2014urmhzvm;NydKifyGJBuD;uawmh

b&mZD; 3-1 cdat;&Sm;&v'fEitwl

k
S hf
NydKifyGJuefhvefhumudk vSpf[oGm;cJhayNyD/
yGO;D xGutEkiaMumifh 0rf;omtm;&atmf
J
f d f
[pfaeaom tdr&ib&mZD;y&dowfawG
f S f
EkdifiHtESHh 'kESifha';/ urmhzvm;tatmif
jrifqHk;toif;qdkonfU*kPfyk'f&Sdxm;onfU
tjyif arG;uif;ptcseuwnf;u abm
d f
vHk;zufarG;zGm;BuD;jyif;vmonftxd l;
oGywwfaomEkiijH zpf b&mZD;om;rsm;
f
d f
\ 0rf;omyDwu azmfjyEdip&myifr&Say/
d
k f
d
NrKd awmfaqmfay:vwiomru b&mZD;Ekif
Y
kd G f
d
iHwpf0ef;&SdNrdKYrsm;? aus;&Gmrsm;tm;vHk;
t0ga&mifrsm; ysm;yef;cwfrQawmufyae
Ny;D atmf[pftm;ay;oHrsm;uvnf; rd;k uGJ
oGm;NyD[kvnf; xif&rwwfyif/
od&mwGif NyKd iyBJG u;D tm; axmifu,f
hk
f
h G
wpfae&mrSae pdwysuvufysursuf
f f
f
0ef;rsm;jzifh vufyuMf unfaeaom rsuf
kd
UI
0ef;rsm;uvnf; ra&rwGufEkdifavmuf
atmif&aeonf/ olw\ tawG;tmHxJ
dS
hdk
k
wGif b&mZD;toif;\ abmvH;k atmifjrif
rIxuf tpm;tpmeyfrrSe ida<u;'ku
f k
a&mufae&aom qif;&Jom;jynfovxk
l l
\yHk&dyfrsm;uom xif[yfaeayonf/
oufjyif;wpfIdufIduf? acgif;wpfcgcgjzifh
b&mZD;tpdk;&tay:om a'gotBuD;t
us,xuvmcJNh y;D vufo;D uspuspqyf
f G f
f f k
awmuf w pf c wf c wf & S d a eMuayonf /
tcsdKYqdkvQif &ifxJ&Sda'gotpdkiftcJtm;
rsKd oyxm;Ekijf cif;iSm rpGr;f omojzifh vrf;
df
d
ay:xuNf y;D tpd;k &\vky&yftay: raus
G
f
eyfrIrsm; yGifhtefcsjycJhonf/
tzGifhyGJpOfaehrSmyif rnfonfUurmh
zvm;NydKifyGJwGifrS rjzpfay:cJhzl;aom t
usnf;wefjrifuGif;rsm;udk zGifhyGJtcrf;t
em;usi;f yrnfU NrKd awmfaqmfay:v rsuf
Y
kd
0g;xifxifawGY jrifcJh&onf/ ,if;aehu
b&mZD;-cdat;&Sm;yGtjyif emrnfausmf
k
J
tqdkawmfrsm;jzpfMuaom *seDzmvdk
yufZ?f ypfb;l vfwyg0ifonfU zGihf
hkd
yGJtcrf;tem;udk jrifawGYvdk
ojzifh urmt&yf&yfrS y&dowf
odef;aygif;rsm;pGm a&mufESifhaeMuNyD;
jzpfonf/ ,if;y&dowfrsm;\ta&Srmyif
Y S

rsuEmzH;k pGyNf y;D atmf[pfqyaomif;use;f

fS
ll
aeaom a'goxGufvltkyfBuD;wpftkyf
ay:ayguvmcJonf/ tqdygvprm vrf;
f h
k l k S
ay:&SdjrifjriforQ t&mtm;vHk;udk zsuf
qD;ypfNy;D tvHrsm;? t&m0w Krsm;udk rD;
IdYzsufqD;rIvnf;jyKvkyfoGm;Muonf/ xkdh
aMumifh BudKwifNyD;txl;avhusifhxm;
aom vHNk cKH a&;tzG0ifrsm;onf xdvrsm;
YJ
k l
tm; tMurf;zufEreif;rIjyKvyc&onf/
dS f
k f hJ
NrKd awmf aqmfay:v&vrf;rrsm;ay:
Y
kd dS
wGif rsuf&nf,dkAHk;ypfcGJoHrsm;? vHkNcHKa&;
wyfz0ifrsm;ypfvwvuonfU a&mfbm
YJG
T f kd f
usnqrsm; azG;azG;vIyjf zpfom;cJ&onf/
f H
G h
urmt&yf&yfrS a&muf&SdvmMuaom
oef;ESihfcsDonfU abmvHk;y&dowfBuD;u
awmh tqdygjrifui;f rsm;udk txl;tqef;
k
G
wpfcvMkd unfcMhJ uNy;D b&mZD;jynfovl
k
U I
l
xk\ &ifxrcpm;csutm; vSyceJojd rif
J S H
f
f
cGifh&&SdoGm;onf/ Oa&myESifh tar&durS
y&dowfrsm;qdvQif e*duwnf;u pyfpk
k
k
avhvmwwfonfpwxm;&Sxm;Muolrsm;
Ud f
d
yDyD tE&m,fukd trIrxm;bJ qEjyol
rsm;\teD;uyfq;kH ae&mtxd wd;k a0SY MunfU
IcMhJ uonf/ od&mwGif a'goxGuaeaom
hk
f
vltkyfBuD;rSm rnf;rnf;jrif&m&efrlaeNyD;
vHNk cKa&;aqmif&uaeonfU &Jwyfz0ifrsm;
H
G f
YJG
ESihf xdywuawGqrrsm;vnf;jzpfay:co
f dk f Y kH I
hJ
jzifh y&dowftcsdKYxdcdkuf'Pf&m&&SdcJhMu

onf/ tajctaerSm tenf;i,fq;kd &Gm;cJh

zGifhyGJaehudktusnf;wefoGm;apNyD; em
rnfausmf CNN owif;XmerSowif;
orm;ESpfOD;yif 'Pf&m&&SdoGm;Muonf/
if;wkEpO;D teufwpfO;D rSmvufarmif;d;k usKd ;
hd S f
oGm;cJNh y;D qEjyolEi&yfMunfoy&dowf
S hf
U l
rsm;xJwivnf; xdcu'Pf&m&&Sot
G f
f kd f
d l
rsm;tjym;&Scayonf/ abmvH;k tm;upm;
d hJ
enf;udk tcspwwfq;kH vlom;rsm;[k em
f
rnfBu;D cJoavmuf vufawGY jrif&onf
h
rSm wpfvjJG zpfaeaomaMumifh tHMh op&m
vnf;jzpfcJh&onf/
trSewu,fawmh b&mZD;urmz
f
h
vm;ESifhywfoufNyD; EkdifiHtwGif; qlylrI
rsm;jzpfay:cJhonfrSm vGefcJhonfU ESpft
enf;i,fuwnf;ujzpfonf/ b&mZD;t
pd;k &onf NyKd iyBJG u;D txajrmufvm&eft
f
wGuf tar&duefa':vm 11bDvsxuf
H
renf;oH;k pGc&rIu iwfrwaeaomjynfol
J hJ
G f
rsm;twGuf pdwysup&mjzpfc&onf/ t
f f
hJ
pd;k &taejzifh aiGaMu;csr;f omvGe;f r
[kwbJ NyKd iyusi;f ycGiawmif;qdNk y;D om;
f
f JG
hf
jzpf urmtv,frsuEmri,f&ap&ef
Y
f S
jynfolYb@mxJrS oHk;pGJcJhjcif;vnf;jzpf
onf/ xdkhaMumifh tvkyftudkif&Sm;yg;rI

rsm;? 0ifaiGenf;yg;rIrsm;? pD;yGm;a&qkwf

,kwrrsm;ESi&ifqiae&onfU jynfovl
f I
hf
dk f
l
xk\a'gorSm xde;f rEkior;f r& tH<k uvm
df d
cJ&onf/
h
NydKifyGJtBudKjyifqifrItjzpf uGif;
wnfaqmufa&;? avqdy?f vrf;? wHwm;?
[dw,frsm;aqmufvy&mwGif oef; 200
k
kf
ausm&aom b&mZD;jynforsm;udk tvkyf
f dS
l
tudkifzefwD;ay;EkdifcJhaomfvnf; vkyfc
vpmenf;yg;rI? tvkyorm;tcGita&;
f
hf
tjynfUt0r&&SdrIwdkhaMumifh qEjyrIrsm;
tBurBf urjf zpfay:conf/ xkaMumifh vkyf
d d
hJ
hd
ief;cGifrsm;udkrMumcP&yfem;cJh&NyD; NydKif
yGusi;f ycsetxd trd;k wnfaqmufrrNy;D
J
d f
I
pD;ao;aomabmvH;k uGi;f rsm;vnf; &Sae
d
cJonf/ tqd;k &Gm;qH;k rSm uGi;f wnfaqmuf
h
rI? o,f,lydkhaqmifa&;pDrHudef;wkdhESifh r
vGwuif;aomae&mrsm;&Sd b&mZD;jynfol
f
rsm;\ tdk;tdrfrsm;udk tMurf;zufenf;
vrf;rsm;jzifh ajymif;a&TYapjcif;jzpfonf/
qif;&Jom;vlprm tmPmpuf
kS
udk aMumuf&HYG txkyyu?f om;orD;awG
f kd
vufqvhkd ajy;xGuc&aomfvnf; urmh
JG
f hJ
zvm;aMumifhaep&mbHkaysmuf&onfqdk
onfU emMunf;rke;f wD;rIrsm; cHpm;vm&

onf/ rsm;vSpmaom b&mZD;vSysKd jzLrsm;

G
rSmvnf; pD;yGm;usqif;onf'Pf cHpm;ae
U
&csewif a&iwfwe;f a&wGi;f xJusqo
d f G
k
kd
vdk urmzvm;NyKd iyumvtwGi;f jynfU
h
f JG
wefqmtvkyfvkyfudkifNyD; 0ifaiG&&ef
BuHpnfaeayonf/ xkdhaMumifh EkdifiHa&;
orm;rsm;u ,if;tajctaeqdk;rsm;
tay: pdk;&drfwBuD;axmufjycJhMuonf/
okdh&mwGif tpdk;&taejzifh qkyfvnf;pl;?
pm;vnf;l;NyjD zpf tajctaeqd;k rsm;udk
od&em;vnfaomfvnf; vufcNH y;D om;t
dS
vkyjf zpfaomaMumifh rsuprw a&Sc&D;
f d dS f
Y
quf&efomBuKd ;pm;&awmhonf/ olw\
hdk
&ifxwiawmh NyKd iyBJG u;D tjrefNy;D qH;k oGm;
J G f
f
&efom qkawmif;aeayvdrrnf/
hf
rxifrSwfonfUjzpf&yfrsm;aMumifh
abmvH;k todi;f t0di;f ESihf oufqiotm;
k
k
dk f l
vH;k uvnf; wm0eft&Sq;kH aomzDzmOu|
d
qyfbvwmtay: vufndK;xdk;pGyfpGJ
vmMuonf/ NyKd iyusi;f y&ef b&mZD;t
f JG
pdk;&avQmufxm;cJhonfrSm rSefuefaomf
vnf; a&G;cs,confrm zDzmvlBu;D rsm;
f hJ
S
yifjzpfonf/ zDzmonf tapmydkif;u
wnf;u 2022urmzvm;tdr&itjzpf
h
f S f
&moDOwkyljyif;vSonfUumwmEkdifiHtm;
a&G;cs,vuraMumifh a0zefrrsm;atmuf
f kd f I
I
acgif;razmfwrf;jzpfaecJh&onf/ 2018
NydKifyGJ\tdrf&Siftjzpf EkdifiHa&;rwnfNidrf
onf&m;uda&G;cs,xm;Ny;D ,if;udprm
U k S k
f
S
vnf; tjiif;yGm;p&mjzpfae&NrJyif/ odkh
aomfzzmOu|Bu;D uawmh rnfonfa0
D
U
zefrurQ *krpdubJ tem*wfwif tm
I kd
k f
G
umo&Sdtjcm;N*dKvfay: urmhzvm;
NyKd iyusi;f yEkivrrnf[k *kP,0if<h um;
f JG
d f d hf
f l
pGmajymqdNk y;D 2014zDzmOu|a&G;aumuf
yGJ xyfr0ifa&muf,ONf yKd i&ef pDpOfaeay
H
S f
onf/
,ltD;tufzfatOu|yvmwDeDt
ygt0if abmvH;k ESioufqiotm;vH;k u
Uf
dk f l
awmh touf 78ESpft&G,f&SdNyDjzpfaom
oltm; tl;wpfa,mufozG,0i;f MunfU
Y
f kd
Ny;D 2018k&m;? 2022umwmurmzvm;
S
h
NydKifyGJwkdhtwGuf BudKwif&ifav;aeMu
ayonf/ urmtESusi;f ycsionfU qyf
h hH
f
bvwm\vkyf&yfrSm pdwful;,Ofqef
vGef;aMumif; a0zefrIrsm;&SdcJhNyD; umwm
urmhzvm;wnfaqmufa&;vkyfief;cGif
tvkyorm;rsm;pGmaoqH;k cJ&rIu zDzm\
f
h
vkyaqmifyrm;,Gi;f rItay: rD;armif;xk;d
f
kH S
jyonfE,jf zpfc&onf/ rnfoyifjzpfap
U S
hJ
hdk
2014urmhzvm;NydKifyGJBuD;awmh tkyfpkyGJ
pOfawGudk wpfyGJNyD;wpfyGJusif;yum c&D;
qufvdkhaeayNyD/ vrf;rrsm;ay:&Sd qlyl
aomif;usef;qEjyrIrsm;uvnf; vHk;0
aysmufu,roGm;ay/ wDAzefom;ay:&dS
G f
D
b&mZD;toif;upm;onfy&yrsm;udk tm;
U kH d f
r&SdonfU azsmhawmhawmUrsuf0ef;rsm;jzifh
MunfaerIrsm;vnf; wpfEiiv;kH tjynfU
U I
dk f H
&,fyif/ qEjyjynforsm;taejzifvnf;
l
h
ESv;kH om;\EI;d qGraMumifh b&mZD;toif;
I
upm;onfU yJpOfrsm;udk tm;ay;&if;
G
OD;aESmufray;onftodaMumifh rauseyf
S
U
csursm;udk xkwazmfaeOD;rSm aocsmay
f
f
onf/ urmt&yf&yf&dS apmifMh unfaeol
U
tm;vH;k \&ifxwiawmh b&mZD;u oif
J Gf
cef;pmay;vkuonfU urmzvm;a0'em
d f
h
rsdK; tem*wfrSm xyfrHrzefwD;rdapzkdhqk
awmif;aeMurSm rvGJ{uefyif jzpfyg
aMumif; . . . . ./

twGJ(3)? trSwf(24)? ZGefv(19)&uf? 2014 ckESpf

urmabmvk;H owif;pkH
h
'd k h w m0ef t a&;oH k ; yg;
jynfaxmifpkrNydKuJGa&;
'dkhta&;
wdkif;&if;om;pnf;vHk;nDGwfrIrNydKuJGa&;
'dkhta&;
tcsKyftjcmtmPmwnfwHUcdkifNrJa&;
'dkhta&;

8sdK&,furf;bJvfudk
tmqife,fjyefac:rnf
rd r d t aejzif h tiS m ;csxm;aom
wkdufppfrSL;*sdK&,furf;bJvftm; jyef
vnfac:,rnfjzpfaMumif; tmqife,f
l
enf;jy0if;*g;u xkwazmfajymMum;oGm;
f
onf/ touf 21ESpt&G,&dS tqdyg
f
f
k
upm;orm;rSm NyD;cJhonfUESpfrsm;twGif;
tmqif e ,f ae&mr&bJ vd k & D , ef h ?
bufwpf? tdkvHyD,mudkhpftoif;rsm;xH
odkh tiSm;oGm;a&mufupm;aecJh&oljzpf
onf/
odkh&mwGif olonfusif;yaeonfU
urmzvm; emrnfBu;D Oka*G;udk *d;k jywf
h
tEki&&Sap&ef aumfpwm&DumtwGuf
d f d
t"dupGrf;aqmifay;EkdifcJhonf/ xkdyGJ
tNyD;wGif 0if;*g;u]*sdK&,furf;bJvfudk
xyfNy;D tiSm;rcsawmhygb;l ? olutoif;
Y kd
twGuf jyefvnfac:,lygr,f? urmh
zvm;Nyd K if y G J t NyD ; &moD B ud K ajcprf ; yG J
umvrSmyJ toif;qDudk vma&mufyl;
aygi;f aprSmyg? ol[mtmqife,f tem
*wf&JYtpdwftydkif;jzpfygw,f}[k ajym
Mum;oGm;onf/

wduppfrL;a[mhc\'Pf&m qk;d qd;k &Gm;&Gm;rjyif;xef

k f S
f
'Pf&maMumifU ruqDudkESifhyGJwGifyg0if&efraocsmjzpfcJh&aom b&mZD;vuf
a&G;pifwkdufppfrSL;a[mhcf\'Pf&mrSm qdk;qdk;&Gm;&Gm;jyif;xefjcif;r&SdaMumif; od&onf/
tqkdygZif;epfupm;orm;rSm we*FaEGaehuavhusifhcef;tpDtpOfwGif 'Pf&m&&Sd
oGm;jcif;jzpfonf/ tapmydi;f wGif 'Pf&mjyif;xefrnf[k ,lqcJMh uaomfvnf; aemuf
k
ydkif; toif;aq;tzGJYrS tao;pdwfppfaq;rIrsm;jyKvkyfNyD; &uftenf;i,fem;
&rnfjzpfaMumif; owif;xkwfjyefcJhonf/ xkdhaMumifh olYtaejzifh tkyfpkaemufqHk;
yGJpOftjzpf uifr&Gef;ESifh,SOfNydKifupm;&mwGif BuHUcdkifrItjynfU yg0ifEkdifrnfjzpfonf/

jr0wDyjf rifoMH um; MWD kyovi;f tm; 10 KW Trasmitter

k
f H kd
jzifh &efueNf rKd (abmufaxmf)&Sd jr0wDyjf rifoMH um; Digital xyfqifU
k Y
k
vTipufohkd ajymif;a&Txwviay;vsu&ojzifU ,cktcg &efueNf rKd EiUf
Uf
Hk
Y k f T Uf
f dS
k YS
teD;wpf0u&dS rdbjynforsm;taejzifU jr0wDyjf rifoMH um; MWD
kd f
l
k
kyovi;f tm; rnfonfU VHF Antenna ESirqdk Munfvifjywfom;
f H kd
Uf
pGm tvG,wulzrf;,lMunfEiNf yjD zpfaMumif; owif;aumif;yg;tyf
f
U I kd
ygonf/

tm*sifwD;em;wdkufppfrSL;rufqDrSm xdef;csKyfvHk;0r&Ekdifaom
upm;orm;rsdK;[k abmhpeD;,m;toif;enf;jyqlqpf 0efcHajymMum;
taouyfupm;&ef nTeMf um;cJaomfvnf; cufcc&[k zGi[
h
J hJ
hf
abmhpeD;,m;vufa&G;piftoif;enf;
jyqlqpfutm*siw;D em;wkuppfrLS ;ruf
f
kd f
qDrm xde;f csKyr&Ekiaomupm;orm;
S
f
d f
rsKd ;[k cs;D usL;ajymMum;oGm;onf/ enf;jy
qlqpfonf wevFmaeheeufu tm*sif
H
wD;em;ESifh&ifqdkifupm;cJhaomyGJpOfwGif
tqdyg bmpDvemwkuppfrLS ;udk t"du
k
kd d f
xdef;csKyf[efhwm;&ef BudK;yrf;cJhNyD; cHppf
enf;AsL[mjzifh oa&wpfrw&,lEi&ef
S f
dk f
pDpOfcJholjzpfonf/
olonf xkywif 4-5-1 cHppfenf;
d JG G
AsL[mjzifh *d;k ray;&a&;OD;pm;ay;Ny;D wkuf
d
ppfrL;rufqukd vluyfupm;&efvnf;
S
D
nTeMf um;cJonf/ od&mwGif NyKd ibuftm
h
hk
f
*siw;D em;toif;enf;jyqmb,fvmrSm
f
vnf; qlqpf\AsL[mud&ypm;rdom;Ny;D
k d f
G
yxrydi;f tNy;D 5-3-2jzifupm;ae&mrS
k
h
4-3-3okhd ajymif;vJvuonf/ xkaMumifh
kd f
hd
wkuppfae&mwGif rufqyrvwvyfpm
d f
D kd kd G f G
vIyf&Sm;oGm;EkdifNyD; 65rdepfta&muf
[D*tif\ zefw;D ay;rIrwpfqifh tm
l
S

*siw;D em;twGuf tEkiaocsmaprnfU

f
d f
'kwd,*dk;udk oGif;,lay;oGm;EkdifcJhonf/
xkytNy;D wGif enf;jyqlqpfu ]w
d JG
u,fawmh uReawmf tckyrm NyKd ibuf
f
JG S
f

wdkufppfrSL;rufqDudk vluyfupm;ckdif;cJh
wmyg? 'gayrJU wu,fwrf;rSmawmh
b,fvrxe;f csKyvr&cJb;l ? olvupm;
kd S d
f hkd h
Y kd
orm;rsdK;[m t&rf;yJ,SOfNydKif&cufcJyg

jyifopf 3-0 [Gef'l;&yfpfyGJpOfwGif *dk;vdkif;enf;ynm tjiif;yGm;p&mjzpfcJh&

pmwnf;rSL;csKyf - ausmfausmfvif;atmif
wm0efcpmwnf; - ausmfZifxG#f
H
pmwnf;tzJYG - ppfrif;(awmifwGif;)

pmjyif
rsufEmS zH;k 'DZi;f kd
twGi;f 'DZi;f kd
xkwa0ol
f

yHEyf
k dS

*sme,f;kH cef; -

zke;f

&Jrmefc? ausmfEdkifpdk;
owdk;(arSmfbD)
xufatmif
rkd;Zuf
0if;rsKd;? awZmausmf
nDnDvGif
OD;ausmfausmfOD;
(NrJ 4790)
jr0wDpmaywdkuf
(07425)
trSwf(15)? wyfajr
rdk;aumif;vrf;? (15)&yfuGuf
abmufaxmf? &efuif;NrdKY e,f
&efukefwdkif;a'oBuD;
09 254072997
09 5024717?

jyifopfu [Gef'l;&yfpftm; 3-0*dk;jzifh tEkdif&&SdonfU urmhzvm;yGJpOfwGif *dk;vdkif;enf;ynmt& jyifopftoif;&&SdoGm;onfU

'kwd,*dk;rSm tjiif;yGm;p&mjzpfcJh&onf/ xkdyGJwGif [Gef'l;&yfpf*dk;orm;A,fvm'g&ufpf udk,fh*dk;udk,foGif;rdonfqdkNyD; enf;ynmu
tcsufay; uGif;v,f'dkifrS *dk;tjzpfcGifhjyKcJhonf/ odkh&mwGif kyfoHtaES;jyuGufrsm; *dk;r0ifaMumif;awGY&Sd& a0zefrIrsm;
xGuay:vmonf/ tEdi&&Som;onfU jyifopfenf;jy'ufcsru,wiu *d;k vdi;f enf;ynmtay:a0zefom;Ny;D [Ge';l &yfptoif;\
f
k f d G
hf kd f dk f
k
G
f
f
cHpm;&rItwGuvnf; em;vnfrygaMumif; ajymMum;oGm;cJonf/
f
d
h

csJvfqD;odkh *dk;orm;aumfwGdKufpfjyefvmrnf[karmf&if[dk twnfjyK

csvq;D enf;jyarmf&if[u vmrnfU
J f
kd
&moDwif tufovufwuohkd tiSm;cs
G
D kd
xm;aom *d;k orm;aumfwKdG upf jyefvm
f
rnfjzpfaMumif; twnfjyKajymMum;oGm;
onf/ tqdyg b,fv*s,vufa&G;pif
k
f D H
*d;k orm;rSm csvq;D rS tufovufwukd
J f
D
odkh tiSm;pmcsKyfjzifh oGm;a&mufupm;
aeNyD; NyD;cJhonfU 2&moDtwGif; ,ldkyg
vd*Eihf pydevmvD*gqzvm;wkhd qGwc;l
f S
f
k
f
&,lEkdifap&ef t"duyg0ifulnDay;cJhol
jzpfonf/ xkdhjyif ,refESpfabmvHk;&moD
u csey,v*Avvyohkd tufovuf
f D H d f kd f k JG
wDudkwufa&mufEkdifrIwGif if;\ pGrf;

aqmif&nfrsm;u t"duusconf/
hJ
]vmr,f&moDrm csvq;D toif;qDukd
h
S J f
*dk;orm;aumfwGdKufpf jyefvmygvdrfhr,f?
oleywfoufwaumvm[vawGu 'Drm
hJ
hJ
S
wifNy;D oGm;ygNy} [k armf&if[uqkonf/
D
kd d
aumfwGdKufpfrSm yHkrSefupm;cGifh&&SdrS csJvf
qD;xHjyefEirnf[k owday;xm;Ny;D if;
dk f
a&muf&vmrIaMumifh 0g&if*;kd orm; yDwm
dS
h
csuf\tem8wfrSm ra&r&mjzpfvm&
onf/ yDwmcsutaejzifvnf; t&ef
f
h
tjzpfr&SdvdkbJ csJvfqD;rSxGufcGm&ef pOf;
pm;vmaeaMumif; eD;pyfaomowif;rsm;
t&od&onf/

w,f? aemufyi;f rSm tajctaerSeukd

kd
f
em;vnfNyD; uRefawmfh&JY nTefMum;rIu
upm;orm;awGtwGufvnf; w&m;
rQwrIr&Sb;l vd,qwJtwGuf qufNy;D
d
hk l h
vluyfrupm;cdkif;awmhygbl;? olwkdht
wGuf jypf'PfawG xdoGm;Ekdifvdkhav?
'gayrJU tJ'DvdkvTwfay;vdkufjyefawmh
vnf; tcufawGY jyefa&m}[k ajymMum;
oGm;onf/ abmhpeD;,m;upm;orm;
rsm;uvnf; xkywif NyKd ibuftoif;
d JG G
f
acgif;aqmifrufqDudk rdrdwdkhrnfodkhrQ
BuKd ;pm;xde;f csKyEipr;f r&ScaMumif; 0efcH
f dk f G d hJ
ajymMum;oGm;Muonf/
tm*siw;D em;rSm tkypwi;f t"du
f
f k G
NyKd ibufabmhpeD;,m;udk tEdi,vuf
f
k f l kd
EkdifrItjyifxkdyGJjyooGm;onfhajcpGrf;
aMumifh tkypAvtjzpf aemufwpfqifh
f k kd f
wufEi&ef tajctaeaumif;vsu&dS
dk f
f
onf/ if;wktaejzifh 'kw,yGpOftjzpf
hd
d J
vmrnfUpaeaehwGif tm&Sudk,fpm;jyK
tD&efESifh&ifqdkif&rnfjzpfonf/

aemufqkH;&owif;wkdrsm;
MopaMw;vsvufa&G;pifaemuf
cHvlz&ef*spfrSm csDvDESifhyGJwGif
&&SonfU wHaumufaMum'Pf&m
d
aMumifhvufusefurmhzvm;yGJ
pOfrsm;wGif yg0ifupm;Ekdifawmh
rnf r[kwaMumif;od&onf/
f
rdrdwkdhtaejzifh b&mZD;vufa&G;
pifui;f v,fupm;orm;&mrD&ufpf
G
tm; a&mif;xkwom;&ef tpDt
f G
pOfvHk;0r&SdaMumif; csJvfqD;enf;
jyarmf&if[u toif;a[mif;&D;
kd
&JvfxHodkh owday;pum;ajym
Mum;oGm;onf/
tkyfpkwGif;t"duNydKifbufjyif
opfudk vuf&SdajcpGrf;jzifhtEkdif
,lEipr;f &SaeaMumif; qGpZmvef
dk f G d
f
rS bdi,efjrL;epfui;f v,fvl &Sm
kf
G
uG&u [pfa<u;ajymMum;cJonf/
DD
h

twGJ(3)? trSwf(24)? ZGefv(19)&uf? 2014 ckESpf

urmabmvk;H owif;pkH
h

ay;pmu@

67

aqmuforfwefenf;jytjzpf a&mfe,fudk;vfref;udk cefhtyf

aqmuforfweftoif;onf vpfvyfvsu&aom enf;jy&mxl;
f dS
twGuf yDtufpfADGenf;jya[mif;a&mfe,fudk;vfref;tm; cefhtyf
wm0efay;vdkufNyDjzpfonf/ aqmuforfwefrSm pyg;toif;tm;wm
0ef,ludkifwG,f&ef ydkcsufwDEkd xGufcGmoGmcsdefuwnf;u enf;jyvuf
rJhjzpfaecJh&onfUtoif;jzpfonf/
,ckcefhtyfvdkufonfh a&mfe,fudk;vfref;rSm ,refESpfabmvHk;
&moDu yDtufpAtm; e,fomveftrSway; Z,m;'kw,ae&mwGif
f GD
f
d
&yfwnfEdkifap&ef pGrf;aqmifay;cJhNyD; at*suf? bifzDum? AvefpD,m?
t,fcrmtp&Sdaom toif;BuD;rsm;udkvnf; wm0ef,ludkifwG,f
zl;oljzpfonf/ olYtaejzifhaqmuforfwefwGif toif;ajymif;&ef
a&yef;pm;aeonfh v,fvmem? vkcfa&Smwdkhtygt0if Mu,fyGifh
upm;orm;tcsd K Y u d k quf v uf x d e f ; xm;Ek d i f a &;twG u f OD ;
pm;ay;aqmif&u&zG,&aeaMumif; vnf;od&onf/
G f
f dS

t,f'DwmcifAsm; . . .
e,fomvefukd 5-1*d;k eJh ta&;edrvuwm[m vuf&csefy,pydetwGuf pHcsdewif&v'fq;kd
hf k d f
dS D H f
f
awG&&Scw,fqwm[kwygovm;/ [kww,fq&if bmawGvJ b,fvrsm;vJqwmtao;pdwocsif
d hJ
kd
f
f
kd
kd
kd
f d
ygw,f/

OD ; ausmf a omif ; (wd k u f B uD ; )

[kwfygw,f/ pydef[m t&ifwkef;u e,fomvefudkIH;zl;ayr,fh wpfcgrS 2*dk;awmifrjywfcJhzl;
ygbl;/ 'gaMumifh ordkif;0ifIH;yGJjzpfcJh&ygw,f/ 'ghtjyif ajcprf;yGJryg t"duNydKifyGJawGrSmqdk&ifvnf;
1950urmzvm;NyKd iywe;f u tdr&ib&mZD;udk 5-0*d;k eJta&;edrNhf y;D aemufyi;f 64ESpwmumvtwGi;f
h
f JG k
fSf
h
kd
f
tqdk;&Gm;qHk;ta&;edrfhrItjzpf pHcsdefqdk;&&SdcJh&ygw,f/
(Sports View *sme,fodkh tBuHay;csufrsm;? od&Sdar;jref;vdkonfrsm;&Sdygu
sportsviewjournal@gmail.com odkh Email rSwpfqifUay;ydkhEdkifygonf)

t*Fvefudk tDwvDtoif;tEkdif&&Sdjcif;rSm wdusaomay;ydkhrIrsm;aMumifhjzpf

yD,mvdEi'a&mhpwt"duarmif;ESirEitwl ay;ydr93 2&mckiEe;f atmifjrifNy;D
k S hf D
D hdk
f I S hf
hk I .
d f I
1966NyKd iyaemufyi;f urmzvm;NyKd iyrsm;\ tjrifq;kH pHcsetjzpf owfrwc&
f JG
kd
h
f JG
h
d f
S f H
we*FaEGeeuftapmydi;f u upm;cJh
H
k
aom urmzvm;tkypypOfwif t*Fvef
h
f k JG
G
toif;udk enf;jyy&if',fv\ tDwvD
D
toif;tEki&vdujf cif;\ t"duvQKd 0uf
d f k
Y S
csurm upm;orm;rsm;\ wdusaooyf
f S
aomabmvH;k ay;ydrrsm;aMumifjh zpfaMumif;
hk I
od&onf/
tqdygypOfwif tDwvDtoif;\ t
k JG G
"duuGi;f v,farmif;ESitm;jzpfaom *sL
f
Aifwyfui;f v,fvy,mvdrm abmvH;k
G
l D
k S
ay;ydjhk zefa0rI 108Burjf yKvyNf y;D 103Burf
h
d
k
d
txd atmif j rif c J h o nf / xk d h j yif
aemufxyftwvDui;f v,fupm;orm;
D
G
wpfOD;jzpfonfhdk;rm;toif;om;'Da&mhpD
rSmvnf; yD,mvdEitwl wGzufajcpGr;f
k S hf
J
jyEkicNhJ y;D ay;ydrppaygi;f 105Burteuf
df
hk I k k
df
99BudrftxdatmifjrifcJhonf/
,if;ta&twGufrSm xdkyGJtwGuf
t*Fveftoif;\ tpGr;f aqmifEiq;kH jzpf
kd f
cJhMuaom toif;acgif;aqmif*s&wfESifh
if;\vDAmyl;toif;azmf[ef'gqefwdkhESifh
EIdif;,SOfvQif t*Fveftoif;rSm rsm;pGm

avsmhenf;aecJh&onf/ vDAmyl;toif;
acgi;f aqmifvnf;jzpfonfU *s&wfrm xkyJG
S d
wGif ay;ydkhrI 92 .5&mcdkifEIef;txd ay;ydkh
EkdifcJhaomfvnf; pkpkaygif; 67Budrfom
atmifjrifconf/ [ef'gqefrmvnf; pkpk
hJ
S
aygi;f tBurf 50wGif 44Burf atmifjrif
d
d
jcif;jzpf yD,mvd?k 'Da&mhpwhdk wpfO;D csi;f
D
pD\ xuf0ufyifr&SonfuawG&&onf/
d
kd Y dS
xkdyGJwGif tDwvDwpfoif;vHk;\ pkpk
aygi;f abmvH;k ay;ydrrm 93 2&mcdiEe;f t
hk I S
.
kfI
xdatmifjrifcJhNyD; urmhzvm;NydKifyGJorkdif;
1966t*FvefNydKifyGJaemufydkif; 48ESpf
wmumvtwGif;tjrifhqHk;ay;ydkhEdkifrI pH
csdefvnf;jzpfvm&onf/ xdkhjyiftDwvD
toif;om;tm;vHk;\ abmvHk;ay;ydkhrI
pkpkaygif;rSm 595BudrfjzpfNyD; 554Budrft
xd atmifjrifcJhjcif;jzpfonf/ 2-1*dk;jzifh
tEkdif&&Sdonfh tqdkygyGJpOfwGif tDwvD
twGuf*dk;rsm;udk rmcsDpD,dkESifh bmavmh
w,fvwu toD;oD;oGi;f ,lay;oGm;cJh
D hdk
MuNy;D t*FveftwGu*;kd tm; pwm;&pfcsf
f
rSoi;f ,lcjhJ cif;jzpfaMumif;vnf;od&onf/
G

tmqife,frS jyefrac:&jcif;\taMumif;&if;udk zmb&D*wfpfzGifh[

uGif;v,fae&mwGif tdkaZ;vf&Sdae 0if;*g;jyefvnfrac:,lcJhjcif;[kqdk
csvq;D toif;odrajymif;a&TrD toif;a[mif;
J f
hk
Y
tmqife,fxohdk jyefvnfajymif;a&T&ef nEi;f cJh
H
Y
d dI
aomfvnf; tqifrajy&jcif;\ taMumif;&if;udk
uGif;v,fvlzmb&D*wfpf xkwfazmfzGifh[oGm;
onf/ tqdyg pydevufa&G;pifupm;orm;rSm
k
f
Ny;D cJonftywfu toif;a[mif;tmqife,f\
h h
vef'efNrKd cNH yKd ibuf csvq;D xHohkd ajymif;a&Tom;
Y f
J f
Y G
cJholjzpfonf/
tmqife,frm toif;acgi;f aqmiftjzpf wm
S
0ef,lupm;cJhzl;onfUtoif;jzpf rdrd\t"du
OD;pm;ay;jzpfaomfvnf; enf;jy0if;*g;udk,fwkdif
jiif;y,fcJhjcif;jzpfaMumif; if;u&Sif;jyoGm;onf/
olu]bmpDvemuae xGucmzkq;kH jzwfvuwhJ
kd
f G hd
kd f

tcserm t&ifq;kH tmqife,fua&G;cs,zhdk uRef

d f S
kd
f
awmfq;kH jzwfcw,f? 'Dtoif;[m uReawmhb0
hJ
f f
udk ajrawmifajrmufay;cJNh y;D toif;acgi;f aqmif

tjzpfvnf; wm0ef,lcJhvdkhyg? 'geJh enf;jy0if;*g;

udkuRefawmfudk,fwkdifoGm;a&mufawGYqHkNyD; p
um;ajymcJw,f/ 'gayrJU olutmqife,fui;f
h
G
v,frSm tdkaZ;vf&SdaeNyD;om;jzpfvdkh rif;twGuf
ae&may;zkdh cufcJEkdifw,fvdkh wHkhjyefcJhwmyg}
[k ajymMum;oGm;onf/ qufvufNy;D olu tmqif
e,fESifhndEIdif;rItqifrajy csJvfqD;enf;jyarmf
&if[dkESifhawGYqHkcJhaMumif;? armf&if[dku rdrdtvdk
&Sonfrsm;udomar;jref;Ny;D aqG;aEG;rIvsijf refpm
d
k
G
yifatmifjrifc&aMumif;vnf; qdom;cJonf/
hJ
k G h

'Pf&maMumifh pydeftoif;rS
*dk;orm;'D*D,m xGufcGmzG,f&dS
ref,*;kd orm;'D*,mrSm urmzvm;
l
D
h
NydKifyGJ0if pydeftoif;ESifhtwl avhusifh
cef;qif;aepOf ajcaxmuf<uufom;
'Pf&m&&SdoGm;NyD; toif;vlpm&if;rS
xGucmvmzG,&aMumif;od&onf/ tqdk
f G
f dS
ygowif;rSm toif;acgif;aqmifumqD;
vufpftrSm;rsm;aerIaMumifh *dk;orm;
jyemacgif;cJae&onfU pydeftoif;
enf;jy',fabmhpau;twGuf pdwysuf
f
p&mjzpfvm&onf/ vuf&tcsewif ',f
dS d f G
abmhpau;taejzifhpydeftoif; *dk;o
rm;ae&mtwG u f emyd k v D * d k ; orm;
a&emwpfO;D wnf;udom t"dutm;xm;
k
&awmhrnfjzpfonf/ pydermtzGiy e,f
fS
hf JG
omvefudkta&;edrfhvdkufa0zefrIrsm;
ESifh&ifqdkifaecJh&NyD; yGJxGuf*dk;orm;um
qD;vufp\ vufpr;f tay:vnf; ar;
f
G
cGef;xkwfcHae&onf/

SHORT NEWS
wdkufppfrSL;rufaumfruftwGuf zlvf[rftoif;rS
ajymif;a&TYaMu;aygif 5oef;jzifh urf;vSrf;vmrIudk
vd'f,lEkdufwuftoif; vufrcHbJy,fcsoGm;cJh
aMumif;od&onf/
tufovufwDudkwdkufppfrSL;'Da,*dkaumfpwmudk
rdrdwkdhtrSefwu,fvdktyfaMumif;ESifh ,cktajymif;
ta&T Y u mvtwG i f ; rjzpf r aeac:,l o G m ;rnf j zpf
aMumif; csJvfqD;enf;jyarmf&if[dkuxyfrHqdkcJhonf/
tDwvDuta&;edrvuaomfvnf; Oka*G;? aumfp
kd
hf kd f
wm&DumwkdhESifhyGJpOfrsm;wGif &v'faumif;&SmazGNyD;
rdrwaemufwpfqifwufa&mufEivrrnf[,MkH unf
d hdk
h
dk f d hf
k
xm;aMumif; t*Fvefenf;jy&GKd i;f a[mh'qefuqdonf/
f
k
ref,lenf;jyopfAef*g;vfonf tmqife,ftoif;
acgif;aqmifjzpfonfU b,fvf*sD,HaemufcHvlAmar
veftm; ac:,l&ef pwifBudK;yrf;rIrsm;jyKvkyfaeNyD
jzpfaMumif;od&onf/

twGJ(3)? trSwf(24)? ZGefv(19)&uf? 2014 ckESpf

urmabmvH;k owif;pHk
h

pDa&mfe,f'dk BuHhcdkif&jcif;ESifh avhusifha&;vQdKU0Sufcsuf ay:xGufvm

armf',fwpfO;D omom ud,cEmydiqixm;aomfvnf; pDa&mfe,f'\
k f
k f kd f
kd
avhusicef;jyKvyyrm Mum;&olwi;f twGuf xdwvehp&mjzpfapcJh
hf
k f kH S
dk
f f
ay:wl*Dvufa&G;piftoif;udk OD;
aqmifNyD; 2014urmhzvm;NydKifyGJ 0if
a&muf,ONf yKd ivsu&onfU &D;&Jvwuppf
S f
f dS
f dk f
rSL;pDa&mfe,f'\ avhusicef;jyKvyykH vQKd Y
kd
hf
kf
0Sufcsufrsm; NyD;cJhonfU&ufydkif;twGif;u
ay:xuvmcJonf/ vuf&zzma&Tabm
G f h
dS D
vH;k qk&ijf zpfaom tqdygref,upm;o
S
k
l
rm;a[mif;rSm Bucirx;l uJaumif;rGeo?l
HU kd f I
f
ud,cEmtcsKd ;tqpfvyoltjzpf ausmf
k f
S
Mum;aomfvnf; ol\ avhusia&;enf;
hf
pepfyi;f vQKd 0ucsursm;rSm vlrodorod
kd Y S f f
l
om&SaecJonf/
d h
od&mwGif ,cktcg urmzvm;NyKd if
hk
h
yG avhusicef;qif;aeonfU pDa&mfe,f'kd
J
hf
\ jyKvyyrsm;udk rD',mrsm;u r&ru
k f kH
D
ppfwrf;jyKazmfxwom;cJonf/ if;wk\
k f G h
hd
azmfxkwfa&;om;rIt& pDa&mfe,f'dk\
wpfaehwmavhusifhcef; jyKvkyfyHkrsm;rSm
Mum;&olwkdif;twGuf xdwfvefhp&m
jzpf a pcJ h o nf / tqd k y grD ' D , mrsm;\
a&;om;azmfjyrIt& touf 28ESpf
t&G,f&Sd pDa&mfe,f'dkrSm trsdK;orD;
armf ' ,f w pf O D ; xuf tenf ; i,f o m
ydkomvGefonfU udk,fcEmydkifqkdifxm;
aomfvnf; tcsdK;tpm;ESifh<uufom;
rsm;rSm uspfvspfrmaMumvSonf/

olonf avhusifhcef;wpfBudrfjyKvkyf
vQif wd,wmydi;f ,ufpf um; 16pD;pm
k dk
k
ESinrQonfU tav;rrIrsm;udk tNrjJ yKvyf
hf D
k
avh&onf/ xkjhd yif 'l;? ajcovH;k ESihf aygif
dS
Nc<H uufom;rsm; oefrmap&eftwGuf xkif
d
xavhusicef;udvnf; wpfBurvQif t
hf
k
df
enf;qHk; 3000 xufrenf; yHkrSefjyKvkyf
cJonf/ xdix qufwujf yKvycsewi;f
h
kf
kd
k f d f kd
rSm wpfem&Dxufrenf;Mumjrifhwwf
olY taejzif wpfcgwpf&H rysif;&dap&ef
tcsejf zKe;f onftaejzifh wDAMDG unf&if;yif
d
U
U
jyKvy&avh&onf/ xkojhkd yKvyjf cif;\ t
kf
dS
d
k
usKd ;quftjzpf aygiwrm ywfvnf 62
f H S
pifwDrDwmtxdwkwfckdifNyD; acgif;wkdkuf
abmrsm;wGivnf; 2ay 7vufrtxd
f
jrifhatmif ckefEdkifpGrf;&SdvmaMumif;od&
onf/ xktjrifrm bwfpuwfabmorm;
d
hS
f
rsm;xufyif ydceEionfyrmPjzpfonf/
k k f dk f h
xkdhjyif BuHUckdifoefpGrf;&jcif;\ uGif;
jyifyaexkirrsm;tay:vnf; rD',mrsm;
d f I
D
ujznfUpGufazmfjyoGm;onf/ ydkwif;ESifh
umAGef[dkuf'a&Yygaom tpm;tpmrsm;
udk t"dupm;oH;k Ny;D wpfaehvQif tdypuf
f
tem;,lcsetm; tenf;qH;k 8em&Dowf
d f
rSwxm;jcif;uvnf; oefrmrItwGuf t
f
"duusaMumif;od&onf/

vmZD,rxucmrnf[k uef'&DAmzGi[
kd S G f G
hf
vmZD,dkuGif;v,fupm;orm;uef'&DAmu ,ckaEG&moDtwGif;
toif;ajymif;a&TrnfjzpfaMumif; t&dyt>rufajymMum;oGm;onf/ tqdk
Y
f
ygtDwvDvufa&G;pifupm;orm;rSm csefyD,Hvd*fNydKifyGJupm;cGifh&&Sd&ef
qEjyif;jyaeoljzpfonf/ tDwvDESifhtwl 2014urmhzvm;NydKifyGJ0if
a&muf,ONf yKd iaeonfou]b,fvupm;orm;rsKd ;rqdk ajcpGr;f ydaumif;
S f
U l
kd
k
vmzkdh csefyD,Hvd*fupm;zkdh qE&SdMuygw,f? 'gaMumifh uRefawmfh&JYt
em*wfeJhywfoufNyD; &moDopfrpwifrD wpfckckqHk;jzwfoGm;ygr,f}
[k qdonf/
k

ay:wl*D atmifjrifrI&&Sd&ef
pDa&mfe,f'dk tmrrcHEdkif
rdrwtoif; atmifjrifr&&Sapa&;
d hdk
I d
twGuf toif;acgi;f aqmifpa&mfe,f
D
'dvnf; tmrcHcsuray;EkiaMumif; ay:
k
f
df
wl*vufa&G;piftoif;enf;jyay:vbif
D
kd
wku ajymMum;oGm;onf/ ay:w*t
d
l D
oif; atmifjrifr&&Sap&ef pDa&mfe,f'kd
I d
tay: tvGetusL;arQmvifaeMu
f
f h
zdtm;rsm;oufa&mufr&raeap&ef &nf
I dS
&G,fNyD; bifwkduqdkcJhjcif;jzpfonf/
olu]pDa&mfe,f'vkd upm;orm;
kd
rsKd ;udk ydiqi&&Sxm;zku toif;wki;f
k f dk f d
hd
d
twGuf ta&;Bu;D ygw,f/ ol[m yGJ
wpfyukd vTr;f rd;k Ekipr;f &Soyg/ toif;
JG
d f G d l
twGuf olb,favmufta&;Bu;D ovJ
qdkwmudkvnf;olYudk,folodygw,f/
urmtaumif;qH;k upm;orm;udk ydif
h
k
qkixm;vdhk urmcsey,toif;jzpfEif
d f
h f D H
dk
ygw,f/ 'gayr,fh urmtaumif;qH;k
h
toif;awGcsnf;,SOfNydKifwmjzpfvdkh ol
vnf;tmrrcHEiygb;l } [kqonf/
kd f
kd

&D;&Jvtem*wfukd bifZrm OD;aqmifEif emydvtwGu8;kd orm;ESiaemufcvrvdtyf

f
D
dk
k D
f
hf
H l fk
&D;&Jvvufaxmufenf;jyZD'ef;u olEiwpfEiiwnf;om;jzpfonfU
f
S hf dk f H
wkuppfrLS ;bifZ;D rm;rSm &D;&Jvtoif;tem*wfuO;D aqmifEipr;f &Sojl zpf
d f
f
kd
kd f G d
aMumif;? toif;acgi;f aqmif&mxl;ESixuwefaMumif; cs;D usL;ajymMum;
hf dk f
oGm;onf/ [Gef'l;&yfpfESifhyGJwGif jyifopftoif;twGuf tEkdif*dk; 2*dk;
oGi;f ,lay;cJonfU tqdygupm;orm;rSm 2009ckEpaEG&moDu vdi,ef
h
k
Sf
kf G
rS &D;&Jvxoajymif;a&Ta&muf&vmoljzpfonf/ ZD'ef;u]bifZ;D rm;[m
f H hkd
Y
dS
toif;acgif;aqmifjzpfvmzkdh xkdufwefygw,f? toif;tem*wfudk
oltaumif;qH;k OD;aqmifEirmyg} [kajymMum;oGm;onf/
dk f S

rdrwtoif;twGuf *d;k orm;ESiaemufcvrsm;0,f,&ef rvdtyf

d hdk
hf
H l
l
k
aMumif; emydkvDenf;jybifeDwufZfu xkwfazmfajymMum;oGm;onf/
vuf&SdtcsdfefwGif tDwvDrD'D,mrsm;u emydkvDtaejzifh *dk;orm;ESifh
aemufcvrsm;0,f,&efppOfvsu&aMumif; a&;om;azmfjyvsu&MdS u
H l
l D
f dS
f
onf/ od&mwGif ,cktcg bifewufZu]uReawmfwhdk *d;k orm;rvdk
hk
D
f
f
ygb;l ? b,faemufcehJ nmaemufcvawGvnf;&Sygw,f? toif;rSm
H
H l
d
&maz;vfumb&,f? Zle*g? ulvbmvDw&aeMuvdhk b,fupm;orm;
D
D
hdk dS
opfr0,fp&mrvdygb;l } [k qdom;cJonf/
S
k
k G h

Tiki-Taka upm;uGufaoqHk;oGm;NyD[k rm&m'dkem oHk;oyfajymMum;

pyde\upm;uGuuwjhkH yef&ef toif;rsm;&SmazGEicNhJ y[k axmufjy
f
f kd
dk f D
bmpDvdkemudk tajcjyKwnfaqmufxm;
aom pydefvufa&G;piftoif;\ emrnfausmf
Tiki-Takaupm;uGufrSm aoqHk;oGm;NyDjzpf
aMumif; tm8siw;D em;*E0ifupm;orm;Bu;D wpf
f
OD;jzpfonfh rm&m'dkemu oHk;oyfajymMum;oGm;
onf/ urmzvm;vuf&csey,pyderm e,fom
h
dS f D H f S
vefESifh,SOfNydKifupm;cJhaom tkyfpkyGJpOfwGif 5-1
*dk;jzifh t&SufwuGJIH;edrfhNyD; rlydkifupm;uGuf
vnf;aysmufu,c&onf/ xkaMumifh rm&m'dem
G f hJ
hd
k
u pyde\emrnfausmupm;uGurm aoqH;k oGm;
f
f
fS
NyjD zpfaMumif;ESihf toif;tawmfrsm;rsm;rSm ,if;
enf;pepfudkwHkhjyefEkdifrnfhtajz &SmawGYoGm;MuNyD
jzpfaMumif; qdkoGm;jcif;jzpfonf/

]pyde[m Tiki-Takaupm;uGuo;kH Ny;D ,l

f
f
dkNydKifyGJ 2BudrfeJh 2010urmhzvm;tygt0if
NydKifyGJBuD; 3ckqufwkduf o&zlqGwfcl;EkdifcJhyg
w,f? olw&YJ 'Dupm;uGuukd wpfurmvH;k u
hkd
f
y&dowfawG? abmvH;k avhvmolawGtm;vH;k o
abmusESpfNcdKufNyD; taumif;qHk;vdkh owfrSwfcJh
&wJhtxd atmifjrifcJhwmyg? 'gayrJU tckcsdefrSm
awmh 'Dupm;uGu[m aoqH;k oGm;cJygNy?D NyKd if
f
h
buftoif;awGtaeeJvnf; 'Dupm;uGuukd wHhk
h
f
jyef&ifqdkif&r,fhtajzudk awGY&SdoGm;MuNyDqkdwm
pydeenf;jy',fabmhpau;odoifygw,f} [kqkd
f
h
onf/ ',fabmhpau;url vltcif;tusi;f ESihf
enf;AsL[m ajymif;vJ&efrvd[qxm;onf/
k k kd

SHORT NEWS
atpDrveftoif;onf touf 16ESpt&G,om&Sd
D
f
f
ao;aomvli,fui;f v,fvrufpw;dk vftm; 2017
G
l
f
ckEpZevtxd&aprnfU ya&mfzuf&ie,fpmcsKycsKyf
S f G f
dS
S f
f
qdvuonf/ olonf ,refEp&moDu qufqtkd
k kd f
S f
l
vdEiyuwnf;u toif;Bu;D odac:,cc&oljzpfonf/
k S h f JG
hk
l H hJ
tm*sifwD;em;wkdufppfrSL;[D*ltiftaejzifh vmrnfU
&moDopfrpwifrD emydkvDudkpGefhcGmNyD; bmpDvdkemxH
odkhajymif;a&TYawmhrnfjzpfaMumif; Oa&myowif;pm
rsm;u a&;om;azmfjyoGm;Muonf/
csvq;D rS b,fv*s,vufa&G;pifwuppfrL;vlum
J f
f D H
dk f S
ulu pD;&D;atcsey,*sLAifwyftoif;\ pdw0ifpm;
f D H
f
rIuc,ae& auseyf*P,raMumif; xkwazmf
kd H l
k f l d
f
zGifh[vkdufonf/
abmhpeD;,m;uGif;v,fvlrD'ef*smeifu rdrdwkdhIH;edrfh
cJonftm*siw;D em;rS wkuppfrLS ;rufqukd rufqu
h U
f
d f
D
D
yifxe;f csKyEivrrnf[k cs;D usL;ajymMum;oGm;onf/
d
f dk f d hf

twGJ(3)? trSwf(24)? ZGefv(19)&uf? 2014 ckESpf

urmabmvk;H owif;pHk
h

67

yGxucir& 'a&mh*bm pdwysuvufysujf zpfc&

J G f G hf
f
f f
hJ

t*FvefBuHh cdkifa&;enf;jyudk tdrfodkhjyefydkhvdkuf

uGi;f v,fvvrf;ywfukd Adidas a'goxGuae

l
f

tdkifA&Dudkhpfvufa&G;pifwkdufppfrSL;'a&mh*fbmu *syeftm; 2-1

*dk;jzihf tEkdif&&SdonfUyGJwGif yGJxGufupm;cGifhr&&Sd pdwfysufrdaMumif;
xkwazmf0efcom;onf/ tqdygypOfwif olonf yGcsef 62rdepfa&muf
f
H G
k JG
G
J d
rS vlpm;vJtjzpf 0ifa&mufupm;cJ&onf/ xdtcsewif toif;rSm
h
k d f G
1-0*dk;jzifhta&;edrfhaecJhNyD; ol0ifvmNyD; 2rdepfESifh 4rdepfwkdhwGif acsy
*dk;ESifh tEdkif*dk;rsm; qufwkdufoGif;,loGm;EkdifcJhonf/ 'a&mh*fbmu
]wu,fqdk yGJxGufcGifhr&vdkh pdwfysufcJh&wmyg? 'gayrJU enf;jy&JY
qH;k jzwfcsujf zpfvhdk av;pm;ygw,f} [kqconf/
kd hJ

t*Fveftoif;onf 'Pf&m&&Som;onfU Bucia&;enf;jy*,f&vD

d G
UH kd f
D
0iftm; tdrojhkd yefyvuaMumif;od&onf/ *,f&v0ifrm tDwvDEihf
f
hkd kd f
D D S
S
yGJwGif pwm;&pfcsfoGif;,lvdkufonfUacsy*dk;aMumifh atmifyGJcH&efajy;
vTm;pOfykvif;wufeif;rdNyD; ajccsif;0wfvnfoGm;cJholjzpfonf/ xkdh
aMumifh toif;ESifhtwlavhusifhcef;rqif;EkdifawmhbJ tdrfodkhjyefydkh&ef
t*Fveftoif;wm0ef&Sdolrsm;qHk;jzwfoGm;cJhMuonf/ t*Fvefenf;jy
&GdKif;a[mh'fqeftaejzifh if;\ae&mtwGuf pwdAfurfhqdkolESifhtpm;
xk;kd oGm;cJonf/
h

tm;upm;ypn;f rsm;xkwvya&mif;csaom AdidasukrPonf

f k f
D
t*Fvefvufa&G;pifui;f v,fvvrf;ywftm; tBu;D tus,a'goxGuf
G
l
f
vsu&onf/ vrf;ywfrm if;wkpyGeqmay;xm;onfU upm;orm;
f dS
S
hd f
jzpfaomfvnf; urmzvm;,SONf yKd i&ef b&mZD;oda&muf&aepOf tm;vyf
h
f
hk
dS
csdefrsm;twGif; Nike trSwfwHqdyfygtusudk0wfqifoGm;cJhonf/
t*Fveftoif;wGif AdidasrS pyGeqmay;xm;aomupm;orm;trsm;
f
tjym;&SNd y;D vrf;ywftjyif avwefbe;f pf? *,f&uma[;vf? vkca&Sm?
d
D
f
*sm8sD&,fum? &pfuDvrf;bwftp&Sdaomupm;orm;rsm;jzpfMuonf/

upm;orm;rsm; t0wftpm;rygbJ a&csdK;aeMuyHkrsm;cdk;dkufNyD;

tGefvdkif;ay:vTifhwifcH& cdkat;&Sm;toif;om;rsm; a'goxGuf
rD',mrsm;ESiawGqrnfr[kw[k cdat;&Sm;enf;jyaMunm
D
hf Y kH
f
k
usi;f yaeonfU 2014urmzvm;NyKd if
h
yGumvtwGi;f rD',mrsm;ESiawGqpum;
J
D
hf Y kH
ajymqdawmhrnfr[kwaMumif; cdat;
k
f
k
&Sm;vufa&G;piftoif;enf;jyeDudkudkAuf
u xkwfazmfajymMum;oGm;onf/ NyD;cJh
onfU we*FaEGaehu cdat;&Sm;vufa&G;
k
piftoif;om;rsm; a&uefwif t0wft
G
pm;rygbJ a&csKd ;aeMupOf "mwfyorm;
kH
2OD;rSm csKH ywtuG,rm yke;f atmif;apmifh
k f
fS
qdkif;aeNyD; cdk;,ldkuful;cJhMuonf/
,if;aemuf xdowif;orm; 2OD;rSm
k
tifwmeufay:wif cdat;&Sm;upm;o
G
k
rm;rsm;\ t0wftpm;rJ"mwfyrsm;udk vTihf
h
kH
wif r I j yKvk y f c J h M uonf / xk d h a Mumif h
udk,fydkifvGwfvyfcGifhcsdK;azmufcH&onfU
vky&yftwGutoif;om;tm;vH;k tBu;D
f
f
tus,fa'goxGufvsuf&SdMuonf/ xdk
udpESifhywfoufNyD; cdkat;&Sm;vufa&G;
piftoif;enf;jyeDudkudkAufu ]cifAsm;
wkdhtaeeJha&m udk,fh&JYt0wftpm;rygwJh
"mwfyawGukd olrsm;awGjrifom;&if b,f
kH
G
vdcpm;&rvJ? owif;orm;awG&YJ vkyf
k H
&yftwGuf a'goxGu&ovdk tBu;D t
f
us,vnf; pdwysurw,f? tcktcsef
f
f f d
d

upNyD; cdkat;&Sm;wpfoif;vHk; rD'D,m

awGehJ awGqpum;rajymawmhygb;l ? ajym
Y kH
csifpdwfvnf; ukefcrf;aeygw,f? NydKifyGJ
tNy;D xdvnf; jzpfom;ygvrr,f? 'g[m
G
d hf
upm;orm;awG&YJ qEyg? olwawG&YJ qH;k
hkd

cifAsm;wkdhtaeeJha&m ud,fh&JY
k
t0wftpm;rygwJh "mwfykH
awGudk olrsm;awGjrifoGm;&if
b,fvcHpm;&rvJ . . . . .
dk

jzwfcsufudk uRefawmfav;pm;ygw,f?
"mwfyHkawGudk wpfurmvHk;jrif&atmif
vkycwhJ owif;orm;awGuvnf; t&rf;
f hJ
kd
yJ ya&mfzuf&Sife,fyDow,fvdkh csD;usL;
pum;ajymcsiygw,f} [kqom;cJonf/
f
kd G h
NyD;cJhonfU 2010 urmhzvm;NydKifyGJ
wGivnf; xduoaom upm;orm;rsm;
f
k hJ hkd
aexki&me,ferwtwGi;f usL;ausm0if
d f
d d f
f
a&muf N yD ; owif ; ,l r I r sm;&S d c J h o nf /
odkh&mwGif ,if;tcsdefu rD'D,mrsm;
taejzifh ,ckuohdk vlo&iMf um;vky&yf
hJ
d S
f
rsdK;rsm;jyKvkyfcJhjcif;r&Sd upm;orm;ESifh
wm0ef&SdvHkNcHKa&;wdkhrS rodusdK;uRHjyK
aecJhMuonf/ ,cktcg cdkat;&Sm;
toif;\jzpfpOfaMumifh abmvH;k toif;
rsm;twGuf vHkNcHKa&;tpDtpOfcsxm;
rItay: tenf;i,fw;kd jriom;cJh onf/
hf G
cdkat;&Sm;rSm usif;yaeonfU urmh
zvm;wGif tdrf&Sifb&mZD;? tmz&durS
uifr&Gef;? uGefumuyfzfrSm ruqDudk
wkdhESifhtwlusa&mufvsuf&Sdonf/ if;
wkdhrSm tzGifhyGJpOfwGif tdrf&Sifb&mZD;udk
'dkif\tjiif;yGm;zG,fqHk;jzwfcsufrsm;jzifh
IH;edrfhcJh&onf/

aq;0g;rsm;xd;k oGif;NyD;upm;&ef urf;vSrf;rIudk &Dbm&Dy,fcscJh

a&&SnBf uHUcdkifrIydkrdkqdk;&Gm;vmrnfudk pdk;&drfjzpfaMumif; ajymMum;
jyifopfvufa&G;piftoif;aq;tzGtaejzifh
YJ
emusifrIaysmufaq;0g;rsm;xdk;oGif;NyD; 2014
urmhzvm;NydKifyGJwGif rdrdtm;yg0ifupm;&ef
urf;vSrf;cJhaomfvnf; vufrcHbJy,fcscJUjcif;
jzpfaMumif; awmifyHupm;orm;&Dbm&Du
ajymMum;oGm;onf/ tqkygbi,efjrL;epfupm;
d kd f
orm;rSm NyKd iyrpwifrD aemufausm'Pf&m
f JG
aMumifh tNyD;owfvlpm&if;xkwfjyefNyD;csdefwGif
tdrfjyefoGm;cJh&oljzpfonf/
]uReawmfukd jyifopftoif;u emusirI
f h
f
aysmufaq;0g;xkd;oGif;NyD; urmhzvm;NydKifyGJ 0if
a&mufupm;ay;zkdh awmif;qdkcJhw,f? 'gayrJh
uReawmfvufrcHcb;l ? tJ'aq;awGukd oGi;f &
f
hJ
D

rSmudk vHk;0raMumufygbl;? uRefawmfhb0&JY

a&&Snfusef;rmBuHUcdkifrI raumif;Ekdifbl;vdkh
,HMk unfxm;wmaMumifyg} [k touf 31ESpf
h
t&G,&dS &Dbm&DuajymMum;oGm;onf/ od&mwGif
f
hk
jyifopftoif;aq;tzGtBu;D tuJ uDAifva8g
YJ
D
url &pfbm&Dudk urf;vSrf;cJhjcif;r&SdaMumif;
csufcsif;wHkhjyefoGm;cJhonf/ if;u ]&Dbm&D[m
bkdif,efjrL;epftoif;om;rdkhvdkh aq;xkd;rvm;
vdkhar;rdwmyg? olwkdhtoif;u bmyJjzpfjzpf
aq;xdk;wmudk vkyfMuw,fav} [kajym
Mum;oGm;onf/ &Dbm&Donf jyifopftoif;
twGuf pkpkaygif; yGJ 80 upm;&mwGif 16
*dk;oGif;,lay;xm;Edkifoljzpfonf/

b&mZD;ESifhaemufqHk;yGJ
uifr&Gef;0g&ifhwkdufppfrSL;
tDwl; jyefvnfyg0ifrnf
'Pf&maMumifh cdat;&Sm;ESihf ,SOf
k
NydKifupm;onfh tkyfpk'kwd,yGJpOftm;
vGJacsmfcJh&onfU uifr&Gef;wkdufppfrSL;
tDwl;rSm tkyfpkaemufqHk;yGJpOftjzpf
tdrf&Sifb&mZD;ESifhupm;&mwGif jyef
vnf yg0ifvmrnfjzpfonf/
tqdkyg uifr&Gef;vufa&G;pift
oif;acgi;f aqmifrm 'l;'Pf&maMumifh
S
tem;,laecJ&oljzpfonf/ 'Pf&mt
h
ajctaeESiywfoufNy;D tDw;l u cdk
hf
at;&Sm;ESiyrwkirwif ]'l;'Pf&m&&Sd
hf JG d f D G
aevkdh 'DyGJudk uRefawmfyg0ifupm;Ekdif
awmhrSmr[kwfygbl;? q&m0efawGu
vnf; tao;pdwprf;oyfppfaq;rIawG
f
jyKvkyfNyD; rupm;apzkdh qHk;jzwfcJhMu
w,f? 'gayrJU jyif;xefjcif;r&Sdvdkh
tkyfpkaemufqHk;yGJpOftjzpf b&mZD;udk
&if q k d i f & mrS m awmh jyef v nf u pm;
Edkifygvdrfhr,f}[k zGifh[ajymMum;oGm;
cJonf/
h

SHORT NEWS
abmvHk;avmutwGuf *dk;vdkif;enf;ynmrvdktyf
aMumif;udk jyifopfEihf [Ge';l &yfpwEiyrS oGi;f *d;k u
S
f
f hkd S hf JG
oufaocHaeaMumif; jyifopfwuppfrLS ;bifZ;D rm;u
dk f
oHk;oyfajymMum;oGm;onf/
tdkifA&Dudkhpfudk ta&;edrfhvdkufonfU tkyfpktzGifhyGJpOf
wGif rdrdtoif;\upm;yHkrSm avsmh&davsmh&JEdkifaecJh
aMumif; *syefvufa&G;piftoif;enf;jyZufcdkeDu
a'gowBu;D qdom;onf/
k G
t*Fvefbufodkh rdrdoGif;,lonfUtEkdif*dk;rSm ,if;yGJ
vma&mufMunftm;ay;cJaom cspozefetwGuf
U I
h
f l D
&nf&,aMumif; tDwvDwuppfrLS ;bmavmhw,fvD
G f
dk f
u ajymMum;oGm;onf/
MopaMw;vsvufa&G;piftoif;vufaxmufenf;
jyrDvqpfu ref,toif;acgi;f aqmif&mxl;twGuf
D
l
toifawmfq;kH upm;orm;rSm e,fomvefwuppfrLS ;
h
dk f
AefygpDjzpfaMumif; oHk;oyfoGm;onf/

twGJ(3)? trSwf(24)? ZGefv(19)&uf? 2014 ckESpf

rsuEmzk;H aqmif;yg;
f S
tkyfpkwGif;t"duNydKifbufabmhpeD;
,m;udk 2-1*d;k jzifh tEdi&&Svuretwl
k f d kd f I hJ
tm*sifwD;em;&JY tkyfpktqifhuvGwf
ajrufa&;tdyrufu 50&mckiEe;f ao
f
d f I
csmoGm;ygNyD/ tm;vHk;arQmfvifhxm;wJht
wkdif; abmhpeD;,m;eJhyGJrSm tm*sifwD;em;
&Jtoif;acgi;f aqmifjzpfovdk t"dutm;
Y
xm;&wJwuppfrL;rufqD ajcpGr;f jyoGm;
h dk f S
EdkifcJhw,f/ abmhpeD;,m;enf;jyeJh upm;
orm;awGu,wiu rufqukd b,fvdk
kd f dk f
D
rSxdef;csKyfEkdifpGrf;r&Sdbl;vdkh 0efcHoGm;&wJh
txdygy/J wu,fawmh tckvrsKd ; tkypk
kd
f
tzGiyav;wpfyJG tEki&vduwm tm
hf JG
d f k f
*sifwD;em;vkd AdkvfpGJzdkha&yefpm;pm&if;0if
toif;wpfoif;twGuf ajymyavmufp
&m*kPf,lrIawmhr[kwfygbl;/
tm*siw;D em;[m NyKd iyBJG u;D rpwif
f
f
cif Advpza&yef;pm;pm&if;xkwjf yefawmh
k f JG hdk
tdr&ib&mZD;aemuf 'kw,ae&mrSm&yf
f S f
d
wnfaecJwmyg/ 'gawmif b&mZD;eJt
h
h
av;ay;rIu t&rf;Bu;D ruGmygb;l / b&m
ZD;u 3;1 av;jzpfNy;D tm*siw;D em;u
f
awmh 4;1av;txd owfrwcxm;&wm
S fH
jzpfygw,f/ bmaMumifrsm; tm*siw;D em;
h
f
Advpzhdk abmvH;k cefre;f ukrPawGu b
k f JG
h S
D
&mZD;aemuf'w,ae&mrSm &J&wif;wif;
k d
J
xm;&wmvJ/ aemufu,uMkd unfvuf
G f
U kd
p&mrvdavmufatmif taMumif;w&m;
k
aygi;f rsm;pGmu txif;om;vSr;f jrifae&
ygw,f/
yxrqH;k tcsuuawmh tm;vH;k od
f
xm;wJhtwkdif; NydKifyGJusif;y&ma'o
aMumifygy/J 2014urmzvm;NyKd iyBJG u;D udk
h
h
f
tar&duwdkufrSmusif;yaewmjzpfNyD;
xH;k pHtwdi;f tm8siw;D em;twGuf tdrf
k
f
&Sifwpfydkif;vdkjzpfaeygw,f/ tm*sifwD;
em;&JYtcg;oD;qHk;NydKifbufjzpfwJh tdrf&Sif
b&mZD;Ekiiu y&dowfawGawmifrS t
d f H
oif;udkrkef;ayr,fh rufqD&JYajcpGrf;udko
abmusvhkd tm*siw;D em;udtm;ay;oGm;
f
k
MuwJhtxdygyJ/ tJ'gawGtomxm;vdkh
tar&duwdkufay:u urmhzvm;NydKifyGJ
awGrm tm*siw;D em;toif; tNrvvkd
S
f
J kd

&yfwnfraumif;cJwmwpfcwnf;uwif
I
h
k
csey,jH zpfzhdk vHavmufaew,fq&r,f/
f D
k
kd
yxrqHk;usif;ycJhwJh 1930Oka*G;urmh
zvm;NyKd iyrm tm*siw;D em;[m 'kw,
f JG S
f
d
qk&&SdcJhw,f/
tJ'aemuf urmzvm;NyKd iyawGukd
D
h
f JG
tar&duwdkufrSm 5Budrfwdkifwkdif quf
vufusi;f ycJw,f/ tJ'D 5Burteuf
h
d f
3Budrfudk awmiftar&duajrrSmusif;y
cJNh y;D 2Burukd ajrmuftar&durSm usi;f
d f
ycJhwmyg/ tm*sifwD;em;[m 2BudrfrSm
1950b&mZD;urmhzvm;NydKifyGJrSm EIwf
xGufcJhNyD; 1970ruqDudkNydKifyGJrSmawmh
ajcppfyGJatmifjrifjcif;r&SdcJhbl;/ 'gaMumifh
1962csDvDNydKifyGJ? tdrf&Siftjzpfusif;y&
wJh 1978NydKifyGJeJh 1986ruqDudkNydKifyGJ
pkpkaygif; 3Budrfom,SOfNydKifcJh&w,f/
1962csvND yKd iyrm tkyptqifuaewif
D
f JG S
fk
h
vSnfUjyefcJh&ayr,fh 1978eJh 1986NydKifyGJ
awGrmawmh csey,quqwc;l odr;f yduf
S
f D H k kd G f
k
EkdifcJhw,f/ 'gudkMunfU&if olwkdhtaeeJh
tar&duajrqd&if awmifyjJ zpfjzpfajrmuf
k
yJjzpfjzpf b,ftoif;udkrSAdkvfrxm;bl;
qdwmawG&ygvrr,f/ 'Dva&cHajrcHo
k
Y
d hf
kd
rkdif;aMumif;vSyaewmav;wpfck
wnf;eJh csefyD,Hjzpfzkdh tav;ay;
vGe;f wmvufrcHEib;l vdhk a0zefrI
dk f
awG&Eiygw,f/ 'gaMumifh vuf
dS dk f
awGqefwhJ NyKd iyvrf;aMumif;? NyKd if
Y
f JG
yGJ0iftoif;awG&JYajcpGrf; p
wmawGtay:rwnfNy;D wGuf
l

csufjyoGm;ygOD;r,f/
tm*siw;D em;[m tkypk F rSm tD
f
f
&ef? abmhpeD;,m;? Ekdif*sD;&D;,m;wkdheJhwpf
tkypwnf;usa&mufaeygw,f/ NyKd ibuf
fk
f
3oif;xJrm olwtwGuf tkypwi;f t"d
S
hdk
f k G

u&efolu 'DZDudktygt0ifOa&myxdyf
oD;upm;orm;awGtrsm;tjym;ydiqixm;
k f kd f
wJh abmhpeD;,m;ygy/J tJ'abmhpeD;,m;udk
D
tkyfpktzGifhyGJrSm tEkdif&&Sdvdkufawmh ol
wktwGuf tkypAvae&mu tvdt
hd
f k dk f
k
avsmufaocsmNy;D om;jzpfom;ygw,f/ 'D
G
tcgrm I;H xGutqifa&muf&if b,ft
S
f
h
oif;udk &ifqdkif&rvJqdkwmu &Sif;&Sif;
BuD;xGufvmcJhygNyD/ jyifopf 'grSr[kwf
qGpZmvefyg/ jyifopf? qGpZmvefw[m
f
f
hdk
vuf&tcserm ajcpGr;f ydi;f taumif;qH;k
dS d f S
k
taetxm;ydkifqdkifxm;Muayr,fh tm
*sifwD;em;&JYwdkufppfudk awmifhcHEkdifwJh cH
ppftiftm;rydiqixm;Mubl;/ jyifopf
k f kd f
taeeJh uGi;f v,frmausmrI&ayr,fh ruf
dS
qDO;D aqmifwhJ tm*siw;D em;wkuppfukd
f
d f
xdef;csKyfzkdhcufcJEkdifw,f/ qGpfZmvefu
vnf; cHppfvHkNcHKvSw,fqdkayr,fh t
oif;vkdufupm;tm;rSm tm*sifwD;em;
xuf trsm;Bu;D edrusygw,f/ 'gaMumifh
hf
'Dtoif;ESpoif;xJu b,foey&ifqif
f
l hJ J
dk
awGawGY tm*siw;D em;twGuf vG,ul
Y
f
f
ygvdrfhr,f/
wu,fvhkd tm8siw;D
f
em;taeeJh uGmwm;zkie,f
d f
tqifhudk wufvSrf;oGm;
EdkifNyDqkd&ifawmh ay:wl*D?
*smreDtypu toif;wpf
kfk
oif;oif; 'grr[kwf b,f
S

*sD,H? k&Sm;tkyfpkutoif;awGudkawGYqHk
rSmjzpfygw,f/ vuf&dS urmtaumif;qH;k
h
upm;orm; 2OD;jzpfwhJ pDa&mfe,f'ehJ ruf
kd
qDwkdh&JY tm;NydKifrIuvnf; uGmwm;zkdif
e,frSmwifjzpfvmzkdh&Sdaeygw,f/ b,f*sD
,H? k&Sm;wkdhxJu toif;awGudk&ifqkdif
&&ifyJjzpfjzpf? ay:wl*DudkawGY&ifyJjzpfjzpf
toif;vdutiftm; tqrwefomvGef
k f
wmaMumifh tm*siw;D em;twGuf tcuf
f
tcJr&SdEkdifao;bl;/ olwdkhtwGuf cufcJ
rIawGu qDrD;zkdife,fa&mufrS pwif&if
qki&rSmjzpfw,f/ qDr;D rSmawmh olw[m
df
hkd
e,fomvef? tDwvDwxu wpfoif;
hdk J
oif;udk &ifqkdifrSmjzpfvkdhygyJ/ 'Dvdktqifh
awGxa&mufvm&ifawmh urmzvm;NyKd if
d
h
yG[mvnf; ewfBu;D Ny;D wGuvcufwhJ t
J
f hkd
aetxm;a&mufom;ygNy/ 'gayr,fh tm
G
D
8siw;D em;twGuf aocsmvGe;f aewmu
f
b,fvenf;eJyjJ zpfjzpf tdr&ib&mZD;udk
kd
h
f S f
Advvyra&mufrcsi;f rawGEiawmhwm
k f k JG
Y dk f
ygyJ/ 'guvnf;jzpfEkdfifajc 90&mcdkifEIef;
avmuf&Sdygw,f/ 'Dtcsufwpfckwnf;
eJhwif tm*sifwD;em;twGuf AdkvfpGJzkdh t
ajctaet&rf;aumif;ae&wmvdvnf;oH;k
hk
oyf&r,f/
'gaMumifh qDrD;zkdife,ftqifhtxd
b&mZD;uvGJNyD; useftoif;awGudkom
&ifqkdif&rSmjzpfvkdh olwdkhtwGuf tdrf&Sif
tm;omcsufu tvdktavsmuf&Sdaeyg
w,f/ ajcpGr;f ydi;f redruswtaetxm;
k
hf
hJ
rsKd ;rSm tdr&itm;omcsuuyg xyfaygi;f
fSf
f
xnfvuawmh rufqO;D aqmifvmr,fh
U kd f
D
tm*sifwD;em;twGuf AdkvfvkyGJc&D;u
vG,uajzmifjh zL;aew,fq&r,f/ Advf
f l
kd
k
vkyGJrSm &ifqkdif&zkdh taocsmqHk;b&mZD;
udk taumif;qH;k &ifqiEir,fq&ifawmh
kd f dk f
kd
zDzma&TabmvH;k qk 4Burqufq&if ruf
df
kS
qDtwGuf vdtyfaewJh wpfcwnf;aom
k
k
uGuvyfjznfqnf;oGm;Ekirmjzpfovdk tm
f
U
dfS
*siwi;f om;awGtwGuvnf; rm&m'dem
f kd
f
k
awmufycseaemufyi;f 28ESpMf uma0;uGm
df
kd
aecJ&wJa&Tacwfukd jyefvnftoufoi;f
h h
G
Ekdifygvdrfhr,f/ wu,fvdkhrsm; wpfzuf
uAkvvyqD cswuf&mvrf;aMumif;rSm
d f k JG
D
tdr&ib&mZD;toif;ajcacsmvom;r,f
fSf
f J G
qd&ifawmh olwtwGuf a&Tacwf
k
hdk
toufoGif;r,fhtdyfrufu...

twGJ(3)? trSwf(24)? ZGefv(19)&uf? 2014 ckESpf

yGJBudKcefhrSef;csuf

67

tkyfpk (C)yGJpOf&JY tzGifhyGJpOfawGrSm

uarmufur&v'fawGrxGufay:cJhayr,fh
tkyfpk (D)rSmawmU emrnfBuD;Oka*G;&JY
IH;yGJaMumifh tenf;i,fvIyfvIyfcwfcwf
jzpfcJh&w,f/ ydkNyD;MunfUvdkhaumif;oGm;wm
u tkyfpk'kwd,yGJpOftjzpf Oka*G;toif;
&ifqkdif&r,fU t*Fvefuvnf; tzGifhyGJ
pOf r S m tD w vD u d k ta&;ed r f h v d k u f v d k h
aemuf w pf q if h w uf a &;twG u f Ek d i f y G J r
jzpfraevdktyfaewmygyJ/ 'gaMumifh Ok
a*G;eJh t*Fvefwdkh&JYtm;NydKifrIu AkdvfvkyGJ
wpfyGJvdkrsdK; tBudwfte,f&SdvmrSmao
csmw,f / tck r S v l o pf a wG e J h a oG ; opf
avmif;zkdhjyifqifcgp t*FveftaeeJh Ok
a*G;udk ajc&nfwl,SOfupm;zkdh rvG,ful
avmuf y gbl ; /

udvb,m VS tdkifA&Dudkhpf
k H D
xdyfwdkufawGYqkHrI
r&Sd

*syef VS *&d
xdyfwdkufawGYqkHrI
19-6-05

udvb,maemufq;Hk (3)yG&v'f
k H D
J
14-6-14
7-6-14
1-6-14

udkvHbD,m 3-0 *&d

udkvHbD,m 3-0 a*smf'ef
udkvHbD,m 2-2 qDeDa*g

*syefaemufq;Hk (3)yG&v'f
J
15-6-14 tdkifA&Dudkhpf 2-1 *syef
7-6-14
*syef 4-3 ZrfbD,m
3-6-14 aumfpwm&Dum 1-3 *syef

tdiA&Dupaemufq;Hk (3)yG&v'f
k f
hkd f
J
15-6-14 tdkifA&Dudkhpf 2-1 *syef
5-6-14 t,fqmaA;'dk; 1-2 tdkifA&Dudkhpf
31-5-14 abmUpeD;,m; 2-1 tdkifA&Dudkhpf

*&d 0-1 *syef

*&daemufq;Hk (3)yG&v'f
J
14-6-14
7-6-14
4-6-14

udkvHbD,m 3-0 *&d

*&d 2-1 bdkvD;AD;,m;
*&d 0-0 Edkif*sD;&D;,m;

apmifMU unf&rnfupm;orm;
U
U

apmifMU unf&rnfupm;orm;
U
U

udvb,m - *ltm&if(uGi;f v,f?tifwmrDvef)

k H D
tdiA&Dupf - 'a&mh*bm(wduppf? *gvmwm)
k f
hkd
f
k f
tzGifhyGJpOfrSm tEkdif&v'fawGtoD;oD;&SmazGEdkif
cJhMuwJhtoif;ESpfoif;xdyfwdkuf&ifqdkifrIyg/ tdkifA&D
ukdhpf&JYtm;enf;csufu wkdufppfrSL;'a&mh*fbmtay:
tvGetuRrctm;xm;wmjzpfygw,f/ 'gtjyif tkif
f H DS kd
h
d
A&DukdhpfuGif;v,fuvnf; odyfNyD;wnfNidrfrIr&Sdao;
bl;/ udvb,muawmh z,fumtdryg0ifEiwwuf
k H D
k
dk f hJ kd
ppfubufum? &mrdpwtaumif;qH;k wm0ef,xm;
kd
hk f hdk
l
EkiNf y;D toif;vduajcpGr;f vnf;rmausmygw,f/ udk
d
k f
vHb,m oa& 'grr[kwtEkiygy/
D
S
f d f J

*syef - [Ge'g(uGi;f v,f? atpDrvef)

f
D
*&d - rDxdk*vl;(wkdufppf? zlvf[rf)
aemufwpfqifwufa&;arQmvihcsuqufvuf
h
f f f
&Sifoefapzkdh ESpfoif;pvHk; tckyGJudktEkdifupm;zkdhvdk
tyfaeMuygw,f/ *syef[m tdkifA&DudkhfpfeJhyGJrSm OD;
aqmifupm;aeEdkifNyD;rS 3rdepftwGif; 2*dk;jyefay;&
Ny;D ta&;edrvuvhkd 'DvtrSm;rsKd ;xyftjzpfcawmh
hf kd f
kd
H
r,frxifb;l / *&duawmh emrnfausmMf um;wJh cHppf
enf;AsL[m rjyoEkdifwJhtjyif toif;vdkufajcpGrf;
vnf;nDnwrr&Swtoif;yg/ *syefywumoDum
G f I d hJ
G f
tEkdif&&SdoGm;Ekdifw,f/

*&d VS tdkifA&Dudkhpf
xdyfwdkufawGYqkHrI
r&Sd
udkvHbD,mwdkufppfudkawmif b,fvdkrSxdef;
csKyf[efhwm;EdkifpGrf;r&SdcJhwJh *&dtaeeJh 'a&mh*fbm
OD;aqmifvmr,fh tdkifA&Dudkhfpfwkdufppfudk yGJcsdefjynfU
xdef;csKyfupm;zkdhcufcJhrSmyg/ tckyGJpOfrSm *&dtae
eJh trSwvtyfcsur&SEiawmhwmaMumifh 0wfaus
f kd
f d dk f
wef;ausyHkpHrsdK;om;upm;vmygvdrfhr,f/ 'gaMumifh
xde;f upm;vmr,fq&ifawmif tdiA&DuptwGuf
kd
k f
hkd f
tEki&v'fuaocsmaeygw,f/ ESpzufoi;f *d;k awmh
d f
f
G
rrsm;Ekdifygbl;/

*syef VS udvb,m
k H D
xdyfwdkufawGYqkHrI
5-6-07
*syef 0-0 udkvHbD,m
23-6-03
*syef 0-1 udkvHbD,m
Oa&mytajcpduupm;orm;awGehJ tajcjyKwnf
k f
aqmufxm;ayr,fU *syef&toif;vduajcpGr;f eJh u
YJ
k f
pm;tm;u udvb,mxuf odoomomedrusae
k H D
d
hf
ygw,f/ udkvHbD,mtaeeJh tdrf&Sifwpfydkif;jzpfae
wmaMumifvnf; *syeftoif;twGuf ydNk y;D tcuf
h
awGYaprSmyg/ um*g0g? [Gef'gwdkh&JY*syefuGif;v,fu
ajcpGrf;xuftoif;awGeJhawGY&if ododomomtm;
aysmhoGm;wwfw,f/ *syefudkvufa&Smif&r,f/

Oka*G; VS t*Fvef
xdyfwdkufawGYqkHrI
1-3-06
29-3-95
22-5-90

t*Fvef 2-1 Oka*G;

t*Fvef 0-0 Oka*G;
t*Fvef 1-2 Oka*G;

Oka*G;aemufq;Hk (3)yG&v'f
J
15-6-14
5-6-14
31-5-14

Oka*G; 1-3 aumfpwm&Dum

Oka*G; 2-0 qvdkaA;eD;,m;
Oka8G; 1-0 r-tdkif,mvef

t*Fvefaemufq;Hk (3)yG&v'f
J
15-6-14
8-6-14
5-6-14

t*Fvef 1-2 tDwvD

t*Fvef 0-0 [Gef'l;&yfpf
tDauGa'g 2-2 t*Fvef

apmifMU unf&rnfupm;orm;
U
U
Oka*G; - qGm&ufZf(wkdufppf? vDAmyl;)
t*Fvef - pwm;vif;(wduppf? vDAmyl;)
k f
vli,fupm;orm;pwm;vif;tay: odoomom
d
rSDckdvGef;wJh t*Fvefwdkufppfu tckyGJrSmb,fvdk
rStvkyjf zpfEir,frxifb;l / aumfpwm&Dumudk r
dk f
arQmfvifhbJta&;edrfhxm;wmaMumifhvnf; Oka*G;
azmifzsuupm;rSmyg/ qGm&ufZjf yefvnfyg0ifvmrSm
f
jzpfvkdh wkdufppfvnf;awmifhwif;aer,fh Oka*G;
tEkdifaocsmygw,f/

aumfpwm&Dum VS t*Fvef
xdyfwdkufawGYqkHrI
r&Sd
Oka*G;vdktoif;udkawmif tHhtm;oifhzG,f&m
tEkdif,lvdkufEkdifvkdh tDwvDeJhyGJrSm b,fvdk&v'fyJ
xGuxuf aumfpwm&Dum arQmvihcsu&aeOD;rSm
f G
f f f dS
yg/ pdwf"mwfydkif;tjrifhqHk;taetxm;a&muf&Sdae
wJh aumfpwm&Dumudk tckrupm;uGuevtcif;
S
f hJ l
tusi;f prf;oyfcgp t*Fveftoif; ajcpGr;f tompD;
,lupm;zkdh b,fvdkrSrjzpfEkdifygbl;/ t*FveftaeeJh
tEkdif&r,fqdk&ifawmif *dk;jywfzkdhr&Sdvdkh aumfpwm
&DumbufupGefhpm;oifhw,f/

tDwvD VS aumfpwm&Dum
xdyfwdkufawGYqkHrI
r&Sd

tDwvDaemufq;Hk (3)yG&v'f
J
15-6-14
9-6-14
5-6-14

t*Fvef 1-2 tDwvD

zvlrD;edpf 3-5 tDwvD
tDwvD 1-1 vlZifbwf

aumfpwm&Dumaemufq;Hk (3)yG&v'f
J
15-6-14
Oka*G; 1-3 aumfpwm&Dum
7-6-14 aumfpwm&Dum 1-1 csuf
3-6-14 aumfpwm&Dum 1-3 *syef

apmifMU unf&rnfupm;orm;
U
U
tDwvD - yD,mvd(uGi;f v,f? *sLAifwyf)
k
aumfpwm&Dum-urf;bJvf(wkdufppf?tmqife,f)
tmqife,fMu,fyGifhupm;orm;*sdK&,furf;
bJvajcpGmNy;D Oka*G;udk tHtm;oifz,&mtEki&&Sd
f
h
h G f
d f
cJwhJ aumfpwm&Dum&JajcpGr;f u avQmwuvr&yg
h
Y
h G f hkd
bl;/ 'gayrJU tDwvDuvnf; 1966ckESpfaemuf
ydkif; ay;ydkhrIpHcsdefopfpdkufxlxm;EkdifwJhtoif;jzpfyg
w,f/ tDwvDtoif;rSm 0g&ifupm;orm;awG t
h
rsm;tjym;&SaewmaMumifvnf; ormydi;f rSm aumfp
d
h
k
wm&DumxuftjywftowfomvGew,fq&r,f/
f
kd
tDwvD&JYoGif;*dk;awGudkyJjrifawGY&r,fUyGJyg/

tDwvD VS Oka*G;
xdyfwdkufawGYqkHrI
30-6-13
Oka*G; 2-2 tDwvD
16-11-11
tDwvD 0-1 Oka*G;
18-4-02
tDwvD 1-1 Oka*G;
t*Fvefeyrm b,fv&v'fyxuxuf aemuf
hJ JG S
kd
J G f G
wpfqifwufa&;twGuf tDwvDukd Oka*G;tEkif
h
d
upm;zkdhvdktyfaerSmyg/ 'gaMumifh tckyGJrSm Oka*G;
taeeJh qGm&ufZfOD;aqmifwJhwdkufppfydkif;*dk;&zkdh t"d
uxm;BuKd ;pm;vmEkiw,f/ tDwvDuvnf; tem
d f
rcHboa&xde;f upm;zkomBuKd ;pm;r,ftoif;yg/ Ok
J
hd
h
a*G;udktm;ay;&r,f/

twGJ(3)? trSwf(24)? ZGefv(19)&uf? 2014 ckESpf

yGJBudKcefhrSef;csuf

qGpfZmvef VS jyifopf
xdyfwdkufawGYqkHrI
13-6-06
9-10-05
27-3-05

jyifopf 0-0 qGpfZmvef

qGpfZmvef 1-1 jyifopf
jyifopf 0-0 qGpfZmvef

qGpZmvefaemufq;Hk (3)yG&v'f
f
J
15-6-04
4-6-14
31-5-04

qGpfZmvef 2-1 tDauGa'g

qGpfZmvef 2-0 yDl;
qGpfZmvef 1-0 *sarum

jyifopfaemufq;Hk (3)yG&v'f
J
16-6-04
9-6-14
2-6-14

jyifopf 3-0 [Gef'l;&yfpf

jyifopf 8-0 *sarum
jyifopf 1-1 yg&ma*G;

[Gef'l;&yfpf VS tDauGa'g
xdyfwdkufawGYqkHrI
20-11-13
1-3-12
10-2-11

[Gef'l;&yfpf 2-2 tDauGa'g

tDauGa'g 2-0 [Gef'l;&yfpf
[Gef'l;&yfpf 1-1 tDauGa'g

[Ge';l &yfpaemufq;Hk (3)yG&v'f

f
f
J
16-6-04
8-6-14
2-6-14

jyifopf 3-0 [Gef'l;&yfpf

t*Fvef 0-0 [Gef'l;&yfpf
[Gef'l;&yfpf 2-4 tpa&;

tDauGa'gaemufq;Hk (3)yG&v'f
J
5-6-14
1-6-14
18-5-14

tDauGa'g 2-2 t*Fvef

ruqDudk 3-1 tDauGa'g
e,fomvef 1-1 tDauGa'g

apmifMU unf&rnfupm;orm;
U
U

apmifMU unf&rnfupm;orm;
U
U

qGpfZmvef - &SmuGD&D(uGif;v,f?bkdif,efjrL;epf)
jyifopf - bifZD;rm;(wkdufppf? &D;&Jvf)
ESpoif;pvH;k uGi;f v,ftiftm;awmifwif;Ny;D
f
h
wkdufppfuvnf; yHkrSef*dk;oGif;EkdifpGrf;&Sdygw,f/ qGpf
Zmvef[m ajcprf;yGJpOfawGrSm *smreD? b&mZD;wkdh
vdk xdyfoD;toif;awGudkawmif tEkdif,lEkdifcJhvdkh
ajcpGr;f ydi;f avQmwuvr&ygb;l / 'gaMumifh jyifopf
k
h G f hkd
taeeJtEki&zke;f uef&rSmaocsmw,f/ qGpZmvef
h d f hd k
f
eJh*dk;tenf;udktydkifa&G;cs,f&r,f/

[Gef'l;&yfpf - zD*ldktm(aemufwef;? [l;vfpD;wD;)

tDauGa'g - Avefp,m(awmify?H ref,)
D
l
t"duuGi;f v,fupm;orm;yvmpD,pf yGy,f
hkd J
jypf'PfaMumifh ryg0ifEiwm[m [Ge';l &yfptwGuf
kd f
f
f
tBu;D tus,x;dk ESucsujf zpfvmrSmyg/ e*duwnf;
f
f
k
uvnf; ajcpGrf;ydkif;tm;&p&mraumif;wmaMumifh
[Ge';l &yfptaeeJh Avefp,mOD;aqmifvmr,fh tD
f
f
D
auGa'gukd ajc&nfw,OEirmr[kwb;l / tDauGa'g
l S f kd f S
f
eJhtwl pGefhpm;aexkdifoifhw,f/

[Gef'l;&yfpf VS qGpfZmvef
xdyfwdkufawGYqkHrI
26-6-10
qGpfZmvef 0-0 [Gef'l;&yfpf
0g&ifhenf;jyBuD;[pfzJvf&JY qGpfZmvef[m t
oif;Bu;D awGuawmif ajc&nfw,Oupm;aeEdiwhJ
kd
l S f
k f
toif;jzpfvkdh [Gef'l;&yfpfvdk tzufzufu,dk,Gif;
aewJtoif;rsKd ;udtEki,zhdk tcuftcJr&SEiygb;l /
h
k d f l
d dk f
[Gef'l;&yfpftaeeJhvnf; a&SYyGJpOfrSm tDauGa'gudk
tEkir&cJb;l qd&if tkyptqifuaexGucm&zdhk ao
df h
k
fk
h
fG
csmoavmufjzpfaeEdkifNyD; pdwf"mwfydkif;edrfhusaerSm
yg/ qGpZmvefua&G;cs,tm;ay;&if aysm&ici&rSm
f
kd
f
f T f G hf
aocsmw,f/

tDauGa'g VS jyifopf
xdyfwdkufawGYqkHrI
28-5-08
jyifopf 2-0 tDauGa'g
bifZ;D rm;OD;aqmifwwuppfajcpGmaewJh jyifopf
hJ dk f
taeeJh tkyfpkAdkvfae&mudkarQmfrSef;aevdkh tDauGa'g
udtEki&atmifBuKd ;pm;upm;rSmaocsmw,f/ tDauG
k df
a'guawmh Avefp,mOD;aqmifwawmifyu ajcpGr;f
D
hJ
H
rjyEkdif&if wpfoif;vHk;vIyfr&jzpfwwfNyD; toif;
Bu;D awGe&ifqi&&if yHreajcpGr;f vnf;usqif;oGm;
hJ
kd f
k S f
wwfwJhtoif;yg/ b,fvdkEdkifEdkifvufraxmifcGifh
&r,fq&if jyifopfbufu&yfwnfoifNh y;D *d;k jywfzhdk
kd
vdkr,fqdk&ifawmh tDauGa'geJhc&D;quf&ygr,f/

tkyfpk(E, F)yGJpOfawGrSmawmU tkyfpk

(E)rSm xdyfqkH;ae&mtwGuf tBudwft
e,f,SOfvkMur,fU qGpfZmvefeJh jyifopf
wkdh&JY xdyfwdkuf&ifqdkifrIu pdwf0ifpm;p
&mtaumif;qkH;vdkh owfrSwf&r,f/ qGpf
Zmvef[m ajcprf;yGJawGwkef;u *smreD?
b&mZD;wdkhvdktoif;BuD;awGudkawmif t
Edkifupm;EdkifcJUNyD; tkyfpktzGifhyGJpOfrSmvnf;
toif;vkdufajcpGrf; t&rf;aumif;cJUwm
awGY&w,f/ 'gaMumifh &Dbm&D ryg0if
Edkifvkdh xdyfqkH;taetxm;rSmr&SdwJU jyif
opftaeeJh qGpfZmvefudk tEdkif,lzdkh r
vG,favmufbl;/ tkyfpk(F)rSmawmU xdyf
qkH;uae aemufwpfqifhwufEdkifzdkh MuH
&G,faewJh rufqDwdkh&JY tm*sifwD;em;udk
,k H M unf o if U y gw,f /

tm*sifw;D em; VS tD&ef

xdyfwdkufawGYqkHrI

Edif*sD;&D;,m; VS abmUpeD;,m;
k
xdyfwdkufawGYqkHrI

r&Sd

r&Sd

tm*siw;D em;aemufq;Hk (3)yG&v'f

f
J

Edi*s;D &D;,m;aemufq;Hk (3)yG&v'f

kf
J

16-6-14 tm*sifwD;em; 2-1 abmUpeD;,m;

8-6-14 tm*sifwD;em; 2-0 qvdkaA;eD;,m;
5-6-14 tm*sifwD;em; 3-0 x&DeD'wf

tD&efaemufq;Hk (3)yG&v'f
J
9-6-14
30-5-14
26-5-14

x&DeD'wf 0-2 tD&ef

tD&ef 1-1 tef*dkvm
rGefwDeD*dk; 0-0 tD&ef

8-6-14 tar&duef 2-1 Edkif*sD;&D;,m;

4-6-14
*&d 0-0 Edkif*sD;&D;,m;
29-5-14 Edkif*sD;&D;,m; 2-2 paumUwvef

abmUpeD;,m;aemufq;Hk (3)yG&v'f
J
16-6-14 tm*sifwD;em; 2-1 abmUpeD;,m;
4-6-14
ruqDudk 0-1 abmUpeD;,m;
31-5-14 abmUpeD;,m; 2-1 tdkifA&Dudkhpf

apmifMU unf&rnfupm;orm;
U
U

apmifMU unf&rnfupm;orm;
U
U

tm*siw;D em; - rufq(wduppf? bmpDvem)

f
D k f
kd
tD&ef - 'D*sm*uf&Sf(uGif;v,f? zlvf[rf)
toif;acgi;f aqmifrufqO;D aqmifvmr,fh tm
D
*siw;D em;wduppftaeeJh tD&efvaemufwef;rsKd ;udk
f
k f
kd
NydKifbuftjzpfawmif rowfrSwfEkdifbl;vdkhqdk&yg
r,f/ tD&ef[m zlv[rfu'D*sm*uf&vkd tv,f
f
fS
tvwftqifupm;orm;rsKd ;udk tm;xm;ae&wJt
h
h
oif;jzpfw,f/ 'gaMumifh ESpoif;Mum;vltiftm;eJh
f
ajcpGrf; b,fvdkrSudkEIdif;,SOfvdkhr&Ekdifygbl;/ tm*sif
wD;em;tEkiaocsmNy;D *d;k vnf;jywfjywfom;om;jzpf
d f
oGm;ygvdrfhr,f/

Edkif*sD;&D;,m; - rDac;vf(uGif;v,f? csJvfqD;)

abmUpeD;,m; - 'DZDudk(wkdufppf? refpD;wD;)
wduppfyi;f rSm 'DZuO;D aqmifwhJ abmhpeD;,m;
k f kd
D kd
uomvGefw,fqdkayr,fh uGif;v,feJhcHppfykdif;rSm
awmh Eki*s;D &D;,m;uydNk y;D tm;&p&maumif;ygw,f/
d f
Ekdif*sD;&D;,m;[m csJvfqD;uGif;v,ftwGJ rDac;vfeJh
armhqufwutajcjyKwnfaqmufxm;wJtoif;jzpf
hdk kd
h
wmaMumifvnf; upm;tm;tawmfav;rmausmvS
h
wJtoif;yg/ uGi;f v,fupm;tm;tompD;&zkhd rvG,f
h
ulEiwabmhpeD;,m;twGuf oa&wpfrwq&ifyJ
dk f hJ
S f kd
auseyfp&m&v'fjzpfEkdifygw,f/

Edif*sD;&D;,m; VS tm8sifw;D em;

k
xdyfwdkufawGYqkHrI
6-9-11 tm*sifwD;em; 3-1 Edkif*sD;&D;,m;
2-6-11
Edkif*sD;&D;,m; 4-1 tm*sifwD;em;
12-6-10 tm*sifwD;em; 1-0 Edkif*sD;&D;,m;
Edkif*sD;&D;,m;&JYtoif;vdkufupm;tm;rmausmrI
aMumifh tm*siw;D em;twGuf tcufcq;kH tkypypOf
f
J
f k JG
jzpfvmrSmaocsmw,f/ tckypOfrm tm*siw;D em;
JG S
f
taeeJh trSwta&;wBu;D rvdEiawmhwmaMumifh
f
k dk f
xde;f upm;Ny;D tEdi,EizyBJ uKd ;pm;vmrSmyg/ I;H r,f
k f l dk f hdk
qkd&ifawmif *dk;jywfzkdhr&Sdvdkh Ekdif*sD;&D;,m;eJhtwl
pGefhpm;oifhygw,f/

abmUpeD;,m; VS tD&ef
xdyfwdkufawGYqkHrI
13-8-09 abmUpeD;,m; 2-3 tD&ef
31-5-06
tD&ef 5-2 abmUpeD;,m;
2-2-05
tD&ef 2-1 abmUpeD;,m;
a&SYyGJpOfrSm b,fvkd&v'fyJxGufxGuf abmhpeD;
,m;taeeJh tD&efudktEkdifupm;zkdhvdktyfaerSmyg/
&ifqi&r,ftypwi;f rSm tdrjf znfctqifom&Swm
kd f
h k f k G
U H
h d
aMumifh abmhpeD;,m;wkuppf *d;k awGpwBf uKd uoi;f
d f
d
f G
zkdhjyifqifvmrSmaocsmw,f/ tD&ef&JYcHueftm;
aMumifh *d;k rjywfEiayr,ftEki&v'fuawmh abmh
dk f
h d f
peD;,m;bufrSm&Sdaeygw,f/

twGJ(3)? trSwf(24)? ZGef(19)&uf? 2014 ckESpf

twGJ(3)? trSwf(24)? ZGef(19)&uf? 2014 ckESpf

10

11

*d;k yHy;kd olrsm;pm&if;

U

*d;k oGi;f olrsm;pm&if;

tkyfpk G, H, A, B yGJpOfawGrSmawmhh tar&duef-ay:wl*D? *smreD-*gem? e,fomvef-csDvD tp&SdwJh yGJBuD;yGJaumif;awGyg0ifvdkhaeygw,f/ tkyfpkaemufqHk;yGJpOftjzpf ,SOfNydKifupm;

&r,fU tkyfpk A, B yGJpOfawGu ydkrdkpdwf0ifpm;p&maumif;aeNyD; *kPfodumwpfcktwGuf vuf&SdcsefyD,Hpydeftoif; b,fvdkaygufuGJxGufjyrvJqdkwmapmifhMunfU&ygr,f/ 'DtkyfpkawG
xJrSm pydefukdtBudKUufqHk;jzpfNyD; ay:wl*D? e,fomvef? b&mZD;wkdhudkvnf; ,HkMunfcsifw,f/

*smreD - uvdaq;(wkuppf? vmZD,)

k
kd f
kd
*gem - tufq,ef (uGi;f v,f? zlv[rf)
D
f
*smreD[m tckyGJrSm wkdufppfykdif;*dk;&zkdh t"duOD;
pm;ay;BuKd ;pm;vmrSmyg/ *gemuvnf; rGewm&D? tuf
f
qD,efwvkd Oa&mytajcpduxyo;D upm;orm;awG
hdk
k f d f
udkykdifqdkifxm;wmaMumifh uGif;v,fydkif;pkzGJYrIawmifh
wif;vSygw,f/ 'gaMumifh *smreDudkupm;uGufxif
wki;f rusEiatmif *gemtoif; taumif;qH;k xde;f csKyf
d
J dk f
upm;Ekdifygvdrfhr,f/ 'gaMumifh *smreDwkdufppf 8gem
bufukd xifoavmuf*;kd oGi;f Ekirmr[kwb;l /
d f S
f

b,fv*sD,H VS k&Sm;
f
xdyfwdkufawGYqkHrI
17-11-10
k&Sm; 0-2 b,fvf*sD,H
14-6-02 b,fvf8sD,H 3-2 k&Sm;
24-4-96 b,fvf*sD,H 0-0 k&Sm;

b,fv*s,aemufq;Hk (3)yG&v'f
f D H
J
8-6-14 b,fvf*sD,H 1-0 wleD;&Sm;
2-6-14
qGD'if 0-2 b,fvf*sD,H
27-5-14 b,fvf*sD,H 5-1 vlZifbwf

k&m;aemufq;Hk (3)yG&v'f
S
J
6-6-14
31-5-14
26-5-14

k&Sm; 2-0 armfdkudk

aemfa0 1-1 k&Sm;
k&Sm; 1-0 qvdkAufuD;,m;

apmifMU unf&rnfupm;orm;
U
U
b,fv*s,H - [mZuf (awmify?H csvq;D )
f D
J f
k&Sm; -'DeDaqmhAf(uGif;v,f? 'dkiferdkarmfpudk)
jynfwi;f tajcpduupm;orm;awGehJ pkzxm;ay
G
k f
YJG
r,fU enf;jyumy,fv&&m;toif;upm;yHu tm;&
kd YJ k S
k
p&maumif;vSygw,f/ 'gayrJU b,fv*s,uvnf;
f D H
taumif;qHk;rsdK;qufwpfqufudkydkifqdkifxm;NyD; k&Sm;
xuf a&S?Y v,f? aemuf tppt&m&medrusrr&Sd
hf I
wJtoif;yg/ oa&usom;Ekiayr,fh b,fv*s,uyf
h
G d f
f D H
Ekdifzkhdawmh tvm;tvmrsm;aeygw,f/

tar&duef - uifr&Gef(aemufwef;? pwkwfpD;wD;)

ay:wl*D - pDa&mfe,f'dk(wdkufppf? &D;&Jvf)
enf;jyuvif;pref;&Jtar&duef[m tkyptqifh
Y
f k
uaeausmjf zwfEia&;twGuf tckytEki&zkhd tonf;
dk f
JG d f
toefvkdtyfaewhJtoif;jzpfw,f/ 'gayrJU pDa&mf
e,f'dk? emeDwkdh&JYawmifyHESpfzufuae tqufrjywf
xkd;azmufr,fhay:wl*Dwkdufppfudk xdef;csKyf[efhwm;zkdh
qdwm tar&duef&vuf&vtiftm;eJh b,fvrr
k
YJ
dS l
kd S
jzpfEkdifbl;/ ay:wl*DtEkdif&zkdh aocsmaeygw,f/

awmifu&;D ,m;aemufq;Hk (3)yG&v'f

kd
J
10-6-14
8gem 4-0 awmifudk&D;,m;
28-5-14 awmifudk&D;,m;0-1 wleD;&Sm;
5-3-14
*&d 0-2 awmifudk&D;,m;

t,f*s;D &D;,m;aemufq;Hk (3)yG&v'f

J
5-6-14 t,f*sD;&D;,m; 2-1 dkar;eD;,m;
31-5-14 t,f*sD;&D;,m; 3-1 t,far;eD;,m;
5-3-14 t,f*sD;&D;,m; 2-0 qvdkaA;eD;,m;

apmifMU unf&rnfupm;orm;
U
U
w^udk&D;,m; -uDqef,ef;(uGif;v,f?qef;'g;vef;)
t,f*s;D &D;,m; - bl*g&m(aemufwef;? toif;rJ)
U
t,f*s;D &D;,m;[m Oa&mytajcpduupm;orm;
k f
awGepzxm;wJtoif;jzpfvhkd ajcpGr;f ydi;f rqd;k vSygb;l /
hJ k YJG
h
k
'gaMumifh toif;vdkufajcpGrf;wnfNidrfrIr&SdwJU awmif
ud&;D ,m;taeeJh t,f*s;D &D;,m;udk tEki,zcufcuf
k
d f l hdk
cJcJBudK;pm;upm;&ygvdrfhr,f/ uGif;v,feJhaemufwef;
tenf;i,fvpf[maewJU awmifu&;D ,m;taeeJh wduf
kd
k
ppf&&wif;wif;rzGi&bJ t,f*s;D &D;,m;udk &ifqiom;
JJ
Uf J
kd f G
&rSmyg/ t,f*sD;&D;,m;eJh *dk;tenf;udka&G;cs,f&if rSef
uefwJUvkyf&yfjzpfygvdrfUr,f/

2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Budrf
Budrf
Budrf
Budrf
Burf
d
Burf
d
Budrf
Budrf
Budrf
Burf
d
Budrf
Budrf
Budrf
Budrf
Budrf
Budrf

2014 urmhzvm;NydKifyGJ oufqdif&mtkyfptvduf &yfwnfrIrsm;

k
k k

awmifu&;D ,m; VS t,f*sD;&D;,m;

kd
xdyfwdkufawGYqkHrI
r&Sd

apmifMU unf&rnfupm;orm;
U
U

csuf 1-5 ay:wl*D

ruqDudk 0-1 ay:wl*D
ay:wl*D 0-0 *&d

11-6-14
7-6-14
1-6-14

apmifMU unf&rnfupm;orm;
U
U

ay:w*aemufq;Hk (3)yG&v'f
l D
J

*gem 4-0 awmifudk&D;,m;

e,fomvef 1-0 *gem
rGefwDeD*dk; 1-0 *gem

tar&duef 2-1 Edkif*sD;&D;,m;

tar&duef 2-1 wl&uD
tar&duef 2-0 tZmbdkif8sef

10-6-14
1-6-14
5-3-14

8-6-14
2-6-14
28-5-14

*gemaemufq;Hk (3)yG&v'f
J

tar&duefaemufq;Hk (3)yG&v'f
J

*smreD 6-1 tmar;eD;,m;

*smreD 2-2 uifr&Gef;
*smreD 0-0 ydkvef

uGm'&m'dk(udkvHbD,m)
atmf&D&m(tkdifA&Dudkhpf)
bvdkif;(e,fomvef)
dk'&D*GufZf(qGpfZmvef)
t*lvm(udvb,m)
k H D
t,dA(tDauGa'g)
k D
bdkvmaemhpf(aumfpwm&Dum)
*sdK&,furf;bJvf(aumfpwm&Dum)
uef'&DAm(tDwvD)
atmfpum(b&mZD;)
tDA&m(jyifopf)
em*gwkdrdk(*syef)
&GefeD(t*Fvef)
qef;csufZf(csDvD)
&mrD&ufpf(b&mZD;)
qEkduf'g(e,fomvef)

7-6-14
2-6-14
14-5-14

tar&duef 3-2 ay:wl*D

tar&duef 1-0 ay:wl*D
ay:wl*D 1-0 tar&duef

*dk;
*dk;
*dk;
*dk;
*dk;
*d;k
*dk;
*d;k
*dk;
*dk;
*dk;
*dk;
*dk;
*dk;
*dk;
*dk;

*smreDaemufq;Hk (3)yG&v'f
J

5-6-02
4-6-92
19-12-90

2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

uifr&Gef; VS b&mZD;
xdyfwdkufawGYqkHrI
20-6-03
31-5-01
25-6-94

b&mZD; 0-1 uifr&Gef;

b&mZD; 2-0 uifr&Gef;
b&mZD; 3-0 uifr&Gef;

uifr&Ge;f aemufq;Hk (3)yG&v'f

J
13-6-14
7-6-14
2-6-14

cdkat;&Sm; VS ruqukd
D
xdyfwdkufawGYqkHrI
3-6-02
16-6-99
22-10-92

cdkat;&Sm; 0-1 ruqDudk

cdkat;&Sm; 2-1 ruqDudk
cdkat;&Sm; 3-0 ruqDudk

cdat;&Sm;aemufq;Hk (3)yG&v'f
k
J
13-6-14
b&mZD; 3-1 cdkat;&Sm;
7-6-14 cdkat;&Sm; 1-0 MopaMw;vs
31-5-14 cdkat;&Sm; 2-1 rmvD

b&mZD;aemufq;Hk (3)yG&v'f
J
13-6-14
7-6-14
4-6-14

ruqDudk 1-0 uifr&Gef;

uifr&Gef; 1-0 armf'dkAm
*smreD 2-2 uifr&Gef;

ruquaemufq;Hk (3)yG&v'f
D kd
J

b&mZD; 3-1 cdkat;&Sm;

b&mZD; 1-0 qm;bD;,m;
b&mZD; 4-0 yem;rm;

13-6-14
7-6-14
4-6-14

ruqDudk 1-0 uifr&Gef;

ruqDudk 0-1 ay:wl*D
ruqDudk 0-1 abmUpeD;,m;

apmifMU unf&rnfupm;orm;
U
U

apmifMU unf&rnfupm;orm;
U
U

uifr&Ge;f - aqmif; (uGi;f v,f? bmpDvem)

kd
b&mZD; - aerm (wduppf? bmpDvem)
k f
kd
wduppfrL;tDw;l Bucirrjynf0ayr,fh uifr&Ge;f
k f S
HU kd f I
U
rSm rdetoif;ucsLydrwifvkd ajcpGr;f xufjrufoawG
hf
k kd
l
&Sdaeao;vdkh wkdufppfykdif;twGuf pdk;&drfp&mtaet
xm;r&Sdygbl;/ 'gayrJU vHkNcHKvSwJhtdrf&Sifb&mZD;aemuf
wef;udk xk;d azmufEiygrvm;qdwmawmh txl;pOf;
dk f h
k
pm;&rSmyg/ b&mZD;&JY*dk;awGudkyJ apmifUMunfUa&wGuf&
r,fUyGJjzpfygw,f/

cdkat;&Sm; - rdk'&pf (uGif;v,f? &D;&Jvf)

ruqDudk - a'ghqef;wdkhpf(wdkufppf? ADvm&D;&Jvf)
vli,fawGepzxm;wJh ruqu[m upm;tm;
hJ k YJG
D kd
tjrifhqHk;taetxm;rSm&SdNyD; wkdufppfeJhuGif;v,fu
[efcsufnDrI&Sdygw,f/ 'gayrJU cdkat;&Sm;uvnf;
b&mZD;vdtoif;udawmif olwifu,wif,Oupm;
k
k
kd f
S f
EkicNhJ y;D rd'&pfO;D aqmifwui;f v,fu ruquxuf
d f
k
hJ G
D kd
ESmwpfzsm;ruomvGeaewJtoif;yg/ 'gaMumifh ru
f
h
qDutaeeJh oa&wpfrw&zkawmif rvG,ygb;l /
kd
S f hd
f

MopaMw;vs VS pydef
xdyfwdkufawGYqkHrI

e,fomvef VS csDvD
xdyfwdkufawGYqkHrI

r&Sd

r&Sd

MopaMw;vsaemufq;Hk (3)yG&v'f
J

e,fomvefaemufq;Hk (3)yG&v'f
J

14-6-14
csDvD 3-1 MopaMw;vs
7-6-14 cdkat;&Sm; 1-0 MopaMw;vs
26-5-14 MopaMw;vs 1-1 awmiftmz&du

14-6-14
pydef 1-5 e,fomvef
5-6-14 e,fomvef 2-0 a0;vf
1-6-14 e,fomvef 1-0 *gem

pydeaemufq;Hk (3)yG&v'f
f
J
14-6-14
pydef 1-5 e,fomvef
8-6-14 t,fqmaA;'dk; 0-2 pydef
31-5-14
pydef 2-0 bdkvD;AD;,m;

csvaemufq;Hk (3)yG&v'f
D D
J
14-6-14
5-6-14
31-5-14

csDvD 3-1 MopaMw;vs

csDvD 2-0 ajrmuftdkif,mvef
csDvD 3-2 tD*spf

apmifMU unf&rnfupm;orm;
U
U

apmifMU unf&rnfupm;orm;
U
U

MopaMw;vs - *s'euf(uGi;f v,f? yJavhp)

D D
f
pydef
- aumfpwm(wkuppf? tufovuf)
kd f
rsKd;qufjywfawmufrI'Pf&ifqdkifae&wJh Mop
aMw;vs[m tkypwi;f rSmtdrjf znfctqifom&SNd y;D ouf
fk G
UH
h
Bu;D upm;orm;awGtay: t"durScae&wJtoif;yg/
D kd
h
pydefuawmh &v'fqdk;eJhajcpGrf;usqif;rIawGaMumifh
a0zefcHae&NyD; zdtm;awGatmufukef;xGufjyzkdhvdk
tyfaewJtoif;jzpfw,f/ 'gaMumifh MopaMw;vsukd
h
tpGrf;ukefaygufuGJtEkdif,ljyygvdrfhr,f/ pydef&JYoGif;
8d;k awGukd apmifMh unfa&wGu&r,fxifw,f/ ESpzuf
U
f
f
oGif;*dk;vnf; rsm;oGm;Edkifygw,f/

e,fomvef - a&mfbif(awmify?H bki,efjrL;epf)

d f
csvD
D
- qef;csuZ(wkuppf? bmpDvem)
f f d f
kd
pydefvdkurmhcsefyD,Htoif;udkawmif ajcpGrf;t
jywftowftompD;,lNyD; *dk;jywfESdyfuGyfEkdifcJhwJh e,f
omvef&JYajcpGrf;u csefyD,HjzpfzkdhawmifxkdufwefvS
w,fqkd&r,f/ wkdkufppfrSm AefygpD? a&mfbifwkdhtxl;
ajcpGr;f jyEkiNf y;D b,fvaemufwek;f rsKd ;udrqdx;dk azmuf
d
kd
k k
Edipr;f &Swtaetxm;rsKd ;yg/ 'gaMumifh wkuppftvGef
k f G d hJ
d f
tuRHzGifhwJhcsDvDtwGuf e,fomvefudk&ifqdkifzkhd odyf
Ny;D rvG,Eib;l / e,fomvefuya&G;cs,tm;ay;oifh
f dk f
kd J
f
w,f/

GROUP(D) GROUP(C) GROUP(B) GROUP(A)

*gem 0-1 *smreD

*smreD 6-1 *gem

AefygpD(e,fomvef)
a&mfbif(e,fomvef)
aerm(b&mZD;)
bifZD;rm;(jyifopf)
rufqD(tm*sifwD;em;)
atmfpum(b&mZD;)
pwm;&pfcsf(t*Fvef)
bmavmhw,fv(tDwvD)
D
rmcsDpD,dk(tDwvD)
bdkeD(tdkifA&Dudkhpf)
[Gef'g(*syef)
*gAif[dk(tdkifA&Dudkhpf)
tvGefqdk(pydef)
qef;csufZf(csDvD)
umAmeD(Oka*G;)
wifuma[;vf(MopaMw;vs)

toif;
b&mZD;
ruqDudk
uifr&Gef;
cdkat;&Sm;

yGJ
1
1
1
1

Edkif
1
1
0
0

oa&
0
0
0
0

IH;
0
0
1
1

&*dk;
3
1
0
1

ay;*dk;
1
0
1
3

*dk;uGm &rSwf
2
3
1
3
-1
0
-2
0

toif;
e,fomvef
csDvD
MopaMw;vs
pydef

yGJ
1
1
1
1

Edkif
1
1
0
0

oa&
0
0
0
0

IH;
0
0
1
1

&*dk;
5
3
1
1

ay;*dk;
1
1
3
5

*dk;uGm &rSwf
+4
3
+2
3
-2
0
-4
0

toif;
udkvHbD,m
tkdifA&Dudkhpf
*syef
*&d

yGJ
1
1
1
1

Edkif
1
1
0
0

oa&
0
0
0
0

IH;
0
0
1
1

&*dk;
3
2
1
0

ay;*dk;
0
1
2
3

*dk;uGm &rSwf
+3
3
+1
3
-1
0
-3
0

toif;
aumfpwm&Dum
tDwvD
t*Fvef
Oka*G;

yGJ
1
1
1
1

Edkif
1
1
0
0

oa&
0
0
0
0

IH;
0
0
1
1

&*dk;
3
2
1
1

ay;*dk;
1
1
2
3

*dk;uGm &rSwf
+2
3
+1
3
-1
0
-2
0

GROUP(E)

24-6-10
14-4-93

tar&duef VS ay:wl*D
xdyfwdkufawGYqkHrI

toif;
jyifopf
qGpfZmvef
tDauGa'g
[Gef'l;&yfpf

yGJ
1
1
1
1

Edkif
1
1
0
0

oa&
0
0
0
0

IH;
0
0
1
1

&*dk;
3
2
1
0

ay;*dk;
0
1
2
3

*dk;uGm &rSwf
+3
3
+1
3
-1
0
-3
0

GROUP(F)

*smreD VS *gem
xdyfwdkufawGYqkHrI

toif;
tm*sifwD;em;
tD&ef
Edkif*sD;&D;,m;
abmhpeD;,m;

yGJ
1
0
0
1

Edkif
1
0
0
0

oa&
0
0
0
0

IH;
0
0
0
1

&*dk;
2
0
0
1

ay;*dk;
1
0
0
2

*dk;uGm &rSwf
+1
3
0
0
0
0
-1
0

tm;upm;jrifui;f *sme,fwif tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdi;f aemufq;kH yJ&v'frsm;ESiUf owif;tpHtvifyg0ifaom tcsyyav;rsuEmyg&ygonf/ *sme,f0,f,&mae&mwdi;f wGif tcrJawmif;,lEiygonf/ tm;upm;jrifui;f *sme,fwif tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdi;f aemufq;kH yJ&v'frsm;ESiUf owif;tpHtvifyg0ifaom tcsyyav;rsuEmyg&ygonf/ *sme,f0,f,&mae&mwdi;f wGif tcrJawmif;,lEiygonf/
G
G
k
G
k
f kd
f S dS
l
k
U
kd f
G
G
k
G
k
f kd
f S dS
l
k
U
kd f

twGJ(3)? trSwf(24)? ZGefv(19)&uf? 2014 ckESpf

12

oH;k oyfcsuf

67

pydefudk e,fomvef AdkvfvkyGJIH;aMuG;jyefqyfNyD; tm*sifwD;em;? b&mZD;wdkh tzGifhvScJhMuwJh

wpfywftwGi;f upm;cJonfU 2014 urmzvm;tkyptqifypOfrsm; yGNJ y;D tESpcsKyf
U
h
f k
U JG
f
b&mZD; 3-1 cdat;&Sm;
k
aerm29? 71(yif)
rmq,fvkd 11(OG)
atmfpum 90+1
urmhzvm;tdrf&SifjzpfwJU b&mZD;
eJh cdat;&Sm;wdypOfrm tdr&ib&mZD;u
k
hk JG S
fSf
3-1*dk;eJh tEkdif&oGm;cJUygw,f/ 'gayrJU
'DypOfrm b&mZD;[m {nfonftoif;udk
JG S
U
cufcufccupm;cJ&wmjzpfygw,f/ yGtp
JJ
U
J
11rdepfrm b,fawmifyu tdvpfjzwf
S
H
k
wifay;ydwmudk rmq,fvzsuxw&if;
hk
kd f k f
udk,fh*kd;udk,foGif;rdcJUvdkh cdkat;&Sm;OD;
aqmif*;dk &oGm;cJygw,f/ b&mZD;acsy*k;d
U
&zdhk jyefvnfBuKd ;pm;&if; 29rdepfrm atmf
S
pumay;ydwmuaewpfqifU aermqGajy;
hk
f
J
NyD; *kd;{&d,mxdyfuae cdkat;&Sm;*kd;o
rm;&JY b,fbufaxmifxukd tedrabm
U J
Uf
uefoi;f vdhk b&mZD;acsy*k;d &oGm;cJygw,f/
G
Y
'kwd,ydkif;rSm tjyeftvSefxkd;azmuf
upm;cJUMuNyD; rdepf 70ta&muf *kd;{&d
,mxJrSm b&mZD;wkdufppfrSL; z&uf'fudk
cdat;&Sm;aemufcvqcsw,fqNkd y;D yif
k
H l JG
e,fwD&&SdcJU&mrSm aermuefoGif;cJUvdkh
b&mZD; 2-1*d;k eJh OD;aqmifEicNUJ y;D yGtNy;D
dk f
J
rSm atmfpumu xyfrH*kd;oGif;,lekdifcJUvdkh
b&mZD; 3-1*kd;eJhtEkdif,lEkdifcJUygw,f/
pydef 1-5 e,fomvef
tvGefqdk 27(yif)
a&mfbif 53? 80
AefygpD 44? 72
'DA&pf 65
2010AdkvfvkyGJwkef;u qHkawGYcJUwJU
2oif; jyefvnf&ifqiawGwypOfrmawmU
dk f Y UJ JG S
e,fomvefu *k;d jywfteki,Nl y;D vSvS
d f
yy vufpm;acsom;Ekicygw,f/ pyderm
G d f UJ
f S
'Da,*kaumfpwm? ZmAD? tife,ufpwm?
d
D
&mrdp?f yDau;? tvGeqpwJU upm;orm;
hk
f dk
tpHtvifyg0ifcNUJ y;D e,fomvefrm 0g&ifU
k
S
upm;orm;awGjzpfwUJ Aefygp?D a&mfbif?
&SEkduf'g? 'Da*smifwdkheJh vli,fupm;orm;
awGyg0ifcJUygw,f/ pydef&JYtzGifU*kd;udk
tvGequ 27rdepfrm yife,fwuwpf
f kd
S
D
qifU oGi;f ,lcNUJ y;D Aefygpu vSywJ'iAif
D
U dk f
acgif;wdkufcsufeJhjyefvnfacsycJUygw,f/
'kwd,ykdif;rSm a&mfbifu 2*dk;? AefygpD?
'DA&pfwdkhu wpf*kd;pDoGif;,lum tjywf
towftEkdif&oGm;ygw,f/ tckyGJpOf&JY
taumif;qH;k upm;orm;tjzpf e,fom
veftoif;acgi;f aqmif Aefygpua&G;cs,f
D kd
cJUygw,f/
tm*siw;D em; 2-1 abmUpeD;,m;
f
udvmqDeuf 3(OG)?
k
tkdifbDqDApf 5
rufqD 65
awmiftar&duu emrnfBu;D tm
*siw;D em;eJh abmUpeD;,m;wdypOfrm ruf
f
hk JG S
qDtaumif;qH;k ajcpGr;f jyNy;D tm*siw;D em;
f
toif; tEki&&Som;cJygw,f/ tm*siw;D
df d G U
f
em;[m yGtp 3rdepfrmyJ abmUpeD;,m;
J
S
upm;orm; udvmqDepf ud,*;dk uk,f
k
k hf d
oGi;f ,lraMumifU yGuO;D aqmifci&cJw,f/
I
J kd
G Uf U

Oka*G; 1-3 aumfpwm&Dum

umAmeD 24(yif)
urf;bJvf 54? 'ltmwD 57
tl&Dem 54
emrnfBu;D Oka*G;[m toif;i,f
av; aumfpwm&Dumudk yGJOD;xGufrSm
rarQmfvifUbJ *kd;jywfIH;edrfUcJUvdkh tkyfpk
tqifu wufa&mufzhdk cufcom;cJyg
U
J G U
w,f/ Oka*G;rSm qGm&ufZuvGvhkd um
f J
AmeD? azmfvef? *k'if? vl*gE?kd umqm&uf
d
pwJupm;orm;tpHtvifyg0ifcygw,f/
U
k
UJ
aumfpwm&Dum[m tckyrm Oka*G;udk
JG S
&SeraebJ twif;0iftwif;xGuf upm;
d f
cJUygw,f/ 24rdepfrSm &wJUyife,fwDudk
umAmeDu oGif;,lNyD; yxrykdif;rSm Ok
a*G;u 1-0eJh OD;aqmifaecJUygw,f/ 'kwd
,yk d i f ; 54rd e pf r S m aumf p wm&D u m
twGuf vli,f wkuppfrL; urf;bJvf
d f S
acsy*kd;oGif;,lNyD; 3rdepftMumrSm 'ltm
wDu wpf*kd;xyfrHoGif;,lcJUvdkh 2-1*kd;eJh
OD;aqmifEkdifcJUygw,f/ 84rdepfrSm tl&Dem
u wwd,tEkdif*kd;oGif;,lcJUygw,f/ Ok
a*G;aemufcvyg&&m; yGNJ y;D cge;D rSm txkwf
H l J
cHcJU&ygw,f/

tJ'aemuf abmUpeD;,m;[m cHppfenf;

D
AsL[m toH;k jyK&ifqiaewmaMumifU tm
dk f
*siw;D em; *k;d xyfr&cJb;l / 'gayrJU 'kw,
f
U
d
ykdif;rSmawmU tm*sifwD;em;[m 5-3-2
upm;uGuftpm; [D*ltifudkxnfUoGif;
NyD; 4-3-3AsL[majymif;vJvdkh tEkdif*kd;
xyf&cJw,f/ 'D*;dk udrufqu oGi;f cJwm
U
k
D
U
yg/ abmUpeD;,m;twGuf odumqnf*;dk

udk 85rdepfrSm tkdifbDqDApfu oGif;ay;

cJUw,f/
t*Fvef 1-2 tDwvD
pwm;&pfcsf 37
rmcDpD,dk 35?
bmavmhw,fvD 50
emrnfBuD; 2oif;xdyfwkdufawGYqHk
wJUyGJpOfrSm tDwvDu usOf;ajrmif;wJU
&v'feJh tEkdif 3rSwf&,lEkdifcJUygw,f/
tDwvDrm 'Pf&m&aewJU *k;d orm;blzef
S
G
uvGJvdkh yD,mvdk? 'Da&mUpD? csD,,fvDeD?
bmavmUw,fvD pwJupm;orm;awG yg
U
0ifcJUNyD; t*FvefrSm *s&wf? &GefeD? pwm;
&pfcs?f 0Jvbwf? pwm;vif; pwJupm;
f
U
orm;awGehJ yGxuvmcJygw,f/ t*Fvef
J G f U
u wkuppfO;D pm;ay;upm;cJNU y;D tDwvD
d f
uawmU cHppftom;ay;cJygw,f/ yxr
U
ykdif; 35rdepfrSm axmifUuefabmuae
wpfqifU uGi;f v,fvl rmcDp,u ta0;
D kd
uaeuefoi;f vduvhkd tDwvDO;D aqmif
G k f
*k;d &oGm;cJygw,f/ 2rdepftMumrSmyJ &GeeD
U
f
&JY jzwfwifay;ydkhrIuae pwm;&pfcsfydwf
oGif;cJUvdkh t*Fvefacsy*kd;&oGm;cJUygw,f/
tDwvDtwGutEki*;dk udawmU uef'&DAm
f df k
&JY jzwfwifay;ydruae bmavmUw,fvD
hk I
uacgif;wkdufoGif;,loGm;cJUwmyg/

jyifopf 3-0 [Gef'l;&yfpf

bifZD;rm; 45(yif)? 72
A,fvm'g&ufpf 48(OG)
emrnfBuD;jyifopf[m [Gef'l;&yfpf
udk tzGiypOfrm *k;d jywftEdi,Nl y;D tEkif
Uf JG S
kf
d
3rSwf&oGm;cJUygw,f/ jyifopfrSm bifZD;
rm;? aygbm? umbm&D? Am&meDwhdk yg0if
U
vmcJUNyD; [Gef'l;&yfpfbufrSm yvmpD,dk?
tufpyDEZm? zD*gtm? bifqifwhdk yg0ifcUJ
kd
kd
ygw,f/ 45rdepfrm yife,fwuaewpf
S
D
qifU bifZ;D rm; OD;aqmif*;dk oGi;f cJNU y;D [Gef
'l;&yfpf uGif;v,fvl yvmpD,dkvnf;
txkwfcHcJU&ygw,f/ 'kwd,ykdif;rSm bif
ZD;rm;uefoi;f wJabmvH;k *k;d orm; A,f
G U
vm'g&ufpfeJhxdNyD; *kd;pnf;ausmfoGm;cJUvdkh
jyifopf'w,*k;d &oGm;ygw,f/ 'kw,yki;f
k d
d d
rSm 10a,mufuse[e';l &yfp[m jyif
f G f
f
opfukd cufcufcc&ifqic&ygw,f/ jyif
J J dk f UJ
opftwGuf aemufqHk;tEkdif*kd;udk bif
ZD;rm;uyJ 72rdepfrSm oGif;,lcJUygw,f/
tkdifA&Dudkhpf 2-1 *syef
bdkeD 64? *gAif[dk 66
[Gef'g 16
tmz&dueJtm&Su xdyo;D 2oif;
h
f
&ifqkdifawGYqHkwJUyGJpOfrSmawmU 'kwd,ydkif;
oGif;*kd;awGeJh tdkifA&Dudkhpfu yGJOD;xGuf
tEkdif 3rSwf &,loGm;cJUygw,f/ tkdifA&D
udkhpfrSm Zdkudk&m? umvl;? wDtdkwD? *gAif
[d?k ,m,mwda&; pwJupm;orm;awG
k
U
yGxucNUJ y;D 'a&mUbmuawmU 'kw,yki;f
J G f
d d
rS vlpm;0ifa&mufcygw,f/ *syefbufrm
UJ
S
vnf; [Gef'g? um*g0g? tdkumZmuD?
em*gwdkrdkwdkh yGJxGufyg0ifcUJygw,f/ yxr
ykdif; 19rdepfrSm atpDrDvefuGif;v,fvl

[Gef'gu *syeftwGuf OD;aqmif*kd;oGif;

,lcJUNyD; yxrykdif;rSm 1-0*kd;eJh tEkdif*kd;
oGif;,lcJUygw,f/ 'kwd,ykdif; 62rdepfrSm
'a&mUbm0ifa&mufvmcJUNyD; acsy*kd;&zkdh
tdiA&Duptjyif;txefBuKd ;pm;vmcJygw,f/
k f hkd f
U
66rdepfrm nmawmifyjH zwfwifabmu
S
ae bdkeDu tkdifA&DukdhpftwGuf acsy*dk;
oGi;f ,lay;cJygw,f/ qufwuqovdk
U
dk f dk
66rdepfrSm wpfyHkpHwnf;eD;yg; *gAif[dku
tEkdif*kd;oGif;,lcJUygw,f/
qGpZmvef 2-1 tDauGa'g
f
rmrD'D 48? qDzmdkApf 90+3 AvifpD,m 22
qGpfZmvefeJh ,SOfNydKifcJUwJUtBudwf
te,fyGJpOfrSmawmU qDzmdkApf&JY aemuf
ustEkdif*kd;eJh qGpfZmvefwdkh yGJOD;xGuf
3rSw&&Scygw,f/ tDauGa'g[m tckyJG
f d UJ
pOfrm wkuppfqifupm;cJNU y;D tqH;k owf
S d f
ykdif;tm;enf;cJUvdkh IH;edrfUcJU&wmyg/ tDauG
a'gtwGuf tzGi*;dk udk 22rdepfrm axmifU
Uf
S
uefabmuae tefemAvifp,muacgi;f
D
wdkufoGif;,lNyD; &,lay;cJUygw,f/ yxr
ykdif;rSm qGpfZmvef[m ajcpGrf;rjyEkdifwJU
pawmUumudxwNf y;D rmrD'ukd vlpm;vJ
k k
D
cJUygw,f/ 'kwd,ykdif;ppcsif; &&SdcJUwJU
axmifUuefabmuae rmrD'Du acgif;
wduoi;f ,lNy;D acsy*d;k &,lcygw,f/ qGpf
k f G
UJ
ZmveftwGuf tEki*;dk udawmU em usif
d f k
tcsd e f y d k r S m wef j yef w k d u f p pf u ae
tifvmawmufavQmufqGJ,lNyD; b,f
awmifyHu dk'&D*GufZfjzwfwifay;ydkhwm
udk qDzmdApf acgi;f wkuoi;f ,lcwmjzpf
k
d f G
UJ
ygw,f/ tqk;H owfrmawmU qGpZmvef
S
f
2-1 *dk;eJh tEdkif&cJUw,f/

udvb,m 3-0 *&d

k H D
tmrDdk 5? wDtdk 58
dk'&D*Guf 90
awmiftar&duxdyfoD; udkvHbD
,meJh cHppfaumif;rGew,fvhkd emrnfBu;D
f
wJU Oa&myu*&dtoif;wdhk qHawGwypOf
k Y UJ JG
rSmawmU udvb,mu 3-0*d;k eJh jywf
k H D
jywfom;om;teki&&Som;cJygw,f/ udvH
df d G U
k
bD,mrSm ZleD*g? *sdrf;dk'&D*GufZf? tmrDkd?
uGm'&m'dk pwJU upm;orm;awGyg0ifcNUJ y;D
*&dbufrSm qdkc&mwpf? qmrm&ufpf?
*s;D uufp?f uwfq&m;epf pwJ0g&ifupm;
kd
U U
orm;awG yGxuvmcJygw,f/ yxryki;f
J G f U
d
5rdepfrSmyJ tmrDdku OD;aqmif*dk;oGif;,l
EkdifcJUNyD; yxrykdif;rSm 1-0*kd;eJhtEkdif&ae
cJUygw,f/ *&d[m tckyGJpOfrSm wkdufppf
tm;aumif;rGewUJ udvb,mudk tonf;
f
k H D
toefckcHaecJU&ygw,f/ 'kwd,ykdif; 58
rdepfrSm axmifUuefabmuaewpfqifU
wDtdku 'kwd,*kd;xyfrHoGif;cJUNyD; yGJNyD;cg
eD;rSm *sdrf;pfdk'&D*GufZfu udkvHbD,m
twGuf yGJodrf;*kd;oGif;,lcJUygw,f/ 'g
awmif udkvHbD,mwdkufppfrSL;awG&JY yGJ
NyD;cgeD; tydkifuefoGif;csufawG vJGJacsmf
aevdhk *&dtoif; t&SuwuG'xufykd
f J D
NyD; *dk;rjywfcJU&wmyg/

usey&v'frsm;
f JG
ruqDudk 1-0 uifr&Gef;
yg&,fwm 61
csvD 3-1 MopaMw;vs
D
qef;csuZf 12?
f
uma[;vf 35
A,f'DAD,m 14?
abmfq*sm 90+1
D

twGJ(3)? trSwf(24)? ZGefv(19)&uf? 2014 ckESpf

oH;k oyfcsuf

236
vuf&urmzvm;rSm yg0if,ONf yKd if
dS h
S
aewJU upm;orm;awGxu 236OD;[m
J
NyD;cJUwJUurmhzvm;NydKifyGJawGrSm tenf;
qH;k wpfBuryg0if,ONf yKd icz;l olawGjzpfyg
df
S f UJ
w,f/ tJ'upm;orm;awGxrm pydeu
D
JS
f
16OD;eJYtrsm;qHk; yg0ifaeNyD; Oka*G;u
15OD;? uifr&Gef;u 13OD;eJh 'kwd,eJh
wwd,ae&mawGrm &Saeygw,f/ udvH
S d
k
bD , m*k d ; orm; rG e f ' &m*G e f u awmU
1994ckEpf tar&duefurmzvm;NyKd iyJG
S
h
f
upNyD; yg0if,SOfNydKifcJUwmjzpfvdkh urmU
zvm;tawGYtMuHKt&ifhqHk;upm;orm;
ygy/ 'D*;dk orm;[m 1998urmzvm;
J
h
rSmvnf; tDwl;? blzGefwdkheJhtwl yg0if
,SOfNydKifcJUzl;ygw,f/ blzGef[mvnf;
ruquu umbm*s,?f *smreD*E0if
D kd
rufoD;,yfpfwdkheJhtwl urmhzvm;udk
5Burtxd upm;zl;wJU wwd,ajrmuf
d f
upm;orm;jzpfvmygw,f/ 4Buryg0if
d f
upm;zl;wJU upm;orm;awGuawmU
bDpav(tar&duef)? umqD;vufpf?
ZmAD(pyde)? tDw;l (uifr&Ge;f )? uvdaq;
f
k
(*smreD)eJh rm;uGuZ(ruqu)wkyJ jzpf
ff
D kd hd
ygw,f/ tDw;l [m tmz&duwkuom;
d f
wpfOD;taeeJh urmUzvm;udk tBudrf
trsm;qHk;upm;xm;olyJ jzpfygw,f/

100
k&Sm;upm;orm;awG&JY 100&mcdkif
EIef;[m jynfwGif;vd*fNydKifyGJu jzpfMu
ygw,f/ t*Fvef[mvnf; 95 6&mcdif
.
k
EIef;eJh aemufrSmuyfvsuf&Sdaeygw,f/
t*Fvefupm;orm; 23a,mufrm 22
S
a,mufu jynfwi;f uyg/ qJvwpf*;dk
G
f
orm; za&qmazmf p wmwpf O D ; om
jynfyvd*rm upm;aewmyg/ olwehJ
f S
hkd
qefusibuftjzpf abmUpeD;,m;? tdif
h f
k
A&Dup?f *gemeJh Oka*G;upm;orm;awG&YJ
hkd
4 .3&mcdkifEIef;om jynfwGif;NydKifyGJrSm
upm;aeMuwmyg/ wpfenf;tm;jzifU
awmU upm;orm; 23OD;xJrm wpfO;D
S
om yg0ifwmjzpfygw,f/

68
urmzvm;umvtwGi;f rSm k&m;
h
S
enf;jy azbD,umy,fvkd a&muf&r,fU
kd
dS
arG;aehjzpfygw,f/ tDwvDvrsK;d enf;jy
l
BuD;[m urmhzvm;orkdif;rSm pwkw
ajrmuf touftBu;D qH;k enf;jyjzpfvm
ygw,f/ touftBu;D qH;k uawmU2010
urmzvm;rSm *&dtoif;udk enf;jycJwUJ
h
U
atmfwdka&[m*,f(71ESpf)jzpfNyD; olh
aemufrS Oka*G;enf;jy wmbm&ufpf
(67ESpf 3v)? t*Fvefenf;jyGKd i;f a[mU
qef (66ESpf 10v)wd&aeMuygw,f/
hk dS
touf ti,fq;kH uawmU touf 42
ESpfeJh 8v om&Sdao;wJU cdkat;&Sm;
enf;jy eDuuAufjzpfNy;D tkiA&Dupu
kd kd
d f
hkd f

jyifopfvlrsKd;enf;jy vmrdkcsD[mvnf; u trsm;qH;k jzpfNy;D 15OD;xd yg0ifaeum

udkAufxuf wpfvomBuD;ygw,f/
ref,lu 14OD;wdwd yg0ifaeygw,f/
urmzvm;ajcppfyratmifwUJ EkiiawGu
h
JG
dfH
vd*fawGu upm;orm;awGtaeeJhu
NydKifyGJ0ifabmvHk;orm; 58OD;[m awmU wl&uDu 26oif;eJh trsm;qH;k jzpf
b&mZD;urmhzvm;NydKifyGJumvtwGif;rSm aeygw,f/ wkduftaeeJhqdk&if Oa&my
arG;aehyGJawGudk usif;yMurSmjzpfygw,f/ wkurm upm;aewJU upm;orm;awGu
d f S
NydKifyGJtzGifUaehjzpfwJU ZGefv 12&ufrSm trsm;qHk;jzpfNyD; 76&mcdkifEIef; yg0ifaeyg
csvupm;orm; tpvmu 26ESpjf ynfU w,f/ t,fv*s;D &D;,m;toif;[m urmh
D D
f
cJNU y;D MopaMw;vsu *gvuApfvnf; 23 zvm;orkdif;rSm 'kwd,ajrmuftjzpfeJh
D kd
ESpfjynfUcJUwmjzpfygw,f/ NydKifyGJ&JYtouf rwlnwuvyftoif; 23oif;u upm;
D UJ
tBu;D qH;k upm;orm; rGe'&m*GeuawmU orm;awG yg0ifaeygw,f/ yxrtoif;
f
f
ZGefv 23&ufrSm 43ESpfjynfUrSmjzpfNyD; u vGecwUJ 4ESpu awmiftmz&du
f UJ
f
urmausmfrufqDuvnf; tJ'DaehrSmyJ urmhzvm;rSm yg0ifcJUwJU qm;bD;,m;
27ES p f j ynf U r S m yg/ *gemu ref q meJ h toif;yg/
ruquu tdcsLtmwk[mvnf; urmh
D kd
k
hd
zvm;AdkvfvkyGJusif;yr,fU Zlvdkifv 13
&ufrSm arG;aehawGudk usif;yMurSmyg/

58

52
'D 2014urmzvm;NyKd iyrm 52EdiiH
h
f JG S
kf
u vd*toD;oD;rSmupm;aewJU abmvH;k
f
orm;awG yg0if,SOfNydKifMurSmyg/ tJ'D
txJrm t*Fvefrm&Swv*awGu trsm;
S
S d UJ d f
qH;k jzpfygw,f/ upm;orm; 736OD;xJu
114OD; (15 .4&mckdifEIef;)[m t*Fvef
EkdifiHrSm usif;yaewJU y&D;rD;,m;vd*f?
'grSr[kwf atmufwef;vd*fNydKifyGJawGrSm
upm;aeMuwmyg/ *smreDehJ tDwvDwu
hkd
vd*awGrm upm;aewJU upm;orm;awG
f
S
u 81OD;eJh 78OD;pD &SdaeMuNyD; 'kwd,eJh
wwd,trsm;qHk; &yfwnfaeygw,f/
uvyftoif;aygi;f 297oif;u upm;
orm;awG yg0ifaeMuNy;D t*Fvefuvyf
awGu 28ckeJh trsm;qHk;jzpfum *smreD
21ckehJ 'kw,ae&mrSmyg/ uvyfwpfck
d
wnf; twGuq&ifawmU bki,efjrL;epf
f kd
d f

acwfnD

43
'guawmU 'Durmzvm;rSm touf
h
tBuD;qHk;upm;orm;jzpfwJU rGef'&m*Gef&JY
toufygyJ/ 'kwd,ajrmuftBuD;qHk;u
awmU udvb,mtoif;azmf ,Dyufjzpf
k H D
NyD; 39ESpf&SdygNyD/ olYaemufrSm *&du
um&m8l;epf(37ESpf 4v)? A,fvm'g&ufpf
([Ge';l &yfp-37ESpf 2v)? blze(tDwvD
f
f
G f
-36ESpf 5v)wdkh&SdaeMuygw,f/ rGef'&m
*Gef[m NydKifyGJ0ifenf;jy 2OD;jzpfwJU eDudk
udAufehJ vmrdcswxuf toufyBkd u;D yg
k
k D hkd
w,f/ 'D*;dk orm;Bu;D [m ,cifpcsewif
H d f
xm;wJU uifr&Ge;f u a&mf*smrDvm(42ESpf
wpfv)udk ausmjf zwfNy;D urmzvm;orki;f
h
d
rSm touftBu;D qH;k upm;orm;jzpfvmyg
w,f/

29

13

touf[m Ny;D cJwq,fpEp2pktwGi;f

U UJ
k S f
rSm tavsmhtwif;tenf;i,fom&Sdyg
w,f/ 1994 tar&duefurmhzvm;
NyKd iy0ifupm;orm;awG&ysr;f rQtouf
f JG
YJ
uvnf; 'D 2006? 2010eJh 2014
urmhzvm;awGeJh xyfwlygyJ/ 1998
urmhzvm;rSm ysrf;rQtouf 27ESpf?
3veJh 2002urmhzvm;rSm ysrf;rQt
ouf 27ESpf? 6v&SdcJUygw,f/

20
Ny;D cJwNJU yKd iy0iftoif;awGxu u
U
f JG
J
pm;orm; 20OD;[m b&mZD;urmzvm;
h
rSmAdvpc&if 'kw,tBurajrmufurmh
k f JG UJ
d
df
zvm;udk &&SdEkdifwmjzpfygvdrfUr,f/ 'D
pm&if;xJrm 2010urmzvm;rSm AdvpJG
S
h
k f
cJUwJU pydefupm;orm; 16OD;yg0ifaeyg
w,f/ 'gtjyif tDwvDu bmZm*vD?
U
blzGef? 'Da&mUpDeJh yD,mvdkwkdh[m 2006
urmzvm;atmifjrifrukd xyfw&Ekizhkd
h
I
l d f
BudK;yrf;MuygvdrfUr,f/ 2002 urmhz
vm;rSm AdkvfpGJcJUwJU b&mZD;toif;u
wpfOD;rS jyefvnfyg0ifvmjcif;r&Sdygbl;/
pyde&upm;orm; 16a,muf[m 1998
f YJ
urmhzvm;AdkvfpGJcJUwJU jyifopfupm;o
rm; 13 OD; 2002urmzvm;rSm xyfrH
h
yg0ifcJUwJUpHcsdefudk csKd;zsufEkdifcJUygw,f/

'DNydKifyGJrSm ysrf;rQtouftBuD;qHk;
jzpfwUJ tm*siw;D em;toif;&Jtoufjzpf
f
Y
ygw,f/ 'Dtoif;&Jaemufrm [Ge';l &yfp?f
Y
S
f
tD&ef? ay:wl*DeJh Oka*G;wdkh toD;oD;&yf
wnfaeMuygw,f/ 'Dtoif;awG&YJ ysr;f rQ
toufuawmU tm*siw;D em;xuf 4v
f
i,fygw,f/ *gemtoif;uawmU ysr;f rQ
touf 25ESp?f 6veJh 'Durmzvm;&JY
h
toufti,fq;kH toif;jzpfygw,f/ *gem
&Jaemufrm Eki8s;D &D;,m;(25ESp?f 10v)eJh
Y
S d f
b,fvf*sD,H(25ESpf? 11v)wdkhtoD;oD;
uifr&Ge;f toif;om; tdvif*g[m
k
&yfwnfaeygw,f/
touf 18ESpehJ wpfvom&Sao;wmrdhk
f
d
'DNyKd iyBJG u;D &Jtoufti,fq;kH upm;orm;
f
Y
jzpfvmygNy/D oltaeeJh urmzvm;orki;f
Y
h
d
NyD;cJUwJUurmhzvm; 3BudrfrSm yg0if rSm e0rajrmuf toufti,fq;kH upm;
,SONf yKd icwUJ toif;awGu upm;orm; orm;vnf;jzpfygw,f/ xl;xl;jcm;jcm;yJ
f UJ
awG&JYtoufawGudk ysrf;rQwGufMunfU uifr&Ge;f upm;orm; 3OD;[m xm0&
vdkuf&if 27ESpfeJh 5v&Sdygw,f/ 'Dysrf;rQ toufti,fq;kH 10OD;xJrmyg0ifaeyg
S
w,f/ olwuawmU tDw;l (17ESp?f 3v)?
hkd
tdvefb(17ESp?f 6v)eJh &D*bwfaqmif;
k
D
dk
(17ESp?f 11v)wdyjJ zpfygw,f/ touf
hk
ti,fqHk;pHcsdef&SifuawmU 1982pydef
urmzvm;rSm ajrmufti,mvefu,f
h
dk f
kd
pm;jyKyg0ifcwUJ aemfref0uqu(17ESp?f
JU
Id f dk f
41&uf)yJjzpfygw,f/ 'kw,uawmU tdk
d
vif*g(uifr&Gef;)(2014 urmhzvm;)
jzpfNy;D t*Fvefb,faemufcvvca&Sm
H l k f
(19 ESp)? tar&duefupm;orm; *sLvD
f
,ef *&if;(19ESp?f wpfv)wku wwd
hd
,ae&mrSm &SaeMuygw,f/
d

18

27

14
'Db&mZD;urmzvm;rwkirD *smreD
h
d f
wdkufppfrSL;uvdkaq;oGif;,lcJUwJU urmh
zvm;oGif;*dk;ta&twGufygyJ/ *smreD
0g&ifUwkdufppfrSL;[m a&mfe,f'dk 2006
ckESpfrSmwifcJUwJU pHcsdefudkrDzkdh wpf*kd;om
vdkawmUwmyg/ uvdkaq;[m urmh
zvm;NydKifyGJ 4BudrfrSm *kd;oGif;,lEkdifcJUwJU
wwd,ajrmuf upm;orm;vnf;jzpfyg
w,f/ olt&ifu tl0q;D vm;eJh yDvwhkd
Y
D
D
&Sdaeygw,f/

twGJ(3)? trSwf(24)? ZGef(19)&uf? 2014 ckESpf

14

abmvk;H aqmif;yg;

rdk;cg;a&aomufygOD;rnf? ,aeh
umvwGif jrefrmjynfomru wpf
urmvHk;rS pdwf0ifpm;aeMuonfrSm
ur m h a bmvH k ; Nyd K if y G J o mjzpf o nf /
awmiftar&duwkuf b&mZD;Ekiiwif
d
dfH G
'kw,tBurtjzpf tBur(20)ajrmuf
d
df
df
urmhzvm;abmvHk;NydKifyGJBuD;udk NcdrfU
NcrorQ usi;f yaeMuonf/
d Uf J
urmhzvm;abmvHk;yGJusif;y&ef
&uftenf;i,fvdkonftxd urmh
zvm;abmvHk;NydKifyGJudk b&mZD;EkdifiH
wGifusif;yjcif;udk qEjyuefhuGuf
aeMuolyifvQif ,ckawmU abmvH;k
uGi;f rsm;xJ0ifabmvH;k yGrsm;udMk unfU
J
IaeMuavmufNyDxifonf/
b&mZD;Ekii\ urmzvm;abm
d f H
h
vH;k yGuawmU k;d pif;vSonf/ tHMh o
J
p&modyfrygovdk aea&mifatmuf
wGif zGifUyGJusif;yjcif;jzifU rD;SL;rD;yef;
rsm;ypfazmufjcif;rsm;vnf; rawGY
vdu&yg/ tqkawmfawG wpfa,muf
k f
d

pHprf;a&;aumfrwDu bufuifabmif
k
0gudk qifUac:cJU&m oGm;a&mufjcif;r&Sd
aomaMumif[qonf/
U k kd
2018urmhzvm;yGJrSm k&Sm;EkdifiH
wGif usi;f yrnf[qonf/ ,lu&de;f
k dk
jyemaMumifU urmhzvm;abmvHk;
yGrsm; xdcuavrvm;[k BuKd wifp;kd
J
kd f
&drfylyefrdonf/ 1980urmhtdkvHypfyGJ
awmfta&;tcif;udpOf;pm;rdaomaMumifU
k
jzpfonf/ tmz*efepwefukd qdA,uf
kD
u usL;ausmonf[qum tar&d
f
k dk
uefESifU taygif;tygEkdifiHrsm;u tdkvH
ypfyawmfukd oydwarSmufcMUJ uzl;onf/
JG
f
twdwrS jzpfpOfrsm;udk twdwf
f
rSmxm;cJNU y;D ypKyeurmzvm;abmvH;k
f h
yJrsm; iJapmif;Munfaomtcg? vuf&dS
G
U
U
urmhcsefyD,H pydeftoif;u 2010
urmhzvm;yGJ aiGwHqdyf&Sif e,fom
veftoif;udk 1-5*kd;jzifU tjywft
owf rIrvSIH;edrfUoGm;onfudk awGY
vdkuf&onf/ pydefaemufwef;ESifU

NyD;wpfa,muf oDcsif;qkdonfvnf;
r&Syg/ 3a,mufwocsi;f qdMk uonf
d
JG D
om&Sdonf/ oDcsif;oHuvnf; pGJ
rufz,oyraumif;vSyg/ ud,uyif
G f df
k f
tEkynm rcHpm;wwfavmawmU
rodyg/ aiGueaMu;usoufomrnf
k f
xifygonf/ b&mZD;aiG odef;aygif;
axmifcsND y;D ukeusrnfawmUrxifyg/
f
b&mZD;wdkh qefr&Sd? tpm;rBuD;Mu
csifjzpf[efwlonf/
olxGufudk,fxGuf
urmhzvm;abmvHk;yGJESifUtwl
pdw0ifpm;p&maumif;onfU abmvH;k
f
owif;rsm;u xGufay:vmonf/
2022 ckESpfwGif umwmNrdKY usif;y
&efowfrSwfxm;onfU urmhzvm;
abmvH;k yGEiywfouf umwmEdif
J S Uf
k
iHwGifusif;ycGifU&&Sda&;twGuf a&eH
a':vmawG azmazmoDoo;kH pGconf
D J UJ
[k pGypcsursm; xGuay:vmonf/
f JG f
f
pHkprf;a&;tzGJY zGJY pHkprf;ppfaq;rIrsm;
jyKvkyfaeon/f
,if;Mum;rSyif zDzmOu|ae&mrS
rpwmbvwmz,fay;&ef Oa&mytzGYJ
csKyfrsm;or* UEFA Ou| rpwm
yvmeDwDu xkwfazmfawmif;qdkoH
vnf;xGuvmonf/ bvwmrxGuf
f
cif *smrefemrnfausmf abmvH;k orm;
a[mif;Bu;D bufuifabmif0guawmU
kd
&uf 90abmvH;k ESiUf rywfouf&ef
FIFA u yGJy,fjypf'PfcsrSwfvkduf
onf/ tjypfuawmU umwmurmh
zvm;yG(2022) tIyawmfytwGuf
J
f
kH

*k;d orm; t
rSm;rsm;vGef;ojzifU
rQ *kd;jywfIH;&jcif;jzpf
onf/
pydetoif;taejzifU a&SqufEif
f
Y
dk
a&;twGuf csvEiUf MopaMw;vst
D D S
oif;wdukd Ekiatmifupm;&awmUrnf
hk
d f
jzpfonf/ 19&ufwif csv?D 23&uf
G D
wGif MopaMw;vswEiUf upm;&rnf
hdk S
jzpfonf/ vuf&Sd urmhcsefyD,Hpydef
toif;rSm e,fomveftoif;tm;
yGO;D xGuwi;HI vkuaomaMumifU urmh
J
f Gf d f
zvm;abmvH;k yGJ a&Sc&D;vrf;rSm Murf;
Y
wrf;oGm;onf/ tkyp(u)wGif yxr
f k

67
&zG,&onfU tdr&ib&mZD;toif;ESiUf
f dS
f S f
(16)oif; IH;xGufNydKifyGJwGif awGYEkdif
onf/
b&mZD;abmvHk;{u&mZfBuD;yDvD
uawmU olb&mZD;toif;udk a&Sc&D;
Y
Y
vrf;ajzmifcsivQif pydeua&Smif&rnf
U f
f kd
[kajymxm;onf/ vuf&Sdtajctae
t& a&Smifvvhkd r&Ekionftajcqkuf
JT
df U
d
aeonf/ b&mZD;toif;taejziftypk
U kf
wGif;vufusef 2yGJjzpfonfU ruqD
udk(18-6-2014)? uifr&Gef;(24-62014)wkdhESifU upm;&rnfUyGJrsm;udk t
Ekdif&Ekdifonf/
tkyp(u)rS cdat;&Sm;uvnf;
f k
k
b&mZD;ESiUf upm;cJonfajcpGr;f twki;f
U U
d
qufupm;EkdifvQif ruqDudkESifU uif
r&Gef;toif;wkdhudktEkdif&zG,f&Sdonf/
odjhk zpf&m tkyp(u)rS b&mZD;ESiUf
f k
cdat;&Sm;? tkyp(c)rS pydeEie,fom
k
fk
f S Uf
vefwhkd (16)oif;I;H xGuNf yKd iyohkd wuf
f JG
a&;twGuf upm;Mu&awmUrnfjzpf
onf/ usetyprsm;teufrS pdw0if
f k f k
f
pm;zG,&m taumif;qH;k tkypk
f
f
rSm t*Fvef? tDwvD? Ok
a*G;ESiUf aumfpwm&Dumt

oif;wdkhyg0ifonfU tkyfpk(C)yifjzpf
onf/ urmhzvm;abmvHk;yGJcsefyD,H
a[mif;rsm;jzpfonfU Oka*G;? tDw
vDESifU t*Fvefwdkhtcsif;csif; tkyfpk
wGif; upm;Mu&awmhrnfjzpfonf/
rvTJraoG csefyD,Ha[mif;wpfoif;
tkyptqifryif jyKwusecawmUrnf
fk
US
f f UJ
jzpfonf/ tkyfpkwpfpkrS yxrESifU
'kw,&onfU toif;2oif;om (16)
d
oif;IH;xGuftqifUodkh wufupm;&
rnfjzpfonf/
vG,fulrnf
tu,f urmcsey,a[mif;
h f D H
3 oif;teufrS 2oif;aemufwpfqifU
wufrnfqvQif (16)oif; I;H xGuf
kd
tqifupm;&vG,uEionf/ tkypk
U
f l dk f
f
(C)rS yxr? 'kw,2oif;ESiUf tkypk
d
f
(*)rS yxr? 'kwd, 2oif;upm;
Mu&rnfjzpfonf/ tkyp(*)wGif udvH
fk
k
bD,m? *syef? *&d? tkiA&Duptoif;
d f
hkd f
rsm;ygonf/ ,if;toif;rsm;rSm ajc
nDonf[q&rnfjzpfonf/ wkuBf u;D
k dk
d
av;wduukd uk,pm;jyKonftoif;
k f
d f
U
av;oif;om upm;&rnfjzpfonf/
*syef(tm&S)? tkdifA&Dudkhpf(tmz&d
u)? *&d(Oa&my)ESiUf udk
vHbD,m(awmift
ar&du)wkjhd zpfonf/
(8)tkypk yGO;D xGuf
f J
wGif udvb,mrS
k H D
*&dudk 3-1? tkdifA&D
udkhpfu *syefudk 2-1jzifU
Ekdifxm;onf/
upm;Ny;D orQwif uarmuf
G
ur&v'fxuonfyrm aumfpwm&D
G f U JG S
umtoif;u Oka*G;toif;udk 3-1
*kd;jzifUEkdifoGm;jcif;yifjzpfonf/ csefyD
,Ha[mif;rsm;jzpfMuonfU Oka*G;? tD
wvDESifU t*Fvefwkdh 3oif;teuf
2oif;tkyptqifrS xGuom;&onf
f k
U
f G
qkvQif tHMU op&maumif;onf/
d
t*Fveftoif;taejzifU (16)
oif;IH;xGuftqifUodkh a&muf&eft
wGuf 20-6-2014&ufwif Oka*G;
G
toif;ESifU upm;&rnfUyGJwGiftEdkif
&&Srom arQmvifcsua&;a&;&Sonf/
d S
f U f
d
Oka*G;udk xyfIH;cJUvQifrlum; ZGefv
24&ufwGif aumfpwm&DumESifUyGJrSm
t"dym,f&awmUrnfr[kwyg/ Oka*G;
dS
f
udEivQivnf; Oka*G;toif;udk t
k dk f f
Ek d i f upm;cJ U o nf U aumf p wm&D um
toif;udk tEkdif&rSom a&SYqufEkdif
rnf/ t*Fveftoif;udktm;ay;vdk
olrsm; tonf;wxdwxw?f &ifw
f d
zdkzdkESifU apmifUMunfU&rnfUyGJ 2yGJyifjzpf
onf/

twGJ(3)? trSwf(24)? ZGef(19)&uf? 2014 ckESpf

15

jynfwi;f tm;upm;owif;rsm;
G

EkdifyGJtwGufupm;orm;rsm;tm;vkH;ukd enf;jycsKyf aus;Zl;wif

&wemyktufzptoif;tm; ta0;
H
f D
uGi;f tEki&&ScjhJ cif;twGuf upm;orm;
d f d
rsm;tm;vk;H ukd aus;Zl;wifaMumif; enf;jy
csKyfOD;pkd;jrwfrif;u ajymMum;onf/

uar m Ztoif ; onf MNL

yGpOf 12 tjzpf &w
J
emykHtoif;ESifh ZGefv 16&ufwGif ,SOf
NyKd iupm;&m *syefui;f v,fupm;orm;
f
G

Myanmar 2014

uef\ wpfvkH;wnf;aom*kd;jzifh tEkdif

&&SdcJhonf/ tqkdygEkdifyGJonf uarmZ
toif ; \ork d i f ; wavS s muf &wemyk H
tufzptoif;tm; Axl;uGi;f yxrqk;H
f D
tBudrftEkdif&&Sdjcif;jzpfonf/
]EkdifyGJtwGuftm;upm;orm;tm;
vk;H ukd aus;Zl;wifygw,f? olwwpfawG
hdk
[m 'DaeY yGrm wu,fuBdk uKd ;pm;yrf;pm;
J S
upm;oGm;cJw,f? cufcufcctEki&&SNd y;D rS
h
JJ df
tEdi&cwhJ 'DEiytwGuupm;orm;awG
k f dS hJ
dk f JG
f
tm;vkH;ukd csD;usL;*kPfjyKvkdygw,f}[k
OD;pkd;jrwfrif;u ajymMum;onf/
wpfcsewnf;rSmyifycsetwGi;f NyKd if
df
JG d f
bufwkdufppfrSL;zGefqDumESifhxdckdufrdcJh
aom*k;d orm;ausmZifxuf\ 'Pf&mrSm
f
pk;d &drz,r&SaMumif;enf;jytzGu twnf
fG f d
YJ
jyKajymMum;onf/ ausmZifxufonf ar;
f
kd;wGifxdckdufonfU'Pf&maMumifh t&ef
*kd;orm; NzdK;rif;armifESifh vlpm;vJjcif;cH
cJ&onf/
h

10 ESpftwGif; ausmif;om; wpfoef;tm; abmvkH;oifwef;ay;rnf

jrefrmEdkifiHabmvHk;tzGJYcsKyfonf
FIFA 11 For Health 'kw,tqifoif
d
h
wef;udk atmufwbmvwGizivprnf
kd
f G hf S f
jzpfNy;D 10twGi;f ausmif;om;OD;a& wpf
oef;tm; oifMum;ay;Edi&ef&nf&,xm;
k f
G f
onf/
,if;oifwef;odhk &efueEirEav;
k f S hf
&StajccHausmif; 24 ausmif;rS q&m?
d
q&mr 48OD;wufa&mufcGifh&&Sdrnfjzpf
onf[k abmvH;k tzGcsKyr',m'guwm
YJ f D D
kd f
OD;pkd;rdk;ausmfuajymonf/

]uReawmfwtaeeJh FIFA 11 For

f
hkd
Health tpDtpOf 'kwd,tqifhudk
atmufwdkbmvrSm oifMum;ay;zdkh&Sdyg
w,f? uReawmfwtaeeJh 'DtpDtpOfukd
f
hkd
usef;rma&;0efBuD;Xme? ynma&;0efBuD;
XmewdkheJhyl;aygif;NyD; jyKvkyf&wmyg? uRef
awmfwdkh vmr,fh 10 ESpftwGif;rSm
ausmif;om;aygif; wpfoef;avmufudk
FIFA 11 For Health eJhywfoufNyD;
oifMum;ay;Edkifvdrfhr,fvdkh ,HkMunfyg
w,f}[k ajymonf/

tmqD,H,l-14 trsKd;orD;NydKifyGJwGif jrefrmtoif; pwkwae&mom&&Sd

{&m0wDudk&HI;edrfhNyD; &efukeftoif; jrufcif;wkuGif;wGifyxrqHk;HI;yGJawGY

2014 jrefrmae&Sife,fvd*fNydKifyGJ
'kw,tausmh yxryGpOftjzpf&efuef
d
J
k
,lEuwuftoif;onf {&m0wD,Euf
kd f
l kd
wuftoif;udk tdrfuGif;wGifvufcHu
pm;cJh&m 2-3 jzifhIH;edrfhcJhonf/ ,if;IH;
edrfhrIonf2012ckESpfrSp jrufcif;wk
uGif;udktdrfuGif;tjzpf trSwfay;NydKifyGJ
rsm;wGitoH;k jyKconfU aemufyi;f yxrqH;k
f
hJ
kd
tBudrf&HI;edrfhjcif;vnf;jzpfonf/
&efuetoif;onf Ny;D cJonf2012
kf
h U
abmvH;k &moDEihf 2013abmvH;k &moDwhkd
S
wGif jrefrmae&Sie,fv*trui;f yGwi;f
f
d f d f G J kd
Edipcsea&;xd;k Edicaomfvnf; ,ckabm
k f H d f
k f hJ
vH;k &moDwif GFA ESifh ZGJuyif,lEdkuf
G
wuftoif;wduoa&uscNhJ y;D {&m0wD
hk kd
toif;udkygIH;edrfhcJhjcif;jzpfonf/
&efukeftoif;onf ,aehyGJwGif
wdkufppfrSL;qDZm\oGif;*dk;rsm;jzifU 2Budrf
wdkifwdkif OD;aqmifEdkifcJhaomfvnf;yGJNyD;
cgeD;wGif {&m0wDtoif;u tEkdif*dk;

FAM FRENZ ASIA

AD,uferfEdkifiHwGif usif;yNyD;pD;cJU
onfU tmqD,H ,l-14 trsK;d orD;abm
vHk;NydKifyGJwGif jrefrm ,l-14 toif;rSm
pwkwae&mom&&SdcJUaMumif;od&onf/
jrefrmtoif;onf tkyfpkyGJpOfrsm;wGif
rav;&Sm;udtEdi&cJaomfvnf; xdi;f t
k k f U
k
oif;udk 5-0 *d;k jzif;HI edrc tkyp'w,
U Uf UJ
f k k d
om&&SdcJUonf/ qDrD;zdkife,fyGJpOfwGif zd
vpfydkiftoif;ESifU awGYqHkcJU&mwGifvnf;

oGif;,lEdkifcJUjcif;jzpfonf/ qDZmonf
,ckyrwdirwif oGi;f *d;k 9*d;k txdoi;f ,l
JG k f D G
G
xm;aomaMumifh ,aehywioi;f ,lonfU
JG G f G
2*dk;tygt0if 11 *dk;wdwdoGif;,lEdkifcJhNyD
jzpfonf/
&efukefenf;jytJ&pf0DvsHu ,aeh
yGJwGifupm;oGm;onfU &efukeftoif;\

ajcpGrf;onf {&m0wDudktEdkif,l&efvHk
avmufonfUtaetxm;r[kwfaMumif;?
ZGuyif,EuwufEihf 1-1oa&usonfU
J
l kd f
S
yGJwGifupm;cJhonfU ajcpGrf;uJUodkhomjzpf
aMumif;? &efueupm;orm;rsm;onf t
k f
Edi&vdpwenf;aeaMumif;ajymMum;onf/
kf kd f

2-1*d;k jzif;HI edrconf/ wwd,ae&mvkyJG

U Uf UJ
udk AD,uferfESifU NyD;cJUonfU ZGefv 15
&ufwGif ,SOfNydKifupm;cJU&mwGifvnf;
1-3*dk;jzifU xyfrHIH;edrfUcUJ pwkwae&m
om&&ScjUJ cif;jzpfonf/ Advvywif xdi;f
d
k f k JG G k
toif;u zdvpfyitoif;udk 2-1 *d;k jzifU
kd f
tEdkif&&Sd tmqD,H ,l-14 csefyD,Hqk
udk yxrtBur&&Som;cJonf/
d f d G U

vpfvyfaeaomtm&Supm;orm;ae&mtwGuf
,luz*srwtm;rauG;tufzpD ac:,l
D l D kd kd
f

csey,&pNf yKd iywif jrefrmtoif;tEdi&

f D H S f JG G
k f
wkwfEdkifiH? uGrfusdK;NrdKYwGif Asian Champions Trophy 2014 yJGpOftjzpf,SOfNydKifupm;cJhonfU
uGrusKd ; ,l-16 toif;ESihf rEav;abmvH;k tu,f
f
'rDtoif;wkdhyJGpOfwGif jrefrmu(1-2)*dk;jzifh tEkdif&&SdcJh
onf/ jrefrm rEav;tu,f'rDtoif;twGuf yJcsef
G d
20rdepfwif atmifjynfu?kd yJcsef 57rdepfwif a&Tuwu
G
U G d
G
kd hdk
oGi;f ,lay;cJaMumif;owif;&&Sonf/ jrefrmtoif;onf
h
d
,ckNydKifyGJwGif tEdkif&&Sdjcif;aMumifU tkyfpk(c)wGif 4 yGJ
upm; 2 yGJEdkif? wpfyGJoa&? wpfyGJIH;jzifU tkyfpkwwd,
ae&mwGi&yfwnfaeonf/ xdi;f rS acsmifb&tu,f'rD
f
k
l D
toif;u &rSwf 12 rSwjf zifU tkypk yxr? rav;&Sm;rS
f
FRENZ United vli,ftoif;u &rSwf 12 rSwjf zifyif
U
*dk;uGmjcm;csufavsmhenf; tkyfpk'kwd,ae&mwdkh t
oD;oD;&yfwnfvsu&onf/ tmqD,H ,l-16 vli,f
f dS
tu,f'rDabmvH;k NyKd iyukd arv 17 &ufrS Mo*kwv
f JG
f
30&uftxd usif;yaejcif;jzpfonf/

rauG;tufzfpDtoif;onf jref
rmae&Sie,fv*f yxrtausmh rNy;D qH;k
f
d
rDu toif;ESifhpmcsKyfzsufodrf;cJhaom
awmifudk&D;,m;uGif;v,fvl Chun
Boas \ae&mwGif *syefEiiom; ,luzl
kd f H
D
*srwtm;tpm;xd;k ac:,vuNf yjD zpfonf/
D kd dk
l kd
rauG;tufzfpDtoif;onf 4if;
upm;orm;tm;rac:,lrDu aqmf'Dtm
a&Asupm;orm;wpfOD;ESifh *syefupm;
orm;wpfOD;wdkhudk ac:,lprf;oyfcJhao;
onf/ odkhaomf aqmf'Dtma&Asupm;

orm;\ ajcpGrf;udkBudKufESpfoufjcif;
r&Sovdk *syefupm;orm;rSmvnf; pmcsKyf
d
ygtcsuftvuftcsdKY ndEdIif;&mwGif
tqifajycJhojzifh ,luDzl*sDrdkwkdtm; ac:
,lcjhJ cif;jzpfonf/ tqdygupm;orm;\
k
pmcsKyfoufwrf;rSm 4vjzpfNyD; jrefrm
ae&Sife,fvd*f NyD;qHk;aomtcsdeftxd
omjzpfonf/ *syefui;f v,fupm;orm;
G
,lutaejzifh rauG;tufzpwif ausm
D
f D G
eHygwf 22udk 0wfqifupm;oGm;rnf
jzpfonf/

twGJ(3)? trSwf(24)? ZGef(19)&uf? 2014 ckESpf

16

yGJBudKcefhrSef;csufESifU yGJpOfZ,m;

67

uarmZEdkifyGJqufOD;rSmvm;
jrefrmae&Sie,fv*f yJpOf(13) yGJBudKcefhrSef;csuf
f
d G
yGJpOf(12)rSm trSwfay;Z,m;xdyfydkif;u &wemyHk? rauG;? aejynfawmfeJh &efukefwdkhtm;vHk;IH;yGJMuHKawGYcJUygw,f/ uarmZ 2 yGJquftEdkif&cJUvdkh wwd,
ae&mtxd wufa&mufvmcJygw,f/ tckwpfywfypOfawGrm aejynfawmf-uarmZ? {&m0wD-rauG; yGpOfawGu y&dowfukd zrf;pm;OD;rSmyg/
U
JG
S
J
k
J
a&m GFA yg tonf;toefe;f uefaeygw,f/ ZGu
raemajr VS &efukef
csif; VS &wemyHk
yGJpOf(12)tNyD;&yfwnfrI
yif[m aemufqHk; 3 yGJqufEdkifyGJaysmufcJUovdk
,refEpawGqrI
S f Y kH
,refEpawGqrI
S f Y Hk
pOf toif;
yJG Edif oa& I;H &*d;k ay;*d;k &rSwf
k
GFA uawmU aemufq; 2 yGquf oa&upm;Edif
kH
J
k
raemajr 1-2 &efukef
r&Sd
1 &wemyHk
12 8 3 1 21 4 27
cJUygw,f/ 'kwd,&moD0ufrSm EdkifiHjcm;om;upm;
enf;jytDrmqif&vufatmufrm taumif;qH;k orm;opfawGehJ ajcpGr;f wd;k wufvmygw,f/ 2 oif;
YJ
S
trSway;Z,m;'kw,ae&mu rauG;udtEdif 2 rauG;
f
d
k k
12 8 0 4 20 11 24
yHkpH&aewJUraemajr[m NyD;cJUwJUyGJpOfrSm aejynfawmf pvH;k twGuf oa&qdwmrQwygw,f/
&cJwtwGuf csi;f toif;&JY wef;rqif;&zdhk tdyruf 3 uarmZ
U UJ
f
k
12 7 3 2 19 13 24
udtEdi,Nl y;D trSway;Z,m;tqifU 6 rSm quf
k k f
f
tvm;tvmaumif;oGm;cJygw,f/ &wemyHuawmU
U
k
4 aejynfawmf 12 7 1 4 17 12 22
aqmuforf; VS aZ,sma&Tajr
vuf&yfwnfaeygw,f/ &efueuawmU jrufcif;wk
kf
rarQmvifbJ uarmZudtrui;f rSmI;H vduvhkd usef
f U
k d f G
k f
k
12 6 3 3 28 15 21
uGif;rSm yxrqHk;IH;yGJMuHKawGYcJU&NyD; csefyD,Hqkum
,refEpawGqrI
S f Y Hk
toif;awGudk trSwfjzwfcGifUqHk;IH;cJUygw,f/ tckyGJ 5 &efuef
uG,fzdkhvnf; arS;rSdefoGm;cJUygNyD/ tckyGJpOfrSmvnf;
rSmvnf; &wemyHk tEdkifrjywfom;Edkifygbl;/
6 raemajr
12 6 2 4 15 10 20
aqmuforf; 0-1 aZ,sma&Tajr
raemajrudk tEdkif&zdkhcufcJOD;rSmyg/
EdkifiHjcm;om;upm;orm;opfawG ac:,lcJUwJU
7 {&m0wD
12 4 4 4 20 18 16
yGpOf(12)&v'frsm;
J
aqmuforf;&JYajcpGrf;ydkif; wdk;wufvmayr,fU EdkifyGJ
aejynfawmf VS uarmZ
8 aZ,sma&Tajr 12 4 2 6 15 23 14
raemajr 2-1 aejynfawmf
aysmufaeqJygy/ aZ,sma&Tajruvnf; tvm;wl
J
&efukef 2-3 {&m0wD
9 csif;
12 4 1 7 19 24 13
,refEpawGqrI
S f Y Hk
EdkifiHyGJaysmufaecJUwmjzpfNyD; trSwfay;Z,m;tqifU
GFA 2-2 aZ,sma&Tajr
aejynfawmf 2-0 uarmZ
10 ZGuyif
J
12 2 5 5 17 15 11
8 txdusqif;cJUygw,f/ NyD;cJUwJUyGJpOfrSm csmuGmZl
csif; 3-2 rauG;
3 yGJqufIH;yGJMuHKawGYcJUwJUaejynfawmftaeeJh &JYacsy*dk;aMumifU oa&wpfrSwf&cJUwmyg/ tckyGJpOf
11 aqmuforf; 12 1 3 8 8 30 6
ZGJuyif 0-0 aqmuforf;
zdtm;awGpwifMuKH awGaecJ&ygNy/D toif;&Jpw"mwf rSmvnf; aZ,sma&TajrtEdkif&zdkh cufcJrSmyg/
Y U
Yd f
12 GFA
12 0 3 9 6 28 3
&wemyHk 0-1 uarmZ
ydkif;a&m ajcpGrf;ydkif;yg tm;enf;aeygw,f/ enf;jy
{&m0wD VS rauG;
opf OD;pdk;jrwfrif;vufatmufrSm 2 yGJquftEkdif&
vmrnfypOf(14)
U JG
2014 jrefrmae&Sife,fvd*f yGpOf(13)ESifU upm;rnfaehESifh tcsdefrsm;
J
U
,refEpawGqrI
S f Y Hk
cJUwJU uarmZuawmU csefyD,Hvrf;aMumif;ay:udk
GFA &efuef
k
&ufpJG
yGpOf
J
tcsdef
upm;rnfUuGif;
{&m0wD 2-2 rauG;
a&mufvmcJygNy/D aejynfawmftrui;f rSmjzpfayr,fU
U
d f G
21-6-14
raemajr - &efuef
k
nae 4;00em&D
ok0P
aejynfawmf {&m0wD
uarmZ tEdkifeJhoa&ygyJ/
&efukefudk ta0;uGif;rSm tEdkif&cJUwJhtwGuf
21-6-14 aejynfawmf - uarmZ
nae 4;00em&D aygif;avmif;
rauG; &wemyHk
{&m0wD&JYpdwf"mwfydkif; wdk;wufvmzG,f&Sdygw,f/
ZGJuyif VS GFA
21-6-14
ZGuyif - GFA
J
nae 4;00em&D atmifqef;
'gayrJU ajcpGr;f ydi;f wpforwfwnf;&Szhkd BuKd ;pm;&ygO;D
k
d
aZ,sma&Tajr ZGuyif
J
22-6-14 aqmuforf; - aZ,sma&Tajr nae 4;00em&D
ok0P
,refEpawGqrI
S f Y Hk
r,f/ rauG;uvnf; csi;f ud;HI yGawGcayr,fU trSwf
k J Y UJ
uarmZ raemajr
22-6-14
{&m0wD - rauG;
nae 4;00em&D atmifqef;
r&Sd
ay;Z,m;'kwd,ae&mrSm&SdaeqJyg/ {&m0wDEdkifyGJ
23-6-14
csif; - &wemyHk
nae 4;00em&D
ok0P
csif; aqmuforf;
wef;qif;ZkeftE&m,fu vGwfuif;zdkh ZGJuyif qufr,fUtajctae&Sdygw,f/

ausmfZifxG#f

tm;upm;jrifuGif;*sme,fwGifjyKvkyfcJUaom &moDodrf;
trSway; csey,toif;rsm;;cefre;f NyKd iywif te,fe,ft&yf&yfrS
f
fD H
h S f JG G
a&muf&vmaom tajzvTm 4000ausmteuf rSeuefo(3)OD;tm;
dS
f
f l
atmufygtwdkif;jzpfygonf/ if;wdkh(3)OD;tm; qkcsD;jrifUoGm;rnfjzpf
ygonf/
(u) udpef;armif
k
rSwfykHwiftrSwf DI - 016543
(ae&yfvdyfpm - a&Munfayguf? jrpfi,fNrdKY?
tr&yl&NrdKYe,f)
(c) Nidr;f csrf;
rSwfykHwiftrSwf 12^Ouw(Edkif) 174223
(ae&yfvdyfpm - trSwf(4)? prf;acsmif;ausmif;vrf;?
(7)&yfuGuf? r&rf;ukef;NrdKYe,f)
(*) 'kwyfMuyf0if;Edif
k
rSwfykHwiftrSwf 1^0re(Edkif) 022523
(ae&yfvdyfpm - umuG,fa&;OD;pD;csKyfkH;(Munf;)?
uGefysLwmXmerSL;kH;? aejynfawmf)

wpfywftwGi;f upm;rnfU yGpOfrsm;ESitcsersm;

J
Uf d f
19-6-2014(Mumoyaw;aeh )
2014urmhzvm; tkyfpyGJpOf
k
n

10;30

udkvHbD,m - tdkifA&Dudkhpf

eHeuf
n
n

04;30
10;30
10;30

tar&duef - ay:wl*D
MopaMw;vs - pydef
e,fomvef - csDvD

20-6-2014(aomMumaeh)
eHeuf
eHeuf
n

01;30
04;30
10;30

24-6-2014(t*Fgaeh)

2014urmzvm; tkypypOfrsm;
h
f k JG

2014urmzvm; tkypypOfrsm;
h
f k JG

Oka*G; - t*Fvef
*syef - *&d
tDwvD - aumfpwm&Dum

21-6-2014(paeaeh)

eHeuf
eHeuf
n
n

02;30
02;30
10;30
10;30

uifr&Gef;
cdkat;&Sm;
aumfpwm&Dum
tDwvD

b&mZD;
ruqDudk
t*Fvef
Oka*G;

2014urmzvm; tkypypOfrsm;
h
f k JG
eHeuf
eHeuf
n

01;30
04;30
10;30

qGpfZmvef - jyifopf
[Ge';l &yfpf - tDauGa'g
f
tm*sifwD;em; - tD&ef

22-6-2014(we*F a EG a eh )
2014urmzvm; tkypypOfrsm;
h
f k JG
eHeuf
eHeuf
n

01;30
04;30
10;30

25-6-2014(Ak ' [ l ; aeh )

2014urmzvm; tkypypOfrsm;
h
f k JG
eHeuf
eHeuf
n
n

02;30
02;30
10;30
10;30

*smreD - *gem
Edkif*sD;&D;,m; - abmhpeD;,m;
b,fvf*sD,H - k&Sm;

*syef
*&d
Edkif*sD;&D;,m;
abmhpeD;,m;

udkvHbD,m
tdiA&Dupf
k f hkd
tm*sifwD;em;
tD&ef

26-6-2014(Mumoyaw;aeh )
2014urmzvm; tkypypOfrsm;
h
f k JG

23-6-2014(wevF m aeh )

qk&&Sdolrsm;taejzifh qkaiGxkwf,l&ef
*sme,fwuohkd qufo,Mf uyg&ef/
dk f
G

2014urmzvm; tkypypOfrsm;
h
f k JG
eHeuf

01;30

awmifudk&D;,m; - t,f*sD;&D;,m;

eHeuf
eHeuf

02;30
02;30

[Ge';l &yfpf - qGpfZmvef

f
tDauGa'g - jyifopf

twGJ(3)? trSwf(24)? ZGef(19)&uf? 2014 ckESpf

17

tifwmAsL;
*smreDvufa&G;piftoif;[m cefnm;pGmupm;
h
wwfwJUyHkpHaMumifU urmwpf0ef;rSm ESpfNcdKufoabm
uswJUvlawGrsm;ayr,fU enf;jy*sKdtmcsifvdkuawmU
auseyfESpfoufjcif;r&Sdao;ygbl;/ tckusif;yaewJU
urmzvm;abmvH;k NyKd iyrm enf;jywpfa,muftaeeJh
h
f JG S
yxrqH;k Ediiwumcsey,qwpfcjk zpfwUJ urmzvm;
kfH
fD H k
h
udk *smreDEiitwGuf pwkwtBurajrmuf&,lay;zdhk
kd f H
df
vdtyfaeygw,f/ ol&enf;jyjcif;qdi&m 'eawG?
k
Y YJ
kf
urmhzvm;yGJeJhywfoufwJU pdwfcHpm;rIeJharQmfvifUcsuf
awG? tar&duefenf;jy uvif;pref;eJhjyefvnfawGY
qHk&r,fUtajctaeawGtay:tckvdkajymjycJUygw,f/

urmwpf0ef;u cifAsm;&JY wdusNyD;

tao;pdwfwJUjyifqifavUusifUrItay:
ESpfNcdKufaeMuygw,f/ 'DvdkjyifqifrI[m
atmifjrifrI&zdkhtwGuf b,favmuf
twdkif;twmtxd jzpfEdkifygovJ/
uRefawmfwdkhtaeeJh toif;&JY MuHUcdkifrIt
ajctae? a&Gvsm;rIehJ enf;AsL[mydi;f awG
Y
k
wd;k wufatmif avUusiv&wmawG t
Uf hkd
rsm;BuD;&Sdygw,f/ 'gayrJUatmifjrifrI&zdkh
wduswJUtcsufwpfcsufvdkygw,f/ t
ajccHtkwfjrpfcdkifrmpGmcsNyD; vkyfaqmif&
ygr,f/ 'g[m uRefawmfwdkh b,fvdk
avUusia&;pcef;rSm jyif;jyif;xefxefvyf
Uf
k
aqmifaew,fqwmygy/J uReawmftae
kd
f U
eJh upm;orm;awG&JY avUusifUcef;rSm yg
0ifay;qyfvyaqmifrawGtay: auseyf
kf
I
tm;&rdygw,f/ 'gayrJU avUusia&;t
Uf
aumif;qHk;vkyfaeHkeJh rNyD;ygbl;/ urmh
zvm;rSm atmifjrifrI&zdkhvnf;vdktyfyg
w,f/
tckNydKifyGJ[m cifAsm;&JYenf;jycsKyftjzpf
NydKifyGJ0if&wJUpwkwajrmuf t"duEdkifiH
wumNydKifyGJaemf/ urmhzvm;vdkNydKifyGJ
BuD;rSm ydkrdkBuD;rm;wJUwnfNidrfrI&zdkh b,f
avmufvkdtyfygovJ/
NyKd iye;D uyfvmavav uReawmfwt
f JG
f
hkd
aeeJh ydkrdkwnfNidrfvmavavygyJ/ bm
aMumifvqawmU uReawmfw[m t&m
U J kd
f
hkd
&mudk pDpOfawG;ac:xm;NyD; ,HkMunfrI
&SdaevdkhygyJ/ vuf&SdrSm BuD;rm;wJUzdtm;
jyif;xefwtajctaeawGukd aumif;pGm
UJ
&ifqiajz&Si;f zdhk toif&aeNy;D zdtm;awG&YJ
kd f
U dS
atmufrm uReawmfaysm&iaeygw,f/
S
f
f T f
&moDBuKd ajcprf;yGawGehJ avUusia&;tcsef
J
Uf
d
wdi;f rSm tqifajyaeygw,f/ urmrSm
k
abmvH;k l;oGyrt&Sq;kH Ediiwpfcrm ,SOf
f I d k f H
k S
NyKd iupm;&wm upm;orm;awG? enf;jy
f
awGehJ y&dowfawGtm;vH;k twGuaumif;
f
rGefygw,f/
2010 urmhzvm;wkef;u *smreD&JYqGJ
aqmifrI&SdwJUupm;[efaMumifU urm
wpf0ef;u csD;usL;*kPfjyKcJUMuw,faemf/
'Djzpf&yftay: b,favmuftxd*kPf,l
rdygovJ/
*kP,w,fqwm rSm;,Gi;f wJpum;vH;k
f l
kd
U
yg/ uReawmfajymcsiwmu auseyfrehJ
f
f
I
aysm&irawG&cJygw,f/ uReawmfw[m
f T f I
U
f
hkd
toif;wpfoif;taeeJh zGYH NzKd ;wd;k wufcNUJ y;D
upm;orm;awG&YJ yHptwdi;f vGwvyf
k H k
f
pGmupm;cGijUf yKxm;ygw,f/ uReawmf
f
wdkh[m *smreDEdkifiH&JY ESpfaygif;rsm;pGm
aumif;rGewvi,ftu,f'rDpepf
f UJ l
awGaMumifU uHaumif;cJygw,f/
U
usm;uk w f u sm;cJ u pm;jcif ; eJ h
tjyif;txefajy;vTm;upm;jcif;

pwJUtpOftvmawGudk vspfvsLrIbJeJh
zefwD;rI&SdNyD; wkdufppfqifupm;wJUabm
vHk;'eudk oGwfoGif;zdkh b,favmuf
cufcJcJUygovJ/
wu,fawmU vH;k 0rcufccygb;l / d;k &m
J UJ
oGifjyif[efyefawG[m tcktcsdefrSm
vnf; tqifajyaeygw,f/ 'gawGudk
vspvsLINy;D aumif;rGewupm;[efwpf
f
f UJ
ckudk wnfaqmufvdkhr&Edkifygbl;/ uRef
awmftaeeJh 'Dt&nftaoG;awGuaygi;f
U
kd
pyfNy;D b&mZD;urmzvm;rSm atmifjrif
h
rI&csiygw,f/ upm;orm;awG[m NyKd if
f
yGJBuD;awGrSm upm;cJUzl;wJUtawGYtMuHK
awG jynfU0aeNyD; olwdkhtaeeJh 'DvdkBuD;
rm;wJUpdefac:rIwpfckudk&ifqdkifzdkh bmawG
vkyaqmif&rvJqwm odaeMuygNy/
f
kd
D
*smreDtoif;rSm rMumao;rDuyGJpOfawG
rSm cHppfydkif;tm;enf;csufawG&Sdaewm
awGYcJU&w,faemf/ 'geJhywfoufvdkh avU

usifUa&;uGif;rSm bmawGvkyfaqmifzdkh
vdktyfygovJ/ NyD;awmUvuf&Sdtoif;&JY
tajctaetay: b,fvdkoHk;oyfrdyg
ovJ /
uRefawmfwdkh[m vGefcJUwJU 2 ESpfwm
umvtwGi;f upm;cJwUJ yGpOftm;vH;k udk
U
J
tao;pdwavUvmapmifMU unfaeygw,f/
f
U
cHppfuae wdkufppfudk ul;ajymif;upm;
csdefrSm vsifjrefrItenf;i,fvdktyfaecJU
ygw,f/ 'gayrJU uReawmfwtoif;
f
hkd
&JY upm;[efudk ajymif;vJypf
vdkufzdkhrvdkygbl;/ NydKifyGJBudK
jyif q if a vU u sif U r I a wG
rSm upm;orm;opf
awGtaeeJh 'Dt,l
tqudkxdawGY

od&Sdzdkh jyifqifaeygw,f/ toif;taeeJh

cHppfqifcsdefrSm ydkrdk*kpdkufzdkh vdktyfNyD;
aemufwef;omrubJ wpfoif;vHk;yl;
aygif;yg0if&ygr,f/
2006 urmhzvm;wkef;u tcktar
&duefenf;jy uvif;pref;&Jvufaxmuf
Y
tjzpf wm0ef,lcJUzl;w,faemf/ 'gayrJU
'DNydKifyGJeJhywfoufvdkh xl;jcm;wJUtrSwf
&p&mawG bmawG&SdygovJ/ tckNydKif
yGJrSmvnf; b&mZD;[m tdrf&Sifjzpfae
awmU tdrf&Siftoif;wpfoif;&JY tm;
enf;csuf? tm;omcsufawGeJhywfouf
vdkh ajymjyygOD;/
2006 NydKifyGJeJhywfoufvdkh uRefawmfUrSm
xl;xl;jcm;jcm;ajymp&m odyr&Sygb;l / bm
f d
aMumifUvJqdkawmU NydKifyGJeJhywfoufvdkh
txifBu;D av;pm;p&mawG trsm;tjym;
&SdaecJUvdkhygyJ/ 'DNydKifyGJBuD;[m vlwdkif;t
wGuf xl;jcm;wJtawGtMuKH awG ay;pGr;f
U
Y

cJygw,f/ zGiyuae aemufq;kH wwd,

U
Uf JG
ae&mvkyGJtxd trSwf&p&mawG&SdaecJU
ygw,f/ b&mZD;rSmawmU csefyD,Hjzpfzdkh
a&yef;pm;wJUtoif;awG rsm;jym;wm
aMumifU 2006 wke;f utajctaersK;d eJh
uGjJ ym;jcm;em;ygw,f/ b&mZD;EdiitaeeJh
k f H
taumif;qH;k vkyEiwmuawmU y&dowf
f kd f
awGarQmfvifUwJUtwdkif; pGrf;aqmifzdkhygyJ/
cifAsm;eJh uvif;pref;wkdh[m *smreDt
oif;rSm twlwlwm0ef,lcJUMuNyD;
vmr,fUZGefv 26 &ufrSm
*smreDeJh tar&duefwdkh
upm;MuwJUtcg xdyf
wd k u f q H k a wG Y a eMuNyD

aemf/ 'gudk b,fvdkcHpm;&ygovJ/

'gyxrqHk;tBudrfr[kwfygbl;/ NyD;cJUwJU
aEG&moD tar&duefc&D;pOfrSmvnf;qHk
awGYcJUzl;NyD;om;yg/ uvif;pref;eJh uRef
awmfqHkawGY&wm tNrJwrf;aysmf&Tifrdo
vdk uRefawmfwdkhtcsif;csif;rSmvnf; eD;
uyfwqufo,rawG&aeygw,f/ abm
UJ
G f I dS
vHk;a&m? abmvHk;eJhrqdkifwJUudpawGrSmyg
ol&tawG;tjrifawGuo&&wm wu,f
Y JY
kd d dS
pdw0ifpm;zdaumif;ygw,f/ ol[m xl;
f
hk
cRefwJUt&nftaoG;&SdwJU enf;jyaumif;
yg/ tjyKoabmaqmifwUJ pduvuPm
k f
&SdNyD; yGifUyGifUvif;vif;&Sdygw,f/ 'gayrJU
tvGefapUpyfNyD; tEdkif,lvdkpdwfjyif;xef
ygw,f/ uReawmfwhkd 2 a,muftwl
f
vkyfudkifcJUMuwJUtcsdefawGwkef;uawmU
rarUEdkifp&mygyJ/
tcsKdYuRrf;usifolawGu Titi-Kaka
upm;[efacwfukefqHk;oGm;NyDvdkh ajymae
MuNyD; aemufcHvl 3 a,mufxm;u
pm;wJU enf;pepfjyefvmNyDvdkh qdkaeMu
w,f/ tckurmhzvm;rSm b,fvdkenf;
pepfydkif; topfawGjzpfvmOD;rvJ/
uReawmfwrm ud,yienf;pepf&NdS y;D 'g
f
hdk S k f kd f
udvnf; ,HMk unfr&ygw,f/ uReawmf
k
I dS
f
wdhk udipxm;wJt,ltq&JY t"dut
k f JG
U
pdwtydi;f uawmU ajymif;vG,jf yifv,f
f k
G
&SdrIjzpfNyD; 'gudkvnf; b&mZD;rSm uRef
awmf jyefvnfawGY jrif&zdhk arQmvifxm;
f U
ygw,f/ toif;awG[m twdwumv
f
uxuf olwdkh&JYenf;pepfawGudk ydkrdkt
ajymif;tvJvyvmMuygw,f/ pepfwpf
k f
ckwnf;eJh upm;&wm[m ,aehtcsdef
rSm rvHavmufawmUygb;l /
k
rMumrDu tifwmAsL;wpfckrSm *smreD
toif;taeeJh urmhzvm;udk tEdkif&
AkdvfpGJvdkw,fvdkh cifAsm;ajzcJUw,faemf/
1990 rSm zvm;&NyD;wJUaemufydkif; urmh
zvm;udk xyfrHqGwfcl;Edkifr,fvdkh ,Hk
Munfaevm;/
uReawmf&upm;orm;awGu uReawmfU
f U JY
f
udk ,HkMunfrIay;ygw,f/ olwdkhwpfOD;
csif;pD&JYt&nftaoG;udk >cif;csufr&Sd,Hk
Munfygw,f/ uRefawmfwkhdpGrf;aqmifEdkif
w,fqwm odaeNy;D tcGita&;vnf;
kd
Uf
&Sdaeygw,f/ uRefawmfwkdhtpGrf;ukefay;
qyfupm;zdhk jyifqifxm;ygw,f/ 'gayrJU
urmzvm;udk AdvpEir,fvawmUtwd
h
k f JG kd f
hkd
tusrajymEdkifygbl;/
'DNydKifyGJBuD;eJhywfoufvdkh b,fvdktajc
taersKd;awGarQmfvifUxm;ygovJ/
uReawmfw[m abmvH;k udk tjcm;t&m
f
hdk
awGxuf ydkrdkwefzdk;xm;wJU EdkifiHwpfck
rSm NydKifyGJ0if&rSmyg/ olwdkh&JYpdwftm;xuf
oefr[m Bu;D rm;ygw,f/ 'guuReawmf
I
kd f
NyD;cJUwJUESpfu uGefzuf'a&;&Sif;zvm;rSm
cHpm;cJ&Ny;D ygNy/ b&mZD;rSm abmvH;k [m
U
D
xdyfwef;uswJU pGrf;tm;wpfrsKd; ydkifqdkif
xm;ygw,f/ 'g[mNy;D cJwEpuxufyNkd y;D
U UJ S f
jyif;xefvmvdrfUr,fvdkh uRefawmfxif
jrifygw,f/ urmhtaumif;qHk;abmvHk;
orm;awG0ifa&muf,ONf yKd iwUJ tqifopf
S f
U
wpfcukd b&mZD;rSmawGY jrif&zdarQmvifyg
k
hk f U
w,f/ b&mZD;EdkifiH[m xl;qef;tHUMo
zG,faumif;NyD; aEG;axG;wJUESvHk;om;awG
ydkifqdkifxm;wJU jynfolawGaexdkifMuwJU
xl;jcm;aumif;rGewtr&iEiiwpfcygy/J
f UJ d f S f kd f H
k

twGJ(3)? trSwf(24)? ZGefv(19)&uf? 2014 ckESpf

18

jynfytm;upm;owif;rsm;

,ltufpftdk;yif;qkzvm;ESifUtwl urmh tqifU(11)odkh rmwifaurmwufa&mufvm

urmhzvm;ESifUwdufaeojzifUrmwifaurm\ atmifyGJudk *smreDwGifvlpdwf0ifpm;rIenf;yg;
k
,ck&moD\'kw,ajrmuf *&if;qvif;NyKd iyjJG zpf
d
f
aom ,ltufpftkd;yif;NydKifyGJwGif *smreDa*gufoD;o
rm;rmwifaurmu NyKd iyyxraehrS aemufq;kH aeh
f JG
txd awmufavQmufO;D aqmifum Akvpom;cJonf/
d f JG G h
yxr 2&ufwif 65csupuNf y;D *&if;qvif;NyKd iyJG
G
f D dk
f
rsm; 2&uf(36usi;f )tNy;D ducsutenf;qH;k tjzpf
k f f
pHcsdefwifcJhaom aurmrSm NydKifyGJtNyD;wGif pkpkaygif;
kucsuf 271(65-65-72-69)jzifh owfrwucsuf
d f
S f dk f
xuf 9csuavsmuNf y;D AkvpcjhJ cif;jzpfonf/ yl;wGJ
f
h dk
d f JG
'kwd,&cJhaom tar&duefrS tD&pfcfuGefwefESifh
&pfuazmifvmwdrm aurmxuf 8csufydkrsm;cJhNyD;
D
hk S
NyKd iywpfcv;kH 'kw,ae&mtwGuom ,SONf yKd ic&
f JG
k
d
f
f hJ
jcif;jzpfonf/ 2010 rSpwGufvQif NyD;cJhonfUNydKifyGJ
5Budrf Oa&myom;rsm;xJrS 4a,mufajrmufAkdvf
pGojl zpfvmaomaurmrSm NAweuRe;f pkjyifyrS yxr
J
d d f
qHk;AkdvfpGJonfU Oa&myom;tjzpfvnf;rSwfwrf;0ifcJh
onf/ aurm\pkpaygi;f kucsuf 271csurm 2011
k
d f
f S
csefyD,HruftDGdKif;(268csuf)NyD;vQif ,ltufpftdk;
yif;NydKifyGJ\ 'kwd,kdufcsuftenf;qHk;pHcsdefvnf;

jzpfconf/ xdjhk yif ruftKdG i;f \ yxrESi'w,&olMum;

hJ
D
hf k d
kucsuum[rItrsm;qH;k pHcsef (8csu)udvnf; aurm
d f f G
d
f k
u vdurconf/
k f D hJ
3ESpfeD;yg;Mum t"duNydKifyGJrsm;wGifatmifjrifrIr&
jzpfcJhNyD;aemuf NyD;cJhonfUvuusif;ycJhaom Players
Championship NydKifyGJwGifAkdvfpGJEdkifcJhonfUaurmrSm
,ltufpftdk;yif;ESifh Players qkzvm;udk wpfEpxrm
S f J S
yifqwc;l EkiconfU yxrqH;k a*guo;D orm;vnf;jzpfchJ
G f d f hJ
f
onf/ *smreDa*guo;D orm;rsm;xJrS ,ltufpt;kd yif;wGif
f
f
yxrqH;k AkvpconfaurmrSm 2010yD*satcsey,&p
d f JG hJ U
D
fD HSf
AkdvfpGJcJholvnf;jzpfNyD; we*FaEGaehu xkwfjyefcJhonfU
urmtqifowf rSwcsuwif tqifh 28 rS 11 odkh
h
h
f f G
jrifhwufvmcJhonf/
1985 ESihf 1993 rmpwm csey,bef;[wfvef
f D H
*gNy;D aemuf *smreDvrsKd ;xJrS *&if;qvif;zvm;yxrqH;k
l
qGwfcl;Edkifolaurm\orkdif;0ifatmifyGJrSm urmhzvm;
NyKd iyEiwuqiaeonftwGuarS;rSec&onf/ *smreD
f JG S hf kd f kd f
h
f d f hJ
wGiaurm\atmifyupw0ifpm;olenf;yg;cJNh y;D *smreDEihf
f
JG kd d f
S
ay:wl*DwdkY\yGJpOfudkom tm;vHk;utmHkpdkufcJhMuonf/

*&if;y&DNydKifyGJ 7ckquf AkdvfpGJonfU

toufi,fq;kH tjzpf rm;uGuZpcsewif
ffH df

pydeqiu,fp;D orm;av; rufprm;uGuZ(21ESp)onf umwmvefnm

f kd f
f
f f
f
*&if;y&DwGifAkdvfpGJNyD;aemuf *&if;y&DNydKifyGJ 7ckqufAkdvfpGJonfU toufti,f
qHk;tjzpfpHcsdefwifEkdifcJhonf/ we*FaEGaehuusif;ycJhaom umwmvefnm
*&if;y&Dwirm;uGuZrm [Ge'gtoif;azmf yD'kqmESihf ,r[mtoif;om;
G f
f f S
f
d
a&mhpDwdkhESifh tBudwfte,f,SOfNydKifcJh&onf/ rm;uGufZftaejzifh wwd,ae&m
rSom wmxGuc&aomfvnf; 18ywfajrmufwif a&mhpuausmwufEicovdk
f hJ
G
D kd
f
kd f Jh
xdyq;kH rSO;D aqmifaeaom yD'dqmudk xyfrausmwufNy;D AkvpEicjhJ cif;jzpfonf/
f
k
H f
d f JG dk f
,ck&moDNydKifyGJ 7ckqufwdkufAkdvfpGJcJhjcif;vnf;jzpfNyD; trSwfay;Z,m;wGif
175rSwfjzifh qufvuf OD;aqmifaeNyD; urmhcsefyD,H7BudrfjzpfcJhzl;ol a&mhpDu
117rSwjf zifh 'kw,vduaeonf/ rm;uGuZ\ ,ckatmifyrm [Ge'gtoif;\
d k f
f f
JG S
f
tBudrf100ajrmuf*&if;y&DcsefyD,Hqktjzpfvnf; rSwfwrf;0ifapcJhonf/

rav;&Sm;Muufawmifkdufupm;orm;vDacsmifa0onf NydKifyGJrsm;qufwdkuf,SOf
NydKifae&onfUtwGuf urmhzvm;yGJpOfrsm;udk MunfUItm;ay;cGifhr&bJjzpfvsuf&Sdonf/
urmhtqifh-1vDacsmifa0onf NyD;cJhonfUwe*FaEGaehuusif;ycJhaom *syeftdk;yif;trsdK;
om;wpfOD;csif;AkdvfvkyGJwGif a[mifaumifrS [l,Gefudk 21-14? 21- 12 jzifh 34rdepf
Mumomupm;Ny;D tvG,wultEki&Akvpconf/ if;twGuf 5ckajrmuf *syeft;kd
f
d f d f JG hJ
yif;csefyD,HqkjzpfcJhNyD; ,ck&moDNydKifyGJ 6ckwGif udk&D;,m;ESifhpifumyltdk;yif;rSvGJ usef
4ck AkvpEiconf/ vDacsmifa0tm;ay;onftoif;rSm b&mZD;toif;jzpfNy;D tdya&;0
d f JG dk f hJ
U
f
&efvdktyfonfUtwGuf b&mZD;-cdkat;&Sm;tzGifhyGJpOftjyif yGJpOftm;vHk;udk MunfUIcGifh
r&cJay/ *syeft;kd yif;csey,jH zpfNy;D aemuf Ny;D cJonft*Fgnuupm;cJaom b&mZD;h
f D
h U
h
ruquypOfuMkd unfci&cJaomfvnf; Ak'[;l aehwif tif't;kd yif;NyKd iyukd qufvuf
D kd JG
U I G hf h

G
kd
f JG
,SOfNydKifcJh&onfUtwGuf urmhzvm;tkyfpkyGJpOftcsdKYudk qufvufvGJacsmfOD;rnfjzpfonf/

*syeftdk;yif;csefyD,HvDacsmifa0 urmhzvm; yGJpOfrsm;

MunfUIcGifUr&bJjzpfae

2ESpfqufcsefyD,H rD,mrD[dofudtEkdif,lNyD; qeftefwdeD,dkpyg; NBA csefyD,HqqGwfcl;

k
k
k

3yGJquf&rSwftrsm;qHk;,lEkdifonfU vD,kdewf wefzdk;t&SdqHk;upm;orm;qk&

wuquftajcpdkuf qeftefwdkeD,kdpyg;toif;onf vuf&SdcsefyD,HrD,m
rD[otm;tEki&Ny;D aemuf 2014 NBA csey,qtm; xduxuwefwefqwc;l
d f
d f
f D H k
k f kd f
G f
EkdifcJhNyDjzpfonf/ NyD;cJhonfUwe*FaEGeHeufuupm;cJhaom yOrajrmufyGJpOfwGif
pyg;toif;u rD,mrD[doftm; 104-87 rSwfjzifhtEkdif&cJhonf/ Best of 7
pepfjzifhupm;&mwGif pyg;toif;u 4-1yGJjzifh OD;aqmifEkdifcJhojzifh aemuf 2yGJ
qufupm;&efrvdkawmhbJcsefyD,HjzpfcJhjcif;jzpfonf/ pyg;toif;rSm aemufqHk;
3yGquftEki&cJNh y;D ,refEpzie,fwif rD,mrD[otm; 3-4yGjJ zif;HI edrNhf y;D csey,H
J
d f
S f kd f
G
d f
h
f D
qkvufvTwfcJh&jcif;udk uvJhpm;acsEkdifcJhonf/ aemufqHk; 4ESpfquf zdkife,fwuf
cJaom rD,mrD[ormrl 2011uuJoYkd 'kw,jzifomauseyfc&onf/ qeftefwe,dk
h
d fS
h
d
h
hJ
kd D
pyg;toif;taejzifh NBA csefyD,Hqkudk 5BudrfajrmufqGwfcl;cJhjcif;jzpfNyD; zdkif
e,fwufcJhonfU 6BudrfwGif ,refESpfwpfBudrfom IH;edrfhcJhonf/
pyg;toif;twGuf t"duvufpr;f jyoGm;cJorm touf 22 ESpom&Sao;aom
G
h lS
f d
wduppfrL;aumf[v,ewfjzpfNy;D aemufq;kH 3yGquftoif;twGuf &rSwtrsm;
k f S
D D dk
J
f
qHk;&,lay;Ekdifoltjzpf&yfwnfcJhonf/ xdkhtwGuf 2014 NBA zdkife,f\wefzdk;
txdkufwefqHk;upm;orm;tjzpf a&G;cs,fcHcJh&onf/ emrnfBuD;vDb&Gef*sdrf;rSmrl
5yGupm;&mwGif wwd,yGpOfrv rD,mrD[otwGuf &rSwtrsm;qH;k &SmazGay;cJNh y;D
J
J S JG
d f
f
aemufqHk;yGJpOfwGifvnf; 31rSwftxd&,l ay;EkdifcJhaomfvnf; pyg;toif;udk
tEkdif&ap&efudkrl pGrf;aqmifEkdifjcif;r&SdcJhay/

67

owif;wdrsm;
k
qGpZmvefwif;epform; a&mf*smzuf'&m;
f
J
onf *smreDusi;f ycJonfU *,f&0ufbm
U
D
tdk;yif;NydKifyGJwGif udkvHbD,mwif;epfo
rm; tvD*se'kz,fvmudk tBuwte,f
f d
d f
upm;NyD; 7-6? 7-6 jzifUtEkdif,lAkdvfpGJcJU
onf/ tqdkygqkzvm;rSm zuf'J&m;t
wGuf ,ck&moD\'kwd,ajrmufESifUupm;
orm;b0 79ckajrmufqzvm;jzpfconf/
k
UJ
cspfol&Sm&mydkAmudk,fwkdif vma&muftm;
ay;cJonfU bk&ifruvyfNyKd iyAvvywif
U
f GJ dk f k JG G
blva*;&D;,m;wif;epform; 'Drxa&mhAf
f
D
u pyderS zvDq,mEkvyufZukd yGvwf
f
D d kd f J
3yGJpvHk; Tie-break upm;NyD; 6-7?
7-6? 7-6 jzifUtEkdif&AkdvfpGJcJUonf/ 'DrD
xa&mUAfrSm ,ck&moDwGif ajrrm? ajrap;
ESifU jrufcif;uGif;trsdK;tpm; 3ckpvHk;
AkdvfpGJEkdifonfU yxrqHk;wif;epform;
vnf;jzpfonf/
qm;bD;,m;rS urmhtqifU-1 wif;epf
r,fa[mif; tDAefEkdApfonf Aegon
Classic NyKd iyJG Akvvywif csuwif;
f d f k JG G f
epfr,f px&DuAmudk 6-3? 6-2 jziftEkif
kd
U d
,l rMumrDusif;yawmUrnfU 0ifb,f'ef
csey,&pNf yKd iytwGu,MkH unfrjI rifwuf
f D H S f JG
f
U
apcJonf/
U
NyD;cJUonfUwe*FaEGeHeufu usif;ycJUaom
Adidas *&if;y&DNyKd iyJG trsKd ;om;rDwm
f
100 ajy;yGwif vef'eftvypfaiGwqyf
J G
kd H
H d
qk&Sif *sarumtajy;orm; ,kd[efb
vdwconf 10 21 pueomajy;EkicNUJ y;D
ff
.
hf
df
wpfEkdifiHwnf;om; eufpwmumwm\
aemufrS 'kwd,om&cJhonf/

emvefxaqmifodkh
ajymif;a&TY NyD;
rMumrDrmyif SL;arum
S
owdjyefvnfvmNyD
Ny;D cJonfpaeaehu *&DEb,fwu
h U
kd
odvaq;Hta&;ay:uoaqmifrS emvef
k f
k
k
xaqmifodkhajymif;a&TY NyD; touftE
&m,f pd;k &dr&jcif;r&Sawmh[qcaom *sm
f
d
k kd hJ
ref*E0ifum;armif;orm;Bu;D SL;arum
rSm udrmjzpfaejcif;rSvwajrmufNy;D owd
k
G f
jyefvnfvmNyD[k 0rf;omzG,fMum;od&
onf/ if;\refae*smjzpfol qmbdicef
k f
u SL;arumowdjyefvnfvm Nyqaom
D kd
owif;udkNyD;cJhonfUwevFmaehutwnf
jyKcNhJ y;D *&DEb,faq;Hrqif;oGm;Ny[yif
dk
k S
D k
aMunmcsufxkwfjyefcJhonf/ odkh&mwGif
SL;arum\tajctae tao;pdwfESifh
rnfonfUae&mwGif jyefvnfemvefx
EkdifrnfU ukorItpDtpOfrsm;jyKvkyfaeNyD
qdonfurl xnfoi;f ajymMum;cJjh cif;r&Sd
k
kd
U G
ay/ SL;arumrSm NyD;cJhonfUESpf 'DZifbm
27&ufu jyifopf&dS ESi;f avQmpD;tyef;ajz
pcef;wpfckwGif OD;acgif;ESifhausmufwHk;
jyif;xefpGmkdufrdNyD; 'Pf&mjyif;xefpGm
&&SdcJhjcif;jzpfum 6veD;yg;Mum owd
vpfarharsmaecJhonf/

vlom;wki;f ? vlom;wki;f wGif tem*wfjzpfvaomqE (0g)

d
d
kd
&nfrSef;csuf udk,fpD&SdMuygonf/ tdyfrufr&SdvQif b0r&Sdqdkovdk
&nfre;f csutyrufr&Sorm &SivsuEiaoaeonfb0rsK;d om jzpfyg
S
f d f
d l S f
f S Uf
U
vdrfUrnf/ vltrsKd;rsKd; pdwftaxGaxGjzpfovdk usifvnfvIyf&Sm;
toufarG;&me,fy,fcsi;f uGjJ ym;jcm;em;onftavsmuf tem8wftyf
U
d
rufrsm;rSmvnf; ta&miftaoG;pHpm&SaeMuonf/ touft&G,f tyki;f
kG d
d
tjcm;t&MunfUvQifrl tem*wftwGuf rsKd;qufopfrsm;jzpfaom
q,fausmouft&G,vi,fb0rSm pdw"mwfcetm;txufq;kH tcse?f
f
f l
f
Gf
d
&nfre;f csutyruf tjyif;jyqH;k tcse[qEionf/ tm;upm;orm;
S
f d f
d f k dk dk f
b0wGivnf; q,fausmoufEiUf 20ausmpt&G,rm twuf<u
f
f
S
f
f S
qH;k ? pdwtm;txufoefq;kH jzpfNy;D tem8wftyrufopf? pdwu;l opf
f
d f
f
rsm;jzifU tGewvlva0qmaeonft&G,vnf; jzpfonf/ ,ckvnf;
hf
l
U
f
tem8wftyrufopfrsm;jzifU &SioefaeonfU wmwdtajy;orm;av;
d f
f
k
wpfO;D taMumif; rdwqufwifjyvdu&ygonf/ tEStajy;orm;uawmU
f
k f
D
urmtjrefq;kH vlom; tlpebwuyif pdeac:vuonfU vef'efNrKd om;
h
d f hkd f kd
f
kd f
Y
av; csD*sif'ltl*smU&Sfjzpfygonf/
Ny;D cJonfU rwfv 5&ufurS touf 20jynfconfU tl*sm&\
U
U UJ
U fS
tdyfrufu rdk;aumif;uifudk 'l;ESifUwkdufjcif;[lawmU tjypfwif
rapmapvdkyg/ if;\BudK;pm;tm;xkwfrIESifU *sLeD,mESifU vli,fNydKifyGJ
rsm; &,lEdkifcJUonfU pHcsdefrSwfwrf;rsm;udk avUvmoHk;oyfNyD;rSom
tuJjzwfoifonf/ tl*sm&fS avmavmvwfvwfpr;f aqmifjycJonfrm
U
U
G
U
S
e,fomvefusi;f yaeaomNyKd iywpfcwif rDwm 100udk 9 'or
f JG
k G
96 puefhjzifUajy;cJUjcif;jzpfonf/ tqdkygpHcsdefrSm 1993wGif
vifz'c&pwwifxm;aom 9 'or 87puefh? 2013wGif
hdk f
D
*sr;f pf 'gqmtdvwifxm;aom 9 'or 91pueNhf y;D vQif
d
k l
wwd,tjref qHk;pHcsdefjzpfcJUonf/ xdkhtjyif tl*smU&Sfudkvnf;
xGef;vif; awmufyvmrnfU tem*wfMu,fwpfyGifUtjzpf
wif;jynfU usyjf ynfU todtrSwjf yKc&onfU b0a&muf&conf/
H
dS UJ
NydKifyGJwGif &&SdcJUaom qkaMu;aiG aygif 2400qkdonfrSmvnf; tl*smU&Sf
&&Scz;l orQwif trsm;qH;k jzpfconf/ qkvufc&,ltNy;D wGif tl*sm&u
d UJ
G
UJ
H
U fS
rdr\pGr;f aqmif&nfrm wd;k wuf&efrsm;pGmuse&aeao;aMumif;? vli,f
d
S
f dS
tajy;orm;wki;f twGuf urmtaumif;qH;k tajy;orm;rsm;ESiUf xdyf
d
h
wku,ONf yKd ici&&efqonfrm tdyrufwpfcyifjzpfaMumif;? rdrtae
d f S f G Uf
dk
S
f
k
d
jzifUvnf; tlpdefbdkhwfESifU,SOfNydKif t&nftcsif;ppf pmar;yGJajzqdk
vdaMumif; rD',mrsm;xH ajymMum;cJonf/
k
D
U
Edi*s;D &D;,m;vlrsK;d rdbrsm;rS arG;zGm;vmonfU tl*sm&rm vGeconfU
kf
U fS S
f UJ
ESpftenf;i,fuwnf;u tlpdefbdkhwfudk pHjytkdifuGefwpfOD;tjzpf
av;pm;tm;uscJUoljzpfonf/ tlpdefbdkhwf,SOfNydKifonfU NydKifyGJrsm;udk
kyfoHrSxkwfvTifUjyoonfUtcgwGifvnf; rvGwfwrf;MunfUItm;ay;
avU&onf/ vlu,wiawGqci&vdonfqErmrl 2012aEG&moDwirS
dS
kd f dk f Y kH G Uf k U S
Gf
qEjynfU0cJUNyD; vef'eftdkvHypfNydKifyGJ0if&ef ajrmufvef'eft&yf&Sd Las
Valley Athletics Centre avUusicef;vmqif;aom tlpebwukd
Uf
d f hkd f
awGYqHkpum;ajymcGifU&cJUovdk "mwfyHkvnf; wGJdkufcGifU&cJUonf/ xdkpOf
uwnf;u tl*smU&SfrSm vli,fNydKifyGJrsm;wGif emrnf&pjyKaeNyDjzpfovdk
2011 "eo[m,vli,f tm;upm;NyKd iywif rDwm 100ESiUf rDwm
f JG G
100_4 a,muf vufqifurf;NyKd iyrsm; a&Twqyqqwc;l cJonf/
U
f JG
H d f k G f U
bmpDvem usi;f yonfU 2012urm*sLeD,mcsey,&pf rDwm 100
kd
h
f D H S
NyKd iywirl tqif-6om cswcaomfvnf; *kPri,fcay/ rsm;rMumrD
f JG G f
U
d f UJ
f
UJ
rDwm 100udk 10puefhatmufajy;Ekdifolrsm;(10 Second Barrier)
pm&if;wGifvnf; yg0ifcJUonf/
pHcsewjznf;jznf;wd;k wufvmaom
df
tl*sm&rm upm;orm;b0 yxr
U fS S
qH;k atmifjrifrukd 2013Oa&my*sLeD
I
,mcsey,&pf rDwm 100yGpOfwif &,l
fD HS
J
G
EkdifcJUNyD; ,ckwpfzef orkdif;wpfavQmuf
wwd,tjrefqHk;NAdwdeftajy;orm;tjzpf
rSwfwrf;0ifcJUjcif;jzpfonf/
CJ [k emrnf a jymif a y;cH x m;&aom
tl*smU&SfrSm ajy;ckefypfupm;enf;udkomru
abmvHk;upm;jcif;udkvnf; 0goemBuD;cJUoljzpf
onf/ touf 16ESpt&G,xd a'oqki&mvd*rsm;
f
f
df
f
wGif upm;cJNU y;D aemufyi;f usrom ajy;ckeypfwpfck
dk
S
f
wnf;udkom tmHkpdkufEkdif&ef abmvHk;upm;jcif;udk
pGevwcjUJ cif;jzpfonf/ ajy;ckeypfavmu atmifjrifrI
hf T f
f
r&vQivnf; &ufygwpfO;D tjzpf toufarG;&ef BuKfd ppOf
f
D
xm;Ny;D jzpfonf/ tl*sm&rm ynma&;wGivnf; yg&rDygol
U fS S
f

jzpfum [ufzdkh'fdIif;,m;wuodkvf toHk;csodyHbmom&yfjzifU

wpfESpfoifMum;cJUNyD; 2013 pufwifbmvrSp pD;yGm;a&;pDrHcefhcGJrI
ynmudk pwifoif,vsu&onf/ tl*sm&taejzifU *vufpudwif
l
f dS
U fS
k G
usi;f yrnfU ,ckEpf "eo[m,NyKd iywif t*Fvefukd ud,pm;jyK,Of
S
f JG G
k f
S
NyKd irnfr[kwbJ Mo*kwvtwGi;f Zl;&pfusi;f yrnfU Oa&mycsey,&pf
f
f
f
fD HS
NydKifyGJwGifrl NAdwdefudk,fpm;jyK&ef ypfrSwfxm;vsuf&Sdonf/ NAdwdef
vli,fajy;ckeypftzGYJ enf;jy wmaemf&'';l \avUusiay;rIatmufwif
f
dS kd
Uf
G
tl*smU&Sftjyif qmzdktefh0D (23ESpf)? 'D*sDudkwm&ufZf(22)ESpfwdkhvdk
wufopfpvli,ftajy;orm;rsm;vnf; avUusivsu&onf/ tl*sm&\
Uf f dS
U fS
pHjytkiuewpfO;D jzpfaom tdvypftvsm;ckecsey,H lomzd'rmvnf;
df Gf
k H
f fD
hk f S
'd';l \avUusirc,aeoljzpfonf/ tl*sm&taejzifU Oa&mycsey,&pf
k
fU I H l
U fS
f D H S
wGif NAdwdefukd,fpm;jyK,SOfNydKifcGifU&&ef if;xuf0g&ifUonfU *sdrf;pf'g
qmtdkvl? &pfcswfuDvfwD? 'g0ifcsdrf;bm;pf? t'rf*DrDvDwkdhESifU ,SOf
NyKd i&rnfjzpf&m vG,awmUrvG,vay/ vla&G;yGrwkirD ,ck vuke
f
f
f S
J d f
f
Sainsbury wGif usif;yrnfU NAdwdefcsefyD,H&SpfNydKifyGJwGif pHcsdefaumif;
&&efvnf; tjyif;txefBuKd ;pm;vsu&onf/ vla&G;yG &v'faumif;
f dS
J
a&;rSm Oa&mycsey,&pAvpa&;xufyif ydrcufcz,&aeNy;D tl*sm&fS
f D H S f kd f JG
k kd
J G f dS
U
url taumif;qH;k ,SONf yKd iom;rnf[k qdconf/
f G
k UJ
a[mfvefajr 9 'or 96pueajy;EkicUJ
hf d f
Ny;D aemuf tl*sm&ukd lomzd'u tHMh o
U fS
hk f
zG,&maumif;vSonfU vli,ftajy;
f
orm;[kcs;D usL;cJonf/ tl*sm&?fS *DrvD
U
U
D
wkaMumifvnf; NAwewmwdtajy;
hd
h
d d f
k
avmutem*wfrm pdwvy&m;zG,f
S
f IfS
aumif;aeNy;D urmtqiftxd xd;k
h
U
azmuf0ifa&muf&ef wmplvsuf
&Sonf/
d

,ckvdk wdk;
wufrIEIef;twkdif; quf
vufw;kd wufO;D rnfqvQif tl
kd
*sm&taejzifU 2015urmcsey,&pf
U fS
h f D H S
NyKd iyEiUf 2016tdvypfuoaom tqifU
f JG S
k H
UJ hkd
jrifNU yKd iyrsm;wGif urmausmrsm;ESiUf tNyKd iEcifU
f JG
f
f JT G
&rnfjzpfovdk tlpdefbdkhwfESifU xdyfwkduf,SOfNydKifvdk
onfqErmvnf; tdyrufronf vufawGqohkd taumif
U
S
f
S
Y D
txnfay:vm&ef aocsmaeygawmUonf/

ref,l*dk;orm; vif'D*wfeJh qGD'if

armf',f bDuD&Dwkdh[m jrpfurf;ab;u
oJ a omif j yif a y:rS m uAsmqef v S w J U
vufxyfr*FvmyGJ usif;yjyKvkyfoGm;cJhyg
w,f/ touf 30ESpft&G,f &SdNyDjzpfwJh
vif'D*wfeJh olY&JYZeD;wkdh[m arm&pfoQ
EkdifiHrSm jyKvkyfusif;ycJhwJh 'Dr*FvmyGJqD
{nfonfawGtrsm;Bu;D rzdwMf um;cJygb;l /
U
h
'gayrJU vSywJhjrpfurf;? pdrf;vef;pdk
jynfwywf0ef;usi?f oJawGehJ azG;azG;jrae
hJ
wJurf;ajctvSwaMumifh vlenf;ayr,fh
h
hdk
r*FvmyGav;u t&rf;udvyvGe;f aecJyg
J
k S
h
w,f/ tjzLa&mif8g0efukd qifjref;xm;wJh
armf',f bDuD&D&JYoGifjyifu avrSm vGifh
ajrmaewJh yef;dkif;av;wpfyGifhvdkygyJ/
2010jynfEpf aEG&moDrm aemfa0uvyf
U S
S
tvDqef;uae ajymif;a&TYa&muf&SdvmwJh

vif'*wf[m Aef'gqm;? 'D*,mwk&YJ t&ef

D
D
hd
tjzpf ref,toif;rSm rxifr&Sm;upm;
l
aecJoyg/ trnfemr rausmMf um; vSwhJ
h l
ol&r*FvmyGuvnf; jrpfurf;av;wpfcrm
Y YJ
J
kS
wdwfwqdwfNyD;qHk;oGm;cJh&w,f/ 'gayrJU
om;av;wpfO;D arG;zGm;Ny;D rS uAsmqefvwhJ
S
r*FvmyGav; zefw;D vduEivhkd twdi;f rod
J
k f dk f
k
0rf;omrdaMumif; ZeD;armifESHESpfOD;pvHk;u
&ifzGifhoGm;cJhav&JY/ ]uRefawmfwdkh ZeD;
armifEtwGuf taumif;rGeq;kH aehwpfaeh
HS
f
jzpfygw,f? <ua&mufvmMuwJh {nfonf
U
awGuvnf; aus;Zl;wifygw,f? uAsmqefvS
kd
wJh 'Dr*FvmyGav;u uReawmfw&b0rSm
J
f
hkd YJ
tNrwrf; trSw&p&mjzpfae
J
f
ygvdrhfr,f}vdkh vif'D*wf
u zGi[oGm;cJygw,f/
hf
h

tm;upm;ypnf;awGxkwfvkyfa&mif;cswJh urmausmf NikeukrPD[m

urmzvm;tBuKd ta&mif;jriwifa&;tjzpf umwGe;f AD',wpfck zefw;D oGm;cJyg
h
hf
G D kd
h
w,f/ 'DAGD'D,dkum;xJrSm NikeukrPu pyGeqmay;xm;wJh abmvH;k orm;
D
f
8OD;udk Zmwfaumiftjzpf zefw;D xm;Ny;D xl;qef;tHMU ozG,&mjyuGuqef;awG
f
f
aMumifh tGefvdkif;rSm emrnfausmfMum;vlBudKufrsm;cJhygw,f/
ay:w*toif;acgi;f aqmif pDa&mfe,f'?kd b&mZD;wkuppfrL;aerm? b&mZD;
l D
d f S
aemufcHvla';ApfvkZf? pydefuGif;v,fvltifeDa,pwm? t*FvefwkdufppfrSL;&GefeD?
qG'ifwuppfrL; tDb&m[DrApf? jyifopfawmifyupm;orm;&Dbm&D? tar&duef
D
dk f S
kd
H
*d;k orm; wifa[mif;0yfwhdk yg0ifcMhJ uwmyg/ 'DtxJrmrS 'Pf&m&vdtrjf yefom;wJh
S
hk d
G
&Dbm&DeJh ajcppfyGJratmifcJhwJh tDb&m[DrdkApfwkdhESpfOD;om urmhzvm;rSm 0if
a&muf,ONf yKd icir&cJwmyg/ 5rdepfausmMf umjrifwhJ 'DtacGxrm pufyvom;
S f G hf h
U
J S
k f l
awGehJ abmvH;k upm;wJh upm;orm; 8OD;&JY vIyf&Sm;rIawGu vlBudKufrsm;cJh&w,f/ NydKifbuftrsm;
Bu;D udk pDa&mfe,f'kd vdracguvmNy;D *d;k pnf;ay:a&mufrS aemufaygueayguNf y;D *d;k oGi;f yH?k b&mZD;wkuppf
f
f
f hJ
d f
rSL;aerm&JY abmvHk;vdrfacgufvmpOf NydKifbufeJh "mwfyHkwGJdkufvdkufyHk? ig;zrf;NyD; armarmyef;yef;eJh
ypfcsvdkufwJh &GefeD&JY yHk&dyfawGu tawmfav;vlBudKufrsm;chJygw,f/

Oka*G;vufa&G;piftoif;
eJtwl 2014 b&mZD;urmh
h
zvm; 0ifa&muf,ONf yKd iae
S f
wJh wkuppfrL;qGm&ufZ[m
d f S
f
i,fpOfwkef;u ,mOfwkdufrI
BuHKcJU&NyD; uHaumif;vGef;vdkh
toufrqH;k I;H cJ&olyg/ Ny;D cJwhJ
h
h
&moDwe;f u vDAmyl;eJtwl
k
h
ajcpGr;f jy*d;k awGoi;f ,lNy;D y&D;
G
rD;,m;vd*f *dk;oGif;bk&ifqk
qGwc;l &,lEicwo[m tJ'D
f
kd f hJ hJ l
,mOfwkdufrIaMumifh ajccHkdk;
om tufom;Ny;D Bu;D Bu;D rm;
G
rm; xdckdufrdjcif;r&SdcJUygbl;/
touf 12ES p f o m;
t&G,frSm jzpfysufcJhwJh jrif

uGi;f awGukd ,aehtxd wkif

d
qGm&ufZwpfa,muf trSwf
f
&aeqJjzpfNyD; NyD;cJhwJh&ufydkif;
twGi;f u owif;orm;awG
udk jyefajymif;ajymjyoGm;cJhyg
w,f/ ]tJ'Dwkef;u uRef
awmhtouf 12ESpavmuf
f
f
aygU? avUusicef;qif;wJU yguDG
hf
uGi;f em;uvrf;udk trIrhJ t
rSwfrJU jzwful;wkef; um;
wpfpD;eJhwdkufcJhrdw,f? uRef
awmf&YJ aygqrIaMumifyg? kwf
h
h
h
w&ufqawmh um;armif;ol
kd
vnf; t&Sdefrxdef;Ekdifawmh
bl ; ? vl u d k 0 if r wk d u f r d v d k h
toufraocJayr,fh um;
h
bD;u ajcaxmufukd Buwf
d
oGm;w,f? td;k tufom;Ny;D
G
q&m0efawGu abmvH;k jyef
rupm;Ekib;l vdawmif awG;cJh
d f hk
ao;wmyg? 'gayrJU 'Pf&m
oufomawmh avhusicef;
hf
jyefqif;EkiNf y;D abmvH;k vnf;
d
qufupm;EkdifcJhw,fav}
vdkh qGm&ufZfu zGifh[oGm;cJh
wmyg/
aemifwpfcserm abm
d f S
vH k ; Mu,f y G i f h t jzpf xG e f ;
awmufvmr,fh vli,fav;
jzpfvhdk ewfaumif;ewfjrwf
awGu ab;roD&efrcatmif
ulnDapmihfa&Smufay;oGm;o
vm; qdwmuawmh uHMurm
k
uyJ odEkdifygvdrfhr,f/

abmvH;k upm;orm;
b0uae tem;,lom;
G
NyjD zpfwhJ t*Fvefvuf
a&G;pif toif;acgif;
aqmifa[mif; a';Apf
bufcrf;[m abmvHk;
pGrf;&nf? kyf&nfacsm
armrIwomru wuf
hdk
wl;xd;k wm 0goemygotjzpfvorsm;olyg/ ol[m b0
l
l d
twGufta&;BuD;wJh rdom;pk0ifawG&JYemrnftm;vHk;udk
vufzsehJ vufarmif;wpfavQmuf a&;xd;k xm;cJygw,f/
H
h
olvrsKd ; trSww&awGukd wufw;l xd;k wm t*Fvefrm
Y kd
f
S
wjznf;jznf;a&yef;pm;vmNy;D tckq&if nDawmf t*Fvef
kd
vufa&G;piftoif;om;awGjzpfMuwJh bmuav? 0DIdif;
,m;? pwm;vif;wk[mvnf; olvyJ trSww&awGukd
hkd
Y kd
f
a&;xdk;vmMuygNyD/
tmqife,fui;f v,fvl 0Di;f ,m;[m rdb? nDrjzpf
G
dI
olw&YJ emrnfawGukd vufrma&;xk;d xm;Ny;D om;orD;
hkd
S
ESpfOD;&JYarG;aeh? Family Love qdkwJhpmom;awGvnf;
&Saeygw,f/ bmuavuawmh tJAmwefukd ajymif;a&TY
d
vmwJh August 20, 2011 pmom;? *&demrnfausmf
awG;ac:ynm&SiawG&YJ qd;kd pum; pwmawGukd a&;xd;k
f
k
xm;wmyg/ vDAmyl;vli,fMu,fyGifh pwm;vif;uawmh
vlavmuxJa&mufzhkd arG;zGm;ay;cJwrcif&aus;Zl;udk azmf
Y
h hJ d YJ
usL;xm;wJhpmom;eJh cspfol&JYemrnfawGudk a&;om;cJh
wmjzpfygw,f/