owdomxm;=uayawmh/ u|efyJGpm;wkd@vmacs+yD
wcsdefwkef;u usKyfwk d @tnmrSm tvSLvkyf&ifzdwfpm&,fvk d @ a0avhurf;avhr&S dbl;? &yfa0;u
aqGrsKd;rdwfo*F[awGuk dvufzufxkyfwefonf/ aq;ayghvdyfwefonfurf;w,f? teD;csKyfpyfu av;ig;q,f&Gmuk dawmh
oufqk dif&m &GmaqmfawGuyJAsKd;[pf+yD; &Gmvk H;u|wfzdwfvk dufw,f? tm;vk H;rD;ckd;wdwfxrif;a&acsmif;pD;qk dawmhuav;a&m/
acG;a&m tukefygwmaygh? 'DawmhAsKd;[pfoH=um;&ifuav;awGjrL;=uw,f? uav;awG=unfh+yD;/ acG;awGtl=uw,f?
tvSL&ufuk dvufcsKd;+yD; apmif harS smf=uw,f?
acG;qk dwmuvnf; odwJ htwk dif; ol @e,fuk d,f he,fowfrSwf+yD;aew,f? we,feJ @we,ful;avhr&S d=ubl;? e,ful;
&ifusL;&ife,fcHacG;awGu 0k dif;uk duf=u/ trJzsuf=uwmyJ? tJtvSLcsdefa&muf+yDqk d&ifawmhe,fpnf;awGysuf+yD/
ol @e,fuk d,fhe,ful;=uayr,fhruk duf=uawmhbl;/ trJzsufwmaw/Guk dufcJwmawG&yfpJxm;=uw,f? acG;+idrf;csrf;a&;
ajymvnf;&w,f? acG;vGwf+idrf;csrf;omcGif hajymvnf;&w,f/ tJ'DtcsdefrSm tpmvk=u&if; “[D;ueJ[ef;ueJ”
rmefzDjy=uwmavmufyJ&S dw,f? tvSLae@qk d&ifawmhtvSLtdrfrSm &Gmaygif;pk Hu acG;tysKd/ acG;xD;ysKd/ acG;tar/ acG;orD;/
acG;tzGm;/ acG;om;/ acG;tzk d;/ acG;olck d;/ acG;*sykd;/ acG;usKd;/ acG;zifvdrfeJ @ acG;+rD;aumufygrusefacG;aygif;pk Hwk d @ nDvmcH=uwmaygh?
&wwforS s t±k d;t&if;av;awGvk=u,uf=ueJ @ xrif;au|;±k HrSm wnHnHwpDpDeJ @aygh?
tJ'DrSm tcGif homwmu &GmcHacG;awGyJ? olwk d @u pm;vk d @0vnf; qufvk=uw,f? &wmuk dajrxJjrKyfxm;
0Sufxm;wwfw,f? &GmcHr[kwfwJ hacG;rsm;uawmht0pm;+yD; csDEk difoavmufcsD+yD; jyef=uw,f? tvSL+yD;vk d @
av;ig;q,f&uftxdawmh acG;awGu ajrxJ0Sufxm;wmav;awGjyefazmfjyef+rHK@eJ @ wu,f hpnf;pdrfaygh/ 'ga=umih fajym=uw,f
r[kwfvm;/ rawmfrwwfolrsm; (w&m;onfjzpfap/ rw&m;onfjzpfap) woufwcg vmbfvmb&$if=u&if
‘acG; bk&m;yJGawG @ovk d’ yJvk d @ajym=uwm?
tckvnf; usLyfwk d @ywf0ef;usifu tajctaeawGu tJ'Dtnmu tvSLvmwJ hacG;awGuk djyef+yD;jrifa,mif
owd&p&mawGjzpfvmw,f? acG;qk dwmuawmhtdyfpm;umravmufomodwJht[dwfwd&dp> mefqk dawmhvSL&if/ au|;&if
pm;rSmyJ? b,foluvSLw,f/ bma=umih fvSLw,f/ b,fvk dvSLw,f qef;ppfraebl;? +yD;awmholwkd @u tvSLrSm
t"dutvSLcHyk*~Kdvfzdwf=um;cH&olr[kwfvk d @ &Sufaep&m/ *k%foduQmiJ @aep&m rvk dygbl;/ pm;=uGif;pm;useft&k d;t&if;
avmufeJ @uk dyJauseyfvS+yD?
tckusKyfwk d @ 0ef;usifuawmhvlawG?
vlawGrSuk d,f huk duk d,facgif;aqmifvk d@ ynmwwfvk d @ a=umfnmaewJ hvlawGav?
wu,fawmh'DZmwfvrf;awGu 2003 xJu pw,fvk d @ qk d&rSmyg? 'DyJ,if; ,kwfrmywfpufr_}uD;eJ @ wHawG;cGuf
ywfvufarsmaewJ hppftkyfpku axmufvSrf;a&;rª; AkdvfcifnGef @uk d0ef}uD;csKyfcef @/ bk Hckepfqif hvrf;jyajryk Hjy+yD;
xGufayguf&Smw,f? 'Dbk Hckepfqif huk d=unf h+yD; usKyfwk d @ aygacsmifaumif; acgif;aqmifawGaZmif;v$wfwJ hjrif;vk dajcw}uG}uGeJ @
tawmftl;jrL;wuf=uGcJ h=uao;wmyJ?
( BSG)
acgif;aqmifa'gufwmZmenfESmacgif;usnfayG @awG @oGm;rSajc+idrf;oGm;}uwm?
tckawmh(2010) a&G;aumufyJ GoHyk d+yD;awmhus,fvm/ eD;vm+yD;qk dawmhwcsKd @ ÁajENrqnfEk dif=uawmhbl;?
&wwforS s r_ dwuftawG;tac:awGzkHcg/ rD;usKd;armif;ysufoabmw&m;awGxkwf+yD; a&G;aumufyJ G0ifa&; pk dif;jyif;vm=ujyef+yD?
tcGif hta&;qk drpGef @yJpm;csif=uwm "rRwmrk d @ uk d,f hpm;&dwfeJ @uk d,f hvrf;uk da&G;=uwmuk dbmrSrajymvk dyg? qk d;csufemwmu
uk d,f hvrf;uk dajzmif hajzmif hroGm;yJ[k dqJ G'DzJ heJ @ vlwumuk d acgif;pyfwl0,fzk d @ qG,fae=uwmyJ? a'0'wfu
tZmwowfuav;uk dwuforS s rSwforS seJ @ zsm;a,mif;ovkdaygh? wcsKd@qk duk d,f h&yfwnfcsufeJ @ uk d,f&yfaeolawGuk dawmif
acgif;rmoav;/ vufawG @rusoav; ykwfcwfvk dufao;w,f?
olwk d@[mu a&aESmufig;&Sm
( Fishing in trouble water )
ovk dywf0ef;usifuk dtqdyfr_ dif;wk duf+yD;
uk d,fusKd;&SmwmygyJ? awmfvSefa&;pdwf"gwf/ tawG;tac:awGrsKd;uef;oGm;atmif/ usKd;ysufoGm;atmiftqdyftawmuf
t,ltqawGud kwGifwGifjzef @w,f? tawmfuk d,kwfuef;ygw,f? pum;wck=um;zl;=urSmyg? yg;pyfxJ0ifwJ htqdyfu
vleJeJuk dbJowfEk difw,f? em;xJ0ifwJ htqdyfuawmhwrsKd;vk H;uk dowfEk difw,f?
tajymawmhtvGefaumif;/ wu,f hyg;yg;av;?
‘jzpfEkdifwm vkyfwmEkdiia&;wh’
‘r&Sd&muae wckck&Sdvmwm aumi;w,’
‘e0w
/
etz &@ ( bkHcEpqih ) vr;a=umi;twdi;0i+yD; wjzn;jznf;csif; ajymif;,lr,f’
pwJ htqifajcawGpk Hvk d @yJ?
trSefw&m;twGufwk dufyJ G0if&mrSm jzpfEk difajcawG/ atmifEk difajcawGwGufwmr&S dygbl;? jrwfpGmbk&m;&Sifuk d,fwk difu
t"rRw&m;eSih f touf&Sifjcif;xuf"rRw&m;twGuftoufpGef @wefpGef @&r,f? "rReJ @touf&Sifwmjrwfw,fvk d @
a[mxm;cJ hwmyJ?
trSefw&m;zufu &yfwnf&m wduyJG0i&mrSm jzpfEkdiajcudyJwu+y;vywm/ t&H;tjrwwuwm[m
zorm;OmOe@ tacsmiEKufcsiwJpwf"gwyg
? jzpfEk difwmvkyfrS Ek difiHa&;qk dawmhEk difiHa&;rSm rSm;rSm;/ rSefrSefjzpfEk difrSvkyf=u/
rjzpfEk dif&ifrvkyfeJ @ 'l;axmuft&SKH;ay;vk duf=uvk d @ uk d,feJ @wlatmift+rD;jzwfwmygyJ?
'ga=umih f
'Dpum;[m vl@tzJG@tpnf;wckvkH;twGu rsK;wH;/ rsK;oO;om;apavmuatmi tqdyfoifwJh
azmujyea&; taw;tac:jzpw,?
trsKd;om;w&yf&Sifoef&yfwnfa&;twGufr&S drjzpfvk dtyfwJ hawmfvSefazmufxGuf&JwJ h
trsKd;om;Zmwdrmefuk d&kdufcsKd;zsufqD;vk dufwJ htawG;tac:jzpfw,f? jzpfEk difajcawGavmufuk dom wGufcsufvkyfcJ h=ur,fqkd&if
'Dae@ usKyfwk d @vltzJ G @tpnf;}uD;[m ausmufacwfrSmyJ&S daetk H;rSmyJ? Ek difiHa&;zufu =unf h&ifvnf; usKyfwk d@ArmawG[m
urB mokOf;wJ htxdt*Fvdyfu|efjzpfaezk d @yJ&S dawmhw,f? vufeufjcif;rrS syJt*FvdyfukdawmfvSefcJ h=uwJ husKyfwk d @&J @ bk d;bGm;
a&S;OD;awmfvSefa&;orm;}uD;awG/ q&mpHeJ @ v,form;}uD;awGuk db,fvk dork dif;wif}urvJ? tacsmiform;vrf;pOfuk d
rvk dufcJ h=uvk d @ vlrk duf}uD;awGvkd @rsm; ord kif;wif=utk H;rvm;?
wu,fawmh
trsKd;om;&Sifoef&yfwnfa&;wkd@ }uD;yGm;a&;wkd@ vGwfajrmufa&;wkd@qkdwm[m &nfrSef;csufwckukd
"Ïme+yD; rsK;quaw wc+y;wc vuqiur;om;&whtrsKd;om;a&;wdufyJGyJ? jzpfpOfwckyJ?
'Dawmh&Sif;ygw,f?
olwk d @ajymaewJ @ jzpfEk difwmvkyfwm Ek difiHa&;qk dwm ppftkyfpkvk dcsifwJ hyk HpHtwk dif; 2008 zJ G @pnf;yk Huk dvufcH+yD; ArmawG
urB mokOf;wJ htxdppf"m;jy u|efcH=uvk d @ aoG;aqmifzsm;a,mif;wJ hu|efyJ Gpm;vkyf&yfyJjzpfw,f?
olwk d @ajymaewJ hck d;a=umifck d;0SufwrsKd;/ +cdrf;ajcmuf"m;jywk dufvk d @wzk Hnpfenf;rsKd;pk HeJ @ em*pfrkefwk dif;a=umih f
aoa=ucJ h=u&wJ hjynfolawG&J @ t&k d;yk Hay:rSm twnfjyKcJ hwJh2008 zJ G @pnf;yk Huk dvnf; =unf @ygtk H;? tqif hqif htkyfcsKyfa&;
XmeawGtjyifvGwfawmfxJrSm trwfav;yk HwpfykHuk d"m;jywk duftyk difpD;xm;w,f? orwu ppfom;/ 'grSr[kwf
ppfom;a[mif;jzpf&r,f? ta&;}uD;wJ h0ef}uD;XmeawGuk dppfwyfu,lr,f? 'gawmifzifrvk HEk difao;wmeJ @ vk dtyf&if
zJ G @pnf;yk Hwus ppfwyfu tm%modrf;Ek difw,f? +yD;awmhtJ'DzJ G@pnf;yk H}uD;uk dppf"m;jytrwfawGtygt0ifav;yk Hok H;yk Hu
oabmwlrSjyif&r,fwJ h?
uJb,frSmvJjynfolawG&J@ tce;u¾/ b,rmvJ'rkdua&pD&J@ tESpfom&?
vlxkqENqkdwm
z
JG/ ppftm%m&ifpepfu wa&G;om;awmifyGef;raebl;?
'DavmufazmufjyefwJ hzJ G @pnf;yk Huk dyJbmrSr&S dwmxufpm&ifaumif;wmayghqk dygvm;? Al;oD;uk d0ufom;vkd @ pma&;+yD;
csufpm;vnf; Al;oD;u Al;oD;t&omyJxGufrSmyJ? 0ufom;t&om jzpfrvmbl;? om;pOfajrqufppfu|efcH=uzk d @
ajAmifqG,fwmygyJ? 'DxufazmufjyefwJ @ tawG;tac:awmif'Davmuf,kwfnH @rSm r[kwfbl;?
avmu}uD;rSm &Sdaeayr,fh
raumif;wmawGjynfhvkd@/ trsm;}uD;? &Sdom&Sd+yD; bmrSoH;r&whtjyi avmu}u;ukd taESmiht,SufawG/
qkd;}uK;'uawomay;whpptm%m&iawtjyi 'Davmuazmujyefwhoabmw&m;xway;oawv ygwmy?
'Doabmw&m;twk dif;qk d&ifuk d,f htoufuk daiGeJ @a&G;+yD;jyef&vmvk d @ jyefay;orm;ukdaus;Zl;&SiftrSwfeJ @
uk d;uG,f&rJ hudef;/ 'Du|efyJGpm;oabmw&m; q&m}uD;awGtok H;ruswmu uef;ukefa&m/ t&S duk dr&S datmif zsufqD;+yD;umrS
bmr[kwfwJ htwkta,mifuk day;vmwJ htzsuform;uk daus;Zl;wifaewJ h[ef/ tnH hzsif;qk H; u|efyJGpm;rsm;aywum;?
wu,fqk d zJ G @pnf;yk H/ a&G;aumufyJ GpepfeJ @ a&G;aumufcHtpk d;& qk dwm ArmjynfrSm &S d+yD;om;? 'guk dzsufqD;jypfch Jwm
b,folawGvnf;qk dwm uav;tp acG;tqk H; wavmuvk H;odw,f? rodwmu uk d,f hae&m&bk d @ta&;/ vl&m0ifzk d @ta&;eJ J @
twWavmbawGydwfzk H;aewJ htacsmiform; u|efyJ Gpm;awGyJ jzpfw,f? ppfwyfppfOD;pD;csKyftygt0iftcsKyftcsmtm%myk difwJ h
wm0ef0wW&m;awGuk dxrf;&olwk dif;
jynfawmipkzJG@pnf;tkyfcsKyfykHukdtoufeJ@vJumuG,fapmiha&Smufygr,fvkd@
usrf;usdefopPm jyKxm;=u&wmyJ?
'D=um;uyJ
‘i,fcgqkd;oGrf; }uD;cg,wrm aoaomfwdi;jynudppftm%m&Sii&Jcef;rSm
xm;chwh0pm;}u;Advae0i;’upvd@ 'ae@acwx ppfacgif;aqmiftqufqufwkd@yJ/ 'Dusrf;'opPmawud
azmufzsufcJh=uw,f/ azmuzsuae=uw,?
'Dr[mAmvmeHvlrk duftaygif;&J @aus;Zl;eJ @yJr[kwfwm/ rw&m;wmrSeforS s
ArmjynfxJrSm tukefjzpfw,f? bk&m;Ak dufazmufcH&w,f? ausmif;om;/ oHCmawGvrf;ray:rSm &uf&ufpufpuf
towfcHae&w,f/ ,kwfpGtqk H; bkef;}uD;&kyftavmif;awmifrD;zkwfpm;cHae&w,f? 'DAk dvfcsKyfawG/ olwk d @taygif;tygawG
wk dif;jynfb¾mt&if;tjrpf[lorS suk d"m;jywk dufvk,ufcsrf;omaeoavmufvlxkb0uawmhwu,f huk deif;jym;/
zGwfausmjympkc&kqHu|wfb0? tjzpfqk d;vk dufyH ku orD;arG;awmhjynf hwefqm om;arG;awmholck d;jymwm/ urB mhtES H @rSm
ArmulvDawG&S dw,f? 'geJ @rsm;awmifolwd k @yg;pyfu trsKd;*k%fZmwd*k%fjrif hrm;a&;vk d @ rsufESmajymifwk dufatmfaewmyJ?
'Dvk daus;Zl;jyKcJ h=uwJ hvlrk dufwoif;uk dwk dif;jynfeJ @vlrsKd;tay: quf+yD;tkyfcsKyfcGifh/ t"rRusif hcGif hjyKxm;wJ hzJ G @pnf;ykHuk d
tacsmiform;awGuvJ Gvk d @ b,folrSvufrcHbl;? Oya'enf;vrf;wus ppfu|efcH&wmaumif;w,fvk d @,lqwJ h u|efyJ Gpm;awGyJ
vufcHw,f?
aemufu|efyJ Gpm;awG&J @ bezl; ok dufwl;r,fqk dwJ hrawmfavmb tay:vGifqk H;u olwd k @eJ @aygif;vkyf+yD;
wjznf;jznf;csif; ajymif;,lr,f hqk dwJ ht,ltq0g'r_ d kif;yJ?
yl;owfr,f
ajymvk dajym/
aygi;+y;ajymi;r,
fajymvkdajym/ wu,f huk d
t+rD;tarmufrwnf hvSygbl;? vufawG @uawmh
EGm;okd;*sKdrSm EkdnSpf=upkd@
vk d @ ajymovk dygyJ?
ArmjynfEkdifiHa&;rSm uk dvk deDacwf/ zqyvacwf/ ppftm%m&Spfrsm;acwf/ acwftqufqufu vufeufcs'l;axmuf
tnH hcHoGm;olwk dif; zefw&mawatmifok H;cJ h=u/ ajymcJ h=uwJ hpum;awG/ qifajcawGyg? wu,f,Hkwu,fajym+yD;
wu,fvkyfcJ h=uolawGvJ&S daumif;&S drSmyg? 'gayr,f holwk d @ajymovk djzpfcJ hwmwckrSr&S dcJ hbl;/ wa,mufrSay:rvmbl;? tJovk d
qifajcay; ta=umif;jycJ h=uoltm;vk H; tkyfpkd;olazmufjyefa&;orm;awGeJ @ yl;+yD;aygif;rdcgrSraxG;Ek difr+rdKEk difeJ @ tqk H;rSm rk d;cg;a&
0k dif;aomuf=u&if; opPmazmufuk d,fusKd;&Smorm;awGtjzpfeJ @ ed*k H;csKyfoGm;=u&wmcsnf;yJ? vsef;vsef;awmuf
acgif;aqmif}uD;awGjzpf=uwJ hb}uD;bazwk d @ ocifpk d;}uD;wk d @awmif'Dvk dyJZmwfodrf;oGm;&wm?
'Dppf'DvlnpfawG&J@ acwfeJ @pepfu [k dt&iftm%m& azmufjyefa&;orm;awGxufyk dqk d;/ ykd+yD;ajAmifusus azmufjyef
w,f? r&Sdwmxuf&S dvmwmaumif;ygw,fvk d @ u|efyJ Gpm;}uD;awGr$ef;aewJ @ (2008) zJ G @pnf;yk Hu ppftm%m&Sifpepfuk d
twdtusjyXmef;xm;wJ htjyifjyifqifvk d @r&atmif,k daygufr&S dydwf fqk d@xm;w,f? 'ga=umih fyl;owfr,f
aygif;+yD;ajymif;r,fqk dwJ hu|efyJ Gpm;awGuvJ[k d;t&ifacwfazmufjyefa&;orm;awGxufyk d+yD;ajAmifusw,f/ t&Suf
od%QmrJ hw,f? rawmf&mrSm owW dxl;ygayw,fvd k @ csD;usL;&r,f?
tJ'DtxJrSm awmfvSefa&;eJ @ olaX;jzpfae=uwJ husKyfwk d @&J @ ta0;a&mufacgif;qmif}uD;awGvJygwmyJ? t+rD;jywfcsif;
vufwk d @0k dif;xk dif+yD; taygpm;rdef;rysufvk d[k d[mvSefjy 'D[mvSefjyeJ @ &efolppftkyfpkuk drsufpypfw,f/ jrSLw,f? ppftkyfpku
a':pkukdrw&m;trdef@awGcs/ axmifawGcsaecsdefrSmyJppftkyfpkuk d&if=um;aph&atmifqk dygvm;? =ocsavmufwJ hpdwful;?
a':pkxrdefcsKHvk d @ aumif;pm;aeolawGu a':pkta&; wa&G;om;awmifxnf hrpOf;bl;qkdwm 'DrSmay:wmygyJ? 'Dtjrif
'Dpdwf"gwfavmufeJ@ u|efpkwfwJ ho&ufaphvkdjzpfaewJ hjynfolawGuk du,fwifr,f/ tvkyfta=uG;jyKr,f qk dygvm; t&yfuwk d @?
pum;a&G;yk Hqifajcay;yk Hav;uawmhwk d;wufvmovk dyJ?
bmw revmOjy 'wjy pn;f&;a&;w?
aumif;ygw,f/ jyp&mESpfckvk H; &S d&ifaygh?
'gayr,f hb,frSmvJjyp&m'kwf/ wkwfeJ @wlwmvnf; wckrSrawG @? 'Dawmhjyp&mrkefvmObJ&S dawmhraygh?
rkefvmOjy&wmeJ @wifrvk Havmufvk d @/ tm;r&=uvk d @ rawmf vk HcsnfvSefaemufck dif;jy=u&ifjzif htawG;eJ @wifrjrif0H hp&m?
awG;+yD;om &Sufae&wmyg/ jyawmifjy+yD;vm; rodEk difbl;?
wu,fawmh'Dacgif;aqmif}uD;awGyJawmfvSefa&;uk dtif*sDtk d
( NGO )
awG&J @ aiG0,fu|efjzpfatmifvkyfcJ h=uwm?
olwk d @aqmifyS'fu &Sif;&Sif;av;? wk dif;jynftwGuf awmfvSefa&;twGuftusKd;&S d&S d/ r&S d&Sd
tif*sDtkd }udKufwmtukefvkyf/
ti*sDt r}uKuwm tuejzKw/
'gyJ? tif*sDtkdawG=um;u rSwfcsufwpfck=um;rdw,f? vmtk d/ uarB m'D;,m;eJ @ AD,uferfu
tzJ G @ awGu olwd k @eJ@udkufwJ hya&m*sufrSvkyfwm/ ArmtzJ G @awGu ykdufqHay;&if bmya&m*sufckdif;ck dif; tukefvkyfw,fwJ h?
ajymvnf; ajymavp&m? ArmtzJ G @wckuqk dyk dufqHay;vk d @ AGDa';
( V Day . Virgina Day )
qk dvm; vkyfqkdyJ? usKyfwk d @vnf;
cyf&Gwf&Gwfuk d&if}uD;wyg;vk d “ÁwÎ dADZHt[H0ENmrd” qk d+yD; 0ifa&m&rvm;yJ?
'ga=umif holwk d @tESpf(20) vkyfcJ horsSjyp&m ewW d? Zumuk H;eJ @ a&cyfwmrS&Ek difp&m&S dao;w,f?
owfyk HawmifrrSefwJ holu ynma&; rl0g'awGcs/ oif&k d;awGqJ G/ yk'fxD;yk'fr ruJ GwJ holu zJ G @pnf;yk Ha&;vk da&;? tckvJ
a&GaumufyG J0ifa&;/ ppfu|efcHzk d @ta&; u|efyJGpm;vkyfae=ujyef+yD? apwemurrSef/ awG;ac:yH kur[ef/ [efuk du r[ef/
vufvefavmufygay&J @?
u|efyJ Gpm;awGajymaewJ haygif;+yD;ajymif;r,fqk dwm jzpfEk difrjzpfEk diftdENd,uk derlemxm;=unh fyg? tdEN d,ygvDref
v$wfawmfrSm trwfOD;a& (547) a,muf&S dw,f? vlenf;pkawGtwGuftxl;&mxm;wJ h(4) a,mufuk dorwu
wk duf&k dufcef @wmuvJ G&ifusefwmtm;vk H; vlxkrJeJ @ a&G;aumufw,f? tpk d;&zJ G @Ek difzk d @qk d&iftenf;qk H; trwf(272)
a,muf&S dzk d @vk dw,f? 1990 ckESpfaemufyk dif;a&G;aumufyJGawGrSm trwftrsm;qk H;&wJ hygwDu trwf(200) awmifrjynfhbl;?
'DawmhtawG;tac: &yfwnfcsufwlwm rwlwm ab;csdwf+yD; nGef @aygif;zJ G @=u&w,f? wcsKd @nGef @aygif;0ifygwDtcsif;csif;&J @
tawG;tac:awGu qef @usifzufawG? 'DawmhnGef;aygif;tpk d;&awG[m wk dif;jynfwnf+idrfa&;/ zG H+zdK;a&;twGuf
pDrHaqmif&Guf&wmxuftpk d;&wnf+idrfwnf+rJzd k @ vk H;yrf;ae&wmeJ @yJtcsdefukef&w,f? ta&;ygwJ hjyKjyifajymif;vJa&;awGvkyfzk d @/
Oya'jyKzk d @qkdwm a0;vma0;yJ?
od=uwJ hwk dif; ygvDref'Drk dua&pDqd kwmu
(Number Game)
udef;*%ef;awGupm;=uwmyJ/ trwfjzpfzk d@
vlxkrJudef;*%ef;awGuk dtajccHvk=uw,f? tpk d;&zG J @zk d @ udef;*%ef;awG(trwf) vk=u&w,f? qk H;jzwfcsufawG/ Oya'awGjyKzk d @
udef;*%mef;awGuk dvk=u/ upm;=u&w,f?
uef;*%ef;rsm;rsm;ududixm;wJholu}udKufovkdupm;wmyJ?
of 00
Beware of Slave Merchants
308 Reads
Info and Rating
| Category: | Uncategorized. |
| Rating: | |
| Upload Date: | 11/24/2009 |
| Copyright: | Attribution Non-commercial |
| Tags: |
Leave a Comment