Professional Documents
Culture Documents
v
s
P
P
dV
dS
=
157
Como P
v
<< P
s
y por tanto P
s
=P
v
P
P
dV
dS
=
La eficacia de la inyeccin del vapor es el grado de saturacin del agua cuando va a
travs del aceite. E0.9.
vo
v
P
P
E
=
V P
H P
E
vo
v
H
V P E
P
v
v
=
Entonces:
V P E
H P
dV
dS
v
=
Como E, H, T y P son constantes en la desodorizacin:
v
P E
H P
V
dV
dS
=
y por tanto integrando tendr la cantidad terica de vapor necesario en la inyeccin en
funcin de la cantidad de moles de voltiles tenga al inicio (entrada) y desee al final
(salida).
2
1
2
1
log
V
V
P E
H P
dS
v
En las modernas instalaciones de desodorizacin continua, que trabajan con
presiones absolutas bajas, 1 Torr, el lmite de la cantidad de vapor inyectado viene
dado por la posibilidad de mantener el rgimen de presin, ya que 1 kg de vapor de
agua a 1 Torr ocupa un volumen de 1.680 m
3
, como se ve en el diagrama de la figura.
158
En los equipos de desodorizacin nos encontramos en las siguientes condiciones:
hay una fase lquida, que contiene muy pequeos porcentajes de sustancias odorferas,
a la que hay que llevar a temperatura y volumen prcticamente constante, y que debe
ser puesta en contacto con un vapor que ocupa un volumen muy grande en relacin
con la fase lquida. Para obtener un contacto lo ms ntimo posible entre los dos
componentes, el vapor debe distribuirse en el lquido lo ms uniformemente posible y
reciclar lo ms rpidamente posible las partculas del lquido que estn en contacto con
l.
Sabiendo la importancia que tienen sobre el proceso de desodorizacin es
necesario mencionar de nuevo los factores a considerar:
- temperatura y presin de desodorizacin;
- tiempo de desodorizacin;
- cantidad y sistema de inyeccin de vapor;
- materiales empleados para la construccin del desodorizador.
159
Posibles alteraciones del aceite
Es una etapa de la refinacin clsica a la que debe llegar el aceite lo ms
completamente libre de restos de jabones, tierra decolorante y otras impurezas no
voltiles ajenas a la propia naturaleza de ste, que se incorporan como ya sabemos en
las anteriores etapas de la refinacin. El motivo de ello se deriva de la influencia que
dichas impurezas pueden tener en ciertas alteraciones y reacciones de degradacin del
propio aceite, independientemente de las que, como consecuencia de una deficiente
neutralizacin (y por consiguiente, la presencia de a.g.l.) se pueden llevar a cabo y que
son susceptibles de acentuarse en la refinacin fsica, como ms adelante igualmente
consideraremos.
Estas reacciones de degradacin que pueden producirse cuando estn presentes
las citadas impurezas son, principalmente: oxidaciones, polimerizaciones, as como
desplazamientos y corrimientos de dobles enlaces, etc...
160
1.2.2.2. Descripcin del proceso y Diagrama de Flujo.
A.- DESGOMADO Y NEUTRALIZACIN
El aceite crudo es alimentado al proceso de refinacin custica desde los tanques
de almacenamiento al depsito pulmn de la planta D101. Para calentar el aceite se
bombea a travs de las bombas P101-A/B, a los intercambiadores de calor E111 y
E112 (60-80C). A la salida de los mismos se efecta la dosificacin de cido fosfrico,
dosificador DC111 (1-3%), cuya dosis estar de acuerdo con el contenido de
fosfolpidos presentes, pasando posteriormente a un mezclador de alta velocidad M111
y por un madurador agitado MA101 (15-20 min) para asegurar la completa hidratacin
de gomas.
Impulsada por la bomba p102 y tras pasar por un intercambiador E103 (90C) se
efecta la dosificacin de la sosa custica, dosificador DC113, para la neutralizacin de
cidos, oclusin de impurezas y la reaccin de los pigmentos. Se aade tambin un
polielectrolito con el dosificador DC112 para evitar que el jabn formado retenga aceite
en su interior.
La cantidad agregada de NaOH es directamente proporcional a la acidez libre
presente en el aceite, ms un exceso para favorecer la neutralizacin de los cidos
grasos libres y del cido fosfrico en exceso de la primera dosificacin.
La dosificacin de la solucin custica al aceite crudo se controla con un integrador
(y registrador) que verifica la relacin entre ambos; cualquier variacin en la dosis de
sosa, en sta fase, puede causar una variacin en la densidad de la mezcla. En la
etapa posterior (centrifugacin), se vera afectada seriamente la eficacia de tal
separacin, de no ser controlada dicha densidad.
La mezcla de jabn, impurezas y aceite se alimenta a una centrfuga vertical
separadora S111, donde se separa en una fase de densidad pesada y otra liviana. La
161
fase liviana consiste en aceite neutro con residuos de humedad y jabn; la pesada est
compuesta principalmente por jabn, materia insoluble, sosa custica libre, fosftidos y
una pequea cantidad de aceite neutro.
Las centrfugas que se utilizan para el desgomado y la separacin de jabones son
del tipo hermtico o de contrapresin, que permiten cambiar la posicin de la zona de
separacin ajustando la contrapresin aplicada a la salida de la fase liviana pero de
todas maneras, es imposible lograr una separacin completa de las dos fases.
A la salida de la primera centrfuga de neutralizacin S111 se tiene una descarga
de pastas, compuesta principalmente por jabones, que irn a la parte para las pastas
de la caja mltiple (pulmn) Cm102, para su decantacin. Posteriormente se envan a
un depsito exterior con la bomba p104 en espera de su comercializacin tal cual como
subproducto industrial.
La otra descarga o salida de la centrfuga tambin llega por decantacin a la parte
Cm101 de la caja mltiple (neutro caliente). Es principalmente aceite neutro pero que
contiene an como impurezas una cierta cantidad de jabones y en algunos aceites
como los de girasol, algodn, orujo, las llamadas ceras, o margarinas naturales,
compuestas de una mezcla de polialcoholes y cidos grasos saturados.
B.- WINTERIZADO
Para la eliminacin de estas ceras se recurrir al proceso llamado Winterizacin
que consiste en enfriar el aceite a baja temperatura durante un cierto tiempo para
permitir que las ceras, que se encuentran dispersas en estado lquido, se solidifiquen
(cristalizacin) para que luego puedan ser separadas por centrifugacin.
Para proceder al descerado del aceite se le enva desde la caja mltiple (Cm101)
mediante la bomba p201 a enfriar a travs del intercambiador aceite-agua E201 (hasta
25-30C) pero previamente han cedido calor a la corriente de aceite crudo a neutralizar
162
en el recuperador E111 (hasta 30-35C). Se adiciona una fase acuosa (agua (1%),
sosa de 5 Be (5%) y salmuera de alta 8 Be (<1%) como solucin electroltica) con el
dosificador DC211/DC212 que favorece la formacin de cristales. Para obtener una
buena mezcla pasa a continuacin por el madurador agitado MA201 y bombeado con
la bomba p202 hacia los cristalizadores.
Se enfra ahora con un intercambiador aceite-agua glicolada E202 (hasta 4-6).
Una vez fro, el aceite va a los cristalizadores de winterizacin C201A/B. Los
cristalizadores son depsitos agitados (10-20rpm) y estn encamisados por serpentines
que los mantienen a 4-6C. En ellos el aceite permanece el tiempo necesario (12h)
para tener un grnulo de cera lo suficientemente grande que asegure su mxima
separacin en la etapa siguiente de centrifugacin. El aceite se calienta con el
intercambiador E203 (hasta 17C) para mejorar sus propiedades (viscosidad70cps)
para el bombeo (mediante p203) hasta la centrfuga S211. Las ceras separadas en la
S211 sern almacenadas en la parte de la caja mltiple Cm202. El aceite winterizado
llega hasta la parte de la caja mltiple Cm201. La funcin de la caja mltiple es la de
pulmn de las fases sucesivas del proceso, permitiendo as el correcto funcionamiento
en continuo del proceso de refino ante cualquier fallo en cualquier fase de la refinera.
C.- LAVADO
El aceite winterizado es impulsado por la bomba p301 hasta el intercambiador
E311 para alcanzar la temperatura de lavado (90C). El lavado se realiza en dos
centrfugas, realizando el proceso en contracorriente para reducir as el gasto de agua
de lavado. El agua de lavado que sale de la segunda separadora es el agua de lavado
de la primera. Por tanto el agua de salida de la segunda separadora S311B se aade al
aceite y la mezcla permanece un poco de tiempo (2-3min) en el madurador MA301. De
163
all entra en la separadora centrfuga de lavado con agua S311A (lavado 1).
Posteriormente se le aade el 7% de agua caliente nueva (limpia), se introduce en un
mezclador rpido M311 y pasa por otra separadora centrfuga de lavado con agua
S311B para conseguir una menor concentracin de jabn en el aceite.
El agua de lavado conteniendo jabones y aceite neutro (en muy baja proporcin),
es enviada a un decantador T301 con objeto de separar estos jabones y el aceite del
agua.
El aceite es recuperado y reenviado al proceso, el agua reutilizada previa
depuracin para el lavado y los jabones en la fase de vertido se tratarn en la
depuradora como residuos.
El agua es reciclada utilizndola en el lavado del aceite en la S311. El objetivo es
reutilizar la totalidad del agua ingresada al proceso de manera de no tener efluentes en
esta etapa del proceso de acondicionado del aceite.
El aceite saliente de la centrfuga S311B es enviado, en continuo, a la siguiente
etapa del proceso que es el secado.
D.- SECADO
En esta etapa de secado el aceite es tratado en condiciones de temperatura y de
presin tales que permitan eliminar los restos de agua de lavado que no se separ en
la centrfuga S311B.
El aceite es calentado en el intercambiador de calor de placas E411 antes de
dosificarle la cantidad de cido ctrico (dosificador con bomba DC411) para eliminar las
trazas de jabn que permanecen en el aceite para evitar la formacin de espumas en el
secador a vaco y ocasionar las considerables prdidas de aceite. A continuacin el
flujo de aceite entra en el secadero a vaco CH411. A la salida de tal secadero, el
164
aceite se almacena en el depsito D501 que cumple la funcin de depsito pulmn de
la etapa siguiente, que es la decoloracin.
E.- DECOLORACION
Esta etapa del proceso tiene una doble finalidad:
- Eliminar pigmentos oleosolubles.
- Retencin integral de restos de jabn.
Los pigmentos oleosolubles son necesarios eliminarlos, pues perjudican la calidad
y presentacin del aceite.
Los jabones que pudieran haber pasado la separacin por centrifugacin, tambin
es necesario eliminarlos.
La decoloracin se realiza mediante el agregado de un porcentaje de tierras
decolorantes al aceite neutro y seco, almacenado en espera en el depsito Cm401.
La bomba p501 toma el aceite para enviarlo al decolorador B511 previo
calentamiento en el intercambiador de calor E511.
La totalidad de la tierra decolorante necesaria para un caudal determinado de
aceite, se aade directamente en la decoloradora B511. Este decolorador trabaja bajo
vaco, a 90C dndole a la mezcla un tiempo de residencia tal que asegure el secuestro
de todas las impurezas presentes en el aceite (jabones, carotenos, clorofilas,
tocoferoles, etc).
Estas tierras estn almacenadas en unos silos situados en la planta 2 (S521,
S522 y S523).
Una vez transcurrido el tiempo de retencin previsto, la bomba p512 enva la
mezcla semipastosa de tierra y aceite al sistema de filtrado, constituido por dos filtros
Nigara F51A1 y F51A2. Cuando se llega a la saturacin de uno de los filtros se pasa
al siguiente ya preparado para continuar con la retencin de las tierras filtrantes.
165
Estas tierras, saturadas con las impurezas que estaban presentes en el aceite,
sern enviadas a una caldera de combustin de slidos (Alperujo) para la recuperacin
energtica del poder calorfico del aceite contenido. Las tierras decolorantes calcinadas
son recogidas en los filtros de mangas de retencin de cenizas.
El aceite saliente de los filtros F51A1 y F51A2 pasa, posteriormente, al depsito
martillo D503. A continuacin pasa por el filtro de seguridad F51B, mediante la bomba
p503, para tener la certeza de la total retencin de las tierras. Despus pasa a travs
de un intercambiador/refrigerador con agua E502 si hiciera falta y se almacena en un
depsito intermedio D601 a la espera de la prxima, y ltima, etapa de refinacin: el
desodorizado. Es necesario la inertizacin del aceite en el depsito D601 para evitar la
oxidacin del aceite y el deterioro pues de sus propiedades.
F.- DESODORIZADO
La desodorizacin es el ltimo paso en la serie de procesos usados para mejorar
la estabilidad de los aceites vegetales, por medio de la eliminacin de sustancias
voltiles indeseables tales como cidos grasos libres no retenidos en la neutralizacin o
en el filtrado; diversos compuestos olorosos clasificados, en su mayora, como
aldehdos, cetonas, alcoholes, polialcoholes y otros compuestos formados por la
descomposicin, al calor, de perxidos y pigmentos.
El tipo y concentracin de los cidos grasos libres se determina fcilmente, pero la
identidad y concentracin de los otros contaminantes son mucho ms difciles de
determinar. Algunos de estos materiales se encuentran presentes en concentraciones
muy bajas pero pueden ser perjudiciales en la calidad y presentacin del aceite.
La desodorizacin es, primariamente, un proceso de destilacin por arrastre con
vapor, a alta temperatura y un alto vaco. Para ello, para producir un producto
166
terminado de alta calidad, la instalacin de desodorizacin debe desempear las
siguientes operaciones en forma eficiente:
- Desairar el aceite (Desgasificador G621).
- Calentar el aceite a temperatura de desodorizacin (calentadores E613A y
E613B).
- Separar las sustancias oleosas del aceite, con vapor (DESODORIZADOR
DD611).
- Enfriar el aceite terminado antes de su exposicin a la atmsfera mediante los
enfriadores E612, E611 y E614.
Cumplidas todas estas operaciones con eficiencia trmica, y con los debidos
controles, el aceite esta terminado, completndose as el ciclo productivo.
De la etapa de desodorizacin se obtienen como productos colaterales los
siguientes:
- cidos grasos, como destilados de bajo peso molecular (aparatos de
destilacin R721/722, p701, p702 y E701). Estos se almacenan tal cual para
su posterior comercializacin.
- En el extremo del termocompresor de vaco V821 y V822 se encuentra una
serie de condensadores baromtricos que trabajan con agua.
Este fenmeno de condensacin arrastra consigo todos los compuestos ms
voltiles que los cidos grasos que no se recuperaron anteriormente. Este concentrado
de voltiles es interesante recuperarlo puesto que de ellos es posible obtener vitamina
E, escualeno, etc...; productos de gran valor.
167
1.2.2.3. BALANCE DE MATERIA.
Esquema de Resultados. Resultados del balance realizado en el punto
siguiente Balance:
Desgomado&Neutralizacin.-
Inlet:
Aceite crudo: ....6.400 kg/h
cido Fosfrico: ..200 kg/h
Sosa Custica: ....400 kg/h
Salmuera: .400 kg/h
Vapor de 3 kg/cm2....267 kg/h
Outlet:
Aceite desgomado y neutralizado..5.500 kg/h
Pastas: 1900 kg/h
Winterizacin (descerado).-
Inlet:
Aceite desgomado y neutralizado:.....5.500 kg/h
Sosa Custica: .....300 kg/h
Salmuera: ....60 kg/h
Vapor de 3 kg/cm2......85 kg/h
Agua de refrigeracin4 m
3
/h
Agua glicolada(90kw)
Outlet:
Aceite winterizado.....5.250 kg/h
Pastas: ..560 kg/h
168
Lavado.-
Inlet:
Aceite winterizado:......5.250 kg/h
Agua .370 kg/h
Vapor de 3 kg/cm
2
......234 kg/h
Agua de refrigeracin...0,05 m
3
/h
Outlet:
Aceite lavado.......5.200 kg/h
Pastas: ....420 kg/h
Secado.-
Inlet:
Aceite lavado:......5.200 kg/h
cido ctrico..0,3 kg/h
Vapor de 3 kg/cm
2
....60 kg/h
Outlet:
Aceite secado......5.175 kg/h
Agua eliminada:.25 kg/h
Decoloracin (blanqueo).-
Inlet:
Aceite secado:.....5.175 kg/h
Tierras de decoloracin.370 kg/h
Vapor de 3 kg/cm
2
....60 kg/h
Outlet:
169
Aceite decolorado.......5.075 kg/h
Tierras con aceite ocluido....25 kg/h
Desodorizacin.-
Inlet:
Aceite decolorado....5.075 kg/h
Vapor de 22 kg/cm
2
.....120 kg/h
Vapor de 30 kg/cm
2
.....190 kg/h
Agua de refrigeracin.......5,5 m
3
/h
Agua de refrigeracin de destilados .....0,6 m
3
/h
Outlet:
Aceite desodorizado.....5.000 kg/h
Tierras con aceite ocluido....75. kg/h
Por tanto se tendr el siguiente consumo auxiliar en:
Agua de refrigeracin. 11 m
3
/h de agua a 25C y que experimentar un salto
trmico de 15 C (T
caliente
de 40C).
Vapor de calefaccin: 1020 kg/h de vapor.
Vapor de 3 kg/cm
2
= 710 kg/h de vapor.
Vapor de 22 kg/cm
2
= 120 kg/h de vapor.
Vapor de 30 kg/cm
2
= 190 kg/h de vapor.
Agua glicolada: 90 kw
170
En el esquema se recoge la informacin referente a los flujos msicos de las
distintas corrientes implicadas en cada proceso.
Desgomado
&
Neutralizado
Winterizdo
Lavado
Secado
Decoloracin
Desodorizacin
Inlet
Outlet
6 400 kg/h
5.500 kg/h
400 kg/h
200 kg/h
1.900 kg/h
530 kg/h
55 kg/h
275 kg/h
370 kg/h
420 kg/h
25 kg/h 0,3 kg/h
210 kg/h 310 kg/h
5.175 kg/h
5.075 kg/h
5.000 kg/h
5.200 kg/h
5.250 kg/h
75 kg/h
400 kg/h
cido
Salmuera
Sosa
Soapstocks
Aceite crudo
Aceite
Ceras
Salmuera
Sosa
Aceite
Agua de lavado Agua
Aceite
Agua cido
Aceite
Tierras
Tierras&aceite
Aceite
Aceite refinado
Destilados
171
Balance:
La capacidad nominal de la planta es de 120 Tm/da de aceite refinado de una
composicin apta para el consumo humano, tomando como representativa la siguiente:
Triglicridos 97,97 %
fosfolpidos 2 ppm
a.g.l. 0,03 %
Jabn X
Ceras 40 ppm
Humedad X
Pigmentos 0,02 ppm
Voltiles
(aldehdos y cetonas)
11 ppm
Insaponificables 2 %
En una refinera de aceite vegetal como ya hemos expuesto a lo largo del
fundamento del proyecto consta de siete procesos, cada uno se lleva acabo bajo unas
condiciones de operacin, una serie de componentes introducidos y una serie de
componentes eliminados. El refino es la eliminacin de esos componentes no
deseables, por lo que un buen refino se conseguir con una eficiencia en estas
separaciones y asegurando siempre unas prdidas de aceite mnimas.
Las prdidas en el refino dependen del aceite a tratar y por tanto de su
composicin qumica. En la tabla siguiente se recogen los valores de estas prdidas de
una forma orientativa segn el proceso:
172
PRDIDAS
PROCESO
Aceite de oliva lampante Aceite de orujo
Neutralizado&Desgomado 1,4-1,7% de acidez 1,4-1,7% de acidez
Winterizado,
Lavado y
Secado
0% 4%
Decoloracin 1% 2%
Desodorizacin 1% 1%
173
En la tabla siguiente se muestran los componentes eliminados e introducidos
correspondientes a cada uno de los procesos del refino de aceites vegetales:
PROCESO
COMPONENTES
ELIMINADOS
COMPONENTES
INTRODUCIDOS
Almacenaje
------------ a.g.l.
Desgomado
- Gomas
- Fosftidos
- Glicolpidos
- Protenas
cido fosfrico
Agua
Neutralizacin
- a.g.l.
- Fosftidos residuales
- Subproductos oxidantes
- Componentes metlicos
- Insecticidas
organofosforosos
Agua
J abn
Descerado
- Cera
- Sustancias insolubles a
baja T
- Triglicridos saturados
Agua
Solucin electroltica
Sosa
Lavado
- J abn
- Trazas de Fosftidos
residuales
Agua
Secado
- Agua -----------
Decoloracin
- Pigmentos (clorofila y
carotenos)
- J abn
- HC policclicos
Perxidos son destruidos y se
forman ismeros de doble enlace
Desodorizacin
- a.g.l.
- Sabor
- Pesticidas organoclrico
- Esteroles y tocoferoles
- Perxidos y
subproductos degradados
Ismeros
Cimeros
174
El balance de materia se realiza para la materia prima ms desfavorable, dentro
de las ms procesadas en la refinera. Para un aceite de orujo de una composicin
nominal media, tal como la siguiente:
Triglicridos 89,52 %
Lecitinas 1,5 %
a.g.l. 6 %
Jabn X
Ceras 600 ppm
Humedad 0,2%
Pigmentos 12 ppm
Voltiles
(aldehdos y cetonas)
2200 ppm
Insaponificables 2,1 %
El balance de materia ser el siguiente:
o Desodorizacin.- Eliminacin de olor y sabor.
Con los siguientes datos:
- Las prdidas en desodorizacin son del orden del 1 %.
- Los componentes a eliminar son:
COMPOMENTE IN OUT
a.g.l. 0,1 % 0,03
Voltiles
(aldehdos y cetonas)
2200 ppm 11 ppm
Insaponificables 2,1% 2%
Humedad 0,08 % 0 %
175
- Los componentes que se mantienen inalterados son:
Con los datos anteriores y sabiendo que el flujo msico es de 120 Tm/da, es
decir 5000 Kg/h se tiene una composicin de salida:
Corriente IN (Kg/h) OUT (Kg/h)
DESTILADOS
(Kg/h)
Flujo msico 5075,00 5000,000 75,00
Triglicridos 4948 4898,5 49,5
Fosfolpidos 0,010 0,010 -------
a.g.l. 5,075 1,500 3,6
Jabn ------- ------- -------
Ceras 0,200 0,200 -------
Humedad 4,06 ------- 4.06
Pigmentos 0,0001 0,0001 -------
Voltiles 11,20 0,055 11,145
C
o
m
p
o
s
i
c
i
n
Insaponificables 106,60 100 6,60
La produccin de destilados ser por tanto de 1.800 Kg/da, y por tanto 1.800
kg/d x 250 d/ao = 450 Tm/ao
COMPOMENTE OUT
Fosfolpidos 2 ppm
Ceras 40 ppm
Pigmentos 0,02 ppm
176
o Decoloracin.- Eliminacin de los pigmentos que le dan al aceite un color
desagradable.
Con los siguientes datos:
- Las prdidas en las tierras decolorantes son del 2 %.
- Se aaden 3-4% (p) de tierras decolorantes, formadas por un 5-10 %
de carbn activo y por un 90-95 % de tierras.
- La cantidad de tierras necesarias se calcula con la ecuacin:
X
C F
m
t
C
=
con
n
C K X =
y donde:
Fm = flujo msico
C = concentracin de pigmentos en aceite
X = cantidad de pigmento que adsorbe un gramo de tierra
n (0,1) y K que dependen de la naturaleza del adsorbente, de las
sustancias adsorbidas y del solvente, en este caso el aceite.
- Tierras de diatomeas de filtracin para mejorar el filtrado del aceite en
los filtros (0,2% (p)).
- Los componentes a eliminar son:
COMPOMENTE IN OUT
a.g.l 0,055 % 0,1 %
Pigmentos 12 ppm 0,02 ppm
Jabn 10 ppm -------
- Los componentes que se mantienen inalterados son:
COMPOMENTE OUT
Fosfolpidos 2 ppm
177
Ceras 40 ppm
Humedad 0,08 %
Voltiles 2200 ppm
Insaponificables 2,1 %
Con los datos correspondientes a la entrada a la desodorizacin, ahora como
salida de la decoloracin y los datos citados obtenemos la siguiente
composicin:
Corriente IN (Kg/h) OUT (Kg/h)
Flujo msico
5174,03 5075,00
Triglicridos 5049 4948
Fosfolpidos 0,010 0,010
a.g.l. 2,85 5,075
Jabn 0,052 -------
Ceras 0,200 0,200
Humedad 4,06 4,06
Pigmentos 0,062 0,0001
Voltiles 11,20 11,20
C
O
M
P
O
S
I
C
I
N
Insaponificables 106,60 106,60
El aumento de acidez provocada en la decoloracin es debido a la acidez
introducida con las tierras decolorantes ya que es necesario activarlas con cido
ctrico. Este cido tambin descompone el jabn, libera los a.g.l y se produce un
aumento de acidez, que esta vez es pequeo debido al bajo contenido en jabn.
178
Prdidas de triglicridos en tierras:
5049 4948 kg/h = 101 kg/h
y por tanto al ao: 101 x 24 x 250 = 606 Tm/ao
Tierras de decoloracin:
Como K=30 y n=1 (caso ms desfavorable), la cantidad de tierras
decolorantes necesarias sern:
Siendo F
m
* C = 5101,452 kg/h x 12 e
-6
= 0,0612 kg/h de pigmento y
X = K * C
n
= 30 * (12 e
-6
) = 0,00036 kg pigmento/kg tierra
=
=
X
C F
m
t C
170 kg de tierras/h
y siendo la eficacia de adsorcin de 83,4 %, la cantidad total de tierras
utilizadas ser: 170 kg/h / 0.834 = 204 kg/h de tierras decolorantes.
93% son tierras = 0,93 x 204 =189,72 kg/h de tierras.
7 % son carbn = 0.07 x 204 = 14,28 kg/h de carbn activo.
Consumo tierras/ ao = 189,72 kg/h x 24 h/d x 250 d/ao = 1138 Tm/ao
Consumo carbn activo/ ao = 14,28 kg/h x 24 h/d x 250 d/ao = 85,68 Tm/ao
Consumo tierras de filtracin/ ao = 38.200 Tm/ao x 0.002 = 76,4 Tm/ao
o Secado.- Eliminacin del agua contenida en el aceite para no entorpecer sobre la
decoloracin y desodorizacin.
Con los siguientes datos:
- Las prdidas en el secador son despreciables.
- Se aade cido ctrico (75%(p)) para eliminar los restos de jabn.
- Los componentes a eliminar son:
179
COMPOMENTE IN OUT
Humedad 0,6 % 0,08 %
Jabn 40 ppm 10 ppm
a.g.l. 0,05% 0,055 %
- Los componentes que se mantienen inalterados son:
COMPOMENTE OUT
Fosfolpidos 2 ppm
Ceras 40 ppm
Pigmentos 12 ppm
Voltiles 2200 ppm
Insaponificables 2,1 %
Con los datos correspondientes a la entrada a la decoloracin, ahora
como salida de la secadora y los datos citados obtenemos la siguiente
composicin:
Corriente IN (Kg/h) OUT (Kg/h)
Flujo msico 5201,13 5174,03
Triglicridos 5049 5049
Fosfolpidos 0,010 0,010
a.g.l. 2,60 2,85
Jabn 0,208 0,052
Ceras 0,200 0,200
Humedad 31,2 4,06
Pigmentos 0,062 0,062
Voltiles 11,20 11,20
C
o
m
p
o
s
i
c
i
n
Hexano 106,60 106,60
180
Para evitar la formacin de espumas que hagan disminuir el rendimiento
del secado es necesario disminuir el contenido de jabn antes de introducir el
aceite en la secadora. Para ello se aade cido ctrico, que destruye el jabn
soltando los a.g.l. y ser por tanto el responsable del aumento de acidez en
la corriente de salida.
Si el P
eq
del cido ctrico es 64,7 y hay que hidratar 0208-0,052 = 0,156
kg/h de jabn, el cido ctrico necesario es:
h kg
h kg
/ 2522 , 0 7 , 64
40
/ 156 , 0
=
Como el cido es de 75%(p) el caudal msico de cido es: 0,336 kg/h
Se eliminan 31,2 - 4,06 = 27,1 Kg/h de agua.
El vaco ocasionado en el secador se consigue gracias a una bomba de
anillo lquido, que utilizar agua de refrigeracin procedente de la torre de
refrigeracin de aguas sucias y condensar ese caudal de agua sucia
procedente del secado.
o Lavado.- Eliminacin de los jabones contenida en el aceite mediante lavado con
agua caliente a 90C. Tambin se eliminan fosfolpidos residuales.
Con los siguientes datos:
- Las prdidas en las aguas de lavado son del 0,25 %; ocasionadas por
la eficacia (75%) del decantador de aguas de lavado. El aceite
decantado se devuelve al principio del proceso recuperndose gran
parte.
181
- En la centrfuga con la fase pesada se va un 1% de aceite.
- Los componentes a eliminar son:
COMPOMENTE IN OUT
Jabn 800 ppm 40 ppm
fosfolpidos 5 ppm 2 ppm
Humedad 0,5 % 0,6 %
- Los componentes que se mantienen inalterados son:
COMPOMENTE OUT
a.g.l. 0,05 %
Ceras 40 ppm
Pigmentos 12 ppm
Voltiles 2200 ppm
Insaponificables 2,1%
Con los datos correspondientes a la entrada a la secadora, ahora como
salida del lavado y los datos citados obtenemos la siguiente composicin:
Corriente IN (Kg/h) OUT (Kg/h)
Agua de
lavado (Kg/h)
Flujo msico 5251,14 5201,13 417,67
Triglicridos 5100 5049 51
Fosfolpidos 0,026 0,010 0,016
a.g.l. 2,60 2,60 --------
Jabn 4,2 0,208 3,992
C
o
m
p
o
s
i
c
i
n
Ceras 0,200 0,200 --------
182
Humedad 26,26 31,2 362,66
Pigmentos 0,062 0,062 --------
Voltiles 11,20 11,20 --------
Insaponificables 106,60 106,60 --------
Como es un doble lavado con el agua de lavado en contracorriente para
disminuir el caudal de efluentes a depurar. Como el agua de salida de la segunda
centrfuga servir para el lavado de la primera centrfuga aadir a la corriente de
aceite un 7 % de agua caliente (90C) para conseguir una mayor fuerza impulsora, es
decir un mayor alejamiento de la saturacin del agua con jabn.
Por tanto aadir de agua caliente:
5251,14 kg/h x 0,07 = 367,60 Kg/h de agua caliente (90C)
El agua de lavado (fase pesada de la centrifuga) de caudal unos 420 l/h, va a un
decantador donde se separa en:
- La composicin de las aguas de vertido (agua, jabn, lecitina y restos
de jabn) es:
Si la eficacia del decantador es del 75%, el aceite en vertido es:
51 kg/h triglicridos x 0.25 (1-
decantador
) = 12,75 kg/h triglicridos
Por lo que con el vertido se van:
Componente Flujo msico (kg/h) Composicin (%)
Triglicridos 12,75 11,87
Agua
362,66 kg/h agua x 0,25
= 90,665
84,40
Jabn 3,992 3,7
Fosfolpidos 0,016 0,03
183
- El agua del lavado para reutilizarla se debe depurar antes de enfriar
en torre de refrigeracin ya que contiene algunas impurezas.
El caudal de esta agua es: 0,75 x 362,66 kg/h = 272 kg/h agua
- El aceite recuperado que tras pasar por un intercambiador-
economizador aceite-aceite cede su calor al flujo que sale de la
centrifugadora de winterizado (a unos 17C). Este aceite se enfra
hasta la temperatura de inicio del refino y se devuelve al depsito
pulmn de desgomado y neutralizado (principio de la lnea).
Como la eficacia del decantador es un 75% el aceite recuperado es:
51 kg/h triglicridos x 0,75 = 38,25 kg/h triglicridos
o Winterizado (descerado).- Eliminacin de las grasas de alto punto de fusin (ceras y
triglicridos saturados) mediante oclusin en una solucin electroltica (1% de
salmuera) y enfriamiento sucesivo hasta 4-5 C.
Con los siguientes datos:
- Las prdidas de aceite en pastas de centrifugacin son del 3,75 %.
- Se aade un 1 % de salmuera (8 Baum).
- Se aade un 5 % de sosa (5 Baum).
- Los componentes a eliminar son:
COMPOMENTE IN OUT
Ceras 600 ppm 40 ppm
Humedad 0,45 % 0,5 %
184
- Los componentes que se mantienen inalterados son:
COMPOMENTE OUT
Fosfolpidos 5 ppm
a.g.l. 0,05 %
Jabn 800 ppm
Pigmentos 12 ppm
Voltiles 2200 ppm
Insaponificables 2,1%
Se aaden los siguientes reactivos:
- 5% de sosa de 5 Be.
5451,2 kg/h x 0,05 = 272,56 kg/h (1.635 Tm/ao)
- 1% de salmuera de alta concentracin (8 Be).
5451,2 kg/h x 0,01 = 54,51 kg/h (327.06 Tm/h)
Con los datos correspondientes a la entrada al lavado, ahora como salida
del winterizado y los datos citados obtenemos la siguiente composicin:
Corriente IN (Kg/h) OUT (Kg/h) Pastas (Kg/h)
Flujo msico 5451,2 5251,14
Triglicridos 5298,7 5100 198,7
Fosfolpidos 0,026 0,026 --------
a.g.l. 2,60 2,60 --------
Jabn 4,2 4,2 --------
Ceras 3,27 0,200 3,07
C
o
m
p
o
s
i
c
i
n
(
K
g
/
h
)
Humedad 24,53 26,26
272,56+54,51-1,73=
325,34 kg/h
(reactivos)
185
Pigmentos 0,062 0,062 --------
Voltiles 11,20 11,20 --------
Insaponificables 106,60 106,60 --------
La centrfuga produce 527,11 kg/h de fase pesada que va a depsito de
pastas. Un flujo msico al dia de:
527,11kg/h x 24 kg/dia = 12.650,64 kg/d de ceras.
Y al ao un total de: 3.163 Tm/ao de pastas de descerado.
o Desgomado y Neutralizacin.- Eliminacin de los fosftidos (lecitinas) por
precipitacin mediante adicin de cido fosfrico, y la acidez elevada del aceite
mediante la saponificacin de los cidos grasos libres aadiendo sosa custica. La
acidez del aceite viene expresada como el tanto por ciento en peso de cido oleico
(el cido en mayor proporcin en los aceites vegetales).
La reaccin de saponificacin como ya sabemos es:
O O
R- C- OH + Na- OH
PM=282 PM=40 PM=18 PM=304
R- C- ONa + H2O
Con los siguientes datos:
- Las prdidas de aceite en pastas de centrifugacin son del 1,5% por
cada grado de acidez.
- Se aade un 1-3 % de H
3
PO
4
(75%(p)).
- Se aade sosa (4,2 N) en la cantidad:
186
) %( 6
100
1000 (%) ) / (
) / ( exceso
N PM
A P h l Q
h l Q
esp i
+
=
- Se aade la misma cantidad de salmuera (8 Be) que de sosa.
- Los componentes a eliminar son:
COMPOMENTE IN OUT
Fosfolpidos
(fosftidos y gomas)
1,5 % 5 ppm
a.g.l. 6 % 0,05 %
humedad 0,2 % 0,45 %
- Los componentes que se mantienen inalterados son:
COMPOMENTE OUT
Ceras 600 ppm
Pigmentos 12 ppm
Voltiles 2200 ppm
Insaponificables 2,1%
Con los datos correspondientes a la entrada a winterizado, ahora como
salida del desgomado&neutralizado y los datos citados obtenemos la
siguiente composicin:
Si las prdidas de aceite son del 9 %, el aceite a la entrada es:
h kg
h kg
/ 8 , 5767
91 , 0
/ 7 , 5248
=
La suma del aceite, ceras, pigmentos, voltiles y hexano es el 92,3 % de
la corriente (100-6-1,5-0,2=92,3 %) por lo que el flujo msico de entrada al
proceso ser:
h kg / 20 , 6380
923 . 0
9 , 5888
=
Por lo tanto los reactivos aadidos sern:
187
Un 3 % de H
3
PO
4
(75%(p)) 191,40 Kg/h de cido fosfrico
(143,55 kg/h de H
3
PO
4
+ 47,85 kg/h de agua).
De NaOH (4,2 N) Segn la frmula: 370,70 kg/h (54,3 kg/h
de sosa custica y 323,23 kg/h de agua).
De salmuera (8 Be) 370,70 kg/h
Por tanto al ao anual de reactivos ser:
191,40 kg/h x 24 h/d x 250 d/ao = 1.150 kg/ao de cido
370,70 kg/h x 24 h/d x 250 d/ao = 2.225 kg/ao de sosa
370,70 kg/h x 24 h/d x 250 d/ao = 2.225 kg/ao de salmuera
El jabn formado segn la estequiometra de la reaccin es:
h kg h kg / 410 /
282
304
) 56 , 2 20 , 6380 06 , 0 ( =
Por tanto el cuadro representativo del proceso de
desgomado&neutralizado es el siguiente:
Corriente IN (Kg/h) OUT (Kg/h)
Flujo msico 6380,20 5451,2
Triglicridos 5767,80 5298,7
Fosfolpidos 95,703 0,026
a.g.l. 382,81 2,60
Jabn -------- 4,2
Ceras 3,27 3,27
Humedad 12,76 24,53
C
o
m
p
o
s
i
c
i
n
(
K
g
/
h
)
Pigmentos 0,062 0,062
188
Voltiles 11,20 11,20
Insaponificables 106,60 106,60
La composicin de las pastas de centrifugacin se obtiene como sigue:
a. Triglicridos 5767,80 5298,7 = 469,1 kg/h aceite en pastas.
b. Gomas 0,015 x 6380,2 0,026 + 0,03 x 6380,20 = 287,05 kg/h
de gomas.
c. Jabn 410 4,115 = 405,90 kg/h de jabn.
d. Agua 24,43 + 12,76 + 323,23 24,53 = 335,74 kg/h de agua.
e. Sosa (exceso) 3,07 kg/h exceso de sosa.
Las pastas de desgomado y neutralizacin tienen un flujo msico de 1.500
kg/h de composicin:
COMPONENTE COMPOSICIN (%)
Triglicridos 31,25
Gomas 19,13
Jabn 27,05
Agua 22,4
Sosa 0,2
Siendo la produccin al ao de pastas: 9.000 Tm/ao
El flujo total de pastas sumando las procedentes de desgomado, neutralizacin y
winterizacin es:
9.000 + 3163 Tm/ao 12.000 Tm/ao
189
CONSUMO ANUAL DE MATERIAS PRIMAS.-
ACEITE DE ORUJ O 6 ACIDEZ MEDIA 9.570 Tm
ACEITE DE OLIVA LAMPANTE 19.140 Tm
ACEITE DE GIRASOL 9.570 Tm
Tierras de diatomeas de filtracin 60 Tm
Tierras de decoloracin 1140 Tm
Carbn vegetal activado de decoloracin 86 Tm
Sosa custica (4,2 N) 2.225 Tm
Sosa custica (5Be) 1.635 Tm
cido fosfrico (75%(p)) 1.150 Tm
cido ctrico 60 Tm
Salmuera (8Be) 2.552 Tm
Nitrgeno 15 Tm
PRODUCTOS A OBTENER ANUALMENTE.-
ACEITE DE ORUJ O REFINADO: 7.500 Tm
ACEITE DE GIRASOL: 7.500 Tm
ACEITE DE OLIVA REFINADO: 15.000 Tm
J abones, gomas y ceras de refino: 12.000 Tm
Aceite perdido en las tierras: 606 Tm
Destilados de desodorizacin: 450 Tm
190
1.2.2.4. Balance de ENERGA.
Los clculos de las potencias calorficas intercambiadas estn recogidos en el
apartado siguiente 1.2.2.5.
a. Desgomado y Neutralizacin.-
- Intercambiador recuperador ACEITE/ACEITE E111.
kw P
Q
100 =
- Intercambiador de calor ACEITE/VAPOR E112.
kw P
Q
120 + =
- Intercambiador de calor ACEITE/VAPOR E103.
kw P
Q
41 + =
b. Winterizacin (descerado).-
- Intercambiador de calor ACEITE/AGUA de refrigeracin E211.
kw P
Q
68 =
- Intercambiador de calor ACEITE/AGUA GLICOLADA E212.
kw P
Q
68 =
- Cristalizadores refrigerados con agua glicolada C201.
kw P
Q
22 =
- Intercambiador de calor ACEITE/VAPOR E203.
kw P
Q
46 + =
c. Lavado.-
- Intercambiador de calor ACEITE/ACEITE E311.
kw P
Q
140 =
191
- Intercambiador de calor ACEITE/VAPOR E312.
kw P
Q
96 + =
- Intercambiador de calor ACEITE/VAPOR E313.
kw P
Q
32 + =
- Intercambiador refrigerador ACEITE/AGUA de refrigeracin E304.
kw P
Q
1 =
- Generador de agua caliente a 90 C con vapor saturado de 3 bar de
presin.
El consumo de vapor es 20 kg/h. Por tanto es un aporte de calor de:
kw P
Q
2 , 14 + =
d. Secado.-
- Intercambiador de calor ACEITE/VAPOR E411.
kw P
Q
32 + =
e. Decoloracin.-
- Intercambiador de calor ACEITE/VAPOR E511.
kw P
Q
32 + =
f. Desodorizacin.-
- Intercambiador recuperador ACEITE/ACEITE E611 y E612.
kw P
Q
155 =
- Intercambiador de calor ACEITE/VAPOR E613.
kw P
Q
62 + =
- Desgasificador recuperador ACEITE/ACEITE G621.
kw P
Q
275 =
192
- Desodorizador DD611.
kw P
Q
93 + =
- Intercambiador recuperador aceite/agua de proceso E614.
kw P
Q
14 =
- Intercambiador de calor ACEITE/AGUA de refrigeracin E605.
kw P
Q
92 =
- Intercambiador de calor ACIDOS GRASOS/AGUA de refrigeracin E711.
kw P
Q
10 =
La planta necesita unos 1.260 kw de energa para su funcionamiento, de los
cuales el 54,6 % es recuperado del propio proceso. El aporte externo de energa por
tanto ser de 570 kw, es decir el 45,4 % del total necesario para el funcionamiento
normal de la planta.
Y ser necesario retirar del proceso una potencia calorfica de 261 kw
mediante agua de refrigeracin (-171kw) y agua glicolada (-90 kw).
El agua de refrigeracin se enfra en la torre de refrigeracin definida en el
punto 1.2.2.5. apartado l. Y el agua glicolada en el sistema de fro definido en el
apartado 1.2.2.5. apartado k.
En el esquema de la pgina siguiente muestra los flujos de calor que
intervienen en el proceso.
193
+
4
6
k
w
C
A
L
O
R
A
P
O
R
T
A
D
O
C
A
L
O
R
R
E
T
I
R
A
D
O
C
A
L
O
R
R
E
C
U
P
E
R
A
D
O
+
3
2
k
w
S
e
c
a
d
o
+
1
4
0
k
w
+
1
5
5
k
w
L
a
v
a
d
o
-
1
k
w
+
4
3
0
k
w
O
u
t
+
5
8
5
k
w
+
3
2
k
w
+
1
5
5
k
w
D
e
c
o
l
o
r
a
c
i
n
-
9
2
k
w
D
e
s
o
d
o
r
i
z
a
c
i
n
+
1
6
5
k
w
+
1
0
0
k
w
-
1
6
0
k
w
W
i
n
t
e
r
i
z
a
d
o
(
d
e
s
c
e
r
a
d
o
)
I
n
+
5
7
0
k
w
D
e
s
g
o
m
a
d
o
y
N
e
u
t
r
a
l
i
z
a
c
i
n
194
1.2.2.5. Dimensionado de los equipos.
Suponiendo que la C
p
del aceite es 0,525 kcal/kgC de valor promedio y
suponiendo que es constante en todo el proceso de refino, el balance de energa por
proceso es:
a. Parque de depsitos (almacenaje).
Es necesario un volumen de almacenaje que cumpla las necesidades de
abastecimiento, reserva y almacenaje de producto terminado.
Abastecimiento (aceite crudo).- Si la capacidad de la planta es de 7 m
3
/h
de aceite crudo, y suponiendo que el tiempo de abastecimiento por
camiones a la planta es de 15 das, el volumen ser:
3 3
520 . 2
24
15 / 7 m
da
h
das h m V
ento abastecimi
= =
Como en la planta se tratan diferentes materias primas es importante
separar el aceite de oliva lampante del orujo de oliva y del de girasol.
Por tanto ser necesario otros 2.520m
3
:
1.260 m
3
para el orujo y
1.260m
3
para el girasol.
Reserva.- Un 25% del volumen de abastecimiento para cada aceite a
tratar:
630 m
3
para el oliva lampante
300 m
3
para el orujo
300 m
3
para el girasol
Almacenaje de producto terminado (aceite refinado).- El tiempo en
bodega despus de ser refinado no debe ser mayor de una semana por lo
195
que si la produccin de aceite refinado es de 5m
3
, el volumen para cada
materia prima es:
840 m
3
para el aceite lampante
420 m
3
para el aceite de orujo
420 m
3
para el aceite de girasol
b. Desgomado y neutralizacin:
- Depsito pulmn de aceite crudo para alimentar a la planta (D101).
Si se alimenta a la planta un flujo msico de 6380,20 kg/h, de densidad a
25C de 0.92 kg/l, el caudal volumtrico ser:
h m
m kg
h kg
/ 7
/ 920
/ 20 , 6380 3
3
y para que el tiempo de alimentacin a la planta sea de 5 h ante cualquier
contratiempo en la alimentacin desde bodega, ser necesario un
depsito de un volumen de:
3 3
35 5 / 7 m h h m =
- Bombas (p101A/B). Caudal 7,15 m
3
/h de aceite crudo y altura de
bombeo 41 m. Temperatura del fluido 25 C.
- Filtros (F101A/B). Caudal a filtrar 7,15 m
3
/h de aceite crudo.
- Intercambiador recuperador aceite/aceite E111. Entra el aceite que se
dirige a winterizado a una temperatura de 80 C y con un caudal msico
de 5451,20 kg/h. Se aprovechar un salto trmico de 30 C (hasta unos
196
50C) para calentar el caudal de entrada 6380,20 kg/h de aceite crudo
que est a la temperatura de almacenaje de 20-25 C.
T1s
T2e
T2s
T1e
intercambiador
contracorriente
El calor recuperado ser de:
kw h kcal C Cp h kg T C m
p
100 / 900 . 85 30 / 20 , 5451
2
2
.
= = =
Y la temperatura de salida del aceite crudo del E111 ser:
C
C m
T C m
T T
p
p
e s
50
20 , 6380
30 20 , 5451
25
.
1
.
.
2
2
.
1 1
=
+ =
+ =
- Intercambiador de calor aceite/vapor E112. Para calentar un caudal
msico de 6380,20 kg/h de aceite crudo desde 50 C hasta unos 80C
mediante vapor de caractersticas: Presin de timbre 3 kg/cm
2
(T=133,5C) h
fv
=2163,2 KJ/kg y v=0.001074 m
3
/kg.
El calor que deber aportar el vapor es:
kw h kcal C Cp h kg T C m
p
120 / 500 . 100 30 / 20 , 6380
1
1
.
= =
y el caudal de vapor para ello es:
kw h m
fv
v 120
.
=
h kg
h
kw
m
fv
v / 200
120
.
= =
197
- Mezclador M111. Se aaden 191,40 kg/h de cido fosfrico a los 6380,20
kg/h de aceite crudo, por lo que se necesita un mezclador de cido
fosfrico-aceite para un caudal de 6571,6 kg/h.
- Madurador agitado MA101. El tiempo de residencia en el madurador es
de 15-20 min para los 6571,6 kg/h. El volumen del madurador ser pus:
3
3
40 , 2
min/ 60
min 20
/ 920
/ 6 , 6571
m
h
m kg
h kg
V
madurador
= =
- Bomba (p102). Caudal 7,95 m
3
/h de aceite crudo y altura de bombeo 27
m. Temperatura del fluido 50 C.
- Intercambiador de calor aceite/vapor E103. Para calentar un caudal
msico de 6571,6 kg/h de aceite crudo desde 80 C hasta unos 90C
mediante vapor de caractersticas: Presin de timbre 3 kg/cm
2
(T=133,5C) h
fv
=2163,2 KJ/kg y v=0.001074 m
3
/kg.
El calor que deber aportar el vapor es:
kw h kcal C Cp h kg T C m
p
2 , 40 / 501 . 34 10 / 6 , 6571
1
1
.
= = =
y el caudal de vapor para ello es:
kw h m
fv
v 2 , 40
.
=
h kg
h
kw
m
fv
v / 67
2 , 40
.
= =
- Mezclador M112. Se aaden 370,70 kg/h de sosa custica a los 6571,6
kg/h de aceite, por lo que se necesita un mezclador de sosa-aceite para
un caudal de 6942,3 kg/h.
198
- Separadora centrfuga de gomas y jabones S111. El caudal a tratar va
a ser de 6942,3 kg/h, unos 7.550 l/h a separar.
El balance de materia en la separadora es:
Corriente In Out Pastas
Flujo msico 6942,3 kg/h 5451,2 kg/h 1.500 kg/h
Triglicridos 83,1 97,20 31,25
a.g.l 5,5 0,05 -------
Jabn -------- 0,08 27,05
Fosfolpidos 1,4 0,0005 19,15(gomas)
C
o
m
p
o
s
i
c
i
n
(
%
)
Humedad 0,19 0,45 22,4
- Depsito de pastas D104. Las pastas anteriores tienen un caudal de
1.500 kg/h a las que hay que aadir las pastas de winterizacin (527,11
kg/h) por lo que debe existir un depsito necesario para almacenarlas
hasta que se retiren por un comprador. La retirada de las pastas se
realiza dos veces cada semana y con un sobredimensionado de 30%, el
volumen de almacenaje necesario ser:
V
dep
= (1.500+527,11) kg/h x
pastas
x 0,5 sem x 168 h/sem x 1,3 225 m
3
Ya que la densidad de las pastas es aproximadamente 1 kg/l.
- Bomba de pastas p104. Bomba de pistn mod. Bretones para
evacuacin de pastas de los depsitos de la caja mltiple, de 7,5 CV.
199
Bombea desde caja mltiple departamento de pastas hasta depsito
D104.
- Depsito de cido fosfrico DA102. Si el consumo de cido fosfrico es
de 191,40 kg/h, densidad 1250 kg/m
3
, como el suministro de cido
fosfrico se realiza cada semana y el sobredimensionado es un 30%, el
volumen del depsito ser:
V
dep
= 191,40 kg/h x 1sem x 168h/sem x 1,3 /1250 kg/m
3
= 33,5 m
3
Y el material del depsito ser polister.
- Bomba de cido fosfrico pDA103. Bomba centrfuga de 1 CV.
- Depsito de sosa custica DS103. Si el consumo de sosa custica es
de 370,70 kg/h, de densidad 1880 kg/m
3
, el suministro de sosa contratado
se realiza cada semana y el sobredimensionado es un 30%, el volumen
del depsito ser:
V
dep
= 370,70 kg/h x 1sem x 168 h/sem x 1,3 /
sosa
= 43,5 m
3
Material del depsito adecuado.
- Bomba de sosa custica pDS105. Bomba centrfuga de 2 CV.
- Depsito con bomba dosificadora y caudalmetro de H
3
PO
4
DC112. El
caudal de cido a suministrar es de 191,40 kg/h. Depsito de volumen tal
que pueda abastecer sin parar la planta ante avera durante 2 h.
V
dosif
= 191,40 kg/h x 2h / 1250 kg/m
3
= 0,3 m
3
200
- Depsito con bomba dosificadora y caudalmetro de NaOH DC113. El
caudal de cido a suministrar es de 370,70 kg/h. Depsito de volumen tal
que pueda abastecer sin parar la planta ante avera durante 2 h.
V
dosif
= 370,70 kg/h x 2h / 1880 kg/m
3
= 0,40 m
3
c. Winterizacin (descerado):
- Bomba p201. Caudal 6 m
3
/h de aceite crudo y altura de bombeo 42 m.
Temperatura del fluido 75 C.
- Intercambiador de calor aceite-agua E211. El aceite con caudal
5451,20 kg/h tras enfriarse en el economizador E111 (hasta 50C) se
enfra hasta 30 C mediante agua de refrigeracin.
El calor ha eliminar es:
kw h kcal C C h kg
p
68 / 500 . 52 ) 50 30 ( / 20 , 5451 = =
Y el caudal de agua necesario si el salto de Temperatura es 15C, es:
agua pf agua
T C m h kcal =
.
/ 500 . 52
3
.
4 / 905 . 3
68
m h kg
T C
kw
m
agua pf
agua =
=
- Intercambiador de calor aceite-agua glicolada E212. El aceite se enfra
con agua glicolada desde 30 C hasta 10 C. De forma que el calor a
extraer es:
kw h kcal C C h kg
p
68 / 500 . 52 ) 30 10 ( / 20 , 5451 = =
201
- Madurador agitado de baja velocidad (10-12r.p.m.) MA201. El caudal a
mezclar es 5778,3 kg/h del aceite a winterizar. Es un mezclador de baja
velocidad de sosa, salmuera y aceite de caudal 5778,30 kg/h y el tiempo
de contacto es de 20 min.
3
3
10 , 2
min/ 60
min 20
/ 920
/ 3 , 5778
m
h
m kg
h kg
V
madurador
= =
- Bomba p202. Caudal 6,3 m
3
/h de aceite crudo y altura de bombeo 28 m.
Temperatura del fluido 30 C.
- Cristalizadores agitados con refrigeracin externa C201A/B. El tiempo
necesario para que el tamao de las ceras sea el adecuado para su
separacin centrfuga es de 12 h. Se aaden unos reactivos que
ayudarn a ello y por tanto el caudal a mantener ese tiempo es:
5451,20 + 272,56 + 54,51 = 5778,30 kg/h
El volumen de cristalizador necesario es:
3 3
75 / 920 12 / 30 , 5778 m m kg h h kg V
dor cristaliza
=
La temperatura de entrada del aceite es de 10 C y es necesario enfriar
en los cristalizadores hasta 4-5 C para el caso del aceite de orujo, y a 7-8
C para el caso del girasol. El calor que hay que extraer en los
cristalizadores es:
kw h kcal C C kg kcal h kg 22 / 200 . 18 6 / 525 , 0 / 30 , 5778 =
El refrigerante utilizado es agua glicolada, de composicin 33%(p) de
polietilenglicol (Cp=2,92 KJ/kgC).
202
- Depsito con bomba dosificadora y caudalmetro de Sosa (5Be)
DC211. Suministra un caudal de 272,56 kg/h. Igual que DC112.
- Depsito con bomba dosificadora y caudalmetro de salmuera de
alta (8Be) DC212. Suministra un caudal de 54,51 kg/h. Igual que DC112.
- Bomba de engranajes p203. Caudal 6,3 m
3
/h de aceite y altura de
bombeo 28 m. Temperatura del fluido 4 C.
- Intercambiador de calor aceite-vapor E203. El aceite se calienta hasta
unos 17 C para mejorar sus propiedades fsicas para el bombeo
(disminuir la viscosidad hasta 70 cps). El caudal a calentar es 5778,3
kg/h, de forma que el calor a aportar es:
kw h kcal C C h kg
p
46 / 440 . 39 ) 4 17 ( / 3 , 5778 = =
Mediante vapor de caractersticas: Presin de timbre 3 kg/cm
2
(T=133,5C) h
fv
=2163,2 KJ/kg y v=0,001074 m
3
/kg.
El caudal de vapor para ello es:
kw h m
fv
v 46
.
=
h kg
h
kw
m
fv
v / 85
50
.
= =
- Separadora centrfuga de descerado S211. El caudal a descerar es de
5.942kg/h, que es del orden de 6.500 l/h. El balance en la separadora es:
Corriente In Out Pastas
203
Flujo msico 5778,3 kg/h 5251,14 527,16 kg/h
Triglicridos 91,70 97,12 37,70
Ceras 566 ppm 38 ppm
62,3
0,6 + 61,7(reactivos)
C
o
m
p
o
s
i
c
i
n
(
%
)
Humedad 0,425 0, 5 ---------
d. Re-refining.
- Intercambiador de placas aceite-vapor E114. Igual que el E112.
- Mezclador M114. Igual que M112.
e. Lavado.
- Bomba p301. Caudal 6,1 m
3
/h de aceite crudo y altura de bombeo 40 m.
Temperatura del fluido 17 C.
- Intercambiador recuperador de calor aceite-aceite. El caudal de agua
de lavado que se utiliza para precalentar el aceite de salida del
winterizado es de 418 kg/h y est a una temperatura de 85 C. El caudal
de aceite de entrada al lavado es de 5251,14 kg/h a 17 C. Si la
temperatura de salida del aceite caliente es de 50C, el calor cedido y la
temperatura de salida del aceite a calentar es:
kw h kcal C Cp h kg T C m
p
9 / 680 . 7 ) 50 85 ( / 418
1
1
.
= =
C
C m
T C m
T T
p
p
e s
20
14 , 5251
35 418
17
.
1
.
2 2
1 1
+ =
+ =
204
Pero debido a los problemas de ensuciamiento que sufrira el
intercambiador recuperador no es una buena solucin recuperar ese calor
ya que no compensa el ahorro de energa con los problemas de
mantenimiento.
- Intercambiador recuperador de calor aceite-aceite E311. El caudal
msico de aceite desodorizado (5.000 kg/h) saliente del intercambiador
E611 se encuentra a unos 110 C y lo utilizo para calentar el aceite
winterizado que entra al proceso de lavado a unos 18 C. El caudal de
aceite de entrada al lavado es de 5251,14 kg/h a 17 C. Si la temperatura
de salida del aceite caliente es de 65 C, el calor cedido y la temperatura
de salida del aceite a calentar es:
kw h kcal C Cp h kg T C m
p
140 / 000 . 118 ) 65 110 ( / 5000
1
1
.
= =
C
C m
T C m
T T
p
p
e s
60
14 , 251 . 5
45 000 . 5
17
.
1
.
2 2
1 1
+ =
+ =
- Intercambiador de calor aceite-vapor E312. El caudal de aceite de
entrada a calentar es de 5251,14 kg/h a 60 C. Si la temperatura de
lavado es de 90C, el calor necesario y el caudal de vapor a condensar
es, si la presin de timbre es 3 kg/cm
2
(T=133,5C) h
fv
=2163,2 KJ/kg y
v=0.001074 m
3
/kg
kw h kcal C Cp h kg T C m
p
96 / 700 . 82 ) 60 90 ( / 14 , 5251
1
1
.
= = =
h kg
h
h kcal
m
fv
v / 160
/ 700 . 87
.
= =
205
- Depsito para agua de lavado. El caudal a alimentar es del orden de
375 kg/h de agua por tanto el volumen de depsito necesario para poder
alimentar durante 5h al proceso ante cualquier avera en el suministro de
agua el volumen del depsito es de 2m
3
.
- Madurador agitado MA301. El caudal a madurar ser el aceite a lavar
ms el agua de lavado: 5.251,14kg/h + 367,60 kg/h = 5.619 kg/h. Si el
tiempo de maduracin necesario es de 3min el volumen del madurador
es:
3
3
305 , 0
/ 920 min 60
1
min 3 / 5619 m
m kg
h
h kg V
madurador
=
=
- Bomba p302. Caudal 6,1 m
3
/h de aceite crudo y altura de bombeo 10 m.
Temperatura del fluido 90 C.
- Separadoras centrfugas de lavado S311A/B. El caudal a centrifugar
es de 5.619 kg/h, que como caudal volumtrico es 6.110 l/h. El balance
de materia en la separadora es el siguiente:
Corriente In Out Pastas
Flujo msico (kg/h) 5619 5201,13 417,87
Triglicridos 90,76 97,07 12,21
Jabn 750 ppm 40 ppm 0,96
Fosfolpidos 4,63 ppm 2 ppm 38 ppm
C
o
m
p
o
s
i
c
i
n
(
%
)
Humedad 0,467 0,6 86,9
206
- Bomba p313. Caudal 6,1 m
3
/h de aceite crudo y altura de bombeo 20 m.
Temperatura del fluido 90 C.
- Intercambiador de calor aceite/vapor E313. Se utiliza para ajustar la
temperatura de entrada al segundo lavado. Es necesario para que el
lavado se desarrolle en las condiciones idneas, que la corriente de
entrada est a 90C. Considerando que la corriente de caudal 5201,13
kg/h, por prdidas de calor a la salida de la separadora primera se
encuentra a unos 80C, el calor a aportar, y el caudal de vapor necesario
es, si la presin de timbre es 3 kg/cm
2
(T=133,5C) h
fv
=2163,2 KJ/kg y
v=0.001074 m
3
/kg:
kw h kcal C Cp h kg T C m
p
32 / 310 . 27 ) 80 90 ( / 13 , 5201
1
1
.
= = =
h kg
h
h kcal
m
fv
v / 54
/ 310 . 27
.
= =
- Mezclador rpido M311. Se aaden 367,60 kg/h de agua a 90C a los
5.201,13 kg/h de aceite, por lo que se necesita un mezclador de agua-
aceite para un caudal de 5.570 kg/h.
- Decantador de aguas jabonosas, recuperador de aceite T301. El
caudal de agua de lavado a decantar es 420 l/h, si el tiempo necesario
para que el aceite se separe del agua por decantacin es de 10h, el
volumen del decantador es:
3 3
2 , 4 10 / 420 , 0 m h h m V
decantador
= =
207
Y el balance de materia en el decantador es el siguiente:
Corriente In Aceite Agua Agua de vertido
Flujo msico
(kg/h)
417,87 38,25 272 107,45
Triglicridos 12,21 38,25 ------ 11,87
Jabn 0,96 ------ ------ 84,40
Fosfolpidos 38 ppm ------ ------ 3,7
C
o
m
p
o
s
i
c
i
n
(
%
)
Humedad 86,9 ------ 272 0,03
- Bomba aceite recuperado pT301h.
- Bomba agua recuperada a torre de refrigeracin de aguas sucias.
- Bomba de aguas de vertido pT302w.
- Intercambiador de calor aceite/agua refrigeracin E304. El aceite
recuperado se lleva al depsito pulmn de la refinera D101, pero antes
es necesario enfriarlo hasta la temperatura de almacn (25C). El caudal
a refrigerar es de 38,25 kg/h de aceite, que estar a 60C en el
decantador.
El agua de refrigeracin ganar por tanto un calor de:
38,25 kg/h x 0,525 kcal/kgC x (60-25)C =703 kcal/h = 0,82 kw
208
Se necesitar un caudal de agua.
agua pf agua
T C m h kcal =
.
/ 703
3
.
05 , 0 / 1 , 47
82 , 0
m h kg
T C
kw
m
agua pf
agua =
=
f. Secado.
- Bomba p401. Caudal 5,6 m
3
/h de aceite crudo y altura de bombeo 20 m.
Temperatura del fluido 90 C.
- Intercambiador de calor aceite/vapor E411. El caudal a calentar es
5201,13 kg/h para alcanzar la temperatura de secado (90C). La
temperatura inicial del aceite a calentar ser del orden de 80C por lo que
el calor a aportar y el caudal de vapor es, si la presin de timbre es 3
kg/cm
2
(T=133,5C) h
fv
=2163,2 KJ/kg y v=0.001074 m
3
/kg:
kw h kcal C Cp h kg T C m
p
76 , 31 / 306 . 27 ) 80 90 ( / 13 , 5201
1
1
.
= = =
h kg
h
h kcal
m
fv
v / 60
/ 306 . 27
.
= =
- Depsito con bomba dosificadora y caudalmetro de cido ctrico
DC411. Suministra un caudal de 0,4 kg/h de cido ctrico 75%(p).
- Mezclador rpido M311. Se aaden 0,4 kg/h de cido ctrico a los
5.201,13 kg/h de aceite, por lo que se necesita un mezclador de sosa-
aceite para un caudal de 5.201,53 kg/h.
209
- Secadora a vaco para aceite CH411. El caudal a secar es 5201,53 kg/h.
El balance de materia en el secador es el siguiente:
Corriente In Out Vaco
Flujo msico
(kg/h)
5201,53 5174,03 27,5
Triglicridos 97,07 97,60 ------
Jabn 40 ppm 10 ppm ------
a.g.l 0,05 0,055 ------
C
o
m
p
o
s
i
c
i
n
(
%
)
Humedad 0,6 0,08 99,75
- Bomba de anillo lquido para provocar un vaco en el secadero p403.
El vaco necesario en el secadero es de 30-60 mmca Hg.
- Bomba de salida de la secadora hasta depsito pulmn p402. Caudal
5,2 m
3
/h de aceite crudo y altura de bombeo 10 m. Temperatura del fluido
90 C.
g. Decoloracin (blanqueo).
- Bomba p501. Caudal 5,7 m
3
/h de aceite crudo y altura de bombeo 25 m.
Temperatura del fluido 90 C.
- Intercambiador de calor aceite/vapor E511. El caudal a calentar es
5174,03 kg/h para alcanzar la temperatura de decoloracin (90C). La
temperatura inicial del aceite a calentar ser del orden de 80C por lo que
210
el calor a aportar y el caudal de vapor es, si la presin de timbre es 3
kg/cm
2
(T=133,5C) h
fv
=2163,2 KJ/kg y v=0.001074 m
3
/kg:
kw h kcal C Cp h kg T C m
p
55 , 31 / 164 . 27 ) 80 90 ( / 03 , 5174
1
1
.
= = =
h kg
h
h kcal
m
fv
v / 60
/ 164 . 27
.
= =
- Silo para tierras de decoloracin S521. El caudal msico de tierras que
se aade es del orden de 190 kg/h.
- Silo para carbn activo S522. El caudal msico de carbn activo que se
aade es del orden de 15 kg/h.
- Silo para tierras de filtracin S523. El caudal msico de tierras de
filtracin que se aade es del orden de 10,35 kg/h.
- Decoloradora B511. Caudal de aceite a decolorar es de 5174,03 kg/h,
se aaden 204 kg/h de tierras (tierras y carbn activo) y 10,35 kg/h de
tierras de filtracin. El vaco necesario es de 10 mmHg. Y el tiempo de
contacto de 30 min por lo que la decoloradora tendr un volumen de:
3
3
3
2
1
/ 920
/ 38 , 5388
m h
m kg
h kg
=
- Bomba de anillo lquido para provocar un vaco en el secadero
pD504. El vaco necesario en el secadero es de 10-30 mmca Hg.
- Bomba de salida del decolorador p512. Bombea un caudal:
211
(5174,03 + 204 + 10,35) kg/h = 5388,38 kg/h
El fluido a bombear es mezcla de aceite con tierras (4% de tierras); es un
fluido por tanto abrasivo.
- Filtros para aceite F51A. El caudal a filtrar es de 5388,38 kg/h. Se
necesitan dos filtros para trabajar en continuo, mientras uno filtra el otro
se limpia y se prepara para su turno. El funcionamiento de un filtro hasta
que sea necesario limpiarlo es de 1 hora, de forma que una vez que
cambie de filtro ser necesario evacuar una cantidad de 210 kg de tierras
y un 80% de aceite que ir ocluido en ellas. Por tanto la pasta a evacuar
ser de 378 kg y para ello se contar con:
o Sinfn para torta de los filtros SF501.
o Depsito de recogida de tortas de filtrado D505.
o Sinfn de vaciado del depsito anterior.
- Depsito de recogida de aceite de filtros D501. El tiempo de retencin
ser de dos horas para poder actuar ante cualquier problema sin que se
tenga que parar la planta. Por tanto el volumen de dicho depsito debe
ser superior a 11 m
3
.
- Bomba salida depsito anterior p503. Caudal 5,6 m
3
/h de aceite crudo
y altura de bombeo 10 m. Temperatura del fluido 90 C.
- Filtros de seguridad F51B.
212
h. Desodorizacin.
- Depsito pulmn para alimentar a desodorizacin D601. El volumen
para el pulmn ser el necesario para alimentar durante unas 3h un
caudal de 5075,00 kg/h, y un sobredimensionado de un 15%.
3
3
20 15 , 1 3
/ 920
/ 5075
m h
m kg
h kg
- Bomba de salida del pulmn pD601. Caudal 5,6 m
3
/h de aceite crudo y
altura de bombeo 50 m. Temperatura del fluido 70 C.
- Intercambiador recuperador aceite/aceite E611 y E612. El aceite tras
salir del desodorizador y ceder calor en el desgasificador est a 160 C.
Se va a aprovechar ese calor cedindoselo al aceite que est entrando a
desodorizacin. El flujo msico de aceite desodorizado es de 5000 kg/h, y
la temperatura de salida de este intercambio es de 110 C, el calor
recuperado es:
kw h kcal C Cp h kg T C m
p
155 / 250 . 131 ) 110 160 ( / 5000
2
2
.
= = =
Y la temperatura de salida del aceite a calentar si entra a 60 C es:
C
C m
T C m
T T
p
p
e s
110
5075
50 5000
60
.
1
.
2 2
1 1
=
+ =
+ =
- Desgasificador recuperador aceite/aceite G621. El aceite al salir del
desodorizador est a 230 C y en el desgasificador se va a aprovechar
ese calor cedindoselo al aceite que va a entrar al desodorizador. El flujo
msico de aceite desodorizado es de 5000 kg/h, y la temperatura de
salida del desgasificador es de 160 C por lo que el calor recuperado es:
213
kw h kcal C Cp h kg T C m
p
275 / 250 . 236 ) 160 230 ( / 5000
1
1
.
= = =
Y como la temperatura de salida del aceite a calentar si entra a 110 C y
con un caudal de 5075 kg/h es:
C
C m
T C m
T T
p
p
e s
180
5075
70 5000
110
.
1
.
2 2
1 1
=
+ =
+ =
- Bomba salida del desgasificador pG612. Caudal 5,7 m
3
/h de aceite y
altura de bombeo 20 m. Temperatura del fluido 180 C.
- Intercambiador de calor aceite/vapor E613. La Temperatura de entrada
al desodorizador es de 200 C, si la temperatura del aceite es de 180C el
calor necesario aportar por el vapor es:
kw h kcal C Cp h kg T C m
p
62 / 000 . 54 ) 180 200 ( / 5075
1
1
.
= = =
El vapor a utilizar en este intercambiador es de 22 bar (217 C) h
fv
=1868
kJ/kg
h kg
h
h kcal
m
fv
v / 120
/ 000 . 54
.
= =
- Desodorizador DD611. El caudal msico de aceite a desodorizar es de
5251,14 kg/h y el balance de materia en el desodorizador es:
Corriente In Out Destilados
Flujo msico
(kg/h)
5075 5000 75,00
o
s
i
c
i
+ =
- Intercambiador aceite/agua de refrigeracin E605. La temperatura del
aceite a refrigerar es de unos 55 C y de caudal 5000 kg/h. Si la
temperatura de almacenaje del aceite terminado es de 25 C el calor que
debe ceder al agua de refrigeracin es:
kw h kcal C Cp h kg T C m
p
92 / 750 . 78 ) 25 55 ( / 5000
1
1
.
= = =
El agua de refrigeracin necesaria para una refrigeracin de 92 kw de
potencia es:
agua pf agua
T C m kw =
.
92
3
.
5 , 5 / 300 . 5
92
m h kg
T C
kw
m
agua pf
agua =
=
- Bomba para envo a depsito de almacenaje p605. Caudal 5,5 m
3
/h de
aceite crudo y altura de bombeo 10 m. Temperatura del fluido 90 C.
- Filtros F602A/B. Caudal a filtrar 5,5 m
3
/h de aceite refinado.
216
- Inyeccin de N
2
. Desarrollado en el punto 1.2.4.
i. Destilados.
- Separador- lavador de condensables R721/722.
- Intercambiador de calor destilados/agua de refrigeracin E701.
El reflujo del desodorizador debe refrigerarse hasta 40-50 C para
asegurar una buena separacin. Mediante agua de refrigeracin de la
torre de aguas limpias se elimina una potencia calorfica igual a:
kw T C m
p
destilados 10
.
=
Y para ello es necesario un caudal de refrigeracin:
3
.
6 , 0 / 575
10
m h kg
T C
kw
m
agua pf
agua =
=
- Bomba para circuito de reflujo de destilados p701.
- Bomba de descarga de cidos grasos destilados.
- Depsito de almacenaje de cidos grasos destilados.
La produccin de cidos grasos destilados es de 75 kg/h, y necesitamos 5
depsitos de 30 m
3
cada uno para poder alimentar a la planta piloto de
destilacin de cidos grasos para obtener entre otros subproductos,
esqualeno.
217
j. Vaco. El sistema de vaco est recogido en el punto 1.2.3.
- Equipo termocompresor de vaco.
- Termocompresor de 1 y 2 etapa V821/822.
- Condensador baromtrico de 2 etapa.
- Tres eyectores de 1 etapa.
- Bomba de vaco final pV822.
- Decantador de aguas condensadas T801 con rebosadero para
recuperar las grasas que contienen esas aguas.
- Bomba de envo de agua a torre de refrigeracin de aguas sucias
p801.
- Bomba de envo de grasas a depsito pulmn del proceso D101.
k. Caldera de vapor de 30 bar (233,8C). Las propiedades del vapor son: v
= 0,0666m
3
/kg, h
v
= 2.802 kJ/kg y h
f
= 1794 kJ/Kg.
Proceso
Presin del
Vapor (kg/cm
2
)
Caudal Msico
(kg/h)
Desg.&Neutr. 3 270
Winterizado 3 85
Lavado 3 224
218
Secado 3 60
Decoloracin 3 60
22 120
Desodorizacin
30 190
Consumo msico total 1100 kg/h
Este vapor ser producido por una caldera de combustible slido ya existente en
las instalaciones. El vapor necesario para el vaco y la inyeccin de vapor directo
ser producido por un generador de vapor auxiliar.
l. Sistema de fro para la refrigeracin de agua glicolada.
El sistema de fro necesario es de una potencia de -140 kw.
- Intercambiador de calor ACEITE/AGUA GLICOLADA E212.
kw P
Q
68 =
- Cristalizadores refrigerados con agua glicolada C201.
kw P
Q
22 =
- Sobredimensionado:
kw P
Q
50 =
219
m. Calentador de agua a 90C con el vapor de la caldera anterior.
Um1 = 376 KJ/kg
P = 1 bar
T = 90 C
agua lquida
qm3 = 367,6kg/h
agua de proceso caliente
Um2 = 2543 KJ/kg
vapor saturado a 3 bar
qm2
Um1 = 215 KJ/kg
P = 1 bar
T = 60 C
agua lquida
qm1
vapor
agua de proceso fria
hvf = 2163 KJ/kg
Las ecuaciones que definen el problema son:
-
q
m1
+q
m2
=q
m3
- U = Q+W = 0
Y resolviendo se tiene que:
q
m2
= 20kg/h
q
m1
= 347,6 kg/h
n. Torre de refrigeracin de aguas limpias.
El salto trmico del agua de refrigeracin es de 15 C, siendo la temperatura fra
del agua de 25 C y por tanto la caliente de 40 C. La temperatura hmeda del aire
en la zona donde se va a emplazar la refinera, en el paraje de las Moradillas es de
27 C.
El caudal a refrigerar segn las condiciones descritas se recoge en la siguiente
tabla, donde se indican los consumos necesarios para cada intercambiador segn
su potencia:
220
Proceso Intercambiador
Potencia
absorbida
Consumo de agua
de refrigeracin
Winterizacin E211 -68 kw 4 m
3
Lavado E304 -1 kw 0,05 m
3
Desodorizacin E605 -92 kw 5,5 m
3
Destilados E701 -10 kw 0,6 m
3
Total de agua de refrigeracin 11 m
3
Es necesario incorporar en dichas torres unas bombas para el tratamiento
qumico del agua para evitar as la proliferacin de enfermedades como la Legionela.
221
1.2.2.6. Bombas y Tuberas.
El anlisis del sistema hidrulico se va ha realizar diferenciando los distintos
sistemas que existen en cada proceso.
Para el clculo de las prdidas de carga se utiliza la ecuacin de Darcy:
) / ( 2
) / (
) (
) (
) (
2
2
s m g
s m v
m D
m L
f m h
f
=
Donde L es la longitud total de la lnea, resultado de sumar la longitud de la
tubera (L
1
) que conforma dicho tramo ms la longitud equivalente (L
2
) de los
accesorios que estn instalados en la linea.
Las longitudes equivalentes de los accesorios son:
Accesorio Longitud equivalente (m)
Vlvula de retencin 155 L/D
Vlvula de asiento 100 L/D
Te normal 40 L/D
Codo normal de 90 50 L/D
La prdida de carga en un intercambiador genrico es de 1,5 kg/cm
2
, y por tanto
se aadir esta a los tramos donde corresponda. En las tablas siguientes se recoge
esta consideracin.
En la tabla siguiente se describen los datos necesarios para el clculo de la
perdida de carga en cada una de las lneas.
222
Datos tcnicos de las lneas Accesorios
Tramo
L
1
(m)
Q
(l/h)
D
ext
(mm)
v
(m/s)
V.R. C90 T90 V.E.
N
2
22 7.150 50,8 0,975 1 8 3 11
N
7
25 7.950 50,8 1,085
1
6 1 7
N
17
12 8.000 50,8 1,091
1
3 0 2
N
17
11 8.000 50,8 1,091
1
5 0 1
N
19
25 8.000 50,8 1,091
1
6 3 10
N
21
2 200 25,6 0,800
1
3 0 4
Desg.&Neutr.
N
23
8 200 25,6 0,780
1
2 0 4
W
1
50 5.925 50,8 0,808
1
10 1 8
W
5
10 6.280 50,8 0,856
1
2 0 6
Winterizacin
W
9
12 6.280 50,8 0,856
1
5 0 5
L
1
30 6.110 50,8 0,833
1
6 1 4
L
4
15 6.110 50,8 0,833
1
4 0 3
L
6
5 6.110 50,8 0,833
1
4 1 5
L
9
5 368 25,6 0,980
1
5 0 2
S
1
6 5.655 50,8 0,770
1
4 1 5
Lavado&Secado
S
6
20 5.175 50,8 0,705
1
4 0 3
Dc
1
10 5.625 50,8 0,770
1
4 0 6
Dc
4
4 6.000 50,8 0,820
1
2 0 4
Decoloracin
Dc
8
8 5.520 50,8 0,750
1
3 1 6
Ds
1
22 5.520 50,8 0,750
1
8 0 7
Ds
5
12 5.620 50,8 0,766
1
12 0 5
Ds
9
12 5.435 50,8 0,740
1
6 0 9
Desodorizacin
Ds
13
30 5.450 50,8 0,743
1
10 1 2
Para el clculo del factor de friccin es necesario conocer el rgimen del fluido
para lo que es necesario saber el valor del nmero Re. Este es funcin de la velocidad,
223
del dimetro interior de la tubera y de la viscosidad cinemtica. En la siguiente tabla se
recogen los valores de la viscosidad cinemtica del aceite a diferentes temperaturas.
Temperatura
(C)
20 40 60 80 100 120
5
10
(m
2
/s)
8,7 3,7 1,96 1,3 0,86 0,80
El nmero Re es adimensional y se calcula mediante la frmula:
D
= Re
Si Re<2.000 el rgimen es laminar y el factor de friccin (f) tiene el valor:
f=64/Re.
Si Re>4.000 el rgimen es turbulento y el factor de friccin depende del Re y de
la rugosidad relativa de la superficie del tubo mediante una grfica. Para el acero
comercial (inoxidable) la rugosidad relativa (/D) vale 0,045/2 = 0,0009.
Si 2000<Re<4000 el rgimen es de transicin y el clculo de f se realiza igual
que en el caso de rgimen turbulento.
Realizando los clculos descritos anteriormente en cada uno de los tramos se
obtiene la caracterizacin dinmica de cada tramo de la linea.
En la tabla siguiente se recogen los resultados del clculo de la prdida de carga
segn la ecuacin de Darcy pero sin tener en cuenta las prdidas de carga de los
intercambiadores instalados en el proceso.
224
Tramo
T
(C)
Re
(Rgimen)
L
2
(m)
L=L
1
+L
2
(m)
f
h
f
(m)
h
(m)
Inter.
(m)
H=h
f
+h
(m)
N
2
20-50
1.750
(laminar)
90,2 112,2 0,0646 4 7 2x15 41
N
7
50-90
3075
(transicin)
60,7 85,7 0,039 4 8 15 27
N
17
20-30
693
(laminar)
25,7 37,7 0,0925 4,2 7 --- 11,2
N
17
20-30
693
(laminar)
29 40 0,0925 4,5 6,5 --- 11
Desg.&Neutr.
N
19
20-30
693
(laminar)
80 105 0,0925 11,6 7,5 --- 19,1
W
1
80-30
1.450
(laminar)
76 126 0,044 3,7 8 2x15 42
W
5
30-4
483
(laminar)
43,5 53,5 0,1325 5,25 7,5 15 28
Winterizacin
W
9
4-17
483
(laminar)
38,5 50,5 0,1325 5 8 15 28
L
1
80-90
3255
(transicin)
45,5 75,5 0,045 2,4 7 2x15 40
L
4
80-90
3255
(transicin)
33,5 48,5 0,045 1,5 8 --- 9,5
L
6
80-90
3255
(transicin)
45 50,5 0,045 1,6 2 15 19
S
1
80-90
3255
(transicin
45,5 51,5 0,045 1,4 2 15 19
Lavado&Secado
S
6
80-90
3255
(transicin)
33,3 53,3 0,045 1,2 6,5 --- 7,7
Dc
1
80-90
3255
(transicin)
48,6 58,6 0,045 1,6 7 15 24
Dc
4
90 --- 33,3 37,3 --- --- 2 --- ---
Decoloracin
Dc
8
80-90
3255
(transicin)
48 56 0,045 1,5 8 --- 9,5
Ds
1
60-180
3255
(transicin)
63,8 85,8 0,045 2,2 16 2x15 48.2
Ds
5
180-
200
3255
(transicin)
66 78 0,045 2 2 15 19
Ds
9
230-25
3255
(transicin)
56,9 68,9 0,045 1,7 7,5 2x15 40
Desodorizacin
Ds
13
25
3255
(transicin)
45,5 75,5 0,045 1,9 2 --- 3,9
1.2.2.7. Diagrama P&I.
225
1.2.3.- Vaco.
Como la presin de desodorizacin es de 4-6 mmHg el equipo de vaco vlido
para conseguirlo puede ser como el de la figura 1:
Fig. 1, Seccin de un grupo de termocompresin para producir vacos de 4-6 mm Hg:
Est formado por los siguientes equipos:
A) Termocompresor (1).
B) Condensador baromtrico (2).
C) Eyector (2).
A-l) Entrada de vapor, aire y vapores de cidos grasos.
B-l) Salida de incondensables.
C-1) Entrada de vapor.
D-1) Entrada de agua.
E-1) Salida de agua.
226
Pero al ser el vaco necesario para la destilacin de cidos grasos de 1 mmHg,
se ha decidido montar un equipo de vaco que produzca dicha demanda aunque en el
proyecto actual no se contemple. Se construir a corto plazo una instalacin para la
destilacin de los cidos grasos obtenidos en la desodorizacin.
Por tanto la instalacin para un vaco de 1 mmHg es:
D-1 C-1
Fig 2. Seccin de un grupo de aspiracin para alto vaco.
Formado por:
A) Primera etapa de termocompresin.
B) Segunda etapa de termocompresin.
C) Condensador baromtrico al servicio de dos termocompresores.
D) Dos Eyectores, uno final con descarga a presin atmosfrica..
E-l) condensado baromtrico.
D-l) Agua para condensar.
C-1) Entrada de vapor de alta.
227
Este equipo de alto vaco puede trabajar a una presin de 5 mmHg pero el
consumo de vapor de agua es inferior en un 30-35 % en relacin a un grupo que
trabaja a 1 mmHg. Se va a dimensionar el equipo de vaco para 1 mmHg y as
considerar los caudales de vapor y agua de condensacin mximos.
Este grupo tiene la funcin de condensar y separar todo el vapor de agua que
proviene del equipo de desodorizacin y de extraer de dicho equipo todos los gases
incondensables presentes.
Este grupo de alto vaco est integrado por dos etapas de termocompresin
montadas en serie que trabajan con el siguiente rgimen de presiones:
a) Primera etapa de termocompresin: 0,5-1 mmHg en el orificio de
aspiracin y 4-6 mmHg en el de compresin.
b) Segunda etapa de termocompresin: 4-6 mmHg en el orificio de
aspiracin y 25-30 mmHg en el de compresin (funcin de la temperatura
del agua).
Estos dos termocompresores de arranque estn unidos a un condensador
baromtrico que tiene la funcin de condensar y recoger todo el vapor de agua que
llega de las toberas de los termocompresores as como el vapor de agua que proviene
de los equipos de desodorizacin o destilacin de los cidos grasos.
Todos los gases incondensables que puedan estar presentes en el sistema de
aspiracin se extraen por tres eyectores montados en serie: los dos primeros estn
unidos a un condensador baromtrico, mientras que el tercero descarga el gas a
presin atmosfrica.
228
El consumo de vapor y de agua vara en funcin de la temperatura de sta y de la
presin del vapor en las toberas de los termocompresores. El diagrama de la figura 3
representa el consumo de agua (lnea continua) y de vapor (lnea de trazos) con unas
temperaturas del agua de 18 y 30 C.
Este diagrama nos indica que la temperatura del agua tiene una gran influencia
sobre el rendimiento de estos grupos de aspiracin. En efecto considerando los dos
casos, agua a 18C y 30C, vemos que usando vapor a 12 kg/cm2 el consumo de agua
en el primer caso sera de 32 m
3
/hora, mientras que en el segundo caso sera de 65
m
3
/hora.
El diagrama de la figura 3 est referido a las siguientes condiciones de trabajo:
- presin absoluta en el equipo: 6 mm Hg.
- vapores de gas aspirado a la hora:
Vapor.. . . . . . . . . . . 136Kg
Aire. . . . . . . . . . . . . 10Kg
cidos grasos..........8Kg
TOTAL 154Kg
229
Fig 3. Consumos de agua de enfriamiento y vapor en funcin de la presin del vapor en las toberas de los
termocompresores.
La variacin del consumo de vapor es funcin de la presin. Los datos
comparativos aparecen en el grfico de la figura 4 en base a la presin del vapor en las
toberas del termocompresor. Como ejemplo, el grfico indica que para el
funcionamiento de un eyector se necesitan 100 kg/h de vapor a la presin de 7
kg/cm
2
; si se utiliza vapor a 10 kg/cm
2
el consumo sera de unos 90 kg/hora. Con
presiones de vapor superiores a los 15 kg/cm
2
el consumo de vapor no presenta
variaciones apreciables.
230
Fig. 4. Consumo de vapor en las toberas de los termocompresores en funcin de
su presin.
En la tabla 18.2 se dan algunos datos tcnicos indicativos de estos equipos que
trabajan a un rgimen de 1 mm Hg.
Cantidad aspirada Consumo total
Tempera
tura del
agua,
C
Vapor,
kg/h
Aire,
kg/h
Vapores
de
cidos
grasos,
kg/h
Presin
absoluta
, mm Hg
Vapor,
kg
Agua,
m
3
Presin
del
vapor,
(kg/cm
2
)
15 136 10 8 1 720 55 12
18 136 10 8 1 750 65 12
20 136 10 8 1 800 85 12
25 136 10 8 1 875 105 12
30 136 10 8 1 950 130 12
TABLA 18.2
231
Los principales componentes del equipo de alto vaco son:
a) Eyectores. Ordinariamente cuando uno se refiere a los aparatos de chorro se
acostumbra usar el trmino "eyector " que cubre todos los tipos de bombas de
chorro que no cuentan con partes mviles, que utilizan fluidos en movimiento
bajo condiciones controladas y que descargan a una presin intermedia entre
las presiones del fluido motor y de succin. El eyector a chorro de vapor es el
aparato ms simple que hay para extraer el aire, gases o vapores de los
condensadores y de los equipos que operan a vaco en los procesos
industriales. Es un tipo simplificado de bomba de vaco o compresor, sin
partes mviles, como vlvulas, pistones, rotores, etc. Su funcionamiento est
dado por el principio de conservacin de la cantidad de movimiento de las
corrientes involucradas.
Los eyectores o bombas de chorros, son mquinas cuyo trabajo se
basa en la transmisin de energa por impacto de un chorro fluido a gran
velocidad, contra otro fluido en movimiento o en reposo, para proporcionar
una mezcla de fluido a una velocidad moderadamente elevada, que luego
disminuye hasta obtener una presin final mayor que la inicial del fluido de
menor velocidad.
Los eyectores se emplean muy comnmente para extraer gases de los
espacios donde se hace vaco, por ejemplo, en los condensadores, en los
sistemas de evaporacin, en torres de destilacin al vaco y en los sistemas
de refrigeracin, donde los gases extrados son generalmente
incondensables, tales como el aire. Los intervalos tpicos del vaco producido
por lo diferentes arreglos de eyectores son los siguientes:
232
Vaco que es capaz de proporcionar
pulg Hg mm Hg
Tipo de arreglo de
eyectores
26 66 un eyector de una etapa
29.3 74.4 un eyector de dos etapas
29.9 75.95 un eyector de tres etapas
Un eyector no es ms que una combinacin de tobera con un difusor,
acoplado convenientemente en un mismo equipo y est formado, en general,
por cinco partes como se muestra en la figura:
La tobera permite la expansin de la corriente o fluido motriz (tambin
llamado primario o actuante) hasta un estado con alta velocidad. La cmara
de eyeccin incluye la seccin de entrada de la corriente o fluido eyectado
(tambin llamado secundario); en esta cmara, el fluido eyectado es
arrastrado por el fluido motriz. La cmara de mezcla permite el mezclado
ntimo entre los fluidos motriz y eyectado, lo que implica la aceleracin del
fluido eyectado y la desaceleracin del fluido mezclado (mezcla del motriz y el
eyectado), con el consiguiente aumento de presin.
233
De acuerdo al fluido motriz el eyector, se denomina: de vapor, cuando
lo que circula por su interior es vapor de agua, o hidrulico cuando su fluido
motriz es agua.
Los clculos para el diseo de un eyector son engorrosos (ocurren tres
procesos distintos: expansin, compresin y mezclado, por lo que hay
mtodos especficos para cada tipo de eyector), el mismo consiste en
determinar las longitudes de la tobera, el difusor y la cmara de mezcla, as
como las reas de flujo y sus ngulos.
Una vez diseado el equipo, el mismo debe operar a las condiciones
estacionarias para las cuales se dise y el clculo fundamental es el del
coeficiente de eyeccin o relacin de arrastre:
Coeficiente de eyeccin = flujo motor / flujo arrastrado
Con el objetivo de aumentar la capacidad de arrastre del eyector y
disminuir la presin en la succin, se pueden utilizar sistemas de eyectores,
en cuyo caso entre eyector y eyector se acopla un condensador baromtrico.
Ventajas:
Son de diseo simple con gran flexibilidad, fciles de construir, ocupan
poco espacio, son fciles de manejar, confiables. Su costo de mantenimiento
(no necesita lubricacin, ni se desgasta) es bajo, no tienen partes mviles
como vlvulas, pistones, rotores, etc. y las sustituciones de piezas o partes
son poco frecuentes (los ms comunes son de toberas de acero inoxidable y
de cmara y difusor de hierro fundido, los materiales cambian segn su uso),
234
y bajo costo de servicio o operacin. No necesita cimentacin y puede ser
sujetado conectando las tuberas.
Desventajas :
Su costo operacional es relativamente alto debido al consumo de fluido
motor, generalmente vapor. En este caso utiliza vapor tomado directamente
de los generadores (alta presin), el que, despus de expandirse, mezclarse y
comprimirse es totalmente condensado, descargndose al pozo baromtrico
con prdidas de todo su calor latente. Sobre base anual el costo de operacin
es generalmente mayor que el costo inicial del equipo, de aqu que su
rendimiento econmico sea bajo. Y tienen una baja eficacia mecnica y falta
de flexibilidad para las variaciones de las condiciones de operacin.
b) Termocompresores
El termocompresor no es otra cosa que una bomba de vapor que apro-
vecha la energa cintica desarrollada por el vapor al pasar de una presin
alta a otra ms baja.
En la figura I aparece la seccin de un termocompresor.
Fig. I. Seccin de un termocompresor: A) Entrada de vapor de agua,
B) Entrada de vapores y gases, C) Salida de vapores y gases.
En la tabla II se dan una serie de datos informativos sobre las carac-
tersticas de estos equipos indispensables en la desodorizacin de las sus-
235
tancias grasas, y, corno se ver posteriormente, en la refinacin fsica y
destilacin de los cidos grasos libres presentes en las mismas.
Dimetro de
orificios, mm
Presin absoluta
Vapores
aspirados
Entrada Salida
Aspiracin
Torr
Compresin
Torr
Consumo
de vapor
kg/h
Consumo de
agua de
enfriamiento
(16-18C)
m
3
/h
Aire
kg/h
Vapor
kg/h
200 150 4,5 25 120 16-20 2,5 30
300 250 4,5 25 240 30-35 5,0 60
400 300 4,5 25 350 40-50 9,0 110
500 400 4,5 25 450 70-90 12,0 160
TABLA II
En la desodorizacin de aceites y grasas es suficiente instalar una sola
etapa de termocompresin porque en estas instalaciones es suficiente alcan-
zar una presin absoluta de 4-6 Torr. Si fuera necesario llegar a presiones
inferiores sera preciso instalar dos termocompresores en serie, como se ver
al tratar de la refinacin fsica, destilacin de cidos grasos y equipos de alto
vaco.
c) Condensador baromtrico.
Para la condensacin de los vapores y gases provenientes de los desodorizadores se
utilizan condensadores baromtricos, llamados as porque se colocan a altura no inferior a
la correspondiente a la presin atmosfrica expresada en m.c.a., es decir, 10,30 m.
Normalmente se instalan a cota de 11 m.
236
En la figura III aparecen dos tipos clsicos de dichos condensadores.
Fig. III. Seccin de dos condensadores baromtricos: A) Entrada de gas y vapor.
B) Salida de gases incondensables. C) Entrada de agua. D) Salida de agua.
Tambin para estos equipos se dan datos indicativos en la tabla IV. Dada su
simplicidad, no parece necesario insistir sobre estos equipos.
Dimensiones
Dimetro de
orificio de
entrada, mm
Dimetro, mm Altura, mm
Consumo de
agua de
enfriamiento
(16-
18C)m
3
/h
Dimetro de
la columna
baromtrica,
mm
150 350 1.000 10-12 80
200 380 1.100 16-20 100
250 480 1.200 20-25 125
275 600 1.300 25-30 150
300 700 1.400 30-40 175
400 800 1.600 60-70 175
TABLA IV
237
Los inconvenientes que presentan estos tiles, pero a la vez delicados, equipos
son:
Agua de enfriamiento.
El funcionamiento de estos grupos de alto vaco est estrechamente ligado a las
caractersticas del agua (temperatura-caudal). Por esto es muy til instalar en los
condensadores baromtricos dos termmetros: uno que registre la temperatura de
entrada y otro que registre la de salida.
Toberas de los termocompresores y eyectores.
Para el buen funcionamiento de estos equipos es indispensable utilizar vapor
seco. La presencia de agua en el vapor causa torbellinos en el difusor, con los
consecuentes inconvenientes sobre el rgimen de aspiracin y, por tanto, sobre la
presin en los aparatos. Por otra parte, el agua condensada puede originar una
corrosin rpida en el difusor y en los eyectores.
Si se notan saltos de presin en los aparatos es indispensable verificar los
difusores y eventualmente sustituirlos.
Condensacin de cidos grasos.
Cuando se tratan aceites cidos o aceites que contienen glicridos de bajo punto
de ebullicin que trabajan a alto vaco y alta temperatura, se puede producir la
formacin de depsitos de productos slidos, especialmente en la primera etapa de
la termocompresin, con la consiguiente reduccin de la seccin de paso en la zona
del difusor. Es deseable recalentar esta zona del termocompresor con doble camisa
con circulacin de vapor e inspeccionar a menudo el equipo.
238
Obstruccin de la columna baromtrica.
Se ha de lavar esta columna con inyeccin de vapor, dado que con el tiempo se
obstruye debido a la condensacin de cidos grasos.
Vapor.
Es necesario que el vapor sea suministrado siempre seco y a presin constante.
Se deben observar peridicamente los filtros que se colocan antes de las toberas
para estar seguros de su eficacia. Una obstruccin en estos filtros puede inducir a
error, ya que un manmetro puede indicar una presin que no se obtiene en el
inyector.
Control de presin.
Para el control de los equipos de alto vaco es muy til instalar aparatos de
medida antes y despus de cada seccin (termocompresor, eyector). Controlando
estas presiones es fcil determinar el mal funcionamiento de un equipo.
239
1.2.4.- NITROGENO
I - GENERALIDADES
Las grasas y aceites comerciales destinados a la alimentacin pueden sufrir
alteraciones tanto en el proceso de elaboracin como en su almacenado posterior,
cuestin que preocupa, tanto a los elaboradores como a al ulterior consumidor. Los
aceites comerciales exentos de sabores extraos se producen merced a unas
condiciones de elaboracin cuidadosamente controladas.
El aceite puede refinarse utilizando cualquiera de las tcnicas apropiadas para
ello; posteriormente se somete a un tratamiento para eliminar sus impurezas. Con
vapor a alta temperatura se consigue privar al aceite de los principios voltiles
olorosos y aromticos que posee. La desodorizacin o arrastre con vapor destruye
tambin los perxidos que contiene el aceite, eliminando cualquier producto voltil
resultante de una oxidacin atmosfrica.
Una vez desodorizado, la estabilidad del aceite se sita a nivel ptimo. En este
estado, el aceite comestible puede preservarse del enranciamiento durante
prolongados periodos de tiempo, siempre y cuando se pueda impedir eficazmente la
presencia de oxgeno a todo lo largo del proceso, desde la fase de desodorizacin
hasta que se ultima el sellado del producto dentro del recipiente de almacenamiento.
En esta fase de la elaboracin, el aceite comestible posee una capacidad para
absorber el oxgeno relativamente alta, lo que hace indispensable protegerlo para
que resulte mnima la formacin de perxidos y, por consiguiente el enranciamiento.
En el cuadro siguiente se indican las solubilidades del oxgeno y nitrgeno en
algunos aceites comestibles, expresado como mililitros de gas (en condiciones
normales) por mililitro de aceite.
240
COEFICIENTE DE SOLUBILIDAD
PRODUCTO GAS
22 C 24-25 C
Oxgeno
0.110
Aceite de semilla de algodn
Nitrgeno
0.061
Oxgeno 0.110
Aceite de maz
Nitrgeno 0.063
El fenmeno de deterioro de una grasa o aceite en presencia del oxgeno recibe
el nombre de enranciamiento por oxidacin. Hay que distinguir la oxidacin en
aceites altamente insaturados (en cuyo caso va acompaada de un fenmeno de
polimerizacin, del que cabe sacar partido) de aceites menos insaturados, donde se
provoca el desarrollo de perxidos y por tanto el enranciamiento.
La primera fase de la oxidacin de un aceite consiste en la adicin de la
molcula de oxgeno sobre el doble enlace o en el tomo de carbono contiguo,
formando compuestos inestables que se designan con el nombre genrico de
perxidos. Esta reaccin es la siguiente:
En el caso del cido oleico la reaccin ocurre de la siguiente manera: (esta
reaccin entraa una fase previa de formacin de hiperxidos):
241
Cuando se sigue experimentalmente el curso de la oxidacin, bien sea midiendo
el oxgeno absorbido, o bien determinando el ndice de perxidos, se ve que esta
manifiesta dos fases diferenciadas. Durante la fase inicial o de induccin, la
oxidacin tiene lugar con relativa lentitud, siendo la reaccin ms o menos uniforme.
Los perxidos formados son relativamente estables aumentando su nmero de
forma paralela a la absorcin de oxgeno. Tras alcanzar un grado crtico de
oxidacin, la reaccin inicia su segunda fase, caracterizada por una aceleracin de
la velocidad de oxidacin. El punto en que la muestra comienza a poseer un olor y
sabor rancio coincide con el comienzo de esta segunda fase. La figura siguiente
muestra el desarrollo del proceso en aceite de maz, definiendo las dos fases antes
mencionadas en funcin del porcentaje de oxgeno absorbido.
Figura I
242
Puede verse en la misma que la retencin de oxgeno est directamente
relacionada con la reactividad qumica de este gas frente al aceite comestible. Este
efecto tiende a pronunciarse an ms durante la fase posterior de almacenado. El
fenmeno resultante de acortamiento del perodo de induccin, reflejado en una
disminucin del tiempo de autoconservacin del producto, se describe en las figuras
II a IV):
Figura II
CUEVAS DE ENSAYO DE INESTABILIDAD (aireacin a 110 C)
La figura anterior muestra que el enranciamiento organolptico se alcanza a las
70 horas de almacenado en un aceite de buena estabilidad (curva C). El
enranciamiento organolptico se alcanza con mucha mayor rapidez en las curvas A
y B que ilustran el efecto de que tiene el acortar el perodo de induccin.
En la figura III se observa que el perodo de induccin o de retraso dura
aproximadamente dos meses en el caso de un aceite de soja no tratado. Si, por el
(A) Aceite hidrogenado despusde
oxigenacin hastacasi enranciamiento
(E) Aceite xido tras desodorizacin con
vapor (las flechas indican los puntos de
enranciamiento organolptico)
( C) Aceite de cacahuete hidrogenado
2.5
20 30 40 50 Q 70 80 90
Tiempo en horas
243
contrario, las muestras han sufrido tratamiento, este mismo perodo se prolonga
hasta los seis meses.
La difusin del nitrgeno en el seno del aceite conduce aproximadamente al
mismo efecto de ampliacin de la fase de induccin, como se observa en las figuras
III, IV y V.
Figura III
244
Figura IV
Figura V
245
En resumen, las figuras II a V muestran claramente que el tratamiento de
difusin con nitrgeno opera en la estabilidad debido a la ampliacin de la fase de
induccin. Se ve asimismo, que la difusin de nitrgeno disminuye la pendiente de la
curva justo en la zona en que el aceite comestible entra en la fase secundaria de
oxidacin. El tratamiento con nitrgeno inhibe la formacin de compuestos
peroxidados durante el perodo de induccin y, por tanto, sirve como buen indicador
de las caractersticas de estabilidad del aceite durante su almacenamiento.
Existe considerable disparidad en cuanto a cmo se deteriora el aroma de las
diferentes grasas durante la oxidacin.
La cantidad de oxgeno que un aceite debe absorber para que se produzca
enranciamiento vara segn:
- La composicin del aceite.
- La presencia o ausencia de antioxidantes.
- Las condiciones de la oxidacin.
En general, la oxidacin suele alcanzar valores comprendidos entre el 15 y el
150% del aceite, en volumen, o entre 0,02 y 0,20% en peso. Las grasa en que
predomina el cido oleico sobre el linolnico se enrancian absorbiendo menos
oxgeno que aquellas otras grasas en que ocurre lo contrario.
La facilidad de oxidacin viene determinada tanto por el, nmero de dobles
enlaces, como por la posicin relativa de estos en la cadena molecular del cido
graso.
Concretamente, un grupo metileno (- CH2 -) situado entre dos dobles enlaces
constituye un centro de oxidacin altamente activo. En el cuadro siguiente se
muestran las diferentes tendencias a la oxidacin de diferentes esteres puros de
246
cidos grasos. Los ndices tienen como base 100, referida arbitrariamente a las
caractersticas de oxidacin del cido linolnico.
CIDO GRASO
ESTRUCTURA DE LA
CADENA
A 100C A 40C A 20C A 37C
ESTERICO -c-c-c- 0,6
OLEICO -C-C= C-C- (cis) 6,0 4
LINLICO -C-C=C-C-C=C-C- (cis) 64,0
48 42
10:11,12:13
LINLICO
-C-C=C-C-C=C-C-C- (cis)
42
LINOLNICO
-C-C=C-C-C=C-C-C=C-C-
(cis)
100
100 100 100
ARAQUDICO
-C-C=C-C-C=C-C-C=C-C-C-
C-C- (trans)
199
ELAEOESTERICO
-C-C=C-C=-C-C--C-C-
(trans)
196
ELAEOESTERICO -C-C-C-C=-C-C=-C-C- (cis)
515
250
La velocidad de absorcin de oxgeno se acelera marcadamente por el calor o la
exposicin a la luz, sobre todo en la zona del ultravioleta o prximo a ste. El efecto
de la temperatura sobre la velocidad de oxidacin degradante, viene indicado
esquemticamente en a figura VI.
El coeficiente de reaccin se incrementa rpidamente por encima de los 60.
Por debajo de esta temperatura la velocidad de oxidacin se duplica al subir 45 C,
mientras que superados los 60 C, la velocidad se duplica al subir 11C.
247
Figura VI.- EFECTO DE LA ELEVACIN DETEMPERATUBA SOBRE EL GRADO DE OXIDACIN DE
DIVERSAS GRASAS
(A) Di versas mantecas comerciales sometidas a aireacin hasta enranciamiento
(B) Oleato de metilo puro, aireado hasta un valor de peroxido de 500 miliequivalentes.
(C) Esteres metlicos purificados de la mezcla de cidos grasos que posee el aceite de soja,
aireados hasta un valor de perxido de 500 miliequivalentes.
(D] y (E) Mantecas c comerciales atase de aceites vegetales, incubadas a 65C, y
almacenada; a 21 y 32 C hasta enranciamiento.
La oxidacin ejerce un importante efecto sobre el color de las grasas y aceites.
Al tiempo que hace blanquear los pigmentos carotenoides, la oxidacin tiende a
desarrollar el color de otro tipo de productos colorantes y, en algunos casos,
10000
1000
&0 70 80
Temperatura, en 'C
50 20 100 90 10 30 40 110 120 130 110
248
desarrolla incluso compuestos coloreados de naturaleza quinoide, partiendo de
cidos grasos o glicridos de los aceites. El aceite de semilla de algodn y, en
algunos casos, el aceite de soja, sufren un marcado oscurecimiento durante la
oxidacin. El efecto de la oxidacin o de la aireacin sobre la estabilidad de color de
los aceites se muestra en la figura VII.
Es interesante advertir que la muestra 1, protegida plenamente de la accin de
la atmsfera, no mostr ningn enranciamiento oxidante durante el almacenado, ni
en condiciones normales ni en condiciones aceleradas. Otras muestras aumentaron
sus contenidos de perxidos proporcionalmente a la cantidad de oxgeno presente
en el recipiente de almacenamiento. Tambin se observa como el aumento de
temperatura influye sobre la formacin de perxido.
La relacin terica entre el oxgeno activo y la formacin de perxidos, tal y
como se muestra en la figura VIII, define los contenidos de perxidos que puede
llegar a desarrollar el oxgeno disuelto en el seno de un aceite almacenado bajo una
cobertura protectora de nitrgeno.
Figura VIII
249
Tras examinar las figuras I a V se percibe la necesidad de manipular los aceites
de modo uniforme, tanto desde el punto de vista del elaborador como del usuario,
procurando la mnima exposicin al contacto con el oxgeno atmosfrico si se quiere
conservar un aceite de alta calidad. Cuando los aceites se protegen con nitrgeno,
se consigue mantener el mismo nivel de calidad que posean antes de iniciar el
tratamiento; en suma, el nitrgeno permite conservar la calidad preexistente pero en
modo alguno mejorarla.
En la figura siguiente (Figura IX), se representa la afinidad relativa del aceite
segn se halle este en el tanque de almacenamiento, en el circuito de llenado o en la
fase de envasado final.
Cualquier exposicin que un aceite sufra durante el proceso de elaboracin y
subsiguientes fases de manipulacin, puede anular en gran parte de los beneficios
que resultaran de un tratamiento de preservacin de calidad aplicado antes de su
utilizacin final.
Figura IX
250
La aptitud para absorber oxgeno por parte de los aceites tratados con
nitrgeno, por exposicin a la atmsfera, es mucho menor que si el mismo producto
no hubiese sido tratado con difusin de nitrgeno o cobertura protectora.
Puede, por tanto, afirmarse rotundamente que el tratamiento y preservacin del
aceite con nitrgeno, desde el momento en que comienza su elaboracin hasta los
estadios finales de su utilizacin, conducen a un producto de alta calidad. El
aumento de estabilidad del aceite tratado parece ser atribuible a una ampliacin del
perodo de induccin.
III.- FASES DE TRATAMIENTO CON NITRGENO EN ACEITES
COMESTIBLES
A.- En el proceso de desodorizacin o durante el ciclo de enfriamiento previo al
almacenado. - En la planta elaboradora.
La desodorizacin de un aceite prensado y refinado, tal y como se ha descrito
anteriormente, consiste en esencia en un arrastre con vapor que elimina del aceite
ciertos constituyentes voltiles que le imparten sabor y olor. Cuando un aceite
refinado se expone a la influencia de temperaturas o vacos elevados, queda en
estado de alta pureza. El aceite refinado que haya sufrido un tratamiento de arrastre
con vapor queda relativamente limpio de perxidos y otros productos de
degradacin.
La alta temperatura que requiere el proceso de desodorizacin hace que la
reaccin del oxgeno en presencia del aceite sea extremadamente rpida.
Completado el ciclo de desodorizacin, la grasa o aceite debe preservarse
cuidadosamente de la contaminacin del aire durante la manipulacin. Los puntos
en que el aceite caliente puede quedar expuesto a la accin del aire, y por
251
consiguiente, al oxgeno atmosfrico son las estaciones de bombeo, o bien cuando
se le bombea evacuando el desodorizador y pasando a travs de los refrigerantes
exteriores. El uso de aparatos para desodorizacin con doble pared reduce
considerablemente el problema de las prdidas de hermeticidad frente al aire en
esta fase.
Ultimado el proceso de desodorizacin, el aceite debe enfriarse antes de
descargarlo en los recipientes de almacenamiento. Para refrigerar las grasas
lquidas y aceites se aconseja utilizar temperaturas comprendidas entre los 38 C y
42C. Una vez enfriado, el aceite se somete a difusin con nitrgeno antes de
transvasarlo a sus recipientes de almacenamiento, y lo mismo debe hacerse si se
descarga directamente a los tanques de transporte.
Asimismo, los tanques o recipientes de almacenado deben de protegerse
mediante cobertura con nitrgeno.
El equipo bsico y necesario para inyectar nitrgeno en el aceite desodorizado y
fro, antes de su almacenado, consta de los siguientes elementos:
- Manorreductor.
- Caudalmetro.
- Vlvula de seccionamiento.
- Inyector.
- Diversos accesorios y mangueras de presin.
El inyector representado en la figura X, ha demostrado ser eficaz en la
eliminacin del oxgeno arrastrado o disuelto. Procura pequeas burbujas de
nitrgeno que se inyectan en el lquido hasta la sobresaturacin, mediante el empleo
de presiones y caudales de gas ms elevados que las presiones y caudales del
252
producto. Cuando la mezcla del producto con nitrgeno alcanza el punto donde se
produce la prdida de carga total, como es la llegada al tanque de almacenamiento o
transporte, las burbujas de nitrgeno se dirigen hacia el espacio muerto del
recipiente arrastrando el oxgeno contenido en el producto. La velocidad de
emigracin de las burbujas de nitrgeno depende de la presin diferencial entre el
lquido y la atmsfera que gravita sobre l. La emigracin continuar hasta alcanzar
el equilibrio. El flujo de nitrgeno desde el lquido hacia el espacio muerto cumple la
doble finalidad de arrastrar el oxgeno que contenga el lquido y desalojar el oxgeno
que pudiera existir en el espacio muerto.
INYECTOR DE GASES
Figura X
B -En el almacenado a granel de grasas y aceites- Despus del tratamiento de
desodorizacin y antes del uso o transvasado a vagones cisterna o tanques sobre
camin - En la planta elaboradora.
El aceite tratado con nitrgeno debe mantenerse bajo la continua proteccin de
ese gas durante el perodo en que se extrae del tanque de almacenado. La
cobertura de nitrgeno sobre el nivel del lquido se mantiene en condiciones de
253
ligera presurizacin. La figura siguiente muestra esquemticamente un montaje de
instalacin destinado a conseguir dicha finalidad.
Figura XI
Segn se ha dicho anteriormente, debe mantenerse una ligera sobrepresin de
nitrgeno (30 y 150 mm de columna de agua) en el espacio muerto, sobre el nivel
del lquido, del tanque de almacenamiento. Como seguridad se instala una vlvula
vacuoreguladora que evita la formacin de un exceso de vaco y el subsiguiente
abollado del tanque o recipiente para casos en que faltara la alimentacin de
nitrgeno al evacuar por bombeo el aceite del recipiente.
254
C.- En el llenado de tanques sobre camin o vehculo, a partir del recipiente de
almacenamiento- En la planta elaboradora.
Para asegurar el mantenimiento de la calidad as como la estabilidad del aceite,
se ha visto la necesidad de un tratamiento adicional del aceite con nitrgeno
despus de bombeado ste para evacuar los tanques de almacenado y cargarlo en
tanque sobre el camin o vehculo.
Tanto el equipo como el mtodo operativo que ha de emplearse para ello es el
mismo de los apartados anteriores. Se recomienda una vez ms el empleo de un
inyector de nitrgeno para tratar el aceite cuando circula por el circuito y mientras se
bombea. La presencia de burbujas de nitrgeno en el aceite reduce al mnimo la
absorcin de oxgeno cuando se transvasa el aceite al tanque de transporte. El
subsiguiente desprendimiento de nitrgeno por parte del aceite que ha sufrido
tratamiento de difusin reduce el contenido de oxgeno a su nivel inicial. Asimismo y
para preservar la calidad del producto durante el transporte se considera beneficioso
reducir el contenido de oxgeno del espacio muerto que gravita sobre el lquido en el
interior del tanque de transporte. Quizs la mayor ventaja que procura la difusin con
nitrgeno es que, durante el transporte, se impide que el producto absorba el
oxgeno por las fugas casi inevitables que pueden existir en el tanque de transporte.
La accin gradual de limpieza que el nitrgeno difundido en el interior de la masa de
producto desarrolla al desprenderse durante el transporte disminuye la capacidad de
reabsorber oxgeno por parte del producto, debido a la diferencia de presin que
existe entre el lquido y el espacio muerto que le sobrenada.
Debe de introducirse el nitrgeno a un rgimen tal que asegure su distribucin a
lo largo del perodo de carga, por ejemplo para cargar un tanque motorizado de
255
30.000 litros a razn de un factor de carga de 7.600 litros/hora hay que aadir
nitrgeno a un rgimen comprendido entre 7 y 8,5 m
3
/hora.
Asimismo son recomendables las purgas si se desea reducir el contenido de
oxgeno del espacio muerto que gravita sobre el nivel del lquido, dentro del tanque
de transporte, a valores inferiores a los que se tendran si se deja que el aceite
tratado por difusin vaya desprendiendo el nitrgeno hacia la cmara vaca. Para
garantizar en sta un contenido de oxgeno inferior al 1,5% en volumen, es menester
utilizar un volumen de nitrgeno para la purga de tres veces el volumen de dicha
cmara, naturalmente, si se desea asociar a las ventajas de la difusin las
provenientes de la purga en la cmara vaca es imprescindible la hermeticidad del
tanque de transporte.
D.- En el almacenado a granel del aceite.- Tratamiento con nitrgeno durante la
descarga del aceite desde el tanque sobre el camin al recipiente de
almacenamiento en el cliente.
Es muy aconsejable la difusin de nitrgeno en el seno del aceite mientras se
bombea ste desde el tanque de transporte al de almacenamiento ya que es la nica
forma de que el aceite mantenga continuadamente su estabilidad durante el perodo
de almacenamiento. Cualquier contaminacin con oxgeno en el bombeo o mientras
el aceite se transvasa a un recipiente abierto al aire, puede desbaratar todos los
cuidados y precauciones que se tomaron al manipularlo durante la elaboracin y el
transporte.
256
Figura XII
E.-En el almacenado en tanques del cliente antes y durante su utilizacin.
Si la grasa o aceite comestibles ha de conservarse durante algn tiempo en un
tanque de almacenamiento, es imprescindible que el espacio vaco que existe sobre
el nivel de lquido se cubra con nitrgeno. Cuando el perodo de almacenaje del
aceite sea corto basta con la cobertura que procura el nitrgeno desprendido
espontneamente por el producto que, a su vez, ha sufrido previamente un
tratamiento de difusin. En realidad, el oxgeno que hubiera podido contener el
espacio muerto sufre una dilucin, debido al desprendimiento de nitrgeno, lo que lo
sita en un nivel ms bajo.
Ensayos experimentales han demostrado que los contenidos de oxgeno en un
espacio muerto dentro de un tanque cerrado, con la abertura de evacuacin cerrada,
257
se reducen a un 1% de oxgeno en volumen, gracias a la accin del gas que emigra
y se desprende despus de la operacin de difusin.
Sin embargo, cuando el aceite haya de permanecer almacenado durante largo
tiempo, es recomendable cubrirlo con nitrgeno. El caudal de nitrgeno se controla
por el nivel que alcanza el aceite en el interior del tanque y por la prdida de presin
del nitrgeno que sobrenada este nivel, asegurando de esta forma la continuada
presencia de gas inerte en el espacio muerto. De este modo cabe asegurar que en
ningn caso el contenido de oxgeno en el espacio muerto exceder del 1,5%.
F.- Tratamiento en el circuito de aceite que se transvasa a la lnea de
elaboracin o al punto de utilizacin o de embotellado.
Para mantener constantemente la alta calidad de la grasa o del aceite a lo largo
de cualquier operacin de bombeo u otras destinadas a transvasar el producto de
los recipientes de almacenamiento a las lneas de produccin o embotellado, es
imprescindible que la grasa o aceite hayan sido sometidas a una difusin con
nitrgeno. La contaminacin con oxgeno durante el bombeo, durante su estancia en
recipientes abiertos o durante el proceso de llenado, puede reducir la capacidad de
auto conservacin del producto final despus de envasado.
Para evitarlo se difunde nitrgeno en el aceite al igual que se haca en otras
fases previas; la presin del gas debe situarse entre 300 y 500 gr/cm
2
por encima de
la presin que alcance el producto.
Los frascos de envasado deben protegerse adecuadamente cerrndolos con
tapa de hermeticidad absoluta. El desprendimiento de nitrgeno del aceite (tratado
por difusin) garantiza que la contaminacin por el oxgeno atmosfrico ser mnima.
258
No se cree necesario proteger con una cobertura de nitrgeno el colector de llenado
de los envases si el aceite ha sufrido previamente un proceso de difusin.
G.- Cierre y sellado de envases.
La seccin de taponado o cierre es el ltimo punto en que el aceite (o producto
que lo contenga) puede tomar oxgeno del aire que le rodea, en el supuesto de que
el cierre final del recipiente sea hermtico. La proteccin del producto puede
realizarse purgando con nitrgeno el espacio muerto del recipiente, sin embargo, no
puede asegurarse una purga efectiva haciendo que circule una corriente de
nitrgeno, directamente, hacia el espacio muerto.
IV. SUMARIO
Para asegurar una adecuada proteccin de los aceites o grasas comestibles en
orden a mantener su conservacin, es necesario preservarlos de la atmsfera
circundante. Aparte de que se limiten al mximo los contactos del aceite con el
oxgeno atmosfrico, es preciso eliminar cualquier oxgeno arrastrado o disuelto en
el seno del aceite durante las operaciones de almacenamiento, transporte y
manipulacin.
En el cuadro siguiente se muestran las fases de operacin en las que es
recomendable un tratamiento con nitrgeno y que pueden resumirse en dos grandes
grupos:
a.- Tratamiento del aceite con nitrgeno durante la elaboracin, almacenamiento
y transporte.
b.- Tratamiento del aceite con nitrgeno por parte del cliente.
259
ZONA DE TRATAMIENTO
MTODO PARA
INTRODUCIR EL
NITRGENO
TIPO DE
OPERACIN
VOLUMEN
APROXIMADO A
EMPLEAR EN LITROS
DE GAS
BOMBEADO PARA
EVACUAR EL ACEITE DEL
DESODORIZADOR
EN CIRCUITO; ENTRE
EL REFRIGERANTE Y EL
TANQUE DE
ALMACENAMIENTO
DIFUSIN
APROXIMADO: UN LITRO
POR LITRO DE ACEITE
ALMACENADO A GRANEL
DE ACEITE
EL NITRGENO
PROVENIENTE DEL
DIFUSOR VA
DIRECTAMENTE AL
ESPACIO MUERTO
COBERTURA
EL SUFICIENTE PARA
MANTENER UN LIGERO
EXCESO DE PRESIN
LLENADO DE TANQUES
DE TRANSPORTE
EN CIRCUITO; ENTRE EL
TANQUE DE
ALMACENAMIENTO Y DE
TRANSPORTE
DIFUSIN
UN LITRO DE GAS POR
CADA LITRO DE CAPACIDAD
TANQUES DE TRANSPORTE
O RECIPIENTES MVILES
EL ESPACIO MUERTO
DEL TANQUE DE
TRANSPORTE, UNA VEZ
LLENO ESTE
COBERTURA INDETERMINADO
EN INSTALACIN DEL
CLIENTE, BOMBEADO
DESDE EL TANQUE DE
TRANSPORTE AL TANQUE
FIJO DEALMACENAMIENTO
DE ACEITE
DIFUSIN EN
CIRCUITO DURANTE EL
BOMBEO
DIFUSIN
UN LITRO POR LITRO DE
ACEITE
ALMACENADO EN TANQUES
DIRECTAMENTE AL
ESPACIO MUERTO, MAS EL
NITRGENO PROVENIENTE
DEL DIFUSOR
COBERTURA
EL SUFICIENTE PARA
MANTENER UN LIGERO
EXCESO DE PRESIN
BOMBEO DESDE EL LUGAR
DE ALMACENAMIENTO AL
DE LLENADO
DIFUSIN EN
CIRCUITO DURANTE
BOMBEO
DIFUSIN
UN LITRO POR LITRO DE
ACEITE
ALIMENTADOR PARA
ENVASADO O COLECTOR
ENTRADA EN EL
RECIPIENTE O COLECTOR
DE LLENADO, CERRADO
COBERTURA
EL SUFICIENTE PARA
MANTENER UN LIGERO
EXCESO DE PRESIN
MAQUINA DE CIERRE O
TAPONADO
TCNICA DE TAPONADO
CON NITRGENO O PURGA
COBERTURA O
PURGA
INDETERMINADO
260
DATOS DEL GAS
TABLA DE CONVERSIONES
Fase slida:
peso [kg]
Fase gas:
volumen [m
3
]
Fase lquida:
volumen[I]
1.000
1.187
0.8082
0.842
1.000
0.680
1.238
1.470
1.000
m
3
(metro cbico): volumen de gas medido a 1.013 bar y 15C de temperatura.
l (litro) : volumen lquido medido a 1.013 bar y a temperatura de ebullicin .
261
PROPIEDADES FSICAS
Masa atmica 28.01
Peso
especfico
(agua = 1)
0.808 @ 1,013 bar
Fase lquida (a
temperatura de
ebullicin)
Calor
especfico
2.042 kJ/kg C
Temperatura -195.80C @ 1,013 bar
Temperatura de
ebullicin
Calor latente de
evaporacin
199.1 kJ/kg
Peso
especfico
(aire = 1)
0.9737
Calor
especfico
1.0400 kJ/kg C
Fase gaseosa
Densidad 1.2506 kg/m
3
Temperatura -210.0C
Punto triple
Presin 12.5 kPa abs
Temperatura -146.90C
Presin 3399 kPa abs Punto crtico
Densidad 314.9 kg/m3
Conductibilidad trmica
0.0260 W/m K
@ 300 K
262
Un sistema de almacenamiento de gases licuados en sus propias
instalaciones.
El suministro de gas a partir de depsitos que contienen los gases en
fase lquida es muy comn.
AIR LIQUIDE ofrece a sus clientes una amplia gama de depsitos de
diferentes tamaos y capacidades para asegurar a cada usuario una autonoma
adecuada a sus necesidades y para adaptarse a la disponibilidad de espacio en
cada caso concreto.
Los principales elementos del sistema de almacenamiento que AIR LIQUIDE
pone a disposicin del cliente en sus instalaciones, han sido diseados y
construido por el Grupo AIR LIQUIDE.
El sistema se compone de:
263
- Depsito evaporador tanque (dependiendo de la presin de
utilizacin).
- Gasificadores (para utilizacin en fase gas).
- Dispositivos de control.
- Valvulera, codos, racores, etc. para la unin entre depsito y
gasificadores.
- Armario elctrico.
- Paneles de advertencia y seguridad.
264
2. PLANOS.
Paraje de las MoradillasPlano n 1
Diagrama de Flujo Plano n 2
Esquema del Balance de MateriaPlano n 3
Esquema del Balance de EnergaPlano n 4
Diagrama P&I Plano n 5
Distribucin de equipos en plantaPlano n 6
Detalle cristalizador y decantadorPlano n 7
265
3. PLIEGO DE CONDICIONES GENERALES.
INDICE:
1 DEFINICION Y ALCANCE DEL PLIEGO 267
1.1 OBJ ETO
1.2 CUERPO NORMATIVO
1.3 DOCUMENTOS QUE DEFINEN LAS OBRAS
1.4 COMPATIBILIDAD Y RELACION ENTRE DICHOS DOCUMENTOS
2 CONDICIONES FACULTATIVAS 269
2.1 OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA. 269
2.1.1 Art.1. Condiciones tcnicas.
2.1.2 Art.2. Marcha de los trabajos.
2.1.3 Art.3. Personal.
2.1.4 Art.4. Precauciones a adoptar durante la construccin.
2.1.5 Art.5. Responsabilidades del contratista.
2.1.6 Art.6. Desperfectos en propiedades colindantes.
2.1.7 Art.7. Seguro de incendios.
2.1.8 Art. 8. Obligaciones no especificadas.
2.1.9 Art.9. Documentos que puede reclamar el contratista.
2.1.10 Art.10. Seguros.
2.2 FACULTADES DE LA DIRECCION TECNICA 272
2.2.1 Art.1. Interpretacin de los documentos de Proyecto.
2.2.2 Art.2. Aceptacin de materiales.
2.2.3 Art.3. Mala ejecucin.
2.2.4 Art.4. Reformas en el proyecto.
2.3 DISPOSICIONES VARIAS 274
2.3.1 Art.1. Replanteo.
2.3.2 Art.2. Libro de Ordenes, Asistencia e Incidencias.
2.3.3 Art.3. Modificaciones en las unidades de Obra.
2.3.4 Art.4. Controles de obra: Pruebas y ensayos.
2.3.5 Art.5. Correspondencia oficial.
2.3.6 Art.6. Accesos a la obra.
2.3.7 Art.7. Gastos de obra.
3 CONDICIONES ECONOMICAS 276
3.1 MEDICIONES 276
3.1.1 Art.1. Forma de medicin.
3.1.2 Art.2. Valoracin de unidades no expresadas en este Pliego.
3.1.3 Art.3. Equivocaciones en el presupuesto.
266
3.2 VALORACIONES 277
3.2.1 Art.1. Valoraciones
3.2.2 Art.2. Valoracin de las obras no incluidas incompletas.
3.2.3 Art.3. Precios contradictorios.
3.2.4 Art.4. Relaciones valoradas.
3.2.5 Art.5. Obras que se abonarn al contratista: Precio de las mismas.
3.2.6 Art.6. Abono de las partidas alzadas.
4 CONDICIONES LEGALES 280
4.1 RECEPCION DE OBRAS 280
4.1.1 Art.1. Recepcin de las obras.
4.1.2 Art.2. Plazo de garanta.
4.1.3 Art.3. Pruebas para la recepcin.
4.2 CARGOS AL CONTRATISTA 281
4.2.1 Art.1. Planos para las instalaciones.
4.2.2 Art.2. Autorizaciones y Licencias.
4.2.3 Art.3. Conservacin durante el plazo de garanta.
4.3 DISPOSICIONES VARIAS 282
4.3.1 Art.1. Normas de aplicacin.
4.3.2 Art.2. Suspensin de las obras.
4.3.3 Art.3. Prorroga de las obras.
4.3.4 Art.4. Rescisin de contrato.
4.3.5 Art.5. Personal en obra.
5 CONDICIONES TECNICAS GENERALES 284
5.1 ART.1. CALIDAD DE LOS MATERIALES.
5.2 ART.2. PRUEBAS Y ENSAYOS DE MATERIALES.
5.3 ART.3. MATERIALES NO CONSIGNADOS EN PROYECTO.
5.4 ART.4. CONDICIONES GENERALES DE EJ ECUCIN.
6 CUMPLIMIENTO DE LOS PLAZOS 285
7 PLAN DE OBRA Y RELACIN DE MAQUINARIA 286
7.1 MATERIALES EN DEPOSITO 286
7.2 MAQUINARIA Y MEDIOS AUXILIARES 286
8 CONTROL DE CALIDAD E INSPECCION Y CONTROL 287
9 MANUALES DE MANTENIMIENTO Y PLANOS "AS BUILT" 287
267
1. DEFI NI CI ON Y ALCANCE DEL PLI EGO
1.1. OBJ ETO
El presente pliego regir en unin de las disposiciones que con carcter general y
particular se indican, y tienen por objeto la ordenacin de las condiciones tcnico-facultativas
que han de regir en la ejecucin de las obras para la construccin de una Planta de Refino de
aceites vegetales en el trmino municipal de las Moradillas, en Palenciana (Crdoba).
1.2. CUERPO NORMATIVO
El cuerpo normativo de aplicacin en la ejecucin de las obras objeto del presente
proyecto ser el formado por toda la LEGISLACION DE OBLIGADO CUMPLIMIENTO que le sea
de aplicacin en la fecha de la forma del Contrato de adjudicacin de las obras.
Si entre la normativa de aplicacin existiesen discrepancias, se aplicarn las ms
restrictivas, salvo que por parte de la Direccin Facultativa se manifieste por escrito lo contrario
en el Libro de Ordenes.
Si entre la normativa de aplicacin existiese contradiccin ser la Direccin Facultativa
quien manifieste por escrito la decisin a tomar en el Libro de Ordenes.
Ser responsabilidad del Contratista cualquier decisin tomada en los supuestos
anteriores si esta no est firmada en el Libro de rdenes por la Direccin Facultativa y por tanto
estar obligado a asumir las consecuencias que deriven de las rdenes que debe tomar la
Direccin Facultativa para corregir la situacin creada.
1.3. DOCUMENTOS QUE DEFINEN LAS OBRAS
El presente Pliego, conjuntamente con los otros documentos, memorias, planos y
mediciones, forman el proyecto que servir de base para la ejecucin de las obras. Los planos
constituyen los documentos que definen la obra en forma geomtrica y cuantitativa.
1.4. COMPATIBILIDAD Y RELACION ENTRE DICHOS DOCUMENTOS
Lo mencionado en los Pliegos de Condiciones y omitido en los Planos, o viceversa, habr
de ser ejecutado como si estuviese expuesto en ambos documentos. En caso de contradiccin
entre los Planos y los Pliegos de Condiciones, prevalecer lo prescrito en estos ltimos.
Las omisiones en Planos y Pliegos de Condiciones o las descripciones errneas de los
detalles de obra que sean manifiestamente indispensables para llevar a cabo el espritu o la
intencin expuestos en los Planos y Pliegos de Condiciones, o que, por uso y costumbre, deben
268
ser realizados, no slo no eximen al contratista de la obligacin de ejecutar esos detalles de obra
omitidos o errneamente descritos, sino que, por el contrario, debern ser ejecutados como si
hubieran sido completa y correctamente especificados en los Planos y Pliegos de Condiciones sin
que suponga variacin en el presupuesto de la unidad o el captulo.
269
2. CONDI CI ONES FACULTATI VAS
2.1. OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA.
Art.1. Condiciones tcnicas.
Las presentes condiciones tcnicas sern de obligada observacin por el contratista a
quien se adjudique la obra, el cual deber hacer constar que las conoce y que se compromete a
ejecutar la obra con estricta sujecin a las mismas en la propuesta que formule y que sirva de
base a la adjudicacin.
Art.2. Marcha de los trabajos.
Para la ejecucin del programa de desarrollo de la obra, el contratista deber tener
siempre en la obra un nmero de obreros proporcionado a la extensin de los trabajos y clases
de estos que estn ejecutndose.
Art.3. Personal.
Todos los trabajos han de ejecutarse por personas especialmente preparadas. Cada
oficio ordenar su trabajo armnicamente con los dems procurando siempre facilitar la marcha
de los mismos, en ventaja de la buena ejecucin y rapidez de la construccin, ajustndose a la
planificacin econmica prevista en el proyecto.
El contratista permanecer en la obra durante la jornada de trabajo, pudiendo estar
representado por un encargado apto, autorizado por escrito, para recibir instrucciones verbales
y firmar recibos y planos o comunicaciones que se lo dirijan.
Art.4. Precauciones a adoptar durante la construccin.
Las precauciones a adoptar durante la construccin sern las previstas en el REAL
DECRETO 1627/1997, de 24 de Octubre, por el que se establecen disposiciones mnimas de
seguridad y de salud en las obras de construccin.
El contratista se sujetar a las leyes, Reglamentos y Ordenanzas vigentes, as como a los
que se dicten durante la ejecucin de las obras.
Art.5. Responsabilidades del contratista.
En la ejecucin de las obras que se hayan contratado, el contratista ser el nico
responsable, no teniendo derecho a indemnizacin alguna por el mayor precio a que pudiera
costarle, ni por las erradas maniobras que cometiese durante la construccin, siendo de su
270
cuenta y riesgo e independiente de la inspeccin del Ingeniero. Asimismo ser responsable ante
los Tribunales de los accidentes que, por inexperiencia o descuido, sobrevinieran, tanto en la
construccin como en los andamios, atenindose en todo a las disposiciones de Polica Urbana y
leyes comunes sobre la materia.
Art.6. Desperfectos en propiedades colindantes.
Si el contratista causase algn desperfecto en propiedades colindantes tendr que
restaurarlas por su cuenta dejndolas en el estado en que las encontr al comienzo de la obra.
El contratista adoptar cuantas medidas encuentre necesarias para evitar la cada de operarios,
desprendimiento de herramientas y materiales que puedan herir o matar a alguna persona.
Art.7. Seguro de incendios.
Queda obligado el contratista a asegurar las obras en Compaa de reconocida solvencia
inscrita en el Registro de Ministerio de Hacienda en virtud de la vigente Ley de Seguros.
En caso de no asegurar las obras se entiende que es el contratista el asegurador.
La pliza habr de extenderse con la condicin especial de que si bien el contratista la
suscribe con dicho carcter es requisito indispensable que, en caso de siniestros una vez
justificada su cuanta, el importe ntegro de la indemnizacin lo cobre la entidad propietaria, para
ir pagando la obra que se reconstruya a medida que esta se vaya realizando, previas las
certificaciones facultativas, como los dems trabajos de la construccin.
Art. 8. Obligaciones no especificadas.
Es obligacin del contratista ejecutar cuanto sea necesario para la terminacin completa
y buena construccin y aspecto de las obras, aunque algn detalle complementario no se halle
expresamente determinado en estas condiciones, siempre que, sin separarse de su espritu y
recta interpretacin, lo disponga el Ingeniero-Director.
Las dudas que pudieran ocurrir en las condiciones y dems documentos del contrato se
resolvern por el Ingeniero-Director as como la inteligencia e interpretacin de los planos,
detalles y descripciones debiendo someterse el contratista a lo que dicho facultativo decida.
Art.9. Documentos que puede reclamar el contratista.
El contratista conforme a lo dispuesto en el Pliego de Condiciones, podr sacar a sus
expensas copias de los documentos del Proyecto de Contrata, cuyos originales le sern
facilitadas por el Ingeniero-Director, el cual autorizar con su firma las copias, si el contratista lo
desea.
271
Art.10. Seguros.
El contratista estar asegurado en Compaa solvente para cubrir todos los accidentes
que ocurran en la obra, si la Compaa no los abonase, los abonar el contratista directamente.
En cualquier momento estos documentos podrn ser exigidos por la propiedad y la
Direccin Facultativa.
272
2.2. FACULTADES DE LA DIRECCION TECNICA
Art.1. Interpretacin de los documentos de Proyecto.
El contratista queda obligado a que todas las dudas que surjan en la interpretacin de
los documentos del Proyecto o posteriormente durante la ejecucin de los trabajos sern
resueltas por la Direccin Facultativa de acuerdo con el Pliego de Condiciones Tcnicas de la
Direccin General de Arquitectura, Pliego de Condiciones que queda en su articulado
incorporado al presente de Condiciones Tcnicas.
Las especificaciones no descritas en el presente Pliego con relacin al Proyecto deben
considerarse como datos en cuenta en la formulacin del Presupuesto por parte de la Empresa
que realice las obras as como el grado de calidad de las mismas.
En las circunstancias en que se vertieran conceptos en los documentos escritos que no
fueran reflejados en los Planos del Proyecto, el criterio a seguir lo decidir la Direccin
Facultativa de las obras, recprocamente cuando en los documentos grficos aparecieran
conceptos que no se ven reflejados en los documentos escritos, la especificacin de los mismos,
ser decidida por la Direccin Facultativa de las obras.
La Contrata deber consultar previamente cuantas dudas estime oportunas para una
correcta interpretacin de la calidad constructiva y de caractersticas del Proyecto.
Art.2. Aceptacin de materiales.
Los materiales sern reconocidos antes de su puesta en obra por la Direccin
Facultativa, sin cuya aprobacin no podrn emplearse en dicha obra; para ello la contrata
proporcionar al menos dos muestras para su examen por parte de la Direccin Facultativa, sta
se reserva el derecho de desechar aquellos que no renan las condiciones que a su juicio, no
considere aptas. Los materiales desechados sern retirados de la obra en el plazo ms breve.
Las muestras de los materiales una vez que hayan sido aceptados, sern guardados juntamente
con los certificados de los anlisis para su posterior comparacin y contraste.
Art.3. Mala ejecucin.
Si a juicio de la Direccin Facultativa hubiera alguna parte de la obra mal ejecutada, el
contratista tendr la obligacin de demolerla y volverla a realizar cuantas veces sea necesario,
hasta que quede a satisfaccin de dicha Direccin, no otorgando estos aumentos de trabajo
derecho a percibir ninguna indemnizacin de ningn gnero, aunque las condiciones de mala
ejecucin de la obra se hubiesen notado despus de la recepcin provisional, sin que ello pueda
repercutir en los plazos parciales o en el total de ejecucin de la obra.
273
Art.4. Reformas en el proyecto.
Si durante el curso de las obras el Ingeniero-Director estimase conveniente introducir
modificaciones en el proyecto, el contratista estar obligado a realizarlas, siempre y cuando la
cantidad de las obras nuevamente proyectadas no aumentasen en una sexta parte las de igual
ndole, consignadas en el Presupuesto de Contrata, abonndosele la parte que resulte con
arreglo a los precios del Proyecto.
274
2.3. DISPOSICIONES VARIAS
Art.1. Replanteo.
Como actividad previa a cualquier otra de la obra se proceder por la Direccin
Facultativa a la comprobacin del replanteo de las obras en presencia del Contratista marcando
sobre el terreno conveniente todos los puntos necesarios para su ejecucin. De esta operacin
se extender acta por duplicado que firmar la Direccin Facultativa y la Contrata, la cual,
facilitar por su cuenta todos los medios necesarios para la ejecucin de los referidos replanteos
y sealamiento de los mismos, cuidando bajo su responsabilidad de las seales o datos fijados
para su determinacin. Asimismo para el resto de replanteos que se verifiquen en obra, estos se
realizarn por el Contratista con la consiguiente aprobacin de la Direccin Facultativa para el
inicio de la correspondiente unidad.
Art.2. Libro de rdenes, Asistencia e Incidencias.
Con objeto de que en todo momento se pueda tener un conocimiento exacto de la
ejecucin e incidencias de la obra, se llevar, mientras dure la misma, el Libro de Ordenes
Asistencia e Incidencias, en el que se reflejarn las visitas facultativas realizadas por la Direccin
de la obra, incidencias surgidas y en general, todos aquellos datos que sirvan para determinar
con exactitud si por la contrata se han cumplido los plazos y fases de ejecucin previstas para la
realizacin del proyecto.
El Ingeniero-Director de la obra, y los dems facultativos colaboradores en la direccin
de las mismas, irn dejando constancia, mediante las oportunas referencias, de sus visitas e
inspecciones y las incidencias que surjan en el transcurso de ellas y obliguen a cualquier
modificacin en el proyecto o la ejecucin de las obras, las cuales sern de obligado
cumplimiento.
Las anotaciones en el Libro de Ordenes, Asistencias e Incidencias, harn fe a efectos de
determinar las posibles causas de resolucin e incidencias del contrato. Sin embargo, cuando el
contratista no estuviese conforme, podr alegar en su descargo todas aquellas razones que
abonen su postura, aportando las pruebas que estime pertinentes. Efectuar una orden a travs
del correspondiente asiento en este Libro, no ser obstculo para que cuando la Direccin
Facultativa lo juzgue conveniente, se efecte la misma tambin por oficio. Dicha orden se
reflejar tambin en el Libro de Ordenes.
275
Art.3. Modificaciones en las unidades de Obra.
Cualquier modificaciones en las unidades de obra que suponga la realizacin de distinto
nmero de aquellas, ms o menos de las figuradas en el estado de mediciones del presupuesto,
deber ser conocida y aprobada previamente a su ejecucin por el Director Facultativo,
hacindose constar en el Libro de Obra, tanto la autorizacin citada como la comprobacin
posterior de su ejecucin.
En caso de no obtener esta autorizacin, el contratista no podr pretender, en ningn
caso, el abono de las unidades de obra que se hubiesen ejecutado de ms respecto a las
figuradas en el proyecto.
Art.4. Controles de obra: Pruebas y ensayos.
Se ordenar cuando se estime oportuno, realizar las pruebas y ensayos, anlisis y
extraccin de muestras de obra realizada para comprobar que tanto los materiales como las
unidades de obra estn en perfectas condiciones y cumplen lo establecido en este Pliego. El
abono de todas las pruebas y ensayos ser de cuenta de la propiedad.
En caso que sean efectuados pruebas y/o ensayos y no se cumplan las especificaciones
recogidas bien en normativa vigente o especificaciones de la Direccin Facultativa, los gastos del
ensayo, reparacin de los elementos defectuosos y nuevos ensayos, corrern por cuenta del
contratista.
Art.5. Correspondencia oficial.
El contratista tendr derecho a que se le acuse recibo, si lo pide, de las comunicaciones
y reclamaciones que dirija al Ingeniero-Director y a su vez est obligado a devolver a dicho
Ingeniero, ya en originales, ya en copias, todas las ordenes y avisos que de l reciba poniendo al
pie el enterado y su firma.
Art.6. Accesos a la obra.
Se facilitarn los accesos a todas las partes de la obra por medio de chaperas, andamiaje
con tablones, pasamanos, etc, de tal manera que todas las personas que accedan a los
diversos sitios de la obra tengan la seguridad necesaria para la revisin de los diferentes
trabajos.
Art.7. Gastos de obra.
Sern por cuenta del promotor salvo que se indique en contrato, los gastos referentes a
licencia de obras, honorarios de Proyecto y Direccin Facultativa, as como todos los originados
para dotar a la obra de acometidas de agua, electricidad, etc.
276
3. CONDI CI ONES ECONOMI CAS
3.1. MEDICIONES
Art.1. Forma de medicin.
La medicin del conjunto de unidades de obra que constituyen el proyecto se verificar
aplicando a cada unidad de obra la unidad de medida que le sea apropiada y con arreglo a las
mismas unidades adoptadas en el presupuesto, unidad completa, partida alzada, metros
cuadrados, cbicos o lineales, kilogramos, etc.
Tanto las mediciones parciales como las que se ejecuten al final de la obra, se realizarn
conjuntamente con el contratista, levantndose las correspondientes actas que sern firmadas
por ambas partes.
Todas las mediciones que se efecten comprendern las unidades de obra realmente
ejecutadas, no teniendo el contratista derecho a reclamacin de ninguna especie por las
diferencias que se produjeran entre las mediciones que se ejecuten y las que figuren en el
proyecto, as como tampoco por los errores de clasificacin de las diversas unidades de obra que
figuren en los estados de valoracin.
Art.2. Valoracin de unidades no expresadas en este Pliego.
La valoracin de las obras no expresadas en este Pliego se verificar aplicando a cada
una de ellas la medida que le sea ms apropiada y en forma de condiciones que estime justas el
Ingeniero, multiplicando el resultado final por el precio correspondiente.
Art.3. Equivocaciones en el presupuesto.
Se supone que el contratista ha hecho un detenido estudio de los documentos que
componen el Proyecto, y por lo tanto, al no haber hecho ninguna observacin sobre errores
posibles o equivocaciones del mismo, no hay lugar a disposicin alguna en cuanto afecta a
medidas o precios, de tal suerte que si la obra ejecutada con arreglo al proyecto contiene mayor
nmero de unidades de las previstas, no tiene derecho a reclamacin alguna, si por el contrario
el nmero de unidades fuera inferior, se descontar del presupuesto.
277
3.2. VALORACIONES
Art.1. Valoraciones
Las valoraciones de las unidades de obra que figuran en el presente proyecto, se
efectuarn multiplicando el nmero de estas por el precio unitario asignado a las mismas en el
presupuesto.
En el precio unitario aludido en el prrafo anterior se consideran incluidos los gastos del
transporte de materiales, las indemnizaciones o pagos que hayan de hacerse por cualquier
concepto, as como todo tipo de impuestos fiscales que graven los materiales por el Estado,
Provincia o Municipio, durante la ejecucin de las obras, y toda clase de cargas sociales.
Tambin sern de cuenta del contratista los honorarios, las tasas y dems gravmenes que se
originan con ocasin de las inspecciones, aprobacin y comprobacin de las instalaciones con
que est dotado el inmueble.
El contratista no tendr derecho por ello a pedir indemnizacin alguna por las causas
enumeradas. En el precio de cada unidad de obra van comprendidos los de todos los materiales
accesorios y operaciones necesarias para dejar la obra terminada y en disposicin de recibiese.
Art.2. Valoracin de las obras no incluidas incompletas.
Las obras no incluidas se abonarn con arreglo a precios consignados en el Presupuesto,
sin que pueda pretenderse cada valoracin de la obra fraccionada en otra forma que la
establecida en los cuadros de descomposicin de precios.
Art.3. Precios contradictorios.
Si ocurriese algn caso excepcional e imprevisto en el cual fuese necesaria la
designacin de precios contradictorios entre la propiedad y el contratista, estos precios debern
fijarse con arreglo a los determinados para unidades anlogas, despus de haber convenido lo
mismo el Ingeniero en representacin de la Propiedad y el contratista.
Art.4. Relaciones valoradas.
El Contratista de la obra formular mensualmente una relacin valorada de los trabajos
ejecutados desde la anterior liquidacin con sujecin a los precios del presupuesto.
278
La Direccin Facultativa, que presenciar las operaciones de valoracin y medicin,
tendr un plazo de diez das para examinarlas. Deber dentro de este plazo dar su conformidad
o, en caso contrario, hacer las observaciones que considere convenientes.
Estas relaciones valoradas no tendrn ms que carcter provisional a buena cuenta, y no
supone la aprobacin de las obras que en ellas se comprenden. Se formar multiplicando los
resultados de la medicin por los precios correspondientes, y descontando si hubiera lugar la
cantidad correspondiente al tanto por ciento de baja o mejora producido en la licitacin.
Art.5. Obras que se abonarn al contratista: Precio de las mismas.
Se abonarn al contratista la obra que realmente se ejecute con sujecin al proyecto
que sirve de base al contrato, o a las modificaciones del mismo, autorizadas por la superioridad,
o a las rdenes que con arreglo a sus facultades le haya comunicado por escrito el Director de la
obra, siempre que dicha obra se halle ajustada a los preceptos del contrato y sin que su importe
pueda exceder de la cifra total de los presupuestos aprobados. Por consiguiente, el nmero de
unidades que se consignan en el Proyecto o en el Presupuesto no podr servirle de fundamento
para entablar reclamaciones de ninguna especie, salvo en los casos de rescisin.
Tanto en las certificaciones de obra como en la liquidacin final, se abonarn las obras
hechas por el contratista a los precios de ejecucin material que figuran el presupuesto para
cada unidad de obra.
Si excepcionalmente se hubiera realizado algn trabajo que no se halle reglado
exactamente en las condiciones de la contrata pero que sin embargo sea admisible a juicio del
Director, se dar conocimiento de ello, proponiendo a la vez la rebaja de precios que se estime
justa, y si aquella resolviese aceptar la obra, quedar el contratista obligado a conformarse con
la rebaja acordada.
Cuando se juzgue necesario emplear materiales para ejecutar obras que no figuren en el
proyecto, se evaluar su importe a los precios asignados a otras obras o materiales anlogos si
los hubiera, y cuando no, se discutir entre el Director de la obra y el contratista, sometindoles
a la aprobacin superior.
Los nuevos precios convenidos por uno u otro procedimiento se sujetarn siempre a lo
establecido en el contrato general de la obra.
Al resultado de la valoracin hecha de este modo, se le aumentar el tanto por ciento
adoptado para formar el presupuesto de la contrata, y de la cifra que se obtenga se descontar
lo que proporcionalmente corresponda a la rebaja hecha, en el caso de que exista sta.
279
Cuando el contratista, con la autorizacin del Director de la obra emplease materiales de
ms esmerada preparacin o de mayor tamao que lo estipulado en el proyecto, sustituyndose
la clase de fbrica por otra que tenga asignado mayor precio, ejecutndose con mayores
dimensiones o cualquier otra modificacin que resulte beneficiosa a juicio de la Propiedad, no
tendr derecho, sin embargo, sino a lo que correspondera si hubiese construido la obra con
estricta sujecin a lo proyectado y contratado.
Art.6. Abono de las partidas alzadas.
Las cantidades calculadas para obras accesorias, aunque figuren por una partida alzada
del presupuesto, no sern abonadas sino a los precios de la contrata, segn las condiciones de la
misma y los proyectos particulares que para ellos se formen o en su defecto, por lo que resulte
de la medicin final.
Para la ejecucin material de las partidas alzadas figuradas en el proyecto de obra,
deber obtenerse la aprobacin de la Direccin Facultativa. A tal efecto, antes de proceder a su
realizacin se someter a su consideracin el detalle desglosado del importe de la misma, el
cual, si es de conformidad podr ejecutarse.
280
4. CONDI CI ONES LEGALES
4.1. RECEPCION DE OBRAS
Art.1. Recepcin de las obras.
Una vez terminadas las obras, y hallndose en las condiciones exigidas, se proceder a
la recepcin de las mismas.
Al acto de recepcin concurrirn la propiedad, el facultativo encargado de la direccin de
la obra y el contratista, levantndose el acta correspondiente. En caso de que las obras no se
hallen en estado de ser recibidas se actuar conforme a lo dispuesto en contrato establecido.
El plazo de la garanta comenzar a contarse a partir de la fecha de la recepcin de la
obra. Al realizarse la recepcin de las obras deber presentar el contratista las pertinentes
autorizaciones de los Organismos oficiales de la provincia para el uso y puesta en servicio de las
instalaciones que as lo requieran. No se efectuar esa recepcin de las obras si no se cumple
este requisito.
Art.2. Plazo de garanta.
Sin perjuicio de las garantas que expresamente se detallan en el contrato el contratista
garantiza en general todas las obras que ejecute, as como los materiales empleados en ellas y
su buena manipulacin.
El plazo de garanta ser el establecido en contrato y durante este perodo el contratista
corregir los defectos observados, eliminar las obras rechazadas y reparar las averas que por
dicha causa se produzcan, todo ello por su cuenta y sin derecho a indemnizacin alguna,
ejecutndose en caso de resistencia dichas obras por la Administracin con cargo a la fianza.
El contratista garantiza a la Propiedad contra toda reclamacin de tercera persona,
derivada del incumplimiento de sus obligaciones econmicas o disposiciones legales relacionadas
con la obra. Una vez aprobada la recepcin y liquidacin definitiva de las obras, la Propiedad
tomar acuerdo respecto a las retenciones efectuadas.
Tras la recepcin de la obra el contratista quedar relevado de toda responsabilidad
salvo lo referente a los vicios ocultos de la construccin debidos a incumplimiento doloso del
contrato por parte del empresario, de los cuales responder en el trmino de 10 aos.
Transcurrido este plazo quedar totalmente extinguida la responsabilidad.
281
Art.3. Pruebas para la recepcin.
Con carcter previo a la ejecucin de las unidades de obra, los materiales habrn de ser
reconocidos y aprobados por la Direccin Facultativa. Si se hubiese efectuado su manipulacin o
colocacin sin obtener dicha conformidad debern ser retirados todos aquellos que la citada
direccin rechaza, dentro de un plazo de treinta das.
El contratista presentar oportunamente muestras de cada clase de material a la
aprobacin de la Direccin Facultativa, las cuales conservarn para efectuar en su da
comparacin o cotejo con los que se empleen en obra.
Siempre que la Direccin Facultativa lo estime necesario sern efectuadas por cuenta de
la contrata las pruebas y anlisis que permitan apreciar las condiciones de los materiales a
emplear.
4.2. CARGOS AL CONTRATI STA
Art.1. Planos para las instalaciones.
El contratista, de acuerdo con la Direccin Facultativa entregar en el acto de la
recepcin provisional, los planos de todas las instalaciones ejecutadas en la obra, con las
modificaciones o estado definitivo en que hay quedado.
Art.2. Autorizaciones y Licencias.
El contratista se compromete igualmente a entregar las autorizaciones que
perceptivamente tienen que expresar las delegaciones Provinciales de Industria, Sanidad, etc, y
autoridades locales, para la puesta en servicio de las referidas instalaciones.
Son tambin de cuenta del contratista todos los arbitrios, licencias municipales, vallas,
alumbrado, multas, etc, que ocasionen las obras desde su inicio hasta su total terminacin, salvo
que se especifique lo contrario en el contrato entre la Propiedad y el contratista.
Art.3. Conservacin durante el plazo de garanta.
El contratista durante el tiempo que media entre la recepcin provisional y la definitiva,
ser el conservador de las obras, donde tendr el personal suficiente para atender a todas las
averas y reparaciones que puedan presentarse, aunque el establecimiento fuese ocupado o
utilizado por la propiedad antes de la recepcin definitiva.
282
4.3. DISPOSICIONES VARIAS
Art.1. Normas de aplicacin.
Para todo aquello no detallado expresamente en los artculos anteriores, y en especial
sobre las condiciones que debern reunir los materiales que se emplean en obra, as como la
ejecucin de cada unidad de obra, y las normas para su medicin y valoracin regir el Pliego de
Condiciones Tcnicas de la Direccin General de Arquitectura.
Se cumplimentarn todas las normas vigentes y las sucesivas que se publiquen en el
transcurso de las obras.
Art.2. Suspensin de las obras.
Cuando la entidad propietaria desee suspender la ejecucin de las obras tendr que
avisarlo con un mes de anticipacin y el contratista tendr que suspender los trabajos sin
derecho a indemnizacin, siempre que se le abone el importe de la obra ejecutada y el valor de
los materiales acumulados al pie de obra, al precio corriente en la localidad; igual se har en los
casos de rescisin justificada.
Si la suspensin de las obras fuese motivada por el contratista, el propietario se reserva
el derecho a la rescisin del contrato, abonando al contratista tan slo la obra ejecutada con
prdida de la retencin como indemnizacin de perjuicios irrogados a la entidad propietaria;
quedando obligado el contratista a responder de los perjuicios superiores a esta cantidad, salvo
que se indique lo contrario en el contrato.
En caso de muerte o de quiebra del contratista, quedar rescindida la contrata, a no ser
que los herederos o los sndicos de la quiebra ofrezcan llevarla a cabo bajo las condiciones
estipuladas en la misma. El propietario puede admitir o desechar el ofrecimiento, sin que en
este caso tengan aquellos derecho a indemnizacin alguna.
Tanto en estos casos de rescisin como en los que legalmente se pudiesen presentar, las
herramientas y dems elementos de trabajo que sean de pertenencia del contratista, tendr ste
obligacin a recogerlos en un plazo de ocho das; de no ser as se entiende que los abandona a
favor de la obra.
Art.3. Prorroga de las obras.
Si se diese el caso de que por alguna contingencia, la Empresa Constructora solicitase
una ampliacin de plazo para la terminacin de las obras, este se determinar de acuerdo con la
Direccin Facultativa y siempre y cuando las causas alegadas sean por motivos ajenos al
discurrir normal de la obra.
283
Art.4. Rescisin de contrato.
En caso de que hubiese rescisin de contrato, la valoracin de las obras incompletas se
hara aplicando los precios del presupuesto, sin que el contratista tenga derecho alguno a
reclamacin. Si no existiesen precios descompuestos, o en el precio dado no estuviesen
claramente especificados, se aplicarn a los materiales los precios corrientes de almacn de la
localidad.
Art.5. Personal en obra.
Todo el personal que desarrolle cualquier actividad en la obra, deber tener su situacin
laboral de acuerdo con la legislacin vigente.
284
5. CONDI CI ONES TECNI CAS GENERALES
ART.1. CALIDAD DE LOS MATERIALES.
Todos los materiales a emplear en la presente obra sern de primera calidad y reunirn
las condiciones exigidas vigentes referentes a materiales y prototipos de construccin.
ART.2. PRUEBAS Y ENSAYOS DE MATERIALES.
Todos los materiales a que este captulo se refiere podrn ser sometidos a los anlisis o
pruebas, por cuenta de la propiedad, que se crean necesarios para acreditar su calidad.
Cualquier otro que haya sido especificado y sea necesario emplear deber ser aprobado por la
Direccin de las obras, bien entendido que ser rechazado el que no rena las condiciones
exigidas por la buena prctica de la construccin.
ART.3. MATERIALES NO CONSIGNADOS EN PROYECTO.
Los materiales no consignados en proyecto que dieran lugar a precios contradictorios
reunirn las condiciones de bondad necesarias, a juicio de la Direccin Facultativa, no teniendo
el contratista derecho a reclamacin alguna por estas condiciones exigidas.
ART.4. CONDICIONES GENERALES DE EJ ECUCIN.
Todos los trabajos, incluidos en el presente proyecto se ejecutarn esmeradamente, con
arreglo a las buenas prcticas de la construccin, de acuerdo con las condiciones establecidas en
el Pliego de Condiciones de la Edificacin de la Direccin General de Arquitectura y cumpliendo
estrictamente las instrucciones recibidas por la Direccin Facultativa, no pudiendo por tanto
servir de pretexto al contratista el bajo contrato, para variar esa esmerada ejecucin, ni la
primersima calidad de las instalaciones proyectadas en cuanto a sus materiales y mano de obra,
ni pretender proyectos adicionales.
285
6. CUMPLIMIENTO DE LOS PLAZOS
El contratista est obligado al cumplimiento de los plazos parciales fijados
definitivamente por la Administracin, as como del plazo final para la total terminacin de obra.
Si el retraso fuera producido por motivos no imputables al contratista y sta se ofreciera
a cumplir sus compromisos mediante prrroga del tiempo convenido, se conceder por la
Administracin un plazo que ser, por lo menos, igual al tiempo perdido.
El contratista dar comienzo a las obras una vez firmada el Acta de Inicio de las mismas.
286
7. PLAN DE OBRA Y RELACI N DE MAQUI NARI A
Al inicio de las obras, el contratista estar obligado ante el requerimiento de la Direccin
Facultativa a complementar el Plan de Obra que hay previsto con la relacin de medios humanos
y su cualificacin profesional, as como con la relacin de medios auxiliares y maquinaria que se
compromete a mantener durante la ejecucin de las obras.
Asimismo, el contratista deber aumentar los medios auxiliares y personal tcnico,
siempre que la Administracin compruebe que ello es necesario para el desarrollo de las obras
en los plazos previstos.
La aceptacin del Plan de Obra y de la relacin de medios auxiliares propuestos no
implicar exencin alguna de responsabilidad para el contratista, en caso de incumplimiento de
los plazos parciales o del final.
7.1. MATERIALES EN DEPSITO
Los materiales que se entreguen por la Administracin al contratista se considerarn en
depsito desde el momento de la entrega, siendo el contratista responsable de su custodia y
conservacin hasta tanto la obra sea recibida.
A tal fin, el contratista responde con la fianza de cumplimiento de los daos, deterioros,
prdidas, extravos, robos o cualquier otro accidente que puedan sufrir los citados materiales.
7.2. MAQUINARIA Y MEDIOS AUXILIARES
Toda la maquinaria y medios auxiliares empleados por el contratista sern de su
exclusiva cuenta, sin que en ningn caso pueda exigirse que la Administracin se las abone, ya
que su coste presumible y gastos de amortizacin y conservacin han sido tenidos en cuenta en
la formacin de los distintos precios. No podr, el contratista, alegando lo costoso de las
instalaciones auxiliares, exigir que se le abone cantidad alguna en concepto de anticipo sobre
dichos medios.
287
8. CONTROL DE CALIDAD E I NSPECCI ON Y CONTROL
Previamente al inicio de las obras, el contratista deber presentar al Ingeniero-Director,
para su aprobacin, el Plan de Control de Calidad y el de Puntos de Inspeccin y Control de la
obra, que ser de aplicacin tanto a la obra civil como a los equipos elctricos y mecnicos a
instalar.
Para la ejecucin de todas las unidades de obra, estas se sometern a los controles
establecidos por la normativa legal de vigente aplicacin, o los que por cualquier motivo
considerase necesario la Direccin Facultativa, siendo el coste de los mismos por cuenta del
contratista.
En los mencionados planes se recoger de forma clara la identificacin de cada unidad
de obra, el tipo de ensayo a realizar y la normativa de aplicacin, la frecuencia de realizacin de
cada tipo de ensayo, y las condiciones de aceptacin o rechazo. Para materiales y equipos
definir los certificados de origen, pruebas y garantas que deber aportar el proveedor de los
mismos, as como las pruebas y ensayos a realizar en obra, la frecuencia de los mismos y las
condiciones de aceptacin o rechazo.
9. MANUALES DE MANTENI MI ENTO Y PLANOS "AS BUI LT"
Concluidas las obras, el contratista est obligado a entregar los Manuales de
mantenimiento de aquellas instalaciones o equipos que hubiese instalado, as como los planos
As-Built de todas las obras realizadas. Tanto los manuales como los planos se entregarn por
triplicado. En los citados manuales de mantenimiento se recogern, tanto la descripcin
detallada de los equipos o instalaciones, como lista de repuestos, operaciones de mantenimiento
preventivo y operativo y, en general, todo lo necesario para el correcto funcionamiento y
conservacin de las citadas instalaciones y/o equipos.
288
4. PRESUPUESTO.
REFINERA DE ACEITES VEGETALES
DESCRIPCIN MAQUINARIA Y EQUIPOS
UDS TOTAL PRECIO UD. IMPORTE TOTAL
IMPORTE
TOTAL
I.- NEUTRALIZACIN
Depsito pulmn de alimentacin de aceite crudo a
la planta. Construido con chapa de acero inoxidable
con capacidad de 35 m.
1,00 1,00 2.404,05 2.404,05
Bomba Grunfos CRNE 8-60
2,00 2,00 1.100,00 2.200,00
Filtro de aceite tipo cesto construido en acero
inoxidable AISI-316
1,00 1,00 700,00 700,00
Caudalmetro msico de aceite, magntico, 0-10.000
kg/h, con accesorios de montaje, totalmente
instalado
1,00 1,00 721,21 721,21
Intercambiador de placas Alfa Laval M15-FML de
100 kw
1,00 1,00 2.352,28 2.352,28
Intercambiador de placas Alfa Laval M3-X de flujo
diagonal de 120 kw. Con vapor de 3 kg/cm2
1,00 1,00 2.400,00 2.400,00
Mezcladora de cido fosfrico-aceite Mx60 Alfa
Laval para aceites y grasas
1,00 1,00 2.500,00 2.500,00
Madurador agitado cilndrico vertical con un agitador
modelo LKRE agitador de Alfa Laval, de capacidad
2,4 m.
1,00 1,00 3.305,57 3.305,57
Bomba Grundfos CR 8-40.
1,00 1,00 1.300,00 1.300,00
Intercambiador de placas modelo M3-X de flujo
diagonal de 60 kw.
1,00 1,00 2.200,00 2.200,00
Mezcladora de sosa custica-aceite Mx60 Alfa Laval
para aceites y grasas.
1,00 1,00 2.500,00 2.500,00
Separadora PX65 Alfa Laval para desgomado y
neutralizado de aceites y grasas de capacidad 8.500
kg/h.
1,00 1,00 5.500,00 5.500,00
Depsito de pastas. Construido con chapa de acero
inoxidable con capacidad de 55 m.
1,00 1,00 3.000,00 3.000,00
Caja mltiple de seis compartimentos de 10 m c.u..
Construida en acero inoxidable y de dimensiones
3mx4,5mx4,5m.
1,00 1,00 3.000,00 3.000,00
Bomba de pistn mod. Bretones BREMAN BDP-III
para evacuacin de pastas de los depsitos de la
caja mltiple, de 7,5 CV.
1,00 1,00 1.682,83 1.682,83
Depsito cilndrico horizontal para cido fosfrico de
33,5 m3, de 3 m de dimetro y 5 m de largo.
Construido en Plstico reforzado con fibra de vidrio.
1,00 1,00 2.600,00 2.600,00
Bomba centrfuga de 1,5 CV para cido fosfrico.
1,00 1,00 500,00 500,00
Depsito cilndrico vertical para cido fosfrico de 5
m, de 1,5 m de dimetro y 2,8 m de alto. Construido
en poliester.
1.000,00 1.000,00
Bomba centrfuga de 1 CV para cido fosfrico.
1,00 1,00 430,00 430,00
289
Depsito cilndrico horizontal de 43,5 m para sosa
custica, de 3m de dimetro y 6,5m de largo.
Construido en acero inoxidable y dotado de
aislamiento trmica y calefaccin por vapor.
1,00 1,00 2.650,00 2.650,00
Bomba centrfuga de 1,5 CV para sosa custica.
1,00 1,00 450,00 450,00
Depsito cilndrico vertical para sosa custica de 10
m, de 2,5 m de dimetro y 2 m de alto. Construido
en poliester.
1,00 1,00 1.500,00 1.500,00
Bomba centrfuga de 2 CV para sosa custica.
1,00 1,00 500,00 500,00
Depsito en acero inoxidable para cido fosfrico (y
sosa) de volumen 0,5 m con caudalmetro de vidrio
0-250 l y bomba dosificadora de 0,75 CV.
4,00 4,00 900,00 3.600,00
Armario mandos elctricos. Armario metlico para
los mandos elctricos, interruptores, pulsadores,
etc, provisto de los equipos de regulacin y
medida correspondientes.
1,00 1,00 12.000,00 12.000,00
Total Neutralizacin: 60.995,94
290
II.- WINTERIZACIN
Bomba Grundfos CR 8-50
2,00 2,00 1.500,00 3.000,00
Intercambiador de placas Alfa Laval M15-FML de
80kw de potencia, aceite agua glicolada.
1,00 1,00 2.300,00 2.300,00
Madurador agitado de baja velocidad. Depsito en
acero inoxidable con un agitador LKR-5.
1,00 1,00 2.100,00 2.100,00
Bomba Grundfos CR 8-40
1,00 1,00 1.350,00 1.350,00
Cristalizador agitado con refrigeracin interna,
depsito de 25 m cada uno de acero inoxidable y
encamisados para la circulacin del fluido
refrigerante 3,00 3,00 4.000,00 12.000,00
Intercambiador de placas Modelo M3-X de flujo
diagonal de 60 kw
1,00 1,00 2.200,00 2.200,00
Separadora PX80 de Alfa Laval para el descerado
de aceites y grasas, con capacidad nominal 8.000
kg/h.
1,00 1,00 4.500,00 4.500,00
Compresor fren para la produccin de fro, con
100 CV de potencia, para 150.000 Kfr.
1,00 1,00 6.000,00 6.000,00
Depsito cilndrico vertical para glicol, con dos
compartimentos. = 1'2 m, h= 4 m, 5 m. (P. baja).
1,00 1,00 2.100,00 2.100,00
Bomba centrfuga para recirculacin de glicol, 5'50
CV.
1,00 1,00 1.400,00 1.400,00
Bomba para recirculacin del equipo de fro, 2'50
CV.
1,00 1,00 1.300,00 1.300,00
Bomba centrfuga para enviar glicol al
intercambiador aceite-glicol a los maduradores
cerrados. 5CV.
1,00 1,00 1.300,00 1.300,00
Armario mandos elctricos. Armario metlico para
los mandos elctricos, interruptores, pulsadores,
etc, provisto de los equipos de regulacin y
medida correspondientes.
1,00 1,00 12.000,00 12.000,00
Total Winterizacin: 51.550,00
291
III.- LAVADO
Bomba Grundfos CHI 12-30.
1,00 1,00 1.500,00 1.500,00
Intercambiador de placas Alfa Laval M15-FML de
potencia 140kw
1,00 1,00 2.200,00 2.200,00
Intercambiador de placas modelo es M3-X de flujo
diagonal de 100 kw.
1,00 1,00 2.000,00 2.000,00
Depsito para agua descalcificada de 2m3,
cilndrico vertical de 1,5 m de dimetro y 1,2 m de
altura, construido en acero al carbono.
1,00 1,00 900,00 900,00
Madurador agitado cilndrico vertical con un
agitador modelo LKRE agitador de Alfa Laval, de
capacidad 0,5 m.
1,00 1,00 2.100,00 2.100,00
Bomba Grundfos CH 8-30
1,00 1,00 1.500,00 1.500,00
Separadora centrfuga Alfa Laval PX65 para
lavado, capacidad 8.000 kg/h.
2,00 2,00 5.500,00 11.000,00
Bomba Grundfos CH 12-30
1,00 1,00 1.800,00 1.800,00
Intercambiador de placas modelo Alfa Laval M3-X
de flujo diagonal de 50 kw
1,00 1,00 2.100,00 2.100,00
Mezcladora de agua caliente-aceite Mx60 Alfa
Laval para aceites y grasas
1,00 1,00 2.500,00 2.500,00
Decantador de aguas jabonosas, recuperador de
aceite. Balsa trapezoidal de volumen 4,2 m3, con
separador de aceite, agua y lodos.
1,00 1,00 1.200,00 1.200,00
Bomba centrfuga de velocidad variable de 3 CV.
2,00 2,00 900,00 1.800,00
Bomba centrfuga de velocidad variable de 5 CV.
1,00 1,00 990,00 990,00
Armario mandos elctricos. Armario metlico para
los mandos elctricos, interruptores, pulsadores,
etc, provisto de los equipos de regulacin y
medida correspondientes.
1,00 1,00 12.000,00 12.000,00
Total Lavado: 43.590,00
292
IV.- SECADO
Bomba Grundfos modelo CRI 5-6.
1,00 1,00 1.700,00 1.700,00
Intercambiador de placas Alfa Laval M3-X de flujo
diagonal de 50 kw. Utiliza vapor de presin de
timbre 3 kg/cm2.
1,00 1,00 2.100,00 2.100,00
1 Depsito cilndrico vertical para cido ctrico,
llanos., 1'6m, h=0,4m, 300 l. (P. baja).
1,00 1,00 750,00 750,00
DEPSITO en acero inoxidable para cido ctrico
de volumen 0,5 m con caudalmetro de vidrio 0-
100 l y bomba dosificadora de 0,5 CV.
1,00 1,00 1.100,00 1.100,00
MEZCLADORA de cido ctrico-aceite Mx60 Alfa
Laval para aceites y grasas
1,00 1,00 2.500,00 2.500,00
SECADERO A VACIO para aceite, construido en
acero inoxidable, de forma cilndrica y fondo
semiesfrico. Provisto de indicadores de nivel,
alarmas, y todos los elementos necesarios para su
funcionamiento.
1,00 1,00 7.500,00 7.500,00
Bomba Monoblock de anillo lquido para provocar
un vaco en el secadero de 30-60 mmHg.
1,00 1,00 1.800,00 1.800,00
Bomba Grundfos modelo CHI 8-10.
1,00 1,00 1.500,00 1.500,00
Armario mandos elctricos. Armario metlico para
los mandos elctricos, interruptores, pulsadores,
etc, provisto de los equipos de regulacin y
medida correspondientes.
1,00 1,00 12.000,00 12.000,00
Total Secado: 30.950,00
293
V.- DECOLORACIN
Bomba Grundfos modelo CHI 8-25.
1,00 1,00 1.350,00 1.350,00
Intercambiador de placas Modelo es Alfa Laval
M3-X de flujo diagonal de 50 kw. Utiliza vapor de
presin de timbre 3 kg/cm2.
1,00 1,00 2.100,00 2.100,00
Silo para tierras de decoloracin
1,00 1,00 1.100,00 1.100,00
Silo para carbn activo ( tierras de filtracin)
2,00 2,00 990,00 1.980,00
Decoloradora de aceite cilndrico vertical,
construida en acero inoxidable AISI-304, provisto
de agitador interior de 10 CV y con capacidad de
3.000 l
1,00 1,00 5.500,00 5.500,00
Bomba centrfuga de velocidad variable, para un
caudal de 10.000 l/h, y una potencia de 5,5 CV.
1,00 1,00 1.690,00 1.690,00
Filtro cilndrico vertical (Nigara) a presin, de 13
placas, superficie filtrante 49,5 m2 c.u., con
vlvulas de mariposa con reductor manual DN400,
para descarga.
2,00 2,00 6.100,00 12.200,00
Depsito de recogida de aceite de filtros. Depsito
cilndrico horizontal de 11 m3, construido en acero
inoxidable y de dimensiones: 2 m de dimetro y
3,5 de longitud
1,00 1,00 2.100,00 2.100,00
Bomba Grundfos modelo CRE 8-30.
1,00 1,00 1.350,00 1.350,00
Filtro Amafilter Bubble Cap de seguridad.
2,00 2,00 2.900,00 5.800,00
Armario mandos elctricos, para los mandos
elctricos interruptores, pulsadores, etc, provisto
de los equipos de regulacin y medida
correspondientes
1,00 1,00 12.500,00 12.500,00
Total Decoloracin: 47.670,00
294
VI.- DESODORIZACIN
Depsito cilndrico vertical de acero inoxidable de
21 m
3
, 3 m de dimetro y 3 de altura. Dotado de
indicadores de nivel y alarmas, as como los
accesorios necesarios para entrada y salida de
aceite.
1,00 1,00 3.000,00 3.000,00
Bomba Grundfos modelo CRNE 8-120.
1,00 1,00 1.600,00 1.600,00
Intercambiador de placas Alfa Laval modelo M15-
FML de 155 kw de potencia.
1,00 1,00 2.900,00 2.900,00
VHE Economizar de 275kw de Alfa Laval.
Desgasificador de aceite con funcionamiento a
vaco y recuperacin de calor.
1,00 1,00 3.500,00 3.500,00
Bomba Grundfos modelo CRE 8-60.
1,00 1,00 1.600,00 1.600,00
Intercambiador de placas AlfaRex de 75 kw de Alfa
Laval, con vapor de 22 bar.
1,00 1,00 2.800,00 2.800,00
Alfa Laval SoftColumnTM.
1,00 1,00 25.000,00 25.000,00
Depsito cilndrico horizontal de acero inoxidable
de 1 m3.
1,00 1,00 1.500,00 1.500,00
Bomba Grundfos modelo CRE 8-80.
1,00 1,00 1.500,00 1.500,00
Bomba Grundfos modelo CRE 8-60
1,00 1,00 1.400,00 1.400,00
Intercambiador de placas Alfa Laval modelo M15
de 30 kw de potencia
1,00 1,00 2.100,00 2.100,00
Intercambiador de placas Alfa Laval modelo M15
de 100 kw de potencia.
1,00 1,00 2.300,00 2.300,00
Bomba Grundfos modelo CRE 8-30.
1,00 1,00 1.650,00 1.650,00
Filtro de aceite tipo cesto, construido en acero
inoxidable AISI-316.
1,00 1,00 900,00 900,00
Bomba centrfuga para cidos grasos en ac. inox.
5 CV. (Planta baja, en sala caldera).
1,00 1,00 1.322,23 1.322,23
Intercambiador en ac.inox. cidos grasos/agua.
1,00 1,00 1.925,00 1.925,00
Depsitos cilndricos verticales de polister, para
cidos grasos. h = 5 m, =3'2m, 30 m c.u.
(Exterior edificio).
5,00 5,00 3.005,00 15.025,00
Bomba centrfuga para descarga de cidos grasos
de depsitos anteriores, 4 CV, bombeo a planta
piloto. (Exterior)
1,00 1,00 1.322,23 1.322,23
Modelo 600 de Sistema de Desodorizacin con
vapor a Alta Presin.
1,00 1,00 15.000,00 15.000,00
Bombas multietapa para alimentacin de agua en
caldera, 10 CV c.u. (Exterior, recinto caldera).
2,00 2,00 1.202,00 2.404,00
Deposito de agua en recinto de caldera para
alimentacin de la misma, 10 m.
1,00 1,00 1.581,82 1.581,82
Bomba dosificadora para tratamiento de agua en
caldera (junto a depsito anterior). 0-8 l/h
1,00 1,00 601,01 601,01
Armario mandos elctricos, para los mandos
elctricos interruptores, pulsadores, etc, provisto
de los equipos de regulacin y medida
correspondientes
1,00 1,00 12.500,00 12.500,00
Total Desodorizacin: 103.431,29
295
VII.- BODEGA. ALMACENAMIENTO.
(EXTERIOR DEL EDIFICIO)
Depsitos para ACEITE DE ORUJO CRUDO, 3
ud. de 350 m c.u. Fondo cnico, techo de
casquete esfrico, boca de hombre, mirilla, boya
de nivel, valvulera y p.p. de tubera de acero
inoxidable. 5,00 5,00 15.571,00 77.855,00
Bomba de engranajes para descarga de depsitos
de aceite orujo crudo en bodega, Pot. = 30 CV.
1,00 1,00 2.002,00 2.002,00
Bomba centrfuga, para descarga de camiones,(en
bodega exterior), Pot. = 10 CV.
1,00 1,00 1.501,00 1.501,00
Caja de acero inox. para la descarga de aceite de
orujo crudo , (3 x 1'5 x 1 )m, 6 m.
1,00 1,00 1.200,62 1.200,62
Bomba tipo mono, para descarga de DP16 DP17
a caja anterior y envo a depsito nodriza. Pot. =
10 CV.
1,00 1,00 1.332,23 1.332,23
Depsitos (inertizados) para almacenamiento de
ACEITE OLIVA REFINADO, 150m c/u. Fondo
cnico, techo de casquete esfrico, boca de
hombre, mirilla, boya de nivel, valvulera y p.p. de
tubera de acero inoxidable. 3,00 3,00 10.000,00 30.000,00
Deposito (inertizado) para ACEITE DE OLIVA
REFINADO, 1.000 m.
1,00 1,00 30.050,00 30.050,00
Depsitos (inertizados) para almacenamiento de
ACEITE DE OLIVA REFINADO, 350 m c/u. Fondo
cnico, techo de casquete esfrico, boca de
hombre, mirilla, boya de nivel, valvulera y p.p. de
tubera de acero inoxidable. 4,00 4,00 18.222,00 72.888,00
Bomba centrfuga para carga de aceite de oliva, 3
CV.
1,00 1,00 1.202,02 1.202,02
Bomba de engranajes para trasiego de aceite en
bodega, 5'50 CV
1,00 1,00 1.803,00 1.803,00
Bomba centrfuga, carga aceite oliva 7'50 CV.
1,00 1,00 1.502,53 1.502,53
Bomba dosificadora,1'50 CVcon caudalmetro.
1,00 1,00 990,66 990,66
Bomba centrfuga multietapa, 5'50 CV, para
trasiego de aceite.
1,00 1,00 1.580,82 1.580,82
Filtros carbn activo,
2,00 2,00 1.200,52 2.401,04
Bomba centrfuga, 15 CV, para carga de aceite de
orujo refinado.
1,00 1,00 2.303,04 2.303,04
Bomba centrfuga 1.500 rpm para carga de aceite
de orujo refinado, 5'50 CV.
1,00 1,00 1.822,23 1.822,23
Total bodega, almacenamiento (ext.ed.): 230.434,19
296
VIII.- EQUIPOS VARIOS
Equipo descalcificador para tratamiento de agua
mod. HYDROCOMBUS, con 2 columnas de h=2m,
=0'75m, y 1 depsito de =1m, h=2m. 40.000l.
1,00 1,00 5.900,55 5.900,55
Compresor (ATLAS), 300 l, 20 CV.
1,00 1,00 4.000,07 4.000,07
Depsito para almacenamiento de nitrgeno
(AIRLIQUID).
1,00 1,00 15.000,00 15.000,00
Depsito cilndrico vertical de polister, h = 5m,
=3'2m, 30 m, para almacenamiento de salmuera
de alta.
1,00 1,00 3.000,00 3.000,00
Bomba centrfuga para salmuera de alta, en
depsito anterior, 4 CV.
1,00 1,00 750,01 750,01
Depsito cilndrico vertical de polister, h=3'5m,
=2'5m, 5'5 m, para almacenamiento de salmuera
de alta.
1,00 1,00 1.802,02 1.802,02
Bomba centrfuga para salmuera de alta, en
depsito anterior. 4 CV.
1,00 1,00 1.000,01 1.000,01
Depsito polister, h = 2, =1'5m, 5 m, para
preparacin de salmuera de baja
1,00 1,00 1.300,87 1.300,87
Bomba centrfuga para salmuera de baja, junto a
depsito anterior. Pot.= 3 CV.
1,00 1,00 990,71 990,71
Total Equipos varios: 33.744,24
TOTAL PRESUPUESTO:
602.365,66
297
Anlisis de rentabilidad:
COBROS.- La empresa procesar 30.000 Tm de aceite al ao, de las cuales
se prevn 15.000 Tm de aceite de oliva refinable (lampantes y otros), 7.500 Tm
de aceite de orujo y 7.500 Tm de girasol.
As mismo obtendr como nico subproducto de valor a considerar
olenas, en un porcentaje del 3% referido al aceite.
Aceite virgen (lampante) de oliva refinado
Para 15.000 Tm/ao x 3.000 /Tm = 45.000.000 /ao
Aceite de orujo de oliva refinado
7.500 Tm/ao x 1.800 /Tm = 13.500.000 /ao.
Aceite de girasol refinado
7.500 Tm/ao x 500 /Tm = 3.750.000 /ao.
Olenas
0'03 X 30.000 Tm/ao = 900 Tm/ao.
900 Tm/ao x 300 /Tm = 270.000 /ao.
TOTAL COBROS = 62.520.000 /ao.
PAGOS.-
ACEITES PARA REFINAR
Aceite de oliva refinable
19.140 Tm/ao x 2.350 /Tm = 44.980.000 .
Aceite de orujo de oliva (base 10 grados)
9.570 Tm/ao x 1.320 /Tm = 12.632.400 .
Aceite de girasol
9.570 Tm/ao x 400 /Tm = 3.828.000 .
Total pagos aceites para refinar 61.440.000 /ao.
298
HIDROXIDO SODICO
Se estiman 300 Tm al ao dependiendo de la acidez de los aceites a 300 /Tm.
300 Tm/ao x 300 /Tm = 90.000 /ao.
TIERRAS DECOLORANTES
Se calculan unos 0,008 Tm por Tm de aceite a decolorar, a 750 /Tm.
0,008 Tm/Tm x 35.000 Tm x 750 /Tm = 210.000 /ao.
ACIDO FOSFORICO
Segn datos empricos del desgomado 3 /Tm de aceite.
40.000 Tm x 2,5 /Tm = 100.000 /ao.
COADYUGANTES DE FILTRACION
Se estiman 60 Tm al ao a 1.000 /Tm = 60.000 /ao.
OTRAS MATERIAS PRIMAS
Incluimos en este apartado, aditivos cuyo uso es de menor cuanta, como el cido
ctrico, sulfrico, coagulantes de ceras, etc Por este concepto segn datos
empricos estimamos 2 por Tm de aceite refinado.
30.000 Tm x 2 /Tm = 60.000 /ao.
VAPOR
Consideramos 500 Kg por Tm de aceite tratado a 0,006 el Kg de vapor con
combustible de biomasa del olivar.
430 Kg/Tm x 0,006 /Kg x 35.000 Tm/ao = 90.000 /ao.
MANO DE OBRA
9 por Tm de aceite tratado, 300.000 /ao.
TOTAL PAGOS = 62.350.000 /ao.
COBROS-PAGOS = 62.520.000-62.350.000 /ao = 170.000/ao.
299
Considerando que hay que sumar los costes de la construccin y de las
instalaciones (agua, electricidad, contraincendios, aire comprimido y vapor) al
presupuesto del proyecto actual (equipos) para obtener as el valor total de la
inversin, la inversin total ascender a:
Construccin + Instalaciones + Equipos = 360.000 + 185.000 + 602.365
Inversin = 1.147.365
Considerando una vida media de los equipos de la refinera de 10 aos,
teniendo en cuenta un valor residual de los mismos del 15%, de un 50 % para la
construccin e instalaciones, siendo los cobros y pagos constantes durante los 10
aos, el estudio de rentabilidad es el que sigue:
FLUJOS DE CAJA (En miles de euro).
Ao
Concepto
0 1 al 9 10
INVERSION -1.147,365
COBROS -------- 62.520 62.520
PAGOS -------- 62.350 62.350
Valor residual de la
maquinaria
-------- --------
0,15 x 602,365 =
90,35
Valor residual de la
construccin e
instalaciones
-------- -------- 0,5 x 545 = 272,5
FLUJOS DE CAJA -1.147,365 170 533,154
300
VALOR ACTUALIZADO NETO (VAN)
VAN para r = 5 %.
Para r =5 %, V.A.N = 189.442 .
VAN para r = 35 %.
Para r = 15 %, V.A.N = -230.442 .
T.I.R. TASA DE RENDIMIENTO INTERNO
VAN = 0 para TIR = 8,54 %
Existe un documento de excel llamado FLUJOS CAJA ANLISIS
RENTABILIDAD REFINERA donde se incluyen todos estos clculos y
consideraciones para realizar el anlisis de rentabilidad aqu contenido.