Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
3Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
التحكيم التجاري الدولي

التحكيم التجاري الدولي

Ratings: (0)|Views: 3,018|Likes:
Published by DRISS BENMALEK
DR155
DR155

More info:

Published by: DRISS BENMALEK on Nov 25, 2009
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC or read online from Scribd
See more
See less

10/15/2012

 
لودا نيب ةمرا جتا قع ذيف و اربإ سب ثدح تا عزا ح طا ءضقا نم صتخا ح ىع ق يس د  هفم ودا جتا يكحتا. دتا ارطا  نم ةاإ ةفب يتخا ت صاخ صشأ ىإ عزا ذ  إ و ، ارا وأ ةيودا ةجتا را و لودا نيب وأ ا هضب " " ةخ ةادع " أ  إ ودا جتا يكحتا ي م  ّإc’est une
 
 justice privéeهسفأ ةعزا ارطأ ةعزا ارطأ يتخا نم ع صشأ هب ق ". ةيودا ةجتا ةا لجم  ديأ رب تت وأ وزح هكب أ ت ةيم ئخ ع هي رت و ارطأ  نم ةقسا ةقا ذ ب تت  ذا ا قا رم نم نسأ رم  - تكا نم ري أ س - هج ةعزا ارطأ ةق نييودا نيكحا زي إ. ةه و ةعرسب يكحتا ار ذيف نم نك ارطا د ةيادم ي و ع هس م ، ةورا ةعزا. ةيسف و ةي و ةيع أ ىإ ةيودا جتا عزم ح ظا اذ يتخا أ لجا اذ  تكا ظم ر و ثادحتا  ت ، ةودا ءض طإ خ ئض طإ جإ  ريكفتا ر ةيا ذ . دحا را  ةيودا ةجتا ا ةيب تت ةيا سا م - ذا طا ءضقا رئا نم هارخإ رط نع ، عزا ذ  فا ةعرسب ت ي ي و . ةيودا جتا تم م يش  ّأ ك ةيو ةيئض ي. ةيودا جتا عزم ح ةفكم ريغ و ةه و ةر ةيو  إ ودا جتا يكحت . ةضها تفك ىإ ةإ اءارإ لط و ق يع)1» (C’est
 
une méthode rapide , facile , bon marché , alors que la procédure judiciaire est
 
lente , complexe et chère« .... ةعزا  ف ةيئها ةفكا ىع كا نم ك ب دعتم يأ ع كس ارطب ت ةيودا ةجتا ةعزا ك ارظ ةم أ نع ز اذأ   وأ ئع و  تت ةيقا ا م ّأ -handicap juridiqueده  .هاءارإ و ةفتا ةيطا نياق ةيودا جتا  نيمتا ________________________________________________________)1رظأ -(Philippe Fouhard : « L’arbitrage commercial international
«
II
.
Librairie Dalloz. paris 1965 P01، ءاآ ةي ةقع " ت يي " س د ك ذا ، صا ودا قب ىس م طإ  نياقا ز ةسم زوج نم نك ودا يكحتا  ّأ ىإ ةب اذ ةها  ك حا اذ  ّ ، لجا اذ  صتخا زت ةجا ةيدا نياقا كأ هيع  تا ةيطا ا دعا ىع تعب زوج  اإ ىت و . نييودا نيجتا نيمتا و  طا قا ىإ ءجا هر تا ةيئارا و ةيعا ا م ، رخ طو  س ىع طو  ي ةمم نم ه و " ا " حم لق ةيودا جتا ارطأ   ت ةيسف اتعا ىإ اتا ودا جتا يكحتا ظ يتخا  ا ر اريخأ و ـ . يحتم . م مت " يا وأ " طا قا يتخا    نم  رتسم كب نيمتب  يا ب  ةيي ةيفخ و  ىإ ةتجم ماا ذ  . ه ئه د رخ ي و نييودا نيجتا نيمتا خ ح ما طا ك أ ادب ةها  يكحت نم ري ىع ءضقا ىإ ده تا " ةب " ىس م   ي ةيودا جتا ريو زب يتا ةيحا ةرا  ةحم  ات ودا جتا يكحتا ةيأ  ّإنع تا ىإ ةيعادا ةيودا جتا ةظم كأ نم  تتس ... مدا و سا ل ةر نم دح ةيخادا هيا  لودا هرف تا ةيقا و ةاا يارا. ةيئحا ةيقا يقا  نم جدتا ررح رط نع ةيطا جت ةيقا ةحا و ، ةيودا ةجتا عزا ح ةيو ميكيم و ىإ زوج إ و ، طا قا طا رب فتك  أ ج ، عزا ح ا اذ  ىت أ ريغـ  رخا ىفتا أ ـ ط طا زوجت ةخ يكمإ و هيإ كتح ةخ دعا و ، نيكحب صخ رم  ودا جتا يكحت ي و  ىإ ت م . ةيودا يكحتا كأ ذيفت : ىإ ا يسق م ىضتا اجا ذ  ي ةهبا ةيقا يقتا ب نع يي و ، فر رط نع هفا اذ هر تا يكش ي رت ودا جتا يكحتا هفم ددح ي لوت : لوأ ــــــــس ـ . يخا و يو  و إ ... عاأ و قا ظا  م و ةيقا تيط ددح و ، نيكحا يتخا ةيفي و ، ودا جتا يكحتا ةيف ي رت . ودا جتا يكحتا يظ وأ ودا جتا يكحت ةيا اءارا ي لوت : ـــــ ـــس ـ . إ ... ودا جتا يكحتا اارق ةذيفتا قا و ، هع رط و نييوداـــــارا ةــئـــــ : ةـــيبرا ةــــب ـــارا ةــــئــــ : وأ1" ةاا و ةجتا و ةيدا اا  خادا و ودا يكحتا « : وا ديحا دع / تدا /» ةدكا ا م 2» خادا و ودا جتا يكحتا « :  ا دع / تدا / ـ  ددجا قا  27ةس 1994اءض و هقو ر . رقا دم ةي 1995.3» ةجتا و ةيدا اا  يكحتا ق قو يكحتا فا « : قا دع   / تدا / ـ ىوا ةقا ، ةيبرا ةضها ا 1996.4.» ةيودا جتا قع « :  ع  / ـ . ودا قا  ي و نيكحا و ءضقا تا و ، ةيودا فا و ةيخادا رتا  ةدحا ج ةقمو ةييح ةا ةدكا ا م 1995
 
5يع خ تا دتا م ةيدا اءارا  : بق ا دحم ـ 1994.6رتا را ـ 09/93 ا1993/04/25 ةــــيسرفـــب ـــارا ةــئــــ : ـــــيـــــ 
:
Philipe Fouchard
:
L’arbitrage commercial internationalVolume IILibrairie Dalloz
.
Paris 1965
-
Terki Noureddine
:
L’arbitrage Commercial
 
international en Algérie
.
O. P .U Alger 1999
-
Antoine KASSis
:
Problème de base de l’arbitrage en droit comporé et en droit
 
international
.
Tome IL’arbitrage juridictionnel et arbitrage
 
contractuelL.G.D.J Paris 1987Investissements étrangers et
 
arbitrage entre états et personnes privées
.
convention BIRD du 18 / mars
/1965
Paris édition A Pédone
1969
لوا ـــسقا
 
. تا  و ودا جتا يكحتا ــهفم . ودا جتا اا ارطأ ا هاءارإ هيك  ض " ةا ةادا نم ع ك ودا جتا يكحتا  ّأ لقا  م ح  قا نم رفا اذه ديا دها  ّأ ّإ ، ودا جتا يكحتا اءارإ نم ةم ا ظ لا  ةيطا ةيدا اءارا نيا  إ و ىت و ةود طإ  نع فا وأ طا ءضقا صتخا نم ةيودا جتا عزم »Dans sa forme la
 
plus achevée, en effet l’arbitrage international est celui qui s’est détaché de
 
tout cadre étatique... » (1(.( ـــــــ ــ  ) خادا قا تسم ىع و ودا تسا ىع ةيتا ةيا نم ودا جتا يكحتا ر و ددح و ةيكشا ذ نم ا: هم ددع  كا س لا ديب لا  دها اذ   ىت .( هي نم  تعب هم لقتا ةدحا ي  ) لودا ضم ـ . ةكا ىب ةيودا ةييكحتا يها ةف دع ـ .مكأ ذيف ءأ وأ يكحتا ءارإ ءأ ءا ـ ةيحا ةرا  ا ىع يكحتا م نع ةي ةودا بأ ةحتا ـ . دها اذ يقح  ارا جا " اأ" ةا ظ ك    م و  _____________________________________)1رـــظأ (Phillipe Fouchard : « L’arbitrage
«
Commercial
 
international.op.cit po1لوا ــــــفا: ودا جتا يكحتا هفم ددح .عاأو م ددح و ئخ ي و فر ودا جتا هفم ددح نضت : ودا جتا يكحتا ر : لوا ـــحا: ـــهقفا ـــرتا : لوا ـــاءضق ماا طا خ اا ارطأ  نم ةعم ةخ ةادع ك ب قا نم رفا اذهب نيتها تكا ظم رط نم ةيرق ةفب  و ودا يكحتا ر طا ةودا» ي اأ ر يسا اذ  و Antoine Kassisد ذا اا ح هيإ ر هاإ حب تخا صشأ دع وأ ش رط نم ا  " ب «) " ةيو ج قع ذيف و اربإ ءار نم ق 1يكحتا ةيفب ةادب ، يإ ءجا ةيفي ظ و هفا اذ يظ ر لودا غ خادا قا  ّأ كا يض و. ( .يتا م هم و هطورش و هي نا رط ي و اا  ةفا يكحتا اار يظ و نيكحا ىع ةقا اءارب اورم ) ندا  ر تا ر  TARKI NOUREDDINEح صخ ءارإ " ب (ت وأ هسفأ ارطا أدا ي نم ت ، صاخ صشأ ىإ ئع ةودا حم نم نيم ا   صتخا حسب س ةخ ةاد ظ ه ، ا." هدعسب يتخا»D’une
 
manière générale, l’arbitrage peut être défini comme un procès é privé de
 
règlement de différends. Il s’agit d’unsystème peut banal de justice dans
 
lequel un litige est sous trait on ravi à la compétence de tribunaux de l’état
 
pour êtreconfié à des personnes privées, de surcroit choisies en principe par 
 
les parties on avec leur concours
» (1( _________________________________________ 
Antoine
 
Kassis : « Problèmes de base de l’arbitrage en droit comparé et en droit
 
international » (1
(
L’arbitrage juridictionnel et l’arbitrage
 
contractuel
.
L.G.D.J Paris 1987 P13TARKI NOUREDDINE : « L’arbitrage
 
commercial (1
(
international en Algérie » O.P.U Alger 1999 P 01

Activity (3)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 hundred reads
1 thousand reads
Ali Saïd liked this

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->