Professional Documents
Culture Documents
de operao
Power
IT
Controladores de Fator de
Potncia
RVC
RVC-PT-ed5.qxd 11/09/2003 9:33 Page 1
ndice Pgina
1. Leia isto primeiro................................................................................................................................................ 3
Sobre este manual de instrues ......................................................................................... 3
Segurana ........................................................................................................................................ 3
Compatibilidade eletromagntica ......................................................................................... 3
2. Figuras ................................................................................................................................................................ 4
Fig.1 vista frontal ........................................................................................................................... 4
Fig.2 vista traseira ........................................................................................................................ 5
Fig.3 display de lcd e teclado.................................................................................................. 6
3. Montagem ................................................................................................................................................................ 7
4. Arranjo das conexes .................................................................................................................................... 10
5. Estratgia de comutao .............................................................................................................................. 11
6. Modo ................................................................................................................................................................. 11
7. Parmetros Programveis ........................................................................................................................... 12
8. Operao de interface com o usurio ................................................................................................. 14
9. Aceitao simplificada ................................................................................................................................... 15
10. Operao manual .............................................................................................................................................. 18
11. Programao ........................................................................................................................................................ 18
A. Ajuste manual dos parmetros ........................................................................................ 18
B. Ajuste manual das funes especiais .......................................................................... 23
C. Ajuste automtico de parmetross .................................................................................. 24
12. Alarme Temperatura Sobretenso Subtenso ................................................................... 26
13. Teste e solucionamento de problemas ............................................................................................... 27
14. Compatibilidade electromagntica ......................................................................................................... 32
15. Especificaes tcnicas ............................................................................................................................... 33
2
RVC-PT-ed5.qxd 11/09/2003 9:33 Page 2
3
1. Leia isto primeiro
Sobre este manual de instrues
Este manual de instrues foi criado para ajud-lo a instalar e operar o controlador RVC.
Antes de instalar e operar o controlador RVC, leia atentamente este documento. Conserve-o
disposio dos responsveis pela instalao, manuteno e operao.
Segurana
A instalao, manuteno e operao do controlador de FP devem ser executadas por
eletricistas qualificados.
No se exponha a voltagens.
No abra o gabinete do controlador de FP. Ele no contm peas sujeitas a reparo.
O controlador de FP conectado a um transformador de corrente. No desligue as conexes do
transformador de corrente antes de verificar se ele est curto-circuitado ou conectado a outra
carga paralela de impedncia suficientemente baixa. O descumprimento dessa precauo pode
gerar sobretenses perigosas.
No utilize esse produto com qualquer outra finalidade alm do objetivo original.
Compatibilidade eletromagntica
Este controlador de FP foi testado e aprovado em conformidade com as normas da UE (Unio
Europia) para EMC (Electromagnetic Compatibility, compatibilidade eletromagntica) com
operao em 50 Hz e recebeu a marca CE para esse fim.
Voc pode consultar as recomendaes no captulo 14, Compatibilidade eletromagntica, que
teis so para aprimorar a EMC.
RVC-PT-ed5.qxd 11/09/2003 9:33 Page 3
2. Figuras
Fig.1. Vista frontal
4
Display de LCD
Teclado
Presilhas de
montagem
RVC-PT-ed5.qxd 11/09/2003 9:33 Page 4
5
Fig.2. Vista traseira
Presilhas de
montagem
entradas de conexo de
voltagem
L2 L3
entradas de conexo de
corrente
Sadas dos estgios
Presilhas de
montagem
k
l
RVC-PT-ed5.qxd 11/09/2003 9:33 Page 5
Fig.3. Display de LCD e teclado
A. Display de LCD
1. Sadas ativadas
2. FP indutivo
3. FP capacitivo
4. Alarme de fator potncia no atingido
5. Indicao de excesso de temperatura
6. Demanda por ativao ou desativao
dos estgios dos capacitores
7. Display numrico
8. Parmetros programveis
9. Modos
10. Indicao de funes especiais
B. Teclado
11. Boto Mode
12. Boto -
13. Boto +
6
A
6
1
2
3
4
5
9
11 12 13
10
7
8
B
RVC-PT-ed5.qxd 11/09/2003 9:33 Page 6
7
3. Montagem
1.
Deslize o Controlador (1)
para dentro do cubculo do
Banco de Capacitor (2)
2
1
RVC-PT-ed5.qxd 11/09/2003 9:33 Page 7
8
2. A.
Insira as Presilhas de Montagem (3) nos Furos de
Fixao (4) correspondentes do Controlador
2. B
Puxe as Presilhas
de Montagem para
trs.
4
3
RVC-PT-ed5.qxd 11/09/2003 9:33 Page 8
9
3.
Gire o Parafuso (5) das
Presilhas de Montagem (3) e
aperte at que o Controlador
esteja fixado
5
RVC-PT-ed5.qxd 11/09/2003 9:33 Page 9
4. Arranjo das conexes
Diagrama de fios
k, l : terminais do transformador de
corrente
L2, L3: 2 das 3 fases
(no monitoradas pelo TC)
M1, M2: terminais do contato
normalmente fechado
A: fonte comum do rel de sada
1-12: sadas
10
Conexo dos terminais
1 2 3 4
1. Empurre a
alavanca do
conector para trs
com uma chave de
fenda.
2. Mantenha a
presso na alavanca
e insira o fio no
orifcio de conexo
correspondente.
3. Solte a chave de
fenda.
4. O fio est
conectado
adequadamente.
RVC-PT-ed5.qxd 11/09/2003 9:33 Page 10
11
5. Estratgia de comutao
A comutao dos estgios baseada no valor mdio do consumo de potncia reativa pela carga
durante o tempo de espera de comutao.
Ela permite:
controlar o FP na presena de cargas com variao rpida,
empregar um tempo de espera de comutao maior e, por consequncia, reduzir o nmero
de comutaes.
Com base na demanda de potncia reativa medida durante o tempo de espera de comutao,
o RVC identifica o nmero de estgios a serem ativados. Em seguida, ele comuta
automaticamente as maiores sadas primeiro para evitar comutaes intermedirias
desnecessrias.
Durante a sequncia de comutao, introduzido um tempo de atraso de 12 segundos entre
cada passo para evitar problemas com transientes e satisfazer s exigncias da EMC.
Quando necessrio desativar vrios estgios, o controlador o faz de s uma vez, pois a
desativao do capacitor livre de transientes.
A comutao das sadas (estgios) realizada no modo circular, no entanto, a comutao linear
pode ser tambm ajustada como explicado no captulo 7.
A comutao circular estende a vida til dos capacitores e dos contactores equilibrando o
esforo de comutao entre todas as sadas.
Em caso de "duplo primeiro estgio" (1:1:2:2; 1:1:2:4:4:; 1:1:2:4:8:8:..), a circularidade
aplica-se s duas primeiras sadas e s sadas de maior valor.
6. Modos
Modo AUTO
o
r
e
g
i
s
t
r
a
d
o
s
o
u
p
e
n
d
e
n
t
e
s
s
o
b
a
m
a
r
c
a
r
e
g
i
s
t
r
a
d
a
A
B
B
.
Este produto foi certificado pelo Grupo ABB, como Industrial
IT
Enabled -
Information Level. Toda a informao do produto fornecida em formato
electrnico interactivo, baseado na tecnologia "ABB aspect Object". O
compromisso "Industrial
IT
" da ABB, garante que qualquer bloco construtivo da
empresa est equipado com a informao necessria sua eficiente instalao,
operao e manuteno durante o ciclo de vida do produto.
Embora todo cuidado tenha sido tomado para garantir que as informaes
contidas nesta publicao estejam corretas, nenhuma responsabilidade poder
ser aceita por qualquer impreciso. Reservamo-nos o direito de alterar ou
modificar as informaes contidas neste instrumento a qualquer momento luz
de desenvolvimentos tcnicos ou de outra natureza. As especificaes tcnicas
so vlidas somente sob condies normais de operao. No aceitamos
qualquer responsabilidade pela m utilizao do produto e no teremos
responsabilidade por danos indiretos ou conseqentes.
Asea Brown Boveri Jumet S.A.
Zoning Industriel de Jumet
B-6040 Charleroi, Belgium
Phone: +32 71 250 811
Fax: +32 71 344 007
RVC-PT-ed5.qxd 11/09/2003 9:33 Page 44