Dan jaln de orejas

a regidores faltistas
VIERNES
27
DE JUNIO
DE 2014
Precio: $7.00 / Ao 23 / No. 8763
DLAR
COMPRA: 12.94
VENTA: 13.04
CLIMA
MAX: 39C102F
MIN: 24C75F
FRANCISCO LUJN
Tras la sistemtica ausencia de
algunos regidores en sus espa-
cios de trabajo en la presiden-
cia municipal, el secretario del
Ayuntamiento, Jorge Mario
Quintana, instruy a los miem-
bros del Cabildo para que
cumplan con el ordenamiento
de reportarse diariamente a sus
oficinas y atender las comisio-
nes y sesiones.
De lo contrario, se les advir-
ti, tienen que dar aviso a la Se-
cretara sobre su ausencia en su
rea de trabajo en el tercer piso
de la presidencia municipal.
El oficio fue recibido en las
oficinas del Cuerpo de Regido-
res el 23 de junio.
El aviso girado por el
secretario del Ayuntamiento
gener algunas molestias, pues
miembros del Ayuntamiento
sostuvieron que son autno-
mos y que muchas de sus tareas
las atienden fuera de sus ofici-
nas en la presidencia.
Cada uno de los miembros
del Ayuntamiento recibi en
su oficina un oficio mediante
el cual les informaron que en
cumplimiento con las dispo-
siciones de los artculos 42
fraccin cuatro y 132 del Re-
glamento Interior del Ayun-
tamiento deben presentarse
fsicamente en el espacio que
ocupan en las oficinas de regi-
dores, en las horas hbiles para
la Administracin y en caso de
faltar a su espacio fsicamente o
a la reunin de Comisin en la
que participa, deber notificr-
melo por escrito con el aviso y
justificacin correspondiente,
en un trmino no mayor a cin-
co das hbiles, se les record
por escrito.
VER: DESTACA / 2A
Secretario del
Ayuntamiento regaa
a ediles por
incumplidos
INEQUIDAD EN EL IMSS
Necesita Jurez el doble
de mdicos y hospitales
Evidencia Tribunal Oral
a ministeriales mentirosos
PAOLA GAMBOA
El doble de mdicos y de ins-
tituciones es lo que debe de
destinar el IMSS a nivel local
para que haya una equidad de
atencin para los ms de 900
mil derechohabientes que tie-
ne la institucin, de los cuales
cerca de 320 mil son emplea-
dos de maquiladora, comen-
taron economistas y especia-
listas en salud de la ciudad.
En el IMSS hay un fuerte
rezago de infraestructura para
una digna atencin de los
usuarios y derechohabientes,
por ejemplo en el 2013 haba
registrados cerca de 348 mil
024 trabajadores permanen-
tes y eventuales ms sus fa-
milias, lo que hace que lo que
actualmente hay no alcance y
que los derechohabientes no
queden satisfechos, se debe
de redoblar todo lo que hay
para que haya una atencin
digna, coment rika Don
Juan Callejo, economista de
la ciudad.
VER: REZAGADO / 2A
LOCAL
MAGAZINE ESPECIALES
Alemania enfrentar el lunes en Porto
Alegre a Argelia, segundo del Grupo H
A
L
E
U
S
A
VS
1-0
VISITE NUESTRO SITIO MUNDIALISTA: www.nortedigital.mx/brasil2014
FUERA DEL MUNDIAL
SUSPENDIDO!
>1C
DON MIR0NE 5A
-Gira de Duarte y Rosario por carretera, sin blindadas
-Dejan sola aTenchaEnrquez en San Isidro
-Guarda silencio CFE sobre sealamientos de JMAS
-Rogelio Loya y Ana Gmez, huele a ms divisin azul
-Foro de Periodistas, familia, el cascabel al gato
CARLOS HUERTA
Un Tribunal Oral se cons-
tituy por vez primera en
un domicilio de la colonia
Lomas de San Jos para evi-
denciar la contradiccin de
varios agentes ministeria-
les que mintieron sobre su
ubicacin cuando llevaron
el arresto de seis presuntos
extorsionadores.
Los jueces orales Clau-
dia Domnguez Curiel,
Sergio Alberto Bentez Daz
y Elizabeth Villalobos Loya
acudieron a este domicilio
donde se encuentra una tien-
da de abarrotes, en la cual su
propietario fue extorsionado.
Ah mismo se consti-
tuyeron tambin tanto el
agente del Ministerio Pbli-
co como los defensores de
los acusados.
Se inform que los agen-
tes ministeriales que mintie-
ron sobre la detencin de los
extorsionadores y la ubica-
cin de la tienda de abarrotes
son Rafael Alejandro Chapa-
rro Padrn, David Cristbal
Rodrguez Castellanos, Jos
Manuel Castillo Perales, Ma-
ra Lourdes Navarro Rodr-
guez, Juan Manuel Molina
Garca, Jos Samuel Esquivel
Esquivel y Diego Eduardo
Zubiate Medina.
Hace un par de semanas
inici el juicio oral en contra
de Karn Judith Gonzlez
Torres, de 19 aos de edad;
Harold Becerra Coronado,
de 23; Sergio Arturo Amaya
Rodrguez, de 20; Dolores
Macaria Muiz de la Rosa,
de 43; Alejandro Adame Ro-
cha, de 21 y Juan Jos de la
Riva Rosales, de 21.
VER: LIDERABA / 2A
DA MLLER
VICTORIA
A TEUTONES
LEJOS DE LA REALIDAD
Rafael Alejandro
Chaparro Padrn
David Cristbal Rodrguez
Castellanos
Jos Manuel Castillo Perales
Mara Lourdes Navarro Rodrguez
Juan Manuel Molina Garca
Jos Samuel Esquivel Esquivel
Diego Eduardo Zubiate Medina
EL OFICIO
Deben presentarse fsicamente en el espacio que ocupan en las
oficinas de regidores, en las horas hbiles para la Administracin
y en caso de faltar a su espacio fsicamente o a la reunin de
Comisin en la que participa, deber notificrmelo por escrito con el aviso
y justificacin correspondiente, en un trmino no mayor a cinco das hbiles
Jorge Mario Quintana
Secretario del Ayuntamiento
y as se escudan
1.- Estn muy ocupados por las
comisiones
2.- Tienen asignaciones que
cumplir en organismos,
consejos y comits
Provoca
zanja
muerte
de hombre
>1B
DESAPARECIDOS
Y VIDENTES
A veces un puado de cartas dan respuestas
a familiares desesperados
>7A
La maldicin de una dinasta La maldicin de una dinasta
>10A >10A >10A
DE 10
EN EL
FICH
Los italianos IL Volo,
inaugurarn los eventos
masivos; Lila Downs, Torreblanca,
Teresa Salgueiro, Loverboy
e Mivos Quartet y Zo son los
artistas confirmados
>1D
La primera dama
en portada de
Marie Claire Mxico
>6D
>1C
PAOLA GAMBOA /
DE LA PORTADA
El nmero de camas, as como
de personal dentro del IMSS,
hace que la atencin dentro del
lugar sea mala ya que los pa-
cientes deben de esperar horas
e incluso meses por una con-
sulta, aun cuando su pago por
el servicio ya est cubierto.
Las necesidades de aten-
cin, medicamentos, quirfa-
nos y dems por parte de toda
esa poblacin hace que sta
no quede satisfecha con el ser-
vicio, hay un fuerte dficit de
infraestructura, por ejemplo
a diciembre del 2013 slo se
contaba con 29 incubadoras
las necesidades de atencin
de bebs prematuros es ms,
slo hay 15 quirfanos fun-
cionando, 25 salas de rayos X
y 655 camas censables, esa in-
fraestructura definitivamente
no es suficiente para atender
las necesidades de los usua-
rios, agreg.
Se estima que en la ciu-
dad se paguen cerca de 3 mil
millones 186 mil pesos por
parte de los empleados de la
industria maquiladora, ya que
la mayora de los derechoha-
bientes del IMSS son empela-
dos de esa rea laboral.
Pese a ello la inequidad
dentro de la institucin es no-
toria, lo que ha obligado tanto
a los derechohabientes como
al personal del mismo Sindi-
cato a exigir la construccin
de ms clnicas y hospitales,
as como la contratacin de
ms personal para una mejor
atencin.
Actualmente son cerca
de 485 personas las que son
atendidas por un solo mdico
y son cerca de 2 mil personas
las que son atendidas en los
consultorios en un solo turno.
Peridico NORTE publi-
c en meses atrs la postura
del Sindicato de Trabajadores
del IMSS, quienes dieron a
conocer que desde el 2008 la
poblacin afiliada al Instituto
creci cerca de 75 por ciento
ya que se estima que en aquel
entonces eran ms de 400 mil
derechohabientes.
Debido a ello, la infraes-
tructura del IMSS en Unida-
des de Medicina Familiar y
hospitales no da abasto y est
vieja, ya que requieren remo-
delacin inmediata, construc-
cin de ms consultorios y
mejor equipamiento.
Para el Sindicato de Traba-
jadores del IMSS, es necesario
que se construyan tres unida-
des mdicas familiares de al
menos 10 consultorios y un
hospital regional con ms de
200 camas.
Es necesario que se cons-
truya otro hospital regional
junto con uno de tercer nivel
solamente para el IMSS, tam-
bin se requiere la ampliacin
urgente de los consultorios
de las Unidades de Medicina
Familiar ya que hay muchos
faltantes en cuanto a infraes-
tructura y dems, dijo Vctor
Rivera Villareal, secretario de
la Seccin Octava del Sindica-
to de Trabajadores del IMSS.
Actualmente hay tres hos-
pitales, dos de zona y uno re-
gional, y 15 Unidades de Me-
dicina Familiar para atender al
excedente de afiliados, el cual
en la ciudad es mayor a los
500 mil pacientes.
El primer hospital que se
construy fue el Hospital de
Zona nmero 6 en 1960, des-
pus sigui el Seguro Nuevo
u Hospital Regional de Zona
nmero 35 en 1980 y el ms
reciente el Hospital General
nmero 66 en el 2006.
Desde que dichos hospi-
tales fueron construidos no
han recibido ningn tipo de
cambio en infraestructura ya
que desde que comenzaron a
funcionar tienen las mismas
camas e incluso los mismos
escritorios y sillas.
Las Unidades de Medici-
na Familiar se encuentran en
una situacin similar, ya que
la mayora de ellas tienen ms
de 20 aos funcionando.
Por ejemplo las Unida-
des de Medicina Familiar de
Guadalupe, Villa Ahumada,
Palomas, y la nmero 34 en la
ciudad se crearon en 1980.
La clnica que se ubica
en el Pronaf se cre en 1982
junto con la unidad nmero
50 que se encuentra en el
Mirador.
En 1984 se construy la
clnica 47, mejor conocida
como la de la Chavea; en
1991 se edific la unidad 48
que est en la Jilotepec.
En el 93 se cre la clnica
56, en 1996 la 61, despus en
1997 la 62 en 1998 la 64.
Las clnicas o Unidades
de Medicina Familiar ms
recientes son la 65, la cual se
cre en el 2006 junto con la
67.
Al igual que los hospitales
las unidades nunca han tenido
alguna remodelacin ni tam-
poco se ha invertido en mejo-
ra de equipo y otras reas.
Cuando se construyeron
se equiparon con todo nue-
vo, pero desde esa vez no se
ha renovado, las clnicas estn
rebasadas y al momento que
eso pasa la infraestructura de
stas se deteriora, a tal grado
que actualmente las clnicas
por consultorio atienden cer-
ca de 4 mil derechohabientes
por turno, mencion.
El equipo del IMSS en ge-
neral, desde mobiliario hasta
infraestructura mdica, est
obsoleto ya que la mayora
de los aparatos se compraron
cuando se abrieron las clnicas
y algunas de ellas tienen ms
de 15 aos funcionando.
Camas, aparatos mdicos
de primer y segundo nivel, in-
mobiliario en general y hasta
remodelacin de las reas de
limpieza son las urgencias de
todas las clnicas y hospitales
del IMSS,l las cuales ya fueron
hechas saber a las autoridades
de la delegacin a nivel estatal.
Nosotros mandamos
un oficio a la delegacin y
un proyecto completo so-
bre las necesidades que hay
en Jurez, pero no se tom
en cuenta ya que no hemos
recibido respuesta, si no se
hace algo va a llegar un mo-
mento en el que ya no se va
a poder trabajar por el exceso
de pacientes y el faltante de
recursos, coment.
Hasta el momento los
pacientes son cambiados de
unidades y de hospitales para
poder ser atendidos, ya que
debido a la falta de recursos
tienen la tardanza y mala cali-
dad en las consultas, lo que se
deja ver por la falta de perso-
nal y la inequidad que hay en
cuanto el reparto de los recur-
sos para esta ciudad.
Norte de Ciudad Jurez Seccin A/ 2 Viernes 27 de junio de 2014
Nacional
NUMERALIA
3 mil millones 186 mil pesos
Lo que aportarn los empleados de la industria maquiladora,
ya que la mayora de los derechohabientes del IMSS
son empleados de esa rea laboral
REZAGADO EN TODO
INEQUIDAD EN EL IMSS
La infraestructura del IMSS en Unidades de Medicina Familiar y hospitales no da abasto y est vieja
3
unidades mdicas
que hacen falta
10
consultorios
que hacen falta
CARLOS HUERTA /
DE LA PORTADA
El reo Ral Antonio Basurto
Terrazas, alias El Nio, jefe de
esta banda de extorsionadores,
era quien los lideraba desde el
interior del centro penitencia-
rio.
Existen otros tres extorsio-
nadores menores de edad que
ya fueron enjuiciados por un
juez de Adolescentes Infracto-
res, identificados como Virgi-
nia Mrquez Muiz, alias La
Viky, de 15 aos de edad; Flor
Sarah Mrquez, alias La Sara,
de 16 y Juan Adrin Gutirrez
Gonzlez, alias El Juanillo, de
17.
En su momento, la Fiscala
General del Estado inform
que la detencin de estos nue-
ve extorsionadores se deriv
de los asesinatos de tres agen-
tes ministeriales de la Unidad
Antiextorsin, identificados
como Julio Csar Arroyo Ma-
riscal, Juan Carlos Flores Ayala
y Eliud Jovane Saucedo More-
no, ocurridos el 12 de octubre
del 2011.
De acuerdo con la carpeta
de investigacin, el da 23 de
septiembre del 2011, un hom-
bre llev un papel que contena
un mensaje y un nmero tele-
fnico a una tienda de abarro-
tes en la colonia Lomas de San
Jos.
La vctima se comunic al
telfono que le haban dejado
y el extorsionador lo amenaz
dicindole que tena que pa-
gar la cuota o derecho de piso
por su negocio, de lo contrario
valdra madre y tena que
empezar a pagar la cantidad de
2 mil pesos cada martes.
Los das 27 de septiembre
y el 4 de octubre la vctima
deposit dicha cantidad en un
banco Famsa y la cuenta apa-
reca a nombre de Karn Judith
Gonzlez, quien retir el dine-
ro y se lo entreg a una menor
de edad y a Dolores Marcaria
Muiz, alias La Lola.
Muiz de la Rosa era la
encargada de administrar el
dinero y posteriormente lo
reportaba a un interno del Ce-
reso, identificado como Ral
Antonio Basurto, alias El Nio.
Posteriormente, Karn Ju-
dith acudi a la tienda de aba-
rrotes los das 5 y 6 de octubre
a exigir que se realizara el pago
de la extorsin a la cual le lla-
maban tanda.
FRANCISCO LUJN /
DE LA PORTADA
Como se hizo pblico, las reite-
radas y prolongadas ausencias
del coordinador de la fraccin
mayoritaria prista del Ayun-
tamiento, el regidor Alberto
Reyes Rojas, se hicieron muy
notorias hasta que el propio
edil tuvo que aclarar que esta-
ba participando con su partido
poltico en el proceso electoral
local en el estado de Nayarit,
razn por la que solamente es-
taba atendiendo las sesiones de
Cabildo y reuniones de trabajo
convocadas por las comisiones
donde participa.
En las oficinas de los miem-
bros de los Ayuntamientos es
irregular la presencia de algunos
de los regidores, entre los que se
encuentran la coordinadora de
la Comisin Revisora de Frac-
cionamientos, Mara Griselda
Rodrguez (PRI); la coordi-
nadora de la Comisin de la
Juventud, Carolina Frederik
Lozano (PRI) y la coordinado-
ra de la Comisin de Gober-
nacin, Marisela Liliana Luna
Reyes (PVEM).
Algunos de los miembros
del Ayuntamiento consultados
manifestaron su desacuerdo
con el aviso de la Secretara,
pues explicaron que el Cdigo
Municipal del Estado los obliga
a atender las sesiones de Cabil-
do, las reuniones de las comisio-
nes de trabajo y las asignaciones
que tienen en organismos, con-
sejos y comits.
Los consultados refirieron
que es factible que entre ms
comisiones de trabajo coordi-
nan, ms tiempo tienen que
atender diversos asuntos fuera
de sus oficinas en la presidencia.
Sealaron que, por el con-
trario, es posible que los re-
gidores que coordinan o son
miembros del menor nmero
de comisiones, tienen ms
tiempo para permanecer en sus
espacios de trabajo que tienen
asignados.
Coincidieron en que no
slo su ausencia o presencia en
las oficinas est influida por la
cantidad de comisiones, donde
tienen una representacin, sino
tambin en funcin de cuali-
dades de las comisiones que
tienen asignadas, ya que hay
algunas que les exigen ms tra-
bajo de campo en comparacin
con otras.
Lideraba El Nio
a extorsionadores
Destaca prista por
sus ausencias
AS INICI TODO
De acuerdo con la carpeta
de investigacin, el da 23
de septiembre del 2011, un
hombre llev un papel que
contena un mensaje y un
nmero telefnico a una
tienda de abarrotes en la
colonia Lomas de San Jos
SE SIENTEN
AGRAVIADOS
Algunos de los miembros del
Ayuntamiento consultados
manifestaron su desacuerdo
con el aviso de la Secretara,
pues explicaron que el Cdigo
Municipal del Estado los obliga
aatender lassesionesdeCabildo
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/3 Viernes 27 de junio de 2014
Poltica / Gobierno
FRANCISCO LUJN
Organizaciones de la socie-
dad civil de esta ciudad ejer-
cern un fondo de casi 80 mi-
llones de pesos en programas
y proyectos de prevencin so-
cial del delito que canalizar
la Secretara de Gobernacin
Federal en Ciudad Jurez.
Despus de varias sema-
nas de especulaciones, dudas
y acusaciones, Alba Alma-
zn, asesora del presidente
municipal, Enrique Serrano,
compareci ante la Comi-
sin de Seguridad Pblica
del Ayuntamiento para rendir
cuentas del estado que guarda
este fondo, cuyos recursos ya
fueron comprometidos sin
consulta ni concurso alguno,
aunque supuestamente las
reglas del Programa Nacio-
nal de Prevencin del Delito
(Pronadep) faculta a las auto-
ridades locales a recurrir a la
adjudicacin directa.
Miembros del Ayunta-
miento tuvieron noticias de
las gestiones de la asesora del
despacho del Presidente, en
el sentido de que Almazn
tena en sus manos la distri-
bucin discrecional de 80
millones de un programa de
prevencin social del delito
del gobierno federal, a favor
de organizaciones o personas
afines al PRI.
Un regidor de la oposi-
cin fue puesto en alerta por
una persona conocida sobre
la manera parcial y nula trans-
parencia del ejercicio de estos
recursos millonarios, pues en
la sobremesa de un restau-
rante uno de los comensales,
tras responder una llamada
pregunt si alguien de los
presentes estaba interesados
en formar una asociacin civil
para acceder a los recursos de
dicho programa federal.
La preocupacin alcanz
a regidores que tienen redes
con OSC que fueron exclui-
das de la asignacin del pre-
supuesto.
Tras una reunin que se
prolong cerca de dos horas,
el regidor panista Jos Luis
Aguilar Cullar, coordinador
de la Comisin de la Familia y
Asistencia Social, declar que
la exposicin de la asesora del
Presidente signific un avance
importante en trminos de
transparencia, pero que an es
necesario que se esclarezcan
algunas dudas ms y se ofrezca
una explicacin ms detallada
sobre ciertos aspectos.
Se cumplen los objetivos,
se seleccionan las asociacio-
nes civiles que conocen el
ramo que van a trabajar y en
funcin de eso est bien...el
Municipio puede ejercer es-
tos recursos como lo conside-
re factible para lograr los fines
del programa, apoyndose en
las asociaciones civiles, dijo
Aguilar Cullar, quien pidi
que no se malentienda que
es un recurso mal utilizado.
FLIX A. GONZLEZ
Las tiendas Conasupo, des-
aparecidas oficialmente en la
dcada de los 90, podrn ope-
rar nuevamente para abaste-
cer de productos bsicos a las
familias en colonias popula-
res de esta frontera, anunci
ayer el gobernador del estado,
Csar Duarte Jquez.
El mandatario estatal dijo
que con la reactivacin de
Diconsa, reinicia tambin
la posibilidad de llevar a las
familias de escasos recursos
productos a precios mucho
ms competitivos.
Seal que la inaugura-
cin ayer del almacn Dicon-
sa en Samalayuca, permite la
operacin directa en el abasto
de alimento para los comedo-
res en esta frontera, pero ade-
ms se busca la operacin de
tiendas en las colonias.
Dijo que Diconsa est
promoviendo abrir nuevas
tienditas en esta frontera, lo
cual va a ayudar a bajar los
precios.
Indic que actualmente
en las tiendas de barrio, como
no hay competencia, la gente
se ve obligada a pagar los pro-
ductos a como se los venden.
Los precios que va a
traer Diconsa, va a lograr que
se acomoden y alcanzar ese
equilibrio en el mercado, lo
cual va a ayudar enormemen-
te a las familias en esta fronte-
ra, seal el gobernador.
Por su parte, el director
general de Diconsa, Hctor
Velasco Monroy, dio a cono-
cer que existe a nivel nacional
el renacimiento de la Compa-
a Nacional de Subsistencias
Populares (Conasupo), a tra-
vs de Diconsa.
Es un hecho muy espe-
cial porque significa el res-
guardo del desarrollo social a
manos del Estado mexicano,
que es algo que nunca se de-
bi dejar de lado, expuso.
Dijo que hace un ao, Di-
consa firm con el gobierno
de Csar Duarte un conve-
nio de compra social de fri-
jol chihuahuense para todo
el pas.
Hoy le podemos decir
con satisfaccin a nuestros
hermanos productores de
frijol chihuahuense que su
producto nos representa or-
gullosamente a nivel nacio-
nal; que el producto que se
distribuye actualmente en
todo el pas, representa ya el
20 por ciento de todo el fri-
jol que la empresa vende a lo
largo de todo el pas, seal.
FLIX A. GONZLEZ
A diferencia de lo que se
pensaba, el 60 por ciento
de las personas que viven
algn tipo de pobreza, se
concentra ahora en las ciu-
dades, dijo ayer la secretaria
de Desarrollo Social en el
pas, Rosario Robles, al po-
ner en marcha junto con el
gobernador Csar Duarte
Jquez el almacn Diconsa
en Samalayuca.
La funcionaria federal
dio a conocer que la reac-
tivacin de Diconsa se da
despus de casi dos dcadas
de abandono a la infraes-
tructura social, por lo que
la reapertura del almacn
representa el reinicio de una
empresa con carcter social.
Se trata de una empre-
sa que no est destinada a
hacer negocio, sino a abas-
tecer de alimento a quienes
menos tienen y esa labor es
la que hoy caracteriza a esta
distribuidora, seal.
Dijo que detrs de esta
red de abasto social traba-
jan los comits de abasto
comunitario, que tienen
como objetivo garantizar
que llegue el alimento hasta
el ltimo rincn del pas por
medio de 25 mil tiendas.
Seal que la pobreza
hoy en da se concentra en
las ciudades a diferencia del
pasado, en que las comuni-
dades rurales y las regiones
ms apartadas era donde se
sufra la pobreza.
Por eso hoy Diconsa
tiene esta labor tan impor-
tante, primero de abastecer
los comedores comunita-
rios y aqu en Ciudad Jurez
sern 74, de los cuales ya
est funcionando una parte
importante, indic.
Sostuvo que a travs del
almacn Diconsa, se busca
proveer a las familias ms
pobres de los principales
14 productos de la canasta
bsica.
RICARDO ESPINOZA
Chihuahua.- El Congreso del
Estado aprob la reforma a la
Ley de Bienestar Animal para
el Estado de Chihuahua, con
la que se prohbe el uso de
animales vivos en espectcu-
los circenses.
Mara vila Serna, di-
putada por el Partido Verde
Ecologista de Mxico, pre-
sent ante el pleno del Con-
greso del Estado el dictamen
que finalmente fue aprobado
con 29 votos a favor y dos
abstenciones, la del diputado
del PRI Eloy Garca Tarn y
del panista Humberto Prez
Mendoza.
Con esta reforma, se adi-
ciona el artculo 12 bis, del
Ttulo Tercero, Captulo I,
donde queda de manifiesto
la prohibicin de celebrar
y realizar espectculos cir-
censes que utilicen animales
vivos.
vila Serna asegur que
si se quiere a los circos, pero
sin animales y que den ms
espacios a la presentacin de
artistas como es el caso del
circo Solei, el cual es mues-
tra de lo innecesario de in-
cluir animales en los espec-
tculos de calidad.
Esto, seal, no significa
que se prohba el trnsito de
circos con animales por Chi-
huahua.
La ley da de plazo has-
ta el mes de enero del 2015
para que los circos con ani-
males vivos, puedan realizar
la transicin de este tipo de
atractivos y los animales sean
llevados a lugares creados
para ellos.
Dijo que el objetivo de
este cambio es el terminar
con el maltrato que sufren
los animales, pues no tiene
como fin la diversin de la
gente.
Corresponde a la autori-
dad municipal tomar las ac-
ciones para iniciar el procedi-
miento de sancin en contra
de quienes incumplan con
esta disposicin.
Record que Mxico
forma parte de la Organi-
zacin Mundial de Sanidad
Animal, por lo que adopt
las llamadas cinco liberta-
des, que reconocen que los
animales tienen derechos
inherentes, con los cuales
se busca que tengan un am-
biente apropiado, una dieta
adecuada, oportunidades
para expresar sus com-
portamientos naturales,
proteccin del miedo y los
estados angustiosos, pro-
teccin del dolor, daos o
enfermedades.
Asimismo, define al
circo como un estable-
cimiento fijo o itinerante
destinado a la celebracin
de espectculos variados en
donde se realiza cualquier
actividad de ejecucin o
representacin de ejerci-
cios fsicos de acrobacia
y habilidad, actuacin o
personificacin de artistas,
payasos, malabaristas, equi-
libristas, ilusionistas.
RICARDO ESPINOZA
Chihuahua.- Con el voto
por mayora, el Congreso del
Estado aprob en lo general
y en lo particular, la reforma
por la que se implementa la
oralidad en los juicios civiles
y familiares, sistema que en-
trar en vigencia a partir del
17 de agosto del ao 2015.
La aprobacin del Cdi-
go de Procedimientos Civil
y el Cdigo de Procedimien-
to Familiar, provoc el voto
divido de la fraccin parla-
mentaria del Partido Accin
Nacional.
Tanto en lo general como
en lo particular, de los dos
cdigos, se aprobaron con el
voto a favor de 23 diputados
por siete en contra.
A favor votaron los dipu-
tados del PRI y cuatro de Ac-
cin Nacional, en tanto que
en contra votaron los panis-
tas Rogelio Loya Luna, Ana
Gmez Licn y Humberto
Prez Mendoza; los perredis-
tas Hortensia Aragn y Javier
Mendoza; as como Amrica
Aguilar, del PT y Fernando
Reyes, de Movimiento Ciu-
dadano.
Miembros de varias or-
ganizaciones sociales, que
pedan posponer la aproba-
cin de estas nuevas leyes, se
presentaron desde las 8:00
horas en las instalaciones del
Congreso, pero les fue nega-
do el ingreso al recinto legis-
lativo y se retiraron ya casi al
medioda, luego de que en el
interior se aprob la reforma
al Cdigo de Procedimiento
Civil y Familiar.
Sobre el Cdigo de Pro-
cedimientos Civil, el di-
putado Eloy Garca Tarn,
presidente de la Comisin
Primera de Gobernacin y
Puntos Constitucionales,
coment que la nueva le-
gislacin realiza precisiones
para el desahogo del nuevo
proceso de audiencias donde
predomina el sistema oral,
con la posibilidad de que de
acuerdo a las partes, se soli-
cite al tribunal la suspensin
del procedimiento o bien, la
ampliacin de trminos ya
sea para acceder a un mto-
do alternativo de solucin
de conflictos o para acordar
el desahogo de un proceso
convencional.
El juez, como rector de
la direccin del proceso,
convocar a las partes para
intentar la conciliacin o
cualquier otro medio alter-
no de solucin de conflictos,
adems de que ordenar su
comparecencia para interro-
garlas libremente sobre los
hechos en mencin.
Por otra parte, las accio-
nes y excepciones no sufren
modificaciones de fondo,
por ser el sustento de las re-
glas especiales que debern
seguirse en la presentacin
de la demanda, contestacin,
reconvencin y contestacin
a esta ltima.
Otro elemento de este
nuevo cdigo es la desapari-
cin de los juicios especiales,
como son el sumario, ejecuti-
vo, hipotecario y de desahu-
cio.
En el desistimiento de
una demanda o de la accin,
se fijan distintas hiptesis
que actualmente no se con-
templaban con claridad,
como es el efecto del desisti-
miento de la demanda, antes
o despus del desplazamien-
to.
El nuevo ordenamiento
reconoce el derecho de los
miembros de las comunida-
des indgenas de comparecer
a la jurisdiccin en su propia
lengua, en cualquier etapa
del proceso, para cumplir
con ello con el Convenio
169 y el Pacto Internacional
de los Derechos Civiles y Po-
lticos.
Las audiencias sern p-
blicas por regla general, pero
a juicio del tribunal o a soli-
citud de la parte interesada
podrn verificarse de manera
privada, adems de que de-
bern desarrollarse oralmen-
te por quienes intervengan
en ellas y corresponde al juez
determinar el inicio y con-
clusin de cada una de las
etapas de la audiencia.
En materia del Cdigo
de Procedimientos Familiar,
correspondi a la diputada
prista Mayra Chvez pre-
sentar el dictamen corres-
pondiente, donde resalta el
hecho de que todas las au-
diencias sern privada, pues
de lo contrario, por tratarse
de temas personales, se pue-
de causar dao a nios y per-
sonas incapaces.
El objetivo de la oralidad
es el mismo, agilizar los pro-
cedimientos judiciales y pla-
zos para desahogar los casos.
Mayra Chvez dijo que
por aos reclam la sociedad
la falta de sensibilidad del
juez al abordar el tema como
si fuera de materia civil y no
familiar.
Indic que los juzgados
especializados en sistema fa-
miliar permitir el desarrollo
personal de los mismos, por
lo que es esencial resolver los
conflictos de la familia.
Adems, dijo que la ora-
lidad permitir que los fa-
miliares sean ms sensibles
a las problemticas actuales
que se viven, de naturaleza
urgente e inaplazable.
La oralidad, aadi, es de
forma predominante, pero
tambin habr una parte es-
crita, ya que despus de cada
audiencia se levantar acta
para asentar lo ocurrido en
audiencia.
Ahora corresponde al
Poder Judicial entrar en la
preparacin de su elemento
humano para atender esta
nueva forma de impartir jus-
ticia, as como la adecuacin
de las instalaciones fsicas.

EL VOTO EN CONTRA
Rogelio Loya Luna, dipu-
tado del PAN, indic que
la votacin diferenciada de
la fraccin fue un acuerdo
asumido al interior, pues
al no haber un criterio
comn se opt por dejar
que cada quien emitiera
su voto de acuerdo a su
parecer.
Loya Luna, junto con
Humberto Prez Mendo-
za y Ana Gmez Licn,
fueron los tres panistas
que votaron en contra de
la aprobacin de los cdi-
gos Civil y Familiar.
Explic que vot en
contra porque se afectan
derechos humanos, pues
debe protegerse el hogar
y por lo tanto, no permitir
que se quite tan fcilmen-
te la casa a una familia.
Ejercern organizaciones
80 mdp de Gobernacin
Hay ms pobreza
en ciudades: Robles
Por eso hoy
Diconsa tiene
esta labor tan
importante, primero de
abastecer los comedores
comunitarios y aqu en
Ciudad Jurez sern 74
Rosario Robles
Secretaria de Desarrollo
Social
Reviven
Conasupo
APRUEBAN REFORMA A LEY
Adis a los animales en circos
Tienen hasta
enero de 2015 para
retirarlos de sus
espectculos
IMPLEMENTA CONGRESO MORALIDAD EN LOS CIVILES Y FAMILIARES
Uncentenar demiembros deorganizaciones sociales fueronimpedidos deingresar al Congresodel Estado, dondesediscutiralaaprobacindel nuevoCdigodeProcedi-
mientoCivil, as comoel CdigodeProcedimientoFamiliar.
MODERNIZAN JUICIOS
Tanto en lo general como en lo particular, de
los dos cdigos, se aprobaron con el voto a
favor de 23 diputados por siete en contra
PARA APUNTAR
El actual Cdigo de Procedimientos Civil y Familiar se divide en dos
Procesos civiles y familiares sern orales, aunque el inicio ser por
escrito
El juez llamar primero a la conciliacin para solucionar el conflicto
Los juicios familiares sern siempre privados
Miembros de comunidades indgenas podrn comparecer en su
lengua
La reforma entrar en vigor hasta el 17 de agosto de 2015
El Poder Judicial debe capacitar personal y adecuar instalaciones
Norte de Ciudad Jurez Seccin A/ 4 Viernes 27 de junio de 2014
Poltica / Gobierno
AGENCIAS
Mxico.- La representacin
legislativa del PAN ante el
INE present una queja
en contra de la convocato-
ria para elegir consejeros
electorales de los rganos
Pblicos Locales, debido a
que se excluy el requisito
Constitucional de no ser,
ni haber sido, miembro del
Servicio Profesional Elec-
toral Nacional, durante el
ltimo proceso electoral
en la entidad, de la lista de
requerimientos que tienen
que satisfacer los aspirantes.
Esta exclusin deja abier-
ta la posibilidad de que los
actuales integrantes del Ser-
vicio Profesional Electoral,
puedan inscribirse en el pro-
cedimiento, lo que no debe
ser, segn la representacin
legislativa del PAN.
Los consejeros defen-
dieron esta exclusin ya que
actualmente no existe el Ser-
vicio Profesional Electoral
Nacional
En la pasada sesin del
INE, los consejeros defen-
dieron esta exclusin ya que
actualmente no existe el Ser-
vicio Profesional Electoral
Nacional, instancia distinta
a lo que fue el Servicio Pro-
fesional Electoral del otrora
IFE.
Este nuevo servicio na-
cional, an no est confor-
mado ni se ha expedido el
estatuto que lo regir una
vez que sea creado.
Sin embargo, tanto la re-
presentacin legislativa del
PAN como el PRD, en esa
sesin, difirieron con la in-
terpretacin.
En su escrito la represen-
tacin legislativa del PAN
solicita a los magistrados del
Tribunal Electoral que esta
impugnacin sea resuelta de
manera urgente y expedita
toda vez que el proceso de
inscripcin de aspirantes,
inicia a mediados de julio
prximo.
FUNCIONARIOS NO
ESTN POR PARTIDOS
Ante la exigencia de algunos
partidos polticos para desti-
tuir al director de la Unidad
de Fiscalizacin, Alfredo
Cristalinas, el consejero
presidente del INE, Loren-
zo Crdova, asegur que
la permanencia o no de los
funcionarios del INE no se
har por peticin o sugeren-
cia de los partidos polticos.
Cristalinas seguir como
encargado de despacho
mientras la Comisin de Fis-
calizacin decide si se nom-
brar a un titular distinto o
se le ratifica en el cargo
Lo anterior lo dijo en
entrevista con los medios al
trmino de su conferencia
magistral sobre la reforma
electoral en el marco del
Seminario Derechos Polti-
cos, Instituciones Electora-
les, Sistemas de Gobierno
y Democracia, que se llev
a cabo en el Instituto de In-
vestigaciones Jurdicas de la
UNAM.
En este contexto, Crdo-
va subray que Cristalinas
seguir como encargado de
despacho mientras la Comi-
sin de Fiscalizacin decide
si se nombrar a un titular
distinto o se le ratifica en el
cargo.
AGENCIAS
Mxico.- La presidenta
de la Comisin de Es-
tudios Legislativos del
Senado, Graciela Ortiz,
inform que ser hasta la
prxima semana cuando
la junta directiva de las
Comisiones Unidas que
procesan la reforma en
telecomunicaciones de-
fina el calendario para
que a ms tardar hoy
viernes, el pleno del Se-
nado discuta el tema.
En entrevista con
Grupo Imagen Multi-
media, Graciela Ortiz
garantiz que las juntas
directivas entregarn el
proyecto de dictamen
de la ley federal de tele-
comuni caci ones
y radiodifusin y
la ley del sistema
pblico de radio-
difusin en Mxi-
co con 24 horas
de anticipacin a
la reunin de Co-
misiones Unidas, porque
as lo obliga el reglamen-
to del Senado.
Destac que todava
el lunes tenemos una
reunin y tal vez el mar-
tes por la maana, de
Grupo Parlamentarios,
para revisar los ltimos
detalles.
Sesionarn las comi-
siones unidas el prximo
martes? se le cuestion.
El martes no creo
que nos alcance el tiem-
po. Reviso la seguridad
de que todos los inte-
grantes de las comisio-
nes estn en la Ciudad
de Mxico la prxima
semana.
Coment que la re-
unin de las Comisiones
Unidas, de Comunicacio-
nes y Transportes, Radio
y Televisin y Estudios
Legislativos se realizar
a ms tardar el mircoles
para que estn en posi-
bilidades de pedir a la
Comisin Permanente
convoque a una sesin
extraordinaria el prximo
viernes al Senado.
REVISA PRD ARTCULO
POR ARTCULO
En tanto, el grupo par-
lamentario del PRD se
rene desde esta maana
para revisar artculo por
artculo las propuestas
construidas para modi-
ficar la Ley Federal de
Telecomunicaciones y
Radiodifusin, a fin de
valorar en cuales puntos
estn de acuerdo.
La reunin a puerta
cerrada, encabezada por
el coordinador Luis Mi-
guel Barbosa, tiene
el propsito de fi-
jar la posicin del
PRD en la ltima
fase de negociacin
que sostienen con
el gobierno federal.
CABILDEAN
EN EL PAN
DEFINICIONES
Por su parte, a cinco das
de la reunin plenaria
del Grupo Parlamenta-
rio para votar algunas
definiciones, senadores
del PAN cabildean con
sus compaeros los vo-
tos necesarios para lo-
grar que su posicin sea
la triunfadora, en el tema
de la preponderancia en
el sector de telecomuni-
caciones.
El vicecoordinador
econmico del PAN,
coment que va en as-
censo el nmero de pa-
nistas que estn en favor
de definir a los agentes
preponderantes por ser-
vicios, tal como lo esta-
blece el artculo octavo
transitorio de la reforma
constitucional de teleco-
municaciones.
AGENCIAS
Mxico.- La diputada federal del Par-
tido de la Revolucin Democrtica
(PRD), Purificacin Carpinteyro
reconoci que luego del escndalo
ocasionado por la llamada telefnica
donde hace negocios con un empre-
sario de telecomunicaciones, ha sido
linchada de manera meditica.
Me dieron una patada en la es-
pinilla, me doblaron y me sacaron
del partido en esta ocasin, pero eso
no significa que esto ya termin, ni
que la guerra ya se gan, tenemos
para rato, yo no me dar por venci-
da, esto nada ms es una patada, me
sacaron de este juego, pero no es el
nico, va a haber muchos y esto va
para largo, indic.
Luego de excusarse de partici-
par en el debate en materia de tele-
comunicaciones, reiter que no pe-
dir licencia a su cargo en la Cmara
de Diputados.
El hecho de que efectivamente
tuve que excusarme de participar en
el debate y creo que si haba pocas
voces, no me refiero a menos de una
mano llena de voces que pudira-
mos de alguna manera tratar de fre-
nar los abusos o los privilegios que
se pudieran dar a favor de un grupo,
seal a una emisora de radio.
La perredista aclar que en la lla-
mada, la cual fue filtrada el pasado
martes, que slo planeaba el nego-
cio para llevarlo a cabo cuando ter-
minara esta legislatura.
Conmino a todos los otros por-
que si bien es cierto que podran ar-
gumentarse, y habr quienes, y mu-
chos tienen su propia opinin si es
que yo tengo o no conflicto de inte-
rs, lo que si es que no hay duda que
los otros si lo tienen, y que si este
linchamiento ha sido en mi contra,
yo creo que por lo menos con la
misma vara que me juzgan, con una
vara inclusive ms laxa o muchsimo
ms laxa juzguen a los otros y apli-
quen lo mismo.
RICARDO ESPINOZA
Chihuahua.- Los diputados
de izquierda en el Congreso
del Estado presentaron una
iniciativa de ley para expedir
el Cdigo Familiar del Esta-
do de Chihuahua pues, sos-
tienen, el Cdigo Civil del
Estado de Chihuahua est
vigente desde 1974 y no es
congruente con la evolucin
social y las necesidades de la
ciudadana.
En tanto, en la Cmara
de Diputados, Lilia Aguilar
Gil, diputada del Partido del
Trabajo, present un punto
de acuerdo para que la Co-
misin Permanente exhorte
al Congreso de Chihuahua
para que legisle sobre los
diferentes tipos de familia.
En tribuna, la diputada
del PT en Chihuahua, Am-
rica Aguilar Gil, sostuvo que
el concepto de familia ha
cambiado, de tal forma que
en la actualidad existen fa-
milias constituidas por dos
o ms personas unidas por
vnculos de parentesco, con-
sanguneo, por matrimonio,
adopcin o afinidad, com-
partiendo una vida afectiva
y material, por un periodo
indefinido de tiempo, y la
familia, como el principal
elemento de composicin
social, requiere de la pro-
teccin de garantas funda-
mentales para su existencia,
as como la proteccin del
Estado.
Por lo anterior, conside-
r que el concepto de fami-
lia debe ampliarse y dejar de
percibirse como la formada
por padre, madre e hijos.
En esta iniciativa, ava-
lada por PT, PRD, Mo-
vimiento Ciudadano y
Nueva Alianza, contempla
la figura de matrimonio
igualitario que se refiere
a dos personas del mismo
sexo, para no faltar a los
principios de la Constitu-
cin, ni a los tratados inter-
nacionales y ni convencio-
nes internacionales.
Es momento de reco-
nocer la diversidad en la in-
tegracin de las familias y las
caractersticas particulares
de todas y as como los de-
rechos y sobre todo protec-
cin que debe de garantizar
la legislacin, en igualdad de
circunstancias una de otra,
mencion Aguilar Gil.
En la descripcin que
hizo de la iniciativa, indica
que se incluye en la misma
el empoderamiento de la
mujer, mediante el acceso
al mismo trato y oportuni-
dades; la promocin de una
vida libre de violencia para
las familias; inters principal
en los derechos de los nios,
adolescentes, adultos mayo-
res, personas con discapa-
cidad y de las personas con
preferencia sexual diferente
a la heterosexual.
Adems considera la
certeza jurdica a los de-
rechos y obligaciones de
todos los tipos de familia
que existen y a todos sus in-
tegrantes, como los propios
de padres e hijos, patrimo-
nio y alimentos.
Por otra parte, el exhorto
lanzado por Lilia Aguilar Gil
en la Cmara de Diputados,
sostuvo que la Constitucin
no contiene un concepto
determinado de matrimo-
nio, ni refiere que tenga que
constituirse a travs de la
unin entre un hombre y
una mujer.
Dijo que la proteccin
de la Constitucin a la plu-
ralidad es para cubrir todas
las formas y manifestacio-
nes de familia, ya sea bajo la
forma de matrimonio, unio-
nes de hecho, con un padre
o una madre e hijos o por
cualquier otra forma que
denote un vnculo similar.
Indic que la exclusin
de las parejas homosexua-
les del rgimen matrimo-
nial se traduce en una do-
ble discriminacin, pues
no slo priva a las parejas
homosexuales de los bene-
ficios expresivos del matri-
monio, sino tambin se les
excluye de los beneficios
materiales.
Adems, solicit que el
Congreso de ese estado soli-
cite a la diputada Mara Eu-
genia Campos Galvn, sub-
coordinadora parlamentaria
del PAN, se apegue a los
principios constitucionales
de respeto a los derechos
humanos y no discrimina-
cin, luego de que declarara
a favor de defender a la fami-
lia tradicional.
Asimismo, hizo un ex-
horto a la Comisin Estatal
de los Derechos Humanos,
para que resuelva si existen
actos de discriminacin so-
bre los comentarios verti-
dos por la diputada Mara
Eugenia Campos Galvn.
Es momento de reconocer la diversidad en la integracin de las familias y las
caractersticas particulares de todas y as como los derechos y sobre todo proteccin
que debe de garantizar la legislacin, en igualdad de circunstancias una de otra
L|||a A0||ar || Diputada del Partido del Trabajo
Izquierdistas
dicen que ya
no es congruente
con la evolucin
social en el estado
Quieren un Cdigo Familiar y tirar el Civil
QU PATADA!
Dice que no pedir licencia a su cargo en la Cmara de Diputados
Eso no significa que
esto ya termin, ni
que la guerra ya se
gan, tenemos para rato, yo
no me dar por vencida
Purificacin Carpinteyro
Diputada federal del PRD
Discutiran
hoy el tema,
adelantan
partidos
Definir Senado
ruta de Telecom
Ya inici la guerra por consejeros estatales
CONTROVERSIA EN EL INE
Trabajadores preparansesin.
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/5 Viernes 27 de junio de 2014
Opinon
EN LA GIRA de trabajo de la secretaria de Desarrollo Social, Rosario
Robles y el gobernador del estado, Csar Duarte, por Samalayuca y el
kilmetro 20, de Ciudad Jurez, el comn denominador fue la ausen-
cia de elementos de la Polica Federal y del Estado Mayor Presidencial,
donde quien quiso se acerc a saludar y hasta tomarse un selfie con
los funcionarios.

TAL VEZ para la gente comn esto sea natural, pero que el Estado
Mayor haya permitido que una secretaria de Estado se trasladara por
Jurez en camin, sin prcticamente escoltas y sin la necesidad de veh-
culos blindados, habla de lo que han cambiado las cosas en materia de
seguridad en esta frontera.

OJAL QUE esta experiencia de Rosario Robles la platique a sus com-
paeros del Gabinete federal y programen visitas ms constantes a Ju-
rez; claro, con programas y recursos frescos para la frontera.
ALGO FALL ayer en la logstica de Carlos Silveyra Saito, pues a pe-
sar de que se haba anunciado el evento de entrega de 220 ttulos de
propiedad en el Ejido San Isidro Ro Grande a las 10:45 de la maana,
la asistencia de las autoridades estatales fue cancelada de ltima hora.

LO MALO es que casi todos los periodistas que cubriran el evento se

enteraron de que no se realizara hasta que ya estaban sobre la carretera
Jurez-Porvenir, muy cerca de donde hace algunos das fuera inaugura-
da la nueva Planta Tratadora Valle de Jurez.

ALGUNOS DESPISTADOS llegaron hasta el lugar y encontraron

solita y su alma entregando ttulos a la delegada estatal del Registro
Agrario Nacional, Hortensia Enrquez. Del Municipio, a la orilla del
presdium se apareci Ren Franco.
HOY EL GOBERNADOR traslada sus actividades a otra frontera, la
de Ojinaga. Colocar la primera piedra del Colegio de Bachilleres 22 e
inaugurar el C-4 de esa regin que tiene como objetivo el refuerzo de
la seguridad en la zona.

LOS GANADEROS de la localidad andarn contentos porque tam-

bin recibirn toros y vaquillas para incrementar la calidad de los hatos
ganaderos.
LA COMISIN Federal de Electricidad (CFE) que encabeza en Ju-
rez el superintendente Jess Guerrero Lozoya, ha guardado silencio en
torno al sealamiento que hiciera recientemente el titular de la Junta
Municipal de Agua y Saneamiento, Fernando Uriarte Zazueta.

EL JEFE de la JMAS seal que los cada vez ms frecuentes apagones

en la red elctrica, han ocasionado tambin desperfectos a la operacin
de pozos en colonias de alta poblacin en esta ciudad.

LO CIERTO es que ya con anterioridad personal sindicalizado de

la CFE haba alertado sobre el descuido y la falta de mantenimiento
en el tendido elctrico que provocara fallas en el suministro. Y no se
hizo nada.
TODA LA CARNE al asador echaron ayer los diputados locales en el
ltimo da de sesin del segundo periodo ordinario.

APROBARON la reforma a los Cdigos Civil y Familiar, estable-

ciendo los juicios orales en ambos casos. Desquitaron el salario en
el ltimo da.
LA REFORMA Procesal Civil y Familiar gener ayer nuevas protestas
en la Torre Legislativa por parte de las organizaciones izquierdistas que
conforman la Red Ciudadana, en apoyo a El Barzn, opuesto a la va
fast track que se abri en la ley para agilizar los desalojos, en caso de
propiedades que estn en litigio.

A DANIEL Murgua, diputado prista juarense, los manifestantes no

lo dejaron ingresar al Congreso. El legislador lo intent por todos los
frentes, pero al final se debi retirar resignado, en medio de abucheos y
recordadas del dcimo da del quinto mes del ao.

FINALMENTE la protesta se mantuvo a pesar de las peticiones del

presidente del Poder Legislativo, Pedro Villalobos y el diputado Csar
Pacheco, quienes ofrecieron dilogo a las huestes barzonistas. No hubo
aceptacin a las plticas y las puertas fueron cerradas.

NO LES QUED otra ms que gritar, golpear los muros y ventanas

del Edificio del Congreso, mientras en el pleno la reforma se fue como
flecha con la dispensa de lectura y el voto en contra de diputados del
PRD, del PT, MC y los panistas, Rogelio Loya y Ana Gmez.

EN PUNTO Y aparte analizar Mirone ese voto de Loya y Ana, ya que

van en sentido contrario al coordinador parlamentario, Csar Juregui.
LA APROBACIN no fue ms que un round de sombra para lo que
viene. Las diputadas del PT, Amrica y Lilia Aguilar Gil, hicieron pinza.

MIENTRAS que la ms chica de las hijas del sempiterno dirigente es-

tatal del PT-CDP, Rubn Aguilar, presentaba en el Congreso local una
iniciativa de nuevo Cdigo Familiar, con el reconocimiento de las unio-
nes del mismo sexo, su hermana haca lo propio en la Cmara federal.

EN EL CONGRESO de la Unin, Lilia Aguilar solicit a la Diputa-

cin Permanente pedir a Chihuahua que se legisle para adecuar su mar-
co legal a los tratados internacionales en materia familiar y de respeto a
los derechos humanos.

EL DEBATE ser estridente en los siguientes meses y por ms que

quieran, la mayora prista no podr sacarle la vuelta a la discusin y a
fijar postura, sobre los llamados matrimonios igualitarios. A ver si el
tricolor va en contra de las grandes mayoras que se han opuesto a esa
medida.
MADRUG el nuevo delegado del Infonavit en el Estado, Joaqun
Marroqun, para presentar cartas credenciales ante el gobernador C-
sar Duarte, en despacho principal de Palacio.

POR AH anduvo tambin el director de la Comisin Estatal de Vi-

vienda (Coesvi), Ral Javalera, al que se le han trabado los planes para
el rescate y remodelacin de 16 mil 500 viviendas recuperadas aqu en
Jurez y su reventa, que estaba comprometida para hacerla efectiva este
verano e incluirlas en el IV Informe, pero el retraso es monumental para
alcanzar la meta.
LA TERNA para la presidencia de la Diputacin Permanente del
Congreso del Estado est conformada por el diputado Csar Pacheco,
Agueda Torres y Teporaca Romero. Depender de la lnea que llegue
de la Venustiano Carranza y Aldama. El lunes se sabr cuando se clau-
sure formalmente el periodo ordinario.
LA PAZ y seguridad se rompi ayer de nueva cuenta en el municipio
de Gran Morelos, en el que no hay autoridad municipal, ni policas,
por la amenaza de grupos del crimen organizado que asolan la zona y
contra los cuales el fiscal general, Jorge Gonzlez Nicols, noms no ha
podido.
LA TRANSPARENCIA y pulcritud en el Comit de Adquisiciones
del Municipio de nueva cuenta se puso en duda a raz de licitacin en
la adquisicin de chalecos antibalas para la Secretara de Seguridad P-
blica Municipal.

EL ASUNTO se bati tanto que fue necesaria la intervencin del pre-

sidente municipal, Enrique Serrano, quien mand llamar al oficial ma-
yor, Alfredo Aguirre Carrete; al tesorero, Miguel Orta y al coordinador
general de Planeacin y Evaluacin, Sergio Exiquio Reyes Castro, para
que explicaran la verdadera historia de la compra de los chalecos.

Y ES que en das pasados varios proveedores acudieron a la alcalda

para querellarse de lo mal fundada que estaba la licitacin restringida
por invitacin que fue lanzada por el Municipio, y la cual, segn los
interesados era como un traje a la medida para favorecer a la empresa
Escorpin dedicada al suministro de artculos de seguridad.

POR CIERTO, los integrantes de la Comisin de Seguridad que coor-

dina el regidor, Alejandro Seade Terrazas, le pusieron marcaje personal
a la ejecutiva de proyectos del gobierno municipal, Alva Melania Alma-
zn Negrete, en torno al tema del fondo de 80 millones de pesos que
recientemente consigui el Municipio para programas y proyectos de
prevencin social del delito.

LA FUNCIONARIA compareci ante los regidores para rendir

cuentas de cmo habrn de aplicarse los recursos a las organiza-
ciones de la sociedad civil.

LOS REGIDORES tienen muchas dudas sobre el destino de ese fon-

do millonario, segn se conoci, pues ya fueron comprometidos sin
consulta ni concurso alguno.

AYER DURANTE la maana los regidores se reunieron con Almazn

Negrete para cuestionarla al respecto, dicen que la asesora del Munici-
pio lleg con la espada desenvainada para defenderse y casi, casi llam
ignorantes a los regidores.

AL FINAL de la reunin los ediles se quedaron con las mismas dudas

respecto a la forma y qu organizaciones de la sociedad civil sern las
beneficiadas con los recursos, Alva se comprometi a pasarles a la bre-
vedad la informacin requerida.

MUY molesto anduvo ayer el coordinador de los regidores panistas,

Jos Mrquez Puentes, ratificando cargos en la Fiscala contra su agre-
sor Francisco Pal Castaeda Rosales, de 24 aos, quien le lesion un
brazo con una piedra hace ya algunos das.

RESULTA que el hombre que lo agredi fue puesto en libertad a las 72

horas porque el regidor no le ratific cargos en ese trmino y as impe-
dir que saliera libre.

SEGN el propio Pepe los agentes del Ministerio Pblico nunca lo

encontraron en el hospital para ratificar los cargos. Mrquez acudi
ayer a la Fiscala para ratificar los cargos y seguir el proceso para que el
responsable pague por el delito de lesiones.
LA DIPUTADA del PAN Daniela lvarez est convocando a rueda
de prensa para esta maana, en el puente inconcluso de la Tefilo Bo-
runda y scar Flores. El tema ser las dilatadas obras del Programa de
Movilidad Urbana.
AYER TARDE el presidente del Foro de Periodistas de Chihuahua,
Adrin Garca Snchez, presidi un evento de ampliacin de la Casa
del Periodista junto con el alcalde capitalino, Javier Garfio; el presidente
del Congreso, Pedro Villalobos y otras personalidades del mundo po-
ltico chihuahuita.

LLAM LA ATENCIN, s, la colocacin de la primera piedra, pero

tambin que Garca haya contemplado en su discurso el tema sobre la
necesidad de preservar la unidad de la familia con todo y los valores que
le dan cohesin y salud a la sociedad en general. Es claro que, tcita-
mente, fij posicin en contra de los matrimonios del mismo sexo.
-Gira de Duarte y Rosario por carretera, sin blindadas
-Dejan sola a Tencha Enrquez en San Isidro
-Guarda silencio CFE sobre sealamientos de JMAS
-Rogelio Loya y Ana Gmez, huele a ms divisin azul
-Foro de Periodistas, familia, el cascabel al gato
POR CATN
Le dijo un tipo a otro: Com-
padre: estoy muy preocupado.
Por qu? -inquiri el otro. Res-
ponde el primero: Creo que su
seora esposa, mi comadre, nos
est engaando. Los arquelogos
encontraron en Tierra Santa los
restos de un hombre que muri
en tiempos del Antiguo Testamento, y determina-
ron con absoluta precisin la causa de su muerte:
infarto fulminante. Y es que a su lado vieron una
tablilla de barro que deca: Voy 500 dracmas a Go-
liat. Pepito estaba inquieto, desasosegado: Qu
te sucede? -le pregunt su amigo Juanilito. Res-
ponde el chiquillo: Mis paps me dijeron que me
enviarn a pasar los dos meses de vacaciones con
mis abuelos. Opina Juanilito: Eso no es tan malo.
Con acento sombro dice Pepito: Los cuatro estn
en el panten. Definicin de fresa: Un hombre
que se sale de la regadera a hacer pip. Babalucas
trabajaba en un restorn de comida rpida. Entr
un asaltante y le orden apuntndole con su revl-
ver: Dame todo el dinero!. Pregunt Babalucas:
Para llevar?. Juguemos a las escondidas -le pro-
puso Himenia Camafra, madura seorita soltera, a
don Vetulio, el maduro galn que la visit aquella
tarde-. Voy a esconderme. Si me encuentra usted
tendr derecho a darme un beso. Si no me encuen-
tra estar atrs del piano. Doctor -anunci la en-
fermera-. En la recepcin est el Hombre Invisible.
Respondi el facultativo: Dgale que hoy no puedo
verlo. Cierto tipo excesivamente gordo acudi a la
consulta de un nutrilogo. Le dijo ste: S de un
modo seguro para hacerlo bajar de peso. Consiste
en que todos los alimentos deber tomarlos por la
parte de atrs de su cuerpo. Al sujeto ese mtodo
reductivo no dej de parecerle algo radical, pero ya
haba puesto en prctica intilmente todas las dietas
habidas y por haber, de modo que decidi probar
sa. A las cinco semanas regres feliz con el nutri-
logo: haba perdido 30 kilos. Eso de comer por
atrs -le dijo al especialista- me dio un resultado fan-
tstico. Lo felicito -dijo el facultativo-. Pero por
qu mueve as las pompas?. Explica el individuo:
Estoy masticando chicle. La ola azul ir ahora ha-
cia el norte. El PAN, urgido de victorias electorales
luego de los reveses que ha sufrido a causa de las de-
sastrosas administraciones de Fox y Caldern, tie-
ne puestos los ojos en los tres estados del noreste:
Tamaulipas, Coahuila y Nuevo Len, y echar toda
la carne al asador para ganar esas entidades. He ha-
blado con panistas de altura -entre 1.80 y 1.95 m.-,
y todos consideran que la situacin en esos estados
es favorable a Accin Nacional, por las particulares
circunstancias de poltica que privan en cada uno de
ellos. Opinan que en los tres puede darse la alter-
nancia. Difcil es hacer vaticinios electorales -ms
difcil an que pronosticar el resultado del partido
Holanda-Mxico-, pero algo se puede asegurar des-
de ahora: la cosa se va a poner buena. Las 12 del
medioda en punto marcaba el reloj de la cantina El
inmortal invento de No cuando entr en ella Co-
modino Peron, empleado de oficina. El tabernero,
que lo conoca bien pues Comodino era cliente
asiduo del establecimiento, le pregunt extraado:
Qu haces aqu a esta hora?. Respondi Peron:
Mi jefe se sali de la oficina, cosa que nunca hace,
y dijo que no regresara ya. Aprovech su ausencia
para salirme yo tambin y tomarme el da libre. Ven-
go a echarme una cervecita. Despus ir a mi casa;
comer ah con mi seora, y luego me pondr a ver
la tele y a descansar el resto del da. En efecto, el tal
Comodino se bebi su cheve muy a su sabor. T-
mate otra -le dijo el cantinero. No -declin Peron
la invitacin-. A esta hora mi mujer ya tiene lista la
comida. Quiero llegar a tiempo de comer con ella.
Sali en efecto. Grande fue la sorpresa del tabernero
cuando poco despus lo vio entrar de nuevo en la
cantina. Por qu volviste? -le pregunt intrigado.
Explic Comodino: Llegu a mi casa, y mi mujer
no estaba en la cocina. Sub a la recmara y en ella
escuch ruidos. Abr la puerta con cuidado, y vi a mi
esposa en la cama con mi jefe. Apenas estaban en los
preliminares, de modo que me dije: Tengo tiempo
de ir a tomarme otra cervecita. FIN.
Mascando chicle
San Virila sali de su convento. Iba al pueblo a pedir la limosna de
los pobres.
En el camino vio a una niita que lloraba porque su gatito haba
subido a un rbol y no poda bajar.
Los lugareos le dijeron a Virila:
-Eres un santo milagroso. Haz un movimiento de tu mano: el rbol
inclinar sus ramas y la nia podr recobrar su gatito.
San Virila volvi a su convento y regres con una escalera. Subi
hasta donde estaba el minino, lo tom en sus manos, descendi y lo
entreg a la pequea. Luego dijo:
-Lo que hice es un poco menos espectacular, lo s, pero est ms de
acuerdo con las leyes naturales. Respetarlas es el mayor milagro que
los hombres podemos hacer.
Hasta maana!...
Dir sin inquina alguna,
pues eso no debe ser,
que con su arte de morder
en Mxico hara fortuna.
Un futbolista
mordi a otro.
De poltica y cosas peores
Mirador | Por Armando Fuentes Aguirre
Manganitas | Por AFA
EL UNIVERSAL
Guadalajara.- El secretario
de Salud de Jalisco, Agustn
Gonzlez revel que se pudo
detectar y aislar el primer
caso en Mxico de una per-
sona afectada por el virus de
chikungunya, una mujer que
viaj a Antigua en el Caribe,
donde adquiri el mal y vive
en la Zona Metropolitana de
Guadalajara, en el municipio
de Tlajomulco.
Explic que la mujer de
38 aos de edad es maestra
de educacin fsica, quien
viaj a un curso en el extran-
jero, donde adquiri el virus
del dolor, como tambin es
conocido este padecimiento,
pero asegur que ya est con-
trolado y ser muy difcil que
se propague.
Explic que la infectada
regres a el 28 de mayo y
present un cuadro clnico
muy parecido al del dengue,
que se manifiesta con fuertes
dolores articulares, dolor de
cabeza y ardor en los ojos.
Se tom una muestra la
cual se envi a diagnosticar y
se confirm la semana pasada
que se trataba de infeccin
por chikungunya.
Por ello, la Secretara de
Salud Jalisco form un cerco
epidemiolgico y aisl a la pa-
ciente y su vivienda.
Aclar que no hay un
frmaco antiviral espec-
fico para su tratamiento.
ALISTAN GUA
Ante la deteccin de
un caso importado del
chikungunya, el director
del Instituto Nacional de Sa-
lud Pblica, Mauricio Her-
nndez vila, afirm que las
autoridades mexicanas se
encuentran listas para con-
trarrestar este virus con la
distribucin de una gua a los
mdicos.
Sin embargo, acept que
hace falta capacitacin a los
mdicos para saber identifi-
car y diagnosticar esta nueva
enfermedad con origen en
pases del Caribe.
Asegur que existe la in-
fraestructura en los estados
para realizar los estudios con
un sistema de monitoreo que
dara una respuesta inmedia-
ta ante un caso sospechoso.
Precis que se trata de un
virus parecido al del dengue
pero el caso del chikungun-
ya se inflaman las articula-
ciones y se puede confundir
con artritis o el lupus.
Norte de Ciudad Jurez Seccin A/ 6 Viernes 27 de junio de 2014
Nacional
EL CHIKUNGUNYA
EL UNIVERSAL
Mxico.- Mxico pag 500
mil dlares, unos 6.5 mi-
llones de pesos, al actor
Kevin Spacey, protagonis-
ta de la popular serie de
televisin House of Cards,
por participar en el Tian-
guis Turstico en Cancn
en mayo pasado; de lograr
la meta de impactar a una
audiencia de cinco millo-
nes de personas en Esta-
dos Unidos y Canad, para
promocionar este lugar,
recibir otro medio milln
de dlares.
El Consejo de Promo-
cin Turstica de Mxico
entreg, con base en la Ley
de Transparencia, el con-
trato firmado con la empre-
sa Leisure Opportunities
LLC, de Florida, Estados
Unidos, donde establece
el pago tambin de hotel,
traslados, viticos y alimen-
tacin del protagonista de
Belleza Americana.
El contrato precisa que
la visita de Spacey fue del
6 al 7 de mayo para par-
ticipar en diversos actos
promocionales del Tian-
guis Turstico.
El punto tres del men-
cionado contrato especi-
fica un pago de 500 mil
dlares. Tambin aclara
que se busca impactar a
una audiencia en Estados
Unidos y Canad de cinco
millones de personas en
radio, televisin, peridi-
cos, sitios web y otros me-
dios de difusin.
EL UNIVERSAL
Xalapa.- Un regidor del ayun-
tamiento de Boca del Ro y
la coordinadora de Fomento
Econmico del ayuntamiento
de Veracruz se declararon p-
blicamente homosexuales y
marcharon en el cuarto desfile
del orgullo gay celebrado en la
conurbacin.
La organizacin del des-
file fue anunciado por el re-
gidor doceavo de Boca del
Ro, Cristian Joel Blanco
San Germn que confes en
rueda de prensa: mi nom-
bre es Cristian Joel Blanco
San Germn, soy regidor del
H. Ayuntamiento de Boca
del Ro y soy homosexual,
agradeciendo la apertura
y el apoyo del alcalde para
permitirle formar parte de la
funcin pblica boquea.
A su vez, la coordinadora
de Fomento Econmico del
ayuntamiento de Veracruz,
Kikey Morales de la Huerta
en rueda de prensa, habl de
la realizacin de la marcha, en
la cual participaron ms de
mil personas.
EL UNIVERSAL
Mxico.- Un juez federal
dio trmite a un amparo
que interpuso la defensa
de Fernando Snchez Are-
llano, El Ingeniero, lder
del crtel de Tijuana, en
contra de una posible in-
comunicacin u orden de
arraigo en su contra, pero
rechaz la pretensin de su
abogado de que la justicia
federal lo protegiera contra
una eventual consignacin
y orden de aprehensin en
su contra.
El 24 de junio pasado el
representante legal del incul-
pado present el juicio de ga-
rantas en el Juzgado Cuarto
de Distrito de Amparo en
Materia Penal en el Distrito
Federal, contra actos de la
PGR y las diversas unidades
que integran SEIDO.
Un actuario del Juzga-
do acudi el martes a las
instalaciones de la depen-
dencia, donde est deteni-
do Snchez Arellano, y cons-
tat su integridad fsica, de
acuerdo con el reporte que
entreg al recinto judicial; en
esa misma diligencia el pre-
sunto narcotraficante ratific
la demanda de amparo.
El juzgador dio un plazo
de 15 das a la PGR y a los
jueces especializados en ca-
teos y arraigos que rindan
sus informes sobre el caso.
No obstante, el juez re-
chaz admitir el juicio
respecto a una posible con-
signacin y orden de apre-
hensin en contra de El
Ingeniero, al considerar
que conceder una suspen-
sin entorpecera la actua-
cin del Ministerio Pbli-
co de la Federacin.
EL UNIVERSAL
Mxico.- El Centro de Desa-
rrollo Infantil (Cendi) de la
Cmara de Diputados, que
sirve como guardera de 126
nios, fue cerrado desde el
pasado 20 de junio debido
al brote de una enfermedad
llamada: pie-mano-boca.
De acuerdo con un ofi-
cio, cuatro alumnos del
grupo maternal BII se con-
tagiaron de este virus y se
tomaron las medidas pre-
ventivas para evitar la pro-
pagacin de una cadena de
transmisin.
Incluso, debido a este
brote la directora del plantel
Judith Mungua, pidi a los
directores de rea de la C-
mara de Diputados que apo-
yaran a los empleados para
que no acudieran a trabajar
y se pudieran hacer cargo de
sus hijos mientras se elimina
el virus.
Sin embargo, tambin se
contagi un empleado ad-
ministrativo de la estancia
infantil, motivo por el cual
se recomienda como medi-
da adicional para evitar ms
contagios el cierre del Cen-
di Antonio Nava de Cata-
ln por una semana, es de-
cir podra reabrir sus puertas
el prximo lunes.
EL UNIVERSAL
Sao Paulo.- La crisis que
250 mexicanos enfrentaban
en el aeropuerto de Recife,
en el nordeste de este pas,
qued resuelta de acuerdo
con fuentes oficiales del
Consulado mexicano.
Los mexicanos haban
quedado varados desde el
pasado 24 de junio cuando
el avin que los llevara de
regreso a Mxico no lleg,
y ante la falta de hoteles y
espacio en otros vuelos,
mujeres, nios y ancianos
y familias enteras debieron
pasar varias noches en la
terminal area.
La crisis termin cuan-
do ayer un avin de Aero-
mxico en vuelo charter
lleg a la terminal Guara-
rapes para llevar de vuelta
Mxico a 159 personas.
En el lugar an perma-
necen 12 mexicanos.
Se encontraban en Re-
cife donde el da 23. Asis-
tieron al juego Mxico
Croacia.
El problema con el tras-
lado habra tenido que ver
con un incumplimiento
por parte de la agencia de
viajes Escotours. De ser
encontrada responsable, la
empresa podra ser sancio-
nada hasta con 7 millones
de pesos.
EL UNIVERSAL
Guadalajara.- La delega-
cin Jalisco de la Profeco
suspendi las actividades
comerciales de la agencia
de viajes Escotours despus
de una verificacin en que
encontr incumplimientos
a la Ley Federal de Protec-
cin al Consumidor.
La agencia les vendi
paquetes mundialistas a
los aficionados mexicanos
que se encuentran varados
en Recife, Brasil.
El paquete mundialista
constaba de vuelo redon-
do Mxico-Brasil, hospe-
daje y la entrada para pre-
senciar el tercer juego de la
Seleccin Mexicana con-
tra su similar de Croacia.
Los incumplimientos
encontrados fueron: ex-
hibir los precios en dla-
res sin mostrar el tipo de
cambio; mostrar publici-
dad que ostenta la leyenda
aplican restricciones sin
anunciarle en qu consis-
ten; y no exhibir los mon-
tos totales a pagar de los
servicios tursticos que
comercializan en moneda
nacional.
AGENCIAS
Mxico.- La Comisin Fe-
deral para la Proteccin con-
tra Riesgos Sanitarios (Co-
fepris), deber dar a conocer
los criterios para catalogar
un alimento como comida
chatarra, de acuerdo a lo
que dictamin el Instituto
Federal de Acceso a la Infor-
macin y Proteccin de Da-
tos personales, el IFAI.
Esto sucedi despus
de que un ciudadano pre-
guntara los criterios para
considerar que un pro-
ducto es comida chatarra,
por lo que la dependencia
respondi que ese criterio
era inexistente y apenas
estaba en proceso de
elaborar estndares nutri-
mentales para publicidad y
etiquetado.
Al revisar esta peticin
de informacin, el IFAI
determin que es obliga-
cin de la Cofepris hacer
una bsqueda exhaustiva
en todos sus archivos para
informarle al ciudadano
qu est catalogado como
comida chatarra.
EL UNIVERSAL
Mxico.- La Cruz Roja Mexi-
cana entr al negocio de la
venta de agua embotellada,
con su propia marca, para
captar recursos de manera
permanente.
Fernando Suinaga Cr-
denas, presidente de la
Cruz Roja Mexicana, expli-
c que esta nueva estrategia
forma parte de los nuevos
programas de la institucin.
Dijo que las utilidades
de las ventas de este pro-
ducto sern destinadas a
la institucin para seguir
cumpliendo con su labor
humanitaria, as como la
misin de ayudar a las per-
sonas que se encuentran en
caso de emergencia o en si-
tuacin de desastre.
Dijo que la Benemrita
institucin busca recaudar
fondos de manera continua,
con este primer proyecto
autosustentable, por lo que
la venta de agua embotella-
da de Cruz Roja Mexicana,
le permitir contar con re-
cursos permanentes para
salvar vidas.
Anunciodel lquido. Las utilidades sedestinarnafortalecer las labores humanitarias
delainstitucin.
C
R

D
IT
O
: T
O
M
A
D
A
D
E
IN
T
E
R
N
E
T
Lanza la Cruz Roja su marca de agua
embotellada para allegarse de recursos
Ordenan a la Cofepris aclarar qu
debe considerarse comida chatarra
Salen del clset
dos funcionarios
en marcha gay
El pasaportedeSnchez Arellano.
Juez federal admite amparo
de El Ingeniero vs arraigo
Algunos delos mexicanos enlaterminal areadeRecife.
Rescatan a los varados
en aeropuerto de Brasil
Suspenden a la agencia de viajes
El actor conel presidentePeaNieto.
Cobr Spacey
$6.5 millones por
promover turismo
Salta a Mxico el virus del
dolor; detectan primer caso
Aseguran que es
difcil que se propa-
gue, pero aceptan
que falta capacita-
cin a mdicos para
diagnosticarlo
Queda San Lzaro
sin guardera por
brote de enfermedad
Es una
enfermedad vrica
transmitida al ser
humano por
mosquitos
infectados
Sus sntomas
incluyen fiebre, dolores
en articulaciones y de
cabeza y erupciones
cutneas
Como no tiene tratamiento
curativo, el procedimiento se
centra en el alivio de los
sntomas
Algunos signos de esta
enfermedad son iguales a los
del dengue, con el que se puede
confundir
Un factor de riesgo son los
estancamientos de agua
Desde 2004 ha alcanzado
proporciones epidmicas
en Asia y frica y el
subcontinente indio
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/7 Viernes 27 de junio de 2014
Especial
EL UNIVERSAL
G
uadalajara.- El vidente
abre las cartas y las colo-
ca sobre la mesa, las lee,
las interpreta, mira a su
paciente y escucha lo que algo o
alguien quien sabe quin o qu
le dice: est vivo, sufri una traicin
muy fuerte y se fue, pero est vivo.
Las cifras oficiales sealan que
desde 2006, en Jalisco, han desapare-
cido dos mil 283 personas (mil 220
hombres y mil 63 mujeres), pero este
desaparecido es distinto a los que se
atribuyen a la guerra calderonista con-
tra el narcotrfico; se esfum desde el
28 de septiembre de 1994, aunque hay
rumores de que en octubre de ese ao
alguien lo vio en San Antonio, Texas.
El vidente pide una foto del des-
aparecido, la mira y pregunta cmo
se llama, apunta y hace clculos, cie-
rra los ojos quiz alguien le llama de
nuevo, suma, salta de letra en letra
contando puntos imaginarios y final-
mente traza el nmero dos a un lado
del nombre que escribi: Manuel
Muoz Rocha.
Cul es su relacin con l?
pregunta. Es mi to.
Durante dos horas una mentira
llevar a otra y, de cada lado de la
mesa, quienes las dicen deben pre-
tender que son verdades para seguir
construyendo la farsa no acordada:
se fue por aire, tal vez a los Estados
Unidos, porque si se hubiera ido a
otro continente las cartas me diran
que cruz el ocano, remata, el jo-
ven cartomancista.
ENCONTRAR UN VIDENTE
Fraude? Las cartas nos lo pueden
decir. Traiga una foto de la persona
y tal vez, si est viva, podamos saber
en dnde.
Al escribir las palabras viden-
tes en Guadalajara, el buscador por
Internet lanza varios portales con
anuncios: Hago lectura de tarot y
consulta, limpias de casas y personas,
endulzamientos y armonizaciones
en el amor, quito y destruyo cual-
quier trabajo de magia negra. 100%
garantizado! Abrir caminos, dinero,
prosperidad, buena suerte, amu-
letos y talismanes personalizados.
Alejar enemigos, agua magnetizada
y personalizada. Terapias de sana-
cin fsica. Comunquese, tenemos
una respuesta para cada pre-
gunta y una solucin para
cada necesidad. Pre-
cios accesibles!.
En qu puedo ayudarle?
responde la voz masculina del otro
lado de la lnea. Quiero saber si
me puede ayudar a encontrar a una
persona.
Quiere saber si est viva o
muerta?
S.
Las cartas nos lo pueden decir.
Traiga una foto de la persona y tal
vez, si est viva, podamos saber en
dnde est. Tengo citas maana por
la tarde y la sesin cuesta 200 pesos...
En Internet slo hay una foto a
color del ex diputado Manuel Mu-
oz Rocha, sealado como autor
intelectual del asesinato de Jos
Francisco Ruiz Massieu, declarado
oficialmente desaparecido en 1999 y
absuelto en 2009 ya que prescribi la
orden de aprehensin en su contra.
Una impresin pequea en papel fo-
togrfico y un doblez para que quepa
en la cartera hacen que el hombre de
traje negro y lentes anchos parezca
una persona comn.
La aplicacin Google Maps traza
una ruta hasta un punto en el oriente
de la ciudad, estima 40 minutos para
llegar porque en el centro hay con-
gestionamiento vial; es una calle de
casas grandes y fachadas modestas,
muchas de ellas se han convertido en
bodegas o talleres.
Al tocar en la finca indicada, una
anciana abre la puerta y permite el
paso a un zaguan sombro que ante-
cede el patio lleno de plantas. Peque-
os ladridos llegan desde el fondo,
la mujer indica el camino y apunta
a una escalera angosta. En la azotea
hay una recmara y desde la entrada
huele a mirra y la msica new age;
un joven que no rebasa los 30 aos
extiende la mano y da la bienvenida.
Sobre una mesa plegable hay una
piedra de cuarzos con tintes violetas,
un incensario, una caja de madera y
un mantel morado. Libros de esote-
rismo y una imagen de un tringulo
inscrito en un crculo son los nicos
adornos de la habitacin en la que
un ventilador intenta bajar la tempe-
ratura que sobrepasa los 30 grados.
Para localizar a la persona afir-
ma el vidente se puede consultar
al tarot o directamente preguntar a la
fotografa. De pronto cierra los ojos y
decreta la forma de hacerlo: me aca-
ban de revelar algo... debemos usar el
tarot porque tambin hay cosas para
ti, parece que ests buscando algo
ms. Lo ha descubierto todo o elige
el camino que tiene ms ensayado.
De la caja de madera saca una ba-
raja de tarot Rider Waite, creado en
1910 por Arthur Edwar Waite y que,
segn las pginas web de ocultismo
junto con el tarot de Marsella
es el ms popular. Despojar al tarot
de cualquier energa ajena es una la-
bor que el vidente realiza barajando
el mazo, despus inicia el ritual: la
mano izquierda del paciente sobre
las cartas para repetir tres veces: por
m, por mi vida y por lo que quiero
saber. El vnculo se ha establecido.
Primero transcurre la lectura
del pasado, llena de sitios comunes
pero necesaria, segn las reglas, para
poder llegar a la pregunta deseada:
dnde est Manuel Muoz Rocha?
En la siguiente tirada lo ve, asegu-
ra que se fue porque hubo una gran
traicin, que fue alguien de su fami-
lia; como prueba, el vidente levanta
una carta en la que aparece un hom-
bre boca abajo y con varias espadas
clavadas en la espalda.
Pero l ahora es feliz... tiene du-
das porque quiere volver y no sabe
si hacerlo, hay un asunto de dinero
o de papeles, tal vez un juicio o una
herencia..., seala el joven movien-
do las manos en crculos, de afuera
hacia adentro, como si juntanra sus
palabras en el centro.
El sol que entraba por las venta-
nas ya no est, las mentiras se han
desgranado para tejer verdades a
medias a travs del descubrimiento
de problemas comunes (preocupa-
ciones por el dinero, la bsqueda del
verdadero amor) en un pas de 52
millones de pobres que ahora ve en
la poltica la materializacin de los
cuentos de princesas.
MAGIA CON FECHA
DE CADUCIDAD
Un letrero metlico en un local del
centro de Guadalajara ofrece lectu-
ra de tarot, numerologa, amarres,
runas y otros tipos de adivinacin y
magia. Tras el mostrador un hombre
completamente calvo redacta algo
en una computadora porttil.
Busco a alguien que me ayude
a encontrar a un desaparecido.
Esos trabajos los hace slo la
maestra, son muy delicados. Ella est
maana a partir de las 12; debe traer
una fotografa de la persona a
la que quiere encontrar, no
importa que salgan otras
personas o que se vea
a lo lejos.
Pero tra-
baja con tarot?
To d o
d e p e n d e ,
ella lo ver
en ese mo-
m e n t o ,
puede ser la baraja, el pndulo o sus
poderes de videncia aclara.
La cita se pacta y el precio tam-
bin: por 300 pesos se podr co-
rroborar la versin de que Manuel
Muoz Rocha vive, posiblemente en
Estados Unidos, y que est pensando
en volver a Mxico.
La maestra, una mujer blanca
entrada en los 50 aos, viste panta-
ln y camisa blanca, no hay collares,
ni anillos, ni pulseras, slo un par de
arracadas doradas que se alcanzan a
notar entre su pelo suelto.
Su espacio de trabajo es ms pro-
picio para provocar una sensacin
etrea: una mesa de cristal, figuras
de mediano formato que represen-
tan a diversos personajes, entre ellos
la Santa Muerte y Buda; monedas
chinas y perros Fu; una pirmide de
cristal, aroma a incienso y mantras
resonando muy bajo.
Los manuales en lnea para vi-
dentes aconsejan saber leer al pa-
ciente, fijarse en su forma de vestir,
en su forma de andar, su aspecto f-
sico y su forma de hablar; as se infie-
ren algunas cosas:
Se deben usar con astucia los da-
tos obtenidos, al igual que una buena
dosis de ambigedad y de ideas hala-
gadoras para el paciente. Se podran
dar cientos de ejemplos: Usted es
una persona muy inteligente; mucha
gente se considera, o desea ser consi-
derada inteligente.
Despus de una serie de mo-
vimientos pausados y rezos entre
dientes, la mujer solicita la foto, la
observa y nota que no es de muy
buen calidad, duda un poco pero fi-
nalmente pide el nombre y pregunta
qu relacin se tiene. Otra vez una
mentira se pronuncia: amigo de la
familia.
Coloca la foto sobre una tela
blanca y de algn sitio saca un pn-
dulo de plomada dorada y cuerda
roja, abre la plomada e introduce la
imagen.
Qu deseas saber?
Si est vivo.
El pndulo cuelga del ndice y el
pulgar de la vidente, ninguna otra
cosa lo toca y oscila hacia un lado...
Debe preguntar de otra forma, se-
ala la mujer. Cuando se cuestiona si
la persona de la fotografa est muer-
ta, el pndulo hace movimientos
errticos, pero nada delata que eso se
origine a causa de quien lo sostiene.
Cundo desapareci? pre-
gunta de pronto la vidente. En
septiembre de 1994
Entonces la fotografa tiene
ms de 10 aos... infiere ella
con esto no puedo ayudarle... tal vez
si tuviera algo ms personal de l.
Algo me dice (quiz los arcanos)
que se ha dado cuenta del embuste;
sin perder la serenidad, se despide
sin cobrar un solo peso por la sesin
espiritista.
El sol que entraba por
las ventanas ya no est,
las mentiras se han
desgranado para tejer
verdades a medias a
travs del descubri-
miento de problemas
comunes en un pas de
52 millones
de pobres que ahora
ve en la poltica la
materializacin de los
cuentos de princesas
Videncia,
cuando la esperanza
est a punto de apagarse
En ese momento en que no queda nada, en el que no hay respuestas,
cuando alguien ha desaparecido, una mesa, un puado de cartas, un hombre
o una mujer con preguntas nimias se ofrecen, slidos, como la solucin al problema
Durante dos horas
una mentira llevar a
otra y, de cada lado de
la mesa, quienes las
dicen deben pretender
que son verdades para
seguir construyendo la
farsa no acordada
Me acaban de revelar algo...
debemos usar el tarot
porque tambin hay cosas
para ti, parece que ests
buscando algo ms
Vidente
AP
La Paz.- Un hombre con
problemas mentales atac
con un cuchillo de coci-
na y dej 11 heridos en el
aeropuerto de La Paz, in-
form el viceministro de
Gobierno Jorge Prez.
Ocho de las vctimas
ingresaron a hospitales
con heridas de distinta
gravedad, agreg Prez en
declaraciones difundidas
el jueves por radio Erbol.
El hombre lleg de un
pueblo, padece de enfer-
medad mental y se acerc
a un mostrador de venta
de pasajes y comenz a
atacar con un cuchillo a
pasajeros y familiares que
abordaban vuelos doms-
ticos, agreg.
En sus declaraciones
el atacante dijo que escu-
cho voces que le decan
que las personas presentes
lo estaban agrediendo y
que estaban vinculadas
con Satans por lo que
comenz a atacar con un
cuchillo de cocina que
siempre lleva consigo.
He escuchado voces
de los dioses, dijo el hom-
bre, identificado como
Javier Virgilio Cusi, de 41
aos, de origen aymara y
agricultor.
Norte de Ciudad Jurez Seccin A/ 8 Viernes 27 de junio de 2014
Internacional
Un negocio, albergues para
menores migrantes en EU
EL UNIVERSAL
Valle del Ro Grande.- En
el interior del recinto de te-
chos altos de la iglesia Bor-
derland Calvary Chapel, en
San Benito, en el Valle del
Ro Grande, Texas, el pastor
Greg Rangel est rodeado de
cajas de mudanza.
La iglesia cristiana cons-
truida en los aos cuarenta
con capacidad para 700 per-
sonas se vendi el 11 de ju-
nio a la organizacin no lucra-
tiva International Educational
Services (IES), que la acondi-
cionar como albergue para
menores centroamericanos
que migraron solos y estn en
proceso de deportacin.
Rangel se guarda el mon-
to de la transaccin: La canti-
dad no es lo importante, sino
para qu va a ser usado, dice.
Slo revela que los repre-
sentantes de IES le dijeron
que el espacio tendra capaci-
dad para recibir de 300 a 400
menores.
La experta en migracin
de menores, Michell Bran,
de Womens Refugee Com-
mission, con sede en Was-
hington, estima que en el pas
hay alrededor de 40 refugios
privados con financiamiento
federal, pero que se ha abierto
un nmero indeterminado
ms por la oleada de 47 mil
menores migrantes no acom-
paados 40% nias apre-
hendidos de enero a mayo de
2014.
Precisa que este ao el
gobierno federal les destin a
esos refugios unos 2 billones
de dlares (2 mil millones de
dlares).
En el Valle del Ro Gran-
de, que colinda con la franja
fronteriza de Tamaulipas, que
va de Reynosa a Matamoros,
y donde el Pew Research
Center registra 75% de flujo
de menores migrantes sin
acompaamiento, se ha ins-
talado el mayor nmero de
estas pensiones en el pas en la
ltima dcada.
Rogelio Nez, de Pro-
yecto Libertad, en Harlingen,
Texas, seala que stos fun-
cionan en secreca, que son
inaccesibles para la mayora
de las organizaciones promi-
grantes, y hay opacidad en su
manejo financiero.
Nez considera que el
incremento del flujo de me-
nores y la ruta a la que se les
somete tras su captura origi-
n una industria migratoria
que crece en presupuesto
pero no mejora sus condicio-
nes humanas ni legales.
La abogada Jennifer Har-
bury externa por su parte que
tampoco en estos refugios
privados los menores estn
del todo a salvo. La defensora
llev el caso legal de siete de
ellos a los que se ultraj en un
albergue de Nixon, Texas, en
2007, que finalmente cerr.
Piensa que, aun as, la si-
tuacin en estas pensiones no
ha cambiado desde entonces,
pues siguen contratando a ex
militares o ex oficiales como
vigilantes internos. Quin
los supervisa?, se pregunta.
Kimi Jackson, directora
de South Texas Pro Bono As-
ylum Representation Project
(ProBAR), en Harlingen, que
da defensa legal a menores en
juicio de deportacin, expresa
que en 2011 albergaban a 369
menores. La cifra se cuadripli-
c en dos aos y medio.
Unos 40 refugios
privados reciben 2
mmdd anuales; los
acusan de manejo
secreto de fondos
Religiosas deunaagrupacinenCorpus Christi descarganartculos destinados paracentroamericanos.
Unodelos refugios temporales para
detenidos enTexas.
Vlgame Dios!
De dnde
agarran tanto
dinero? Si pueden com-
prar edificios de medio
milln de dlares o de 250
mil dlares, entonces ya
es un negocio
Rogelio Nez
Proyecto Libertad
AP
Boston.- El alcalde de Boston
Martin Walsh firmar una or-
den que impedir a la Polica de-
tener a personas sospechosas de
estar en el pas sin permiso legal
a menos que sean buscados por
delitos graves.
El concejal de la ciudad Josh
Zakim planea presentar pronto
la medida conocida como Ley
Confianza, que evitar que la
Polica detenga a personas por
violaciones migratorias para
luego entregarlos a los agentes
del Servicio de Inmigracin y
Control de Aduanas de Estados
Unidos, a menos que hubiesen
cometido un delito grave.
Walsh dijo que firmar la
iniciativa cuando la tenga en su
escritorio.
NY PAGAR ABOGADOS
Legisladores de la ciudad de
Nueva York estn financiando
un programa que dar represen-
tacin legal a todos los residen-
tes de bajos recursos que hayan
sido detenidos por violar las
leyes migratorias y enfrenten la
deportacin.
Los defensores de los in-
migrantes dicen que este es el
primer programa en su tipo en
el pas.
Los legisladores aprobaron
4.9 millones de dlares para
el proyecto Familias Unidas
Nueva York. El proyecto, que
comenz como piloto el ao
pasado con 500 mil dlares de
financiamiento, cubre a habitan-
tes de la ciudad de Nueva York.
Boston proteger
a los inmigrantes
AP
Mahwah, Nueva Jersey.- Dos
hombres de Nueva York estn
demandando a la Lotera de
Nueva Jersey despus de que
tiraron un boleto que les signi-
ficaba un premio de un milln
de dlares.
Salvatore Cambria y Erick
Onyango, de Suffern, Nueva
York, argumentan en su de-
manda federal que la lotera no
actualiz rpidamente su ciber-
sitio con los nmeros ganado-
res del sorteo del 23 de marzo.
Cambria dijo que le pidi a
Onyango que consultara la p-
gina poco despus del sorteo a
las 11 de la noche. Cambria tir
el billete al ver que los nmeros
no coincidan. Los hombres
creen que el sitio estaba mos-
trando en realidad los nmeros
del sorteo anterior.
Agregaron que al da si-
guiente se dieron cuenta de que
haban ganado, pero para en-
tonces, el billete estaba en cami-
no a un vertedero en Canad.
Ganadores de
la lotera tiran
billete por error
AP
Nogales, Arizona.- Un mexicano
qued detenido porque supues-
tamente intent contrabandear
a Estados Unidos metanfetami-
nas valuadas en 13 mil dlares
que transportaba ocultas en un
acorden.
Eloy Rentera Ortiz, de 18
aos, fue arrestado el lunes en
el Puerto de Nogales despus
de que lo cachearan en el paso
fronterizo. Las metanfetaminas
valuadas en 13 mil 600 dlares
y envueltas con cinta negra esta-
ban escondidas en el centro del
acorden que llevaba Rentera
Ortiz, segn los agentes.
Tracaba metas
en un acorden
Matrimonios gay se acercan a la
Suprema Corte estadounidense
AP
Denver.- El primer fallo de
una corte federal de apela-
ciones de que los estados no
pueden impedir el casamien-
to de parejas gay acrecienta
las probabilidades de que la
Corte Suprema tome una de-
cisin que ha evitado hasta el
presente: tienen los estados
el derecho de prohibir el ma-
trimonio entre personas del
mismo sexo?
La Corte evadi el tema
hace un ao cuando emiti
un par de fallos. Sin embargo,
sigui una ola de 17 decisio-
nes judiciales a favor del ma-
trimonio gay, incluido el apro-
bado el mircoles por una
corte de apelaciones en Den-
ver, el tribunal ms elevado
en pronunciarse sobre el tema
luego de la Suprema Corte. El
estado de Utah, cuya prohibi-
cin del matrimonio gay fue
derogada por el fallo, estudia
apelar al mximo tribunal.
Nada garantiza que sea la
ley de Utah la que llegue al
mximo tribunal.
Otras cinco cortes de
apelaciones tienen casos si-
milares pendientes. La Corte
suele aguardar a que haya fa-
llos divergentes en las cortes
de apelaciones antes de or un
asunto.
No s si la Corte Supre-
ma se va a tomar tanto tiempo
como de costumbre para ver
si hay una divergencia, dijo
Nancy Leong, profesora de
Derecho en Denver. Mientras
tanto, dijo, innumerables pa-
rejas gay estn vidas de casar-
se y cada vez menos dispues-
tas a someterse al lento curso
de la justicia.
Algunas delas parejas queganaronsucasoenUtah.
AP
Berln.- El consumo mundial de
drogas parece haberse estabilizado,
pero la produccin creciente de
opio en Afganistn es una causa de
preocupacin, inform el jueves la
agencia de Naciones Unidas para la
lucha contra las drogas.
Entre 162 y 324 millones de
personas consumieron alguna dro-
ga ilcita al menos una vez en 2012,
cifras casi invariables con respecto
al ao previo, precis en un infor-
me anual la Oficina de Naciones
Unidas contra la Droga y el Delito,
con sede en Viena.
Dijo que la creciente produc-
cin de opio en Afganistn es un
revs. Precis que 209 mil hect-
reas se utilizaron para cultivar ador-
mideras en 2013, es decir, 35% ms
comparado con las 154 mil hect-
reas en 2012, lo que constituy la
tercera subida consecutiva.
Se estabiliz el
consumo mundial
de drogas: ONU
Enfermo mental
acuchilla a 11
en aeropuerto
Javier VirgilioCusi dijohaber
escuchadovoces delos dioses.
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/9 Viernes 27 de junio de 2014
Internacional
AP
Ucrania.- A medida que un ende-
ble alto al fuego se acercaba a su
fin en el este, miles de ucranianos
hacan fila el jueves con sus veh-
culos repletos de pertenencias en
la frontera para cruzar hacia Rusia
y juraban que jams regresaran a
la regin.
Muchos expresaron que su
mayor temor era que algo suce-
diera a sus hijos y estaban des-
esperados por llevarlos a algn
lugar seguro.
Un comandante en un pues-
to fronterizo que controlan los
rebeldes al sureste de la ciudad
de Lugansk dijo que 5 mil per-
sonas haban salido al anochecer,
sumndose a un xodo que, dijo,
segua sin cesar durante una frgil
tregua que expira el viernes y la
cual no puso fin al fuego de obu-
ses ni de otras armas.
Rusia dijo que decenas de
miles de ucranianos se han refu-
giado en su territorio desde hace
dos meses y medio, cuando el
gobierno ucraniano comenz su
guerra contra los separatistas en
el este, una regin industrial que
tiene una gran poblacin de rusos
tnicos, muchos de los cuales tie-
nen fuerte afinidad con Mosc.
Muchos habitantes de zonas
afectadas han expresado su ira
por los ataques areos y de arti-
llera que han lanzado las fuerzas
militares ucranianas. Muchos
de los que cruzaban el jueves la
frontera dijeron que huan de la
lucha, en la que han muerto ms
de 400 personas desde media-
dos de abril, segn clculos de
Naciones Unidas.
Sin embargo, quienes hicie-
ron declaraciones a periodistas
de The Associated Press no dije-
ron nada que indicara su apoyo a
los separatistas armados, que han
capturado edificios de gobierno,
declarado la independencia y so-
licitado la anexin con Rusia.
Antes de que expirara el vier-
nes el alto al fuego, el presidente
ucraniano Petro Poroshenko so-
licit a Rusia que apoye su plan
de paz con hechos, no con pa-
labras. Pidi a Mosc que pare
el trnsito de combatientes que
proceden de Rusia.
AGENCIAS
Abuja.- La actriz y cantante nigerianaAdo-
kiye Kyrian ofreci su virginidad al grupo
terrorista Boko Haram a cambio de la li-
beracin de cientos de nias que dicha or-
ganizacin tiene secuestradas desde abril
pasado.
Kyrian dijo en un programa de televi-
sin que consideraba injusto que las pe-
queas fueran convertidas en una moneda
de cambio, y que Boko Haram se dedica a
venderlas como esposas o a violarLas
Me gustara ofrecerme a m misma a
cambio. Soy ms adulta y ms experimen-
tada, dijo Adokiye Kyrian. Es ms, si me
tienen que usar entre 10 y 12 hombres cada
noche, no me importa, agreg, segn decla-
raciones recogidas por el diario nigeriano
Vanguard.
En redes sociales, las reacciones a las
declaraciones de la cantante fueron mixtas.
Hubo algunos que alabaron el ofrecimien-
to, pero otros afirmaron que todo es solo un
truco publicitario y dudaron que Kyrian sea
virgen.
En abril pasado cerca de 250 nias fue-
ron secuestradas por el grupo militante y las
mantiene como rehenes dentro de un san-
griento conflicto que ha cobrado cientos de
vidas.
El mircoles, mientras Nigeria se enfren-
taba a Argentina en Brasil 2014, una bomba
estall en un centro comercial de Abuja,
matando a ms de 20 personas.
AGENCIAS
Mxico.- En 150 aos
se tendrn las condicio-
nes para reanimar clu-
las congeladas, as lo ha
explicado el cientfico
alemn Klaus Sames que
se someter a un proceso
de criopreservacion para
ser resucitado.
Con 75 aos, Sames se someter a un pro-
ceso de congelacin, a una temperatura de 196
grados, para ser resucitado en 150 aos. Se-
gn el cientfico, espera que los futuros inves-
tigadores descubran como revivir sus clulas.
El investigador dejar instrucciones muy
precisas sobre el tratamiento que deben darle a
su cuerpo.
Una vez que su cuerpo haya sido sometido a
una temperatura de 196 grados bajo cero, y que
abogados certifiquen la muerte de su cerebro,
su cuerpo debe ser puesto en un bao bajo 60
kilogramos de hielo, en un lapso no mayor a
cinco minutos.
Este paso es vital, porque de no hacer-
lo, el cuerpo comenzar el proceso de des-
composicin.
Una vez realizados estos pasos, su cuerpo
realizar un viaje hasta Michigan, Estados Uni-
dos, al Cryonic Institute donde sustituirn su
sangre por un liquido especial.
Para realizar esto, Klaus Sames pag 28 mil
500 dlares para que descongelen su cuerpo
hasta dentro de 150 aos.
Miles huyen de Ucrania;
juran que jams regresarn
Aprovechan frgil
tregua que expira
hoy para cruzar
hacia Rusia
Familiares sedespidencercadeunodelos puntos fronterizos.
F
O
T
O
: T
O
M
A
D
A
D
E
IN
T
E
R
N
E
T
Actriz ofrece virginidad a
cambio de nias plagiadas
LanigerianaAdokiyeKyrianenfotodesucuentadeFacebook.
Klaus Sames, de75aos.
Se congelar cientco
para resucitar en 150 aos
Norte de Ciudad Jurez Seccin A/ 10 Viernes 27 de junio de 2014
Especial
La maldicin de una dinasta
IMPERIO DE JAPN, AL BORDE DE LA EXTINCIN
TOMADA DE EL MUNDO
Madrid.- Fue en torno al ao
660 antes de Cristo cuando
Jimmu, descendiente nada
menos que de Amaterasu
-la diosa del Sol-, ascendi
al Trono del Crisantemo,
convirtindose en el primer
emperador de Japn. ste es
el origen mtico de la dinas-
ta reinante ms antigua del
planeta, puesto que a pesar
de que los historiadores co-
inciden en que los primeros
14 soberanos fueron perso-
najes ms legendarios que
reales, el Imperio del Sol
Naciente ha estado regido
de forma ininterrumpida
hasta nuestros das por la
misma familia real. El actual
emperador, Akihito, es el
eslabn nmero 125 de una
cadena de monarcas unidos
por un imaginario cordn
umbilical a la radiante diosa.
La familia imperial nipo-
na perdi su carcter divino
oficial tras la Segunda Guerra
Mundial. Pero sus miembros
son custodios de tradiciones
milenarias que conforman
la argamasa social de uno de
los pases, paradjicamente,
ms modernos del mundo en
lo tecnolgico. Por ello, pre-
ocupa, y mucho, el riesgo de
extincin de la dinasta... por
falta de miembros varones.
SLO CINCO
MIEMBROS CON
DERECHO AL TRONO
Como si de una maldicin
se tratara, en las ltimas
dcadas apenas han nacido
nios en Palacio y ya son
slo cinco los miembros
con derecho a la sucesin al
trono. Pero descontados el
prncipe heredero, Naruhi-
to, su hermano y el hijo de
ste, que hoy por hoy garan-
tizan la continuidad dinsti-
ca, los otros dos no cuentan,
ya que se trata del prncipe
Hitachi -de 78 aos, her-
mano del emperador- y del
prncipe Mikasa -de 98, to
del soberano-. La Ley Slica
imperante en Japn excluye
tajantemente a las mujeres
de ceir la corona.
La alarma se ha vuelto
a disparar tras la reciente
muerte del prncipe Katsura
-hijo del citado nonagenario
Mikasa-. Tena 66 aos y ha
fallecido sin hijos. Dado que,
por parte de hermanos, slo
hay descendencia femenina,
y su padre es ya tan anciano,
est a punto de extinguirse su
rama de la familia imperial,
formada en total ya slo por
21 miembros. Y si nada lo re-
media, y por los mismos mo-
tivos -vejez y falta de varones-
otras ramas se extinguirn
igualmente, dejando en una
situacin de grave peligro a la
monarqua nipona.
PRINCESAS EN UNA
CEREMONIA EXCLUSIVA
PARA HOMBRES
As, a mediados de este mes
la Agencia de la Casa Impe-
rial rompi una tradicin
centenaria al permitir por
primera vez a las princesas
participar en la ceremonia
del Oharai no gi, un ritual
sagrado de purificacin que
se celebra dos veces al ao en
Palacio, vedado hasta ahora a
las mujeres de la familia real.
Es uno de los ritos ms im-
portantes de las 500 ofrendas
sintostas que protagonizan
el emperador y sus familiares
a lo largo del ao, y la esca-
sez de miembros masculinos
para realizarlo haba genera-
do una gran crisis en la Corte.
Mayor pesadumbre pro-
voca este asunto por sus
consecuencias polticas.
Desde hace una dcada,
Japn debate sobre la con-
veniencia de modificar las
arcaicas reglas de la familia
imperial para que las mu-
jeres dejen de estar en una
posicin tan subordinada,
aunque sea por mera super-
vivencia de la institucin.
La falta de un hijo varn del
prncipe heredero y de su
esposa, la eternamente de-
primida Masako, que slo
pudieron engendrar una
nia, llev al Gobierno y a
los parlamentarios a plan-
tearse la abolicin de la Ley
Slica para que la dinasta
no se extinguiera. Ocurri
hace siete aos, pero cuan-
do la Dieta nipona -Cma-
ra Baja- estaba a punto de
dar su brazo a torcer, naci
Hisato, sobrino del actual
heredero, y se esfum toda
intencin de abolir la ma-
chista Ley.
Sin embargo, aunque este
nio llamado a ser en unas
dcadas el emperador garan-
tice de momento la sucesin,
los polticos han tenido que
seguir buscando frmulas
para adecuar el estatus de las
princesas imperiales por el
alarmante envejecimiento de
la familia.
ANUNCIO DE BODA DE
LA PRINCESA NORIKO
El reciente anuncio de boda
para otoo de la princesa
Noriko -hija de un primo del
emperador-, con un sacerdo-
te sintosta plebeyo, ha aviva-
do las urgencias. En cuanto
contraiga matrimonio, No-
riko dejar de ser princesa.
Igual que le ocurri en 2005
a Sayako, hija de los actuales
soberanos, que se cas con
un funcionario y automti-
camente perdi su estatus
imperial y todo su rastro de la
familia real fue borrado de un
plumazo.
Hasta la Segunda Guerra
Mundial, la familia imperial,
adems de consideracin
sagrada, estaba formada por
una extensa red de casi un
centenar de miembros. Pero
la Carta Magna impuesta
en 1947 a Japn por EEUU
-la Constitucin de la Paz-,
redujo la dinasta a slo los
hijos varones y sus descen-
dientes del emperador Tais-
ho -padre del funesto Hiroi-
to que lanz a su pueblo a
la Guerra Mundial-. As, de
un da para otro, decenas de
prncipes de 11 lneas impe-
riales perdieron su estatus
y pasaron a ser simples ple-
beyos. Hoy, ante la falta de
hombres en la Corte, varios
legisladores plantean que se
devuelva su rol dinstico a
aquellos ex prncipes y a sus
hijos.
EL EMPERADOR,
UNA FIGURA
REVERENCIAL
Aunque el emperador japo-
ns slo tiene funciones sim-
blicas y de representacin
como jefe de Estado, su aura
inviolable sigue concitando
un respeto reverencial en su
pueblo y una ley no escrita
de silencio impide cualquier
crtica pblica a su persona y
a sus familiares.
En una monarqua que
naci con la leyenda, cabra
concluir que la maldicin no
es sino una seal de la diosa
Amaterasu de que desea ver
ya a una emperatriz rigiendo
los destinos del Imperio del
Sol.
La preocupante escasez de varones en la familia imperial nipona amenaza con desaparecerla;
los legisladores estudian cambios en el rol de las mujeres, excluidas del derecho al trono
Imagendeladiosadel Sol, Amaterasu, dedondedesciendeladinasta, segnsumitologa.
El actual emperador Akihitoy laemperatriz Michiko.
El prcipeherederoNaruhitoy suesposaMasako. El sobrinodel prncipeheredero, Hisato,
prolongaunpocolaesperanzadesucesin.
VIERNES
27
DE JUNIO
DE 2014
LOCAL
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS
Aun cuando los semforos
peatonales fueron instalados
en la ciudad bajo el criterio
de brindar seguridad a los
transentes, esta disposi-
cin se contra-
viene en algunos
puntos donde las
estructuras no
sirven.
En un recorri-
do que NORTE
hizo por algunos
sectores de la
ciudad se detec-
t que en varios
espacios los sea-
lamientos luminosos para el
cruce seguro de los peatones
no funcionan y requieren de
mantenimiento.
Algunos de los ejemplos
son los semforos ubicados
en la zona del Pronaf en las
afueras del Hospital de la
Mujer, la secundaria Estatal
3016, el IMSS #6, la Cruz
Roja o frente a la UACH
donde los botones para ac-
tivar el dispositivo necesario
para cruzar no trabajan de
manera correcta.
Frente a las insta-
laciones de la Cruz
Roja, pese a registrar un
flujo constante de peato-
nes, no existe semforo, slo
un sealamiento grafiteado
que indica a los conductores
la necesidad de
dar el paso a los
caminantes.
Afuera de
las insta-
laciones de la
Universidad Au-
tnoma de Chi-
huahua se coloc
un semforo pea-
tonal para permi-
tir el cruce de los
estudiantes que estacionan
sus unidades motoras al otro
extremo de la vialidad Henry
Dunant, el problema es que el
botn no funciona.
En el Arroyo de las Vbo-
ras y la calle Samaniego,
en la colonia Felipe ngeles, se
encuentra colocado otro poste
preventivo, pero ste permanece
apagado, ah mismo en la esqui-
na se localiza un sealamiento
que tiene calcomanas pegadas.
VER: PRINCIPALES / 2B
Peatones expuestos
a su suerte en calles
Mujeres y nios cruzancorriendoavenida.
Provoca zanja de JMAS
muerte de un hombre
MIGUEL VARGAS
Pese a que el reglamento de
Obras Pblicas establece que
las instancias que realizan
trabajos sobre la va pblica
y que las dejan abiertas de-
ben colocar sobre las mismas
sealamientos para evitar
accidentes, esas omisiones
provocaron que la noche
del mircoles Arturo Tovar
Rocha cayera en una zanja y
perdiera la vida.
Alrededor de las 22:00
horas el hombre de 52 aos
circulaba en su bicicleta
por las calles Cartagena y
Mariano Vega de la colo-
nia San Antonio, cuando
cay en una zanja que dej
abierta la Junta Municipal
de Agua y Saneamiento y
muri instantneamente.
Vecinos del sector refieren
que el hombre cay de cabeza
y que las obras no contaban
con sealizacin.
Respecto a la situacin que
guardan este tipo de obras que
se esparcen por toda la ciudad,
el regidor Jos Mrquez Puen-
tes, coordinador de la Comi-
sin de Desarrollo Urbano y
Obras Pblicas, seal que
dependencias y otras instan-
cias privadas de servicios estn
violentando el Reglamento de
Obras Pblicas.
En este caso en el que una
persona muri, la JMAS omi-
ti cumplir con el reglamento
al no sealar las zanjas que
dej abiertas, afirm el regidor
de Desarrollo Urbano y Obras
Pblicas.
Mario Ruiz, vocero de la
JMAS, dijo al respecto que
esa dependencia asume su res-
ponsabilidad en el incidente y
afirm que dicha obra se en-
contraba sealizada con tam-
bos fluorescentes.
La Fiscala abri una car-
peta de investigacin relacio-
nada con la muerte de Tovar,
quien aparentemente haba
consumido bebidas alcohli-
cas que le habran mermado
sus reflejos, porque debi co-
nocer previamente de la obra,
ya que su domicilio se encuen-
tra a una cuadra del sitio en
que ocurri, segn los investi-
gadores del caso.
Pero el Reglamento de
Obras Pblicas es claro en
mencionar que cuando se abre
la va pblica donde hay trnsi-
to vehicular, la obra debe estar
identificada con sealamien-
tos de luz, indic el regidor
Mrquez Puentes.
Agreg que hoy se ana-
lizar entre los regidores lo
que precisa el reglamento y se
harn los exhortos necesarios
para que se corrija cualquier
omisin que se estuviera co-
metiendo al respecto.
Si no seguiremos expues-
tos a que este tipo de inciden-
tes se repitanlos daos ma-
teriales que se generan en los
autos como quiera se pagan,
pero una vida no se repone,
mencion el edil, coordinador
de la cartera de Desarrollo Ur-
bano y secretario de la Comi-
sin de Obras Pblicas.
VER: ASUMIMOS / 2B
La dependencia indemnizar a familia de
Arturo Tovar, de 52 aos; piden en Cabildo
respeto a Reglamento de Obras Pblicas
Luchan nios
contra policas
por espacio
deportivo
>3B
Despiden
con honores
al Trnsito
asesinado
>6B
Exigen al Municipio
reposicin de mural
CLAUDIA SNCHEZ
Organizaciones e institucio-
nes involucradas en la pintu-
ra del mural de arte urbano
que autoridades municipales
borraron del puente Al Re-
vs se manifestaron en con-
tra de esta accin del gobier-
no de la que piden solucin.
Mientras que el Instituto
Chihuahuense de la Cultura
envi un documento de pro-
testa al Ayuntamiento, Tere-
sa Almada, directora de Casa
Promocin Juvenil, se refiri
a la urgencia de convocar a
los jvenes participantes a
un dilogo de parte de las
autoridades que borraron el
espacio, y sean ellos quienes
planteen las opciones de ex-
presin para los jvenes de
Jurez.
Miguel ngel Mendoza,
jefe de la representacin
del Ichicult en Jurez refiri
que el mural fue parte de un
programa en el que el pro-
pio Consulado de Estados
Unidos en Jurez particip
con financiamiento, en tan-
to que el Ichicult coordin
la participacin de los jve-
nes y se encarg de los per-
misos necesarios.
VER: RECLAMA / 2B
El costo de la obra
fue de 100 mil pesos
El mural tituladoJurez, somos tus jvenes antes deser borrado.
A cualquiera se nos van las patas
CLAUDIA SNCHEZ
Csar Daz, el funcionario
de la Direccin de Ecologa
que fue detectado en un ve-
hculo oficial hablando por
telfono y que luego se pu-
blic una foto de esa accin
en las redes sociales, tuvo
una reprimenda verbal para
que no vuelva a suceder algo
as.
Su jefe, Alejandro Gloria,
director de Ecologa del Mu-
nicipio, resumi su accin
con un A cualquiera se nos
van las patas, pero asegur
que ante una accin reitera-
da de este tipo habr sancin
administrativa o el cese.
El director, quien ase-
gur que detect desde el
mircoles la fotografa de su
subalterno en el Facebook,
dijo que desde el primer
momento le llam la aten-
cin al jefe de Verificacin
Vehicular.
Le hice ver que era la l-
tima ocasin en que cometa
una accin de ese tipo, que
nosotros tenemos que dar
el ejemplo, que somos los
primeros obligados a dar el
ejemplo de comportamien-
to en la ciudad, dijo.
VER: FUNCIONARIO / 2B
El director de Ecologa
deende a subalterno
que usaba celular
mientras conduca
Csar Daz captadoinfraganti. AlejandroGloria, director deladependencia.
LOS HECHOS
Arturo Tovar Rocha
circulaba en bicicleta
En un punto de las calles
Cartagena y Mariano Vega
cae al hoyo que carece de sealamientos
Muere por contusin en el cuello
JMAS indemnizar a la familia
Semforos
peatonales
vandalizados
o sin funcionar
ponen en peligro
a juarenses
Muerto ciclista, a tapar el hoyo... pero no todos /2B
MUERTO CICLISTA, A TAPAR
EL HOYO... PERO NO TODOS
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 2 Viernes 27 de junio de 2014
Local
Principales cruces peatonales
presentan fallas y vandalismo
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS/
VIENE DE LA 1B
Frente al Hospital de
la Mujer el dispositivo
luminoso que d preferen-
cia al peatn sobre el con-
ductor no funcionan, tanto
el semforo como el botn
colocados en los postes late-
rales, los cuales en un extre-
mo fueron robados y en el
otro grafiteados y robada
la placa que indica opri-
ma el botn para cruzar,
seguido de una flecha que
indica la localizacin.
En el tramo donde se lo-
caliza la escuela secun-
daria Estatal 3016, ubicada en
el anillo envolvente del Pronaf
sobre la calle Reyes Estrada,
se coloc un semforo que
tampoco funciona porque no
trabaja correctamente el bo-
tn que oprimen los usuarios
para poder cruzar.
A la altura del Institu-
to de Ciencias Biom-
dicas se instal durante la
administracin 2007-2010
un semforo a peticin de
la UACJ, en el se expone la
necesidad de dicha estructu-
ra como medida de preven-
cin para evitar accidentes
o atropellos, tras varios aos
de funcionar y ante la falta
de mantenimiento, el sea-
lamiento se encuentra sin
funcionar.
Para los usuarios de
la clnica nmero 6
del IMSS, situada dentro del
Pronaf, representa un riesgo
el cruce porque no sirve el bo-
tn peatonal y la ciudadana se
arriesga para abordar el trans-
porte pblico que se detiene
en ese punto.
CLAUDIA SNCHEZ/
VIENE DE LA 1B
Explic que si la autoridad pide
que los ciudadanos se concien-
ticen y tomen accin, tomen
una responsabilidad sobre sus
mismas acciones que daan y
perjudican a todos, los funcio-
narios de gobierno tienen que
ir en el mismo sentido.
El director asegur que le
hizo una muy fuerte llamada
de atencin, ms que por cues-
tiones polticas, fue por cues-
tiones de seguridad pblica.
Es una inconciencia gene-
ralizada el ir conduciendo un
vehculo y al mismo tiempo ir
hablando por telfono, obvia-
mente se reducen sus capacida-
des de reaccin, dijo.
Incluso el director agrade-
ci que le tomaran la fotografa.
Qu bueno que lo toma-
ron, qu bueno que lo repor-
taron porque precisamente
estamos para eso, para atender
ese tipo de situaciones, no me
da miedo enfrentar un proble-
ma de stos, no me tiembla la
mano para hacer lo correspon-
diente, puntualiz.
El poltico pidi no exage-
rar ni minimizar la situacin
que ya pas y tuvo su debida
atencin.
Somos seres humanos la
gente que estamos aqu, ob-
viamente a veces se nos van
las patas, as te lo pongo fcil,
obviamente una accin rei-
terada de este tipo cremelo
que terminar en alguna san-
cin administrativa o el cese,
concluy.
Funcionario del celular
recibi regao del titular
Reclama
Ichicult
por mural
CLAUDIA SNCHEZ/
VIENE DE LA 1B
Esto es lo que ms duele, que
al borrar el mural no se tom en
cuenta los procesos de integra-
cin de los jvenes a travs del
arte urbano, lament Mendoza.
El pasado 24 de junio el
Ichicult entreg un oficio a la
presidencia municipal con co-
pia a la direccin de Desarrollo
Urbano, el documento destac
la molestia que gener entre
los jvenes participantes la
decisin de borrar el mural de
arte urbano titulado Jurez,
somos tus jvenes.
El Ichicult destac en el ofi-
cio su inters en apoyar el desa-
rrollo cultural juvenil a travs del
arte urbano, principalmente la
creacin de murales con la par-
ticipacin de jvenes indepen-
dientes y colectivos profesiona-
les de la ciudad.
Posteriormente el docu-
mento expres los sentimien-
tos que la decisin guberna-
mental propici.
Deseo manifestarle nuestra
inquietud e inconformidad por
la decisin tomada al respecto
de borrar el mural, y ms cuando
este tipo de arte se encamina a
la participacin de jvenes en la
cultural, expresa el documento.
El documento concluy
con la siguiente peticin: so-
lamente hacerle una acotacin
respecto al arte urbano, el cual,
como parte de una estrategia
de socializacin, deber otor-
gar ms espacios para ellos, y
no coartar y borrar su trabajo
artstico, dijo.
Teresa Almada Mireles, di-
rectora de Casa Promocin Ju-
venil, expuso de forma separa-
da cmo el mural surgi de un
proceso en el que participaron
un grupo de jvenes de varias
comunidades del poniente y
del oriente de la ciudad.
El mural tuvo un costo m-
nimo de 100 mil pesos, ade-
ms de todo el material.
MIGUEL VARGAS/
VIENE DE LA 1B
A su vez, el vocero de la
JMAS dijo que la muerte
de Tovar Rocha es el primer
evento de este tipo, por lo
cual se evalan los montos
de la indemnizacin que re-
cibir la familia del fallecido,
con la cual ya se hizo contac-
to desde ayer para ofrecer el
apoyo.
Era un trabajo nuestro
(JMAS) y asumimos la parte
que nos puede corresponder
en la responsabilidad del in-
cidente, dijo Mario Ruiz.
Julio Castaeda, vocero
de la Fiscala del Estado, in-
dic que el cuerpo del ciclis-
ta fue trasladado al Semefo
para la necropsia de ley, pero
ayer mismo fue entregado
a sus familiares y la causa de
muerte fue por contusin en
el cuello.
Uno de los investigadores
de la Fiscala que se present
en el lugar al momento del
incidente, indic que la per-
sona fallecida despeda olor
etlico, por lo que la autopsia
podra confirmar algn gra-
do de ebriedad.
Lo anterior no ser causa
para que la JMAS no indem-
nice a la familia de este ciclista,
cuyo monto se definir en
los prximos das, dijo Mario
Ruiz, quien exhort a la ciu-
dadana a dejar en los sitios
de obra los sealamientos
que se instalan para evitar
este tipo de incidentes.
El Reglamento de Cons-
truccin para el municipio
de Jurez, seala en su ca-
ptulo II artculo 48 sobre
el uso de la va pblica que
ningn particular o autori-
dad podr proceder a ejecu-
tar construcciones, modifi-
caciones o reparaciones a las
vas pblicas, sin licencia de
construccin expedida por la
Direccin.
Mario Ruiz, vocero de
la JMAS, indic que esa de-
pendencia no est obligada
a notificar al Municipio de
cada obra que realiza, pero s
lo est para reparar los daos
que generen los trabajos. En
este caso estbamos en tiem-
po segn los protocolos que
se siguen, dijo.
Adems reiter que la
obra donde ocurri el inci-
dente se dej abanderada,
pero el robo de tambos fluo-
rescentes es continuo.
El artculo 59 del mismo
Reglamento que debe exigir
Obras Pblicas, menciona
sobre las seales preventi-
vas que los escombros, ex-
cavaciones y cualquier obs-
tculo para el trnsito en la
va pblica, originados por
obras pblicas o privadas,
sern sealados con bande-
ras y letreros durante el da
y con seales luminosas cla-
ramente visibles durante la
noche, por los propietarios
o encargados de las obras,
levantndose infracciones
en caso de violacin a estas
disposiciones.
Sobre las sanciones men-
ciona que es el Departamen-
to de Obras Pblicas quien
las debe determinar.
El hoyo que provoc la muerte de Tovar Rocha fue tapado ayer despus del incidente con arena, sigue sin sealamientos
ni concreto.
Pero en la ciudad hay decenas de obras inconclusas de la JMAS que ponen en riego a los ciudadanos por ejemplo la repa-
racin de tubera por parte de empleados de la JMAS dej un hoyo de ms de 3 metros de profundidad en las calles Juan
de Bolonia esquina con Humariza, al suroriente de la ciudad.
La obra no tiene sealamientos y fue reportada por vecinos del sector que se han quejado del peligro que representa.
(NORTE / REDACCIN)
Asumimos la parte que
nos corresponde: JMAS
Crucepeatonal frentealaFederal 1.
SemforoenPaseoTriunfodelaRepblicafrenteaHospital delaMujer. Crucedel Arroyodelas Vboras y MarianoSamaniegoenlacoloniaFelipengeles.
Norte de Ciudad Jurez SeccinB/3 Viernes 27 de junio de 2014
Local
PAOLA GAMBOA
El gimnasio donado por la
Conade, el cual se ubica en
el Parque Central Oriente
y que sirvi por tres aos a
unos 250 jvenes para en-
trenar distintas disciplinas
deportivas, podra ser cerra-
do para convertirse en espa-
cio exclusivo para la Polica
Estatal nica de la ciudad.
Dicha situacin caus
revuelo entre los usuarios
del rea, ya que consideran
como abusiva e injusta la
decisin, la cual va a afectar
el desempeo deportivo de
cientos de jvenes.
Hace una semana nos
llamaron y nos dijeron que
el lugar se cerrara porque
el rea sera usada por gente
de la Academia de Polica,
esa situacin no es justa ya
que el gimnasio se nos en-
treg para que los jvenes
tuvieran un espacio libre
para entrenar cualquier dis-
ciplina, ahora ya no se pue-
de y hasta colocaron malla
para que no entrramos,
dijo Alfredo Ponce, entre-
nador del equipo de porras
del lugar.
En el lugar son 250 jve-
nes los que entrenan gimna-
sia dentro del gimnasio y en
las canchas entrenan unos
500 ms, las disciplinas que
desempean son futbol,
basquetbol, tochito, beisbol,
tiro por arco y motocross, lo
que hace que en total sean
cerca de 800 jvenes los que
entrenen en el lugar.
Pese a ello el lugar ser
cerrado y utilizado para los
policas, ya que aseguran
que las autoridades estatales
y municipales les han dicho
que el lugar se remodelar.
Nos dijeron que ya no
podamos entrenar ah, des-
pus de eso pusieron una
malla y ahora resulta que el
lugar es un cochinero y que
lo van a limpiar pero que ya
no podemos estar ah, noso-
tros vamos a pelear porque es
un lugar de los jvenes, para
ellos, las disciplinas que en-
trenan y el empeo que po-
nen es el motor que tenemos
para luchar contra esta in-
justicia que se quiere hacer,
coment.
Desde el mircoles por la
tarde los jvenes que entre-
nan en el lugar, as como los
entrenadores, se manifesta-
ron por la inconformidad del
cierre, ya que adems de sa-
carlos del lugar no les asegu-
ran otra rea donde puedan
entrenar.
Slo nos van a sacar de
aqu, pero no nos van a dar
otro lugar dnde entrenar, si
ya saban que esto iba a pa-
sar nos hubieran dado otra
opcin porque los nicos
afectados son todos los jve-
nes que tarde con tarde estn
aqu entrenando, mencion.
Ayer, durante la visita del
gobernador Cesar Duarte, el
grupo de jvenes se mani-
fest, donde slo recibieron
de parte del mandatario un
aplauso por las disciplinas
que mostraron los jvenes.
No nos hicieron caso,
slo nos dijeron que el par-
que ser remodelado ya que
est hecho una cochinada,
para l los 800 jvenes que
entrenan ah son una cochi-
nada, el presidente municipal
sabe de la situacin y no hace
nada, no nos vamos a quedar
en paz hasta que se haga algo,
ya que buscamos un lugar
dnde entrenar como el que
tenemos, agreg.
Fueron cerca de 60 jve-
nes los que se manifestaron
con el gobernador del esta-
do ayer por la tarde.
Despus de nuestra
manifestacin esperamos
recibir alguna solucin, no
nos queremos quedar as
y queremos que nos den la
cara, dijo.
Se espera que hoy los j-
venes deportistas, as como
los entrenadores, se presen-
ten en la presidencia para
hablar con el Presidente y se
les d una pronta solucin a
su problema.
Arrebata Polica Estatal
espacio deportivo juvenil
Por ms de tres aos, jvenes practicaban
distintas disciplinas en el Parque Central Orien-
te, ahora el rea ser para uso de policas
Ayer porristas protestaronconacrobacias enel edicio.
ENRIQUE BRAMBILA
Ms de mil 500 estudian-
tes de la escuela secunda-
ria Tcnica 79 fueron be-
neficiados con un aula de
medios, como parte de la
campaa Vamos Juntos por
la Educacin de Nuestros
Jvenes, organizada por la
compaa Cablems y la
asociacin civil Unete.
El aula cuenta con 15
computadoras de reciente
modelo, conexin a Inter-
net gratis por los prximos
tres aos y adems se le
brindar capacitacin a los
profesores de la escuela,
inform Manuel Machado,
subdirector del turno ma-
tutino de la secundaria.
Cablems realiz una
convocatoria a la que no-
sotros entramos; presen-
tamos nuestro proyecto y
posteriormente vinieron
desde la Ciudad de Mxi-
co a hacer un estudio
creo que el trabajo que la
escuela ha realizado tuvo
mucho que ver con que ha-
yamos entrado en la lista,
coment.
El costo del proyecto
fue solventado con los do-
nativos de los suscriptores
de Cablems, mientras que
la empresa se encarg de
duplicar la cantidad reuni-
da para financiar la obra.
Definitivamente los
ms beneficiados son los
alumnos, ya que se les
proporcionan herramien-
tas para desarrollarse en
su aspecto acadmico, so-
bre todo en lo que son las
tecnologas de la informa-
cin, expres Machado.
El subdirector agradeci
a Cablems y a Unete por el
apoyo dado, y a su vez co-
ment que ahora la Tcnica
79 tiene el compromiso de
cuidar y hacer el uso ade-
cuado de toda la infraes-
tructura que les fue donada,
pues a final de cuentas, es
para bien de los alumnos de
la secundaria.
Por otro lado, Cablems
inform por medio de un
comunicado que refrenda
su compromiso con la edu-
cacin, la juventud mexica-
na y el desarrollo del pas
por medio de este tipo de
campaas, as como man-
tiene una cercana con la
sociedad y con la tradicin
de ser una empresa van-
guardista en la industria de
las telecomunicaciones.
Unete es una asociacin
con 14 aos de servicio
que se encarga de introdu-
cir tecnologa dentro de
los procesos de enseanza-
aprendizaje, a travs de
equipamiento en escuelas
primarias y secundarias; a la
fecha benefician a ms de 7
mil 190 escuelas en toda la
repblica.
El aula de medios fue
inaugurada el pasado 19 de
junio.
Recibe Tcnica 79 aula de medios
La campaa Vamos
Juntos por la Educacin
de Nuestros Jvenes fue
organizada por Cablems
y la asociacin civil Unete
PAOLA GAMBOA
Problemas de drogas y pan-
dillerismo son los que direc-
tivos de la secundaria Altavis-
ta han encontrado durante el
ciclo escolar, razn por la
cual decidieron llevar la Feria
de las Adicciones al plantel.
Los alumnos traen ci-
garros, pipas de mariguana,
hay mucho pandillerismo y
embarazos a temprana edad,
por ello buscamos orientar a
los jvenes de cualquier for-
ma para evitar que los casos
sigan, dijo Sandra Annette,
orientadora del plantel.
En la institucin estudian
cerca de mil 670 alumnos en
los dos turnos, siendo el tur-
no vespertino donde mayor-
mente se presentan proble-
mas de adicciones y dems
en los jvenes.
En los dos turnos hay
mucho problema, pero en la
tarde es mayor, los jvenes
son muy rebeldes y hasta
por el Facebook se atacan,
es muy difcil la situacin en
el plantel, sobre todo por el
rea en la que nos ubicamos,
agreg.
Desde temprana hora
de ayer personal del Centro
para la Prevencin de Adic-
ciones organiz una feria
donde se llev material de
orientacin a los jvenes en
distintos temas.
Sexualidad, drogadic-
cin, prevencin del consu-
mo de alcohol y cuidado de
la salud fueron los principa-
les temas que se expusieron
por medio de plticas y m-
dulos, donde se entregaban
trpticos con informacin.
Queremos mostrar a los
jvenes la importancia que
tiene el cuidado de su salud
y la importancia de no caer
en las adicciones y el cuidado
de la sexualidad, ya que es el
principal problema que hay
con los jvenes actualmente,
tambin buscamos prevenir
a los alumnos de la violencia
en el noviazgo ya que sabe-
mos de muchos casos rela-
cionados con esa situacin,
dijo personal del Centro Es-
tatal para la Atencin de las
Adicciones.
La Feria de las Adiccio-
nes forma parte de los feste-
jos relacionados con el Da
Internacional de la Lucha
Contra el Uso Indebido del
Tabaco y Otras Drogas, el
cual se festeja el 26 de junio
a nivel mundial.
Combaten las drogas
con concientizacin
Los alumnos
traen ciga-
rros, pipas de
mariguana, hay mucho
pandillerismo y embara-
zos a temprana edad, por
ello buscamos orientar
Sandra Annette
Orientadora
de la secundaria Altavista
Informacindesaludanticonceptivafueincluidaenlaactividad.
Folletos y plticas fueronofrecidas alos alumnos.
Contcnicas atractivas sebrindaorientacinalos estudiantes.
Estudiantes desecundaria.
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 4 Viernes 27 de junio de 2014
Local
Podra Hospital de la Mujer quedar
fuera del sistema del Seguro Popular
PAOLA GAMBOA
Las remodelaciones que se hi-
cieron al Hospital de la Mujer
ocasionaron que el lugar de-
jara de cumplir con los requi-
sitos que el gobierno federal
exige, por lo que la institucin
podra quedar fuera del es-
quema del Seguro Popular.
Dicha situacin se presen-
t desde que la instancia regu-
ladora que supervisa las insta-
laciones de salud en las que se
da cobertura del Seguro Po-
pular visit las instalaciones y
dio a conocer que el lugar ya
no cumple con las instancias
que debe de tener para que se
d el servicio.
La notificacin de los pro-
blemas que fueron detectados
en el hospital fueron entrega-
das al Gobierno del Estado
desde hace varias semanas ya
que tienen un plazo no mayor
a seis semanas para regularizar
el problema y que el servicio
se siga otorgando dentro del
hospital.
Segn la instancia que
realiz la revisin, la remo-
delacin que se hizo dentro
del hospital tena como idea
mejorar la atencin de los
usuarios, sin embargo, no lo-
graron pasar la revisin pese
a la inversin que se us para
la remodelacin la cual fue
de ms de 130 millones de
pesos.
En caso de que no modi-
fiquen la infraestructura del
hospital, quedara fuera del
esquema del Seguro Popular,
por lo que los derechoha-
bientes no podrn ser aten-
didos en sus instalaciones,
mientras que no llegaran los
recursos econmicos pacta-
dos para ese hospital.
La remodelacin del hos-
pital comenz en octubre
del ao pasado y termin
en enero de este ao con un
costo de cerca de 130 millo-
nes de pesos.
El que tambin atraviesa
por el mismo problema es el
Hospital General de Cuau-
htmoc quien tampoco pas
las revisiones que el Seguro
Popular hizo en das atrs.
Para la remodelacin de
esta institucin se invirtieron
cerca de 5 millones de pesos.
Se invirtieron $130 millones
en su remodelacin, pero ahora incumple
con exigencias del gobierno federal
REPROBADO
Una inspeccin detect problemas en sus instalaciones
El reporte de las fallas se entreg al gobierno estatal
Tiene plazo de seis semanas para corregir
Hospital General de Cuauhtmoc tambin podra quedar fuera
Interior del hospital.
El sanatoriorecinremodelado.
PAOLA GAMBOA
La secundaria General nmero
7, la nmero 10, la Tcnica 37
y Tcnica 75 son algunas de las
secundarias que cuentan con
cupo para todos aquellos alum-
nos que no queden dentro de
los planteles donde realizaron el
examen de admisin.
La lista de los planteles fue
dada a conocer por personal de
la Subsecretara de Educacin,
Cultura y Deporte ya que se
busca ubicar a los alumnos den-
tro de los planteles educativos
que queden cerca del lugar don-
de viven para que as ningn
joven se quede sin ingresar a la
secundaria.
Los resultados de las per-
sonas que quedaron dentro de
algn plantel educativo se darn
a conocer hoy despus del me-
dioda en cada una de las escue-
las secundarias de la ciudad.
Para los alumnos que no
queden hay cerca de 2 mil 472
espacios, ya que segn se dio a
conocer, son mil 131 alumnos
los que sern canalizados sin
ningn inconveniente a otro
plantel.
Las escuelas donde hay lugar
son la secundaria General nme-
ro 7, la cual se ubica en la colonia
16 de Septiembre y cuenta con
25 espacios disponibles.
La secundaria General 10,
en Infonavit Solidaridad, cuenta
con 114 espacios; al igual que
la secundaria General 17, de la
colonia Castillo Peraza, la cual
tiene 60 espacios disponibles.
La General 18 en Parajes
del Sur cuenta con 45 espa-
cios y la General 19 de Para-
jes de San Juan con 32 espa-
cios disponibles.
Otro de los planteles que
recibir alumnos es la Tcnica
15 en Lomas de San Jos con 32
espacios disponibles, junto con
la Tcnica 37 la cual tiene 135
espacios libres.
La secundaria Tcnica 75
de Terrenos Nacionales cuenta
con 58 espacios para aquellos
alumnos que no queden dentro
de algn plantel.
Para los alumnos que que-
den dentro de la secundaria el
periodo de inscripcin ser del
30 de junio al 4 de julio.
Para realizar el proceso es
necesario que se lleve la do-
cumentacin necesaria la cual
consiste en acta de nacimiento,
CURP, certificado de primaria
y cuatro fotografas.
La solicitud para un lugar
dentro de un plantel educativo
de los que tiene cupo se debe de
hacer hoy mismo en los plante-
les educativos ya que sern ellos
quienes guen a los padres.
HOY NO HAY CLASES
Cerca de 300 mil estudiantes
de nivel bsico no tendrn cla-
ses hoy ya que se llevar a cabo
la ltima reunin de Consejos
Tcnicos.
La mayora de los alumnos
de nivel primaria y secundaria
terminaron clases normales
ayer, por lo que durante la prxi-
ma semana realizarn activida-
des pendientes en cada uno de
los planteles educativos.
Hay an 2 mil 472 lugares
disponibles en secundarias
Comparten UACJ y UTEP mtodos
de la enseanza en matemticas
ENRIQUE BRAMBILA
Investigadores de la Universi-
dad Autnoma de Ciudad Ju-
rez (UACJ) y la Universidad de
Texas en El Paso (UTEP) se
reunieron con el fin de compar-
tir sus avances sobre mtodos
de educacin en matemticas,
inform Juan de Dios Vira-
montes Miranda, coordinador
de la Maestra de Ciencias en
Matemtica Educativa.
De acuerdo con las es-
timaciones de Viramontes
Miranda y de Virgilio Gon-
zlez, presidente asociado del
Departamento de Ingeniera
Elctrica y Computacional de
UTEP, este trabajo conjunto
beneficiar a un aproximado
de 2 mil alumnos fronterizos
cada semestre, en las reas de
ingeniera y matemticas, en la
medida de que dichas estrate-
gias se vayan difundiendo.
Esta es la segunda reunin,
la primera la tuvimos hace 15
das en El Paso. La idea es cola-
borar en las investigaciones que
estamos haciendo para impac-
tar a ambos lados de la fronte-
ra en materia de educacin en
matemticas, expres.
Viramontes Miranda expli-
c que en la reunin celebrada
ayer, el grupo de UTEP pre-
sent su propuesta de investi-
gacin cuyo tema central fue el
uso de las computadoras en la
enseanza de las matemticas
y la fsica, donde los exponen-
tes compartieron cules de sus
mtodos estn funcionando,
cules no y algunos que estn
en periodo de prueba.
Por su parte, Gonzlez
agreg que el proyecto inten-
ta unir diferentes disciplinas
como la fsica, ciencias de
la computacin, matemti-
cas e ingeniera con el fin de
que los estudiantes puedan
aprender mejor.
El poderles proveer de un
contexto donde puedan tener
una herramienta, les ayuda a
entender mejor los conceptos
y al mismo tiempo, aprender
de diferentes reas les ayuda
a ser profesionales ms exito-
sos, dijo.
Gonzlez recalc los be-
neficios que conlleva el co-
laborar con especialistas de
diferentes, y calific el trabajo
con la UACJ como una ex-
pansin para brindar un me-
jor servicio a los estudiantes.
Viramontes Miranda dijo
que las reuniones se seguirn
llevando a cabo durante los
prximos meses; tambin in-
form que ambas institucio-
nes estn buscando la firma de
un convenio de colaboracin.
Docentepresentanavances desuinvestigacinenunasesincelebradaenlaUACJ.
Norte de Ciudad Jurez SeccinB/5 Viernes 27 de junio de 2014
Local
DISMINUY LA INSEGURIDAD
PARA PASAJEROS CON VIVEBS
A diferencia del transporte tradicional, los usuarios s pueden reportar incidentes con los guardias en los paraderos
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS
La seguridad que se brinda
a los usuarios del transporte
ViveBs no es equiparable al
servicio ofrecido del transporte
tradicional en el cual son cons-
tantes los incidentes de agresio-
nes y enfrentamientos causa-
dos por personas que se suben
a los camiones en estado de
ebriedad o drogados y empie-
zan a molestar a los pasajeros.
Manuel Garca , director
de Transporte Pblico, dio a
conocer que el nuevo sistema
ha incrementado la confianza
y la seguridad en la poblacin
usuaria, que ahora decide de-
nunciar a los vndalos con los
guardias situados en cada pa-
radero.
Hasta la fecha se han regis-
trado tan slo tres incidentes
graves, cuando en el sistema
tradicional de transporte se
reportaban continuamente
ese tipo de casos.
El funcionario explic que
antes, e incluso todava, en
algunas rutas prevalece el pro-
blema de personas que utilizan
la parte trasera de las unidades
para ingerir bebidas embria-
gantes, las cuales vierten en re-
cipientes de refrescos o termos
como distraccin.
Lo que tenemos detecta-
do en el servicio tradicional es
que se suban, hasta la parte de
atrs y ms en tiempo de ca-
lor, personas para ingerir bebi-
das embriagantes, ellos se da-
ban sus manas para poner el
alcohol en un recipiente que
no corresponde al producto
que beben, eso al llamarle la
atencin por parte del chofer
generaba conflicto y enfrenta-
mientos, dijo.
Expres que esos inciden-
tes en ocasiones concluan en
ria, en donde era necesaria la
intervencin de los elementos
de seguridad pblica.
Dentro de las irregulari-
dades que ocurren en el ser-
vicio tradicional que generan
problema para el resto de los
pasajeros est la ocupacin de
los asientos para personas con
alguna discapacidad o mujeres
embarazadas o el abordaje de
personas con armas blancas en
las bolsas de su vestimenta.
Estos casos por lo regular
pasan desapercibidos por el
chofer, porque no los ven y la
gente que los detecta no los
denuncia por temor, pero a
diferencia del nuevo transpor-
te las cmaras de vigilancia y
su monitoreo permiten de-
tectarlo a tiempo para que sea
bajada la persona que resulta
peligrosa, expres.
Inform que ahora esa cla-
se de situaciones, aunque no
se presentan seguido dentro
del ViveBs, se tienen identi-
ficadas y registradas en la bit-
cora de la empresa encargada
de brindar la seguridad.
Las cmaras de seguridad
han servido hasta la fecha
como medio de prueba, para
la detencin de un asalto frus-
trado al chofer de un camin
especial y la deteccin de una
persona en estado de ebrie-
dad a la que se le pidi descen-
der de la unidad.
El cambio en el nuevo sis-
tema, segn expresa el funcio-
nario, ha sido bien aceptado
por la poblacin, la cual ahora
se dedica a cuidar los camio-
nes para que no grafiteen o
navajeen los asientos como
ocurre con las rutas dispersas
por toda la ciudad.
Cmaras devigilanciaenunidaddetransporte. Guardiaenunodelos paraderos del ViveBs.
Usuarios del serviciodetransportepblico.
Lo que tenemos detectado en el servicio
tradicional es que se suban, hasta la parte de
atrs y ms en tiempo de calor, personas para
ingerir bebidas embriagantes
Manuel Garca / Director de Transporte Pblico
Recomiendan a la JMAS cambiar
equipamiento para ahorrar energa
CLAUDIA SNCHEZ
El gasto de electricidad ms
alto que existe en un munici-
pio es el de los Sistemas Ope-
radores de Agua Potable, se-
gn datos de la Cocef, la cual
para el caso de Ciudad Jurez
en este tema, ya hizo una serie
de recomendaciones para re-
poner o cambiar equipamien-
to electromecnico y con ello
generar ahorro.
Esto se inform en el mar-
co del arranque del Taller de
Administracin de la Energa
en Organismos Operadores
de Agua, evento organizado
por la Comisin de Coope-
racin Ecolgica Fronteriza
(Cocef) en la ciudad de Chi-
huahua.
Gonzalo Bravo, vocero de
la Comisin de Cooperacin
Ecolgica en la Frontera, ex-
plic que el taller tiene como
objetivo que las Juntas Mu-
nicipales de Agua del Estado
puedan evaluar el consumo y
los costos energticos en sus
equipos electromecnicos y
puedan identificar oportuni-
dades de eficiencia energtica.
En el caso de la Junta Mu-
nicipal de Ciudad Jurez, la
Cocef ya haba realizado una
serie de recomendaciones
para eficientar el gasto energ-
tico a travs del Plan Maestro
de Agua y Saneamiento de
Jurez.
Ah se plasmaron medidas
que pretenden la eficiencia
energtica, luego de un anli-
sis al equipo electromecnico
de la JMAS en la frontera.
Una de las medidas que
se propone es la sectorizacin
del sistema, que pretende un
mejor manejo de la presin
del agua que actualmente se
opera de igual manera para
toda la ciudad.
No es la misma presin
que se requiere para cortas
distancias, que la que se ne-
cesita para llevar agua desde
Anapra hasta el oriente de la
ciudad, hay que recordar que
a mayor presin, ms gasto,
puntualiz Bravo.
La ciudad tiene un buen
sistema, pero se puede mejo-
rar, consider el vocero de la
Cocef.
El encuentro permitir,
detall la dependencia, que
los tcnicos en los sistemas
operadores puedan fortalecer
sus capacidades con un pro-
grama de capacitacin que les
permita enfrentar el proble-
ma de los costos de energa
con auditoras energticas y
la aplicacin de medidas de
ahorro y uso eficiente.
La intencin de la Cocef
es sumarse a una estrategia
de corresponsabilidad insti-
tucional con una iniciativa de
carcter fronterizo, donde se
unan los esfuerzos de la Cona-
gua para atender las necesida-
des de capacitacin de los or-
ganismos operadores de agua
y saneamiento en el Estado.
Durante el taller al que
acudieron los representan-
tes de cada una de las Juntas
Municipales de Agua en el
Estado, se enfatiz que desde
hace aos la Cocef ha reali-
zado, en coordinacin con la
Agencia de Proteccin Am-
biental (EPA, por sus siglas en
ingls), auditoras de energa a
diversos operadores a lo largo
de la frontera.
Estas acciones permitirn
trabajar con los tres niveles
de gobierno para identificar
oportunidades de ahorro de
energa, concluyeron.
PozodelaJuntaMunicipal deAguay Saneamiento.
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 6 Viernes 27 de junio de 2014
Local
CARLOS HUERTA
La magistrada Avelina Mora-
les Guzmn del Cuarto Tri-
bunal Unitario revoc el auto
de libertad a favor del polle-
ro Domingo Fermas Uves
y fue arrestado por tercera
ocasin por elementos de la
PGR con relacin a la menor
ecuatoriana Nohem lvarez
Quillay, la cual fue encon-
trada muerta en el albergue
Casa de la Esperanza.
Fermas Uvez fue ingresado
al Cereso y le dictaron auto de
formal prisin por el delito de
trfico de indocumentados.
El juez ya le haba decreta-
do el auto de libertad el pasa-
do 11 de marzo en una prime-
ra averiguacin previa, PGR/
CHIH/JUA/447/2014 VII
A, que consign la PGR por
trfico de indocumentados
y no se acredit el nimo de
lucro.
La PGR solicit una nue-
va orden de aprehensin en
contra de Fermas Uves en la
averiguacin previa PGR/
CHIH/JUA/485/2014 AI
y el juez Noveno de Distrito
la neg de nuevo.
Sin embargo, el agente del
Ministerio Pblico de la Fede-
racin interpuso el recurso de
apelacin y la magistrada Mo-
rales Guzmn revoc la resolu-
cin del juez de Distrito.
En su momento, el dele-
gado estatal de la PGR, Csar
Augusto Peniche Espejel, dijo
que en la segunda consigna-
cin de la averiguacin previa
se aportaron nuevos elemen-
tos de prueba y el juez los
desestim y neg la orden de
aprehensin.
Dijo que tanto la menor de
edad identificada como No-
hem lvarez Quillay como
Domingo Fermas aportaron
elementos de prueba que ti-
pificaban el delito de trfico
de indocumentados pero no
logramos el convencimiento
del juez.
Peniche Espejel dijo que
los datos aportados por Fer-
mas Uves es de que ste es ori-
ginario del poblado de Fran-
cisco I. Madero, Durango, y
fue quien recibi en esta fron-
tera a la menor Nohem lva-
rez de parte de una persona.
Segn el dicho de la me-
nor, cuando fue interrogada
por el agente del Ministerio
Pblico, sus abuelitos le di-
jeron que la cruzaran a Esta-
dos Unidos donde se reunira
con sus padres.
Domingo Fermas era el
encargado de cruzar ilegal-
mente a Estados Unidos a
la menor y entregarla a otra
persona de la cual se des-
conoce su identidad, dijo el
delegado.
Reaprehenden al pollero
ligado a nia ecuatoriana muerta
DomingoFermas Uves.
Asaltan dos hombres armados una
sucursal bancaria de la Tecnolgico
MIGUEL VARGAS
Dos desconocidos asaltaron
la maana de ayer una su-
cursal del Banco Azteca que
se localiza en la avenida Tec-
nolgico y Simona Barba, en
unos locales comerciales.
De acuerdo a las versio-
nes de testigos, los dos su-
jetos que portaban armas
cortas sorprendieron a los
empleados que recin ha-
ban abierto el local y los
obligaron a entregar el dine-
ro de las cajas, que extraofi-
cialmente se dijo, sumaban
130 mil pesos.
Las autoridades desple-
garon operativos de bs-
queda pero no se reportaron
personas detenidas, la Fisca-
la investiga si se trata de un
autorrobo, dentro de las hi-
ptesis que persigue.
Este sera el segundo
asalto bancario en lo que va
del ao, donde la Fiscala ya
resolvi el primero a finales
de mayo y detuvo al respon-
sable que result ser un la-
drn solitario.
DETIENEN A NUEVE
PERSONAS CON DROGA
Agentes de la Fiscala del Estado
detuvieron la tarde del mircoles
a nueve personas a bordo de dos
camionetas pick ups, una de las
cuales contaba con reporte de
robo en El Paso, Texas, de este
mismo mes, donde se localiza-
ron 16 paquetes de mariguana y
dosis de cocana.
La intervencin se dio en
el cruce de las calles 5 de Mayo
y Chapultepec, de la colonia
Cuauhtmoc, por una infrac-
cin de exceso de velocidad,
inform la dependencia.
Entre los detenidos haba
dos mujeres que responden a
los nombres de Cristal Salazar
Escajeda y Cecilia Gonzlez
Hernndez, de 28 y 18 aos
de edad, respectivamente.
Los otros arrestados son
Ral Alberto Valdez Chvez,
de 39 aos; Hctor Garca
Coos, de 24; Jos Fidel De la
Cruz Caramillo, de 36; Jess
Manuel Quintero, de 19 y Car-
los De la Rosa, de 22, quienes
fueron turnados a la PGR.
ENCUENTRAN
MARIGUANA EN TAMBO
DE BASURA
En las calles Jarudo Ponien-
te y Sierra Buena Vista de La
Cuesta, ayer agentes munici-
pales localizaron al interior de
un tambo de basura 25 kilo-
gramos de mariguana.
Los hechos se registraron
la madrugada de ayer tras una
denuncia recibida al Centro
de Emergencias, donde un
ciudadano report que cuatro
hombres intentaban penetrar
por la fuerza a un domicilio
de ese sector.
Los agentes no localizaron
a ninguna persona ni quejoso,
pero luego de inspeccionar
el rea se encontraron en un
tambo 52 paquetes envueltos
con cinta adhesiva que dieron
el peso antes sealado, de la
mencionada hierba.
Es el segundo atraco a una
institucin de este tipo
en lo que va del ao
Movilizacindepatrullas municipales por el atraco.
Rinden honores al agente
de Trnsito asesinado
MIGUEL VARGAS
Se deben detener las manos
asesinas y al delincuente que
le quit la vida, dijo ayer s-
car Luis Acosta, director de
Trnsito Municipal, durante
los honores que le rindieron
al agente Rubn Antonio
Rodrguez Acosta, quien fue
muerto a tiros por un guia-
dor la tarde del pasado lunes
por una infraccin vial.
Con honores, mandos y
directivos de la dependencia
encabezados por Omar Mu-
oz Morales, secretario de
Seguridad Pblica Munici-
pal, fue despedido ayer el ofi-
cial cado en cumplimiento
de su deber, en los patios de
las instalaciones de Trnsito,
donde labor por cerca de
nueve aos.
En presencia de la familia
del agente, el jefe de la depen-
dencia ofreci sus condolen-
cias y el apoyo no slo para los
funerales, sino para tratar de
asistir a los hijos de Rodrguez
Acosta en un futuro en cuanto
a educacin y apoyo especial
econmico para la viuda.
La banda de guerra de
la Secretara de Seguridad
Pblica toc la marcha del
silencio y dispar salvas que
conmocionaron a todos los
presentes, mientras alrede-
dor del fretro se montaron
guardias de honor, seguidas
por el ulular de las sirenas de
las patrullas.
Entrevistado al trmino
de la ceremonia, scar Luis
Acosta dijo que nada justi-
fica la prdida de la vida hu-
mana y destac que el oficial
fallecido se distingui por la
disciplina que demostr en
la corporacin, lo cual se de-
mostraba con el expediente
limpio del mismo.
Urgi tambin en la ne-
cesidad de que el asesino del
oficial sea detenido. Defini-
tivamente se deben detener
las manos asesinas y al delin-
cuente que le quit la vida,
indic el jefe de Trnsito visi-
blemente consternado.
Rodrguez Acosta fue en-
contrado muerto en uno de
los carriles de baja velocidad
del Libramiento Manuel Ta-
lams Camandari, como a las
16:00 horas del lunes pasado.
La Fiscala atribuy el ho-
micidio a un guiador a quien
aparentemente el agente ha-
ba detenido para levantarle
una infraccin.
Enrique Villarreal Ma-
cas, fiscal de la Zona Norte,
inform que el auto del agre-
sor fue captado en huida por
cmaras de seguridad instala-
das en la avenida, por lo que
ya se tena una identidad para
perseguir al responsable.
Demanda director
de la dependencia
la captura del sujeto
que quit a Rubn
Antonio Rodrguez
Acosta
EN CORTO
El crimen se registr el lunes
La causa aparente fue una
infraccin vial
Los hechos ocurrieron en el
Libramiento Manuel Talams
Asesino le dispar en varias
ocasiones
Compaeros del ocial deVialidadvictimadomontanguardiadehonor.
Funcionarios municipales enlaceremonialuctuosa.
EDITOR: MARCO CRDENAS COEDITOR: JESS VILLA COEDITOR GRFICO: JAQUELINE RIVERA EMAIL: CANCHA@PERIODICO-NORTE.COM
FIFA COPA MUNDIAL
VIERNES 27 DE JUNIO 2014
AP
Ro de Janeiro.- La historia de
Luis Surez no tuvo un fnal fe-
liz en esta Copa del Mundo.
Aplaudido hace apenas
una semana por su increble
recuperacin de una ciruga de
meniscos, el dolo de Uruguay
ahora se marcha expulsado del
campeonato en Brasil por mor-
der a un oponente en el partido
que asegur la clasifcacin de
su seleccin a la segunda ronda.
La FIFA suspendi ayer a
Surez por nueve partidos con
la seleccin y cuatro meses de
cualquier actividad futbolstica,
sanciones que probablemente
lo marginen de buena parte de
la Copa Amrica de 2015, y de
las nueve primeras fechas de la
prxima temporada de la Liga
Premier con su club Liverpool.
Este comportamiento no
puede ser tolerado en una can-
cha de futbol, mucho menos
en una Copa del Mundo, don-
de millones de personas estn
atentas a lo que ocurre, expres
el director de la comisin dis-
ciplinaria de la FIFA, Claudio
Sulser.
El castigo de Surez co-
mienza de inmediato, por lo
que se perder el partido del
sbado contra Colombia por
los octavos de fnal del Mundial.
El goleador histrico de la se-
leccin Celeste fue sancionado
por morder el martes a Giorgio
Chiellini durante el partido que
Uruguay gan 1-0 a Italia.
La suspensin es la segunda
ms larga impuesta a un futbo-
lista en un Mundial, despus de
la sancin de 15 meses a Diego
Maradona por dopaje en 1994,
y podra marginar a Surez has-
ta el inicio de las eliminatorias
para la Copa de 2018 depen-
diendo de los resultados de
Uruguay en este Mundial y en
la Copa Amrica.
AP
Recife.- Joachim Loew y
Jurgen Klinsmann se die-
ron la mano, sonrieron y
se dieron palmadas en el
hombro, como los buenos
amigos que son. Ambos en-
trenadores tenan buenos
motivos para estar satisfe-
chos: sus equipos avanza-
ron a la segunda ronda de
la Copa del Mundo.
La Alemania de Loew
venci 1-0 a la seleccin
de Estados Unidos dirigi-
da por Klinsmann con el
cuarto gol del torneo de
Tomas Mller, un resulta-
do que, combinado con el
triunfo 2-1 de Portugal so-
bre Ghana, permiti avan-
zar a las dos selecciones.
Portugal y Ghana que-
daron eliminados en el
Grupo G.
Un empate tambin
hubiese bastado, y las con-
jeturas sobre un posible
pacto entre los timoneles
resonaron en la antesala.
Sin embargo, fue claro que
Alemania y Estados Unidos
salieron a ganar un partido
que se disput bajo una
fuerte lluvia en la Arena
Pernambuco.
Bueno, primero le pre-
gunt (a Klinsmann) por
el resultado del otro par-
tido. No lo saba, y l me
dijo que haban avanzado,
y le dije me alegra, relat
Loew.
Era un grupo difcil y
los estadounidenses eran
un poco los ms desfavore-
cidos. Todos consideraban
a Portugal como un favo-
rito para avanzar... (Los
estadounidenses) tienen
calidad, luchan, pueden
correr y son un oponente
difcil. Si vences a Ghana, y
empatas con Portugal, creo
que mereces pasar a la si-
guiente ronda.
Alemania enfrentar
el lunes en Porto Alegre
a Argelia, segundo del
Grupo H, mientras que
Estados Unidos se las
ver con el lder de ese
sector, Blgica, el martes
en Salvador.
Es una buena sensa-
cin, porque ahora hay un
panorama claro para todos.
Ahora slo te tienes que
concentrar en ese nico
oponente del prximo par-
tido... slo tenemos que ha-
blar de ganarle a un equipo,
y por eso estoy emociona-
do, seal Klinsmann.
Klinsmann fue el pre-
decesor de Loew y lo tuvo
como asistente en la selec-
cin alemana que disput
el Mundial de 2006. Des-
pus de ese torneo, en el
que los anftriones termi-
naron terceros, Loew asu-
mi las riendas.
Klinsmann tambin
abraz a los jugadores de
Alemania, algunos de los
cuales debutaron en la se-
leccin bajo su mando. M-
ller debut en la Bundesliga
en agosto de 2008 cuando
Klinsmann era el entrena-
dor de Bayern Munich.
Amrica para los
(Horarios tiempo de
Ciudad Jurez)
CUARTOS DE FINAL
FINAL
TERCER LUGAR
SEMIFINALES SEMIFINALES
Estadio Castelo
Juego 57
Viernes 4 de julio
G49 vs G50
14:00 hrs.
Estadio Maracan
Juego 58
Viernes 4 de julio
G53 vs G54
10:00 hrs.
Estadio Maracan
Juego 64
Domingo 13 de julio
G61 vs G62
13:00 hrs.
Estadio Nacional
Juego 63
Sbado 12 de julio
P61 vs P62
14:00 hrs.
CUARTOS DE FINAL
Sbado 5 de julio
G55 vs G56
10:00 hrs.
Sbado 5 de julio
G51 vs G52
14:00 hrs.
Estadio Mineiro
Juego 61
Martes 8 de julio
G57 vs G58
14:00 hrs.
Mircoles 9 de julio
G59 vs G60
14:00 hrs.
Sbado 28 de junio
Domingo 29 de junio
OCTAVOS DE FINAL
Brasil
Holanda
Colombia
Costa Rica
vs Chile
vs Mxico
vs Uruguay
vs Grecia
Estadio Mineirao
Belo Horizonte 10:00 horas
Estadio Castelao
Fortaleza 10:00 horas
Estadio Maracan
Ro de Janeiro 14:00 horas
Arena Pernambuco
Recife 14:00 horas
OCTAVOS DE FINAL
Francia
Alemania
Argentina
Blgica
Estadio Nacional
Arena de Sao Paulo
Estadio Fonte Nova
vs Nigeria
vs Argelia
Suiza
Estados Unidos
Juego 60
Juego 62
Juego 59
Estadio Nacional
Brasilia 10:00 horas
Estadio Beira-Ro
Porto Alegre 14:00 horas
Arena de Sao Paulo
Sao Paulo 10:00 horas
Arena Fonte Nova
Salvador 14:00 horas
Lunes 30 de junio
Martes 01 de julio
AP
Fortaleza.- La primera
ronda de la Copa del
Mundo se sald con un
abrumador dominio del
continente americano,
que meti a ocho de sus
10 equipos en los octa-
vos de fnal por prime-
ra vez en la historia del
campeonato.
Mientras Luis Su-
rez tendr que cumplir
una sancin que lo des-
carta para lo que resta
del Mundial y Cristiano
Ronaldo se despidi con
ms pena que gloria de
un torneo que se le con-
virti en un suplicio, el
alemn Tomas Mueller
confrm que a l s se le
da muy bien la mxima
cita del futbol.
La jornada restable-
ci algo del alicado pres-
tigio europeo con el cie-
rre de los grupos G y H.
Alemania derrot 1-0
a Estados Unidos, aun-
que ambos equipos se
clasifcaron, y Blgica su-
per por el mismo mar-
cador a Corea del Sur.
Alemania enfrentar
a Argelia y Blgica a Esta-
dos Unidos en la segunda
ronda.
Tambin trajo reivin-
dicacin para frica, que
por primera vez tendr
dos representantes en los
octavos de fnal despus
de la clasifcacin de Ar-
gelia gracias a su empate
1-1 con Rusia. Nigeria
es la otra seleccin que
avanz de esa regin.
Los tres tcnicos
italianos -Fabio Cape-
llo (Rusia), Alberto
Zaccheroni (Japn) y
Cesare Prandelli (Ita-
lia)- se despidieron, un
contraste con los tres
argentinos que avanza-
ron: Alejandro Sabella
(Argentina), Jorge Sam-
paoli (Chile), y Jos Pe-
kerman (Colombia).
El gran fasco corri
por cuenta de la confe-
deracin asitica, pues
ninguno de sus cuatro re-
presentantes sobrevivi.
Ms 2-5C
Ms 2-5C
Ms 2-5C
Este comporta-
miento no puede
ser tolerado en
una cancha de
futbol, mucho menos
en una Copa del Mun-
do, donde millones de
personas estn aten-
tas a lo que ocurre
Claudio Sulser
Director de la comisin
disciplinaria de la FIFA
Luis
Surez.
Surez, de
redentor a villano
Mordida le cuesta
suspensin de 9
partidos y cuatro
meses sin tener
actividad
DA MLLER VICTORIA A TEUTONES
Thomas Mller celebra la anotacin.
1:0
Alemania E.Unidos

1-0Thomas Mller (55)
RESULTADO
DELAPORTADA
El presidente de la Asociacin
Uruguaya de Futbol, Wilmar Val-
dez, indicque el organismoape-
lar ante la FIFAdentro del plazo
de tres das.
Dijo que Surez seguramente
en las prximas horas viajar hacia
Montevideo para estar con el res-
to de su familia, tranquilo y poder
recuperarse anmicamente de este
golpe que verdaderamente es muy
duroparal.
Considero en este caso que la
sancin es demasiado dura para la
falta, sealValdez. Nohay tantos
elementos deprueba contundentes
como para llegar a una sancin de
esas. Es mi opininpersonal, respe-
toladecisin.
Vamos a argumentar la apela-
cin, agreg. No hay una imagen
clara que se haya producido una
mordida.
La FIFAadvirtique la sancin
seguir en efecto mientras dure el
procesodeapelacin.
El organismo rector tambin
impuso una multa de 100,000
francos suizos (112,000 dlares).
El ariete tiene prohibido entrar a
cualquier estadio de la Copa del
Mundo, o incluso entrenarse con
Liverpool hastafnes deoctubre.
No puede estar involucrado
en ninguna actividad con su club,
enfatiz la vocera de la FIFA, Delia
Fischer.
Surezestuvoapuntodeperder-
se el Mundial tras ser operado de la
rodilla izquierda el 22de mayo, ape-
nas tres semanas antes del comienzo
del torneo. El ariete de 27 aos apu-
rlarecuperacinyseperdilaines-
perada derrota 3-1 ante Costa Rica
enel debut delaCelesteenBrasil.
Sin embargo, regres para el se-
gundo partido el jueves pasado, en
el que hizo un memorable doblete
en el triunfo 2-1 sobre Inglaterra
queencarrillacampaauruguaya.
La victoria 1-0 sobre Italia sell la
clasifcacin y de paso elimin a la
Azzurra.
Pero ese prembulo quedar
comounanotaal piedepginades-
pusqueSurezfuesuspendidopor
terceravezensucarrerapor morder
a un oponente. En 2010, fue san-
cionado por siete partidos cuando
jugaba con Ajax en la liga holande-
sa, yen2013por10encuentroscon
Liverpool enlaPremier.
Lo atacan porque vende. Lo
atacan porque le gusta ser como es
y nosoportantodoloque le puede
dar unpas, dijoa la APenMonte-
video el hermano del artillero, Die-
goSurez.
Abrazo a Luis, quien como
siempre se levantar, y principal-
mentea la familia ques la quems
sufre en estos casos, sigan sintin-
dose orgullosos de l, lo merece,
agreg, por suparte, el capitnde la
seleccinDiegoLugano.
La suspensin de cuatro meses
abarca los tres primeros encuentros
de Liverpool por la fase de grupos
delaLigadeCampeones.
VIERNES27DEJUNIODE2014 VIERNES27DEJUNIODE2014
RESULTADOS
Portugal 1 Ghana 1
E. Unidos 0 Alemania 1
Corea 0 Blgica 1
Argelia 1 Rusia 1
OCTAVOS DE FINAL
MAANA
Brasil vs Chile 10:00 hrs.
Colombia vs Uruguay 14:00 horas
GRUPOA
GRUPOB
GRUPOC
GRUPOE
GRUPOG
GRUPOD
GRUPOF
GRUPOH
Equipo JJ JG JE JP GF GC Dif Pts.
1. Brasil 3 2 1 0 7 2 5 7
2. Mxico 3 2 1 0 4 1 3 7
3. Croacia 3 1 0 2 6 6 0 3
4. Camern 3 0 0 3 1 9 -8 0
Equipo JJ JG JE JP GF GC Dif Pts.
1. Holanda 3 3 0 0 10 3 7 9
2. Chile 3 2 0 1 5 3 2 6
3. Espaa 3 1 0 2 4 7 -3 3
4. Australia 3 0 0 3 3 9 -6 0
Equipo JJ JG JE JP GF GC Dif Pts.
1. Colombia 3 3 0 0 9 2 7 9
2. Grecia 3 1 1 1 2 4 -2 4
3. C. deMarfil 3 1 0 2 4 5 -1 3
4. Japn 3 0 1 2 2 6 -4 1
Equipo JJ JG JE JP GF GC Dif Pts.
1. Francia 3 2 1 0 8 2 6 7
2. Suiza 3 2 0 1 7 6 1 6
3. Ecuador 3 1 1 1 3 3 0 4
4. Honduras 3 0 0 3 1 8 -7 0
Equipo JJ JG JE JP GF GC Dif Pts.
1. Alemania 3 2 1 0 7 2 5 7
2. E. Unidos 3 1 1 1 4 4 0 4
3. Portugal 3 1 1 1 4 7 -3 4
4. Ghana 3 0 1 2 4 6 -2 1
Equipo JJ JG JE JP GF GC Dif Pts.
1. CostaRica 3 2 1 0 4 1 3 7
2. Uruguay 3 2 0 1 4 4 0 6
3. Italia 3 1 0 2 2 3 -1 3
4. Inglaterra 3 0 1 2 2 4 -2 1
Equipo JJ JG JE JP GF GC Dif Pts.
1. Argentina 3 3 0 0 6 3 3 9
2. Nigeria 3 1 1 1 3 3 0 4
3. Bosnia-H. 3 1 0 2 4 4 0 3
4. Irn 3 0 1 2 1 4 -3 1
Equipo JJ JG JE JP GF GC Dif Pts.
1. Blgica 3 3 0 0 4 1 3 9
2. Argelia 3 1 1 1 6 5 1 4
3. Rusia 3 0 2 1 2 3 -1 2
4. C. delSur 3 0 1 2 3 6 -3 1
5C 2C
Jugador Equipo Goles
Lionel Messi Argentina 4
Thomas Mller Alemania 4
Neymar Brasil 4
Arjen Robben Holanda 3
Robin van Persie Holanda 3
Karim Benzema Francia 3
James Rodrguez Colombia 3
Xherdan Shaqiri Suiza 3
Enner Valencia Ecuador 3
Tim Cahill Australia 2
Clint Dempsey Estados Unidos 2
Asamoah Gyan Ghana 2
Jackson Martnez Colombia 2
Gervinho Costa de Marl 2
Ivan Perisic Croacia 2
Andre Ayew Ghana 2
Mario Mandzukic Croacia 2
Luis Surez Uruguay 2
Ahmed Musa Nigeria 2
Wilfried Bony Costa de Marl 2
Memphis Depay Holanda 2
Islam Slimani Argelia 2
Miroslav Klose Alemania 1
Rafael Mrquez Mxico 1
Xabi Alonso Espaa 1
Wayne Rooney Inglaterra 1
Cristiano Ronaldo Portugal 1
Alexander Kerzhakov Rusia 1
Fernando Torres Espaa 1
Giorgos Samaras Grecia 1
David Villa Espaa 1
Oribe Peralta Mxico 1
Jermaine Jones Estados Unidos 1
Blerim Dzemaili Suiza 1
John Brooks Estados Unidos 1
Fred Brasil 1
Nani Portugal 1
Peter Odemwingie Nigeria 1
Charles Arnguiz Chile 1
Andrs Guardado Mxico 1
Marouane Fellaini Blgica 1
Mats Hummels Alemania 1
Vedad Ibisevic Bosnia 1
Blaise Matuidi Francia 1
Daniel Sturridge Inglaterra 1
Mile Jedinak Australia 1
Mathieu Valbuena Francia 1
Ivica Olic Croacia 1
Olivier Giroud Francia 1
Dries Mertens Blgica 1
Keisuke Honda Japn 1
Alexis Snchez Chile 1
Jean Beausjour Chile 1
Edinson Cavani Uruguay 1
Soane Feghouli Argelia 1
Mario Balotelli Italia 1
Lee Keun-Ho Corea del Sur 1
Edin Dzeko Bosnia 1
Varela Portugal 1
Juan Mata Espaa 1
Yacine Brahimi Argelia 1
Claudio Marchisio Italia 1
Diego Godn Uruguay 1
Moussa Sissoko Francia 1
Miralem Pjanic Bosnia 1
Leroy Fer Holanda 1
Koo Ja-Cheol Corea 1
Shinji Okazaki Japn 1
Juan Cuadrado Colombia 1
Pablo Armero Colombia 1
Admir Mehmedi Suiza 1
Rak Halliche Argelia 1
Jan Vertonghen Blgica 1
Reza Ghoochannejhad Irn 1
Marcos Rojo Argentina 1
Jorge Valdivia Chile 1
Haris Seferovic Suiza 1
Jol Matip Camern 1
Carlo Costly Honduras 1
Bryan Ruiz Costa Rica 1
Stefan de Vrij Holanda 1
Mario Gtze Alemania 1
Andreas Samaris Grecia 1
Javier Hernndez Mxico 1
Telo Gutirrez Colombia 1
Marco Urea Costa Rica 1
Son Heung-Min Corea 1
Granit Xhaka Suiza 1
Joel Campbell Costa Rica 1
Aleksandr Kokorin Rusia 1
Eduardo Vargas Chile 1
Abdelmoumene Djabou Argelia 1
Oscar Brasil 1
Avdija Vrsajevic Bosnia 1
Juan Quintero Colombia 1
Fernandinho Brasil 1
Divock Origi Blgica 1
scar Duarte Costa Rica 1
Sead Kolasinac Bosnia 1 (autogol)
DELAPORTADA
Mller ahora suma nueve goles
en sus dos mundiales, despus de
los cinco que marc en Sudfri-
ca 2010, y a sus 24 aos se acer-
ca rpidamente al rcord de 15
que comparten su compatriota y
compaero de seleccin, Miros-
lav Klose, y el brasileo Ronaldo.
El gol germano cay a los 55
minutos, con el zapatazo de M-
ller desde el borde del rea. Luego
que el portero estadounidense
Tim Howard se estir de cuerpo
entero para rechazar el remate de
Per Mertesacker, Mller se en-
contrconel rebote y defnicon
underechazo rasante y cruzado.
Dominamos claramente y no
jugamos unmal partidocontra un
equipo estadounidense en gran
condicin, consider Mller. Fi-
nalmente marqu un gol bonito.
De vez encuandolos consigo. To-
dos somos muy ambiciosos y esta
ambicin nos puede llevar muy
lejos, y trato de aportar en cada
partido.
Mller empat con el argen-
tino Lionel Messi y el brasileo
Neymar en la cima de la tabla de
caoneros del Mundial.
Da Mller victoria
a teutones
DELAPORTADA
Pero haciendo los detalles a un
lado, el balance general slo resis-
te una conclusin: Brasil es, por
ahora, tierra frtil para los ameri-
canos. Ecuador y Honduras fue-
ron los nicos que desentonaron.
Sudamrica ya asegur al me-
nos unsemifnalista, pues los gana-
dores de las llaves Colombia-Uru-
guay y Brasil-Chile se enfrentanen
los cuartos de fnal, mientras que
por el otro lado del cuadro Argen-
tina se aferra a la zurda genial de
Messi para sudueloante Suiza.
La Concacaf tambin lleva un
paso indito, al meter a tres de sus
cuatro representantes en octavos:
Estados Unidos, Mxico y Costa
Rica.
Costa Rica buscar seguir
sorprendiendo cuando enfrente
a Grecia en un cruce por el que
nadie habra apostado y Mxico
pone a prueba su renovada con-
fanzaanteHolanda, el equipoms
goleador de la primera fase con 10
tantos.
Blgica, Holanda, Colombia y
Argentina fueron las nicas selec-
ciones con pleno de puntos en la
primera etapa. Francia completa
los cruces de octavos ante Nigeria.
Uruguay, que regresa al esta-
dio Maracan por primera vez en
un Mundial desde el Maracanazo
de 1950, no podr contar con su
mxima estrella ensu partido con-
tra los colombianos.
El torneo de Brasil, con un
promediode 2.8goles por partido,
posiblemente no extrae las cele-
braciones de Surez.
Con su cuarto tanto, Mueller
alcanz a Neymar y Lionel Messi
en lo ms alto de la tabla de cao-
neros. El goleador de hace cuatro
aos en Sudfrica ya suma nueve
tantos en la mxima cita del ft-
bol con apenas 24 aos, y escala
peligrosamente hacia al rcord de
15 que comparten su compatriota
Miroslav Klose y el brasileo Ro-
naldo.
En el otro partido del Grupo
G, Cristiano fnalmente consigui
marcar en el Mundial y Portugal
derrot 2-1 a Ghana, pero ambos
equipos cayeron eliminados. La
victoria se qued corta y la selec-
cin el actual Baln de Oro no
pudo superar el lastre de la golea-
da 4-0 con la que abri ante los
germanos, precisamente con un
triplete de Mueller.
Hemos merecido ms, pero
as es el futbol. Nos vamos con la
frente en alto, se lament CR7,
que jug los tres partidos entre al-
godones al arrastrar una lesin en
la rodilla y el musloizquierdos.
Amrica para los americanos?
Surez, de
redentor a villano
AGENCIAS
Sao Paulo.- El seleccionador
de Estados Unidos, el alemn
Jurgen Klinsman, ensal-
z el buen papel realizado
hasta ahora por su equipo
en Brasil 2014 y califica las
eliminatorias de octavos de
final como otra competi-
cin diferente.
Ha sido duro pero es-
tamos en octavos. Vamos a
analizar nuestro nivel y lo
que no funcion. Tambin
lo que ha salido bien. Co-
mienza un nuevo torneo que
ser completamente diferen-
te. El escenario es muy claro:
se gana o se pierde, destac
Klinsmann.
Hay que centrarse en un
solo rival. Cualquiera que
sea el oponente, valor
el preparador de Estados
Unidos.
La clasifcacin es un
gran resultado para noso-
tros. Ante Alemania se tra-
t de un partido muy difcil
aunque el empate nos basta-
ba y eso no fue fcil de ma-
nejar a mis jugadores, expli-
c Klinsmann.
Hemos mantenido el
respeto a los alemanes du-
rante casi media hora. Inten-
t ajustar la defensa pero es
ms fcil decirloque hacerlo.
La experiencia, no obstante,
ha sido muy buena para no-
sotros, reconoci.
Tenemos un equipo
muy fuerte, con jugadores
que tienen hambre de xito.
Este fue uno de los dos o tres
grupos ms complicados,
destac el seleccionador de
Estados Unidos.
Klinsmann elogi sobre
todos al delantero Tomas
Mller. A cualquier equipo
le encantara tener a Mller.
No requiere dos ocasiones.
Encuentra una y la pone al
fondo de la red, indic.
Viene otra competencia para EU: Klinsmann
AGENCIAS
Sao Paulo.- El seleccionador
alemn JoachimLwsubray
la superioridad de su equipo
frente al de Estados Unidos,
del que se alegr, igualmente,
que al fnal hubiera logrado el
pase a los octavos de fnal.
Pregunt a Klinsmann
por el resultadodel otroparti-
do. Me dijo que se haban cla-
sifcado y le dije que me ale-
graba. No fue fcil para ellos.
Eran casi los comparsas. Por-
tugal era el favorito y Jurgen
lo consigui y estoy feliz por
l. Estados Unidos es unequi-
po con cualidades. Son duros
y confutbolistas que hanpro-
gresado tcnicamente, dijo el
seleccionador alemn.
Low subray la superiori-
dad de Alemania. Saba que
iba a ser un partido difcil y
me hubiera gustadoms
ritmo al principio aun-
que dominamos siempre.
Estbamos bien organizados
y les facilitamos ocasiones al
fnal. En el centro del campo
fuimos fuertes. Cerramos es-
pacios y no les dimos ocasio-
nes, agrego.
Low habl sobre alguno
de sus futbolistas. Schweins-
teiger estuvo muy bien y le
cambi porque era un buen
momentopara descansar des-
pus de dos partidos muy di-
fciles. En cuanto a Lahmeste
ao se ha hablado mucho de
su posicin.
Si mejor por la izquier-
da o la derecha y ahora en el
centro del campo tambin.
Pero nadie se ha quejado so-
bre todotras el partidocontra
Portugal. Despus de Ghana
volvieron las discusiones.
Pero creo que hemos contro-
lado la zona del todo y Lahm
estuvomuybien, apunt.
Sobre el goleador Thomas
Mller afirmquees impredeci-
bleparael rival. Esmuyinteligen-
teysiempreencuentralamanera
deiradondenohayespacio.
En la preparacin, vimos
que Mller era muy fuerte de
cabeza. Es impredecible para
los opositores. Es muy inteli-
gente. Est en gran forma y lo
hace todo fcil, concluy.
AP
Curitiba.- Islam Slimani
clav un cabezazo de oro
que ayer catapult a Argelia
por primera vez a los octa-
vos de final de la Copa del
Mundo, al firmar un empa-
te 1-1 ante Rusia.
A los 60 minutos, Sli-
mani fue ms rpido que el
portero ruso Igor Akinfeev
para cabecear un tiro libre
para certificar la clasifica-
cin de los argelinos, re-
montando un partido en el
que arrancaron perdiendo.
Argelia qued en el
tercer lugar del Grupo H,
como escolta de Blgica, y
se las ver con Alemania el
lunes en Porto Alegre. Los
belgas, que vencieron 1-0
a Corea del Sur, ganaron la
llave con puntaje perfecto
de nueve y se medirn con
Estados Unidos el martes
en Salvador de Baha.
El pase de Argelia ase-
gur la indita presencia de
dos selecciones de frica
en la segunda ronda de un
Mundial, ya que Nigeria se
clasific el mircoles.
Rusia pareca tener en-
carrilado el partido tras
adelantarse en el marcador
a los seis minutos, cuando
Alexander Kokorin cabe-
ce un centro servido por
Dmitry Kombarov.
Pero el tanto de Slimani
sentenci el trmite, con la
complicidad del desafortu-
nado Akinfeev. En un tiro
libre cobrado por Yacine
Brahimi desde la izquierda,
Slimani se elev y con lo
justo lleg primero al baln
a un Akinfeev que reaccio-
n pasivamente.
Fue el segundo grave
error de Akinfeev en el tor-
neo. En el debut, dej soltar
que tena dominado para el
gol de Corea del Sur en el
empate 1-1.
Pero se pudo ver en las
repeticiones por televisin
que alguien desde la grada
apunt un lser verde hacia
al arquero justo cuando el
tiro libre era tomado.
A Rusia, el equipo diri-
gido por el tcnico italiano
Fabio Capello y que dentro
de cuatro aos ser el anfi-
trin del Mundial, precisa-
ba ganar para poder seguir
adelante en el torneo.
Ahora en la segunda
ronda, Argelia puede re-
plantearse su objetivo en
el certamen, y frente a los
alemanes. Despus de todo,
ah est el recuerdo de la
victoria 2-1 ante Alema-
nia Occidental en Espaa
1982, uno de los grandes
batacazos en la historia de
los mundiales.
Histrica
clasicacin
de Argelia
AP
SaoPaulo.- Pese a jugar la segun-
damitadconunhombremenos,
Blgica derrot 1-0 a Corea del
Surayeryasegurel primerlugar
de sugrupoenel cierre de la pri-
merarondadelaCopaMundial.
La escuadra belga ya sehaba
clasifcado anticipadamente al
ganar sus dos primeros partidos
por el Grupo H. Se fue con foja
perfectadenuevepuntosycomo
lder de su zona chocar el mar-
tes en los octavos de fnal contra
el segundodel GrupoG, Estados
Unidos.
Argelia, que empat 1-1
simultneamente con Rusia,
avanzcomosegunda de la llave
concuatrounidades y se las ver
contra Alemania. Corea del Sur
conunpuntoy Rusia condos se
despidierondel mundial.
El capitn Jan Vertonghen
marc a los 78 minutos al rema-
tar con facilidad una pelota que
dejsueltael arquerosurcoreano
KimSeunggyual despejar a me-
dias undisparodeDivockOrigi.
Blgica jug todo el com-
plemento en desventaja num-
rica debido a la expulsin de su
volante Steven Defour a los 45
minutos por cometerle una fal-
ta a Ki Sung-Yueng. Los belgas
tambin llegaron al duelo en el
estadioItaqueraoconlaausencia
desucapitnyejedelazagaVin-
cent Kompany, por una molestia
muscular.
A pesar de esos problemas,
los europeos no renunciaron al
ataque y terminaronarrinconan-
do a los surcoreanos en los lti-
mos tramos del encuentro.
La seleccin asitica no lleg
a sacar provecho de la superiori-
dad numrica y durante toda la
tarde fue incapaz de encontrar la
sendadel gol. Sunicaoportuni-
dad clara en el complemento
provino de un largo centro de
Ki Sungyueng que peg en el
travesao y que casi sorpren-
de a Tribaut Courtois, el por-
tero del Atltico de Madrid.
Dentro de un partido
equilibrado en cuanto a la
posesin de la pelota, los dos
equipos tuvieron al menos
una oportunidad clara de
abrir el mercador en la prime-
ra mitad.
El volante belga Dries
Mertens desaprovech la pri-
mera ocasin al rematar a las
nubes con el portero vencido,
a los 24 minutos.
AP
Brasilia.- El actual Baln de
Oro alista su maleta temprano
enBrasil.
Cristiano Ronaldo marc
fnalmente y Portugal le gan
ayer 2-1 a Ghana, pero la victo-
riasequedcortaenel cierrede
suzona y los lusos se fueroneli-
minados de la Copa Mundial.
El astro del Real Madrid
anot a los 80 minutos para
adelantar a Portugal, tras apro-
vechar un mal despeje del
portero ghans, pero su gol
no pudo salvar la empresa de
su equipo en la ltima jornada
del Grupo Gpues, simultnea-
mente, Alemania venci 1-0 a
Estados Unidos.
Los alemanes avanzaron
a los octavos de fnal con siete
puntos, mientras que los esta-
dounidenses consiguieron su
boleto con cuatro unidades, las
mismas que Portugal pero con
mejor diferencia de goles.
Portugal, con un autogol
del defensa John Boye, se fue
arriba en el marcador a los 31,
pero el capitn ghans Aso-
moah Gyan meti el de la pari-
dadmomentnea a los 57.
Portugal, que lleg con
un solo punto, necesitaba la
victoria, lo mismo que Gha-
na, para tener aspiraciones de
meterse en la segunda ronda.
Sin embargo, ambos reque-
ran tambin que Alemania no
empatase con Estados Unidos
en un cotejo que se realizaba
al mismo tiempo en Recife o
que un triunfo en ese choque
de alguno de los dos fuese por
paliza.
Boye mand a su propia
meta la pelota a los 31 minu-
tos, cuandointentdespejar un
centrode Miguel.
En trminos generales y en
una primera mitad con sendas
ocasiones de gol, Cristiano fue
el que ms oportunidades tuvo
para inaugurar el marcador.
Sin embargo, el estelar arie-
te, consagrado como el mejor
jugador del planetaenlapasada
temporada sobre el argentino
Lionel Messi, sigui errtico a
la hora de la defnicin.
Apenas a los seis minutos,
Ronaldo estrell un disparo en
el horizontal y poco despus
quem las manos de Dauda
conuntirolibre.
Despus de
esos remates
del astro por-
tugus, Ghana
se apoder del
control por pa-
sajes y se anim
por las bandas, pero
le falt capitalizar los
centros al rea.
N u e v a -
mente le lleg una ocasin
propicia para Cristiano, al
recibir uncentro de Joao
Pereira, pero el ariete,
cabece a quemarropa
alas manos deDauda.
Portugal sigui
martillando zona
rival desde el arran-
que del comple-
mento, pero en un
parpadeo de su
defensa cay el
gol del empa-
te de los afri-
canos.
UnempatelebastalosafricanossobreRusia.
1:1
Argelia Rusia
Goles: 0-1 Alexander Kokorin
al 6 y 1-1 Islam Slimani al 60
Argelia: Rais MBolhi; Aissa Mandi, Esseid
Belkalem, Rak Halliche, Djamel Mesbah,
Carl Medjani; Nabil Bentaleb, Yacine Bra-
himi (Hassan Yebda, 71); Soane Feghouli,
Abdelmoumene Djabou (Nabil Ghilas, 77),
IslamSlimani (El Arabi Soudani, 90).
Rusia: Igor Akinfeev; Aleksei Kozlov,
Vasily Berezutskiy, Sergey Ignashevich,
Dmitry Kombarov; Denis Glushakov (Igor
Denisov, 46), Viktor Fayzulin, Oleg Shatov
(Alan Dzagoev, 67); Alexander Samedov,
Alexander Kokorin, Aleksandr Kerzhakov
(MaksimKanunnikov, 81).
rbitro: Cuneyt Cakir (Turqua).
RESULTADO
ALINEACIONES
0:1
Corea Blgica
Gol: 0-1 Jan Vertonghen al 78
Corea del Sur: KimSeung-gyu, Lee Yong,
Yun Suk-young, KimYoung-kwon (Kim
Shin-wook, 66), Hong Jeong-ho, Ki Sung-
yeung, Han Kook-young (Lee Keunho,
46), Son Heung-min (Ji Dongwon, 73), Lee
Chung-yong, Koo Ja-cheol, KimShin-wook.
Blgica: Thibaut Courtois; Anthony
Vanden Borre, Daniel Van Buyten, Nicolas
Lombaerts, Jan Vertonghen; Marouane
Fellaini, Steven Defour, Moussa Dembele;
Dries Mertens (Divock Origi, 60), Kevin
Mirallas, Adnan Januzaj (Nacer Chadli, 60).
rbitro: Benjamin Williams (Australia).
RESULTADO
ALINEACIONES
MARCHA PERFECTA
JanVertonghenledioel triunfoalosbelgas.
HI STORI A DE L OS SUSPE NDI DOS
Edicin Nombre Pas Juegos Motivo
2014 Luis Surez Uruguay 9 Mordida
2014 Alex Song Camern 3 Codazo
2006 Leandro Cufr Argentina 4 Patada
2006 Daniele De Rossi Italia 4 Codazo
2006 Pablo Mastroeni EEUU 3 Pelea
2006 Zinedine Zidane Francia 3 Cabezazo
1994 Mauro Tassotti Italia 8 Codazo
1994 Leonardo Brasil 4 Codazo
FUIMOS SUPERIORES: LW
JoachimLw.
JurgenKlinsmann.
EL AMARGO MUNDIAL DE CRISTIANO RONALDO
Cristiano
Ronaldo.
AP
Sao Paulo.- Los peinados
de Cristiano Ronaldo, tres
distintos en tres partidos,
dieron ms que hablar que
su solitario gol en otra Copa
del Mundo de la que el astro
portugus se despide prema-
turamente con ms pena que
gloria.
Bromas aparte sobre la
veleidad del vigente del Ba-
ln de Oro, hay algo loable
sobre Cristianoal escribirse el
eplogo de la eliminacin de
Portugal.
Mermado fsicamente,
con una dolencia en la rodilla
izquierda que arrastra desde
hace dos meses, el delantero
del Real Madridnoclaudicy
hasta el ltimo momento del
Mundial brasileo lo entreg
todo.
Para sus detractores, Cris-
tiano es unfutbolista que des-
pierta una profunda animosi-
dadpor sus gestos altivos enla
cancha, por pasarse de sobra-
do. Un juicio que se exacerb
cuando no se pudo contener
en la ltima fnal de la Liga de
Campeones, en la que con el
Real Madridganando3-1, de-
cidi sacarse la camiseta para
exhibir la musculatura al fes-
tejar el cuarto gol.
Para sus fanticos, es el
futbolista competitivo por ex-
celencia, aguerrido y con una
insaciable ambicin por batir
rcords y ganarlo todo.
Tendr dos Balones de
Oro, ha ganado la Liga de
Campeones con dos clubes
diferentes y su cuota golea-
dora es superlativa, pero el
Mundial se le resiste, con una
pobre produccin de tres go-
les en otras tantas ediciones.
Y a sus 29 aos, conside-
rando que Portugal logr cla-
sifcarse va el repechaje las l-
timas dos veces, Cristiano no
tiene garantas de que podr
acudir a otro Mundial.
Su mala suerte en este
torneo, el tercero que dispu-
ta con la seleccin lusa, fue el
presentarse sin estar a nivel f-
sico ptimo y rodeado por un
reparto de compaeros que
dependan en exceso de sus
individualidades.
Sin Cristiano, est claro
que Portugal no existe. Un
equipo vulgar, incapaz de
generar futbol, lo que qued
desnudado cuando fue golea-
do 4-0 por Alemania en el de-
but. A Cristiano le falt tener
a socios de la talla de Deco o
Rui Costa, la clase de jugado-
res creativos que brillaron por
ausencia en este conjunto.
Ayer, en Brasilia, Cristia-
nomarcunode los dos goles
del triunfo 2-1 ante Ghana,
un resultado insufciente para
seguir convida enel Mundial.
Aprovech un obsequio del
arquero Fatau Dauda, que
dej un baln suelto.
A pesar de vencer a Ghana la seleccin
lusa queda eliminada del Brasil 2014
Losportugueses
nolograronsal-
var el barco.
2:1
Portugal Ghana
Goles: 1-0John Boye al 31;
1-1 Asamoah Gyan al 57
y 2-1 Cristiano Ronaldo al 80
Portugal: Beto, Bruno Alves, Pepe, Miguel
Veloso, William, Joao Moutinho, Eder
(Vierinha, 69), Nani, Rubn Amorin, Joao
Pereira (Varela, 61), Cristiano Ronaldo.
Ghana: Fatau Dauda, Christian Atsu, Em-
manuel Badu, Mohammed Rabiu (Adnun
Januzaj, 76), , Abdul Waris (Jordan Ayew,
78), Jonathan Mensah, Kwadwo Asamoah,
John Boye, Harrison Aful, Andre Ayew
(Mubarak Wakaso, 82), Asamoah Gyan.
rbitro: Yaser Tulefat (Bahreim).
RESULTADO
ALINEACIONES
AP
Mxico.- Ms de 200 mexi-
canos que viajaron para pre-
senciar el encuentro entre
Mxico y Croacia en la Copa
del Mundo permanecan va-
rados el jueves en la ciudad
brasilea de Recife, luego que
no hubo ningn vuelo para
regresarlos al pas tras pre-
suntos errores de la agencia
de viajes que les vendi un
paquete.
El gobierno estatal de
Jalisco inform en un comu-
nicado que la mayora de los
mexicanos son originarios
de ese estado en el occidente
de Mxico, y que se trabaja
con autoridades consulares y
agencias de viaje para encon-
trar alguna alternativa para
que retornen al pas.
Los mexicanos compra-
ron un paquete para ir al en-
cuentro del lunes en Recife
con la agencia de viajes Es-
cotours, la cual ya haba sido
sealada desde el 2013 por
autoridades federales como
una empresa sin la autoriza-
cin para comercializar bole-
tos para la Copa del Mundo.
El gobierno de Jalisco se-
al en un comunicado que
los mexicanos deban regre-
sar al pas el martes.
La Procuradura Federal
del Consumidor, la agencia
ofcial que protege a los ciu-
dadanos de abusos de esta-
blecimientos comerciales,
seal que Escotours debe
cubrir los gastos en que incu-
rran los mexicanos varados.
Hasta ahora la agencia de
viajes no haba comentado el
caso. Las ofcinas de la empre-
sa estn en Guadalajara, capi-
tal de Jalisco, y el telfono que
tiene registrado en su sitio de
internet sonaba ocupado.
La procuradora del con-
sumidor Lorena Martnez
dijo ayer en Radio Frmula
que desde marzo de 2013 su
ofcina realiz una campaa
de difusin para alertar sobre
agencias de viaje no autoriza-
das para venta de paquetes a
la Copa del Mundo.
Indic que slo dos agen-
cias fueron autorizadas. La-
mentablemente no siempre
los consumidores hacemos
caso de lo que nos recomien-
dan, seal.
EXPLORAN RENTAR
AVIN
El gobierno de Jalisco explora
rentar un avin especial tipo
charter para traer de Reci-
fe, Brasil, a los 254 turistas
mundialistas varados, entre
ellos 190 jaliscienses, ya que
no hay capacidad en las aero-
lneas comerciales para que
todos viajen, inform el se-
cretario de Turismo, Enrique
Ramos.
En tanto, la delegada de
la Procuradura Federal del
Consumidor (Profeco), Ga-
briela Vzquez, inform que
investiga dnde est ubicada
la agencia de viajes Escotours,
que vendi los paquetes turs-
ticos al Mundial de Futbol a
los turistas que no pueden
regresar al pas.
Ramos Flores explic que
se intent regresar a los tu-
ristas en lneas comerciales,
pero slo Aeromxico tena
pocos boletos para ello.
Los mexicanos estn vara-
dos en Recife desde el pasa-
do lunes tras el encuentro de
Mxico y Croacia.
El funcionario agreg que
ya se busca un avin espe-
cial para traer a los paseantes
afectados, ya que la mayora
de los 254 son tapatos, pues
suman 190 que salieron de
esta ciudad desde el inicio del
Mundial.
Dijo estar extraado de la
situacin, porque la Federa-
cin Internacional de Futbol
Asociacin (FIFA), organi-
zadora del certamen, controla
todos los viajes en paquete
de los turistas del Mundial a
travs de la agencia mundial
Match, y por lo tanto si lle-
garon a Brasil y asistieron a
los encuentros, se desconoce
por qu ya no los regresaron
a Mxico.
VIERNES 27 DE JUNIO DE 2014
3C
AGENCIAREFORMA
Santos.- Si Mxico conquist
el invicto en primera fase del
Mundial tuvo en la defensa un
punto medular para el logro.
El guardameta del Tricolor,
Guillermo Ochoa, enalteci el
trabajo de los jugadores de la
lnea defensiva, quienes le cui-
dan la zona para intervenir lo
menos posible.
Ha sido clave esa solidez
defensiva porque en un tor-
neo tan corto e importante es
fundamental.
Esa solidez te ayuda siem-
pre a ganar puntos, a darle
opciones a los delanteros
para ganar el juego, a ser la di-
ferencia y creo que debemos
seguir por esa lnea. El equipo
se ha visto bien, est jugando
bien, ha ido de menos a ms
y esperemos que el siguiente
juego as sea, recalc Ochoa.
Consider que la entereza
de la zaga se pondr a prueba
una vez ms este domingo,
en el duelo con Holanda para
avanzar a Cuartos de Final.
Aclar que se deber cui-
dar por igual al ataque holan-
ds y no slo concretarse
en Robin van Persie o Ar-
jen Robben.
No es slo un jugador,
es un equipo. Jugador por
jugador son gente que co-
nocemos, que tienen cali-
dad, pero bueno, nosotros
vamos a hacer nuestro
futbol.
Resalta Ochoa a su defensa
AGENCIAS
Mxico.- Miguel Herrera,
tcnico de la Seleccin Mexi-
cana, adelant a ESPN que
para el duelo del prximo
domingo por los octavos de
fnal frente a la escuadra de
Holanda podra cambiar el
parado del equipo por la baja
del Gallito Vzquez, pero
aclar que su intencin no es
descuidar un sector de la can-
cha slo para cubrir el lugar
del mediocampista de Len.
Hemos pensado en
muchas alternativas pero no
queremos tapar un agujero
y destapar otro. Podramos
cambiar el parado del equi-
po ante Holanda, expres.
Al respecto de la posibi-
lidad de que Javier Hernn-
dez forme parte del cuadro
titular que utilizar frente a la
Naranja Mecnica, Herrera
seal que todo puede ser.
Estamos practicando diferen-
te parados. Hemos trabajado
3 parados diferentes pero no-
sotros vamos a salir a ganar,
los vamos a presionar.
Sobre el partido, el Pio-
jo asegur que la intencin
del plantel azteca es salir a
atacar a la escuadra holan-
desa desde que arranque el
partido, pero enfatiz que
el equipo debe de mantener
siempre un orden defensivo
porque destac que los Tuli-
panes son muy peligrosos al
ataque y ms cuando cuen-
tan con libertad.
Cambiara
Piojo su tctica
AGENCIAS
Santos.- Holanda no es
invencible. Oribe Peralta
rebosa de confanza. Sabe
que la Naranja Mecnica se
pinta como favorita frente a
Mxico, pero el atacante mi-
nimiza cualquier rubro en el
que se quiera comparar con
el equipo tricolor. Incluso
se da el lujo de menoscabar
individualmente a los juga-
dores, pues seala que son
como cualquier otro.
El delantero confa en
que Mxico avanzar a la si-
guiente fase. Sabe que nom-
bres como Robin van Persie
y Arjen Robben estn en
ligas muy importantes del
mundo. Sabemos que le
podemos ganar. Esto es de
trabajo de equipo, no de in-
dividualidades.
El Hermoso no ha
cambiado el discurso desde
su llegada. El ariete dice una
y otra vez que Mxico est
preparado para alcanzar la
Copa del Mundo. Tene-
mos claro el objetivo, se-
ala el ahora futbolista del
Amrica.
En general, los seleccio-
nados destacan la unin de
grupo que ha sacado ade-
lante el proyecto del tcnico
Miguel Herrera.
AP
Santos.- Aunque pidi primero con-
centrarse en enfrentar a Holanda en
los octavos de fnal de la Copa del
Mundo, el capitn de la seleccin
mexicana de futbol, Rafael Mr-
quez, apoy ayer la continuidad del
entrenador Miguel Herrera.
El Piojo Herrera, quien asumi
el cargo de forma interina para enca-
rar el repechaje ante Nueva Zelanda
en noviembre del ao pasado, tiene
un acuerdo hasta la fnalizacin del
Mundial de Brasil, cuando los diri-
gentes de la liga local evaluarn su
desempeo y se pronunciarn sobre
un nuevo contrato.
Por m estara bien que siguiera,
pero creo que por ahora tenemos
que seguir enfocados en lo que vie-
ne, dijo Mrquez al fnal del entre-
namiento del seleccionado azteca.
A pesar del poco tiempo que
tuvo para trabajar, especialmente
con los jugadores de las ligas euro-
peas, el Piojo ya consigui igualar
la mejor cosecha mexicana de pun-
tos en una fase de grupos al sumar
siete unidades.
Javier Aguirre, en
Corea y Japn 2002,
y Ral Crdenas, en
Mxico 70, son los
otros entrenadores
mexicanos que su-
maron tantas uni-
dades en la primera
fase de una justa
mundialista.
Tras el xito que
ha sido la primera
fase, el director de
selecciones nacionales de Mxico,
Hctor Gonzlez Irritu, ha dicho
a medios mexicanos que espera re-
novar a Herrara por los prximos
cuatro aos.
Gonzlez Irritu no respondi
de inmediato a una solicitud de Te
Associated Press sobre el tema.
Aunque el dirigente aspire aho-
ra a una renovacin, Herrera quiz
se tomar su tiempo antes de tomar
una decisin sobre su futuro. En Bra-
sil, los buenos resultados combina-
dos con sus eufricas celebraciones
de los goles mexicanos han puesto
muchas miradas sobre el Piojo.
Creo que l tiene un estilo y no
cambia, aadi Mrquez. A m me
da alegra que hablen de l no slo
por su forma de ser, sino por la for-
ma de jugar tambin.
Le ltima ocasin en que dio
declaraciones, despus de vencer a
Croacia 3-1 en el tercer partido de
la primera fase, Herrera no quiso
hablar mucho del tema de su conti-
nuidad.
Por ahora estoy pensando en
que Rafa (Mrquez) levante la
Copa del Mundo, en eso estoy pen-
sando, despus vendrn los momen-
tos que tenga que pensar en otras co-
sas, hoy mi cabeza va a estar metida
al cien por ciento en Holanda, dijo
Herrera. Vamos a estar concentra-
dos en eso y que tenga que ser lo que
tenga que ser cuando sea el momen-
to.
Renovar entrenadores despus
de un Mundial es algo atpico en
Mxico. Aguirre, an con su buena
campaa, no fue renovado y emigr
al Osasuna de Espaa luego de Co-
rea y Japn 2002.
Crdenas, quien gui a Mxico a
cuartos de fnal por primera vez en
su historia, dej al equipo al fnal
del torneo de 1970.
Miguel es un gran entrenador
porque, a diferencia de otros, no
anda inventando cosas, es muy
lgico, dijo el volante Andrs
Guardado, quien fue dirigido por
Aguirre en Sudfrica 2010 y por
el argentino Ricardo La Volpe en
Alemania 2006. Ha sido muy
justo con todos, es bsico y efec-
tivo. Al fnal, el grupo confa en l
y Miguel en nosotros, lo cual es
difcil lograr.
La Volpe fue el
ltimo entrenador
en durar los cua-
tro aos de proceso
mundialista. Desde
entonces, siete en-
trenadores han desf-
lado por el banquillo
del Tri, incluyendo
tres el ao pasado
antes de que asumie-
ra Herrera.
El ltimo en-
trenador en dirigir a
Mxico en dos Mundiales fue Ig-
nacio Trelles, quien lo hizo en los
Mundiales de Chile 62 e Inglaterra
66.
MRQUEZ COLOCA
FAVORITO A HOLANDA
Rafael Mrquez, el jugador insigne
del cuadro nacional, asegura que
Mxico est animado y motivado
por el juego frente a Holanda y
sabe del rival que tienen enfren-
te y la dificultad que tienen para
afrontarlo este domingo en la
Arena Castelao de Fortaleza.
Holanda es sealada como
favorita?, le pregunta la pren-
sa internacional. S es una
gran seleccin. S es favo-
rita, acepta.
El Tri ha visto
mucho video sobre
Holanda. Mrquez
asegura que para
parar a Robin van
Persie deben jugar
en forma escalonada, en
la zaga, hacer coberturas a
tiempo y no permitirle respi-
rar al fino atacante naranja en el
rea mexicana.
QUEDAN 250 MEXICANOS
VARADOS EN RECIFE
Mexicano que fueron presa de la agencia de viajes Escotours.
F
O
T
O
:
A
G
E
N
C
I
A
R
E
F
O
R
M
A
Sin temor a Holanda
Oribe Peralta.
Por m estara
bien que siguie-
ra, pero creo
que por ahora
tenemos que seguir
enfocados en lo que
viene
Hemos pensado
en muchas alter-
nativas pero no
queremos tapar un
agujero y destapar otro.
Podramos cambiar el
parado del equipo ante
Holanda
MXICO
DT MXICO
Rafael Mrquez
Miguel Herrera
Sabemos que le
podemos ganar.
Esto es de traba-
jo de equipo, no
de individualidades
MXICO
Oribe Peralta
Miguel Herrera.
Guillermo
Ochoa.
Pide continuidad
Aboga Rafael Mrquez por la permanencia de Miguel
Herrera en la Seleccin Mexicana
Rafa durante la
prctica de ayer.
VIERNES 27 DE JUNIO DE 2014
4C
AP
Belo Horizonte.- Sergio
Agero se perder el parti-
do de Argentina contra Sui-
za por la segunda ronda de
la Copa del Mundo por una
lesin en el muslo izquier-
do, inform ayer la Selec-
cin Albiceleste.
El delantero sufri una
lesin de grado uno en el b-
ceps femoral el mircoles en
el triunfo 3-2 sobre Nigeria,
dijo el jueves el mdico de la
seleccin Daniel Martnez.
El mdico no descart al
Kun Agero para el resto
del Mundial, si es que Ar-
gentina supera los octavos
de fnal.
Vamos a tratar de sacar
adelante esa lesin en el me-
nor tiempo posible, seal
Martnez. La recuperacin
empez ayer mismo, an
no est a disposicin, pero
de ah en adelante depende
de su evolucin da a da y
de que Argentina siga par-
ticipando en el campeonato
del mundo.
Argentina enfrenta el mar-
tes a Suiza en Sao Paulo por el
pase a los cuartos de fnal.
Desde el comienzo de
la Copa del Mundo, el astro
del Manchester City ha ve-
nido arrastrando distintas
dolencias que se habran
refejado en la cancha.
AP
Ro de Janeiro.- El medio-
campista nigeriano Michael
Babatunde se perder lo que
resta de la Copa del Mundo,
debido a una fractura en un
brazo, sufrida al recibir un ba-
lonazo durante el partido del
mircoles contra Argentina.
La Federacin Nigeria-
na de Ftbol y el tcnico
Stephen Keshi informaron
ayer que Babatunde se so-
meti con xito a una ciru-
ga por una fractura en la
mueca derecha, pero nece-
sitar al menos tres semanas
para recuperarse.
El compaero que es-
trell el baln en la mue-
ca de Babatunde, Ogenyi
Onazi, brome sobre lo
ocurrido en un comunica-
do de la Federacin.
Juro que el tiro habra
sido un gol si l no hubiera
metido la mano, dijo Ona-
zi, quien despus le dese
una pronta recuperacin a
Babatunde.
El volante jug de inicio
los ltimos dos partidos de
Nigeria en la fase de grupos,
un triunfo por 1-0 sobre
Bosnia y la derrota por 3-2
ante los argentinos. Se las-
tim con un potente dispa-
ro de Onazi, en el segundo
tiempo.
Todos estamos tristes
por esto, pero tenemos gen-
te que lo puede reemplazar
muy bien, dijo Keshi.
El estratega aadi que
el delantero Victor Moses
ha tenido difcultades con
un tirn muscular, motivo
por el cual el delantero del
Liverpool no ha desempe-
ado un papel ms prota-
gnico en el Mundial hasta
ahora.
AGENCIAS
Mxico.- La FIFA ha comen-
zado una investigacin acerca
de los calzoncillos de Ney-
mar, aparentemente porque
son de una marca que no es
patrocinadora.
La alarma de los calzonci-
llos se prendi en la sede de
FIFA, cuando fueron expues-
tos parcialmente luego que
Neymar intercambiara la ca-
miseta tras la victoria de Bra-
sil por 4-1 sobre Camern.
Y si la gente piensa que
esto es una broma, consi-
deren que el dans Nicklas
Bendtner fue multado con
100 mil euros (125 mil 797
dls) por la UEFA, cuando ce-
lebr un gol levantndose la
camiseta, para revelar el nom-
bre de una casa de apuestas
que estaba en el resorte de
sus calzoncillos, durante la
Euro 2012. Por simple com-
paracin, la Federacin de
Croacia fue multada con una
cantidad mucho menor por
los gritos racistas de sus af-
cionados hacia los jugadores
visitantes, y por lanzar piro-
tecnia al campo, durante el
mismo torneo.
No es la primera vez que
los calzoncillos de Neymar
han generado controversia
con las polticas de patroci-
nios en el ftbol. Cuando una
situacin similar ocurri hace
dos meses -Neymar jugando
un partido de la Champions
League con el Barcelona-, su
agente de prensa neg que
eso era una estrategia de mer-
cadotecnia intencional.
Neymar muestra cada
vez que puede su ropa
interior.
Investiga FIFA
a Neymar por
sus calzones
AP
Recife.- Hagan espacio, Ro-
naldo y Miroslav Klose. Hay
un nuevo socio en el club de
los grandes artilleros en la
historia del Mundial.
Con apenas 24 aos y
dos mundiales a cuestas, el
alemn Tomas Mller lle-
g a nueve goles en la mxi-
ma cita del futbol y se acer-
ca peligrosamente al rcord
de 15 tantos que comparten
su compatriota Klose y el
brasileo Ronaldo.
Mller marc el jueves
en el triunfo de Alemania
1-0 sobre Estados Unidos,
con el que su seleccin se
clasifc a la segunda ronda
de la Copa del Mundo. El
astro de Bayern Munich
quien se desempea como
extremo, enlace y hasta
delantero suma cuatro
dianas en este campeonato,
luego de marcar un triplete
durante la victoria 4-0 so-
bre Portugal en la primera
fecha.
El arquero estadouni-
dense Tim Howard se
zambull para desviar un
disparo, el baln fue hacia
Mller, quien hizo eso que
sabe hacer tan bien. Empu-
jar con serenidad hacia las
redes el esfrico, a segundo
poste.
Vi que la pelota rebot
hacia m, alejndose del ar-
quero, dijo Mller, todava
con un pequeo parche y
puntos de sutura en la ceja
derecha, a raz de una coli-
sin en su partido anterior.
Slo me concentr en el
baln y en el poste contra-
rio, y le pegu como cre
que deba hacerlo.
Mller fue el goleador
del pasado Mundial de Su-
dfrica con cinco tantos.
A todos los pases del
mundo les encantara te-
ner a Tomas Mller en
sus equipos, sin duda algu-
na, contempl el tcnico
de Estados Unidos, Juer-
gen Klinsmann. Si le das
siquiera una oportunidad
para darle un vistazo al
arco, Tomas es la clase de
jugador que no necesita dos
oportunidades. Le basta
con una y la mete al arco.
Alemania tiene al menos
un partido ms en Brasil, el
lunes por los octavos de f-
nal, aunque se espera que la
seleccin de Joachim Loew
llegue hasta las etapas fna-
les del campeonato. Sin un
centrodelantero clsico,
Mller usualmente ejerce
como la punta de lanza del
ataque teutn, por lo que
debe tener ms oportunida-
des para aumentar su botn.
Actualmente, es muy
difcil que cualquier rival
frene a Mller, porque es un
jugador muy inteligente y
siempre encuentra una for-
ma de meterse al rea, dijo
Loew. Est en gran forma
desde hace semanas, y da la
impresin de que meter go-
les es muy fcil para l.
El germano meti 26 go-
les con Bayern en todas las
competencias la temporada
pasada, y, todava a unos
dos meses y medio de cum-
plir los 25 aos, es probable
que le quede al menos un
Mundial adicional para al-
canzar a Ronaldo y Klose.
Klose, su compaero de
seleccin anot el sbado
en el empate 2-2 con Gha-
na para igualar a Ronaldo
como mximos artilleros
de los mundiales.
ELUNIVERSAL
Mxico.- Las infdelidades
durante la justa deportiva
salen a fote y ahora es el tur-
no del seleccionado charra
Edinson Cavani, pues su
actual pareja esper balco-
nearlo a nivel internacional
al afrmar que ste lo engaa
con una modelo de su pas, la
Miss Uruguay Micaela Orsi.
La italiana Mara Rosa-
ria Ventrone es la mujer con
quien Cavani mantena una
relacin tras romper su ma-
trimonio con su esposa Mara
Soledad, con la que tuvo sus
dos hijos.
Ventrone aprovech la pa-
sada disputa de los equipos
Italia-Uruguay para atacar
al delantero del Paris Saint-
Germain, de Francia, y acu-
sarlo de alta traicin.
Se vio con mi familia,
pidi mi mano. Luego me
llev a Pars, vivimos juntos
hasta que me enter de la
existencia de la otra, relata
la italiana, de 23 aos, que
sali con Cavani un ao y
cinco meses hasta que... aho-
ra la dejaron por una tercera
persona: la bella Micaela
Orsi, Miss Uruguay.
AP
Ribeirao Preto.- El empate que
Ecuador consigui frente a
Francia le rest algo de brillo al
desempeo de una seleccin
que haba lucido en sus dos pri-
meros encuentros de la Copa
del Mundo.
No obstante, el 0-0 ayudara
a Francia en trminos de restar-
le presin, al moderar las altas
expectativas que causaron entre
sus seguidores las victorias so-
bre Honduras y Suiza.
Los jugadores franceses ne-
cesitan ser ms certeros frente al
arco ante Nigeria en los octavos
de fnal.
Simplemente tenemos
que aprovechar nuestras
oportunidades, consider
el delantero Olivier Giroud.
Nos llevamos ciertos golpes
y fallamos, pero sabemos lo
que podemos hacer.
Francia err 20 disparos. El
propio Giroud err en un ca-
bezazo a unos metros del arco,
cuando el partido agonizaba.
Un gran responsable por el
hecho de que Francia no haya
anotado fue el arquero Alexan-
der Domnguez, quien realiz
grandes atajadas.
La decisin del tcnico Di-
dier Deschamps, quien dis-
puso seis cambios respecto
de la alineacin que haba
comenzado el encuentro en
que Francia gole 5-2 a Sui-
za, deriv en un desempeo
algo descoordinado ante los
ecuatorianos.
Ecuador volvi a franceses a la realidad
No jugar Kun
por lesin
Sergio
Agero.
Tiene Nigeria sensible baja
Michael Babatunde.
El empate no dej contentos a los galos.
Simplemente tenemos que aprovechar nues-
tras oportunidades Nos llevamos ciertos
golpes y fallamos, pero sabemos lo que pode-
mos hacer
FRANCIA
Olivier Giroud
El pecado de Cavani
Mara Rosaria Ventrone.
Micaela Orsi.
SE CODEA
CON LOS
GRANDES
Con apenas dos Mundiales, Thomas
Mller se acerca peligrosamente a la
marca de Ronaldo y Miroslav Klose
El alemn lleva
9 goles en justas
mundialistas.
MXI MOS GOL E ADORE S
Jugador Seleccin Mundiales Goles
Ronaldo Brasil 4 15
Miroslav Klose Alemania 4 15
Gerd Mller Alemania 2 14
Just Fontaine Francia 1 13
Pel Brasil 4 12
Jrgen Klinsmann Alemania 3 11
Sndor Kocsis Hungra 1 11
Telo Cubillas Per 3 10
Gabriel Batistuta Argentina 3 10
Grzegorz Lato Polonia 3 10
EDITOR: MARCO CARDENAS COEDITOR: JESS VILLA COEDITOR GRFICO: JAQUELINE RIVERA EMAIL: CANCHA@PERIODICO-NORTE.COM
TRIS: MD: 00391 E: 78889 C: 16838 CHISPAZO: 3-12-16-17-19
VIERNES 27
JUNIO DE 2014
AP
Nueva York.- Los Cava-
liers de Cleveland eligieron
ayer a Andrew Wiggins de
Kansas como el primer ju-
gador en ser seleccionado
en el draf de la NBA.
Los Cavs decidieron
quedarse con un estudian-
te canadiense de primer
ao para inaugurar el draf
por segundo ao consecu-
tivo y esperan que Wiggins
les funcione mejor que
Anthony Bennet.
Bennet se lastim a
mediados del ao pasado,
ingres a la temporada fue-
ra de forma y no represen-
t una diferencia positiva
para el equipo, una de las
razones por la que los Cavs
fueron los primeros en es-
coger otra vez.
Pero Wiggins se ve mu-
cho ms esperanzador lue-
go de que promedi 17.1
puntos
por partido en su pri-
mer ao con Kansas. De
todas formas podra haber
sido el primero en ser ele-
gido, pero se convirti en
la mejor opcin para los
Cavs cuando Joel Embiid,
compaero suyo en los Ja-
yhawks, sufri una factura
por estrs en el pie dere-
cho poco antes del draf.
Con un saco de esmo-
quin negro decorado con
un patrn de fores blan-
cas, el alero se coloc una
gorra de Cleveland color
granate, abraz a sus segui-
dores y subi al escenario
para estrechar la
mano del comisionado
Adam Silver, que presidi
la primera ronda por pri-
mera ocasin desde que
reemplaz a David Stern.
Milwaukee sigui con
otro estudiante de primer
ao, el alero Jabari Parker
de Duke, que el mircoles
dijo no estar fuera de for-
ma para su entrenamiento
con Cleveland pero de to-
das formas tuvo un desem-
peo poco favorable.
AP
Londres.- Roger Federer
borr los malos recuerdos
de su temprana eliminacin
en la segunda ronda del ao
pasado al derrotar ayer a Gi-
lles Muller por 6-3, 7-5 y 6-3
en el torneo de Wimbledon.
El ganador de siete ttu-
los de Wimbledon coloc
25 aces -tres de ellos en el
ltimo game- en un partido
cuyo fnal se jug bajo techo
en la cancha central ya que
la lluvia oblig a suspender
los otros juegos en el club
All England Club.
El ao pasado Federer
fue eliminado en la segunda
ronda por el ucraniano Ser-
giy Stakhovsky.
Previamente, Rafael Na-
dal estuvo a un punto de irse
dos sets debajo de Lukas Ro-
sol antes de remontar para
vencer al checo que el ao
pasado lo elimin en la mis-
ma ronda y la misma cancha.
Nadal, nmero 1 del
ranking mundial, dos veces
ganador de Wimbledon,
mejor su juego justo a
tiempo para no meterse en
un profundo hoyo y se alz
con una victoria de 4-6, 7-6
(6), 6-4 y 6-4 en la cancha
central para avanzar a la ter-
cera ronda.
El poderoso y alto Rosol
(1.96 metros de estatura)
tuvo la oportunidad de irse
al frente por dos sets ya que
tuvo punto para set con el
marcador 6-5 en el desem-
pate de la segunda manga.
Pero Nadal gan el pun-
to con un tiro de derecha y
despus Rosol cometi do-
ble falta para que el espaol
se llevara el set.
Mientras Nadal saltaba
y elevaba su puo, Toni, su
entrenador y to, saltaba de
su asiento en el palco de in-
vitados y gritaba vamos.
Ese vuelco le dio a Nadal
el impulso necesario para
dominar el resto del partido.
Slo trat de seguir lu-
chando y esperar mi mo-
mento, dijo Nadal.
Nadal logr su primer
break con la pizarra 2-1 en el
tercer set y cerr esa manga
ganando su servicio con un
ace. Durante un momento
del tercer set y principios
del cuarto, gan 14 puntos
seguidos.
En su partido, Serena
Williams no titube para
alcanzar la tercera ronda del
torneo al apabullar a Chane-
lle Scheepers por 6-1 y 6-1
en apenas 49 minutos.
En busca de su 18avo
trofeo de Grand Slam, la es-
tadounidense preclasifcada
en primer sitio abrum a la
sudafricana, que est en el
nmero 94 del ranking de la
WTA en el primer partido
en la cancha 1 del club All
England.
Williams logr ocho aces
y coloc 26 winners. Wi-
lliams, quien fue eliminada en
la segunda ronda del Abierto
de Francia, juega su 15avo
torneo en Wimbledon.
Otro que avanz a la
tercera ronda fue el francs
Jo-Wilfried Tsonga, quien
logr un break contra Sam
Querrey en el 25to game
del ltimo set para sellar la
victoria en el siguiente por
parciales de 4-6, 7-6 (2), 6-7
(4), 6-3 y 14-12.
AP
Bethesda.- El campo Con-
gressional dio una dura
bienvenida a la gira de la
PGA a Tiger Woods.
Al participar en su pri-
mera competencia desde
que fue sometido a una
operacin de la espalda una
semana antes del Masters,
Woods hizo siete bogeys en
sus primeros doce hoyos.
Tambin acert tres birdies
desde corta distancia para
concluir con 3 golpes sobre
74 en el torneo Quicken
Loans National ayer.
Al menos su estado fsi-
co fue bueno.
La verdadera molestia
fue el campo Congressio-
nal, que result ms difcil
de lo que fue para el Abier-
to de Estados Unidos hace
tres aos. El pasto fue pro-
blemtico y complic, aun
a los jugadores ms pode-
rosos, llegar al green.
AP
Sacramento.- Legisladores
de California rindieron ho-
menaje a scar de la Hoya
ayer por su liderazgo y con-
tribuciones al estado.
De la Hoya, hijo de in-
migrantes mexicanos reci-
bi elogios del senador Ke-
vin de Len y el presidente
de la Asamblea John Prez,
ambos demcratas de Los
ngeles.
Sealaron que ayud a
la economa de California
al crear la empresa Golden
Boy, la primera empresa
promotora de peleas de
box propiedad de un mexi-
canoestadounidense.
Tambin ha hecho in-
versiones en su comunidad
en el este de Los ngeles
al crear una fundacin que
apoy a una escuela, un
centro de salud y progra-
mas de extensin educativa
para alejar a los jvenes de
las pandillas y las drogas.
AP
Anaheim.- Albert Pujols y
Mike Trout remolcaron
dos carreras cada uno, Je-
red Weaver lanz bien siete
entradas y los Angelinos de
Los ngeles completaron
una racha perfecta de parti-
dos en casa con una victoria
de 6-4 sobre los Mellizos de
Minnesota.
El dominicano Pujols
bate tres imparables y Josh
Hamilton remolc una
carrera para ayudar a los
Angelinos a ganar su sexto
encuentro consecutivo y co-
locarse 11 juegos por enci-
ma de los .500 de porcentaje
(44-33), su mejor posicin
hasta ahora en la tempora-
da. Trout peg dos dobletes,
incluido uno de dos carreras
por la lnea del jardn izquier-
do en la sptima entrada.
Los Angelinos han gana-
do 15 partidos de 17 en Ana-
heim, donde tienen la me-
jor foja como locales en las
Grandes Ligas. Los ngeles
barri a Texas y a Minneso-
ta para completar su prime-
ra racha de juegos invictos
como local con al menos seis
encuentros desde mayo de
2004.
Joe Mauer bate un do-
ble de tres carreras con dos
outs en la novena entrada
para Minnesota.
Por los Mellizos, el cuba-
no Kendrys Morales de 5-2.
Los venezolanos Oswaldo
Arcia de 4-1, con una impul-
sada, y Eduardo Escobar de
4-1, con una anotada. Los
dominicanos Pedro Flori-
mn de 3-0 y Jorge Polanco
sin turno al bate, pero con
una anotada.
Por los Angelinos, los
dominicanos Pujols de 4-3,
con dos anotadas y dos
empujadas, y Erick Aybar
de 4-1, con una producida.
EVITAN ASTROS
LIMPIA
Houston.- Mat Domnguez
sali de un bache ofensivo
con un jonrn de tres carre-
ras y el novato George Sprin-
ger tambin peg un vuela-
cercas en la victoria por 6-1
de los Astros de Houston
sobre los Bravos de Atlanta.
Domnguez ayud a los
Astros a evitar la barrida en
la serie luego de salir de una
sequa de 23-0 con su lnea
de dos carreras entre el jar-
dn izquierdo y el central
frente a Mike Minor (2-5)
que puso la pizarra 5-1 en el
quinto inning.
Jarred Cosart (8-5) per-
miti seis hits y una carrera
en siete innings en lo que fue
su cuarta victoria seguida.
RESULTADOS DE AYER
LANZADORES PROBABLES PARA HOY
Liga Americana
TampaBay(Colome0-0) en Baltimore(Gausman3-1) 11:05a.m.(1)
Boston(Workman1-0) en N.Y. Yankees(Nuno1-4) 5:05p.m.
TampaBay(Odorizzi 3-7) en Baltimore(Tillman6-4) 5:05p.m. (2)
Chicago(Joh.Danks6-6) en Toronto(Dickey6-6) 5:07p.m.
Minnesota(Correia4-8) en Texas(Tepesch2-3) 6:05p.m.
Detroit (Verlander 6-7) en Houston(Peacock2-4) 6:10p.m.
L.A. Angels(Shoemaker 5-1) en KansasCity(Vargas7-3) 6:10p.m.
Cleveland(Bauer 2-3) en Seattle(C.Young6-4) 8:10p.m.
Liga Nacional
Washington(Roark7-4) en Chicago(Hammel 6-5) 2:05p.m.
Atlanta(Teheran6-5) en Filadela(K.Kendrick3-7) 5:05p.m.
N.Y. Mets(deGrom1-4) en Pittsburgh(Cumpton3-2) 5:05p.m.
Colorado(Matzek1-2) en Milwaukee(Lohse9-2) 6:10p.m.
Arizona(McCarthy1-10) en SanDiego(T.Ross6-7) 8:10p.m.
SanLuis(C.Martinez1-3) en L.A. Dodgers(Ryu9-3) 8:10p.m.
Cincinnati (Cueto7-5) en SanFrancisco(Bumgarner 9-4) 8:15p.m.
Interligas
Oakland(J.Chavez6-4) en Miami (DeSclafani 1-2) 5:10p.m.
L.A. Angels 6 Minnesota 4
Chicago 0 Toronto 7
Detroit 5 Texas 0
Houston 6 Atlanta 1
Miami 3 Filadela 3(14)
N.Y. Mets 2 Pittsburgh 5
Washington 3 Chicago 5
Colorado 4 Milwaukee 5(8)
SanLuis 0 L.A. Dodgers 0(5)
Cincinnati 1 SanFrancisco 0(5)
LI GA AMERI CANA
I NTERLI GAS
LI GA NACI ONAL
GUA PUJOLS
A ANGELINOS
Regresa Tiger
Woods tras
ausencia de tres
meses
Brindan
homenaje
a De la Hoya
Avanzan Federer y Nadal
Rafael Nadal.
El jugador de
la U
niversidad
de Kansas se
convierte en el
prim
er
seleccionado
del draf
E
L
I
G
E
N
C
A
V
S

A

W
I
G
G
I
N
S
Andrew Wiggins
es felicitado por
el comisionado
Adam Silver.
Buscan
Rockets
a LeBron
AP
Rousron.- Los Roc-
kers de Rousron han
romado el prlmer paso
para lnrenrar abordar
el cha|e de Le8ron
[ames.
una persona con
conoclmlenro de la
slruaclon dl|o a la AP
que los Rockers han
acordado rraspasar al
posre 0mer Aslk, |unro
con dlnero en efecrlvo,
a los Pellcans de Nue-
va 0rleans a camblo
de una furura prlmera
ronda del urafr.
La persona sollclro
anonlmaro porque el
acuerdo no puede ser
complerado hasra |ullo
debldo a las reglas del
convenlo colecrlvo.
Ll rraro llbera a
los Rockers parre del
espaclo salarlal nece-
sarlo para persegulr
el cha|e de [ames
o Carmelo Anrhony.
1amblen rendran que
rraspasar a [eremy
Lln en algun momen-
ro para dlsponer del
espaclo suclenre.
Luce Beyonc su lado
sexy con revelador
atuendo
6D
Se consuela
El Gero Castro
con Ariadne Daz
5D
PERA EN EL NGELES
QU: Noches de pera pre-
senta La Fille Du Regiment
CUNDO: Hoy viernes 27
de junio
DNDE: Hospital ngeles
en el auditorio
del nosocomio
HORA: 8:00 p.m.
ENTRADA LIBRE
PGINA 2D
LCCAL PASAEMPC CNE HCRSCCPCS
TARDE CANINA EN LA X
QU: Expo Pastor Ingls
CUNDO: Domingo 29
de junio
DNDE: Plaza de la X
HORA: 5:00 p.m.
ADMISIN: Productos
y alimento para mascotas
PGINA 2D
CONSULTE
LOS EVENTOS
PARA ESTE FIN
DE SEMANA
VIERNES
27
DE JUNIO
Escenadelaobra
LaFilleDuRegiment.
MARISOL RODRGUEZ
Di recto desde Mi ami ,
Florida, llega a El Paso KC
And The Sunshine Band para
ofrecer un concierto gratuito
en el Speaking Rock.
La presentacin del grupo
formado en 1973 est progra-
mada para iniciar a las 6 de la
tarde.
Entre su estilo KC and the
Sunshine Band se ha enfoca-
do al funk, R&B, disco, pop
rock y dance.
Harry Wayne Casey tra-
bajaba en una tienda de dis-
cos cuando fund la banda
llamndola as por su apellido
y en honor al llamado
Sunshine State, Florida.
Entre sus canciones ms
conocidas destacan Thats
The Way (I Like It), Shake
Your Booty, Get Down
Tonight y Please Dont Go.
Alrededor de 13 produc-
ciones son las que han graba-
do en el estudio desde Do It
Good en 1974 hasta
Yummy en el 2007.
La dcada de los 70
marc sin duda alguna, el
xito de esta agrupacin
gracias a sus pegajosas y bai-
lables letras.
El grupo KC and the Sunshine Band, creadores de xitos como
Thats The Way (I Like It), Please Dont Go, entre otros, llegan
este sbado al Speaking Rock, en un concierto gratuito
vivan
los
ue
Q
Los italianos de msica pop
lrica IL Volo, inaugurarn
los eventos masivos; Lila
Downs, Torreblanca, Teresa
Salgueiro, Loverboy e Mivos
Quartet y Zo son los
artistas confirmados
!" $% "& "' ()*+
MARISOL RODRGUEZ
IL Volo, Lila Downs, Torreblanca, Teresa
Salgueiro, Loverboy e Mivos Quartet, se
suman al elenco del 10 Festival
Internacional Chihuahua (FICH).
Organizadores del festival dieron
un adelanto del programa que se cele-
brar del 1 al 24 de agosto con invitados
de Francia, Nayarit y Allende.
Karla Espinoza, representante del
FICH en la capital del estado, seal
que la inauguracin de los eventos
masivos en esta frontera estar a cargo
de IL Volo.
El tro de cantantes italianos de
msica pop-lrica se presentar el 1 de
agosto en la explanada del Centro
Cultural Paso del Norte.
Mientras que, en la clausura estar
el grupo Zo, anteriormente anuncia-
do, y en Chihuahua el cierre ser con
Intocable.
En teatro, Espinoza seal que esta-
r la diva de la msica portuguesa
Teresa Salgueiro y el espectculo de la
compaa de teatro SYNETIC, Sueo
de una noche de verano.
VER: TODO LISTO... /5D
STEPHANIE TORRES
Si le gusta el baile y tiene
inters en aprender a bailar
tango, el gobierno munici-
pal de Jurez y el Centro
Municipal de las Artes lo
invitan al Taller de Tango
desde Buenos Aires.
Durante los das 2, 3 y 4
de julio se impartir de
manera gratuita este taller a
cargo de la reconocida
maestra Susana Ruth E.
Zamarrn.
El curso intensivo cons-
tara de 12 horas, mismas
que sern repartidas en 4
horas diarias, llevndose a
cabo en el Centro
Municipal de las Artes,
donde la pasin se har
danza.
No es necesario que
participe con pareja, lo
importante son las ganas
de aprender.
La invitacin est abier-
ta al pblico, as que no se
pierda la oportunidad de
aprender y conocer ms
sobre este baile.
!"#$ Taller de Tango
desde Buenos Aires
&"'()*$ 2, 8 y 4 de julio
)+(),$ Centro Municial
de las Artes
-./0$ 4.OO .m.
!"#$%&% ($%#)*#%
ALISTAN TALLER DE TANGO
!"#$ KC and the
Sunshine Band en concierto
&"'()*$ Sabado 28 de junio
)+(),$ Socorro
Entertainment Center (112OO
Santos Sanche/, Socorro,
Texas)
-*12$ G.OO .m.
!"#$%&% ($%#)*#%
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
Es Anglica Rivera portada
de Marie Claire Mxico
6D
MARISOL RODRGUEZ
La cinta ganadora de un Oscar,
Amor, se proyecta hoy en el
Cine Club de la Alianza Francesa
de Ciudad Jurez.
La onceava funcin del ao
comenzar a las 19:00 horas en
sus instalaciones.
Escrita y dirigida por
Michael Haneke, la historia gira
alrededor de una pareja de
ancianos, Anne y Georges, quie-
nes viven juntos en un departa-
mento en Pars.
Con 80 aos, ambos son
jubilados, tras dedicar toda
una vida a dar clases de msica
clsica.
Su hija, tambin dedicada a
la msica, vive en Londres con
su esposo.
Todo marcha bien hasta que
Anne sufre un infarto que le
paraliza el lado derecho y pone a
prueba el amor que la ha unido a
Georges durante tantos aos.
Amor tambin se ha coro-
nado como Mejor pelcula
extranjera en los BAFTA, Globo
de Oro, Indepented Spirit,
Critics Choice Movie Awards y
Festival de Cannes.
Adems fue incluida dentro
de las mejores cintas del ao en
la revista Sight and Sound del
Instituto de Cine Britnico.
!"#$ Cine Club con la elicula
Amor"
&"'()*$ hoy 27 de junio
)+(),$ Alian/a Francesa de Ciudad
Juare/ (calle Tlaxcala #2G44, colonia
Margaritas)
-*./$ 7.OO .m.
!"#$%&% ($%#)*#%
Cine en la Alianza Francesa
NORTE de Ciudad Jurez / Viernes 27 de junio de 2014 / MAGAZINE-2
Jurez
MARISOL RODRGUEZ
Un nuevo espacio para
exposiciones pictricas de
corte infantil es el que ha
inaugurado el Espacio
Interactivo La Rodadora
con la coleccin La pinto-
ra de sueos del pinto
Mario Parra.
Durante un mes el
pblico podr visitar esta
galera en la biblioteca del
museo que consta de una
serie de 15 acuarelas.
El artista chihuahuense
bas sus obras en la novela
infantil del mismo ttulo,
cuya autora es de la escri-
tora juarense Liza Di
Georgina.
En sus obras resaltan
desde los personajes prin-
cipales de la novela hasta
los momentos ms signifi-
cativos de la historia.
Una de las principales
motivaciones del artista
en esta coleccin es su
fascinacin por el mundo
de fantasa y abordar
temas de trascendencia
como el valor de los sue-
os o la lucha por una
mejor sociedad.
Parra es nativo de
Creel y su fama es inter-
nacional con exposicio-
nes en Mxico, Estados
Unidos, Francia, Espaa,
Al emani a , Pol oni a ,
Checoslovaquia, Cuba,
Japn, China y Per.
Sus pinturas han ilus-
t rado l i bros como
Mogollon Ghost Town,
400 aos de historia Jurez
y El Paso Texas, Villa
Raides, Billy the Kid, Santa
Fe Artist Founders.
En sus ms de 50 aos
de trayectoria, Parra se ha
caracterizado por plasmar
en sus obras desde estilos
como el realismo hasta lo
abstracto.
!"#$ Exosicin La intora
de suenos
&"'()*$ hasta el 2G de julio
)+(),$ Esacio nteractivo
La Rodadora
-*./.0*$ O.OO a.m. a 5.OO
.m. de martes a viernes,
11.OO a.m. a 7.OO .m., ines
de semana
!"#$%&% ($%#)*#%+
` Acceso libre es slo a la
exo, no incluye entrada al
museo
MARISOL RODRGUEZ
La banda juarense Tola est por
lanzar su segunda produccin
discogrfica pero antes despide
su tour No somos perfectos
con un concierto gratuito esta
noche.
Los intrpretes de Mirada
cautivante tocarn en el Deer
House Bar & Mezcalera a las
21:00 horas, con la participacin
especial del grupo Kable.
La banda que naci en el
2007, dio a conocer su disco No
somos perfectos, grabado en
Sonic Ranch, en el 2013.
Tu camino, Vivir sin ti,
Mirada cautivante, Amanec,
Escuchar tu voz, Te necesito,
Inefable, No terminar y En
busca de, son los temas que
incluye.
Conciertos locales y a nivel
nacional en lugares como Puerto
Vallarta y el Distrito Federal, fue-
ron los que ofrecieron para pro-
mocionar este lbum.
La banda est integrada por
dgar Gallegos, Christian
Hernndez, Daniel Martnez,
Emmanuel Duarte y Abraham
Monarez.
!"#$ 0esedida del Tour ho somos
erectos" de Tola
&"'()*$ hoy 27 de junio
)+(),$ 0eer house Bar &
Me/caleria (bulevar Cme/ Morin)
-*./$ O.OO .m.
!"#$%&% ($%#)*#%
` Mayores de 18 anos
!"#$ $ &'(&)$
Tarde canina
en la X
STEPHANIE TORRES
Si es amante de las mascotas, en
especfico del mejor amigo del
hombre, asista este domingo a la
Plaza de la X a la Expo Pastor
Ingls 2014.
Dicho evento se llevar a
cabo a beneficio de la Asociacin
Colitas Felices, con el fin de que
los animalitos que ah se alojan,
estn en mejores condiciones.
Durante el acto se har una
exhibicin de varios pastores
ingleses, una de las razas ms ver-
stiles e inteligentes capaz de
sacar adelante cualquier trabajo
canino en la granja y utilizado en
pastoreo.
Como pase de entrada se rea-
lizar la donacin de productos
de limpieza, comida para perros
y/o gatos, artculos como cazue-
las, correas, pecheras, collares y
juguetes, entre otros.
Esta Expo es una excelente
oportunidad para conocer ms
sobre este amigo de cuatro patas,
al mismo tiempo que aportas t
granito de arena para que
muchos ms tengan una vida
feliz.
STEPHANIE TORRES
Con el fin de fomentar el aprecio
por la pera el Hospital ngeles
presenta su programa Noches
de pera.
La cita es hoy viernes 27 de
junio en el auditorio del nosoco-
mio, donde por esta ocasion la
obra La Fille Du Regiment,
ser la pieza exhibida.
La Fille Du Regiment es
una pera cmica en dos actos
que narra las aventuras de la
joven Marie, una muchacha
que de nia fue adoptada por
el regimiento 21 del Ejrcito
francs. Todos los integrantes
del regimiento ostentan el
papel de padres de la joven,
liderados por el sargento
Sulpice.
Pero hace su aparicin la
marquesa de Berkenfield y se
acaba descubriendo que Marie
es su sobrina, a la que ella crea
perdida. Ante eso, la marquesa
decide que Marie debe ser edu-
cada en su palacio y convertirse
en una dama.
Si quiere saber qu fue de
Marie y su vida en el palacio no
se pierda esta gran puesta en
escena y asista con su familia.
STEPHANIE TORRES
A todos aquellos amantes de la
arquitectura, se les hace la
invitacin hoy viernes a la pre-
sentacin del libro El oficio
de arquitecto en Ciudad
Jurez.
El Museo de Arte de
Ciudad Jurez ser el lugar,
donde mi embros de l a
Asociacin de Ingenieros y
Arquitectos de la ciudad, pre-
senten la obra de los arquitec-
tos, Alfredo Barbosa de la Rosa
y Pedro Cital Beltrn.
Esta identificacin de sus
obras resulta muy importante ya
que, hasta ahora, no existe en la
ciudad un documento que con-
centre dicha informacin.
Sea parte del lanzamiento de
este nuevo proyecto y asista para
conocer un poco ms sobre su
contenido y autores.
!"#$ Fresentacin del libro El oicio
de arquitecto en Ciudad Juare/"
&"'()*$ hoy viernes 27 de junio
)+(),$ Museo de Arte de Ciudad
Juare/
-*./$ 7.OO .m.
!"#$%&% ,*-$!
STEPHANIE TORRES
Con cantos de adoracin y ala-
banza el coro Luz de Cristo de la
Parroqui a Seor de l a
Misericordia presenta el recital
A ti toda la adoracin y gloria.
Dicha presentacin se lleva-
r a cabo en agradecimiento a
Dios por 10 aos fructferos de
servicio en la parroquia.
El punto de reunin ser en
el templo religioso a las 8:00
p.m., donde se espera que las
familias se renan para compar-
tir sus talentos musicales.
No se pierda este concierto y
asista con su familia.
!"#$ Recital A ti toda la adoracin
y gloria
&"'()*$ Sabado 28 de junio
)+(),$ Farroquia Senor de la
Misericordia (calle valentin Fuentes
14O1 Fracc. villa hermosa)
-*./$ 8.OO .m.
La entrada sera una desensa
normes al cel. 148G5O5
pera en el ngeles
Plasman El oficio de arquitecto...
Recital de amor y alabanza
Presentan libro
Bajo sexto
MARISOL RODRGUEZ
Una coleccin de 58 poemas componen
Bajo sexto, tercera obra literaria del
escritor Blas Garca Flores que hoy pre-
senta al pblico.
La sala de usos mltiples del Centro
Cultural Universitario albergar la presen-
tacin a las 19:00 horas.
El toque de humor que lo caracteriza en
sus anteriores trabajos Carta del apstol
San Pablo a los parralenses y El ornito-
rrinco, tambin es parte de Bajo sexto.
Poemas escritos hace tres aos y algu-
nos ms en el 2002, han quedado plasma-
dos en este libro, publicado por la editorial
tapata Matis, gracias al premio de publica-
ciones que otorga el Ichicult.
Se llama as porque creo que esa
palabra encierra bien mi intencin, es un
instrumento que se usa en la msica nor-
tea y busco que el lector se remita a
cuestiones del norte, tant o musicales
como de la geografa, desierto, las ciuda-
des, personajes, coment.
Garca Flores coment que eligi el
enfoque musical porque creci escuchan-
do desde Los Tigres del Norte hasta The
Beatles.
!"#$ Fresentacin del libro Bajo sexto"
del escritor Blas Carcia
&"'()*$ hoy 27 de junio
)+(),$ Sala de usos mltiles del Centro
Cultural bniversitario (CCb entre hermanos
Escobar y Flutarco Elias Calles)
-*./$ 7.OO .m.
!"#$%&% ($%#)*#%
Exhibe La Rodadora
La pintora de sueos
Durante un mes el pblico podr visitar
las obras del pintor Mario Parra
en la biblioteca del museo
Escenadelaobra
LaFilleDuRegiment.
EscenadelacintaAmor,
F
0
T
0
.

J
o
s
e

Z
a
m
o
r
a
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

C
o
r
t
e
s
i
a

L
a

R
o
d
a
d
o
r
a
F
0
T
0
.

C
o
r
t
e
s
i
a
Blas Garca Flores.
Portada
del libro.
NORTE de Ciudad Jurez / Viernes 27 de junio de 2014 / MAGAZINE-3
JUREZ EL PASO
Local
MARISOL RODRGUEZ
Anthony Middleton,
integrante de Audiofly y
el dueto Livio & Roby,
tocarn este sbado en la
fiesta Flying Circus del
club Hardpop.
El DJ resi dente
David Teruel ser el
encargado de abrir la
pista con sus mezclas
en punto de las 21:00
horas.
Pr ocedent e de
Barcelona, junto a Luca
Sapori to, Anthony
forma el do Audiofly,
activo desde la primave-
ra del 2002 cuando se
conocieron.
El dueto combina su
talento para crear un
poderoso, experimental
y original estilo de msi-
ca, muy recurrente en la
escena underground.
Por su parte, los
rumanos Livio & Roby
comenzaron su carrera
en Budapest en el 2004 y
pronto se convirtieron
en una de las principales
figuras del house en su
pas.
El LP Speranta y
ms de una docena de
EP, respaldan su tra-
yectoria.
!"#$ Flying Circus
&"'()*$ Sabado 28
de junio
)+(),$ hardo (Faseo
Triuno de la Reblica,
exterior de Rio Crande Mall)
-*./$ O.OO .m.
/)0121+($ 25O esos
Velada de beats
STEPHANIE TORRES
An no tiene planes
para este sbado por la
noche? Pues es momen-
to de que vaya y saque
del clset sus licras,
esmaltes fluorescentes,
blusones y jeans deslava-
dos porque la Retro
Party ya lleg!
Reviva la msica de
los 70, 80 y 90 en un
ambiente totalmente
retro que El Costeito
trae para usted este fin
de semana en su terraza.
A partir de las 8:00
p.m, el restaurante retro-
ceder tres dcadas para
hacer bailar a los aman-
tes de la msica disco,
con temas musicales que
protagonizaron la poca.
El ambiente estar a
cargo del disc jockey del
establecimiento, quien
alternar los videos y las
canciones de artistas y
grupos que marcaron
poca, como Michael
Jackson, Madonna,
Timbiriche, Hombres
G, Cyndi Lauper,
Miguel Mateos y Flans,
entre otros.
!"#$ Retro Farty
&"'()*$ Sabado 28
de junio
)+(),$ El Costenito
(avenida Cme/ Morin
#78O8, rente al Barrigas)
-*./$ Aartir de
las 8.OO .m.
&*3,.$ 5O esos
Alistan noche retro
STEPHANIE TORRES
Aburrido de hacer lo
mismo cada fin de sema-
na?, Gobi erno del
Estado trae para usted y
su familia una nueva
propuesta con l os
Sbados Culturales.
A partir de este sba-
do 28 de junio al mes de
octubre, los fines de
semana sern de arte y
cultura, en el Centro
Histrico de la Ciudad.
Aproveche las vaca-
ciones y asista con su
fami lia a pasar un
momento de diversin
en medio de msica,
danza y teatro en el
andador peatonal de la
a v e n i d a 1 6 d e
Septiembre.
A lo largo de estos
prximos tres meses,
cada sbado se brindara
al pblico juarense una
serie de presentaciones
musicales, teatrales,
nmeros de baile a cargo
de distintas academias
de la ciudad, as como
exhibiciones de pintura
y esculturas.
El sacar de los
inmuebles la cultura y
llevarla a cualquier zona
de la ciudad, es parte de
los objetivos de este pro-
yecto integral.
No se pierda la opor-
tunidad de pasar un da
diferente en familia con
arte y cultura en el cora-
zn de Jurez.
!"#$ Sabados Culturales
&"'()*$ Sabado 28
de junio
)+(),$ Centro histrico de
la Ciudad
-*./$ 0esde las 12. OO .m.
!"#$%&% ()*$!
Inician los
Sbados Culturales
DJAnthony
Middleton.
MARISOL RODRGUEZ
La banda britnica de msica
electrnica Depeche Mode ser
homenajeada en el Sbado de
Tributos del Speaking Rock.
En punto de las 20:30
horas, una banda local comen-
zar a interpretar sus canciones
ms emblemticas.
Depeche Mode se cre en
1980 y debut un ao ms
tarde con Speak & Spell.
El grupo ha sido denomina-
do como los padres del rock
electrnico, adems de ser los
precursores en el uso del sinteti-
zador como instrumento.
Ms de 115 millones de
lbumes son los que han ven-
dido alrededor del mundo con
todas sus producciones.
Entre sus logros han sido
elegidos dentro de los mejores
50 grupos de msica de todos
los tiempos y uno de los 10
ms influyentes de la msica
contempornea.
A Br oke Fr ame,
Construction Time Again,
Some Great Reward, Playing
the Angel, Sounds of the
Universe y Delta Machine,
son otros de sus lbumes.
La banda ha cosechado el
xito de sencillos como
Personal Jesus, Heaven, Just
Cant Get Enough, Enjoy The
Silence y Wrong.
!"#$ Tributo a 0eeche Mode
&"'()*$ Sabado 28 de junio
)+(),$ Seaking Rock (122 S.
0ld Fueblo Road, El Faso)
-*./$ 8.8O .m.
!"#$%&% +$%#,)#%
MARISOL RODRGUEZ
La doceava temporada de
Alfresco! Fridays sigue en mar-
cha y este da se presenta el
grupo Sobredosis del Sabor.
Los expertos en salsa y
cumbia compartirn su msica
en la Convention Center Plaza,
a partir de las 6:00 de la tarde.
De la reunin de grupo de
jvenes cubanos, egresados de
diversas escuelas de msica en
La Habana, naci Sobredosis
del Sabor.
Un grupo distinguido por
la gran variedad que ofrece en
cada espectculo con ritmos
desde la salsa y merengue hasta
una bachata y cumbia.
Sobredosis del Sabor tam-
bin se destaca por la maestra
con la que se puede transfor-
mar desde un cuarteto de jazz
hasta un grupo de salsa o un
septeto tradicional.
Radicado en Estados
Unidos, han grabado materia-
les como No lo compliques y
Mujeres contra el domin.
Si quiere disfrutar de una
velada marcada por el ritmo cu-
bano, Alfresco! Fridays lo espera.
!"#$ Alresco! Fridays
con Sobredosis del Sabor
&"'()*$ hoy 27 de junio
)+(),$ Convention Center Fla/a
-*./$ G.OO .m.
!"#$%&% +$%#,)#%
Preparan tributo
a Depeche Mode
Cumbia y salsa en Alfresco!
MARISOL RODRGUEZ
Con un concepto inspirado en
los ritmos de Gipsy Kings, este
28 de junio llega al escenario
de Dancing in the City el
grupo Sangre Gitana.
Su msica sonar a las 8 de
la noche en el escenario de la
Convention Center Plaza y
una hora antes habr lecciones
de baile.
Los hermanos Francisco y
Ricardo Hernndez crearon
Sangre Gitana en 1997, unin-
doseles su amigo de toda la
vida, ngel Sermeo.
Su inquietud por la msi-
ca surgi de un programa de
verano cuando estaban en
s e c unda r i a , l l a ma do
Segundo Barrio que con-
sista en ensear los funda-
mentos de la guitarra.
Enamorados de la rumba y
el flamenco, el tro de amigos
logr su objetivo de formar su
propio grupo, asesorados por
el profesor de guitarra Stephan
Schyuga.
En el ao 2000 el grupo
llamado La Rosa Blanca se
encontr con el cantante de
Gipsy Kings, Nicols Reyes,
quien se les uni para cantar
un par de canciones y les
ense algunos trucos para
la guitarra.
El artista les dijo que
tenan una gran cantidad de
sangre gitanay en honor a
este encuentro fue que le
cambiaron el nombre al
grupo.
!"#$ 0ancing in the City con
Sangre Citana
&"'()*$ Sabado 28 de junio
)+(),$ Convention Center Fla/a
-*./$ 7.OO .m.
!"#$%&% +$%#,)#%
NORTE / REDACCIN
El ritmo latino de Son
Ardiente amenizar la cuarta
fecha del programa de con-
ciertos de verano Msica
bajo las estrellas, el domingo
29 de junio.
El grupo se presentar a
las 19:30 horas en el Chamizal
National Memorial.
Esta es la segunda oca-
sin que el gnero latino se
apodera de su escenario, tras
el primer concierto inaugu-
ral de la 31 temporada con
La Santa Cecilia.
As que la pista est ms
que lista para que el pblico
fronterizo muestre sus mejo-
res pasos de baile.
En la prxima semana el
escenario recibir a la
Orquesta de Viento de El
Paso y habr fuegos artificia-
les para conmemorar la
Independencia de Estados
Unidos.
!"#$ Msica bajo las estrellas
con Son Ardiente
&"'()*$ 0omingo 2O de junio
)+(),$ Chami/al hational
Memorial
-*./$ 7.8O .m.
!"#$%&% +$%#,)#%
STEPHANIE TORRES
El Paso estar de fiesta! A par-
tir del prximo jueves se ade-
lantan los festejos por el Da
de la Independencia de
Estados Unidos, con el evento
4th Of July Festival 2014.
Los da 3, 4 y 5 de julio,
asista con su familia a
Socorro Entertainment
Center lugar que como cada
ao, dar alojo a residentes y
visitantes de Ciudad Jurez,
para dar inicio al festejo de
esta conmemorativa fecha.
Durante el festival, los
asistentes podrn disfrutar
de la presentacin en vivo de
una serie de bandas locales,
as como divertidos juegos
mecnicos decorarn el
lugar, al mismo tiempo que
harn pasar un momento de
diversin tanto a chicos y
grandes.
Despreocpese por lle-
var alimentos, para su mayor
comodidad, alrededor de las
instalaciones se colocarn
varios stands de comida y
bebidas.
!"#$ 4 th 0 July Festival
&"'()*$ 0el jueves 8 de Julio
al sabado 5 de julio.
)+(),$ Socorro Entertainment
Center, (El Faso)
-*./$ A artir de la G.OO .m.
!"#$%&% +$%#,)#%
Ritmos flamencos
con Sangre Gitana
Sonidos latinos en
Msica bajo las estrellas
Inician los festejos del 4 de julio
Sobredosis
del Sabor.
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
ESTRENOS
!"#$ &' ()'! '# *$()!)$
(Blended)
Actores. Adam Sandler, 0rew Barrymore, Joel
Mchale, wendi McLendonCovey
Cenero. Comedia
Clasiicacin. B 0uracin. 117 min.
Sinosis. Tras una desastrosa cita a ciegas, los
adres solteros Lauren y Jim estan de acuerdo
en una sola cosa. nunca quieren volver a verse.
Fero cuando or searado se inscriben ara
unas vacaciones en amilia con sus hijos, ambos
se veran atraados comartiendo una suite en
un lujoso comlejo de saari en Arica durante
una semana.
'! +)'!, -. '/)-0'
(heaven s or Real)
Actores. Kelly Reilly, Creg Kinnear, Jacob vargas, Connor Corum
Cenero. 0rama Clasiicacin. A 0uracin. 1OO min.
Sinosis. Basada en el bestseller # 1 del hew York, El Cielo Si Existe lleva a la antalla la historia
real de un adre de ueblo que debe encontrar el coraje y la conviccin de comartir la extraor
dinaria historia de su hijo, un mensaje que cambia la exeriencia de la vida en el mundo. Con el
actor nominado al 0scar, Creg Kinnear como Todd Buro y Kelly Reilly como Sonja Buro en el
ael de una areja cuyo hijo, Colton, interretado or el debutante Connor Corum, airma haber
visitado el cielo durante una cercana exeriencia con la muerte. Colton relata los detalles de su
viaje asombroso con inocencia inantil y habla con total naturalidad de cosas que sucedieron
antes de su nacimiento... cosas que osiblemente no odria saber. Todd y su amilia tienen
entonces el reto de examinar el signiicado de este evento extraordinario.
01)#2 !)2' $ ($# 0,,
Actores. Kevin hart, Michael Ealy, Regina hall,
Megan Cood, Jerry Ferrara
Cenero. FC18 Clasiicacin. 0rama
0uracin. 1OG min.
Sinosis. Todas las arejas de la rimera entrega se
reencuentran ara una boda en Las vegas, ero los
lanes de un in de semana romantico se tuercen
cuando distintas casualidades los onen en situacio
nes comrometedoras que amena/an con estroear
el gran evento.
3'4-'5 6,5-
Actores. vincent Fia//a, John Lloyd Young, Erich
Bergen, Michael Lomenda
Cenero. Musical/0rama
Clasiicacin. R 0uracin. 184 min.
Sinosis. La elicula cuenta la historia de cuatro
jvenes de hueva Jersey que iban or mal camino
y que se unieron ara crear el icnico gruo de
rock The Four Seasons". La historia de sus
esuer/os y de sus triunos va acomanada de las
canciones que inluyeron en toda una generacin.
01' 4,7'4
Actores. Cuy Fearce, Robert Fattinson, Scoot
Mchairy, Samuel F. Lee, Anthony hayes
Cenero. western/Fantastico
Clasiicacin. R 0uracin. 1O2 min.
Sinosis. Ambientada en el arido desierto de un utu
ro no lejano, gira en torno a la bsqueda de unos
eligrosos delincuentes or arte de un hombre
honrado al que le han arrebatado su ltima osesin.
01' -)8#$!
Actores. Laurence Fishburne, 0livia Cooke, Brenton
Thwaites
Cenero. Ciencia Ficcin Clasiicacin. FC18
0uracin. O5 min.
Sinosis. bnos estudiantes universitarios tendran
que enrentarse a un hacker rival.
99 3"(: -04''0
Actores. Jonah hill, Channing Tatum, ce Cube,
wyatt Russell
Cenero. Accin/Comedia
Clasiicacin. R 0uracin. 112 min.
Sinosis. 0esues de suerar el instituto (dos
veces), se van a roducir grandes cambios en la vida
de los oiciales Schmidt y Jenko cuando su nuevo
destino les obliga a iniltrarse en una universidad
local. Fero cuando Jenko conoce a su alma gemela
en el equio deortivo y Schmidt se adentra en el
gruo de teatro de arte bohemio de la universidad,
comien/an a lantearse su relacin.
+1'*
Actores. Jon Favreau, Robert 0owney Jr., Scarlett
Johansson, Soia vergara
Cenero. Comedia/0rama Clasiicacin. R
0uracin. 115 min.
Sinosis. La trama se ubicara en la ciudad de Los
Angeles, en donde un irascible y aburrido che de
vuelta de todo erdera su trabajo, lo que le obligara a
eme/ar de nuevo al tiemo que, cmo no, redes
cubrira el amor or su trabajo y or los suyos.
$ ()!!),# ;$5- 0, &)' )# 01' ;'-0
Actores. Seth MacFarlane, Charli/e Theron, Amanda
Seyried, heil Fatrick harris
Cenero. Comedia / western Clasiicacin. R
0uracin. 11G min.
Sinosis. La cinta se centrara en un granjero que tras
huir asustado de un tiroteo es abandonado or su
novia, en ese momento conocera a la esosa de un
imortante orajido que se orecera a ensenarle a
disarar ara asi tratar de recuerar el amor de su
novia, si bien ahora este se enamorara de ella... coin
cidiendo con el regreso a casa del orajido.
6'!!'
Actores. Cugu MbathaRaw, Tom Felton,
Matthew Coode
Cenero. 0rama Clasiicacin. FC
0uracin. 1O4 min.
Sinosis. Ambientada en 177O, se basa en la vida
de 0ido Eli/abeth Belle, hija de un oicial britanico
de la marina y sobrino de Lord Earl Mansield y una
madre aricana. 0ido vive sus rimeros anos en
nglaterra, siendo criada or su tio Lord Earl
Mansield como una aristcrata junto a su rima
Eli/abeth Murray. Sin embargo debera enrentar los
rejuicios, injusticias y leyes arcaicas de una socie
dad demasiado intolerante. La relacin amorosa
que 0ido comien/a con John 0avinier, un joven
arendi/ de Lord Mansield, le dara nuevas uer/as
ara enrentar a una sociedad intransigente.
()!!),# &,!!$4 $4(
Actores. Jon hamm, Bill Faxton, Lake Bell, Suraj
Sharma, Aasi Mandvi
Cenero. 0rama/Comedia
Clasiicacin. FC 0uracin. 124 min.
Sinosis. Cinta insirada en la historia real de
J.B. Bernstein, un oular agente deortivo que
organi/ un llamativo reality show en la ndia
ara encontrar jugadores de cricket que udie
ran convertirse en lan/adores de beisbol roe
sionales en los Estados bnidos.
#')816,4-
Actores. 0ave Franco, Rose Byrne, Zac Eron, Seth
Rogen, Christoher Mint/Flasse
Cenero. Comedia Clasiicacin. R 0uracin. O7 min.
Sinosis. Aarentemente, Mac Radner y su esosa
Kelly han hecho realidad el sueno americano. acaban
de tener una nina adorable y se han comrado una
reciosa casa en las aueras. Cuando Mac y Kelly
descubren que sus nuevos vecinos son los miem
bros de la raternidad 0elta Fsi Beta, con el carisma
tico residente Teddy Sanders a la cabe/a, intentan
estar a la altura de la situacin y arecer mas colegas
que adultos. Fero las juergas de los chicos adquie
ren roorciones eicas y a la areja no le queda
mas remedio que oner un oco de orden. La guerra
entre vecinos escala a la velocidad del rayo a medida
que el matrimonio se las ingenia ara que exulsen a
los universitarios, y estos ltimos, ara hacer erder
la oca cordura que les queda a los nuevos adres.
+$:0$)# $('4)+$< 01' ;)#0'4 -,!&)'4
Actores. Chris Evans, Scarlett Johansson, Robert
Redord
Cenero. Accin/Aventura
Clasiicacin. FC18 0uracin. 128 min.
Sinosis. 0esues de los catastricos aconteci
mientos ocurridos en hueva York con Los
vengadores, Caitan America y el Soldado del
nvierno, de Marvel, encontramos a Steve Rogers,
alias el Caitan America, viviendo tranquilamente en
washington 0.C. e intentando adatarse al mundo
moderno. Fero cuando un colega de S.h..E.L.0. se
ve amena/ado, Steve se encuentra envuelto en una
trama de intrigas que ueden oner en riesgo el
mundo entero. bniendo uer/as con Black widow, el
Caitan America lucha or desenmascarar la consi
racin cada ve/ mayor mientras elea contra asesi
nos roesionales enviados ara silenciarlo a cada
aso. Cuando el lan malvado es revelado, el Caitan
America y Black widow iden la ayuda de un nuevo
aliado. Falcon. Sin embargo, ronto se encontraran a
si mismos luchando contra un enemigo colosal e
ineserado. el Soldado del nvierno.
01' $($=)#8 -:)&'4 ($# 9
Actores. Emma Stone, Jamie Foxx, Andrew Carield,
0ane 0ehaan
Cenero. Accin/Aventura
Clasiicacin. FC18 0uracin. 12O min.
Sinosis. Es genial ser el hombre Arana. Fara Feter
Farker no hay nada que se le are/ca a estar oscilan
do entre los rascacielos, ser el heroe y asar tiemo
con Cwen Stacy, ero ser el hombre Arana tiene un
recio. slo el uede roteger a sus conciudadanos
de los temibles villanos que amena/an la ciudad. Con
el surgimiento de Electro, Feter debe enrentar a un
enemigo mucho mas oderoso que el. Y mientras
su viejo amigo harry 0sborn esta de regreso, Feter
comien/a a darse cuenta que todos sus enemigos
tienen algo en comn. 0sCor.
4), 9
voces. Anne hathaway, Leslie Mann,
Rodrigo Santoro
Cenero. Animacin Clasiicacin. C
0uracin. O5 min.
Sinosis. Blu, Ferla y sus tres hijos llevan una vida
erecta. Cuando Ferla decide que los ninos tienen
que arender a vivir como autenticas aves, insiste en
que la amilia se aventure a viajar al Ama/onas.
Mientras Blu trata de encajar con sus nuevos veci
nos, le reocua la osibilidad de erder a Ferla y a
los chicos ante la llamada de la selva.
8,&=)!!$
Actores. Aaron TaylorJohnson, Bryan Cranston,
Eli/abeth 0lsen, Juliette Binoche
Cenero. Accin/Ciencia Ficcin
Clasiicacin. FC18 0uracin. 128 min.
Sinosis. En ella, el monstruo mas amoso del
mundo se enrenta a malvadas criaturas que, anima
das or la arrogancia cientiica de la humanidad,
amena/an nuestra roia existencia.
+>(, '#04'#$4 $ 0" &4$8># 9
(how To Train Your 0ragon 2)
voces. Jay Baruchel, Cerard Butler, Craig Ferguson,
America Ferrera
Cenero. Animacin Clasiicacin. A
0uracin. 1O5 min.
Sinosis. historia ubicada anos desues de la origi
nal donde Astrid, Snoutlout y el resto de la andilla
se desaian entre si a las carreras de dragones,
nuevo deorte avorito en la isla. En una de sus nue
vas aventuras a traves de los cielos, los chicos des
cubriran una cueva de hielo secreta que es el hogar
de cientos de nuevos dragones salvajes y un miste
rioso jinete de dragones. Alli, los amigos se encon
traran de lleno con una batalla ara reservar la a/.
$! *)!, &'! ($?$#$
(Edge o Tomorrow)
Actores. Tom Cruise, Emily Blunt, Charlotte Riley,
Bill Faxton
Cenero. Accin/Aventura Clasiicacin. B
0uracin. 118 min.
Sinosis. El comandante william Cage es un oicial
que nunca ha visto un dia de combate cuando, sin
ceremonia alguna, es dejado a su suerte en lo que
arece ser una misin suicida. Muerto a los ocos
minutos, Cage ahora se encuentra inexlicablemen
te lan/ado en un bucle temoral, or/andolo a vivir el
mismo combate brutal una y otra ve/, luchando y
muriendo de nuevo. y de nuevo. Fero con cada
batalla, Cage llega a ser caa/ de enrentarse a sus
adversarios con habilidad mayor junto a la guerrera
de Fuer/as Eseciales Rita vrataski. Y, mientras
Cage y Rita se enrentan a los extraterrestres, cada
encuentro los acerca mas a la victoria.
6$3, !$ ()-($ '-04'!!$
(The Fault in 0ur Stars)
Actores. Shailene woodley, Ansel Elgort, hat wol
Cenero. 0rama Clasiicacin. B 0uracin. 125 min.
Sinosis. ha/el y Cus son dos adolescentes
extraordinarios que comarten un ingenio agudo,
un desden or lo convencional, y un amor que los
lleva -y a nosotros- a un viaje inolvidable. Su
relacin es ya de or si milagrosa, en vista de que
se conocieron y enamoraron en un gruo de
aoyo de acientes con cancer. Bajo la misma
estrella, basada en el bestseller #1 de John
Creen, exlora la divertida, emocionante y tragica
cuestin de estar vivo y enamorado.
($!@*)+$
(Maleicent )
Actores. Angelina Jolie, Juno Temle, Elle Fanning
Cenero. Fantasia Clasiicacin. FC 0uracin. O8 min.
Sinosis. Maleica es una bellisima joven con un
cora/n uro y unas asombrosas alas negras. Crece
en un entorno idilico, un aacible reino en el bosque,
hasta que un dia un ejercito de invasores humanos
amena/a la armonia del ais. Maleica se erige en la
temible rotectora de su reino, ero al inal es objeto
de una desiadada traicin que endurecera su cora
/n hasta convertirlo en iedra.
/A('#< &.$- &'! *"0"4, :$-$&,
(XMen. 0ays 0 Future Fast)
Actores. Fatrick Stewart, an McKellen, hugh
Jackman, Michael Fassbender
Cenero. Ciencia Ficcin Clasiicacin. B
0uracin. 181 min.
Sinosis. La ltima ormacin de XMen disuta
una guerra ara la suervivencia de la esecie en
dos eriodos de tiemo dierentes. En XMen.
dias del uturo asado", los ersonajes originales
de la trilogia XMen" unen sus uer/as con ellos
mi smos anos atras (XMen. Fri mera
Ceneracin"), en una batalla eica que debera
cambiar el asado ara salvar el uturo.
04$-+'#&'4
(Transcendence)
Actores. Kate Mara, Johnny 0e, Morgan Freeman,
Faul Bettany, Rebecca hall
Cenero. Accin/Aventura Clasiicacin. B
0uracin. 1OO min.
Sinosis. El 0r. will Caster es uno de los investigado
res mas reconocidos en el camo de la inteligencia
artiicial. Su labor lo ha llevado a crear una maquina
que combina la inteligencia colectiva de todo aquello
que es conocido or el amlio esectro de las emocio
nes humanas. A causa de sus exerimentos se ha
convertido en el blanco extremistas antitecnologia que
intentan detenerlo. Su esosa Evelyn y su mejor amigo
Max waters, tambien investigadores se reguntan si
ueden ayudarlo y si en realidad deben. Sus eores
miedos se ven materiali/ados cuando el hambre cons
tante de conocimiento de will se convierte en una
bsqueda de oder. Lo nico que se vuelve aterrador
es que nada odra detenerlo.
'! 84$# 0)6"4># 6!$#+, B&
Cenero. 0ocumental
Clasiicacin. A 0uracin. 5O min.
Sinosis. La elicula exlica la cadena alimenticia,
orma de vida y las amena/as que enrentan los tiburo
nes, a traves de las investigaciones y descubrimientos
que han generado los cientiicos. bno de los lugares
que se muestran son /onas en Mexico de las cuales, el
0octor Mauricio hoyos se hace cargo de los estudios
de los tiburones blancos. Mexico es considerado uno
de los sitios de agregacin de tiburones blancos mas
imortantes del Faciico 0riental. El doctor hoyos,
exerto en biologia reroductiva y con mas de 1O
anos de exeriencia trabaja con dos esecies clasii
cadas en eligro de extincin a nivel mundial.
Tiburn blanco y el tiburn martillo.
04'- &.$- :$4$ ($0$4
(Three 0ays To Kill )
Actores. Kevin Costner, Amber heard, Connie hielsen,
hailee Steineld
Cenero. Accin/Aventura
Clasiicacin. B15 0uracin. 11G min.
Sinosis. Ethan Renner es un esia internacional que
descubre que adece una terrible enermedad termi
nal, or lo que decide renunciar a su eligrosa vida
ara mejorar la relacin con su amilia durante los lti
mos meses de su vida. Antes de dejarlo ir, el Servicio
Secreto le orece a Ethan un medicamento exerimen
tal que romete curarlo a cambio de una ltima
misin. Junto con vivi 0elay debera caturar al terro
rista mas desiadado del mundo en tan slo tres dias.
CARTELERA
CIUDAD JUREZ - EL PASO
NORTE de Ciudad Jurez / Viernes 27 de junio de 2014 / MAGAZINE-4
Cines
V
A
MOS AL CIN
E
'&)0,4< Sal Barrera
+,'&)0,4< Marisol Martine/
+,'&)0,4 84C*)+,< Carlos Molinar
DIRECTORIO
JUREZ
EL PASO
CINEMARKWEST
Transformers: Ageof ExtinctionXDReal
D3D(PG13) 11:303:207:1011:00
Transformers: Ageof ExtinctionReal
D3D(PG13) 9:1012:201:104:105:10
8:009:10
Transformers: Ageof Extinction(PG13)
10:302:206:1010:00
Think LikeaManToo(PG13)
10:151:204:257:3010:40
22JumpStreet (R)
10:101:254:307:4010:50
TheFault inOur Stars (PG13)
9:1512:353:557:2010:35
HowtoTrainYour Dragon2Real D3D
(PG) 9:0511:552:505:508:50
HowtoTrainYour Dragon2(PG)
9:5012:503:506:509:45
Jersey Boys (R)
9:0012:253:407:0010:20
Malecent Real D3D(PG)
10:504:5510:45
Malecent (PG) 12:156:20
Edgeof TomorrowReal D3D(PG13)
1:457:50
Edgeof Tomorrow(PG13)
9:203:159:30
X-Men: Days of FuturePast Real D3D
(PG13) 11:406:30
X-Men: Days of FuturePast (PG13)
3:0510:10
GodzillaReal D3D(PG13) 3:109:50
Godzilla(PG13) 11:506:40
CINEMARKCIELOVISTA
22JumpStreet XD(R)
12:153:156:159:15
22JumpStreet (R) 10:1511:151:152:15
4:155:157:158:1510:15
HowtoTrainYour Dragon2Real D3D
(PG) 11:002:005:008:0010:45
HowtoTrainYour Dragon2(PG)
10:001:004:007:0010:00
Jersey Boys (R)
10:001:104:207:3010:40
Edgeof TomorrowReal D3D(PG13)
10:054:0510:05
Edgeof Tomorrow(PG13) 1:057:05
TheRover (R)
10:401:404:407:4010:40
TheSignal (PG13)
10:301:304:307:3010:30
Chef (R) 10:201:204:207:2010:20
Blended(PG13)
10:451:454:457:4510:45
Neighbors (R) 10:351:354:357:3510:35
Belle(PG) 10:251:254:257:2510:25
MillionDollar Arm(PG)
10:101:104:107:1010:10
CINEMARK20
Transformers: Ageof ExtinctionXDReal
D3D(PG13) 11:203:107:0010:50
Transformers: Ageof ExtinctionReal D
3D(PG13) 10:5012:401:202:403:50
5:106:308:209:0010:2011:30
Transformers: Ageof Extinction
(PG13) 10:1012:002:004:305:507:40
9:4011:30
Think LikeaManToo(PG13) 10:4012:10
1:303:004:206:007:208:5010:10
22JumpStreet (R) 11:0012:301:503:30
5:006:308:009:3011:00
TheFault inOur Stars (PG13)
9:4512:554:007:0510:30
HowtoTrainyour Dragon2Real D3D
(PG) 12:203:206:209:10
HowtoTrainyour Dragon2(PG)
10:301:504:507:5010:40
Jersey Boys (R) 9:501:004:157:2510:35
Malecent Real D3D(PG)
10:402:305:408:30
Malecent (PG)
10:001:104:107:109:50
Edgeof TomorrowReal D3D(PG13)
1:157:15
Edgeof Tomorrow(PG13)
10:354:4510:05
X-Men: Days of FuturePast Real D3D
(PG13) 1:0510:45
X-Men: Days of FuturePast (PG13)
9:554:257:35
GodzillaReal 3D(PG13) 10:054:0510:15
Godzilla(PG13) 1:407:45
Neighbors (R)
11:452:204:557:3010:05
CINEMARKBISTRO
Transformers: Ageof ExtinctionReal D
3D(PG13) 9:0012:253:557:3010:55
Transformers: Ageof Extinction(PG13)
10:001:254:558:30
Think LikeaManToo(PG13)
11:402:305:208:1011:00
22JumpStreet (R)
10:151:104:057:009:55
HowtoTrainYour Dragon2Real D3D
(PG) 1:507:10
HowtoTrainYour Dragon2(PG)
11:004:3510:00
Malecent Real D3D(PG) 12:007:50
Malecent (PG) 9:305:1010:30
PREMIEREBASSETT
CENTER
TheAmazingSpider-Man22D(PG13)
12:354:207:1510:40
CaptainAmerica: TheWinter Soldier 2D
(PG13) 10:351:354:407:4010:45
Godzilla3D(PG13) 10:10p.m.
Godzilla2D(PG13) 10:451:304:107:20
Malecent 3D(PG) 12:305:0010:05
Malecent 2D(PG)
12:052:303:055:307:458:1510:35
Rio22D(G) 11:552:355:007:259:50
Transformers: Ageof ExtinctionDBOX
3D(PG13) 10:001:305:008:30
Transformers: Ageof ExtinctionIMAX
3D(PG13) 9:0012:254:007:3010:50
Transformers: Ageof Extinction3D
(PG13) 10:001:001:302:305:007:00
8:008:309:15
Transformers: Ageof Extinction2D
(PG13) 9:3010:3011:0011:302:003:00
4:305:306:309:5510:2511:25
X-Men: Days of FuturePast 2D(PG13)
10:301:254:307:3010:35
AMillionWays toDieintheWest (R)
11:202:004:457:3510:25
Heavenis for Real (PG)
11:352:104:357:109:40
TheFault inOur Stars (PG13)
11:302:155:007:4510:30
Think LikeaManToo(PG13)
11:252:004:407:2010:00
CINPOLIS
>LASMISIONESVIP
Cmoentrenar atudragn(Doblada)
(A) 3:506:158:40
El GranHotel Budapest (Subtitulada)
(B15) 2:254:457:059:35
LunadeMiel enFamilia(Subtitulada)
(B) 2:455:258:0510:45
Trascender (Subtitulada) (B)
1:454:156:359:05
>LASMISIONES
Cmoentrenar atudragn23D
(Doblada) (A) 2:154:306:459:00
Cmoentrenar atudragn2(Doblada)
(A) 1:003:155:307:4510:00
GranHotel Budapest (Subtitulada)
(B15) 1:253:305:357:409:50
Bajolamismaestrella(Subtitulada) (B)
2:154:457:159:45
LunadeMiel enFamilia(Doblada) (B)
1:003:205:408:0010:20
Malca(Doblada) (A)
2:004:056:108:1510:20
LunadeMiel enFamilia(Doblada) (B)
2:204:407:009:20
Cmoentrenar atudragn2(Doblada)
(A) 1:303:456:00
3Das paraMatar (Subtitulada) (B)
8:1010:30
Cmoentrenar atudragn2(Doblada)
(A) 2:455:007:159:30
Bajolamismaestrella(Subtitulada) (B)
1:103:406:158:45
Malca(Doblada) (A)
2:555:207:259:30
Cmoentrenar atudragn2IMAX3D
(Doblada) (A) 1:454:006:158:30
Trascender (Subtitulada) (B)
1:504:256:509:15
X-Men: Das del FuturoPasado
(Subtitulada) (B) 2:205:007:40
Al Filodel Maana(Subtitulada) (B)
10:15p.m.
Malca(Subtitulada) (A)
1:403:455:507:5510:00
El Cielos Existe(Doblada) (A) 4:358:45
El Cielos Existe(Subtitulada) (A)
2:306:4010:50
>SENDERO
Cmoentrenar atudragn(Doblada)
(A) 4:106:308:50
Bajolamismaestrella(Doblada) (B)
11:00p.m.
Cmoentrenar atudragn3D(Doblada)
(A) 2:204:407:009:20
Cmoentrenar atudragn(Doblada)
(A) 3:406:008:20
Trascender (Subtitulada) (B) 10:50p.m.
LunadeMiel enFamilia(Doblada) (B)
2:004:307:109:40
El GranHotel Budapest (Subtitulada)
(B15) 2:104:206:208:3010:40
Bajolamismaestrella(Doblada) (B)
5:2010:20
Trascender (Subtitulada) (B)
11:003:108:10
Cmoentrenar atudragn(Doblada)
(A) 2:505:107:309:50
Malca(Doblada) (A)
3:305:407:5010:00
LunadeMiel enFamilia(Subtitulada)
(B) 3:005:308:0010:30
El Cielos Existe(Doblada) (A) 2:406:50
El Cielos Existe(Subtitulada) (A)
4:509:00
CINEMEX
>GALERASTEC
Bajolamismaestrella(Subtitulada) (B)
4:357:159:55
Cmoentrenar atudragn2(Doblada)
(A) 11:552:15
Cmoentrenar atudragn2(Doblada)
(A) 11:001:203:406:008:20
LunadeMiel enFamilia(Doblada) (B)
11:101:404:156:409:10
El Cielosi Existe(Doblada) (A)
11:051:253:456:058:2510:45
Malca(Doblada) (A)
10:501:003:105:207:3010:00
Malca(Doblada) (A)
11:502:004:006:208:30
Bajolamismaestrella(Subtitulada) (B)
12:303:306:108:40
LunadeMiel enFamilia(Subtitulada)
(B) 12:102:455:107:4010:10
Cmoentrenar atudragn2(Doblada)
(A) 12:553:055:257:4510:05
Cmoentrenar atudragn23D
(Doblada) (A) 10:35a.m.
Trascender (Subtitulada) (B)
10:301:153:556:459:30
Hurfanos (Espaol) (B)
12:253:005:358:10
X-Men: Dias del FuturoPasado
(Doblada) (B) 10:403:509:00
Al Filodel Maana(Subtitulada) (B)
1:306:35
Cmoentrenar atudragn2
(Doblada) (A) 11:301:502:404:106:30
7:208:509:40
Cmoentrenar atudragn23D
(Doblada) (A) 12:205:00
>SANLORENZO
Malca(Doblada) (A)
11:001:053:105:157:208:25
Cmoentrenar atudragn2(Doblada)
(A) 3:305:307:309:30
Cmoentrenar atudragn23D
(Doblada) (A) 11:301:30
Al Filodel Maana(Doblada) (B)
6:008:05
Cmoentrenar atudragn2(Doblada)
(A) 12:002:004:00
Cmoentrenar atudragn2(Doblada)
(A) 12:302:304:306:308:30
Lunademiel enfamilia(Doblada) (B)
11:051:404:15
Lunademiel enfamilia(Subtitulada)
(B) 6:409:10
El Cielosi Existe(Subtitulada) (A)
1:003:005:007:009:00
Malca(Doblada) (A) 12:102:104:10
Bajolamismaestrella(Subtitulada)
(B) 6:108:50
Trascender (Subtitulada) (B)
5:257:4510:10
Cmoentrenar atudragn2(Doblada)
(A) 11:101:153:20
Lunademiel enfamilia(Doblada) (B)
11:502:154:407:059:30
Malca(Doblada) (A)
11:401:453:505:558:0010:05
>PLAZADELCAMINO
Lunademiel enfamilia(Doblada) (B)
12:102:254:406:559:10
Malca(Doblada) (A)
11:351:353:355:407:359:35
Malca(Doblada) (A) 11:051:103:15
Lunade miel enfamilia (Doblada) (B)
5:207:4010:00
Malca(Doblada) (A)
12:052:104:156:208:2510:30
Cmoentrenar atudragn2(Doblada)
(A) 11:001:053:105:157:209:25
Cmoentrenar atudragn2(Doblada)
(A) 11:201:253:305:357:409:45
Cmoentrenar atudragn2(Doblada)
(A) 2:354:456:508:55
Cmoentrenar atudragn23D
(Doblada) (A) 12:30p.m.
X-Men: Das del FuturoPasado
(Doblada) (B) 11:252:004:357:10
Al Filodel Maana(Doblada) (B)
9:50p.m.
Cmoentrenar atudragn2(Doblada)
(A) 11:401:453:505:558:0010:05
El Cielosi Existe(Doblada) (A)
12:002:054:106:158:2010:25
MUSEOLARODADORA
El GranTiburnBlanco3D(A)
9:3010:3011:3012:301:302:303:304:30
` L0S h0RAR0S 0E LAS FbhC0hES FbE0Eh
CAMBAR Sh FREv0 AvS0.
EN CARTELERA
EN CARTELERA
EN CARTELERA
!" $%&'
()*+!, - !" $%&'
04$#-*,4('4-< $8' ,* '/0)#+0),#
Actores. hicola Felt/, Mark wahlberg. T.J Miller, Stanley Tucci
Cenero. Accin/Aventura/Ciencia Ficcin Clasiicacin. FC18 0uracin. 175 min.
Sinosis. bn mecanico de automviles y su hija hacen el descubrimiento que hace bajar los
Autobots y los 0eceticons y un uncionario aranoico entre ellos.
ESTRENO
ESTRENOS
()*+!,
1"@4*$#,-
Actores. 0olores heredia, Raael Sanche/
havarro, Cerman Jaramillo
Cenero. 0rama
Clasiicacin. B
0uracin. 12G min.
Sinosis. Con la indeendencia, Esana deja
hueranos a los mexicanos. Extraviados
elean entre si buscando el camino a seguir.
hueranos es la historia verdadera de un hom
bre enigmatico, Melchor 0camo, que mien
tras vive un amor rohibido y aasionado en
la violencia del siglo XX, se disone a cambiar
el destino de la nacin.
'! 84$# 1,0'! 6"&$:'-0
(The Crand Budaest hotel)
Actores. Ralh Fiennes, Tony Revolori, Saoirse Ronan, Je Coldblum, willem 0aoe
Cenero. Comedia Clasiicacin. B15 0uracin. 1OO min.
Sinosis. Las aventuras de Custave h, un legendario conserje de un amoso hotel euroeo, entre
ambas guerras mundiales, y de Zero Moustaa, el botones que se convierte en su amigo de mas
conian/a. 0entro de la historia suceden el robo y recueracin de una invaluable intura del
Renacimiento, una disuta uriosa or una enorme ortuna amiliar, y el desarrollo mas tierno de
un amorio -y como ondo un continente que cambia reentina y dramaticamente.
NORTE de Ciudad Jurez / Viernes 27 de junio de 2014 / MAGAZINE-5
Gente
VERTICAL
1. Batata, planta
comestible.
5. Conado, crdulo.
10. Muy distrado.
11. Plantgrado.
12. Tumor formadopor
el tejidoglandular.
17. Ojosencillodelos
insectos.
19. Dios del amor delos
griegos.
22. Aumentativo.
23. Estrellavariable.
25. Inspiracin.
27. Probar unacosa.
28. Hormign.
29. Rey delas codor-
nices.
30. Yemadelos
vegetales.
32. HermanodeMoiss.
34. Del verboser.
35. Partesalientede
unavasija.
37. Parejo, llano.
38. Sucesoimprevisto.
40. Efugio, salida.
42. Clera.
43. Mantoquellevan
los beduinos.
45. Piedralabradacon
queseformanlos arcos
obvedas.
46. Arar latierrapor
lomos.
1. Delitograve.
2. Notamusical.
3. Poemalrico.
4. Expresaloquese
tomaentero.
6. Obtuso.
7. Pronombredemos-
trativo.
8. HijadeInaco(Mit.).
9. Pertenecientea
los ojos.
13. Repeticindeun
sonido.
14. Puro, limpio.
15. Ondulacin.
16. Encargar aunoun
negocio.
18. Relativoalacosta
del mar.
20. Color rojoque
subeal rostroconla
vergenza.
21. Cercados, vallas.
23. Quitar lavida.
24. Pococomn(PI).
26. Impar.
27. Huesodela
cadera.
30. Bellezaoher-
mosura.
31. Pronombre
demostrativo.
33. Amoldar, regir.
35. Aqu.
36. Deestamanera.
38. Garanta.
39. Deguradevalo.
40. Letra.
41. Ciudadde
Finlandia.
42. Cuatro, ennme-
ros romanos.
44. Smbolodel
americio.
HORIZONTAL
ENTRETENIMIENTO
De qu se muri la madre de
Kung Fu?
De kungfuntivitis.
- Te he dicho quince mil
trescienta y dos mil millones
setecientas cincuenta y nueve
mil doscientas cuarenta veces
que no seas tan exagerado!
Por qu Bob Esponja no
tiene la espalda verde?
Porque si no, sera ScotchBrite.
Por qu est la escoba feliz?
Porque ba-rriendo.
HUMOR
SOLUCIN AL CRUCIGRAMA
ANTERIOR
AFRICA
ARQUITECTURA
COLOQUIAL
COSTUMBRES
CULTURA
DESUSO
ESPAA
ETNIA
GRUPOS
HERALDICA
HISTORIA
INVASION
LITERATURA
MAGREB
MEDIEVAL
MUSULMAN
OSCUROS
PEYORATIVO
PIEL
RAZA
RELIGION
RESENTIMIENTO
SAHARA
TERMINO
CRUCIGRAMA
SOPA DE LETRAS
HORSCOPOS
!"#$%
ho obtendras mayor reco
nocimiento or el trabajo
que desemenas si no valo
ras tus acultades, lo que
tambien uede dar ie ara
que te roben tus ideas.
'!(")
Fuedes ocuarte en cual
quier actividad, orque no te
inclina a seguir una ocua
cin eseciica. Esto te er
mite que seas mas adata
ble que la mayoria.
*+,#-#%
Constantemente te olvidas
de tus asuntos ersonales
or tolerar las imosiciones
o exigencias ajenas. Te es
diicil rehusarte y cuando lo
haces, te sientes muy
angustiado.
./-.$"
Mantente alerta y no irmes
documentos sin leerlos, tus
asociados o comaneros de
trabajo odrian involucrarte
en un raude que te haga
aarecer como culable.
0$)
ho te agobies con retos o
royectos que nunca se
haran realidad, a menos que
cambies de actitud, eres
demasiado exigente con la
gente que colabora contigo.
1#"*)
Tienes mucha creatividad y
otimismo. Tus adres o
tutores te dieron una slida
educacin or lo que osees
gran sentido comn. Aunque
te muestres muy tradicional.
0#2"!
En tus actividades cotidianas
usas imaginacin y tienes
recursos suicientes ara
hacerte la vida mas llevade
ra. Te interesa la ecologia y
el medio ambiente.
$%.)"3#4-
Es muy aconsejable que tra
bajes en un camo donde se
te ermita actuar con liber
tad, como el tratar de liberar
las mentes de los jvenes, y
estimularlos.
%!*#'!"#)
Reaccionas de manera obs
tinada ante tus metas y es
diicil que alguien logre con
vencerte de que estas en un
error. Ser inlexible imedira
tu rogreso.
.!3"#.)"-#)
En el terreno emocional ue
des encontrarte con aquellas
ersonas que te interesan y,
ademas, eseran que seas
t el que rimero les
demuestres mucho entu
siasmo.
!.(!"#)
Estas consciente de que
ara obtener beneicios es
necesario hacer un gran
esuer/o ersonal, no ese
ras obtener nada que no te
hayas ganado. Eres sincero.
3#%.#%
Careces de autocontrol ara
exresar tus sentimientos y
ju/gas a la gente mejor de lo
que en realidad es, creando
te ataduras con ersonas
que se arovechan de ti.
El grupo Zo ser
el encargado de cerrar
los eventos masivos
en esta ciudad
DE LA PORTADA
El FICH tambin ser marco
para el estreno mundial de
Pars! Le Spectacle, a cargo
del pas invitado y para los ms
pequeos se presentar la obra
Viva Pinocho.
Los canadienses Loverboy,
caracterizados por su hard rock,
tocarn en el parque El Palomar
de Chihuahua.
La cartelera tambin inclu-
ye al grupo de rock-pop y alter-
nativo, Torreblanca y Mivos
Quartet, representantes de la
msica contempornea.
Espinoza coment que a
principios de julio se dar a cono-
cer el resto de la programacin
que suma exposiciones, eventos
alternativos y homenajes con lo
mejor de sus invitados.
Al mismo tiempo, destac
que el cambio de mes del festi-
val, anteriormente celebrado en
septiembre, se debe a que bus-
can posicionar al estado de
Chihuahua como un destino
turstico.
Es periodo vacacional para
que a la gente le sea atractivo el
destino y una opcin para los que
no salen de vacaciones, finaliz.
5(+6 1O Festival nternacional
Chihuahua
.(/-7)6 0el 1 al 24 de agosto
74-7$6 Teatro victor hugo Rascn
Banda y exlanada del Centro
Cultural Faso del horte
horarios y costo or anunciar.
Presume Alessandra su
pancita de embarazo
AGENCIAS
Mxico.- Alessandra Rosaldo est
pasando por el momento ms feliz e
importante de su vida, pues la can-
tante se encuentra en la recta final
de su embarazo y est ansiosa por el
nacimiento de su primognita
Aitana, a quien procre con
Eugenio Derbez. Es tanta la emo-
cin de la tambin conductora, que
utiliz su cuenta oficial de Twitter
para compartir con sus seguidores
algunas fotografas de su pancita.
En su perfil, la vocalista de
Sentidos Opuestos public una
serie de imgenes en las que mues-
tra cmo ha crecido la pequea
Aitana en su vientre.
AGENCIAS
Mxico.- Una de las
conductoras que est
disfrutando a lo gran-
de su estancia en el
Mundial Brasil 2014 es
Andrea Legarreta;
pues adems de que
conoci a grandes fut-
bol i s t a s , c omo
Maradona, tuvo la
oportunidad de viajar
acompaada de sus
hijas, Nina y Ma, y de
su esposo rik Rubn.
Sin embargo, pare-
ce que las inclemen-
cias del clima, ya
comenzaron a reper-
cutir en la sexy presen-
tadora, quien dej
entrever que le gusta
dormir desnuda.
A travs de su
cuenta of icial de
Twitter, la tambin
actriz public una
fotografa, en la que
aparece recostada boca
abajo con una cara
muy sensual. Muy
cansada...Extraando...
MUCHO a mis amo-
res... Fuera ropa...
Fuera maquillaje y a
d o r m i r . . .
#DulcesSueos, escri-
bi Andrea Legarreta.
Aunque la esposa
de rik Rubn no con-
firm que durmiera
como Dios la trajo al
mundo, s dej entre-
ver que las altas tempe-
raturas del territorio
carioca, provocan que
se quite toda la ropa.
Duerme desnuda en
el Mundial Brasil 2014
AGENCIAS
Mxico.- Desde que Shakira dio a cono-
cer que sostena un romance con
Gerard Piqu, la prensa internacional
ha ejercido presin por saber cundo
contraern nupcias; sin embargo, pare-
ce que es algo que la cantante ya no
desea, pues revel hace unos das que
no se casar con el futbolista de la
Seleccin Espaola, la cual fue elimina-
da del Mundial Brasil 2014.
La colombiana, de 37 aos, declar
a la revista Glam Belleza Latina que el
tener una boda de princesa no es una de
sus prioridades en la vida, por lo que
descarta casarse con el jugador del FC
Barcelona.
Shakira, quien sostiene un noviazgo
desde hace cuatro aos con el cataln,
indic que no se comprometern, debi-
do a que no creen que sea importante
firmar un papel para ser felices.
Todo listo para el FICH
JUREZ
AGENCIAS
Mxico.- Desde que Jos
Alberto El Gero Castro y
Angelique Boyer terminaron
su relacin, han surgido
varios rumores de nuevos
romances, el ms sonado es el
que presuntamente tiene la
sexy rubia con su compaero
de telenovela, Sebastin Rulli.
Sin embargo, ahora esas espe-
culaciones involucraron al
productor de La malqueri-
da, quien presuntamente ya
encontr el reemplazo de su
ex pareja.
De acuerdo con el progra-
ma La Taquilla, el to de
Cristian Castro est interesa-
do en una de las actrices que
trabaja en su produccin y
aunque muchos no lo crean,
El Gero Castro puso sus
ojos en Ariadne Daz, quien
hace un par de meses termin
su noviazgo con Jos Ron. La
emisin indic que el diario
Basta! afirm que el ex novio
de Angelique Boyer est muy
interesado en la sexy actriz.
Seal que pese a las
muestras de cario de El
Gero Castro y sus atencio-
nes, Ariadne Daz no ha cedi-
do y sigue manteniendo una
relacin simplemente de tra-
bajo con el productor, quien
de ser cierta la informacin,
olvid muy rpido a la sen-
sual francesa. Mientras tanto
Angelique Boyer contina
negando un romance con
Sebastin Rulli, a pesar de
que personal de la produc-
cin del melodrama asegura
lo contrario.
Segn el peri di co
Milenio, empleados de la
telenovela Lo que la vida me
rob han sido testigos, desde
hace meses, de las muestras
de cario entre la presunta
pareja. Sin embargo, no han
revelado ninguna informa-
cin a los medios, debido a
que tanto Angelique Boyer
como Sebastin Rulli quieren
mantener su relacin en
secreto, para evitar el asedio
de la prensa.
OLVIDA A BOYER
CON SEXY ACTRIZ
El productor Jos Alberto El Gero
Castro podra estar interesado en Ariadne
Daz, quien protagoniza la telenovela
La malquerida
F
0
T
0
S
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
Revela Shakira que no se casar con Piqu
Andrea
Legarreta.
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
NORTE de Ciudad Jurez / Vernes 27 de junio de 2014 / MAGAZINE-6
Gente
EL UNIVERSAL
Los ngeles.- Beyonc
caus gran sensacin
durante una presenta-
ci n en Estados
Unidos, al lucir un leo-
tardo muy ajustado y
que dej casi al descu-
bierto su trasero.
La esposa de Jay-Z,
con quien comparte
crditos en el tour
mundial de concier-
tos, no dud ni un
segundo en derrochar
su sensualidad y belle-
za sobre el escenario.
De acuerdo con
TMZ, durante la can-
cin Naughty Girl
fue el momento en el
que la cantante mayor
euforia caus entre los
espectadores.
Sin duda, la can-
tante logr robarle el
show a Jay-Z, durante
el concierto celebrado
en Miami, de la gira
On the run.
Cabe destacar que
aunque siempre ha
tratado de lucir sexy
sobre el escenario,
tiene varios meses
que no luca una indu-
mentaria tan atrevida.
AGENCIAS
Los ngeles.- Desde hace ya
algunos meses, la moda le
abri sus brazos a Lupita
Nyongo, y no la va a dejar ir.
Luego de deslumbrar en
numerosas alfombras rojas con
diseos de alta costura combi-
nados con su espectacular piel
de bano y llegar a las portadas
de las publicaciones ms presti-
giosas del mundo, Lupita conti-
na sorprendindonos.
En esta oportunidad se
estren el primer anuncio
como rostro de la afamada
casa de cosmticos Lancme.
Siendo Lupita la primera
mujer afroamericana escogi-
da por la marca para tal rol.
En sus filas han estado
estrellas como: Julia Roberts,
Penlope Cruz y Lily Collins.
Cuando se hizo el anun-
cio en el mes de abril,
Franoise Lehmann, Gerente
General de Lancme
Internacional, indic en un
comunicado: Talentosa y
entregada, fiel a su belleza
africana, adems de que
muestra una gran curiosidad
y mente abierta en las decisio-
nes que ha tomado en su
carrera, Lupita representa la
esencia de la mujer Lancme.
AGENCIAS
Los ngeles.- Rihanna
aparece en la portada de
julio de la revista Harpers
Bazaar Arabia, que titula:
La Nueva Modestia:
Cubrirse con Estilo.
Como todos sabemos,
la cantante es conocida por
lucir muy poca ropa, tanto
as que le bloquearon la
cuenta de Instagram.
Rihanna, como icono fa-
shionista, tiene un sentido de
la moda que le permite pasar
de piezas muy descubiertas a
otras ms recatadas, pero an
as es divertido que la presen-
ten como modelo de lo que
es cubrirse con ropa.
Posa Rihanna supertapada para Bazaar de Arabia
Luce Beyonc
su lado sexy con
revelador atuendo
Es la primera mujer de color en ser imagen de Lancme
Lupita
Nyongo.
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
!
"
#
"
.
$

&
'
(
)
*
+
,
-
La primera dama
de Mxico pos
junto a su hija
Sofa Castro
AGENCIAS
Los ngeles.- La primera
dama de Mxico, Anglica
Rivera de Pea protagoniza
la portada de la edicin de
julio de Marie Claire Mxico.
Nunca en la historia de
la nacin latinoamericana,
una primera dama haba
posado para una revista de
moda, pero no slo lo hizo,
sino que lo hizo sin miedo.
Posando junto a su hija,
Sofa Castro, la que una vez
fue estrella de telenovela, le
regal una serie de intensas
miradas a la cmara.
El do, madre e hija,
combinaron estilos para la
primera pgina con blusas
blancas de volantes y chama-
rras negras.
En cuanto a la editorial,
Anglica invit a la revista a
su casa para llevar a cabo la
sesin de fotos en el inte-
rior de la residencia presi-
dencial, dndonos una pro-
bada de su lujoso estilo.
Gabardinas de cuero y tra-
jes elegantes fueron lo que
ms resalto en el shooting.
Definitivamente, aun-
que pequeo, esto fue un
gran regreso de la querida
Gaviota al mundo del
espectculo.
Es Anglica Rivera portada
de Marie Claire Mxico
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
VIERNES
27
DE JUNIO
DE 2014
L O C A L
|
N A C I O N A L
|
I N T E R N A C I O N A L
HRIKA MARTNEZ PRADO
Un total de 85 proveedores
locales buscarn vender mil
100 millones de dlares a 22
empresas instaladas en Mon-
terrey, Ciudad Jurez y el ba-
jo, dentro del Encuentro de
Negocios de la Industria Au-
tomotriz que se llevar a cabo
el prximo 3 de julio en esta
frontera, inform su organiza-
dor, Ren Mendoza.
De acuerdo al coordina-
dor nacional del Catlogo de
Proveedores de la Industria en
Mxico (Capim), el registro
se cerr el mircoles pasado y
finalmente se lograron concre-
tar 619 citas de negocios entre
las grandes y las pequeas y
medianas empresas.
Lo importante es que el
comprador ya revis los per-
files del proveedor con el que
va a tener el encuentro de ne-
gocios, ya conoce a sus clientes
y sus ventas y esto aumenta
su oportunidad de negocios,
destac Mendoza.
Los participantes podrn
adems formar parte del pro-
grama de Desarrollo de Pro-
veedores del sector automotriz
y gestionar apoyos federales
para proveer a la industria de
sus productos.
VER: INTEGRA / 2E
LUIS NGEL ADAME
En mayo se registraron 58 mil
900 contribuyentes en dispo-
sicin al nuevo Rgimen de
Incorporacin Fiscal (RIF) de
los 840 mil existentes en la zona
norte, inform el administrador
local del Servicio de Adminis-
tracin Tributaria (SAT), Gil
Calles del ngel.
Indic que no existe una ci-
fra oficial de cuntos rezagados
se mantienen en la informali-
dad pero s que muchos de los
ya incorporados no estn obli-
gados a hacer su declaracin de
impuestos anual; sin embargo,
lo estn haciendo de manera
opcional para deducir gastos
personales como crditos hipo-
tecarios, entre otros.
El administrador seal que
las personas fsicas que respon-
den a un patrn y sus ingresos
son menores a los 400 mil pe-
sos anuales, no tienen la obliga-
cin de darse de alta en el RIF,
pero quien tiene la necesidad de
hacerlo para obtener una devo-
lucin de su dinero gastado en
impuestos lo puede hacer.
A nivel nacional se han re-
gistrado muchos fraudes en las
declaraciones y en la localidad
se han descartado las que no
tienen cifras reales o no com-
probables, por lo que Calles del
ngel recomend revisar bien
los documentos donde incluya
la constancia de ingresos y la de
inters real pagado.
Explic que lo primero
que se debe hacer es verificar si
tiene un crdito, el cual pueda
deducir, por ejemplo, uno hi-
potecario, enseguida acercarse
a su rea de recursos humanos
donde se le puede orientar para
darse de alta en el RIF sin la ne-
cesidad de acudir a las instala-
ciones del SAT.
VER: VERIFICAN / 2E
El sistema financiero mexicano est muy lejos an de
beneficiar cotidianamente a la inmensa mayora de los
mexicanos,por lo que la reforma financiera puede ser oportuna.
Agustn Carstens, gobernador del Banco de Mxico, reconoci
que pese a cambios legales y avances que se han dado en el sis-
tema financiero,est todava lejos de beneficiar a los mexicanos
Millones de compatriotas paganun costo de oportunidad
muy elevado por la baja penetracin e inclusin financieras que
se registran en Mxico
No redunda en un mayor bienestar del usuario individual sino en
un mejor funcionamiento del sistema financiero en su conjunto
HRIKA MARTNEZ PRADO
Los juarenses ms pobres se-
rn los ms afectados con la
venta de papa mexicana en la
ciudad, cuyo costo va de los
20 a los 21.99 pesos por kilo,
ya que hasta hace unos das ad-
quiran el producto americano
de 6 a 12 pesos, segn personal
de los centros comerciales.
En promedio, cada familia
consume de uno a cinco kilos
por semana, por lo que antes
gastaban de seis a 60 pesos en
la compra de papa americana,
pero actualmente necesitaran
de 21.99 a 109.95 pesos para
comprar las mismas cantida-
des del producto mexicano,
inform el supervisor de una
tienda de autoservicio.
Las familias compran se-
gn su nivel econmico, las de
ms recursos compran uno o
dos kilos por semana porque
prefieren otros productos,
y las seoras que no tienen
dinero compran hasta cinco
kilos porque para ellas es un
alimento bsico y no pueden
comprar otras cosas, seal el
empleado.
La sustitucin del pro-
ducto de Estados Unidos por
el nacional se debe a que los
productores mexicanos se am-
pararon para que ya no entra-
ra ms papa al pas, y aunque
desde hace aos en la frontera
se tena un comercio libre del
producto, el pas vecino deci-
di suspender la venta de su
producto en esta frontera, ex-
plic Alejandro Ramrez Ruiz,
presidente de la Cmara Na-
cional de Comercio (Canaco).
La medida tendr una
gran afectacin para los jua-
renses, ya que es uno de los
productos ms consumidos,
sobre todo por quienes tienen
menos recursos, seal.
Slo en 2013 los juarenses
consumieron un total de 25 to-
neladas de papa americana, lo
que represent un gasto de 150
mil a 300 mil pesos; ya que su
costo va de los 6 a los 12 pesos.
Sin embargo, si el consu-
mo del producto se mantiene,
la papa mexicana represen-
tara un gasto aproximado
de 549 mil 750 pesos en los
prximos 12 meses.
VER: ALZA / 2E
HRIKA MARTNEZ PRADO
Mientras que los egre-
sados de ingeniearas
tienen mayores oportu-
nidades de conseguir em-
pleos bien remunerados,
los juarenses que estudian
Sociologa, Literatura y carre-
ras afines al arte tardan ms en
conseguir trabajo.
De acuerdo con el ltimo
Anlisis General de Segui-
miento a Egresados de la Uni-
versidad Autnoma de Ciu-
dad Jurez (UACJ), el 11 por
ciento de los fronterizos que
terminaron hace dos aos su
carrera, se encuentran actual-
mente desempleados.
El 10 por ciento est inac-
tivo econmicamente porque
no quiere o no puede trabajar
y el 79 por ciento restante tie-
ne trabajo, pero slo el 86 por
ciento trabaja en algo comple-
ta o medianamente relaciona-
do con su carrera.
Segn la encuesta, el 46
por ciento consigui trabajo
en menos de seis meses, el 23
por ciento comenz a trabajar
antes de terminar la carrera, el
17 por ciento consigui traba-
jo de seis a 12 meses despus
de salir de la universidad, el
12 por ciento tard ms de un
ao en ser empleado y el 2 por
ciento no especific cundo
logr trabajar.
Los egresados del Institu-
to de Arquitectura, Diseo y
Arte (IADA) fueron quienes
ms tardaron en conseguir
trabajo, ya que slo el 35 por
ciento fue empleado en me-
nos de seis meses, mientras
que el 38 por ciento del Ins-
tituto de Ingeniera y Tecno-
loga (IIT) se colocaron en el
mismo lapso.
Los profesionistas que
ms rpido encontraron tra-
bajo fueron los del Institu-
to de Ciencias Biomdicas
(ICB), ya que el 55 por cien-
to se coloc en menos de seis
meses, seguidos del 48 por
ciento del Instituto de Cien-
cias Sociales y Administrati-
vas (ICSA).
VER: ACAPARAN / 2E
A LA BAJA EL DESEO POR EL PAN DULCE; CAEN VENTAS 15% >5E ABREN PLANTA INDUSTRIAL EN SANTA TERESA; CREAN 300 EMPLEOS >2E
Carreras afines al
arte, Sociologa
y Literatura son las
ms ignoradas por
el radar laboral
Ingenieros, con la mayor
oportunidad de empleo
Los mejor pagados son
los egresados de IIT
Los peor pagados son
los egresados de IADA
Quienes encuentran
trabajo ms rpidamente
son los egresados de ICB
Quienes ms tardan en
colocarse en un empleo son
los egresados de IADA
Los egresados de IADA son quienes
reciben menor remuneracin por
su trabajo: el 43% gana de 1 a 3
salarios mnimos
El 2% de los egresados de IIT y el
1% de los egresados de ICB ganan
ms de 20 salarios mnimos
El sueldo mximo de los
egresados de IADA es de 11 a 15
salarios mnimos
El sueldo mximo de los
egresados de ICSA es de 16 a 20
salarios mnimos
De 1 a 3 salarios mnimos 38%
De 4 a 6 salarios mnimos 35%
De 7 a 10 salarios mnimos 9%
De 8 a 10 salarios mnimos 9%
De 11 a 15 salarios mnimos 5%
De 16 a 20 salarios mnimos 1%
Ms de 20 salarios mnimos 1%
No especificado 1%
LAS CARRERAS CON MAYOR OPORTUNIDAD LABORAL
Ingeniera en Diseo Industrial
Ingeniera Fsica
Ingeniera Elctrica
Ingeniera Mecatrnica
Ingeniera en Sistemas Computacionales
Ingeniera en Sistemas Digitales
Optometra
Trabajo Social
Contadura
Sociologa Literatura Ingeniera Civil
QUIENES SUFREN PARA CONSEGUIR TRABAJO
Fuente: UACJ
INGRESO MENSUAL PROMEDIO DE QUIENES EGRESARON HACE 2 AOS
EL EVENTO
Fecha: 3 de julio
Lugar: hotel Real Inn
Oportunidad de negocios
1,100 millones de dlares
Se realizarn
619 citas de negocios
Participarn:
22 maquiladoras de Monterrey,
Ciudad Jurez y el bajo.
85 proveedores locales de ma-
quinado tradicional, plsticos,
troquelado, maquinado CNC,
laminado y otros procesos
industriales
ENCUENTRO DE NEGOCIOS AUTOMOTRIZ
Buscan proveedores locales
hacer ventas millonarias
Alza en papa impacta a juarenses;
consumen 5 kilos a la semana
El gasto de $22.00 pesos
se increment a $110.00
58 MIL 900
contribuyentes en
disposicin al nuevo rgimen
de incorporacin fiscal
Aumenta cifra de registros
pero todava hay rezago: SAT
Kilo de papa americana: de 6 a 12 pesos (la semana pasada)
de 14.99 a 17 pesos (ayer)
Kilo de papa mexicana: de 16.99 a 21.99 pesos
Cada familia juarense consume
en promedio de 1 a 5 kilos de
papa por semana
Los niveles de ms bajos recursos
son los que consumen ms
El ao pasado los juarenses
consumieron 25 toneladas
de papa proveniente
de Estados Unidos
ESPECIAL >3E
EL SISTEMA FINANCIERO NO BENEFICIA A TODOS
Necesario democratizar servicios bancarios: Carstens
Inclusin financiera vs desigualdad: Lagarde
Quiere SHCP mantener crdito flexible con el FMI
Mujeres son las que menos acceso tienen
INCLUSIN FINANCIERA
DESIGUALDAD PROFESIN-TRABAJO
VIENE DE LA 1E/
HRIKA MARTNEZ PRADO
El modelo de negocios es-
tablecido por Capim integra
ms que un catlogo o un sim-
ple directorio, es un mapeo de
capacidades productivas de
los proveedores a travs de sis-
temas tecnolgicos sofistica-
dos que permite una interac-
cin directa entre el proveedor
y la empresa compradora, se-
al el organizador del evento
Ren Mendoza.
Este mapeo permite reco-
nocer aspectos de los proveedo-
res, como son certificaciones de
calidad, tecnologa, capacidad
de diseo y logstica, explic.
Lo que vamos a hacer es
localizar aquellos proveedores
que ya estn vendiendo al sec-
tor automotriz y que tengan
una potencialidad de creci-
miento, as como a las empresas
de procesos industriales trans-
versales que tengan capacidad
para poder venderle.
Las pequeas y medianas
empresas que no logren vender
a las maquiladoras, pero que
puedan hacerlo a corto o me-
diano plazo podrn participar
en un programa de consultora
y verificacin de procesos pro-
ductivos, con el fin de identifi-
car sus reas de oportunidad o
debilidades que requieren sub-
sanar esas empresas.
Entre los proveedores re-
gistrados se encuentran 13
empresas de maquinado tra-
dicional, 12 de plsticos, 12 de
troquelado, ocho de maquina-
do CNC, cinco de laminado y
el resto de diferentes procesos
industriales.
Norte de Ciudad Jurez Seccin E/ 2 Viernes 27 de junio de 2014
Negocios
Abren fbrica en Santa Teresa
ARACELY LAZCANO
Santa Teresa, NM.- Con una
inversin superior a los 42 mi-
llones de dlares, empresarios
procedentes de Turqua anun-
ciaron ayer la apertura de la f-
brica CNWIRE, especializada
en la construccin de cables de
cobre, y en cuya planta se ofre-
cer al menos 300 empleos en
la localidad.
La gobernadora Susana
Martnez indic durante su dis-
curso en la ceremonia de corte
de listn de la empresa, que
dicha zona industrial se ha con-
vertido en uno de los mayores
atractivos de desarrollo econ-
mico en todo el estado.
Esta empresa servir pri-
mordialmente a la industria
automotriz y aeroespacial, y
estar completamente opera-
cional a finales de este ao,
indic Martnez.
El edificio ubicado en el
Centro de Negocios de Santa
Teresa, cuenta con una super-
ficie de 52 mil pies cuadrados,
y se convertir en la prime-
ra fbrica de la corporacin
CNWIRE en suelo norteame-
ricano; ya que su planta prin-
cipal se encuentra en Turqua.
Asimismo, sern trasladadas
a esta zona las oficinas cor-
porativas que actualmente se
encuentran en el estado de
Connecticut a esta zona.
A su vez, Jon Barela, actual
secretario de Comercio del es-
tado de Nuevo Mxico, mani-
fest que son dichas inversiones
las que mantienen la economa
del constante crecimiento y los
est posicionando globalmen-
te como el puerto de entrada
ferroviaria ms importante de
Estados Unidos.
Nos estamos asegurando
que los empresarios tengan un
buen paquete de incentivos
para que elijan a nuestra rea
y nos ayuden a crear empleos,
aadi.
Oferta que segn Sedat
Erikoglu, quien es uno de los
ejecutivos de dicha empresa,
fue lo que defini su preferencia
por dicha zona industrial.
Estbamos indecisos en-
tre la ciudad de El Paso y esta
ubicacin, sin embargo, fue
cuando el estado nos ofreci
pagar el 50 por ciento de los
salarios durante los primeros
seis meses, mientras que los
empleados participan en el
programa de entrenamiento,
lo que nos hizo definir nuestra
decisin, aclar Erikoglu.
La oportunidad de ofre-
cer sus productos a Mxico
y otras empresas en Latino-
amrica, y la facilidad para el
transporte de sus materiales
entre Santa Teresa y San Jer-
nimo, al igual que al resto del
pas fue otro de los atractivos
para iniciar operaciones.
El gobierno estatal asign
ms de medio milln de dla-
res para cubrir los salarios de
los empleados como parte del
paquete de incentivos.
La planta industrial de origen
turco generar 300 empleos
Acaparan ingenieros
oportunidad laboral
Alza en precio de papa
afecta a familias juarenses
VIENE DE LA 1E/
HRIKA MARTNEZ PRADO
Segn datos de la UACJ
y el Instituto Tecnolgico
de Ciudad Jurez (ITCJ),
Ingeniera Industrial, Fsi-
ca, Elctrica, Mecatrnica,
Sistemas Computaciona-
les, Optometra y Trabajo
Social son las carreras con
mayor demanda laboral en
Ciudad Jurez.
De acuerdo al anli-
sis de la mxima casa de
estudios de la ciudad, el
100 por ciento de quienes
egresaron hace dos aos
de las carreras de Opto-
metra, Trabajo Social e
Ingeniera Elctrica estn
trabajando.
El 90 por ciento de los
egresados de Ingeniera en
Sistemas Computaciona-
les tambin tienen un em-
pleo al igual que el 89 por
ciento de los diseadores
industriales, contadores y
licenciados en Educacin,
y el 88 por ciento de los
egresados de ingenieras
Elctrica y de Sistemas
Digitales.
En cambio, apenas el
50 por ciento de los egre-
sados de Sociologa esta-
ban trabajando al momen-
to de realizar la encuesta,
as como el 50 por ciento
de los ingenieros civiles y
el 57 por ciento de quienes
graduaron de Literatura.
Los mejor remune-
rados son los egresados
del IIT, ya que el 22 por
ciento gana entre uno y
tres salarios mnimos, el
32 por ciento de cuatro
a seis, el 12 por ciento de
siete a ocho salarios, el 19
por ciento de ocho a 10, el
11 por ciento de 11 a 15
salarios, el 2 por ciento de
16 a 20 y el 2 por ciento
restante ms de 20 salarios
mnimos.
Esto a diferencia de los
egresados de IADA, cuyo
43 por ciento gana de uno
a tres salarios mnimos, el
42 por ciento de cuatro
a seis, el 8 por ciento de
siete a ocho salarios; el 3
por ciento de ocho a 10
y el 5 por ciento de 11 a
15 salarios, como sueldo
mximo.
VIENE DE LA 1E/
HRIKA MARTNEZ PRADO
En ocasiones las amas de
casa optan por asegurar en
su despensa productos b-
sicos, como el maz, el frijol
y la papa; un da hacen pa-
pas con chile y frijoles, otro
papas con huevo; carne con
papas o papas con carne, y
as alimentan a su familia,
coment el empleado del
centro comercial.
Hasta la semana pasada,
en el Centro de la ciudad,
la papa americana se oferta-
ba a dos kilos por 12 pesos,
mientras que en los centros
comerciales el costo prome-
dio era de 12 pesos.
Pero esta semana el pre-
cio del producto mexicano
lleg hasta los 21.99 pesos
en los centros comerciales,
mientras que el precio de la
papa americana subi hasta
los 17 pesos.
De acuerdo a un monito-
reo de precios realizado por
la Procuradura Federal del
Consumidor (Profeco), has-
ta ayer el costo promedio de
cada kilo de papa americana
era de 17 pesos, pero algu-
nos centros comerciales lo
ofertaban a 14.99 pesos.
El precio de la papa blan-
ca, en cambio, iba de los
16.99 a los 21 pesos, infor-
m su subdelegado en esta
frontera, Gerardo Ivn Lara
Rendn.
Como parte del Progra-
ma de Verificacin y Vigi-
lancia para detectar irregu-
laridades y abusos en los
precios de los productos, el
personal de Profeco llevar
a cabo brigadas en la ciudad,
coment.
En caso de encontrar
precios excesivos, los fronte-
rizos pueden realizar su de-
nuncia a travs del nmero
gratuito 01-800 468-8722.
Integran
proveedores
directorio
ENCUENTRO
Verifican contribuyentes
deducciones: SAT
VIENE DE LA 1E/
LUIS NGEL ADAME
Deber solicitar a la empre-
sa dos documentos, uno es
el de ingresos, que es una
constancia de todo lo per-
cibido en el ao con el total
de impuestos retenidos y
otro es el de inters real pa-
gado donde incluir lo que
pretende deducir.
Despus debe obtener
una constancia del inters
real pagado, esto es lo que
se deducir y por lo gene-
ral son de crditos hipo-
tecarios, por lo que debe
acercarse a Infonavit o a la
institucin que le brind
el prstamo y solicitar este
documento donde indica el
rubro que se deber incluir
en su declaracin anual.
Es muy importante
que tenga marcado una can-
tidad en este rubro, porque
es lo que en un determina-
do momento puede produ-
cir un saldo a favor, si no es
as yo no les recomendara
que acudieran a esta instala-
cin e iniciaran un proceso
que les producira una pr-
dida de tiempo, coment,
el administrador local del
Servicio de Administracin
Tributaria (SAT), Gil Ca-
lles del ngel.
Resalt que esta es la
forma ms viable de hacer
la declaracin de impuestos
comprobando el inters to-
tal pagado, de otra forma se
descartara su deduccin y
no se le regresara el dinero,
tambin se considera como
fraude y puede conllevar a
una sancin penal.
Facebook prefiere trabajadores blancos
AGENCIAS
Hong Kong.- Como muchas
de las firmas en Silicon Valley, la
plantilla laboral y el equipo ge-
rencial de Facebook tienen un
perfil abrumadoramente blan-
co y masculino, segn el primer
informe sobre diversidad del
gigante de las redes sociales.
El informe, publicado el
mircoles, es el ltimo de una
serie de revelaciones volunta-
rias sobre la diversidad, hecha
por empresas tecnolgicas de
alto perfil.
Los datos muestran que el
69% del total de empleados de
Facebook son hombres. El 85%
de los trabajadores tcnicos de
la empresa, y el 77% de su equi-
po directivo, tambin son hom-
bres. La plantilla de la compaa
en Estados Unidos se compone
de 57% blancos, 34% asiticos,
4% hispanos y 2% negros.
Como reflejan estos n-
meros, tenemos ms trabajo
por hacer, mucho ms, dijo
en un comunicado el respon-
sable global de Facebook en
materia de diversidad, Maxine
Williams. El informe revela que
aun cuando Facebook tiene
mujeres en posiciones destaca-
das (incluidala directora opera-
tiva Sheryl Sandberg), la diver-
sidad en la empresa est ms o
menos en lnea con la situacin
que guardan sus rivales como
Google, Yahoo y LinkedIn.
En los ltimos meses ha
crecido el inters en la falta de
diversidad que campea en las
empresas de Silicon Valley. El
activista de los derechos civiles
Jesse Jackson ha aparecido en
varias reuniones anuales de fir-
mas tecnolgicas en esta prima-
vera, como Google y Facebook,
para instarlos a hacer ms por
incorporar a trabajadores ne-
gros e hispanos.
La verdadera magnitud del
problema de la diversidad en
la industria es difcil de deter-
minar, en gran parte porque la
mayora de las principales com-
paas de tecnologa se han re-
servado celosamente sus datos.
LagobernadoraSusanaMartnez durantelainauguracindelanuevaplantaindustrial.
Superficie
52 mil pies cuadrados
de construccin
Origen
Turqua
Especializacin
Fabricacin de
cableado de cobre
Empleos
300
Inversin $42 millones de dlares
Contribuyenteenel interior delas ocinas del SAT.
Norte de Ciudad Jurez SeccinE/3 Viernes 27 de junio de 2014
Negocios
EL UNIVERSAL
Mxico.- La posibilidad de choques
externos en el futuro hace funda-
mental que Mxico mantenga la l-
nea de crdito flexible con el Fondo
Monetario Internacional, asegur
el secretario de Hacienda y Crdito
Pblico, Luis Videgaray.
En conferencia de prensa, el
titular de las finanzas pblicas reco-
noci que en la visita de Christine
Lagarde al pas se discuti el tema
sobre renovar este instrumento fi-
nanciero que busca contrarrestar
riesgos del exterior.
Aunque se trat de una pltica
provisional, ya que la renovacin
de la lnea de crdito se dar en no-
viembre prximo, el funcionario
coment que se est avanzando en
ese proceso.
Existen todava riesgos relevan-
tes que enfrentarn los pases y las
empresas en el entorno internacional
por lo que sera muy positivo para la
economa mexicana por un periodo
ms con la lnea de crdito flexible.
As se lo hemos expresado a la
seora Lagarde. No ha empezado el
proceso formal de renovacin, esta-
mos an a meses de distancia, pero
hemos expresado al Fondo el inters
que tiene Mxico de conservar esta
facilidad, mencion.
Mxico tiene una lnea de crdi-
to flexible con el FMI desde 2009,
ao en que se profundiz la crisis
financiera internacional, y que sirvi
como blindaje para la economa ante
choques del exterior.
En noviembre prximo tie-
ne su vencimiento de dos aos y
cuyo monto para proteger la eco-
noma nacional es de 72 mil mi-
llones de dlares.
Luego de que en las dos ltimas
semanas se ha registrado un periodo
de baja volatilidad en los mercados
financieros internacionales, Luis
Videgaray exhort a las empresas e
instituciones financieras a que apro-
vechen el momento para tomar me-
didas macroprudenciales.
EL UNIVERSAL
Mxico.- El gobernador del Ban-
co de Mxico (Banxico), Agustn
Carstens, asegur que es muy
caro para quien es pobre no tener
acceso a instrumentos de ahorro
y crdito, razn por la que es im-
portante trabajar para una mayor
inclusin financiera en el pas.
Al participar en el Foro Inter-
nacional de Inclusin Financiera,
el funcionario del instituto central
asegur que es imperante demo-
cratizar los beneficios de los servi-
cios bancarios y trabajar en una in-
termediacin ms moderna para
romper con el crculo vicioso en-
tre pobreza y exclusin financiera.
Solo as, entre reformas es-
tructurales y una regulacin res-
ponsable y slida terminaremos
con la perversa paradoja de que
no hay condicin ms cara y cos-
tosa que la de ser pobre, coment
el responsable de la poltica mone-
taria del pas.
Agustn Carstens reconoci
que un punto de partida debe ser
aceptar que el bajo coeficiente de
inclusin financiera se asocia con
los altos ndices de pobreza,
lo cual constituye uno de
los obstculos ms frreos
para su combate.
Coment que la po-
blacin de menores in-
gresos en el pas sufre la
estrechez de recursos y
padece recursos para
emprender negocios
productivos, financiar
proyectos para mejo-
rar el capital humano,
planear a plazos razo-
nables la adquisicin
de vivienda o para en-
frentar adversidades
personales o naturales.
La mejor manera de
romper el eslabn de la falta de
inclusin financiera, dijo el gober-
nador del Banxico, es evitar dos
errores comunes, suponer que la
diferencia entre pobres y ricos es
un problema de ndole educativo o
cultural o pensar que los pobres no
realizan transacciones bajo el argu-
mento de que no tienen recursos.
La diferencia entre ricos y
pobres no radica en la falta de co-
nocimientos bsicos. La diferen-
cia radica fundamentalmente en
los elevadsimos costos de tran-
sacciones que los pobres deben
afrontar, asegur.
Carstens, mencion que la
reforma de telecomunicaciones
contribuir favorablemente a una
mayor bancarizacin a travs de
servicios ms baratos que se pueden
prestar a travs de platafor-
mas modernas y de
acceso a toda la
poblacin.
EL UNIVERSAL
Mxico.- Seis de cada 10 mujeres
en Mxico estn excluidas de los
servicios financieros que prestan
diversas instituciones formales
en el pas, asegur el titular de la
Secretara de Hacienda y Crdito
Pblico (SHCP), Luis Videgaray.
Durante la inauguracin del
Foro Internacional de Inclusin
Financiera, el responsable de las fi-
nanzas pblicas reconoci que la in-
equidad y exclusin se presenta con
mayor severidad entre las mujeres.
Dijo que esta situacin hace
que la inclusin financiera en
Mxico sea un reto mayor a otros
pases y por ello tanto el gobier-
no federal y la iniciativa privada
deben trabajar en conjunto para
revertir esta tendencia.
El reto de la inclusin finan-
ciera es un asunto de todas las
economas, pero en Mxico es un
reto mayor. Ms de la mitad de
los municipios rurales no cuen-
tan con servicios bancarios, ms
de 60 por ciento de la poblacin
acceden a mecanismos de ahorro
y crdito de carcter informal y
esta inequidad y exclusin se pre-
senta con mayor severidad entre
las mujeres de Mxico, agreg.
Menos de la mitad de las
mujeres cuentan con acceso a
mecanismos formales y 60 por
ciento de esas personas excluidas
son mujeres, detall Videgaray.
El secretario de Hacienda
destac que a travs de la adop-
cin de tecnologa mvil, mayor
educacin financiera y a travs de
la banca de desarrollo se puede
impulsar los servicios financieros
para quienes hoy no los tienen.
EL UNINVERSAL
Mxico.- La directora gerente del
Fondo Monetario Internacional
(FMI), Christine Lagarde, sos-
tuvo que la inclusin financiera
es un factor importante para de-
tonar la estabilidad financiera de
un pas y puede ayudar a reducir
la desigualdad.
Durante su participacin en
el Foro Internacional para la In-
clusin Financiera,
Lagarde dijo que
durante los ltimos
aos, Mxico ha
tenido importantes
avances en la am-
pliacin de los ser-
vicios financieros
en todo el pas, sin
embargo, slo el 27
por ciento de la po-
blacin adulta tiene
acceso a estos ser-
vicio, comparado
con el 40 por ciento
para la regin de Latinoamrica y
el Caribe.
Mencion que las mujeres,
no slo en Mxico sino en todo
el mundo, se enfrentan a una serie
de barreras en el acceso a los ser-
vicios financieros, pues no dispo-
nen de garantas para obtenerlos.
Debido a que ms de una ter-
cera parte de la poblacin en el
mundo est excluida de los me-
canismos financieros, es un im-
perativo econmico llegar a ellas
y empoderarlas para que puedan
lograr sus capacidades, afirm.
Para la titular del FMI , la in-
novacin tecnolgica es quizs
la forma ms prometedora para
avanzar en la inclusin financiera.
En pases como Brasil, India y
Mxico, el uso de corresponsales
bancarios ampli el alcance de los
servicios financieros a los clientes
previamente no bancarizadas.
En su participacin, el secre-
tario de Hacienda,
Luis Videgaray
Caso, sostuvo que la
inclusin financiera
es un reto mayor
para Mxico pues
ms de la mitad
de los municipios
rurales no cuenta
con servicios ban-
carios y ms de 60
por ciento de los
mexicanos acceden
a algn tipo de me-
canismo de ahorro
o crdito de carcter informal.
En tanto, el gobernador del
Banco de Mxico (Banxico),
Agustn Carstens, asegur que el
tema de la inclusin financiera en
realidad no es un tema financiero,
es un tema de equidad social, es
un tema de justicia y es un tema de
cmo incorporar a aquellos que
se han quedado atrs, a los menos
favorecidos, a los beneficios de la
economa de mercado, de la mo-
dernidad y de sector financiero.
Necesario democratizar
servicios bancarios: Carstens
El gobernador de Banxico asever que es muy caro para quien es pobre no tener
acceso a instrumentos de ahorro y crdito
Slo as, entre reformas estructurales y una
regulacin responsable y slida terminaremos
con la perversa paradoja de que no hay
condicin ms cara y costosa que la de ser pobre
Agustn Carstens
Gob. Banco de Mxico
AgustinCarstens.
En pases
como Brasil,
India y Mxico,
el uso de corresponsales
bancarios ampli el
alcance de los servicios
financieros a los clientes
previamente no
bancarizadas
Christine Lagarde
Directora del FMI
Inclusin nanciera vs desigualdad
ChristineLagarde, directoragerentedel FMI.
Quiere SHCP mantener
crdito flexible con el FMI
Mujeres son las que menos acceso tienen
INCLUSIN FINANCIERA
Norte de Ciudad Jurez Seccin E/ 4 Viernes 27 de junio de 2014
Negocios
Destaca Pea Nieto
en red social
Investiga Profeco agencia de
viajes por fraude en Brasil
AGENCIAS
Mxico.- La titular de la Procuradura Fede-
ral del Consumidor (Profeco), Lorena Mart-
nez, dio a conocer que la empresa Escotours
sera sancionada hasta con siete millones
de pesos, en caso de resultar responsable de
fraude contra los aficionados mexicanos que
asisten al Mundial de futbol de Brasil.
Asegur que se tienen identificados a los
representantes legales de dicha empresa, toda
vez que fue identificada desde inicios del ao
pasado como una de las que ofreca paquetes
para asistir a la competencia deportiva sin ser
de las autorizadas de manera oficial.
La funcionaria dijo que una vez que se
tengan los nombres de los mexicanos afecta-
dos y se acrediten los elementos del fraude,
se proceder a una denuncia colectiva ante el
Ministerio Pblico.
Este mircoles se dio a conocer que alre-
dedor de 250 mexicanos se encuentran sin
hospedaje y varados en la ciudad brasilea de
Recife, debido a problemas con una agencia
que organiz el viaje al pas sudamericano
para presenciar los partidos de la Seleccin
Mexicana de futbol.
LaagenciaEscotoursseramultadaconsietemillonesdepesos.
Nueva compaa de telfonos desea acaparar el mercado
EL UNIVERSAL
Mxico.- Tuenti, la nueva marca Telefnica
en Mxico, busca atraer a los 25 millones de
usuarios jvenes que buscan estar conectados
a Internet ofrecindoles paquetes combos
con tarifas que se adecuan a sus necesidades.
Nosotros revisamos hay 25 millones de
usuarios de Internet jvenes en el pas que
buscan una alternativa para que ese Internet
no sea en sus casas o buscando un caf Inter-
net o alguien que les preste clave de Wi-Fi, el
reto es lograr convencerlos y hacer que eso les
convenga en su economa para usar el tema
de conectividad mvil sin esperar a llegar a
un lugar fijo, explic Luis Campos, director
general de Tuenti Mxico.
En este momento la oferta de Tuenti se
encuentra en una etapa beta por lo que ser
hasta julio cuando den a conocer las tarifas
del servicio.
El directivo subray que no se trata de un
operador mvil virtual como Virgin Mobile,
a pesar de que el servicio es similar ya que
Tuenti no ofrece equipos mviles, solo entre-
ga el chip al usuario y corre en la red de Tele-
fnica Mvil al igual que el servicio de Virgin
Mobile Mxico.
Tuenti espera cerrar el ao con 100 mil
usuarios y llegar a 600 mil en 2015.
Tuenti vapor mercadode25millones dejvenes.
Prdidas
por inseguridad
asciende
a 215 mmdp
AGENCIAS
Mxico.- El costo de las inversiones que se
perdieron entre 2012 y 2013, en el sector
industrial debido a la inseguridad, asciende a
ms de 215 mil millones de pesos, asegur la
Cmara Nacional de la Industria de la Trans-
formacin (Canacintra).
En un comunicado, la Cmara detall
que los estados con el mayor nmero de afec-
taciones son: Tamaulipas, Michoacn, Vera-
cruz, Guerrero, Estado de Mxico, Coahuila,
Nuevo Len, Morelos, Jalisco y Sinaloa.
Entre los delitos que se presentan con
mayor frecuencia se reporta el secuestro,
extorsin, cobro de piso, amenazas directas,
asaltos a instalaciones y vehculos en trnsito,
adems de delitos cibernticos y los de ope-
raciones relacionadas con los bancos, donde
el robo a empleados principalmente en tar-
jetas de dbito y crdito es muy alto adems
de tener una tendencia de crecimiento cada
vez mayor.
Al respecto Rodrigo Alpzar Vallejo, pre-
sidente nacional del organismo empresarial,
hizo un llamado a las autoridades a no bajar
la guardia, sino por el contrario a reforzar
aquellas entidades federativas donde an no
se realizan operativos ni medios de conten-
cin delictivos.
Entre 2012 y 2013 perdieron
215 mil
millones de pesos
Perdieron
A destacar
|s | t|t| 1t||a
a nivel Amrica Latina
!| l. |||as
de seguidores en la red social
/ |:| c1||
ocupa el doceavo lugar
'c tc|t s |tc|t1a
y con mayor nmero de favoritos
|c | tptc| 1| '|| Cpa' Gct
|| p||| |c]| |:|
|]|a| s |a ||: C||st| ||1t
1 K||t|, p|s|1t 1 /|]t|
AGENCIAS
Mxico.- Enrique Pea Nieto, pre-
sidente de Mxico, ocupa el tercer
sitio entre los lderes de Amrica
Latina ms seguidos en la red so-
cial Twitter con 2.5 millones de
seguidores y el doceavo lugar a ni-
vel global, segn el estudio anual
Twiplomacy 2014.
No conversa mucho, con solo
9 por ciento de respuesta a sus se-
guidores, detalla el estudio.
El anlisis destaca que el tuit
ms retuiteado y con mayor nme-
ro de favoritos fue el 22 de febrero
de 2014 cuando las autoridades lo-
cales capturaron al narcotraficante
mexicano Joaqun Guzmn Loera
El Chapo Guzmn.
El primer lugar a nivel regional
lo ocupa Cristina Fernndez de
Kirchner, presidenta de Argentina
con 2.9 millones de seguidores
y en segundo sitio se encuentra
Juan Manuel Santos, presidente
de Colombia con 2.8 millones de
adeptos en Twitter.
Al presidente Pea Nieto le si-
guen en cuarto lugar la presidenta
de Brasil, Dilma Rousseff con 2.4
millones de seguidores y en quinto
sitio se ubica el presidente de Vene-
zuela, Nicols Maduro con 2 millo-
nes de seguidores en la red social.
Sin embargo, los lderes de
Amrica Latina con mayor nme-
ro de seguidores no se encuentran
entre los que ms responden a
los cuestionamientos que les ha-
cen en Twitter, siendo la cuenta
de Rafael Correa, presidente de
Ecuador, la que tiene un mayor
nmero de respuestas con un
promedio de 81 por ciento de
replies (respuestas), seguido
por Ricardo Patio, ministro de
Relaciones Exteriores de Ecuador
con 40 por ciento de respuestas
y en tercer lugar se encuentra la
cuenta del Ministerio de Relacio-
nes Exteriores de Colombia con
20 por ciento de respuestas a los
seguidores.
A nivel global, Barak Obama,
presidente de Estados Unidos, es
quien cuenta con ms seguidores
en Twitter al sumar 43.7 millones,
seguido por la cuenta del Papa
Francisco con 14.1 millones y en
tercer lugar se encuentra el presi-
dente de Indonesia, Susilo Bam-
bang Yudhoyono con 5 millones
de seguidores.
Respecto a las cuentas ms acti-
vas en cuanto a nmero de tuits que
general al da, la cuenta de la Presi-
dencia de Mxico @Presidencia-
MX emite 78 tuits promedio al da,
seguida por la cuenta del Gobierno
de Mxico @gobrep con 71 tuits
promedio diarios.
Pocos lderes a nivel global se
suscribieron de manera tempra-
na en la red social, destacando en
el estudio que en 2007, Enrique
Pea Nieto ingres a Twitter al
igual que Barak Obama; Elio di
Rupo, primer ministro de Blgica;
Stephen Harper, primer ministro
de Canad y el Departamento de
Estado de los Estados Unidos.
Sin embargo, aunque Pea
Nieto tiene su cuenta desde 2007,
su primer tuit fue en 2011: Bue-
nos das a todos en Twitter. Por
aqu compartir experiencias,
opiniones y propuestas. Muchas
gracias por seguirme!.
Twiplomacy 2014 tambin
destaca que el idioma en el que
se generan ms tuits es el espaol
con el 32 por ciento seguido por
el ingls con un 28 por ciento,
mientras que la plataforma ms
utilizada para generar tuits es la
web con 31 por ciento del total.
El presidente de Mxico tiene 2.5 millones
de seguidores en Twitter, su tuit mas retuitado
fue la captura de El Chapo Guzmn
Norte de Ciudad Jurez SeccinE/5 Viernes 27 de junio de 2014
Negocios
A la baja el deseo
por el pan dulce
AGENCIAS
Mxico.- El director general de la Cma-
ra Nacional de la Industria Panificadora
y Similares de Mxico (Canainpa), Jo-
ns Murillo Gonzlez, inform que la
venta de pan dulce disminuy 15 por
ciento en las ms de 45 mil panificado-
ras que integran al organismo.
Lo anterior, dijo, provoc el cierre
de por lo menos 5.0 por ciento de los
negocios en el pas, aunado a que la
creciente venta de pan en el sector in-
formal es un fenmeno que afecta al
comercio formal.
La informalidad en el comercio
del pan detona peores salarios, peor
calidad de vida, mucho ms riesgos
sanitarios y adems se evaden im-
puestos, ya que los locatarios prefie-
ren bajar la cortina y vender en la eco-
noma informal, expuso el dirigente
del sector en un comunicado.
Segn dijo, los estudios en poder
de Canainpa sealan que la poblacin
de menores recursos destina 25 por
ciento de su ingreso a la compra de
pan y tortilla y otro porcentaje similar
a alimentacin.
Murillo Gonzlez seala que las ex-
pectativas de la industria panificadora
no son favorables debido tambin a la
aplicacin de gravmenes directos a las
materias primas, como es el Impuesto
Especial Sobre Productos y Servicios
(IEPS) que implica una carga de 8.0
por ciento al valor total del pan de dulce.
Detall que el consumo de pan en
Mxico es de los menores en el mundo,
ya que al ao se consumen 33 kilogra-
mos por persona, mientras que en Ale-
mania ingieren 110 kilos y en Espaa
88 kilos.
En la industria panificadora mexi-
cana, 75 por ciento del pan se vende en
zonas marginadas, lo que denota la baja
en el consumo ante la poca capacidad
de poder adquisitivo.
Lo anterior, reitera, impacta en un
descenso de 15 por ciento en las ventas
de ese alimento en el sector en las ms
de 45 mil panificadoras que integran al
organismo.
La disminucin de este producto en el mercado ha dado
como resultado la prdida del 15 por ciento de las ventas a nivel nacional
Pronostica IDIC crecimiento
de la economa a n de ao
EL UNIVERSAL
Mxico.- Al concluir este ao la
economa del pas registrar un
crecimiento de 2.2 por ciento, con
una generacin de 525 mil em-
pleos y una inflacin de 3.8 por
ciento, pronostic el Instituto para
el Desarrollo Industrial y el Creci-
miento Econmico (IDIC).
El director del organismo,
Jos Luis de la Cruz, coment
que a pesar de la creacin de 62
mil empleos para este ao, este
nivel ser inferior a las 1.2 mi-
llones de plazas laborales que se
requieren en Mxico cada ao.
Durante la presentacin
del Anlisis sobre la Inversin
Productiva para el Crecimiento
Econmico, seal que habr
una generacin mayor de em-
pleos este ao.
Sin embargo, abund que
aumentar la tasa de desocupa-
cin en comparacin con 2013,
que se ubic en 4.25 por ciento,
mientras que para el actual pe-
riodo se espera que sea de 4.9
por ciento.
Al presentar la investigacin
Evitar la expulsin del sector
privado, en el marco de la Fir-
ma de Declaracin Conjunta
entre la ONUDI y el IDIC, ex-
plic que el aumento en la tasa
de desocupacin se debe a que
no se generaron cerca de 700
mil empleos formales.
De este modo, consider
necesario que el sector privado
nacional reciba el mismo trato
que la inversin extranjera y que
se le vincule con las reformas
aprobadas, en especfico, con la
financiera.
Necesitamos el mismo tra-
tamiento desde la parte esta-
dstica para que a partir de ah
se generen estrategias y eviden-
temente crear programas de fo-
mento, as como una participa-
cin del Estado que favorezca
un desarrollo integral de la eco-
noma, coment.
Para generar un mayor desa-
rrollo es necesario evitar la expul-
sin del sector privado y el finan-
ciamiento improductivo, adems
de implementar una poltica in-
dustrial de tercera generacin.
En su oportunidad, el pre-
sidente del IDIC, Ral Guti-
rrez, dijo que el desempeo de
la economa mexicana durante
las ltimas tres dcadas deriva
en sectores sin crecimiento, de-
jando vulnerable a la inversin
productiva, el mercado laboral.
Adems, consider nece-
sarias polticas pblicas que
refuercen y den sentido a las re-
formas estructurales aprobadas
o que an estn en proceso de
definicin, para as garantizar
que los requerimientos produc-
tivos y sociales no permanezcan
aislados, ni que stos generen
incertidumbre.
Es fundamental tomar las
medidas para no generar un
riesgo en el futuro econmico, a
lo cual, se suma la modificacin
fiscal que ha frenado la inver-
sin y con ello, la generacin de
empleo, dijo.
El InstitutoarmaqueMxicorepuntaren2.2por ciento.
Invertir Pemex 90 mdd en carros-tanque
AGENCIAS
Mxico.- Petrleos Mexicanos
(Pemex) destinar ms de 90
millones de dlares a la adqui-
sicin de 700 nuevos carros-
tanque, con los que busca
garantizar el suministro de com-
bustibles refinados en el centro
del pas y un desalojo oportuno
del combustleo de las refine-
ras de Tula y Salamanca.
En un comunicado, la paraes-
tatal informa que sas unidades,
de las cuales 300 sern para el ser-
vicio de destilados y 400 para el
servicio de combustleo pesado
(Cope), sern construidas en se-
rie por la empresa Ethan Gas Oil
(que gan el proceso de licitacin
internacional).
Seala que para fines de oc-
tubre prximo podra realizarse
una entrega previa de 80 carros
y en febrero de 2015 otros 400 y
cerrar el ao con las 300 unidades
para el servicio de destilados.
Pemex detalla que con el
funcionamiento de estas nuevas
instalaciones se crearn aproxi-
madamente 400 empleos direc-
tos y dos mil indirectos.
Asegura que dichas unidades
de transporte ferroviario cum-
plen con la normatividad vigen-
te y estndares de construccin
ms estrictos, pues contarn
con soldaduras certificadas por
la Asociacin Americana de
Ferrocarriles y volumetra certi-
ficada por laboratorios acredita-
dos por la Entidad Mexicana de
Acreditacin.
Esta ltima instancia, agrega,
es la primera entidad de gestin
privada en el pas que tiene como
objetivo acreditar a los Organis-
mos de la Evaluacin de la Con-
formidad, que son los laborato-
rios de ensayo, laboratorios de
calibracin, laboratorios clnicos,
y unidades de verificacin.
Laparaestatal comprar700deestos automotores.
300
400
sern para
el servicio de destilados
para el servicio
de combustleo pesado
Dnde se ubicarn
En nmeros
| :t 1| p|a1ctta s |1cja c pa| t|ta
|s s 1 + || p|||t1a|s 1| p|s
' 11a 1 aj | .9 pa| t|ta 1 |s p|||t1a|s
| ||a|||11 s c |aa |c |tt | ta|t|a |a||
| paa|t|a 1 a|s |tc|sas 1st| l pa| t|ta
1 sc |]|sa | tap| 1 p ta|t||| at|a pa|ttj s|||| ||tt|a
| \|ta s tasc II \||as pa| p|sa | 1a, |t|s
|c p|ss c|apas s tasc |||a 1 99 \||as pa| p|sa | 1a
Norte de Ciudad Jurez Seccin E/ 6 Viernes 27 de junio de 2014
Negocios
AGENCIAS
Buenos Aires.- Argentina
pag hoy ms de mil millo-
nes de dlares de su deuda
en medio de la batalla que
mantiene para evitar que
la justicia estadounidense
obligue al pas a entrar en
una moratoria, revel el mi-
nistro de Economa, Axel
Kicillof.
El funcionario explic
que ayer se pagaron 832
millones de dlares por con-
cepto de capital e intereses,
de los cuales 539 millones
de dlares fueron deposita-
dos en las cuentas del Bank
of New York Mellon en el
Banco Central de Argentina.
Ms los vencimientos
que el da de la fecha surgen,
en pesos, el pago realizado
este jueves (ayer) supera
los mil millones de dlares,
agreg Kicillof en rueda de
prensa que gener una fuer-
te expectativa por el conflic-
to abierto con los fondos
buitres (especuladores).
La semana pasada, la
Corte Suprema de Estados
Unidos rechaz una apela-
cin de Argentina, lo que
obliga al pas a pagar mil
500 millones de dlares a
los acreedores que no entra-
ron a las renegociaciones de
deuda de 2005 y 2010.
Los fondos buitre re-
presentan menos del 8.0 por
ciento de los acreedores, ya
que el 92.4 por ciento restan-
te s acept los canjes en bo-
nos cuyos pagos Argentina
ha cumplido en tiempo y for-
ma, como el que realiz ayer.
El problema es que si
el juez de Estados Unidos,
Thomas Griesa, no suspen-
de su fallo en tanto se inicie
una nueva negociacin con
los acreedores, los pagos de
Argentina corren el riesgo
de ser embargados.
AGENCIAS
Mxico.- Mxico es el nico
pas latinoamericano con una
perspectiva econmica favo-
rable, pues en el resto de las
naciones de la regin la din-
mica de crecimiento tendr
una expansin mnima, expu-
so el Instituto Ifo de Investiga-
cin Econmica.
Al dar a conocer sus pre-
visiones para la economa
mundial, la institucin des-
taca que en Latinoamrica el
pronstico reservado se debe
principalmente a la baja de los
costos de las materias primas
y al lento crecimiento de la
economa de China.
Recuerda que en el caso
de Mxico, donde la infla-
cin retrocede, se tom re-
cientemente la decisin de
disminuir la tasa de inters
encaminada a un nuevo r-
cord a la baja, pues se ar-
gument que la coyuntura
econmica (mexicana) re-
gistraba lentitud.
Subraya que slo en Mxi-
co, el segundo pas econ-
micamente ms grande de
la regin, la perspectiva de la
coyuntura econmica es favo-
rable, dado que desde el inicio
del ao van en ascenso la pro-
duccin industrial, las encues-
tas entre los consumidores y
entre gerentes de compras y
empresas.
Menciona que la determi-
nacin incluy que el espe-
rado repunte de la economa
de Estados Unidos, as como
los frutos de amplias reformas
en el sector de energa, fiscal
y financiero, repercutiran en
forma positiva en Mxico.
Por el contrario, abun-
da, en Brasil los problemas
estructurales no han sido
abordados y stos conllevan
infraestructura ineficiente y
mucha burocracia, aunado a
que la poca voluntad de re-
forma obstaculiza la actividad
inversionista.
En cambio, destaca que
Chile y Colombia mostraron
vigoroso crecimiento de la
actividad econmica, donde
el consum fue lo que ms
contribuy al crecimiento de
la regin pero las inversiones
directas apenas aportaron
algo, en tanto que las expor-
taciones incluso se redujeron.
De acuerdo con la institu-
cin alemana de investigacin
econmica, los factores que
propiciaron lo anterior fueron
la menor demanda de pro-
ductos latinoamericanos, as
como la baja en los precios de
las materias primas.
Resalta que el anuncio de
la Reserva Federal (FED) de
Estados Unidos a mediados de
2013 de dejar atrs, de manera
paulatina la poltica monetaria
fuertemente expansiva, provo-
c cadas en las cotizaciones de
las monedas latinoamericanas,
que despus se recuperaron
completamente.
Seala que los flujos de ca-
pital hacia la regin continua-
ron a pesar de las turbulencias
financieras que se registraron
en pases latinoamericanos,
mientras que la tasa de infla-
cin baj en las naciones de
la zona hasta finales de 2013 y
despus volvi a elevarse.
En ese sentido, refiere que
en Venezuela y Argentina, la
inflacin dos dgitos perma-
nece elevada, en tanto que en
Brasil, el grado de restriccin
monetaria se elev desde abril
del 2013 y las autoridades
monetarias del pas aplicaron
varios aumentos de las tasas
de inters.
El Ifo explica que las me-
didas aplicadas en esos pases,
en forma de control sobre las
importaciones, divisas y pre-
cios, han reforzado los proble-
mas econmicos y el descon-
tento entre la poblacin.
Sin un profundo cambio
en la orientacin de la poltica
econmica no se podr evitar
un estancamiento, sino una
recesin en ambos pases,
sostuvo.
Puntualiza que el Produc-
to Interno Bruto (PIB) de
Latinoamrica crecer este
ao 1.5 por ciento y 2.8 por
ciento en 2015, con lo cual la
expansin econmica seguir
estando por debajo de la que
registr en el pasado.
AGENCIAS
Mxico.- La presidente ejecu-
tiva de General Motors, Mary
Barra, dijo ayer que hay posi-
bilidades de nuevos llamados
a revisin mientras la principal
automotriz de Estados Unidos
lucha con una serie de pro-
blemas de seguridad que han
requerido llamados a revisin
para 20 millones de autos.
Los comentarios de Barra
en una entrevista con NBC
llegaron un da despus que
GM hiciera el ms reciente
de varios llamados a revisin,
este ltimo para 33 mil se-
danes Chevrolet Cruze con
con airbags potencialmente
defectuosos fabricados por la
atribulada proveedora japo-
nesa Takata Corp.
En respuesta a si la compa-
a llevara a cabo ms llama-
dos a revisin, Barra dijo: Es
posible. Seguiremos miran-
do los datos que obtenemos,
y tomaremos las medidas que
sean necesarias, seal la eje-
cutiva al programa Today
de la cadena de televisin
NBC. Si hallamos un proble-
ma, vamos a lidiar con l, dijo.
Barra, con 30 aos de ex-
periencia en GM, se ha con-
vertido la cara pblica de la
firma automotriz mientras
lucha por abordar problemas
que han afectado a la compa-
a desde principios de ao.
GM ha hecho 44 llamados
a revisin para alrededor de 20
millones de vehculos a nivel
global en lo que va del 2014.
Uno de estos, un llamado
a revisin de modelos ms vie-
jos de autos Chevrolet Cobalt
y otros vehculos de GM con
sistemas de encendido defec-
tuosos vinculados a la muerte
de 13 personas, ha generado
la mayor atencin, que incluye
audiencias parlamentarias y una
amplia cobertura meditica.
GM est finalizando un
programa de compensacin
para las vctimas ligadas a ese
llamado, que busca resolver
en forma extrajudicial casos
de heridos y muertes que po-
dran superar con creces a esas
13 vctimas fatales.
Queremos que cada una de
las personas que perdieron a un
ser querido o sufrieron daos
fsicos graves sean parte de ese
programa, dijo Barra a NBC
durante la entrevista en Detroit.
AGENCIAS
Mxico.- Google empez a re-
mover algunos resultados de
bsquedas para cumplir una
sentencia de la Unin Euro-
pea que favorece los derechos
de los ciudadanos a eliminar
determinada informacin
personal sobre ellos en los
motores de bsqueda.
El denominado derecho
al olvido fue avalado por
un tribunal europeo el 13 de
mayo, cuando orden a Go-
ogle que eliminase un enlace
a un artculo periodstico de
hace 15 aos sobre las malas
condiciones econmicas de
un ciudadano espaol.
Esta semana estamos co-
menzando a tomar medidas
sobre las solicitudes de retiros
que hemos recibido, dijo un
portavoz.
Es un proceso nuevo para
nosotros. Cada peticin tiene
que ser evaluada individual-
mente y estamos trabajando
lo ms rpido posible para
atender la fila de peticiones,
agreg.
Google recibi 41 mil soli-
citudes en cuatro das despus
de poner a disposicin un for-
mulario online que permite a
los europeos solicitar que los
resultados de bsqueda sean
eliminados.
Las preocupaciones sobre
la privacidad se han conver-
tido en un tema de primer
orden desde que el ao pa-
sado el ex analista de seguri-
dad estadounidense Edward
Snowden revelase detalles de
unos programas de vigilancia
masiva de Estados Unidos
que implicaba a ciudadanos
europeos y a algunos de sus
mandatarios.
Los gobiernos europeos
han dado pasos recientemen-
te hacia normas estrictas de
proteccin de datos para to-
das las empresas, no slo para
las europeas.
Evita Argentina moratoria en EU
Pagms demil millones dedlares desudeuda.
Con futuro favorable
Mxico sobresale de
los pases de Amrica
Latina que podran
alcanzar una mejor
economa gracias al
ascenso en la
produccin industrial
Mxicodestacadeentrelos pases latinoamericanos.
EnEUsernrevisados cercade20millones deautomotores.
Intensificar GM
revisiones a autos
EsteprogramainicienlaUninEuropea.
Da inicio
Google con el
derecho al olvido