FILOZOFSKI FACULTY

FAKULTET OF PHILOSOPHY






5

MEUNARODNI
NAUNO-STRUNI SKUP
KULTURNI IDENTITET
U DIGITALNOM DOBU



INTERNATIONAL
SCIENTIFIC AND EXPERT
CONFERENCE
CULTURAL IDENTITY
IN THE DIGITAL ERA






ZENICA, 03. i 04. 04. 2014. godine
HOTEL DUBROVNIK
BOSNA I HERCEGOVINA







MEUNARODNI NAUNO-STRUNI SKUP KULTURNI IDENTITET U DIGITALNOM DOBU
INTERNATIONAL SCIENTIFIC AND EXPERT CONFERENCE CULTURAL IDENTITYIN THE DIGITAL ERA

ZENICA, 03. i 04. 04. 2014.
________________________________________________________________________________________________________________





PROGRAM IZLAGANJA REFERATA
SCHEDULE OF PAPER PRESENTATIONS

SEKCIJA I / SESSION I

Voditelji / Chairs
Hazema Nitovi, Lidija Bakota, Danica Pirsl, Neboja Vasi



KULTURA JEZIKA

1. Danica Pirsl, Fakultet sporta, Ni, Srbija
Snaga digitalne ere i snaga diskursa
Power of Digital Age and Power of Discourse

2. Lidija Bakota, Uiteljski fakultet, Osijek, Hrvatska
Komunikacija na materinskome jeziku kljuna kompetencija cjeloivotnoga uenja
Communication in Mothern Tongue Key Competence of Life-Long Education

3. Mirela Omerovi, Pedagoki fakultet, Sarajevo, BiH
Dikcija i govor
Diction and Speech

4. Branka Brkalo, Filozofski fakultet Pale, Istono Sarajevo, BiH
Vanost jezike kulture studenata koji se obrazuju za poziv profesora razredne nastave
Importance of the Linguistic Culture of Students who are Being Educated for the Profession of
Teacher in Primary School

5. Mensura Sejdi, Teanj, BiH
Oblici neverbalne komunikacije u kulturi jezika
Forms of Nonverbal Communication in the Culture of the Language

6. Maida Jusi, Zenica, BiH
Elementi gestikulacije u kulturi jezika
Elements of Gestures in a Culture of Language

7. Jovana Jokanovi, Zenica, BiH
Analiza govornih uloga u svakodnevnoj e-mail komunikaciji
The Analysis of Speech Roles in Everyday E-mail Communication



1




LINGVISTIKI OGLEDI I ANALIZE

8. Remzija Hadiefendi-Pari, Zagreb, Hrvatska
Rijece (partikule, estice) u bosanskom jeziku
Particles in Bosnian Language

9. Alen Kalajdija, Institut za jezik, Sarajevo, BiH
Kontrastivna analiza usmenopoetskih kolokata u vezi s bojama u Hrmannovoj zbirci usmene
epike i epu enidba Smailagi Meha
Contrastive Analysis of Oral Poetry Collocates in Relations to Colours in Hrmann's Oral
Epic Poetry Collection and the Epic of "Marriage of Smailagi Meho"

10. Edina Solak, Filozofski fakultet, Zenica, BiH
Beki knjievni dogovor i situacija u Bosni
Vienna Literary Agreement and Situation in Bosnia

11. Amina Pehli, Islamski pedagoki fakultet, Zenica, BiH
Hazema Nitovi, Filozofski fakultet, Zenica, BiH
Nominacija jezika u knjievnom djelu Alije Nametka
Nomination of Language in the Literary Work of Alija Nametak

12. Zenaida Karavdi, ANUBiH, Sarajevo, BiH
Inherentni pravopis bosanskog jezika u internetskoj komunikaciji
Inherent Ortography of the Bosnian Language in the Internet Communication

13. Jasmin Hodi, Srednja mainsko-saobraajna kola, Mostar, BiH
Sintaksiki ambigvitet kao izvor bosanskog humora
Syntactic Ambiguity as a Source of Bosnian Humor

14. Zrinka orali, Mersina ehi, Pedagoki fakultet, Biha, BiH
Poslovino blago kao odraz identiteta jednog naroda
The Proverbial Treasure as a Reflection of One Nation's Identity

15. Muhamed Arnaut, Filozofski fakultet, Zenica, BiH
Trajanje jezikog identiteta Bosne
Continuance of Bosnian Linguistic Identity

16. Edina pago-umurija, Demal pago, Adi Maslo,
Univerzitet Demal Bijedi, Mostar, BiH
Fleksibilnost jezinog koda privatnih visokokolskih institucija u FBiH
Flexibility of Linguistic Code of Private Higher-Education Institutions in FB&H

17. Lejla Dervievi, Gimnazija Ismet Mujezinovi, Tuzla, BiH
Perspektive standardizacije internetskog jezika
Standardization Perspectives of the Internet Language

18. Emsada Muratovi, Zenica, BiH
O nekropoli u Glumini kod Zvornika
Necropolis in Glumina Near Zvornik



2




19. Mirela Bai, Zenica, BiH
Znaaj Oporuke gosta Radina
The Significance of Guest Radins Testament

20. Ajla Abdulah, Zenica, BiH
Analiza posljednjeg pisma kraljice Jelene Grube
Analysis the Last Letter of Queen Helen Gruba

21. Indira Smajlovi-abi, Filozofski fakultet, Tuzla, BiH
Srednjovjekovni bosanskohercegovaki antroponimi u svjetlu teorije prototipa i kognitivne
taksonomije
Anthroponyms in Medieval Bosnia and Hum, from the Perspective of the Prototypes Theory
and Cognitive Taxonomy

22. Sanida Musi, Kakanj, BiH
Leksika u poeziji Marka Veovia
Lexis in the Poetry of Marko Veovi


KNJIEVNI OBZORI

23. Ibnel Rami, Filozofski fakultet, Zenica, BiH
Pjesme o "preruenoj djevojci" u bonjakoj usmenoj tradiciji
Songs about a "Disguised Girl" in the Bosniac Oral Tradition

24. Naida Osmanbegovi, Filozofski fakultet, Zenica, BiH
enska poezija ili poezija ena u izborima suvremene poezije
Women's Poetry in the Elections of Contemporary Poetry

25. Emina Salibai, Teanj, BiH
Interkulturalnost u romanu Travnika hronika Ive Andria
Intercultural Dialogue in Ivo Andri's Novel Travnik Chronicle

26. Vernes Subai, Zenica, BiH
Narativni identiteti u knjievnim djelima Alice Munro
The Narrative Identities in Literary Works Alice Munro

27. Iris Smajukovi, Zenica, BiH
Etika nove osjeajnosti u kulturi digitalnih otkria
Etics of New Sensibility Within the Culture of Digital Inventions


METODIKI PRISTUPI JEZIKU I KNJIEVNOSTI

28. Valentina Majdeni, Uiteljski fakultet, Osijek, Hrvatska
Zavrni rad / refleksija u nastavi medijske kulture u osnovnokolskim udbenicima
Creative Work / Final Thoughts on the Teaching of Media Culture in Primary School
Textbooks




3


29. Alica Arnaut, Filozofski fakultet, Zenica, BiH
Ishodi uenja u nastavi maternjeg jezika
Students Learning Outcomes in Mother Tongue Teaching

30. Fehim Terzi, Pedagoki zavod, Zenica, BiH
Pismena priprema za nastavni sat bazirana na ishodima uenja iz jeziko-komunikacijskog
obrazovnog podruja
Lesson Plan Based on Learning Outcomes of Linguistic-Communicative Education Area

31. Emina Hadi, Pedagoki zavod, Gorade, BiH
Digitalni mediji u obrazovanju: mogunosti, potrebe i nastavna praksa u kolama
Digital Media in Education: Oportunities, Needs and Education Practice

32. Delila Rami, Zenica, BiH
Metoda igre u razvoju govora djece predkolskog uzrasta
Method Plays in Speech Development for Preschool Children

33. Almedina engi, Pedagoki fakultet, Sarajevo, BiH
Scenska (kazalina) djela za djecu, lutkarska prestava i igrokaz, u funkciji usavravanja
kulture jezika i govora
Stage (Theater) Works for Children , Present and Puppet Play, Work Training Language and
Culture of Speech

34. Marko Ek, Ugostiteljsko-turistika kola, Osijek, Hrvatska
Metodiki pristup interpretaciji pjesnike zbirke Grigora Viteza Kad bi drvee hodalo
Methodical Approach to the Interpretation of Poetry Collections Grigor Vitez Kad bi drvee
hodalo

35. Sanja Soe, Pedagoki fakultet, Sarajevo, BiH
Savremena metodika teorija i praksa u funkciji poboljanja kvaliteta itanja uenika u
razrednoj nastavi
Modern Methodic Theory and Practice Improving the Reading Quality of the First to Fifth
Grades Pupils in Primary School

36. Amela Isanovi, Srednja hemijska kola, Tuzla, BiH
Primjena lutke kao odgojno-obrazovnog, terapeutskog i motivacijskog sredstva u nastavi i
vannastavi
The Application of Puppets as an Educational, Motivational, and Therapeutic Medium
Inteaching and Extracurricular Activities

37. Aleksandra Tomi, Filozofski fakultet, Novi Sad, Srbija
Hajduk Stanko u osnovnoj koli
Brigand Stanko in the Primary School

38. Bojana Aneli, Filozofski fakultet, Novi Sad, Srbija
Metodika obrada pripovetke "Lilika" Dragoslava Mihailovia
A Theaching Approach to the Short Story "Lilika" by Dragoslav Mihailovi

39. Nermina Deli, O Harmani II, Biha, BiH
Problemski pristup u obradi romana "Tiine" Mee Selimovia
A Problem Approach to the Elaboration of the Novel Silence by Mea Selimovi



4




MODELI U UENJU I POUAVANJU JEZIKA

40. Neboja Vasi, Filozofski fakultet, Zenica, BiH
Interaktivnost u nastavi stranih jezika
Interaction in the Foreign Language Teaching

41. Memnuna Hasanica, Filozofski fakultet, Zenica, BiH
Razlozi nerazumljivosti struno jezikih termina kod prevoenja strunih tekstova iz oblasti
prava
The reasons of incomprehensibility of professional linguistic terms in the translation of texts
in the field of law

42. Mejra Softi, Islamski pedagoki fakultet, Zenica, BiH
Pozicija arapskog jezika u politici realizacije programa uenja stranih jezika u BiH
Position of Arabic Language in Politics of Realisation of Foreign Language Teaching
Programs in Bosnia and Herzegovina

43. Aida Tarabar, Filozofski fakultet, Zenica, BiH
Sadanji status i perspektive nastave engleskog jezika na tehnikim fakultetima
Current Status and Perspectives on Teaching English at Technical Faculties

44. Tilen Smajla, O Vojke muc, Izola, Slovenia
Oduevenjenje CLIL-om
The Thrill Through CLIL

45. Mirna Begagi, Vildana Dubravac, Filozofski fakultet, Zenica, BiH
Kolokacijska kompetencija uenika stranog jezika
Foreign Language Learners Collocational Competence

46. Zineta Lagumdija, Pedagoki fakultet, Biha, BiH
Frazemi u knjievnom djelu - Uloga kompjutera u korpusnom istraivanju
Phraseme im Literarischen Werk - Eine Computerbasierte Korpusuntersuchung

47. Tijana Vasiljevi Stoki, Slobomir P Univerzitet, Doboj, BiH
Vesna Polovina, Filoloki fakultet, Beograd, Srbija
Jezike kompetencije i metalingvistika kompetencija u nastavi engleskog jezika kao stranog
Linguistic Competence and Metalinguistic Competence in Teaching English as a Foreign
Language

48. Edina Rizvi-Eminovi, Filozofski fakultet, Zenica, BiH
Nominalna obiljeja engleskih deriviranih nominala
Nominal Properties of English Derived Nominals

49. Katica Balenovi, Sveuilite Zadar, Odjel u Gospiu, Hrvatska
Usvajanje engleskih lanova u govornika hrvatskog i slinih slavenskih jezika
Acquisition of English Articles by Speakers of Croatian and Similar Slavic Languages

50. Nataa Kurtuma, Filozofski fakultet, Novi Sad, Srbija
Kontrastivni prikaz gramatika u nemakom jeziku
The Contrastive Presentation of Grammars in German Language


5




51. Mirela Karada, Srednja mainsko-saobraajna kola, Mostar, BiH
Mjesto gramatike u srednjokolskoj nastavi engleskog jezika: didaktiko - metodiki pristup
The Place of Teaching English Grammar in High School: Didactic-Methodical Approach

52. Adnan Bujak, Filozofski fakultet, Zenica, BiH
Kondicionali - pregled
Conditionals - an Overview

53. Martina Rodela, Faculty of Education, Koper, Slovenia
Semiotic Means as Interaction Instruments Used with Elementary School Pupils as
Addressees of Student Books' Texts Regarding Rules of Orthography in Slovenian Language
Semiotska sredstva za stvaranje interakcije s osnovnokolcem kao primateljem udbenikih
tekstova o pravopisnim pravilima slovenskog jezika

54. Mihaela Gojkovi, Slobomir P Univerzitet, Doboj, BiH
Pol i usvajanje vokabulara - prikaz sluaja
Gender and Vocabulary Acquisition - a Case Study

55. Izela Habul-abanovi, Pedagoki fakultet, Sarajevo, BiH
Primjena 'bloga' u nastavi engleskog jezika
Applying 'Blog' in English Language Teaching

56. Sead Zolota, Minela Kerla, Sarajevo, BiH
Metode, tehnike i principi u onlajn poduavanju stranih jezika
Methods, Techniques and Principles in Online Foreign Language Teaching



























6




MEUNARODNI NAUNO-STRUNI SKUP KULTURNI IDENTITET U DIGITALNOM DOBU
INTERNATIONAL SCIENTIFIC AND EXPERT CONFERENCE CULTURAL IDENTITYIN THE DIGITAL ERA

ZENICA, 03. i 04. 04. 2014.
________________________________________________________________________________________________________________





PROGRAM IZLAGANJA REFERATA
SCHEDULE OF PAPER PRESENTATIONS

SEKCIJA II / SESSION II

Voditelji / Chairs
Damir Kuki, Esad Delibai, Dario Saftich, Faruk Kozi


NOVI MEDIJI VIRTUALNI SVIJET

1. Dario Saftich, EDIT, Rijeka, BiH
The Relationship Between Books and Modern Media
Odnos knjige i suvremenih medija

2. Ivan Tanta, Veleuilite VERN, Zagreb, Hrvatska
Gordana Lesinger, Sveuilite J.J. Strossmayera, Osijek, Hrvatska
Kako preivjeti u virtualnom svijetu - osnove komuniciranja putem nove simbolike
How to Survive in the Virtual World - "Fundamentals of Communication" Through New
Symbolism

3. Ljubomir Zuber, Aleksandar Mandi, Filozofski fakultet Pale, Istono Sarajevo, BiH
Etika i online mediji
Ethics and Online Media

4. Denan Skeli, Filozofski fakultet, Zenica, BiH
Tijelo kao simbol u filmovima David Lyncha
Body as a Symbol in David Lynch Movies

5. Luka Alebi, Sveuilite J.J. Strossmayera, Osijek, BiH
Analiza e-udbenika i suvremenih prezentacijskih sustava u odnosu na klasini udbenike u
kontekstu teorije vizualnih komunikacija
Analysis of the E-books and Modern Presentation Tools in Relation to the Classic Textbooks
in the Context of Theories of Visual Communication

6. Sanela Pora, O Miroslav Krlea, Zenica, BiH
Seid Jusi, O amil Sijari Nemila, Zenica, BiH
Digitalni mediji kao instrument manipulacije masama
Digital Media as an Instrument for Mass Manipulation

7. Mirjana Simi, Institut za srpsku kulturu Leposavi, Kragujevac, Srbija
Uloga interneta u govornoj komunikaciji
The Role of the Internet in Speech Communication

7



KULTURNA BATINA

8. Salih Jalimam, Pravni fakultet, Zenica, BiH
Mikrohistorija u kontekstu kulturnog identiteta
Microhistory in the Context of Cultural Identity

9. Esad Delibai, Filozofski fakultet, Zenica, BiH
Prema novom modelu bosanskohercegovake kulturne politike
Towards the New Model of Bosnian Culture Policy

10. Esminka Burek, Ministarstvo ONKS, SBK, Travnik, BiH
Refleksija duhovnih zavoda na bosanski kulturoloki identitet u vrijeme Austro-Ugarske
Reflection of Religious Institutes on the Bosnian Cultural Identity in Austria-Hungary

11. Edin Bujak, Filozofski fakultet, Sarajevo, BiH
Nematerijalna dimenzija steaka: narodne predaje i vjerovanja o stecima kroz primjer
steaka Zenice i Jajca
Non-material Dimension of Steci: Folk Tales and Beliefs about Steci through the Example
of Steci from Zenica and Jajce

12. Dino Arnaut, Ekonomski fakultet, Zenica, BiH
Ouvanje jezikog naslijea pomou tehnologije
Using Technology to Preserve Language Heritage


KULTURA I OBRAZOVANJE

13. Bruno urko, Institut za filozofiju, Zagreb, Hrvatska
Digitalno doba - kritiko miljenje - neformalno obrazovanje
The Digital Age - Critical Thinking - Formal Education

14. Tihana Lubina, Sveuilite J.J. Strossmayera, Osijek, Hrvatska
Ivana Brki Klimpak, O Antun Mihanovi, Slavonski Brod, Hrvatska
Obrazovna uloga knjinica u digitalnom dobu
Educational Role of Libraries in the Digital Age

15. Josip iri, Sveuilite, Zadar, Hrvatska
Jasminka Brala-Mudrovi, Sveuilite Zadar, Odjel u Gospiu, Hrvatska
Elektronika uionica oekivanja i strahovi
Electronic Classroom Expectations and Fears

16. Majra Lali, Merima Jaarevi, Univerzitet Demal Bijedi, Mostar, BiH
Uloga obrazovanja u kreiranju kulturnog identiteta u digitalnom dobu
The Role of Education in Creating a Cultural Identity in the Digital Age

17. Nedad Duki, Prirodno-matematiki fakultet, Sarajevo, BiH
Nezir Halilovi, Rijaset Islamske zajednice, BiH
Doprinos informacijskih tehnologija kvalitetu pripreme kandidata iz matematike za prijemni
ispit u medresama
The Contribution of Information Technology and Proper Preparation of Candidates in
Mathematics for Entrance Exam in Madrassas


8



18. Zrinka Sabli, Klara Lisec, Veleuilite VERN, Zagreb, Hrvatska
Utjecaj digitalizacije u pouavanju na motivaciju za uenjem
The Impact of Digitization in Teaching on the Motivation for Learning

19. Anela Hasanagi, Tugba Yilmaz, Internacionalni univerzitet, Sarajevo, BiH
Samopotovanje mladih i koritenje internet drutvenih mrea
Relationship Between Self-Esteem and Usage of Internet Social Networks among Adolescents

20. Emina Tali-Hakanovi, PU Abakus, Zenica, BiH
Odnos kreativnosti i drutva
The Relation Between Creativity and Society

21. Ermin Kuka, Univerzitet, Sarajevo, BiH
Planiranje i programiranje neformalnog obrazovanja u digitalnom svijetu
Planning and Programming of Non-formal Education in the Digital World

22. Melida upljanin, Internacionalni univerzitet, Novi Pazar, Srbija
Edita Klimenta, O Stefan Nemanja, Novi Pazar, Srbija
Specifine uloge medija u procesu razvoja kljunih kompetencija koje je nuno tretirati kroz
ishode uenja
The Specific Role of Media in the Development of the Key Competencies which are Necessary
to be Treated through Learning Outcomes

23. Fatima Kariik-Krijetorac, Internacionalni univerzitet, Novi Pazar, Srbija
Odgojno - obrazovni aspekti novih medija
Activities - Educational Aspects New Media

24. Aksinja Kermauner, Faculty of Education, Koper, Slovenia
Education in Digital Era also for the Blind and Visually Impaired
Edukacija u digitalnom dobu - ak i za slijepe i slabovidne


KULTURA I FILOZOFIJA

25. eljko kuljevi, Filozofski fakultet, Zenica, BiH
Kulturozofija Nikole Skledara zasnivanje jedne filozofije dijaloga
Culturosofia of Nikola Skledar Establishing the Philosophy of Dialogue

26. Spahija Kozli, Pravni fakultet, Zenica, BiH
Drutvena alhemija i potinjeno miljenje u digitalnom dobu
Social Alchemy and Submissive Reasoning in the Digital Era

27. Dana Rahimi-Buo, Filozofski fakultet, Sarajevo, BiH
Filozofsko obrazovanje i evropski identitet
Philosophy and Education and European Identity

28. Elvira Islamovi, Pedagoki fakultet, Biha, BiH
Obrazovanje kao prakticiranje (ne) slobode
Education as the Practice of (Un) Freedom




9

29. Mirza Oki, Sarajevo, BiH
Umjetnost u kultrnim obrascima Rut Benedikt
Art in Ruth Benedicts Cultural Patterns


KULTURA I DRUTVO

30. Faruk Kozi, Filozofski fakultet, Zenica, BiH
Demokratija i ljudska prava kao tema u akademskom ambijentu
Democracy and Human Rights as a Subject in the Academic Community

31. Devad Drino, Benjamina Londrc, Pravni fakultet, Zenica, BiH
Bosanskohercegovaka pravna kultura - to je to?
Bosnian-Herzegovinian Legal Culture - What is it?

32. ivorad Milenovi, Uiteljski fakultet u Prizrenu, Ni, Srbija
Verska nastava u funkciji obrazovanja za demokratiju i graansko drutvo u osnovnoj koli
Religious Education Work Education for Democracy and Civil Society in Primary School

33. Naira Jusufovi, Pedagoki zavod, Zenica, BiH
Nenasilna komunikacija po Marshallu Rosenbergu u funkciji obrazovanja za demokraciju i
graansko drutvo
Teaching the Principles of Democracy and Civil Society Through Nonviolent Communication
by Marshall Rosenberg

34. Maja Rukavina, Sveuilite Zadar, Odjel u Gospiu, Hrvatska
Pregled stanja i pretpostavke za graanski odgoj i obrazovanje u Republici Hrvatskoj
View the Status and Conditions for Education in Croatia

35. Nusreta Omerdi, Mediha Rii, Univerzitet, Travnik, BiH
Obrazovne mogunosti i perspektive demokratskog i graanskog drutva u tranziciji
Educational Possibilities and Perspectives of Democratic and Civil Society in Transition

36. Azra Nitovi, Univerzitet Demal Bijedi, Mostar, BiH
Tretiranje bosanskohercegovake porodice u evropskom pravnom kontekstu
Treatment of Bosnia-herzegovina's Family in European Legal Context

37. , , , Cpja
, ,, ", , Cpja
J
Spiritual Identity of the Jews in Kosovo and Metohija

38. Amela Abidovi-Makovi, Zavidovii, BiH
Amir Suljii, Filozofski fakultet, Zenica, BiH
Kultura nacionalnog identiteta
The Culture of National Identity

39. Diana Fatki, Fakultet humanistikih nauka, Mostar, BiH
Na marginama drutva
On the Margins of Society





10




MEUNARODNI NAUNO-STRUNI SKUP KULTURNI IDENTITET U DIGITALNOM DOBU
INTERNATIONAL SCIENTIFIC AND EXPERT CONFERENCE CULTURAL IDENTITYIN THE DIGITAL ERA

ZENICA, 03. i 04. 04. 2014.
________________________________________________________________________________________________________________




PROGRAM IZLAGANJA REFERATA
SCHEDULE OF PAPER PRESENTATIONS

SEKCIJA III / SESSION III

Voditelji / Chairs
Indira Meki, Muhamed Bajramovi, Matja Duh, Kiril Barbareev


INOVACIJE U EDUKACIJI

1. Branka Kovaevi, Filozofski fakultet Pale, Istono Sarajevo, BiH
Diseminacija inovacija u univerzitetskoj nastavi
Dissemination of Innovations in University Teaching

2. Tarik Obrali, Hanifa Obrali, Univerzitet, Travnik, BiH
Kvalitetno univerzitetsko obrazovanje u sloenim tranzicijskim ekonomskim, socijalnim i
politikim okolnostima kao globalni trini zahtjev u zemljama Zapadnog Balkana koje nisu
lanice EU
Quality University Education in the Complex Transition, Economic, Social and Political
Circumstances as the Global Market Demand in the Western Balkan non-EU Countries

3. Mirzeta Hadi-Suljki, Filozofski fakultet, Tuzla, BiH
Odgojna vrijednost - temeljni kriterij dobrog obrazovanja
Educational Value - the Basic Criteria of a Good Education

4. Senija Tahirovi, Internacionalni univerzitet, Sarajevo, BiH
Savremeni mediji i psiholoki razvoj djece i mladih
Modern Media and Psychological Development of Children and Youth

5. Edina Vejo, Izet Pehli, Azemina Durmi, Islamski pedagoki fakultet, Zenica, BiH
Sociopedagoki pristup istraivanju identiteta (paradigmatska perspektiva socijalne
epistemologije)
Social Pedagogical Approach in Identity Research (Perspective of Social Epistemology
Paradigm)

6. Kiril Barbareev, Faculty of Educational, Stip, Macedonia
The Curriculum and Soceity


7. Aida Omersofti, O Edhem Mulabdi, Sarajevo, BiH
Transformacija tradicionalne kole u profesionalnu ueu organizaciju i uloga direktora
u tom procesu
Transformation of the Tradicional School in the Proffesional Learning Organisation and the
Role of the Principles in that Process
11




8. Maja Bosanac, Filozofski fakultet, Novi Sad, Srbija
Inovacije u nastavnoj praksi kroz saradnju kola i meunarodnih volonterskih kampova
Innovations in Teaching Methods Through Cooperation Between Schools and International
Volunteer Camps

9. Derva Bajri, Ekonomska kola, Brko, BiH
Odgojno-obrazovne refleksije upravljanja promjenama u obrazovanju u Brko distriktu BiH
Educational Reflections on Managing Changes in the Brko District Educational System

10. Mustafa Feti, Internacionalni univerzitet, Novi Pazar, Srbija
Emocionalno zlostavljanje djece u porodici
Emotional Abuse Children in Family

11. Refik ati, Aida Rizvanovi, Univerzitet, Zenica, BiH
Odgojne specifinosti rada sa djecom koja imaju cerebralnu paralizu
Educational Particularities of Working with Children that have Cerebral Palsy

12. Nataa ari, O ime Budini, Zadar, Hrvatska
Participacija asistenata u nastavi za uspjenu integraciju uenika s posebnim obrazovnim
potrebama
Participation of Teaching Assistants for the Successful Integration of Students with Special
Educational Needs


KREATIVNOST U NASTAVI

13. Sanja Marii, Daliborka Puri, Uiteljski fakultet, Uice, Srbija
Osposobljenost uitelja za primenu informacione tehnologije u nastavi u mlaim razredima
osnovne kole
Teachers Competence for Applications of Information Technology in Primary School
Teaching

14. Lejla Muratovi, Filozofski fakultet, Tuzla, BiH
Spremnost nastavnika osnovnih kola za prihvatanje didaktiko-metodikih inovacija u
nastavi
The Readiness of Primary School Teachers for Accepting Didactic-Methodological
Innovations in the Teaching Process

15. Vahdeta ati, Filozofski fakultet, Zenica, BiH
Kvalitativna percepcija dobre nastave
Qualitative Perception of Good Teaching

16. Magda Sclaunich, Emanuela Nardo, University, Trieste, Italy
Youth's Identity and Happiness: a Research with Adolescentes to Promote Wellbeing at
School
Identitet i srea mladih: istraivanje s adolescentima radi promoviranja dobrobiti u koli

17. Amer aro, Filozofski fakultet, Zenica, BiH
Kreativnost nastavnika u srednjoj koli
Creativity Teachers in High School


12


18. Ozrenka Fii, Edukacijski fakultet, Travnik, BiH
Mogunosti kreativnih art terapija u odgoju djece
Options of Creative Art Therapy in Child-Education

19. Mirsada olakovi, PU Vrti ALEM, Zenica, BiH
Elektronski portfolio kao instrument praenja postignua djeteta
The Electronic Portfolio as a Tool for Monitoring Achievement of the Child

20. Refika Husejinovi, Druga osnovna kola, Zavidovii, BiH
Razliito poimanje kreativnosti
Different Determining of Creativity

21. Nedim iri, Mjeovita srednja mainska kola, Tuzla, BiH
Oblici, metode i tehnike evaluacije, provjeravanja, vrednovanja i ocjenjivanja postignua
studenata u savremenoj univerzitetskoj nastavi
Forms, Methods and Techniques of Evaluation, Inspection, Evaluation and Assessment of
Students' Achievement in Contemporary University Teaching


TEHNIKO OBRAZOVANJE

22. Almir Sivro, Pedagoki zavod, Zenica, BiH
Implementacija reforme srednjeg strunog obrazovanja i obuke
Implementation of the Secondary Vocational Education and Training Reform

23. Jasmin Bijedi, Autocentar, Sarajevo, BiH
Fahrudin Kovaevi, Triglav osiguranje, Sarajevo, BiH
Tehnika edukacija i evropski standardi
Technical Education and European Standards


MUZIKO OBRAZOVANJE

24. Indira Meki, Filozofski fakultet, Zenica, BiH
Muzika edukacija u BiH izmeu dva svjetska rata
Music Education in Bosnia and Herzegovina in the Period between Two World Wars


LIKOVNE STRATEGIJE

25. Matja Duh, pela Kresnik, Pedagoka fakulteta, Maribor, Slovenia
Praenje likovno-oblikovnih strategija uenika osnovne kole
Monitoring Art and Design Strategies of Primary School Students

26. Jerneja Herzog, Miela Jeza, Pedagoka fakulteta, Maribor, Slovenia
Identifikacija likovnih talenata na razrednom stupnju osnovne kole
Recognising Artistically Gifted Students at Lower Primary School Level


MATEMATIKA

27. Bernadin Ibrahimpai, Pedagoki fakultet, Biha, BiH
Zlatni omjer u nastavi u osnovnoj i srednjoj koli
The Golden Ratio in Teaching in Primary and Secundary School
13




28. Edin Tabak, KC Sveti Pavao, Zenica, BiH
Devad Burgi, Filozofski fakultet, Zenica, BiH
Edin Berberovi, Politehniki fakultet, Zenica, BiH
Geogebra: dinamiki matematiki softver za nastavu i uenje
Geogebra: Dynamic Mathematical Software for Teaching and Learning

29. Adisa Bijedi, Sarajevo, BiH
Rano uenje matematike
Early Learning of Mathematics


TJELESNI ODGOJ

30. Gorjan Vuksanovi, Nijaz Skender, Naim ele, Natalija Kurtovi, Adi Pali,
Pedagoki fakultet, Biha, BiH
Analiza razlika u transformaciji motorikih sposobnosti i morfolokim karakteristika kod
uenika kada nastavu izvodi profesor tjelesnog odgoja i uitelj razredne nastave
Analysis of Differences in the Transformation of Motor Abilities and Morphological
Characteristics of Students when Classes are Taught by a Physical Education Teacher in
Primary School

31. Mirjana Maarevi, Filozofski fakultet, Zenica, BiH
Razvoj biolokog potencijala djece u digitalnom dobu
Development Potential Biological Children in a Digital Age

32. Amir Topoljak, emso Ormanovi, Amra Topoljak, Sport za sve, Zenica, BiH
Utjecaj digitalnog okruenja na tjelesni i zdravstveni odgoj
Impact Digital Environment on Physical and Health Education

33. Amna ati, Filozofski fakultet, Zenica, BiH
Epileptino dijete na asu tjelesnog i zdravstvenog odgoja
Epileptic Child in a Physical Education Classes

34. Adnan Bukvi, Gimnazija Rizah Odeki, Zavidovii, BiH
Devad Dibri, Fakultet za tjelesni odgoj i sport, Tuzla, BiH
Razlike u motorikim i funkcionalnim sposobnostima uenica prvog razreda osnovne kole
Differences in Motor and Functional Abilities of the First Grade Primary School Students


EKOLOGIJA

35. Muhamed Omerovi, Filozofski fakultet, Tuzla, BiH
Ekoloka pismenost kao uvjet za kontinuiran razvoj ekoloke svijesti u procesu ekolokog
odgoja i obrazovanja
Ecological Literacy as a Condition for Continuous Development of Ecological Consciousness
in the Process of Ecological Education

36. Nermin Tufeki, Banovii, BiH
Husejn Musi, Univerzitet Demal Bijedi, Mostar, BiH
Stavovi nastavnika o odrivom razvoju
Teachers' Opinion on Sustainable Development

14




37. Vanesa Delali, Filozofski fakultet, Zenica, BiH
Izvanuionika nastava u mojoj okolini
Teaching Society and Environment Outside the Classroom

38. Kristina Kljuari, O Davorin Trstenjak, Zagreb, Hrvatska
Vedran Markulin, Uiteljski fakultet, Zagreb, Hrvatska
Danijel abi, Uiteljski fakultet, Zagreb, Hrvatska
Integracija prirode i tehnologije
Nature-Technology Integration

39. Slavia Jenji, elimir Dragi, Filozofski fakultet, Banja Luka, BiH
Realizacija i inoviranje nastave prirode i drutva u digitalnom dobu
Implemntation and Innovation Teaching Science in Digital Age

40. Almedin Devedi, O Lukavica, Graanica, BiH
Stavovi nastavnika o egzemplarnoj nastavi
Teachers' Opinion on Examplary Teaching


NASTAVNIK UENIK KOLA

41. Daria Dizdarevi, O Tuanj, Tuzla, BiH
Kompetencije nastavnika neophodne za rad u koli budunosti
Competence of Teachers Needed for Work in the School of the Future

42. Zijada Karali, O Safvet-beg Baagi, Novi Travnik, BiH
Nove dimenzije unapreenja kulture kole
New Dimensions of Inprovement in the Culture of School

43. Refik Trumi, O urevik, ivinice, BiH
Stavovi uenika o karakteristikama linosti nastavnika
Students' Opinion on Characteristics of a Teacher's Personality

44. Kojo Simi, Trea osnovna kola, Brko, BiH
Amela Avdi Tomi, Tuzla, BiH
Stavovi uenika o interaktivnom uenju
Students' Opinion on Interactive Learning

45. Rahim Gadi, O Dakule, Graanica, BiH
Stavovi nastavnika o uenju putem rjeavanja problema u nastavi
Teachers' Opinion on Problem-Solving Teaching Process

46. Hazim Selimovi, Zehrina Selimovi, Edukacijski fakultet, Travnik, BiH
Stavovi uenika o uenju putem rjeavanja problema u nastavi
Students' Opinion on Problem-Solving Teaching Process

47. Rua Tomi, Boko Tomi, Tuzla, BiH
Uloga aha u edukaciji mladih za ivot u savremenom dobu
The Role of Chess in Educating the Young People for Living in Today's World
15