irregulares de licenciatura en Ciencias Jurdicas realizada por la Fiscala General de la Repblica Roberto Vidales Fiscal Especial an alvador! "# de $unio de "%%& 2 I'( )ntecedentes II'( ituacin legal de las universidades salvadore*as III'( ituacin de las facultades + escuelas de derec,o IV'( Fuentes de informacin )'( Registros universitarios -'( .inisterio de Educacin C'( eccin de Investigacin /rofesional 0'( Conse$o 1acional de la Judicatura + Fiscala General de la Repblica V'( 2niversidades investigadas )'( 2niversidad 3as )m4ricas de El alvador -'( 2niversidad alvadore*a C'( 2niversidad de )dministracin de 1egocios 0'( 2niversidad )ndr4s -ello E'( 2niversidad .ilitar F'( 2niversidad 50r' .anuel 3uis Escamilla6 G'( 2niversidad 1ueva an alvador VI'( Resultados + recomendaciones )ne7o )8 9tulos irregulares )ne7o -8 9tulos irregulares de egresados )ne7o C8 3istado de graduados como licenciados en Ciencias Jurdicas en la 2niversidad 3as )m4ricas de El alvador :23)E; )ne7o 08 Cuadro de graduaciones de la 2niversidad 3as )m4ricas de El alvador! segn actas de graduacin )ne7o E8 3istado de graduados como licenciados en Ciencias Jurdicas en la 2niversidad alvadore*a :2)3; )ne7o F8 Cuadro de graduaciones de la 2)3 segn reporte ,ec,o por la universidad al .I1E0 3 )ne7o G8 3istado de graduados como licenciados en Ciencias Jurdicas en la 2niversidad de )dministracin de 1egocios :21)1; )ne7o <8 3istado de graduados como licenciados en Ciencias Jurdicas en la 2niversidad )ndr4s -ello )ne7o I8 3istado de graduados como licenciados en Ciencias Jurdicas de la 2niversidad .ilitar de El alvador )ne7o J8 3istado de graduados como licenciados en Ciencias Jurdicas de la 2niversidad Interamericana imn -olvar )ne7o =8 3istado de graduados como licenciados en Ciencias Jurdicas de la 2niversidad 0r' .anuel 3uis Escamilla )ne7o 38 3istado de graduados como licenciados en Ciencias Jurdicas en la 2niversidad 1ueva an alvador >ue ,an sido investigados )ne7o .8 3istado de e7pedientes 4 1?9) 3a Fiscala Especial ,a abierto un informativo sobre averiguar las posibles irregularidades en la e7pedicin de ttulos en el >ue ,a reunido la informacin general relativa a las universidades investigadas' Este informativo es referido en como E7pediente :E7p';! seguido de los folios del mismo en >ue aparece la informacin relacionada' 3a investigacin ,ec,a sobre cada uno de los casos individuales investigados se ,a ,ec,o constar en informativos numerados! >ue aparecen en la lista del )ne7o .' e ,an encontrado las diferencias comunes en los nombres de los graduados investigados! debido al uso de uno o dos nombres propios o apellidos! + apellidos de casada ' En lo posible se ,a preferido el nombre con el >ue aparecen en la nmina de abogados autorizados facilitada por la eccin de Investigacin /rofesional de la Corte uprema de Justicia' Con respecto a los ttulos cuestionados! se ,a preferido usar la e7presin 5ttulos irregulares6 a la de 5ttulos falsos6' El elemento de la falsedad est@ presente en todos los casos e7aminados + resueltos como irregulares! al menos de parte de las universidades >ue los emitieron! pero la casustica encontrada implica una multitud de figuras legales! por lo >ue se ,a usado el t4rmino m@s gen4rico' 5 6 I'( )ntecedentes La presente investigacin tuvo origen en la nota de fecha 22 de noviembre del ao 2000, remitida a la Fiscala !eneral de la "ep#blica por la Lic$ !lad%s &arina 'h(ve) de *or+as, ,residenta del 'onse+o -acional de la .udicatura, en la /ue informaba de la situacin acad0mica irregular de algunos +ueces, a efecto de /ue la institucin tomara las acciones correspondientes 1 $ 'omo parte de su labor de seleccin de los candidatos a funcionarios +udiciales del pas, el pasado ao el 'onse+o inici la tarea de actuali)ar los e2pedientes de los +ueces % magistrados, indispensables para a%udar a la institucin a tomar decisiones adecuadas sobre los candidatos a funcionarios +udiciales a proponer a distintos cargos, encontrando vacos en los historiales acad0micos /ue constaban en sus e2pedientes % notorias incongruencias en los procesos de graduacin de muchos de ellos$ 3n coordinacin con la 4ireccin -acional de 3ducacin 5uperior del &inisterio de 3ducacin, se detectaron anomalas en los ttulos de licenciatura en 'iencias .urdicas de unos setenta +ueces, todos graduados de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador % la 6niversidad 5alvadorea$ 3l 'onse+o logr reunir elementos demostrativos de las irregularidades en la graduacin de cinco +ueces de pa) % de primera instancia8 .os0 Luis 9sorio -#e), 5a%de 3li)enda *ente) !uerrero, !lad%s -oem 7lon)o !on)(le), !erson 7lberto :orres Lpe) % &ara Luisa 5ig;en)a <guila$ 3sa informacin fue comunicada a la 'orte 5uprema de .usticia % a la Fiscala, a fin de /ue se tomaran las acciones correspondientes$ La 4ireccin -acional de 3ducacin 5uperior del &inisterio de 3ducacin comunic tambi0n el resultado de las evaluaciones acad0micas hechas por la institucin 2 $ 'on posterioridad, por medio de nota de fecha = de enero de 2001, el 'onse+o -acional de la .udicatura comunic a la 'orte 5uprema de .usticia % a la Fiscala !eneral de la "ep#blica 3 la aparente graduacin irregular de otros cuatro +ueces8 &arisela de la ,a) <guila "amre), 'arolina 7malia de la 9 >ern(nde), 5alvador !me) >enr/ue) % 7na ,atricia 'ru) de 'havarra$ ,or medio de nota de fecha 2? de febrero de 2001, el ,residente de la 'orte 5uprema de .usticia, 4r$ 7gustn !arca 'aldern, remiti tambi0n a la Fiscala la informacin proporcionada al tribunal por el 'onse+o -acional de la .udicatura sobre los primeros cinco +ueces % solicit formalmente la investigacin de los hechos denunciados por esta institucin, a fin de @dar cumplimiento a las obligaciones disciplinarias /ue corresponden constitucionalmente a esta 'orteA 4 $ 1 -ota '-.B,B443B2000, 32p$ fs$ 2$ 2 -ota 4-35B656B2000 32p$ fs$ 16$ 3 -ota '-.B,B014B01 32p$ fs$ 66$ 4 -ota 51B,B2001 32p$ fs$ 122$ C ,reviamente, en el mes de noviembre del ao 2000, la 'orte haba suspendido en el e+ercicio de su cargo a los primeros cinco +ueces denunciados por el 'onse+o e integr una comisin integrada por su ,residente, 4r$ 7gustn !arca 'aldern, % los &agistrados 4r$ .orge 3duardo :enorio % 4ra$ Dictoria &arina Del(s/ue) de 7vil0s, a fin de investigar las denuncias hechas en contra de los mismos$ -o tom accin con respecto a los otros cuatro +ueces denunciados$ Las asociaciones gremiales de +ueces reaccionaron con disgusto ante esta medida, iniciando una campaa ante las autoridades % a trav0s de la prensa en defensa de sus asociados cu%os ttulos estaban cuestionados$ 3s interesante /ue en ning#n momento cuestionaron los resultados de la investigacin hecha por el 'onse+o -acional de la .udicatura, sino /ue se limitaron a manifestar su oposicin a ser investigados % ob+etaron las facultades de la institucin para hacerlo$ 3l acto m(s importante de la campaa +udicial contra las investigaciones fue la presentacin al 'onse+o, a otras instituciones del estado % a la prensa, de una arrogante e in+uriosa nota, de fecha 23 de enero de 2001, firmada por 14C +ueces, en la /ue aparte de desconocer la autoridad de la institucin, establecida en las le%es, defendan la legitimidad de los ttulos de +ueces emitidos por universidades sealadas por la emisin de ttulos irregulares con base en la seguridad +urdica, alegando /ue la e2pedicin de los mismos por instituciones autori)adas por el &inisterio de 3ducacin % el reconocimiento /ue de los mismos se haba dado en el pasado les daba un @derecho ad/uiridoA a e+ercer los derechos consagrados en el ttulo 5 $ 3ste escrito debera ser suficiente para demostrar la deficiente preparacin de los funcionarios +udiciales del pas % la posible ilegitimidad de sus ttulosE no slo la teora de los derechos ad/uiridos no es aplicable al derecho p#blico, sino /ue pretende legitimar una ilegalidad con base en el reconocimiento errneo del acto % el e+ercicio de derechos derivados de 0l$ 3s como si el /ue ha hurtado un vehculo alegara /ue no puede ser privado de su posesin por /ue lo hi)o registrar con documentacin falsa e2pedida por un notario autori)ado % lo condu+o$ &ientras tanto, se desarrollaba una campaa /ue vena a confirmar la irregularidad de muchos ttulos emitidos en el pasado, reclamando una le% de @amnistaA para a/u0llos con ttulos irregulares /ue estaban autori)ados o /ue no haban podido lograr la autori)acin por haberles denegado el &inisterio de 3ducacin el registro de sus ttulos 6 $ 3l 2C de febrero de 2001, la 'orte 5uprema de .usticia revoc la suspensin de los cinco +ueces cuestionados por el 'onse+o -acional de la .udicatura % los restableci en sus cargos, sin hacer una revisin de la legitimidad de sus ttulos universitarios, alegando /ue, por haberse graduado de conformidad a la derogada Ley de universidades privadas, /ue no contemplaba la figura del registro de ttulos ante el &inisterio de 3ducacin, los +ueces referidos no tenan la obligacin de hacerlo$ La 'orte no tom en cuenta /ue el registro de los ttulos no era lo /ue estaba en discusin % /ue si el &inisterio haba manifestado la imposibilidad de registro de los mismos de conformidad a la le% actual, era por /ue su 5 32p$ 7ne2o 1=$ 6 4e conformidad a diversas informaciones, esto fue comunicado por +ueces a algunas autoridades, aun/ue el #nico /ue prest su nombre para la defender p#blicamente la peticin fue el seor Falter 9sGaldo Luna Lara, un graduado de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador, /ue no ha sido autori)ado para el e+ercicio de la abogaca, debido a problemas de registro de su ttulo8 Sobre los ttulos falsos de abogados, La ,rensa !r(fica, 14 de febrero de 2001$ 3l 'entro de 3studios .urdicos fue la #nica institucin /ue se pronunci p#blicamente contra tal solucin, calific(ndola como @digna de una sociedad enferma de corrupcinA8 Los ttulos de abogado falsos y las autoridades, La ,rensa !r(fica, 12 de febrero de 2001$ ? graduacin era ilegtima de conformidad a la le% anterior$ 7l mismo tiempo se inici una fuerte campaa de crticas al proceso de evaluacin de +ueces seguido por el 'onse+o C % contra uno de sus miembros, el Lic$ Francisco 4a) "odrgue), /uien solicit un debate con un &agistrado de la 'orte sobre el tema$ 3sto no se dio, pero la peticin fue contestada en sentido negativo por el .efe de la 6nidad de Hnformacin % 3stadsticas de la 'orte, 4r$ >0ctor >ern(nde) :urcios ? $ 7lgunas de las declaraciones del 4r$ >ern(nde) :urcios, seg#n la prensa, sealaban la imposibilidad de /ue el problema de la legitimidad de los ttulos de los +ueces cuestionados se resolviera sino era por otra instancia % lan)aban un reto urgente e ineludible8 @5i el '-. saba /ue haba fraude tena /ue denunciarlo en la FiscalaA, @no e2iste la voluntad de llegar al fondo del problema$$$La Fiscala no tiene el valor suficiente, por/ue ha% capturas de muchos abogados % de otras profesiones, pero no le /uiere entrar (sic) al problemaA = $ 3l problema de la investigacin de los ttulos falsos de licenciatura en 'iencias .urdicas, sobre lo /ue se ha hecho mucho desde 1==5, se ve oscurecido por aparentes conflictos de competencia entre las autoridades /ue deban tomar medidas con respecto a los mismosE se puede decir /ue se han pasado las unas a las otras el problema de decidir /u0 hacer cuando se encuentra un ttulo irregular$ 3l &inisterio de 3ducacin se ha pronunciado sobre la ilegitimidad de muchos ttulos, lo /ue ha conducido a /ue la 'orte 5uprema de .usticia deniegue la autori)acin para el e+ercicio de la abogaca a unos pocos graduados, pero en la ma%ora de los casos, tal decisin fue revertida por la misma 'orte$ 'iertamente /ue las investigaciones nunca han conducido a la cancelacin de la autori)acin para el e+ercicio profesional a alguien autori)ado previamente para ello$ 3l 'onse+o -acional de la .udicatura ha deferido la opinin final sobre la legitimidad de los ttulos /ue cuestion en el &inisterio de 3ducacin, pero ahora, la facultad misma del 'onse+o de e2aminar si los candidatos /ue recomendaba para ocupar un cargo +udicial tenan ttulo falso era cuestionada por +ueces % otras autoridades$ Las declaraciones del vocero de la 'orte, no de+aban lugar a dudas /ue el tribunal supremo consideraba /ue la emisin % obtencin de un ttulo falso deban ser investigadas como ilcitos penales, correspondiendo tal labor a la Fiscala 10 $ 32istiendo la obligacin legal de la Fiscala !eneral de la "ep#blica de investigar los casos denunciados, tanto por el 'onse+o -acional de la .udicatura como por la 'orte C Presidente de Corte Suprema cuestiona evaluacin del CNJ, La ,rensa !r(fica, 2? de febrero de 2001$ ? Vocero de la Corte increpa al CNJ, La ,rensa !r(fica, = de mar)o 2001, % CSJ acusa rancisco !a" de #uerer figurar, 3l 4iario de >o%, = de mar)o de 2001$ = 7rtculo citado, 3l 4iario de >o%$ 10 4eterminados intereses particulares pueden hacer cambiar estos criterios$ 3l 4r$ >omero 7rmando 5(nche) 'erna, 5ecretario !eneral de la 'orte 5uprema de .usticia % antiguo rector de la 6niversidad &ilitar, cerrada por incumplimiento de re/uisitos mnimos de funcionamiento, entre otras ra)ones, public un artculo periodstico en el /ue sostiene /ue #nicamente el &inisterio de 3ducacin, no la Fiscala, tiene facultades para la investigacin de irregularidades en ttulos acad0micos8 $n nombramiento cuestionable% La imparcialidad del iscal &special, 3l 4iario de >o%, 2? de mar)o de 2001$ 3l 4r$ 5(nche) 'erna basa su opinin en /ue el &inisterio @es la institucin del 3stado /ue constitucionalmente est( obligada a velar por el adecuado nivel acad0mico de las instituciones de educacin superiorA$ 3sto no es cierto$ 3l &inisterio de 3ducacin ni si/uiera es mencionado en la 'onstitucin % la falsedad en la emisin de ttulos universitarios es m(s /ue un problema de calidad8 es un delito cu%a investigacin corresponde a la Fiscala$ = 5uprema de .usticia, la inconformidad general % protestas generadas por la resolucin de esta #ltima con respecto a los +ueces denunciados 11 , motivaron al Fiscal !eneral de la "ep#blica, a tomar una accin m(s all( de las solicitudes inmediatas del 'onse+o % del ,residente del m(2imo tribunal, por lo /ue el da 13 de mar)o del corriente ao acord designar al autor de este informe en el cargo de 7gente 7u2iliar 3special, de conformidad a los 7rts$ 3 -I = % 4 de la Le% 9rg(nica del &inisterio ,#blico, con el mandato de llevar a cabo @una investigacin penal para establecer la e2istencia de ttulos acad0micos fraudulentos, especialmente de abogados, determine los ilcitos penales /ue se hubieren cometido % sus responsables, debiendo iniciar esta investigacin tomando como base el informe proveniente del '9-53.9 -7'H9-7L 43 L7 .64H'7:6"7 de fecha 22 de noviembre del 2000, /ue contiene documentacin relativa al status acad0mico irregular de algunos .ueces de la "ep#blicaA 12 $ 3sta determinacin de competencias fue puntuali)ada a#n m(s, en forma verbal, por el Fiscal !eneral de la "ep#blica en conversacin con el Fiscal 3special$ 3n primer lugar, se determin /ue debera limitarse a ttulos de licenciatura en 'iencias .urdicas, %a /ue el n#mero de ttulos universitarios emitidos en el pas en los #ltimos aos en todas las carreras es inmenso % tanto la vo) popular como los hechos investigados % divulgados por el &inisterio de 3ducacin indicaban /ue el n#mero de los /ue podan haber sido emitidos con alguna irregularidad es altsimoE no slo era una necesidad pr(ctica % de sistema el limitar la investigacin, sino /ue tampoco se dispona de los recursos % el tiempo para reali)ar una investigacin global$ 3n segundo lugar, aun/ue se seal como una prioridad la investigacin de los casos sealados por el 'onse+o -acional de la .udicatura, se entendi /ue no poda limitarse slo a 0stosE el nombramiento de un Fiscal 3special no era necesario para la sola investigacin de nueve ttulosE esto lo poda hacer sin recargo especial el personal de la Fiscala$ 7dem(s, las e2pectativas sociales generadas por el anuncio de la investigacin apuntaban a algo m(s$ 5e acord /ue la investigacin debera abarcar, en la medida de lo posible, la totalidad de ttulos irregulares de licenciatura en 'iencias .urdicas, a fin de determinar las dimensiones e2actas del problema, creando un panorama global del mismo, pero deba, al mismo tiempo, cumplir con el mandato en el sentido de puntuali)ar los casos irregulares individuales % deba conducir a una determinacin de ilcitos penales concretos /ue pudiera llevar a la Fiscala !eneral de la "ep#blica al cumplimiento de su labor constitucional de defensa de los intereses de la sociedad$ 3sto implicaba una investigacin en dos etapas$ La primera, de car(cter acad0mico, deba determinar la situacin legal de las universidades salvadoreas % sus escuelas de 4erecho, la determinacin de las universidades /ue hubieran podido cometer anomalas en la e2pedicin de ttulos de licenciatura en 'iencias .urdicas, el tipo de irregularidades /ue pudieran haberse cometido % el n#mero % listado de sus graduados$ 5e abri el informativo correspondiente para ello 13 $ 11 D0anse, por e+emplo, los pun)antes editoriales de los dos principales peridicos del pas8 $n conflicto inconcebible, La ,rensa !r(fica, 12 de mar)o de 2001 % $niversidades'gara(e y ttulos c)atarra, 3l 4iario de >o%, 2? de mar)o de 2001$ 12 7cuerdo -I 65, 13 de mar)o de 2001, F!"$ 13 Der nota al inicio$ 10 7l final, la investigacin abarc a los graduados de oc,o instituciones$ 3n primer lugar, de a/u0llas cu%as escuelas de 4erecho o la universidad misma haban sido cerradas por el &inisterio de 3ducacin por irregularidades en la emisin de ttulos de licenciatura en 'iencias .urdicas8 la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador, la 6niversidad 5alvadorea, la 6niversidad de 7dministracin de -egocios, la 6niversidad 7ndr0s *ello % la 6niversidad &ilitar$ La 6niversidad -ueva 5an 5alvador tambi0n fue desautori)ada para impartir la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas, aun/ue como slo los graduados de su #ltima promocin han visto sus ttulos cuestionados, se consider #nicamente a 0stos$ :ambi0n fueron incluidos los graduados de la 6niversidad Hnteramericana 5imn *olvar /ue, aun/ue cerr sus puertas voluntariamente, lo hi)o ante la inminencia de su clausura por el &inisterio de 3ducacin, debido a los resultados de las inspecciones de 0ste en la institucin$ Finalmente, visto lo encontrado en el transcurso de la investigacin, se inclu% a los graduados de la 6niversidad @4r$ &anuel Luis 3scamillaA$ La segunda etapa consisti en la determinacin de los casos individuales a investigar, tanto la legitimidad como la ilegitimidad de los ttulos$ >abiendo incluido en la investigacin a la totalidad de los graduados de licenciatura en 'iencias .urdicas de las universidades investigadas, se creaba la necesidad urgente de e2onerar de toda accin indebida a a/u0llas personas /ue habiendo estudiado en las instituciones cuestionadas, haban obtenido su ttulo cumpliendo todos los re/uisitos legales establecidos para ello % /ue nunca haban /uebrantado la le%$ 'omo es natural, la Fiscala ha iniciado la investigacin seleccionado a/u0llos casos en los /ue poda obtener resultados concretos, positivos o negativos, con ma%or rapide) % seguridad, por tener elementos en los /ue basar su decisin$ Los graduados investigados han sido8 1$J 7/uellos cu%os ttulos fueron secuestrados por la Fiscala en el &inisterio de 3ducacinE 2$J Los +ueces graduados de las universidades investigadasE 3$J 3l personal de la Fiscala !eneral de la "ep#blica graduado de las universidades investigadasE 4$J Los casos sealados como investigados o en vas de investigacin sobre la legitimidad de sus ttulos por el &inisterio de 3ducacinE 5$J Los alumnos egresados o retirados de las universidades /ue proporcionaron los listados de 0stos, cuando se determin /ue se haban obtenido su ttulo de grado de las universidades investigadasE % 6$J Los casos denunciados a la Fiscala por el p#blico$ 9casionalmente, fueron incluidos otros casos, cuando se encontraron indicios de irregularidades en el transcurso de la investigacin 14 $ 3n total, se iniciaron novecientos diecis4is e2pedientes individuales, como informativos para investigar las irregularidades de ttulos de licenciatura en 'iencias .urdicas, de los cuales han podido ser resueltos ciento cuarenta % tres, comprendiendo tanto ttulos legtimos como irregulares 15 $ 7 0stos debemos aadir los casos de los 14 ,or e+emplo, en la investigacin del caso de un abogado cu%a autori)acin para el e+ercicio de la abogaca fue denegada inicialmente por la 'orte 5uprema de .usticia debido a irregularidades en el proceso de su graduacin, el interesado, en su defensa, proporcion al tribunal un breve listado de sus compaeros cu%as graduaciones adolecan de las mismas anomalas /ue la su%a % haban sido autori)ados$ La 'orte nunca investig estos casos, pero han sido incluidos en la investigacin$ 32p$ 16C$ 15 3ste n#mero comprende ciento treinta % dos ttulos ilegtimos, siete ttulos de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador % uno de la 6niversidad &ilitar, /ue la Fiscala considera /ue no presentan ninguna irregularidad, dos casos de doble graduacin Kver 5eccin HHHL % el caso de un graduado de la 11 graduados de la 6niversidad -ueva 5an 5alvador /ue fueron considerados en el informativo general del &H-34 sobre averiguar las irregularidades de su graduacin, % los de cuatro graduados de la 6niversidad &ilitar, a /uienes no se abri e2pediente por haberse podido determinar la legitimidad de sus graduaciones con vistas de los documentos proporcionados por la institucin al &inisterio de 3ducacin, resumiendo la situacin acad0mica de sus graduados$ 6niversidad -ueva 5an 5alvador /ue tambi0n tiene un ttulo irregular emitido por la 6niversidad 5alvadorea$ 12 II'( ituacin legal de las universidades salvadore*as 4urante m(s de ciento veinte aos, la 2niversidad de El alvador tuvo el monopolio de la educacin superior en el pas$ Fundada en 1?41, aun/ue comen) a funcionar efectivamente en 1?44, las le%es del pas ni si/uiera contemplaban la posibilidad de /ue otras instituciones pudieran dedicarse a esa actividad ni /ue acreditaran estudios /ue pudieran ser reconocidos para el e+ercicio de una profesin liberal$ 3sta situacin cambi con la emisin de la Ley de universidades privadas, por 4$L$ -I 244, de 24 de mar)o de 1=65, publicada en el 4$9$ -I 62, :omo 206, de 30 de mar)o de 1=65$ La le% era necesaria ante el pro%ecto inminente de crear una nueva universidad, ba+o el patrocinio de la 'ompaa de .es#s$ 3l efecto directo de la aprobacin de la le% fue la creacin de la 2niversidad Centroamericana 5Jos4 imen Ca*as6 :2C);, aprobada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 61C3, de 1I de septiembre de 1=65, cu%a personalidad +urdica fue reconocida por 7cuerdo del "amo del Hnterior -I 1C?C, de 6 de septiembre de 1=65, publicados ambos en el 4$9$ -I 16C, :omo 20?, de 13 de septiembre de 1=65$ 4urante m(s de una d0cada, esas dos slidas % prestigiosas instituciones fueron las #nicas autori)adas para impartir educacin superior en 3l 5alvador % no se intent la creacin de nuevas, pues cubran la demanda efectiva manteniendo re/uisitos acad0micos elevados$ La creacin de nuevas universidades, sin embargo, hubiera sido algo mu% f(cil, tal como se demostr aos despu0s$ La Ley de universidades privadas era una le% corta, con slo trece artculos, /ue apenas estableca re/uisitos de constitucin % funcionamiento de las instituciones de educacin superior$ La respuesta /ue se puede dar a la /ue+a constante de por /u0 el &inisterio de 3ducacin permiti la creacin de tantas universidades /ue no reunan los re/uisitos necesarios para impartir una adecuada formacin a sus educandos es /ue, de conformidad a la le%, el &inisterio no poda evitarlo$ 3l establecimiento de una universidad sin garantas suficientes de su calidad acad0mica era un derecho de cual/uier grupo de ciudadanos interesados en ello e impedrselo habra sido una violacin del mismo$ 3ntre los pocos re>uisitos /ue estableca la le% a las nuevas instituciones eran la organi)acin de una corporacin de utilidad p#blica de acuerdo al 'digo 'ivil K7rt$ 3 inc$ 1IL, contar con estatutos aprobados por el &inisterio de 3ducacin /ue regularan todo lo relativo a @su patrimonio, r0gimen interno, nombramiento de sus funcionarios, grados, ttulos, representacin estudiantil en sus organismos, normas disciplinarias % todas las regulaciones necesarias para el cumplimiento de sus finesA K7rt$ 3 inc$ 2IL, contar con, al menos, una facultad para iniciar sus actividades K7rt$ 5L % contar con planes de estudio /ue @en ning#n caso$$$podr(n ser inferiores a los de la 6niversidad de 3l 5alvadorAK7rt$ 4 letra @aAL 16 $ La le% no contena disposiciones sobre la constitucin de un patrimonio mnimo para 16 Los planes de estudio tenan /ue ser aprobados por una comisin integrada por representantes del &inisterio de 3ducacin, el 'onse+o 5uperior 6niversitario de la 6niversidad de 3l 5alvador % la universidad privada interesada$ -unca se defini con e2actitud lo /ue se pretendi decir con @inferioresA, lo 13 el funcionamiento de la institucin, sobre infraestructura de sus instalaciones, obligacin de contar con el material did(ctico necesario para el e+ercicio de su funcin, bibliotecas, laboratorios, centros de pr(ctica para estudiantes, registros acad0micos, calidad acad0mica, investigacin, pro%eccin social, e2tensin acad0mica, etc$ 7 veces, el &inisterio trat de superar estos vacos, de manera abusiva, obligando a las instituciones a incluir normas detalladas sobre estos temas en sus estatutos$ La le% tampoco tena disposiciones sobre supervisin o control por parte del &inisterio, sobre registro de sus actividades, sobre inspecciones, sanciones, etc$ :ampoco e2istan normas e2presas sobre la posibilidad de cierre de las instituciones, pero esto no constitua un vaco de le%, %a el &inisterio poda acudir a las disposiciones del 'digo 'ivil sobre cierre de las corporaciones por no corresponder al ob+eto de su institucin K7rt$ 554 '$'$L, aun/ue esto nunca se dio$ 3l reglamento de la ley K4$3$ -I 105, 6 de +ulio de 1=65E 4$9$ -I 123, :omo 20?, 6 de +ulio de 1=65L desarroll sobre todo cuestiones administrativas relativas a la aprobacin de la institucin % los instrumentos normativos para el desarrollo de sus actividades, pero no poda ir m(s all( de lo establecido en la le% en cuanto a obligaciones de las universidades o facultades de las oficinas estatales con relacin a las mismas$ 'on frecuencia se ha intentado culpar a las actuales o recientes autoridades del &inisterio de 3ducacin, /ue intentan remediar la situacin catica e2istente en la educacin superior con mu% poco apo%o, de los hechos cometidos debido a los errores % vacos de la vie+a le%, pero a#n las autoridades estatales de hace m(s de treinta % cinco aos no pueden ser culpadas por no haber pronosticado /ue la regulacin e2igua /ue haban hecho promulgar degenerara en una anar/ua$ La e2periencia universitaria conocida hasta entonces no induca a pensar /ue la educacin superior no sera tratada en los t0rminos m(s serios$ Las autoridades de 3ducacin pueden ser culpadas solamente por no procurar el cambio o reforma de la le% en una fecha anterior a la /ue lo hicieron$ 3l proceso de constitucin de las universidades inclua la aprobacin de sus estatutos por el &inisterio de 3ducacin K7rt$ 3 inc$ 1I Le% % 7rt$ 4 inc$ 1I "eglamentoL % el reconocimiento de su personalidad +urdica por el &inisterio del Hnterior K7rt$ 4 inc$ 3I "eglamento % 7rts$ 540 % ss$ 'digo 'ivilL$ La universidad privada deba someter sus planes + programas de estudios a la aprobacin del &inisterio de 3ducacin$ Los primeros deban contener el n#mero de cursos o aos lectivos de /ue constaban los estudios, las asignaturas /ue seran impartidas en cada curso, indicacin de las materias optativas, el sistema de evaluacin de los alumnos % la escala de calificaciones a emplearse K7rt$ C "eglamentoL$ Los segundos deban contener el nombre de las materias, enumeracin detallada de los temas /ue el profesor deba desarrollar en cada ao lectivo o ciclo, n#mero mnimo de horas de clase a emplearse en la ensean)a de la asignatura % naturale)a de los traba+os pr(cticos /ue deba desarrollar el alumno K7rt$ ? "eglamentoL$ 6na ve) aprobados dichos planes % programas, la universidad poda solicitar la autorizacin para el inicio de su funcionamiento o para impartir las carreras cu%os planes % programas se haban aprobado K7rt$ 11 a 22 "eglamentoL 1C $ /ue gener muchos conflictos durante toda la vigencia de la le%$ 1C 'omo se ve, las le%es salvadoreas no contemplan la fle2ibilidad en los estudios superiores /ue se da sobre todo en los pases anglosa+ones, sino la ensean)a con base en planes % programas de gran rigide), lo /ue debe ser tomado en cuenta al considerar la legitimidad de un ttulo universitario$ 14 4e todo este proceso surgan una serie de instrumentos normativos Kestatutos, planes % programas de estudio, los acuerdos de aprobacin de los mismosL /ue, con el aval % aprobacin del estado constituan una regulacin de obligatorio cumplimiento para las universidades$ 5u infraccin constitua una violacin a las condiciones de funcionamiento de la institucin autori)adas por los funcionarios administrativos competentes % determinan, en muchos casos, la ilegitimidad de los ttulos emitidos por las universidades$ 6na norma en todos los estatutos aprobados a las instituciones de educacin superior salvadoreas, sin e2cepcin, es el re/uisito de completar el p0nsum contenido en el plan de estudios, teniendo la calidad de egresado, antes de iniciar el proceso de graduacin establecido en las mismas normas de la universidad % obtener el ttulo$ 3l 7rt$ = de la le% contena otra disposicin de enorme importancia en esta investigacin8 @Las 6niversidades ,rivadas no tendr(n derecho a incorporar graduados de otras 6niversidadesE podr(n sin embargo conceder e>uivalencias de estudios, de conformidad a un "eglamento 3special elaborado por el ,oder 3+ecutivo en el "amo de 3ducacinA$ 4icho cuerpo normativo fue el *eglamento especial de e#uivalencias de estudios para universidades privadas K4$3$ -I 16=, 1C de noviembre de 1=65E 4$9$ -I 214$ :omo 20=, 23 de noviembre de 1=65L$ -o era especfico en cuanto a porcenta+e del contenido de los programas /ue poda e/uivalerse, lo /ue de+aba un amplio margen de discrecin a las universidades /ue concedan e/uivalencias, especialmente si se trataba de materias con un contenido amplio, como las filosficas o de ciencias polticasE pero era absolutamente claro en cuanto a /ue el reconocimiento de estudios cursados en otra universidad podan darse cuando fueran @de igual ndoleA K7rt$ 1L, lo /ue estableci lmites definidosE nadie puede figurarse si/uiera /ue una materia como 4erecho "omano pueda ser e/uivalida por >istoria del 4erecho, o :eologa H por >istoria 3conmica$ 3l procedimiento para conceder e/uivalencias era igualmente formal % estricto8 re/uera la presentacin de certificaciones de notas con informacin sobre la calificacin obtenida, la escala de calificaciones empleada % el punta+e necesario para aprobar, la presentacin de los programas de estudio de las materias cu%a e/uivalencia se solicitaba % certificacin de haber reali)ado las pr(cticas reglamentarias en dichas materias, en su caso K7rt$ 4LE el tr(mite interno en la universidad e2iga /ue los profesores de las materias incluidas emitieran un dictamen sobre la e/uivalencia solicitada, una resolucin de la .unta 4irectiva o 'onse+o de la Facultad, teniendo a la vista dicho dictamen, % la debida notificacin de la resolucin al interesado K7rts$ ? a 11L$ 3ste es un procedimiento /ue casi ninguna universidad cumpli$ Las irregularidades al otorgar e/uivalencias determinan, en muchas ocasiones, /ue el estudiante /ue iniciaba el proceso de graduacin % obtena su ttulo posteriormente, no haba completado el p0nsum contenido en el plan de estudios aprobado a la universidadE por tanto, no poda ni si/uiera iniciar v(lidamente el procedimiento de graduacin$ 3n casi todos los casos de ttulos irregulares emitidos por las universidades investigadas e2iste un problema en la concesin de e/uivalencias$ 15 6na d0cada despu0s de la emisin de la Ley de universidades privadas % de la creacin de la 6'7, muchas circunstancias haban cambiado$ 3l crecimiento en la demanda de estudios universitarios, la politi)acin % p0rdida de calidad acad0mica de la 6niversidad de 3l 5alvador, unida a los cierres de la institucin /ue hi)o el !obierno, as como la ideologi)acin % toma de una posicin poltica controversial por la 6'7, llevaron a importantes grupos sociales a plantear la necesidad de nuevos centros de estudios superiores /ue respondieran a sus propios planteamientos sobre la formacin de nuevos profesionales acad0micos$ 3sto condu+o, en un principio, a la formacin de unas pocas nuevas instituciones universitarias % finalmente a la creacin de decenas m(s sin ning#n controlE trece tan slo en el ao 1=?2$ 6n antecedente previo cre una situacin /ue iba a tener importantes repercusiones en la educacin universitaria$ La creacin de la 6'7 fue precedida por la formacin de un grupo impulsor de la nueva entidad /ue aport fondos para su establecimiento$ ,reviendo la posible in+erencia de este grupo en las actividades acad0micas de la institucin, el legislador de 1=65 inclu% en la Ley de universidades privadas una disposicin /ue re)aba8 @Las 7sociaciones /ue patrocinen econmicamente a las 6niversidades ,rivadas, no podr(n intervenir en sus actividades docentesA K7rt$ C inc$ 3IL$ 4ebe aclararse /ue, en ning#n momento la le% estableci /ue deba e2istir una asociacin patrocinadora o la naturale)a /ue 0sta deba tener$ 3n 1=CC, para aprobar la 6niversidad 7lbert 3instein, el &inisterio de 3ducacin impuso como condicin un re/uisito /ue no estaba contemplado en la le%8 la creacin de una sociedad mercantil /ue actuara como patrocinadora de la entidad$ 3ste abuso, /ue se repiti hasta el t0rmino de la vigencia de la Ley de universidades privadas, inicialmente tena la buena intencin de garanti)ar a la institucin un respaldo financiero, del /ue no pareca contar como corporacin de utilidad p#blica$ 3n la pr(ctica, las sociedades patrocinadoras se convirtieron en @propietariasA de las universidades % en muchas de ellas los accionistas comen)aron a ver a las instituciones de educacin superior, /ue tenan /ue ser entidades sin fines de lucro, como productivas inversiones, estimulando la comerciali)acin de la ensean)a superior$ Las disputas entre accionistas, por la administracin % dividendos producidos, han llevado a muchas universidades al desorden % la parali)acin de sus procesos acad0micos o administrativos, como sucede actualmente en la misma 6niversidad 7lbert 3instein$ 3n la Ley de educacin superior se han incluido disposiciones /ue tratan, sin mucho 02ito, de romper ese vnculo mercantil entre las universidades % sus sociedades patrocinadoras 1? $ 9tro punto /ue es importante sealar es /ue la ma%ora, si no es /ue la totalidad de las nuevas universidades, comenzaron a operar antes de ser autorizado su funcionamiento por el &inisterio de 3ducacin$ Hniciaban actividades inmediatamente despu0s de constituirse % las continuaban mientras se tramitaban las prolongadas diligencias de aprobacin de sus estatutos, obtencin de personalidad +urdica, aprobacin de planes % programas de estudio % autori)acin de funcionamiento$ 3n cual/uier momento el 1? 3l antiguo rector de la 657L, :om(s 4avid >ern(nde) &en+var, se /ue+ de estas disposiciones al Fiscal 3special, en el momento en /ue se efectuaba un secuestro de documentos en su residencia, manifestando /ue tales normas desestimulaban la @inversin privadaA en la educacin superior$ 16 &inisterio pudo haberse pronunciado por el desconocimiento de los estudios seguidos en instituciones no autori)adas % estaba en pleno derecho de hacerloE en cambio, prefiri, @a fin de no per+udicar a los estudiantesA, emitir acuerdos de autori)acin de las nuevas instituciones con efectos retroactivos a la fecha real de inicio de su funcionamiento % en algunos casos, como en el de la Facultad de 4erecho % 'iencias ,olticas de la 6niversidad 5alvadorea, hasta fechas anteriores al tal inicio$ 3l &inisterio puede haber tenido la intencin de no per+udicar a los alumnos, pero lo /ue consigui fue demostrar debilidad ante las universidades, /ue percibieron /ue podan actuar an(r/uicamente, sin ning#n tipo de control estatal$ La Fiscala tiene la impresin /ue los estudios avan)ados en carreras no autori)adas fueron usados para presionar al &inisterio a la aprobacin de algunas instituciones o carreras 1= $ Las universidades privadas creadas en el perodo de 1=CC a 1==5 fueron, en el orden de la aprobacin de sus estatutos por el &inisterio de 3ducacin, las siguientes8 1$J 2niversidad )lbert Einstein 7probada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 45CC, de 14 de diciembre de 1=CC, fue reconocida su personalidad +urdica por 7cuerdo del "amo del Hnterior -I 22, de 5 de enero de 1=C?, publicados en el 4$9$ -I 24, :omo 25?, de 3 de febrero de 1=C?$ 5e ha especiali)ado en ingeniera % carreras t0cnicas$ 2$J 2niversidad 50r' Jos4 .atas 0elgado6 7probada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 45C?, de 14 de diciembre de 1=CC, su personalidad +urdica fue reconocida por 7cuerdo del "amo del Hnterior -I 21, de 5 de enero de 1=C?, publicado en el 4$ 9$ -I 2C, :omo 25?, de ? de febrero de 1=C?$ 3$J 2niversidad /olit4cnica de El alvador 7probada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 1=51, de 2= de mar)o de 1=C=, su personalidad +urdica fue reconocida por 7cuerdo del "amo del Hnterior -I 5C6, de ? de +unio de 1=C=, publicados en el 4$9$ -I 12=, :omo 263, de 2= de +unio de 1=C=$ 4$J 2niversidad alvadore*a 5)lberto .asferrer6 :2).; 7probada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 224=, de 1C de +unio de 1=?0, su personalidad +urdica fue reconocida por 7cuerdo del "amo del Hnterior -I 10=4, de 3 de diciembre de 1=?0, publicados en el 4$9$ -I 235, :omo 26=, de 12 de diciembre de 1=?0$ 5$J 2niversidad 9ecnolgica de El alvador :29EC; 1= 3l &inisterio de 3ducacin, en cambio, se ha mantenido firme al no reconocer ttulos universitarios e2pedidos antes de la autori)acin de funcionamiento de las universidades o de sus carreras, especialmente cuando implicaban la graduacin de estudiantes con estudios reconocidos por e/uivalencias o egresados de otras universidades$ 3sta fue una de las ra)ones del cierre de la 6niversidad de 7dministracin de -egocios$ 1C 7probada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 1066, de 26 de mar)o de 1=?1, su personalidad +urdica fue reconocida por 7cuerdo del "amo del Hnterior -I 415, de 20 de ma%o de 1=?1, publicados en el 4$9$ -I 136, :omo 2C1, de 12 de +unio de 1=?1$ 6$J 2niversidad Evang4lica de El alvador 7probada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 234?, de 24 de +unio de 1=?1, su personalidad +urdica fue reconocida por 7cuerdo del "amo del Hnterior -I 605, de 1C de +ulio de 1=?1, publicados en el 4$9$ -I 145, :omo 2C2, de 11 de agosto de 1=?1$ C$J 2niversidad 94cnica 3atinoamericana :293); 7probada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 2415, de 30 de +unio de 1=?1, su personalidad +urdica fue reconocida por 7cuerdo del "amo del Hnterior -I 2415, de 30 de +unio de 1=?1, publicados en el 4$9$ -I 162, :omo 2C2, de 3 de septiembre de 1=?1$ Los centros regionales /ue haba establecido en varias ciudades del interior fueron cerrados por el &inisterio de 3ducacin en 1==?, por incumplimiento de los re/uisitos legales mnimos de funcionamiento$ ?$J 2niversidad 53eonardo da Vinci6 7probada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 2454, de 2 de +ulio de 1=?1, su personalidad +urdica fue reconocida por 7cuerdo del "amo del Hnterior -I ?2?, de 22 de septiembre de 1=?1, publicados en el 4$9$ -I 1?5, :omo 2C3, de C de octubre de 1=?1$ =$J 2niversidad ?ccidental de El alvador 7probada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 24?=, de 14 de +ulio de 1=?1, su personalidad +urdica fue reconocida por 7cuerdo del "amo del Hnterior -I C10, de 1? de agosto de 1=?1, publicados en el 4$9$ -I 1C2, :omo 2C6, de 20 de septiembre de 1=?2$ La institucin fue cerrada por el &inisterio de 3ducacin por 7cuerdo -I 15J1=?3, 30 de noviembre de 1==?, por incumplimiento de re/uisitos mnimos de funcionamiento$ 10$J 2niversidad 5Francisco Gavidia6 7probada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 300C, de 2= de +ulio de 1=?1, su personalidad +urdica fue reconocida por 7cuerdo del "amo del Hnterior -I C=C, de 14 de septiembre de 1=?1, publicados en el 4$9$ -I 1C6, :omo 2C2, 24 de septiembre de 1=?1$ 11$J 2niversidad 1ueva an alvador :21); 7utori)ada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 40?2, de 1? de septiembre de 1=?1, su personalidad +urdica fue reconocida por 7cuerdo del "amo del Hnterior -I =?0, de 2? de octubre de 1=?1, publicados en el 4$9$ -I 214, :omo 2C3, de 23 de noviembre de 1=?1$ 12$J 2niversidad )mericana 1? 7probada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 1530, de 2? de mar)o de 1=?2, su personalidad +urdica fue reconocida por 7cuerdo del "amo del Hnterior -I 205, de 12 de +ulio de 1=?2, publicados en el 4$9$ -I 14C, :omo 2C6, de 13 de agosto de 1=?2$ 3n 1==C, se convirti en Hnstituto 7mericano de 3ducacin 5uperior, impartiendo #nicamente la carrera de t0cnico en 7rtes Liberales$ 13$J 2niversidad 3as )m4ricas de El alvador :23)E; 7probada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 1023, de 15 de abril de 1=?2, su personalidad +urdica fue reconocida por 7cuerdo del "amo del Hnterior -I 146, de 1C de +unio de 1=?2, publicados en el 4$9$ -I 2C6, :omo 125, de C de +ulio de 1=?2$ La universidad fue cerrada por el &inisterio del Hnterior en 1==?, por irregularidades en la emisin de ttulos e incumplimiento de re/uisitos mnimos de funcionamiento$ 14$J 2niversidad )utnoma de anta )na :21)); 7probada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 106?, de 26 de abril de 1=?2, su personalidad +urdica fue reconocida por 7cuerdo del "amo del Hnterior -I 115, de ? de +unio de 1=?2, publicados en el 4$9$ -I 133, :omo 2C6, de 1= de +ulio de 1=?2$ 15$J 2niversidad Capit@n General Gerardo -arrios 7probada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 16?C, de 11 de +unio de 1=?2, su personalidad +urdica fue reconocida por 7cuerdo del "amo del Hnterior -I 4?4, de 3 de noviembre de 1=?2, publicados en el 4$9$ -I 230, :omo 2CC, de 14 de diciembre de 1=?2$ 16$J 2niversidad alvadore*a :2)3; 7probada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 1?2?, de 23 de +unio de 1=?2, su personalidad +urdica fue reconocida por 7cuerdo del "amo del Hnterior -I 240, de 1= de +ulio de 1=?2, publicados en el 4$9$ -I 150, :omo 2C6, de 1? de agosto de 1=?2$ 3n 1==?, la universidad fue cerrada por incumplimiento de re/uisitos mnimos de funcionamiento e irregularidades en la e2pedicin de ttulos$ 1C$J 2niversidad Catlica de ?ccidente 7probada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 1210, de 25 de +unio de 1=?2, su personalidad +urdica fue reconocida por 7cuerdo del "amo del Hnterior -I 2C=, de 16 de agosto de 1=?2, publicados en el 4$9$ -I 16?, :omo 2C6, de 13 de diciembre de 1=?2$ 1?$J 2niversidad de ?riente :21IV?; 7probada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 1?42, de 25 de +unio de 1=?2, su personalidad +urdica fue reconocida por 7cuerdo del "amo del Hnterior -I 4?6, de 3 de noviembre de 1=?2, publicados en el 4$9$ -I 123, :omo 2C?, de 12 de enero de 1=?3$ 1=$J 2niversidad antaneca de Ciencia + 9ecnologa :2CA9; 7probada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 1=?4, de C de +ulio de 1=?2, su personalidad +urdica fue reconocida por 7cuerdo del "amo del Hnterior -I 1000, de 1= 2? de noviembre de 1=?3, publicados en el 4$9$ -I 230, :omo 2?1, de 12 de diciembre de 1=?3$ Fue cerrada por el &inisterio de 3ducacin en 1==?, por incumplimiento de re/uisitos mnimos de funcionamiento$ 20$J 2niversidad 5Isaac 1eBton6 7probada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 2166, de 20 de +ulio de 1=?2, su personalidad +urdica fue reconocida por 7cuerdo del "amo del Hnterior -I 4C4, de ? de +unio de 1=?3, publicados en el 4$9$ -I 112, :omo 2C=, de 16 de +unio de 1=?3$ 21$J 2niversidad /edaggica de El alvador 7probada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 223=, de 25 de +ulio de 1=?2, su personalidad +urdica fue reconocida por 7cuerdo del "amo del Hnterior -I 20, de 4 de enero de 1=?3, publicados en el 4$9$ -I 21, :omo 2C?, de 31 de enero de 1=?3$ 22$J 2niversidad de onsonate 7probada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 223C, de 26 de +ulio de 1=?2, su personalidad +urdica fue reconocida por 7cuerdo del "amo del Hnterior -I 613, de 1C de diciembre de 1=?2, publicados en el 4$9$ -I 1CC, :omo 2?4, de 21 de septiembre de 1=?4$ 23$J 2niversidad .odular )bierta :2.); 7probada por 7cuerdo del &inisterio de 3ducacin -I 223?, de 26 de +ulio de 1=?2, su personalidad +urdica fue reconocida por 7cuerdo del "amo del Hnterior -I 4?5, de 3 de noviembre de 1=?2, publicados en el 4$9$ -I 21=, :omo 2CC, de 2= de noviembre de 1=?2$ La universidad ha sido la #nica institucin de educacin superior autori)ada a impartir materias por el sistema modular, de acuerdo a una modalidad de ensean)a tutoriada, hasta 1==6$ Mste ha sido indebidamente usado por muchas universidades, lo /ue ha determinado la irregularidad de muchos de sus ttulos de graduacin %, a veces, hasta el cierre de las instituciones$ La 6&7 ha sido ob+eto de graves crticas de car(cter acad0mico % ha sido obligada por el &inisterio de 3ducacin a cerrar varios de sus centros regionales % carreras$ 24$J 2niversidad Cuscatleca 7probada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 3C51, de 11 de octubre de 1=?2$ 7un/ue comen) a funcionar, no solicit el reconocimiento de su personalidad +urdica al &inisterio del Hnterior % pronto desapareci$ 3n ma%o de 1=?4, atendiendo reclamos de varios de sus estudiantes, el &inisterio de 3ducacin no pudo locali)arla ni a sus autoridades$ 25$J 2niversidad alvadore*a 5-err+6 7probada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 302=, de 13 de septiembre de 1=?3, su personalidad +urdica fue reconocida por 7cuerdo del "amo del Hnterior -I ?03, de 2? de septiembre de 1=?3, publicados en el 4$9$ -I 1?=, :omo 2?1, de 13 de octubre de 1=?3$ 20 'err antes del inicio de la vigencia de la Ley de educacin superior$ 26$J 2niversidad Cristiana de las )sambleas de 0ios 7probada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 3213, de 21 de septiembre de 1=?3, su personalidad +urdica fue reconocida por 7cuerdo del "amo del Hnterior -I =20, de 1I de noviembre de 1=?3, publicados en el 4$9$ -I 214, :omo 2?1, de 1? de noviembre de 1=?3$ 2C$J 2niversidad Centro Cultural alvadore*o 7probada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 4342, de 2? de noviembre de 1=?3$ -o solicit el reconocimiento de su personalidad +urdica % no se tiene la seguridad si funcion efectivamente$ 2?$J 2niversidad 0on -osco 7probada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 6CC, de ? de mar)o de 1=?4, % su personalidad +urdica fue reconocida por 7cuerdo del "amo del Hnterior -I 223, de 2C de mar)o de 1=?4, publicados en el 4$9$ -I C3, :omo 2?3, de 11 de abril de 1=?4$ 2=$J 2niversidad de Educacin Integral istema .odular 7probada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 5403, de 1= de diciembre de 1=?4, su personalidad +urdica fue reconocida por 7cuerdo del "amo del Hnterior -I 364, de 13 de +unio de 1=?5, publicados en el 4$9$ -I 1=3, :omo 2?=, de 14 de octubre de 1=?5$ Fue cerrada por el &inisterio de 3ducacin en 1==?, por incumplimiento de re/uisitos mnimos de funcionamiento$ 30$J 2niversidad 59om@s )lva Edison6 7probada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 226=, de 2C de +unio de 1=?5, su personalidad +urdica fue reconocida por 7cuerdo del "amo del Hnterior -I 602, de 21 de octubre de 1=?5, publicados en el 4$9$ -I 21C, :omo 2?=, de 1? de noviembre de 1=?5$ Fue cerrada por el &inisterio de 3ducacin en 1==?, por incumplimiento de re/uisitos mnimos de funcionamiento$ 31$J 2niversidad del Vendedor alvadore*o 7probada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 2?4, de 1= de +unio de 1=?6, su personalidad +urdica fue reconocida por 7cuerdo del "amo del Hnterior -I 532=, de 1= de diciembre de 1=?4, publicados en el 4$9$ -I 13C, :omo 2=2, de 24 de +ulio de 1=?6$ Funcion brevemente antes de cerrar$ 3n el me+or de los casos, se la puede considerar como un intento de defraudacin p#blica en educacin superior 20 $ 20 3n estos aos, por las ra)ones /ue fueren, los acuerdos de aprobacin de todas las personas +urdicas sin fines de lucro no eran decididos slo por el &inisterio del Hnterior, sino /ue eran remitidos a la ,residencia de la "ep#blica para su aprobacin previa$ 6n intento de detener la aprobacin de esta institucin fue hecho por la 5ecretara ,articular de la ,residencia, bas(ndose en /ue una institucin cu%a #nica intencin era impartir la carrera de @licenciatura en DentasA no corresponda al concepto de universitas recogido en la le% vigente en la 0poca, por lo /ue la institucin debera ser un instituto t0cnico superior$ 3l ,residente de la 21 32$J 2niversidad de la /az 7probada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 64, de 12 de enero de 1=?C, su personalidad +urdica fue reconocida por 7cuerdo del "amo del Hnterior -I 5, de 14 de enero de 1=?C, publicados en el 4$9$ -I 43, :omo 2=4, de 4 de mar)o de 1=?C$ La autori)acin de su funcionamiento fue revocada por el &inisterio de 3ducacin en 1==?, cuando %a tena varios aos de estar inactiva$ 33$J 2niversidad .etropolitana de El alvador 7probada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 42C2, de 24 de septiembre de 1=?C, su personalidad fue reconocida por 7cuerdo del "amo del Hnterior -I 4?6, de = de diciembre de 1=?C, publicados en el 4$9$ -I 3, :omo 2=?, de 6 de enero de 1=??$ Fue cerrada por el &inisterio de 3ducacin en 1==?, por incumplimiento de re/uisitos mnimos de funcionamiento$ 34$J 2niversidad de )dministracin de 1egocios :21)1; 7probada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 4=1C, de 16 de septiembre de 1=??, su personalidad +urdica fue reconocida por 7cuerdo del "amo del Hnterior -I 60?, de ? de diciembre de 1=??, publicados en el 4$9$ -I 5, :omo 302, de = de enero de 1=?=$ Fue cerrada por el &inisterio de 3ducacin en 1=??, por irregularidades en la emisin de ttulos e incumplimiento de re/uisitos mnimos de funcionamiento$ 35$J 2niversidad 3uterana alvadore*a 7probada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 5??1, de 6 de diciembre de 1=??, su personalidad +urdica fue reconocida por 7cuerdo del "amo del Hnterior -I 154, de 23 de ma%o de 1=?=, publicados en el 4$9$ -I 10=, :omo 303, de 14 de +unio de 1=?=$ 36$J 2niversidad /anamericana 7probada por 7cuerdo del &inisterio de 3ducacin -I 2432, de 24 de ma%o de 1=?=, su personalidad +urdica fue reconocida por 7cuerdo del "amo del Hnterior -I 144, de 15 de mar)o de 1==0, publicados en el 4$9$ -I 14?, :omo 30C, de 1= de +unio de 1==0$ 5us centros regionales fueron cerrados % varias de las carreras /ue imparta fueron desautori)adas por el &inisterio de 3ducacin en 1==?, por irregularidades en la emisin de ttulos e incumplimiento de los re/uisitos legales mnimos de funcionamiento$ 3C$J 2niversidad Interamericana imn -olvar 7probada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 11C3, de 2C de mar)o de 1==0, su personalidad +urdica fue reconocida por 7cuerdo del "amo del Hnterior -I 42C, de 12 de +unio de 1==0, publicados en el 4$9$ -I 1?1, :omo 30?, de 23 de +ulio de 1==0$ "ep#blica no estuvo de acuerdo con su departamento +urdico % aprob la creacin de la entidad$ 22 La universidad se disolvi voluntariamente, ante la inminente amena)a de su cierre por irregularidades en la emisin de ttulos de grado, lo /ue fue reconocido por el &inisterio de 3ducacin por 7cuerdo -I 15J1??3, de 11 de diciembre de 2000$ 3?$J 2niversidad 50r' .anuel 3uis Escamilla6 7probada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 515?, de 2 de octubre de 1==0, su personalidad +urdica fue reconocida por 7cuerdo del "amo del Hnterior -I 606, de 2 de octubre de 1==0, publicados en el 4$9$ -I 32, :omo 310, de 15 de febrero de 1==1$ 3n 1==?, el &inisterio de 3ducacin orden el cierre de varios de sus centros regionales % se cancelaron las autori)aciones para impartir carreras por incumplimiento de re/uisitos legales mnimos de funcionamiento$ 3=$J 2niversidad 5)ndr4s -ello6 7probada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 61?3, de 20 de diciembre de 1==0, su personalidad +urdica fue reconocida por 7cuerdo del "amo del Hnterior -I 2, de = de enero de 1==1, publicados en el 4$9$ -I 3=, :omo 310, de 26 de febrero de 1==1$ La ma%ora de sus centros universitarios fueron cerrados por el &inisterio de 3ducacin, % cancelada la autori)acin para impartir la ma%ora de las carreras /ue serva, en 1==?$ 40$J 2niversidad de Ciencia + 0esarrollo 7probada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 42?1, de 16 de agosto de 1==1$ -o solicit el reconocimiento de su personalidad +urdica % no tenemos conocimiento /ue ha%a funcionado efectivamente$ 41$J 2niversidad 5)lfredo Espino6 7probada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 50CC, de 1? de +unio de 1==2$ -o solicit el reconocimiento de su personalidad +urdica % no es seguro /ue funcion efectivamente$ 42$J 2niversidad .onse*or ?scar )rnulfo Romero 7probada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 3542, de 13 de ma%o de 1==3, su personalidad +urdica fue reconocida por 7cuerdo del "amo del Hnterior -I 3??, de 14 de octubre de 1==3, publicados en el 4$9$ -I 1=1, :omo 321, de 14 de octubre de 1==3$ 43$J 2niversidad an Jorge 7probada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 13?0, de C de mar)o de 1==4, su personalidad +urdica fue reconocida por 7cuerdo del "amo del Hnterior -I 22C, de 26 de ma%o de 1==4, publicados en el 4$9$ -I 112, :omo 323, de 16 de +unio de 1==4$ 3n 1==C, acord disolverse voluntariamente % fusionar sus escuelas a la 6niversidad :ecnolgica de 3l 5alvador$ 44$J Escuela uperior de Economa + 1egocios :EE1; 23 7probada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 15C4, de 11 de mar)o de 1==4, su personalidad +urdica fue reconocida por 7cuerdo del "amo del Hnterior -I 216, de 26 de ma%o de 1==4, publicados en el 4$9$ -I 113, :omo 323, de 1C de +unio de 1==4$ 5e trata de una escuela especiali)ada en 7dministracin de 3mpresas, de alto nivel acad0mico$ 4e conformidad a la nueva Ley de educacin superior, no tiene categora de universidad, sino /ue es un instituto especiali)ado de nivel superior, autori)ado para emitir los mismos grados acad0micos /ue las universidades$ 45$J 2niversidad uperior de Economa + )dministracin de Empresas 7probada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 235=, de 14 de abril de 1==4$ -o solicit el reconocimiento de su personalidad +urdica % no se tienen noticias de /ue ha%a funcionado efectivamente$ 46$J 2niversidad de 9ecnologa Contable e Inform@tica de El alvador 7probada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 41=C, de 23 de +unio de 1==4$ -o solicit el reconocimiento de su personalidad +urdica % no se tienen noticias de /ue ha%a funcionado efectivamente$ 4C$J 2niversidad uizo alvadore*a :2); 7probada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 221=, de 11 de abril de 1==4, su personalidad +urdica fue reconocida por 7cuerdo del "amo del Hnterior -I 10=, de 25 de +ulio de 1==4, publicados en el 4$9$ -I 160, :omo 324, de 31 de agosto de 1==4$ Fue cerrada por el &inisterio de 3ducacin en 1==?, por incumplimiento de re/uisitos mnimos de funcionamiento$ 3l estado cre, adem(s, una segunda universidad estatal, la 2niversidad .ilitar, por 4$L$ -I =46, de 26 de abril de 1=??, publicado en el 4$9$ -I =C, :omo 2==, de 26 de ma%o de 1=??$ 'omen) a funcionar en 1==0 % la autori)acin para su funcionamiento fue cancelada por el &inisterio de 3ducacin en el ao 2000, por irregularidades en la emisin de ttulos de grado e incumplimiento de re/uisitos legales mnimos de funcionamiento$ -o es necesario recurrir a ning#n estudio econmico, social o estadstico para afirmar con certe)a /ue el pas no tiene la base econmica, cultural o la poblacin necesaria para sustentar cincuenta instituciones de educacin de nivel universitario$ 3s de mero sentido com#n, % ha% /ue reconocer /ue hubo un inmenso grado de irresponsabilidad de parte del estado al no corregir esta situacin de una manera dr(stica$ 3l efecto inmediato de la proliferacin de universidades fue la ba$a en la calidad de la ense*anza universitaria$ 'omo se indica en un reciente estudio8 @5alvo honrosas e2cepciones, ninguna de estas instituciones fue creada con propsitos de aumentar el caudal de conocimientos humanos, sino como colegios dedicados a la formacin de nuevos profesionales de la manera m(s tradicional, es decir, inform(ndoles del saber %a formulado por otros, como medio de e+ercer una profesin u oficio en un futuroE la formacin 24 cientfica, la ensean)a crtica, la investigacin, pro%eccin social, publicaciones t0cnicas o cientficas, /uedaban fuera de su campo de inter0sA 21 $ 6n segundo efecto fue la competencia econmica /ue cre entre las universidades$ Las instituciones formadas lucharon por e2istir en un medio econmico de e2ceso de oferta % buscaron atraer estudiantes /ue les permitieran continuar funcionando con sus cuotas de pago$ 3l resultado fue abaratar la educacin universitaria$ 7un en una universidad considerada @caraA % favorecida por las capas medias altas de la poblacin, como la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoA, para el alumno promedio, el paso de la educacin secundaria en un colegio privado, a la educacin universitaria, significa una reduccin de costos, al menos para sus padres$ 3sto aument el n#mero de personas /ue pueden pagar una educacin universitaria, pero las ba+as cuotas de colegiatura implicaban /ue la universidad necesitaba atraer ma%or n#mero de alumnos para poder cubrir sus costos$ ,ara muchas instituciones esto signific ofrecer m(s a los alumnos a cambio de su dinero8 ttulos universitarios con mnimo esfuer)o$ Los re/uisitos de admisin se limitaron a la presentacin de un ttulo de bachiller 22 % dadas las deficiencias del sistema de educacin media durante la 0poca del conflicto armado, miles ingresaron a estudios superiores sin contar con la preparacin b(sica para ellosE las e2igencias acad0micas, las horas de clase % los re/uisitos de graduacin fueron reducidos$ Las universidades estatales, financiadas por el estado, podan haber resistido esta tendencia a la ba+a de calidad pero, por las ra)ones /ue fueren, no lo hicieron$ 7 mediados de la d0cada de los aos ochenta, las graduaciones se haban convertido, para algunas universidades, en una fuente de ingreso en s mismas$ La imposicin de @derechos de graduacinA, algo desconocido en las universidades m(s serias, poda convertirse en un rubro de ingresos importantes si a/u0llas se masificaban$ 3l negocio poda comprender tanto la graduacin de egresados de otras universidades, eludiendo los re/uisitos legales % reglamentarios para ello, como de personas /ue nunca haban completado o si/uiera cursado la carrera en la universidad de graduacin o en otra$ La ma%ora de las universidades salvadoreas no parecen haberse dedicado a este negocio, pero una importante minora lo hi)o$ 3l fenmeno, como es natural, era p#blico % no disimulado, as como lo era la certe)a general /ue abarcaba miles de ttulosE las instituciones no podan atraer gran cantidad de posibles graduados % reali)ar graduaciones masivas si las facilidades /ue conferan no eran publicitadas 23 $ La @venta de ttulosA no era un secreto a voces, como se ha 21 Los ttulos irregulares en las acultades de !erec)o en *oletn de 3studios Legales, F657435, mar)o 2001$ 22 3n la actualidad, #nicamente dos instituciones de educacin superior, la 6niversidad 'entroamericana @4r$ .os0 5imen 'aasA % la 3scuela 5uperior de 3conoma % -egocios, reali)an e2(menes de admisin a sus nuevos alumnos o e2igen pruebas de su calidad acad0mica de otro tipo$ 23 La Fiscala no ha podido confirmar a#n las informaciones /ue se le han proporcionado acerca de /ue instituciones como la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador % la 6niversidad 5alvadorea tuvieron agentes pagados por comisin para atraer estudiantes de otras universidades a graduarse a las mismas$ Las informaciones se refieren a la Nona 9riental del pas % habran afectado especialmente a la 6niversidad de 9riente % a la 6niversidad 'apit(n !eneral !erardo *arrios, cu%os egresados % estudiantes de 'iencias 25 dicho, sino una actividad abiertaE ha empe)ado a cuantificarse con las investigaciones iniciadas por el &inisterio de 3ducacin con posterioridad a la emisin de la Ley de educacin superior$ 4ebe sealarse tambi0n /ue esto slo pudo hacerse con la cooperacin de cientos de profesionales /ue se prestaron a ello$ -o slo las autoridades universitarias /ue tienen una directa responsabilidad legal por la emisin de ttulos irregulares, sino por /uienes actuaban como funcionarios de menor rango en las universidades, catedr(ticos dispuestos a dar notas de aprobacin a alumnos /ue no haban estudiado las materias /ue impartan, e2aminadores, asesores de tesis, etc$, /uienes tienen una responsabilidad moral por lo hecho en nombre de las universidades$ ,or 4$L$ -I 522, de C de diciembre de 1==5, publicado en el 4$9$ -I 236, :omo 32=, de 30 de noviembre de 1==5, fue aprobada la Ley de educacin superior, /ue rige todo el sistema de educacin universitaria en el pas$ La nueva le% estableci re/uisitos substanciales para el establecimiento de nuevas instituciones de ensean)a superior % re/uisitos mnimos de funcionamiento, relativos a cuestiones como infraestructura, organi)acin, administracin, instalaciones % material did(ctico disponible, bibliotecas, pro%eccin social, investigacin, personal docente % sistemas de ensean)a % evaluacin$ Hnclu%e una norma /ue e2ige un mnimo de estudios en la universidad en /ue se grad#a el estudiante, lo /ue dificulta, pero no imposibilita, las graduaciones irregulares K7rt$ 16 letra @dAL$ 3stableci tambi0n adecuados sistemas de inspeccin, evaluacin % sancin en manos del &inisterio de 3ducacin, /ue han llevado al cierre de las instituciones infractoras de la le% de manera m(s flagrante o /ue no reunan los re/uisitos /ue la le% estableca para su funcionamiento$ 6n aspecto difcil de regular es el de la calidad acad0mica, debido a la sub+etividad del concepto % el cho/ue /ue podra tener una normativa detallada con el principio de libertad de c(tedra garanti)ado por la 'onstitucin a las instituciones de educacin superior, por lo slo es un tema marginal dentro de dicho cuerpo legalE esto ha llevado a algunos a afirmar /ue la nueva le% no ha tenido ning#n efecto apreciable en la calidad de la educacin superior en el pas 24 $ 3n la actualidad, e2ceptuando los institutos tecnolgicos, funcionan veintinueve instituciones de educacin superior en el pas8 una universidad estatal, veintisiete privadas % un instituto especiali)ado de nivel superior$ .urdicas se graduaron por centenares en las dos universidades indicadas$ 24 Los ttulos irregulares en las acultades de !erec)o, en *oletn de 3studios Legales, F657435, mar)o 2001$ 26 III'( ituacin de las facultades + escuelas de 0erec,o La ensean)a del 4erecho en el pas sufri los mismos problemas /ue la ensean)a universitaria en general durante el perodo a /ue nos hemos referido en la seccin anterior, con las peculiaridades especficas /ue podan darse con relacin a la carrera$ Las facultades % escuelas de 4erecho establecidas en el pas, en un orden de la autori)acin de su funcionamiento, todas las cuales, e2cepto la primera, se crearon ba+o la vigencia de la Ley de universidades privadas, son las siguientes8 1$J 2niversidad de El alvador La Facultad de .urisprudencia % 'iencias 5ociales 25 comen) a funcionar en 1?44, +unto con la Facultad de :eologa de la 6niversidad de 3l 5alvador$ 4esaparecida esta #ltima, es la institucin educativa m(s antigua % de ma%or continuidad en el pas$ &antuvo un historial impecable en la emisin de ttulos acad0micos hasta la d0cada de 1==0, cuando los intereses polticos /ue la dominaron % los cierres gubernamentales /ue sufri crearon un caos administrativo % acad0mico$ La facultad no est( e2enta de las acusaciones hechas a la 6niversidad de 3l 5alvador de haber otorgado ttulos universitarios a e2combatientes del F&L-, con ob+eto de facilitar su incorporacin a los mandos de la ,olica -acional 'ivilE tambi0n, mientras se detena o imposibilitaba la graduacin de cientos, % /ui)(s miles de egresados de su sede central % centros regionales, se graduaba sin ma%ores re/uisitos a simpati)antes de la lnea poltica de sus autoridades$ 3ste perodo no ha sido investigado a#n % debera serlo$ >asta la emisin de la Ley de educacin superior, la 6niversidad de 3l 5alvador mantuvo el monopolio legal de la incorporacin de graduados en el e2tran+ero$ La Fiscala !eneral de la "ep#blica est( consciente de los llamados ciudadanos hechos para la investigacin de tales procesos, supuestamente irregulares$ 4ada la magnitud del problema creado por los ttulos emitidos por las universidades locales % los limitados recursos con /ue cuenta para investigarlos, se ha de+ado esto para una etapa posterior 26 $ La 6niversidad de 3l 5alvador imparte una &aestra en 4erechos >umanos % 3ducacin para la ,a), pero es servida por la Facultad de 'iencias % >umanidades$ 2$J 2niversidad 50r' Jos4 .atas 0elgado6 La Facultad de .urisprudencia % 'iencias 5ociales @4r$ Hsidro &en0nde)A, la segunda del pas, fue autori)ada a funcionar por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 633, de 1I de febrero de 1=C=, d(ndosele efectos retroactivos, %a /ue la escuela funcionaba desde fines de 1=C?$ ,or 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 14=, del 21 de ma%o de 1=?4, la facultad fue autori)ada a impartir &aestras en 4erecho Hnternacional, 4erecho :ributario % 4erecho &ercantil$ *a+o la nueva Ley de &ducacin Superior, de conformidad a 25 3l nombre de la institucin ha cambiado en las distintas etapas de la universidad$ 26 La Fiscala ha notado /ue gran parte de las /ue+as en relacin en las incorporaciones % las denuncias contra la 6niversidad de 3l 5alvador al respecto, provienen del desconocimiento del hecho de /ue el pas ha suscrito % ratificado seis convenios internacionales de reconocimiento de ttulos universitarios, dos de ellos en el (mbito centroamericano % uno en el (mbito latinoamericano, /ue e2imen a los detentores de tales ttulos del proceso de incorporacin o convierten a 0ste en un simple registro 2C 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 15J2165, de 1= de diciembre de 1==C, slo est( autori)ada a impartir la &aestra en 4erecho Hnternacional ,#blico$ La institucin comen) con gran prestigio, /ue a#n conserva, aun/ue ha disminuido su calidad acad0mica$ 3n la actualidad, est( envuelta en la misma trampa /ue las dem(s escuelas de 4erecho del pas para conservar su alumnado % las cuotas de pago8 disminucin de la e2igencia acad0mica, limitacin a la proporcin de reprobados en las pruebas, e2(menes de reposicin, reduccin de cociente de unidades valorativas necesarias para graduarse sin hacer e2(menes privados, etc$ 4esde sus inicios, la facultad ha sido ob+eto de denuncias sobre graduaciones irregulares, por ra)ones de favoritismo personal o nepotismo, pero los denunciantes no proporcionan nombres ni indicios de pruebas % a#n ellos mismos admiten /ue se cumple con un estricto proceso de graduacin$ 3$J 2niversidad alvadore*a 5)lberto .asferrer6 :2).; La Facultad de .urisprudencia % 'iencias 5ociales de la 657& fue autori)ada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 40=3, de 16 de noviembre de 1=?2$ 5e trata de una escuela con un p0nsum conservador % los m(s severos re/uisitos de graduacin entre las facultades de 4erecho del pas, /ue son estrictamente observados$ 3n consecuencia, la proporcin de graduados, a la fecha del inicio de esta investigacin K102L, con relacin al n#mero de egresados K255L, es menor a la de cual/uier otra universidad privadaE antes del cierre de la 657L % la 6L735, la proporcin era 43 a 13?$ 4$J 2niversidad Centroamericana 50r' Jos4 imen Ca*as6 :2C); La escuela de 4erecho de la 6'7 est( adscrita a la Facultad de 'iencias 3conmicas de la institucin$ Fue autori)ada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 541, de 2= de febrero de 1=?4$ 3l historial de la institucin en materia de emisin de ttulos de licenciatura en 'iencias .urdicas es impecable$ 5$J 2niversidad 3as )m4ricas de El alvador :23)E; La Facultad de .urisprudencia % 'iencias 5ociales fue autori)ada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 14=4, de 21 de ma%o de 1=?4, con efecto retroactivo al 1I de mar)o de 1=?2, cuando la institucin haba comen)ado a funcionar en realidad$ 3l grado aprobado a impartir por la escuela se denominaba @Licenciatura en .urisprudencia % 'iencias 5ocialesA, /ue no fue cambiado sino hasta por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 4C0, de 16 de febrero de 1=?C, publicado en el 4$9$ -I C5, :omo 2=5, de 2C de mar)o de 1=?C, en /ue se lo modifica a @Licenciatura en 'iencias .urdicasAE no obstante, esta #ltima denominacin aparece en los ttulos anteriores a esa fecha$ La facultad tambi0n imparti el grado de licenciatura en "elaciones Hnternacionales, a partir de 1==4$ La escuela fue cerrada por el &inisterio de 3ducacin, con las dem(s de la universidad, en 1==?, por la emisin de ttulos irregulares e incumplimiento de re/uisitos mnimos de funcionamiento$ Los graduados de la facultad han sido incluidos en esta investigacin KD0ase 5eccin DL$ 2? 6$J 2niversidad 1ueva an alvador :21); La Facultad de .urisprudencia % 'iencias 5ociales de la 6-557 fue autori)ada por 7$3$ -I 14=6, de 21 de ma%o de 1=?4, retroactivo al 1I de enero de 1=?2, /ue es la fecha en /ue comen) a funcionar efectivamente$ 7lgunos graduados de la escuela, todos de la m(s reciente promocin, han sido ob+eto de esta investigacin KD0ase 5eccin DL$ C$J 2niversidad de onsonate La carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas fue aprobada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin del 11 de enero de 1=?5, retroactivo al C de mar)o de 1=?2, a ser impartida por la Facultad de 3conoma % 'iencias 5ociales de la universidad$ La Facultad de 'iencias .urdicas fue creada hasta el 6 de mar)o de 1=?=$ -o se han sealado irregularidades en los ttulos otorgados por esta institucin$ ?$J 2niversidad )utnoma de anta )na :21)); La Facultad de 'iencias .urdicas de la 6-757 fue aprobada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 545, de 13 de febrero de 1=?5 % cerr el ao 2000, debido al escaso n#mero de estudiantes matriculados, aun/ue la universidad contin#a funcionando con otras carreras$ -o se han reportado irregularidades en la emisin de ttulos por la institucin$ =$J 2niversidad de ?riente :21IV?; La Facultad de 'iencias .urdicas % 3conmicas de la 6-HD9 fue aprobada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 22C0, de 20 de +unio de 1=?5, retroactivo al 16 de noviembre de 1=?1$ La institucin go)a de reputacin de seriedad %, a pesar de la disminucin de sus e2igencias acad0micas en los #ltimos aos, nunca ha sido sealada por la emisin de ttulos irregulares$ 10$J 2niversidad Capit@n General Gerardo -arrios La Facultad de 'iencias .urdicas % 3conmicas de la universidad fue aprobada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 2550, de 2 de +ulio de 1=?C, retroactivo al 5 de diciembre de 1=?1$ -o se tienen indicios de la emisin de ttulos irregulares de licenciatura en 'iencias .urdicas por la universidad$ 11$J 2niversidad Catlica de ?ccidente :21IC?; La Facultad de .urisprudencia % 'iencias 5ociales de la 6-H'9 fue aprobada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 55, de C de enero de 1=??, retroactivo al 2? de febrero de 1=?2$ -o se tienen indicios de /ue ha%a emitido ttulos irregulares de licenciatura en 'iencias .urdicas$ 12$J 2niversidad .ilitar La Facultad de 'iencias .urdicas fue creada por 7cuerdo del 'onse+o 4irectivo de la institucin de C de agosto de 1==0$ 2= La autori)acin de funcionamiento de la universidad fue revocada por el &inisterio de 3ducacin en el ao 2000, por incumplimiento de re/uisitos mnimos de funcionamiento e irregularidades en la emisin de ttulos, aun/ue tal resolucin ha sido impugnada ante las autoridades +udiciales$ Los graduados de licenciatura en 'iencias .urdicas de esta universidad fueron incluidos en esta investigacin KD0ase 5eccin DL 13$J 2niversidad 9ecnolgica de El alvador La Facultad de .urisprudencia % 'iencias 5ociales de la universidad fue aprobada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 4C36, de 22 de agosto de 1==0, con car(cter retroactivo, pues la escuela funcionaba desde haca varios aos$ 7un/ue es una de las m(s recientes escuelas de 4erecho, es actualmente la /ue tiene el ma%or n#mero de estudiantes matriculados, debido a las ba+as cuotas de escolaridad % un r0gimen acad0mico mu% la2o$ La institucin nunca ha sido sealada por la emisin de ttulos irregulares % la Fiscala considera /ue observa escrupulosamente el cumplimiento de los re/uisitos de graduacin establecidos en sus estatutos, aun/ue en las investigaciones hechas a otras universidades, el &inisterio de 3ducacin ha sealado /ue es mu% generosa en materia de concesin de e/uivalencias de notas a estudiantes de otras universidades$ 3sto ha sido confirmado en esta investigacin$ La 6niversidad imparte &aestras en 4iplomacia % "elaciones Hnternacionales, 4erecho 3mpresarial % .usticia ,enal$ 14$J 2niversidad alvadore*a :2)3; La Facultad de 4erecho % 'iencias ,oltica fue aprobada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 26?3, de 23 de ma%o de 1==1, retroactivo al 23 de +unio de 1=?2, aun/ue la escuela slo funcionaba desde 1=?=$ La facultad imparti tambi0n las carreras de licenciatura en "elaciones Hnternacionales % licenciatura en 'iencias ,olticas$ 3n 1==?, el &inisterio de 3ducacin orden el cierre de la carrera de 'iencias .urdicas por irregularidades en la emisin de ttulos, siendo la primera escuela de 4erecho /ue obtuvo esa sancin$ 5us graduados han sido incluidos en esta investigacin KD0ase 5eccin DL$ 15$J 2niversidad 5Isaac 1eBton6 La Facultad de .urisprudencia % 'iencias 5ociales de la universidad fue aprobada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 4CC, de 31 de enero de 1==2$ La institucin est( siendo investigada por el &inisterio de 3ducacin por la posible emisin de ttulos irregulares de licenciatura en 'iencias .urdicas$ 16$J 2niversidad .odular )bierta :2.); La Facultad de .urisprudencia % 'iencias 5ociales de la 6&7 fue aprobada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I ?C6, de C de octubre de 1==2, retroactivo al 1I de +ulio de 1=??, /ue es desde cuando funcionaba efectivamente la escuela$ Darios de sus centros regionales fueron cerrados por el &inisterio de 3ducacin en 1==?, se la oblig a modificar el sistema de instruccin tutoreado con el /ue imparta 30 todas las materias % est( siendo investigada por el &inisterio de 3ducacin por la emisin de ttulos irregulares de licenciatura en 'iencias .urdicas$ 1C$J 2niversidad 50r' .anuel 3uis Escamilla6 La Facultad de .urisprudencia % 'iencias 5ociales fue aprobada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 6C31, de 30 de agosto de 1==3$ La institucin est( siendo investigada por el &inisterio de 3ducacin por la posible emisin de ttulos irregulares de licenciatura en 'iencias .urdicas % los graduados de la institucin han sido incluidos en esta investigacin KD0ase 5eccin DL$ 1?$J 2niversidad Cristiana de las )sambleas de 0ios La Facultad de .urisprudencia % 'iencias 5ociales de la universidad fue aprobada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 15J016?, de = de enero de 1==5, retroactivo al 1C de febrero de 1==3$ La institucin est( siendo investigada por el &inisterio de 3ducacin por la posible emisin de ttulos irregulares de licenciatura en 'iencias .urdicas$ 1=$J 2niversidad de )dministracin de 1egocios :21)1; La Facultad de .urisprudencia % 'iencias 5ociales de la 6-7- fue aprobada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 15J404, de 2C de enero de 1==5$ La institucin haba comen)ado a @graduarA licenciados en 'iencias .urdicas desde antes de su autori)acin$ 7d/uiri r(pidamente la reputacin de vender ttulos, hasta el punto /ue la Fiscala duda /ue ha%a sido otro su verdadero ob+etivo$ 5e ha podido determinar /ue apenas si tuvo clases u otras actividades acad0micas regulares$ :ermin con el cierre de la universidad, en 1==?, % todos sus graduados han sido incluidos en esta investigacin KD0ase 5eccin DL$ 20$J 2niversidad 5)ndr4s -ello6 La Facultad de .urisprudencia % 'iencias 5ociales de la universidad fue autori)ada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 3C2C, de 21 de ma%o de 1==3$ 3n 1==? fue cerrada por el &inisterio de 3ducacin por irregularidades en la e2pedicin de ttulos$ 5us graduados han sido incluidos en esta investigacin KD0ase 5eccin DL 21$J 2niversidad uizo alvadore*a :2); La Facultad de .urisprudencia % 'iencias 5ociales de la universidad fue autori)ada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 15J010C, de 15 de diciembre de 1==5$ La escuela termin con el cierre de la universidad en 1==?, por orden del &inisterio de 3ducacin$ 22$J 2niversidad /anamericana La Facultad de .urisprudencia de la universidad fue autori)ada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 15J0136, de 1? de diciembre de 1==5$ La institucin es una tpica @universidad de gara+eA, cu%os centros regionales fueron cerrados por el &inisterio de 3ducacin en 1==? % /ue ha sido desautori)ada para impartir varias carreras, especialmente grados de profesorado, por irregularidades al 31 otorgarlos$ 5in embargo no se han hecho sealamientos por los ttulos de licenciatura en 'iencias .urdicas /ue ha%a emitido$ 23$J 2niversidad /olit4cnica de El alvador La Facultad de .urisprudencia % 'iencias 5ociales de la institucin fue autori)ada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 15J010=, de fecha 21 de diciembre de 1==5 % comen) casi inmediatamente a emitir ttulos irregulares de licenciatura en 'iencias .urdicas a egresados de otras universidades$ 3sto fue advertido por la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia, /ue detuvo la autori)acin de sus graduados % dio aviso al &inisterio de 3ducacin$ La situacin de estos graduados irregulares fue resuelta por la aprobacin, por parte del &H-34, de un ,lan de 3studios 'omplementarios de la 'arrera de Licenciatura en 'iencias .urdicas K7$3$ -I 15J11C3, de C de agosto de 1==CL, por el cual se les oblig a completar las materias no cursadas del plan regular de la institucin, a fin de validar sus ttulos$ La institucin se salv del cierre % ha seguido funcionando sin /ue se ha%an conocido nuevas irregularidades$ 24$J 2niversidad Francisco Gavidia La Facultad de 'iencias .urdicas de la universidad fue aprobada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 15J10C4, de 2 de octubre de 1==6, d(ndosele efectos retroactivos a partir de noviembre de 1==3, pues la escuela funcionaba desde haca varios aos$ -o se han reportado irregularidades en los ttulos emitidos por la facultad$ 25$J 2niversidad Interamericana imn -olvar La universidad fue autori)ada a impartir la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas por 7cuerdo del &inisterio de 3ducacin -I 15J2300, de 1= de diciembre de 1==C$ La institucin se disolvi voluntariamente ante su inminente cierre por e2pedicin de ttulos irregulares de profesorados % licenciaturas en 'iencias de la 3ducacin$ 5us graduados de licenciatura en 'iencias .urdicas han sido incluidos en esta investigacin KD0ase 5eccin DL$ 26$J 2niversidad .onse*or Cscar )rnulfo Romero La Facultad de .urisprudencia % 'iencias 5ociales de la universidad fue aprobada por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 15J2050, de 5 de noviembre de 1==5$ La institucin es investigada por el &inisterio de 3ducacin, aun/ue no por la emisin de ttulos irregulares, sino por el incumplimiento de re/uisitos mnimos para su funcionamiento$ 2C$J 2niversidad Evang4lica de El alvador La Facultad de 'iencias 5ociales de la universidad fue autori)ada para impartir la carrera por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 15J152?, de 2C de +ulio de 1==?$ 3n un perodo inmediato anterior haba comen)ado a impartir la carrera sin estar autori)adaE el &inisterio de 3ducacin la oblig al cierre, en ese entonces, % sus autoridades fueron fuertemente multadas$ 32 3stos son los centros de ensean)a /ue en alg#n momento han impartido la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas de una manera legal$ La 6niversidad 5alvadorea *err% la imparti durante un tiempo, sin estar autori)ada para ello, % se han encontrado varias certificaciones de notas o referencias a estudios de 'iencias .urdicas cursados en esa institucin$ 3s posible /ue otras lo ha%an hecho$ >asta la fecha no se conoce /ue ha%an emitido ttulos acad0micos de la carrera, pero todos los ttulos de otras universidades /ue abonen e/uivalencias de estos centros de estudio deben considerarse irregulares$ La emisin de ttulos irregulares de licenciatura en Ciencias Jurdicas, % posiblemente en cual/uier otra carrera, comen), en opinin de la Fiscala, con las primeras graduaciones hechas por la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador 2C , pero en todas las universidades en las /ue se ha dado el fenmeno, se observan varios patrones comunes$ 3n primer lugar, la universidad, al tiempo de /ue comen)aba a emitir ttulos irregulares, o desde sus inicios si tal haba sido el propsito de su creacin, reba+aba sus e2igencias acad0micas a un mnimo$ -o haba e2(menes de admisin, ni e2igencias estudio o de asistencia a clases, si/uieraE se violentaba el sistema de prerre/uisitos establecido en los programasE se impartan materias por medio de un sistema de tutora no autori)ado a la universidad, consistente en entregar alg#n material de lectura al estudiante /uien deba rendir una prueba sobre el mismo, supuestamente, en un perodo posterior$ La labor del docente pasaba a ser un fenmeno secundarioE la condicin de su permanencia en la universidad era dar una nota de aprobacin a todos los estudiantes matriculados en su c(tedra$ 3s significativo el hecho /ue en las miles de certificaciones % cuadros de notas de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador % la 6niversidad 5alvadorea /ue ha e2aminado la Fiscala en el transcurso de esta investigacin, no se ha encontrado un solo caso en /ue alguien ha%a reprobado una sola materia cursada en estas instituciones 2? $ Lo mismo puede decirse de otras f(bricas de ttulos a#n en funcionamiento, como la 6niversidad @4r$ &anuel Luis 3scamillaA % otras no incluidas en esta investigacin$ 3l principio de @mes pagado, mes pasadoA operaba en estas universidades, lo /ue nos hace dudar de la formacin acad0mica de todos sus graduados, pero la Fiscala no puede hacerles ob+eciones de car(cter legal, si cumplieron con todos los re/uisitos formales, tanto legales como reglamentarios de su graduacin$ 3n vista de esto, no se puede cuestionar los ttulos de los graduados de estas universidades cuando cursaron toda la carrera en las mismas o cuando se les concedieron las e/uivalencias admitidas por la le% % cursaron en la universidad de graduacin las materias necesarias para completar el p0nsum de la misma % cumplieron con el proceso de graduacin$ 'omo lo di+o un vocero de la 'orte 5uprema de .usticia en un reciente programa de televisin8 @-o es un delito estudiar en una mala universidadA$ 'on respecto a los dem(s, /ue aparentemente constitu%en la ma%ora de los graduados de estas universidades, encontramos dos casos diferentes$ 2C D0ase8 5eccin D$ 2? Hncidentalmente, el #nico indicio /ue la Fiscala ha encontrado de /ue podan haber reprobaciones en la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador, tiene /ue ver con acoso se2ual de alumnas$ 4eclaracin incluida en 32p$ 2C=$ 33 3l primero es el /ue se puede calificar, ine/uvocamente, como venta de ttulos$ 5e trata de a/uellos casos en los /ue el graduado ingres a la universidad sin tener ttulo de bachiller, en /ue obtuvo el ttulo sin haber estudiado +am(s en una universidad o en /ue estudi parte de la carrera en una universidad, la de graduacin u otra, sin completarla, % obtuvo el ttulo$ 7l iniciar la investigacin, no se esperaba encontrar muchos casos /ue correspondieran a esta figuraE el alarmante resultado se puede ver en 7ne2o 7$ 5e esperaba encontrar /ue la inmensa ma%ora de los ttulos irregulares correspondieran a egresados de otras universidades, /ue acudan a las universidades de graduacin con ob+eto de evitar los re/uisitos de graduacin de las universidades de estudio$ 3l resultado de esta investigacin aparece en el 7ne2o * %, aun/ue corresponde, apro2imadamente, a la mitad de los casos, es un n#mero considerablemente inferior al /ue la Fiscala esperaba$ 3l motivo de tantos estudiantes, especialmente egresados de otras universidades, para acudir a graduarse a instituciones como la 6L735 o la 657L fue, a no dudarlo, la obtencin del ttulo en forma r(pida % sin los esfuer)os /ue esto implicaba en instituciones m(s serias, pero otras dos ra)ones particulares influ%eron en la proliferacin de ttulos irregulares de abogados$ La primera tiene ver con motivos profesionales o laborales$ >asta 1==3, la 'onstitucin permita /ue las +udicaturas de pa) fueran ocupadas por +ueces no letradosE la reforma constitucional /ue entr en vigencia ese ao e2igi /ue tales cargos fueran ocupados por personas /ue hubieran sido autori)adas previamente para el e+ercicio de la abogaca K7rt$ 1?0 'n$L$ La 'orte siempre haba dado preferencia a estudiantes de 4erecho para ocupar tales cargos, pero desde la aprobacin de las reformas % antes de su ratificacin, comen) a sustituir a los legos en dichos cargos por abogados$ 3sto provoc /ue muchos +ueces de pa), /ue eran estudiantes o egresados, % muchos egresados interesados en ocupar las nuevas pla)as, cu%os salarios haban sido aumentados considerablemente, se vieran impulsados a graduarse en forma acelerada$ Los ane2os 4 % F demuestran /ue el n#mero de graduaciones, tanto de la 6L735 como de la 657L en sus primeros aos, fue pe/ueoE asciende bruscamente en 1==2 % 1==3 % vuelve a decaer$ 3s mu% difundida la conse+a /ue esto fue una maniobra or/uestada desde la 'orte 5uprema de .usticia pero, a pesar de las evidentes vinculaciones de varios &agistrados, tanto propietarios como suplentes de la 'orte en a/uella 0poca, a la 6L735 % la 657L, /ue el 'onse+o -acional de la .udicatura no era entonces una entidad independiente sino un ap0ndice de la 'orte, % /ue m(s de doscientos graduados de dichas universidades ingresaron a la +udicatura en esos aos, la Fiscala no ha encontrado pruebas convincentes de una accin /ue impli/ue a tales &agistrados en alg#n tipo de convenios para llenar las nuevas pla)as con graduados de la universidades /ue emitan ttulos irregulares 2= $ 2= 3n el transcurso de esta investigacin, el Fiscal 3special ha odo las e2igencias de, por lo menos, seis abogados, conmin(ndolo a investigar los @combosA habidos en connivencia entre las universidades cerradas por el &inisterio de 3ducacin % la 'orte 5uprema de .usticia$ :ales @combosA son supuestos contratos entre el graduado, por una parte, % las universidades % la 'orte 5uprema de .usticia, por otra, relativos a las contraprestaciones a obtener por un precio ascendente8 @ttuloA, @ttulo % autori)acin para el e+ercicio de la abogacaA, @ttulo % autori)acin para el e+ercicio de la abogaca 34 ,oco m(s tarde, con motivo de las nivelaciones salariales programadas en la Fiscala !eneral de la "ep#blica, decenas de estudiantes /ue traba+aban en la institucin, acudieron tambi0n a graduarse a la 6L735, la 657L % la 6niversidad @4r$ &anuel Luis 3scamillaA, con ob+eto de poder aspirar a las nuevas pla)as$ La segunda ra)n fue /ui)(s a#n m(s importante % tiene un trasfondo poltico$ 'ada ve) /ue se ha tratado de desvirtuar la presente investigacin, los defensores de los ttulos falsos han hecho referencia a la responsabilidad del &inisterio de 3ducacin, por haber permitido la proliferacin de universidades privadas % su actuacin sin control$ La Fiscala est( de acuerdo con estos crticos, pero tiene /ue reconocer /ue dicha responsabilidad es de car(cter poltico, /ue se reclama en las urnas, como efectivamente se hi)o, al igual /ue la de los diputados /ue tenan la oportunidad de cambiar la Ley de universidades privadas % no lo hicieron, % /ue no son sealados como responsables por los crticos de esta investigacin$ 3n cambio, por obvias ra)ones polticas, no se hace referencia a la responsabilidad de las autoridades de la Facultad de .urisprudencia % 'iencias 5ociales de la 6niversidad de 3l 5alvador en la creacin de la situacin /ue dio impulso la emisin de miles de ttulos irregulares$ La venta de ttulos, tal como fue hecha por universidades como la 6L735 o la 657L, con toda probabilidad se habra dado tarde o temprano, pero su detonante fue la e2istencia de cientos, o /ui)(s miles de egresados de la 6niversidad de 3l 5alvador, a /uienes las polticas de la institucin impedan graduarse$ Msta, por supuesto, culpa al Organo 3+ecutivo % a los cierres de la institucin por el desorden administrativo /ue se gener en ese entonces, pero ha% m(s8 la politi)acin de la institucin en favor de una ideologa % grupo poltico determinado$ 7l aprobarse, en 1=?0, un nuevo plan de estudios Kplan 1=CC reformadoL, no se definieron cu(les iban a ser los re/uisitos de graduacin 30 hasta aos despu0s, cuando %a haba centenares de egresados de ese plan, algunos de los cuales haban sido incorporados de planes de estudios anteriores$ 6na ve) aprobados los re/uisitos de graduacin Ktesis o traba+o de graduacin escrito % defensa oral de los mismosL, las autoridades de la facultad permanecieron desinteresadas en graduarlos$ 3videncia documental presentada a la Fiscala indica /ue algunos egresados tuvieron /ue esperar hasta tres aos, sin /ue se les nombrara un asesor de tesis, /ue era el paso siguiente a la apertura del e2pediente de graduacin 31 $ 5eg#n muchos han manifestado, las graduaciones se limitaron a a/uellas personas /ue seguan la lnea ideolgica dominante en % el notariadoA, @ttulo, autori)acin para el e+ercicio de la abogaca % cargo en la +udicaturaA$ 7 pesar de /ue muchas personas serias creen /ue los supuestos combos e2istieron realmente, el Fiscal 3special contin#a convencido /ue no son m(s /ue un chiste gremial$ 30 3l contenido del plan de estudios es evidentemente poltico$ 5e disminu% el n#mero de materias en el p0nsumE se aument el n#mero de materias de contenido humansticoE se suprimieron materias de contenido +urdico, de evidente utilidad para el estudiante % futuro profesional del 4erecho, como la Hntroduccin al 3studio del 4erecho %, por un tiempo, la :eora !eneral del ,roceso, por materias como Formaciones 5ociales H % HHE hasta los nombres de algunas de las materias adicionadas como @Lgica 4ial0cticaA o @Filosofa 'ientfica del 4erechoA, por oposicin a la Lgica como es entendida por el resto del mundo o a una Filosofa @burguesaA, no indican sino la intencin de ideologi)arlo en favor de una de una doctrina poltica determinada$ 31 32p$ 255$ 35 la universidad, /uienes no podan ser distrados de su labor poltica con re/uerimientos acad0micos, por lo /ue se facilit % aliger su graduacin$ 3l plan de estudios de 1=?0 aadi un nuevo re/uisito de graduacin8 el servicio social$ 7un/ue este no comen) a e2igirse hasta 1=?=, su aplicacin fue discriminatoria$ 7/u0llos /ue seguan la lnea poltica de las autoridades universitarias tenan la facilidad de reali)arlo por medio de labores internas de la misma facultadE para los dem(s se formaron una serie de pro%ectos, consistentes a veces en labor poltica con la /ue no estaban de acuerdo, /ue deban completarse en perodos % condiciones imposibles de cumplir para personas /ue traba+aban % tenan responsabilidades /ue atender, o deban reali)arse en el interior del pas, a veces en (reas afectadas por el conflicto armado$ 3l actual 4ecano de la Facultad de .urisprudencia % 'iencias 5ociales % la antigua encargada de los programas de servicio social, han negado a la Fiscala /ue ha%a habido acumulacin de egresados sin graduarse, /ue se les ha%a puesto trabas indebidas o /ue ha%an habido dilaciones en su proceso de graduacin, /ue se ha%a dado preferencia a los estudiantes de una determinada lnea poltica o /ue se ha%an impuesto e2igencias irra)onables en la prestacin del servicio social 32 , pero esto contradice lo manifestado por todos los egresados de la universidad con se ha tratado el tema, as como las de muchos de sus graduados % catedr(ticos, sin e2cepcin alguna$ 3s indudable /ue, por un perodo de una d0cada apro2imadamente, de 1=?5 a 1==5, los egresados de la escuela de 4erecho con ma%or poblacin estudiantil en el pas, tuvieron enormes dificultades para graduarse en su propia universidad % formaron un grupo considerable ansioso por obtener su ttulo de alguna u otra forma$ La #nica esperan)a para muchos fue dirigirse a otras universidades para obtener su ttulo, aun/ue, por supuesto, no se dirigieron a la 6'7, a la 657&, a la 6niversidad :ecnolgica u otras similares, sino a las universidades /ue eran reconocidas por su forma @r(pidaA de efectuar las graduaciones$ &uchas veces, las ra)ones /ue e2presan para ingresar a estas universidades son econmicas, pero como se indicar( despu0s, aun/ue los costos de graduacin en la 6L735 o la 657L no eran tan altos como se cree, habra sido m(s barato para ellos estudiar dos o tres ciclos % graduarse de una institucin reputada como @caraA, tal como la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoA, /ue tena cuotas de pago slo ligeramente m(s elevadas /ue las universidades cuestionadas % no cobraba derechos por seminarios de graduacin o por la graduacin misma$ Finalmente, ninguna e2cusa de este tipo pueden alegar los centenares de egresados de la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoA, la 6niversidad 'entroamericana @.os0 5imen 'aasA, la 6niversidad 5alvadorea @7lberto &asferrerA o la 6niversidad de 9riente, /ue se graduaron en las universidades cuestionadas$ 3l motivo del traslado a la universidad de graduacin fue evitar un proceso /ue e2iga un verdadero esfuer)o para la obtencin del ttulo % re/uisitos acad0micos serios$ 32 3n conversacin con el Fiscal 3special$ 36 3l problema de las e>uivalencias es importante a considerar$ 5eg#n consta de la informacin recabada por la Fiscala, a algunas instituciones, como la 6niversidad @4r$ &anuel Luis 3scamillaA o la 6niversidad de 7dministracin de -egocios, ni si/uiera les importaba si el aspirante a la graduacin tena calidad de egresado de alguna universidad 33 $ 3n la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador o en la 6niversidad 5alvadorea se hi)o alg#n esfuer)o por hacer corresponder los planes de estudio dismiles de varias instituciones, al menos despu0s del inicio de las investigaciones de sus graduados por la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia$ 3n la ma%ora de los casos, se aplic a los egresados de otras universidades un plan especial no aprobado por el &inisterio de 3ducacin$ 3n el caso de la 6L735 se daba a los candidatos a la graduacin el ma%or n#mero de e/uivalencias posibles, % se los obligaba a cursar de dos a cuatro materias /ue no hubieran cursado en la universidad de estudio 34 $ 3n la 6niversidad 5alvadorea se conceda e/uivalencias por todas las materias /ue hubiera estudiado, estuvieran en el plan de estudios de la 657L o no, aun/ue fueran m(s en n#mero a las /ue contuviera el p0nsum de la institucinE luego, se obligaba al candidato a la graduacin a cursar de cuatro a seis materias$ 4ecenas de certificaciones globales de notas demuestran estas pr(cticas$ 3n las pocas ocasiones en /ue se haca un estudio de e/uivalencias, es posible notar la concesin de las mismas por materias no e/uivalentes$ 3n el e2pediente de las diligencias de autori)acin de abogado promovidas por &ara 7ntonieta .osa !uti0rre), aparece el original de una certificacin e2pedida por la Lic$ !ilda !uadalupe &artne) de 3las, 4irectora 7cad0mica % futura decana de la Facultad de 4erecho % 'iencias ,olticas de la 6niversidad 5alvadorea, en la /ue demuestra la manera como le fueron concedidas en esa institucin las e/uivalencias de materias cursadas en la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoA % 6niversidad 5alvadorea @7lberto &asferrerA8 1$J Hntroduccin al 3studio del 4erecho HH por >istoria de las 4octrinas ,olticas HE 2$J :eora 7dministrativa por Filosofa !eneralE 3$J 'ontabilidad para 7bogados por Fundamentos de ,rocesamiento de 4atosE 4$J ,sicologa !eneral por Lgica .urdicaE 5$J 9rganismos Hnternacionales por 4erechos >umanosE 6$J 4erecho :ributario por 4erecho FinancieroE C$J 4erecho Laboral HHH % 4erecho 7grario por 4erecho 'ooperativoE ?$J Hnstituciones de 4erecho 'ivil H e Hnstituciones de 4erecho 'ivil HHH por 4erecho 3lectoralE =$J 3conoma de &ercado por 4erecho de HntegracinE % 10$J >istoria 3conmica % 3stadstica por 4erecho *ancario 35 $ La determinacin de la correspondencia de las e/uivalencias obliga a la comparacin de los programas de estudio$ 6n problema /ue en un principio cre algunas diferencias de opinin entre la Fiscala % el &inisterio de 3ducacin ha sido el de las dobles e>uivalencias$ 5i el estudiante ha cursado en una universidad la asignatura 4erecho 7dministrativo % en el p0nsum de la segunda aparecen las asignaturas 4erecho 7dministrativo H, 4erecho 7dministrativo HH %, a veces, 4erecho 7dministrativo HHH, Pes legtimo conceder e/uivalencias por estas materiasQ *a+o la Ley de educacin superior esto no es posible, debido a la e2igencia de un n#mero de unidades valorativas necesarias para 33 Der 32ps$ ?3? % 5?0, respectivamente$ 34 D0ase 5eccin D, letra 7$ 7un/ue la casustica en esta universidad es mu% variada$ 35 32p$ 12=J.&J=6, 7rchivo !eneral, '5.$ 9tra certificacin similar en 32p$ 3?6J>3J=? K3lmer "osemberg >ern(nde) <lvare)L$ 3C considerar cursada la materia Kdefinidas como horas de traba+o ba+o la direccin de un catedr(ticoLE pero la ma%ora de los ttulos e2aminados inclu%en e/uivalencias concedidas ba+o la Ley de universidades privadas, /ue no contemplaba un r0gimen similar, sino e/uivalencias por materias de igual ndole$ La comparacin de los programas de estudio ha obligado a la Fiscala a deferir en favor de la opinin del &inisterio$ 3n retrospectiva, esto no deba haber causado ninguna controversiaE cual/uier catedr(tico de Hntroduccin al 3studio del 4erecho, 4erecho "omano, 4erecho 7dministrativo, 4erecho Laboral o 4erecho Hnternacional ,rivado K/ue, en su ma%ora, son las asignaturas controvertidasL puede testimoniar las dificultades de impartirlas en un perodo de tiempo reducido$ La concesin de dobles e/uivalencias era nada m(s otro de los muchos an)uelos creados por las universidades emisoras de ttulos irregulares para atraer estudiantes de otras universidades a sus programas de graduacin$ 3l cumplimiento del programa de graduacin autorizado a la universidad es otro de los puntos a dilucidar % esto es tambi0n algo sobre el /ue no se puede generali)ar$ 4ependiendo de la institucin % del caso especfico del graduado, la Fiscala ha comprobado /ue la casustica es enorme, seg#n cada caso en particular, aun/ue se pueda sealar patrones generales en cada universidad 36 $ 7lgunas veces, las universidades de graduacin obligaron al estudiante a seguir el proceso de graduacin aprobado % en otras no lo hicieron$ 3s un punto /ue solo puede dilucidarse en cada caso en particular 3C $ 7ntes de seguir adelante, es necesario hacer referencia a los casos especiales de doble graduacin de a/uellas personas /ue, tras haber egresado o casi haber completado el programa de estudios de una universidad se graduaron en forma irregular de algunas de las universidades cerradas, regresaron a las primeras % se graduaron legtimamente en las mismas$ 5e ha tenido la confirmacin de dos casos % ha% otros en investigacin$ 3l .ue) de ,a) de &eanguera, .os0 3fran !uti0rre) &artne) 3? obtuvo su ttulo de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador el = de ma%o de 1==2, presionado por la urgencia de su graduacin con ob+eto de conservar el cargo /ue ocupaba, regresando a la 6niversidad de 3l 5alvador a completar el proceso de graduacin /ue haba de+ado incompleto % obteniendo el ttulo de esa institucin el 24 de septiembre de 1===$ 3l caso fue conocido por la Fiscala por haber solicitado el cambio de su tar+eta de identificacin de abogado, pidiendo /ue se e2presara en el mismo /ue era graduado de la 6niversidad de 3l 5alvadorE la 'orte 5uprema de .usticia deneg el cambio, por haber sido autori)ado para el e+ercicio de la abogaca con su ttulo de la 6L735$ 3l segundo caso es el de la licenciada .ohana de .es#s *(rcenas 72ume, /uien obtuvo un ttulo de la 657L el 2C de agosto de 1==3, igualmente, ante presiones profesionales$ -o solicit ni el registro de su ttulo ni la autori)acin para el e+ercicio de la abogaca con el mismo$ "egres posteriormente a la 6niversidad 5alvadorea @7lberto 36 D0ase 5eccin D$ 3C D0anse 7ne2os 7 % *$ 3? 32p 31C$ 3? &asferrerA, en la /ue haba iniciado sus estudios, obteniendo su ttulo el 15 de +unio de 2000 3= , destru%endo entonces el ttulo de la 657L$ La ra)n /ue ambos e2presaron para esta doble graduacin fue la verg;en)a /ue les provocaba ser identificados como graduados de las universidades en las /ue originalmente obtuvieron un ttulo, lo /ue dice mucho del prestigio de estas instituciones % la opinin generali)ada sobre las mismas en los gremios +urdicos$ 7un/ue se ha%a cometido alguna irregularidad en la obtencin del primer ttulo, la Fiscala no considera oficioso continuar con la investigacin de estos casos % mucho menos proceder a la persecucin penal de los mismos, especialmente si, como en el caso de la Lic$ *(rcenas 72ume, ni si/uiera se hi)o uso del documento para solicitar la autori)acin para el e+ercicio profesional$ 'onsiderando /ue el &inisterio de 3ducacin ha buscado la reparacin de irregularidades cometidas en graduaciones de licenciados en 'iencias .urdicas % otras carreras por medio de la anulacin de las mismas, obligando a los detentores de los ttulos a cursar la parte de la carrera /ue no cursaron en forma regular para poder legitimar sus graduaciones % /ue una solucin similar es sugerida en este informe para /uienes tienen calidad de egresados, slo se ha buscado la cooperacin de estos graduados en calidad de testigos de las irregularidades cometidas por las universidades investigadas$ La proliferacin de ttulos irregulares, hecha en forma abierta % descarada, no de+ de causar gran preocupacin en el gremio de abogados, pero mu% pocos reaccionaron contra ella$ 6no de los primeros fue el 4r$ Hvo ,ramo 7lvarenga /uien, a trav0s de una serie de artculos periodsticos, dio a conocer los pormenores de la situacin 40 $ 7 partir de 1==5, otro esfuer)o, a#n m(s importante, fue el del 4r$ 3rnesto 7rrieta ,eralta, en su cargo de .efe de la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia, /uien motiv las primeras investigaciones de ttulos falsos de abogados % el #nico intento hecho por autoridades del Organo .udicial por corregir la situacin 41 $ 3n el gremio de abogados, #nicamente el 'entro de 3studios .urdicos inici, a partir del #ltimo ao, una campaa por la revisin de ttulos de abogados con posibles irregularidades 42 $ La Federacin de 7sociaciones de 7bogados de 3l 5alvador % las dem(s organi)aciones miembros de la misma, a pesar de mucha discusin interna, nunca se han pronunciado$ Las asociaciones gremiales no federadas, como la 7sociacin 5alvadorea de 7bogadas K757L % las asociaciones gremiales de +ueces, por otra parte, se aliaron desde el primer momento con los graduados con ttulos irregularesE han promovido en elecciones gremiales a funcionarios 3= 32p$ 303$ 40 7lvarenga, Hvo ,ramo8 +Claudicacin de la (uventud ante la corrupcin, % -ay #ue detener al monstruo en #ue )a degenerado la administracin de (usticia, ambos en La ,rensa !r(fica, 26 de +ulio de 1==2 % 12 de +unio de 1==4$ 41 Der 5eccin HD '$ 42 Proliferacin en el gremio de abogados, La proletari"acin del gremio de abogados, +.u/ )acer con el gremio de abogados,, !os comisiones depuradoras, La venta de ttulos de abogados, Los ttulos de abogado falsos y las autoridades, La Corte y el caso de cinco (ueces % La impunidad (udicial, publicados todos en La ,rensa !r(fica, 10 de +ulio de 2000, 1C de +ulio de 2000, 24 de +ulio de 2000, 2C de noviembre de 2000, 11 de diciembre de 2000, 12 de febrero de 20001, 5 de mar)o de 2001 % 1= de mar)o de 2001, respectivamente$ 3= de las universidades responsables de la emisin de tales ttulos % a los graduados de 0stas, % los han elegido para cargos directivos en sus asociacionesE han tratado de impedir toda accin o investigacin al respecto, al punto de amena)ar con demandas penales % ante+uicios al Fiscal !eneral de la "ep#blica, por afirmar /ue algunos +ueces tenan ttulo falso 43 $ -o sera sino hasta la investigacin hecha por el 'onse+o -acional de la .udicatura /ue la legitimidad de los ttulos de los +ueces cu%a evaluacin tiene a su cargo, /ue las autoridades comen)aran a tomar nuevamente acciones sobre el asunto$ -o se puede afirmar con seguridad /ue el fenmeno de la emisin de ttulos irregulares, ha%a terminado con el cierre de las universidades /ue lo hicieron de una forma abierta % masiva$ ,or lo menos cuatro instituciones siguen siendo investigadas por el &inisterio de 3ducacin por la posibilidad de tal pr(ctica$ 3n la ma%ora de las universidades, lo /ue se nota es un decaimiento total de las e2igencias acad0micas$ Los cuadros de notas del presente ao /ue ha podido e2aminar la Fiscala, a#n en universidades consideradas serias % prestigiosas, revelan una tendencia a la aprobacin de todos los matriculados en sus cursos$ La competencia econmica en las escuelas de 4erecho contin#a siendo mu% fuerte % el temor a la p0rdida de alumnos % a sus cuotas de pago, determina la accin de muchas instituciones$ 5e cumplen todas las formalidades legales % reglamentarias para hacer completar la carrera a los estudiantes, pero la ad/uisicin de conocimientos no est( garanti)ada$ Los re/uisitos de graduacin se facilitan tambi0n$ 7parte de la 6niversidad -ueva 5an 5alvador, /ue ha sido obligada a ello por el &inisterio de 3ducacin, slo cuatro universidades han conservado el sistema de e2(menes privados, escritos u orales, /ue obligan a los alumnos a un estudio integrador de los conocimientos ad/uiridos en cinco aos de estudio 44 $ Las dem(s han optado por seminarios de graduacin % traba+os escritos, monografas o tesis, cu%o valor acad0mico es m(s /ue discutible 45 , seguidas por una breve @defensa oralA /ue muchas veces lleva el entendimiento /ue el traba+o escrito % el estudiante ser(n aprobados$ 3n 1===, el #ltimo ao del /ue se tienen cifras, haba 1=,C5= estudiantes de licenciatura en 'iencias .urdicas, inscritos en 23 universidades, lo /ue la haca la carrera universitaria con ma%or demanda % la impartida por ma%or n#mero de universidades con e2cepcin de la licenciatura en 7dministracin de 3mpresasE tan slo ese ao, el n#mero de graduados fue ?31 46 $ 4esde entonces, dos de dichas instituciones, la 6niversidad 7utnoma de 5anta 7na % la 6niversidad Hnteramericana 5imn *olvar, han cerrado voluntariamente sus escuelas de 4erecho, % la 6niversidad &ilitar fue obligada a cerrar por el &inisterio de 43 'omunicado de la 7sociacin de .ueces % &agistrados de 3l 5alvador K7&.635L, La ,rensa !r(fica, 6 de diciembre de 2000$ 44 5e trata de la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoA, la 6niversidad :ecnolgica de 3l 5alvador, la 6niversidad @Francisco !avidiaA % la 6niversidad 5alvadorea @7lberto &asferrerA$ 45 3s interesante /ue en las #ltimas dos d0cadas slo una tesis de licenciatura en 'iencias .urdicas se ha%a publicado, % no por la universidad de graduacin, sino por la 'orte 5uprema de .usticia$ 46 Fuente8 4ireccin -acional de 3ducacin 5uperior, &H-34$ 40 3ducacin, por lo /ue ha% veinte en funcionamiento$ 7dem(s la 6niversidad Luterana ha solicitado al &inisterio de 3ducacin la autori)acin para impartir la carrera$ 3l n#mero de abogados autori)ados para el e+ercicio de la profesin indica un aumento en proporcin geom0trica en las graduaciones de licenciados en 'iencias .urdicas$ 5u n#mero era inferior a 2$000 en 1=?5E desde el inicio de las graduaciones irregulares ha ascendido hasta llegar a C,30? en el mes de ma%o del ao 2001 4C $ 4C Fuente8 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional, 'orte 5uprema de .usticia$ 41 IV'( Fuentes de informacin )'( Registros universitarios 7 pesar de los innegables aportes al esclarecimiento de los casos investigados /ue puedan obtenerse con prueba testimonial o pericial, la investigacin de la legitimidad de los ttulos emitidos por las universidades salvadoreas es fundamentalmente de car(cter documental % debe basarse en lo posible en los registros de las mismas universidades investigadas$ 5u locali)acin ha sido la tarea m(s dura de la Fiscala$ Los registros de la 6niversidad @4r$ &anuel Luis 3scamillaA, la 6niversidad 7ndr0s *ello % la 6niversidad -ueva 5an 5alvador contin#an en poder de esas instituciones 4? $ La ma%ora de los e2pedientes de los casos investigados han sido secuestrados por la Fiscala$ 3l &inisterio de 3ducacin conserva los registros de la 6niversidad &ilitar % de la 6niversidad Hnteramericana 5imn *olvar, entregados por 0stas a su cierre$ 'onserva tambi0n los registros de la Facultad de 'iencias .urdicas de la 6niversidad 7utnoma de 5anta 7na K6-757L, entidad /ue cerr voluntariamente por incosteabilidad, sin /ue se ha%an sealado irregularidades en la emisin de ttulos, % /ue entreg sus registros al &H-34$ Los documentos de ma%or inter0s seran, por supuesto, los de las universidades sealadas como responsables de la emisin de la ma%ora de los ttulos irregulares de licenciatura en 'iencias .urdicas8 la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador, la 6niversidad 5alvadorea % la 6niversidad de 7dministracin de -egocios$ La Ley de educacin superior no contiene una disposicin e2presa /ue obligue a las universidades a entregar sus registros al &inisterio de 3ducacin o a otra oficina gubernamental con ocasin de su cierre % no se orden a dichas instituciones la entrega de a/u0llos$ 'on posterioridad, ante la necesidad de contar con los datos necesarios para el registro de los ttulos % validacin de algunas acciones de las universidades cerradas, el &inisterio ha intentado llenar ese vaco, por medio de una interpretacin analgica de las disposiciones contenidas en otras le%es como el 'digo de 'omercio % la Ley de asociaciones y fundaciones sin fines de lucro0 /ue obligan a una continuidad +urdica de las instituciones e2tinguidas, a trav0s de una oficina estatal, /ue conserva sus registros 4= $ 'on base en esa interpretacin, acertada en nuestra opinin, ha reclamado repetidas veces tales registros a las #ltimas autoridades de las universidades cerradas % no ha sido atendido$ Las antiguas autoridades universitarias han guardado silencio o manifestado /ue no tienen dichos registros, sin dar e2plicaciones de /u0 pueda haber sucedido con la considerable cantidad de documentacin /ue tuvieron /ue haber reunido$ 7lgunos 4? :enemos /ue reconocer la total % sincera cooperacin /ue las dos #ltimas han dado a esta investigacin$ 4= Hnformacin proporcionada por la antigua .efa del 4epartamento de 7sesora .urdica de la 4ireccin -acional de 3ducacin 5uperior, Lic$ Ranira del 'armen 5agastume *arriere, en conversacin con el Fiscal 3special$ 42 personeros del &inisterio /ue han conversado con la Fiscala sostienen, % la evidencia apunta a /ue tienen ra)n, /ue dichas autoridades no han entregado los registros /ue conservan por/ue se han convertido en un capital /ue e2plotan, e2tendiendo certificaciones con fechas de aos anteriores, despu0s del t0rmino en /ue legalmente podan e2tender cual/uier documento a nombre de la universidad, a los estudiantes necesitados de ellas$ Los secuestros de documentos hechos por la Fiscala en las residencias % oficinas de los antiguos rectores de la 6L735 % la 657L el da 2 de ma%o, a los /ue la prensa dio tanta cobertura, tuvieron resultados decepcionantes, /ue se detallan en los apartados correspondientes a estas universidades 50 , pues las antiguas autoridades universitarias ocultaron la ma%or parte de ellosE a#n as, logr obtenerse informacin de gran valor$ Lo /ue pueda haber /uedado del registro de la 6-7-, pues sus autoridades lo mutilaron antes del cierre de la misma, ha probado ser mu% elusivo$ 7#n con los registros /ue est(n disponibles para su e2amen, se da el problema de la alteracin de la informacin contenida los registros acad0micos de las universidades$ >asta 1==5, instituciones como la 6L735 o la 657L no se preocuparon por la conformidad de sus registros con la le% % e2tendan certificaciones /ue refle+aban claramente las irregularidades cometidas en el proceso de graduacin$ 3se ao hubo un cambio, especialmente en los e2pedientes de los graduados de licenciatura en 'iencias .urdicas, ante la inminencia de la aprobacin de la Ley de educacin superior % la disposicin de la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia de investigar las graduaciones de muchos /ue acudan a solicitar la autori)acin para el e+ercicio profesional como abogados$ Las universidades comen)aron a emitir constancias en las /ue admitan @erroresA en certificaciones pasadas, como la /ue obra original en el e2pediente de las diligencias promovidas por el licenciado &anuel 'hacn 'astillo para su autori)acin profesional$ 3n ella, el rector de la 657L manifiesta /ue la ra)n por la /ue apareca como e/uivalida una materia reprobada en otra universidad era un @errorA en la certificacin originalmente emitida al Lic$ 'hacn 'astillo % /ue tal e/uivalencia no se haba dado, sino /ue la materia haba sido cursada en la 657L en un interciclo 51 $ :ambi0n comen)aron a emitir certificaciones globales de notas /ue trataban de disimular las anomalas incurridas % a alterar sus e2pedientes, en las ocasiones en /ue 0stos e2istan$ 3l &inisterio de 3ducacin ha comprobado rutinariamente, en cada investigacin /ue ha hecho en las universidades cuestionadas, la pr(ctica de la alteracin de la informacin, al punto de /ue a nadie en la institucin le e2traa o le parece e2traordinaria, % vale la pena citar algunos e+emplos$ 3n el caso del estudiante de 'iencias .urdicas Oscar 7rmando 'aldern, en la 6niversidad 7ndr0s *ello, al momento de efectuar la visita de inspeccin a la institucin, el &H-34 comprob /ue su e2pediente no contena notas en 50 3stos secuestros, as como los de e2pedientes de otras universidades % ttulos de grado, fueron ratificados en t0rmino por los .ueces ,rimero de ,a) de 5an 5alvador % 5egunda de ,a) de 5anta 7na, ante /uienes se encuentran depositados los originales$ 51 32p$ 50J'>&J=6, 7rchivo !eneral, 'orte 5uprema de .usticia$ 3l &H-34 comprob la falsedad de la afirmacin8 32p$ 7-J7'74J1?J4J=CJ6L735, &H-34$ 43 ninguna de las asignaturas, lo /ue se hi)o constar as en las actas correspondientes, % se solicit fotocopia del mismo, a fin de contar con evidencia de la irregularidadE las autoridades de la universidad dilataron la entrega de las copias hasta completar el cuadro de notas con datos de fuente no identificada 52 $ 4urante inspeccin hecha en la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador, en el mes de +ulio de 1==C, los agentes del &H-34 comprobaron /ue la institucin conservaba los cuadros de notas de los docentes en cuadros mimeografiados a los /ue se adicionaban a m(/uina % en orden alfab0tico los nombres de los alumnos inscritos en cada materiaE en el caso de los estudiantes de 'iencias .urdicas -orma 'ecilia .im0ne) &or(n, 9tto 5tanle% &artne) Flores % >0ctor 3rnesto 7lvarado 3spinal, sus nombres % calificaciones aparecan adicionados en forma manuscrita, a l(pi), al final de los listados escritos a m(/uina, respectivamente en 24, 1C % 23 cuadros de notas de distintos ciclos 53 $ La Fiscala ha podido comprobar en el transcurso de esta investigacin la alteracin de los e2pedientes de sus graduados hecha por la 6niversidad @4r$ &anuel Luis 3scamillaA 54 , obviamente con ob+eto de ocultar a esta institucin las anomalas en /ue incurri$ La determinacin de tales alteraciones es difcil % a veces imposible, lo /ue puede llevar a la e2oneracin de irregularidades en muchos casos de ttulos falsos, pero no lo es en la ma%ora$ Las universidades cerradas han hecho todo lo posible por evitar el e2amen de sus registros aut0nticos o la comprobacin de su ine2istencia, pero en la ma%ora de los casos sus esfuer)os ser(n infructuosos$ 7ntes del inicio de las acciones fiscali)adoras de la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia % del &inisterio de 3ducacin, emitieron confiadamente millares de certificaciones de notas % otros documentos a solicitud de sus graduados, % 0stos prueban sus irregularidades$ 3l cruce de informacin con los registros de otras universidades tambi0n prueba la falsedad de los ttulos /ue emitieron$ Los documentos en manos de los graduados son de difcil acceso, especialmente si sus dueos saben o sospechan las anomalas /ue prueban, pero tambi0n millares de ellos han sido distribuidos o entregados a registros p#blicos, en donde se encuentran en originales o fotocopias confrontadas con a/u0llos, a veces en e2pedientes destinados a probar la supuesta legitimidad de los ttulos /ue respaldan$ 3l aspecto m(s sorprendente de esta investigacin ha sido descubrir el gran n#mero de casos /ue haban sido investigados % resueltos por el &inisterio de 3ducacin, la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte % el 'onse+o -acional de la .udicatura, en cu%os e2pedientes consta la documentacin comprobatoria$ La labor de la Fiscala en muchos de estos casos ha sido #nicamente la corroboracin de los halla)gos de otras instituciones$ 3l da 5 de abril fueron secuestrados por la Fiscala, ciento treinta % cinco ttulos de licenciatura en 'iencias .urdicas emitidos por la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador % la 6niversidad 5alvadorea, presentados al &inisterio de 3ducacin para su registro, +untamente con las certificaciones de notas, constancias de estudios, dict(menes % 52 32p$ H7,3LJ'FDFp$7-J67*J=?, &H-34$ 53 "eporte de inspeccin a la 6niversidad Las 7m0ricas sede 5an 5alvador, 2= de +ulio de 1==C, &H-34$ 54 5eccin D letra !$ 44 resoluciones del &inisterio % otros documentos /ue los acompaaban 55 $ 'on posterioridad, el da 15 de +unio, fueron secuestrados otros nueve ttulos % documentacin de dichas universidades % de la 6niversidad de 7dministracin de -egocios, la 6niversidad &ilitar % la 6niversidad @4r$ &anuel Luis 3scamillaA 56 $ &(s /ue el secuestro de los ttulos mismos, era importante el de los documentos /ue los acompaaban8 constancias % certificaciones de notas originales /ue los graduados haban presentado como prueba de los estudios reali)ados$ :ambi0n fueron importantes los documentos /ue el &inisterio les adicion, pues haba resuelto muchos de los casos presentados, autori)ando o denegando el registro por medio de la resolucin correspondiente, % en otros casos, uno de sus t0cnicos haba elaborado el an(lisis de las certificaciones presentadas % emitido un dictamen$ La ma%ora de los casos resueltos en esta investigacin provienen de los secuestros hechos en el &inisterio, donde la Fiscala slo tuvo /ue corroborar la informacin recabada % procesada por 0ste$ La Fiscala tiene /ue reconocer /ue ha iniciado la investigacin con informacin fragmentaria, pero su labor no debe ser desestimada por esto$ 3n su af(n de encontrar la verdad, se ha enfrentado al mismo problema /ue han tenido siempre todos los investigadores %a sean fiscales, cientficos o historiadores8 traba+ar con el material /ue se encuentra disponible8 % como todos los investigadores serios, ha llegado a conclusiones /ue considera indudables con base en los mismos o ha diferido su opinin hasta la obtencin de nuevas pruebas$ Finalmente, debe hacerse mencin /ue el cruce de informacin procedente de los registros de las universidades /ue no han sido investigadas, ha sido indispensables para la reali)acin de la labor de la Fiscala$ 7lgunas se han visto saturadas con cientos de re/uerimientos e2igi0ndoles los registros % certificaciones de sus antiguos alumnos % todas han cooperado, en forma m(s o menos r(pida, generalmente dependiendo del orden /ue conserven en sus registros acad0micos 5C $ 4os instituciones, la 6niversidad 5alvadorea @7lberto &asferrerA % la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoA, adem(s, facilitaron 55 32p$ fs$ 3stas acciones fueron protestadas por #nicamente por las asociaciones gremiales de +ueces, 7sociacin de .ueces % &agistrados de 3l 5alvador K7&.635L, 7sociacin de &u+eres .ueces de 3l 5alvador K7&.35L % 7sociacin de .ueces de ,a) de 3l 5alvador K7.6,35L, como si los #nicos ttulos secuestrados fueran de +ueces8 Critican a iscal &specfico1 !enuncian orden de secuestro de ttulos de algunos (ueces, 'oJlatino, 6 de abril de 2001$ :ambi0n en colaboracin con el Hnstituto de 3studios .urdicos de 3l 5alvador KH3.35L % algunos catedr(ticos de la Facultad de .urisprudencia % 'iencias 5ociales de la 6niversidad de 3l 5alvador Kusaron indebidamente el nombre de la escuelaE el 4ecano de la institucin ha confirmado verbalmente al Fiscal 3special /ue la Facultad ni si/uiera fue invitada en forma oficial a participarL, organi)aron un foro el da 21 de febrero, para tratar de desvirtuar la legitimidad del secuestro8 2 propsito del secuestro de ttulos acad/micos reali"ado por la iscala 3eneral de la *ep4blica, 'oJlatino, 16 de ma%o de 2001$ 4iecinueve +ueces han solicitado al .u)gado ,rimero de ,a) la revocatoria del secuestro de sus ttulos$ 56 32p$ fs$ 315 % 316$ 5C :enemos /ue agradecer especialmente la pronta atencin /ue han brindado a nuestras solicitudes la 6niversidad 'entroamericana @4r$ .os0 5imen 'aasA, la 6niversidad 5alvadorea @7lberto &asferrerA, la 6niversidad de 9riente % la 6niversidad 'apit(n !eneral !erardo *arrios$ ,or otra parte, el retraso en la remisin de la informacin por otras instituciones ha impedido a la Fiscala poderse pronunciar sobre la legitimidad de los ttulos en muchos casos /ue %a deberan estar resueltos$ 45 espont(neamente a la Fiscala el listado de sus egresados de 'iencias .urdicas no graduados, % la primera el listado de sus alumnos retirados sin egresar, ahorr(ndonos cientos de horas de traba+o % pes/uisa$ -'( .inisterio de Educacin 3l &inisterio de 3ducacin conserva e2pedientes de cada universidad, los /ue contienen sus documentos legales m(s importantes8 estatutos, acuerdos de autori)acin, planes de estudios$ >a facilitado tambi0n los e2pedientes de los informativos sobre averiguar anomalas de las instituciones /ue ha investigado, prove%endo los nombres de centenares de graduados cu%os casos han sido investigados por la institucin %, en la ma%or parte de las veces, resuelto 5? $ >a puesto tambi0n a disposicin de la Fiscala los registros acad0micos universitarios con /ue cuenta % los documentos /ue le han sido enviados por las universidades$ La informacin sobre ttulos individuales debera conservarse el "egistro de 3ducacin 5uperior, una dependencia de la 4ireccin -acional de 3ducacin 5uperior creada por la Ley de educacin superior, pero la informacin /ue la oficina puede brindar es mu% limitada$ 3l &inisterio inaugurar( en breve pla)o un sistema mecani)ado de "egistro de 3ducacin 5uperior, pero hasta ahora es una oficina en vas de organi)acin, /ue ha ido cre(ndose, a trav0s de muchos incidentes % cambios de opinin, con m(s voluntad /ue recursos$ 3n vista de /ue, de conformidad a la Ley de universidades privadas, las instituciones de educacin superior no tenan obligacin de remitirle informacin % /ue ha reclamado la /ue debe serle enviada de conformidad a la Ley de educacin superior seg#n ha contado con los recursos para procesarla, los registros est(n incompletos$ ,or e+emplo, no pudo reconstruirse, a trav0s de la informacin proporcionada por el "egistro, el listado completo de autoridades de las universidades investigadasE hasta fecha reciente, no llevaba control de los nombramientos de 0stas, sino slo un libro con sus firmas, para efectos de autenticar los ttulos /ue se le presentaran para tal diligencia % algunos rectores, decanos % secretarios de las universidades nunca las registraron, tampoco las fechas de inicio de sus cargos$ 3s necesario dar una e2plicacin sobre el registro de ttulos en el &inisterio de 3ducacin$ :al registro no era necesario de conformidad a la Ley de universidades privadas, pero el 7rt$ 40 de la Ley de educacin superior estableci el registro ministerial % la obligacin de conservar en el mismo la informacin sobre los ttulos otorgados por las instituciones de educacin superior$ La le% no es especfica en cuanto a /uien tiene la obligacin de proporcionar la informacin correspondiente % el &inisterio la ha interpretado en el sentido /ue es una obligacin de las universidadesE en la pr(ctica, 0stas han de+ado en manos de sus graduados las diligencias de registro$ La consecuencia es /ue la ma%ora de 5? :ambi0n han sido #tiles para la identificacin de alguna documentacin falsa e2pedida por las universidades$ -ormalmente, tales tr(mites se iniciaban cuando el &inisterio tena constancia de die) o m(s ttulos irregulares e2pedidos por la institucin$ 32p$ fs$ 356 % 35C$ 46 los ttulos universitarios no son registradosE los #nicos /ue llevan su ttulo a registrar son los /ue necesitan la aut0ntica del documento para continuar estudios en el e2tran+ero o los graduados de profesiones reguladas, como licenciados en 'iencias .urdicas, en 'ontadura ,#blica, en 'iencias de la 3ducacin o profesorados, cuando las instituciones contraloras les e2igen tal registro como re/uisito para la autori)acin del e+ercicio profesional$ 3l reglamento de la le% tampoco ha desarrollado de manera suficiente la institucin$ 3l &inisterio e2ige /ue el interesado en el registro de su ttulo presente el original de 0ste % las certificaciones de notas de todas las universidades en /ue ha%a cursado la carreraE con las mismas, hace un an(lisis del cumplimiento de los re/uisitos de graduacin para resolver la inscripcin del ttulo o denegarla$ 3n el caso de las universidades cerradas, muchos alumnos no cuentan con certificaciones de notas e2tendidas en tiempo por las instituciones, por lo /ue el &inisterio hace el an(lisis con base en los e2pedientes o cuadros de notas con /ue cuenta, como los de la 6L735, la 6-7- o la 6niversidad &ilitar, o les permite la presentacin de certificaciones de notas parciales o constancias de notas de los distintos ciclos$ La ausencia de tales cuadros, por no haberlos proporcionado las instituciones, o la imposibilidad de los graduados de presentar sus certificaciones o constancias de notas, no permite al &inisterio dictaminar sobre la legitimidad de la graduacin, en muchos casos, % se ha visto obligado a denegar el registro de ttulos, algunos de los cuales seran registrables si se contara con la informacin necesaria$ La pol0mica generada por el registro de los ttulos emitidos antes de la vigencia de la Ley de educacin superior, especialmente de +ueces, /ue determin a la 'orte 5uprema de .usticia a e2onerar de la irregularidad de sus ttulos a cinco +ueces impugnados por el 'onse+o -acional de la .udicatura, no tiene razn de ser$ -i el &inisterio de 3ducacin ni ninguna otra institucin sostiene /ue los graduados en fecha anterior a la nueva le% tengan la obligacin de registrar sus ttulos, como lo han dicho las asociaciones de +uecesE sin embargo, si se presenta uno de ellos al &H-34 con las certificaciones o constancias de notas correspondientes % se solicita su registro, la oficina reali)a el estudio t0cnico del proceso de graduacin de conformidad a la le% vigente al momento de ser emitido % los instrumentos normativos aprobados a la institucin emisora, % registra o deniega el registro del ttulo seg#n corresponda$ 3n coordinacin con la 4ireccin -acional de 3ducacin 5uperior, el 'onse+o -acional de la .udicatura e2amin los procesos de graduacin de muchos de ellos % la primera se pronunci por su posibilidad o improcedencia del registro, en vista de /ue esa es la pr(ctica /ue sigue en la actualidad, entendi0ndose /ue as se manifestaba sobre la legitimidad o ilegitimidad del ttulo, sin /uerer decir /ue e2ista obligacin de presentarlo para su registro$ 7 fin de concluir la pol0mica /ue se estaba dando con muchos funcionarios +udiciales con respecto a la legitimidad de sus ttulos, el 'onse+o les sugiri, no oblig, /ue presentaran sus ttulos a registro 5= $ La decisin del &inisterio sobre el registro del ttulo confirmara /ue el grado acad0mico del funcionario +udicial no tena ning#n problema % la pol0mica estara concluidaE la denegacin del registro demostrara su falta de idoneidad para ocupar el cargo$ &uchos aceptaron la sugerencia % los resultados han sido /ue el &H-34 determin en algunos casos /ue los procesos de graduacin estaban viciados de conformidad a la le% vigente al momento de ser 5= Lo mismo ha sugerido la Fiscala !eneral de la "ep#blica a su personal$ 4C emitidos, por lo /ue no proceda el registro de los ttulos, % 0stos fueron secuestrados por la Fiscala$ 3stas situaciones han disgustado al gremio +udicial, como es natural, pero en los puntos legales, seg#n parece, ha% acuerdo de todas las partes$ >asta ahora, el registro se lleva en forma manuscrita en cuadernos denominados 5libros de graduados6, uno por cada universidad$ Las anotaciones /ue en ellos se hacen, con un n#mero correlativo, contienen el nombre del graduado, la carrera en la cual se gradu % la fecha de la graduacin$ 7l ser registrado, se estampa en el ttulo un sello /ue indica el folio del tomo del libro de graduados de la universidad respectiva en /ue aparece su anotacin$ >asta mediados de l==C, las anotaciones en los libros de registro de graduados de las distintas universidades eran meros listados de aut0nticas hechas por el &inisterio$ 5e anotaba en los mismos cual/uier ttulo /ue se presentara para efectos de autenticacin de las firmas /ue contena, para la reali)acin de estudios en el e2tran+ero o cual/uier otro fin, % slo dichas firmas eran ob+eto de revisin$ 3sto significa /ue el registro de un ttulo antes de la fecha indicada no dice nada sobre la legitimidad de los procesos de graduacin por medio de los cuales se obtuvieron, sino slo /ue fue presentado al &inisterio para su apostillamiento$ -o se comen)aron a revisar los procesos acad0micos sino hasta /ue la 'orte 5uprema de .usticia impuso el registro como re/uisito para la admisin de un ttulo en las diligencias de autori)acin para el e+ercicio de la abogaca, e2igiendo las constancias /ue comprobaran los estudios correspondientes$ Las anotaciones hechas a partir de mediados de 1==C, crean mucha confusin, conforme se han ido consolidando distintos criterios registrales 60 $ 7lgunas veces, la anotacin contiene marginaciones /ue indican irregularidades en el proceso de graduacin, como incumplimiento del sistema de prerre/uisitos 61 $ 9tras veces, la anotacin aparece cru)ada con una ra%a ro+a, sin e2plicaciones, o con una anotacin firmada /ue por la persona encargada de esos libros /ue indica /ue el registro est( anulado$ La Lic$ &ara Luisa *ente) >enr/ue), t0cnica de la 4ireccin -acional de 3ducacin 5uperior, % autora de la ma%ora de las marginaciones, enmiendas % tachaduras, no pudo dar a la Fiscala una e2plicacin satisfactoria sobre las mismasE tales modificaciones fueron hechas, seg#n ella, por orden del 4epartamento de 7sesora .urdica de la 4ireccin, /ue e2aminaba los ttulos % determinaba cu(les se registraran, pero desconoce los motivos de cada modificacin 62 $ ,ersoneros de ese 4epartamento, /ue tampoco pudieron dar una e2plicacin satisfactoria sobre las anulaciones, han sealado /ue en algunos casos el ttulo fue anotado % el sello de registro fue puesto en el mismo antes del e2amen de los documentos del graduado % la resolucin correspondiente 63 $ :ampoco ha /uedado constancia de los ttulos /ue fueron presentados al &inisterio, habiendo sido denegado su registroE si esto suceda, se devolva el original al interesado, 60 Lo indicado en este apartado simplifica mucho la realidad$ Los criterios sobre registro de los ttulos cambiaron constantemente % de manera casi an(r/uica en el perodo 1==CJ2000$ 32p$ fs$ 356 % 35C$ 61 32p$ 512$ 62 32p$ fs$ 34= % 350$ 63 32p$ fs$ 356 % 35C$ 4? +unto con los documentos /ue hubiera presentado, sin /ue se conservara material /ue comprobara la denegatoria$ ,or otra parte, en muchas ocasiones la denegacin del registro de un ttulo, como lo han comprobado graduados de la 6L735 % de la 657L, no significa /ue un ttulo sea irregular, sino /ue no se presentaron pruebas de /ue no lo seaE algunos graduados /ue no solicitaron o no conservaron certificaciones globales de notas de las universidades de graduacin % no aparecen en el fragmentario material /ue dichas instituciones entregaron al &inisterio, han visto denegado el registro de sus ttulos, por/ue a/u0l no tiene base sobre la /ue determinar su resolucin 64 $ -o fue sino hasta el mes de noviembre del 2000, a ra) de la solicitud del 'onse+o -acional de la .udicatura de e2aminar los procesos de graduacin de varios +ueces, /ue el &inisterio comen) a conservar e2pedientes del registro de cada ttulo /ue se le presenta$ 4ichos e2pedientes conservan copias del ttulo, las certificaciones % dem(s documentos presentados por el graduado, del dictamen de los t0cnicos del &H-34 % de la resolucin de registro o denegatoria de la misma emitida, debidamente confrontadas con sus originales$ >an sido facilitados a la Fiscala, aumentando considerablemente el n#mero de casos investigados % resueltos$ C'( eccin de Investigacin /rofesional 3n el Organo .udicial, la oficina /ue poda proporcionar la ma%or cantidad de informacin #til a esta investigacin era la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia$ 4e los tres departamentos de la oficina8 Hnvestigacin ,rofesional, 7utori)acin de 7bogados % 7dministrativo, son los dos #ltimos, unidos al 7rchivo !eneral de la 'orte, los /ue conservaban gran n#mero de datos$ 3l .efe de la 5eccin, Lic$ 7lfredo Flores &olina, % su personal cooperaron con la Fiscala en cada etapa de la investigacin, a pesar de las limitaciones /ue tenan para ello$ La moderni)acin del Organo .udicial, desafortunadamente, no ha llegado a#n a la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional % su limitado personal tiene /ue desempear su labor con recursos mu% escasos % hasta obsoletos % las e2igencias de la Fiscala han sido una pesada carga adicional a sus labores ordinarias$ La base de datos de la 5eccin, cu%a principal funcin es la formacin % actuali)acin permanente de la nmina de abogados autori)ados % de la de notarios, es un e+emplo de los problemas /ue enfrenta la oficina$ 'uenta con el #nico sistema inform(tico de la 5eccin, no conectado a ninguna red, /ue opera con un anticuado programa Fo2,ro, % est( a cargo de una sola persona, /ue debe llenar todas las funciones encargadas a la oficina8 inclusin de nuevos nombres % datos de los mismos, e2clusin de los abogados % notarios suspendidos, inhabilitados o fallecidos$ -o e2iste ning#n sistema confiable de recabar la informacin, por lo /ue sus m0todos son frecuentemente artesanales8 los obituarios de los peridicos constitu%en la principal fuente para hacer las e2clusiones de los abogados % notarios fallecidos$ Las distintas ho+as de datos inclu%en el nombre del abogado, 64 3l &inisterio separa las actividades de registro de ttulos de las de aut0ntica de las firmas de las autoridades universitarias /ue los suscriben, % no pone ob+ecin a la apostilla de los ttulos /ue ha declarado irregulares, cuando se necesita tal aut0ntica para seguir estudios en el e2tran+ero, por e+emplo$ 4= su direccin Kfrecuentemente, de aos anterioresL, universidad de graduacin, fecha de autori)acin, n#mero de e2pediente, si es notario o si ha sido suspendido alguna ve)$ 3l sistema fue comen)ado en 1==6, por lo /ue solo est( completo para los abogados autori)ados a partir de ese ao o para los /ue han llenado una ho+a de datos para la reposicin de su carnet a partir de entoncesE incluir los datos de los abogados autori)ados anteriormente, implicara una revisin de los miles de e2pedientes conservados en el 7rchivo !eneral de la 'orte, donde las condiciones % sistemas de archivo son a#n m(s primitivos, lo /ue est( fuera del alcance de la #nica persona encargada de toda el traba+o del departamento$ 5i los mismos &agistrados de la 'orte buscaran sus datos, no podran encontrar m(s /ue sus nombres en la ho+a correspondiente$ 7 pesar de sus limitaciones, la base de datos ha sido uno de los recursos m(s #tiles con /ue ha contado la Fiscala en esta investigacin$ >a proporcionado la nmina de abogados autori)ados actuali)ada, los nombres de decenas de graduados de las universidades investigadas /ue no aparecen en los listados proporcionados por las mismas, los n#meros de los e2pedientes de muchos de los investigados, etc$ La 5eccin conserva informacin en sus e2pedientes sobre cada abogado en el pas % sobre muchos licenciados en 'iencias .urdicas /ue han solicitado la autori)acin profesional % no la han obtenido por estar en tr(mite o haber abandonado las diligencias$ Los e2pedientes de los distintos abogados, conservados en la 5eccin cuando est(n pendientes de autori)acin o para cual/uier otro tr(mite, % en el 7rchivo !eneral de la 'orte cuando dichos tr(mites han concluido, pocas veces proporcionan otra informacin /ue no sea sobre la universidad de graduacin % la fecha de 0sta, slo ocasionalmente pueden informar sobre algo m(s, como las universidades de estudio$ 7ntes de 1==1, con ob+eto de comprobar el cumplimiento de los re/uisitos necesarios para el inicio de las pr(cticas +udiciales, muchos abogados presentaron constancia de haber cursado la asignatura :eora !eneral del ,roceso, lo /ue ha permitido conocer las universidades de estudio de muchos graduados de las universidades investigadas$ 7 partir de 1==1, tras la aprobacin del *eglamento sobre pr5ctica (urdica, todava vigente, para el inicio de las pr(cticas se e2ige haber cursado las materias /ue constitu%en el setenta por ciento del p0nsum de estudios de la carreraE las constancias correspondientes son presentadas por los interesados en los tribunales donde reali)an dichas pr(cticas, no a la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional 65 , % rara ve) se las relaciona o menciona la entidad emisora en las constancias de haber reali)ado las pr(cticas$ 9casionalmente, las constancias presentadas pueden aportar indicios importantes$ 6n caso a#n en investigacin surgi de la revisin rutinaria de un e2pediente en /ue apareca /ue el graduado haba cursado la asignatura :eora del ,roceso en una de las universidades investigadas en el segundo semestre del ao 1=?=, % su ttulo de graduacin tena fecha = de octubre de 1==1$ La materia indicada corresponda al cuarto ciclo de estudios del p0nsum de la universidad en cuestin % era prerre/uisito para cinco asignaturas 65 6na de las pocas presentadas, ha proporcionado una de las evidencias m(s importantes de la emisin de certificaciones falsas por las universidades$ 32p$ C=0$ 50 /ue se cursaban en ciclos consecutivos$ 3l graduado tiene /ue e2plicar cmo pudo cursar las materias posteriores % seguir el tr(mite de graduacin en un perodo poco ma%or de un ao % medio 66 $ La 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte ha sido una fuente de informacin e2cepcional por/ue, durante un breve perodo, de 1==5 a 1==C, fue la primera institucin estatal /ue se dedic al e2amen de los procedimientos de graduacin de los licenciados en 'iencias .urdicas /ue solicitaban la autori)acin para el e+ercicio de la abogaca$ 3n el primer ao mencionado, % a sugerencia del entonces .efe de la 5eccin, 4r$ 3rnesto 7rrieta ,eralta, /uien haba detectado demasiadas graduaciones @anticipadasA entre los nuevos licenciados, la 'orte emiti un acuerdo e2igiendo a los solicitantes de la autori)acin para el e+ercicio de la abogaca, cuando apareca /ue haban estudiado en una universidad distinta de a/u0lla en la /ue se haban graduado, /ue comprobaran la legitimidad del proceso de su graduacin$ 3sto llev a la investigacin % detencin de las diligencias de autori)acin de cientos de graduados % a la denegacin de la autori)acin para el e+ercicio profesional de algunos$ Los solicitantes se vieron obligados a presentar las certificaciones de notas % planes de estudio de todas las universidades en /ue haban estudiado la carrera % del e2amen de los mismos se detectaron las irregularidades /ue se han sealado anteriormente8 e/uivalencias por materias reprobadas, no cursadas o de desigual contenido, dobles e/uivalencias, perodos en los /ue el graduado apareca estudiando a tiempo completo en dos universidades en ciudades distintas, carreras completadas en perodos de estudios de dos % tres aos, etc$ La cooperacin del &inisterio de 3ducacin fue necesaria para la determinacin de la legitimidad de los ttulos cuestionados, lo /ue condu+o a las investigaciones, ba+o la nueva Ley de educacin superior, /ue llevaron a la deteccin de los primeros ttulos irregulares de licenciatura en 'iencias .urdicas, la revocacin para impartir la carrera a la 6niversidad 5alvadorea % a la 6niversidad @7ndr0s *elloA %, finalmente al cierre de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador % de la 6niversidad de 7dministracin de -egocios$ 3stas investigaciones acabaron con la confian)a /ue haban sentido las universidades dedicadas a las graduaciones irregulares, pudiendo detectarse la alteracin de sus registros % la emisin de certificaciones de notas con un contenido falso a partir de ellas$ :ambi0n produ+o los primeros artculos periodsticos /ue hemos podido encontrar, /ue ha%an tratado del problema de la venta de ttulos universitarios, no producidos por editorialistas 6C , % amena)as a muerte contra el 4r$ 7rrieta ,eralta$ 3l 2C de noviembre de 1==C, habiendo un cambio en la 'orte 5uprema de .usticia, se emiti una nueva resolucin de 'orte ,lena, /ue re)a as8 @4e acuerdo al 7rt$ 40 de la Le% de 3ducacin 5uperior, corresponde al &inisterio de 3ducacin el registro de los :tulos otorgados por las instituciones de 3ducacin 5uperior, lo /ue lleva implcita la aprobacin previa de las 'arreras % ,lanes de 3studio respectivos$ 3n consecuencia, 66 32p$ 2=C$ 6C 65s fraudes en graduacin de abogados e 7nvestigan a noventa estudiantes de !erec)o, ambos en La ,rensa !r(fica, 1 de agosto de 1==6 % 21 de agosto de 1==6$ 51 trat(ndose de solicitudes de recibimiento % autori)acin de abogados, una ve) presentados los ttulos respectivos, debidamente registrados en el &inisterio de 3ducacin, la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de esta 'orte limitar( su actuacin a verificar /ue los solicitantes cumplen con los re/uisitos a /ue se refiere el 7rt$ 140 de la Le% 9rg(nica .udicial, aplicando el procedimiento /ue establece la citada Le% 9rg(nicaA$ La 'orte renunciaba, no sin una buena ra)n, a e2aminar los tr(mites de graduacin de los solicitantes$ La autoridad administrativa en el "amo de 3ducacin se encargara de ahora en adelante del dicho e2amen, % se impulsaba el registro de los ttulos contemplado en la le%$ 3s m(s difcil e2plicar lo /ue sucedi despu0s$ >abi0ndose conocido la nueva posicin de la 'orte, la ma%ora de las personas cu%as autori)aciones haban sido detenidas, solicitaron el desglose de los originales de sus documentos en sus e2pedientes, /uedando las copias confrontadas en los mismos, % regresaron poco despu0s con sus ttulos registrados por el &inisterio de 3ducacin$ 7 la sola vista de la nota de registro, la 'orte autori) para el e+ercicio profesional a decenas de licenciados en cu%os e2pedientes constaban las irregularidades en su graduacin, sin m(s tr(mite$ &uchos de estos casos haban sido investigados % declarados irregulares por el &inisterio % comunicada tal resolucin a la 'orte$ 3n ocasiones se revocaron resoluciones firmes /ue denegaban la autori)acin para el e+ercicio de la abogaca 6? E a veces, esto se hi)o a la sola solicitud de graduado, sin /ue presentara su ttulo registrado 6= $ 3l &inisterio de 3ducacin no ha podido e2plicar satisfactoriamente el registro de estos ttulos cu%a ilegitimidad haba detectado con anterioridad$ 3s posible /ue se ha%a debido a meros errores humanos o a las fluctuaciones en las polticas % criterios sobre registro de ttulos /ue fueron comunes en esa 0poca$ 5in embargo, un caso por lo menos, el del graduado de la 657L 5erafn *onilla :eos C0 , demuestra /ue la oficina estaba alerta ante la presentacin de ttulos /ue haba e2aminado antes, advirtiendo su irregularidad, % /ue denegaba el registro de los mismos$ :ambi0n es posible, % mu% probable, /ue los graduados ha%an presentado certificaciones de notas falsas, en las /ue se hiciera constar /ue cursaron toda la carrera en la universidad de graduacin, % /ue el personal encargado del registro, /ue no particip en las investigaciones, no pudo identificar los casos$ 'uales/uiera /ue ha%an sido los errores cometidos por el &inisterio de 3ducacin, para la Fiscala resulta incomprensible la actuacin de la 'orte 5uprema de .usticiaE slo la puede e2plicar por la voluntad de ignorar el problema$ 3s cierto /ue no es la instancia /ue normalmente puede pronunciarse por la legitimidad o ilegitimidad de un ttulo, pero de conformidad a la 'onstitucin misma, es el organismo contralor del e+ercicio de las profesiones +urdicas % como tal tiene facultades de investigacin /ue no puede desconocerE de hecho, tales facultades son m(s amplias /ue las de la misma Fiscala !eneral de la "ep#blica, /ue tiene /ue su+etarse a las constricciones del 'digo ,rocesal ,enalE debera ser la Fiscala la /ue estuviera traba+ando con material investigado por la 'orte % no a la 6? 32p$ 150$ 6= 32p$ 16C$ C0 32p$ 161$ 52 inversa$ -i si/uiera se consult al &H-34 sobre la contradiccin evidente /ue resultaba de los registros de ttulos /ue en los mismos e2pedientes de la 'orte aparecan obtenidos en violacin a los programas % planes de estudio aprobados$ La 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional proporcion a la Fiscala el listado, /ue haba conservado incompleto, de casos detenidos en el perodo de 1==5 a 1==CE casi todos son graduados de la 657L % unos pocos de la 6niversidad @4r$ &anuel Luis 3scamillaA % de la 6niversidad 7ndr0s *ello$ La ma%ora de los e2pedientes de estos abogados conservan material /ue no se encuentra en los dem(s e2pedientes de la 'orte, como cuadros de notas % constancias parciales de estudios$ 3l n#mero de casos resueltos entre 0stos tambi0n ha sido significativo$ 0'( Conse$o 1acional de la Judicatura + Fiscala General de la Repblica La informacin /ue estas dos instituciones han aportado a la investigacin es la /ue se encuentra en los e2pedientes /ue conservan, la primera de los funcionarios +udiciales del pas, la segunda, de su personal de fiscales$ Los m(s completos % #tiles son los del 'onse+o -acional de la .udicatura$ 7dem(s del historial profesional de los +ueces, en su ma%ora contienen currcula, copias de sus ttulos, de sus acuerdos de autori)acin para el e+ercicio de la abogaca, certificaciones de notas % otros documentos universitarios /ue comprueban su historial acad0mico$ 3n la ma%ora de los casos, el simple e2amen del e2pediente del funcionario +udicial proporciona informacin sobre las universidades en las /ue estudi, en la /ue se gradu, la fecha de su graduacin % otros datos /ue en el resto de las fuentes de informacin no pueden ser obtenidos con igual rapide)$ 3n los me+ores casos, los e2pedientes contienen copias, debidamente confrontadas con sus originales, entregadas por los mismos funcionarios +udiciales, de los documentos /ue prueban la legitimidad o la ilegitimidad de su graduacin$ La tarea de la Fiscala ha sido corroborar dichos datos en la medida de lo posible$ 6na sorpresa importante al reali)ar dicha corroboracin ha sido encontrar /ue un n#mero significativo de +ueces ha mentido al 'onse+o al llenar sus ho+as de vida % en los currcula /ue han entregado al mismo, as como la gran cantidad de documentacin falsa /ue han presentado$ &uchos de los funcionarios +udiciales /ue han obtenido un ttulo irregular han tenido la honrade) de presentar los documentos /ue refle+an los procedimientos de graduacin /ue siguieron %, en las entrevistas /ue se les han hecho, han tenido la sinceridad de informarloE pero habiendo obtenido un ttulo irregular, muchos no intentan corregir esta situacin, sino cubrirla por todos los medios, por lo /ue no han tenido reparo en hacer declaraciones % presentar certificaciones falsas$ 3stas #ltimas han sido emitidas por las mismas universidades para tratar de cubrir las anomalas de los ttulos e2pedidosE tambi0n se han encontrado cierto tipo de alteraciones en los cuadros de notas proporcionados por una universidad al &inisterio de 3ducacin, /ue se dan slo en los 53 casos de +ueces C1 $ 3sta es la gente /ue tiene la capacidad de decidir sobre los derechos % sobre la honrade) de los ciudadanos salvadoreos$ 3l 'onse+o -acional de la .udicatura ha contribuido tambi0n con el material de las investigaciones hechas sobre la regularidad de los ttulos de los +ueces /ue haba iniciado$ Fueron sus denuncias sobre la situacin acad0mica de nueve funcionarios +udiciales los /ue dieron origen a la labor de la Fiscala, pero las investigaciones del 'onse+o abarcaban a m(s de setenta +ueces$ Los e2pedientes de la Fiscala son mucho menos completos % casi ninguno tiene informacin /ue pueda conducir a la directa resolucin de un caso, como certificaciones de notas, pero los datos incluidos en las solicitudes de traba+o, currcula % fotocopias de ttulos incluidos, son frecuentes indicios de la informacin /ue se debe buscar$ C1 Der 5eccin D letra 7$ 54 V'( 2niversidades investigadas )'( 2niversidad 3as )m4ricas de El alvador La 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador % su Facultad de .urisprudencia % 'iencias 5ociales comen)aron a funcionar en 1=?2, aun/ue fue autori)ada por el &inisterio de 3ducacin hasta 1=?4$ :odos los indicios sealan /ue comen) como una institucin seria, con un r0gimen acad0mico conservador % estricto, en la /ue no haba irregularidades notorias, salvo las /ue puedan atribuirse a una institucin /ue comien)a a organi)arse$ 7lgunos catedr(ticos de la primera 0poca de la universidad han declarado /ue e+ercan su labor sin in+erencia de las autoridades ni presiones indebidas sobre materias acad0micas C2 $ La Facultad de .urisprudencia % 'iencias 5ociales parece haber tenido un giro importante a fines de la d0cada de los ochenta, cuando comen) a capitali)ar con la situacin del gran n#mero de egresados de la 6niversidad de 3l 5alvador a los /ue el desorden interno % las polticas de las autoridades de la institucin impedan graduarse, ofreci0ndoles concederles el ttulo de una manera r(pida$ ,ronto comen) a atraer a los egresados de otras universidades con estrictos sistemas de graduacin, como la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoA, la 6niversidad 5alvadorea @7lberto &asferrerA o la 6niversidad de 9riente, deseosos de evitar los tr(mites % las e2igencias de estudio de sus instituciones$ 3l paso siguiente fue graduar a estudiantes /ue no eran egresados de otras universidades$ 4e hecho, parece haber sido esta escuela la /ue inici el fenmeno de la venta de ttulos universitarios en el pas$ La 6L735 comen) a graduar licenciados en 'iencias .urdicas, de conformidad a sus propias actas de graduacin C3 , el 2? de enero de 1=?6, otorgando el ttulo a un grupo de diecinueve graduados KDer 7ne2o 4L$ 3sta es una fecha demasiado temprana para /ue ninguno de ellos pudiera haber estudiado la carrera entera en la institucin$ 3n los dos aos siguientes, el n#mero de graduados se mantiene modesto, 15 % 2=, para aumentar a 55 en 1=?? % a 50 en 1==0$ 3n 1==1, el n#mero de graduados aumenta considerablemente a 202$ 4e conformidad a la encuesta sobre poblacin universitaria hecha por el &inisterio de 3ducacin en 1==2, la universidad report durante el ao 1==1, =2C alumnos matriculados8 25 de nuevo ingreso % =02 de antiguo ingreso C4 $ La proporcin entre uno % otro grupo representa una inversin completa de la proporcin e2istente en las dem(s universidades, % nos indica /ue la ma%or parte de su poblacin estudiantil consista en estudiantes /ue haban avan)ado en la carrera en otras instituciones % se haban trasladado a la 6L735 a graduarse$ 3n 1==2, la universidad haba establecido un centro regional en 5anta 7na, /ue en su primer ao gradu 1= licenciados en 'iencias .urdicas$ La rectora de la universidad fue ocupada sucesivamente por los licenciados "en0 !uillermo &ata, .os0 9vidio ,ortillo D(s/ue) % "odrigo 'ontreras :eos$ C2 4eclaracin en 32p$ 456$ C3 'ertificaciones de la ma%ora de ellas en 4ireccin -acional de 3ducacin 5uperior, &H-34$ C4 32pediente 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador, 4ireccin -acional de 3ducacin 5uperior, &H-34$ 55 4esde sus inicios % hasta el ao 1==6, la 4ecana de la Facultad de .urisprudencia % 'iencias 5ociales fue la 4ra$ &aura 'oncepcin 4a) de Dalen)uela$ 4iversas declaraciones sealan /ue la escuela fue administrada por ella casi como una institucin personal en la /ue no tenan in+erencia las dem(s autoridades de la universidad$ 3l Lic$ 'arlos 3duardo ,ortillo, fundador % funcionario de la universidad, ha declarado /ue, durante el tiempo /ue ocup el cargo de 5ecretario !eneral, nunca se le facilitaron los e2pedientes de los estudiantes cu%os ttulos de graduacin tena /ue firmar, a pesar de haberlos pedido reiteradamente, al punto de ignorar /u0 documentos se incluan en dichos e2pedientes, % /ue cuando desempe brevemente el cargo de 4ecano, al notar irregularidades en los cuadros de notas de varios graduados del centro regional de 5anta 7na, se le impidi llegar a 0ste para comprobarloE renunci al cargo a ra) de esto C5 $ Las actividades de registro acad0mico de la Facultad eran mane+adas por una persona de confian)a de la 4ra$ 4a) de Dalen)uela, la seora &arta de Lpe), /uien tena un cargo secretarial % acceso a todos los registros % e2pedientes acad0micos, % a /uienes casi todos los entrevistados por la Fiscala describen como una especie de facttum de la universidad C6 $ Las dem(s escuelas de la institucin parecen haberse regido por un sistema distintoE comparado con el los de 4erecho, el n#mero de graduados de las mismas, es insignificante$ :ambi0n debe sealarse /ue la 4ra$ 4a) de Dalen)uela administr la institucin como un pe/ueo negocio familiar$ :odos los entrevistados, sin e2cepcin, mencionan a su esposo, "ub0n 7lfonso Dalen)uela >ern(nde), % a su hermana 3mma 4elia 4a), ambos abogados, como catedr(ticos, e2aminadores, administradores % participantes en toda clase de actividades no acad0micas$ 3n agosto de 1==5, debido a las disposiciones estatutarias de la universidad, la 4ra$ 4a) de Dalen)uela pas a ocupar el cargo de Fiscal de la universidad, siendo sustituida brevemente en el cargo de decano por el Lic$ 'arlos 3duardo ,ortillo, % tras la renuncia de 0ste, por el 4r$ 9scar "odrgue) 4a), tambi0n pariente su%o$ :odo indica /ue la 4ra$ 4a) de Dalen)uela continu siendo una figura dominante en la institucin$ 6n documento entregado a la Fiscala por el Lic$ 'ontreras :eos informa /ue ella conserv las actas de graduacin de la universidad /ue, despu0s del cierre de la misma, tuvieron /ue serle e2igidas, a fin de certificarlas al &inisterio de 3ducacin CC $ 3l cambio de la Facultad de .urisprudencia de la 6L735, de una pe/uea institucin con modestos, pero serios re/uisitos acad0micos, a una cu%a principal finalidad era graduar estudiantes de otras universidades, fue acompaado de un cambio reduciendo sus e2igencias acad0micas a un mnimo$ 3n contraste con las declaraciones de profesores de la primera 0poca de la escuela, /uienes afirman /ue traba+aron sin presiones indebidas, la Fiscala cuenta con las declaraciones de una docente /ue traba+ en la institucin a fines de los aos ochenta, /uien manifest /ue fue despedida por haber dado una nota reprobatoria a m(s del cincuenta por ciento de los alumnos de un grupo de claseE la 4ra$ 4a) de Dalen)uela le C5 4eclaracin incluida en 32p$ 2C=$ C6 3sta persona es investigada por la Fiscala por la posible comisin de varios delitos relacionados con la e2tensin de ttulos acad0micos % certificaciones de notas$ CC 4ocumento sin ttulo, entregado a la Fiscala !eneral de la "ep#blica por el Lic$ "odrigo 'ontreras :eos, /ue contiene el listado de autoridades de la 6L735$ 3l documento no seala las fuentes en /ue est( basado$ 56 comunic /ue la universidad prescindira de sus servicios, en vista de su negativa a dar notas aprobatorias a alumnos /ue haban entregado la papeleta de e2amen sin contestar ninguna pregunta o contestando, en forma errada, una o dos preguntas en un test de die)E la decana le manifest /ue en la universidad @el estudiante tena prioridadA C? $ 3l gran atractivo de la 6L735 para los egresados o casi egresados de otras universidades /ue acudieron a graduarse a la misma lo constitua el liberal r4gimen de e>uivalencias$ 3l caso general, seg#n lo demuestran muchas certificaciones de notas emitidas antes de 1==5 % el listado de graduados /ue la universidad entreg al &inisterio de 3ducacin, consista en /ue se le daban al alumno e/uivalencias por un n#mero de 46 a 4? materias, oblig(ndoselo a cursar de dos a cuatro, para completar el p0nsum de 50 asignaturas de la institucin$ Llegar a tal n#mero de e/uivalencias implicaba concederlas por materias /ue el estudiante no haba cursado o /ue, seg#n los estudios de e/uivalencias encontrados, no tenan correspondencia Kpor e+emplo, >istoria del 4erecho 5alvadoreo por 4erecho "omano H % 4erecho "omano HHL % otorgar doble e/uivalencia por materias /ue no se incluan en el programa aprobado a la en la universidad de estudio Kpor e+emplo, 4erecho Laboral HHH por 4erecho Laboral HHH % 4erecho Laboral HDL$ 3l estudio de e/uivalencias presentado por la Lic$ 5ilvia Hnmaculada 7guilar Nepeda, egresada de la 657&, a la Fiscala, indica /ue se le dieron e/uivalencias por materias /ue no tenan correspondencia K'ontabilidad para 7bogados por &0todos 'uantitativos, ,ensamiento ,oltico % ,ostulados 3conmicos Fundamentales por >istoria de las 4octrinas ,olticas, 4erecho &ercantil HHH por 4erecho ,rocesal &ercantilL % dobles e/uivalencias K4erecho "omano por 4erecho "omano H % HH, 'riminologa % &edicina Forense, por dos materias, &edicina Forense % 'riminologaL C= $ 3l Lic$ "a#l 'aldern &an)ano slo curs tres materias, una de ellas por el sistema de tutora, no aprobado a la universidad ?0 $ La Lic$ 7guilar Nepeda curs tambi0n tres materias, dos de ellas por el sistema de tutora ?1 $ 7mbos las cursaron mientras atendan al seminario de graduacin$ 7lgunos graduados manifestaron al &inisterio de 3ducacin % al 'onse+o -acional de la .udicatura /ue nunca cursaron ninguna materia, sino /ue ingresaron directamente al seminario de graduacin$ 3l proceso de graduacin, seg#n el *eglamento de 3raduacin de la acultad de Jurisprudencia y Ciencias Sociales ?2 poda iniciarse #nicamente al tener calidad de egresado, teniendo dicha calidad @los estudiantes /ue ha%an aprobado la totalidad de las C? 32p$ fs$ 34?$ C= 32p$ 2=3$ 3l e2amen comparativo de los planes de estudio de la 657& % la 6L735 indican /ue el contenido de las materias por las cuales se le concedi doble e/uivalencia tiene escasa correspondencia$ ?0 32p$ ==$ ?1 32p$ 2=3 ?2 7lgunos graduados de la 6L735 presentaron a la fiscala copia del reglamento K32p$ ==LE otros aseguraron /ue no se les dio a conocer, presentando un documento titulado @!ua informativa sobre el proceso de graduacin$ Facultad de .urisprudencia % 'iencia 5ocialesA K32p$ 2=2L$ 3ste es poco m(s de un formulario de los escritos /ue el graduado deba presentar a la universidad para seguir los diversos tr(mites de graduacin, como la apertura del e2pediente, el sealamiento para la reali)acin de los e2(menes o el ofrecimiento de los testigos de @buena conductaA$ 5C asignaturas /ue comprende el ,lan de 3studios (sic) de su especialidad, lo cual se comprobar( con la 'ertificacin (sic) respectiva e2tendida al efecto por 7dministracin 7cad0mica de la 6niversidadA K7rt$ 2 letra @aA del "eglamento de !raduacinL$ 3l estudiante deba abrir un e2pediente de graduacin para lo cual deba presentar una solicitud acompaada del certificado acreditando la calidad de egresado, la certificacin de su partida de nacimiento % dos fotos tamao c0dula K7rt$ 2 letra @bA del "eglamento de !raduacinL$ La Fiscala no ha podido encontrar hasta ahora ninguno de esos e2pedientes, sino muchos documentos sueltos o incluidos en los e2pedientes ordinarios de los alumnos$ 3l estudiante deba desarrollar el servicio social establecido por la universidad, @en actividades acad0micas, administrativas, de asistencia social, cultural o recreativa, de asesora t0cnica % otras, relacionadas con la pro%eccin social de la 6niversidad de acuerdo con las polticas /ue al respecto estable)ca el 'onse+o 5uperior 6niversitario$$$debiendo reali)ar /uinientas horas cada alumnoA K7rt$ 2 letra @cA del "eglamento de !raduacinL$ 'onsta /ue algunos lo reali)aron en un consultorio legal popular establecido por la institucin ?3 , aun/ue por el t0rmino pasado en la misma, no es posible /ue ha%an completado las /uinientas horas e2igidas$ 3l alumno deba someterse a un e2amen general de grado /ue comprenda dos pruebas8 un e2amen escrito % un e2amen oral, debiendo obtener una nota mnima de C$0 en cada una de ellas K7rt$ 2 letra @dAL$ 3l primero constaba de una prueba sobre nueve asignaturas, evaluada por un tribunal calificador integrado por cuatro miembros K7rts$ 4 a 15L$ La segunda constaba de una prueba sobre cuatro (reas distintas de conocimiento, de entre las /ue el estudiante poda seleccionar una, evaluado por un tribunal e2aminador integrado por tres miembros, /ue decidan el resultado de la evaluacin en una sola nota K7rt$ 16 a 2?LE al estudiante se le haca constar el resultado de su e2amen en un acta /ue se le entregaba a la conclusin de la actividad$ :ales actas de aprobacin del e2amen oral son numerosas en los e2pedientes del 'onse+o -acional de la .udicatura % el &inisterio de 3ducacin, aun/ue no se ha podido determinar como se haca constar la nota de la prueba escrita$ 3l grado de dificultad de las pruebas es variablemente estimado, pero muchos lo consideraron una prueba seria /ue implic un esfuer)o real, sobre todo en los primeros aos de la universidad$ 3n el #ltimo perodo de la universidad, los e2(menes orales haban perdido toda formalidad % en ve) de hacerse en forma con+unta por los tres integrantes del +urado, lo hacan cada uno de ellos en fechas separadas ?4 $ :odos los graduados de la 6L735 /ue han declarado ante la Fiscala, % seg#n consta en algunos e2pedientes del 'onse+o -acional de la .udicatura, antes de reali)ar las pruebas, los estudiantes deban cursar un seminario de graduacin, al /ue algunos se refieren con el nombre de @recicla+eA ?5 , consistente en un perodo de estudios en el /ue se haca un repaso de las materias incluidas en el e2amen escrito, seg#n los programas de estudio /ue los alumnos %a haban cubierto en las clases ordinarias, con la duracin de un ?3 32p$ 2=2$ ?4 4eclaracin 32p$ 2C= % 32p$ 7-J7'74J1?J4J=CJ6L735, &H-34$ ?5 32ps$ == % 2=3$ 5? ciclo de estudios ?6 $ :al seminario no aparece contemplado en el reglamento de graduacin, pero se oblig a seguirlo a todos los graduados de la universidad de /ue la Fiscala tiene conocimiento$ 6nas veces era pagado en cuotas, como un ciclo ordinarioE otras, de una sola ve)$ 5u costo era de unos dos mil colones, lo /ue, aplicado a unos mil cuatrocientos estudiantes, result un negocio millonario$ 4ebe sealarse tambi0n /ue, aun/ue el seminario era un re/uisito no reglado para los egresados /ue iniciaban el proceso de graduacin, todos los graduados de la 6L735 /ue han declarado ante la Fiscala han manifestado /ue lo cursaron a la ve) /ue las materias por las /ue no se les haba concedido e/uivalencias ?C $ 9tro re/uisito, /ue no puede m(s /ue verse con irona, era la comprobacin de buena conducta p#blica % privada, en diligencias seguidas ante la Fiscala de la universidad K7rt$ 2 letra @eA del "eglamento de !raduacinL$ 3ste re/uisito se cumpla % se haca mediante la presentacin de testigos, profesionales del 4erecho, /ue en un procedimiento similar al seguido en las diligencias de autori)acin para el e+ercicio de la abogaca, acudan a firmar un acta impresa previamente en la /ue declaraban ba+o +uramento /ue conocan al graduando % aseguraban /ue era persona de buena conducta % reputacin$ 3l re/uisito final era la comprobacin del pago de los tr(mites de graduacin % de encontrarse solvente mediante las constancias emitidas por la 7dministracin Financiera, la 7dministracin 7cad0mica, la biblioteca de la universidad, etc$ K7rt$ 2 letras @fA % @gA del "eglamento de !raduacinL$ 4e conformidad a las actas de graduacin de la universidad, la entrega del ttulo se haca en una ceremonia mu% formal, en la /ue cientos de abogados /ue compraban el ttulo tenan /ue rendir una protesta ba+o la siguiente frmula8 @.ur(is, en nombre de la 6niversidad, rendir tributo a la verdad cientfica, defender siempre la .usticia, la 4ignidad >umana % las Libertades ,#blicas, como valores supremos e2altados por este centro de estudios, guardar en todas las circunstancias de vuestras vidas la integridad moral /ue la sociedad salvadorea reclama de sus acad0micos % no olvidar nunca /ue 0ste ttulo /ue se os confiere es un instrumento de servicio social % no un elemento de lucroA$ 3l costo de la graduacin es otro punto a tratar$ La vo) popular ha corrido la especie /ue la venta de ttulos de la universidad se haca contra el pago de un precio elevado enterado de una sola ve), mencion(ndose cantidades /ue van desde los siete mil a los cuarenta mil colones$ 7un/ue no se duda /ue tales casos puedan haber e2istido, la Fiscala no ha encontrado evidencia de ello ?? $ ,or el contrario, considera /ue la regla general ?6 3l correspondiente al ciclo H del ao 1==1, por e+emplo, fue impartido por el 4r$ .os0 "oberto 'aldern K5ociologa .urdicaL, Lic$ "en0 !on)(le) ,a) KFinan)as ,#blicasL, Lic$ Fernando 7ntonio Llanes K3conoma !eneralL, Lic$ .orge 7lberto Dillalata K:eora !eneral del 3stado, 4erecho 'onstitucional % 4erecho 7dministrativoL, Lic$ &auricio :e+ada '(ceres K:eora !eneral del ,rocesoL % el Lic$ Francisco 5antacru) ,acheco, /uien al mismo tiempo desempeaba el cargo de 4ecano la Facultad de 4erecho % 'iencias ,olticas de la 657L K4erecho *ancario, 4erecho -otarialL$ 32p$ ==$ ?C 32ps$ ==, 2=2 % 2=3$ ?? 5in embargo, el antiguo 5ecretario de la 6L735, 'arlos 3duardo ,ortillo manifest a la Fiscala /ue en una ocasin recibi el ofrecimiento de veinte mil colones, de parte del estudiante 7lfonso 3scobar Keste nombre puede corresponder a dos graduados de la universidadL a fin de /ue intercediera en la graduacin de un amigo, % /ue en otra ocasin, en enero o febrero de 1==5, un estudiante, cu%o nombre no record, le manifest /ue los veinte estudiantes del grupo en proceso de graduacin en esos momentos estaban 5= era obtener una ganancia econmica del graduando, cobr(ndole las cuotas de escolaridad durante un ciclo o dos, m(s una serie de pagos complementarios /ue incluan derechos de matrcula, derechos de e/uivalencias, derechos de e2(menes ordinarios, derechos de e2(menes de grado, derechos de graduacin, etc$, a veces aumentados con la compra obligatoria de tar+etas para participar en actividades e2tracurriculares ?= $ Los montos variaron en las distintas 0pocas de la universidad % de persona a persona$ 3l resultado de la pr(ctica indicada era /ue el costo de un ttulo de licenciatura en 'iencias 5ociales resultaba escandalosamente ba+o$ -ora Dictorina &onto%a &artne) present al 'onse+o -acional de la .udicatura recibos /ue indican /ue pag a la universidad cantidades hasta cuatro mil ciento cinco colones =0 $ 4ina Hdalia "amos Lara present al &inisterio de 3ducacin recibos hasta por cuatro mil doscientos noventa colones =1 $ 3l Lic$ 5alvador 7ntonio Lane) "odrgue) present a la Fiscala copias de recibos hasta por cuatro mil /uinientos noventa colones, aseverando /ue fueron los #nicos pagos /ue hi)o a la institucin =2 3l Lic$ "a#l 'aldern &an)ano pag cuatro mil seiscientos sesenta % cinco colones a la universidad, en su total =3 $ 5andra Hdalia >ern(nde) *ente) present al 'onse+o -acional de la .udicatura recibos hasta por cuatro mil novecientos noventa colones =4 $ 3l &inisterio de 3ducacin comen) la investigacin de la 6L735 en 1==C, a fin de determinar si cumpla los re/uisitos mnimos de funcionamiento /ue e2iga la Ley de &ducacin Superior, determin(ndose /ue no tena la infraestructura ni los recursos de apo%o necesarios para el desarrollo de las actividades de docencia, investigacin % pro%eccin social /ue garanti)aran el cumplimiento de las finalidades e2igidas por la nueva le% a las instituciones de educacin superior$ 'asi simult(neamente, inici informativo sobre averiguar anomalas acad0micas en el otorgamiento de ttulos de licenciatura en 'iencias .urdicas, a solicitud de la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia, encontr(ndose graves anomalas en la concesin de e/uivalencias de estudio, procesos acad0micos viciados % problemas de falta de confiabilidad del registro acad0mico de la institucin =5 $ La Lic$ 7lba 3vel%n 'orte) de 7lvarenga % el 4r$ &auricio "oberto 'aldern se apersonaron al &inisterio para intervenir en dichas diligencias como apoderados de la universidad$ 3n la inspeccin reali)ada del 2 al C de ma%o de 1=CC, el &inisterio encontr irregularidades en las graduaciones de diecisiete graduados de la institucin, todas dispuestos a pagar la cantidad de die) mil colones cada uno a cambio de obtener notas aprobatorias en sus e2(menes de graduacin$ 3l seor ,ortillo manifest, en ambas ocasiones, /ue no tena ninguna intervencin en el proceso de graduacin en la Facultad de .urisprudencia % 'iencias 5ociales, por lo /ue dichos alumnos arreglaron sus pretensiones con otra autoridad de la universidad$ 4eclaracin incluida en 32p$ 2C=$ ?= 4eclaracin incluida en 32p$ 2C=$ =0 32p$ 6CC$ =1 32p$ 33$ =2 32p$ 2=2$ =3 32p$ ==$ =4 32p C4$ =5 32p$ 7-J7'74J1?J4J=CJ6L735, &H-34$ 60 relacionadas con e/uivalencias indebidas =6 $ Las +ustificaciones de la universidad para haber concedido e/uivalencias de una asignatura como !eopoltica % 3conoma ,ro%ectiva por >istoria de las 4octrinas ,olticas, adem(s de la increble afirmacin /ue la primera cubra el 45S del programa de la segunda, inclu%en la @libertad de c(tedraA =C $ 7ceptando las anomalas cometidas, la universidad propuso al &inisterio de 3ducacin un @,lan 7lternativo de la 'arrera de Licenciatura en .urisprudencia % 'iencias 5ocialesA =? , presentado en noviembre de 1==C, slo para alumnos graduados /ue de acuerdo a la 'orte 5uprema de .usticia % el &inisterio de 3ducacin les hubieran sido otorgadas e/uivalencias en forma inadecuada$ 3ste plan, similar a los /ue fueron aprobados para los graduados de licenciatura en 'iencias .urdicas en la 6niversidad ,olit0cnica % para los de licenciatura en "elaciones Hnternacionales de la 6niversidad 5alvadorea, hubiera obligado a cierto n#mero de graduados a completar cierto n#mero de materias complementarias, a fin de /ue sus ttulos pudieran ser reconocidos por el estado$ 3l dictamen del &H-34 fue /ue dicho plan no resolva las infracciones cometidas % la ra)n de esto es obviaE consista poco m(s o menos en un vago programa /ue obligara a unos pocos alumnos a cursar materias, algunas de las cuales %a haban cursado en las universidades en las /ue estudiaron antes de ingresar a la 6L735, sin indicar los grupos a los /ue se aplicaran las distintas modalidades contenidas en 0l$ ,or resolucin de la 4ireccin -acional de 3ducacin 5uperior, de 23 de abril de 1==?, se orden la cancelacin de la autorizacin de funcionamiento de la universidad a partir del 30 de noviembre de 1==?, por incumplimiento de re/uisitos legales mnimos de funcionamiento e irregularidades en la e2pedicin de ttulos de licenciatura en 'iencias .urdicas % otras carreras$ La resolucin validaba los cr0ditos acad0micos obtenidos por los estudiantes hasta el ciclo HJ1==?, facultando a la universidad para reali)ar las graduaciones pendientes hasta el 1I de noviembre de 1==? % prohibi0ndole la matrcula de alumnos en todos los niveles % carreras$ Lamentablemente, el &inisterio slo e2igi a la universidad la entrega del listado completo de estudiantes activos con su avance acad0mico % los cuadros de resumen acad0mico de todos los graduados$ -o solicit la entrega del registro acad0mico completo$ 'on posterioridad la ha e2igido en varias ocasiones % las antiguas autoridades de la universidad han entregado una mnima fraccin$ 3l nmero de graduados de la 6L735 ha sido difcil de determinar, como resultado del desorden interno de la institucin % de sus registros$ 3n cumplimiento de la resolucin /ue orden su cierre % la remisin del resumen acad0mico de sus graduados, la =6 :ales casos fueron8 *et% !loribel 7velar, "amn 7lberto 'aldern >ern(nde), Francisco -apolen 4ueas 7brego, Fermn 3scobar, .os0 <ngel !me) !uill0n, .os0 9scar !u)m(n 7ndura%, .os0 7lfonso Hb(e) "ivera, Dctor "olando Lpe) Flores, 4agoberto Lpe) Tue)ada, -orma !lad%s 9choa 3scobar, 5andra 3li)abeth ,ea de Dillar(n, :om(s 7r/umides ,ineda &a+ano, "afael Leonardo ,ortillo 7ma%a, Dernica 3ugenia ,ortillo 3scobar, 5ilvia Lorena "amre) -olasco, "odolfo 7gustn "ivera &anca % .os0 <ngel Dillalta Lpe)$ :odos han sido incluidos en esta investigacin$ =C 3scrito presentado por el 4r$ &auricio "oberto 'aldern % la Lic$ 7lba 3vel%n 'orte) de 7lvarenga en 32p$ 7-J7'74J1?J4J=CJ6L735, &H-34$ =? 4ocumento original en &H-34 61 institucin remiti al &inisterio de 3ducacin un documento denominado 8Nmina de graduados durante el perodo 9:;<'9::; en carreras autori"adas por el 6inisterio de &ducacin= :: , conteniendo un listado con las calificaciones obtenidas por 0stos en cada materia o las notas dadas en e/uivalencia$ 3l listado est( ordenado por orden alfab0tico de los nombres propios de los graduados, seg#n dos diferentes tipos de letra, es de difcil lectura por la pe/uee) de los caracteres empleados % contiene muchos errores 100 $ 3l n#mero de graduados de licenciatura en 'iencias .urdica /ue aparece en 0l es 113C, % tal es la ra)n por la /ue esta cifra se mencion muchas veces como el n#mero de abogados graduados de la institucin 101 $ 3l ordenamiento alfab0tico por apellidos demostr /ue haba cinco nombres repetidos$ :ambi0n, pronto se hi)o evidente /ue en el mismo faltaban cientos de nombres, incluso los de graduados /ue haban estudiado toda la carrera en la universidad$ 6na fuente m(s confiable fueron las actas de graduacin de la universidad, certificadas en su ma%or parte % remitidas tambi0n al &inisterio de 3ducacin K7ne2o 4L$ 3n ellas aparecen 1,364 nombres, aun/ue faltan 45 /ue aparecen en el documento anterior$ 3ntre los e2pedientes remitidos por el #ltimo rector de la institucin al &inisterio aparece el de un graduado /ue no figura en las actas ni en el listado$ La 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia proporcion 1= nombres m(s, la Fiscala !eneral de la "ep#blica % el 'onse+o -acional de la .udicatura, uno cada una$ 3sto hace un total de 1430 graduados K7ne2o 'L, aun/ue no se e2clu%e /ue ha%an habido m(s$ 4e este #ltimo n#mero, 1,133 estaban autori)ados para el e+ercicio de la abogaca al mes de ma%o de 2001$ 7dem(s, ocho fueron autori)ados % estaban suspendidos o inhabilitados para el e+ercicio de la profesin a esa fecha$ 3l material acad4mico recuperado a la 6L735 /ue ha sido de m(s utilidad en esta investigacin proviene del &inisterio de 3ducacin, especialmente las actas de graduacin % el listado de graduados con sus calificaciones %a indicados$ 7un/ue el listado no seala los perodos en /ue fueron cursadas las distintas asignaturas, debera ser suficiente para determinar la legitimidad o ilegitimidad de muchos ttulos, comparando las certificaciones de notas de las distintas universidades en /ue estudi el graduado, determinar la procedencia de sus e/uivalencias o si estudi #nicamente en la institucin, pero el e2amen de unos pocos casos demostr /ue la informacin /ue contiene deba ser corroborada por otras fuentes, no slo debido a los errores involuntarios /ue pueda tener el documento, sino /ue se presentaban indicios de /ue los resultados acad4micos de algunos graduados ,aban sido manipulados, sino falsificados, por la universidad para hacer aparecer /ue su proceso de graduacin haba sido legtimo$ == 9riginal en &H-34$ "eferido en este informe como @listado de graduadosA o @nmina de graduadosA$ 100 3l cambio en los nombres propios o la inversin de los apellidos es uno de los errores m(s comunesE por e+emplo, .os0 Francisco &or(n 'astaneda aparece como .os0 Francisco 'astaneda &or(n$ 101 ,or e+emplo8 'entro de 3studios .urdicos8 La venta de ttulos de abogado, La ,rensa !r(fica, 11 diciembre de 2001$ 62 6n caso se present con el e2amen de los documentos de la +ue) 1ora Victorina .onto+a .artnez 102 , /uien ingres a dicha la 6L735 teniendo calidad de egresada de la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoA$ 4e conformidad a la certificacin global de notas de la 6L735, /ue ella present al 'onse+o -acional de la .udicatura, aparece /ue se le dieron e/uivalencias por treinta % nueve materias % curs las once restantes del p0nsum de la carrera$ 3l e2amen de las e/uivalencias indicadas en la certificacin confirm su pertinencia % otros documentos indicaban /ue desde su retiro de la universidad de estudio hasta la fecha de su graduacin haba transcurrido tiempo suficiente para /ue cursara todas las asignaturas /ue la 6L735 alegaba haberle impartido$ 4e manera ordinaria, esto habra sido suficiente para afirmar la legitimidad de su ttulo, pero mova a sospechas el hecho de /ue era el #nico caso encontrado en /ue se cumplieron los re/uisitos legales % reglamentarios en materia de concesin de e/uivalencias$ :odos los graduados de la 6L735, /ue haban ingresado a ella con calidad de egresados haban manifestado a la Fiscala /ue se les haban concedido e/uivalencia por casi la totalidad de las materias cursadas en las universidades de estudio, a#n cuando no correspondieran al p0nsum de la universidad de graduacin, % /ue slo se los haba obligado a cursar de dos a cuatro materias % seguir el seminario de graduacin, % esto se refle+a en el listado$ P,or /u0 la licenciada &onto%a &artne), personalmente vinculada a algunas autoridades de la universidad, como la 4ra$ 4a) de Dalen)uela, era una e2cepcin #nica en /ue se haban otorgado e/uivalencias de conformidad a la le% % los planes de estudio aprobados a la universidad % haba completado todas las materias restantes del p0nsum, mientras /ue todos los dem(s egresados de otras universidades /ue se graduaron el mismo ao slo haban cursado de dos a cuatro materias, tras recibir e/uivalencias indebidasQ P,or /u0 la certificacin de la licenciada &onto%a &artne) tiene un formato distinto al de todas las dem(s certificaciones de la institucin encontradas por la Fiscala % es la #nica /ue no indica los ciclos en /ue estudi las distintas materiasQ La respuesta apareci tambi0n en los documentos /ue la misma licenciada &onto%a &artne) entreg al 'onse+o -acional de la .udicatura$ Los recibos de pagos hechos a la universidad, /ue present para demostrar /ue efectivamente haba estudiado en la misma, indicaban /ue se matricul % obtuvo su carnet, en el mes de enero de 1==1 % /ue en +unio de ese ao pagaba su constancia de egresadaE la conclusin es /ue slo estudi un ciclo en la universidad, lo /ue, de conformidad a los programas % planes de estudios aprobados a la institucin, la imposibilitaran para cursar once asignaturas$ 3sto resulta un fuerte indicio de la manipulacin de los registros acad0micos /ue hi)o la 6L735 % la falsedad de los cuadros de notas /ue entreg al &inisterio de 3ducacin$ 7#n, dado el r0gimen imperante en la 6L735, no sera imposible /ue la licenciada &onto%a &artne) ha%a matriculado % @cursadoA once materias en un ciclo, llevando la ma%ora de ellas ba+o el sistema de tutora, pero 0ste tampoco estaba autori)ado a la universidad$ 'on posterioridad hemos encontrado otros casos de graduados en la 6L735, egresados o estudiantes de otras universidades, /ue en el listado aparecen con las e/uivalencias correctas % las restantes materias, en n#mero de once a catorce, aparecen cursadas en la institucin % esto contradice informacin de otras fuentes$ 5iempre se trata de +ueces 103 $ 102 32p$ 6CC$ 103 D0ase, 32ps$ 33, 41, 50, 6=, C4, 10?, 113, 2=?, 63?$ 63 7l investigar las anomalas habidas en la e2pedicin de ttulos por la universidad, el &inisterio de 3ducacin comprob /ue haba emitido certificaciones a varios alumnos @retrotra%endo los estudios en un promedio de dos aos anteriores a su verdadera fecha de ingreso a sus estudiosA 104 $ Las alteraciones hechas por la universidad en los cuadros globales de notas /ue contiene el listado % las numerosas certificaciones con un contenido falso /ue ha emitido, tienen /ue hacernos sumamente cautelosos al determinar la legitimidad de un ttulo emitido por la institucin en base al mismo$ Los casos m(s f(ciles de determinar seran los de a/uellas personas /ue estudiaron toda la carrera en la institucin, lo /ue es refle+ado en el listado de graduados, pero la informacin de 0ste tiene /ue ser corroborada por otros indicios, como la e2istencia de certificaciones de indudable antig;edad, la ausencia de declaraciones personales o certificaciones /ue informen o acrediten estudios en otras instituciones, o prueba testimonial /ue confirme la presencia del graduado en la universidad, en calidad de estudiante, en un perodo significativo 105 $ Las irregularidades en el listado obligan a tener /ue corroborar los datos /ue aparecen en el mismo cuando parecen favorecer indebidamente al graduado, lo /ue ha llevado a la dilacin en la resolucin de algunos casos$ 6no de 0stos es el de la +ue) -ur% Del(s/ue) .o%a 106 , cu%o ttulo fue secuestrado por la Fiscala$ 7parentemente, no cuenta con certificacin global de notas de la 6L735 % para efectos de presentarla al 'onse+o -acional de la .udicatura % registrar su ttulo posteriormente, la solicit al &inisterio de 3ducacin, /ue le e2tendi una basada en los cuadros de notas remitidos por la universidad$ 4e la misma consta /ue estudi toda la carrera en la 6L735 % esto sera suficiente para determinar la legitimidad de su ttuloE sin embargo, estudiantes de los /ue est( fuera de toda duda /ue cursaron toda la carrera en la institucin, no la consideran una estudiante regular % sostienen /ue ingres por e/uivalencias$ Los restantes documentos entregados por la 6L735 al &inisterio de 3ducacin fueron remitidos en los #ltimos meses del ao 2000 % primeros del ao 2001 por el #ltimo rector de la institucin, "odrigo 'ontreras :eos$ 6na parte de ellos consiste en cuadros de notas de estudiantes regulares en el centro regional de 5anta 7naE est(n incompletos, faltando los de materias de aos superiores, sobre todo, por lo /ue todava no han sido #tiles para el esclarecimiento de ning#n caso$ :ambi0n en los e2pedientes sobre investigar anomalas en la institucin /ue inici el &inisterio de 3ducacin aparecen fotocopiados los cuadros de notas de algunas materias, pero son mu% pocosE slo resultan #tiles para comprobar datos particulares en algunas certificaciones de notas$ 3l seor 'ontreras :eos tambi0n remiti un n#mero de e7pedientes de estudiantes de licenciatura en 7dministracin de 3mpresas, en 7dministracin ,#blica, en 'iencias de la 104 32ps$ 356 % 35C$ 105 Los casos aclarados son los de &ara Fidelia 'antn de 7guilar, 9scar 7rmando !enove) "odrgue), 7ntonio de .es#s &e+icanos 7rriola, 4ouglas 7r/umedes &el0nde) "ui), >aroldo &endi)(bal Fuentes, 4omitilo &ira 'ru) % 5aturnino "ui) 7ma%a$ :odos son +ueces o fiscales$ 106 32p$ 5C$ 64 3ducacin, en 'ontadura ,#blica % ochenta % siete e2pedientes de estudiantes de licenciatura en 'iencias .urdicas, mu% pocos de ellos graduados$ 6nos e2pedientes contienen informacin sustancial sobre matrculas, perodos de estudio, notas, etc$E la ma%ora est(n casi vacos % algunos contienen slo una ho+a anotada del plan de estudios de la universidad % un recibo u otro documento irrelevante$ 7 algunos e2pedientes se les ha adicionado documentos /ue con toda probabilidad son de reciente creacin, como las copias de las certificaciones referidas adelante$ La Fiscala, al igual /ue lo ha hecho el &inisterio de 3ducacin por mucho tiempo, se ha esfor)ado por encontrar el registro acad4mico de la universidad, /ue 0sta no entreg a su cierre$ 3l &inisterio inform /ue haba dirigido a varios antiguos alumnos de la institucin, interesados en obtener constancias de sus notas u otros documentos, al #ltimo rector, "odrigo 'ontreras :eos, % algunos haban sido atendidos por 0l % recibido documentos en su residencia personal$ Hndagaciones policiales indicaron /ue en la ciudad de 5anta 7na se haba efectuado tambi0n entrega de certificaciones de notas a antiguos alumnos, sealando al seor 7lfredo 'ontreras :eos, hermano del antiguo rector, como poseedor de documentos de la universidad 10C $ &(s alarmante a#n, los investigadores sealaron en acta policial, como intermediaria entre las antiguas autoridades de la universidad % los interesados en obtener sus certificaciones de notas, a la .ue) 5egunda de &enores de -ueva 5an 5alvador % &agistrada 5uplente de la '(mara de &enores de 5anta 7na, &irna ,erla de 7na%a 10? $ 3n consecuencia, la Fiscala solicit a los .ueces ,rimero de ,a) de 5an 5alvador % 5egunda de ,a) de 5anta 7na la autori)acin para el registro de las residencias de ambos seores 'ontreras :eos % el secuestro de los documentos de la 6L735 encontrados en las mismas, lo /ue se llev a cabo el 2 de ma%o$ Los resultados fueron decepcionantes$ 3n la residencia del seor 7lfredo 'ontreras :eos, en 5anta 7na 10= , fueron encontradas treinta % ocho certificaciones de notas globales % parciales de estudiantes de licenciatura en 'iencias .urdicas % otras carreras en el centro regional de dicha ciudad % en 5an 5alvador, % constancias de haber cursado varias materias$ 3n la residencia del seor "odrigo 'ontreras :eos, en 5an 5alvador 110 , aparte de unas cuantas ho+as de material impreso sin importancia, dos certificaciones de notas % algunos documentos de obligaciones a favor de la universidad, se encontr algo significativo8 seis discos de computadora, /ue fueron ob+eto de los correspondientes perita+es, ordenados por el .ue) ,rimero de ,a) de 5an 5alvador, a solicitud de la Fiscala, con el fin de leer su contenido$ 10C 32p$ fs$ 240$ 10? 32p$ fs$ 323$ 5u posible complicidad en la emisin de certificaciones falsas no ha podido determinarse a#n con absoluta certidumbre % contin#a siendo investigada por la Fiscala$ La Lic$ ,erla es presidenta de la 7sociacin de &u+eres .ueces de 3l 5alvador K7&.35L % en tal car(cter ha encabe)ado el movimiento de los +ueces contra las actividades supervisoras del 'onse+o -acional de la .udicatura % contra esta investigacin$ 10= 32p$ fs$ 300 a 30C$ 110 32p$ fs$ 362 % 363$ 65 7parte de documentos personales % de negocios, en los referidos discos aparecan los te2tos de las comunicaciones entre el antiguo rector % el &inisterio de 3ducacin en los #ltimos meses, de las /ue la Fiscala %a tena conocimiento$ :ambi0n aparecieron los te2tos, en archivos de reciente creacin, de las certificaciones parciales de notas de los alumnos de licenciatura en 'iencias .urdicas % de licenciatura en 'ontadura ,#blica /ue no haban concluido la carrera al cierre de la universidad, /ue fueron ordenadas emitir por el &inisterio de 3ducacin en 1==?$ 3n dos discos, denominados 6L735J-otas % 'ertifJ6L735 por su autor 111 , aparecieron los te2tos de los modelos para la elaboracin de constancias % certificaciones de notas % los de las certificaciones globales de treinta % siete estudiantes de licenciatura en 'iencias .urdicas % las certificaciones parciales % constancias de nueve 112 $ 3n todos los te2tos de las certificaciones % constancias aparecen fechas /ue van del 12 de febrero de 1==C al 23 de enero de 1==?, perodo en el cual la universidad funcionaba legalmente 113 , % 0sta es, desde luego, la fecha /ue aparece al imprimirlas$ 5in embargo, las pruebas periciales ordenadas por el .ue) ,rimero de ,a) de 5an 5alvador han demostrado /ue dichos archivos fueron creados % modificados por #ltima ve) en el perodo /ue va del 2 de ma%o de 2000 al 16 de febrero de 2001$ 7parecen emitidas por un antiguo 5ecretario de la 6L735, .os0 Luis *racamonte, % autenticadas por el rector, "odrigo 'ontreras :eos$ 3l &inisterio de 3ducacin haba advertido a la Fiscala su conviccin de /ue el seor "odrigo 'ontreras :eos haba continuado emitiendo certificaciones de notas con posterioridad a la fecha de cierre de la universidad, cuando /uedaba inhibido a hacerlo, redact(ndolas con una fecha anterior al cierre$ Los e+emplos /ue mostr, movan a 111 4esignados en los perita+es ordenados por el .u)gado ,rimero de ,a) de 5an 5alvador como 4isco -I 2 % 4isco -I 5, respectivamente$ 112 Los te2tos de las certificaciones globales encontradas son los de &arit)a del 'armen <lvare) Nela%a, &ara 3lena *atres, 'arlos 3dmundo *ocanegra Flores, 7lma Lorena 'orte) de 7rria)a, !uillermo 7ntonio 'orte) Lemus, .os0 .aime 'ru) ,ereira, 7dela 9rbelina Figueroa, 5antos 3dgar Flores 7renivar, Francisco Flores >ern(nde), .os0 3rnesto Flores ,0re), .os0 7ntonio !(me) Nela%a Kdos te2tosL, 7rmando &iguel !uerra Tuevedo, !erm(n 3dGin !u)m(n 7brego, 5andra Hdalia >ern(nde) *ente), &ara 3lisa >ern(nde) ,ortillo, &anuel de .es#s >errera :urcios, Federico !uillermo >e%mann "amre), 'arlos "odolfo Linares 7scensio, 'arlos 7mlcar Linares 5intigo, "enato 7le+andro Lpe) 'astro, 7na "uth &artne) de ,ineda, .ulio 3lmer &artne) D(s/ue), -uria "o2ana &elara "ivera, "udis 7nbal &oreno "obles, 4esiree &arlene &urcia 5ala)ar, "en0 4anilo "amre) &onto%a, 4ina Hdalia "amos Lara, &isanillas "e%es 'astillo de 9rellana Kdos te2tosL, "hina 3sther "ivas "odrgue), ,atricia 4olores 5alaverra 5alaverra, .os0 Froil(n 5(nche), Francisco 7ntonio 5andoval &e+a, 7da Lu) 5antos &e+a, &ara Luisa 5ig;en)a <guila, 5alvador de .es#s :obar "ui), &iguel 7rmando 6maa Napata e Hv(n Leonel Napata 7cevedo$ Los te2tos de las certificaciones parciales % constancias son de 4inora 'oncepcin 7/uino 6maa, 3din 5antana 7rias 7lvarado, 'laudia Hsabel 'ru) 9rtega, 5antos 3li)abeth 3cheverra de Flores, 7rmando &iguel !uerra Tuevedo, &anuel de .es#s >errera :urcios, "ub0n 7ntonio Lara &en+var Kdos te2tosL, Luis <ngel &artne) 9rellana, "e%naldo 7dalberto "osales "enderos$ :odos han sido incluidos en esta investigacin$ 5e encontraron tambi0n los te2tos de certificaciones globales % parciales de estudiantes de licenciatura en 'ontadura ,#blica e Hngeniera Hndustrial$ 113 La #nica e2cepcin es la certificacin de 7dela 9rbelina Figueroa, /ue aparece con fecha 11 de septiembre de 2000$ 66 sospecha$ 7parecan elaboradas en papelera de la universidad con caractersticas de impresin distintas al de las certificaciones de indudable antig;edad, diferan en el tamao % forma del logotipo de la institucin % no mostraban seales de enve+ecimiento del papelE su formato variaba % eran mucho m(s completas, en cuanto a los datos /ue contenan, /ue las certificaciones antiguas$ 'on frecuencia, dichos datos eran diferentes a los /ue aparecan en el listado de graduados de la universidad, entregado por 0sta al &inisterio, % parecan hechas para hacer coincidir los supuestos estudios del graduado en la 6L735 con los perodos entre su retiro de la universidad de estudios % su graduacin$ 3l &inisterio se haba negado a registrar ttulos de la institucin cuando se le presentaban tales certificaciones, aun/ue no poda probar su ilegitimidad 114 % envi una comunicacin al Lic$ 'ontreras :eos, de fecha 26 de +ulio de 2000, conmin(ndolo a @abstenerse de emitir certificaciones %Bo constancias de notas, ttulos % cual/uier otra documentacin /ue refle+e procesos acad0micos, %a /ue al haber sido cancelado el funcionamiento de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador, tal labor #nicamente puede ser reali)ada por este &inisterio de manera supletoriaA % advirti0ndole de un posible recurso ante la Fiscala 115 $ La Fiscala recuper m(s de veinte de esas certificaciones en el secuestro de ttulos /ue hi)o en el &inisterio de 3ducacin el da 3 de abril, inclu%endo varias cu%os te2tos no aparecen en los discos de computadora del Lic$ 'ontreras :eos$ 5e encuentran actualmente en la 4ivisin ,olica :0cnica % 'ientfica de la ,olica -acional 'ivil, a la espera de completar el an(lisis grafot0cnico de las mismas$ 3l seor 'ontreras :eos ha insistido ante el &inisterio de 3ducacin % ante la Fiscala /ue los documentos entregados al primero % los secuestrados por la segunda son los #nicos documentos procedentes del registro acad0mico de la universidad /ue han estado en su poder % alega desconocer el paradero de los restantes cuadros de notas % e2pedientes de los miles de estudiantes /ue pasaron por la universidad en un perodo de diecisiete aos$ Ml mismo ha proporcionado indicios de /ue tales registros e2isten % /ue se encuentran en su poder$ 3n el e2pediente de las diligencias de registro de ttulo de la +ue) &ara Luisa 5ig;en)a <guila 116 , aparece /ue remiti una nota a la 4ireccin -acional de 3ducacin 5uperior del &H-34, obviamente solicitada por los interesados, %a /ue la 4ireccin no le haba pedido informacin, en la /ue manifestaba /ue @por un errorA no haban sido incluidos en el listado de graduados los licenciados 5ig;en)a <guila % Luis 7lfredo Discarra 7larcn, lo /ue no era cierto en ninguno de los dos casos, % proporcionaba sus calificaciones, /ue no coincidan con las /ue aparecen en el listado, sino /ue, convenientemente @demostraranA /ue no se haba cometido ninguna irregularidad en la graduacin de estas personas$ ,ara poder redactar ese documento, el seor 'ontreras :eos tuvo /ue haber tenido a la vista los e2pedientes acad0mico o por lo menos documentos /ue refle+aran la situacin primitiva de los graduados$ 'uando posteriormente remiti al &H-34 los @#nicosA e2pedientes acad0micos de alumnos /ue tena en su poder, no inclu% los de estas dos personas$ :ambi0n, Pcmo podran haberse elaborado los te2tos de las certificaciones /ue aparecieron en los discos de computadora encontrados en su residencia sin haber tenido a la vista los 114 32ps$ 33 % 265$ 115 32p$ fs$ 40C$ 116 32p$ 6$ 6C e2pedientes o cuadros de notas respectivosQ 3sto nos lleva a /ue el seor 'ontreras :eos pudo haber cometido los delitos de falsedad ideolgica % ocultacin de documentos$ Finalmente, el seor 'ontreras :eos entreg voluntariamente a la Fiscala otro registro conservado en el disco duro de una computadora 11C $ 3l aparato est( daado, necesitando ser reparado para leer la informacin /ue contiene$ La entrega fue hecha casi al final de esta investigacin, por lo /ue no ha podido ser e2aminada % no se puede opinar sobre su contenido$ -'( 2niversidad alvadore*a La 6niversidad 5alvadorea comen) a funcionar en 1=?2, como una escuela de Hngeniera % 'iencias 3conmicas$ ,as por varias etapas, seg#n cambi la propiedad de las acciones de su sociedad patrocinadora, 3nsean)as :0cnicas % 6niversitarias, 5ociedad 7nnima de 'apital Dariable K3:657, 5$7$ de '$D$L$ 3n 1=?=, las acciones de la sociedad patrocinadora fueron vendidos a los seores 'ecilia &argarita ,aredes % :om(s 4avid >ern(nde) &en+var$ 3l esposo de la primera, 'arlos 7lfredo !alicia 'ea, ingres a la laborar a la universidad en calidad de 4irector 7dministrativo % FinancieroE el segundo, teniendo a su cargo la direccin acad0mica % la viceJrectoraE ambos condu+eron efectivamente los asuntos de la universidad en los pr2imos aos$ -o fue una relacin armoniosa, sino /ue conclu%, en diciembre de 1==5, con el despido del seor !alicia % mutuas denuncias penales por administracin fraudulenta % otros cargos$ 3n adelante, el Lic$ >ern(nde) &en+var fue la principal autoridad de la universidad, ocupando el cargo de "ector, el de ,residente del 'onse+o 4irectivo % el de representante legal de la sociedad patrocinadora, hasta /ue la institucin fue cerrada por el &inisterio de 3ducacin 11? $ 3l Lic$ >ern(nde) &en+var reorgani) tanto la +unta directiva de la sociedad patrocinadora como el conse+o acad0mico de la universidad, inclu%endo en los mismos a su esposa, hi+as % %ernos, acabando por convertir a la institucin en un verdadero negocio de familia 11= $ Los documentos encontrados no permiten determinar con certe)a cuando comen) a funcionar su Facultad de 4erecho % 'iencias ,olticas$ 7un/ue fue autori)ada en 1==1, %a haba iniciado su funcionamiento$ La universidad empe) a graduar licenciados en 'iencias .urdicas en 1==0 % e2isten muchas certificaciones de notas en las /ue se indica un n#mero de carnet del estudiante /ue indicara /ue comen) a estudiar en 1=?= 120 , pero estas certificaciones han resultado ser falsas, habi0ndose comprobado /ue tales estudiantes tenan 11C 32p$ fs$ 41=$ 11? 32p$ fs$ 265 % 266$ 11= &anifestado por el seor 'arlos 7lfredo !alicia 'ea en conversacin con el Fiscal 3special$ ,or lo menos una de las hi+as del Lic$ >ern(nde) &en+var, Lorena >ern(nde) de 7dri(n, fungi como 4irectora 7cad0mica de la 657L % ha suscrito varias certificaciones cu%a legitimidad se investiga$ 120 La 657L utili) un sistema de numeracin de los carnets de los estudiantes similar al de la 6niversidad de 3l 5alvador$ 3l n#mero est( constituido por las dos primeras letras de los apellidos del estudiante % seis n#meros, los dos primeros indicando el ao de ingreso$ 7s, el seor .os0 3fran ,erlera "amre) K32p$ 216L, /ue ingres en 1==5, tendra el carnet ,"J=54034$ 6? un carnet con n#mero distinto$ 3n el registro acad0mico correspondiente al ao 1==3, recuperado por la Fiscala entre los documentos posedos por el antiguo rector de la universidad, % /ue contiene el listado de los alumnos % las materias inscritas por los mismos en el segundo semestre de 1==3, no se ha encontrado ning#n estudiante de 'iencias .urdicas con un carnet anterior a 1==1, por lo /ue es de suponer /ue las clases regulares en la escuela comen)aron en ese ao$ 3sto hace deducir /ue la Facultad inici sus actividades graduando egresados o estudiantes de otras universidades, coincidiendo con el perodo en /ue se daba en el Organo .udicial la sustitucin de los +ueces de pa) no letrados por abogados % muchos de a/u0llos se encontraban urgidos del ttulo$ 4e hecho, no podemos evitar la impresin /ue la escuela de 4erecho de la 657L fue creada con la intencin de vender ttulos$ &ientras /ue hemos encontrado varios ttulos de la 6L735 /ue son inob+etables % estamos seguros /ue ha% muchos m(s, todava no hemos encontrado una sola persona /ue pueda demostrarnos /ue estudi toda la carrera en la 657L o un solo ttulo de la misma /ue podamos considerar e2ento de sospechas$ 4urante el tiempo /ue la Facultad de 4erecho % 'iencias ,olticas funcion, la rectora de la universidad fue ocupada por el 4r$ "icardo Francisco 7lfaro 5andoval % por el Lic$ :om(s 4avid >ern(nde) &en+var$ 3l decanato de la facultad fue ocupado sucesivamente por los licenciados .ulio '0sar Fern(nde), .os0 7madeo ,osada, Francisco 5antacru) ,acheco, Francisca "osales de 4elgado, .oa/un 7ntonio 'astro Lpe) Kposteriormente pas a ocupar el cargo de 5ecretario !eneral de la universidadL, Hv(n *altasar Lpe) *erm#de), "en0 !uillermo ,alacios ,ea % !ilda !uadalupe &artne) de 3las$ 3n 1==6, advertido por la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia % por el 'onse+o de Digilancia de la 'ontadura ,#blica % 7uditora de las anomalas encontradas en los procesos de graduacin habidos en la universidad, el &inisterio de 3ducacin inici informativo sobre averiguar dichas irregularidades 121 $ Las inspecciones, reali)adas en el mes de noviembre de 1==6, revelaron las pr(cticas usuales8 concesin de e/uivalencias sin el respectivo estudio, materias cursadas sin el prerre/uisito correspondiente, e/uivalencias por materias de distinta naturale)a o reprobadas en otras universidades, e/uivalencias por un n#mero de materias ma%or al /ue realmente se haban cursado, materias impartidas por un sistema de tutora, no aprobado a la universidad 122 , etc$ Los e2pedientes de los estudiantes llamaron especialmente la atencinE algunos contenan alteraciones manuscritas en las calificacionesE otros, como el del estudiante "icardo Hsmael 7rau+o "odrgue), no contenan m(s /ue documentos de identificacin personal, sin /ue constara en los mismos /ue hubieran reali)ado ning#n estudio$ 3l e2amen de los e2pedientes de graduados de la 657L, cu%a autori)acin haba sido detenida por la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia permiti determinar /ue 121 32p 93J7JHHJ-ovJ=6J657L, &H-34 122 Los casos encontrados fueron los siguientes8 "odrigo >umberto 7ma%a !ait(n K11 materias tutoriadasL, Lu) de &ara 7rabia :enorio K? materias tutoriadasL, &anuel 'hacn 'astillo K2 materias tutoriadasL, 5alvador 9rlando 'havarra K= materias tutoriadasL, 4ouglas 7donis &artne) 5olr)ano K? materias tutoriadasL % 7na "uth ,0re) Dalle K4 materias tutoriadasL$ 6= tambi0n algunos alumnos haban cursado materias, una de las cuales era prerre/uisito de la otra, en forma simult(nea, % /ue, finalmente, algunos haban llegado a la universidad #nicamente a graduarse$ 3n total, el &H-34 logr determinar irregularidades en las graduaciones de veinticinco alumnos de la 657L 123 $ 3n vista de las anomalas encontradas, la 4ireccin -acional de 3ducacin 5uperior emiti resolucin de fecha 24 de enero de 1==C, cerrando la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas en la 6niversidad 5alvadorea, incorporada a 7cuerdo del "amo -I 15J 031=, de fecha 13 de mar)o de 1==C, convirti0ndose as en la primera institucin de educacin superior sancionada ba+o la nueva Ley de educacin superior$ La resolucin fue apelada ante la &inistra de 3ducacin por los 4rs$ &auricio 7lfredo 'lar( % "odolfo 7ntonio "evelo Da/uero, en car(cter de apoderados de la 657L$ 3l recurso no prosper, as como tampoco el interpuesto por los mismos ante la 5ala de lo 'ontencioso 7dministrativo de la 'orte 5uprema de .usticia$ La autori)acin para el funcionamiento de la universidad fue cancelada en forma definitiva por resolucin de la 4ireccin -acional de 3ducacin 5uperior, de 22 de abril de 1==?, por incumplimiento de los re/uisitos mnimos de funcionamiento establecidos en la le%$ La universidad nunca entreg sus registros al &H-34$ La graduacin de m(s de ochocientos estudiantes en un perodo de funcionamiento de poco m(s de siete aos slo puede e2plicarse por el gran n#mero de egresados de otras universidades /ue acudieron a ella a graduarse$ 3l seuelo era un r0gimen de e>uivalencias ilegales$ Las certificaciones emitidas por la 657L antes de 1==5 demuestran /ue a la ma%ora de sus graduados se les otorg e/uivalencias por todas las materias /ue hubieran cursado en otras universidades, a#n cuando no aparecieran en el plan de estudios de la 657L o fueran en n#mero ma%or /ue las contenidas en 0ste, a#n cuando las hubieran reprobado$ 5olamente se haca cursar al graduado un cierto n#mero de materias en un solo ciclo, con lo /ue el p0nsum de la universidad nunca era cubierto$ 'asi todos cursaron seis materias8 Hntroduccin al 3studio del 4erecho, 4erecho ,enitenciario, 4erecho 'ooperativo, 4erecho 3lectoral, 4erechos >umanos % 5eguridad 5ocial 124 $ 3sta #ltima materia ni si/uiera aparece en el p0nsum de la 657L$ &uchos 123 :ales casos fueron8 "ub0n 7lonso 7cevedo Danegas, 9scar 7dolfo 7ltamirano Laca%o, 3nri/ue "afael <ngel "osales, "icardo Hsmael 7rau+o "odrgue), !ustavo .oa/un *lanco 'astro, 4olores &argarita *onilla &arn, &artha Lilian 'ampos de 7lfaro, -orma del 'armen 'astellanos 'abe)as, .os0 7lfredo 'astillo .o%a, &anuel 'hacn 'astillo, 5igfrido 9mar 'ru) "odrgue), 3lsi &arleni Flores "amre), 7na &ercedes >ern(nde) !uandi/ue, &ara 7ntonieta .osa !uti0rre), 3lmer "osemberg >ern(nde) 7lvare), &elva 3li)abeth La)o !irn, &ara :eresa &or(n 'astro, 5andra Ranira &oreno 'aas, 4oris 3li)abeth -a+arro "ivas, "afael 3duardo 9sorio, '(ndida 4olores ,arada de 7cevedo .os0 3fran ,erlera "amre), 5antos &agdiel "ui) 9choa, 5ilvia 3ugenia "odrgue) 'ea % "eina 3li)abeth N#iga "ivas$ :odos han sido incluidos en esta investigacin % en la ma%ora de estos casos, las irregularidades han podido ser corroboradas por la Fiscala$ 124 7lgunos sealan /ue cursaron un n#mero menor, pero no conservaron certificacin de sus notas$ 32p$ 303$ C0 tuvieron /ue cursar una o dos materias /ue %a haban cursado en otras universidades Kespecialmente Hntroduccin al 3studio del 4erecho % 4erecho ,enitenciarioL % sobre las /ue, seg#n aparece en sus certificaciones de notas, %a se les haba dado e/uivalencias$ 7lgunos llevaron una o m(s de estas materias por el sistema de tutora, /ue no estaba autori)ado a la institucinE las materias /ue eran impartidas por medio de cursos ordinarios, tenan una asistencia escasa % espor(dica, al fin, lo importante era /ue el alumno pagara, no /ue aprendiera$ 7lgunos graduados de la 6L735 han afirmado /ue su breve paso por dicha universidad signific un esfuer)o real para cubrir las e2igencias acad0micas /ue se les impusieronE los graduados de la 657L han llegado a decir, a lo m(s, /ue las e2igencias acad0micas de la institucin @no estaban al nivelA de las universidades en las cuales estudiaron 125 $ La 657L, finalmente, fue mucho m(s all( /ue la 6L735 % otras universidades en la graduacin de estudiantes /ue no tenan calidad de egresados de otras instituciones, como se puede ver del gran n#mero de casos resueltos por la Fiscala K7ne2o 7L$ 3l proceso de graduacin estaba regulado por el reglamento correspondiente 126 $ 4e conformidad a 0ste, el re/uisito previo a la apertura del e2pediente de graduacin era la obtencin de la carta de egresado$ Los re/uisitos comprendan la asistencia a un seminario de graduacin, la elaboracin de una tesis % la defensa oral de la misma$ 3l seminario consista en un curso de seis a ocho semanas sobre t0cnicas de investigacin 12C , materia /ue los alumnos de la 657L deban haber recibido durante un ciclo entero de acuerdo al plan de estudios aprobado, al t0rmino del cual el estudiante presentaba el tema de su tesis$ 4e conformidad al reglamento, la elaboracin de la tesis % su aprobacin era un procedimiento formal % comple+o /ue inclua los siguientes pasos8 1$J 7probacin del temaE 2$J 3laboracin del pro%ectoE 3$J -ombramiento de asesorE 4$J ,resentacin del traba+o, tras su aprobacin por el asesorE 5$J -ombramiento del tribunal de graduacinE 6$J 3valuacin del traba+o escritoE % C$J 4efensa oral de la tesis$ 3n los dict(menes del 'onse+o -acional de la .udicatura sobre la situacin acad0mica de los +ueces, con frecuencia se manifiesta mucha e2trae)a por la brevedad con /ue el proceso se tramitaba, considerando /ue es imposible la elaboracin de una tesis en perodos tan breves como un mes o menos$ Lo /ue el 'onse+o no ha tomado en cuenta es /ue el t0rmino @tesisA debe ser usado siempre con irona, cuando se relacione con la 657L$ 7l igual /ue en la ma%ora de las universidades salvadoreas /ue e2igen el re/uisito, tales traba+os no tienen nada /ue ver con las tesis de grado en las universidades de cual/uier otra parte del mundoE no tienen una premisa a desarrollar % resolver, no constitu%en un verdadero traba+o de investigacin, no contienen un aporte intelectual personal, ni aumentan el caudal de conocimientosE constitu%en simplemente una monografa sobre un tema elegido 125 32p$ 255$ 126 Mste no estaba dividido en artculos, por lo /ue no se hacen las referencias correspondientes$ 12C 32p$ 2C?$ 3n algunos documentos aparece referido como @'urso de 9rtologa % 9rtografaA, lo /ue debera ser ridculo, trat(ndose de alumnos /ue han completado los estudios de una carrera universitaria$ C1 por el estudiante /ue, por lo general, se limita a copiar % resumir te2tos de otros autores$ 3n la 657L e2ista una falta de seriedad total con relacin a estos traba+os$ La Fiscala ha recibido informaciones /ue algunos empleados de la universidad ofrecan a los alumnos la elaboracin de sus tesis, % no se referan al traba+o mecanogr(fico o de digitacin$ 5e ha informado tambi0n /ue algunos de tales traba+os no constituan m(s /ue fotocopias de tesis de la 6niversidad de 3l 5alvador o de la 6niversidad 'entroamericana @.os0 5imen 'aasA, con los nombres cambiados$ 'asi nunca eran traba+os individuales sino reali)ados por grupos hasta de tres alumnos$ 5e puede poner en perspectiva la seriedad del proceso de graduacin en la 657L con el e+emplo de alguna tesis de la Facultad de 'iencias 3conmicas8 el traba+o denominado @7n(lisis 7dministrativo % 4iseo de un &anual de 9rgani)acin en una 'ooperativa de 5ervicio 'olectivo de ,asa+eros 6rbano e HnterdepartamentalesA fue presentada por los alumnos 3lba 'respn &el0nde), "odrigo 'ontreras :eos Kfuturo rector de la 6L735L % 3rnesto 7lfredo >idalgoE la primera optaba por el ttulo de licenciada en 3conoma, % los otros dos por el de licenciado en 7dministracin de 3mpresas 12? $ 3l proceso /uedaba pr(cticamente concluido con el defensa oral de las tesis$ 3ste acto tambi0n era una mera formalidad, sin intencin de reali)ar una verdadera evaluacin de los conocimientos del e2aminado$ 3n el libro de graduaciones no aparece /ue nadie ha%a sido reprobado en dicho e2amen % una docente e2terna a la universidad /ue fue invitada a participar en una ocasin en un tribunal e2aminador seal a la Fiscala /ue fue presionada para aprobar a una estudiante totalmente impreparada 12= $ 4e la participacin de los alumnos en el proceso de graduacin /ueda constancia en el libro de graduaciones de la 657L, uno de los pocos controles /ue la universidad parece haber llevado en forma sistem(tica % continua, aun/ue no todas las anotaciones est(n completas$ 3n el mismo se hacan constar, adem(s de los nombres de los estudiantes en proceso de graduacin, su n#mero de carnet, la fecha de matrcula en el seminario de graduacin, los temas de sus tesis, los nombres de los miembros de sus tribunales e2aminadores % las fechas en /ue se reali)aban todos los actos del proceso de graduacin$ 6na de las sorpresas del libro de graduados es /ue no aparecen en el mismo por lo menos 221 graduados de licenciatura en 'iencias .urdicas de la universidad, por lo /ue con toda probabilidad obtuvieron el ttulo sin seguir el proceso de graduacin$ ,arte de las divergencias entre los administradores de la universidad se debieron a las irregularidades habidas en las graduaciones$ 3l antiguo 4irector 7dministrativo % Financiero de la universidad, Lic$ !alicia 'ea, entreg a la Fiscala copias de varios memor(ndum % documentos ane2os a los mismos /ue fueron intercambiados entre el Lic$ >ern(nde) &en+var % 0l, con respecto a la graduacin de varios alumnos en el mes de 12? Libro de graduaciones, 657L, recuperado por la Fiscala$ 32istieron muchas @tesisA similares$ 9tro e+emplo, sera el traba+o denominado @3fectos de la devaluacin de la moneda en la mediana empresa manufacturera salvadoreaA, presentada por los bachilleres &iguel <ngel &artne) "omero, /uien opta al grado de licenciado en 3conoma, % 7na 'ristina &oreira de !uti0rre) % .os0 Denancio ,osada &urcia, /uienes optan al grado de licenciatura en 'ontadura ,#blica$ 12= 4eclaracin en 32p$ 456$ C2 diciembre de 1==5 130 $ 3l de fecha 2 de octubre de ese ao es significativo con respecto a las irregularidades habidas en las graduaciones de la universidad8 @3n vista de las anomalas detectadas #ltimamente en la inscripcin de materias en forma apresurada, /uiero informarte /ue tal como lo establecen los 3statutos % el "eglamento Hnterno de la 6niversidad, ning#n alumno /ue al 31 de .ulioB=5 tenga pendientes materias de ser cursadas no deber( matricularse en el proceso de graduacin actual$J 'omo deferencia de la 6niversidad, se ha acostumbrado /ue pueden matricularse en el proceso de graduacin a/uellos alumnos /ue al finali)ar el interciclo inmediato anterior tengan como m(2imo dos materias pendientes$J 5e han revisado selectivamente e2pedientes % ninguno est( completo, por lo /ue, si no se completan estos e2pedientes para establecer si un alumno es egresado o no, mediante una revisin responsable, te comunico /ue me abstendr0 de firmar los ttulos de esta graduacin K4icB=5L % de las graduaciones veniderasA 131 $ 3l 1? de octubre, el Lic$ >ern(nde) &en+var respondi con otro memor(ndum, indicando al Lic$ !alicia 'ea /ue no era la autoridad competente para ordenar la suspensin de una graduacin % /ue desde ese momento tal proceso /uedaba ba+o su supervisin$ &emor(ndums de fechas 16 % 2C de noviembre, dirigidos por la 'oordinadora del 5eminario de !raduacin, Dilma 9rbelina ,alma de 3scobar 132 , al Lic$ !alicia 'ea indica /ue se llevaron a cabo revisiones de los e2pedientes de los graduandos, manifestando8 @se conclu%e /ue e2iste desorden en el 'ontrol 7cad0mico, pues un alto porcenta+e de e2pedientes carecen de8 1$J 3studios de 3/uivalenciasE 2$J 'uadro !lobal de -otasE 3$J 'arta de 3gresadoE 4$J 'ertificaciones de -otasE 5$J 'ontrol de &aterias &odulares o :utoriadas$J 3n vista de estas anomalas dichos e2pedientes ser(n revisados nuevamente, para comprobar algunas cosas graves como el haber e2tendido una constancia de notas con calificaciones distintas a las presentadas por el alumno cuando ingres por e/uivalenciasA 133 $ 7mbas comunicaciones iban acompaadas de ane2os en /ue se indicaban mu% gen0ricamente las irregularidades en los e2pedientes de cincuenta % ocho estudiantes % de /ue seis de ellos carecan de e2pediente acad0mico$ La graduacin fue detenida, aun/ue el incidente termin con el despido del Lic$ !alicia 'ea$ 'on respecto a otros re/uisitos de graduacin, desde luego /ue no podamos suponer /ue la 657L fuera tan estricta como la 6niversidad de 3l 5alvador o la 6niversidad 'entroamericana @4r$ .os0 5imen 'aasA en el cumplimiento del servicio social de sus estudiantes, pero como determin el &inisterio de 3ducacin, % ha sido comprobado nuevamente en esta investigacin, tal servicio social nunca e2isti, sino /ue fue sustituido por la donacin de libros para la biblioteca o la compra de bienes de cual/uier clase en beneficio de la institucin$ Las @horas socialesA del seor Francisco !ilberto "ui) 9sorio consistieron en la compra de dos @mouseA para las computadoras de la 130 'opias de algunos de estos documentos fueron encontrados tambi0n entre los secuestrados al Lic$ >ern(nde) &en+var en su residencia % aparecen en los informativos seguidos por el &H-34 sobre averiguar irregularidades en la emisin de ttulos por la 657L$ 131 32p$ fs$ 26C$ 132 4eclar ante la Fiscala, afirmando /ue nunca tuvo noticias de /ue se hubieran cometido irregularidades en las graduaciones habidas en la universidad$ 32p$ fs$ 2C? % 2C=$ 133 32p$ fs$ 2C1 a 2C6$ C3 universidad 134 $ La pr(ctica se daba en todas las escuelas de la universidadE en los e2pedientes de los estudiantes de la Facultad de 'iencias 3conmicas, las copias de las constancias de haber cumplido con las horas sociales llevan ad+untas recibos de compras hechas en almacenes de electrodom0sticos$ 3n cuando al costo de graduacin, al igual /ue en la 6L735, la ma%ora de los graduados pagaron en el perodo /ue va de su ingreso a su graduacin, una serie de derechos en concepto de matrculas, cuotas de estudio, cuota deportiva, de biblioteca, matrcula % cuotas del seminario de graduacin 135 , pago de tar+etas de la ceremonia de graduacin % costo del ttulo, aun/ue el monto total resultaba m(s alto /ue en la 6L735$ 5lo la licenciada .ohana de .es#s *(rcenas 72ume, /uien no conserv recibos de la universidad, estim /ue haba pagado a la misma unos mil colones por el seminario de graduacin % unos cuatro mil por derechos de graduacin 136 3l Lic$ 3dGin Fernando 5hanta, /uien tampoco conserv recibos, estim /ue todos los gastos /ue reali) en la universidad ascendan a nueve o die) mil colones 13C $ 3n el caso de 7ngela Leonor Dillatoro Fuentes, descrito m(s adelante, se encontr en su e2pediente acad0mico un recibo /ue atestigua el pago de die) mil setecientos ochenta % cinco colones a la universidad, das antes de la entrega de su ttulo 13? $ 3l seor 5alvador !me) >enr/ue) present a la Fiscala copias de recibos /ue atestiguan detalladamente su paso por la universidad, % de los /ue consta /ue del 3 de febrero de 1==3 al 20 de agosto del mismo ao pag a la institucin un total de nueve mil trescientos veinte colones 13= $ 3n cuanto al nmero de graduados de la universidad, 0sta no cumpli con la resolucin del &inisterio de 3ducacin de remitir la nmina de sus graduados con el resumen de sus res#menes acad0micos$ 6nicamente envi un listado de los mismos, /ue suma ?16 nombres, ordenados de acuerdo a la fecha de su graduacinE en 0l se encontraron tres nombres repetidos 140 $ La 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia proporcion otros seis nombresE la Fiscala !eneral de la "ep#blica proporcion dos m(sE % el &inisterio de 3ducacin, uno$ 3sto hace un total de ?22 graduados K7ne2o 3L, aun/ue no se descarta /ue ha%an m(s$ 4e 0stos, 626 aparecan autori)ados para el e+ercicio de la profesin al mes de ma%o del ao 2001$ 7dem(s, 3 han sido autori)ados para el e+ercicio de la profesin % se encuentran suspendidos o inhabilitados para el e+ercicio de la misma$ 134 32p$ fs$ 20?$ La pr(ctica en confirmada en un memor(ndum de fecha 16 de noviembre de 1==5, dirigido por la 'oordinadora del 5eminario de !raduacin, Dilma 9rbelina ,alma de 3scobar al 5ecretario !eneral de la universidad, sealando /ue @se ha observado el cobro de cumplimiento de horas sociales en concepto de U'ontribucin para el 'entro de 'omputoV, por lo /ue cada alumno deber( presentar el recibo de ca+a cuando se ingres el dineroA K32p$ fs$ 2C1L$ 135 3stos eran los derechos m(s altos$ 3l seor 5alvador !me) >enr/ue) pag cinco mil /uinientos colones K32p$ =L % esta cifra coincide con la /ue aparece en las copias de los recibos facilitados a la Fiscala por el seor Francisco !ilberto "ui) 9sorio K32p$ fs$205 % 206L$ 136 32p$ 303$ 13C 32p$ 255$ 13? 32p 2C5$ 13= 32p$ =$ 140 3n realidad, pueden ser cuatro$ D0anse las notas al 7ne2o 3$ C4 3l material acad4mico de la 657L con /ue se ha contado en esta investigacin provino sobre todo de los secuestros hechos por la Fiscala$ La universidad slo entreg al &inisterio de 3ducacin el listado de graduados antes mencionado, repleto de errores en los nombres, omisiones % falsedades, as /ue lo #nico /ue pudo proporcionar dicha oficina fueron los registros de los casos %a investigados por ella$ 3l da 2 de ma%o se llevaron a cabo diligencias de secuestro en dos oficinas % en la residencia personal del antiguo rector de la 657L, :om(s 4avid >ern(nde) &en+var 141 $ 5e encontr material impreso, algunos cuadros de notas, listados de alumnos, documentos de la sociedad patrocinadora % documentos administrativos % contables 142 $ 3n cuanto al material acad0mico, result obvio /ue se haba hecho un esfuer)o por ocultar el material /ue poda ser #til para determinar la legitimidad o ilegitimidad de los ttulos e2pedidos por la universidad$ 5e encontraron #nicamente 25= e2pedientes acad0micos individuales, lo /ue es un fraccin insignificante de los estudiantes /ue pasaron por la universidad, as8 4? de estudiantes de "elaciones Hnternacionales, 22 de 'iencias ,olticas, 14 de 3conoma, 46 de 7dministracin de 3mpresas 143 , 43 de 'ontadura ,#blica, 3 de &ercadotecnia, 1 de :0cnico en 'omerciali)acin, 5C de Hngeniera en 5istemas de 'omputacin, 11 de Hngeniera Hndustrial, 6 de Hngeniera 3l0ctrica, 1 de 7r/uitectura, 2 de :0cnico en ,rogramacin, 1 de ,sicologa % 4 de 'iencias .urdicas$ 5e encontraron miles de p(ginas sueltas /ue obviamente fueron sacadas de los e2pedientes de estudiantes de 'iencias .urdicas, como fotocopias de ttulos de bachiller, de partidas de nacimiento, actas de e2(menes, constancias de cumplimiento de servicio social, etc$ Faltan la ma%ora de los cuadros de notas % casi todo documento /ue compruebe el perodo de estudios del estudiante en la universidad 144 $ 5in embargo, la prisa con la /ue se hi)o la e2purgacin de+ una gran cantidad de material #til para la investigacin$ 5e encontraron unos pocos cuadros de notas, gran n#mero de solicitudes de ingreso, estudios de e/uivalencias % otros documentos acad0micos /ue dan indicio de las fechas % condiciones de inicio de los estudios reali)ados por muchos graduados % comprueban o desmienten sus hechos$ 3n una de las oficinas del seor >ern(nde) &en+var se encontr un disco de computadora /ue contiene, inacabado, el registro de notas de toda la universidad del segundo semestre del ao 1==3, seg#n se ha podido comprobar al confrontarlo con las certificaciones de notas de varios estudiantes regulares, /ue contiene un listado de todos los estudiantes matriculados en ese perodo, sus n#meros de carnet % las materias inscritas por ellos$ 5e encontr tambi0n un listado de los alumnos a los cu(les se les hi)o estudio de e/uivalencias, a partir de 1==2$ 6no de los halla)gos m(s importantes % m(s #tiles, fue el del libro de graduaciones de la universidad, 141 32p$ fs$ 35= a 360 % 364 a 36C$ 142 5ignificativamente, no se encontraron registros /ue pudieran comprobar los ingresos detallados de la universidad, como los libros diarios de contabilidad o recibos, slo sus egresos$ 143 3ntre ellos el del Lic$ "odrigo 'ontreras :eos, #ltimo rector de la 6L735$ 144 32isten indicios /ue esto se hi)o en connivencia con algunos prominentes graduados de la universidad$ La Fiscala ha tenido informes de las reuniones de graduados de la 657L, habidas en casa de uno de ellos, con ob+eto de protestar contra la investigacin, /ue han concluido con el informe tran/uili)ador de /ue la Fiscala @no va a encontrar nadaA$ C5 uno de los pocos controles /ue la institucin parece haber llevado con regularidad$ 7 diferencia de los secuestros hechos en las residencias de antiguos funcionarios de la 6L735 se ha encontrado gran cantidad de material, pero fuera de todo ordenE las dificultades para poder e2aminar miles de ho+as sueltas conservadas en el +u)gado /ue ratific el secuestro, han hecho dilatada esta tarea % el material est( siendo a#n procesado por la Fiscala$ 3ntre los cuatro e2pedientes de estudiantes de 'iencias .urdicas recuperados por la Fiscala al seor >ern(nde) &en+var se encuentra el de Dngela 3eonor Villatoro Fuentes &E# $ 5eg#n los documentos /ue contiene, esta persona estudi en el 'entro "egional de 5an &iguel de la 6niversidad &odular 7bierta del 'iclo 01J?5 al 'iclo 01J=4, cursando % aprobando 30 materias, esto mientras traba+aba en el .u)gado ,rimero de ,a) de 5anta "osa de Lima$ >i)o solicitud de ingreso a la 657L el da 23 de septiembre de 1==5 Kel n#mero de su carnet, DFJ=53=46, indica /ue ingres efectivamente ese aoL % se le concedieron e/uivalencias por 2? materias Kentre ellas, >istoria de las Hnstituciones .urdicas por >istoria de las 4octrinas ,olticas % 'ontabilidad H por Fundamentos de ,rocesamiento de 4atosL, lo /ue significaba /ue, aun aceptando la valide) de tales e/uivalencias, tena /ue cursar 22 materias para completar el programa de estudios de la universidad$ -o curs efectivamente ninguna asignatura, pues con anterioridad haba iniciado el proceso de graduacin8 el 2 de septiembre integr grupo para elaboracin de su traba+o de tesis, +untamente con las bachilleres Lu) &ara Lpe) *arrera % 3va 7ngelina 'oreas ,rivado K0sta #ltima no continu formando parte del grupoL, seleccionando el tema @'ondiciones laborales del traba+ador dom0stico seg#n la legislacin salvadorea, 1=?3 a 1==5AE el tema fue aprobado el da 16 de septiembre por la 'oordinadora del 5eminario de !raduacin, Dilma 9rbelina ,alma de 3scobarE el 21 de septiembre se design como asesora de la tesis a la Lic$ 5ara del 'armen !ara%, la /ue, de conformidad al Libro de !raduaciones, aprob el traba+o al da siguienteE el :ribunal 32aminador de la tesis fue nombrado hasta el da 25 de noviembre, /uedando integrado por los licenciados .oa/un 7ntonio 'astro Lpe), 7mlcar 7mado ,ineda :ama%o % !ilda !uadalupe &artne) de 3las, /uienes la aprobaron el ? de diciembre de 1==6 % sealaron para la celebracin del e2amen oral una fecha anterior en casi dos meses8 15 de octubre de 1==6E el acta del e2amen oral tiene efectivamente esta fecha % seala /ue las bachilleres Lpe) *arrera % Dillatoro Fuentes fueron aprobadas por unanimidad$ 3l e2pediente no tiene informacin sobre la fecha de graduacin de la seora Dillatoro Fuentes, pero el ttulo /ue present a la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional es una reposicin con fecha 30 de octubre de 1==?E no ha% evidencia de /ue ha%a e2istido realmente un ttulo anterior$ 6n recibo fechado el = de octubre de 1==?, pocos das antes de la fecha del ttulo repuesto, encontrado en su e2pediente, demuestra /ue pag a la universidad, en concepto de derechos de graduacin, la suma de 4H3N &HL 53:3'H3-:95 9'>3-:7 R 'H-'9 '9L9-35$ La Fiscala tiene serias dudas /ue la seora Dillatoro Fuentes se ha%a graduado en la fecha /ue posteriormente la 657L comunic al &inisterio de 3ducacin$ La 657L ha sido mucho menos h(bil /ue la 6L735 en la alteracin de sus registros % la emisin de certificaciones falsas, por lo /ue se cuenta con ma%or evidencia 145 32p$ 2C5$ Los otros fueron los de -ell% 'armina !arca 3ra)o K32p$ 253L, 7na 4ina &e+a 7na%a % &ilagro 7na Ranci &edrano, no graduadas de la universidad las dos #ltimas$ C6 de estas pr(cticas$ 3sto fue detectado desde un inicio por el &inisterio de 3ducacin 146 % por el 'onse+o -acional de la .udicatura$ ,or e+emplo, a .os0 Luis 9sorio -#e), /ue estudi en la @6niversidad 4r$ .os0 &atas 4elgadoA, de 1=C= a 1=?6 % /ue, seg#n su propia declaracin ante el 'onse+o -acional de la .udicatura, ingres a la 657L en el ao 1==4 Kde conformidad al libro de graduaciones de la universidad tena carnet 9-J=43560L, el entonces 4irector 7cad0mico de la universidad, Lic$ :om(s 4avid >ern(nde), le e2tendi una certificacin con fecha 5 de octubre de 1==4, en la /ue aparece un n#mero de carnet /ue indicara /ue ingres en 1=?= K9-J?=3560L, /ue ingres el ciclo HHB?=, cuando la Facultad probablemente no estaba funcionando a#n, % /ue curs la carrera entera en la institucin, hasta el interciclo HHB=4 14C $ 9tro caso importante lo constitu%e el de la +ue) &ara 'ristina 5agasti)ado 7%ala 14? , /uien declar al 'onse+o -acional de la .udicatura /ue reali) todos sus estudios en la 657L % present a esa institucin, % al &inisterio de 3ducacin, para efectos de registro de su ttulo, una certificacin /ue as lo demuestra$ 5e pens /ue podra ser el primer caso de un graduado de la 657L del /ue podra declararse la legitimidad de su ttulo$ 5in embargo, en el libro de tr(mites de e/uivalencias de la 657L, recuperado por la Fiscala, aparece /ue ingres por e/uivalencias % se le hi)o el respectivo estudio en ma%o de 1==4 14= $ La resolucin de su caso est( pendiente de la comprobacin de la universidad en la cual estudi la carrera o parte de ella$ La pr(ctica de emitir certificaciones con posterioridad al cierre de la universidad tambi0n ha sido continuada por el antiguo rector de la misma, :om(s 4avid >ern(nde), % se cuenta con evidencia sobre ella$ 3l ao anterior al inicio de esta investigacin, el seor >erbert 4anilo Dega 'ru), graduado de la 657L, /uien no ha podido registrar su ttulo en el &inisterio de 3ducacin por no hab0rsele e2tendido en tiempo certificacin de sus notas, denunci ante la Fiscala a dicho antiguo rector por la retencin de su e2pediente acad0mico, neg(ndose a enviarlo a la 4ireccin -acional de 3ducacin 150 E en cambio, en el transcurso de unos seis meses, le hi)o peticiones econmicas, hasta por cuatro mil /uinientos colones para e2tenderle la documentacin necesaria para poder registrar su ttulo 151 $ 3l seor Francisco !ilberto "ui) 9sorio, /uien declar a la Fiscala /ue estudi toda la carrera en la universidad % tiene calidad de egresado de la misma sin haberse graduado, tambi0n manifest /ue habiendo solicitado los documentos /ue comprueben sus estudios, recibi una llamada telefnica de la antigua 4irectora 7cad0mica de la universidad, Lorena >ern(nde) de 7dri(n, hi+a del Lic$ :om(s 4avid >ern(nde) &en+var, reclam(ndole la cantidad de cuatrocientos colones por la e2tensin de su certificacin de notas, varios aos despu0s del cierre de la institucin 152 $ 146 32p$ fs$ 356 % 35C$ 14C 32p$ 1$ 14? 32p$ 325$ 14= 5e gradu el 3 de +unio de 1==4$ 150 32p$ 4?6J647.J2000, F!"$ 151 32p$ fs$ 1?C$ 152 32p$ fs$ 3?5$ CC 7 partir del secuestro de la porcin del registro acad0mico de la 657L encontrada en la casa % oficinas del Lic$ >ern(nde), la Fiscala se ha visto abrumada con las peticiones de antiguos alumnos de las carreras de Hngeniera % 7dministracin de 3mpresas en la universidad, a veces mu% conmovedoras, solicitando a%uda para encontrar sus e2pedientes % obtener la constancia de sus notas, /ue no reclamaron en tiempo % /ue ho% necesitan para poder continuar sus estudios en otros centros de estudio$ 4ada la fragmentacin del material recuperado, la Fiscala no ha podido a%udar a ninguno todava$ C'( 2niversidad de )dministracin de 1egocios :21)1; 3n 1==C, el &inisterio de 3ducacin instru% informativo contra la 6-7-, a ra) de denuncias, entre ellas las de la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia, sobre posibles irregularidades en el otorgamiento de ttulos de varias carreras 153 $ 4el e2amen de los e2pedientes en la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional se determin /ue la universidad haba otorgado @ttulos % cr0ditos acad0micos con fechas anteriores a la vigencia del 7cuerdo -I 15J404, del 2C de enero de 1==5, mediante el cual se autori) la Facultad de .urisprudencia % 'iencias 5ociales % se aprob la carrera de Licenciatura en 'iencias .urdicasE asimismo se comprob /ue dicha universidad otorg e/uivalencias de materias no cursadas en las universidades de procedenciaA$ 3n las visitas de inspeccin hechas por el &inisterio a la universidad, se pudieron encontrar #nicamente 4C e2pedientesE el personal de la institucin inform /ue los dem(s se encontraban ba+o la custodia del 4ecano de la Facultad, Lic$ .os0 "odolfo 7guilar *olvar, % /ue por instrucciones del Fiscal de la 6niversidad, 4r$ 3dgardo Fuentes, no deba proporcionarse la informacin pedida por los inspectores$ Los e2pedientes /ue pudieron ser e2aminados se encontraron incompletos, @faltando en ellos la documentacin indispensable para acreditar la formacin acad0micaA$ La Lic$ &a%ra Ranira *rito de 7r0valo, 7dministradora 7cad0mica de la universidad, manifest /ue las autoridades de la institucin sustra+eron la informacin faltante en los e2pedientes, inclu%endo estudios de e/uivalencias % fichas de ingreso$ La antigua .efa del 4epartamento de 7sesora .urdica de la 4ireccin -acional de 3ducacin 5uperior, Lic$ Ranira del 'armen 5agastume *arriere, afirm a la Fiscala /ue, debido a esa situacin, consideraba ine2istente el registro acad0mico de la universidad 154 $ 6n caso especial anali)ado por el &inisterio fue el de treinta % un alumnos con domicilio en *erln % 5antiago de &ara, /ue aparecan como estudiantes regulares en los horarios de lunes a viernes de las dieciocho a las veinte horas % los das s(bados % domingos de las ocho a las doce meridiano$ Los .ueces de ,rimera Hnstancia de ambas poblaciones, 4rs$ Hvo ,ramo 7lvarenga % .os0 7lvaro 5olano 5olano, en cu%os +u)gados laboraban 153 3l &inisterio no ha podido facilitar el e2pediente del informativo correspondienteE #nicamente la resolucin /ue orden el cierre de la institucin$ La descripcin del caso % las citas en este apartado son de la misma$ 154 32p$ 356 % 35C$ C? /uince de ellos, manifestaron /ue 0stos slo asistan a clases los das s(bados, un sistema de ensean)a no autori)ado a la institucin$ La situacin en la Facultad de .urisprudencia % 'iencias 5ociales era similar en las dem(s escuelas$ 7 los estudiantes de licenciatura en 'iencias de la 3ducacin, /ue procedan de otras universidades, donde haban estado reali)ando estudios de profesorado, se les asignaba los cr0ditos /ue necesitaran para completar hasta el octavo ciclo, gradu(ndolos en menos de dos aos, % en las certificaciones de notas se haca aparecer su fecha de ingreso a la institucin en un perodo anterior al verdadero$ 3l rector de la universidad, Hng$ Dctor *en+amn Fuentes, se concedi a s mismo tres ttulos universitarios en un perodo de seis aos8 licenciatura en 3conoma, en 7dministracin de 3mpresas % en 'ontadura ,#blica, gradu(ndose con @calificacionesA de die) % nueve punto ochenta en todas las materias$ 7nte toda esta evidencia, la 6-7- fue cerrada por resolucin de la 4ireccin -acional de 3ducacin 5uperior, de fecha 12 de ma%o de 1=CC$ :odos los ttulos de licenciatura en 'iencias .urdicas emitidos por esta universidad son altamente sospechosos, por lo /ue se decidi incluir a todos sus graduados en esta investigacin$ La universidad remiti al &inisterio de 3ducacin un listado de sus graduados de licenciatura en 'iencias .urdicas /ue contiene 5C nombres$ La informacin recuperada en dicho &inisterio ha permitido adicionar 2 nombres m(s % la proporcionada por la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia, uno adicional$ 3sto hace un total de 60 graduados conocidos K7ne2o !L$ La locali)acin del posible remanente del "egistro 7cad0mico de la institucin /ue, como comprob el &inisterio de 3ducacin en la inspeccin /ue hi)o, %a haba sido e2purgado por sus autoridades, ha resultado difcil$ 3l material original recuperado por la Fiscala se limita a cuatro ttulos secuestrados, /ue haban sido presentados al &inisterio para su registro, % los documentos /ue los acompaaban$ 6n caso resuelto, % uno de los m(s significativos /ue se han encontrado, ha sido el de Francisco Jos4 Favier 2lises Rivera )lfocea 155 $ 5e ha comprobado /ue se matricul en el ciclo H del ao acad0mico 1==4 en la Facultad de .urisprudencia % 'iencias 5ociales @4r$ Hsidro &en0nde)A de la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoA, inscribiendo cuatro asignaturas % reprob(ndolas$ ,ara efectos de e/uivalencias, present en otra universidad una certificacin de notas e2pedida por la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador, en la /ue consta /ue curs % aprob dieciocho materias de los ciclos 01B1==4 a 02B1==5E la Fiscala no ha podido comprobar /ue ha%a efectuado otros estudios hasta 1==?, cuando curs unas pocas materias en la 6niversidad 5alvadorea @7lberto &asferrerA$ 7 fines de 1==C, present al &inisterio de 3ducacin, para efectos de registro, un ttulo e2pedido por la 6-7-, de fecha 12 de septiembre del mismo ao$ La certificacin de notas /ue lo acompaaba indicaba /ue haba estudiado toda la carrera en dicha universidad$ 155 32p$ 5?0$ C= 3l &H-34 deneg la inscripcin %a /ue, entre otras cosas, de tal certificacin constaba /ue haba iniciado sus estudios universitarios antes de obtener el ttulo de bachiller$ 3l seor "ivera 7lfocea, /uien actualmente labora en el .u)gado -oveno de Hnstruccin de 5an 5alvador, no present al &H-34, como documento de identificacin, su c0dula de identidad personal, sino su pasaporte diplom(tico, al /ue tena derecho como hi+o de un &agistrado de la 'orte 5uprema de .usticia$ 0'( 2niversidad )ndr4s -ello La Facultad de .urisprudencia % 'iencias 5ociales de la 6niversidad 7ndr0s *ello fue autori)ada en 1==5, aun/ue haba comen)ado a funcionar unos aos antes$ La institucin estableci centros regionales en 7huachap(n, 'halatenango, 'halchuapa, 'o+utepe/ue, 5an &iguel, 5ensuntepe/ue, 5onsonate, 6sulut(n % Nacatecoluca, impartiendo la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas en todos ellos, salvo 5onsonate % Nacatecoluca, llegando a contar con 360 estudiantes en 1==?$ 3n 1==6, el &inisterio de 3ducacin inici una investigacin sobre irregularidades cometidas en el otorgamiento de ttulos en casi todas las carreras impartidas en la institucin$ 'on respecto a la de licenciatura en 'iencias .urdicas, se encontraron las siguientes anomalas8 @aL 9torgamiento de e/uivalencias por materias reprobadas en la universidad de procedenciaE bL 'oncesin de e/uivalencias en materias cu%os contenidos program(ticos son totalmente diferentesE cL 32tensin de certificaciones de notas con alteraciones de calificacionesE dL Hncumplimiento al sistema de prerre/uisitosE eL Diolacin al proceso de graduacin, infringiendo el 7rt$ 16 de la Le% de 3ducacin % normas reglamentarias internas de la institucinE fL "eincidencia (sic) a brindar informacin, infringiendo el 7rt$ 43 de la Le% de 3ducacin 5uperiorA 156 $ 3l resultado fue la cancelacin de la autori)acin a la universidad a impartir la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas a partir del 30 de noviembre de 1==?$ La institucin apel la resolucin de cierre ante la &inistra de 3ducacin, /uien la confirm en todas sus partes 15C $ 4e conformidad a los listados remitidos por la universidad al &inisterio de 3ducacin, gradu ?4 licenciados en 'iencias .urdicas K7ne2o >L$ -o se han encontrado casos no reportados por la institucin$ Los graduados de la 6niversidad 7ndr0s *ello no han sido investigados a#n por la Fiscala$ 4ado su pe/ueo n#mero % la cooperacin /ue se ha encontrado en la institucin, obviamente ansiosa por reparar ante las autoridades del 3stado las irregularidades pasadas, se decidi iniciar la investigacin de sus ttulos en una etapa posterior$ 5e hi)o una e2cepcin con un caso especial sealado por la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia 15? $ 156 "esolucin -I =?J002= de la 4ireccin -acional de 3ducacin 5uperior, 23 de abril de 1==?$ 15C 32p$ H7,3LJ'FDFp$7-J67*J=?, &H-34$ 15? 32p$ 211$ ?0 E'( 2niversidad .ilitar La universidad fue creada por 4$L$ -I =46, de 26 de abril de 1=??, publicado en el 4$9$ -I =C, :omo 2==, de 26 de ma%o de 1=??$ 'omen) a funcionar en el segundo semestre de 1==0 % la Facultad de 'iencias .urdicas comen) con ella$ 5us estatutos de funcionamiento no fueron aprobados sino hasta por 7$3$ -I 15J1212, de 20 de noviembre de 1==5, publicados en el 4$9$ -I 13, :omo 334, de 22 de enero de 1==C$ La rectora de la universidad fue ocupada sucesivamente por el 4r$ >0ctor 3nri/ue .im0ne) Naldvar, el 4r$ >omero 5(nche) 'erna, el Lic$ .orge 7lberto "odas "ivera % el !ral$ % 4r$ Fernando &oreira$ 3l decanato de la 'iencias .urdicas por el 4r$ .os0 &auricio ,aredes 'aldern, el Lic$ 9rlando 7ntonio Tui+ano 5antamara, el 4r$ Luis 7lonso 7rias !aleano % el 4r$ 5alvador "os 7lvarado$ 7l momento de su creacin, se intentaba elevar el nivel acad0mico de los miembros de las Fuer)as 7rmadas por medio de su incorporacin a estudios de educacin superior, aun/ue el intento fue un fracaso$ La universidad no pudo coordinar adecuadamente su sistema de estudios con los de las instituciones educativas de la Fuer)a 7rmada % se oblig a los cadetes de la 3scuela &ilitar 'apit(n !eneral !erardo *arrios a inscribirse en las pocas carreras /ue imparta, incorporando a personas sin vocacin para seguir estudios universitarios en carreras por las /ue no sentan ma%or afinidad$ 3sto fue revertido en poco tiempo, pero la institucin continu funcionando impartiendo clases a civiles, /ue haban estado matriculados en ella desde su apertura$ 4e esta manera, la 6niversidad &ilitar se convirti en una institucin m(s compitiendo con las universidades privadas por atraer alumnos 15= $ 5u #nica vinculacin con el estamento militar consisti en el subsidio transferido por el estado a trav0s del presupuesto del "amo de la 4efensa -acional, la presencia de unos pocos militares en sus organismos directivos % el mantenimiento de algunas de sus aulas % oficinas dentro de instalaciones militares$ Las anomalas e2istentes en la universidad fueron detectadas por el &inisterio de 3ducacin a ra) de las visitas de inspeccin % evaluacin previstas por la Ley de educacin superior, para todas las instituciones comprendidas en dicha le% 160 $ 15= La 6niversidad &ilitar capitali) el cierre de la 6niversidad 5alvadorea % de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador, atra%endo a gran cantidad de alumnos /ue haban iniciado estudios en las mismas, todos dispuestos a continuarlos en instituciones de gran la2itud acad0mica$ ,oco despu0s del cierre de la institucin, una de sus alumnas se /ue+ al ahora Fiscal 3special, miembro entonces del 'onse+o de 3ducacin 5uperior, /ue no poda concluir sus estudios de 4erecho por haber sido cerradas las tres universidades en las /ue haba estudiado$ 5e ignora si continu sus estudios$ 160 32p$ "J'aliJ6&HLJ==, &H-34$ ?1 3n las inspecciones reali)adas en el ao 1===, se determin /ue la institucin no cumpla con su funcin institucional, tal como estaba prescrita en los considerandos del decreto de su creacin, sino /ue adoleca de otras severas deficiencias8 su infraestructura no reuna los re/uisitos mnimos de funcionamiento, careca de @los recursos de apo%o necesarios para el desarrollo de las actividades de docencia, investigacin % pro%eccin social /ue garanticen el pleno cumplimiento de las finalidades e2igidas en la Le%A, eufemismo /ue /uiere decir /ue no contaba con biblioteca, laboratorios adecuados, centros de e2tensin universitaria, registros contables confiables, etc$, % lo m(s importante, limit(ndonos solamente a los estudios de 4erecho, se encontraron los usuales problemas de anomalas en la concesin de e/uivalencias de estudio, procesos acad0micos viciados, e2tensin de certificaciones de notas con asignaturas /ue no aparecan en el p0nsum de la institucin % falta de confiabilidad en el "egistro 7cad0mico$ Las falsedades en los e2pedientes contenidos en este #ltimo resultaron tan notorias /ue en la resolucin de cierre, la 4ireccin -acional de 3ducacin 5uperior las calific de @evidencia clara de fraude acad0micoA$ Los e2pedientes se encontraron casi todos incompletos, constando algunos de una sola ho+a, % casi todos contenan registros manuscritos con notas a l(pi) % alteraciones % borrones en calificaciones$ La autori)acin de funcionamiento de la universidad fue cancelada por resolucin de la 4ireccin -acional de 3ducacin 5uperior de 11 de diciembre de 1===, confirmada por resolucin ministerial, conociendo en apelacin, de 23 de diciembre de 1===$ 3l cierre fue tambi0n impugnado por alumnos de la institucin$ 6n grupo de ellos obtuvo de la 7samblea Legislativa un decreto /ue interfera indebidamente en las facultades del Organo 3+ecutivo, ordenando continuar el funcionamiento de la universidad por un t0rmino para corregir las irregularidades encontradas en ella$ 3sta violacin constitucional provoc protestas p#blicas, del &inisterio de 3ducacin % el 'onse+o de 3ducacin 5uperior, por lo /ue fue vetado por el ,residente de la "ep#blica$ 4os de sus alumnos interpusieron, adem(s, un recurso de amparo contra la resolucin de cierre, alegando @violacin de su derecho constitucional a estudiarA, ante la 5ala de lo 'onstitucional de la 'orte 5uprema de .usticia, /ue sigue pendiente de resolucin$ 3l decreto de creacin de la institucin no ha sido derogado a#n$ 4e conformidad al Libro de !raduados % 3gresados de la universidad, /ue 0sta proporcion al &inisterio de 3ducacin, gradu 130 licenciados en 'iencias .urdicas K7ne2o HL$ -o se han encontrado m(s graduados, aparte de 0stos$ 3n vista del pe/ueo n#mero de graduados % de /ue la institucin entreg al &inisterio de 3ducacin sus registros acad0micos, se ha diferido el e2amen de los ttulos de la ma%ora de los graduados de la 6niversidad, aun/ue se han iniciado varios % determinado la irregularidad de uno$ 'on respecto, a los ttulos no ob$etables, con base en el contenido del libro indicado fue mu% f(cil determinar cinco casos$ 5e trata de estudiantes de la primera promocin de la universidad /ue continuaron sus estudios en la misma hasta su conclusin, sin interrupcin algunaE ni si/uiera se estim necesario abrir e2pediente para la investigacin ?2 de sus casos 161 $ -o son las #nicas personas /ue cursaron toda la carrera en la universidad, pero los cambios habidos en los planes de estudio aprobados a la institucin han creado una confusin con respecto a los estudios seguidos por los /ue iniciaron en los siguientes aos de la institucin$ F'( 2niversidad Interamericana imn -olvar La 6niversidad Hnteramericana 5imn *olvar, establecida en la ciudad de 5an &iguel, se dedic, en sus primeros aos, a impartir #nicamente la carrera de licenciatura en 'iencias de la 3ducacin % varios profesorados$ 5u escuela de 4erecho fue autori)ada en 1==C$ 3n el ao 2000, dada la inminencia de su cierre por el &inisterio de 3ducacin, por irregularidades en el otorgamiento de ttulos de licenciatura en 'iencias de la 3ducacin % profesorados, acord disolverse voluntariamente$ La universidad gradu #nicamente tres licenciados en 'iencias .urdicas K7ne2o .L, ninguno de los cuales pudo haber estudiado la carrera completa en la institucin$ 4adas las irregularidades encontradas en las graduaciones habidas en otras carreras, e2isten ra)ones para considerar esos ttulos como mu% sospechosos$ 3n vista de su pe/ueo n#mero % el hecho de /ue su registro acad0mico fue entregado al &inisterio de 3ducacin, se ha de+ado la investigacin de dichos ttulos para una etapa posterior$ G'( 2niversidad 0r' .anuel 3uis Escamilla 7 pesar de la mala reputacin acad0mica de esta @universidad de gara+eA % de la advertencia del &inisterio de 3ducacin de /ue estaba siendo investigada por la emisin de ttulos irregulares de licenciatura en 'iencias .urdicas, al inicio no se tena la intencin de incluirla en esta investigacin$ La primera visita /ue se hi)o a la institucin, casi al concluir las investigaciones, fue para comprobar denuncias /ue la universidad haba sido defraudada con ttulos de bachiller falsos$ Lo /ue se encontr no le fue favorable desde un punto de vista acad0mico, pero se constat /ue e2ista lo /ue pareca ser un registro acad0mico ordenado % toda la apariencia del cumplimiento estricto de los re/uisitos formales legales % reglamentarios de graduacin$ 7l mismo tiempo se solicitaron certificaciones de notas de estudiantes retirados de otras universidades /ue se haban graduado en la universidad$ 3stas certificaciones indicaron /ue se haban concedido e/uivalencias por materias /ue no estaban comprendidas en el p0nsum 161 :ales casos son8 'laudia &ara >ern(nde) Lpe), 5ara 3li)abeth &artne) &artne), Filbert 3dubert &artne) &el0nde), "en0 &auricio Dindel &or(n % .orge &auricio Nepeda 'aras$ 'omo miembro del personal de la Fiscala graduada de una universidad investigada, se haba abierto e2pediente a la Lic$ >ern(nde) Lpe), /ue ahora se considera concluido$ ?3 de las universidades de estudio de los graduados, levantando la sospecha /ue dichos alumnos haban presentado certificaciones de notas falsas$ La universidad certific los e2pedientes enteros %, aun/ue faltaban documentos importantes, en ellos aparecieron puntuales estudios de e/uivalencias, cuadros de notas % copias de certificaciones /ue no hacan poner en duda la legitimidad de los procesos de graduacin$ 'uando se presentaron dos nuevos casos similares a los anteriores, se hi)o una visita a la institucin, sin aviso previo, % al e2aminar los e2pedientes se comprob /ue no contenan estudios de e/uivalencias ni cuadros de notasE adem(s contenan documentos /ue comprobaban las fechas de ingreso a la universidad, /ue no aparecan en los anteriores$ 'omo medio de control, en fecha posterior se solicitaron los e2pedientes de diecis0is +ueces % fiscales % se encontraron las mismas irregularidades$ Tuedaba claro /ue si la universidad era advertida de antemano, los e2pedientes eran arreglados$ 5e secuestraron veinte e2pedientes acad0micos % de su e2amen preliminar se pudo comprobar /ue, por lo menos en el perodo anterior a la aprobacin de la Ley de educacin superior, la universidad se dedic a la emisin de ttulos irregulares de forma descarada$ -o apareca si/uiera la intencin de disimular el hecho con subterfugios % legalismos u obligacin de cursar unas cuantas materias, como en la 6L735 o la 657LE en algunos casos, se hacan estudios de e/uivalencias /ue demostraban /ue los estudiantes deban cursar hasta una decena de materias para completar el programa de estudios, pero se lo haca pasar inmediatamente al proceso de graduacinE los perodos transcurridos entre el ingreso % la finali)acin de dicho proceso eran a veces tan breves como una semanaE en ocasiones, el estudiante se someta a los e2(menes privados % hasta se graduaba antes de llenar si/uiera el formulario de solicitud de ingresoE algunas veces, al solicitar la elaboracin del ttulo, se ordenaba /ue se le pusiera fecha anterior, incluso meses antes$ Los re/uisitos de ingreso a la universidad % al proceso de graduacin eran reducidos al mnimo, como lo prueba el caso de la bachiller 4olores 3li)abeth "amre) 6rbina, a /uien se le de+ decidir por s misma si haba completado el plan de estudios de la universidad$ -o se le hi)o estudio de e/uivalencias ni se le e2igi la presentacin de su certificacin de notas de la universidad de estudio para comprobar su calidad de egresada$ 3lla present un acta notarial ante los oficios del notario Dctor &anuel 5algado Lima, /uien da fe de haber tenido a la vista la fotocopia certificacin de sus notas, % en la /ue ella declara @en forma solemneA ser egresada de la 6niversidad de 3l 5alvador, % aade8 @Tue durante sus 3studios (sic) a (sic) logrado obtener una formacin 7cad0mica (sic) en las 'iencias (sic) antes relacionadas /ue lo (sic) a (sic) capacitado para interpretar % aplicar la norma .urdica (sic)$$$% viene a .6"7" 59L3&-3&3-:3 /ue a (sic) cursado el ,ensumcorrespondiente (sic)$$$$7dmite /ue el contenido del ,ensum (sic) de la 'arrera (sic) de Licenciatura (sic) de (sic) 'iencias .urdicas de la 6niversidad 4octor &7-63L L6H5 35'7&HLL7, ha sido satisfecho en sus 3studios (sic) antes mencionados por considerar /ue el contenido de las &aterias (sic) del mismo es de caracter (sic) 6niversal (sic)A$ 3n la misma acta se compromete a presentar su certificacin de notas en breve t0rmino, lo /ue nunca hi)o, aun/ue se gradu 162 $ 162 32p$ ?3?$ ?4 3l incumplimiento de sus propios re/uisitos de graduacin por la universidad llega a e2tremos risibles$ 3n el e2pediente acad0mico de la bachiller 7da del 'armen 'astillo ,ea aparece una constancia de haber cumplido con el re/uisito de prestar seiscientas horas sociales, cinco das despu0s de haber ingresado a la universidad 163 $ 3l te2to de un acta de e2amen privado oral, /ue tambi0n se transcribe conservando la sinta2is, ortografa % puntuacin en el documento original, es el siguiente8 @"eunidos el 5eor 43'7-9 43 L7 F7'6L:74 43 .6"H5,"643-'H7 R 'H3-'H75 59'H7L35 de esta 6niversidad % el *achiller '7"L95 7L*3":9 *L7-'9 !O&3N, 3studiante de 'iencias .urdicas de esta misma, en proceso de graduacin, se procedi al e2(men de grado privado, habi0ndosele presentado cincuenta papeletas, conteniendo cada una ellas el nombre de una materia /ue corresponde al ,ensun de toda la carrera$J 3l seor *achiller '7"L95 7L*3":9 *L7-'9 !9&3N, despu0s de ser e2aminado durante noventa minutos consecutivos sobre el contenido de conocimiento de las materias /ue le salieron al a)ar en el sorteo, obteniendo como resultado la calificacin de -63D3 ,6-:9 4H3N K=$10L por lo /ue aprobado en su e2(men privado % apto para recibir su investidura acad0mica de Licenciatura en 'iencias .urdicas de esta 6niversidadA 164 $ 5e decidi incluir a todos los graduados de la universidad en la investigacin$ La institucin comen) a funcionar en 1==1, estando a cargo la rectora, desde el inicio, de la 4ra$ 7dela 'abe)as de "osales, % el decanato de la Facultad de .urisprudencia % 'iencias 5ociales, a cargo del 4r$ Francisco "o/ue 5errano$ 'asi inmediatamente al inicio de sus actividades, comen) a graduar egresados de otras universidades$ 7 solicitud de la Fiscala, proporcion un listado de sus graduados en el /ue aparecen 2C6 nombresE la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia ha proporcionado los de otros 6 graduados % la Fiscala !eneral de la "ep#blica, uno m(s, haciendo un total de 2?3 K7ne2o WL$ -o se descarta /ue e2istan m(s$ 3n vista de /ue se comen) tan tardamente el e2amen del material de la universidad, slo se tienen resultados definitivos sobre pocos ttulos emitidos por la misma, casi todos casos en /ue los graduados presentaron certificaciones de notas falsas para ingresar % solicitar e/uivalencias de estudios$ 7#n en 0stos, ha podido determinarse /ue la universidad cometi irregularidades en la e2pedicin de los ttulos$ <'( 2niversidad 1ueva an alvador :21); La 6niversidad % su Facultad de .urisprudencia % 'iencias 5ociales comen)aron a funcionar en 1=?2$ *a+o la direccin de varios prestigiosos decanos, 0sta #ltima gano reputacin de seriedad$ 7un/ue, como todas las dem(s escuelas de 4erecho, disminu% sus e2igencias acad0micas, sus ttulos nunca fueron cuestionados % eran vistos como garanta de una formacin slida$ 163 32p$ 652$ 164 32p$ 656$ ?5 La reputacin de la 6niversidad disminu% en los #ltimos aos, al ocupar sus puestos directivos algunas figuras polticas % ser acusados de repartir ttulos a personalidades de sus lneas partidarias$ :ales rumores nunca afectaron a la Facultad de .urisprudencia % 'iencias 5ociales ni a los ttulos concedidos por ella, hasta donde conoce la Fiscala$ 6n cambio repentino, se dio ante lo /ue fue, seg#n nuestra opinin, la intencin de la institucin de capitali)ar con el cierre de las universidades privadas sancionadas por emisin de ttulos irregulares % de la 6niversidad &ilitar, intentando atraer a sus alumnos, acostumbrados a un r0gimen de mnimas e2igencias acad0micas$ La universidad se mostr mu% acomodaticia a las solicitudes de dichos alumnos$ Lo /ue determin /ue el &inisterio de 3ducacin investigara la institucin, fue la graduacin de 3C licenciados en 'iencias .urdicas, el 2C de septiembre de 2000 K7ne2o LL, sin haber cumplido los re/uisitos establecidos en el plan aprobado, consistentes en dos e2(menes privados$ La investigacin demostr adem(s /ue la concesin indebida de e/uivalencias % la autori)acin de cursar materias sin haber aprobado los prerre/uisitos establecidos en el plan de estudios aprobados eran pr(ctica com#n$ 7l ser detectadas las irregularidades en los ttulos presentados para su correspondiente registro, el &H-34 inici el informativo correspondiente 165 $ 7l principio, la universidad se neg a proporcionar los e2pedientes de los graduados % otra documentacin solicitada, por lo /ue se reali) inspeccin en el registro acad0mico de la institucin, haciendo uso de las facultades /ue la le% concede al &inisterio$ 7parte de las irregularidades indicadas, se constat /ue el "eglamento de !raduacin de la universidad, aprobado por 7cuerdo del "amo de 3ducacin -I 15J2250, de 22 de diciembre de 1==C, publicado en el 4$9$ -I =4, :omo 33=, de 25 de ma%o de 1==?, haba sido sustituido por uno nuevo, aprobado por resolucin con+unta de la .unta de 4irectores % el 'onse+o 7cad0mico de la institucin, el 2C de ma%o de 1===, ratificado por la .unta !eneral de la 6-557 el 15 de +unio de 1===, /ue nunca fue comunicado al &inisterio ni registrado por 0ste, a fin de /ue surtiera efecto para graduaciones posteriores, lo cual constitu%e una violacin de los 7rts$ 16 % 1C de la Ley de &ducacin Superior$ 3n dicho reglamento, el re/uisito de los e2(menes privados haba sido sustituido por la asistencia a un seminario de graduacin, la elaboracin de un traba+o de @tesisA, /ue poda ser elaborado en grupos no ma%ores de tres estudiantes % la defensa oral de la misma$ La universidad trat de desvirtuar las observaciones hechas a cada uno de los ttulos %, con respecto al cambio de reglamento de graduacin, aleg /ue se debi @a la necesidad de evitar las dificultades % atrasos /ue ha generado en los #ltimos tiempos dicho sistema de e2(menes privados % por la otra, en la conveniencias de estar al unsono % en uniformidad con las otras universidades /ue tienen 'iencias .urdicas, las cuales han operado siempre ba+o la modalidad del re/uisito de tesis para la graduacinA 166 , pero neg /ue se hubiera cometido ninguna irregularidadE slo reconoci /ue por un @olvido involuntarioA no haba 165 32p$ 12JXHHJ00J'$.$J6-557, &H-34 166 32p$ 12JXHHJ00J'$.$J6-557, &H-34, fs$ 40a 65 ?6 cumplido con el @re/uisito e2ternoA de remitirlo al &inisterio de 3ducacin para su registro, sealando /ue la le% no fi+a tiempo o pla)o para ello$ Hgnor el sealamiento hecho de /ue tales instrumentos ad/uieren fuer)a legal tras su aprobacin por el &inisterio % la publicacin del acuerdo respectivo en el peridico oficial$ 5e constat /ue la universidad ni si/uiera cumpli con su mismo reglamento aprobado, permitiendo la elaboracin de tesis por grupos ma%ores de tres estudiantes 16C ,or resolucin del 23 de mar)o de 2001, el &inisterio orden la cancelacin de autori)acin de funcionamiento de la carrera de licenciatura de 'iencias .urdicas a la 6-557, prohibi a la universidad matricular nuevos estudiantes en todos los niveles de la misma, declar inv(lido el proceso de graduacin, deneg el registro de los ttulos de los 3C graduados indicados % orden a la universidad iniciar nuevamente el proceso de graduacin de los mismos, sin costo adicional, aplic(ndoles el procedimiento aprobado en el reglamento vigente$ 7 la universidad se le concedieron doce meses par la conclusin de sus actividades acad0micas en 'iencias .urdicas$ 3l 26 de mar)o de 2001, la 6-557 apel la resolucin de cierre ante la &inistra de 3ducacin 16? $ 3n el incidente se desvirtuaron los alegatos de la pertiniencia de las e/uivalencias otorgadas por la institucin a sus graduados % la licitud de sus procedimientos acad0micos % de organi)acin, pero modific la resolucin /ue cancelaba la autori)acin de impartir la carrera de licenciatura de 'iencias .urdicas en el sentido de suspender temporalmente, por un pla)o de tres aos, el ingreso de nuevos estudiantes de todos los niveles a dicha carrera$ 4icha suspensin /ueda condicionada a /ue se subsanen las deficiencias acad0micas sealadas por el &inisterio % la reposicin de los procesos de graduacin, sin costo adicional para ellos, a los estudiantes graduados en el mes de septiembre del ao 2000$ La investigacin hecha por la Fiscala en la 6-557 se ha limitado a los casos de los treinta % siete graduados en la promocin del 2C de septiembre de 2000$ 5e ha basado en la inspeccin % e2tensos informes elaborados por la 4ireccin -acional de 3ducacin 5uperior del &H-34 % se ha dictaminado con vista de autos$ 16C 32p$ 12JXHHJ00J'$.$J6-557, &H-34, fs$ ?0$ 16? 3n este incidente, la 6-557 estuvo representada por su rector, 4r$ "afael >ern(n 'ontreras, % por dos abogados graduados de la 6L735, &ario 7ntonio "e%es "ivera % :helma &argarita Dillalta Discarra, 0sta #ltima tambi0n catedr(tica de ambas instituciones$ ?C VI'( Resultados + recomendaciones 4ada la magnitud del problema a resolver % el tiempo % recursos dedicados a ello, la Fiscala slo ha podido resolver una fraccin de los casos a investigar$ Los problemas administrativos /ue los terremotos de los meses de enero % febrero ocasionaron a la Fiscala % el limitado personal % recursos materiales /ue ha podido dedicar a la investigacin, a fin de no distraerlos de otras labores importantes, han impedido obtener ma%ores resultados$ 9tro serio problema lo constitu%en las normas procesales penales /ue obligan a la conservacin de los documentos en custodia directa del tribunal /ue ratifica su secuestroE a pesar de las facilidades otorgadas por el .ue) ,rimero de ,a) de 5an 5alvador, la medida ha obligado a la Fiscala a traba+ar en el 'entro .udicial, ateni0ndose a los horarios % disponibilidades de espacio de la oficina$ La consecuencia es /ue la totalidad del material secuestrado no ha podido ser procesado a#n$ 3l legislador procesal penal no parece haber entendido los re/uerimientos de una investigacin documental o /ue el aparato +udicial no poda proporcionar las facilidades materiales para llevarla a cabo$ 3l n#mero total de ttulos a investigar ascendi a la cantidad de dos mil oc,ocientos cuarenta + nueve, e2pedidos por ocho universidades$ 4e ellos, se inici la investigacin de novecientos diecis4is, abri0ndose el correspondiente informativo$ 3ntre los casos e2aminados se ha podido determinar la legitimidad fuera de toda duda de doce ttulos emitidos por las universidades investigadas 16= $ 3l n#mero es mu% ba+o, siendo indudable /ue e2isten muchos m(s, e in+usto para con las personas /ue no cometieron ninguna accin ilegal para la obtencin de su ttuloE pero este pobre resultado no se ha debido slo a /ue la Fiscala ha%a puesto especial atencin a los casos /ue presentan irregularidades, sino principalmente a /ue las autoridades de las universidades cerradas han ocultado no slo el material /ue demuestra la irregularidad de muchos ttulos, sino tambi0n el /ue e2ime de cual/uier acto ilegal a los graduados con ttulos legtimos$ 5e ha podido determinar tambi0n la e2istencia de ciento sesenta + nueve ttulos irregulares emitidos por seis universidades 1C0 $ :reinta % siete de ellos corresponden a graduados de la 6niversidad -ueva 5an 5alvador el da 2C de septiembre del 2000E fueron investigados por el &inisterio de 3ducacin % anulados con sus resolucionesE los restantes ciento veinticuatro han sido investigados % resueltos por la Fiscala$ La Fiscala considera de +usticia hacer mencin especial de los casos sealados por el Conse$o 1acional de la Judicatura$ >a sido la valiente % honesta accin de los miembros de esta institucin % su deseo de cumplir con la labor /ue les fue encomendada, de forma efica) % patritica, la /ue ha dado origen a esta investigacin % ha provocado toda clase de ata/ues contra los miembros del 'onse+o$ 3stos pueden considerarse reivindicados en su actuacin$ 4e los nueve casos denunciados por ellos a la 'orte 5uprema de .usticia % la 16= 3n cuatro de estos casos, de ttulos emitidos por la 6niversidad &ilitar, no se inici e2pediente$ 1C0 3n treinta % siete de ellos, de ttulos emitidos por la 6-557, no se inici e2pediente individual$ ?? Fiscala !eneral de la "ep#blica, ocho han sido encontrados irregularesE el restante se encuentra a#n en vas de investigacin$ 'on respecto a las acciones cometidas por las autoridades universitarias, se ha determinado /ue8 1$ 3n su calidad de "ector de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador, el Lic$ Ren4 Guillermo .ata es responsable de la emisin de, al menos, dos ttulos irregulares8 .os0 4avid !uevara % !uevara % 7ngela del 'armen :orres de 7lberto$ 2$ 3n su calidad de "ector de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador, el Lic$ Jos4 ?vidio /ortillo V@s>uez es responsable de la emisin de, al menos, cuarenta ttulos irregulares8 .os0 >0ctor 7guilar 6man)or, 9scar 7lfredo 7mador 9rellana, 'arolina Li))eth 7ma%a, 3mma *ente), ,atricia 7ng0lica *ondan)a &edina, Lu) &arina 'ampos de ,ortillo, Flor 3li)abeth 'erritos de 3strada, Lorena 9felia 'ordn 'aldern, Francisco 'arlos 'u0llar <ngel, Fermn 3scobar, 5antos 3dgar Flores 7renvar, 7na Lucila Fuentes ,ortillo de ,a), "icardo !(lve) 'lmaco, Luis 7dalberto !me) *ente), .orge 7ntonio !on)(le) &erino, 5andra Hdalia >ern(nde) *ente), 'arlos "odolfo Linares 7scensio, 4olores del 'armen Li)ama Del(s/ue), 5antos 3rnestina &artne) 'h(ve), .ulio 3lmer &artne) D(s/ue), 7dri(n &en0nde) 'abe)as, "osa Hmelda &e)a &elgar, -ora Dictorina &onto%a &artne), "udis 7nbal &oreno "obles, "oberto 7lcides 9rte) D(s/ue), 7licia del 'armen ,adilla 5ala)ar, "osa &iriam ,0re) de Len, *ertha !lad%s Tuintanilla, 5ilvia Lorena "amre) -olasco, 4ina Hdalia "amos Lara, &isanillas "e%es 'astillo, .os0 5alvador "odrgue) &achuca, Dctor &anuel "ugamas !uerra, 3dgar 7mlcar 5(nche) :urcios, 5ara *eatri) 5evilla Flores, &ara Luisa 5ig;en)a <guila, 7ngelina 5ilva 4elgado, 9scar &auricio :e+ada 5olito, 5alvador 7ntonio :re+o ,acheco % .uan 'arlos Dargas &agaa$ 3$ 3n su calidad de "ector de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador, el Lic$ Rodrigo Contreras 9eos es responsable de la emisin de, al menos, tres ttulos irregulares8 Hsidro 3nri/ue &oreno *enavides, "osario "ui) 3spino)a % "a#l 3rnesto 5omo)a &en0nde)$ 4$ 3n su calidad de 4ecana de la Facultad de .urisprudencia % 'iencias 5ociales de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador, la 4ra$ .aura Concepcin 0az de Valenzuela es responsable de la emisin de, al menos, cuarenta + dos ttulos irregulares8 .os0 >0ctor 7guilar 6man)or, 9scar 7lfredo 7mador 9rellana, 'arolina Li))eth 7ma%a, 3mma *ente), ,atricia 7ng0lica *ondan)a &edina, Lu) &arina 'ampos de ,ortillo, Flor 3li)abeth 'erritos de 3strada, Lorena 9felia 'ordn 'aldern, Francisco 'arlos 'u0llar <ngel, Fermn 3scobar, 5antos 3dgar Flores 7renivar, 7na Lucila Fuentes ,ortillo de ,a), "icardo !(lve) 'lmaco, Luis 7dalberto !me) *ente), .orge 7ntonio !on)(le) &erino, .os0 4avid !uevara % !uevara, 5andra Hdalia >ern(nde) *ente), 'arlos "odolfo Linares 7scensio, 4olores del 'armen Li)ama Del(s/ue), 5antos 3rnestina &artne) 'h(ve), .ulio 3lmer &artne) D(s/ue), 7dri(n &en0nde) 'abe)as, "osa Hmelda &e)a &elgar, -ora Dictorina &onto%a &artne), "udis 7nbal &oreno "obles, "oberto 7lcides 9rte) D(s/ue), 7licia del 'armen ,adilla 5ala)ar, "osa &iriam ,0re) de Len, *ertha !lad%s Tuintanilla, 5ilvia Lorena "amre) ?= -olasco, 4ina Hdalia "amos Lara, &isanillas "e%es 'astillo, .os0 5alvador "odrgue) &achuca, Dctor &anuel "ugamas !uerra, 3dgar 7mlcar 5(nche) :urcios, 5ara *eatri) 5evilla Flores, &ara Luisa 5ig;en)a <guila, 7ngelina 5ilva 4elgado, 9scar &auricio :e+ada 5olito, 7ngela del 'armen :orres de 7lberto, 5alvador 7ntonio :re+o ,acheco % Dctor &anuel "ugamas !uerra$ 5$ 3n su calidad de 4ecano de la Facultad de 4erecho de la 6niversidad Las 7m0ricas, el 4r$ ?scar Rodrguez 0az es responsable de la emisin de, al menos, tres ttulos irregulares8 Hsidro 3nri/ue &oreno *enavides, "osario "ui) 3spino)a % "a#l 3rnesto 5omo)a &en0nde)$ 6$ 3n su calidad de "ector de la 6niversidad 5alvadorea, el 4r$ Ricardo Francisco )lfaro andoval es responsable de la emisin de, al menos, cincuenta + seis ttulos irregulares8 !ladis -oem 7lon)o !on)(le), 9scar 7dolfo 7ltamirano Laca%o, 3nri/ue "afael 7ngel "osales, !uillermo 7/uino, 'oralia &arina 7rtiga <valos, &ara &agdalena 7%ala de 7lvarenga, 'ristina 3li)abeth *atars0 "odrgue), 5a%de 3li)enda *ente) !uerrero, !ustavo .oa/un *lanco 'astro, 5erafn *onilla :eos, &artha Lilian 'ampos de 7lfaro, Luis &ario 'ampos 5(nche), 7ura 5ofa 'aas 9rellana, 4ina 3li)abeth 'astaneda Hnteriano, -orma del 'armen 'astellanos 'abe)as, 3lmer 7ristarco 'havarra Flores, <ngela 7manda 'ontreras Dillatoro, 7na ,atricia 'ru) de 'havarra, 5imoes .avier de la 9 &erlos, Ranneth Xiomara 4a) Hnteriano, 4oris 3li)abeth 3spino)a !arca, .os0 Fernando !arca !ranados, -ell% 'armina !arca 3ra)o, Falter !ilmar !arca &artne), Hsmenia 3li)abeth !il 4elgado, "osa 3lsa !on)(le) *urgos, .acinto 7ntonio !on)(le) >enr/ue), 7na Lilian !on)(le) ,acheco, 3lmer "osemberg >ern(nde) 7lvare), 7na &ercedes >ern(nde) !uandi/ue, "igoberto >ern(nde) !uido, &ilagro Hnocencia >ern(nde) "ivas, .os0 7rturo >errera 7lvarado, "afael <ngel .ere) ,into, "osa del 'armen .oma *onilla, 7le+andro 7ntonio Lpe) Fuentes, 5andra &arlene Lpe) 5osa, 'arlos 3duardo &endo)a 9rellana, &ario "en0 &or(n 3gui)(bal, *oris Filfredo -#e) >enr/ue), .ac/ueline 7rgentina 9choa 7guilera, .os0 Luis 9sorio -#e), &ara &argarita "e%es "ubio, 7na 7m0rica Lorena "odrgue) 7velar, 7na 4inora "odrgue) de Fuentes, &edardo "omero 'orne+o, 4avid "omero "odrgue), .os0 Didal "ubio &achuca, *ess% Xiomara "ubio "e%es, Lilian Leticia "ui) ,ortillo, !erson 7lberto :orres Lpe), .os0 &iguel Dalde) Hraheta, 'arlos 7lberto D(s/ue), Luis <ngel Del(s/ue) !me), &auricio 7lfonso Dillanueva 'ardo)a, % &ario Nine% N#niga Dentura$ C$ 3n su calidad de "ector de la 6niversidad 5alvadorea, el Lic$ 9om@s 0avid <ern@ndez .en$var es responsable de la emisin de, al menos, diecinueve ttulos irregulares8 7na ,atricia 7cevedo "amre), "ub0n 7lonso 7cevedo Danegas, 7ngela 4olores 7lmendare) &urcia, 5a#l 3rnesto 7vil0s !ranados, Luis 3las *otto N#niga, 9rlando "afael 'aas 'ubas, &anuel 'hacn 'astillo, &ara de los 7ngeles 'ontreras Naldaa, 'arolina 7malia de la 9 >ern(nde), 5alvador !me) >enr/ue), &ara 7ntonieta .osa !uti0rre), 7ne2andro Linares "ivera, '(ndida 4olores ,arada de 7cevedo, .os0 3fran ,erlera "amre), &02ico .os0 "odrgue) 7velar, .os0 7ntonio "odrgue) &olina, -olva 7rgentina "odrgue) :urcios, 7ngela Leonor Dillatoro Fuentes % 'arlos 7ntonio Nela%a Nela%a$ =0 ?$ 3n su calidad de 4ecano de la Facultad de 4erecho % 'iencias ,olticas de la 6niversidad 5alvadorea, el Lic$ Julio C4sar Fern@ndez es responsable de la emisin de, al menos, un ttulo irregular8 7le+andro 7ntonio Lpe) Fuentes$ =$ 3n su calidad de 4ecano de la Facultad de 4erecho % 'iencias ,olticas de la 6niversidad 5alvadorea, el Lic$ Jos4 )madeo /osada es responsable de la emisin de, al menos, dos ttulos irregulares8 3lmer 7ristarco 'havarra Flores % 7na ,atricia 'ru) de 'havarra$ 10$ 3n su calidad de 4ecano de la Facultad de 4erecho % 'iencias ,olticas de la 6niversidad 5alvadorea, el Lic$ Francisco antacruz /ac,eco es responsable de la emisin de, al menos, veintids ttulos irregulares8 !uillermo 7/uino, 'oralia &arina 7rtiga <valos, .os0 Fernando !arca !ranados, -ell% 'armina !arca 3ra)o, Hsmenia 3li)abeth !il 4elgado, "osa 3lsa !on)(le) *urgos, .acinto 7ntonio !on)(le) >enr/ue), "igoberto >ern(nde) !uido, &ilagro Hnocencia >ern(nde) "ivas, .os0 7rturo >errera 7lvarado, "afael <ngel .ere) ,into, 'arlos 3duardo &endo)a 9rellana, &ario "en0 &or(n 3gui)(bal, *oris Filfredo -#e) >enr/ue), &ara &argarita "e%es "ubio, 7na 7m0rica Lorena "odrgue) 7velar, 7na 4inora "odrgue) de Fuentes, 4avid "omero "odrgue), *ess% Xiomara "ubio "e%es, .os0 &iguel Dalde) Hraheta, 'arlos 7lberto D(s/ue) % Luis 7ngel Del(s/ue) !me)$ 11$ 3n su calidad de 4ecana de la Facultad de 4erecho % 'iencias ,olticas de la 6niversidad 5alvadorea, la Lic$ Francisca Rosales de 0elgado, es responsable de la emisin de, al menos, veintis4is ttulos irregulares8 !ladis -oem 7lon)o !on)(le), 3nri/ue "afael 7ngel "osales, 5a#l 3rnesto 7vil0s !ranados, 'ristina 3li)abeth *atars0 "odrgue), !ustavo .oa/un *lanco 'astro, &artha Lilian 'ampos de 7lfaro, 7ura 5ofa 'aas 9rellana, 4ina 3li)abeth 'astaneda Hnteriano, -orma del 'armen 'astellanos 'abe)as, 'arolina 7malia de la 9 >ern(nde), 5imoes .avier de la 9 &erlos, Ranneth Xiomara 4a) Hnteriano, 4oris 3li)abeth 3spino)a !arca, Falter !ilmar !arca &artne), 5alvador !me) >enr/ue), 7na Lilian !on)(le) ,acheco, "osa del 'armen .oma *onilla, 7ne2andro Linares "ivera, 5andra &arlene Lpe) 5osa, &02ico .os0 "odrgue) 7velar, &edardo "omero 'orne+o, Lilian Leticia "ui) ,ortillo, !erson 7lberto :orres Lpe), &auricio 7lfonso Dillanueva 'ardo)a, 'arlos 7ntonio Nela%a Nela%a % &ario Nine% N#niga Dentura$ 12$ 3n su calidad de 4ecano de la Facultad de 4erecho % 'iencias 5ociales de la 6niversidad 5alvadorea, el Lic$ Joa>un )ntonio Castro 3pez es responsable de la emisin de, al menos, once ttulos irregulares8 9scar 7dolfo 7ltamirano Laca%o, &ara &agdalena 7%ala de 7lvarenga, 5a%de 3li)enda *ente) !uerrero, 5erafn *onilla :eos, Luis &ario 'ampos 5(nche), <ngela 7manda 'ontreras Dillatoro, 3lmer "osemberg >ern(nde) 7lvare), 7na &ercedes >ern(nde) !uandi/ue, .ac/ueline 7rgentina 9choa 7guilera, .os0 Luis 9sorio -#e) % -olva 7rgentina "odrgue) :urcios$ 13$ 3n su calidad de 4ecano de la Facultad de 4erecho % 'iencias 5ociales de la 6niversidad 5alvadorea, el Lic$ Iv@n -altasar 3pez -ermdez es responsable de la =1 emisin de, al menos, nueve ttulos irregulares8 "ub0n 7lonso 7cevedo Danegas, 9rlando "afael 'aas 'ubas, &anuel 'hacn 'astillo, &ara de los 7ngeles 'ontreras Naldaa, &ara 7ntonieta .osa !uti0rre), '(ndida 4olores ,arada de 7cevedo, .os0 3fran ,erlera "amre), .os0 7ntonio "odrgue) &olina % .os0 Didal "ubio &achuca$ 14$ 3n su calidad de 4ecano de la Facultad de 4erecho % 'iencias ,olticas de la 6niversidad 5alvadorea, el Lic$ Ren4 Guillermo /alacios /e*a es responsable de la emisin de, al menos, tres ttulos irregulares8 7na ,atricia 7cevedo "amre), 7ngela 4olores 7lmendare) &urcia % Luis 3las *otto N#niga$ 15$ 3n su calidad de 4ecana de la Facultad de 4erecho % 'iencias ,olticas de la 6niversidad 5alvadorea, la Lic$ Gilda Guadalupe .artnez de Elas es responsable de la emisin de, al menos, un ttulo irregular8 7ngela Leonor Dillatoro Fuentes$ 16$ 3n su calidad de "ector de la 6niversidad de 7dministracin de -egocios, el Hng$ Vctor -en$amn Fuentes es responsable de la emisin de, al menos, un ttulo irregular8 Francisco .os0 Xavier 6lises "ivera 7lfocea$ 1C$ 3n su calidad de 4ecano de la Facultad de .urisprudencia % 'iencias 5ociales de la 6niversidad de 7dministracin de -egocios, el Lic$ Jos4 Rodolfo )guilar -olvar es responsable de la emisin de, al menos, un ttulo irregular8 Francisco .os0 Xavier 6lises "ivera 7lfocea$ 1?$ 3n su calidad de "ector de la 6niversidad &ilitar, el !ral$ % 4r$ Fernando .oreira .endoza es responsable de la emisin de, al menos, un ttulo irregular8 &ario 5alvador !on)(le) 7guilar$ 1=$ 3n su calidad de 4ecano de la Facultad de 'iencias .urdicas de la 6niversidad &ilitar, el 4r$ alvador Ros )lvarado es responsable de la emisin de, al menos, un ttulo irregular8 &ario 5alvador !on)(le) 7guilar$ 20$ 3n su calidad de "ectora de la 6niversidad @4r$ &anuel Luis 3scamillaA, la 4ra$ )dela Cabezas de Rosales es responsable de la emisin de, al menos, once ttulos irregulares8 'arlos 7ntonio 7rau+o :enorio, !ustavo 7rias, .uan "igoberto 'abrera "odrgue), 7da del 'armen 'astillo ,ea, .os0 'arlos 3nri/ue 'orne+o ,alomares, Froil(n &achado !me), 4olores 3li)abeth "amre) 6rbina, 'arlos 5tanle% "evelo 5ala)ar, &orena 7ntonia "evelo 5ala)ar, 'arlos >0ctor :obar 'ampos % .os0 >oracio Dillavicencio 9campo$ 21$ 3n su calidad de 4ecano de la Facultad de .urisprudencia % 'iencias 5ociales de la 6niversidad de @4r$ &anuel Luis 3scamillaA, el 4r$ Francisco Ro>ue errano es responsable de la emisin de, al menos, once ttulos irregulares8 'arlos 7ntonio 7rau+o :enorio, !ustavo 7rias, .uan "igoberto 'abrera "odrgue), 7da del 'armen 'astillo ,ea, .os0 'arlos 3nri/ue 'orne+o ,alomares, Froil(n &achado !me), 4olores 3li)abeth "amre) 6rbina, 'arlos 5tanle% "evelo 5ala)ar, &orena 7ntonia "evelo 5ala)ar, 'arlos >0ctor :obar 'ampos % .os0 >oracio Dillavicencio 9campo$ =2 22$ 3n su calidad de "ector de la 6niversidad -ueva 5an 5alvador, el 4r$ Rafael <ern@n Contreras Rodrguez es responsable de la emisin de, al menos, treinta + siete ttulos irregulares8 5ocorro del 'armen 7lvarado 6rbina, "uth 3ugenia *enavides D(s/ue), 5erafn *onilla :eos, .os0 &ario 'abrera, *lanca Leticia 'ardo)a !arca, "oberto 'arlos 'arran)a 5aca, Dctor "amiro 'astro *onilla, 'arlos 7nanas 4a) ,olo, &ara !uadalupe 4ur(n de &oreno, 72a &arinel% :rinidad 4ur(n &ontano, :elma Ramilet Flores, :om(s !uerra 4omngue), Filfredo 3rnesto !uti0rre) 7%ala, -ubia 4alila >enr/ue) 7rgueta, &iguel 7ngel .ere) ,aredes, Warla *eatri) Lpe) Nela%a, .os0 4avid &artne) *aires, &ercedes de los 7ngeles &erino 7lvarado, "igoberto 7ndr0s &olina, 5andra 3li)abeth &olina 5ervano, .ulio 3duardo &oreno -ios, 'arlos Francisco -ova Namora, &ara 7delina 9choa 5(nche), 9lga &arina ,aredes de Navala, &anuel 7rmando "amre) "amre), 'arlos 3duardo "ico &ira, 7na !uadalupe "ivas de 7%ala, 'ristia Resenia "ogel de 'an+ura, "eina Hsabel "omero 'h(ve), 5andra &arlene "omero "amos, 7na !ladis "osales ,ea, ,edro 7tilio 5andoval 5alas, 7ri+a Danesa :orres 4uYe, .ulio '0sar :orres :orres, "afael Dladimir Dalencia Landaverde, Le%la !uadalupe Del(s/ue) de la 9 % 4ina 3m0rita Dentura 7lfaro$ 23$ 3n su calidad de 4ecano de la 6niversidad -ueva 5an 5alvador, el Lic$ Jos4 )ndr4s .@r>uez Rodrguez es responsable de la emisin de, al menos, treinta + siete ttulos irregulares8 5ocorro del 'armen 7lvarado 6rbina, "uth 3ugenia *enavides D(s/ue), 5erafn *onilla :eos, .os0 &ario 'abrera, *lanca Leticia 'ardo)a !arca, "oberto 'arlos 'arran)a 5aca, Dctor "amiro 'astro *onilla, 'arlos 7nanas 4a) ,olo, &ara !uadalupe 4ur(n de &oreno, 72a &arinel% :rinidad 4ur(n &ontano, :elma Ramilet Flores, :om(s !uerra 4omngue), Filfredo 3rnesto !uti0rre) 7%ala, -ubia 4alila >enr/ue) 7rgueta, &iguel 7ngel .ere) ,aredes, Warla *eatri) Lpe) Nela%a, .os0 4avid &artne) *aires, &ercedes de los 7ngeles &erino 7lvarado, "igoberto 7ndr0s &olina, 5andra 3li)abeth &olina 5ervano, .ulio 3duardo &oreno -ios, 'arlos Francisco -ova Namora, &ara 7delina 9choa 5(nche), 9lga &arina ,aredes de Navala, &anuel 7rmando "amre) "amre), 'arlos 3duardo "ico &ira, 7na !uadalupe "ivas de 7%ala, 'ristia Resenia "ogel de 'an+ura, "eina Hsabel "omero 'h(ve), 5andra &arlene "omero "amos, 7na !ladis "osales ,ea, ,edro 7tilio 5andoval 5alas, 7ri+a Danesa :orres 4uYe, .ulio '0sar :orres :orres, "afael Dladimir Dalencia Landaverde, Le%la !uadalupe Del(s/ue) de la 9 % 4ina 3m0rita Dentura 7lfaro$ 'on respecto a la determinacin de los ilcitos penales cometidos tanto por los otorgantes como los favorecidos por los ttulos irregulares, debe recordarse /ue las acciones /ue se les imputan fueron cometidas ba+o la vigencia del 'digo ,enal de 1=C3$ 3l 7rt$ 315 de dicho cuerpo legal, al tipificar el delito de falsedad de certificaciones e2presaba8 @3l funcionario p#blico /ue, en el e+ercicio de sus funciones, e2pida una certificacin de hechos /ue no sean ciertos, en todo o en parte, o d0 fe de lo /ue no consta en autos, registros, archivos, protocolos o documentos ser( sancionado con prisin de dos a cinco aosA$ =3 3l 7rt$ 316, al tipificar el delito de falsedad ideolgica, e2presaba8 @Las sanciones previstas en el artculo anterior son aplicables al /ue con motivo del otorgamiento de un documento p#blico, aut0ntico o privado insertare o hiciere insertar declaraciones falsas concernientes a un hecho /ue el documento deba probar, de modo /ue pueda resultar per+uiciosA$ Las acciones de las autoridades universitarias /ue e2pidieron ttulos irregulares de licenciatura en 'iencias .urdicas constitu%en delito de falsedad ideolgica, de la manera tipificada por dicho 7rt$ 316$ 7un/ue los ttulos universitarios go)an de la fe p#blica confiada por el estado a las instituciones autori)adas a emitirlos de conformidad a la le%, constitu%en documentos privadosE pero 0stos contienen una declaracin del cumplimiento de determinados re/uisitos establecidos por la le% % otros instrumentos legales para su obtencin 1C1 % confieren al graduado una calidad /ue lo habilita, previa la autori)acin del estado, para el e+ercicio de una profesin regulada por la le%E la formulacin de tal declaracin en un documento oficial de la universidad /ue puede hacerse valer frente a terceros, cometiendo una falsedad, constitu%e una violacin a las le%es /ue rigen el funcionamiento de las universidades % una defraudacin de la fe p#blica depositada en la institucin$ 3l per+uicio /ue se causa es social % evidenteE e2iste una violacin a las le%es /ue rigen la educacin superior, e2iste un intento de defraudar a las autoridades estatales /ue garanti)an una calidad especial, como el &inisterio de 3ducacin % la 'orte 5uprema de .usticiaE e2iste finalmente el conocimiento /ue el uso del ttulo, % no puede presuponerse /ue el tenedor no lo usar(, implicar( una defraudacin del estado o el p#blico /ue solicite sus servicios ba+o el supuesto /ue ha ad/uirido los conocimientos /ue el ttulo avala$ 'on respecto a los titulados, el 7rt$ 322, tipificaba el delito de uso de documento falso, as8 @3l /ue con conocimiento de la falsedad % sin haber intervenido en ella, hiciere uso de un documento falsificado o alterado, sea p#blico o privado, ser(n sancionado con prisin de uno a cinco aosA$ 3l uso del ttulo irregular para obtener su registro en el &inisterio de 3ducacin o la autori)acin para el e+ercicio de la abogaca o el e+ercicio profesional, habiendo sido autori)ado, configura la figura tipificada$ Lo dicho en los referidos artculos es aplicable a las certificaciones % constancias de notas falsas emitidas % usadas por autoridades universitarias % graduados$ 3n el nuevo Cdigo /enal, el delito de falsedad ideolgica est( tipificado en el 7rt$ 2?4, as8 @3l /ue con motivo del otorgamiento o formali)acin de un documento p#blico o aut0ntico, insertare o hiciere insertar declaracin falsa concerniente a un hecho /ue el documento debiere probar, ser( sancionado con prisin de tres a seis aos$J 5i la conducta descrita en el inciso anterior se reali)are en documento privado, se impondr( la misma pena si el agente actuare con (nimo de causar per+uicio a terceroA$ 3l delito de uso de documento falso aparece tipificado en el 7rt$ 2?C, as8 @3l /ue con conocimiento de la 1C1 ,or e+emplo, los ttulos emitidos por la 6L735 declaran /ue el titular @ha cumplido con todos los re/uisitos % verificado las pruebas /ue establecen las normas universitarias contenidas en su 3statuto % "eglamento 7cad0micoAE los de la 657L declaran /ue el titular ha reali)ado los estudios establecidos % cumplido con las pruebas % re/uisitos acad0micos /ue e2ige la 6niversidad, de acuerdo a sus 3statutos, a la Le% de 6niversidades ,rivadas % dem(s disposiciones legales vigentes$ =4 falsedad % sin haber intervenido en ella, hiciere uso de un documento falsificado o alterado, sea p#blico, aut0ntico o privado, ser( sancionado con prisin de tres a cinco aosA$ Las figuras penales descritas en el nuevo 'digo ,enal corresponden en todo a las prescritas en el antiguo, por lo /ue las acciones seran perseguibles igualmente ba+o el nuevo r0gimen penal$ 5in embargo, como han sealado algunos de los afectados por esta investigacin, en la comisin de muchos delitos cometidos por ellos, opera la prescripcin de la accin penal$ 4e conformidad a los 7rts$ 125 % 126 'digo ,enal de 1=C3, la accin penal en los delitos sancionados con pena de prisin cu%o m(2imo sea inferior a /uince aos prescribe a los cinco aos, contados desde el da de su consumacin$ 4e conformidad a los 7rts$ 31 % 34 del nuevo 'digo ,rocesal ,enal, la accin penal prescribe despu0s de transcurrido un pla)o igual al m(2imo previsto en los delitos sancionados con penas privativas de libertad, contados desde el da de su consumacin$ 3sto imposibilita la prosecusin de la los delitos de falsedad ideolgica cometidos por las autoridades universitarias al emitir ttulos % certificaciones falsas$ !ran n#mero de casos prescribi ba+o la vigencia del cdigo anterior$ 3n los casos cometidos antes de la vigencia del nuevo cdigo, el 20 de abril de 1==?, /ue son la ma%ora de los casos resueltos, debe aplicarse el principio de la le% m(s favorable al reo, aplicando el t0rmino de prescripcin de cinco aos, lo /ue vuelve perseguibles #nicamente las falsedades cometidas a partir de la segunda mitad del ao 1==6$ Los treinta % nueve casos resueltos cometidos con posterioridad a la vigencia del nuevo cdigo no pueden go)ar del beneficio de la prescripcin a esta fecha$ 3n consecuencia, la emisin de todo ttulo o certificacin falsos cometida desde la segunda mitad de 1==6 debe ser perseguida % e+ercerse la accin penal contra los responsables$ 'on respecto al delito de uso de documento falso, se trata de un delito continuado, /ue se da, de conformidad al 7rt$ 55 del 'digo ,enal de 1=C3, @cuando dos o m(s acciones u omisiones reveladoras del mismo propsito criminal % aprovech(ndose el agente de condiciones seme+antes de tiempo, lugar, manera de e+ecucin u otras an(logas, se cometen varias violaciones de normas /ue protegen un mismo bien +urdico, aun cuando fueren de distinta gravedadAE de conformidad al 7rt$ 42 del nuevo 'digo ,enal, se da @cuando con dos o m(s acciones u omisiones reveladoras del mismo propsito criminal % aprovech(ndose el agente de condiciones seme+antes de tiempo, lugar % manera de e+ecucin, se cometen varias infracciones de la misma disposicin legal /ue protege un mismo bien +urdico, a#n cuando no fueren de distinta gravedadA$ 3l t0rmino de prescripcin de dichos delitos, tanto de conformidad al 7rt$ 126 del 'digo ,enal de 1=C3 como al 7rt$ 35 del nuevo 'digo ,enal, se computa a partir del da en /ue se cometi la #ltima accin u omisin delictuosa$ 3sto hace /ue sean perseguibles pr(cticamente la totalidad de los tenedores de ttulos irregulares, salvo /ue no ha%an intentado si/uiera el registro de sus ttulos en el &inisterio de 3ducacin o /ue no ha%an solicitado la autori)acin para el e+ercicio de la abogaca$ =5 3l Fiscal 3special, sin embargo, considera /ue deben hacerse distinciones en los casos resueltos$ 5e han encontrado casos de graduados de los /ue no se puede probar /ue ha%an completado estudios secundarios, /ue no han pasado ni un da por una facultad de 4erecho, /ue se graduaron sin haber completado el p0nsum de ninguna facultad, a veces tras concluir slo la mitad de la carrera, % graduados /ue presentaron certificaciones falsificadas para acreditar una calidad de egresados /ue no tenan K7ne2o 7L$ 3stos son casos criminales /ue deben ser perseguidos con toda la fuer)a de la le%$ ,ero un n#mero significativo de graduados complet sus estudios en una universidad, teniendo calidad de egresados de la misma K7ne2o *L$ 3sta gente estudi e hi)o el esfuer)o de obtener los conocimientos necesarios para el e+ercicio de la profesin, aun/ue por pere)a, desidia, presiones laborales o impaciencia ante polticas universitarias in+ustas se ha%an graduado de una universidad dispuesta a romper la le% para favorecerlos$ 7nte los o+os de la le%, sus ttulos son tan falsos como los de los /ue nunca estudiaron en una universidad, sin embargo, no es +usto ni humano incluirlos en el mismo grupo /ue a los anteriores, por lo /ue se ha buscado % se sugiere una solucin /ue les permita completar su graduacin en la universidad de la cual egresaron o en otra de su eleccin, salvo en el caso /ue ha%an demostrado especial malicia para engaar a las autoridades estatales sobre su graduacin, con la presentacin % uso deliberado de certificaciones falsas$ Las normas de la prescripcin de la accin penal crean una incmoda situacin con respecto a las autoridades universitarias$ ,uede parecer in+usta la sancin de un graduado /ue cometi una ve) un grave error % no ha intentado repararlo, frente a la impunidad de personas /ue han corrompido a cientos de estudiantes universitarios K/ui)(s miles, en el caso de la 4ra$ &aura 'oncepcin 4a) de Dalen)uela % otros funcionarios de la 6L735L, ofreci0ndoles % otorg(ndoles ttulos universitarios en forma irregular$ 7l menos puede obtenerse un mnimo de compensacin social con la aplicacin de las sanciones administrativas previstas en la 'onstitucin K7rt$ 1?2 -I 12L % la Le% 9rg(nica .udicial a los abogados /ue participaron en la e2pedicin de ttulos irregulares e inhabilitarlos por fraude$ 3n vista de los resultados obtenidos el Fiscal 3special REC?.IE10)8 1$ 5e re/uiera de la 'orte 5uprema de .usticia la in,abilitacin para el e$ercicio de la abogaca, de conformidad al 7rt$ 1?2 -I 12 'n$, de los abogados responsables de la emisin de ttulos irregulares en su calidad de autoridades universitarias8 4ra$ &aura 'oncepcin 4a) de Dalen)uela, 4r$ 9scar "odrgue) 4a), 4r$ "icardo Francisco 7lfaro 5andoval, Lic$ .ulio '0sar Fern(nde), Lic$ .os0 7madeo ,osada, Lic$ Francisco 5antacru) ,acheco, Lic$ Francisca "osales de 4elgado, Lic$ .oa/un 7ntonio 'astro Lpe), Lic$ Hv(n *altasar Lpe) *erm#de), Lic$ "en0 !uillermo ,alacios ,ea, Lic$ !ilda !uadalupe &artne) de 3las, Lic$ .os0 "odolfo 7guilar *olvar, 4r$ 5alvador "os 7lvarado, 4r$ Francisco "o/ue 5errano, 4r$ "afael >ern(n 'ontreras "odrgue) % Lic$ .os0 7ndr0s &(r/ue) "odrgue)$ 2$ 5e inicie la accin penal correspondiente, por el delito de falsedad ideolgica K7rt$ 2?4 ,n$L contra las autoridades universitarias responsables de la emisin de ttulos =6 irregulares + certificaciones falsas, en su calidad de tales, en a/u0llos casos en /ue sus delitos no ha%an prescrito, inici(ndose los ante+uicios /ue corresponda, en los casos /ue fuere necesario$ 3$ 5e inicie la accin penal correspondiente, por los delitos de falsedad ideolgica K7rt$ 2?4 ,n$L o uso de documento falso K7rt$ 2?C ,n$L, en su caso, contra los graduados de licenciatura en Ciencias Jurdicas >ue ,an obtenido su ttulo en forma irregular! sin tener la calidad de egresados de ninguna universidad K7ne2o 7L, as como contra a/u0llos /ue teni0ndola de una universidad distinta a la de su graduacin, ha%an demostrado especial malicia en sus actos de registro de ttulo, tr(mite de autori)acin para el e+ercicio de la abogaca, intentos de defraudar a la Fiscala en esta investigacin % otros, con acciones tales como la utili)acin de certificaciones de notas falsas$ 4$ 5e re/uiera de la 'orte 5uprema de .usticia, en base al 7rt$ 1?2 -I 12 'n$, la suspensin en el e$ercicio de la abogaca de los graduados de licenciatura en Ciencias Jurdicas! >ue ,a+an obtenido su ttulo en forma irregular! teniendo la calidad de egresados de una universidad distinta a la de su graduacin K7ne2o *L, a fin de /ue puedan concluir ese proceso en forma legtima % a prevencin /ue se e+ercer( accin penal contra ellos en caso /ue el tribunal no tome las medidas administrativas correspondientes$ 5$ 'on respecto a los graduados en forma irregular de la 2niversidad 1ueva an alvador, habiendo el &inisterio de 3ducacin dispuesto la anulacin de sus ttulos % la obligacin de la universidad de reparar las irregularidades cometidas, se est4 a lo dispuesto por las autoridades administrativas % no se tome accin contra ellos$ 6$ 5e de aviso al .inisterio de Educacin de las irregularidades encontradas en la 2niversidad 50r' .anuel 3uis Escamilla6! a fin de /ue se tomen las acciones administrativas /ue corresponden contra esa institucin$ C$ 3n el transcurso de la investigacin se han dado casos especiales /ue deben ser considerados$ Los licenciados -erio Hsmael 7guilar 7r0valo % "a#l 'aldern &an)ano, cu%os ttulos fueron secuestrados en el &inisterio de 3ducacin, se presentaron voluntariamente a la Fiscala !eneral de la "ep#blica a e2poner % aclarar sus casos$ Los licenciados 7licia .eannette 7lvarenga >ern(nde) % .orge 7ntonio !on)(le) &erino, cu%os ttulos tambi0n fueron secuestrados, remitieron a la Fiscala, por iniciativa propia, originales % copias de los documentos relativos a su graduacin /ue se encontraban en su poder, a fin de contribuir al esclarecimiento ob+etivo de su caso$ Los licenciados 5ilvia Hnmaculada 7guilar Nepeda, 5alvador 7ntonio Lane) "odrgue) % .ulio 7ntonio &artne) acudieron a la Fiscala al ser citados, a aclarar sus casos$ 3l licenciado 3dGin Fernando 5hanta ha sido la #nica persona /ue, sin haber sido secuestrado su ttulo o haber sido citado por la Fiscala, se ha presentado voluntariamente pidiendo /ue se aclare la legitimidad de su ttulo$ :odos han cooperado de manera vera) % honorable con esta investigacin % en vista de /ue pueden aportar prueba testimonial % documental sobre las irregularidades cometidas por las universidades investigadas, se recomienda, /ue en =C aplicacin del principio de oportunidad de /ue puede hacer uso la Fiscala !eneral de la "ep#blica, se prescinda de toda accin /ue pudiera e+ercerse contra ellos$ ?$ 5e haga el esfuer)o de continuar con la investigacin de los casos pendientes, a fin de dilucidar la legitimidad o ilegitimidad de los ttulos de todos los graduados de las universidades investigadas % los de a/u0llas /ue han sido sealados por el &inisterio de 3ducacin como posibles responsables de la emisin de ttulos irregulares$ )1EF? ) 9G923? IRREG23)RE 1$J )cevedo Ramrez! )na /atricia :E7p' &EH; Hnici sus estudios en la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoA el ciclo HH del ao acad0mico 1=?=, continuando hasta el ciclo HH del ao acad0mico 1==3, aprobando veintinueve materias % reprobando once$ Hngres a la 6niversidad 5alvadorea @7lberto &asferrerA en el ao 1==4, concedi0ndosele e/uivalencias por veintis0is materias % cursando die) m(s en dos ciclos$ ,as a la 6niversidad 5alvadorea en 1==5, concedi0ndosele e/uivalencias por treinta % ocho materias, incluso tres /ue haba reprobado % cuatro /ue no haba cursado en otras universidades$ 4e conformidad a la certificacin de notas /ue present a la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia, durante el ao indicado curs doce materias Ksiete de ellas en un solo ciclo, lo /ue no estaba autori)ado a la universidadL, por lo /ue no puede tener calidad de egresada de la 657L$ 4e conformidad al libro de graduaciones de la 657L, inici el proceso de graduacin mientras cursaba el segundo ciclo del ao 1==5, pues el tema de su tesis fue aprobado el 2? de agosto de ese ao, lo /ue /uiere decir /ue no tena calidad de egresada al iniciarlo, % dicha tesis fue presentada para aprobacin el 20 de noviembre, habiendo efectuado el e2amen oral sobre la misma el 6 de enero de 1==6, el da anterior a la obtencin de su ttulo$ 5u autori)acin para el e+ercicio de la abogaca fue detenida por prevenciones hechas por la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia, habi0ndose notado irregularidades en su graduacin$ 5u caso fue investigado por el &inisterio de 3ducacin % fue uno de los /ue determinaron la cancelacin de la autori)acin para impartir la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas a la 657L$ 'on posterioridad, pidi se desglosaran los originales de sus documentos en el e2pediente de sus diligencias para la autori)acin del e+ercicio de la abogaca en la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional % registr su ttulo K-I 3?C, fs$ 45, Libro de !raduados de la 657LL$ -o se ha podido determinar si dicho registro se debi a un error grave del &H-34 o a la presentacin de certificaciones falsas$ =? 7l presentar el ttulo registrado a la 'orte, fue autori)ada para el e+ercicio de la abogaca el 20 de +ulio de 1==?, a pesar de constar en su e2pediente las irregularidades de su graduacin$ 2$J )cevedo Vanegas! Rub4n )lfonso :E7p &EI; Hnici estudios en la 6niversidad de 3l 5alvador el ciclo H del ao acad0mico 1=??J 1=?=, permaneciendo en esa institucin hasta el ciclo H del ao acad0mico 1==0J1==1, aprobando catorce asignaturas % reprobando dos$ Hngres en el ciclo 2J=1 a la 6niversidad -ueva 5an 5alvador, concedi0ndosele e/uivalencias por trece materias, incluso cuatro /ue no haba cursado en la 635, % curs % aprob veinte asignaturas % reprob cinco, hasta el ciclo 2J=4$ 4e conformidad a la certificacin de notas /ue present a la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia, ingres a la 6niversidad 5alvadorea en el ao 1==4 Kcarnet 7DJ=436?=L, habi0ndosele concedido e/uivalencias por treinta % nueve materias, inclusive /uince /ue no haba cursado o aprobado en otras universidades, % curs once materias del interciclo HHB=4 K/ue debi haberse efectuado en el mes de +ulio, cuando aparece inscrito % estudiando en la 6-557L al ciclo HB=5$ 5e gradu el 24 de +ulio de 1==5$ 4e conformidad al libro de graduaciones de la 657L, inici el proceso de graduacin, antes de tener calidad de egresado, pues su antepro%ecto de tesis aparece aprobado el 11 de mar)o de 1==5 % el documento aprobado el 3 de ma%o, habiendo efectuado el e2amen oral el 20 de +unio, probablemente antes de la conclusin del ciclo$ 3n el proceso de autori)acin para el e+ercicio de la abogaca, fue ob+eto, por parte de la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia, de varias prevenciones sobre su historial acad0mico, /ue no cumpli$ 5u caso fue investigado por el &inisterio de 3ducacin % fue uno de los /ue determinaron la cancelacin de la autori)acin para impartir la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas a la 657L$ 'on posterioridad, registr su ttulo en el &H-34 K-I 153, sic, fs$ 56, Libro de !raduados de la 657LL, no se ha podido determinar si debido a un grave error del &inisterio o a la presentacin de certificaciones falsas$ Fue autori)ado para el e+ercicio de la abogaca el 1I de diciembre de 1==?, a pesar de constar en su e2pediente las irregularidades de su graduacin$ 3$J )guilar 2manzor! Jos4 <4ctor :E7p' "H"; :iene un ttulo e2pedido por la 6niversidad las 7m0ricas de 3l 5alvador, con fecha 10 de mar)o de 1==5$ 7parece en las actas de graduacin % el listado de graduados de la universidad, pero no se han encontrado otros documentos /ue comprueben /ue ha%a reali)ado estudios en la institucin$ 7nte denuncias de /ue haba obtenido su ttulo sin haber estudiado en ninguna universidad, habi0ndose formado como pr(ctico en el "egistro de la ,ropiedad "a) e >ipotecas, se pidi informe al 'entro -acional de "egistros % dicha oficina manifest /ue haba traba+ado continuamente en el "egistro de la ,ropiedad "a) e >ipotecas de la ,rimera 5eccin de 9riente desde 1=C4 hasta 1==5$ >abiendo desempeado un traba+o a tiempo completo en una oficina p#blica de la ciudad de 5an &iguel, considerando las distancias, se determin /ue no poda haber estudiado m(s /ue en una universidad de la Nona 9riental$ 5e ha comprobado /ue == nunca se matricul ni curs materias en las cinco universidades autori)adas para impartir la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas en dicha regin8 Facultad &ultidisciplinaria de 9riente de la 6niversidad de 3l 5alvador, 6niversidad de 9riente, 6niversidad 'apit(n !eneral !erardo *arrios, 6niversidad &odular 7bierta % 6niversidad Hnteramericana 5imn *olvar$ 3n el listado de graduados de la 6L735, aparece /ue se le dieron e/uivalencias por treinta % ocho asignaturas % curs doce en la universidad$ 7un cuando la universidad hubiera sido defraudada con la presentacin de una certificacin de notas falsa, no est( e2enta de responsabilidad por la emisin de un ttulo irregular, %a /ue no pudo estudiar doce materias en 5an 5alvador, residiendo % traba+ando a tiempo completo en la ciudad de 5an &iguel$ >a iniciado el procedimiento para ser autori)ado como abogado$ 4$J )lmendarez .urcia! )ngela 0olores :E7p' &"J; 3studi en la 6niversidad :ecnolgica del ciclo 02J1==0 hasta el interciclo HJ1==4, aprobando veintitr0s materias % reprobando nueve$ 4e conformidad a certificacin de notas de la 6niversidad 5alvadorea, ingres a dicha institucin en el mismo interciclo HB=4, concedi0ndosele e/uivalencias por veintinueve materias, inclusive die) /ue no haba cursado o haba reprobado en la 6niversidad :ecnolgicaE hasta el ciclo HB=6, curs veinti#n materias en la 657L$ -o puede tener calidad de egresada, pero obtuvo su ttulo de grado el 1C de enero de 1==C$ ,ara efectos de registro % posterior autori)acin para el e+ercicio profesional, present dicho ttulo % las certificaciones referidas al &inisterio de 3ducacin, donde fueron secuestrados por la Fiscala$ 3l &H-34 emiti resolucin denegando el registro$ 5$J )lonzo Gonz@lez! Gladis 1oem :E7p' K; 3studi en el 'entro 6niversitario de 9riente del ciclo H del ao acad0mico 1=?4 al ciclo HH del ao acad0mico 1==0$ 5e ha puesto en tela de +uicio su historial acad0mico, por/ue8 1L consta /ue del perodo de febrero de 1=?5 a octubre de 1=?6, estudi en el Hnstituto :ecnolgico de 5an &iguel la especialidad de 'iencias de la 3ducacin K4ocente HHHL, cursando diecis0is materias, simult(neamente a sus estudios de 4erecho Kdocumentacin /ue present al 'onse+o -acional de la .udicatura % /ue consta en su e2pediente en dicha institucinLE 2L consta /ue ciclo H del ao acad0mico 1=?C al ciclo H del ao acad0mico 1==1, simult(neamente a sus estudios de 4erecho, estudi para obtener el grado de licenciatura en 'iencias de la 3ducacin en la 6niversidad 'apit(n !eneral !erardo *arrios, cursando treinta % seis asignaturasE 3L todo esto mientras se desempeaba, desde el 15 de enero de 1=C= hasta el 1I de agosto de 1=?=, como profesora de planta en :ercer 'iclo de 3nsean)a *(sica @Hsidro &en0nde)A de 5an &iguel, % como 4irectora 5ubregional de "ecursos >umanos de la "egin 9riental del &inisterio de 3ducacin, de esa #ltima fecha hasta el 1I de ma%o de 1==1, % nuevamente como docente hasta el 1I de abril de 1==4$ 4e conformidad a certificacin de notas /ue present al 'onse+o -acional de la .udicatura % al &inisterio de 3ducacin, para efectos de registro de su ttulo, ingres a la 6niversidad 5alvadorea en el ao 1==2 Kcarnet 7!J=22523L, donde se le dieron 100 e/uivalencias por las cincuenta % dos materias cursadas en la 6niversidad de 3l 5alvador, aun las /ue no estaban en el plan de estudios de la 657L, % curs seis materias, falt(ndole siete para completar el programa de estudios$ -o aparece en el libro de graduaciones de la universidad, por tanto, con toda probabilidad no sigui el proceso de graduacin re/uerido por la misma, pero obtuvo su ttulo el 10 de diciembre de 1==2$ -o e2plic satisfactoriamente al 'onse+o -acional de la .udicatura cmo pudo estudiar un ciclo en 5an 5alvador, residiendo % traba+ando en un cargo a tiempo completo en la ciudad de 5an &iguel$ Las irregularidades de su graduacin fueron reportadas por el '-. a la 'orte 5uprema de .usticia, pero 0sta la e2oner$ 5u ttulo aparece registrado en el &H-34 al -I 630, fs$ ?0, del Libro de !raduaciones de la 657L$ 3l &inisterio anul el registro posteriormente, por no haber completado el p0nsum de la universidad /ue la gradu$ 6$J )ltamirano 3aca+o! ?scar )dolfo :E7p' &#%; 3studi en la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoA del ciclo HH del ao acad0mico 1=?? al ciclo H del ao acad0mico 1==3, cursando cuarenta materias % reprobando ocho$ 4e conformidad a certificacin de notas /ue present a la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia, ingres a la 6niversidad 5alvadorea en el ao 1==3 Kcarnet 7LJ=33042L, concedi0ndosele e/uivalencias por cuarenta materias, incluso doce /ue no haba cursado % una /ue haba reprobado$ 'urs die) materias durante los ciclos HHB=3 % HB=4 Kla inscripcin de las materias en el primero de estos ciclos es corroborada por el registro acad0mico del ao 1==3, encontrado entre los documentos secuestrados al antiguo rector de la 657L, aun/ue el estudio de e/uivalencias correspondiente, de conformidad al libro de tr(mite de e/uivalencias de la universidad, recuperado por la Fiscala, se le hi)o hasta el ? de noviembre de 1==4, pocos das antes de su graduacinL$ "ecibi el ttulo el 1I de diciembre de 1==4$ 3l proceso de su autori)acin para el e+ercicio de la abogaca fue detenido por la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia, al notar las irregularidades de su graduacin, siendo declarada sin lugar tal autori)acin por auto de fecha 15 de octubre de 1==6$ 5u caso fue investigado por el &inisterio de 3ducacin % fue uno de los /ue determinaron la cancelacin de la autori)acin para impartir la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas a la 657L ,osteriormente, solicit el desglose de la documentacin contenida en su e2pediente % registr su ttulo K-I 43C, fs$ 52, Libro de !raduados de la 657LL$ -o se ha podido determinar si tal registro se debi a un error grave del &H-34 o a la presentacin de certificaciones falsas$ 7l presentar el ttulo registrado, la 'orte 5uprema de .usticia revoc la denegacin anterior % lo autori) para el e+ercicio de la abogaca el 1I de diciembre de 1==?, a pesar de constar en su e2pediente las irregularidades en su graduacin$ C$J )lvarado 2rbina! ocorro del Carmen :E7p' &"(FII(%%(CJ(21)! .I1E0; 4e conformidad al informativo seguido por el &inisterio de 3ducacin sobre investigar anomalas en el otorgamiento de ttulos de licenciatura en 'iencias .urdicas 101 por la 6niversidad -ueva 5an 5alvador, ingres a la dicha universidad en el ciclo 01B=3, finali)ando en el ciclo 02B=C$ 4el e2amen de su e2pediente acad0mico se determin /ue en un ciclo curs seis materias, lo /ue no est( aprobado a la universidad, /ue en su certificacin aparece /ue algunas asignaturas fueron cursadas en ciclos distintos a los indicados en la misma, de conformidad a los cuadros de notas de los docentes, % /ue varias de ellas las curs sin el prerre/uisito correspondiente$ ,or tanto, deben invalid(rsele cinco asignaturas % no puede tener calidad de egresada$ La universidad le aplic el reglamento de graduacin no vigente % le otorg el ttulo el 2C de septiembre de 2000$ 5u caso fue uno de los /ue determinaron la cancelacin de la autori)acin para impartir la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas a la 6-557$ ?$J )ma+a! Carolina 3izzet, :E7p' &%I; 3studi en la 6niversidad de 9riente del ciclo 01B1=?= al ciclo 02B1==3, cursando cuarenta % ocho materias % reprobando dos$ -o tiene calidad de egresada$ 4e conformidad al listado de graduados de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador, recibi e/uivalencias por treinta % nueve asignaturas % curs once$ "ecibi su ttulo el 10 de febrero de 1==4$ 4adas las fechas de su permanencia final en la 6-HD9 % la de su graduacin, debi haber cursado las referidas once asignaturas % reali)ar todo el proceso de graduacin en un perodo no ma%or de dos meses, lo /ue es imposible$ ,ara efectos de registro, present su ttulo al &inisterio de 3ducacin, donde fue secuestrado por la Fiscala$ 3l &H-34 emiti resolucin denegando el registro$ =$J Dngel Rosales! Enri>ue Rafael :E7p' &#E; 3studi en la 6niversidad :ecnolgica en el ciclo HB=0, cursando % aprobando treinta % cinco asignaturas hasta el ciclo HHB=3 Ken el #ltimo ciclo retir todas las asignaturas inscritasL$ Hngres a la 6niversidad 5alvadorea en 1==3$ 4e conformidad al libro de graduaciones de la universidad % a los datos del registro acad0mico recuperado en los secuestros de documentos de la 657L hechos por la Fiscala, su carnet es el -I 7"J =331CC, lo /ue confirma su ingreso en el ao antes indicadoE sin embargo present a la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia una certificacin de notas /ue indica /ue el n#mero de su carnet es 7"J?=31CC, lo /ue indicara /ue ingres a la Facultad de 4erecho % 'iencias ,olticas de la 657L en 1=?=, lo /ue es improbable, %a /ue no se ha comprobado /ue la institucin ha%a comen)ado a funcionar efectivamente % admitir alumnos regulares hasta 1==1$ 4e la referida certificacin consta /ue se concedieron e/uivalencias por treinta % cinco materias, incluso cinco /ue no haba cursado$ :ambi0n consta /ue curs diecis0is asignaturas en la 657L, del interciclo HHB=3 al ciclo HB=4, inscribiendo hasta siete materias en un ciclo en el ciclo HHB=3, lo /ue no estaba autori)ado a la institucin$ 3l contenido de la certificacin es falso, %a /ue los registros acad0micos del ao 1==3, recuperados por la Fiscala a las antiguas autoridades de la universidad revelan, sin embargo, /ue en dicho ciclo slo inscribi dos materias8 4erecho -otarial H % 4erecho ,enitenciario$ 102 3l libro de graduaciones de la universidad revela, adem(s, /ue durante el ciclo HB=4 se encontraba siguiendo su proceso de graduacin, presentando su antepro%ecto de tesis el da 10 de mar)o, presentando el documento terminado el 12 de abril % someti0ndose al e2amen oral sobre la misma el 20 de ma%o$ "ecibi el ttulo el da 3 de +unio de 1==4$ La 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia detuvo el tr(mite de su autori)acin para el e+ercicio de la abogaca al advertir irregularidades en su graduacin$ 3l caso fue investigado por el &inisterio de 3ducacin, siendo uno de los /ue determinaron la cancelacin de la autori)acin para impartir la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas a la 657L$ 5u ttulo fue registrado por el &H-34 al -I 425, fs$ 50, del Libro de !raduados de la 657L$ -o se ha podido determinar si esto se debi a un error grave del &inisterio o a la presentacin de certificaciones falsas$ Fue autori)ado por la 'orte 5uprema de .usticia el 16 de mar)o de 1===, a pesar de constar en su e2pediente las irregularidades de su graduacin$ 10$J )rau$o 9enorio! Carlos )ntonio :E7p' "HI; 3studi en la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoA del ciclo H del ao acad0mico 1=?? al ciclo H del ao acad0mico 1==1, cursando % aprobando veinticinco materias % reprobando nueve$ ,as a la 6niversidad 5alvadorea @7lberto &asferrerA, cursando % aprobando nueve materias % reprobando tres, del ciclo HH del ao acad0mico 1==1 al ciclo HH del ao acad0mico 1==2$ Hngres a la 6niversidad @4r$ &anuel Luis 3scamillaA en 1==4 Kla #ltima cifra del ao aparece manchada en la solicitud de ingreso, pero el n#mero resulta a#n legibleL, presentando una certificacin de notas falsa, /ue obra en fotocopia en su e2pediente, % /ue indicaba /ue estudi en la 6niversidad 5alvadorea del ciclo HB?= al ciclo HHB=3, habiendo completado el plan de estudios de la institucin$ 3n el libro de tr(mite de e/uivalencias de la 657L, recuperado por la Fiscala, consta /ue en ma%o de 1==4 se le hi)o un estudio de e/uivalencias, tr(mite previo para ingresar a la universidad recibiendo e/uivalencias$ 4ichas fechas coinciden con los perodos en /ue estudi en la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoA % la 657&$ 7parece tambi0n en su e2pediente el original de una supuesta constancia de egresado de la 657LE la falsedad de la firma del rector de la institucin est( por verificarse a#n$ Los registros acad0micos de la 657L correspondientes al ao 1==3, recuperados por la Fiscala confirman /ue no estaba inscrito en la institucin ese ao$ 4e conformidad a certificacin de notas remitida por la 6niversidad @4r$ &anuel Luis 3scamillaA, recibi e/uivalencias por cuarenta % seis asignaturas, cursando la materia faltante del p0nsum de la 6niversidad @4r$ &anuel Luis 3scamillaA, recibiendo su ttulo, el 24 de +unio de 1==4$ 7 pesar de haber sido defraudada con una certificacin falsa, no se considera /ue en este caso la universidad est0 e2enta de responsabilidad por la e2tensin de un ttulo irregular$ 3n nota /ue remiti a la Fiscala indic /ue la fecha de egreso del seor 7rau+o :enorio era el 2= de noviembre de 1==3, cuando debi haber supuesto /ue estudiaba a#n en la 657L, en fecha /ue no coincide con la sealada para el egreso de otros /ue cursaron el ciclo HH del ao 1==3 % anterior a la /ue aparece en su solicitud de ingreso$ 103 11$J )rias! Gustavo :E7p' "I"; 3studi en la 6niversidad 5alvadorea @7lberto &asferrerA, del ciclo H del ao acad0mico 1=?1 al ciclo H del ao acad0mico 1==0, cursando % aprobando cuarenta materias % reprobando die)$ 3n 1==3 ingres a la 6niversidad @4r$ &anuel Luis 3scamillaA, presentando una certificacin de la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoA, /ue obra original en su e2pediente, de la /ue consta /ue estudi en la Facultad de .urisprudencia % 'iencias 5ociales @4r$ Hsidro &en0nde)A, de esa universidad, en el ciclo H del ao acad0mico 1=?2, cursando cincuenta % cuatro materias hasta el ciclo H del ao acad0mico 1=?C, es decir, mientras estaba matriculado % segua estudios en la 657&$ La 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoA ha confirmado /ue no se ha encontrado e2pediente a su nombre en sus registros acad0micos % /ue el n#mero de carnet /ue aparece en la certificacin K?205356L, no corresponde a ning#n estudiante de esa institucin$ 3l an(lisis grafot0cnico practicado por la 4ivisin ,olica :0cnica % 'ientfica de la ,olica -acional 'ivil, ha demostrado /ue las firmas del decano % de la secretaria de la Facultad de .urisprudencia % 'iencias 5ociales @4r$ Hsidro &en0nde)A, 'arlos Tuintanilla 5chmidt % 7da 3lena &ineros "e%es, % la del dicho decano en una constancia de egresado, tambi0n presentada por el seor 7rias, son falsas$ 7un cuando la universidad ha%a sido defraudada con una certificacin falsa, la Fiscala no considera /ue est0 e2enta de responsabilidad por la emisin de un ttulo falso$ 3l e2pediente acad0mico del seor 7rias, evidentemente arreglado, indica /ue hi)o solicitud de ingreso el 4 de enero de 1==3$ 5e someti al e2amen privado oral el primero de octubre de 1==3 % se le otorg el ttulo el 2= de octubre de 1==3$ 3n el mismo e2pediente aparece un estudio de e/uivalencias, pero no cuadro de las notas obtenidas en la universidad$ La certificacin de notas /ue la institucin remiti a la Fiscala indica /ue recibi e/uivalencias por treinta % seis asignaturas % curs once en los ciclos H % HH % el interciclo H del ao 1==3$ 3s de suponer, /ue el ciclo HH de ese ao acad0mico no habra concluido antes de la fecha en /ue se somete al e2amen privado, pero la universidad comunic /ue la fecha de egreso es el 1C de septiembre de 1==3$ 3n la misma comunicacin aparece /ue el alumno 'arlos 7ntonio 7rau+o :enorio, /ue curs materias en el ciclo HH del ao acad0mico 1==3, egres hasta el 2= de noviembre de ese ao$ -o es posible la concordancia entre estos datos$ 12$J -enavides V@s>uez! Rut, Eugenia :E7p' &"(FII(%%(CJ(21)! .I1E0; 4e conformidad al informativo seguido por el &inisterio de 3ducacin sobre investigar anomalas en el otorgamiento de ttulos por la 6niversidad -ueva 5an 5alvador, inici sus estudios en la 6niversidad de 3l 5alvador$ Hngres a la 6-557 en el ciclo 01B=0, finali)ando en el ciclo 01B=?$ 4el e2amen de su e2pediente acad0mico se determin /ue en un ciclo curs seis asignaturas, lo /ue no es procedente de conformidad al plan de estudios aprobado a la universidad, /ue en su certificacin aparece /ue varias asignaturas fueron cursadas en ciclos distintos a los indicados en la misma, de conformidad a los cuadros de notas de los docentes, % /ue varias de ellas las curs sin el prerre/uisito correspondiente$ ,or tanto, deben invalid(rsele cuatro asignaturas % no puede tener calidad de egresada$ 104 La universidad le aplic el reglamento de graduacin no vigente, otorg(ndole el ttulo el 2C de septiembre de 2000$ 3ste caso fue uno de los /ue determin la cancelacin de la autori)acin para impartir la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas en la 6-557$ 13$J -entez! Emma :E7p' #%; 3studi en la 6niversidad @'apit(n !eneral !erardo *arriosA del ciclo 1B?C al ciclo 2B=1, cursando % aprobando cuarenta % dos materias$ ,as a la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador$ -o se cuenta con certificacin de notas de la 6L735, pero su ttulo tiene fecha = de ma%o de 1==2, % aparece en el listado de graduados /ue la universidad entreg al &inisterio de 3ducacin, en donde consta /ue se le dieron e/uivalencias por cuarenta materias % curs die)$ 4ado /ue la universidad de graduacin no poda darle legtimamente e/uivalencias m(s /ue por treinta % siete de las asignaturas cursadas por ella, /ue correspondan al programa de estudios de la institucin, debi haber cursado trece materias % completado el procedimiento de graduacin en un perodo /ue va desde la finali)acin del ciclo 2B=1 en la 6niversidad @'apit(n !eneral !erardo *arriosA % la fecha de graduacin, un perodo de apro2imadamente cinco meses, lo /ue resulta imposible, tanto para las materias /ue aparece haber cursado en listado referido como las /ue deba cursar de conformidad a la le%$ 5u ttulo % otros documentos fueron secuestrados por la Fiscala en el &H-34 14$J -entez Guerrero! a+de Elizenda :E7p' "; 3ste caso fue comen)ado a investigar por el 'onse+o -acional de la .udicatura por una ra)n aparentemente trivial8 en la fotocopia de su ttulo, contenida en su e2pediente, no aparecan las firmas del 4ecano de la Facultad de 4erecho % 'iencias ,olticas % del 5ecretario !eneral de la 6niversidad 5alvadorea$ 7l acudir al '-., manifest al .efe de la 6nidad :0cnica de 5eleccin de &agistrados % .ueces /ue, como consecuencia del hurac(n &itch, su ttulo se haba daado % por ello no aparecan las firmasE posteriormente, present un ttulo original /ue presentaba daos aparentemente causados por fuego, en la parte superior del documento % en el /ue aparecan las firmas % sellos de los funcionarios de la universidadE e2plic los daos, diciendo /ue lo haba tenido guardado entre los colchones de una cama % /ue ah se haba daado % no pudo dar e2plicacin por/u0 las firmas no aparecan en la fotocopia /ue haba presentado anteriormente$ La 4ivisin ,olica :0cnica % 'ientfica de la ,olica -acional 'ivil, a solicitud de la Fiscala, ha comprobado /ue la firma del 5ecretario !eneral de la 657L, 'arlos 7lfredo !alicia, puesta en el ttulo, es falsa$ 4ebido a las incongruencias en sus certificaciones de notas, el '-. denunci la irregularidad de su ttulo ante la 'orte 5uprema de .usticia, /ue la e2oner$ La seora *ente) !uerrero estudi en la 6niversidad de 9riente del ciclo 01B1=?? al ciclo 01B1==4, cursando % aprobando cuarenta % cinco materias Kno tiene calidad de egresadaL$ Hngres a la 6niversidad 5alvadorea en el ao 1==4 K'arnet *!J=4356?L % de conformidad a certificacin de notas /ue present al '-. % al &inisterio de 3ducacin, se le concedieron e/uivalencias por cuarenta % cuatro materias, incluso siete /ue no estaban en su programa de estudios$ 5eg#n la misma certificacin de notas, curs en la 657L slo seis materias, del interciclo HB=4 al ciclo HHB=4, % no trece 105 como debera ser$ 4e ser cierto lo establecido en tal certificacin, comen) su proceso de graduacin antes de egresar %a /ue, de conformidad al Libro de !raduaciones de la 6niversidad, present el antepro%ecto de su tesis, lo /ue slo poda haber hecho al concluir el seminario de graduacin, el da 10 de octubre de 1==4$ 4e conformidad al libro de tr(mites de e/uivalencias de la universidad, se le hi)o el estudio respectivo el = de noviembre de 1==4, die) das antes de la defensa oral de su tesis 4ebe concluirse /ue no tiene calidad de egresada de ninguna universidad % su proceso de graduacin est( viciado$ 5u ttulo tiene fecha 1I de diciembre de 1==4$ 3l &inisterio de 3ducacin deneg su registro % fue secuestrado con otros documentos por la Fiscala$ 3l '-. denunci las irregularidades en su graduacin a la 'orte 5uprema de .usticia, /ue la e2oner$ 15$J -lanco Castro! Gustavo Joa>un :E7p' &L%; Hnici sus estudios en la 6niversidad 'entroamericana @.os0 5imen 'aasA en el ciclo ??BH, cursando % aprobando cuarenta % siete materias hasta el ciclo =3BH$ ,as a la 6niversidad 5alvadorea, donde curs cuatro asignaturas % se gradu el 3 de +unio de 1==4$ 4e la certificacin de notas de 0sta #ltima institucin, /ue present a la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia, se comprueba /ue se le dieron e/uivalencias por cuarenta % cinco materias, inclusive dos reprobadas en la 6'7 K4erecho &ercantil H % Filosofa del 4erechoL % por una materia /ue no haba cursado K4erecho &ercantil HHHE el 4erecho &ercantil HH lo curs en la 657LL$ 5u procedimiento de autori)acin fue detenido en la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional$ 5u caso fue e2aminado por el &inisterio de 3ducacin % fue uno de los /ue determinaron la cancelacin de la autori)acin de la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas en la 657L$ 'ontin#a sin ser autori)ado para el e+ercicio de la abogaca, en vista de no haber cumplido prevenciones hechas en el tr(mite correspondiente$ 16$J -onilla 9eos! erafn :E7p' &L& + E7p' &"(FII(%%(CJ(21)! .I1E0; 5e encuentra en la situacin de contar con dos ttulos irregulares de licenciado en 'iencias .urdicas$ 3studi en la Facultad de 'iencias 3conmicas de la 6niversidad de 3l 5alvador, del primer ciclo 1=C0JC1 al primer ciclo 1=C5J1=C6$ Hngres a la 6niversidad -ueva 5an 5alvador el ciclo HJ=0, recibiendo e/uivalencias por cuatro materias % cursando cuarenta % tres m(s hasta el ciclo HJ=4$ 4e conformidad a la certificacin del e2pediente del registro de su ttulo en el &inisterio de 3ducacin, sin tener la calidad de egresado de la 6-557, se traslad a la 657L, recibiendo e/uivalencias por 42 materias$ La certificacin de notas e2pedida por esta #ltima presentaba la incongruencia de /ue apareca inscrito por primera ve) en la institucin en un interciclo Ksin fecha en el e2pedienteL % apareca inscrito en el ciclo normal HB=4, al mismo tiempo /ue apareca inscrito % cursando las mismas materias en la 6-557$ 3n el estudio de e/uivalencias apareca /ue recibi e/uivalencias por las asignaturas cursadas en la 6-557 en ese ciclo$ 106 3l ttulo otorgado por la 657L tiene fecha 1I de diciembre de 1==4$ 5u autori)acin fue detenida por la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia % el &H-34 deneg el registro del ttulo$ 4e conformidad al informativo seguido por el &H-34 sobre averiguar irregularidades cometidas por la 6-557, continu sus estudios en esta universidad, egresando el ciclo 02J=C$ 3n la investigacin hecha por el &inisterio, se comprob /ue por lo menos cinco asignaturas aparecan en su certificacin de notas como cursadas en fechas distintas a las aparecidas en los cuadros de notas de los docentes % /ue las haba cursado sin cumplir con el prerre/uisito correspondiente, por lo /ue deban serle invalidadas veinticuatro asignaturas % determinarse /ue no tena calidad de egresado$ 5e comprob tambi0n /ue se le sirvi una materia ba+o el sistema de tutora, no aprobado para la universidad$ 5e le aplic el procedimiento de graduacin no aprobado por el &H-34, gradu(ndose el 2C de septiembre de 2000$ 3l caso fue uno de los /ue determin la cancelacin de la autori)acin para impartir la carrera de 'iencias .urdicas en la 6-557$ 1C$J -otto Mniga! 3uis Elas :E7p' #&"; 7parece en las marginaciones de su partida de nacimiento, en su ttulo de bachiller % en diversos documentos universitarios como Luis 3las *utto N#niga$ 'omen) sus estudios en la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoA, aprobando cinco materias % reprobando cinco, durante el ao acad0mico 1==0$ ,as a la 6niversidad &ilitar, concedi0ndosele e/uivalencias por tres asignaturas % cursando diecis0is materias, del ciclo HHJ1==1 al ciclo HJ1==3$ Hngres a la 6niversidad 5alvadorea en el ao 1==3 Kcarnet *NJ=3310?L$ 3n el libro de tr(mites de e/uivalencias de la universidad, recuperado por la Fiscala, no aparece /ue se le ha%a hecho estudio de e/uivalencias para su ingreso a la universidad$ 5e le otorg el ttulo el C de mar)o de 1==6$ -o se ha encontrado certificacin global de sus notas, pero se pueden establecer los hechos siguientes8 1$J La 657L no poda concederle e/uivalencia m(s /ue por trece asignaturas cursadas en otras universidades, /ue son las tenan correspondencia en su plan de estudiosE por tanto, deba cursar treinta % siete asignaturas para completar dicho p0nsumE 2$J 7parece en el registro acad0mico de la universidad, del ao 1==3, recuperado por la Fiscala, inscrito en cinco materias durante el ciclo HH K4erecho ,rocesal 'ivil HHH, 3tica ,rofesional, 4erecho "egistral, Filosofa del 4erecho % 4erecho 'ivil HDLE 3$J 7parece en el libro de graduaciones de la universidad, siguiendo el proceso de graduacin en el segundo semestre del ao 1==5, habi0ndose aprobado el tema de su tesis el 25 de septiembreE 4$J 4ados los perodos en /ue se tiene comprobado su presencia en otras universidades, las materias /ue curs en el ciclo HHB=3 en la 657L % la fecha de su asistencia al seminario de graduacin, para tener calidad de egresado tuvo /ue haber cursado % aprobado treinta % dos materias en el perodo /ue va del interciclo HB=4 al interciclo HHB=5 de la 657L Kcuatro interciclos % tres ciclos ordinariosL, lo /ue, de conformidad al r0gimen aprobado a la universidad, no es posible$ 5u ttulo aparece inscrito en el &inisterio de 3ducacin al -I 215, fs$ 34 del Libro de !raduados de la 657L, con observaciones de /ue curs materias sin haber cursado 10C previamente los prerre/uisitos$ 3l registro aparece anulado de manera informal % el &H-34 no ha podido e2plicar esto$ 3s %erno del #ltimo rector de la 657L, :om(s 4avid >ern(nde) &en+var$ 1?$J Cabrera! Jos4 .ario :E7p' &"(FII(%%(CJ(21)! .I1E0; 4e conformidad al informativo seguido por el &H-34 sobre averiguar irregularidad cometidas por la 6-557, inici sus estudios en la 6'7, cursando treinta asignaturas$ Hngres a la 6-557 en el ciclo 01B=4, otorg(ndose e/uivalencias por dieciocho materias, egresando el ciclo 02B==$ 7l anali)arse su certificacin de notas, se determin /ue varias asignaturas aparecan en la misma como cursadas en ciclos distintos a los /ue aparecan en los cuadros de notas de los docentes, indicando /ue no se haba respetado el r0gimen de prerre/uisitos aprobado, por lo /ue deban anul(rsele veinte asignaturas % perder la calidad de egresado$ 6na de esas materias le fue servida en el sistema de tutora, no aprobado para la universidad % haba sido cursada al mismo tiempo /ue reali)aba el seminario de graduacin$ La universidad le aplic el reglamento de graduacin no aprobado por el &H-34 % se gradu de conformidad al mismo el 2C de septiembre de 2000$ 3ste caso fue uno de los /ue determinaron la cancelacin de la autori)acin para impartir la carrera de 'iencias .urdicas en la 6-557$ 1=$J Cabrera Rodrguez! Juan Rigoberto :E7p' LEE; 3studi en la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgado ciclo H del ao acad0mico 1=?2 al ciclo H del ao acad0mico 1=??, aprobando treinta % nueve materias % reprobando nueve$ ,as a la 6niversidad -ueva 5an 5alvador, del ciclo H del ao acad0mico 1=?= al ciclo HH del ao acad0mico 1==1, donde se le concedieron e/uivalencias por treinta % cuatro materias, curs once % reprob cinco$ -o tiene calidad de egresado de ninguna de estas universidades$ ,osteriormente ingres a la 6niversidad @4r$ &anuel Luis 3scamillaA$ 5u solicitud de ingreso tiene fecha 2= de noviembre de 1==4 % aun/ue la #ltima cifra aparece manchada con un marcador oscuro, es legible$ 5e le otorg ttulo con fecha 15 de noviembre de 1==4, anterior a su ingreso$ 3sto es suficiente para determinar /ue no complet el p0nsum de la universidad de graduacin ni complet los dem(s re/uisitos de graduacin de la misma % no aparecen en el e2pediente constancias de reali)acin de e2(menes Kaun/ue aparece una constancia del cumplimiento de /uinientas horas sociales$ La universidad ha incluido en el e2pediente un estudio de e/uivalencias sin fecha, donde indica /ue se le dieron e/uivalencias por treinta % siete asignaturas, debiendo cursar die) para completar el p0nsum$ :ambi0n aparece la copia de una certificacin global de notas, sin firmas % con la indicacin manuscrita en la parte superior8 @-o valeA, en la /ue consta /ue curs die) materias en el ciclo HH del ao acad0mico 1==3 % ciclo H del ao acad0mico 1==4$ La Fiscala la considera un indicio de la e2tensin de certificaciones fraudulentas por la institucin$ 20$J Campos de )lfaro! .art,a 3ilian :E7p' &EJ; 10? 3studi en la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoA del ciclo H del ao acad0mico 1=?0 al ciclo HH del ao acad0mico 1==0, aprobando cuarenta % cinco asignaturas % reprobando diecinueve$ ,as a la 6niversidad -ueva 5an 5alvador, en donde se le otorgaron e/uivalencias por treinta % siete materias % curs once, durante los aos 1==1 % 1==2$ -o tiene calidad de egresada en ninguna de las dos universidades$ Hngres a la 6niversidad 5alvadorea en 1==3 Kcarnet =330?6L, donde se le otorg el ttulo el = de diciembre de ese ao$ 4e conformidad a la certificacin global de notas /ue present a la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia, la 657L le concedi e/uivalencias por cuarenta % ocho asignaturas, inclu%endo doce /ue no haba cursado en ninguna universidad, % curs dos materias en el interciclo HHB=3, con lo /ue no complet el p0nsum de la institucin$ La 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia detuvo su autori)acin para el e+ercicio de la abogaca al comprobar las irregularidades en su graduacin$ 5u caso fue investigado por el &inisterio de 3ducacin % fue uno de los /ue determinaron la cancelacin de la autori)acin para impartir la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas a la 657L$ La 657L no la report al &H-34 en el listado de graduados /ue remiti$ 5u ttulo no est( registrado en el &H-34 % no est( autori)ada para el e+ercicio de la abogaca$ 5u e2pediente contin#a pendiente del cumplimiento de prevenciones$ 21$J Campos @nc,ez! 3uis .ario :E7p' &L"; 3studi en la 6niversidad de 3l 5alvador del ciclo H del ao acad0mico ?3B?4 al ciclo 2 del ao acad0mico ??B?=, aprobando cuarenta % cinco materias % reprobando nueve$ -o tiene calidad de egresado$ Hngres a la 6niversidad 5alvadorea en el ao 1==4 Kcarnet '5J=434?3L, en donde obtuvo su ttulo 1I de diciembre de ese ao$ -o se ha encontrado certificacin global de notas de esta universidad, pero de conformidad a certificacin de estudio de e/uivalencias /ue present a la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia, la 657L le concedi e/uivalencias por treinta % ocho asignaturas, inclu%endo cuatro cursadas en la 635 /ue no tenan correspondencia en su plan de estudios$ 7#n ignorando esta irregularidad, necesitara cursar doce materias para tener calidad de egresado, pero visto el ao de su ingreso slo pudo haberlas cursado en el interciclo H % el ciclo H del mismo, lo /ue sera materialmente imposible, pues el 1? de +unio se encontraba en su proceso de graduacin, habi0ndose aprobado el antepro%ecto de su tesis en esa fecha$ 3l ttulo aparece registrado en el &inisterio de 3ducacin al -I 541, fs$ 6C del Libro de !raduados de la 657L$ -o se ha podido determinar si esto es debido a un error grave del &H-34 o a la presentacin de certificaciones falsas$ -o est( autori)ado para el e+ercicio de la abogaca, /uedando pendiente el cumplimiento de prevenciones hechas$ 22$J Ca*as Cubas! ?rlando Rafael :E7p' &LK; 3studi en la 6niversidad :ecnolgica del ao acad0mico 1==0 al ao acad0mico 1==4$ 10= ,as a la 6niversidad 5alvadorea en el ao 1==4 Kcarnet ''J=435JC3L donde, de conformidad a estudio de e/uivalencias /ue present a la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia se le concedieron e/uivalencias por treinta % dos materias, incluso tres de diversa naturale)a K4erecho "omano H por >istoria del 4erecho, :eora 7dministrativa por Fundamentos de ,rocesamiento de 4atos % ,sicologa !eneral por Lgica .urdicaL % se le dio doble e/uivalencia por una materia$ 4e conformidad a certificacin de notas /ue present a la misma institucin, curs dieciocho materias en el interciclo HB=4 % del interciclo HHB=4 al ciclo HB=5 Kaparece /ue curs seis materias durante los dos ciclos ordinarios, lo /ue no estaba permitido a la institucinL$ 5e le otorg el ttulo el 25 de +ulio de 1==5, aun/ue no puede tener calidad de egresado por no haber completado el p0nsum de estudios de la universidad$ 3n el caso de /ue la certificacin de notas sea e2acta, inici el proceso de graduacin mientras cursaba el #ltimo ciclo de estudios, %a /ue de conformidad al libro de graduaciones de la universidad su antepro%ecto de tesis fue aprobado el C de mar)o de 1==5 % lo complet el 10 de +unio someti0ndose al e2amen oral$ La 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional detuvo su autori)acin profesional al advertir las irregularidades en su graduacin$ ,osteriormente, solicit el desglose de los originales de sus documentos acad0micos % obtuvo el registro de su ttulo en el &inisterio de 3ducacin al -I 362, fs$ 41, del Libro de !raduados de la 657L$ -o ha podido determinarse si tal registro se debi a un error del &H-34 o a la presentacin de certificaciones falsas$ 7 pesar de constar en su e2pediente las irregularidades en su graduacin, la 'orte 5uprema de .usticia lo autori) para el e+ercicio de la abogaca el 1I de diciembre de 1=??$ 23$J Cardoza Garca! -lanca 3eticia :E7p' &"(FII(%%(CJ(21)! .I1E0; 4e conformidad al informativo seguido por el &inisterio de 3ducacin sobre investigar anomalas en el otorgamiento de ttulos de licenciatura en 'iencias .urdicas por la 6niversidad -ueva 5an 5alvador, ingres a la 6-557 en el ciclo 01B=3, finali)ando en el ciclo 02B=?$ 4el e2amen de su e2pediente acad0mico se determin /ue en un ciclo curs seis asignaturas, lo /ue no es procedente de conformidad al plan de estudios aprobado a la universidad, /ue en su certificacin aparece /ue varias asignaturas fueron cursadas en ciclos distintos a los indicados en la misma, de conformidad a los cuadros de notas de los docentes, % /ue varias de ellas las curs sin el prerre/uisito correspondiente$ ,or tanto, deben invalid(rsele cuatro asignaturas % no puede tener calidad de egresada$ La universidad le aplic el reglamento de graduacin no vigente % le otorg el ttulo el 2C de septiembre de 2000$ 5u caso fue uno de los /ue determinaron la cancelacin de la autori)acin para impartir la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas a la 6-557$ 24$J Castellanos Cabezas! 1orma del Carmen :E7p' &LE; Hnici sus estudios en la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoA el ciclo H del ao acad0mico 1=??, finali)ando el ciclo HH del ao acad0mico 1==3, cursando % aprobando cincuenta % cuatro materias$ -o tiene calidad de egresada, aun/ue en su 110 e2pediente consta una constancia de egresada, /ue est( siendo sometida a las e2perticias necesarias para determinar su legitimidad$ 9btuvo su ttulo de la 6niversidad 5alvadorea el 3 de +unio de 1==4$ 4ebido a diferentes prevenciones /ue se le hicieron, en dos ocasiones distintas present a la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia dos certificaciones globales de notas con informacin diferente$ 3n la primera, en original en su e2pediente, el n#mero de su carnet es ''J?=34=5 Klo /ue indicara /ue ingres a la institucin en el ao 1=?=, antes del inicio del funcionamiento de la Facultad de 4erecho % 'iencias ,olticasL % se indica /ue curs toda la carrera en la 657L, del ciclo HB?= al ciclo HHB=3, al tiempo /ue simult(neamente estaba matriculada % estudiando en la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoA$ 3n la segunda certificacin, en la /ue su n#mero de carnet es ''J=334=5 Klo /ue indica /ue ingres el ao 1==3L, aparece /ue se le concedieron e/uivalencias por cuarenta % seis materias, incluso die) /ue no haba cursado % /ue slo curs % aprob cuatro materias en la 657L, en los ciclos HHB=3 % HB=4$ Lo e2presado en esta segunda certificacin no puede ser cierto, pues significara /ue estudi simult(neamente en las dos universidades durante el #ltimo ciclo del ao 1==3$ 7dem(s, en el primer ciclo del ao 1==4 se encontraba en proceso de graduacin, presentando el antepro%ecto de su tesis para su aprobacin el da 10 de mar)o % conclu%endo el proceso con el e2amen oral el da 14 de ma%o$ 5u autori)acin para el e+ercicio de la profesin fue detenida por la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia, al detectarse las irregularidades en su graduacin$ 5u caso fue investigado por el &inisterio de 3ducacin % fue uno de los /ue determinaron la cancelacin de la autori)acin para impartir la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas a la 657L$ ,osteriormente, su ttulo fue registrado por el &H-34 al -I 1=2, fs$ 2= del Libro de !raduados de la 657L, haci0ndose la observacin en el registro de se le haban concedido e/uivalencias improcedentes$ :al registro aparece anulado de manera informal en el libro$ 7 pesar de constar en su e2pediente las irregularidades en su graduacin, la 'orte 5uprema de .usticia la autori) para el e+ercicio de la abogaca el 23 de mar)o de 1==?$ 25$J Castro -onilla! Vctor Ramiro :E7p' &"(FII(%%(CJ(21)! .I1E0; 4e conformidad al informativo seguido por el &H-34 sobre averiguar irregularidades cometidas por la 6-557, ingres a dicha universidad en el ciclo 01B=3, otorg(ndosele e/uivalencia por seis asignaturas de cursos superiores Kno se determin la universidad en la /ue las cursL$ 3l dictamen de e/uivalencias tiene fecha 4 de octubre de 2000, es decir, posterior a su graduacin$ 3gres en el ciclo 02B=C$ 7dvirti0ndose /ue, de conformidad a los cuadros de notas de los docentes, varias materias aparecan cursadas en ciclos distintos a los sealados en la certificacin de notas, se determin /ue se no haba respetado el r0gimen de prerre/uisitos aprobado, lo /ue suceda tambi0n con las e/uivalencias concedidas, por lo /ue deban anul(rsele 22 asignaturas % perder la calidad de egresado$ 5e le aplic el reglamento de graduacin no aprobado % se gradu el 20 de septiembre de 2000$ 111 3ste caso fue uno de los /ue determinaron la cancelacin de la autori)acin para impartir la carrera de 'iencias .urdicas en la 6-557$ 26$J C,acn Castillo! .anuel :E7p &LH; Hnici sus estudios en la 6niversidad 'entroamericana @.os0 5imen 'aasA, del ciclo HB?? al ciclo 1B=5, aprobando cuarenta % ocho materias % reprobando siete$ -o tiene calidad de egresado % perdi la calidad de estudiante de la institucin al reprobar 4erecho &ercantil H en tercera matrcula$ ,as a la 6niversidad 5alvadorea en el ao 1==5 Kcorroborado por el n#mero de su carnet ''J=53?2C, /ue aparece en una de las certificaciones /ue present a la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia % en el libro de graduaciones de la universidadL$ 5e le otorg el ttulo el 24 de +ulio de 1==5$ ,resent a la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional dos certificaciones globales de notas de la 657L, ambas en original en su e2pedienteE en la primera aparece /ue su carnet es del ao 1==5 % en la segunda, de 1==4 Ken el e2pediente del informativo para investigar anomalas en la e2pedicin de ttulos de licenciatura en 'iencias .urdicas en la 657L, seguido por el &inisterio de 3ducacin, en la fotocopia de esta segunda certificacin aparece una nota manuscrita /ue indica /ue es fraudulentaL$ La primera certificacin, presentada con su solicitud de autori)acin, indica8 1L /ue se le concedieron e/uivalencias por cuarenta % cinco materias, inclu%endo nueve /ue no curs % /ue ni si/uiera aparecen en el p0nsum de la 6'78 >istoria de las 4octrinas ,olticas, Filosofa !eneral, Fundamentos de ,rocesamiento de 4atos, 'riminologa % &edicina Forense, 4erecho "egistral, 4erecho de Hntegracin, 4erecho 'ooperativo, 4erecho *ancario % 4erecho 3lectoralE 2L /ue se le concedieron e/uivalencias por una materia /ue haban reprobado en la 6'7 K4erecho &ercantil HL % se le haba concedido e/uivalencia por la materia 4erecho 7dministrativo, /ue en la 6'7 es cursado en dos ciclos, habiendo reprobado la materia en el segundoE 3L Tue en el ciclo HHB=4 curs en 657L las asignaturas 4erecho -otarial HH % 4erecho ,enitenciario % en el ciclo HB=5, las asignaturas 4erecho &ercantil HH, 4erecho &ercantil HHH % 3tica ,rofesional$ La segunda certificacin, presentada despu0s de /ue la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional haba advertido las irregularidades en la primera certificacin % le haba prevenido al respecto, aparecen solo cuarenta % cuatro e/uivalencias, % la materia 4erecho &ercantil H aparece cursado en el ciclo HHB=4$ 3sta certificacin iba acompaada de una nota del rector de la 657L, :om(s 4avid >ern(nde), /uien manifestaba /ue en la certificacin anterior, por un error se haba incluido entre las e/uivalencias la materia /ue ahora apareca en el ciclo ordinario$ 9tro punto observado fue /ue de conformidad a ambas certificaciones, el seor 'hacn 'astillo haba cursado las asignaturas 4erecho &ercantil HH % 4erecho &ercantil HHH en el mismo ciclo, siendo la primera prerre/uisito de la segunda$ 3n nota posterior, el rector de la 657L manifest /ue tal cosa era posible por/ue le haban sido impartidas en forma modular$ 4erecho &ercantil HH en los meses de enero % febrero, por el Lic$ !ustavo 3duardo *ernal Dillagr(n, % 4erecho &ercantil HHH en los meses de mar)o % abril, por el Lic$ 'arlos 7lberto D(s/ue)$ La universidad nunca 112 estuvo autori)ada para impartir materias tutoriadas o ba+o el sistema modular, seg#n lo inform el &inisterio de 3ducacin a la 'orte$ La Fiscala estima /ue ambas certificaciones, as como las e2plicaciones /ue dio el Lic$ :om(s 4avid >ern(nde) sobre las mismas son falsas$ 3l seor 'hacn 'astillo ingres a la 657L en 1==5, como lo indica el n#mero de su carnet en varios documentos de la universidad, incluso puramente internos, como el libro de graduaciones$ 4urante el ciclo HHB=4 se encontraba inscrito % cursando dos materias en la 6'7$ :ambi0n inscribi una materia en el ciclo HB=5 en la 6'7, reprob(ndola probablemente por no haber completado el ciclo$ 7un/ue hubiera estado inscrito simult(neamente en las dos universidades en el ciclo HB=5, en la 657L haba iniciado su proceso de graduacin, lo /ue no poda hacer legtimamente sin tener calidad de egresado$ 3n el libro de graduaciones de la universidad consta /ue se matricul en el seminario de graduacin el 6 de febrero de 1==5, presentando el tema de su tesis el 1C de febreroE 0ste le fue aprobado el 2 de mar)o8 el antepro%ecto fue aprobado el 26 de abrilE la tesis fue presentada el 2 de ma%oE fue aprobada el 1= de +unioE % reali) el e2amen oral sobre la misma el 23 de +unio$ 3l caso fue investigado por el &inisterio de 3ducacin % fue uno de los /ue determinaron la cancelacin de la autori)acin para impartir la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas a la 657L$ ,or resolucin del 14 de noviembre de 1==6, la 'orte 5uprema de .usticia deneg la autori)acin para el e+ercicio profesional al seor 'hacn 'astillo$ 7 peticin su%a, por resolucin de 1I de diciembre de 1==C se revoc dicha denegacin % se lo autori) para el e+ercicio de la abogaca, a pesar de aparecer en su e2pediente evidencia de la irregularidad en su graduacin$ 5u ttulo no est( registrado en el &inisterio de 3ducacin$ 2C$J Corne$o /alomares! Jos4 Carlos Enri>ue :E7p' #&#; 3studi en la 6niversidad 5alvadorea @7lberto &asferrerA, de forma continua del ciclo H del ao acad0mico 1=?1 al ciclo HH del ao acad0mico 1=?4, regresando nuevamente el ciclo H del ao acad0mico 1=?6 % el ciclo HH del ao acad0mico 1==2$ 'urs % aprob treinta % dos materias % reprob nueve$ -o ha% evidencias de /ue ha%a estudiado en otras instituciones$ >i)o solicitud de ingreso a la 6niversidad @4r$ &anuel Luis 3scamillaA el C de diciembre de 1==3, presentando, para efectos de e/uivalencias, una certificacin de notas de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador, de la /ue consta /ue estudi la carrera entera en esa institucin del ciclo 02J1=?C al ciclo 02J1==2$ La 4ivisin ,olica :0cnica % 'ientfica de la ,olica -acional 'ivil ha determinado /ue las firmas /ue aparecen en dicha certificacin son falsos$ 7un/ue la universidad ha%a sido defraudada con una certificacin falsa, la Fiscala considera /ue no est( e2enta de responsabilidad por la emisin de un ttulo irregular$ 5i el seor 'orne+o ,alomares tuviera calidad de egresado de la 6L735, debera haber cursado nueve asignaturas para completar el p0nsum de la 6niversidad @4r$ &anuel Luis 3scamillaA$ 3n su e2pediente, secuestrado por la Fiscala, no consta /ue se ha%a hecho estudio de e/uivalencias ni consta cuadro de calificaciones o constancias /ue demuestre /ue ha%a inscrito o cursado ninguna materia en esa institucin$ 'onsta /ue reali) el e2amen privado oral el 24 de febrero de 1==4, poco 113 m(s de dos meses despu0s de haber solicitado su ingreso % /ue antes de esa fecha, el = de febrero, la universidad orden la elaboracin de su ttulo, con fecha 25 de febrero, /ue es cuando lo obtuvo$ 3n currculum /ue present a la Fiscala el 11 de febrero de 1==4 declar /ue haba estudiado en la 657& del primero al s0ptimo ciclo de la carrera % en la 6niversidad @4r$ &anuel Luis 3scamillaA del s0ptimo al d0cimo ciclo, teniendo calidad de egresado de esta #ltima$ >a iniciado, ante la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia, diligencias de autori)acin para el e+ercicio de la profesin /ue se encuentran pendientes del cumplimiento de varias prevenciones$ 2?$J 0e la ? .erlos! imoes Javier :E7p' "HH; 3studi en la 6niversidad :ecnolgica del ciclo 01J1=?= al ciclo 01J1==2, cursando treinta materias % reprobando tres$ -o tiene calidad de egresado de esa institucin % no se ha encontrado evidencia /ue ha%a estudiado en otra$ Hngres a la 6niversidad 5alvadorea en 1==2 Kcarnet -I 4&J=2264CL % obtuvo su ttulo el 30 de abril de 1==3$ Distas las materias aprobadas en la 6niversidad :ecnolgica, la 657L slo poda concederle e/uivalencias por veintitr0s, debiendo cursar veintisiete para tener calidad de egresado de la institucin$ -o se ha encontrado certificacin global de sus notas, pero con toda seguridad no complet el plan de estudios, pues en el segundo semestre del ao 1==2 se encontraba iniciando el proceso de graduacin$ 4e conformidad al libro de graduaciones de la 657L, recuperado por la Fiscala, se matricul en el seminario de graduacin el 2 de diciembre de 1==2$ 3n el mismo aparece /ue haba presentado el tema de su tesis con fecha anterior, el 23 de noviembre, habiendo sido 0ste aprobado el 30 de noviembre$ 3n la misma situacin est( una de sus compaeras de grupo de tesis, "osa 3milia Dirginia Lpe) !arca$ 6na tercera, 9linda 9felia &onto%a &e+a, aparece matriculada hasta el 2 de abril de 1==3, once das antes de la aprobacin de la tesis Kno aparece fecha de presentacinL % doce antes de la celebracin de la defensa oral de la misma$ 2=$J 0az /olo! Carlos )nanas :E7p &"(FII(%%(CJ(21)! .I1E0; 4e conformidad al informativo seguido por el &inisterio de 3ducacin sobre investigar anomalas en el otorgamiento de ttulos de licenciatura en 'iencias .urdicas por la 6niversidad -ueva 5an 5alvador, ingres a la 6-557 en el ciclo 01B=3, finali)ando en el ciclo 02B=C$ 4el e2amen de su e2pediente acad0mico se determin /ue en su certificacin aparece /ue varias asignaturas fueron cursadas en ciclos distintos a los indicados en la misma, de conformidad a los cuadros de notas de los docentes, % /ue varias de ellas las curs sin el prerre/uisito correspondiente$ ,or tanto, deben invalid(rsele once asignaturas % no puede tener calidad de egresado$ La universidad le aplic el reglamento de graduacin no vigente % le otorg el ttulo el 2C de septiembre de 2000$ 5u caso fue uno de los /ue determinaron la cancelacin de la autori)acin para impartir la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas a la 6-557$ 114 30$J 0ur@n de .oreno! .ara Guadalupe :E7p' &"(FII(%%(CJ(21)! .I1E0; 4e conformidad al informativo seguido por el &inisterio de 3ducacin sobre investigar anomalas en el otorgamiento de ttulos por la 6niversidad -ueva 5an 5alvador, inici sus estudios en la 6niversidad de 3l 5alvador$ Hngres a la 6-557 en el ciclo 02B?=, obteniendo e/uivalencias en seis asignaturas$ 3l dictamen de e/uivalencias tiene fecha 31 de enero de 1==C, es decir, casi ocho aos despu0s de su ingreso$ 4el e2amen de sus documentos se determin /ue por lo menos cuatro asignaturas fueron cursadas, de conformidad a los cuadros de notas de los docentes, en ciclos anteriores a los /ue aparecen en la certificacin de notasE una fue cursada con posterioridad a la fecha de egreso /ue aparece en la certificacin$ 3sto ha determinado /ue curs por lo menos tres asignaturas sin cumplir con los prerre/uisitos aprobados, /ue deben anularse, % /ue no tiene calidad de egresada$ 5e le aplic el reglamento de graduacin no vigente % se le otorg el ttulo el 2C de septiembre de 2000$ 3ste caso fue uno de los /ue determin la cancelacin de la autori)acin para impartir la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas en la 6-557$ 31$J 0ur@n .ontano! )7a .arinel+ 9rinidad :E7p' &"(FII(%%(CJ(21)! .I1E0; 4e conformidad al informativo seguido por el &inisterio de 3ducacin sobre investigar anomalas en el otorgamiento de ttulos de licenciatura en 'iencias .urdicas por la 6niversidad -ueva 5an 5alvador, ingres a esa institucin en el ciclo 01B=3, otorg(ndosele e/uivalencias por treinta % una asignaturas, finali)ando en el ciclo 02B=?$ 4el e2amen de su e2pediente acad0mico se determin /ue en su certificacin aparece /ue algunas asignaturas fueron cursadas en ciclos distintos a los indicados en la misma, de conformidad a los cuadros de notas de los docentes, % /ue varias de ellas las curs sin el prerre/uisito correspondiente$ ,or tanto, deben invalid(rsele cinco asignaturas % no puede tener calidad de egresada$ La universidad le aplic el reglamento de graduacin no vigente % le otorg el ttulo el 2C de septiembre de 2000$ 5u caso fue uno de los /ue determinaron la cancelacin de la autori)acin para impartir la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas a la 6-557$ 32$J Escobar! Fermn :E7p' LK&; 3studi en la 6niversidad 'entroamericana @.os0 5imen 'aasA del ciclo 1B?5 al ciclo 1B=2, aprobando treinta materias % reprobando once$ 4e conformidad a certificacin de notas /ue present a la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia % /ue consta en sus diligencias de autori)acin para el e+ercicio de la abogaca, ingres a la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador el ciclo 02J1==2, otorg(ndosele e/uivalencias por veintitr0s materias % cursando % aprobando veintisiete hasta el ciclo 02J1==4$ Las asignaturas cursadas % e/uivalidas son confirmadas en el listado de graduados /ue la 6L735 entreg al &inisterio de 3ducacin$ 115 5e le dio e/uivalencias por una materia /ue no haba cursado en la 6'7, >istoria de las Hnstituciones .urdicas HH, % por una materia por la cual se le concedieron e/uivalencias internas en la 6'7, Hntroduccin al 3studio del 4erecho HH, atribu%0ndosele a esta asignatura la nota C$?, /ue no apareca en las constancias de notas /ue present$ -o puede tener calidad de egresado, por no haber completado el p0nsum de la 6L735, pero se le confiri el ttulo el 13 de octubre de 1==5$ 5u autori)acin para el e+ercicio profesional fue detenida por la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia, encontr(ndose a#n pendiente del cumplimiento de prevenciones$ 5u caso fue investigado por el &inisterio de 3ducacin % fue uno de los /ue determin el cierre de la 6L735$ 33$J Espinoza Garca! 0oris Elizabet, :E7p' EKK; 3studi en la 6niversidad 5alvadorea @7lberto &asferrerA, del ciclo H del ao acad0mico 1=?C al ciclo H del ao acad0mico 1==2, cursando % aprobando treinta % ocho materias$ Hngres a la 6niversidad 5alvadorea en 1==2 Kcarnet 3!J=22543L, donde se le otorg el ttulo el = de diciembre de 1==3$ 7un/ue no se ha encontrado certificacin global de sus notas, con los documentos recuperados por la Fiscala, es posible determinar lo siguiente8 1$J Distas las materias cursadas en 657&, la 657L no poda concederle e/uivalencias m(s /ue por treinta % una asignaturas, debiendo cursar diecinueve para completar el p0nsum de esta #ltima universidadE 2$J Distas las fechas de retiro de la 657& % de graduacin de la 657L, las diecinueve materias debieron haber sido cursadas en un ao, inclu%endo dos ciclos ordinarios % tres interciclos, lo /ue hace imposible /ue ha%a completado el p0nsum de la 657L, visto el plan de estudios aprobado a 0staE 3$J Tue en el registro acad0mico de la 657L del ao 1==3, recuperado por la Fiscala, aparece inscrita en tres materias durante el ciclo HH de ese ao8 >acienda ,#blica Ksobre la /ue se le debieron haber dado e/uivalencias, pues haba cursado una de contenido similar en 657&L, 4erecho -otarial H % 4erecho de HntegracinE 4$J Tue las dos primeras de esas materias, de conformidad al plan de estudios de la 657&, eran prerre/uisito para cursar otras sobre las /ue no pudieron hab0rsele dado e/uivalencias8 4erecho -otarial HH % 4erecho Financiero, por tanto deba haber completado un ciclo m(s para concluir el p0nsumE 5$J Tue mientras estaba cursado el ciclo HH del ao acad0mico 1==3 desarroll simult(neamente su proceso de graduacin, pues en el libro de graduaciones de la universidad, recuperado por la Fiscala, aparece matriculada en el seminario de graduacin el ocho de octubre de 1==3 % completando el proceso en un tiempo mu% breve, pues reali)a la defensa oral el 20 de noviembre % se grad#a en la fecha antes indicada, un t0rmino de dos meses % un da$ 4ebe concluirse /ue no complet el p0nsum de la universidad de graduacin$ 34$J Gmez -entez! 3uis )dalberto :E7p' J"; 3studi en la 6niversidad 'apit(n !eneral !erardo *arrios del ciclo HB?? al ciclo 2B=2, cursando % aprobando cuarenta % cinco asignaturas$ -o tiene calidad de egresado$ 116 9btuvo su ttulo de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador el 11 de noviembre de 1==3$ -o se ha encontrado certificacin global de sus notas en la 6L735, pero al presentar su ttulo a registro el &inisterio de 3ducacin determin /ue en el listado de graduados /ue la universidad le present aparece /ue se le dieron e/uivalencias por treinta materias % curs veinte$ Dista la fecha de retiro de la universidad de procedencia, es imposible /ue en menos de un ao ha%a cursado veinte materias % completado el proceso de graduacin$ 3l &H-34 emiti resolucin denegando el registro$ 5u ttulo % otros documentos presentados al &H-34 fueron secuestrados por la Fiscala$ 35$J Gonz@lez )guilar! .ario alvador :E7p' #IK; 9btuvo el ttulo de la 6niversidad &ilitar el 22 de +ulio de 2000$ ,ara ingresar a dicha institucin, present una certificacin de notas de la 6niversidad -ueva 5an 5alvador de la /ue consta /ue estudi en dicha universidad del ao acad0mico 1=?6J1=?C al ao acad0mico 1==2 % 1==3, cursando cuarenta % cinco materias$ 3n el documento ni si/uiera coinciden los nombres de las materias con los del p0nsum de la 6-557$ 4e su e2pediente en esta #ltima universidad se ha comprobado /ue ingres a la misma en 1==3, procedente de la 6niversidad 'entroamericana @.os0 5imen 'aasA % solicit se le concedieran e/uivalencias por materias cursadas en la Facultad de 'iencias 3conmicas de la 6'7$ :ales e/uivalencias no le fueron concedidas$ 3n la 6-557 curs #nicamente dos asignaturas en el ciclo HHB=3$ 5e verificaron tambi0n los cuadros de notas de los docentes de esa universidad del ciclo HHB?3 al ciclo HB=2, corrobor(ndose /ue no se encontraba inscrito en ninguna otra materia$ -o se ha comprobado /ue ha%a cursado estudios en otra universidad$ 7 pesar de haber sido defraudada con una certificacin falsa, la 6niversidad &ilitar no est( e2enta de responsabilidad por la e2pedicin de un ttulo falso$ 4el estudio de e/uivalencias % certificacin de notas /ue present al &inisterio de 3ducacin, se advierte /ue se le concedieron e/uivalencias por las cuarenta % cinco materias /ue aleg cursar en la 6-557, las cuales no coinciden con las del p0nsum de la 6niversidad &ilitar % slo se le hi)o cursar seis materias en los ciclo HHJ1==? % HJ1===, con lo /ue no conclu% el plan de estudios de la institucin$ 3l &inisterio de 3ducacin deneg el registro del ttulo, /ue fue secuestrado por la Fiscala +unto con otros documentos$ 36$J Gonz@lez /ac,eco! )na 3ilian :E7p' &IE; 3studi en la 6niversidad de 9riente del ciclo 01 del ao lectivo 1=?= al ciclo 01 del ao lectivo 1==4, cursando % aprobando cuarenta % nueve materias$ 3l #ltimo ciclo slo inscribi una materia % con toda seguridad abandon los estudios, pues la calificacin /ue tiene es cero$ -o tiene calidad de egresada$ Hngres a la 6niversidad 5alvadorea en 1==4 Kcarnet !,J=43466L, obteniendo su ttulo el 3 de +unio de ese ao$ 3n el libro de graduaciones de la 657L, recuperado 11C por la Fiscala, aparece /ue inici el proceso de graduacin de esa universidad en el primer trimestre del ao, pues el 1= de mar)o de 1==4 el tema de su tesis fue aprobado$ Distas las materias /ue curs en la 6-HD9, la 657L slo poda darle e/uivalencias por cuarenta % un materias, debiendo cursar nueve para completar el p0nsum$ 3l perodo en /ue pudo haberlas cursado es el transcurrido entre la finali)acin del segundo ciclo del ao 1==3 en la 6-HD9 % el inicio de su proceso de graduacin en la 657L, /ue resulta poco m(s de tres meses, por lo /ue es imposible /ue lo ha%a hecho$ 7l ser prevenida por la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia /ue comprobara el proceso de su graduacin, present la certificacin de notas de la 6-HD9 % una certificacin falsa de la 657L, suscrita por el 4irector 7cad0mico de la institucin, .os0 >umberto &0nde) ,ea, % certificada por el "ector de la misma, :om(s 4avid >ern(nde), en la /ue aparece /ue curs la carrera entera en dicha universidad en el perodo en /ue estuvo matriculada % estudiando en la 6niversidad de 9riente, del ciclo 1B?= al ciclo HHB=3$ :ras haberse detenido su autori)acin, registr su ttulo en el &inisterio de 3ducacin K-I 45C, fs$ 55 del Libro de !raduados de la 657LL % fue autori)ada para el e+ercicio de la abogaca, a pesar de aparecer en su e2pediente las certificaciones con datos contradictorios$ -o se ha podido determinar si el registro de su ttulo se debi a un grave error del &H-34 o a la presentacin de la certificacin falsa$ 3C$J Guerra 0omnguez! 9om@s :E7p' &"(FII(%%(CJ(21)! .I1E0; 4e conformidad al informativo seguido por el &inisterio de 3ducacin sobre investigar anomalas en el otorgamiento de ttulos de licenciatura en 'iencias .urdicas por la 6niversidad -ueva 5an 5alvador, ingres a la 6-557 en el ciclo 01B=3, finali)ando en el ciclo 02B=?$ 4el e2amen de su e2pediente acad0mico se determin /ue en su certificacin aparece /ue algunas asignaturas fueron cursadas en ciclos distintos a los indicados en la misma, de conformidad a los cuadros de notas de los docentes, % /ue varias de ellas las curs sin el prerre/uisito correspondiente$ ,or tanto, deben invalid(rsele cuatro asignaturas % no puede tener calidad de egresado$ La universidad le aplic el reglamento de graduacin no vigente % le otorg el ttulo el 2C de septiembre de 2000$ 5u caso fue uno de los /ue determinaron la cancelacin de la autori)acin para impartir la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas a la 6-557$ 3?$J Guti4rrez )+ala! Nilfredo Ernesto :E7p' &"(FII(%%(CJ(21)! .I1E0; 5eg#n consta del informativo seguido por el &inisterio de 3ducacin para investigar anomalas en el otorgamiento de ttulos de licenciatura en 'iencias .urdicas en la 6niversidad -ueva 5an 5alvador, inici sus estudios en La 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoA$ Hngres a la 6-557 en el ciclo 02B=4, otorg(ndosele e/uivalencias por cinco materias, % finali) sus estudios en el ciclo 02B==$ 4el e2amen de su e2pediente se determin /ue, de conformidad a los cuadros de notas de los docentes, curs varias asignaturas en ciclos diferentes a los /ue aparecen en su certificacin de notas % /ue curs otras sin los prerre/uisitos correspondientes$ 11? 4adas las irregularidades en el cumplimiento del plan de estudios, deben invalid(rsele siete asignaturas % no puede tener calidad de egresado$ 7dem(s inici el seminario de graduacin simult(neamente al #ltimo ciclo de estudios en la universidad, aplic(ndosele el reglamento no aprobado$ 5e gradu el 2C de septiembre de 2000$ 5u caso fue uno de los /ue determinaron la cancelacin de la autori)acin para impartir la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas a la 6-557$ 3=$J <enr>uez )rgueta! 1ubia 0alila :E7p' &"(FII(%%(CJ(21)! .I1E0; 4e conformidad al informativo seguido por el &inisterio de 3ducacin sobre investigar anomalas en el otorgamiento de ttulos de licenciatura en 'iencias .urdicas por la 6niversidad -ueva 5an 5alvador, al ingresar a dicha institucin en el ciclo 02B=2, se le concedieron e/uivalencias indebidamente por veintids asignaturas, sea /ue no correspondan a las del p0nsum de la 6-557 o no cumpla con los prerre/uisitos establecidos en 0ste$ 4el e2amen de su e2pediente acad0mico se determin adem(s /ue en su certificacin aparece /ue varias asignaturas fueron cursadas en ciclos distintos a los indicados en la misma, de conformidad a los cuadros de notas de los docentes % /ue varias de ellas las curs sin el prerre/uisito correspondiente$ ,or tanto, deben invalid(rsele veintinueve asignaturas % no puede tener calidad de egresada$ La universidad le aplic el reglamento de graduacin no vigente % le otorg el ttulo el 2C de septiembre de 2000$ 5u caso fue uno de los /ue determinaron la cancelacin de la autori)acin para impartir la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas a la 6-557$ 40$J <ern@ndez Dlvarez! Elmer Rosemberg :E7p' &J&; 3studi en la 6niversidad de 9riente del ciclo 01 del ao lectivo 1==0 al ciclo 02 del ao lectivo 1==3, aprobando treinta % seis materias % reprobando tres$ -o tiene calidad de egresado$ Hngres a la 6niversidad 5alvadorea en 1==4 Kcarnet >7J=43511L$ 4e conformidad al libro de tr(mites de e/uivalencias de la universidad, recuperado por la Fiscala, se le hi)o el estudio respectivo para su ingreso, el 11 de +unio de 1==4$ 9btuvo el ttulo el 1I de diciembre de ese ao$ 4e conformidad a la certificacin de notas de la 657L /ue present a la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia, la universidad le concedi e/uivalencias por treinta % seis materias, incluso tres /ue no haba cursado en la 6-HD9 % una /ue haba reprobado K'riminologa % &edicina Forense aparece con la nota 5$1 en la certificacin de 6-HD9 % con la nota ?$2 en la certificacin de 657L, posteriormente present una constancia suscrita por el 4irector 7cad0mico de la 657L, .os0 >umberto &0nde) ,ea, % autenticada por el "ector, :om(s 4avid >ern(nde), en la /ue se declaraba /ue en vista de haber reprobado la asignatura en 6-HD9, se haba determinado /ue deba reali)ar e2amen de suficiencia, lo /ue es una declaracin de /ue nunca curs efectivamente la materia en la 657L, lo /ue haba hecho en el interciclo HHB=4E la constancia seala /ue la fecha del estudio de e/uivalencias /ue se le hi)o fue el 11 de +unio Kconfirmando la fecha /ue aparece en el libro de tr(mites de e/uivalencias de la universidadL, lo /ue con toda seguridad es la 11= fecha m(s cercana /ue podemos determinar de su ingreso a la 657LL$ 4e conformidad a la misma certificacin curs dos materias en el interciclo HB=4, cinco en el ciclo HB=4, una en el interciclo HHB=4 % seis Kno autori)ado a la universidadL en el ciclo HHB=4$ 4e conformidad al libro de graduaciones de la universidad, recuperado por la Fiscala, haba iniciado el proceso de graduacin en el segundo semestre del ao 1==4, pues present su antepro%ecto de tesis el da 5 de octubre % conclu% el proceso el 22 de noviembre, lo /ue /uiere decir /ue no tena calidad de egresado % cursaba seis materias mientras desarrollaba el proceso de graduacin o la certificacin es falsa$ 5u autori)acin para el e+ercicio de la abogaca fue detenida por la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional % su caso fue investigado por el &inisterio de 3ducacin, siendo uno de los /ue determinaron la cancelacin de la autori)acin para impartir la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas a la 657L$ ,osteriormente solicit a la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional /ue se desglosaran los originales de sus documentos en su e2pediente % se le entregaran, % registr su ttulo en el &H-34 K-I 42=, fs$ 51 del Libro de !raduados de la 657LL$ -o se ha podido determinar si tal registro se debi a un error grave del &inisterio o si present certificaciones falsas$ >abiendo presentado su ttulo registrado a la 'orte, fue autori)ado para el e+ercicio de la abogaca, a pesar de constar en su e2pediente las irregularidades de su graduacin$ 41$J <ern@ndez -entez! andra Idalia :E7p'HE; Hnici sus estudios en el 'entro 6niversitario de 9riente, continu(ndolos en la 6niversidad de 3l 5alvador del ciclo H del ao acad0mico 1=C?J1=C= al ciclo H del ao acad0mico 1=?CJ1=??, aprobando cuarenta % siete asignaturas % reprobando catorce$ -o tiene calidad de egresada$ 9btuvo su ttulo de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador el 1? de septiembre de 1==3$ -o se ha encontrado certificacin global de sus notas, pero aparece en el listado de graduados /ue la universidad entreg al &inisterio de 3ducacin % del mismo consta /ue cursando trece materias % se le dieron e/uivalencias por treinta % siete, inclu%endo una /ue no curs en la 6niversidad de 3l 5alvador K4erecho ,rocesal &ercantilL$ 3sto indica /ue no complet el p0nsum de la universidad de graduacin$ La Fiscala estima /ue las notas de la seora >ern(nde) *ente), como las de muchos otros +ueces, han sido manipuladas por la universidad en el cuadro de notas referido % /ue e2isten ra)ones para pensar /ue no curs el n#mero de materias /ue aparecen en el mismo$ 3ntre el material secuestrado al antiguo rector de la 6L735, "odrigo 'ontreras :eos, se encontr un disco de computadora conteniendo un archivo denominado 57-4"7 H47LH7 >43N, /ue contiene el te2to de una certificacin de notas, con fecha = de septiembre de 1==C, en /ue reproduce las calificaciones /ue aparecen en el listado de graduados de la universidad$ :al documento fue creado % modificado por #ltima ve) el 1? de diciembre de 2000$ La seora >ern(nde) *ente) recibi una copia de ese te2to aparentemente suscrito por el Lic$ .os0 Luis *racamonte, antiguo 5ecretario de la 6niversidad, % autenticada por el Lic$ 'ontreras :eos, % aun/ue no la present al &H-34 para efectos de registro de su ttulo, por lo /ue no ha podido ser 120 recuperada por la Fiscala, present una copia al 'onse+o -acional de la .udicatura, para ser incluida en su e2pediente Kno slo coinciden el te2to % el formato, sino hasta los errores mecanogr(ficosL$ 5eg#n dicha certificacin, la seora >ern(nde) *ente) habra cursado trece materias en la 6L735 del ciclo 02B1==0 al ciclo 02B1==1, pero otros documentos /ue entreg al 'onse+o -acional de la .udicatura desmienten esto$ Las copias de los recibos /ue present a esa institucin demuestran /ue hasta el da 20 de febrero de 1==2 pag su carnet % los derechos correspondientes a e/uivalencias, % /ue pag cuotas acad0micas mensuales durante todo el ao 1==2, un perodo /ue e2cede al del seminario de graduacin de la institucin$ La Fiscala estima /ue ha demostrado e2cepcional mala fe en su intento de engaar a las autoridades con relacin a su graduacin$ 5u ttulo % otros documentos fueron secuestrados por la Fiscala en el &H-34$ 42$J <ern@ndez Guandi>ue! )na .ercedes :E7p' &JK; Hnici sus estudios de licenciatura en 'iencias .urdicas en la 6niversidad 'entroamericana @.os0 5imen 'aasA en el ao 1=??, continu(ndolos hasta el ao siguiente, aprobando siete materias % reprobando cuatro$ 5igui estudios en la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoA del ciclo HH del ao acad0mico 1=?= al ciclo H del ao acad0mico 1==3, concedi0ndosele e/uivalencias por seis materias, aprobando veinticinco % reprobando ocho$ Hngres a la 6niversidad 5alvadorea en 1==3 Kcarnet >!J=3304CL, obteniendo su ttulo el 1I de diciembre de 1==4$ 4e conformidad a la certificacin global de notas de la 657L, en donde su n#mero de carnet aparece como >!J?=304C, se le concedieron e/uivalencias por treinta % tres materias, entre ellas nueve /ue no haba cursado en las universidades a /ue asisti anteriormente % tres /ue haba reprobado$ La misma certificacin indica /ue curs seis materias en los ciclos HHB=3 % HB=4 Kno autori)ado a la universidadL, dos en los interciclos HHB=3 % HB=4, % una en el interciclo HHB=4$ 4e conformidad al libro de graduaciones de la 657L, recuperado por la Fiscala, si es /ue lo afirmado en la certificacin es cierto, debi hacer iniciado el proceso de graduacin antes de tener la calidad de egresada, pues present el tema de su antepro%ecto de tesis, tras haber asistido durante varias semanas a las clases del seminario de graduacin, el 11 de +unio de 1==4$ La 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia detuvo su autori)acin para el e+ercicio de la abogaca % su caso fue investigado por el &inisterio de 3ducacin, siendo uno de los /ue determinaron la cancelacin de la autori)acin para impartir la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas a la 657L$ 5us diligencias de autori)acin para el e+ercicio de la abogaca contin#an en la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional, en espera del cumplimiento de prevenciones hechas$ 43$J Jerez /aredes! .iguel Dngel :E7p' &"(FII(%%(CJ(21)! .I1E0; 4e conformidad al informativo seguido por el &inisterio de 3ducacin sobre investigar anomalas en el otorgamiento de ttulos de licenciatura en 'iencias .urdicas por la 6niversidad -ueva 5an 5alvador, ingres a dicha institucin en el ciclo 01B=0, otorg(ndosele e/uivalencias por treinta % tres asignaturas, % finali) en el ciclo 02B==$ 121 4el e2amen de su e2pediente acad0mico se determin /ue se le dieron e/uivalencias por cuatro materias /ue no tenan correspondencia en el p0nsum de la 6-557 % por trece de las /ue no haba cubierto los prerre/uisitos$ 5e determin tambi0n /ue en su certificacin aparece /ue varias asignaturas fueron cursadas en ciclos distintos a los indicados en la misma, de conformidad a los cuadros de notas de los docentes % /ue varias de ellas las curs sin el prerre/uisito correspondiente$ ,or tanto, deben invalid(rsele diecinueve asignaturas % no puede tener calidad de egresado$ La universidad le aplic el reglamento de graduacin no vigente % le otorg el ttulo el 2C de septiembre de 2000$ 5u caso fue uno de los /ue determinaron la cancelacin de la autori)acin para impartir la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas a la 6-557$ 44$J Josa Guti4rrez! .ara )ntonieta :E7p' &J#; Hnici sus estudios en la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoA del ciclo H del ao acad0mico 1==0 al ciclo HH del ao acad0mico 1==3, cursando cuarenta % una materias$ ,as a la 6niversidad 5alvadorea @7lberto &asferrerA, en el ciclo H del ao acad0mico 1==4, concedi0ndose e/uivalencias por treinta % ocho materias, % curs siete materias hasta el ciclo HH del ao acad0mico 1==4$ 7 ese momento no poda tener calidad de egresada de la institucin$ Hngres a la 6niversidad 5alvadorea en 1==5 Kcarnet .!J=53?=1L, concedi0ndosele e/uivalencias por cuarenta % ocho materias, entre ellas once /ue no haba cursado en ninguna universidad$ 'urs slo dos materias en el primer interciclo del ao e inici su proceso de graduacin el 6 de febrero de 1==5$ 4e conformidad al libro de tr(mites de e/uivalencias de la universidad, recuperado por la Fiscala, se le hi)o el estudio respectivo hasta el 3 de +unio de 1==5$ 5e le concedi el ttulo el 24 de +ulio de 1==5$ 7l advertir las irregularidades en su graduacin, la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia detuvo su proceso de autori)acin para el e+ercicio de la abogaca$ 5u caso fue investigado por el &inisterio de 3ducacin % fue uno de los /ue determinaron la cancelacin de la autori)acin para impartir la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas a la 657L$ "egres a la 657& en 1==C, completando el p0nsum de esa universidad % obteniendo la calidad de egresada, aun/ue no se gradu en ella$ 5olicit el desglose de los originales de sus documentos en su e2pediente a la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional % registr su ttulo en el &H-34 K-I 421, fs$ 50 del Libro de !raduados de la 657L$ -o ha podido determinarse si dicho registro se debi a un error grave del &inisterio o a la presentacin de certificaciones falsas$ >abiendo presentado el ttulo registrado a la 'orte, fue autori)ada para el e+ercicio de la abogaca, pese a constar en su e2pediente las irregularidades de su graduacin$ 45$J 3inares )scensio! Carlos Rodolfo :E7p' II; 3studi en el 'entro 6niversitario de 9ccidente de la 6niversidad de 3l 5alvador del ciclo H del ao acad0mico 1=?CJ1=?? al ciclo HH del ao acad0mico 1==1J1==2, /ue finali) el 20 de +ulio de 1==2, aprobando cuarenta % ocho materias$ -o tiene calidad de egresado$ 9btuvo su ttulo de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador el 23 de octubre de 1==2$ 122 -o aparece en el listado de graduados /ue la universidad entreg al &inisterio de 3ducacin, pero al presentar su ttulo para registro a dicha oficina, present tambi0n una certificacin de notas de la 6L735, con fecha = de septiembre de 1==C, en la /ue consta /ue se le dieron e/uivalencias por cuarenta % una asignaturas % curs nueve del interciclo 02B1==1 al interciclo 01B1==2$ 3l dictamen t0cnico elaborado por el &H-34 hace notar /ue aparece /ue curs el primer ciclo del ao 1==2 en dos universidades % /ue no complet el p0nsum de la universidad de graduacin, /ued(ndole pendiente cursar cinco asignaturas$ 5u ttulo, la certificacin indicada % otros documentos fueron secuestrados por la Fiscala en el &H-34 3ntre el material recuperado en la residencia del antiguo rector de la 6L735, "odrigo 'ontreras :eos, se encontr un disco de computadora conteniendo un archivo denominado '7"L95 "$ LH-7"35, creado % modificado por #ltima ve) el 1? de diciembre de 2000, /ue corresponde en fecha, te2to % formato a la certificacin presentada por 0l para el registro de su ttulo$ 3l documento se encuentra en manos de la 4ivisin ,olica :0cnica % 'ientfica de la ,olica -acional 'ivil reali)(ndosele las e2perticias necesarias$ 46$J 3inares Rivera! )ne7andro :E7p' &EE; Hnici sus estudios en la 6niversidad de 3l 5alvador el ciclo H del ao acad0mico 1=?3J1=?4 al ciclo HH del ao acad0mico 1=?5J1=?6, aprobando catorce asignaturas % reprobando nueve$ 3studi en la 6niversidad -ueva 5an 5alvador del ciclo 1J1=?C al ciclo 2J1==1 aprobando veintisiete asignaturas % reprobando onceE la universidad le dio e/uivalencias por doce materias, inclu%endo dos /ue no haba cursado$ -o tiene calidad de egresado de estas universidades$ Hngres a la 6niversidad 5alvadorea en 1==2 Kcarnet L"J=222?4L, obteniendo el ttulo el da 2C de agosto de 1==3$ 4e conformidad a certificacin de notas /ue present al 'onse+o -acional de la .udicatura, cu%a copia present al &inisterio de 3ducacin para efectos de registro de su ttulo, se le concedieron e/uivalencias por treinta % nueve materias, inclu%endo ocho materias /ue no haba cursado % una /ue haba reprobado$ 3l interciclo HHB=2 curs tres asignaturas Kno aprobado a la universidad, inclu%endo 4erecho ,rocesal 'ivil HHH sin haber cursado su prerre/uisitoL, el ciclo HHB=2 curs seis asignaturas Kno aprobado a la universidadL % el interciclo HB=3 llev una materia en cursos ordinarios % otra en forma tutoriada Kno aprobado a la universidadL$ 7parte de /ue estas materias las llev en forma irregular, le faltaron ocho asignaturas para completar el p0nsum de la universidad$ 3l &H-34 emiti resolucin denegando el registro de su ttulo, /ue fue secuestrado por la Fiscala, +unto con otros documentos$ 4C$J 3pez Mela+a! =arla -eatriz :E7p' &"(FII(%%(CJ(21)! .I1E0; 4e conformidad al informativo seguido por el &inisterio de 3ducacin sobre investigar anomalas en el otorgamiento de ttulos de licenciatura en 'iencias .urdicas por la 6niversidad -ueva 5an 5alvador, ingres a dicha institucin en el ciclo 02B=3 % finali) en el ciclo 02B==$ 123 4el e2amen de su e2pediente acad0mico se determin /ue en su certificacin aparece /ue varias asignaturas fueron cursadas en ciclos distintos a los indicados en la misma, de conformidad a los cuadros de notas de los docentes % /ue varias de ellas las curs sin el prerre/uisito correspondiente$ 7simismo, curs seis asignaturas en el ciclo 02B==, lo /ue no est( autori)ado a la universidad e inici el proceso de graduacin en el ciclo 02B==, cuando todava cursaba dos asignaturas$ ,or tanto, deben invalid(rsele ocho asignaturas % no puede tener calidad de egresada$ La universidad le aplic el reglamento de graduacin no vigente % le otorg el ttulo el 2C de septiembre de 2000$ 5u caso fue uno de los /ue determinaron la cancelacin de la autori)acin para impartir la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas a la 6-557$ 4?$J .ac,ado Gmez! Froil@n :E7p' #&E; 9btuvo su ttulo en la 6niversidad @4r$ &anuel Luis 3scamillaA el 25 de +unio de 1==3$$ 5e ha determinado /ue estuvo matriculado en la 6niversidad 5alvadorea @7lberto &asferrerA, del ciclo H del ao acad0mico 1=?? al ciclo HH del ao acad0mico 1=?=, inscribiendo % reprobando seis materias$ 3ntre los documentos /ue present a la universidad de graduacin se encuentran dos constancias de notas de la 6niversidad 5alvadorea, /ue indican /ue curs cinco materias en el ciclo HB=2 Kentre ellas 4erecho &ercantil H % 4erecho &ercantil HHH, simult(neamenteL % una materia en el interciclo HB=2$ -o se ha encontrado evidencia de /ue ha%a estudiado en otras universidades$ ,ara efectos de solicitar e/uivalencias, present a la 6niversidad @4r$ &anuel Luis 3scamillaA una certificacin de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador en la /ue aparece /ue estudi en esa institucin del ciclo 01J1=?5 al ciclo 02J1==1 Kparte de este perodo aparece inscrito en la 657&L, cursando % aprobando cuarenta % nueve materias$ La 4ivisin ,olica :0cnica % 'ientfica de la ,olica -acional 'ivil ha determinado /ue la firma del 5ecretario !eneral de la 6L735, 'arlos 3duardo ,ortillo "amre), /ue aparece en la misma, es falsa$ 7un/ue la universidad ha%a sido defraudada con una certificacin de notas falsa, la Fiscala no considera /ue est( e2enta de responsabilidad por la emisin de un ttulo irregular$ 4e haber aceptado las constancias llenas de irregularidades /ue se le presentaron, no poda haber concedido e/uivalencias m(s /ue por treinta % cinco materias /ue aparecen en su p0nsum, debiendo haber hecho cursar die) materias al estudiante$ 3sto no pudo ser posible, adem(s de completar el proceso de graduacin, en el perodo /ue va de su ingreso a la obtencin del ttulo$ 4=$J .artnez -aires! Jos4 0avid :E7p' &"(FII(%%(CJ(21)! .I1E0; 4e conformidad al informativo seguido por el &inisterio de 3ducacin sobre investigar anomalas en el otorgamiento de ttulos de licenciatura en 'iencias .urdicas por la 6niversidad -ueva 5an 5alvador, ingres a la 6-557 en el ciclo 01B=0, finali)ando en el ciclo 03B=5 KintercicloL$ 4el e2amen de su e2pediente acad0mico se determin /ue en su certificacin aparece /ue varias asignaturas fueron cursadas en ciclos distintos a los indicados en la misma, 124 de conformidad a los cuadros de notas de los docentes, % /ue varias de ellas las curs sin el prerre/uisito correspondiente$ ,or tanto, deben invalid(rsele seis asignaturas % no puede tener calidad de egresado$ La universidad le aplic el reglamento de graduacin no vigente % le otorg el ttulo el 2C de septiembre de 2000$ 5u caso fue uno de los /ue determinaron la cancelacin de la autori)acin para impartir la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas a la 6-557$ 50$J .erino )lvarado! .ercedes de los Dngeles :E7p' &"(FII(%%(CJ(21)! .I1E0; 4e conformidad al informativo seguido por el &inisterio de 3ducacin sobre investigar anomalas en el otorgamiento de ttulos de licenciatura en 'iencias .urdicas por la 6niversidad -ueva 5an 5alvador, ingres a la 6-557 en el ciclo 01B=3, finali)ando en el ciclo 02B=C$ 4el e2amen de su e2pediente acad0mico se determin /ue en su certificacin aparece /ue varias asignaturas fueron cursadas en ciclos distintos a los indicados en la misma, de conformidad a los cuadros de notas de los docentes, % /ue varias de ellas las curs sin el prerre/uisito correspondiente$ ,or tanto, deben invalid(rsele cuatro asignaturas % no puede tener calidad de egresada$ La universidad le aplic el reglamento de graduacin no vigente % le otorg el ttulo el 2C de septiembre de 2000$ 5u caso fue uno de los /ue determinaron la cancelacin de la autori)acin para impartir la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas a la 6-557$ 51$J .olina! Rigoberto )ndr4s :E7p' &"(FII(%%(CJ(21)! .I1E0 4e conformidad al informativo seguido por el &inisterio de 3ducacin sobre investigar anomalas en el otorgamiento de ttulos de licenciatura en 'iencias .urdicas por la 6niversidad -ueva 5an 5alvador, inici sus estudios en la 6niversidad ,edaggica e ingres a la 6-557 en el ciclo 01B=3, finali)ando en el ciclo 01B==$ 3n su e2pediente consta un dictamen de e/uivalencias con fecha 11 de noviembre de 2000, siete aos despu0s de /ue ingres$ 4el e2amen de su e2pediente acad0mico se determin /ue en su certificacin aparece /ue varias asignaturas fueron cursadas en ciclos distintos a los indicados en la misma, de conformidad a los cuadros de notas de los docentes, % /ue varias de ellas las curs sin el prerre/uisito correspondiente$ ,or tanto, deben invalid(rsele seis asignaturas % no puede tener calidad de egresado$ La universidad le aplic el reglamento de graduacin no vigente % le otorg el ttulo el 2C de septiembre de 2000$ 5u caso fue uno de los /ue determinaron la cancelacin de la autori)acin para impartir la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas a la 6-557$ 52$J .olina ervano! andra Elizabet, :E7p' &"(FII(%%(CJ(21)! .I1E0; 4e conformidad al informativo seguido por el &inisterio de 3ducacin sobre investigar anomalas en el otorgamiento de ttulos de licenciatura en 'iencias .urdicas 125 por la 6niversidad -ueva 5an 5alvador, ingres a la 6-557 en el ciclo 01B=4, finali)ando en el ciclo 02B=?$ 4el e2amen de su e2pediente acad0mico se determin /ue en su certificacin aparece /ue varias asignaturas fueron cursadas en ciclos distintos a los indicados en la misma, de conformidad a los cuadros de notas de los docentes, % /ue varias de ellas las curs sin el prerre/uisito correspondiente$ ,or tanto, deben invalid(rsele seis asignaturas % no puede tener calidad de egresada$ La universidad le aplic el reglamento de graduacin no vigente % le otorg el ttulo el 2C de septiembre de 2000$ 5u caso fue uno de los /ue determinaron la cancelacin de la autori)acin para impartir la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas a la 6-557$ 53$J .oreno -enavides! Isidro Enri>ue :E7p' HKE; Hnici sus estudios en la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoA, del ciclo H del ao acad0mico 1=?C al ciclo HH del ao acad0mico 1=?=, aprobando seis materias % reprobando trece$ 'ontinu en la 6niversidad 5alvadorea @7lberto &asferrerA, del ciclo H del ao acad0mico 1==0 al ciclo HH del ao acad0mico 1==5, concedi0ndosele e/uivalencias por cinco materias, cursando % aprobando veinticuatro % reprobando cuatro$ -o tiene calidad de egresado en ninguna de estas universidades % no se tienen indicios de /ue ha%a estudiado en otra$ 9btuvo su ttulo de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador el 2= de agosto de 1==C$ -o se ha encontrado certificacin global de sus notas, pero aparece en las actas de graduacin % el listado de graduados de la universidad$ 5eg#n este #ltimo documento, se le concedieron e/uivalencias por cuatro asignaturas KHntroduccin al 3studio del 4erecho H, 5ociologa !eneral, 4erecho "omano % 3conoma, las cuales curs en la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoAL % curs cuarenta % seis materias$ Dista la fecha de retiro de la 657& % la fecha de graduacin, es imposible /ue ha%a cursado ese n#mero de materias % reali)ado el proceso de graduacin en un perodo de un ao % ocho meses$ 7un cuando hubiera un error en el listado, la 6L735 no poda darle e/uivalencias m(s /ue por veintis0is materias, debiendo cursar veinticuatro para completar el p0nsum, lo /ue tambi0n es imposible en el t0rmino indicado$ 5u ttulo est( registrado el &inisterio de 3ducacin al -I 446, fs$ C0 del Libro de !raduados de la 6L735$ 3l registro tiene una anotacin marginal8 @'ertif$ pendientesA$ 54$J .oreno 1i*os! Julio Eduardo :E7p' &"(FII(%%(CJ(21)! .I1E0; 4e conformidad al informativo seguido por el &inisterio de 3ducacin sobre averiguar irregularidades cometidas por la 6niversidad -ueva 5an 5alvador, inici sus estudios de 'iencias .urdicas el ciclo 01B=4, recibiendo e/uivalencias por 13 asignaturas cursadas en la carrera de licenciatura en 'iencias ,olticas en la misma universidad, % finali) en ciclo 03B=6 KintercicloL$ Hnici el procedimiento de graduacin ba+o el reglamento aprobado, pagando los derechos correspondientes, aun/ue se gradu ba+o los t0rminos del reglamento no aprobado$ 4el e2amen de sus documentos se determin /ue en cinco ciclos haba cursado hasta siete materias Kr0gimen no aprobado a la universidadL % /ue dos asignaturas aparecan 126 en su certificacin global de notas como cursadas en ciclos distintos a a/u0llos /ue constaban en los cuadros de notas, no respet(ndose el r0gimen de prerre/uisitos aprobadoE lo mismo sucedi con el otorgamiento de e/uivalencias$ ,or tanto, deben serle anuladas veinticuatro materias % perder la calidad de egresado$ 5e gradu el 2C de septiembre de 2000$ 3ste caso fue uno de los /ue determin la cancelacin de la autori)acin para impartir la carrera de 'iencias .urdicas en la 6-557$ 55$J ?c,oa )guilera! Jac>ueline )rgentina :E7p' #"J; 7parece en los registros de la 657L como .ac/ueline 7rgentina 9choa 7guilar$ 3studi en la 6niversidad 5alvadorea @7lberto &asferrerA del ciclo H del ao acad0mico 1=?? al ciclo HH del ao acad0mico 1==2, aprobando treinta materias % reprobando dos$ -o tiene calidad de egresada ni se han encontrado indicios /ue ha%a estudiado en otra universidad$ Hngres a la 6niversidad 5alvadorea en 1==4 Kcarnet 97J=434??L$ 3n el libro de graduaciones de la universidad aparece /ue reali) el proceso de graduacin en el segundo semestre del ao1==4, aprob(ndose el tema de su tesis el 22 de agosto de ese ao, por lo /ue su presencia como estudiante activa en la institucin no pudo sobrepasar un ciclo ordinario % dos interciclos$ 9btuvo su ttulo el 10 de diciembre de 1==4$ Distas las materias cursadas en la 657&, la 657L no poda concederle e/uivalencias m(s /ue por veintitr0s materias, debiendo cursar treinta % siete para completar el p0nsum de la universidad de graduacin$ 7#n cuando hubiera estudiado en otra universidad en el ao 1==3, el t0rmino de tres ciclos ordinarios % cuatro interciclos es insuficiente para cursar las materias necesarias para tener calidad de egresada de la 657L$ -o est( autori)ada para el e+ercicio profesional$ 56$J ?c,oa @nc,ez! .ara )delina :E7p' &"(FII(%%(CJ(21)! .I1E0; 4e conformidad al informativo seguido por el &inisterio de 3ducacin sobre investigar anomalas en el otorgamiento de ttulos de licenciatura en 'iencias .urdicas por la 6niversidad -ueva 5an 5alvador, ingres a dicha institucin en el ciclo 02B=1 % finali) en el ciclo 03B=5 KintercicloL$ 4el e2amen de su e2pediente acad0mico se determin /ue en su certificacin aparece /ue varias asignaturas fueron cursadas en ciclos distintos a los indicados en la misma, de conformidad a los cuadros de notas de los docentes, % /ue varias de ellas las curs sin el prerre/uisito correspondiente$ ,or tanto, deben invalid(rsele doce asignaturas % no puede tener calidad de egresada$ La universidad le aplic el reglamento de graduacin no vigente % le otorg el ttulo el 2C de septiembre de 2000$ 5u caso fue uno de los /ue determinaron la cancelacin de la autori)acin para impartir la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas a la 6-557$ 5C$J /adilla alazar! )licia del Carmen :E7p' E"; 12C Hnici sus estudios en la 6niversidad 'atlica de 5anta 7na, cursando veinte materias % reprobando siete del ciclo HJ1=?= al ciclo HHJ1==1$ 9btuvo su ttulo de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador el 10 de +unio de 1==4$ -o se ha obtenido la certificacin global de sus notas, pero aparece en el listado de graduados /ue la 6L735 remiti al &inisterio de 3ducacin$ 4e conformidad a dicho te2to, se le dieron e/uivalencias por /uince materias Kno aparece /ue se le ha%a dado e/uivalencias por Hntroduccin al 3studio del 4erecho H, lo /ue era factibleL$ Dista la fecha de retiro de la 6-H'9 % la de su graduacin, teniendo en cuenta de /ue el primer semestre de 1==4 debi tener calidad de egresada, reali)ar el e2amen de graduacin % e2(menes privados, debi cursar treinta % cinco materias en dos aos o poco m(s, cuando m(2imo cuatro ciclos ordinarios % cinco interciclos, lo /ue no es posible de conformidad al plan de estudios aprobado a la universidad$ 3sto es confirmado por dictamen t0cnico del &inisterio de 3ducacin$ 5u ttulo % otros documentos fueron secuestrados por la Fiscala en el &H-34$ 5?$J /arada de )cevedo! C@ndida 0olores :E7p' "&%; 3studi en la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoA del ciclo H del ao acad0mico 1=?? al ciclo H del ao acad0mico 1==2, aprobando cuarenta % tres materias % reprobando cuatro$ -o tiene calidad de egresada$ 4e conformidad a la certificacin global de notas de la 6niversidad 5alvadorea, /ue present a la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia, /ue aparece en original en el e2pediente de las diligencias de autori)acin para el e+ercicio de la abogaca, se le concedieron e/uivalencias por cuarenta % tres asignaturas, inclu%endo trece /ue no haba cursado en la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoA % curs siete materias en el interciclo HHB=4 % el ciclo HHB=4 de la 657L$ -o puede tener calidad de egresada, pero se le concedi el ttulo el 24 de +ulio de 1==5$ 3l tr(mite de su autori)acin profesional fue detenido por la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia % su caso fue investigado por el &H-34, siendo uno de los /ue determinaron la cancelacin de la autori)acin para impartir la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas a la 657L$ ,osteriormente registr su ttulo en el &inisterio de 3ducacin K-I 3=0, fs$ 45 del Libro de !raduados de la 657LL % la 'orte 5uprema de .usticia la autori) para el e+ercicio de la abogaca, a pesar de constar en su e2pediente las irregularidades de su graduacin$ -o se ha podido determinar si el registro de dicho ttulo se debi a un error grave del &inisterio o a la presentacin de certificaciones falsas$ 5=$J /aredes de Mavala! ?lga .arina :E7p' &"(FII(%%(CJ(21)! .I1E0; 4e conformidad al informativo seguido por el &inisterio de 3ducacin sobre investigar anomalas en el otorgamiento de ttulos de licenciatura en 'iencias .urdicas por la 6niversidad -ueva 5an 5alvador, inici sus estudios en la 6niversidad 5alvadorea e ingres a la 6-557 en el ciclo 01B=C, otorg(ndosele e/uivalencias por treinta % ocho asignaturas, finali)ando en el ciclo 01B==$ 3l dictamen de e/uivalencias encontrado en su e2pediente tiene fecha 26 de +ulio de 1===, m(s de ao % medio despu0s de su ingreso a la universidad$ 12? 4el e2amen de su e2pediente acad0mico se determin /ue algunas e/uivalencias le fueron otorgadas en infraccin al sistema de prerre/uisitos aprobado a la universidad, /ue en su certificacin aparece /ue varias asignaturas fueron cursadas en ciclos distintos a los indicados en la misma, de conformidad a los cuadros de notas de los docentes, % /ue varias de ellas las curs sin el prerre/uisito correspondiente$ ,or tanto, deben invalid(rsele diecis0is asignaturas % no puede tener calidad de egresada$ La universidad le aplic el reglamento de graduacin no vigente % le otorg el ttulo el 2C de septiembre de 2000$ 5u caso fue uno de los /ue determinaron la cancelacin de la autori)acin para impartir la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas a la 6-557$ 60$J /erlera Ramrez! Jos4 Efran :E7p' "&L; Hnici sus estudios en la 6niversidad de 3l 5alvador del ciclo H del ao acad0mico 1=C=J1=?0 al ciclo HH del ao acad0mico 1=?5J1=?6, aprobando treinta % dos materias % reprobando once$ ,as a la 6niversidad -ueva 5an 5alvador en donde se le concedieron e/uivalencias por todas las materias cursadas en la 635 % curs /uince, reprobando una, del ciclo HHJ=3 al interciclo HHB=4 Kha% irregularidades en la concesin de e/uivalencias por la 6-557, aparte de /ue aparece /ue en un ciclo lleg a cursar siete materias, lo /ue no est( autori)ado a la universidadL$ -o tiene calidad de egresado de ninguna universidad$ Hngres a la 6niversidad 5alvadorea en 1==5 Kcarnet ,"J=54034L, % de conformidad a su certificacin de notas global, se le confirieron e/uivalencias por cincuenta materias, inclu%endo catorce /ue no haba cursado en ninguna universidad$ -o curs ninguna asignatura en la 657L, ingresando directamente al proceso de graduacin, pues aparece matriculado en el seminario correspondiente el 6 de febrero de 1==5$ Las certificaciones referidas constan originales en su e2pediente de diligencias para la autori)acin profesional$ 5u autori)acin fue detenida por la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia % el &inisterio de 3ducacin investig su caso, siendo uno de los /ue determinaron el cierre de la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas en la 657L$ ,osteriormente registr su ttulo en el &H-34 K-I 440, fs$ 52 del Libro de !raduados de la 657LL % fue autori)ado para el e+ercicio de la abogaca a pesar de constar en su e2pediente las irregularidades de su ttulo$ -o se ha podido determinar si el registro se debi a un error grave del &inisterio o a la presentacin de certificaciones falsas$ 61$J Ouintanilla! -ert,a Glad+s :E7p' "H%; 3studi en la 6niversidad de 3l 5alvador del ciclo H del ao acad0mico 1=?4J1=?5 al ciclo H del ao acad0mico 1==2, aprobando cuarenta % nueve asignaturas % reprobando once$ 9btuvo su ttulo de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador el 11 de diciembre de 1==2$ 12= -o aparece en el listado de graduados /ue la universidad remiti al &inisterio de 3ducacin, pero en el e2pediente de las diligencias de registro de su ttulo en dicha oficina, consta /ue present una certificacin de notas de fecha C de enero de 1==C, aun/ue presuntamente de reciente e2pedicin, debido al formato % papel en /ue consta, de la /ue aparece /ue se le concedieron e/uivalencias por treinta % siete materias cursadas en la 635 % curs trece del ciclo 02J1==1 al ciclo 02J1==2$ 3l &inisterio deneg el registro del ttulo por/ue, adem(s de las dudas sobre la legitimidad de la certificacin, de la misma apareca, /ue algunas materias e/uivalidas no correspondan a las cursadas en la 635, /ue haba estudiado simult(neamente en dos universidades el ciclo 02J1==1 % /ue, dada la fecha de su graduacin, tena haber iniciado el proceso de su graduacin en el ciclo 02J1==2, en el /ue curs cinco asignaturas, sin tener la calidad de egresada$ 62$J Ramrez Ramrez! .anuel )rmando :E7p' &"(FII(%%(CJ(21)! .I1E0; 4e conformidad al informativo seguido por el &inisterio de 3ducacin sobre investigar anomalas en el otorgamiento de ttulos de licenciatura en 'iencias .urdicas por la 6niversidad -ueva 5an 5alvador, inici sus estudios en la 6niversidad 5alvadorea e ingres a la 6-557 en el ciclo 01B=C, otorg(ndosele e/uivalencias por treinta % una asignaturas, finali)ando en el ciclo 02B=5$ 4el e2amen de su e2pediente acad0mico se determin /ue en su certificacin aparece /ue varias asignaturas fueron cursadas en ciclos distintos a los indicados en la misma, de conformidad a los cuadros de notas de los docentes, % /ue varias de ellas las curs sin el prerre/uisito correspondiente$ ,or tanto, deben invalid(rsele diecinueve asignaturas % no puede tener calidad de egresado$ La universidad le aplic el reglamento de graduacin no vigente % le otorg el ttulo el 2C de septiembre de 2000$ 5u caso fue uno de los /ue determinaron la cancelacin de la autori)acin para impartir la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas a la 6-557$ 64$J Ramrez 2rbina! 0olores Elizabet, :E7p' IKI; 3studi en la 6niversidad de 3l 5alvador del ciclo H del ao acad0mico 1=?4J1=?5 al ciclo H del ao acad0mico 1==1, aprobando cuarenta % tres materias % reprobando cinco$ -o se han encontrado evidencias de /ue ha%a estudiando en otra institucin$ 9btuvo su ttulo de la 6niversidad @4r$ &anuel Luis 3scamillaA el 24 de +unio de 1==4$ 3n su e2pediente no consta la fecha de ingreso a la universidadE no e2iste estudio de e/uivalencias, ni cuadros de notas ni comprobantes de inscripcin de materias u otro documento /ue pruebe /ue ha%a efectuado estudios en la misma$ ,resent a la universidad un acta notarial ante los oficios del notario Dctor &anuel 5algado Lima, de fecha 31 de ma%o de 1==4, en la /ue declara ba+o +uramento ser egresada de la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas de la 6niversidad de 3l 5alvador$ 3n la misma acta se compromete a presentar su certificacin de notas en un t0rmino de un mes % medio, cosa /ue nunca hi)o$ 7 pesar de no tener ninguna constancia v(lida /ue comprobara /ue haba cursado estudios, la universidad le confiri el ttulo de grado$ 64$J Revelo alazar! Carlos tanle+ :E7p' "HJ; 130 3studi en la 6niversidad 5alvadorea @7lberto &asferrerA del ciclo H del ao acad0mico 1=?1 al ciclo H del ao acad0mico 1=?5, cursando % aprobando treinta % ocho materias$ -o se han encontrado evidencias de /ue ha%a hecho estudios en otra universidad$ 5e gradu de la 6niversidad @4r$ &anuel Luis 3scamillaA el 24 de +unio de 1==4$ ,ara efectos de solicitar e/uivalencias, present a dicha universidad una certificacin de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador, de fecha 10 de noviembre de 1==3, original en su e2pediente, en la /ue aparece /ue del ciclo 02J1=?5 al ciclo 02J1==0 curs cincuenta materias en dicha universidad, teniendo calidad de egresado$ La 4ivisin ,olica :0cnica % 'ientfica de la ,olica -acional 'ivil ha e2aminado la firma del 5ecretario de la universidad, 'arlos 3duardo ,ortillo, determinando /ue es falsa$ 7 pesar de haber sido defraudada con la presentacin de una certificacin falsa, la Fiscala no considera /ue la universidad est0 e2enta de responsabilidad por la emisin de un ttulo irregular$ 3n el e2pediente de graduacin ha% un estudio de e/uivalencias en el /ue no se han detectado anomalas, % en el /ue aparece /ue curs las materias del plan de estudios por las /ue no se le concedieron e/uivalencias, aun/ue no se determinan los ciclos en /ue dichas materias fueron cursadas$ ,or otra parte, e2isten indicios suficientes para presuponer /ue la universidad, /ue fue advertida previamente de la consulta del e2pediente, arreglo 0ste$ La fecha /ue aparece en la solicitud de ingreso del seor "evelo 5ala)ar es 4 de enero de 1==3, lo /ue indicara /ue transcurri un tiempo suficiente hasta la fecha de graduacin, para /ue ha%a completado el p0nsum, cursado nueve materias % completado el proceso de graduacin, sin embargo esa fecha es anterior en die) meses a la /ue aparece en la certificacin presentada, despu0s de la cual el seor "evelo 5ala)ar pudo haber ingresado a la universidad, % en la /ue se bas para conceder las e/uivalencias$ Falta gran n#mero de documentos /ue se encuentran en otros e2pedientes de la universidad, como cuadros globales de notas, actas de cumplimiento del servicio social, actas o resultados de los e2(menes privados % pr(cticamente todo otro documento fechado$ 3l e2pediente de su hermana, /uien se gradu el mismo da tras haber presentado tambi0n certificacin falsa, es diferente en forma significativa K-I 65L$ La Fiscala considera /ue la certificacin global de notas del seor "evelo 5ala)ar /ue la universidad envi a esta oficina, % en la /ue aparece /ue curs nueve materias durante dos ciclos en el ao 1==3, es falsa$ ,osteriormente a la remisin de esta certificacin, su e2pediente acad0mico fue secuestrado por la Fiscala$ 65$J Revelo alazar! .orena )ntonia :E7p' L##; 3studi en la 6niversidad 5alvadorea @7lberto &asferrerA del ciclo H del ao acad0mico 1=?6 al ciclo HH del ao acad0mico 1==0, aprobando veintiocho materias % reprobando tres$ -o se tiene evidencia de /ue ha%a efectuado otros estudios universitarios % en currculum /ue present a la Fiscala !eneral de la "ep#blica el 1I de mar)o de 1==4, declar /ue en esa fecha era estudiante del #ltimo ao de licenciatura en 'iencias .urdicas en la 657&$ 5u solicitud de ingreso a la 6niversidad @4r$ &anuel Luis 3scamillaA tiene fecha 21 de septiembre de 1==3 % obtuvo su ttulo de la misma el 24 de +unio de 1==4$ ,ara solicitar e/uivalencias, present una certificacin global de notas de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador, de fecha 20 de octubre de 1==3, de la /ue 131 consta /ue estudi en dicha institucin del ciclo 01J1=?? al ciclo 01J1==3, perodo en parte del cual estaba matriculada % estudiando en la 657&, cursando la carrera entera$ La 4ivisin ,olica :0cnica % 'ientfica de la ,olica -acional 'ivil ha determinado /ue la firma del 5ecretario de la universidad, 'arlos 3duardo ,ortillo, /ue aparece en la misma, es falsa$ 7 pesar de /ue la 6niversidad @4r$ &anuel Luis 3scamillaA fue defraudada con la presentacin de una certificacin falsa, la Fiscala no considera /ue est0 e2enta de responsabilidad por la emisin de un ttulo irregular$ 'omo lo demuestra el estudio de e/uivalencias /ue aparece en el e2pediente de su hermano K-I 64L, la universidad slo poda darle e/uivalencias por treinta % ocho materias, debiendo cursar nueve$ 3l t0rmino transcurrido entre su ingreso % la fecha de graduacin es insuficiente para cursarlas % reali)ar el proceso de graduacin$ 66$J Rivas de )+ala! )na Guadalupe :E7p' &"(FII(%%(CJ(21)! .I1E0; 4e conformidad al informativo seguido por el &inisterio de 3ducacin para investigar anomalas en la concesin de ttulos de 'iencias .urdicas en la 6niversidad -ueva 5an 5alvador, inici sus estudios en la 6niversidad 'entroamericana @4r$ .os0 5imen 'aasA, ingresando a la 6-557 en el ciclo 01B=3, otorg(ndosele diecinueve asignaturas por e/uivalencias, % finali) en el ciclo 02B==$ 4el e2amen de su certificacin de notas se determin /ue curs seis asignaturas en tres ciclos, lo /ue no est( aprobado en el plan de estudios de la universidad$ 4el e2amen de los cuadros de notas de los docentes se determin /ue curs asignaturas en ciclos distintos a los /ue aparecen en su certificacin de notas, sin haber cumplido los prerre/uisitos correspondientes, % de su e2pediente acad0mico se determin la misma irregularidad % /ue comen) el proceso de graduacin sin tener la calidad de egresada$ ,or tanto, deben anul(rsele /uince asignaturas % perder tal calidad$ 5e le aplic el reglamento de graduacin no vigente % se le concedi el ttulo el 2C de septiembre de 2000$ 3l caso fue uno de los /ue determin el cierre de la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas en la 6-557$ 6C$J Rivera )lfocea! Francisco Jos4 Javier 2lises :E7p' #I%; ,resent para su registro al &inisterio de 3ducacin, ttulo de licenciado en 'iencias .urdicas e2pedido por la 6niversidad de 7dministracin de -egocios, el da 12 de septiembre de 1==C$ 3l &inisterio ob+et el registro, entre otras ra)ones, por/ue la certificacin de notas /ue present, % /ue indica /ue estudi toda la carrera en la 6-7-, del interciclo 02B=3 al ciclo HB=C, indicaba /ue haba iniciado estudios universitarios antes de obtener el grado de bachiller$ 4ichos documentos % otros presentados por 0l al &inisterio fueron secuestrados por la Fiscala$ 5e ha logrado determinar /ue el seor "ivera 7lfocea se matricul en el ciclo 01B=4 en la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoA, inscribiendo % reprobando cuatro asignaturas, retir(ndose despu0s$ 3n su e2pediente en la 6niversidad 5alvadorea @7lberto &asferrerA consta /ue en 1==?, con posterioridad a la obtencin del ttulo en la 6-7-, para efectos de solicitar e/uivalencias, present certificacin e2pedida por la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador en la /ue se indica /ue estudi en esa institucin del ciclo 01B1==4 al ciclo 02B1==5, aprobando dieciocho materias Kno se ha 132 encontrado mencin del seor "ivera 7lfocea en los documentos recuperados de esa universidadL$ -o se ha comprobado /ue ha%a reali)ado otros estudios antes de la fecha de e2pedicin del ttulo$ 'on posterioridad, slo se ha podido comprobar /ue reali) estudios en la 657&, inscribiendo 4 materias en el ciclo indicado, aprobando una, retirando otra % reprobando las dos restantes$ 6?$J Rubio .ac,uca! Jos4 Vidal :E7p' "KL; Hnici sus estudios en la 6niversidad 5alvadorea @7lberto &asferrerA el ciclo H del ao acad0mico 1=?=, aprobando nueve materias % reprobando siete hasta el ciclo H del ao acad0mico 1==1$ ,as a la 6niversidad 5alvadorea, obteniendo su ttulo el 24 de +ulio de 1==5$ Hngres a la 657L en 1==2, siendo su n#mero de carnet "&J=223=3 Kconfirmado en el libro de graduaciones de la universidadL, de conformidad al registro acad0mico de la institucin, correspondiente al ao 1==3, recuperado por la Fiscala$ 3n certificacin global de notas /ue present a la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia, a fin de ser autori)ado para el e+ercicio de la abogaca, % en la /ue aparece /ue curs treinta % ocho materias en la 657L, del ciclo HHB=0 al ciclo HB=4, se advierten las siguientes irregularidades8 1$J 5u n#mero de carnet aparece como "&J=323=3, lo /ue aparentemente slo es un error mecanogr(ficoE 2$J 7parece /ue se le dieron e/uivalencias por doce materias, inclu%endo cuatro materias /ue no curs en la 657&8 >istoria de las 4octrinas ,olticas H, Hntroduccin a la 3conoma H, Hntroduccin a la 3conoma HH e >istoria del 4erechoE 3$J 7parece /ue curs simult(neamente materias en la 657L % la 657& durante el ciclo HHB=0 % el ciclo HB=1E 4$J 7parece /ue se le dieron e/uivalencias por la materia 4erecho ,rocesal 'ivil H, antes de cursar el ciclo HHB=0 en la 657L, siendo /ue ese es ciclo en /ue la curs en la 657&$ 3n el registro acad0mico de la 657L correspondiente al ao 1==3, recuperado por la Fiscala, aparece /ue en el segundo semestre de 1==3 se encontraba cursando las materias siguientes8 4erecho -otarial H, 4erecho 7grario, >acienda ,#blica, 4erecho ,rocesal ,enal H % 4erecho &ercantil H$ 3sto no coincide con lo indicado en la certificacin e2presada, en donde aparece /ue en dicho ciclo curs las materias8 4erecho -otarial H, 4erecho 7grario, 4erecho &ercantil HHH, 4erecho de Hntegracin % 4erecho 'ooperativo$ 3n el libro de graduaciones de la universidad, recuperado por la Fiscala, aparece /ue reali) el proceso de graduacin en el primer semestre de 1==5, pues el antepro%ecto de su tesis fue aprobado el 11 de mar)o$ 4e conformidad al registro de tr(mites de e/uivalencias de la universidad, tambi0n recuperado por la Fiscala, no se le hi)o estudio de e/uivalencias sino hasta el mes de febrero de 1==5, poco antes de su graduacin$ 7parte de /ue la documentacin presentada por 0l contiene un sinn#mero de falsedades, de la misma se puede concluir /ue no complet el p0nsum de la 657L, pues, aparte de /ue se concedieron e/uivalencias indebidas, no pudo hacerlo en el perodo de estudio en la misma$ La 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia detuvo su autori)acin, en vista de las irregularidades notadas en la documentacin presentada 133 por 0l a esa oficina$ 'on posterioridad solicit el desglose de los originales de sus documentos en su e2pediente % habiendo registrado su ttulo en el &H-34, se la 'orte lo autori) para el e+ercicio de la abogaca, a pesar de constar en su e2pediente las irregularidades de su graduacin$ 5u ttulo aparece registrado en el &H-34 al -I 44=, fs$ 54 del Libro de !raduados de la 657L$ -o se ha podido determinar si este registro es debido a un error grave del &inisterio o a la presentacin de certificaciones falsas$ 6=$J Rodrguez )velar! .47ico Jos4 :E7p' &KH; Hnici sus estudios en la 6niversidad 5alvadorea @7lberto &asferrerA el ciclo H del ao acad0mico 1=??, aprobando nueve materias % reprobando cuatro, hasta el ciclo H del ao acad0mico 1=?=$ ,as a la 6niversidad :ecnolgica donde recibi e/uivalencias por ocho materias % aprob veintitr0s materias del ciclo 01J1==0 al ciclo 01J1==2 Kretir todas las materias este cicloL$ Hngres en la 6niversidad 5alvadorea en 1==2 Kcarnet "7J=22C0=L, obteniendo el ttulo el 2C de agosto de 1==3$ 4e conformidad a la certificacin /ue present a la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia, se le concedieron e/uivalencias por treinta % dos asignaturas, inclu%endo ocho /ue no haba cursado en ninguna universidad$ 4el interciclo HB=2 al ciclo HB=3, curs dieciocho asignaturas, llevando hasta seis en dos ciclos Kno autori)ado a la universidadL$ 3n los documentos recuperados por la Fiscala al antiguo rector de la 657L aparece /ue se le hi)o estudio de e/uivalencias hasta el 20 de octubre de 1==2, lo /ue es una fecha m(s probable de su ingreso /ue los inicios del ao, como lo indicara su certificacin de notas$ 3n el libro de graduaciones de la universidad aparece matriculado en el seminario de graduacin el 1= de +ulio de 1==3, habi0ndose aprobado el tema de su tesis en fecha anterior, el 16 de +ulio$ La 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia detuvo su autori)acin para el e+ercicio profesional$ 3n fecha reciente present al &inisterio de 3ducacin, para efectos de registro, un ttulo repuesto por la 6niversidad 5alvadorea con fecha 31 de +ulio de 1==?, suscrito por el "ector, :om(s 4avid >ern(nde) &en+var, % por la 4ecana de la Facultad de 4erecho % 'iencias ,olticas, !ilda !uadalupe &artne) de 3las$ -o se han encontrado diligencias de reposicin en el &inisterio$ 3l contenido de la certificacin global de notas /ue present en esta ocasin al &inisterio es concorde con la presentada a la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional, en cuanto a las e/uivalencias % calificaciones, aun/ue no se indica en /u0 ciclos curs las dieciocho materias en 657L$ ,or no haber completado el plan de estudios de la universidad, el &inisterio deneg el registro del ttulo, /ue fue secuestrado, +unto con otros documentos, por la Fiscala$ C0$J Rodrguez .olina! Jos4 )ntonio :E7p' "KK; Hnici sus estudios en la 6niversidad &ilitar del ciclo HHJ1==0 al interciclo HJ1==3, cursando % aprobando veintiuna materias$ Hngres a la 6niversidad 5alvadorea en 1==3 Kcarnet "&J=3J2=2CL, obteniendo el ttulo el 24 de +ulio de 1==5$ 134 -o se ha encontrado certificacin global de sus notas, pero present a la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia una copia autenticada por notario del estudio de e/uivalencias hecho en la 657L del /ue consta /ue se le dieron e/uivalencias por diecinueve materias cursadas en la 6niversidad &ilitar % cuatro cursadas en la 3scuela de 'omando % 3stado &a%or @4r$ &anuel 3nri/ue 7rau+oA, /ue no est( incluida en el sistema universitario de educacin superior$ Darias de las e/uivalencias concedidas no tienen correspondencia en su contenido o slo cubren parcialmente el programa de la materia KHntroduccin a las 'iencias ,olticas por >istoria de las 4octrinas ,olticas, 4erecho "omano por >istoria del 4erecho, Hntroduccin al 3studio del 4erecho HH por Lgica .urdica % 'riminologa por 'riminologa % &edicina ForenseL$ 7#n cuando se llegara aceptar la legitimidad de esas e/uivalencias, debi haber cursado veintisiete asignaturas para completar el p0nsum de la 657L, lo /ue no es posible en el t0rmino transcurrido antes de su egreso, /ue comprendera cuatro ciclos ordinarios % tres interciclos$ 4e conformidad al libro de graduaciones de la universidad, recuperado por la Fiscala, tena calidad de egresado a comien)os del ao 1==5, apareciendo matriculado en el seminario de graduacin el 6 de febrero de ese ao$ 4ebe concluirse /ue no puede tener calidad de egresado$ La 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte detuvo la autori)acin para el e+ercicio profesional, pero posteriormente fue autori)ado a pesar de constar en su e2pediente las irregularidades en su graduacin % sin e2igrsele el registro del ttulo$ 3ste no fue registrado por el &inisterio de 3ducacin sino hasta el 14 de mar)o de 2001 K-I 632, fs$ ?0 de Libro de !raduados de 657LL$ -o ha sido posible determinar si esto se debi a un error del &H-34 o a la presentacin de certificaciones falsas$ C0$J Rodrguez 9urcios! 1olva )rgentina :E7p' HL; 3studi en la 6niversidad de 9riente del ciclo 01B1=?? al ciclo 01B1==4, aprobando treinta % una materias % reprobando /uince$ Hngres a la 6niversidad 5alvadorea en 1==3 Kcarnet ":J=32C6=, de conformidad al libro de graduaciones de la 657L, recuperado por la FiscalaL, obteniendo el ttulo el 24 de +ulio de 1==5$ 5u autori)acin para el e+ercicio profesional fue detenida por la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia, previni0ndole /ue +ustificara el proceso de su graduacin$ 3n fecha reciente present su ttulo a registro al &inisterio de 3ducacin, acompaado de un estudio de e/uivalencias % certificacin global de notas en donde consta /ue se le dieron e/uivalencias por veintisiete asignaturas, entre ellas varias de contenido distinto K4erecho "omano por >istoria del 4erecho, 3stadstica !eneral por Fundamentos de ,rocesamiento de 4atos, :0cnicas de "edaccin por &0todos de Hnvestigacin en 'iencias 5ociales, Lgica !eneral por Lgica .urdica, 4erecho :ributario por 4erecho FinancieroLE el dictamen t0cnico elaborado por el &H-34 indica tambi0n /ue al d(rsele las e/uivalencias se cometieron infracciones al sistema de prerre/uisitos aprobados a la universidad$ 3n la certificacin consta tambi0n /ue curs veintitr0s materias del interciclo HB=2 al ciclo HHB=4$ 135 La Fiscala considera /ue el contenido de esta certificacin no es verdadero$ 3l n#mero de carnet /ue aparece en la misma es ":J=23535, distinto al /ue aparece en el libro de graduaciones de la universidad, e indicara /ue ingreso un ao antes$ 5e estima /ue esto es un indicio de /ue las certificaciones de la 657L han sido arregladas para hacer aparecer /ue alumnos /ue cursaron materias en forma indebida o no las cursaron, pudieron hacerlo en tiempo suficiente para no infringir el plan de estudios aprobados a la institucin$ C2$J Rogel Can$ura! Cristia Aesenia :E7p' &"(FII(%%(CJ( 21)! .I1E0; 4e conformidad al informativo seguido por el &inisterio de 3ducacin para investigar anomalas en el otorgamiento de ttulos de 'iencias .urdicas por la 6niversidad -ueva 5an 5alvador, ingres a dicha institucin el ciclo 01B=0 % finali) el ciclo 01B=?$ 4el e2amen de su certificacin se determin /ue curs una asignatura antes de cursar sus prerre/uisitos$ 4el e2amen de los cuadros de notas de los docentes se comprob /ue curs, sin haber cursado los prerre/uisitos, diversas asignaturas /ue en la certificacin de notas aparecan en ciclos distintos a a/u0llos en /ue fueron cursados$ ,or tanto, deben anul(rsele once materias % perder la calidad de egresada$ 5e le aplic el reglamento de graduacin no vigente % se gradu el 2C de septiembre de 2000$ Fue uno de los casos /ue determin el cierre de la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas en la 6-557$ C3$J Romero C,@vez! Reina Isabel :E7p' &"(FII(%%(CJ(21)! .I1E0; 4e conformidad al informativo seguido por el &inisterio de 3ducacin sobre investigar anomalas en el otorgamiento de ttulos de licenciatura en 'iencias .urdicas por la 6niversidad -ueva 5an 5alvador, inici sus estudios en la 6niversidad de 3l 5alvador e ingres a la 6-557 en el ciclo 01B=3, otorg(ndosele e/uivalencias por diecinueve asignaturas, % finali)ando en el ciclo 01B=?$ 4el e2amen de su e2pediente acad0mico se determin /ue en su certificacin aparece /ue por lo menos una asignatura fue cursada en un ciclo distinto al indicados en la misma, de conformidad a los cuadros de notas de los docentes, siendo 0sta prerre/uisito de varias cursadas en ciclos anterioresE se determin tambi0n /ue las e/uivalencias fueron concedidas en infraccin al sistema de prerre/uisitos aprobado a la universidad$ ,or tanto, deben invalid(rsele die) asignaturas % no puede tener calidad de egresada$ La universidad le aplic el reglamento de graduacin no vigente % le otorg el ttulo el 2C de septiembre de 2000$ 5u caso fue uno de los /ue determinaron la cancelacin de la autori)acin para impartir la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas a la 6-557$ C4$J Romero Ramos! andra .arlene :E7p' &"(FII(%%(CJ(21)! .I1E0; 4e conformidad al informativo seguido por el &inisterio de 3ducacin sobre investigar anomalas en el otorgamiento de ttulos de licenciatura en 'iencias .urdicas por la 6niversidad -ueva 5an 5alvador, inici sus estudios en la 6niversidad 'entroamericana @4r$ .os0 5imen 'aasA e ingres a la 6-557 en el ciclo 01B=2, finali)ando en el ciclo 02B=5$ 136 4el e2amen de su e2pediente acad0mico se determin /ue en su certificacin aparece /ue varias asignaturas fueron cursadas en ciclos distintos a los indicados en la misma, de conformidad a los cuadros de notas de los docentes, % /ue varias de ellas las curs sin el prerre/uisito correspondiente$ ,or tanto, deben invalid(rsele veinti#n asignaturas % no puede tener calidad de egresada$ La universidad le aplic el reglamento de graduacin no vigente % le otorg el ttulo el 2C de septiembre de 2000$ 5u caso fue uno de los /ue determinaron la cancelacin de la autori)acin para impartir la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas a la 6-557$ C5$J Rosales /e*a! )na Gladis :E7p' &"(FII(%%(CJ(21)! .I1E0; 4e conformidad al informativo seguido por el &inisterio de 3ducacin sobre investigar anomalas en el otorgamiento de ttulos de licenciatura en 'iencias .urdicas por la 6niversidad -ueva 5an 5alvador, ingres a esa institucin en el ciclo 01B=2, finali)ando en el ciclo 02B=6$ 4el e2amen de su e2pediente acad0mico se determin /ue en su certificacin aparece /ue por lo menos en cinco ciclos curs seis materias, lo /ue no est( autori)ado a la universidad, /ue algunas asignaturas fueron cursadas en ciclos distintos a los indicados en la misma, de conformidad a los cuadros de notas de los docentes, % /ue varias de ellas las curs sin el prerre/uisito correspondiente$ ,or tanto, deben invalid(rsele ocho asignaturas % no puede tener calidad de egresada$ La universidad le aplic el reglamento de graduacin no vigente % le otorg el ttulo el 2C de septiembre de 2000$ 5u caso fue uno de los /ue determinaron la cancelacin de la autori)acin para impartir la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas a la 6-557$ C6$J Ruiz Espinoza! Rosario :E7p' K&&; La investigacin de este caso comen) ante denuncias /ue haba obtenido un ttulo de licenciatura sin tener ttulo de bachiller en legal forma$ 3n documento presentado al 'onse+o -acional de la .udicatura declar /ue obtuvo dicho ttulo en el Hnstituto -acional @Francisco &artne) 5u(re)A de 'halatenango, en el ao de 1=?C, lo /ue se ha comprobado es falso$ :ampoco se ha encontrado registro de ttulo de bachiller o e/uivalente obtenido en el e2tran+ero, /ue ha%a sido incorporado o registrado en el &inisterio de 3ducacin$ 9btuvo el ttulo de licenciada en 'iencias .urdicas en la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador, el da 23 de octubre de 1==?$ 7parece en la lista de graduados % en las actas de graduacin de la universidad, pero no se ha podido encontrar otros documentos /ue demuestren /ue estudi efectivamente ah$ 5eg#n actas de indagacin levantadas por investigadores del 4epartamento de 'uello *lanco de la 4ivisin de Hnvestigaciones 'riminales de la ,olica -acional 'ivil, pendientes de confirmacin por la Fiscala, no estudi la carrera % fue inducida a la compra del ttulo por una +ue) de 5an 5alvador$ La seora "ui) 3spinosa es .ue) de ,a) 5uplente de 7ti/ui)a%a % en tal calidad es procesada por la Fiscala !eneral de la "ep#blica por dos cargos de peculado % es 13C investigada adem(s por la posible falsificacin de documentacin /ue acreditan la nacionalidad salvadorea$ CC$J @nc,ez 9urcios! Edgar )mlcar :E7p' #"; 3studi en el 'entro 6niversitario de 9riente de la 6niversidad de 3l 5alvador, del ciclo H del ao acad0mico 1=?4J1=?5 al ciclo HH del ao acad0mico 1=??J1=?=, cursando % aprobando cuarenta % siete materias$ -o tiene calidad de egresado$ 9btuvo su ttulo en la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador el 11 de diciembre de 1==2$ 5eg#n consta en el e2pediente de registro de su ttulo en el &inisterio de 3ducacin, present certificacin de notas de la 6L735, de la /ue consta /ue curs en esa institucin cuatro materias % se concedieron e/uivalencias por cuarenta % siete, inclusive nueve /ue no haba cursado, por lo /ue no puede tener calidad de egresado de esa universidad ni graduarse de ella$ 3l &inisterio de 3ducacin deneg el registro de su ttulo C?$J andoval alas! /edro )tilio :E7p' &"(FII(%%(CJ(21)! .I1E0; 4e conformidad al informativo seguido por el &inisterio de 3ducacin sobre investigar anomalas en el otorgamiento de ttulos de licenciatura en 'iencias .urdicas por la 6niversidad -ueva 5an 5alvador, ingres a la 6-557 en el ciclo 01B=4, finali)ando en el ciclo 02B=?$ 4el e2amen de su e2pediente acad0mico se determin /ue en su certificacin aparece /ue varias asignaturas fueron cursadas en ciclos distintos a los indicados en la misma, de conformidad a los cuadros de notas de los docentes, % /ue varias de ellas las curs sin el prerre/uisito correspondiente$ ,or tanto, deben invalid(rsele tres asignaturas % no puede tener calidad de egresado$ La universidad le aplic el reglamento de graduacin no vigente % le otorg el ttulo el 2C de septiembre de 2000$ 5u caso fue uno de los /ue determinaron la cancelacin de la autori)acin para impartir la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas a la 6-557$ C=$J igPenza Dguila! .ara 3uisa :E7p' L; Hnici sus estudios en la 6niversidad de 3l 5alvador del ciclo H del ao acad0mico 1=C?J1=C= al interciclo del ao acad0mico 1=?6J1=?C, aprobando treinta % cinco materias % reprobando nueve$ 3studi en la 6niversidad -ueva 5an 5alvador del 'iclo 2J1=?C al 'iclo 2J1=?=, aprobando doce materias % reprobando cuatro$ ,as a la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador, obteniendo el ttulo el 2? de septiembre de 1==1$ La legitimidad de su ttulo fue cuestionada por el 'onse+o -acional de la .udicatura, siendo e2onerada posteriormente por la 'orte 5uprema de .usticia$ 7l presentar su ttulo para registro al &inisterio de 3ducacin, 0ste ob+et el hecho de /ue las notas /ue aparecan en el listado de graduados proporcionado por la 6L735 al &inisterio, concedidas por e/uivalencias, no coincidan con las notas en su certificacin de notas de la 6niversidad de 3l 5alvador$ 5eg#n consta en el e2pediente de registro del ttulo, el 5 de octubre de 2000, el antiguo "ector de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador, "odrigo 'ontreras 13? :eos, remiti al &H-34 una comunicacin no solicitada por 0ste, inclu%endo certificaciones de notas de los licenciados Luis 7lfredo Discarra 7$ % &ara Luisa 5ig;en)a <guila, informando /ue por un error involuntario @no fueron incluidos originalmente en la matri) de graduacin /ue se envi a ese &inisterio, por lo cual le ruego a usted tomarlos en cuenta para los procedimientos de registro % control de la dependencia /ue usted acertadamente dirigeA$ :anto el seor Luis 7lfredo Discarra 7larcn como la seora 5ig;en)a <guila se encuentran en el documento referido por el Lic$ 'ontreras :eos % 0ste no remiti posteriormente al &H-34 su e2pediente acad0mico, cuando entreg varios informando /ue eran los #nicos /ue tena en su poder, lo /ue ha sido interpretado por la Fiscala como un indicio /ue posee a#n la ma%or parte del registro acad0mico de la 6L735, /ue no ha /uerido entregar al &H-34 % ha ocultado a esta institucin durante esta investigacin$ 4ebido a /ue las notas aparecidas en la certificacin de notas de la seora 5ig;en)a 7guila, /ue tiene fecha 11 de mar)o de 1==C, no coincidan con /ue aparecen en el listado de graduados, el &H-34 deneg el registro del ttulo % posteriormente la apelacin de su resolucin$ 4e dicha certificacin consta /ue se le concedieron e/uivalencias por treinta % cuatro asignaturas % /ue curs diecis0is en la 6L735$ 7#n cuando el contenido de dicha certificacin fuera correcto, del mismo aparece /ue se le concedi doble e/uivalencia por una materia cursada en la 6-557, de manera /ue no puede tener calidad de egresada de la 6L735$ 3ntre el material recuperado por la Fiscala en la casa de habitacin del seor 'ontreras :eos, se encontr un disco de computadora conteniendo /ue contiene un archivo denominado L6H57 5H!Z3-N7, cu%o te2to, formato % fecha coinciden con la certificacin remitida por 0l al &inisterio$ 4icho archivo fue creado el 2C de septiembre del ao 2000 % modificado por #ltima ve) el = de octubre siguiente$ 6na copia de esa certificacin fue recuperada por la Fiscala en el secuestro hecho en la residencia del seor 'ontreras :eos$ Los indicios recopilados nos llevan a la conclusin /ue la seora 5ig;en)a <guila ha actuado maliciosamente en el tr(mite de registro seguido ante el &inisterio de 3ducacin$ ?0$J omoza .en4ndez! Ral Ernesto :E7p' HJ%; 3studi en la 6niversidad 5alvadorea @7lberto &asferrerA, del interciclo del ao acad0mico 1=?6 al ciclo HH del ao acad0mico 1==5, cursando % aprobando 2= asignaturas % reprobando 4E no se tienen evidencias de /ue ha%a cursado estudios en otras universidades$ -o aparece en las actas de graduacin, en el listado de graduados de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador ni en ning#n documento recuperado a la institucin, pero seg#n consta del e2pediente de las diligencias de autori)acin para el e+ercicio profesional, seguido ante la 'orte 5uprema de .usticia K25J5"J2000L, se gradu de la 6L735 el da 20 de diciembre de 1==6 % present el ttulo correspondiente$$ 3n el supuesto de /ue la 6L735 le hubiera concedido e/uivalencias por todas las materias cursadas en la 657&, a#n las /ue no estaban contenidas en su programa de estudios, debi haber cursado veintiuna asignaturas % seguido el proceso de 13= graduacin en un perodo inferior a doce meses, lo /ue no es posible ba+o al r0gimen autori)ado a la universidad de graduacin$ 3l ttulo est( registrado en el &inisterio de 3ducacin al n#mero C56, fs$ 143, del :omo H del Libro de !raduados de la 6L735$ -o se ha podido determinar si tal registro se debi a un error del &inisterio o a la presentacin de certificaciones de estudios falsas$ 3n su e2pediente de autori)acin profesional, se encuentra el original de una certificacin e2tendida por el 4r$ 9scar "odrgue) 4a), 4ecano de la Facultad de 4erecho de la 6L735, el da 2? de noviembre de 1==?, en la /ue consta /ue curs % aprob las materias /ue completaban el C0S de las re/ueridas por los programas % planes de estudio aprobados para la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas, en el interciclo 02J1==3$ La Fiscala considera /ue esa certificacin fue elaborada para hacerla coincidir con las certificaciones /ue comprueban la pr(ctica +udicial del seor 5omo)a &en0nde), %a /ue durante el perodo 1==3 a 1==5, 0ste fue alumno regular de la 657&, cursando por lo menos cinco materias en cada ciclo, teniendo trece materias aprobadas al concluir el ao 1==3, estando mu% le+os de completar el C0S del p0nsum de estudios % no pidi e/uivalencias por asignaturas cursadas en otras universidades, ni ha% indicios de /ue ha%a estudiado simult(neamente la carrera en otros centros de estudio$ ?1$J 9obar Campos! Carlos <4ctor :E7p' LEJ; 4e conformidad a certificacin de notas remitida por la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoA, confirmada por la revisin de su e2pediente acad0mico, ingres a dicha institucin en el ciclo H del ao acad0mico 1=?6, aprobando treinta % tres materias % reprobando veinte hasta el ciclo H del ao acad0mico 1==1$ 9btuvo su ttulo de la 6niversidad @4r$ &anuel Luis 3scamillaA el 25 de febrero de 1==4$ ,resent a dicha universidad una certificacin en la /ue consta su calidad de egresado % una certificacin de notas de la /ue consta /ue estudi en la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoA del ciclo H del ao acad0mico 1=?6 al ciclo H del ao acad0mico 1==2, aprobando cincuenta % cuatro materias$ 7mbos documentos se encuentran en poder de la 4ivisin ,olica :0cnica % 'ientfica de la ,olica -acional 'ivil, a fin de reali)ar las pruebas periciales necesarias para determinar la autenticidad de las firmas del 4ecano % la 5ecretaria de la Facultad de .urisprudencia % 'iencias 5ociales @4r$ Hsidro &en0nde)A de la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoA, /ue aparecen en las mismas$ 7 pesar de haber sido defraudada con una certificacin de notas falsa, la Fiscala considera /ue, en el presente caso, la 6niversidad @4r$ &anuel Luis 3scamillaA no est( e2enta de responsabilidad por la emisin de un ttulo irregular$ La solicitud de ingreso no tiene fecha % aparece un estudio de e/uivalencias no terminado$ 7#n habi0ndosele dado correctas e/uivalencias por las materias /ue aparecen en la certificacin de notas /ue present, debi haber cursado nueve materias para completar el p0nsum de la universidad de graduacin, pero no e2isten constancias de inscripcin de asignaturas, cuadro global de notas o constancias de haber reali)ado proceso de graduacin algunoE una nota con fecha 22 de febrero de 1==4 ordena la elaboracin de su ttulo con fecha de graduacin tres das m(s tardeE una declaracin 140 +urada del seor :obar 'ampos, en la /ue indica /ue su profesin es la de abogado, con fecha 25 de febrero de 1==4, el mismo de su graduacin, afirma /ue obtuvo su ttulo de bachiller en el Hnstituto ,olit0cnico de 5anta 7na en 1=?5 % /ue no ha podido presentarlo a la institucin por haberlo e2traviado, pero se compromete a presentarlo a brevedad, lo /ue nunca hi)o$ ?2$J 9orres de )lberto! Dngela del Carmen :E7p' LH; 3studi en la 6niversidad de 3l 5alvador, del ciclo H del ao acad0mico 1=C5J1=C6 al ciclo HH del ao acad0mico 1=?3J1=?4, cursando % aprobando cuarenta % tres materias$ -o tiene calidad de egresada$ 5e gradu de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador el 24 de +ulio de 1=?C$ 5u ttulo, presentado para registro al &inisterio de 3ducacin, % otros documentos, fueron secuestrados por la Fiscala$ 4el listado de graduados de la 6L735, se puede advertir /ue la universidad le concedi e/uivalencias por cuarenta % ocho materias, inclusive varias /ue no haba cursado, % /ue slo curs efectivamente dos$ -o curs por lo menos seis materias del programa de estudios de la 6L735, por lo /ue no puede tener calidad de egresada ni graduarse de dicha universidad$ ?3$J 9orres 0uQe! )ri$a Vanesa :E7p' &"(FII(%%(CJ(21)! .I1E0; 4e conformidad al informativo seguido por el &inisterio de 3ducacin sobre investigar anomalas en el otorgamiento de ttulos de licenciatura en 'iencias .urdicas por la 6niversidad -ueva 5an 5alvador, ingres a la 6-557 en el ciclo 01B=1finali)ando en el ciclo 01B==$ 4el e2amen de su e2pediente acad0mico se determin /ue en dos ciclos curs seis asignaturas, lo /ue no est( autori)ado a la universidad, /ue en su certificacin de notas aparece /ue varias asignaturas fueron cursadas en ciclos distintos a los indicados en la misma, de conformidad a los cuadros de notas de los docentes, % /ue varias de ellas las curs sin el prerre/uisito correspondiente$ ,or tanto, deben invalid(rsele nueve asignaturas % no puede tener calidad de egresada$ La universidad le aplic el reglamento de graduacin no vigente % le otorg el ttulo el 2C de septiembre de 2000$ 5u caso fue uno de los /ue determinaron la cancelacin de la autori)acin para impartir la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas a la 6-557$ ?4$J 9orres 3pez! Gerson )lberto :E7p' #; 3studi en la 6niversidad de 9riente, del ciclo 01J1=?C al ciclo 02J1==3, cursando % aprobando cuarenta % nueve materias$ -o tiene calidad de egresado$ Hngres a la 6niversidad 5alvadorea en 1==4 Kcarnet :LJ=4330CL, la /ue, vistos los estudios /ue haba llevado, slo poda darle e/uivalencias por cuarenta % una asignaturas, debiendo cursar nueve para obtener la calidad de egresado, pero entr directamente al proceso de graduacin$ 4e conformidad al libro de graduaciones de la universidad, el antepro%ecto de su tesis fue aprobado el 3 de febrero de 1==4 % la tesis el 1? de abril$ 3n el libro de tr(mite de e/uivalencias de la universidad, recuperado por la Fiscala, aparece /ue se le hi)o un 141 estudio de e/uivalencias hasta el = de ma%o de 1==4$ 5e le otorg el ttulo el 3 de +unio de ese ao$ 3l 'onse+o -acional de la .udicatura advirti las irregularidades de su ttulo, dando aviso a la 'orte 5uprema de .usticia, pero 0sta lo e2oner$ 5u ttulo, presentado para registro en el &inisterio de 3ducacin, % otros documentos fueron secuestrados por la Fiscala$ ?5$J 9orres 9orres! Julio C4sar :E7p' &"(FII(%%(CJ(21)! .I1E0; 4e conformidad al informativo seguido por el &inisterio de 3ducacin sobre investigar anomalas en el otorgamiento de ttulos de licenciatura en 'iencias .urdicas por la 6niversidad -ueva 5an 5alvador, inici sus estudios en la 6niversidad 5alvadorea e ingres a la 6-557 en el ciclo 01B=C, otorg(ndosele e/uivalencias por treinta % ocho materias, finali)ando en el ciclo 02B=?$ 4el e2amen de su e2pediente acad0mico se determin /ue algunas e/uivalencias fueron otorgadas infringiendo el sistema de prerre/uisitos, /ue en su certificacin aparece /ue varias asignaturas fueron cursadas en ciclos distintos a los indicados en la misma, de conformidad a los cuadros de notas de los docentes, % /ue varias de ellas las curs sin el prerre/uisito correspondiente$ ,or tanto, deben invalid(rsele once asignaturas % no puede tener calidad de egresado$ La universidad le aplic el reglamento de graduacin no vigente % le otorg el ttulo el 2C de septiembre de 2000$ 5u caso fue uno de los /ue determinaron la cancelacin de la autori)acin para impartir la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas a la 6-557$ ?6$J 9re$o /ac,eco! alvador )ntonio :E7p' &&J; 3studi en la 6niversidad de 9riente, del ciclo 01B1=?C al ciclo 01B1==3, cursando % aprobando cuarenta % ocho materias$ -o tiene calidad de egresado$ Hngres a la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador en 1==3, obteniendo el ttulo el 1C de febrero de 1==4$ 4e conformidad a los estudios hechos, la 6L735 no poda concederle e/uivalencias m(s /ue por cuarenta materias$ 3l dictamen t0cnico hecho por el &inisterio de 3ducacin, al presentar su ttulo a registro, ha determinado /ue, indebidamente, se le dio doble e/uivalencia por tres de las asignaturas cursadas en la 6-HD9, debiendo cursar die) materias para tener calidad de egresado de la 6L735$ :ampoco es posible /ue ha%a cursado dichas materias % completado el proceso de graduacin, en un ciclo$ 5u ttulo fue secuestrado por la Fiscala, +unto con otros documentos$ ?C$J Vel@s>uez de la ?! 3e+la Guadalupe :E7p' &"(FII(%%(CJ(21)! .I1E0; 5eg#n el informativo seguido por el &inisterio de 3ducacin para determinar la comisin de irregularidades en el otorgamiento de ttulos por la 6niversidad -ueva 5an 5alvador, inici sus estudios en la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoA, cursando % aprobando once materias$ Hngres a la 6-557 en el ciclo 02B=1, recibiendo e/uivalencias por die) materias % cursando cuarenta % una hasta el ciclo 01B=5$ 142 4el an(lisis de su e2pediente aparece /ue por lo menos cinco asignaturas fueron cursadas, de conformidad a los cuadros de notas de los docentes, en un ciclo distinto a a/u0l en /ue aparecan en la certificacin de notas$ 3n el ciclo 02B=4 se le permiti cursar hasta ocho materias$ 3stas irregularidades revelaron /ue no se respet el r0gimen de prerre/uisitos contenido en el plan de estudios aprobado a la universidad, debiendo anul(rsele once materias % no correspondi0ndole la calidad de egresada$ 5e gradu el 2C de septiembre de 2000$ 3ste caso fue uno de los /ue determin la cancelacin de la autori)acin para impartir la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas en la 6-557$ ??$J Ventura )lfaro! 0ina Em4rita :E7p' &"(FII(%%(CJ(21)! .I1E0; 4e conformidad al informativo seguido por el &inisterio de 3ducacin sobre investigar anomalas en el otorgamiento de ttulos de licenciatura en 'iencias .urdicas por la 6niversidad -ueva 5an 5alvador, ingres a dicha institucin en el ciclo 02B=3 % finali) en el ciclo 02B=C$ 4el e2amen de su e2pediente acad0mico se determin /ue en su certificacin aparece /ue varias asignaturas fueron cursadas en ciclos distintos a los indicados en la misma, de conformidad a los cuadros de notas de los docentes % /ue varias de ellas las curs sin el prerre/uisito correspondiente$ ,or tanto, deben invalid(rsele trece asignaturas % no puede tener calidad de egresada$ La universidad le aplic el reglamento de graduacin no vigente % le otorg el ttulo el 2C de septiembre de 2000$ 5u caso fue uno de los /ue determinaron la cancelacin de la autori)acin para impartir la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas a la 6-557$ ?=$J Villatoro Fuentes! Dngela 3eonor :E7p' "H#; 3studi en el 'entro "egional de 5an &iguel de la 6niversidad &odular 7bierta del 'iclo 01J?5 al 'iclo 01J=4, cursando % aprobando 30 asignaturas$ Hngres a la 6niversidad 5alvadorea en el ao 1==5 K'arnet DFJ=53=46L$ 5u e2pediente fue uno de los cuatro de estudiantes de 'iencias .urdicas /ue pudo recuperarse en el secuestro efectuado en la casa del antiguo "ector de la 657L, :om(s 4avid >ern(nde)$ 5u solicitud de admisin tiene fecha 23 de septiembre de 1==5 % aparece un estudio de e/uivalencias en el /ue consta /ue se le concedieron 2C, inclusive dos materias /ue no haba cursado en la 6&7 K>istoria de las 4octrinas ,olticas H % Fundamentos de ,rocesamiento de 4atosL$ 5in embargo, no estudi ninguna materia en esta universidad, %a /ue los documentos en el e2pediente % el libro de graduaciones de la universidad, recuperado por la Fiscala, demuestran /ue antes de la fecha indicada en este p(rrafo haba iniciado el proceso de graduacin$ La 'oordinadora del 5eminario de !raduacin aprob el tema de su tesis el 16 de septiembre de 1==5E se le nombr asesora de tesis el 21 de septiembre de 1==5E se nombr tribunal e2aminador de la tesis el 25 de noviembre de 1==6 % 0ste aprob la misma el ? de diciembre de 1==6$ 3n el documento en /ue consta dicha aprobacin, se fi+ para el e2amen oral, el 15 de septiembre de 1==6, casi dos meses antes a la fecha de aprobacin, % 0sta misma fecha es la /ue aparece en el acta de la celebracin de dicho e2amen oral, en la /ue aparece aprobada por unanimidad$ 143 'onsta en el e2pediente recibo de fecha = de octubre de 1==?, por la cantidad de 4H3N &HL 53:3'H3-:95 9'>3-:7 R 'H-'9 '9L9-35, en concepto de derechos de graduacin$ 'onsta tambi0n en el e2pediente /ue la universidad le e2tendi una certificacin en la /ue consta /ue se le concedieron e/uivalencias de 2C materias % /ue estudi en la institucin del interciclo HHB=4 Kantes de ingresar a la institucinL al ciclo HB=6 Kdespu0s de haber iniciado el proceso de graduacinL, completando el programa de estudios$ 5e encontraba imposibilitada para reali)ar estudios en la 657L en esa 0poca, pues desde el mes de febrero de 1==5 hasta mar)o del 2000, se desempe como resolutora del .u)gado ,rimero de ,a) de 5anta "osa de Lima$ :ambi0n se le e2tendi una constancia indicando /ue inici su proceso de graduacin en 1==6, % no 1==5, como consta en el e2pediente % en el libro de graduaciones, % /ue recibi su ttulo en el acto de graduacin celebrado el 1C de enero de 1==C$ 3sta #ltima fecha es la /ue la 657L comunic al &inisterio de 3ducacin en su listado de graduados, pero no se ha encontrado ttulo alguno con esta fechaE present a la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional un ttulo repuesto con fecha 30 de octubre de 1==?$ 3l ttulo est( suscrito por el "ector de la universidad, :om(s 4avid >ern(nde) &en+var, % m(s importante a#n, por la 4ecana de la Facultad de 4erecho % 'iencias ,olticas, !ilda !uadalupe &artne) de 3las, en una fecha m(s de un ao posterior al cierre de la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas en la institucin por el &H-34$ 3l ttulo repuesto fue registrado al -I 50C del Libro de !raduados de la 657L$ 3st( autori)ada para el e+ercicio de la abogaca$ =0$J Villavicencio ?campo! Jos4 <oracio :E7p' IH%; 4e conformidad a certificacin de notas remitida por la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoA a la Fiscala, confirmada por la revisin de su e2pediente acad0mico, ingres a dicha institucin el ciclo HH del ao 1=?0, aprobando treinta % seis materias % reprobando siete hasta el ciclo HH del ao acad0mico 1=?5$ -o tiene calidad de egresado, pero ese ao se fotografi con el grupo de egresados de 'iencias .urdicas de la universidad, habi0ndose publicado la fotografa en los peridicos$ >i)o solicitud de ingreso a la 6niversidad @4r$ &anuel Luis 3scamillaA el 10 de enero de 1==4, gradu(ndose el 25 de febrero de 1==4$ ,ara efectos de comprobar su calidad de egresado, present una certificacin en /ue se le acredita tal calidad % una certificacin de notas de la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoA, en la /ue aparece /ue curs % aprob cincuenta materias % reprob una en esa institucin, del ciclo HH del ao acad0mico 1=?0 al ciclo HH del ao acad0mico 1=?5$ :al certificacin est( en manos de la 4ivisin ,olica :0cnica % 'ientfica de la ,olica -acional 'ivil, a efectos de efectuar las pruebas periciales correspondientes en las firmas del 4ecano % la 5ecretaria de la Facultad de .urisprudencia % 'iencias 5ociales de la universidad, /ue aparecen en las mismas$ 7 pesar de haber sido defraudada con la presentacin de una certificacin falsa, la Fiscala considera /ue la 6niversidad @4r$ &anuel Luis 3scamillaA no est( e2enta de responsabilidad por la emisin de un ttulo irregular$ 3n el e2pediente acad0mico del seor Dillavicencio 9campo aparece una copia del cuadro /ue contiene sint0ticamente el p0nsum de la universidad, en el /ue se han anotado algunas de las materias /ue en la certificacin /ue present aparecen cursadas por 0l en la 6niversidad @4r$ .os0 144 &atas 4elgadoA, aun/ue no todas, por lo /ue es de deducir /ue ni si/uiera se complet$ 4e hab0rsele concedido correctamente las e/uivalencias correspondientes, de conformidad a la certificacin presentada, debi haber cursado die) asignaturas para completar el p0nsum de la universidad de graduacin$ 3n cambio, se gradu en un perodo de un mes % medio =1$J Mniga Ventura! .ario Mine+ :E7p' "#%; 3studi en la 6niversidad 5alvadorea @7lberto &asferrerA del ciclo H del ao acad0mico 1=?= al ciclo H del ao acad0mico 1==3, aprobando treinta % nueve materias % reprobando una$ -o se han encontrado indicios de /ue ha%a estudiado en otra universidad$ 9btuvo su ttulo de la 6niversidad 5alvadorea el 3 de +unio de 1==4$ -o se ha encontrado certificacin global de sus notas, pero en el libro de graduados de la universidad aparece /ue ingres en el ao 1==3 Kcarnet NDJ=32?01L % /ue en el primer trimestre del ao 1==4 desarrollaba su proceso de graduacin, pues present su tesis el 1C de febrero de ese ao$ 7parece /ue se le hi)o estudio de e/uivalencias hasta el 25 de mar)o de 1==4$ Distas las materias cursadas por 0l en la 657&, la 657L slo poda concederle e/uivalencias por veintinueve, debiendo cursar veintiuna para completar el p0nsum$ 7#n cuando la universidad le hubiera concedido e/uivalencias por todas las materias cursadas en otra universidad, como era su costumbre, debi haber cursado once materias$ 3l t0rmino transcurrido desde su retiro de la 657& a la 0poca en /ue tiene supuestamente calidad de egresado % ha iniciado su proceso de graduacin, slo permitira el desarrollo de un ciclo % un interciclo, insuficiente para cursar las materias indicadas en cual/uiera de las dos situaciones$ 3l tr(mite de su autori)acin para el e+ercicio de la abogaca fue detenido por la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia$ 5e encuentra en espera del cumplimiento de prevenciones$ 145 146 )ne7o - 9G923? IRREG23)RE 0E EGRE)0? 1$J )mador ?rellana! ?scar )lfredo :E7p' &%H; 3studi en la 6niversidad de 3l 5alvador del ciclo H del ao acad0mico 1=?3J1=?4 al ciclo HH del ao acad0mico 1=??J1=?=$ :iene calidad de egresado$ 5e gradu de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador el 14 de septiembre de 1==0$ 4e conformidad al cuadro de graduados /ue la universidad entreg al &inisterio de 3ducacin % a la copia de la certificacin global /ue present al 'onse+o -acional de la .udicatura % /ue obra en su e2pediente, curs tres materias en la 6L735, habi0ndosele dado e/uivalencias por cuarenta % siete, inclu%endo nueve /ue no haba cursado en la 635, por lo /ue no puede tener calidad de egresado de la universidad de graduacin$ 3l &H-34 emiti resolucin denegando el registro de su ttulo /ue, +unto con otros documentos, fue secuestrado por la Fiscala$ 2$J )>uino! Guillermo :E7p' "#E; 3studi en el 'entro 6niversitario de 9ccidente del ciclo H del ao acad0mico 1=?4J 1=?5 al ciclo HH del ao acad0mico 1==0J1==1$ :iene calidad de egresado$ Hngres a la 6niversidad 5alvadorea en el ao 1==1 Kcarnet 7'J=120?5L, concedi0ndosele e/uivalencias por las cincuenta materias cursadas en la 635, a#n las no contenidas en el p0nsum de la 657L %, seg#n certificacin de notas /ue present al &inisterio de 3ducacin, para efectos de registro de su ttulo, curs seis materias, con lo /ue no complet el plan de estudios de la universidad de graduacin, falt(ndole cursar ocho asignaturas$ 5e otorg el ttulo el 2C de mar)o de 1==4$ -o aparece en el libro de graduaciones de la 657L, recuperado por la Fiscala, por lo /ue, con toda probabilidad no reali) el proceso de graduacin$ 3l &H-34 emiti resolucin denegando el registro del ttulo$ 3$J )rtiga Dvalos! Coralia .arina :E7p' &EL; 5eg#n constancia global de notas /ue present al &inisterio de 3ducacin, estudi en la 6niversidad de 3l 5alvador, del ciclo H del ao acad0mico 1=C=J1=?0 al ciclo H del ao acad0mico 1=?CJ1=??$ :iene calidad de egresada$ 5eg#n constancia global de notas /ue present al &inisterio de 3ducacin, ingres a la 6niversidad 5alvadorea, en el ao 1==0 Kcarnet 77J=01=15L$ La 657L le concedi e/uivalencias por cincuenta materias, inclusive catorce /ue no estaban en su programa de estudios$ ,ara completar dicho programa, necesitaba cursar esas catorce asignaturas, de las /ue slo curs seis$ 3n consecuencia, no tiene calidad de egresado de la universidad /ue la gradu$ 14C 3l ttulo le fue otorgado el 20 de diciembre de 1==1$ 3l &H-34 emiti resolucin denegando su registro$ Fue secuestrado +unto con las constancias de notas indicadas, por la Fiscala$ 4$J )vil4s Granados! al Ernesto :E7p' &E%; 5eg#n constancia global de notas /ue present al &inisterio de 3ducacin, estudi en la 6niversidad de 3l 5alvador, del 'iclo H del 7o 7cad0mico 1=?3J1=?4 al ciclo H del ao acad0mico 1==1$ :iene calidad de egresado de esa universidad$ 5eg#n constancia global de notas /ue present al &inisterio de 3ducacin, ingres a la 6niversidad 5alvadorea, en el ao 1==2 Kcarnet 7!J=22C23L$ La 657L le concedi e/uivalencias por cincuenta materias, inclusive catorce /ue no estaban en su programa de estudios$ ,ara completar dicho programa, necesitaba cursar catorce asignaturas, de las /ue slo curs seis$ 3n consecuencia, no tiene calidad de egresado de la universidad /ue lo gradu$ 3l ttulo le fue otorgado el 2C de agosto de 1==3$ 3l &H-34 emiti resolucin denegando su registro$ Fue secuestrado +unto con las constancias de notas indicadas, por la Fiscala$ 5$J )+ala de )lvarenga! .ara .agdalena :E7p' "#"; 3studi en la 6niversidad de 9riente del ciclo 10B1=?? al ciclo 02B1==3, cursando % aprobando cincuenta materias$ :iene calidad de egresada$ ,as a la 6niversidad 5alvadorea, en donde obtuvo el ttulo el 1I de diciembre de 1==4$ 5u ttulo % certificacin de notas de la 6-HD9, presentados al &inisterio de 3ducacin para efectos de registro del primero, fueron secuestrados por la Fiscala$ ,reviamente, el &H-34 haba emitido resolucin denegando el registro, en vista de no ser factible el estudio de su e2pediente, por no haber presentado certificacin de notas /ue acreditara sus estudios en la 657L$ La Fiscala ha determinado /ue, dadas las materias cursadas por ella en la 6-HD9, la 657L, de conformidad a su plan de estudios, no poda concederle e/uivalencias m(s /ue por cuarenta materias, debiendo cursar por lo menos die) m(s para completar el p0nsum de la universidad de graduacin K>istoria del 4erecho, Fundamentos de ,rocesamiento de 4atos, &0todos de Hnvestigacin en 'iencias 5ociales, Lgica .urdica, 4erechos >umanos, 4erecho ,enal HHH, 4erecho Financiero, 4erecho 'ooperativo, 4erecho -otarial HH, Mtica ,rofesional % 4erecho 3lectoralL$ 4ado /ue en el libro de graduaciones de la 657L aparece integrada al proceso de graduacin el 11 de +unio de 1==4, fecha en /ue present el tema de su tesis para aprobacin, % vista la fecha en la /ue continuaba estudiando en 5an &iguel, slo pudo cursar las materias faltantes durante un interciclo % un ciclo ordinario de la 657L, lo /ue es insuficiente para completar el p0nsum$ 4e conformidad al libro de tr(mites de e/uivalencias de la universidad, se le hi)o el estudio respectivo el 2= de +unio de 1==4, cuando deba ser previo a su matrcula en el seminario de graduacin$ 6$J -atars4 Rodrguez! Cristina Elizabet, :E7p' &I; 3studi en la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoA, cursando % aprobando treinta materias$ 3n el ciclo H del ao acad0mico 1=?5J1=?6, ingres a la 6niversidad de 3l 14? 5alvador, recibiendo e/uivalencias por dieciocho asignaturas % cursando el resto del programa de estudios$ :iene calidad de egresada$ Hngres a la 6niversidad 5alvadorea en el ao 1==2 Kcarnet *"J=225C2L$ 5eg#n certificacin de notas de la 6niversidad 5alvadorea /ue present al &inisterio de 3ducacin, recibi e/uivalencias por cincuenta materias, inclusive catorce /ue no aparecen en programa de estudios de la 657L % curs #nicamente seis materias en esta universidad, inclusive una /ue haba cursado anteriormente en la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoA 5u ttulo tiene fecha 30 de abril de 1==3$ 3l &H-34 deneg su registro % fue secuestrado por la Fiscala, +unto con otros documentos$ C$J -ondanza .edina! /atricia )ng4lica :E7p' &&"; 3studi en el 'entro 6niversitario de 9riente de la 6niversidad de 3l 5alvador del ciclo H del ao acad0mico 1=?5 al ciclo H del ao acad0mico 1==0$ :iene calidad de egresada$ 9btuvo su ttulo de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador el 23 de +ulio de 1==2$ -o se ha encontrado certificacin global de sus notas, pero aparece en el listado de graduados /ue la 6L735 entreg al &inisterio de 3ducacin$ 4el mismo consta /ue se le dieron e/uivalencias por cuarenta % siete asignaturas, inclu%endo ocho /ue no haba cursado en la 635, por hab0rsele dado dobles e/uivalencia o e/uivalencias por materias de distinta ndole$ 'urs slo tres materias por lo /ue no conclu% el p0nsum de la universidad de graduacin$ 3sto es confirmado por dictamen t0cnico del &H-34$ 5u ttulo % otros documentos fueron secuestrados por la Fiscala ?$J Campos de /ortillo! 3uz .arina :E7p' &%K; 3studi en el 'entro 6niversitario de 9riente de la 6niversidad de 3l 5alvador del ciclo H del ao acad0mico 1=C?J1=C= al ciclo H del ao acad0mico 1=C=J1=?0, cursando % aprobado once materias$ ,as a la 6niversidad de 9riente, donde se le dieron e/uivalencias por seis materias % curs cuarenta % cuatro, del ciclo 01B1=C? al ciclo 02B1=?6$ :iene calidad de egresada$ 9btuvo su ttulo de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador el 11 de septiembre de 1==2$ -o se ha encontrado certificacin global de sus notas, pero aparece en el listado de graduados /ue la 6L735 entreg al &inisterio de 3ducacin$ 4el mismo consta /ue se le dieron e/uivalencias por cuarenta % ocho materias, inclu%endo cinco /ue no haba cursado en la 6-HD9, % curs slo dos$ 3sto es confirmado por dictamen t0cnico del &H-34$ 5u ttulo % otros documentos fueron secuestrados por la Fiscala$ =$J Ca*as ?rellana! )ura ofa :E7p' &KK; 3studi en la 6niversidad 5alvadorea @7lberto &asferrerA, del ciclo H del ao acad0mico 1=?1 al ciclo H del ao acad0mico 1=?6$ :iene calidad de egresada$ ,as a la 6niversidad 5alvadorea en el ao 1==2 K'9J=22244L, otorg(ndosele e/uivalencias por las cincuenta asignaturas /ue curs en la 657&, inclu%endo las doce /ue no aparecan en el p0nsum de la 657L$ 14= 4e conformidad a la certificacin global de estudios /ue present al &inisterio de 3ducacin, curs en la 657L solamente seis asignaturas, inclu%endo una /ue haba cursado anteriormente en la 657&, por tanto no complet el plan de estudios$ 5e le otorg el ttulo el 10 de diciembre de 1==2$ ,resent su ttulo para registro al &inisterio de 3ducacin, /ue emiti resolucin deneg(ndolo$ Fue secuestrado, +unto con otros documentos presentados, por la Fiscala$ 10$J Carranza aca! Roberto Carlos :E7p' &"(FII(%%(CJ(21)! .I1E0; 4e conformidad al informativo seguido por el &inisterio de 3ducacin sobre investigar anomalas en el otorgamiento de ttulos de licenciatura en 'iencias .urdicas por la 6niversidad -ueva 5an 5alvador, ingres a la 6-557 en el ciclo 01B=3, finali)ando en el ciclo 02B=?$ -o se encontraron irregularidades en su e2pediente acad0mico, pero la universidad le aplic el reglamento de graduacin no vigente % le otorg el ttulo el 2C de septiembre de 2000$ 5u caso fue uno de los /ue determinaron la cancelacin de la autori)acin para impartir la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas a la 6-557$ La Fiscala no considera /ue ha%a e2istido una accin dolosa de parte del seor 'arran)a 5aca % /ue puede ser considerado defraudado por la universidad$ 11$J Castaneda Interiano! 0ina Elizabet, :E7p' "&; 3studi en la 6niversidad de 3l 5alvador, del ciclo H del ao acad0mico 1=?CJ1=?? al ciclo HH del ao acad0mico 1==2$ :iene calidad de egresada$ Hngres a la 6niversidad 5alvadorea 1==2 Kcarnet 'HJ=22C43L, otorg(ndosele e/uivalencias por las cincuenta materias /ue haba cursado en la 635, incluso catorce /ue no aparecan en el p0nsum de la 657L$ 4e conformidad a la certificacin de notas /ue present al &inisterio de 3ducacin, curs seis materias en dicha universidad Kinclu%endo una /ue %a haba cursado en la 635L, con lo /ue no complet el plan de estudios de la 657L$ 5e le otorg el ttulo el 2C de agosto de 1==3$ 3l &inisterio de 3ducacin ha emitido resolucin denegando el registro de su ttulo, /ue fue secuestrado, +unto con otros documentos, por la Fiscala$ 12$J Castillo /e*a! )da del Carmen :E7p' L#"; 3studi en la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoA del ciclo H del ao acad0mico 1=?6 al ciclo 2 del ao acad0mico 1==0, aprobando cuarenta % una materias$ ,as a la 6niversidad 5alvadorea @7lberto &asferrerA en el ciclo H del ao acad0mico 1==1, otorg(ndosele e/uivalencias por treinta % ocho materias % aprobando doce, hasta el ciclo HH del ao acad0mico 1==2$ :iene calidad de egresada de esta #ltima institucin$ ,as a graduarse a la 6niversidad @4r$ &anuel Luis 3scamillaA$ La universidad no poda darle e/uivalencias m(s /ue por treinta % siete de las asignaturas cursadas en las otras universidades, /uedando die) para completar el p0nsum % graduarse$ 3n su e2pediente acad0mico, secuestrado por la Fiscala, no aparece /ue ha%a cursado ni recibido calificaciones por asignaturas del plan de estudios ordinario$ 5uscribi la solicitud de ingreso a la universidad el 5 de octubre de 1==3 % se someti 150 al e2amen privado oral al da siguiente$ 6na constancia de 10 de octubre indica /ue a esa fecha haba cumplido satisfactoriamente seiscientas horas de traba+o social, aun/ue 0ste slo consisti en intervenir en un +uicio seguido ante un +u)gado de tr(nsito$ "ecibi el ttulo el 2= de octubre de 1==3$ 13$J Cerritos de Estrada! Flor Elizabet, :E7p' I%; 3studi en la 6niversidad de 3l 5alvador, del ciclo H del ao acad0mico 1=?4J1=?5 al ciclo H del ao acad0mico 1=?=J1==0$ :iene calidad de egresada$ 9btuvo su ttulo de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador el 2? de septiembre de 1==1$ 7un/ue no se ha encontrado certificacin global de sus notas, en el listado de graduados proporcionado por la universidad al &inisterio de 3ducacin aparece /ue se le concedieron e/uivalencias por cuarenta % cuatro materias, inclusive seis /ue no curs en la 635E curs seis materias, pero no complet el p0nsum de la 6L735$ 3l &inisterio de 3ducacin emiti resolucin denegando el registro de su ttulo, /ue fue secuestrado por la Fiscala +unto con otros documentos$ 14$J C,avarra Flores! Elmer )ristarco :E7p' "J#; 3studi en la 6niversidad de 3l 5alvador del ciclo H del ao acad0mico 1=?3J1=?4 al ciclo H del ao acad0mico 1=??J1=?=$ :iene calidad de egresado$ Hngres a la 6niversidad 5alvadorea en 1==0 Kcarnet 'FJ=01?65L$ 5eg#n consta de su certificacin global de notas /ue entreg al 'onse+o -acional de la .udicatura, se le otorgaron e/uivalencias por cuarenta % siete materias, inclusive doce /ue no aparecen en el p0nsum de la 657L$ 'onsta de la misma certificacin /ue curs seis materias en dicha universidad, por lo /ue no complet el plan de estudios de la misma % no puede tener calidad de egresado$ 5e le otorg el ttulo el 31 de +ulio de 1==1$ 15$J Contreras Villatoro! Dngela )manda :E7p' E"I; Hnici sus estudios en la 6niversidad 5alvadorea @7lberto &asferrerA en el ciclo H del ao acad0mico 1=??, cursando cuarenta % cinco materias hasta el ciclo H del ao 1==3$ 5imult(neamente, curs cinco materias en la 6niversidad :ecnolgica, del ciclo 02J=1 al interciclo HJ=3, de las cuales le dieron e/uivalencias en la 657&$ :iene calidad de egresada de esta universidad$ ,as a graduarse a la 6niversidad 5alvadorea, en donde, seg#n estudio de e/uivalencias % certificacin de notas /ue present a la Fiscala !eneral de la "ep#blica % cu%as copias obran en su e2pediente, se le concedieron e/uivalencias por cuarenta % una materias, inclusive tres de distinto contenido K4erecho "omano por >istoria del 4erecho, >istoria 3conmica por Hntroduccin a la 3conoma HH % 4erecho :ributario por 4erecho FinancieroL$ 4e conformidad a la certificacin de notas, del tipo /ue comen) a emitir la 657L cuando la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia comen) a ob+etar sus graduaciones, curs nueve materias del ciclo HHB=3 al ciclo HB=4$ 3n vista de hab0rsele dado e/uivalencias indebidamente, no puede tener calidad de egresada de la 657L, por no haber cursado las materias indicadas$ 151 7#n cuando el contenido de la certificacin fuere cierto, su graduacin sera irregular, puesto /ue inici el proceso de graduacin antes de tener calidad de egresada$ 4e conformidad al libro de graduaciones de la universidad, inici su proceso de graduacin en el ciclo HB=4, aprob(ndose el tema de su tesis el 14 de mar)o de 1==4, presentando el antepro%ecto el 23 de mar)o % aprob(ndose 0sta % nombr(ndosele tribunal e2aminador, el 1? de abril$ 5e gradu el 1I de diciembre de 1==4$ 5u ttulo aparece registrado en el &H-34 al n#mero 540 del libro correspondiente a la 657L$ -o se ha podido determinar si tal registro se debi a un error grave del &inisterio o a la presentacin de certificaciones falsas$ 16$J Contreras Malda*a! .ara de los )ngeles :E7p' &H%; 3studi en la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoA del ciclo HH del ao acad0mico 1=C= al ciclo HH del ao acad0mico 1=?C$ :iene calidad de egresada$ 4e conformidad a la certificacin de notas /ue present a la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia, ingres a la 6niversidad 5alvadorea en el ao 1==4 Kcarnet 'NJ=43?10, corroborado por el hecho de /ue no aparece en el registro acad0mico de la universidad del ao 1==3, secuestrado a las antiguas autoridades de la 657LL, otorg(ndosele e/uivalencias por cuarenta % siete asignaturas, inclusive trece /ue no aparecen en el p0nsum de la universidad$ 4e la misma certificacin consta /ue en el ciclo HHB=4, curs dos asignaturas$ -o constaba, en cambio, /ue hubiera recibido e/uivalencias por la materia 4erecho 'ivil H, /ue haba aprobado % aparece en el p0nsum de la 657L, lo /ue posteriormente el rector de la institucin e2plic como un error$ 9btuvo su ttulo el 24 de +ulio de 1==5$ 7dvertidas las irregularidades en su graduacin, la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional detuvo el procedimiento de autori)acin, previni0ndole /ue comprobara la legitimidad del procedimiento$ 7 fs$ 104 de su e2pediente aparece un memor(ndum dirigido por un colaborador +urdico de la 5eccin al ,residente de la 'orte, d(ndole cuentas del caso, /ue aparece marginado con la nota manuscrita de un &agistrado, de fecha 23 de ma%o de 1==6, manifestando su opinin, @/ue %a e2pres0 anteriormenteA, de /ue la universidad debe ser sometida a una decisiva investigacin solicitada por la institucin al &H-34$ ,osteriormente se desglosaron los originales de sus documentos acad0micos de su e2pediente, a peticin su%a, % registr su ttulo en el &H-34, al 413, fs$ 4=, del Libro de !raduados de la 657L$ -o se ha podido determinar si se debi a un error grave del &inisterio o a la presentacin de certificaciones falsas$ >abiendo presentado el ttulo registrado, la 'orte 5uprema de .usticia la autori) para el e+ercicio de la abogaca, el 1I de diciembre de 1==?, a pesar de constar en su e2pediente las irregularidades en su graduacin$ 1C$J Cordn Caldern! 3orena ?felia :E7p' &&L; 3studi en la 6niversidad 7utnoma de 5anta 7na del ciclo H del ao acad0mico 11=?CB1=?? al ciclo HH del ao acad0mico 1==1B1==2$ :iene calidad de egresada$ 5e gradu de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador el 5 de febrero de 1==3$ 5u ttulo, presentados para efectos de registro, % certificacin de notas de la 6-757 fueron secuestrados por la Fiscala en el &inisterio de 3ducacin$ 152 7un/ue no present certificacin de notas de la 6L735, aparece en el listado de graduados de la universidad % del mismo aparece /ue se le dieron e/uivalencias por cuarenta % dos materias, cursando ocho$ 7un si el contenido de este documento fuere e2acto, tal como se hi)o notar en el dictamen t0cnico del &H-34, se le concedieron e/uivalencias por siete materias /ue no haba cursado, por lo /ue no puede tener calidad de egresada$ 4ebe hacerse notar tambi0n /ue para graduarse tuvo /ue haber cursado las ocho asignaturas indicadas % completar el proceso de graduacin en un perodo inferior a siete meses, lo /ue no es posible, de conformidad al programa de estudios aprobado a la universidad$ 1?$J Cruz de C,avarra! )na /atricia :E7p' H; 3studi en la 6niversidad de 3l 5alvador del ciclo H del ao acad0mico 1=?5J1=?6 al ciclo HH del ao acad0mico 1==0J1==1$ :iene calidad de egresada$ Hngres a la 6niversidad 5alvadorea en 1==1 Kcarnet '!J=11=44L, donde obtuvo su ttulo el 31 de +ulio de 1==1$ 4e conformidad a certificacin global de notas /ue present al 'onse+o -acional de la .udicatura, la 657L le otorg e/uivalencias por cincuenta materias, incluso once /ue no aparecen en su propio plan de estudios, % curso seis materias Ksobre una de ellas, 4erecho ,enitenciario, se le haba dado e/uivalenciaL, por tanto no complet el p0nsum ni puede tener calidad de egresada$ 5i lo declarado en la certificacin es cierto, debi haber cursado las seis materias referidas mientras reali)aba el proceso de graduacin, pues de conformidad al libro de graduaciones de la universidad, se matricul en el seminario de graduacin el diecinueve de mar)o de 1==1 % continu el proceso, presentando el antepro%ecto de su tesis el = de ma%o de 1==1 Klas fechas de la presentacin % aprobacin de la tesis % la de reali)acin de la defensa oral de la misma no aparecen en el libroL$ 3l 'onse+o -acional de la .udicatura denunci las irregularidades de su graduacin a la 'orte 5uprema de .usticia, /ue no ha resuelto a#n sobre su caso$ 1=$J Cu4llar Dngel! Francisco Carlos :E7p' JK; 3studi en la 6niversidad de 3l 5alvador del ciclo H del ao acad0mico 1=?CJ1=?? al ciclo HH del ao acad0mico 1==2$ :iene calidad de egresado$ 5e gradu de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador el 13 de agosto de 1==3$ -o se ha encontrado certificacin global de sus notas, pero en el listado de graduados /ue la universidad entreg al &inisterio de 3ducacin, aparece /ue se le dieron e/uivalencias por las cincuenta materias, inclu%endo doce /ue no curs en la 635$ -o complet, por tanto, el plan de estudios de la universidad de graduacin, lo /ue es confirmado por dictamen t0cnico elaborado por el &H-34$ 5u ttulo fue secuestrado por la Fiscala, +unto con otros documentos$ 20$J 0e la ? <ern@ndez! Carolina )malia :E7p' I; 3studi en la 6niversidad de 3l 5alvador del ciclo H del ao acad0mico 1=?CJ1=?? al ciclo HH del ao acad0mico 1==2$ :iene calidad de egresada$ Hngres a la 6niversidad 5alvadorea en 1==2 Kcarnet =22C2?L, otorg(ndosele e/uivalencias por las cincuenta materias cursadas en la 635, inclu%endo catorce /ue no aparecen en el plan de estudios de la 657L$ 'urs slo seis materias en esta 153 universidad, inclu%endo una K4erechos >umanosL por la /ue %a se le haba concedido e/uivalencia$ -o complet el p0nsum %, por tanto, no puede tener calidad de egresada de la universidad$ 5e le otorg el ttulo el 2C de agosto de 1==3$ Las fechas /ue aparecen en el libro de graduaciones de la 657L, crean confusin, pues aparece /ue se matricul en el seminario de graduacin el 10 de +ulio de 1==3, pero el tema de su tesis fue presentado el 2? de abril % aprobado mismo daE el antepro%ecto fue presentado el 5 de ma%o % aprobado el C de ma%oE slo la fecha de presentacin de la tesis, 22 de +ulio es posterior a la de la matrcula$ La primera fecha puede ser un error o indicar /ue se le permiti incorporarse a un grupo /ue haba comen)ado a elaborar su tesis$ 3n caso /ue sea una errata, significara /ue comen) el seminario de graduacin mientras estaba estudiando a#n las seis materias cursadas en la 657L$ 5u ttulo aparece registrado en el &inisterio de 3ducacin al -I 626, fs$ C= del Libro de !raduados de la 657L$ -o ha sido posible determinar si esto es debido a un grave error del &H-34 o a la presentacin de certificaciones de notas falsas$ Las irregularidades de su graduacin fueron denunciadas por el 'onse+o -acional de la .udicatura a la 'orte 5uprema de .usticia, pero fue e2onerada por el tribunal$ 21$J 0az Interiano! Aannet, Fiomara :E7p' K%; 3studi en la 6niversidad de 3l 5alvador del ciclo H del ao acad0mico 1=?6J1=?C al ciclo HH del ao acad0mico 1==1$ :iene calidad de egresada$ Hngres a la 6niversidad 5alvadorea en 1==2 Kcarnet 47J=2225CL$ 4e conformidad a certificacin global de notas /ue present al &inisterio de 3ducacin, la 657L le concedi e/uivalencias por las cincuenta materias /ue haba cursado en la 635, incluso diecis0is /ue estaban en su plan de estudios$ 'urs slo seis materias en la 657L, por lo /ue no puede tener calidad de egresada$ -o aparece en el libro de graduaciones de la 657L, por lo /ue no cumpli con los re/uisitos de graduacin de esta universidad, pero se le otorg el ttulo el 10 de diciembre de 1==2$ 5u ttulo aparece registrado en el &inisterio de 3ducacin al -I 62C, fs$ C= del Libro de !raduados de la 657L$ 3l &H-34 ha advertido el error del registro % ha iniciado el proceso para anularlo$ 5u ttulo % otros documentos fueron secuestrados por la Fiscala en el &H-34$ 22$J Flores! 9elma Aamilet :E7p' &"(FII(%%(CJ(21)! .I1E0; 4e conformidad al informativo seguido por el &inisterio de 3ducacin sobre investigar anomalas en el otorgamiento de ttulos de licenciatura en 'iencias .urdicas por la 6niversidad -ueva 5an 5alvador, ingres a la 6-557 en el ciclo 01B=3, finali)ando en el ciclo 02B=C$ -o se encontraron irregularidades en su e2pediente acad0mico, pero la universidad le aplic el reglamento de graduacin no vigente % le otorg el ttulo el 2C de septiembre de 2000$ 5u caso fue uno de los /ue determinaron la cancelacin de la autori)acin para impartir la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas a la 6-557$ 154 La Fiscala no considera /ue ha%a e2istido una accin dolosa de parte de la seora Flores % estima /ue puede ser considerada defraudada por la universidad$ 23$J Flores )renvar! antos Edgar :E7p' &%"; 3studi en la 6niversidad de 3l 5alvador del ciclo H del ao acad0mico 1=?4J1=?5 al ciclo H del ao acad0mico 1=?=J1==0$ :iene calidad de egresado$ 9btuvo su ttulo de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador el 1I de noviembre de 1==2$ 4e conformidad al listado de graduados /ue la 6L735 present al &inisterio de 3ducacin, se le dieron e/uivalencias por cuarenta % siete materias, inclu%endo varias /ue no curs en la 6niversidad de 3l 5alvador % curs solamente tres materias, con lo /ue no complet el plan de estudios de la universidad de graduacin$ ,resent su ttulo para registro al &H-34, donde fue secuestrado por la Fiscala, +unto con otros documentos, entre ellas, una certificacin global de notas de la 6L735, de fecha C de octubre de 1==C, suscrita por el 5ecretario de la universidad, .os0 Luis *racamonte, % autenticada por el "ector de la misma, "odrigo 'ontreras :eos$ 3n dicha certificacin, /ue tiene caractersticas de papel, impresin % forma, distintas a otros documentos emitidos por la 6L735 en el ao citado, aparece, contradiciendo el listado de graduados, /ue se le dieron e/uivalencias slo por cuarenta % dos materias, inclu%endo dos /ue no haba cursado en la 635, % curs ocho en el ao acad0mico 1==0 de la 6L735, lo /ue significara /ue las inici cuando a#n se encontraba estudiando en la 6niversidad de 3l 5alvador, %a /ue el ao acad0mico 1=?=J1==0 de esta #ltima institucin conclu% el 23 de febrero de 1==0$ 3ntre el material decomisado en la vivienda del seor 'ontreras :eos, se encontr un disco de computadora /ue contiene un archivo denominado 57-:95 34!7" FL9"35 7$, /ue corresponde en te2to % formato a la certificacin presentada al &H-34$ 4icho archivo fue creado % modificado por #ltima ve) el 12 de febrero de 2001$ La certificacin se encuentra a#n en manos de la 4ivisin ,olica :0cnica % 'ientfica de la ,olica -acional 'ivil, pendiente de la reali)acin de e2perticias$ La Fiscala considera /ue el su%o es un caso e2cepcional /ue demuestra mala fe de su parte, por lo /ue recomienda se e+er)a accin penal en su contra$ 24$J Fuentes /ortillo de /az! )na 3ucila :E7p' EKI; 3studi en la 6niversidad de 3l 5alvador, del ciclo H del ao acad0mico 1=CCJ1=C? al ciclo H del ao acad0mico 1=?5J1=?6$ :iene calidad de egresada$ 9btuvo su ttulo de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador el 31 de agosto de 1=?=$ 7parentemente, por deterioro de su ttulo, se le repuso el documento, e2tendi0ndosele uno en el /ue la fecha de graduacin aparece 15 de mar)o de 1==1, /ue es el /ue actualmente tiene, en donde no se indica la calidad de repuesto$ 3l tr(mite de reposicin est( a#n pendiente de confirmacin por la Fiscala$ 4e conformidad a las certificaciones de notas /ue present al 'onse+o -acional de la .udicatura, aun/ue slo haba cursado cuarenta % cinco asignaturas en la 6niversidad de 3l 5alvador, la 6L735 le concedi e/uivalencias por cuarenta % ocho, cursando slo dos materias en dicha institucin8 4erecho *ancario % 5ociologa .urdica$ 5e le dieron e/uivalencias por ocho materias /ue no haba cursado8 >istoria de las 155 Hnstituciones .urdicas H, >istoria de las Hnstituciones .urdicas HH, &0todos 'uantitativos, 4erecho "omano HH, &edicina Forense, 'riminologa, 4erecho ,rocesal &ercantil % 4erecho Laboral HD$ 25$J G@lvez Clmaco! Ricardo :E7p' K%#; 3studi en la 6niversidad de 3l 5alvador del ciclo H del ao acad0mico 1=C?J1=C= al ciclo H del ao acad0mico 1=?5J1=?6$ :iene calidad de egresado$ 9btuvo su ttulo de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador el 13 de diciembre de 1==1$ -o se ha encontrado certificacin global de notas de la 6L735, pero en el listado de graduados de la universidad /ue 0sta entreg al &inisterio de 3ducacin se indica /ue se le concedieron e/uivalencias por cuarenta % siete materias, inclusive cinco /ue no haba cursado en la 635 K4erecho "omano HH, >istoria de las Hnstituciones .urdicas H, >istoria de las Hnstituciones .urdicas HH, 4erecho ,rocesal &ercantil % 4erecho *ancarioL % curs solamente tres materias$ 3sto es confirmado por estudio t0cnico elaborado por &H-34$ -o puede, por tanto, tener calidad de egresado de la institucin /ue lo gradu$ 5u ttulo % otros documentos fueron secuestrados por la Fiscala en el &H-34$ 26$J Garca Erazo! 1ell+ Carmina :E7p' "#K; 3studi en la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoA del ciclo H del ao acad0mico 1=?2 al interciclo siguiente al ciclo H del ao acad0mico 1=?C$ :iene calidad de egresada$ 5uscribi su solicitud de ingreso a la 6niversidad 5alvadorea, recuperada por la Fiscala, el 14 de febrero de 1==2 Kcarnet !3J=22363L % obtuvo el ttulo el 24 de +ulio de 1==2$ La Fiscala recuper su e2pediente acad0mico en el secuestro hecho en la residencia del antiguo rector de la 657L, :om(s 4avid >ern(nde)$ 3n 0l se encontr copia de una certificacin global de notas, e2tendida por el dicho seor >ern(nde), de la /ue consta /ue la universidad le concedi e/uivalencias por las cincuenta % dos materias /ue haba cursado en la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoA, inclu%endo varias /ue no aparecen en el p0nsum de la 657L K0ste constaba de cincuenta materiasLE aparece tambi0n /ue curs seis materias, una de las cu(les, Hntroduccin al 3studio del 4erecho, haba sido concedida por e/uivalencias$ 3sa certificacin aparece manchada % con anotaciones % correcciones /ue para la Fiscala son un indicio de la emisin de una certificacin fraudulenta$ -o complet el p0nsum de estudios$ -o aparece en el libro de graduaciones de la 657L, pero en su e2pediente se ha encontrado los documentos en /ue consta /ue reali) su tesis, en compaa de la alumna 5onia 3vel%n &urillo 7udn, e hi)o la defensa oral de la misma$ 5eg#n consta en el e2pediente del proceso de registro de su ttulo en el &inisterio de 3ducacin, present a dicha oficina una certificacin global de notas de la 657L falsa, en la /ue se hace constar /ue se le dieron e/uivalencias por cincuenta % una materias % curs nueve en los ciclos HHB=1 % HB=2$ 3l &H-34 deneg el registro del ttulo$ La Fiscala considera /ue el su%o es un caso e2cepcional /ue demuestra mala fe de su parte, por lo /ue recomienda se e+er)a accin penal en su contra$ 156 2C$J Garca Granados! Jos4 Fernando :E7p' "#L; Hnici sus estudios en la 6niversidad 5alvadorea @7lberto &asferrerA, aprobando doce materias del ciclo H del ao acad0mico 1=?2 al ciclo H del ao acad0mico 1=?3$ ,as a la 6niversidad -ueva 5an 5alvador el ciclo HH del ao acad0mico 1=?3, cursando % aprobando cuarenta % una materias hasta el ciclo HH del ao acad0mico 1=??$ :iene calidad de egresado de esta universidad$ Hngres a la 6niversidad 5alvadorea en el ao 1==1 Kcarnet -I !!J=1222CL, otorg(ndosele el ttulo el 24 de +ulio de 1==2$ 4e conformidad a la certificacin global de notas de la 657L /ue presento al &inisterio de 3ducacin para efectos de registro de su ttulo, se le concedieron e/uivalencias por las cincuenta materias /ue aparecen en la certificacin de notas de la 6-557, inclusive varias /ue no estaban en el p0nsum de la 657L$ 'urs seis materias en dicha institucin, incluso una sobre la /ue %a se le haban concedido e/uivalencias K4erecho 'ooperativoL$ 3l &H-34 dictamin /ue no haba cursado seis materias contenidas en el plan de estudios de la 657L % emiti resolucin denegando el registro de su ttulo$ -o aparece en el libro de graduaciones de la 657L, recuperado por la Fiscala, por lo /ue probablemente nunca sigui el proceso de graduacin de la universidad$ 2?$J Garca .artnez! Nalter Gilmar :E7p' "#H; 3studi en la 6niversidad -ueva 5an 5alvador del ciclo H del ao acad0mico 1=?2 al ciclo HH del ao acad0mico 1=?6$ :iene calidad de egresado$ Hngres a la 6niversidad 5alvadorea en el ao 1==1 Kcarnet !&J=12213L, obteniendo su ttulo el 10 de diciembre de 1==2$ -o aparece en el libro de graduaciones de la 657L, recuperado por la Fiscala, por lo /ue probablemente no reali) el proceso de graduacin$ 4e conformidad al e2pediente del registro de su ttulo en el &inisterio del 3ducacin, present certificacin global de notas de la 657L, de la /ue consta /ue se le dieron e/uivalencias por las cincuenta materias cursadas en la 6-557, inclu%endo varias /ue no aparecan en el plan de estudios de la 657L, % curs seis materias, incluso una /ue no aparece en dicho p0nsum K5eguridad 5ocialL % dos por las /ue %a se le haban dado e/uivalencias KHntroduccin al 3studio del 4erecho % 4erecho 'ooperativoL, falt(ndole cursar seis materias para tener la calidad de egresado$ 3l &H-34 emiti resolucin denegando el registro de su ttulo$ 2=$J Gil 0elgado! Ismenia Elizabet, :E7p' "#I; 3studi en la 6niversidad de 3l 5alvador del ciclo H del ao acad0mico 1=?4J1=?5 al ciclo HH del ao acad0mico 1==1$ :iene calidad de egresada$ 9btuvo su ttulo de la 6niversidad 5alvadorea el 24 de +ulio de 1==2$ 5eg#n consta del e2pediente de las diligencias de registro de su ttulo en el &inisterio de 3ducacin, present a esa oficina una certificacin global de notas de la 657L, de la /ue consta /ue se le concedieron e/uivalencias por cuarenta asignaturas, incluso varias /ue no tienen correspondencia entre s, % curs seis asignaturas en el interciclo HB=2 % el ciclo HB=2$ 'on esto no completaba el plan de estudios de la universidad$ 15C 3l &H-34 emiti resolucin denegando el registro del ttulo por esa ra)n % por/ue tendra /ue haber estado cursando las asignaturas /ue llev en la 657L al mismo tiempo /ue reali)aba el proceso de graduacin$ -o aparece en el libro de graduaciones de la 657L, recuperado por la Fiscala, por lo /ue, con seguridad, no cumpli con el proceso de graduacin de la entidad$ 30$J Gmez <enr>uez! alvador :E7p' J; 3studi en la 6niversidad de 3l 5alvador del ciclo H del ao acad0mico 1=?CJ1=?? al ciclo HH del ao acad0mico 1==2$ :iene calidad de egresado$ 9btuvo su ttulo de la 6niversidad 5alvadorea el 2C de agosto de 1==3$ 4e conformidad a la certificacin global de notas /ue present al &inisterio de 3ducacin para efectos de registro de su ttulo, ingres a la 657L en 1==3 Kcarnet !>J=32?23L, concedi0ndosele e/uivalencias por las cincuenta materias /ue haba cursado en la 6niversidad de 3l 5alvador$ 'urs seis materias en la 657L, inclusive una por la /ue se le haba dado e/uivalencias K4erecho ,enitenciarioL % otra /ue no aparece en el p0nsum de la universidad K5eguridad 5ocialL$ 'on esto no complet el plan de estudios de la universidad de graduacin$ 7parece matriculado en el seminario de graduacin el 30 de +unio de 1==3, gradu(ndose menos de dos meses despu0sE un t0rmino e2cesivamente breve, a#n para la 657L$ 3l 'onse+o -acional de la .udicatura advirti las irregularidades en su graduacin % dio aviso de ello a la 'orte 5uprema de .usticia$ 3l tribunal no ha resuelto el caso a#n$ 5u ttulo, la certificacin indicada % otros documentos fueron secuestrados por la Fiscala en el &inisterio de 3ducacin$ ,resent voluntariamente copias de algunos documentos /ue confirman estudios en la 657L, aun/ue no +ustifican la legitimidad de su ttulo$ 31$J Gonz@lez -urgos! Rosa Elsa :E7p' "L; 3studi en la 6niversidad de 3l 5alvador del ciclo H del ao acad0mico 1=?6J1=?C al ciclo H del ao acad0mico 1==1$ :iene calidad de egresada$ 9btuvo su ttulo de la 6niversidad 5alvadorea el 2C de mar)o de 1==2, el cual fue registrado en el &inisterio de 3ducacin al -I 62?, fs$ C= del Libro de !raduados de la 657L$ 4e conformidad a certificacin global de notas de la 657L /ue present al &H-34, ingres a dicha universidad en 1==1 Kcarnet !&J=121=3L, concedi0ndosele e/uivalencias por las cincuenta materias cursadas en la 6niversidad de 3l 5alvador, inclu%endo las /ue no aparecan en el plan de estudios de la 657L, % curs seis materias, inclu%endo una /ue no apareca en el p0nsum de la 657L K5eguridad 5ocialL$ 'on esto, no complet el plan de estudios de la institucin, /uedando pendiente cursar ocho materias$ 3l &H-34 ha emitido resolucin anulando el registro de su ttulo$ -o aparece en el libro de graduaciones de la 657L, recuperado por la Fiscala, por lo /ue, con toda probabilidad, no reali) el proceso de graduacin establecido en los reglamentos de la universidad$ 5u ttulo % otros documentos fueron secuestrados por la Fiscala en el &H-34$ 15? 32$J Gonz@lez <enr>uez! Jacinto )ntonio :E7p' &L; 3studi en la 6niversidad de 3l 5alvador, desde el ao acad0mico 1=65 al ao acad0mico 1=C5$ :iene calidad de egresado$ 9btuvo su ttulo de la 6niversidad 5alvadorea el 24 de +ulio de 1==2$ 4e conformidad a certificacin global de notas /ue present al &inisterio de 3ducacin, para efectos de registro de su ttulo, se le concedieron e/uivalencias por cuarenta % cinco materias, inclu%endo varias /ue no aparecan en el p0nsum de la 657LE curs seis materias, entre ellas una por la /ue %a se le haban concedido e/uivalencias KHntroduccin al 3studio del 4erechoL % otra /ue no aparece en el p0nsum de la 657L K5eguridad 5ocialL, por lo /ue no complet el p0nsum de la universidad de graduacin$ La certificacin no indica el perodo en /ue fueron cursadas dichas materias$ La Fiscala duda de la legitimidad de la certificacin, estimando /ue fue creada en fecha posterior a la /ue aparece en la misma K15 de enero de 1==?LE esto est( pendiente de confirmar por la 4ivisin ,olica :0cnica % 'ientfica de la ,olica -acional 'ivil$ 3l &H-34 emiti resolucin denegando el registro de su ttulo, /ue fue secuestrado, +unto con la certificacin antes indicada % otros documentos, por la Fiscala$ 3l seor !on)(le) >enr/ue) no aparece en el libro de graduaciones de la 657L, recuperado por la Fiscala, por lo /ue, con toda probabilidad, nunca reali) el proceso de graduacin$ 33$J Gonz@lez .erino! Jorge )ntonio :E7p'EI; 3studi en el 'entro 6niversitario de 9riente de la 6niversidad de 3l 5alvador del ciclo H del ao acad0mico 1=?4J1=?5 al ciclo HH del ao acad0mico 1==2$ :iene calidad de egresado desde el 2C de febrero de 1==2$ 9btuvo su ttulo en la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador el 11 de diciembre de 1==2$ 7un/ue no se ha encontrado certificacin global de sus notas en la 6L735, en el listado de graduados /ue la universidad entreg al &inisterio de 3ducacin, en donde se indica /ue se le dieron e/uivalencias por cuarenta % siete materias % curs tres$ 3sto significa /ue no curs ocho materias /ue del p0nsum de la 6L735 % no puede tener calidad de egresado$ 3l &inisterio de 3ducacin emiti resolucin denegando el registro de su ttulo, /ue fue secuestrado, +unto con otros documentos, por la Fiscala$ 3l seor !on)(le) &erino se ha comportado de una manera honorable durante esta investigacin, remitiendo voluntariamente a la Fiscala copias de los documentos en su poder /ue podan a%udar a la resolucin de su caso$ 34$J Guevara + Guevara! Jos4 0avid :E7p'##; 3studi en la 6niversidad de 3l 5alvador del ao 1=6? al ciclo HH del ao acad0mico 1=C4J1=C5$ :iene calidad de egresado desde el 30 de octubre de 1=C5$ 9btuvo su ttulo de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador el 31 de agosto de 1=?=$ -o se ha encontrado certificacin global de sus notas en la 6L735, pero aparece en el listado de graduados /ue la universidad remiti al &inisterio de 3ducacin % en el mismo aparece /ue se le dieron e/uivalencias por cuarenta % siete materias, 15= inclu%endo catorce /ue no haba cursado en la 635, % curs tres materias K4erecho "omano H, 4erecho "omano HH % 4erecho *ancarioL$ 4e esta manera, no puede tener calidad de egresado de la universidad /ue lo gradu$ 5u ttulo fue secuestrado por la Fiscala, +unto con otros documentos, en el &inisterio de 3ducacin$ 35$J <ern@ndez Guido! Rigoberto :E7p' ""; 3studi en la 6niversidad de 3l 5alvador del ciclo H del ao acad0mico 1=?4J1=?5 al ciclo H del ao acad0mico 1=?=J1==0$ :iene calidad de egresado$ Hngres a la 6niversidad 5alvadorea en 1==1 Kcarnet >!J=12206L, obteniendo su ttulo el 2C de mar)o de 1==2$ 4e conformidad a certificacin global de notas /ue present al &inisterio de 3ducacin para efectos de registro de su ttulo, se le concedieron e/uivalencias por las cincuenta materias cursadas en la 6niversidad de 3l 5alvador, inclu%endo varias /ue no aparecen en el p0nsum de la 657L$ 'urso en dicha universidad slo seis materias, entre ellas una /ue no aparece en el plan de estudios de la universidad, falt(ndole cursar nueve materias para completarlo$ -o puede, entonces, tener calidad de egresado$ -o aparece en el libro de graduaciones de la 657L, recuperado por la Fiscala, por lo /ue con toda probabilidad, no sigui los dem(s /ue los reglamentos de la institucin e2igen para la obtencin del ttulo$ 3l &H-34 emiti resolucin denegando el registro de su ttulo, /ue fue secuestrado, +unto con otros documentos, por la Fiscala$ 36$J <ern@ndez Rivas! .ilagro Inocencia :E7p' &E&; 3studi en la 6niversidad de 3l 5alvador del ciclo H del ao acad0mico 1=?5J1=?6 al ciclo HH del ao acad0mico 1==0J1==1$ :iene calidad de egresada$ Hngres a la 6niversidad 5alvadorea en 1==1 Kcarnet >"J=120C3L, obteniendo su ttulo el 23 de diciembre de 1==1$ 4e conformidad a certificacin global de notas /ue present al &inisterio de 3ducacin, para efectos de registro de su ttulo, se le concedieron e/uivalencias por las cincuenta materias cursadas en la 6niversidad de 3l 5alvador, inclu%endo catorce /ue no aparecan en el plan de estudios de la 657L$ 'urs slo seis materias, entre ellas una por la /ue %a se le haban concedido e/uivalencias % otra /ue no aparece en el p0nsum de la universidad, falt(ndole die) materias para tener calidad de egresada$ 3n el libro de graduaciones de la 657L, recuperado por la Fiscala, aparece /ue complet el proceso de elaboracin de su tesis, dentro del seminario de graduacin, del 15 de +unio de 1==1 al 15 de agosto del mismo aoE un t0rmino mu% corto aun para la 657L$ 3l &H-34 emiti resolucin denegando el registro de su ttulo, /ue fue secuestrado, +unto con otros documentos, por la Fiscala$ 3C$J <errera )lvarado! Jos4 )rturo :E7p' "K; 3studi en la 6niversidad de 3l 5alvador del ciclo H del ao acad0mico 1=?3J1=?4 al ciclo H del ao acad0mico 1=?=J1==0$ :iene calidad de egresado$ 160 Hngres a la 6niversidad 5alvadorea en el primer semestre del ao1==1 Kcarnet >7J =1203C, su certificacin de notas tiene fecha 1C de +unio de 1==1L, obteniendo el ttulo el 20 de diciembre de ese ao$ 4e conformidad a certificacin global de notas de la 657L, /ue present al &inisterio de 3ducacin para efectos de registro de su ttulo, la universidad le concedi e/uivalencias por las cincuenta materias, inclu%endo varias /ue no aparecan en el plan de estudios de la 657L % curs seis materias, inclu%endo una /ue no apareca en el p0nsum de la institucin, falt(ndole cursar nueve materias para tener la calidad de egresado$ 3l &H-34 emiti resolucin denegando el registro de su ttulo, /ue fue secuestrado por la Fiscala, +unto con otros documentos$ 3?$J Jerez /into! Rafael Dngel :E7p' "E; 3studi en la 6niversidad de 3l 5alvador del ciclo H del ao acad0mico 1=C3J1=C4 al ciclo HH del ao acad0mico 1=?CJ1=??$ :iene calidad de egresado$ Hngres a la 6niversidad 5alvadorea en el ao 1==1 Kcarnet .,J=120?6L, obteniendo el ttulo el 2C de mar)o de 1==2$ 4e conformidad a certificacin de notas /ue present al &inisterio de 3ducacin para efectos de registro de su ttulo, se le dieron e/uivalencias por las cincuenta materias /ue haba cursado en la 6niversidad de 3l 5alvador, inclu%endo catorce /ue no aparecan en el p0nsum de la 657L$ 'urs #nicamente seis materias, inclu%endo una por la /ue %a se le haban concedido e/uivalencias K4erecho ,enitenciarioL % una /ue no aparece en el plan de estudios de la 657L$ -o puede, por tanto, tener calidad de egresado de la universidad de graduacin$ -o aparece en el libro de graduaciones de la 657L, recuperado por la Fiscala, por lo /ue, con toda probabilidad, no cumpli con los re/uisitos de graduacin de la universidad, establecidos en sus reglamentos$ 5u ttulo % otros documentos fueron secuestrados por la Fiscala en el &H-34$ 3=$J Joma -onilla! Rosa del Carmen :E7p' "#J; 3studi en la 6niversidad de 3l 5alvador del ciclo H del ao acad0mico 1=?5J1=?6 al ciclo HH del ao acad0mico 1==0J1==1$ :iene calidad de egresada$ 9btuvo su ttulo de la 6niversidad 5alvadorea el 10 de diciembre de 1==2$ 3n el e2pediente del proceso de registro de ttulo en el &inisterio de 3ducacin consta /ue de conformidad a la certificacin de notas /ue present a esa oficina, la 657L le concedi e/uivalencias por las cincuenta materias /ue haba cursado en la 6niversidad de 3l 5alvador, inclu%endo varias /ue no aparecan en el p0nsum de la 657L$ 'urs seis materias en esta universidad, inclu%endo una /ue no aparece en el plan de estudios de la misma K5eguridad 5ocialL$ -o complet dicho plan, pues no curs nueve asignaturas contenidas en el mismo, como consta en el dictamen t0cnico hecho por el &inisterio$ -o aparece en el libro de graduaciones de la 657L, recuperado por la Fiscala, por lo /ue, con toda probabilidad, no cumpli con los re/uisitos de graduacin establecidos en los reglamentos de la misma$ 3l &H-34 emiti resolucin denegando el registro del ttulo % la apelacin de dicha resolucin$ 161 40$J 3izama Vel@s>uez! 0olores del Carmen :E7p' #L; 3studi en la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoA del ciclo H del ao acad0mico 1=?0 al ciclo H del ao acad0mico 1=?6$ :iene calidad de egresada$ 9btuvo su ttulo de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador el 2? de septiembre de 1==1$ -o se ha obtenido certificacin global de sus notas, pero aparece en el listado de graduados /ue la 6L735 present al &inisterio de 3ducacin$ 3n el mismo aparece /ue curs tres materias % se le dieron e/uivalencias por cuarenta % siete, inclusive siete /ue no haba cursado en la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoA$ 3sto es confirmado por dictamen t0cnico elaborado por el &inisterio de 3ducacin$ 5u ttulo % otros documentos fueron secuestrados por la Fiscala en el &H-34$ 41$J 3pez Fuentes! )le$andro )ntonio :E7p' "L%; 3studi en la 6niversidad 5alvadorea @7lberto &asferrerA del ciclo H del ao acad0mico 1=?1 al ciclo H del ao acad0mico 1=?6$ :iene calidad de egresado$ 9btuvo su ttulo de la 6niversidad 5alvadorea el 15 de diciembre de 1==0$ 3n el e2pediente del proceso de registro de ttulo en el &inisterio de 3ducacin consta /ue de conformidad a la certificacin de notas /ue present a esa oficina, la 657L le concedi e/uivalencias por las cincuenta % dos materias /ue haba cursado en la 657&, inclu%endo varias /ue no aparecan en el p0nsum de la 657L$ 'urs seis materias en esta universidad, inclu%endo una /ue no aparece en el plan de estudios de la misma K5eguridad 5ocialL % otra por la /ue %a se le haban dado e/uivalencias KHntroduccin al 3studio del 4erechoL$ -o complet dicho plan, pues no curs ocho asignaturas contenidas en el mismo, seg#n consta del dictamen t0cnico elaborado por el &inisterio$ 3l &H-34 emiti resolucin denegando el registro del ttulo$ 42$J 3pez osa! andra .arlene :E7p' &K&; 3studi en la 6niversidad de 3l 5alvador del ciclo H del ao acad0mico 1=?5J1=?6 al ciclo HH del ao acad0mico 1==1$ :iene calidad de egresada$ 9btuvo su ttulo de la 6niversidad 5alvadorea el da 10 de diciembre de 1==2$ 4e conformidad a certificacin de notas /ue present al &inisterio de 3ducacin, para efectos de registro de su ttulo, se le dieron e/uivalencias por las cincuenta materias /ue curs en la 635, inclu%endo catorce /ue no aparecen en el p0nsum de la 657L, % curs seis, inclu%endo una /ue tampoco aparece en dicho p0nsum K5eguridad 5ocialL$ -o puede tener calidad de egresada de la universidad /ue la gradu$ 3l &H-34 emiti resolucin denegando el registro de su ttulo, /ue fue secuestrado, +unto con otros documentos, por la Fiscala$ 43$J .artnez C,@vez! antos Ernestina :E7p' &%J; 3studi en la 6niversidad de 3l 5alvador del ciclo H del ao acad0mico 1=?3J1=?4 al ciclo HH del ao acad0mico 1=?CJ1=??$ :iene calidad de egresada$ 9btuvo su ttulo de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador el 25 de enero de 1==1$ -o se ha encontrado certificacin global de sus notas, pero de conformidad al listado de graduados /ue la 6L735 entreg al &inisterio de 3ducacin, curs tres materias 162 en dicha institucin, habi0ndosele dado e/uivalencias por cuarenta % siete, inclu%endo catorce /ue no haba cursado en la 635, por lo /ue no complet el p0nsum de la universidad de graduacin % no puede tener calidad de egresada de la misma$ 3l &H-34 emiti resolucin denegando el registro de su ttulo, /ue fue secuestrado por la Fiscala, +unto con otros documentos$ 44$J .artnez V@s>uez! Julio Elmer :E7p' J&; 3studi en la 6niversidad de 9riente del ciclo 01B1=?C al ciclo 01B1==3$ :iene calidad de egresado$ 9btuvo su ttulo de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador el 1I de febrero de 1==4$ -o aparece en el listado de graduados /ue la 6L735 remiti al &inisterio de 3ducacin, pero de conformidad a la certificacin global de notas, de fecha 1? de septiembre de 1==C, /ue present a 0ste, para efectos de registro de su ttulo, curs ocho materias en dicha universidad % se le concedieron e/uivalencias por cuarenta % dos$ 3l dictamen t0cnico del &H-34 seala /ue de conformidad a dicha certificacin no complet el p0nsum de la universidad de graduacin, pues se le concedi doble e/uivalencia por dos materias, no habiendo cursado dos asignaturas K&0todos 'uantitativos % 4erecho Laboral HHHL, adem(s /ue el primer ciclo del ao acad0mico 1==3 aparece cursado simult(neamente en dos universidades, situadas en las ciudades de 5an 5alvador % 5an &iguel$ 3ntre el material secuestrado por la Fiscala al antiguo rector de la 6L735, "odrigo 'ontreras :eos, se encontr un disco de computadora conteniendo un archivo denominado .6LH9 3L&3" &7":H-3N cu%o te2to % formato es id0ntico al de la certificacin de notas presentada por el seor &artne) D(s/ue) al &H-34$ :al archivo fue creado el 16 de diciembre de 2000 % modificado por #ltima ve) el 1= de diciembre del mismo ao$ 5u ttulo, la certificacin indicada % otros documentos fueron secuestrados por la Fiscala en el &H-34$ 3l Fiscal 3special considera /ue este es un caso e2cepcional de mala fe con ob+eto de defraudar a las autoridades, por lo /ue recomienda /ue se e+er)a accin penal contra 0l$ 45$J .endoza ?rellana! Carlos Eduardo :E7p' &E; Hnici sus estudios en la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador$ -o se ha encontrado referencias a 0l en los documentos de la institucin recuperados por la Fiscala, pero en su certificacin de notas de la 6niversidad de 3l 5alvador, aparece /ue se le concedieron e/uivalencias de doce asignaturas cursadas en esa institucin$ 3studi en la 635 del ciclo H del ao acad0mico 1=?6J1=?6 al ciclo HH del ao acad0mico 1=?=J1==0, cursando % aprobando treinta % ocho materias$ :iene calidad de egresado$ 9btuvo su ttulo de la 6niversidad 5alvadorea el 24 de +ulio de 1==2$ 4e conformidad a la certificacin global de notas /ue present al &inisterio de 3ducacin, para efectos de registro de su ttulo, se le concedieron e/uivalencias por las cincuenta materias cursadas % e/uivalidas en la 6niversidad de 3l 5alvador, inclu%endo /uince /ue no aparecan en el p0nsum de la 657L$ 'urs #nicamente seis 163 materias, entre ellas una /ue no aparece en el plan de estudios de la universidad K5eguridad 5ocialL, por lo /ue no lo complet % no puede tener calidad de egresado$ 3l &H-34 emiti resolucin denegando el registro de su ttulo, /ue fue secuestrado por la Fiscala +unto con otros documentos$ 46$J .en4ndez Cabezas! )dri@n :E7p' LK; 3studi en la 6niversidad de 3l 5alvador del ciclo H del ao acad0mico 1=C=J1=?0 al ciclo HH del ao acad0mico 1=?CJ1=??$ :iene calidad de egresado$ 9btuvo su ttulo de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador el 13 de diciembre de 1==1$ -o se ha encontrado certificacin global de sus notas, pero en el listado de graduados /ue la 6L735 entreg al &inisterio de 3ducacin aparece /ue curs siete materias, habi0ndosele concedido e/uivalencias por cuarenta % tres materias, inclu%endo cinco /ue no haba cursado en la 635, por lo /ue no puede tener calidad de egresado de la universidad /ue lo gradu$ 3sto es confirmado por dictamen t0cnico del &H-34$ 5u ttulo, +unto con otros documentos, fue secuestrado por la Fiscala$ 4C$J .eza .elgar! Rosa Imelda :E7p HI; 3studi en la 6niversidad de 3l 5alvador del ciclo H del ao acad0mico 1=?CJ1=?? al ciclo HH del ao acad0mico 1==1J1==2$ 9btuvo su ttulo de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador el 1? de septiembre de 1==3$ -o se ha encontrado certificacin global de sus notas, aun/ue cuenta con una certificacin e2tendida por el &inisterio de 3ducacin, en la /ue se hacen constar las calificaciones /ue aparecen en el listado de graduados /ue la universidad entreg a dicha oficina$ 4e conformidad a dicho documento, la universidad le concedi e/uivalencias por cuarenta % ocho asignaturas, cursando ocho$ 3l dictamen t0cnico del &inisterio confirma /ue no complet el p0nsum de la universidad, falt(ndole cursar die) materias sobre las /ue se le dieron e/uivalencias indebidamente$ 5u ttulo, +unto con otros documentos, fue secuestrado por la Fiscala en el &H-34$ ,resent a la Fiscala copias de documentos /ue acreditan su calidad de egresada de la 635 % certificacin de notas % acta de graduacin de la 6L735, acompaando un escrito en /ue peda se levantara el secuestro, considerando no e2istir ninguna anomala en su graduacin$ 4?$J .onto+a .artnez! 1ora Victorina :E7p' LHH; 5eg#n certificacin de notas /ue present al 'onse+o -acional de la .udicatura, estudi en la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoA, del 'iclo HB1=?2 al 'iclo HB1=??, teniendo calidad de egresada$ Hnici proceso de graduacin en dicha universidad$ 5eg#n copias de recibos de ingreso /ue present al '-., ingres a la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador, en el primer ciclo del ao 1==1Kno ha% constancias /ue ha%a reali)ado estudios en la institucin en fecha anteriorL$ 4e conformidad a la copia de su certificacin de notas de dicha universidad Ke2tendida por la 4ecana de la Facultad de .urisprudencia % 'iencias 5ociales, &aura 'oncepcin 4a) de Dalen)uela, /uien no 164 tena facultades, de conformidad a los estatutos de la institucin para e2tender este tipo de documentosL, tambi0n presentada por ella al '-., se le dieron e/uivalencias por treinta % nueve materias, debiendo cursar once asignaturas para completar el programa de estudios$ -o e2iste ninguna irregularidad aparente en la concesin de tales e/uivalencias, aun/ue no coinciden con las anotadas en el listado de graduados de la universidadE la Fiscala duda de la veracidad del contenido de la certificacin % de las notas /ue aparecen en el listadoE en todo caso, si fuera aut0ntica, sera el #nico caso /ue habramos encontrado en /ue la 6L735 concedi e/uivalencias de conformidad a la le% a un egresado de otra universidad$ 5eg#n la certificacin de notas indicada, la #nica de la 6L735 /ue se ha encontrado en la /ue no se indican los ciclos en /ue la alumna estudi en la universidad, curs % aprob esas once materias, % debi hacerlo en un solo ciclo, %a /ue, seg#n recibo de fecha 26 de +unio de 1==1, en esa ocasin efectu el pago de constancia de egresada$ 3sto es materialmente imposible$ -o ha% constancia de la fecha en /ue reali) el e2amen general de grado escrito, pero seg#n copia de acta /ue present al '-., reali) el e2amen general de grado oral, el da 11 de septiembre de 1==1$ 5e gradu el 2? de septiembre de 1==1$ 3s imposible /ue ha%a cursado once materias en un perodo menor de seis meses % reali)ado el proceso de graduacin completo en un perodo inferior a tres meses$ 4=$J .or@n Eguiz@bal! .ario Ren4 :E7p' &H; 3studi en la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoA del ciclo H del ao acad0mico 1=?2 al ciclo H del ao acad0mico 1=??$ :iene calidad de egresado$ Hngres a la 6niversidad 5alvadorea en 1==1 Kcarnet &3J=12103L, obteniendo su ttulo el 2= de mar)o de 1==2$ 4e conformidad a la certificacin global de notas /ue present al &inisterio de 3ducacin para efectos de registro de su ttulo, se le concedieron e/uivalencias por las cincuenta % tres materias /ue curs en la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoA, inclu%endo diecisiete /ue no aparecen en el p0nsum de la 657L$ 'urs slo seis materias, inclu%endo una por la /ue %a se le haban concedido e/uivalencias KHntroduccin al 3studio del 4erechoL % otra /ue no aparece en el p0nsum de la 657L K5eguridad 5ocialL$ -o puede tener calidad de egresado de la universidad de graduacin$ -o aparece en el libro de graduaciones de la universidad, recuperado por la Fiscala, por lo /ue, con toda probabilidad, no cumpli con los re/uisitos establecidos en los reglamentos de a/u0lla para su graduacin$ 3l &H-34 emiti resolucin denegando el registro de su ttulo, /ue fue secuestrado por la Fiscala, +unto con otros documentos$ 50$J .oreno Robles! Rudis )nbal :E7p' &&I; 3studi en la 6niversidad de 9riente del ciclo 01B1=?? al ciclo 01B1==3$ :iene calidad de egresado$ 9btuvo su ttulo de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador el 3 de diciembre de 1==3$ 4e conformidad al listado de graduados /ue la 6L735 present al &inisterio de 3ducacin, curs cinco materias en dicha universidad, habi0ndosele concedido 165 e/uivalencias por cuarenta % cinco, inclu%endo cuatro /ue no haba cursado en la 6-HD9$ ,ara efectos de registro de su ttulo, present al &inisterio de 3ducacin una certificacin de fecha = de septiembre de 1==C, en la /ue consta /ue estudi nueve materias en la 6L735, del ciclo 01B=3 al ciclo 02B=3$ 3sto significara /ue curs un ciclo simult(neamente en una universidad situada en 5an &iguel % otra situada en 5an 5alvador$ 3ntre el material secuestrado por la Fiscala en la residencia del #ltimo rector de la 6L735, "odrigo 'ontreras :eos, se encontr un disco de computadora conteniendo un archivo denominado "64H5 7-H*7L &9"3-9 cu%o te2to % formato coinciden con la certificacin presentada al &H-34$ 4icho archivo fue creado el 15 de diciembre de 2000 % modificado por #ltima ve) el 16 de diciembre de ese ao$ La certificacin se encuentra a#n en manos de la 4ivisin ,olica :0cnica % 'ientfica de la ,olica -acional 'ivil en espera de /ue sean completadas las e2perticias correspondientes$ 5u ttulo, la certificacin antes mencionada % otros documentos fueron secuestrados por la Fiscala en el &H-34$ 3l Fiscal 3special considera /ue se trata de un caso especial /ue demuestra especial malicia en su intento de engaar a las autoridades estatales, por lo /ue sugiere /ue se e+er)a accin penal contra 0l$ 51$J 1ova Mamora! Carlos Francisco :E7p' &"(FII(%%(CJ(21)! .I1E0; 4e conformidad al informativo seguido por el &inisterio de 3ducacin sobre investigar anomalas en el otorgamiento de ttulos de licenciatura en 'iencias .urdicas por la 6niversidad -ueva 5an 5alvador, ingres a la 6-557 en el ciclo 02B=3, finali)ando en el ciclo 02B=?$ -o se encontraron irregularidades en su e2pediente acad0mico, pero la universidad le aplic el reglamento de graduacin no vigente % le otorg el ttulo el 2C de septiembre de 2000$ 5u caso fue uno de los /ue determinaron la cancelacin de la autori)acin para impartir la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas a la 6-557$ La Fiscala no considera /ue ha%a e2istido una accin dolosa de parte del seor -ova Namora % estima /ue puede ser considerado defraudado por la universidad$ 52$J 1*ez <enr>uez! -oris Nilfredo :E7p' &E"; Hnici sus estudios en la 6niversidad de 3l 5alvador del ciclo HH del ao acad0mico 1=C5J1=C6 al ciclo H del ao acad0mico 1=C?J1=C=, aprobando tres materias % reprobando cinco$ ,as a la 6niversidad -ueva 5an 5alvador del ciclo H del ao acad0mico 1=?2 al ciclo HH del ao acad0mico 1=??, recibiendo e/uivalencias por cuatro materias % cursando % aprobando cuarenta % seis$ :iene calidad de egresado de esta #ltima institucin$ Hngres a la 6niversidad 5alvadorea en 1==1 Kcarnet ->J=1204CL, obteniendo su ttulo el da 24 de +ulio de 1==2$ 4e conformidad a la certificacin de notas /ue present al &inisterio de 3ducacin para efectos de registro de su ttulo, se le dieron e/uivalencias por las cincuenta materias cursadas o e/uivalidas en la 6-557, inclu%endo siete /ue no aparecen en el 166 p0nsum de la 657L$ 'urs seis materias, inclu%endo dos por las /ue %a se le haban concedido e/uivalencias KHntroduccin al 3studio del 4erecho % 4erecho 'ooperativoL % una /ue no aparece en el p0nsum de la 657L K5eguridad 5ocialL$ 3l &H-34 emiti resolucin denegando el registro de su ttulo, /ue fue secuestrado, +unto con otros documentos, por la Fiscala$ 53$J ?rtez V@s>uez! Roberto )lcides :E7p' #&; 3studi en la 6niversidad 5alvadorea @7lberto &asferrerA del ciclo H del ao acad0mico 1=?4 al ciclo HH del ao acad0mico 1==0$ :iene calidad de egresado$ 9btuvo su ttulo de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador el da 23 de +ulio de 1==2$ -o se ha encontrado certificacin global de sus notas en la 6L735, pero en el listado de graduados /ue la misma entreg al &inisterio de 3ducacin aparece /ue curs dos materias en la universidad % se le dieron e/uivalencias por cuarenta % ocho materias, inclu%endo seis /ue no aparecen en el p0nsum de la 657& % /ue no haba cursado, por lo /ue no puede tener calidad de egresado de la universidad de graduacin$ 3sto es confirmado por dictamen t0cnico del &inisterio de 3ducacin$ 5u ttulo, +unto con otros documentos, fue secuestrado por la Fiscala en el &H-34$ 54$J ?sorio 1*ez! Jos4 3uis :E7p' &; 3studi en la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoA del ciclo H del ao acad0mico 1=C= al ciclo H del ao acad0mico 1=?6, cursando % aprobando cincuenta % tres materias$ :iene calidad de egresado % comen) su tr(mite de graduacin en dicha universidad$ 9btuvo su ttulo de la 6niversidad 5alvadorea el 1I de diciembre de 1==4$ La investigacin de la legitimidad de su ttulo comen) en el 'onse+o -acional de la .udicatura, al advertir /ue haba presentado dos certificaciones de notas /ue indicaban /ue haba estudiado simult(neamente la carrera en las dos universidades indicadas$ 7l ser consultado al respecto, manifest /ue se haba inscrito en la 657L en el ao 1==4, curs cuatro materias % sigui el tr(mite de graduacin de dicha institucin$ 5eg#n el .efe de la 6nidad :0cnica de 5eleccin de &agistrados % .ueces del '-., solicit /ue se retirara de su e2pediente la certificacin de la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoA, pues era per+udicial a su situacin profesional, % manifest /ue estaba dispuesto a renunciar a su cargo de +ue) si ello no era posible$ La Fiscala ha determinado /ue efectivamente ingres a la 657L en el ao 1==4 Kcarnet -I 9-J=43560L % se le hi)o estudio de e/uivalencias el ? de +ulio de ese ao$ Distas las materias cursadas en la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoA, la 657L no poda darle e/uivalencias m(s /ue por treinta % cinco materias, debiendo cursar /uince para completar el p0nsum de dicha institucin % poder iniciar el proceso de graduacin$ 5eg#n declar al '-., slo curs cuatro asignaturas % los registros de la institucin confirman /ue no pudo haber cursado un n#mero mucho ma%or % probablemente ni si/uiera curs 0stas, pues el 22 de agosto de 1==4 aparece en el libro de graduaciones de la 657L, recuperado por la Fiscala, /ue %a haba iniciado el proceso de elaboracin de su tesis$ 6s la certificacin falsa de la 657L para el registro de su ttulo en el &inisterio de 3ducacin K-I 605, fs$ C6 del Libro de !raduados de la 657LL$ 7dvertido por el 16C 'onse+o -acional de la .udicatura, el &H-34 ha iniciado el proceso de anulacin del registro$ Las irregularidades de su ttulo fueron denunciadas por el '-. a la 'orte 5uprema de .usticia, /uien lo e2oner$ La Fiscala considera /ue el su%o es un caso e2cepcional /ue demuestra mala fe de su parte, por lo /ue recomienda se e+er)a accin penal en su contra$ 55$J /4rez de 3en! Rosa .iriam :E7p' E&; 3studi en la 6niversidad de 3l 5alvador del ciclo H del ao acad0mico 1=?3J1=?4 al ciclo H del ao acad0mico 1==0J1==1$ :iene calidad de egresada$ 9btuvo su ttulo de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador el 11 de septiembre de 1==2$ -o se ha encontrado certificacin global de sus notas, pero aparece en el listado de graduados /ue la 6L735 entreg al &inisterio de 3ducacin$ 4el mismo consta /ue se le dieron e/uivalencias por treinta % seis materias % curs catorce$ 7l presentar su ttulo a registro al &H-34, 0ste emiti resolucin deneg(ndolo en vista de /ue en dicho cuadro apareca /ue no haba completado el p0nsum de la universidad de graduacin, %a /ue se le haban otorgado e/uivalencias por una materia /ue no haba cursado en la 6niversidad de 3l 5alvador K>istoria de las Hnstituciones .urdicas HE la nota /ue le aparece a esta materia en el listado de graduados referido es la /ue corresponde a la materia Formaciones 5ociales H cursada en la 6niversidad de 3l 5alvadorL$ La Fiscala tiene la sospecha de /ue 0ste es otro de los muchos casos de +ueces cu%as notas han sido alteradas por la 6L735 para hacer aparecer /ue cursaron ma%or n#mero de materias en la universidad$ 5u ttulo % otros documentos fueron secuestrados por la Fiscala$ 56$J Ramrez 1olasco! ilvia 3orena :E7p' #LI; 3studi en la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoA del ciclo HH del ao acad0mico 1=C= al ciclo HH del ao acad0mico 1==4$ :iene calidad de egresada$ 9btuvo su ttulo de la 6niversidad Las 7m0rica de 3l 5alvador el ? de diciembre de 1==5$ 4e conformidad a la certificacin global de notas /ue present a la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia % de conformidad al listado de graduados /ue la universidad entreg al &inisterio de 3ducacin, curs ocho materias en la 6L735, habi0ndose concedido e/uivalencias por cuarenta % dos, inclu%endo cinco materias /ue no haba cursado$ La 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia detuvo su autori)acin para el e+ercicio profesional % el caso fue investigado por el &H-34, siendo uno de los /ue determinaron el cierre de la 6L735$ ,osteriormente su ttulo fue registrado por el &H-34 al -I 4?0, fs$ C5 del Libro de !raduados de la 6L735$ -o se ha podido determinar si esto fue debido a un error grave del &inisterio o a la presentacin de certificaciones falsas$ >abiendo presentado el ttulo registrado, la 'orte 5uprema de .usticia la autori) para el e+ercicio de la abogaca, a pesar de constar en su e2pediente las irregularidades de su graduacin$ 5C$J Ramos 3ara! 0ina Idalia :E7p' KK; 16? 3studi en la 6niversidad de 3l 5alvador ciclo H del ao acad0mico 1=CCJ1=C? al ciclo H del ao acad0mico 1=?6J1=?C$ :iene calidad de egresada$ 9btuvo su ttulo de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador el 25 de enero de 1==1$ -o aparece en el listado de graduados /ue la 6L735 entreg al &inisterio de 3ducacin, pero vistas las materias /ue curs en la 635, la universidad de graduacin poda otorgarle e/uivalencias hasta por cuarenta % una materias, debiendo cursar nueve para completar el p0nsum$ ,resent al &inisterio de 3ducacin recibos /ue demuestran su paso por la 6L735 del ciclo 01B=0 al ciclo 01B=1$ 3n recibo de fecha 12 de enero de 1==0 se indica /ue paga derechos de e/uivalencias, lo /ue indica /ue esta es la fecha de su ingreso por primera ve) a la universidad, % /ue ingresa directamente al seminario de graduacin Kindicando /ue ingresa al !rupo 12 del mismoLE pag los derechos del e2amen escrito el 2C de +unio de 1==0 % los del e2amen oral el C de enero de 1==1$ 4e haber estudiado en este perodo las materias /ue tena /ue cursar para egresar, debi hacerlo simult(neamente al proceso de graduacin$ ,ara efectos de registro de su ttulo present al &inisterio de 3ducacin una certificacin de notas de fecha = de septiembre de 1==C, suscrita por el antiguo secretario de la 6L735, .os0 Luis *racamonte, % autenticada por el antiguo rector, "odrigo 'ontreras :eos, de la /ue consta /ue se le dieron e/uivalencias por cuarenta % dos materias Kinclu%endo una por asignatura de distinta ndole8 3conoma HH por &0todos 'uantitativosL % /ue curs ocho materias del ciclo 02B1=?C al ciclo 01B1=??$ 4e conformidad a lo e2presado en la certificacin no habra completado el p0nsum de la 6L735, pero visto /ue el estudio de e/uivalencias se le hi)o hasta 1==0, % hasta entonces se determinaron las materias /ue debera cursar en la universidad, puede determinarse /ue es falso /ue ha%a estudiado en la misma durante los aos 1=?C % 1=??$ 3l &H-34 emiti denegando el registro del ttulo por ser la certificacin presumiblemente de reciente emisin$ 3stos documentos fueron secuestrados por la Fiscala, +unto con otros$ 3ntre el material secuestrado en la residencia del #ltimo "ector de la 6L735, "odrigo 'ontreras :eos, se encontr un disco de computadora /ue contiene un archivo denominado 4H-7 H47LH7 "7&95 L$, cu%o te2to % formato corresponde en todo a la certificacin presentada por ella al &H-34, % /ue fue creado % modificado por #ltima ve) el 2? de diciembre de 2000$ La certificacin se encuentra en manos de la 4ivisin ,olica :0cnica % 'ientfica de la ,olica -acional 'ivil en espera de completar los estudios grafot0cnicos correspondientes$ 3l Fiscal 3special considera /ue el presente es un caso especial /ue revela mala fe de su parte, con intencin de defraudar a las autoridades, por lo /ue recomienda /ue se e+er)a accin penal contra ella$ 5?$J Re+es Castillo! .isanillas :E7p' &%%; 3studi en la 6niversidad de 9riente del ciclo 01B1=?5 al ciclo 02B1==0$ :iene calidad de egresada$ 9btuvo su ttulo de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador el 11 de diciembre de 1==2$ 7parece en las actas de graduacin de la universidad, aun/ue no en el listado de graduados /ue la misma remiti al &inisterio de 3ducacin$ 16= ,resent al &H-34, para efectos de registro de su ttulo, una certificacin e2tendida por el antiguo 5ecretario de la 6L735, .os0 Luis *racamonte, autenticada por el antiguo rector de la misma, "odrigo 'ontreras :eos, de fecha 12 de febrero de 1==C, de la /ue consta /ue se le dieron e/uivalencias por cuarenta % una materias % curs nueve del ciclo HB1==1 al ciclo HHB1==1$ 4icha certificacin tiene un formato distinto a las de comprobada antig;edad, emitidas por la 6L735$ 'on base en la misma, el &H-34 dictamin /ue /ued pendiente cursar una materia %, por tanto, no complet el p0nsum de la universidad de graduacin$ 3ntre el material recuperado por la Fiscala en la residencia del seor 'ontreras :eos se encontr un disco de computadora con un archivo denominado &H57-HLL75 "3R35, cu%o te2to % formato coinciden en todo con la certificacin presentada por la seora "e%es 'astillo al &H-34$ Fue creado el da 13 de diciembre de 2000 % modificado por #ltima ve) el da siguiente$ 3l documento se encuentra en manos de la 4ivisin ,olica :0cnica % 'ientfica de la ,olica -acional 'ivil, para la reali)acin de e2perticias$ 3l Fiscal 3special considera /ue el su%o es un caso e2cepcional en /ue se ha demostrado mala fe, por lo /ue recomienda /ue se e+er)a accin penal contra ella$ 5=$J Re+es Rubio! .ara .argarita :E7p' "LK; 3studi en la 6niversidad de 3l 5alvador del ciclo H del ao acad0mico 1=?3J1=?4 al ciclo H del ao acad0mico 1=?=J1==0$ :iene calidad de egresada$ 9btuvo su ttulo de la 6niversidad 5alvadorea el 20 de diciembre de 1==1$ 4e conformidad a certificacin de notas /ue present al 'onse+o -acional de la .udicatura % al &inisterio de 3ducacin para el registro de su ttulo, ingres a la 657L en 1==1 Kcarnet ""J=12122L % se le concedieron e/uivalencias por las cincuenta materias /ue curs en la 635, inclu%endo varias /ue no aparecen en el p0nsum de la 657L, % curs seis asignaturas, incluso una /ue no aparece en dicho p0nsum$ 4e conformidad a dictamen t0cnico del &H-34, /ue aparece en el e2pediente de las diligencias de registro de su ttulo, no curs ocho materias del plan de estudios de la 657L, por lo /ue no tiene calidad de egresada$ -o aparece en libro de graduaciones de la 657L, recuperado por la Fiscala, por lo /ue no reali) el proceso de graduacin Kdebe sealarse /ue en dos currcula /ue present al 'onse+o -acional de la .udicatura hace referencia a /ue su proceso de graduacin consisti en elaboracin de tesis % defensa oral de la misma, pero no proporciona el nombre de su tesisL$ 3l &H-34 deneg el registro de su ttulo$ 60$J Rico .ira! Carlos Eduardo :E7p' &"(FII(%%(CJ(21)! .I1E0; 4e conformidad al informativo seguido por el &inisterio de 3ducacin sobre investigar anomalas en el otorgamiento de ttulos de licenciatura en 'iencias .urdicas por la 6niversidad -ueva 5an 5alvador, inici sus estudios en la 6niversidad de 3l 5alvador, ingresando a la 6-557 en el ciclo 01B=4, otorg(ndosele e/uivalencias por dos asignaturas, % finali)ando en el ciclo 02B=?$ La documentacin con base a la cual se le otorgaron e/uivalencias no estaba debidamente autenticada por la 6niversidad de 3l 5alvador$ 1C0 La universidad le aplic el reglamento de graduacin no vigente % le otorg el ttulo el 2C de septiembre de 2000$ 5u caso fue uno de los /ue determinaron la cancelacin de la autori)acin para impartir la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas a la 6-557$ 61$J Rodrguez )velar! )na )m4rica 3orena :E7p' &KI; Hnici sus estudios en la 6niversidad de 3l 5alvador en el ciclo H del ao acad0mico 1=C=J1=?0, aprobando tres materias % reprobando dos$ ,aso a la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgado, del ciclo H del ao acad0mico 1=?1 al ciclo H del ao acad0mico 1==1, recibiendo e/uivalencias por dos materias, aprobando cincuenta % dos % reprobando doce$ :iene calidad de egresada e inici el proceso de graduacin en dicha universidad, habiendo iniciado el proceso de graduacin$ Hngres a la 6niversidad 5alvadorea en 1==1 Kcarnet "7J=2235CL, obteniendo su ttulo el 24 de +ulio de 1==2$ 4e conformidad a la certificacin global de notas /ue present al 'onse+o -acional de la .udicatura, se le dieron e/uivalencias por cincuenta % cuatro materias, las cincuenta % dos cursadas % las dos e/uivalidas en la 6niversidad @4r$ .os0 &atas 4elgadoA, inclu%endo las /ue no aparecan en el p0nsum de la 657L K0ste constaba de cincuenta materiasL, % curs seis materias, inclu%endo una por la /ue %a se le haban dado e/uivalencias % otra /ue no aparece en el p0nsum de la 657L$ Distas las materias cursadas en las universidades a las /ue asisti anteriormente, la 657L slo poda concederle e/uivalencias por treinta % seis materias, debiendo cursar catorce % de las /ue solo curs cuatro$ -o puede tener calidad de egresada de la universidad de graduacin$ 62$J Rodrguez de Fuentes! )na 0inora :E7p' &"; 3studi en la 6niversidad de 3l 5alvador del ciclo H del ao acad0mico 1=?3J1=?4 al ciclo H del ao acad0mico 1=?=J1==0$ :iene calidad de egresada$ Hngres a la 6niversidad 5alvadorea en el ao 1==1 Kcarnet "FJ=1213=L, obteniendo su ttulo el 2C de mar)o de 1==2$ 4e conformidad a la certificacin de notas /ue present al &inisterio de 3ducacin para efectos de registro de su ttulo, se le concedieron e/uivalencias por las cincuenta materias /ue curs en la 635, incluso catorce /ue no aparecan en el p0nsum de la 657L$ 'urs seis materias, inclu%endo una /ue no aparece en el p0nsum de la 657L K5eguridad 5ocialL$ ,or tanto, no conclu% el plan de estudios % no puede tener calidad de egresada de la universidad /ue la gradu$ 3l &H-34 emiti resolucin denegando el registro de su ttulo, /ue fue secuestrado, +unto con otros documentos, por la Fiscala$ -o aparece en el libro de graduaciones de la 657L, recuperado por la Fiscala, por lo /ue, con toda probabilidad, no cumpli con los re/uisitos establecidos en los reglamentos de la universidad para su graduacin$ 63$J Rodrguez .ac,uca! Jos4 alvador :E7p' "HK; 3studi en la 6niversidad de 3l 5alvador del ciclo H del ao acad0mico 1=C=J1=?0 al ciclo H del ao 1=?=J1==0$ :iene calidad de egresado$ 1C1 9btuvo su ttulo de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador el = de ma%o de 1==2$ -o se ha encontrado certificacin global de sus notas, pero aparece en las actas de graduacin de la universidad % en el listado de graduados$ 4e conformidad a este #ltimo documento se le dieron e/uivalencias por treinta % ocho materias, inclu%endo varias /ue no haba cursado en la 635, habiendo cursado doce$ 3l dictamen t0cnico del &inisterio de 3ducacin, en el e2pediente de las diligencias de registro de su ttulo, seala /ue le falt cursar seis asignaturas, de conformidad a dicho listado, para completar el p0nsum de la 6L735$ 3ste es un posible caso en /ue la universidad ha manipulado la informacin contenida en sus cuadros de graduados, cometiendo erroresE siete de las materias /ue aparecen cursadas en la 6L735 las haba cursado antes en la 6niversidad de 3l 5alvador % se le podan haber concedido e/uivalencias$ 3l &inisterio emiti resolucin denegando el registro del ttulo$ 64$J Romero Corne$o! .edardo :E7p' &J; 3studi en la 6niversidad de 3l 5alvador del ciclo H del ao acad0mico 1=C=J1=?0 al ciclo HH del ao acad0mico 1==1$ :iene calidad de egresado$ Hngres a la 6niversidad 5alvadorea en 1==2 Kcarnet "'J=222C6L, obteniendo su ttulo el 10 de diciembre de 1==2$ 4e conformidad a certificacin global de notas /ue present al &inisterio de 3ducacin para efectos de registro de su ttulo, se le concedieron e/uivalencias por las cincuenta materias /ue curs en la 6niversidad de 3l 5alvador, inclu%endo catorce /ue no aparecan en el p0nsum de la 657LE curs seis materias, inclu%endo una por la /ue %a se le haban dado e/uivalencias K4erecho ,enitenciarioL % una /ue no aparece en el p0nsum de la 657L$ -o puede tener calidad de egresado de la 6niversidad /ue lo gradu$ 3l &H-34 emiti resolucin denegando el registro de su ttulo, /ue fue secuestrado por la Fiscala, +unto con otros documentos$ -o aparece en el libro de graduaciones de la 657L, recuperado por la Fiscala, por lo /ue, con toda probabilidad no cumpli con los re/uisitos establecidos en el reglamento de la universidad para su graduacin 65$J Romero Rodrguez! 0avid :E7p' K&; 3studi en la 6niversidad de 3l 5alvador del ciclo H del ao acad0mico 1=C?J1=C= al ciclo HH del ao acad0mico 1=?5J1=?6$ :iene calidad de egresado$ Hngres a la 6niversidad 5alvadorea en el ao 1==1 Kcarnet ""J=1204?L, concedi0ndosele el ttulo el 20 de diciembre de ese ao$ 4e conformidad a certificacin global de notas /ue present al &inisterio de 3ducacin para efectos del registro de su ttulo, se le concedieron e/uivalencias por cuarenta % seis materias cursadas en la 6niversidad de 3l 5alvador, inclu%endo nueve /ue no aparecen en el p0nsum de la 657L$ 'urs slo seis asignaturas, inclu%endo una por la /ue se le haban dado e/uivalencias KHntroduccin al 3studio del 4erechoL % una /ue no aparecen en el plan de estudios de la 657L$ -o complet dicho plan % no puede tener calidad de egresado$ 1C2 3l &H-34 emiti resolucin denegando el registro de su ttulo, /ue fue secuestrado por la Fiscala !eneral de la "ep#blica, +unto con otros documentos$ 66$J Rubio Re+es! -ess+ Fiomara :E7p' "H; 3studi en la 6niversidad 5alvadorea @7lberto &asferrerA del ciclo H del ao acad0mico 1=?3 al ciclo H del ao acad0mico 1=??$ :iene calidad de egresada$ Hngres a la 6niversidad 5alvadorea en el ao 1==2 Kcarnet ""J=2224=L, obteniendo el ttulo el 24 de +ulio de 1==2$ 4e conformidad a certificacin global de notas /ue present al 'onse+o -acional de la .udicatura % al &inisterio de 3ducacin, se le concedieron e/uivalencias por las cincuenta materias /ue curs en la 657&, inclu%endo varias /ue no aparecen en el p0nsum de la 657L, % curs seis materias, inclu%endo una por la /ue %a se le haban concedido e/uivalencias KHntroduccin al 3studio del 4erechoL % una /ue no aparece en el plan de estudios de la universidad K5eguridad 5ocialL$ 3sto significa /ue no curs ocho asignaturas % no puede tener calidad de egresada de la universidad /ue la gradu, como lo confirma dictamen t0cnico del &H-34$ 5u ttulo aparece registrado en el &H-34 al -I 62=, fs$ ?0 del Libro de !raduados de la 657L$ 3l &inisterio ha iniciado el proceso de anulacin del registro, al advertir las irregularidades en su graduacin$ Fue secuestrado, +unto con otros documentos, por la Fiscala$ -o aparece en el libro de graduaciones de la 657L, recuperado por la Fiscala, por lo /ue, con toda probabilidad no cumpli con los re/uisitos establecidos en el reglamento de la universidad para su graduacin 6C$J Rugamas Guerra! Vctor .anuel :E7p' KJ; 3studi en el 'entro 6niversitario de 9ccidente de la 6niversidad de 3l 5alvador, del ciclo H del ao acad0mico 1=CCJ1=C? al ciclo H del ao acad0mico 1=?4J1=?5$ :iene calidad de egresado$ 9btuvo su ttulo de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador el 2? de septiembre de 1==1$ -o se ha encontrado el original de su certificacin global de notas, pero aparece en el listado de graduados /ue la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador remiti al &inisterio de 3ducacin % del mismo consta /ue en dicha universidad curs cuatro asignaturas % se le dieron e/uivalencias por cuarenta % seis, incluso tres /ue no haba cursado % se le dio doble e/uivalencia por otras tres materias, por lo /ue no puede tener calidad de egresado de la universidad /ue lo gradu$ 3l &inisterio de 3ducacin ha emitido resolucin denegando el registro de su ttulo$ 5u ttulo fue secuestrado por la Fiscala, +unto con otros documentos en el &H-34$ 6?$J Ruiz /ortillo! 3ilian 3eticia :E7p' &#; 3studi en la 6niversidad de 3l 5alvador del ciclo H del ao acad0mico 1=?6J1=?C al ciclo H del ao acad0mico 1==1$ :iene calidad de egresada$ Hngres a la 6niversidad 5alvadorea en 1==2 Kcarnet ",J=22243L, otorg(ndosele el ttulo el 10 de diciembre de 1==2$ 4e conformidad a la certificacin de notas /ue present al &inisterio de 3ducacin para efectos de registro de su ttulo, se le concedieron e/uivalencias por las cincuenta 1C3 materias /ue haba estudiado en la 635, inclu%endo trece /ue no aparecen en el p0nsum de la 657L$ 'urs seis materias, inclu%endo una /ue no aparece en el plan de estudios de la institucin$ -o puede tener calidad de egresada de la universidad /ue la gradu$ 3l &H-34 deneg el registro de su ttulo, /ue fue secuestrado por la Fiscala, +unto con otros documentos$ -o aparece en el libro de graduaciones de la 657L, recuperado por la Fiscala, por lo /ue, con toda probabilidad no cumpli con los re/uisitos establecidos en el reglamento de la universidad para su graduacin 6=$J evilla Flores! ara -eatriz :E7p' IL; Hnici sus estudios en el 'entro 6niversitario de 9ccidente de la 6niversidad de 3l 5alvador, del 'iclo H del 7o 7cad0mico 1=??J1=?= al 'iclo HH del 7o 7cad0mico 1==2J1==3, cursando cincuenta asignaturas$ :iene calidad de egresada$ 9btuvo el ttulo en la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador el 16 de diciembre de 1==3$ 5eg#n consta en las diligencias de registro de su ttulo en el &inisterio de 3ducacin, no present certificacin de notas, pero aparece en el listado de graduados de la universidad, del /ue consta /ue recibi e/uivalencias por treinta % seis materias, cursando catorce$ 3stas #ltimas debieron ser cursadas en el perodo /ue va de la finali)acin del #ltimo ciclo /ue estudi en el 'entro 6niversitario de 9riente, 1? de diciembre de 1==2 % la fecha de graduacin, a la ve) /ue en el mismo perodo tuvo /ue reali)ar el proceso de graduacin, lo cual es materialmente imposible$ C0$J ilva 0elgado! )ngelina :E7p' IH; 3studi en la 6niversidad -ueva 5an 5alvador, del ciclo HJ1=?4 al ciclo 2J1==0, cursando cincuenta materias$ :iene calidad de egresada$ 5e gradu de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador el 11 de diciembre de 1==2$ 3l &inisterio de 3ducacin deneg el registro de su ttulo % 0ste % otros documentos fueron secuestrados por la Fiscala$ 7un/ue no present certificacin de notas de la 6L735, en el listado de graduados de la universidad, aparece /ue curs slo dos materias en esa institucin K>istoria de las Hnstituciones .urdicas H % HHL % se le dieron e/uivalencias por cuarenta % ocho, inclu%endo varias /ue no haba cursado en la 6-557, lo /ue significa /ue no curs por lo menos cinco asignaturas contenidas en el programa de estudios de la universidad de graduacin$ C1$J 9e$ada olito! ?scar .auricio :E7p' EJ; 3studi en la 6niversidad de 3l 5alvador del ciclo H del ao acad0mico 1=C=J1=?0 al ciclo H del ao acad0mico 1=?CJ1=??$ :iene calidad de egresado$ 5e gradu de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador el 14 de +unio de 1==1$ 5u ttulo % otros documentos fueron secuestrados por la Fiscala$ 7un/ue no present certificacin de notas de la 6L735, aparece en el listado de graduados de la universidad % de este consta /ue curs ocho asignaturas en dicha universidad, inclu%endo una /ue %a haba cursado en la 635 K4erecho LaboralL, % recibi e/uivalencias por cuarenta % dos, inclu%endo cinco /ue no haba cursado$ -o 1C4 puede, por tanto, tener calidad de egresado ni graduarse de la universidad de graduacin$ C2$J Valdez Ira,eta! Jos4 .iguel :E7p' "%; 3studi en la 6niversidad de 3l 5alvador del ciclo H del ao acad0mico 1=?5J1=?6 al ciclo HH del ao acad0mico 1=?=J1==0$ :iene calidad de egresado$ Hngres a la 6niversidad 5alvadorea en 1==1 Kcarnet DHJ=1210?L$ 5eg#n consta de su certificacin global de notas, la universidad le concedi e/uivalencias por las cincuenta materias /ue haba cursado en la 635, inclusive las /ue no estaban en su programa de estudios, % curs seis materias, con lo /ue no complet el p0nsum de la 657L$ -o aparece en el libro de graduaciones de la institucin, por lo /ue, con toda probabilidad, no reali) el proceso de graduacin establecido en los reglamentos de la universidad$ 5e le otorg el ttulo el 20 de diciembre de 1==1$ 3l &inisterio deneg el registro del ttulo, /ue fue secuestrado por la Fiscala, +unto con otros documentos$ C3$J Valencia 3andaverde! Rafael Vladimir :E7p' &"(FII(%%(CJ(21)! .I1E0; 4e conformidad al informativo seguido por el &inisterio de 3ducacin sobre investigar anomalas en el otorgamiento de ttulos de licenciatura en 'iencias .urdicas por la 6niversidad -ueva 5an 5alvador, ingres a la 6-557 en el ciclo 01B=3, finali)ando en el ciclo 02B=C$ -o se encontraron irregularidades en su e2pediente acad0mico, pero la universidad le aplic el reglamento de graduacin no vigente % le otorg el ttulo el 2C de septiembre de 2000$ 5u caso fue uno de los /ue determinaron la cancelacin de la autori)acin para impartir la carrera de licenciatura en 'iencias .urdicas a la 6-557$ La Fiscala no considera /ue ha%a e2istido una accin dolosa de parte del seor Dalencia Landaverde % estima /ue puede ser considerado defraudado por la universidad$ C4$J Vargas .aga*a! Juan Carlos :E7p' L#; 3studi en el 'entro 6niversitario de 9ccidente de la 6niversidad de 3l 5alvador del ciclo H del ao acad0mico 1=?4J1=?5 al ciclo HH del ao acad0mico 1==0J1==1$ :iene calidad de egresado$ 5e gradu de la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador el = de ma%o de 1==2$ 5u ttulo, presentado al &inisterio de 3ducacin para su registro, fue secuestrado por la Fiscala, +unto con otros documentos$ 7un/ue no present certificacin de notas de la 6L735, aparece en el listado de graduados de la misma, en el cual consta curs once materias % /ue se le dieron e/uivalencias por cuarenta % seis, inclusiva varias /ue no haba cursado, falt(ndole cuatro materias para completar el programa de estudios de la universidad de graduacin$ C5$J V@s>uez! Carlos )lberto :E7p' "#; 3studi en la 6niversidad de 3l 5alvador del ciclo H del ao acad0mico 1=?6J1=?C al ciclo HH del ao acad0mico 1==1$ :iene calidad de egresado$ 1C5 Hngres a la 6niversidad 5alvadorea en 1==2 Kcarnet DJ=22336L$ 5eg#n consta de su certificacin global de notas, la universidad le concedi e/uivalencias por las cincuenta materias /ue haba cursado en la 635, inclusive las /ue no estaban en su programa de estudios, % curs seis materias, con lo /ue no complet el p0nsum de la 657L$ 5e le otorg el ttulo el 24 de +ulio de 1==2$ 3l &inisterio deneg el registro del ttulo, /ue fue secuestrado por la Fiscala, +unto con otros documentos$ -o aparece en el libro de graduaciones de la 657L, recuperado por la Fiscala, por lo /ue, con toda probabilidad no cumpli con los re/uisitos establecidos en el reglamento de la universidad para su graduacin C6$J Vel@s>uez Gmez! 3uis )ngel :E7p' &E#; 3studi en la 6niversidad de 3l 5alvador del ciclo H del ao acad0mico 1=?3J1=?4 al ciclo HH del ao acad0mico 1=?CJ1=??$ :iene calidad de egresado$ Hngres a la 6niversidad 5alvadorea en 1==1 Kcarnet D!J=12066L$ 5eg#n consta de su certificacin global de notas, la universidad le concedi e/uivalencias por las cincuenta materias /ue haba cursado en la 635, inclusive las /ue no estaban en su programa de estudios, % curs seis materias, con lo /ue no complet el p0nsum de la 657L$ 5e le otorg el ttulo el 20 de diciembre de 1==1$ 3l &inisterio deneg el registro del ttulo, /ue fue secuestrado por la Fiscala, +unto con otros documentos$ CC$J Villanueva Cardoza! .auricio )lfonso :E7p' "LE; 3studi en la 6niversidad de 3l 5alvador del ciclo H del ao acad0mico 1=?5J1=?6 al ciclo HH del ao acad0mico 1==0J1==1$ :iene calidad de egresado$ Hngres a la 6niversidad 5alvadorea en 1==2 Kcarnet DHJ=22666L$ 5eg#n consta del e2pediente del registro de su ttulo, de conformidad a su certificacin global de notas, la universidad le concedi e/uivalencias por las cincuenta materias /ue haba cursado en la 635, inclusive las /ue no estaban en su programa de estudios, % curs seis materias, con lo /ue no complet el p0nsum de la 657L$ 5e le otorg el ttulo el 30 de abril 1==3$ 3l &inisterio deneg el registro del ttulo, /ue fue secuestrado por la Fiscala, +unto con otros documentos$ C?$J Mela+a Mela+a! Carlos )ntonio :E7p' &KE; 3studi en la 6niversidad de 3l 5alvador del ciclo H del ao acad0mico 1=?3J1=?4 al ciclo HH del ao acad0mico 1==2$ :iene calidad de egresado$ Hngres a la 6niversidad 5alvadorea en 1==3 Kcarnet NNJ=32==1L, obteniendo su ttulo el 2C de agosto de 1==3$ 4e conformidad a certificacin global de notas /ue present al &inisterio de 3ducacin para efectos del registro de su ttulo, se le concedieron e/uivalencias por las cincuenta materias cursadas en la 6niversidad de 3l 5alvador, inclu%endo /uince /ue no aparecan en el p0nsum de la 657L$ 'urs slo seis materias, inclu%endo una /ue no aparece en el plan de estudios de la institucin K5eguridad 5ocialL$ -o puede tener calidad de egresado de la universidad de graduacin$ 1C6 3l &H-34 emiti resolucin denegando el registro de su ttulo, /ue fue secuestrado, +unto con otros documentos, por la Fiscala$ 1CC 1C? )1EF? C Listado de graduados como licenciados en Ciencias Jurdicas en la Universidad Las Amricas de El Salvador 1$ 7barca 9choa, &argarita *eatri) ,endiente de investigacin 2$ 7barca :obar, !uillermo del 'armen 3n investigacin 3$ 7brego, FranYlin "icardo ,endiente de investigacin 4$ 7brego 7rdn, "ogelio &ois0s ,endiente de investigacin 5$ 7brego Dega, 3ric 4aniel ,endiente de investigacin 6$ 7brego Del(s/ue), Dilma 3stela ,endiente de investigacin C$ 7costa, 9scar Levin 3n investigacin ?$ 7costa "ivera, ,edro 7lfonso ,endiente de investigacin =$ 7cua &endo)a, 9scar -apolen ,endiente de investigacin 10$ 7guiar 'arpio, "oberto Hgnacio 3n investigacin 11$ 7guila, Francisco 3fran ,endiente de investigacin 12$ 7guila "amre), &aricela de la ,a) 3n investigacin 13$ 7guilar 7barca, 7na Dictoria ,endiente de investigacin 14$ 7guilar 7r0valo, -erio Hsmael 3n investigacin 15$ 7guilar 7%ala, &arco 7ntonio ,endiente de investigacin 16$ 7guilar 'orte), &orena 7lida ,endiente de investigacin 1C$ 7guilar Fern(nde), .os0 Fred% 3n investigacin 1?$ 7guilar &artne), .uan 7ntonio ,endiente de investigacin 1=$ 7guilar &artne), 9scar 7rmando [ ,endiente de investigacin 20$ 7guilar &erlos, *ertha &arit)a ,endiente de investigacin 21$ 7guilar &iranda, 'arlos Fabricio ,endiente de investigacin 22$ 7guilar Tuintanilla, .os0 7d(n ,endiente de investigacin "K' )guilar 2manzor! Jos4 <4ctor 9tulo irregular 24$ 7guilar Dalencia, "osario 3li)abeth ,endiente de investigacin 25$ 7guilar Nepeda, 5ilvia Hnmaculada 3n investigacin 26$ 7guilln 6maa, &arianella *eatri) 3n investigacin 2C$ 7guirre 5andoval, 7dalberto 3nri/ue ,endiente de investigacin 2?$ 7guirre 5aravia, 4avid 7ntonio ,endiente de investigacin 2=$ 7guirre 5ilie)ar, *erta &arit)a de los 7ngeles ,endiente de investigacin 30$ 7huath Fern(nde), !loria 3li)abeth ,endiente de investigacin 31$ 7huath Fern(nde), "icardo 5alvador ,endiente de investigacin 32$ 7huath &artne), .orge 7rturo ,endiente de investigacin 33$ 7larcn, Fredi ,orfirio ,endiente de investigacin 34$ 7lban0s &edina, &arta Dirginia 3n investigacin 35$ 7lbeo Nela%a, .orge 3rnesto [[[ 3n investigacin 36$ 7ldana de la 'ru), 3lvis "igoberto 3n investigacin 3C$ 7ldana !uti0rre), Francisco 7rmando ,endiente de investigacin 3?$ 7legra &olina, !uadalupe [ ,endiente de investigacin 3=$ 7lfaro *ente), 7nbal 3nri/ue ,endiente de investigacin 40$ 7lfaro 4a), 4oris 'ristina 3n investigacin 41$ 7lfaro "amos, 4avid 7ntonio ,endiente de investigacin 42$ 7lfaro "ivas, 7bel de .es#s ,endiente de investigacin 43$ 7lfaro "ivas, &iguel 7lberto ,endiente de investigacin 44$ 7lfaro "ivera, &artha "osario ,endiente de investigacin 45$ 7lf0re) ,0re), 'lara Lu) 3n investigacin 46$ 7lon)o 7lbane), .uan 7ntonio ,endiente de investigacin 4C$ 7lvarado, :helma !lad%s ,endiente de investigacin 4?$ 7lvarado, 9scar 7ntonio ,endiente de investigacin 4=$ 7lvarado *atres, 7lfredo 7le2ander [[ ,endiente de investigacin 50$ 7lvarado 'astro, "oberto !uadalupe ,endiente de investigacin 51$ 7lvarado de &arro/un, "eina del "osario ,endiente de investigacin 1C= 52$ 7lvarado 3spinal, >0ctor 3rnesto 3n investigacin 53$ 7lvarado !alicia, >0ctor Felipe 3n investigacin 54$ 7lvarado >enr/ue), &ara *erfalia ,endiente de investigacin 55$ 7lvarado &edrano, 5ara 3sther 3n investigacin 56$ 7lvarado 5andoval, 4unia 'laribel ,endiente de investigacin 5C$ 7lvarado 5andoval, .uan 'arlos ,endiente de investigacin 5?$ 7lvarado Delis, >0ctor 7rmando 3n investigacin 5=$ 7lvarenga >ern(nde), 7licia .eannette 3n investigacin 60$ 7lvarenga Dentura, 7braham ,endiente de investigacin 61$ 7lvare), "osa &argarita [[ ,endiente de investigacin 62$ 7lvare) 7lvare), &ilagro &argarita ,endiente de investigacin 63$ 7lvare) *arahona, 'arlos 3rnesto 3n investigacin 64$ 7lvare) de -#e), 5ara &ercedes 3n investigacin 65$ 7lvare) "ivera, Hsabel 'ristina 3n investigacin 66$ 7lvare) Nela%a, &arit)a del 'armen 3n investigacin 6C$ 7ma 4omngue), ,edro 7dalberto 3n investigacin LI' )mador ?rellana! ?scar )lfredo 9tulo irregular :egresado; LJ' )ma+a! Carolina 3izzet, 9tulo irregular C0$ 7ma%a, .os0 7dalberto ,endiente de investigacin C1$ 7ma%a, .uan ,astor ,endiente de investigacin C2$ 7ma%a 'ontreras, 4elm% 7racel% 3n investigacin C3$ 7ma%a Fuentes, .os0 -oel ,endiente de investigacin C4$ 7ma%a -olasco, .os0 &arcos ,endiente de investigacin C5$ 7ma%a 9rte), .os0 *audilio 3n investigacin C6$ 7ma%a Delado, 'arlos 7lberto ,endiente de investigacin CC$ 7ndreu !on)(le), .os0 3duardo ,endiente de investigacin C?$ 7ndura% 3las, 'arlos 3rnesto ,endiente de investigacin C=$ 7ngel 7lvarado, >erbert 7ntonio [[ 3n investigacin ?0$ 7ngulo Hglesias, .os0 "ub0n ,endiente de investigacin ?1$ 7n)ora .ovel, "amiro de .es#s 3n investigacin ?2$ 7n)ora Lpe), 'arlos 7lberto ,endiente de investigacin ?3$ 7/uino !eorge, 4e%si &arlene ,endiente de investigacin ?4$ 7/uino Dalladares, .os0 "olando ,endiente de investigacin ?5$ 7ragn &artne), "igoberto 7stul 3n investigacin ?6$ 7rana ,ortillo, ,edro .os0 ,endiente de investigacin ?C$ 7rana 5andoval, 3lia Hsabel ,endiente de investigacin ??$ 7rbai)a ,arada, &ara 3lena ,endiente de investigacin ?=$ 7rce 7ma%a, .os0 "amn ,endiente de investigacin =0$ 7r0valo 7ma%a, !ustavo 7rmando [ ,endiente de investigacin =1$ 7r0valo 5andoval, 4avid 7rmando ,endiente de investigacin =2$ 7rfas Netino, 7na Leticia ,endiente de investigacin =3$ 7rg;ello &ontano, &ario '0sar 3n investigacin =4$ 7rgueta, 7ngel 7ntonio ,endiente de investigacin =5$ 7rgueta 7cevedo de ,olanco, 5usana Li)et 3n investigacin =6$ 7rgueta 'astillo, 7na !ladis ,endiente de investigacin =C$ 7rgueta de &artne), 7na 3li)abeth 3n investigacin =?$ 7rgueta Funes, 9sGaldo 4agoberto 3n investigacin ==$ 7rgueta ,iche, Flor de &ara ,endiente de investigacin 100$ 7rgueta ,osada, Fermn ,endiente de investigacin 101$ 7rgueta "osales, "osanna Hsabel ,endiente de investigacin 102$ 7rgueta 6maa, 'elestina ,endiente de investigacin 103$ 7rgumedo D(s/ue), 3dGin "oberto 3n investigacin 104$ 7rias, 7na 7ngela ,endiente de investigacin 105$ 7rias *o+r/ues, &ara &igdalia 3n investigacin 106$ 7rias de &endo)a, !lad%s -oem% ,endiente de investigacin 10C$ 7rias 4omngue), ,edro 7dalberto [ ,endiente de investigacin 10?$ 7rias &ate, -o0 ,endiente de investigacin 10=$ 7rias &iranda, Hsabel ,endiente de investigacin 110$ 7rias "odrgue), 5onia 6rania 3n investigacin 111$ 7rmas "e%es, 'arlos ,endiente de investigacin 112$ 7rmi+o -avarrete, .os0 Luis [ ,endiente de investigacin 1?0 113$ 7rria)a, 'arlos 3n investigacin 114$ 7rria)a, .uan &auricio 3n investigacin 115$ 7rria)a 'hicas, &auricio 7ntonio ,endiente de investigacin 116$ 7rria)a !irn Luis 7rturo ,endiente de investigacin 11C$ 7rteaga 7lvare), 7na .osefina 3n investigacin 11?$ 7rtiga *arrera, !ilma Hsabel ,endiente de investigacin 11=$ 7rtiga 'orea, -elson 7lberto 3n investigacin 120$ 7rtiga Lemus, &aribel ,endiente de investigacin 121$ 7scensio 'astaneda, .os0 >ugo ,endiente de investigacin 122$ 7valos 7velar, "ufino -apolen 3n investigacin 123$ 7velar, *et% !loribel 3n investigacin 124$ 7velar Lo)ano, 4elm% 3lisa ,endiente de investigacin 125$ 7velenda 3cheverra, Filfredo de .es#s 3n investigacin 126$ 7vendao &en+var, Lilia del &ilagro 3n investigacin 12C$ 7vila D(s/ue), 3lia 3stela ,endiente de investigacin 12?$ 7vil0s &e+a, *lanca .uana 3n investigacin 12=$ 7vil0s "amre), 'arlos 7lberto 3n investigacin 130$ 7%ala, Francisco -elson ,endiente de investigacin 131$ 7%ala 7barca, &arina "e%na ,endiente de investigacin 132$ 7%ala 7cevedo, &ario '0sar 3n investigacin 133$ 7%ala de :e+ada, *lanca &ara ,endiente de investigacin 134$ 7%ala !arca, 3liseo de .es#s 3n investigacin 135$ 7%ala &e+a, .os0 Francisco ,endiente de investigacin 136$ 7%ala ,a), .os0 -icol(s ,endiente de investigacin 13C$ 7)ucena &olina, 'arlos 7rturo ,endiente de investigacin 13?$ 7)ucena ,aredes, 7na &ara ,endiente de investigacin 13=$ *aires, &ara 3ugenia ,endiente de investigacin 140$ *arahona del 'id, 3lio 3n investigacin 141$ *arahona 7vil0s, Luis 7lonso ,endiente de investigacin 142$ *arahona de .im0ne), &arta ,atricia 3n investigacin 143$ *arahona &olina, 7na "uth 3n investigacin 144$ *arillas 3scobar, Ranira 3stela 3n investigacin 145$ *ar/uero :re+o, .uan 3n investigacin 146$ *arra)a >ern(nde), !uadalupe 3n investigacin 14C$ *arrera, Francisca 4ora ,endiente de investigacin 14?$ *arrera, :r(nsito 7ntonio 3n investigacin 14=$ *arrera de 5oriano, 'armen ,endiente de investigacin 150$ *arrera &orales, Francisco 7ntonio 3n investigacin 151$ *arrera ,eate, 5alvador 9sGaldo ,endiente de investigacin 152$ *arrera 5aravia, -elson 3n investigacin 153$ *arrera Dillatoro, 'arlos 7dalberto ,endiente de investigacin 154$ *arrientos &ena, 4aniel 3nri/ue ,endiente de investigacin 155$ *arrientos "odrgue), 5ilvia *eatri) ,endiente de investigacin 156$ *arrientos Dillavicencio, 7lfredo 5alomn ,endiente de investigacin 15C$ *arriere !uerra, !loria 7licia ,endiente de investigacin 15?$ *arriere &agaa, 5antiago ,endiente de investigacin 15=$ *arriere &arciano, &ario "oberto ,endiente de investigacin 160$ *arriere "ivas de 'ampos, 'armen 3dith ,endiente de investigacin 161$ *atres de Lpe), &ara 3lena 3n investigacin 162$ *autista 'oreas, 'arlos Leopoldo 3n investigacin 163$ *autista &e+a, Francisco ,endiente de investigacin 164$ *autista &endo)a, &anuel !erardo [[ ,endiente de investigacin 165$ *a%ona Dillanueva, Xidalia 7licia 3n investigacin 166$ *elloso 3scoto, 3rnesto Dinicio ,endiente de investigacin 16C$ *eltr(n de !on)(le), *lanca Hn0s ,endiente de investigacin 16?$ *eltr(n Flores, .os0 7dalberto ,endiente de investigacin 16=$ *eltr(n Lpe), 7lba .eannette ,endiente de investigacin 1C0$ *eltranena 4eodanes de "odrgue), 3lsa ,endiente de investigacin 1C1$ *enavides 'ierra, 5andra &argarita ,endiente de investigacin 1C2$ *endi2 'ontreras, 'arlos 3dgardo .os0 3n investigacin 1C3$ *ente), 7nbal 3nri/ue [ ,endiente de investigacin 1?1 &HE' -entez! Emma 9tulo irregular 1C5$ *ente) "e%es, .os0 5alomn ,endiente de investigacin 1C6$ *ente) Del(s/ue), 3sther *erta ,endiente de investigacin 1CC$ *erci(n, 3ricYa 7nabell 3n investigacin 1C?$ *erdugo de Daldivieso, &ara :eresa ,endiente de investigacin 1C=$ *erdugo 5erpas, 5onia Hvonne 3n investigacin 1?0$ *erm#de) *erm#de), Dctor &anuel ,endiente de investigacin 1?1$ *ernal !ranados, .avier :r(nsito 3n investigacin 1?2$ *erros !ranados, .os0 de la 'ru) ,endiente de investigacin 1?3$ *ertrand :oledo, .oa/un "oberto ,endiente de investigacin 1?4$ *lanco >ern(nde), 7gustn ,endiente de investigacin 1?5$ *lanco >ern(nde), *en+amn *alta)ar ,endiente de investigacin 1?6$ *ocanegra Flores, .aime 3dmundo 3n investigacin 1?C$ *olaos >ern(nde), &agdalena ,endiente de investigacin &II' -ondanza .edina! /atricia )ng4lica 9tulo irregular :egresada; 1?=$ *onilla, 3dGin 7rmando [ ,endiente de investigacin 1=0$ *onilla 7costa, "ita !lad%s ,endiente de investigacin 1=1$ *onilla !u)m(n, 'arlos 3rnesto 3n investigacin 1=2$ *onilla Lpe), .os0 "amn ,endiente de investigacin 1=3$ *onilla &agaa, &anuel de .es#s ,endiente de investigacin 1=4$ *racamonte "ivera, 7lfredo ,ablo ,endiente de investigacin 1=5$ *ri)uela D(s/ue), 3va !ladis ,endiente de investigacin 1=6$ *urgos &en0nde), &auricio &artn 3n investigacin 1=C$ *urgos &olina, Dilma &ercedes ,endiente de investigacin 1=?$ 'aballero 7cevedo, !uido 7bdo ,endiente de investigacin 1==$ 'abe)as !anu)a, "omeo 7donai ,endiente de investigacin 200$ 'abe)as "amre), 5alvador ,endiente de investigacin 201$ 'abrera, !loria &arina 3n investigacin 202$ 'abrera 'abrera, &anuel 7le+andro ,endiente de investigacin 203$ 'abrera 'ardo)a, .ulio 3n investigacin 204$ 'abrera 3scaln, .os0 &ateo ,endiente de investigacin 205$ 'abrera 3scaln, &iriam 3li)abet h ,endiente de investigacin 206$ 'abrera !uevara, 7gustn 7ntonio 3n investigacin 20C$ 'abrera &ontalvo, "e%naldo 3ricY ,endiente de investigacin 20?$ '(ceres 7guilln, Fernando ,endiente de investigacin 20=$ '(ceres 'orpeo, "afael 7ntonio ,endiente de investigacin 210$ '(ceres -avas, 'laudia Ranira 3n investigacin 211$ '(ceres 5antamara, ,edro Luis ,endiente de investigacin 212$ 'aldern, ,edro .uan ,endiente de investigacin 213$ 'aldern, 5onia Hvonne ,endiente de investigacin 214$ 'aldern 7r0valo, .es#s >enr% 3n investigacin 215$ 'aldern *arahona, "oberto 3duardo ,endiente de investigacin 216$ 'aldern 'aldern, "afael 3n investigacin 21C$ 'aldern de La)o, 7lma Dioleta ,endiente de investigacin 21?$ 'aldern de "amre), 4ani *eri 3n investigacin 21=$ 'aldern 4a), "icardo 3n investigacin 220$ 'aldern !uerrero, 3din de .es#s ,endiente de investigacin 221$ 'aldern >ern(nde), "amn 7lberto 3n investigacin 222$ 'aldern &an)ano, "a#l 3n investigacin 223$ 'alle+as >ern(nde), .os0 7rnoldo ,endiente de investigacin 224$ 'ambara !ranados, "icardo 7lfredo ,endiente de investigacin 225$ 'ampos, 4ouglas 3rnesto ,endiente de investigacin 226$ 'ampos, &arta &ile%di ,endiente de investigacin 22C$ 'ampos 'arran)a, &aribel 7rgelia ,endiente de investigacin ""I' Campos de /ortillo! 3uz .arina 9tulo irregular :egresada; 22=$ 'ampos &artne), .uan 7lberto 3n investigacin 230$ 'ampos &edina, -o0 Hsaac ,endiente de investigacin 231$ 'ampos &olina, 'arlos 7lberto ,endiente de investigacin 232$ 'ampos 9rellana, .os0 7lberto 3n investigacin 233$ 'ampos ,ea, 3dGin .oel ,endiente de investigacin 234$ 'anales Fuentes, '0sar Hsaac ,endiente de investigacin 1?2 235$ 'anales !irn, 3duardo Hsabel ,endiente de investigacin 236$ 'ani)ales *onilla, F0li2 .ulio 7le2ander ,endiente de investigacin 23C$ 'ani)ales &or(n, 'arlos 7rmando ,endiente de investigacin 23?$ 'ano Franco, "utilio 3n investigacin "KJ' Cantn de )guilar! .ara Fidelia 1o se encontraron irregularidades 240$ 'aas !on)(le), 5ilvia 4inora ,endiente de investigacin 241$ 'aas "ivas, "a#l >umberto ,endiente de investigacin 242$ 'aengues 'h(ve), >ermes Figberto 3n investigacin 243$ 'arballo *roen, 7lma 7)ucena ,endiente de investigacin 244$ 'arbonero :obar, .orge 7ntonio [ 3n investigacin 245$ '(rcamo, 'arlos !uillermo ,endiente de investigacin 246$ '(rcamo Dega, .os0 7nbal ,endiente de investigacin 24C$ 'aras Flores, .os0 7lfredo ,endiente de investigacin 24?$ 'arpio 5andoval, .orge 3rnesto ,endiente de investigacin 24=$ 'arpio 5andoval, Lourdes Ranira ,endiente de investigacin 250$ 'arpio 5antos, Francisco 3n investigacin 251$ 'arran)a, 5andra 3li)abeth ,endiente de investigacin 252$ 'arran)a 'ani)ales, "icardo 7ntonio ,endiente de investigacin 253$ 'arran)a '(rcamo, 7na Hsabel ,endiente de investigacin 254$ 'arrillo 'astillo, "olando &auricio 3n investigacin 255$ 'arrillo ,alacios, .orge 7lberto ,endiente de investigacin 256$ 'artagena, .os0 7ntonio ,endiente de investigacin 25C$ 'assio &anca, &ario 3rnesto ,endiente de investigacin 25?$ 'astaneda Flamenco, &ara del :r(nsito ,endiente de investigacin 25=$ 'astaneda Flores, :eresa de .es#s ,endiente de investigacin 260$ 'astellanos Fern(nde), 7na Lidia ,endiente de investigacin 261$ 'astellanos ,ea, .os0 Leonidas 3n investigacin 262$ 'astillo, 'arola Deralice ,endiente de investigacin 263$ 'astillo, .orge Hv(n 3n investigacin 264$ 'astillo, Filliam 3dgardo ,endiente de investigacin 265$ 'astillo *or+a, Francisco "e%naldo 3n investigacin 266$ 'astillo 'ampos, .imm% "obert 3n investigacin 26C$ 'astillo 'ampos, "old(n 7ntonio ,endiente de investigacin 26?$ 'astillo de Tuintanilla, *lanca Lu) ,endiente de investigacin 26=$ 'astillo de "amos, *erta 7ntonio ,endiente de investigacin 2C0$ 'astillo 3strada, .os0 Francisco ,endiente de investigacin 2C1$ 'astillo Funes, 5alvador 3duardo ,endiente de investigacin 2C2$ 'astillo &orales, .os0 "odolfo 3n investigacin 2C3$ 'astillo -ovelo, "icardo ,endiente de investigacin 2C4$ 'astillo "ecinos, 7lba 7m0rica 3n investigacin 2C5$ 'astro, .os0 -apolen ,endiente de investigacin 2C6$ 'astro 7)ucena, Francisco 7lfonso ,endiente de investigacin 2CC$ 'astro *onilla, 3dGin 7rmando ,endiente de investigacin 2C?$ 'astro de Flores, .uana 'ecilia ,endiente de investigacin 2C=$ 'astro 4a), .os0 7rmando ,endiente de investigacin 2?0$ 'astro Figueroa, 3lia 3speran)a ,endiente de investigacin 2?1$ 'astro !arca, 4oris 3li)abeth ,endiente de investigacin 2?2$ 'astro !uevara, 7tilio 3n investigacin 2?3$ 'astro Larn, !abriel ,endiente de investigacin 2?4$ 'astro &edrano, &auricio ,endiente de investigacin 2?5$ 'astro ,0re), 5alvador 3rnesto ,endiente de investigacin 2?6$ 'astro ,ineda, 7mado 3n investigacin 2?C$ 'astro "ivas, "afael 7ntonio 3n investigacin 2??$ 'astro 6rbina, ,astor 3ber ,endiente de investigacin 2?=$ 'astro Dillareal, .os0 *envenuto 3n investigacin 2=0$ 'ea, &anuel de .es#s ,endiente de investigacin 2=1$ 'edillos !alindo, &iguel 7ngel ,endiente de investigacin 2=2$ 'enteno "e%es, -ora 3li)abeth 3n investigacin 2=3$ 'erna !on)(le), 'arlos 7lberto [ ,endiente de investigacin "JE' Cerritos C,4vez! Flor Elizabet, 9tulo irregular :egresada; 2=5$ 'erritos &on)n, &arta 'ristina ,endiente de investigacin 1?3 2=6$ 'hacn, &anuel de .es#s ,endiente de investigacin 2=C$ 'havarra 7%ala, "a#l 7ntonio ,endiente de investigacin 2=?$ 'havarra Dirula, &ario 3rnesto ,endiente de investigacin 2==$ 'havarra Navaleta, !loria -oem% ,endiente de investigacin 300$ 'h(ve), 7na "ubenia ,endiente de investigacin 301$ 'h(ve), .uan &anuel ,endiente de investigacin 302$ 'h(ve) 7lvarado, !loria 7licia 3n investigacin 303$ 'h(ve) de !uerrero, &iriam Hvonne ,endiente de investigacin 304$ 'h(ve) !uandi/ue, Hsmael ,endiente de investigacin 305$ 'h(ve) &e+a, "osa 3milia ,endiente de investigacin 306$ 'h(ve) "ivera, Dctor 7ntonio ,endiente de investigacin 30C$ 'hicas, Dctor 3n investigacin 30?$ 'hicas 5(nche), .aime 7ntonio 3n investigacin 30=$ 'hig;ila 4ur(n, .os0 "icardo 3n investigacin 310$ 'hinchilla, &auricio Francisco ,endiente de investigacin 311$ 'hinchilla Flores, "afael ,endiente de investigacin 312$ 'hi/uillo 'u0llar, "en0 &auricio ,endiente de investigacin 313$ 'horro "amre), 7na 5andra 3li)abeth 3n investigacin 314$ 'hoto, .os0 'ristbal ,endiente de investigacin 315$ 'ienfuegos 3scalante, "en0 &auricio ,endiente de investigacin 316$ 'isneros de >ern(nde), Lelis 3stela 3n investigacin 31C$ 'isneros Flores, &anuel "afael ,endiente de investigacin 31?$ 'olato >ue)o, 7na Lu) ,endiente de investigacin 31=$ 'olorado de Lovo 'astelar, Noila 3speran)a 3n investigacin 320$ 'onde D(s/ue), 7lfredo ,endiente de investigacin 321$ 'onsuegra &olina, Hsrael de .es#s ,endiente de investigacin 322$ 'ontreras !on)(le), 7na &iriam 3n investigacin 323$ 'ontreras 9rde), Luis &ario ,endiente de investigacin 324$ 'ontreras ,ineda, 7na Luca [ ,endiente de investigacin 325$ 'ontreras "e%es, "omeo 3n investigacin K"L' Cordn Caldern! 3orena ?felia 9tulo irregular :egresada; 32C$ 'ordn 'astaeda, 4aniel "mulo ,endiente de investigacin 32?$ 'rdova La)o, 'arlos Hv(n ,endiente de investigacin 32=$ 'rdova La)o de ,ortillo, 4oris 3li)abeth 3n investigacin 330$ 'rdova &ena, 4avid Hsrael ,endiente de investigacin 331$ 'orleto 6re%, &ilton "en0 ,endiente de investigacin 332$ 'orne+o .ovel, 9scar !regorio 3n investigacin 333$ 'orne+o &artne), 3lmer [ ,endiente de investigacin 334$ 'orne+o &orata%a, .os0 >umberto 3n investigacin 335$ 'ort0s Lemus, !uillermo 7ntonio 3n investigacin 336$ 'orte), !loria 3li)abeth ,endiente de investigacin 33C$ 'orte) 7guilar, >eriberto ,endiente de investigacin 33?$ 'orte) 7rias, 7ntonio &ilcades ,endiente de investigacin 33=$ 'orte) 'orte), ,atricia de .es#s ,endiente de investigacin 340$ 'orte) de 7lvarenga, 7lba 3vel%n ,endiente de investigacin 341$ 'orte) de 7rria)a, 7lma Lorena 3n investigacin 342$ 'orte) 'astillo, Luis 3dgardo ,endiente de investigacin 343$ 'orte) >ern(nde), Rolanda 7racel% ,endiente de investigacin 344$ 'orte) Hrula, >erbert 7le+andro ,endiente de investigacin 345$ 'orte) "amre), >ern(n ,endiente de investigacin 346$ 'orvera, 'arlos 7lberto ,endiente de investigacin 34C$ 'osta Figueroa, 3lia 3speran)a [ ,endiente de investigacin 34?$ 'oto *arrera, .uan 9rlando ,endiente de investigacin 34=$ 'oto &endo)a, .uan 7ntonio ,endiente de investigacin 350$ 'ristales 'astaneda, -elson 7lberto ,endiente de investigacin 351$ 'ristales >ern(nde), &anuel ,endiente de investigacin 352$ 'ristales Lpe), Fausto ,endiente de investigacin 353$ 'ru) 7raniva, "en0 ,endiente de investigacin 354$ 'ru) 'aas, &iriam [ ,endiente de investigacin 355$ 'ru) 'astaneda, 4ubal Wleiber [[ ,endiente de investigacin 356$ 'ru) de "amre), Flor de &ara ,endiente de investigacin 1?4 35C$ 'ru) Lemus, !uillermo 7ntonio [[[[[ 3n investigacin 35?$ 'ru) Lpe), &anuel de .es#s ,endiente de investigacin 35=$ 'ru) &el0nde), "osa !lad%s 3n investigacin 360$ 'ru) &ercadillo, .os0 3rnesto ,endiente de investigacin 361$ 'ru) 9rtega, 'laudia Hsabel 3n investigacin 362$ 'ru) ,arada, 7minda &ercedes ,endiente de investigacin 363$ 'ru) ,ereira, .os0 .aime 3n investigacin 364$ 'ru) Dalencia, .os0 *ernardo ,endiente de investigacin 365$ 'u0llar 7costa, .orge 7ntonio ,endiente de investigacin KLL' Cu4llar )ngel! Francisco Carlos 9tulo irregular :egresado; 36C$ 'u0llar !ranados, .orge >umberto ,endiente de investigacin 36?$ 'u0llar >errador, .os0 3steban ,endiente de investigacin 36=$ 'u0llar 5antos, &ario 7lfredo ,endiente de investigacin 3C0$ 4e Len &agaa, .orge 7dalberto ,endiente de investigacin 3C1$ 4e ,a) 7%ala, "igoberto ,endiente de investigacin 3C2$ 4e ,a) Leiva, Laura 3stela [ ,endiente de investigacin 3C3$ 4el 'id 'astro, "afael 7ntonio 3n investigacin 3C4$ 4elen 7brego, 3rnesto 7ntonio ,endiente de investigacin 3C5$ 4elgado, 'arlos 7lberto 3n investigacin 3C6$ 4elgado *ri)uela, 7/uiles 7ntonio 3n investigacin 3CC$ 4elgado 4a), 5onia 3dith 3n investigacin 3C?$ 4elgado ,0re), 9scar 7rmando 3n investigacin 3C=$ 4a), "a#l 7rmando 3n investigacin 3?0$ 4a), "oger "oberto 3n investigacin 3?1$ 4a) 7rgueta, >ugo 9sGaldo 3n investigacin 3?2$ 4a) *ernab0, &arina del 'armen ,endiente de investigacin 3?3$ 4a) 4a), "osalba 7rel% 3n investigacin 3?4$ 4a) ,era)a, 3fran 7ntonio ,endiente de investigacin 3?5$ 4imas de *arrera, 5onia 3li)abeth 3n investigacin 3?6$ 4imas ,alacios, &arcos 7ugusto ,endiente de investigacin 3?C$ 4omngue) !al(n, .os0 "icardo 3n investigacin 3??$ 4onado, *erta Lidia ,endiente de investigacin 3?=$ 4uarte 7ma%a, 7da Ranira 3n investigacin 3=0$ 4uarte >errera, Luis !erardo ,endiente de investigacin 3=1$ 4uarte &(rtir, .os0 Dinicio 3n investigacin 3=2$ 4ub(n !uevara, 5ergio ,endiente de investigacin 3=3$ 4ueas 7brego, Francisco -apolen 3n investigacin 3=4$ 4ueas 'aballero, 5andra del 'armen ,endiente de investigacin 3=5$ 4ueas :ru+illo, 'arlos 3duardo ,endiente de investigacin 3=6$ 4uYe 9rde), 4avid Fernando ,endiente de investigacin 3=C$ 4ur(n 4ur(n, &iriam 7ng0lica ,endiente de investigacin 3=?$ 4ur(n 3ra)o, -idia Hrene ,endiente de investigacin 3==$ 4ur(n Dillalobos, .os0 *enedicto ,endiente de investigacin 400$ 3las *erros, 'arlos 7ntonio ,endiente de investigacin 401$ 3las &ena, &anuel de .es#s ,endiente de investigacin 402$ 3las 9rellana, "mulo ,endiente de investigacin 403$ 3scamilla 'aldern, &0lida &argarita ,endiente de investigacin 404$ 3scobar, 'onsuelo ,endiente de investigacin E%#' Escobar! Fermn 9tulo irregular 406$ 3scobar, "afael "edine 3n investigacin 40C$ 3scobar 'hacn, 3dgar 7lfonso ,endiente de investigacin 40?$ 3scobar de 7las, Dilma Hris ,endiente de investigacin 40=$ 3scobar de 9rellana, *lanca Lidia ,endiente de investigacin 410$ 3scobar 3scobar, 5antiago ,endiente de investigacin 411$ 3scobar Fuentes, *lanca "osa ,endiente de investigacin 412$ 3scobar !uerra, !loria Dilma ,endiente de investigacin 413$ 3scobar Len, 5alvador ,endiente de investigacin 414$ 3scobar &ontes, .os0 4avid ,endiente de investigacin 415$ 3scobar &uo), &arta 'laribel ,endiente de investigacin 416$ 3scobar ,inel, 7na Ligia 3n investigacin 41C$ 3scobar "omero, 7lfonso 3n investigacin 1?5 41?$ 3scobar "osa, Luis 5antiago 3n investigacin 41=$ 3scobar 5antos, "osa 7licia ,endiente de investigacin 420$ 3scobar 5orto, Fred% 7ntonio ,endiente de investigacin 421$ 3scobar Dargas, 3lsa -ohem% 3n investigacin 422$ 3scobar Dides, &ara de F(tima ,endiente de investigacin 423$ 3smah(n 4V7ubuisson, "icardo 3n investigacin 424$ 3spaa, "oger ,endiente de investigacin 425$ 3speran)a "odrgue), .orge 7lberto ,endiente de investigacin 426$ 3spino 7rrieta, Luis &iguel ,endiente de investigacin 42C$ 3spino &oreno, '0sar 7stolfo 3n investigacin 42?$ 3strada 7lvare), .orge 9sGaldo ,endiente de investigacin 42=$ 3strada de 'ea, &irna 4elm% ,endiente de investigacin 430$ 3strada Figueroa, 7na Reldi ,endiente de investigacin 431$ 3strada Figueroa, 3mma ,endiente de investigacin 432$ 3strada 5andoval, "a#l 7rnoldo 3n investigacin 433$ 3va !arca, -avch 7ntonio ,endiente de investigacin 434$ Fa+ardo &endo)a, .os0 !on)alo 3n investigacin 435$ Faustino !arca, -arciso 7lonso ,endiente de investigacin 436$ Fern(nde) &or(n, 9scar Filliam ,endiente de investigacin 43C$ Fern(nde) ,ea, Luis 7rturo ,endiente de investigacin 43?$ Fern(nde) ,ortillo, &ara 3lisa [ ,endiente de investigacin 43=$ Fern(nde) "amre), 3rnesto ,endiente de investigacin 440$ Fern(nde) "ivera, !loria Dilma 3n investigacin 441$ Fern(nde) Dillalta, 7lma ,atricia 3n investigacin 442$ Figueroa 7guilar, "osa &ara 3n investigacin 443$ Figueroa 'astellanos, Falter Hv(n ,endiente de investigacin 444$ Figueroa Figueroa, &ara Leticia ,endiente de investigacin 445$ Figueroa !il, 7dela 9rbelina 3n investigacin 446$ Figueroa &en0nde), .orge 7lberto ,endiente de investigacin 44C$ Flores, Francisco 7ntonio ,endiente de investigacin 44?$ Flores, &ara 3lena ,endiente de investigacin 44=$ Flores, &iguel 7ngel ,endiente de investigacin 450$ Flores 7ntonio, .uan .os0 ,endiente de investigacin E#&' Flores )renivar! antos Edgar 9tulo irregular :egresado; 452$ Flores 'isneros, 'arlos de .es#s 3n investigacin 453$ Flores de Linares, 'ecilia !eraldina ,endiente de investigacin 454$ Flores de -avas, Ludina "o2ana ,endiente de investigacin 455$ Flores >ern(nde), Francisco 3n investigacin 456$ Flores La)o, 5a#l [[ 3n investigacin 45C$ Flores Leiva, 4arvin 3dgardo ,endiente de investigacin 45?$ Flores &artne), 3dgar 7rturo ,endiente de investigacin 45=$ Flores &artne), .os0 Hsrael ,endiente de investigacin 460$ Flores &artne), .uan &anuel 3n investigacin 461$ Flores ,eate, 5andra .annette ,endiente de investigacin 462$ Flores ,era)a, ,atricia *eatri) ,endiente de investigacin 463$ Flores ,0re), .os0 3rnesto 3n investigacin 464$ Flores Tuintanilla, FranYlin 3lmer ,endiente de investigacin 465$ Flores "o+as, -ell% ,endiente de investigacin 466$ Flores 5anabria, .uan "amn ,endiente de investigacin 46C$ Flores 5antamara, .os0 Luis 3n investigacin 46?$ Flores 6man)or, 4ora 7licia ,endiente de investigacin 46=$ Flores Dalladares, 4imas ,endiente de investigacin 4C0$ Francia 5(nche), .os0 Luis ,endiente de investigacin 4C1$ Fuentes, 7racel% 3li)abeth 3n investigacin 4C2$ Fuentes 'h(ve), "en0 5ergio ,endiente de investigacin 4C3$ Fuentes 'ru), &ara Hrma 3n investigacin 4C4$ Fuentes 4inarte, 7na Francisca ,endiente de investigacin 4C5$ Fuentes 3scobar, 'arlos !ilberto ,endiente de investigacin 4C6$ Fuentes !uevara, .uan 7ntonio ,endiente de investigacin EHH' Fuentes /ortillo de /az! )na 3uca 9tulo irregular :egresada; 4C?$ Funes :eos, 7lcides 5alvador 3n investigacin 1?6 4C=$ !ait(n 7raniva, .os0 7le+andro ,endiente de investigacin 4?0$ !al(n, 'arlos 7lberto 3n investigacin 4?1$ !ald(me) Flores, 3vel%n 3li)abeth ,endiente de investigacin 4?2$ !ald(me) !uerrero, !uillermo 7ntonio 3n investigacin 4?3$ !ald(me) >ern(nde), 5ara >ortensia ,endiente de investigacin 4?4$ !ald(me) >ern(nde), :om(s Francisco 3n investigacin 4?5$ !ald(me) 9rellana, 9rlando 3n investigacin 4?6$ !ald(me) D(s/ue), Ranira 3li)abeth 3n investigacin 4?C$ !aleano 5ala)ar, &ario 7lberto ,endiente de investigacin 4??$ !aleas "odrgue), 7na Dirginia 3n investigacin 4?=$ !aliano Flores, .os0 &iguel ,endiente de investigacin 4=0$ !alicia >ern(nde), "osa &ercedes ,endiente de investigacin 4=1$ !allardo "odrgue), Frida Li)eth ,endiente de investigacin 4=2$ !allegos ,ea, Luis 7lonso ,endiente de investigacin 4=3$ !(lve) 'hicas, .os0 4avid 3n investigacin EJE' G@lvez Clmaco! Ricardo 9tulo irregular :egresado; 4=5$ !(me), .os0 7ntonio[[[[ 3n investigacin 4=6$ !(me), 5alvador ,endiente de investigacin 4=C$ !(me) ,aredes, &irna Lorena 3n investigacin 4=?$ !ara% de 5(nche), 7na Luisa ,endiente de investigacin 4==$ !ara% >ue)o, >ilda del 'armen ,endiente de investigacin 500$ !arca, 'laudia Lu) ,endiente de investigacin 501$ !arca, 3duardo 3nri/ue 3n investigacin 502$ !arca, .ulio 7rmando ,endiente de investigacin 503$ !arca 7%ala, 3lena ,atricia ,endiente de investigacin 504$ !arca 'ani)ales, "afael 7ntonio ,endiente de investigacin 505$ !arca 'oreas, 7licia 3sther 3n investigacin 506$ !arca 'ru), 9scar 9vidio ,endiente de investigacin 50C$ !arca 'u0llar, 4agoberto 6lises ,endiente de investigacin 50?$ !arca de *onilla, "a/uel &ara ,endiente de investigacin 50=$ !arca 4heming, 5alvador 7ntonio ,endiente de investigacin 510$ !arca 3scobar, &iguel 7ngel 3n investigacin 511$ !arca Funes, 4ouglas 9mar ,endiente de investigacin 512$ !arca !arca, Francisco .avier [ ,endiente de investigacin 513$ !arca !irn, Francisco 7dolfo ,endiente de investigacin 514$ !arca !irn, &ercedes del 'armen 3n investigacin 515$ !arca !uevara, .os0 Filfredo ,endiente de investigacin 516$ !arca Hllarregui, 7na 4olores ,endiente de investigacin 51C$ !arca Lpe), .os0 Hsrael ,endiente de investigacin 51?$ !arca Lpe), "a#l ,endiente de investigacin 51=$ !arca &erlos, &ara del 'armen ,endiente de investigacin 520$ !arca &orales, "a#l 3rnesto 3n investigacin 521$ !arca -avidad, 7na Noila 3n investigacin 522$ !arca "amre), ,edro 7ntonio ,endiente de investigacin 523$ !arca "ivas, 7lba Lorena 3n investigacin 524$ !arca "odrgue), >enr% 9vidio ,endiente de investigacin 525$ !arca Dalencia, .aime 9vidio ,endiente de investigacin 526$ !arca Dalencia, .os0 &isael ,endiente de investigacin 52C$ !arca % !arca, .orge 7ntonio 3n investigacin 52?$ !attas ,anameo, 'armen &argarita ,endiente de investigacin 52=$ !avidia Larios, "e% 7ntonio 7dalberto 3n investigacin 530$ !avidia ,aredes, 9scar 3nri/ue ,endiente de investigacin 531$ !enov0s Lpe), .os0 9smn ,endiente de investigacin #K"' Genovez Rodrguez! ?scar )rmando 1o se encontraron irregularidades 533$ !iammattei 'astellanos, .os0 Luis 3n investigacin 534$ !il 'ru), .os0 Hsabel 3n investigacin 535$ !irn, 4e%si Raneth ,endiente de investigacin 536$ !irn 'aldern, .ulio 3stuardo ,endiente de investigacin 53C$ !irn &elgar, Fernando ,endiente de investigacin 53?$ !odo% 3scobar, !loria .eannette 3n investigacin 53=$ !odo% &artne), 'arlos "igoberto 3n investigacin 1?C #E%' Gmez -entez! 3uis )dalberto 9tulo irregular :egresado; 541$ !me) 'aas, &arina del 'armen 3n investigacin 542$ !me) 'ardona, &arlene 'oncepcin 3n investigacin 543$ !me) 'h(ve), 7tilio >umberto ,endiente de investigacin 544$ !me) 'rdova, 7ngel "olando 3n investigacin 545$ !me) !uill0n, .os0 7ngel 3n investigacin 546$ !me) &oreira, 7na Lidia ,endiente de investigacin 54C$ !me) &oreno, &a2imiliano ,endiente de investigacin 54?$ !me) ,aredes, &irna Lorena [ 3n investigacin 54=$ !me) "odrgue), 4ora &argarita ,endiente de investigacin 550$ !on)(le), 7lfredo 7ntonio ,endiente de investigacin 551$ !on)(le), "en0 7mlcar ,endiente de investigacin 552$ !on)(le), "icardo 3nri/ue ,endiente de investigacin 553$ !on)(le) 'astello, &abel 3n investigacin 554$ !on)(le) de >errera, 5onia &irna 3n de investigacin 555$ !on)(le) Flores, 7gustn ,endiente de investigacin 556$ !on)(le) !me), .os0 ,edro ,endiente de investigacin 55C$ !on)(le) !on)(le), Francisco 7mlcar ,endiente de investigacin 55?$ !on)(le) !on)(le), "icardo Hsabel 3n investigacin 55=$ !on)(le) !uevara, !ladis &abel del 'armen ,endiente de investigacin 560$ !on)(le) >ern(nde), ,ablo ,endiente de investigacin 561$ !on)(le) &elara, 'arlos "emberto ,endiente de investigacin 562$ !on)(le) &embreo, .uan 7rams ,endiente de investigacin #LK' Gonz@lez .erino! Jorge )ntonio 9tulo irregular 564$ !on)(le) &onro%, .uan 'arlos ,endiente de investigacin 565$ !on)(le) &ontenegro, .os0 .aime ,endiente de investigacin 566$ !on)(le) -#e), "afael 7ntonio 3n investigacin 56C$ !on)(le) ,ortillo, 3dith 3stela ,endiente de investigacin 56?$ !on)(le) "amre), ,edro 7ntonio ,endiente de investigacin 56=$ !on)(le) "ivas, Luca 3lena ,endiente de investigacin 5C0$ !on)(le) 5(nche), &ara Hsabel ,endiente de investigacin 5C1$ !ranadeo "amre), 7na &aribel 3n investigacin 5C2$ !ranados de 5olano, &ara Fidelicia 3n investigacin 5C3$ !rande, 7gueda del "osario 3n investigacin 5C4$ !raniello :ovar, &a%lena !uadalupe ,endiente de investigacin 5C5$ !ross &0nde), Filber Francisco "oberto ,endiente de investigacin 5C6$ !ross 5ala)ar, &iguel 5antiago ,endiente de investigacin 5CC$ !uardado, FranYlin 7ugusto ,endiente de investigacin 5C?$ !uardado 'h(ve), .os0 Luis ,endiente de investigacin 5C=$ !uardado 4a), &iguel 7ngel ,endiente de investigacin 5?0$ !uardado &edrano, 4ouglas ,endiente de investigacin 5?1$ !uerra 'ru), "eina !uadalupe ,endiente de investigacin 5?2$ !uerra >ern(nde), 7lma Ranira ,endiente de investigacin 5?3$ !uerra >ern(nde), .os0 7ngel ,endiente de investigacin 5?4$ !uerra ,a%0s, 3ulogio de .es#s 3n investigacin 5?5$ !uerra Tuevedo, 7rmando &iguel 3n investigacin 5?6$ !uerrero Flores, Luis &iguel [[ ,endiente de investigacin 5?C$ !uerrero -avarrete, .uan Francisco 7ntonio ,endiente de investigacin 5??$ !uevara !ranados, &irna !raciela 3n investigacin 5?=$ !uevara &e)a de ,ortillo, &iriam "itha ,endiente de investigacin 5=0$ !uevara "amre), .os0 Fernando 3n investigacin #J&' Guevara + Guevara! Jos4 0avid 9tulo irregular :egresado; 5=2$ !uill0n !u)m(n, 7mada *ett% ,endiente de investigacin 5=3$ !uill0n Tui+ada, 9scar 3dgardo ,endiente de investigacin 5=4$ !uill0n "e%es, 3lea)ar ,endiente de investigacin 5=5$ !uti0rre) 7rgueta, .os0 !uillermo ,endiente de investigacin 5=6$ !uti0rre) !uti0rre), !ilda 'ecilia ,endiente de investigacin #JH' Guti4rrez .artnez! Jos4 Efran Graduado nuevamente en 2E 5=?$ !uti0rre) 5antamara, !uillermo 3n investigacin 5==$ !u)m(n 7brego, !erm(n 3dGin [ 3n investigacin 600$ !u)m(n 7ndura%, .os0 9scar 3n investigacin 1?? 601$ !u)m(n *eltr(n, "osalina 3n investigacin 602$ !u)m(n de 5olito, >a%dee 7rmida ,endiente de investigacin 603$ !u)m(n de Dalle, 7na 3ls% ,endiente de investigacin 604$ !u)m(n !uerrero, "icardo 7ntonio 3n investigacin 605$ !u)m(n !uerrero, Noila Hn0s Daleria ,endiente de investigacin 606$ !u)m(n >ern(nde), >0ctor 7ntonio ,endiente de investigacin 60C$ !u)m(n >ern(nde), &iguel 7lfredo ,endiente de investigacin 60?$ >enr/ue), 7na 5ilvia ,endiente de investigacin 60=$ >enr/ue) !u)m(n, 7ntonio ,endiente de investigacin 610$ >enr/ue) >enr/ue), 'arlos >umberto 3n investigacin 611$ >enr/ue) "amre), "igoberto ,endiente de investigacin 612$ >enr/ue) "amos, ,edro *almore ,endiente de investigacin 613$ >enr/ue) 5(nche), &anuel "igoberto ,endiente de investigacin 614$ >ern(nde), .os0 3las ,endiente de investigacin 615$ >ern(nde), Dalentn 7ntonio 3n investigacin 616$ >ern(nde) 7rocha de :rigueros, Wat% Lorena ,endiente de investigacin L&H' <ern@ndez -entez! andra Idalia 9tulo irregular 61?$ >ern(nde) 'ampos, 7tilio ,endiente de investigacin 61=$ >ern(nde) 'arran)a, &arco 7ntonio ,endiente de investigacin 620$ >ern(nde) 'astelln, .ac/ueline Lisseth 3n investigacin 621$ >ern(nde) 'enteno, 5onia 'ristina ,endiente de investigacin 622$ >ern(nde) 'hacn, "eina 3li)abeth 3n investigacin 623$ >ern(nde) 'h(ve) de &artne), -ell% 'ristina ,endiente de investigacin 624$ >ern(nde) 'h(ve), "osa Dilma ,endiente de investigacin 625$ >ern(nde) 'orado, "osa Lorena 3n investigacin 626$ >ern(nde) de 4riotte), !loria 9dilia 3n investigacin 62C$ >ern(nde) de !arca, 4a%si &argarita ,endiente de investigacin 62?$ >ern(nde) de !me), 3mma Hsabel ,endiente de investigacin 62=$ >ern(nde) de 9rellana, -ubia !loria 3n investigacin 630$ >ern(nde) de Del(s/ue), *lanca &ercedes ,endiente de investigacin 631$ >ern(nde) !arca, 5ilvia 4inora ,endiente de investigacin 632$ >ern(nde) !on)(le), .oa/un &auricio ,endiente de investigacin 633$ >ern(nde) !uti0rre), .os0 Feliciano ,endiente de investigacin 634$ >ern(nde) !u)m(n, .os0 ,ablo ,endiente de investigacin 635$ >ern(nde) >enr/ue), Hris Flor de &ara ,endiente de investigacin 636$ >ern(nde) >ern(nde), .acinto ,endiente de investigacin 63C$ >ern(nde) >ern(nde), &arit)a 3velin 3n investigacin 63?$ >ern(nde) >ern(nde), -elson *ladimir ,endiente de investigacin 63=$ >ern(nde) Linares, 7ntonio Facundo ,endiente de investigacin 640$ >ern(nde) &0nde), 3dGin 7mlcar ,endiente de investigacin 641$ >ern(nde) -o%ola, .os0 7lfredo ,endiente de investigacin 642$ >ern(nde) ,0re), 5antiago 3n investigacin 643$ >ern(nde) ,ortillo, &ara 3lisa 3n investigacin 644$ >ern(nde) "amre), 'ecibel 'arolina ,endiente de investigacin 645$ >ern(nde) "ivas, &edardo 7ntonio ,endiente de investigacin 646$ >ern(nde) "ivas, &iguel 7ngel 3n investigacin 64C$ >ern(nde) "obles, &ario 7le+andro 3n investigacin 64?$ >ern(nde) 5olr)ano, "olando .avier 3n investigacin 64=$ >errera, 7rmando ,endiente de investigacin 650$ >errera 7lvarenga, -oem del "osario ,endiente de investigacin 651$ >errera 7rriola, .os0 4avid ,endiente de investigacin 652$ >errera 'astillo, "olando Dinicio ,endiente de investigacin 653$ >errera de 7r0valo, &ara 3lena ,endiente de investigacin 654$ >errera &ena, 9scar 3dgardo 3n investigacin 655$ >errera "odrgue), .os0 4omingo ,endiente de investigacin 656$ >errera :urcios, &anuel de .es#s 3n investigacin 65C$ >e%mann "amre), Federico !uillermo 3n investigacin 65?$ >idalgo "amos, Filfredo >umberto 3n investigacin 65=$ >idalgo "odrgue), .ulia Ramilet 3n investigacin 660$ >ue)o, 3rnesto 7ntonio ,endiente de investigacin 661$ >ue)o 5errano, "on% 7lberto ,endiente de investigacin 1?= 662$ >ue)o :orres, 5antos &ario ,endiente de investigacin 663$ >urtado, 3dGin "onaldo ,endiente de investigacin 664$ Hb(e) Flores, &ario 9rlando ,endiente de investigacin 665$ Hb(e) "ivera, .os0 7lfonso 3n investigacin 666$ Hbarra 'aldern, "icardo -apolen ,endiente de investigacin 66C$ Hbarra Figueroa, 7lvaro 7ntonio 3n investigacin 66?$ Hglesias 7cua, 5ilvia -ovelia 3n investigacin 66=$ Hglesias Lpe), .orge 7lberto 3n investigacin 6C0$ Hglesias &e+a, -elson Dinicio ,endiente de investigacin 6C1$ Hraheta, 'arlos &auricio ,endiente de investigacin 6C2$ Hraheta, :helma !ladis [ ,endiente de investigacin 6C3$ .acobo &artne), 3dGin 3dgardo ,endiente de investigacin 6C4$ .(come &e+a, &ara Hdalia ,endiente de investigacin 6C5$ .aime '(ceres, >a%d0e ,atricia ,endiente de investigacin 6C6$ .aimes !u)m(n, 7na 3lsa ,endiente de investigacin 6CC$ .aime &artne), .orge 7urelio ,endiente de investigacin 6C?$ .im0ne) 'ru), .os0 -apolen ,endiente de investigacin 6C=$ .im0ne) >ern(nde), .os0 5alvador ,endiente de investigacin 6?0$ .im0ne) &or(n, -orma 'ecilia [[ ,endiente de investigacin 6?1$ .im0ne) 6r/uilla, "e%na Linda ,endiente de investigacin 6?2$ .ovel de !uerrero, 5andra del 'armen ,endiente de investigacin 6?3$ .ovel Lpe), Ranira 7ntonia ,endiente de investigacin 6?4$ .o%a &olina, .os0 Dirgilio ,endiente de investigacin 6?5$ .u(re), 'arlos 3duardo ,endiente de investigacin 6?6$ .u(re) 'orne+o, .uan 'arlos 7lfonso ,endiente de investigacin 6?C$ .u(re) 'orne+o de Navaleta, 7na &iriam !lad%s ,endiente de investigacin 6??$ .u(re) &olina, &ilton 5tanle% ,endiente de investigacin 6?=$ .u(re) &onterrosa, .os0 "igoberto 3n investigacin 6=0$ .u(re) 5alinas, Faldemar de .es#s ,endiente de investigacin 6=1$ .urado &artne), .os0 Dirgilio 3n investigacin 6=2$ Lane) "amre), &orena 'oncepcin 3n investigacin 6=3$ Lane) "e%es, &ara 7lbina ,endiente de investigacin 6=4$ Lane) "odrgue), 5alvador 7ntonio 3n investigacin 6=5$ Landaverde, .os0 "icardo 3n investigacin 6=6$ Landaverde 7velar, .aime 5alvador 3n investigacin 6=C$ Langlois Dargas, 4orian 3ugenio ,endiente de investigacin 6=?$ Lara !u)m(n, !loria 3n investigacin 6==$ Lara Lpe), .ulio 3duardo ,endiente de investigacin C00$ Lara "odrgue), *lanca 'olombina ,endiente de investigacin C01$ Larromana <lvare), "osa 3ligia ,endiente de investigacin C02$ La)o 3las, 3vel%n Hsela ,endiente de investigacin C03$ La)o ,ea, :eresa de .es#s 3n investigacin C04$ Leiva "ode)no, "oberto ,endiente de investigacin C05$ Lemus 7%ala, -elson 3nri/ue ,endiente de investigacin C06$ Lemus !arca, 3lsa !loria ,endiente de investigacin C0C$ Lemus Lara, >erber 3dgardo ,endiente de investigacin C0?$ Lemus ,acheco, 'arlos 7lfredo ,endiente de investigacin C0=$ Lemus 5(nche), .ulio 7lberto ,endiente de investigacin C10$ Len de &el0nde), :eresa de .es#s ,endiente de investigacin C11$ Len !uerra, .os0 &arcos [ ,endiente de investigacin C12$ Len Len, &ara 4e%si ,endiente de investigacin C13$ Len 5orto, .os0 3nri/ue ,endiente de investigacin C14$ Letona 7lvarado, &ario 7ntonio ,endiente de investigacin C15$ Lev% de !u)m(n, &ara 3ugenia ,endiente de investigacin C16$ Lima de Flores, Luisa 7lbertina 3n investigacin C1C$ Lima de 6maa, Hris 7licia [ 3n investigacin C1?$ Linares, &arta 3lsa ,endiente de investigacin C1=$ Linares 7mador, >ilda -innet ,endiente de investigacin H"%' 3inares )scensio! Carlos Rodolfo 9tulo irregular C21$ Linares *erm#de), .ulio '0sar ,endiente de investigacin C22$ Linares &oreno, Francisco 7lfredo ,endiente de investigacin 1=0 C23$ Linares 5ntigo, 'arlos 7mlcar 3n investigacin H"E' 3izama Vel@s>uez! 0olores del Carmen 9tulo irregular :egresada; C25$ Lpe), .os0 "oberto ,endiente de investigacin C26$ Lpe), .os0 "oberto ,endiente de investigacin C2C$ Lpe) 7rgueta, 7lma Rohana ,endiente de investigacin C2?$ Lpe) *arrientos, &auricio 7rmando 3n investigacin C2=$ Lpe) 'aldern, "afael 7ntonio 3n investigacin C30$ Lpe) 'ampos, Lidia del 'armen 3n investigacin C31$ Lpe) 'artagena, 5alvador &isael ,endiente de investigacin C32$ Lpe) 'astro, "enato 7le+andro 3n investigacin C33$ Lpe) 'orte), 5alvador ,endiente de investigacin C34$ Lpe) de 9rti), &arinela ,endiente de investigacin C35$ Lpe) Flores, 3duardo 7ntonio 3n investigacin C36$ Lpe) Flores, Dctor "olando 3n investigacin C3C$ Lpe) !on)(le), 4agoberto [ ,endiente de investigacin C3?$ Lpe) >ern(nde), .aime 3duardo ,endiente de investigacin C3=$ Lpe) &artne) de 7scencio, &arta 3n investigacin C40$ Lpe) &artne), *lanca "osa ,endiente de investigacin C41$ Lpe) &artne), &ara 3lena ,endiente de investigacin C42$ Lpe) 9rti), "oberto &auricio 3n investigacin C43$ Lpe) Tue)ada, 4agoberto 3n investigacin C44$ Lpe) "amos, "icardo 7braham ,endiente de investigacin C45$ Lpe) "osales, "oger 7le2ander ,endiente de investigacin C46$ Lpe) :oche), .ulio Francisco 3n investigacin C4C$ Lpe) Dilche), 9rlando ,endiente de investigacin C4?$ Luna Lara, "hina 'ecilia ,endiente de investigacin C4=$ Luna Lara, Falter 9sGaldo ,endiente de investigacin C50$ Luna Lpe), Francisco Fernando ,endiente de investigacin C51$ Luna :enas de 'astro, 4e%si 7licia 3n investigacin C52$ &acal !uerra, >ugo 7lberto ,endiente de investigacin C53$ &acall Nometa, >enr% 3dmundo 3n investigacin C54$ &achuca 'ampos, .uan "a#l 3n investigacin C55$ &acas de "ivas, Flor de &ara ,endiente de investigacin C56$ &agaa &ata, 7na 5ilvia ,endiente de investigacin C5C$ &agaa ,adilla, &a2 3smeling ,endiente de investigacin C5?$ &aldonado 3spinal, &anuel 5tanle% 3n investigacin C5=$ &aldonado >ue)o, 'arlos 7lberto ,endiente de investigacin C60$ &anca, &anuel de .es#s ,endiente de investigacin C61$ &anca 7guirre, 7dona% 9smn 3n investigacin C62$ &anca 'ru), Hv(n Filfredo ,endiente de investigacin C63$ &anca !arca, "oberto 7ntonio ,endiente de investigacin C64$ &anca &ena, 7na !loria [[ ,endiente de investigacin C65$ &aravilla 7rias, "eina Lidice ,endiente de investigacin C66$ &arn 'abrera, 7na Dernica [ ,endiente de investigacin C6C$ &(rmol, .orge 5idne% ,endiente de investigacin C6?$ &(rmol &e+a, *lanca "osa 3n investigacin C6=$ &(r/ue) 'ampos, "osala ,endiente de investigacin CC0$ &(r/ue) !on)(le), Hsidro .os0 ,endiente de investigacin CC1$ &(r/ue) >errera, &amerto 9rlando 3n investigacin CC2$ &arrero !uandi/ue, Dilma 5tella [ ,endiente de investigacin CC3$ &arro/un, 7na !loria ,endiente de investigacin CC4$ &arro/un, &ara 3lena 3n investigacin CC5$ &arro/un, &ario 7lfredo ,endiente de investigacin CC6$ &arro/un &edrano, &auricio 3n investigacin CCC$ &arro/un 9rellana, Luis 3rnesto ,endiente de investigacin CC?$ &arro/un "ivas, .ulieta Hsolina ,endiente de investigacin CC=$ &artne), 7na &ercedes ,endiente de investigacin C?0$ &artne), Flor &arina ,endiente de investigacin C?1$ &artne), Francisco 7ntonio ,endiente de investigacin C?2$ &artne), >ugo 7lcides ,endiente de investigacin C?3$ &artne), .ulio 7ntonio 3n investigacin 1=1 C?4$ &artne), &ara :eresa ,endiente de investigacin C?5$ &artne), "osa 'onsuelo ,endiente de investigacin C?6$ &artne) 7lmendares, 9scar 7dilio 3n investigacin C?C$ &artne) 7lvarado, 4oris 3li)abeth 3n investigacin C??$ &artne) 'astro, Dilma 3n investigacin C?=$ &artne) 'enteno, 7da "a/uel 3n investigacin HJ%' .artnez C,@vez! antos Ernestina 9tulo irregular :egresada; C=1$ &artne) de ,ineda, 7na "uth 3n investigacin C=2$ &artne) 3scobar, >0ctor 7rmando 3n investigacin C=3$ &artne) Flores, 9tto 5tanle% 3n investigacin C=4$ &artne) Franco, 'ecilia 3mperatri) ,endiente de investigacin C=5$ &artne) !arca, .os0 "oberto ,endiente de investigacin C=6$ &artne) !arca, 5antos ,endiente de investigacin C=C$ &artne) !on)(le), 5onia 4olores 3n investigacin C=?$ &artne) >errera, -orma >a%dee ,endiente de investigacin C==$ &artne) &aldonado, &iguel 7ngel ,endiente de investigacin ?00$ &artne) &iguel, 5chere)ada *et)ab0 ,endiente de investigacin ?01$ &artne) &orales, >0ctor &anuel ,endiente de investigacin ?02$ &artne) &oreno, Hris Ranet ,endiente de investigacin ?03$ &artne) &oreno, .uan ,endiente de investigacin ?04$ &artne) -erio, &el/uades 5igfredo ,endiente de investigacin ?05$ &artne) -olasco, &iguel "oberto ,endiente de investigacin ?06$ &artne) ,iche, &ara 3ster ,endiente de investigacin ?0C$ &artne) Tuintanilla, "olando 7ntonio ,endiente de investigacin ?0?$ &artne) "odrgue), -idia 'elina 3n investigacin ?0=$ &artne) "odrgue), "afael 7ntonio 3n investigacin ?10$ &artne) 5antiago, Filfredo ,endiente de investigacin ?11$ &artne) 5olano, >ugo 7lberto 3n investigacin I&"' .artnez V@s>uez! Julio Elmer 9tulo irregular :egresado; ?13$ &assin &olina, 7na !loria ,endiente de investigacin ?14$ &ata &elara, Filfredo -apolen ,endiente de investigacin ?15$ &ata 5ala)ar, .os0 7lfonso ,endiente de investigacin ?16$ &ata 5andoval, .ulio >ern(n 3n investigacin ?1C$ &a%0n Lucero, .orge 7lberto ,endiente de investigacin ?1?$ &a%ora "ivera de Flores, 7na 3lena 4olores ,endiente de investigacin ?1=$ &a)ariego de 7rtola, "osa 7melia ,endiente de investigacin ?20$ &edina, Francisco 7lon)o ,endiente de investigacin ?21$ &edina 'orne+o, !licero 9sGaldo ,endiente de investigacin ?22$ &edina Franco, 5ergio 5a#l 3n investigacin ?23$ &edina "omero, &irna >a%dee [ ,endiente de investigacin ?24$ &edina :orres, 9scar ,endiente de investigacin ?25$ &edina 6man)or, "a#l 7ntonio 3n investigacin ?26$ &edrano, .orge 7lberto ,endiente de investigacin ?2C$ &edrano 'astaneda, "oberto 7ntonio ,endiente de investigacin ?2?$ &edrano &ercado, Luis "odrigo ,endiente de investigacin ?2=$ &edrano ,once, .os0 3las ,endiente de investigacin ?30$ &edrano "odrgue), &anuel ,endiente de investigacin ?31$ &e+a, 7licia del 'armen ,endiente de investigacin ?32$ &e+a, 7na &iriam 3n investigacin ?33$ &e+a, 3duardo 7ntonio 3n investigacin ?34$ &e+a, Francisco 7ntonio 5alvador ,endiente de investigacin ?35$ &e+a, .os0 7ngel ,endiente de investigacin ?36$ &e+a, .osefa 7ntonia ,endiente de investigacin ?3C$ &e+a 7lvarado, Dilma 7ng0lica ,endiente de investigacin ?3?$ &e+a '(ceres, .orge 9rlando ,endiente de investigacin ?3=$ &e+a de "ivas, &iriam >a%dee 3n investigacin ?40$ &e+a Fuentes, "a#l ,endiente de investigacin ?41$ &e+a !uevara, 7m0rico !iovanni 3n investigacin ?42$ &e+a !uti0rre), Luis &ario ,endiente de investigacin ?43$ &e+a >ue)o, :om(s 3rnesto ,endiente de investigacin ?44$ &e+a &artne) de -avas, 4olores ,endiente de investigacin 1=2 ?45$ &e+a &artne), &ara del 'armen ,endiente de investigacin ?46$ &e+a &atamoros, 7lma 5onia ,endiente de investigacin ?4C$ &e+a ,eralta, 'arlos 7ntonio [ ,endiente de investigacin ?4?$ &e+a ,eralta, .uan .os0 ,endiente de investigacin IEJ' .e$icanos )rriola! )ntonio de Jess 1o se encontraron irregularidades ?50$ &elara de *eltr(n, 7na 'lodet ,endiente de investigacin ?51$ &elara &en+var, &auricio ,endiente de investigacin ?52$ &elara &olina, &ario 3nri/ue ,endiente de investigacin ?53$ &elara ,arada, &ario "en0 ,endiente de investigacin ?54$ &elara "ivera, !riselda &arlene 3n investigacin ?55$ &elara "ivera, -uria "o2ana 3n investigacin ?56$ &el0nde), .ulio ,endiente de investigacin ?5C$ &el0nde) de Dalde), Hdalma .aneth ,endiente de investigacin ?5?$ &el0nde) "odas, .uan 'arlos ,endiente de investigacin ?5=$ &el0nde) "ode)no, :om(s *runo ,endiente de investigacin IL%' .el4ndez Ruiz! 0ouglas )r>umedes 1o se encontraron irregularidades ?61$ &ena *ernab0, >0ctor 3dgardo 3n investigacin ?62$ &enca &ena, 7na !loria ,endiente de investigacin ?63$ &0nde) *ente), 'laudia "a/uel 3n investigacin ?64$ &0nde) 'astillo, Dernica &agdalena ,endiente de investigacin ?65$ &0nde) de >ue)o, &ara 3ugenia 3n investigacin ?66$ &0nde) Figueroa, 'arlos .os0 3n investigacin ?6C$ &0nde) Linares, 7lfredo ,endiente de investigacin ?6?$ &0nde) Tuinteros, "amn .os0 7ndr0s ,endiente de investigacin ?6=$ &0nde) "amre), 3duardo 7rturo ,endiente de investigacin IH%' .endiz@bal Fuentes! <aroldo 1o se encontraron irregularidades ?C1$ &endo)a, Hsrael ,endiente de investigacin ?C2$ &endo)a, hi+o, .os0 7lonso ,endiente de investigacin ?C3$ &endo)a 7ma%a, 7na 3ls% 3n investigacin ?C4$ &endo)a 7vil0s, .os0 9rlando ,endiente de investigacin ?C5$ &endo)a *arrientos, -anc% 3li)abeth ,endiente de investigacin ?C6$ &endo)a 'aldern, 'elia de .es#s ,endiente de investigacin ?CC$ &endo)a 'ordero, >0ctor "aimundo ,endiente de investigacin ?C?$ &endo)a !arca, !raciela de .es#s ,endiente de investigacin ?C=$ &endo)a &olina, 3na &argarita ,endiente de investigacin ??0$ &endo)a "ivera, 'arlos >ern(n ,endiente de investigacin ??1$ &endo)a "odrgue), 7ngel 7ntonio ,endiente de investigacin ??2$ &endo)a "odrgue), ,ablo 7ntonio ,endiente de investigacin ??3$ &endo)a D(s/ue), 7lfonso 7rmando ,endiente de investigacin IIE' .en4ndez Cabezas! )dri@n 9tulo irregular :egresado; ??5$ &en0nde) !ald(me), 4igno 3duardo ,endiente de investigacin ??6$ &en0nde) .im0ne), 'elia 7da 3n investigacin ??C$ &en0nde) Lemus, Francisco 9rlando 3n investigacin ???$ &en+var, .aime 3las ,endiente de investigacin ??=$ &en+var 7/uino, &irna &arcela Xiomara ,endiente de investigacin ?=0$ &en+var 'orte), 5onia 'oncepcin ,endiente de investigacin ?=1$ &en+var de 4a), 7na &iriam ,endiente de investigacin ?=2$ &en+var Flores, 'arlos Leopoldo ,endiente de investigacin ?=3$ &en+var 9rtega, .os0 4imas ,endiente de investigacin ?=4$ &en+var ,era)a, 'arlos 7rmando ,endiente de investigacin IJ#' .eza .elgar! Rosa Imelda 9tulo irregular :egresada; ?=6$ &e)a 9livares, 7lma Ranira 3n investigacin ?=C$ &i+ango 'ontreras, "afael 9rlando ,endiente de investigacin ?=?$ &illa !uerrero, 7na *essie !ertrudis 3n investigacin ?==$ &illa >asb#n, >enr% 3d0n ,endiente de investigacin J%%' .ira Cruz! 0omitilo 1o se encontraron irregularidades =01$ &ira Dentura, Noila .osefa 3n investigacin =02$ &iranda, 7bel ,endiente de investigacin =03$ &iranda, "icardo 7lfredo 3n investigacin =04$ &iranda *erros, 5amuel ,endiente de investigacin =05$ &iranda 'aas, :eodoro !odofredo 3n investigacin 1=3 =06$ &irn Lpe), &anuel 7ntonio ,endiente de investigacin =0C$ &irn ,ea, 5onia &argarita ,endiente de investigacin =0?$ &olina de &e+a, &irna >a%dee ,endiente de investigacin =0=$ &olina &agaa de Li)ama, &ercedes 7rgentina ,endiente de investigacin =10$ &olina &e+a, 7bdul ,endiente de investigacin =11$ &olina &oreno, 3ricY 5teve ,endiente de investigacin =12$ &olina 5(en), 7lfredo ,endiente de investigacin =13$ &olina Dides, ,edro "afael ,endiente de investigacin =14$ &olina Nepeda, 5andra *eatri) ,endiente de investigacin =15$ &nico 4a), 5alvador !uillermo ,endiente de investigacin =16$ &onro% 5ala)ar, Fermn ,endiente de investigacin =1C$ &onro% :obar, 5ara 3lena ,endiente de investigacin =1?$ &ontalvo &onteagudo, "afael 7rstides ,endiente de investigacin =1=$ &ontecinos &uo), -ora .ac/ueline 3n investigacin =20$ &ontecinos Diera, 5ilvia 3lena ,endiente de investigacin =21$ &ontenegro, "o2ana del ,ilar ,endiente de investigacin =22$ &onterrosa Tuintanilla, 5onia del 'armen ,endiente de investigacin =23$ &onterrosa "osales, &ara 3speran)a ,endiente de investigacin =24$ &ontes ,ai), 5antana ,endiente de investigacin =25$ &ontes Tui+ano, &orena !uadalupe ,endiente de investigacin =26$ &onto%a 7vil0s, :omasa "o2ana ,endiente de investigacin J"H' .onto+a .artnez! 1ora Victorina 9tulo irregular :egresada; =2?$ &on)n 'arran)a, Lorena Lissette 3n investigacin =2=$ &ora ,olanco, 'arlos 7ntonio ,endiente de investigacin =30$ &oraga !odo%, 9scar 7lberto 3n investigacin =31$ &orales 7rtiga, 4onald >omero ,endiente de investigacin =32$ &orales *olaos, FranYlin 4avid ,endiente de investigacin =33$ &orales 'hanta, 7nbal 3las ,endiente de investigacin =34$ &orales de >enr/ue), &ara -eli del 'armen ,endiente de investigacin =35$ &orales &en+var, 'arlos 7lberto ,endiente de investigacin =36$ &orales "ui), "ommel ,endiente de investigacin =3C$ &or(n 7scensio, Hsmael 7lonso ,endiente de investigacin =3?$ &or(n 'abrera, 7na Dernica ,endiente de investigacin =3=$ &or(n 'astaneda, .os0 Francisco ,endiente de investigacin =40$ &or(n 'astaneda, .os0 >umberto ,endiente de investigacin =41$ &or(n 'hamagua, &iguel Hv(n 7ntonio ,endiente de investigacin =42$ &or(n 'onrado, 3dson Filfredo ,endiente de investigacin =43$ &or(n Figueroa, .os0 "oberto ,endiente de investigacin =44$ &or(n % &or(n, 4ouglas 7nbal ,endiente de investigacin =45$ &or(n Dega, &ario !uillermo ,endiente de investigacin =46$ &orata%a Lpe), 'arlos 7rmando ,endiente de investigacin =4C$ &oreira &agaa, .uan Francisco 3n investigacin =4?$ &oreira &e+a, >eredia del 'armen ,endiente de investigacin JEJ' .oreno -enavides! Isidro Enri>ue 9tulo irregular =50$ &oreno !uandi/ue, Dilma 5tella ,endiente de investigacin =51$ &oreno "ivera, .os0 Francisco 7lvaro ,endiente de investigacin J#"' .oreno Robles! Rudis )nbal R 9tulo irregular :egresado; =53$ &undo 'ru), >ugo 3rnesto 3n investigacin =54$ &undo 5(nche), 5iro -o0 ,endiente de investigacin =55$ &uo) >ern(nde) de 4a), 3gberta Luca ,endiente de investigacin =56$ &uo) >errera de "ubio, 7manda 'elina ,endiente de investigacin =5C$ &uo) "ivas, 3vel%n del 'armen ,endiente de investigacin =5?$ &urcia "ecinos, Hrma !loria [[ ,endiente de investigacin =5=$ &urcia 5ala)ar, 4esiree &arlene 3n investigacin =60$ &urcia 5(nche), .ulio '0sar ,endiente de investigacin =61$ &urillo Lara, "on% 7lberto ,endiente de investigacin =62$ -a+arro '(ceres, 'arlos 7lberto ,endiente de investigacin =63$ -(+era >ern(nde), 9scar 7lberto ,endiente de investigacin =64$ -avas de :e+ada, 3mma Rolanda ,endiente de investigacin =65$ -avas !arca, 'elia !uadalupe ,endiente de investigacin =66$ -avas Lpe), >a%dee -oem ,endiente de investigacin 1=4 =6C$ -avas Lpe), Dilma 3li)abeth 3n investigacin =6?$ -erio &artne), .os0 Luis 3n investigacin =6=$ -ieto &edrano, .os0 !erm(n ,endiente de investigacin =C0$ -ieto -avidad de :orres, 7na !loria ,endiente de investigacin =C1$ -che), "odolfo ,endiente de investigacin =C2$ -che) ,ea, "e% .oa/un ,endiente de investigacin =C3$ -olasco de "odrgue), &arta Lilian 3n investigacin =C4$ -olasco Dentura, "e%naldo de .es#s 3n investigacin =C5$ -ovoa &artne), 9scar Hsaac ,endiente de investigacin =C6$ -o%a -ovais, .osefa -o%a 3n investigacin =CC$ -#e) 'aravantes, 3dGin 9sGaldo ,endiente de investigacin =C?$ 9choa 3scobar, -orma !ladis 3n investigacin =C=$ 9choa 3strada, 7na &argarita ,endiente de investigacin =?0$ 9liva *arra)a de 5(nche), Hngrid Li)eth 3ster 3n investigacin =?1$ 9liva 'astillo, 7na 5ilvia ,endiente de investigacin =?2$ 9rantes Fuentes, 7lirio 3rnesto 3n investigacin =?3$ 9rantes 9rtega, .os0 "odolfo ,endiente de investigacin =?4$ 9rellana 'alles de Dalencia, Leticia ,endiente de investigacin =?5$ 9rellana 4a), 7manda Ranira ,endiente de investigacin =?6$ 9rellana 3spino, .os0 Leonel ,endiente de investigacin =?C$ 9rellana !odne), 4anilo 7rnoldo 3n investigacin =??$ 9rellana !uardado, .os0 >erbert ,endiente de investigacin =?=$ 9rellana &onge, Dicente ,endiente de investigacin ==0$ 9rellana &or(n, &auricio Federico ,endiente de investigacin ==1$ 9rellana -a+arro, 7le+andro ,endiente de investigacin ==2$ 9rellana 9rellana, -oel 7ntonio 3n investigacin ==3$ 9rellana 9sorio, 5adi 3n investigacin ==4$ 9rte) "e%es, Dctor .oa/un ,endiente de investigacin JJ#' ?rtez V@s>uez! Roberto )lcides 9tulo irregular :egresado; ==6$ 9rti) 4ur(n, .ulio 7lfredo 3n investigacin ==C$ 9rti) &e+a, Fred% 9rlando ,endiente de investigacin ==?$ 9rti) 9rantes, Flor de &ara 3n investigacin ===$ 9rti) 9storga &erino, "igoberto 7ntonio 3n investigacin 1000$ 9rti) Tuinteros, "icardo Federico ,endiente de investigacin 1001$ 9rti) "odrgue), 'elia 3leticia ,endiente de investigacin 1002$ 9viedo "amre), &arcos Filson ,endiente de investigacin 1003$ 9viedo "odrgue), &iguel ,endiente de investigacin 1004$ ,acheco, Lilian 3li)abeth ,endiente de investigacin 1005$ ,acheco 'aldern, !loria "uth 7delaida ,endiente de investigacin 1006$ ,acheco 'arballo, 3duardo 4aniel ,endiente de investigacin &%%H' /adilla alazar! )licia del Carmen 9tulo irregular 100?$ ,alacios, &ara Hsabel ,endiente de investigacin 100=$ ,alacios Hglesias, .os0 4avid ,endiente de investigacin 1010$ ,alma 7lvare), "osa Lilian ,endiente de investigacin 1011$ ,alma Flamenco, Francisco .os0 ,endiente de investigacin 1012$ ,alma &e+a, 7na ,atricia ,endiente de investigacin 1013$ ,alma "amre), &ara 4olores ,endiente de investigacin 1014$ ,alma Dalencia, >ugo 7lberto ,endiente de investigacin 1015$ ,anameo, 9scar Falter 3n investigacin 1016$ ,arada, 5ilvia Ranet ,endiente de investigacin 101C$ ,arada 'astillo, Luis 7lfredo ,endiente de investigacin 101?$ ,arada de 3las, 7na &ara 3n investigacin 101=$ ,arada de >ern(nde), "osa -elis ,endiente de investigacin 1020$ ,arada Flores, &anuel 7ugusto ,endiente de investigacin 1021$ ,arada !uti0rre), -i2on 3ris 3n investigacin 1022$ ,arada ,ai), 'arlos 7lberto 3n investigacin 1023$ ,aredes 7vila, Dirginia Lorena 3n investigacin 1024$ ,aredes "ecinos de !on)(le), Leticia ,endiente de investigacin 1025$ ,ea, &(2imo 7ngel [ ,endiente de investigacin 1026$ ,ea 7rgueta, "a#l 7dalberto ,endiente de investigacin 102C$ ,ea de !u)m(n, 4ora 7licia ,endiente de investigacin 1=5 102?$ ,ea de Dillar(n, 5andra 3li)abeth 3n investigacin 102=$ ,ea Hnteriano, !regorio ,endiente de investigacin 1030$ ,eate ,eate, Fred% Leonel 3n de investigacin 1031$ ,eralta &e+a, 'arlos 7ntonio ,endiente de investigacin 1032$ ,era)a Fuentes, 4avid 9vidio 3n investigacin 1033$ ,era)a -(+era, "afael 7ntonio ,endiente de investigacin 1034$ ,0re), 3fran 7lonso ,endiente de investigacin 1035$ ,0re), .os0 "e%naldo ,endiente de investigacin 1036$ ,0re) 7na%a, 7tilio 3dgardo 3n investigacin 103C$ ,0re) 7ngel, Dctor &anuel ,endiente de investigacin 103?$ ,0re) 7vendao, 9scar 3duardo ,endiente de investigacin 103=$ ,0re) *ernal, Hsmael 3nri/ue ,endiente de investigacin 1040$ ,0re) 'alles, !loria 4ionicia ,endiente de investigacin 1041$ ,0re) 'ampos, 5ara "ebeca [[ 3n investigacin 1042$ ,0re) 'ani)ales, &artha 3lena 3n investigacin &%EK' /4rez de 3en! Rosa .iriam 9tulo irregular :egresada; 1044$ ,0re) !anu)a, .aime 7r/umedes ,endiente de investigacin 1045$ ,0re) !me), -arciso "afael ,endiente de investigacin 1046$ ,0re) >ern(nde), 3rnesto -apolen ,endiente de investigacin 104C$ ,0re) 9rellana, Hrma .udith ,endiente de investigacin 104?$ ,0re) ,acheco, >ugo Federico ,endiente de investigacin 104=$ ,0re) 5(nche), 3dGard >arper ,endiente de investigacin 1050$ ,ineda *arillas, .os0 4avid ,endiente de investigacin 1051$ ,ineda 'ontreras, 7na Luca ,endiente de investigacin 1052$ ,ineda 'oronado, .os0 *ernab0 ,endiente de investigacin 1053$ ,ineda de &olina, 7na !loria ,endiente de investigacin 1054$ ,ineda Lpe), >ugo 7ntonio ,endiente de investigacin 1055$ ,ineda &a+ano, :om(s 7r/umedes 3n investigacin 1056$ ,ineda &arro/un, 4ais% -ohemi ,endiente de investigacin 105C$ ,ineda :ama%o, 7mlcar 7madeo [[ ,endiente de investigacin 105?$ ,ineda :orres, 'arolina Derenice ,endiente de investigacin 105=$ ,ino &artne), "omeo 3dgardo 3n investigacin 1060$ ,into *arrera, -ur% .udith ,endiente de investigacin 1061$ ,latero "enderos, .uan -orberto ,endiente de investigacin 1062$ ,ocasangre 'orne+o, 7ngela 7ntonia ,endiente de investigacin 1063$ ,olanco 'aldern, "oberto 'arlin% ,endiente de investigacin 1064$ ,olanco Flores, &anuel de .es#s 3n investigacin 1065$ ,ortal 'orne+o, 5alvador Dirgilio ,endiente de investigacin 1066$ ,ortillo, 'arlos !ilberto ,endiente de investigacin 106C$ ,ortillo 7larcn, Rudi [ ,endiente de investigacin 106?$ ,ortillo 7rria)a, "afael Leonardo 3n investigacin 106=$ ,ortillo 'ampos, Federico 3rnesto 3n investigacin 10C0$ ,ortillo 'ampos, .os0 9vidio 3n investigacin 10C1$ ,ortillo de >ern(nde), !lad%s &arina ,endiente de investigacin 10C2$ ,ortillo 3scobar, Dernica 3ugenia 3n investigacin 10C3$ ,ortillo Figueroa, 9scar 4anilo ,endiente de investigacin 10C4$ ,ortillo >errera, 7ngel 4avid ,endiente de investigacin 10C5$ ,ortillo >errera, !ustavo 7dolfo 3n investigacin 10C6$ ,ortillo 9rellana, Filliam 7lfredo 3n investigacin 10CC$ ,ortillo 6rrutia, 7rmando ,endiente de investigacin 10C?$ ,ortillo Del(s/ue), Ranira 3n investigacin 10C=$ ,osada de 3las, 7na &ara [ ,endiente de investigacin 10?0$ Tue)ada 4imas, &auricio 7dalberto ,endiente de investigacin 10?1$ Tue)ada 5ala)ar, Filliam 7lfredo ,endiente de investigacin 10?2$ Tue)ada Nepeda, &arta &irna 3n investigacin 10?3$ Tui+ada "amre), &ara Florentina ,endiente de investigacin 10?4$ Tui+ano Dentura, 7riel de .es#s ,endiente de investigacin &%I#' Ouintanilla! -erta Gladis 9tulo irregular 10?6$ Tuintanilla, .os0 "afael 3n investigacin 10?C$ Tuintanilla 7guilar, .os0 7d(n [[ ,endiente de investigacin 10??$ Tuintanilla 7r0valo, 9scar 3ugenio 3n investigacin 1=6 10?=$ Tuintanilla 'aas, .os0 "odolfo ,endiente de investigacin 10=0$ Tuintanilla 'orte), >enr% Figberto ,endiente de investigacin 10=1$ Tuintanilla Tuintanilla, 'oncepcin del "osario ,endiente de investigacin 10=2$ Tuintanilla "omero, Dilma ,atricia ,endiente de investigacin 10=3$ Tuintanilla Navaleta, "en0 &auricio 3n investigacin 10=4$ Tuinteros 'astro, !ladis >a%d0e ,endiente de investigacin 10=5$ Tuinteros Dalle, 3las 4aniel ,endiente de investigacin 10=6$ "amre), Francisco 7ntonio [ ,endiente de investigacin 10=C$ "amre), .os0 7lberto ,endiente de investigacin 10=?$ "amre), Dctor 7ntonio ,endiente de investigacin 10==$ "amre) 'apellaro, 3cate 3n investigacin 1100$ "amre) 'enteno, .uan .os0 ,endiente de investigacin 1101$ "amre) Figueroa, >0ctor 7lfonso ,endiente de investigacin 1102$ "amre) Figueroa, "enato ,endiente de investigacin 1103$ "amre) !aleas, Filliams 7lfonso 3n investigacin 1104$ "amre) !arca, 'laudia Lu) [[ ,endiente de investigacin 1105$ "amre) !on)(le), 'arlos 7lberto ,endiente de investigacin 1106$ "amre) !u)m(n, 3mma "uth Leticia ,endiente de investigacin 110C$ "amre) >ern(nde) .os0 >eriberto ,endiente de investigacin 110?$ "amre) Leiva, 3lsa 'oralia ,endiente de investigacin 110=$ "amre) &ancilla, 7rmando ,endiente de investigacin 1110$ "amre) &artne), *es% 3li)abeth 3n investigacin 1111$ "amre) &en+var, &aira 3li)abeth 3n investigacin 1112$ "amre) &onto%a, "en0 4anilo 3n investigacin 1113$ "amre) &orales, 7na &iriam ,endiente de investigacin 1114$ "amre) &oreno, "osa 7da ,endiente de investigacin &&&#' Ramrez 1olasco! ilvia 3orena 9tulo irregular :egresada; 1116$ "amre) :ovar, &anuel Dicente ,endiente de investigacin 111C$ "amre) :orres, 7na 'ristina ,endiente de investigacin 111?$ "amre) Dalde), &ara 7melia ,endiente de investigacin 111=$ "amre) Dalle, "osa &ara ,endiente de investigacin 1120$ "amos, Fred% 7ntonio 3n investigacin 1121$ "amos, .oa/un 4anilo ,endiente de investigacin 1122$ "amos 7guilar, &anuel 7ntonio ,endiente de investigacin 1123$ "amos 'astaneda, "osa &ara ,endiente de investigacin 1124$ "amos >enr/ue) de .u(re), 5andra 3li)abeth ,endiente de investigacin 1125$ "amos .acinto, &agdalena del "osario 3n investigacin &&"L' Ramos 3ara! 0ina Idalia 9tulo irregular :egresada; 112C$ "amos Lpe), !on)alo 7lfredo ,endiente de investigacin 112?$ "amos &edina de 5osa, !loria 'ecilia 3n investigacin 112=$ "amos 9rti), "en0 7lfredo ,endiente de investigacin 1130$ "amos ,ineda, .orge 7lberto ,endiente de investigacin 1131$ "amos 5antos, .imm% -elson ,endiente de investigacin 1132$ "amos 5errano, .uan [ ,endiente de investigacin 1133$ "amos Dega de *autista, 5andra 7m0rica 3n investigacin 1134$ "auda &urcia, .os0 7gustn ,endiente de investigacin 1135$ "ecinos, "odolfo de .es#s ,endiente de investigacin 1136$ "ecinos 7guilar, "e%es 3li)abeth ,endiente de investigacin 113C$ "ecinos Lima, .os0 3duardo ,endiente de investigacin 113?$ "ecinos Lpe), &auricio ,endiente de investigacin 113=$ "ecinos ,0re) >umberto 7lfredo ,endiente de investigacin 1140$ "ecinos Dalle, ,ablo -o0 ,endiente de investigacin 1141$ "enderos <lvare), 9scar 7rmando 3n investigacin 1142$ "endn D(s/ue), Filliam 7lfredo 3n investigacin 1143$ "engifo 9rellana, .os0 :om(s ,endiente de investigacin 1144$ "evelo Nela%a, .uan 5antos ,endiente de investigacin 1145$ "e%es, .uan 7ntonio 3n investigacin 1146$ "e%es, 9scar "en0 ,endiente de investigacin 114C$ "e%es 7guilar, &iriam del 'armen ,endiente de investigacin 114?$ "e%es 'arran)a, 5us% &arel% ,endiente de investigacin &&EJ' Re+es Castillo! .isanillas 9tulo irregular :egresada; 1=C 1150$ "e%es 4eras, Luis &anuel 3n investigacin 1151$ "e%es "ivera, &ario 7ntonio 3n investigacin 1152$ "e%es "ubio, 7ngel 9rlando ,endiente de investigacin 1153$ "e%es 5algado, Laura 'oncepcin 3n investigacin 1154$ "e%es 5aravia, 'arlos ,endiente de investigacin 1155$ "e%no)a 'astro, .os0 7lberto ,endiente de investigacin 1156$ "os de 7velar, 7na 3ugenia 3n investigacin 115C$ "os &edina, 7urora !uadalupe 3n investigacin 115?$ "ivas, "en0 7ntonio ,endiente de investigacin 115=$ "ivas, "icardo ,endiente de investigacin 1160$ "ivas de &edrano, &ara 3sther [ ,endiente de investigacin 1161$ "ivas Flores, 'lara Lu) ,endiente de investigacin 1162$ "ivas !on)(le), 5obeida del 'armen ,endiente de investigacin 1163$ "ivas &anca, 3nri/ue 7ntonio ,endiente de investigacin 1164$ "ivas &olina, *lanca 3stela ,endiente de investigacin 1165$ "ivas 9rellana de 7valos, &arta 3dith 3n investigacin 1166$ "ivas "odrgue), "hina 3sther 3n investigacin 116C$ "ivas :orres, ,edro 7lberto ,endiente de investigacin 116?$ "ivas Namora, 'arlos 7lberto ,endiente de investigacin 116=$ "ivera, Fernando ,endiente de investigacin 11C0$ "ivera 7brego, Luis 3nri/ue ,endiente de investigacin 11C1$ "ivera de &edina, &ara 3sther ,endiente de investigacin 11C2$ "ivera 4ur(n, "oberto ,endiente de investigacin 11C3$ "ivera >ern(nde), .os0 "odolfo ,endiente de investigacin 11C4$ "ivera Lico, Leonel 9sGaldo ,endiente de investigacin 11C5$ "ivera &anca, "odolfo 7gustn 3n investigacin 11C6$ "ivera &endo)a, "ub0n 7lberto ,endiente de investigacin 11CC$ "ivera 5(nche), 5onia 'laribel ,endiente de investigacin 11C?$ "ivera :orres, 3li)abeth 3n investigacin 11C=$ "obles *ernal, .os0 &auricio ,endiente de investigacin 11?0$ "obles Dalle, Falter "a#l ,endiente de investigacin 11?1$ "oca "oca, 'arlos -orberto 3n investigacin 11?2$ "odas 7rau), 7na &ercedes 3n investigacin 11?3$ "ode)no .acobo, 7na &arlene ,endiente de investigacin 11?4$ "odrgue), &arta >a%d0e ,endiente de investigacin 11?5$ "odrgue), ,edro 5amuel ,endiente de investigacin 11?6$ "odrgue) *arahona, .oa/un 3ulogio ,endiente de investigacin 11?C$ "odrgue) *atres, &ara :eresa de .es#s ,endiente de investigacin 11??$ "odrgue) 'elis, 7ndr0s ,endiente de investigacin 11?=$ "odrgue) de 7lvarenga, 7na &aril% !uadalupe ,endiente de investigacin 11=0$ "odrgue) de 3las, !loria .ulia ,endiente de investigacin 11=1$ "odrgue) 3ngelhard, 7dela Dictoria 3n investigacin 11=2$ "odrgue) !odne), "e%es 7d(n ,endiente de investigacin 11=3$ "odrgue) >ern(nde), &ara :eresa ,endiente de investigacin 11=4$ "odrgue) >errera, "amn 7ntonio ,endiente de investigacin 11=5$ "odrgue) >ue)o, &ariana 7ngela ,endiente de investigacin 11=6$ "odrgue) Lemus, :ulio 3rnesto ,endiente de investigacin 11=C$ "odrgue) Lima, 9tto "emberto 3n investigacin 11=?$ "odrgue) Lima, "en0 9sGaldo ,endiente de investigacin &&JJ' Rodrguez .ac,uca! Jos4 alvador 9tulo irregular :egresado; 1200$ "odrgue) &artne), 'armen Rolanda 3n investigacin 1201$ "odrgue) &artne), 5amuel 3nri/ue ,endiente de investigacin 1202$ "odrgue) &ontalvo, "oberto .os0 3n investigacin 1203$ "odrgue) ,alma, >ugo "olando ,endiente de investigacin 1204$ "odrgue) ,ortillo, 3dith >a%d0e 3n investigacin 1205$ "odrgue) "amre), .aime 5alvador ,endiente de investigacin 1206$ "odrgue) "odrgue), .os0 "oberto ,endiente de investigacin 120C$ "odrgue) "o+as, &auricio 3n investigacin 120?$ "odrgue) 5alinas, DicY% 7le+andra ,endiente de investigacin 120=$ "odrgue) 5antos, ,edro [ ,endiente de investigacin 1210$ "odrgue) 5aldaa de >ern(nde), 5ilvia "o2ana ,endiente de investigacin 1=? 1211$ "odrgue) :re+o, "amn 7ntonio [[ ,endiente de investigacin 1212$ "o+as D(s/ue), &elvin &averiY 3n investigacin 1213$ "omero, .ulio '0sar ,endiente de investigacin 1214$ "omero Luna, -o0 de .es#s [ ,endiente de investigacin 1215$ "osales, 3dgardo -apolen ,endiente de investigacin 1216$ "osales 'astro, .os0 Dalentn 3n investigacin 121C$ "osales 'astro, &ara Luisa ,endiente de investigacin 121?$ "osales de 4elgado, Francisca 3n investigacin 121=$ "osales Fuentes, .uana Lorena ,endiente de investigacin &""%' Rugamas Guerra! Vctor .anuel 9tulo irregular :egresado; 1221$ "ui), .os0 -o0 ,endiente de investigacin 1222$ "ui), &ara 4afne ,endiente de investigacin &""K' Ruiz )ma+a! aturnino 1o se encontraron irregularidades &""E' Ruiz Espinoza! Rosario 9tulo irregular 1225$ "ui) ,0re), 5alvador 3n investigacin 1226$ 5alamanca *urgos, &ario 7lberto 3n investigacin 122C$ 5alamanca 'laros, 7lba !ladis 3n investigacin 122?$ 5alamanca >ern(nde), 3m0rito 3n investigacin 122=$ 5alas 7costa, 7lma Hris ,endiente de investigacin 1230$ 5alaverra 5alaverra, ,atricia 4olores 3n investigacin 1231$ 5ala)ar, .os0 &anuel ,endiente de investigacin 1232$ 5ala)ar !uevara, 5alvador 3n investigacin 1233$ 5ala)ar ,ereira, &ario 4onald ,endiente de investigacin 1234$ 5alguero de 7guilar, &a%ra 7licia 3n investigacin 1235$ 5alguero 9rti), .ulio '0sar ,endiente de investigacin 1236$ 5alguero Flores, 7mlcar 3rnesto ,endiente de investigacin 123C$ 5alinas 5andoval, Francisco .os0 ,endiente de investigacin 123?$ 5anabria &en+var, .ulio '0sar ,endiente de investigacin 123=$ 5(nche), 3ric 3dgardo ,endiente de investigacin 1240$ 5(nche), .os0 Froil(n 3n investigacin 1241$ 5(nche) 7lfaro, 6lises 3duardo 3n investigacin 1242$ 5(nche) 7velar, 'arlos de .es#s ,endiente de investigacin 1243$ 5(nche) 'ontreras, 7na &ercedes ,endiente de investigacin 1244$ 5(nche) 4ahbura, ,atricia 'arolina 3n investigacin 1245$ 5(nche) 3scobar, .os0 "icardo 3n investigacin 1246$ 5(nche) 3spinal, 7racel% !uadalupe 3n investigacin 124C$ 5(nche) &iranda, 7ngel "olando ,endiente de investigacin 124?$ 5(nche) ,ineda, 3nnio "igoberto ,endiente de investigacin 124=$ 5(nche) "amre), .os0 7nbal 3n investigacin &"#%' @nc,ez 9urcios! Edgar )mlcar 9tulo irregular 1251$ 5(nche) 6maa, 7na 7da 3n investigacin 1252$ 5(nche) Dentura, 7nirha ,endiente de investigacin 1253$ 5andoval 7rgueta, 9scar 3duardo ,endiente de investigacin 1254$ 5andoval >ern(nde), Fausto 7bdulio ,endiente de investigacin 1255$ 5andoval &agaa, 'arlos 7ntonio "e% ,endiente de investigacin 1256$ 5andoval &e+a, Francisco 7ntonio 3n investigacin 125C$ 5andoval ,ereira, 9scar !ilberto ,endiente de investigacin 125?$ 5andoval 6maa, Hsrael 7lfredo ,endiente de investigacin 125=$ 5antamara 5ibri(n, Leopoldo ,endiente de investigacin 1260$ 5antana 'astillo, &auricio 7ntonio ,endiente de investigacin 1261$ 5antos 7guilar, &ara 3lena ,endiente de investigacin 1262$ 5antos 'astaneda, Francisco &artn 3n investigacin 1263$ 5antos 'astaneda, "icardo 7ntonio 3n investigacin 1264$ 5antos 'ru), .orge &anfredo ,endiente de investigacin 1265$ 5antos Figueroa, *albino ,endiente de investigacin 1266$ 5antos &e+a, 7da Lu) 3n investigacin 126C$ 5antos "odrgue), 3dgardo 3nri/ue ,endiente de investigacin 126?$ 5aravia 7ngel, .os0 3dgar 7ntonio 3n investigacin 126=$ 5aravia *arrera, -elson [ ,endiente de investigacin 12C0$ 5aravia !uill0n, -ora del "osario ,endiente de investigacin 12C1$ 5aravia ,ineda, "odolfo 3nri/ue [ ,endiente de investigacin 1== 12C2$ 5armiento de 7lf0re), 5onia 3dith ,endiente de investigacin 12C3$ 5egovia "odrgue), 5ofa 7bigail ,endiente de investigacin 12C4$ 5egovia 4a), "oberto ,endiente de investigacin 12C5$ 5egura >ern(nde), .os0 >umberto ,endiente de investigacin 12C6$ 5ermeo >ern(nde), 5antos Didal ,endiente de investigacin 12CC$ 5ermeo 5(nche), &arlene del 'armen ,endiente de investigacin 12C?$ 5ermeo Neledn, 'arlos [ ,endiente de investigacin 12C=$ 5erpas de !uevara, &ercedes 'oncepcin 3n investigacin 12?0$ 5errano, !alileo -apolen ,endiente de investigacin 12?1$ 5errano, .uan "amn ,endiente de investigacin 12?2$ 5errano '(ceres, "afael 7ntonio ,endiente de investigacin 12?3$ 5errano Laca%o, &ara :eresa ,endiente de investigacin 12?4$ 5errano ,ortillo, >a%dee 7nabell ,endiente de investigacin 12?5$ 5ervelln "ivera, &anuel de .es#s ,endiente de investigacin &"IL' evilla Flores! ara -eatriz 9tulo irregular :egresada; 12?C$ 5ibri(n :rigueros, .os0 3fran 3n investigacin 12??$ 5ierra, Leonel ,endiente de investigacin &"IJ' igPenza )guila! .ara 3uisa 9tulo irregular 12=0$ 5ilva, "oberto 7m0rico ,endiente de investigacin &"J&' ilva 0elgado! )ngelina 9tulo irregular :egresada; 12=2$ 5iri &e)a, F(tima &ara ,endiente de investigacin 12=3$ 5olito 7costa, 'arlos "olando ,endiente de investigacin 12=4$ 5olr)ano, &arit)a ,endiente de investigacin 12=5$ 5olr)ano 7n)ora, 7na "uth ,endiente de investigacin 12=6$ 5omo)a de *autista, .ulia &ara 3n investigacin &"JH' omoza .en4ndez! Ral Ernesto RR 9tulo irregular 12=?$ 5oriano *arrera, >0ctor -apolen 3n investigacin 12==$ 5oriano &endo)a, 3liseo 3n investigacin 1300$ 5oriano "ui), .oa/un 7rmando ,endiente de investigacin 1301$ 5orto 'apacho, 'armen 3lena ,endiente de investigacin 1302$ 5orto &artne), 7lma .eannet ,endiente de investigacin 1303$ 5osa 5ala)ar, 3ugenia !uadalupe 3n investigacin 1304$ 5otelo 'hicas, 3dgardo 7ntonio 3n investigacin 1305$ 5oto, .os0 Fernando ,endiente de investigacin &K%L' 9e$ada olito! ?scar .auricio 9tulo irregular :egresado; 130C$ :enas *onilla, .os0 7ntonio [[ ,endiente de investigacin 130?$ :enas &olina, .os0 7ntonio ,endiente de investigacin 130=$ :obar !arca, -elson 7nbal [ ,endiente de investigacin 1310$ :obar &(r/ue), 'laudia 3riYa ,endiente de investigacin 1311$ :obar "ui), 5alvador de .es#s 3n investigacin 1312$ :oche) &aravilla, Laabin -imrod ,endiente de investigacin 1313$ :che) Navaleta, "osalo 3n investigacin 1314$ :oledo, 7lfredo 7ntonio ,endiente de investigacin 1315$ :oledo 7costa, .uan 3velio ,endiente de investigacin 1316$ :oledo 'hue, 4ora 7licia ,endiente de investigacin 131C$ :oledo 'ienfuegos, .os0 "icardo ,endiente de investigacin 131?$ :oledo :rigueros, 9scar 7rmando ,endiente de investigacin 131=$ :orrento !arca, !abino 7rturo ,endiente de investigacin 1320$ :orres 7lfonso, .os0 7lirio ,endiente de investigacin &K"&' 9orres de )lberto! )ngela del Carmen 9tulo irregular 1322$ :orres de :e+ada, &arta "uth 3stela ,endiente de investigacin 1323$ :orres Lo)a, 9scar 7lfonso ,endiente de investigacin 1324$ :orres &edina, 9scar [ 3n investigacin 1325$ :orres Dillatoro, 5on% 6lises ,endiente de investigacin 1326$ :ovar, Felipe -eri ,endiente de investigacin 132C$ :re+o, "afael ,endiente de investigacin 132?$ :re+o 7rgueta, Luisa 3li)abeth 3n investigacin &K"J' 9re$o /ac,eco! alvador )ntonio 9tulo irregular 1330$ :rigueros 'h(ve), "osa .osefina ,endiente de investigacin 1331$ :urcios, "a#l de .es#s ,endiente de investigacin 1332$ :urcios Luna, 3dGin Hsrael ,endiente de investigacin 200 1333$ 6ceda -erio, &anuel 3nri/ue ,endiente de investigacin 1334$ 6maa 7cevedo, &ois0s ,endiente de investigacin 1335$ 6maa >ern(nde), ,edro &iguel 3n investigacin 1336$ 6maa Nepeda, &iguel 7rmando 3n investigacin 133C$ 6rbina de 5errano, -orma !lad%s ,endiente de investigacin 133?$ 6rbina &artne), .orge 3nri/ue ,endiente de investigacin 133=$ 6rrutia, .aime 3rnesto ,endiente de investigacin 1340$ 6rrutia '(ceres, "oberto 7ntonio 3n investigacin 1341$ Dalde) LeG%, >erbert Francisco 3n investigacin 1342$ Daldivieso "ivas de Dillavicencio, 4olores del 'armen ,endiente de investigacin 1343$ Dalencia 'astillo, >0ctor 3lso ,endiente de investigacin 1344$ Dalencia de >ern(nde), &argarita 4olores 3n investigacin 1345$ Dalencia Funes, &auricio 3dgardo ,endiente de investigacin 1346$ Dalencia Lpe), 7na Linda ,endiente de investigacin 134C$ Dalencia "amos, "osa Hrma 3n investigacin 134?$ Dalencia, &auricio 9rlando ,endiente de investigacin 134=$ Daliente, 7na 4oll% ,endiente de investigacin 1350$ Daliente 7rau+o, 7ntonia 3speran)a ,endiente de investigacin 1351$ Dalle Lpe), .os0 !uillermo ,endiente de investigacin 1352$ Dalle &en0nde), 5onia del 'armen ,endiente de investigacin 1353$ Dalle+o &onge, 'arlos "igoberto ,endiente de investigacin 1354$ Da/uerano "ivera, 5onia 3speran)a ,endiente de investigacin &K##' Vargas .aga*a! Juan Carlos 9tulo irregular :egresada; 1356$ Dargas "e%es, 5abas de .es#s ,endiente de investigacin 135C$ D(s/ue) 7guilar, .a)min &arit)a ,endiente de investigacin 135?$ D(s/ue) 7valos, .os0 7lberto ,endiente de investigacin 135=$ D(s/ue) *arahona, Lu) de &ara ,endiente de investigacin 1360$ D(s/ue) 'ru), "eina >erminia [[ ,endiente de investigacin 1361$ D(s/ue) de &arro/un, &artha Dilma ,endiente de investigacin 1362$ D(s/ue) de Danegas, 5ilvia 3dith ,endiente de investigacin 1363$ D(s/ue) !arca, 3milio 7lberto ,endiente de investigacin 1364$ D(s/ue) ,0re), 7rsenio ,endiente de investigacin 1365$ D(s/ue) :obar, Ranet 9dili ,endiente de investigacin 1366$ D(s/ue) :urcios, 3duardo 7ntonio ,endiente de investigacin 136C$ D(s/ue) Dalencia, 3meliano ,endiente de investigacin 136?$ Dega, 3duardo 7ntonio [ ,endiente de investigacin 136=$ Dega 'aras, Leopoldo &iguel 3n investigacin 13C0$ Delado 'astillo, :eresa 7rel% 3n investigacin 13C1$ Delasco 7lvarado, .os0 Luis ,endiente de investigacin 13C2$ Del(s/ue) 7guilar, .ulio "oberto ,endiente de investigacin 13C3$ Del(s/ue) 'ru), !lad%s &arina ,endiente de investigacin 13C4$ Del(s/ue) de 5alm(n, &arta 3sther 3n investigacin 13C5$ Del(s/ue) !arca, 3milio 7lberto [[ ,endiente de investigacin 13C6$ Delas/ue) .o%a, -ur% 3n investigacin 13CC$ Del(s/ue) &e+ia, .es#s "icardo ,endiente de investigacin 13C?$ Del(s/ue) Dillatoro, 5antos 7lfredo 3n investigacin 13C=$ Del(s/ue) Navala, 'orina 3lvia ,endiente de investigacin 13?0$ Dentura, ,edro 7ngel ,endiente de investigacin 13?1$ Dentura de <lvare), 4ora 3mel% 3n investigacin 13?2$ Didal "ecinos, &arta 7licia ,endiente de investigacin 13?3$ Didal "ecinos, .os0 7rmando ,endiente de investigacin 13?4$ Didaurre &aldonado, !uadalupe "uth ,endiente de investigacin 13?5$ Dides !uardado, Francisco 7ntonio 3n investigacin 13?6$ Dides !uardado, Dilma 'onsuelo ,endiente de investigacin 13?C$ Dides ,osada, "en0 7ntonio ,endiente de investigacin 13??$ Digil 7scensio, Flor de &ara 3n investigacin 13?=$ Dilla 'hamul de &orata%a, 'ecilia Hsabel ,endiente de investigacin 13=0$ Dillalobos !ald(me), .uan .os0 3n investigacin 13=1$ Dillalta 7guilar, :omas 3dmundo ,endiente de investigacin 13=2$ Dillalta 7ngel, &anuel de .es#s ,endiente de investigacin 13=3$ Dillata *onilla, 7lvaro 'oncepcin ,endiente de investigacin 201 13=4$ Dillalta de 5oto, 'armelina ,endiente de investigacin 13=5$ Dillalta Lpe), .os0 7ngel 3n investigacin 13=6$ Dillalta &olina, 3milio ,endiente de investigacin 13=C$ Dillalta Discarra, :helma &argarita 3n investigacin 13=?$ Dillanueva '(rdenas, 3rnesto 9smn [ ,endiente de investigacin 13==$ Dillar(n -che), 9scar "oberto 3n investigacin 1400$ Dillatoro, 5imn 6lises ,endiente de investigacin 1401$ Dillatoro !uti0rre), >ermes *ernardo 3n investigacin 1402$ Dillatoro >ern(nde), 7da >ortensia 3n investigacin 1403$ Dillavicencio 9rti), 'arlos 3rnesto ,endiente de investigacin 1404$ Dilleda Figueroa, 'arlos "oberto ,endiente de investigacin 1405$ Dindel de 'h(ve), 4ina &arisol ,endiente de investigacin 1406$ Dindel -o%ola, Lo%da -oem ,endiente de investigacin 140C$ Discarra 7larcn, Luis 7lfredo 3n investigacin 140?$ Discarra 'orte), -arciso 9smn ,endiente de investigacin 140=$ Naldaa *ai)a, 7belardo ,endiente de investigacin 1410$ Naldaa de 7ldana, "osa 3milia 3n investigacin 1411$ Naldaa de >ern(nde), 5ilvia "o2ana [ ,endiente de investigacin 1412$ Naldaa !u)m(n, 4ouglas -elson 3n investigacin 1413$ Naldaa !u)m(n, &arit)a .eanneth 3n investigacin 1414$ Naldaa ,acas, Leon)o ,endiente de investigacin 1415$ Naldaa ,adilla, 9scar 7rmando ,endiente de investigacin 1416$ Naldvar, >enr% 3dgardo ,endiente de investigacin 141C$ Napata, 5alvador 7lfredo ,endiente de investigacin 141?$ Napata 7cevedo, Hv(n Leonel 3n investigacin 141=$ N(rate 7guilar, Fidel 7lfonso ,endiente de investigacin 1420$ Navaleta "odrgue), .orge 3fran ,endiente de investigacin 1421$ Na%as .o%a, 7le+andro 3n investigacin 1422$ Nelada 3rroa, &arta 4elma 3n investigacin 1423$ Nela%a *erm#de), &ercedes 7ntonia ,endiente de investigacin 1424$ Nela%a 'astillo, 5a#l "igoberto ,endiente de investigacin 1425$ Nepeda, .ulio '0sar [ ,endiente de investigacin 1426$ Nepeda *onilla, FranYlin Falter 3n investigacin 142C$ Nepeda !uirola, 7na &arisol ,endiente de investigacin 142?$ Nepeda Tuan, ,edro *en+amn ,endiente de investigacin 142=$ Nepeda 5antos, .ulio '0sar 3n investigacin 1430$ Netino Dega, 3rnesto !odofredo ,endiente de investigacin 1ota8 La principal fuente para la formacin del listado de graduados de licenciatura en 'iencias .urdicas en la 6niversidad Las 7m0ricas de 3l 5alvador son las actas de graduacin certificadas por la misma universidad al &inisterio de 3ducacin$ 7dem(s, la universidad present al &inisterio un documento denominado @Nmina de graduados durante el perodo 9:;<'9::; en carreras autori"adas por el 6inisterio de &ducacin=, en el /ue no constan m(s de trescientos de los mencionados en las actas, pero aparecen los nombres de varios graduados /ue no son mencionados en las mismasE es un listado redactado con letra diminuta mu% borrosa % plagado de errores en los nombres de los graduados, ortogr(ficos % mecanogr(ficos, /ue han tratado de ser corregidos con la revisin de otras listas oficiales, como la de abogados autori)ados para el e+ercicio de la profesin$ La 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia inform al menos de un caso de un graduado de la universidad /ue no aparece ni en las actas ni en la nmina$ [ 7parece en la nmina de graduados presentada por la 6niversidad al &H-34, pero no en las actas de graduacin$ [[ Hnformacin proporcionada por la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia$ -o aparece en las actas de graduacin ni en la nmina de abogados graduados de la universidad$ [[[ Hnformacin proporcionada por la Fiscala !eneral de la "ep#blica$ -o aparece en las actas de graduacin de la universidad ni en la nmina de graduados de la misma$ [[[[ 32pediente entregado por el rector de la 6L735 al &H-34$ -o aparece en las actas de graduacin ni en la nmina de estudiantes graduados de la universidad$ [[[[[ Hnformacin proporcionada por el '-.$ -o aparece en las actas de graduados ni en la nmina de graduados de la misma$ 202 )1EF? 0 Cuadro de graduaciones de la Universidad Las Amricas de El Salvador, segn actas de graduacin )cta 1S Fec,a Graduados 1 1 2? de enero de 1=?6 1= 2 2 2C de febrero de 1=?C 3 3 3 10 de +ulio de 1=?C 1 4 4 24 de +ulio de 1=?C 6 5 5 2C de noviembre de 1=?C 5 6 C 11 de mar)o de 1==? 6 C 10 3 de +unio de 1=?? 10 ? 11 2 de diciembre de 1=?? ? = 14 2 de ma%o de 1=?= 24 10 16 31 de agosto de 1=?= 20 11 21 14 de diciembre de 1=?= 11 12 22 2? de abril de 1==0 25 13 2C 10 de agosto de 1==0 1 14 2? 14 de septiembre de 1==0 23 15 34 1= de octubre de 1==0 1 16 35 25 de enero de 1==1 3= 1C 3C 31 de ma%o de 1==1 1 1? 3? 14 de +unio de 1==1 21 1= 41 20 de septiembre de 1==1 5 20 46 2? de septiembre de 1==1 60 21 4C = de octubre de 1==1 2 22 4? 1I de noviembre de 1==1 = 23 4= 22 de noviembre de 1==1 6 24 50 13 de diciembre de 1==1 5? 25 54 1? de diciembre de 1==1 1 26 55 14 de febrero de 1==2 6 2C 56 21 de febrero de 1==2 2 2? 5C 2? de febrero de 1==2 2 2= 5? 6 de mar)o de 1==2 4 30 5= 12 de mar)o de 1==2 2 31 60 24 de mar)o de 1==2 1 32 61 22 de abril de 1==2 2 33 63 5 de ma%o de 1==2 1 34 6? = de ma%o de 1==2 32 35 6= 15 de ma%o de 1==2 1 203 36 C0 2? de ma%o de 1==2 1 3C C1 5 de +unio de 1==2 1 3? C2 16 de +unio de 1==2 1 3= C3 23 de +ulio de 1==2 10 40 C4 1? de agosto de 1==2 1 41 C5 ? de septiembre de 1==2 1 42 C= 11 de septiembre de 1==2 33 43 ?0 16 de octubre de 1==2 5 44 ?1 22 de octubre de 1==2 3 45 ?2 23 de octubre de 1==2 3 46 ?C 11 de diciembre de 1==2 42 4C ?? 12 de enero de 1==3 2 4? ?= 12 de febrero de 1==3 5 4= =1 5 de mar)o de 1==3 3 50 =6 2 de abril de 1==3 2C 51 =C 21 de ma%o de 1==3 2 52 =? 2? de ma%o de 1==3 2 53 == 4 de +unio de 1==3 2 54 100 11 de +unio de 1==3 2 55 101 1? de +unio de 1==3 2 56 102 1I de +ulio de 1==3 3 5C 103 5 de +ulio de 1==3 1 5? 104 = de +ulio de 1==3 2 5= 105 23 de +ulio de 1==3 1 60 106 30 de +ulio de 1==3 1 61 10C 13 de agosto de 1==3 1 62 10? 20 de agosto de 1==3 4 63 10= 23 de agosto de 1==3 1 64 110 2C de agosto de 1==3 1 65 111 30 de agosto de 1==3 1 66 112 3 de septiembre de 1==3 2 6C 113 1C de septiembre de 1==3 1 6? 114 1? de septiembre de 1==3 23 6= 11? 24 de septiembre de 1==3 2 C0 11= 30 de septiembre de 1==3 2 C1 120 1I de octubre de 1==3 1 C2 121 1I de octubre de 1==3 1 C3 122 5 de octubre de 1==3 6 C4 123 ? de octubre de 1==3 C C5 124 11 de octubre de 1==3 C C6 125 14 de octubre de 1==3 ? CC 126 15 de octubre de 1==3 1 C? 12C 22 de octubre de 1==3 1 204 C= 12? 2C de octubre de 1==3 1 ?0 12= 2= de octubre de 1==3 1 ?1 130 4 de noviembre de 1==3 2 ?2 131 10 de noviembre de 1==3 2 ?3 132 11 de noviembre de 1==3 1 ?4 133 11 de noviembre de 1==3 10 ?5 134 1= de noviembre de 1==3 = ?6 135 30 de noviembre de 1==3 1 ?C 136 10 de diciembre de 1==3 1 ?? 13C 16 de diciembre de 1==3 ?6 ?= 143 C de enero de 1==4 2 =0 144 1= de enero de 1==4 1 =1 145 14 de enero de 1==4 3 =2 146 2C de enero de 1==4 4 =3 14C 1I de febrero de 1==4 1 =4 14? 4 de febrero de 1==4 2 =5 14= 10 de febrero de 1==4 3 =6 150 1C de febrero de 1==4 5 =C 151 25 de febrero de 1==4 3 =? 152 4 de mar)o de 1==4 3 == 153 11 de mar)o de 1==4 1 100 154 11 de mar)o de 1==4 1 101 155 1? de mar)o de 1==4 1 102 156 25 de mar)o de 1==4 4 103 15C ? de abril de 1==4 3 104 15? 15 de abril de 1==4 5 105 15= 22 de abril de 1==4 1 106 160 2= de abril de 1==4 C 10C 163 3 de ma%o de 1==4 2 10? 164 10 de +unio de 1==4 2 10= 165 24 de +unio de 1==4 1 110 166 1I de +ulio de 1==4 4 111 1C0 1C de agosto de 1==4 1 112 1C1 1= de agosto de 1==4 1 113 1C2 16 de septiembre de 1==4 2 114 1C3 23 de septiembre de 1==4 1 115 1C4 14 de octubre de 1==4 4 116 1C5 21 de octubre de 1==4 ? 11C 1C6 2? de octubre de 1==4 2 11? 1CC 4 de noviembre de 1==4 1 11= 1C= 22 de noviembre de 1==4 1 120 1?0 11 de noviembre de 1==4 = 121 1?1 25 de noviembre de 1==4 2 205 122 1?5 16 de diciembre de 1==4 52 123 1?? 20 de diciembre de 1==4 1 124 1?= 11 de enero de 1==5 1 125 1=0 13 de enero de 1==5 1 126 1=1 10 de febrero de 1==5 1 12C 1=2 24 de febrero de 1==5 3 12? 1=3 2? de febrero de 1==5 1 12= 1=4 3 de mar)o de 1==5 1 130 1=5 10 de mar)o de 1==5 1 131 1=6 C de abril de 1==5 2 132 1=C 1= de ma%o de 1==5 1 133 1=? 16 de +unio de 1==5 2 134 203 2? de +ulio de 1==5 1 135 204 25 de agosto de 1==5 2 136 205 6 de octubre de 1==5 1 13C 206 13 de octubre de 1==5 6 13? 20C 20 de octubre de 1==5 1 13= 20? 2C de octubre de 1==5 = 140 20= 1C de noviembre de 1==5 1 141 210 24 de noviembre de 1==5 1 142 211 24 de noviembre de 1==5 1 143 212 24 de noviembre de 1==5 1 144 5Bn C de diciembre de 1==5 1 145 213 ? de diciembre de 1==5 1 146 214 ? de diciembre de 1==5 1 14C 215 14 de diciembre de 1==5 1 14? 216 15 de diciembre de 1==5 1 14= 21C 15 de diciembre de 1==5 1 150 21? 15 de diciembre de 1==5 1 151 21= 15 de diciembre de 1==5 1 152 220 1? de diciembre de 1==5 1 153 221 20 de diciembre de 1==5 1 154 222 20 de diciembre de 1==5 1 155 223 22 de diciembre de 1==5 1 156 224 22 de diciembre de 1==5 45 15C 235 2C de mar)o de 1==6 1 15? 236 2= de mar)o de 1==6 1 15= 23C 30 de agosto de 1==6 1 160 245 13 de diciembre de 1==6 2 161 24= 20 de diciembre de 1==6 2 162 5Bn 2= de agosto de 1==C 35 163 5Bn 24 de octubre de 1==C 2 164 5Bn 22 de diciembre de 1==C C 206 165 5Bn 2? de mar)o de 1==? 11 166 5Bn 1= de +unio de 1==? 23 16C 5Bn 24 de +ulio de 1==? 45 16? 5Bn 31 de +ulio de 1==? 2= 16= 5Bn 1? de septiembre de 1==? 51 1C0 5Bn 23 de octubre de 1==? C Centro Regional de Santa Ana )cta 1S Fec,a Graduados 1 1 5 de diciembre de 1==2 1= 2 2 5 de febrero de 1==3 4 3 3 2C de mar)o de 1==3 22 4 5 16 de octubre de 1==3 22 5 6 2= de octubre de 1==3 4 6 C 10 de +unio de 1==4 36 C = 30 de septiembre de 1==5 16 ? 10 2 de diciembre de 1==5 21 20C 20? )1EF? E Listado de graduados como licenciado en Ciencias Jurdicas en la Universidad Salvadorea !USAL" 1$ 7barca 5erpas, .os0 7ntonio ,endiente de investigacin 2$ 7brego Lpe), 5alvador ,endiente de investigacin K' )cevedo Ramrez! )na /atricia 9tulo irregular E' )cevedo Vanegas! Rub4n )lonso 9tulo irregular 5$ 7costa 9ertel, &anuel 3dgardo 3n investigacin 6$ 7greda Lpe), 5andra 3li)abeth ,endiente de investigacin C$ 7guilar 7lvarenga, 3dGin ,endiente de investigacin ?$ 7guilar 3scalante, .os0 &anuel Hnocente 3n investigacin =$ 7guilar !on)(le), .os0 "odrigo ,endiente de investigacin 10$ 7guilera, .os0 7rturo 3n investigacin 11$ 7guilera Lpe), .os0 7ntonio &(rtir ,endiente de investigacin 12$ 7guilu) 7r0valo, >elder 9mar ,endiente de investigacin 13$ 7guirre ,aredes, "oberto 7rturo 3n investigacin 14$ 7las "eina, 5alvador 3migdio ,endiente de investigacin 15$ 7lberto de 7%ala, *lanca 4a%si 3n investigacin 16$ 7legra ,alacios, 5ergio 7ugusto 3n investigacin 1C$ 7lfaro !uerrero, 'arlos 7lfonso 3n investigacin 1?$ 7lfaro .im0ne), &arco 7urelio 3n investigacin 1=$ 7lfaro Lara, 5alvador >umberto ,endiente de investigacin 20$ 7lfaro "ubio, 7na &ara &agdalena ,endiente de investigacin "&' )lmendares .urcia! )ngela 0olores 9tulo irregular ""' )lonzo Gonz@lez! Glad+s 1oem 9tulo irregular "K' )ltamirano 3aca+o! ?scar )dolfo 9tulo irregular 24$ 7lvarado 7lvarado, 'laudia Ranira [[ ,endiente de investigacin 25$ 7lvarado 7lvarado, "afael 9rlando ,endiente de investigacin 26$ 7lvarado de 3scobar, Warla Resenia 3n investigacin 2C$ 7lvarado de "ebollo, .uan Dilma ,endiente de investigacin 2?$ 7lvarado ,0re), ,astor !lodoGaldo ,endiente de investigacin 2=$ 7lvarenga &onterrosa, &iriam 4a%si ,endiente de investigacin 30$ 7lvarenga 5ala)ar, .ulia 3li)abeth 3n investigacin 31$ 7lvarenga 5errano, 5a#l 7ntonio 3n investigacin 32$ 7lvare) de 9V*%rne, 7da &arina ,endiente de investigacin 33$ 7lvare) !me), 7delina Lissette ,endiente de investigacin 34$ 7lvare) !me), Lourdes !eorgia ,endiente de investigacin 35$ 7ma%a de *ustillo, 7lba &ilagro 3n investigacin 36$ 7ma%a !ait(n, "odrigo >umberto ,endiente de investigacin 3C$ 7ma%a !arca, Luis 7lberto 3n investigacin 3?$ 7ma%a "amre), 4aniel ,endiente de investigacin 3=$ 7na%a >ern(nde), &iguel 7ngel ,endiente de investigacin 40$ 7na%a "amos, Lesbia ,atricia ,endiente de investigacin 41$ 7ndura% &onto%a, 3dgar "olando ,endiente de investigacin E"' )ngel Rosales! Enri>ue Rafael 9tulo irregular 43$ 7ngulo 'arrillo, &anuel de .es#s ,endiente de investigacin 44$ 7paricio Dillacorta, .os0 &ilton 3n investigacin 45$ 7/uino 7lvarado, !uillermo 7ntonio ,endiente de investigacin EL' )>uino! Guillermo 9tulo irregular :egresado; 4C$ 7rabia :enorio, Lu) de &ara 3n investigacin 4?$ 7rau+o "odrgue), "icardo Hsmael 3n investigacin 4=$ 7ra%a &e+a, 7rnoldo 3n investigacin 50$ 7rdn 3scobar, -oel ,endiente de investigacin 51$ 7r0valo *aires, Lidia ,endiente de investigacin 20= 52$ 7r0valo &olina, 'arlos !uillermo 3n investigacin 53$ 7r0valo 5alas, 'armen Fred% ,endiente de investigacin 54$ 7rgueta de &olina, 4ilcia Hvette 3n investigacin 55$ 7rgueta >ern(nde), &arvin 7lfredo ,endiente de investigacin 56$ 7rgueta &or(n, &ario >0ctor ,endiente de investigacin 5C$ 7rgueta "e%es, 4inora !uadalupe ,endiente de investigacin 5?$ 7rgueta "odrgue), &ilagro 3lvecia ,endiente de investigacin 5=$ 7rias, 5ergio de .es#s ,endiente de investigacin 60$ 7rias 'olato de &artne), 7na !uadalupe ,endiente de investigacin 61$ 7rias de &0nde), 5andra 3li)abeth 3n investigacin L"' )rtiga )valos! Coralia .arina 9tulo irregular :egresada; 63$ 7rtiga 5andoval, '0sar "odolfo 3n investigacin 64$ 7rucha !arri)ano, .os0 &anuel 3n investigacin 65$ 7urora !iammattei, "omeo 3n investigacin 66$ 7valos 7rchila, 9mar 3rnesto ,endiente de investigacin 6C$ 7velar 7ma%a, &iguel 7ngel ,endiente de investigacin 6?$ 7velar >idalgo, 'arlos 7lfredo 3n investigacin 6=$ 7vendao !uadrn, .os0 "odolfo ,endiente de investigacin C0$ 7vila 'arran)a, "eina ,atricia 3n investigacin C1$ 7vil0s *ernal, 9tto "afael 3n investigacin C2$ 7vil0s de "odrgue), *ertha &ercedes ,endiente de investigacin HK' )vil4s Granados! al Ernesto 9tulo irregular :egresado; C4$ 7vil0s .im0ne), 'arlos *en+amn ,endiente de investigacin C5$ 7%ala 7lvare), "o/ue >erman 3n investigacin C6$ 7%ala 7%ala, 'arlos 7ntonio 3n investigacin HH' )+ala de )lvarenga! .ara .agdalena 9tulo irregular :egresada; C?$ 7%ala 5antos, .os0 >umberto ,endiente de investigacin C=$ *ai)a Tui+ano, 7na 'ecilia ,endiente de investigacin I%' -@rcenas )7ume! Jo,ana de Jess Graduada nuevamente en 2). ?1$ *arra)a 'arran)a, "en0 7lberto ,endiente de investigacin ?2$ *arrera "odrgue), 7na Luisa 3n investigacin IK' -atars4 Rodrguez! Cristina Elizabet, 9tulo irregular :egresada; ?4$ *atres 7rau+o, 3dis 7ntonio ,endiente de investigacin ?5$ *eltr(n >enr/ue), 5onia !riselda ,endiente de investigacin ?6$ *eltr(n &e+a, .os0 9rlando ,endiente de investigacin ?C$ *eltr(n "ecinos, *e%bel &ara ,endiente de investigacin ??$ *enavides !ara%, "omeo -apolen ,endiente de investigacin ?=$ *ente), .airo 3rnesto 3n investigacin =0$ *ente), 5antos Ferdinando ,endiente de investigacin J&' -entez Guerrero! a+de Elizenda 9tulo irregular =2$ *ichara :obar, 7na .ulia ,endiente de investigacin JK' -lanco Castro! Gustavo Joa>un 9tulo irregular =4$ *lanco >ern(nde), Fidel 7ngel 3n investigacin =5$ *olaos ,ea, .ulio '0sar ,endiente de investigacin =6$ *onilla, :eresa de .es#s 3n investigacin =C$ *onilla &arn, 4olores &argarita 3n investigacin =?$ *onilla "e%es, 7lma "uth ,endiente de investigacin JJ' -onilla 9eos! erafn 9tulo irregular 100$ *or+a 'u0llar, 7ndr0s 7mlcar ,endiente de investigacin &%&' -otto Mniga! 3uis Elas 9tulo irregular 102$ *uitrago ,alma, 'arlos 3duardo 3n investigacin 103$ *urgos 3lena, Dctor &anuel ,endiente de investigacin 104$ *urgos !uevara, .os0 Hv(n 3n investigacin 105$ 'abrera 'aldern, 9tto 3fran ,endiente de investigacin 106$ '(ceres de &onto%a, Liliana ,atricia ,endiente de investigacin 10C$ '(ceres &or(n, &ara :eodora ,endiente de investigacin 10?$ 'aldern Lpe), "oberto 3nri/ue ,endiente de investigacin 10=$ 'aldern &asn, 'elina &ercedes 3n investigacin 110$ 'aldern "amre), -o0 ,endiente de investigacin 111$ '(li2 de ,alencia, Lilian &abel 3n investigacin 112$ '(li2 -olasco, 'arlos 3nri/ue ,endiente de investigacin 210 113$ 'alvo 'aminos, &arco .avier ,endiente de investigacin 114$ 'ampos 'rdova, .os0 ,endiente de investigacin &&#' Campos de )lfaro! .art,a 3ilian 9tulo irregular 116$ 'ampos &artne), 'arlos ,endiente de investigacin 11C$ 'ampos ,erdomo, .os0 "oberto 3n investigacin 11?$ 'ampos "ivas, &arco 7ntonio ,endiente de investigacin &&J' Campos @nc,ez! 3uis .ario 9tulo irregular 120$ 'ampos 5ig;en)a, .os0 &anuel 3n investigacin 121$ 'ampos Nela%a, 'arlos de .es#s ,endiente de investigacin 122$ 'andel Raguat de "o/ue, 3vel%n .eanneth 3n investigacin 123$ '(ndido, 'arlos 7rnulfo ,endiente de investigacin 124$ 'ani)ales ,aredes, .os0 !uillermo ,endiente de investigacin 125$ 'ani)ales 5ala)ar, .os0 "icardo ,endiente de investigacin &"L' Ca*as Cubas! ?rlando Rafael 9tulo irregular &"H' Ca*as ?rellana! )ura ofa 9tulo irregular :egresada; 12?$ 'arballo ,once, 3velin Ranira ,endiente de investigacin 12=$ 'ardo)a 7costa, 5andra &ercedes ,endiente de investigacin 130$ 'arran)a &artne), 5antos 3rnesto ,endiente de investigacin &K&' Castaneda Interiano! 0ina Elizabet, 9tulo irregular 132$ 'astellanos 7lvare), Luis "oberto ,endiente de investigacin &KK' Castellanos Cabezas! 1orma del Carmen 9tulo irregular 134$ 'astillo de :ru+illo, Francisca 'oralia 3n investigacin 135$ 'astillo .o%a, .os0 7lfredo 3n investigacin 136$ 'astillo &el0nde), &ara del ,ilar 3n investigacin 13C$ 'astillo &endo)a, 4anilo 3rnesto 3n investigacin 13?$ 'astillo "odrgue), .os0 &auricio ,endiente de investigacin 13=$ 'astro, &iguel 7ngel ,endiente de investigacin 140$ 'astro 7lvarado, 5a#l 7ntonio ,endiente de investigacin 141$ 'astro 'astillo, 7ntonieta de los 7ngeles ,endiente de investigacin 142$ 'astro 'astillo, &anuel ,endiente de investigacin 143$ 'astro 'astro, *oris .osu0 ,endiente de investigacin 144$ 'astro &e+a, 'lara .osefina 3n investigacin 145$ 'erna !ara%, 'arlos 7lberto ,endiente de investigacin &EL' C,acn Castillo! .anuel 9tulo irregular 14C$ 'hang "odrgue), 9lga Larissa ,endiente de investigacin 14?$ 'havarra 7rau+o, &ara 3lena 3n investigacin &EJ' C,avarra Flores! Elmer )ristarco 9tulo irregular :egresado; 150$ 'havarra >ern(nde), 5alvador 9rlando ,endiente de investigacin 151$ 'h(ve), "afael *oanerges ,endiente de investigacin 152$ 'h(ve) 'orvera, &ario "en0 ,endiente de investigacin 153$ 'h(ve) &artne), .os0 "icardo ,endiente de investigacin 154$ 'hinchilla de 7ma%a, &irna 3li)abeth 3n investigacin 155$ 'hoto "odrgue), "ud% -elson ,endiente de investigacin 156$ 'ienfuegos &endo)a, .os0 7rmando 3n investigacin 15C$ 'laros de 'orte), 7lba &arina 3n investigacin 15?$ 'laros >ern(nde), "ub0n 3duardo ,endiente de investigacin 15=$ 'lavel Flamenco, .os0 .avier ,endiente de investigacin 160$ 'lavel "ui), Llanira 'ecilia ,endiente de investigacin 161$ 'olindres &endo)a, 3milio ,endiente de investigacin 162$ 'olindres 5(nche), 5ilvia 'ru) ,endiente de investigacin 163$ 'ontreras Flores, 4ina >a%dee 3n investigacin 164$ 'ontreras !arca, 7na .oa/uina 3n investigacin &L#' Contreras Villatoro! )ngela )manda 9tulo irregular :egresada; &LL' Contreras Malda*a! .ara de los )ngeles 9tulo irregular :egresada; 16C$ 'oreas 'astillo, 4avid 7lberto ,endiente de investigacin 16?$ 'orne+o Navaleta, 5a#l ,endiente de investigacin 16=$ 'orte) 7lem(n, .ulio '0sar ,endiente de investigacin 1C0$ 'orte) !rande, "utilio 7lfonso ,endiente de investigacin 1C1$ 'orte) &artne), .os0 7bigail ,endiente de investigacin 1C2$ 'orte) "amos, "en0 7lberto 3n investigacin 1C3$ 'orte) 5aravia, .orge 7rmando ,endiente de investigacin 211 1C4$ 'orte) 5aravia, "afael >ern(n 3n investigacin 1C5$ 'oto 7guilar, 3lsa 'oralia 3n investigacin 1C6$ 'oto 7ma%a, 3velio ,endiente de investigacin 1CC$ 'oto Len, Raneth 3n investigacin 1C?$ 'ristino 'h(ve), Fidel 7dalberto ,endiente de investigacin 1C=$ 'ru) *olaos, Dctor &anuel 3n investigacin 1?0$ 'ru) *onilla, 7da &arisol ,endiente de investigacin 1?1$ 'ru) 'astaneda, 4ubal Wleiber ,endiente de investigacin &I"' Cruz de C,avarra! )na /atricia 9tulo irregular :egresada; 1?3$ 'ru) >ern(nde), &irella 7u2iliadora ,endiente de investigacin 1?4$ 'ru) ,ineda, :eresa ,endiente de investigacin 1?5$ 'ru) "odrgue), 5igfrido 9mar 3n investigacin 1?6$ 'ru) 5orto, 7le+andro ,endiente de investigacin 1?C$ 'uadra !me), 4avid 7ntonio ,endiente de investigacin 1??$ 'u0llar, .os0 :rinidad ,endiente de investigacin 1?=$ 'u0llar Linares, 4elm% "o2ana ,endiente de investigacin 1=0$ 'uestas !on)(le), .aime !ilberto ,endiente de investigacin 1=1$ 'ueva :re+o, .ulio '0sar ,endiente de investigacin 1=2$ 4e la Fuente "omero, ,erla Hvonne ,endiente de investigacin &JK' 0e la ? <ern@ndez! Carolina )malia 9tulo irregular :egresada; &JE' 0e la ? .erlos! imoes Javier 9tulo irregular 1=5$ 4elgado 5(nche), .uan 7ntonio ,endiente de investigacin 1=6$ 4eras 5olr)ano, 4ora !ladis ,endiente de investigacin 1=C$ 4a) 7guilar, "e%na ,atricia ,endiente de investigacin 1=?$ 4a) 'astillo, Luis 7ntonio ,endiente de investigacin 1==$ 4a) 'ru), 5andra *eatri) ,endiente de investigacin 200$ 4a) 'ru), 5onia !ladis ,endiente de investigacin 201$ 4a) Fuentes, &arta 4inora ,endiente de investigacin 202$ 4a) !rande, .aime "oberto 3n investigacin "%K' 0az Interiano! Aanet, Fiomara 9tulo irregular :egresada; 204$ 4a) &(r/ue), ,atricia del "osario ,endiente de investigacin 205$ 4a) &ois0s, .ulio 5alomn ,endiente de investigacin 206$ 4a) 9rellana, Francisco 7ndr0s ,endiente de investigacin 20C$ 4a) Dandegeucht, >erbert "oberto ,endiente de investigacin 20?$ 4omngue) ,ortillo, 7na &ara 3n investigacin 20=$ 4ubn Ferrufino, "afael 7ntonio 3n investigacin 210$ 4ueas 4V7ubuisson, 7rturo 7ntonio ,endiente de investigacin 211$ 4ueas "odrgue), 5igfrido 7rturo 3n investigacin 212$ 4ur(n Ferrufino, "afael 7ntonio ,endiente de investigacin 213$ 3las 7rtiga, 3duardo 7ntonio 3n investigacin 214$ 3las &artne), Fidias Hsmael 3n investigacin 215$ 3ra)o 7guirre, 9scar 7rmando 3n investigacin 216$ 3scalante 'ampos, Dctor 3fran ,endiente de investigacin 21C$ 3scamilla 'hacn, .orge 7lberto 3n investigacin 21?$ 3scobar 7lvarenga, Nule%ma Ranira ,endiente de investigacin 21=$ 3scobar 'isneros, *oanerges 3n investigacin 220$ 3scobar 'olocho, 9sGaldo ,endiente de investigacin 221$ 3scobar, Hlvea del 'armen ,endiente de investigacin 222$ 3scobar 3scobar, ,aulino 5alvador ,endiente de investigacin 223$ 3scobar &e+a, &anuel 3nri/ue ,endiente de investigacin 224$ 3scobar &onto%a, 9lvin 4aro ,endiente de investigacin 225$ 3scobar ,alacios, 'oncepcin 3n investigacin 226$ 3scobar "odrgue), "osa !lad%s ,endiente de investigacin 22C$ 3scobar 5orto, >0ctor 7rturo ,endiente de investigacin 22?$ 3scol(n .ovel, Luis "en0 ,endiente de investigacin 22=$ 3spinal 3scobar, Fabio Hsaac 3n investigacin 230$ 3spnola de &a+ano, -orma Lilian ,endiente de investigacin "K&' Espinoza Garca! 0oris Elizabet, 9tulo irregular 232$ 3strada >enr/ue), .os0 !ilberto ,endiente de investigacin 233$ 3strada >ern(nde), "uth 3li)abeth ,endiente de investigacin 234$ Fa+ardo ,ineda, &artha 3lena ,endiente de investigacin 212 235$ Fiallos Dalle, 3lba 'andelaria ,endiente de investigacin 236$ Figeac 'isneros, .orge 'arlos 3n investigacin 23C$ Figueroa .o%a, 7ristides ,endiente de investigacin 23?$ Figueroa Lpe), !eraldine 7lcira ,endiente de investigacin 23=$ Figueroa 5andoval, &arlen% 7m0rica ,endiente de investigacin 240$ Fino 5olr)ano, >enri ,aul 3n investigacin 241$ Flamenco 'ampos, .os0 Filmer ,endiente de investigacin 242$ Flamenco "ivas, >oracio !erm(n ,endiente de investigacin 243$ Flores de 'orne+o, 7na 'ecilia 3n investigacin 244$ Flores >enr/ue), Larr% 9vidio ,endiente de investigacin 245$ Flores "amre), 3lsi &arlen% 3n investigacin 246$ Flores "amre), !endri2 Luis 3n investigacin 24C$ Flores "ivas, "oberto 7dolfo ,endiente de investigacin 24?$ Flores 5ala)ar, 7braham >eriberto ,endiente de investigacin 24=$ Flores Nela%a, "igoberto ,endiente de investigacin 250$ Francia 4a), &iguel 7ngel 3n investigacin 251$ Fuentes, Hsabel 3n investigacin 252$ !alicia 7rria)a, >0ctor &anuel ,endiente de investigacin 253$ !(lve) ,once, "ub0n 3rnesto ,endiente de investigacin 254$ !allardo, 'arlos 7ntonio 3n investigacin 255$ !allegos &el0nde), .oa/un 9smar ,endiente de investigacin 256$ !ara% 7guirre, 4ora >ed% 3n investigacin 25C$ !ara% 7ndrade, Fernando 7ristides 3n investigacin 25?$ !ara% 7r0valo, Ranira 'oncepcin ,endiente de investigacin 25=$ !ara% '(ceres, 5ara del 'armen 3n investigacin 260$ !ara% !uti0rre), 'laudia 5usana ,endiente de investigacin 261$ !arca 'ubas, >ern(n "oberto ,endiente de investigacin 262$ !arca 4ueas, .aime ,endiente de investigacin 263$ !arca 4ueas, Lorena Hvonne 3n investigacin "LE' Garca Erazo! 1ell+ Carmina 9tulo irregular :egresada; 265$ !arca !arca, &ara !uadalupe ,endiente de investigacin 266$ !arca !on)(le), Hsabel 'ristina ,endiente de investigacin "LH' Garca Granados! Jos4 Fernando 9tulo irregular :egresado; 26?$ !arca >ern(nde), 7na .anc% 3li)abeth 3n investigacin "LJ' Garca .artnez! Nalter Gilmar 9tulo irregular :egresado; 2C0$ !arca 9rte), Hrma ,endiente de investigacin 2C1$ !arca ,ortillo, 9scar 9smn ,endiente de investigacin 2C2$ !arca "ivas, 7na 4e%si ,endiente de investigacin 2C3$ !arca Dela, "odolfo 3n investigacin 2C4$ !ar)ona 7costa, 5andra &ercedes 3n investigacin 2C5$ !asparillo !u)m(n, 5ilvia 3li)abeth ,endiente de investigacin 2C6$ !il 'ru), .orge Francisco 3n investigacin "HH' Gil 0elgado! Ismenia Elizabet, 9tulo irregular :egresada; 2C?$ !omar, 'armen 3lena 3n investigacin 2C=$ !me) *ente), &anuel de .es#s ,endiente de investigacin 2?0$ !me) 'an+ura, 5ofa ,aulina ,endiente de investigacin 2?1$ !me) 'erna, -ohem% 7ltagracia 3n investigacin "I"' Gmez <enr>uez! alvador 9tulo irregular :egresado; 2?3$ !on)(le), .aime .oa/un ,endiente de investigacin 2?4$ !on)(le), 9vidio &auricio ,endiente de investigacin 2?5$ !on)(le) *arrera, "en0 ,endiente de investigacin "IL' Gonz@lez -urgos! Rosa Elsa 9tulo irregular :egresada; "IH' Gonz@lez <enr>uez! Jacinto )ntonio 9tulo irregular :egresado; 2??$ !on)(le) &ontes, 5erg% 3unice 3n investigacin 2?=$ !on)(le) &uo), 'ecilia del 'armen ,endiente de investigacin "J%' Gonz@lez /ac,eco! )na 3ilian 9tulo irregular 2=1$ !on)(le) :orres, "en0 Francisco ,endiente de investigacin 2=2$ !on)(le), *ersab0 &ercedes ,endiente de investigacin 2=3$ !ranados 'ampos, hi+o, !uillermo 7tilio ,endiente de investigacin 2=4$ !rande "amre), 3dgardo ,endiente de investigacin 2=5$ !uandi/ue ,ortillo, "oberto Lev ,endiente de investigacin 213 2=6$ !uardado &urillo, Luis 7lonso ,endiente de investigacin 2=C$ !udiel 7guirre, 7na !isela Hsabel ,endiente de investigacin 2=?$ !uerra 'abrera, &iguel Filfredo ,endiente de investigacin 2==$ !uerra 'astro, !iovanni "ub0n ,endiente de investigacin 300$ !uerrero 'hacn, .uan .os0 Francisco ,endiente de investigacin 301$ !uerrero &artne), 4ionisio 7tilio ,endiente de investigacin 302$ !uerrero &o), Luis 7lfredo ,endiente de investigacin 303$ !uerrero &ungua, Federico !uillermo 3n investigacin 304$ !uerrero "amos, .os0 "ub0n ,endiente de investigacin 305$ !uerrero "omero, 4ionisio de .es#s ,endiente de investigacin 306$ !uevara 7rtiga, !uillermo 4agoberto 3n investigacin 30C$ !uti0rre) 7lvarenga, .os0 &auricio ,endiente de investigacin 30?$ !u)m(n *onilla, -oel &auricio 3n investigacin 30=$ !u)m(n 'u0llar, 'andelaria ,endiente de investigacin 310$ !u)m(n de Lindo, &argarita del 'armen ,endiente de investigacin 311$ !u)m(n de &aravilla, 7na ,atricia ,endiente de investigacin 312$ !u)m(n Lo)ano, "icardo 3rnesto ,endiente de investigacin 313$ !u)m(n &edina, 7na 9lga ,endiente de investigacin 314$ !u)m(n 9rti), 4e%si Le%la 3n investigacin 315$ !u)m(n "e%es, &argoth 3velina 3n investigacin 316$ >enr/ue), "icardo 3milio 3n investigacin 31C$ >enr/ue) *arrera, 9scar Dictorino ,endiente de investigacin 31?$ >ern(nde), .os0 7lfredo ,endiente de investigacin 31=$ >ern(nde), .os0 Didal 3n investigacin K"%' <ern@ndez )lvarez! Elmer Rosemberg 9tulo irregular 321$ >ern(nde) 7rgueta, 5andra 7rgentina ,endiente de investigacin 322$ >ern(nde) 'aballero, Waren 4inorath 3n investigacin 323$ >ern(nde) 'aldern, Filfredo ,endiente de investigacin 324$ >ern(nde) 'ampos, Francisco 5alvador ,endiente de investigacin 325$ >ern(nde) !on)(le), "osa Hdalia ,endiente de investigacin K"L' <ern@ndez Guandi>ue! )na .ercedes 9tulo irregular K"H' <ern@ndez Guido! Rigoberto 9tulo irregular :egresado; 32?$ >ern(nde) &olina, 5andra .eanneth ,endiente de investigacin K"J' <ern@ndez Rivas! .ilagro Inocencia 9tulo irregular :egresada; 330$ >ern(nde) "ivera, .os0 !erardo ,endiente de investigacin 331$ >ern(nde) "odrgue), Francisco 7ntonio 3n investigacin 332$ >ern(nde) "odrgue), .oa/un 7ntonio 3n investigacin 333$ >errador de 5(nche), &aureen 7nabella ,endiente de investigacin KKE' <errera )lvarado! Jos4 )rturo 9tulo irregular :egresado; 335$ >errera 'respn, La &arisela ,endiente de investigacin 336$ >errera de ,adilla, Hrma ,endiente de investigacin 33C$ >errera 5antos, .os0 3liseo 3n investigacin 33?$ >errera Diera, 7na 5ilvia ,endiente de investigacin 33=$ >idalgo Lemus, .os0 "oberto 3n investigacin 340$ >idalgo 5ols, 7na 5ofa ,endiente de investigacin 341$ >ue)o &aravilla, &ario 7lbelsi ,endiente de investigacin 342$ >ue)o "odrgue), 4elm% 4elfina ,endiente de investigacin 343$ Hbarra 'hicas, 7lma 3ugenia ,endiente de investigacin 344$ Hmendia Flores, !uillermo 7lfonso ,endiente de investigacin 345$ Hngl0s 'hacn, 5tanle% -elson ,endiente de investigacin 346$ .acobo 6rrutia, Dilma Hsabel ,endiente de investigacin KEH' Jerez /into! Rafael )ngel 9tulo irregular :egresado; 34?$ .im0ne), .os0 7nbal ,endiente de investigacin 34=$ .im0ne), &arcos 7ntonio 3n investigacin 350$ .im0ne) &olina, "oberto 3dmundo 7le+andro 3n investigacin 351$ .im0ne) "odrgue), "icardo 3rnesto 3n investigacin K#"' Joma -onilla! Rosa del Carmen 9tulo irregular :egresada; K#K' Josa Guti4rrez! .ara )ntonieta 9tulo irregular 354$ .ovel &urcia, 'arlos 7rturo ,endiente de investigacin 355$ .o%a La)o, 7urora 'arolina 3n investigacin 356$ Laca%o 'arrillo, !ustavo 5alvador 3n investigacin 214 35C$ Landaverde *lanco, 5andra Lorena 3n investigacin 35?$ Landaverde de &en+var, &argarita &iriam ,endiente de investigacin 35=$ Landaverde >ern(nde), 5amuel 3n investigacin 360$ Lara, &anuel 7ntonio ,endiente de investigacin 361$ Lara 7las, >umberto !erardo ,endiente de investigacin 362$ Lara Flores, 5antos 7lfredo 3n investigacin 363$ Lara "odrgue), Luis 7rnoldo 3n investigacin 364$ La)o de 3spino)a, &ara 'oncepcin ,endiente de investigacin 365$ La)o !irn, &elva 3li)abeth 3n investigacin 366$ La)o 5ilva, 4avid ,endiente de investigacin 36C$ Lebrn &iranda, 9tto "odolfo 3n investigacin 36?$ Lemus Flores, .os0 7ntonio 3n investigacin 36=$ Lima 'astaneda, *ernarda 7dela ,endiente de investigacin 3C0$ Lima &ena, Francisco 3n investigacin 3C1$ Linares !on)(le), 4avid >0ctor ,endiente de investigacin 3C2$ Linares !on)(le), Hsrael de .es#s ,endiente de investigacin 3C3$ Linares &ata, !loria .ac/ueline del 'armen 3n investigacin 3C4$ Linares &or(n, 5abino ,endiente de investigacin KH#' 3inares Rivera! )ne7andro 9tulo irregular 3C6$ Lino *arra)a, &artha 'orina 3n investigacin 3CC$ Lpe) 7lmendare), >ugo "omeo 3n investigacin 3C?$ Lpe) *arrera, Lu) &ara ,endiente de investigacin 3C=$ Lpe) Fortis, >ugo 7lberto ,endiente de investigacin KI%' 3pez Fuentes! )le$andro )ntonio 9tulo irregular :egresado; 3?1$ Lpe) !arca, "osa 3milia Dirginia 3n investigacin 3?2$ Lpe) >ern(nde), "e%naldo ,endiente de investigacin 3?3$ Lpe) &araver, Dctor &anuel ,endiente de investigacin 3?4$ Lpe) &oraga, &anuel 3nri/ue 3n investigacin 3?5$ Lpe) &uo), Luis 7lonso ,endiente de investigacin 3?6$ Lpe) "amre), 9scar &auricio ,endiente de investigacin 3?C$ Lpe) "ui), .os0 7le+andro ,endiente de investigacin 3??$ Lpe) 5ols, 'iro Francisco 3n investigacin 3?=$ Lpe) 5olito, Francisco Dladimir ,endiente de investigacin KJ%' 3pez osa! andra .arlene 9tulo irregular :egresada; 3=1$ Lpe) Dalladares, 7na Hsabel 3n investigacin 3=2$ Lovo 9rellana, "oberto 3n investigacin 3=3$ Lovo 5olr)ano, -apolen ,endiente de investigacin 3=4$ Lo)ano Nelidn, >erminia 3li)abeth ,endiente de investigacin 3=5$ Luna *ente), !erardo ,endiente de investigacin 3=6$ Luna 'aas, Noila ,endiente de investigacin 3=C$ &aca% "ubio, .os0 "en0 3n investigacin 3=?$ &adrid "omero, Filliam Hv(n 3n investigacin 3==$ &adrigal Tue)ada, .os0 3nri/ue ,endiente de investigacin 400$ &agaa 'astaneda, "egis .avier 3n investigacin 401$ &agaa 'astro, "en0 3dgardo ,endiente de investigacin 402$ &agaa 3las, .orge 7lberto ,endiente de investigacin 403$ &alte) !arca, !erardo ,endiente de investigacin 404$ &anca &or(n, .orge 7lberto 3n investigacin 405$ &arca de 7rucha, *lanca -ubia 3n investigacin 406$ &arciano, Luis 7lberto 3n investigacin 40C$ &ariona 3scalante, &arco 7ntonio ,endiente de investigacin 40?$ &arro/un &aldonado, 4ilcia ,endiente de investigacin 40=$ &artne), 7na 'ecilia ,endiente de investigacin 410$ &artne), 7rnulfo 3n investigacin 411$ &artne), Francisco Ditelio ,endiente de investigacin 412$ &artne), .os0 4omingo ,endiente de investigacin 413$ &artne) 'aldern, Lorena 3li)abeth 3n investigacin 414$ &artne) de 'orte), "o2ana 5tella ,endiente de investigacin 415$ &artne) de 3las, !ilda !uadalupe ,endiente de investigacin 416$ &artne) !arca, 4avid 7lirio 3n investigacin 41C$ &artne) !ranadino, 7le+andro 3gberto ,endiente de investigacin 215 41?$ &artne) !ranadino, *erta Lorena ,endiente de investigacin 41=$ &artne) >idalgo, &ario 7mlcar 3n investigacin 420$ &artne) .acobo, &ario 3n investigacin 421$ &artne) &artne), 'arlos 7rnoldo 3n investigacin 422$ &artne) &artne) de &en+var, !uadalupe 3n investigacin 423$ &artne) &(rtir, 4alia &argarita ,endiente de investigacin 424$ &artne) &en+var, Luis 7lonso ,endiente de investigacin 425$ &artne) ,0re), .os0 Luis 3n investigacin 426$ &artne) "amre), .orge >umberto ,endiente de investigacin 42C$ &artne) "uballos, "en0 ,endiente de investigacin 42?$ &artne) 5olr)ano, 4ouglas 7donis ,endiente de investigacin 42=$ &artne) 6maa, .orge 7lberto ,endiente de investigacin 430$ &artne) Danegas, *lanca 3stela ,endiente de investigacin 431$ &artne) Dentura, .os0 4avid ,endiente de investigacin 432$ &artne) Nela%a, 5antiago 9smed 3n investigacin 433$ &a%orga 5oto, 9felia *eatri) 3n investigacin 434$ &edina >ern(nde), &ario 3nri/ue ,endiente de investigacin 435$ &edina Linares, 7na !uadalupe ,endiente de investigacin 436$ &edrano &edina, Luis -o0 ,endiente de investigacin 43C$ &e+a, *lanca 4olores ,endiente de investigacin 43?$ &e+a, 'arlos Filfredo ,endiente de investigacin 43=$ &e+a 'abrera, .os0 -apolen ,endiente de investigacin 440$ &e+a 'ampos, "icardo 3n investigacin 441$ &e+a ,0re), 4ina del 'armen 3n investigacin 442$ &e+a "amre), &ara &ercedes 3n investigacin 443$ &e+a "e%es, 7rel% 3li)abeth ,endiente de investigacin 444$ &e+a Delasco, Hv(n 3nri/ue 3n investigacin 445$ &e+icanos "odrgue), &anuel 7ntonio ,endiente de investigacin 446$ &elara de 'aas, &ara :eresa 3n investigacin 44C$ &elara ,ineda, 9scar 7tilio 3n investigacin 44?$ &el0nde) !uerra, .os0 Fidel ,endiente de investigacin 44=$ &el0nde) &ontano, Francisco 7rmando ,endiente de investigacin 450$ &el0nde) 9rellana, &auricio 3nri/ue ,endiente de investigacin 451$ &el0nde) Tuinteros, *renda 3dith ,endiente de investigacin 452$ &elhado 6maa, Lil% Ranira 3n investigacin 453$ &ena 3scobar, 4aniel ,endiente de investigacin 454$ &ena "osales, "eina &ercedes 3n investigacin 455$ &0nde) .orge, .uan ,endiente de investigacin 456$ &0nde) &el0nde), 7lfredo ,endiente de investigacin 45C$ &endo)a, 'arlos 3duardo [ ,endiente de investigacin 45?$ &endo)a de &orales, 3lsa Dictoria ,endiente de investigacin 45=$ &endo)a !on)(le), Liseth Ranuri ,endiente de investigacin 460$ &endo)a .ovel, &ara 3ugenia 3n investigacin EL&' .endoza ?rellana! Carlos Eduardo 9tulo irregular :egresado; 462$ &en+var !ait(n, Fidel 7ngel 3n investigacin 463$ &en+var &(r/ue), .uan 'arlos ,endiente de investigacin 464$ &en+var 5ibri(n, &iguel .uvenal ,endiente de investigacin 465$ &erino &elgar, 4a%si 3li)abeth ,endiente de investigacin 466$ &e)a !on)(le), 'arlos 7lberto ,endiente de investigacin 46C$ &iranda del Dalle, 7)ucena 3n investigacin 46?$ &iranda del Dalle, "ogelio 7ntonio 3n investigacin 46=$ &iranda Lpe), 9rlando 3n investigacin 4C0$ &olina 'astillo, Lu) &arlene 3n investigacin 4C1$ &olina !ald(me), Ranira 3li)abeth ,endiente de investigacin 4C2$ &olina Hbarra, 'onstantino 3n investigacin 4C3$ &olina Lpe), 3ugenio &auricio ,endiente de investigacin 4C4$ &olina &iranda, .uan "amn ,endiente de investigacin 4C5$ &olina &onterrosa, 'arlos 7rmando 3n investigacin 4C6$ &onge 5andoval, .uan 7lcides ,endiente de investigacin 4CC$ &onge D(s/ue), 3rnesto ,endiente de investigacin 4C?$ &nico 5aravia, .os0 3dgardo 3n investigacin 216 4C=$ &onro% 9rellana, 'arlos "icardo ,endiente de investigacin 4?0$ &onteflores Larn, 4alia 3ugenia 3n investigacin 4?1$ &onterrosa >enr/ue), &a2imiliano ,endiente de investigacin 4?2$ &onterrosa Leiva, 5alvador de .es#s 3n investigacin 4?3$ &onterro)a "amre), Noila .eannette ,endiente de investigacin 4?4$ &onto%a &e+a, 9linda 9felia 3n investigacin 4?5$ &on)n 3scamilla, *lanca Lidia ,endiente de investigacin 4?6$ &orales de *onilla, 5onia Hsabel 3n investigacin 4?C$ &orales de &oreno, "osa 3lsa [[[[[ 3n investigacin 4??$ &orales !arca, 'arlos "oberto 3n investigacin 4?=$ &orales &endo)a, 3lba :rinidad ,endiente de investigacin 4=0$ &orales Delado, 9scar 7rmando ,endiente de investigacin 4=1$ &or(n 'astro, &ara :eresa 3n investigacin 4=2$ &or(n de &e+a, 3lena &argarita ,endiente de investigacin EJK' .or@n Eguiz@bal! .ario Ren4 9tulo irregular :egresado; 4=4$ &or(n Funes, .orge 7lberto ,endiente de investigacin 4=5$ &oreno, .orge &auricio ,endiente de investigacin 4=6$ &oreno 'aas, 5andra Ranira 3n investigacin 4=C$ &oreno !arca, "osa 'armina ,endiente de investigacin 4=?$ &oreno !ross, 5alvador 7ntonio 3n investigacin 4==$ &oreno "ecinos, 4ouglas &auricio ,endiente de investigacin 500$ &oreno "e%es, -ell% &arlene ,endiente de investigacin 501$ &oreno 5algado, !ustavo 3rnesto ,endiente de investigacin 502$ &oreno Dalencia, Ranira 3li)abeth ,endiente de investigacin 503$ &uo), "amn 3n investigacin 504$ &uo) 'arran)a, 4ais% Lisbeth 3n investigacin 505$ &uo) 'isneros, &ara 3lena 3n investigacin 506$ &uo) de 7rias, Lorena Lucrecia ,endiente de investigacin 50C$ &uo) Flores, 7na 4olores ,endiente de investigacin 50?$ &urillo 7guilar, &iguel 7ngel 3n investigacin 50=$ &urillo 7udn, 5onia 3vel%n ,endiente de investigacin 510$ -a+arro "ivas, 4oris 3li)abeth 3n investigacin 511$ -a+arro "odrgue), &abel 3milia [[ 3n investigacin 512$ -(+era !u)m(n, .os0 7rmando 3n investigacin 513$ -asser D(s/ue), 'arlos "afael 7ntonio 3n investigacin 514$ -avarrete &edina, &ara Lilian ,endiente de investigacin 515$ -avarro, "uth Lorena ,endiente de investigacin 516$ -avarro ,ortillo, Noila &arina 3n investigacin 51C$ -avarro "amre), &abel 'ecilia ,endiente de investigacin 51?$ -olasco, "a#l 7ntonio ,endiente de investigacin #&J' 1*ez <enr>uez! -oris Nilfredo 9tulo irregular :egresado; 520$ -#e) &oreno, "a#l 7rmando ,endiente de investigacin 521$ -#e) ,ea, !lad%s 3lena ,endiente de investigacin #""' ?c,oa )guilera! Jac>ueline )rgentina 9tulo irregular 523$ 9choa !me), 3dgar 7ntonio 3n investigacin 524$ 9choa ,arada, 5alvador 3n investigacin 525$ 9choa Dargas, .uan 7ntonio ,endiente de investigacin 526$ 9liva, 3rnesto &auricio ,endiente de investigacin 52C$ 9liva "amre) de "ivera, &aura 'enia ,endiente de investigacin 52?$ 9livar de 'oto, &ara de la ,a) ,endiente de investigacin 52=$ 9livares Funes, Nulma 4inorah ,endiente de investigacin 530$ 9rantes !uerra, ,atricia &argarita ,endiente de investigacin 531$ 9rantes >ern(nde), 9scar 7ntonio 3n investigacin 532$ 9rantes "odrgue), *lanca Lilian 3n investigacin 533$ 9rellana 'ampos, .os0 7rmando ,endiente de investigacin 534$ 9rellana de Lahud, &irna 3li)abeth ,endiente de investigacin 535$ 9rellana 4uarte, 3rnesto ,endiente de investigacin 536$ 9rellana !u)m(n, &arit)a 3li)abeth ,endiente de investigacin 53C$ 9rellana >ern(nde), .os0 :obas ,endiente de investigacin 53?$ 9rellana &oreira, 3thel .ac/ueline 3n investigacin 53=$ 9rellana 9rantes, 'arlos 7ntonio ,endiente de investigacin 21C 540$ 9rellana ,ortillo, .ulio 7ngel 3n investigacin 541$ 9rellana 5ala)ar, 3duardo ,endiente de investigacin 542$ 9rellana 5egovia, 'arlos 7ntonio ,endiente de investigacin 543$ 9rtega, .aime 3nri/ue[[[ 3n investigacin 544$ 9rtega 3scobar, >erbert >ugo 3n investigacin 545$ 9rti) de !on)(le), 3lsa 3speran)a 3n investigacin 546$ 9rti) !me), -orma Hbeth 3n investigacin 54C$ 9rti) .acinto, 7dalberto ,endiente de investigacin 54?$ 9rti) "odrgue), &irna Hsabel ,endiente de investigacin 54=$ 9rti) "ui), .oa/un >umberto ,endiente de investigacin 550$ 9sorio &oreno, "afael 3duardo 3n investigacin ##&' ?sorio 1*ez! Jos4 3uis 9tulo irregular :egresado; 552$ 9taegui Larraaga, .os0 Luis ,endiente de investigacin 553$ ,acas, &ara 7ntonieta 3n investigacin 554$ ,acheco "e%es, &iguel 7ngel 3n investigacin 555$ ,adilla &e+a, .os0 7rnulfo ,endiente de investigacin 556$ ,adilla D(s/ue), &ario 7lcides ,endiente de investigacin 55C$ ,alacios, 'laudia !uadalupe 3n investigacin 55?$ ,alacios, &anuel de .es#s ,endiente de investigacin 55=$ ,alacios 'abrera, Falter 5antiago 3n investigacin 560$ ,alacios 4omngue), 'arolina ,endiente de investigacin 561$ ,alacios 4ur(n, Luis 9V4ennis ,endiente de investigacin 562$ ,alacios ,ea, "en0 !uillermo 3n investigacin 563$ ,alma 9sorio, Xochilt &alint)in 3n investigacin 564$ ,aniagua ,anameo, .uan 3steban ,endiente de investigacin #L#' /arada de )cevedo! C@ndida 0olores 9tulo irregular 566$ ,arada !uti0rre), &ilton 3dGin ,endiente de investigacin 56C$ ,aredes >ern(nde), &ilton "a#l 3n investigacin 56?$ ,aredes Lpe), &agal%s "uth 3n investigacin 56=$ ,ea &arn, &ario 7le2ander 3n investigacin 5C0$ ,ea "amos, 'arolina del 5ocorro ,endiente de investigacin 5C1$ ,ea "odrgue), -ora 'armen ,endiente de investigacin 5C2$ ,erdomo -avarrete, 4ouglas 3dGin 3n investigacin 5C3$ ,0re), 3dgar 3n investigacin 5C4$ ,0re) 'astillo, 5ilvia 3li)abeth ,endiente de investigacin 5C5$ ,0re) Luna, ,edro 3n investigacin 5C6$ ,0re) &artne), -ora Li)eth ,endiente de investigacin 5CC$ ,0re) ,0re), &ariano de .es#s [[ ,endiente de investigacin 5C?$ ,0re) ,0re), Dalentn ,endiente de investigacin 5C=$ ,0re) "ivas, &anuel Francisco ,endiente de investigacin 5?0$ ,0re) Dalle, 7na "uth 3n investigacin 5?1$ ,erla *autista, .os0 7ristides ,endiente de investigacin #I"' /erlera Ramrez! Jos4 Efran 9tulo irregular 5?3$ ,ineda de 7lfaro, &ara Luisa ,endiente de investigacin 5?4$ ,ineda !uerra, .ulio '0sar ,endiente de investigacin 5?5$ ,ineda !uerra, Lisbeth 'arolina 3n investigacin 5?6$ ,ineda &artne), .oa/un 3milio ,endiente de investigacin 5?C$ ,ineda &en0nde), 'arlos 7sisclo ,endiente de investigacin 5??$ ,ineda &en0nde), -0stor 9sGaldo ,endiente de investigacin 5?=$ ,ineda -olasco, !ustavo 3duardo 3n investigacin 5=0$ ,ineda ,adilla, Luis "oberto ,endiente de investigacin 5=1$ ,ineda "odrgue), 3dgar !rego ,endiente de investigacin 5=2$ ,ineda :ama%o, 7mlcar 7mado 3n investigacin 5=3$ ,ineda :re+o, "oberto 3n investigacin 5=4$ ,into Namora, Francisco ,endiente de investigacin 5=5$ ,leit0s Flores, Hn0s del 'armen ,endiente de investigacin 5=6$ ,leit0s 5oto, Hn0s del 'armen ,endiente de investigacin 5=C$ ,ohl ,once, 7na 3li)abeth ,endiente de investigacin 5=?$ ,olanco !arca, 7rcadio .os0 3n investigacin 5==$ ,once >errera, 7na Hsabel 3n investigacin 600$ ,ortal 5ols, 3milia !uadalupe 3n investigacin 21? 601$ ,ortillo, *lanca 3lida ,endiente de investigacin 602$ ,ortillo, 'arlos 3duardo [[ ,endiente de investigacin 603$ ,ortillo &arro/un, "icardo 7lcides 3n investigacin 604$ ,ortillo 9rti), 7belardo 7ntonio ,endiente de investigacin 605$ ,ortillo 9rti), 5antiago 7belardo ,endiente de investigacin 606$ ,ortillo Tui+ada, &ardo Federico 3n investigacin 60C$ ,ortillo Dargas, Lilian del 'armen ,endiente de investigacin 60?$ ,osada 7ma%a, 'arlos 9smn ,endiente de investigacin 60=$ ,osada 5oriano, !ets% Warennine ,endiente de investigacin 610$ Tuehl &artne), >0ctor 7lfredo 3n investigacin 611$ Tui+ada *runo de "ivas, &ara 7ntonieta 3n investigacin 612$ Tui+ada !on)(le), .os0 Leonidas ,endiente de investigacin 613$ Tui+ano !(lve), "olando 7lberto ,endiente de investigacin 614$ Tui+ano 5antamara, 9rlando 7ntonio ,endiente de investigacin 615$ Tui+ano Dentura, &anuel 7ngel ,endiente de investigacin 616$ Tuintanar "ivera, Dernica !uadalupe ,endiente de investigacin 61C$ Tuintanilla 4eras, 9scar 7le2ander ,endiente de investigacin 61?$ Tuintanilla &urillo, &ara ,etronila 3n investigacin 61=$ TuiusY% *onilla, Leticia Leonor 3n investigacin 620$ "amre) 7rias, Xiomara .eanette ,endiente de investigacin 621$ "amre) 7)c#naga, 5antos 7ntonio ,endiente de investigacin 622$ "amre) de !ald(me), "osa &ara ,endiente de investigacin 623$ "amre) 4a), 5andra ,atricia ,endiente de investigacin 624$ "amre) Franco, "osa &ara ,endiente de investigacin 625$ "amre) >ern(nde), 7ngel ,endiente de investigacin 626$ "amre) Lpe), .os0 &auricio ,endiente de investigacin 62C$ "amre) &onterrosa, Noila .eannette ,endiente de investigacin 62?$ "amre) "ecinos, 9scar 5antos 3n investigacin 62=$ "amre) 5alguero, "ub0n !odofredo 3n investigacin 630$ "amos 7dguiar, !ustavo 3dilio ,endiente de investigacin 631$ "amos 7guilar, !loria !uadalupe ,endiente de investigacin 632$ "amos de &endo)a, "osa 3lena ,endiente de investigacin 633$ "amos 3scobar, ,edro 7le+andro ,endiente de investigacin 634$ "auda "ivas, Luisa 7rmida 3n investigacin 635$ "ecinos 3spino)a, &ario 3rnesto 3n investigacin 636$ "e%es ,erla, "osa &ilagro 3n investigacin LKH' Re+es Rubio! .ara .argarita 9tulo irregular :egresada; 63?$ "e%es Navala, 4ora 7ng0lica 3n investigacin 63=$ "e%na &artne), &auricio -uman ,endiente de investigacin 640$ "os 7ndrade, .ulio '0sar ,endiente de investigacin 641$ "ivas 7las, .os0 Filliams 3n investigacin 642$ "ivas *arrera, :eresa de .es#s ,endiente de investigacin 643$ "ivas Landaverde, 9scar "en0 ,endiente de investigacin 644$ "ivas &auricio, 'arlos "en0 ,endiente de investigacin 645$ "ivas &0nde), *lanca &argarita ,endiente de investigacin 646$ "ivas ,a), 9rlando 7lfonso 3n investigacin 64C$ "ivas 5egovia, .orge 7lberto ,endiente de investigacin 64?$ "ivas 5ermeo, *en+amn 3rnesto 3n investigacin 64=$ "ivas :orres, Francisco "enato ,endiente de investigacin 650$ "ivas Naldaa, -0stor 7ntonio 3n investigacin 651$ "ivera 7guilar, 3nnio 3lvidio ,endiente de investigacin 652$ "ivera 7ma%a, 'arlos 9smn 3n investigacin 653$ "ivera 'ea, 7na .eannette ,endiente de investigacin 654$ "ivera &en+var, 9scar 7rmando ,endiente de investigacin 655$ "ivera -erio, .os0 >umberto 3n investigacin 656$ "ivera ,arada, Leonel 7mlcar 3n investigacin 65C$ "ivera D(s/ue), 5usana !uadalupe ,endiente de investigacin 65?$ "obles 'ueva, Nonia &argarita ,endiente de investigacin 65=$ "ode)no .acobo, 'arlos 7rmando ,endiente de investigacin 660$ "odrgue) 7brego, Fernando 3rnesto 3n investigacin LL&' Rodrguez )velar! )na )m4rica 3orena 9tulo irregular :egresada; 21= LL"' Rodrguez )velar! .47ico Jos4 9tulo irregular 663$ "odrgue) 'arran)a, 7da 'oncepcin ,endiente de investigacin 664$ "odrgue) 'ea, 5ilvia 3ugenia 3n investigacin 665$ "odrgue) 'hoto, &ario -e% 3n investigacin LLL' Rodrguez de Fuentes! )na 0inora 9tulo irregular :egresada; 66C$ "odrgue) Flores, Flor de &ara ,endiente de investigacin 66?$ "odrgue) !allardo, !erardo 7lfonso ,endiente de investigacin 66=$ "odrgue) >errera, .os0 &auricio ,endiente de investigacin 6C0$ "odrgue) &en+var, .es#s 7mlcar ,endiente de investigacin LH&' Rodrguez .olina! Jos4 )ntonio 9tulo irregular 6C2$ "odrgue) &orales, "osa 4a%si ,endiente de investigacin 6C3$ "odrgue) 9rti), &ariano 3n investigacin 6C4$ "odrgue) ,ineda, 4oris 4a% 3n investigacin 6C5$ "odrgue) "ivera, 'arlos 7ntonio ,endiente de investigacin 6C6$ "odrgue) 5egovia, "osa 3n investigacin LHH' Rodrguez 9urcios! 1olva )rgentina 9tulo irregular 6C?$ "odrgue) Dalladares, 3rnesto ,endiente de investigacin 6C=$ "odrgue) Darela, .uan .os0 ,endiente de investigacin 6?0$ "old(n Ruri, 7na del 'armen ,endiente de investigacin 6?1$ "omero *arrios, :eresa !uadalupe ,endiente de investigacin LI"' Romero Corne$o! .edardo 9tulo irregular :egresado; 6?3$ "omero Flores, .os0 7ntonio ,endiente de investigacin 6?4$ "omero Flores, Dctor &anuel 3n investigacin 6?5$ "omero Larios, 9scar 7rmando 3n investigacin LIL' Romero Rodrguez! 0avid 9tulo irregular :egresado; 6?C$ "o/ue &e+a, Luis 7lberto [[ ,endiente de investigacin 6??$ "osa 5errano, .uan 7ntonio ,endiente de investigacin 6?=$ "osales % "osales D(s/ue), 'arlos 3rnesto 3n investigacin 6=0$ "osales 6lloa, '0sar ,endiente de investigacin 6=1$ "ubio 7%ala, 7na ,atricia 3n investigacin 6=2$ "ubio *ente), "ub0n *autista ,endiente de investigacin 6=3$ "ubio 3chego%0n, &iguel 7ngel 3n investigacin LJE' Rubio .ac,uca! Jos4 Vidal 9tulo irregular LJ#' Rubio Re+es! -ess+ Fiomara 9tulo irregular :egresada; 6=6$ "ui) 7%ala, &ilena *ellamira 3n investigacin 6=C$ "ui) 'orne+o, !loria -oem% 3n investigacin 6=?$ "ui) 9choa, 5antos &agdiel 3n investigacin 6==$ "ui) ,0re), 7na 4olores 3n investigacin C00$ "ui) ,0re), Francisco 7ntonio 3n investigacin H%&' Ruiz /ortillo! 3ilian 3eticia 9tulo irregular :egresada; C02$ "ui) "odas, Dctor &auricio ,endiente de investigacin C03$ 5agasti)ado 7%ala, &ara 'ristina 3n investigacin C04$ 5ala)ar 9livares, &ario 4onald 3n investigacin C05$ 5aleh 9rellana, Hrma 3li)abeth ,endiente de investigacin C06$ 5algado 7rana, .os0 !ilberto ,endiente de investigacin C0C$ 5alguero 9rti), .os0 'ru) ,endiente de investigacin C0?$ 5alguero :orres, "osa ,endiente de investigacin C0=$ 5almern >ern(nde), Dladimir 7bdiel ,endiente de investigacin C10$ 5ama%oa 3scrich, !uido "en0 3n investigacin C11$ 5anabria de !uerrero, &ercedes ,endiente de investigacin C12$ 5anabria 3spino)a, .os0 !uillermo 3n investigacin C13$ 5(nche) 7lvare), -o0 ,endiente de investigacin C14$ 5(nche) 3gui)(bal, .orge &auricio [[ ,endiente de investigacin C15$ 5(nche) !uti0rre), .osefina del "osario 3n investigacin C16$ 5(nche) >ern(nde), !uillermo 7ntonio ,endiente de investigacin C1C$ 5(nche) &achuca, 7lfonso 7rturo ,endiente de investigacin C1?$ 5(nche) &onterrosa, 'ristina 7nabell ,endiente de investigacin C1=$ 5(nche) "ivera, ,atricia 3ugenia ,endiente de investigacin C20$ 5(nche) :reminio, 7delaida ,endiente de investigacin C21$ 5andoval, Fagner 9vidio ,endiente de investigacin C22$ 5andoval de la 9, .os0 3n investigacin 220 C23$ 5andoval 5andoval, :om(s "en0 ,endiente de investigacin C24$ 5ansivirini de -(+era, &ara Luisa ,endiente de investigacin C25$ 5antos Flores, ,ablo 3n investigacin C26$ 5antos Fuentes, .ulio '0sar 3n investigacin C2C$ 5aravia 'hicas, .os0 7lfredo 3n investigacin C2?$ 5aravia &orales, .os0 3fran ,endiente de investigacin C2=$ 5chafer "odrgue), .uan 'arlos ,endiente de investigacin C30$ 5egovia 9rellana, !ilberto 7ntonio 3n investigacin C31$ 5egura, 3rnesto 3n investigacin C32$ 5egura ,ortillo, 'arlos 3rnesto ,endiente de investigacin C33$ 5egura "amre), .os0 3liseo ,endiente de investigacin C34$ 5errano "ivera, 'arlos 7mlcar ,endiente de investigacin C35$ 5hanta, 3dGin Fernando 3n investigacin C36$ 5ilva -ieves, "osa !uadalupe ,endiente de investigacin C3C$ 5olano 7lfaro, >ugo 3n investigacin C3?$ 5ols, &arta Lidia 3n investigacin C3=$ 5ols "omero, "a#l 7ntonio 3n investigacin C40$ 5olr)ano >ern(nde), .os0 !uadalupe 3n investigacin C41$ 5oriano ,arada, 5onia &argarita ,endiente de investigacin C42$ 5orto &e+a, 4ilma del 'armen ,endiente de investigacin C43$ 5orto "e%es, 'arlos &auricio ,endiente de investigacin C44$ 5osa &urcia, &ara 7ntonieta ,endiente de investigacin C45$ 5oto Nela%a, 5alvador 3n investigacin C46$ :e+ada -o%ola, "odolfo -icol(s ,endiente de investigacin C4C$ :e+eda 'astillo, 9rlando ,endiente de investigacin C4?$ :enorio 4omngue), "en0 7rturo ,endiente de investigacin C4=$ :enorio !uerrero, &ario 7lberto ,endiente de investigacin C50$ :oledo 7lvare), -elson Fernando 3n investigacin C51$ :omasino 7ma%a, 9scar !uillermo ,endiente de investigacin C52$ :orres 7rias, .orge ,endiente de investigacin C53$ :orres de Fuentes, 5u%apa del 'armen ,endiente de investigacin C54$ :orres Lane), -elson ,endiente de investigacin H##' 9orres 3pez! Gerson )lberto 9tulo irregular C56$ :orres ,ea, Luis 7lonso ,endiente de investigacin C5C$ :orres ,olanco, ,ablo *ernardo 3n investigacin C5?$ :orres :orres, 7nbal 3n investigacin C5=$ :re+o 5oto, 7rnoldo 7ntonio ,endiente de investigacin C60$ :re+o 5oto, 3duardo 7ntonio 3n investigacin C61$ :reminio :re+o, &arvin -icol(s ,endiente de investigacin C62$ :rigueros 7lfaro, !ladis 'arolina 3n investigacin C63$ :rigueros 7rdn, Fermn 5antos ,endiente de investigacin C64$ :urcios de 'astro, Dictoria 3ugenia !uadalupe 3n investigacin C65$ :urcios -#e), 4emetrio 7ntonio ,endiente de investigacin C66$ :urcios "ivera, &anuel 7lberto ,endiente de investigacin C6C$ 6rbina &en+var, "en0 7ugusto ,endiente de investigacin C6?$ 6ras &artne), .orge 7nbal 3n investigacin HLJ' Valdez Ira,eta! Jos4 .iguel 9tulo irregular :egresado; CC0$ Dalde) "amre), &irna 'onsuelo 3n investigacin CC1$ Dalencia "enderos, .os0 Luis 3n investigacin CC2$ Daliente >enr/ue), 'arlos 7lberto 3n investigacin CC3$ Dalladares &iranda, &arvell 7/uiles ,endiente de investigacin CC4$ Dalladares ,arada, 7na 3vel%n ,endiente de investigacin CC5$ Dalladares 5ervelln, 7lvaro ,endiente de investigacin CC6$ Dalle 'lemente, 'oralia 3rlinda 3n investigacin CCC$ Dalle de >ern(nde), 7na Loreli 3n investigacin CC?$ Dalle 4eras, Luis 7lfonso ,endiente de investigacin CC=$ Dalle >ern(nde), 'laudia 5u%apa 3n investigacin C?0$ Dalle+os &el0nde), .oa/un 9smar[[[ 3n investigacin C?1$ Danegas de Tui+ada, &ara de los 7ngeles 3n investigacin C?2$ Da/uerano &arn, &anuel !uillermo 3n investigacin C?3$ Darela de "odrgue), Hngrid del 'armen ,endiente de investigacin 221 C?4$ Dargas 7rgueta, &ichelle Hndira ,endiente de investigacin HI#' V@s>uez! Carlos )lberto 9tulo irregular :egresado; C?6$ D(s/ue) 7rgueta, .os0 "a#l 3n investigacin C?C$ D(s/ue) 'ru), "eina >erminia 3n investigacin C??$ D(s/ue) 4eras, 4ora 3lvetia ,endiente de investigacin C?=$ D(s/ue) !arca, &ois0s ,endiente de investigacin C=0$ D(s/ue) .im0ne), 9scar 7ntonio ,endiente de investigacin C=1$ D(s/ue) &artne), Fernando 3n investigacin C=2$ D(s/ue) 5alguero, Francisco 7ntonio ,endiente de investigacin C=3$ D(s/ue) D(s/ue), "oberto 7ntonio 3n investigacin C=4$ Dassiliu ,into de &edina, &arilu) ,endiente de investigacin C=5$ Dega 'ru), >erbert 4anilo ,endiente de investigacin C=6$ Dega ,anam(, 4anilo 7le+andro ,endiente de investigacin C=C$ Dega Tuintanilla, 7na del 'armen ,endiente de investigacin C=?$ Dega D(s/ue), "utilio 7ugusto ,endiente de investigacin C==$ Delasco !arca, .os0 ,ablo 3n investigacin I%%' Vel@s>uez Gmez! 3uis )ngel 9tulo irregular :egresado; ?01$ Del(s/ue) &e+a, &arco 7ntonio ,endiente de investigacin ?02$ Delis ,ineda, Luis 7rmando ,endiente de investigacin ?03$ Dentura *lanco, 9scar .ernimo 3n investigacin ?04$ Dentura ,ortillo, .oel Ron% ,endiente de investigacin ?05$ Derdugo 5erpas, 5onia Hvonne [[[[ 3n investigacin ?06$ Diana 'ani)ales, !eorgina ,endiente de investigacin ?0C$ Diera 3scobar, !race 3lena ,endiente de investigacin ?0?$ Dillalobos 7paricio, .uan .os0 3n investigacin ?0=$ Dillalobos 'astro, 7na 'ecilia 3n investigacin I&%' Villanueva Cardoza! .auricio )lfonso 9tulo irregular :egresado; I&&' Villatoro Fuentes! )ngela 3eonor 9tulo irregular ?12$ Dillatoro >ern(nde), 'laudia 'arolina ,endiente de investigacin ?13$ Diolante 7lvare), 5ilvia Lorena ,endiente de investigacin ?14$ Rada 'ru), .orge 3rnesto 3n investigacin ?15$ Narceo 9rti), 7lfredo 3rnesto 3n investigacin ?16$ Navaleta Figueroa, &ara 3ugenia ,endiente de investigacin ?1C$ Nela%a Larre%naga, "icardo &arcial 3n investigacin ?1?$ Nela%a &elgar, "olando 7ntonio 3n investigacin ?1=$ Nela%a ,ortillo, :om(s ,endiente de investigacin I"%' Mela+a Mela+a! Carlos )ntonio 9tulo irregular :egresado; ?21$ N#niga "ivas, 3dgar 9rlando 3n investigacin I""' Mniga Ventura! .ario Mine+ 9tulo irregular ?23$ N#iga "ivas, "e%na 3li)abeth 3n investigacin Fuente8 datos proporcionados al 6inisterio de &ducacin por el Lic1 >om5s !avid -ern5nde" 6en(var0 de la $niversidad Salvadore?a# [ 3n los listados de la universidad aparece graduado el 31 de +ulio de 1==1, aun/ue no aparece en otros documentos de la universidad, ni en la nmina de abogados autori)ados para e+ercer la profesin$ ,uede tratarse de 'arlos 3duardo &endo)a 9rellana, /uien aparece graduado el 24 de +ulio de 1==2 % estar incluido en la lista dos veces por un error$ [[ Hnformacin proporcionada por la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia$ -o aparece en el listado de graduados de la universidad$ [[[ Hnformacin proporcionada por la Fiscala !eneral de la "ep#blica$ -o aparece en el listado de graduados de la universidad$ [[[[ Hnformacin proporcionada por el &inisterio de 3ducacin$ -o aparece en el listado de graduados de la universidad$ [[[[[Hnformacin proporcionada por el 'onse+o -acional de la .udicatura$ -o aparece en el listado de graduados de la universidad$ 222 223 )1EF? F Cuadro de graduaciones de la USAL segn reporte $ec$o por la universidad al %&'E( Fecha !raduados 1 15 de diciembre de 1==0 12 2 22 de mar)o de 1==1 12 3 31 de +ulio de 1==1 1? 4 23 de diciembre de 1==1 C2 5 2C de mar)o de 1==2 45 6 24 de +unio de 1==2 5C C 10 de diciembre de 1==2 =0 ? 30 de abril de 1==3 4? = 2C de agosto de 1==3 C3 10 = de diciembre de 1==3 41 11 3 de +unio de 1==4 =3 12 10 de diciembre de 1==4 ?6 13 24 de +ulio de 1==5 C0 14 C de mar)o de 1==6 46 15 1C de enero de 1==C 56 [ [ 3sta es la #ltima fecha de graduaciones proporcionada por la 657L al &H-34$ 3n realidad, es posible /ue la institucin ha%a continuado reali)ando graduaciones hasta por lo menos el 30 de octubre de 1==? % algunos de esos graduados est(n incluidos en este n#mero$ 224 225 )1EF? G Listado de graduados como licenciados en Ciencias Jurdicas en la Universidad de Administracin de 'egocios !U'A'" 1$ 7lem(n 7lfaro, >ugo 7rmando ,endiente de investigacin 2$ 7lfaro 'arba+al, *eatri) 3$ ,endiente de investigacin 3$ 7lvarenga -avas, .uan .os0 ,endiente de investigacin 4$ 7ma%a !arca, !lad%s ,endiente de investigacin 5$ 7ncheta !me), ,edro .oa/un ,endiente de investigacin 6$ 7rgueta 7lvarenga, Dicente ,endiente de investigacin C$ 7rgueta 'astillo, 3duardo ,endiente de investigacin ?$ *aires >ern(nde), !ustavo 7dolfo ,endiente de investigacin =$ *elloso ,erdomo, '0sar &auricio [[ 3n investigacin 10$ *eltr(n Nela%a, &ercedes 4$ ,endiente de investigacin 11$ *erm#de) &e+a, .os0 7ntonio ,endiente de investigacin 12$ 'ampos Figueroa, .os0 "amn ,endiente de investigacin 13$ 'ru) !on)(le), .os0 !erber 3n investigacin 14$ 4omngue), 7na .osefa 3n investigacin 15$ 4ubn 7lvarado, .os0 -elson ,endiente de investigacin 16$ 4ur(n, 3lia 3stela ,endiente de investigacin 1C$ 3scobar 7guilu), 7na &ara ,endiente de investigacin 1?$ Fern(nde), 'arlos 7dri(n ,endiente de investigacin 1=$ Figueroa ,ortillo, 5alvador 7 ,endiente de investigacin 20$ Flores, .os0 Loren)o ,endiente de investigacin 21$ Fuentes, !uadalupe &argarita ,endiente de investigacin 22$ Fuentes de !on)(le), ,atricia -oem% ,endiente de investigacin 23$ Fuentes "ivas, !ilberto ,endiente de investigacin 24$ !arca :urcios, Luis 7lonso 3n investigacin 25$ >ern(nde) *arillas, &anuel 9rlando ,endiente de investigacin 26$ >ern(nde) !allegos, -elson 7rturo ,endiente de investigacin 2C$ >ern(nde) -avas, 9scar 7rmando ,endiente de investigacin 2?$ >errera &nico, Dernica !uadalupe ,endiente de investigacin 2=$ .im0ne) Larn, "osa !uadalupe ,endiente de investigacin 30$ Lam &endo)a, >enr% 7tilio ,endiente de investigacin 31$ &acall 3strada, Luis 7lfredo ,endiente de investigacin 32$ &an)ano, 7ngela del 'armen ,endiente de investigacin 33$ &arro/un Funes, Luis &ateo ,endiente de investigacin 34$ &artne), 7na 3li)abeth ,endiente de investigacin 35$ &edina "amre), .os0 7ntonio ,endiente de investigacin 36$ &e)a "amos, .orge 3dmundo ,endiente de investigacin 3C$ &or(n Lam, .orge 7tilio ,endiente de investigacin 3?$ &oreira Lpe), 5ofa -ebi [ 3n investigacin 3=$ ,alacios 'arballo, 3lsa 7nabell ,endiente de investigacin 40$ ,aniagua *erros, -atividad de .es#s ,endiente de investigacin 41$ ,erdomo *elloso, '0sar &auricio ,endiente de investigacin 42$ ,0re) 5igar(n, .orge 7lberto ,endiente de investigacin 43$ ,olanco 'ru), >umberto ,endiente de investigacin 44$ Tuintanilla 7barca, Dilma 3li)abeth 3n investigacin 45$ Tuintanilla Tuintanilla, 'ristbal "e%naldo ,endiente de investigacin 46$ "incn, *%ron 3nri/ue ,endiente de investigacin EH' Rivera )lfocea! Francisco Jos4 Javier 2lises R 9tulo irregular 4?$ "ivera 3scobar, ,edro .oa/un ,endiente de investigacin 4=$ "ivera "ivera, .orge Ranuario ,endiente de investigacin 50$ "odrgue) !(me), &aribel ,endiente de investigacin 51$ "odrgue) &e+a, Dctor .ohel ,endiente de investigacin 52$ "odrgue) "ode)no, "igoberto 3n investigacin 226 53$ 5ala)ar :re+o, 'laudia 'ecilia ,endiente de investigacin 54$ 5aravia, &ara del 'armen ,endiente de investigacin 55$ 5osa "e%es, Luis 7ntonio ,endiente de investigacin 56$ :orres 'astro, .aime 7rturo ,endiente de investigacin 5C$ :urcios 6maa, 9scar !lem ,endiente de investigacin 5?$ Dalencia, .orge 7lberto ,endiente de investigacin 5=$ D(s/ue) 7na%a, .uan Francisco 3n investigacin 60$ Delas ,ineda, Falter 5igfrido ,endiente de investigacin Fuente8 8Cuadro del *esumen 2cad/mico de 3raduados= presentado por la $N2N al 6inisterio de &ducacin1 [ Hnformacin proporcionada por el &inisterio de 3ducacin$ -o aparece en listado de graduados de la universidad$ [[ Hnformacin proporcionada por la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia$ -o aparece en el listado de graduados de la universidad$ 22C )1EF? < listado de graduados como licenciados en Ciencias Jurdicas de la Universidad Andrs )ello 1$ 7brego "ivera, .os0 *ill% ,endiente de investigacin 2$ 7guila de 7ma%a, Ranira ,endiente de investigacin 3$ 7lc(ntara, Felipe 7lfredo ,endiente de investigacin 4$ 7lfaro !me), "amiro 7ntonio ,endiente de investigacin 5$ 7lvarado, .os0 "oberto ,endiente de investigacin 6$ 7lvarado &onge, *lanca Hmelda ,endiente de investigacin C$ *arrera, .os0 "oberto ,endiente de investigacin ?$ 'asamalhuapa de Nela%a, &ara Dictoria ,endiente de investigacin =$ 'astro &artne), Leonel 7ntonio ,endiente de investigacin 10$ 'aldern, 9scar 7rmando ,endiente de investigacin 11$ 'havarra ,alomo, &iguel ,endiente de investigacin 12$ 'h(ve) &e+a, Luis 7lberto ,endiente de investigacin 13$ 'enti, 'arlos 7bdiel ,endiente de investigacin 14$ 'olato !uandi/ue, 3lvia 9rbelina ,endiente de investigacin 15$ 'oln 'armona, Hsrael >umberto ,endiente de investigacin 16$ 'ontreras, Luis Dinicio ,endiente de investigacin 1C$ 'ontreras ,enado, Federico ,endiente de investigacin 1?$ 'u0llar 9livares, 7na Lidia ,endiente de investigacin 1=$ 'ru), &ara de la ,a) ,endiente de investigacin 20$ 'ru) &edrano, Francisco ,endiente de investigacin 21$ 4a), 7na 'laribel ,endiente de investigacin 22$ 4a), &ara 7ntonia ,endiente de investigacin 23$ 3scobar &0nde), &arco :ulio ,endiente de investigacin 24$ 3scoto de !uardado, -ubia 7m0rica ,endiente de investigacin 25$ Fa+ardo, 7na &ara ,endiente de investigacin 26$ Fern(nde) *eltr(n, .os0 7livan ,endiente de investigacin 2C$ !ald(me) &onge, Hsrael 7ndr0s ,endiente de investigacin 2?$ !arca de 7las, Hsabel &argarita ,endiente de investigacin 2=$ !me), 5onia Hmelda ,endiente de investigacin 30$ !me) ,ocasangre, &ario 3nri/ue ,endiente de investigacin 31$ !on)(le) &artne), Filliam 7lfredo ,endiente de investigacin 32$ !uardado 7rgueta, &anuel 7ntonio ,endiente de investigacin 33$ !uti0rre), .os0 >erminio ,endiente de investigacin 34$ !uti0rre), &ara ,atricia de los 7ngeles ,endiente de investigacin 35$ !uti0rre) 7r0valo, !erber 'ru) ,endiente de investigacin 36$ !uti0rre) ,olanco, .orge 7lberto ,endiente de investigacin 3C$ !u)m(n, .os0 7lfredo ,endiente de investigacin 3?$ >ern(nde), 'arlos 7lfredo ,endiente de investigacin 3=$ >ern(nde) !arca, 5antiago ,endiente de investigacin 40$ >ern(nde) &artne), !on)alo ,endiente de investigacin 41$ Larn Flores, !loria "e%na ,endiente de investigacin 42$ Leiva "odrgue), "afael 3milio ,endiente de investigacin 43$ Lpe) !arca, &anuel de .es#s ,endiente de investigacin 44$ &adrid, &ilena Rasmin ,endiente de investigacin 45$ &agaa !uevara, .os0 7ristides ,endiente de investigacin 46$ &agaa 5ols, 'oni "o2ana ,endiente de investigacin 4C$ &artne), .oa/un de .es#s ,endiente de investigacin 4?$ &elara, Rolanda Hsabel ,endiente de investigacin 4=$ &0nde), 9vidio ,endiente de investigacin 50$ &en0nde) Dillalta, -elson *en+amn ,endiente de investigacin 51$ &0nde), &ara 4olores ,endiente de investigacin 52$ &olina Flores, 4olores &argarita ,endiente de investigacin 22? 53$ &orales, Luis "amn ,endiente de investigacin 54$ &or(n de "uano, "osa Lilian ,endiente de investigacin 55$ &ungua Linares, .ulio 3nri/ue ,endiente de investigacin 56$ 9liva *arrientos, 7na 7racel% ,endiente de investigacin 5C$ 9livares "ivera, 7ngel Hsrael ,endiente de investigacin 5?$ 9rellana &agaa, Logg% &ara *el0n ,endiente de investigacin 5=$ ,arada de 7lfaro, &ara &agdalena 3n investigacin 60$ ,atio >enr/ue), "uth Hsabel ,endiente de investigacin 61$ ,era)a, 7na 3dith ,endiente de investigacin 62$ ,erdomo, Lu+is Fernando ,endiente de investigacin 63$ ,0re) 7vendao, Dalmore ,endiente de investigacin 64$ ,0re) !uerrero, Luis 3rnesto ,endiente de investigacin 65$ ,ineda, .os0 !regorio ,endiente de investigacin 66$ Tue)ada "ui), .os0 7ntonio ,endiente de investigacin 6C$ Tuintanilla, 5ebasti(n de .es#s ,endiente de investigacin 6?$ "amre) "amre), &arta &e%bin ,endiente de investigacin 6=$ "osales 9rti), 'laudia Li)beth ,endiente de investigacin C0$ 5aravia, 3ugenio ,endiente de investigacin C1$ 5erpas, 'arlos "igoberto ,endiente de investigacin C2$ 5ols, !erm(n -elson ,endiente de investigacin C3$ 5olr)ano de !amu)a, 4ora 7licia ,endiente de investigacin C4$ 5oto, .os0 3liseo ,endiente de investigacin C5$ 5oto, -eri "en0 ,endiente de investigacin C6$ :0ve), .os0 F0li2 ,endiente de investigacin CC$ :obar 7barca, .os0 &isain ,endiente de investigacin C?$ :urcios, 4olores >umberto ,endiente de investigacin C=$ 6rrutia, !ustavo 7d(n ,endiente de investigacin ?0$ Dalencia, &anuel 7ntonio ,endiente de investigacin ?1$ Digil, &anuel de .es#s ,endiente de investigacin ?2$ Dillalobos &artne), Dilma 3stela ,endiente de investigacin ?3$ Naldaa 5andoval, 7ndr0s 7ntonio ,endiente de investigacin ?4$ Nela%a 7rreaga, .uan 4aniel ,endiente de investigacin Fuente8 $niversidad 2ndr/s @ello1 22= )1EF? I Listado de graduados como licenciados en Ciencias Jurdicas de la Universidad %ilitar de El Salvador 1$ 7barca 7guilar, "odolfo 7ugusto ,endiente de investigacin 2$ 7cua &endo)a, .uan .os0 ,endiente de investigacin 3$ 7guilar 'astro, Francisco ,endiente de investigacin 4$ 7las >enr/ue), .os0 7rmando ,endiente de investigacin 5$ 7lvarado 3scalante, .uan Francisco ,endiente de investigacin 6$ 7ma%a -avarro, 9scar *almore ,endiente de investigacin C$ 7/uino 7lvarado, 7ldo 7polo ,endiente de investigacin ?$ 7rau+o Tuintanilla, .os0 7ntonio 3n investigacin =$ 7rau+o 5erpas, &anuel 7ntonio ,endiente de investigacin 10$ 7r0valo *ente), &iguel de .es#s ,endiente de investigacin 11$ 7r0valo ,u+ol, Francisco "en0 ,endiente de investigacin 12$ 7rgueta &a+ano, -atividad de .es#s ,endiente de investigacin 13$ 7rgueta "amre), &anuel de .es#s ,endiente de investigacin 14$ 7valos :urcios, -elson 5tanle% ,endiente de investigacin 15$ 72ume >ern(nde), 5onia 3li)abeth ,endiente de investigacin 16$ 7%ala, .os0 5uane) ,endiente de investigacin 1C$ 7)anudo >ern(nde), "o% "onald ,endiente de investigacin 1?$ *ar/uero 5ilva, 7ngel &iguel ,endiente de investigacin 1=$ *arrera &endo)a, .os0 "igoberto ,endiente de investigacin 20$ *eltr(n 9rellana, &artha 7licia 3n investigacin 21$ *lanco "ais, >ugo 3rnesto 3n investigacin 22$ *olaos ,a), .orge 7rnoldo ,endiente de investigacin 23$ *onilla de 3speran)a, ã del "osario ,endiente de investigacin 24$ 'abrera 3scaln de !arca, &ara -athalia ,endiente de investigacin 25$ '(ceres 7ma%a, Luis 7lonso ,endiente de investigacin 26$ '(rdenas "auda, 4ora 7licia ,endiente de investigacin 2C$ 'aras ,ea, "osa 7le+andrina ,endiente de investigacin 2?$ 'arrillo Tuintanilla, 'arlos 5antiago 3n investigacin 2=$ 'havarra 7rau+o, 4elm% Divian ,endiente de investigacin 30$ 'h(ve) >enr/ue), Dctor &anuel ,endiente de investigacin 31$ 'laros de la 9, 9scar 7rmando ,endiente de investigacin 32$ 'ordero "evelo, 9scar 3duardo ,endiente de investigacin 33$ 'orte) ,ineda, 7na 'ecilia ,endiente de investigacin 34$ 'u0llar &endo)a, !uadalupe ,endiente de investigacin 35$ 3cheverra ,ea, 5antos 3li)abeth ,endiente de investigacin 36$ 3scobar, .os0 Loren)o ,endiente de investigacin 3C$ 3spino !ait(n, 5onia 3li)abeth ,endiente de investigacin 3?$ Fern(nde) !ranillo, &iguel 7ngel 3n investigacin 3=$ Figueroa ,ortillo, 5alvador 7ntonio ,endiente de investigacin 40$ Flores *lanco, "icardo 7lberto ,endiente de investigacin 41$ Flores ,ortillo, .os0 .es#s ,endiente de investigacin 42$ Flores "odrgue), Francisco 3dgardo ,endiente de investigacin 43$ !ara% 'oto, &anuel 6lises ,endiente de investigacin 44$ !arca 7ragn, &iguel 7ngel ,endiente de investigacin 45$ !arca "enderos, Luis 'arlos ,endiente de investigacin 46$ !me) &(r/ue), &arina "amona 3n investigacin EH' Gonz@lez )guilar! .ario alvador 9tulo irregular 4?$ !on)(le) "amn, '0sar !erardo ,endiente de investigacin 4=$ !on)(le) "evolorio, "onald 7ugusto ,endiente de investigacin 50$ !on)(le) 5(nche), .os0 ,orfirio ,endiente de investigacin 51$ !on)(le) 5errano, !iovanni !ilberto ,endiente de investigacin 230 52$ !on)(le) Dalladares, &iriam Li)eth ,endiente de investigacin 53$ !uerra ,olanco, :r(nsito ,endiente de investigacin 54$ !uerrero de .im0ne), 3rlinda !uadalupe ,endiente de investigacin 55$ !uerrero Funes, &anuel de .es#s ,endiente de investigacin 56$ !uevara 'erritos, .os0 "icardo ,endiente de investigacin 5C$ >ern(nde) *erros, &ara 7u2iliadora ,endiente de investigacin #I' <ern@ndez 3pez! Claudia .ara 1o se encontr ninguna irregularidad 5=$ .im0ne) &endo)a, 'arlos 7lberto ,endiente de investigacin 60$ .u(re), *lanca "osa &argarita ,endiente de investigacin 61$ .u(re) Flores, .ulio '0sar ,endiente de investigacin 62$ Woenigsberg 'ubas, &anfredo 3rnesto ,endiente de investigacin 63$ Lara de :orres, -0stor 3milio ,endiente de investigacin 64$ Leiva 6rbina, 3liseo ,endiente de investigacin 65$ Len '(ceres, -orma Lilian ,endiente de investigacin 66$ Lpe) Lpe), &ercedes ,endiente de investigacin 6C$ Lpe) 5osa, &ara 7ngela !ladis ,endiente de investigacin 6?$ &anca Dalle, .os0 Luis ,endiente de investigacin 6=$ &anca Namora, 'laudia 3stela ,endiente de investigacin C0$ &artne) &arro/un, *en+amn ,endiente de investigacin H&' .artnez .artnez! ara Elizabet, 1o se encontr ninguna irregularidad H"' .artnez .el4ndez! Nilbert Edubert 1o se encontr ninguna irregularidad C3$ &artne) "odrgue), 4olores del 'armen ,endiente de investigacin C4$ &e+a ,ea, Luis Felipe ,endiente de investigacin C5$ &el0nde) !uatemala, -oel 9sGaldo ,endiente de investigacin C6$ &elgar 7%ala, .orge -oel ,endiente de investigacin CC$ &endo)a Lpe), 3dGin 7madeo ,endiente de investigacin C?$ &endo)a "ivas, &ario 3rnesto ,endiente de investigacin C=$ &en+var 4ubn, *ertrand 7le2is ,endiente de investigacin ?0$ &ira 9segueda, 'arlos &agdaleno ,endiente de investigacin ?1$ &iranda &artne), !odofredo 7dalberto ,endiente de investigacin ?2$ &onge de "endn, 7na !ladis ,endiente de investigacin ?3$ &onge Luna, "omeo 7lfonso ,endiente de investigacin ?4$ &orales 'rdova, Luis "odolfo ,endiente de investigacin ?5$ &oreno "etana, 32e/uiel .os0 ,endiente de investigacin ?6$ -avas "amos, .avier 3rnesto ,endiente de investigacin ?C$ 9liva de la 'otera, 7na &ara 'ristina 3n investigacin ??$ 9liva 5(nche), .os0 5alvador ,endiente de investigacin ?=$ 9rellana -#e), 3dGin !ilberto ,endiente de investigacin =0$ 9rti) de !uill0n, Hsbelia Nobe%da ,endiente de investigacin =1$ ,acas 4iermissen, >arr% .ulio 3n investigacin =2$ ,acheco ,eate, .ulio '0sar ,endiente de investigacin =3$ ,alma 'ampos, !uillermo 7lberto ,endiente de investigacin =4$ ,ea Del(s/ue), "en0 9rlando ,endiente de investigacin =5$ ,o)o Lpe), 3ls% 'lementina ,endiente de investigacin =6$ Tui+ano &or(n, "igoberto ,endiente de investigacin =C$ "amre) 7ndrade, 7dolfo 7ntonio 3n investigacin =?$ "amos de 'orado, Nonia 3li)abeth ,endiente de investigacin ==$ "e%es Tuiro), &a%ra 4inora ,endiente de investigacin 100$ "e%es Dargas, 7na &arisol ,endiente de investigacin 101$ "ivas 7lvarado, .uan -eftal ,endiente de investigacin 102$ "ivera Lpe), -0stor 3milio 3n investigacin 103$ "odrgue) 'ardo)a, >ugo -elson ,endiente de investigacin 104$ "odrgue) 'arran)a, "en0 Filliam ,endiente de investigacin 105$ "odrgue) 'erna, 3dgardo ,endiente de investigacin 106$ "odrgue) de 5omo)a, !loria &assiel ,endiente de investigacin 10C$ "o+as 3strada, Filliam 7le2is ,endiente de investigacin 10?$ "omero &en+var, &anuel ,endiente de investigacin 10=$ "uballos Linares, 5ilvia Lorena 3n investigacin 110$ 5ala)ar Landaverde, 9smn ,endiente de investigacin 111$ 5(nche) !on)(le), :ito ,endiente de investigacin 112$ 5antos de :e+ada, *ernardita ,endiente de investigacin 231 113$ 5erpas *ente), >ugo 9vidio ,endiente de investigacin 114$ 5olano >enr/ue), !erardo 7ntonio ,endiente de investigacin 115$ 5olr)ano Dillalta, .os0 7dri(n ,endiente de investigacin 116$ 5oriano de *onilla, "o2ana 5eledonia ,endiente de investigacin 11C$ :icas 7valos, "olando 5tanle% ,endiente de investigacin 11?$ :orres, .os0 .ovito ,endiente de investigacin 11=$ :orres 7rita, !uillermo 7ntonio 3n investigacin 120$ :orres .im0ne), &a2imiliano ,endiente de investigacin 121$ :ru+illo .ovel, 7braham >eriberto ,endiente de investigacin 122$ :ru+illo .ovel, Leonardo 7ntonio ,endiente de investigacin 123$ :urcios .o%a, Luis &ariano ,endiente de investigacin 124$ 6maa 6maa, >0ctor 7nanas ,endiente de investigacin 125$ 6rbina &artne), 9rlando ,endiente de investigacin 126$ D(s/ue) *arahona, 7ngel 3duardo ,endiente de investigacin &"H' Vindel .or@n! Ren4 .auricio 1o se encontr ninguna irregularidad 12?$ Namora >ern(nde), Ligia Raneth 3n investigacin &"J' Mepeda Caras! Jorge .auricio 1o se encontr ninguna irregularidad 130$ Nepeda 5andoval, 9sGaldo &ario ,endiente de investigacin Fuente8 8Libro de graduados y egresados= de la $niversidad 6ilitar1 &ste teAto no es claro en distinguir0 al menos en las 4ltimas promociones0 entre los graduados de la institucin y los egresados0 por lo #ue es posible #ue algunos de los incluidos no )ayan obtenido un ttulo1 232 233 )1EF? J Listado de graduados como licenciados en Ciencias Jurdicas en la Universidad &nteramericana Simn )olvar 1$ 7lvarenga, .es#s 7madeo ,endiente de investigacin 2$ Fuentes Delarde, &iguel ,endiente de investigacin 3$ "osales, .os0 9scar ,endiente de investigacin 234 235 )1EF? = Listado de graduados como licenciados en Ciencias Jurdicas en la Universidad (r# %anuel Luis Escamilla 1$ 7brego "e%naldo, Dctor >ugo ,endiente de investigacin 2$ 7costa -olasco, Xochilt 'ecilia 3n investigacin 3$ 7guilar &endo)a, 'laudia 'elina ,endiente de investigacin 4$ 7guilar &endo)a, ,atricia &ercedes ,endiente de investigacin 5$ 7guirre 'orne+o, &ario Francisco ,endiente de investigacin 6$ 7larcn 7scencio, &agin Hv(n ,endiente de investigacin C$ 7legra &olina, .uan *autista ,endiente de investigacin ?$ 7lfaro 'astillo, 7rnulfo ,endiente de investigacin =$ 7lfaro !on)(le), &iguel 7ngel ,endiente de investigacin 10$ 7lvan0s 7ma%a, 'arla &abel 3n investigacin 11$ 7lvarado de Flores, &ara "ita ,endiente de investigacin 12$ 7lvarenga de 7barca, 3lena de la ,a) ,endiente de investigacin 13$ 7ma%a *urgos, "icardo &arcelino ,endiente de investigacin 14$ 7ma%a de &oreno, Noila ,endiente de investigacin 15$ 7ma%a !(me), &iguel ,astor ,endiente de investigacin 16$ 7/uino 3scobar, .os0 7dilio ,endiente de investigacin 1C$ 7/uino "o/ue, 4avid ,endiente de investigacin &I' )rau$o 9enorio! Carlos )ntonio 9tulo irregular 1=$ 7rgueta de 9rellana, Dernica 7ng0lica ,endiente de investigacin 20$ 7rgueta .acobo, 7na Nulman !uadalupe ,endiente de investigacin "&' )rias! Gustavo 9tulo irregular 22$ 7rias -avarro, &ara 4ora 7licia 3n investigacin 23$ 7valos ,orras, 5onia &argarita ,endiente de investigacin 24$ 7velar 5alinas, 7ngela Hracema ,endiente de investigacin 25$ 7velar 5osa, &iguel 7ngel ,endiente de investigacin 26$ 7%ala, 7na Dilma ,endiente de investigacin 2C$ 7%ala, -elson &anuel ,endiente de investigacin 2?$ *aires de "amos, 7na &argarita ,endiente de investigacin 2=$ *arillas Lpe), 5alvador ,endiente de investigacin 30$ *arra)a &onteagudo, *erta 7licia ,endiente de investigacin 31$ *arrera &e+a, Dicente ,endiente de investigacin 32$ *erros de :ablas, 5u)anne .ulieta 3n investigacin 33$ *lanco !me), 'arlos 7lberto 3n investigacin 34$ *lanco "ais, >ugo 3rnesto [[ 3n investigacin 35$ *onifacio 'rdova, Filfredo ,endiente de investigacin 36$ 'abrera 'u0llar, .os0 &anuel ,endiente de investigacin 3C$ 'abrera &ena, -elson 7lcides ,endiente de investigacin 3?$ 'abrera "odas, Francisco 7lvaro ,endiente de investigacin KJ' Cabrera Rodrguez! Juan Rigoberto 9tulo irregular 40$ '(ceres "ivera, .os0 4aro ,endiente de investigacin 41$ '(ceres Dentura, .os0 &iguel 7ngel ,endiente de investigacin 42$ 'aldern, Filfredo *alta)ar ,endiente de investigacin 43$ 'alle+as 5andoval, .os0 7lfredo ,endiente de investigacin 44$ 'ampos "ivera, !ilberto &auricio ,endiente de investigacin 45$ 'alle+as 5andoval, .os0 7lfredo ,endiente de investigacin 46$ 'anelo "amre), !loria Lilian ,endiente de investigacin 4C$ 'ani)ales 7lvarado, -ora ,atricia ,endiente de investigacin 4?$ 'aas, "ub0n 7ntonio ,endiente de investigacin 4=$ 'arballo &artne), &anuel 7ntonio ,endiente de investigacin 50$ 'ardo)a "odrgue), 3duardo 3n investigacin 51$ 'arran)a 7ma%a, .os0 7lfredo ,endiente de investigacin 236 52$ 'artagena 'ru), 3dgar ,endiente de investigacin 53$ 'artagena Hraheta, 7rcadio !erardo 7ntonio ,endiente de investigacin 54$ 'astelln Dillegas, .os0 "icardo ,endiente de investigacin 55$ 'astillo 'antn, .os0 4avid ,endiente de investigacin #L' Castillo /e*a! )da del Carmen 9tulo irregular :egresada; 5C$ 'astro >ern(nde), 'arlos 7lfredo 3n investigacin 5?$ 'ea &orales, "odolfo 7lfredo ,endiente de investigacin 5=$ 'h(ve) Naldvar, -elson 9mar ,endiente de investigacin 60$ 'hinchilla :orres, 3rasmo ,endiente de investigacin 61$ 'lmaco, >0ctor 7rnulfo ,endiente de investigacin 62$ 'olindres "osales, !lad%s ,endiente de investigacin 63$ 'ontreras *onilla, .os0 'iro ,endiente de investigacin 64$ 'ontreras ,ineda, 5ora%a &elani ,endiente de investigacin 65$ 'rdova, Filfredo *onifacio ,endiente de investigacin 66$ 'orne+o 'a0ngue), 7ngel 7ntonio 3n investigacin 6C$ 'orne+o &o+ica, 7le+andro ,endiente de investigacin 6?$ 'orne+o -ovoa, 9scar &auricio ,endiente de investigacin LJ' Corne$o /alomares! Jos4 Carlos Enri>ue 9tulo irregular C0$ 'ort0s &ercadillo, .os0 &auricio ,endiente de investigacin C1$ 'orte) 7scensio, .os0 5alvador ,endiente de investigacin C2$ 'orte) de !ald(me), &ercedes 7licia ,endiente de investigacin C3$ 'orte) !me), .os0 7lfredo ,endiente de investigacin C4$ 'ru), Fred% ,endiente de investigacin C5$ 'ru), .os0 7rturo ,endiente de investigacin C6$ 'ru) 7r0valo, .orge 7lfonso ,endiente de investigacin CC$ 'u0llar 7ngel, "afael 7ntonio ,endiente de investigacin C?$ 'u0llar "amre), "igoberto ,endiente de investigacin C=$ 'ru) 5algado, .os0 7rturo 3n investigacin ?0$ 4e Len &edrano, >enr% >oGard ,endiente de investigacin ?1$ 4eras 'orado, &ara Lu) ,endiente de investigacin ?2$ 4a), 7d(n ,endiente de investigacin ?3$ 4a) Dallecillos, &ario 7ntonio ,endiente de investigacin ?4$ 4omngue) &el0nde), .aime "oberto ,endiente de investigacin ?5$ 4omngue) &ena, .os0 7ntonio ,endiente de investigacin ?6$ 3gui)(bal '(rcamo, 3dgardo Filliam ,endiente de investigacin ?C$ 3las "odrgue), 7lba >a%d0e 3n investigacin ??$ 3ra)o "ivas, Ranett Hvonne ,endiente de investigacin ?=$ 3strada >idalgo, 3dgardo 3rnesto ,endiente de investigacin =0$ Ferm(n Fern(nde), "osa ,atricia ,endiente de investigacin =1$ Figueroa 7rteaga, 4ina Lu) ,endiente de investigacin =2$ Figueroa 'astaneda, 7na &arina ,endiente de investigacin =3$ Flores *urgos, .os0 &ario ,endiente de investigacin =4$ Flores .o%a, .os0 Luis ,endiente de investigacin =5$ Flores 5andoval, &arleni 3speran)a 3n investigacin =6$ Flores 5ierra, 5andra ,atricia ,endiente de investigacin =C$ Flores Nela%a, ,atricia &argarita ,endiente de investigacin =?$ Funes, .os0 7lfredo ,endiente de investigacin ==$ !alicia 'ea, 'arlos 7lfredo ,endiente de investigacin 100$ !allegos de &(rmol, 7na !eraldina 3n investigacin 101$ !arca 'astro, Dernica &ara ,endiente de investigacin 102$ !arca Lara, &anuel 3rasmo ,endiente de investigacin 103$ !arca &arro/un, &iguel 7ngel 3n investigacin 104$ !arca &orales, !regorio 7ntonio 3n investigacin 105$ !arca Divas, 4avid 3n investigacin 106$ !avarrete &olina, 3vel%n &ercedes 3n investigacin 10C$ !avidia *autista, 7lma !uadalupe ,endiente de investigacin 10?$ !avidia Dentura, 'arlos 4agoberto ,endiente de investigacin 10=$ !avidia Dentura, :eresa 7m0rica ,endiente de investigacin 110$ !irn Dalle, "osa >a%d0e ,endiente de investigacin 111$ !me), &auro >ern(n ,endiente de investigacin 112$ !me) !me), .uan 7ntonio ,endiente de investigacin 23C 113$ !me) Lpe), 'arlos 7ntonio ,endiente de investigacin 114$ !on)(le), Luis 3rnesto [ ,endiente de investigacin 115$ !ranados 9rti), "enato ,endiente de investigacin 116$ !ranados 9rti), "o2ana Hris ,endiente de investigacin 11C$ !uardado 'aldern, 9scar 3nri/ue ,endiente de investigacin 11?$ !uevara !uti0rre), &ilton 3steban ,endiente de investigacin 11=$ !uevara &0nde), "amn 7rturo ,endiente de investigacin 120$ !uevara ,0re), 7delmo ,endiente de investigacin 121$ !uill0n 7r0valo, "hina 3li)abeth ,endiente de investigacin 122$ !u)m(n, "uth Dioleta ,endiente de investigacin 123$ !u)m(n "ochac, .os0 "en0 ,endiente de investigacin 124$ >enr/ue), 5andra 3li)abeth 3n investigacin 125$ >ern(nde), &ario 7rnoldo ,endiente de investigacin 126$ >ern(nde), "a#l ,endiente de investigacin 12C$ >ern(nde) &artne), .os0 9liverio ,endiente de investigacin 12?$ >ern(nde) &elgar, "osa 3ster ,endiente de investigacin 12=$ >ern(nde) ,ortillo, .os0 &ario ,endiente de investigacin 130$ >ern(nde) Dividor, 9vidio 3duardo ,endiente de investigacin 131$ >errera !arca, .uan Francisco ,endiente de investigacin 132$ >ui)a 5antamara, !erbert 7ntonio 3n investigacin 133$ Hnestro)a >ern(nde), &artha 3lia ,endiente de investigacin 134$ Hraheta &olina, 7le2ander "a#l 3n investigacin 135$ .im0ne) 7greda, .os0 7dalid 3n investigacin 136$ .u(re) ,ineda, &auricio 7le+andro 3n investigacin 13C$ .u(re) "osales, .uan &iguel 3n investigacin 13?$ Lane) Dilanova, .orge 9sGaldo 5antiago 3n investigacin 13=$ Lara .im0ne), &anuel de .es#s 3n investigacin 140$ Leiva &artne), 4elm% !uadalupe [ 3n investigacin 141$ Li0vano 'ontreras, .os0 3rnesto ,endiente de investigacin 142$ Linares 9sorio, &auricio ,endiente de investigacin 143$ Lpe), 7madeo de .es#s ,endiente de investigacin 144$ Lpe), .os0 "oberto ,endiente de investigacin 145$ Lpe), .uan .os0 3n investigacin 146$ Lpe) 'artagena, Filliam 3fran ,endiente de investigacin 14C$ Lpe) !uardado, "oberto 7ngel 3n investigacin 14?$ Lpe) 9livorio, 5arvelio 7lberto ,endiente de investigacin 14=$ Lpe) Tuintana de -avarro, 4a%si 7mada ,endiente de investigacin 150$ Lpe) 5osa, *erta Hrma ,endiente de investigacin 151$ Lpe) Ranes, .os0 7le+andro ,endiente de investigacin 152$ Loucel Dalencia, 'arlos 7lberto ,endiente de investigacin &#K' .ac,ado Gmez! Froil@n 9tulo irregular 154$ &adri) &artne), "icardo ,endiente de investigacin 155$ &agaa 'astillo, 'arlos !uillermo 5imen ,endiente de investigacin 156$ &a+ano Fern(nde), .os0 ,edro ,endiente de investigacin 15C$ &artne) de 7rgumedo, &ara &arta ,endiente de investigacin 15?$ &artne) !u)m(n, .es#s 7madeo ,endiente de investigacin 15=$ &artne) >enr/ue), &artn 3liseo ,endiente de investigacin 160$ &artne) .o%a, 7na Lorena 3n investigacin 161$ &e+a, Dctor &anuel ,endiente de investigacin 162$ &e+a >ern(nde), .os0 Dentura ,endiente de investigacin 163$ &e+a &e+a, -elson ,endiente de investigacin 164$ &e+a "ivera, .oa/un 7dolfo ,endiente de investigacin 165$ &e+a 6rbano, Dctor &anuel 3n investigacin 166$ &elara 9rellana, .orge 7lberto ,endiente de investigacin 16C$ &el0nde) Tui+ano, 7dri(n ,endiente de investigacin 16?$ &elgar !on)(le), Dctor &anuel ,endiente de investigacin 16=$ &elgar &artne), 7na &ercedes ,endiente de investigacin 1C0$ &ena &en0nde), .aime &artn 7lfredo 3n investigacin 1C1$ &ena &uo), .os0 -oel ,endiente de investigacin 1C2$ &0nde) 4ur(n, .uan .os0 3n investigacin 1C3$ &0nde) ,alomo, &iguel 7ntonio 3n investigacin 23? 1C4$ &0nde) 5olr)ano, .uan 3nri/ue ,endiente de investigacin 1C5$ &endo)a, "ud% 7rmando ,endiente de investigacin 1C6$ &endo)a "e%mundo, Leocadio 3n investigacin 1CC$ &en+var 5antos, .uan "amn ,endiente de investigacin 1C?$ &o+ica &anca, 3nri/ue 4ouglas ,endiente de investigacin 1C=$ &olina 'h(ve), .uan 7ntonio 3n investigacin 1?0$ &ontes, "afael ,endiente de investigacin 1?1$ &orales Nometa, .os0 7dolfo ,endiente de investigacin 1?2$ &or(n >ern(nde), .aime 9sbaldo ,endiente de investigacin 1?3$ &or(n :oledo, 9scar 7rmando ,endiente de investigacin 1?4$ -avarrete &achado, 'arlos 7ntonio ,endiente de investigacin 1?5$ -avarrete 5oto, Luis 7lonso ,endiente de investigacin 1?6$ 9choa !arca, 7d(n de .es#s 3n investigacin 1?C$ 9rellana !(me), ,edro ,endiente de investigacin 1??$ 9rellana Hbarra, Luis 3sa# ,endiente de investigacin 1?=$ 9rellana ,0re) de "omero, &ilagro del 'armen ,endiente de investigacin 1=0$ 9rellana "ui), 4elm% 7ntonia ,endiente de investigacin 1=1$ 9rellana Dides, Luis >erbert ,endiente de investigacin 1=2$ 9rte) 7brego, 4enis 7maur% ,endiente de investigacin 1=3$ 9segueda, &arta "o2ana ,endiente de investigacin 1=4$ 9sorio "amre), "en0 3lisandro ,endiente de investigacin 1=5$ 9vando, 7lfredo 7ngel ,endiente de investigacin 1=6$ ,alma Lpe), 'arlos F0li2 ,endiente de investigacin 1=C$ ,anameo !on)(le), Hmelda de .es#s ,endiente de investigacin 1=?$ ,era)a !uardado, 'arlos Filfredo ,endiente de investigacin 1==$ ,ereira &olina, &ara del 'armen ,endiente de investigacin 200$ ,0re) ,ortillo, Denilda 'oncepcin ,endiente de investigacin 201$ ,0re) Dalle, "eina "ubidia ,endiente de investigacin 202$ ,iche 3strada, 4omitila "osario ,endiente de investigacin 203$ ,ineda, >0ctor *oanerges ,endiente de investigacin 204$ ,ineda, Falter "amn ,endiente de investigacin 205$ ,ineda .aco, .eanette "omelia ,endiente de investigacin 206$ ,ortillo 'ampos, !ladis .eannette ,endiente de investigacin 20C$ ,ortillo 9rellana, .os0 >umberto ,endiente de investigacin 20?$ ,ortillo "etana, 3duardo 3rnesto ,endiente de investigacin 20=$ ,ortillo "o/ue, 5antiago ,endiente de investigacin 210$ ,ortillo 5(nche), 'arlos >umberto 3n investigacin 211$ ,o)o .ovel, Luis 7lberto ,endiente de investigacin 212$ Tuemn, ,atricia 7m0rica ,endiente de investigacin 213$ Tue)ada !uerra, Luis >umberto ,endiente de investigacin 214$ Tui+ano 7guilar, 5aturnino de .es#s ,endiente de investigacin 215$ "amre) 9rdne), .ulio '0sar [ ,endiente de investigacin 216$ "amre) ,alacios, -0stor 3venor ,endiente de investigacin 21C$ "amre) "amos, &ois0s 7lfredo 3n investigacin "&I' Ramrez 2rbina! 0olores Elizabet, 9tulo irregular 21=$ "amos &onterrosa, &anuel 7ugusto 3n investigacin 220$ "endn "ivera, 4avid 7ntonio 3n investigacin ""&' Revelo alazar! Carlos tanle+ 9tulo irregular """' Revelo alazar! .orena )ntonia 9tulo irregular 223$ "e%es "o+as, .os0 7ntonio ,endiente de investigacin 224$ "os, ,edro 7ntonio 3n investigacin 225$ "ivas 7guilar, Luis 5antiago ,endiente de investigacin 226$ "ivas *onilla, 4ina 3m0rita ,endiente de investigacin 22C$ "ivas 'ardo)a, &anuel de .es#s ,endiente de investigacin 22?$ "ivas !(me), 5andra Dioleta ,endiente de investigacin 22=$ "ivas "ivas, .es#s 9nofre ,endiente de investigacin 230$ "ivas "ivas, "om(n ,atrocinio 3n investigacin 231$ "ivera 9rti), *ertha .ulia ,endiente de investigacin 232$ "ivera "ivera, 3lena del 'armen ,endiente de investigacin 233$ "odrgue) 7%ala, .os0 ,endiente de investigacin 234$ "odrgue) 4a), .os0 Luis ,endiente de investigacin 23= 235$ "odrgue) 3las, "odolfo 7le2ander ,endiente de investigacin 236$ "odrgue) Hglesias, .os0 "igoberto ,endiente de investigacin 23C$ "odrgue) &edrano, &ario 7ntonio ,endiente de investigacin 23?$ "odrgue) &onro%, .ulio 3nri/ue ,endiente de investigacin 23=$ "odrgue) ,acheco, .os0 3duardo ,endiente de investigacin 240$ "odrgue) 5almern, &ario [ ,endiente de investigacin 241$ 5ala)ar de 7rgueta, &iriam 7racel% 3n investigacin 242$ 5ala)ar Funes, 9scar "olando ,endiente de investigacin 243$ 5ala)ar Tuintanilla, *lanca "o2ana 3n investigacin 244$ 5ales 'ontreras, >0ctor >umberto ,endiente de investigacin 245$ 5(nche) 'ordero, 7lba Lu) ,endiente de investigacin 246$ 5(nche) 3scamilla, 7na !uadalupe ,endiente de investigacin 24C$ 5(nche) Flores, "oberto 7ntonio 3n investigacin 24?$ 5(nche) -ovoa, Lila 3ls% ,endiente de investigacin 24=$ 5antillana 7las, .ulio 7rmando ,endiente de investigacin 250$ 5antos *eltr(n, .uan 'arlos ,endiente de investigacin 251$ 5aravia 5antos, 'arlos "olando ,endiente de investigacin 252$ 5aravia Nela%a, &anuel de .es#s ,endiente de investigacin 253$ 5ermeo 9livo, 7braham >eriberto ,endiente de investigacin 254$ 5ermeo Neledn, 'arlos ,endiente de investigacin 255$ 5errano Dalencia, 7lma 3stela ,endiente de investigacin 256$ 5ibri(n 7lem(n, &ario 7ntonio ,endiente de investigacin 25C$ 5iciliano 'alles, Francisco 7rturo ,endiente de investigacin 25?$ 5igar(n del 'id, 5amuel 3liseo ,endiente de investigacin 25=$ 5olano Dalde), Dctor 3rnesto 3n investigacin 260$ 5olr)ano !rande, &auricio 7lfredo ,endiente de investigacin 261$ :e+ada Hb(e), 9scar 7lfonso ,endiente de investigacin "L"' 9obar Campos! Carlos <4ctor 9tulo irregular 263$ :urcios &oreno, ,edro 7ntonio [ ,endiente de investigacin 264$ 6lloa !amero, -elson 7ntonio ,endiente de investigacin 265$ 6maa *o+r/ues, -elson 6lises [ 3n investigacin 266$ Daleriano "amos, .avier Hgnacio ,endiente de investigacin 26C$ Dalladares "amre), &ara Leticia 3n investigacin 26?$ Dargas !ri+alba, .uan 7ntonio ,endiente de investigacin 26=$ Dargas .im0ne), 'arlos *orromeo ,endiente de investigacin 2C0$ D(s/ue), "oberto 7ntonio ,endiente de investigacin 2C1$ D(s/ue) de 'orte), 5ilvia 3speran)a ,endiente de investigacin 2C2$ Deli), '0sar 3duardo 3n investigacin 2C3$ Dillacorta "e%es, 3rnesto ,endiente de investigacin 2C4$ Dillalobos &elgar, .uan 7ntonio ,endiente de investigacin "H#' Villavicencio ?campo! Jos4 <oracio 9tulo irregular 2C6$ Naldaa, "oberto ,endiente de investigacin 2CC$ Naldvar &artne), .oa/un 7ntonio ,endiente de investigacin 2C?$ Nela%a de 5aade, :eresa 3li)abeth ,endiente de investigacin 2C=$ Nela%a >ern(nde), 9scar 7ntonio 3n investigacin 2?0$ Nela%a &endo)a, 3sterlina ,endiente de investigacin 2?1$ Neledn *arrera, .orge 7lberto ,endiente de investigacin 2?2$ Nepeda "ivas, 'elia Francisca ,endiente de investigacin 2?3$ Nepeda "osales, Lu) de &ara ,endiente de investigacin$ Fuente8 $niversidad !r1 6anuel Luis &scamilla [ Hnformacin proporcionada por la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional de la 'orte 5uprema de .usticia$ -o aparece en listado de graduados de la universidad$ [[ Hnformacin proporcionada por la 5eccin de Hnvestigacin ,rofesional$$ 7parece tambi0n en el listado de graduados proporcionado por la 6niversidad &ilitar$ 240 )1EF? 3 Listado de graduados como licenciados en Ciencias Jurdicas en la Universidad 'ueva San Salvador *ue $an sido investigados &' )lvarado 2rbina! ocorro del Carmen 9tulo irregular "' -enavides V@s>uez! Rut, Eugenia 9tulo irregular K' -onilla 9eos! erafn 9tulo irregular E' Cabrera! Jos4 .ario 9tulo irregular #' Cardoza Garca! -lanca 3eticia 9tulo irregular L' Carranza aca! Roberto Carlos 9tulo irregular :egresado; H' Castro -onilla! Vctor Ramiro 9tulo irregular I' 0az /olo! Carlos )nanas 9tulo irregular J' 0ur@n de .oreno! .ara Guadalupe 9tulo irregular &%' 0ur@n .ontano! )7a .arinel+ 9rinidad 9tulo irregular &&' Flores! 9elma Aamilet 9tulo irregular :egresada; &"' Guerra 0omnguez! 9om@s 9tulo irregular &K' Guti4rrez )+ala! Nilfredo Ernesto 9tulo irregular &E' <enr>uez )rgueta! 1ubia 0alia 9tulo irregular &#' Jerez /aredes! .iguel )ngel 9tulo irregular &L' 3pez Mela+a! =arla -eatriz 9tulo irregular &H' .artnez -aires! Jos4 0avid 9tulo irregular &I' .erino )lvarado! .ercedes de los )ngeles 9tulo irregular &J' .olina! Rigoberto )ndr4s 9tulo irregular "%' .olina ervano! andra Elizabet, 9tulo irregular "&' .oreno 1i*os! Julio Eduardo 9tulo irregular ""' 1ova Mamora! Carlos Francisco 9tulo irregular :egresado; "K' ?c,oa @nc,ez! .ara )delina 9tulo irregular "E' /aredes de Mavala! ?lga .arina 9tulo irregular "#' Ramrez Ramrez! .anuel )rmando 9tulo irregular "L' Rico .ira! Carlos Eduardo 9tulo irregular :egresado; "H' Rivas de )+ala! )na Guadalupe 9tulo irregular "I' Rogel Can$ura! Cristia Aesenia 9tulo irregular "J' Romero C,@vez! Rut, Eugenia 9tulo irregular K%' Romero Ramos! andra .arlene 9tulo irregular K&' Rosales /e*a! )na Gladis 9tulo irregular K"' andoval alas! /edro )tilio 9tulo irregular KK' 9orres 0uQe! )ri$a Vanesa 9tulo irregular KE' 9orres 9orres! Julio C4sar 9tulo irregular K#' Valencia 3andaverde! Rafael Vladimir 9tulo irregular :egresado; KL' Vel@s>uez de la ?! 3e+la Guadalupe 9tulo irregular KH' Ventura )lfaro! 0ina Em4rita 9tulo irregular Fuente8 &inisterio de 3ducacin$ 241 242 )1EF? . Listado de e+pedientes 1 Jos/ Luis Bsorio N4?e" 2 Sayde &li"enda @ente" 3uerrero 3 3ladis Noem 2lon"o 3on"5le" 4 6aricela de la Pa" 2guila *amre" 5 3erson 2lberto >orres Lpe" 6 6ara Luisa SigCen"a 2guila C 2na Patricia Cru" de C)avarra ? Carolina 2malia de la B -ern5nde" = Salvador 3me" -enr#ue" 10 *en/ 3uillermo Palacios Pe?a 11 6iguel 2ngel 3arca 6arro#un 12 2na !inora *odrgue" de uentes 13 Joa#un Bsmar Valle(os 6el/nde" 14 Carlos &duardo 6endo"a Brellana 15 Lilian Leticia *ui" Portillo 16 Jacinto 2ntonio 3on"5le" -enr#ue" 1C 6ario *en/ 6or5n &gui"5bal 1? Cristina &li"abet) @atars/ *odrgue" 1= 6edardo *omero Corne(o 20 Jos/ 6iguel Valde" 7ra)eta 21 !ina &li"abet) Castaneda 7nteriano 22 *oberto -ern5nde" 3uido 23 Jos/ 2rturo -errera 2lvarado 24 *afael 2ngel Jere" Pinto 25 Carlos 2lberto V5s#ue" 26 *osa &lsa 3on"5le" @urgos 2C @essy Diomara *ubio *eyes 2? 2lba 3ladis Salamanca Claros 2= Patricia !olores Salaverra Salaverra 30 Eannet) Diomara !a" 7nteriano 31 !avid *omero *odrgue" 32 Luis 2rnoldo Lara *odrgue" 33 !ina 7dalia *amos Lara 34 Sonia 7vonne @erdugo Serpas 35 Sara *ebeca P/re" Campos 36 6auricio *odrgue" *o(as 3C Jos/ roil5n S5nc)e" 243 3? 6anuel de Jes4s -errera >urcios 3= Vctor 6anuel *ugamas 3uerra 40 *osa &milia Falda?a de 2ldana 41 *osa 6iriam P/re" de Len 42 2licia del Carmen Padilla Sala"ar 43 -ermes @erardo Villatoro 3uti/rre" 44 Nerio 7smael 2guilar 2r/valo 45 7sabel Cristina 2lvare" *ivera 46 2tilio Castro 3uevara 4C 2rmando 6iguel 3uerra .uevedo 4? Jorge 2ntonio 3on"5le" 6erino 4= Bscar 6auricio >e(ada Solito 50 &mma @ente" 51 *oberto 2lcides Brte" V5s#ue" 52 &dgar 2mlcar S5nc)e" >urcios 53 6ario C/sar 2rgCello 6ontano 54 Gngel *olando 3me" Crdova 55 Jos/ !avid 3uevara y 3uevara 56 !olores del Carmen Li"ama Vel5s#ue" 5C Nury Vel5s#ue" Joya 5? Julio rancisco Lpe" >c)e" 5= Carlos &rnesto @onilla 3u"m5n 60 Juan 2ntonio *eyes 61 2da *a#uel 6artne" Centeno 62 Carlos *igoberto 3odoy 6artne" 63 2dri5n 6en/nde" Cabe"as 64 *utilio Cano ranco 65 Juan Carlos Vargas 6aga?a 66 6iguel 2rmando $ma?a Fepeda 6C Gngela del Carmen >orres de 2lberto 6? ranHlin Ialter Fepeda @onilla 6= Clara Lu" 2lf/re" P/re" C0 6ayra 2lcira Salguero de 2guilar C1 3loria 6arina Cabrera C2 &liseo de Jes4s 2yala 3arca C3 *eyna &milia V5s#ue" Cru" C4 Sandra 7dalia -ern5nde" @ente" C5 lor de 6ara Brti" Brantes C6 Nolva 2rgentina *odrgue" >urcios CC Juan Jos/ Villalobos 3ald5me" C? *osa 7melda 6e"a 6elgar C= 3uillermo 2ntonio Corte" Lemus ?0 lor &li"abet) Cerritos de &strada 244 ?1 @lanca Lilian Brantes *odrgue" ?2 6arit"a del Carmen Glvare" Felaya ?3 6aribel 2rtiga Lemus ?4 Salvador Sala"ar 3uevara ?5 Carlos 2lberto Parada Pai" ?6 Sara @eatri" Sevilla lores ?C 2ngela Silva !elgado ?? Carlos *odolfo Linares 2scensio ?= 6argarita !olores Valencia de -ern5nde" =0 6ercedes Concepcin Serpas de 3uevara =1 Julio &lmer 6artne" V5s#ue" =2 Luis 2dalberto 3me" @ente" =3 rancisco Carlos Cuellar 2ngel =4 2dela Brbelina igueroa 3il =5 Jos/ !avid 35lve" C)icas =6 Sonia !olores 6artne" 3on"5le" =C >eresa 2rely Velado Castillo =? 6arta 6irna .ue"ada Fepeda == *a4l Caldern 6an"ano 100 6isanillas *eyes Castillo 101 !omitilo 6ira Cru" 102 Santos &dgar lores 2renivar 103 Lu" 6arina Santos de Portillo 104 Jos/ Carlos &dgardo @/ndiA Contreras 105 Luisa &li"abet) >re(o 2rgueta 106 3loria Vilma ern5nde" *ivera 10C Bscar 2lfredo 2mador Brellana 10? Carolina Li""et) 2maya 10= Santos &rnestina 6artne" C)5ve" 110 Sa4l 6edina ranco 111 Jos/ @audilio 2maya Brti" 112 Patricia 2ng/lica @ondan"a 6edina 113 ederico 3uillermo -eymann *amre" 114 Nelson @arrera Saravia 115 7v5n Leonel Fapata 2cevedo 116 Lorena Bfelia Cordn Caldern 11C Jos/ &rnesto lores P/re" 11? *udis 2nbal 6oreno *obles 11= Salvador 2ntonio >re(o Pac)eco 120 2licia Jeannette 2lvarenga -ern5nde" 121 2na 6iriam 6e(a 122 *en/ !anilo *amre" 6ontoya 123 Juan 6auricio 2rria"a 245 124 2ntonio de Jes4s 6e(icanos 2rriola 125 -aroldo 6endi"5bal uentes 126 *afael Caldern Caldern 12C &duardo 2ntonio 6e(a 12? 2lfredo &rnesto Farce?o Brti" 12= 2ngela !olores 2lmendare" 6urcia 130 @lanca !eysi 2lberto de 2yala 131 Sandra 6arlene Lpe" Sosa 132 2rcadio Jos/ -umberto Polanco 3arca 133 2ura Sofa Ca?as Brellana 134 Carlos 2ntonio Felaya Felaya 135 2racely 3uadalupe S5nc)e" &spinal 136 2na 7sabel Ponce -errera 13C 6/Aico Jos/ *odrgue" 2velar 13? 2na 2m/rica Lorena *odrgue" 2velar 13= *icardo &milio -enr#ue" 140 Sa4l &rnesto 2vil/s 3ranados 141 6ilagro 7nocencia -ern5nde" *ivas 142 @oris Iilfredo N4?e" -enr#ue" 143 Joa#un 2ntonio -ern5nde" *odrgue" 144 2neAandro Linares *ivera 145 Luis 2ngel Vel5s#ue" 3me" 146 Coralia 6arina 2rtiga 2valos 14C 2na Patricia 2cevedo *amre" 14? *ub/n 2lonso 2cevedo Vanegas 14= 6arta Lilian Campos de 2lfaro 150 Bscar 2dolfo 2ltamirano Lacayo 151 Sa4l 2ntonio 2lvarenga Serrano 152 2lba 6ilagro 2maya de @ustillo 153 Luis 2lberto 2maya 3arca 154 &nri#ue *afael Gngel *osales 155 Lu" de 6ara 2rabia >enorio 156 *icardo 7smael 2rau(o *odrgue" 15C Sandra &li"abet) 2rias 15? Carlos 2lfredo 2velar -idalgo 15= Carlos 2ntonio 2yala 2yala 160 3ustavo Joa#un @lanco Castro 161 Serafn @onilla >eos 162 Luis 6ario Campos S5nc)e" 163 Brlando *afael Ca?as Cubas 164 Nora del Carmen Castellanos Cabe"as 165 Jos/ 2lfredo Castillo Joya 166 Clara Josefina Castro 6e(a 246 16C 6anuel C)acn Castillo 16? *amn rancisco C)5ve" Saravia 16= 2lba 6arina Claros de Corte" 1C0 6ara de los 2ngeles Contreras Falda?a 1C1 *en/ 2lberto Corte" *amos 1C2 Sigfredo Bmar Cru" *odrgue" 1C3 Jaime *oberto !a" 3rande 1C4 *afael 2ntonio !ubn errufino 1C5 abio 7saac &spinal 1C6 &lsi 6arleni lores *amre" 1CC 3uillermo 2ntonio 3ald5me" 3uerrero 1C? Brlando 3ald5me" Brellana 1C= 2na 3eraldina 3allegos de 65rmol 1?0 &duardo &nri#ue 3arca 1?1 6ercedes del Carmen 3arca 3irn 1?2 Luis 2lonso 3arca >urcios 1?3 Jos/ rancisco 3il Cru" 1?4 2na Lilian 3on"5le" Pac)eco 1?5 2na 6aribel 3ranade?o *amre" 1?6 *oberto Lovo Brellana 1?C Jos/ ernando 3uevara *amre" 1?? Noel 6auricio 3u"m5n @onilla 1?= *icardo 2ntonio 3u"m5n 3uerrero 1=0 Jos/ Vidal -ern5nde" 1=1 &lmer *osemberg -ern5nde" Glvare" 1=2 Jac#ueline Lisset) -ern5nde" Castelln 1=3 2na 6ercedes -ern5nde" 3uandi#ue 1=4 Jos/ &liseo -errera Santos 1=5 6ara 2ntonieta Josa 3uti/rre" 1=6 6auricio 2le(andro Ju5re" Pineda 1=C Sandra Lorena Landaverde @lanco 1=? 6elva &li"abet) La"o 3irn 1== 6arta Corina Lino @arra"a 200 Jos/ *en/ 6acay *ubio 201 Iilliam 7v5n 6adrid *omero 202 *egis Javier 6aga?a Castaneda 203 *oberto 2ntonio S5nc)e" lores 204 6ara 6ercedes 6e(a *amre" 205 Jos/ del Carmen 6/nde" 3ranados 206 !oris &li"abet) Na(arro *ivas 20C *afael &duardo Bsorio 6oreno 20? 6ara 2ntonieta Pacas 20= Bscar Ialter Paname?o 24C 210 C5ndida !olores Parada de 2cevedo 211 6ara 6agdalena Parada de 2lfaro 212 6agalys *ut) Paredes Lpe" 213 !ouglas &dJin Perdomo Navarrete 214 6art)a &lena P/re" Cani"ales 215 2na *ut) P/re" Valle 216 Jos/ &fran Perlera *amre" 21C *oberto Pineda >re(o 21? 6anuel de Jes4s Polanco lores 21= 3ustavo 2dolfo Portillo -errera 220 -/ctor 2lfredo .ue)l 6artne" 221 6ara Petronila .uintanilla 6urillo 222 Leticia Leonor .uiusHy @onilla 223 6ois/s 2lfredo *amre" *amos 224 *ub/n 3odofredo *amre" Salguero 225 *osa 6ilagro *eyes Perla 226 !ora 2ng/lica *eyes Favala 22C 2na &ugenia *os de 2velar 22? Jos/ Iilliam *ivas 2las 22= N/stor 2ntonio *ivas Falda?a 230 Leonel 2mlcar *ivera Parada 231 2na 2licia S5nc)e" $ma?a 232 Silvia &ugenia *odrgue" Cea 233 Jos/ 2ntonio *odrgue" 6olina 234 !oris !ay *odrgue" Pineda 235 Carlos &rnesto *osales y *osales V5s#ue" 236 Jos/ Vidal *ubio 6ac)uca 23C 6ilena @ellamira *ui" 2yala 23? 3ladis Noemy *ui" Corne(o 23= Santos 6agdiel *ui" Bc)oa 240 6ario !onald Sala"ar Blivares 241 @lanca *oAana Sala"ar .uintanilla 242 3uido *en/ Samayoa &scric) 243 3ilberto 2ntonio Segovia Brellana 244 *a4l 2ntonio Sols *omero 245 Jos/ Luis Valencia *enderos 246 6anuel 3uillermo Va#uerano 6arn 24C lor de 6ara Vigil 2scensio 24? 6arit"a Jeannet) Falda?a 3u"m5n 24= *olando 2ntonio Felaya 6elgar 250 6ario Finey F4niga Ventura 251 6ara &ugenia 6endo"a Jovel 252 6ara 6agdalena 2yala de 2lvarenga 24? 253 Nelly Carmina 3arca &ra"o 254 3uillermo 2#uino 255 &dJin ernando S)anta 256 Jos/ ernando 3arca 3ranados 25C Ialter 3ilmar 3arca 6artne" 25? 7smenia &li"abet) 3il !elgado 25= *osa del Carmen Joma @onilla 260 2le(andro 2ntonio Lpe" uentes 261 2rnulfo 6artne" 262 Carlos *oberto 6orales 3arca 263 6ara 6argarita *eyes *ubio 264 6auricio 2lfonso Villanueva Cardo"a 265 Carlos &dmundo @ocanegra lores 266 Vilma &li"abet) Navas Lpe" 26C 2na &lsy 6endo"a 2maya 26? Carlos Jos/ 6/nde" igueroa 26= Jos/ Sandoval de la B 2C0 @erta 3ladis .uintanilla 2C1 2m/rico 3eovanny 6e(a 3uevara 2C2 Jos/ -/ctor 2guilar $man"or 2C3 Jos/ Salvador *odrgue" 6ac)uca 2C4 &m/rito Salamanca -ern5nde" 2C5 2ngela Leonor Villatoro uentes 2C6 Julio 2ntonio 6artne" 2CC Simoes Javier de la B 6erlos 2C? Carlos 2ntonio 2rau(o >enorio 2C= Carlos Stanley *evelo Sala"ar 2?0 &velyn 6ercedes 3avarrete 6olina 2?1 Carlos -umberto Portillo S5nc)e" 2?2 3ustavo 2rias 2?3 rancisco 2ntonio Sandoval 6e(a 2?4 Jos/ &dgardo 6nico Saravia 2?5 Sonia &li"abet) 6orales de @onilla 2?6 Sandra Eanira 6oreno Ca?as 2?C *amn 6u?o" 2?? !aisy Li"bet) 6u?o" Carran"a 2?= Jos/ 2rmando N5(era 3u"m5n 2=0 Jos/ Brlando 6o(ica @eltr5n 2=1 -arry Julio Pacas !iermissen 2=2 Salvador 2ntonio Lane" *odrgue" 2=3 Silvia 7nmaculada 2guilar Fepeda 2=4 2rnoldo 2raya 6e(a 2=5 &lmer 2ristarco C)avarra lores 24= 2=6 Jorge Carlos igeac Cisneros 2=C *osalo >c)e" Favaleta 2=? Jos/ Luis 3iammattei Castellanos 2== *omeo 2urora 3iammattei 300 Pablo Santos lores 301 Julio C/sar Santos uentes 302 3uillermo del Carmen 2barca >obar 303 Jo)ana de Jes4s @5rcenas 2Aume 304 Carlos Brlando 6artne" 6artne" 305 *icardo 35lve" Clmaco 306 *afael 2ntonio Lpe" Caldern 30C &riHa 2nabel @erci5n 30? Jos/ 2rturo 2guilera 30= Vilma 6artne" Castro 310 @lanca *osa 65rmol 6e(a 311 *osario *ui" &spino"a 312 Jos/ 2nbal S5nc)e" *amre" 313 Carla 6abel 2lvan/s 2maya 314 2na Foila 3arca Navidad 315 2da Lu" Santos 6e(a 316 Jos/ &dgar 2ntonio Saravia 2ngel 31C Jos/ &fran 3uti/rre" 6artne" 31? Sonia 6irna 3on"5le" de -errera 31= &rnesto Segura 320 6ario 2lberto Salamanca @urgos 321 Vilma &li"abet) .uintanilla de la Cru" 322 *afael Leonardo Portillo 2rria"a 323 6ario !onald Sala"ar Pereira 324 Ialter Santiago Palacios Cabrera 325 6ara Cristina Sagasti"ado 2yala 326 2lma Lorena Corte" de 2rria"a 32C Carlos 2ntonio 3allardo 32? Sigfrido 2rturo !ue?as *odrgue" 32= !anilo &rnesto Castillo 6endo"a 330 6ara del Pilar Castillo 6el/nde" 331 Eanet) Coto Len 332 Lorena Lissette 6on"n Carran"a 333 -ugo &rnesto @lanco *ais 334 Sara 6ercedes 2lvare" de N4?e" 335 Jorge &rnesto 2lbe?o Felaya 336 Jos/ 2ntonio 2rau(o .uintanilla 33C Carlos 3uillermo 2r/valo 6olina 33? Jos/ &fran Sibri5n >rigueros 250 33= 6arta Patricia @ara)ona de Jim/ne" 340 2lcides unes >eos 341 6ara 7rma uentes Cru" 342 Carlos -umberto -enr#ue" -enr#ue" 343 Bscar &dgardo -errera 6ena 344 6ario 2le(andro -ern5nde" *obles 345 Juan 6iguel Ju5re" *osales 346 Jos/ Virgilio Jurado 6artne" 34C >eresa de Jes4s La"o Pe?a 34? -ugo Solano 2lfaro 34= !ouglas 2r#umedes 6el/nde" *ui" 350 Leocadio 6endo"a *eymundo 351 rancisco Brlando 6en/nde" Lemus 352 *oberto 2ngel Lpe" 3uardado 353 Juan *a4l 6ac)uca Campos 354 Jorge 2lberto 6anca 6or5n 355 *oAana &stela 6artne" de Corte" 356 3uadalupe 6artne" 6artne" 35C Julio -ern5n 6ata Sandoval 35? *osa &lsa 6orales de 6oreno 35= Juan rancisco 6oreira 6aga?a 360 Claudia 3uadalupe Palacios 361 6ilton *a4l Paredes -ern5nde" 362 6arta Lilian Nolasco de *odrgue" 363 Julia 6arta Somo"a de @autista 364 -/ctor Napolen Soriano @arrera 365 Vernica 3uadalupe .uintanar *ivera 366 Jos/ *afael .uintanilla 36C &liseo Soriano 6endo"a 36? Vctor &rnesto Solano Vald/s 36= &duardo 2ntonio >re(o Soto 3C0 Salvador de Jes4s >obar *ui" 3C1 3uillermo 2ntonio >orres 2rita 3C2 Victoria &ugenia 3uadalupe >urcios de Castro 3C3 Bscar >orres 6edina 3C4 2nbal >orres >orres 3C5 Claudia Carolina >rigueros de 2lfaro 3C6 Pedro 6iguel $ma?a -ern5nde" 3CC Jorge 2nbal $ras 6artne" 3C? *oberto 2ntonio $rrutia C5ceres 3C= 6irna Consuelo Valde" *amre" 3?0 *osa 7rma Valencia *amos 3?1 Carlos 2lbero Valiente -enr#ue" 251 3?2 Coralia &rlinda Valle Clemente 3?3 2na Loreli Valle de -ern5nde" 3?4 Claudia Suyapa Valle -ern5nde" 3?5 6ara de los Gngeles Vanegas de .ui(ada 3?6 Jos/ *a4l V5s#ue" 2rgueta 3?C ernando V5s#ue" 6artne" 3?? *oberto 2ntonio V5s#ue" V5s#ue" 3?= Juan Pablo Velasco 3arca 3=0 6art)a &ster Vel5s#ue" de Salm5n 3=1 Santos 2lfredo Vel5s#ue" Villatoro 3=2 !ora &mely Ventura de 2lvare" 3=3 Sonia 7vonne Verdugo Serpas 3=4 rancisco 2ntonio Vides 3uardado 3=5 Juan Jos/ Villalobos 2paricio 3=6 2na Cecilia Villalobos Castro 3=C Bscar *oberto Villar5n Nc)e" 3=? 2da -ortensia Villatoro -ern5nde" 3== 6arco 2urelio 2lfaro Jim/ne" 400 -/ctor 2rmando 2lvarado Velis 401 Carlos &rnesto 2lvare" @ara)ona 402 2na Josefina 2rteaga 2lvare" 403 C/sar *odolfo 2rtiga Sandoval 404 *o#ue -ern5n 2yala 2lvare" 405 >eresa de Jes4s @onilla 406 Jos/ 7v5n @urgos 3uevara 40C Julio Cabrera Cardo"a 40? !ani @eri Caldern de *amre" 40= Cecilia 6ercedes Caldern 6asn 410 Lilian 6abel C5liA de Palencia 411 Juan 2lberto Campos 6artne" 412 Jos/ 2lberto Campos Brellana 413 Jos/ 6anuel Campos SigCen"a 414 &velyn Jeanet) Candel Eaguat de *o#ue 415 6ara idelicia Cantn de 2guilar 416 *olando 6auricio Carrillo Castillo 41C 2lba 2m/rica Castillo *ecinos 41? 2mado Castro Pineda 41= Nora &li"abet) Centeno *eyes 420 2gustn 2ntonio Cabrera 3uevara 421 Bscar 3regorio Corne(o Jovel 422 6ara &lena C)avarra 2rau(o 423 redy 2ntonio *amos 424 Lelis &stela Cisneros de -ern5nde" 252 425 Foila &speran"a Colorado de Lovo Castelar 426 !ina -aydee Contreras lores 42C 2na Joa#uina Contreras 3arca 42? Gngela 2mada Contreras Villatoro 42= &duardo 2ntonio &las 2rgueta 430 Jorge 2lbero &scamilla C)acn 431 @oanerges &scobar Cisneros 432 *icardo &sma)5n !Kaubuisson 433 !oris &li"abet) &spino"a 3arca 434 *osa 6ara igueroa 2guilar 435 7sabel uentes 436 Lorena 7vonne 3arca !ue?as 43C *a4l &rnesto 3arca 6orales 43? 2na Lucila uentes Portillo de Pa" 43= !agoberto Lpe" .ue"ada 440 Carlos 2lberto 3al5n 441 6ara idelicia 3ranados de Solano 442 Jos/ Bscar 3erm5n 2nduray 443 Santiago -ern5nde" P/re" 444 rancisco 2ntonio -ern5nde" *odrgue" 445 2na Luisa @arrera *odrgue" 446 6arcos 2ntonio Jim/ne" 44C *oberto &dmundo 2le(andro Jim/ne" 6olina 44? Santos 2lfredo Lara lores 44= Vctor *olando Lpe" lores 450 7ris 2licia Lima de $ma?a 451 -ugo *omeo Lpe" 2lmendare" 452 *osa &milia Virginia Lpe" 3arca de &scobar 453 *oberto 6auricio Lpe" Brti" 454 -enry &dmundo 6acall Fometa 455 Bscar 2lberto 6oraga 3odoy 456 7v5n &nri#ue 6e(a Velasco 45C *a4l 2ntonio 6edina $man"or 45? *eina 6ercedes 6ena *osales 45= Juan 2ntonio 6olina C)5ve" 460 Sonia &velyn 6urillo 2udn 461 @lanca Lilian 2vil/s 6e(a 462 Josefa Noya Novais 463 Carlos 2lberto 2vil/s *amre" 464 Iilfredo de Jes4s 2velenda &c)everra 465 Sonia $rania 2rias de Santos 466 &milia 3uadalupe Portal Sols 46C 6ara !ora 2licia 2rias Navarro 253 46? !elmy 2racely 2maya Contreras 46= Pedro 2dalberto 2ma !omngue" 4C0 Vernica &ugenia Portillo &scobar 4C1 Sandra *osibel Posada 2maya 4C2 &dgar P/re" 4C3 Li"bet) Carolina Pineda 3uerra 4C4 Carla Eesenia 2lvarado de &scobar 4C5 Bscar &ugenio .uintanilla 2r/valo 4C6 6anuel &dgardo 2costa Bertel 4CC *oberto 7gnacio 2guiar Carpio 4C? Jos/ 6anuel 7nocente 2guilar &scalante 4C= Jos/ redy 2guilar ern5nde" 4?0 6arianella @eatri" 2guilln $ma?a 4?1 6arta Virginia 2lbane" 6edina 4?2 &lvis *igoberto 2ldana de la Cru" 4?3 Sergio 2ugusto 2legra Palacios 4?4 !oris Cristina 2lfaro !a" 4?5 Carlos 2lfonso 2lfaro 3uerrero 4?6 -/ctor &rnesto 2lvarado &spinal 4?C -/ctor elipe 2lvarado 3alicia 4?? Sara &st)er 2lvarado 6edrano 4?= -erbert) 2ntonio 2ngel 2lvarado 4=0 *igoberto 2stul 2ragn 6artne" 4=1 Susana Li"et 2rgueta 2cevedo de Polanco 4=2 2na &li"abet) 2rgueta de 6artne" 4=3 !ilcia 7vette 2rgueta de 6olina 4=4 BsJaldo !agoberto 2rgueta unes 4=5 6ara 6igdalia 2rias @o(r#ue" 4=6 Carlos 2rria"a 4=C Jos/ 6anuel 2rruc)a 3arri"ano 4=? *ufino Napolen 2valos 2velar 4== @ety 3loribel 2velar 500 *eina Patricia 2vila Carran"a 501 Btto *afael 2vil/s @ernal 502 &lio @ara)ona del Cid 503 Eanira &stela @arillas de *ivas 504 Juan @ar#uero >re(o 505 3uadalupe @arra"a -ern5nde" 506 >r5nsito 2ntonio @arrera 50C rancisco 2ntonio @arrera 6orales 50? 6ara &lena @atres de Lpe" 50= C/sar 6auricio @elloso Perdomo 510 Javier >r5nsito @ernal 3ranados 254 511 2gustn @lanco -ern5nde" 512 Luis &las @otto F4niga 513 6auricio 6artn @urgos 6en/nde" 514 roil5n 6ac)ado 3me" 515 Jos/ Carlos &nri#ue Corne(o Palomares 516 *eina &li"abet) F4niga *ivas 51C Eanira Portillo Vel5s#ue" 51? *icardo 6arcial Felaya Larreynaga 51= !ouglas Nelson Falda?a 3u"m5n 520 2le(andro Fayas Joya 521 6ara !elma Felada &rroa 522 Juan Leonel Fepeda 2cevedo 523 Julio C/sar Fepeda Santos 524 Jos/ Luis Nerio 6artne" 525 *en/ 6auricio .uintanilla Favaleta 526 *eynaldo de Jes4s Nolasco Ventura 52C *en/ Brlando Pe?a Vel5s#ue" 52? Sandra 2m/rica *amos Vega de @autista 52= Jac#ueline 2rgentina Bc)oa 2guilera 530 Norma 3ladis Bc)oa &scobar 531 &dgar 2leAander Bc)oa 3me" 532 7ngrid Lisset &st)er Bliva @arra"a de S5nc)e" 533 2lirio &rnesto Brantes uentes 534 Bscar 2ntonio Brantes -ern5nde" 535 Lilia del Carmen 2venda?o 6en(var 536 !anilo 2rnoldo Brellana 3odne" 53C &t)el Jac#ueline Brellana 6oreira 53? Noel 2ntonio Brellana Brellana 53= Sandy Brellana Bsorio 540 Jaime &nri#ue Brtega 541 -erbert -ugo Brtega &scobar 542 &lsy &speran"a Brti" de 3on"5le" 543 Norma 7bet) Brti" 3me" 544 Julio 2lfredo Brti" !ur5n 545 *igoberto 2ntonio Brti" Bstorga 6erino 546 Julio Gngel Brellana Portillo 54C 6iguel 2ngel Pac)eco *eyes 54? Doc)itl 6alint"i Palma Bsorio 54= 2na 6ara Parada de &las 550 NiAon &ris Parada 3uti/rre" 551 Virginia Lorena Paredes 2vila 552 6ario 2leAander Pe?a 6arn 553 redy Leonel Pe?ate Pe?ate 255 554 !avid Bvidio Pera"a unes 555 2lirio &dgardo P/re" 2naya 556 Pedro P/re" Luna 55C Julia &li"abet) 2lvarenga Sala"ar 55? 2mlcar 2mado Pineda >amayo 55= *omeo &dgar Pino 6artne" 560 Jos/ Bvidio Portillo Campos 561 *icardo 2lcides Portillo 6arro#un 562 Jos/ -umberto Portillo Brellana 563 Iilliam 2lfredo Portillo Brellana 564 6ardo ederico Portillo .ui(ada 565 6ara 2ntonieta .ui(ada @runo 566 Bscar Santos *amre" *ecinos 56C 6aira &li"abet) *amre" 6en(var 56? Silvia Lorena *amre" Nolasco 56= Bscar 2rmando *enderos 2lvare" 5C0 Luis 6anuel *eyes !eras 5C1 Brlando 2lfonso *ivas Pa" 5C2 Leticia *eyes Portillo 5C3 *eina &st)er *ivas *odrgue" 5C4 Bscar 2rmando *ivera 6artne" 5C5 ernando &rnesto *odrgue" 2brego 5C6 Vctor 6anuel *omero lores 5CC 6iguel 2ngel *ubio &c)egoy/n 5C? Saturnino *ui" 2maya 5C= rancisco 2ntonio *ui" P/re" 5?0 rancisco Jos/ Davier *ivera 2lfocea 5?1 Sofa Nebi 6oreira Lpe" 5?2 Jos/ 3erber Cru" 3on"5le" 5?3 6ario Salvador 3on"5le" 2guilar 5?4 Carlos Santiago Carrillo .uintanilla 5?5 6ario &rnesto *ecinos &spino"a 5?6 *igoberto *odrgue" *ode"no 5?C Juan rancisco V5s#ue" 2naya 5?? *ey 2ntonio 2dalberto 3avidia Larios 5?= -ermes Iigberto Ca?/ngue" C)5ve" 5=0 rancisco Carpio Santos 5=1 rancisco *eynaldo Castillo @or(a 5=2 Jimmy *obert Castillo Campos 5=3 rancisca Coralia Castillo de >ru(illo 5=4 Jos/ *odolfo Castillo 6orales 5=5 6art)a 2licia @eltr5n de Brellana 5=6 Jorge 7v5n Castillo 256 5=C *afael 2ntonio Castro *ivas 5=? Jos/ @embenuto Castro Villarreal 5== 3loria 2licia C)5ve" 2lvarado 600 Jaime 2ntonio C)icas S5nc)e" 601 Vctor C)icas 602 Jos/ *icardo C)igCila !ur5n 603 2na Sandra &li"abet) C)orro *amre" 604 2na 6iriam Contreras 3on"5le" 605 *omeo Contreras *eyes 606 !oris &li"abet) Crdova La"o de Portillo 60C Jos/ -umberto Corne(o 6orataya 60? *afael -ern5n Corte" Saravia 60= &lsa Coralia Coto 2guilar 610 3uillermo 2ntonio Cru" Lemus 611 *osa 3ladys Cru" 6el/nde" 612 Claudia 7sabel Cru" Brtega 613 Jos/ Jaime Cru" Pereira 614 Bscar 2rmando &ra"o 2guirre 615 *afael 2ntonio del Cid Castro 616 Bscar 2rmando !elgado P/re" 61C Carlos 2lberto !elgado 61? -ugo BsJaldo !a" 2rgueta 61= 6iguel Gngel ern5nde" 3ranillo 620 *osalba 2rely !a" !a" 621 *a4l 2rmando !a" 622 Sonia &li"abet) !imas de @arrera 623 Jos/ *icardo !omngue" 3al5n 624 2na 6ara !omngue" Portillo 625 2da Eanira !uarte 2maya 626 Jos/ Vinicio !uarte 65rtir 62C rancisco Napolen !ue?as Gbrego 62? Sonia &dit) !elgado !a" 62= idias 7smael &las 6artne" 630 6anuel &nri#ue &scobar 6e(a 631 ermn &scobar 632 3loria Vilma &scobar 3uerra 633 Concepcin &scobar Palacios 634 2lfonso &scobar *omero 635 Luis Santiago &scobar *osa 636 &lsa No)emy &scobar Vargas 63C *afael *edine &scobar 63? C/sar 2stolfo &spino 6oreno 63= Luisa 2rmida *auda *ivas 25C 640 Iilliam 2lfredo *endn V5s#ue" 641 *a4l 2ntonio &strada Sandoval 642 !avid 3arca Vivas 643 *om5n Patrocinio *ivas *ivas 644 Juan *igoberto Cabrera *odrgue" 645 2na Lorena 6artne" Joya 646 Juan Jos/ Lpe" Campos 64C 6iriam 2rely Sala"ar de 2rgueta 64? !avid 2ntonio *endn *ivera 64= Carlos -/ctor >obar Campos 650 2ngel 2ntonio Corne(o Ca?/ngue" 651 6ara Leticia Valladares *amre" 652 2da del Carmen Castillo Pe?a 653 Pedro 2ntonio *os 654 6anuel de Jes4s Lara Jim/ne" 655 6orena 2ntonia *evelo Sala"ar 656 Carlos 2lberto @lanco 3me" 65C Sandra &li"abet) -enr#ue" 65? Su"anne Julieta @erros de >ablas 65= 2urora 3uadalupe *os 6edina 660 6ara &dit) *ivas Brellana de Gvalos 661 @en(amn Jos/ &rnesto *ivas Serme?o 662 Carlos Bsmn *ivera 2maya 663 Carlos Nodberto *oca *oca 664 2na 6ercedes *odas 2rau" 665 Btto -umberto *odrgue" Lima 666 6ariano *odrgue" Brti" 66C 6elvin 6avericH *o(as V5s#ue" 66? Bscar 2rmando *omero Larios 66= Jos/ Valentn *osales Castro 6C0 rancisca *osales de !elgado 6C1 2na Patricia *ubio 2yala 6C2 Salvador *ui" P/re" 6C3 3ustavo &duardo Pineda Nolasco 6C4 Sandra &li"abet) Pe?a de Villar5n 6C5 &dJin *oberto 2rgumedo V5s#ue" 6C6 >om5s 2r#umedes Pineda 6a(ano 6CC Nora Victorina 6ontoya 6artne" 6C? Silvia Lorena *uballos Linares 6C= *icardo &rnesto Jim/ne" *odrgue" 6?0 2urora Carolina Joya La"o 6?1 Jos/ *oberto Ju5re" 6onterrosa 6?2 6orena Concepcin Lane" *amre" 25? 6?3 Jos/ *icardo Landaverde 6?4 Jaime Salvador Landaverde 2velar 6?5 Samuel Landaverde -ern5nde" 6?6 Jos/ 2ntonio Lemus lores 6?C Bscar Levin 2costa 6?? 6ara >eresa 6or5n Castro 6?= Luisa 2lbertina Lima de lores 6=0 3loria Jac#ueline Linares 6ata 6=1 Carlos 2mlcar Linares Sntigo 6=2 Lidia del Carmen Lpe" Campos 6=3 *enato 2le(andro Lpe" Castro 6=4 &duardo 2ntonio Lpe" lores 6=5 6ara Lpe" 6artne" de 2scensio 6=6 6anuel &nri#ue Lpe" 6oraga 6=C Ciro rancisco Lpe" Sols 6=? 2na 7sabel Lpe" Valladares 6== !aysi 2licia Luna de Castro C00 6anuel Stanley 6aldonado &spinal C01 2donai Bsmn 6anca 2guirre C02 @lanca Nubia 6anca de 2ruc)a C03 6amerto Brlando 65r#ue" -errera C04 6ara &lena 6arro#un C05 6auricio 6arro#un 6edrano C06 Bscar 2dilio 6artne" 2lmendares C0C !oris &li"abet) 6artne" 2lvarado C0? 2na *ut) 6artne" de Pineda C0= !avid 2lirio 6artne" 3arca C10 6ario 2mlcar 6artne" -idalgo C11 6ario 6artne" Jacobo C12 -ugo 2lberto 6artne" Solano C13 Nidia Celina 6artne" *odrgue" C14 *afael 2ntonio 6artne" *odrgue" C15 Santiago Bsmed 6artne" Felaya C16 Bfelia @eatri" 6ayorga Soto C1C *icardo 6e(a Campos C1? 6iriam -aydee 6e(a de *ivas C1= !ina del Carmen 6e(a P/re" C20 6ara >eresa 6elara de Ca?as C21 Bscar 2tilio 6elara Pineda C22 Nuria *oAana 6elara *ivera C23 Lily Eanira 6el)ado $ma?a C24 Celia 2da 6en/nde" Jim/ne" C25 idel Gngel 6en(var 3ait5n 25= C26 2lma Eanira 6e"a Blivares C2C Foila Josefa 6ira Ventura C2? Brlando 6iranda Lpe" C2= Lu" 6arleny 6olina Castillo C30 Constantino 6elara 7barra C31 Carlos 2rmando 6olina 6onterrosa C32 2d5n de Jes4s Bc)oa 3arca C33 Salvador de Jes4s 6onterrosa Leiva C34 7sidro &nri#ue 6oreno @enavides C35 -ugo &rnesto 6undo Cru" C36 6ara &lena 6u?o" Cisneros C3C !esiree 6arlene 6urcia Sala"ar C3? 6abel &lena Na(arro *odrgue" C3= Foila 6arina Navarro Portillo C40 !olores 6argarita @onilla 6arn C41 *amiro de Jes4s 2n"ora Jovel C42 *oberto 2rturo 2guirre Paredes C43 6ario C/sar 2yala 2cevedo C44 2na *ut) @ara)ona 6olina C45 Jorge 3on"alo a(ardo 6endo"a C46 Carlos de Jes4s lores Cisneros C4C 2na Cecilia lores de Corne(o C4? rancisco lores -ern5nde" C4= 7n/s Sa4l lores La"o C50 Juan 6anuel lores 6artne" C51 3endriA Luis lores *amre" C52 Jos/ Luis lores Santamara C53 6iguel 2ngel rancia !a" C54 >om5s rancisco 3ald5me" -ern5nde" C55 Eanira &li"abet) 3ald5me" V5s#ue" C56 2na Virginia 3aleas *odrgue" C5C Jos/ 2ntonio 35me" C5? Sara del Carmen 3aray C5ceres C5= 2na Jancy &li"abet) 3arca -ern5nde" C60 2lba Lorena 3arca *ivas C61 Jorge 2ntonio 3arca y 3arca C62 Sandra 6ercedes 3ar"ona 2costa C63 Bscar 2rmando 3enov/s *odrgue" C64 Jos/ 7sabel 3il Cru" C65 3loria Jeannette 3odoy &scobar C66 6arina del Carmen 3me" Ca?as C6C Noemy 2ltagracia 3me" Cerna C6? Jos/ 2ngel 3me" 3uill/n 260 C6= *icardo 7sabel 3on"5le" 3on"5le" CC0 *afael 2ntonio 3on"5le" N4?e" CC1 Ggueda del *osario 3rande CC2 &ulogio de Jes4s 3uerra Pay/s CC3 3uillermo !agoberto 3uevara 2rtiga CC4 3uillermo 3uti/rre" Santamara CC5 3erm5n &dJin 3u"m5n Gbrego CC6 !aysi Leyla 3u"m5n Brti" CCC 6argot) &velyn 3u"m5n *eyes CC? Laren !inorat) -ern5nde" Caballero CC= 7rma &li"abet) -ern5nde" C)acn C?0 *osa Lorena -ern5nde" Corado C?1 Nubia 3loria -ern5nde" Brellana C?2 6arit"a &velyn -ern5nde" -ern5nde" C?3 6ara &lisa -ern5nde" Portillo C?4 6iguel Gngel -ern5nde" *ivas C?5 *olando Javier -ern5nde" Solr"ano C?6 Jos/ *oberto -idalgo Lemus C?C Iilfredo -umberto -idalgo *amos C?? Jorge 2ntonio Carbonero >obar C?= Jos/ Leonidas Castellanos Pe?a C=0 *a4l &rnesto Somo"a 6en/nde" C=1 6ara Lidia Sols C=2 Doc)ilt Cecilia 2costa Nolasco C=3 Claudia Eanira C5ceres Navas C=4 *amn 2dalberto Caldern -ern5nde" C=5 &duardo Cardo"a *odrgue" C=6 Carlos 2lfredo Castro -ern5nde" C=C 2lba &velyn Corte" de 2lvarenga C=? Jorge 2lfonso Cru" 2r/valo C== Vctor 6anuel Cru" @ola?os ?00 Jos/ 2rturo Cru" Salgado ?01 2#uiles 2ntonio !elgado @ri"uela ?02 2na Josefa !omngue" ?03 2lma Patricia ern5nde" de Vides ?04 6arleni &speran"a lores Sandoval ?05 6irna Lorena 35me" Paredes ?06 2licia &ster 3arca Coreas ?0C 3regorio 2ntonio 3arca 6orales ?0? Carmen &lena 3omar lores ?0= 6arlene Concepcin 3me" Cardona ?10 6ara *amona 3me" 65r#ue" ?11 6abel 3on"5le" Castello 261 ?12 Sergy &unice 3on"5le" 6ontes ?13 rancisco 2ntonio 3uerrero Navarrete ?14 6irna 3risela 3uevara 3ranados ?15 *osalina 3u"m5n @eltr5n ?16 Valentn 2ntonio -ern5nde" ?1C 3loria Bdilia -ern5nde" de !riotte" ?1? Claudia 6ara -ern5nde" lores ?1= Julia Eamilet -idalgo *odrgue" ?20 Jorge BsJaldo Santiago Lane" Vilanova ?21 !elmy 3uadalupe Leiva 6artne" ?22 rancisco 2lberto Lima 6ena ?23 Luis 2lberto 6arciano ?24 -/ctor &dgardo 6ena @ernab/ ?25 Jaime 6artn 6ena 6en/nde" ?26 Claudia *a#uel 6/nde" de 2rtiga ?2C 6ara &ugenia 6/nde" de -ue"o ?2? Juan Jos/ 6/nde" !ur5n ?2= 2na @essie 3ertrudis 6illa 3uerrero ?30 2"ucena 6iranda del Valle ?31 *ogelio 2ntonio 6iranda del Valle ?32 Nora Jac#ueline 6ontecinos 6u?o" ?33 !alia &ugenia 6onteflores Larn ?34 2dolfo 2ntonio *amre" 2ndrade ?35 Mcate *amre" Capellaro ?36 Iilliam 2lonso *amre" 3aleas ?3C @esy &li"abet) *amre" 6artne" ?3? !olores &li"abet) *amre" $rbina ?3= 6agdalena del *osario *amos Jacinto de Sosa ?40 3loria Cecilia *amos 6edina ?41 6anuel 2ugusto *amos 6onterrosa ?42 Laura Concepcin *eyes Salgado ?43 N/stor &milio *ivera Lpe" ?44 *odolfo 2gustn *ivera 6anca ?45 Jos/ -umberto *ivera Nerio ?46 6ario Ney *odrgue" C)icas ?4C 2dela Victoria *odrgue" &ngel)ard ?4? Carmen Eolanda *odrgue" 6artne" ?4= *oberto Jos/ 2ntonio *odrgue" 6ontalvo ?50 *osa *odrgue" Segovia ?51 Jos/ 3uillermo Sanabria &spino"a ?52 $lises &duardo S5nc)e" 2lfaro ?53 Patricia Carolina S5nc)e" !a)bura ?54 Jos/ *icardo S5nc)e" &scobar 262 ?55 Josefina del *osario S5nc)e" 3uti/rre" ?56 rancisco 6artn Santos Castaneda ?5C *icardo 2ntonio Santos Castaneda ?5? Jos/ 3uadalupe Solr"ano -ern5nde" ?5= &ugenia 3uadalupe Sosa Sala"ar ?60 &dgardo 2ntonio Sotelo C)icas ?61 Salvador Soto Felaya ?62 Nelson 2lfredo >oledo Glvare" ?63 Pablo @ernardo >orres Polanco ?64 Nelson $lises $ma?a @o(r#ue" ?65 -erbert rancisco Valde" Levy ?66 C/sar &duardo V/li" ?6C Bscar Jernimo Ventura @lanco ?6? Jos/ 2ngel Villalta Lpe" ?6= >)elma 6argarita Villalta Viscarra ?C0 Jos/ -oracio Villavicencio Bcampo ?C1 Luis 2lfredo Viscarra 2larcn ?C2 Jorge &rnesto Eada Cru" ?C3 Ligia Eanet) Famora -ern5nde" ?C4 Bscar 2ntonio Felaya -ern5nde" ?C5 Jorge 2lberto Feledn @arrera ?C6 &dgar Brlando F4niga *ivas ?CC 6iguel Gngel 6/nde" Palomo ?C? Jos/ 2dalid Jim/ne" 2greda ?C= Vctor 6anuel 6e(a $rbano ??0 2lba -aydee &las *odrgue" ??1 3erbert 2ntonio -ui"a Santamara ??2 Jos/ 2lfonso 7b5?e" *ivera ??3 Silvia Novelia 7glesias 2cu?a ??4 Jorge 2lberto 7glesias Lpe" ??5 2leAander *a4l 7ra)eta 6olina ??6 ederico 3uillermo 3uerrero 6ungua ??C 6irna &li"abet) C)inc)illa *om5n ??? Carlos &duardo @uitrago Palma ??= *icardo Caldern !a" ?=0 6auricio 2rmando Lpe" @arrientos ?=1 *odolfo 3arca Vela ?=2 Didalia 2licia @ayona Villanueva ?=3 Leopoldo 6iguel Vega Caras ?=4 2na Ligia &scobar Pinel ?=5 *oger *oberto !a" ?=6 -enry Paul ino Solr"ano ?=C 2racely &li"abet) uentes 263 ?=? 3ustavo Salvador Lacayo Carrillo ?== >eodoro 3odofredo 6iranda Ca?as =00 !ora -edy 3aray 2guirre =01 Jos/ *oberto Campos Perdomo =02 ernando 2ristides 3aray 2ndrade =03 Jos/ 2rmando Cienfuegos 6endo"a =04 6ario 2ntonio *eyes *ivera =05 Salvador 2ntonio 6oreno 3ross =06 Blinda Bfelia 6ontoya 6e(a =0C Jos/ 2lfredo Saravia C)icas =0? Carlos *afael 2ntonio Nasser V5s#ue" =0= Jos/ 6ilton 2paricio Villacorta =10 Jairo &rnesto @ente" =11 Jos/ Luis 6artne" P/re" =12 Salvador Bc)oa Parada =13 Juan 2ntonio Bc)oa Vargas =14 2na !olores *ui" P/re" =15 @autista Coreas0 Carlos Leopoldo =16 2lvaro 2ntonio 7barra igueroa 264