Hab\u00edan crucificado a Cristo Jes\u00fas. El estaba en la cruz, agonizando por nuestros pecados. Todos\u2014los soldados, los sacerdotes y ancianos, la muchedumbre, y aun los ladrones que estaban crucificados con \u00e9l y le injuriaban.

Por eso, nos dice, "Y desde la hora sexta hubo tinieblas sobre toda la tierra hasta la hora novena. " Es decir, del mediod\u00eda hasta las tres de la tarde, hubo oscuridad sobre toda la tierra. Aun la creaci\u00f3n en si estaba lamentado la muerte de Cristo Jes\u00fas, el Hijo de Dios.

El ap\u00f3stol Juan esta reflexionando en el aspecto de Cristo Jes\u00fas como la luz del mundo en el primer capitulo de su evangelio, cuando nos dice, "En el estaba la vida, y la vida era la luz de los hombres. La luz en las tinieblas resplandece, y las tinieblas no prevalecieron contra ella. Hubo un hombre enviado de Dios, el cual se llamaba Juan. Este vino por testimonio, para que diese testimonio de la luz, a fin de que todos creyesen por \u00e9l. No era \u00e9l la luz, sino para que diese testimonio de la luz. Aquella luz verdadera, que alumbra a todo hombre, ven\u00eda a este mundo. En el mundo estaba, y el mundo por \u00e9l fue hecho; pero el mundo no le conoci\u00f3. A lo suyo vino, y los suyos no le recibieron. " La luz vino al mundo, la luz que alumbra a todo hombre, mas aunque estaba en el mundo y a lo suyo vino, el mundo no le conoci\u00f3, y los suyos no le recibieron.

Entonces, ahora, cuando el Salvador est\u00e1 agonizando, la luz literal del mundo, el sol, est\u00e1 apagado, para mostrar que la gente est\u00e1 apagando la luz espiritual del mundo, es decir, Cristo Jes\u00fas.

Y entonces, alrededor de las tres de la tarde, "Jes\u00fas clam\u00f3 a gran voz, diciendo: El\u00ed, El\u00ed, \u00bflama sabactani? Esto es: Dios m\u00edo, Dios m\u00edo, \u00bfpor qu\u00e9 me has desamparado? [Salmo 22:1] El de verdad fue hecho el hombre de tristeza, y sufri\u00f3 por nosotros hasta lo ultimo, como dice el profeta Isa\u00edas [53:3]

El grit\u00f3 porque estaba en gran sufrimiento, pero lo que el grit\u00f3 es a\u00fan m\u00e1s importante: "Dios m\u00edo, Dios m\u00edo, \u00bfpor qu\u00e9 me has desamparado? El fue dejado para sufrir en la cruz, y Dios quit\u00f3 de \u00e9l toda la consolaci\u00f3n que hab\u00eda tenido anteriormente. Esto fue para que Cristo pudiera recibir todo el peso de nuestros pecados.

Y por eso, aunque su sufrimiento carnal era obvio, lo mas importante es su sufrimiento espiritual. El sufri\u00f3 en su coraz\u00f3n, en su alma, para recibir el sufrimiento que merecemos. Por eso, el grita "Dios m\u00edo, Dios m\u00edo, \u00bfpor qu\u00e9 mas has desamparado?" porque en su esp\u00edritu el siente la desolaci\u00f3n y la tristeza de una persona en el infierno, quien esta aparatado de Dios, y de toda la consolaci\u00f3n del mismo.

Y aun el lenguaje de su grito nos muestra esto. Cuando \u00e9l estaba sufriendo en la cruz, el no uso el griego que \u00e9l aprendi\u00f3 y que el uso diariamente para ense\u00f1ar a la gente. El regreso a su lengua natal, la de su crianza, el arameo, porque \u00e9l estaba gritando de su coraz\u00f3n. Ustedes lo entienden, porque muchos de nosotros hemos aprendido bien el ingl\u00e9s, pero cuando sufrimos o oramos de coraz\u00f3n, no hablamos el idioma que hemos aprendido, sino el castellano de nuestra ni\u00f1ez, porque estamos hablando \u00edntimamente del fondo del coraz\u00f3n. En la misma manera, al fin de su vida como al principio, Cristo grit\u00f3 a su papi en el idioma de la familia.

Pero aun as\u00ed, la gente continuaba burl\u00e1ndose de Cristo, porque dec\u00edan que \u00e9l estaba llamando a El\u00edas, porque los nombres El\u00ed y El\u00edas son muy semejantes. Pero estoy de acuerdo con los comentaristas como Calvino que dicen que la gente entendi\u00f3 bien que Cristo estaba llamando a Dios y no a El\u00edas, pero en su bajeza todav\u00eda quer\u00edan burlarse de El. Por eso, malinterpretaron su llamado hacia Dios para ser un llamado hacia un santo o hacia un profeta. Aunque estaba presente su mam\u00e1 en este momento, y aunque \u00e9l ten\u00eda el poder a llamar a El\u00edas o cualquier otro profeta, no llam\u00f3 ni a su mama ni a alguno de los profetas, porque, "Los que tem\u00e9is a Jehov\u00e1, alabadle; Glorificadle, descendencia toda de Jacob, Y temedle vosotros, descendencia toda de Israel. Porque no menospreci\u00f3 no abomin\u00f3 la aflicci\u00f3n del afligido, Ni de \u00e9l escondi\u00f3 su rostro, Sino que cuando clam\u00f3 a \u00e9l, le oy\u00f3. " [Salmo 22:23, 24]