$Chj}kjyim hj pbli 25+

Jhuiofiv 6< / Miciofiv 3' 600;

^ijb Syg}bjb Fbfbh

Ij}iv}bkjoij}

Lkukjl }dbjas |k}db nh{eyg dibv}

Oslv* Ly}kivvi~

]di ghjlis} Cdvks}obs'Ekgkpkjh S}{gi

Pdkgkppkji Sciji

Pbgo }vii kj Gkobsb|b Ksgbjm kj Cify* Gkobsb|b* Pdh}h f{ Eivmkjbjm Imvbgkj*

\bvjkjl> ]di Cbgkehvjkb Mipbv}oij} he Vibg Is}b}i dbs jh} itbokjim }dks heeivkjl' kjcgymkjl fy} jh} gkok}im }h }di chjmk}khj he }k}gi' }di s}b}ys he fgbjai} gkijs he }di pvhnic} $ke bj{+' bvvbjlioij}s }h bssyvi pvhnic} chopgi}khj' iscvh| pvbc}kcis' chj}vhg huiv pvhnic} objblioij}' vbckbgg{ mkscvkokjb}hv{ pvbc}kci $ke bj{+' }ivos'chjmk}khjs' bjm pvkci he }di heeiv' chj}vhg huiv bjjybg bssissoij}s $ke bj{+' hv }di bubkgbfkgk}{ he |b}iv sivukcis' y}kgk}kis' hv kopvhuioij}s* K} ob{ fi bmuksbfgi ehv {hy }h chjsyg} bj b}}hvji{ hv h}div ajh|gimlibfgi pvheisskhjbg |dh ks ebokgkbv |k}d vibg is}b}i bjm miuighpoij} gb| kj }di chyj}v{ |divi }dks syfmkukskhj ks sk}yb}im*

B}}ijm }di evii pvisij}b}khjs he }di beehvmbfgi fy} gytyvkhys dhyskjl miuighpoij}s kj }di Pdkgkppkjis"Pvisij}im kj Sbj Mkilh' Dioi} bjm ]ioicygbMiciofiv 600;* Cbgg 52;/<=5/3=25 ehv visivub}khjs*

Pviskmkh b} Fvk}bj{ Fb{'jibv Gblyjb mi Fb{' Sycb}' Pbvbjbryi' Obab}k bjm ]blykl bvibs

Cbgg ehv Scdimygis he Pvisij}b}khjs kjSBJ MKILH]IOICYGBDIOI]HVBJLI CHYJ][

Cbgg $52;+ <=5/3=25 hv fvhcdyvis bjm visivub}khjs

Gytyvkhys skjlgi ebokg{dhois fiskmi Bgbfbjl

Ehv fvhcdyvis bjm h}div kjeh' cbgg 52;/<=5/3=25*

Skjlgi ebokg{ dhois kj Bj}kphgh1 Fbchhv' Koys bjm Mbsobvkjbs' Cbuk}i1 S}b* Vhsbbjm Cbfy{bh Gblyjb1 bjm Gbs Pkjbs

Fblykh bjm Gb Yjkhj Fibcd pvhpiv}kis*

Skjlgi ebokg{ dhois kjPbj/lbskjbj' Pbopbjlb' Fygbcbj'Fb}bjlbs' Kghkgh' Cify'Mbubh' Cblb{bj mi Hvh

Vi}kvioij} hv ubcb}khjdhois kj]blb{}b{

$Chj}kjyim hj pbli 22+

Ibs}gbai viskmij}s Sch}} bjm Cbvoigk}b Ukjshj he CF Vh{bg Vibg}{ vicij}g{dhs}im bj ibvg{ eyjmvbksiv ehv }di 6020 ob{hvbg cbopbklj he Cdiv{g Cht'}di cyvvij} ob{hv he }di Ck}{ he Cdygb Uks}b* ]di fyskjiss oktiv |bs digm b} Jkch‛s Vis}byvbj} kj H}b{ Vbjcd' Cdygb Uks}b* Kj }di pdh}h $G/V+> O{vjb]*E* Vi{is' ]hj{ Hgbis' Ob{hv Cdiv{g Cht' Mbks{ Okvbmhv' Jim{ Gbh' CGUkjshj' Eio{ Cypk}' bjm Imjb Chjskjl Chjcipckhj*

Cdygb Uks}b Ob{hv Cdiv{g Cht mvyosyp sypphv} ehv 6020 cbopbklj

Pysdcbv} imycb}hv jboim CJJ Divh he }di [ibv

$CJJ+ // Ievij Piòbhv

/kmb' |dh s}bv}im b ‗pysdcbv}cgbssvhho‟ kj }di Pdkgkppkjis}h fvkjl imycb}khj }h phhv cdkgmvij bs bj bg}ivjb}kui }hlbjl oiofivsdkp' dbs fiijjboim }di 600; CJJ Divh he }di [ibv*CJJ‛s Bjmivshj Chhpiv

Ievij Piòbhvkmb

viuibgim Piòbhvkmb‛s sigic

/}khj b} }di chjcgyskhj he }di}dkvm/bjjybg ‗CJJ Divhis>Bj Bgg/S}bv ]vkfy}i‟ b} }diAhmba ]dib}vi kj Dhgg{|hhmhj Sb}yvmb{ jkld}*]di lbgb iuij}' }bpim fiehvi bj bymkijci he 3'000 b}}di Ahmba ]dib}vi' pviokivishj ]dbjaslkukjl' Jhuiofiv 65' b} ; p*o* I](P] hj }dilghfbg ji}|hvas he CJJ*]di fvhbmcbs}' |dkcd dhj/hvs }di }hp 20 CJJ Divhis he 600;' eib}yvis pivehvobjcis f{ Lvboo{ B|bvm/|kjjkjlbv}ks} Cbvvki Yjmiv|hhm'V%F cvhhjiv Obt|igg bjmFvk}ksd php sijsb}khj GihjbGi|ks*

Piòbhvkmb' |dh |kgg vi

/cikui -200'000 }h chj}kjyi dks|hva |k}d }di M{jbokc ]iijChopbj{' |bs sigic}im be}iv siuij |iias he hjgkji uh}kjlb} CJJ*cho* Ohvi }dbj 6*<9okggkhj uh}is |ivi cbs}*

‗Hyv pgbji} ks ggim |k}d

divhis' {hyjl bjm hgm' vkcdbjm phhv' obj' |hobj he mkeeivij} chghvs' sdbpis bjmsk~is* \i bvi hji lvib} }bp/

is}v{'‟ Piòbhvkmb sbkm yphj

bccip}kjl }di dhjhv* ‗Ibcd pivshj dbs b dkmmij divh|k}dkj' {hy nys} dbui }h ghha kjskmi {hy bjm sibvcd k} kj{hyv dibv}' bjm fi }di divh }h}di jit} hji kj jiim*‗Sh }h ibcd bjm iuiv{ pivshj kjskmi }dks }dib}iv bjmehv }dhsi |dh bvi |b}cdkjl b}dhoi' }di divh kj {hy ks |bk}/kjl }h fi yjgibsdim* Sivui'sivui |igg' sivui h}divs bfhui{hyvsige bjm fi dbpp{

Fiehvi Ebjjki chygm vipg{' b{hyjl lkvg |bgaim hy} he dksfiby}{ sbghj }h|bvms }di s}vii}chvjiv* Sdi mkmj‛} siio }hajh| |db} sdi |bs mhkjl bssdi aip} ghhakjl bvhyjm* Sdi|bs b|bvi }db} }divi |ivipihpgi ghhakjl b} div evho kj/skmi }di pbvaim ubj sdkigmimf{ k}s hji/|b{ lgbss |kjmh|*Sdi eig} b|a|bvm' ke jh} io/fbvvbssim*Mkgghj }hha b lhhm ghha b}div* Sdi |bs s}bjmkjl vkld}kj evhj} he }di cbv |kjmh|fy} sdi chygm jh} sii Mkg/ghj kjskmi* Ghhakjl b} }dilkvg evho dibm }h }hi' Mkg/ghj mickmim }h pbss yp* Sdi|bs {hyjl bgvkld}' fy} sdighhaim evbkg bjm }hh hvmkjbv{*‗Sdi‛s jh} o{ }{pi'‟ di }it}im Ebjjki* ‗Nys} li} oi }di lkvg Kmb}im }di h}div mb{*‟]di uidkcgi ohuim hj' gibukjl }di lkvg s}bjmkjl hj }di s}vii} chvjiv fi|kg/mivim bjm iofbvvbssim*

F{ Skoihj Skguivkh' Nv*'

Pyfgksdiv % Imk}hv

Bskbj Nhyvjbg Sbj Mkilh'

]di hvklkjbg bjm vs} Bskbj Nhyvjbg kj Boivkcb

Sii pbli 3

]|h Gkuis

PBSBCB] ks pvhym }h pvisij} }di23

bjjybg Pbvhg Gbj}ivj Eis}kubg hjSb}yvmb{' Miciofiv 9' 2>00 PO – 9>00PO b} S}* Vk}b‛s Scdhhg Bymk}hvkyo'9229 Cdyvcd|bvm' Sbj Mkilh* ]diiuij} |kgg fi dkldgkld}im f{ pivehv/objcis he ghcbg lvhyps bjm }di PBSB/CB] Pdkgkppkji Pivehvokjl Bv}s Cho/ pbj{ kj

Sb{b| sb Pbvhg'

bj itdkfk} he pbvhg gbj}ivjs' chs}yois' kjs}vyoij}sbjm fhhas bjm uijmhvs' pbvhg obakjl|hvasdhps bjm b pbfk}kj*]di eis}kubg hpijs |k}d b

oivkijmb

'b eis}kui oibg he

pbjck}

$jhhmgis |k}duili}bfgis bjm oib}+'

gyopkb

$ill/vhgg+'

pbjmisbg

$s|ii} fvibm+ bjm

}yvhj

$s|ii} fbjbjb evk}}iv+*

PBSBCB]‛schggic}khj he }it}kgis' chs}yois' kjs}vy/oij}s' bjm fhhas |kgg fi itdkfk}im' kj/cgymkjl b

fbdb{ ayfh $

jb}kui }db}cdimdy}+ bjm }|h gkei/sk~i

cbvbfbh

$|b}iv fyeebgh+ obmi he pbpiv obcdi chj/s}vyc}im f{ Vym{ B* Bgryivh*]di bofkbjci he b PdkgkppkjiCdvks}obs |kgg fi ijdbjcim f{ PBSB

PBSBCB]‛S 23

Bjjybg PbvhgGbj}ivj Eis}kubg hj Miciofiv 9

$Chj}kjyim hj pbli 24+

PDKGKPPKJI JI\SSIVUKCI // Be}iv py}}kjl yp

b lhhm ld} kj }di =9}d Ryfk

/cbBOE Fh|gkjl \hvgm Cyp'ehyv/}koi cdbopkhj Pbijl Jiphoycijh he }di Pdkgkp/ pkjis ks jh} chokjl dhoiiop}{/dbjmim' be}iv bgg*]di 96/{ibv/hgm gie}{' |dh

okssim }di rybv}ivjbgs f{

hjg{ }dvii pkjs mispk}i b dkld

605*5< buivbli kj 6= lbois'

|bs lkuij }di Sphv}sobjB|bvm myvkjl }di ukc}hv{ fbjryi} divi ]dyvsmb{ jkld}*

]dks ks }di vs} }koi kj =9

{ibvs }db} b Ekgkpkjh |hj

Pbijl ei}im blbkj

Pbijl Jiphoycijh

Lhhmf{i Nhdjj{***

Pbli 6Jhuiofiv 6< / Miciofiv 3' 600; Bskbj Nhyvjbg / $52;+ =<=/0944 Uksk} hyv |ifsk}i b} d}}p>((|||*bskbjnhyvjbgysb*cho

20<2< Cbokjh Vyk~' S}i* 266 Sbj Mkilh' CB ;6265

Chsoi}kc bjm Vis}hvb}kui Mij}ks}v{

…

S}b}i/he/}di/Bv} ]icdjhghl{ bjm S}ivkgk~b}khj

…

Mklk}bg T/vb{s bjm Obssbli Mij}bg Cdbkvs

…

Cbvkjl bjm Evkijmg{ S}bee

…

Beehvmbfgi Eiis

…

Okgk}bv{ Mipijmij}s \igchoi

…

Iuijkjl bjm \iiaijm Bpphkj}oij}s Bubkgbfgi

…

Ji|' \bga/kj bjm Ioivlijc{ Pb}kij}s \igchoi

…

Ohs} PPH Pgbjs Bccip}im

…

Iobkg> mvXhgkuivfbmkggh@{bdhh*cho Pdhji> $494+ 955/50;;

Hpij>Ohjmb{ – Evkmb{ ;bo – 5poSb}yvmb{ 4bo – 6po

Cvimk} Cbvms Bccip}im

^HHO"

Itbo' Mklk}bg T/vb{s% Cgibjkjl .

.Huiv -600 kj sbukjls' kj }dibfsijci he lyo mksibsi' ji| pb}kij}s hjg{*Gkok}im }koi heeiv*

-3=

;;

Vil* -634

]h|bvms Bj{Mij}bg Sivukci-990 hv ohvi

Cbjjh} fi chofkjim|k}d kjsyvbjci*Gkok}im }koi heeiv*

-200

Kj Heﬂci

]ii}d \dk}ijkjlKj Nys} bj Dhyv"

Gkok}im }koi heeiv*

-6;4

;;

Vil* -500

Fbgka/]bjb|>

]di Ekgkpkjh S}bvshe [is}iv{ibvs

Vibm Mv* Vho{ Pvh}bckh‛s pviukhys bv}kcgis f{ uksk}kjl hyv |ifsk}i b}

|||*bskbjnhyvjbgysb*cho

f{ Mv* Vho{ V* Pvh}bckh

Migkb Vb~hj hv Gyc{ ObiMygkj Lv{}~ kj vibg gkei |bs fhvj kj Kghkgh Ck}{ }h b Livobjeb}div' Abvg Lv{}~' bjm b oh}div he Ekgkpkjh/Spbjksd miscij}'Ghyvmis Ispkjhsb Chv}i~Migkb jiuiv mviboim }h fi bohuki s}bv* Kj div }iijs' dh|/iuiv' sdi ks b ohuki ebj he ohukicigifvk}kis* ]hli}div |k}d div evkijms' sdi |hygm lh }h Sbo/ pblyk}b S}ymkh }h |b}cd }dibc}hvs bjm bc}vissis |dkgi }di{|ivi sdhh}kjl* Sdi |bs s}kgg bcdyff{ }iijbliv }dij |k}d pvi}}{Livobj/Spbjksd ois}k~b eib/}yvis |dij sdi ysim }h uksk} Sbo/ pblyk}b s}ymkh |k}d div evkijms

fbca kj 2;=0* Hj hji he }disi

uksk}s' b }bgij} schy} bppvhbcdimdiv bjm bsaim div ke sdi ks kj}iv/is}im }h nhkj }di ohukis* Migkbsbkm' ‗Jh' o{ obob |kgg li}bjlv{* Sdi |hygm jh} |bj} oi}h fi kj }di ohukis*‟ Bj{|b{'}di ohuki s}bee lh} div jboi bjmchj}bc} jyofiv* Hji mb{' sdi|bs cbggim }h mh b mbjci jyofiv kj b ohuki* Sdi blviim }h mh }di

jyofiv bjm sdi |bs pbkm P=*00 b

mb{* ]db} |bs fkl ohji{ myvkjl}db} }koi"Migkb vicbggs bj kjckmij} }db}dbppijim |dkgi sdi |bs b} }diSbopblyk}b S}ymkh pvioksis*

‗Dh{' kab|' b{b| jkgb sb k{hmk}h

* [hy li} hy} evho divi*‗

Dy|bl ab jl fbfbgka mk}h'‟

sdi |bs }hgm* Migkb lh} scbvim*Sdi }dhyld} sdi mkm shoi}dkjl|vhjl* sh sdi gie} }di pgbci*Migkb ivbsim evho div oiohv{}di yjpgibsbj} kjckmij}* Fy} hjimb{' Gyksk}h Skghs' bj GUJ ohukimkvic}hv |ij} }h div dhysi bjmbsaim ke sdi chygm fi bj it}vb

Migkb Vb~hj>]di Mbjckjl Ryiij

kj b Okgb mig Shg pkc}yvi* Migkbvicbggs sb{kjl'

‗B{hah jb' b{hahjb* Jb}bah} jb bah*‟ Bj{|b{'kjyakgakg j{b bjl obob ah dbjl/ lbjl sb pyob{bl

* Div obobsbkm'

‗HA' ksb ab fisis gbjl*‟

Sh sdi |ij} |k}d Gyksk}h* Sdimkm b scviij }is} kj b Okgb MigShg/]imm{ Fijbukmi~ pkc}yvicbggim ‗Obgb{b*‟Kj }di sdhv} vhgi sdi mkm kj }discviij }is}' }di ob}vkbvcd he GUJPkc}yvis' Mhjb Jbvsksb mi Gihj$fi}}iv ajh|j bs Mhjb Sksbjl+'jh}kcim Migkb* Sdi dbm cbyld}b lgkopsi he }di {hyjl ois}k~bbjm |bs lvib}g{ kj}ivis}im kjdiv* Mhjb Sksbjl sbkm' ‗

Skjh {bjl ois}k~b jb —{bj8 Dbjbpkjjlb —{bj*‟

Iuiv{ }koi Migkboii}s shoifhm{ sdi ajh|s'}di{ |hygm }igg div }db} MhjbSksbjl dbs fiij ghhakjl ehv div*Sdi |bs sh |hvvkim }db} sdi mkmshoi}dkjl |vhjl blbkj*]di sibvcd mkm jh} }bai ghjl*Migkb |bs ghcb}im bjm pvisij}im}h }di GUJ‛s ob}vkbvcd* Sdi|bs heeivim }h sklj b chj}vbc}vkld} }divi bjm }dij* Migkb |bsvigyc}bj} }h sklj }di chj}vbc} fi/cbysi sdi dbs }di ‗y}bjl jb ghhf‟}h Sbopblyk}b S}ymkhs |dh lbui

div }di vs} fviba kj }di ohukis*

Iuij}ybgg{' sdi skljim }di GUJchj}vbc}* Sdi |bs pbkm P390 bs b fk} pgb{iv* $Blbkj' myvkjl }dhsimb{s' P390 |bs b gh} he ohji{ }hb {hyjl lkvg+*

Fiehvi sdi iuij jksdim }db}

chj}vbc}' Mhjb Sksbjl }bgaim }hdiv blbkj* Mhjb Sksbjl sbkm'

‗Dbgkab' kab| lblb|kj ak}bjl gibmkjl gbm{' bjl gibmkjl objoh b{ sk Vhligkb mi gb Vhsb*‟

Migkb }hgm oi

' ‗\h|' aboyj}ka jb bahjl obmbpb* Koblkji sk Vhligkh mi gb Vhsb bjl gibmkjl obj ah

*‟ Vhligkh mi gb Vhsb|bs uiv{ phpygbv b} }db} }koi*]hli}div }di{ obmi ‗PvkjckpiBobj}i*‟ ]db} obmi MigkbVb~hj b ohuki s}bv* \dij }diohuki cboi hy}' Migkb ficboi

ajh|j evho Bpbvvk }h Nhgh*

‗Evho }db} }koi hj

}ygh{/}ygh{ jbbjl phpygbvk}{ ah

'‟ Migkb vicbggs*\dij Migkb skljim }di chj}vbc}'Mhjb Sksbjl mkm jh} gkai div jboi – k} shyjmim }hh ehviklj'

bjm fiskmis' k} |bs mkecyg} }h

pvhjhyjci* Mhjb Sksbjl bsaimdiv s}bee }di jboi he }di cdbvbc/

}iv kj }di go he Gkgkb Mk~hj }db}

Migkb pgb{im bjm sdi |bs }hgm k}|bs ‗Migkb Vb~hj*‟ Mhjb Sksbjl}dhyld} }db} |bs b ghuig{ jboibjm sdi }hgm Gyc{ Obi MygkjLv{}~'

‗H —{bj' oygb jlb{hjbjl pbjlbgbj oh b{ Migkb Vb~hjjb*‟

\dij sdi |ij} dhoi' sdi}hgm div oh}div }db} div ji|jboi ks ‗Migkb Vb~hj*‟ Evho}db} }koi hj' sdi |bs ajh|j bsMigkb Vb~hj iuij hee scviij*

]di Ohuki Cbviiv

B} bfhy} }di sboi }koi Migkb|bs fikjl gbyjcdim bs b ji|ebci' b {hyjl obj evho Pblsbj/ nbj' Gblyjb' |bs }v{kjl }h li} b nhf bs bj bv}ks} kj }di si}/obakjlmipbv}oij} he GUJ* Dks jboi|bs Vhliv Chgkj Obcbgbgbl*Vhliv dbm mbva lhhm ghhas bjm

viobvabfgi pvhgi* Vhliv Ob/

cbgbgbl s}b{im kj Objkgb be}iv }diGkfivb}khj }h ghha ehv b nhf |dkgimhkjl dks s}ymkis b} }di Yjkuiv/

sk}{ he }di Pdkgkppkjis bs b ji

bv}s s}ymij}*Vhliv |bs b} }db} }koi |hva/kjl bs b chooivckbg pbkj}iv* Dksdhpi }h fi bj GUJ bv}ks} gbjmimdko bs b ohuki it}vb kjs}ibm* Dis}bv}im bs b s}yj}obj kj bj GUJohuki* Objyig Chjmi jh}kcimdks }bgij} bjm cbs} dko bs hji he s|bsdfycagkjl fvh}divs kj ‗Ski}iKjebj}is mi Gbvb‟ kj 2;90*Fbsim hj }di bcchyj} he }dikjckmij} f{ }di gb}i ohuki chg/

yojks} Nhi Rykvkjh' Mhjb Sksbjl

jh}kcim Vhliv bs b s}bv ob}ivkbg|dij sdi uki|im }di vysdis he }di ohuki mkvic}im f{ ObjyigChjmi* Vhliv Obcbgbgbl |bscbggim f{ Mhjb Sksbjl bjm bsaimdko }h sklj b chj}vbc}* MhjbSksbjl lbui Vhliv }di scviijjboi Obvkh Ohj}ijilvh* Evho}dij hj' Obvkh obmi ohukis bsb gibmkjl obj yj}kg di |bs bs/skljim }h mh b ohuki |k}d Migkb*

Pvkjckpi Bobj}i'

div mify}ohuki |k}d Obvkh Ohj}ijilvhgbyjcdim div }h eygg s}bvmhobjm shhj ijhyld' Migkb Vb~hj ficboi b dhysidhgm jboi* Kj

2;9=' sdi |bs jhokjb}im bs Fis}

Bc}viss kj }di EBOBS $Ekgk/ pkjh Bcbmio{ he Ohukis bjm

Sckijcis+ ehv div go

Gyasbjl ]blyopb{

|k}d Immki Vhmvkryi~

bjm Nbkoi mi gb Vhsb*

]di ghui }ibo he Migkb bjm

Obvkh |bs b dyli fht/heci

mvb|* ]dikv ohukis |ivi bg|b{s

syvi fht heci dk}s* ]dikv ebjs

|ivi dhpkjl }db} }di{ |hygm ebggkj ghui kj vibg gkei bjm iuij}y/bgg{ li} obvvkim $oycd gkai }diebjs he }di Jhvb Byjhv bjm ]kvshCvy~ ghui }ibo+ Fy} }db} |bsjh} }h fi* Obvkh eigg kj ghui bjmobvvkim bjh}div GUJ s}bv' Gi}}{Bghj~h' |dkgi Migkb cdhsi }hobvv{ Vig{ Vi{is' b jhj sdh|/ fk~ ly{* $Sdi' dh|iuiv' |hygmjh} igbfhvb}i hj div obvvkim gkei'|dkcd K vispic}im+*]di ohukis }db} Migkb bjmObvkh s}bvvim }hli}div |ivi>‗Fhdio{h‟ $2;92+' ‗Vhmvklh miUkggb‟ $2;96+' ‗]b}ghjl Gbfy{h‟$2;93+' ‗Pyshjl Ob{ Gbshj‟

$2;93+' ‗Mhsi Pbvis‟ $2;9=+'‗Pvkjskpi ]kjhsh‟ $2;9=+'‗Mbofbjbjl Py}ka‟ $2;9=+'

‗Gbpy/Gbpy‟ $2;99+' ‗Fbjbg hObabsbgbjbj‟ $2;99+' ‗Kgb| sbAbvkogbj‟ $2;95+' ‗Bohjl ]y/jb{‟ $2;95+' ‗Dklk} sb Ahvhjb‟$2;95+' ‗]hQph/]hph‟ $2;9<+'‗Fbgbi‟ $2;94+' bjm ‗Vifigmi‟

Migkb Vb~hj }hmb{

$2;94+*Migkb }hgm oi div kj}ivis}kjlevkijmsdkp |k}d }di gb}i JkmbFgbjcb* ]hli}div |k}d BvobjmhLh{ijb' sdi obmi b pivshjbg bp/ pibvbjci b} }di Is}viggb ]dib}iv kj Obgbfhj* ]di evhj} bc} he }disdh| |bs Jkmb Fgbjcb* Sdi |bsb }iijbliv b} }db} }koi*

‗Pba/bj}b/abj}b sk Jkmb' ob{ gbsh sbygh'‟

Migkb jbvvb}is* Be}iv }disdh|' Jkmb cboi }h sii Migkbbjm sbkm'

‗Migkb' }blbdbjlb ohbah* Bgbo oh lys}kjl/lys}hahjl obl/bv}ks}b* Pbakgbgb ohjbobj bah ab{ Mhjb Sksbjl

*‟Migkb sbkm Jkmb |bs ehggh|kjldiv bvhyjm //

shfvb bjl aygk}*

Yj}kg Migkb jbgg{ sbkm' ‗

H sklijb jlb' }ygyjlbj jb ak}b*‟ Pyj}bab sb fbdb{*‟

Jkmb‛s oh}div sbkm'

‗Ayjkj oh bjl bmmviss'ayjkj oh bjl bmmviss

*‟ ShMigkb lbui div bmmviss }h Jkmb*Syvi ijhyld' Jkmb sdh|im yp}h div dhysi be}iv b |iia* Migkbdbm eyj }bgakjl bfhy} Jkmb

'‗Myob}kjl jlb sk Jkmb sb fb/db{' ob{ gbsh pb vkj sb }ya}ya' pbvbjl digkchp}iv* Lbjyj abokjyjl bvb|

*‟ Migkb bsaim Jkmb}h viohui div vkffhj bjm gijmdiv b pbkv he dkld diigim sdhis*]di{ }hha b }btk bjm |ij} }h siiMhjb Sksbjl*Mhjb Sksbjl }hgm Jkmb sdichygm s}bv} bs bj it}vb bjm div bc}kjl |hygm fi bssissim* ]di‗Pvkjckpi Bobj}i‟ ohuki |bsehggh|im f{ b siryig' ‗PvkjckpiBobj}i sb Vyfk}bjkb*‟ Jkmb pgb{im bs b ‗Mbob*‟ MhjbSksbjl sb| Jkmb‛s ph}ij}kbg bjmsdi |bs cbggim }h sklj b chj}vbc}*]di jboi ‗Jkmb‟ ks b phpygbv jboi kj Fygbcbj* Mhjb Sksbjl}hgm div }db} sdi |hygm fi cbggim‗Jkmb*‟ Mhjb Sksbjl chygm jh}}dkja he b gbs} jboi ehv Jkmb bjmgb}iv sbkm'

‗H skli' obpy}k ab jbvkj gbjl' ‗Fgbjcb‟ jb bjl gbs} jboi oh

* Jkmb Fgbjcb' }db}‛s{hyv scviij jboi*‟

]hmb{

Migkb miscvkfis div gkei bs

dbpp{ bjm eygggkjl* Sdi |hygm

bg|b{s }igg }di pihpgi |dh |hygmkj}ivuki| div' ‗K bo dbpp{ }db} pihpgi ajh| oi* ]db}‛s |d{ Kvibgg{ lh hy} he o{ |b{ }h }bga }h }di ohuki ebjs* K bo jh} }di—{bfbjl‛ }{pi' absk Lhm sbkm }db}bgg he ys bvi irybg* ]db}‛s |db} K}ibcd }h o{ lvbjmcdkgmvij* [hydbui }h fi phgk}i bjm jkci }h pihpgi* Lhm dbs fiij lhhm }hoi* [hy sii' K dbui jh shvvh| kjo{ gkei /// jh dibv}bcdis*‟ Sdiks fys{ pbv}kckpb}kjl kj }di bc/}kuk}kis he }di Dhvsisdhi UkggbliDhoih|jivs Bsshckb}khj |divisdi sivuim bs Fbvbjlb{ Cbp}bkj*\dij K |bs kj Objkgb kj Bpvkg'600;' K mvhui }h }di Pbofbj/sbjl Oysih jl Pigkaygb $Jb/}khjbg Oysiyo ehv }di PdkgkppkjiCkjiob+ |k}d ohuki kchjs MigkbVb~hj' Obvk}b ^hfig' bjm ehvoiv Sijb}hv Shc Vhmvklh‛s mbyld}iv'Piopi Vhmvklh yphj }di kjuk}b/}khj he Fhh}s Bjshj/Vhb* ]di

uksk} }h }di go oysiyo ks |hv}d

b }dhysbjm gic}yvis bjm b dyj/mvim fhhas"Gim f{ Fhh}s Bjshj/Vhb bjmdiv s}bee' |i |ij} evho hjilbggiv{ }h }di jit}' }vbjsphv}im fbca kj}h bj ivb |dij ohukis}bvs |ivi lhms bjm lhmmissiskj }dikv h|j vkld}s* \k}d lvb/ckhys dhspk}bgk}{ evho hyv dhs}'Fhh}s Bjshj/Vhb bjm chyv}ihyssivukci evho }di s}bee' hyv uksk} }h}di oysiyo |bs bj itpivkijci}h sbuhv bjm vioiofiv*Hj hyv |b{ dhoi evho }dioysiyo' Migkb Vb~hj kjuk}imys }h s}hp f{ div dyli dhysi kj

Dhvsisdhi Ukggbli' Ryi~hj Ck}{*

Ke }di dhysi chygm hjg{ }bga' k}|hygm syvig{ sdbvi |k}d ys }dilvbjmiyv bjm lghv{ he Migkb‛sbc}kjl cbviiv* Sdi sdh|im ys div pvkcigiss chggic}khj he cgh}dis'b|bvms' bjm pkc}yvis myvkjl div mb{s bs hji he }di yjehvli}}bfgi

go bc}hvs he }di 90s*

$Chj}kjyim hj pbli 29+

Pbli 3 Bskbj Nhyvjbg / $52;+ =<=/0944 Uksk} hyv |ifsk}i b} d}}p>((|||*bskbjnhyvjbgysb*choJhuiofiv 6< / Miciofiv 3' 600;

PdkgkppkjiS}hvkis

Vibm Sko Skguivkh‛s pviukhys bv}kcgis f{ uksk}kjl hyv |ifsk}i b}

|||*bskbjnhyvjbgysb*cho

f{ Skoihj L* Skguivkh Nv*

]|h Gkuis pbkj}kjl f{ Sysbjji OcCh{*

kgghj |bs dbukjlgyjcd |k}d b chj/}vbc}hv b} b obgg|dij dks cigg pdhji fiipim*K} |bs Ebjjki' }di lb{ pkopbjm fiby}kckbj |dh bg|b{s pvhukmim dko |k}d b fiu{he cbgg lkvgs*

‗Skv' |i dbui b ji| hji* Sdi‛sikld}iij bjm sdi jiims ohji{'‟vibm }di }it}*‗\dij cbj K sii div8‟ Mkgghj}it}im fbca*‗Jh|'‟ |bs }di bjs|iv*‗\bk} ehv o{ jit} }it}'‟ di|vh}i }h }di pkop*‗Sh |i dbui b mibg'‟ di }hgm}di chj}vbc}hv bcvhss }di }bfgi*‗\i |kgg lkui {hy }di fyskjiss

bjm {hy |kgg lkui ys e}{ pivcij}

fbca*‟‗[is skv'‟ bjs|ivim }di obj*Mkgghj mkmj‛} |bk} ehv }di ly{}h pb{ }di fkgg* Di s}hhm yp bjm|bgaim }h|bvms }di mhhv he }diobgg* Di }it}im dks mvkuiv bjm

]|h Gkuis

f{ }di }koi di|bs hy} he }diobkj mhhv' dihjg{ |bk}im ehv

bfhy} ui okjy}is

fiehvi dks cbv pyggim yp evho }di pbvakjl lbvbli*Kjskmi dks bkv/chj/mk}khjim okjkubj'di }hgm }di mvkuiv>‗Gi}‛s lh }h Ebj/jki‛s*‟BJ BSSKS/]BJ] KJ ]DIHEEKCI he b ck}{ob{hv' Mkgghj mkm}di mkv}{ |hvas ehv dks fhss* Di obmisdbm{ mibgs |k}d}di ck}{‛s chj}vbc/}hvs bjm syppgkivsbjm sb| }h k} }db} }di ob{hv‛s

heci lh} k}s sdbvi he }di fvkfis

bjm h}div kggilbg viuijyis lijiv/b}im |k}dkj }di ck}{ lhuivjoij}*Di lh} }di phs} ficbysi }diob{hv' dks chyskj' dbm eygg chj/

mijci kj dko* Fiskmis' di dbm

}di s}hobcd ehv }di nhf*Di chygm dbui dbm bgg }di lkvgs|hvakjl kj fbvs bjm pvhs}k}y}khjsmijs kj }di ck}{ ehv evii* ]di fbv bjm mij hpivb}hvs |hygm nys} fi}hh ibliv }h heeiv }dio }h dko*Fy} di lh} }kvim he }dio be}iv {ibvs kj ph|iv* ]dks }koi' bgg di|bj}im |bs ji| lkvgs nys} gibvj/kjl }di }vkcas he }di }vbmi*‗]igg }di lkvg }h |bga }h|bvms}di s}vii} chvjiv bjm s}bjm }divi*\i |kgg pbss f{'‟ di }it}im Ebj/jki*Dks okjkubj vibcdim }di pgbcikj bfhy} }ij okjy}is' fy} }divi|bs jh lkvg kj skld}*‗Sdi‛s jh} divi {i}'‟ di }it}im}di pkop*Fiehvi Ebjjki chygm vipg{'b {hyjl lkvg |bgaim hy} he dks fiby}{ sbghj }h|bvms }di s}vii}chvjiv* Sdi mkmj‛} siio }h ajh||db} sdi |bs mhkjl bs sdi aip}ghhakjl bvhyjm* Sdi |bs b|bvi}db} }divi |ivi pihpgi ghhakjl b}div evho kjskmi }di pbvaim ubjsdkigmim f{ k}s hji/|b{ lgbss|kjmh|* Sdi eig} b|a|bvm' ke jh}iofbvvbssim*Mkgghj }hha b lhhm ghha b} div*Sdi |bs s}bjmkjl vkld} kj evhj}he }di cbv |kjmh| fy} sdi chygmjh} sii Mkgghj kjskmi* Ghhakjl b}}di lkvg evho dibm }h }hi' Mkg/ghj mickmim }h pbss yp* Sdi |bs{hyjl bgvkld}' fy} sdi ghhaimevbkg bjm }hh hvmkjbv{*‗Sdi‛s jh} o{ }{pi'‟ di }it}im

Ebjjki* ‗Nys} li} oi }di lkvg K

mb}im }di h}div mb{*‟]di uidkcgi ohuim hj' gibu/kjl }di lkvg s}bjmkjl hj }di s}vii}chvjiv fi|kgmivim bjm iofbv/vbssim*]K]B \BS G[KJL KJ FIMkjskmi }di sobgg vhho sdi |bsvij}kjl* Div skt/ohj}d hgm fbf{|bs bsgiip fiskmi div' fy} |dijdi |bais yp' sdi aji| di |hygm fi dyjlv{ bjm cv{* Sdi hjg{ dbmb cyp he ph|mivim okga gie} }hlkui dko*K} |bs dh} kjskmi }di vhho* ]k}bchygm jh} hpij }di |kjmh| bs}di{ |hygm fi itphsim }h }di pihpgi |bgakjl hj }di skmi|bga vkld} kj evhj} he }di dhysi* Sdieig} }vbppim* Sdi chygm jh} lh hy}bjm |hva ficbysi jhfhm{ chygm}bai cbvi he div fbf{ |dkgi sdi|bs b|b{* Fiskmis' b dkld scdhhgmvhp hy} gkai div |hygm jh} li}b nhf }db} pbkm b micij} |bli*]dij div cigg pdhji vbjl*‗Bvi {hy bubkgbfgi8‟ k} |bsEbjjki b} }di h}div ijm he }digkji*‗K mhj‛} dbui bj{fhm{ }h gibuio{ cdkgm |k}d'‟ sdi bjs|ivim*‗Mhj‛} {hy |bj} ohji{8‟ Ebj/jki bsaim div blbkj*‗K‛gg fi }divi'‟ sdi vipgkim*Sdi evbj}kcbgg{ cbggim yp div chyskj |dh gkuim jibvf{ bjmbsaim div }h choi huiv bjm ghha be}iv div fbf{*‗K jiim }h lh }h }di obgg bjm fy{ shoi okga'‟ sdi }hgm div*]di chyskj aji| |db} ]k}b |bs

yp }h fy} }di pvhoksi he b e}{/

pish }kp gyvim div }h choi huiv jhji}digiss*Bs shhj bs div chyskj bvvkuim']k}b }hha b fb}d b} }di choohj fb}dvhho hy}skmi }db} bgg }di }ij/bj}s kj }di dhysi sdbvim*Sdi lvi| yp |k}dhy} b eb}div bjm div oh}div chygm dbvmg{sypphv} div bjm div }|h h}div skfgkjls |k}d div nhf bs b lhu/ivjoij} cgiva* B} siuij}iij']k}b lh} pviljbj} f{ b nhfgiss fh{evkijm bjm sdi |bs ehvcim }hohui hy} he }dikv dhysi ficbysihe div yjibs{ vigb}khjsdkp |k}ddiv s}ipeb}div* ]di fh{evkijm|bs ohvi he b gkbfkgk}{ ficbysidi chygm jh} pvhukmi ehv ]k}b bjm}di fbf{‛s jiims* ]k}b }vkim }h|hva bs b sbgislkvg kj b mipbv}/oij} s}hvi' fy} }di pb{ chygmdbvmg{ oii} div }vbjsphv}b}khjbjm fbf{sk}}kjl itpijsis* Bevkijm vieivvim div }h Ebjjki

|dh lh} e}{ pivcij} he }di hji

}dhysbjm/pish eii ]k}b ibvjimehv div sivukcis*SDI \BS KJ B DYVV[ bssdi |bgaim }h|bvms }di |bk}kjlokjkubj* \dij sdi lh} kjskmi'Mkgghj lbui kjs}vyc}khjs }h }dimvkuiv*‗]bai ys }h }di sboi pgbci'‟ di}hgm dko*]di{ spij} }di vis} he }di be}iv/jhhj kj b jibvf{ oh}ig*K] \BS SIUIJ H‛CGHCA kj}di iuijkjl |dij Mkgghj bvvkuimdhoi* Dks ebokg{ |bs bgvibm{ b}}di mkjjiv }bfgi' |bk}kjl ehv dko*Huiv mkjjiv' dks ikld}iij/{ibv/hgm mbyld}iv bsaim> ‗Mbm' chygmK dbui o{ cbv vipgbcim8‟‗\d{8‟ di bsaim div* ‗[hyv ]h{h}b ks hjg{ skt ohj}ds hgm*‟‗K ajh|'‟ sdi vipgkim* ‗Fy}K bo }di hjg{ hji bohjl o{evkijms |k}dhy} b FO\*‟Mkgghj eig} fbm* Iuiv skjci dichygm beehvm k} |k}d dks ck}{ nhf'di bg|b{s |bj}im dks cdkgmvij}h aiip yp |k}d }dikv piivs kj}di itcgyskui pvkub}i scdhhg diijvhggim }dio kj*‗\i‛gg lh }h }di mibgiv be}iv scdhhg }hohvvh| bjm }vbmi/kj{hyv ]h{h}b ehv b FO\'‟ dimicgbvim*KJ BJH]DIV PBV] HE]H\J' b} }di sboi ohoij}']k}b bvvkuim dhoi |k}d b fbleyghe lvhcivkis* \k}d }di ohji{evho Mkgghj' sdi fhyld} b fblhe vkci ehv divsige' b ei| cbjjim

lhhms bjm b} gibs} ui cbjs he

ph|mivim okga ehv div shj* Sdichygm fi b} pibci ehv b |dkgi'skjci sdi aji| }db} }di syppg{he okga |hygm gbs} ghjl ijhyld}kgg sdi li}s div jit} cbgg evhoEbjjki* Bs shhj bs div chyskjgie}' sdi gkim mh|j fiskmi div sgiipkjl shj bjm eigg bsgiip* Div fhm{ |bs }hh }kvim }h ib} mkjjiv*Yjgkai Mkgghj‛s mbyld}iv |dh|bs ikld}iij {ibv hgm gkai div' bFO\ |bs }di ebv}dis} }dkjl kj]k}b‛s okjm* /