Historia De Las Religiones

Historia De Las Religiones

F. Diez De Velasco
0. 1. HISTORIA DE LAS RELIGIONES: RETOS DE UNA DISCIPLINA EN
CONSOLIDACIN.
Pensar y estudiar as rei!i"nes y a rei!i#n entra$a una %"&'e(idad n"ta)e. Se
entre&e*%an %reen%ias e in%reen%ia+ 'asad" y ,utur"+ " 'ers"na y " s"%ia+ "
i&a!inari" y " &ateria+ as sensi)iidades de %uturas y -'"%as di,erentes. C"n,i!urar
una dis%i'ina de estudi" %ient.,i%" de ,en#&en" rei!i"s" n" /a resutad" un 'r"%es"
sen%i"+ se trata de una %"nstru%%i#n ina%a)ada 0ue se en,renta a nu&er"sas
indeter&ina%i"nes+ 0ue ata$en n" s"" a ")(et" de estudi" sin" in%us" a &"d" de
den"&inara. Se "'tar1 en este i)r" '"r n"&)rara /ist"ria de as rei!i"nes+ aun0ue se
trate de una a'ea%i#n en a 0ue n" t"d"s "s i&'i%ad"s se re%"n"%en.
La re,e2i#n s")re "s &-t"d"s y as %ara%ter.sti%as de a dis%i'ina 'resenta un !rad" de
%"&'e(idad 0ue a %"n3ierte en '"%" a!rade%ida4 en as '1!inas si!uientes es)"*are&"s
a!un"s te&as+ %"n a inten%i#n de de(ar entre3er+ en este tra)a(" de %ar1%ter
intr"du%t"ri"+ "s 'r")e&as e'iste&"#!i%"s i&'i%ad"s y e /e%/" induda)e 0ue se
trata de una dis%i'ina en %"nstru%%i#n.
0.1.1. A5ARES DE UNA DISCIPLINA: EL PRO6LE7A DE LA AUTONO78A.
La /ist"ria de as rei!i"nes /a tenid" y si!ue teniend" una di,.%i i&'anta%i#n y
%"ns"ida%i#n y sie&'re se /an e3antad" 3"%es 0ue /an 'uest" en duda 0ue %"n,i!ure un
%a&'" de sa)er aut#n"&"4 desde di,erentes dis%i'inas 9'"r e(e&'" a antr"'""!.a: se
suee ne!ar 0ue a rei!i#n resute un %a&'" su,i%iente&ente a%"tad" 9di,eren%ia)e de a
ide""!.a " as %"nstru%%i"nes si&)#i%as " %"!niti3as: y '"r tant" 0ue 0ue'a a
'"si)iidad de %"nstituir+ &1s a1 de una #'ti%a nave " &era&ente "'"rtunista+ una
dis%i'ina aut#n"&a de an1isis de a rei!i#n %"n &-t"d"s y ")(eti3"s 'r"'i"s y %"n
en,"0ues %"nsensuad"s y %"nsensua)es '"r 'arte de a %"&unidad %ient.,i%a.
N" de(a de /a)er in,uid" en esta indeter&ina%i#n as &uy di,erentes ,"r&as de estudiar
as rei!i"nes 0ue se /an 'r"'uest" y as ide""!.as 0ue su)ya%.an a eas. La '"-&i%a
a%"&'a$a desde su &is&" sur!i&ient" a a /ist"ria de as rei!i"nes %"&" dis%i'ina
uni3ersitaria ya 0ue se '"ten%i# a ,inaes de si!" ;I; a %"n3ertirse en un" de "s
)auartes de a &"dernidad 0ue %u&'.a a ,inaidad+ a instituir un estudi" %r.ti%" de as
tradi%i"nes rei!i"sas 9desarr"and" ante t"d" a %r.ti%a te2tua: de /ist"ri*ar 9redu%ir a
es%aa /u&ana: " 0ue e d"!&a 9'rin%i'a&ente %ristian": 'antea)a %"&" re3ea%i#n.
De este &"d" dese!iti&a)a+ &in1nd""s+ "s ,unda&ent"s de '"der e%esi1sti%" an%ad"
en &"d"s de 'ensa&ient" 're&"dern"s. Su instru&entai*a%i#n %"&" &edi" de
ai%i*a%i#n de as eites tiene su &e("r e(e&'" en e &"de" ,ran%-s 0ue in,uy#+ '"r
e(e&'" en "tr"s 'a.ses+ in%us" de 1&)it"s e2traeur"'e"s. 7usta,1 <e&a+ en su intent"
de desisa&i*ar as estru%turas de a Re'=)i%a Tur%a i&'us" a ense$an*a uni3ersitaria
de /ist"ria de as rei!i"nes en a ,a%utad de te""!.a+ i&'"rtand" in%us" a 'r",es"rad"
9desde 1>?@ a 1>A1 Ge"r!es Du&-*i+ e !ran es'e%iaista en rei!i"nes ind"eur"'eas
dese&'e$# esta ense$an*a+ aun0ue 0ui*1 sin e a/in%" antirrei!i"s" 0ue se es'era)a:.
Un %as" e2tre&" de este asat" &"dern" a a rei!i#n se 'r"du(" en a Uni#n S"3i-ti%a y
"tr"s 'a.ses de su #r)ita durante a eta'a %"&unista %uand" desde e estad" se '"ten%i# a
/ist"ria de as rei!i"nes %"&" iustra%i#n de a irra%i"naidad ide"#!i%a /u&ana 're3ia a
a instaura%i#n de an1isis B%ient.,i%"C &ar2ista 0ue se 'as&a)a en e ate.s&".
BAte.s&" %ient.,i%"C era una dis%i'ina 0ue se ense$a)a %"&" en "s 'a.ses %"n,esi"naes
se ense$a)a
Brei!i#nC se trata)a de end"%trinar en e su'erar as rei!i"nes+ ya ,uese e %ristianis&" y
"tras B!randesC rei!i"nes " "s di3ers"s %/a&anis&"s y rei!i"nes 'rea!r.%"as 0ue tan
e,i%a*&ente se de)iitar"n y destruyer"n 9'"r e(e&'"+ en Si)eria+ en a -'"%a estainista:.
En a %=s'ide de a e3"u%i#n de 'ensa&ient"+ a'are%.a a %ien%ia+ inse'ara)e de una
3isi#n atea+ as rei!i"nes ser.an &"d"s err#ne"s de %"&'render+ en,er&edades de
'ensa&ient" sus%e'ti)es de ser %uradas+ as. e estudi" de as rei!i"nes+ in%us" en "s
ni3ees uni3ersitari"s+ tendr.a a ,inaidad 'r1%ti%a de ser3ir 'ara 3en%eras y erradi%aras
en aras de una nue3a /u&anidad i)erada.
Per" de ,"r&a %asi %"et1nea en "tr"s 'a.ses se ,ue %"ns"idand" a dis%i'ina+ %"n
n"&)res di3ers"s+ 'ri&and" e 'es" &"d-i%" de a Religionswissenschaft ae&ana+ 'er"
ta&)i-n a in,uen%ia de a 0ue se den"&in# ,en"&en""!.a de a rei!i#n+ 3in%uada a as
,a%utades de te""!.a y a 1&)it"s %"n,esi"naes " 'araD%"n,esi"naes. Esta)a dise$ada+
en &u%/"s %as"s+ %"&" un &"d" &1s de 'r",undi*ar en e %"n"%i&ient" 90ui*1 &1s
&"dern":
de a 'r"'ia ,e 9'"r &edi" de a ateridad e(e&'ar de as "tras:. E %as" e2tre&" de us"
de estudi" de as rei!i"nes di,erentes %"&" ar&a de %"&)ate te"#!i%" " ",re%e a
&isi"n""!.a+ )u%ea)a en as rei!i"nes %"&'aradas %"n a ,inaidad de ",re%er "s
instru&ent"s 'ara una &1s e,i%a* a%tua%i#n &isi"nera 90ue n" /ay 0ue "3idar 0ue+ 'ara
as '"ten%ias %""niaes+ era un &-t"d" &1s de %"ntr": a %"n3ersi#n %"&" suti
instru&ent" de "%%identai*a%i#n:.
Erente a a tenden%ia /ist#ri%a 0ue 'resid.a en "ri!en a 'ri&era "'%i#n+ en esta se!unda
se s".a en%arar 're,erente&ente e estudi" de "s ,en#&en"s rei!i"s"s desde una #'ti%a
ate&'"ra 9%"&" si e &ar%" %r"n"#!i%" n" ,uera 'arti%uar&ente ree3ante y %asi se
'udiesen dete%tar &ani,esta%i"nes esen%iaes de %ada rei!i#n y de a/. e2tra'"ar una
deter&ina%i#n de a esen%ia de a &is&a:.
Est"s d"s e2tre&"s /an %"n,i!urad" as ra.%es en,rentadas de a dis%i'ina %uya
&adura%i#n '"r &edi" de a des3in%ua%i#n de "'%i"nes ide"#!i%as de%i&"n#ni%as
9ai%idad ,rente a te""!.a+ ate.s&" ,rente a %"n,esi"naidad: se 'r"du(" 'auatina&ente y
%"&" %"nse%uen%ia de a 'r"!resi3a 9aun0ue a=n in%"&'eta: &undiai*a%i#n
9!")ai*a%i#n: de a dis%i'ina 9e a%%es" %"n 'en"s dere%/"s de estudi"s"s n" eur"'e"sD
n"rtea&eri%an"s y n" "%%identai*ad"s a "s ,"r"s de dis%usi#n:+ e re,ina&ient" de "s
instru&ent"s de an1isis y e a)and"n" de '"si%i"nes ,uerte&ente &iitantes 9en %iert"
&"d" en %"ns"nan%ia %"n a %r.ti%a '"st&"derna a "s 'ensa&ient"s ,uertes:. As. se /a
tendid" a una %"n3er!en%ia 0ue e3a a 0ue resuten reati3a&ente a%e'ta)es 'ara a
&ay"r.a de "s es'e%iaistas 9a n" en,rentar sus "'%i"nes ide"#!i%as 'ers"naes de un
&"d" insutante: tra)a("s sur!id"s de es%ueas " 'unt"s de 3ista tan dis'ares %"&" "s
,en"&en"#!i%"s 9"ri!inad"s 'rin%i'a&ente en 1&)it"s %"n,esi"naes de te#"!"s
%ristian"s %entr" y n"rteDeur"'e"s:+ "s /ist#ri%"s 9%uy"s &1s de'urad"s e(e&'"s "s
",re%en "s tra)a("s de "s &ie&)r"s de a es%uea de R"&a+ %"&" Ra,,aee Petta**"ni "
An!e" 6rei%/:+ "s antr"'"#!i%"s 9%"n e 'es" ,unda&enta de a re,e2i#n
n"rtea&eri%ana:+ "s s"%i"#!i%"s+ "s ,i"s#,i%"s " "s 'si%"#!i%"s 9entre "tr"s:+ aun0ue
ta&)i-n /ay 0ue ser %"ns%ientes de 0ue as e%turas &utuas a 3e%es n" 'asan de &iradas
de re"(" y 0ue si n" se 'antea una )ei!eran%ia dire%ta /ay n"ta)es desen%uentr"s y a
%"n,i!ura%i#n de rein"s de tai,as a%ad-&i%"s.
A 'esar de t"d" se /a a,ir&ad" 'r"!resi3a&ente e estatus a%ad-&i%" de "s estudi"s n"
%"n,esi"naes s")re rei!i#n en &u%/"s 'a.ses 9Eran%ia+ Ae&ania+ Gran 6reta$a+
6-!i%a+ H"anda+ Itaia+ 'a.ses es%andina3"s+ Estad"s Unid"s+ Canad1+ Fa'#n+ et%.:. Per"
a %"nse%u%i#n de un %"nsens" en "s &"d"s de tra)a(" a es%aa &undia+ desde a
asun%i#n de a i%itud de a &uti'i%idad de en,"0ues y de sensi)iidades 9a %"e2isten%ia
de %reyentes y n" %reyentes:+ a dis"u%i#n de a /ist"ria de as rei!i"nes s"3i-ti%a+ 0ue
'r"'i%ia)a un &"de" dis%"rdante y e a'arta&ient" de a &isi"n""!.a de as
uni3ersidades estataes+ n" /a %"ne3ad" 0ue a dis%i'ina se /aya %"ns"idad" de &"d"
%ar" y /"&"!-ne" y n" e2iste ni si0uiera unani&idad en a ,"r&a de n"&)rara.
0.1.?. LOS PRO6LE7AS DE DENO7INACIN: HISTORIA DE LAS RELIGIONES
G SUS ALTERNATIHAS.
La dis%i'ina 0ue intenta e estudi" inte!ra de ,en#&en" rei!i"s" n" tiene un n"&)re
%"nsensuad". N" se trata de una dis%usi#n "%i"sa " de %ar1%ter se%undari" '"r0ue a &era
"'%i#n '"r e n"&)re 'uede i&'i%ar 'unt"s de 3ista &uy di,erentes ante e ")(et" a
estudi"+ y &et"d""!.as &uy dis'ares. E &12i&" es%"" radi%a en a indeter&ina%i#n de
" 0ue se 'uede entender '"r ta estudi"+ ya 0ue e2isten a'r"2i&a%i"nes rei!i"%-ntri%as y
n" neutraes
9%"&" as te"#!i%as: 0ue n" renun%ian a a den"&ina%i#n 9%"n3ertida en
des!ra%iada&ente a&)i!ua '"r un us" a)usi3": de %ien%ias 9%"&" de&uestran+ en
'arti%uar en "s 1&)it"s %at#i%"s+ a 'r"i,era%i#n de "s 'r"!ra&as de estudi" de
%ien%ias rei!i"sas+ 0ue n" s"n "tra %"sa 0ue rei!i#n y &"ra %at#i%as " te""!.a:.
Re'asare&"s "s 'rin%i'aes de est"s n"&)res y "s 'r")e&as 0ue 'antean.
Hist"ria de as rei!i"nes es 0ui*1 de a den"&ina%i#n %"n &1s 'es" y t"da3.a en a
a%tuaidad as re3istas &1s %1si%as de a dis%i'ina s"n Revue de l'Histoire des Religions
9Par.s+ ya %entenaria:+ History of Religions 9C/i%a!"+ ,undada '"r 7ir%ea Eiade: y
Numen
90ue '"rta e su)t.tu" Internati"na Re3ieI ,"r t/e Hist"ry ", Rei!i"ns:. E ,"r"
interna%i"na de a dis%i'ina es a IAHR 9Internati"na Ass"%iati"n ,"r t/e Hist"ry ",
Rei!i"ns: y aun0ue se /an desarr"ad" en su sen" intent"s '"r %a&)iar este n"&)re n"
se /a e!ad" a un a%uerd" s")re su sustitut". L"s detra%t"res de t-r&in" /ist"ria de as
rei!i"nes " %riti%an desde di,erentes '"sturas. C"e%ti3"s de es'e%iaistas n"
/ist"riad"res se sienten a&ena*ad"s 9" &a0uerid"s:+ '"r una 'arte '"r esti&ar 0ue
'"dr.a %"n3ertirse en un territ"ri" e2%usi3" 9" 'ri3ie!iad": de "s /ist"riad"res 0ue "s
des'a*ar.an+ 'er" ta&)i-n %"&" %"nse%uen%ia de a de%aden%ia de a 3a"ra%i#n s"%ia
de "s estudi"s /ist#ri%"s 9e 'resti!i" s"%ia de un /ist"riad"r es &u%/" &en"r 0ue e de
un s"%i#"!"+ antr"'#"!" " %ient.,i%" en !enera y )uen e(e&'" " ",re%e e &und"
an!"sa(#n y en 'arti%uar Estad"s Unid"s:.
7en"s &e*0uinas s"n as &"ti3a%i"nes de .nd"e te#ri%a: si se entiende /ist"ria de as
rei!i"nes de un &"d" estri%t" 9en &i "'ini#n in%"rre%t":+ 'ri&ar.an "s 1&)it"s s"%iaes+
'".ti%"s+ in%us" %r"n"#!i%"s. L"s 1&)it"s 'ers"naes+ as %"&'ara%i"nes inter%uturaes
resutar.an &u%/" &1s di,.%ies de desarr"ar. Este i&'eri" de a /ist"ria '".ti%a y
,a%tua+ aun0ue resuta una %ari%atura desde una &irada a "s &-t"d"s /a)ituaes de as
dis%i'inas /ist#ri%as+ resuta t#'i%" %"&=n en 1&)it"s de n" /ist"riad"res 9ser.a un &"d"
de d"&esti%ar y redu%ir a de "tr" &"d" 3"%a%i#n /".sti%a de a /ist"ria:.
Se!=n &i 'are%er+ /a%er /ist"ria de as rei!i"nes n" 0uerr.a de%ir renun%iar a a
%"&'ara%i#n entre %uturas di,erentes en &"&ent"s di,erentes+ ni s"sayar " indi3idua y
'ers"na 9aun0ue a a!un"s es 'ueda 'are%er una B'e0ue$a /ist"riaC+ una &i%r"/ist"ria:.
Hist"ria de as rei!i"nes n" ser.a+ %"&" a!un"s a,ir&an+ una ,"r&a anti%uada+ 'asada de
&"da de n"&)rar a dis%i'ina+ sin" 0ue+ %"&" 3ere&"s '"r as den"&ina%i"nes
aternati3as 0ue se e /an )us%ad" 9y 0ue resutan '"%" satis,a%t"rias:+ una den"&ina%i#n
'er,e%ta&ente de,endi)e y di,.%i&ente sustitui)e.
Comparative Religion 9Rei!i#n C"&'arada " Rei!i"nes C"&'aradas: /a tenid" &u%/"s
de,ens"res y aun0ue 0ui*1 /a dis&inuid" su i&'a%t" en as d"s =ti&as d-%adas+ 9dad"
0ue "s in3esti!ad"res de /a)a in!esa /an "'tad" !enera&ente '"r a den"&ina%i#n
Religious Studies:+ si!ue n"&)rand" a &u%/"s de'arta&ent"s uni3ersitari"s y sus
'r"!ra&as de estudi". Presenta a ,uer*a &et"d"#!i%a de '"stuar en e 'r"'i" t.tu" e
%ar1%ter %"&'arad" de estudi" 0ue se 0uiere reai*ar. Per" a dedi%a%i#n in3esti!ad"ra a
una rei!i#n 0ui*1 n" )astar.a 'ara deter&inar a ads%ri'%i#n a a dis%i'ina4 '"r e
%ar1%ter ,unda&enta de a %"&'ara%i#n entre 3arias rei!i"nes. E &ay"r 'r")e&a de
t-r&in" rei!i"nes %"&'aradas radi%a (usta&ente en des3in%uar de a&'ar" 0ue "t"r!a e
n"&)re a "s in3esti!ad"res y estudi"s"s 0ue dedi%an sus es,uer*"s a una rei!i#n 9" una
eta'a " as'e%t": en 'arti%uar.
Religionswissenschaft 9Cien%ia de a Rei!i#n: es una den"&ina%i#n %entenaria y a &1s
a%e'tada en Ae&ania+ ,"r(ada en una -'"%a en a 0ue se di3id.an "s %a&'"s de sa)er en
'ar%eas aut#n"&as a as 0ue se "t"r!a)a e ran!" de %ien%ias 9en una a%e'%i#n de "ri!en
,i"s#,i%" 0ue '"see entre "s ae&anes un %a&'" se&1nti%" a!" di,erente a
%"&un&ente a%e'tad":. Presenta un %ar1%ter !")ai*ad"r en e 0ue a %"&'ara%i#n+ a
re,e2i#n ,i"s#,i%a y e estudi" de ,en#&en"s rei!i"s"s es'e%.,i%"s en &uy di3ersas
rei!i"nes s"n 'unt"s ,unda&entaes: a &eta siend" una e2'i%a%i#n t"ta de ,en#&en"
rei!i"s". E %"n%e't" se /a e&'ead" ,uera de Ae&ania+ 'urai*and" a den"&ina%i#n:
%ien%ia de as rei!i"nes%ien%ias de as rei!i"nes.
Cien%ias de as rei!i"nes tiene a 3"%a%i#n de in%uir a di3ersidad de rei!i"nes y a
'uraidad de en,"0ues en e estudi" de as &is&as+ as di,erentes dis%i'inas 0ue se
dedi%an a te&a+ 'er" 3i"entand" 0ui*1 a a&)i%i"sa ,inaidad de a den"&ina%i#n
"ri!ina y !enerand" una 'r",unda a&)i!Jedad desde e &"&ent" en 0ue+ en a!un"s
%as"s+ se 'er&ite a te#"!"s a%%eder a a&'ar" a%ad-&i%" 'en".Ade&1s+ %ien%ias de as
rei!i"nes tiende a 'ensarse n" %"&" una dis%i'ina aut#n"&a+ sin" %"&" una
%"n,uen%ia de distintas dis%i'inas en e an1isis de un te&a 'arti%uar 9e de a rei!i#n:+
una ,ra!&enta%i#n 0ue 'uede ")3iar a ne%esidad de una 3isi#n !enera '"r 'arte de
estudi"s" 9" in%us" 'uede '"ten%iar 0ue -sta n" sur(a:. A 'esar de t"d" /a tenid" un
n"ta)e i&'a%t" y '"r e(e&'"+ en Es'a$a+ e ,"r" a%ad-&i%" de a dis%i'ina es a SECR
9S"%iedad Es'a$"a de Cien%ias de as Rei!i"nes:.
Religious Studies 9Estudi"s Rei!i"s"s: es una den"&ina%i#n 0ue '"dr.a 'are%er en
'rin%i'i" &1s as-'ti%a 0ue &u%/as de as anteri"res y 0ue /a t"&ad" %arta de naturae*a
en 'a.ses an!"sa("nes+ aun0ue tiende a %"n3ertirse en %"&=n+ as. e ,"r" i)er"a&eri%an"
de a dis%i'ina es a ALER 9As"%ia%i#n Latin" A&eri%ana 'ara e Estudi" de as
Rei!i"nes: y e eur"'e"+ de re%iente %"ns"ida%i#n+ '"rta e n"&)re EASR 9Eur"'ean
Ass"%iati"n ,"r t/e Study ", Rei!i"ns:. Estudi"s rei!i"s"sDEstudi" de as Rei!i"nes
'resenta e 'r")e&a de n" esta)e%er a ne%esaria des3in%ua%i#n de en,"0ues
%"n,esi"naes 9a te""!.a se in%uye en &u%/"s %as"s en "s estudi"s rei!i"s"s &ientras
0ue n" tiene %a)ida tan /"!ada en "tras den"&ina%i"nes:+ " 0ue %"ne3a un 'r")e&a
de indeter&ina%i#n. En &u%/as uni3ersidades de en!ua in!esa 9es'e%ia&ente en Gran
6reta$a: 0ueda 'atente esta indeter&ina%i#n de %"n%e't" Religious Studies 0ue se e!a a
%"&)inar en "%asi"nes %"n a te""!.a 9en e n"&)re de "s de'arta&ent"s uni3ersitari"s+
'"r e(e&'":.
Antr"'""!.a rei!i"sa es a den"&ina%i#n tiene &en"s se!uid"res aun0ue '"see a
induda)e 3enta(a de radi%ar "s /e%/"s rei!i"s"s en e 1&)it" de an1isis de una
dis%i'ina de %ara 3"%a%i#n /".sti%a %"&" es a antr"'""!.a 9%uy" ")(et" de estudi"+ en
una de,ini%i#n a&)i%i"sa+ es e /"&)re en t"d"s "s as'e%t"s de su a%tua%i#n4 a!"
'are%id" a " 0ue )us%a a /ist"ria " a s"%i""!.a en una %"n3er!ente de,ini%i#n
/".sti%a:. E &ay"r 'r")e&a de esta den"&ina%i#n radi%a en a a&)i!Jedad %"n a 0ue
se est1 utii*and" y 0ue 'are%e re,erirse tant" a as a'r"2i&a%i"nes antr"'"#!i%as a
estudi" de ,en#&en" rei!i"s" %"&" a una di,usa dis%i'ina %uya "rienta%i#n 'araD
te"#!i%a a est1 %"n,i!urand" %"&" un rena%er de a ,en"&en""!.a de a rei!i#n 9%"&"
de,ienden 7i%/e 7esin " Fuien Ries:.
Een"&en""!.a de a rei!i#n " ,en"&en""!.a de as rei!i"nes /a 'erdid" en "s =ti&"s
treinta a$"s e ,a3"r de 0ue !"*# en as d-%adas %entraes de si!" 'asad". Se 'ens# 0ue
'"d.a resutar una a'r"2i&a%i#n en %iert" &"d" de,initi3a a a rei!i#n 0ue tras%endiese
e &ar%" de a /ist"ria " 0ue de(a)a este %a&'" 'ara a /ist"ria de as rei!i"nes 9en una
&"daidad &uy dis&inuida de a dis%i'ina+ en %iert" &"d" instru&enta de a
,en"&en""!.a+ 'ara a 0ue se i&itar.a a desarr"ar estudi"s 'arti%uares+ 0ue ue!" se
%ai)rar.an en !randes s.ntesis ,en"&en"#!i%as:. Se anai*a)an "s ,en#&en"s rei!i"s"s+
en a!un"s %as"s %"n una sensi)iidad &.ni&a /a%ia "s %"nte2t"s 9s"%iaes+ e%"n#&i%"s+
%r"n"#!i%"s:. Su desarr"" '"r 'ensad"res insert"s en &"d"s te"#!i%"s 9de
%ristianis&" n"rteDeur"'e": de entender a dis%i'ina 9estudiar ,en#&en"s rei!i"s"s era
un 'as" 'ara a/"ndar en a %"&'rensi#n de sus &ani,esta%i"nes en e sen" de a 'r"'ia
rei!i#n:+ a a 'ar 0ue a %"n,usi#n resutante de i&'a%t" durader" 0ue /a tenid" y si!ue
teniend" a ,en"&en""!.a ,i"s#,i%a 9de ra.* /usseriana: /a e3ad" a 0ue tienda a
resutar una den"&ina%i#n &ar!ina /"y en d.a+ a 'esar de a ri0ue*a de "s an1isis 0ue
/a sus%itad" 9'"r e(e&'" "s de Ger/ardus Han der LeeuI:.
Insatis,e%/"s %"n as anteri"res+ a 'esar de su n=&er" y di3ersidad de en,"0ues+ /an
sur!id" "tras den"&ina%i"nes de %ar1%ter &1s &in"ritari". Estudi" A%ad-&i%" de a
Rei!i#n )us%a en,ati*ar e enrai*a&ient" institu%i"na+ %"&" un &"d" de se'arar a
'r"du%%i#n de "s estudi"s"s ,"r&ad"s en 1&)it"s a%ad-&i%"s 9uni3ersitari"s: de a de
"s sur!id"s de 1&)it"s %"n,esi"naes. Per" a e2isten%ia y au!e de as institu%i"nes
uni3ersitarias y a%ad-&i%as 'r"&"3idas " !esti"nadas '"r !ru'"s rei!i"s"s %"n3ierte a
den"&ina%i#n en i!ua de a&)i!ua 0ue &u%/as de as anteri"res. N" ser.an estudi"s"s
a%ad-&i%"s de as rei!i"nes+ '"r e(e&'"+ "s &ie&)r"s de una nue3a rei!i#n+ "s
'redi%ad"res inde'endientes " "s 'r",etas de a BneI a!eC+ 'er" resutar.a &uy di,.%i n"
in%uir en a den"&ina%i#n a te#"!"s de %ua0uier uni3ersidad %at#i%a " &ie&)r"s de+
'"r e(e&'"+ a Uni3ersidad S"Ka 9de !ru'" )udista S"Ka GaKKai:+ '"r n" ",re%er &1s
0ue d"s e(e&'"s. P"r su 'arte Cien%ia Inte!ra de a Rei!i#n es una den"&ina%i#n
in!eni"sa 0ue desarr"a 9y en %iert" &"d" e0ui3ae en su a&)i%i#n 'ri&era: a a
%entenaria Cien%ia de a Rei!i#n ae&ana 'er" en,ati*and" en a ne%esidad de una
'ers'e%ti3a &uti,"%a+ 'er" su us" n" se /a !enerai*ad".
0.1.A. HISTORIA DE LAS RELIGIONES: UNA DENO7INACIN
PROGRA7LTICA.
E 'r")e&a de den"&ina%i#n 0ue sus%ita a dis%i'ina t"%a de en" "tr" de &ay"r
a%an%e 0ue es e de estaid" de &ar%" de as %ien%ias /u&an.sti%as y de an1isis s"%ia+
%ada 3e* &1s es'e%iai*adas y en as 0ue un %a&'" de estudi" &uy a&)i%i"s" %"&" es e
de "s ,en#&en"s rei!i"s"s+ 0ue ne%esita 'ara su desarr"" una a'r"2i&a%i#n trans3ersa
9in%uyend" %"n"%i&ient"s y t-%ni%as de est"s %ada 3e* &1s estre%/"s y es'e%iai*ad"s
%a&'"s %ient.,i%"s:+ tiene una u)i%a%i#n di,.%i.
A a es'era de e!ar a una den"&ina%i#n de %"nsens" a&'i"+ 'ara " 0ue ser1 ne%esari"
un de)ate en e 0ue a 3"* de "s es'e%iaistas n" "%%identaes /a!a 3aer sus
sensi)iidades y "rienta%i"nes 'arti%uares 90ue e3ar1 a 0ue a dis%i'ina ada'te su
%a&'" de estudi" &1s a1 de as dire%tri%es eur"%-ntri%as 0ue t"da3.a 'esan en a
dei&ita%i#n %"n%e'tua:+ a den"&ina%i#n /ist"ria de as rei!i"nes 'are%e /"y '"r /"y a
"'%i#n &1s ade%uada+ entendida en un sentid" e2tens"+ sin 3eeidades a'r"'iat"rias '"r
'arte de "s es'e%iaistas de as dis%i'inas /ist#ri%as y en&ar%ada en a #'ti%a /".sti%a
0ue 'r"'u!nan+ '"r e(e&'"+ a /ist"ria t"ta " a antr"'""!.a.
La /ist"ria de as rei!i"nes se 'resenta 'ues+ y a 'esar de n" ser una den"&ina%i#n 0ue
satis,a!a de &"d" %"&'et" 9'uest" 0ue re0uiere re'ensarse+ 'er" n" desde %riteri"s
rei!i"%-ntri%"s " etn"%-ntri%"s "%%identaes sin" desde una 'ers'e%ti3a !")ai*ad"ra:+
%"&" a a'r"2i&a%i#n ana.ti%a /".sti%a y n" rei!i"%-ntri%a a ,en#&en" rei!i"s" y n"
s"a&ente %"&" una dis%i'ina en %iert" &"d" au2iiar+ %uy" e2%usi3" 1&)it" de
a%tua%i#n ,uera e esta)e%i&ient" de &ar%" /ist#ri%" en e 0ue se re,e(an "s /e%/"s
rei!i"s"s. Partiend" de esta 're&isa a den"&ina%i#n /ist"ria de as rei!i"nes se 'uede
eer en sus d"s t-r&in"s %"&" una "'%i#n de an1isis &uy deter&inada.
Hist"ria indi%a una '"si%i#n 9un parti pris: ,unda&enta: as &ani,esta%i"nes rei!i"sas
s"n /e%/"s /ist#ri%"s y '"r tant" sus%e'ti)es de ser tratad"s %"n "s instru&ent"s
/a)ituaes de &-t"d" /ist#ri%"D,i"#!i%": %r.ti%a de ,uentes+ an1isis+ s.ntesis+ et%. La
,inaidad de a dis%i'ina es %"&'render e 'a'e 0ue %u&'en estas &ani,esta%i"nes
rei!i"sas en a estru%tura !enera de a s"%iedad " s"%iedades a estudi" tant" en un
&"&ent" dad" 9an1isis sin%r#ni%": %"&" en sus &"di,i%a%i"nes a " ar!" de tie&'"
9an1isis dia%r#ni%":+ as. %"&" en e 1&)it" &1s e2tens" de a %utura /u&ana en !enera
9'"si)iit1nd"se a re,e2i#n s")re ,en#&en"s rei!i"s"s en di,erentes %uturas y
s"%iedades:.
De as rei!i"nes 9y n" de a rei!i#n:+ '"r su 'arte+ es una "'%i#n n" esen%iaista y a a
3e* )asada en e res'et" /a%ia e ")(et" de estudi": a e2'erien%ia rei!i"sa /u&ana
'resenta &ani,esta%i"nes in,inita&ente 3ariadas 9resuta i&'res%indi)e '"r tant" e us"
de 'ura: sin 0ue nin!una de eas 'ueda a*arse %"n 'ri&a%.a de nin!=n ti'". Ade&1s+
se nie!a '"r 'rin%i'i" a %ate!"r.a de rei!i#n natura+ 3erdadera " esen%ia4 "s /e%/"s
rei!i"s"s s"n /e%/"s %uturaes+ n" s"n inte&'"raes ni etern"s sin" 0ue se ins%ri)en en
un &ar%" /ist#ri%" de,inid" 0ue 'er&ite en !ran &edida e2'i%ar"s.
Per" ade&1s+ /ist"ria de as rei!i"nes resuta ta&)i-n satis,a%t"ri" %"&" den"&ina%i#n
%"&" %"nse%uen%ia de a rede,ini%i#n de "s .&ites de a 'r"'ia /ist"ria 0ue se /a
e3ad" a %a)" tras a 0uie)ra de "s '"si%i"na&ient"s de '"siti3is&" y de as es%ueas
&1s tradi%i"naes. S"" !ra%ias a a a&'itud de "s .&ites %"n%e'tuaes y &et"d"#!i%"s
a%tuaes de a /ist"ria 9y su %"n3er!en%ia %"n "tras dis%i'inas a,ines %"&" a
antr"'""!.a " a s"%i""!.a: es '"si)e adentrarse+ sin de(ar de ser /ist"riad"r+ '"r "s
3eri%uet"s tan ae(ad"s de a /ist"ria '".ti%a a "s 0ue 'uede e3ar una in3esti!a%i#n
/ist#ri%"Drei!i"sa.
Intentar %"&'render "s /e%/"s rei!i"s"s+ %"&" %"&'render en !enera e 'asad"+ e3a a
des%u)rir /"ri*"ntes 0ue 'ueden resutar &uy ae(ad"s si se "s %"nte&'a desde e
'"si%i"na&ient" &et"d"#!i%" de a /ist"ria tradi%i"na+ 'er" 0ue n" " s"n tant" si a
"'%i#n de an1isis e&'eada se en%uadra en a .nea de una /ist"ria /".sti%a+ sensi)e a
t"da &ani,esta%i#n+ ya sea en e 1&)it" de " s"%ia " " 'ers"na+ 0ue 'ueda ser de
utiidad 'ara entender e ")(et" a estudi".
Aun0ue 0ui*1 e ret" &1s i&'"rtante a 0ue se en,renta a /ist"ria de as rei!i"nes 'ara
a%an*ar su de,initi3a %"ns"ida%i#n radi%a en a i)era%i#n de "s astres &u%/as 3e%es
"%ut"s de en,"0ues rei!i"%-ntri%"s+ %"n,esi"naes " &iitantes+ 0ue t"&en %"&" 'rete2t"
a dis%i'ina 'ara (usti,i%ar una 3isi#n rei!i"sa 'arti%uar+ una '"si%i#n 0ue+ dada a
%ara%ter.sti%a de ")(et" a estudi" 9a di3ersidad de as rei!i"nes:+ resuta es'e%ia&ente
int"era)e. Un e(e&'" " ",re%e e &"d" /a)itua de ,e%/ar "s a%"nte%i&ient"s+
n"&)rand" %"&" 'unt" de 'artida e na%i&ient" de Crist" 90ue+ '"r "tra 'arte de)er.a
retr"traerse a'r"2i&ada&ente un ustr" a a$" 0+ 'ara n" resutar una ,e%/a &era&ente
si&)#i%a:+ en este i)r" "'tare&"s '"r a a)re3iatura a.e. 9antes de a era %"&=n: 'ara as
,e%/as 're3ias a a$"
0+ as ,e%/as '"steri"res a a era a'are%en =ni%a&ente %"n e nu&era. Una a%titud
res'etu"sa /a%ia e ")(et" de estudi"+ 'residida '"r un aut-nti%" inter-s '"r %"&'render
"tras %uturas y rei!i"nes y '"r &iti!ar "s si!n"s e2tern"s de etn"%entris&" y e
rei!i"%entris&" es 0ui*1 un )uen &"d" de %"nstruir y sa3a!uardar a dis%i'ina.
0.1.M. LA I7PLANTACIN DE LA HISTORIA DE LAS RELIGIONES EN ESPANA:
UN PROCESO INACA6ADO.
Un e(e&'" re3ead"r de a ,ata de %"ns"ida%i#n de a /ist"ria de as rei!i"nes %"&"
dis%i'ina uni3ersitaria 9/asta ,e%/as &uy re%ientes: " ",re%e e %as" es'a$". Ra*"nes
ide"#!i%as di,erentes 'arai*ar"n su desarr"" en di3ers"s &"&ent"s.
E inte!ris&" %at#i%"+ %"ns%iente de e(e&'" ,ran%-s y te&er"s" de 0ue a dis%i'ina se
%"n3irtiese en un )auarte de i)re'ensad"res y anti%eri%aes ,rente a &"n"'"i"
e%esi1sti%" de "s estudi"s rei!i"s"s i&'idi# su na%i&ient" desde ,inaes de si!" ;I;4
ten.a "s &edi"s 'ara /a%er" 'uest" 0ue detenta)a una '"si%i#n 'ri3ie!iada en e
siste&a edu%ati3" y+ sa3" e2%e'%i"nes+ ,"r&a)a a as %ases &edias y atas es'a$"as. A
a 'ar e anti%eri%ais&" n" /a# ,#r&uas 'ara 3e/i%uar una %r.ti%a a%ad-&i%a&ente
%"ns"idada y a '"si%i#n de %"e%ti3"s &1s a)iert"s a as reaidades eur"'eas 9%"&" a
Institu%i#n Li)re de Ense$an*a:+ 0ui*1 '"r su 3in%ua%i#n a 1&)it"s %"&" "s !er&1ni%"s
d"nde a %uesti#n n" se 'antea)a de &"d" 0ue "%urr.a en Eran%ia+ n" desarr"ar"n una
re,e2i#n 3erdadera&ente aternati3a en " reati3" a a rei!i#n 0ue in,uyese en a
uni3ersidad. Hay 0ue a$adir ta&)i-n "s 'r")e&as 0ue a Uni3ersidad Es'a$"a arrastr#
durante e si!" ;I; y /asta ,inaes de a se!unda %enturia de ;;+ %"n una %"ns"ida%i#n
err1ti%a en a 0ue una dis%i'ina de as %ara%ter.sti%as de a /ist"ria de as rei!i"nes ten.a
'"%as '"si)iidades.
La '"si%i#n 'ri3ie!iada de a I!esia Cat#i%a desde e a$" 1>A> en a t"&a de de%isi"nes
%uturaes e ide"#!i%as+ a i&)ri%a%i#n de '".ti%a y rei!i#n 0ue desti# en e
na%i"na%at"i%is&"+ e3# a 0ue a renun%ia a a%titudes ,unda&entaistas e int"erantes
,uese &u%/" &1s tard.a 0ue en "tr"s 'a.ses tradi%i"na&ente %at#i%"s y 0ue n" se /aya
%"ns"idad" una es%uea de /ist"riad"res de as rei!i"nes a di,eren%ia de " 0ue "%urri#
en Itaia+ a 'esar de 0ue e inter-s 'ers"na 'r",und" y a sensi)iidad de &u%/"s
'ensad"res es'a$"es res'e%t" de te&a rei!i"s" /aya sid" y sea &uy n"ta)e. E
'e0ue$" 'ar-ntesis 0ue resut# ser a %1tedra de /ist"ria de as rei!i"nes de a
Uni3ersidad de 7adrid 9entre 1>@M y
1>@O:+ 0ue n" 3"3i# a d"tarse tras a &uerte de su =ni%" tituar+ Ln!e L3are* de
7iranda+ n" tu3" %"ntinuidad.
Per" aun0ue )1si%a /asta "s a$"s sesenta 9/asta e !ran %a&)i" 0ue resut# e C"n%ii"
Hati%an" II 'ara "s &"d"s de %"ntr" s"%ia desarr"ad"s '"r e %at"i%is&" en Es'a$a:
esta "'"si%i#n e%esi1sti%a s"a&ente e2'i%a 'ar%ia&ente 0ue a dis%i'ina n" /aya
en%"ntrad" "s &edi"s ade%uad"s de e2'resarse de &"d" %ient.,i%" %"ns"idad" en
nuestr" 'a.s en as d-%adas de "s setenta y "%/enta+ resutand" e 'an"ra&a de %ausas
a!" &1s %"&'e(".
E 'r"%es" de 'r",esi"nai*a%i#n y es'e%iai*a%i#n de "s /ist"riad"res e3ad" a %a)" en
"s =ti&"s treinta a$"s /a 'ri3ie!iad" "s desarr""s %r"n"#!i%"s ,rente a "s
te&1ti%"s+ %reand" !ru'"s de 'r",esi"naes r.!ida&ente en&ar%ad"s en 1reas
i&'er&ea)es a "s intereses !eneraes y dia%r#ni%"s 0ue de,inen a a /ist"ria de as
rei!i"nes. A a 'ar+ as dire%tri%es de a '".ti%a edu%ati3a /an 'ri3ie!iad" e desarr""
de dis%i'inas de renta)iidad e%"n#&i%a in&ediata+ &er&1nd"se e 'a'e de as
/u&anidades y '"r tant" as '"si)iidades de d"ta%i#n ade%uada y de e2'e%tati3as de
desarr"" de a /ist"ria de as rei!i"nes. Una ter%era %ausa+ 0ue resuta ,unda&enta+ es
a ,ata de sensi)iidad res'e%t" de te&a rei!i"s" de a &ay"r.a de "s intee%tuaes
anti,ran0uistas e i*0uierdistas es'a$"es 90ue /an nutrid" en 'arte a eite uni3ersitaria y
en 'arti%uar a 0ue e3# a a %a)" a !ran trans,"r&a%i#n en e &"de" uni3ersitari"
es'a$" a &ediad"s de "s "%/enta:. E %a&)i" de &entaidades 0ue se &ani,est# en
Estad"s Unid"s y ue!" en e rest" de "s 'a.ses "%%identaes en "s a$"s sesenta y 0ue
e3# a a 3a"ra%i#n de as e2'erien%ias 'araDrei!i"sas 9y Bde %"n%ien%ia ateradaC:
resut# )1si%" 'ara e re'antea&ient" de a a%titud de "s intee%tuaes 9s")re t"d"
n"rtea&eri%an"s: /a%ia as rei!i"nes y "s &"3i&ient"s es'irituaes y '"r tant" a
,"rtae%i&ient" de "s estudi"s rei!i"s"s+ en%ar!ad"s de dar res'uestas a esa ne%esidad
s"%ia.
En Es'a$a este ,en#&en" n" se 'r"du(" y se /a &antenid" !enera&ente una a%titud en a
.nea de &ateriais&" 3u!ar %"nsistente en des're%iar " s"sayar e estudi" de "s
'r")e&as rei!i"s"s s"a&ente &"di,i%ada en a d-%ada de 1>>0 en 0ue "s nue3"s
'anes de estudi"s de as uni3ersidades es'a$"as /an %"&en*ad" a 'as&ar
ade%uada&ente a 3ertiente d"%ente de a dis%i'ina+ aun0ue sin 0ue se /aya e!ad" a
%"ns"idar un %"e%ti3" su,i%iente&ente %"/esi"nad" y %"/erente y un &"de" d"%ente
0ue se %"nstruya &1s a1 de &er" 3"untaris&" indi3idua+ a 'esar de a %rea%i#n de
'ata,"r&as %"&" a SECR 9S"%iedad Es'a$"a de Cien%ias de as Rei!i"nes:.
E %as" es'a$" tiene e inter-s de resutar un &"de" de transi%i#n entre a situa%i#n en
"s 'a.ses &1s desarr"ad"s "%%identaes %"n una ar!a tradi%i#n de estudi"s
/ist#ri%"rei!i"s"s
9%"n %"e%ti3"s %"ns%ientes de a ne%esidad de una '"si%i#n %ient.,i%a+ neutra+ n"
rei!i"%-ntri%a y n" %"n,esi"na: y 'a.ses n" "%%identaes en "s 0ue a dis%i'ina a=n n"
/a tenid" "s %au%es a'r"'iad"s de %"ns"ida%i#n '"r %ausa de di3ersas tra)as de .nd"e
%"n,esi"na " de in,raestru%tura a%ad-&i%a 9y en "s 0ue e estudi" de a rei!i#n "
detentan en e2%usi3idad te#"!"s " in3esti!ad"res de %ar1%ter %"n,esi"na:.
0.?. UNA APRO;I7ACIN CIENT8EICA AL ESTUDIO DE LA RELIGIN.
0.?.1. EL PRO6LE7A DEL PUNTO DE HISTA: HISTORIA DE LAS RELIGIONES
ERENTE A TEOLOG8A.
Un" de "s !randes 'r")e&as a "s 0ue se en,renta a dis%i'ina a ni3e &undia es e de
su %"n,i!ura%i#n de un &"d" %ara&ente di,erente de de as "'%i"nes de ti'"
%"n,esi"nate"#!i%" de entre as 0ue en &u%/"s %as"s sur!i#. N" se trata de re3i3ir un
3ie(" 9y &"dern":
de)ate %"ntra a te""!.a 9tenida '"r )estia ne!ra: desde una "'%i#n &iitante
antirrei!i"sa.
P"r e %"ntrari" se trata de 'u!nar '"r %"nstituir una a'r"2i&a%i#n 0ue sea %a'a* de
",re%er a!" di,erente y di,eren%ia de " 0ue+ a %"&ien*"s de si!" ;;I+ tienen a
3"%a%i#n de ",re%er as te""!.as+ ya ne%esaria&ente en 'ura+ en un &und" '"st%""nia
en e 0ue n" 'uede /a)er r"di"s rei!i"s"s !enerai*ad"s 9ni a'r"'ia%i"nes de t-r&in"s
%"&" e de te""!.a s"a&ente 'ara "s 'r"du%t"s de %ristianis&":.
Si a ,inaes de si!" ;I; e re,erente era a te""!.a %ristiana 9" &e("r di%/" as
di,erentes te""!.as desarr"adas '"r "s di3ers"s %ristianis&"s eur"'e"s:+ e &ar%"
estaad" y !")ai*ad" de nuestr" tie&'" re0uiere y e2i!e a &irada 'ura 90ue+ ade&1s+
es a 0ue ",re%e en su sen" Estad"s Unid"s+ a !ran na%i#n &utirrei!i"sa+ %"n e 'es" de
e(e&'" 0ue e "t"r!a su '"si%i#n de idera*!":. H"y en d.a se estudia a rei!i#n desde
'resu'uest"s %"n,esi"naes en &uy di,erentes 1&)it"s+ %"n un %re%iente 'es" de as
re,e2i"nes 0ue 'r"3ienen de Asia 9y 0ue reai*an asi1ti%"s y n" ya %""niaes
"%%identaes: y de &und" is1&i%": a 'ers'e%ti3a n" 'uede %"n%entrase s"a&ente en e
%ristianis&"+ ni ta&'"%" a indu!en%ia " e %"&'r"&is". He&"s de ser %"ns%ientes de
0ue e 'es" de a re,e2i#n te"#!i%a %ristiana+ ,unda&enta en a %"nstru%%i#n de " 0ue
es e &"de" uni3ersitari" "%%identa 9%"n3ertid" en %"&=n en %asi t"d" e &und": /a
&inad"+ sa3" &"&ent"s 'arti%uares+ a sensi)iidad de &u%/"s in3esti!ad"res de as
rei!i"nes res'e%t" de 'r"du%t"s neta&ente te"#!i%"s de %ristianis&" 9un ses!" 0ue
resuta &uy ,1%i&ente dete%ta)e 'ara estudi"s"s de "tras tradi%i"nes:. Per"+ ade&1s+
%"&" '"r su 'arte a te""!.a se desd"t# de &u%/"s de sus ar!u&ent"s &1s d"!&1ti%"s a
'artir de a 'ri&era &itad de si!" ;; 9e C"n%ii" Hati%an" II en e %as" de
%at"i%is&":+ se 'r"'i%i# una %"n3er!en%ia de a%titudes 9a tenden%ia de "s te#"!"s a
'ensar %"&" %ient.,i%"s s"%iaes: y una %ierta renun%ia a en,renta&ient" 9en un %"nsens"
0ue a%e'ta diri!ir a &irada e2%usi3a&ente /a%ia "s territ"ri"s &en"s %"n,i%ti3"s+ en a
.nea de di1"!" interrei!i"s":.
E &und" de si!" ;;I asiste a ,"re%i&ient" de uni3ersidades y %entr"s de
in3esti!a%i#n 'atr"%inad"s desde &uy di,erentes rei!i"nes. La I!esia Cat#i%a detenta
nu&er"sas uni3ersidades en as 0ue se ",re%en n" ya estudi"s te"#!i%"s+ sin" a a&)i!ua
den"&ina%i#n de %ien%ias rei!i"sas 9/a /a)id" una rese&anti*a%i#n en t"d"s "s
%ristianis&"s de a 0ue antes era tenida '"r %a3e de t"d" e sa)er+ una '-rdida de
se!uridad en a ,"rtae*a de dis%urs" 0ue 3e/i%ua)a: una %uri"sa deste""!i*a%i#n:. P"r
su 'arte as uni3ersidades )udistas desarr"an ense$an*as en as 0ue a .nea 0ue se'ara
e end"%trina&ient" en una B3erdadC rei!i"sa de /"ri*"nte de un estudi" n" %"n,esi"na
n" se 'antea 9" se 'antear.a %"&" una ,asa ,r"ntera:. Pare%id"s 'r")e&as en%"ntra&"s
en uni3ersidades is1&i%as " en "s %entr"s y 'r"!ra&as edu%ati3"s 0ue a!unas nue3as
rei!i"nes est1n '"niend" en &ar%/a 9'"r e(e&'" a I!esia de a Cien%i""!.a:.
Cuand" e ,a&"s" di3u!ad"r de y"!a y e /induis&" en O%%idente+ Para&a/a&sa
G"!ananda+ /a)a)a de y"!a %"&" a %ien%ia de a rei!i#n en a se!unda d-%ada de
si!" ;; esta)a iustrand" una situa%i#n 0ue /"y se /a &uti'i%ad": a %"n,usi#n entre e
estudiar " 0ue se %ree 9y " 0ue "s de&1s %reen 'er" 'artiend" de a 'r"'ia %reen%ia
)indada de %erte*as de 0ue an*a s")re "s de&1s una &irada e2tra$ada: y e estudiar
%reen%ias sin ense$ar a %reer.
La /ist"ria de as rei!i"nes se di,eren%ia de ,"r&a %ara de a te""!.a y aun0ue 'are%en
dedi%arse a un &is&" %a&'"+ a #'ti%a de estudi" es di,erente4 a!unas %ara%ter.sti%as
&1s 'r")e&1ti%as de a se!unda 0ui*1 'uedan ser3ir de %"ntra&"de" 'ara de,inir a
'ri&era.
La te""!.a tiende a ser:
a: n"r&ati3a y &"raista: una de sus ,inaidades es a deter&ina%i#n de )ien y de &a+
entendid"s %"&" ade%ua%i"nes a a B3erdadC rei!i"sa.
): e2%usi3a: a %"&'ara%i#n %"n "tras rei!i"nes tiene a ,inaidad de deter&inar e !rad"
de ade%ua%i#n de as de&1s a &ensa(e de a 'r"'ia 0ue se esti&a %"&" =ni%" 3erdader".
%: esen%iaista: )us%a a esen%ia 9!enera&ente re3eada: de a rei!i#n 'r"'ia+
in,ra3a"rand" as &ani,esta%i"nes /ist#ri%as esti&adas %"&" i&'er,e%tas.
d: "ri!inaista: e &ensa(e re3ead" /a de ser etern"+ as &ani,esta%i"nes /ist#ri%as
di,erentes de a 'r"'ia se esti&an %"&" de!enera%i"nes de un &ensa(e 'ri&"rdia y
3erdader"
9a rei!i#n natura:.
Erente a est" a /ist"ria de as rei!i"nes ser.a:
a: n" &"raista: n" )us%a e2traer %"n%e't"s de &"ra 'r1%ti%a+ ni desaut"ri*ar as ,"r&as
rei!i"sas de un 'ue)" dad" '"r &uy ae(adas 0ue resuten de a &"ra en a 0ue se
en%utur# e in3esti!ad"r. La ,inaidad de an1isis /ist#ri%"Drei!i"s" es %"&'render a
'r1%ti%a rei!i"sa en e %"nte2t" s"%ia 0ue e di" "ri!en y !ra%ias a e" &e("rar e
%"n"%i&ient" de a s"%iedad y en =ti&a instan%ia de /"&)re %"&" ser /ist#ri%" 9'"r
&edi" de a %"&'ara%i#n+ '"r e(e&'"+ de a 'resen%ia de 'r1%ti%as 'are%idas en %uturas
di,erentes:.
Para iustrar as di,i%utades de este '"si%i"na&ient" resuta e(e&'ar 9'"r "
deses'erad": e %as" de sa%ri,i%i" /u&an". C/"%a %"ntra un" de "s 're%e't"s
,unda&entaes de a &ay"r.a de as !randes rei!i"nes 0ue es e res'et" '"r a 3ida
/u&ana+ 'er" ,ue una 'r1%ti%a %"&=n en &uy di3ersas %uturas. La "'%i#n de /ist"riad"r
de as rei!i"nes es su'erar a re'u!nan%ia ante e /"rr"r de rit" e intentar e2'i%ar".
Para e" se es%"!er1 %"&" e(e&'" e sa%ri,i%i" ritua de rey en a s"%iedad es%andina3a
're%ristiana:
D#&adi+ /ereder" de su 'adre His)urr !")erna)a e 'a.s. 7ientras 3i3i# /u)" en Sue%ia
es%ase* y /a&)re. L"s sue%"s /i%ier"n !randes sa%ri,i%i"s en U'saa. E 'ri&er "t"$"
sa%ri,i%ar"n )ueyes y e a$" n" &e("r#4 e se!und" "t"$" sa%ri,i%ar"n a un /"&)re 'er"
e a$" in%us" e&'e"r#. E ter%er "t"$" "s sue%"s se reunier"n en U'saa en !ran n=&er"
y ter&inar"n '"ni-nd"se de a%uerd" en 0ue a es%ase* 'r"3en.a de D#&adi y de%idier"n
" si!uiente: 0ue a s"u%i#n era ",re%er" en sa%ri,i%i" 'ara as. %"nse!uir un )uen a$" y
0ue /a).a 0ue %a'turar"+ &atar" y es'ar%ir su san!re en e atar. G es" es " 0ue /i%ier"n
9Ynglingasaga, 1@:
De este te2t" se 'ueden in,erir una serie de dat"s res'e%t" de a ,i!ura rea entre "s
es%andina3"s:
Ptiene un 'a'e rei!i"s" desta%ad" %"&" !arante de a ,e%undidad y '"r tant" de a 'a*
s"%ia 0ue se ,unda&enta en e )ienestar.
Pe %i&a y a ,e%undidad de'enden de ,a%t"res di3ers"s 0ue en =ti&a instan%ia
%"n3er!en en a ,i!ura rea.
P%uand" ,aan "s &edi"s rituaes se ter&ina %"nsensuand" e sa%ri,i%i" rea %"&"
&edida 'aiati3a ,rente a a ,ata de ,e%undidad.
E sa%ri,i%i" /u&an" y en 'arti%uar e de rey se sit=a en a %=s'ide de una 'ir1&ide
si!ni,i%ati3a 0ue !rad=a as 3.%ti&as sa%ri,i%iaes desde e ani&a a &"nar%a 'asand" '"r
e /"&)re %"&=n4 '"see '"r tant" una '"ten%ia %uaitati3a &12i&a y es a s"u%i#n ritua
e2tre&a. Per" esta %a'a%idad es%andina3a de %"n3ertir a &"nar%a en 3.%ti&a rei!i"sa
iustra una %ara%ter.sti%a ,unda&enta de a s"%iedad: a asa&)ea 0ue se reune en U'saa
tiene in%us" e '"der de sustituir a rey y a rei!i#n ",re%e e &ar%" 'ara /a%er"
&ini&i*and" e %"n,i%t". La deter&ina%i#n de &"ti3" 0ue e3a a sa%ri,i%i" se /a%e tras
dis%usi"nes y '"r %"nsens" 9ya 0ue e %"n%e't" Bun &a a$"C es ata&ente su)(eti3" y
'er&ite e !rad" de &ani")ra ne%esari" 'ara '"der a%tuar %"ntra un rey su,i%iente&ente
i&'"'uar:. E %"nte2t" rei!i"s" tiene e inter-s s"%ia+ !ra%ias a a san%i#n ritua+ de
&ini&i*ar "s 'r")a)es en,renta&ient"s 0ue se deri3ar.an de un intent" se&e(ante en un
%"nte2t" 'ura&ente %i3i.
Tras a )ar)arie de rit"+ 0ue a%tuar.a ta&)i-n %"&" un sedati3" %"e%ti3" '"r &edi" de a
3i"en%ia %"nte&'ada 9/e%/" a 0ue n" es a(ena nuestra %utura aun0ue a en%au*a '"r
&edi" de i&a!inari" %ine&at"!r1,i%": se en%"nde+ '"r tant"+ e &e%anis&" de
'r"te%%i#n !ru'a ,rente a '"der rea.
): n" e2%usi3a: a /ist"ria de as rei!i"nes se )asa en e res'et" '"r as %reen%ias a(enas
y re0uiere una a%titud n" d"!&1ti%a '"r 'arte de in3esti!ad"r a a 'ar 0ue i)ertad
'ers"na 'ara en,rentar "s &uy di3ers"s 'r")e&as 0ue 'ueden (a"nar una in3esti!a%i#n
/ist#ri%"Drei!i"sa. Ha de renun%iar tant" a una a%titud de ,")ia /a%ia %ua0uier rei!i#n
9in%uida a 'r"'ia: %"&" a a a%titud a'""!-ti%a en%u)ierta 0ue %"nsiste en )us%ar en e
an1isis /ist#ri%"Drei!i"s" un &edi" de esta)e%er B%ient.,i%a&enteC a 3erdad esen%ia
de as 'r"'ias %reen%ias. Un %"ntrae(e&'" " ",re%e e 'adre Qi/e& S%/&idt+ y su
/i'#tesis de Urmonotheismus: dedi%# su 3ida a intentar de&"strar 0ue e &"n"te.s&" era
a ,ase rei!i"sa &1s anti!ua de /"&)re 9'art.a de a %reen%ia 0ue "s '"ite.s&"s eran
des3ia%i"nes de a rei!i#n natura: 'ara " %ua %ri)#+ "3id# e in3aid# "s %as"s 0ue n"
se ade%ua)an a sus intereses.
%: di3ersa y n" esen%iaista: a /ist"ria de as rei!i"nes 'arte de a %"nstata%i#n de a
di3ersidad de as e2'erien%ias rei!i"sas y sus &ani,esta%i"nes /ist#ri%as. Las
e2'erien%ias rei!i"sas se anai*an %"&" 'r"du%t"s de a s"%iedad y e &"&ent" en 0ue
sur!en+ sin %aer en e err"r de en(ui%iaras en es0ue&as !eneraes de re3ea%i#n. As.+ '"r
e(e&'"+ as ")ras de san Fuan de a Cru* /an de estudiarse %"&" 'r"du%t"s de unas
%"ndi%i"nes /ist#ri%as deter&inadas y n" %"&" %u&)res de a re3ea%i#n di3ina 9aun0ue
s. %"&" %u&)res de 'ensa&ient" &.sti%" %ristian":. E res'et" /a%ia e ")(et" a estudi"
9as rei!i"nes: i&'ide 'antear a e2isten%ia de una rei!i#n 3erdadera d"nde radi0ue a
e2'i%a%i#n =ti&a de a esen%ia de ,en#&en" rei!i"s".
La /ist"ria de as rei!i"nes+ '"r tant"+ 'resenta un"s %ara%teres )ien di,eren%iad"s de a
te""!.a: as inter'reta%i"nes te"#!i%as se %"n3ierten en a'r"2i&a%i"nes i&a!inarias y
rei!i"%-ntri%as 9sur!idas en e sen" de "s es0ue&as inter'retati3"s y as %"s&"3isi"nes
de rei!i"nes es'e%.,i%as:+ sus%e'ti)es de ser anai*adas %"&" %"ntin!en%ias %uturaes+
%"&" desarr""s ide"#!i%"s de %uturas deter&inadas4 a te""!.a 'asa as. de a
%ate!"r.a de ri3a a a de ")(et" de estudi" 'ara a dis%i'ina.
0.?.?. EL PRO6LE7A DE ALGUNAS E;PERIENCIAS RELIGIOSAS: EL ASALTO
A LA RA5N.
P"r0ue si estudi" de a rei!i#n suee dis%urrir '"r un"s derr"ter"s 0ue &ini&i*an+ '"r
&edi" de %"n%entrar a &irada en " s"%ia 9e /ist#ri%": %iertas %ara%ter.sti%as de a
e2'erien%ia rei!i"sa+ a nadie es%a'a 0ue e &und" rei!i"s" 'resenta 3ertientes en 0ue
0uedan su'erad"s "s instru&ent"s de a ra*#n y sus %erte*as.
La 'si%""!.a /a desarr"ad" di3ers"s en,"0ues 9t"d"s e"s %"n &=ti'es detra%t"res:
0ue tienen a 3"%a%i#n de intentar 'enetrar en a %"&'rensi#n de as e2'erien%ias
rei!i"sas &1s eusi3as. La 'si%""!.a 'r",unda+ 0ue 'arte de "s estudi"s de C.G. Fun!
intenta e2'i%ar e 'are%id" 0ue se %"nstata entre 'r1%ti%as rei!i"sas 9ante t"d"
"rientaes: y ens"$a%i"nes de 'si%#ti%"s 0ue (a&1s tu3ier"n %"n"%i&ient" de di%/as
'r1%ti%as. Esta /i'#tesis e2'i%ati3a s"stiene a e2isten%ia de un ni3e in%"ns%iente
'r",und" 9den"&inad" %"e%ti3" '"r ser en esen%ia n" e!#ti%":+ 0ue ,un%i"nar.a '"r
&edi" de i&1!enes de .nd"e si&)#i%a 9den"&inadas ar0ueti'"s: 0ue ser.an '"r tant"
interD9" trans:%uturaes 9'"r sur!ir de re!i"nes de in%"ns%iente situadas a &ar!en de
e!" 'ers"na y n" sus%e'ti)es de /a)er sid" &"di,i%adas durante a en%utura%i#n
,a&iiarD!ru'a:.
Las i&ita%i"nes de a 'si%""!.a %"n3en%i"na a dete%tar"n+ '"r e(e&'"+ Car R"!ers "
A)ra/a& 7as"I+ a tener en %uenta a ser /u&an" 9%"nstruyend" una 'si%""!.a
/u&anista: y "s ,a%t"res de aut"rreai*a%i#n 9d"nde "s e(e&'"s rei!i"s"s eran
ree3antes:.
La 'si%""!.a trans'ers"na+ de'endiente en su "ri!en de "s intent"s anteri"res 9ta&)i-n
y de "s e2'eri&ent"s en a)"rat"ri" %"n sustan%ias 'si%"d-i%as: ,ue desarr"ada en "s
Estad"s Unid"s a 'artir de "s a$"s setenta y 'antea a e2isten%ia de un ni3e
trans'ers"na 9&1s a1 de e!":+ 0ue se a%an*a '"r &edi" de t-%ni%as de &edita%i#n+ '"r
a in!esti#n de sustan%ias 'si%"d-i%as " '"r "tr"s %a&in"s y %uy" %"n"%i&ient" ,"r&a 9"
,"r&# en a!=n &"&ent":
'arte de entrena&ient" sa!rad" en nu&er"sas rei!i"nes 9y %"n,"r&# %reen%ias y &it"s:.
Las detaadas !rada%i"nes en as e2'erien%ias trans'ers"naes estudiadas /an e3ad" a
de,ender a "s es'e%iaistas a e2isten%ia de ni3ees 9"s &1s 'r",und"s y %"&'e("s: en
"s %uaes se su'eran "s %"ndi%i"nantes %uturaes y se a%%ede a e2'erien%ias de .nd"e
&uy se&e(ante+ " 0ue uni,i%ar.a en %ierta &edida e en!ua(e &1s 'r",und" 'resente en
&u%/as rei!i"nes. En a&)"s %as"s se trata de a'r"2i&a%i"nes /i'#teti%as n" e2entas de
'r")e&as+ aun0ue tienen e 3a"r de intentar en%arar "s &1s re,ra%tari"s &und"s de a
rei!i#n 'ers"na.
E &ay"r es%"" 'ara anai*ar estas e2'erien%ias rei!i"sas es'e%.,i%as es 0ue s"n
di,.%i&ente redu%ti)es a en!ua(e ra%i"na y %ient.,i%"+ des3e1nd"se as. "tr" de "s
!randes ret"s de a dis%i'ina 0ue es e de desarr"ar "s instru&ent"s 0ue 'er&itan
re,e(ar 9aun0ue sea de &"d" in%"&'et" " a'r"2i&ad": estas 3i3en%ias+ sin as %uaes a
/ist"ria de as rei!i"nes ,ra%asar1 en su 3"%a%i#n /".sti%a 9%uya ,inaidad es %"&'render
"s ,en#&en"s rei!i"s"s en sus di3ersas &ani,esta%i"nes '"r &edi" de a utii*a%i#n de
&ay"r n=&er" de instru&ent"s de an1isis '"si)e:. Per" 'ara e!ar a ta &eta 'are%e
i&'res%indi)e 0ue a dis%i'ina se i)ere de ,uerte 're(ui%i" eur"%-ntri%" y
rei!i"%-ntri%" %"nsistente en e des're%i" res'e%t" de as e2'erien%ias e2tra"rdinarias
90ue '"dr.a&"s den"&inar de %"n%ien%ia aterada:. Resuta una 're&isa ine2%usa)e 'ara
ser %a'a%es de %"&'render %"rre%ta&ente 'r1%ti%as ,unda&entaes de as rei!i"nes
"rientaes " de ,"r&as rei!i"sas %"&" e %/a&anis&". Si )ien se resisten a ser
%"&'rendidas %"n "s instru&ent"s /a)ituaes de an1isis /ist#ri%"Drei!i"s"
9!enera&ente ,"r(ad"s 'ara e estudi" de as rei!i"nes "%%identaes:+ esta inade%ua%i#n
n" es ra*#n su,i%iente 'ara s"sayar " ne!ar ana&ente e inter-s de as %"&'e(as
es'e%ua%i"nes &.sti%as. &it"#!i%as " &editati3as 'resentes en a &ay"r.a de as
rei!i"nes.
E %as" de a &.sti%a resuta e(e&'i,i%ad"r 'uest" 0ue in%u&)e a e2'erien%ias su)(eti3as
n" %"&'r")a)es '"r e in3esti!ad"r 0ue se a3entura a estudiaras4 e ne2" de uni#n entre
e anaista y a e2'erien%ia anai*ada es !enera&ente e en!ua(e iterari" " 3er)a 0ue
ade&1s n" 'are%e estar dise$ad" 'ara e2'resar este ti'" de ,en#&en"s de un &"d"
%"rre%t" 9/e%/" de 0ue s"n )ien %"ns%ientes "s es%rit"res &.sti%"s:. Se trata de re,e("s
de un &und" di,erente+ de una ateridad 0ue 'are%e tener un"s %au%es de &ani,esta%i#n
aternati3"s 9&1s 3isuaes y 3isi"nari"s:+ ante "s 0ue se desatan 're(ui%i"s 3eada "
a)ierta&ente rei!i"%-ntri%"s y etn"%-ntri%"s 0ue se 'er&iten de,ender una dise%%i#n
entre e2'erien%ias &.sti%as 3erdaderas y ,asas+ su'eri"res e in,eri"res+ 'uras e i&'uras y
0ue+ en a!un"s %as"s+ /an 0uerid" 'antear %riteri"s a a /"ra de deter&inar e &"d"
e!.ti&" " a)usi3" de e&'e" de t-r&in" &.sti%". En &u%/"s %as"s se /a 'artid" de a
/i'er3a"ra%i#n de a e2'erien%ia &.sti%a+ entendida %"&" e &1s at" !rad" de
%"&'r"&is" rei!i"s"+ y '"r " tant" esti&ada a%%esi)e =ni%a&ente a una eite
'ri3ie!iada %"&'uesta '"r &uy '"%"s indi3idu"s. Esta ideai*a%i#n /a e3ad"
!enera&ente a a in%a'a%idad '"r 'arte de "s anaistas 'ara a%e'tar 0ue en %iertas
rei!i"nes 9!enera&ente as &1s a(enas: 'uedan desarr"arse e2'erien%ias &.sti%as de
&"d" &asi3" " in%us" a%a)ad". C"&" tant"s "tr"s %"n%e't"s de an1isis /ist#ri%"D
rei!i"s" e t-r&in" &.sti%a '"see un %a&'" si!ni,i%ati3" &uy in,uid" '"r a /eren%ia
%ristiana 9en a 0ue se en!")an desde e 'unt" de 3ista ide"#!i%" )uena 'arte de "s
in3esti!ad"res de te&a:+ &ar%ada '"r a 'ri&a%.a de indi3iduais&" de a e2'erien%ia y
'"r e &"n"te.s&" y 0ue '"r " tant" suee a%e'tar %"&" &.sti%" " 0ue en "tras
tradi%i"nes a,ines 'uede resutar %"&'ara)e 9&isti%is&" &usu&1n+ (ud." " in%us"
/ind=: 'er" re%/a*a " 0ue n" se ri!e '"r esas 'autas. Resutar.a i&'r"%edente se!=n esta
3isi#n una e2'erien%ia &.sti%a 0ue su'erase e 'an" de " &era&ente indi3idua+ %"&"
"%urre en "s tran%es %"e%ti3"s+ 0ue se entender.an %"&" de!enera%i"nes des3irtuadas de
a 3erdadera &.sti%a. Otra 3.a de des3a"ri*a%i#n de e2'erien%ias &.sti%as 'r"3iene de a
!radua%i#n 3a"rati3a de "s &edi"s utii*ad"s 'ara '"neras en &ar%/a: a as%-ti%a
ri!ur"sa y a ee%%i#n 9i&a!inaria: '"r ,uer*as s")renaturaes se sueen a%e'tar %"&"
&e%anis&"s %"rre%t"s &ientras 0ue a%ti3idades a(enas " &ar!inaes en a tradi%i#n
rei!i"sa "%%identa %"&" a in!esti#n de sustan%ias 'si%"d-i%as " a indu%%i#n '"r a
dan*a " a &=si%a se esti&an %"&" 3.as dud"sas 9" 0ue e3a a una des3a"ri*a%i#n
!en-ri%a de a e2t1ti%a:.
C"&" 3e&"s "s es%""s 'ara anai*ar e ,en#&en" &.sti%" s"n &u%/"s+ 'er" tant" estas
e2'erien%ias+ %"&" as es'e%ua%i"nes &it"#!i%as %"&'e(as " "s &und"s i&a!inari"s
0ue se %"nstruyen en a &edita%i#n 'ertene%en a 'atri&"ni" rei!i"s" /u&an" y /an de
ser ")(et" de estudi" '"r e /ist"riad"r de as rei!i"nes aun0ue 'ara e" /aya de
renun%iar a "s .&ites se!ur"s de a &et"d""!.a %ient.,i%a /a)itua.
0.?.A. EL CONCEPTO RELIGIN G EL PRO6LE7A DE LA TER7INOLOG8A:
ENTRE EL ATE8S7O G EL HOO R!"#$#OS%S&
Rei!i#n es un t-r&in" 0ue /a sid" de,inid" de &"d"s e2tre&ada&ente di3ers"s y s")re
e 0ue n" e2iste t"da3.a un %"nsens" su,i%iente. Qi/e& S%/&idt 'antea)a 0ue a
rei!i#n es una reaidad ")(eti3a+ tras%endente+ 3erdadera y =ni%a y de,end.a 0ue as
rei!i"nes /ist#ri%as eran 'r1%ti%as de!eneradas de esa rei!i#n 'ri&era y 'ri&"rdia+ '"r
tant" desaut"ri*a)a en =ti&" e2tre&" e estudi" de as rei!i"nes /ist#ri%as %"n un
esen%iais&" de ra.* te"#!i%a.
La de,ini%i#n ,en"&en"#!i%a 'antea 0ue a rei!i#n es un ,en#&en" uni3ersa+ innat" y
%"n!-nit" a /"&)re4 e ser /u&an" ser.a homo religiosus+ " 0ue %"n3ertir.a a as
rei!i"nes /u&anas en &ani,esta%i"nes de esa ,a%utad innata de /"&)re. Ta '"stura
'resenta un"s ri)etes esen%iaistas re%/a*a)es 'er" 0ue redi&ensi"nan a '"-&i%a+ a
'antear 0ue a rei!i#n 'are%e e2istir &1s a1 de sus &ani,esta%i"nes /ist#ri%as "
'ri3adas.
Erente a esta /i'#tesis de /"&)re B)i"#!i%a&enteC rei!i"s" se e3anta e '"stuad" de
ate.s&" se!=n e %ua a rei!i#n n" s"" n" es innata sin" 0ue es una 'ura in3en%i#n
/u&ana. L"s 'ri&er"s aut"res de "s 0ue tene&"s %"nstan%ia 0ue se e2'resar"n en
t-r&in"s 'are%id"s ,uer"n !rie!"s de a anti!Jedad. Pr#di%" de C"s 9,i#s"," de si!"
HRIH a.e.:
'antea)a 0ue: Bas %"sas 0ue n"s ai&entan y n"s s"n =ties ,uer"n as 'ri&eras en ser
%"nsideradas Di"ses y /"nradas %"&" taes y des'u-s de eas "s in3ent"res de ai&ent"
y de %")i(" y de "tras artes 'r1%ti%as taes %"&" De&eter 9Di"sa de a a!ri%utura:+
Di"nis"
9Di"s de 3in":C.
A Critias 9'".ti%" y es%rit"r ateniense de si!" H a.e.+ " 0ui*1 a Eur.'ides: se e /a
atri)uid" e si!uiente ra*"na&ient" 9e 0ue /a)a es e &.ti%" S.si,":+ en e 0ue a
'"iti*a%i#n de " rei!i"s" es &u%/" &1s e3idente:
Ent"n%es+ %"&" as eyes i&'ed.an 0ue "s /"&)res %"&etiesen a%%i"nes 3i"entas en
'=)i%"+ 'er" %"ntinua)an %"&eti-nd"as en se%ret"+ %re" 0ue un /"&)re de sa!a* y de
suti &ente intr"du(" en "s /"&)res e &ied" a "s Di"ses+ 'ara 0ue 'udiera /a)er a!"
0ue asustara a "s &a3ad"s a=n %uand" a es%"ndidas a%tuasen+ /a)asen " 'ensasen
a!una %"sa. P"r este &"ti3" in3ent# a %"n%e'%i#n de a di3inidad. E2iste+ di("+ un
es'.ritu 0ue dis,ruta de una 3ida eterna+ 0ue "ye y 0ue 3e %"n su &ente+ 0ue " sa)e t"d"
y t"d" " d"&ina+ '"seed"r de una naturae*a di3ina. E "ir1 t"d" " 0ue se /a)e entre
"s /"&)res y '"dr1 3er t"d" " 0ue se /a!a. Aun0ue se tra&e a!" &a" en sien%i"+ n"
'asar1 desa'er%i)id" a "s Di"ses+ dada su intei!en%ia ... C"n taes te&"res en!a$# a "s
/"&)res+ y de esta ,"r&a+ %"n su )e" reat"+ in3ent# a di3inidad y a situ# en un u!ar
ade%uad"+ y a%a)# %"n a anar0u.a &ediante sus eyes
... %re" 0ue ,ue de esta &anera %"&" a 'rin%i'i" a!uien 'ersuadi# a "s /"&)res 'ara
0ue %reyesen en e ina(e de "s Di"ses 9Se2t" E&'.ri%"+ I;+ @M:
E3-&er" 9,i#s"," de si!" IH a.e.: di# e si!uiente 'as" a 'antear 0ue "s Di"ses de
'resente ,uer"n anti!u"s !randes s")eran"s )ene,a%t"res de a /u&anidad 0ue+ en
a!rade%i&ient"+ ,uer"n ee3ad"s a a di!nidad s")renatura 9es " 0ue se den"&ina
inter'reta%i#n e3e&erista:+ as. t"da te""!.a ser.a /ist"ria+ a rei!i#n se e2'i%ar.a sin
ne%esidad de nin!=n re%urs" a " s")renatura 9y n" ser.a+ '"r tant"+ &1s 0ue un &er"
(ue!":.
Est"s 'ensad"res anti!u"s est1n en e "ri!en de a inter'reta%i#n &ateriaista+ 0ue
%u&ina en a %-e)re &12i&a &ar2ista 0ue /a%e de a rei!i#n e "'i" de 'ue)"+ s.ntesis
de una "'%i#n 0ue a entiende %"&" un '"der"s" &edi" de (usti,i%ar "s 'ri3ie!i"s de as
eites aetar!and" a %a'a%idad de res'uesta de rest" de a s"%iedad !ra%ias a as
%"&'e(as redes ide"#!i%as 0ue te(en "s !ru'"s d"&inantes: as 'aa)ras a'idarias de
7ar2 tienen un %"nte2t" &uy su!erente:
E /"&)re /a%e a rei!i#n4 a rei!i#n n" /a%e a /"&)re ... 'er" e /"&)re n" es un ser
a)stra%t" 0ue "%u'a e &und" desde ,uera. E /"&)re es su 'r"'i" &und" y es ta&)i-n e
estad" y a s"%iedad. Este estad"+ esta s"%iedad 'r"du%en a rei!i#n+ una %"n%ien%ia
in3ertida de &und" ... E su,ri&ient" rei!i"s" es+ a a 3e*+ e2'resi#n de su,ri&ient" rea
y una 'r"testa %"ntra e su,ri&ient" rea. La rei!i#n es a e2'resi#n de as %riaturas
"'ri&idas+ e senti&ient" de un &und" sin %"ra*#n y e es'.ritu de una situa%i#n
deses'irituai*ada. Es e "'i" de 'ue)". E 'ue)" ne%esita a)"ir a rei!i#n+ su ,ei%idad
ius"ria+ 'ara re%u'erar su 3erdadera ,ei%idad. %na cr'tica a la filosof'a del derecho de
Hegel+ 1SMM.
Erente a estas ,"r&as uniateraes 9y 'untua&ente %ari%atures%as: de entendera+ a
rei!i#n en su 3ertiente s"%ia resuta un &"d" de re!ir a %"n3i3en%ia '"r &edi"s 0ue n"
s"n sie&'re ne%esaria&ente a (usti,i%a%i#n de a desi!uadad y e d"&ini" 9aun0ue en
&u%/"s %as"s sea as.:. La e%""!.a de as rei!i"nes /a de,endid" %"n a%iert" 0ue a
rei!i#n resuta un ,a%t"r &uy e,i%a* de %"nsensuar a ada'ta%i#n %utura a e%"siste&a
9'"r &edi" de ta)=s y "tr"s &e%anis&"s de 'r"te%%i#n 0ue &ini&i*an a a%%i#n antr#'i%a
s")re %iert"s re%urs"s es%as"s " 3itaes:. En s"%iedades en as 0ue a desi!uadad n" est1
&uy desarr"ada a rei!i#n %u&'e e 'a'e de %"nsensuar de%isi"nes y ",re%er un &ar%"
re,eren%ia de %"&'"rta&ient"s y n"r&as 0ue 'er&ita &ini&i*ar "s %"n,i%t"s.
Per"+ ade&1s+ a rei!i#n ",re%e un &ar%" &enta de e2'i%a%i#n de &und"+ un siste&a
de re,eren%ias 0ue sir3e 'ara u)i%ar '"r &edi" de "s rit"s+ "s &it"s " a te""!.a
'arti%uares de %ada %utura a /"&)re en a s"%iedad y e ent"rn" natura '"r &edi" de a
,"r(a de e2'i%a%i"nes i&a!inarias. Las rei!i"nes /an %read" &"de"s 'ara %"&'render
e 'a'e de /"&)re en a tierra+ e 'r")e&a de &a y de )ien+ de a &uerte+ de a
di3ersidad
9de se2"s+ de intei!en%ias+ de a'arien%ias+ de destin"s:+ de a identidad !ru'a. L" sueen
/a%er de un &"d" di3ers" tant" entre eas %"&" res'e%t" a " 0ue a %ien%ia /a id"
esta)e%iend" %"&" a%e'ta)e+ aun0ue en a!=n %as" e2'i%a%i"nes 9e intui%i"nes: de
.nd"e rei!i"sa 0ue 'are%ier"n deirantes durante de%eni"s %uand" a in3esti!a%i#n
%ient.,i%a /a tras'asad" %iert"s .&ites 9" in,inita&ente !rande " 'e0ue$": /an %")rad"
un nue3" inter-s.
La rei!i#n se /a de,inid" y redu%id" desde "'%i"nes tan di,erentes 0ue %asi resutan un
!ai&at.as. Rei!i#n es s"%iedad 'ara T&ie DurK/ei&+ siste&a si&)#i%" 'ara Ci,,"rd
Geert*+ 0u.&i%a %ere)ra 'ara Eu!ene dUA0uii+ un %"&'e(" entra&ad" en e 0ue as
'aa)ras ta&)i-n ,aan+ en 0ue "s &-t"d"s resutan ine,i%ientes+ %"&" 'ante# 7a2
Qe)er a '"s'"ner %ua0uier de,ini%i#n /asta %"n"%er &1s 9i&'"si)e &eta:. Vui*1
'"r0ue a &irada+ a 3er)ai*a%i#n+ est1n ses!adas: a %utura "%%identa dire%ta&ente
de'endiente en &u%/"s %as"s de a /eren%ia !re%"Datina /a &antenid" t-r&in"s 9'"r
e(e&'" rei!i#n+ 'er" ta&)i-n %ut"+ ritua+ Di"s...: a%u$ad"s en una s"%iedad
deter&inada %"&'e(i*and" e %a&'" se&1nti%" 'er" sin e!ar a anuar a!unas de sus
a%e'%i"nes &1s etn"%-ntri%as.
Se 'antea '"r tant" un 'r")e&a de &uy %"&'e(a s"u%i#n 0ue es a e2%esi3a
de'enden%ia de a /ist"ria de as rei!i"nes res'e%t" de en!ua(e rei!i"s" eur"'e". L"s
instru&ent"s de an1isis a us" de'enden en !ran &edida de a !enerai*a%i#n de t-r&in"s
0ue en a rei!i#n de a 0ue ,uer"n t"&ad"s 9!enera&ente 'r"3ienen de en!ua(e
te"#!i%" atin" %ristiani*ad"+ 'er" ta&)i-n de etn"!r1,i%": ten.an un si!ni,i%ad" &uy
%"n%ret" 'er" 0ue+ a a'i%ar"s a "tras rei!i"nes y "tras reaidades+ 'ueden e!ar a
entur)iar a %"&'rensi#n de as &is&as 90uede e e(e&'" de t"te&is&" " e
%/a&anis&":. 71s dei%ad" a=n resuta e e&'e" de t-r&in"s "%%identaes 'ara
rei!i"nes n" "%%identaes 0ue n" 'are%en %"n"%er"s
9'"r e(e&'" e 'r"'i" t-r&in" rei!i#n 0ue n" tiene ra*#n de ser 'ara !ru'"s /u&an"s en
"s 0ue " sa!rad" y " 'r",an" n" s"n se'ara)es:. In%us" se 'uede %aer en
&aentendid"s a intentar a'i%ar %"n%e't"s %"n un si!ni,i%ad" a%tua )ien esta)e%id" a
%uturas 0ue "s '"seen 'er" 'ara "s 0ue n" 0uieren de%ir " &is&": rit" ta y %"&" "
entiende un /ist"riad"r de as rei!i"nes n" si!ni,i%a " &is&" 0ue ritus entre "s
r"&an"s " rita entre "s 3-di%"s 9in%us" /a)r.a 0ue tener en %uenta "s %a&)i"s de
si!ni,i%ad" de t-r&in" en e sen" de as %uturas 0ue " utii*ar"n a " ar!" de a
/ist"ria:.
E2iste '"r tant" un induda)e 'r")e&a ter&in"#!i%" y %"n%e'tua+ 0ue /an a3i3ad" "s
a)us"s en a a'i%a%i#n de as %"&'ara%i"nes inter%uturaes y 0ue /a ter&inad"
%"ns"idand" un en!ua(e es'e%iai*ad" a us" de /ist"riad"r de as rei!i"nes 0ue '"see
un !rad" de indeter&ina%i#n e2%esi3" a n" /a)er %"nsens" un1ni&e ni de,ini%i"nes
're%isas+ 'er" a 0ue n" se 'uede renun%iar t"da3.a a n" e2istir una aternati3a 3ia)e.
0.A. APRO;I7ACIN AL 7TTODO HISTRICODRELIGIOSO.
A=n a 'esar de as indeter&ina%i"nes y de %ar1%ter ina%a)ad" de dis%i'ina e2isten
a!un"s 'unt"s %"&unes 0ue %"n,"r&an una #'ti%a de an1isis su,i%iente&ente
'arti%uari*ada y una 3isi#n 'r"'ia de ")(et" de estudi". A %"&'arar a a'r"2i&a%i#n
te"#!i%a ,rente a a /ist#ri%"Drei!i"sa ya se rese$ar"n a!unas de as %ara%ter.sti%as
es'e%.,i%as de a se!unda %"&" s"n e de,ender una 3isi#n n" n"r&ati3a+ n" e2%usi3a+
di3ersa y n" esen%iaista.
A&'iand" e an1isis se 'ueden+ en s.ntesis+ esta)e%er una serie de 'e%uiaridades 0ue
identi,i%an e tra)a(" de /ist"riad"r de as rei!i"nes.
0.A.1. LA RELATIHI5ACIN CULTURAL G LA RENUNCIA AL
RELIGIOCENTRIS7O.
La /ist"ria de as rei!i"nes /a desarr"ad" una #'ti%a de an1isis !")a 9&undia: 0ue
0ui*1 a=n n" /a i&'re!nad" en i!ua &edida a as "tras dis%i'inas /ist#ri%as y
/u&an.sti%as. E" es de)id" a 0ue se /a di&ensi"nand" de &"d" %ada 3e* &1s %"rre%t"
e 'a'e de as rei!i"nes "%%identaes ,rente a a en"r&e 3ariedad y ri0ue*a de as n"
"%%identaes. E a)and"n" 'r"!resi3" '"r 'arte de as eites "%%identaes de a a%titud de
su'eri"ridad %utura
90ue era un &edi" de esta)e%er e ar&a*#n ide"#!i%" (usti,i%ati3" de a tutea y de
s"&eti&ient" %""nia de &u%/"s 'ue)"s n" "%%identaes: /a e3ad" a una %"&'rensi#n
&1s %"rre%ta de as %uturas di,erentes y de sus tradi%i"nes rei!i"sas. E 'es" de as
&ienarias rei!i"nes "rientaes+ %uya iteratura e i%"n"!ra,.a se %"n"%e &e("r+ se
%"&'rende y res'eta+ /a dese0uii)rad" e /"ri*"nte de in3esti!a%i#n diri!iend" e e(e
/a%ia territ"ri"s antes des're%iad"s " de(ad"s en &an"s de es'e%iaistas &ar!inad"s.
Desde e 'unt" de 3ista &et"d"#!i%" "s a3an%es &1s n"ta)es en a dis%i'ina se est1n
'r"du%iend" en 1&)it"s antes tenid"s '"r '"%" interesantes %"&" s"n as s"%iedades en
,ases de %"nta%t" " en 'r"%es"s a3an*ad"s de a%utura%i#n 90ue %rean ,"r&as rei!i"sas
&esti*as de un as"&)r"s" dina&is&":. Aun0ue e 'es" 0ue se suee "t"r!ar a (uda.s&"
" a %ristianis&" es t"da3.a desta%a)e en "s !randes &anuaes+ n" tiene %"&'ara%i#n
%"n e 0ue se da)a /asta /a%e &edi" si!"+ en 0ue as rei!i"nes de i)r" s".an ser e
!rues" de a e2'"si%i#n 9y su /i" %"ndu%t"r ide"#!i%":.
E res'et" /a%ia as rei!i"nes n" "%%identaes /a e3ad" a desarr"" de una sensi)iidad
nue3a 0ue /a re3ertid" in%us" en e &e("r %"n"%i&ient" de as 'r"'ias rei!i"nes
"%%identaes4 a ser anai*adas desde un #'ti%a n" eur"%-ntri%a des3ean rin%"nes "%ut"s+
'r1%ti%as n" %an#ni%as y ,en#&en"s rei!i"s"s &ar!inad"s 'er" &uy re3ead"res. P"r
e(e&'" a %"&'rensi#n de ,en#&en" di"nisia%" en a rei!i#n de a Gre%ia anti!ua /a
a3an*ad" !ra%ias a %"n"%i&ient" 0ue se '"see de as rei!i"nes e2t1ti%as n" eur"'eas4 a
sa%rai*a%i#n de a naturae*a 'resente en "s 1&)it"s tradi%i"naes eur"'e"s se
%"&'rende &e("r desde 0ue+ !ra%ias a estudi" de as s"%iedades a 'e0ue$a es%aa+ se /a
e!ad" a entender &e("r a i&'"rtan%ia de "s 3.n%u"s rei!i"s"s idead"s '"r estas
s"%iedades 'ara 'r"te!er e e%"siste&a !enerand" un uni3ers" de 'r"/i)i%i"nes+ seres
i&a!inari"s y es'.ritus 3e!etaes4 una &.sti%a de a naturae*a 0ue &"dera a a%%i#n
antr#'i%a y 0ue su)ya%e+ '"r e(e&'"+ en "s %ada 3e* &1s res'etad"s %uent"s '"'uares
eur"'e"s.
La /ist"ria de as rei!i"nes+ a /a)er asu&id" "s a3an%es de a antr"'""!.a en &ay"r
&edida 0ue "tras dis%i'inas de an1isis s"%ia /a in%uid" s#ida&ente a 're&isa de a
reati3i*a%i#n %utura. Nin!una rei!i#n ni !ru'" de %reen%ias 9ni si0uiera "s 'r"'i"s si
se "s tiene: /an de dist"rsi"nar de &"d" e2%esi3" en "s an1isis. N" /ay una rei!i#n
0ue 'ri&e s")re as de&1s y /aya de ser3ir de &"de" 9aun0ue a ni3e 'ers"na+ en e
&und" de as %reen%ias 'ri3adas 'ueda ser as.+ de a/. 0ue a a%titud sea a %a3e:. E 'a'e
de "s /ist"riad"res de as rei!i"nes es e de %"n"%er+ %"&'render y %"nser3ar e
'atri&"ni" rei!i"s" de a /u&anidad+ i&itand" "s 're(ui%i"s en aras de a &e("r
%"&'rensi#n+ i&and" as ,")ias 'er" ta&)i-n "s ideais&"s %"&unes4 una a%titud de
t"eran%ia 0ue se %"ns"ida desde a asun%i#n de a di3ersidad de as rei!i"nes /u&anas
!ra%ias a a reati3i*a%i#n. En &u%/"s %as"s e /ist"riad"r de as rei!i"nes de)er1 a%tuar
en %"ntra de "'ini"nes %"&unes+ asu&iend" %"ns%iente&ente un ries!" &ay"r 0ue e
/a)itua en "tr"s %a&'"s %ient.,i%"s.
Un e(e&'" " ",re%e un te&a de &"da %"&" es e )udis&" ti)etan"4 ,rente a a '"si%i#n
ideai*ad"ra %"&=n 0ue /a%e de estad" te"%r1ti%" ti)etan" anteri"r a a in3asi#n %/ina un
'ara.s" de sa)idur.a y ar&"n.a 9e estad" sa%erd"ta 'er,e%t" sie&'re )ien !")ernad"
!ra%ias a a in,ai)iidad de siste&a de reen%arna%i"nes de sus .deres es'irituaesD
te&'"raes:+ &u%/"s es'e%iaistas ti)et#"!"s /an &ati*ad" un 'an"ra&a de 0ue n"
esta)a e2enta a e2'"ta%i#n " as u%/as '"r e '"der 90ue se &ani,esta)an+ '"r e(e&'"+
a a /"ra de deter&inar en 0ui-n reen%arna)a e .der es'iritua di,unt":+ " "s %asti!"s+ a
3e%es &uy %ruees a "s 0ue disent.an de siste&a /ier"%r1ti%"Darist"%r1ti%". Per"+ '"r "tra
'arte+ %"&'render y 'antear '=)i%a&ente esta reaidad de Ti)et tradi%i"na re0uiere
/a%erse desde a '"si%i#n %"ns%iente de 0ue e2iste una 'r"'a!anda %/ina antiDti)etana+
in!rediente ,unda&enta en una '".ti%a de destru%%i#n %utura 0ue astra %ua0uier
intent" de a%er%arse a 'r")e&a y 0ue 'uede dist"rsi"nar este ti'" de ar!u&ent"s en su
'r"3e%/". Este e(e&'" 'uede ser3ir 'ara iustrar a i&'"rtan%ia de %"n,i!urar una &irada
di,erente ,rente a ")(et" de estudi" 0ue /a de sustentarse+ 'ara &ateriai*arse &1s a1 de
una &era de%ara%i#n de )uenas inten%i"nes+ en a a%e'ta%i#n de as #'ti%as de an1isis y
as sensi)iidades de "s /ist"riad"res de as rei!i"nes de di3ers"s "r.!enes 9eur"'e"s y
n" eur"'e"s: de ta &"d" 0ue+ '"r &edi" de %"n"%i&ient"+ se intenten &iti!ar y su'erar
"s ine3ita)es %"ndi%i"nantes %uturaes de %ada estudi"s".
P"r0ue sin duda e 'rin%i'a es%"" a 0ue se en,renta %ua0uier estudi" de %ar1%ter
%ient.,i%" s")re a rei!i#n es e de rei!i"%entris&": una ,"r&a de etn"%entris&" 0ue
e3a a una 'er%e'%i#n ses!ada " dist"rsi"nada 0ue se 'r"du%e %"&" resutad" de 'es"
de as %reen%ias+ "s &"d"s de 'ensa&ient" y en !enera a ide""!.a rei!i"sa 9" n"
rei!i"sa " antirrei!i"sa: de 0ue reai*a e estudi". Si )ien a!=n !rad" de
rei!i"%entris&" es ine3ita)e y a %"nstru%%i#n de un &ar%" 'er,e%ta&ente neutra de
estudi" de as rei!i"nes una entee0uia+ /ay 0ue t"&ar %"n%ien%ia de 0ue a 'artir de un
'unt" a dist"rsi#n rei!i"%-ntri%a 'uede e3ar a una %"&'eta in%"&'rensi#n de " 0ue
se desea estudiar. La &era re,e2i#n 0ue ten!a 'resente a '"si)iidad de e2isten%ia de ta
'er%e'%i#n dist"rsi3a es un 'as" %a3e 'ara %"&en*ar a &iti!ar sus e,e%t"s+ y ta&)i-n
'ara desen&as%arar su &ani,esta%i#n a ni3e s"%ia
9as a%titudes rei!i"%-ntri%as s"n &uy %"&unes+ en 'arti%uar en " 0ue se re,iere a a
'er%e'%i#n s"%ia de a di3ersidad rei!i"sa:.
0.A.?. LA 6WSVUEDA DE UNA DIE8CIL NEUTRALIDAD.
La neutraidad n" es una "'%i#n sen%ia+ ni ta&'"%" d"tada de un 3a"r a)s"ut" y e
'a'e de as %reen%ias 9" in%reen%ias: 'ers"naes nun%a ,1%i de e0uii)rar a a /"ra de
en,rentar %ua0uier estudi". En tant" 0ue 31sta!"s de a '"st&"dernidad+ ")i!ad"s a
asu&ir sus 're&isas 9'er" ta&)i-n a su'eraras:+ n" '"de&"s "3idar 0ue "s
'ensa&ient"s ,uertes
9%"&" e de a '"si)iidad de una %ien%ia in%"nta&inada de %ir%unstan%ia+ de un estudi"s"
i&'er&ea)e a " 0ue 'iensa y %ree %uand" desarr"a su in3esti!a%i#n: /an 0ue)rad"+
3.%ti&as de as aristas de "s !randes dis%urs"s 0ue %re.an 9y 0uer.an: %"nstruir. L"s
a)s"ut"s n" s"n 3ia)es+ a neutraidad a)s"uta es un en!a$"+ %"&" t"d" 'ensa&ient"
)inari" 9e ti'" &1s ,uerte de 'ensa&ient" %iert"+ e 0ue "rdena en d"s %"n(unt"s:
3a"rad" e 'r"'i"+ e 0ue identi,i%a+ y anuad" e "tr"+ e di,erente:.
Per" %"&'render " reati3"+ ser %"ns%ientes de a in%ertidu&)re+ de "s 'r"'i"s ries!"s
de a %erte*a 9" e "r!u" de %reer '"seer un &-t"d" inte&'"ra+ de,initi3"+ 0ue /a!a de
"s 'r"du%t"s 0ue !enera&"s ")ras &1s a1 de tie&'":+ n" es e0ui3aente a %aer en un
%"&'et" reati3is&" 0ue su'"ne un id-nti%" 3a"r a %ua0uier &-t"d"+ " in%us" a a
ausen%ia de &is&". A n" ser un a)s"ut"+ a neutraidad ser1 ne%esaria&ente una &e*%a
de " 0ue e 0ue estudia esti&a %"rre%t" y de " 0ue a %"&unidad %ient.,i%a en a 0ue se
inserta esti&a a%e'ta)e+ un 'r"du%t" s"&etid" a "s estra!"s de tie&'" y de "s %a&)i"s
'ers"naes y dis%i'inares y 0ue se s"stiene en una serie de ,a%t"res.
E ,a%t"r in!J.sti%" es %a3e: en e an1isis de a rei!i#n se utii*a un r"di" de
%"n%e't"s+ y de 'aa)ras 0ue /e&"s 3ist" 0ue 'antean 'r")e&as y 0ue n" s"n neutraes:
'er" (usta&ente un 'ri&er 'as" en a )=s0ueda 'r"!resi3a de a neutraidad es
%"&'render y asu&ir 0ue "s t-r&in"s 0ue usa&"s tienen esa %ar!a+ 0ue BnuestrasC
'aa)ras+ 'ueden ne%esitar ser redi&ensi"nadas y 0ue s"n sus%e'ti)es /asta de ser
sustituidas si /ay un su,i%iente %"nsens" 'ara /a%er".
Otr" ,a%t"r en a neutraidad es e )i"#!i%" y tiene 3ari"s &"d"s de &ani,estarse. Se
'uede )i""!i*ar " rei!i"s" a 'antear a /i'#tesis de homo religiosus+ 0ue /ar.a de a
rei!i#n n" un uni3ersa %utura 9un ras!" %utura 0ue a'are%e en t"das as s"%iedades
/u&anas: sin" un" )i"#!i%". E /"&)re 9%"&" es'e%ie: ser.a rei!i"s" desde e
&"&ent" 0ue se 'udiese de,inir %"&" /u&an": a a 'ar 0ue se %"nstituir.a a %"!ni%i#n
/u&ana '"r &edi" de d"&ini" de " si&)#i%" 9d"nde se in%uye " in!J.sti%":+ se
esta)e%er.a " rei!i"s" 9%"n3irti-nd"se e ate.s&" en una es'e%ie de a)s%es"+ una
an"r&aidad+ una en,er&edad de 'ensa&ient":. Esta 3isi#n+ &uy di,undida+ aun0ue
'r")a)e&ente &u%/"s de sus usuari"s n" sean %"ns%ientes de a!unas de sus
i&'i%a%i"nes+ ade&1s de dis%urrir s")re " in%"&'r")a)e 9e &"&ent" ,unda%i"na de
a es'e%ie /u&ana+ en una 'ers'e%ti3a 0ue se a3iene &1s a "s 'resu'uest"s
%rea%i"nistas:+ renun%ia a a '"si)iidad de a di3ersidad de " /u&an".
Otra )i""!i*a%i#n 'r"3iene de "s di,erentes redu%%i"nis&"s 0ue intentan sinteti*ar "
rei!i"s" en un" " un"s '"%"s ,a%t"res. La 'ers'e%ti3a de a e%""!.a de as rei!i"nes+
'anteada desde 'resu'uest"s r.!id"s+ '"dr.a !enerar ta&)i-n un &ar%" n" neutra 0ue
anuase e 'a'e de ser /u&an" %"&" %read"r de rei!i#n ,rente a su 'a'e de &er"
ada'tad"r de as %reen%ias a as %"nstri%%i"nes &edi"a&)ientaes.
7uy )i"#!i%a es a 'ers'e%ti3a 0ue 0uiere /a%er de a rei!i#n &era ,isi""!.a " 0u.&i%a:
a e2'erien%ia rei!i"sa 'r"3endr.a de sustan%ias !eneradas '"r e %ere)r" " in%us"
radi%ar.a en %iert"s u!ares de %ere)r" 0ue se '"dr.an esti&uar. Per" 'antear a
ne%esidad de 'ensar rei!i#n y %ere)r" desde a #'ti%a de una neutraidad )i"#!i%a n" /a
de entenderse %"&" una %r.ti%a a as induda)es y ,as%inantes '"si)iidades 0ue estas 3.as
de in3esti!a%i#n
90ue a neur",isi""!.a y en !enera as %ien%ias de %ere)r": ",re%en 'ara a %"&'rensi#n
de %iertas e2'erien%ias rei!i"sas+ 0ui*1 un" de "s %a&in"s d"nde en e ,utur" se 'ueden
",re%er ar!u&ent"s &1s inn"3ad"res 'ara 'ensar a rei!i#n.
En "tr" "rden de %"sas+ %ari%atures%"s 9y )ien '"%" neutraes: resutan "s
redu%%i"nis&"s 0ue 'antean e %ar1%ter des3iad" 9" dist"rsi3" de a reaidad: de
senti&ient" rei!i"s" %"&" "%urre en a!un"s &"de"s &ar2istas y ,reudian"s 'ara "s
0ue a rei!i#n ser.a una e2'i%a%i#n ius"ria4 a!" 'are%id" e "%urr.a a Era*er a
distin!uir &a!ia y rei!i#n de %ien%ia+ a redu%ir t"da rei!i#n a %"n,usi#n. Se trata de
a'ri"ris&"s 0ue nu)an %ua0uier intent" de a%er%arse a a di3ersidad de " rei!i"s" de
un &"d" neutra.
L"s redu%%i"nis&"s en tant" 0ue si&'i,i%a%i"nes+ s"n e(e&'"s de a renun%ia ante a
di,i%utad de entender y en,rentar a di3ersidad 0ue su)ya%e en e %"&'e(" &und" de as
rei!i"nes+ s"n %a&in"s 'ara "rdenar+ 0ue en =ti&a instan%ia tienen &u%/" 0ue 3er %"n
as i&ita%i"nes de a %"!ni%i#n /u&ana. E 'ensa&ient" )inari" es 0ui*1 una de as
&ani,esta%i"nes &1s e3identes de estas i&ita%i"nes. Resuta tan %#&"d" 'ensar en e
en!ua(e de e"s ,rente a n"s"tr"s+ 0ue a!un"s 9y n" s"" "s estru%turaistas: /an
e!ad" a esti&ar e )inaris&" %ara%ter.sti%a )i"#!i%a de "s &"d"s de 'ensa&ient"
/u&an"s:
identidad ,rente a ateridad+ " %rud" ,rente a " %"%id"+ " sa!rad" ,rente a " 'r",an".
Paa)ras %ru*adas 0ue 'ueden e!ar a en3enenar a %"&'rensi#n de " 0ue se 0uiere
estudiar eri!i-nd"se en ,"r&as a'ri"r.sti%as de an1isis+ en &"d"s suti&ente n" neutraes
de en,rentar " 0ue se estudia.
Otr" ,a%t"r desta%a)e es e s"%i"%-ntri%" 0ue 'resenta &u%/as aristas. Cua0uier estudi"
es es%a3" de as ,uentes %"n as 0ue %uenta+ %"nstruidas+ sa3" e2%e'%i"nes+ desde a
&as%uinidad 9e andr"%entris&" y sus re%urs"s 'ara %"n,i!urar 'atr"nes de
re'resenta%i#n desi!ua de " ,e&enin": y a eite 9y "s &"d"s desde "s 0ue a'untaa as
'ree&inen%ias:. A su 3e* nuestras e2'i%a%i"nes est1n &ar%adas '"r &"de"s de entender
e &und" de ,uerte arrai!" en nuestr" &und" "%%identa !")ai*ad"+ %entrad"s en a
'ut"atr.a+ en e /ed"nis&"+ en a 0uie)ra de as institu%i"nes " a s"s'e%/a res'e%t" de
as &is&as+ en as &iserias de " '".ti%a&ente %"rre%t" y " a%ad-&i%a&ente desea)e+
en un ar3ad" andr"%entris&" y un des're%i" atente '"r e distint".
Resuta '"r tant" di,.%i n" ,i(ar "s "("s en inter'reta%i"nes 0ue 'ri3ie!ien as %a3es
e%"n#&i%as " !e"estrat-!i%as de a rei!i#n+ " 0ue &ainter'reten 9esti&and" %"&"
a)errantes: "s %"&'"rta&ient"s n" /ed"nistas 9tan %"&unes en &uy di3ersas rei!i"nes:
" 0ue %ai)ren %"n di,i%utad e 'a'e de idera*!" de as aut"ridades rei!i"sas en &uy
di,erentes s"%iedades. As. a'are%e a su'era%i#n de "s &"de"s "%%identaes de 'ensar e
&und" y a rei!i#n %"&" una %"&'e(a tarea. Otr" tant" "%urre %"n "s 'atr"nes
andr"%-ntri%"s de entender a rei!i#n+ 0ue desde e 'asad" a 'resente atena*an as
'ers'e%ti3as y dist"rsi"nan %ua0uier intent" de neutraidad.
Tras esta re,e2i#n s")re "s ,a%t"res de a neutraidad+ se ne%esita dar e 'as" /a%ia una
%"nstru%%i#n de un &"d" neutra de /a%er /ist"ria de as rei!i"nes+ 0ue n" 'uede
%"n,i!urarse &1s 0ue en !rad"s+ de un &"d" din1&i%"+ en %ierta &anera %"&" una
tentati3a en a 0ue e 'a'e de " 'ers"na en a ee%%i#n 0ue %"nstruye "s .&ites es
)1si%" 9aun0ue ta&'"%" /a de nau,ra!ar en e reati3is&":. E &-t"d" resuta
,unda&enta y en /ist"ria de as rei!i"nes se sustenta s")re !randes 'iares: a 'uraidad
de en,"0ues
9interdis%i'inaridad:+ e %"&'arati3is&" n" redu%%i"nista+ a &irada desde ,uera 9n"
rei!i"%-ntri%a: y a ne!a%i#n de a renun%ia a a 3isi#n !enera+ a a 'ers'e%ti3a /".sti%a+
a estudi" de a t"taidad 9aun0ue 'uede resutar y resute una a&)i%i#n e2%esi3a:.
0.A.A. LA PTICA INTERDISCIPLINAR.
Una %ara%ter.sti%a ,unda&enta de a /ist"ria de as rei!i"nes es su 3"%a%i#n aut-nti%a y
ne%esaria&ente interdis%i'inar 0ue se 'as&a en e us" de t"da una serie de en,"0ues 0ue
e ",re%en &uy di3ersas dis%i'inas y 0ue en =ti&a instan%ia deter&inan a %"n3er!en%ia
en su sen" de es'e%iaistas de &u%/"s %a&'"s 9en a de,ini%i#n a&'ia de /ist"ria de as
rei!i"nes 0ue de,ende&"s en este tra)a(" %a)r.an antr"'#"!"s+ ,i#"!"s+ ,i#s","s+
/ist"riad"res+ s"%i#"!"s " 'si%#"!"s+ sie&'re 0ue %"n3er!iesen en t"rn" a &-t"d"s
a%e'ta)es y n" rei!i"%-ntri%"s y a a a&)i%i#n de )us%ar e2'i%a%i"nes /".sti%as:.
Re'asare&"s e a%an%e de est"s &-t"d"s de an1isis 0ue+ %"&)inad"s+ ,"r&an e
%"n(unt" de instru&ent"s de "s 0ue se 3ae e /ist"riad"r de as rei!i"nes 'ara en,rentar
a di3ersidad de te&a a 0ue se dedi%a.
E an1isis /ist#ri%"D,i"#!i%" es 0ui*1 e instru&ent" de an1isis &1s i&'"rtante de 0ue
se dis'"ne+ ya 0ue a in,"r&a%i#n rei!i"sa se &ateriai*a &ay"ritaria&ente en s"'"rtes
d"%u&entaes es%rit"s s")re "s 0ue es ne%esari" reai*ar un an1isis estri%t" 0ue ten!a en
%uenta e %"nte2t" /ist#ri%" de 'r"du%%i#n y de utii*a%i#n. E &-t"d" /ist#ri%"D,i"#!i%"
9e &-t"d" %r.ti%":+ de'urad" '"r %enturias de in3esti!a%i"nes es %a3e en e an1isis de
te2t"s de %ar1%ter rei!i"s"+ 0ue se entienden %"&" ")ras de /"&)res y n" %"&"
re3ea%i"nes di3inas inte&'"raes y de 3a"r etern". P"r "tra 'arte e an1isis
i%"n"!r1,i%" y ar0ue"#!i%" 'resenta a 'arti%uaridad de su en"r&e desarr"" en as
=ti&as d-%adas. La Brei!i#n 3isi)eC ,rente a a e!i)e 'resenta e inter-s de intr"du%ir
a estudi"s" en %a&'"s &u%/as 3e%es '"%" d"%u&entad"s+ 'er" ,unda&entaes+ 'ara
entender a rei!i#n 'ra%ti%ada 9as %"ndu%tas rei!i"sas: y n" s"a&ente a 'ensada 9a
rei!i#n &enta:. Otr" tant" se 'uede de%ir de a
Brei!i#n audi)eC+ a rei!i#n 0ue se e2'resa '"r &edi" de a &=si%a+ e rit&"+ e %ant"+
0ue 'resenta a ,as%ina%i#n de a in&ediate* y a e2'erien%ia de " di,.%i&ente redu%ti)e
a as &eras e2'resi"nes de " ra%i"na+ 'er" 0ue es 'er,e%ta&ente sus%e'ti)e de un
an1isis /ist#ri%"Dantr"'"#!i%".
E an1isis antr"'"#!i%" /a au&entad" 'r"!resi3a&ente su i&'a%t". La antr"'""!.a+
dis%i'ina 0ue '"see una 3"%a%i#n /".sti%a en e estudi" de a %utura /u&ana+ y
'arti%uar&ente as su)es'e%iai*a%i"nes den"&inadas antr"'""!.a de a rei!i#n 9a 0ue
'"see un n"&)re &1s %ar":+ antr"'""!.a rei!i"sa 9aun0ue e n"&)re 'antee
'r")e&as+ %"&" ya se /a 3ist": y antr"'""!.a si&)#i%a+ ",re%en un n=&er" %re%iente
de instru&ent"s de an1isis a /ist"riad"r de as rei!i"nes 9%"&" a insisten%ia en e
estudi" de "s siste&as si&)#i%"s y rituaes " a dis%usi#n s")re rei!i#n y %"!ni%i#n:.
La etn"!ra,.a a'"rta una de as ,uentes n"ta)es de desarr"" de "s estudi"s /ist#ri%"D
rei!i"s"s y a ren"3a%i#n &et"d"#!i%a 0ue se /a 'r"du%id" entre "s antr"'#"!"s desde
"s a$"s %uarenta 9e reati3is&" %utura " a %r.ti%a de etn"%entris&"+ '"r e(e&'": /a
'er&ead" n"ta)e&ente "s &"d"s de tra)a(" de "s /ist"riad"res de as rei!i"nes.
In%us" as %r.ti%as 0ue e2'resan &u%/"s antr"'#"!"s res'e%t" de 3a"r aut#n"&" de a
rei!i#n est1 sir3iend" de a%i%ate 'ara a %"ns"ida%i#n de as )ases te#ri%as y
%"n%e'tuaes de a /ist"ria de as rei!i"nes. La antr"'""!.a n" s"a&ente resuta un ret"
res'e%t" de a /ist"ria de as rei!i"nes+ sin" 0ue tienden a&)as dis%i'inas a una
%"n3er!en%ia si!ni,i%ati3a. Si e ")(et" de a antr"'""!.a 'asa a ser a t"taidad de as
s"%iedades /u&anas 9en e 'resente y e 'asad":+ " 0ue resutar.a desde e 'unt" de 3ista
e'iste&"#!i%" a "'%i#n &1s #!i%a 9aun0ue 'antee seri"s 'r")e&as desde e 'unt" de
3ista de "s 'r",esi"naes de a dis%i'ina y as "tras dis%i'inas /u&an.sti%as:4 es de%ir si
a antr"'""!.a tu3iese e 3a"r de '"stuarse %"&" una %"&'eta %ien%ia de an1isis de
as %uturas /u&anas 9n" &uy di,erente+ '"r tant"+ de una /ist"ria " una s"%i""!.a
/".sti%as:+ a antr"'""!.a de a rei!i#n n" ser.a di,erente de a /ist"ria de as rei!i"nes
ta %"&" se est1 de,iniend" en estas .neas. Para e" a antr"'""!.a tendr.a 0ue atre3erse
a sair de %a&'" tradi%i"na de a etn"!ra,.a y de &en"s tradi%i"na de estudi" de "s
,en#&en"s de %a&)i" en as s"%iedades a%tuaes 'ara en%arar 'ena&ente e estudi" de
s"%iedades /ist#ri%as 9%a&'" a%"tad" de /ist"riad"res " s"%i#"!"s: y de as rei!i"nes de
ar!a /ist"ria y %"&'e(idad d"%trina y de ,uentes+ %"&" as de a India+ "s di,erentes
%ristianis&"s+ "s )udis&"s+ e (uda.s&"+ e isa&+ e sin%retis&" %/in"+ et%.
E an1isis s"%i"#!i%" es "tr" de "s 'iares4 a in,"r&a%i#n rei!i"sa es in,"r&a%i#n de
.nd"e s"%ia sus%e'ti)e de ser 'r"%esada %"n "s instru&ent"s de an1isis dise$ad"s '"r
a s"%i""!.a y en 'arti%uar '"r a su)es'e%iai*a%i#n de a &is&a 0ue se den"&ina
s"%i""!.a de a rei!i#n. Las t-%ni%as estad.sti%as s"n e instru&ent" &1s =ti a a /"ra de
deter&inar e i&'a%t" de as di3ersas rei!i"nes tant" a ni3e "%a %"&" !")a+ 'er&iten
%uanti,i%ar as %ara%ter.sti%as s"%iaes de %ut" y a%er%arse a a rei!i#n %"ndu%tua 9a
'esar de "s 'r")e&as 'untuaes 0ue 'antea %ua0uier estad.sti%a 0ue )us0ue %uanti,i%ar
%reen%ias:. La %"&)ina%i#n de as t-%ni%as s"%i"#!i%as de an1isis de a rei!i#n %"n as
0ue ",re%e a !e"!ra,.a de as rei!i"nes 'er&iten %"nstruir una s"%i"D!e"!ra,.a de as
rei!i"nes+ un instru&ent" de 'ri&er "rden 'ara a're/ender a rei!i#n en su %"&)ina%i#n
de s"%iedad+ territ"ri" y %a&)i". Te&as estrea en e an1isis s"%i"#!i%" s"n+ '"r
e(e&'"+ a ai%i*a%i#n de as s"%iedades &"dernas+ e desarr"" de as nue3as rei!i"nes
" "s estudi"s de &in"r.as rei!i"sas. Per" a s"%i""!.a de a rei!i#n n" i&ita su
%"&etid" e2%usi3a&ente a a rei!i#n %"nte&'"r1nea sin" 0ue ",re%e a /ist"riad"r de
as rei!i"nes "s instru&ent"s 'ara re,inar an1isis !eneraes4 a i&'"rtan%ia 0ue "t"r!a a
a estrati,i%a%i#n s"%ia y a di3ersidad ide"#!i%a "ri!inada en -sta 'er&ite en,rentar e
estudi" de ,"r&as rei!i"sas es'e%.,i%as se!=n e !ru'" s"%ia a 0ue 'ertene*%a e %ut"r+
enri0ue%iend" un 'an"ra&a 0ue '"dr.a tender a ,i!urarse %"&" &u%/" &1s &"n".ti%".
Desde e ,itr" de estudi" de a estrati,i%a%i#n s"%ia entendida %"&" !enerad"ra de
"'%i"nes rei!i"sas di,eren%iaes se 'uede e!ar a %"&'render a di3ersidad de &ati%es
de a rei!i#n BreaC: as. rei!i"nes 0ue 'are%en %"&'a%tas 'resentan !randes di,eren%ias
entre as %reen%ias de a eite y de "s !ru'"s '"'uares+ '"r e(e&'". Estatus y rei!i#n+
aut"ridad y rei!i#n s"n te&as %"ne%tad"s %"n e anteri"r y 0ue 'er&iten 'r",undi*ar en
e an1isis de 'a'e de %reyente en e entra&ad" s"%ia.
La s"%i""!.a 'er&ite a/"ndar en a deter&ina%i#n de a i&'"rtan%ia de a eite rei!i"sa
en "s &e%anis&"s de %"ntr" s"%ia en s"%iedades estrati,i%adas+ %uanti,i%and"
9%uand" es '"si)e: a 3in%ua%i#n de "s &ie&)r"s de a eite rei!i"sa y "s de a eite
!")ernante. La s"%i""!.a ta&)i-n de,iende en,"0ues 'arti%uares en " 0ue se re,iere a
te&as %"&" e %"n,i%t" s"%ia y e rei!i"s"+ "s &e%anis&"s de "'resi#n 9rei!i"sa: y "s
&"d"s de !esti"nar+ '"r &edi" de a rei!i#n+ "s en,renta&ient"s y %"n,i%t"s en e sen"
de "s siste&as s"%iaes. Para e estudi" de 'atr"nes de %reen%ias di,eren%iaes y en
&uta%i#n " de %a&)i" rei!i"s" y %a&)i" s"%ia+ as. %"&" en " reati3" a a re,e2i#n
te#ri%a+ a s"%i""!.a ",re%e un een%" de instru&ent"s %"n%e'tuaes 0ue 'er&iten
dei&itar y anai*ar a din1&i%a s"%ia de un &"d" &uy de'urad".
E an1isis 'si%"#!i%" resuta %a3e 'ara a %"&'rensi#n de as e2'erien%ias %u&)re y de
%"n%ien%ia aterada y &uy i&'"rtante ta&)i-n 'ara entender &u%/"s ,en#&en"s
rei!i"s"s 0ue se iu&inan !ra%ias a a utii*a%i#n de "s instru&ent"s de %"&'rensi#n de
%"&'"rta&ient" /u&an" 0ue /a ,"r(ad" a 'si%""!.a+ tant" 'ara e 1&)it" de " 'ers"na
%"&" de " %"e%ti3". La 'si%""!.a rei!i"sa se /a %"n3ertid" en una su)es'e%iai*a%i#n
%"ns"idada de esta %ien%ia y a)re 3.as 'ara a %"&'rensi#n n" s"" de "s %"&'"nentes
de " indi3idua en a rei!i#n sin" ta&)i-n "tr"s 1&)it"s 9'"r e(e&'" "s 'r")e&as 0ue
se !eneran entre s"%iai*a%i#n e indi3idua%i#n+ as %"ntradi%%i"nes %"!niti3as 0ue 'ueden
&ani,estarse y "s &"d"s de res"3eras:. E %/"0ue entre %reen%ias 'ers"naes y s"%iaes+
entre "s siste&as de 3a"res en%uturad"s en e 1&)it" ,a&iiarDrei!i"s" y "s 0ue ri!en
en a 3ida %"&=n !eneran una intera%%i#n %"n,i%ti3a 0ue 'uede+ en %iertas "%asi"nes+
deter&inar a%titudes de ti'" 3i"ent". L"s inte!ris&"s " ,unda&entais&"s e2tre&istas
s"n )uen"s e(e&'"s de "'%i"nes en as 0ue a )aan*a se de%anta '"r "s 3a"res
rei!i"s"s y 0ue 'uede deri3ar en %"&'"rta&ient"s de a!resi#n 'ara i&'"ner a "s de&1s
as 'r"'ias ideas esti&adas %"&" 3a"res etern"s de &ay"r '"der 0ue %ua0uiera de "s
de,endid"s de &"d" !enera '"r a s"%iedad. En "tr"s %as"s a e2'erien%ia rei!i"sa
deter&ina una &"di,i%a%i#n en a estru%tura de as %reen%ias 0ue e3a a %a&)i"s
dr1sti%"s en a 'ers"naidad 0ue 'ueden dese&)"%ar en una inada'ta%i#n a a 3ida s"%ia
%"&=n: 'are%e 0ue e2iste entre a!un"s &.sti%"s de di,erentes rei!i"nes este ti'" de
a%titudes 0ue sueen deter&inar e a'arta&ient" de a s"%iedad " e %"n,ina&ient" en
u!ares en "s 0ue a &ay"r.a de "s &"rad"res %"&'artan e2'erien%ias 'are%idas. E
s"&eti&ient" 3e(at"ri" a un .der es'iritua+ a 'uesta en &an"s de -ste de 'ar%eas
i&'"rtantes de as t"&as de de%isi#n 'ers"naes+ a &e!a"&an.a de %ar1%ter destru%ti3"+
resutan interesantes '"r 3e/i%uarse de &"d" 'ri3ie!iad" en "s 1&)it"s rei!i"s"s.
Pertur)a%i#n 'si%"#!i%a+ de'resi#n y re%e'ti3idad a as e2'erien%ias rei!i"sas s"n te&as
interesantes 'ara entender e arrai!" de a rei!i#n en !ru'"s %ara%ter.sti%"s de a
s"%iedad. E &ied"+ a an!ustia 'er" ta&)i-n e %"nsue" 'si%"#!i%" 0ue 'r"%ura a
rei!i#n4 a dee!a%i#n de a res'"nsa)iidad =ti&a en un %#di!" de %"ndu%ta di%tad" '"r
a rei!i#n+ e a&'ar" 0ue 'r"%ura a a%e'ta%i#n de una (erar0u.a 0ue deter&ine a &"ra y
'"sea "s &edi"s 'ara a e2'ia%i#n de as ,atas 9%"&" "%urre en e %at"i%is&":+ e '"der
re%"n,"rtante de a tradi%i#n+ s"n ,a%t"res i&'"rtantes 'ara entender 0ue en a s"%iedad
desa%rai*ada %"nte&'"r1nea si!an arrai!adas rei!i"nes 0ue sur!ier"n en -'"%as y
%ir%unstan%ias )ien di3ersas. La 'si%""!.a ",re%e+ '"r tant"+ )uen"s &e%anis&"s 'ara
a/"ndar y a,inar en as e2'i%a%i"nes /".sti%as 0ue ne%esita ,"r(ar e /ist"riad"r de as
rei!i"nes.
E an1isis ,i"s#,i%" a'are%e %"&" ,unda&enta a 'esar de 0ue resuta %"ntr"3ertida
in%us" a den"&ina%i#n de a su)es'e%iai*a%i#n ,i"s#,i%a dedi%ada a an1isis rei!i"s".
6a(" e t.tu" ,i"s",.a de a rei!i#n+ sueen en!")arse in3esti!ad"res %"n una '"si%i#n
&et"d"#!i%a 0ue de,iende 0ue a rei!i#n '"see una entidad 0ue e2trae su 3erdadera
ra*#n de ser &1s a1 de as %"ntin!en%ias /ist#ri%as. P"r "tra 'arte a ,i"s",.a de as
rei!i"nes+ 0ue ser.a una %ien%ia /".sti%a 0ue tratar.a as rei!i"nes en sus
&ani,esta%i"nes /ist#ri%as %"&" 'r"du%%i"nes de .nd"e ,i"s#,i%a+ n" se di,eren%iar.a en
=ti&a instan%ia de a /ist"ria de as rei!i"nes 9%"n e dise$" interdis%i'inar %"n e 0ue
se a suee entender: y n" /a a%an*ad" un %"nsens" !enera de utii*a%i#n. De t"d"s
&"d"s+ a 'esar de as dudas &et"d"#!i%as e2'resadas+ a rei!i#n /a tendid" a resutar
dedi%a%i#n es'"r1di%a de !randes 'ensad"res &"dern"s en!")ad"s en e %a&'" de a
,i"s",.a 9desde <ant a Derrida:+ aun0ue 'untua&ente a '"si%i#n ,i"s#,i%a de )us%ar
res'uestas a interr"!antes =ti&"s+ 'ueda /a)er e2%edid"+ se!=n a "'ini#n de 0ue -st"
es%ri)e+ as %a'a%idades e2'i%ati3as de a dis%i'ina.
E an1isis ,en"&en"#!i%"+ aun0ue "ri!inad" en a &et"d""!.a /usseriana+ /a
%"ns"idad" una su)dis%i'ina+ a ,en"&en""!.a de a rei!i#n 9" de as rei!i"nes: 0ue
resuta a=n &1s di,.%i de de,inir 0ue a /ist"ria de as rei!i"nes. Desde as 3isi"nes
'arate"#!i%as 0ue a %"n3ierten en un estadi" 'rei&inar de a te""!.a /asta as 0ue
de,ienden 0ue ,en"&en""!.a es &era&ente un &"d" de %asi,i%a%i#n 9n" /ist#ri%" sin"
%"n%e'tua de "s ,en#&en"s rei!i"s"s: %"n3i3en t"da una serie de sensi)iidades 0ue en
a!un"s %as"s se a%er%an &1s a sentid" ,i"s#,i%" 9e &1s aut#n"&" e interesante: de
t-r&in" ,en"&en""!.a
9Pau Ri%"eur+ 7a2 S%/eer e in%us" Rud"'/ Ott" " e !ran in3esti!ad"r Ger/ardus 3an
der LeeuI se 'ueden insertar en esta .nea:. E !ran desarr"" de a ,en"&en""!.a de a
rei!i#n 'r"3in" de tra)a(" de estudi"s"s &uy in,uyentes %"&" Ger/ardus 3an der
LeeuI " Ge" Qiden!ren+ 0ue en %iert" sentid" intenta)an dei&itar una 3isi#n n"
/ist#ri%a de "s ,en#&en"s rei!i"s"s 0ue 'er&itiese !enerar un en!ua(e a%e'ta)e 'ara
a te""!.a 90ue %"n3i3e &a %"n as 3isi"nes /ist#ri%as+ 0ue in%iden en a 3aria)iidad
rei!i"sa:4 &u%/"s ,en"&en#"!"s de a rei!i#n /an sid" de,ens"res de "'%i"nes
%"n,esi"naes y a a ar!a esta es'e%iaidad 'are%e /a)erse diuid" en "s =ti&"s tie&'"s
9aun0ue estu3" &uy de &"da desde "s a$"s %uarenta a &ediad"s de "s setenta de si!"
'asad": '"r su in%"n%re%i#n &et"d"#!i%a y su ,ata de dei&ita%i#n %"n%e'tua ,rente a
a te""!.a.
E an1isis /ist#ri%"Drei!i"s" utii*a t"d" ti'" de instru&ent"s ,"r(ad"s '"r di3ersas
dis%i'inas+ n" "s /e&"s enu&erad" e2/austi3a&ente+ y /an 0uedad" sin tratar
es'e%.,i%a&ente %a&'"s tan ,as%inantes y 0ue 'ueden ",re%er '"si)iidades
ins"s'e%/adas %"&" 'uede ser a )i""!.a 9en es'e%ia a neur",isi""!.a+ as %ien%ias de
%ere)r" y en !enera a %ien%ia %"!niti3a de a rei!i#n+ 0ue 'are%e e %a&in" 'ara e
estudi" de a rei!i#n &1s 'r"&eted"r en "s a$"s 3enider"s:+ 'er" ta&)i-n a !e"!ra,.a
9de as rei!i"nes:+ a e%""!.a 9de as rei!i"nes:+ a e%"n"&.a+ as %ien%ias (ur.di%as+ a
et""!.a+ et%... La ,inaidad es %"&'render &e("r e /e%/" rei!i"s" en t"da su di3ersidad
y %"&'e(idad4 un %a&in" en %"nstru%%i#n+ 'ues /ay 0ue tener en %uenta 0ue nuestr"s
instru&ent"s de an1isis n"s i&itan+ y 0ue a a %"&'e(idad 0ue se deri3a de anai*ar "
s"%ia /ay 0ue a$adir a ne%esidad de a'r"2i&arse a as %reen%ias+ 0ui*1 e %a&'" &1s
re,ra%tari" de estudiar y %"&'render.
0.A.M. EL USO DEL 7TTODO CO7PARATIHO.
E &-t"d" %"&'arati3" /a tendid" un 'uente 'ara su'erar a tenta%i#n de as rei!i"nes 9y
0uienes as estudian: de entenderse =ni%as e in%"&'ara)es: 'er&ite reati3i*ar as
in,"r&a%i"nes de .nd"e rei!i"sa de una s"%iedad y '"r tant" anai*aras de un &"d" &1s
'r",und" y e,i%a*4 a a 'ar 'er&ite rea%i"nar di,erentes rei!i"nes '"r &edi" de an1isis
de sus %ara%ter.sti%as %"&unes e /i'"teti*ar s")re " des%"n"%id" 9'"r e(e&'" as
rei!i"nes de a 're/ist"ria: 'artiend" de " %"n"%id". Su (usti,i%a%i#n %ient.,i%a+ aun0ue
sie&'re ")(et" de %"ntr"3ersia+ se '"dr.a sinteti*ar en "s si!uientes 'unt"s:
D a unidad de !-ner" /u&an" a 'esar de as in,initas di3ersidades %uturaes: a tratarse
de una es'e%ie %"n un een%" de %"&'"rta&ient"s se&e(antes+ %"n un 'si0uis&"
'are%id"+ 0ue tiende a d"tar de si!ni,i%ad" a &und" se!=n 'atr"nes %ate!"riaes
deter&inad"s+ as 'r")a)iidades de 0ue sus %rea%i"nes rei!i"sas resuten %"&'ara)es
en =ti&a instan%ia es ata 9%uand" &en"s en e terren" de a /i'#tesis de tra)a(":
D a unidad ser.a ta&)i-n de res'uesta: ante un ret" de .nd"e 'are%ida 9e%"#!i%" " de
%ua0uier "tr" ti'":+ a res'uesta tender1 a ser 'are%ida. De " 0ue se 'uede dedu%ir 0ue a
se&e(an*a en as'e%t"s es'e%.,i%"s de a rei!i#n de d"s s"%iedades di,erentes 'uede ser3ir
'ara deter&inar su se&e(an*a estru%tura en a!=n &"&ent" 9dad" e %ar1%ter retardatari"
de a!un"s rit"s " &ani,esta%i"nes rei!i"sas+ a ,e%/a 'uede situarse en un 'asad"
in%us" re&"t":+ aun0ue nun%a /ay 0ue ree!ar a '"si)iidad de %"nta%t"
D ret"s /ist#ri%"s 'are%id"s deter&inan res'uestas 'are%idas: s"%iedades %"n &"de"s
"r!ani*ati3"s 'are%id"s tienden a ,"r(ar &"de"s rei!i"s"s se&e(antes
D s"%iedades %"n un 'arentes%" %utura de&"stra)e y 0ue tienen ,"r&as "r!ani*ati3as
di,erentes %"&" %"nse%uen%ia de ada'ta%i"nes a %"ndi%i"nes es'e%.,i%as 'ueden tener
ar3ad"+ en e &"de" rei!i"s" '"r e 0ue se ri!en+ %"&'"rta&ient"s y 'atr"nes
aternati3"s 0ue+ en e %as" de 0ue se &"di,i0uen sus ,"r&as "r!ani*ati3as+ 3"3er1n a
!enerar &"de"s %"&'ara)es. La rei!i#n a%tuar.a 'ues %"&" reser3a de &"de"s "
'atr"nes de %"&'"rta&ient" aternati3"s %"n 3istas a a ada'ta%i#n a situa%i"nes
/ist#ri%as es'e%.,i%as y %a&)iantes
D as interrea%i"nes /ist#ri%as &uti'i%an "s ras!"s 9rei!i"s"s: &1s ada'tad"s y
%"&'etiti3"s+ "s 'ue)"s en %"nta%t" sueen %"n3er!er %utura&ente 'ara d"tarse de "s
ras!"s 0ue es ase!uren a su'er3i3en%ia+ " 0ue tiende a uni,"r&i*ar as ,"r&as
%uturaes 9y rei!i"sas:
D sueen 'r"s'erar as %uturas 0ue se /an ada'tad" de &"d" &1s ade%uad" a "s di3ers"s
ret"s e%"#!i%"s y de %"nta%t"4 s"n as 0ue se %"n"%en &e("r y sus ras!"s %"&unes
resutan &1s redundantes. En %a&)i" as %uturas %"n %ara%ter.sti%as rei!i"sas &en"s
%"&'etiti3as ,rente a ret" de %"nta%t" /an desa'are%id" " se %"n"%en &u%/" 'e"r.
Esta '"si)iidad 0ue ",re%e e &-t"d" %"&'arati3" n" est1 e2enta de ries!"s y %r.ti%as+ /a
de utii*arse de un &"d" n" redu%%i"nista y %"n %uidad" a a /"ra de n" ,"r*ar "s
'ar1&etr"s a %"&'arar. Hay 0ue %"&'arar 'er" teniend" en %uenta e %a&)i" y n"
!enerar &"de"s ideaes " ate&'"raes: un isa&+ un %at"i%is&" " un ta".s&"+ '"r
e(e&'"+ de "s 0ue se ",re%en as !randes .neas+ %"&" si a /ist"ria n" i&'i%ase
'er&anentes &uta%i"nes y a s"%i""!.a n" iustrase di3ersidades s"%iaes 0ue i&'iden
redu%ir as rei!i"nes a e(es &aestr"s &1s a1 de tie&'" y es'a%i" 9aun0ue 'udiera ser
una tenta%i#n &uy ,uerte+ '"r e(e&'" a a /"ra de /a%er ,en"&en""!.a " s.ntesis
!eneraes:. Las s"%iedades se trans,"r&an de i!ua &"d" 0ue as rei!i"nes y a din1&i%a
es in!rediente %a3e+ en &ay"r &edida en e %as" de rei!i"nes %"n !ran 'erdura)iidad.
Sin duda %"&'arar es si&'i,i%ar en a!=n !rad"+ redu%ir+ 'er" resuta %a3e e3itar %aer en
a %ari%atura " ,"r*ar as %"&'ara%i"nes.
En %iert" &"d" e (ui%i" '"steri"r es e 0ue deter&ina a 3aide* " n" de an1isis
%"&'arati3"s es'e%.,i%"s+ as. e estudi" de "s rit"s de 'as" de Arn"d 3an Genne'
t"da3.a tiene 3i!en%ia %"&" &"de" e2'i%ati3" a 'esar de resutar %asi %entenari"
&ientras 0ue as %"&'ara%i"nes
9tan a&)i%i"sas+ ,a&"sas e in,uyentes en su -'"%a: 0ue desarr"# Fa&es Era*er n" /an
a%an*ad" esa 'erdura)iidad.
C"&'arar es una a)"r de an1isis inter%utura 0ue /a de ser %"ns%iente de a di3ersidad
de as %uturas /u&anas: aun0ue a i!uadad de res'uesta es una 'r")a)iidad ata+ n" es
un a)s"ut" y "s seres /u&an"s /an idead" una ri0ue*a e2tra"rdinaria de res'uestas 0ue
%"n,i!uran a !ran di3ersidad+ '"r e(e&'"+ de as rei!i"nes y de "s desarr""s
es'e%.,i%"s dentr" de %ada rei!i#n se!=n 1&)it"s !e"!r1,i%"s+ s"%i"#!i%"s " 'ers"naes.
C"&'arar es ta&)i-n estar a)iert"s a a '"si)iidad de err"r 0ue 'uede 'r"3enir de "s
.&ites de "s instru&ent"s de an1isis 0ue se e&'ean: 0ue "s ,en#&en"s &.sti%"s entre
di3ersas %uturas 'uedan 'are%erse n" e2%uye 0ue+ a resutar re,ra%tari"s a a
3er)ai*a%i#n 9e 1&)it" en e 0ue se &ani,iesta de &"d" &1s e,i%a* e &"d" de 'ensar
%ient.,i%":+ %"&'arar"s 'ueda ser errar %"&'eta&ente.
La %"&'ara%i#n entre ,"r&as rei!i"sas desarr"adas '"r s"%iedades di,erentes n" es s""
una '"si)iidad te#ri%a+ sin" 0ue es una de as 'ie*as %a3es en e &-t"d" /ist#ri%"D
rei!i"s"+ 0ue+ tras /a)er sid" de'urad" de "s e2%es"s en su a'i%a%i#n en e si!" ;I; y
%"&ien*"s de ;;+ se &uestra %"&" un" de "s ,unda&ent"s te#ri%"s )1si%"s de %ar1%ter
aut#n"&" de a dis%i'ina+ a ser e &edi" !ra%ias a %ua se su'eran as dei&ita%i"nes
entre rei!i"nes y s"%iedades. Las rei!i"nes n" ,"r&an '"r tant" un &"sai%"
inde'endiente+ sin" 0ue &uestran una din1&i%a de intera%%i#n 9'"r &edi" de %"nta%t"+
de a "'%i#n '"r &"de"s de desarr"" &1s %"&'etiti3"s y '"r a 'r"'ia identidad de "s
seres /u&an"s 0ue as e&'ean %"&" 'atr"nes de si!ni,i%ad": 0ue+ a /a%er estaar e
estre%/"
9desde este 'unt" de 3ista: &ar%" de estudi" de %ada %utura y %"ns"idar 'uentes te#ri%"s
%"n "tras 93e%inas " n":+ 'er&iten sustentar a identidad de una dis%i'ina 0ue intenta su
estudi" %"&" un %"n(unt" es'e%.,i%".
Per" n" '"de&"s s"sayar 0ue+ a 'esar de as '"si)iidades te#ri%as 0ue 'resenta+ a
%"&'ara%i#n resuta un &"d" de an1isis &uy %"&'e("+ 0ui*1 en &ay"r &edida en e
%a&'" de as rei!i"nes+ %"n a di3ersidad de /a)iidades &et"d"#!i%as y in!J.sti%as
0ue se re0uieren 'ara e&'render" y a %"&'e(idad de %iert"s te&as+ 0ue 0ui*1 re0uiera
instru&ent"s &1s s",isti%ad"s 0ue %"n "s 0ue a%tua&ente se %uenta.
0.A.@. LA CONEIGURACIN DE UNA DISCIPLINA HOL8STICA.
La a&)i%i#n de /ist"riad"r de as rei!i"nes+ 0ue %i$e su an1isis a un %a&'" &uy
deter&inad" 9"s /e%/"s rei!i"s"s: es a're/ender" y %"&'render" de &"d" &1s
%"rre%t".
Esta %"n,i!ura%i#n /".sti%a de a /ist"ria de as rei!i"nes 90ue su)3ierte a tenden%ia a a
/i'eres'e%iai*a%i#n %"&=n en a &ay"r.a de as dis%i'inas %ient.,i%as y /u&an.sti%as:
/a 'r"3"%ad" %r.ti%as '"r 'arte de "s es'e%iaistas 9'"r eta'as /ist#ri%as " %uturas: s")re
a ,ata de 'r",undidad e indeter&ina%i#n &et"d"#!i%a de a dis%i'ina. Per"+ en !enera
"s /ist"riad"res de as rei!i"nes s"n sensi)es a " e2%esi3" de "s .&ites de %a&'" de
tra)a("
9as rei!i"nes /ist#ri%as+ as &ani,esta%i"nes rei!i"sas: y a a in%a'a%idad 'ers"na+ dada
a %"&'e(idad y 'r",undidad de %ada %a&'" es'e%.,i%" de sa)er 9%uturas y eta'as
/ist#ri%as:
'ara a)ar%ar a t"taidad 9e in%us" !randes %"n(unt"s: de a dis%i'ina+ " 0ue se &iti!a
%"n una d")e 3ertiente de tra)a(": a ne%esaria es'e%iai*a%i#n en una eta'a " %utura
deter&inada (unt" a a 3"%a%i#n '"r n" 'erder a 'ers'e%ti3a !enera.
La es'e%iai*a%i#n en una eta'a " %utura deter&inada e3a a una a'r"2i&a%i#n dire%ta
res'e%t" de ")(et" a estudi". Se utii*an d"%u&ent"s de 'ri&era &an"+ s")re "s 0ue se
reai*a una %r.ti%a de ,uentes de &is&" &"d" 0ue a /ar.a un /ist"riad"r " un ,i#"!"
0ue se interesase '"r ese &is&" ,en#&en" " &"&ent". Per"+ '"r "tra 'arte+ en a
%"n,e%%i#n de s.ntesis !eneraes+ se e&'ean tra)a("s de in3esti!a%i#n reai*ad"s '"r
es'e%iaistas '"r eta'as " %uturas+ " 0ue %"ne3a una a'r"2i&a%i#n en &u%/"s %as"s
&ediada 'er" 0ue '"r "tra 'arte '"see e inter-s de a%an*ar un i&'a%t" s"%ia &u%/"
&ay"r 9%"n " 0ue e" %"&'"rta de 'resti!i" de a dis%i'ina+ %"&" e(e&'i,i%an "s
tra)a("s de 7ir%ea Eiade:. E /ist"riad"r de as rei!i"nes a %"n"%er %"rre%ta&ente "s
&"d"s de tra)a(" de una es'e%iaidad+ '"see un entra&ad" &et"d"#!i%" 0ue e 'er&ite
distin!uir en a &ay"r.a de "s %as"s a ade%ua%i#n de "s tra)a("s de "tras eta'as "
es'e%iaidades 0ue ne%esite 'ara %"n,e%%i"nar sus s.ntesis. A a 'ar+ a a /"ra de /a%er
estudi"s es'e%.,i%"s+ a 'arti%uaridad de an1isis /ist#ri%"Drei!i"s"+ a )asarse en a
#'ti%a interdis%i'inar y an*ar una &irada !enera+ 'uede e!ar a &"di,i%ar
%uaitati3a&ente e resutad" ,ina+ a " 0ue /ay 0ue a$adir 0ue a %"&'ara%i#n ",re%e
re%urs"s 'ara desen%a3ar %ua0uier an1isis de a tenta%i#n de 3er a %utura a estudi"
%"&" i&'er&ea)e y =ni%a. P"r tant" se trata de un 'unt" de 3ista &uy ,ru%t.,er" en
'"ten%ia en e 0ue e tra)a(" es'e%iai*ad" y a s.ntesis !enera se %"&'e&entan y
,ertii*an &utua&ente.
Per" en a!un"s %as"s a %r.ti%a e2'resada res'e%t" de a dis%i'ina /a sid" a=n &1s
radi%a y /a a'untad" a a 'r"'ia %"n,"r&a%i#n de ")(et" a estudi"+ a esti&arse 0ue a
dedi%a%i#n %"n e2%usi3idad a un ,en#&en" ide"#!i%" =ni%" 9" rei!i"s": %"ne3ar.a
una 3isi#n redu%%i"nista y ses!ada y a a %"nstru%%i#n de una dis%i'ina arti,i%ia e
in"'erante.
O)3iand" 0ue a &ay"r.a de as dis%i'inas %ient.,i%as resutan+ en &ay"r " &en"r
&edida+ arti,i%iaes en su %"n,i!ura%i#n+ se 'uede ar!u&entar 0ue a /ist"ria de as
rei!i"nes:
. tiene un ")(et" de estudi" 'r"'i" 0ue es e ,en#&en" rei!i"s" 9a rei!i#n: anai*ad"
desde una #'ti%a 'r"'ia 9en sus &ani,esta%i"nes /ist#ri%as y "s an1isis de .nd"e !enera
0ue de -stas se 'ueden e2traer: de un &"d" n" rei!i"%-ntri%" y neutra. Se trata de una
&irada desde ,uera 0ue &ini&i*a "s si!n"s identi,i%ad"res 9de %ar1%ter rei!i"%-ntri%" "
etn"%-ntri%": y "s a'ri"ris&"s.
. '"see una &et"d""!.a es'e%.,i%a 9a interdis%i'inaridad y e &-t"d" %"&'arati3":
0ue deter&ina 0ue "s tra)a("s de un /ist"riad"r de as rei!i"nes 'resenten unas
%ara%ter.sti%as 'r"'ias+ di,eren%iad"ras ,rente a "s tra)a("s+ '"r e(e&'"+ de un
/ist"riad"r es'e%iaista '"r eta'as " un ,i#"!" es'e%iai*ad" en una %utura 'arti%uar
9aun0ue un ,i#"!"+ antr"'#"!"+ s"%i#"!"+ 'si%#"!" " ,i#s"," 0ue "'tasen '"r este
'unt" de 3ista+ /ar.an tra)a("s &uy %"n3er!entes " se&e(antes res'e%t" de "s de un
/ist"riad"r de as rei!i"nes:.
E /ist"riad"r de as rei!i"nes+ '"r tant"+ aun0ue suee '"seer una es'e%iaidad en a 0ue
d"&ina de &"d" ade%uad" "s &-t"d"s e instru&ent"s de in3esti!a%i#n 9se!=n "s
est1ndares %"&unes: suee estar %a'a%itad" 9'"r &edi" de un %"n"%i&ient" !enera de as
rei!i"nes /ist#ri%as+ y de &-t"d" y 'resu'uest"s de a dis%i'ina: 'ara ",re%er an1isis
&1s !")ai*ad"res+ &1s /".sti%"s 9n" ser.a un '"si%i"na&ient" naf+ 'uest" 0ue "tras
dis%i'inas+ %"&" a antr"'""!.a tienen una 3"%a%i#n a=n &1s a&)i%i"sa y su estatut"
%ient.,i%" y a%ad-&i%" est1 'er,e%ta&ente %"ns"idad":. Ade&1s a n" renun%iar a una
3isi#n !enera+ a e2traer %"nse%uen%ias inter%uturaes de " 0ue se estudia en un 1&)it"
es'e%.,i%"+ a %"n,e%%i"nar s.ntesis+ e /ist"riad"r de as rei!i"nes est1 en una '"si%i#n
n"ta)e 'ara 'ensar e &und" 9tant" e 'asad" %"&" e 'resente: y en 'arti%uar ese
uni3ers" re,ra%tari"+ %"&'e(" 'er" ,as%inante 0ue resuta ser " 0ue se %ree.
E estudi" de a rei!i#n+ a /ist"ria de as rei!i"nes+ as %ien%ias de as rei!i"nes+ " a
den"&ina%i#n 0ue se 0uiera dar 9sie&'re 0ue "s %"ntenid"s y 'unt"s de 3ista 0ue se
estan des!ranand" a " ar!" de estas '1!inas res'e%t" de a neutraidad y a di3ersidad
0ueden 'reser3ad"s:+ a 'esar de as &u%/as indeter&ina%i"nes 0ue a a%e%/an+ 'resenta
n"ta)es '"si)iidades: n" desde un 3"untaris&" 0ue )us%a "s r-dit"s de a %rea%i#n de
una estru%tura de '"der a%ad-&i%"+ sin" desde a %"n,ian*a en as utiidades de un
&"de" e2'i%ati3" di,erente a 0ue as di3ersas rei!i"nes 'r"'"nen en nuestr" &und"
'r"!resi3a&ente &utirrei!i"s". Una '"si%i#n di,erente+ 0ue &ira a a di3ersidad de
'asad" y de /"y %"n una 3"%a%i#n de neutraidad+ %"n a i)ertad 0ue e &-t"d"
%ient.,i%" ",re%e a a /"ra de a'r"2i&arse e intentar e2'i%ar ese ,a%t"r %a3e n" s"" en e
'asad" sin" ta&)i-n en nuestras s"%iedades a%tuaes 9aun0ue su trans'aren%ia a 3e%es
'ueda resutar in3isi)iidad: 0ue /a sid" y si!ue siend" a rei!i#n.
6"0ue 1.
LAS RELIGIONES DE LAS SOCIEDADES PREAGR8COLAS.
1.1. CARACTER8STICAS GENERALES.
E %"n%e't" de s"%iedades 'rea!r.%"as+ sin ser %"&'eta&ente satis,a%t"ri" 'resenta una
3enta(a ,rente a "tr"s %riteri"s de %asi,i%a%i#n. Ha%e /in%a'i- 9'"r a 3.a de a ne!a%i#n:
en un %a&)i" de &"d" de 3ida %uyas %"nse%uen%ias resutan ,unda&entaes en e an1isis
rei!i"s" 9%"&" se 3er1 %"n detae en e si!uiente )"0ue:+ 0ue es a instaura%i#n de a
e%"n"&.a de 'r"du%%i#n %entrada en a a!ri%utura. L"s !ru'"s /u&an"s de'redad"res
9%a*ad"resD'es%ad"resDre%"e%t"res:+ a e2traer su sustent" de a naturae*a sin ne%esidad
de &ani'ua%i"nes %"&'e(as+ desarr"an una rea%i#n de ti'" si&)i#ti%"+ insert1nd"se
en un %i%" 3ita de %uya esta)iidad de'ende &uy dire%ta&ente a su'er3i3en%ia. E
ta&a$" de !ru'" es ne%esaria&ente restrin!id"+ !enerand" s"%iedades 9y ,"r&as
rei!i"sas: 0ue 'are%en
9desde nuestra #'ti%a re!ida '"r a dis%"ntinuidad %utura: n" 'resentar &"di,i%a%i"nes
n"t"rias durante 'eri"d"s de tie&'" &uy diatad"s.
Las s"%iedades 'rea!r.%"as /an sid" %"n !ran di,eren%ia as &1s nu&er"sas y
'ersistentes en e tie&'"+ aun0ue desde e desarr"" de a a!ri%utura /an 0uedad"
'r"!resi3a&ente ree!adas a *"nas %ada 3e* &1s &ar!inaes 9%i&as e2tre&"s+ *"nas
des-rti%as+ %ir%u&'"ares " )"s%"sas y en !enera n" a'tas 'ara a a!ri%utura:+ " 0ue /a
'"ten%iad" una ada'ta%i#n %utura 9y e3idente&ente ta&)i-n rei!i"sa: a /1)itats &en"s
%#&"d"s y s"&etid"s a a 'resi#n de %"nta%t" %"n 'ue)"s &1s din1&i%"s 9%riteri"s de
'es" a a /"ra de ser 're%a3id"s en as %"&'ara%i"nes )asadas en e an1isis de as
s"%iedades 'rea!r.%"as a%tuaes a intentar re%"&'"ner un /i'"t-ti%" 'asad":.
La 'resi#n se /a &uti'i%ad" de &"d" %"nstante desde a e2'ansi#n eur"'ea a es%aa
&undia 0ue %"&en*# en e si!" ;HI+ '"r " 0ue a u)i%a%i#n !e"!r1,i%a a%tua de estas
s"%iedades se %ir%uns%ri)e a 1reas en e2tre&" &ar!inaes 9Austraia+ A&a*"n.a+ se3as
tr"'i%aes a,ri%anas " *"nas 1rti%as y des-rti%as:. Se en%uentran en 'r"%es"s de se3era
desestru%tura%i#n '"r %ausa de a 'resi#n ,"r1nea+ 'uest" 0ue ,rente a "tras %uturas en as
0ue e %"nta%t" !enera una nue3a ,"r&a &esti*a ,e%unda+ a in%"&'ati)iidad de &"de"s
y &"d"s de entender a 3ida %"ne3a en est"s %as"s una 'r",unda ani0uia%i#n %utura.
Las s"%iedades 'rea!r.%"as '"seen una serie de &e%anis&"s 9entre "s 0ue a rei!i#n
resuta 'ri&"rdia: 0ue es /an e3ad" a ada'ta%i"nes &uy e,i%a%es a /1)itats %"n%ret"s
'er" 0ue es sueen 9'"r " &en"s en -'"%as /ist#ri%as: i&'edir !enerar 9en '"%" tie&'":
una res'uesta %"/erente 9sin un resutad" aut"destru%ti3": a ret" de a in,uen%ia
antr#'i%a e2terna 9aun0ue n" sa)e&"s si sie&'re ,ue as. ya 0ue+ aun0ue &uy ent"+ /u)"
un 'r"!resi3" 'r"%es" 're/ist#ri%" de '")a&ient" de &und" 0ue a)"!a '"r un
dina&is&" induda)e de estas '")a%i"nes y una %a'a%idad de ada'ta%i#n a /1)itats
dis'ares:.
Intentar %"&'render estas s"%iedades y sus rei!i"nes resuta es'e%ia&ente %"&'e(" ya
0ue esta&"s ")i!ad"s a anai*aras %"n un"s &"d"s 9e instru&ent"s: de 'ensa&ient"
0ue+ a &is&" tie&'"+ s"n "s 0ue est1n deter&inand" su desa'ari%i#n.
Funt" a a ,ra!iidad ,rente a %/"0ue %utura "tra %ara%ter.sti%a es a 'e0ue$a es%aa de
estas s"%iedades. E n=%e" 'rin%i'a es a ,a&iia 9%-ua re'r"du%ti3a: y a )anda
9a!ru'a%i#n %"n un 'arentes%" 'r")ad" " si&)#i%" de ta&a$" in,eri"r+ !enera&ente+ a
%entenar de indi3idu"s:+ aun0ue re%"n"%en 'arentes%"s+ ad&iten &ie&)r"s te&'"raes y
%""'era%i"nes 'untuaes en %.r%u"s &1s e2tens"s. La &"3iidad a 0ue es ")i!a a
de'enden%ia de a %a*a y a 'es%a es e3a a n" desarr"ar %"n%e't"s %"&" e de
'r"'iedad
9&1s a1 de as 'ertenen%ias 'ers"naes: sa3" en %as"s es'e%iaes 9a 'artir de &es".ti%"
y entre 'ue)"s %a*ad"resD'es%ad"resDre%"e%t"res en 3.as de sedentari*a%i#n y %"n
%a'a%idad de a%u&uar e2%edentes:+ " 0ue suee i&'edir a %"n%re%i#n de di,eren%ias
n"ta)es de estatus entre un"s &ie&)r"s y "tr"s 9&1s a1 de a 'ertenen%ia a un !-ner"
deter&inad"+ a una %ase de edad " de a /a)iidad 'ers"na:.
Aun0ue es0ue&1ti%"+ este )"s0ue(" sint-ti%" 'er&ite dei&itar as %ara%ter.sti%as de as
rei!i"nes de as s"%iedades 'rea!r.%"as. E 'e0ue$" ta&a$" i&'ide e sur!i&ient" de
es'e%iaistas a tie&'" %"&'et"+ '"r " 0ue %ua0uier &ie&)r" de !ru'" 'uede a%tuar
%"&" inter&ediari" ,rente a as ,uer*as s")renaturaes 9t"d"s 'ueden ser sa%erd"tes+
aun0ue sus 1&)it"s de a%tua%i#n di3er!en se!=n e !-ner" y e !ru'" de edad a 0ue
'ertene*%an:. La rei!i#n+ '"r tant"+ 'resenta &ar%ad"s %ara%teres indi3iduaistas4 'uede
/a)er es'e%iaistas a tie&'" 'ar%ia+ %uy" !rad" de res'et" de'ende de sus %a'a%idades
'ara entrar en %"nta%t" %"n as '"ten%ias s")renaturaes 9de &is&" &"d" 0ue /ay
%a*ad"res &1s e,i%a%es y res'etad"s:.
La naturae*a en !enera es e ")(et" de 3enera%i#n y en 'arti%uar a %a*a " a 'es%a
aun0ue se %"nstata una es'e%ia sensi)iidad /a%ia u!ares esti&ad"s de un sa%raidad
su'eri"r 9%"&" &"nta$as+ a%%identes !e"!r1,i%"s desta%ad"s:. La 3aria)iidad %utura es+
de t"d"s &"d"s+ n"ta)e y %iert"s !ru'"s+ esta)ii*ad"s en un deter&inad" territ"ri"+
'ueden esta)e%er rea%i"nes rituaes 'ri3ie!iadas %"n -ste en detri&ent" de a sa%raidad
de rest" de a naturae*a. Ade&1s a rei!i#n %u&'e en estas s"%iedades un 'a'e de
re!ua%i#n de i&'a%t" antr#'i%" s")re e &edi" natura 0ue se estudia de &"d"
'ri3ie!iad" en a su)dis%i'ina den"&inada e%""!.a de as rei!i"nes.
1.?. LA APRO;I7ACIN ECOLGICODRELIGIOSA.
La e%""!.a de as rei!i"nes intenta deter&inar e 'a'e 0ue %u&'e a rei!i#n en a
re!ua%i#n de a rea%i#n entre e /"&)re y a naturae*a. Es un &-t"d" de an1isis 0ue se
a'i%a n" s"a&ente a as s"%iedades 'rea!r.%"as sin" ta&)i-n a a!unas s"%iedades a
'e0ue$a es%aa de )ase a!r.%"a en as 0ue as 3aria)es &edi"a&)ientaes tienen un 'es"
,unda&enta.
Se )asa en d"s 'resu'uest"s 'rin%i'aes. E 'ri&er" es 0ue un &edi" e%"#!i%" si&iar
'uede !enerar en '")a%i"nes di,erentes una ada'ta%i#n %utura si&iar 0ue se 'as&a en
,"r&as rei!i"sas 0ue resutan %"&'ara)es. La %a'a%idad es'e%.,i%a de /"&)re 'ara
&"di,i%ar su %utura 9de &"d" in,inita&ente &1s e1sti%" y re3ersi)e 0ue a ada'ta%i#n
)i"#!i%a: %rea res'uestas %"n3er!entes ante ret"s &edi"a&)ientaes 'are%id"s entre
!ru'"s %uturaes "ri!ina&ente di3ers"s. E &edi" 1rti%" 'r"3"%# ada'ta%i"nes
%"&'ara)es en "s !ru'"s de %a*ad"resD'es%ad"res %ir%u&'"ares+ as. %"&" a
ada'ta%i#n a *"nas se&ides-rti%as %re# %"n3er!en%ias %uturaes entre !ru'"s de
%a*ad"resDre%"e%t"res de N"rtea&-ri%a+ L,ri%a 9<aa/ari: " Austraia.
E se!und" es 0ue a rei!i#n resuta un" de "s &edi"s %uturaes &1s '"tentes de
ada'ta%i#n a e%"siste&a y de %"nser3a%i#n 'a%tada 9sa%rai*ada: de &is&". A tratarse
de s"%iedades en as 0ue "s &e%anis&"s %"er%iti3"s a !ran es%aa n" e2isten 9n" /ay una
(erar0u.a 0ue 'ueda i&'"ner una n"r&a de %"ndu%ta+ ni &e%anis&"s e,e%ti3"s de
%"nsensuar as de%isi"nes a ni3ees su'eri"res a as )andas: a rei!i#n es %asi e =ni%"
&edi" de i&'edir de &"d" e,i%a* a 'r"i,era%i#n de a%titudes 0ue 'udieran resutar
esi3as 9" in%us" ,ataes: a &edi" y ar!" 'a*" 'ara e !ru'": se %"n,i!ura as. un een%"
de rit"s 0ue '"dr.a&"s den"&inar de ada'ta%i#n+ 0ue 'reser3an e e0uii)ri" entre "s
seres /u&an"s y en ent"rn" en e 0ue 3i3en.
A!un"s ta)=s ai&enti%i"s esta%i"naes entre "s 'ue)"s 1rti%"s+ 0ue i&'iden e
%"nsu&" de %arne %"%inada 'are%en tener su "ri!en en a 'r"te%%i#n ,rente a a '-rdida de
nutrientes 0ue se 'r"du%e en a %"%%i#n y 0ue '"dr.a '"ner en 'ei!r" e 're%ari"
e0uii)ri" de una dieta &uy '"%" 3ariada. De &is&" &"d" in,anti%idi"s esta%i"naes y
see%ti3"s y 'r1%ti%as de eu!enesia y eutanasia " de &uerte 3"untaria en %ir%unstan%ias
&u%/as 3e%es 'autadas 9'"r dire%tri%es de .nd"e rei!i"sa+ %"&" a 'resen%ia de ras!"s
%"nsiderad"s %"&" ne,ast"s en e )e)- " a 'erdida de 'ie*as dentarias es'e%ia&ente
si!ni,i%ati3as en "s an%ian"s: 'are%en en%u)rir una de,ensa de "s de&1s &ie&)r"s de
!ru'" ,rente a un na%i&ient" (u*!ad" e2te&'"r1ne" " un an%ian" %uy" !rad" de
in3aide* re0uerir.a un"s %uidad"s 9" una ai&enta%i#n es'e%ia+ %"&'etiti3a %"n a de "s
ni$"s: 0ue deter&inase e des%uid" de "tr"s 0ue/a%eres 3itaes 'ara a t"taidad de
!ru'". De t"d"s &"d"s estas a%tua%i"nes n" 'ueden %"nsiderarse uni3ersaes+ a
di3ersidad %i&1ti%a+ *"na+ ,aun.sti%a y te%n"#!i%a ,u- !rande a " ar!" de a /ist"ria
/u&ana y '"r tant" as res'uestas /u)ier"n de 3ariar en !ran &edida.
La 'r"te%%i#n de "s ani&aes ,rente a una a%%i#n de'redad"ra in%"ntr"ada '"r 'arte de
/"&)re se %"n%ret# en una serie de 'autas rei!i"sas de %a*a &uy 3ariadas 0ue 3an desde
ta)=s s")re a &uerte de ani&aes !estantes " de %r.as /asta %"&'e("s siste&as de
&eta&"r,"sis 0ue se '"dr.an den"&inar %"&" %a*a &.sti%a. E %a*ad"r+ antes a a)atir su
'resa /a de reai*ar una %"&'e(a trans,"r&a%i#n 9'"r &edi"s di3ers"s+ tant"
aut"indu%id"s %"&" utii*and" su)stan%ias 'si%"d-i%as: 0ue e e3e a asi&iar e es'.ritu
de ani&a 0ue desea %a*ar 9identi,i%1nd"se %"n - " %"n un ani&a de'redad"r:. La
&eta&"r,"sis+ 'er%i)ida %"&" %"&'eta&ente rea '"r "s 0ue a e2'eri&entan+ '"ten%ia
a e&'at.a /a%ia e ani&a %a*ad"+ " 0ue i&'"si)iita 'r1%ti%as de %a*a indis%ri&inada.
En "tr"s %as"s se 'antean %"&'"nendas di3ersas %"n "s es'.ritus de "s ani&aes " as
di3inidades tuteares de territ"ri" " de a es'e%ie 0ue se desea a)atir4 e /"&)re 'ide
'erd#n '"r e ani&a 0ue ne%esita %a'turar 'ara s")re3i3ir y !enera rit"s %"n a ,inaidad
de %a&ar " 'r"'i%iar a est"s seres i&a!inari"s 'r"te%t"res de a %a*a " a 'es%a. En t"d"s
"s %as"s est"s ta)=s y est"s rit"s+ '"r &uy e2tra$"s 0ue 'udieran 'are%er 9%"&" " es a
&eta&"r,"sis en ani&a+ e na!uais&"+ 0ue %"&'rende&"s &e("r desde 0ue Car"s
Castaneda /i*" una %-e)re des%ri'%i#n 'araDantr"'"#!i%a: %u&'en a ,un%i#n de i&itar
e i&'a%t" antr#'i%" s")re a %a*a 'er"+ a a 'ar+ y %"&" %"nse%uen%ia de " anteri"r+
i&itar e ta&a$" de !ru'" /u&an"
90ue de'ende dire%ta&ente de 3"u&en de %a*a 0ue se est- en %"ndi%i"nes de !enerar:.
E 'e0ue$" ta&a$" de as a!ru'a%i"nes /u&anas 'rea!r.%"as se ,unda+ n" tant" en a
in%a'a%idad de !enerar estru%turas de &ay"r en3er!adura %"&" en e esta)e%i&ient" de
una serie de &e%anis&"s 0ue in,rae2'"tan e &edi" natura 'ara 're3enir su
a!"ta&ient". A sa%rai*ar a naturae*a e idear una serie de 'r"te%t"res i&a!inari"s de a
&is&a+ a a 'ar 0ue %rea un ,as%inante y 3ariad" uni3ers" s")renatura en e 0ue se
en!ar*an &it"s y rit"s+ a s"%iedad se de%anta %ara&ente '"r a "'%i#n de %"ntr"ar as
estrate!ias de re'r"du%%i#n.
Rit"s y ta)=s 'r"'i%ian e in,anti%idi" 9es'e%ia&ente e see%ti3" ,e&enin"+ 0ue redu%e e
n=&er" de &u(eres ,uturas+ es de%ir ,uturas unidades de re'r"du%%i#n:+ e
a&a&anta&ient" 'r""n!ad"+ a a)stinen%ia se2ua '"stnata a 3e%es &uy diatada
9)asada+ '"r e(e&'"+ en e &ied" a &ias&a P%"nta&ina%i#n rituaP de na%i&ient": y
"tr"s 'r"%edi&ient"s 'erinataes 0ue a%t=an /a%iend" )astante esta)es a "s !ru'"s
/u&an"s. Insert"s en una &entaidad 0ue n"s es %ada 3e* &en"s a(ena 9%"&" &ie&)r"s
de un 'aneta 0ue est1 e!and" a sus .&ites de %a'a%idad 'ara &antener '")a%i#n y
ad&itir in(urias:+ estas s"%iedades 'are%en '"seer una es%aa de 3a"res en a 0ue a
%"nser3a%i#n de e%"siste&a tiene a 'rea%i#n ,rente a %ua0uier "tra %"nsidera%i#n y a
rei!i#n %"n su 'ara,ernaia de san%i"nes y a'r")a%i"nes i&a!inaria&ente s")renaturaes
tiene a 3enta(a de ",re%er una 'r"te%%i#n irre)ati)e.
Aun0ue resuta un instru&ent" de an1isis &uy '"tente+ e &ay"r 'r")e&a 0ue 'antea a
a'r"2i&a%i#n e%"#!i%"Drei!i"sa es 0ue 'ueda deri3ar en a%titudes de&asiad"
redu%%i"nistas+ 0ue a /a%er /in%a'i- e2%esi3a&ente en as ,"r&as %uturaes 9y
rei!i"sas:
ada'tati3as des%uiden a en"r&e %reati3idad 0ue en "tras 1reas desarr"an a!unas de
estas s"%iedades 9y 0ue se 'as&a+ '"r e(e&'"+ en &it""!.as de una ri0ue*a as"&)r"sa
,rente a a sen%ie* de a %utura &ateria %"&" /a de&"strad"+ '"r e(e&'"+ C. L-3iD
Strauss:. P"r "tra 'arte un &e%ani%is&" e2%esi3" 9es'erar de ,"r&a r.!ida una res'uesta
%utura id-nti%a a ret"s &edi"a&)ientaes se&e(antes: 'uede ,asear a 'ers'e%ti3a+ '"r
e(e&'"+ a a /"ra de e2tra'"ar "s dat"s etn"!r1,i%"s a situa%i"nes /i'"t-ti%as de
'asad" 9as s"%iedades 'rea!r.%"as %"nte&'"r1neas+ %"&" %"nse%uen%ia de su
'r"!resi3a &ar!inai*a%i#n en /1)itats e2tre&"s n" dis'"nen de a 3ariedad de res'uestas
ada'tati3as %"n as 0ue 'udier"n %"ntar '")a%i"nes de 'asad" 0ue /a)itasen en *"nas
&en"s in/#s'itas:. Ade&1s /ay 0ue tener en %uenta a en"r&e 3aria)iidad *"na y
te&'"ra 0ue 'r"du(" una di3ersidad de %uturas ada'tadas a -'"%as de &ay"r " &en"r
a)undan%ia. P"r =ti&"+ '"r en%i&a de as a'r"2i&a%i"nes te#ri%as /ay 0ue tener 'resente
a enta 'er" ine2"ra)e e2'ansi#n de a /"&ini*a%i#n '"r t"da a tierra+ 0ue (a&1s
/u)iera '"did" e3arse a %a)" entre s"%iedades de %a*ad"res tan esta)es 0ue n"
!enerasen nin!=n e2%edente '")a%i"na.
1.A. RITOS DE PASO.
En as s"%iedades 'rea!r.%"as+ y en &ay"r &edida a=n en !ran 'arte de as s"%iedades
'reestataes tradi%i"naes 9de )ase a!r.%"a " !anadera: a 3ida de indi3idu" est1 (a"nada
'"r una serie de %ere&"nias 0ue &ar%an su a%%es" a "s !ru'"s de edad es'e%.,i%"s 90ue
sueen %"ne3ar &"di,i%a%i"nes en e estatus 'ers"na: y 0ue se den"&inan rit"s de 'as".
Sueen 3ariar en i&'"rtan%ia de unas s"%iedades a "tras y a=n se en%uentran+ aun0ue de
&"d" ar3ad" 9'ues ya n" s"n %riteri"s )1si%"s 'ara deter&inar e estatus 'ers"na de
%ada indi3idu":+ en &u%/as s"%iedades estataes 9en as 0ue a di,eren%ia%i#n s"%ia se
ri!e '"r %riteri"s &u%/" &1s %"&'e("s+ %"&" a 'ertenen%ia a una %asta+ un !ru'"
'r",esi"na+ una %ase s"%ia+ et%.:+ y se 'ueden e!ar a rastrear in%us" en as a%tuaes 9e
ser3i%i" &iitar %u&'.a en 'arte en a s"%iedades "%%identaes /asta /a%e &uy '"%"
tie&'" a ,un%i#n de una ini%ia%i#n &as%uina 0ue &ar%a)a e a%%es" de (#3en a "s
'en"s dere%/"s+ es'e%ia&ente a)"raes y &atri&"niaes:. En as den"&inadas 9de
&"d" a)usi3": s"%iedades i!uaitarias
9entre as 0ue se %uentan as 'rea!r.%"as:+ en as 0ue en te"r.a t"d"s "s &ie&)r"s de
!ru'" tienen id-nti%"s dere%/"s y 'ers'e%ti3as 3itaes+ e2isten di,eren%ias+ a 3e%es &uy
n"t"rias+ '"r una 'arte entre !-ner"s 9nun%a s"n i!uaes /"&)res y &u(eres+ de'endiend"
de a s"%iedad a esti&a /a%ia un" de "s se2"s suee ser &ay"r: y '"r "tra entre !ru'"s 9"
%ases:
de edad. En estas s"%iedades de %ases de edad "s rit"s de .nd"e '".ti%a &1s
si!ni,i%ati3"s s"n "s rit"s de 'as" 0ue estrati,i%an a indi3idu"+ se!=n "s /aya %u&'id"
" n"+ en %ate!"r.as di,erentes %"n 'rerr"!ati3as y ")i!a%i"nes di,erentes 9di,unt"s+ re%i-n
na%id"s+ ni$"s+ (#3enes ini%iand"s+ adut"s:. Se trata de %ere&"nias %ar!adas de un
'r",und" si&)"is&" rei!i"s"+ %"n estad"s inter&edi"s Pi&inaresP 90ue duran
&ientras se desarr"a e rit"+ y 0ue 'ueden diatarse in%us" 3ari"s a$"s: en "s 0ue a
'"ten%ia sa!rada desen%adenada se esti&a tan '"der"sa 0ue resuta ne,asta 'ara e rest"
de !ru'". De a/. 0ue "s rit"s de 'as" se suean di3idir en eta'as de se'ara%i#n 9'ara
aisar a "s 'arti%i'antes durante e 'eri"d" i&inar: y '"steri"r&ente de a!re!a%i#n 9%"n
a in%usi#n en e nue3" !ru'" de edad: (a"nadas de desarr""s si&)#i%"s y &it"#!i%"s
ausi3"s 9&ar!ina%i#n y ue!" reinte!ra%i#n:.
1.A.1. RITOS DE NACI7IENTO.
La %ere&"nia ,unda&enta en e rit" de na%i&ient" es a a!re!a%i#n de re%i-n na%id" a
!ru'" tras su a%e'ta%i#n '"r 'arte de "s 'adres )i"#!i%"s 9" a instan%ia 0ue
%"rres'"nda+ e2istiend" una !ran di3ersidad en este 'unt":. Esta a%e'ta%i#n+ 0ue suee
sear un %"&'r"&is" de a t"taidad de !ru'" s"%ia res'e%t" de nue3" &ie&)r"+ se
sa%rai*a de di3ers"s &"d"s 9desde una si&'e 'resenta%i#n " in%us" una &era
a%e'ta%i#n de /e%/" a a reai*a%i#n de )an0uetes y dis'endi"sas %ee)ra%i"nes en
s"%iedades &1s %"&'e(as:. Suee resutar &uy i&'"rtante desde e 'unt" de 3ista
si&)#i%" a ads%ri'%i#n de un" " 3ari"s n"&)res4 en a!un"s %as"s se t"&an de 'arientes
re%iente&ente desa'are%id"s 90ue se esti&a 0ue 'ueden /a)er en%arnad" en e ni$": %"n
" 0ue se est1 rituai*and" una se&e(an*a deseada '"r e !ru'" 9y 0ue %"ne3a una
es'eran*a de 0ue e re%i-n na%id" ten!a una traye%t"ria 3ita 'are%ida a a de di,unt"
/"&#ni&": 0ue %"n,"r&a en %iert" &"d" un estatus !ru'a esti&ad" 9un es0ue&a de "
0ue se es'era 0ue e ni$" sea y 0ue en &u%/"s %as"s ya est1 &ar%and" e 'a'e 0ue en
,utur" "%u'ar1 en a estru%tura de estrate!ias &atri&"niaes en 0ue se inserta e !ru'":.
E %u&'i&ient" de rit" de 'as" de na%i&ient" "t"r!a a ni$" un"s dere%/"s de 3ida de
"s 0ue %are%.a %"n anteri"ridad+ ya tiene una identidad+ '"r " 0ue e in,anti%idi"+ 0ue
/asta ese &"&ent" n" in%u&).a !enera&ente &1s 0ue a "s 'adres )i"#!i%"s 9y n" ten.a
a &en"r %"nse%uen%ia: se %ar!a de %"nn"ta%i"nes ne!ati3as 9'"r e(e&'" e es'.ritu de
ante'asad" en%arnad" Py re%"n"%id" en e n"&)reP 'uede trans,"r&arse en un
es'e%tr" ra)i"s":. En e %as" de 0ue &uera se e suee dedi%ar una %ere&"nia ,=ne)re+ "
0ue n" "%urr.a si n" se /a).a %u&'id" e rit" de 'as".
E rit" de na%i&ient" suee a%"&'a$arse '"r 'arte de a &adre de un 'eri"d" de
se'ara%i#n+ en e 0ue sus a%ti3idades est1n se3era&ente 'autadas y su &"3iidad i&itada
'ara 're3enir a rest" de !ru'" de %"nta!i" de a i&'ure*a %"ntra.da durante e 'art"
90ui*1 se trata de &e%anis&"s de 'r"te%%i#n de a &adre re%iente ,rente a rit&" %"&=n
de a%ti3idades y ")i!a%i"nes:. Esta i&inaridad+ aun0ue en &en"r &edida+ se 'r"du%e
ta&)i-n durante a &enstrua%i#n y 'uede re,e(ar una es'e%ia sensi)iidad de estas
s"%iedades ante e '"ten%ia %"n,i%ti3" 9y &isteri"s"+ 0ue ade&1s %"ne3a e,usi#n de
san!re: de a ,e&inidad.
Tras un 'eri"d"+ 0ue 'uede e!ar a ser )astante ar!" 9y durante e %ua as rea%i"nes
se2uaes n" e est1n 'er&itidas+ " 0ue 'uede ser un &edi" de es'a%iar "s e&)ara*"s: se
'r"du%e una reinte!ra%i#n de a &u(er 9si se trata de 'ri&er /i("+ ade&1s %"n e estatus
su'ra3a"rad" de &adre: a a 3ida s"%ia de &"d" 'en".
1.A.?. RITOS DE 7ATRI7ONIO.
L"s rit"s &atri&"niaes 'resentan en as s"%iedades a 'e0ue$a es%aa una %"&'e(idad
ins"s'e%/ada 0ue 'r"3iene de 0ue un" de "s &ie&)r"s de &atri&"ni" 9!enera&ente e
/"&)re en as s"%iedades &atriineaes y a &u(er en as 'atriineaes: /a de ser
,"r*"sa&ente un e2tra$" a !ru'". E ta)= de in%est"+ %"&=n a t"das as %uturas
/u&anas 9es un uni3ersa %utura+ aun0ue se 'as&a de &"d" di3ers" en as di3ersas
s"%iedades: e3a a 0ue e &atri&"ni" resute una %"&'e(a estrate!ia 0ue 3in%ua a
!ru'"s /u&an"s de re%e't"res y de dad"res 9de /"&)res " de &u(eres se!=n e %as": en
rea%i"nes de ar!" a%an%e 9",re%er un /"&)re P" una &u(erP 'resu'"ne a
re%i'r"%idad en a!=n &"&ent" " de a!=n &"d":. E &atri&"ni" se %"n3ierte en un
siste&a reti%uar de inter%a&)i" 9de .nd"e ta&)i-n e%"n#&i%a ya 0ue se %ede ,uer*a de
tra)a(" y de re'r"du%%i#n:+ 0ue se san%i"na '"r &edi" de rit" y se estru%tura '"r &edi"
de ta)= 90ue indi%a a dire%%i#n y e !rad" de 'arentes%" 0ue se %"nsideran 'r"/i)id"s:.
Las redes &atri&"niaes %u&'en en &u%/"s %as"s a ,un%i#n de re!uar as rea%i"nes
entre !ru'"s /u&an"s en %"nta%t" de &"d" 'autad" y 'a%.,i%"4 a %esi#n de un /"&)re "
una &u(er y a e2'e%tati3a de re%i'r"%idad &iti!an "s %"&'"rta&ient"s a!resi3"s y
a&'.an "s a*"s de s"idaridad inter!ru'aes 9'"r e(e&'" 'uede e!ar a /a)er rit"s
%"n(unt"s Pde ti'" ,esti3"P en "s 0ue 'arti%i'en t"d"s "s &ie&)r"s de "s di3ers"s
!ru'"s insert"s en redes de inter%a&)i" &atri&"nia:4 de &is&" &"d" a
i&'er&ea)iidad &atri&"nia " a ,ata de re%i'r"%idad 'ueden e2a%er)ar as a%titudes
2en#,")as.
E &atri&"ni" resuta 'ues una %"&'e(a a0ui&ia+ en a 0ue '"r &edi"s rituaes se
intenta insertar y asi&iar de &"d" &1s e,i%a* '"si)e a &ie&)r" a(en" 'ara redu%ir "s
%"n,i%t"s de %"n3i3en%ia. Este 'r"%es" resuta a 3e%es %"&'i%ad" dad" 0ue en as
s"%iedades a 'e0ue$a es%aa %ada !ru'" '"see %"stu&)res+ rit"s+ %reen%ias y
'r"/i)i%i"nes di,erentes 0ue /an de ser asi&iadas '"r e nue3" &ie&)r"+ a 0ue /ay 0ue
des'r"!ra&ar de su siste&a de %reen%ias de "ri!en.
E rit" &atri&"nia se estru%tura en as d"s ,ases /a)ituaes 9se'ara%i#n y a!re!a%i#n:
0ue en este %as" %")ran un si!ni,i%ad" es'e%ia&ente ree3ante. L"s rit"s de se'ara%i#n+
0ue &ar%an a des3in%ua%i#n de !ru'" "ri!ina 'ueden ser &uy di3ers"s+ desde una
si&'e des'edida a una e2'usi#n s"e&ne " un ra't" si&uad"4 as. en a!un"s %as"s a
n"3ia 9" e n"3i": s"n tratad"s en su !ru'" de "ri!en %"&" si ya n" 'ertene%ieran a
&und" de "s 3i3"s.
E rit" de a!re!a%i#n+ de una di3ersidad ta&)i-n n"ta)e+ &ar%a a inte!ra%i#n en e !ru'"
re%e't"r 9a a%e'ta%i#n de sus %"stu&)res+ sus rit"s+ su i&a!inari" e in%us" e
a'rendi*a(e de su en!ua: y 'uede e!ar a estru%turarse se!=n e &"de" de rit" de
na%i&ient" 9e nue3" &ie&)r" es tratad" desde e 'unt" de 3ista rei!i"s"+ durante un
%iert" tie&'" P&ientras dura su ada'ta%i#nP+ %"&" si se tratara de un re%i-n na%id":.
E rit" &atri&"nia %u&'e ade&1s "tras di3ersas ,un%i"nes+ %"&" '"r e(e&'" as de
s"%iai*a%i#n y %anai*a%i#n de a se2uaidad de a%uerd" a as n"r&as y de un &"d" =ti y
n" %"n,i%ti3" 'ara e !ru'"+ " 0ue resuta 9es'e%ia&ente en e %as" de a &u(er: una
suerte de d"&esti%a%i#n 9diri!ir a se2uaidad /a%ia a re'r"du%%i#n san%i"nada '"r e
%u&'i&ient" de rit":. En &u%/as s"%iedades e &atri&"ni" es 'ara a &u(er e rit" de
'as" &1s si!ni,i%ati3" 9en &ay"r &edida 0ue e ini%i1ti%"+ aun0ue a 3erdad es 0ue as
ini%ia%i"nes ,e&eninas si!uen siend" &a %"n"%idas y nuestra 3isi#n 'uede estar
ses!ada:. C"ne3a e a%%es" a "s 'en"s dere%/"s e in,uen%ia+ aun0ue en a!un"s %as"s
este &"&ent" se '"st'"ne a na%i&ient" de 'ri&er /i("+ 0ue %erti,i%a a %a'a%idad
re'r"du%t"ra 9ta&)i-n resuta %"&=n reai*ar " re,rendar e &atri&"ni" %uand" e2iste esa
%erte*a de a ,e%undidad de a &u(er:.
1.A.A. RITOS INICILTICOS.
L"s rit"s ini%i1ti%"s %u&'en a ,un%i#n de re!uar e a%%es" a !ru'" de adut"s %"n
'en"s dere%/"s y ")i!a%i"nes 9e estatus 'en":. E2isten en a &ay"r.a de as s"%iedades
/u&anas
9in%us" en as %"nte&'"r1neas: aun0ue su i&'"rtan%ia s"%ia es &uy di3ersa 9s"a&ente
en as s"%iedades 0ue a!un"s es'e%iaistas /an "'tad" '"r den"&inar de %ases de edad
e %u&'i&ient" de rit" ini%i1ti%" es ine2%usa)e 'ara a%%eder a 'en" estatus:. En este
a'artad" se re3isar1n n" s"" "s rit"s ini%i1ti%"s en s"%iedades 'rea!r.%"as sin" 0ue se
t"&ar1n e(e&'"s de s"%iedades tradi%i"naes.
E &"&ent" en e 0ue se desen%adena e rit" es 3aria)e y n" 'are%e ne%esari" 0ue
%"in%ida %"n a 'u)ertad 9a edad s"%i"#!i%a es di,erente de a ,isi"#!i%a en &u%/as
s"%iedades:4 suee ser ade&1s &uy di,erente entre &u(eres y /"&)res. En a&)"s %as"s a
'rue)a 'rin%i'a suee %"nsistir en a de&"stra%i#n de a %a'a%idad de asu&ir as
")i!a%i"nes 0ue e !ru'" s"%ia esti&a 0ue %"rres'"nden a "s adut"s. En as s"%iedades
de %a*ad"res esta 'rue)a %"nsiste en %")rar+ se!=n e &"d" %"rre%t" 9n" de &"d"
,"rtuit": una 'ie*a si!ni,i%ati3a&ente ree3ante4 'ara e" a ini%ia%i#n suee %"nsistir en
e a'rendi*a(e de as t-%ni%as de a%e%/" y t"d" e %"&'"nente i&a!inari"+ si&)#i%" y
&it"#!i%" 0ue -stas %"ne3an. E a'rendi*a(e de as t-%ni%as de %a*a &.sti%a+ %"n a
in!esti#n de sustan%ias 'si%"d-i%as " a ad0uisi%i#n de &-t"d"s de indu%%i#n de tran%e
%"n,i!uran este rit"+ desde -'"%as &uy re&"tas+ %"&" e a%%es" a un sa)er ini%i1ti%" 0ue
%"n&"%i"na e 'si0uis&" y &"di,i%a a 'ers"naidad 9trans,"r&and" a ini%iad" en un
adut" 0ue %"n"%e se%ret"s i&'"rtantes:. E a'rendi*a(e de a t-%ni%a de %a*a es '"r tant"
un" &1s de "s sa)eres 0ue tras a ini%ia%i#n %"ne3an a &"di,i%a%i#n de a %"s&"3isi#n
en e (#3en. L"s reat"s &.ti%"s+ "s rit"s+ as %"stu&)res " e i&a!inari" !ru'aes+
durante a ini%ia%i#n %")ran un nue3" sentid" a insertarse en una e2'i%a%i#n !")a y
se%reta de a 0ue se ",re%e a %a3e+ e2'eri&entada e interi"ri*ada a 3e%es en tran%es
9aut"indu%id"s " 'r"3"%ad"s '"r su)stan%ias 'si%"d-i%as:
0ue '"ten%ian a aut"identi,i%a%i#n de (#3en %"n e !ru'" y en 'arti%uar %"n e su)!ru'"
de "s 3ar"nes. Las ini%ia%i"nes de &u(eres 9&a %"n"%idas '"r un &und" antr"'"#!i%"
,"r&ad" &ay"ritaria&ente '"r /"&)res " e3entua&ente '"r &u(eres %uy" estatus de
"%%identaes as ae(a)a de a %"ndi%i#n %"&=n de sus ")(et"s a estudi": /a%en /in%a'i-+
'"r su 'arte+ en a ad0uisi%i#n de "s se%ret"s de a %"s&"3isi#n ,e&enina 90ue en
&u%/as s"%iedades a 'e0ue$a es%aa se %"n,i!ura %"n una ri0ue*a %"&'ara)e a a
&as%uina:.
En as s"%iedades &1s %"&'e(as est"s rit"s se 3an es'e%iai*and": e %u&'i&ient" de
una ini%ia%i#n 'arti%uar de&uestra una %a'a%idad ,uera de " %"&=n 9y '"r tant" n"
e2i!i)e a %ua0uier &ie&)r" de 'en" dere%/" de !ru'" %"&" era e %as" en as
s"%iedades de %ases de edad: y a a ar!a se %"n3ierte en un &e%anis&" 'ara (usti,i%ar a
%"/esi#n de su)!ru'"s es'e%.,i%"s 9s"%iedades se%retas de /"&)res " de &u(eres+ !ru'"s
de eite+ et%.:.
Las ini%ia%i"nes sa%erd"ta " &"n1r0ui%a+ '"r e(e&'"+ sir3en 'ara restin!ir e a%%es" a
!ru'"s 'ri3ie!iad"s+ de ta &"d" 0ue "s se%ret"s 9y e estatus 0ue su %"n"%i&ient"
%"ne3a:
se %"n%entran en %iert"s &ie&)r"s n"ta)es. En "tr"s %as"s a ini%ia%i#n se %u&'e 'ara
a%%eder a !ru'" es%"!id" de "s !uerrer"s: dar &uerte a 'ri&er ene&i!" es a 'rue)a a
su'erar en un &"de" ini%i1ti%" %"n 'are%id"s desta%a)es %"n as ini%ia%i"nes de
%a*ad"res.
In%us" a &eta&"r,"sis ani&aes%a 0ue se 'r"du%e en a!unas %",rad.as de !uerrer"s+
'"r e(e&'" "s (erser)r 9"s de a 'ie de "s": " ulfhednar 9"s 0ue 'are%en ")"s:
!er&1ni%"s+ /unde sus ra.%es en as trans,"r&a%i"nes de "s %a*ad"res &.sti%"s de as
s"%iedades 'rea!r.%"as 9iustra%i#n >:.
L"s rit"s ini%i1ti%"s sueen '"seer una ,ase de i&inaridad 9entre e rit" de se'ara%i#n y e
de a!re!a%i#n: diatada. L"s ini%iand"s s"n &ar!inad"s '"r &edi" de a e2'usi#n de
!ru'" in,anti 9y e uni3ers" ,e&enin" si s"n 3ar"nes: y se es 'uede e2i!ir %u&'ir una
te&'"rada a 3e%es ar!a sin %"nta%t" %"n su !ru'" s"%ia 93i3iend" en "s .&ites de
territ"ri": s"&etid"s a as ense$an*as de 'ers"nas see%%i"nadas 9entre "s 3ar"nes en
a!un"s %as"s &antienen %"n est"s ini%iad"res rea%i"nes se2uaes+ 0ue se esti&an
,"rtae%ed"ras de a 3iriidad:. La ru'tura %"n e uni3ers" de a in,an%ia 'uede e!ar a ser
tan ritua&ente dr1sti%" 0ue se 'r"du*%a una %"&'eta desidenti,i%a%i#n 0ue a 3e%es t"&a
a ,"r&a de una &uerte si&)#i%a 0ue 'uede %"ne3ar a ad"'%i#n de un nue3" n"&)re+
entre "s 3ar"nes a in%a'a%idad 9,in!ida " rea: de re%"n"%er a as &u(eres+ in%uida a
'r"'ia &adre " e a'rendi*a(e de un nue3" en!ua(e se%ret" 0ue utii*ar1 s"a&ente %"n
"s adut"s de su se2".
La ini%ia%i#n 'uede a%"&'a$arse de &utia%i"nes di3ersas+ siend" as &1s %"n"%idas a
%ir%un%isi#n en "s 3ar"nes y a %it"ride%t"&.a entre as &u(eres. La e2isten%ia de
s"%iedades se%retas de &u(eres " de en!ua(es ini%i1ti%"s ,e&enin"s 'er&ite s"stener 0ue
en &u%/as s"%iedades as ini%ia%i"nes ,e&eninas de)ier"n tener una %"&'e(idad
%"&'ara)e a as &as%uinas+ !enerand" &it""!.as+ i&a!inari"s y %"s&"3isi"nes
es'e%.,i%as de "s !ru'"s de &u(eres %uya ri0ue*a s"a&ente '"de&"s %"n(eturar.
Est"s rit"s 0ue /e&"s re'asad" sint-ti%a&ente &ar%an /it"s en e 'r"%es" de
indi3idua%i#n+ en a 'er%e'%i#n s"%ia de u!ar 0ue %ada %ua "%u'a en e sen" de !ru'".
Cara%teri*an %"&" s"%iedades %"n 'er%e'%i#n se!&entada a as 0ue "s '"nen en 'r1%ti%a
'uest" 0ue a identidad 9y a ateridad: se !rad=a ,"r&and" di3ers"s se!&ent"s
9ini%iad"sDn" ini%iad"s4 3ar"nesD&u(eres4 !ru'"s %"n "s 0ue se inter%a&)iaD!ru'"s sin
inter%a&)i"4 3i3"sdi,unt"s:.
1.A.M. RITOS EUNERARIOS.
E =ti&" de "s !randes rit"s de 'as" es e ,unerari"+ 0ue %"nsiste en desa!re!ar a
di,unt" de !ru'" de adut"s %"n 'en"s dere%/"s y a!re!ar" a de es'.ritus "
ante'asad"s. Se trata de un 'r"%es"+ a 3e%es &uy ar!"+ 0ue tiene sus .&ites en a &uerte
)i"#!i%a '"r una 'arte
9%"&ien*" de rit": y en a &uerte s"%ia 9san%i#n !ru'a 0ue '"ne ,in a rit": '"r a "tra.
E ,unera se diata entre es"s d"s e2tre&"s en una di3ersidad as"&)r"sa de %ere&"nias
0ue 3an desde un r1'id" a)and"n" de %ad13er a "s ani&aes %arr"$er"s /asta ad")ad"s
de %uer'" y se'uturas te&'"raes &ientras se su'"ne 0ue e a&a 3ia(a a &1s a1. Per"
a &uerte es un /e%/" s"%ia 0ue tiene una d")e 3ertiente: e in!res" de &uert" en e
&und" i&a!inari" de aende y a a!re!a%i#n de su estatus a "tr" &ie&)r" de !ru'". Si
en a &ay"r.a de "s %as"s "s des3e"s rituaes se a'i%an a a&a " a %ad13er+ a
situa%i#n &1s dei%ada suee 'antearse a a /"ra de res"3er sin e2%esi3"s %"n,i%t"s e
tras'as" de estatus de &uert". En as s"%iedades 'rea!r.%"as+ 0ue se %ara%teri*an '"r
di,eren%ias de estatus '"%" si!ni,i%ati3as entre "s indi3idu"s+ e rit" n" suee resutar
&uy %"&'i%ad"4 'er" en as s"%iedades %"&'e(as+ en as 0ue e di,unt" 'uede /a)er
a%u&uad" %"nsidera)es ri0ue*as y '"der
9s")re t"d" si as %"stu&)res 'er&iten a !ru'"s nu&er"s"s sentirse i&'i%ad"s a a /"ra
de %"nsensuar su re'art": e 'eri"d" i&inar 'uede diatarse y (a"narse de %ee)ra%i"nes
9!enera&ente %"&idas ,unerarias: en as 0ue se distri)uyen "s )ienes de &uert" 9en
,"r&a de ai&ent"s y re!a"s: /asta 0ue se a%an*a e %"nsens" s")re 0uien ser1 e
indi3idu" en e 0ue re%aer1 a rea!re!a%i#n de estatus.
7ay"res 'r")e&as se 'resentan %uand" a &uerte " e ,unera n" se /an desarr"ad" de
&"d" %"rre%t" 9en e %as" de asesinad"s+ &uert"s antes de tie&'"+ &a enterrad"s " &a
asistid"s:+ e i&a!inari" %"e%ti3" trans,"r&a a di,unt" en un ,antas&a %"-ri%" y
3en!ati3" 0ue n" se en%arria '"r "s %a&in"s %"rre%t"s de a &uerte 0ue sueen
dese&)"%ar en a trans,"r&a%i#n de &uert" en un ante'asad" )ene,a%t"r 'ara e !ru'".
P"r0ue a &uerte ade&1s de un 'r"%es" s"%ia+ es un %"&'e(" %"n(unt" de es'eran*as
i&a!inarias y %erte*as in%"&'r")a)es. E rit" ,unerari" es un es%a'arate en e 0ue se
&ani,iesta a an!ustia ante e %ad13er %"&" s.&)"" de a ateridad 9de &und" de a
&uerte+ de interr"!ante s")re e aende: 'er" ta&)i-n %"&" identidad ne%esaria 9e
di,unt" trans,"r&ad" en ,r." des'"(" re,e(a e destin" 0ue n"s a!uarda a t"d"s:4 es una
e2'erien%ia %u&)re en %uant" 0ue in%ita a diri!ir e 'ensa&ient" a u!ares n" /a)ituaes+
'er" ta&)i-n es una e2'erien%ia 0ue %"/esi"na a !ru'" en t"rn" a unas %reen%ias
%"&unes 'ara %"ntestar a "s !randes interr"!antes.
E rit" de 'as" de a &uerte '"see '"r tant" una 'r",unda si!ni,i%a%i#n en as s"%iedades
&en"s %"&'e(as+ y aun0ue as %ere&"nias ,unerarias 'uedan 'are%er sen%ias+ tant" a
intensidad e&"%i"na %"&" a %"&'e(idad de "s &e%anis&"s e2'i%ati3"s idead"s
'ueden ser n"ta)es.
1.M. PRI7EROS ESPECIALISTAS RELIGIOSOS G EL PRO6LE7A DEL
CHA7ANIS7O.
1.M.1. CHA7ANIS7O: UNA DEEINICIN PRO6LE7LTICA.
C"&" 3i&"s+ e %"nta%t" %"n e &und" de " rei!i"s" en as s"%iedades 'rea!r.%"as est1
a a%an%e de %ua0uier indi3idu"4 a 'e0ue$a es%aa de as %"e%ti3idades /u&anas
i&'ide 0ue a %"&'e(i*a%i#n s"%ia se &ateriai%e en a a'ari%i#n de es'e%iaistas de "
sa!rad" a tie&'" %"&'et" 90ue 'uedan dedi%ar t"d"s sus es,uer*"s a (usti,i%ar ante a
s"%iedad a i&'"rtan%ia de tra)a(" 0ue desarr"an:. Per" '"r "tra 'arte en t"das as
s"%iedades+ '"r &uy si&'e 0ue sea su estru%tura+ se 3a"r# y res'et# a %a'a%idad
'ers"na a a /"ra de desarr"ar de &"d" desta%ad" %iert"s %"&etid"s4 y en e 1&)it"
rei!i"s"+ dad" 0ue t"d"s "s &ie&)r"s eran sus%e'ti)es de a%tuar %"&" ",i%iantes "
sa%ri,i%ad"res+ a es'e%iai*a%i#n 'are%e 0ue sur!i# de a &ay"r %a'a%idad 'ara entrar en
%"nta%t" %"n e &und" s")renatura+ es'e%ia&ente '"r &edi" de d"&ini" de as t-%ni%as
de tran%e.
P"r tant" sur!ier"n en as s"%iedades 'rea!r.%"as desde una -'"%a di,.%i&ente
'untuai*a)e 9'r")a)e&ente 'ae".ti%a: es'e%iaistas en " sa!rad" a tie&'" 'ar%ia 0ue
a!un"s in3esti!ad"res 9y en 'arti%uar Qaa%e y sus se!uid"res: n"&)ran de un &"d"
!enera %/a&anes4 as. e %/a&anis&" se!=n esta inter'reta%i#n ser.a a institu%i#n de
%ut" &1s re'resentada entre "s 'ue)"s %a*ad"resDre%"e%t"res. Erente a esta de,ini%i#n
&uy a&'ia de %/a&anis&" 0ue tiene induda)es 3enta(as 9'ues 'er&ite %"&'arar
,i!uras de %"&etid"s se&e(antes 0ue a'are%en en Eurasia+ L,ri%a y A&-ri%a: se 'uede
es!ri&ir a de,ini%i#n eti&"#!i%a: shaman es un t-r&in" tun!=s 9'ue)" si)erian"
instaad" en a %uen%a de )a(" A&ur y en a isa de Sa(a.n:+ 0ue se a'i%a a es'e%iaista
rei!i"s" 0ue tras una se3era ini%ia%i#n d"&ina a "s es'.ritus y "s utii*a 'ara a%an*ar
sa)idur.a y ,a3"re%er
9!enera&ente: a a %"&unidad. C"rres'"nder.a '"r tant" a una *"na %utura y !e"!r1,i%a
es'e%.,i%a 9'ue)"s ura"Datai%"s de Asia %entra y se'tentri"na: y a %"&'ara%i#n
0uedar.a desa%"nse(ada. Se 'antea un 'r")e&a ter&in"#!i%" 0ue re0uiere una t"&a de
'"si%i#n: " se a%e'ta a de,ini%i#n eti&"#!i%a+ %"n su induda)e r"tundidad " se /a%e de
%/a&anis&" una %ate!"r.a rei!i"sa a'i%a)e a es'e%iaistas rei!i"s"s 0ue a'are%en en
&uy di3ersas s"%iedades aun0ue 'resenten 'untua&ente %iert"s %ara%teres 0ue n" se
en%uentren entre e shaman tun!=s. Esta se!unda "'%i#n es a 0ue si!ue 7ir%ea Eiade en
su s.ntesis s")re e %/a&anis&"+ en a 0ue insiste+ de t"d"s &"d"s+ en e %riteri"
%asi,i%at"ri" 0ue de,ine e %/a&1n %"&" un es'e%iaista e2t1ti%".
E %/a&1n+ '"r tant"+ tras estas 'untuai*a%i"nes+ 'uede de,inirse+ renun%iand" a
'"si%i"nes estri%tas 9as eti&"#!i%as: " e2tre&as 90ue ter&inan 3iend" %/a&anes en
%ua0uier /e%/i%er"+ sanad"r " es"t-ri%": %"&" un es'e%iaista a tie&'" 'ar%ia en "
rei!i"s"+ %uya %a'a%idad 'ers"na es'e%ia&ente desta%ada 'ara 'enetrar 'r",unda y
e,i%a*&ente en "s %a&in"s de tran%e e "t"r!an una '"si%i#n es'e%ia dentr" de a
s"%iedad.
Aun0ue se testi,i%a en nu&er"sas s"%iedades 'rea!r.%"as ta&)i-n a'are%e en &uy
di3ers"s 1&)it"s+ siend" &uy estudiad"s re%iente&ente "s %entr" y suda&eri%an"s en "s
0ue e %/a&anis&" a%t=a en a!un"s %as"s %"&" aternati3a %uturaDrei!i"sa an%estra
,rente a a a%utura%i#n %ristiana. L"s )ru("s y /"&)res de sa)idur.a di%en e&'ear un
%"n(unt" de sa)eres 0ue en a!un"s %as"s enrai*an %"n as %i3ii*a%i"nes 're/is'1ni%as+ "
0ue iustra 0ue a 'resi#n "%%identa+ si )ien n" destruy# %"&'eta&ente a estru%tura
sa%erd"ta+ 'r"3"%# una &ar!inai*a%i#n de "s es'e%iaistas rei!i"s"s+ %uy"s %"&etid"s
se t"rnan a tie&'" 'ar%ia y de una es%aa &en"r 9y e("s de "s n=%e"s de '"der
'".ti%":.
1.M.?. LOS PODERES DEL CHA7LN.
E %/a&1n es un ini%iad" es'e%ia+ 0ue se /a s"&etid" a un rit" de 'as" 'arti%uar 0ue en
a!un"s %as"s se i&a!ina %"&" una &uerte ritua 9e en!ua(e si&)#i%" e&'ead" es
%"&'ara)e a de a ini%ia%i"n de (#3enes:. Su estatus %/a&1ni%" es ad0uirid" 9aun0ue se
e!ue a - en a!=n %as" '"r tradi%i#n ,a&iiar: tras duras 'rue)as 0ue e %"n3ierten en un
indi3idu" te&id" y res'etad". De t"d"s &"d"s+ este '"der tiene .&ites: en e %as" de
in%a'a%idad+ '"r e(e&'" 'ara /a%er u3ia durante una 'r""n!ada se0u.a+ 'uede e!ar a
ser &atratad"+ e2'usad" de !ru'" y sustituid".
L"s %/a&anes tienden a %"n,"r&ar un en!ua(e i&a!inari" es'e%.,i%" 'ara e2'i%ar e
&und" en e 0ue a i&'"rtan%ia de "s es'.ritus 90ue e"s di%en d"&inar: se su'ra3a"ra
y sir3e de aut"(usti,i%a%i#n de su 'a'e s"%ia+ as. a en,er&edad+ '"r e(e&'"+ es
'r"du%ida '"r es'.ritus 0ue 'ueden e!ar a ser tan ,uertes 0ue derr"ten a %/a&1n 0ue /a
u%/ad" %"n e"s
9s")re3iniend" a &uerte de 'a%iente:4 a %ausa de a derr"ta n" radi%ar.a en a
in%a'a%idad de %/a&1n sin" en a deter&ina%i#n y ,"rtae*a de "s es'.ritus+ 0ue sin a
a%%i#n 'r"te%t"ra de %/a&1n+ ade&1s+ &atar.an r1'ida&ente a a t"taidad de !ru'". Se
idea '"r tant" un %"n(unt" de e2'i%a%i"nes %ausaDe,e%t" %uya %a3e '"see e %/a&1n a
detentar e %"ntr" s")re e &und" de "s es'.ritus4 aun0ue de t"d"s &"d"s e rest" de
!ru'" suee '"seer &e%anis&"s %"&'r")a)es 9'"r e(e&'" a 'ersisten%ia de una se0u.a:
0ue 'er&iten re%/a*ar 'untua&ente e en!ua(e %"n,i!urad" '"r e %/a&1n 9un e(e&'"
e2tre&" " ",re%e e asesinat" de %/a&1n '"r &ie&)r"s de a ,a&iia de 'a%iente en
3en!an*a '"r una %ura%i#n ,aida %"n resutad" de &uerte:.
La e2isten%ia de un en!ua(e 'r"'i" n" de)e &ainter'retase %"&" un %"n(unt"
3"untaria&ente dise$ad" de su'er%/er.as4 se trata de una e2'i%a%i#n aternati3a+ 0ue
'"see una %"/eren%ia y un dra&atis&" %uyas =ti&as i&'i%a%i"nes es%a'an a a
%"&'rensi#n ra%i"na y 0ue se )asa en un a'rendi*a(e de una dure*a %"&'r")ada 9a
a%an%e s"a&ente de una &in"r.a de 3"%a%i"naes:.
Durante &u%/" tie&'" "s es'e%iaistas "%%identaes+ '"%" 'r"%i3es de %"&'render a
%"&'e(idad de "s estad"s de %"n%ien%ia aterada 9"%urr.a ta&)i-n %"n e estudi" de "s
&.sti%"s: desarr"ar"n a te"r.a de 0ue "s %/a&anes eran indi3idu"s 'si%#ti%"s+
inada'tad"s y an"r&aes y 0ue sus tran%es n" eran "tra %"sa 0ue des3ar."s neur#ti%"s.
Esta '"si%i#n radi%a&ente etn"%-ntri%a 90ue de,in.a a n"r&aidad %"&" e estad" de
%"n%ien%ia %"&=n de /"&)re &"dern" Pin%us" '"dr.a&"s a$adir de 'si0uiatra %"&"
'aradi!&aP: se 3i# %"&)atida+ '"r e(e&'"+ '"r 7ir%ea Eiade+ 0ue /i*" /in%a'i- en a
'r",unda n"r&aidad e in%us" en a %a'a%idad 'ers"na e intei!en%ia '"%" %"&unes de
&u%/"s %/a&anes.
Se es %/a&1n '"r una 'redis'"si%i#n 9%iert"s ras!"s ,.si%"s " en,er&edades: " una
ee%%i#n i&a!inaria 9'"r "s es'.ritus: 0ue indi%an a ade't" 0ue tiene 0ue en%arar una 3.a
de )=s0ueda. L"s &-t"d"s 'ueden ser &uy 3ariad"s+ desde ayun"s+ &"rti,i%a%i"nes y
"tras t-%ni%as as%-ti%as a a in!esti#n de sustan%ias 'si%"d-i%as " e a%%es" a tran%es
aut"indu%id"s '"r a &=si%a 9es'e%ia&ente a 'er%usi#n: y e %ant"4 ta&)i-n 'uede
resutar )1si%" en%arar una u%/a %"ntra a en,er&edad 9y "s es'.ritus 0ue a 'r"3"%an+
'"r tant" ,a%t"res e2tern"s a indi3idu":. E 'a'e ini%iad"r de "tr"s %/a&anes es ta&)i-n
desta%a)e /asta e &"&ent" en 0ue e ini%iand" %"nsi!ue su'erar una 'rue)a
es'e%ia&ente si!ni,i%ati3a 9'"r e(e&'" un 3ia(e in,ra&undan" " sidera " un
des&e&)ra&ient" y &uerte si&)#i%a P0ue e"s esti&an reaP: 0ue %erti,i%a su '"der
s")re e &und" s")renatura.
L"s %/a&anes tras su ini%ia%i#n 3an 'er,e%%i"nand" sus '"deres '"r &edi" de d"&ini"
de as t-%ni%as e2t1ti%as 0ue es 'er&iten %"n"%er e &und" de "s es'.ritus 90ue 'uede
e!ar a tener un dise$" de una e2tra"rdinaria %"&'e(idad: y s"&eter a a!un"s de e"s.
Di%en %"n"%er as t-%ni%as de 3ue" &1!i%" 9iustra%i#n 1:+ 0ue es 'er&iten a%%eder a
u!ares re%#ndit"s d"nde %"ns"idan su sa)idur.a4 s"n %a'a%es de as%ender a %ie" '"r
&edi" de es%aas &.sti%as " su)iend" '"r e 'iar de &und" " a &"nta$a %#s&i%a 'ara
%"nta%tar %"n "s seres su'eri"res 0ue 'ue)an e &und" %eeste. Ta&)i-n s"n %a'a%es de
in3ertir a dire%%i#n y en%arar "s %a&in"s de a &uerte adentr1nd"se en e in,ra&und"
sin te&"r a a %ater3a de es'.ritus 0ue a. &"ran. E %/a&1n es '"r tant" un inter&ediari"
%"n "s seres %eestes e in,ra&undan"s 0ue 'uede ",re%er a a %"&unidad su sa)idur.a en
)ene,i%i" de t"d"s a %"nsutar "s 'r")e&as %"n una instan%ia su'eri"r %"&" s"n "s
&"rad"res de %ie".
Ta&)i-n es 'si%"'"&'"+ ayuda a a&a de &uert" a in!resar %"rre%ta&ente en e &1s
a1 " in%us" a 3e%es " res%ata e2tray-nd""+ !ra%ias a arti&a$as y u%/as+ de as !arras
de "s es'.ritus in,ra&undan"s.
Per" a ,a%eta &.sti%a de a a)"r de %/a&1n+ aun0ue induda)e+ n" de)e /a%ern"s "3idar
0ue en &u%/"s %as"s sus &-t"d"s de %ura%i#n %"&)inan a i&'"si%i#n de &an"s " a
su%%i#n de es'.ritu 0ue se /a '"sesi"nad" de en,er&" %"n t-%ni%as de ,ar&a%""!.a
natura %uya e,i%a%ia n"s resuta &en"s a(ena.
L"s %/a&anes %u&'en '"r tant" e 'a'e de sanad"res 9y 'r"t"'si0uiatras:+ de sa)i"s y
de %"nse(er"s4 sus '"deres 9su'uest"s " reaes: es d"tan de un 'resti!i" 0ue es 'er&ite
&ediar " res"3er situa%i"nes de %risis '"r &edi" de a in3"%a%i#n a as '"ten%ias
s")renaturaes 'ara ")i!ar+ '"r e(e&'"+ a %"nsensuar una de%isi#n en s"%iedades en as
0ue n" e2isten &edi"s e,i%a%es 90ue n" sean de .nd"e rei!i"sa: 'ara i&'"nera. Resutan
un ee&ent" de %"&'e(i*a%i#n n" s"a&ente s"%ia 9a detentar un estatus di,erente en
a!un"s %as"s ter&inar"n %"ns"id1nd"se %"&" !ru'"s de eite P"s (e,es &iitares
&"n!"es+ %"&" '"r e(e&'" Gen!is <anP de%.an '"seer '"deres %/a&1ni%"s: sin"
s")re t"d" ide"#!i%a.
1.M.A. EL CHA7ANIS7O G LOS OR8GENES DE LA EA6ULACIN.
E %/a&1n+ a adentrarse en "s 3eri%uet"s de a e2'erien%ia 'si%"d-i%a y 3isi"naria
&"dea un &und" i&a!inari" %uya %"&'e(idad y ri0ue*a trans&ite %"n "s &edi"s a su
a%an%e. Las e2'erien%ias 3isuaes de seres ,ant1sti%"s y ani&aes /.)rid"s y
dist"rsi"nad"s '"r e -2tasis se &ateriai*an en "s ")(et"s de us" de %/a&1n 0ue se
%"nstruyen y de%"ran dand" u!ar a una i%"n"!ra,.a ,ant1sti%a y %ar!ada de si&)"is&"
0ue n"s trans'"rta a "s "r.!enes de arte y 0ue 'er&ea "s &"ti3"s de%"rati3"s 0ue
utii*a e rest" de !ru'".
Las narra%i"nes ,a)u"sas de as%ensi"nes %eestiaes+ 3ia(es a in,ra&und" y 'eeas %"n
seres &"nstru"s"s se %"n,i!uran %"&" testi,i%a%i"nes &uy ar%ai%as de " 0ue ue!" ser1n
&"ti3"s iterari"s y ,"%#ri%"s+ a!un"s de "s %uaes t"da3.a /"y n"s ,as%inan. E
%/a&1n a%t=a %"nser3and" y &"di,i%and" as %reen%ias+ %"n,i!urand" a &e&"ria
%"e%ti3a de a %"&unidad4 a tra3-s de sus reat"s %"/esi"na y %"ns"ida e i&a!inari"
!ru'a+ ",re%iend" e2'i%a%i"nes %"s&"#!i%as 0ue n" s"" trans&ite de reat"s t"&ad"s
de 'asad" sin" 0ue di%e %"n"%er '"r 'r"'ia e2'erien%ia+ '"ten%ia as se$as de identidad
!ru'aes y !enera un %"nsens" de )ase rei!i"sa ,rente a %"n,i%t"s y 'r")e&as4 en su
uni3ers" 3isi"nari" detenta a %a3e de a ,a)ua%i#n y de a identi,i%a%i#n.
1.@. EL INTERROGANTE DE LA RELIGIN PREHISTRICA.
1.@.1. PRO6LE7AS 7ETODOLGICOS.
La rei!i#n 're/ist#ri%a es un eni!&a. S"a&ente se 'uede a%%eder a ea desde e
es%urridi*" instru&ent" de a /i'#tesis '"r " 0ue a ide""!.a 'ers"na de %ada
in3esti!ad"r i&'re!na ne%esaria&ente de &"d" &u%/" &1s 'r",und" 0ue " /a)itua
%ua0uier a'r"2i&a%i#n a te&a. As. a es%uea ,en"&en"#!i%a+ 0ue 'antea 0ue e ser
/u&an" es esen%ia&ente un /omo religiosus+ 'ara e 0ue a rei!i#n es un %"&'"nente
i&'res%indi)e de a 3ida+ se e&'e%inar1 en rastrear "s &as &.ni&"s atis)"s de a %utura
&ateria en )us%a de %ua0uier indi%i" 0ue 'ueda testi,i%ar un rit"+ una %ere&"nia+ un
%ut"+ un Di"s. La ,rase Bdesde 0ue e /"&)re es /"&)re es rei!i"s"C tan %ar!ada de
sentid"+ '"r e(e&'"+ e.da desde a 'ers'e%ti3a de a narra%i#n ).)i%a+ se t"rna
an!usti"sa&ente ne)u"sa a a'i%ara a a)is&" de %r1ne"s aar!ad"s tan re&"ta&ente
'r#2i&"s %"&" induda)e&ente a(en"s 0ue ae(an a tie&'"s !e"#!i%"s 9X%uatr" &i"nes
y &edi" de a$"sY: e "ri!en de ina(e de "s /"&.nid"s.
XEra religiosus e austra"'ite%"+ " e homo ha(ilisY. La 3erdadera 're!unta es si era
/"&)re y 'are%e dud"s" 0ue nadie 'ueda atre3erse a %"ntestara+ &12i&e %uand" a
&ay"r.a de "s seres /u&an"s a " ar!" de a /ist"ria /an dudad" in%us" 0ue sus
3e%in"s+ 0ue aun0ue &"r,"#!i%a&ente id-nti%"s a " &e("r /a)a)an una en!ua
di,erente+ ,uesen /u&an"s en e &is&" !rad" 0ue e"s.
Resuta di,.%i )us%ar a!" innat" 9ni si0uiera a rei!i#n aun0ue sea -sta a dedi%a%i#n
3ita de /ist"riad"r de as rei!i"nes: %uand" /ay 0ue en,rentar a ateridad sien%i"sa de
as si&as %"n%e'tuaes de "s "r.!enes de a es'e%ie4 e homo religiosus 3ist" desde e
'ae".ti%" in,eri"r 'are%e una entee0uia 'uest" 0ue n" '"see&"s ni "s &edi"s 9n" /ay
%utura &ateria " su,i%iente&ente si!ni,i%ati3a: ni a %a'a%idad 9"s 'arae"s
etn"!r1,i%"s n" 'er&iten )u%ear en un &und" tan ae(ad": 'ara+ ni si0uiera re&"ta&ente+
intentar inter'retar %#&" '"d.an sentir " 'ensar a0ue"s seres.
E homo sapiens /a de(ad" rest"s &1s 'arantes: enterra&ient"s+ estatuias y s")re t"d"
as 'inturas ru'estres+ %uy"s tra*"s &a!istraes utii*an un en!ua(e 0ue s")re%"!e y
'r"3"%a una in&ediata 9'er" e&'1ti%a y &uy 'ers"na: %"&'rensi#n. Per" %"&'render es
ta&)i-n inter'retar %"n "s "("s y "s instru&ent"s a%tuaes una reaidad de a 0ue n"s
se'aran 3einte " treinta &ieni"s. La %a'a%idad 'i%t#ri%a 9y a %raneana: de "s %a*ad"res
de 'ae".ti%" su'eri"r s"n indi%ati3as 'ara &u%/"s in3esti!ad"res de 0ue '"se.an
%a'a%idades intee%ti3as se&e(antes a as de /"&)re a%tua+ " 0ue n" 0uiere de%ir 0ue
as utii*asen %"&" n"s"tr"s " 0ue su uni3ers" %"!niti3" ,uese %"&'ara)e. La
i%"n"!ra,.a tiende una tra&'a en!a$"sa %uand" n" se '"seen as %a3es inter'retati3as
'"r a 3.a de a iteratura " e testi&"ni" "ra+ %uand" /e&"s 'erdid" e ne2" %"n "s
'ensa&ient"s 0ue &ue3en a &an" 'ara dar si!ni,i%ad" a un tra*" " una ,i!ura. As. e
arte 'arieta se inter'reta de di3ers"s &"d"s 0ue 3an desde una a'r"2i&a%i#n est-ti%a 0ue
'antea 0ue eran Barte '"r e arteC 9es de%ir &er"s di3erti&ent"s: a 3isi"nes
utrasi&)"istas 0ue %reen desentra$ar un 'r",und" si!ni,i%ad" in%us" a'i%a)e a a
i%"n"!ra,.a %"&'eta de %ada %"n(unt" 'i%t#ri%" 9%"&" si durante "s &ies de a$"s 0ue
est1n en e3"u%i#n a!un"s ya%i&ient"s+ /u)iese una %"/erente "rdena%i#n de su
%"n,i!ura%i#n:.
Tantas indeter&ina%i"nes y 'r")e&as &et"d"#!i%"s /an sid" resuet"s '"r a!un"s
in3esti!ad"res "'tand" '"r un re%/a*" de a inter'reta%i#n y '"r a a'i%a%i#n de un
%riteri" &era&ente des%ri'ti3". Esta a'r"2i&a%i#n resuta tan 1rida 0ue des3irt=a
%"&'eta&ente e %"&'r"&is" /".sti%" de /ist"riad"r de as rei!i"nes4 e re%urs" a
&-t"d" %"&'arati3"
9rea%i"nar as %uturas de %a*ad"resDre%"e%t"res de a 're/ist"ria %"n sus /"&#"!"s
/ist#ri%"s y a%tuaes: si )ien 'antea a!un"s 'r")e&as 9'"r e(e&'" a di,.%i
%uanti,i%a%i#n de a in%iden%ia de 'r"%es" de &ar!inai*a%i#n en as '")a%i"nes
%"n"%idas '"r 3.a etn"!r1,i%a:+ 'er&ite %uand" &en"s desarr"ar e2'i%a%i"nes 0ue
'are%en tener %iert" !rad" de %"/eren%ia aun0ue en reaidad n" sean ni si0uiera
a'r"2i&ati3a&ente satis,a%t"rias.
1.@.?. CRLNEOS+ DIEUNTOS+ AFUARES.
Desde e 'ae".ti%" &edi" 9A00.000 a A0.000 a.e.: se testi,i%a %"n 'r")a)iidad un
trata&ient" see%ti3" de %r1ne" /u&an" y es '"si)e 0ue ya en a -'"%a anteri"r este
/e%/" se diese 9en e 'ae".ti%" in,eri"r se /an %"nser3ad" de&asiad"s %r1ne"s %"&"
'ara 0ue se e2'i0ue '"r e &er" a*ar:. E e(e&'" de <e)ara 9Israe+ ,e%/ad" en Z0.000
a.e.: 9iustra%i#n
?: 'resenta un inter-s es'e%ia 'uest" 0ue en a tu&)a a'are%i# una "sa&enta /u&ana
&uy %"&'eta a ,ata de %r1ne"+ 90ue ade&1s+ /a).a sid" e2tra.d" de enterra&ient" %"n
'"steri"ridad a a in/u&a%i#n 'uest" 0ue un" de "s dientes de &a2iar su'eri"r a'are%i#
(unt" a "s de in,eri"r:. Las i&'i%a%i"nes de una 'r1%ti%a de este ti'" s"n &uy
su!erentes si se utii*a e &-t"d" %"&'arati3" y se renun%ia a a a'"r.a intee%tua de a
a%tua%i#n ,"rtuita4
indi%ar.a e es%a"na&ient" de rit" ,unerari" en '"r " &en"s d"s ,ases 0ue i&'i%ar.an
0ue a &uerte s"%ia y a ,isi"#!i%a ya se 'ensa)an %"&" se'aradas. De e" se in,erir.a
0ue e 'as" de &uert" a estatus de ante'asad" 9%uy" %r1ne" se !uarda s"e&ne&ente en
un u!ar di,erente: re0uerir.a un se!und" %ere&"nia %"n &ani'ua%i#n de a 'ri&era
in/u&a%i#n4
testi,i%and" un 'r"%es" de &"rir %"n un %iert" !rad" de %"&'e(idad. En "tr"s %as"s+
%"&" en "s ya%i&ient"s de C/"uDK"uDtien 9C/ina: y <ra'ina 9Cr"a%ia:+ as
inter'reta%i"nes de as &ani'ua%i"nes s")re "s rest"s /u&an"s /an su!erid" un
/i'"t-ti%" %ani)ais&" 0ui*1 ritua
9a in!esti#n P"&",a!iaP de ante'asad" " de ene&i!" 'ara asi&iar sus '"deres:. Una
tu&)a de S/anidar 9IraK:+ !ra%ias a detae de "s an1isis '".ni%"s 90ue
des!ra%iada&ente n" se e&'ear"n en e(e&'"s %"n &1s s"era: /a des3ead" 0ue e
%ad13er ,ue enterrad" en un e%/" de ,"res+ 0ui*1 si&)"i*and" ya una es'eran*a de
rena%i&ient". Este enterra&ient" resuta e2tre&ada&ente interesante 'uest" 0ue "s
estudi"s /an de&"strad" 0ue e di,unt" esta)a dis%a'a%itad" y '"r tant" n" era un
%a*ad"r "'erati3"4 e !ru'" " &anten.a y e di# una se'utura es'e%ia '"r a!una ra*#n
0ue se n"s es%a'a+ 'er" 0ue ten.a 0ue 3er %"n asunt"s n" &era&ente 'r"du%ti3"s.
En "tr"s %as"s+ &1s %"&unes es e %""r "%re e 0ue se as"%ia a &uert" 0ui*1
si&)"i*and" a san!re y su si!ni,i%ad" inter%utura de 3ida. A 3e%es a%"&'a$an ")(et"s
0ue n" %"n%uerdan %"n e %ad13er de di,unt"+ %"&" e %as" de ni$" de La Eerrassie
9Eran%ia:
9iustra%i#n A:+ 0ue 'resenta un a(uar de utensii"s en 'iedra taada 0ue nun%a 'ud" /a)er
utii*ad" en 3ida y 0ui*1 si&)"i*a)an un dese" de rena%i&ient". Cuant" &1s a3an*a e
'ae".ti%" &1s %"&'e("s y di3ers"s s"n "s a(uares y &1s di,.%i resuta %errar "s "("s
ante a reaidad de rituaes ,unerari"s 0ue n" 'ueden &1s 0ue i&'i%ar a %"n,e%%i#n de
un uni3ers" i&a!inari" de &1s a1 %uy"s .&ites se n"s es%a'an. Las se'uturas 0ue se
"rientan a este 'are%en indi%ar a si&)i"sis de di,unt" %"n e s" 0ue &uere 'ara rena%er+
'er" a en"r&e 3aria)iidad de '"si%i"nes y "rienta%i"nes e2%uye %ua0uier siste&1ti%a
'ara &"strar+ ya desde estas re&"tas -'"%as+ a dis'aridad in,inita de as %uturas
/u&anas. Enterrar a "s di,unt"s de un &"d" es'e%ia indi%a una sensi)iidad induda)e
/a%ia "s &isteri"s de a &uerte+ un 'uente 0ue 'er&ite intuir a an!ustia de "s /"&)res
de 'ae".ti%" /a%ia " 'ere%eder" de a e2isten%ia /u&ana y a )=s0ueda de %"nsue" en
e &"de" 0ue ",re%en as 'autas de %"nser3a%i#n y rena%i&ient" 0ue de,inen a a
naturae*a y 0ue n" 'asan desa'er%i)idas ni 'ara "s indi3idu"s &1s insensi)es 9%uant"
&1s 'ara est"s %a*ad"resre%"e%t"res %uya 3ida esta)a si&)i#ti%a&ente entre&e*%ada
%"n e e%"siste&a en e 0ue &"ra)an:.
1.@.A. ARTE G RELIGIN.
E 'ae".ti%" su'eri"r 9A@DM0.000 a 10.000 a.e: n"s /a e!ad" un"s d"%u&ent"s 0ue
iustran+ aun0ue n" e!ue&"s a %"&'render"s %"&'eta&ente+ un a)i!arrad" &und" de
%reen%ias: se trata de arte &")iiari" 9en ")(et"s trans'"rta)es: y e 'arieta
9re'resentad" en as 'aredes de as %ue3as:.
E arte &")iiari"+ si )ien en 'arte e&'ea &"ti3"s 'are%id"s a 'arieta
9re'resenta%i"nes de ani&aes: tiene e inter-s de /a)er %read" un %iert" n=&er" de
estatuias de &u(eres %uy"s ras!"s ,.si%"s 'resentan a 'arti%uaridad de 'ri3ie!iar "s
atri)ut"s se2uaes di,eren%iad"res. Las a&adas B3enusC 'ae".ti%as a'are%en %asi
desnudas+ %"n un"s sen"s y un"s !=te"s des'r"'"r%i"nad"s y &"dead"s %"n detae y
%"n "s ras!"s ,a%iaes
9"s identi,i%ad"res: !enera&ente des%uidad"s 9iustra%i#n M:. Sin '"der e!ar a 'antear
0ue se trata de re'resenta%i"nes de una di3inidad ,e&enina+ " 0ue s. 'are%e e3idente es
0ue s"n ,i!uras 0ue testi,i%an un %ut" a a ,e%undidad y a "s &isteri"s de a ,e&inidad.
Ta&'"%" '"de&"s sa)er si se trata de un %ut" es'e%.,i%a&ente ,e&enin" 9" 0ue
indi%ar.a una es'e%iai*a%i#n %utua '"r !-ner"s+ 0ue n" ser.a de e2tra$ar: y si se
rea%i"na)a %"n ini%ia%i"nes 'arti%uares de &u(eres4 'er" " n"t"ri" es 0ue estas
re'resenta%i"nes '"seen una /"&"!eneidad induda)e a 'esar de dis'ersarse "s
/aa*!"s desde e D"n a "s Pirine"s.
E arte 'arieta+ '"r su 'arte+ es e %a'.tu" &1s ,as%inante de a rei!i#n 're/ist#ri%a y
aun0ue en un 'ri&er %"nta%t" a ra*#n tienda a )anai*ar e si!ni,i%ad" de as
re'resenta%i"nes+ tras una %"nte&'a%i#n detaada de "s &"ti3"s y as ,"r&as n" se
'uede s"sayar a sensa%i#n de 0ue es%"nden un /"nd" si&)"is&". Las ,i!uras
antr"'"&"r,as+ %"&" e B/e%/i%er"C de a %ue3a de Tr"is Er[res 9Eran%ia: 9iustra%i#n @:
%"n su ar!a %"rna&enta 0ue ase&e(a a una &1s%ara+ su %"a ani&aes%a 'er" a a 'ar %"n
atri)ut"s 3iries y 'iernas /u&anas desata as inter'reta%i"nes. En "tr"s %as"s es un
)is"nte ,autista 0ue 'are%e %errar una 'r"%esi#n de ani&aes+ %"&" en Tr"is Er[res
9Eran%ia: si se!ui&"s a inter'reta%i#n de H. 6reui 9iustra%i#n Z:+ aun0ue " a)i!arrad"
de as 'inturas su'er'uestas
9iustra%i#n O: di,i%uta a inter'reta%i#n 0ue 0ueda en !ran 'arte+ en " 0ue a /i'"t-ti%"
desarr"" es%-ni%" se re,iere+ a a)edr." de in3esti!ad"r y su 'ers"na ee%%i#n de a
se%uen%ia 0ue esti&e 0ue ,"r&a una unidad. E /"&)re %a.d" ,rente a un )is"nte (unt" a
un '1(ar" '"sad" en un )ast#n 0ue se ,i!ura en Las%au2 9Eran%ia: 9iustra%i#n S: resuta
ta&)i-n un &isteri" y as inter'reta%i"nes /an sid" 3arias. L"s tran%es %/a&1ni%"s
e2'i%ar.an a!unas de estas i&1!enes+ %"&" a de Las%au2 en a 0ue e %/a&1n en
-2tasis+ %a.d" en e sue" 3"ar.a de &"d" su'ra%"r'#re" trans,"r&ad" en '1(ar". E
B)ru("C de Tr"is Er[res '"dr.a ser un %/a&1n en un -2tasis teri"&"r," " e3and" a %a)"+
en&as%arad"+ un rit" %uya naturae*a se n"s es%a'a aun0ue ta&)i-n 'udiera inter'retarse
%"&" una re'resenta%i#n de %a*a &.sti%a.
E %a*ad"r &eta&"r,"sead" en ani&a a'are%e %"&" un ser en esen%ia /.)rid"+ 0ue sin
e!ar a ser %"&'eta&ente ani&a 9aun0ue s. " su,i%iente %"&" 'ara t"&ar '"sesi#n de
a 'ie*a de %a*a: ya /a de(ad" de ser un /"&)re4 un (ue!" de identidades a&)i!uas 0ue se
%"&'rende &e("r !ra%ias a "s 'arae"s %"n "tras %uturas. As.+ '"r e(e&'"+ e !uerrer"
&.sti%" !er&an" 0ue se trans,"r&a en ")" u "s" 9iustra%i#n >: 'ara /a%er i&'ara)e su
%a'a%idad a!resi3a 9%"n una t-%ni%a 0ue en esen%ia y "ri!en es a de a %a*a &.sti%a: n"
" /a%e en su &1s 'r",unda identidad+ sin" s"a&ente en su a&a e2teri"r: e as'e%t" se
&"di,i%a 'er" n" a esen%ia indi3idua.
E arte 'arieta+ si )ien ,i!ura estas ,as%inantes re'resenta%i"nes de /"&)res " de seres
teri"&"r,"s en a!unas "%asi"nes+ dedi%a e !rues" de a i%"n"!ra,.a a ani&a. Sueen
'intar un )estiari" ,"r&ad" '"r e(e&'ares de "s 0ue se ai&entan "s %a*ad"res:
)is"ntes+ ur"s+ %a)a"s+ &a&uts+ %a)ras+ %ier3"s y en &en"r &edida "s"s " rin"%er"ntes+
&u%/"s de e"s se3era&ente /erid"s+ " 0ue /a ser3id" de )ase 'ara a inter'reta%i#n
&1s %1si%a de arte ru'estre 0ue /a%e de 'intar una a%tua%i#n de .nd"e &1!i%a 0ue
)us%a &atar en e,i!ie 9'"r &edi" de a i&a!en 0ue %a'tura e a&a de ani&a: " 0ue
ue!" /a)r1 de resutar &1s ,1%i %a*ar en a reaidad. La %aidad ,"r&a de &u%/as de
estas re'resenta%i"nes a)"!a '"r una %a'a%idad de ")ser3a%i#n e2tra"rdinaria '"r 'arte
de "s 'int"res+ 0ue 'are%e indi%ar una identi,i%a%i#n %"n e ")(et" 0ue se desea %a*ar. N"
ser.a 'ues s"a&ente una t-%ni%a de 'r"'i%ia%i#n de a %a*a '"r &edi" de una a%tua%i#n
&1!i%a s")re e ani&a 0ue se desea &atar 9y 0ue en a!un"s %as"s se re'resenta /erid" "
&"ri)und":4 se tratar.a de una trans,"r&a%i#n de /"&)re en ani&a 'ara as. arre)atar a
3ida de un &"d" i&a!inaria&ente 'a%tad". C"n"%er a 'ie*a de %a*a tan )ien %"&" 'ara
'intara %"n ta s.ntesis de tra*"s 'are%e i&'i%ar a %a'a%idad de identi,i%arse %"n ea
%"n a ,inaidad de 0ue e ani&a se entre!ue a /"&)re B3"untaria&enteC.
E arte 'arieta+ desde a "'a%idad de 'asad"+ su!iere inter'reta%i"nes 0ue 'ueden 3ar.ar
en"r&e&ente de un aut"r a "tr". Ler"iDG"ur/an intent# desentra$ar un es0ue&a %"&=n
ad(udi%and" si!ni,i%a%i"nes se2uaes deter&inadas a %ada ti'" de ani&a 9%"n " 0ue a
%a3erna se %"n3ert.a en un es'a%i" se&i#ti%" )inari":4 "tr"s aut"res /an 0uerid" 3er en
as %ue3as santuari"s %1ni%"s en "s 0ue se reunir.an "s &ie&)r"s de "s di3ers"s !ru'"s
%uya s"idaridad 'r"3en.a de '"seer t"d"s e"s un &is&" ani&a tutear " t"t-&i%". E
=ni%" /e%/" in%"ntr"3erti)e es 0ue de a %a3erna e&ana un '"der a 0ue n" ,uer"n
insensi)es "s /"&)res de 'ae".ti%"4 in%us" &ar%ar"n *"nas es'e%ia&ente desta%adas
'"r &edi" de 'inturas " si!n"s 'ara %"n,i!uraras %"&" u!ares sa!rad"s+ 'r"t"santuari"s
en "s 0ue as %ere&"nias desarr"adas resutan un &isteri" a 0ue "sa&"s a%er%arn"s+
'er" sie&'re %"n una duda radi%a. Gra%ias a es!ri&ir 'arae"s %"n as s"%iedades
'rea!ri%"as %"n"%idas '"r a etn"!ra,.a sur!en 're!untas sin res'uesta de as 0ue
desta%are&"s tres. XN" 'udier"n desarr"arse rit"s ini%i1ti%"s en as %a3ernasY: as
&an"s &utiadas 0ue '"r e(e&'" a'are%en en a %ue3a de Gar!as 9Eran%ia+ iustra%i#n
10: 0ui*1 sean testi,i%a%i"nes de %u&'i&ient" de ini%ia%i"nes %"n di3ers"s !rad"s. Las
di,eren%ias en "s es'a%i"s interi"res+ un"s de%"rad"s
9%"n &"ti3"s ade&1s si!ni,i%ati3a&ente di3ers"s: y "tr"s n"+ Xn" 'udier"n de)erse a un
us" 'ri3ie!iad" de !ru'"s identi,i%ad"s '"r e !-ner"+ a edad " a 'ertenen%ia a un
su)!ru'" s"%ia es'e%.,i%"+ a una s"%iedad se%reta " a una %",rad.a de %/a&anesY. Una
=ti&a 're!unta sin %"ntestar se 3e '"ten%iada '"r a %"n,ir&a%i#n de /aa*!" de a
B%ue3a C/au3etC
9Eran%ia:: a a'ari%i#n de ta %=&u" de de'redad"res n" %"&esti)es 9e"nes+ /ienas+
in%us" una 'antera: Xa 0u- '"dr.a ser de)id"Y. Vui*1 testi,i0uen a &eta&"r,"sis+ esta
3e* n" en e ani&a 0ue se desea &atar %"&" ai&ent" sin" en e 0ue de'reda y 0ue
'uede ser3ir de &"de" natura a a a%%i#n /u&ana4 'er" ta&)i-n es '"si)e 0ue "s
'intasen 'ara '"seer"s+ 'ara adue$arse de su es'.ritu y %"n3ertirse en !randes %a*ad"res+
0ue usan e a&a de ani&a %"&" aiada4 '"r =ti&" ta&)i-n 'udiera ser 0ue "s ,ein"s
a%tuasen %"&" ani&aes t"t-&i%"s4 tres inter'reta%i"nes 0ue a " &e("r n" s"n
e2%uyentes y 0ue en reaidad iustran a 0uie)ra de nuestr"s instru&ent"s de an1isis.
E arte 'arieta+ i%"n"!ra,.a sin 'aa)ras 0ue e3en a su trans,"r&a%i#n en &ateria
3erdadera&ente %"&'rensi)e 'er&ite &=ti'es inter'reta%i"nes+ 0ue 3ar.an se!=n a
&"da+ "s 'arae"s etn"!r1,i%"s es!ri&id"s " a sensi)iidad 'arti%uar de in3esti!ad"r.
Per" aun0ue en a!=n %as" 'uedan resutar arries!adas " ,antasi"sas+ s"n un 'as" en e
intent" de ir &1s a1 de a ,rustrante 'ers'e%ti3a de un %=&u" de 're!untas sin %"ntestar
" de a aride* sin ries!" de una es%ueta des%ri'%i#n4 s"n a %"n,ir&a%i#n de 0ue n" se /a
renun%iad" a &-t"d" %"&'arati3" y '"r tant" a a a'r"2i&a%i#n /ist#ri%"Drei!i"sa.
1.Z. LA RELIGIN EN LAS SOCIEDADES PREAGR8COLAS 7ODERNAS.
1.Z.1. GENERALIDADES.
C"&" a%ara%i#n ter&in"#!i%a 're3ia se renun%iar1 en este tra)a(" a t-r&in" 'ri&iti3"
9'ue)"s 'ri&iti3"s+ rei!i"nes 'ri&iti3as:+ &uy utii*ad" /asta "s a$"s O0. Aun0ue en su
a%e'%i#n eti&"#!i%a atina se re,iera a un &"&ent" 'ri&er" 9primitivus \ 'ri&er" en
,e%/a+ 'ri&er na%id": su %a&'" se&1nti%" /a su,rid" %"n e tie&'" una deri3a%i#n desde
e "ri!ina sentid" te&'"ra /a%ia "tr"s &en"s ade%uad"s 9'ri&iti3" %"&" '"%"
desarr"ad"+ d-)i " '"%" ea)"rad":. Las ,"r&as rei!i"sas y &it"#!i%as de &u%/"s de
est"s 'ue)"s+ %"&" /a 'uest" de reie3e+ '"r e(e&'" C. L-3iDStrauss+ 'resentan en
"%asi"nes una ri0ue*a+ una %"&'e(idad y un re,ina&ient" )ien ae(ad"s de %a&'"
se&1nti%" a%tua de a 'aa)ra 'ri&iti3". Se "'tar1 '"r di,eren%iar+ en %"/eren%ia %"n e
/i" %"ndu%t"r de t"d" e tra)a("+ a as s"%iedades a 'e0ue$a es%aa se!=n su ad"'%i#n "
n" de a a!ri%utura.
L"s 'ue)"s %a*ad"resDre%"e%t"res de a a%tuaidad est1n en ,ran%a dis"u%i#n. P"r una
'arte /an sid" redu%id"s a 1&)it"s %ada 3e* &1s &ar!inaes y /an s"'"rtad" in,uen%ias
'r",unda&ente destru%t"ras '"r 'arte de &isi"ner"s " de ,un%i"nari"s estataes+ t-%ni%"s+
&-di%"s " &iitares 9a estatai*a%i#n 'r"!resi3a /a s"&etid" a estas %"&unidades a a
tutea de una aut"ridad in%uesti"na)e y e2teri"r a eas:. Erente a -st"s ya n" 0ueda e
re%urs" tradi%i"na de a /uida 'uest" 0ue e territ"ri" est1 a%"tad" y suee su,rir se3eras
&er&as+ es'e%ia&ente en a ,auna dis'"ni)e. P"r "tra se /aan su(et"s a un %"nta%t"
0ue es /a ")i!ad" 'r"!resi3a&ente a &"di,i%ar sus 'autas de %"ndu%ta y de
'ensa&ient" 9in%uir %"n%e't"s nue3"s %"&" e diner" " a ayuda e2teri"r
BdesinteresadaC de &isi"ner"s y "r!ani*a%i"nes de %aridad:. L"s &e%anis&"s de
ada'ta%i#n /an sid" &uy di3ers"s y /an &"di,i%ad" "s &"d"s de 3ida de ,"r&a sensi)e+
'"ten%i1nd"se 9en a!un"s %as"s desde /a%e si!"s:+ a sedentari*a%i#n+ a /"rti%utura+ a
!anader.a+ a a!ri%utura+ a e&i!ra%i#n " si&'e&ente a de'enden%ia de %iert"s
'r"du%t"s a!r.%"as 9y 'rendas de 3estir: 'ara %uya ad0uisi%i#n /an de !enerar una
'resi#n su'e&entaria s")re e territ"ri" de %a*a. In%us" aun0ue a %a*a si!a siend" su
&"d" de su)sisten%ia+ 'uede /a)er su,rid" &"di,i%a%i"nes taes 0ue des3irt=en
%"&'eta&ente a )ase ide"#!i%a de su desarr"" 9"s %a*ad"res es0ui&aes " a'"nes+
ar&ad"s de ri,es aut"&1ti%"s y 3ia(and" en &"t"s de nie3e+ %a*an 'ara a)aste%er e
&er%ad" de 'iees y 3i3en insert"s en un %"&'e(" &und" de inter%a&)i"s:. L"s !ru'"s
de %a*ad"res re%"e%t"res de "s 0ue se tienen dat"s su,i%ientes est1n situad"s en tres
1reas 'rin%i'aes: a &1s e2tensa es a austraiana 9n"rte y %entr" de %"ntinente: d"nde
/asta a e!ada de "s %""ni*ad"res e siste&a de su)sisten%ia era e2%usi3a&ente a
%a*a y a re%"e%%i#n4 a si!uiente es a a,ri%ana %"ntinenta %entrada en e desiert" de
<aa/ari 9%"n as '")a%i"nes san P)"s0ui&an"sP: y en e )"s0ue e%uat"ria 9"s
'i!&e"s e,e y &)uti+ '"r e(e&'": y a ter%era a a&eri%ana+ desde a *"na 1rti%a 9inuit P
es0ui&aesP: a a Pata!"nia 9ya/!an entre "tr"s: 'asand" '"r a se3a a&a*#ni%a "
territ"ri"s e2tens"s de Canad1 y Estad"s Unid"s 9Cai,"rnia+ estad" de Qas/in!t"n+
C"u&)ia )rit1ni%a:4 de &"d" dis'ers" se "%ai*an ta&)i-n en "tr"s di3ers"s u!ares+
!enera&ente en /1)itats &uy &ar!inaes 97ada!as%ar+ 7aasia+ Ind"%/ina+ India+
Si)eria:.
Desde e 'unt" de 3ista rei!i"s" estas s"%iedades %"n,i!uran un uni3ers" &.ti%" y ritua
3ariad" y en &uta%i#n en e 0ue %iert"s te&as resutan %"&unes a "tras s"%iedades a
'e0ue$a es%aa de /"rti%ut"res y a!ri%ut"res y en e 0ue a siste&ati*a%i#n sint-ti%a
resuta )astante di,.%i de reai*ar 9"s desarr""s re!i"naes 'arti%uares s"n n"t"ri"s:.
Es ne%esari" utii*ar+ ade&1s+ in,"r&es y estudi"s de -'"%as &uy di3ersas4 "s &1s
re%ientes s"n &uy 're%is"s y %"rre%ta&ente reai*ad"s 9'"r e(e&'" "s 0ue estudian a "s
san: 'er" tratan de '")a%i"nes 0ue en a!un"s %as"s se en%uentran en se3era
desestru%tura%i#n4 "s &1s anti!u"s+ reai*ad"s &u%/as 3e%es '"r &isi"ner"s se )asan en
're%"n%e't"s 0ue anuan en "%asi"nes a utiidad de a ,uente 9ta es+ '"r e(e&'"+ e %as"
de a rei!i#n de "s /a)itantes de a Tierra de Eue!"+ "s 'ri&er"s estudi"s"s di(er"n 0ue
n" '"se.an un Di"s su're&"+ 'er" "s estudi"s '"steri"res deter&inar"n su 'resen%ia+ 0ue
n" 'are%e+ ade&1s+ una i&'"si%i#n re%iente '"r in,uen%ia %ristiana:.
1.Z.?. DIOSES OCIOSOS+ HTROES G TRA7POSOS.
E 'adre Q. S%/&idt y su es%uea+ &"3id"s '"r a ")sesi#n '"r desentra$ar e
&"n"te.s&" "ri!ina+ desarr"ar"n una serie de estudi"s+ 0ue tu3ier"n e inter-s de /a%er
a3an*ar de &"d" n"ta)e 9aun0ue '"r un %a&in" ses!ad":+ a in3esti!a%i#n s")re as
%reen%ias en seres su're&"s en as rei!i"nes de "s 'ue)"s a&ad"s 9s")re t"d" /asta
"s a$"s O0: 'ri&iti3"s.
Estudi"s 'untuaes ,uer"n %"n,ir&and" e dat" 0ue+ aun0ue n" de &"d" &e%1ni%" y
uni3ersa+ en &u%/as s"%iedades a 'e0ue$a es%aa se re%"n"%.a un ser su're&"+ a 0ue se
situa)a en a %i&a de a (erar0u.a de " sa!rad"+ a 3e%es in%us" %"&" %read"r de &und"+
y a 0ue !enera&ente n" se da)a un %ut" i&'"rtante %"&" %"nse%uen%ia de su
ae(a&ient" 3"untari" /a%ia u!ares ina%%esi)es. P"r di3ersas ra*"nes este Di"s "ri!ina
'ierde e inter-s '"r e &und" y "s /"&)res y se %"n3ierte en un deus otiosus+ 0ue
s"a&ente a%%ede a )a(ar a a tierra en %"ntadas "%asi"nes 9%"&" "%urre+ '"r e(e&'"+
entre "s austraian"s 'ara %ere&"nias se%retas es'e%iaes: " 0ue sen%ia&ente /a r"t" e
%"nta%t" %"n "s /"&)res. E tie&'" se di3ide entre e 'asad" &.ti%" en e 0ue a 3e%es e
/"&)re t"da3.a n" /a).a a'are%id" y e &und" "rdenad" de 'resente+ !ener1nd"se
%"s&"!"n.as y %"s&""!.as 0ue 3ar.an en"r&ente y 0ue in%uyen ee&ent"s 3isi"nari"s
a)i!arrad"s 0ue se resisten a a siste&ati*a%i#n.
E ser su're&" en a!un"s %as"s se retira in%us" antes de 0ue e "rden se /aya instaurad"
y 'ara 'er&itir a 3ida de /"&)re de un &"d" %#&"d" sur!en ,i!uras 0ue &"dean e
&und" 'ara %"n3ertir" en /a)ita)e. S"n "s /-r"es %uturaes+ 0ue redu%en as a!uas a
%au%es %"n%ret"s+ identi,i%an a "s /"&)res se'ar1nd""s de "s ani&aes+ y es ense$an
%"&" entender e &und" 9y a rei!i#n: y %"&" 3i3ir en -. S")re t"d" en A&-ri%a
9'er" ta&)i-n en O%ean.a y en "tras *"nas: e /-r"e %i3ii*ad"r tiene su d")ete en a
,i!ura de tra&'"s" 9tric)ster:+ 'ers"na(e 9" a 3e%es ani&a: %uyas a%%i"nes se en,rentan a
as n"r&as de %"ndu%ta /a)ituaes 9in,rin!e ta)=s+ a%t=a de &"d" irre3erente " in%us"
3"untaria&ente esi3":+ 'er" 0ue de %uyas terri)es tra'a%er.as sur!en %"n"%i&ient"s
i&'res%indi)es 'ara a s"%iedad. Es una ,i!ura %a#ti%a %uya 'resen%ia en estas &it""!.as
n" se e!a a e2'i%ar de &"d" satis,a%t"ri" y 0ue se testi,i%a in%us" en %uturas
/ist#ri%as 9entre "s !er&an"s se &antu3" un 'ers"na(e de estas %ara%ter.sti%as+ e Di"s
L"Ki+ %uy" estatus resuta '"%" %"&'rensi)e:.
En A&-ri%a y L,ri%a+ '"r e(e&'"+ a'are%en en una ,a%eta a 3e%es %ara&ente
%i3ii*ad"ra un"s seres !e&ead"s+ /i("s en "%asi"nes de /-r"e %utura+ en a!un"s %as"s
sus a%tua%i"nes s"n &utua&ente %"ntra'uestas 9un" a%tua %"&" /-r"e y e "tr" %"&"
tric)ster:
aun0ue en "tr"s s"n %"&'e&entarias y 'are%en tener 0ue 3er %"n a "r!ani*a%i#n
)i'artita de a!unas de estas s"%iedades 9s")re t"d" en A&-ri%a:.
C"n estas ,i!uras se %"nstruye un &und" s")renatura+ "ri!inad" en un 'asad" re&"t"+
'er" %uya 3i!en%ia se &antiene en e 'resente. E &und" n" se i&ita '"r tant" a " 0ue
"s "("s &iran+ sin" 0ue+ !ra%ias en 'arte a "s /-r"es %uturaes+ e /"&)re es %a'a* de
3er "tra reaidad+ en a!unas "%asi"nes usand" %"&" det"nante a in!esti#n de
su)stan%ias 'si%"d-i%as 0ue se e2traen de 'antas 0ue !enera&ente s"" %"ntienen sus
'"deres 'en"s si na%en de &"d" es'"nt1ne"+ " 0ue 'are%e &"strar una sensi)iidad
/a%ia a naturae*a y a ,uer*a interi"r de sus 'r"du%t"s 0ue %"rres'"nde a s"%iedades de
re%"e%t"res y n" de a!ri%ut"res.
1.Z.A. AL7AS+ HISIONES+ SUENOS+ ANI7ALES.
E &und" "n.ri%" y 3isi"nari" resuta deter&inante en &u%/"s de est"s 'ue)"s4 e %as"
a&eri%an" es es'e%ia&ente ree3ante y )ien %"n"%id"+ antes de t"&ar %ua0uier de%isi#n
i&'"rtante se )us%a)a una 3isi#n 0ue iustrase a senda a se!uir. A!unas 3isi"nes+ a
3e%es '"ten%iadas '"r a in!esti#n de su)stan%ias 'si%"d-i%as " se3eras &"rti,i%a%i"nes+
)us%a)an %"n0uistar un !eni" tutear+ un a&a 'arti%uar 9%"&" e a&a arutam de "s
(.3ar"s: " un d")e. Esta 'r1%ti%a se den"&ina !en-ri%a&ente na!uais&" 9de nahualli \
en&as%arad" en a*te%a: y %"nsiste en ,"r(ar rea%i"nes de .nd"e &isteri"sa %"n a!=n
ani&a 9" su a&a:.
Genera&ente se trata de un de'redad"r %"&" e (a!uar " un '1(ar" y se )us%a a%an*ar de
este &"d" 'r"te%%i#n en a %a*a y %"ntra e ata0ue de %ua0uier ene&i!". E 'a%t" %"n e
ani&a tutear se &ateriai*a en tais&anes 0ue dan ,uer*a a 0ue "s '"rta y se %"n3ierten
en una '"sesi#n de .nd"e &1!i%a &uy 3ai"sa. La ad0uisi%i#n de !eni" tutear deter&ina
'"r tant" e '"der 'ers"na de %ada %ua+ y si n" se en%ara esta )=s0ueda+ se 3i3e en una
situa%i#n de de)iidad y de '-rdida de 'resti!i" 0ue se &ateriai*a in%us" en
en,er&edades 'si%"s"&1ti%as 9i&a!inadas %"&" a '-rdida de a&a:. E %/a&1n+ '"r sus
es'e%iaes %a'a%idades 0ue e 'er&iten 3a!ar en "s &und"s e2t1ti%"s+ suee '"seer &1s
de un !eni" tutear+ de ta &"d" 0ue tiene una &ay"r %a'a%idad de a%tuar us1nd""s %"&"
inter&ediari"s 'ara desarr"ar sus %"&etid"s y '"r e(e&'" ayudar a restituir e a&a a
a!=n indi3idu" a 0ue e /aya sid" arre)atada.
E 'a'e de ani&a resuta %entra 9%"&" n" '"d.a ser &en"s entre 'ue)"s %a*ad"res:
en &it"s s")re !randes es'.ritus 'r"te%t"res de "s ani&aes+ 0ue 3ean s")re una es'e%ie
en %"n%ret" " e2tienden su a)"r a a t"taidad de "s seres 3i3"s e in%us" a as 'antas.
Est"s se$"res de "s ani&aes /an de ser !anad"s '"r &edi" de r"!ati3as y e2i!en una
dis%u'a a %a*ad"r 0ue &ata a a!un" de sus 'r"te!id"s. En a!un"s %as"s e 'ers"na(e
de tra&'"s"
9tric)ster: es ta&)i-n teri"&"r," y 'resenta a!un"s atri)ut"s %"&unes %"n est"s !eni"s
tuteares de "s ani&aes. Las a!ru'a%i"nes /u&anas t"&ar"n %"&" &edi" de %"/esi#n e
identi,i%a%i#n en a!unas "%asi"nes a un ani&a 9e totem+ t-r&in" t"&ad" de "s nati3"s
n"rtea&eri%an"s: 0ue a%tua)a %"&" 'r"te%t"r de una 'arte " a t"taidad de a s"%iedad.
En "%asi"nes as rea%i"nes 'ri3ie!iadas se /a).an ,ra!uad" en e tie&'" "ri!ina entre e
'ri&er ante'asad" de !ru'" y e ani&a de 0ue se /a).a %"n3ertid" en !eni" tutear+
a&'i1nd"se '"steri"r&ente e 'a%t" a "s des%endientes. Un %as" t.'i%" de rit" t"t-&i%"
es e intichiuma de "s arunta austraian"s4 una 3e* a a$" e !ru'" de %ut"res de un
deter&inad" t"te& 3isita "s u!ares sa!rad"s 0ue re&e&"ran a -'"%a en a 0ue "s
ante'asad"s " "s seres s")renaturaes ",re%ier"n+ a !uisa de 'a%t"+ %iert"s ")(et"s a
!ru'". E rit" sir3e 'ara re,"r*ar a %"/esi#n !ru'a y &ar%a a 'r"'iedad ritua s")re e
territ"ri" en e 0ue se /a)ita.
Esta 'arti%uar sensi)iidad /a%ia a naturae*a+ 0ue %"&" 3i&"s resuta un &e%anis&"
,unda&enta a a /"ra de &iti!ar e i&'a%t" antr#'i%" en as s"%iedades 'rea!r.%"as+ n"
se redu%e s"a&ente a &und" ani&a. P"r e(e&'" entre "s sa/a'tin de estad"
n"rtea&eri%an" de Qas/in!t"n 9se!=n testi&"ni"s de si!" ;I;: a tierra era sa!rada+
usa)an 'ara de,inira e si&)"is&" de a &adre y se ne!a)an a %uti3ara '"r0ue
esti&a)an 0ue a arar a da$ar.an y 'r"3"%ar.an su ene&istad.
En "tr"s %as"s "s 'ue)"s 'rea!r.%"as de&uestran una es'e%ia sensi)iidad /a%ia e
au&ent" e2%esi3" de estatus de indi3idu"s " !ru'"s. Un e(e&'" &uy %"n"%id" a'are%e
entre "s tin!it y KIaKiut de estad" de Qas/in!t"n 9Estad"s Unid"s: y a C"u&)ia
)rit1ni%a
9Canad1:. A 3i3ir en un territ"ri" &uy ri%" en re%urs"s naturaes 9%a*a y 'es%a
es'e%ia&ente: eran %a'a%es de !enerar e2%edentes 0ue de'endiend" de a$" y a *"na
'"d.an resutar in%"nsu&i)es. Cuand" est" se 'r"du%.a y !enera&ente en /"n"r a "s
ante'asad"s reai*a)an una %ere&"nia den"&inada potlatch en a 0ue in3ita)an a "tr"s
!ru'"s 90ue a%ud.an es'e%ia&ente !ust"s"s si ese a$" n" /a).a sid" )uen" en su *"na: y
%"n e" au&enta)an su 'resti!i" s"%ia 9de &"d" 'r"'"r%i"na a a ri0ue*a re'artida:.
Este 'resti!i" %u&uati3" ser3.a 'ara 'erder" en a!una "tra "%asi#n si a situa%i#n se
in3ert.a y "s in3itad"s 'asad"s ten.an suerte y se %"n3ert.an en an,itri"nes. E %re%i&ent"
astr"n#&i%" de a ri0ue*a 0ue 'r"3"%# e %"&er%i" %"n "s "%%identaes y e au&ent" de
'"der de "s (e,es "%aes 0ue ten.an e 'a'e de inter&ediari"s deter&in# 0ue e potlatch
e3"u%i"nase /a%ia %ere&"nias de ti'" destru%ti3" 9se 0ue&a)an ri0ue*as y )ienes 0ue n"
se '"d.an re'artir:.
Las s"%iedades tin!it y KIaKiut &"di,i%ar"n un rit" de s"idaridad %"n3irt-nd"" en un
&edi" de 0ue e estatus de "s &1s ,a3"re%id"s se re,e(ase en e &und" si&)#i%" de
'resti!i" 'er" n" se %"ns"idase en e &und" &ateria '"r e ates"ra&ient": e %as"
%"ntrari" /u)iese deter&inad" e sur!i&ient" de di,eren%ias de estatus e2%esi3as.
1.Z.M. XUNA TPOCA EDTNICAY.
Las s"%iedades 'rea!r.%"as+ %"&" /e&"s 3ist"+ 'are%en &antener %"n a naturae*a una
rea%i#n ar&#ni%a 0ue se )asa en s"stener un e0uii)ri" 9a a )a(a: entre '")a%i#n y
re%urs"s.
Aun0ue a &ay"r.a de "s es'e%iaistas de,ienden 0ue a a!ri%utura 'er&iti# una &u%/"
&ay"r 'r"du%%i#n '"r /"ra de tra)a(" y una &1s e2tensi3a e2'"ta%i#n de "s re%urs"s+
n" 'are%e 0ue esa %a'a%idad in%re&entada se re,e(ase a ni3e indi3idua en un &ay"r
n=&er" de /"ras de "%i" sin" en una &ay"r '")a%i#n+ una &ay"r %"&'e(i*a%i#n de a
s"%iedad y en e sur!i&ient" de siste&as estataes %"n sus ine3ita)es es'e%iaistas+ '"r
e(e&'"+ en e !")iern"+ a (usti,i%a%i#n ide"#!i%a y rei!i"sa y a a!resi#n )-i%a. Desde
a #'ti%a de a!ri%ut"r+ ")i!ad" a tra)a(ar a tierra y a &antener un n=&er" %re%iente de
es'e%iaistas %"n3ertid"s en eite+ e re%uerd" ideai*ad" de a 3ida %"&" %a*ad"rD
re%"e%t"r )ien 'ud" si&)"i*arse en e &it" de 'ara.s" 'erdid".
T"&ar de a naturae*a " 0ue ",re%e Bsin es,uer*"C+ 3i3ir en si&)i"sis %"n un &und"
natura sa3a!uardad" '"r es'.ritus aiad"s y en 'e0ue$"s !ru'"s de .nd"e ,a&iiar se
%"n3ierte en e %"ntra&"de" a 0ue resuta i&'"si)e ret"rnar. La re'r"du%%i#n
des%"ntr"ada 9Xsi&)"i*ada en e 'e%ad" "ri!inaY: " e %a&)i" %i&1ti%" 9Xsi&)"i*ad"
en e %asti!" di3in"Y: %"n3irtier"n a /"&)re en a!ri%ut"r+ %"ndi%i#n de a 0ue se /a
i)erad" s"a&ente y de &"d" 'r"!resi3" desde /a%e a!" &1s de un si!". Atad" a a
tierra+ %ada 3e* &1s nu&er"s" e insert" en s"%iedades %ada 3e* &1s %"&'e(as+ e /"&)re
a!ri%ut"r desarr"# una 3ariedad in3er"s.&i de ,"r&as rei!i"sas 9e !rues" de as
rei!i"nes &undiaes: 'er" en &u%/as de eas+ %"&" 'untuai*# 7ir%ea Eiade+ se
%"nser3# %"&" en una ne)u"sa e 3a!" re%uerd" de esa ,"r&a de 3ida de !ran 'enitud
en a 0ue a di3inidad 'r"'i%ia 'r"3e.a e sustent" sin 0ue ,uera ne%esari" destri'ar a a
B&adre tierraC.
Per" /e&"s de 're%a3ern"s de /a%er de &it" reaidad4 e 'ara.s" 'erdid"+ '"r e(e&'" en
e reat" ).)i%"+ %u&'e un %"&etid" en una narra%i#n en a 0ue a %a.da es in!rediente
0ue e2'i%a t"da antr"'""!.a y ,unda t"da te""!.a y en a 0ue n" %a)e u!ar 'ara ese
re%"n"%i&ient" /i'"t-ti%" de &"dern"s 0ue %ree&"s '"der en%"ntrar adanes entre as
)andas de %a*ad"resDre%"e%t"res.
6"0ue II.
LAS RELIGIONES TRADICIONALES.
Parte 1: GENERALIDADES G SOCIEDADES PROTOAGR8COLAS G
PRELITERARIAS.
?.1. GENERALIDADES G DEEINICIONES: AGRICULTURA G RELIGIN.
?.1.1. SOCIEDADES TRADICIONALES ERENTE A PREAGR8COLAS E
INDUSTRIALES.
E %"n%e't" s"%iedades tradi%i"naes+ %"&" &u%/"s de "s e&'ead"s en e an1isis
s"%ia+ n" resuta %"&'eta&ente satis,a%t"ri"+ 'er" 'resenta a 3enta(a de en!")ar a t"da
una serie de %uturas /u&anas 0ue '"seen en =ti&a instan%ia+ dentr" de su in,inita
3ariedad+ una /"&"!eneidad 0ue 'r"3iene de a )ase e%"n#&i%a a!r.%"a en a 0ue se
desarr"an.
P"r &edi" de t-%ni%as &e%1ni%as e /"&)re &ani'ua e e%"siste&a y %"ntr"a "s
'r"%es"s de 'r"du%%i#n de "s ai&ent"s. N" t"&a " 0ue a tierra da 9a %a*a+ a
re%"e%%i#n de ,rut"s: sin" 0ue a)ra "s %a&'"s+ d"&esti%a "s ani&aes+ re!ua a
re'r"du%%i#n y &"di,i%a e ent"rn" natura+ "r!ani*1nd"" a su a)edr." y ")i!1nd"" a
'r"du%ir se!=n sus n"r&as e intereses.
E territ"ri" &"di,i%ad" '"r e es&er" de %a&'esin" se %"n3ierte en un u!ar &u%/" &1s
'r"du%ti3"+ 0ue 'er&ite %"n %ierta se!uridad &antener a una '")a%i#n &1s nu&er"sa
'er" 0ue+ a a 'ar+ en%adena a sus /a)itantes. Sa3" en "s %as"s de /"rti%ut"res
itinerantes
90ue 3i3en en e%"siste&as &uy deter&inad"s: "s a!ri%ut"res s"n sedentari"s+ n"
ne%esitan+ %"&" "s %a*ad"resDre%"e%t"res " %"&" "s 'ast"res 90ue 'resentan
%ara%ter.sti%as es'e%iaes: 3a!ar tras su sustent". Esta)ii*ad"s y %ada 3e* &1s nu&er"s"s
ter&inar"n %"ns"idand" a!ru'a%i"nes de ta&a$" %ada 3e* &ay"r+ adeas+ '")ad"s+
%iudades. La sedentari*a%i#n 'er&ite ta&)i-n a a%u&ua%i#n de ri0ue*a+ a
di,eren%ia%i#n %ada 3e* &ay"r de estatus 'ers"naes+ a %"ns"ida%i#n de .deres %a'a%es
de a!utinar a !ru'" de 'r"du%t"res 'ara desarr"ar tareas de inter-s %"&=n+
"'ti&i*and" "s rendi&ient"s y &ini&i*and" "s 'r")e&as 'untuaes. Se %rean
s"%iedades %uya es%aa y %"&'e(idad s"n %ada 3e* &ay"res+ 0ue s"'"rtan un n=&er"
%ada 3e* &ay"r de es'e%iaistas+ 0ue !eneran ,"r&as rei!i"sas a%"rdes %"n as nue3as
ne%esidades.
Las rei!i"nes 'rea!r.%"as+ )asadas en e res'et" a una naturae*a sa%rai*ada '"r a 0ue
e /"&)re /a de 'asar sin %asi &"di,i%ara n" tienen ra*#n de ser en un &und" en e 0ue
e /"&)re es e due$" y de%ide in%us" as 'antas y "s ani&aes %uya utiidad "
d"%iidad /a%e &ere%ed"res de %uidad"s es'e%iaes 9y '"r tant" de a 3ida:. Las
s"%iedades a!r.%"as !eneran unas %"s&"3isi"nes 0ue se 'as&an en rit"s+ &it"s y
%reen%ias 0ue en a!un"s %as"s /an 'erdurad" a tra3-s de "s &ieni"s y t"da3.a
i&'re!nan+ %"n a ,uer*a y e 'resti!i" de " tradi%i"na+ as ,"r&as rei!i"sas a%tuaes+ en
&uta%i#n ada'tati3a a a s"%iedad industria y '"stindustria+ e "tr" !ran %a&)i" de ra.*
e%"n#&i%a 0ue 'r"!resi3a&ente est1 i)erand" a "s /"&)res de su de'enden%ia de a
tierra.
Las rei!i"nes tradi%i"naes " de s"%iedades de )ase a!r.%"a %"&ien*an a ,"r&arse en "s
a)"res de I; &ieni" a.e. y a=n %"ntin=an 3i3as en a a%tuaidad+ aun0ue en ,ase de
desestru%tura%i#n y ada'ta%i#n. N" s"n as 0ue 'resentan &ay"r 'erdura%i#n en e tie&'"
9as rei!i"nes 'rea!r.%"as tienen+ '"r " &en"s+ en t"rn" a un %entenar de &ieni"s de
anti!Jedad: 'er" s. s"n as 0ue ",re%en "s desarr""s &1s %"&'e("s y nu&er"s"s+
en!")and" desde as rei!i"nes de /"rti%ut"res y a!ri%ut"res a 'e0ue$a es%aa /asta as
!randes rei!i"nes uni3ersaistas a%tuaes.
La a!ri%utura !enera unas ,"r&as rei!i"sas 0ue in%iden en 'unt"s de inter-s nue3"s 0ue+
de &"d" e3idente en a!un"s %as"s+ " arr"'ad" '"r %"&'e(as es'e%ua%i"nes te"#!i%as
en "tr"s+ se 'ueden rastrear en a &ay"r.a de as rei!i"nes 0ue /e&"s "'tad" '"r
den"&inar tradi%i"naes.
?.1.?. EL CICLO G EL TIE7PO.
L"s 'ue)"s %a*ad"resDre%"e%t"res eran sin duda sensi)es a "s rit&"s de a naturae*a+
'er" en as s"%iedades a!r.%"as "s %i%"s naturaes se d"tan de un 3a"r nue3". La
sie&)ra y a %"se%/a se es%a"nan se!=n %i%"s 0ue /an de res'etarse de &"d" estri%t"
'ara n" '"ner en 'ei!r" a su'er3i3en%ia de !ru'". Des%i,rar "s rit&"s astr"n#&i%"s se
%"n3ierte en una dedi%a%i#n ,unda&enta 0ue in%ide en a sa%rai*a%i#n 90ue e2ist.a entre
"s 'ue)"s 'rea!r.%"as: de s" y a una. Para e %1%u" %.%i%" de tie&'" a una se
%"n3ierte en a !u.a 'rin%i'a+ ade&1s de '"seer sus ,ases una rea%i#n &isteri"sa %"n a
&u(er+ su ,ertiidad
9a una ena suee %"in%idir %"n a "3ua%i#n en as &u(eres sanas en as s"%iedades
tradi%i"naes: y &enstrua%i#n. Per" a deter&ina%i#n de as esta%i"nes y '"r tant" de
&"&ent" ade%uad" 'ara a sie&)ra 9a%ti3idad &uy dei%ada y 0ue reai*ada %"n
antea%i#n " retras" 'uede tener resutad"s %atastr#,i%"s s")re a %"se%/a: suee ser
ta&)i-n ne%esari" un %"n"%i&ient" de "s rit&"s s"ares. La deter&ina%i#n de s"sti%i"s
y e0uin"%%i"s se %"n3ierte en una a%ti3idad 0ue suee re%aer en "s es'e%iaistas en "
sa!rad" 9'"seen una in,raestru%tura &ienaria 'ara a trans&isi#n de sa)er:+ 0ue
%"n,e%%i"nan "s i&'res%indi)es %aendari"s 0ue+ en a!un"s %as"s y tras &ieni"s de
'er,e%%i"na&ient"+ e!ar"n a 're%isi"nes as"&)r"sas. La astr"n"&.a y a astr""!.a
desarr"an un %"n"%i&ient" de "s rit&"s naturaes 0ue se esti&an %"&" una ar0uite%tura
%#s&i%a %uya ar&"n.a s"" 'uede %"n%e)irse %"&" de)ida a a &an" de seres
s")renaturaes. E tie&'" sustenta sus %i%"s 0ue ret"rnan en un ser 0ue &ue3e e
en!rana(e 9e ar0uite%t" %#s&i%": " en a 3"untad de ,uer*as &ateriai*adas en "s astr"s.
Las di3inidades se t"rnan &1s %"&'e(as en sus %"&etid"s y di!nas de ser ad"radas '"r
e inter-s 0ue tienen "s /"&)res en 0ue "s %i%"s 0ue 'residen se desarr"en %"n
n"r&aidad. Se instaura un tie&'" rei!i"s"+ s"&etid" a i&'eri" de "s sa%erd"tes+ 0ue a
a 'ar 0ue %"n,"r&a %"&'e(as es'e%ua%i"nes &eta,.si%as 9s")re as edades de &und"+
e etern" ret"rn": se &ateriai*a a$" a a$" en a deter&ina%i#n de %aendari"s 0ue ri!en a
3ida de "s /"&)res y sus a%ti3idades. S"sti%i"s y e0uin"%%i"s 9'unt"s 1!id"s de "s
rit&"s naturaes 'resentes %"&" ,esti3idades en a &ay"r.a de as s"%iedades
tradi%i"naes: y "tr"s &"&ent"s es'e%iaes de a$" 9en &u%/"s %as"s re!id"s '"r
%"ntin!en%ias de .nd"e /ist#ri%a " i&a!inaria 'r"'ias a %ada %utura: se %"n3ierten en
&"&ent"s de es'e%ia ree3an%ia 0ue rit&an e a$" y " /a%en %"&'rensi)e+ re)a(1nd""
a a es%aa /u&ana+ d"&esti%1nd"".
?.1.A. LA PREHISIN.
Las s"%iedades a!r.%"as )asan su su'er3i3en%ia en a 're3isi#n+ 0ue se &ateriai*a en e
d"&ini" de "s %i%"s anuaes 'er" ta&)i-n en e ates"ra&ient" de 'r"du%t"s+ '"r una
'arte 'ara '"der se&)rar y '"r "tra 'ara 're3enir %ir%unstan%ias an"r&aes. La
sedentari*a%i#n 'er&ite a%u&uar e2%edentes 'er" s"n ne%esari"s &e%anis&"s 0ue
i&'idan+ in%us" en situa%i"nes dr1sti%as+ 0ue se /a!a us" de a 'arte de a %"se%/a 0ue /a
de e&'earse %"&" si&iente 'ara e a$" si!uiente. N" es de e2tra$ar 0ue 'arte de a
'r"du%%i#n y 'arti%uar&ente "s 'ri&er"s ,rut"s y !ran"s 9'ri&i%ias: " "s &1s ,uertes y
'"tentes se see%%i"nasen y s")re e"s en a!un"s %as"s 'esasen restri%%i"nes de .nd"e
rei!i"sa 9a. d"nde n" e2ist.an '"deres %"er%iti3"s de "tr" ti'":. De este &"d"+ se
desarr"# una see%%i#n %utura san%i"nada '"r interdi%t"s rei!i"s"s de "s !ran"s y
,rut"s &1s 'r"du%ti3"s 0ue se utii*a)an 'ara a sie&)ra. Esta i&'eri"sa ne%esidad de
%ust"dia y 're3isi#n '"ten%i# en a!un"s %as"s e 'a'e e%"n#&i%" de "s es'e%iaistas en
" sa!rad"+ %"n3ertid"s en redistri)uid"res de "s e2%edentes y en !arantes de a
inatera)iidad de si&ientes. E e(e&'" de "s te&'"s!raner"s en as %i3ii*a%i"nes
&es"'"t1&i%as iustra a %"&'e(idad de "s %"&etid"s 0ue '"d.an e!ar a desarr"ar "s
sa%erd"tes y e 'a'e de 'ri&er "rden 0ue %u&'.an en a %"&'e(i*a%i#n de a estru%tura
e%"n#&i%a de estad". L"s te&'"s en a &ay"r.a de as s"%iedades tradi%i"naes
'resentan una ,a%eta e%"n#&i%a desta%a)e 0ue es a de %ust"diar+ s"&eti-nd""s a
restri%%i"nes se3eras de utii*a%i#n 90ue sueen e3antarse en %as" de e2tre&a ne%esidad:+
%iert"s e2%edentes de 'r"du%%i#n 0ue se ates"ran en ,"r&a de ")(et"s 're%i"s"s "
'r"'iedades de us" restrin!id".
E %"n"%i&ient" de %aendari" es una de as ,a%etas de una a)"r de 're3isi#n de &ay"r
es%aa 0ue desarr"an en &u%/as s"%iedades tradi%i"naes "s es'e%iaistas en " sa!rad"
y 0ue es a adi3ina%i#n. L"s rit&"s &isteri"s"s de tie&'" se disue3en+ !ra%ias a una
in,inidad de t-%ni%as 0ue 3an desde t"s%"s siste&as )inari"s a %"&'e(.si&as
%"&)ina%i"nes astraes y desde siste&as 0ue se )asan en a inter'reta%i#n a "tr"s 0ue se
%entran en e -2tasis 3isi"nari". Pertre%/ad"s de taes instru&ent"s+ "s sa%erd"tes
adi3in"s s"n %a'a%es de 'enetrar en e ,utur" y 're3er " 0ue "%urrir1+ indi%and" .neas de
%"ndu%ta a se!uir. E %"ntr" s")re a 're3isi#n d"t# a "s sa%erd"tes de un &e%anis&" de
'ri&er "rden 'ara en%au*ar as de%isi"nes 9'"r &edi" de a adi3ina%i#n: y 'r"te!er a a
s"%iedad 9'"r &edi" de ates"ra&ient" y e %"ntr" de %aendari": %"n3irti-nd"se as. en
una institu%i#n 0ue '"se.a as %a3es 'ara &ini&i*ar "s %"n,i%t"s.
?.1.M. LA TIERRA+ EL CIELO+ EL AGUA.
La tierra es a 'ie*a %a3e de "s intereses %utuaes de as s"%iedades tradi%i"naes y
aun0ue su %ut" e2ist.a desde antes+ %"n e desarr"" de a a!ri%utura t"&# un au!e
e2tra"rdinari".
Se a %"&'ara desde -'"%as &uy te&'ranas %"n a &u(er y %"n a &adre. Tiene una
!esta%i#n %"&" a ,e&enina a %a)" de a %ua ",re%e sus ,rut"s. Tras a &uerte e %uer'"
es se'utad"+ 3"3iend" a sen" de a &aterna tierra y %"&" e !ran"+ a i&a!ina%i#n
a)er!a a es'eran*a de 0ue e di,unt" a su 3e* rena*%a. En &u%/"s reat"s
antr"'"!#ni%"s "s seres /u&an"s s"n tierra en esen%ia y se ai&entan de " 0ue a tierra
'r"du%e+ en una identi,i%a%i#n 0ue re%uerda a a de /"&)re &eta&"r,"sead" en e ani&a
de 0ue se 3a a ai&entar 0ue a'are%.a entre a!un"s %a*ad"resDre%"e%t"res.
E 'a'e rei!i"s" ,e&enin" 'are%e '"ten%iarse entre "s a!ri%ut"res se!=n a "'ini#n
%"&=n de "s in3esti!ad"res4 se &uti'i%an "s %ut"s a di3inidades 0ue se ,i!uran %"n a
,"r&a de &u(eres 9as den"&inadas Di"sasD&adres: y se '"ten%ia a &.sti%a de a
,e&inidad dire%ta&ente rea%i"nada %"n a tierra nutri%ia 9aun0ue a e2isten%ia de as
B3enusC
'ae".ti%as retr"trae 'untua&ente y en ,"r&a de interr"!ante este te&a:. In%us" se suee
a%e'tar 0ue a &u(er+ !enera&ente en%ar!ada de as tareas de re%"e%%i#n en as
s"%iedades 'rea!r.%"as 'ud" /a)er sid" a des%u)rid"ra de a nue3a t-%ni%a a!r.%"a 0ue
'"r tant" resutar.a i&'re!nada de %ara%teres ,e&enin"s+ aun0ue a di3isi#n se2ua de
tra)a(" en as s"%iedades &es".ti%as 'ud" ser di,erente de a de as 'ae".ti%as+ s")re
t"d" en a!un"s 1&)it"s 9a di3ersidad *"na &es".ti%a i&'ide 0ue '"da&"s "'tar '"r un
&"de" =ni%" %"&=n a t"das as re!i"nes:. A 'esar de "s es,uer*"s de a!un"s
in3esti!ad"res 9y en es'e%ia de 7. Gi&)utas: '"r dei&itar as %ara%ter.sti%as de una
s"%iedad ,e&enina 'r"t"a!r.%"a+ resuta di,.%i 'r")ar estas /i'#tesis ya 0ue /ay 0ue usar
%"&" )ase d"%u&enta e2%usi3a&ente "s testi&"ni"s ar0ue"#!i%"s y a i%"n"!ra,.a.
Ade&1s a &u(er entre a!un"s 'ue)"s %a*ad"resDre%"e%t"res '"see una in,uen%ia
rei!i"sa nada desde$a)e de i!ua &"d" 0ue /a su,rid" un s"&eti&ient" n"ta)e 9y a
su)si!uiente in,ra3a"ra%i#n rei!i"sa: en nu&er"sas s"%iedades tradi%i"naes+ in%us"
&uy ar%ai%as 9%"&" e(e&'" sir3an "s )aruya de Nue3a Guinea:+ a 3aria)iidad de "s
'atr"nes de 3a"ra%i#n de "s !-ner"s es ta 0ue n" resuta ,1%i de%antarse '"r un &"de"
en 'arti%uar y en &ay"r &edida si tiende a un t"s%" e3"u%i"nis&" inea.
La tierra si&)"i*ada en un ente ,e&enin" tiene su %"rreat" en di3ersas %uturas en e
%ie" i&a!inad" %"&" una '"ten%ia &as%uina. La uni#n de a&)"s 'rin%i'i"s+ e
re%e'ti3" y e ,e%undante dan "ri!en a a %"se%/a en e 'an" de " %"tidian" y a 'r"'i"
&und" en e 'an" de tie&'" &.ti%" %"s&"!#ni%". E a%t" "ri!ina 0ue inau!ura a 3ida
es i&a!inad" %"&" un %"nta%t" se2ua+ una /ier"!a&ia entre e %ie" y a tierra 0ue %"n
su '"ten%ia sa!rada santi,i%a a uni#n se2ua 0ue si!uiend" su &"de" reai*an e /"&)re
y a &u(er. La ,ertiidad /u&ana se idea a i&a!en de a di3ina 0ue a su 3e* se entiende
se!=n as 'autas de %"&'"rta&ient" 0ue esta)e%e %ada s"%iedad 9y sus eites:.
Suee tratarse de una ,e%undidad sin as tra)as estri%tas 0ue '"se.a en as s"%iedades de
%a*ad"resDre%"e%t"res4 'uest" 0ue a tierra nutri%ia ,ru%ti,i%a sin .&ites as. /an de
re'r"du%irse sin %"rta'isas "s !ru'"s /u&an"s. En &u%/as s"%iedades tradi%i"naes e
rit" reai*ad" a i&a!en de a /ier"!a&ia 9uni#n se2ua sa!rada: intenta ayudar a a
ar&"n.a de a %#'ua %ie"Dtierra4 sur!en 'r1%ti%as i%en%i"sas en as 0ue as n"r&as de
re'r"du%%i#n se disue3en durante unas /"ras y t"d" e !ru'" es '"seid" de un ,ur"r
se2ua sa!rad" 9en a!un"s %as"s 'r"3"%ad" '"r a in!esti#n de su)stan%ias e2%itantes:.
En "tr"s %as"s n" se trata de 'r1%ti%as "r!i1sti%as &=ti'es sin" de a reai*a%i#n de a
%#'ua dire%ta&ente s")re a tierra 'ara trans&itire de &"d" si&'1ti%" e des'ertar
,e%und" 0ue se an/ea. Sa3" 0ue as %"ndi%i"nes &edia&)ientaes in%idan ,uerte&ente
en as '"si)iidades de e2'ansi#n de !ru'"+ as s"%iedades tradi%i"naes tienen a
tenden%ia+ !enera&ente re,rendada '"r san%i"nes de .nd"e rei!i"sa+ a !enerar una
,ertiidad /u&ana e2"r)itada 9%"&'arada %"n a de "s 'ue)"s 'rea!r.%"as+ %uya
sensi)iidad en este as'e%t" n"s resuta &1s %er%ana %"&" &"rad"res+ en este si!" ;;I
0ue %"&ien*a+ de un ni%/" e%"#!i%" !")a &uy saturad":+ aun0ue 'ueda %"ne3ar a
ar!" 'a*" %"n,i%t"s !ra3es 0ue /ayan de sadarse+ en &"&ent"s de %risis+ de &"d"
dr1sti%" 9'"r &edi" de a a!resi#n+ a e2'usi#n de '")a%i#n " a /a&)runa see%ti3a:. E
e(e&'" de a tierra y e %ie" 'er&itier"n a as '")a%i"nes /u&anas t"&ar &ay"r
%"n%ien%ia de "s 3a"res de a se2uaidad+ a ,e&inidad y a &as%uinidad+ " 0ue !ener#+
en =ti&a instan%ia+ e desarr"" de 'r1%ti%as de .nd"e &.sti%a de !ran %"&'e(idad %"&"
as 0ue a'are%en+ '"r e(e&'"+ en e tantris&" " e ta".s&".
Las '")a%i"nes a!r.%"as '"seen ade&1s una sensi)iidad 'arti%uar /a%ia a u3ia y e
a!ua+ 0ue se esti&an en a!un"s %as"s %"&" 'r"du%t"s de a %#'ua %eesteDterrestre.
Es'e%ia&ente en as *"nas en as 0ue e a!ua es un )ien es%as" se a sa%rai*a y se e2i!e
de "s es'e%iaistas en " sa!rad" 0ue ten!an a %a'a%idad de atraera 9&u%/"s %/a&anes
di%en '"seer e d"&ini" s")re "s ,en#&en"s at&"s,-ri%"s y en es'e%ia a u3ia+ un
'"der dire%ta&ente %"&'r")a)e y 0ue %"&" 3i&"s s".a a%arreares 'r")e&as en
&"&ent"s de se0u.a:. En s"%iedades 0ue )asan su %"&'e(i*a%i#n en a !esti#n de "s
re%urs"s /.dri%"s sueen idearse %"s&"!"n.as en as 0ue as a!uas 'ri&"rdiaes tienen un
'a'e ,unda&enta en e %"&ien*" de "s tie&'"s. La se'ara%i#n de as a!uas 9en
%eestes+ &arinas y su)terr1neas:
'"r a a%%i#n de a!una di3inidad suee idearse %"&" e %"&ien*" de a edad '"st%a#ti%a+
en a 0ue e /"&)re+ !ra%ias a "rden+ 'uede sur!ir y 'r"s'erar en una tierra e&er!ida en
a 0ue as a!uas est1n %anai*adas y dei&itadas 9esta a%tua%i#n %i3ii*ad"ra suee tener su
re,e(" en e %uidad" 0ue tiene e &"nar%a P'"r e(e&'" en 7es"'"ta&ia " C/inaP en
0ue ,un%i"ne %"rre%ta&ente e siste&a de irri!a%i#n:. 7u%/"s reat"s s")re diu3i"s
'r"3"%ad"s '"r una di3inidad airada 'ueden tener su "ri!en en e &ied" de as
'")a%i"nes a!r.%"as a 0ue e e2%es" %"n3ierta as a!uas ,e%undantes en a!uas
'ri&"rdiaes+ retr"trayend" e tie&'" a a -'"%a des"ada en a 0ue n" '"d.a desarr"arse
a %i3ii*a%i#n /u&ana. Las a!uas terrestres sueen '"seer una 3a"ra%i#n 'arti%uar+
na%idas en e sen" de a tierra sin a a%%i#n de %ie"+ s")re t"d" si s"n ter&aes '"seen un
'"der '"ten%iad" 9'"r su estan%ia in,ra&undana:+ n" s"n ya s"a&ente ,e%undantes sin"
0ue 'resentan '"deres %at1rti%"s 9'uri,i%ad"res: y %urati3"s. Ha)itadas '"r di3inidades
)en-,i%as 0ue as %ust"dian sueen &ar%ar /it"s desta%ad"s en a sa%rai*a%i#n de
territ"ri".
?.1.@. EL TERRITORIO.
En as s"%iedades tradi%i"naes a tierra ,-rti y sus areded"res+ e territ"ri" en e 0ue 3i3e
a %"&unidad+ se %"n3ierten en u!ares es'e%ia&ente sa!rad"s. Ga n" es a naturae*a en
su t"taidad sin" a '"r%i#n natura en a 0ue /a)ita e !ru'" a 0ue se re3eren%ia %"&" un
&i%r"%"s&"s ritua&ente 'r"te!id" y %ar!ad" de una su'eri"r '"ten%ia s")renatura 9a!"
0ue+ de t"d"s &"d"s+ ya se /a).a 'r"du%id" entre a!unas s"%iedades de
%a*ad"res'es%ad"res re%"e%t"res y en e &es".ti%":. E territ"ri" es %"nsiderad" e
%entr" de &und"+ e omphalos 9t-r&in" !rie!" 'ara desi!nar a "&)i!": de uni3ers".
La sa%raidad de es'a%i" se !rad=a ade&1s n" s"a&ente '"r a 'resen%ia de a%%identes
t"'"!r1,i%"s ree3antes sin" '"r e 3a"r s"%ia 0ue se "t"r!a a %iert"s 'unt"s+ en "s 0ue
%"n,uyen "s intereses de !ru'"
9%ru%es de %a&in"s+ u!ares %entraes en a adea " a %iudad+ u!ares 0ue &ar%an "s
&1r!enes+ u!ares en "s 0ue se 'r"du(" un /e%/" /ist#ri%" " i&a!inari" ree3ante:. As.
sur!en "s te&'"s %"&" 'unt"s en "s 0ue as ,uer*as sa!radas se %"n%entran
dei&itand" a 'artir de sus e&'a*a&ient"s a %"&'arti&enta%i#n ritua de territ"ri". Las
'r"%esi"nes+ s"n e &e%anis&" ritua 0ue se suee utii*ar 'ara dei&itar+ '"r &edi" de
una dea&)ua%i#n 0ue 'arte de %entr" rei!i"s" 0ue es e te&'"+ a *"na 'r"te!ida+ en a
0ue a 3ida es &1s ,1%i 'uest" 0ue se en%uentra a&'arada '"r a di3inidad.
Esta !radua%i#n de es'a%i"s suee %"n,i!urar en =ti&a instan%ia un duais&" i&a!inari"
en e 0ue se %"n,r"nta e territ"ri" !ru'a esti&ad" %"&" sa!rad" y e territ"ri" e2teri"r
0ue suee %ar!arse de 3a"res ne!ati3"s. Sin a 'r"te%%i#n de "s Di"ses de !ru'" e
territ"ri" e2tra$" se trans,"r&a en un u!ar re'et" de 'ei!r"s de .nd"e rei!i"sa4 "s
es'a%i"s de ,r"ntera 9en &u%/"s %as"s *"nas naturaes n" &ani'uadas '"r e /"&)re: se
%"n3ierten en )arreras i&a!inarias 0ue %"n3iene n" tras'asar. La naturae*a n"
d"&esti%ada se %ar!a '"r tant" de %"nn"ta%i"nes 'ei!r"sas+ trans&utada en un u!ar
a(en" a /"&)re+ sa3a(e. La s"%iedad a sa%rai*ar e territ"ri" %"n,i!ura un &"de" de
'r"te%%i#n ,rente a a ateridad entendida %"&" t"d" " 0ue n" se identi,i%a %"n "s
'")ad"res y sus %"stu&)res 9a naturae*a n" &ani'uada+ e e2tran(er": y 0ue a a 'ar
0ue %"/esi"na a !ru'" tiende a !enerar %"n,i%t"s %uand" se 'r"du%e e %"nta%t" %"n
"tras %"&unidades /u&anas.
?.1.Z. EL TRA6AFO G EL CONOCI7IENTO.
En as s"%iedades a!r.%"as a tierra /a de ser tra)a(ada de ,"r&a %"ntinuada 'ara 0ue
,ru%ti,i0ue %"rre%ta&ente+ ya 0ue sin "s %uidad"s 'ertinentes y reai*ad"s en e &"&ent"
"'"rtun" se %"n3ierte en i&'r"du%ti3a. E a!ri%ut"r est1 ")i!ad" a a'i%ar una
te%n""!.a 0ue e 'er&ita ser &1s e,i%a* 'ara 'r"du%ir 'ara una s"%iedad %ada 3e* &1s
%"&'e(a y nu&er"sa. Aun0ue en "s &it"s se re%uerde un 'asad" en e 0ue a di3inidad
9a naturae*a:
",re%.a e sustent" sin es,uer*"+ en e tie&'" rea de 'resente a situa%i#n es di,erente. E
tra)a(" en a!unas rei!i"nes tradi%i"naes 'uede esti&arse %"&" una &adi%i#n+ aun0ue
!enera&ente ta&)i-n se sa%rai*a. Se 'autan sus rit&"s '"r &edi" de as ,iestas+ se
"rdena su desarr"" &ediante %an%i"nes 0ue en &u%/"s %as"s a!rade%en " re%i)id" y
'r"'i%ian " 0ue se /a)r1 de re%i)ir+ se /u&ani*an 9y sa%rai*an: sus &ani,esta%i"nes
%"n,i!ur1nd"se de un &"d" %"ntra'uest" a de 'r",an" tra)a(" industria.
Per" as %ada 3e* &1s %"&'e(as s"%iedades a!r.%"as+ a au&entar su ta&a$" 'r"'i%ian
a a'ari%i#n de es'e%iaistas a tie&'" %"&'et" %a'a%es de ",re%er ")(et"s y
%"n"%i&ient"s 0ue 'er&itan &e("rar e rendi&ient" de tra)a(". L"s sa%erd"tes 'autan e
tie&'"+ "s &eta=r!i%"s %rean a'er"s+ "s !")ernantes "r!ani*an a redistri)u%i#n de "s
e2%edentes. Se trata de te%n""!.as nue3as 0ue en a!un"s "%asi"nes se esti&an
&isteri"sas.
E %as" de "s &eta=r!i%"s es 'aradi&1ti%" y ,ue estudiad" '"r 7. Eiade de &"d"
&a!istra.
A &ani'uar "s ")(et"s naturaes '"r &edi" de ,ue!" s"n %a'a%es de %rear ")(et"s %uy"
'"der su'era a " 0ue e2iste en a naturae*a4 su %"n"%i&ient" se esti&a de .nd"e
s")renatura 9e in%us" sus 'r"'ias %rea%i"nes %"&" "%urre de &"d" e(e&'ar en e %as"
%/in": y sir3e de "ri!en a a t-%ni%a de trans&uta%i#n 0ue desarr"ar1n '"steri"r&ente
"s a0ui&istas. As. %"&" a 'iedra !ra%ias a a &etaur!ia se %"n3ierte en "r" inatera)e+
e /"&)re !ra%ias a a a0ui&ia 'uede e!ar a trans&utarse en un nue3" ser+ in%us"
in&"rta+ %"&"+ '"r e(e&'"+ 'r"&ete e ta".s&".
?.1.O. EL GRANO+ LA PASIN+ LOS 7UERTOS.
L" &is&" 0ue se di3ini*a a tierra+ ta&)i-n se sa%rai*an sus ,rut"s. E /"&)re /a%e
Di"ses a "s 'r"du%t"s de "s 0ue se ai&enta en as s"%iedades a!r.%"as " &is&" 0ue
"%urr.a en as s"%iedades de %a*ad"resDre%"e%t"res. E ")(et" 3enerad" de'ende de a
*"na 0ue se estudie
9tri!" y "tr"s %ereaes en e Cre%iente E-rti y Eur"'a+ arr"* en Asia+ &i(" y s"r!" en e
L,ri%a su)sa/ariana+ $a&e y tar" en Nue3a Guinea+ 7eanesia y P"inesia+ &a.* en
A&-ri%a %entra y se'tentri"na+ &andi"%a en a A&a*"n.a y a A&-ri%a tr"'i%a:
sur!iend" di3inidades 0ue " si&)"i*an de &"d" dire%t". E Di"s " a Di"sa de %erea+
a Di"sa de &a.*+ de a 'atata+ de a %"%a+ e es'.ritu de arr"*+ a Di"sa de in"+ a se$"ra
de a!"d#n+ e Di"s de a u3a s"n seres a "s 0ue se 3enera '"r ai&entar " 3estir a "s
/"&)res.
S"n Di"ses 'ere%eder"s 'er" in&"rtaes+ na%en+ su,ren a ser %"rtad"s+ ,a!ead"s+
se'arad"s+ trans,"r&ad"s y su &uerte deter&ina a 3ida de a !rey /u&ana4 'er" a a$"
si!uiente 3ue3en a resu%itar en un %i%" sin ,ina.
E si&)"is&" de estas di3inidades %er%anas y &ateriaes /a e3ad" a %"ns"idar tres
!randes !ru'"s de %reen%ias. P"r una 'arte a de Di"s 0ue na%e+ &uere y resu%ita+ tan
%"&=n en as &it""!.as de as %i3ii*a%i"nes anti!uas y 0ue desentra$# %"n erudi%i#n
F.G. Era*er.
Hi("s de a tierra ,e%unda+ de a 0ue a 3e%es s"n e,.&er"s es'"s"s " a&antes+ est"s
(#3enes Di"ses %"&" Ad"nis+ Ta&&u* " Du&u*i si&)"i*an a eternidad 'er" ta&)i-n a
in&ediate* de as ,uer*as de a !enera%i#n 0ue se &ateriai*an en "s &isteri"s de a
se2uaidad. La se!unda %reen%ia+ &uy rea%i"nada %"n a anteri"r+ i&a!ina a a di3inidad
su,riend" una 'asi#n 9%"n ,a!ea%i#n: y siend" in&"ada 9&"ida " des%uarti*ada: y
ue!" in!erida '"r sus %ut"res. A'are%e en u!ares dis'ares+ a 3e%es %"n %ara%ter.sti%as
'arti%uares %"&" '"r e(e&'" "%urre entre "s )at"s 9a Di"sa de in" su,re una 'asi#n
0ue a trans,"r&a 'ara 0ue "s /"&)res 'uedan utii*ara: y n" es ne%esari" '"stuar una
in,uen%ia %ristiana 'ara su 'resen%ia4 se trata de %reen%ias 0ue se insertan 'er,e%ta&ente
en a ide""!.a de as s"%iedades a!r.%"as &1s anti!uas.
La ter%era %reen%ia utii*a e si&)"is&" de !ran" 'ara i&a!inar e destin" de "s
di,unt"s en una a'r"2i&a%i#n 0ue resuta e3idente: " &is&" 0ue e %erea se&)rad"
rena%e en a 'ri&a3era as. e /"&)re tras su &uerte 3ue3e a sen" de su &adre tierra y
rena%er1 de a!=n &"d". Esta es'eran*a en una 3ida tras a &uerte+ 0ue n" sa)e&"s si
'ud" ya e2istir en e 'ae".ti%" 9aun0ue es 'r")a)e+ a&'arada 0ui*1 en e s.&)""
natura de a ren"3a%i#n esta%i"na: se ,"rtae%e entre as '")a%i"nes de a!ri%ut"res
sedentari"s+ 0ue en &u%/"s %as"s /a%en de as tu&)as u!ares es'e%ia&ente sa!rad"s y
si!ni,i%ati3"s 0ue i&itan y estru%turan e territ"ri". L"s &uert"s trans,"r&ad"s en
ante'asad"s )en-,i%"s+ desde sus tu&)as " sus "%ai*a%i"nes in,ra&undanas 9" a 3e%es
desde a&)as u)i%a%i"nes a a 3e*+ as %reen%ias ,unerarias t"eran un &ar!en de
irra%i"naidad Pde u)i%uidadP &uy diatad":
3ean '"r "s 3i3"s+ "s 'r"te!en " a 3e%es in%us" 3ue3en+ en%arnand" en a!=n re%i-n
na%id". Se %rea una %"&unidad de 3i3"s y &uert"s 0ue %"ns"ida en &ay"r &edida a=n a
identidad !ru'a.
?.1.S. SOLIDARIDAD+ EIESTA G SACRIEICIO.
Las s"%iedades a!r.%"as re0uieren '"ner en &ar%/a una serie de &e%anis&"s 0ue sean
%a'a%es de !esti"nar as %risis '"r &edi" de &ini&i*ar "s %"n,i%t"s atentes+ ya 0ue
'ueden ser &u%/" &1s %atastr#,i%as 0ue entre as '")a%i"nes de %a*ad"res+ a ser e
n=&er" de indi3idu"s i&'i%ad"s &u%/" &ay"r.
La rei!i#n suee ",re%er un" de "s &ar%"s &1s '"tentes 'ara &ini&i*ar as
desi!uadades y '"ten%iar a s"idaridad: a ,iesta. La 'r"3isi#n 'ara e desarr"" de as
%ere&"nias ,esti3as es sie&'re desi!ua+ &ientras 0ue e %"nsu&" suee ser &1s
i!uaitari"
9aun0ue se sueen deter&inar '"r%i"nes 're,erentes P0ue 3ar.an en"r&e&ente entre as
di3ersas %uturas+ 'ueden ser as %arnes &1s sa)r"sas 'er" ta&)i-n 'artes es'e%ia&ente
si!ni,i%ati3as %"&" a en!ua " "s "("sP 'ara "s indi3idu"s de &ay"r ran!":. L"s
e2%edentes se s"%iai*an en 'arte y sir3en 'ara e0uii)rar dietas es%asas de indi3idu"s 0ue
/ayan tenid" 'r")e&as 'untuaes 9" 0ue ten!an &en"s re%urs"s:+ s")re t"d" en -'"%as
%r.ti%as 9a dieta &editerr1nea tradi%i"na+ '"r e(e&'"+ tiene una ,ran(a te&'"ra in3erna
're3ia a a %"se%/a 0ue 'uede resutar &uy %aren%ia y es en esta -'"%a d"nde se
%"n%entran as ,iestas %a&'esinas:. E 1&)it" rei!i"s" de a ,iesta &iti!a " anua a
de'enden%ia 0ue se !enera entre "s !ru'"s 0ue &1s y "s 0ue &en"s a'"rtan+ i&and" as
ani&ad3ersi"nes 0ue /ayan '"did" 'r"du%irse entre indi3idu"s de estatus di,erente. La
%ee)ra%i#n se %"n3ierte '"r tant" en e es'a%i" de a %"n%"rdia 9seada '"r )an0uetes
%"&unes 0ue i&itan as tenden%ias a!resi3as:+ %"n,i!ur1nd"se %"&" un rit" de
s"idaridad. La ,iesta suee estar 'residida en as s"%iedades tradi%i"naes '"r e sa%ri,i%i"
9%ruent" " in%ruent": 0ue %"n,ir&a "s a*"s 0ue unen n" s"" a "s &ie&)r"s de !ru'"
entre s. sin" ta&)i-n a "s /"&)res %"n "s Di"ses '"r &edi" de ani&a sa%ri,i%ad" " e
'r"du%t" ",re%id" 9s.&)""s de rendi&ient"
Pa!r.%"a " !anader"P de tra)a(" de /"&)re:. L"s Di"ses 'residen y '"r tant" ser1n
)ene3"entes y "s /"&)res %"ns"idan "s 'unt"s de uni#n y arrin%"nan "s %"n,i%t"s de
un &"d" %"nsensuad".
N" sie&'re as s"%iedades a!r.%"as "'tan '"r un &"de" s"idari" 'ara !esti"nar "s
%"n,i%t"s intern"s+ en &u%/"s %as"s se "'ta '"r &edi"s %"er%iti3"s 9)asad"s en a
ide""!.a
Pta&)i-n rei!i"saP y a ,uer*a: 'ara re!ir a %"n3i3en%ia entre "s !ru'"s %"n estatus
di,erentes+ 'er" a=n en "s siste&as &1s tir1ni%"s 9s"n e(e&'ares as %i3ii*a%i"nes
"ri!inaes: se &antienen en a!un"s %as"s rit"s de s"idaridad.
?.1.>. LOS ESPECIALISTAS EN LO SAGRADO.
A 'artir de %iert" !rad" de %"&'e(idad a!unas s"%iedades a!r.%"as !eneran un n=&er"
n"ta)e de es'e%iaistas en e !")iern". Un" de "s &edi"s 0ue se utii*an 'ara (usti,i%ar
e %re%iente '"der a%u&uad" en sus &an"s es a sa%rai*a%i#n de "s %"&etid"s y as
'ers"nas 0ue "s dese&'e$an. La rei!i#n se %"n3ierte 'r"!resi3a&ente en un &edi" de
(usti,i%a%i#n de a '"si%i#n 'ree&inente de as eites y este 'a'e ide"#!i%" ,unda&enta
re3ierte en a %"ns"ida%i#n de a '"si%i#n de "s es'e%iaistas en " rei!i"s".
Per" '"r e %"ntrari" "tras s"%iedades+ a 'esar de a%an*ar ta&)i-n !rad"s n"ta)es de
%"&'e(idad+ n" "'tar"n '"r esa 3.a y tendier"n a '"ten%iar "s &e%anis&"s 0ue
%"ns"idasen a %"/esi#n !ru'a '"r &edi" de %"nsens".
Se !eneran '"r tant" d"s &a%r"&"de"s de s"%iedad 0ue %"ns"idan d"s &"de"s de
es'e%iaistas en " sa!rad"+ '"r una 'arte "s sa%erd"%i"s %"&unitari"s y '"r "tra "s
e%esi1sti%"s.
En e &"de" %"&unitari" e sa%erd"te n" suee dese&'e$ar sus %"&etid"s a tie&'"
%"&'et"+ %u&'e ante t"d" e 'a'e de re'resentar a a s"%iedad ante as es,eras
s")renaturaes y e2trae su '"der de %"nsens" s"%ia en t"rn" a su 'ers"na y n" de sus
%a'a%idades rei!i"sas 'arti%uares 9resuta )ien di,erente de %/a&1n:4 este &"de" ,ue
%"&=n+ '"r e(e&'"+ entre "s 'ue)"s ind"eur"'e"s y 'resenta entre "s !rie!"s de
ar%a.s&" y e %asi%is&" un desarr"" es'e%ia&ente n"ta)e 9e sa%erd"te en a &ay"r.a
de "s %as"s era e0ui'arad" a &a!istrad" y %u&'.a su %"&etid" durante un a$" sin
re0uerirse de - nin!una 'redis'"si%i#n /a%ia " sa!rad":. E sa%erd"%i" e%esi1sti%" se
)asa en a dedi%a%i#n a tie&'" %"&'et" y tiende a !enerar una serie de &e%anis&"s 0ue
(usti,i0uen e 'a'e s"%ia y as 'rerr"!ati3as de sus &ie&)r"s. Tienden a ,"r&ar una
)ur"%ra%ia es'e%iai*ada 0ue !enera rituaes %ada 3e* &1s %"&'e("s y e2'i%a%i"nes
te"#!i%as en %uy"s %a'ri%/"s"s 3eri%uet"s resuta &uy di,.%i dea&)uar. Pueden
detentar+ %"&" /e&"s 3ist"+ tant" e %"ntr" de %aendari" !ra%ias a %"n"%i&ient"s
astr"n#&i%"s %uya %"&'e(idad %"n%e'tua 3a 'are(a en "%asi"nes %"n una as"&)r"sa
're%isi#n 9%"&" "%urre '"r e(e&'" %"n "s &ayas:+ %"&" a 're3isi#n de ,utur" '"r
&edi" de as &1s di3ersas t-%ni%as adi3inat"rias. Pueden !esti"nar "s e2%edentes+
deter&inar desde "s te&'"s a saud es'iritua de a %"&unidad y '"r e" e2i!ir a
%a&)i" e &ay"r )"at" 'ara "s Di"ses 0ue se &ateriai*a en 'arti%uar en e u(" de a
&12i&a (erar0u.a de sus re'resentantes en a tierra. Se %"n3ierten en "s =ni%"s
inter"%ut"res 31id"s %"n a di3inidad+ de "s 0ue de'ende e )ienestar+ a ,ertiidad y a
ar&"n.a de !ru'" y 0ue+ %e"s"s de su e2%usi3idad &ar!inan y desa%reditan+ en
"%asi"nes+ a "s es'e%iaistas en " sa!rad" 0ue n" esten insert"s en sus &is&as
estru%turas e%esi1sti%as.
C"ntr"an+ !ra%ias a a san%i#n sa!rada 0ue detentan+ a &"ra y as %"stu&)res y 'ueden
e!ar a %"n3ertirse en a!un"s %as"s en una estru%tura 0ue se ri(a '"r %riteri"s &uy
a'artad"s de "s intereses %"&unes de a s"%iedad en a 0ue se insertan ya 0ue '"seen una
'"si%i#n ase!urada 0ue n" re0uiere %"nsens" 'ara &antenerse.
La ad"'%i#n de a a!ri%utura y a %"&'e(i*a%i#n s"%ia 0ue 'r"'i%i# %"ne3# e
sur!i&ient" de un a)i!arrad" &"sai%" de rei!i"nes di,erentes en e 0ue resuta di,.%i
%"n,e%%i"nar %riteri"s %asi,i%at"ri"s 0ue resuten %#&"d"s y e2'i%ati3"s y 0ue re,e(en
a 3aria)iidad interna. En 3e* de ee!ir e es0ue&a !e"!r1,i%" 9e &en"s %"&'r"&etid":
" e des%ri'ti3" 9detaand" rei!i#n '"r rei!i#n+ '"r e(e&'" se!=n a anti!Jedad de su
a'ari%i#n: se /a "'tad" dise$ar %uatr" !randes !ru'"s %asi,i%at"ri"s 0ue re,e(an as
%ara%ter.sti%as de a s"%iedad 9a 'e0ue$a es%aa+ %i3ii*a%i#n "ri!ina: " a "rienta%i#n
!enera de &ensa(e rei!i"s" 'r"'uest" 9&ensa(e uni3ersaista " &ensa(e %ir%uns%rit" a
un !ru'" deter&inad"+ -tni%" " na%i"na:.
?.?. LAS PRI7ERAS SOCIEDADES AGR8COLAS G SUS RELIGIONES.
?.?.1. LA TRANSICIN DE LA CA5A A LA AGRICULTURA.
E 'eri"d" &es".ti%" 910.000 a @.000 a.e. se!=n as *"nas: es una -'"%a de ada'ta%i#n a
"s %a&)i"s %i&1ti%"s en a 0ue se 'r"du%e una sedentari*a%i#n 'r"!resi3a 9%"n /1)itats
'ri&er" esta%i"naes 0ue 3an %"ns"id1nd"se %"&" 'er&anentes: aun0ue n" se /ayan
desarr"ad" t"da3.a as t-%ni%as a!r.%"as. E !ru'" /u&an" i&ita su territ"ri"+ se ada'ta
a "s di3ers"s e%"siste&as "%aes y 'are%e arti%uar &"d"s de esta)e%er desde e 'unt"
de 3ista ritua su %"ntr" s")re e es'a%i" 9'"r &edi" de as tu&)as de "s ante'asad"s+
'"r e(e&'":. Utii*a nue3as ar&as y &-t"d"s de %a*a+ %"&" e ar%"+ " e e&'e" de
'err"s+ 0ue e 'er&iten una %a'a%idad de a!resi#n &u%/" &1s e,i%a*4 a dieta se
di3ersi,i%a 9in%uyend" en &ay"r &edida 'es%a:+ au&entand" e %"n"%i&ient"+ dada a
&ay"r esta)iidad territ"ria+ de a 3ariedad nutri%ia 0ue se "%uta en a di3ersidad 3e!eta
y ani&a4 0ui*1 a in%usi#n de es'e%ies ai&enti%ias nue3as %"ne3# %a&)i"s
,isi"#!i%"s y %ere)raes 0ue '"ten%iar"n a aut"identi,i%a%i#n. E /"&)re se re'resenta a
s. &is&" en e a%t" de a)atir a ani&a+ %"ns%iente 0ui*1 de 0ue " &is&" 0ue e
territ"ri"+ a %a*a e 'ertene%e4 'are%e 'ues testi,i%ar una nue3a a%titud 0ue 'reudia a
Birre3eren%iaC ne".ti%a de ara$ar a tierra 'ara /a%era ,ru%ti,i%ar &e("r. E /"&)re se
identi,i%a %"&" un ser di,erente+ %"n un ina(e+ unas %a'a%idades nue3as y una i&a!en
distinti3a+ " 0ue iustra un %a&)i" de &entaidad 0ue 'ud" a a ar!a &ateriai*arse en a
a%tua%i#n en %iert" &"d" ,1usti%a de &ani'uar e !ran"+ %"&'"rta&ient" 0ue %"n3irti#
a de'redad"r en a!ri%ut"r.
?.?.?. EL NEOL8TICO: APRO;I7ACIN A UNA RELIGIN SIN PALA6RAS.
La ne"iti*a%i#n 9'as" a a e%"n"&.a de 'r"du%%i#n: es un ,en#&en" 'r"!resi3" 0ue
'are%e '"seer a &en"s tres ,"%"s inde'endientes y 0ue %"ne3a una %"&'e(i*a%i#n
te%n"#!i%a (a"nada '"r as in3en%i"nes de a %er1&i%a y a &etaur!ia. E &1s anti!u"
,"%" es e 'r"2i&"D"rienta %"n un ne".ti%" in%i'iente %"n testi,i%a%i"nes de sie!a de
%ereaes 9'"r /ueas de us" en ")(et"s de sie2: y !raner"s 'ara a&a%ena&ient" desde
"s &ieni"s ;DI; a.e. 9'"r e(e&'" en S/anidar+ IraK: y %"n una ur)ani*a%i#n
%"ns"idada 9'"r e(e&'" en Feri%#+ Paestina: desde e &ieni" HIII a.e.+ se di,undi#
'r"!resi3a&ente '"r una 'arte /a%ia Gre%ia+ "s 6a%anes+ %entr" y "%%idente de Eur"'a y
'"r a "tra /a%ia as anuras iran.es y e n"rte de su)%"ntinente indi". Este 'r"%es" de
ne"iti*a%i#n+ "ri!inad" desde e territ"ri" nu%ear 'r"2i&"D"rienta y e2'andid" '"r
di,usi#n 9y trasad" '")a%i"na: se %ara%teri*a '"r '"seer una %ierta unidad in%us"+ en "
0ue se 'uede dis%ernir '"r a ar0ue""!.a y a i%"n"!ra,.a+ en "s &"ti3"s si&)#i%"s e
ide"#!i%"s y es de 0ue &1s dat"s de .nd"e rei!i"sa se '"seen 9a /a)er e2%a3a%i"nes
nu&er"sas y estudi"s detaad"s:.
E si!uiente ,"%" de ne"iti*a%i#n se sit=a en e %urs" &edi" y at" de r." A&ari"
9H"an! H": en C/ina+ es '"steri"r en tres &ieni"s y se )asa en a utii*a%i#n de &i("+ e
arr"* y a s"(a 9est"s d"s =ti&"s 'r"du%t"s eran des%"n"%id"s en e %re%iente ,-rti:. La
%er1&i%a &uestra &"ti3"s 3e!etaes e2u)erantes 0ue 'are%en indi%ar un %ut" a a
naturae*a y se testi,i%a ya a e2isten%ia de %ader"s %er1&i%"s 9iustra%i#n 11: de ,"r&as
de as 0ue deri3an dire%ta&ente+ "s *ing " "i, ,unda&entaes en -'"%as '"steri"res en
rituaes i&'eriaes y de "s 0ue n" '"de&"s sa)er %"n %erte*a 0u- 'a'e (u!a)an en esta
%utura 9y si era rei!i"s":.
E ne".ti%" a&eri%an" tiene sin duda un "ri!en inde'endiente y se )asa en 'r"du%t"s
%"&" e &a.*+ a 'atata y a &andi"%a+ e2%usi3"s de A&-ri%a4 'er" " '"%" si!ni,i%ati3"
desde e 'unt" de 3ista rei!i"s" de "s testi&"ni"s ar0ue"#!i%"s de estas %uturas n"
'er&iten a3an*ar inter'reta%i"nes s#idas /asta e sur!i&ient" de as %i3ii*a%i"nes
&es"a&eri%anas.
E ne".ti%" eurasi1ti%" %a)a!a %asi %in%" &ieni"s en "s 0ue a %"&'e(i*a%i#n s"%ia
,ue 'r"!resi3a y dese&)"%# en e sur!i&ient" de %i3ii*a%i"nes '"der"sas %"&" a
&es"'"t1&i%a y a e!i'%ia. A 'esar de a 3aria)iidad "%a y te&'"ra se 'ueden+ de
&"d" sint-ti%"+ rese$ar a!un"s !randes te&as %"&unes de .nd"e rei!i"sa.
?.?.A. TU76A G SANTUARIO.
E 'ri&er" tiene 0ue 3er %"n e %ut" a "s ante'asad"s y testi,i%a e 'a'e en a %"/esi#n
!ru'a y en a aut"identi,i%a%i#n 9de .nd"e su'ra'ers"na: 0ue dese&'e$an as .neas de
ina(e. Las estatuas reai*adas reenand" %r1ne"s %"n ar%ia+ %"&" as 0ue a'are%en en
Feri%#
9iustra%i#n 1?: 'are%en su!erir a e2isten%ia de %ere&"nias %utuaes en as 0ue se de).a
re0uerir a 'resen%ia de "s an%estr"s re'resentad"s en sus i&1!enes 9a as 0ue se
'reser3a)a %"n &-t"d"s art.sti%"s de a desidenti,i%a%i#n 0ue 'r"du%e a &uerte:. Una
e2'i%a%i#n se&e(ante se 'uede a3an*ar 'ara &u%/as %"nstru%%i"nes &e!a.ti%as: s"n
tu&)as 0ue enra.*an e territ"ri" %"n sus '")ad"res 3i3"s+ '"r &edi" de "s %ad13eres de
"s ante'asad"s. E !ru'" /u&an" a desarr"ar un tra)a(" de ta &a!nitud 'ara dar
se'utura a sus &uert"s 0uiere si!ni,i%ar a s"idaridad %"n "s an%estr"s+ 'er" ta&)i-n
&ar%ar e territ"ri" de un &"d" su,i%iente&ente indi%ati3"+ i&itand" as tierras de
%uti3" " identi,i%and" as 3.as de %"&uni%a%i#n.
La tu&)a %"&" /it" sa!rad" tiene su %"rreat" en a a'ari%i#n de santuari"s tant" en a
*"na 'r"2i&"D"rienta %"&" en as %uturas ne".ti%as de "s 6a%anes y a H-ade. En
un"s %as"s 9%"&" en Creta: se utii*an as %ue3as+ d"tadas natura&ente de un induda)e
'"der nu&in"s" 0ue a%an*ar1+ aun0ue s"" sea en a ne)u"sa de en!ua(e &.ti%"+
in%us" a 'as&arse en "s reat"s de a -'"%a %1si%a !rie!a. En "tr"s %as"s %"&"+ '"r
e(e&'"+ e santuari" de C/ata HJyJK 9Tur0u.a: 9iustra%i#n 1A: e te&'" %"&'"rta ya
"s ee&ent"s ,unda&entaes %"&" s"n e atar+ e tr"n" 9'ara e ",i%iante " 'ara a
di3inidad: y as i&1!enes. A!" '"steri"r 9de &ediad"s de &ieni" IH a.e.: resuta una
&a0ueta de santuari" &"deada en ar%ia y a'are%ida en P"'udnia 9U%rania: 9iustra%i#n
1M:+ as ,inaidades =ti&as de estas &iniaturas n" 0uedan %aras 'er" es 'r")a)e 0ue
,ueran de .nd"e ritua
9aun0ue e2iste una .nea de in3esti!ad"res 0ue de,ienden 0ue se trata de (u!uetes+
inter'reta%i#n 0ue a&'.an a a &ay"r.a de a estatuaria:. Ta&)i-n en O%%idente se
'ueden %"nsiderar en un u!ar inter&edi" entre a tu&)a y e santuari" %iert"s
&"nu&ent"s &e!a.ti%"s es'e%ia&ente ree3antes. E %as" &1s %"n"%id" es e de
St"ne/en!e 9In!aterra:
9iustra%i#n 1@: %"nstru%%i#n 0ue in%uye un ")ser3at"ri" s"iunar 'ara deter&inar
e0uin"%%i"s y "tras ,ases %r.ti%as astr"n#&i%as i&'res%indi)es a a /"ra de esta)e%er e
%aendari". Estas %"nstru%%i"nes i&'i%an a e2isten%ia de !ru'"s sa%erd"taes "
su,i%iente&ente "r!ani*ad"s y %a'a%es de ",re%er a !ru'" s"%ia n" s"a&ente %"nsue"
rei!i"s" 9%"/esi#n: sin" ta&)i-n un %aendari" ritua ,ia)e 'ara re!uar as a)"res
a!r.%"as.
?.?.M. REPRESENTANDO LO SO6RENATURAL.
La estatuaria se 'r"di!a en a -'"%a ne".ti%a y se de,iende !enera&ente 0ue %u&'e
,un%i"nes de .nd"e ritua aun0ue ta&)i-n /a /a)id" in3esti!ad"res 0ue esti&an 0ue n"
/ay 'rue)as %"ntundentes a res'e%t" 9esta .nea de 'ensa&ient" ter&ina '"niend" en
duda e 3a"r rei!i"s" de %ua0uier ")(et" " re'resenta%i#n 'ara "s 0ue+ en =ti&a
instan%ia+ n" /aya un testi&"ni" iterari" u "ra 0ue 'er&ita a %"n,ir&a%i#n+ " 0ue e3a
a una 3erdadera a'"r.a inter'retati3a:.
En una s.ntesis &uy !enerai*ad"ra se 'ueden desta%ar tres !randes ti'"s de
re'resenta%i"nes. E &1s nu&er"s" es e de as ,i!uras ,e&eninas. Aun0ue a'are%en en
di3ersas '"sturas desta%an as &u(eres desnudas %"n "s atri)ut"s di,eren%iad"res de a
,e&inidad &uy desarr"ad"s+ as &u(eres sentadas %"n a%tantes en "s )ra*"s
9iustra%i#n
1Z: " as &u(eres e&)ara*adas " en e &"&ent" de 'art". Se trata de si&)"i*ar "s
&isteri"s de a ,e&inidad+ tant" en a ,a%eta de a atra%%i#n se2ua %"&" en a de a
'r"%rea%i#n y ai&enta%i#n. Estas ,i!uras /an sid" identi,i%adas !enera&ente '"r "s
estudi"s"s %"&" di3inidades 9Di"sas &adres+ Di"sas in,ra&undanas+ a ,inura
ta2"n#&i%a es 'r"3er)ia Py 0ui*1 e2%esi3aP '"r e(e&'" en "s tra)a("s de 7.
Gi&)utas:+ 'er" ,uese %ua ,uese su utii*a%i#n %utua es'e%.,i%a a=n n"s s"r'renden '"r
a ,uer*a %"n a 0ue %a'tan e &isteri" de a &u(er. En a!un"s %as"s 'resentan atri)ut"s
&1s %"&'e("s+ %"&" a e2/u)erante &u(er sentada en e &"&ent" de 'art" en un tr"n"
,an0uead" de ,ein"s de C/ata HJyJK
9iustra%i#n 1O: " a &u(er desnuda+ de 'ie y t"%ada %"n una tiara 0ue e3a )a(" e )ra*"
un ani&a 90ui*1 un ,ein": de Ha%iar 9Tur0u.a: 9iustra%i#n 1S:+ resuta di,.%i n"
de,iniras %"&" se$"ras de "s ani&aes+ di3inidades de a naturae*a. 7. Gi&)utas /a
dedi%ad" es,uer*"s n"ta)es a de,ender a e2isten%ia de una %utura y una rei!i#n de ti'"
,e&enin" en " 0ue den"&ina a Banti!ua Eur"'aC 9*"na 0ue %"&'rende a H-ade+ e
territ"ri" )a%1ni%" y %entr"eur"'e" y e sur de Itaia desde e HIII a IH &ieni"s a.e.:.
Su /i'#tesis+ a )asarse e2%usi3a&ente en d"%u&ent"s de .nd"e ar0ue"#!i%a e
i%"n"!r1,i%a+ n" 'uede &en"s 0ue 'antear a!unas interr"!antes. A &"d" de (ue!"
/i'erinter'retati3" a!unas ,i!uras %ara&ente ,e&eninas 0ue 'resentan una %a)e*a &uy
'e0ue$a y 0ue a aut"ra den"&ina Di"sasD'1(ar" '"dr.an 'er,e%ta&ente ser i&1!enes de
d")e si!ni,i%a%i#n 9es'e%ie de uni#n de %"ntrari"s:+ si&)"i*and" a a &u(er 9%"n as
na!as &uy 'r"&inentes: 'er" ta&)i-n a /"&)re 9re%uerdan un"s testi%u"s y un 'ene:.
Las ,i!uras &as%uinas a'are%en en &en"r &edida y su inter'reta%i#n resuta &en"s
e3idente. En a!un"s %as"s a re'resenta%i#n se %entra en 'artes si!ni,i%ati3as: a %ara+ a
%a)e*a %"&" en Feri%# 9iustra%i#n 1?:+ " e ,a" 9s.&)"" de '"der !enerad"r 'er"
ta&)i-n de a identidad di,eren%iada de /"&)re:. Las ,i!uras 9en a!un"s %as"s in%us"
,e&eninas:
%"n ,"r&as ,1i%as 9en a 'arte de a %a)e*a s")re t"d": s"n es'e%ia&ente su!esti3as y un
%as" %/"%ante " ",re%e e 'at" en &iniatura de Hunus 9C/i're: 9iustra%i#n 1>: %"n una
reuni#n en a 0ue 'are%e desarr"arse una dan*a y 0ue '"dr.a testi,i%ar a!=n ti'" de
%ut".
Ta&)i-n s"n re'resentad"s ani&aes 9ser'ientes+ t"r"s: y seres /.)rid"s 0ue+ aun0ue de
&"d" /i'"t-ti%"+ n"s /a%en 'ensar 0ue estas '")a%i"nes+ de as 0ue %"n"%ere&"s sus
&it"s '"r 3.a iteraria un"s si!"s des'u-s+ ya de).an de '"seer"s en a!una &edida. Las
&1s%aras 9iustra%i#n ?0:+ %"n e 'r",und" si&)"is&" 0ue entra$an 9y 0ue des3e# 'ara
e 1&)it" a&eri%an" C. L-3iDStrauss:+ as re'resenta%i"nes de /"n!"s " in%us" de
'ers"na(es ,un!i,"r&es 9iustra%i#n ?1: 'are%en testi,i%arn"s un"s rituaes 90ui*1 %"n
in!esti#n de 'antas u /"n!"s 'si%"d-i%"s: %uya %"&'e(idad s"a&ente es)"*a a
%r.'ti%a i%"n"!ra,.a.
L"s 'arae"s %"n -'"%as '"steri"res+ en as 0ue a iteratura detaa &it"s y rituaes+ n"
'ueden satis,a%er 'ena&ente ya 0ue a %utura y a rei!i#n s"n de&asiad" &uda)es y
ada'tati%ias. Hist"s desde esta #'ti%a+ aun0ue "s 3esti!i"s de as %uturas anti!uas
'reiterarias 'ierden %"&'rensi)iidad+ !anan en &ud" en%ant".
?.A. LAS RELIGIONES DE LAS SOCIEDADES PRELITERARIAS DE
HORTICULTORES+ AGRICULTORES G PASTORES.
?.A.1. PRO6LE7AS TER7INOLGICOS.
E %"n%e't" de s"%iedades 'reiterarias 3ue3e a resutar '"%" satis,a%t"ri" aun0ue as
'"si)es aternati3as " s"n a=n &en"s. E t-r&in" s"%iedades 'ri&iti3as+ aun0ue &uy
utii*ad" '"r a antr"'""!.a /asta /a%e '"%"s ustr"s tiene unas %"nn"ta%i"nes de .nd"e
ide"#!i%a &uy indesea)es+ %"&" ya 'antea&"s. S"%iedades a 'e0ue$a es%aa re,e(a
&a as %ara%ter.sti%as de "s siste&as estataes+ a!un"s de e2tra"rdinaria %"&'e(idad+
0ue se desarr"ar"n en *"nas en as 0ue n" /u)" !randes i&'eri"s ni 'resi#n de as
rei!i"nes uni3ersaistas y 0ue+ '"r tant"+ &antu3ier"n ,"r&as ide"#!i%as y rei!i"sas
'arti%uares
9A,ri%a %entra y &eridi"na u O%ean.a+ '"r e(e&'":. S"n s"%iedades 0ue %"n"%e&"s
!ra%ias a a a)"r de %a&'" reai*ada '"r etn#!ra,"s y antr"'#"!"s y 0ue testi,i%an un
&und" tan a)i!arrad" y di3ers" 0ue resuta una a)"r %asi i&'"si)e reai*ar %ua0uier
intent" de s.ntesis )re3e.
La etn"!ra,.a+ a intentar deter&inar &"de"s rei!i"s"s de a'i%a%i#n !")a !enerai*#
en e en!ua(e de a in3esti!a%i#n rei!i"sa una serie de t-r&in"s 0ue se /an %"n3ertid" en
%1si%"s y 0ue %"n3iene de,inir aun0ue en a!=n %as" ya se /ayan utii*ad" anteri"r&ente.
E t-r&in" ta)= 9tap+, )ap+: 'r"3iene de en!ua(e rei!i"s" de "s &a"r.es de Nue3a
5eanda y de "s /aIaian"s y se re,iere entre e"s a una in,uen%ia de .nd"e s")renatura
y %ara%ter.sti%as %"nta&inantes 0ue /a%e 0ue %iert"s u!ares " 'ers"nas 9"s (e,es+ as
&u(eres durante a &enstrua%i#n+ '"r e(e&'": resuten 'ei!r"s"s a %"nta%t". E t-r&in"
e2tendi# su si!ni,i%ad" y en una a%e'%i#n a&'ia 0ue ya siste&ati*# F.G. Era*er se re,iere
a %ua0uier 'r"/i)i%i#n de .nd"e rei!i"sa.
E t-r&in" &ana 9a n" %"n,undir %"n e &an1 ).)i%": 'r"3iene de en!ua(e rei!i"s" de
Hanuatu 97eanesia: d"nde se re,iere a un '"der 0ue '"seen %iert"s u!ares+ 'ers"nas u
")(et"s y %uy" dis,rute de'ende de estatus 'ers"na 9en P"inesia d"nde e2iste una
di,eren%ia%i#n s"%ia &ay"r: " de a 3"untad es'e%ia&ente deter&inada de 0uien "
a%an*a
9en 7eanesia d"nde n" /ay di,eren%ias de estatus i&'"rtantes %ua0uiera tra)a(and"
su,i%iente&ente dur" y reai*and" 'r"e*as ,uera de " %"&=n 'uede %"nse!uir":. En una
a%e'%i#n &1s a&'ia+ aun0ue n" tan utii*ad" %"&" ta)=+ e t-r&in" &ana se re,iere a
una ,uer*a sa!rada 0ue 'er&ea t"d"s "s u!ares y %uya 'resen%ia en &ay"r " &en"r
&edida e2'i%a as di,eren%ias de destin" 'ers"na de %ada %ua.
E t-r&in" t"te&+ t"&ad" de a rei!i#n de "s a!"n0uin"s de N"rtea&-ri%a+ desi!na a
s.&)"" 0ue identi,i%a a un !ru'" s"%ia es'e%.,i%" 9" un su)!ru'": y 0ue 'uede
&ateriai*arse en una ,i!ura deter&inada re'resentada " i&a!inada %"&" un ")(et"+ un
ani&a+ una 'anta " in%us" un ,en#&en" natura " n" 9%"&" a &area:. La %r.ti%a de C.
L-3iDStrauss+ a 'antear e %ar1%ter ius"ri" de t"te&is&"+ desen&as%arad" %"&"
siste&a %asi,i%at"ri" ar)itrari" %"n,i!urad" '"r "s in3esti!ad"res "%%identaes t"%a de
en" un" de "s !randes 'r")e&as de a /ist"ria de as rei!i"nes+ e %ar1%ter
'r")e&1ti%" de a!un"s de "s t-r&in"s de an1isis /ist#ri%"Drei!i"s"+ %uya utii*a%i#n
%"&=n est1 tan %"ns"idada 0ue su erradi%a%i#n resutar.a una des%a'itai*a%i#n
ter&in"#!i%a de %"nse%uen%ias 0ui*1 a=n &1s ne,astas 0ue su &anteni&ient".
?.A.?. RITO+ ECOLOG8A+ PARENTESCO G PODER.
Las s"%iedades 'reiterarias s"n di3ers.si&as y en eas a rei!i#n %u&'e una serie de
,un%i"nes i&'"si)es de sinteti*ar en un tra)a(" de %ar1%ter intr"du%t"ri"+ '"r " 0ue se
es%"!er1n a!un"s e(e&'"s+ dentr" de nu&er"s.si&" een%" de testi&"ni"s 0ue /a id"
%"ns"idand" a etn"!ra,.a y a antr"'""!.a 9intentand" in%uir a'r"2i&a%i"nes de
es%ueas di3ersas: %"n a ,inaidad de 0ue sir3an de &uestra de un %a&'" de in3esti!a%i#n
de una ri0ue*a as"&)r"sa.
7auri%e G"deier dedi%# a "s )aruya de Pa'=aDNue3a Guinea un tra)a(" en e 0ue
de&"str# 0ue a ide""!.a !ru'a esta)a %ara&ente ses!ada /a%ia a d"&ina%i#n
&as%uina y e s"&eti&ient" ,e&enin". La &u(er+ si )ien ten.a un 'a'e desta%ad" en a
/"rti%utura y a '"r%in"%utura+ era ide"#!i%a&ente re)a(ad" %"n a 3a"ra%i#n 0ue se
da)a a "s !randes /"&)res 9!uerrer"s+ %/a&anes+ %a*ad"res de %asuari"s Pani&a
'are%id" a a3estru*P+ 'r"du%t"res de sa: a %uy" ni3e de reai*a%i"nes y 'resti!i" (a&1s
'"d.a e!ar ni si0uiera a &1s /1)i de as &u(eres. S"a&ente e estatus de %/a&ana
esta)a a)iert" a a &u(er+ &ientras "s "tr"s tres eran e2%usi3a&ente &as%uin"s.
Es'e%ia&ente interesante en a ide""!.a )aruya es e 'a'e de %a*ad"r de %asuari"s+
ani&a a 0ue inde'endiente&ente de su se2" )i"#!i%" se 'ensa)a %"&" e2%usi3a&ente
,e&enin"+ %"&" en%arna%i#n de a ,e&inidad en estad" sa3a(e y esen%ia&ente 'ei!r"sa.
Para e %asuari" n" se '"d.an e&'ear as t-%ni%as /a)ituaes de %a*a 9e ar%": y /a).a 0ue
%"nse!uir &atar" sin e,usi#n de san!re y '"r &edi" de tra&'as. La in!esti#n de /"n!"s
'si%"d-i%"s indi%a)a e &-t"d" a se!uir y un sue$" 're&"nit"ri" re3ea)a a %a*ad"r e
&"&ent" en e 0ue se /a).a 'r"du%id" a &uerte de %asuari"+ %uya %arne era ta)= 'ara
as &u(eres y %uyas 'u&as ser3.an entre "tras ,inaidades 'ara e t"%ad" de "s
%/a&anes. La %a*a de %asuari" &ateriai*a)a e '"der de /"&)re e2tra"rdinari" ,rente a
a 'er3ersa ,e&inidad. E %/a&anis&" )aruya+ '"r su 'arte+ est1 a)iert" a /"&)res y
&u(eres+ &ie&)r"s de a&)"s se2"s 'ueden de&"strar sus %a'a%idades 'ara 3en%er a
en,er&edad+ a &uerte+ 'ara 'r"te!er a !ru'" e in%us" a!unas &u(eres 'ueden '"seer
un '"der %/a&1ni%" su'eri"r a de a &ay"r.a de "s %/a&anes /"&)res. Per" est1n
i&'"si)iitadas 'ara reai*ar d"s a%ti3idades ,unda&entaes+ una es e3ar a %a)" a !uerra
es'iritua %"ntra "s ene&i!"s+ de&"stra%i#n de '"der de "s &1s !randes %/a&anes y a
"tra es e des%u)ri&ient" de una %/a&ana y su ini%ia%i#n+ 0ue dura &u%/" &en"s tie&'"
0ue a de "s %/a&anes y 0ue s"a&ente 'ueden diri!ir /"&)res. De este &"d"+ a=n
res'etand" a inne!a)e %a'a%idad de !esti#n de " s")renatura de as &u(eres+ "s
)aruya '"r di3ers"s siste&as %"nsi!uen s"&eteras '"r &edi" de a 'resi#n rei!i"sa a a
'ar 0ue '"r "tr"s &edi"s &en"s suties. E %as" )aruya e3a a re,e2i"nar s")re a
3aria)iidad de as institu%i"nes /u&anas: a a!ri%utura a 'e0ue$a es%aa n" tiene
sie&'re '"r0u- %"ne3ar un 'a'e 're'"nderante de a &u(er+ '"r tant" 0ui*1 a!unas
te"r.as s")re as s"%iedades ,e&eninas ne".ti%as /ayan de ser+ %uand" &en"s+ &ati*adas.
Hi%t"r Turner dedi%# un estudi" a a rei!i#n de "s a!ri%ut"res nde&)u de n"r"este de
5a&)ia. De entre "s &=ti'es rit"s 0ue %"n,i!uran su uni3ers" %"n%e'tua desta%are&"s
"s &atri&"niaes y re'r"du%ti3"s. La s"%iedad nde&)u es &atriinea 9a &u(er trans&ite
"s dere%/"s su%es"ri"s y deter&ina a .nea de des%enden%ia: 'er" ta&)i-n 3iri"%a 9a
residen%ia '"st&atri&"nia a deter&ina e &arid": " 0ue %"ne3a 0ue "s re%i-n %asad"s
3ayan a 3i3ir %"n e !ru'" ,a&iiar %entrad" en a &adre " a /er&ana de es'"s". Este
siste&a !enera un %"n,i%t" en as &u(eres+ 0ue '"r una 'arte se 3en s"&etidas a as
e2i!en%ias residen%iaes de a ,a&iia de &arid" 90ue intenta retener durante e &ay"r
tie&'" '"si)e a "s /i("s y a &adre: y '"r "tra a as de su !ru'" &atern" 90ue intenta
atraerse a ,uer*a de tra)a(" '"ten%ia " rea de a &u(er y su 'r"e '"r &edi" de
di3"r%i":. L"s %"n,i%t"s sueen &ateriai*arse en di3ersas en,er&edades de a &u(er+ 0ue
3an desde esteriidad a 'art"s &=ti'es " &enstrua%i"nes an"r&aes. Se esti&a 0ue en
este %as" una ante'asada de a &u(er a%t=a en 3en!an*a a3isand" de 0ue a!uien 9'uede
ser a &u(er en,er&a " %ua0uier "tra de !ru'" de ,iia%i#n &atern": n" est1 %u&'iend"
%"rre%ta&ente sus de)eres /a%ia a ,a&iia. A%t=a 'ara deter&inar e "ri!en de %"n,i%t"
un adi3in" 0ue indi%a a %ausante de 'r")e&a y '"r =ti&" un sanad"r es'iritua 0ue '"r
&edi" de rit" isoma resue3e a situa%i#n. E ,uerte %"&'"nente ar)itrari" de a a'ari%i#n
airada de un an%estr" 'are%e en reaidad un &e%anis&" 0ue intenta %"nse!uir a
'a%i,i%a%i#n '"r a &"di,i%a%i#n de a a%titud 0ue a (ui%i" de a &ay"r.a 9as d"tes de
adi3in" sir3en en este %as" 'ara deter&inar": est1 'r"3"%and" %"n,i%t"s. Cuand" un
!ru'" est1 reteniend" de&asiadas &u(eres 9y su 'r"e: '"r a d")e 3.a de &atri&"ni" y
de di3"r%i" 'uede a%arrear 'r")e&as de s")redi&ensi#n de !ru'"+ %"n e %"nsi!uiente
au&ent" de a %a'a%idad de !enerar tra)a(" y ri0ue*a4 a a ar!a se 'r"3"%ar.a un
%"n,i%t" '"r e au&ent" de a 'r"du%%i#n entre "s di3ers"s !ru'"s 0ue '"dr.a
dese&)"%ar en a!resi"nes " en una di,eren%ia%i#n de estatus 0ue r"&'iese e
i!uaitaris&" 9te#ri%": entre "s di3ers"s &atriina(es. La s"%iedad nde&)u !ener# '"r
tant" un &e%anis&" ritua de esta)ii*a%i#n y re!ua%i#n de %"n,i%t" y de
&anteni&ient" de rea%i"nes s"idarias entre as di3ersas 'artes 0ue a %"&'"nen )asad"
en a re'r"du%%i#n.
R"y Ra''a'"rt dedi%# un estudi" 0ue /a sid" &uy in,uyente en a %"n,"r&a%i#n de a
antr"'""!.a n"rtea&eri%ana a "s tse&)a!a &arin! de Pa'=aDNue3a Guinea.
H"rti%ut"res y '"r%in"%ut"res+ %"&" "s )aruya+ /an desarr"ad" una serie de
%ere&"nias dedi%adas a "s ante'asad"s 913id"s de ",rendas de %arne de %erd": 0ue
tienen 0ue 3er dire%ta&ente %"n a e%""!.a y e %"ntr" !ru'a s")re e territ"ri". La !ran
%ere&"nia se den"&ina )ai)o y se reai*a %uand" as 'iaras+ a %uidad" de as &u(eres+
s"n " su,i%iente&ente 3"u&in"sas %"&" 'ara resutar e2%esi3a&ente %"&'etiti3as %"n
"s /u&an"s. Este a's" de tie&'" %"in%ide %"n e %i%" de 1?D?0 a$"s 0ue tarda e
)"s0ue en re!enerarse y ser a't" 'ara a /"rti%utura. E )"s0ue+ si&)"i*ad" en su
%re%i&ient" '"r un 1r)" 9e rum(im: 'antad" ritua&ente a ,ina de una !uerra 9en a
0ue e 3en%ed"r desa"(a a 3en%id": se re!enera a a 'ar 0ue se esti&a 0ue "s es'.ritus
de "s ene&i!"s &uert"s /an a)and"nad" e territ"ri" en iti!i" y "s 3en%ed"res 'ueden
e&'e*ar a %uti3ar". E rit"+ aun0ue %"&'e(" y de %i%" ar!" resuta una estate!ia e,i%a*
'ara 'autar a a!resi#n 9s"" se 'uede !uerrear tras reai*ar un )ai)o+ es de%ir %ada 1?D?0
a$"s:4 e %"nsu&" de %erd"s '"r e !ru'" 0ue 'anea a a!resi#n y sus aiad"s %rea una
red %ru*ada de rea%i"nes de '"ten%ia a&istad 9y ene&istad: en a 0ue se )asan as
aian*as &iitares a a 'ar 0ue a -'"%a de 'a* %"in%ide %"n e tie&'" 0ue tarda en
re!enerarse e )"s0ue s"&etid" a una /"rti%utura inter&itente. P"r tant" e %i%"
!uerrer"ritua %u&'e entre "s tse&)a!a &arin! e 'a'e de 'reser3ar e e%"siste&a de
una 'resi#n antr#'i%a indis%ri&inada.
Erente a "s a!ri%ut"res+ "s 'ue)"s 'ast"res &antienen una de'enden%ia &uy estre%/a
%"n e ani&a+ su %i%" re'r"du%ti3" y sus ne%esidades ai&enti%ias. E !anad" es un )ien
a%u&ua)e en %antidades %re%ientes sie&'re 0ue se dis'"n!a de territ"ri"+ a!ua y
%a'a%idad de tra)a(" 9e i&a!inari" s"%ia ,a3"re%e en %"nse%uen%ia a "s indi3idu"s
es'e%ia&ente s")resaientes:+ 'er" ta&)i-n es un )ien 0ue de'ende de ,a%t"res &uy
di3ers"s
9e'i*""tias+ 3aria%i"nes anuaes: 0ue 3an &1s a1 de a 3"untad /u&ana. 7u%/as de as
rei!i"nes de "s 'ue)"s 'ast"res insisten en desarr"ar t-%ni%as 'ara 'r"'i%iar e a'"y"
de as di3inidades '"r &edi" de sa%ri,i%i" de ani&a+ 0ue se d"ta de una si&)""!.a &uy
%"&'e(a !ra%ias a as es'e%ua%i"nes de !ru'"s sa%erd"taes &uy in,uyentes. E ani&a
se %"nsu&e se!=n unas 'autas de re'art" 9iustra%i#n ??: 0ue " %"n3ierten en una
&iniatura de %"s&"s s"%ia y s")renatura. A 6ru%e Lin%"n se de)e e &-rit" de /a)er
desentra$ad" as %ara%ter.sti%as rei!i"sas %"&'ara)es 0ue a'are%en entre 'ue)"s tan
ae(ad"s en e tie&'" y e es'a%i" %"&" "s 'ast"res 're/ist#ri%"s ind"eur"'e"s y "s
'ast"res ni#ti%"s a%tuaes
9nuer+ dinKa+ &asai:. En e een%" de &"ti3"s 'are%id"s se 'uede desta%ar un te&a
&.ti%"ritua &uy i&'"rtante en e desarr"" de as ini%ia%i"nes de (#3enes: e r")" de
!anad". N" s"a&ente '"r a inter%esi#n sa%erd"ta y e sa%ri,i%i" 9i&a!inaria&ente '"r a
'r"te%%i#n 0ue dis'ensan "s Di"ses satis,e%/"s de rit": %re%e a &anada4 ta&)i-n 'uede
/a%er" !ra%ias a as a%tua%i"nes desta%adas de "s !ru'"s de !uerrer"s+ "
su,i%iente&ente ,uertes y /1)ies 'ara r")ar sus ani&aes a "s ene&i!"s 9a%tua%i#n di!na
de e"!i" 0ue &uestra e te&'e /er"i%" de "s 0ue 'arti%i'an en ea:. Lin%"n desta%a e
sur!i&ient" de d"s %i%"s " siste&as rei!i"s"s %asi inde'endientes 9y en "s 0ue radi%a
un %"n,i%t" atente: 0ue s"n e sa%erd"ta y e !uerrer" y %uya ri3aidad '"ten%ia a
ri0ue*a &.ti%a y rei!i"sa de estas s"%iedades.
E %as" '"inesi" 'uede ser3ir+ '"r =ti&"+ de e(e&'" de a utii*a%i#n de a rei!i#n
%"&" &edi" de (usti,i%ar as di,eren%ias de estatus entre indi3idu"s dentr" de un &is&"
!ru'". Hasta en as s"%iedades &en"s %"&'e(as e2isten desi!uadades 0ue se )asan en a
di3ersa %a'a%idad 'ers"na+ en e !-ner" y en a edad. En "s siste&as s"%iaes 0ue
tienden a a estatai*a%i#n se e2a%er)an as di,eren%ias+ !enera&ente de'endiend" de a
'ertenen%ia a un ina(e deter&inad" 9una .nea de san!re su'ra3a"rada:+ " 0ue e3a a
0ue "s &ie&)r"s de ese ina(e ten!an ads%rit" un estatus 0ue "s sit=a '"r en%i&a de
rest" de &"d" inde'endiente de su edad " in%us" su !-ner" 9ni$"s de ina(e !")ernante
tienen 'rerr"!ati3as su'eri"res a as de "s adut"s 3ar"nes de "tr"s ina(es:. Para "s
'"inesi"s 9y es'e%ia&ente en as *"nas %"n &ay"r estrati,i%a%i#n s"%ia+ %"&" '"r
e(e&'" HaIai: "s (e,es y &"nar%as tienen un &ana su'eri"r 9s"n %a'a%es de s"'"rtar e
%"nta%t" i&a!inari" %"n " sa!rad" sin su,rir esi"nes:+ 0ue es e!iti&a+ '"r e(e&'"+
'ara deter&inar " 0ue es ta)= y " 0ue n" " es4 este siste&a 0ue tend.a a '"ten%iar as
ri3aidades 9e /"&)re 0ue se sent.a %"n ,uer*as su,i%ientes 'ara desa,iar a (e,e n" ten.a
&1s 0ue in,rin!ir a!=n ta)= i&'uest" '"r este: ter&in# %"ns"idand" e %ar1%ter ta)= de
'r"'i" &"nar%a a 0ue n" se '"d.a t"%ar " in%us" &irar sin e2'"nerse a un 'ei!r"
indeter&inad" y terri)e. De i!ua &"d" "s a*"s de 'arentes%" %"n e (e,e " e &"nar%a
e!a)an a deter&inar a in%usi#n tras a &uerte en un &1s a1 &e("r+ de 0ue 0ueda)an
e2%uid"s "s /"&)res %"&unes4 ade&1s a san%i#n rei!i"sa esta)a en &an"s de
sa%erd"tes a tie&'" %"&'et" 0ue se re%uta)an entre as ,a&iias de a arist"%ra%ia+ %"n
" 0ue se %erra)a e %.r%u" de "s &e%anis&"s de 'resi#n ide"#!i%a de .nd"e rei!i"sa
&"n"'"i*ad"s '"r deter&inad"s ina(es en%u&)rad"s. Per" esta tenden%ia a a
sa%rai*a%i#n de &"nar%a y a &"n"'"i" de " sa!rad" '"r !ru'"s es'e%.,i%"s tiene sus
e(e&'"s &1s s")resaientes y e2tre&"s en as %i3ii*a%i"nes "ri!inaes+ 'ri&eras
s"%iedades %"n es%ritura de a /ist"ria y 0ue se tratar1n en e )"0ue si!uiente.
?.A.A. CONTACTO+ HARIA6ILIDAD G 7UTACIN RELIGIOSA: RESPUESTAS
7ESILNICOD7ILENARISTAS.
E %a&)i" es in/erente a "s siste&as s"%iaes y a sus rei!i"nes4 'er" as s"%iedades
'reiterarias /an 3ist" &uti'i%ad" este ,en#&en" %"&" %"nse%uen%ia de %"nta%t" %"n
%i3ii*a%i"nes &1s %"&'e(as. La ,ra!iidad ,rente a %"nta%t" de'ende de nu&er"s"s
,a%t"res de ta &"d" 0ue n" '"r tratarse de una s"%iedad %"n un &ay"r !rad" de
%"&'e(idad resiste &e("r a ret" de %"nta%t". As. a sa%rai*a%i#n de &"nar%a y e
%ar1%ter su'eri"r re,rendad" '"r a rei!i#n de "s arist#%ratas '"inesi"s se dis"3i# %"n
una e2tra"rdinaria ra'ide* %uand" a'are%ier"n /"&)res "%%identaes+ 0ue a '"seer un
estatus indis%uti)e&ente su'eri"r '"n.an en duda t"d" e ar&a*#n ide"#!i%" en e 0ue
se sustenta)a tradi%i"na&ente a desi!uadad.
La %"n3ersi#n " a desa'ari%i#n de as anti!uas %reen%ias+ de t"d"s &"d"s+ n" /a sid" a
=ni%a 3.a se!uida+ aun0ue s. a &1s ,re%uente en 3ista de n=&er" de ,iees y a e2'ansi#n
territ"ria de as !randes rei!i"nes &isi"neras 9isa&+ %ristianis&"+ )udis&":. E %"nta%t"
/a 'r"du%id" un n=&er" de res'uestas &uy di3ersas 0ue 3an desde e re%/a*" en ,"r&a
de /uida
9%"&" testi,i%a e %as" de "s tu'.D!uaran.s:+ " de rea,ir&a%i#n 9%"&" "s %ut"s %ar!"
&eanesi"s+ " &u%/"s &"3i&ient"s de re3itai*a%i#n P3ueta a as ra.%es nati3asP
n"rtea&eri%an"s: a sin%retis&"s di3ers"s de "s 0ue resutan "s &1s %"n"%id"s "s
a,r"%ristian"s
9tant" en L,ri%a %"&" en e Cari)e " 6rasi:. En este a'artad" se ee!ir1n s"a&ente d"s
e(e&'"s de %ar1%ter &ienarista y &esi1ni%": a res'uesta tu'.D!uaran. y "s %ut"s %ar!".
Hay 0ue tener en %uenta+ 'ara di&ensi"nar %"rre%ta&ente a 'r")e&1ti%a+ 0ue e %"nta%t"
se /a 'r"du%id" desde as -'"%as &1s re&"tas y /a sid" un ,a%t"r de &uta%i#n rei!i"sa
inne!a)e. 7u%/as s"%iedades+ ante un ret" es'e%.,i%"+ t"&a)an de e2teri"r %reen%ias y
,"r&as rei!i"sas 0ue res'"nd.an a esas nue3as ne%esidades 9aun0ue en "tr"s %as"s
res"3.an a situa%i#n desde e interi"r:4 'er" esta &uta%i#n %utura n" s".a '"ner en
'ei!r" e siste&a s"%ia en s.. La situa%i#n es )ien distinta %uand" desde e e2teri"r se
'r"ye%ta una 'resi#n 0ue intenta &"di,i%ar a ide""!.a y a rei!i#n y 0ue se inserta
dentr" de un 'r"ye%t" &1s a&)i%i"s" de %"ntr" territ"ria " de au&ent" de in,uen%ia.
N" s"a&ente as rei!i"nes &isi"neras 9isa&+ %ristianis&"+ )udis&": a%tuar"n de un
&"d" 0ue deter&in# a a%utura%i#n rei!i"sa+ as %i3ii*a%i"nes "ri!inaes ,uer"n as
'ri&eras en /a%er" de una &anera e,i%a* '"r " 0ue en a!un"s %as"s as /ueas de
a&)as in,uen%ias se e!an a %"n,undir. La insatis,a%%i#n 0ue 'r"3"%a a destru%%i#n
%utura se &ateriai*# en a%titudes di3ersas entre as 0ue desta%an d"s de .nd"e rei!i"sa+
e &esianis&" y e &ienaris&". E &esianis&" es un &"d" de res'uesta testi,i%ad" en e
(uda.s&" '"ste2.i%" 9a es'eran*a en a 3ueta de un .der+ un!id" '"r Ga/3-+ 0ue /ar1
ret"rnar e anti!u" '"der.":+ 0ue "s es'e%iaistas /an %"n3ertid" en un %"n%e't" de us"
!enera. Se re,iere a "s &"3i&ient"s iderad"s '"r 'ers"na(es %aris&1ti%"s 90ue '"seen
'"deres es'e%iaes: 0ue se %reen en %"ndi%i"nes de "t"r!ar a sa3a%i#n es'iritua 9y
&ateria: a sus se!uid"res. E &ienaris&"+ 0ue en a!un"s %as"s est1 en %"ne2i#n %"n e
anteri"r+ es una a%titud rei!i"sa 0ue t"&a su n"&)re de rein" &ienar 'r"&etid" en e
=ti&" i)r" ).)i%" %ristian" y 0ue tu3" /it"s i&'"rtantes en e &"3i&ient" 0ue se
'r"du(" a ,inaes de 'ri&er &ieni" en Eur"'a 9y s")re e 0ue reai*# una s.ntesis &uy
in,uyente N. C"/en: " en e u&)ra de a$" ?000 %uand" &u%/"s 3isi"nari"s 'antear"n
a es'eran*a de a e!ada de un &und" 'er,e%t" 9e rein" de Fesu%rist": 0ue diese a traste
%"n e in(ust" &und" de 'resente. En &u%/as s"%iedades tradi%i"naes e &ensa(e de
su'era%i#n de as &iserias de 'resente y de 3ueta 9" e!ada: a una -'"%a de 'er,e%%i#n
se )asa en ra.%es rei!i"sas &uy anti!uas 9es e &it" de etern" ret"rn" de tie&'" a 0ue
dedi%# 7ir%ea Eiade un tra)a(" &uy in,uyente:. Per" " %ara%ter.sti%" de &ienaris&"
es 0ue e 'a*" 'ara a trans,"r&a%i#n se esti&a in&ediat"+ de a/. 0ue &u%/"s de est"s
&"3i&ient"s ,ra%asen %uand" a ,e%/a esti&ada 'ara e %a&)i" 'asa sin 0ue -ste se
'r"du*%a.
E &ienaris&" tu'.D!uaran. 9'")a%i#n 0ue %"n"%e&"s tras su %"nta%t" %"n "s eur"'e"s+
asentada en e2tens"s territ"ri"s de Suda&-ri%a: es e(e&'ar. E 'ri&er !ran &"3i&ient"
de 0ue se tiene %"nstan%ia se ,e%/a en 1@A>. Una '")a%i#n &uy nu&er"sa
9Xdie* &i 'ers"nasY:+ )a(" a dire%%i#n de (e,e es'iritua 9)ara'(a: Hira*u se des'a*#
/a%ia "%%idente en )us%a de a tierra sin &aes+ u!ar d"nde i&a!ina)an 0ue se /a).a
retirad" e an%estr" &.ti%" tras esta)e%er as n"r&as 0ue re!ua)an a s"%iedad /u&ana.
A!un"s '"%"s
9en t"rn" a tres%ient"s: s")re3i3ier"n a a tra3es.a y e!ar"n a Per= en 1@M> d"nde
%"n,undier"n %"n sus reat"s a "s es'a$"es 0ue %reyer"n 0ue un rein" de ri0ue*as sin
.&ite se situa)a en a!=n u!ar de interi"r de %"ntinente 9una de as den"&ina%i"nes
0ue se e di#+ &uy en a .nea de as ")sesi"nes 'arti%uares de "s a3enturer"s eur"'e"s
era Ed"rad":. E &it" es%at"#!i%" tu'.D!uaran. narra)a 0ue en esa tierra ,ei* se 3i3.a
sin tener 0ue tra)a(ar+ t"d" " ",re%.a a naturae*a sin es,uer*". L"s %audi"s rei!i"s"s
ind.!enas 'r",eti*ar"n en &uy di3ersas "%asi"nes a in&inen%ia de a nue3a edad y
%"nsi!uier"n en a!un"s %as"s 3erdader"s e(-r%it"s de se!uid"res &esi1ni%"s
en,er3"ri*ad"s. Se trata de un ,en#&en" de una %ierta %"&'e(idad+ un &ienaris&" y un
&esianis&" 0ue a%t=a %"&" una rea%%i#n 0ue 0ui*1 n" sea s"a&ente %"ntra a
%ristiani*a%i#n sin" 'r")a)e&ente %"ntra a %"nstri%%i#n de siste&a estata. E 0ue entre
"s tu'.D!uaran.s se 'resentase tan 'r"nt" 0ui*1 'ueda rea%i"narse %"n una es'e%ia
sensi)iidad 0ue 'ud" tener una /ist"ria anteri"r+ 'araea a a de "tr"s &"3i&ient"s de
re%/a*" a a estatai*a%i#n desarr"ad"s de &"d" 're3i" a a e!ada de "s eur"'e"s
9%"&" de,ensa ,rente a a e2'ansi#n de "s i&'eri"s a&eri%an"s:.
Un %as" es'e%ia&ente )ien estudiad" de &"3i&ient" &ienarista de re%/a*" a "s 3a"res
ide"#!i%"s "%%identaes a'are%e en 7eanesia y se e /a dad" a den"&ina%i#n de
B%ut" %ar!"C. P. Q"rsey e dedi%# una &"n"!ra,.a en a 0ue se e3iden%ia a a&)i!ua
a%titud de "s nati3"s /a%ia e &und" "%%identa4 '"r una 'arte ad&iran 'r",unda&ente
"s ")(et"s &ateriaes 'r"du%id"s en O%%idente+ 'er" '"r "tra 'arte se dan %uenta 0ue a
a%e'ta%i#n de a rei!i#n e2tra$a y "s %a&)i"s de %"stu&)res 0ue %"ne3a n" i&'i%an
e dis,rute de es"s es'-ndid"s )ienes. Esa %"ntradi%%i#n n" resueta '"r as e2'i%a%i"nes
"%%identaes 90ue n" 'ueden esta)e%er ar!u&ent"s %"n3in%entes 'ara a e2isten%ia de a
'")re*a sin" es desde una '"si%i#n etn"%-ntri%a: '"ten%i# e sur!i&ient" de una
e2'i%a%i#n de .nd"e rei!i"sa+ aternati3a a a in%u%ada '"r as aut"ridades n" nati3as+ y
de %ar1%ter ta&)i-n etn"%-ntri%"
9%reada desde a #'ti%a de a %utura nati3a: se!=n a %ua "s 'r"du%t"s 0ue dis,ruta)an
"s "%%identaes s"a&ente '"d.an ser 'r"du%id"s de &"d" s")renatura. Sur!ier"n
'r",etas+ ya desde ,inaes de si!" ;I; 0ue 'antea)an 0ue eran "s ante'asad"s "s 0ue
!enera)an a ri0ue*a 9" 0ue n" es un ar!u&ent" nue3"+ ya 0ue en &u%/as s"%iedades
a!r.%"as se %ree 0ue "s ante'asad"s desde e &1s a1 'r"te!en a !ru'" y 'r"%uran su
)ienestar &ateria: y 0ue "s )an%"s+ a /a)er de)iitad" a "s ind.!enas /a%i-nd"es
renun%iar a &u%/"s de sus rit"s de 'r"'i%ia%i#n de "s ante'asad"s 9ten.an 0ue 3er en
&u%/"s %as"s %"n a!resi"nes intertri)aes+ sa%ri,i%i"s /u&an"s y 'r1%ti%as esti&adas
a&"raes desde e 'unt" de 3ista eur"'e":
inter%e'ta)an es"s en3."s. E %ar!"+ re!a" de "s ante'asad"s+ ten.a 0ue 3enir de &1s
a1 '"r un &edi" ade%uad"+ y %"&" en a ide""!.a ,uneraria se esta)e%.a 0ue "s
&uert"s e&)ar%a)an /a%ia a "tra 3ida y ten.an 0ue /a%er una tra3es.a &arina+ era '"r esa
3.a '"r a 0ue se esti&a)a 0ue de)er.an e!ar de 3ueta "s ")(et"s 0ue desde a.
en3ia)an. La a'ari%i#n de &edi"s de trans'"rte %ada 3e* &1s in3er"s.&ies 'ara a
&entaidad nati3a
9)ar%"s de 3a'"r+ a3i"nes: y a!unas distri)u%i"nes de %ar1%ter 'r"'a!and.sti%" durante a
Se!unda Guerra 7undia e3ar"n a a '"ten%ia%i#n de as %ara%ter.sti%as a)errantes de
%ut" de as 0ue 7ar3in Harris /a reai*ad" una /u&"r.sti%a s.ntesis di3u!ad"ra 9'istas
de aterri*a(e %"nstruidas de %a$as %"n t"rres de %"ntr" %"n &i%r#,"n"s /e%/"s %"n atas
re%i%adas /a%ia as 0ue es'eran a!=n d.a diri!ir e %ar!" 0ue 3ia(a en a3i"nes 0ue "s
)an%"s si!uen des3iand" de &"d" i.%it":. Erente a %/"0ue %utura destru%ti3" 0ue
'r"3"%# a in,uen%ia eur"'ea 9a inser%i#n de estas '")a%i"nes en siste&as estataes+
%""niaes y &isi"ner"s:+ "s 'r",etas de %ar!" 'r"'"nen 3"3er a "s %ut"s an%estraes+
&"strand" un des're%i" 'r",und" /a%ia t"d" " "%%identa+ 0ue tiene su 'as&a%i#n &1s
!enuina en a des'"sesi#n rei!i"sa 0ue /an idead" de " 0ue rea&ente es atrae de
O%%idente+ 0ue s"n "s ina%an*a)es 'r"du%t"s &ateriaes. E %ar!"+ re!a" de "s
ante'asad"s+ es a a)s"r%i#n dentr" de a ide""!.a an%estra de " &"dern"+ un intent" de
/uida+ esta 3e* ide"#!i%a+ de as %"nstri%%i"nes de " estata.
6"0ue II.
LAS RELIGIONES TRADICIONALES.
Parte ?: CIHILI5ACIONES ORIGINALES.
A.1. LAS FUSTIEICACIONES RELIGIOSAS DE LA DESIGUALDAD.
A.1.1. LAS CIHILI5ACIONES ORIGINALES: CARACTER8STICAS.
Ci3ii*a%i"nes "ri!inaes es un" de as '"si)es &aneras de den"&inar a as s"%iedades
0ue de &"d" inde'endiente !enerar"n en sus res'e%ti3as *"nas "s 'ri&er"s siste&as
estataes %"&'e("s+ )as1nd"se en a ad"'%i#n de unas ,"r&as '".ti%as+ e%"n#&i%as+
ide"#!i%as 9y rei!i"sas: 0ue resutan en &u%/"s as'e%t"s se&e(antes a 'esar de a
di3ersidad te&'"ra y !e"!r1,i%a. L"s ,"%"s inde'endientes en e sur!i&ient" de est"s
nue3"s siste&as s"%iaes s"n d"s 9Hie(" y Nue3" 7und": en a "'%i#n &1s estri%ta y seis
en a &1s !ener"sa+ 0ue ser1 a 0ue si!a&"s+ aun0ue 'r")a)e&ente a intera%%i#n &utua
entre "s ,"%"s e!i'%i" y &es"'"t1&i%" '"r una 'arte y &es"a&eri%an" y suda&eri%an"
'"r "tra sean una reaidad %uyas i&'i%a%i"nes s"n di,.%ies de %ai)rar y aun0ue n" se
'ueda deter&inar /asta 0u- 'unt" a %i3ii*a%i#n de 3ae de Ind" su,ri# in,uen%ias
%ru%iaes 'r"3inientes de 7es"'"ta&ia.
Desde e 'unt" de 3ista de a "r!ani*a%i#n de %ut" as %i3ii*a%i"nes "ri!inaes se n"s
'resentan %"&" "s 'ri&er"s siste&as e%esi1sti%"s de a /ist"ria /u&ana+ %"n un %er" de
es'e%iaistas a tie&'" %"&'et"+ nu&er"s" y (erar0ui*ad". Se trata de siste&as s"%iaes
%"&'e("s 0ue tienen %ara%ter.sti%as %"&unes 0ue "s sin!uari*an. La &1s n"t"ria es a
'resen%ia de un &edi" e%"#!i%" %"&'ara)e en t"das as *"nas4 se trata de /1)itats
%ir%uns%rit"s+ *"nas de )uenas tierras de %uti3" r"deadas de *"nas &ar!inaes+ des-rti%as+
se&id-seti%as " %"n a!=n "tr" ti'" de 'r")e&a 0ue i&'ide su e2'"ta%i#n a!r.%"a
e,i%a*.
Para sus /a)itantes a e&i!ra%i#n deter&ina una 'erdida sensi)e " in%us" dr1sti%a en a
%aidad de 3ida 0ue 0ueda e(e&'i,i%ada en as &.ti%as 'eri'e%ias de a ).)i%a tri)u de
A)ra/a& 9saen de Ur en 7es"'"ta&ia+ 3a!an '"r "s .&ites des-rti%"s durante
!enera%i"nes+ a%e'tan instaarse en a "tra !ran *"na %i3ii*ada+ E!i't"+ 3ue3en a es%a'ar
y ter&inan asent1nd"se tras si!"s de 3ida errante en Paestina:.
La ri0ue*a a!r.%"a de territ"ri" y e %re%i&ient" de una '")a%i#n atada a a tierra e3an
a 0ue se reai%en ")ras de "rdena%i#n de territ"ri" y de !esti#n de a %"se%/a 0ue
'er&itan e au&ent" de a 'r"du%%i#n y su re'art" de &"d" #'ti&" 9'ara su)3enir
'untua&ente a dese0uii)ri"s *"naes y "s e,e%t"s de a$"s '"%" 'r"du%ti3"s:. E siste&a
e%"n#&i%" se %"&'e(i*a en su !esti#n " 0ue e3a a una &er&a 'r"!resi3a de "s
&e%anis&"s de %"nsens" y a una %"n%entra%i#n de '"der de%is"ri" en un !ru'" %ada 3e*
&1s redu%id" y '"ten%ia&ente e,i%a*. <. Qitt,"!e insisti# en 0ue este 'r"%es" de
eiti*a%i#n se /a).a 'r"du%id" %"&" %"nse%uen%ia de a %"nstru%%i#n de %"&'e(as
%anai*a%i"nes 0ue ne%esita)an una ,uerte %entrai*a%i#n de "s #r!an"s re%t"res a "s 0ue
se d"tase de un '"der de de%isi#n in%"ntesta)e 9" den"&in# des'"tis&" /idr1ui%":. En
a a%tuaidad se 'iensa 0ue e %"ntr" de "s &e%anis&"s de distri)u%i#n 9de "s 0ue
de'end.a a 3ida de !ru'"s enter"s de '")a%i#n en %as" de &aas %"se%/as: s"n
,unda&entaes en e en%u&)ra&ient" de "s !")ernantes a un estatus 0ue &ini&i*ase
%ua0uier intent" '"r 'arte de a s"%iedad de inter3enir en e 'r"%es" de%is"ri" de a
distri)u%i#n.
A.1.?. 6UROCRACIA+ RELIGIN G DESPOTIS7O.
La &ay"r %"&'e(idad 0ue 'r"3iene de !ru'"s '")a%i"naes nu&er"s"s y 0ue !eneran
un e2%edente !esti"nad" de &"d" %entrai*ad" se 'as&a en e au&ent" de "s
es'e%iaistas a tie&'" %"&'et" 0ue %u&'en una serie de %"&etid"s de &"d" &1s e,i%a*.
As. sur!en es'e%iaistas en a %"n,e%%i#n de 'r"du%t"s de us" %"&=n 9a,arer.a+
&etaur!ia: y en a ad0uisi%i#n de &aterias 'ri&as 9%"&er%iantes: 0ue a)aste%en a "s
%a&'esin"s de =ties de tra)a(" %ada 3e* &1s e,i%a%es. A su 3e* "s artesan"s+ a
au&entar en n=&er" y en dedi%a%i#n y 'ara (usti,i%ar su nue3" 'a'e s"%ia+ e&'ie*an a
%rear ")(et"s de una %aidad ,"r&a n"ta)e+ 0ue a)aste%en a as eites y "s te&'"s4
")(et"s suntuari"s y arte rei!i"s" en &ay"r n=&er" y &ateriaes &1s durader"s 0ue
/a%en 0ue a i%"n"!ra,.a 9y a ar0uite%tura: e!ada '"r estas %i3ii*a%i"nes "ri!inaes sea
i&'resi"nante.
E au&ent" de a %"&'e(idad de a e%"n"&.a y s")re t"d" de %"ntr" s")re a &is&a
9"r!ani*ar a distri)u%i#n re0uiere %"n"%er 'er,e%ta&ente " 0ue se /a 'r"du%id" y d#nde
se /a a&a%enad": %"ne3a e au&ent" de n=&er" de "s es'e%iaistas en a
ad&inistra%i#n+ 0ue se d"tan de un siste&a de &e&"ri*ar in,"r&a%i"nes %"nta)es+
re%"'iaras y "rdenaras 0ue a a ar!a %"ns"ida "s di3ers"s siste&as de es%ritura
!enerad"s '"r as %i3ii*a%i"nes "ri!inaes. Esta )ur"%ra%ia 'r",esi"na se aut"(usti,i%a
d"tand" a su sa)er de %ara%teres "%ut"s 9a es%ritura es &1!i%a+ sa!rada y se tardan
de%eni"s en d"&inara: y tendiend" a %"&'e(i*ar su estru%tura interna.
Funt" a "s )ur#%ratas au&entan "tr"s es'e%iaistas a tie&'" %"&'et" en e %"ntr" de
siste&a: "s (e,es+ "s &iitares y es'e%ia&ente "s sa%erd"tes. L"s es'e%iaistas en a
(usti,i%a%i#n ide"#!i%a %u&'en un dei%ad" 'a'e en e "ri!en y desarr"" de estas
s"%iedades ya 0ue /an de !enerar "s &e%anis&"s de su 'r"'ia aut"(usti,i%a%i#n 9%"&"
"s de&1s es'e%iaistas: y a a 'ar "s 0ue (usti,i0uen t"d" e nue3" entra&ad" ide"#!i%"
y s"%ia. Idean "s &"d"s de (usti,i%ar a 'ree&inen%ia de a eite '"r &edi"+ '"r e(e&'"+
de "s %"n%e't"s rei!i"s"s de (erar0u.a su're&a 'er'etua+ " i&a!inand" un &und"
di3in" a i&a!en de de "s /"&)res 9%"&" una 'ir1&ide de '"der:. E 'a'e de &"nar%a
se 'antea %"&" i&'res%indi)e 9se trata de a su)i&a%i#n de '"der tir1ni%": se e esti&a
e %"&" de a )"ndad+ se e i&a!ina %"&" e 'adre de t"d" e 'ue)" y '"r =ti&"+ " 0ue
resuta e &edi" de (usti,i%a%i#n &1s '"tente+ se e di3ini*a " se e di%e des%endiente de
una di3inidad. E &"nar%a %u&'e+ !ra%ias a a a0ui&ia ide"#!i%a reai*ada '"r "s
es'e%iaistas de " sa!rad" de as %i3ii*a%i"nes "ri!inaes 9de &"d" inde'endiente+
ade&1s:+ e 'a'e de as di3inidades identi,i%ad"ras de !ru'" en e siste&a 're3i"4 es
3ist" %"&" a en%arna%i#n de a s"%iedad y '"r tant" en,rentarse a - 9in%us" dudar de
a!una de sus de%isi"nes: es %"&eter un %ri&en de .nd"e rei!i"sa.
C"&" %"ntra'artida a su 'a'e ,unda&enta en a %"ns"ida%i#n de siste&a "s !ru'"s
sa%erd"taes %re%en+ se %"&'e(i*an+ se (erar0ui*an y di3ersi,i%an as tareas 0ue (usti,i%an
su n=&er" y 'ree&inen%ia. E %"ntr" de tie&'" y sus rit&"s se %"n3ierte en una
"%u'a%i#n en a 0ue se es&era en as %i3ii*a%i"nes "ri!inaes a eite sa%erd"ta y en
%iert" &"d" dese&'e$a e 'a'e de %"/esi#n s"%ia 0ue antes se %"n%reta)a en "s %ut"s
de s"idaridad.
C"n"%er e tie&'" sa!rad" es desentra$ar "s se%ret"s de uni3ers" y de "s Di"ses y
/a%er a "s /"&)res 'art.%i'es de a di3inidad. Su in,uen%ia au&enta %"&" %"nse%uen%ia
de su %a'a%idad i&a!inaria 'ara 're3eer e ,utur" 9e tie&'" 0ue t"da3.a n" e!#+ un
&"d" de %"ntr" suti s")re e %aendari": e indi%ar a "s /"&)res as 'autas 'ara a%tuar
en %"nse%uen%ia 9ases"rand" a s")eran" en a t"&a de de%isi"nes Pun &edi" de
%"ntr"ar"P+ 'anteand" a -'"%a de sie&)ra+ "s rit"s 'ara 0ue e &und" si!a su %urs" y
e s" se e3ante %ada d.a:. Eunda&entaes en e e0uii)ri" de &und"+ "s sa%erd"tes
desarr"an una serie de "tr"s sa)eres de ti'" &-di%" y %ient.,i%"+ '"ten%ian e ritua+ a
si&)""!.a+ a i%"n"!ra,.a+ a ar0uite%tura+ a te""!.a+ &"n"'"i*and" en %iert" &"d" a
%utura. Ade&1s n" /ay 0ue "3idar 0ue en as %i3ii*a%i"nes "ri!inaes "s te&'"s
%u&'en &u%/as 3e%es e 'a'e de %entr"s e%"n#&i%"s de 'ri&er "rden+ )ases de a red
de inter%a&)i"s y de distri)u%i#n.
En =ti&a instan%ia "s &"nar%as y a eite )ur"%r1ti%a resutan tener unas ra.%es
sa%erd"taes " sa!radas e3identes y a rei!i#n+ 0ue %"ns"ida a a eite 9a e2%e'%i#n 0ui*1
de "s !uerrer"s 'r",esi"naes:+ se %"n,i!ura %"&" e instru&ent" ,unda&enta 'ara
%"n,"r&ar n" s"" a identi,i%a%i#n de !ru'" 9'"r &edi" de a &.sti%a de territ"ri" Pe
/1)itat %ir%uns%rit" de 0ue es%a'ar es a/"ra+ ade&1s+ rei!i"sa&ente err#ne"P+ a
su)i&a%i#n de s")eran" y e %"ntr" de tie&'":+ sin" ta&)i-n a &"ra y e siste&a de
%"ntr" de "s in,ra%t"res 9eyes y siste&a (udi%ia:. L"s '")ad"res %"&unes+ '"r &ied"
'ri&er" a 'erder su %aidad de 3ida y ue!" %"nstre$id"s '"r a ,uer*a+ a 'resi#n
ide"#!i%a y e inter-s+ ter&inan %"n3irti-nd"se en s=)dit"s y su 'a'e se%undari" se )asa
ta&)i-n en (usti,i%a%i"nes de .nd"e rei!i"sa. Se !eneran siste&as de e2'i%a%i#n &.ti%a
y rei!i"sa de statu ,uo s"%ia 0ue %"n,ir&an a estas 'ri&eras %i3ii*a%i"nes /u&anas
%"&" as 0ue ,uer"n %a'a%es de !enerar y t"erar un &ay"r !rad" de desi!uadad y de
di,eren%ia entre e estatus+ '"der y 'rerr"!ati3as de sus !")ernantes 9es'e%ia&ente de su
&"nar%as di3in"s: y "s /"&)res %"&unes.
A.1.A. SISTE7AS PIRA7IDALES ERENTE A SISTE7AS HORI5ONTALES.
Per" est"s &"de"s de terri)e desi!uadad n" ser1n %"&unes+ aun0ue s. resuten una
'"si)iidad 0ue+ %"n di3ersidades y 'arti%uaridades+ 'ueda %"n3ertirse en tenden%ia en
&"&ent"s &uy distint"s y s"%iedades 3ariadas. De /e%/" y en una s.ntesis &uy
!enerai*ad"ra+ 'er" 0ue 'uede ",re%er instru&ent"s 'ara reati3i*ar e 3a"r de estudi"
de as %i3ii*a%i"nes "ri!inaes+ %a)r.a desentra$ar d"s !randes e2tre&"s entre "s 0ue se
!rad=an as di,erentes s"%iedades /u&anas: e &"de" 'ira&ida y e /"ri*"nta.
En e &"de" 'ira&ida+ a s"%iedad tiende a d"tarse de un siste&a de (erar0u.as 0ue
%"n%entran "s &e%anis&"s de de%isi#n en un !ru'" restrin!id" 9" un indi3idu": en e 0ue
se dee!a e '"der &12i&"+ as %i3ii*a%i"nes "ri!inaes ",re%er1n un een%" de
instru&ent"s 0ue se utii*ar1n '"r 'arte de &uy di3ersas "tras s"%iedades en &"&ent"s
distint"s 9'"r e(e&'" "s reyes !rie!"s /een.sti%"s " "s e&'erad"res r"&an"s /ar1n
us" de a di3ini*a%i#n de &"nar%a+ %"&" 3ere&"s+ %"&" instru&ent" de %"ntr" '".ti%"+
%"&" /a).an /e%/" durante &ieni"s "s e!i'%i"s:.
En e &"de" /"ri*"nta a s"%iedad+ aun0ue dee!ue 1&)it"s de de%isi#n en a!un" de
sus &ie&)r"s 'ree&inentes+ '"ne en (ue!" una serie de &e%anis&"s 'ara %"ntr"ar e
estatus de "s !")ernantes e i&'edir 0ue se d"ten de "s &edi"s 'ara s"sayar a 3"untad
%"nsensuada de !ru'" y %"n,i!urar un &"de" 'ira&ida. Una serie de 'r1%ti%as de
%ar1%ter rei!i"s" %u&'ir1n a ,un%i#n de dis'ersi#n de '"der+ de s"%iai*a%i#n de as
de%isi"nes. L"s rit"s de %r.ti%a 90ue '"ten%ian en %iertas %ir%unstan%ias a )ura %"ntra "s
!")ernantes " '"der"s"s: " in%us" de in3ersi#n 90ue !eneran una in3ersi#n te&'"ra en
e sen" de a ,iesta rei!i"sa de estatus de "s &ie&)r"s de !ru'":+ i&'ensa)es en un
siste&a 'ira&ida+ %u&'ir1n una ,un%i#n si&)#i%a i&'"rtante. La adi3ina%i#n+ 0ue
)us%a deter&inar i&a!inaria&ente a 3"untad de "s di"ses 9" "s ante'asad"s: 'uede
resutar un %"&'e(" ritua en e 0ue e !ru'" s"%ia sea e 0ue ter&ine %"nsensuand" a
inter'reta%i#n 9a 0ue resuta &1s a%e'ta)e 'ara a %"&unidad:+ un &"d" di,erente de "
0ue "%urre en "s &"de"s 'ira&idaes d"nde e %"ntr" de %"n"%i&ient" de " ,utur"
estar1 en &an"s de sa%erd"tes %er%an"s a &"nar%a " a a eite detentad"ra de '"der. L"s
rit"s de s"idaridad+ 0ue in%uyen a!=n ti'" de re'art" ser1n ta&)i-n ,unda&entaes: '"r
e(e&'" )an0uetes y ,iestas en "s 0ue a 'r"3isi#n es desi!ua 9s"n "s &1s ri%"s "s 0ue
'r"3een:+ 'er" sin !enerarse ,uertes rea%i"nes de su)"rdina%i#n 9a reai*arse e re'art"
en un %"nte2t" sa!rad" n" se re,uer*a a '"si%i#n s"%ia de "s '"der"s"s sin" a
s"idaridad !ru'a 0ue esta)e%e e Di"s " "s Di"ses 0ue 'residen i&a!inaria&ente e
ritua+ %"&" "%urr.a en &u%/as ,iestas en a Gre%ia anti!ua:+ un &"de" )ien di,erente
0ue e 0ue en as s"%iedades 'ira&idaes %"n3ierte a re'art" en una d1di3a y a "s
)ene,i%iari"s en s=)dit"s anuad"s. La (usti,i%a%i#n rei!i"sa de a desi!uadad n" resuta+
'"r tant"+ un i&'erati3" de t"da rei!i#n+ sin" un desarr"" es'e%.,i%" 0ue tiene en as
%i3ii*a%i"nes "ri!inaes su &"&ent" nu%ear.
A.?. LAS RELIGIONES DE 7ESOPOTA7IA.
A.?.1. UNIDAD+ DIHERSIDAD G RIVUE5A.
La %i3ii*a%i#n &es"'"t1&i%a n" 'resenta "s %ara%teres unitari"s 0ue tiene+ '"r e(e&'"+
a e!i'%ia4 a'are%e %"n,i!urada '"r una &e*%a de !ru'"s /u&an"s 9su&eri"s y se&itas
en "s &"&ent"s ,"r&ati3"s:+ sin una unidad 'er&anente y 0ue !enerar"n una di3ersidad
'".ti%a 0ue se re,e(a ta&)i-n en a rei!i#n. Tsta se n"s 'resenta %"&" una a%u&ua%i#n
de tradi%i"nes+ 0ue si )ien tienen su "ri!en en a %utura su&eria ,uer"n in%uyend"
&ateriaes de -'"%as y %uturas '"steri"res 9a%adia+ )a)i"nia+ asiria:. Per" (unt" a a
di3ersidad+ 0ue es ta&)i-n "%a y n" s"" te&'"ra y 0ue e(e&'i,i%a e 0ue a rei!i#n de
%ada %iudad sea di,erente in%us" en sus Di"ses 'rin%i'aes 9Eni en Ni''ur+ EnKi en
Eridu+ An en UruK+ Nanna en Ur: /ay una %ierta unidad de )ase 0ue tiene su "ri!en en a
a%e'ta%i#n %"nsensuada de siste&a te"#!i%" de a %iudad de Ni''ur '"r as de&1s a
'artir de &ediad"s de se!und" &ieni" a.e. y en e 'resti!i" de "s anti!u"s te2t"s
rei!i"s"s su&eri"s 0ue ,uer"n tradu%id"s+ %"'iad"s y 3enerad"s /asta e si!" HI a.e. 9e
in%us" des'u-s:.
La rei!i#n &es"'"t1&i%a 'resenta una ri0ue*a as"&)r"sa 0ue se en%ierra en e n=&er"
%re%iente de ta)ias 0ue 3an sur!iend" desde /a%e si!" y &edi" en e territ"ri" de IraK.
La 'ri&era iteratura de a /u&anidad ",re%e ,as%inantes reat"s &.ti%"s 9%"&" as
andan*as de /-r"e Gi!a&es/ en )us%a de a in&"rtaidad+ a des%ri'%i#n de 'ara.s" P
a tierra de Di&unP+ e des%ens" de InannaDIs/tar a in,ra&und" " e &it" de diu3i":+
'e!arias %"&'etas diri!idas a "s Di"ses 9%"&" "s /i&n"s a Eni a Is/tar " a 7arduK:+
"r1%u"s y 'r",e%.as " rituaes 9%"&" e de a$" nue3" " e de re'ara%i#n de un te&'":.
Esa rei!i#n de "s etrad"s y de a eite si!ui# 3i3a durante tres &i a$"s e in,uy# en
&u%/"s &"ti3"s ar%ai%"s y &it"#!i%"s 0ue a'are%en en a 6i)ia y 0ue '"r su
inter&edia%i#n se /an trans&itid" a i&a!inari" "%%identa.
A.?.?. EL DESTINO SERHIL DEL GTNERO HU7ANO.
E 'a'e 0ue %u&'e e /"&)re en e &und" " es'e%i,i%a e -oema de .trahasis
9iustra%i#n
?A:+ ")ra ,e%/ada en t"rn" a 1O00 a.e. y 0ue narra e "ri!en de a s"%iedad /u&ana.
Antes de 0ue e2istieran /"&)res "s Di"ses de).an su)3enir a sus ne%esidades y se
di3idier"n en d"s !ru'"s+ '"r una 'arte "s !randes Di"ses+ "s (e,es+ a&ad"s AnunnaKi
y '"r "tra "s Di"ses &en"res+ "s I!i!i+ s"&etid"s a tra)a(" 'ara &antener a "s
'ri&er"s+ e te2t" di%e:
Cuand" "s Di"ses /a%.an ]a ,aena^ de "s /"&)res tra)a(a)an y 'ena)an+ en"r&e era
su desdi%/a... ya 0ue "s !randes AnunnaKi i&'"n.an a "s I!i!i una s-'tu'e tarea
9-oema de .trahasis I+ 1DZ:
Hart"s de su s"&eti&ient" "s I!i!i se su)e3an+ "s Di"ses s")eran"s se resienten en su
%iudad" y ai&enta%i#n '"r " 0ue de%iden %rear a /"&)re+ un ser &"rta y dis&inuid"
0ue n" se re3"3er1. Se e %rea %"n una d")e naturae*a 0ue 'r"3iene de )arr" de a
tierra a 0ue /a)r1 de ret"rnar tras a &uerte y de a san!re 3ertida de un Di"s &en"r. La
,inaidad de ser /u&an" es '"r tant" ser3ir a "s Di"ses 'r"du%iend" 'ara e"s. A=n en
esa '"si%i#n su)aterna &"estan "s /"&)res a %iert"s Di"ses 9en es'e%ia a Eni: 0ue
tra&# su destru%%i#n y s"a&ente !ra%ias a a )ene3"en%ia de Ea 9EnKi en a a'ea%i#n
su&eria:+ un"s '"%"s ee!id"s 9Atra/asis 'rin%i'a&ente: se sa3ar"n en un ar%a de "s
dese"s /"&i%idas de !ran Di"s 9&ateriai*ad"s en as a!uas des)"rdadas:. Tras e
diu3i" a 3ida de /"&)re se re%"rt# a=n &1s 'ara 0ue a ser e,.&er"s se redu(esen as
&"estias 0ue su s"a 'resen%ia 'r"du%.a en "s Di"ses.
E /"&)re es '"r tant" un ser des're%ia)e %uya 3ida tiene e sentid" =ni%" de ser3ir a a
&a(estad de "s Di"ses %"n "s 0ue n" 'uede ni re&"ta&ente %"&'ararse. Ha de
%"nstruires %asas es'-ndidas+ "s te&'"s 9e en su&eri"+ (itu en a%adi": d"nde est1n
'resentes '"r &edi" de sus estatuas reai*adas en 'iedras y &etaes 're%i"s"s y re3estidas
de &a!n.,i%"s r"'a(es. Las estatuas /an de ser ai&entadas+ 'aseadas en 'r"%esi"nes y
'ara e" un %er" nu&er"s" a%t=a en e 'a'e de su)atern"s dire%t"s de Di"s.
A.?.A. EL 7ONARCA+ SUS SW6DITOS+ LOS DIOSES G EL ORDEN CS7ICO.
E &"nar%a es un 'ast"r de /"&)res en%u&)rad" 'ara 0ue %anai%e e ser3i%i" de sus
s=)dit"s en ,a3"r de "s Di"ses. Per" este 'a'e an%iar+ 0ue 'are%e %"ntrastar %"n e
estatus di3in" de &"nar%a e!i'%i"+ %"&" ya %"nstat# H. EranK,"rt+ n" es &1s 0ue
te#ri%". E rey se den"&ina /i(" de a di3inidad+ a 3e%es se di%e es%"!id" '"r una Di"sa
%"&" a&ante 9es'"s" 0uerid" de Inanna se aut"'r"%a&a+ '"r e(e&'"+ en una
ins%ri'%i#n: iustra%i#n ?M:+ se e ",re%e %ut" y su 'a'e en e ,esti3a de nue3" a$"
indi%a 0ue a%t=a %"&" un !"*ne ritua sin e %ua e tie&'" n" '"dr.a %"ntinuar 9'"r
e(e&'" %u&'e una /ier"!a&ia P%#'ua sa!radaP 0ue '"ten%ia e %re%i&ient"
3e!etati3"+ 'er" ta&)i-n a%t=a ren"3and" e &und" %"&" en una re&e&"ra%i#n de a
%"s&"!"n.a:. En reaidad e &und" de "s Di"ses es e 0ue est1 idead" se!=n as n"r&as
0ue ri!en e &und" de &"nar%a y e /"&)re est1 s"&etid" a "s Di"ses se!=n e &is&"
es0ue&a ide"#!i%" '"r e %ua e s")eran" re%i)e e s"&eti&ient" de sus s=)dit"s.
La rei!i#n en 7es"'"ta&ia %u&'e un induda)e 'a'e de s"st-n de as desi!uadades n"
'er&iti-nd"e a s=)dit" &1s %"&etid" 0ue e de ser"+ en(auad" en un destin" %"&=n de
ser3idu&)re a "s Di"ses y a &"nar%a 0ue "s re'resenta en a tierra.
E &"nar%a en a ,iesta de nue3" a$" %"ns"ida durante un nue3" 'eri"d" de tie&'" e
&und" "rdenad"+ 0ue "s &es"'"ta&i"s ya en e 'ri&er &ieni" a.e. 9y a 'esar de
di3er!en%ias y %"ntradi%%i"nes: esti&a)an %"&" una es,era 9iustra%i#n ?@:. En e %entr"
se en%"ntra)a a tierra e&er!ida r"deada de a!ua saada+ '"r en%i&a de ea se situa)an
%uand" &en"s tres %ie"s4 en 'ri&er" /a)ita)an "s Di"ses astraes+ en e se!und" "s
Di"ses %eestiaes 9"s I!i!i: y en e su'eri"r &"ra An 9Anu en a%adi":. P"r de)a(" de a
tierra se en%"ntra)an "s tres &und"s in,eri"res+ e 'ri&er" residen%ia de Ner!a+ d"nde
3an "s &uert"s+ e se!und" e A'su+ &"rada de EnKi 9Ea en a%adi": y e =ti&" a
&"rada de "s AnunnaKi. T"d" e %.r%u" %#s&i%" esta)a a su 3e* r"dead" de "%-an" y e
&ay"r te&"r era 0ue as a!uas 3"3iesen a su '"si%i#n "ri!ina en a 0ue " de arri)a y "
de a)a(" n" esta)an di,eren%iad"s y t"das as a!uas re3uetas i&'ed.an a 3ida n" s"" a
"s /"&)res sin" ta&)i-n a "s Di"ses 9a e2%e'%i#n de "s a%u1ti%"s:.
A.?.M. UNA TEOLOG8A CO7PLEFA.
E '"ite.s&" &es"'"t1&i%" es i&'resi"nante+ &1s de un &iar de Di"ses %u&'en &uy
di3ers"s %"&etid"s naturaes y %uturaes y aun0ue en a!un"s %as"s sa)e&"s 0ue e
te#ni&" n" es "tra %"sa 0ue un e'.tet" "%a 9'"r e(e&'" Nin!irsu es una a'ea%i#n en e
estad" de La!as/ de Di"s Ninurta:+ en a !ran &ay"r.a de as 3e%es tras un n"&)re
di,erente se es%"nde una di3inidad distinta.
La s.ntesis de Ni''ur es un tra)a(" te"#!i%" de siste&ati*a%i#n 0ue (erar0ui*a a "s
Di"ses )a(" e '"der de una tr.ada su're&a ,"r&ada '"r An+ Di"s de %ie" su'eri"r 0ue
a%t=a %"&" 'atriar%a "%i"s" de a dinast.a di3ina+ Eni 9Bse$"r at&#s,eraC:+ Di"s de aire
at&"s,-ri%" y s")eran" e,e%ti3" y EnKi+ Di"s de A'su 9a!ua du%e su)terr1nea: y
s")eran" ,a3"ra)e a "s /"&)res. Se es une una di3inidad ,e&enina 9Nintu " 7a&&i
s"n a!un"s de sus n"&)res:+ ,"r&and" "s %uatr" e 3-rti%e de a 'ir1&ide de '"der
di3in"+ 0ue 're,i!ura a a)"r s")erana de &"nar%a.
Otr"s Di"ses de &en"r '"der 'ers"ni,i%an ,en#&en"s at&"s,-ri%"s y naturaes+ %"&"
Inanna+ Di"sa de a %#'ua y a re'r"du%%i#n+ Is/Kur+ Di"s de a t"r&enta+ Gi)i+ Di"s de
,ue!"+ Utu+ Di"s S"+ Nanna+ Di"sa Luna+ Di)at+ Di"s de 'aneta Henus. En)iuu es e
Di"s 0ue 'r"te!e "s %urs"s de a!ua y es'e%ia&ente "s d"s !randes r."s de
7es"'"ta&ia+ As/nan es e Di"s de %re%i&ient" de a 'antas y en es'e%ia de %erea+
La/ar e de %re%i&ient" de "s ani&aes d"&-sti%"s. Un 'a'e es'e%ia %u&'en Ner!a y
su es'"sa Eres/Ki!a+ s"n "s Di"ses 0ue 'residen e rein" in,ra&undan"+ d"nde 3an a
&"rar as s"&)ras+ rest"s in&ateriaes de "s &uert"s 9gedim en su&eri" y etemmu en
a%adi":. Otra serie de Di"ses a%t=an %"&" 'atr"nes de di3ersas a%ti3idades4 Nisa)a de a
es%ritura+ EnKi&du de a a!ri%utura+ Du&u*i de 'ast"re"+ NinDsi&u! de a &etaur!ia+
NinD*adi& de tra)a(" de as 'iedras 're%i"sas.
C"n a se&iti*a%i#n 'r"!resi3a este '"ite.s&" de 0ue s"" se /an dad" a!unas
'in%eadas su'er,i%iaes redu%e su n=&er" y &iti!a e naturais&" de sus identi,i%a%i"nes.
Ca&)ian a!un"s n"&)res: S/a&as/ en 3e* de Utu+ Adad en 3e* de Is/Kur+ Sin en 3e* de
Nanna y s")re t"d" au&enta a i&'"rtan%ia de Is/tar+ Di"sa 0ue a=na "s %"&etid"s de
Inanna y Di)at y 'reside %asi en s"itari" a ,e&inidad di3ini*ada. En a -'"%a '"steri"r
9a 'artir de &ediad"s de II_ &ieni" a.e.: sur!ir1n Di"ses 0ue re'resentan entidades
'".ti%as y a "s 0ue se intenta d"tar de un %ar1%ter s")eran" y en%u&)rar"s en a
'ir1&ide (er1r0ui%a4 es e %as" de 7arduK+ Di"s tutear de 6a)i"nia 9y ,i!ura 'rin%i'a
de -oema de la creaci/n: " Assur+ Di"s tutear de Asiria.
Funt" a "s Di"ses a'are%en ta&)i-n un"s seres s")renaturaes da$in"s+ "s udug
9utu))u en a%adi": " "s asag 9asa))u:+ "s Di"ses %asti!an '"r su inter&ediari" as ,atas
0ue "s /"&)res %"&eten %"ntra e"s+ s"n e "ri!en de &a en e &und" y su a%tua%i#n
tiene 'arae"s %"n as de as ,uer*as de re'resi#n de as 0ue dis'"ne e &"nar%a.
A.?.@. RELIGIONES E INELUENCIAS.
7es"'"ta&ia+ en tant" 0ue tierra de &=ti'es i&'eri"s y ,a&"s"s %"n0uistad"res /a
'r"du%id" n"ta)es in,uen%ias+ a!unas de as %uaes+ aun0ue '"r 3.as inter&edias+ /an
'erdurad" /asta a a%tuaidad. Cris" de rei!i"nes+ !enerad"ra de "s 'ri&er"s reat"s
s")re as /a*a$as de Di"ses y seres /u&an"s+ /a %"n,i!urad" un i&a!inari" rei!i"s" y
&it"#!i%" 0ue rastrea&"s en &uy nu&er"s"s 'ue)"s se&itas+ en 'arti%uar "s
"%%identaes
9dise&inad"s desde e Le3ante /asta a Pen.nsua I)-ri%a " e n"rte de L,ri%a:+ 'ara "s
0ue '"see&"s en "%asi"nes una d"%u&enta%i#n &uy ri%a a 'esar de 0ue ta&)i-n
'resenten desarr""s 'r"'i"s4 desta%an as rei!i"nes de e)a.tas+ %anane"s+ u!ar.ti%"s+ y
ya de 'ri&er &ieni" a.e. a rei!i#n ,eni%ia y %arta!inesa+ " a de "s di3ers"s rein"s
1ra)es 'reDis1&i%"s en "s si!"s '"steri"res a %a&)i" de era.
L"s reat"s &es"'"t1&i%"s e2'i%an )uena 'arte de as narra%i"nes &1s ,as%inantes de
G-nesis ).)i%" %uya in,uen%ia en e %ristianis&" y e isa& n" se 'uede desde$ar
9'ense&"s+ '"r e(e&'"+ en e e'is"di" de diu3i":. Esta in,uen%ia /a%ia "%%idente+ 0ue
ser1 %"nstante+ ta&)i-n se 'r"du(" /a%ia e n"rte+ as. as %reen%ias de "s /ititas+
ind"eur"'e"s 0ue d"&inar"n a Pen.nsua Anat#i%a e in%us" e Le3ante /asta "s
a)"res de 'ri&er &ieni" antes de a era+ &uestran un i&'a%t" &uy 'r",und" de a
rei!i#n &es"'"t1&i%a. 6a)i"nia+ a %iudad &1s i&'"rtante de esa 'arte de &und"
durante &ieni"s+ se %"n3irti# en un %entr" de inter%a&)i" rei!i"s" 9re%"rde&"s "s
%a&)i"s 0ue se 'r"'i%iar1n en e (uda.s&" durante e e2ii" en esta !ran %a'ita:.
Per" 7es"'"ta&ia ta&)i-n ,ue *"na de %"n0uista y tierra de &esti*a(e rei!i"s". La
rei!i#n de 7itanni+ 0ue auna)a as in,uen%ias ind"iranias %"n a )ase de a rei!i#n de
7es"'"ta&ia ,"re%i# /a%e A@ si!"s en e n"rte de a %uen%a de Ti!ris y e Tu,rates. 7i
a$"s &1s tarde "tr" 'ue)" irani"+ "s 'ersas+ t"&# e %"ntr" de 7es"'"ta&ia y a
in,uen%ia de su rei!i#n 'er&e# e territ"ri" y &1s a1. D"s si!"s des'u-s+ %"n a
%"n0uista '"r Ae(andr" 7a!n" de 6a)i"nia+ a %utura !rie!a t"&# %"nta%t" dire%t" %"n
a &es"'"t1&i%a+ !ener1nd"se un &esti*a(e en e 0ue+ '"r e(e&'"+ as de'uradas
t-%ni%as &es"'"t1&i%as de adi3ina%i#n )asadas en "s &"3i&ient"s 'anetari"s se
dise&inar"n '"r t"d" e &und" &editerr1ne" 9y %"n,"r&an+ a=n /"y+ esa ,a%eta %"tidiana
en a Bra%i"naC 3ida de /"&)re &"dern" 0ue es a astr""!.a:. 7es"'"ta&ia y a %iudad
de 6a)i"nia ,uer"n terren" dis'utad" entre as d"s '"ten%ias en %/"0ue en "s 'ri&er"s
si!"s de a era+ R"&a '"r una 'arte+ "s 'art"s y ue!" "s 'ersas sas1nidas '"r a "tra.
L"s Di"ses de R"&a+ y "s Di"ses irani"s %"n3i3ir1n en 7es"'"ta&ia %"n as &ienarias
di3inidades su&erias+ )a)i#ni%as+ asirias+ %"n e Di"s de "s (ud."s+ de "s %ristian"s y
%"n tant"s "tr"s Di"ses de "tr"s di3ers"s !ru'"s 9&ani0ue"s+ &ande"s: 0ue
%ara%teri*ar"n esta tierra de &esti*a(e 0ue+ a 'artir de ZAM+ en 0ue %"&ien*a a e2'ansi#n
&usu&ana s")re e territ"ri"+ 'asar1 a tener %"&" rei!i#n e isa&+ %uy" &"n"te.s&"
estri%t" ree!ar1 a "3id" a as &ienarias di3inidades de 7es"'"ta&ia+ t"erand"
s"a&ente as rei!i"nes de i)r" en %aidad de &in"r.as.
A.A. LA RELIGIN EGIPCIA.
A.A.1. LA TEOCRACIA EGIPCIA.
E siste&a estata e!i'%i" era una te"%ra%ia estru%turada en t"rn" a un &"nar%a di3in" 0ue
'resenta un !rad" de su)i&a%i#n e2tra"rdinari" %"&" testi,i%an+ '"r e(e&'"+ "s t.tu"s
reaes 0ue '"rta. Se identi,i%a %"n H"rus+ e Di"s /a%#n 0ue en a te""!.a &en,ita
a'are%e %"&" e 'ri&er ,ara#n 0ue %"ntr"# e )a(" y e at" E!i't" tras a %"n%esi#n de
este =ti&" '"r 'arte de Gue) 9e Di"s tierra:. A 'artir de a dinast.a IH 9circa ?Z00 a.e:
se e n"&)ra ta&)i-n /i(" de Re 9Di"s de s":. En e i&'eri" nue3" 91@@@D10S0 a.e.: e
&"nar%a di,unt" su)e a a )ar%a de s" y " a%"&'a$a en su tra3es.a y en "tra tradi%i#n
&uy anti!ua a &"rir se as"%ia %"n e Di"s Osiris. P"r "tra 'arte se %"n3ierte en a
/i'#stasis a ni3e 3isi)e de 7aat+ a 'ers"ni,i%a%i#n de "rden %#s&i%"4 e rey /a%e 0ue
7aat i&'ere en a tierra y '"r tant" 0ue e &und" n" %ai!a en e des"rden 0ue si&)"i*a
Is,et.
E &"nar%a tiene a!" de t"d"s est"s Di"ses 'er" a su 3e* es un Di"s en%arnad" %"n
'ers"naidad 'r"'ia a 0ue se ",re%e %ut" tras a &uerte. Su %aidad de Di"s y /"&)re e
'er&ite desarr"ar e 'a'e ,unda&enta de &ediad"r entre e &und" di3in" y e /u&an"+
a%tuand" %"&" 3.n%u" 0ue ena*a a&)as reaidades. Es un Di"sDreyDsa%erd"te %uya
,inaidad es &antener e "rden %#s&i%" 9y '".ti%": &ediante e ritua 'ara !aranti*ar 0ue
e &und" se!uir1 d.a tras d.a y 0ue a ri0ue*a y a 'r"s'eridad )a$ar1n a tierra e!i'%ia 9y
0ue e Ni" %re%er1 %"rre%ta&ente:.
Se su)i&a su ,i!ura %"n3irti-nd"" en un Di"s )uen" y un 'adre s".%it"+ 'ast"r de "s
/"&)res 0ue s"n e !anad" de a di3inidad. E &ay"r !rad" de %entrai*a%i#n 0ue re0uiri#
en E!i't" a de'enden%ia de as %re%idas %a'ri%/"sas de Ni" 9a distri)u%i#n ten.a 0ue
ser instaurada de un &"d" &uy 'er,e%t" en t"d" e siste&a e%"#!i%"De%"n#&i%" 0ue
,"r&a e 'a.s: %"n,"r&# un '"der %entra tan in%"ntesta)e 0ue se (usti,i%a)a en a n"
'ertenen%ia de rey a a &is&a es'e%ie 0ue sus s=)dit"s+ Di"s ade&1s de /"&)re esta)a
'"r en%i&a de uni3ersa s"%ia 0ue es e ta)= de in%est" 9s"a&ente sus /er&anas
'"se.an a &is&a san!re y reai*a)a %"n eas un &atri&"ni" de estatus:.
Di"s y /"&)re a a 3e* asu&e 'ena&ente su %aidad de di3inidad tras a &uerte+ 0ue
a%t=a %"&" una ini%ia%i#n a'"te#si%a. Su tu&)a se %"nsidera una &iniatura de uni3ers"
y su 'ir1&ide se %"n3ierte en una es%aa &.sti%a 9una &"nta$a %#s&i%a: %uy" as%ens"
trans,"r&a a reyD/"&)re en reyDdi"s: B7e 'uri,i0u- en a atura+ d"nde se 'uri,i%a Re+
%"nstru. a es%ainata 9'ir1&ide:+ su)ir- a es%ainataC 9*e0tos de las pir1mides+ 1M?:.
S.&)""s de estatus s")re/u&an" de sus due$"s 'er" ta&)i-n de a %a'a%idad de
%"ntr"ar &an" de ")ra+ as 'ir1&ides 9iustra%i#n ?Z: si!uen /"y en d.a testi,i%and" e
en"r&e '"der 0ue en a %i3ii*a%i#n e!i'%ia se t"er# 0ue se %"n%entrase en as &an"s de
un s"" /"&)re y a i%"n"!ra,.a+ in%us" de as -'"%as &1s anti!uas+ ,i!ura a &"nar%a
%"&" un ser su'eri"r 9iustra%i#n ?O:.
A.A.?. BHIHIRC EN EL 7LS ALLL.
E 'ue)" e!i'%i" %re# un siste&a %"&'e(.si&" de %uidad"s 'ara e &uert" 0ue %"&en*#
%"&" un ras!" &1s de a te"%ra%ia 9era un &edi" &1s de de&"strar e e2tra"rdinari"
estatus de rey: 'er" 0ue se ,u- a)riend" 'r"!resi3a&ente desde e i&'eri" anti!u" a
!ru'"s &1s nu&er"s"s4 'ri&er" a "s ,a&iiares de &"nar%a+ ue!" a %"rtesan"s y
,ina&ente a %ua0uiera 0ue 'udiera 'a!ar "s rituaes. A i&a!en de rey+ 0ue asu&e su
%ar1%ter di3in" tras a a'"te"sis de a &uerte+ de &is&" &"d" "s &"rtaes %"&unes
%reen '"der e!ar a 3i3ir des'u-s de a &uerte. Para e" se %re# un siste&a de
&anteni&ient" de %uer'" " &1s e("s '"si)e de a %"rru'%i#n '"r &edi" de a
&"&i,i%a%i#n 9a )ase natura era e enterra&ient" en a arena 0ue dese%a)a e %uer'"
e!and" a resutad"s 'are%id"s en "s %as"s &1s ,a3"ra)es:. Este 'r"%edi&ient" iustra
una sensi)iidad &uy es'e%ia /a%ia e %ad13er 9en 3e* de re'u!nar se intenta su
%"nser3a%i#n:. E %ad13er era e in0uiin" 'ri3ie!iad" de te&'" ,unerari"+ &"rada
3isi)e en a 0ue se r"dea)a de ri0ue*as 9" sustitut"s e0ui3aentes: 0ue e 'er&itiesen
&antener su estatus en e &1s a1. A su 3e* e &anteni&ient" de te&'" ,unerari"
re0uer.a un !ru'" de sa%erd"tes en%ar!ad"s de reai*ar %"rre%ta&ente as %ere&"nias y
su)3enir a su ,un%i"na&ient".
Tant" es&er" 9y tant" !ast": 'ara y '"r e di,unt" %"n3irti# a "s e!i'%i"s en e(e&'" de
ates"ra&ient" de ri0ue*as y dedi%a%i#n de es,uer*"s a un ")(eti3" n" dire%ta&ente
renta)e4 %ada &uert" era un de3"rad"r de ri0ue*as y 'arte de "s e2%edentes de una
s"%iedad '"%" dis'uesta a a!resi"nes e2ternas y %a&'a$as &iitares %"st"sas se drena)a
/a%ia a satis,a%%i#n de un &und" 'ena&ente i&a!inari". Artesan"s+ 'int"res+
sa%erd"tes+ ar0uite%t"s se dedi%an a tie&'" %"&'et" a ser3i%i" de un &1s a1 a 0ue
antes s"" a%%ed.a e rey 'er" 0ue ue!" se /a).a %"n3ertid" en &"neda %"&=n.
E &uert" se 'ensa)a un" y &=ti'e &"rand" tras su de,un%i#n en di3ers"s u!ares en
una &e*%a de %reen%ias 0ue es una &ar%a de,init"ria de 'ensa&ient" e!i'%i". En 'ri&er
u!ar se e i&a!ina 3i3iend" en su tu&)a+ %"&iend" de as ",rendas+ %iudad" y &i&ad"
'"r sus ser3id"res 9aun0ue s"a&ente ,uesen estatuias a as 0ue se d"ta i&a!inaria&ente
de 3ida '"r &edi" de rit":. E %ad13er es tratad" ,.si%a y ritua&ente 'ara 0ue 'ueda
re3i3ir y e3ar una e2isten%ia se&e(ante a a 0ue e %"rres'"nd.a en 3ida de a%uerd" %"n
su '"si%i#n en a s"%iedad. Per" e &uert" se asi&ia ta&)i-n a Osiris y se 'iensa 0ue
/a)ita 'ara sie&'re en u!ares se&e(antes a "s 0ue &"ran "s 3i3"s+ aun0ue en
"%ai*a%i"nes distintas 9n" 3i3en en e &und" de "s /"&)res:. Para e!ar a. se
&uti'i%an "s itinerari"s i&a!inari"s+ %a&in"s de a &uerte 0ue detaan "s di3ers"s
te2t"s ,unerari"s y 0ue de'endiend" de a -'"%a narran en%uentr"s %"n &"nstru"s+ (ui%i"s
in,ernaes 9iustra%i#n ?S:+ a%erti("s+ eni!&as y %"ntesta%i"nes %"rre%tas a as 're!untas
de "s !uardianes %"n "s 0ue se /a de t"'ar. Gra%ias a a sa)idur.a es%rita en "s te2t"s
,unerari"s e &uert" sa)e a 0u- atenerse+ tiene i)re e %a&in" 'ara dese&)"%ar en e &1s
a1 d"nde 'asa sus d.as %"&" " /ar.a en a tierra+ en una ,ei%idad 0ue n" )us%a "tra
i&a!en 'ara e2'resarse 0ue " %"tidian". Per" e2isten "tras "%ai*a%i"nes postmortem+
%"&" e %atasteris&" 9trans,"r&a%i#n en estrea: 0ue iustran a di3ersidad de
i&a!inari" rei!i"s" e!i'%i". De &is&" &"d" 0ue /i%ier"n a un /"&)re Di"s 'ara
en%u&)rar" &1s a1 de t"da duda+ /i%ier"n 3i3"s a "s &uert"s y Osiris+ Di"s de "s
&uert"s+ se %"n3irti# en as in3"%a%i"nes rituaes en e Bs")eran" de "s 3i3"sC+ en una
in3ersi#n se&1nti%a &uy iustrati3a de a &entaidad e!i'%ia.
A.A.A. DIHERSIDAD G SISTE7ATI5ACIN.
E!i't"+ uni,i%ad" '".ti%a+ &iitar y ritua&ente '"r su Di"sDsa%erd"teDrey n" era un 'a.s
/"&"!-ne" y %"e2istier"n tradi%i"nes rei!i"sas "%aes &uy nu&er"sas 0ue se testi,i%an
en &"&ent"s de &en"r 'resi#n %entrai*ad"ra " %uand" a residen%ia rea %a&)ia y se
'ri3ie!ian "s desarr""s te"#!i%"s de a nue3a %a'ita. En e es'a%i" 'er" ta&)i-n en e
tie&'" a,"ra una di3ersidad 0ue a d"%u&enta%i#n s"a&ente es)"*a+ dad" su %ara%ter
n" /"&"!-ne" 9/ay d"%u&ent"s nu&er"s"s en %iert"s &"&ent"s y una ,ata de "s
&is&"s en "tr"s:. N" /ay '"r tant" una te""!.a =ni%a 0ue 'ueda ser3ir de !u.a y en
&u%/"s %as"s %uand" se intentan siste&ati*a%i"nes se reai*an '"r &edi" de
su'er'"si%i"nes 0ue tienen 0ue 3er dire%ta&ente %"n %ir%unstan%ias '".ti%as es'e%.,i%as
9a 'ree&inen%ia es'e%ia de una %iudad+ un distrit"+ " un !ru'" sa%erd"ta in,uyente:.
Ta&'"%" e &"de" te"#!i%" e!i'%i" es siste&1ti%"+ "s Di"ses 'resentan %ara%teres de
&uti'i%idad 9'er" ta&)i-n de uni%idad:
0ue iustran "s us"s di3ers"s de a te""!.a 9desde a rei!i#n de '"der a a inti&idad de
a rei!i#n 'ers"na+ desde "s %ut"s de a eite a a rei!i#n '"'uar+ &en"s %"n"%ida '"r
detentar a es%ritura "s !ru'"s diri!entes:.As. sur!en reat"s &uy di3ers"s 'ara e2'i%ar
un &is&" /e%/" rei!i"s"+ " 0ue %"n3ierte a a rei!i#n e!i'%ia en un ar%an" en e 0ue
s"a&ente na3e!a air"s" e e!i't#"!" es'e%iaista.
La di3ersidad de "r.!enes /a%e 0ue e '"ite.s&" e!i'%i" resute es'e%ia&ente %"&'e("+
%"n Di"ses "%aes &uy nu&er"s"s y d"tad"s de as &12i&as 'rerr"!ati3as4 as.+ '"r
e(e&'" a Di"sa )uitre Ne()et+ 'atr"na de a %iudad de Ne(e)+ en!endra e &und" en a
%"s&""!.a de esta %iudad a 'r"nun%iar siete 'aa)ras " an*ar siete ,e%/as+ 'er" en a
%iudad de Esna un 'a'e se&e(ante " dese&'e$a)a 7etier 9a 3a%a 'ri&"rdia:. La
siste&ati*a%i#n ne%esaria de t"das estas tradi%i"nes e3# a a distin%i#n entre Di"ses
!randes y 'e0ue$"s+ siend" "s 'ri&er"s &1s di!n"s de %ut" 'er" &anteniend" "s
se!und"s '"deres 0ue tienen 0ue 3er %"n su es'e%iai*a%i#n en %iert"s %"&etid"s. As.
a!un"s Di"ses t"&ar"n as'e%t"s s")eran"s 0ue resu&en su 'a'e desta%ad" en t"d"
E!i't" en &"&ent"s es'e%iaes:
e %as" &1s %"n"%id" es e de Di"s A&#n+ %uya 'ree&inen%ia en e I&'eri" Nue3"
%"ntrasta %"n su &"desta '"si%i#n entre "s Di"ses de I&'eri" Anti!u". Se es da %ut"
en a!un"s %as"s )a(" a ad3"%a%i#n Brey de "s Di"sesC+ e0ui'arand" a '"si%i#n de
Di"s entre a %ater3a di3ina a a de &"nar%a en e &und". Este &is&" e'.tet" " e3an+
'"r e(e&'"+ H"rus+ e Di"s /a%#n as"%iad" de anti!u" a a reae*a " Re+ e Di"s s"+ 0ue
%"n su 'ri&er &inistr" T/"t 9re'resentad" %"&" un /"&)re %"n %a)e*a de i)is:+ Di"s
es%ri)a+ ,"r&an una d.ada 0ue /unde sus ra.%es en a i&a!en )ien rea de &"nar%a y su
3isir. Esta trans'"si%i#n de Di"s y e &"nar%a ter&in# en e I&'eri" Nue3" %ua(and" en
a idea de 0ue "s Di"ses /a).an !")ernad" s")re E!i't" en una -'"%a 'ret-rita. Pta/+
Di"s de 7en,is+ Re+ su /i(" S/u+ Gue) e Di"s tierra+ sus /i("s Osiris y Set+ H"rus+ T/"t y
7aat /a).an 're%edid" a &"nar%a /"&)reDdi"s en e tr"n" e!i'%i". Est"s Di"ses
'rin%i'aes re%i).an %ut"s es'e%.,i%"s+ a%e'tad"s en t"d" e territ"ri" e!i'%i"+
%"n3irti-nd"se &ientras dura)a a %ere&"nia 0ue "s /"nra)a en "s de'"sitari"s de a
'"ten%ia sa!rada de &"d" %asi e2%usi3". Esa tenden%ia+ den"&inada /en"te.s&"
9%"nsiderar durante e a%t" de %ut" a a di3inidad /"nrada %"&" de'"sitaria 'rin%i'a de
a '"ten%ia sa%ra: a)ri# una 3.a a a uni,i%a%i#n de a te""!.a e!i'%ia 0ue tiene un
deste" es'e%ia&ente ree3ante en e reinad" de A(enat#n.
A.A.M. LA REEOR7A DE AFENATN.
La re,"r&a de A(enat#n se 'r"du(" a &ediad"s de si!" ;IH a.e. y %"nsisti# en '"ten%iar
una ad"ra%i#n e2%usi3ista a Di"s At#n 9e dis%" s"ar+ %uy" %ut" se testi,i%a de t"d"s
&"d"s desde circa e 1@00 a.e.: 0ue e rey+ 0ue a%tu# %"&" 'rin%i'a 'r"'a!andista+ situ#
en e &12i&" ran!" %utua. Si )ien a 'rin%i'i" n" se &"di,i%ar"n as 'e!arias+
'r"!resi3a&ente se tendi# a desd"tar de '"ten%ia a as de&1s &ani,esta%i"nes di3inas y
dar a At#n %ara%ter.sti%as /".sti%as en in3"%a%i"nes de nue3" %u$". Se e den"&ina
B'ri&er" de "s 3i3ientesC+ %read"r de a tierra y de "s /"&)res+ a'are%e %"&" Di"s
%ar"+ Di"s de d.a ,rente a a indeter&ina%i#n de a n"%/e+ es un Di"s 0ue !enera y ,"r&a
a "s /"&)res+ %rea Be na%i&ient" en a &u(erC y Bnutre a ni$" en e 3ientre de su
&adreC+ es Di"s de as esta%i"nes y su rit&" ar&#ni%"+ resuta sie&'re '"siti3" 'ara "s
seres /u&an"s. Si&)"i*ad" en e dis%" s"ar 9e s" 3isi)e: es un Di"s %"n 3"%a%i#n
interna%i"na+ n" s"" /a %read" a "s e!i'%i"s+ sin" ta&)i-n a "s e2tran(er"s y "s nutre
se!=n un s.&i 'ura&ente e!i'%i" 0ue a'are%e en e Himno a .t/n:
Has 'uest" un Ni" en e %ie" 'ara 0ue desde a. %ai!a s")re e"s+ ... 'ara re!ar sus
%a&'"s ... &ientras e 3erdader" Ni" )r"ta de &und" in,eri"r 'ara E!i't" At#n+ Di"s
%read"r y sustentad"r tiene un =ni%" inter&ediari" 0ue es e rey A(enat#n
9iustra%i#n ?>:+ as 'aa)ras de /i&n"+ desde sus %asi tres &ieni"s y &edi" de
anti!Jedad t"da3.a s")re%"!en+ aun0ue n" '"da&"s desde$ar anai*aras %"&" un
d"%u&ent" de %ar1%ter ta&)i-n '".ti%":
T= a'are%es /er&"s" en e /"ri*"nte de %ie" "/ At#n 3i3"+ 'ri&er" entre "s 3i3ientes.
Cuand" te a*as '"r e /"ri*"nte de e3ante enas de /er&"sura t"d"s "s 'a.ses. Eres
(ust"+ !rande+ es'end"r"s"+ y te ee3as s")re t"d"s "s 'a.ses4 tus ray"s a)ra*an "s
'a.ses /asta "s %"n,ines de t"d" %uant" /as /e%/". Eres Ra+ y a%an*as /asta sus
e2tre&"s y "s su)yu!as 'ara tu /i(" a&ad"4 G aun0ue est-s e("s+ tus ray"s %aen s")re a
tierra.... T= s"" di"s+ nin!un" /ay %"&" t=` T= %reaste a tierra %"n,"r&e a tu 3"untad+
estand" s"": a /u&anidad+ "s !anad"s+ t"d"s "s re)a$"s+ t"d" %uant" s")re a tierra
%a&ina s")re sus 'ies+ y %uant"s /ay a1 arri)a+ 3"and" %"n sus aas... Se$"r de t"d"s
"s 'a.ses+ 0ue te a*as 'ara e"s+ t=+ At#n diurn"+ !rande en &a(estad... Tus ray"s t"%an
t"d"s "s %a&'"s4 %uand" t= te a*as+ 3i3en y ,"re%en 'ara ti. T= /a%es as esta%i"nes
'ara ai&entar a t"d"s "s 0ue /i%iste: e in3iern" 'ara re,res%ar"s4 e %a"r 'ara 0ue
dis,ruten de ti. T= /i%iste e %ie" e(an" 'ara a*arte en -+ 'ara 3er t"d" %uant" /i%iste.
S"" est1s+ y te a*as en tu ,"r&a %"&" e At#n 3i3iente+ a'are%es y )rias+ est1s distante
y %er%an"+ de ti s"" sa%as &i"nes de ,"r&as: %iudades+ '")ad"s+ %a&'"s+ e r."... Nadie
te %"n"%e+ sin" tu /i(" A(enat#n+ '"r0ue e /as dad" e %"n"%erte en tus 'anes y en tu
'"der. La tierra e&'e*# a e2istir '"r tu &an" de &is&" &"d" 0ue ta&)i-n "s /i%iste a
"s /"&)res.
Cuand" te /as a*ad"+ e"s 3i3en4 %uand" te '"nes+ e"s &ueren. P"r0ue t= eres a 3ida
&is&a4 '"r ti 3i3i&"s4 "s "("s est1n ,i("s en tu /er&"sura /asta 0ue te '"nes...
C"&" 'ara t"d"s "s 0ue %"rren s")re sus 'ies+ '"r sie&'re+ desde 0ue /i%iste a tierra+ t=
"s sus%itas 'ara tu /i("+ e 0ue 'r"%ede de ti+ e Rey de At" y de 6a(" E!i't"+ A(enat#n
Esta nue3a te""!.a intenta a a)"i%i#n de "s "tr"s inter&ediari"s+ ni ani&aes+ ni
di,unt"s+ ni sa%erd"tes+ ni te&'"s: se 'uede re*ar a Di"s en %ua0uier u!ar &ientras
u*%a en e %ie" e dis%" de s". E %ut" de At#n %"ne3# una 'r"'a!anda es'e%ia&ente
diri!ida %"ntra e Di"s A&#n+ %uy" n"&)re se su'ri&i# de &"nu&ent"s en E!i't" y de
"s territ"ri"s e2trae!i'%i"s %"ntr"ad"s '"r e rey. G n" /ay duda de 0ue resut# una
a&ena*a 'ara "s de&1s Di"ses este /en"te.s&" &iitante 0ue 'resenta)a tenden%ias %asi
&"n"te.stas 90ue a!un"s in3esti!ad"res 'resentan %"&" in,uen%ia ,unda&enta en a
%"n,"r&a%i#n ide"#!i%a de &"n"te.s&" /e)re"+ " 0ue n" 'are%e estri%ta&ente
ne%esari"4 e intent" de A(enat#n se e2'i%a '"r s. &is&" sin ne%esidad de 're,i!urar "s
&"n"te.s&"s '"steri"res:. E e2%usi3is&" 0ue trasu%e e /i&n" a At#n /a %"n,undid" a
a!un"s in3esti!ad"res 0ue /an /a)ad" de aut-nti%" arre)at" &.sti%" '"r 'arte de
A(enat#n+ 'er" 'are%e e3idente 0ue n" era un rey &.sti%" y tras su re,"r&a de)ier"n
es%"nderse intereses '".ti%"s &uy deter&inad"s. E 'ri&er" de)i# de ser a restaura%i#n
de a ide""!.a &"n1r0ui%a ,rente a '"der %ada 3e* &ay"r de %er" de A&#n4 a
'resentarse %"&" inter&ediari" 'ri3ie!iad" ,rente a At#n %er%ena)a a "s sa%erd"tes de
A&#n e ar!u&ent" 'rin%i'a en a (usti,i%a%i#n de su 'ree&inen%ia 9ser "s &ediad"res
ante e !ran Di"s+ in%us" '"r deante de 'r"'i" &"nar%a:.
Per" e Di"s At#n+ ,1%i&ente %"&'rensi)e '"r %ua0uier /"&)re 9a!" di,erente de "
0ue "%urr.a %"n e rest" de as di3inidades+ neta&ente e!i'%ias en sus %ara%ter.sti%as:+
Di"s ta&)i-n de "s e2tran(er"s+ tiene as %ara%ter.sti%as de un Di"s de 3"%a%i#n
uni3ersa. Un rein" e2'ansi3" %"&" e e!i'%i" de I&'eri" Nue3"+ 'are%.a ne%esitar un
Di"s ,1%i&ente ada'ta)e a s=)dit"s n" e!i'%i"s %ada 3e* &1s nu&er"s"s y 0ue se
desea)a %"/esi"nar '"r &edi" de "s &e%anis&"s ide"#!i%"s /a)ituaes. At#n %u&'.a
'er,e%ta&ente ese 'a'e+ resutand"+ '"r una 'arte+ ,1%i de ad"rar y situand"+ '"r a "tra+
a rey en e %entr" de %ut"
9%"&" !ran inter&ediari":. Per" este instru&ent" ,ra%as# a n" ser asi&iad"
%"rre%ta&ente '"r "s 'r"'i"s e!i'%i"s+ y a &uerte de rey %"ne3# a dis"u%i#n de a
estru%tura %utua. E inter-s de intent" de A(enat#n es 0ue iustra as tenden%ias
uni3ersaistas en e sen" de a rei!i#n de una %i3ii*a%i#n "ri!ina4 n" se "'t# '"r
asi&iar '"r &edi" de sin%retis&" as rei!i"nes de "s 'ue)"s %"n0uistad"s sin" 0ue se
intent# reai*ar una nue3a s.ntesis sen%ia+ e,i%a* y de %ar1%ter %uasiDuni3ersaista
9%reand" aun0ue '"r '"%" tie&'" una rei!i#n 0ue sir3iera 'ara %ua0uier %ut"r de &"d"
inde'endiente a su "ri!en %utura " -tni%":.
A.A.@. CA76IO G PERDURA6ILIDAD.
La re,"r&a de A(enat#n a%a)ar1 %"n a &uerte de rey y sus su%es"res %"ndenar1n a
&e&"ria de este intent" y su 'r"&"t"r. La rei!i#n 'are%e 'erdurar sin n"ta)es
trans,"r&a%i"nes 9" %"n %a&)i"s a%u&uati%i"s: durante "s si!uiente &i a$"s aun0ue se
su%eden %"n0uistad"res+ in%us" e2tran(er"s 9%"&" "s 'ersas:: "s te&'"s si!uen
%"nstruy-nd"se y "s rit"s %u&'i-nd"se+ "s sa%erd"tes &anteniend" e %ut" y e siste&a
ide"#!i%" /a%iend" 'erdurar e se$"r." de 7aat. En AA?DAA1 a.e. Ae(andr" 7a!n"
%"ntr"ar1 E!i't" 'er" n" ")i!ar1 a %a&)iar a rei!i#n + de /e%/" ser1 a rei!i#n e!i'%ia
a 0ue in,uir1 en a!unas %ara%ter.sti%as de a !rie!a. Tras a 3isita a te&'" de A&#n en
e "asis en SiIa 9"s !rie!"s asi&ia)an a Di"s e!i'%i" %"n 5eus:+ Ae(andr" se
'r"%a&a /i(" de Di"s y Di"s 3i3" 9%"&" %ua0uiera de "s reyes e!i'%i"s:+ a%e'ta a
di3ini*a%i#n %"&" &edi" e,i%a* de sustentar e %"ntr" '".ti%" y /a%e entrar de &"d"
%ar" en a 'r1%ti%a !rie!a ese instru&ent" de %"ntr" ide"#!i%"rei!i"s" 0ue idear"n "s
'ri&er"s s")eran"s e!i'%i"s &1s de d"s &ieni"s y &edi" antes.
Eundar1 a %iudad de Ae(andr.a+ 'uerta de entrada y saida de in,uen%ias+ %iudad
%"s&"'"ita y &esti*a+ a)ierta a 7editerr1ne"+ a Asia y a L,ri%a+ %ris" de in,uen%ias en
un E!i't" 0ue se &antendr1 en "s &"de"s an%estraes de "r!ani*a%i#n. E 'a'e de
Ae(andr.a ser1 %a3e en e sur!i&ient" de %ut"s &i2t"s+ 0ue aunar1n %ara%ter.sti%as de a
rei!i#n an%estra e!i'%ia %"n in,uen%ias de "s &"de"s rei!i"s"s y %uturaes !rie!"s.
E &"de" de %ut" &ist-ri%" !rie!" se %"&)inar1 %"n a te""!.a e!i'%ia 'ara %"n,i!urar
"s &isteri"s e!i'%i"s+ %entrad"s en a di"sa Isis+ 'er" ta&)i-n en e Di"s sin%r-ti%"
Sera'is 9&e*%a de Osiris y A'is: 0ue se e2'andir1n '"r t"d" e ar%" &editerr1ne" ya en
-'"%a r"&ana.Ta&)i-n se desarr"ar1 una !n"sis sin%r-ti%a+ e /er&etis&"+ 0ue des3ea
una sa)idur.a "%uta e!i'%ia in&e&"ria deri3ada de Di"s T/"t a 0ue se asi&ia %"n
Her&es4 "s es%rit"s /er&-ti%"s !re%"De!i'%i"s+ %"&" e %-e)re -oimandres+ ser1n &uy
a're%iad"s en e Rena%i&ient" y s"n un" de "s 'iares de "%utis&" "%%identa+ 0ue
'erdura /asta a a%tuaidad.
L"s &"nar%as !re%"De!i'%i"s ser1n reyes Di"ses y e 'ri&er s")eran" r"&an" 0ue t"&ar1
e %"ntr" %"&'et" de E!i't"+ Au!ust"+ asu&ir1 %"&" &edi" de sustentar su '"der a
di3ini*a%i#n+ e %ut" a e&'erad"r se %"n3ertir1 en rei!i#n ",i%ia de I&'eri" R"&an".
E!i't" ser1 !")ernada desde R"&a '"r e&'erad"res /i("s de Di"ses+ 0ue tras su &uerte
ser1n %"n3ertid"s en di3inidades+ &"nar%as de %ar1%ter s")renatura durante %uy"s
&andat"s se!uir1n %"nstruy-nd"se te&'"s se!=n "s &"de"s tradi%i"naes+
%u&'i-nd"se "s rit"s ,=ne)res+ d1nd"se %ut" a Di"ses &1s 0ue &ienari"s. Ha)r1 0ue
es'erar a a %ristiani*a%i#n y ue!" a a isa&i*a%i#n 'ara 0ue se trans,"r&e a rei!i#n
e!i'%ia en a!" di,erente a ese instru&ent" &uy 'er,e%%i"nad" de %"ntr" ide"#!i%" 0ue
se ide# en "s a)"res de ter%er &ieni" a.e.
A.M. LA RELIGIN DE LA CIHILI5ACIN DEL HALLE DEL INDO.
A.M.1. UN TESTI7ONIO 7UDO.
N"s en%"ntra&"s de nue3"+ %"&" en e %as" de a 're/ist"ria+ ante una rei!i#n sin
'aa)ras+ en a 0ue "s ")(et"s n" e2'i%an sus utiidades+ una s"%iedad en a 0ue
s"a&ente '"de&"s intuir " 0ue 'ensa)an "s /"&)res 0ue "s %rear"n4 'er" en este %as"
n" '"r0ue n" es%ri)ieran 9tienen un siste&a di,erente de %unei,"r&e desarr"ad" en
7es"'"ta&ia y de ide"!r1,i%" utii*ad" en C/ina: sin" '"r0ue /asta e &"&ent" su
es%ritura se /a resistid" a ser des%i,rada 9aun0ue "s intent"s e3ad"s a %a)"+ %"&" e de
A. Par'"a+ es'eran e %"nsens" %ient.,i%" !enera y su desarr"":.
Es una %i3ii*a%i#n+ 0ue en su eta'a ,"r&ati3a 9A@00D?@00 a.e.: ,"r&a 'arte de un siste&a
%utura e2tens" y %"n un %iert" !rad" de /"&"!eneidad 0ue in%u.a as %uturas adeanas
de A,!anist1n+ 6eu%/ist1n+ TurK&enist1n+ Ea& e Ir1n y a!un"s es'e%iaistas se re,ieren
a ea %"n e n"&)re de %utura 'r"t"Dea&"Ddra3.di%a. Se sa)e '"%" de "s &e%anis&"s
de 'uesta en &ar%/a de a %i3ii*a%i#n de 3ae de Ind"+ 'er" /a%ia e ?@00 a.e.
'resenta %ara%ter.sti%as neta&ente ur)anas %"n d"s n=%e"s 'rin%i'aes %"n"%id"s+
Hara''a y 7"/en("DDar". Ha%ia e 1O@0 a.e. se tendi# /a%ia siste&as '"stur)an"s
des%entrai*ad"s a a 'ar 0ue au&enta)a e desarr"" de a *"na !an!-ti%a y %entra de
su)%"ntinente indi". Ga %"n anteri"ridad a 1@00 a.e. se 'r"du%e un ,en#&en" de
redi&ensi#n de esta %i3ii*a%i#n in%us" antes de 0ue sur(a en e n"rte de a India a
%i3ii*a%i#n aria+ %uya rei!i#n n"s es )ien %"n"%ida !ra%ias a su iteratura sa!rada 9"s
te2t"s 3-di%"s:+ 'er" 0ue iustra una s"%iedad !entii%ia y n" ya una %i3ii*a%i#n "ri!ina.
A.M.?. DIOSES+ TE7PLOS+ ANI7ALES.
La %i3ii*a%i#n 0ue ,"re%i# en Hara''a y 7"/en("DDar" 'resenta una n"ta)e
/"&"!eneidad+ %entrada en %iudades %"n %"n,i!ura%i"nes ur)an.sti%as si&iares+ tant" en
"s !randes %entr"s %"&" en "s 'e0ue$"s. Una de as /i'#tesis e2'i%ati3as 0ue se
)ara(an de,iende 0ue se trat# de una %i3ii*a%i#n te"%r1ti%a+ %"/esi"nada '"r una una
%asta sa%erd"ta '"der"sa+ 0ue '"ten%i# as se&e(an*as a utii*ar en t"d"s "s %as"s un
&"de" de .nd"e i&a!inaria&ente s")renatura.
A n" dis'"ner de te2t"s esta /i'#tesis n" 'uede tener una satis,a%t"ria %"n,ir&a%i#n y e
estudi" s"a&ente se 'uede )asar en e an1isis de as ,uentes i%"n"!r1,i%as+
ar0uite%t#ni%as+ si!i"!r1,i%as 9se"s 0ue /an a'are%id" en )uen n=&er": y a!unas
estatuas 0ue se esti&an 3"ti3as. La ar0uite%tura es a ,a%eta &en"s 'arante de a
%i3ii*a%i#n de 3ae de Ind"+ 'uest" 0ue en &uy '"%"s %as"s e2iste a se!uridad 0ue un
edi,i%i" sea indis%uti)e&ente de us" sa!rad"4 as instaa%i"nes 0ue a'are%en en as *"nas
ee3adas de as %iudades tienen sin duda un 3a"r si!ni,i%ati3" es'e%ia+ 'er" n" '"de&"s
sa)er a %ien%ia %ierta si s"n %entr"s %.3i%"s " %.3i%"Drei!i"s"s.
La i%"n"!ra,.a 9a estatuaria y a !.'ti%a: 'er&ite 'enetrar %"n &ay"r se!uridad en e
uni3ers" %"n%e'tua de esta %utura desa'are%ida. Una serie de re'resenta%i"nes &uestran
ani&aes+ a ser'iente a'are%e si!ni,i%ati3a&ente s")re3a"rada y en a &ay"r.a de "s
%as"s se ,i!uran es'e%.&enes de !-ner" &as%uin" 9)=,a"s de a!ua+ *e)=s+ t"r"s+
ee,antes+ ti!res+ rin"%er"ntes:. La ,i!ura ,e&enina ta&)i-n es ,re%uente+ suee 'resentar
"s 'e%/"s desnud"s+ %"n 'einad"s ea)"rad"s y ("yas y ")(et"s de ad"rn" 9iustra%i#n
A0:+ n" se sa)e si se trata en t"d"s "s %as"s de a &is&a re'resenta%i#n
9'resu&i)e&ente una Di"sa:. E an1isis de as es%enas en as 0ue a Di"sa se en,renta a
"tras ,i!uras+ dentr" de a 3ariedad+ 'are%en 'resentar un %iert" %#di!"+ t"&a en a!un"s
%as"s "s ras!"s de )=,a" de a!ua y 'are%e en,rentarse a ti!re. Este %#di!" 0ueda a=n
&1s 'atente en e %as" de as ,i!uras &as%uinas de as 0ue e den"&inad" 'r"t"DS/i3a de
un se" de 7"/en("DDar" es un e(e&'" 0ue /a desatad" as inter'reta%i"nes 9iustra%i#n
A1:. A'are%e sentad" en una '"stura 0ue '"steri"r&ente ser1 %"&=n en a &edita%i#n 9e
"t"+ %"n "s )ra*"s s")re as r"dias:+ '"rtand" un e2tra$" t"%ad" de %uern"s de )=,a"
de a!ua y ata%ad" '"r un ti!re. Una de as inter'reta%i"nes 'antea 0ue se trata de a
re'resenta%i#n de un s")eran" 0ue t"&a as %ara%ter.sti%as de )=,a" de a!ua 9un reyD
)=,a": y 0ue se %"ntra'"ne a ti!re4 si&)"i*ar.a a %utura 9e )=,a" de a!ua es e
ani&a 0ue 'er&ite a a!ri%utura: ,rente a a naturae*a sa3a(e 're%utura. Per" ta&)i-n
'"de&"s /aarn"s sen%ia&ente ante un se$"r de "s ani&aes+ en este %as" en a
in&"3iidad 9y#!ui%a: 0ue si&)"i*ar.a su %ar1%ter s")eran" y en "tr"s %as"s
re'resentad" en a '"si%i#n de d"&inar a as ,ieras. Otras estatuas+ a!unas de un
e2tra"rdinaria %aidad ,"r&a 9iustra%i#n A?: resisten a a inter'reta%i#n y 0ueda a duda
si s"n /"&)res " Di"ses+ si reyes+ sa%erd"tes " seres s")renaturaes.
P"%as %erte*as '"see&"s res'e%t" de ritua+ 'are%e 0ue e )=,a" de a!ua de)i# de ser a
3.%ti&a sa%ri,i%ia 're,erida 9en a rei!i#n de "s '")ad"res n" ari"s de ati'an" de
De%1n+ a'are%e %"&" e %"ns"rte de a !ran Di"sa: y 0ui*1 se e3ase a %a)" de &"d"
s"e&ne en "s e&'a*a&ient"s %.3i%"s de a *"na ata de as %iudades. Ta&)i-n 'udier"n
ser utii*ad"s 'ara )a$"s rituaes un"s e&'a*a&ient"s 0ue 'resentan un '"si%i#n %entra
en a "r!ani*a%i#n ar0uite%t#ni%a de est"s %"&'e("s %.3i%"s. P"r "tra 'arte a
ar0ue""!.a ta&)i-n testi,i%a un %ut" d"&-sti%" " ,a&iiar.
A.M.A. LA CIHILI5ACIN DEL HALLE DEL INDO G EL HINDUIS7O.
Desde sus &ud"s testi&"ni"s a %i3ii*a%i#n de 3ae de Ind" 'are%e 'restarse a
&=ti'es /i'#tesis+ &u%/as de eas '"r e &"&ent" in%"&'r")a)es 9%"&" a 0ue /a
e2'resad" Aain Dani-"u reati3a a as %"ne2i"nes entre a rei!i#n e2t1ti%a di"nis.a%a
!rie!a y un s/ai3is&" e2t1ti%" 0ue se "ri!inar.a en este &"&ent":. Per"+ en te"r.a+ n"
/e&"s de es'erar de esta %utura a!" esen%ia&ente di,erente de " 0ue a'are%e en as
de&1s %i3ii*a%i"nes "ri!inaes+ en t"d"s "s %as"s s"n siste&as %entrai*ad"s 0ue utii*an
a rei!i#n %"&" un" de "s &edi"s &1s e,i%a%es 'ara %"ns"idar a eiti*a%i#n y 'ara
(usti,i%ar e '"der de "s !")ernantes.
La ,ata de se!uridad de &ar%" /ist#ri%" en a India+ n" 'er&ite %erte*as reati3as a
'a'e 0ue as rei!i"nes de 3ae de Ind" /an (u!ad" en a %"n,"r&a%i#n de "s &"d"s
a)i!arrad"s y 3ariad"s de entender a rei!i#n 0ue /aa&"s en a India+ in%us" a%tua+ y
0ue %"n,"r&an " 0ue+ de &"d" tentati3" se den"&ina /induis&". Se /an e2'resad"
/i'#tesis 0ue 'antean 0ue "s ari"s 3-di%"s+ 0ue a &ay"r.a de "s estudi"s"s esti&an un
'ue)" e2tran(er"+ '"rtad"r de una en!ua y una %utura di,erente+ 0ue 'enetrar"n e e
n"rte de territ"ri" indi" /a%ia &ediad"s de se!und" &ieni" a.e.+ ,uesen una deri3a%i#n
de "s '")ad"res de a %i3ii*a%i#n de 3ae de Ind"+ %"n " 0ue ser.a .%it" estudiar a
i%"n"!ra,.a y a &uda ar0ue""!.a de as %iudades de Hara''a " 7"/en("DDar" '"r
&edi" de "s te2t"s 3-di%"s.
71s a%e'tada resuta a te"r.a 0ue 'antea 0ue "s su%es"res %uturaes de "s '")ad"res
de a %i3ii*a%i#n de 3ae de Ind" ser1n t"da una serie de 'ue)"s 0ue /a)an en!uas
e&'arentadas+ den"&inadas dra3.di%as+ t"da3.a ,unda&entaes en e &a'a in!J.sti%" de
a India a%tua. L"s dra3.di%"D'arantes radi%an en t"d" e sur de a India+ 'er" ta&)i-n
/ay a!=n !ru'" en e a%tua PaKist1n+ " 0ue 'are%e indi%ar un 1&)it" anteri"r &ay"r
interru&'id" '"r "s ari"'arantes y su e2'ansi#n in!J.sti%a. Desde este 'unt" de 3ista+
si "s '")ad"res de a %i3ii*a%i#n de 3ae de Ind" /a)a)an una en!ua de ti'"
dra3.di%"+ sus su%es"res dra3.di%"D'arantes 'ueden &antener 9en te"r.a: %ara%ter.sti%as
%uturaes de "s 'ri&er"s+ y dad" 0ue e 1&)it" de a rei!i#n es &uy retardatari"+ 0ui*1
ta&)i-n ee&ent"s rei!i"s"s. Cuand" re'ase&"s a %"n,"r&a%i#n de /induis&" %"&"
rei!i#n uni3ersaista re%u'erare&"s este te&a+ dis%utid"+ 'er" 0ue ",re%e ar!u&ent"s
'ara a 'erdura%i#n de ee&ent"s &uy anti!u"s en a s.ntesis 0ue resuta ser a rei!i#n
'rin%i'a de a India a%tua+ ee&ent"s 0ue n" se %"nstatan en "s te2t"s 3-di%"s+ a!un"s
de "s %uaes 'udieran 'r"3enir de esta re&"ta+ y des!ra%iada&ente tan &a %"n"%ida
'ri&era %i3ii*a%i#n india 0ue ,"re%i# /a%e &1s de %uatr" &ieni"s.
A.@. RELIGIN G PODER EN CHINA. EL CONEUCIANIS7O.
A.@.1. LA RELIGIN OEICIAL PRECONEUCIANA.
Para e estudi" de a rei!i#n %/ina anteri"r a C"n,u%i" n"s en,renta&"s ante un se3er"
'r")e&a de ,uentes. Hay un )uen n=&er" de reat"s 0ue su'uesta&ente narran /e%/"s
de re&"t" 'asad"+ 'er" /an sid" ret"%ad"s '"r "s erudit"s %"n,u%ianistas 'ara su'ri&ir
" &ara3i"s". Han reai*ad" s")re as tradi%i"nes anti!uas un tra)a(" de ra%i"nai*a%i#n
0ue se )asa en una inter'reta%i#n e3e&erista 9&-t"d" de an1isis de "s &it"s 0ue
desarr"# e !rie!" E3-&er" Psi!" IH a.e.P y 0ue %"nsist.a en 'antear 0ue "s Di"ses
,uer"n anti!u"s !randes /"&)res es'e%ia&ente )en-,i%"s " '"der"s"s a "s 0ue se
a!rade%ier"n sus ,a3"res '"r &edi" de dares %ut":. C"n3en%id"s de 0ue "s reat"s de
.nd"e rei!i"sa es%"nd.an /e%/"s %"&unes ret"%ar"n e &ateria 0ue se re,er.a a a -'"%a
&1s anti!ua ra%i"nai*and" y ei&inand" " e2%esi3a&ente s")renatura y trans,"r&and"
en /"&)res " 0ue de)ier"n /a)er sid" Di"ses en "ri!en.
As. as narra%i"nes &.ti%as de "s "r.!enes de a reae*a 'are%en &e*%ar &ateriaes 0ue
%"n3endr.an en reat"s %"s&"!#ni%"s4 '"r e(e&'" e rey S/un 9si!" ;;III a.e. en a
data%i#n tradi%i"na: e2'usa en e ritua de su entr"ni*a%i#n a "s %uatr" seres &a-,i%"s
0ue 'ertur)a)an e &und"+ " Gu+ 0ue a%%ede a estatus &"n1r0ui%" tras %"ntr"ar una
inunda%i#n+ " 0ue n" ser.a de e2tra$ar en "s %"&etid"s de un s")eran" de una
%i3ii*a%i#n "ri!ina si n" ,uese '"r e &"d" en 0ue se e2'resa nuestra ,uente 9e
%"n,u%ian" Shu Ching::
En "s tie&'"s de Ga"+ e &und" n" esta)a en "rden a=n+ as 3astas a!uas %"rr.an de
&"d" des"rdenad" e inunda)an e &und" ... se en%ar!# a Gu '"neras en "rden+ %a3# a
tierra y as en%au*# a &ar La %anai*a%i#n a%t=a %"&" una %"s&"!"n.a 9as a!uas %"n
anteri"ridad un.an e %ie" y a tierra:+ una "rdena%i#n %#s&i%a 0ue en "tras tradi%i"nes
reai*an "s Di"ses.
Las in,"r&a%i"nes de .nd"e rei!i"sa 0ue se re,ieren a a -'"%a 're%"n,u%iana 9a
dinast.a &.ti%a Hsia y as /ist#ri%as S/an! y C/"u: se e2traen de &"d" &1s se!ur" de "s
")(et"s 0ue de a tradi%i#n es%rita. L"s /ues"s "ra%uares de )uey y "s %a'ara*"nes de
t"rtu!a %"n ins%ri'%i"nes in,"r&an s")re e &-t"d" de adi3ina%i#n 0ue se e&'ea)a en
esa re&"ta -'"%a. Se %aenta)an "s ")(et"s y se anai*a)an as ,"r&as 0ue di)u(a)an as
!rietas 'r"du%idas '"r e ,ue!". E rey " un sa%erd"te es'e%ia a%tua)an %"&" adi3in"s y
as 're!untas eran &uy di3ersas+ intentand" 'enetrar e ,utur" 'ara %"n"%er e resutad"
de una !uerra+ de a %"se%/a+ de de%isi"nes ad&inistrati3as " in%us" a 3"untad de "s
ante'asad"s " "s Di"ses. E resutad" de a %"nsuta se ins%ri).a en "s 'r"'i"s ")(et"s
"ra%uares
9iustra%i#n AA: 0ue resutan una ,uente de in,"r&a%i#n de 'ri&er "rden 9'"r e(e&'"
s")re as %ara%ter.sti%as de %aendari":.
L"s )r"n%es y en es'e%ia "s %ader"s 9iustra%i#n AM: resutan e2tre&ada&ente
interesantes4 se utii*a)an en %ere&"nias 'ara re3eren%iar a "s es'.ritus de "s ee&ent"s
y a "s ante'asad"s y se %"n,e%%i"na)an se!=n un &inu%i"s" 'r"%es" de %ara%ter.sti%as
&1!i%as.
La ,usi#n se e2'resa)a en t-r&in"s de /ier"!a&ia y en a!un"s %as"s re0uer.a un
sa%ri,i%i" /u&an" 0ue %"n3ert.a a ")(et" ,undid" en un tais&1n. Cread"s '"r 'are(as
9un" &a%/" y "tr" /e&)ra: esta)an d"tad"s i&a!inaria&ente de 3ida y su '"sesi#n
&ar%a)a un estatus es'e%ia. Ha).a %ader"s 0ue s"a&ente '"d.a '"seer y utii*ar e
&"nar%a+ " &is&" 0ue %iertas es'adas4 "s &eta=r!i%"s 0ue "s %"n,e%%i"na)an ten.an
un estatus inter&edi" entre e &a!" y e a0ui&ista y su '"der radi%a)a en a %a'a%idad
de trans&itir 3ida '"r &edi"s &1!i%"s a "s ")(et"s 0ue %"n,e%%i"na)an.
P"r tant" ya en a -'"%a re&"ta de a %i3ii*a%i#n %/ina 're%"n,u%iana en%"ntra&"s
testi,i%ad"s d"s %a&'"s 0ue en -'"%a '"steri"r ser1n es'e%ia&ente desarr"ad"s+ e de
a adi3ina%i#n 9tratada de &"d" &a!istra en e # Ching: y e de a a0ui&ia 9a a 0ue
dedi%ar1n )uena 'arte de sus es,uer*"s "s sa)i"s ta".stas:.
Una %ierta '"-&i%a se /a sus%itad" res'e%t" de a testi,i%a%i#n de sa%ri,i%i"s /u&an"s en
a rei!i#n %/ina 're%"n,u%iana. E %e&enteri" de Anyan! 'are%e &"strar a 'r1%ti%a
,uneraria de rea*ar e estatus de &"nar%a se'ut1nd"" %"n ser3id"res sa%ri,i%ad"s en su
/"n"r. La %-e)re tu&)a de C/Uin S/i/ Huan!Dti+ e e&'erad"r uni,i%ad"r de a dinast.a
C/Uin+ %"n sus %entenares de estatuas de ser3id"res indi3iduai*ad"s iustra+ aun0ue sea
'"r &edi" de a sustitu%i#n+ una ide""!.a 0ue t"da3.a 'erdura)a y 0ue e2i!.a 0ue e !ran
&"nar%a n" ,uera en s"itari" a &1s a1. Ta&)i-n se /an testi,i%ad" %ad13eres en "s
%i&ient"s de %iert"s edi,i%i"s+ iustra%i#n de un rit" &uy ar%ai%" de %i&enta%i#n 0ue
re0uiere e sa%ri,i%i" /u&an" 'ara ase!urar a dura)iidad y esta)iidad de edi,i%i". 71s
'"-&i%a resuta a 'resen%ia de sa%ri,i%i"s /u&an"s en a adi3ina%i#n ta y %"&"
inter'retan a!un"s e'i!ra,istas de estudi" de as ins%ri'%i"nes "ra%uares.
A.@.?. CONEUCIO G LOS PRINCIPIOS CONEUCIANISTAS.
E %"n,u%ianis&"+ rei!i#n e&inente&ente '".ti%a 9%"&" t"das as 0ue !enerar"n as
%i3ii*a%i"nes "ri!inaes:+ diri!ida a %"ns"idar un !")iern" 'er,e%t"+ tiene a su 'ri&er
%"&'iad"r en C"n,u%i" 9<Uun!D,uDt*u+ circa @@?D MO> a.e.:+ aun0ue n" /ay se!uridad de
0ue nin!un" de "s es%rit"s %"n,u%ianistas se de)an a su 'u&a. Hi3i# en a tur)uenta
se!unda -'"%a de a dinast.a C/"u+ %"n una C/ina di3idida+ &a !")ernada y 0ue a$"ra)a
una i&a!inaria -'"%a &e("r. C"n,u%i"+ insert" en e idea de a ad&ira%i#n '"r e 'asad"+
intenta re%rear 9reesta)e%er: as )ases de un siste&a de !")iern" 'er,e%t"+ de a ,"r&a
anti!ua de sa)idur.a de a 0ue se esti&a un trans&is"r y en nin!=n %as" e
%read"r.Resuta un siste&ati*ad"r de "s &"d"s de !")ernar de a %i3ii*a%i#n "ri!ina
%/ina+ 0ue 'erdur# /asta
1>1? en ese 'a.s y 0ue t"da3.a tiene se!uid"res en TaiIan+ C"rea y "tras *"nas asi1ti%as.
Se trata+ '"r tant"+ de una rei!i#n 3i3a+ %uya e2tra"rdinaria "n!e3idad re0uiere 0ue se e
dedi0ue a!" &as de aten%i#n 0ue a as desa'are%idas rei!i"nes de as "tras
%i3ii*a%i"nes "ri!inaes.
C"n,u%i" en 3ida n" %"nsi!ui# ni a in,uen%ia ni e re%"n"%i&ient" !enera aun0ue
e(er%i# s")re sus dis%.'u"s un &a!isteri" 0ue %"ns"id# su e2tra"rdinaria ,a&a '"steri"r.
Ide# un siste&a de edu%a%i#n y un %a&in" de desarr"" 'ers"na 'r1%ti%" 0ue se )asa en
una serie de 'rin%i'i"s " n"r&as %uy" %u&'i&ient" %"ne3a)a a %"n3ersi#n en /"&)re
de )ien y 0ue se resu&en en %uatr":
a: "i: a &"raidad+ as ,"r&as+ "s rit"s: un %"n(unt" de %"n3en%i"nes 0ue re!uan as
rea%i"nes entre "s /"&)res y e desarr"" de as %ere&"nias. Es un %#di!" de %"ndu%ta
0ue )us%a una a%titud &enta %"rre%ta 0ue se &ateriai%e en un %"&'"rta&ient" %"rre%t"
9de 'adre /a%ia e /i("+ de s=)dit" /a%ia e s")eran":. Se a'rende+ n" se ads%ri)e '"r a
'ertenen%ia a un !ru'" es'e%ia 9'"r e(e&'" a n")e*a: " 0ue %"ne3a una
%ara%ter.sti%a ,unda&enta de %"n,u%ianis&"+ 0ue es e 3a"rar &en"s e ina(e 0ue e
a'rendi*a(e 9se trata de un d"!&a &uy =ti en un siste&a des'#ti%" en e 0ue e ser3i%i"
a estad" es un )ien su'eri"r a a 'ertenen%ia a una .nea de san!re /i'er3a"rada Dy di,.%i
de %"ntr"arD '"r e !")ernante:.
): 2en: a )ene3"en%ia y a /u&anidad %"nsistente en Ba&ar a t"d"s "s /"&)res %"&" a
un" &is&"C 9.nalectas 1@+?A:+ )asada en e res'et" a %ada %ua se!=n su ran!" y ,un%i#n
y tan di,.%i de %"nse!uir 0ue en su !rad" 'er,e%t" s"a&ente a a%an*ar"n "s sa)i"s de
a -'"%a &it"#!i%a.
%: Hsiao: a 'iedad ,iia+ )asada en a ")edien%ia y 0ue arti%ua+ se!=n e &is&"
es0ue&a+ as rea%i"nes entre t"d"s "s &ie&)r"s de a s"%iedad. Cada &ie&)r" de
!ru'" tiene res'e%t" a "tr"s una rea%i#n en a 0ue es 'arte d-)i 9yin: y en a 0ue 'uede
ser 'arte ,uerte 9yang:. E 'adre es yang 'ara su /i(" 0ue e de)e ")edien%ia y
s"&eti&ient"+ de &is&" &"d" 0ue a &u(er es yin res'e%t" a su &arid" " "s (#3enes
,rente a "s an%ian"s. En e 3-rti%e de a 'ir1&ide est1 e e&'erad"r 0ue es yang 'ara sus
s=)dit"s 0ue s"n yin+ aun0ue a su 3e* es yin res'e%t" de Cie"+ de 0ue en =ti&a
instan%ia de'ende. Este siste&a de rea%i"nes sit=a a "s indi3idu"s en '"si%i"nes d-)ies
" ,uertes de'endiend" de %"n 0ui-n se &idan de ta &"d" 0ue nadie es %"&'eta&ente
yin ni %"&'eta&ente yang+ sin" 0ue en %ada ser /u&an" se reai*a una uni#n de "'uest"s
in%us" en " 0ue se re,iere a su '"si%i#n ,a&iiar y s"%ia. Esta tenden%ia a desentra$ar a
uni#n de "s "'uest"s '"r en%i&a de sus di,eren%ias+ 0ue se %"nstata de un &"d" di1,an"
en e ta".s&" resuta+ %"&" 3e&"s+ una %"nstante de 'ensa&ient" %/in".
d: #: sentid" de de)er+ re%titud+ /"nestidad+ 0ue e3a a a 3irtud de es%"!er e de)er
,rente a 'r"3e%/" y e )ien '=)i%" 9de estad": ,rente a 'ri3ad".
Est"s 'rin%i'i"s &"raes 0ue intentan re!uar a %"n3i3en%ia y erradi%ar a 3i"en%ia en
as rea%i"nes /u&anas a'are%en e2'resad"s en "s te2t"s 0ue ,"r&an e %"r'us
%"n,u%ianista+ %"n3ertid"s en dire%tri%es de "s 0ue desea)an ada'tar su 3ida a ese idea.
A.@.A. UNA RELIGIN DE LETRADOS.
E %"n,u%ianis&" es una rei!i#n de etrad"s+ %entrada en una serie de i)r"s %uy"
%"n"%i&ient" era &uestra de sa)idur.a 9a sa)idur.a se a%an*a+ '"r tant"+ '"r &edi" de
estudi" y de a 'uesta en 'r1%ti%a de " asi&iad":. En su "ri!en de)ier"n ,"r&arse %"&"
%"e%%i"nes de es%rit"s re%"'iad"s '"r "s )ur#%ratas i&'eriaes+ 'r"3inientes de &uy
di3ersas -'"%as y 0ue su,rier"n un 'r"%es" de &e("ra y e3"u%i#n. E 'r"'i" C"n,u%i"
de)i# de %"n"%er a!un" de e"s en una ,"r&a 0ue desde ue!" n" es a 0ue /a e!ad" a
n"s"tr"s.
L"s dis%.'u"s '"steri"res de C"n,u%i" ad(udi%ar"n a &aestr" a aut"r.a de a t"taidad "
'arte de este &ateria 9ta&)i-n se 'ensa)a 0ue a!un" de est"s i)r"s /a).a sid" es%rit"
'"r e e!endari" Du0ue de C/"u+ 'ers"na(e de estir'e i&'eria a 0ue C"n,u%i" t"&a)a
%"&" e(e&'" de sa)i" idea: ch3n4t5u:+ " 0ue n" es a%e'tad" a%tua&ente.
L"s i)r"s %"n,u%ianistas ,"r&an 3arias !randes re%"'ia%i"nes+ de as 0ue desta%are&"s
d"s+ "s %in%" 9seis: %1si%"s y "s %uatr"s i)r"s.
L"s seis %1si%"s 9"iu Ching: ,"r&an e %"r'us &1s anti!u"+ 0ue su,ri# "s e&)ates de a
0ue&a de i)r"s en e ?1A a.e. durante a dinast.a C/Uin+ 0ue 'r"3"%# a desa'ari%i#n de
G3eh Ching 9i)r" de a &=si%a:. L"s %in%" restantes 'resentan un inter-s desi!ua.
E &1s i&'"rtante es 0ui*1 e # Ching 9Li)r" de as &uta%i"nes:+ tratad" de sa)idur.a y de
adi3ina%i#n a%e'tad" '"r i!ua '"r %"n,u%ianistas y ta".stas 9e in%us" '"r )udistas
%/in"s: y 0ue es e &1s %"n"%id" y tradu%id" a as en!uas "%%identaes 9e2isten 3arias
3ersi"nes en es'a$":. C"nsiste en un siste&a de adi3ina%i#n 0ue se )asa en a
%"&)ina%i#n de d"s tri!ra&as su'er'uest"s+ d"nde %ada tri!ra&a se des%"&'"ne en tres
'"si)es "'%i"nes )inarias: yang+ 0ue e0ui3ae a una .nea %"ntinua 9PPP: y yin+ 0ue
%"rres'"nde a una .nea 0ue)rada 9P P:. Las '"si)iidades %"&)inat"rias s"n redu%idas
9S tri!ra&as+ ZM
/e2a!ra&as: su'er'"si%i#n de d"s tri!ra&as: y se "t"r!a un 3a"r si!ni,i%ati3" a %ada una
de as '"si)iidades.
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
?A: Tri!ra&as 93-ase iustra%i#n A@:
Tri!ra&a 9-a46ua7 Si!ni,i%ad"
1: Ch'ien
?: Chen
A: 6'an
M: 6en
@: 6'un
Z: Sun
O: "i
S: *ui "" %reati3"+ e %ie"+ ,uer*a L" sus%itati3"+ e truen"+ e2%ita%i#n L" a)is&a+ e
a!ua+ ins"nda)iidad E a0uieta&ient"+ a &"nta$a+ esta)iidad L" re%e'ti3"+ a tierra+
re%e'ti3idad L" sua3e+ e 3ient"+ ,e2i)iidad L" ad/erente+ e ,ue!"+ )ri" L" seren"+ e
a!"+ 'a%er E # Ching es una ")ra sa'ien%ia+ 0ue %"nsta de %"&entari"s de di3ersas
-'"%as y "rienta a 0ue intenta 'enetrar en e ,utur" '"r &edi" de un a)ani%" de
'"si)iidades de ee%%i#n 'ers"na y de %"nse("s de 3ida i&'re!nad"s '"r "s 'rin%i'i"s
de a &"ra %"n,u%iana.
Otr" de "s %1si%"s %"n,u%ian"s es e Shih Ching 9i)r" de as "das:+ %"&'ia%i#n de
A0@ '"e&as de "s %uaes @ s"n de a -'"%a S/an! y e rest" de a de "s C/"u
"%%identaes.
E ter%er %1si%" es una %"&'ia%i#n de d"%u&ent"s y te2t"s di3ers"s y e3a e n"&)re
de Shu Ching 9i)r" de /ist"ria:4 e %uart" e "i Chi 9i)r" de "s rit"s: 0ue se esta)e%e
entre "s si!"s IH a II a.e. y %"ntiene re!ua%i"nes 'ara a %"rte rea+ "s ,uneraes e
in%uye in,"r&a%i"nes de &a!ia+ edu%a%i#n " &"ra 0ue %"&'endian a -ti%a %"n,u%iana.
P"r =ti&" Ch'un4Ch'iu 9Anaes de 'ri&a3era y "t"$": es una /ist"ria de "s !")ernantes
entre "s si!"s HIII y H a.e. %"n %"&entari"s %r.ti%"s 0ue 3ue3en a e2'"ner as
%ara%ter.sti%as s")resaientes de a -ti%a %"n,u%iana.
71s rea%i"nada %"n e 'r"'i" C"n,u%i" a'are%e a re%"'ia%i#n den"&inada Ssu Shu
9Cuatr" i)r"s:+ 0ue se 'u)i%# %"&" un %"n(unt" '"r 'ri&era 3e* en 11>0. C"nsta de d"s
i)r"s 0ue s"n ,ra!&ent"s de "i Chi 9e *a4Hs3eh \ !ran %ien%ia+ 0ue %"rres'"nde a
%a'.tu"
M? y e Chung4Yun \ a d"%trina de &edi" 0ue %"rres'"nde a %a'.tu" A1: a "s 0ue se
a$ade e "un4Y3 9Anae%tas:+ 0ue %"nsta de senten%ias de C"n,u%i" en ,"r&a de di1"!"s
y a,"ris&"s y e eng4t5u 9")ra de 7en!Dt*u+ %"n"%id" en O%%idente %"&" 7en%i"+ 0ue
3i3i# entre AO1 y ?S> a.e.: 0ue &uestra e 'ensa&ient" de este sa)i" %"n,u%ianista.
E %"n"%i&ient" de estas ")ras se %"n3irti# en e %riteri" ,unda&enta a a /"ra de entrar
a ser3i%i" de e&'erad"r+ '"r0ue eran a de&"stra%i#n de a %"&'rensi#n y asi&ia%i#n
de a -ti%a %"n,u%ianista+ 0ue a 'artir de si!" II a.e. i&'re!na 'r",unda&ente e siste&a
de !")iern" %/in".
A.@.M. CA76IOS G ADAPTACIONES EN EL CONEUCIANIS7O.
E %"n,u%ianis&" su,ri# trans,"r&a%i"nes y ada'ta%i"nes entre as 0ue resuta %a3e su
%"n3ersi#n en rei!i#n ",i%ia en e si!" II a.e. C"n anteri"ridad '"de&"s /a)ar de una
eta'a ,"r&ati3a 0ue %"rres'"nde a "s 'ri&er"s si!"s de &ensa(e %"n,u%ian" 9desde a
&uerte de sa)i" /asta e si!" II a.e.:+ %"in%ide %"n una -'"%a %"&'i%ada en a 0ue n"
/ay un !")iern" esta)e y "s etrad"s 98u4chia \ /"&)res d-)ies: est1n en des3enta(a
,rente a "s /"&)res de !uerra. Ni C"n,u%i" ni 7en%i" %"nsi!uier"n e a'"y" 0ue
)us%a)an en sus !")ernantes 'ara e3ar a %a)" su 'r"!ra&a '".ti%" re!enerad"r+ antes
)ien "s !")ernantes a%tuar"n en a!un"s %as"s 'ersi!uiend" a "s %"n,u%ianistas y
0ue&and" sus es%rit"s+ %"&" durante a dinast.a C/Uin+ ya 0ue tend.an a ideai*ar a "s
!")ernantes de 'asad" 0ue 'resenta)an %"&" %"ntra&"de"s ,rente a "s de 'resente.
En esta eta'a ,"r&ati3a se desarr"ar"n inter'reta%i"nes di,erentes res'e%t" de a
naturae*a /u&ana 9asunt" en e 0ue C"n,u%i" n" e2'res# nin!una "'%i#n: as. ,rente a
7en%i" 0ue de,end.a a intrinse%a )"ndad de ser /u&an"+ HsJnDt*u 9?>SYD?ASY a.e.:
'antea)a su intr.nse%a &adad4 a &"ra %"n,u%iana de t"das ,"r&as ten.a un inter-s
id-nti%": ser3.a tant" 'ara su(etar a &a" de naturae*a %"&" 'ara ,"rtae%er a )uen".
C"n a dinast.a Han y es'e%ia&ente durante e reinad" de QuDti 91M0DSO a.e.: e
%"n,u%ianis&" se inserta 'ena&ente en a ide""!.a ",i%ia i&'eria. E sa)i"
%"n,u%ianista Tun! C/un!Ds/u 91O>D10M a.e.: reai*a una s.ntesis de as t-%ni%as de
!")iern" de a es%uea e!aista 9ri3aes de %"n,u%ianis&" 0ue 'antea)an 0ue '"r &edi"
de una ri!ur"sa y e2/austi3a e!isa%i#n se '"dr.a %"nse!uir !")ernar &e("r+ dedi%and"
"s es,uer*"s s"a&ente a a'i%ar a ey:+ de a -ti%a %"n,u%ianista y de ee&ent"s 0ui*1
ta".stas " &1s 'r")a)e&ente de sustrat" sa'ien%ia tradi%i"na %/in" 9%"&"+ '"r
e(e&'"+ e siste&a de "s %in%" ee&ent"s y sus e0ui3aen%ias 0ue ser3.an %"&" &edi"s
de e2'i%ar e &und":.
Cuadr" A: L"s %in%" ee&ent"s en a %i3ii*a%i#n %/ina 9se!=n e Y3eh "ing:
Ee&ent" &adera ,ue!" tierra &eta a!ua 'unt" %ardina n=&er" 3.s%era ani&a 3e!eta
sa)"r este
S
)a*" %"rder" tri!" 1%id" sur
O
'u&"nes '"" (ud.a a&ar!" %entr"
@
%"ra*#n )uey &i(" )an%" sua3e "este
>
/.!ad" 'err" s"(a a%re n"rte
Z
ri$"nes %erd" &i(" a&ari" saad" A %"n3ertise e %"n,u%ianis&" en ide""!.a ",i%ia
",re%i# a estad" %/in" una rei!i#n y una &"ra de estad" 0ue esta)e%e un &ar%" '"r e
0ue se ri!e a eite de etrad"s 0ue de &"d" 'a%.,i%" !")ierna a s"%iedad. Se instaurar"n
e21&enes i&'eriaes 'ara see%%i"nar "s )ur#%ratas 9%"&ien*an de &"d" %ar" en a
-'"%a TUan! y n" se a)"ir1n /asta
1>0@: 0ue se )asan en e %"n"%i&ient" de "s i)r"s %"n,u%ian"s. Una eite de /"&)res de
etras en%uadrad"s en un estri%t" &ar%" -ti%" y rei!i"s" (usti,i%an %"&" e &e("r
!")iern" '"si)e e 0ue sit=a en su 3-rti%e a e&'erad"r4 se %"n3irtier"n en un &edi" de
%"/esi#n de 'ue)" %/in" de ta e,i%a%ia 0ue ni si0uiera as dinast.as 'r"ta".stas "
'r")udistas 9%"&" '"r e(e&'" a TUan!: &"di,i%ar"n e siste&a de !")iern" 90ue in%us"
se e2'"rt# a C"rea+ a Hietna& e in,uy# en Fa'#n+ %"n -2it"s inter&itentes:.
Entre "s si!"s IIIDHIII e %"n,u%ianis&" %"&ien*a a e3"u%i"nar 'ara tener en %uenta e
ret" ta".sta y )udista4 %ara&ente en a -'"%a Sun! se e!a a una nue3a s.ntesis 0ue se /a
den"&inad" ne"%"n,u%ianis&". Se '"ten%ian as es'e%ua%i"nes &eta,.si%as de as 0ue
%are%.a e &"3i&ient" %"n anteri"ridad y se e2'resa una &ay"r sensi)iidad /a%ia "
&.sti%" y e 'a'e ar&"ni"s" de ser /u&an" en rea%i#n %"n e tao 93ist" %"&" 'rin%i'i"
"ri!ina de &und":. Sur!e a re%"'ia%i#n de "s %uatr" i)r"s ,rente a "s %in%" %1si%"s
a a 'ar 0ue se '"ten%ia a inter'reta%i#n nu&er"#!i%a y &.sti%a de # Ching.
Una 'ers"naidad ,unda&enta en e ne"%"n,u%ianis&" es C/u Hsi 911A0D1?00:+ !ran
sa)i" y &eta,.si%" 0ue insiste en %"n%e't"s %"&" *'ai4chi 9e Gran =ti&": 0ue de,ine
%"&" e 'unt" &1s a1 de 0ue nada /ay y uni#n de t"d"s "s 'rin%i'i"s. E uni3ers" se
redu%ir.a a Gran =ti&" 0ue a%tuar.a %"&" redu%%i#n de d"s !randes %"n%e't"s+ "i+
entendid" %"&" 'rin%i'i" y Ch'i+ entendid" %"&" &ateria. "i 'ree2iste en %ada ")(et"
%"&" reaidad =ti&a y %"&" 'arti%uaridad es'e%.,i%a+ resutand" a uni#n de t"d"s "s
"i e0ui3aente a *'ai4chi.
Ch'i est1 en &"3i&ient" 9,ase yang: " en re'"s" 9,ase yin: %reand" "s %in%" ee&ent"s
%uyas %"&)ina%i"nes se &ateriai*an en e &und" 3isi)e+ 0ue+ ade&1s+ 'uede ser
estudiad" de un &"d" 0ue ser.a .%it" den"&inar %ient.,i%". Erente a C/u Hsi+ su ri3a Lu
HsianDs/an 9111A>D
11>A: y s")re t"d" Qan! Gan!D&in! 91MO?D1@?>: 'antean 0ue a &ente es e 'rin%i'i" y
'"r tant" 0ue e %"n"%i&ient" es innat" en esen%ia y se a%%ede a - '"r &edi" de a
intr"s'e%%i#n+ a &edita%i#n y a intui%i#n+ '"r " 0ue a in3esti!a%i#n /a de ser interi"r.
C"n e ne"%"n,u%ianis&" e &"3i&ient" se a)re a as in0uietudes &eta,.si%as y &.sti%as
desarr"adas '"r )udistas y ta".stas %"n,"r&and" una s.ntesis %uya 0uie)ra 'r"3endr1
de %"nta%t" %"n a &"dernidad.
La 'resi#n eur"'ea+ s")re t"d" tras a !uerra de "'i" 91SM0D1SM?: ,ue un re3usi3" 'ara
e 'ensa&ient" %"n,u%ianista. Se intent# una 3.a te#ri%a 0ue ada'tase "s desarr""s
%ient.,i%"s y t-%ni%"s "%%identaes a a &entaidad %/ina4 'er" a a ar!a resut# un
,ra%as". En
1>0@ se a)"ier"n "s e21&enes i&'eriaes y se "'t# '"r e siste&a eur"'e" de
ense$an*a+ en
1>1? se su'ri&ier"n &"&ent1nea&ente "s sa%ri,i%i"s ",i%iaes a %ie" y a C"n,u%i". Se
'r"du(" un ,uerte 'r"%es" de a%utura%i#n de 0ue e %"n,u%ianis&" en C/ina sai#
'r",unda&ente de)iitad" 'uest" 0ue se e %re.a %ausante de a 0uie)ra de 'a.s. L"s
diri!entes %"&unistas+ s")re t"d" durante a Re3"u%i#n Cutura a)"!ar"n '"r a
erradi%a%i#n %"&'eta de a &"ra %"n,u%iana 9e idea de 'er,e%%i#n &"ra se 3e.a %"&"
%asista: aun0ue en "s =ti&"s tie&'"s 'are%e /a)er au&entad" su in,uen%ia en C/ina
%"ntinenta 9n" s"" %"&" tradi%i#n na%i"na %/ina+ sin" %"&" 'r1%ti%a de !")iern":.
P"r su 'arte en TaiIan e %"n,u%ianis&" si!ue siend" ide""!.a %a3e &anteni-nd"se
%ee)ra%i"nes ",i%iaes a anti!u" esti" 9aun0ue e n=&er" de %"n,u%ianistas 0ue se
de,inan %"&" taes es &uy 'e0ue$":. En C"rea e %ut" a C"n,u%i" se &antiene y en "s
u!ares en "s 0ue e2iste ,uerte e&i!ra%i#n %/ina 9Sin!a'ur+ 7aasia+ Taiandia+ Eii'inas+
Ind"nesia: e %"n,u%ianis&" y a -ti%a %"n,u%iana 9en sin%retis&" %"n e ta".s&" y e
)udis&": s"n )1si%as en %"/esi#n ide"#!i%a de &1s de ?0 &i"nes de 'ers"nas. Se trata
'"r tant" de un %"r'us de %reen%ias 3i3"+ a 0ue a!un"s es'e%iaistas /an dudad" en dare
e n"&)re de rei!i#n+ 'er" 0ue tiene t"das sus %ara%ter.sti%as y 0ue %"n,"r&# durante
&ieni"s a )ase ide"#!i%a en a 0ue se s"sten.a e i&'eri" %/in".
A.@.@. LA RELIGIN OEICIAL: EL E7PERADOR.
E %"n,u%ianis&"+ desde e si!" II a.e. %ara%teri*a a a rei!i#n de i&'eri" %/in"4 'er" n"
/a%e &1s 0ue %"ntinuar as 'autas &ar%adas '"r e 'asad" y ",re%er un &ar%" te#ri%"
s#id" a %ere&"nias y &"d"s de 'ensar 0ue 'resentan una anti!Jedad &u%/" &ay"r.
E 'a'e 'rin%i'a en a ide""!.a %/ina " en%arna e e&'erad"r 0ue re'resenta a /"&)re
%"&" '"der %#s&i%" 9en trinidad %"n e Cie" y a Tierra:. Si sus a%%i"nes s"n %"rre%tas y
3i3e en ar&"n.a+ su a%tua%i#n re3ierte en e "rden %#s&i%"+ '"r " 0ue /a de a(ustarse a
tao+ a 'rin%i'i" de t"d"+ a a 3.a 0ue es a 0uintaesen%ia de "rden uni3ersa. E
e&'erad"r es e %entr" de &und" y se sit=a ,.si%a&ente de)a(" de a estrea '"ar
areded"r de a %ua t"d" e uni3ers" !ira+ es e sa%erd"te su're&" y tiene %"&"
ante'asad"s &.ti%"s a Cie" y a a Tierra 9*'ien4t5u+ BHi(" de Cie"C es e t.tu" i&'eria
&1s anti!u":. Per" en e %"n,u%ianis&" e &"nar%a n" tiene un '"der i)re de
(usti,i%a%i#n+ /a de se!uir e &andat" de %ie" 9t'ien4ming: y ,"rtae%erse en a 3irtud
'ara n" des!astar esa ,uer*a e!iti&ad"ra 0ue 'r"3iene de e2teri"r4 en e %as" de n"
a%tuar %"rre%ta&ente resuta e!.ti&" derr"%ar a una dinast.a esti&ada %"&" %"rru'ta
9in3"%and" e &andat" de Cie":. De este &"d" en e 'ensa&ient" %"n,u%ianista a
aut"ridad est1 i&itada a )ien %"&=n+ "s ,un%i"nari"s %"n,u%ianistas a a 'ar 0ue
",re%en a e&'erad"r a estru%tura ide"#!i%a 0ue 'er&ite sustentar su '"der %"ntr"an a
(usti,i%a%i#n =ti&a de &is&"+ a%tuand" %"&" una %asta e%esi1sti%a 0ue '"see as
riendas de siste&a '".ti%".
De t"d"s &"d"s+ en una situa%i#n de n"r&aidad e e&'erad"r est1 s#ida&ente situad"
en e %entr" ide"#!i%"+ %"&" s.&)"" de /"&)re+ %"&" '"der ,rente a Cie" y a Tierra
9una '"si%i#n su'eri"r a a de &er" inter&ediari":+ %"&" sa%erd"te su're&"+ %"&"
detentad"r de &12i&" '"der rei!i"s". Tiene a '"testad de &"di,i%ar a te""!.a
a%e'tand" " re/usand" 9're3i" in,"r&e de &inisteri" de "s rit"s: a ad&isi#n de Di"ses
en e 'ante#n ",i%ia.
A.@.Z. LA RELIGIN OEICIAL: LA TEOLOG8A.
L"s Di"ses 'rin%i'aes en a te""!.a ",i%ia s"n "s ante'asad"s i&'eriaes. E &1s
i&'"rtante es e Cie" 9TUien:+ a&ad" ta&)i-n Se$"r %eeste 9*'ien *i: y !")ernante
su're&" 9Shang *i:4 es a)s"ut" yang+ re!uad"r de uni3ers" y e e&'erad"r es su
sa%erd"te.
T"d" se s"&ete a a de%isi#n de Cie" 0ue a%t=a %"&" una 'r"3iden%ia %uy"s desi!ni"s
'redeter&inad"s 'ueden es%udri$arse !ra%ias+ '"r e(e&'"+ a # Ching. P"r su 'arte a
Tierra 3ista %"&" s")erana 9H"u TUu: a'are%e %"&" a)s"ut" yin ya desde e si!" II a.e.
9durante e reinad" de QuDti:.
E Cie" y a Tierra s"n "s 'r"!enit"res &.ti%"s de e&'erad"r+ 0ue ade&1s %uenta %"n
as .neas de ina(e de "s an%estr"s i&'eriaes. Est"s a%t=an %"&" 'r"te%t"res de a
dinast.a reinante 9aun0ue n" e2istan a*"s dire%t"s de san!re '"r0ue a su%esi"n din1sti%a
se /aya 0ue)rad": y se es rinde un %ut" de %ara%ter.sti%as &uy ar%ai%as 0ue enra.*a en
"s &is&"s "r.!enes de a %i3ii*a%i#n %/ina. De /e%/" e %ut" a Cie" tiene en =ti&a
instan%ia una esen%ia si&iar a anteri"r 'uest" 0ue 'antea 0ue "s ante'asad"s de
e&'erad"r 'ertene%en a un ina(e su'eri"r 0ue entr"n%a %"n "s Di"ses. La rei!i#n ",i%ia
in3adida '"r e %"n,u%ianis&" n" /a%e &1s 0ue e!iti&ar %"n "s &is&"s instru&ent"s
9a'eand" a ina(e:
e '"der de e&'erad"res nue3"s 9a&'arad"s en sus rei3indi%a%i"nes din1sti%as !ra%ias a
B&andat" de Cie"C:.
Otr"s Di"ses re3eren%iad"s en a rei!i#n ",i%ia s"n "s de a a!ri%utura 9e Di"s de
!ran" DC/iP+ ante'asad" &.ti%" de a dinast.a C/"u " e Pr.n%i'e &i(": y "s 'r"te%t"res
de territ"ri". E Di"s tutear de t"d" e territ"ri" i&'eria es S/e+ a 0ue se da %ut" (unt"
a C/i %"&" una d.ada 9S/e C/i \ e Di"s de sue" y as %"se%/as:+ '"r de)a(" y %"'iand"
e siste&a "r!ani*ati3" de a )ur"%ra%ia i&'eria a'are%en t"da una serie de Di"ses
(erar0ui*ad"s+ "s C/Uen!D/uan! 9Di"ses de "s ,"s"s y "s &ur"s:+ 0ue se i&a!ina 0ue
'"nen en &ar%/a un siste&a de in,"r&es s")re as %"ndu%tas &"raes y a "s 0ue dan
%ut" "s ,un%i"nari"s se!=n su %ate!"r.a 9%ada 'r"3in%ia+ territ"ri" y su)territ"ri" tiene
en e &und" rea un )ur#%rata en%ar!ad" de re!ir" y en e &und" i&a!inari" un Di"s
'ara 'r"te!er":.
Cada adea tiene su Di"s+ %ada %iudad+ %ada &"nta$a+ %ada r."+ t"d"s e"s situad"s en un
entra&ad" )ur"%rati*ad" de di3inidades (erar0ui*adas.
Ta&)i-n se da %ut" a una serie de /"&)res di3ini*ad"s. A!un"s s"n 'ura&ente &.ti%"s+
%"&" "s /-r"es %uturaes+ 0ue i&a!inaria&ente desarr"ar"n '"r 'ri&era 3e* una
,un%i#n =ti 'ara a s"%iedad 9%"&" e Pri&er a!ri%ut"r PHsien Nun!P+ e Pri&er
&-di%"
PHsien IP:+ 'er" "tr"s s"n &uy /ist#ri%"s /-r"es '"'uares+ ,un%i"nari"s e(e&'ares y
3irtu"s"s 0ue ,uer"n ee3ad"s a a %ate!"r.a de es'.ritus di!n"s de %ut". 6uen e(e&'"
de e" " ",re%e C"n,u%i"+ a 0ue desde e @> se in%uy# entre as di3inidades ",i%iaes en
t"d" e i&'eri" y a 0ue en a a!"n.a de siste&a tradi%i"na %/in"+ en 1>0O+ se en%u&)r#
(unt" a Cie" y a Tierra entre as di3inidades ",i%iaes de 'ri&er "rden 9'"r e(e&'" en
C"rea+ se e si!ue dand" %ut" %"&" di3inidad 'r"te%t"ra de a intei!en%ia:. Esta
di3ini*a%i#n de 'ers"nas+ 0ue 'uede 'are%er un atentad" a ra%i"nais&" %"n,u%ian" tiene
su ra*#n de ser en a i&'"rtan%ia de %ut" ,unerari"+ 0ue se entr"n%a en una de a
3irtudes )1si%as 0ue es hsiao+ a 'iedad ,iia. Para e 'ensa&ient" tradi%i"na %/in" "s
ante'asad"s se 're"%u'a)an de a ,a&iia y de sus %a&'"s y 'ertenen%ias si se es !ana)a
'"r &edi" de as ",rendas reai*adas '"r e /ereder" 3ar#n 9de a/. a i&'"rtan%ia de tener
a &en"s un /i(" 3ar#n " desa'are%er.a e %ut":4 en a!un"s %as"s as ,a&iias e2tensas
9"%ai*adas en una &is&a adea: e3anta)an te&'"s a "s ante'asad"s y se reai*a)an en
e"s ",rendas s"e&nes en 'ri&a3era y "t"$".
La "%ai*a%i#n de a tu&)a+ 0ue se %"n3ert.a en un ,"%" 'rin%i'a de 'r"te%%i#n 'ara a
,a&iia+ se /a%.a %"n un e20uisit" %uidad" 9si!uiend" %"&'e(as t-%ni%as de feng4shui+
/a)iidades !e"&1nti%as 0ue ta&)i-n se e&'ea)an a a /"ra de /a%er %"nstru%%i"nes de
t"d" ti'":+ 'ara e&'a*ar e &"nu&ent" de ta &"d" 0ue res'etase as .neas de ener!.a
de a Tierra. E %ut" ,unerari" se %"n3ert.a en un &edi" de %"/esi#n ,a&iiar+ !ru'a e
in%us" i&'eria 9'"r &edi" de "s sa%ri,i%i"s a "s an%estr"s i&'eriaes:.
E e&'erad"r en su %aidad de Hi(" de Cie" y de /"&)re 'r"t"t.'i%" ten.a e '"der+ '"r
s. &is&" " '"r dee!a%i#n+ de ad&itir nue3"s Di"ses4 este &e%anis&" 'er&iti# 0ue se
in%uyeran !ran n=&er" de Di"ses '"'uares+ ta".stas " )udistas 0ue e estad" t"&a)a
)a(" su tutea 9ins%ri).a en e re!istr" de "s sa%ri,i%i"s: y a'"ya)a e%"n#&i%a&ente 9'"r
&edi" de e!ad"s i&'eriaes:. Se trata de un &e%anis&" e2tra"rdinaria&ente '"tente de
asi&ia%i#n de a rei!i#n '"'uar 0ue de esta &anera se ",i%iai*a)a y %"ntr"a)a '"r
'arte de estad". De t"d"s &"d"s a te""!.a ",i%ia '"r &u%/a ,e2i)iidad 0ue a%an*ase
!ra%ias a a '"si)iidad 0ue ten.a de asi&iar Di"ses de &uy di3ers" "ri!en n" de(# de
'resentar %ara%teres e2%esi3a&ente e!aistas y arti,i%iaes+ '"r e"+ y a 'esar de "s
intent"s de ne"%"n,u%ianis&"+ s"" satis,i*" una 'arte de as ne%esidades rei!i"sas de
"s %/in"s+ 0ue a a 'ar 0ue e2teri"r&ente %u&'.an "s rit"s ",i%iaes eran %ut"res de
"tras rei!i"nes 9e ta".s&" " e )udis&":.
A.@.O. LOS RITOS OEICIALES.
L"s rit"s 0ue reai*a e e&'erad"r s"n "s &1s si!ni,i%ati3"s+ &ar%an y 'autan e a$" '"r
&edi" de %ere&"nias 0ue deri3an de '"der i&'eria 'ara estatuir e %aendari". E
e&'erad"r tiene entre sus 'rin%i'aes ")i!a%i"nes a de 'r"&u!ar e %aendari" 90ue
%"n,e%%i"na una %"&isi#n de astr#"!"s y "tr"s ,un%i"nari"s:+ 0ue se %"n3ierte en una
&ani,esta%i#n si&)#i%a de a interde'enden%ia de Cie"+ a Tierra y e H"&)re 9e
e&'erad"r:. P"r su "rden se &ar%an as ,e%/as sa!radas 'ara a reai*a%i#n de ,iestas+ "s
d.as ,ast"s y ne,ast"s
9en "s 0ue n" se 'uede desarr"ar a%ti3idad+ &uy es'e%ia&ente a ritua:+ "s d.as
%"rre%t"s 'ara reai*ar as ,aenas a!r.%"as y s")re t"d" e d.a de %"&ien*" de a$" 90ue
%"rres'"nde %"n e s"sti%i" de in3iern":.
La &12i&a ,iesta de %aendari" tradi%i"na %/in" es a de %"&ien*" de a$"+
%"rres'"nde a &"&ent" en e 0ue yang e&'ie*a a %re%er 9e s"sti%i" de in3iern" es e ,in
de reinad" de a de%re%en%ia PyinP:. E e&'erad"r ",re%e un s"e&n.si&" sa%ri,i%i" a
Cie" se!=n un rit" &uy ar%ai%". Se %ee)ra)a en e sur de a %a'ita 9%"rres'"nde a
yang: ante as ta)ias %"n "s n"&)res de Cie" y "s ante'asad"s 9se esti&a)a 0ue
'arti%i'a)an en e rit" '"r in3ita%i#n de e&'erad"r:. Tras ayun"s+ 'uri,i%a%i"nes y
",rendas se r"!a)a a Cie" y "s ante'asad"s 0ue ret"rnasen a sus "%ai*a%i"nes
/a)ituaes y 'r"'i%iasen a 'r"s'eridad de 'a.s y se 0ue&a)a en sa%ri,i%i" un t"r". En e
s"sti%i" de 3eran" %uand" yin %"&ien*a a %re%er+ se reai*a)a una %ere&"nia se&e(ante
'"r 'arte de e&'erad"r en e n"rte de a %a'ita
9'arte yin: y dedi%ada a a Tierra %"n a n"ta)e di,eren%ia 0ue e ani&a sa%ri,i%ad" era
enterrad" en e u!ar.
Otr" de "s rit"s i&'"rtantes 0ue desarr"a)a e e&'erad"r era a r"!ati3a '"r a %"se%/a
0ue se reai*a)a un d.a durante e 'ri&er &es de a$"4 a %"&ien*"s de 3eran" se /a%ia
una %ere&"nia 'are%ida 'ara ")tener a u3ia.
Una %ere&"nia de un si!ni,i%ad" &uy interesante reai*a)a e e&'erad"r un d.a ,ast" tras
e %"&ien*" de a 'ri&a3era4 tras ",re%er sa%ri,i%i"s a Di3in" a!ri%ut"r inau!ura)a e
a$" a!r.%"a tra*and" %"n un arad" de )ueyes tres sur%"s en un %a&'" sa!rad"+ e se!u.an
"s 'r.n%i'es+ &inistr"s y at"s )ur#%ratas y "tr"s ,un%i"nari"s se&)ra)an e &i(" 90ue se
utii*a)a 'ara "s sa%ri,i%i"s a "s ante'asad"s i&'eriaes:. E e&'erad"r a)r.a
,.si%a&ente e sur%" en a tierra n" /"ada en t"d" e in3iern"+ a desa%rai*a)a en un
ritua de una si&)""!.a di1,ana 'ara una s"%iedad de )ase a!r.%"a %"&" era a %/ina.
L"s )ur#%ratas de as di3ersas 'r"3in%ias y territ"ri"s 9!")ernad"res+ 're,e%t"s: ten.an
ta&)i-n entre sus ")i!a%i"nes rituaes inau!urar en dee!a%i#n de e&'erad"r e a$"
a!r.%"a '"r &edi" de sa%ri,i%i"s a Di"s de sue" y as %"se%/as.
E %"n,u%ianis&" d"t# a a rei!i#n ",i%ia %/ina de una estru%tura -ti%a y &"ra
9)asada en a %"n3i3en%ia 'a%.,i%a: 0ue 'er&iti# 0ue s")re3i3iese durante d"s &i a$"s+
%"ns"idand" una rei!i#n 'ira&ida y )ur"%r1ti%a+ enrai*ada en %ere&"niaes a!r.%"as
de un ar%ai%" si&)"is&"+ en a 0ue n" %a).a a 'iedad 'r",unda 'er" 0ue resuta)a un
instru&ent" de %"/esi#n '".ti%a de 'ri&er "rden+ %"&'ara)e %"n ,"r&as rei!i"sas
ae(adas de ea en &ies de a$"s+ %"&" a e!i'%ia " a &es"'"t1&i%a.
A.Z. LAS RELIGIONES DE LAS CIHILI5ACIONES 7ESOA7ERICANAS.
A.Z.1. HARIEDAD G UNIDAD.
En 7es"a&-ri%a se desarr"ar"n una serie de %i3ii*a%i"nes 9"&e%a+ &aya+
te"ti/ua%ana+ *a'"te%a+ &i2te%a+ t"te%a+ t"t"na%a+ a*te%aD&e2i%a: en -'"%as y territ"ri"s
di3ers"s 'er" 0ue 'are%en '"seer %ara%ter.sti%as %"&unes desta%a)es+ 0ue ata$en a
&"d" de 3ida 9de'enden%ia de &a.*: y a ide""!.a 9'"r e(e&'" a utii*a%i#n de
%aendari"s d")es+ de AZ@ y ?Z0 d.as:.
C"n"%e&"s %"n 'r",usi#n de detaes a "s &e2i%as+ %"n "s 0ue %/"%ar"n "s es'a$"es+
y %"n %ierta 'r",undidad a "s &ayas+ '"r " 0ue ser3ir1n de !u.as 'ara 'ue)"s anteri"res
de %uy"s "!r"s y /e%/"s s"" 0uedan re%uerd"s+ en &u%/"s %as"s ,itrad"s '"r e
'arti%uar en!ua(e de &it".
Nuestra 3isi#n de a rei!i#n de est"s 'ue)"s se /aa &uy &ediati*ada '"r a 'r",unda
destru%%i#n %utura e3ada a %a)" '"r "s %"n0uistad"res es'a$"es y '"r as eites
&e2i%anas+ 0ue se /an ne!ad" a %"&'render+ %"n una %e!uera %"&'ara)e+ "s 'ri&er"s a
unas %i3ii*a%i"nes 0ue es interesa)a destruir &1s 0ue entender4 "s se!und"s a sus
su%es"res ind.!enas y sus ,"r&as "r!ani*ati3as e ide"#!i%as 'r"'ias.
Esta a%titud+ %"&=n /asta ,e%/a &uy re%iente+ /a e3ad" a a destru%%i#n de !ran
%antidad de &ateria de una 3a.a d"%u&enta in%a%ua)e 9es e(e&'ar a ,uria de Die!"
de Landa %"ntra "s i)r"s &ayas: y a a &ar!inai*a%i#n de "s detentad"res de a anti!ua
sa)idur.a.
A 'esar de as a!unas en a d"%u&enta%i#n d"s /e%/"s 'are%en )astante esta)e%id"s+ '"r
una 'arte 0ue a di3ersidad rei!i"sa de)i# de ser n"ta)e entre "s !ru'"s 'e)ey"s y "s
arist"%r1ti%"s y 0ue se /a).a desarr"ad" un sin%retis&" y una inter'reta%i#n rei!i"s"s
0ue+ aun0ue %"ne3a)an un au&ent" de n=&er" de deidades+ %"/esi"na)an "s
'ante"nes 0ue 'resentan una unidad 0ue 'er&ite 0ue trate&"s de &"d" %"n(unt" 9sin
/a%er a di3isi#n entre a*te%as y &ayas: a rei!i#n de a&)"s 'ue)"s.
A.Z.?. EL TIE7PO C8CLICO.
E tie&'" es di3in" 'ara as %uturas &es"a&eri%anas y su %"n"%i&ient" se 'resenta
%"&" de inter-s 'ri&"rdia+ n" s"" 'ara "rdenar as ,aenas a!r.%"as+ sin" 'ara e )uen
,un%i"na&ient" de 'r"'i" &und". C"s&""!.a y %aendari" se entre&e*%an+ resutand"
"s e(e&'"s &e("r %"n"%id"s "s a*te%as y &ayas aun0ue es de su'"ner 0ue 'artir.an de
as es'e%ua%i"nes "&e%as y te"ti/ua%anas.
E2isten tres %aendari"s+ de "s 0ue "s d"s 'ri&er"s 9e de ?Z0 d.as y e de AZ@ d.as:
s"n "s &1s i&'"rtantes. E &1s anti!u"+ es e %aendari" ritua y adi3inat"ri" de ?Z0 d.as
9den"&inad" t5ol)in '"r "s &ayas y tonalpohualli '"r "s a*te%as:4 usa %"&" )ase 'ara
e %#&'ut" de &edida de a$" a dura%i#n de a !esta%i#n /u&ana. C"nsiste en a
%"&)ina%i#n de d"s %#&'ut"s inde'endientes+ una se&ana de 1A d.as 9n"&)rad"s de
&"d" %"nse%uti3" de 1 a 1A+ %"rres'"nden en a %"s&""!.a a %ada un" de "s tre%e
%ie"s: y una se%uen%ia de
?0 d.as n"&)rad"s '"r (er"!.,i%"s 0ue re'resentan 'antas+ ani&aes+ ,en#&en"s
at&"s,-ri%"s+ ")(et"s 9"r!ani*ad"s en %uatr" series de @ si!n"s 0ue %"rres'"nden en a
%"s&""!.a a %ada un" de "s 'unt"s %ardinaes: 9iustra%i#n AZ:. Este %#&'ut" de ?0 d.as
de)e /a)erse "ri!inad" en a *"na de as Tierras C1idas 'uest" 0ue in%uye ani&aes
%ara%ter.sti%"s %"&" e %"%"dri"+ e (a!uar " e &"n" y se trata 'r")a)e&ente de un
%aendari" de "ri!en "&e%a anti!u". T"das as 3ariantes de este %aendari" utii*an en
"ri!en un &is&" 'atr#n+ " 0ue 'er&ite insistir en a /"&"!eneidad %utura de t"da a
*"na.
Cuadr" M: *onalpohualli a*te%a y siste&a de %"&)ina%i"nes 9'ara S se&anas de 1A d.as y
@
!ru'"s de ?0 d.as:
N"&)re de d.a
9en n1/uat:
N"&)re de d.a
9en es'a$":
1_ ?_ A_ M_ @_
97cipactli
:7eh;catl
<7calli
=7cuet5pallin
>7c/atl
?7mi,ui5tli
@7m15atl
A7tochtli
B7atl
9C7it5cuintli
997o5omatli
9:7malinalli
9<71catl
9=7oc;lotl
9>7cuauhtli
9?7co5ca,uauhtli
9@7ollin
9A7t;cpatl
9B7,ui1huitl
:C70/chitl c"%"dri" 3ient" %asa a!arti(a ser'iente &uerte 3enad" %"ne(" a!ua 'err"
&"n" /ier)a %a$a "%e"te 1!uia *"'i"te &"3i&ient" %u%/i" de 'iedra u3ia ,"r
1b1
?
A
M
@
Z
O
S
>
10
11
1?
1A
1b?
?
A
M
@
Z
O
S
>
10
11
1?
1A
1bA
?
A
M
@
Z
O
S
>
10
11
1?
1A
1bM
?
A
M
@
Z
O
S
>
10
11
1?
1Ab@
1
?
A
M
@
Z
O
S
>
10
11
1?
1A
1bZ
?
A
M
@
Z
O
S
>
10
11
1?
1A
1bO
?
A
M
@
Z
O
S
>
10
11
1?
1A
1bS
?
A
M
@
Z
O
S
>
E d.a 'ri&er"+ 1DCipactli 9%"%"dri":+ '"r a %"&)ina%i#n de as d"s series s"" se re'ite
%ada ?Z0 d.as+ 0ue &ar%a a dura%i#n de a$".
Este %aendari" ser3.a 'ara indi%ar una serie de ,iestas4 '"r e(e&'" e d.a 1D.catl
9Ca$a: era a ,iesta de Di"s Vuet*a%#at 9Ser'iente e&'u&ada:+ 0ue %"nsist.a en
",rendas in%ruentas '"r 'arte de "s di!natari"s a*te%as. Vuet*a%#at es e 'rin%i'a Di"s
de a %i3ii*a%i#n de Te"ti/ua%1n+ se e esti&a)a in3ent"r de %aendari"+ de a es%ritura+ y
de "tras artes+ 'resid.a "s calmeac+ &"nasteri"sDes%ueas de a n")e*a a*te%a. Es un
/-r"e %i3ii*ad"r+ !e&ead" %"n ;""t y %"n3ertid"s en estrea de a &a$ana y a tarde+
%"n " 0ue en%arnan e te&a ar%ai%" de "s !e&e"s %i3ii*ad"res. Este %aendari" ten.a
ta&)i-n utiidades 'ara a adi3ina%i#n+ ya 0ue %ada d.a+ %ada tre%ena+ %ada 3eintena 9%"n
sus i&'i%a%i"nes res'e%t" de "s 'unt"s %ardinaes:+ %ada n=&er" 9?+A+M+O+> y 1A eran
)en-,i%"s y @ era ,at.di%": y sus %"&)ina%i"nes+ di3inidades 'residentes 9'"r e(e&'"+
m15atl era 'residid" '"r Ta"%+ Di"s de a u3ia4 t;cpatl '"r Te*%ati'"%a: y %ar1%ter
,ast" " ne,ast" ser3.an 'ara e2traer un 'resa!i". E d.a de na%i&ient" se esti&a)a una
,e%/a ,unda&enta
9%"&" en a astr""!.a en e Hie(" 7und": 'ues &ar%a)a as dire%%i"nes de destin" en a
3ida de "s /"&)res 9s"&etid"s a a 'redestina%i#n:.
E se!und" %aendari" se a'r"2i&a a a$" s"ar+ aun0ue sin a)and"nar e siste&a de as
%"&)inat"rias de ?0 d.as. C"nsist.a en 1S &eses de ?0 d.as a "s 0ue se a$ad.an @ d.as
ne,ast"s. Cada &es ten.a su ,esti3idad 'rin%i'a y e3a)an n"&)res 0ue ten.an 0ue 3er
%"n as %ara%ter.sti%as 9te#ri%as: de a esta%i#n a 0ue %"res'"nd.an. Per" a ine2isten%ia de
un siste&a de a$"s )isiest"s tant" entre "s &ayas %"&" entre "s a*te%as 9'"r ra*"nes
0ue e3idente&ente n" eran t-%ni%as 'ues "s &ayas+ '"r e(e&'"+ eran %a'a%es de una
're%isi#n e2tra"rdinaria en e %1%u" astr"n#&i%": e3# a 0ue e tie&'" rea n" se
%"rres'"ndiese %"n e %aend1ri%". Utii*and" est"s dat"s re%iente&ente 7. Graui%/ /a
e2'uest" a te"r.a de 0ue e a$" %aend1ri%" %"in%idi# %"rre%ta&ente %"n e a$" rea en e
ZS?+ 0ue esti&a un &"&ent" si!ni,i%ati3a&ente &uy desta%ad" 'ara as %uturas de a
-'"%a 9y en 'arti%uar 'ara "s &ayas:. E %"n"%i&ient" de este rit&" su'erse%uar 'ud"
0ui*1 dar ra*#n de ser a "s rit"s 0ue intenta)an s"stener e &und"+ as esta%i"nes+ e
'r"'i" s" en su na%i&ient" diari".
Aun0ue tarde res'e%t" de %aendari"+ a 'ri&a3era e!a)a y este /e%/" ser3.a de
(usti,i%a%i#n a "s sa%erd"tes 0ue e&'e$a)an re%urs"s y tie&'" en esa a)"r i&a!inaria
de s"idaridad %"n e &und" si&)"i*ad" en un tie&'" %"n tenden%ia a a %adu%idad.
Vui*1 e 'r"'i" res'et" '"r ese &a!n" %i%" e3ase a n" intentar inter%aar )isiest"s+
es'erand" a &uy sa!rada y &ienaria -'"%a en a 0ue %"in%idir.an e %aendari" %"&=n y
e natura+ un" &1s de "s rit&"s en "s 0ue se &"3.an as 3idas de "s &es"a&eri%an"s.
G es 0ue a %"n(un%i#n de "s d"s %aendari"s+ e de AZ@ d.as y e de ?Z0 se 'r"du%.a %ada
1SS>0 d.as 9@? a$"s:
indi%and" un &"&ent" es'e%ia&ente ree3ante+ un !ran a$" de %ara%ter.sti%as
se&ise%uares 0ue &ar%a)a una sa%raidad '"ten%iada. Para "s &es"a&eri%an"s en a
3ida de ser /u&an" se '"d.a a%an*ar ta&)i-n esa )iena3enturan*a+ e '"der ,este(ar un
%u&'ea$"s en e 0ue se re'et.a a ,e%/a de na%i&ient" en a&)"s %aendari"s y 0ue
s"a&ente se 'r"du%.a una 3e* %ada @? a$"s.
P"r =ti&" as %i3ii*a%i"nes &es"a&eri%anas e3a)an ta&)i-n un %#&'ut" de "s a$"s
3enusin"s+ 0ue se rit&an %"n "s s"ares a ten"r de S a$"s s"ares '"r @ de Henus. La
%"in%iden%ia+ en este %as" entre un d.a deter&inad" de a&)"s %aendari"s se 'r"du%.a
%ada
10M a$"s+ "tr" nue3" rit&" a a$adir a )aie %aend1ri%".
P"r en%i&a de est"s rit&"s naturaes e2ist.an "s rit&"s %"s&"#!i%"s 0ue 'antea)an un
%"&'e(" i&a!inari" de %rea%i"nes y destru%%i"nes de &und". La &ay"r.a de "s 'ue)"s
&es"a&eri%an"s 'antea)an a e2isten%ia de %uatr" s"es 9edades de &und": 'er" "s
a*te%as+ 'ara "s 0ue %"nta&"s %"n a d"%u&enta%i#n &1s %"&'eta+ ten.an a Beyenda
de "s %in%" s"esC. Estas edades de &und" a'are%en re'resentadas+ '"r e(e&'"+ en "s
%.r%u"s %entraes de a Piedra de s" 9iustra%i#n AO:. E &und" /a).a tenid" ya %uatr"
edades 'resididas %ada una de eas '"r un s" es'e%.,i%":
P a %aer e 'ri&er s" 9nahui ocelotl \ MD"%e"te: t"d" ser 3i3" ,ue de3"rad" '"r as
)estias
P a %aer e se!und" s" 9nahuecatl \ MD3ient": t"d" ,ue destruid" '"r e 3ient"
P a %aer e ter%er s" 9nahui ,ui1huitl \ MDu3ia: t"d" ,ue arrasad" '"r una u3ia de
,ue!"
P a %aer e %uart" s" 9nahui atl \ MDa!ua: t"d" ,ue destruid" '"r un !ran diu3i".
L"s a*te%as de%.an 3i3ir )a(" e 0uint" s" 9na%id" en nahui ollin \ MD&"3i&ient":+ en un
're%ari" e0uii)ri" 0ue ne%esita)a de t"d"s "s %uidad"s rituaes 'ara retrasar e ine3ita)e
&"&ent" en e 0ue se desatasen "s terre&"t"s 0ue /a)r.an de '"ner ,in a &und"+ 'ara
e" era ne%esari" 0ue a san!re /u&ana se derra&ase y ai&entase as ener!.as de s"
&"ri)und"+ una 'r1%ti%a 0ue /a i&'a%tad" a !enera%i"nes de es'e%iaistas en as
%i3ii*a%i"nes &es"a&eri%anas y de /ist"riad"res de as rei!i"nes.
A.Z.A. LOS SACRIEICIOS HU7ANOS.
N" 'are%e 0ue "s sa%ri,i%i"s /u&an"s ,ueran %"&unes en a %i3ii*a%i#n de Te"ti/ua%1n
9?00DZ@0:+ ni 'r")a)e&ente ta&'"%" en a -'"%a %1si%a &aya 9?00D>00:+ '"r e
%"ntrari" en a -'"%a de a e2'ansi#n &e2i%a 'resentar"n %ara%teres %"&'usi3"s
9durante a %"nsa!ra%i#n de !ran te&'" de Ten"%/tit1n se sa%ri,i%ar"n ?0.000
/"&)res:. L"s %#di%es y "s &"nu&ent"s 9iustra%i#n AS %"n un e(e&'"s &aya: n"
tienen s"nr"(" en 'resentar a as 3.%ti&as sa%ri,i%iaes %"n e 'e%/" a)iert" y a sa%erd"te
arran%and" e %"ra*#n %"n un %u%/i" de 'ederna 'ara %""%ar" %"&" ",renda en "s
cuauh0icallis 9re%i'ientes 'ara %"ra*"nes:.
Tras a e3is%era%i#n e %uer'" era an*ad" desde e te&'" /a%ia a &utitud 0ue
desarr"a)a un ,est.n %an.)a. En "tr"s %as"s a &uerte se 'r"du%.a '"r &-t"d"s
di,erentes
9des"a&ient"+ de%a'ita%i#n+ %"&)usti#n: 0ue ten.an 0ue 3er %"n a di3inidad i&'i%ada
en e sa%ri,i%i" 9Ta"% e2i!.a &uerte '"r a!ua+ a Di"sas ,e&eninas 3.%ti&as ,e&eninas:.
Estas 'r1%ti%as /an sid" e2'i%adas de &"d"s &uy di3ers"s. Una ,"r&ua%i#n e%"#!i%a
e2tre&a sur!i# de in!eni" de 7. Harner y ,u- '"'uari*ada '"r 7. Harris4 a ,ata de
!randes ani&aes en e 3ae de 7-2i%" e3# a a sustitu%i#n de a'"rte diet-ti%" ani&a
9y de 3a"r si!ni,i%ati3" de a !ran 3.%ti&a sa%ri,i%ia: '"r e /u&an". E 'r")e&a de
esta /i'#tesis es 0ue n" tiene en %uenta 0ue "s !randes ani&aes ,uer"n e2tin!uid"s
&u%/" antes 0ue se desarr"asen "s sa%ri,i%i"s /u&an"s &asi3"s+ 0ue resutan ser
reati3a&ente re%ientes. Si en 3e* de tratarse de /"&)res+ se /u)iesen sa%ri,i%ad"
ani&aes+ a %ere&"nia se e2'i%ar.a )ien y entrar.a en a %ate!"r.a de rit"s de s"idaridad:
'"r &edi" de re'art" y a %"&ida en %"&=n se %"ns"idar.a a %"/esi#n de !ru'". Per"
"s /"&)res sa%ri,i%ad"s en !ran n=&er" s".an ser ene&i!"s y a situa%i#n !enera tant"
en e 3ae de 7-2i%" %"&" en tierra &aya era de a!resi#n de "s !ru'"s e2'ansi"nistas
s")re as '")a%i"nes 3e%inas. En este %as" e sa%ri,i%i" /u&an" &asi3" 'are%e a%tuar
%"&" un &edi" de 'resi#n e inti&ida%i#n 0ue se )asa en suties ar!u&ent"s ide"#!i%"s y
rei!i"s"s. La e2'ansi#n &e2i%a+ '"r e(e&'"+ 0ue 'art.a de Ten"%/tit1n+ a !ran %a'ita+
i&a!inada %"&" e %entr" de &und" 9un &i%r"%"s&"s+ tierra r"deada de a!ua: era
'anteada %"&" una a)"r de "rdena%i#n de "s %uatr" %uadrantes de &und". Un &und"
0ue se si&)"i*a)a en e s"+ 0ue re0uer.a sa%ri,i%i"s diari"s de in,usi#n de ,"rtae*a y
ener!.a 9de &is&" &"d" 0ue se sa%ri,i%# e Di"s 3ient" E%at 'ara in,undir &"3i&ient"
a re%i-n na%id" 0uint" s" en e tie&'" &.ti%" de %"&ien*" de a era:. A esa ne%esidad
de re&e&"rar '"r &edi" de rit" san!rient" e &"&ent" %"s&"!#ni%" de sur!i&ient" de
&und" a%tua 9" de a 3i"en%ia 0ue ta&)i-n e2ist.a en e &und" de "s Di"ses: /ay 0ue
a$adir e re%uerd" de &"&ent" &.ti%" en e 0ue e Di"s 'rin%i'a de "s a*te%as+ e
terri)e Huit*ii'"%/ti+ .der de a &i!ra%i#n a*te%a+ arran%# e %"ra*#n a "s 0ue n" e
si!uier"n en a 'ere!rina%i#n 0ue )us%a)a 'ara su 'ue)" a &"rada en e %entr" de
&und". E sa%ri,i%i" /u&an" a*te%a se 'resenta 'ues %"&" un 'rete2t" 'ara e d"&ini"
9%"&" tantas "tras estrate!ias de a 3i"en%ia:+ una t-%ni%a 'si%"#!i%a de terr"r ,rente a
"s ene&i!"s y de %"/esi#n en e /"rr"r 'ara e !ru'" s"%ia de "s sa%ri,i%ad"res. L"
%/"%ante es 0ue en 3e* de "'tar '"r a &asa%re 9e siste&a 0ue utii*a)an "s es'a$"es:
e&'earan un re%urs" ar%ai%"+ sa%ri,i%ia y %an.)a %uya erradi%a%i#n ,u- tenida '"r a)"r
'ri&"rdia de .nd"e rei!i"sa '"r 'arte de "s %"n0uistad"res eur"'e"s y 'er&iti#
(usti,i%ar en 'arte sus des&anes y 3i"en%ia.
A.Z.M. UNA TEOLOG8A SINCRTTICA.
Puede 'are%er '"r tant" 0ue e estad" &e2i%a+ '"r &edi" de sa%ri,i%i" /u&an"
%"&'usi3" a%tua)a de un &"d" di,erente a rest" de "s estad"s e2'ansi"nistas+
)us%and" e e2ter&ini" &1s 0ue a asi&ia%i#n. Per" /ay 0ue tener en %uenta 0ue a a 'ar
0ue se inti&ida)a a "s ene&i!"s+ se es ")i!a)a a 'a!ar tri)ut" y se reai*a)a una
'r",unda a0ui&ia rei!i"sa.
7"%te*u&a II ten.a i&1!enes de "s Di"ses de "s 'ue)"s 0ue /a).a s"&etid" y
es'e%ia&ente de as di3inidades t"te%as a as 0ue "s a*te%as re3eren%ia)an de &"d"
'arti%uar. Se esta)an '"niend" en &ar%/a "s &e%anis&"s /a)ituaes 0ue a rei!i#n
",re%e a "s !")ernantes 'ara s"&eter ritua&ente "s territ"ri"s 0ue ya /an sid"
%"ntr"ad"s %"n as ar&as y de este &"d" i&itar "s es,uer*"s )-i%"s '"r &edi" de
re%urs" a %"ntr" ide"#!i%". Una tenden%ia 0ue sin duda se /u)iera %"ns"idad" %uand"
e %"ntr" &e2i%a /u)iera sid" &1s 'r",und" y %"nsensuad".
Las rei!i"nes &es"a&eri%anas resutan 'r",unda&ente sin%r-ti%as+ as di3inidades+
aun0ue 'r"te(an en "ri!en a una a!ru'a%i#n /u&ana es'e%.,i%a " una %iudad deter&inada+
ter&inan siend" a%e'tadas en s.ntesis &ay"res. As. Vuet*a%#at+ Di"s de a %i3ii*a%i#n
de Te"ti/ua%1n a'are%e en "s 'ante"nes '"steri"res+ " &is&" 0ue Te*%ati'"%a 9Es'e("
0ue /u&ea:+ Di"s de Te2%"%"+ in%uid" %"n un 'a'e ,unda&enta en a %"s&""!.a y e
%ut" a*te%a. Otr" tant" esta)a "%urriend" in%us" %"n Huit*i"'"%/ti+ Di"s de
Ten"%/tit1n+ 'r"te%t"r de "s a*te%as y 0ue esta)a siend" a%e'tad" a a 'ar 0ue e
d"&ini" de sus %ut"res 'ri&er"s.
L"s Di"ses &es"a&eri%an"s+ in%uid"s en intrin%adas narra%i"nes 0ue na3e!an entre a
/ist"ria y a te""!.a 'resentan &uy di3ers"s &ati%es 0ue di,i%utan su %"&'rensi#n
sint-ti%a. La ")ra de 6ernardin" de Sa/a!=n 'ara "s a*te%as+ e -opol4Duh 'ara "s
&ayas+ "s %"ntad"s %#di%es 0ue /an s")re3i3id" a a destru%%i#n 'er&iten &uy di3ersas
e%turas+ desde as /ist#ri%as a as &it"#!i%as+ desde as te"#!i%as a as %"s&"#!i%as.
Trans&iten un en!ua(e 0ue en esen%ia n"s resuta 'r",unda&ente a(en"+ %"ns"idad" en
tran%es 3isi"nari"s
9a utii*a%i#n de una di3ers.si&a ,ar&a%"'ea 'si%"d-i%a est1 )ien esta)e%ida:+ )asad"
en una %"s&"3isi#n %uy"s 'ar1&etr"s se n"s es%a'an y n" s"a&ente '"r ,ata de
d"%u&enta%i#n su,i%iente. In%us" "s &"d"s de 'ensa&ient" de "s a%uturad"s y
&ar!inad"s su%es"res a%tuaes de "s sa%erd"tes &ayas y a*te%as 9una 3.a de estudi" %ada
3e* &1s tenida en %uenta y ,ru%t.,era:+ resutan re,ra%tari"s 'ara "s &e%anis&"s &entaes
"%%identaes 0ue intentan a're/ender e &und" '"r &edi" de sinteti*ar y "r!ani*ar.
A=n %"ns%iente de as di,i%utades+ y de %ar1%ter &uti,un%i"na 0ue 'resentan &u%/as de
as di3inidades 'rin%i'aes+ se 'uede intentar e&'ear e %riteri" s"%i"#!i%" 'ara "rdenar
en una r1'ida s.ntesis e &ateria te"#!i%" &es"a&eri%an". E2isten Di"ses de "s !ru'"s
de !uerrer"s+ 0ue '"r e(e&'" entre a*te%as " t"te%as %u&'.an un 'a'e 'ri&"rdia.
As. as %",rad.as de !uerrer"s a*te%as en,rentadas ten.an sus 'atr"nes a "s 0ue se d"ta)a
de "s %ara%teres de,init"ri"s de !ru'"4 e Di"s de a "rden de as 1!uias+ %",rad.a de
%ara%teres diurn"s+ era Huit*i"'"%/ti4 sus ri3aes de a "rden de "s (a!uares+ de
%ara%ter.sti%as n"%turnas+ esta)an 'residid"s '"r Te*%ati'"%a. Per" a a 'ar
Huit*i"'"%/ti era di3inidad su're&a de "s a*te%as y Te*%ati'"%a 'resenta)a
%ara%ter.sti%as s")eranas entre "s 'ue)"s na/uas. L"s sa%erd"tes ten.an sus di3inidades
'residentes+ )uen e(e&'" " ",re%e e &aya It*a& Na+ /-r"e e!endari" y sa%erd"te
'ri&"rdia 0ue tend.a a &uti'i%ar "s %"&etid"s /asta /a%erse '"i3aente. Pa'e
'are%id" %u&'.a e Di"s des%"n"%id" e ani%#ni%" 90ui*1 una ada'ta%i#n de O&et-"t+
se$"r de a duaidad+ 'r")a)e&ente una di3inidad sa%erd"ta: a 0ue da)a %ut" e rey de
Te2%"%" Ne*a/ua%#y"t 91M0?D1MO?: y 0ue 'resenta)a %ara%teres asu&i)es '"r
%ua0uier ,ie 90ui*1 n"s /ae&"s ante un ras!" uni3ersaista:. Estas di3inidades de
rai!a&)re sa%erd"ta ten.an ta&)i-n a tenden%ia a &uti'i%ar sus %ara%teres 3ariad"s
'ara %"n3ertirse en seres su're&"s. Di3inidades de .nd"e '"'uar eran as 0ue ayuda)an
en e %re%i&ient" de a %"se%/a y de a 'r"e+ as. e Ta"% a*te%a 9y e C/aa% &aya:+ Di"s
de a u3ia ,e%undante era 'r"te%t"r de "s %a&'esin"s y e Di"s de &a.* 9e &aya
'"st%1si%" Gu& <a2: era 'atr"n" de a a!ri%utura. La &aya I2%/e era a es'"sa de
It*a& Na y 'r"te!.a en "s 'art"s y a a &u(er.
Per" t"d"s est"s Di"ses &es"a&eri%an"s un.an "s %ara%teres '"siti3"s %"n "tr"s
terri)es4 as. a Ta"% se e ten.an 0ue ",re%er ni$"s 'ara 'r"'i%iar a %"se%/a " I2%/e
en,ure%ida y desatada+ i!ua 0ue 'arti%i'# en a destru%%i#n de &und" '"r e a!ua+ 'uede
3"3er a &"strar su %#era en inunda%i"nes y u3ias sin %"ntr". La &uerte ta&)i-n ten.a
ta&)i-n su Di"s 9A/ Puu%/ entre "s &ayas:+ a%"&'a$ad" de a !uerra+ 'residiend" e
/"rr"r de a 3i"en%ia tan %"tidiana en "s tie&'"s 're3i"s y '"steri"res a a e!ada de
Hern1n C"rt-s.
S"n di3inidades a&)i3aentes+ en3idi"sas y e2i!entes %"n "s /"&)res 0ue re0uieren ser
!anadas '"r &edi" de ,esti3aes+ ",rendas+ sa%ri,i%i"s+ 'eniten%ias y aut"%asti!"s4 "s
sa%erd"tes eran "s en%ar!ad"s de %"ntentaras e0uii)rand" una 're%ariedad %#s&i%a en
a 0ue (usta&ente radi%a)a su ,uer*a s"%ia.
A.O. LAS RELIGIONES DE LAS CIHILI5ACIONES SUDA7ERICANAS.
A.O.1. LAS RELIGIONES DE LAS CIHILI5ACIONES PREINCAICAS.
Las rei!i"nes de as %i3ii*a%i"nes de Per= 'resentan 'r")e&as !ra3es de
d"%u&enta%i#n /asta e &"&ent" de &12i&" desarr"" tant" e2'ansi3" %"&" %utura
0ue se 'r"du%e en e si!" ;H %"n a %entrai*a%i#n i&'eria in%a. A 'artir de a %"n0uista
'"r Eran%is%" Pi*arr" se &uti'i%an as ,uentes es%ritas+ 'er" resutan )astante
'r")e&1ti%as ya 0ue 'r"3ienen " de es'a$"es 9&uy %r.ti%"s %"n as %"stu&)res in%as y
a Bid"atr.aC %"&" F"s- de Arria!a " Pedr" de Hia!"&es: " de 'ers"na(es 0ue a
utii*ar e %astean" %"&" en!ua 3e/i%uar de&uestran su a%utura%i#n a 'esar de sus
ra.%es ind.!enas 9ta es e %as" de Gar%ias" de a He!a y en &ay"r &edida de Eei'e
Hua&1n P"&a de Ayaa:. Las ,uentes de esta -'"%a &uestran %ut"s en ,ase de
destru%%i#n y se e%/a de &en"s+ en !enera+ a ri0ue*a d"%u&enta 0ue se '"see 'ara
a*te%as " &ayas.
P"r su 'arte 'ara as rei!i"nes 'rein%ai%as e re%urs" a a ar0ue""!.a+ a a 'ar 0ue
'er&ite a!unas %erte*as 9a %"nstata%i#n de a e2isten%ia !enerai*ada de un Di"s ,ein"+
s.&)"" 0ui*1 de s")eran":+ 'antea nu&er"s"s interr"!antes %uand" "s re%urs"s
inter'retati3"s y %"&'arati3"s ,aan.
Las rei!i"nes 'rein%ai%as 'resentan una induda)e di3ersidad 90ue tiene 0ue 3er %"n una
%r"n""!.a )i&ienaria:+ 'er" a a 'ar est1n uni,i%adas '"r una )ase e%"#!i%a se&e(ante
9%"n a sa3edad de a di,eren%ia entre e /1)itat %"ster" y e de &"nta$a: y una
ada'ta%i#n ide"#!i%a a as ne%esidades %entrai*ad"ras 0ue se (usti,i%an en a
"r!ani*a%i#n de "s re!ad."s. Las %"nstru%%i"nes /idr1ui%as 9es e(e&'ar e %ana de a
Cu&)re de %er%a de 1?0
K&. de "n!itud+ a=n en us": iustran s"%iedades %"&'e(as 0ue e!ar"n a e2'"tar de un
&"d" &1s ade%uad" in%us" 0ue en a a%tuaidad as '"si)iidades a!r.%"as de a *"na
9/asta e 'unt" de 0ue en "s 3aes at"s de Per= e!# a /a)er &1s '")a%i#n en a -'"%a
'rein%ai%a e in%ai%a 0ue /"y en d.a:.
Las %uturas 'rin%i'aes de Per= 'rein%ai%" 'resentan %ara%ter.sti%as %"&unes e
identidades es'e%.,i%as+ as. a %utura C/a3.n 9S00DA00 a.e.: rend.a %ut" a una di3inidad
de %ara%teres &"nstru"s"s de a 0ue ",re%en )uen"s e(e&'"s as esteas '-treas
9iustra%i#n A>:.
Fa!uar antr"'"&"r," %"n %a)e"s ",.di%"s+ a!un"s %reen 0ue si&)"i*a a s")eran". Este
%ut" en su a'"!e" se e2'andi# '"r *"nas adya%entes. Vuedan testi,i%ad"s ta&)i-n en
esta -'"%a y en a *"na %"stera 9ne%r#'"is de Para%as: "s %ut"s a "s ante'asad"s
9&"&i,i%ad"s:.
En a %utura &"%/i%a 9100DS00: se testi,i%an %"n %aridad "s %ut"s astraes %entrad"s en
a ,i!ura de s" y a una a "s 0ue dedi%ar"n sendas 'ir1&ides en 7"%/-+ su %a'ita.
P"se.an un Di"s (a!uar y a %er1&i%a 'resenta es%enas 0ue en a!un"s %as"s de)en narrar
&it"s %uy" si!ni,i%ad" =ti&" se n"s es%a'a.
La %utura %"stera de Na*%a 9100D>00: 'resenta %ara%ter.sti%as se&e(antes a as anteri"res
%"n a insisten%ia en e %ut" a Di"s (a!uar. Resutan desta%a)es "s tr",e"s de %r1ne"s
0ue en a!un"s %as"s /an su,rid" de,"r&a%i"nes y tre'ana%i"nes y es'e%ia&ente "s
,a&"s"s di)u("s de Hae de Pa'a+ en"r&es reie3es reai*ad"s '"r a%u&ua%i"nes de
'iedras s")re e sue" y 0ue de)ier"n de %"n,e%%i"narse 'ara 0ue "s 3ieran "s Di"ses
desde e %ie" 9aun0ue su ,inaidad =ti&a n" de(a de ser un &isteri" 0ue s"a&ente
res"3er.a una e2'i%a%i#n intra%utura de a 0ue n" dis'"ne&"s:.
La %utura tiIanaKu 9?00D1000+ %entrada en Tia/uana%": se desarr"# a )"rde de a!"
Titi%a%a4 'resenta &e!ait"s i&'"nentes y re'ite e te&a de Di"s ,ein"D",.di%". Se /a
esti&ad" 0ue a %-e)re Puerta de S"+ %"n un ,ris" de di3inidadesD'1(ar" 0ue %"n3er!en
/a%ia una ,i!ura %entra+ %"r"nada de ray"s+ ar&ada de %etr"s "rnit"&"r,"s 9iustra%i#n
M0:
re'resentar.a a i&1!en de Di"s Hira%"%/a en !"ria. Sea %ua sea e n"&)re+ este
'ers"na(e %entra a'are%e en una '"si%i#n si!ni,i%ati3a&ente desta%ada+ %"&" si de una
di3inidad s")erana se tratase.
La %utura %"stera %/i&= 91?00D1M00:+ 0ue ,ue asi&iada '"r "s in%as+ 'resenta)a un
desarr"" ur)an" %"nsidera)e 9a %a'ita C/anDC/an era una %iudad 'er,e%ta&ente
dise$ada y '"'u"sa:. La di3inidad 'rin%i'a 'are%e /a)er sid" a una 9a a 0ue se da)a
%ut" (unt" a s"+ ,"r&and" un &atri&ini" di3in": y '"se.an un &it" eti"#!i%" 'ara
(usti,i%ar a di,eren%ia%i#n de as %ases s"%iaes+ 'ensa)an 0ue "s 'e)ey"s y "s n")es
/a).an sid" ,"r&ad"s de &"d" inde'endiente '"r as di3inidades esteares y '"r tant"
'ertene%.an a ra*as di,erentes. La %er1&i%a %/i&= 'resenta a!un"s &"ti3"s %ara&ente
&it"#!i%"s %"&" e de "s !e&e"s+ de ar!a rai!a&)re en t"da A&-ri%a.
A.O.?. CENTRALI5ACIN G FERARVU8A EN LA RELIGIN INCA.
En e si!" ;III %"&ien*a a %"ns"idarse en t"da a *"na 'eruana un '"der uni,i%ad"r 0ue
en su a'"!e" en 1MZ0 %"ntr"a un a&'.si&" territ"ri" de Suda&-ri%a 9@000 K&. ineaes
en e 1rea andina:. E i&'eri" in%a uni,i%a '"r &edi" de un siste&a utra%entrai*ad" 9en
e 0ue a rei!i#n dese&'e$a un 'a'e de 'ri&er "rden: t"da esta a&'ia y dis'ar re!i#n+
i&'"ne tant" su en!ua+ e 0ue%/ua+ %"&" e %ut" a "s Di"ses ",i%iaes y a &"nar%a.
E &"nar%a " Sa'a In%a 'resenta %ara%teres sa!rad"s en un es0ue&a de su)i&a%i#n 0ue
en e es'end"r de '"der." i&'eria resuta 'are%id" a e!i'%i". Es huaca 9sa!rad":+ se e
in3"%a %"&" Hi(" de S" 9Inti+ tenid" '"r ante'asad" dire%t" de a ,a&iia rea:+ t"d" "
0ue t"%a es sa!rad" y su 'ers"na era ta)=. Su estatus era s")re/u&an" y s"" '"d.a
en%"ntrar es'"sa di!na en su 'r"'ia /er&ana. La 'are(a rea tiene su %"rreat" en "s
,undad"res de a dinast.a+ 7an%" Ca'a% y su es'"sa 7a&a O%" y a su 3e* en e &und"
te"#!i%" en a 'are(a %eestia di3ina ,"r&ada '"r e S" 9Inti: y a Luna 9Vuia:. E In%a
&uert" se &"&i,i%a)a y esta)a 'resente en a!unas %ere&"nias rituaes de !ran
i&'"rtan%ia+ 0ue &ar%a)an a e!iti&idad din1sti%a y sa!rada de '"der de &"nar%a
reinante. E In%a era e &ediad"r y e %entr" de &und"+ 3i!"ri*a)a e uni3ers" y en
es'e%ia '"r su rea%i#n %"n a tierra+ de a 0ue ta&)i-n de%.a des%ender+ 'r"3"%a)a a
,ertiidad y 'r"'i%ia)a as %"se%/as. 7ar%a)a "s rit&"s de a a!ri%utura '"r &edi" de a
deter&ina%i#n de s"sti%i"s+ e0uin"%%i"s y ,iestas 'rin%i'aes 9desde e usnu+ edi,i%i"
d"nde e In%a entr"ni*ad" 'resid.a as %ere&"nias y 0ue ser3.a ta&)i-n de ")ser3at"ri"
astr"n#&i%": y 3ea)a !ra%ias a "s rit"s 'ara 0ue as ,uer*as %#s&i%as n" se des)"rdasen
9e %a"r " e a!ua+ '"r e(e&'": y se &antu3iese a ar&"n.a %#s&i%a+ '".ti%a y rei!i"sa.
E In%a tiene su %a'ita en Cu*%"+ "&)i!" 9de &und":+ %entr" de as re!i"nes de
i&'eri"+ "r!ani*ada se!=n un 'an" 'er,e%t" y en a 0ue dese&)"%a una red 3iaria 0ue
a'r"2i&a+ %"&" en una 'ere!rina%i#n+ a "s 3ia(er"s a "ri!en de a sa%raidad. En e
'unt" %entra+ en un e&'a*a&ient" %ar!ad" de %"nn"ta%i"nes /i'er3a"rati3as 9a 3.a
1%tea 'arte i&a!inaria&ente de a.: se en%uentra e C"ri%an%/a+ !ran te&'" de S"+
'a%ad" en "r" y 'ata+ ser3id" '"r nu&er"s"s sa%erd"tes 9"s de &ay"r estatus: y '"r as
3.r!enes de s"
9aclla:+ %"n estatuas en as 0ue a'are%en re,e(ad"s e si&)"is&" de (a!uar 9'"r e(e&'"
Pun%/a"+ re'resenta%i#n de un ser ",.di%" sentad" en un tr"n" ,an0uead" de (a!uares: y
de "s astr"s.
Funt" a S" e Di"s 'rin%i'a de "s in%as a 'artir de Pa%/a%uti 91MASDO1 " 0ui*1 antes: es
Hira%"%/a. C"rres'"nde a &"&ent" de !ran e2'ansi#n de i&'eri" y e In%a se
den"&ina su i!ua. Se trata de una di3inidad 0ue 'resenta %ara%teres s")eran"s y de /-r"e
%utura+ %read"r de "s d"s &und"s+ dad"r de a %i3ii*a%i#n a "s /"&)res+ )en-3"" y
'"siti3" 'arti# en a narra%i#n &.ti%a /a%ia e "%-n" &"ntad" en su &ant" y "s reat"s
&ienaristas 'antea)an su re!res" ,utur" 9a Eran%is%" Pi*arr" " %"n,udier"n %"n
Hira%"%/a:.
En e i&'eri" e2'ansi3" Hira%"%/a 'are%e /a)er a%tuad" %"&" di3inidad %"&'rensi)e
'"r t"d"s "s s=)dit"s+ en una tenden%ia %uasiDuni3ersaista 0ue )us%a)a '"ten%iar "s
&e%anis&"s de %"/esi#n interna.
La rei!i#n ",i%ia in%a se i&'us" a "s su)dit"s de i&'eri" dise$1nd"se un siste&a
te"#!i%" %entrai*ad" s"stenid" '"r un %er" nu&er"s" 9a 0ue e %a&'esin" de).a una
'arte de a %"se%/a en %aidad de rentas:+ (erar0ui*ad" 9"s %a)e%ias esta)an
e&'arentad"s %"n e In%a: y 0ue %"ntr"a)a 'ar%eas )1si%as de '"der 9e %"nse("
i&'eria esta)a 'residid" '"r e su&" sa%erd"te de C"ri%an%/a 0ue s".a ser e /er&an"
de In%a:. Un &edi" su)sidiari" de %"ntr" sa%erd"ta s")re as instan%ias '".ti%as "
",re%.an as 3.r!enes de S"+ 0ue eran 're'aradas 'ara %u&'ir e %"&etid" de se!undas
es'"sas de "s n"ta)es de i&'eri" y 0ue e(er%.an un 'a'e de %"nse(eras 'er" ta&)i-n de
in,"r&antes 9es'ia)an y %"ntr"a)an a sus 'r"'i"s es'"s"s:.
La rei!i#n s"sten.a e es0ue&a dua de a s"%iedad in%a+ a n")e*a+ en%a)e*ada '"r e
In%a y "s !randes sa%erd"tes ten.a 'rerr"!ati3as 0ue se re,e(a)an in%us" en e &1s a1.
L"s n")es inde'endiente&ente de sus a%t"s en 3ida+ tras a &uerte+ in!resa)an en e
'ara.s" de S" 9Hanan Pa%/a: &ientras 0ue "s 'e)ey"s s"" si /a).an desarr"ad" un
%"&'"rta&ient" %"rre%t" en 3ida %"&'art.an ese 'ri3ie!i". P"r su 'arte "s 0ue /a).an
%"&etid" a%%i"nes in%"rre%tas su,r.an t"r&ent"s en e in,ra&und" 9UK/u Pa%/a:. Se
deri3a '"r tant" de estas %reen%ias a e2isten%ia de una -ti%a di,erente+ se!=n a %ase
s"%ia a a 0ue se 'ertene%iese y 0ue ")i!a)a a "s 'e)ey"s a un %"&'"rta&ient" &u%/"
&1s estri%t" 0ue n" %u&'.a 'ara "s n")es. L"s en%ar!ad"s de %"ntr"ar a e2'ia%i#n de
"s 'e%ad"s eran "s sa%erd"tes 0ue '"d.an 'uri,i%ar 9'"r &edi" de ayun"s+ a)stinen%ias y
&"rti,i%a%i"nes: "s %r.&enes rei!i"s"s+ 'er" de &"d" 're3i" /a).a 0ue s"&eterse a a
%"n,esi#n. P"r tant" a &"ra s"%ia y a -ti%a esta)an ,uerte&ente &ediati*adas '"r "s
sa%erd"tes 0ue ",re%.an a estad" un instru&ent" &uy de'urad" de %"ntr" s"%ia de "s
!ru'"s des,a3"re%id"s 9y '"ten%ia&ente re3"t"s"s:.
L"s sa%erd"tes+ '"r &edi" de sa%ri,i%i"+ %"ntr"a)an i&a!inaria&ente e %"s&"s y 'ara
e" e&'ea)an a =ni%" !ran ani&a d"&esti%ad" de A&-ri%a+ a a&a. Diaria&ente se
/a%.an sa%ri,i%i"s de a&as a s" 'ara &antener su 3i!"r y e %uer'" de ani&a
en%erra)a "s se%ret"s de ,utur" 0ue "s sa%erd"tes e.an en "s intestin"s. E 'a'e de a
a&a %"&" ani&a ritua resuta %"&'ara)e a de a 3a%a+ a "3e(a " e %a)a" entre "s
'ue)"s 'ast"res de Hie(" 7und". E sa%ri,i%i" de a a&a era e &"&ent" %u&inante
de as ,iestas 9/a).a '"r " &en"s una a &es y eran es'e%ia&ente ree3antes as 0ue se
"%ai*a)an en s"sti%i"s y e0uin"%%i"s:+ se reai*a)an ante e 'ue)" en e e2teri"r de "s
te&'"s y ser3.an 'ara %"ns"idar a %"/esi#n !ru'a !ra%ias a a %"&uni#n '"r a san!re.
Las 0ue se %ee)ra)an en e C"ri%an%/a de Cu*%" esta)an %ar!adas de una si&)""!.a
%#s&i%a 'arti%uar 'uest" 0ue se in%u.an 'r"%esi"nes y dea&)ua%i"nes 0ue 'art.an y
3"3.an a %entr"+ &ar%and" e u!ar d"nde a sa%raidad 'resenta)a sus %ara%teres &1s
%"ndensad"s. Es'e%iaes %ara%ter.sti%as ten.a a %ere&"nia Ca'a%"%/a+ durante a %ua+ y
en /"n"r a a saud y 'r"s'eridad de In%a entr"ni*ad" se sa%ri,i%a)an ni$"s entre 10 y 1@
a$"s+ esti&ad"s 'ur"s y en3iad"s desde "s di3ers"s te&'"s 'r"3in%iaes s"&etid"s a a
(erar0u.a %entrai*ada en Cu*%". E sa%ri,i%i"+ '"r tant"+ ser3.a en e i&'eri" in%a tant"
'ara %"/esi"nar a s"%iedad %"&" 'ara &ar%ar (erar0u.as y 'ree&inen%ias a a %a)e*a de
as %uaes se situa)a e &"nar%a %"&" %entr" de %"s&"s.
Esta rei!i#n %entrai*ada y (erar0ui*ada se su'er'us" a as ,"r&as rei!i"sas "%aes y
'"'uares+ en a!un"s %as"s '"r &edi" de re%urs" a sin%retis&". Desde "s %ut"s
adean"s a "s de "s !randes Di"ses "%aes " %a&'esin"s 9Pa%/a&a&a+ a 7adre tierra+
Sara 7a&a+ Di"sa de &a.*+ Ia'a+ Di"s de truen" e in%us" Pa%/a%a&a% " C"ns+ Di"ses
de as '")a%i"nes %"steras: se in%uyer"n en una s.ntesis 0ue &anten.a %"&" )ase de
siste&a rei!i"s" a "s Di"ses ",i%iaes 9en es'e%ia a Hira%"%/a: y a In%a. Ser1n est"s
Di"ses i&'uest"s 9es'e%ia&ente Hira%"%/a: "s 0ue desa'are%er1n a derru&)arse a
estru%tura de '"der in%ai%a %"n a %"n0uista es'a$"a+ 'er" '"r e %"ntrari" se &antendr1n
"s Di"ses "%aes+ e %ut" a a Pa%/a&a&a a as huacas 9u!ares es'e%ia&ente sa!rad"s:
0ue i&'re!nar1n a d")e ,e de as '")a%i"nes 0ue%/uas de Hirreinat" de Per=+ s""
su'er,i%ia&ente %ristiani*adas.
6"0ue II.
LAS RELIGIONES TRADICIONALES.
Parte A: RELIGIONES GENTILICIAS+ C8HICAS G NACIONALES.
M.1. CONSIDERACIONES TERICAS.
La rei!i"nes !entii%ias+ %.3i%as y na%i"naes a'are%en en un %"n(unt" /eter"!-ne" de
s"%iedades en as 0ue %u&'en a ,inaidad 'rin%i'a de %"/esi"nar a !ru'" 9!entii%i"+
%.3i%" " na%i"na: '"r &edi" de &e%anis&"s de %"nsens" e identi,i%a%i#n.
Erente a " 0ue "%urre en as %i3ii*a%i"nes "ri!inaes+ n" sueen %rear siste&as rei!i"s"s
de .nd"e des'#ti%a ni tienden a una %entrai*a%i#n s"stenida en (usti,i%a%i"nes sa!radas+
sa3" 0ue+ %"&" %"nse%uen%ia de 'r-sta&" '"r a in,uen%ia de %"nta%t"+ ad"'ten a!una
de estas %ara%ter.sti%as. Un desarr"" &"d-i%" de este ti'" de 'r"%es" " ",re%e e
&und" /een.sti%" y r"&an"4 as ,"r&as rei!i"sas %.3i%as !rie!as y r"&anas+ %"&"
%"nse%uen%ia de a ne%esidad de ada'ta%i#n a una nue3a situa%i#n 9e %"ntr" de
territ"ri"s e2tens"s 0ue re0uieren a %entrai*a%i#n de "s #r!an"s de de%isi#n en una s"a
'ers"na:
!enerar"n '"r 'r-sta&" un siste&a 'ira&ida en e 0ue se di3ini*a a s")eran" y se
i&itan "s &e%anis&"s de %"nsens" en a t"&a de de%isi"nes. E &"de" "rienta 9'ersa y
e!i'%i":
en e %as" de "s rein"s /een.sti%"s y e &"de" /een.sti%" 9y es'e%ia&ente e e!i'%i"
/een.sti%": en e %as" de i&'eri" r"&an" ,uer"n deter&inantes a a /"ra de %"ns"idar
un siste&a des'#ti%" )asad" en a rei!i#n.
Dad" 0ue a rei!i#n es en estas s"%iedades un '"tente &edi" de %"/esi#n+ suee
'as&arse en &"de"s te"#!i%"s+ rituaes y &it"#!i%"s 0ue insisten de ta &"d" en a
aut"identidad !ru'a 0ue resutan e2%uyentes y 0ue+ a a 'ar 0ue &ini&i*an "s
%"n,i%t"s intern"s+ 'ueden !enerar 'r",und"s %"n,i%t"s en e %as" de 'r"du%irse e
%"nta%t" %"n !ru'"s di,erentes+ ya 0ue n" e2isten &e%anis&"s 9si e2%e'tua&"s a
a!resi#n+ a &ar!inai*a%i#n " a a%utura%i#n: 'ara su'erar e &ar%" !entii%i"+ %.3i%" "
na%i"na.
Erente a as rei!i"nes uni3ersaistas 0ue se )asan en un dis%urs" rei!i"s" a!utinante+ as
rei!i"nes !entii%ias+ %.3i%as " na%i"naes 'resentan un dis%urs" rei!i"s" e2%uyente 0ue
suee %"ne3ar una 'r",unda de)iidad. Un e(e&'" &"d-i%" " ",re%e a di,eren%ia entre
e (uda.s&" y e %ristianis&". E (uda.s&"+ rei!i#n na%i"na+ 'ese a su %a'a%idad
e2tra"rdinaria de resisten%ia ante situa%i"nes de %"nta%t"+ n" /a 'asad" nun%a de ser un
%ut" &in"ritari"4 en %a&)i" e %ristianis&"+ 0ue se "ri!ina en e anteri"r+ desde sus
"r.!enes "'t# '"r %"n,e%%i"nar un &ensa(e uni3ersaista+ a't" 'ara %ua0uier ,ie de
%ua0uier "ri!en 9s"%ia+ ra%ia+ na%i"na:+ 0ue e /a e3ad" a ser a rei!i#n %"n &ay"r
n=&er" de %ut"res a es%aa 'anetaria desde /a%e %enturias.
M.?. LAS RELIGIONES INDOEUROPEAS.
M.?.1. UNA LENGUA RECONSTRUIDA.
L"s estudi"s ind"eur"'e"s sur!en en una %"n,eren%ia 'r"nun%iada en 1OS> '"r Qiia&
F"nes en a Rea S"%iedad Asi1ti%a de 6en!aa en a 0ue 'ante# 0ue a si&iitud entre
'aa)ras atinas+ !rie!as+ s1ns%ritas y 'ersas n" '"d.a de)erse a /e%/"s ,"rtuit"s sin" a un
"ri!en %"&=n. Se instaur# una nue3a dis%i'ina+ "s estudi"s ind"eur"'e"s+ 0ue utii*a
%"&" instru&ent" %asi e2%usi3" de in3esti!a%i#n e &-t"d" %"&'arati3". P"r &edi" de
"s t-r&in"s %"n"%id"s en as di3ersas en!uas deri3adas se intenta e!ar '"r
re%"nstru%%i#n a a ra.* ind"eur"'ea "ri!ina 90ue se 're%ede de un asteris%" 'ara &ar%ar
0ue se trata de una 'aa)ra n" testi,i%ada en nin!=n d"%u&ent" sin" re%"&'uesta:. Las
en!uas ind"eur"'eas+ en un &"de" te#ri%" %a%ad" de a !enea"!.a+ se "r!ani*an en un
1r)" 0ue desde un tr"n%" %"&=n+ e ind"eur"'e" 9en!ua 0ue 0ui*1+ ta %"&" a
i&a!ina&"s+ sea tan &.ti%a %"&" "s an%estr"s de "s 0ue deri3an &u%/"s 1r)"es
!enea#!i%"s:+ 3a ra&i,i%1nd"se en una di3ersidad de desarr""s "%aes y te&'"raes. Se
trata+ '"r tant"+ de una %ien%ia )asada en a in!J.sti%a %uya &et"d""!.a se a'i%#
ta&)i-n y %"n di3ersa ,"rtuna a "s /e%/"s %uturaes y a a rei!i#n.
La ,a&iia ind"eur"'ea in%uye en!uas de 'ue)"s anti!u"s asentad"s en territ"ri"s 0ue
3an desde a India a e2tre&" O%%idente eur"'e"4 en a!un"s %as"s /an desa'are%id" sin
de(ar deri3a%i"nes 9%"&" e /itita+ e t"%ari" " e tra%i":+ en "tr"s %as"s /an dad" u!ar+
tras una ar!a e3"u%i#n+ a &u%/as de as en!uas &ay"ritarias de &und" a%tua+ %"&" e
in!-s
9en!ua de !ru'" !er&1ni%": " e es'a$" 9en!ua r"&an%e deri3ada de at.n+
'ertene%iente -sta a !ru'" it1i%":.
Las se&e(an*as in!J.sti%as tienen %a&'"s en "s 0ue se &ani,iestan en &ay"r &edida+
0ui*1 '"r0ue e a'e!" a 3"%a)uari" ar%ai%" es &ay"r4 es " 0ue "%urre %"n a
ter&in""!.a de 'arentes%" " %"n a!un"s as'e%t"s de a rei!i#n. Ta es e %as" de a
den"&ina%i#n !en-ri%a de a di3inidad+ 0ue "s in!J.stas di%en deri3ar de una ra.*
9/i'"t-ti%a: ind"eur"'ea Edeiwo4 90ue si!ni,i%a u&in"s":+ re%"nstruida a 'artir de a
di3ersidad de sus testi,i%a%i"nes en as en!uas ind"eur"'eas 9de)ida a as di3ersas re!as
,"n-ti%as de %ada una de eas: y 0ue s"n as si!uientes:
.S1ns%rit" 9indi" de II_ &ieni" ae:: devah
.A3-sti%" 9irani" de %"&ien*"s de 'ri&er &ieni" ae:: daeva
.Lituan": Fievas 9te#ni&" de Di"s %eestia+ a'eati3" !enera:
.Grie!": Fi/s 9!eniti3" de 5eus:
.Lat.n: deus
.Ger&an" anti!u": Etivar 9Di"s en 'ura:
Otr" e(e&'" &1s %"n%ret" de este 'arentes%" estru%tura " ",re%e una ins%ri'%i#n
/aada en C""nia 9Ae&ania+ .! 1>@Z+?MO:+ en a 0ue se da %ut" a una Fea .padeva4 e
n"&)re de a di"sa se inter'retar.a 'er,e%ta&ente si " eyera&"s %"&" una 'aa)ra
s1ns%rita: A'ade3a+ di"s9a: de a!ua+ d"s 1&)it"s tan ae(ad"s se /er&anan en e &ateria
rei!i"s"+ 0ue a 'esar de "s %a&)i"s in/erentes a %ua0uier s"%iedad /u&ana+ tiende a ser
&uy resistente y ",re%ern"s 'autas 'ara desentra$ar &"&ent"s re&"t"s de 'asad".
La di3ersi,i%a%i#n ind"eur"'ea se re,e(a en a %"nstata%i#n a &ediad"s de se!und"
&ieni" a.e. de a e2isten%ia de una serie de !ru'"s in!J.sti%"D%uturaes+ entre "s 0ue
desta%an "%/"+ de %uyas rei!i"nes tratare&"s en as 'r#2i&as '1!inas4 e indi"+ e irani"+
e !rie!"+ e it1i%"+ e %-ti%"+ e !er&1ni%"+ e )1ti%" y e esa3".
M.?.?. CARACTER8STICAS CULTURALES CO7UNES G DIHERSIDAD.
La re%"nstru%%i#n de a %utura ind"eur"'ea "ri!ina resuta una a)"r in!rata 9e
i&'"si)e:
'uest" 0ue as se&e(an*as in!J.sti%as n" %"ne3an si&iitudes en a %utura &ateria
9=ni%" %riteri" en e 0ue )asar un estudi" %ient.,i%" 'ara eta'as 'reiterarias:. L"s
desarr""s "%aes es'e%iaes+ '"r ada'ta%i#n a ret"s &edi"a&)ientaes+ ada'ta%i#n a
,"r&as e%"n#&i%as di,erentes 9a!ri%utura ,rente a !anader.a+ '"r e(e&'": " %"nta%t" %"n
'")a%i"nes di,erentes /a%en 0ue 'ue)"s %"n en!uas e&'arentadas resuten &uy
di,erentes si se es anai*a desde "s ")(et"s 0ue 'r"du%en. A 'esar de esta di3ersidad se
'ueden rastrear a!unas %ara%ter.sti%as %"&unes a a &ay"r.a de "s 'ue)"s ind"eur"'e"s
0ue 'er&iten %"&'render 0ue %iert"s desarr""s rei!i"s"s resuten %"&'ara)es.
Euer"n 'ue)"s 'ast"res se&in#&adas en sus eta'as &1s anti!uas+ %"&" de&"str# 6.
Lin%"n+ de a/. 0ue e 3a"r 0ue '"seen "s !randes ani&aes d"&-sti%"s 9y en es'e%ia
"s )ueyes " "s %a)a"s: tant" en a &edi%i#n de a ri0ue*a %"&" en e i&a!inari"
&it"#!i%" y ritua sea desta%a)e. La !ran 'ie*a 0ue se ",re%e a "s Di"ses+ y 0ue &ar%a
a rea%i#n 'a%tua entre a di3inidad in3"%ada y e !ru'" de sus %ut"res suee ser e )uey
9y en "tr"s %as"s e %a)a"+ a "3e(a " e %erd":. La 'rue)a ini%i1ti%a+ 0ue testi,i%a e
3a"r es e r")" de !anad"+ 0ue se re,e(a en &it"s en "s 0ue a%t=an /-r"es " in%us"
di3inidades 9n" es ya una 'r1%ti%a /ist#ri%a en a -'"%a 'ara a 0ue se '"see
d"%u&enta%i#n es%rita:.
Las s"%iedades ind"eur"'eas s"n 'atriar%aes y 'atriineaes4 "s 'a'ees 'rin%i'aes tant"
en as estru%turas de t"&a de de%isi"nes %"&" en a rei!i#n "s dese&'e$an "s 3ar"nes+
%reand" ade&1s t"d" un entra&ad" ide"#!i%" 0ue deter&ina e estatus se%undari" de a
&u(er+ '"r &edi"+ '"r e(e&'"+ de %"ntra&"de"s &.ti%"s en "s 0ue se re,e(a un &und"
a re3-s en e 0ue as &u(eres d"&inan a "s /"&)res. Deter&inar 0ue ese &ateria &.ti%"
es un re,e(" de una eta'a /ist#ri%a resuta a!" a3enturad"+ %"&" " 'are%e ta&)i-n a
/i'#tesis de 7. Gi&)utas de 0ue "s ind"eur"'e"s se su'er'usier"n en Eur"'a a
s"%iedades &atriineaes+ 'a%.,i%as y %utura&ente /"&"!-neas. E 'r")e&a &ay"r de
"s estudi"s ind"eur"'e"s es 0ue tenda&"s a %"n,e%%i"nar re%"nstru%%i"nes %uturaes en
as 0ue i&'eren nuestr"s ,antas&as ide"#!i%"s 9%"&"+ de un &"d" e2tre&"+ "%urri# %"n
"s ide#"!"s de &"de" ari" P)asad" en a -ti%a y est-ti%a de a 3ida !uerreraP y 0ue
!ener# en =ti&a instan%ia e /"rr"r na*i:.
Otra %ara%ter.sti%a de "s 'ue)"s ind"eur"'e"s+ 0ue e2'i%a su e2'ansi#n territ"ria
as"&)r"sa ata$e a &"d" de re'r"du%%i#n. N" sueen %"ntr"ar e ta&a$" de !ru'" %"n
t-%ni%as 'erinataes sin" 0ue " /a%en '"r &edi" de a e2'usi#n de '")a%i#n 'ara ata(ar
e 'r")e&a de a inada'ta%i#n a "s .&ites territ"riaes. Esta 'r1%ti%a estru%tura se
s"stiene en una serie de &e%anis&"s ide"#!i%"s %"&" s"n a &ini&i*a%i#n de a &.sti%a
de territ"ri" " a %rea%i#n de &e%anis&"s de %"nsens" 9de .nd"e rei!i"sa: 'ara /a%er
a%e'ta)e a e2'usi#n ne%esaria de '")a%i#n. La identidad !ru'a n" suee radi%ar+ '"r
tant"+ en e territ"ri" 9sa3" 0ui*1 en "s %as"s en "s 0ue '"r di3ersas ra*"nes e!an a
*"nas en as 0ue a e2'ansi#n ya n" es '"si)e+ %"&" '"r e(e&'" "%urre entre "s )at"s:
sin" en e %"n(unt" de "s &ie&)r"s y 0ui*1 ta&)i-n en a en!ua y as tradi%i"nes 9" 0ue
e2'i%ar.a en 'arte su 'ersisten%ia:.
Un &edi" ritua de %"nsensuar a es%isi#n !ru'a es %"n"%id" entre "s 'ue)"s atin"s
%"n e n"&)re de ver sacrum 9'ri&a3era sa!rada:4 se trata de un rit" de %ara%ter.sti%as
e2tre&as 0ue se de%ide '"ner en &ar%/a %uand" se 'r"du%en 'ei!r"s de !ran &a!nitud+
%"&" !uerras+ /a&)runas " 'estes 9en,er&edades e'id-&i%as 0ue ata%an a as
'")a%i"nes &anutridas+ '"r e(e&'"+ '"r 3i3ir en situa%i"nes de dese0uii)ri" e%"#!i%"
indu%id" '"r una 'resi#n antr#'i%a e2%esi3a:. C"nsiste en a reai*a%i#n de un 3"t" 90ue
%"&'r"&ete a !ru'" s"%ia a %"&'et" y 0ue se /a de %u&'ir 'ara n" %aer en
i&'iedad:+ dedi%ad" en a -'"%a &1s anti!ua a 7arte+ '"r e 0ue se de%ide sa%ri,i%ar a
t"d"s "s ani&aes na%id"s durante a si!uiente 'ri&a3era y %"nsa!rar 9se es den"&ina
sacrani: a "s /i("s na%id"s en ese 'eri"d" 'ara e2'usar"s 9!uiad"s '"r un ani&a 0ue
es en3.a a di3inidad: %uand" a%an%en a ad"es%en%ia. Las %ara%ter.sti%as de este &a!n"
ritua e2i!en una e2'i%a%i#n a!" detenida. La &uerte de tant"s ani&aes a%t=a %"&" e
&edi" de %"nsa!ra%i"n de &ay"r '"ten%ia dis'"ni)e entre est"s 'ue)"s ind"eur"'e"s
'ara "s 0ue e !anad" es a esen%ia de a ri0ue*a. Es un ritua d""r"s" 0ue %i&enta e
%"nsens" s"%iaDritua 'er" 0ue+ a a 'ar+ ta&)i-n a%t=a %"&" un &"d" de %"ntr"ar e
%re%i&ient" de t"d"s "s re)a$"s4 a 'arai*arse -ste durante un a$"+ se %"nsi!ue
&ini&i*ar a 'resi#n s")re e e%"siste&a. Per" a ,inaidad ,unda&enta de rit"+ tan
d""r"sa %"&" a de a in&"a%i#n de !anad" es a e2'usi#n de '")a%i#n+ 0ue re0uiere
e %"nsens" 0ue ",re%e e %"st"s" rit" rei!i"s". E 0ue est- dedi%ad" a 7arte ta&'"%" es
,"rtuit"+ e !ru'" 0ue se e2'usa est1 ,"r&ad" '"r (#3enes !uerrer"s y ser1 este Di"s e
0ue es "t"r!ue a 3i%t"ria y e territ"ri" d"nde instaarse y %uti3ar. La rei!i#n sir3e
%"&" &edi" 'ara 0ue e !ru'" s"%ia a%ate una &edida &uy dura 'er" ,unda&enta 'ara
a su'er3i3en%ia !enera. N" 'are%e 0ue a e2'usi#n sea una ,ase se%undaria 9y &1s
/u&ana+ %"&" a!un"s 0uieren: de un rit" 0ue en su "ri!en %"nsist.a ta&)i-n en in&"ar
a "s ni$"s. Pare%e una estrate!ia &uy ar%ai%a ya 0ue %u&'e 'ara t"d"s "s &ie&)r"s de
!ru'" sin distin%i#n de estatus 9ata$e de &"d" indis%ri&inad" a t"d" un !ru'" de edad+ "
0ue %"rres'"nde a una ,"r&a "r!ani*ati3a '"r %ases de edad de una s"%iedad 'reestata:
y resuta e2'i%ati3a&ente deter&inante 'ara entender en 'arte a 3itaidad e2'ansi3a de
"s 'ue)"s '"rtad"res de en!uas ind"eur"'eas ya 0ue se testi,i%a+ aun0ue de un &"d"
&en"s detaad" 0ue en %as" it1i%"+ entre %etas+ !rie!"s y 'r")a)e&ente ta&)i-n
!er&an"s y da%i"s.
Este ras!" %utura de re%/a*" a a 'r1%ti%a de estrate!ias 'erinataes de %"ntr" de !ru'"+
%"ne3a a a%e'ta%i"n de un dese0uii)ri" estru%tura atente 0ue deter&ina es%isi"nes
'eri"di%as y !enera un siste&a e2'ansi3" a utran*a 'ara e 0ue a a'i%a%i#n de t-%ni%as
&iitares &uy e,i%a%es 9'"r e(e&'" a !uerra &.sti%a tan )ien testi,i%ada entre "s
!er&an"s:
era ,unda&enta. La !uerra se %"n3ierte entre "s 'ue)"s ind"eur"'e"s+ %"&" estudi#
Ge"r!es Du&-*i+ en un" de "s 'iares ,unda&entaes+ 0ue se 'as&a en e es0ue&a
ide"#!i%" en a %"n,"r&a%i#n de a se!unda ,un%i#n+ %"&" 3ere&"s en e a'artad"
si!uiente.
P"r =ti&" y en esta sint-ti%a a'r"2i&a%i#n a "s ras!"s %"&unes %ara%ter.sti%"s de "s
'ue)"s ind"eur"'e"s es ne%esari" resatar a ada'ta%i#n a as di3ersas *"nas en as 0ue
se sit=an. Pare%en en &u%/"s %as"s a%e'tar a %utura &ateria "%a+ 0ui*1 '"r
trans&isi#n '"r .nea ,e&enina+ ya 0ue a estrate!ia de "s (#3enes !uerrer"s en )us%a de
territ"ri" es %"nse!uir &u(eres de &"d" 3i"ent" y '"r ra't" 9e e(e&'" &.ti%" &1s
%"n"%id" es e ra't" de as sa)inas desarr"ad" '"r "s ,undad"res de R"&a:4 est"
e2'i%ar.a en 'arte a en"r&e di3ersidad en a %utura &ateria %"nstatada entre est"s
'ue)"s+ a 'esar de /a)ar en!uas 0ue "s e&'arentan.
M.?.A. GEORGES DU7T5IL G LA TRIEUNCIONALIDAD.
L"s estudi"s ind"eur"'e"s /an 3ist" '"ten%iad" su %a&'" de an1isis desde 0ue G.
Du&-*i+ a 'artir de "s a$"s M0 desarr"ase " 0ue "s n"rtea&eri%an"s den"&inan a
Bnue3a &it""!.a %"&'aradaC. A'i%and" e &-t"d" %"&'arati3" a "s dat"s %uturaes 9y
n" s"a&ente a "s in!J.sti%"s: y desde una #'ti%a de an1isis /".sti%a 9di,erente de "s
%"&'arati3istas de si!" ;I; %"&" A. <u/n " 7. 7Jer: e!# a a %"n%usi#n 0ue "s
'ue)"s ind"eur"'e"s '"se.an un es0ue&a &enta 0ue e2'i%a)a a s"%iedad 9y su re,e("
en a te""!.a: %"&" una estru%tura tri,un%i"na. La s"%iedad de "s Di"ses+ &"de"
i&a!inari" de a de "s /"&)res se %"n,"r&a)a de un &"d" tri'e:
1: Eun%i#n s")erana: (ur.di%a+ 'a%tua+ %#s&i%a+ "r!ani*ati3a
?: Eun%i#n !uerrera
A: Eun%i#n !enerati3a y 'r"du%t"ra: 0ue 'reside a 'r"du%%i#n+ a 'r"%rea%i#n+ a
se2uaidad+ a ai&enta%i#n+ a saud.
Cada una de as ,un%i"nes esta)a re!ida '"r di3inidades 0ue 'resentan %ara%ter.sti%as
%"&'ara)es entre "s 'ue)"s 'ara "s 0ue a d"%u&enta%i#n es &1s a)undante 9indi"s
3-di%"s+ !er&an"s+ r"&an"s:. La 'ri&era ,un%i#n se di3ide en "s d"s as'e%t"s 0ue+
se!=n Du&-*i+ 'uede 'resentar a s")eran.a+ e "s%ur" e i&'re3isi)e 9as'e%t"
3arunian"+ '"r e n"&)re de su testi,i%a%i#n iteraria &1s anti!ua+ a 3-di%a: y e
're3isi)e y re!id" '"r e 'a%t" 9as'e%t" &itrai%":. E s")eran" "s%ur" es Haruna entre
"s 3-di%"s+ Od.n entre "s !er&an"s y F='iter entre "s r"&an"s4 e s")eran" !arante de
"s 'a%t"s es 7itra entre "s 3-di%"s+ Tyr entre "s !er&an"s " Dius Eidius 9es'e%ie de
/i'#stasis de F='iter: entre "s r"&an"s. La se!unda ,un%i#n esta)a re'resentada '"r
di3inidades de a !uerra+ Indra entre "s 3-di%"s+ T/"r entre "s !er&an"s+ 7arte entre "s
r"&an"s. La ter%era ,un%i#n+ &en"s es'e%iai*ada+ '"r un !ru'" de di3inidades %"&" "s
As/3in " Nasatya entre "s 3-di%"s+ EreyrDErey(aDN(crdr entre "s !er&an"s " Vuirin" 9e
'r"te%t"r de 'ue)"+ ter%er &ie&)r" (unt" a F='iter y 7arte de a tr.ada ar%ai%a: entre "s
r"&an"s. Este &"de" i&a!inari" '"d.a e!ar a re,e(arse en a s"%iedad 9%"n,"r&and" a
reaidad PX" 3i%e3ersaYP: %"n e esta)e%i&ient" de un siste&a de su)!ru'"s %"&"
a'are%e en a India+ en a 0ue "s sa%erd"tes 9)ra/&anes:+ "s !uerrer"s 9)shatriya: y "s
'r"du%t"res 9vaishya: tienen &"d"s de 3ida y %"stu&)res di,erentes.
E es0ue&a du&e*iian" 0ue resuta &uy e2'i%ati3" a ni3e te"#!i%" resuta &u%/" &1s
,r1!i a ni3e s"%ia4 e siste&a de %astas de a India+ ade&1s+ n" 'are%e tan anti!u" y n"
se %"nstata en nin!un" de "s "tr"s 'ue)"s ind"eur"'e"s de &"d" %ar" 9sa3" 0ui*1
entre "s %etas+ %"&" n" de(# de a'untar Du&-*i:. In%us" /asta e ,ina de su 3ida e
sa)i" ,ran%-s intent# se!uir ar!u&entand" a &ateriai*a%i#n en a s"%iedad+ y n"
s"a&ente en e i&a!inari"+ de es0ue&a 0ue desentra$# 9'"r e(e&'" en ,"r&as
&atri&"niaes tri,un%i"naes:. La 3erdad es 0ue te&as &uy dis'ares %")ran una s"ide*
&ay"r desde e an1isis tri,un%i"na+ '"r e(e&'" e de a utii*a%i#n de sustan%ias
'si%"d-i%as+ 0ue entre "s sa%erd"tes '"ten%ia as intui%i"nes &.sti%as+ entre "s
!uerrer"s a ,er"%idad a!resi3a y entre "s 'r"du%t"res " "r!i1sti%" %"&" &ar%" 'ara a
,e%undidad des)"rdada. E &ay"r 'r")e&a de an1isis du&e*iian"+ in%us" 'ara sus
de,ens"res+ es 0ue n" 'are%e %"n,ir&arse de &"d" %ar" entre '")a%i"nes
induda)e&ente ind"eur"'eas %"&" !rie!"s+ )at"s " esa3"s entre "s 0ue a te""!.a
si!ue '"r derr"ter"s di,.%i&ente %"nstre$i)es a es0ue&a tri,un%i"na.
A anai*ar as rei!i"nes de "s )at"s y de "s esa3"s se re'asar1 esta 'r")e&1ti%a de
&"d" 'untua '"r " 0ue en as .neas 0ue si!uen se es%"!er1 un e(e&'" en %iert" &"d"
deses'erad" 9'"r " es%as" de a d"%u&enta%i#n:+ %"&" es e de a rei!i#n de "s tra%i"s+
'ara intentar %ai)rar a utiidad e2'i%ati3a de es0ue&a du&e*iian". Un te2t" de
Her#d"t" e2'resa una te""!.a s"%ia 0ue resuta &uy interesante:
9L"s tra%i"s: ad"ran tan s"" a "s si!uientes Di"ses+ a Ares+ a Di"nis" y a Arte&is.
Sin e&)ar!" sus reyes+ a di,eren%ia de "s de&1s %iudadan"s+ a Di"s 0ue &1s ad"ran es a
Her&es4 ade&1s s"" (uran '"r esa di3inidad y ase!uran 0ue+ 'ers"na&ente+ des%ienden
de Her&es 9Her#d"t" H+O:
Este r1'id" re'as" 0ue /a%e e /ist"riad"r !rie!" re3ea su estru%tura si " anai*a&"s
desde a #'ti%a tri,un%i"na. E Di"s de "s reyes+ de 0ue Her#d"t" 'untuai*a 0ue
'resid.a "s 'a%t"s 9es %asi a =ni%a i%en%ia des%ri'ti3a 0ue se 'er&ite e aut"r:+ tiene una
interpretatio graeca 0ue de(a 'er'e("s ya 0ue Her&es n" es un Di"s s")eran" en e
'ante#n !rie!". E %"nsue" 0ue 0ueda en a %"&'ara%i#n es 0ue a!" 'are%id" "%urre
entre %etas y !er&an"s %"n e e0ui3aente atin" de Her&es+ 7er%uri"+ 0ue se asi&ia '"r
e(e&'" entre "s !er&an"s a Od.n+ Di"s de a 'ri&era ,un%i#n. E %ar1%ter 'a%tua
9&itrai%" 'ues: de
BHer&esC tra%i" y e 0ue sea a di3inidad tutear 9y an%estr" &.ti%" ade&1s: de "s
&"nar%as 'er&ite en%uadrar" %"&" un Di"s de a 'ri&era ,un%i#n.
La se!unda ,un%i#n a re'resenta e Ares tra%i"+ di3inidad &uy i&'"rtante 9a a 0ue
Her#d"t" %ita a 'ri&era:+ 'uest" 0ue "s tra%i"s eran 'ue)"s 'ara "s 0ue a !uerra era a
"%u'a%i#n &1s de%"r"sa. La ter%era ,un%i#n %"rres'"nder.a a Di"nis" tra%i"+ de 0ue
%"n"%e&"s un" de sus end"te#ni&"s+ Sa)a%i" y a a Arte&is tra%ia den"&inada 6endis.
Las ,un%i"nes de Sa)a%i" est1n &uy &a de,inidas y de'enden de&asiad" '"r una 'arte
de as de Di"nis" !rie!" y '"r "tra de as de %ut" &ist-ri%" a - dis'ensad" '"r t"d" e
7editerr1ne" en -'"%a /een.sti%a+ 'er" 'are%e 0ue n" es s"a&ente un Di"s de a
3e!eta%i#n y a ,e%undidad. E re%urs" a a eti&""!.a+ a 'esar de a %autea %"n e 0ue
/ay 0ue e2'"tar"+ 0ui*1 'er&ita %ari,i%ar a situa%i#n4 e te#ni&" '"dr.a deri3ar de a
ra.* ind"eur"'ea Eswo \
suy" 9'r"'i":+ es de%ir i)re4 " 0ue %"n3en.a en una de,ini%i#n de Sa)a%i" 3ista desde e
Di"nis" !rie!" 90ue es eleuthere+s+ i)erad"r: 'er" ta&)i-n en una de,ini%i#n s"%i"#!i%a
de Sa)a%i"4 ser.a e Di"s de "s /"&)res i)res 9de 'ue)"+ 'are%id" a Vuirin" r"&an"
de an1isis du&e*iian":. E te#ni&" 6endis n" 'resenta 'r")e&as en e an1isis
eti&"#!i%"+ ya 0ue deri3a %"n %aridad de a ra.* ind"eur"'ea E(endh \ atar+ ena*ar. Se
a %rey# Di"sa de "s a*"s &atri&"niaes+ 'er" 0ui*1 %"n3endr.a &1s 3era+ se!=n e
an1isis 0ue esta&"s e2'"niend"+ %"&" a Di"sa de "s a*"s 0ue unen a "s &ie&)r"s
i)res de una &is&a tri)u
9a se&e(an*a %"n Vuirin" en este %as" es a=n &1s %ara:. La e2'"si%i#n de Her#d"t"+
%")ra una si!ni,i%a%i#n &u%/" &1s 'r",unda !ra%ias a ,itr" 0ue ",re%e e es0ue&a
tri,un%i"na.
P"r "tra 'arte a in3esti!a%i#n de G. Du&-*i /a '"ten%iad" e %"&'arati3is&"
ind"eur"'e" 0ue+ %"n "s estudi"s de 6. Lin%"n " F. 6re&&er est1 a,inand" sus
instru&ent"s de an1isis. Sir3a %"&" e(e&'" e &und" de &1s a1 90uintaesen%ia de "
i&a!inari":: as %reen%ias en a in&"rtaidad de a&a+ en e a&a a-rea+ en un &1s a1
'"r " &en"s d")e
9un" 'ara "s /"&)res %"&unes P"%ai*ad" en e in,ra&und"P y "tr" 'ara "s ee!id"s
P
sean !uerrer"s " a&ad"s de "s Di"sesP: a'are%en %"n ras!"s %"&'ara)es en &u%/as
s"%iedades ind"eur"'eas 9y se 'ueden in%uir en este an1isis in%us" "s !enera&ente
re,ra%tari"s !rie!"s:.
La a'"rta%i#n de G. Du&-*i a "s estudi"s ind"eur"'e"s resuta+ '"r tant"+ i&'"si)e de
s"sayar+ a 'esar de in%"n!ruen%ias y e2%es"s 'untuaes y su es0ue&a tri,un%i"na se
&uestra %"&" un instru&ent" de inter-s en a %"&'rensi#n de as ra.%es ind"eur"'eas de
a &ay"r.a de as rei!i"nes 0ue re'asare&"s en "s 'r#2i&"s a'artad"s.
M.A. LA RELIGIN DE LOS 6ALTOS.
M.A.1. UNA CULTURA DE GRAN ARCA8S7O.
E estudi" de a rei!i#n de "s 'ue)"s )at"s+ aun0ue '"%" /a)itua+ tiene e inter-s de
insertarn"s en un &und" &uy ar%ai%" y %"n un"s desarr""s te"#!i%"s y rituaes 0ue+
aun0ue induda)e&ente ind"eur"'e"s+ 'resentan %ara%teres a!" di,erentes de "s
%"&unes entre "s de&1s 'ue)"s de a &is&a estir'e 9e es0ue&a tri,un%i"na se dete%ta
%"n en"r&es di,i%utades:. La in3esti!a%i#n de si!" ;I; "'t# '"r den"&inar )at"s a un
!ru'" de 'ue)"s 9et"nes+ ituan"s y 'ruten"s: de "s 0ue n" se %"n"%e e end"etn#ni&"
!enera 9si " ten.an:+ y 0ue se asientan en -'"%a /ist#ri%a en a "ria sudD"rienta de &ar
61ti%". Las en!uas et"na+ ituana y 'rutena 'resentan dentr" de tr"n%" ind"eur"'e"
un"s %ara%teres &uy ar%ai*antes+ " 0ue /a e3ad" a %iert"s in3esti!ad"res a 'antear 0ue
'udieran ser "s 'r"t")at"s un" de "s n=%e"s de ind"eur"'ei*a%i#n de %"ntinente
eur"'e". T"d" 'are%e indi%ar 0ue se "%ai*a)an en a *"na n"r"rienta de &ar 61ti%" ya
desde e se!und" &ieni" a.e. y 0ue en a -'"%a &1s anti!ua %"ntr"ar"n un territ"ri"
&u%/" &ay"r.
L"s 'ue)"s )at"s n" es%ri)ier"n /asta 0ue se %ristiani*ar"n+ n" tu3ier"n %"nta%t"s %"n
!rie!"s " r"&an"s 9'"r " 0ue n" sa)e&"s ni si0uiera si '"de&"s identi,i%ar"s %"n "s
aestii de "s 0ue /a)a T1%it" P$ermania ;LH+?P: y '"r tant" as ,uentes de 0ue
dis'"ne&"s 'ara su estudi" s"n &uy i&itadas y 'r")e&1ti%as. C"rres'"nden+ ade&1s+ a
un &"&ent" de destru%%i#n %utura iderad" '"r a eite %ristiana+ detentad"ra de a
%utura y a es%ritura y 0ue trans&ite dat"s de 'a!anis&" )at" ta&i*ad"s '"r a %r.ti%a y
a a%titud &iitante. P"r suerte se %uenta ta&)i-n %"n un &ateria d"%u&enta &uy
a)undante !enerad" '"r "s 'r"'i"s )at"s y 0ue s"n as dainas 9et#n: " dainos 9ituan":.
Cant"s '"'uares de una ri0ue*a as"&)r"sa 9/ay Z0.000 '"e&as sin %"ntar 3ariantes:
trans&itid"s '"r 3.a "ra y ,"r&ad"s '"r unidades de %uatr" 3ers"s+ 0ue si )ien tu3ier"n
su &"&ent" de es'end"r %"&'"siti3" en "s si!"s ;HID;HII+ trans&iten una 3isi#n de
&und"+ 0ue a 'esar de una induda)e %ristiani*a%i#n en a!un"s as'e%t"s+ entr"n%a en
&"d"s de 'ensa&ient" y &entaidades de n"ta)e anti!Jedad.
M.A.?. LA TEOLOG8A 6ALTA: ECOSISTE7A+ DESTINO G 7UERTE.
Desta%an en a te""!.a )ata "s Di"ses %eestes. Die3as 9en ituan"+ Die3s en et#n+
Dei3as en 'ruten": es un %ar" e(e&'" de a di3inidad %eeste de "s ind"eur"'e"s
9EdyeuP:+ a'are%e en e ,"K"re et#n %"&" un 'r"'ietari" rura a%"&"dad" %uya !ran(a
%uti3a %"n a ayuda de sus /i("s y 0ue se sit=a en a &"nta$a %eeste. 6a(a a a tierra en
"%asi"nes es'e%iaes ,a3"re%iend" a "s %a&'esin"s. N" es un deus otiosus+ 'er" ta&'"%"
es un Di"s su're&" ni s")eran" y es '"si)e 0ue a i&a!en antr"'"&"r,i*ada 0ue re,e(a
e ,"K"re sea un desarr"" re%iente 9e %a&'esin" i&a!ina a Di"s %"&" un alter ego:.
En su rein" %eeste tiene %"&" 3e%ina a Saue+ a Di"sa de s" 0ue 3ia(a en %arr"+ ayuda
a !ran(er" )endi%iend" "s %a&'"s es'i!ad"s y est1 %asada %"n 7eness 9en et#n+
7enuis en ituan"+ te#ni&"s ,"r&ad"s %"n a ra.* ind"eur"'ea EmeD 0ue sir3e 'ara
esta)e%er en &u%/as en!uas a &edida de tie&'" P0ue si!ue e siste&a de una%i"nes
P:+ Di"s de a una+ 0ue 'resenta %ara%teres !uerrer"s. Saue tiene un 1r)" d"rad" y
'atead" 0ue %u&'.a ,un%i"nes de a0is mundi 9e(e %entra de &und": y en su /"n"r se
reai*a)a una ,iesta i&'"rtante en e s"sti%i" de 3eran".
Otr" Di"s %eeste es PerK"ns 9en et#n+ PerKunas en ituan":+ Di"s de truen"+ de r")e+
de a u3ia4 se e /a%.an sa%ri,i%i"s durante as t"r&entas+ se e dedi%a)an ,iestas tras a
%"se%/a y se e i&'"ra)a a u3ia durante a se0u.a en un rit" de %ara%ter.sti%as
"r!i1sti%as.
Ausrine 9AuseKis: es a Di"sa de a aur"ra 9" a estrea &atutina: y de a )ee*a+ est1
rea%i"nada en una serie de &it"s %"n e !anad" 3a%un"+ y se a i&a!ina %"&" a ye!ua
de "s &ares y a dad"ra de a s")eran.a 9estar.a&"s ante un %"&'e(" &.ti%" Py 0ui*1
"ri!ina&ente rituaP de a%%es" a '"der+ 'are%id" a 0ue e2iste en "tr"s 'ue)"s
ind"eur"'e"s y es'e%ia&ente en "s %-ti%"s:.
T"das as di3inidades %eestes 0ue a%a)a&"s de re'asar+ 'resentan a$adidas atri)u%i"nes
di3ersas 0ue '"r una 'arte %"&'e(i*an sus ,un%i"nes y '"r "tra as indeter&inan
iustrand" una '"i3aen%ia 0ue 'are%e anti!ua. T"das tienen en a!una &edida rea%i#n
%"n e %i%" a!r.%"a 0ue de'ende 'ara su )uen ,un%i"na&ient" de a ar&#ni%a
%"n(un%i#n de %ie" y a tierra. A )a(ar a a tierra y ayudar a %a&'esin" de&uestran 0ue
"s estrat"s %#s&i%"s n" s"n inde'endientes. Otr" tant" "%urre %"n a Di"sa de a tierra+
en et#n 5e&es
9ta&)i-n a&ada 5e&es &ate \ &adre tierra: y en ituan" 5e&yna. Pr"&"3.a a
,e%undidad+ se e a!rade%.an "s na%i&ient"s y as %"se%/as '"r &edi" de ",rendas y rit"s
de 'r"'i%ia%i#n y a%%i#n de !ra%ias+ 'er" ta&)i-n se a rea%i"na)a %"n a &uerte 9en "s
.&ites de "s %a&'"s a)rad"s se enterra)a a "s di,unt"s:. Esta %"in%iden%ia de "'uest"s
e(e&'i,i%a e ar%a.s&" de a ,i!ura di3ina y a indeter&ina%i#n entre "s )at"s de "s
.&ites entre e rein" de "s 3i3"s y e &1s a1.
E )"s0ue es e 1&)it" rei!i"s" 'ri3ie!iad" entre "s )at"s y se %"nsidera)a sa!rad" e
in3i"a)e. L"s !randes 1r)"es eran tenid"s '"r sede de di3inidades 9en "s r")es
'r")a)e&ente /a)ita)a PerK"ns:. En "s )"s0ues /a)ita e Di"s PusKaitis+ 'r"te%t"r de
"s a!ri%ut"res+ se$"r de un"s duendes su)terr1ne"s den"&inad"s )artsuKai+ 0ue %uidan
de )"s0ue y 0ue 'ueden ser en a!un"s %as"s d"&esti%ad"s 9y se %"n3ierten en !eni"s
)en-,i%"s 'ara a ,a&iia 0ue "s a)er!a:. E &und" i&a!inari" y "s ta)=s tienen a
,inaidad de 'reser3ar e )"s0ue de a a%%i#n antr#'i%a y %u&'en entre "s )at"s unas
,un%i"nes &edi"a&)ientaes y s"%iaes ,unda&entaes 9'reser3ar e .&ite entre
%"&unidades 'ara e3itar e en,renta&ient":.
Otra Di"sa de " natura es Auste(a+ se$"ra de as a)e(as+ 0ue a'are%e %"&" 'r"te%t"ra de
a ,a&iia y s")re t"d" de as &u(eres %"n /i("s 0ue se asi&ian si&)#i%a&ente a a)e(as.
Las 3irtudes de a a)e(a se desea)an en a &u(er %uy" '"der de de%isi#n en "s asunt"s de
a e%"n"&.a ,a&iiar eran en"r&es y %uy" 'a'e en a s"%iedad /a%.a 0ue en a e!isa%i#n
de si!" ;HI su 3a"r 9a e,e%t"s de res%ate: ,uese &ay"r 0ue e de /"&)re.
Una %ara%ter.sti%a de a rei!i#n et"na es a 'r"i,era%i#n de Di"sas &adres de %"&etid"s
tant" di3ers"s %"&" es'e%.,i%"s. 7e*a &ate y <ru&u &ate 'residen e )"s0ue+ LauKu
&ate+ "s %a&'"s+ He(a &ate+ e 3ient" 9%"n un n"&)re de rai!a&)re ind"eur"'ea ar%ai%a
rea%i"na)e %"n e Hayu 3-di%". L"s ituan"s+ '"r su 'arte tienen Di"ses &as%uin"s en
%"&etid"s se&e(antes 9He("'atis " LeuK'atis:. Las Di"sas &adres et"nas %u&'en en
%iert" &"d" e %"&etid" de si&'i,i%ar a ista de te#ni&"s a 'er&itir a ,"r&a%i#n de
una di3inidad de %"&etid" 'arti%uar '"r &edi" de a re,eren%ia a 1&)it" se!uida de a
%ara%teri*a%i#n %"&" &adre.
Ta&)i-n resuta desta%a)e a i&'"rtan%ia 0ue '"seen as di3inidades de destin".
Lai&a+ a Di"sa ar0uite%ta de destin" de /"&)re tiene un 'a'e ,unda&enta en as
dainas.
A'are%e %"&" una )ea &u(er ru)ia+ ata3iada %"&" una %a&'esina a%"&"dada en tra(e
de ,iesta " %"&" una '")re an%iana4 esta antr"'"&"r,i*a%i#n '"dr.a %"ndu%ir a 'ensar
0ue se trata de un desarr"" re%iente. Per" "s 1&)it"s s")re "s 0ue desarr"a su
%"&etid"4 e na%i&ient"+ e &atri&"ni" y a &uerte resutan ser "s tres rit"s de 'as"
,unda&entaes+ " 0ue 'are%e ase!urar e ar%a.s&" de a ,i!ura. Predi%e e ,utur"+ &ar%a
e destin" de "s /"&)res+ 'er" ta&)i-n a ,ertiidad de a naturae*a+ si&)"i*a a a
'er,e%%i#n a ")sesi#n de "s )at"s '"r %"n"%er e ,utur" 0ue testi,i%an as ,uentes
iterarias y 0ue es e3a)a a dar !ran i&'"rtan%ia a "s 'ri&er"s 'resa!i"s. Se a%"&'a$a
de Daia+ Di"sa de a redistri)u%i#n+ dad"ra a %ada %ua de a 'arte 9dalis: 0ue e
%"rres'"nde.
S")re "s &uert"s 9veles: ri!e Henias+ 0ue tras a %ristiani*a%i#n ,u- asi&iad" a dia)".
Presid.a as ,iestas en /"n"r a "s di,unt"s+ 0ue se esti&a)a 0ue 3"3.an una 3e* a a$" a
rein" de "s 3i3"s 9%reen%ia %"n 'arae"s en &u%/"s "tr"s 'ue)"s ind"eur"'e"s:. Una
3ariante ,e&enina es Gitine+ dad"ra dire%ta de a &uerte+ e destin" 'ers"ni,i%ad" en su
&"&ent" de,initi3" de 0ue n" /ay &"d" de es%a'ar.
M.A.A. RELIGIN G SOCIEDAD: RITO+ CULTO+ EIESTA.
6uena 'arte de as dainas %antan "s %a&)i"s 0ue se 'r"du%en en a 3ida de "s /"&)res
%"n e 'as" de una a "tra de as eta'as de a &is&a. C"rres'"nde a una &entaidad en a
0ue e r" s"%ia est1 deter&inad" '"r a edad y en a 0ue "s &"&ent"s de transi%i#n
'resentan una '"ten%ia ritua &uy desta%a)e.
E rit" de 'as" de na%i&ient" esta)a 'residid" '"r Lai&a+ 0ue es a 0ue resue3e a
in%ertidu&)re de 'art" 9dand" a &uerte " 'er&itiend" 3i3ir a &adre e /i(": y deter&ina
e destin" de re%i-n na%id" 9esta %reen%ia re,e(a e3idente&ente a ads%ri'%i#n de su
estatus !ru'a esti&ad"+ es de%ir a '"si%i#n dentr" de !ru'" ,a&iiar y as ,uturas
estrate!ias e%"n#&i%as y &atri&"niaes en as 0ue se inserta e nue3" &ie&)r":. Lai&a
i&a!inaria&ente est1 'resente en a ,iesta %utua tras e na%i&ient"+ una de %uyas ,ases
era un )an0uete en e 0ue s#a&ente t"&a)an 'arte as &u(eres %asadas.
E &atri&"ni" y a &aternidad resutan "s /it"s 0ue se'aran "s tres estad"s '"si)es en
a 3ida de a &u(er. Antes de a )"da es una mergait;+ tras a &aternidad una moteris+ y
entre a&)"s &"&ent"s 3i3e en un estad" i&inar e indeter&inad" 9y 'ei!r"s": 0ue es e
de &arti+ en e 0ue 'r"!resi3a&ente a se2uaidad desen,renada 'eri&atri&"nia se
d"&esti%a '"r &edi" de a 'r"%rea%i#n a a 'ar 0ue a es'"sa+ en tant" 0ue !enerad"ra de
'r"e+ es a%e'tada 'ena&ente '"r a ,a&iia de &arid".
E rit" de 'as" ,ina 'resenta entre "s )at"s di,eren%ias 0ue 'ueden de)erse a a
estrati,i%a%i#n s"%ia y a %a&)i" '"r e %"nta%t". Entre "s %a&'esin"s e &uert" se
enterra)a en e .&ite entre a tierra %uti3ada y e )"s0ue+ desde esta '"si%i#n t"'"!r1,i%a
i&inar era sus%e'ti)e de 'r"te!er a a ,a&iia a a 'ar 0ue entr"n%a)a a tierra
sa%rai*ada 5e&es %"n Henias+ e se$"r de &1s a1. E rit" de 'as" resuta '"r tant" un
'r"%es" 0ue 3in%ua i&a!inaria&ente t"d"s "s 1&)it"s de a 3ida de %a&'esin" y 0ue
%u&ina %"n a %"n3ersi#n de di,unt" en un ser )en-,i%" 'ara e !ru'"+ %"&'a%tand"
3ida y &uerte en un &is&" %i%".
Un rit" de enterra&ient" &u%/" &1s ea)"rad"+ 0ue %"rres'"nde a un !ru'" s"%ia
di,erente+ " testi,i%an di3ersas ,uentes. En e tratad" de 1?M> entre "s 'ruten"s y a
Orden Teut#ni%a 0ueda)a es'e%ia&ente 'r"/i)id" enterrar a "s &uert"s B%"n %a)a"s y
/"&)res+ ar&as+ 3estid"s u ")(et"s 're%i"s"sC y %"nsutar a "s sa%erd"tes a&ad"s
tulissones " ligaschones ,ue de%.an 3er a di,unt" ee3arse '"r "s %ie"s a %a)a"+
%"&'eta&ente ar&ad" diri!i-nd"se a &1s a1. Pare%e tratarse de 'res%ri'%i"nes 'ara
i&'edir a /er"i*a%i#n e%uestre de "s n")es+ )ase de su 'ree&inen%ia en e siste&a
s"%ia 'ruten" 'a!an".
E ",i%iante en a rei!i#n ,a&iiar es e %a)e*a de ,a&iia. Es e 0ue entretiene e %ut"
d"&-sti%" si&)"i*ad" en a ser'iente a a 0ue &antiene '"r &edi" de ",rendas de
ai&ent"s.
Es ta&)i-n e 0ue "r!ani*a e %i%" de tra)a("+ 'autad" '"r rit"s de %"&ien*" y ,ina de
tarea.
Cu&'e '"r tant" as ,un%i"nes sa%erd"taes )1si%as. En "s rit"s ,=ne)res 3i&"s e 'a'e
0ue %u&'.an "s tulissones " ligaschones+ sa%erd"tes 3isi"nari"s. En "s reat"s de a
,unda%i#n de Hinius '"r e !ran du0ue Gedi&inas 9&ediad"s de si!" ;IH: se narra 0ue
instituy# un nue3" sa%erd"%i" 'ara e %ut" din1sti%" ade&1s de "s 0ue ya e2ist.an y
"tras ,uentes insisten en a 'r"i,era%i#n de adi3in"s. T"d"s est"s dat"s di)u(an un
siste&a sa%erd"ta de una %ierta %"&'e(idad en e 0ue n" desent"na a in,"r&a%i#n de
Pedr" de Dus)ur! 9'ri&era &itad de si!" ;IH: se!=n a %ua e2ist.a entre "s 'ruten"s
un sa%erd"te su're&" 9B0ue !")erna)a %"&" 'a'aC: den"&inad" CriIe+ 0ue &anten.a
un en"r&e ,ue!" sa!rad" y a 0ue %"nsuta)an "s n"ta)es y e 'ue)".
E -2tasis era un" de "s &edi"s de a a%%i#n de "s sa%erd"tes+ 0ue a%an*a)an '"r a
in!esti#n de %er3e*a y a e(e%u%i#n de dan*as e2tenuantes4 si a$adi&"s a este dat" as
3isi"nes de "s tulissones y a i%antr"'.a y "s %"&)ates en estad" de tran%e entre
/e%/i%er"s y )uen"s &a!"s testi,i%ad"s '"r a!unas ,uentes /e&"s de re%"n"%er 0ue n"s
/aa&"s ante &"d"s de a%tua%i#n de ti'" 'araD%/a&1ni%".
E es'a%i" 'ri&"rdia de %ut" entre "s )at"s es e )"s0ue+ 0ue es a &"rada de "s
Di"ses. La ,uer*a nu&.ni%a se %"n%entra en 1r)"es es'e%ia&ente i&'"nentes en t"rn" a
"s 0ue se desarr"a)a e %ut". Ta es e %as" de santuari" de R"&"I d"nde %u&'.a su
%"&etid" e B'a'aC CriIe y 0ue %"nsist.a en un en"r&e r")e. En a rei!i#n d"&-sti%a
/a).a d"s u!ares 'rin%i'aes de %ut". P"r una 'arte esta)a e rin%#n sa!rad" d"nde
&"ra)a a ser'iente y '"r "tr" a sauna " saa de )a$". En a sauna se desarr"a)an "s
rit"s ,unda&entaes %"&" as ,iestas+ e 'art"+ a )"da y e a3ad" de %ad13er4 en e ni3e
di3in" "s Di"ses !ran(er"s de as dainas desarr"an sus dei)era%i"nes en a sauna 0ue
se 're'ara se!=n un ritua deter&inad". Las ne%esidades rei!i"sas de a n")e*a y s")re
t"d" de "s &"nar%as tendier"n a %rear es'a%i"s de %ut" nue3"s 9'"r e(e&'" en as
%iudades: &ientras 0ue e %"nta%t" %"n "s esa3"s 9y "s !er&an"sDes%andina3"s: 'ud"
'"ten%iar a ar0uite%tura sa!rada en &adera de a 0ue a ar0ue""!.a ",re%e e(e&'"s
9te&'"s %ir%uares %"n estatuas en e %entr":.
Gra%ias a as dainas %"n"%e&"s %"n %iert" detae e ritua y as ,iestas %a&'esinas.
Las &1s i&'"rtantes se 'r"du%.an en "s s"sti%i"s y ten.an %"&" ,inaidad dei&itar e
a$".
En a ,iesta s"sti%ia de 3eran" se reai*a)an 'r1%ti%as de indu%%i#n e2t1ti%a '"r a
in!esti#n de %er3e*a+ e )aie y a 'r"&is%uidad. Se trata de rit"s de 'r"'i%ia%i#n de a
,e%undidad '"r &edi" de "r!.as rituaes. En in3iern" se desarr"a)a a ,iesta de a$"
nue3"+ as )ri)stai una de %uyas ,ases eran as )irmiai+ " d.a de as ser'ientes+ en e 0ue se
e3a)a a %a)" una %ere&"nia 'resa!ia: as %ara%ter.sti%as de a$" 0ue e&'e*a)a
de'end.a de a a%e'ta%i#n '"r 'arte de as ser'ientes de as ",rendas 0ue se es
'resenta)an. La ,iesta ter&ina)a %"n un )an0uete. E sa%ri,i%i" %ruent" se ins%ri).a entre
"s )at"s en e ritua ,esti3"+ y a %arne era ue!" %"nsu&ida %"&unitaria&ente. E
)an0uete ser3.a+ '"r tant"+ 'ara %"/esi"nar e !ru'" '"r &edi" de a s"%iai*a%i#n y e
re'art" resutand" a 'arte de ani&a 0ue %"rres'"nd.a a "s Di"ses a 0ue n" es
%"&esti)e.
M.A.M. CONTACTO G CA76IO EN LA RELIGIN DE LOS 6ALTOS.
La i&'resi#n !enera 0ue ",re%e a rei!i#n de "s )at"s es 0ue esta&"s ante un siste&a
e2tre&ada&ente ar%ai%" 0ue %"nser3# te#ni&"s+ &it"s y rit"s 0ue entr"n%an %"n as &1s
anti!uas es'e%ua%i"nes ind"eur"'eas de as 0ue /aya %"nstan%ia. La '"si%i#n !e"!r1,i%a
&ar!ina de "s )at"s y e di,.%i e%"siste&a en e 0ue esta)an instaad"s 'ud" deter&inar
a instaura%i#n de una &entaidad %"nser3ad"ra y resistente. E &"d" de re'r"du%%i#n+
ada'tad" a &edi"+ 'are%e /a)erse )asad" en a i&ita%i#n de ta&a$" de as ,a&iias 'ara
n" di3idir as e2'"ta%i"nes a!r.%"as. Pare%e 0ue "s )at"s se d"tar"n de un siste&a
'"%" e2'ansi3"+ 0ue es &ar!in# de "s %a&)i"s 0ue se 'r"du(er"n en "tras *"nas y
deter&in# a 'ree&inen%ia 0ue se dete%ta en &u%/"s &"&ent"s de 1&)it" 'r"du%ti3"
,rente a "s 1&)it"s s")eran" y !uerrer". Per" esta 3isi#n /a de ser &ati*ada 'ara tener
en %uenta e ,en#&en" de a %"&'e(i*a%i#n s"%ia y de %a&)i" 0ue testi,i%an a!unas
,uentes. La 'resi#n esa3a y !er&ana+ e %"nta%t" %"n 'ue)"s ,in"Du!ri"s+ a in,uen%ia
%"&er%ia de es%andina3"s en e intent" de esta)e%er a ruta a 6i*an%i"+ a &uy anti!ua
ruta de 1&)ar+ e3ar"n a &"di,i%a%i"nes en e siste&a s"%ia 0ue re'er%utier"n en e
rei!i"s" desde -'"%as di,.%ies de es'e%i,i%ar. La ,eudai*a%i#n y ue!" &"nar0ui*a%i#n
a/"ndar"n este 'r"%es" de %a&)i" 0ue %u&ina %"n testi&"ni"s de 0ue as !randes
,a&iias n")es ten.an Di"ses 'arti%uares y 0ue e du0ue Gedi&inas instaur# un %ut"
din1sti%".
La %ristiani*a%i#n des%a)e*# e siste&a rei!i"s". La eite %a&)i# de rei!i#n+ "s
sa%erd"tes 'a!an"s 'rin%i'aes desa'are%ier"n y s"a&ente se &antu3ier"n en "s &"d"s
rei!i"s"s tradi%i"naes "s %a&'esin"s s")re "s 0ue enta&ente se reai*# una a)"r de
%"n3ersi#n 0ue+ sin e3ar a a t"ta desa'ari%i#n de 'a!anis&"+ " desestru%tur#
%"&'eta&ente. As. a 3isi#n 0ue tene&"s de a rei!i#n de "s )at"s+ &uy de'endiente
de as dainas testi,i%a una te""!.a 0ue /a%e de "s Di"ses re,e("s de "s %a&'esin"s+ y
en a 0ue a ter%era ,un%i#n 'are%e /e!e&#ni%a.
Resuta &uy di,.%i deter&inar si esta situa%i#n es re%iente " si+ '"r e %"ntrari"+ re,e(a
una 3ueta a &"d" rei!i"s" 're,euda. De i!ua &anera 0ue resuta &uy di,.%i dei&itar
e &"&ent" en e 0ue a %"&'e(i*a%i#n s"%ia deter&in# e sur!i&ient" de %ut"s
es'e%.,i%"s de eite. Per" a 'esar de as indeter&ina%i"nes+ a rei!i#n de "s )at"s resuta
un %a'.tu" ,as%inante y a)iert" en e d"ssier rei!i"s" de "s 'ue)"s ind"eur"'e"s.
M.M. LA RELIGIN DE LOS CELTAS.
M.M.1 UNA DOCU7ENTACIN CONTRAPUESTA.
E t-r&in" %eta resuta di,.%i de de,inir si se 0uieren aunar "s testi&"ni"s iterari"s 9de
aut"res anti!u"s P"s 'ri&er"s s"n He%ate" en e si!" HI a.e. y Her#d"t" e si!"
si!uienteP 0ue "s den"&inan )elto' " celti: y "s testi&"ni"s de a %utura &ateria. L"s
%riteri"s de,init"ri"s )asad"s en a %utura &ateria 0ue e&'een %"&" &"de" e
desarr"" %entr"eur"'e" 9a %utura de La T[ne+ ,e%/ada de %"&ien*"s de si!" H a
si!" I a.e.:
,ra%asan a anai*ar !ru'"s induda)e&ente %-ti%"s %"&" "s %et.)er"s de a 7eseta
i)-ri%a " )astante %eti*ad"s %"&" "s !aai%"Dusitan"s+ insert"s en un ent"rn"
&edi"a&)ienta y s"%ia 0ue n" 'er&iti# e desarr"" de as institu%i"nes %"&'e(as 0ue
se %"nstatan en "tras *"nas 9eites 'rin%i'es%as+ !ru'"s sa%erd"taes '"der"s"s: y 0ue
!enerar"n una %utura &ateria %ara%teri*ada.
E&'eand" un %riteri" n" restri%ti3" se 'ueden in%uir %"&" %etas a una serie de !ru'"s
n" /"&"!-ne"s de 'ue)"s de a ,a&iia ind"eur"'ea 0ue se asentar"n en e O%%idente
eur"'e". Tu3ier"n tenden%ias ,uerte&ente e2'ansi3as 90ue 0uedan re,e(adas
dra&1ti%a&ente en as ,uentes anti!uas en "s asat"s a R"&a en ASO a.e. y a De,"s en
?O> a.e.: 0ue es e3ar"n desde a Pen.nsua I)-ri%a 9en su 'arte %entra y "%%identa: y
as Isas 6rit1ni%as a Anat"ia 9Gaa%ia:+ 'asand" '"r as Gaias+ e 3ae de P" 9en Itaia:+
"s A'es y t"da a *"na danu)iana. L"s %etas %"ntinentaes %ayer"n )a(" e %"ntr"
r"&an" de &"d" 'r"!resi3"
9desde e si!" III a.e. /asta e @? a.e.: ,e%/a de %"ntr" de C-sar s")re as Gaias:. L"s
%etas insuares si!uier"n en Iranda y Es%"%ia &anteniend" una %utura inde'endiente a
'esar de %"ntr" r"&an" de a &ay"r 'arte de Gran 6reta$a.
E &und" %eta ",re%e d"s ti'"s de d"%u&enta%i#n 'ara su estudi" 0ue %"rres'"nden a
d"s &"&ent"s di,erentes de su desarr"". L"s %etas 'a!an"s de a -'"%a anti!ua n"
!enerar"n una iteratura end#!ena &ientras 0ue 'ara "s %etas insuares &edie3aes se
%uenta %"n una ri%a d"%u&enta%i#n es%rita+ 0ue trans&ite un een%" de dat"s &it"#!i%"s
y de .nd"e rei!i"sa+ 'er" 0ue des!ra%iada&ente est1 ,e%/ada en una -'"%a en a 0ue e
'a!anis&" /a).a desa'are%id".
Para "s %etas anti!u"s s"a&ente dis'"ne&"s de testi&"ni"s e2#!en"s 9aut"res !rie!"s
y es'e%ia&ente atin"s 0ue es%i)en s")re una reaidad 0ue inter'retan %"n su 'arti%uar y
etn"%-ntri%a %"s&"3isi#n: y de dat"s ar0ue"#!i%"s y e'i!r1,i%"s. S"a&ente '"de&"s
de'"rar a '-rdida de un een%" de reat"s rei!i"s"s 0ue ser.an a %a3e ,unda&enta 'ara
a inter'reta%i#n de "s rest"s &ateriaes y testi&"ni"s e2tra%-ti%"s y de "s 0ue /a)a
C-sar re,iri-nd"se a as es%ueas dru.di%as:
Se %uenta 0ue a'renden a.+ de &e&"ria+ un !ran n=&er" de 3ers"s+ a!un"s 'er&ane%en
/asta 3einte a$"s estudiand". O'inan 0ue a rei!i#n i&'ide %"n,iar ese sa)er a a
es%ritura+ &ientras 0ue 'ara e rest" de "s asunt"s+ %uentas '=)i%as y 'ri3adas+ usan e
a,a)et" !rie!". 7e 'are%e 0ue esta)e%ier"n este us" '"r d"s ra*"nes+ '"r0ue n" 0uieren
0ue sus d"%trinas se di3u!uen entre e 'ue)" y 0ue "s 0ue a'renden+ %"n,i1nd"se a a
es%ritura+ des%uiden a &e&"ria 9C-sar+ $uerra de las $alias Z+1M:
Tant" as ,uentes !re%"Datinas %"&" a e'i!ra,.a 9testi&"ni"s es%rit"s de %ut" reai*ad"s
s")re 'iedra " %ua0uier "tr" &ateria s#id": testi,i%an una -'"%a de destru%%i#n %utura
%ara. E 'ers"na(e 0ue ei!e ",re%er un e'.!ra,e a un Di"s de n"&)re %eta ya /a "'tad"
'"r un instru&ent" de trans&isi#n de in,"r&a%i#n e2tran(er" 9usa una 'iedra es%rita en
at.n: y '"r tant" se en%uentra en a 3.a de a a%utura%i#n. C"n anteri"ridad se ",re%.an
estatuas en &adera " ar&as y se 'as&a)an reat"s te"#!i%"s " &it"#!i%"s en ")(et"s+
a!un"s de !ran %aidad art.sti%a+ %"&" e %ader" de Gundestru' 9Dina&ar%a: " a9s:
diade&a9s: de 7"ne9s: 9Asturias: 9iustra%i#n M?:+ %uy" si!ni,i%ad" %utua+ '"r des!ra%ia
a=n se n"s es%a'a.
La utii*a%i#n de %riteri"s e2%esi3a&ente r.!id"s+ '"r "tra 'arte+ 'uede e3ar a &ar!inar
una serie de dat"s 0ue 'r"3ienen de 1&)it"s 'arti%uares %"&" e de a Pen.nsua I)-ri%a
9" in%us" e de as Isas 6rit1ni%as: en "s 0ue a %eti%idad se &ani,iesta en a!un"s
as'e%t"s de un &"d" %"&'ara)e a " 0ue %"n"%e&"s en a Gaia y e %entr" de Eur"'a
'er" en "tr"s %as"s de un &"d" di3ers". De entre "s &uy nu&er"s"s te#ni&"s ind.!enas
0ue testi,i%a a e'i!ra,.a /is'ana a!un"s tienen 'arae"s entre "s %etas %entr"eur"'e"s
e insuares+ 'er" "tr"s+ a=n %"n una ,uerte i&'anta%i#n+ s"a&ente se testi,i%an en e
territ"ri" 'eninsuar. Un e(e&'" " ",re%e e Di"sDDi"sa 6andua+ a 0ue se /an
ad(udi%ad" %"&etid"s desde saut.,er"s en rea%i#n a a!ua a &iitares " tuteares.
Rea%i"na)e '"r a eti&""!.a %"n a Di"sa tra%ia 6endis 9%uya '"si%i#n ,un%i"na ya
re3isa&"s: ser.a una Di"sa de "s a*"s 0ue unen a !ru'"+ si&)"i*ar.a a %"/esi#n
!ru'a 90ue+ '"r e(e&'"+ entre "s r"&an"s %"rres'"nde a Vuirin": e inter!ru'a 9en a
-'"%a en 0ue a 'resi#n r"&ana ")i!a a "s ind.!enas a estre%/ar "s a*"s
su'ra,a&iiares: 0ue se re,e(a+ '"r e(e&'" en a i%"n"!ra,.a de a '1tera de a %"e%%i#n
Ca*adia de 6ada("* 9iustra%i#n MA: en a 0ue a'are%e %ara%teri*ada %"&" una Di"sa
Ty%/- 9'r"te%t"ra y s.&)"" de una a!ru'a%i#n %.3i%a:. Su rea%i#n %"n as a!uas 'ud"
'r"3enir de 0ue "s &anantiaes 9'arti%uar&ente "s ter&aes:
eran u!ares de %"nsens" )a(" a 'r"te%%i#n de Di"s 0ue "s /a)ita)a+ en "s 0ue as
reuni"nes inter!ru'aes '"d.an desarr"arse de &"d" 'a%tad" y 'a%.,i%". E 6andua
/is'an" %u&'ir.a+ '"r tant"+ un %"&etid" inter,un%i"na 9%"n es'e%ia in%iden%ia en a
ter%era ,un%i#n 'er" ta&)i-n en e as'e%t" 'a%tua de a 'ri&era: %"&" Di"s
aut"identi,i%ad"r de !ru'"4 un %a&'" si!ni,i%ati3" 0ue entre "s %etas !a"s tutea e
Di"s Teutates. Sin a)and"nar a *"na !aai%"Dusitana ni as ,uentes ter&aes tene&"s
testi,i%a%i"nes de un Di"s 6"r&ani%"+ en este %as" 'er,e%ta&ente rea%i"na)e %"n Di"ses
ter&aes de territ"ri" %-ti%" !a" %"&" s"n 6"r&"D6"r3"D6"r&an" " de una Di"sa
C"3entina+ testi,i%ada ta&)i-n e 6ritania y Gai%ia en id-nti%"s %"nte2t"s y %"&etid"s
se&e(antes. E 'r")e&a de a %eti%idad de territ"ri" !aai%"Dusitan" 9" &is&" 0ue e
de "tras *"nas &ar!inaes a desarr"" %eta %entr"eur"'e":
se 'resenta '"r tant" %"&" un te&a a)iert" desde a #'ti%a de a d"%u&enta%i#n rei!i"sa.
Si de(a&"s esta)e%id" 0ue e &und" %-ti%" n" tu3" unidad 9in%uye e%"siste&as y
&"de"s s"%iaes &uy di3ers"s:+ intera%tu# %"n sus di,erentes 3e%in"s+ y e3"u%i"n# tant"
"%a %"&" te&'"ra&ente+ y 0ue en %iertas *"nas n" %"nt# %"n un !ru'" sa%erd"ta
estru%turad" y '"der"s" 0ue %"/esi"nase as %reen%ias 9%"&" 'are%e 0ue "%urri# en a
Pen.nsua I)-ri%a:
'"dre&"s anai*ar testi&"ni"s di3ers"s sin a ne%esidad de %"n,e%%i"nar %ate!"r.as
ta2"n#&i%as 'arti%uares 9%"&" a de ind"eur"'e"s 're%etas 'ara "s usitan"D!aai%"s:.
La "tra d"%u&enta%i#n %"n a 0ue se %uenta+ a %-ti%a insuar de -'"%a &edie3a+
'resenta 'r")e&as de .nd"e se&e(ante. S"n reat"s &it"#!i%"s 'er" es%rit"s '"r
etrad"s %ristian"s en una -'"%a en a 0ue ya n" s"n &1s 0ue anti!uas eyendas 9sin
%"ne2i#n %"n rit"s " 'r1%ti%as %utuaes:. La destru%%i#n %utura /a sid" %"&'eta+ se
r"&'i# in%us" e ta)= de a utii*a%i#n de a es%ritura 'ara trans&itir ese ti'" de sa)er
9'"r suerte 'ara n"s"tr"s:4 ni a eite diri!ente 9'".ti%a y sa%erd"ta: ni a s"%iedad se
re!.a ya '"r "s &"d"s de a%tua%i#n de a -'"%a en a 0ue es"s reat"s ser3.an de
e2'i%a%i#n de &und". De a/. 0ue "'te&"s '"r tratar a rei!i#n de "s %etas anti!u"s y
e &ateria &.ti%" iterari" &edie3a de &"d" se'arad"+ n" '"r0ue n" 'uedan
%"&'e&entarse a a /"ra de reai*ar una %"&'ara%i#n
9&-t"d" 0ue si!uen ,ru%t.,era&ente &u%/"s %etistas y 0ue se e&'ear1 'untua&ente:+
sin" '"r0ue resutan tan dis'ares en as in,"r&a%i"nes 0ue '"rtan 0ue resuta &1s
%"&'rensi)e re'asar"s de &"d" inde'endiente.
M.M.?. UN SACERDOCIO CO7PLEFO: LOS DRUIDAS.
E2%e'tuada a Pen.nsua I)-ri%a+ en a 0ue "s dat"s dis'"ni)es 'are%en indi%ar a
ine2isten%ia de una (erar0u.a sa%erd"ta estru%turada y '"der"sa+ en e rest" de &und"
%-ti%" "%%identa 9insuar y %"ntinenta: -sta se testi,i%a y %"n"%e&"s e a'eati3" 0ue se
es da)a:
druidas. A en%a)e*ar !enera&ente a resisten%ia %"ntra "s r"&an"s 9aun0ue desta%a+
'"r e(e&'"+ a e2%e'%i#n de Di3i%ia%us+ aiad" de C-sar: a institu%i#n ,ue ")(eti3"
'ri"ritari" de as &iras a%uturad"ras r"&anas+ tant" de &"d" dire%t"+ a ser 'uest"s ,uera
de a ey '"r e e&'erad"r Caudi" 9rein# desde e M1 a @M:+ %"&" indire%t". P"r e(e&'"
e e&'erad"r Au!ust" 9rein# desde e A1 a.e. a 1M: "r!ani*# un %ut" a 7er%uri"
Au!ust" 9in3"%a%i#n a a r"&ana de Lu!+ %"n un e'.tet" 0ue i&'i%a)a e a%ata&ient" a
R"&a y su dinasta: 0ue se reun.a e 1 de A!"st" 9era e concilium galliarum de
Lu!dunu& PBa %iudad de Lu!CP: en %"in%iden%ia %"n a ,iesta &ay"r de Lu!
9n"&)rada en "s te2t"s insuares lughnasad y 0ue se rea%i"na)a %"n a s")eran.a:4 de
este &"d" Au!ust" asu&.a "s atri)ut"s de rey y de sa%erd"te y a a 3e* i&'ed.a a "s
!a"s &1s r"&ani*ad"s 9a eite !a"Dr"&ana: 'arti%i'ar en a ,iesta ind.!ena 0ue 0ueda)a
as. des%a)e*ada y sustituida.
L"s '"deres dru.di%"s 0uedan e2'uest"s de &"d" sint-ti%" '"r C-sar:
En t"da a Gaia /ay d"s %ases de /"&)res 0ue %uentan y re%i)en /"n"res+ ya 0ue e
'ue)" a 'enas se distin!ue de "s es%a3"s+ nada e&'rende '"r s. &is&" y 'ara nada es
%"nsutad" ... De estas d"s %ases una es a de "s druidas y a "tra a de "s %a)aer"s.
L"s 'ri&er"s 3ean '"r "s asunt"s di3in"s+ se "%u'an de "s sa%ri,i%i"s '=)i%"s y
'ri3ad"s y re!uan t"d" " re,erente a a rei!i#n. Una &utitud de (#3enes 3ienen a
instruirse %"n e"s y !"*an de un !ran 'resti!i". L"s druidas se en%ar!an de s"u%i"nar
t"d"s "s iti!i"s+ ya sean '=)i%"s " 'ri3ad"s ... y si un 'arti%uar " un 'ue)" se nie!an a
a%e'tar sus de%isi"nes+ es 'r"/i)en 'arti%i'ar en "s sa%ri,i%i"s+ s"n tenid"s '"r i&'."s y
%ri&inaes y t"d" e &und" se ae(a de e"s y es%a'a a su %"nta%t" '"r &ied" a
%"nta!i" ... S")re t"d"s "s druidas i&'era un" 0ue e(er%e a aut"ridad su're&a. Tras su
&uerte si /ay un %andidat" 0ue su'era a "s de&1s en di!nidad 'asa a ser su su%es"r+ si
/ay 3ari"s en i!uadad de %"ndi%i"nes se dis'utan a 'ri&a%.a '"r &edi" de su,ra!i"
entre e rest" de "s druidas " en a!un"s %as"s '"r as ar&as. En %ierta -'"%a de a$" se
reunen en un u!ar sa!rad" de 'a.s de "s Carnut"s 0ue es tenid" '"r %entr" de t"da a
Gaia. A. a%uden de t"das 'artes a 'eitear y se s"&eten a sus %"nse("s y (ui%i"s. Su
d"%trina ,ue ea)"rada en 'ri&er u!ar en 6ritania y de a/. i&'"rtada a a Gaia e in%us"
/"y en d.a a &ay"r.a de "s 0ue 0uieren 'r",undi*ar en esa d"%trina se trasadan a. 'ara
a'rendera. L"s druidas a%"stu&)ran a n" ir a a !uerra y a n" 'a!ar i&'uest"s a
di,eren%ia de rest" de "s !a"s. Tienen dis'ensa en e %u&'i&ient" de ser3i%i" &iitar
y est1n i)erad"s de %ua0uier ti'" de ")i!a%i#n. Atra.d"s '"r tan !randes 3enta(as
&u%/"s a%uden '"r su 'r"'ia 3"untad a %"n,iarse a sus ense$an*as y "tr"s s"n en3iad"s
'"r 'adres " 'arientes ... En " 0ue insisten es'e%ia&ente es en 0ue as a&as n" 'ere%en+
sin" 0ue 'asan tras a &uerte de un %uer'" a "tr" y est" es 'are%e es'e%ia&ente e,i%a*
%"&" &edi" de e2%itar a 3aent.a a su'ri&ir e &ied" a a &uerte. Dis%uten ta&)i-n %"n
,rui%i#n de "s astr"s y sus &"3i&ient"s+ de ta&a$" de uni3ers" y a tierra+ de a
naturae*a de as %"sas y de '"der y %uaidad de "s Di"ses in&"rtaes y trans&iten estas
es'e%ua%i"nes a a (u3entud 9C-sar+ $uerra de las $alias Z+ 1AD1M:
En "s te2t"s &edie3aes a'are%en %"&" %"nse(er"s de "s reyes y 'r",etas+ y en e
&und" anti!u" adi3ina)an e ,utur" 9en a!un"s %as"s '"r &edi" de sa%ri,i%i"s /u&an"s:
y %"ntr"a)an e %aendari"+ de 0ue '"see&"s un e(e&'" e'i!r1,i%" de 'ri&er "rden
en%"ntrad" en C"i!ny 9Ain+ Eran%ia:. La '"si%i#n 'rin%i'a en a t"&a de de%isi"nes 9y
n" s"a&ente de .nd"e rei!i"sa: 0ue iustra e %as" !a" es %"rres'"nde+ en e an1isis
du&e*iian"+ %"&" detentad"res de a ,un%i#n s")erana. N" 'are%en ,"r&ar un !ru'"
end#!en"+ sin" 0ue se e!a a druida '"r &edi" de a'rendi*a(e. L"s druidas n" 'arti%i'an
en "s %"&)ates entre "s !a"s+ y a !uerra est1 en &an"s de "s %a)aer"s+ de entre "s
0ue 'are%e e2traerse e ri0 9e rey !a":. Per" esta 3isi#n de a s"%iedad %eta+ %entrada en
e %as" !a" /a de &ati*arse 'ara *"nas en as 0ue se "'t# '"r siste&as s"%iaes )asad"s
en e0uii)ri"s di,erentes 9entre !uerrer"s+ sa%erd"tes y reyes: y en as 0ue e ,en#&en"
de druidis&" " n" se &ani,est# " si " /i*" ,ue de un &"d" &en"s e2/u)erante. L"s
druidas+ 0ui*1 '"r " &u%/" 0ue se des%"n"%e de sus 3erdaderas %ara%ter.sti%as+ /an
,as%inad" desde e &und" anti!u". La des%ri'%i#n de C-sar "s 'resenta en &u%/"s
as'e%t"s a &"d" de ,i#s","s 'at#ni%"s+ un"s sa)i"s )1r)ar"s ad&ira)es y '"r tant"
tr",e"s de 3i%t"ria e2tra"rdinari"s+ 0ue au&entan e 3a"r de !enera 0ue ,ue %a'a* de
s"&eter"s 9n" "3ide&"s e 3a"r 'r"'a!and.sti%" 0ue ten.an "s es%rit"s de C-sar en su
u%/a '"r e '"der en R"&a:.
M.M.A. LA TEOLOG8A DE LOS CELTAS.
En " 0ue res'e%ta a a te""!.a '"see&"s tres ti'"s de testi&"ni"s 9si e2%e'tua&"s a
i%"n"!ra,.a:+ "s 0ue ",re%en "s es%rit"res !re%"Dr"&an"s+ "s 0ue iustra a e'i!ra,.a y
"s 0ue se e2traen de as narra%i"nes &it"#!i%as &edie3aes. De nue3" nuestra ,uente
'rin%i'a es C-sar+ aun0ue+ des!ra%iada&ente reai*a una interpretatio de "s Di"ses
%etas+ r"&ani*and" sus n"&)res 9y n" sa)e&"s /asta 0u- 'unt" ta&)i-n sus ,un%i"nes:4
su testi&"ni" es %ari,i%ad"r:
E Di"s a 0ue 3eneran de &"d" &1s n"t"ri" es 7er%uri". Sus estatuas s"n &uy
nu&er"sas. Le esti&an in3ent"r de t"das as artes+ !u.a de "s %a&in"s y 3ia(er"s+ dad"r
de !anan%ias &"netarias y ,a3"re%ed"r de %"&er%i". Des'u-s ad"ran a A'""+ a 7arte+ a
F='iter y a 7iner3a y tienen de est"s Di"ses una idea se&e(ante a a de as de&1s
na%i"nes. A'"" %ura as en,er&edades+ 7iner3a es &aestra de as artes y a industria+
F='iter e(er%e su d"&ini" s")re e %ie" y 7arte 'reside as !uerras 9C-sar+ $uerra de las
$alias Z+1O:
Un 'as" uteri"r en a identi,i%a%i#n " ",re%e Lu%an" 9Garsalia I+ MMM: a ",re%er "s
n"&)res %-ti%"s de tres de est"s Di"ses: Esus+ Taranis y Teutates. Un 'ri&er es%"" en
e %"nsens" s")re a te""!.a %-ti%a 'r"3iene de a di3ersidad de e0ui3aen%ias 0ue se
/an dad" a est"s Di"ses !a"s 9ya in%us" en e &und" anti!u" '"r 'arte de %"&entad"res
de est"s 'asa(es:+ /ay 0ue a$adir+ ade&1s+ as di3ersas e0ui3aen%ias 'r"'uestas %"n
'ers"na(es 0ue se esti&an de estatus di3in" y 0ue a'are%en en as e'"'eyas de "s %etas
insuares.
P"r su 'arte a e'i!ra,.a de -'"%a r"&ana &uestra un a)i!arrad" uni3ers" en e 0ue se
testi,i%an %asi &edi" &iar de te#ni&"s ind.!enas di,erentes en t"da a *"na %eti*ada+
a!un"s de "s %uaes estan ,"r&ad"s '"r un ee&ent" r"&an" y "tr" %eta 9'"r e(e&'"
A'"" Grannus+ A'"" 6eenus+ Fu'iter Taranis+ 7ars L"u%etius+ 7ars S&ertrius+
Her%ues 7a!usanus " Suis 7iner3a+ e %as" &1s e2%e'%i"na y a)i!arrad" " ",re%e una
ins%ri'%i#n de Ea3ia S")a+ en e N"ri%u&+ en a 0ue se in3"%a a 7ars Lat")ius
7ar&"!ius T"utatis Sinatis 7"!etius:. Se /a 'ensad" 0ue en &u%/"s %as"s ta 'r",usi#n
de n"&)res es%"nder.a e'.tet"s e in3"%a%i"nes "%aes+ ya 0ue "s %ut"s a ,uentes+
1r)"es+ &"ntes+ r."s y "tr"s u!ares desta%a)es de 'aisa(e+ en "s 0ue se %re.a 0ue
radi%a)an seres s")renaturaes est1n )ien testi,i%ad"s. Estas di3inidades %"n%retas 9atadas
a un u!ar " una ,un%i#n y &uy en 'arti%uar a a!ua+ ee&ent" '"is-&i%" entre "s
%etas:+ y tan nu&er"sas+ 0ui*1 e3iden%iar.an un ,en#&en" de desestru%tura%i#n de un
'ante#n %"/erente 'r"3"%ad" '"r e i&'a%t" r"&an"
9n" /ay 0ue "3idar 0ue !ra)ar un e'.!ra,e es un &edi" r"&an" de reai*ar un a%t" de
%ut":.
Per" esta te"r.a n" de(a de tener sus 'unt"s d-)ies y es '"si)e 0ue ya de anti!u"
e2istiese una di3ersidad te"#!i%a sustentada en %ausas 3ariadas 9s"%i"#!i%as "
!e"!r1,i%as+ '"r e(e&'": s")re a 0ue "s druidas y sa%erd"tes a%tuasen intentand"
i&'"ner un siste&a estru%turad". Hay 0ue tener ta&)i-n en %uenta 0ue a!unas
di3inidades tienen un 1&)it" de &ani,esta%i#n 'an%-ti%" 9y se testi,i%an tant" en a
-'"%a anti!ua %"&" en a &edie3a y en &uy di3ersas "%ai*a%i"nes:+ " 0ue 'er&ite
de,ender 0ue tras as di,eren%ias "%aes y %r"n"#!i%as desta%a una identidad %-ti%a
su)ya%ente+ 0ue n" diuye ni e %"nta%t" %"n "tr"s 'ue)"s ni e %a&)i". T"d" e"
redunda en 0ue %ua0uier s.ntesis s")re a te""!.a %-ti%a ten!a un !rad" de
indeter&ina%i#n &ay"r 0ue 'ara e %as" de "tr"s 'ue)"s 3e%in"s+ %"&" !er&an"s "
r"&an"s.
E di"s 'an%-ti%" &1s desta%ad" es Lu!+ %"n"%id" '"r t"'#ni&"s anti!u"s 'er" ta&)i-n
'"r ins%ri'%i"nes+ %"&" a de Pe$a)a de Hiastar 9Terue+ Es'a$a+ 0ui*1 una
testi,i%a%i#n de a !ran ,esti3idad de Di"s:+ a'are%e en as e'"'eyas irandesa 9n"&)rad"
Lu!/: y !aesa 9n"&)rad" Leu: %"&" se$"r de a u* y de a &a!ia+ !uerrer" y
'"it-%ni%"
9&aestr" en t"das as artes:+ a 0ue esta)a dedi%ada a ,iesta 'rin%i'a %-ti%a de
lughnasad
9,e%/ada e 1_ de a!"st":. Se %"rres'"nde %"n se!uridad %"n e 7er%uri" de a
interpretatio romana y a'are%e en una '"si%i#n en e 'ante#n " de di3inidad s")erana 9a
esti" de Od.n !er&an"+ ta&)i-n inter'retad" %"&" 7er%uri" '"r as ,uentes r"&anas: "
de di3inidad &uti,un%i"na 9ta es e %ar1%ter 0ue 'are%e tener entre "s %etas insuares:.
E di"s a 0ue C-sar se re,iere %"&" A'""+ e&inente&ente tera'-uti%"+ a'are%e en a
e'i!ra,.a in3"%ad" %"n di3ers"s n"&)res ind.!enas entre "s 0ue desta%an 6eenus+
6"r3" " Grannus+ 0ue 'are%en ser3ir 'ara desta%ar %uaidades de di"s aun0ue n" se
'uede des%artar 0ue ,ueran en "ri!en te#ni&"s inde'endientes. 6eenus+ 'are%e 0uerer
de%ir e )riante y se rea%i"na %"n (eltain+ a ,iesta de 1_ de &ay" 0ue &ar%a)a entre "s
%etas insuares a 'arte %ara de a$"4 6"r3" 'are%e 0uerer de%ir e 0ue )"r)"tea 9se
a'i%a a di"s 0ue da 3ida a a!ua ter&a y a "s rit"s 0ue en t"rn" a as a!uas ter&aes se
e3a)an a %a)": y Grannus se rea%i"na %"n " s"ar. Este as'e%t" %urati3" " dese&'e$a
en as ,uentes irandesas Dian C-%/t+ 0ue se /a 0uerid" /a%er e0ui3aente a A'"" !a".
Per" 0ui*1 a e0ui3aen%ia r"&ana 0ue '"ten%ia " tera'-uti%" y " s"ar n" ten!a en
%uenta "tras '"si)es ,un%i"nes de di"s+ s")re t"d" si entra)a a ,"r&ar 'arte de
'ante"nes 9en "s 0ue as di3ersidades "%aes 'udier"n ser n"ta)es:.
E 7arte %esarian" 'are%e %"rres'"nderse %"n un )uen n=&er" de te#ni&"s y e'.tet"s
ind.!enas4 e &1s %ara%ter.sti%" es Teutates 9se$"r de a tri)u: teuta+ tuath en irand-s:
0ue (unt" a "tr"s 0ue indi%an e se$"r." s")re a!ru'a%i"nes /u&anas 9Caturi2+ A)i"ri2:
'are%en %"n,ir&ar 0ue este di"s de a !uerra es a a 'ar e 'r"te%t"r de "s /"&)res i)res
%uya aut"n"&.a 'r"3iene de su '"der )-i%". N" sa)e&"s si %"&" resutad" de a
in,uen%ia r"&ana " si "ri!inad" ya de anta$"+ e 7arte %eta a'are%e ta&)i-n en
%"nte2t"s saut.,er"s
9in3"%ad" %"&" S&ertrius " Lenus: e in%us" %"n %ara%teres s")eran"s 9Ri!isa&us+
Ri!"ne&etis+ Ca&uus: %"n,"r&and" una ,i!ura di3ina %uya 'uri,un%i"naidad+ a esti"
de a 0ue /e&"s 3ist" 'ara Lu!+ 'are%e %ara%ter.sti%a de 'ensar te"#!i%" %eta.
E F='iter %esarian" se rea%i"na !ra%ias a a e'i!ra,.a %"n e Taranis 0ue testi,i%a)a
Lu%an" 9a 'esar de 0ue en a!un"s %"&entari"s de 'asa(e se di%e 0ue es 7er%uri" y "tr"s
0ue 7arte:+ es e di"s de truen" y de %ie" y n" 'are%e desarr"ar %ara%ter.sti%as
s")eranas %"&'ara)es+ '"r e(e&'"+ a as de Lu! " a de 'r"'i" F='iter r"&an". C-sar
testi,i%a ta&)i-n "tr"s Di"ses !a"s+ e 'ri&er"+ tenid" '"r an%estr" &.ti%" " n"&)ra a a
r"&ana %"&" Dis'ater 9di3inidad 0ue en R"&a ten.a %ara%teres in,ra&undan"s:+ e "tr"
es un Di"s sin n"&)re+ 'atr"n" de "s druidas.
La =ni%a di3inidad ,e&enina de a ista de C-sar es 7iner3a 0ue a'are%e ta&)i-n %"n
%ara%teres saut.,er"s+ " 0ue 0ueda 'atente en su rea%i#n+ '"r e(e&'"+ %"n a di"sa Suis
'residenta de &anantia ter&a de .,uae Sulis 96at/+ Gran 6reta$a:+ %"n a 0ue
sin%reti*#.
La i%"n"!ra,.a y a e'i!ra,.a n"s ",re%en un een%" de di3inidades ,e&eninas 0ue
des)"rda e es0ue&a 0ue 'r"'"n.a C-sar+ entre as 0ue desta%a a 'an%-ti%a E'"na+ di"sa
e0uina+ 'er" 0ui*1 ta&)i-n di3inidad s")erana " dad"ra de a s")eran.a 9en un 'a'e 0ue
en a e'"'eya insuar %u&'e R/iann"n: " as den"&inadas matres en a ter&in""!.a
atina+ di"sas tri'es 9%"&" as ta&)i-n 'an%-ti%as Sue3iae: 0ue n" 'ueden redu%irse a
una unidad y 0ue %u&'en un r" 'r"te%t"r+ '"ten%iad"r de a ,ertiidad y a ri0ue*a4
iustran a tenden%ia %eta a "s %"e%ti3"s s")renaturaes y &uy es'e%ia&ente a
tri'is&" 9di3inidades tri'es " tri&"r,as:+ 0ue 'are%e indi%ar a di,i%utad de redu%ir a "s
di"ses a una s"a ,"r&a " ,un%i#n.
Otra %ara%ter.sti%a de &"d" en 0ue "s %etas se re'resentan a a di3inidad es a tenden%ia
a a!ru'ar 'are(as de di,erente !-ner": A'"" y Sir"na+ 6"r3" y Da&"na+ 7er%uri" y
R"s&erta+ Su%eus y Nant"sueta+ Heraudinus e In%i"na4 a i%"n"!ra,.a ta&)i-n &uestra
ese %ar1%ter )inari" en estatuas de di"ses !e&eares " )i,r"ntes+ %"&" a de santuari"
!a" de La R"0ue'ertuse.
Se 'ueden a$adir "tr"s n"&)res de di3inidades ,e&eninas de %"&etid"s a 3e%es '"%"
dei&ita)es: Ne&et"na+ 6eisa&a+ C"3entina+ I%"3eauna+ Latis+ A)n")a+ Arti"+
Arduina+ Ne/aennia+ An%a&na4 a ista %re%e si a$adi&"s n"&)res %-ti%"s insuares tras
"s 0ue se es%"nden anti!uas di"sas: 7a%/a+ 7ed)+ 7"rri!an+ Ne&/ain+6ri!antia+ Etain+
7"dr"n+ R/iann"n+ 6ranIen.
Ta&)i-n en "s n"&)res de di3inidades &as%uinas e (ue!" de as e0ui3aen%ia 0ue
",re%e C-sar se des)"rda: se 'ueden a$adir a "s ya %itad"s a S&ertrius 97arte " 0ui*1
una es'e%ie de H-r%ues+ a 0ue 'ueda %"rres'"nder a !i!antes%a ,i!ura de Cerne A))as+
en Gran 6reta$a:+ O!&i"s 9"tr" %andidat" a a identi,i%a%i#n %"n H-r%ues:+ Lenus+
Hisu%ius+ N"dens+ 7a'"nusD7a)"n+ D"nn+ Lir " Da!da 'ara s"a&ente %itar
in3"%a%i"nes 'rin%i'aes tant" %"ntinentaes %"&" insuares.
La i%"n"!ra,.a a)re nuestr" /"ri*"nte+ 'er"+ a a 'ar+ !enera indeter&ina%i"nes+ 'ues n"s
,atan re,erentes+ '"r e(e&'" 'ara n"&)rar a di"s sedente de 'ies de %ier3"+ a'are%id"
en 6"uray 9Eran%ia: " a di"s (a)a. de Eu,,i!nei2 9Eran%ia:. O 'ara intentar %"n"%er e
'a'e de di"s %"rnud" de atri)ut"s di,.%i&ente in3esti!a)es+ n"&)rad" Cernunn"s y
0ue a'are%e en di,erentes %"nte2t"s y u!ares 'er"+ '"r e(e&'"+ en e ,as%inante %ader"
de Gundestru'
9iustra%i#n MM:. Es de&asiad" sen%i" /a%er de Cernunn"s un &er" se$"r de %ier3"+ un
di"sDani&a+ " &is&" 0ue 3er tras E'"na s"a&ente una di"sa de "s %a)a"s " tras Arti"
una di"sa "sa y tras Arduina una di"sa (a)a.. E ani&a 'are%e a%tuar %"&" s.&)""+ y
0ui*1 ta&)i-n %"&" re,erente ritua+ as. '"r e(e&'" e 3a"r si&)#i%" de %a)a" en
as"%ia%i#n %"n e rey+ %"n3ierte a E'"na 9%uy" n"&)re se '"dr.a tradu%ir %"&" Ba
e0uinaC: y su e0ui3aente Riann"n 90ue a'are%e en "s reat"s !aeses y %uy" n"&)re ya
'"rta e si!ni,i%ad" de Ba reinaC: Ri!ant"na: en s.&)""s de a s")eran.a rea+ un %a&'"
)ien di,erente y de un 3a"r s"%ia &u%/" &1s desta%ad" 0ue e de &eras di3inidades de
"s ani&aes+ a as 0ue 0uedar"n 0ui*1 redu%idas tras e i&'a%t" de "s %"n0uistad"res
r"&an"s.
E %ader" de Gundestru'+ ade&1s de a re'resenta%i#n de Cernunn"s+ '"rta un )uen
n=&er" de es%enas a as 0ue se /an dedi%ad" &uy di3ers"s estudi"s 0ue intentan
desentra$ar a identidad de "s di"ses y rit"s " &it"s a. re'resentad"s y %asi sir3e %"&"
e &e("r e(e&'" de a 0uie)ra de %ua0uier intent" de re%"nstruir una rei!i#n 'ara a 0ue
n"s ,atan sus 'r"'i"s te2t"s. Cuand" "s %etas es%ri)ier"n 9en Iranda " Gaes:+ se
/a).an trans,"r&ad" ya en &"n(es %ristian"s+ 'ara "s 0ue "s reat"s de "s di"ses
anti!u"s se reinter'reta)an 9%"&" ta&)i-n " /a%.an as %reen%ias:+ aun0ue en un 'r"%es"
'auatin"+ 'udiend" %asi /a)ar &1s de una suti sustitu%i#n 0ue de una i&'"si%i#n. En
esta .nea y %"&" e(e&'"+ e %ut" 0ue se ",re%e /asta a a%tuaidad a Santa 6r.!ida en
Iranda iustra e 'es" de 'asad" %eta+ 'er" re%"n3ertid" y %ristiani*ad": as. n" es di,.%i
desentra$ar tras a santa a a 6ri!it y 6ri!antia 're%ristianas+ a di3inidad 0ue C-sar
inter'reta)a a a r"&ana %"&" 7iner3a+ t"da3.a 'resente+ t"da3.a 3i3a+ en tant"s rin%"nes
de Iranda+ %uya ,iesta+ e 1_ de ,e)rer" se reai*a t"da3.a /"y e &is&" d.a en 0ue "s
're%ristian"s ,este(a)an I&)"%+ una de as %uatr" !randes ,esti3idades %-ti%as anuaes y
0ue esta)a dedi%ada a 6ri!it.
La te""!.a %eta+ s"a&ente es)"*ada+ 'are%e 'antear+ en resu&en+ un 'r")e&a
'rin%i'a 0ue ya se /a desta%ad" en %as"s 'untuaes+ 0ue es a inade%ua%i#n a es0ue&a
estri%t" tri,un%i"na+ aun0ue+ a de%ir 3erdad nuestra d"%u&enta%i#n es de&asiad" es%asa+
tiene una ,e%/a de&asiad" a3an*ada y est1 "ri!inada en una -'"%a de desestru%tura%i#n+
%"&" 'ara '"der deter&inar %uaes 'udier"n /a)er sid" sus %ara%ter.sti%as %"n
anteri"ridad.
M.M.M. EL 7UNDO INSULAR: LA 7ITOLOG8A IRLANDESA.
La tradi%i#n irandesa es a &1s ri%a+ %"&" %"rres'"nde a una *"na 0ue n" su,ri# e
%"ntr" r"&an" y en a 0ue a %ristiani*a%i#n ,ue 'r"!resi3a. De entre "s te&as &.ti%"s
0ue se testi,i%an se 'ueden desta%ar %uatr".
E 'ri&er" es e de a antr"'"!"n.a y a &it""!.a de "s "r.!enes 0ue se en%uentra
desarr"ada 'rin%i'a&ente en e "i(ro de la Con,uista 9"e(or $a(1la Hrenn:
%"&'iad" en e si!" ;II. Ada'tad" a a /ist"ria sa!rada 90ue &ar%a e %"nte2t"
e2'i%ati3" y antr"'"!#ni%" =ti&": 'resenta e reat" de as ra*as 0ue 3i3ier"n y
%"n0uistar"n en di3ers"s &"&ent"s Iranda. Tras a ra*a 'rediu3ia a'are%e una ra*a
iderada '"r Part"#n+ /-r"e %utura 0ue ense$a a a!ri%utura+ a !anader.a y 0ue tras e
diu3i" "r!ani*a e &und" 'ara /a%er" 3i3i)e 'ara "s /"&)res. Esta ra*a de Part"#n es
a 'ri&era 0ue %"&)ate %"n "s ,"&"rian"s 9fomhoire+ un"s seres &"nstru"s"s:. Tras una
e'ide&ia 0ue &ar%a su desa'ari%i#n sur!e a ra*a de Ne&ed 9eti&"#!i%a&ente 0uiere
de%ir sa!rad":+ a!ri%ut"res s"&etid"s a "s ,"&"rian"s 0ue /uyen de Iranda y s"n
sustituid"s '"r a ra*a de Eir 6"!+ !uerrer"s diri!id"s '"r un rey (ust" 9de 0ue de'ende
a 'r"s'eridad de 'a.s: y 0ue ,uer"n 3en%id"s '"r a 0uinta ra*a+ a de "s Tuat/a D-
Danann 9e 'ue)" de a Di"sa Danu: !ra%ias a "s ")(et"s &1!i%"s 0ue -st"s '"seen 9a
an*a de Lu!+ a es'ada de Nuadu+ a 'iedra de Ea y e %ader" de Da!da:.
P"steri"r&ente 3en%er1n a "s ,"&"rian"s en a se!unda )ataa de 7a! Tuired/ 9narrada
en e reat" &it"#!i%" ,unda&enta n"&)rad" Cath aighe *uireadh:
!ra%ias a idera*!" de Lu! y de Nuadu y "s e2'usar1n de,initi3a&ente de Iranda. Est"s
en,renta&ient"s iustran as aut-nti%as %ara%ter.sti%as de "s seres 0ue 'eean+ "s .deres
de "s Tuat/a D- Danann s"n seres di3in"s y "s ,"&"rian"s+ 0ue 'resentan a*"s de
'arentes%" %"n "s Di"ses+ resutan 'are%id"s a "s !i!antes de "s reat"s !er&an"s: a
)ataa t"&a as %ara%ter.sti%as de una u%/a de duaidades di3inas+ un &"ti3" %"&=n
entre "s 'ue)"s ind"eur"'e"s. L"s Tuat/a D- Danann s"n ,ina&ente 3en%id"s '"r "s
/i("s de 7i y se retiran )a(" tierra.
E se!und" te&a &.ti%" ata$e a a ,i!ura de rey y se testi,i%a en d"s ,a%etas+ e de a
ee%%i#n tur)uenta de &"nar%a y e de 'a'e &.sti%" de s")eran". En "s reat"s
irandeses a reae*a se ad0uiere 9/asta 0ue e /-r"e C= C/uainn a /endi# %"n su es'ada+
era a 'iedra de Ea a 0ue indi%a)a %"n un !rit" e 0ue de).a ser e s")eran": y n" es un
estatus se!ur": e rey /a de 'r"%urar )ienestar y 'r"s'eridad " /a de ser sustituid" ya 0ue
su a%titud &ar%/ita e rein". C"&ien*a e reinad" %"n un ritua de inau!ura%i#n en e 0ue
/a de reai*ar a %#'ua %"n una an%iana de%r-'ita 9s.&)"" de rein" en3e(e%id": 0ue se
trans,"r&a en una )ea &u(er 9'ers"ni,i%a%i#n de a s")eran.a+ &ateriai*ada en a es'"sa
de rey:. E &"nar%a est1 s"&etid" a %iertas ")i!a%i"nes %uy" 'untua %u&'i&ient"
!aranti*a e e0uii)ri" de rein" '"r &edi" de a ar&"n.a entre a tierra y "s /"&)res.
E ter%er !ran te&a &.ti%" ata$e a as a%%i"nes de "s !uerrer"s /er"i%"s y "s &it"s
ini%i1ti%"s. En e %i%" de Uster e 'ers"na(e 'rin%i'a es C= C/uainn 9Be 'err" de
CuannC:+ /i(" de Lu!+ !uerrer" &.sti%" 0ue su,re+ a ser '"se.d" '"r e ,ur"r )-i%"+ una
serie de &eta&"r,"sis 0ue " %"n3ierten en un ser &"nstru"s" e i&)ati)e /asta 0ue se
en,renta a %uatr" &a!"s 0ue e /a%en %"&er %arne de 'err" 9r"&'er 0ui*1 un ta)= en
rea%i#n %"n su n"&)re: y 'ere%e. Cu&'e e /-r"e ta&)i-n un 'a'e i&'"rtante en e
'rin%i'a reat" de %i%" de Uster+ e *1in I/ Cualnge+ 0ue &uestra e desarr"" &uy
%"&'e(i*ad" de una ra**ia %"n a ,inaidad de a%u&uar !anad"+ 'rue)a ini%i1ti%a t.'i%a
entre di3ers"s 'ue)"s ind"eur"'e"s. L"s &"ti3"s ini%i1ti%"s est1n ta&)i-n %ara&ente
'resentes en e %i%" "si1ni%"+ 0ue narra as a3enturas de "s Eianna 9%",rad.a de
!uerrer"s a a 0ue se a%%ede tras una se3era ini%ia%i#n a)ierta a t"d"s y n" s"a&ente a
"s n")es: y de su .der Einn &a% Cu&ai+ '"seed"r de se%ret"s &1!i%"s+ tenid"
!enera&ente '"r un s"sia tard." de C= C/uainn. Ca*ad"res+ !uerrer"s y en %iert"
sentid" &ar!inaes+ "s Eianna re%uerdan a ar%ai%"s !ru'"s de (#3enes ini%iand"s 'er"
ta&)i-n a "s (#3enes e2'usad"s en )us%a de tierras y '"si%i#n 0ue n"s testi,i%a)a+ %"&"
3i&"s+ e ritua it1i%" ver sacrum. Aun0ue /aya sid" %"n,e%%i"nad" %"n '"steri"ridad+ e
%i%" "si1ni%" in%uye a!un"s &"ti3"s 0ue 'are%en re,e(ar una s"%iedad &en"s
estrati,i%ada 0ue a 0ue testi,i%a e %i%" de Uster.
E %uart" &"ti3" &.ti%" 'rin%i'a de "s reat"s irandeses in%uye "s 3ia(es ini%i1ti%"s
9!chtrai " #mmrama: 0ue s"n &uy nu&er"s"s4 "s #mmrama+ &uy trans,"r&ad"s '"r a
%ristiani*a%i#n+ narran 'eri'"s &arin"s 0ue ter&inan en a!una isa ,ant1sti%a de
%ara%ter.sti%as s")re/u&anas y i)re de a &an%/a de 'e%ad". S"n reat"s &ara3i"s"s
tras "s 0ue 0ui*1 se 'uedan rastrear+ &uy desestru%turadas '"r a in,uen%ia %ristiana+
%reen%ias s")re e destin" post4mortem de a!un"s 'ers"na(es es'e%iaes 9un &1s a1
'ri3ie!iad" 'ara /-r"es " /"&)res de sa)idur.a:4 "s %etas insuares+ %"&" "s
%"ntinentaes+ %reyer"n en a trans&i!ra%i#n de as a&as y "s reat"s irandeses
&antienen ar3ad"s testi&"ni"s de a %a'a%idad de %iert"s /"&)res 'ara %"ntr"ar su
&uerte 9"s %as"s de Eintan " de Tuan &a% Cairi+ 0ue se &antu3ier"n en 3ida+ su,riend"
di3ersas &eta&"r,"sis+ in%us" ani&aes+ y ,uer"n testi!"s de t"da a /ist"ria de Iranda:.
M.M.@. EL 7UNDO INSULAR: LA 7ITOLOG8A GALESA.
E 'a.s de Gaes+ a 'esar de 0ue ,ue %"ntr"ad" durante %in%" si!"s 9de I a H: '"r "s
r"&an"s y a di,eren%ia de " "%urrid" en e %"ntinente+ &antu3" te&as &.ti%"s
'rerr"&an"s 0ue se 'as&ar"n en una tradi%i#n iteraria &uy de'urada 0ue+ aun0ue es
tenida '"r &1s re%iente 0ue a irandesa+ desarr"a &"ti3"s de !ran anti!Jedad.
E 'ri&er" se re,iere a 'a'e de '"eta " e )ard" y de sus '"deres4 e &e("r e(e&'" "
",re%e e Cuento de *aliesin 9Chwedl *aliesin de Eis Gru,,ydd+ es%rit"r de si!" ;HI:+
0ue a 'esar de a ,e%/a de %"&'"si%i#n 'resenta un reat" %"n te&as &uy ar%ai%"s+
&"strand" un Taiesin &.ti%" %"&'ara)e en &u%/"s as'e%t"s %"n e '"eta &.ti%"
irand-s A&air!in
9a&)"s su,ren " %"ntr"an di3ersas &eta&"r,"sis ani&aes:. En =ti&a instan%ia a
sa)idur.a de Taiesin 'r"3iene de un %ader" en e 0ue se /a destiad" e ei2ir de
%"n"%i&ient"+ te&a 0ue se 'uede %"&'arar %"n e %ader" de /idr"&ie 0ue entre "s
!er&an"s di# a Od.n e sa)er '"-ti%"4 '"es.a y sa)idur.a tienen una ra.* =ni%a de .nd"e
s")renatura en a&)as s"%iedades.
Otr" te&a &.ti%" !a-s de rai!a&)re ind"eur"'ea a'are%e en a Ystoria *ristan+ '"e&a
ta&)i-n tard." 9si!" ;HI:4 "s a&antes Trist1n y Esyt 9Is"da: es%a'an de rey 7ar%/+
es'"s" de ea+ e rey Artur" 'r"'"ne una %"&'"nenda 0ue se a%e'ta: 0ue e &arid" se
0uede %"n su &u(er durante e in3iern" y 0ue e a&ante " /a!a e rest" de a$". Se trata
de un &it" eti"#!i%" ind"eur"'e" &uy ar%ai%" 'ara e2'i%ar a 3aria)iidad esta%i"na y
a estan%ia su)terr1nea in3erna de %erea 0ue tiene su reat" &1s %"n"%id" entre "s
!rie!"s
9Hades+ Di"s de in,ra&und" ra'ta a C"reDPers-,"ne4 su &adre De&eter+ Di"sa de a
tierra nutri%ia+ %"nsi!ue+ !ra%ias a a &edia%i#n de 5eus+ rey de "s Di"ses+ 0ue su /i(a
3i3a en e in,ra&und" en in3iern"+ %"n su &arid" y rea'are*%a en a tierra durante e rest"
de a$":.
E &ateria &it"#!i%" !a-s &1s %"&'e(" a'are%e en "s a(inogion+ !ru'" de reat"s
reda%tad"s a ,inaes de si!" ;I+ di3idid" en %uatr" 'artes 9ra&as: 0ue 'are%en &antener
una estru%tura 'ar%ia&ente tri,un%i"na. La 'ri&era ra&a+ e a(inogi de PIy trata de
a reae*a+ 0ue %"&" en e %as" irand-s se )asa en a (usti%ia y %"ne3a a 'r"s'eridad.
En su %"nse%u%i#n tiene i&'"rtan%ia e %a)a"+ " 0ue se testi,i%a en e %ar1%ter e0uin" de
a es'"sa de rey+ R/iann"n 90ue se asi&ia a a E'"na !aa: y en e na%i&ient" de
Pryderi+ /i(" de a&)"s. La %uarta ra&a+ e a(inogi de 7at/ se %entra en e te&a de a
&a!ia+ reai*ada '"r 'ers"na(es de estatus rea4 a se!unda+ e a(inogi de 6ranIen+ trata
de /e%/"s /er"i%"s diri!id"s '"r 6ran+ &"nstru"s" !uerrer" de ta&a$" des%"&una 0ue
%"nsi!ue a 3i%t"ria !aesa s")re "s irandeses 'er" 0ue antes de &"rir 'ide 0ue e %"rten
a %a)e*a+ 0ue se %"n3ierte en %"nse(era y tras ser enterrada en 'r"te%t"ra de 'a.s. La
ter%era ra&a+ e a(inogi de 7anaIyddan+ se %entra en este 'ers"na(e+ /er&an" de 6ran
y 0ue tras des'"sar a a 3iuda R/iann"n a%%ede a tr"n"+ 'er" re'entina&ente e rein"
0ueda desiert" y a ,a&iia rea+ a!"tadas as reser3as+ /a de tra)a(ar en di3ers"s ",i%i"s
artesanaes 9*a'ater"s+ "r,e)res: y en a a!ri%utura 9en "s 0ue desta%a es'e%ia&ente e
rey: /asta 0ue e en%anta&ient" 0ue 'r"3"%a)a esta an#&aa situa%i#n es retirad".
Aun0ue en as %uatr" ra&as de "s a(inogion a &a!ia+ as )ataas " a reae*a est1n
'resentes 'are%e e2istir una dedi%a%i#n ,un%i"na 'arti%uar de %ada una de eas. La
ter%era se %entra en 'resentar a ,un%i#n de 'r"du%%i#n artesana y a!r.%"a 9a ter%era
,un%i#n:4 a se!unda 0ue insiste en narra%i"nes !uerreras y en e e'is"di" de a %a)e*a
'arante de 6ran 90ue se 'uede rea%i"nar %"n e ritua de as %a)e*as %"rtadas testi,i%ad"
entre "s %etas %"ntinentaes: 'are%e iustrarn"s a se!unda ,un%i#n ind"eur"'ea de
an1isis du&e*iian"4 a %uarta ra&a se %entra en /e%/"s &1!i%"s 0ue ti'i,i%an a a
'ri&era ,un%i#n. P"r =ti&" a 'ri&era ra&a+ 0ue trata de a reae*a+ desarr"ar.a a
'"si%i#n ar)itra de s")eran" ,rente a as tres ,un%i"nes+ de %uya %a'a%idad ar&"ni*ad"ra
de'ender.a e )uen ,un%i"na&ient" de rein".
A=n desestru%turad"s y %ristiani*ad"s "s &it"s 'resentes en a iteratura %-ti%a insuar
&edie3a /unden ,ir&e&ente sus ra.%es en e 'asad" ind"eur"'e" " 0ue iustra e 'a'e
0ue dese&'e$ar"n druidas+ '"etas y )ard"s en e &anteni&ient" de un e!ad" %utura
0ue en e %"ntinente desa'are%i# sin de(ar rastr".
M.M.Z. NEODRUIDIS7O+ NEOPAGANIS7O G QICCA.
Asunt" di,erente resuta e resur!ir 0ue+ desde a -'"%a r"&1nti%a /a tenid" " %-ti%".
Se %rear"n #rdenes dru.di%as y )1rdi%as 9%"n rituaes y itur!ias in3entadas: %"'iand" "s
&"de"s "r!ani*ati3"s de as "!ias &as#ni%as en Gran 6reta$a y Eran%ia. E %etis&" se
%"n3ert.a+ as.+ en una suerte de se$a de identidad di,eren%ia 9n" es de e2tra$ar 0ue
Qinst"n C/ur%/i ,uese ini%iad" en este ti'" de s"%iedades+ 0ue ",re%.an unas ra.%es n"
!er&1ni%as 'ara " )rit1ni%":. St"ne/en!e era tenid" 9y t"da3.a /"y si!ue us1nd"se:
%"&" %entr" 'ara )astante ,"%#ri%as reuni"nes s"sti%iaes+ e0uin"%%iaes+ 'er" ta&)i-n
en "s /it"s de %aendari" %-ti%": im(olc+ e 1_ de ,e)rer"+ lughnasad+ e 1_ de a!"st" "
"s 0ue est1n+ %uri"sa&ente+ 'er&eand" nuestr" %aendari" a%tua: (eltain+ e 1_ de 7ay"+
samhain+ e 1_ de n"3ie&)re 90ue se trans,"r&a+ in%us" en Es'a$a+ '"r e i&'a%t"
&edi1ti%" de a %utura an!"Dsa("na en un /a"Ieen &1s %er%an" a 'a!anis&" %-ti%"
0ue a a ,iesta de di,unt"s tradi%i"na de %at"i%is&":. Perdura a idea 0ue e
e&'a*a&ient" de St"ne/en!e era un te&'" dru.di%" 9" 0ue a ar0ue""!.a /a &"strad"
in%"rre%t": " se e tiene '"r %entr" %utua an%estra 'ara "s &"3i&ient"s ne"'a!an"s.
Desde "s a$"s setenta de si!" 'asad" /a %"&en*ad" a %")rar ,uer*a un ne"%etis&" "
ne"druidis&" 0ue e(e&'i,i%a+ (unt" %"n e &ay"ritari" ne"%/a&anis&"+ e "dinis&"
90ue )us%a re%"nstituir e 'a!anis&" n#rdi%": y a ne")ru(er.a 9Ii%%a: a ,uer*a de
ne"'a!anis&"+ 0ue se %entra en e %ut" a a ,uer*a de " natura y 0ue se 3e/i%ua '"r
&edi" de a &a!ia " de "s rituaes esta%i"naes. E"r&an !ru'"s de %ar1%ter di,usa&ente
rei!i"s" 0ue /aan su u)i%a%i#n a%tua en a a&a!a&a sin%r-ti%a 0ue resuta a neI a!e
9en%aden1nd"se 'asad" y ,utur":+ y %uyas %ara%ter.sti%as re3isare&"s a /a)ar de as
nue3as rei!i"nes. L"s !ru'"s de re3itai*a%i#n de as 'r1%ti%as rei!i"sas %etas s"n
nu&er"s"s y anti!u"s y desta%an '"r su a%ti3idad y se!uid"res O6OD 9T/e Order ",
6ards+ O3ates and Druids:+ ,undada en 1>ZM y ADE 9A Druid Ee"Is/i':+ ,undada en
1>SA.
M.@. LA RELIGIN GER7ANA G ESCANDINAHA.
M.@.1. UNA DOCU7ENTACIN RICA G DISPAR.
L"s !er&an"s ,"r&an %"n "s indi"s 3-di%"s y "s r"&an"s "s tres 'iares )1si%"s de a
in3esti!a%i#n %"&'arada ind"eur"'ea. La d"%u&enta%i#n 0ue '"see&"s de e"s 'er&ite
a/"ndar en e %"n"%i&ient" de su rei!i#n de un &"d" s"a&ente %"&'ara)e+ entre as
%uturas desa'are%idas+ %"n a !rie!a " r"&ana 9y %"n 'r")e&as 'are%id"s+ 'ues
s"a&ente %"n"%e&"s )ien a rei!i#n y &it""!.a de "s !ru'"s de eite y en -'"%as
deter&inadas:.
S"n %"n"%id"s !ra%ias a una a)undant.si&a y /"&"!-nea d"%u&enta%i#n de -'"%a
3iKin!a+ "s !ddas+ %"n sus d"s re%"'ia%i"nes+ !dda '"-ti%" 90ue in%uye &ateriaes
,e%/a)es desde e si!" HII+ %"n ")ras tan i&'"rtantes 'ara e /ist"riad"r de as
rei!i"nes %"&" a DJlusp1+ '"e&a 3isi"nari" 0ue e2'i%a a %"s&"!"n.a y a
es%at""!.a: y !dda en 'r"sa 9")ra de n")e isand-s Sn"rri Sturus"n P11O>D1?M1P: y
as Sagas+ re%"'iadas a 'artir de si!" ;II 0ue desarr"an en &u%/"s %as"s te&as de a
&it""!.a es%andina3a. Las ,uentes 'ara a -'"%a anteri"r s"n di3ersas 'er" in%"ne2as y
dis'ares. Desta%an "s 'etr"!i,"s 90ue se ,e%/an entre &ediad"s de se!und" y ,inaes de
'ri&er &ieni" a.e. y 0ue 'resentan ,i!uras 0ue 'ueden re%"rdar en sus atri)ut"s a "s
Di"ses 3iKin!"s:+ "s testi&"ni"s ar0ue"#!i%"s 9'"r e(e&'"+ "s sa%ri,i%i"s /u&an"s en
tur)eras danesas u ")(et"s 3"ti3"s %"&" e %arr" s"ar de Trund/"&: iustra%i#n MM:+ "s
dat"s es%rit"s 'r"3inientes de aut"res %1si%"s 9entre "s 0ue desta%a a $ermania de
T1%it"+ es%rit"r atin" de si!" I: " e%esi1sti%"s y una ,uente end#!ena es%rita !er&ana
0ue s"n as runas 9ins%ri'%i"nes 0ue %"&ien*an a testi,i%arse en e si!" II y 0ue a%an*an
e n=&er" de @000:.
A 'esar de as di,eren%ias %uturaes entre as di3ersas -'"%as+ est"s 'ue)"s 'are%en
'resentar+ de t"d"s &"d"s+ 'unt"s %"&unes 0ue n" 'ueden &ini&i*arse4 resuta .%it"
de,ender una '"stura 0ue intente %"n%iiar "s desarr""s 'arti%uares 9're/ist#ri%"+ de
-'"%a anti!ua+ de -'"%a es%andina3a: %"n as identidades !eneraes 0ue iu&ina e
&-t"d" %"&'arati3" 9'resen%ia de %ara%ter.sti%as rei!i"sas 0ue se &antienen a tra3-s de
"s si!"s:+ teniend" sie&'re 'resente 0ue a !ran &ay"r.a de "s dat"s 0ue se )ara(an
'r"3ienen de a -'"%a ,ina de 'a!anis&" !er&an"+ es de%ir de a -'"%a 3iKin!a.
M.@.?. UN 7UNDO SO6RENATURAL DE PRINCIPIOS CONTRAPUESTOS.
La rei!i#n es%andina3a tiende a 'resentar un &und" s")renatura %uyas rea%i"nes s"n de
ti'" ad3ersati3"4 ta es e %as" de "s d"s !randes !ru'"s de Di"ses+ "s ases 9aesir: y "s
3anes 9vanir: 0ue se en,rentar"n en e 'asad" " de "s Di"ses y "s seres an#&i%"s %uy"
%/"0ue e3ar1 a a terri)e ani0uia%i#n de &und". Ta&)i-n a !e"!ra,.a iustra esa
%"ntra'"si%i#n4 e %"s&"s 'ara "s es%andina3"s ten.a '"r e(e a 1r)" G!!drasi. A sus
'ies sur!.an di3ers"s &anantiaes 9" un" s"" ra&i,i%ad":+ a ,uente de sa)er %ust"diada
'"r e !i!ante 7.&ir+ a ,uente de destin" 9Urdr: y a ,uente &adre de "s r."s terrestres.
De su tr"n%" &ana)a e i%"r 3i3i,i%ante Aurr+ nu&er"s"s ani&aes 3i3.an en sus di3ersas
'artes y )a(" su s"&)ra se e3a)a a %a)" a asa&)ea de "s Di"ses. La es'e%i,i%idad de
G!!drasi ,rente a "s nu&er"s"s 'arae"s de 1r)"es de a 3ida 0ue e2isten en &uy
di3ersas %uturas es 0ue %"ne3a+ desde su "ri!en+ e !er&en de su destru%%i#n: e dra!#n
Nid/c!!r r"e sus ra.%es+ %uatr" %ier3"s de3"ran e ,"a(e+ su %a.da deter&inar1 e ,in de
&und".
En t"rn" a G!!drasi se es%a"nan "s tres !randes rein"s " ,"rtae*as: "s /"&)res
/a)itan 7id!ardr+ a tierra &edia 9es e %entr" de uni3ers"+ est1 r"deada '"r un &ar en
%uy" ,"nd" /a)ita a ser'iente %#s&i%a:+ "s Di"ses As!ardr+ en e %entr" de a anteri"r 9"
en e %ie" en tradi%i"nes 0ue 'are%en &1s tard.as: y &"nstru"s+ !i!antes y di,unt"s
/a)itan Ut!ardr+ ,"r&ad" '"r &"nta$as /eadas y territ"ri"s in/#s'it"s+ 0ue 'resenta "s
ras!"s de a ateridad y 'are%e "%ai*arse i&a!inaria&ente en e e2tre&" se'tentri"na y
"rienta.
Las ,uer*as de Ut!ardr se 're'aran 'ara un terri)e %"&)ate 0ue '"ndr1 ,in a &und":
e Ra!narcK 9destin" de "s Di"ses " as '"ten%ias:+ 0ue se des%ri)e %"n detae en e
'"e&a HJlusp1. Pre%edid" de un in3iern" 0ue durar1 tres a$"s+ %"&ien*a %uand" se
desatan t"d"s "s ene&i!"s de "rden %#s&i%"4 e s" y a una s"n tra!ad"s '"r "s ")"s
0ue "s 're%eden4
"s di,unt"s+ "s !i!antes destru%t"res+ "s &"nstru"s 9in%u.da a ser'iente &arina
%#s&i%a:+ 0ue /a).an sid" %"ntenid"s '"r "s Di"ses /asta ese &"&ent"+ a3an*an s")re
7id!ardr y As!ardr4 G!!drasi se ta&)aea. L"s Di"ses 'ere%en en e %"&)ate (unt" %"n
sus ene&i!"s y s"a&ente e ,ue!" 9Surtr:+ 0ue resuta a ,ina 'uri,i%ad"r+ s")re3i3e a
este %ata%is&" %#s&i%" 0ue ter&ina en una re!enera%i#n uni3ersa+ as. ese terri)e
%"n,i%t" a%a)a en una nue3a edad de "r"+ una nue3a 'are(a /u&ana ,"r&ada '"r L., y
Li,t/rasir+ 0ue se /a).an es%"ndid" en G!!drasi re'ue)a un &und" 'aradis.a%"+ re!id"
'"r 6ader+ e &e("r de "s Di"ses.
La s"u%i#n '"siti3a a %"n,i%t" se 'r"du%e ta&)i-n en e en,renta&ient" entre ases y
3anes 0ue deter&in# e ,in de a 'ri&era edad d"rada. L"s ases s"n Di"ses %"n %ar"s
atri)ut"s !uerrer"s 9Od.n+ Tyr+ T/"r:+ !enera&ente de se2" &as%uin" y /a)itan
As!ardr.
L"s 3anes+ '"r e %"ntari"+ s"n Di"ses 'a%.,i%"s y 'r"&"t"res de a ,ertiidad+
dis'ensad"res de )ienes+ de 'a%eres+ se rea%i"nan %"n a tierra+ %"n e a!ua+ %"n a
&a!ia se8dr 9de ti'" %/a&1ni%":+ sus estrate!ias &atri&"niaes se )asan en e in%est"
9Ereyr %"n su /er&ana Erey(a4 N(crdr %"n su /er&ana: ,rente a &atri&"ni" aesir re!id"
'"r a e2"!a&ia. E %"n,i%t" entre a&)"s !ru'"s a%a)# %"n un 'a%t" 0ue %"ndu(" a "s
Di"ses 3anes a in%"r'"rarse (unt" %"n "s ases 'ara %rear un s"" !ru'" di3in"+ " 0ue
%"ne3# e %a&)i" en as ,"r&as &atri&"niaes de "s 3anes 9t"&an nue3"s %"ns"rtes n"
in%estu"s"s: y a %"n%usi#n de un 'a%t" '"r &edi" de a &e*%a de sai3as en un %ader"
9de a 0ue sur!i# <3asir+ un ser 0ue t"d" " %"n"%.a:.
L"s estudi"s de &it""!.a %"&'arada /an de&"strad" 0ue n"s /aa&"s ante un &"ti3"
0ue tiene 'arae"s en as %reen%ias de nu&er"s"s 'ue)"s ind"eur"'e"s: e de %"&)ate
de "s Di"ses+ 'r"du%id" en un &"&ent" de 'asad" anteri"r a a 'ena e2isten%ia de a
s"%iedad /u&ana. En a India se en,rentan "s de3a y "s asura+ 3en%iend" "s 'ri&er"s y
0uedand" ree!ad"s "s se!und"s a entidades de %"nn"ta%i"nes ne!ati3as4 en Ir1n+ 0ui*1
tras a re,"r&a de 5aratustra+ A/ura ser3ir1 'ara den"&inar a di"s %entra y dae3a 'ara
n"&)rar a "s seres &a-,i%"s4 entre "s %etas insuares un %"&)ate 'are%id" en,rentar.a
a ,"&"rian"s y Tuat/a D- Danaan y entre "s r"&an"s a'are%e /ist"ri*ad" en e
en,renta&ient" r"&an"ssa)in"s.
C"&" 3e&"s+ as se&e(an*as entre 'ue)"s ind"eur"'e"s n" e2%uyen "'%i"nes de
res"u%i#n di,erente+ a derr"ta y 3a"ra%i#n ne!ati3a de "s 3en%id"s 9n" sie&'re "s
&is&"s: en un"s %as"s " a s.ntesis en e %as" !er&an". Resuta '"r tant" ne%esari"
dese%/ar as inter'reta%i"nes 0ue 0uer.an e2'i%ar este e'is"di" %"&" un re%uerd" de a
,usi#n entre '")a%i"nes !er&anas 9ases: y 're!er&anas 93anes:.
M.@.A. LA TEOLOG8A GER7ANA G ESCANDINAHA.
La te""!.a !er&ana se suee re%"nstruir usand" "s testi&"ni"s es%andina3"s %"&" )ase+
%"n " 0ue "s dat"s de as -'"%as r"&ana y de as &i!ra%i"nes 0uedan su)"rdinad"s a
es0ue&a te"#!i%" de -'"%a 3iKin!a. L"s dat"s 're3iKin!"s &1s interesantes "s ",re%e
T1%it" 0ue desta%a tres ti'"s de Di"ses4 "s 0ue n"&)ra %"n n"&)re atin" '"r
inter'retar"s a a r"&ana
97er%uri"+ di"s su're&"+ en %uy" /"n"r se reai*an sa%ri,i%i"s /u&an"s+ H-r%ues+
7arte:+ "s 0ue di%e ser %ut"s e2tran(er"s i&'"rtad"s 9%as" de Isis entre "s Sue3"s: y "s
0ue n"&)ra %"n a a'ea%i#n !er&ana atini*ada 9Nert/us+ a tierra &adre+ a a 0ue se
/a%en sa%ri,i%i"s /u&an"s: " "s A%i+ !e&e"s di3in"s. Desta%a ta&)i-n una nu&er"sa
e'i!ra,.a de -'"%a r"&ana en territ"ri" !er&an"+ &1s de &i ins%ri'%i"nes+ 0ue iustra+
'"r e(e&'"+ a i&'"rtan%ia de di3inidades ,e&eninas a as 0ue+ %"&" en e %as" %eta+ se
n"&)ra a a atina %"&" matres " matronae+ a!unas e3an a'eati3"s 0ue se re,ieren a a
'r"te%%i#n s")re %"e%ti3idades %"n etn#ni&"s !er&1ni%"s 9%"&" as matres germanae+
as matres sue(ae " as matres frisia(ae+ 0ue identi,i%an a !er&an"s+ sue3"s " ,ris"nes:.
E intent" &1s tena* 'ara intentar "rdenar a te""!.a !er&ana " desarr"# G.
Du&-*i a dei&itar su %ar1%ter tri,un%i"na. Pante# en un an1isis &inu%i"s" 0ue e
!ru'" es%ut#ri%" de te&'" de U'saa %"n T/"r en '"si%i#n %entra y Q"dan y Eri%%" a
"s ad"s resuta)a %ara&ente tri,un%i"na+ Od.n 9Q"dan: a'are%e %"&" e0ui3aente
,un%i"na de Haruna 3-di%" 9,un%i#n s")erana:+ T/"r de Indra 9,un%i#n !uerrera: y Ereyr
9Eri%%": de "s Nasatya 9,un%i#n !enerati3a:. Vui*1 as %ara%ter.sti%as es'e%.,i%as de a
te""!.a !er&ana y es%andina3a se %ai)ran &e("r si se intenta e3ar a %a)" un an1isis
'"r&en"ri*ad" de %ada Di"s &1s a1 de as i&ita%i"nes de un es0ue&a r.!id" %"&" e
tri,un%i"na.
Od.n 'resenta un %"n(unt" de ,un%i"nes %uya %"&'e(idad iustra e %entenar de e'.tet"s
0ue se %"n"%en de -4 es e Di"s su're&"+ se$"r de As!ardr+ %re# a "s /"&)res y a%t=a
en e &und" s")renatura %"&" e 'atriar%a " /a%e en e &und" rea. Se entr"n%an %"n -
ina(es reaes 9%"&" "s &"nar%as n"rue!"s: y e !ru'" s"%ia d"&inante 9"s n")es P
8arlP:. Es se$"r de a !uerra+ a 0ue se de)en en ",renda a &itad de "s ene&i!"s
3en%id"s+ 'er" n" es un Di"s de %"&)ate. Ri!e a )ataa '"r &edi" de a*"s &1!i%"s
9en%adena y 'arai*a a "s ene&i!"s: 'er" sin in&is%uirse en a %arni%er.a. L"s sa%ri,i%i"s
/u&an"s s"n 'arte ,unda&enta de d-)it" sa!rad" a Di"s y "s &edi"s s"n es'ant"s"s
9a/"r%a&ient"+ an%ea&ient"+ a/"!a&ient"+ &utia%i#n y '"steri"r in%inera%i#n:. N"
'ueden ,iarse de - ni sus 'r"te!id"s a "s 0ue a 3e%es a)and"na de un &"d"
i&'re3isi)e+ ya 0ue ne%esita !uerrer"s %a.d"s en %"&)ate 'ara nutrir un e(-r%it" de &1s
a1+ "s ein/er(ar+ 0ue e ayudar1n en a )ataa ,ina de Ra!narcK. Od.nDQ"tan es e
,ur"r 9/dr:+ de,ini%i#n 0ue %"n3iene a una ,"r&a ,uri"sa de /a%er a !uerra+ a &ar!en de
as estru%turas )-i%as esta)e%idas '"r a %"e%ti3idad B%i3ii*adaC y 0ue reai*a)an "s
)erserKir 9"s de as'e%t" de "s": " "s =,/ednar 9"s de a 'ie de ")":+ !uerrer"s
e2t1ti%"s d"&inad"s '"r un ,ur"r !uerrer" in%"ntr"a)e 0ue es e3a a su,rir una
&eta&"r,"sis 0ue &"di,i%a su as'e%t" y en %iert" &"d" su esen%ia durante un tie&'". Su
hamr 9es'e%ie de a&a e2teri"r: &uta 'ara trans,"r&arse en a de ani&a en una 'r1%ti%a
de &.sti%a !uerrera 0ue tiene sus 'arae"s en as &eta&"r,"sis %/a&1ni%as y antes a=n
en t-%ni%as de %a*a &.sti%a 9iustra%i#n >:. Se un.an en %",rad.as 9"s ein/er(ar resutan
ser sus 'r"t"ti'"s i&a!inari"s en e &1s a1: 0ue %u&'.an un"s rit"s ini%i1ti%"s %uy"
re,erente di3in" era Od.n %"&" iustra e si!uiente te2t":
G sus /"&)res 9"s de Od.n: ata%a)an sin 'r"te%%i"nes+ ra)i"s"s %"&" 'err"s " ")"s+
&"rdiend" sus es%ud"s+ ,uertes %"&" "s"s " t"r"s. 7ata)an a sus ene&i!"s 'er"
resuta)an in3unera)es a ,ue!" " a /ierr". Es " 0ue se a&a ,ur"r de "s )erserKir
9Ynglingasaga Z:
Od.n 'reside ta&)i-n "tr" ti'" de ,ur"r+ e '"-ti%": /a)a en 3ers" e ins'ira a sus
'r"te!id"s e arte de /a)ar ri&ad"+ una ,"r&a de e2'resi#n sa!rada 0ue de,ine una ,a%eta
de este Di"s sa)i"4 es ta&)i-n e Di"s de as runas+ de sa)er "%ut" 9'ara %"nse!uir a
sa)idur.a 'erdi# un "(":+ de a &a!ia se8dr 90ue e ense$# Erey(a:+ de as re!as es"t-ri%as
de a '"es.a.
P"see '"deres &1!i%"s y "ra%uares 0ue e 'er&iten %"n"%er un destin" 0ue sin e&)ar!"
n" 'uede &"di,i%ar 9es %"ns%iente de a ine3ita)iidad de Ra!narcK:. Es 'si%"'"&'"+
se$"r de "s &uert"s 0ue 3ue3en 9drau!ar:+ de a Ha/c 9e &1s a1 de "s ein/er(ar:.
Funt" a Od.n "tr" de "s Di"ses ases &1s '"der"s" es Tyr+ aun0ue a'are%e en -'"%a
3iKin!a en una '"si%i#n se%undaria. S"a&ente a%t=a en d"s 1&)it"s4 en e de a !uerra y
en e de "s 'a%t"s. Re'resenta a !uerra s"&etida a 'autas de .nd"e (ur.di%a+ entendida
%"&" e(er%i%i" de %"&'ensa%i#n (usta tras una a,renta.
T/"r es un" de "s Di"ses &1s '"'uares %uy" n"&)re ,"r&a 'arte de t"'#ni&"s y
antr"'#ni&"s &uy nu&er"s"s+ se e a&a 1stvinr 90uerid" a&i!": y tutea a 'ue)"
9)arl: " &is&" 0ue Od.n tutea)a a "s n")es. Es e %a&'e#n 0ue %"&)ate %"ntra as
,uer*as de %a"s
9a ser'iente %#s&i%a+ e !i!ante Hrun!nir+ L"Ki: y %uy" '"der induda)e+ n" tiene "s
d")e%es 0ue &"stra)a e de Od.n: a%t=a se!=n unas 'autas de /"s'itaidad y a!resi#n
0ue se atienen de &"d" estri%t" a a -ti%a !uerrera+ es '"r tant" #!i%" y 're3isi)e+ n" da
'ie a a %"n,usi#n. Es+ en resu&en+ e &1s %ar" e2'"nente de a ,un%i#n !uerrera %uy"s
'arae"s %"n e Indra 3-di%" n" de(# de detaar Du&-*i.
En e an1isis du&e*iian"+ ,rente a a 'ri&era ,un%i#n re'resentada '"r Od.n 9en a ,a%eta
3aruniana: y Tyr 9en a &itrai%a: y a se!unda+ re'resentada '"r T/"r 9Di"ses de !ru'"
de "s ases:+ a ter%era ,un%i#n es desarr"ada '"r Di"ses 3anes. N(crdr es un Di"s de a
'r"s'eridad+ de a ri0ue*a+ de a na3e!a%i#n+ &anda s")re e 3ient" y e &ar y /ay 0ue
in3"%are 'ara %"nse!uir 0ue as a%ti3idades %"&er%iaes resuten satis,a%t"rias. Era una
di3inidad e2tre&ada&ente '"'uar %"&" re,e(an nu&er"s"s t"'#ni&"s s"a&ente
su'erad"s '"r "s 0ue se ,"r&an %"n "s n"&)res de sus /i("s Ereyr y Erey(a. Erey(a
ense$a a "s ases y es'e%ia&ente a Od.n a &a!ia se8dr+ se 'uede &eta&"r,"sear.
Presenta ,uertes %ara%teres "d.ni%"s 9est1 %asada %"n dr+ Di"s "s%ur" 'er" entr"n%ad"
%"n Od.n: 0ue tendier"n a restar nitide* a su di,eren%ia%i#n res'e%t" de Eri!! 9a es'"sa
de Od.n:+ 'ues a&)as ade&1s s"n Di"sas de a&"r. Ereyr+ su es'"s"D/er&an" es un Di"s
,1i%" y %"rres'"nde a Eri%%" de te&'" de U'saa. Es Di"s de a 'r"s'eridad+ de a
,ertiidad+ de a ri0ue*a+ se e in3"%a 'ara %"nse!uir %"se%/as y )ienes &ateriaes+ aun0ue
ta&)i-n es un !uerrer" e(e&'ar. Erey(a y Ereyr resutan di3inidades %"n 1&)it"s de
a%%i#n &1s %"&'e("s 0ue "s de a e2%usi3a 'r"'i%ia%i#n de a ,e%undidad+ iustran "s
'r")e&as a 0ue se en,rentan "s intent"s de ada'tar e es0ue&a du&e*iian" a %as"
!er&an" sin 0ue a tri'arti%i#n ,un%i"na estri%ta se des3irt=e.
Vuedan '"r re'asar "tr"s d"s Di"ses 0ue &uestran %ara%teres %"ntra'uest"s. 6ader y
L"Ki. A 'ri&er" se e den"&ina Be &e("r de "s Di"sesC+ se %ara%teri*a '"r a )ee*a+ a
(usti%ia+ a 'ure*a+ e au2ii" %"nstante 9es un !ran !uerrer":+ a )"ndad+ a sa)idur.a y a
%e&en%ia. Es e =ni%" Di"s 0ue &uere 9tras un en!a$" urdid" '"r L"Ki:+ 'er" ret"rnar1
tras e ,ina de "s tie&'"s. La &uerte de 6ader en a es'e%ua%i#n es%andina3a es " 0ue
deter&ina a &edi"%ridad de &und"+ su 3ueta tras e Ra!narcK deter&inar1 a
re!enera%i#n uni3ersa. A&)"s /e%/"s resutan ine3ita)es+ %"n " 0ue se iustra una
%ara%ter.sti%a de a &entaidad !er&ana+ 0ue es a i&'"ten%ia ante a tra&a de destin"+
%"ntra a 0ue n" 'ueden ni si0uiera "s Di"ses+ a 'esar de 0ue+ in%us"+ a %"n"%en de
ante&an".
L"Ki+ '"r su 'arte+ es un Di"s %"ntradi%t"ri" y %"&'e("+ /i(" de !i!antes+ 'r"!enit"r de
&"nstru"s y seres in,ernaes 9He+ Eenrir:+ %u&'e e 'a'e ,unda&enta en a
ani0uia%i#n de 6ader y en a de!enera%i#n de &und" y diri!ir1 as ,uer*as de a
destru%%i#n en e Ra!narcK. Ser.a si&'e&ente un Di"s de &a 9antit-ti%" a 6ader+ '"r
e(e&'": si n" %"n"%i-ra&"s "tr"s e'is"di"s en "s 0ue ayuda a "s ases4 'r"%ura a T/"r
su ar&a de,initi3a
9e &arti" 7(cnir: y a Od.n su %a)a" &1!i%"+ en e '"e&a eddi%" 0ue se e dedi%a 9e
Lo)asenna: a'are%e %"n ras!"s %#&i%"s+ %"&" un traid"r+ un e!"ista+ un adr#n+ 'er"
ta&)i-n %"&" un 'ers"na(e =ti+ " 0ue /a e3ad" a rea%i"nar" %"n a ,i!ura &it"#!i%a
de tra&'"s"
9tric)ster:. Du&-*i+ 0ue e dedi%# una &"n"!ra,.a+ /a des%u)iert" si&iitudes %"n e
'ers"na(e de a e'"'eya narta den"&inad" Syrd"n+ " 0ue a3aar.a su anti!Jedad
ind"eur"'ea4 a'are%e %"&" ene&i!" de "rden+ 'er" s")re t"d" %"&" a ,uer*a
dina&i*ad"ra 0ue i&'ide 0ue e &und" se an0ui"se y 0ue desen%adenar1 a 'uri,i%a%i#n
de Ra!narcK. Su 3is%eraidad tiene 'are%id" %"n a de Od.n+ su ene&i!"4 n" se atiene
ta&'"%" a 'a%t"s ni a n"r&as+ n" tiene inter-s '"r "s /"&)res '"r " 0ue n" a'are%e
re,e(ad" ni en a "n"&1sti%a ni en e %ut".
Una re3isi#n sint-ti%a de "s di"ses !er&an"s y es%andina3"s 0uedar.a in%"&'eta si n"
se %itara a una serie de a!ru'a&ient"s de seres s")renaturaes+ 0ue ,"r&a)an
%"e%ti3idades de n=&er" indeter&inad"+ " 0ue se a'r"2i&a a &"de" rei!i"s" de "s
%etas
90ue %"n"%e&"s de &"d" &u%/" &en"s detaad": sin 0ue '"da&"s diu%idar %u1nt" /ay
de 'r-sta&" y %u1nt" de %"&=n /eren%ia " de desarr"" 'arae". Aun0ue %"n '"deres
&er&ad"s res'e%t" de "s di"ses+ y aun0ue se es )rinde un %ut" se%undari" resutan
tener 1&)it"s de a%tua%i#n en "s 0ue s"n ina'ea)es 9%"&" as n"rnas: " tan 'ei!r"s"s
9%"&" "s !i!antes en e Ra!narcK: 0ue 'er&iten intuir 0ue ,uer"n ,i!uras rei!i"sas de
&ay"r 'es".
L"s !i!antes 9(ctnar: s"n seres 'ei!r"s"s 'ara "s /"&)res+ &antienen una /"stiidad
i&'a%a)e %"n "s di"ses 0ue se &ateriai*a en u%/as !enera&ente ideradas '"r T/"r.
En e Ra!narcK as ,uer*as de a destru%%i#n estar1n en%a)e*adas '"r !i!antes+ %"&"
Surtr+ Hry&r " 'ers"na(es &uy %er%an"s a e"s %"&" L"Ki. P"r tant" e &uy ar%ai%"
te&a ind"eur"'e" de a !i!ant"&a0uia (ue!a un 'a'e desta%ad" en a es'e%ua%i#n
&it"#!i%a es%andina3a y /e&"s de su'"ner 0ue ta&)i-n a'are%.a en a de rest" de "s
!er&an"s. S"n seres &"nstru"s"s y en"r&es 'er" ta&)i-n sa)i"s 9%"&" 7.&ir: y ri%"s+
de "s 0ue se )ene,i%ian "s di"ses en %iertas %ir%unstan%ias. Est1n en e "ri!en de
%"s&"s 90ue se ,"r&a de %uer'" de G&ir: y en a!un"s %as"s se &e*%an en &atri&"ni"
%"n "s di"ses. A!unas !i!antas '"seen una !ran )ee*a 9'"r e(e&'" Gerdr:+ "tras n"
re%/a*an in%us" unirse %"n /"&)res
9" 0ue 'are%e &1s )ien 0ue testi,i%ar e'is"di"s =)ri%"s+ iustrar ini%ia%i"nes /er"i%as:.
L"s enan"s 9d3er!ar: 3i3en )a(" a tierra y su "%u'a%i#n 'rin%i'a es a &iner.a y a
&etaur!ia. P"seen a sa)idur.a "%uta y sa!rada 0ue es 'er&ite ,"r(ar ar&as &1!i%as
'ara "s /-r"es y ")(et"s &uy '"der"s"s 'ara "s di"ses y en una 3ersi#n de a
%"s&""!.a ,"r&an "s 'iares de %ie" y "s 'unt"s %ardinaes. L"s a,"s " e,"s 91,ar:
en -'"%a es%andina3a ,"r&an d"s !ru'"s+ "s 1,ar de u*+ 0ue 3i3en en e %ie" 9a
residen%ia de Ereyr se a&a A,/ei&r: y "s 1,ar ne!r"s 0ue 3i3en )a(" tierra 9y en
&"nt.%u"s y tu&)as: y se distin!uen &a de "s enan"s. La rea%i#n %"n "s /"&)res es
a&)i!ua y 'ueden 'r"3"%ar en,er&edades 'er" ta&)i-n ,a3"re%er. L"s and3aettir s"n
es'.ritus 'r"te%t"res de )"s0ues+ &"ntes+ 'iedras+ !uardianes de %iert"s territ"ri"s s")re
"s 0ue i&'eran %"&" se$"res4 se &ani,iestan a 3e%es en &"d"s teri"&"r,"s+ " &is&"
0ue "s ,y!yur+ es'.ritus 0ue 'ueden a%tuar %"&" 'r"te%t"res de "s ani&aes en a!un"s
%as"s 'resentand" un ar%a.s&" 0ue entr"n%a %"n ,"r&as rei!i"sas 'ae".ti%as.
Las n"rnas 9n"rnir: ,i(an e destin" y sus de%isi"nes resutan irre3"%a)es. En -'"%a
es%andina3a s"n tres4 Urd 9'asad":+ Herdandi 9'resente: y SKud 9,utur":+ residen en as
ra.%es de G!!drasi e /ian e destin" de "s /"&)res y en es'e%ia+ %"n /i" de "r"+ e de
"s /-r"es. Las d.sir s"n ta&)i-n di3inidades de destin"+ ideradas '"r Erey(a+ s"n
,unda&entaes en e na%i&ient" y tutean a ,a&iias y 'ers"nas+ 'are%en tener '"der 'ara
detener e(-r%it"s " desatar a un 'risi"ner"+ su 1&)it" resuta )ien %er%an" de 0ue ten.an
as &atres !er&anas.
En a -'"%a 3iKin!a de un &"d" %ar" y 0ui*1 ta&)i-n en a anteri"r tant" e ser /u&an"
%"&" as di3inidades /an de 'e!arse a a ,uer*a sin ri3a de destin"4 si tu3i-se&"s 0ue
deter&inar e '"der s")renatura &12i&" entre !er&an"s y es%andina3"s+ ser.a -ste: un
destin" ina'ea)e de 0ue ni "s &12i&"s Di"ses 'ueden es%a'ar+ %"&" e(e&'i,i%a e
e'is"di" de Ra!narcK.
M.@.M. L76ITOS DE LA RELIGIN.
La %-ua )1si%a en a "r!ani*a%i#n de !er&an"s y es%andina3"s es a ,a&iia 9aett: y su
e2tensi#n 9)yn+ 'arentea " %an:. Ta&)i-n en e 1&)it" rei!i"s" a ,a&iia es e 'ri&er
esa)#n+ siend" e 'adre de ,a&iia e sa%erd"te 'rin%i'a y 'resentand" e %ut"
'arti%uaridades y es'e%i,i%idades 'r"'ias en %ada n=%e". La ,a&iia tiene su 'r"'i"
destin"
9su )uena suerte haming8a:. La saa 'rin%i'a+ de)ida&ente sa%rai*ada se %"n3ert.a en
santuari" d"nde se desarr"a)an as %ere&"nias ,a&iiares %"n sa%ri,i%i"s+ s"%iai*a%i#n
de a 'r"du%%i#n '"r &edi" de )an0uete+ t"&a de de%isi"nes san%i"nadas '"r aus'i%i"s y
en resu&en a %"nse%u%i#n de fridr+ a 'a* 9sa!rada:+ 0ue 'r"3iene de %"nsens" entre "s
&ie&)r"s de !ru'". E0uii)ri" inesta)e san%i"nad" '"r a rei!i#n+ 0ue 'uede r"&'erse
'"r di3ersas %ir%unstan%ias e2ternas " internas y 0ue re0uiere su ree0uii)ri"
%"nsensuad". Un %as" de ru'tura de fridr se 'r"du%e %"n a &uerte de %a)e*a de ,a&iia
&ientras se deter&ina a dis"%ia%i#n de estatus de (e,e &uert" y su as"%ia%i#n a "tra
'ers"na+ tras a satis,a%%i#n 0ue di3ers"s &ie&)r"s de !ru'" esti&en %"n3eniente. Otr"
%as" se 'r"du%e %uand" e2iste una ",ensa+ a 'a* /a de %"nse!uirse '"r &edi" de
satis,a%%i"nes 9%"&'ensa%i"nes 'e%uniarias: a as 0ue se %reen %"n dere%/"s &uy
di3ers"s &ie&)r"s de a ,a&iia a!ra3iada+ de'endiend" a %"&'ensa%i#n de su '"si%i#n
en a (erar0u.a interna. La ,a&iia a%t=a desde e 'unt" de 3ista s"%ia a a 'ar 0ue
rei!i"s" %"&" un t"d"4 e rest" de as estru%turas se ,"r&an '"r a!utina&ient" y a su
i&a!en.
Ta es e %as" de a tri)u+ 0ue resuta ser un a!ru'a&ient" de ,a&iias 9aett: y ,a&iias
e2tensas 9)yn: y 0ue se d"ta de "s &is&"s es0ue&as rei!i"s"s 0ue as ,a&iias. L"s
ante'asad"s %"&unes 9)ase i&a!inaria de a %"/esi#n de ina(es+ de "s 0ue ",re%en
nu&er"s"s e(e&'"s as sa!as ,a&iiares: se %"n3ierten en Di"ses tuteares y an%estr"s
&.ti%"s de as tri)us. E sa%ri,i%i" y a a%e'ta%i#n de a*" rei!i"s" sean a 'ertenen%ia
a !ru'" tri)a 0ue a su 3e* es e !ru'" de "s %ut"res de a di3inidad es'e%.,i%a. La
rei!i#n es e &edi" de &antener "s a*"s de %"/esi#n de !ru'" y a adi3ina%i#n 9y s")re
t"d" a a%e'ta%i#n de a inter'reta%i#n de 'resa!i": a t-%ni%a de %"ns"idar as
de%isi"nes %"&unes.
Per" "s !er&an"s 'usier"n en 'r1%ti%a "tr" siste&a de %"nsensuar as de%isi"nes 0ue
radi%a en e thing+ a asa&)ea de 'ue)". A%t=a en de,ensa de dere%/" sa!rad" %"n a
,inaidad de &antener a 'a*+ 0ue se sustenta en e %"nsens"+ 'ara e" e &ar%" de a
reuni#n es sa!rad" y as de%isi"nes se rati,i%an '"r &edi" de sa%ri,i%i"s y t"&a de
aus'i%i"s.
Otr" de "s 1&)it"s s"%iaes de a rei!i#n " ,"r&an "s rit"s de 'as". E na%i&ient" es e
&"&ent" en e 0ue se tren*a e ,utur" de na%id" y est1 'residid" '"r as d.sir+
di3inidades de destin"+ ideradas '"r Erey(a+ 0ue tutean a ,a&iias y 'ers"nas. En "s
rit"s &atri&"niaes !er&an"s se intenta su'erar e %"n,i%t" 0ue 'r"3"%a a &e*%a de d"s
,a&iias e2tensas. A ser a ,a&iia a %-ua )1si%a "r!ani*ati3a+ %"n sus rit"s y
%"stu&)res 'r"'ias+ a in%usi#n de un &ie&)r" a(en" 'r"3"%a una serie de 'r")e&as
'r1%ti%"s y rituaes 0ue se intentan s"3entar en a %ere&"nia de a )"da+ %uyas
%"&'e(idades %i&entan a aian*a entre !ru'"s re%e't"res y dad"res de &u(eres. La
ini%ia%i#n &as%uina entre "s !er&an"s %u&ina %"n a %a'tura de un !ran ani&a " de
un ene&i!"4 T1%it"+ a /a)ar de "s chatti+ tri)u !er&ana+ trans&ite una %"stu&)re
si!ni,i%ati3a:
En %uant" e!an a a ad"es%en%ia se de(an %re%er a )ar)a y e %a)e" y s"a&ente
%uand" /an &atad" a un ene&i!" de(an ese as'e%t" 0ue /an asu&id" %"&" 3"t" y
%"nsa!ra%i#n a 3a"r 9T1%it"+ $ermania ;;;I+ 1:
E rit" de 'as" =ti&" es e 'reudi" de a asun%i#n de estatus de di,unt" '"r "tr"
&ie&)r" de a ,a&iia. P"r es" entre "s !er&an"s y es%andina3"s /ay una insisten%ia en
%u&'i&entar %"rre%ta&ente a %ere&"nia ,=ne)re y en %"nsensuar e tras'as" de a
/eren%ia '"r &edi" de un ritua &inu%i"s" 0ue ase!ure e &anteni&ient" de a 'a*
,a&iiar. E )an0uete ,unerari" es e u!ar en e 0ue se sea a nue3a (e,atura+ %"n a
de%a&a%i#n de '"e&as audat"ri"s a di,unt" y a in!esti#n de %er3e*a es'e%ia&ente
%"n,e%%i"nada 'ara a "%asi#n. Un tras'as" %"n,i%ti3"+ a resutar una in,ra%%i#n de "
sa!rad" 'uede %"ne3ar a %"n3ersi#n de &uert" en un di,unt" ra)i"s" 0ue 3ue3e 'ara
indi%ar 0ue "s des%endientes n" s"n di!n"s de a /eren%ia. Est"s drau!ar+ &uert"s 0ue
3ue3en+ a'are%en %"n insisten%ia en as sa!as e indi%an 0ue e ritua ,unerari" se /a
reai*ad" &a " 0ue e &uert"+ si /a sid" 3.%ti&a de 3i"en%ia+ n" /a sid" %"&'ensad"
%"rre%ta&ente. Se trata %"&" 'uede 3erse de un &e%anis&" i&a!inari" de 0ue dis'"nen
"s &ie&)r"s de !ru'" ,a&iiar 'ara e2'resar y %anai*ar e des%"ntent" 0ue 'uede
!enerarse si e ritua ,=ne)re n" se /a reai*ad" '"r %"&=n %"nsens" y 'ensand" en a 'a*
de a ,a&iia.
E &1s a1 entre "s es%andina3"s n" es =ni%"4 a!un"s &uert"s 3an a un rein" s"&)r." y
su)terr1ne"+ "tr"s radi%an en e t=&u" d#nde se %re.a 0ue a a ar!a ter&ina)an tuteand"
e territ"ri" %ir%undante. E destin" &1s 'resti!i"s" es a Ha/c 9Qa/aa:+ a &ansi#n "
saa de Od.n. Se sit=a en e %ie" y a ea a%%eden "s !uerrer"s %a.d"s en %"&)ate
trans'"rtad"s+ desde e %a&'" de %"&)ate y '"r "s aires+ '"r un"s !eni"s 'si%"'"&'"s
a&ad"s 3aKyr(ur 93a0u.rias:. Es un 'ara.s" de eite reser3ad" a "s 3aientes 0ue
,"r&an una tur)a+ "s ein/er(ar+ 0ue se dedi%an a 'eear eterna&ente durante e d.a 9sin
%"nse!uir nun%a /erirse de &uerte: y a )an0uetear '"r as n"%/es. Las tres "%ai*a%i"nes
post4mortem para e di,unt" 9si e2%u.&"s a "s drau!ar: 0ue testi,i%a e i&a!inari"
!er&an" y es%andina3" e(e&'i,i%an una sensi)iidad es%at"#!i%a &uy desarr"ada 0ue
'"ten%ia)a as tenden%ias )-i%as de a s"%iedad ya 0ue en e siste&a de 3a"res a &uerte
en %"&)ate era 're,eri)e '"r %"ne3ar un &1s a1 &1s 'er,e%t" y desea)e.
M.@.@. LOS INTER7EDIARIOS SAGRADOS G EL CULTO.
La s"%iedad !er&ana 'resenta tres %"e%ti3"s de !")iern" %"n un estatus su'eri"r a rest"+
"s (e,es+ "s reyes y "s sa%erd"tes. L"s (e,es s"n .deres &iitares en t"rn" a "s 0ue se
a!utina un !ru'" de /"&)res unid"s a e"s '"r a*"s sa!rad"s de ,ideidad 9/er&andad
sa!rada:. P"r su 'arte e rey es e su're&" inter&ediari" de a %"&unidad ,rente a &und"
di3in". En - se %"n%entra a '"ten%ia sa!rada. Es sa%erd"te y sa%ri,i%ad"r su're&"
a%tuand" a ni3e tri)a %"&" " /a%e e 'adre a ni3e ,a&iiar. Per" n" '"see '"deres
(ur.di%"s ni '".ti%"s ya 0ue -st"s radi%an en e thing. L"s ina(es reaes entr"n%an
i&a!inaria&ente %"n %iertas di3inidades+ es'e%ia&ente Ereyr y Od.n+ '"r " 0ue n" se
'uede ee!ir a &"nar%a &1s 0ue entre "s &ie&)r"s de %iertas ,a&iias. C"&" rey
sa!rad" da e )ienestar y a 'r"s'eridad a territ"ri"+ y se e 'ide 0ue sea ,a3"re%id" &1s
'"r a a)undan%ia 0ue '"r a 3i%t"ria. L"s &e("res reyes s"n "s 0ue %"in%iden %"n eta'as
de 'r"'eridad y su re%uerd" se 'er'et=a en un %ut" es'e%ia a sus tu&)as 0ue se 'iensa
,a3"re%en e ent"rn" en e 0ue se sit=an 9se %"n3ierten en !eni"s tuteares:. L"s a$"s de
es%ase* se a%/a%an a rey 9'"r0ue /aya %"&etid" a!una in%"rre%%i#n ritua " '"r0ue
sen%ia&ente resute 'ers"na&ente in%"n3eniente: y se 'uede e!ar a "'tar '"r
sa%ri,i%ar". La '"si%i#n de "s reyes en e &und" rei!i"s" es%andina3" ten.a una
're%ariedad 0ue 'er&ite e2'i%ar su %"n3ersi#n a %ristianis&"+ ide""!.a 0ue au&enta)a
su '"der de de%isi#n y su se!uridad 'ers"na. E (e,e y e rey 0ue eran "s %entr"s de
%ut" %"&=n+ a %"n3ertirse+ ,"r*ar"n a sus se!uid"res a a%e'tar a nue3a ,e+ si n" 0uer.an
'erder a se!uridad rei!i"sa 9trai%i"nada '"r "s 'r"'i"s 0ue a detenta)an:
y a %"/esi#n s"%ia. Per" aun0ue a %ristiani*a%i#n se /i*" de un &"d" !enera&ente
'"%" 3i"ent" y r1'id"+ n" %"ne3# una destru%%i#n %utura %"&'eta sin" una
ada'ta%i#n 0ue 'er&ite %"&'render '"r0u- e &ateria te"#!i%" y &it"#!i%"
es%andina3" se /a trans&itid" %asi inta%t" '"r inter&ediari"s %ristiani*ad"s desde /a%.a
d"s %enturias.
E sa%erd"%i" entre !er&an"s y es%andina3"s resuta %"&'i%ad" de estudiar. N" 'are%en
tener una %asta sa%erd"ta es'e%.,i%a y estru%turada+ aun0ue '"see&"s n"&)res 0ue
trans&iten as runas y e &ateria es%andina3" de 'ers"nas 0ue reai*an ,un%i"nes
sa%erd"taes 9erilar, gud8a4godi:. T1%it" 9$ermania HIII+ ?DA: /a)a de sa%erd"tisas
3eneradas %"&" si de seres s")renaturaes se tratara 9Heeda+ A)rinia: y en -'"%a
es%andina3a %"n"%e&"s a ,i!ura de a vJlva+ '",etisa 3idente. N" resuta ,1%i ta&'"%"
deter&inar a i&'"rtan%ia de %iert"s /e%/i%er"s y s")re t"d" /e%/i%eras+ 0ue %"ntr"a)an
"s re%urs"s de a &a!ia se8dr y %uy" &"d" de a%tuar resuta)a &uy 'are%id" a de "s
%/a&anes asi1ti%"s 9y %uy" &"de" s")renatura era Od.n:.
Per" "s sa%erd"tes 'rin%i'aes eran e rey a ni3e tri)a y e 'adre a ni3e ,a&iiar.
S"n e"s "s en%ar!ad"s de re'resentar a !ru'" ,rente a "s '"deres s")renaturaes+ entre
"tras %ausas '"r0ue e !ru'" '"see "s &edi"s de %"ntr"ar"s. Vui*1 /aya sid" -st" "
0ue /aya i&'edid" entre "s !er&an"s a 'r"i,era%i#n de un sa%erd"%i" aut#n"&" 0ue
'udiera ,"r*ar de%isi"nes 0ue 'usieran en 'ei!r" a 'a* ,a&iiar " tri)a 0ue se a%an*a)a
n" '"r una i&'"si%i#n di3ina 9su'uesta: sin" '"r un %"nsens" 0ue 'r"3iene de e0uii)ri"
de ,uer*as. De a/. 0ue as in,raestru%turas de %ut" entre "s !er&an"s est-n &uy '"%"
desarr"adas+ %ua0uier saa " %ua0uier e&'a*a&ient" a aire i)re de)ida&ente
santi,i%ad"s se %"n3ert.an en te&'"s. De t"d"s &"d"s e2istier"n ta&)i-n u!ares
esta)es de %ut"+ in%us" %"n estatuas i&'"nentes+ %"&" e te&'" de U'saa.
La %ere&"nia 'rin%i'a entre "s !er&an"s e3a e n"&)re de (l/t+ un rit" sa%ri,i%ia en
d"s !randes tie&'"s. En 'ri&er u!ar "s &ie&)r"s 0ue ten.an ")i!a%i#n de /a%er"
'r"%ura)an as 3.%ti&as sa%ri,i%iaes+ %uya &uerte en e /"!ar %entra &ar%a)a e
%"&ien*" de a 'ri&era 'arte de rit". Se re%"!.a a san!re en un re%i'iente es'e%ia y %"n
ra&as se /a%.a una as'ersi#n !enera s")re "s 'resentes y "s &ur"s de a saa de
sa%ri,i%i" y se t"&a)an "s aus'i%i"s. P"steri"r&ente y tras %"%inar a %arne %"&en*a)a a
se!unda 'arte de rit" 0ue es e )an0uete sa!rad". Se trata de un rit" de %"/esi#n !ru'a
en e 0ue e ani&a &ar%a e ne2" de uni#n entre /"&)res+ Di"ses y en su %as" di,unt"s.
Una 'arte de ani&a se de).a a "s Di"ses 0ue 'resid.an a %ere&"nia4 en %iertas ,iestas
9es'e%ia&ente en e 1lfa(l/t:+ /a).a una &esa de 8/l+ 0ue se a)aste%.a 'ara "s di,unt"s y
'"r =ti&" a 'arte 'rin%i'a se re'art.a entre t"d"s "s 'arti%i'antes en a %"&ida. L"s
)an0uetes eran "s u!ares en "s 0ue se t"&a)an de%isi"nes i&'"rtantes y en %iert"s
%as"s se /a%.an (ura&enta%i"nes. E 1&)it" sa!rad" ase!ura)a e &ar%" %iert" 'ara e
%u&'i&ient" '"steri"r de " de%idid"+ '"r " 0ue e )an0uete se %"n3ierte n" s"" en un
&edi" de s"%iai*a%i#n y de ni3ea%i#n '"r e &e%anis&" de re'art" sin" ta&)i-n en un
&edi" ,unda&enta 'ara sustentar e e0uii)ri" 9a 'a* ,a&iiar " tri)a: '"r e &e%anis&"
de %"nsens". In!rediente ,unda&enta en a %ere&"nia era a %er3e*a 0ue sea)a '"r
&edi" de -2tasis a /er&andad de "s )an0uetead"res+ "s %uern"s de).an %ir%uar se!=n
una r"ta%i#n )en-,i%a 0ue '"ten%ia)a a %a'a%idad uni,i%ad"ra de )re)a(e. Se testi,i%a
una 3e* &1s a i&'"rtan%ia de e2tatis&" %"&" %"&'"nente ,unda&enta de a rei!i#n
es%andina3a. Gra%ias a -2tasis as de%isi"nes %"&unes est1n diri!idas i&a!inaria&ente
'"r a di3inidad 0ue 'uede &ani,estarse &e("r y tiene e %a&in" &1s i)re
9'ara 'enetrar en e /"&)re: en "s estad"s aterad"s de a %"n%ien%ia.
Un ani&a 0ue (ue!a un 'a'e ,unda&enta en e sa%ri,i%i" es e %a)a"+ rea%i"nad" %"n
e a%%es" a a s")eran.a4 su %"nsu&" ,ue &uy 'erse!uid" '"r as aut"ridades %ristianas "
0ue indi%a su ran!" si!ni,i%ati3" ,unda&enta %"&" 3.%ti&a sa%ri,i%ia. E 3erra%" "
(a)a. ta&)i-n s"n ani&aes sa%ri,i%iaes de 'ri&er "rden y 0ui*1 ten!an 0ue 3er %"n "s
!ru'"s de !uerrer"s 9en e &1s a1 "s ein/er(ar de Od.n se ai&entan de a %arne
ina%a)a)e de Sae/r.&nir: aun0ue ta&)i-n se sa%ri,i%an en /"n"r a Ereyr 'ara 'r"'i%iar
a ,ertiidad.
M.Z. LA RELIGIN DE LOS ESLAHOS.
M.Z.1. UNA DOCU7ENTACIN PRO6LE7LTICA.
L"s esa3"s a'are%en &en%i"nad"s en as ,uentes iterarias de &"d" e2'.%it" a 'artir de
si!" HI4 un"s si!"s antes de)i# %"&en*ar su e2'ansi#n. En e si!" ; a%an*an su
&12i&a e2tensi#n territ"ria+ testi,i%1nd"se a esa3i*a%i#n de una a&'ia *"na de a
Eur"'a %entra y "rienta+ 'er" 'ara a -'"%a anteri"r a a e2'ansi#n esa3a "s dat"s s"n
&uy %"n,us"s.
A!ri%ut"res sedentari"s i)res+ estru%turad"s durante %enturias en %"&unidades a
'e0ue$a es%aa de .nd"e su'ra,a&iiar 9rody: en %uy" sen" se "r!ani*a)a a e2'"ta%i#n+
distri)u%i#n y %"nsu&" de &"d" %"&una+ 'are%en /a)erse &antenid" en ,"r&as s"%iaes
sin !randes di,eren%ias de estatus entre sus &ie&)r"s durante &u%/" tie&'". N" se
d"tar"n /asta )ien entrad" e &edie3" de estru%turas 'ena&ente estataes+ sur!iend"
ade&1s -stas %"&" res'uesta a 'resi"nes e2ternas4 en &u%/"s %as"s sus &"nar%as ser1n
de "ri!en e2tran(er"+ %"n " 0ue e" %"ne3a de in%usi#n de 'r1%ti%as rei!i"sas de
sustenta%i#n ide"#!i%a de '"der rea a(enas a a ,"r&a tradi%i"na.
La ,"r&a s"%ia %"&unitaria y '"%" %"&'e(a de "s 'r"t"esa3"s y as in,uen%ias
,"r1neas e2'i%an en )uena &edida "s 'r")e&as 0ue 'resenta a d"%u&enta%i#n 'ara e
estudi" de a rei!i#n esa3a. P"r una 'arte e siste&a s"%ia 'r"t"esa3" !ener# una
rei!i#n %uy"s rest"s &ateriaes s"n tan '"%" si!ni,i%ati3"s 0ue "s ar0ue#"!"s tienen
en"r&es 'r")e&as 'ara dis%ernir"s y e!ar a un %"nsens" a&'i" s")re "s &is&"s. P"r
"tra 'arte as ,uentes es%ritas des%ri)en una -'"%a en a 0ue e %"nta%t" %"n di3ers"s
'ue)"s de)i# &"di,i%ar en )uena &edida e siste&a s"%ia /a%ia una %"&'e(i*a%i#n 0ue
se re,e(a en a instaura%i#n de ,"r&as rei!i"sas &"di,i%adas y a%uturadas4 estas ,uentes
se re,ieren ade&1s a d"s 1&)it"s &ar!inaes+ a *"na "rienta y a )1ti%a.
L"s esa3"s 're%ristian"s eran 1!ra,"s y entre e"s a es%ritura se %"n3irti# en un
3e/.%u" de i&'"si%i#n rei!i"sa ,"r1nea4 en e ter%er %uart" de si!" I;+ "s 'ri&er"s
'redi%ad"res %ristian"s en territ"ri" esa3"+ Ciri" y 7et"di" 'are%en /a)er sid" "s
%read"res de un siste&a de es%ritura ada'tad" a a en!ua esa3a 0ue sir3i# 'ara tradu%ir
"s e3an!ei"s.
Es &uy 'r")a)e 0ue en a -'"%a anteri"r '"seyesen una iteratura "ra de ti'"
rei!i"s"&it"#!i%" ya 0ue 'are%en testi,i%arse rest"s de sa!as en "s reat"s "raes rus"s
9(yl'nas: y en e ,"K"re.
Las ,uentes e2#!enas+ as &1s utii*adas en a in3esti!a%i#n+ '"r 'resentar una
in,"r&a%i#n &1s %"&'eta y iteraria+ 'resentan una serie de 'r")e&as 0ue /ay 0ue tener
'resentes. A /a)er sid" es%ritas '"r etrad"s %ristian"s+ en su ,"r&a y su ,inaidad
%"rres'"nden a &"d"s %uturaes i&'"rtad"s 3e/i%uand" a ide""!.a de a nue3a eite
e%esi1sti%a y %"rtesana 'ara a 0ue a resisten%ia 'untua de 'a!anis&" esa3" es un
e'is"di" di!n" de narrar en a !esta e3an!ei*ad"ra.
M.Z.?. LA RELIGIN DE LOS ESLAHOS RUSOS G OCCIDENTALES EN LA
TPOCA PREHIA A LA CRISTIANI5ACIN.
Nuestras ,uentes de in,"r&a%i#n de &"&ent" 're3i" a a %ristiani*a%i#n 'ri3ie!ian e
1&)it" rus" y e esa3" "%%identa+ %"&en*are&"s '"r e 'ri&er". La Cr/nica de N-st"r
9%"&'iada /a%ia e 1111+ 'er" re,iri-nd"se a a situa%i#n de a$" >S0: ",re%e un reat" de
'ri&er "rden res'e%t" de 'ante#n rus":
Hadi&ir %"&en*# a reinar en s"itari" en <ie3 y eri!i# en a %"ina ... d'asa(e
%"ntr"3ertid"e una serie de .d""s. Esta)an Per=n+ /e%/" de &adera+ %"n a %a)e*a de
'ata y e )i!"te de "r" y C/"rs y Da*)"! y Stri)"! y Se&ar! y 7"K"s/. E 'ue)" es
",re%.a sa%ri,i%i"s y "s a&a)a Di"ses ... &ar%/# a N"3!"r"d y a. eri!i# un .d"" de
Per=n ....
E %as" de Per=n resuta e(e&'ar ya 0ue es un Di"s a 0ue da)an un %ut" 'ree&inente
"s )at"s 9ituan" PerKunas+ et#n PerK"ns: y 0ue se %"ne%ta %"n e T/"r es%andina3" 9a
&adre de este Di"s se a&a E(cr!ynn+ un te#ni&" si&iar en a ra.*: e in%us" %"n e
3-di%" Par(anya " e Perfndi a)an-s. P"r a eti&""!.a es un Di"s de truen"+ de r")e+
'are%e 'resentar de&asiad"s ante%edentes ind"eur"'e"s 'ara 0uedar s"a&ente %"&" una
i&'"rta%i#n n#rdi%a. Le de).a de estar dedi%ad" e te&'" de &adera %uy"s rest"s se
en%"ntrar"n en 1>@1 en Peryn 9%er%a de N"3!"r"d:+ de !randes di&ensi"nes y %"n
indi%i"s de /a)er a)er!ad" una !ran estatua y un atar de ",rendas. Da*)"! a'are%e
asi&iad" a s" y rea%i"nad" en "tras ,uentes %"n S3ar"!+ a 0ue se /a%e 'adre de
anteri"r y Di"s de ,ue!".
Es '"si)e 0ue este&"s ante d"s e'.tet"s de una &is&a di3inidad " 0ue e2'i%ar.a 0ue
S3ar"! n" a'are*%a en e 'ante#n 3adi&irian". En e ,"K"re ser)i" se &antiene un
Da)"! en e 'a'e de de&"ni" en,rentad" a Di"s %ristian"4 a %"nstatarse e te#ni&"
entre esa3"s &eridi"naes y "rientaes '"de&"s /i'"teti*ar 0ue n"s /aa&"s ante un
Di"s 'anesa3". E n"&)re de Di"s C/"rs n" 'are%e esa3"+ se e /a 0uerid" rea%i"nar
%"n e 'ersa ;"rs/id 9\
S": y %"n e "seta 0or5 9\ )uen":. Se&ar! ta&'"%" 'are%e esa3" y se e /a )us%ad" e
'arae" 'ersa de '1(ar" &ara3i"s" Si&"r!. La =ni%a di3inidad ,e&enina de a ista
3adi&iriana es 7"K"s/ 9Ba /=&edaC:+ a tenta%i#n de "s in3esti!ad"res /a sid" %reera
una Di"sa &adre. En as /"&i.as se a %ita insistente&ente y se /a &antenid" )a(" e
n"&)re de 7"Kus/a en e ,"K"re %"&" un ser de !-ner" ,e&enin" 0ue se rea%i"na %"n
a /iatura.
Otr" Di"s 0ue %"n"%e&"s '"r "tras ,uentes es H""s+ 0ue a'are%e in3"%ad" en tratad"s
!re%"Drus"s %"&" Di"s de !anad" y se e /an atri)uid" %"&etid"s &uy dis'ares. En
3arias "tras ,uentes rusas a'are%e %"&" Hees+ " 0ue a de%ir de "s in!J.stas de)e ser a
,"r&a &1s anti!ua y 0ue e&'arenta %"n Heinas+ Di"s de )at" de "s &uert"s+
/a%i-nd"" '"r tant" Di"s de utratu&)a. En resu&en+ e B'ante#nC esa3" rus"+ 0ui*1
'"r0ue n" '"see&"s "s dat"s ade%uad"s 'ara dis%ernir "s %"&etid"s de %ada Di"s+
resuta %are%er de nitide*.
E "tr" 1&)it" 'ara e 0ue '"see&"s d"%u&enta%i#n de &"&ent" de a %ristiani*a%i#n es
e de "s esa3"s "%%identaes.
En a isa de RJ!en+ =ti&" )asti#n de 'a!anis&" esa3" se testi,i%an &edia d"%ena de
di3inidades. En e e&'a*a&ient" %utua 'rin%i'a+ Ar%"na+ se da)a %ut" a S3ent"3it
9S3ante3it: en un te&'" de ,"r&a %uadrada+ en %uy" %entr" se "%ai*a)a una en"r&e
estatua '"i%-,aa de Di"s 9de &1s de S &. y %"n %uatr" %a)e*as:. En RJ!en e2ist.an
"tr"s tres te&'"s en a ,"rtae*a de Carentia 9<"reniKa+ /"y Gar*: dedi%ad"s a "s
Di"ses Ru(e3it+ P"re3it y P"renutius y 0ue ,uer"n destru.d"s tras a t"&a de Ar%"na. Las
estatuas 0ue a)er!a)an " eran '"i%-,aas 9P"re3it ten.a %in%" %a)e*as: " ten.an 3arias
%aras. E =ni%" te#ni&" 0ue 'are%e re%"n"%i)e es e =ti&"+ 0ue a &ay"r.a de "s
in3esti!ad"res rea%i"na %"n Per=n.
Esa3"s "%%identaes y "rientaes 'resentan &1s di,eren%ias 0ue se&e(an*as+ a 'esar de "
'r#2i&"s en e tie&'" 0ue est1n a&)"s desarr""s rei!i"s"s. S"a&ente d"s ,i!uras
di3inas+ Per=n y S3ar"!DS3ar"*i% se testi,i%an en a&)"s u!ares 9Da*)"! a'are%e entre
esa3"s &eridi"naes y "rientaes y 0ui*1 sea ta&)i-n 'anesa3": aun0ue n" 'are%en
%u&'ir ,un%i"nes %"&'ara)es en a estru%tura rei!i"sa 9Per=n n" 'resenta entre "s
"%%identaes a '"si%i#n 'rin%i'a 0ue tiene entre "s "rientaes:. Sin duda e di3ers"
desarr"" s"%ia 'er&ite e2'i%ar esta situa%i#n. Entre "s rus"s e 'a'e de a &"nar0u.a
3are!a 9de "ri!en 3iKin!": es ,unda&enta en a %"&'e(i*a%i#n 0ue deter&ina a
a'ari%i#n de un B'ante#nC %"&" e 3adi&irian". Entre "s esa3"s "%%identaes a
%"&'e(i*a%i#n 'are%e sur!ir de interi"r
9aun0ue a %ausa =ti&a sea a 'resi#n e2terna:+ y se %"n%reta en a tenden%ia a ,"r&ar
a!ru'a%i"nes de %ar1%ter -tni%"Dterrit"ria 0ue su'eran e &ar%" de as %"&unidades
tradi%i"naes y 0ue ne%esitan esta)e%er e&'a*a&ient"s d"nde %"nsensuar as de%isi"nes
)a(" a i&a!inaria 'r"te%%i#n de di3inidades %"&unes. As. sur!ier"n '"r una 'arte
te&'"s %"&'e("s 9,rente a "s sen%i"s u!ares de %ut" anteri"res:+ una %asta sa%erd"ta
'"der"sa e i&'res%indi)e 9%"&" resutad" de 'a'e 'rin%i'a 0ue %u&'en en a
%"nse%u%i#n de as %ere&"nias de s"idaridad !ru'a: y '"r "tra 'arte rit"s "rd1i%"s
9)asad"s en e us" de %a)a": sin "s %uaes n" se '"dr.a ,"r*ar e %u&'i&ient" de
de%isi"nes.
M.Z.M. CO7UNIDAD+ NATURALE5A+ ULTRATU76A: ENSAGO DE
RECONSTRUCCIN DE LA RELIGIN DE LOS PROTOESLAHOS.
L"s "!r"s de a &it""!.a %"&'arada se a'i%an %"n !ran di,i%utad a &ateria esa3"+
'"r ,ata de ,uentes+ 'er" ta&)i-n '"r inada'ta%i#n de as in,"r&a%i"nes 0ue '"see&"s a
"s es0ue&as de an1isis a us" 9"s intent"s de desentra$ar a estru%tura tri,un%i"na entre
"s esa3"s n" /an %"nse!uid" "s a3an%es desea)es:. La =ni%a estrate!ia de an1isis
,ru%t.,era %"nsiste en intentar deter&inar de entre as in,"r&a%i"nes de .nd"e rei!i"sa
0ue '"see&"s de "s esa3"s 9en t"d" ti'" de ,uentes+ %"n es'e%ia -n,asis en as
,"K#ri%as: as 0ue 'udieran %u&'ir una ,un%i#n en una s"%iedad de as %ara%ter.sti%as
es'e%.,i%as de a 'r"t"esa3a.
Parti&"s de a 're&isa de 0ue a s"%iedad 'r"t"esa3a tiene una %-ua )1si%a de
"r!ani*a%i#n 0ue es a %"&unidad "%a 9rod:+ %"n unas estru%turas '"%" %"&'e(as. E
1&)it" s"%ia 'rin%i'a de a 3ida rei!i"sa de "s 'r"t"esa3"s " &ar%an a ,a&iia y a
%"&unidad 9entendida %"&" %"n(unt" de 'ers"nas 0ue se esti&an unidas '"r a*"s de
'arentes%" rea " i&a!inari":. Hay '"r tant" 0ue "t"r!ar a Di"s R"d 9testi,i%ad" en
/"&i.as y en e ,"K"re anti!u": su 3erdadera i&'"rtan%ia. N" se trata de un" &1s de "s
d-&"nes 0ue 'residen "s na%i&ient"s " re'resentan a "s di,unt"s. Es a 'ers"ni,i%a%i#n
de a %"&unidad ,a&iiar 9rod: en sus &=ti'es as'e%t"s y %u&'e una ,un%i#n tutear de
ti'" !enera4 n" resuta 'ues e2tra$a su %"&'eten%ia s")re "s nue3"s &ie&)r"s de
!ru'" ni s")re "s 0ue ya " /an a)and"nad". Esa &uti'i%idad de %"&etid"s e2'i%ar.a
ta&)i-n 0ue se e as"%ie a unas di3inidades ,e&eninas &=ti'es y %asi /"&#ni&as
den"&inadas R"*ani%y. La tutea y 'r"te%%i#n de !ru'" deter&ina un %a&'" de a%%i#n
'ura y '"%" es'e%iai*ad" 0ue &ar%ar1 a te""!.a esa3a in%us" en su -'"%a ,ina 9de
a/. a indeter&ina%i#n %"&'eten%ia de as di3inidades de rus"s y esa3"s de 61ti%":. E
'a'e 'rin%i'a de R"d en a estru%tura rei!i"sa 'r"t"esa3a 'uede 'er&itir e2'i%ar
ta&)i-n a insisten%ia de as ,uentes iterarias en 'antear 0ue "s esa3"s ten.an una
di3inidad su're&a.
P"de&"s /a%ern"s una s"&era idea+ !ra%ias a "s dat"s de ,"K"re 9a 'esar de "
desestru%turad"s 0ue est1n:+ de " 0ue de)ier"n ser "s rit"s de 'as" entre "s
'r"t"esa3"s. E na%i&ient" est1 'residid" '"r R"d y %u&'en en - un 'a'e 'ri&"rdia
una serie de seres
9/adas a&adas r"*/denitsa+ sud)ina+ sud(eni%a en di3ersas *"nas esa3as: 0ue
deter&inan e destin" de re%i-n na%id" e ter%er " s-'ti&" d.a tras e 'art" 90ui*1
re%uerde rituaes de a%e'ta%i#n de na%id" '"r a ,a&iia " a %"&unidad:. L"s dat"s
,"K#ri%"s re,erentes a %"stu&)res &atri&"niaes re%a%an a i&'"rtan%ia de )an0uete
9es'a%i" de a s"%iai*a%i#n:+ y de rituaes 0ue 'are%en 'r"'i%iar a ,e%undidad 9se
%""%a)a+ '"r e(e&'"+ un si&ua%r" de ,a" en a )e)ida en e )an0uete de nu'%ias:. E
,"K"re esa3" testi,i%a !eni"s ,a&iiares y /"!are$"s4 s"n "s d"&"3"i+ ded " dedus/Ka
rus"s 9dedeK %/e%"s+ st"'an )=!ar"s:+ 'r"te%t"res de a %asa y sus /a)itantes.
La rea%i#n /"&)reD&edi" natura y as sutie*as de &utu" e0uii)ri" su)ya%en tras un
)uen n=&er" de di3inidades+ rit"s y ,i!uras rei!i"sas testi,i%ad"s en e ,"K"re esa3" y
en "s testi&"ni"s iterari"s. La naturae*a era ")(et" de %ut" '"r &edi" de a
sa%rai*a%i#n de 1r)"es+ 'iedras+ ani&aes+ ,en#&en"s at&"s,-ri%"s y a %rea%i#n de un
a)i!arrad" i&a!inari" de seres di,erentes a /"&)re 0ue 'ue)an e ent"rn" natura y "
'r"te!en. E ,"K"re de rus"s y "tr"s esa3"s es ina!"ta)e a este res'e%t". Est1n "s
es'.ritus de )"s0ue
9es/ii " es"3iK:+ as nin,as 93ias: de as a!uas+ as &"nta$as " as nu)es4 as )ere!yni
9es'.ritus de "s &"ntes: as rusaKas y "s 3"dian"i 9es'.ritus de "s r."s+ as a!uas y "s
&"ntes:. A!un"s de est"s seres tienen una des"rdenada se2uaidad en a 0ue se 3en
en3uet"s 9%"n di3ers"s !rad"s de ,"rtuna: "s /"&)res4 si '"ne&"s en 'arae" esta
in,"r&a%i#n %"n "tras 0ue testi,i%an 'r1%ti%as i%en%i"sas de'"radas '"r "s es%rit"res
e%esi1ti%"s 9'"r e(e&'" durante as )upala+ ,iestas de 3eran": '"de&"s s"stener a
e2isten%ia de rit"s de '"ten%ia%i#n de a ,e%undidad de %ar1%ter "r!i1sti%" entre "s
'r"t"esa3"s. 7ay"r !rad" de indi3idua%i#n tienen as ,i!uras ,"K#ri%as de Iari"+ e
%a)aer" )an%"+ 0ue 'are%e re'resentar a ,uer*a de a 'ri&a3era+ 7ati Syra 5e&ia 9a
/=&eda &adre tierra+ 0ue 'are%e re%"rdar a a 7"K"s/ 3adi&iriana:+ 5aria
9'ers"ni,i%a%i#n de a&ane%er:+ Paudnitsa 9es'.ritu de &edi"d.a: " Pere'ut 90ui*1
re'resenta%i#n de a ,uer*a !en-si%a de a naturae*a:.
L"s u!ares de %ut" de "s 'r"t"esa3"s 'are%en ser de d"s ti'"s+ '"r una 'arte e /"!ar y
'"r a "tra a naturae*a+ es'e%ia&ente "s !randes 1r)"es y "s )"s0ues. Est"s =ti&"s
dei&itan d"s 1&)it"s di,erentes+ e 0ue ri!e e /"&)re y e 0ue e /"&)re n" %"ntr"a y
'"r tant" re3eren%ia y te&e. Gra%ias a &und" i&a!inari" de !eni"s y nin,as e )"s0ue n"
es 'ertur)ad" en e2%es" '"r a a%%i#n antr#'i%a 'er&itiend" 0ue e e%"siste&a se
&anten!a en e0uii)ri" y e siste&a s"%ia se &anten!a esta)e 9"s )"s0ues sir3en 'ara
&ar%ar "s .&ites entre "s territ"ri"s de di3ersas %"&unidades:.
Las ,iestas esa3as tienen ta&)i-n un &ar%ad" tinte naturaista y 'are%en %entrarse en
t"rn" a "s s"sti%i"s 9)upala en 3eran"4 )ol8ada en in3iern":+ s"n &"&ent"s
,unda&entaes 'ara deter&inar e %aendari" y '"r tant" 'r"!ra&ar a sie&)ra en as
,e%/as ade%uadas.
E rit" de 'as" =ti&" %"ne3a entre "s esa3"s una serie de 'r1%ti%as 0ue )us%an a
%"&'eta ani0uia%i#n de %ad13er y su ae(a&ient" de &und" de "s 3i3"s. E &uert"
sa.a de a %asa n" '"r a 'uerta sin" '"r una )re%/a 0ue ra'ida&ente se ta'a)a. E %uer'"
en e ritua &1s anti!u" se 0ue&a)a4 '"steri"r&ente %uand" se ad"'t# a in/u&a%i#n se
reai*a)an una serie de a%t"s 'ara &antener" an%ad" en su tu&)a 9%"&" %a3ar" a
sue" %"n una esta%a " atar":4 "s esa3"s )us%a)an '"r tant" ase!urarse 0ue e di,unt"
n" 3"3iese. A 'esar de t"d"+ e ,"K"re esa3" a)unda en &uert"s 3i3ientes+ ,antas&as+
es'.ritus de sui%idas+ asesinad"s y "tr"s &uert"s antes de tie&'"+ 3a&'ir"s " i%1ntr"'"s
0ue se rea%i"nan %"n %reen%ias &uy ar%ai%as res'e%t" de a indeter&ina%i#n de "s
%a&in"s de a &uerte. En %"ntra'"si%i#n /ay "tr"s &uert"s ,a3"ra)es+ "s an%estr"s+ 0ue
re%i)en un %ut" y se es esti&a 'r"te%t"res de a %asa y a ,a&iia a a 0ue 'ertene%ier"n
9dedusKa+ di&inuti3" de dedu
\ a)ue":. C"&" en "tras %uturas ar%ai%as 'are%e %"nstatarse una &uerte %"rre%ta+ 0ue
si!ue "s 'as"s rituaes ade%uad"s y 0ue s"%iai*a a di,unt" '"r &edi" de a
des'ers"nai*a%i#n y dis"u%i#n de su anti!ua naturae*a 9y a ni3e s"%ia+ de su estatus
'ers"na: y una B&aa &uerteC 0ue 'ri3a a "s 3i3"s de a %erte*a de 0ue a %"rre%%i#n en
e 'r"%es" tan1ti%" /aya %"n3ertid" a &uert" en un ante'asad" i&'ers"na y )en-,i%"+
'r"3"%and" a a'ari%i#n de un es'.ritu des%"ntent" y 'ei!r"s". T"d" e" indi%a una
%reen%ia en un &1s a1 de 0ue '"d.an 3"3er "s &uert"s en ,e%/as es'e%iaes+ %"&"
durante a radunica 9,iesta de e0uin"%%i" de 'ri&a3era:.
De "s neur"s+ 0ui*1 una de as den"&ina%i"nes de "s 'r"t"esa3"s ,"r(adas '"r e
&und" %1si%"+ de%.a Her#d"t" 9IH+ 10@: 0ue '"d.an %"n3ertirse en ")"s a 3"untad. E
te&a de a i%antr"'.a se re'ite en ,uentes %ara&ente esa3as y en t"das as en!uas
esa3as e t-r&in" 'ara e /"&)re ")" es &uy se&e(ante 9vlu)odla)u:. Dadas as
%ara%ter.sti%as '"%" )ei%istas de "s 'ue)"s esa3"s /e&"s de su'"ner 0ue e ")" tu3"
entre e"s una si&)""!.a di,erente de a 0ue 'resenta entre "tr"s 'ue)"s ind"eur"'e"s
9d"nde a'are%e %"&" ani&a de re,eren%ia entre "s &ie&)r"s de %",rad.as de !uerrer"s+
%"&" entre "s !er&an"s " "s da%i"s:.
Vui*1 a i%antr"'.a se e2'i0ue %"&" una &ani,esta%i#n de '"der de "s )ru("s esa3"s.
Se sa)e 0ue est"s e2'ert"s en &a!ia eran '"der"s"s y a%tuar"n %"&" un" de "s 'iares
de re%/a*" a %ristianis&" 9'r"3"%and" re3uetas en Rusia y /a%i-nd"se e2'usar '"r "s
'r.n%i'es %/e%"s:. Las ,uentes e%esi1sti%as trans&iten %"n /"rr"r "s en%anta&ient"s+ as
'r1%ti%as a)"rti3as+ "s en3enena&ient"s y as ,#r&uas adi3inat"rias 0ue e&'ea)an. E
e(e&'" 'r"t"t.'i%" de est"s 'ers"na(es 9&u%/as 3e%es ,e&enin"s: es a )ru(a de ,"K"re
rus" 6a)a Ga!a+ 0ue se &eta&"r,"sea a 'a%er en ani&aes 9'1(ar"s " ser'ientes:+
destruye a "s /"&)res 'er" ta&)i-n es re3ea e ,utur". 7uy interesantes ta&)i-n
resutan "s '"deres de HedU&a+ "tra )ru(a ar0uet.'i%a de ,"K"re esa3". Ca'a* de
trans,"r&arse en '1(ar" " ser'iente+ 3"ar+ " /a%erse in3isi)e+ %"n"%e as 'antas y 'uede
'r"du%ir a u3ia+ '"deres t"d"s /a)ituaes entre "s %/a&anes. Entre "s 'r"t"esa3"s+
dada su 'r"2i&idad %"n 'ue)"s ,in"Du!ri"s y atai%"s+ y su siste&a s"%ia+ n" es de
e2tra$ar 0ue as ,un%i"nes rei!i"sas 0ue re0uiriesen una es'e%iai*a%i#n &ay"r re%ayesen
en )ru("s %"n un %a&'" de a%tua%i#n y unas %a'a%idades 'are%idas a as de "s %/a&anes
ura"Datai%"s+ 0ue e3asen una 3ida &ar!ina
9en e )"s0ue+ ,uera de 1&)it" /a)itua de a 3ida en %"&=n: y una de %uyas 'rue)as
ini%i1ti%as " 'r1%ti%as &1!i%as ,uera a trans,"r&a%i#n en ")".
M.Z.M. CONTACTO G CA76IO EN LA RELIGIN DE LOS ESLAHOS.
La rei!i#n de "s esa3"s 'resenta un 'r")e&a ,unda&enta a a /"ra de intentar una
a'r"2i&a%i#n dia%r#ni%a. La ,ase ,ina+ a &e("r d"%u&entada+ iustra una rei!i#n en
&uta%i#n+ er"si"nada '"r a ne%esidad de ada'tarse a ret" de %"nta%t". La ,ase
'r"t"esa3a+ tras un es,uer*" de "rdena%i#n+ 'are%e 'resentar un"s %"nt"rn"s+ 0ue n" '"r
/i'"t-ti%"s s"n &en"s %"n!ruentes+ 'er" resuta ate&'"ra. L"s %"nta%t"s y "s %a&)i"s
en a rei!i#n 'r"t"esa3a de)ier"n de au&entar a a 'ar 0ue e territ"ri" esa3i*ad" %re%.a
y su s"%iedad se %"&'e(i*a)a4 as. e %"nta%t" %"n )at"s+ !er&an"s+ ind"irani"s y
'ue)"s de a este'a n"rasi1ti%a se rastrea es'e%ia&ente en "s dat"s rei!i"s"s. La
'resen%ia de "s Di"ses Per=n y Hees entr"n%a a esa3"s y )at"s4 'r")a)e&ente
testi,i%and" un re&"t" "ri!en %"&=n &1s 0ue iustrand" un 'r-sta&" en una -'"%a
indeter&ina)e. E 'r")e&a es 'are%id" %"n "s !er&an"s+ n" e!and" a '"derse
dis%ernir si a 'resi#n %utura y &iitar !er&1ni%a deter&ina e %a&)i" " si as
se&e(an*as ya se %"nstata)an 9en 'arte: en -'"%as anteri"res. L"s %"nta%t"s %"n "s
'ue)"s este'ari"s y "s ,ineses /u)ier"n de '"ten%iar "s ras!"s 'araD%/a&1ni%"s en a
a%tua%i#n de "s es'e%iaistas rei!i"s"s esa3"s+ s")re t"d" en "s 1&)it"s 0ue
tras%ienden e &und" de a ,a&iia y a %"&unidad.
Res'e%t" a a /eren%ia ind"eur"'ea+ entre "s esa3"s a tri,un%i"naidad se desentra$a
&a %"&" %"nstat# e 'r"'i" Du&-*i y si " /a%e es dese0uii)rand" a )aan*a de &"d"
des&esurad" /a%ia a ter%era ,un%i#n. Per" /e&"s de tener en %uenta 0ue e i&a!inari"
tri,un%i"na a%t=a %"&" una estrate!ia de %"&'rensi#n y rea%i#n %"n e &edi" y de
ade%ua%i#n de a s"%iedad a unas 'autas 0ue 0ui*1 entre "s 'r"t"esa3"s 9'ue)"s 0ue
resutan 'aradi!&1ti%a&ente 'a%.,i%"s y 0ue "'tan '"r un siste&a s"%ia '"%" %"&'e(":
n" resuta)a 'ertinente.
M.O. LA RELIGIN GRIEGA.
M.O.1. DIHERSIDAD G RIVUE5A DOCU7ENTAL.
La !rie!a es a rei!i#n n" 'ra%ti%ada en a a%tuaidad 0ue &e("r %"n"%e&"s+ a ri0ue*a
d"%u&enta de a 0ue se dis'"ne 'ara su estudi" es e2tra"rdinaria+ tant" en " 0ue se
re,iere a ,uentes iterarias %"&" i%"n"!r1,i%as+ e'i!r1,i%as " ar0ue"#!i%as. Per" a 'esar
de t"d"+ a e2tensi#n te&'"ra y territ"ria de &und" !rie!" %"&'i%a a tarea de intentar
su estudi" ya 0ue dise$a un &"sai%" rei!i"s" de una !ran di3ersidad en e 0ue n" t"das
as 'artes s"n )ien %"n"%idas. Desde a rei!i#n de a -'"%a &i%-ni%a /asta a rei!i#n
/een.sti%a+ 'asand" '"r a /"&-ri%a " a %1si%a+ desde a rei!i#n de "s ,i#s","s " "s
&.sti%"s a a ",i%ia de as %iudades+ se !ranan sensi)iidades y %reen%ias &uy di,erentes.
En a!un"s %as"s a d"%u&enta%i#n es es'e%ia&ente nutrida+ en "tr"s %as"s s"a&ente
'"de&"s de'"rar a '-rdida de tradi%i"nes "%aes+ 0ue eran &uy nu&er"sas+ 'er" 0ue "
n" se es%ri)ier"n " n" e!ar"n a trans&itirse ,uera de "s .&ites de a %"&unidad 'ara a
0ue ,uer"n %readas. G es 0ue e &und" !rie!" n" ,"r&# una unidad territ"ria " '".ti%a+
sin" 0ue %ada territ"ri" y %ada %iudad '"se.a sus &it"s+ sus e2'i%a%i"nes de &und" 9'"r
&edi" de as 0ue se )us%a)a '"ten%iar a aut"identi,i%a%i#n: y sus rit"s 'r"'i"s 9in%us"
"s %aendari"s rituaes 3aria)an &u%/" de un u!ar a "tr":. Nuestra 3isi#n de a rei!i#n
!rie!a de'ende en !ran &edida de u!ares y &"&ent"s 0ue a trans&isi#n d"%u&enta /a
'ri3ie!iad". S"n )ien %"n"%id"s "s desarr""s atenienses+ as es'e%ua%i"nes 'as&adas
en "s te2t"s /"&-ri%"s y /esi#di%"s " e &ateria de a -'"%a %1si%a4 %"n"%e&"s
)astante )ien a rei!i#n de a arist"%ra%ia y "s !ru'"s d"&inantes. Per" se n"s es%a'a en
&ay"r &edida a rei!i#n '"'uar+ a %a&'esina " a de "s !ru'"s &ar!inaes 9'"r
e(e&'" "s es%a3"s:.
La rei!i#n !rie!a tiene tres !randes &"&ent"s+ 0ue %"rres'"nden a eta'as /ist#ri%as
%ara%ter.sti%as. La rei!i#n &i%-ni%a+ a rei!i#n %entrada en e &ar%" de a '"is y a
rei!i#n /een.sti%a. La rei!i#n de a '"is se suee entender %"&" a rei!i#n !rie!a '"r
ant"n"&asia.
As.+ en &u%/"s %as"s se /a %"&'rendid" a rei!i#n &i%-ni%a %"n "s instru&ent"s 0ue
",re%.a a rei!i#n de a '"is y en "tr"s se /a entendid" a rei!i#n /een.sti%a %"&" su
de!enera%i#n. D"s %ausas 'rin%i'aes /an e3ad" a esta situa%i#n. P"r una 'arte a
en"r&e %antidad de dat"s en ")ras iterarias+ &"nu&ent"s " i&1!enes de -'"%a ar%ai%a y
%1si%a /an 'ri3ie!iad" 9y si!uen 'ri3ie!iand": su %"n"%i&ient" en 'r",undidad.
Resuta)a un re%urs" sen%i" trasadar a -'"%as re&"tas y %"n &u%/a &en"r
d"%u&enta%i#n " 0ue se %"n"%.a 'ara -'"%as '"steri"res: '"r e(e&'"+ se d"t# a " 0ue
en -'"%a &i%-ni%a eran s"a&ente n"&)res di3in"s de unas i&1!enes+ un"s &it"s+ unas
,un%i"nes 9aun0ue /ay 0ue tener 'resente 0ue n" '"de&"s tener a se!uridad 0ue ,ueran
se&e(antes+ de a/. a 0uie)ra de &-t"d":. P"r "tra 'arte a ideai*a%i#n 0ue 'residi# a
're%e'%i#n durante %enturias de e!ad" !rie!" de,"r&#+ &a!ni,i%1nd""s+ "s desarr""s
ide"#!i%"s de " 0ue se entend.a '"r Bedad de "r"C !rie!a.
Hi("s %"&" se 0uer.an de un"s !rie!"s ideaes+ "s sa)i"s eur"'e"s n" '"d.an &en"s 0ue
'ri"ri*ar a -'"%a 0ue esti&a)an de es'end"r de -st"s. Resuta 'ues ne%esari" t"&ar
%"n%ien%ia de esas ideai*a%i"nes 'ara en,rentar a &1s anti!ua rei!i#n !rie!a: a
&i%-ni%a.
M.O.?. LA RELIGIN 7ICTNICA.
E des%i,ra&ient" de a es%ritura Linea 6 /a%e &en"s de &edi" si!" de&"str# e
%ar1%ter ine0u.3"%a&ente !rie!" de a s"%iedad &i%-ni%a 9,e%/ada en su &12i&"
desarr"" entre "s si!"s ;H a ;III a.e.:+ 'er" ta&)i-n des3e# unas institu%i"nes
ins"s'e%/adas4 a e%"n"&.a esta)a 'ar%ia&ente diri!ida desde "s 'aa%i"s+ 0ue %a'ta)an
y redistri)u.an e2%edentes !ra%ias a una )ur"%ra%ia estru%turada. E siste&a s"%ia
resuta)a %"&'eta&ente a(en" a 0ue di)u(a)an "s '"e&as /"&-ri%"s 9,e%/ad"s a
,inaes de si!" I; y %"&ien*"s de HIII a.e.:+ 0ue /asta ese &"&ent" se esti&a)an
re,e("s 9ta&i*ad"s '"r e en!ua(e &it"#!i%": de a 'ret-rita s"%iedad &i%-ni%a4 a ,"r&a
de "r!ani*ar a e%"n"&.a resuta)a &u%/" &1s 'are%ida a a 0ue desde /a%.a &ieni"s
i&'era)a+ '"r e(e&'"+ en "s estad"s &es"'"t1&i%"s. L"s te2t"s &i%-ni%"s %"nser3ad"s
" ,uer"n de &"d" ,"rtuit"+ eran ta)ias en )arr" en as 0ue "s )ur#%ratas en%ar!ad"s de
a ,is%ai*a%i#n de "s 'r"du%t"s an"ta)an as 'artidas 0ue entra)an en a %"nta)iidad
'aa%ia y ue!" eran redistri)uidas a di3ers"s %entr"s 9n"s interesan es'e%ia&ente "s
te&'"s re%e't"res:. Durante "s in%endi"s 0ue se 'r"du(er"n en "s di3ers"s 'aa%i"s
&i%-ni%"s '"r %ausas t"da3.a n" a%aradas satis,a%t"ria&ente+ estas ta)ias de )arr" se
%"%ier"n y se n"s %"nser3ar"n en ,"rtuit"s ar%/i3"s 0ue s"a&ente re,e(an a situa%i#n
de a$" de in%endi".
N" se trata+ '"r tant"+ de ")ras iterarias+ ni de narra%i"nes de &it"s " rituaes 9aun0ue n"
'"de&"s sa)er si "s &i%-ni%"s+ %"&" /i%ier"n "s &es"'"t1&i%"s+ es%ri)ier"n ")ras de
este ti'" en a!=n "tr" &ateria 0ue n" se /a %"nser3ad":+ sin" de 1rid"s d"%u&ent"s
%atastraes sin a &en"r 'retensi#n iteraria. A 'esar de as %ara%ter.sti%as de &ateria
es%rit" &i%-ni%"+ "s dat"s 0ue de - se e2traen s"n ,unda&entaes 'ara di)u(ar+ aun0ue
en !randes .neas y %"n a!unas n"ta)es+ a &1s anti!ua rei!i#n !rie!a %"n"%ida. Erente
a "s estudi"s 're3i"s a des%i,ra&ient"+ 0ue s"a&ente %"nta)an %"n a i%"n"!ra,.a y "s
dat"s ar0ue"#!i%"s 'ara sustentar as /i'#tesis re%"nstru%ti3as+ y 0ue 'antea)an a
se&e(an*a de a rei!i#n &i%-ni%a %"n a rei!i#n %retense de a eta'a anteri"r 9a rei!i#n
&in"i%a:+ "s dat"s es%rit"s &uestran un a)i!arrad" '"ite.s&" y un siste&a de te&'"s
0ue resuta)a ins"s'e%/ad". E %as" &i%-ni%" es 'r"t"t.'i%" 'ara iustrar as de,i%ien%ias
0ue su)ya%en en "s estudi"s rei!i"s"s )asad"s e2%usi3a&ente en a i%"n"!ra,.a 9'"r
e(e&'" as re%"nstru%%i"nes de a rei!i#n 're/ist#ri%a " as /i'#tesis &uy a&)i%i"sas
%"&" a de 7.
Gi&)utas:. Un een%" de te#ni&"s sur!i# de " 0ue antes se %re.a un siste&a %asi
&"n"te.sta
9%entrad" en a !ran &adre %"&" Di"sa %asi e2%usi3a:+ &u%/as e i&'"rtantes
di3inidades ,e&eninas+ %"&" a -otini8a 9a se$"ra+ te#ni&" se!uid" de di3ers"s e'.tet"s
en as testi,i%a%i"nes %"nser3adas y 0ue tiene un %ut" i&'"rtante en 3ari"s u!ares:+ 'er"
ta&)i-n &u%/"s Di"ses &as%uin"s e in%us" 'are(as di3inas 9des%"n"%idas %"n
'"steri"ridad: %"&" Diwi8aDFiwo 9te#ni&"s 0ue '"rtan a ra.* ind"eur"'ea 0ue se
testi,i%a en 5eus+ e Di"s 'rin%i'a !rie!" de a -'"%a '"steri"r Pde%inad" Fi/s en
!eniti3"P: " -osidae8aD
-osedaone 9di,.%i&ente n" rea%i"na)e %"n e P"sid#n !rie!" '"steri"r:. A'are%en
te#ni&"s 0ue ue!" tendr1n %"ntinua%i#n en -'"%a '"st&i%-ni%a (unt" a "tr"s 'ara "s
0ue n" /ay e &en"r 'arae" '"steri"r. In%us" sur!en a!un"s ines'erad"s %"&"
Fiwonosi8o 9e '"steri"r Di"nis": de 0ue "s 'r"'i"s !rie!"s anti!u"s esta)an
%"n3en%id"s 0ue era un Di"s intrus" 'r"3iniente de Tra%ia+ 0ui*1 '"r0ue " e2tra$" de su
&"d" de a%tuar en e ser /u&an"+ e3a)a a )us%ar as ra.%es de su ateridad e("s 9%uand"
de /e%/" resuta)a %"nsustan%ia a &"d" !rie!" de e2'eri&entar a di3inidad+ en una
a&)i3aen%ia 0ue Niet*s%/e den"&in# " di"nis.a%" ,rente a " a'".ne":.
Estas e0ui3aen%ias+ 0ue en a!un"s %as"s resutan %"n,usas /an ses!ad" a in3esti!a%i#n
s")re a rei!i#n &i%-ni%a+ 0ue se /a inter'retad" en de&asiadas "%asi"nes desde una
'ers'e%ti3a &edi" &ieni" '"steri"r 9%"n "s "("s de a te""!.a /"&-ri%a y
'"st/"&-ri%a:. Nada 'er&ite 'ensar 0ue "s Di"ses &i%-ni%"s de n"&)re se&e(ante a "s
testi,i%ad"s %"n '"steri"ridad ten!an as &is&as atri)u%i"nes. Fiwo di,.%i&ente tendr.a
a '"si%i#n de a 0ue !"*a 5eus en e 'ante#n arist"%r1ti%" /"&-ri%"+ " &is&" 0ue "s
n")es de si!" HIII a.e. ten.an una '"si%i#n s"%ia+ una ide""!.a y un"s intereses )ien
di,erentes de "s de "s reyes 0ue 'resid.an e siste&a 'aa%ia en %ada un" de "s
territ"ri"s &i%-ni%"s.
P"de&"s /i'"teti*ar 0ue est"s &"nar%as tendr.an un estatus &1s 'are%id" a de sus
3e%in"s "rientaes+ %"&'ara)e %"n e de "s s")eran"s en as s"%iedades "ri!inaes+
aun0ue+ en reaidad+ n" tene&"s testi,i%a%i#n se!ura 0ue " a3ae. Ta&'"%" a
in3esti!a%i#n /a sid" %a'a* de deter&inar a i&'"rtan%ia e in,uen%ia de "s sa%erd"tes+
0ue as ta)ias testi,i%an+ 'er" %uyas %"&'eten%ias resutan "s%uras.
La 'ri&era rei!i#n !rie!a 'resenta+ '"r tant"+ !randes indeter&ina%i"nes 0ue 'r"3ienen
de &ateria d"%u&enta %"n e 0ue se %uenta 'ara su estudi"+ 'er" sir3e 'ara iustrar
%#&" un a3an%e en e estudi" de a %utura &ateria 9%"&" es e des%i,ra&ient" de una
es%ritura: 'uede &"di,i%ar radi%a&ente una 3isi#n %i&entada en e tra)a(" de
!enera%i"nes de estudi"s"s.
M.O.A. HO7ERO G HES8ODO: UNA RELIGIN ARTIEICIAL G UNIEICADORA.
E ,in de &und" &i%-ni%" se a%"&'a$a de a desa'ari%i#n de a estru%tura 'aa%ia+ e
siste&a ide"#!i%" 0ue sustenta)a e '"der de a eite e in%us" de a es%ritura 9(unt" %"n
a )ur"%ra%ia 0ue a e&'ea)a:. Entre "s si!"s ;I y HIII se instaura una nue3a s"%iedad+
diri!ida '"r una nue3a eite 0ue (usti,i%a su 'ree&inen%ia en a 'ertenen%ia a ina(es
deter&inad"s+ 0ue di%en entr"n%ar %"n !randes /-r"es de 'asad" e in%us" %"n "s
Di"ses y en e desarr"" de a a%ti3idad )-i%a: s"n se$"res de a !uerra y en su ide""!.a
a u%/a es %a3e. En este a&)iente en%ardinad" en as !enea"!.as y en "s /e%/"s
/er"i%"s sur!en "s '"e&as /"&-ri%"s y /esi#di%"s. La #l'ada desarr"a a narra%i#n
,a)u"sa 9y 'ura&ente &.ti%a: de en,renta&ient" entre "s a0ue"s 9iderad"s '"r a
'-yade de sus /er"i%"s (e,es+ s")re "s 0ue i&'era A!a&en#n+ se$"r de 7i%enas: %"ntra
"s tr"yan"s '"r e 'ere!rin" &"ti3" de re%u'erar a una &u(er 9Heena+ a es'"sa e!.ti&a
de 7enea"+ se$"r de Es'arta+ ra'tada '"r Paris+ /i(" de Pr.a&"+ se$"r de Tr"ya:.
7ientras "s /"&)res se en,rentan en e %a&'" de )ataa+ en e &und" %eeste "s Di"ses
deter&inan "s derr"ter"s de %"&)ate4
5eus " en "tras 3ersi"nes Her&es 'esan "s destin"s de "s %"&)atientes4 n" ser1 a
&ay"r " &en"r %a'a%idad )-i%a a 0ue deter&inar1 e resutad" de en,renta&ient"+ sin"
a dire%%i#n /a%ia a 0ue se de%antar1 e ,ie de a )aan*a 9iustra%i#n M@:. Otr" tant"
"%urre %"n a Odisea+ e =ni%" de "s reat"s de re!res"s a su 'atria de "s /-r"es a0ue"s
3en%ed"res de Tr"ya 0ue se /a %"nser3ad" %"&'et". Odise"+ 'r"te!id" '"r a Di"sa
Atenea 'er" en,rentad" a Di"s P"sid#n 90ue ri!e s")re "s &ares: 3a!a durante die* a$"s
'"r 'ara(es e2tra"rdinari"s
9e!a in%us" a a )"%a de Hades+ e rein" de "s &uert"s: /asta 0ue "s Di"ses e
'er&iten ret"rnar a /"!ar.
L"s '"e&as /"&-ri%"s desarr"an una te""!.a 0ue in,uir1 'r",unda&ente en a
es'e%ua%i#n '"steri"r4 dad" 0ue se %"n3irtier"n en ")ras a%e'tadas '"r t"d"s "s !rie!"s+
%"n"%idas y a'rendidas desde a in,an%ia. Per" /a).an sur!id" %"&" 'r"du%t"s
ide"#!i%"s de !ru'"s s"%iaes &uy %ara%ter.sti%"s+ de es"s se$"res de a !uerra 'ara
0uienes %anta)an "s '"etas y 0ue /aa)an en e"s 'autas de %"&'"rta&ient" di,eren%ia
9&"de"s de a%tua%i#n+ se$as de identidad: 0ue "s ase&e(a)a y e&'arenta)a %"n
a0ue"s /-r"es indis%uti)es
9&e("res sin duda 0ue "s /"&)res de 'resente: !ra%ias a intrin%adas !enea"!.as en as
0ue se %"&'a%.an es'e%ia&ente y 0ue+ ade&1s+ es ser3.a de (usti,i%a%i#n de su
'ree&inen%ia s"%ia.
L"s '"e&as de Hes."d"+ '"r su 'arte+ sin e!ar a tener a en"r&e in,uen%ia de as ")ras
/"&-ri%as+ 'resentan un %ar1%ter siste&1ti%" 0ue ta&)i-n sir3i# de !u.a 'ara a te""!.a
'"steri"r. Resuta es'e%ia&ente interesante su ")ra *eogon'a 0ue narra a !enea"!.a de
"s Di"ses 9desde e %a"s a as di3inidades 0ue ri!en e &und" 'resente 'asand" '"r as
!enera%i"nes destr"nadas de Di"ses de 'asad":4 '"r su 'arte "os tra(a8os y d'as iustra
as %reen%ias %a&'esinas y e2'"ne &it"s de !ran inter-s+ %"&" e de as ra*as. Esta
narra%i#n antr"'"!#ni%a es es'e%ia&ente iustrati3a: "s /"&)res de 'resente s"n una
ra*a de!enerada+ a de /ierr"+ a =ti&a de una serie 0ue ,ue de%ayend" desde a de "r"
9re,e(" de a ut"'.a en a 0ue a naturae*a ",re%e sus 'r"du%t"s de &"d" es'"nt1ne":+
%er%ana a "s Di"ses+ 'asand" '"r a de 'ata y a de )r"n%e y s"" re%u'erand" a!" de su
es'end"r %"n a ra*a de "s /-r"es. Este reat" tiene 'arae"s "rientaes 9in%us" ).)i%"s
%"&" Faniel ?+A1
ss.: 'er" ta&)i-n ind"eur"'e"s 9aha(harata III+ 1?+ S?Z:+ aun0ue " es'e%.,i%"
/esi#di%" es a 'resen%ia entre as ra*as &et1i%as de a de "s /-r"es+ en %uyas a%%i"nes y
.neas de san!re+ %"&" ya 3i&"s+ se re%"n"%.a a eite.
L" %ara%ter.sti%" de est"s 'ri&er"s testi&"ni"s !rie!"s es 0ue "s %read"res de a
te""!.a+ "s siste&ati*ad"res de %"r'us de %reen%ias s"n '"etas ins'irad"s
9i&a!inaria&ente '"r as 7usas:+ n" s"n sa%erd"tes. Aun0ue %"n,"r&an una rei!i#n
arti,i%ia &uy dire%ta&ente rea%i"nada %"n a ide""!.a de "s !ru'"s s"%iaes a "s 0ue
esta)an diri!idas estas ")ras 9as arist"%ra%ias !rie!as:+ e en"r&e i&'a%t" %utura 0ue
tu3ier"n 9en es'e%ia "s '"e&as /"&-ri%"s: es /i*" %"n3ertirse en una e%tura %"&=n de
a te""!.a 0ue se su'er'"n.a a as te""!.as 'arti%uares de %ada %iudad a%tuand" de
,er&ent" uni,i%ad"r 'an/een" ,rente a as di3ersas tenden%ias dis!re!ad"ras 9in%inadas
a '"ten%iar e 'a'e de as di3inidades 'r"te%t"ras de %ada %iudad es'e%.,i%a:. E 'resti!i"
de estas narra%i"nes %"n,i!ur# un dura)e &ar%" re,eren%ia de %reen%ias %"&unes de
t"d"s "s !rie!"s desde e ar%ais&" a ,in de &und" anti!u" a a 'ar 0ue ta&)i-n ,ue
'unt" de 'artida 'ara %riti%ar esas &is&as %reen%ias. En %aidad de a%er3" de reat"s
&.ti%"s y de re,eren%ias 3isuaes+ est"s reat"s+ en ree%turas di3ersas 9siend" ,unda&enta
a rena%entista:+ %"n,i!uran un 'atri&"ni" %"&=n de a %utura "%%identa.
M.O.M. CO7UNIDAD+ SOLIDARIDAD E IDENTIEICACIN: RITOS+ DIOSES+
HTROES.
La i)ertad 0ue '"ten%i# entre "s !rie!"s a ine2isten%ia de un d"!&a ")i!at"ri"
san%i"nad" '"r un siste&a e%esi1sti%" 'er&iti# 0ue se 'udiese desarr"ar un &und"
rei!i"s" di3ers" y a)i!arrad" %uya %"&'e(idad s"a&ente intui&"s en a d"%u&enta%i#n
in%"&'eta 0ue '"see&"s4 "s !ru'"s de .nd"e rei!i"sa 0ue a%tua)an &1s a1 de a
rei!i#n ",i%ia de as %iudades ,uer"n &u%/"s+ aun0ue n" 'asar"n de ser &in"ritari"s 9a
'esar de su !ran %reati3idad:4 a !ran &ay"r.a de "s !rie!"s se sent.an 3in%uad"s a sus
di3inidades y rit"s %iudadan"s+ %uya %ara%ter.sti%a &1s n"t"ria era 0ue '"ten%ia)an a
s"idaridad !ru'a y "s identi,i%a)an %"&" %"e%ti3idad 9a %"nstru%%i#n de &ar%" de a
'"is se /i*" '"ten%iand" (usta&ente a identidades 'r"'ias 9%.3i%as: y ateri*and" a "
di,erente:.
La ,iesta es e &ar%" en e 0ue a identi,i%a%i#n de !ru'" se re,e(a de &"d" &1s di1,an"+
'er" ta&)i-n d"nde se testi,i%an una serie de 'r1%ti%as 0ue )us%an ree0uii)rar a
s"%iedad '"r &edi" de re'art". En e &und" %entrad" en a '"is+ 0ue de,ine e ar%a.s&"
y e %asi%is&" !rie!"s 9si!"s HIII a IH a.e.: en a ,iesta 'arti%i'an s"a&ente "s
&ie&)r"s de a %iudad 9si /ay e2tran(er"s tienen 'uest"s se%undari"s+ sa3" 0ue ten!an
un estatus y un"s a*"s de a&istad %"n %iudadan"s 'ree&inentes 0ue es 'er&itan a%%eder
a un 'uest" desta%ad":4 ade&1s a ,iesta es e 'rete2t" ritua 9rei!i"s": 'ara s"%iai*ar
e2%edentes a%u&uad"s '"r e estad" " 'arti%uares sin 0ue se !enere un d-)it" '"r 'arte
de "s !ru'"s re%e't"res res'e%t" de "s dad"res 9ya 0ue es a di3inidad a 0ue 'reside y
'"r tant" a a 0ue se de)e e re%"n"%i&ient" i&a!inari" '"r " %"nsu&id":. Las %iudades
!rie!as %ar!a)an sus %aendari"s rituaes de ,iestas+ %uya u)i%a%i#n 3aria)a &u%/" de
unas a "tras 9in%us" entre as 0ue tienen id-nti%a den"&ina%i#n:4 %"n"%e&"s )ien e %as"
ateniense en e 0ue "s d.as dedi%ad"s a ,esti3idades su'era)an e &edi" %entenar a a$".
Las ,iestas ten.an una serie de ,ases 9'r"%esi"nes+ a!"nes+ %"&idas rituaes: (a"nadas de
'r1%ti%as dise$adas 'ara %"/esi"nar a !ru'" s"%ia y en%uadradas en e &"&ent" ritua
&1s si!ni,i%ati3"+ e de sa%ri,i%i"+ 0ue ser3.a si&)#i%a&ente de es'a%i" de uni#n entre
e &und" de "s Di"ses y e de "s /"&)res+ '"r &edi" de a &uerte de ani&a.
La 'r"%esi#n era e es'e(" en e 0ue se &"stra)a y &ira)a a %iudad4 "s %iudadan"s
en&ar%ad"s en !ru'"s si!ni,i%ati3"s 9n"ta)es+ (#3enes %u&'iend" e ser3i%i" &iitar+
(#3enes %asaderas P0ue ten.an '"%as "'"rtunidades de ser ad&iradas e in%uidas en
estrate!ias &atri&"niaesP: se (erar0ui*a)an y &"stra)an su %"/esi#n ante a s"%iedad
/u&ana+ 'er" i&a!inaria&ente ta&)i-n ante a di3inidad a a 0ue se dedi%a)a a ,iesta. La
'r"%esi#n+ ade&1s+ &ar%a e territ"ri" ritua de a %iudad+ s"%iai*and" e identi,i%and" e
ent"rn" y '"niend" de &ani,iest" a (erar0ui*a%i#n de a 'eri,eria res'e%t" de %entr". Un
e(e&'" di1,an" " ",re%e a instaura%i#n de "s 'e0ue$"s &isteri"s+ 0ue se in%uyen en e
ritua de "s &isteri"s de Eeusis %"&" una ,ase en a 0ue se desarr"a una 'r"%esi#n
entre Atenas y Eeusis. De este &"d" Atenas+ a %iudad 'rin%i'a+ 0ue e(er%e e d"&ini"
'".ti%" s")re Eeusis 9una 'e0ue$a %iudad 0ue+ n" ")stante+ era un e&'a*a&ient"
%utua de 'ri&er "rden+ &uy 'resti!i"s" y /asta ese &"&ent" se&iDaut#n"&": de(a
%ara&ente esta)e%ida a 3in%ua%i#n rei!i"sa.
Otr" 'as" en a ,iesta es e %"n%urs" a!"n.sti%"4 %"nsiste en e en,renta&ient" entre
di3ers"s &ie&)r"s 'ara deter&inar "s ee&ent"s &1s /1)ies+ %a'a%es " ,uertes. En e
3en%ed"r 9ya sea en a u%/a+ a %arrera+ a dan*a " e %ant": %"n,u.an a /a)iidad y e
entrena&ient" (unt" %"n as d"tes naturaes y una i&a!inaria ee%%i#n di3ina4 se
%"n3ert.an en "s 'ers"na(es &1s ad&irad"s y eran es%"!id"s 'ara "s &atri&"ni"s &1s
3enta("s"s y as 'ree&inen%ias dentr" de !ru'". En &u%/"s %as"s "s en,renta&ient"s
a!"n.sti%"s esta)an rituai*ad"s se!=n una 'auta 0ue 'art.a de una desinte!ra%i#n de
!ru'" 9se es%"!.a a un &ie&)r" '"r %ada su)!ru'" P'arenta+ "%a+ "tr"s anti!u"s
3.n%u"s 're'".ti%"sP:+ e en,renta&ient" en a 'ri&era ,ase '"ten%ia)a a identi,i%a%i#n
de "s su)!ru'"s 'er" tras a 3i%t"ria+ 0ue era entendida %"&" una ee%%i#n di3ina+ se
re%u'era)a a %"/esi#n su'erand" as di,eren%ias su)!ru'aes. Se trata de una %ere&"nia
de des&e&)ra%i#n y '"steri"r reinte!ra%i#n ritua de !ru'"+ 0ue ten.a a utiidad de
&a2i&i*ar )re3e&ente a aut"identi,i%a%i#n de "s su)!ru'"s 'ara trans,"r&ara
'"steri"r&ente en una aut"identi,i%a%i#n de t"d" e !ru'" %.3i%" en t"rn" a un !anad"r
%"&=n. La %iudad de Atenas !ener# un ti'" de a!"n es'e%ia&ente si!ni,i%ati3" 0ue es e
teatra+ 'residid" '"r Di"nis".
En un &ar%" sa!rad"+ "s aut"res dra&1ti%"s y %#&i%"s 'resenta)an ante a audien%ia
situa%i"nes &u%/as 3e%es deses'eradas e irres"u)es 9en,renta&ient" 'adresD/i("s+
s"&eti&ient" de a &u(er: 0ue ter&ina)an %"/esi"nand" a a %iudadan.a en t"rn" a un"s
3a"res y un"s &"d"s de entender e &und" 0ue+ aun0ue ,uesen estru%tura&ente
%"n,i%ti3"s se &iti!a)an a ser e2'uest"s a a '=)i%a re,e2i#n.
La =ti&a ,ase de a ,iesta es e )an0uete ritua4 es e &edi" de "r!ani*ar e re'art" de
e2%edentes y de s"%iai*ar a ri0ue*a. Per" es ta&)i-n e &"&ent" en e 0ue se desarr"a
e a%t" rei!i"s" de &ay"r i&'"rtan%ia 0ue es e sa%ri,i%i". E ani&a sa%ri,i%ad" 9" e
'r"du%t" a!r.%"a: sea e 'a%t" entre "s Di"ses 9a "s 0ue se ",re%e una 'arte en ,"r&a
de ",renda: y "s /"&)res4 una %"&uni#n en a 0ue 'arti%i'an a naturae*a 9'antas+
ani&aes+ /"&)res: y as '"ten%ias s")renaturaes %re1nd"se un a*" de s"idaridad
i&a!inari" a es%aa %#s&i%a.
Per" a a 'ar 0ue e )an0uete sa%ri,i%ia es e es'a%i" de re'art" y de %"&=n dis,rute+ ya
de "s e2%edentes de estad"+ ya de a ri0ue*a de indi3idu"s es'e%ia&ente ,a3"re%id"s+
de nue3" se n"s &uestra %"&" un &edi" de de(ar &ani,iesta a (erar0u.a dentr" de !ru'"
%"n a ad(udi%a%i#n de 'artes si!ni,i%ati3a&ente &e("res a "s %iudadan"s 'ree&inentes.
La %"&ida ritua+ ade&1s+ en "s %ut"s a!rari"s 9"ri!ina&ente 're'".ti%"s:+ %u&'e un
'a'e ,unda&enta de .nd"e e%"#!i%a4 e in3iern" y %"&ien*" de a 'ri&a3era es una
-'"%a %r.ti%a en a dieta &editerr1nea tradi%i"na+ ya 0ue e d-,i%it de ai&ent"s
9es'e%ia&ente ,res%"s:
'uede "%asi"nar %aren%ias ,isi"#!i%as !ra3es. Las &1s anti!uas ,iestas %a&'esinas se
%"n%entra)an si!ni,i%ati3a&ente en in3iern" y %"&ien*" de a 'ri&a3era+ se %"nsu&.an
'r"du%t"s n" /a)ituaes 9es'e%ia&ente a %arne sa%ri,i%ia: e0uii)rand" a dieta4 a
%"/esi#n de !ru'" deter&ina)a un )ienestar n" s"a&ente es'iritua sin" n"ta)e&ente
,.si%".
Las %iudades %"ns"idan su identidad '"r &edi" de %ut" de di3inidades 0ue esti&an
'r"te%t"ras es'e%iaes. Un %as" e(e&'ar " ",re%e Atenas %"n su di3inidad '".ada
9'r"'ia de a %iudad: 0ue es ade&1s /"&#ni&a+ Atenea. Su te&'"+ e Parten#n+ es e
s.&)"" de a %iudad+ su ,iesta 'rin%i'a+ as Panateneas+ e es'e(" en e 0ue a %iudad se
&uestra ante as de&1s 9una identi,i%a%i#n 0ue se re,e(a en a i%"n"!ra,.a+ '"r e(e&'"
en as es%uturas de Parten#n:. La di3inidad si&)"i*a a ,uer*a y a &a(estad de Atenas+
y "s te&'"s s"n e &"d" de &ateriai*ar"4 a i&a!en de a Di"sa " su s.&)"" 9a
e%/u*a: a'are%e en as &"nedas+ su n"&)re en%a)e*a "s 'a%t"s y tratad"s: a identidad
de Atenas es su Di"sa. Cada %iudad tiene su di3inidad '".ada+ su &it""!.a 'r"'ia+ su
te""!.a+ sus %ut"s 0ue e2'i%an e &und" en una %a3e en a 0ue ea es e %entr". Esta
tenden%ia %entr.,u!a de a te""!.a !rie!a se &iti!# !ra%ias a as es'e%ua%i"nes de "s
'ri&er"s '"etas 0ue+ a a 'ar 0ue antr"'"&"r,i*ar"n de &"d" radi%a a "s Di"ses+ "s
u)i%ar"n en 'ante"nes y a!ru'a&ient"s %"&un&ente ad&itid"s '"r %ua0uier !rie!". L"s
d"%e Di"ses de Oi&'" ,"r&an e %"n(unt" 'rin%i'a+ 0ue se "r!ani*a %"&" una ,a&iia+
)a(" e idera*!" de 5eus.
Cuadr" @: L"s 'rin%i'aes Di"ses !rie!"s L"s d"%e Di"ses ".&'i%"s:
1. Keus: Hi(" de Cr"n" y Rea. S")eran" de "s Di"ses+ se$"r de %ie"+ Di"s de "rden y a
(usti%ia+ 'adre de A'""+ Arte&is+ Atenea+ Ares+ Her&es+ Di"nis" y Pers-,"ne+ se une a
nu&er"sas Di"sas y &u(eres &"rtaes.
?. Hera: Hi(a de Cr"n" y Rea. Her&ana y es'"sa e!.ti&a de 5eus+ &adre de Ares y
He,est"+ 'r"te!e e &atri&"ni" e!.ti&" y sus ,rut"s.
A. -osid/n: Hi(" de Cr"n" y Rea. Her&an" de 5eus. S")eran" de &ar+ 'r"3"%a "s
terre&"t"s.
M. .tenea: Na%ida de a %a)e*a de 5eus sin inter3en%i#n ,e&enina. Di"sa 'rin%i'a 9y
e'#ni&a: de Atenas. Pr"te%t"ra de a '"is. Di"sa !uerrera. Di"sa de a intei!en%ia
'r1%ti%a.
@. .polo: Hi(" de 5eus y Let". Di"s "ra%uar+ 'uri,i%ad"r. Es dua+ sie&)ra a &uerte
9en3.a 'estes y %aa&idades: 'er" a a 'ar 'r"te!e y %ura 9a /"&)res y re)a$"s:.
Z. Lrtemis: Hi(a de 5eus y Let". Di"sa de a %a*a y a naturae*a sa3a(e. Re%/a*a e
s"&eti&ient" &as%uin" 9es 3.r!en:. Pr"te!e a as &u(eres en as ,ases %r.ti%as
9ini%ia%i#n+ &atri&"ni"+ %rian*a:.
O. .frodita: Hi(a de 5eus y Di"ne " na%ida de "s test.%u"s de Uran" 9se%%i"nad"s '"r su
/i(" Cr"n":. Di"sa de a )ee*a+ e a&"r y e se2".
S. Hermes: Hi(" de 5eus y 7aya. Di"s de "s .&ites+ tant" !e"!r1,i%"s 9%a&in"s+ *"nas
3e%inaes+ indes:+ %"&" %#s&i%"s+ entre e %ie" y a tierra 9es /erad" de "s Di"ses:+
entre e in,ra&und" y a tierra 9es !u.a de as a&as de "s &uert"s:+ " s"%iaes 9se2uaes+
&"raes:.
Di"s 'ast"r. Di"s de a e"%uen%ia y a sa)idur.a.
>. Femeter: Hi(a de Cr"n" y Rea. Di"sa de %erea y a a!ri%utura. Di"sa %i3ii*ad"ra.
Preside "s &isteri"s de Eeusis.
10. Fioniso: Hi(" de 5eus y Se&ee. Di"s de 3in". Di"s de -2tasis+ '"see a sus ,iees. Es
i)erad"r.
11. Hefesto: Hi(" de 5eus y Hera " de Hera en s"itari". Es'"s" en!a$ad" de A,"dita.
Di"s de ,ue!" y a &etaur!ia. Di"s &a!". Di"s tra)a(ad"r. Es e =ni%" Di"s de,"r&e 9es
%"(":.
1?. .res: Hi(" e!.ti&" de 5eus y Hera. Di"s de a !uerra4 3i"ent" y sa3a(e.
Otr"s Di"ses:
1. Hades: Hi(" de Cr"n" y Rea. Se$"r de /"&#ni&" &und" in,erna 9e /ades:. Rey de
"s &uert"s. Di"s de a ri0ue*a.
?. -ers;fone: Hi(a de 5eus y De&eter. Es'"sa de Hades 9tras ra't":. Reina de "s
&uert"s.
A. Hestia: Hi(a de Cr"n" y Rea. Di"sa de /"!ar.
M. Crono: Hi(" de Uran" y Gea. Destr"n# %astr1nd"" a su 'adre Uran" y ,ue destr"nad"
'"r su /i(" 5eus.
@ $ea: La tierra 'ri&"rdia+ es a se!unda na%ida 9tras Ca"s:+ &adre de &=ti'es Di"ses+
Di"sa "ra%uar.
Z. %rano: Di"s de %ie" 'ri&"rdia+ /i(" y es'"s" de Gea+ a tierra 'ri&"rdia+ 'adre de
una 'r"e nu&er"sa. Es %astrad" '"r su /i(" Cr"n".
O. .sclepio: Hi(" de A'"" y una &"rta. Gran &-di%" 9resu%ita)a a "s &uert"s: ,ue
&uert" '"r "rden de 5eus 'ara 0ue n" dist"rsi"nase e destin". Se %"n3irti# en Di"s de a
&edi%ina y se e dis'ensa)a un i&'"rtante %ut" de ti'" saut.,er".
La di3ersidad "%a es a=n &1s e3idente en "s reat"s /er"i%"s: ,rente a ,i!uras a%e'tadas
de &"d" %"&=n+ %"&" Hera%es+ "tras identi,i%an a %iudades+ territ"ri"s " in%us"
,a&iias arist"%r1ti%as 0ue se di%en des%ender de eas. L"s reat"s '"d.an ser &uy
dis'ares entre unas *"nas y "tras+ in%us" a 'as&ar un &is&" e'is"di"4 0uede e
e(e&'" de rey 7in"s+ s")eran" &.ti%" de Creta 0ue en Atenas era 3ist" %"&" un tiran"+
%"&" de a in(usti%ia 9de %uy" yu!" tri)utari" i)er# Tese" a "s atenienses a &atar a
7in"taur":
iustra%i#n MZ: &ientras 0ue "tras tradi%i"nes e /a%.an un rey tan (ust" 0ue tras su &uerte
se %"n3irti# en (ue* in,erna.
M.O.@. CO7UNIDAD G CIUDAD: SACERDOTES+ HO76RES SAGRADOS+
EILSOEOS.
Las %iudades !rie!as n" !enerar"n un sa%erd"%i" esta)e y (erar0ui*ad" de ti'"
e%esi1sti%".
P"r e %"ntrari" e sa%erd"te es un re'resentante de a %"&unidad 0ue tiende a 'are%erse a
un &a!istrad"+ in%us" en sus &"d"s de a%%es" a %ar!" 9&u%/"s sa%erd"%i"s s"n
ee%ti3"s " '"r s"rte" y de dura%i#n i&itada:: n" detentan a %rea%i#n te"#!i%a sin" a
!esti#n te&'"ra de " rei!i"s" en un 1&)it" es'e%.,i%" 9!enera&ente %ir%uns%rit" a un
te&'" y a una di3inidad deter&inada:. A)iert"s a un n=&er" !rande de %iudadan"s 90ue
%u&'iesen %iert"s re0uisit"s+ e2i!i)es !enera&ente a %ua0uier &a!istrad":+ n" era
ne%esaria ni una sensi)iidad es'e%ia ni un"s %"n"%i&ient"s de'urad"s en te""!.a "
itur!ia 9/a).a ases"res ",i%iaes 'ara "s asunt"s dei%ad"s:. S"a&ente en %iert"s %ut"s
an%estraes+ !enera&ente %ar!ad"s de un 'resti!i" es'e%ia+ "s en%ar!ad"s 'ertene%.an a
una ,a&iia deter&inada 0ue detenta)a as %a3es de ritua. S".an ser ,a&iias n")es 0ue
&anten.an 'ri3ie!i"s in3eterad"s+ se%ret"s %e"sa&ente !uardad"s " un 'resti!i"
(usti,i%ad" en a!una narra%i#n &.ti%a. En "s &isteri"s de Eeusis+ '"r e(e&'"+ "s
sa%erd"tes &1s i&'"rtantes s"a&ente '"d.an re%utarse entre as ,a&iias 9&.ti%a&ente
e&'arentadas: de "s eu&#'idas y "s %-ri%es+ d"s de "s ina(es arist"%r1ti%"s
'rin%i'aes de a re!i#n.
Per" (unt" a est"s sa%erd"%i"s ",i%iaes sur!en /"&)res %a'a%es de in&is%uirse en e rit"
" a te""!.a. P"etas+ adi3in"s a&)uantes+ 'uri,i%ad"res+ sanad"res es'irituaes+ di%en
'"seer '"deres 0ue "s a'r"2i&an a a di3inidad. Se '"ten%ia en e &und" !rie!" a
,i!ura de /"&)re sa!rad" 9hier/s an;r:+ '"seed"r de una sa)idur.a 0ue en a!un"s %as"s
enrai*a en e d"&ini" de t-%ni%as %"r'"raes 'ara a%%eder a tran%e e2t1ti%". Sa)i"s
9den"&inad"s ,i#s","s+ 'er" radi%a&ente di3ers"s a "s /"&#ni&"s '"st'at#ni%"s:+
%"&" Pit1!"ras+ A)aris+ E'i&-nides+ E&'-d"%es " in%us" e 'r"'i" Pat#n a "s 0ue
%"n3endr.a 0ui*1 &e("r e a'eati3" de &.sti%"s. Pit1!"ras d"&ina)a una e2tra$a t-%ni%a:
Ha).a entre e"s un /"&)re de e2tra"rdinari" %"n"%i&ient"+ d"&inad"r+ &1s 0ue
nin!un"+ de t"d" ti'" de t-%ni%as de sa)idur.a 0ue /a).a ad0uirid" un in&ens" tes"r" en
su dia,ra!&a4 %uand" '"n.a en tensi#n t"da a ,uer*a de su dia,ra!&a+ sin es,uer*"
a%an*a)a a 3isuai*ar en detae as %"sas de die* " 3einte !enera%i"nes de /"&)res
9Di#!enes Laer%i" S+@M:
Pare%e tratarse de un &-t"d" de %"ntr" res'irat"ri" 0ue e e3a)a a ser %"ns%iente de sus
anteri"res reen%arna%i"nes y 0ue 'are%e )astante se&e(ante a pranayama /ind=. Pat#n+
'"r su 'arte+ utii*a)a una t-%ni%a 0ue 'are%e &en"s dire%ta&ente ,isi"#!i%a:
Una 'uri,i%a%i#n ... %"nsistente en se'arar a &12i&" e a&a de %uer'"+
a%"stu&)r1nd"a a %"ndensarse+ a %"n%entrarse en s. &is&a 'artiend" de %ada un" de "s
'unt"s de %uer'" y a 3i3ir en " '"si)e+ en e 'resente y en e ,utur"+ s"a en s. &is&a+
i)erada de %uer'" %"&" tras r"&'er una atadura 9Pat#n+ Ged/n ZO%:
P"r &edi" de a an1mnesis+ Pat#n ase!ura)a 0ue se '"d.a a%%eder de &"d" instant1ne" a
a sa)idur.a+ ya 0ue "s /"&)res s"n seres %eestiaes 0ue !ra%ias a a ,i"s",.a 'ueden
re%"rdar " a'rendid" en "s &und"s di3in"s.
Esta 3isi#n 'at#ni%a de ,i#s"," %"&" /"&)re sa!rad"+ en&ar%a una de as '"si)iidades
0ue !ener# e &und" !rie!"+ a re,e2i#n 0ue s")re a rei!i#n+ desde &uy di,erentes
'unt"s de 3ista 9desde e ate.s&" a &isti%is&": desarr"ar"n es"s )us%ad"res de a
sa)idur.a 0ue tanta tras%enden%ia /an tenid" en e 'ensa&ient" "%%identa. N" se 'uede
/a)ar de una rei!i#n de "s ,i#s","s+ %"&" si resutasen un !ru'" /"&"!-ne"+ &1s )ien
a 'ensar a rei!i#n+ &u%/"s de e"s transitar"n un"s %a&in"s 0ue a)rier"n as 3.as de a
%"nstru%%i#n de una rei!i#n 'ers"na 9en a 0ue e indi3idu" era i)re+ in%us" de %reer
a!" di,erente a a %"&unidad en a 0ue 3i3.a:.
M.O.Z. AL 7ARGEN DE LA RELIGIN C8HICA: PIEDAD PERSONAL E
I7PIEDAD.
La %iudad ",re%.a un &ar%" rei!i"s" ",i%ia 0ue si )ien %u&'.a %"rre%ta&ente as
,inaidades de %"/esi"nar e !ru'" n" ten.a su,i%iente&ente en %uenta "tr"s as'e%t"s 9&1s
'ers"naes: de a rei!i#n. Per" a a 'ar+ a n" e2istir en as %iudades !rie!as un
sa%erd"%i" 0ue detentase a "rt"d"2ia+ a i)ertad en as "'%i"nes 'ri3adas ,ue !rande.
Pr"i,erar"n 3.as &uy 3ariadas de a%%es" a &und" s")renatura 'er" ta&)i-n !ru'"s de
es%-'ti%"s res'e%t" de a rei!i#n+ 0ue '"n.an en en tea de (ui%i" a e2isten%ia de "s
Di"ses %"n%i)i-nd""s %"&" 'r"du%t"s de /"&)re.
A!un"s+ 0ue resutan di,.%ies de re%"n"%er 9#r,i%"s+ 'ita!#ri%"s+ di"nisia%"s+ et%.:
'r"'"n.an in%us" una %"s&"!"n.a %"&'eta&ente di,erente a a tradi%i"na " una 3.a
e2t1ti%a %i&entada en a in!esti#n de sustan%ias 'si%"d-i%as en as 0ue i&a!ina)an 0ue
radi%a)a a di3inidad 9Di"nis": 0ue "s '"se.a 9era a &an.a:. Cre.an in%us" '"der
d"&inar a a ine,a)e &uerte+ !ra%ias a etan.as e itinerari"s 'ara e &1s a1+ y n" s""
&antener a B3idaC sin" in%us" a%%eder a a a'"te#sis 9a %"n3ersi#n en Di"s: %"&"
e(e&'i,i%an as si!uientes a&inias de "r" %"n a 0ue se enterrar"n %iert"s ade't"s 0ue
sin &e("r n"&)re den"&ina&"s #r,i%"Ddi"nisia%"s:
Per" a'enas e a&a /aya a)and"nad" a u* de s" 3e a a dere%/a ... ")ser31nd"" t"d"
de un &"d" %"rre%t". A-!rate tu 0ue /as su,rid" e su,ri&ient"+ est" n" " /a).as su,rid"
antes. De /"&)re na%iste Di"s+ %a)rit" %aiste en a e%/e. A-!rate+ a-!rate+ t"&and" e
%a&in" de a dere%/a /a%ia as 'raderas sa!radas y "s )"s0ues de Pers-,"ne 91&ina de
Turi":
A%a)as de &"rir y a%a)as de na%er+ tres 3e%es 3entur"s" en este d.a. D. a Pers-,"ne
9a se$"ra de in,ra&und": 0ue e 'r"'i" 6a0ui" 9Di"nis": te i)er#. T"r"+ te 're%i'itaste
en a e%/e+ r1'id" te 're%i'itaste en a e%/e+ %arner"+ %a.ste en a e%/e.
Tienes 3in"+ /"nra di%/"sa4 )a(" tierra te es'eran "s &is&"s rit"s 0ue a "s de&1s ,ei%es
91&ina de Peina:.
Funt" a sur!i&ient" entre !ru'"s de ini%iad"s de a %erte*a en una di3ini*a%i#n 9en a
%a'a%idad de a!un"s /"&)res 'ara a%%eder '"r su 'r"'i" es,uer*" a estatus de di"ses:+
(unt" a a e2'eri&enta%i#n de estad"s e2t1ti%"s '"r 'arte de "s &.sti%"s+ sur!ier"n
ta&)i-n "s %r.ti%"s 0ue &inar"n a %erte*a en a reaidad de "s Di"ses. E 'ri&er 'as" se
rastrea en a reati3i*a%i#n 0ue 'ante# Fen#,anes en "s si!uientes t-r&in"s:
Per" si "s )ueyes y e"nes tu3ieran &an"s " 'udieran di)u(ar %"n ea y reai*ar ")ras
%"&" "s /"&)res di)u(ar.an "s as'e%t"s de "s di"ses y /ar.an sus %uer'"s ... "s )ueyes
se&e(antes a "s )ueyes ta %"&" si tu3ieran a ,i!ura %"rres'"ndiente... L"s et."'es
]di%en 0ue sus di"ses s"n^ de nari* %/ata y ne!r"s4 "s tra%i"s 0ue ]tienen^
"("s a*ues y 'e" r"(i*".
Per" e 'as" &1s radi%a " 'antear"n a!un"s 'ensad"res de a -'"%a %1si%a: "s
/"&)res n" antr"'"&"r,i*an a "s di"ses sin" 0ue "s /an in3entad". As. Pr#di%" de
Ce"s 'antea)a 0ue se di3ini*ar"n as %"sas =ties 'ara e /"&)re y Critias 0ue "s di"ses
s"n un in3ent" 'ara &e("r %"ntr"ar a "s /"&)res '"r 'arte de "s !")ernantes 0ue as.
%"nsi!uen una san%i#n s")renatura a sus de%isi"nes. Este ate.s&" de !")ernante "
desta%a %"&" ne,ast" Pat#n 0ue di,eren%ia d"s ti'"s+ e ate" %"ntenid" y &"ra y e
a&"ra. L"s 0ue 'ertene%en a este se!und" !ru'":
Se %ara%teri*an '"r a ,ata de %"ntr" en "s 'a%eres ... as. %"&" una '"der"sa &e&"ria
y a!uda intei!en%ia ... de a %ase de /"&)res de d"nde a 3e%es sur!en "s tiran"s+ "s
de&a!"!"s+ "s !eneraes ... y "s a&ad"s s",istas 9"eyes >0S )De:.
Estas ideas+ 0ue n" de)ier"n de resutar e2%e'%i"naes entre "s diri!entes de a!unas
%iudades !rie!as desde ,inaes de si!" H a.e.+ iustran a 0uie)ra de a &entaidad
rei!i"sa %.3i%a ya 0ue %iert"s indi3idu"s '"d.an sentirse '"r en%i&a de ea.
Erente a una rei!i#n ",i%ia &inada en a!un"s %as"s desde su interi"r se '"ten%ia una
,"r&a de rei!i#n di,erente+ en%ardinada en a e2'erien%ia 'ers"na+ 0ue en %iert" &"d"
resuta %"&'e&entaria de a anteri"r. P"r e(e&'" a e2'erien%ia di"nisia%a+ 0ue 'udiera
'are%er an#&i%a " in%us" en,rentada a '"der esta)e%id" 9'uest" 0ue n" re%"n"%.a as
(erar0u.as %.3i%as+ sin" 0ue esta)e%.a "tras 0ue 'udiera&"s den"&inar de %ara%ter
&.sti%": y 0ue se entend.a %"&" " di,erente 9a 'r"'i" Di"s " esti&a)an e2tran(er" "s
!rie!"s a 'esar de su rai!a&)re &i%-ni%a+ 0ue ya /e&"s desta%ad": 'are%e resutar
in!rediente ,unda&enta en e ,un%i"na&ient" s"%ia. Di"nis" 'reside e sy&'"si"n+ u!ar
d"nde "s arist#%ratas de'art.an+ )an0uetea)an y ,"r(a)an su identidad %"&" taes.
Ta&)i-n 'reside e teatr"+ es'a%i" de a %"ntradi%%i#n y su res"u%i#n. Una s"%iedad
'r",unda&ente andr"%-ntri%a !enera)a 'r")e&as entre /"&)res y &u(eres 0ue en e
teatr" se e2'resa en sus 3ariantes &1s terri)es 9asesinat"+ in%est"+ et%.: y 0ue sir3en 'ara
trans,"r&ar en %"ns%iente ese %"n,i%t" estru%tura. Otr" tant" "%urre %"n a rea%i"nes
'adresD/i("s y en e 1&)it" &1s !en-ri%" entre " 0ue %"&'"ne a identidad y a ateridad.
La e2'erien%ia de " di"nisia%"+ a %ara%teri*arse %"&" di,erente 9a a'ertura a estad"s de
%"n%ien%ia n" /a)ituaes: ter&ina)a+ tras a trans!resi#n 9in!rediente %a3e en este
1&)it": %"ns"idand" "tra 3e* e modus vivendi ha)itua+ %"n3irti-nd"se en un ,a%t"r de
e0uii)ri" indi3idua y de esta)iidad s"%ia y rei!i"sa.
M.O.O. LOS CULTOS PANHELTNICOS: LA 6WSVUEDA DEL 7ARCO
SUPRAPOL8TICO.
En e %as" de "s %ut"s a %iudad tend.a+ %"&" 3i&"s+ a !enerar un uni3ers" %errad" de
0ue 0ueda)an e2%uid"s n" s"a&ente "s e2tran(er"s sin" in%us" "s de&1s !rie!"s. Esta
tenden%ia a a dis"u%i#n de as %ara%ter.sti%as %"&unes '"r a '"ten%ia%i#n de as
identidades 'arti%uares se 3i# %"ntrarrestada '"r a %"ntratenden%ia a !enerar %ut"s
'an/e-ni%"s.
C"&unes a t"d"s "s !rie!"s+ instaurad"s 'ara &iti!ar as tenden%ias a!resi3as
inter%.3i%as e interterrit"riaes+ se 'ueden di3idir en tres ti'"s: 'ane!irias+ an,i%ti"n.as y
"r1%u"s.
Las 'ane!irias s"n reuni"nes %entradas en %ert1&enes a!"n.sti%"Drei!i"s"s4
,un%i"nan de &is&" &"d" 0ue "s a!"nes "%aes 9de "s 0ue deri3an:. Parti%i'antes de
di3ers"s "r.!enes territ"riaes+ aun0ue t"d"s e"s /een"s se en,renta)an )a(" "s
aus'i%i"s de una di3inidad 'residente 95eus en "s Fue!"s O.&'i%"s+ A'"" en "s
Fue!"s P.ti%"s+ 5eus en "s Fue!"s Ne&e"s " P"sid#n en "s Fue!"s 8st&i%"s:4 e
3en%ed"r 'r"%a&a)a su e2%een%ia en t"da Gre%ia+ " 0ue redunda)a en e 'resti!i" de su
'atria y en a aut"identi,i%a%i#n de t"d"s "s 'arti%i'antes %"&" /een"s 9'"seed"res de
una /eren%ia %utura %"&=n:. Lu!ares de en,renta&ient" y de reinte!ra%i#n '"r a
ee%%i#n di3ina+ "s %ert1&enes a!"n.sti%"s &ar%a)an ta&)i-n un tie&'" de 'a%i,i%a%i#n4
se de%ara)a una tre!ua sa!rada y as a%ti3idades )-i%as se sus'end.an. Las 'ane!irias
ser3.an+ en resu&en+ 'ara intentar+ '"r &edi" de ar%ai%" siste&a de en,renta&ient"
at-ti%"+ su'erar a %"ntradi%%i#n entre a identidad "%a y a identidad %"&=n de /een"s.
Las an,i%ti"n.as eran as"%ia%i"nes de %iudades " territ"ri"s 'ara ad&inistrar en %"&=n un
santuari" y 'ara diri&ir %"n,i%t"s tant" entre sus &ie&)r"s %"&" de %ar1%ter e2teri"r. A
a di3inidad se e 'ed.a a!=n ti'" de 'resa!i" 0ue indi%ase a 3.a a se!uir en as
dis%usi"nes4
se trat# de un intent" de instaurar un &"de" 'a%.,i%" y %"nsensuad" 'ara a s"u%i#n de
"s %"n,i%t"s inter%.3i%"s 0ue s"a&ente e &ar%" rei!i"s" '"d.a ",re%er.
L"s "r1%u"s se %"n3ierten en un &edi" de diri&ir as rea%i"nes interestataes '"r &edi"
de ar)itra(e4 a a aut"ridad su'eri"r de a di3inidad e2'resada '"r e(e&'" en De,"s '"r
)"%a de su sa%erd"tisa 9a Pitia: se e 'ed.a 0ue *an(ase situa%i"nes %r.ti%as 0ue n" ten.an
s"u%i#n en e &ar%" institu%i"na de a '"is. E &1s ,a&"s" "r1%u" !rie!"+ e de A'""
en De,"s re%i).a %"nsutas &uy di3ersas 9tant" de .nd"e 'ri3ada P%"n &u%/" as &1s
nu&er"sasP %"&" '=)i%a:+ era un u!ar de inter%a&)i" de in,"r&a%i#n entre !rie!"s de
t"d" e "r)e4 sus sa%erd"tes+ 0ue se en%ar!a)an de inter'retar a 3"untad de A'""
&ateriai*ada en "s des3ar."s de a Pitia en estad" de tran%e+ esta)an en '"si%i#n de dar
dire%tri%es inn"3ad"ras 9'"r e(e&'" en a %""ni*a%i#n !rie!a a '"seer un %"n"%i&ient"
!e"!r1,i%" a%re%entad" '"r "s reat"s de &arin"s 0ue a!rade%.an a A'"" sus -2it"s:
'er" en nu&er"sas "%asi"nes ,"r&uar"n 'r",e%.as ses!adas+ ,rut" de s")"rn"s " 0ue
ter&in# '"r des'resti!iar a "r1%u".
M.O.S. LA RELIGIN HELEN8STICA.
Las %"ntradi%%i"nes entre a identidad 'an/e-ni%a y a identidad %.3i%a ter&inar"n
!enerand" una situa%i#n de a!resi#n 'er&anente 0ue de)iit# a as %iudades !rie!as
9Atenas+ Es'arta+ Te)as y sus aiad"s: /asta e 'unt" 0ue desde &ediad"s de si!" IH a.e.
,uer"n %ayend" )a(" a #r)ita de rein" de 7a%ed"nia. Euer"n ,ina&ente uni,i%ad"s en a
tarea de ata%ar a i&'eri" 'ersa+ 0ue tras as %a&'a$as diri!idas %"n un as"&)r"s" -2it"
'"r Ae(andr" 7a!n"+ deter&inar"n e sur!i&ient" de un nue3" &und" !rie!" estaad"
en e 0ue se en!")a)an territ"ri"s "rientaes e2tens.si&"s y &uy di3ers"s 9desde a India
a E!i't"+ in%uyend" Ir1n+ Anat"ia y 7es"'"ta&ia:. Este &und" /een.sti%"+ a)i!arrad"
y &esti*" !ener# nue3as ,"r&as rei!i"sas+ a a 'ar 0ue se se!u.an &anteniend" "s %ut"s
%.3i%"s anteri"res+ a &it""!.a y a te""!.a+ aun0ue en una '"si%i#n a!" de3auada 0ue
%"rres'"nd.a a 'a'e se%undari" 0ue dese&'e$a)an as %iudades en e nue3" &ar%" de
&"nar0u.as 0ue %"ntr"a)an territ"ri"s &uy e2tens"s.
E &"de" e!i'%i" y "rienta 'er&e# a rei!i#n !rie!a y %"&en*# a darse %ut" a "s
s")eran"s+ 0ue en a!un"s %as"s 9E!i't" es e(e&'ar: se 'resentan %"n "s &is&"s
atri)ut"s 0ue "s &"nar%as anteri"res 9"s reyes !rie!"s de E!i't" reai*an in%us"
&atri&"ni"s in%estu"s"s %"n sus /er&anas:+ s"n a %=s'ide de a 'ir1&ide de '"der y
asu&en en %iert" &"d" as 'rerr"!ati3as rei!i"sas de identi,i%a%i#n 0ue antes
dese&'e$a)an as di3inidades '".adas 9a'are%en en as &"nedas:. De un &"d"
institu%i"nai*ad" "s reyes+ y e&'e*and" '"r Ae(andr"+ e&'ear"n a di3ini*a%i#n en
3ida %"&" un instru&ent" de %"ntr" '".ti%" e ide"#!i%". Un" de "s ,i#s","s de
&"&ent"+ de %.r%u" de "s s")eran"s de 7a%ed"nia+ E3-&er"+ in3ent# una e2'i%a%i#n
in!eni"sa 0ue /a tenid" una ar!a /ist"ria %"&" &-t"d" de inter'reta%i#n de a te""!.a
9a inter'reta%i#n e3e&erista:. Di(" /a)er 3ist" en una isa re&"ta a&ada Pan0uea una
estea de "r" en a 0ue 5eus /a).a !ra)ad" sus /e%/"s &e&"ra)es y "s de sus
ante'asad"s. 5eus+ e 'adre de "s Di"ses resuta)a se!=n este testi&"ni" /a)er sid" un
/"&)re: " /a).an di3ini*ad" sus %"nte&'"r1ne"s '"r su )uen !")iern". De &is&"
&"d" 0ue "s Di"ses /a).an sid" /"&)res en e 'asad" as. era #!i%" 0ue a "s )uen"s
!")ernantes de 'resente se es diese %ut" %"&" a Di"ses.
En a -'"%a /een.sti%a+ %"&" 3e&"s+ e %ut" '".ti%" se %entra)a en t"rn" a as ,i!uras
de "s s")eran"s+ %ut"s %"n un ,uerte %"&'"nente de arti,i%iaidad '"r " 0ue n" es de
e2tra$ar 0ue sur!iese a ne%esidad de '"ten%iar as ,"r&as rei!i"sas a &ar!en de "
",i%ia+ 0ue se desarr"ase de un &"d" &1s n"ta)e 0ue en a eta'a anteri"r a rei!i#n
'ara'".ti%a.
As. se %"nstata e %re%i&ient" de %ut"s 0ue /asta ese &"&ent" /a).an tenid" un estatus
a!" &ar!ina+ %"&" as %",rad.as "r!ani*adas y (erar0ui*adas se!=n %riteri"s di,erentes
de "s 0ue re!.an en a %iudad 9'r"i,eran as as"%ia%i"nes di"nisia%as+ '"r e(e&'":. La
%"/esi#n %.3i%a y "s %ut"s %"&unitari"s 'ierden en !ran &edida su ra*#n de ser ya 0ue
a nue3a %"/esi#n a en%arna e s")eran"4 se desarr"a en &ay"r &edida una rei!i#n de
.nd"e 'ers"na y 'ri3ada
9%"&" e %ut" a Di"s sanad"r Es%ua'i": 0ue tiene su re,e(" en as 'r"&esas de
sa3a%i#n de "s %ut"s &ist-ri%"s 0ue di%en ense$ar a a%an*ar un &e("r &1s a1 a sus
se!uid"res.
Funt" a "s !ru'"s &.sti%"s anteri"res 9#r,i%"s+ 'ita!#ri%"s+ di"nisia%"s+ eeusin"s: sur!en
nue3"s %ut"s &ist-ri%"s de "ri!en "rienta 9&isteri"s de 7itra Pdi"s irani"P de
Ci)ees+ Atis " 7eter PDi"ses y Di"sas de Anat"iaP de Isis y Sera'is Pdi"ses
e!i'%i"s " !re%"e!i'%i"sP:.
Se instaura una rei!i#n &esti*a 0ue in%uye %ut"s+ 'r1%ti%as+ &it"s y rit"s de &uy
di3ers"s "r.!enes 9se desarr"a a &a!ia+ a astr""!.a+ e /er&etis&": %"n,"r&and" una
di3ersidad de "'%i"nes 'ers"naes 0ue dan /"&"!eneidad a una ide""!.a rei!i"sa %ada
3e* &1s %"s&"'"ita. A tratarse de un &und" de .&ites estaad"s 90ue a)ar%a)a desde
a India a "%%idente:+ %ara%teri*ad" en =ti&a instan%ia '"r una en"r&e di3ersidad+ "s
desarr""s "%aes di,i%utan %ua0uier s.ntesis r1'ida. En "s .&ites de a India a
rei!i#n !rie!a se 3i# in,uida '"r e )udis&" y "tras rei!i"nes de sus 3e%in"s+ " &is&"
0ue en E!i't" na%.an %ut"s sin%r-ti%"s 9%"&" e de Sera'is: en "s 0ue a rei!i#n
an%estra e!i'%ia se &e*%a)a %"n a de a eite !rie!a. A su 3e* a rei!i#n de "s !rie!"s
i&'a%ta)a en a de a!un"s de sus 3e%in"s 9'"r e(e&'" en "%%idente entre r"&an"s "
in%us" %arta!ineses: '"ten%iand" &"d"s inter'retati3"s %"n3er!entes.
En a -'"%a /een.sti%a "s 'r"du%t"s ide"#!i%"s !rie!"s 9y ta&)i-n a rei!i#n:+ aun0ue
'untua&ente ada'tad"s y &"di,i%ad"s+ se %"n3irtier"n en en!ua(es de %"nsens" ,rente a
a di3ersidad de s"%iedades y %i3ii*a%i"nes. Este 'a'e B%uturaC de a rei!i#n !rie!a+
'as&ada en e arte " "s &"ti3"s &it"#!i%"s /a resutad" '"seer una en"r&e resisten%ia
y si!ue 9aun0ue %ada 3e* en &en"r &edida: 'resente en nuestr" &und" a%tua en 'aa)ras
e i&1!enes 0ue %"n3ierten en "%asi"nes a 'asad" en re,eren%ia ins"saya)e de 'resente.
M.S. LA RELIGIN RO7ANA.
M.S.1. UNA RELIGIN CON 7WLTIPLES INELUENCIAS.
La rei!i#n r"&ana es una a&a!a&a de &uy di3ersas in,uen%ias 0ue in%iden s")re un
tras,"nd" %ara&ente ind"eur"'e" 9%"&=n en &u%/"s %as"s ta&)i-n a atin"s y "tr"s
it1i%"s:+ %"&" de&"str# G. Du&-*i a %"&'arar a &it""!.a /ist"ri*ada r"&ana %"n a
te""!.a 3-di%a. N" s"" e 3"%a)uari" 'resenta un 'arentes%" desta%ad" 9flamen r"&an"
P
sa%erd"te de %iertas di3inidades &uy anti!uasP y (rahman 3-di%"+ ius Pdere%/"P y
yos P
inte!ridad+ 'er,e%%i#nP+ ritus y rita P#rden %#s&i%"+ rituaP:+ sin" ta&)i-n %iertas
estru%turas te"#!i%"D'seud"/ist#ri%as y rit"s 9entre "s 0ue desta%a e ver sacrum:. La
tr.ada ar%ai%a r"&ana a a 0ue ser3.an "s tres flamines &ay"res y 0ue esta)a ,"r&ada '"r
F='iter+ 7arte y Vuirin" resuta en e an1isis de Du&-*i 'er,e%ta&ente tri,un%i"na
9F='iter es e Di"s s")eran"+ 7arte e Di"s !uerrer" y Vuirin" e Di"s de 'ue)" en 'a*:.
71s %/"%antes s"n as a,inidades 0ue desta%a entre "s %uatr" 'ri&er"s reyes de R"&a y
as di3inidades tri,un%i"naes 3-di%as. R#&u"+ 'ri&er rey de R"&a 'resenta ,rente a
Nu&a+ e se!und"+ %ara%teres %"ntra'uest"s4 e 'ri&er" es 3i"ent" 9instaura e %ut" a
F='iter terri)e: feretrius, stator: e in%"nstante 9n" si!ue "s (ura&ent"s dad"s:+ e
se!und" es 'a%.,i%" y )us%a e 'a%t"
9instaura e %ut" a Dius Eidius P!arante de "s 'a%t"s 'a%.,i%"sP:4 resutan ser "s d"s
as'e%t"s de a s")eran.a 9a 'ri&era ,un%i#n: 0ue se %"n"%en )ien '"r a India: e
3arunian"+ re'resentad" '"r R#&u" y su Di"s F='iter y e &itrai%" re'resentad" '"r
Nu&a y su Di"s Dius Eidius. E ter%er rey de R"&a+ Tu" H"stii"+ 'resenta unas
a,inidades estru%turaes i&'a%tantes en su %"&'ara%i#n %"n e Di"s 3-di%" Indra+ %"&"
desta%a e e(e&'" de %"&)ate tri'e4 es un rey e&inente&ente !uerrer" y "s dat"s 0ue
a eyenda r"&ana %"nser3a de - s"n 'er,e%ta&ente &"n",un%i"naes 9%"rres'"nden
e2%usi3a&ente a a se!unda ,un%i#n:. P"r " 0ue res'e%ta a %uart" rey+ An%" 7ar%i"+
'resenta %ara%teres '"'uares+ '"ten%ia e desarr"" %"&er%ia y 'r"du%ti3"+ au&enta a
ri0ue*a y )a(" su %etr" sur!e e %ut" a a Henus %a3a 9'"r0ue /a).a sa3ad" a as
&u(eres de una en,er&edad en a 0ue 'erd.an e %a)e":. Centrad" 'ues en a !enera%i#n+
a se2uaidad y a ri0ue*a+ 'are%e un 'er,e%t" e(e&'" de a ter%era ,un%i#n.
La %ara%ter.sti%a de i&a!inari" r"&an" ,rente a 3-di%"+ a en%arar a estru%tura
tri,un%i"na+ es 0ue /ist"ri*a " 0ue es te""!.a " &it""!.a en a India. L"s %"&)ates
%"s&"!#ni%"s s"n %"n3ertid"s '"r "s r"&an"s en u%/as 9'seud":/ist#ri%as '"r a
s")eran.a de La%i"4 as di,eren%ias entre "s as'e%t"s 3arunian"s y &itrai%"s de a
s")eran.a en %"&'"rta&ient"s es'e%.,i%"s de sus reyes. Han reai*ad" '"r tant" una a)"r
de deste""!i*a%i#n 0ue %"rres'"nde a una &entaidad 'ara a 0ue e a%t" ritua es &u%/"
&1s i&'"rtante 0ue a te""!.a en a 0ue se ,unda+ " 0ue e3a a a trans,"r&a%i#n de un
&ateria &uy ar%ai%" de .nd"e &.ti%"Dte"#!i%a en /e%/"s i&a!inaria&ente /ist#ri%"s.
Cuadr" Z: E %"&)ate tri'e 9se!=n Ge"r!es Du&-*i:
Indra 9India:
En e en,renta&ient" entre "s Di"ses y "s de&"ni"s+ "s 'ri&er"s s"n ata%ad"s '"r un
ser tri%-,a" %"n e 0ue est1n e&'arentad"s 9es un )ra/&1n:. Indra+ Di"s de a !uerra+
'ide a Trita 9e ter%er" de "s tres /er&an"s A'tya: 0ue 'r"%eda a en,rentarse %"n -.
Tras &atar a tri%-,a" re%ae una &an%/a ritua 9'"r /a)er dad" &uerte a un 'ariente: 0ue
/a de i&'iarse y 0ue 'uri,i%an "s A'tya.
A 'artir de ese &"&ent" "s su%es"res de "s A'tya se %"n3ierten en 'uri,i%ad"res+
es'e%ia&ente de "s sa%ri,i%i"s %ruent"s.
Tu" H"stii" 9R"&a:
R"&a y A)a 'eean '"r e imperium.
De%iden res"3er" en un %"&)ate sin!uar de %a&'e"nes 0ue en,renta a "s tres Horatii
9'"r R"&a+ n"&)rad"s '"r Tu" H"stii": y a "s tres Curiatii 9'"r A)a:+ a "s 0ue une
un 'arentes%" 9una /er&ana de "s Horatii est1 'r"&etida %"n un Curiatius:.
Hen%e e ter%er H"ra%i"4 e %"&)ate 'r"3"%a un &an%/a ritua 0ue se '"ten%ia tras a
&uerte de su /er&ana '"r e ira%und" ter%er H"ra%i".
Se re0uiere una i&'ie*a ritua 0ue re%ae en a gens Horatia+ 0ue anua&ente y a ,ina de
a te&'"rada de %"&)ates reai*a un sa%ri,i%i" 'uri,i%ad"r s")re e e(-r%it" 0ue /a
in%urrid" en 3i"en%ia %"n derra&a&ient" de san!re.
S")re este tras,"nd" ind"eur"'e" se &ani,iesta a in,uen%ia+ a 'artir de &ediad"s de
si!" HIII a.e.+ de "s d"s 3e%in"s &1s din1&i%"s de "s r"&an"s+ etrus%"s a n"rte y
!rie!"s a sur 90ue esta)an entrea*ad"s '"r una ruta de inter%a&)i"s %"&er%iaes 0ue
'asa)a '"r R"&a y 0ue 'r"3"%# a %"&'e(i*a%i#n e%"n#&i%a+ s"%ia y ta&)i-n %utura
de a %iudad:4
%"ne3# una ada'ta%i#n rei!i"sa en a 0ue "s r"&an"s a%tuar"n asi&iand" &"ti3"s
rei!i"s"s a a 'ar 0ue se &"di,i%a)a a s"%iedad.
La in,uen%ia etrus%a+ 0ue a narra%i#n /ist#ri%"D&it"#!i%a r"&ana si&)"i*a en "s tres
reyes etrus%"s anteri"res a a instaura%i#n de a re'=)i%a+ se %"ns"ida %"n a
&"di,i%a%i#n de a tr.ada ar%ai%a '"r a tr.ada %a'it"ina 9%uy" te&'" se e3anta)a en e
Ca'it"i":+ iderada %"&" a anteri"r '"r F='iter+ 'er" ,"r&ada en este %as" '"r Fun" y
7iner3a. La estru%tura tri,un%i"na 'are%e &antenerse+ Fun" es a 'atr"na de "s iuniores+
(#3enes &iitari*a)es 9'reside 'ues a se!unda ,un%i#n: y 7iner3a de "s artesan"s y
tra)a(ad"res 9a ter%era ,un%i#n en una s"%iedad en a 0ue e %"&er%i" /a deter&inad" e
sur!i&ient" de es'e%iaistas n" a!ri%ut"res: 'er" a ,e&ini*a%i#n te"#!i%a resuta
si!ni,i%ati3a. Ta&)i-n t"&ar"n "s r"&an"s de "s etrus%"s &"de"s i%"n"!r1,i%"s 'ara
a re'resenta%i#n de as di3inidades 90ue eran 'r")a)e&ente %"n anteri"ridad ani%#ni%as+
y 0ue se si&)"i*a)an en sus sa%erd"tes: y "s &-t"d"s de'urad"s 9%asi '"dr.a&"s de%ir
0ue art.sti%"s: 0ue "s se!und"s /a).an desarr"ad" 'ara 'rede%ir e ,utur" y 0ue a 'artir
de si!" II a.e. ,uer"n asu&id"s de &"d" %"&'et" y ",i%ia '"r a rei!i#n r"&ana 9"s
/ar=s'i%es+ 0ue eran sa%erd"tes e2tran(er"s+ ,uer"n a%e'tad"s dentr" de a eite
sa%erd"ta:. Ga desde a -'"%a 'rerre'u)i%ana+ /a).an a%tuad" 9aun0ue n" de ,"r&a
san%i"nada '"r e estad":
desarr"and" sus sa)eres 'ara inter'retar a 3"untad de "s Di"ses '"r &edi" de a
e%tura de /.!ad" de "s ani&aes sa%ri,i%ad"s 90ue se de,in.a %"&" un &i%r"%"s&"s+
di3idid" en 'artes s")re as 0ue ense$"rea)an di3ers"s Di"ses+ %"&" testi,i%a e /.!ad"
de Pasen%ia+ Itaia+ iustra%i#n MO+ ,ie %"rres'"nden%ia de &a%r"%"s&"s %eeste:+ de "s
ray"s 9'"r a deter&ina%i#n de su "ri!en y dire%%i#n: y de "s 'r"di!i"s 9/e%/"s e2tra$"s
tenid"s '"r 'resa!i"s s")renaturaes indi%ati3"s:.
La /eeni*a%i#n 0ue se 'r"du%e en di3ers"s 1&)it"s de a 3ida r"&ana in%ide
'arti%uar&ente en e &und" rei!i"s"+ %"n a 'r"!resi3a asun%i#n de a i%"n"!ra,.a y de
as %ara%ter.sti%as de "s Di"ses !rie!"s. Se trata de un ,en#&en" ent" y anti!u"+ 0ue
tiene &"&ent"s i&'"rtantes en e si!" H a.e. 9en MA1 a.e. se %"nstruye un te&'" %er%a
de Ca'it"i" a Di"s !rie!" A'""+ de 0ue se a%e'ta /asta e n"&)re /een": en e IH
a.e. 9tras e %"ntr" r"&an" s")re as %iudades de a 7a!na Gre%ia: y en e III a.e. 9en ?>1
se i&'"rta e %ut" de As%e'i"+ %uy" n"&)re se r"&ani*a %"&" Es%ua'i":. Este
,en#&en" se &uti'i%a a 'artir de a se!unda Guerra P=ni%a 9?1SD?01 a.e.: y se %"ns"ida
a interpretatio romana+ instru&ent" de 'ri&er "rden a a /"ra de &ateriai*ar a ,usi#n
rei!i"sa y 0ue %"nsiste en &irar a te""!.a a(ena '"r &edi" de "s instru&ent"s 0ue
",re%e a 'r"'ia ada'tand" a en!ua(e rei!i"s" r"&an" a reaidad di,erente+ 'er"
&"di,i%and" ,ina&ente a&)"s 'ar1&etr"s en %ausa. As. de "s Di"ses !rie!"s+ se
t"&ar"n %ara%teres y ras!"s te"#!i%"s 'er" a&a!a&1nd""s %"n "s 0ue ya '"se.an as
di3inidades r"&anas inter'retadas. F='iter se asi&ia a 5eus+ Fun" a Hera+ 7iner3a a
Atenea+ se es inter'reta %"n "s "("s 'restad"s de a te""!.a !rie!a 'er" se &antiene su
%ar1%ter tri1di%" 'ena&ente r"&an" y %"&'eta&ente a(en" a 'ensa&ient" !rie!".
Dis'ater se inter'ret# %"&" HadesDPut#n+ Pr"ser'ina %"&" Pers-,"ne+ Ceres %"&"
De&eter+ 7er%uri" %"&" Her&es+ se ada'tar"n in%us" a!un"s %i%"s /er"i%"s+ &uy
es'e%ia&ente e de H-r%ues 9e !rie!" Hera%es:+ aun0ue di3ini*and" a sus 'r"ta!"nistas
9"s r"&an"s+ sa3" 0ue estu3iesen &uy /eeni*ad"s+ n" distin!u.an a %ate!"r.a
su'ra/u&ana !rie!a de /-r"e:.
P"r "tra 'arte en su a3an%e )-i%" %ara%teri*ad" '"r a in%usi#n de "s territ"ri"s
%"n0uistad"s en "s .&ites %ada 3e* &1s e2tens"s de estad"+ "s r"&an"s e&'ear"n una
t1%ti%a ritua 0ue e3# a in%uir di3inidades e2tran(eras entre as 'r"'ias. Se trata de a
evocatio, %"nsistente en !anarse a "s Di"ses de "s ene&i!"s '"r &edi" de a 'r"&esa de
dares %ut" en R"&a+ un e(e&'" de %"n(ur" 0ue se e&'ea)a " trans&ite 7a%r")i"
9aut"r de si!" H::
He a0u. a ,#r&ua 'ara /a%er sair a "s Di"ses de una %iudad asediada: ya sea Di"s+ ya
sea Di"sa a 0ue ten!a )a(" su 'r"te%%i#n a 'ue)" y e territ"ri" 9a 0ue se est1
ata%and": "s su'i%"+ "s %"n(ur" y "s %"n&in" a 0ue de )uena 3"untad a)and"neis 9a
'ue)" y a territ"ri" de 0ue se trate: &ar%/eis de "s u!ares de /a)ita%i#n+ "s te&'"s+
"s u!ares sa!rad"s y a %iudad y "s ae(eis de e"s y 0ue ins'ireis a 'ue)" y a a
%iudad e es'ant"+ e terr"r y e "3id" y 0ue des'ues de ae(ar"s de e"s 3en!ais %"n&i!"
a R"&a+ %"n "s &."s+ 0ue en%"ntreis &1s a!rada)es nuestr"s u!ares de /a)ita%i#n+
nuestr"s te&'"s+ nuestr"s u!ares sa!rad"s y nuestra %iudad+ 'ara 0ue+ de este &"d"+
se'a&"s 0ue n"s t"&ais )a(" 3uestra 'r"te%%i#n+ a &.+ a 'ue)" r"&an" y a &is
s"dad"s. Si as. " /a%eis (ur" eri!ir"s un te&'" e instituir un"s (ue!"s en 3uestr" /"n"r.
Tras 'r"nun%iar estas 'aa)ras se de)en sa%ri,i%ar as 3.%ti&as y anai*ar si as 3.s%eras
'er&iten 're3er un desena%e ,a3"ra)e 97a%r")i"+ Saturnales III+>+Z
Este ti'" de %ere&"nias 're3ias a "s en,renta&ient"s )-i%"s '"ten%iar"n a
inter'reta%i#n a a r"&ana+ '"r e(e&'"+ de Di"ses se&itas+ 7eKart 9'atr"n" de Tir" en
Eeni%ia y de GadesDC1di*: '"r H-r%ues " 6aaDHa&#n 9'atr"n" de Carta!": '"r Saturn".
C"n e %"ntr" r"&an" de Asia %"&en*ar"n a 'enetrar "s %ut"s "rientaes en R"&a.
E 'ri&er" 0ue se asi&ia ",i%ia&ente es e de Ci)ees 97ater 7a!na: 0ue en ?0@ a.e.
,ue in%u.d" en a rei!i#n r"&ana a 'esar de "s %ara%teres e2tra$"s 0ue 'resenta)a
9%astra%i#n de "s sa%erd"tes+ 'r"%esi"nes e2t1ti%as:. Ser1 en a -'"%a i&'eria %uand" as
rei!i"nes "rientaes &uti'i%ar1n su i&'"rtan%ia. Presenta)an %ara%teres s"t-ri%"s 9de
sa3a%i#n: 0ue a rei!i#n r"&ana n" %"nte&'a)a y esta)an a)iert"s a ,iees de %ua0uier
!ru'" s"%ia.
Pr"i,erar"n %ut"s e!i'%i"s 9a Isis y Sara'is:+ ,ri!i"s 9Sa)a%i":+ irani"s 97itra:4 en este
%"n(unt" se 'ueden ta&)i-n in%uir e (uda.s&" y e %ristianis&" 9s")re t"d" a 'artir de
0ue+ tras a 'redi%a%i#n de San Pa)"+ se %"n3irtiese en una rei!i#n de %"rte
uni3ersaista:.
M.S.?. CENTRO G PERIEERIA: LA RELIGIN PROHINCIAL.
La &10uina r"&ana de %"n0uista+ a %"ntr"ar 1&)it"s !e"!r1,i%"s &uy dis'ares y en "s
0ue e2ist.a una en"r&e di3ersidad %utura e in%uir"s dentr" de estad" r"&an" a
%"n3ertir"s en 'r"3in%ias+ !ener# un &"de" '".ti%" unitari" 9a 'artir de a -'"%a
i&'eria de &"d" %ar":+ %entrad" en R"&a+ 'er" de %ar1%ter &uti%utura 9y ta&)i-n
&utirrei!i"s": en e 0ue as in,uen%ias %entr.'etas y %entr.,u!as intera%tuar1n. Estas d"s
,uer*as de e,e%t"s %"ntrari"s se %"&)inar1n de &"d"s &uy di3ers"s en %ada 1&)it"
territ"ria: '"r una 'arte a tenden%ia a a /"&"!enei*a%i#n+ a e(e&'i,i%an as eites
r"&anas e it1i%as y a de,ender1n !enera&ente as eites 'r"3in%iaes y "s !ru'"s
%er%an"s a as estru%turas de '"der. Ad"'tan " &antienen &"d"s %uturaes 0ue )us%an
di,eren%iarse &.ni&a&ente de estandar r"&an"+ !enerand" un en!ua(e %"&=n ta&)i-n
rei!i"s". La tenden%ia a a dis!re!a%i#n se testi,i%a en 1&)it"s di3ers"s 0ue+ de &"d"
3"untari" " '"r a iner%ia+ se &antu3ier"n en &"d"s %uturaes %"n ras!"s 'rerr"&an"s.
N" s"" se 'uede reai*ar una dis%ri&ina%i#n s"%i"#!i%a 9!ru'"s &en"s r"&ani*ad"s
%"rres'"nden a !ru'"s des,a3"re%id"s: sin" ta&)i-n !e"!r1,i%a 9territ"ri"s &ar!inaes
'resentan &ay"r n=&er" de ras!"s 'rerr"&an"s:. E i&'a%t" de "s &"d"s rei!i"s"s
&en"s ae(ad"s de est1ndar r"&an" se rastrea en *"nas en as 0ue e &"de" %.3i%"
90ue "s r"&an"s '"ten%ian %"&" %a3e en su estrate!ia de desarr"" de una s"%iedad
a)ierta: se i&'anta de un &"d" &en"s 'er,e%t".
Un" de "s es%""s 'rin%i'aes en este te&a radi%a en deter&inar si "s r"&an"s
reai*ar"n una '".ti%a %"ns%iente tendente a a /"&"!enei*a%i#n rei!i"sa en "s
territ"ri"s )a(" su %"ntr" " si+ '"r e %"ntrari"+ n" esti&ar"n =ti " %"n3eniente a%tuar en
%"ntra de a di3ersidad rei!i"sa %uya %"n3er!en%ia /a%ia e &"de" 'ena&ente r"&an"
se 'r"du%ir.a '"r tant" '"r &era iner%ia 9'"r e 'resti!i" de a ide""!.a rei!i"sa de "s
!ru'"s de eite:. De /e%/" a a%tua%i#n r"&ana 'are%e 0ue n" ,ue inea+ aun0ue en
!enera tendier"n a desestru%turar "s %ut"s 0ue sustenta)an un siste&a s"%ia 0ue '"d.a
resutares 'ei!r"s"+ aun0ue nun%a tu3ier"n inter-s '"r destruir y /"&"!enei*ar "s
%ut"s 0ue n" 'resenta)an este ti'" de 'ei!r" 9/asta a !ran /"&"!enei*a%i#n 0ue se
'r"du%e en e si!" IH y ya de &"d" &uy %ar" %uand" e %ristianis&" se %"n3ierte en
rei!i#n de estad":. Per3i3ier"n "s %ut"s ind.!enas 0ue+ ade&1s+ ser3.an de )ar#&etr"
de a r"&ani*a%i#n 9en e sentid" de a%e'ta%i#n de "s 3a"res+ ta&)i-n ide"#!i%"D
rei!i"s"s+ de " r"&an":. La 3ariedad de %ut"s iustra a 3ariedad de estatus en e
3ari"'int" siste&a s"%ia de i&'eri" r"&an"4 "s e2tre&"s "s &ar%a)an '"r una 'arte
"s ind.!enas 0ue da)an %ut" a sus di"ses an%estraes 9aun0ue %"n un %a&'"
si!ni,i%ati3" &er&ad"+ '"r e(e&'" "s di"ses de a !uerra eran reinter'retad"s %"n a
,inaidad de ser3ir a a ide""!.a de "s nue3"s se$"res de a !uerra r"&an"s: y '"r a "tra
a eite r"&ana 0ue es%"!.a di"ses 'ena&ente r"&an"s 9y en a!un"s %as"s en su
a%e'%i#n &1s s")erana:+ 0ue a a 'ar 0ue testi,i%a)an a 'iedad 'ers"na se %"n3ert.an en
es%a'arates de a%ata&ient" a "s s.&)""s rei!i"s"s de '"der y a 'ree&inen%ia r"&ana
9e %ut" i&'eria " a as di3inidades de a tr.ada %a'it"ina resutan e(e&'ares:. Las
'"si)iidades inter&edias eran &u%/as+ iustrand" "s &ati%es de dina&is&" de %ut" y
"s ,en#&en"s de a%utura%i#n y sin%retis&" rei!i"s"s.
M.S.A. UNA RELIGIN DE CONTRASTES: CONSERHADURIS7O G CA76IO+
TOLERANCIA E INTOLERANCIA.
L"s r"&an"s+ %"&" 3i&"s+ a a 'ar 0ue a%e'tan %reen%ias e2tran(eras si!uen &anteniend"
as 'r"'ias4 tienen un !ran res'et" /a%ia " sa!rad" y 'are%en des%"n"%er una 3erdad
rei!i"sa un.3"%a+ " 0ue es e3a a ser &uy %"nser3ad"res. Las nue3as reaidades
rei!i"sas de t"d"s &"d"s 'r"3"%an una &uta%i#n en a estru%tura de %reen%ias+ "s
nue3"s %ut"s deter&inan 0ue se de!rade a i&'"rtan%ia de "s anti!u"s. E %as" de "s
sa%erd"%i"s es e(e&'ar4 "s &1s anti!u"s+ a=n &anteni-nd"se+ 'ierden su 'a'e %utua
,unda&enta. E re0 sacrorum+ 0ue /ered# en a -'"%a re'u)i%ana as ,un%i"nes
sa%erd"taes de rey 90ue un.a e '"der rei!i"s"+ %i3i y &iitar:+ a 'esar de su 'resti!i"+
esta)a su)"rdinad" a pontife0 ma0imus. Otr" tant" "%urr.a %"n "s sa%erd"tes de a tr.ada
ar%ai%a 9"s flamines de F='iter PdialisP de 7arte P
martialisP y de Vuirin" P,uirinalisP:+ &anten.an 'rerr"!ati3as ante t"d" 'r"t"%"arias
'er" esta)an arrin%"nad"s ,rente a a &ay"r %a'a%idad de &"3i&ient" 9y de de%isi#n: de
"tr"s sa%erd"%i"s 9e %"e!i" de '"nt.,i%es:. Per" &antu3ier"n "s %ara%teres
e2tre&ada&ente ar%ai%"s in%us" en "s &"d"s de 3ida i&'uest"s a est"s flamines
&ay"res+ de "s 0ue %"n"%e&"s e e(e&'" de ,a&en de F='iter trans&itid" '"r Au"
Gei"+ es%rit"r de si!" II:
O)i!a%i"nes rituaes &uy nu&er"sas se i&'"nen a flamen dialis as. %"&" &=ti'es
'r"/i)i%i"nes ... est" es de " 0ue &e a%uerd" a/"ra .. a ,a&en de F='iter e est1
'r"/i)id" &"ntar a %a)a"+ es sa%r.e!" 0ue 3ea a e(-r%it" en ar&as ,uera de 'omerium
... rara 3e* 'uede /a)er sid" %#nsu 'uest" 0ue as !uerras se %"n,ia)an a "s %#nsues. Le
est1 'r"/i)id" /a%er (ura&ent"s+ n" 'uede e3ar ani" sa3" r"t" y sin 'iedra ... si una
'ers"na en%adenada entra en a %asa /ay 0ue 0uitare as ataduras y tiraras '"r e
impluvium a a %ae. N" 'uede e3ar nud"s en sus 3estid"s... "s 'ies de su %a&a tienen
0ue %u)rirse de una ,ina %a'a de )arr"+ n" 'uede 'asar &1s de tres n"%/es se!uidas ,uera
de su %a&a y nadie 'uede a%"starse en ea. Su %a)e" y u$as %"rtad"s /an de ser
enterrad"s en un 1r)" ,a3"ra)e ... si &uere su &u(er de(a e sa%erd"%i"+ su &atri&"ni"
n" 'uede ser disuet" &1s 0ue %"n a &uerte. Su &u(er est1 %"nstre$ida '"r ")i!a%i"nes
si&iares y ade&1s n" 'uede su)ir a a 3e* &1s de tres es%a"nes de una es%aera... 9Au"
Gei"+ Noches 1ticas ;+ 1@:
E aut"r es in%a'a* de %"&'render a %ausa de estas 'r"/i)i%i"nes+ a!unas de as %uaes
resutan di1,anas si as anai*a&"s desde e %"&'arati3is&" ind"eur"'e". C"&"
re'resentante de a 'ri&era ,un%i#n e ,a&en de F='iter n" 'uede in&is%uirse en nada
0ue ten!a 0ue 3er %"n a !uerra 9d"&ini" de a se!unda ,un%i#n:4 'er"+ ade&1s+ ta&'"%"
'uede ser ena*ad" ni '"r (ura&ent"s ni '"r %"nstri%%i"nes ,.si%as 9es e re'resentante de
Di"s 0ue '"see una ,a%eta &itrai%a %uya ru'tura %"ne3a una '-rdida de inte!ridad:. Se
/a insistid" en e %ar1%ter su&a&ente ar%ai%" de est"s sa%erd"tes %uy" 'a'e de).a de ser
'rin%i'a&ente e de re'resentar a a di3inidad 9s"n una suerte de sa%erd"tesDestatuas:+
3i3iend" en una in&"3iidad 0ue 'erdi# su ra*#n de ser %uand" %"&en*ar"n a a'are%er
i&1!enes di3inas.
Per" e %"nser3aduris&" r"&an" &antu3" sus ,un%i"nes anti!uas aun0ue 'ri3ie!iand"
sa%erd"%i"s &1s a%ti3"s y ade%uad"s a "s nue3"s tie&'"s. Ta es e %as" de pontife0
ma0imus 0ue era un sa%erd"%i" ee%ti3" 9,rente a "s ar%ai%"s 0ue 'are%en 3itai%i"D
ads%rit"s y 0ui*1 in%us" /ereditari"s: &1s 'r#2i&" a as &a!istraturas 9aun0ue nun%a
e!# a e0ui'ararse %"n estas en " e2tens" de !ru'" de ee%t"res+ e '"nt.,i%e &12i&" se
e2tra.a de i&itad" %"e!i" de '"nt.,i%es: y 0ue desarr"a)a a ,un%i#n de 'residir a
rei!i#n ",i%ia4 se trata de un sa%erd"%i" su're&" &1s a%"rde %"n "s nue3"s tie&'"s en
"s 0ue se re0uer.a un %"nsens" !enera en a ee%%i#n 9en a &1s din1&i%a re'=)i%a
'atri%i"D'e)eya+ %uenta &en"s e ina(e 'atri%i" 0ue a ri0ue*a y a '"'uaridad+ ade&1s
a e2'ansi#n &iitar y a %"&'e(i*a%i#n de a s"%iedad re0uer.a sa%erd"tes a%ti3"s:.
La rei!i#n r"&ana 'resenta+ a a 'ar 0ue %"nser3aduris&"+ un %ar1%ter 'r",unda&ente
t"erante 90ue %"ntrasta %"n a int"eran%ia de a '".ti%a &iitar y de d"&ini":+ 0ue tiende
a asi&iar as ,"r&as rei!i"sas de "s 'ue)"s 0ue %aen )a(" su in,uen%ia+ &"di,i%and"+
'"r &edi" de a a!re!a%i#n+ su 'r"'ia rei!i#n. Per" en a!un"s %as"s e estad" r"&an"
a%tu# de un &"d" radi%a&ente int"erante /a%ia %iert"s %ut"s 0ue '"n.an en 'ei!r" a
estru%tura s"%ia " as )ases de estad" r"&an". Ta es e %as" de a &edida e2tre&a
%"ntra as )a%anaes 9%ut" de 6a%" Pe e0ui3aente r"&an" de Di"nis"P:
0ue t"&# e senad" en e a$" 1SZ a.e.+ '"r a 0ue 'r"/i)i# a reai*a%i#n de %ut" a "s
r"&an"s y sus aiad"s 9a e2%e'%i#n de !ru'"s de %in%" &ie&)r"s y tras 'er&is"
senat"ria:+ " a 0ue se t"&# en -'"%a de e&'erad"r Caudi" %"ntra "s druidas !a"s ya
0ue '"n.an en 'ei!r" e d"&ini" r"&an".
P"r su 'arte as rea%i"nes de estad" r"&an" %"n %ristian"s y (ud."s est1n &ar%adas '"r
eta'as de 'r",unda int"eran%ia+ 'er" a %ausa n" era de .nd"e estri%ta&ente rei!i"sa.
L"s %ristian"s se ne!a)an a dar %ut" a e&'erad"r 9" 0ue e0ui3a.a a n" a%e'tar e
%ar1%ter di3in" de &"nar%a+ un" de "s &edi"s de de&"strar e a%ata&ient" a '"der de
R"&a:+ "s (ud."s e2tre&istas se ne!a)an ade&1s a 'a!ar "s i&'uest"s r"&an"s. A&)as
a%titudes 0ue 'art.an de 'resu'uest"s rei!i"s"s 9n" %aer en a id"atr.a " n" a%e'tar &1s
i&'uest"s 0ue "s 0ue se de).an a Di"s de Israe: eran inter'retadas '"r as aut"ridades
r"&anas %"&" un ata0ue %"ntra e siste&a y se desen%adena)a una )ruta 'erse%u%i#n 9se
'"n.a en &ar%/a e &e%anis&" &iitar int"erante de aut"de,ensa de estad" r"&an":. La
'"si)iidad de una int"eran%ia rei!i"sa 0ue era %a'a* de &ani,estarse en "s &"d"s &1s
3i"ent"s resuta 'ues una %a3e &1s a a /"ra de a%er%ar una de,ini%i#n de a rei!i#n
r"&ana. Sin '"der e!ar a eri!ir" en e2'i%a%i#n in,ai)e se di)u(an d"s 1&)it"s
rei!i"s"s en "s 0ue+ a a 'ar+ se de,inen d"s !rad"s de sensi)iidad. En as 'r1%ti%as
'ers"naes+ en a rei!i#n 'ri3ada+ a t"eran%ia es a t#ni%a ,unda&enta. En a rei!i#n
",i%ia+ si )ien ta&)i-n a t"eran%ia '"ten%i# e &esti*a(e rei!i"s"+ %a).a una rea%%i#n
'"r 'arte de as aut"ridades de .nd"e int"erante %uand" esti&asen 0ue %iertas
a%tua%i"nes rei!i"sas '"n.an en 'ei!r" a %"/esi#n de estad".
M.S.M. CULTOS EA7ILIARES G RITOS DE PASO.
La rei!i#n r"&ana '"see d"s !randes 1&)it"s+ e ,a&iiar 9y en !enera e 'ers"na: y e
estata+ siend" -ste =ti&" e =ni%" 0ue era sus%e'ti)e de ser %ai,i%ad" de religio. N" /ay
desarr"" 'r"'i" de a &.sti%a ni de a e2t1ti%a 9a di,eren%ia de " 0ue "%urri# en Gre%ia:+
0ui*1 '"r0ue resuta)a %"ntraria a a rei!i#n estata a %rear %-uas rei!i"sas re!idas '"r
%riteri"s di3ers"s a "s de a (erar0u.a '".ti%a " ,a&iiar y 0ue '"d.an entenderse %"&"
ee&ent"s de dis"u%i#n 9es a e2'i%a%i#n &1s %"/erente a a 'r"/i)i%i#n senat"ria de
as )a%anaes 0ue antes se re3is#:. De t"d"s &"d"s as 'r1%ti%as rei!i"sas a t.tu"
'ers"na 9" en !ru'"s 'e0ue$"s: y sie&'re 0ue n" in,uyeran en e )uen desarr"" de
%ut" '".ti%"+ eran i)res.
Dentr" de a rei!i#n 'ers"na s"n "s %ut"s ,a&iiares "s &1s %"n"%id"s+ se %entran en
e /"!ar y sus &"rad"res+ as ,ases de a 3ida y a &uerte+ y %"n"%e&"s %asi %"n
e2%usi3idad "s 0ue desarr"a)a a eite r"&ana. E %ut" ,a&iiar es i)re+ nada i&'ide
a 'aterfamilias "r!ani*ar" a su !ust"+ %"&" sa%erd"te de &is&" 0ue es+ '"r " 0ue
de)ier"n e2istir di,eren%ias+ es'e%ia&ente de'endiend" de "ri!en s"%i"#!i%" de a
,a&iia 9'atri%i"s+ 'e)ey"s+ et%.:. En !enera as %reen%ias &1s %"&unes /a%.an de /"!ar
,a&iiar un &und" '")ad" de seres s")renaturaes 0ue ten.an di,.%i 'as&a%i#n i%#ni%a
9eran ,uer*as sa!radas::
e ,ue!" de /"!ar+ "s 'enates 90ue %iudan de as 'r"3isi"nes:+ "s ares 90ue 'r"te!en a
a ,a&iia+ a a 'r"'iedad: y di3ers"s di"se%i"s 3ariad"s 0ue a &iares '")a)an a %asa
9y 0ue se &ateriai*a)an+ '"r e(e&'"+ en a es%")a " e dinte:. Ta&)i-n se da)a %ut" a
genius
9'rin%i'i" 'ers"na su'ra/u&an": de paterfamilias 9as &u(eres ten.an a iuno:+ de 0ue
de'end.a a ,uer*a !en-si%a y e )ienestar de a %asa.
En " 0ue se re,iere a "s rit"s de 'as"+ sa3" e de a &uerte y en %iert"s 1&)it"s
s"%i"#!i%"s 9"s arist#%ratas:+ se desarr"a)an en e estri%t" &ar%" ,a&iiar. E
na%i&ient" era se!uid"+ en %as" de a a%e'ta%i#n de na%id" '"r e paterfamilias+ '"r una
%ere&"nia 0ue se 'r"du%.a e "%ta3" d.a en e %as" de as ni$as y e n"3en" de "s ni$"s
9'residid" '"r a Neuna Gata+ es'e%ie de ar%ai%a se$"ra de destin": a&ada dies
lustricus y durante a %ua se i&'"n.a e n"&)re y se &"stra)a a %riatura a !ru'"
,a&iiar e2tens"4 'resenta %ara%teres %"&'ara)es entre !er&an"s y "tr"s 'ue)"s
ind"eur"'e"s 9se ad(udi%a a re%i-n na%id" un estatus !ru'a esti&ad":.
E &atri&"ni" era e rit" de 'as" 'rin%i'a 'ara &ar%ar e a)and"n" de a ad"es%en%ia en
una s"%iedad estri%ta&ente (erar0ui*ada 9en a 0ue as ini%ia%i"nes !eneraes n" ten.an ya
sentid":+ s".a 'r"du%irse 'ara e 3ar#n a "s 1O a$"s 9%uand" t"&a a t"!a 3iri: y
%"nsist.a en a a%e'ta%i#n ritua de a &u(er en a ,a&iia de &arid" '"r &edi" de una
serie de %ere&"nias 90ue di,er.an desde a s"e&ne confarreatio+ 0ue %"n3ert.a a
&atri&"ni" en indis"u)e+ a &atri&"ni" %"&=n %"n d"te:.
La &uerte de "s n")es se %"n3ierte en una %ere&"nia de %ara%ter.sti%as '=)i%as %"n una
'r"%esi#n en a 0ue se e2'"n.an as i&1!enes de "s ante'asad"s i&'"rtantes de &uert"
9%"n "s s.&)""s de "s %ar!"s dese&'e$ad"s:+ 0ue ten.a su %.&a2 en e e"!i" ,=ne)re
'=)i%" y 0ue de&"stra)a ante a %iudad de R"&a e 'resti!i" de a ,a&iia de di,unt" e
iustra)a una es'e%ie de in&"rtaidad !entii%ia. En a -'"%a i&'eria "s ,uneraes de "s
s")eran"s se %"n3ertir1n en un rit" '=)i%" de %"/esi#n '".ti%a 0ue aunar1 t"da a
s"e&nidad de estas %ere&"nias n")iiarias (unt" %"n a 'r"&esa de a a'"te"sis+ a
in&"rtaidad ",i%ia 9'ie*a ,unda&enta de %ut" a "s e&'erad"res:. En e rit" %"&=n as
di3inidades 'residentes de a &uerte eran "s Di"ses &anes 9&uert"s )en-,i%"s:+ 'er"
/a).a ta&)i-n &uert"s indesea)es 9ar3as: " %"n tenden%ia a 3"3er de &1s a1
9e&ures: y 0ue /a).a 0ue a'a%i!uar.
M.S.@. CULTO G POL8TICA: EL ESTADO CO7O EA7ILIA G EL CULTO
I7PERIAL.
La %-ua rei!i"sa 'rin%i'a de R"&a es e estad"+ si&)"i*ad" en sus &a!istrad"s
ayudad"s '"r "s sa%erd"tes4 es e &ediad"r entre "s Di"ses y "s /"&)res+ %a%and"
a!unas de sus institu%i"nes de as ,a&iiares. La %iudad de R"&a tiene su /"!ar %"&=n
en e te&'" de Hesta 9Di"sa de ,ue!" de /"!ar:+ diri!id" '"r as 3estaes 9sa%erd"tisas
3.r!enes: y e '"nt.,i%e &12i&"+ tiene sus 'enates '=)i%"s re'resentad"s %"&" d"s
(#3enes d"r.,"r"s
9'"rtad"res de an*a:+ sus ares 9"s praestites \ 'r"te%t"res+ de,ens"res s")renaturaes de
as &uraas de R"&a:+ su genius pu(licus+ %uya ,uer*a !enerati3a 'er'etua)a e '"der y
a !rande*a de R"&a.
E e&'erad"r Au!ust" a %"ns"idar su '"der a a %a)e*a de estad" intent# a'r"3e%/ar
"s &e%anis&"s rei!i"s"s 'ara en%u&)rarse de un &"d" 0ue n" aentase dis%usi"nes y
'ara e" deter&in# una serie de 'r",undas &uta%i"nes en a rei!i#n r"&ana.
Trans'"rt# a su 'aa%i" /a%i-nd""s suy"s "s 'enates '=)i%"s 9&"d" de asi&iar su
,a&iia a R"&a y %"ns"idar a dinast.a '"r 'r"%edi&ient"s rituaes:+ 'er" s")re t"d"
instituy# un %ut" ",i%ia a su !eni"+ 0ue se esti&a %"&" e &1s i&'"rtante+ y 0ue tiende a
%"n,undirse %"n e '=)i%" 9y se reai*a)a (unt" a de "s ares %"&'itaes:. Au!ust"
9t.tu" 0ue se e da e a$" ?O a.e. y 0ue i&'i%a 0ue '"see "s &e("res au!uri"s Ptant"
0ue es un ,a3"re%id" de "s Di"ses %"&" 0ue su inter'reta%i#n de a 3"untad di3ina
&ani,estada en "s 'resa!i"s es a &1s a%ertadaP: se 'resenta %"&" e !ran
paterfamilias de R"&a 9en e a$" ? e senad" e "t"r!a e t.tu" de pater patriae: %uy"s
%ut"s ,a&iiares se %"n,unden %"n "s de estad".
C"n%entra en su 'ers"na e '"der '".ti%"+ e &iitar y desde e a$" 1? a.e. e rei!i"s" 9se
%"n3ierte en '"nt.,i%e &12i&": y tras su &uerte 9en e 1M:+ se e di3ini*a 9%"&"
're3ia&ente se /a).a /e%/" %"n su 'adre ad"'ti3" Fui" C-sar: '"ten%i1nd"se e %ut"
0ue ya en 3ida se dedi%a)a a su !eni". A 'artir de este &"&ent" se instaura e %ut"
i&'eria+ 0ue /a%e !enera&ente de e&'erad"r en 3ida un ser su'eri"r '"r su ,iia%i#n
di3ina ",i%ia 9es /i(" de un Di"s+ su ante%es"r di3ini*ad":. E %ut" i&'eria se estru%tura
%"&" una ,"r&a rei!i"sa arti,i%ia+ '".ti%a+ 0ue se "r!ani*a se!=n as unidades '".ti%"D
ad&inistrati3as r"&anas
9'r"3in%ia+ %"n3entus+ &uni%i'i" " %""nia: y 0ue atrae a "s 'ers"na(es 0ue desean
as%ender s"%ia&ente4 a a%e'ta%i#n de %ut" i&'eria ter&ina asi&i1nd"se a a
a%e'ta%i#n de a 'ree&inen%ia '".ti%a de R"&a y a ne!a%i#n de %ut" a un %ri&en
%"ntra e estad" 9%"&" 3i&"s en e %as" de "s %ristian"s:.
M.S.Z. EL ESTADO CO7O INTER7EDIARIO RELIGIOSO: 7AGISTRADOS+
SACERDOTES+ E7PERADORES.
Religio en R"&a de,ine e %ut" '=)i%": es sa!rad" " 0ue /a sid" dedi%ad" pu(lice+ '"r
"rden de 'ue)" 9reunid" en asa&)ea: " de un &a!istrad" y )a(" a asisten%ia de un
sa%erd"te. En %as" %"ntrari" a a%tua%i#n ritua n" se esti&a)a 3in%uante 9si se trata)a+
'"r e(e&'"+ de a %"nsa!ra%i#n de un te&'" n" surt.a e,e%t"s y '"d.a ser de&"id" sin
'r")e&as:. L"s #r!an"s '".ti%"s 9/ay 0ue in%uir ta&)i-n a senad" 0ue ten.a '"der de
su'er3isi#n de a rei!i#n %"&" de&uestra e senad"%"nsut" de 'r"/i)i%i#n de as
)a%anaes:
s"n '"r tant" ,unda&entaes a a /"ra de deter&inar a %uaidad rei!i"sa " sa!rada y a a
'ar s"n "s &ediad"res en este 1&)it". En e &a!istrad" re%ae a de%isi#n rei!i"sa de
deter&inar si a%e'ta " n" un 'resa!i" 9una se$a su'uesta&ente en3iada '"r as ,uer*as
s")renaturaes 0ue s"" es sa!rada si e &a!istrad" a /a%e '=)i%a: " dar %ut" a un Di"s
'"r &edi" de a ere%%i#n de un te&'". Se en%ar!a de 3ear '"r "s edi,i%i"s sa!rad"s+
0ue '"r tant" n" %aen )a(" a %ust"dia y su'er3isi#n de sa%erd"tes+ sin" de aut"ridades
'".ti%as. A &a!istrad" e %"&'eten ta&)i-n "s auspicia 9%"nsuta de "s si!n"s de a
3"untad de "s Di"ses:+ &ay"res %uant" &ay"r es a %ate!"r.a de &a!istrad"4 e
resutad" ,a3"ra)e de a a%%i#n 0ue se /a).a %"nsutad" deter&ina)a a de&"stra%i#n de
,a3"r di3in" /a%ia R"&a.
P"r su 'arte "s sa%erd"tes+ a 'esar de su 'a'e su)"rdinad" a a 3"untad de &a!istrad"
90ue es e 3erdader" re'resentante de a %"e%ti3idad:+ resutan ser &uy nu&er"s"s e
in%us" '"der"s"s. Ade&1s de "s sa%erd"tesDestatua 9"s flamines:+ %uy" %"&etid"
'are%e e &1s ar%ai%"+ t"&an au!e "s sa%erd"tes 0ue a%t=an+ estru%turad"s en nu&er"s"s
%"e!i"s 9epulones+ viri sacris faciundis+ fetiales+ arvales+ salii+ et%.: su)"rdinad"s a !ran
%"e!i" de "s '"nt.,i%es 9en%ar!ad"s de %"n,e%%i"nar e %aendari" y de dar %ut" a as
di3inidades 'r"te%t"ras de a %iudad: Hesta+ "s 'enates '=)i%"s+ a tr.ada %a'it"ina: y a
'"nt.,i%e &12i&"+ %a)e*a de a rei!i#n ",i%ia 9y en%ar!ad" de 'r"3eer "s de&1s
sa%erd"%i"s:. Es'e%ia &en%i#n &ere%en "s au!ures+ en%ar!ad"s de a inter'reta%i#n de
a 3"untad de "s Di"ses y 0ue en as -'"%as de dis%"rdias %i3ies+ a '"seer e '"der+ '"r
e(e&'"+ de a'a*ar una ee%%i#n '"r ra*"nes rei!i"sas 9a a'ari%i#n de un 'resa!i"
des,a3"ra)e:+ ,uer"n sa%erd"%i"s a'ete%id"s %"&" &edi" de u%/a '".ti%a.
Se deter&ina una es,era de " sa!rad" en a 0ue a%t=an "s &a!istrad"s en un 'a'e
'rin%i'a 9sin e"s n" tiene 3aide* e a%t" rei!i"s":+ 'er" &ediati*ad" '"r "s %"e!i"s
sa%erd"taes+ !ener1nd"se una situa%i#n de %"&'e(" e0uii)ri" de '"deres %"&'artid"s
0ue '"d.a e!ar a resutar &uy %"n,i%ti3a. Este e0uii)ri" se 3i# des)"rdad" 9y "s
%"n,i%t"s '"si)es resuet"s: en -'"%a i&'eria a %"n%entrarse en e &"nar%a a %uaidad
de su're&" &a!istrad" y su're&" sa%erd"te. Ade&1s e t.tu" de Au!ust" 9/"&)re 0ue
tiene "s &e("res aus'i%i"s+ %uy"s a%t"s+ '"r tant"+ est1n a'"yad"s en e ,a3"r de "s
Di"ses: identi,i%a a e&'erad"r %"&" a %a)e*a insustitui)e 9en te"r.a: de estad".
E siste&a rei!i"s" i&'eria une a tras,"nd" r"&an" 90ue su)ya%e en a ,i!ura rei!i"sa
de rey+ su're&" &a!istrad" y su're&" sa%erd"te+ a 0ue en =ti&a instan%ia se 'are%en
"s e&'erad"res: "s es0ue&as ide"#!i%"s de d"&ini" 'r"3inientes de as %i3ii*a%i"nes
"ri!inaes 9es'e%ia&ente a e!i'%ia '"r e inter&ediari" de "s rein"s /een.sti%"s: 0ue
/a%en de s")eran" un ser de estatus su'eri"r4 se %"ns"ida de este &"d" su '"si%i#n en
un i&'eri" e2tens.si&" y 3ari"'int" 0ue a)ar%a)a desde 6ritania a 7es"'"ta&ia y desde
e L,ri%a se'tentri"na a %entr" de Eur"'a y 0ue re0uer.a una %entrai*a%i#n e2tre&a 'ara
0ue 'udiese &antenerse unid". Per" es &uy '"si)e 0ue e %ut" i&'eria n" resutase un
&e%anis&" su,i%iente&ente e,i%a* 'ues se i&ita)a a 1&)it" de " '=)i%". La
indeter&ina%i#n 0ue ",re%.a una rei!i#n tan 3ariada %"&" a r"&ana+ /e%/a a a &edida
de tantas sensi)iidades+ en a 0ue e %a&'" de a rei!i#n 'ri3ada n" resuta)a
%"ntr"a)e 'are%e 0ue de(a)a de&asiad"s %a)"s suet"s y resuta)a un instru&ent" de
%"ntr" de&asiad" ,u%tuante+ 'er&itiend" una 3aria)iidad ide"#!i%a n"%i3a 'ara "s
intereses de &"de" 'ira&ida estri%t" 0ue se instaura ya %ara&ente en e si!" IH %"n e
d"&inad" y 0ue renun%ia a a se'ara%i#n entre e 1&)it" de " '=)i%" y " 'ri3ad". As.+
a &u%/" &ay"r /"&"!eneidad 0ue ",re%.a en este &"&ent" e %ristianis&" 9en e 0ue a
rei!i#n '=)i%a y a 'ri3ada ter&inan siend" indistin!ui)es:+ resuta una de as %a3es de
su -2it". Desde este 'unt" de 3ista+ e %ristianis&" se n"s &uestra %"&" e instru&ent"
de,initi3" 'ara a dis"u%i#n de a di3ersidad de a rei!i#n r"&ana 9aun0ue a rei!i#n
'asase )a(" e %"ntr" de un nue3" y )ien distint" pontife0 ma0imus:.
M.>. LA RELIGIN HTDICA.
M.>.1. UNA LITERATURA SAGRADA DESDE HACE 7LS DE TRES 7ILENIOS.
La rei!i#n 3-di%a+ %"&" as de&1s 0ue se re3isar1n a 'artir de este &"&ent"+ es una
tradi%i#n 3i3a. A 'esar de su e2tre&a anti!Jedad 9"s '"e&as 3-di%"s 'are%en
retr"traerse %uand" &en"s /asta e si!" ;IH a.e.: a!un"s /i&n"s si!uen re%it1nd"se a=n
/"y en d.a en a India+ y a en!ua en a 0ue est1n es%rit"s+ es esti&ada %"&" sa!rada. De
t"d"s &"d"s a rei!i#n &ay"ritaria de a India a%tua+ e /induis&"+ si )ien /unde sus
ra.%es en a rei!i#n 3-di%a 'resenta su,i%ientes di,eren%ias %"&" 'ara u)i%ara en un
u!ar di3ers"4 su &ensa(e es uni3ersaista y /a sid" %a'a* de resutar %"&'etiti3a ,rente a
ret" de as d"s !randes rei!i"nes &isi"neras uni3ersaistas 0ue in%idier"n 'r",unda&ente
en a India+ e )udis&" y e isa&. La rei!i#n 3-di%a+ en %a&)i"+ %"rres'"nde a un
&"&ent" deter&inad" de a /ist"ria india+ e &ieni" ar!" 0ue %"&ien*a %"n a
%"ns"ida%i#n de "s 'rin%i'ad"s arya y 0ue ,inai*a en t"rn" a "s si!"s anteri"res a
%a&)i" de era.
La rei!i#n 3-di%a se ,unda&enta en una serie de i)r"s sa!rad"s 0ue a=n /"y en d.a s"n
a'rendid"s de &e&"ria '"r a!un"s )ra/&anes4 "s 'rin%i'aes y &1s anti!u"s s"n "s
Hedas+ 'ara "s 0ue n" /ay %r"n""!.as de,initi3a&ente esta)e%idas+ aun0ue es '"si)e
0ue se trans&itiesen '"r 3.a e2%usi3a&ente "ra /asta e si!" HIII a.e. La ,"r&a
%an#ni%a n" de)i# de esta)e%erse /asta e si!" IH a.e. y est1n reda%tad"s en s1n%rit"
're%1si%" 9anteri"r a a n"r&ati*a%i#n de !ra&1ti%" Panini:. Inte!ran tradi%i"nes
ind"eur"'eas &uy di3ersas y '"%" estru%turadas 9&1s a1 de su ,inaidad 'rin%i'a de
"r!ani*ar e sa%ri,i%i": y eran trans&itid"s en e sen" de ,a&iias sa%erd"taes 0ue
'antea)an 0ue se trata)a de una d"%trina sa!rada+ un sa)er re3ead" 9shruti: '"r "s
Di"ses a una serie de sa)i"s y '"etas ins'irad"s
9rishi: 0ue+ a su 3e*+ "s trans&itier"n a "s /"&)res. L"s Dedas est1n estru%turad"s en
%uatr" %"e%%i"nes 9samhita: aun0ue e &ensa(e+ en a #!i%a interna de esta rei!i#n+ es
esti&ad" =ni%" 9de un &"d" 'are%id" a 0ue 'resenta a tradi%i#n %ristiana+ %"n %uatr"
e3an!ei"s esti&ad"s %"&" di,erentes &"d"s de a%%eder a una &is&a re3ea%i#n:.
La %"e%%i#n &1s anti!ua es e Rigveda 9veda Psa)erP en ,"r&a de %ant"s+ ,e%/a)e
entre "s si!"s ;IIIDHIII a.e.: se utii*a)a en as %ere&"nias &1s i&'"rtantes 9shrauta: y
esta)a ,"r&ad" '"r 10 &andaas 9" %i%"s P%.r%u"sP de %ant"s+ %"n un t"ta de 101O
/i&n"s P10@S0 3ers"sP:. L" re%ita)a en a %ere&"nias sa%ri,i%iaes e sa%erd"te hotar
9in3itad"r: 'ara atraer a "s Di"ses a ritua. C"nsiste en una serie de in3"%a%i"nes entre
as 0ue desta%an as dedi%adas a A!ni 9e ,ue!":+ S"&a+ Us/as 9a aur"ra:+ Hayu 9e
3ient":+ Surya 9e s": y a "s Di"ses tri,un%i"naes 7itra+ Haruna+ Indra y "s As/3in.
A!unas 'e!arias se diri!en a un s"" Di"s 9y t"&an %ara%teres /en"te.stas: 'er" "tras
dan %ut" a !ru'"s di3in"s iustrand" un %"&'e(" '"ite.s&" %"&" a'are%e en e
si!uiente /i&n":
E sa%ri,i%i" se diri!e /a%ia e ,a3"r de "s Di"ses. O/ Adityas 9!ru'" de Di"ses 0ue en a
-'"%a &1s anti!ua in%u.a a Haruna+ 7itra+ Arya&an+ 6/a!a+ DaKs/a y A&s/a:+ sed
)en-3""s. Vue 3uestr" ,a3"r n"s a%an%e ... Vue Indra+ Haruna+ A!ni+ Arya&an+ Sa3itar
n"s "t"r!en ese ,a3"r. Vue 7itra y Haruna sean es'-ndid"s %"n n"s"tr"s y Aditi 9&adre
de "s Aditya:+ e r."+ a Tierra y e Cie" 9Rigveda 1.10O P10OP:
E Ya8urveda 93eda de as ,#r&uas sa%ri,i%iaes: era e instru&ent" de sa%erd"te
adhvaryu 9e(e%utante: y est1 %"&'uest" desde e 'unt" de 3ista de a t-%ni%a sa%ri,i%ia+
sus 'artes &1s anti!uas de)ier"n re%"'iarse a ,inaes de si!" ;I a.e..
E Samaveda es una re"rdena%i#n de &ateria de Rigveda 9de sus 1@M> 3ers"s s"a&ente
OS s"n di,erentes:4 %"nsiste en %ant"s 0ue usa)a e sa%erd"te udgatar 9%ant"r: 'ara
a%"&'a$ar a ",renda de s"&a.
E .tharvaveda+ 0ue %"nsta de OA1 /i&n"s+ es un i)r" &1s es'e%uati3" 9i)r"s
HIII;;III:
y &1!i%" 9i)r"s IDHI:+ " 0ue e3# a a!unas es%ueas a n" a%e'tar" %"&" re3ead"
9s"" " ser.an "s tres vedas " *rayi:. In%uye es'e%ua%i"nes 0ue se /an tenid" '"r
re%ientes y de "ri!en '"'uar y se in%uyer"n en - tradi%i"nes '"steri"res %"&" e
ayurveda 9veda de a ar!a 3ida:+ tratad" de &edi%ina tradi%i"na 0ue se )asa en a%an*ar
e e0uii)ri" entre as tres %uaidades 9triguna7 0ue estru%turan t"d"s "s ")(et"s de
&und" ,en"&-ni%"
9sattva\'ur"4 ra8as\a%ti3"4 tamas\'esad":.
Ade&1s de "s Dedas+ en a tradi%i#n re3eada se in%uyen ta&)i-n tres !ru'"s de
%"&entari"s de .nd"e di3ersa. L"s &1s anti!u"s 9,e%/ad"s entre e 1000 y e S00 a.e.:
s"n "s 6rahmana 0ue in%uyen e2'i%a%i"nes te"#!i%as en 'r"sa de "s rit"s e
intr"du%%i"nes 'ara a%arar a %ausa d"%trina de "s rit"s e2'uest"s en "s Dedas 9/ay '"r
" &en"s un Irahmana p"r %ada Deda:. L" &is&" "%urre %"n "s .r1nya)a 9Btratad"s
de )"s0ueC:+ a'-ndi%es es"t-ri%"s %"&'e&entari"s de "s Irahmana+ 'ensad"s 'ara
ayudar a a &edita%i#n en a s"edad de "s )"s0ues. Des%ri)en t-%ni%as se%retas
insistiend" en su 'ei!r"sidad 'ara "s n" ini%iad"s+ " 0ue iustra una eiti*a%i#n 0ue
re'"sa en 'resu'uest"s &.sti%"s. De "s si!"s HIIII a.e. s"n "s 1@ %panishad 9Bse%ret"s
re%i)id"s a "s 'ies de !ur=C P&aestr" es'irituaP:
3-di%"s+ %"nstituyen a =ti&a 'arte de a shruti y ,"r&an a )ase 'rin%i'a de Hedanta
9,in de Deda+ inter'reta%i#n tard.a de &ateria 3-di%":. Tratad"s es'e%uati3"s y
,i"s#,i%"s+ %"n%entran a &irada en e sentid" ,ina+ 0ue se e2'resa %"&" un &"nis&"
tras%endente: e atman 9G" 3erdader" e in&"rta: se a'r"2i&a a Irahman 9A)s"ut"
etern" e in&uta)e:.
E2isten "tr"s te2t"s di3ers"s+ n" tenid"s ya '"r re3ead"s 'er" 0ue '"seen e 'resti!i" de
a tradi%i#n 9\ smriti:4 interesa %"&" %"ntra&"de" de /a)itua en a 'r1%ti%a 3-di%a 90ue
es s"e&ne+ shrauta: e 0ue a'are%e en e $rihyasutra+ tratad" s")re a rei!i#n d"&-sti%a
en e 0ue e ",i%iante es e (e,eD'adre de ,a&iia 9grihapati: y 0ue in%ide es'e%ia&ente en
"s rit"s d"&-sti%"s y "s de)eres rei!i"s"s ,a&iiares.
M.>.?. UNA RELIGIN GENTILICIA.
La rei!i#n 3-di%a es e2%usi3a de un !ru'" deter&inad"+ "s arya+ '")ad"res
ind"eur"'e"s de N"rte de a India4 su &ensa(e rei!i"s" se %ir%uns%ri)e a ese !ru'"+
%uy"s &ie&)r"s s"n sus%e'ti)es de a%tuar en e rit" y '"r &edi" de &is&" t"&ar )a("
su %"ntr" as ,uer*as %#s&i%as. La rei!i#n de "s n" ari"s 0ueda e2%uida de a
es'e%ua%i#n 3-di%a y s"a&ente tendr1 un u!ar desta%ad" en e /induis&" 9'"r e(e&'"
%"n e en%u&)ra&ient" de ,i!uras di3inas %"&" S/i3a:4 est" n" 0uiere de%ir 0ue n"
e2istiera+ sin" 0ue n" en%"ntr# re,e(" en "s %au%es de trans&isi#n ide"#!i%a 0ue se n"s
/an %"nser3ad".
La e3"u%i#n de una rei!i#n !entii%ia a una rei!i#n de %astas 9varna: se!=n a &ay"r.a
de "s es'e%iaistas es un /e%/" tard." 0ue s"a&ente se esta)e%e de &"d" n"r&ati3" %"n
as "eyes de anu 9anavadharmashastra+ re%"'ia%i#n de %"&ien*"s de a era:4 'er" a
in3esti!a%i#n du&e*iiana de,iende su "ri!en ind"eur"'e" anti!u" 9aun0ue n" %"n "s
%ara%teres e2tre&ada&ente %"&'arti&entad"s e i&'er&ea)es 0ue 'resenta en a India
%1si%a:. En "s te2t"s 3-di%"s se /a)a de tres !randes varna arya 9sus &ie&)r"s se
den"&inan dvi8a \ d"s 3e%es na%id"s:: "s )ra/&anes 9(rahmana+ sa%erd"tes:+ "s
)shatriya
9!uerrer"s: y "s vaishya 9'r"du%t"res+ a!ri%ut"res y artesan"s:+ a "s 0ue se a$aden "s
n" aryaM shudra 9ser3id"res: y "s paria 9int"%a)es+ ,uera de siste&a de %astas:. Las d"s
'ri&eras %astas ,"r&an as d"s ,uer*as 9u(he viriye: 0ue !")iernan y s"stienen e &und"+
%uya s"idaridad y &utu" a%uerd" deter&inan e )ienestar !enera4 ,"r&an a eite 3-di%a
y de "s !uerrer"s de).an sair "s )ra/&anes 9ya 0ue %ua0uiera '"d.a a%tuar %"&"
sa%erd"te si se s"&et.a antes de ",i%i" sa%ri,i%ia a a ini%ia%i#n 'untua di)sha:. Las
rea%i"nes n" ar&"ni"sas de)ier"n de ser ,re%uentes y 'are%e e2istir un %"n,i%t" ar3ad"
entre "s )ra/&anes+ 0ue '"seen a 'ree&inen%ia ide"#!i%a 9s"n e"s "s !arantes de a
tradi%i#n: y "s !uerrer"s+ 0ue a 'esar de detentar e '"der &iitar y '".ti%" 9e rey es un
)shatriya: /an de s"&eterse a %"ntr" ritua )ra/&1ni%". En e,e%t"+ '"r &edi" de rit"+
e2tre&ada&ente %"&'i%ad" y re0uiriend" 'ara su %"n,e%%i#n %ient"s de sa%erd"tes en
a!un"s %as"s+ "s )ra/&anes %"ns"idar"n su 'ree&inen%ia.
M.>.A. LA I7PORTANCIA DEL RITO.
La )ase de a rei!i#n 3-di%a es e rit"4 rita+ e "rden %#s&i%" se %"rres'"nde %"n e "rden
sa%ri,i%ia en a es%aa /u&ana. Si e sa%ri,i%i" se reai*a %"rre%ta&ente e sa%erd"te 9en
re'resenta%i#n de "s arya: %"ntr"a as ,uer*as de %"s&"s. La ,inaidad de "s
)ra/&anes es e3ar a %a)" e sa%ri,i%i" sin err"res 'ara &antener inta%tas sus
'"ten%iaidades y 're3enir e,e%t"s indesead"s " in3aida%i"nes+ a (usti,i%a%i#n de a
'"si%i#n de "s sa%erd"tes+ a'are%e de &"d" di1,an" en este te2t":
Si e sa%ri,i%i" agnihotra 9e &1s %"&=n: n" es se!uid" '"r sa%ri,i%i"s a a una nue3a y
a una ena+ '"r e sa%ri,i%i" de "s %uatr" &eses y e sa%ri,i%i" de a %"se%/a " en su
%as" si una de as %ere&"nias se /a%e sin asistentes " se "&ite " "s Di"ses an%estraes n"
re%i)en su 'arte " si "s rit"s se reai*an in,rin!iend" as re!as+ e sa%ri,i%i" 'uede
destruir "s siete &und"s 9unda)a %panishad 1+?+A:
71s radi%a y tard.a es a Ihagavad4$ita 9B%ant" de )iena3enturad"C+ se2t" i)r" de a
!ran e'"'eya india aha(harata::
E sa%ri,i%i" reai*ad" sin %u&'ir "s rit"s+ sin ",rendas de ai&ent"s+ sin distri)u%i#n de
"r" a "s sa%erd"tes y sin 'iedad es un sa%ri,i%i" ne!r" E sa%ri,i%i" tiene una '"si%i#n tan
nu%ear 0ue a 'r"'ia 3ida de /"&)re ter&ina asi&i1nd"se a un sa%ri,i%i":
Herdadera&ente e /"&)re es e sa%ri,i%i". Sus 'ri&er"s 3einti%uatr" a$"s s"n a i)a%i#n
&atutina de S"&a ... "s %uarenta y %uatr" a$"s 9si!uientes: s"n a i)a%i#n de S"&a de
&edi"d.a... "s %uarenta y %uatr" a$"s 9si!uientes: s"n a i)a%i#n ter%era
93es'ertina: de S"&a 9Chandogya %panishad A+1Z+1DZ:
E rit"+ 0ue 0ui*1 en "ri!en de)i# de re%aer 'rin%i'a&ente en e %a)e*a de ,a&iia
9en%ar!ad" de ,ue!" ,a&iiar sa!rad": %"n a %"&'e(i*a%i#n de a s"%iedad ,ue
/a%i-nd"se %ada 3e* &1s e2i!ente y es'e%iai*ad". Se &uti'i%an "s itur!istas 9y sus
&edi"s de aut"(usti,i%a%i#n:4 se "r!ani*an %a%and" e siste&a ,a&iiar 'er"
&"n"'"i*and" a 'ree&inen%ia en e ser3i%i" de "s rit"s i&'"rtantes 9e %ut" ,a&iiar
0uedand" %ada 3e* &1s redu%id" a 1&)it" estri%t" de a unidad re'r"du%ti3a:. Se
%"ns"ida '"r 'arte de "s )ra/&anes a tenden%ia a in%idir en "s ras!"s de a,ir&a%i#n
%"&" %asta es'e%.,i%a
9es'e%ia&ente ,rente a "s !uerrer"s: !enerand" una 'r"du%%i#n iteraria 9a 3e%es n"
es%rita:
de un 3"u&en as"&)r"s"+ ya 0ue+ a n" estar "r!ani*ad"s de un &"d" 'ira&ida 9n" es
una rei!i#n e%esi1sti%a %entrai*ada y 'ri&an ,a&iias sa%erd"taes inde'endientes: es
'"si)e una ,uerte 3ariedad en as tradi%i"nes. L"s sa%erd"tes+ ade&1s+ ,uer"n a,inand"
sus 1&)it"s ,un%i"naes a a 'ar 0ue e ai%" 0ueda)a &ar!inad" 9%"n a (usti,i%a%i#n de
e,e%t" 'erni%i"s" de un err"r en e 'r"%edi&ient" %utua:+ i&it1nd"se su tarea a 'a!ar
"s /"n"rari"s de ",i%iantes y sus ayudantes.
E rit" se %"n3ierte en una %ere&"nia %"&'e(a en a 0ue 'uede /a)er una &edia de una
0uin%ena de sa%erd"tes 9in%uid"s "s ayudantes: y en a 0ue %ada %ate!"r.a sa%erd"ta
tiene su 'uest" y sus /"n"rari"s esti'uad"s. E &e("r 'a!ad" era e (rahman 9&-di%" de
sa%ri,i%i": 0ue se i&ita a 3i!iar en sien%i" e desarr"" de a %ere&"nia+ su'er3isand" y
a3isand" de "s err"res " a%%identes+ e hotar 3ert.a as a)u%i"nes &ientras re%ita)a
3ers"s de Rigveda+ e udgatar %anta)a e Samaveda y e adhvaryu reai*a)a as
"'era%i"nes &anuaes y "s !est"s rituaes de sa%ri,i%i" usand" e Ya8urveda. Se testi,i%a
ta&)i-n e 'urohita+ %a'e1n rea+ en%ar!ad" de reai*ar as "ra%i"nes 'ara a 'r"te%%i#n
de rey y 0ue %"n,e%%i"na)a e %aendari" ritua y "tr"s di3ers"s sa%erd"tes. E &und"
sa%erd"ta 3-di%"+ a 'esar de " intrin%ad" de a tra&a ritua 0ue esta)e%i#+ n" e!# a
!enerar una estru%tura "r!ani*ati3a %"&'e(a 9n" se %"ns"ida una 'ir1&ide sa%erd"ta: ni
re0uiri# de in,raestru%turas desta%a)es 9n" /ay te&'"s i&'"rtantes:. Cua0uier es'a%i"
era sus%e'ti)e de %"n3ertirse en u!ar sa!rad" y e %ere&"nia se %"n,i!ura a i&a!en de
rit" ,a&iiar+ %entrad" en e ,ue!". La sen%ie* es a %ara%ter.sti%a de ritua+ %uyas
!rada%i"nes 0uedan &ar%adas &1s '"r e n=&er" 0ue '"r a %aidad de "s sa%erd"tes 0ue
a%t=an4 as. a &ay"r s"e&nidad de una %ere&"nia a deter&ina a a%u&ua%i#n de
",i%iantes 9'"r yu2ta'"si%i#n:.
L"s sa%ri,i%i"s s"e&nes 9shrauta: ten.an 'eri"di%idades di3ersas: e agnihotra 9ritua
&atutin" y 3es'ertin" de ",renda de e%/e a A!ni Pe ,ue!"+ )"%a de "s Di"sesP: era
diari"4 d"s 3e%es a &es 9en rea%i#n %"n as una%i"nes: se e3a)an a %a)" "s sa%ri,i%i"s
de 'eniuni" y n"3iuni"+ %uatr" 3e%es a a$" y en rea%i#n %"n as ,ases s"ares "s
sa%ri,i%i"s s"sti%iaes y e0uin"%%iaes. E sa%ri,i%i" 'rin%i'a en e ritua 3-di%" era e de
S"&a 9i%"r sa!rad" e&)ria!ante 0ue a!un"s /an identi,i%ad" %"n e /"n!" 'si%"d-i%"
amanita muscaria: y '"d.a !raduarse desde un ,"r&at" &.ni&"+ e agnistoma+ 0ue
dura)a un d.a a rit" &1s s"e&ne+ e ra8asuya 9%"nsa!ra%i#n rea: 0ue dura)a un a$".
Cara%ter.sti%as e2tra"rdinarias ten.a e ritua ashvamedha " e a=n &1s '"der"s" 9y
'r")a)e&ente &uy '"%" 'ra%ti%ad": purushamedha %"nsistente en e sa%ri,i%i" de un
/"&)re+ ")i!at"ria&ente 'ertene%iente a as %astas su'eri"res 9)ra/&1n " !uerrer":.
M.>.M. EL POLITE8S7O HTDICO.
Di%e a Irihad4aranya)a %panishad:
L"s Di"ses s"n treinta y tres+ tres%ient"s tres+ tres&i tres ... seis+ tres+ d"s+ un" y &edi" y
un" Esta %ita a'idaria a &"d" de 'arad#(i%" (ue!" de 'aa)ras iustra a &utitud de "s
Di"ses 3-di%"s+ un %"&'e(" e induda)e '"ite.s&"+ 'er" %"n una tenden%ia /a%ia una
s.ntesis uni,i%ad"ra &"nista 9" /en"te.sta: 0ue se &ateriai*a+ '"r e(e&'"+ en a
%"n%entra%i#n e2%usi3a durante e rit" en a di3inidad in3"%ada. E '"ite.s&" 3-di%" se
'ueden "r!ani*ar en una serie de a!ru'a%i"nes di3inas distin!uidas se!=n sus
%ara%ter.sti%as ,un%i"naes: e rit"+ " natura y "s te&as de rai!a&)re ind"eur"'ea.
Una serie de Di"ses 3-di%"s se de,inen '"r su rea%i#n %"n e rit" sa%ri,i%ia+
si&)"i*and" ee&ent"s ,unda&entaes en e desarr"" de &is&". E Di"s 'rin%i'a de
este !ru'"+ '"r &edi" de %ua as ",rendas e!an a "s de&1s Di"ses es A!ni 9e ,ue!":+
en "s Hedas se e dedi%an &1s /i&n"s 0ue a %ua0uier "tra deidad+ " 0ue es %"nse%uente
%"n e 'a'e de inter&ediari" ,unda&enta en a trans,"r&a%i#n de a ",renda en ai&ent"
asi&ia)e '"r as di3inidades. A&s/a es e Di"s de a 'arte 90ue se sa%ri,i%a:+ DaKs/a e
Di"s 0ue 'ers"ni,i%a a /a)iidad sa%erd"ta 'ara 0ue e ritua se e(e%ute %"rre%ta&ente+
6/a!a e Di"s de a !ra%ia di3ina 0ue se re'arte a "s 'arti%i'antes tras un ritua )ien
/e%/" 9(ha)ti es 'arti%i'a%i#n+ re'art" y ta&)i-n de3"%i#n+ un %"n%e't" ,unda&enta en
e /induis&" '"steri"r:+ Arya&an e Di"s de a /"s'itaidad de "s arya 9res'e%t" de "s
Di"ses en e sa%ri,i%i":. E =ti&" de este !ru'" es S"&a+ 'ers"ni,i%a%i#n+ '"r
ant"n"&asia de sa%ri,i%i"+ i%"r 9" 0ui*1 'rensad" de (u!" re/idratad" de un /"n!": de
%ara%ter.sti%as 'si%"d-i%as re'resenta a %"&uni#n de /"&)re y a di3inidad+ e
sa%ri,i%i" /e%/" Di"s. As. a'are%e en e si!uiente /i&n":
Una 3e* 'rensad"+ e S"&a 0ue tiene su &"rada en a &"nta$a /a ,uid" en derred"r en e
interi"r de ,itr". En a e&)ria!ue* t= eres e dad"r de t"d"s "s )ienes. T= e %ant"r+ t= e
'"eta+ e du%e 9(u!": na%id" de 3e!eta. En a e&)ria!ue* t= eres e dad"r de t"d"s "s
)ienes. T"d"s "s Di"ses un1ni&es /an a%an*ad" tu )e)ida. En a e&)ria!ue* t= eres e
dad"r de t"d"s "s )ienes. 9T= eres+ S"&a: e 0ue /a t"&ad" en sus &an"s t"d"s "s
)ienes 3ai"s"s. En a e&)ria!ue* t= eres e dad"r de t"d"s "s )ienes. 9T= eres+ "/ S"&a:
e 0ue "rde$a a a 3e* a est"s d"s !randes &und"s+ %"&" a d"s 93a%as: &adres. En a
e&)ria!ue* t= eres e dad"r de t"d"s "s )ienes. 9T= eres+ "/ S"&a: e 0ue r"deas a ,uir
a a 3e* a a&)"s &und"s %"n e )"t.n. En a e&)ria!ue* t= eres e dad"r de t"d"s "s
)ienes. Este 9Di"s: '"der"s" /a res"nad" en as 3asi(as a 'uri,i%arse. En a e&)ria!ue*
t= eres e dad"r de t"d"s "s )ienes
9Rigveda >+1S4OA0:
C"&" "%urre %"n "tr"s 'ue)"s ind"eur"'e"s 9%"nstat1nd"se+ ade&1s un 'are%id"
desta%a)e en a!un"s %as"s en "s te#ni&"s+ es'e%ia&ente %"n "s )at"s: entre "s
3-di%"s se testi,i%an di3inidades 0ue si&)"i*an ,en#&en"s naturaes. Surya es e Di"s
s"+ in%ita a tra)a(" 9se e in3"%a ta&)i-n %"&" Sa3itar+ e in%itad"r:+ Dyauss Pitar e
Di"s de %ie"+ NaKta a Di"sa de a n"%/e 0ue "t"r!a e )ene,i%i" de des%ans"+ Us/as a
aur"ra+ es'"sa de Surya+ a a 0ue se dedi%a a aa)an*a &atutina 're3ia a rit" .gnihotra+
"s As/3in " Nasatya "s (inetes !e&e"s de a aur"ra+ /i("s de %ie" y /er&an"s de
Us/as+ s"n Di"ses &-di%"s y a!ri%ut"res y re'resentan en e an1isis du&e*iian" a
ter%era ,un%i#n. P"r =ti&"+ Hayu es e Di"s de 3ient"+ 'er" ta&)i-n si&)"i*a e s"'"
%#s&i%" 9e a&a %#s&i%a maha4atman:.
Est"s Di"ses naturaistas 9y en !enera a &ay"r.a de "s 3-di%"s:+ tendier"n a
inter'retarse %"&" a)stra%%i"nes en a ,ase =ti&a de 'ensa&ient" te"#!i%" 3-di%" y sus
,un%i"nes se reinter'retar"n desde una #'ti%a &u%/" &1s es'e%uati3a i&1nd"se "s
%ara%teres naturaes y rituaes y '"ten%i1nd"se "s &.sti%"s " a)stra%t"s.
La rei!i#n 3-di%a 'resenta una serie de te&as te"#!i%"s de %ara rai!a&)re ind"eur"'ea+
desta%are&"s d"s: a u%/a de d"s !ru'"s de entidades s")renaturaes y a
tri,un%i"naidad di3ina. Entre "s 3-di%"s e %"&)ate 0ue+ '"r e(e&'"+ entre "s
!er&an"s en,renta)a a Di"ses ases y 3anes 9" entre "s %etas a E"&"rian"s y Tuat/a D-
Danann: se 'r"du%e entre asuras y de3as. Asura en a -'"%a &1s anti!ua era un
%ai,i%ati3" 0ue se a'i%a)a a Di"ses de 'ri&er "rden 9Indra+ A!ni " Haruna+ '"r e(e&'":
'er" se 'r"du(" '"steri"r&ente una &uta%i#n de sentid" y e t-r&in" 'as# a den"&inar a
seres "s%ur"s 0ue se en,rentan a "s De3as en una u%/a %#s&i%a y &eta,.si%a. E te&a
&.ti%" de %"&)ate de "s Di"ses n" !enera una s"u%i#n %"nsensuada 9%"&" entre "s
!er&an"s: sin" una de&"ni*a%i#n de un" de "s !ru'"s s")renaturaes en 'u!na 9%"&"
"%urre entre "s %etas " "s irani"s:.
La tri,un%i"naidad entre "s 3-di%"s a'are%e de &"d" e(e&'ar 9%"&" n" '"d.a ser
&en"s ya 0ue "s estudi"s de G. Du&-*i utii*an %"&" !u.a a tradi%i#n india:. La
'ri&era ,un%i#n a re'resentan a ni3e te"#!i%" d"s Di"ses+ Haruna y 7itra4 e 'ri&er"
es e se$"r "s%ur"+ Di"s &a!"+ 0ue %"ntr"a a iusi#n 9maya: y 0ue 'r"3"%a e '1ni%"
entre sus ene&i!"s+ es e !uardi1n de rit"+ %"-ri%"+ n"%turn" y unar4 '"r su 'arte 7itra
es diurn" y s"ar+ es e Di"s de %"ntrat"+ 0ue 3ea '"r e %u&'i&ient" de " 'a%tad" y
estatuid". E"r&an "s d"s as'e%t"s de a s")eran.a 0ue en /"n"r a "s Di"ses 3-di%"s se
sueen den"&inar 3arunian" y &itrai%". La se!unda ,un%i#n a 'reside Indra+ es e se$"r
de ray" 9va8ra:+ !ran )e)ed"r de s"&a+ u%/ad"r in,ati!a)e %"ntra "s ene&i!"s de "s
Di"ses y de "rden 9e de&"ni" Hritra 0ue retiene as a!uas+ a ser'iente &arina: y
%a&'e#n /er"i%" 9i)era a re)a$" de 3a%as 'risi"ner" (unt" a Us/as: 'resenta n"ta)es
'unt"s de %"nta%t" %"n e T/"r es%andina3" " ,i!uras ,"K#ri%as )atas. Funt" %"n Indra
a'are%e e %"rte(" de !uerrer"s %eestes den"&inad"s 7arut 9te#ni&" )ien %er%an" a de
7arte+ Di"s !uerrer" atin":+ y 0ue iustra entre "s 3-di%"s+ a ni3e te"#!i%"+ a
e2isten%ia de 'r"t"ti'" de as %",rad.as de (#3enes !uerrer"s. P"r =ti&"+ a ter%era
,un%i#n+ %"&" 3i&"s+ %"rres'"nde a %a&'" de a%%i#n de "s As/3in " Nasatya.
A!un"s Di"ses 0ue tienen una '"si%i#n &en"s desta%ada en "s te2t"s 3-di%"s
'rin%i'aes e!ar"n a %"n3ertirse en !randes ,i!uras di3inas %"n '"steri"ridad: ta es e
%as" de His/nu+ Di"s s"ar+ %uy"s tres 'as"s re%"rren e uni3ers" " Rudra 0ue se
rea%i"nar1 en -'"%a '"steri"r %"n S/i3a y 0ue a'are%e en "s te2t"s 3-di%"s %"&" Di"s
de !anad"+ 'adre de "s 7arut y 'atr#n de a as%esis. En a!unas %panishad se a/"ndan
anteri"res tenden%ias a 3a"rar e 'a'e de Di"ses %read"res+ %"&" His/3aKar&an+
ar0uite%t" de &und" " Pra(a'atiD
Purus/a 0ue /u)" de ser sa%ri,i%ad" 'ara 0ue sur!iese e &und". En "s Irahmana se
insiste &en"s en a i&'"rtan%ia de %u&'i&ient" de rit" y se )us%a e 'rin%i'i" =ti&"4
t"&a ,uer*a a ,i!ura de 6ra/&an+ a)s"ut" de 0ue t"d" sur!e+ de %uy" 'ensa&ient"
t"&a na%i&ient" e &und" ,en"&ena 97aya:. E 6ra/&an se identi,i%a en e ni3e
/u&an" %"n e atman+ e a&a in&"rta 9identidad de &i%r"%"s&"s y e &a%r"%"s&"s:4
Di"s est1 en e /"&)re y e rit" e2teri"r se 3e sustituid" '"r una )=s0ueda interna 0ue
redi&ensi"na e &und" te"#!i%" '"ite.sta 3-di%" en una nue3a s.ntesis de
%ara%ter.sti%as &.sti%as %"n ,uertes tenden%ias &"nistas.
M.>.@. UNA RELIGIN 7ATRI5 DE RELIGIONES.
Nuestra 3isi#n de a rei!i#n 3-di%a est1 &uy &ediati*ada '"r as %ara%ter.sti%as de "s
te2t"s 0ue a iustran+ ")ras reai*adas %"n a ,inaidad de 'autar e desarr"" de ritua "
e2'i%ar" y 0ue n" de(an entre3er %asi nada de 1&)it"s rei!i"s"s a(en"s a sa%erd"ta.
Des%"n"%e&"s as di,eren%ias 0ue de)ier"n e2istir en a 'r1%ti%a ritua entre "s di3ers"s
!ru'"s 0ue ,"r&a)an a s"%iedad 3-di%a4 a rei!i#n '"'uar se n"s es%a'a a a 'ar+
in%us"+ 0ue as'e%t"s n" sa%ri,i%iaes de a 'r"'ia rei!i#n sa%erd"ta. C"n &ay"r &"ti3"
a rei!i#n n" arya " a de as *"nas n" ariani*adas resuta de%"n"%ida+ aun0ue a
'resen%ia de !randes Di"sas en e /induis&"+ a %"ntrastar %"n su es%ase* reati3a en a
-'"%a 3-di%a 'uede ",re%er a!una 'ista de %ar1%ter &en"s &as%uin" de as /i'"t-ti%as
rei!i"nes n" arya. Se n"s es%a'a ta&)i-n !ran 'arte de " 0ue de)i# de ser a rei!i#n
e2t1ti%a y &.sti%a+ 0ue en -'"%as '"steri"res &"strar1 t"da su ,uer*a+ '"r e(e&'"+ en e
s/ai3is&"4 es '"si)e 0ue e2istiera un 'r"t"tantris&" %entrad" en e desarr"" de
t-%ni%as de ,isi""!.a &.sti%a+ 'er" este ,en"&en" s"a&ente se testi,i%ar1 de &"d" %ar"
des'u-s de %a&)i" de era.
Est"s 3a%."s de in,"r&a%i#n 'udieran /a%ern"s 'ensar 0ue "s %ara%teres rituaistas de a
rei!i#n 3-di%a 0ui*1 se /an /i'er3a"rad". Per" e sur!i&ient" de d"s rei!i"nes tan
%ara%ter.sti%as %"&" e )udis&" y e (ainis&" a ,inaes de a -'"%a 3-di%a in3ita a una
re,e2i#n. Erente a i&'eri" ritua de "s sa%erd"tes+ )asad" en una te""!.a a%"rde y un
siste&a sa%ri,i%ia 0ue se esti&a)a indis'ensa)e en e &anteni&ient" de a esta)iidad
%#s&i%a+ y 0ui*1 a ten"r de "s %a&)i"s 0ue se esta)an 'r"du%iend" en "s 'rin%i'ad"s
arya c"&" %"nse%uen%ia de una &ay"r %"&'e(i*a%i#n s"%ia+ de un au&ent" de a
'")a%i#n radi%ada en %iudades 9%"n su &en"r su(e%i#n a as estru%turas !entii%ias
anteri"res: y '"r e i&'a%t" de '"ten%ias e2ternas 9%"&" 'ersas " ue!" !rie!"s:+ se
!enera una rea%%i#n 0ue se &ateriai*a en nue3"s &ensa(es rei!i"s"s.
7a/a3ira y 6uda 9,undad"res de (ainis&" y de )udis&":+ a&)"s 'r"3inientes de a
%asta de "s !uerrer"s+ %"nstruyen un &"de" rei!i"s" 0ue r"&'e %"n as )ases de '"der
)ra/&1ni%". Nie!an e sa%ri,i%i" %ruent" y %"n e" e dese&)"s" 0ue %"ne3a)a+ 'er" a
a 'ar 0ue '"nen en duda e 3a"r de rit" %"n,i!uran rei!i"nes sin sa%erd"tes. La &eta de
a rei!i#n se en%ardina n" ya en " s"%ia sin" en " 'ers"na+ en una )=s0ueda de a
i)era%i#n de as ataduras de " &undan" 0ue ter&inan de%"nstruyend" e uni3ers"
te"#!i%" 3-di%". Sin rit"s+ "s Di"ses de rit" 'ierden su ra*#n de ser y %"n e"s ter&ina
%ayend" t"da te""!.a:
)udis&" y (ainis&" se %"n,i!uran %"&" rei!i"nes ateas 9" n" te.stas+ ate.stas:+ resutand"
"s Di"ses seres ius"ri"s y su %ut" un err"r 0ue des3.a de 3erdader" %"&etid" 0ue es a
)=s0ueda de des'ertar a a 3erdadera reaidad. E &und" de a,anes de "s sa%erd"tes
3-di%"s 0ueda trans,"r&ad" en una ius"ria y %"n,usa 'r1%ti%a a)surda 0ue ae(a
(usta&ente de a &eta de a rei!i#n.
Funt" a t"d" " anteri"r+ ante a %r.ti%a )udista y (aina se ta&)aea ta&)i-n e &ar%"
!entii%i". La rei!i#n 3-di%a %"rres'"nd.a a una s"%iedad estru%turada en 'e0ue$"s
'rin%i'ad"s 0ue &anten.an un e0uii)ri" e2teri"r y una %"/esi#n interna en %uya
%"nse%u%i#n era %a3e e 'a'e de "s sa%erd"tes4 'er" a a 'ar+ a 'r"'ia %ara%teri*a%i#n
arya de a rei!i#n resuta)a e2%uyente y n" %u&'.a en e &und" '".ti%" &1s %"&'e("
de "s =ti&"s %in%" si!"s anteri"res a a era+ %"n %iudades %"n3ertidas en n=%e"s de
interrea%i"nes a &ar!en de as estru%turas !entii%ias y %"n nue3as '")a%i"nes n" arya
0ue de).an ser asi&iadas y %"ntr"adas desde e 'unt" de 3ista ide"#!i%"Drei!i"s".
Sur!e '"r tant" un &ensa(e uni3ersaista 0ue renie!a de ,r"nteras s"%i"#!i%as+ 0ue a)re
a rei!i#n a %ua0uier 'ers"na y 0ue '"see en su !er&en as '"si)iidades de %"n3ersi#n
en instru&ent" e2'ansi3" y &isi"ner". T"d" a anteri"r a$adid" a re3usi3" de a 'resi#n
e2teri"r 9i&'a%t" de '"ten%ias e2tran(eras %"&" 'ersas " !rie!"s 0ue '"n.an en 'ei!r" a
'r"'ia su'er3i3en%ia de siste&a '".ti%" si n" era %a'a* de !enerar unidades &ay"res
%a'a%es de en,rentar a es"s i&'eri"s in3as"res: %"ns"idar"n un &"de" i&'eria indi"
0ue se &ateriai*a en a -'"%a 7aurya
9circa A??D1SO a.e.:+ 0ue re0uer.a una ,"r&a rei!i"sa &en"s estre%/a desde e 'unt" de
3ista s"%i"#!i%" 'ara %"/esi"nar !ru'"s /u&an"s di3ers"s: n" es de e2tra$ar+ %"&"
3ere&"s+ 0ue e !ran &"nar%a As/"Ka "'tase '"r e )udis&"+ 0ue en su %aidad de
rei!i#n &isi"nera e 'er&iti# %"ns"idar su in,uen%ia &1s a1 in%us" de "s .&ites de
a India.
Per" a a 'ar 0ue )udis&" " (ainis&" %riti%an a rei!i#n 3-di%a /asta e 'unt" de
anuara+ desde e interi"r de a &is&a se ,ue %"n,i!urand" una nue3a ,"r&a de
entendera en a 0ue "s Di"ses '"seen %ara%teres &1s a)stra%t"s+ "s rit"s se
des&ateriai*an+ as di3inidades ,e&eninas se &uti'i%an+ au&enta e 'es" de a e2t1ti%a
y a &.sti%a+ se in%uyen ,"r&as n" arya de rei!i#n. Ter&inar1 %"n,i!urand" una rei!i#n
uni3ersaista deri3ada de 3edis&" !entii%i": e /induis&"+ de %ara%ter.sti%as &uy
3ariadas+ 'er" 0ue a a 'ar 0ue reinter'reta e &ar%" sa%ri,i%ia y ritua 3-di%" " si!ue
esti&and" %"&" 31id" y sa!rad".
M.10. 7A5DE8S7O.
M.10.1. LA RELIGIN IRANIA.
7a*de.s&" es un" de "s n"&)res de a rei!i#n irania &1s in,uyente+ 0ue tras a
re,"r&a de 5aratustra 95"r"astr" en a den"&ina%i#n !rie!a: sit=a %"&" di3inidad
'rin%i'a y %asi e2%usi3a a A/ura 7a*da 9\ Se$"r Sa)idur.a " Sa)i" Se$"r:. Se trata de
una rei!i#n a=n 'ra%ti%ada en a a%tuaidad+ aun0ue '"r un n=&er" redu%id" de %ut"res+
%"n%entrad"s 'rin%i'a&ente en India+ Ir1n+ PaKist1n y Sri LanKa y %uy" es'end"r
%"in%idi# %"n e desarr"" de "s di3ers"s i&'eri"s irani"s 're3i"s a a isa&i*a%i#n.
La rei!i#n irania anteri"r a a re,"r&a de 5aratustra se %"n"%e &uy &a ya 0ue se %uenta
'ara desentra$ara %"n "s 'r"'i"s te2t"s &a*de.stas+ "ri!inad"s (usta&ente %"&" 'arte
de un %ut" 0ue /a).a na%id" 'ara su'erar a situa%i#n 're3ia. De t"d"s &"d"s 'are%e 0ue
e radi%ais&" de as ense$an*as de 5aratustra ,ue 'r"!resi3a&ente &ati*ad" '"r
!enera%i"nes de sa%erd"tes &a*de.stas 0ue ret"&ar"n a!un"s %ut"s anti!u"s 9%"&"
re,e(an+ '"r e(e&'"+ 'artes de as se%%i"nes de .vesta Pes%ritura sa!rada de
&a*de.s&"P+ dedi%adas a %ut" a "s Di"ses PyashtP y a sa%ri,i%i" PyasnaP:. Se
trata+ '"r tant"+ de una rei!i#n re%"nstruida 'ara %uy" %"n"%i&ient" resuta una 'ie*a
,unda&enta a utii*a%i#n de &-t"d" %"&'arati3"+ 0ue+ ade&1s+ resuta es'e%ia&ente
iustrati3" dada a 'r"2i&idad %utura entre 3-di%"s e irani"s 90ue re,e(a %ara&ente a
in!J.sti%a:. La rei!i#n 9" rei!i"nes: irania9s: 're3ia9s: a &a*de.s&" se entr"n%a9n:+
ade&1s %"n una serie de rei!i"nes de 'ue)"s ind"eur"'e"s e&'arentad"s %"n "s irani"s
0ue '")ar"n a 'arte se'tentri"na de este territ"ri" 9es%itas+ 'art"s+ s"!dian"s+ " "s
a%tuaes "setas " nart"s:. De esta rei!i#n /i'"t-ti%a+ %"&'eta&ente te#ri%a+ y 0ue resuta
una 'ie*a %a3e en &u%/"s an1isis %"&'arati3"s+ se 'ueden entresa%ar a!un"s e(e&'"s
0ue desta%an e 'arentes%" %"n a rei!i#n 3-di%a.
La te""!.a distin!u.a d"s !randes !ru'"s de seres di3in"s "s A/ura y "s Dae3a
9rea%i"na)es %"n "s Asura y "s De3a 3-di%"s:+ su en,renta&ient"+ te&a ind"eur"'e"
de anti!ua rai!a&)re+ aun0ue sin una testi,i%a%i#n tan %ara %"&" en a India " entre "s
!er&an"s+ a'are%e en Ir1n y es 3er"s.&i&ente 'reD*aratustrian". La situa%i#n tras a
re,"r&a &a*de.sta resuta es'e%ia&ente interesante 'uest" 0ue se in%uyen entre "s
Dae3a Di"ses 0ue se u)i%an en e es0ue&a tri,un%i"na a &ar!en de a ,un%i#n s")erana.
Es &uy '"si)e 0ue se /u)iese 'r"du%id" antes de 5aratustra 9y %"&" %"nse%uen%ia de
as &is&as %"ndi%i"nes 0ue e3ar"n a re,"r&ad"r a 'antear su nue3a rei!i#n: una
s.ntesis sa%erd"ta 0ue des3a"ri*# a "s Di"ses de a se!unda y a ter%era ,un%i"nes
/a%iend" de es"s Dae3a "s ene&i!"s de "s A/ura 9e ,en#&en" es in3ers" en e &ateria
3-di%":. L"s se!uid"res de "s estudi"s de Du&-*i de,ienden 0ue a &1s anti!ua te""!.a
irania era 'er,e%ta&ente tri,un%i"na+ /e%/" 0ue 'are%e tener una %"n,ir&a%i#n en un
tratad" &itani" 9'ue)" de n"rte de 7es"'"ta&ia %uya eite diri!ente era ind"eur"'ea
"rienta:+ ,e%/a)e a %"&ien*"s de si!" ;IH a.e.+ en e 0ue se %itan a Haruna+ 7itra+
Indra y "s Nasatya. A'are%en entre "s irani"s %"&" di3inidades s")eranas '"r una 'arte
a 0ue ue!" se den"&inar1 A/ura 97a*da:
y 0ue e0ui3a.a a Haruna 3-di%" y &itani" y '"r a "tra 7it/ra+ e e0ui3aente irani" de
3-di%" y &itani" 7itra4 en este !ru'" se testi,i%a ta&)i-n Airya&an %uya e0ui3aen%ia
3-di%a es di1,ana. P"r " 0ue res'e%ta a "s Di"ses de a ,un%i#n !uerrera a'are%en
Heret/ra!/na
9e0ui3aente de Indra 3-di%" y &itani":+ Saur3a 9e0ui3aente a Rudra: y Hayu 9Di"s de
3ient" de n"&)re id-nti%" a 3-di%":. P"r =ti&" a ter%era ,un%i#n est1 re'resentada '"r
Nan/aitya 9'are%id" a "s Nasatya &itani"s y 3-di%"s:.
Otr" e(e&'" de a 'r"2i&idad %utua entre 3-di%"s e irani"s anti!u"s " 'resenta e
'a'e de ,ue!" sa!rad"+ Atar+ 0ue %"&" en e %as" de A!ni indi" a%tua)a %"&" e
inter&ediari" 0ue %"n3ierte as ",rendas en e /u&" 0ue sir3e de ai&ent" a "s Di"ses
9e 'a'e 0ue dese&'e$ar1 e ,ue!" en e &a*de.s&" es 'ri&"rdia:. Ta&)i-n desta%a e
us" de un i%"r sa!rad"+ e haoma+ 0ue se e2tra.a de una 'anta de e,e%t"s 'si%"d-i%"s y
0ue a'are%e di3ini*ad" 9%"&" "%urr.a %"n e S"&a 3-di%": en a!un"s te2t"s de .vesta.
En a rei!i#n irania 'reD*aratustriana 9se!=n as /i'#tesis re%"nstru%ti3as )ara(adas en
estas .neas: 'are%e 0ue se testi,i%a)a una ri3aidad 'r",unda entre "s !ru'"s sa%erd"taes
y "s !uerrer"s. L" 0ue en a India dese&)"%# en a %rea%i#n de nue3as rei!i"nes
uni3ersaistas a &ar!en de a estru%tura sa%erd"ta 3-di%a 9)udis&" " (ainis&": en Ir1n
%"ns"id# unas re,"r&as en a 0ue as di3inidades !uerreras 9y de a ter%era ,un%i#n:
'are%en /a)erse 3ist" ree!adas %"n a instaura%i#n de una s.ntesis sa%erd"ta 0ue
'untuai*a)a a 'ree&inen%ia de as di3inidades de a 'ri&era ,un%i#n. La a%%i#n
'r",-ti%a y re3usi3a de 5aratustra se inserta %"&" un e'is"di" de esta re&"dea%i#n de a
rei!i#n anti!ua %uyas %"nse%uen%ias ser1n taes 0ue e3ar1n a a %"ns"ida%i#n de una
nue3a ,"r&a rei!i"sa %"n una te""!.a %"&'eta&ente re3"u%i"naria: e &a*de.s&".
M.10.?. EL REEOR7ADOR 5ARATUSTRA.
E &a*de.s&" se den"&ina ta&)i-n *"r"astris&" '"r e 'a'e ,unda&enta 0ue (ue!a en
e sur!i&ient" de nue3" %red" 5aratustra 95"r"astr":+ 'r",eta y ,undad"r de a rei!i#n
%uya /ist"ri%idad+ a 'esar de a!unas 3"%es dis%"rdantes+ 'are%e !enera&ente a%e'tada+
aun0ue+ '"r des!ra%ia e2isten &uy '"%as %erte*as res'e%t" de su 3ida. N" /ay %"nsens"+
aun0ue es "'ini#n &ay"ritaria 0ue a 'arte &1s anti!ua de .vesta+ "s gatha+ %"nsistente
en 1O /i&n"s+ es ")ra dire%ta suya. En este &ateria ar%ai%" a'are%e un )uen a%"'i" de
dat"s de ti'" aut")i"!r1,i%"+ aun0ue 'udiera tratarse de una )i"!ra,.a i&a!inaria en a
0ue se desea desta%ar de &"d" 3er"si&i a ,i!ura ar0uet.'i%a de 'r",eta trans,"r&ad"
'"r a di3inidad. A 'esar de as dudas y si!uiend" a "'ini#n %"&=n+ en estas '1!inas se
'antear1 %"&" 'redi%a%i#n de 5aratustra as ense$an*as %"ntenidas en est"s /i&n"s. L"s
gatha ,"r&an (unt" %"n e yasna haptanhaiti 9de "s siete %a'.tu"s: un %"n(unt" 0ue
a'are%e es%rit" en una en!ua &1s ar%ai%a 0ue e rest" de .vesta 90ue '"r tant" se
den"&ina '"st!at/i%": y 0ue se esti&a %"&" a 'arte nu%ear y &1s anti!ua de a rei!i#n
&a*de.sta. Este %riteri" sir3e 'ara 'antear estrat"s rei!i"s"s: e 'ri&er" y &1s %er%an"
a 'r",eta ser.an "s gatha+ e se!uir.an "s siete %a'.tu"s de yasna es%rit"s en en!ua
!at/i%a 'er" 0ue n" se in%uyen en e 'ri&er !ru'" y '"r =ti&" e .vesta '"st!at/i%"+
0ue in%uye rit"s y Di"ses di,erentes y 0ue %"rres'"nder.a a una eta'a sin%r-ti%a y &en"s
radi%a de &a*de.s&". De t"d"s &"d"s /ay 0ue ser %"ns%ientes de 0ue e &ateria
&a*de.sta n" ,ue 3ertid" de &"d" siste&1ti%" /asta e si!" III 9aun0ue e2ist.an es%rit"s
%"n anteri"ridad: y 0ue en di3ers"s &"&ent"s /ist#ri%"s se 'erdier"n )uena 'arte de
est"s &ateriaes 9en es'e%ia as ARM 'artes de .vesta &1s anti!u":.
Otr" de "s 'r")e&as res'e%t" de 5aratustra es a ,e%/a y *"na de 'redi%a%i#n. Las
te"r.as s"n tan dis'ares 0ue r"*an " a)surd"+ a!un"s in3esti!ad"res re%ientes sit=an a
'r",eta en e se!und" &ieni" a.e. 9en e si!" XII " in%us" antes si a%e'ta&"s as
e%turas de "s ,iees *"r"astrian"s 0ue a3an*an e 1O@0 a.e.: y "tr"s en e HI a.e.4 un
%"&'r"&is" entre a&)as ,e%/as resuta &uy di,.%i. P"r " 0ue res'e%ta a a 'atria de
&a*de.s&" entre di3ersas '"si)iidades a &1s 3er"s.&i 'are%e e n"rte de Ir1n "rienta+
una *"na &uy &a %"n"%ida '"r estar a &ar!en de "s ,"%"s de in,"r&a%i#n de
7es"'"ta&ia y e 7editerr1ne".
L"s dat"s de "s gatha 'resentan a 5aratustra %"&" &ie&)r" de una ,a&iia de !uerrer"s+
%"n '"%"s re%urs"s 9'"%" !anad"+ '"%"s /"&)res:+ a%tuand" %"&" sa%erd"te 95aotar
rea%i"na)e %"n e hotar 3-di%": y en,rentad" a a &ay"r.a de sus %"nte&'"r1ne"s 9y
resentid" %"ntra e"s a e2%e'%i#n de 'r.n%i'e His/tas'a+ su 'r"te%t"r: %"&"
%"nse%uen%ia de &ensa(e nue3" 0ue 'redi%a tras ser instruid" '"r A/ura 7a*da. L"s 0ue
se en,rentan a 5aratustra se en,rentan a A/ura 7a*da y e %asti!" es e d""r y a
%"ndena.
5aratustra a%t=a %"&" un re,"r&ad"r 0ue n" 'are%e de(ar u!ar 'ara %"nte&'"ri*a%i"nes+
'anteand" una d"%trina 0ue /ay 0ue a%e'tar %"&" 3erdad re3eada ta y %"&" sae de sus
a)i"s. Se trata de una de as 'ri&eras testi,i%a%i"nes de un &ensa(e rei!i"s" 0ue
renun%ia a %"&'r"&is" y 0ue '"r tant" di3ide a "s /"&)res entre "s 0ue a%e'tan a
nue3a rei!i#n y "s 0ue a re%/a*an. En esta a%titud su)ya%e una %ara su'era%i#n de "s
&ar%"s !entii%i"s+ -tni%"s " na%i"naes4 e &a*de.s&" 'are%e una rei!i#n+ '"r " &en"s
en sus 'resu'uest"s "ri!inaes 9si es 0ue est"s se 'ueden %"n"%er a %ien%ia %ierta:+ a)ierta
a %ua0uiera+ de ti'" uni3ersaista. Per" e desarr"" '"steri"r de &a*de.s&"
%"ns"idad" %"&" rei!i#n na%i"na irania+ )a(" a tutea de "s &"nar%as desde+ %"n
'r")a)iidad+ "s a0ue&-nidas 9aun0ue n" es se!ur" 0ue a%e'tasen 'ena&ente e
&ensa(e de 5aratustra: /asta a isa&i*a%i#n+ 'asand" '"r a -'"%a d"rada de a rei!i#n
0ue ser1 e rein" sas1nida+ n" e3# a 'r",undi*ar en "s !-r&enes uni3ersaistas de a
'redi%a%i#n de 5aratustra 9aun0ue a in,uen%ia indire%ta 0ue /a e(er%id" esta rei!i#n es
iustrati3a de su %ar1%ter transna%i"na:.
M.10.A UNA RECONSTRUCCIN DE LA RELIGIN 7A5DE8STA.
5aratustra 'antea %"&" di3inidad su're&a a A/ura 7a*da 9Sa)i" Se$"r:+ 'er" n" !enera
un &"n"te.s&" estri%t". P"r una 'arte "'ta '"r un duais&" y '"r a "tra '"r 'antear una
serie de e&ana%i"nes di3inas 0ue se rea%i"nan %"n A/ura 7a*da '"r a*"s de ,iia%i#n.
E duais&" &a*de.sta+ ade&1s+ es &en"s radi%a en "s te2t"s &1s anti!u"s. A/ura
7a*da /a !enerad" d"s seres 0ue '"r 3"untad 'r"'ia /an ee!id" %a&in"s di,erentes:
S'enta 7ainyu
9Es'.ritu Sant": "'t# '"r asha 9a 3erdad:+ An!ra 7ainyu 9Es'.ritu Destru%t"r: '"r dru8
9a &entira:. E &a es ,rut" de err"r de An!ra 7ainyu+ de su ne!a%i#n de )ien+ n" es
'ree2istente y '"r tant" n" a%an*a a A/ura 7a*da. En %a&)i" ya en a!unas 'artes de
Avesta '"stD!at/i%" y en "s te2t"s '"steri"res S'enta 7ainyu se identi,i%a %"n A/ura
7a*da
9Or&a*d en 'ersa: %"&" se$"r de )ien y An!ra 7ainyu %"n A/ri&an %"&" se$"r de
&a+ dese&)"%and" en un duais&" siste&1ti%" en e 0ue desde e "ri!en de &und" -ste
se di3ide en d"s '""s "'uest"s en u%/a.
Las e&ana%i"nes di3inas 0ue a'are%en %"&" /i("s de A/ura 7a*da en a d"%trina
&a*de.sta s"n "s A&es/a S'enta 9Sant"s In&"rtaes+ a'are%en %"n ese n"&)re a 'artir
de Gasna haptanhaiti:+ (unt" a S'enta 7ainyu est1n As/a Hais/ta 9Fusti%ia Per,e%ta:+
H"/u 7ana/ 96uen Pensa&ient":+ Ar&aiti 9Santa De3"%i#n:+ ;s/at/ra Hairya 9I&'eri"
Desea)e
Pe de A/ura 7a*da+ di,erente de i&'eri" indesea)e de "s !uerrer"s+ )shatriya en
3-di%":+ Haur3atat 9Inte!ridad+ Saud: y A&eretat 9N"D&uerte+ In&"rtaidad:. Erente a a
(usti%ia y a 3erdad se sit=an "s ser3id"res de dru8+ "s Dae3a+ iderad"s '"r An!ra
7ainyu y entre "s 0ue se %uentan )uena 'arte de "s Di"ses anti!u"s 9de a se!unda y
ter%era ,un%i"nes: y t"da una %ater3a de de&"ni"s y seres &a-,i%"s 9Aes/&a+ e ,ur"r+
A*i+ a %"di%ia+ A'a"s/a+ e a)rasad"r:.
5aratustra 'are%e 'r"s%ri)ir e sa%ri,i%i" de )#3id"s+ e haoma+ e %ut" a %ua0uier
entidad di3ina 0ue n" sea A/ura 7a*da " sus e&ana%i"nes. Este radi%ais&" %"ntrasta
%"n a 'r1%ti%a sa%ri,i%ia %entrada en e ,ue!" 9ee&ent" %ara%ter.sti%" de &a*de.s&":+
a utii*a%i#n de )e)idas " sustan%ias 'si%"d-i%as 9in%uid" e haoma: " e %ut" a
di3inidades di,erentes de A/ura 7a*da 9'"r e(e&'" 7it/ra+ 0ue ser1 tan i&'"rtante 0ue
'asar1 a a %uen%a &editerr1nea y tendr1 un u!ar desta%ad" entre "s %ut"s &ist-ri%"s en
e &und" i&'eria r"&an": 0ue se testi,i%an en e &a*de.s&" n" !at/i%". Pare%e &uy
'r")a)e 0ue " 0ue %riti%ase 5aratustra ,uese e us" n" sa%erd"ta de sa%ri,i%i" %ruent" y
de as t-%ni%as e2t1ti%as+ as. e Eur"r 9Aes/&a: es &a" si es !uerrer"+ e i&'eri"
9;s/at/ra: es )uen" si es e de A/ura 7a*da: B0ue "s !uerrer"s y "s %a&'esin"s n"s
esten s"&etid"sC su'i%a a su Di"s un sa%erd"te en e Yasna haptanhaiti. L"s sa%erd"tes
irani"s '"st!at/i%"s+ tant" "s "rientaes
9"s athravans+ t-r&in" rea%i"na)e %"n e 3-di%" atharvan: %"&" "s "%%identaes 9"s
&a!"s: 'are%e 0ue &"di,i%ar"n este &ensa(e anti!u"+ en e2tre&" a)stra%t" 9as
di3inidades !at/i%as n" tienen ,"r&a %"n%reta+ s"n 'ura&ente intee%tuaes:
naturai*1nd""+ /a%i-nd"" &1s %"&'rensi)e e in%"r'"rand" %reen%ias de anti!u"
"ri!en 90ue %"&" 3i&"s sir3en 'ara testi&"niar a!unas %ara%ter.sti%as de a /i'"t-ti%a
rei!i#n 9" rei!i"nes: de Ir1n 're*aratustrian":.
6ien y &a s"n "'%i"nes 'ers"naes en a 'redi%a%i#n de 5aratustra+ e /"&)re tiene a
i)ertad de ee%%i#n %"n a 0ue %"ntar"n "s es'.ritus 9S'enta y An!ra 7ainyu: en e
"ri!en de "s tie&'"s. Per" a 3.a ee!ida deter&ina e destin" en e aende: as a&as de
"s (ust"s atra3iesan e 'uente /a%ia un &1s a1 )iena3enturad" sin 'r")e&as &ientras
0ue "s 0ue ei!ier"n e err"r tendr1n 0ue s"'"rtar un destin" des!ra%iad"4 esta %ri)a+
ade&1s+ se 'antea ta&)i-n %"e%ti3a y ,utura: "s sa3ad"res de "s (ust"s en un d.a
)iena3enturad"+ '"r &edi" de una "rda.a de ,ue!"+ instaurar1n a se'ara%i#n entre "s
se!uid"res de asha de "s de dru8.
M.10.M. RELIGIONES DEL DUALIS7O.
E duais&" y a es%at""!.a *aratustriana resutan e2tre&ada&ente su!erentes y 'are%e
0ue in,uyer"n en &u%/"s siste&as duaistas '"steri"res y en a %"n,i!ura%i#n de intent"s
'"r re'antear di%/" &ar%". E *ur3anis&" 0ui*1 sur!i# en a Persia sas1nida 9??MDZAO: "
%"n anteri"ridad y 'resenta)a %"&" Di"s 'rin%i'a a 5ur3an 90ue en as *"nas &1s
"rientaes se asi&i# a 6ra/&a y en e A3esta i&'era)a s")re e tie&'": d"tad" de %uatr"
as'e%t"s 9'"der+ sa)idur.a+ es'a%i" y tie&'": y situ1nd"se '"r en%i&a de )ien y &a 9a
u%/a %#s&i%a entre Or&a*d y A/ri&an:.
Per" 0ui*1 e &"de" duaista '"r ant"n"&asia sea e &ani0ue.s&". 7ani 9Y?1ZD?OO:
di%e /a)er !enerad" una rei!i#n 9!n"sis: 'er,e%ta 0ue tiene en %uenta a 5aratustra+ Fes=s
y 6uda 9'er" sin as ter!i3ersa%i"nes de sus d"%trinas 'r"du%idas '"r n" /a)er 'as&ad"
'"r es%rit" su 'redi%a%i#n+ %"sa 0ue 7ani tu3" )uen %uidad" en /a%er:. Se di%e 'ar1%it"
en3iad" '"r Fes=s 'ara instaurar a aut-nti%a I!esia sa3ad"ra+ a'#st" de a u* en una
u%/a %#s&i%a de un duais&" radi%a entre e Pr.n%i'e de a Os%uridad y e Padre de a
Grande*a 9tradu%id" en 'ersa %"&" 5ur3an:. E &und" &ateria es 1&)it" de &a+ '"r "
0ue se 'antea una des3a"ri*a%i#n de se2" 9%a3e en e en%erra&ient" de a u* en a
&ateria4 san A!ust.n 0ue ,ue &ani0ue" es 0ui*1 e &ay"r res'"nsa)e de a
siste&ati*a%i#n de ideas de este ti'" en e %ristianis&":. E &ani0ue.s&" es ta&)i-n un
&ienaris&" 0ue es'era un Sa3ad"r 0ue i)ere de %.r%u" de reen%arna%i"nes y
su,ri&ient"s+ 'er"+ entre tant"+ se desarr"an &edi"s 9a &edita%i#n+ '"r e(e&'": 'ara
a%an*ar a Lu* y i)erarse de a &ateria. Ser1 una rei!i#n &isi"nera 0ue dise&inar1 su
&ensa(e !n#sti%" desde e 7editerr1ne" a Asia Centra y C/ina+ %re%i# en 3ida de su
,undad"r '"r e a'"y" 0ue e )rindar"n "s reyes sas1nidas /asta 0ue 6a/ra& I &andar1
a(usti%iar a 7ani y e &a*de.s&" se %"n3ertir1 en rei!i#n ",i%ia i&'eria =ni%a /asta a
in3asi#n is1&i%a. Per" e &ensa(e duaista &ani0ue" se e2'andir1+ a 'esar de a &uerte
de su ,undad"r+ y 'uede e(e&'i,i%ar a 3ariedad rei!i"sa 0ue /a e2istid" en e 'asad" y
de a 0ue en a a%tuaidad 0uedan /ueas &.ni&as. Gru'"s duaistas 'erduran en a *"na
%ir%u&D&es"'"t1&i%a+ %"&" "s &uy &in"ritari"s &ande"s+ 'er" este ti'" de rei!i"nes
tu3ier"n un i&'a%t" n"ta)e durante &1s de un &ieni" 9e 0ue %a)a!a en t"rn" a
%a&)i" de era: en e ar%" &editerr1ne"Dasi1ti%".
En a!un"s es%rit"s (ud."s 9e(e&'i,i%ad"s de &"d" di1,an" en a!un"s &anus%rit"s de
Vu&r1n: /aa&"s &"de"s de en,renta&ient"s duaistas %#s&i%"s %"&'ara)es a "s
anteri"res 9a u%/a de "s /i("s de a u* %"ntra e Pr.n%i'e de as Tinie)as: 0ue se /an
a%/a%ad" a a in,uen%ia irania. La te""!.a y a es%at""!.a *aratustrianas+ sin e!ar
0ui*1 a resutar tan nu%eares %"&" se %rey# en e 'asad" 'ara a %"&'rensi#n de
(uda.s&" '"ste2.i%"+ 'are%e 0ue 'udier"n tener in,uen%ia en a %"n,"r&a%i#n de a!unas
"'%i"nes rei!i"sas 'uritanas en e sen" de a)i!arrad" (uda.s&" de a -'"%a de
sur!i&ient" de %ristianis&". La &era s"s'e%/a 0ue 'ueda a%/a%arse a 5aratustra y a
&a*de.s&" in,uen%ia en e desarr"" y dise&ina%i#n de "s &"de"s duaistas "t"r!ar.a
un 'a'e 'arti%uar a esta rei!i#n+ a 'esar de 0ue+ en a a%tuaidad+ su i&'"rtan%ia resute+
estad.sti%a&ente &.ni&a.
M.10.@. LOS PARSIS G EL 7A5DE8S7O EN LA ACTUALIDAD.
E &a*de.s&" en a a%tuaidad tiene d"s !randes ,"%"s de desarr""+ e e2trairani" y e
irani". L"s &a*de.stas de Ir1n+ 0ue /an su,rid" 'erse%u%i"nes siste&1ti%as desde a
isa&i*a%i#n de territ"ri" en e si!" HII /an 3ist" deteri"rarse n"ta)e&ente su situa%i#n
desde e triun," de a re3"u%i#n ("&einista de 1>OSDO>. 6a(" a &"nar0u.a na%i"naista
0ue )us%a)a sus se$as de identidad en e 'asad" 'ersa+ "s &a*de.stas+ tenid"s '"r "s
=ti&"s re'resentantes de a rei!i#n de a0uea -'"%a i&a!inada es'end"r"sa+ ,uer"n
'ri3ie!iad"s+ " 0ue %"ntrarrest# as &asa%res de si!" anteri"r. En a a%tuaidad "s
%1%u"s &1s "'ti&istas sit=an en t"rn" a A0.000 e n=&er" de &a*de.stas en Ir1n+ %"n
una ,uerte tenden%ia a a dis&inu%i#n.
P"r su 'arte "s &a*de.stas e2trairani"s s"n &1s nu&er"s"s y 'r"3ienen de anti!uas
e&i!ra%i"nes desde e Ir1n 0ue %"&en*ar"n a 'artir de si!" I; %"&" &edida de
'r"te%%i#n ,rente a a 'resi#n is1&i%a. Se situar"n en a India y ,uer"n den"&inad"s
'arsis 9'ersas: '"r su 'atria de "ri!en. 7antu3ier"n ,ir&e&ente sus %"stu&)res '"r
&edi" de una se3era se!re!a%i#n 0ue &uti'i%# "s %ara%teres na%i"naes de a rei!i#n
&a*de.sta+ s")re t"d" %"&" %"nse%uen%ia de a ,uerte 'resi#n 0ue su,rier"n tras e %"ntr"
&usu&1n de n"rte de a India. Tu3ier"n un 'eri"d" de desarr"" n"ta)e )a(" e reinad"
de e&'erad"r AK)ar 91@M?D
1Z0@:+ 0ue %re# una rei!i#n 'ers"na y sin%r-ti%a 90ue n" e s")re3i3i#: en a 0ue e
&a*de.s&" ten.a un 'a'e i&'"rtante. La e!ada de "s "%%identaes ,ue )en-,i%a 'ara
"s 'arsis4 una %"&unidad i&'"rtante esta)a radi%ada en 6"&)ay+ 0ue se %"n3irti# en
%""nia )rit1ni%a en 1ZZ1 y d"nde se &ateriai*# un nue3" &ar%" 'ara e desarr"" de
esta &in"r.a.
Se enri0ue%ier"n %"n e %"&er%i"+ '"ten%iar"n es%ueas en as 0ue una edu%a%i#n
es&erada insist.a en e &a*de.s&" %"&" se$a de identidad y )a(" e d"&ini" )rit1ni%" de
a India se %"n3irtier"n en a &1s 'r"s'era de as %"&unidades -tni%as dedi%1nd"se n"
s"" a a a!ri%utura " a %"&er%i" sin" ta&)i-n a a industria y a a)aste%er de %uadr"s
inter&edi"s a a ad&inistra%i#n %""nia. E 'resti!i" de "s 'arsis en a India &esti*a
d"&inada '"r "s )rit1ni%"s e3# a 0ue sus te2t"s rei!i"s"s ,ueran tenid"s '"r
'"rtad"res de un sa)er "%ut" '"r un" de "s &"3i&ient"s rei!i"s"s es"t-ri%"s de &ay"r
in,uen%ia en e &und" "%%identa a ,inaes de si!" ;I; y %"&ien*"s de ;;+ a
S"%iedad Te"s#,i%a+ 0ue se!u.a a u%rati3a '".ti%a 'r"seitista de !anarse a as &in"r.as
e%"n#&i%a&ente '"tentes 'ara su %ausa. Sur!i# un &a*de.s&" te"s#,i%" y sin%r-ti%" 0ue
di3idi# a una %"&unidad 0ue esta)a su,riend" en esas &is&as ,e%/as as %"nse%uen%ias
de a ai%i*a%i#n y a ada'ta%i#n a ret" de 'ensa&ient" &"dern" '"r 'arte de a!un"s de
sus &ie&)r"s 'ree&inentes. La desa'ari%i#n de d"&ini" )rit1ni%" 'r"3"%# a se'ara%i#n
de a %"&unidad 'arsi entre d"s estad"s de %ara%ter.sti%as di,erentes+ PaKist1n y a India.
L"s 'arsis indi"s /an tenid" 0ue a)rir sus es%ueas a "s n" &a*de.stas " 0ue /a
redundad" en a '-rdida de a %"/esi#n de una edu%a%i#n rei!i"sa /"&"!enei*ad"ra y
/an 3ist" dis&inuir su in,uen%ia en a India. L"s 'arsis e2trairani"s est1n en se3era
de%aden%ia+ a " 0ue ayuda una tasa de ,e%undidad &uy )a(a %uyas %ausas n" s"n de t"d"
%aras. Se esti&a 0ue en a a%tuaidad n" de)en e2istir &as de 1?0.000 'arsis 9de "s
%uaes &en"s de 10.000 en PaKist1n y ?@00 en Sri LanKa: y e n=&er" est1 en des%ens"
en %"ntraste %"n " 0ue "%urre %"n sus 3e%in"s 9&usu&anes " /induistas:. Se trata en a
a%tuaidad de una rei!i#n 0ue 'ese a su anti!Jedad tiene una 'resen%ia 0ue resuta
&era&ente testi&"nia.
M.11. SINTO8S7O.
M.11.1. DEEINICIN G EUENTES ESCRITAS.
E sint".s&" es a rei!i#n na%i"na de Fa'#n+ ,"r&ada '"r %reen%ias y rit"s an%estraes+
%entrad"s en a ad"ra%i#n de ,uer*as s")renaturaes den"&inadas <a&i y 0ue 'resenta
una di3ersidad *"na y te&'"ra &uy n"ta)e 0ue a%"nse(a su estudi" si!uiend" un
es0ue&a /ist#ri%". E t-r&in" Shinto ,ue ,"r(ad" en e si!" HI t"&and" d"s %"n%e't"s
%/in"s+ S/en
9(a'"n-s S/in+ es'.ritu " Di"s+ e0ui3aente a <a&i: y to 9do+ 3.a:+ 'ara en,rentar" a
6udis&"
9Iutsudo " 3.a de 6uda:. Una %ara%ter.sti%a de 'ensa&ient" (a'"n-s es a %a'a%idad
sin%r-ti%a 0ue /i*" a &ay"r.a de as 3e%es %"&'e&entarias a as a'r"2i&a%i"nes
rei!i"sas sint".stas y )udistas. A n" e2istir una %"&'eten%ia dire%ta 9ni ta&'"%" un
aut-nti%" s"&eti&ient" '".ti%" de Fa'#n 0ue /u)iese des%a)e*ad" a rei!i#n na%i"na:+
e sint".s&" ,ue %a'a* de s")re3i3ir a ret" de %"nta%t" %"n una rei!i#n uni3ersaista y
a!resi3a&ente &isi"nera %"&" a )udista.
E sint".s&"+ a tratarse de una a&a!a&a de %reen%ias "%aes dis'ares+ n" '"see te2t"s
%an#ni%"s de "ri!en sa%erd"ta 9n" e2ist.a+ ade&1s+ una %ase sa%erd"ta "r!ani*ada y
(erar0ui*ada 0ue detentase as riendas de %"ntr" ide"#!i%":. Las ,uentes es%ritas 'ara su
%"n"%i&ient" s"n 'rin%i'a&ente d"s %"&'ia%i"nes+ 6o8i)i y Nihonsho)i, reai*adas en
e si!" HIII '"r erudit"s y estadistas %"n a ,inaidad de %"ns"idar a tradi%i#n na%i"na
(a'"nesa 9a idea 'arti# de e&'erad"r Te&&u+ !ran siste&ati*ad"r de "s &edi"s de
%"/esi#n ide"#!i%a de a &"nar0u.a y 0ue rein# de ZOA a ZSZ:. Utii*and" reat"s
e!endari"s anti!u"s ade&1s de as !enea"!.as 9*ei)i: y as narra%i"nes 96yu8i:+ 0ue se
/a).an id" %"&'iand" desde un 'ar de si!"s atras+ O N" Gasu&ar" 9&uert" en O?A:
es%ri)i# en O1?+ en un %"&'e(" (a'"n-s 'a!ad" de e2'resi"nes %/inas+ e 6o8i)i. Narra
a /ist"ria de Fa'#n /asta e a$" Z?S in%uyend" reat"s &.ti%"s de "s "r.!enes de 'a.s y
de "s tie&'"s &1s anti!u"s. La di,i%utad de a en!ua /i*" 0ue n" se %"n"%iese de &"d"
ade%uad" /asta 0ue e estudi"s" 7"t""ri N"rina!a 91OA0D1S01: reai*# una tradu%%i#n a
(a'"n-s %"&=n+ a%an*and" a 'artir de ese &"&ent" e 'uest" de !ran e'"'eya na%i"na
de Fa'#n. E Nihonsho)i 9Cr#ni%as de Fa'#n:+ 3i# a u* en O?0 y ,ue %"&'iad" '"r e
'r.n%i'e T"neri
9ZOZDOA@: y e estadista Eu(iIara N" Eu)it" 9Z@>DO?0:4 es%rit" en %/in"+ tu3" un '=)i%"
&1s nu&er"s" de e%t"res y ",re%e 3ersi"nes 0ue resutan+ en a!un"s %as"s+ dis%"rdantes
%"n as de 6o8i)i+ " 0ue iustra a 3ariedad "%a de a &it""!.a y a rei!i#n (a'"nesas.
Resuta ta&)i-n i&'"rtante 'ara e estudi" de sint".s&" e #5umo Gudo)i+ %"&'iad" en
OAA y e =ni%" de "s Gudo)i 9in,"r&es "%aes en%ar!ad"s '"r a %"rte i&'eria de Nara:
0ue se /a %"nser3ad" enter" y trata de as %reen%ias de a *"na de I*u&" 9estrat-!i%a en e
%"ntr" i&'eria de Fa'#n:. P"r =ti&" a'are%en dat"s rei!i"s"s de inter-s en as
ant""!.as de '"e&as de si!" HIII 9e 6aifuso de O@1 y e an'yoshu de O@>: y en e
!ngishi)i
9Re!a&ent"s de a era de En!i: re%"'iad" en >?O. 7uestran en t"d"s "s %as"s una
rei!i#n en 'ena &uta%i#n+ tant" '"r a 'resi#n uni,i%ad"ra i&'eria %"&" '"r e i&'a%t"
%utura e2tran(er" 9es'e%ia&ente %/in":.
M.11.?. LA TEOLOG8A SINTO8STA: LOS <A7I.
La te""!.a sint".sta se sustenta en "s <a&i+ seres s")renaturaes %"n un '"der y una
%a'a%idad su'eri"res a "s de /"&)re+ 0ue residen 9" se &ateriai*an: en ")(et"s y seres+
0ue se esti&an en un n=&er" e2tra"rdinari" y 0ue tienen una di,.%i 'as&a%i#n
i%"n"!r1,i%a. Se 'ueden resu&ir en tres !randes !ru'"s+ "s <a&i de a naturae*a y sus
,uer*as+ "s <a&i de "s u8i 9ina(es: y "s <a&i de indi3idu"s y de "s ante'asad"s.
L"s <a&i de a naturae*a s"n 0ui*1 "s &1s anti!u"s a %uya se&e(an*a se idean "s
de&1s. S"n <a&i "s 1r)"es y es'e%ia&ente "s 'in"s y "s !randes e(e&'ares 9" "s
0ue desarr"an ,"r&as raras en as 0ue se in%uyen ta&)i-n as &iniaturas:+ se narra en
"s reat"s &it"#!i%"s 0ue en e 'asad" "s 1r)"es /a)a)an y 3ert.an su sa)idur.a a "s
/"&)res %a'a%es de es%u%/ar"s. De &is&" &"d" as &"nta$as+ as 'iedras 9en es'e%ia
as de ,"r&as e2tra$as:+ "s a!"s+ "s r."s eran ta&)i-n <a&i. L"s ani&aes+ &uy
es'e%ia&ente "s !randes e(e&'ares eran 3ist"s %"&" &ani,esta%i"nes de <a&i " %"&"
<a&i e"s &is&"s
9")"s+ %ier3"s:. En &u%/"s %as"s eran idead"s %"&" seres ,a3"ra)es a /"&)re y se es
in3"%a)a 'ara %"nse!uir una &e("r %"se%/a. E truen"+ "s astr"s " e 3ient" eran ta&)i-n
<a&i 3enerad"s+ resutand" a naturae*a un 1&)it" '")ad" de seres s")renaturaes y
!enera&ente )en-,i%"s. La ,e%undidad esta)a ta&)i-n 'r"'i%iada '"r <a&i 0ue se
&ateriai*a)an en ")(et"s 0ue de &"d" natura 9'"r e(e&'" 'iedras: " '"r a a%%i#n de
/"&)re 'resenta)an ,"r&as ausi3as 9,1i%as es'e%ia&ente:. Se tendi# ta&)i-n a
territ"riai*ar a estas di3inidades sur!iend" <a&i de %a&'"s de a)"r " de 3aes ,-rties4
'are%e 0ue 'r"!resi3a&ente "s <a&i territ"riaes 9y '"r tant" naturaes: ,uer"n
&"di,i%and" y a&'iand" su %a&'" de a%%i#n re'resentand" 9y 'r"te!iend": a "s !ru'"s
a. asentad"s+ sur!iend" <a&i de %"&unidades /u&anas es'e%.,i%as 9y en 'arti%uar de
sus %-uas de "r!ani*a%i#n+ "s u8i:.
E Fa'#n 'ri&iti3" se "r!ani*a)a en ina(es 9u8i: 0ue deter&ina)an a estru%tura de
rea%i"nes s"%iaes4 a 'ertenen%ia a u8i se sustenta)a en a*"s de 'arentes%" %"&unes
9)i"#!i%"s " ,i%ti%i"s:+ en a a%e'ta%i#n de a (e,atura de u8i y en e %ut" de a di3inidad
'r"te%t"ra 9u8igami:. Est"s u8igami eran '"r tant" un &edi" de %"/esi#n ide"#!i%a y de
identi,i%a%i#n y '"d.an t"&ar en su %ara%teri*a%i#n 'r"'ia a!un"s ras!"s de,init"ri"s de
a&)iente natura en e 0ue se situa)a e u8i 9y de "s <a&i 0ue " '")a)an:. La
%"&'e(i*a%i#n s"%ia %"ns"id# d"s 'r"%es"s+ '"r una 'arte %iert"s su)ina(es
'ri3ie!iad"s
9%"n 'arentes%" dire%t" %"n e (e,e de u8i: au&entar"n su i&'"rtan%ia+ " 0ue se 'as&a
en rit"s ,unerari"s &1s suntu"s"s+ %"&" &uestran as !randes tu&)as de a -'"%a <",un
9en a!unas e a(uar es re3ead"r+ a'are%en ("yas+ es'e("s y es'adas+ ")(et"s 0ue
'"steri"r&ente ser1n e&)e&as i&'eriaes:+ '"r a "tra e ina(e Ga&at" ir1
'r"!resi3a&ente %"ns"idand" su 'ree&inen%ia ,rente a rest" de "s ina(es de Fa'#n. A
'esar de 0ue n" e2iste a%uerd" a res'e%t" es '"si)e rea%i"nar" %"n e estad" de
Ga&atai 0ue a'are%e en %r#ni%as %/inas de "s si!"s IDIII de 0ue se %"n"%e un e'is"di"
si!ni,i%ati3"4 en %iert" &"&ent" estu3" !")ernad" '"r una &u(er %-i)e 0ue '"se.a
'"deres %/a&1ni%"s+ a reina Hi&iK" 9" Pi&iK":4
es '"si)e 0ue as (e,aturas tu3iesen ,uertes %"&'"nentes &1!i%"s y %/a&1ni%"s y se
%"nstatan "tr"s %as"s en "s 0ue as s")eranas a%t=an %"&" mi)o 9%/a&anas:.
Re%"n"%id"s sus (e,es %"&" reyes '"r "s %/in"s tras a%e'tar 'a!ar tri)ut"s+ e ina(e
Ga&at" au&ent# su '"der a 'artir de si!" III+ %"ntr"and" territ"ri"s e2tens"s y
%"&en*and" a %"ns"idar una ide""!.a 0ue sustentase su 'ree&inen%ia. L"s s")eran"s
Ga&at" de%.an "ri!inarse en Gi&&u Tenn"+ e 'ri&er e&'erad"r de Fa'#n+ e&'arentad"
%"n "s Di"ses 9%"&" 3ere&"s &1s adeante: %uya 3ida es ,e%/ada en "s reat"s
e!endari"s /a%ia e ZZ0 a.e. 9%r"n""!.a %uand" &en"s &i a$"s anteri"r a a
%"ns"ida%i#n &"n1r0ui%a %"ntrastada:. A 'artir de a &itad de si!" HI %"&ien*an a
%entrai*arse "s %ut"s 9en es'e%ia "s ,esti3aes de 'ri&a3era: y a re!uarse "s rituaes+
e rein" Ga&at" intenta %"ntr"ar y %anai*ar a rei!i#n de "s u8i 3asa"s '"r &edi" de
una ad&inistra%i#n '".ti%a .nti&a&ente i&)ri%ada en " rei!i"s". A a 'ar se '"ten%ia a
,i!ura de a <a&i 'r"te%t"ra de ina(e Ga&at" 9a Di"sa A&aterasu:+ aun0ue a
siste&ati*a%i#n se %"ns"idar1 en "s d"s si!"s si!uientes 9HIIDHIII:
0ue %"rres'"nden ya a a eta'a 'ena&ente i&'eria.
L"s indi3idu"s e2%e'%i"naes 9'"r su '"der " sus %a'a%idades: s"n tenid"s en 3ida '"r
<a&i+ %"&" '"r e(e&'" e e&'erad"r. Tras a &uerte ta&)i-n se %"n3ierten en <a&i
a!un"s 'ers"na(es es'e%ia&ente n"t"ri"s aun0ue n" 'are%e 0ue e2istiese un %ut" de "s
ante'asad"s ta y %"&" se reai*# en C/ina+ ade&1s+ %"&" %"nse%uen%ia de 0ue e &und"
de a &uerte y e %ut" ,unerari" ,uer"n ,a%etas rei!i"sas en as 0ue se es'e%iai*# e
)udis&" a 'artir de su i&'anta%i#n+ e %"n"%i&ient" de "s rit"s ,=ne)res an%estraes se
resiente.
M.11.A. EL SINTO8S7O ANTIGUO: GENERALIDADES.
E sint".s&" anti!u" 90ue ni si0uiera e3a)a e n"&)re de shinto: en!")a a as
rei!i"nes de Fa'#n en a -'"%a 're3ia a i&'a%t" de )udis&" y de "s &-t"d"s de
!")iern" e2tran(er"s.
Resuta di,.%i de estudiar '"r0ue a ar0ue""!.a es '"%" 'arante+ as ,uentes es%ritas+ a
'esar de re%"'iar dat"s anti!u"s+ se es%ri)ier"n en a -'"%a '"steri"r 9desde un uni3ers"
&"ti3a%i"na )ien di,erente: y "s testi&"ni"s etn"!r1,i%"s 'resentan 'r")e&as+ s")re
t"d" a a /"ra de ,e%/ar as %ere&"nias y as %reen%ias en -'"%as &uy retiradas.
E sint".s&" &1s anti!u" resuta una a&a!a&a de tradi%i"nes &uy dis'ares. P"r una
'arte se %"nstata una ,uerte di3ersidad *"na+ a a 0ue /ay 0ue a$adir e "ri!en di3ers" de
"s '")ad"res de ar%/i'i-a!" 9tun!uses+ &eanesi"s+ atai%"s+ asi1ti%"s sud"rientaes:
0ue se 'as&# en desarr""s %uturaes y rei!i"s"s di3ers"s 90ueda a=n /"y en d.a+ %"&"
redu%t" de " 0ue de)i# de ser a rei!i#n en )uena 'arte de Fa'#n antes de a
siste&ati*a%i#n i&'eria+ e %as" de as %reen%ias de "s ainus P'")ad"res de a *"na
se'tentri"na de a isa de H"KKaid"D:. Ta&)i-n /ay una n"ta)e di3ersidad s"%i"#!i%a+
entre "s u8i+ entre "s su)!ru'"s estrati,i%ad"s dentr" de %ada u8i y entre "s di3ers"s
!ru'"s de eite 9%"n 'ree&inen%ia a 'artir de si!" IH de ina(e Ga&at":.
Per"+ a 'esar de as di,eren%ias+ se 'ueden intentar desentra$ar a!unas %ara%ter.sti%as
!eneraes. L"s %ut"s sint".stas &1s anti!u"s eran naturaistas+ sin santuari"s+ %entrad"s
en %ere&"nias de %"/esi#n rit&adas '"r e %aendari" a!r.%"a. E2ist.an es'e%iaistas en
" sa!rad"+ 'er" n" ,"r&a)an un siste&a e%esi1sti%" /"&"!-ne"4 se testi,i%an '"r una
'arte sa%erd"tes de ti'" %/a&1ni%"+ %a'a%es de atraer a "s <a&i y s"&eter"s y '"r "tra
adi3in"s+ 0ue utii*an+ '"r " &en"s desde a eta'a Gay"i+ /ues"s+ %a'ara*"nes de t"rtu!a
y /"&"'at"s de %ier3" 90ui*1 a t-%ni%a sea %/ina en "ri!en: y 0ue en "tr"s %as"s
%"n"%en e ,utur" '"r a inter'reta%i#n de 'resa!i"s. Las 'r1%ti%as rei!i"sas 'rin%i'aes
de)ier"n ser "s matsuri+ rit"s de i&'"ra%i#n a "s <a&i y "s rit"s %at1rti%"s. L"s
'ri&er"s %"nsta)an de una ,ase en a 0ue se intenta)a atraer a <a&i+ %"n!ra%iarse %"n -
&ediante ",rendas 9es'e%ia&ente de sa)e P
a!uardiente de arr"* tenid" '"r una )e)ida de .nd"e &isteri"saD 'er" ta&)i-n de arr"* "
'es%ad": e i&'"rare ,a3"res " 'edire 0ue des3ease e ,utur". Estas %ere&"nias esta)an
(a"nadas en as -'"%as &1s anti!uas de )an0uetes %"&unitari"s 9%"n tran%es 'r"3"%ad"s
'"r a in!esti#n de sa)e:+ de 'r"%esi"nes 9miyu)i: %"n una ,uerte %ar!a e2t1ti%a y de
en,renta&ient"s 'autad"s 9u%/a %"n es'ada+ %arreras de %a)a"s+ tirar de una s"!a: 0ui*1
%"n a ,inaidad de %"/esi"nar a !ru'" y %"nsensuar a t"&a de de%isi"nes. E ritua imi
ser3.a 'ara i&'iar a i&'ure*a "%asi"nada '"r a &uerte+ e na%i&ient" 9a &enstrua%i#n
y e,usi#n de san!re: " as rea%i"nes se2uaes+ 'er" ta&)i-n e2ist.a un rit" !")a 'ara
%uand" a i&'ure*a se a%u&ua)a+ tant" 3"untaria %"&" in3"untaria&ente y 0ue se
den"&ina)a "harai.
M.11.M. EL SINTO8S7O I7PERIAL G SHOGUNAL: SINCRETIS7O G
SISTE7ATI5ACIN.
E sint".s&" i&'eria y s/"!una se desarr"a en un &ar%" %r"n"#!i%" &uy e2tens"
9desde e si!" HI /asta 1SZS: y 'resenta tres ,en#&en"s %ara%ter.sti%"s+ e sin%retis&"+ a
siste&ati*a%i#n y a '"iti*a%i#n+ 0ue in%iden 'r",unda&ente en a &"di,i%a%i#n de a
rei!i#n an%estra+ tratare&"s en este a'artad" "s d"s 'ri&er"s.
A 'artir de "s si!"s HDHI se testi,i%a de &"d" %ar" e i&'a%t" de &"d"s de
'ensa&ient" e2tran(er"s en e Fa'#n. P"r una 'arte e %"n,u%ianis&" %"&" ,"r&a '".ti%a
de (usti,i%a%i#n de '"der i&'eria y '"r "tra e )udis&" %"n su %ar1%ter es'e%uati3"
9)ien di,erente y a a ar!a %"&'e&entari" de sint".s&":+ su insisten%ia en a
i%"n"!ra,.a y en e &1s a1 y a &uerte. E )udis&" resut# un re3usi3" 'ara e
sint".s&" y se 'r"du(er"n ,uertes %"ntr"3ersias en t"rn" a a ,i!ura de 6uda+ entendid"
'"r sus detra%t"res %"&" un <a&i e2tran(er" y 'erni%i"s". E sint".s&"+ ,rente a este ret"
intent# ada'tarse en i!ua &edida 0ue " /a%.a e )udis&" 9"s sutra )udistas se
utii*a)an %"&" '"der"s"s %"n(ur"s y "s &"n(es a%tua)an %"&" %/a&anes %a'a%es
in%us" de ayudar a &uert" en su 3ia(e a &1s a1:. N" ,uer"n a(en"s a a %"ns"ida%i#n
de &"de" sin%r-ti%" (a'"n-s as aut"ridades i&'eriaes entre as 0ue desta%an e
'r.n%i'e S/"t"Ku 9@OADZ?1: 0ue+ aun0ue )udista+ intent# '"ten%iar e sint".s&" y e
%"n,u%ianis&" en una s.ntesis ",i%ia 0ue se 'as&a en "s res%ri't"s i&'eriaes+ en a
sini*a%i#n de as 'r1%ti%as ad&inistrati3as y en e %"ntr" i&'eria s")re "s %ut"s
9'arae" a %"ntr" s")re "s u8i:. E e&'erad"r Te&&u '"ten%ia a %"&'ia%i#n de as
tradi%i"nes sint".stas+ 0ue se 'as&an en e 6o8i)i y e Nihonsho)i+ %"n a inten%i#n de
dares %"ns"ida%i#n iteraria 9y %rear 3ersi"nes %an#ni%as ,a3"ra)es a a %asa i&'eria+
%"&" se 3er1:4 se %an"ni*a a A&aterasu %"&" <a&i an%estra+ se /a%e de !ran te&'" de
Ise e santuari" tutear de a %asa i&'eria y en O10 se ,unda a !ran %a'ita Nara+ %entr"
ad&inistrati3" 'er" ta&)i-n rei!i"s".
A ,ina de a -'"%a Nara 9O10DO>M: y e %"&ien*" de a Heian 9O>MD11>?: se %"ns"ida a
entente entre )udis&" y sint".s&"+ 0ue se 'as&a en un sin%retis&" &ateriai*ad"+ '"r
e(e&'"+ en a a'ari%i#n de %a'ias )udistas 9!esti"nadas '"r &"n(es )udistas: en
te&'"s sint".stas 9y 3i%e3ersa:. L"s Di"ses sint".stas ter&inan identi,i%1nd"se a 'artir
de si!" ;II %"n 6"d/isatt3as+ se %antan sutras )udistas en "s atares shinto y se e!# a
%rear en a -'"%a <a&aKura 911S@D1A>?: in%us" un sint".s&" t1ntri%" 9ta&)i-n+ a
%"nse%uen%ia de a in,uen%ia (esuita+ 3i# a u* un sint".s&" sin%r-ti%" %"n e
%ristianis&" a ,inaes de ;HI y %"&ien*"s de ;HII:.
La siste&ati*a%i#n y "rdena%i#n de dis'ar &ateria sint".sta 0ui*1 /a).a %"&en*ad" a
reai*arse %"n anteri"ridad a a 'as&a%i#n es%rita+ '"r 'arte de "s (e,es de "s u8i
'rin%i'aes+ 'er" ser1 )a(" a tutea i&'eria Ga&at" y en e 6o8i)i y e Nihonsho)i
%uand" se testi,i0ue este /e%/" de &"d" %ar". Desde %riteri"s ide"#!i%"s 0ue
'r"&"%i"nan a ina(e i&'eria se esta)e%en una %"s&"!"n.a y una %"s&""!.a
siste&1ti%as. La %"s&"!"n.a de 6o8i)i 'antea 0ue en e "ri!en /a).a tres Di"ses
su're&"s 0ue a'are%en en e %ie" 9en e Nihonsho)i en e "ri!en est1 e %a"s 0ue tras su
se'ara%i#n "ri!ina %ie" y tierra:4 se trata de A&en"&inaKanus/i 9se$"r de %ie" %entra:+
TaKa&i&usu)i 9!ran 'r"du%t"r: y <a&i&usu)i
9di3in" 'r"du%t"r:+ Di"ses !enerad"res dier"n u!ar a di3ers"s Di"ses de ni3e %#s&i%"
0ue se "r!ani*an en seis !enera%i"nes. La s-'ti&a !enera%i#n+ 0ue &ar%a e 'as" de
ni3e %#s&i%" a terrestre a ,"r&an I*ana!i 9Di"s: e I*ana&i 9Di"sa:+ /er&an"s y
es'"s"s4 de su %#'ua sur!e e ar%/i'i-a!" de Fa'#n+ "s Di"ses naturaes 9&"nta$as+
a!uas: y en es'e%ia e ,ue!" 9<a!utsu%/i: 0ue 'r"3"%a '"r %"&)usti#n a &uerte de su
&adre. I*ana&i in!resa en e &und" de "s &uert"s 9rein" de G"&i: d"nde 3a a )us%ara
su es'"s"+ 'er" a /a)er %"&id" e ai&ent" in,erna n" 'uede sair+ 0uedand" e &und"
di3idid" entre "s anti!u"s es'"s"s+ I*ana!i a'are%e %"&" se$"r de "s 3i3"s e I*ana&i
%"&" se$"ra de rein" de "s &uert"s. La si!uiente !enera%i#n sur!e se!=n e 6o8i)i de
"s "("s y a nari* de I*ana!i y se!=n e Nihonsho)i de a uni#n de "s d"s es'"s"sD
/er&an"s4 s"n A&aterasu+ a Di"sa s"+ TsuKiy"&i+ e Di"s una y Susan"" e Di"s
3ient" 0ue se re'arten e %"s&"s+ %"rres'"ndiend" e &und" %eeste a a 'ri&era+ a
n"%/e a se!und" y e &ar a ter%er".
A&aterasu y Susan"" se en,rentan en di3ers"s e'is"di"s en "s 0ue e Di"s 3ient" %"&ete
t"da suerte de a%t"s i&'ur"s+ 'er" a %"ntienda ter&ina de%ant1nd"se a ,a3"r de a Di"sa.
6o8i)i y Nihonsho)i desarr"an una &it""!.a &uy su!erente 9a 'esar de a'retad"
resu&en reai*ad": 0ue iustra &"ti3"s en a!=n %as" as"&)r"sa&ente se&e(antes a "s
desarr"ad"s en a &it""!.a !rie!a 9e e'is"di" de a ,u&ina%i#n y an%a(e in,erna de
una Di"sa:
a)riend" interr"!antes de di,.%i s"u%i#n tant" desde '"si%i"nes di,usi"nistas %uturaes
%"&" aut"%t"nistas.
La %"s&""!.a sint".sta+ tras as "rdena%i"nes 0ue se 'as&an en as ,uentes iterarias+
'resenta un uni3ers" %u1dru'e. P"r una 'arte est1 e rein" %eestia 9TaKa&a!a/ara+ ata
anura de %ie": en a 0ue /a)itan t"da una serie de A&atsuKa&i "r!ani*ad"s en un
'ante#n iderad" '"r A&aterasu y TaKa&i&usu)i 0ue a'are%en %"&" &"nar%as de
uni3ers" 9a e2%e'%i#n de rein" in,eri"r:. La tierra es un rein" inter&edi" '")ad" de
<unitsuKa&i
9Di"ses terrestres P3aes+ &"nta$as+ a!uas+ r."s+ ani&aes+ et%.P:. P"r de)a(" est1 e
'a.s de G"&i 9in,ra&und": '")ad" de seres es'ant"s"s en "s 0ue reina I*ana&i %"&"
s")erana
9tras e i&'a%t" )udista ser1 un u!ar de t"rturas: y &1s a1 de &ar est1 T"K"y"+ a tierra
9" isa: de a 3ida eterna a a 0ue se diri!en 'ers"na(es es'e%iaes 9se /a desta%ad" e
'are%id" %"n "s 'ara.s"s idead"s '"r e ta"is&": desde e 0ue 'ueden 3"3er en a!unas
"%asi"nes 'ara dar su )endi%i#n y a'"y" a "s /"&)res.
M.11.@. POLITI5ACIN EN EL SINTO8S7O.
E %"&'e(" &ateria &it"#!i%" 0ue %"n,"r&a a rei!i#n sint".sta t"&a %"/esi#n si "
anai*a&"s %"&" una siste&ati*a%i#n diri!ida '"r intereses '".ti%"s desde e &is&"
!er&en de su %"n,e%%i#n. 6o8i)i y Nihonsho)i s"n en%ar!"s i&'eriaes 0ue )us%an
(usti,i%ar e 'red"&ini" de ina(e Ga&at" y a re"rdena%i#n de as de&1s tradi%i"nes 'ara
su)"rdinaras a a i&'eria. En una s"%iedad en a 0ue e %"n,u%ianis&" nun%a e!# a
%"ns"idar una arist"%ra%ia de )ur#%ratas de %arrera y en a 0ue a san!re era un" de "s
%riteri"s )1si%"s 'ara a 'ertenen%ia a a eite+ e re%urs" a as !enea"!.as '"d.a a%tuar
%"&" un &"de" 31id" 'ara (usti,i%ar a 'ree&inen%ia. La ,a&iia i&'eria se di%e
des%ender de A&aterasu+ Di"sa s"ar4
e e&'erad"r es a&ad" /i(" de s"+ se !enera as. e &it" de des%ens" %eestia de a
reae*a.
E niet" de A&aterasu+ H"n"nini!i es en3iad" '"r su a)uea+ 'ertre%/ad" de "s s.&)""s
%eestiaes de a reae*a 9es'ada+ es'e(" y %"ar: 'ara reinar s")re e Fa'#n terrestre+
!")ernad" /asta ese &"&ent" '"r su t." Ona&u%/i. Tras e2'usar a -ste %"nsi!ue e
'"der y se %asa %"n d"s de as /i(as de Di"s de a &"nta$a+ 'er" re%/a*a a a ter%era
9IIana!a/i&e
B'rin%esa r"%a ar!aC: a %ausa de su ,eadad4 de este &"d" 'ierde a "'%i#n a a
in&"rtaidad+ un &it" eti"#!i%" 9\ e2'i%ati3" de as %ausas: de 0ue e e&'erad"r+ a
'esar de ser te#ri%a&ente de estir'e di3ina+ sea en a 'r1%ti%a un &"rta. E )isniet" de
H"n"nini!i ser1 <a&&uDGa&at"DIIare)iK"+ es de%ir Fi&&u+ e 'ri&er e&'erad"r+ 0ue
e3#+ tras %"&)ates /er"i%"s+ a su ina(e a a'"derarse de a &e("r tierra en a anura de
Nara. La %"nstru%%i#n de a /ist"ria &.ti%a de "s "r.!enes de a dinast.a %"ns"ida e
%"n%e't" de (ansei i))ei+ .nea de des%enden%ia din1sti%a ininterru&'ida en a 0ue se )asa
a e!iti&idad i&'eria 9di,erente de &andat" de %ie" de "s e&'erad"res %/in"s:. E
tradu%t"r y !ran %"&entarista de 6o8i)i "t""ri N"rina!a " e2'res# en as si!uientes
'aa)ras:
La Di"sa 9A&aterasu: tras /a)er d"tad" a su niet" Nini!i de "s tres tes"r"s sa!rad"s
9s.&)""s de a reae*a: e 'r"%a&# s")eran" de Fa'#n 'ara t"d"s "s tie&'"s. Sus
des%endientes %"ntinuar1n !")ern1nd"" &ientras duren e %ie" y a tierra ... Hasta e ,in
de "s tie&'"s+ t"d" mi)ado 9e&'erad"r: es /i(" de a Di"sa Per" "tr"s ina(es '"se.an
"tras 3ersi"nes y !enea"!.as. E %as" &1s %"n"%id" es e 0ue a'are%e en e #5umo Gudo)i
re%"'iad" '"r I*u&" N" O&i Ir"s/i&a+ (e,e de ina(e I*u&"+ en e 0ue a'are%.a
Ona&u%/i+ e Di"s 'rin%i'a de I*u&"+ %"&" Di"s %read"r y %/a&1n 'r"t"t.'i%" y en e
0ue e Di"s Susan"" ten.a un 'a'e '"siti3". Pare%e 'r")a)e 0ue "s se$"res de I*u&"+
&"nar%as %/a&anes+ ter&inasen s"&eti-nd"se a "s se$"res Ga&at" 0uedand" sus
Di"ses en una '"si%i#n se%undaria ,rente a "s 0ue tutea)an a "s 3en%ed"res+ " 0ue
re,e(a a s.ntesis i&'eria en as !enea"!.as di3inas y en,renta&ient"s en e 6o8i)i y e
Nihonsho)i.
La '"iti*a%i#n e3# uteri"r&ente a 0ue se dei,i%ase a %iert"s 'ers"na(es i&'"rtantes de
a 3ida '=)i%a+ e %as" &1s e3idente es e de shogun 9!enera en (e,e y &"nar%a de facto:
T"Ku!aIa Ieyasu 0ue a su &uerte ,ue tenid" '"r Di"s S" de este+ " 0ue da)a
e!iti&idad rei!i"sa a a dinast.a 0ue instaur#+ sir3iend" de %"ntra'es" a a &1s
%"ns"idada desde e 'unt" de 3ista ide"#!i%" 9'er" ya iner&e: e!iti&idad i&'eria.
M.11.Z. EL SINTO8S7O DE ESTADO.
E revival sint".sta 0ue se 'r"du(" a a %a.da de s/"!unad" en 1SZS /a).a tenid" n"ta)es
're%urs"res desde e si!" ;IH+ en 'arte %"&" rea%%i#n ,rente a as in,uen%ias
e2tran(eras y es'e%ia&ente %"ntra e )udis&"+ <ita)ataKe C/iKa,usa 91?>AD1A@M:
7"t""ri N"rina!a
91OA0D1S01: " Hirata Atsutane 91OOZD1SMA: %"ns"idan una "'%i#n de re3a"ri*a%i#n de
a rei!i#n an%estra+ 0ue a )asarse en "s te2t"s iterari"s 9es'e%iaente e 6o8i)i: esta)a
'ri3ie!iand" a anti!ua s.ntesis i&'eria. Durante e 'eri"d" s/"!una e rena%i&ient"
sint".sta se 3i" 'arai*ad" 'uest" 0ue se en,renta)a a "s intereses de "s !")ernantes
9Hirata Atsutane+ '"r e(e&'"+ ,ue desterrad" '"r "rden de s/"!un en 1SM1:4 de,end.a
d"s ideas nu%eares+ a 'ree&inen%ia i&'eria 9,rente a s/"!unad": y a su'eri"ridad de
'ue)" (a'"n-s. E 'ue)" (a'"n-s era su'eri"r a t"das as na%i"nes e2tran(eras in%uida a
%/ina+ " e2'resa de un &"d" di1,an" 9y 'r",unda&ente %1ndid": 7"t""ri N"rina!a en
sus %"&entari"s a 6o8i)i:BE Fa'#n es e 'a.s 0ue 3i# na%er a A&aterasu+ Di"sa de s"+
de&"stra%i#n de su su'eri"ridad ,rente a as de&1s na%i"nesC.
Esta "'%i#n ide"#!i%a %"ns"id# un utrana%i"nais&" 0ue resut# 'r",unda&ente
'erni%i"s" 'ara "s 3e%in"s de Fa'#n una 3e* 0ue+ a 'artir de 1SZS+ e sint".s&" se
%"n3irti# en rei!i#n de estad". L"s 'ri&er"s a$"s de a rea%%i#n 7ei(i 9reinstaura%i#n de
'"der i&'eria tras a a)"i%i#n de s/"!unad" 0ue e3# 'are(a a &"derni*a%i#n de
'a.s: tendier"n a &inar e sin%retis&" &ienari"4 se se'ara ",i%ia&ente e sint".s&" de
)udis&"+ se desarr"an &edidas anti)udistas 91SZS:+ %"ntra&edidas t"erantes 91SOA:.
Eina&ente+ 'ara ainearse %"n as %"nstitu%i"nes eur"'eas se "'t# '"r a i)ertad de %ut"
9en 1SS>:+ dentr" de "s .&ites de n" a,e%tar a a 'a* '=)i%a y a "s de)eres de
%iudadan" /a%ia e estad". En este &ar%" %"n3i3en%ia e estad" en te"r.a n" '"se.a una
"'%i#n rei!i"sa de,inida+ ni &edi"s e!.ti&"s de re'resi#n %"ntra as rei!i"nes
e2tran(eras 9)udis&" " %ristianis&":. En a 'r1%ti%a a %"nse%uen%ia ,ue e sur!i&ient" de
tres sint".s&"s %ara%teri*ad"s de &"d" di,erente. En 'ri&er u!ar esta)a e sint".s&" de
"s te&'"s 98in8a shinto:+ 0ue '"r una entee0uia %"nstitu%i"na se de%.a n" rei!i"s" y
0ue e estad" su)3en%i"na)a y %"ntr"a)a n"&)rand" a "s sa%erd"tes y "r!ani*and" as
%ere&"nias tradi%i"naes 9en a!un"s %as"s i&'"niend" %ere&"nias reideadas "
re%"nstruidas:. L"s sa%erd"tes sint".stas+ 'ara n" 3unerar a te#ri%a i)ertad de %ut"+
eran tenid"s '"r ,un%i"nari"s estataes 0ue de'end.an n" de 7inisteri" de Cut"s sin" de
7inisteri" de Interi"r+ '"r "tra 'arte e sint".s&" se ense$a)a en as es%ueas y "s
&aestr"s e3a)an ")i!at"ria&ente a sus au&n"s a sus %ere&"nias 'rin%i'aes. Se
desarr"# un 'r"%es" de di3ini*a%i#n ",i%ia de nu&er"s"s e&'erad"res anti!u"s y "tr"s
'ers"na(es '".ti%"s de 'asad"4 desta%a e %ut" a e&'erad"r O(inDHa%/i&an+ 0ue ,ue
t"&and" e %ar1%ter de Di"s de a !uerra y a 0ue se dedi%ar"n un !ran n=&er" de
te&'"s a a 'ar 0ue e i&'eriais&" &iitarista (a'"n-s se desarr"a)a.
Se %"ns"id# un %ut" de .nd"e '".ti%a 'ara ase!urar a re3eren%ia %"&'eta de "s
(a'"neses a su e&'erad"r 9&.sti%a de s")eran": y a '".ti%a desarr"ada '"r sus
&inistr"s 0ue se esti&a)a sa!rada y 0ue 'er&iti# un desen,renad" desarr"" a!resi3"
'ara e 0ue n" e2ist.an &edi"s e,i%a%es de 'r"testa interna 'uest" 0ue '"se.a a san%i#n
sa!rada de e&'erad"r di3in".
E se!und" sint".s&"+ de .nd"e 'ri3ada ,ue e de a %asa i&'eria 9)ohitsu shinto:+
%"nsta)a de %ere&"nias &uy ar%ai%as y a 'esar de ser de ti'" ,a&iiar in,uy# en e %ut"
de "s santuari"s. E Fa'#n en "s a$"s 0ue 3an desde a restaura%i#n 7ei(i a a derr"ta en
1>M@
se entendi# %"&" una !ran ,a&iia en%a)e*ada '"r e e&'erad"r y sus %ut"s.
E ter%er sint".s&"+ esti&ad" %"&" 'ura&ente rei!i"s" y 'uest" en 'arae" %"n e rest"
de as rei!i"nes de Fa'#n era e de "s Nue3"s Cut"s 9)yoha shinto:. Eran nue3as
rei!i"nes 0ue utii*a)an e 'resti!i" y a&'ar" de sint".s&" 'ara desarr"ar su &ensa(e
rei!i"s"4 tre%e de est"s !ru'"s ,uer"n a%e'tad"s durante a -'"%a 7ei(i %"&" rei!i"nes
inde'endientes e ins%rit"s en e re!istr" ",i%ia de %ut"s 9u8i)o4shira(e: 0ue se reai*a)a
de &"d" ")i!at"ri" en "s te&'"s sint".stas ",i%iaes.
M.11.O. EL SINTO8S7O ACTUAL.
C"n a e!isa%i#n i&'uesta '"r "s estad"unidenses en 1>MZ se e!# a una rea i)ertad
de %ut" 0ue /a 'r"'i%iad" una ,ra!&enta%i#n rei!i"sa e2tra"rdinaria en e Fa'#n+ a a
0ue n" es a(ena a tenden%ia sin%r-ti%a (a'"nesa 9n" es e2tra$" se!uir as %ere&"nias
esta%i"naes sint".stas+ %asarse se!=n a!=n rit" %ristian" Pre'utad" e &1s 3ist"s" y
'resti!i"s"P+ utii*ar "s ser3i%i"s ,unerari"s )udistas Pesti&ad"s "s &1s e,i%a%esP y
)us%ar %"nsue" 'untua en a 'redi%a%i#n de a!una de as nue3as rei!i"nes 0ue /an
'r"i,erad":. Se esti&a en a a%tuaidad 0ue en e a)i!arrad" 'an"ra&a de !ru'"s
rei!i"s"s (a'"neses 90ue in%uye 3ari"s &ies de a!ru'a%i"nes 'rin%i'aes y %uya
'r"i,era%i#n s"a&ente tiene 'aran!#n en "s Estad"s Unid"s: /ay un 'ar de %entenares
de !ru'"s sint".stas aut#n"&"s desta%ad"s.
A!un"s s"n anti!u"s+ %"&" e *enri)yo 9Rei!i#n de a Sa)idur.a Di3ina: ,undad" en
1SAS '"r a 3idente e2t1ti%a 7iKi NaKaya&a 91O>SD1SSO:+ 0ue ,ue re%"n"%id" '"r e
estad" en 1>0S y 0ue en 1>O0 se se'ar# de,initi3a&ente de sint".s&" ,"r&and" un %ut"
inde'endiente+ e 6on)o)yo 9Rei!i#n de a Lu* de Or": ,undad" en 1S@> '"r e
%a&'esin" 3idente 6un(ir" <aIate 91S1MD1SSA: " e Omoto)yo 9Rei!i#n de a Gran
Euente: ,undad" '"r a 3idente &ienarista Na" De!u%/i 91SAZD1>1S:. Otr"s s"n
'"steri"res en su ,unda%i#n a a derr"ta (a'"nesa y sueen insistir en a&a!a&ar %reen%ias
tant" sint".stas %"&" )udistas " %ristianas ya 0ue desde 1>M@ n" resuta ne%esari" e
&ar%/a&" sint".sta 'ara ser a%e'tad" '"r e estad" y 'r"s'erar 9"s !ru'"s &1s a%ti3"s de
"s =ti&"s de%eni"s P%"&" a So)a $a))aiP sueen ser de ins'ira%i#n )udista:4
desta%a+ '"r e(e&'" e Se)ai ahi)ari Iumei 6yodan 9Ci3ii*a%i#n de a Herdadera Lu*
7undia: ,undad" en 1>@> '"r OKada <"ta&a
91>01D1>OM:. 7u%/"s de est"s !ru'"s sint".stas " 'araDsint".stas )asan su 'r1%ti%a
rei!i"sa en a %ura%i#n y as t-%ni%as e2t1ti%as y entr"n%an %"n %reen%ias '"'uares &uy
ar%ai%as de .nd"e %/a&1ni%a. P"r e(e&'" e Odoru Shu)yo 9Rei!i#n dan*arina:
,undad" en 1>MM '"r a e2t1ti%a Say" <ita&ura 91>00D1>ZO: e&'ea a dan*a %"&"
%a&in" 'ara a )=s0ueda rei!i"sa.
Funt" a este sint".s&" a)i!arrad" y su&a&ente a%ti3" se si!uen &anteniend"+ en e
1&)it" e2%usi3a&ente 'ri3ad"+ as %ere&"nias de shinto i&'eria. Ta&)i-n %"ntin=a+
aun0ue i)re de a tutea estata+ e sint".s&" de "s santuari"s+ 0ue tiene ,uerte arrai!" en
as *"nas a!r.%"as+ as &1s tradi%i"naes y 0ue si!ue ",re%iend" /"y en d.a un &ar%"
%ere&"nia de re,eren%ia a &u%/"s (a'"neses 9rit"s esta%i"naes %"&" e de %"&ien*" de
a$" " e de 'ri&a3era+ rit"s de 'as" y rit"s de 'uri,i%a%i#n:. Las estad.sti%as resutan a
res'e%t" e2%esi3a&ente dis'ares+ ya 0ue en &u%/"s %as"s una &is&a 'ers"na se ads%ri)e
%"&" %ut"ra a sint".s&" y a )udis&"4 se esti&an sint".stas en a a%tuaidad 100
&i"nes de ,iees+ y entre 1? y 1@ &i"nes %"rres'"nden a a!un" de "s d"s%ient"s
nue3"s %ut"s 'rin%i'aes.
M.1?. FUDA8S7O.
M.1?.1. LA RELIGIN DEL LI6RO: LA 6I6LIA FUD8A G LA CR8TICA TE;TUAL.
E (uda.s&" es a 'ri&era de as den"&inadas rei!i"nes de i)r" 9(unt" a %ristianis&" y
a isa&:. 6asa su %uer'" de %reen%ias en una serie de es%rit"s sa!rad"s entre "s 0ue e
u!ar 'ree&inente " detenta a 6i)ia 9en a den"&ina%i#n !rie!a+ tN (i(l'a \ "s i)r"s:
0ue en e (uda.s&" se den"&ina *ana) 9'"r a 'ri&era %"ns"nante de %ada una de as tres
'aa)ras 0ue de,inen "s tres !randes )"0ues en "s 0ue se di3ide esta re%"'ia%i#n+
*or1, Ne(i'im y <etu(im: y 0ue %"rres'"nde+ %"n e Anti!u" Testa&ent" de %an"n
'r"testante. Presenta di,eren%ias %"n e %an"n atin" 9%at#i%": y !rie!" 9"rt"d"2":+
)asad"s a&)"s en a tradu%%i#n !re%"Dae(andrina de "s Setenta+ ,e%/ada en e si!" II
a.e. y 0ue in%u.a una serie de i)r"s+ a&ad"s deuter"%an#ni%"s '"r "s %at#i%"s y
a'#%ri,"s '"r "s 'r"testantes 9T").as+ Fudit+ a&'ia%i"nes de Ester Pen a 3ersi#n !rie!a
P y Danie+ 1D? 7a%a)e"s+ Sa)idur.a+ E%esi1sti%"+ 6aru% y Carta a Fere&.as:. E %an"n
(ud." se ,ue esta)e%iend" entre "s si!"s II a.e. y as d-%adas si!uientes a a$" O0
9destru%%i#n de te&'" '"r "s r"&an"s y %"ns"ida%i#n de,initi3a de a 3ersi#n ra).ni%a
).)i%a:4 /asta ese &"&ent" e2istier"n 3ersi"nes aternati3as 9%"&" a de "s Setenta " a
usada en a %"&unidad de Vu&r1n:+ in%us" /asta de n=%e" &1s 'resti!i"s" de a *ana)+
0ue es a T"r1 90ue %"n 'r")a)iidad in%uy# en a!un"s a&)ientes rei!i"s"s e i)r" de
F"su-+ %"n3irti-nd"se de Pentateu%" en un He2ateu%":.
Cuadr" O: La 6i)ia (ud.a
1: T"r1 9Pentateu%" " %in%" i)r"s de 7"is-s:
.G-nesis
.T2"d"
.Le3.ti%"
.N=&er"s
.Deuter"n"&i"
?: Ne(i'im 9Pr",etas:
Danteri"res
.F"su-
.Fue%es
.1D? Sa&ue
.1D? Reyes
D'"steri"res
.Isa.as
.Fere&.as
.E*e0uie
.Oseas
.F"e
.A&#s
.A)d.as
.F"n1s
.7i0ueas
.Na/u&
.Ha)a%u%
.S","n.as
.A!e"
.5a%ar.as
.7aa0u.as
A: 6etu(im 9Es%rit"s:
.Sa&"s
.F")
.Pr"3er)i"s
.Rut
.Cantar de "s Cantares
.E%esiast-s
.La&enta%i"nes
.Ester
.Danie
.Esdras
.Ne/e&.as
.1D? Cr#ni%as Desde e si!" ;HII a %ien%ia ,i"#!i%a /a 'uest" en &ar%/a una serie de
instru&ent"s 9%ada 3e* &1s re,inad"s: 'ara anai*ar e &ateria iterari" y a3an*ar
di3ers"s ni3ees de reda%%i#n+ 0ue sueen %"rres'"nder a ni3ees in!J.sti%"s e /ist#ri%"D
%uturaes di,erentes. De &is&" &"d" 0ue en e .vesta+ %"&" 3i&"s+ se desta%a)an '"r
" &en"s tres &"&ent"s de reda%%i#n+ en a 6i)ia se ,uer"n deter&inand" &uy di3ers"s
reda%t"res 9'are%e /a)er %uatr" !randes ,uentes s"a&ente 'ara a T"r1:. Este tra)a("
erudit" a&'arad" en e &-t"d" /ist#ri%"D%r.ti%" n" '"d.a &en"s 0ue %/"%ar de &"d"
,r"nta %"n a e2'i%a%i#n tradi%i"na 9e i&a!inaria: trans&itida '"r "s !ru'"s
sa%erd"taes y "rt"d"2"s 'ara a reda%%i#n de a!un"s es%rit"s rei!i"s"s. E %as" &1s
dei%ad" y '"r e" &1s iustrati3" es e de a T"r1. En a e2'i%a%i#n tradi%i"na esta
'ri&era 'arte de a 6i)ia era ")ra dire%ta de 7"is-s )a(" a ins'ira%i#n de Ga/3-+ e
Di"s /e)re". 6aru%/ de S'in"*a 91ZA?D1ZOO: ,ue e 'ri&er (ud." n"ta)e de 0ue se ten!a
%"nstan%ia 0ue reai*# una %r.ti%a siste&1ti%a de a "'ini#n tradi%i"na 0ue e e3# a
ne!ar 0ue a T"r1 /u)iese sid" ,.si%a&ente es%rita '"r 7"is-s+ " 0ue e 'r"%ur# en 1Z@Z
a %"ndena rei!i"sa '"r 'arte de su %"&unidad 9B!ran anate&aC y a e2'usi#n de a
sina!"!a: e in%us" e destierr" 9de A&sterda&:. Esta 'r")e&1ti%a n" es e2%usi3a&ente
(ud.a y as '"sturas "rt"d"2as " ,unda&entaistas /an e2istid" 9y e2isten: en nu&er"sas
rei!i"nes. L"s %"n,i%t"s entre re3ea%i#n y ra*#n se s".an res"3er de &"d" aut"ritari"
'"r &edi" de sa%ri,i%i" de a ra*#n4 esta 'r1%ti%a /a resutad" a a ar!a &uy 'erni%i"sa
'ara as rei!i"nes 0ue a e&'ear"n 'uest" 0ue e3# a a de,e%%i#n de "s &e("res
intee%tuaes y a a %"&'a%en%ia de as aut"ridades rei!i"sas en ar!u&ent"s %ada 3e*
&1s ae(ad"s de a ra*#n %"&=n.
E e&'e" de &-t"d" /ist#ri%"D%r.ti%" a a tradi%i#n ).)i%a &1s anti!ua y 3enerada
9re,e(ada en a T"r1: se /a %"ns"idad" desde 0ue a &ediad"s de si!" ;HIII ya se
desta%# 0ue as d"s den"&ina%i"nes de Di"s 0ue a'are%.an a 6i)ia 9E"/i& era %itad"
en t"rn" a
?@00 3e%es+ &ientras 0ue Ga/3- %er%a de O000: '"d.an %"rres'"nder a &ateriaes de
-'"%as y "r.!enes di,erentes. A%tua&ente se suee a%e'tar 0ue e2isten %uatr" !randes
tradi%i"nes 0ue %"&'"nen a T"r1:
D F " Ga/3ista+ a &1s anti!ua ,e%/a)e en "s si!"s ;DI; a.e. 9-'"%a &"n1r0ui%a:+
n"&)ra a Di"s %"&" Ga/3-.
D E " E"/ista de si!" HIII a.e. y 0ue n"&)ra a Di"s %"n e 'ura E"/i&.
D D " Deuter"n"&ista+ ,e%/a)e entre ,inaes de si!" HII y &ediad"s de HI a.e..
D P " Sa%erd"ta+ )ase de Le3.ti%" y 0ue se ,e%/a en a -'"%a '"ste2.i%a 9si!" H a.e.:.
Estas tradi%i"nes %rean una di3ersidad de reat"s 0ue en a!un"s %as"s 'are%en resutar
irre%"n%iia)es+ un e(e&'" " ",re%e e %"&ien*" de i)r" de G-nesis a 'antear d"s
3ersi"nes de a antr"'"!"n.a 9na%i&ient" de ser /u&an":.
Cuadr" S: La antr"'"!"n.a en e G-nesis G-nesis 1+ ?ZD?S:
G di(" Di"s: Ha!a&"s a /"&)re a nuestra i&a!en y se&e(an*a4 0ue e"s d"&inen "s
'e%es de &ar+ as a3es de %ie"+ "s ani&aes d"&-sti%"s y t"d"s "s re'ties.
G %re# Di"s a /"&)re a su i&a!en4 a i&a!en de Di"s " %re#+ 3ar#n y /e&)ra "s %re#.
G-nesis ?+ OD??:
Ent"n%es e Se$"r Di"s &"de# a /"&)re de ar%ia de sue"+ s"'# en su nari* aient"
de 3ida y e /"&)re se %"n3irti# en un ser 3i3"... 9" %""%a en e (ard.n de Ed-n:.
G e Se$"r Di"s se di(": n" est1 )ien 0ue e /"&)re est- s""+ 3"y a /a%ere e au2iiar
0ue e %"rres'"nde 9%rea ani&aes 'er" n" es satis,a%t"ri":.
Ent"n%es e Se$"r Di"s /i*" %aer s")re e /"&)re un etar!"...+ e sa%# una %"stia y
%re%i# %arne desde dentr". De a %"stia 0ue e /a).a sa%ad" a /"&)re+ e Se$"r Di"s
,"r&# una &u(er y se a 'resent# a /"&)re.
La di,eren%ia entre a&)as 3ersi"nes resuta ,unda&enta a a /"ra de sustentar desde un
'unt" de 3ista te"#!i%" a 'rea%i#n &as%uina. En a se!unda 3ersi#n a &u(er /a sid"
%reada 'ara au2iiar a /"&)re+ des'u-s de /"&)re y t"&and" %"&" &ateria una 'arte
de /"&)re+ &ientras 0ue en a 'ri&era e a%t" de %rea%i#n de a /u&anidad es un" y sin
distin%i#n !en-ri%a. La se!unda 3ersi#n es a &1s anti!ua y 'are%e %"rres'"nder a a
tradi%i#n F 9Ga/3ista:+ &ientras 0ue a 'ri&era 3ersi#n+ %"n a 0ue %"&ien*a e G-nesis+
se rea%i"na %"n a tradi%i#n P 9sa%erd"ta:+ a &1s re%iente. De t"d"s &"d"s n" e2iste
unani&idad entre "s in3esti!ad"res s")re e 3a"r =ti&" de a %r.ti%a te2tua y as
'"sturas e2tre&istas resutan %ari%atures%as 9tant" a ,unda&entaista %"&" a 0ue se
,i!ura a "s reda%t"resD%"&'iad"res ).)i%"s %"&" un"s sa%erd"tes in%a'a%es de
/"&"!enei*ar y %"/esi"nar reat"s de di3ers" "ri!en %utura:. La %"n,e%%i#n de un te2t"
sa!rad" sint-ti%"+ %"&" es a *ana)+ de)i# resutar una tarea %uya %"&'e(idad en
reaidad '"de&"s i&a!inar s"a&ente de un &"d" a'r"2i&ad".
M.1?.?. TRADICIN ORAL G LITERATURA RELIGIOSA.
Funt" a a T"r1 t"&ada %"&" n"r&a de %"ndu%ta y %"&" %"nse%uen%ia de a ne%esidad de
ada'tara a as %"nstri%%i"nes de a 3ida %"n%reta+ ya desde a -'"%a anti!ua %"&en*# a
,"r&arse a T"r1 "ra. Erente a a es%rita+ su'eri"r e in&uta)e y "ri!inada en a
re3ea%i#n a 7"is-s 9se!=n a "'ini#n "rt"d"2a: se ,ue %"nstruyend" una T"r1 a)ierta+
%"ns"idada '"r !enera%i"nes de &aestr"s de a d"%trina 0ue )us%a)an res'"nder a "s
ret"s de un &und" %a&)iante 'ara "s 0ue n" /a).a res'uesta en a anti!ua T"r1. E
(uda.s&" ,arisai%"+ %entrad" en a 'r1%ti%a rei!i"sa %"tidiana ne%esita t"da3.a /"y+ 'ara
%u&'ir %"rre%ta&ente a 3"untad di3ina+ inter'retara. L"s e(e&'"s de a a'ari%i#n de
a u* e-%tri%a+ e &"t"r de e2'"si#n " e te-,"n" s"n &uy iustrati3"s+ 'ues a ser
esti&ad"s %"&" ,ue!" en su esen%ia+ est1n s"&etid"s a as &is&as 're%au%i"nes 0ue -ste.
C"&" e 're%e't" sa)1ti%" 9/"nrar e d.a de ,iesta: i&'ide en%ender ,ue!" en e d.a de
des%ans" resuta 'ara un (ud." "rt"d"2" i&'"si)e usar e te-,"n"+ a ee%tri%idad " e
aut"&#3i en s1)ad" 9" 0ue e3a a 0ue+ '"r e(e&'"+ en Ferusa-n se sus'enda ese d.a e
ser3i%i" de trans'"rte '=)i%":.
La T"r1 "ra+ 'ese a a %r.ti%a de %iert"s !ru'"s (ud."s 9es'e%ia&ente "s sadu%e"s en a
-'"%a anti!ua y "s %ara.tas a 'artir de &edie3"+ 0ue re%/a*a)an su 3aide*
%"&'eta&ente: %re%i# de ta &"d" 0ue ter&in# ,"r&u1nd"se '"r es%rit". La isn1
re%"!e as "'ini"nes de ?Z0 &aestr"s 9den"&inad"s tannaim:+ %"nsta de ZA tratad"s 9ante
t"d" re%"'ia%i#n de te2t"s e!aesDrei!i"s"s+ es de%ir hala)1: 0ue se!=n a tradi%i#n
,uer"n reunid"s '"r e ra)in" Ge/uda Hannasi /a%ia e a$" ?00. L"s ra)in"s "rt"d"2"s
'iensan in%us" 0ue ,ue %"Dre3eada en e Sina. (unt" a a T"r1 es%rita y 0ue 7"is-s ,ue e
'ri&er ra)in" 9inter'retad"r: 0ue trans&iti# ese %"n"%i&ient" '"r 3.a "ra. Se trata+
e3idente&ente+ de un &edi" de (usti,i%ar a i&'"rtan%ia ra)ina en a inter'reta%i#n de a
Ley Fud.a y %"ns"idar su '"si%i#n nu%ear en e %"ntr" ide"#!i%"4 ade&1s a
'erse%u%i#n reai*ada en di3ers"s &"&ent"s %"ntra "s %ara.tas de&uestra 0ue "s ra)in"s
n" esta)an dis'uest"s a t"erar a &en"r duda res'e%t" a su 'a'e %"&" inter'retes de a
Ley 9en reaidad+ %"&" 3ere&"s+ %u&'.an un %"&etid" )1si%" en a %"ns"ida%i#n de a
identidad %"&unitaria 0ue n" '"d.a ser 'uesta en duda sin '"ner en 'ei!r" a a 'r"'ia
%"&unidad:.
En "s si!"s si!uientes "s &aestr"s 9den"&inad"s amoraim: si!uier"n /a%iend"
a$adiduras 9guemara: a a isn1 %"ns"id1nd"se de a uni#n de a&)as as re%"'ia%i"nes
den"&inadas *almud 9estudi"+ d"%trina:. C"n"%e&"s d"s+ e *almud de 6a)i"nia y e de
Paestina. E 'ri&er" se ter&in# de %"&'iar /a%ia "s si!"s HIIDHIII y resut# e &1s
in,uente %"&" %"nse%uen%ia de 0ue 6a!dad se %"n3irti# en a %a'ita %ai,a y a. se
"%ai*a)an "s ra)in"s &1s in,uyentes 93enid"s de a 3e%ina 6a)i"nia:. C"&enta AZ
tratad"s de a isn1 de un &"d" )astante siste&1ti%" y e2tens" 9tiene %er%a de @>00
,"i"s: y se %"&'"ne de %"&entari"s de ti'" rei!i"s"De!a 9hala)1: en una ter%era 'arte
y de haggad1
9narra%i#n+ 'redi%a%i#n es de%ir reat"s+ eyendas+ dat"s astr"n#&i%"s+ &-di%"s: en sus
d"s ter%eras 'artes. E *almud de Paestina es e &1s anti!u" 9se ter&in# de %"n,e%%i"nar
en e si!" H:+ %"&enta A> tratad"s 'er" de un &"d" &1s %a#ti%"4 ,ue &u%/" &en"s
in,uyente %"&" %"nse%uen%ia de a re'resi#n 0ue e I&'eri" 6i*antin" desat# s")re e
(uda.s&" 'aestin".
Funt" a isn1 y *almud se reai*ar"n &uy nu&er"s"s %"&entari"s e inter'reta%i"nes
9den"&inad"s idrashim+ idrash en sin!uar: 0ue ,"r&an un a)erint" te2tua
a)i!arrad".
Desta%an ta&)i-n ")ras &edie3aes es'e%ia&ente in,uyentes+ %"&" as de 7"is-s )en
7ai&#n 97ai&#nides: de C#rd")a 911A@D1?0M: " &"d"s 'arti%uares de en,rentarse a
&ateria tradi%i"na (ud."+ %"&" e 0ue desarr"a a %1)aa+ un" de %uy"s e(e&'"s "
",re%e e Sepher ha Kohar 9Li)r" de Es'end"r: atri)ui)e a 7"is-s de Le#n 9en t"rn" a
1?O@:. E (uda.s&" /a %read" un &ateria rei!i"s"Diterari" e2tre&ada&ente ri%" s")re e
0ue %a&'ea en una '"si%i#n a)s"uta&ente 'ree&inente a 6i)ia y en 'arti%uar sus
%in%" 'ri&er"s i)r"s+ a T"r1+ n=%e" de una rei!i#n 0ue desde e a)is&" de sus tres
&ieni"s ar!"s de e2isten%ia %"n,"r&a+ a=n en e ai%i*ad" &und" &"dern"+ una
%"s&"3isi#n &uy in,uyente.
M.1?.A. SENAS DE IDENTIDAD DEL FUDA8S7O: DIOS+ TIERRA+ TE7PLO+ LEG.
Una de as %ara%ter.sti%as &1s s")resaientes de a rei!i#n (ud.a es a 'erdura)iidad. En
&ay"r &edida 0ue nin!una "tra de as rei!i"nes &undiaes+ e (uda.s&" se re%"n"%e a s.
&is&" en e &ensa(e %"n,e%%i"nad" en a -'"%a &1s re&"ta e in%us" utii*a es"s e(an"s
tie&'"s %"&" &"de" a se!uir en e &und" a%tua. La %auti3idad en E!i't" se e&'e#
%"&" 're%edente tant" durante e %auti3eri" en 6a)i"nia %"&" en &u%/"s &"&ent"s
'"steri"res de tri)ua%i#n de 'ue)" (ud." 9en es'e%ia durante e /""%aust":+ 'ues e
su,ri&ient" %"ne3a)a a 'r"&esa de una i)era%i#n de a 0ue era 'aradi!&a e -2it" de
-2"d". De &is&" &"d" a ,unda%i#n de estad" de Israe us# %"&" re,erente a t"&a de
'"sesi#n de a tierra de Paestina 9tierra 'r"&etida: '"r "s israeitas tres &ieni"s antes
se!=n e reat" ).)i%".
La 'erdura)iidad " es ta&)i-n de &ateriaes de .nd"e &.ti%a de una anti!Jedad
e2tra"rdinaria tenid"s %"&" 3erdad rei!i"sa a=n /"y en d.a '"r a!un"s %reyentes. La
rei!i#n &es"'"t1&i%a e2tinta /a%e &1s de d"s &i a$"s a=n 'erdura en &u%/"s '1rra,"s
de i)r" de G-nesis+ en "s reat"s de a %rea%i#n+ de diu3i"+ de (ard.n 'aradisia%". E
(uda.s&" y '"r su inter&edi" e %ristianis&" &antienen en 3ida 9es de%ir en us" %utua:
esas ar%ai%as %"s&"3isi"nes na%idas en Su&er.
Vui*1 una de as %ausas de a resisten%ia de a rei!i#n (ud.a a a desa'ari%i#n " a a
su)sun%i#n '"r "tras rei!i"nes se )ase en una serie de se$as de identidad 0ue
%"ns"idar"n a ide""!.a %"&unitaria y na%i"na: &"n"te.s&"+ tierra+ te&'" y ey.
E &"n"te.s&" 'r")a)e&ente n" ,ue radi%a en as -'"%as &1s anti!uas y ser.a &1s
%"n3eniente /a)ar de &"n"atr.a. Se da)a %ut" a a di3inidad tri)a y su %ara%ter
e2%usi3" 'r"3en.a de 0ue identi,i%a)a a sus %ut"res y %"/esi"na)a a %"&unidad. L"s
de&1s Di"ses n" ser.an ne!ad"s en su %aidad de taes+ sin" 0ue n" se es da)a %ut" a
resutar e2tra$"s a !ru'". Ga/3- ,ue '"si)e&ente e Di"s de a!una tri)u es'e%.,i%a
9&eridi"na: 0ue ter&in# i&'"ni-nd"se a %"ns"idarse a identidad su'ratri)a israeita
%"&" %"nse%uen%ia de &esti*a(e %"n as '")a%i"nes %ananeas. Aun0ue sie&'re es
'"si)e 0ue esta 3isi#n+ 0ue ne%esaria&ente de'ende "s reat"s ).)i%"s 9in%us" %"&"
,a%t"r de inter'reta%i#n de "s testi&"ni"s ar0ue"#!i%"s:+ su,ra a dist"rsi#n de unas
,uentes de in,"r&a%i#n 0ue &ira)an a 'asad" desde un 'resente 0ue %"nstru.a &it"s de
aut"identi,i%a%i#n 9e in%us" idea)a ante'asad"s &.ti%"s "ri!inari"s de *"nas ae(adas:
'ara &ar%ar di,eren%ias a. d"nde a " &e("r n" /a).a distin%i"nes n"ta)es %"n e rest"
de a '")a%i#n %ananea.
En a ,ase 're&"n1r0ui%a de t"&a de %"ntr" s")re Paestina 9ya ,uese '"r &edi" de una
in3asi#n " '"r un au'a&ient" a '"si%i"nes de idera*!" desde e interi"r de territ"ri": y
en a ,ase &"n1r0ui%a 're3ia a %auti3eri" de 6a)i"nia a in,uen%ia de as di3inidades
%ananeas y 'aestinas ,ue &uy n"ta)e e3and" a un &"n"te.s&" inter&itente %"n ,uertes
tenden%ias a sin%retis&"s 'untuaes. Se trata de un ,en#&en" %"&'rensi)e ya 0ue e
%"ntr" de un territ"ri" e2tens" %"ne3# a asi&ia%i#n de '")a%i"nes de "r.!enes y
rei!i"nes di3ers"s y aun0ue se intent# a!utinar"s en un %ut" na%i"na %"&=n en a
-'"%a &"n1r0ui%a
9%entrad" en a %iudad sa!rada de Ferusa-n y en e te&'":+ se &antu3ier"n as
tenden%ias sin%r-ti%as y %"nte&'"ri*ad"ras %"ntra as 0ue se e3anta)an as 3"%es de
nu&er"s"s 'r",etas.
Tras e e2ii" en 6a)i"nia+ entendid" %"&" un %asti!" di3in" '"r as des3ia%i"nes
rei!i"sas 9esa es a inter'reta%i#n 'r",-ti%a nada sensi)e a as ra*"nes estrat-!i%as:+ se
%"ns"id# de &"d" 'en" e &"n"te.s&" e2%uyente. S"a&ente Ga/3- es Di"s
3erdader"+ es un" y =ni%"4 "s su'uest"s Di"ses de "tr"s 'ue)"s n" s"n en reaidad &1s
0ue es'e(is&"s y ,asedad. Esta ser1 a '"stura 0ue &antendr1 e (uda.s&" /asta nuestr"s
d.as+ un &"n"te.s&" estri%t" 0ue e3a+ '"r e(e&'"+ a en(ui%iar a %ristianis&" %"&" una
des3ia%i#n id#atra y ,asa 'uest" 0ue se!&enta a di3inidad 90ue s"a&ente 'uede ser
una: en tres 'ers"nas+ %"n,i!urand" '"r tant" un '"ite.s&" en%u)iert" 9es a &is&a
inter'reta%i#n 0ue de,ienden &u%/"s te#"!"s &usu&anes:.
La tierra 'r"&etida+ ere5 #srael 9tierra de Israe: es e &ensa(e ,unda&enta 0ue e!iti&a a
"s isreaitas 'ara t"&ar e %"ntr" s")re Paestina. La ,e%/a de &ensa(e se!=n a
'r"&esa ).)i%a se retr"trae a 'atriar%a A)ra/a&+ 'er" " &1s 'r")a)e es 0ue se trate
9'"r " &en"s en sus t-r&in"s %"n%ret"s: de una reea)"ra%i#n ,e%/a)e en a -'"%a de
rey Da3id 'ara e!iti&ar as a'ira%i"nes y reaidades de %"ntr" territ"ria israeita. La
tierra se %"n3ierte en a &ateriai*a%i#n de a aian*a de Ga/3- y "s israeitas4 un &"ti3"
te"#!i%" 0ue in%uye a 'r"&esa de a %"ntra'artida a a ,ideidad y '"r tant" e %asti!"
de a '-rdida si /ay trai%i#n. E %"n%e't" de tierra 'r"&etida su,r."+ %"&" 3e&"s+ un
'r"%es" de reea)"ra%i#n 0ue %u&ina en a -'"%a de e2ii"+ %uand" ya "s (ud."s /an
'erdid" su '"sesi#n e,e%ti3a.
Cuand" n" %"ntr"an Paestina e &ensa(e %entrad" en a tierra tiende a &"di,i%arse+ as.
durante e e2ii" en 6a)i"nia %iertas tenden%ias 'r",-ti%as intentar"n su'erar e estre%/"
&ar!en na%i"na a)ri-nd"se a un in%i'iente uni3ersais&" 9'"r e(e&'" en e
Deuter"isa.as+ %"&" 3ere&"s en e a'artad" si!uiente: y en a di1s'"ra 9dis'ersi#n (ud.a
'"r t"d" e "r)e: se en%"ntr# un a!utinante aternati3" n" territ"ria 0ue es a ey.
Per" entre "s (ud."s e2istier"n en a!unas -'"%as tenden%ias a %"n%retar ,.si%a&ente e
%"ntr" te"#!i%a&ente 'r"&etid" s")re a tierra+ 0ue se &ateriai*an %uand" as
%ir%unstan%ias e2teri"res 9a 'resi#n s")re Paestina de as '"ten%ias 3e%inas: " 'er&iten.
E 'ri&er &"&ent" %"in%ide %"n e de)iita&ient" de %"ntr" e!i'%i" e /itita tras e
re3usi3" desesta)ii*ad"r de "s den"&inad"s B'ue)"s de &arC y se %"n%reta en a
instaura%i#n de a &"nar0u.a territ"ria 9desde e 101? /asta e @SZ a.e.:4 e se!und"
%"in%ide %"n a '-rdida de %"ntr" de "s s")eran"s !rie!"s se-u%idas s")re Paestina 9a
0ue n" ,ue a(ena a 'resi#n r"&ana )us%and" e de)iita&ient" de a '"ten%ia !re%"D
"rienta:+ 0ue 'er&ite e sur!i&ient" de estad" as&"ne" inde'endiente 9desde e 1M? a
ZA a.e.: y e ter%er"+ 0ue tu3" 0ue es'erar d"s &ieni"s 'ara %"n%retarse a'r"3e%/# a
de)iidad de estad" tur%" y a a!"n.a de i&'eriais&" in!-s y se 'as&#+ a 'artir de
1>MS en a %rea%i#n de Estad" de Israe 9y su 'erdura%i#n en e &ar%" de a Guerra Er.a y
%"&" un ee&ent" &1s entre "s &e%anis&"s 'uest"s en &ar%/a 'ara anuar e
sur!i&ient" de %ua0uier '"der n" "%%identa %"&'ara)e a "t"&an" en a *"na:.
La %"n,usi#n de una 'r"&esa rei!i"sa in%"n%reta 9" %"n una %"n%re%i#n 0ue 3ari# en e
tie&'": %"n as'ira%i"nes de d"&ini" )ien %"n%ret" /an %read" un '"3"r.n
'".ti%"rei!i"s" %"&" es e de a Paestina a%tua. E us" &iitar de ar!u&ent" te"#!i%"
de a tierra 'r"&etida es %ausa de un" de "s 'r")e&as rei!i"s"s &1s !ra3es 0ue se
'resentan en e &und" a%tua 9'uest" 0ue e2a%er)a a %"ntrarres'uesta ,unda&entaista
is1&i%a: y e3a a a es'ira a)surda de una rei3indi%a%i#n territ"ria 0ue 'uede n" tener
,ina. Si "s .&ites &iitares desea)es %"in%idiesen %"n "s de rein" de Da3id+ Da&as%"
9%a'ita de Siria: " A&an 9%a'ita de F"rdania: /a)r.an de ser in%uidas en e Estad" de
Israe4 a=n 'e"r 'ara a %"n3i3en%ia+ aun0ue i!ua de 31id" desde e 'unt" de 3ista
te"#!i%" ser.a intentar a%an*ar as ,r"nteras de !ran Israe de a 'r"&esa de F"su- 91+MD
@:+ %"&" 0uieren a!un"s !ru'"s "rt"d"2"s ,unda&entaistas (ud."s: BHuestr" territ"ri"
se e2tender1 desde e desiert" /asta e L.)an"+ desde e !ran r." E=,rates /asta e
7editerr1ne"+ en "%%identeC.
La insensi)iidad " as a%titudes e2'ansi"nistas s"a'adas en ar!u&ent"s rei!i"s"s
s"a&ente 'ueden !enerar su,ri&ient"+ de un %ai)re 0ue en '"ten%ia 9aun0ue n" en
3"u&en:
a!un"s /an e!ad" a %"&'arar %"n e 'r"du%id" '"r e /"rr"r na*i. S"n di,.%ies de
s"sayar+ 'ara un /ist"riad"r de as rei!i"nes+ as i&'i%a%i"nes atr"%es de a e2'usi#n
de %er%a de
>00.000 'aestin"s tras a %rea%i#n de Estad" de Israe+ " e ent" /""%aust" 9y
des'"sesi#n 'auatina '"r &edi" de asenta&ient"s en "s 0ue se instaan !entes 3enidas
de t"das 'artes de &und" en una dia-%ti%a en 0ue in&i!rante y e&i!rante se %"n,unden
y su'er'"nen: 0ue &ina desde /a%e &1s de %in%uenta a$"s %ua0uier )=s0ueda de un
nue3" &ar%" %"n3i3en%ia &undia en e 0ue as rei!i"nes de(en de !enerar &"ti3"s de
dis%"rdia 'ara %"ns"idar 3.as de su'era%i#n de "s %"n,i%t"s.
Ade&1s de territ"ri" y a 'artir de a %"ns"ida%i#n de a &"nar0u.a israeita /a%e &1s de
tres &ieni"s desta%an "tr"s d"s ee&ent"s de identi,i%a%i#n 0ue s"n a %iudad de
Ferusa-n y e te&'". E te&'" de Sa"&#n resut# a 'ie*a &aestra en a %"ns"ida%i#n
de a %entrai*a%i#n %"&en*ada en e reinad" de Da3id a u)i%ar a %a'ita en Ferusa-n.
La %rea%i#n de un %entr" %utua 'ri3ie!iad" de t"d"s "s israeitas 9en te"r.a:+ ser3id"
'"r una eite e%esi1sti%a y su(et" a "s intereses y a su'er3isi#n de a %"r"na iustra a
utii*a%i#n '"r 'arte de "s &"nar%as de Israe de "s instru&ent"s de %"ntr" ide"#!i%"
'uest"s en 'r1%ti%a de &"d" &a!istra desde /a%.a &ieni"s en E!i't". La in,raestru%tura
rei!i"sa de te&'" %"ne3a)a e sa%ri,i%i" san!rient" re!uar de ani&aes+ a 'er%e'%i#n
de 'ri&i%ias y die*&"s '"r "s sa%erd"tes 9%"n%entrand" y drenand" 'arte de e2%edente:
y a %"ns"ida%i#n de una &.sti%a de te&'" y de "s ")(et"s sa!rad"s 0ue %"nten.a 9ar%a
de a aian*a+ %andea)r"s+ %"u&nas GaKin y 6"a*:. E te&'" se situa)a en e &"nte
7"ria+ 0ue se!=n a tradi%i#n ,ue e u!ar en e 0ue Ga/3- "rden# a A)ra/a& 0ue
sa%ri,i%ase a su /i(" Isaa%+ es de%ir d"nde se se# e 'a%t" entre a des%enden%ia de
A)ra/a& y su Di"s 0ue i&'i%a)a a 'r"&esa de d"n de a tierra.
Una %"ntin!en%ia /ist#ri%a %"&" ,ue a ne%esidad en e si!" ; a.e. '"r 'arte de "s
re%ientes &"nar%as de Israe de d"tarse de instru&ent"s rei!i"s"s 0ue ,"rtae%iesen su
'"si%i#n nu%ear en e estad" y 3erte)rasen a %"&unidad en t"rn" a un %entr" =ni%" /a
e3ad" tres &i a$"s des'u-s a un %"n,i%t" rei!i"s" a3i3ad" '"r uteri"res %"ntin!en%ias
/ist#ri%as 9rea%i"nadas %"n e %"ntr" is1&i%" y %ristian" de territ"ri" y a u)i%a%i#n en
- de e'is"di"s ,unda&entaes en a %"ns"ida%i#n de esas rei!i"nes: 0ue tiene '"%"s
3is"s de s"u%i#n. Ferusa-n es una %iudad sa!rada n" s"a&ente 'ara e (uda.s&" sin"
ta&)i-n 'ara e %ristianis&" y e isa& y a e2%usi3idad en e %"ntr" '"r 'arte de
%ua0uier rei!i#n %"ne3ar.a un %"n,i%t" radi%a 9e estatut" de Ferusa-n es e 'unt"
&1s es'in"s" de as %"n3ersa%i"nes de 'a%i,i%a%i#n entre israe.es y 'aestin"s y n" se
res"3er1 'resu&i)e&ente en un %"rt" " &edi" 'a*":.
Tierra+ te&'" y %iudad n" /an sid"+ de t"d"s &"d"s+ as =ni%as se$as de identidad de
(uda.s&". A de%ir 3erdad a destru%%i#n de te&'"+ a des&antear a estru%tura
sa%erd"ta a)ri# %a&in" a un (uda.s&" 0ue %"ns"id# a ey %"&" n=%e" de una
%"&unidad estaada y 0ue /a).a 'erdid" a es'eran*a en a restaura%i#n de es'end"r y
'"der." anti!u"s %"n a 0uie)ra de as e2'e%tati3as &esi1ni%as. La es'era de &es.as 0ue
resut# ,unda&enta en e (uda.s&" de "s si!"s in&ediata&ente anteri"res y '"steri"res
a %a&)i" de era n" ,ru%ti,i%#.
P"r una 'arte "s (ud."s n" a%e'tar"n a ar!u&enta%i#n %ristiana s")re a %uaidad
&esi1ni%a de Fes=s 9resuta)a un &esianis&" 'arti%uar 'uest" 0ue n" 'redi%a)a a
3i"en%ia: y '"r "tra "s &es.as %"&un&ente a%e'tad"s y 0ue se ade%ua)an a &"de"
da3.di%" de restaurad"res 3i"ent"s de rein" resutar"n un ,ra%as" 9%"&" e(e&'i,i%a e
%as" de 6ar <"K)a+ &asa%rad" '"r "s r"&an"s y 0ue 'r"3"%# e de,initi3" s"&eti&ient"
(ud.":. A 'esar de t"d" en &u%/"s a&)ientes (ud."s se &antu3" 9a=n s"&etid" a %r.ti%as:
a es'eran*a 0ue e(e&'i,i%a 7ai&#nides en su 'r",esi#n de ,e: B%re" %"n 'ena
%"n3i%%i#n en a a'ari%i#n de &es.as y aun0ue se de&"ra+ a!uard" diaria&ente su
e!adaC. Esta a%titud e3# a %as"s as"&)r"s"s %"&" e de Sa))atai 5Ii 91Z?ZD1ZOZ:
a%e'tad" %"&" &es.as '"r di3ers"s %.r%u"s ra).ni%"s+ 0ue 'redi(" a i)era%i#n 'ara e
a$" 1ZZZ+ 'er" 0ue ante a disyunti3a de ee!ir entre a &uerte " a %"n3ersi#n 're,iri#
"'tar '"r /a%erse &usu&1n. La es'era &esi1ni%a si!ue siend" in!rediente de (uda.s&"
"rt"d"2" a%tua+ e =ti&" %andidat" a ta 'a'e /a sid" entre a!un"s (as.di%"s
u)a3it%/er e ra)in" 7ena(e& 7ende S%/neers"n 91>0?D1>>M: y aun0ue /ay !ru'"s 0ue
%reen 0ue tras a 3ueta a Israe de "s (ud."s e rein" &esi1ni%" es in&inente+ a !ran
&ay"r.a de (uda.s&" a%tua tiene en " reati3" a este te&a una a%titud 'are%ida a a de a
!ran &ay"r.a de %ristian"s res'e%t" a a 'arus.a de Crist".
La ey 9T"r1: resut# un instru&ent" &en"s 'ei!r"s" 0ue e &esianis&" 'ara %"ns"idar
a identidad (ud.a+ e ra)inis&" %"n,"r&# una %"&unidad de %"stu&)res y 'r1%ti%as
rei!i"sas 0ue n" insist.a ya en a tierra 'r"&etida sin" en e 'ue)" ee!id"4 una "'%i#n
0ue deter&in# una tenden%ia &uy &ainter'retada de (uda.s&"+ a de a aut"se!re!a%i#n.
M.1?.M. SEGREGACIN ERENTE A UNIHERSALIS7O.
E (uda.s&" %"ns"idad" %"&" a rei!i#n na%i"na de un 'ue)" 0ue se i&a!ina)a
ee!id"+ se in%in# a &uti'i%ar as tenden%ias se!re!ad"ras ,rente a as uni,i%ad"ras. Se
%rear"n unas ,r"nteras &"raes de a aut"se!re!a%i#n '"r a %"n,e%%i#n de un %#di!" de
n"r&as rei!i"sas estri%tas 0ue sin!uari*a)an a (ud." en as %"&unidades n" (ud.as y
%uy" in%u&'i&ient" %"ne3a)a a e2'usi#n. Desde 7aa0u.as 9/a%ia MZ@ a.e.: 0ue
ata%a ,uri"sa&ente "s &atri&"ni"s &i2t"s+ y s")re t"d" en a di1s'"ra+ "s (ud."s n"
inter%a&)ian re!uar&ente &u(eres %"n "s goyim 9"s n" (ud."s:+ 0ue)rand" as. una
n"r&a ,unda&enta de a %"n3i3en%ia inter%utura. Esta se!re!a%i#n &atri&"nia+ 0ue se
"ri!ina %"&" %"nse%uen%ia de 'a'e de a &u(er %"&" trans&is"ra de a %uaidad de
(ud."+ %"ne3# %"ntraDres'uestas de .nd"e si&iar %"&" as 0ue se &ateriai*ar"n en e
&und" %ristian" ya desde e A0Z 9s.n"d" de E3ira: %"n a 'r"/i)i%i#n de &atri&"ni" y
as rea%i"nes se2uaes entre %ristian"s y (ud."s. A 'artir de este &"&ent" se une
aut"se!re!a%i#n y se!re!a%i#n ,"r*ada 'ara %"ns"idar a)is&"s entre (ud."s y n" (ud."s.
7u%/as "tras %"stu&)res (ud.as %"ne3ar"n a%titudes 'er%i)idas %"&" 'r",unda&ente
antis"idarias. L"s (ud."s n" resuta)an /"s'itaari"s ya 0ue e %"nta%t" %"n "s goyim
'"d.a ser %ausa de i&'ure*a4 "s d"&i%ii"s de (ud."s se %"n3ert.an en territ"ri"s en "s
0ue n" se 'r"du%.a e inter%a&)i" de 3isitas " %"&idas %"&unes %"n "s n" (ud."s "
in%us" se es '"d.a ne!ar a ayuda si en,renta)a 're%e't"s y 'r"/i)i%i"nes rei!i"sas. E
(uda.s&" en est"s detaes &uestra 0ue es una rei!i#n na%i"na 9%"n un &ensa(e
e2%usi3ista y %ir%uns%rit" a un !ru'" deter&inad": 0ue n" /a 3erte)rad" un &ensa(e
uni3ersaista %a'a* de a'i%ar+ '"r e(e&'"+ e a&'ar" !enerai*ad" /a%ia "s 0ue n"
'ertene%en a !ru'" rei!i"s"Dna%i"na. De %"nse%uen%ias &u%/" &1s !ra3es+ 'ues !enera
un %"n,i%t" de 'ri&era &a!nitud en a %"n3i3en%ia interrei!i"sa e inter%utura resuta a
a%titud /a%ia a '")a%i#n 1ra)e de Paestina+ &eti%u"sa&ente de'redada '"r e Estad"
de Israe y 0ue+ a 'esar de estar 'r"te!ida '"r a de%ara%i#n 6a,"ur 9%a3e en a
e!iti&idad (ur.di%a (ud.a 'ara e asenta&ient" en Paestina ya 0ue e&ana)a de a
'"ten%ia 0ue %"ntr"a)a en ese &"&ent" e territ"ri": iustra%i#n MS: y '"r res"u%i"nes
interna%i"naes '"steri"res /a sid" siste&1ti%a&ente e2'usada de sus /"!ares sin ni
si0uiera 'er&itires a "'%i#n de a %"n3ersi#n a (uda.s&"+ " 0ue %"ntrasta %"n a
in&i!ra%i#n su)si!uiente de (ud."s de "ri!en -tni%" " territ"ria di,erente 9desde et."'es a
n"rtea,ri%an"s+ de %entr"eur"'e"s a eur""rientaes+ de n"rtea&eri%an"s a ar!entin"s:+
%uya di3ersidad iustra 0ue a %"n3ersi#n ,ue una '"si)iidad a)ierta en e 'asad" 'ara
s"u%i"nar "s 'r")e&as %"n3i3en%iaes 9y n" s"a&ente en a re&"ta -'"%a de rein"
isreaita:+ de un &"d" &u%/" &1s %"&=n.
L"s (ud."s se aut"se!re!ar"n n" s"a&ente en e 1&)it" de " 'ri3ad"+ sin" ta&)i-n en e
de " '=)i%"4 n" a%e'ta)an as ,esti3idades de as %"&unidades en as 0ue se inserta)an a
a 'ar 0ue n" 'er&it.an a 'arti%i'a%i#n !enerai*ada de "s goyim en as ,iestas (ud.as+
a%titud 0ue e3# a &aas inter'reta%i"nes '"r 'arte de as aut"ridades ya 0ue a re/usar
asistir a a%t"s de .nd"e '".ti%"Drei!i"s" %"&" e %ut" i&'eria en -'"%a r"&ana "
%ere&"nias %ristianas %"&" e *e Feum 9'ara dar !ra%ias '"r una 3i%t"ria &iitar+ '"r
e(e&'": 'are%.an %riti%ar e statu ,uo " a e!iti&idad en a 0ue se sustenta)an as
aut"ridades. En e desa%rai*ad" &und" %"nte&'"r1ne" a estar "s a%t"s '=)i%"s y
%.3i%"s i)res de %"&'"nentes rei!i"s"s nu%eares+ a 'resen%ia de (ud."s+ in%us"
"rt"d"2"s+ es '"si)e y '"r tant" se &iti!a este 'r")e&a 0ue ,ue %ausa de &aentendid"s
!ra3es+ '"r e(e&'" en e &edie3" " en a -'"%a &"derna.
La aut"se!re!a%i#n %"ne3# '"r una 'arte eyes se!re!ad"ras y '"r "tra+ en %iert"s
&"&ent"s+ a a irra%i"naidad asesina '"r 'arte de "s n" (ud."s /a%ia "s (ud."s. Las
%risis y "s &aestares s"%iaes eran e2%usas 'ara /a%er %ar!ar s")re "s (ud."s a %u'a de
a situa%i#n+ a3i3and" e &ied" a a ateridad 0ue e"s re'resenta)an. La tenden%ia
in3eterada de 'ensa&ient" /u&an" a ,un%i"nar %"n ,#r&uas )in"&iaes "'uestas
9)uen"sD&a"s+ n"s"tr"sDe"s: se e&'e# %"n "s (ud."s de &"d" siste&1ti%" y )ien
testi,i%ad"+ '"r e(e&'" en e &edie3" %ristian". Se es a%usa)a de %r.&enes i&'"si)es
9%"&" sa%ri,i%i"s de ni$"s %ristian"s:+ se es /"sti!a)a y de'reda)a+ en &u%/"s %as"s
)a(" a dire%%i#n de sa%erd"tes y &"n(es %ristian"s4 se es!ri&i# %"ntra e"s a a%usa%i#n
te"#!i%a de dei%idas 9asesin"s de Di"s: %ar!and" s")re t"das as !enera%i"nes de (ud."s
a %ru%i,i2i#n de Fes=s %"&" si de una &an%/a i&)"rra)e se tratara 9y %"&" si e 'r"'i"
Fes=s n" ,uese (ud.":. Se instaur# e anti(uda.s&" %"&" una 'r1%ti%a a%e'tada+ 0ue
ter&in# 'r"du%iend" en a dese0uii)rada ra*#n 9irra%i"na: de "s (erar%as na*is e
&"nstru" de %reer (usti,i%ad" e e2ter&ini" de t"d" un 'ue)".
La aut"se!re!a%i#n de un deter&inad" !ru'" tiende a %rear &e%anis&"s de res'uesta '"r
'arte de rest" de a s"%iedad+ 'er" n" 'uede+ )a(" nin!=n %"n%e't"+ (usti,i%ar ni "s
'"!r"&s de as -'"%as &edie3aes y &"dernas ni e /""%aust": /"rr"res 0ue resuta
ne%esari" a$adir a een%" de %r.&enes insensat"s 0ue a a&'ar" de ra*"nes rei!i"sas se
/an %"&etid" a " ar!" de a /ist"ria de a /u&anidad y de "s 0ue a /ist"ria de as
rei!i"nes 'uede+ en su %"&etid" testi,i%a+ dar %uenta 'ara 'r"'i%iar una re,e2i#n 0ue
%"ns"ide %"n "s &en"res %"n,i%t"s '"si)es+ a "'%i#n de %"n3i3en%ia en e &und"
&esti*"+ &utirrei!i"s" y ne%esaria&ente )asad" en a t"eran%ia 0ue se est1 ,ra!uand"
en nuestr"s d.as.
La rei!i#n (ud.a+ 'ese a " antes e2'uest"+ n" 'antea una des3a"ri*a%i#n radi%a de "s
n" (ud."s. Aun0ue se esti&en e 'ue)" ee!id" nun%a e!ar"n a 'ensarse a s. &is&"s
%"&" "s =ni%"s " 3erdader"s seres /u&an"s 9%"&" /an /e%/" tantas "tras s"%iedades:.
T"d"s "s /"&)res s"n /i("s de Di"s+ n" s"a&ente "s des%endientes de Israe4 Ad1n+
N"- " e 'r"'i" A)ra/a& n" eran (ud."s y n" '"r e" esta)an a &ar!en de &ensa(e
(ud." sin" en e n=%e" &is&" de -ste. Ca)e 'ues en e (uda.s&" un &ensa(e uni3ersaista
0ue+ '"r e(e&'"+ tiene una 'as&a%i#n di1,ana en e Deuter"isa.as 9Isa.as M>+Z+ ,e%/a)e
en e si!" HI a.e.:: BEs '"%" 0ue seas &i sier3" y resta)e*%as as tri)us de Fa%") y
%"n3iertas a "s su'er3i3ientes de Israe+ te /a!" u* de as na%i"nes 'ara 0ue &i
sa3a%i#n a%an%e /asta e %"n,.n de a tierraC.
La %"n3ersi#n a (uda.s&" ta&)i-n ,ue '"si)e+ y en a!un"s %as"s &uy i&'"rtante+ en
di3ers"s &"&ent"s /ist#ri%"s. E &1s desta%ad" ,ue durante e %"ntr" israeita de
Paestina y a -'"%a &"n1r0ui%a en 0ue '"r &edi" de &atri&"ni"s y de asi&ia%i#n se
a)s"r)i# un )uen n=&er" de '")ad"res "%aes+ 0ue a de%ir 3erdad resutan )ien di,.%ies
de di,eren%iar de "s israeitas en a -'"%a &1s anti!ua en a 0ue+ si renun%ia&"s a
&ensa(e ).)i%"+ a identidad de B'ue)" ee!id"C a &ar!en de %"ntin!ente '")a%i"na
%anane" es )ien di,.%i de esta)e%er. La a)"r 'r"seitista de)i# de ser i&'"rtante
ta&)i-n en %iert"s &"&ent"s de i&'eri" r"&an"+ se &uti'i%ar"n as sina!"!as y e
n=&er" de 'r"s-it"s /asta 0ue 'us" ,ren" a e" a '".ti%a anti(udai%a de "s
e&'erad"res %ristian"s y en 'arti%uar de Ted"si" II 9M01DM@0: 0ue di%t# se3eras &edidas
de se!re!a%i#n. Un %as" es'e%ia resuta a %"n3ersi#n &asi3a a (uda.s&" de "s C1*ar"s
en OM0 9&antu3ier"n a ,e &1s de d"s si!"s:+ ya 0ue ,ue un &edi" de %"ns"idar+ !ra%ias
a a di3ersidad rei!i"sa+ a inde'enden%ia ,rente a sus '"der"s"s 3e%in"s %ristian"s y
&usu&anes.
Hu)" -'"%as en as 0ue se &ani,estar"n en e (uda.s&" tenden%ias %"ntrarias a a
aut"se!re!a%i#n y de .nd"e uni3ersaista+ 'r"du%t"s de una re,e2i#n interna sin 0ue
&ediase una i&'"si%i#n 3i"enta " una a%utura%i#n ,"r*ada 9%"&" as 0ue 'r"3"%ar"n
asiri"s+ se-u%idas " r"&an"s:. E %as" &1s desta%ad" de &und" anti!u" de 0ue tene&"s
%"nstan%ia " re'resenta Ei#n de Ae(andr.a 91@R10 a.e.D M0R@0: 0ue intent# !enerar una
s.ntesis 0ue aunase e /eenis&" 9,i"s#,i%": y a tradi%i#n /e)rea+ '"r &edi"+ ante t"d"
de una e2'i%a%i#n ae!#ri%a+ 0ue )us%a)a desentra$ar una se!unda e%tura 'ara "s
e'is"di"s de a tradi%i#n ).)i%a dand" as %a3es 'ara des%i,rar e en!ua(e "%ut" y
3erdader" 9s"a&ente a a%an%e de sa)i": 0ue su'uesta&ente se es%"nd.a tras e en!ua(e
%"&=n y %"&'rensi)e 'ara t"d"s 9era un &-t"d" 0ue utii*a)an 'r",usa&ente "s sa)i"s
!rie!"s de Ae(andr.a 'ara inter'retar+ '"r e(e&'"+ "s '"e&as /"&-ri%"s:. En su ")ra
"a emigraci/n de .(raham c"&enta de este &"d" a si!uiente %ita ).)i%a:
BE se$"r di(" a A)ra/a&: sa de tu tierra+ de tu 'arentea+ de a /a)ita%i#n de tu 'adreC
9G-nesis 1?+1:... ]y di%e Ei#n^ Di"s 0uiere 'uri,i%ar e a&a /u&ana.
E&'ie*a '"r dare un i&'us" /a%ia e %a&in" de a 'er,e%ta sa3a%i#n4 es 're%is" 0ue
de(e "s tres terren"s+ e de %uer'"+ e de a sensa%i#n y e de a 'aa)ra e2'resada.
P"r0ue a tierra de)e t"&arse %"&" s.&)"" de %uer'"+ a 'arentea %"&" s.&)"" de a
sensa%i#n+ a /a)ita%i#n de 'adre %"&" s.&)"" de a 'aa)ra. ]si!ue a e2'i%a%i#n de
%ada una de estas a'r"2i&a%i"nes ae!#ri%as 0ue utii*a^ 9Ei#n "a emigraci/n de
.(raham 1:
La a)"r de Ei#n+ de t"d"s &"d"s+ n" tendr1 se!uid"res n"ta)es 0ue %"ns"iden un
nue3" &"de" rei!i"s" en e (uda.s&" 9a %"ntrari" de " 0ue "%urri# en e %ristianis&"
%"n e &ensa(e de san Pa)":4 e desarr"" de ra)inad" %"&" "'%i#n 'rin%i'a y
/e!e&#ni%a tras a destru%%i#n de te&'" 9en e a$" O0: /i*" %aer en 3.a &uerta este
intent" de (uda.s&" ae(andrin" 9insert" en e &und" &esti*" de esta %iudad
%"s&"'"ita: '"r redi&ensi"nar e e!ad" ).)i%".
Otr" &"&ent" ,unda&enta /a%ia a %"ns"ida%i#n de un &ensa(e uni3ersaista (ud." se
,ra!u# en e sen" de as %"&unidades andaus.es+ a)iertas a a %"n3i3en%ia !enera&ente
t"erante %"n %ristianis&" e isa&. P"r e(e&'" Sa"&#n i)n Ga)ir" de 71a!a 9/a%ia
10?1D
/a%ia 10@S: es%ri)i# e '"e&a "a fuente de la vida en 0ue e 'at"nis&" '"tinian"
i&'re!na e &ensa(e (ud."4 "s te#"!"s %ristian"s de&"strar1n &u%/" &1s inter-s '"r
este tra)a(" 0ue "s %"rrei!i"nari"s de aut"r. En este &is&" %"nte2t" &esti*" de as
(uder.as de a Pen.nsua I)-ri%a se %"ns"id# a %1)aa+ una a'r"2i&a%i#n &.sti%a 0ue %re#
un en!ua(e de a'i%a%i#n uni3ersa+ a)iert" a "s ee!id"s y %a'a%es+ sin 0ue
ne%esaria&ente se ten!a 0ue %ir%uns%ri)ir a "s (ud."s 9a 'esar de 0ue e a'arat"
inter'retati3" era t"ta&ente (ud.":. L"s aut"res %a)aistas 'r"'u!nan un %a&in" interi"r
0ue )us%a a uni#n %"n Di"s 9deve)ut: en un -2tasis 0ue+ '"r e(e&'"+ en A)ra/a&
A)ua,ia de 5ara!"*a 9si!" ;III: se a%an*a '"r &edi" de t-%ni%as res'irat"rias+ '"sturas
es'e%iaes+ re%ita%i"nes y a %"n%entra%i#n en e n"&)re de Di"s+ un een%" de 'r1%ti%as
0ue se %"nstatan ta&)i-n entre "s &.sti%"s e2tre&"D"rientaes+ %ristian"s "rt"d"2"s "
&usu&anes y 0ue %"n,"r&an un &ensa(e %"&=n y uni3ersaista.
Li)r"s %a)a.sti%"s %"&" e Sefer ha Kohar 9i)r" de es'end"r: atri)ui)e a 7"is-s de
Le#n
9&uert" en 1A0@: " "s de "s sa)i"s 'aestin"s de as%enden%ia se,ardita 9(ud."s
"ri!inari"s de Se,arad+ a Pen.nsua I)-ri%a+ e2'usad"s '"r "s Reyes Cat#i%"s en 1M>?
y "s &"nar%as '"rtu!ueses en 1M>O: Isaa% Luria 91@AMD1@O?: y 7"is-s C"rd"3er"
91@??D1@O0: ,uer"n 'r",unda&ente in,uyentes en e (uda.s&" de "s si!"s '"steri"res.
P"r e %"ntrari" en e %entr" de Eur"'a a %1)aa dese&)"%# en '"sturas 'ietistas+ en e
(asidis&"+ una ,"r&a )astante e2%uyente de entender e &ensa(e (ud.". Pare%e '"r tant"
0ue as tenden%ias uni3ersaistas en e (uda.s&" se &ani,iestan n" en a&)ientes /"sties+
en "s 0ue a rei!i#n se %"ns"ida %"&" e &edi" &1s e,i%a* de aut"identi,i%a%i#n sin"
en &"&ent"s en "s 0ue a %"n3i3en%ia inter%utura 'er&ite 0ue "s 'ensad"res (ud."s se
a)ran a "tras %"s&"3isi"nes.
Pare%e de,endi)e 'antear 0ue a 'ersisten%ia en e &ensa(e na%i"na '"r 'arte de
(uda.s&" es una res'uesta ,rente a ret" de in(urias se%uares.
E !ran &"&ent" en e 0ue e (uda.s&" /a '"did" trans,"r&ar su &ensa(e es %"n a
&"dernidad. La s"%iedad %"nte&'"r1nea /a e3antad" 'r"!resi3a&ente as )arreras de a
dis%ri&ina%i#n 9'"r " &en"s en e /"ri*"nte te#ri%" de a e!aidad: y %"&" res'uesta
/an sur!id" &"d"s de entender e (uda.s&" &1s a)iert"s a "s n" (ud."s. E e(e&'" &1s
desta%ad" " ",re%e A)ra/a& Gei!er 91S10D1SOM: 0ue en,ati*a a %"&unidad rei!i"sa
,rente a a -tni%a y 0ue ,rente a a se!re!a%i#n desta%a a ada'ta%i#n4 'r"'u!n# un
(uda.s&" en e 0ue %a).an nue3"s &ie&)r"s aun0ue n" '"rtasen san!re (ud.a 9trans&itida
'"r 3.a &aterna %"&" era " /a)itua:. La ,ataidad de as eyes dis%ri&inat"rias y a
)ar)arie na*i+ a &"strar un antise&itis&" 0ue se esti&a)a su'erad" en e &und"
"%%identa+ 'are%en /a)er &uti'i%ad" e na%i"nais&" (ud."+ 0ue '"see ade&1s una )ase
territ"ria desde a 0ue a%tuar.
Nun%a as tenden%ias uni3ersaistas se %"ns"idar"n %"&" "'%i#n 'rin%i'a y '"r tant" e
(uda.s&" se 'uede %"nsiderar una rei!i#n na%i"na+ de as '"%as 0ue se &antienen en un
&und" en e 0ue a a)ru&ad"ra &ay"r.a de sus /a)itantes 'r",esa a!una rei!i#n de ti'"
uni3ersaista.
M.1?.@. GRANDES L8NEAS HISTRICAS DE LA RELIGIN FUD8A 1: EL
FUDA8S7O HASTA EL CA76IO DE ERA.
La /ist"ria de (uda.s&" se %"n"%e de un &"d" n"ta)e 9a 'esar de "s 'r")e&as 0ue
'resenta a 6i)ia en tant" 0ue d"%u&ent" /ist#ri%":+ se 'uede rastrear durantre tres
&ieni"s de un &"d" 0ue resuta e(e&'ar 'uest" 0ue+ ade&1s+ su estudi" /a sid" y es
dedi%a%i#n de un n=&er" i&'"rtante de n"ta)es es'e%iaistas. Hare&"s a %"ntinua%i#n
una 'resenta%i#n sint-ti%a de %a&)i" en e (uda.s&"+ %"ns%ientes de 0ue a din1&i%a
rei!i"sa es ,unda&enta en t"da rei!i#n+ 'er" 0ue en &u%/"s %as"s a ,ata de
d"%u&enta%i#n i&'ide %ai)rara y tenera en %uenta de &"d" ade%uad" 9'"r " 0ue se
sueen /a%er s.ntesis ate&'"raes 0ue 'resentan as rei!i"nes en sus .neas 'rin%i'aes de
un &"d" te#ri%"+ a " &e("r ae(ada de " 0ue ,ue a 'r1%ti%a rea en a!un"s &"&ent"s:.
La -'"%a 'reestata se resu&e en e reat" ).)i%" de "s 'atriar%as+ desde A)ra/a&
9,e%/a)e+ en e %as" de ser una ,i!ura /ist#ri%a+ en "s a)"res de se!und" &ieni" a.e.:
/asta 7"is-s 9si!" ;IHD;III a.e.+ aun0ue ta&'"%" se 'uede ase!urar su /ist"ri%idad: y
en e de a 'enetra%i#n en Paestina 9si ta ,ue: 0ue %u&inar.a /a%ia e a$" 1000 a.e. %"n
a %"ns"ida%i#n de rein" de Da3id. L"s israeitas s")re3i3en en una situa%i#n &ar!ina
,rente a "s !randes i&'eri"s de 7es"'"ta&ia 9de d"nde &.ti%a&ente 'r"%eden: y E!i't"
9d"nde &.ti%a&ente su,ren %auti3eri":. Las ,uentes 'ara e %"n"%i&ient" de este 'eri"d"
s"n &uy 'r")e&1ti%as 'uest" 0ue a 'rin%i'a es un reat" n" /ist#ri%" 9e Pentateu%" a
0ue se a$aden "s i)r"s de F"su- y Fue%es: y s"a&ente /a%ia e ,ina de 'eri"d" a
ar0ue""!.a 'uede su'ir una 3isi#n e2%esi3a&ente de'endiente de una narra%i#n de ti'"
te"#!i%"+ %"n di3ers"s estrat"s de reda%%i#n+ %"&" 3i&"s 9ade&1s en &u%/as "%asi"nes
a ar0ue""!.a se inter'reta desde &iradas dist"rsi"nadas '"r " 0ue a 6i)ia %uenta:.
En esta eta'a a ,i!ura e(e&'ar 90ue a!un"s esti&an 'ura&ente i&a!inaria: es 7"is-s+
&ar%a a in,e2i#n entre a ne)u"sa eta'a 'atriar%a y a /ist#ri%a&ente %"ntesta)e
'enetra%i#n en Paestina 0ue se 'r"du%e se!=n e reat" ).)i%" de a &an" de F"su-
9&uert" /a%ia e 1?00 a.e.: y %u&ina /a%ia e 10A0 %"n a un%i#n &"n1r0ui%a de Sa=.
Sea este reat" ).)i%" 'ena&ente /ist#ri%" 9" 0ue resuta &uy dud"s": " una
reea)"ra%i#n 0ue de(a !ran u!ar 'ara " i&a!inari"+ estru%tur# as %reen%ias (ud.as 9y
ue!" %ristianas: a 'antear a %"nsu&a%i#n de a aian*a %"n Ga/3- en e Sina. )a(" a
inter&edia%i#n de 7"is-s y a 'r"!resi3a t"&a de '"sesi#n de a tierra 'r"&etida a a
&uerte de -ste. De tratarse de un /e%/" /ist#ri%"+ a entrada en Paestina de as tri)us
israeitas se 'r"du(" de &"d" 'r"!resi3"+ %"n asenta&ient"s &1s anti!u"s en *"nas
&ar!inaes y %"n a t"&a de %"ntr" de "s &e("res e&'a*a&ient"s en una -'"%a &uy
%er%ana a a %"ns"ida%i#n de a &"nar0u.a y de &"d" n" sie&'re ,1%i 90ue e(e&'i,i%a
e reat" ).)i%" de a %a'tura en 10@0 a.e. de ar%a de a aian*a+ tr"n" de Ga/3- y %",re
'ara !uardar as ta)as de a ey y "tr"s ")(et"s %utuaes+ y su '"steri"r re%u'era%i#n:.
En a -'"%a 'reestata a rei!i#n israeita es una a&a!a&a de %ut"s tri)aes de "s 0ue
e2isten serias dudas s")re su %ar1%ter unitari". Es &uy '"si)e 0ue a uni,i%a%i#n
%"&'eta se 'r"du(ese s"a&ente %uand" se %entrai*# en Ferusa-n e %ut" %"n Da3id y
Sa"&#n y se %"&'et# e &esti*a(e entre 'ast"res n#&adas y '")a%i"nes sedentarias
%ananeas %"n,"r&and" e B'ue)" de IsraeC y se %"&en*# a %"nstruir una identidad 0ue
'ud" reea)"rar anti!u"s reat"s+ &"ti3"s y ,i!uras 'ara dar e2'i%a%i#n 9y (usti,i%ar: a
'"si%i#n 'ree&inente de rein" (ud.".
La -'"%a &"n1r0ui%a 91000D@SZ a.e.: se di3ide en d"s !randes ,ases+ a 0ue %"rres'"nde
a rein" uni,i%ad"+ -'"%a de Da3id 9en t"rn" a 1000D>O0 a.e.: y Sa"&#n 9>O0D
>A1 a.e.: y 0ue a %"rres'"nde a "s rein"s se'arad"s 9desde >A1 a @SO:.
La &"nar0u.a uni,i%ada es un" de "s 'eri"d"s de es'end"r de a %utura (ud.a+ sur!e en
un &"&ent" de 3a%." de ,uer*as entre as '"ten%ias %"indantes. Se instauran nue3as
estru%turas de '"der t"&adas en !ran &edida de "s 3e%in"s e!i'%i"s 9a'r"3e%/and"+
ade&1s a de)iidad de -st"s en e %"ntr" s")re Paestina: 0ue tienden a %"ns"idar una
'ir1&ide en %uy" 3-rti%e su'eri"r est1 e rey 0ue %entrai*a y uni,i%a a 3ida '".ti%a y
rei!i"sa en t"rn" a Ferusa-n %"n3ertida en a %a'ita de rein". Se %"&ien*a a %"&'iar
e reat" ).)i%" y se %"ns"ida e !ru'" sa%erd"ta se!re!ad" 9%"n anteri"ridad
%ua0uiera+ ya ,uera (e,e de ,a&iia " de tri)u '"d.a ",i%iar: 0ue re%ae en "s
des%endientes de Aar#n 9/er&an" de 7"is-s: y ta&)i-n+ de un &"d" &1s !enera en a
tri)u de Le3. 9"s e3itas '"r " &en"s "%u'ar1n "s %ar!"s 'rin%i'aes:. C"n Sa"&#n y
a %"nstru%%i#n de te&'" se &uti'i%a este ,en#&en" de institu%i"nai*a%i#n sa%erd"ta4
a 'artir de ese &"&ent" ser1n "s !uardianes de te&'" y "s en%ar!ad"s de reai*ar "s
sa%ri,i%i"s y de e&itir "r1%u"s. Tras una serie de en,renta&ient"s Sa"&#n n"&)ra a
Bsa%erd"te ,ieC Sad"0 %a)e*a de una estru%tura rei!i"sa 0ue se %entrai*a en Ferusa-n y
su te&'" 90ue 'er%i)e "s die*&"s de as %"se%/as:.
E 'as" &1s radi%a " dar1 e rey F"s.as de Fud1 9ZM0DZ0>: 0ue )us%a a su'resi#n de "s
santuari"s 0uedand" %"&" %entr" rei!i"s" %entra e te&'" de Ferusa-n.
C"rres'"nde esta a%tua%i#n radi%a a a -'"%a de "s rein"s se'arad"s 0ue %"&ien*a en e
a$" >A1 a.e. %"n a di3isi#n de rein" a a &uerte de Sa"&#n entre sus /i("s R")"a&
9rey de Fud1 %"n %a'ita en Ferusa-n: y Fer")"a& I 9rey de Israe+ a 'artir de SS0 a.e. su
%a'ita ser1 Sa&ar.a:. Ga desde e reinad" de Da3id sur!ier"n 'ers"na(es ins'irad"s y
%r.ti%"s+ "s 'r",etas+ 'er" en a -'"%a de "s rein"s se'arad"s au&entan de &"d" n"ta)e.
Aun0ue sur!en '"r un een%" 3ariad" de %ausas+ 0ui*1 a 'rin%i'a sea a rea%%i#n %"ntra
a estatai*a%i#n. La estru%tura estata %"ne3# una %"&'e(i*a%i#n de siste&a s"%ia
9&ateriai*ada en e3as+ %"ntr"es+ s"&eti&ient"s ,"r*ad"s+ i&'uest"s: 0ue %"ns"id# un
nue3" siste&a de desi!uadades 9reyD%"rte ,rente a 'ue)": y 'ree&inen%ias 9sa%erd"tes
de te&'"+ '"r e(e&'": y a a 'ar un &aestar 0ue en%"ntr# su 3.a de 'as&a%i#n en e
en!ua(e rei!i"s" 9e 0ue '"d.a ",re%er a!=n a&'ar" ,rente a '"der:. Cr.ti%"s %"n "s
&"nar%as y "s sa%erd"tes+ int"erantes %"n e sin%retis&"+ 'redi%an terri)es %asti!"s
'"r0ue esti&an 0ue "s (ud."s se /an se'arad" de a ,e =ni%a a Ga/3-. La %"yuntura
&iitar 'r"2i&"D"rienta ter&in# %"n e tie&'" dand" a ra*#n a "s %atastr",istas4 en O?1
a.e. "s asiri"s en su %"ns"ida%i#n de 'r"!resi3" %"ntr" de a %"sta &editerr1nea
e3antina ata%ar"n Sa&ar.a y a%a)ar"n %"n a inde'enden%ia de rein" de Israe+
de'"rtand" a n"rte de 7es"'"ta&ia a &u%/"s israeitas y asentand" a n" (ud."s en e
anti!u" rein" de Israe. Casi si!" y &edi" des'u-s e e!ar1 e turn" a rein" de Fud1 y a
su %a'ita 0ue ser1 t"&ada '"r Na)u%"d"n"s"r II 9Z0@D@Z?:+ rey de 6a)i"nia. La %ase
diri!ente ser1 de'"rtada a 6a)i"nia+ e te&'" de Sa"&#n ser1 destruid" y se 'r"du%ir1
e ,ina de a inde'enden%ia '".ti%a y de 'ri&er estad" (ud.".
E e2ii" &ar%a e %"&ien*" de a di1s'"ra 9a dis'ersi#n:+ a ne%esidad de a ada'ta%i#n
de "s (ud."s a a&)ientes &uy di3ers"s. Este (uda.s&" sin te&'" re0uiere un nue3"
a!utinante 0ue se &ateriai*a en a '"ten%ia%i#n de "s 're%e't"s de a T"r1 0ue en un
ent"rn" n" (ud." a%t=a %"&" &edi" de a/"ndar en unas se$as de identidad se!re!ad"ras.
La %ir%un%isi#n+ e 're%e't" sa)1ti%"+ as 'res%ri'%i"nes ai&enti%ias y de 'ure*a 3an
'er,iand" e a)is&" res'e%t" de as n"r&as de %"ndu%ta de "s 3e%in"s. C"&ien*an a
%"ns"idarse "s &aestr"s de a ey 9int-r'retes y ada'tad"res de a T"r1: 'er" ta&)i-n y
%"&" %"nse%uen%ia de %"nta%t" %"n rei!i"nes n" %ananeas 'enetran en e (uda.s&" en
una 'r",undidad di,.%i de %ai)rar 9de'ende en &u%/"s %as"s de a '"stura 0ue ad"'te e
in3esti!ad"r: una serie de in,uen%ias nue3as 9e duais&" 0ui*1 irani"+ a an!e""!.a+ a
a'"%a.'ti%a+ a es%at""!.a:.
La t"&a de 6a)i"nia en @AS a.e. '"r Cir" de Persia 9@@>D@?> a.e.: &ar%a un nue3" 'unt"
de in,e2i#n en a situa%i#n (ud.a. Se 'er&ite a "s de'"rtad"s 3"3er a Paestina
9aun0ue &u%/"s n" " /i%ier"n: y %"ntruir un nue3" te&'"+ 'er" n" se es "t"r!a un
estad" inde'endiente. L"s 'ersas %"ntr"an a situa%i#n a au'ar %"&" inter"%ut"r ,rente
a a '")a%i#n (ud.a a su&" sa%erd"te de Ga/3- 0ue a n" estar s"&etid" a '"der de
&"nar%a (ud."+ detenta una aut"ridad 0ue 3a &1s a1 de " 'ura&ente rei!i"s". Se
%"n,"r&a una te"%ra%ia en a 0ue "s sa%erd"tes de te&'" y en es'e%ia e su&"
sa%erd"te au&entar1n su '"der+ " 0ue 'r"3"%ar1 as %r.ti%as de 'r",eta 7aa0u.as
9&ediad"s de si!" H a.e.:. En "s a$"s '"steri"res se 3an i&'"niend" a se!re!a%i#n
&atri&"nia+ a ")i!at"riedad de %u&'i&ient" sa)1ti%" y a %"ns"ida%i#n de
Pentateut" 9T"r1: %"n a %ate!"r.a de n"r&a e!a.
E ree3" de "s s")eran"s 'ersas '"r Ae(andr" 7a!n" y sus su%es"res n" &"di,i%# a
situa%i#n res'e%t" de "s (ud."s en un 'ri&er &"&ent". E %"ntr" de "s 1!idas
9s")eran"s !rie!"s de E!i't": s")re Paestina n" %"ne3# una ,uerte i&'"si%i#n
rei!i"sa4
'er" %uand" e territ"ri" 'as# a a s")eran.a de "s se-u%idas 9s")eran"s !rie!"s de
Oriente 7edi": en e %a&)i" de "s si!"s III a II a.e.+ a situa%i#n se &"di,i%#
'ar%ia&ente. Pare%e '"ten%iarse una /eeni*a%i#n &1s 'r",unda 0ue es %"nse%uente %"n
a '".ti%a de /"&"!enei*a%i#n rei!i"sa 0ue desean est"s s")eran"s4 %"n Anti"%" IH
91O@D1ZM: a situa%i#n se t"rna !ra3e 'uest" 0ue se intenta i&'"ner en e te&'" de
Ferusa-n un %ut" a 5eus ".&'i%" 9as'e%t" s")eran" de Di"s !rie!"+ 0ue i&'i%a su
'ree&inen%ia s")re e rest" de "s di"ses:. La s"%iedad (ud.a se de)ate entre a a'ertura a
"s &"d"s de 'ensar e &und" a a /eena 90ue "s %"ne%tan %"n a %utura d"&inante de
&"&ent" en t"d" e 1&)it" &editerr1ne": y e &anteni&ient" de sus se$as de identidad
di,eren%iaes+ 'r"du%i-nd"se un en,renta&ient" intern"+ '"r " &en"s a ni3e de eites+
0ue se &ani,iesta en "s intent"s de /a%erse %"n e %"ntr" de su&" sa%erd"%i" y "s
'uest"s de '"der entre e !ru'" /eeni*ante+ a'"yad" '"r e rey se-u%ida y e !ru'" antiD
/een".
La su)e3a%i#n antiDse-u%ida de "s 7a%a)e"s+ %"&en*# en 1ZZ a.e+ y ter&inar1
triun,and"+ a nue3a '"ten%ia en au!e+ R"&a+ i&'edir1 e desarr"" de "s rein"s !rie!"s
9y sus 3eeidades e2'ansi3as y )-i%as: de ta &"d" 0ue a %"yuntura interna%i"na
'er&itir1 a %"ns"ida%i#n de un estad" (ud." inde'endiente )a(" a dire%%i#n de a
dinast.a as&"nea y 0ue durar1 /asta e a$" ZA a.e. en 0ue e !enera r"&an" P"&'ey"
t"&ar1 Ferusa-n y Paestina de facto %aer1 en &an"s de R"&a+ aun0ue n"&ina&ente se
&anten!an &"nar%as t.teres %"&" '"r e(e&'" Her"des e !rande+ un idu&e" n"&)rad"
'"r R"&a y 0ue reinar1 en Fudea de AO a M a.e. y %"nstruir1 e !ran te&'" de Ferusa-n.
A 'artir de si!" II a.e. se 'r"du%e una a%utura%i#n y un s"&eti&ient" 0ue resuta &1s
'esad" a "s (ud."s %uant" &1s re,inad"s se 3ue3en "s &-t"d"s de %"ntr" '"r 'arte de
as '"ten%ias d"&inantes 90ue %u&inan %"n e %ens" "rdenad" '"r e e&'erad"r
Au!ust":+ a 'resi#n i&'"siti3a e2tran(era se a$ade a a 0ue ya e2ist.a 9e die*&" de
te&'"+ s")re t"d": y %rean una insatis,a%%i#n 0ue n" se 'as&a tant" en a ,i!ura de
'r",etas %"&" en a es'eran*a &esi1ni%a. 7u%/"s (ud."s es'eran a e!ada de un &es.as+
un nue3" Da3id 0ue i)erar1 a 'ue)" ee!id" 0ue n" &ere%e a "'resi#n a a 0ue e
s"&eten un"s e2tran(er"s 0ue des're%ian a Ga/3-.
M.1?.Z. GRANDES L8NEAS HISTRICAS DE LA RELIGIN FUD8A ?: EL
FUDA8S7O EN LA TPOCA DEL CA76IO DE ERA.
La "'resi#n+ a es'eran*a &esi1ni%a y e des%"ntent" %rear"n una situa%i#n &uy
%"n,i%ti3a 0ue se 'as&# en un (uda.s&" 'r",unda&ente di3idid"+ 0ui*1 desde una -'"%a
ya anti!ua 'er" 0ue en e &"&ent" de %a&)i" de era se &uestra %"&" un &"sai%" de
0ue n" s"n+ des!ra%iada&ente+ t"d" " )ien %"n"%idas 0ue desear.a&"s t"das as 'ie*as.
P"r una 'arte est1n "s !ru'"s 'rin%i'aes y &1s '"der"s"s 0ue s"n d"s+ "s sadu%e"s y
"s ,arise"s. L"s sadu%e"s 95edo,im \ de ina(e de Sad"0: s"n a n")e*a tant" ur)ana
%"&" rura entre a 0ue se %uentan "s at"s sa%erd"tes de te&'". C"ntr"an e %"nse("
(ud."
9sanedr.n: y '"r tant" e '"der n"&ina de de%isi#n 9aun0ue e '"der rea " detentan "s
r"&an"s:. S"n de,ens"res de a T"r1 es%rita 'er" ene&i!"s de a T"r1 "ra y de "s
d"%t"res ,arise"s a "s 0ue nie!an a %a'a%idad 'ena de inter'retar a ey 90ue tendr.an
e"s y en 'arti%uar e Su&" Sa%erd"te:. Se en,rentan ta&)i-n a as n"3edades 0ue se
/a).an intr"du%id" en e (uda.s&" '"ste2.i%" 9&ensa(es a'"%a.'ti%"s+ an!e"#!i%"s y
es%at"#!i%"s:
n" %reen en a resurre%%i#n: y a %ua0uier ,uer*a de .nd"e desesta)ii*ad"ra+ %"&" e
'r",etis&" y s")re t"d" e &esianis&". De,ienden e 'a'e 'ri&"rdia de te&'" en a
estru%tura rei!i"sa (ud.a. A &is&" tie&'"+ res'e%t" de as in,uen%ias e2teri"res y 'ara
&antener su 'ree&inen%ia+ "'tar"n '"r %"nte&'"ri*ar %"n "s '"deres e2tran(er"s+
in%us" /asta en as ,"r&as e2ternas 9se /eeni*ar"n 'r",unda&ente en sus %"stu&)res
aun0ue " intentasen disi&uar de %ara a sus %"rrei!i"nari"s:.
L"s ,arise"s+in,uyentes y &1s nu&er"s"s 9%"nta)an %"n e a'"y" &ay"ritari" de 'ue)":
se den"&ina)an hasidim 9/"&)res '."s: y perushim 9"s se!re!ad"s+ de d"nde 3iene e
t-r&in" ,arise":+ 'r"3ienen de &"3i&ient" de "s aside"s 0ue %"ns"id# a
inde'enden%ia (ud.a ,rente a '"der se-u%ida. De,ienden a i&'"rtan%ia de a T"r1 "ra y
de &a!isteri" de "s d"%t"res de a ey+ de un siste&a de 're%e't"s+ 'r"/i)i%i"nes y
")i!a%i"nes %"&=n 'ara t"d"s "s (ud."s. Creen en a resurre%%i#n de "s &uert"s+ en a
es'eran*a de un ,utur" rein" de Di"s y en a 3enida de &es.as. Su en,renta&ient" %"n "s
sadu%e"s es e3# 'auatina&ente a se'ararse de a in,raestru%tura de te&'"+ " 0ue es
dar1 un en"r&e )a*a %uand" -ste desa'are*%a 'uest" 0ue ya ten.an 'uestas as )ases de
un (uda.s&" 0ue '"d.a 'res%indir 9%"&" durante e %auti3eri" de 6a)i"nia: tant" de a
tierra 'r"&etida %"&" de te&'".
L"s !ru'"s &in"ritari"s s"n &1s nu&er"s"s aun0ue tienen &u%/" &en"s '"der e
in,uen%ia. L"s *e"tas eran %"ntrari"s a %ua0uier '"ten%ia e2tran(era 0ue ")i!ase a dar
%ut" a Di"ses di,erentes de Ga/3-. Este %e" rei!i"s" se &ateriai*a)a en un re%/a*"
radi%a /a%ia %ua0uier '"der e2tra$" 0ue intentase %"ntr"ar a sa!rada tierra 'r"&etida.
Para e"s e rein" de Di"s era in%"&'ati)e %"n %ua "tra d"&ina%i#n '"r " 0ue se
en,renta)an a 'a!" de i&'uest"s di,erentes de "s (ud."s " a %"ntr" e2tran(er" '"r
&edi" de %ens". Es'era)an 0ue a situa%i#n de s"&eti&ient" a R"&a ,uese transit"ria
'uest" 0ue %re.an en a e!ada de un &es.as !uerrer" 0ue "s i)erar.a. A%tua)an %"ntra
"s r"&an"s+ %uand" '"d.an+ de &"d" 3i"ent" 9as aut"ridades de R"&a "s a&an
adr"nes: y a!un"s 9"s si%ari"s: "'ta)an '"r &-t"d"s de ti'" terr"rista. Tras e ,ra%as"
ante e '"der r"&an" "'tar"n '"r in%uirse en e ,ariseis&" d"&inante diri!iend" su %e"
e2tre&ista /a%ia "tr"s territ"ri"s &en"s %"&'r"&etid"s %"&" e(e&'i,i%an as 'aa)ras
de ra)in" Fe/"s/ua )en Le3.: BN" /ay 'ara T. /"&)re i)re sa3" e 0ue se entre!a a
estudi" de a T"r1C.
P"r su 'arte "s eseni"s eran un &"3i&ient" de %ierta en3er!adura 0ue n" 'are%e 0ue
'ueda ser %ir%uns%rit" a una %"&unidad =ni%a 9'"r tant" n" 'ueden redu%irse a !ru'" de
Vu&r1n:. Predi%an un &ensa(e a'"%a.'ti%"+ %rean %"&unidades se!re!adas y 0ui*1
'arti%i'ar"n 9'"r " &en"s a t.tu" 'ers"na: de &"d" a%ti3" en as 3i%isitudes de
Paestina
9'"r e(e&'" Fuan e eseni" &uere en e ZZ u%/and" %"ntra "s r"&an"s:.
La %"&unidad 9yahad: de Vu&r1n era un !ru'" es%indid" /a%ia e 1A0 a.e. y e2ter&inad"
'"r "s r"&an"s en e ZS4 a e"s se de)e a %-e)re )i)i"te%a "%uta en as %ue3as de
Vu&r1n y 0ue ,"r&a a 'arte &1s sustan%ia de "s &anus%rit"s de 7ar 7uert". E
'ei!r" de 0ue se 0uis" 'reser3ar a esta iteratura sa!rada ,ue de un %ai)re ta 0ue nadie
de)i# s")re3i3ire+ 'uest" 0ue a %"&unidad n" re%u'er# "s es%rit"s 0ue '"r tant" se /an
%"nser3ad" /asta nuestr"s d.as y /an sid" reen%"ntrad"s a 'artir de "s a$"s @0. Eran un
!ru'" es'e%.,i%" y &ar!inad" 3"untaria&ente de rest" de (uda.s&" 9&anten.an e
%aendari" anteri"r a a re,"r&a de si!" II+ ten.an 'r"/i)id" e %"nta%t" %"n e rest" de
"s (ud."s:+ se den"&ina)an /i("s de a u* y )asa)an su ide""!.a en una
aut"identi,i%a%i#n %"&" ee!id"s y 'redestinad"s '"r a di3inidad. Eran a'"%a.'ti%"s+
es'era)an a e!ada de ,in de &und" 9'reudiad" '"r a a'ari%i#n de un &es.as d")e+
un" sa%erd"ta y "tr" &iitar:
en e 0ue "s (ust"s ")tendr.an e 'a!" de sus )uenas a%%i"nes. De,end.an una 3isi#n
'r",unda&ente duaista en a 0ue "s e2tra$"s a a %"&unidad eran se$aad"s %"&" /i("s
de as tinie)as &ientras 0ue "s &ie&)r"s de !ru'" se %"nsidera)an se!uid"res de "s
1n!ees de a u*. 6eia+ e 'r.n%i'e de as tinie)as )us%a)a '"r t"d"s "s &edi"s tentar a
"s (ust"s 'ara a'artar"s de %a&in" %"rre%t" '"r " 0ue e3a)an una estri%ta 3ida
as%-ti%a. Esta)an (erar0ui*ad"s y s"&etid"s a un %"nse(" de d"%e ai%"s y tres sa%erd"tes4
a 3ida %"tidiana se re!.a '"r estri%tas re!as 0ue in%u.an un dur" %#di!" de 'enas y
%asti!"s %"ntra "s in,ra%t"res y t"d" se ten.a en %"&=n re%i)iend" %ada %ua se!=n " 0ue
"s res'"nsa)es esti&a)an 0ue se ade%ua)a a sus ne%esidades. E %"&)ate es%at"#!i%"
0ue es'era)an " e2'"nen de &"d" %"ntundente en un" de sus d"%u&ent"s &1s
,as%inantes: a Re!a de a Guerra+ t"d"s "s ene&i!"s an%estraes de Israe se %"&)inar1n
en un en,renta&ient" de,initi3":
E 'ri&er ata0ue de "s /i("s de a u* ser1 an*ad" %"ntra e "te de "s /i("s de as
tinie)as+ %"ntra e e(-r%it" de 6eia+ %"ntra a tr"'a de Ed"& y 7"a) y de "s /i("s de
A&#n y a tr"d'a de... y dee Eiistea y %"ntra as tr"'as de "s <itti&... y Asur y
d0uienes es ayudan de entre "s i&'."se de a aian*a. L"s /i("s de Le3.+ "s /i("s de Fud1
y "s /i("s de 6en(a&.n+ "s e2iiad"s de desiert"+ !uerrear1n %"ntra e"s d...e
%"ntra t"das sus tr"'as+ %uand" "s /i("s de a u* e2iiad"s en e desiert" de "s 'ue)"s
ret"rnen 'ara a%a&'ar en e desiert" de Ferusa-n. G des'u-s de a !uerra su)ir1n de
a. ... G a su tie&'" sadr1 %"n !ran ,uria 'ara !uerrear %"ntra "s reyes de n"rte+ y su
%#era e2ter&inar1 ... See!uir1 un tie&'" de sa3a%i#n 'ara e 'ue)" de Di"s y un
'eri"d" de d"&ini" 'ara t"d"s "s /"&)res de su "te y de destru%%i#n eterna 'ara t"d" e
"te de 6eia. Ha)r1 '1ni%" !rande entre "s /i("s de Fa,et y %aer1 Asur+ y n" /a)r1
s"%"rr" 'ara -4 e d"&ini" de "s <itti& se a%a)ar1+ siend" a)atida a i&'iedad sin 0ue
0uede un rest" y n" /a)r1 es%a'e d'ara "s /i("s de as tinie)as....
y "s /i("s de a (useti%ia res'ande%er1n en t"d"s "s %"n,ines de a tierra+ ir1n
au&)rand" /asta e ,ina de t"d"s "s tie&'"s de tinie)as4 y en e tie&'" de Di"s su
!rande*a e2%esa )riar1 durante t"d"s "s tie&'"s etern"s 'ara 'a* y )endi%i#n+ !"ria y
!"*" y ar!"s d.as 'ara t"d"s "s /i("s de a u*. G en e d.a en e 0ue %ai!an "s <itti&
/a)r1 un %"&)ate y una destru%%i#n ,er"* ante e Di"s de Israe+ 'ues -ste ser1 e d.a
,i(ad" '"r - desde anti!u" 'ara a !uerra de e2ter&ini" %"ntra "s /i("s de as tinie)as.
En este 9d.a: se en,rentar1n 'ara !ran destru%%i#n a %"n!re!a%i#n de "s Di"ses y a
asa&)ea de "s /"&)res. L"s /i("s de a u* y e "te de as tinie)as !uerrear1n (unt"s
'"r e '"der de Di"s+ entre e !rit" de una &utitud in&ensa y e %a&"r de "s Di"ses y
de "s /"&)res+ en e d.a de a %aa&idad. Ser1 un tie&'" de tri)ua%i#n 'ara t"d" e
'ue)" redi&id" '"r Di"s. De t"das sus tri)ua%i"nes+ nin!una ser1 %"&" -sta+ desde su
a%eera%i#n9Y: /asta 0ue se %"&'ete a reden%i#n eterna.
Otr" !ru'"+ aun0ue n" e2a%ta&ente rei!i"s"+ eran "s n" %u&'id"res 0ue se de,inen en
a ne!a%i#n a s"&eterse a "s 're%e't"s y ",re%er e die*&" de sus 'r"du%t"s a te&'".
Eran i&'ur"s+ tant" e"s %"&" sus %"se%/as+ 0ue un (ud." %u&'id"r n" '"d.a %"nsu&ir.
A 'esar de t"d" 'are%en n" /a)er sid" radi%a&ente e2%uid"s de as ,iestas (ud.as aun0ue
se re0uer.a una 'uri,i%a%i#n es'e%ia a "s 0ue "s /u)ieran t"%ad". Es 'r")a)e 0ue de
este !ru'"+ de un 3"u&en di,.%i&ente %uanti,i%a)e+ sur!iesen nu&er"s"s %ristian"s.
E =ti&" !ru'" (ud."+ ya de si!" I+ s"n "s (ude"D%ristian"s+ 0ue si )ien 'resentan
'are%id"s 'untuaes %"n a!un" de "s anteri"res 9y en 'arti%uar %"n "s de Vu&r1n:
ta&)i-n se desta%an '"r sus n"ta)es 'arti%uaridades. E &ensa(e 0ue de,ienden n" es
as%-ti%" ni se!re!a%i"nista ni 'urista 9)ien di,erente de 'redi%ad" en a %"&unidad de
Vu&r1n:+ ta&'"%" es 3i"ent" 9'"r " 0ue se di,eren%ia de de "s *e"tas: ni e!aista 9n"
a%e'tan e 3a"r n"r&ati3" de a T"r1 %"&" "s ,arise"s: ni sa%erd"ta 9es 'r",-ti%" y
%"ntrari" a a 'ree&inen%ia a)s"uta de te&'"+ " 0ue "s en,renta)a a "s sadu%e"s:.
M.1?.O. GRANDES L8NEAS HISTRICAS DE LA RELIGIN FUD8A A: EL
FUDA8S7O SIN TE7PLO.
La re3ueta situa%i#n 0ue e(e&'i,i%a a di3ersidad de !ru'"s en 'u!na en a -'"%a de
%a&)i" de era e!# a su 'ar"2is&" %"n a insurre%%i#n !enera antiDr"&ana 0ue se
%"n"%e %"&" Pri&era Guerra Fudai%a 9ZZDOA: y 0ue tiene su /it" 'rin%i'a en a t"&a y
destru%%i#n de Ferusa-n y de te&'" '"r Tit"+ !enera r"&an"+ /i(" de e&'erad"r
Hes'asian" y ,utur" e&'erad"r. La !uerra ter&in# %"n a t"&a de 7asada en e OA '"r
"s r"&an"s y se sad# %"n &1s de &edi" &i#n de &uert"s+ e s"&eti&ient" de Fudea y
e des&antea&ient" de a in,raestru%tura de te&'" 0ue 0ui*1 se si&)"i*a en e !ran
%andea)r" %utua de siete )ra*"s
9menora: 0ue 'ase# Tit" en e a$" O1 en su triun," en R"&a y 0ue 0ued# in&"rtai*ad"
en e ar%" 0ue se a*# en su /"n"r 9iustra%i#n M>:. 7edi" si!" des'u-s se 'r"du(" un
nue3" e3anta&ient" antiDr"&an" iderad" '"r e su'uest" &es.as 6ar <"%/)a+ a
Se!unda Guerra Fudai%a 91A?D1A@:+ 0ue se sad# %"n una inter3en%i#n r"&ana a=n &1s
san!rienta y a /eeni*a%i#n de Ferusa-n trans,"r&ada en una %iudad a a r"&ana y
re)auti*ada %"&" Eia Ca'it"ina 9e in%us" 'r"/i)ida a "s (ud."s durante un tie&'":.
Para e '"der r"&an" a a%titud de "s (ud."s resuta)a in%"&'rensi)e y as ra*"nes
rei!i"sas 0ue su)ya%.an en e re%/a*" a a aut"ridad i&'eria eran &ainter'retadas.
Dad" " sensi)e de a '"si%i#n !e"estrat-!i%a de Paestina+ )a*a ,unda&enta en a
%"ns"ida%i#n de '"der de R"&a tant" en E!i't" 9!raner" 'rin%i'a de i&'eri": %"&"
en Siria+ y de&asiad" %er%ana a un" de "s .&ites &1s %"n,i%ti3"s de i&'eri"+ resuta)a
i&'"si)e de a%e'tar+ 'ara as aut"ridades r"&anas+ %ua0uier a%titud 0ue 'udiera '"ner
en duda su s")eran.a.
La destru%%i#n de te&'" %re# una nue3a situa%i#n en a 0ue "s sadu%e"s 9a eite (ud.a:
y en es'e%ia "s sa%erd"tes /a).an 'erdid" su 'unt" re,eren%ia+ e ree3" ,u- t"&ad" '"r
"s =ni%"s %a'a%es de ",re%er una aternati3a di,erente a a destru%%i#n %utura " a
%"&'eta asi&ia%i#n %"n a %utura /een.sti%"Dr"&ana: "s ,arise"s.
Se %rea una nue3a estru%tura rei!i"sa (ud.a %entrada en a sina!"!a %"&" u!ar de
reuni#n y "ra%i#n+ 0ue 'uede edi,i%arse en %ua0uier u!ar d"nde /aya una %"&unidad
%"ns"idada y 0ue se %"n3ierte en e e0ui3aente 9aun0ue en un &ar%" estaad": de "
0ue era e te&'" de Ferusa-n. Otr" 'iar de nue3" (uda.s&" " ,"r&a e ra)inad"
,arise"+ "s d"%t"res de a ey+ nue3"s sa%erd"tes 0ue %"ns"idan a su%esi#n tras a
destru%%i#n de te&'" a %"nstituir un nue3" sanedr.n y a 'ri&era es%uea ra).ni%a en
Ga)n- 9Fa&nia en !rie!":. Per" e 'iar 'rin%i'a de a rei!i#n (ud.a ser1 a 'artir de a$"
O0 a T"r1 %"&" ey de %u&'i&ient" ine2%usa)e. L"s r""s de a T"r1 s"n e atar+ e
estudi" de a T"r1+ a "ra%i#n y as a%%i"nes %"rre%tas e sustitut" de te&'". Se ,i(a
de,initi3a&ente e %an"n ).)i%" y se %"ns"ida un (uda.s&" %a'a* de &antener e
&ensa(e na%i"na a 'esar de a '-rdida de te&'" y a tierra 'r"&etida+ a 'esar de 3er
%er%enadas as ra.%es &ateriaes de a identidad rei!i"sa.
E (uda.s&" '"see unas nue3as se$as identi,i%ati3as 0ue 'er&iten 0ue se &anten!a su
%utura a 'esar de a dis'ersi#n 9desde a India /asta a Pen.nsua I)-ri%a: y a 'esar de a
su&isi#n a '")a%i"nes %"n '"deres '".ti%"s y rei!i"nes &uy di,erentes y a 3e%es
/"sties.
La T"r1 &ar%a e rit&" de una 3ida s"&etida a %entenares de 'r"/i)i%i"nes+
'res%ri'%i"nes y 're%e't"s+ 'er" 0ue ",re%e+ %"&" %"ntra'artida+ e &ar%"
'si%"#!i%a&ente re%"n,"rtante de %u&'i&ient" de a 0ue se esti&a ey de Di"s y de
arr"'a&ient" '"r una %"&unidad %"&'a%ta de %"Drei!i"nari"s. La 3ida est1 re!uada+
rit&ada y s"&etida a un tie&'" sa!rad"
9e %aendari" se %"&'uta teniend" en %uenta "s &"3i&ient"s de a una y e s":
(a"nad" de ,iestas 9-essah P'as%uaP Shavuot P'ente%"st-sP Rosh Hashana P,iesta
de nue3" a$"P Yom 6ippur Pd.a de !ran 'erd#nP Hannu))ah P,iesta de a
dedi%a%i#nP+ entre as 'rin%i'aes:+ rit"s de 'as" 9desta%a a ini%ia%i#n+ %"nsistente en e
'as" a a %"ndi%i#n de Iar
9ue!" ta&)i-n Iat: itvah P&adure* rei!i"sa y su(e%i#n a "s 're%e't"s 0ue se
'r"du%e a "s tre%e a$"sP: y '"r e ret"rn" se&ana de sha((at.
Per" esta 3ida re!uada y tran0uia desde e 'unt" de 3ista rei!i"s"+ %"ne3a)a /asta en
"s &"&ent"s &1s ,a3"ra)es e !er&en de a inse!uridad 'uest" 0ue+ %"&" 3i&"s+ se
)asa)a en una aut"se!re!a%i#n 0ue '"d.a ser &ainter'retada. Las dis'"si%i"nes
)i*antinas+ e a&ad" 'a%t" de O&ar 90ue 'r"/i).a a "s (ud."s en e territ"ri" %"ntr"ad"
'"r e isa& e 'r"seitis&"+ a %"nstru%%i#n de sina!"!as y e ser3i%i" en a
ad&inistra%i#n:+ as 'r1%ti%as se!re!at"rias tant" de as aut"ridades %at#i%as %"&" de as
'r"testantes+ as "%uras %"e%ti3as %"&" e pogrom de "s a$"s 1AMSD1A@0 9se ani0uian
%er%a de A00 %"&unidades en Eur"'a %entra " 0ue deter&in# a d""r"sa y ,"r*ada
e&i!ra%i#n /a%ia P""nia y Eur"'a "rienta: " a e2'usi#n 3i"enta de Se,arad 9Es'a$aD
P"rtu!a: en 1M>? y 1M>O de&uestran 0ue a '"si%i#n de "s (ud."s nun%a era se!ura.
M.1?.S. EL FUDA8S7O EN EL 7UNDO ACTUAL.
L"s %a&)i"s de &entaidades ,ra!uad"s en e si!" ;HIII y &ateriai*ad"s en as
re3"u%i"nes a&eri%ana y ,ran%esa &"di,i%ar"n e &ar%" %"n3i3en%ia. A instituirse a
i!uadad de t"d"s "s /"&)res ante as eyes y a instaurarse siste&as '".ti%"s ai%"s se
redi&ensi"nar"n as situa%i"nes dis%ri&inat"rias de as &in"r.as y en 'arti%uar a de "s
(ud."s. C"&" ada'ta%i#n a ese %a&)i" se ,ue %"ns"idand" un (uda.s&" iustrad"
9has)ala:
0ue tiene %"&" ,i!ura 're%urs"ra y e(e&'ar a 7"is-s 7endess"/n 91O?>D1OSZ:+ 0ue
'ante# nue3as '"sturas antid"!&1ti%as y ra%i"naistas aun0ue sin renun%iar a a
")ser3an%ia ,ie.
Otra res'uesta ante este ret" de &"dernidad ,ue a se%uari*a%i#n4 &u%/"s (ud."s ne!ar"n
n" s"a&ente a ")ser3an%ia sin" ta&)i-n a 'r"'ia /eren%ia %utura+ de&asiad" di,.%i
de desindar de a rei!i"sa. Intee%tuaes de "ri!en (ud." %"&" 7ar2 " Ereud '"ten%iar"n
un 'ensa&ient" ,"r&a&ente i)re de a di3inidad+ aun0ue a a '"stre n" se des3in%uar"n
t"ta&ente de a ide""!.a rei!i"sa. P"r e(e&'" a es'eran*a &ar2ista de ad3eni&ient"
de una 'er,e%ta edad de "r" 9a s"%iedad sin %ases: entr"n%a dire%ta&ente %"n a
es'eran*a &esi1ni%a "&ni'resente en e (uda.s&" desde e si!" II a.e. y &u%/as
'"si%i"nes de Ereud 9%"&" as e2'resadas en *otem y ta(+ s"n in%"&'rensi)es sin e
'es" de a /eren%ia rei!i"sa 9y su u%/a interi"r %"ntra ea:.
E na%i"nais&" de si!" ;I; in,uy# ta&)i-n en e (uda.s&" %"ns"id1nd"se una "'%i#n
0ue )us%a)a des'u-s de %asi d"s &i a$"s %"n%entrar en un territ"ri" a a dis'ersa na%i#n
sin 'atria4 e si"nis&"+ si )ien se sustenta en su "ri!en en un an/e" rei!i"s"+ 'resenta
ras!"s se%uares 0ue s"n 'ri&"rdiaes 9en &u%/"s %as"s "s diri!entes si"nistas utii*ar"n
a rei!i#n %"&" 'rete2t" 'ara %"ns"idar su '"si%i#n y (usti,i%ar sus a%%i"nes a 'esar de
n" ser %reyentes " ser ate"s:.
La %uarta res'uesta a a &"dernidad a e(e&'i,i%an "s "rt"d"2"s+ 0ue nie!an (usta&ente
e &ar%" te#ri%a&ente i!uaitari" 'r"'u!nad" '"r "s estad"s ai%"s+ (usta&ente '"r0ue
'r"'i%ia a %"n3ersi#n de a rei!i#n en una &era di,usa se$a de identidad indi3idua.
Per" e i&'a%t" de a &"dernidad es inse'ara)e de su 0uie)ra+ 0ue resuta &1s 0ue
e(e&'ar en e %as" (ud.". E terri)e e2ter&ini" de un ter%i" de a '")a%i#n (ud.a
dise$ad" '"r as aut"ridades na*is /a in%idid" 'r",unda&ente en e (uda.s&" a%tua+
&ar%and" un /it" en a a)erra%i#n /u&ana+ &1s d""r"s" '"r %uant" se reai*# en una
-'"%a y un territ"ri" ines'erad"s+ en 'ena %"nte&'"raneidad+ %uand" se %re.an
%"ns"idad"s en Eur"'a "s dere%/"s de as &in"r.as a su 'r"'ia identidad. E /""%aust"+
a shoah 9de3asta%i#n+ ani0uia%i#n: de seis &i"nes de (ud."s arras# a (uda.s&"
%entr"eur"'e" y &"di,i%# %"&'eta&ente e &a'a de "%ai*a%i#n de (ud."s en e &und".
Cuadr" >: P")a%i#n (ud.a a%tua en Eur"'a 9e i&'a%t" de a shoah:
P""nia: 10.000 R A.?O@.000 're s/"a/ R e2ter&inad"s A.000.000.
Ru&an.a: 1?.000 R S00.000 're s/"a/ R e2ter&inad"s ?Z@.000.
Let"nia .11.000 R 100.000 're s/"a/ R e2ter&inad"s S@.000.
Lituania: O.000 R 1Z0.000 're s/"a/ R e2ter&inad"s 1A@.000.
Ae&ania: ZA.000 R AO0.000 're s/"a/ R e2ter&inad"s 1?@.000.
Austria: S.000 R 1S0.000 're s/"a/ R e2ter&inad"s O0.000.
Hun!r.a: 100.000 R MM0.000 're s/"a/ R e2ter&inad"s A00.000.
C/e0uiaREs"3a0uia: Z.000 R AZ0.000 R e2ter&inad"s ?S0.000.
Rusia: M00.000 9Z00.000: R1.000.000 're s/"a/ R e2ter&inad"s en URSS )a(" %"ntr"
ae&1n 1.?00.000.
U%rania: 1S0.000 9M@0.000: R1.O00.000 're s/"a/.
6ie"rusia: 100.000 R M00.000 're s/"a/.
Eran%ia: Z10.000 R 're s/"a/ ?O0.000 R1>MZ: 1S0.000 R e2ter&inad"s SA.000.
H"anda: AA.000 R 'res/"a/ 11@.000 R e2ter&inad"s 10Z.000.
Gre%ia: @.000 R 1>AZ: O@.000 R 1>MZ: 10.@00: R e2ter&inad"s Z@.000.
Itaia: AA.000 R 1>AZ: @0.000 R 1>MZ: @?.000: R e2ter&inad"s O.@00.
6-!i%a: AA.000 R 'res/"a/ M@.000 R e2ter&inad"s ?M.000.
E2DGu!"sa3ia: e2ter&inad"s Z0.000.
Sui*a: 1>.000 R 1>AZ: ?0.000 R 1>MZ: A@.000.
Gran 6reta$a: A10.000.
Sue%ia: 1S.000.
Es'a$a: 1?.000 R 1>AZ: @.000 R1>MZ: A.@00.
E !en"%idi"+ %"&" terri)e &"de" /a de)iitad" as "'%i"nes %"nte&'"ri*ad"ras y /a
%"ns"idad" a ,uer*a &"ra de as '"si%i"nes "rt"d"2as+ /a r"t" e /e%/i*" de a
ra%i"naidad y a &"dernidad a a 'ar 0ue !ran(e# 'ara "s (ud."s una '"'uaridad
induda)e a es%aa &undia 0ue n" /a %"nse!uid" &inar %"&'eta&ente as a%tua%i"nes
're'"tentes de a!unas aut"ridades de estad" de Israe y a terri)e des'"sesi#n 0ue se
/an 3ist" s"&etid"s "s 'aestin"s desde /a%e &1s de &edi" si!".
La ,unda%i#n de estad" de Israe en 1>MS y su %"ns"ida%i#n tras as !uerras de 1>MS+ de
"s seis d.as 9en 1>ZO: y de G"& <i''ur 9en 1>OA: /a resutad" un /it" /ist#ri%" 0ue
%"n,i!ura e (uda.s&" a%tua %"&" )i%-,a"+ e (uda.s&" en Israe 9d"nde se "t"r!a a
na%i"naidad a t"da 'ers"na (ud.a+ 3en!a de d"nde 3en!a: y e 0ue 3i3e ,uera de "s
.&ites de estad" na%i"na (ud.". Entre "s (ud."s 0ue 3i3en ,uera de Israe /ay d"s
!randes %"e%ti3idades di,eren%iadas: '"r una 'arte est1n as %"&unidades de as
di1s'"ras anti!ua y &edie3a 9de Hie(" 7und": y '"r "tra as de a se!unda di1s'"ra 9e
des'a*a&ient" de nu&er"s"s (ud."s ,uera de Eur"'a+ es'e%ia&ente a Estad"s Unid"s
desde &ediad"s de si!" ;I; a &ediad"s de ;;:. E (uda.s&" eur"'e" es n"ta)e en
Eran%ia 9Par.s %"n &1s de
A00.000 (udi"s es a =ni%a %iudad eur"'ea 0ue se %"nta)ii*a entre as die* %"n &1s (ud."s
en e &und":+ y deta%a)e en Rusia a 'esar de a ,uerte e&i!ra%i#n re%iente 9en a anti!ua
Uni#n S"3i-ti%a e!# a /a)er %er%a de d"s &i"nes de (ud."s a "s 0ue se '"n.an
nu&er"sas tra)as 'ara 0ue n" e&i!raran:. Ta&)i-n resuta desta%a)e "tr" ,en#&en" de
e&i!ra%i#n a !ran es%aa+ en este %as" 'r"du%id" %"&" resutad" de as !uerras 1ra)eD
israe.es+ y 0ue a)ar%a a territ"ri" de a di1s'"ra anti!ua 9y 0ue a,e%ta+ ade&1s+ de &"d"
'arti%uar a '")a%i"nes se,arditas:: a e&i!ra%i#n desde 'a.ses &usu&anes
9es'e%ia&ente de ar%" sur de 7editerr1ne":. E!i't"+ 0ue e!# en e %a&)i" de era a
%"ntar %"n una '")a%i#n (ud.a esti&ada en un &i#n de 'ers"nas 9a &ay"r ,uera de
Paestina: y 0ue ten.a en 1>MS un"s
S0.000 (ud."s n" %uenta en a a%tuaidad &1s 0ue %"n un %entenar4 en Li)ia se 'as# de
AS.000
en 1>MS a una %antidad in,eri"r a %entenar en a a%tuaidad+ en T=ne* de 10@.000 en 1>@@
a
1.@00 /"y4 en Ar!eia de 1M0.000 en a ,ase ,ina de a %""nia ,ran%esa 9&u%/"s
%"a)"rar"n %"n a &etr#'"i y se re'atriar"n+ un ,en#&en" a a$adir a a %rea%i#n de
estad" de Israe 'ara entender est"s dat"s en e 7a!re): a 1000 en a a%tuaidad4 en
7arrue%"s de ?00.000 en 1>@0
a un"s O.000 a%tuaes. En %iertas *"nas de Oriente 7edi"+ %"&" Tur0u.a " Ir1n d"nde a
di3ersidad rei!i"sa /a sid" /ist#ri%a&ente &1s %"&=n+ y 0ue n" /an tenid" ,uertes
'r"%es"s %""niaes ni !uerras dire%tas %"n Israe+ aun0ue &en!uadas+ si!uen
&anteni-nd"se '")a%i"nes (ud.as+ '"r e(e&'" en Tur0u.a de "s O@.000 (ud."s de 1>AO
se /a 'asad" a
?@.000. En "tr"s territ"ri"s a e&i!ra%i#n (ud.a /a sid" %"&'eta 9en 'arti%uar en "s 0ue
/an tenid" ,uertes en,renta&ient"s %"n e estad" (ud.":. Un %as" 'arti%uar de e&i!ra%i#n
a /an 'r"ta!"ni*ad" "s (ud."s et."'es 9falashas:+ 'resentan di,eren%ias tant" en as
'r1%ti%as %"&" en e as'e%t" ,.si%" y su,rier"n dis%ri&ina%i"nes en Israe 0ue esti&ar"n
3e/i%uadas '"r 'resu'uest"s ra%istas.
E (uda.s&" de a se!unda di1s'"ra es t"da3.a en a a%tuaidad e &1s nu&er"s". E 'a.s
de &und" %"n &ay"r n=&er" de (ud."s es Estad"s Unid"s 9%"n &1s de @+Z &i"nes:+ a
%iudad en a 0ue 3i3en un &ay"r n=&er" de (ud."s en e &und" es Nue3a G"rK 9%"n ?
&i"nes+ se!uida de Te A3i3 %"n 1+> &i"nes:. Se trat# de un &"3i&ient" de '")a%i#n
0ue en un si!" &"3i# a a &1s de un ter%i" de (udais&" &undia 9en su !ran &ay"r.a
%entr"eur"'e"s:.
En 1S00 /a).a un %entenar de (ud."s en Estad"s Unid"s+ eran 100.000 en 1S@@+ A00.000
en 1SS04 &i#n y &edi" %"n e %a&)i" de si!"+ d"s &i"nes y &edi" en 1>?M y &1s de
Z &i"nes en 1>O0 9a 'artir de esta ,e%/a se /a 'r"du%id" un ent" des%ens" %"&"
resutad" de a e&i!ra%i#n a Israe:. Otr"s 'a.ses %"n un n=&er" desta%a)e de (ud."s s"n
Canad1 9AZ0.000:+ Ar!entina 9en t"rn" a un %uart" de &i#n:+ 6rasi 9S@.000: 7-2i%"
9M0.000:+ Uru!uay 9?@.000:+ C/ie 9?@.000:+ Hene*uea 9?0.000: y ,uera de A&-ri%a+
Austraia 9>@.000: " Sud1,ri%a 9100.000:.
Per" e 'a.s en e 0ue e dina&is&" estad.sti%" es &1s n"ta)e es Israe. A!utina en a
a%tuaidad a M+S &i"nes de (ud."s en una 'r"!resi#n e2tra"rdinaria y 0ue e2'i%a "s
'r")e&as territ"riaes 9de 'er%e'%i#n 'er" ta&)i-n de %"ntr": 0ue %ara%teri*an e
%"n,i%t" en Paestina. En 1>?? /a).a SM.000 (ud."s en a *"na4 en 1>S0 %"n%entra)a e
?@g de a '")a%i#n (ud.a &undia y 3einte a$"s des'u-s e '"r%enta(e r"nda e ASg y
si!ue %re%iend".
L" es'e%.,i%" de Israe es 0ue "s (ud."s n" s"n una &in"r.a 9%"&" en e rest" de &und":
sin" 0ue %"&'utan e S1g de a '")a%i#n.
Si desde e 'unt" de 3ista estad.sti%" a!" %ara%teri*a a a '")a%i#n (ud.a en e =ti&"
si!" y &edi" /a sid" su n"ta)e &"3iidad+ 0ue n" tiene %"&'ara%i#n %"n " "%urrid" en
nin!una "tra rei!i#n.
Per"+ ade&1s de a di3ersidad de "%ai*a%i#n y a )i%e,aia+ e (uda.s&" a%tua est1
di3idid" desde e 'unt" de 3ista ide"#!i%"+ %"n !ru'"s de 'resi#n di,erentes 0ue tienden
a a aut"identi,i%a%i#n y a a '"ten%ia%i#n de as %ara%ter.sti%as se!re!ad"ras 9a!un"s
anaistas esti&an 0ue se 'uede e!ar a una se'ara%i#n %is&1ti%a '"r 'arte de a!un"s
radi%aes "rt"d"2"s:.
Si e2%e'tua&"s a "s !ru'"s &in"ritari"s 9"s %ara.tas+ '"r e(e&'"+ s"n &en"s de
10.000 en a a%tuaidad tras as 'erse%u%i"nes de "s %ru*ad"s y de sus %"rrei!i"nari"s
0ue "s se!re!ar"n y &atratar"n desde anti!u" '"r ne!ar e 3a"r de a T"r1 "ra: y
s"saya&"s as di,eren%ias entre sephardim 9se,arditas+ 0ue si!uen e rit" es'a$" y
a!un"s &antienen e adin" " se,ard. %"&" en!ua 3e/i%uar y s"n un"s A &i"nes: y
ash)ena5im 9%entr"eur"'e"s 0ue si!uen e rit" ae&1n y a!un"s &antienen %"&" en!ua
3e/i%uar e yidis/ y s"n en t"rn" a 10 &i"nes:+ as %"rrientes ide"#!i%as dentr" de
(uda.s&" %"nte&'"r1ne" %"n,i!uran tres !ru'"s: "rt"d"2"s+ %"nser3ad"res y i)eraes.
L"s "rt"d"2"s n" s"n en a)s"ut" un !ru'" %"&'a%t" y tienden a de%antarse '"r "'%i"nes
di,erentes res'e%t" de %uesti"nes dei%adas 9a %"nstru%%i#n de te&'"+ e si"nis&"+ a
%ust"dia de "s u!ares sant"s+ "s 'a%t"s de !")iern" en Israe+ a 'r"/i)i%i#n " n" de
de'"rte en a edu%a%i#n+a '".ti%a de 'a%t"s %"n "s 'aestin"s:. S"n una "'%i#n
&in"ritaria en e (uda.s&" &undia 9en t"rn" a 1@g:. Tienen !randes 'ri3ie!i"s en
Israe d"nde detentan a %ee)ra%i#n de as %ere&"nias 'rin%i'aes 9"s %asa&ient"s '"r
e(e&'": y '"seen "s &edi"s de 'resi"nar a !")iern" 'ara ")i!ar e %u&'i&ient" de a
ey rei!i"sa 9'"r e(e&'" i&'idiend" e tr1,i%" de aut")uses '=)i%"s en s1)ad" en
Ferusa-n:. Si!uen de &"d" estri%t" a T"r1 y a inte'reta%i#n ra).ni%a s"&eti-nd"se a
t"das as 'res%ri'%i"nes+ 're%e't"s y 'r"/i)i%i"nes %"ns"idadas desde %"&ien*"s de a
era. Tienden a a se!re!a%i#n+ in%us" 3esti&entaria+ utii*and" %"&" se$a de identidad e
tra(e ne!r"+ de "ri!en '"a%"+ ya 0ue "s (ud."s "rt"d"2"s s"n &ay"ritaria&ente
asKena*.es 9%entr"eur"'e"s:. Hay di,eren%ias dentr" de a "rt"d"2ia+ in%us" en " 0ue a
este te&a se re,iere 'uest" 0ue "s (ud."s se,arditas s"n &1s t"erantes ,rente a a
3esti&enta 'er" &uy tradi%i"naes en &u%/as %"stu&)res.
A!un"s !ru'"s utra"rt"d"2"s tienen tenden%ias radi%aes y 3i"entas %"ntra "s 0ue n"
se %"&'"rtan %"&" e"s+ y n" s"a&ente %"ntra %ristian"s " &usu&anes sin" ta&)i-n
%"ntra (ud."s '"%" %u&'id"res 9%"n e 're%e't" sa)1ti%"+ '"r e(e&'": y se sienten
a&'arad"s '"r a T"r1 en sus a%%i"nes.
Erente a "s "rt"d"2"s+ "s (ud."s %"nser3ad"res tienen una '"si%i#n &1s ,e2i)e.
Per&iten a %r.ti%a te2tua ).)i%a 9'r1%ti%a 0ue "s "rt"d"2"s a)"rre%en: sie&'re 0ue n"
se t"0uen 'unt"s esti&ad"s %"&" esen%iaes en a re3ea%i#n y 0ue se %"ns"ide un &e("r
%"n"%i&ient" de (uda.s&" y una %"&'rensi#n &1s %"rre%ta de te2t" ).)i%". Intentan
%"nser3ar de 'asad" " &12i&" dentr" de "s .&ites de &iti!ar %"&'"rta&ient"s
a)errantes
9'"r e(e&'" s"n a2"s en e 're%e't" sa)1ti%" si esti&an 0ue e &a a%arread" '"r su
in%u&'i&ient" es &ay"r 0ue e )ene,i%i" a%an*ad":. Tienen una '"si%i#n &1s ,e2i)e
0ue "s "rt"d"2"s res'e%t" de as n"r&as ai&entarias 9'uede 0ue n" se'aren
estri%ta&ente as 3a(ias entre as destinadas a %arne y as usadas 'ara a e%/e " sean
a2"s en e %"nsu&" de %"&ida n" K"s/er: y de 'a'e de a &u(er 9/ay &u(eres ra)inas
%"nser3ad"ras desde 1>S@:.
Vui*1 a &ay"r de)iidad de (uda.s&" %"nser3ad"r es 0ue a n" '"seer un"s .&ites
%"n%e'tuaes de,inid"s+ n" dis,rutan de a se!uridad inter'retati3a de "s "rt"d"2"s.
P"r =ti&" "s i)eraes " re,"r&istas s"n ra%i"naistas+ )us%an ada'tar e (uda.s&" a
&und" &"dern" de un &"d" %"&'et"+ a%e'tand" e %"nte2t" ai%" de "s estad"s en "s
0ue 3i3en y a &"ra %"&=n+ /a%iend" de (uda.s&" una 'r1%ti%a 'ri3ada 0ue n" 'resente
a &.ni&a %ar!a de aut"se!re!a%i#n. A%e'tan a &"ra se2ua+ &atri&"nia y
re'r"du%ti3a de rest" de a '")a%i#n+ tratan a /eren%ia (ud.a %"&" una %"ntin!en%ia
/ist#ri%a+ ad"'tan "s &"d"s de 'ensa&ient" /a)ituaes sustentad"s en "s a3an%es de a
%ien%ia 9res'e%t" a e3"u%i"nis&" " a a %r.ti%a iteraria+ '"r e(e&'":. Dudan '"r tant"
de %ar1%ter re3ead" de a T"r1 y de 'a'e inter'retad"r 'ri&"rdia de "s ra)in"s
9ade&1s a%e'tan e ra)inad" ,e&enin" desde 1>O?:+ n" di,eren%i1nd"se en su ,"r&a de
entender e &und" y de 3i3ir a 3ida de sus %"n3e%in"s n" (ud."s. Esta ter%era "'%i#n de
(uda.s&" 0ue tiene 'arae"s ta&)i-n en e %ristianis&" " e isa&+ '"r &edi" de a
se%uari*a%i#n de as a%titudes 3itaes %"n3ierte en indistin!ui)es a (ud."s+ %ristian"s "
&usu&anes+ su rei!i#n aun0ue est- 'resente en e interi"r re%#ndit" de as %reen%ias
'ers"naes n" se e3iden%ia en as a%titudes e2teri"res.
Vuedan '"r tener en %uenta a "s (ud."s s"%i"#!i%"s " %uturaes+ di,.%ies de %uanti,i%ar
9en a!unas estad.sti%as n" se es tiene en %uenta %"&" (ud."s:. A a%e'tar "s
&atri&"ni"s &i2t"s sin %"n3ersi#n+ 'uede su des%enden%ia ser 'er%i)ida %"&" n" (ud.a
'"r sus 'r"'i"s 'arientes. N" s"n 'ra%ti%antes ni %u&'id"res+ n" entienden "s te2t"s
sa!rad"s &1s 0ue en su 3a"r %utura y en !enera n" in%uyen e (uda.s&" entre sus
se$as de identidad ,unda&entaes 9'ara e"s 'uede ser &en"s i&'"rtante ser tenid"s '"r
(ud."s 0ue !"*ar de i)ertad 'ara en,rentar ee%%i"nes 'ers"naes %"&" e &atri&"ni" " a
se2uaidad:+ aun0ue a /eren%ia e&"%i"na y si&)#i%a (ud.a 'ueda i&'re!nar sus &"d"s
de entender e &und".
6"0ue II.
LAS RELIGIONES DE LAS SOCIEDADES TRADICIONALES+.
Parte M: RELIGIONES UNIHERSALISTAS.
@.1. LAS RELIGIONES UNIHERSALISTAS: GENERALIDADES.
Las rei!i"nes uni3ersaistas s"n as 0ue 'resentan una &ay"r di,usi#n en e &und"
a%tua+ de "s &1s de @000 &i"nes de ,iees de a!una de as rei!i"nes 3i3as+ &1s de
M@00
%"rres'"nden a a!una de as siete 0ue de,ienden este ti'" de &ensa(e rei!i"s"
9%ristianis&"+ isa&+ /induis&"+ )udis&"+ ta".s&"Dsin%retis&" %/in"+ si(is&" y (ainis&"+
'"r "rden de%re%iente de n=&er" de %ut"res: y &1s de A@00 a as !enera&ente
den"&inadas %uatr"
B!randesC rei!i"nes+ e %ristianis&"+ e isa&+ e /induis&" y e )udis&".
Se %ara%teri*an '"r tras%ender %ua0uier e2%usi3idad !ru'a+ ya sea !entii%ia+ -tni%a+
%.3i%a+ na%i"na " s"%ia 'ara en!")ar a una &uti'i%idad de %ut"res sus%e'ti)es de
sentirse %"&'r"&etid"s en a 'r1%ti%a ritua y as %reen%ias. En te"r.a n" e2isten
'rerre0uisit"s de .nd"e e2trarrei!i"sa 'ara entrar a ,"r&ar 'arte de !ru'" de ,iees y as
%"n3ersi"nes s"n y /an sid" ,en#&en"s /a)ituaes.
E uni3ersais&" se &ateriai*a en a 3"%a%i#n &isi"nera+ %uya e,i%a%ia /a sid" di,erente
de'endiend" de %ada una de as rei!i"nes. De entre as rei!i"nes na%idas en a India
9/induis&"+ )udis&"+ si(is&"+ (ainis&": ,ue e )udis&" 9y "%asi"na&ente e /induis&":
e 0ue tras%endi# de &"d" &1s %ar" "s .&ites de su)%"ntinente en una e2'ansi#n
'anasi1ti%a. E ta".s&" ta&'"%" /a ,ran0uead" a&'ia&ente "s .&ites de C/ina.
En %a&)i" %ristianis&" e isa& /an resutad" rei!i"nes de una as"&)r"sa e,i%a%ia
&isi"nera y sus ,iees se en%uentran dise&inad"s en a&'.si&as 1reas de &und". L"s
a3atares de a e2'ansi#n &iitar 1ra)e /an deter&inad" a 3i3a%idad de a i&'anta%i#n
is1&i%a en e ar%" 0ue %"&ien*a en e L,ri%a n"r"%%identa y ter&ina en Ind"nesia+
'asand" '"r t"d" e Oriente &edi". E estaid" de &ar%" eur"'e" %"n a %""ni*a%i#n
a&eri%ana y e i&'eriais&" 'r"'i%iar"n 0ue e %ristianis&" a'are*%a en &ay"r " &en"r
&edida en "s %in%" %"ntinentes.
Las rei!i"nes uni3ersaistas s"n %"&'rensi)es 'ara '")a%i"nes de .nd"e &uy di3ersa
'"r0ue se )asan en una 'redi%a%i#n 0ue insiste en re!as &"raes de %ar1%ter uni3ersa y
n" s"a&ente dise$adas 'ara un !ru'" es'e%.,i%" 9aun0ue en a 'r1%ti%a as eites ten!an
%"&'"rta&ient"s di,eren%iaes de facto re,rendad"s '"r as aut"ridades e%esi1sti%as:.
Esta /"&"!eneidad &"ra+ ritua y de e2i!en%ia 9t"d"s "s seres /u&an"s s"n i!uaes
'"ten%ia&ente: %"ne3a 0ue as )arreras entre "s /"&)res se i&iten y 0ue e &ensa(e
uni,i%ad"r su'ere a di3ersidad interra%ia " s"%ia. S"n '"r tant" rei!i"nes &uy
%"&'etiti3as ,rente a a de)iidad de as rei!i"nes !entii%ias+ %.3i%as " na%i"naes+
%ir%uns%ritas a !ru'"s de ,iees &uy deter&inad"s y 0ue di,.%i&ente s"n %a'a%es de
ea)"rar un &ensa(e %"/erente de %"/esi#n de !ru'"s /u&an"s &uy di3ers"s &1s a1 de
a yu2ta'"si%i#n sin%r-ti%a 9%"&" a 0ue /i%ier"n as %i3ii*a%i"nes "ri!inaes:.
7u%/as de as rei!i"nes uni3ersaistas esti&an e &ensa(e ren"3ad"r %"&" "ri!inad" '"r
a!=n 'r",eta " 'ers"na(e es'e%ia&ente %aris&1ti%" 0ue sir3e de e(e&'" 9%"&" 6uda "
7a/a3ira: " de ne2" de uni#n %"n a di3inidad 0ue re3ea "s t-r&in"s de a nue3a
'redi%a%i#n 9%"&" 7a/"&a+ NanaK " Fes=s:. Sa3" e /induis&" y en &en"r &edida e
ta".s&"+ n" se 'resentan %"&" rei!i"nes an%adas en a tradi%i#n+ sin" su'erad"ras de "
anteri"r+ en una ren"3a%i#n 0ue suee %"in%idir %"n e estaid" de &ar%" -tni%"
'resentid" y e,i%a*&ente %anai*ad" '"r a sensi)iidad de est"s ,undad"res de rei!i"nes.
6uda " 7a/a3ira atra'ad"s en "s .&ites de a rei!i#n 3-di%a ,uer"n %a'a%es de idear un
nue3" &ensa(e %"/erente 0ue su'era)a e rituais&" de "s sa%erd"tes )ra/&anes
!enerand" una 'redi%a%i#n 0ue a!utina)a n" s"a&ente a "s ari"s sin" a t"d"s "s
/a)itantes de a India 9y '"ten%ia&ente a "s de &und" enter":. E /induis&"+
re%ti,i%a%i#n uni3ersaista de &ensa(e 3-di%"+ es un &"d" di3ers" de a%an*ar ese &is&"
,in y a a 'ar una rea%%i#n %"ntra a re3"u%i"naria 'redi%a%i#n )udista y (aina. En "s tres
%as"s e %a&)i" rei!i"s" 'are%e satis,a%er a ne%esidad de %"/esi"nar un &und" indi"
&1s %"&'e(" en e 0ue unidades '".ti%as &1s e2tensas re0uer.an ,"r&as rei!i"sas
&en"s e2%uyentes. E %ristianis&" se %"n,i!ur# a 'artir de triun," de &ensa(e /eenista
desarr"ad" '"r san Pa)" 90ue %"nse!u.a su'erar e &ar%" e2%usi3a&ente (ud.": %"&"
una rei!i#n %a'a* de e!ar+ '"r e(e&'"+ a %ua0uier s=)dit" de 3ari"'int" i&'eri"
r"&an" 9'"r en%i&a de sus di,eren%ias de "ri!en: y de ",re%er una %"/esi#n ide"#!i%a
!enera %uand" e '"der as. " re0uiri# 9tres si!"s &1s tarde:. E isa& !ener# una
'redi%a%i#n 0ue su'era)a e &ar%" estre%/" de as rei!i"nes tri)aes y -tni%as 1ra)es+
%"ns"idand" un &ensa(e uni3ersa %a'a* de a!utinar a "s &uy di3ers"s '")ad"res de
"s e2tens.si&"s territ"ri"s s")re "s 0ue se e2'andi# e %"ntr" 1ra)e.
E ta".s&" si )ien 'resenta un en!ua(e rei!i"s" %"&'eta&ente insert" en e
'ensa&ient" tradi%i"na %/in"+ %"&" rea%%i#n a ret" de )udis&" '"ten%i# "s %ara%teres
uni3ersaistas e in%us" i&'re!n# %iert"s desarr""s )udistas %"&" e %/Uan " *en. E
si(is&" sur!i# de %"nta%t" de "s &ensa(es uni3ersaistas is1&i%" e /induista y
s"a&ente su ,e%/a de %"ns"ida%i#n 9si!" ;HI: es a 0ue /a e3ad" a in%uir" en e
!ru'" de as rei!i"nes uni3ersaistas tradi%i"naes 9sur!idas en a -'"%a 'reindustria:.
Preudia "s sin%retis&"s uni3ersaistas %"nte&'"r1ne"s 9%"&" a ,e )a/ai: 0ue se
sinteti*ar1n en e a'artad" de nue3as rei!i"nes.
@.?. TAO8S7O.
@.?.1. UNA RELIGIN CO7PLEFA.
E ta".s&" es una rei!i#n %"&'e(a+ su'er,i%ia&ente %"n"%ida 9y 'untua&ente
ter!i3ersada:
en O%%idente %"&" resutad" de s.ntesis ideaistas " e2%esi3a&ente uniateraes 9)asadas
&u%/as 3e%es en tradu%%i"nes dud"sas de %r.'ti%" *ao4te Ching: y 0ue se e2'i%a
di,.%i&ente '"r &edi" de "s %"n%e't"s 0ue a%"stu&)ra a e&'ear e an1isis
/ist#ri%"rei!i"s".
E tie&'" en e ta".s&" 0ueda "s%ure%id" '"r t"da una &.sti%a 0ue renie!a in%us" de "s
.&ites de a 3ida /u&ana 'ara 'redi%ar a '"si)iidad de una in&"rtaidad de %ar1%ter
,.si%". En,rentad" a a ra*#n %"&=n+ e estudi" de ta".s&" 'enetra en un &und" 0ue
e2i!e e a)and"n" de %iertas %erte*as y en e 0ue "s /it"s /ist#ri%"s se diuyen !enerand"
un &ensa(e ate&'"ra.
Rei!i#n tradi%i"na de C/ina+ se )asa en %"n%e't"s %"&unes %"n e %"n,u%ianis&" y 0ue
s"n su&a&ente anti!u"s. La aternan%ia yinDyang 0ue en "ri!en 'ud" 'r"3enir de "s
rit&"s diari"s+ &ensuaes y anuaes y su 'rin%i'i" uni,i%ad"r+ e tao+ 0ue sinteti*a a
di3ersidad de "s "'uest"s+ i&'re!nan un 'ensa&ient" 'ara e 0ue as di,eren%ias
e3identes
9,e&enin"D&as%uin"+ &uerteD3ida: se 'iensan su'era)es.
De &is&" &"d" 0ue C"n,u%i" se esti&a)a un re%"'iad"r y n" un %read"r y utii*a)a e
'resti!i" de se&iDe!endari"s 'ers"na(es i&'eriaes de 'asad" 9%"&" e du0ue de C/"u:
'ara sustentar sus ar!u&enta%i"nes+ as. "s ta".stas di%en 0ue sus ense$an*as 'r"3ienen
de Huan!Dti 9e e&'erad"r a&ari"+ ,e%/ad" e!endaria&ente en "s si!"s ;;HIID;;HI
a.e.:+ esti&ad" %"&" e 'r"t"ti'" de sa)i" ta".sta 0ue a "s 100 a$"s de edad ,ue %a'a* de
%rear e
Bei2ir d"rad"C chin4tan 0ue e %"n3irti# en un ser in&"rta+ ee3ad" a "s %ie"s
%"n3ertid" en e e&'erad"r &.ti%" de %entr" de &und" 90ue %"rres'"nde a ee&ent"
tierra:. A Huan!ti se atri)u.a a 'aternidad de un 'ri&er tratad" ta".sta+ 0uintaesen%ia de
a sa)idur.a+ 0ue se 'erdi#.
E ta".s&" resuta '"r tant" di,.%i&ente asi)e+ in%us" en sus "r.!enes+ 'uest" 0ue /ay
in3esti!ad"res 0ue "t"r!an a!una %redi)iidad a as tradi%i"nes e!endarias y '"stuan un
ta".s&" &uy ar%ai%" &ientras 0ue "tr"s de,ienden 0ue s"a&ente a 'artir de si!" IH a.e.
se 'uede /a)ar de aut-nti%a 'as&a%i#n %"nstata)e de esta rei!i#n.
E ta".s&" es una rei!i#n de 'ri&er "rden+ s")re a 0ue /a 'esad" tant" a %r.ti%a
%"n,u%ianista 90ue a esti&a)a %"&" una su'ersti%i#n indi!na en &u%/as de sus ,a%etas:
%"&" e des're%i" eur"'e"+ na%id" de una des3a"ri*a%i#n rei!i"%-ntri%a de " &1!i%" y
" n"ra%i"na
9tan 'resentes+ n" s"" en a 3ertiente '"'uar sin" en t"das as es%ueas ta".stas:.
D"tada de un corpus de es%rit"s i&'"nentes s"" %"n"%id"s y 3a"rad"s en sus (ust"s
t-r&in"s '"r "s estudi"s"s n" %/in"s a 'artir de "s a$"s treinta de si!" 'asad"+ es una
rei!i#n %uya %"&'rensi#n es &u%/" &1s %"rre%ta en "s =ti&"s tie&'"s+ a 'esar de 0ue
a 3ersi#n '"'uari*ada de a &is&a+ 0ue a!un"s den"&inan ne"Dta".s&" 90ue ,"re%i#
!ra%ias a as &uy in,uyentes ")ras de Aan Qatts " Erit/", Ca'ra: resute
e2%esi3a&ente redu%%i"nista.
E ta".s&" es un ,en#&en" rei!i"s" de !ran %"&'e(idad en e 0ue as siste&ati*a%i"nes
sueen resutar '"%" e2'i%ati3as e in%us" )astante en!a$"sas. Ta es e %as" de a
distin%i#n %"&=n entre ta".s&" ,i"s#,i%" 9tao4chia:+ esti&ad" %"&" e &1s 'ur" '"r
)uen n=&er" de sin#"!"s i&)uid"s de 're(ui%i"s rei!i"%-ntri%"s y etn"%-ntri%"s y
ta".s&" rei!i"s" 9tao4chiao:+ esti&ad" una de!enera%i#n irra%i"na %entrada en una
te""!.a a)i!arrada y un inter-s 'ri&"rdia en a ad0uisi%i#n de a in&"rtaidad ,.si%a. La
distin%i#n entre estas d"s es%ueas 'are%e )astante '"%" 'ertinente desde e &"&ent" en
0ue !ran 'arte de tao4chiao se )asa de &"d" %ar" en e anteri"r+ &ientras 0ue a!un"s
B,i#s","sC insisten en a )=s0ueda de a in&"rtaidad. N" 'are%e 0ue ni e tao4chia+ ni
&u%/" &en"s e tao4chiao p"sean una 3erdadera %"/esi#n4 as su)es%ueas s"n &uy
nu&er"sas+ %"n ense$an*as de .nd"e &uy 3ariada. Pare%e+ '"r tant" %"n3eniente+ yend"
&1s a1 de %riteri"s dud"s"s %"&" "s de &ay"r " &en"r 'ure*a de &ensa(e rei!i"s"+
'antear 0ue de)ier"n de /a)er di3ers"s &"d"s de entender a rei!i#n se!=n a -'"%a y e
!ru'" s"%ia a 0ue se 'ertene%.a. Hu)" un ta".s&" indi3idua y arist"%r1ti%" desarr"ad"
'"r 'e0ue$"s !ru'"s de etrad"s+ &uy ae(ad" de ta".s&" '"'uar 0ue %entra)a su inter-s
en "s rit"s de %"/esi#n+ 'er" ta&)i-n en una &a!ia 'r1%ti%a 0ue 'r"'i%ia)a a %"n,e%%i#n
de tais&anes y e us" de re%etas. Hu)" ta&)i-n un ta".s&" de &asas 0ue uni,i%#+ en
t"rn" a un &ensa(e &ienarista a !ru'"s de des%"ntent"s %"ntra e '"der i&'eria+ ,rente
a 0ue %"ntrasta un ta".s&" de estad" 0ue desarr"an a!un"s &"nar%as 9'"r e(e&'" en
e rein" Qei: " un ta".s&" &"na%a 0ue "r!ani*a a 'r1%ti%a a esti" de "s &"nasteri"s
)udistas. La di3ersidad de ta".s&" 0ui*1 ten!a su &e("r e(e&'" en a %"&'e(idad de su
tradi%i#n es%rita+ 3ari"'inta y s"" &uy 'ar%ia&ente %"n"%ida en O%%idente.
@.?.?. LOS TE;TOS TAO8STAS.
E ta".s&" es %"n"%id" en O%%idente '"r tres ")ras 'rin%i'aes+ e *ao4te Ching+ e
Chuangt5u y e "ieh4t5u. E *ao4te Ching+ Bi)r" de a 3.a 9tao: y a 3irtud 9te:C+ se
atri)uye a La"Dt*u
9iustra%i#n @0:+ sa)i" de 0ue se /an trans&itid" una serie de dat"s )i"!r1,i%"s 0ue
'are%en &1s e!endari"s 0ue 3er"s.&ies. Cuenta a eyenda 0ue era &ay"r 0ue C"n,u%i"
y 0ue tu3" %"n - una %"n3ersa%i#n de a 0ue sai# air"sa&ente 3en%ed"r4 dese&'e$# e
tra)a(" de res'"nsa)e de "s ar%/i3"s en a %"rte de un" de "s e&'erad"res C/"u 'er"
tras una serie de desa%uerd"s &ar%/# /a%ia "%%idente d"nde en a ,r"ntera de HsienDKu y
a 'eti%i#n de !uardi1n de 'as" de(# es%rit" e %"&'endi" de su sa)idur.a en @000
%ara%teres 'ara des'u-s desa'are%er 9una tradi%i#n &.ti%a tard.a " /a%e e &aestr" de
6uda:. Este i)rit" es a ")ra %/ina &1s %"n"%ida y tradu%ida 9si e2%e'tua&"s e /"y en
d.a ya )astante "3idad" i)r" de senten%ias de di,unt" 'residente 7a" Tse Tun!: a 'esar
de resutar e2tra"rdinaria&ente %r.'ti%a y de /a)er sid" &atratada '"r e!i"nes de
tradu%t"res 0ue /an 'resentad" 'r"du%t"s tan dis'ares 0ue en &u%/"s %as"s s"n
irre%"n%iia)es. G es 0ue resuta &uy %"&'i%ad" 3erter "s %"&'e("s %"n%e't"s 0ue se
e2'resan en "s si!n"s %ar!ad"s de si!ni,i%ad"s '"i3aentes 0ue se %"&)inan 'ara
,"r&ar este %1si%" de a iteratura. Ha!a e e(e&'" de t-r&in" tao+ %entr" de a
es'e%ua%i#n de La"Dt*u+ 0ue 'ierde sus %"nt"rn"s a a3an*ar a e%tura de i)r" dedi%ad"
a e2'i%ar". P"r una 'arte es a 3.a y a d"%trina+ 'er" '"r "tra 'arte su 3erdader" sentid"
n" se 'uede e2'i%ar+ es ine2'resa)e+ in3isi)e+ ins"nda)e+ sin n"&)re+ etern"+
ina%%esi)e4 est1 en t"das 'artes+ es e 'unt" ,ina de t"d"+ anteri"r a t"d"+ "ri!en de t"d".
E tao es a &adre en!endrad"ra de t"d"s "s ,en#&en"s+ a /e&)ra &isteri"sa 0ue "s
ta".stas es'eran a%an*ar aun0ue n" 'ueda ser %"ntenida+ e en!ua(e n" sir3e 'ara
a%%eder a su %"&'rensi#n+ un i)r" n" 'uede a)er!ar"+ en una an!usti"sa i&'"ten%ia+ a
a 0ue se a$ade a dis'aridad de 'unt"s de 3ista de 0uienes een y 3ierten e te2t" %/in".
Sir3an de e(e&'" tres tradu%%i"nes en nuestra en!ua de %"&ien*" de *ao4te Ching+ a
'ri&era a reai*a un &isi"ner" %at#i%"+ a se!unda un tradu%t"r 'r",esi"na de %/in" y a
ter%era un sin#"!" 9es'e%iaista en a %utura %/ina: &uy re'utad":
E *ao 0ue 'uede ser e2'resad"+ n" es e *ao 'er'etu". E n"&)re+ 0ue 'uede ser
n"&)rad"+ n" es n"&)re 'er'etu". Sin n"&)re+ es -rincipio de Cie" y de a Tierra+ y
%"n n"&)re+ a adre de los die5 mil seres. E 0ue /a)itua&ente %are%e de
%"n%u'is%en%ia 3e su &ara3ia. E /a)itua&ente %"di%i"s" n" 3e &1s 0ue sus =ti&"s
re,e("s. Est"s d"s )r"tan (unt"s+ 'er" traen n"&)res distint"s. A&)"s+ i!ua&ente+ s"n
&isteri" s")re &isteri" y 'uerta de t"das as &ara3ias. 9tradu%%i#n dire%ta de Car&e"
E"rduy+ en La" TseR C/uan! T*u+ Fos grandes maestros del tao'smo+ 7adrid+ 1>OO+ '.
101D10?:.
E dao 0ue 'uede e2'resarse %"n 'aa)ras+ n" es e dao 'er&anente. E n"&)re 0ue 'uede
ser n"&)rad"+ n" es e n"&)re 'er&anente. L" 0ue n" tiene n"&)re 9wu ming:+ es e
'rin%i'i" de t"d"s "s seres. L" 0ue tiene n"&)re 9you ming:+ es a &adre de t"das as
%"sas. La 'er&anente ausen%ia de dese"s 9wu wu:+ 'er&ite %"nte&'ar su esen%ia
es%"ndida4 a %"nstante 'resen%ia de dese" 9you wu:+ e3a a %"nte&'ar sus
&ani,esta%i"nes. A&)"s Owu, you7 tienen e &is&" "ri!en+ %"n n"&)res di,erentes
desi!nan una &is&a reaidad. E 'r",und" &isteri"+ es a a3e de as trans,"r&a%i"nes de
"s seres 9tradu%%i#n dire%ta de I!na%i" Pre%iad"+ "ao Ki+ !l li(ro del *ao+ 7adrid+ 1>OS+
'. >1:.
E sentid" 0ue 'uede e2'resarse n" es e sentid" etern". E n"&)re 0ue 'uede
'r"nun%iarse n" es e n"&)re etern". E BN"DserC es e %"&ien*" de Cie" y Tierra+ y e
BSerC+ a 7adre de "s seres indi3iduaes. E %a&in" de N"Dser e3a a %"nte&'ar a
&ara3i"sa esen%ia+ e de Ser+ a %"nte&'ar "s es'a%i"s i&itad"s. Ori!ina&ente+ "s
d"s s"n un"+ su =ni%a di,eren%ia radi%a en e n"&)re. La unidad de a&)"s se den"&ina
&isteri". E eni!&a &1s 'r",und" de &isteri" es a 'uerta '"r d"nde entran t"das as
&ara3ias 9tradu%%i#n a ae&1n de Ri%/ard Qi/e&+ 3ertida a es'a$" en:
"ao *se, *ao *e 6ing+ 71a!a+ 1>>?+ '. MO:.
71s a1 de dis'aridades+ 0ueda una sensa%i#n %"&=n: una #'ti%a 'r",unda&ente
antiintee%tua
9ta %"&" e t-r&in" suee entenderse en a %utura "%%identa: i&'re!na un i)r" 0ue a
&ay"r.a de "s es'e%iaistas nie!an 0ue 'ueda /a)er sid" reda%tad" antes de "s si!"s
IHDIII a.e..
E Chuang4t5u+ 'resunta&ente ad(udi%ad" a sa)i" /"&#ni&" 0ue 3i3i# entre e AZ> y e
?SZ a.e. es &en"s %r.'ti%" y e "ieh4t5u 9B3erdader" i)r" de a 'er,e%ta 3a%uidadC:+
ad(udi%ad" a sa)i" /"&#ni&"+ ,e%/a)e en e si!" IH a.e.+ es una re%"'ia%i#n de
es%rit"s ta".stas de di3ersa 'u&a ,e%/a)es entre "s si!"s IH a.e. y II.
Ade&1s de estas tres ")ras+ data)es en a -'"%a 're)udista " en "s 'ri&er"s &"&ent"s
de i&'a%t" )udista+ e2isten un n=&er" e2tra"rdinari" de es%rit"s 0ue se %"&'iar"n en e
den"&inad" %an"n ta".sta 9*ao4tsang:. In%uye ")ras de &uy di3ersa .nd"e
9te2t"s &1!i%"s+ a0u.&i%"s+ )i"!ra,.as+ tratad"s &.sti%"s+ et%.: y de ,e%/as &uy dis'ares4
a 'ri&era %"&'ia%i#n se reai*# en e si!" HIII+ a edi%i#n &1s %"&'eta ,ue a de 111S
0ue %"nsta)a de @MS1 3"=&enes 9sin &en%i#n de aut"res ni ,e%/as de %"n,e%%i#n: 'er"
durante as 'erse%u%i"nes de "s GJan 9si!"s ;IIID;IH: &u%/"s de "s t.tu"s
desa'are%ier"n. E %an"n %"nser3ad" en a a%tuaidad es a edi%i#n de a -'"%a 7in!+
,e%/ada en 1MMMR@ %"n a$adid"s de 1Z0O y 0ue %"nsta de 1MOZ t.tu"s 9en @MSZ
3"=&enes: y de a 0ue e2iste una rei&'resi#n en 11?0 ,as%.%u"s reai*ada en 1>?Z. Se
trata de una iteratura rei!i"sa '"%" estudiada y 0ue a)re 'ers'e%ti3as ,as%inantes 'ara a
in3esti!a%i#n de a %"&'e(idad de 9" "s: ta".s&"9s:.
@.?.A. EL TAO8S7O ANTERIOR AL I7PACTO 6UDISTA G A LA CONHERSIN
DEL CONEUCIANIS7O EN RELIGIN OEICIAL.
E ta".s&" anteri"r a a %"n3ersi#n de %"n,u%ianis&" en rei!i#n ",i%ia 9si!" II a.e.:
'resenta un %iert" inter-s '"r a 3ida '=)i%a y e arte de !")ernar y se %"&'a%e en
!enerar un idea de sa)i" en %"&'eten%ia %"n e 0ue 'r"'"ne e %"n,u%ianis&". Se trata
de sa)i" es%"ndid" 9yin shi:+ a'artad" de '"der y de a ,a&a+ 0ue n" desea re!ir a "s
/"&)res aun0ue desta%a '"r su %a'a%idad de a%"nse(ar y ases"rar a s")eran". Su 3irtud
&12i&a es wu wei+ Bn" a%tuarC+ n" ser n"tad"4 est1 en a .nea de i&a!inari" dese" de
!ran e&'erad"r C/Uin S/i/ Huan!Dti 0ue 'are%e 0ue '"ten%i# a es%uea e!aista 'ara
tener un siste&a n"r&ati3" tan estri%t" y %"&'et" 0ue 'er&itiese a e&'erad"r a%tuar sin
a%tuar 9'"r &edi" de una a'i%a%i#n aut"&1ti%a de as eyes:. C"n e %"n,u%ianis&" a=n
n" %"ns"idad" %"&" d"%trina ",i%ia %a).a a '"si)iidad de 0ue e ta".s&" ,uera
utii*ad" '"r "s !")ernantes %"&" siste&a re%t"r de a ad&inistra%i#n+ de a/. 0ue e
*ao4te Ching+ en una de sus '"si)es e%turas+ 'ueda 'are%er un &anua de %"nse("s 'ara
e3ar a %a)" un &"d" de !")iern" ta".sta
9" in%us" se 3ea %"&" un &anua )-i%":+ /e a0u. un e(e&'":
E tao sie&'re est1 ina%ti3"+ y nada de(a sin /a%er. Si 'r.n%i'es y s")eran"s se atienen a
-+ t"das as %"sas 3an '"r s. s"as. Si se sus%ita a %"di%ia se %"n(ura '"r &edi" de a
si&'i%idad sin n"&)re. La si&'i%idad sin n"&)re 'r"3"%a 0ue se ausente e dese".
La ausen%ia de dese" da a tran0uiidad y e &und" se arre!a s"" 9*ao4te Ching+ AO:
Otr" %"n%e't" ,unda&enta en e ta".s&" &1s anti!u" es a reati3idad de "s %"ntrari"s4
n" /ay %riteri"s 0ue 'er&itan de un &"d" !enera dis%ernir " )uen" de " &a"+ se trata
de %"n%e't"s reati3"s ya 0ue ter&inan resu&i-nd"se en a %"in%iden%ia 0ue es e tao.
L" &as%uin" y " ,e&enin" n" s"n radi%a&ente di,erentes+ a 3ida y a &uerte ta&'"%"+
e2iste una 3.a de su'erar as %"ntradi%%i"nes a a es%aa /u&ana y esa es a ,inaidad
=ti&a de a sa)idur.a.
E ta".s&" es ta&)i-n una "'%i#n n" intee%tua 0ue se de%anta '"r a si&'i%idad y a
naturaidad+ en,rent1nd"se a as n"r&as s"%iaes e in%us" a !")iern" 9%"&" /a%e
C/uan! T*u:. Se e!a a 'antear 0ue /ay 0ue destruir e "rden 'ara '"der 3"3er a
a%an*ar de nue3" a edad de "r" 'ri&iti3a+ a 'ure*a "ri!ina de ser /u&an". Las
n"r&as s"%iaes+ en as 0ue se )asa e e0uii)ri" 0ue 'redi%a e %"n,u%ianis&" estaan en
a %r.ti%a ta".sta 0ue e3ar1 a &"3i&ient"s &ienaristas y a re%/a*" y 'erse%u%i"nes '"r
'arte de '"der '".ti%". E /"&)re /a de )us%ar a su&isi#n a a 'r"'ia naturae*a+ se!uir
ese %a&in" es n" a%tuar 9wu wei:+ ada'tarse a tao. De a/. a i&'"rtan%ia de a &edita%i#n
'ara a%an*ar esta uni#n %"n e tao+ 0ue '"ne en ")ra di3ersas t-%ni%as+ resutand"
a!unas de as 0ue 'antea C/uan!Dt*u 'are%idas a "s &-t"d"s 'ara a%an*ar "n!e3idad
e in&"rtaidad de "s tratad"s '"steri"res.
7u%/"s de "s %"n%e't"s 0ue i&'re!nan e ta".s&" &1s anti!u" se desarr"ar1n en e
'"steri"r+ n" 'are%e 0ue resuten &"de"s radi%a&ente di,erentes+ sin" 0ue en e ta".s&"
&1s tard." /an in%idid" tant" e %"n,u%ianis&" %"n3ertid" en d"%trina ",i%ia %"&" e
)udis&" %"n su siste&ati*a%i#n rei!i"sa. E ta".s&" &1s anti!u" n" 'resenta a &en"r
3eeidad siste&1ti%a+ n" 'are%e /a)er ne%esitad" de una te""!.a " una %"s&""!.a
%"&'e(as+ 'are%e una 3.a intuiti3a 0ue se e2'resa &a '"r &edi" de en!ua(e.
@.?.M. EL TAO8S7O POSTERIOR AL I7PACTO 6UDISTA.
La %"ns"ida%i#n de %"n,u%ianis&" %"&" rei!i#n de estad" %"ne3# 0ue se &iti!ase '"r
'arte de "s 'ensad"res ta".stas e inter-s /a%ia a 'r1%ti%a de !")iern"4 %esan "s
%"nse("s s")re e &"d" de re!ir e %uer'" s"%ia y se %"n%entra e inter-s en de'urar as
t-%ni%as 'ara a%an*ar a "n!e3idad y a in&"rtaidad. E i&'a%t" )udista e3# a 'artir
de si!" HIII a desarr"" de un &"na%at" ta".sta 9nun%a %"&'ara)e en n=&er" de
t"d"s &"d"s a )udista:
0ue %"ns"id# 'r1%ti%as de &edita%i#n &uy di3ersas y 'autadas 90ue de)ier"n "ri!inar
)uena 'arte de "s tratad"s de *ao4tsang:. E ta".s&" di3ersi,i%# su &ensa(e+ 'ara
/a%er" %"&'etiti3" %"n e )udista+ se '"ten%ian "s rit"s &1!i%"s+ a %"n,e%%i#n de
tais&anes 9fu:+ as re%etas &-di%as+ as t-%ni%as de !e"&an%ia+ "s %"nse("s &"raes. Se
trans,"r&a en una rei!i#n 0ue ,"re%e ,uera de "s %.r%u"s sa'ien%iaes estre%/"s 'ara
/a%erse '"'uar+ 'er" a a 'ar %"&ien*a a %rear 'r")e&as a '"der '".ti%" a a!utinar y
en%au*ar en "%asi"nes e des%"ntent" %"e%ti3". L"s Btur)antes a&ari"sC+ a su)e3a%i#n
de si!" II+ "s B&aestr"s %eestiaesC y su estad" te"%r1ti%" 9%uya .nea de &a!isteri"
a=n e2iste en a a%tuaidad:+ %"n,i!uran un ta".s&" de &asas+ %"e%ti3"+ en "%asi"nes
&ienarista y '"'uar.
Di3ers"+ de'endiend" de as *"nas y as -'"%as+ e ta".s&" se d"ta de una te""!.a %ada
3e* &1s %"&'e(a+ '")ada de Di"ses y seres in&"rtaes dad"res de se%ret"s 'ara
a%an*ar a sa)idur.a 0ue 3en%e a a &uerte+ '"seed"res de re%etas 'ara %"n,e%%i"nar
tais&anes y ")(et"s &1!i%"s. Ga n" radi%a s"a&ente en e interi"r de /"&)re e %a&in"
de a sa)idur.a sin" 0ue 'uede e!arse a - a a*ar de un en%uentr" %asua %"n a!un" de
est"s seres s")renaturaes.
A 'artir de si!" III se %"n,"r&a una te""!.a 0ue 'residen "s Tres 'ur"s 9San Ch'ing:+
di3inidades re%t"ras de %ada un" de "s %ie"s. Yu4ch'ing BCie" de a 'ure*a de (adeC
es !")ernad" '"r GJanDs/i/ TUienDtsun BHenera)e %eestia de %"&ien*" "ri!inaC y
'"steri"r&ente '"r GJD/uan!+ e BE&'erad"r de (adeC+ ,i!ura &uy '"'uar de ta".s&" y
de a rei!i#n %/ina en !enera. Shang4ch'ing BCie" de a 'ure*a su'eri"rC es re!id" '"r
Lin!'a" TUienDtsun+ e BHenera)e %eestia de a ("ya &1!i%aC. *'ai4ch'ing BCie" de a
'ure*a su're&aC es 'residid" '"r Ta"Dte TUienDtsun+ e BHenera)e %eestia de tao y e
teC+ una de %uyas en%arna%i"nes ser.a La"Dt*u. P"r de)a(" de e"s est1 a %ater3a de
Di"ses de in,eri"r %ate!"r.a y "s nu&er"s"s In&"rtaes 9hsien:+ ta&)i-n es%a"nad"s
se!=n '"deres y 'rerr"!ati3as y entre "s 0ue desta%an "s O%/" In&"rtaes 9-a4hsien:
&uy re'resentad"s en a i%"n"!ra,.a. Hi3.an en &"nta$as " isas 'aradisia%as 9-'eng4lai+
Ying4chou+ Gang4chang:
0ue se esti&a)an 'er,e%ta&ente reaes 9aun0ue situadas en u!ares ina%%esi)es a "s
/"&)res %"&unes sa3" 0ue+ '"r %asuaidad " '"r 3"untad de a!un" de "s hsien, se
des3ease su u)i%a%i#n:.
Este &und" de &isteri"+ en e 0ue e se%ret" de a 3ida eterna 'uede es%"nderse en a
%"n3ersa%i#n de un an%ian" des%"n"%id" " en "s 3eri%uet"s e2tra3iad"s de un %a&in"
inusua
9%"&" en "s %uent"s de /adas eur"'e"s: 0ueda e(e&'i,i%ad" en as e2'edi%i"nes 0ue e
'"der"s" C/Uin S/i/ Huan!Dti+ e e&'erad"r uni,i%ad"r+ en3i# 'ara des%u)rir a
"%ai*a%i#n de as isas de "s Hsien y 'r"%urarse e /"n!" de a in&"rtaidad. Nin!un"
de sus en3iad"s " %"nsi!ui# as. 0ue "tra es%uea ta".sta de,ender1 una e2'i%a%i#n
aternati3a: e /"n!" es e se2" ,e&enin" y a in&"rtaidad se es%"nde en e %"ntr" de as
t-%ni%as de a%")a. De este &"d" "s In&"rtaes dad"res de se%ret"s 3ue3en a interi"r
de ade't" ta".sta en 3e* de 'uuar '"r e &und" e2teri"r+ y a ,isi""!.a &.sti%a &ar%a a
3.a 'ara su'erar a &uerte+ %"&" 3ere&"s a %"ntinua%i#n.
@.?.@. EISIOLOG8A 78STICA E IN7ORTALIDAD.
Para %iertas es%ueas ta".stas e %uer'" /u&an" es un &i%r"%"s&"s en e 0ue se re,e(a e
in%"r'"ra a t"taidad de uni3ers". C"&" si de atan"r de un a0ui&ista %#s&i%" se
tratara+ tres ee&ent"s radi%an en e %uer'" /u&an":
D Ch'i+ a ener!.a 3ita 0ue se a%u&ua en a *"na de "&)i!" 9re!i#n de s"'":
D Ching+ a esen%ia+ 0ue tiene 0ue 3er %"n e es'er&a en e 3ar#n y se 'r"du%e en a *"na
se2ua
D Shen+ e es'.ritu+ '"der sa!rad" 0ue se "%ai*a en e %ere)r".
Cada una de estas ,uer*as radi%a en un" de "s tres %a&'"s de %ina)ri" 9tan4t'ien:+ e
&edi"+ e in,eri"r y e su'eri"r y e ade't" ta".sta 'r"%ura %"ntr"aras ya 0ue e resutad"
'uede ser a tan deseada in&"rtaidad. Se trata de Bnutrir e 'rin%i'i" 3itaC 9yang4hsing:+
%"nsistente en Bai&entar a 3idaC 9yang4sheng: y Bai&entar e es'.rituC 9yang4shen:. E
%uer'"+ %"&" e uni3ers"+ est1 '")ad" de Di"ses a "s 0ue /ay 0ue nutrir '"r &edi" de
)re)a(es y 'r1%ti%as de &edita%i#n 'ara i&'edires 0ue " a)and"nen4 &ientras si!an
situad"s en sus sedes intra%"r'"raes e ade't" se &antendr1 en 3ida4 en a ,isi""!.a
&.sti%a ta".sta e %uer'" resuta ser e =ni%" 'rin%i'i" 0ue ",re%e unidad a t"d"s "s
%"&'"nentes de .nd"e es'iritua 0ue " ,"r&an+ n" e2iste un a&a en a 0ue radi0ue e
y"+ sin" 0ue -ste na%e de a %"n(un%i#n de "s es'.ritus intern"s+ a esen%ia+ e s"'" y e
es'.ritu 9y "tr"s 'rin%i'i"s &1s:.
Dis!re!ad" e re%e't1%u" 9e %uer'": a su'er3i3en%ia resuta)a i&'"si)e y '"r tant" "s
ta".stas !enerar"n una 3.a a a in&"rtaidad un tant" 'arti%uar y %"ntraria a t"d"s "s
'rin%i'i"s %"&unes: una in&"rtaidad ,.si%a 0ue 'ara e"s resuta)a a =ni%a
3erdadera&ente e,i%a*. Estas 'r1%ti%as %"ns"idan un i&a!inari" e2tra$" y di,.%i&ente
a%e'ta)e 'ara a ra*#n en e 0ue a &uerte 0ueda su'uesta&ente 3en%ida+ 'er" n" '"r un
in%"&'r")a)e rena%i&ient" su'ra%"r'#re" 9%"&" 'redi%an a &ay"r.a de as rei!i"nes:
sin" '"r a 'er&anen%ia de a ,"r&a y a identidad. Una in&"rtaidad ,.si%a 0ue+ de t"d"s
&"d"s+ n" est1 a a%an%e de %ua0uiera sin" a)ierta a un"s '"%"s 'ri3ie!iad"s %a'a%es
de reai*ar %"rre%ta&ente a &e*%a 0ue &antiene a %uer'" en 3ida+ 0ue 'er&ite a%%eder
a una in&"rtaidad 0ue e(e&'i,i%a 0ue e /"&)re sa)i" e3ante e 3ue" %"n e '"der y a
i!ere*a de dra!#n. La &ay"r.a de "s ade't"s ta".stas+ in%a'a%es de esta 'r"di!i"sa
a0ui&ia+ se tendr1n 0ue %"ntentar %"n de'urarse de ta &"d" 0ue a 'ere%er a en3"tura
%"r'"ra /ayan sid" %a'a%es de !enerar un %uer'" in&"rta4 e %ad13er n" a'are%er1+
s"a&ente un s.&)"" &ar%ar1 a trans,"r&a%i#n desen%adenada %"n e 'r"%es" de &"rir.
Las t-%ni%as 'ara 'r"%urarse un destin" tan es'e%ia 3ariar"n &u%/" en e tie&'"+ e
es'a%i" y a es%uea ta".sta a a 0ue se ads%ri).a e ade't" y %"&ien*an a testi,i%arse
%ara&ente a 'artir de si!" II a.e. y de &"d" sint-ti%" se resu&en en as si!uientes:
.*ao4yin+ Bestira&ient" y %"ntra%%i#nC+ %"nsistente en una serie de e(er%i%i"s !i&n1sti%"s
y res'irat"ri"s 'ara des)"0uar e %uer'" y esti&uar a %"rre%ta %ir%ua%i#n de s"'"
3ita 9ch'i:. L"s 'ri&er"s testi&"ni"s i%"n"!r1,i%"s de esta 'r1%ti%a de a 0ue deri3a e
tai4chi chuan y tant"s "tr"s &-t"d"s !i&n1sti%"s %/in"s a'are%en en tu&)as de a
dinast.a Han 9,e%/a)es en e si!" II:
.*'ai4hsi+ Bres'ira%i#n e&)ri"nariaC+ %"nsistente en retener e s"'" res'irat"ri" y /a%er"
%ir%uar '"r e interi"r de %uer'" 9%"&" /a%e e e&)ri#n en e sen" de su &adre:.
Cuand" se %"nsi!ue retener e s"'" durante e e0ui3aente a 1000 res'ira%i"nes d.%ese
0ue se a%an*a a in&"rtaidad
.-i4)u+ Bt-%ni%as ai&entariasC+ %"nsistentes es'e%ia&ente en n" %"nsu&ir ni %ereaes ni
a%"/" ni %arne+ de ta &"d" 0ue n" se ai&enten "s tres !usan"s de a de%aden%ia 0ue
/a)itan en "s %a&'"s de %ina)ri" y 0ue 'r"du%en as en,er&edades y a &uerte y '"r e
%"ntrari" se nutran "s 'rin%i'i"s di3in"s 0ue a. &"ran
.Us" de tais&anes 9fu4lu: 0ue '"r 'ur"s &edi"s &1!i%"s tienen a 3irtud de 'r"%urar a
in&"rtaidad4 est"s ")(et"s '"seen &ay"r '"der %uant" &1s i&'"rtante es e artesan"D
&a!" 0ue "s %"n,e%%i"na y s"n su'uesta&ente in,ai)es si /an sid" re!aad"s '"r un
In&"rta.
.Pai4tan+ B%ina)ri" e2teri"rC " a0ui&ia e2terna+ 0ue 'arte de as es'e%ua%i"nes &uy
ar%ai%as de "s /errer"sD&a!"s s")re a trans&uta%i#n de "s &etaes. C"nsiste en
,a)ri%ar en %ader"s es'e%iaes una su)stan%ia 0ue resuta de &e*%ar "r" y %ina)ri"
9su,ur" de &er%uri":+ e a0ui&ista esti&a 0ue " 0ue reai*a es =ni%a&ente a%eerar un
'r"%es" 0ue se 'r"du%e en a naturae*a de un &"d" &u%/" &1s ent". Su)i&an e
'r"du%t" /asta nue3e 3e%es 'ara %"nse!uir destiar e %ina)ri" 'ur" 0ue a%t" se!uid" se
a)s"r)e 'ara a%an*ar una in&"rtaidad instant1nea 9e ade't" se ee3a '"r "s aires:. La
'"%a ,ia)iidad de a 'r1%ti%a
9dada a t"2i%idad e2tre&a de &er%uri":+ d.%ese 0ue tras %"stare a 3ida a %asi &edia
d"%ena de e&'erad"res de a dinast.a TUan! 90ue /an s")re3i3id" en e re%uerd"+ '"r "
0ue a%an*ar"n un ti'" Pa!" di,erente de 0ue desea)anP de in&"rtaidad: ,ue
a)and"nada '"r un siste&a 0ue interi"ri*a)a e 'r"%es" y desarr"a)a una 3ariante de
,isi""!.a &.sti%a
.Nei4tan+ B%ina)ri" interi"rC " a0ui&ia interna+ 0ue 'arte de su'uest" de 0ue e %uer'"
/u&an" es e %ris" 9e0ui3aente a %ader" &1!i%" en a &"daidad anteri"r: y ching y
%h'i &e*%ad"s %"n shen "s in!redientes ne%esari"s 'ara %rear e e&)ri#n sa!rad"+ a 0ue
se den"&ina ta&)i-n a B,"r de "r"C 90ue se a)re %uand" e ade't" a%an*a a
iu&ina%i#n 0ue %"ne3a a in&"rtaidad:. Desde e e2tre&" yang 0ue se sit=a en a
%a)e*a a e2tre&" yin situad" en "s #r!an"s se2uaes se i&a!inan una serie de u!ares
9si&)"i*ad"s '"r /e2a!ra&as de # Ching: en "s 0ue se 3an %"&)inand" yin y yang.
E2iste una %ir%ua%#n interi"r y dire%ta y "tra e2teri"r e indire%ta %"n d"s %"rrientes+ una
des%endente 93.a in%"ntr"ada: y "tra as%endente 93.a %"ntr"ada:+ %"n 'unt"s
es'e%ia&ente ree3antes %"&" as tres 'uertas 9y en es'e%ia a 'uerta de (ade+ sede de
'ur" yang: 9iustra%i#n @1:.
.Gang4chung+ Barte de a a%")aC " t-%ni%as se2uaes 0ue 'r"%uran e d"&ini" en e 3ar#n
de ching y su ee3a%i#n /asta a sede de chen. De %ar1%ter &uy ar%ai%" y desarr"adas
'r")a)e&ente antes de a %"n,i!ura%i#n de 'r"'i" ta".s&"+ /an sid" '"%" tratadas en "s
te2t"s '"r su %ar1%ter se%ret" y 'r")e&1ti%". C"nsisten en interi"ri*ar ching y en 3e* de
e&itir" ,uera de %uer'" /a%er" ee3arse /asta e %ere)r" y %"nse!uir 0ue ai&ente e
%a&'" de %ina)ri" su'eri"r. E e&)ri#n interi"r se %"n,e%%i"na en este %as" en a %a)e*a
de ade't" 0ue se /a%e &uy 3"u&in"sa 9"s sa)i"s ta".stas a'are%en %"n %a)e*as
in3er"s.&i&ente !randes en a i%"n"!ra,.a 'ara &ar%ar esta /a)iidad:. Reai*and"
%"rre%ta&ente esta 'r1%ti%a e ade't" n" se de)iita %"n a 'r1%ti%a se2ua sin" t"d" "
%"ntrari"+ &ientras 0ue si su esen%ia es e&itida en e interi"r de a &u(er+ ,"rtae%e a -sta
de &"d" 'r"'"r%i"na a 'er(ui%i" %ausad" a /"&)re. La 're3en%i#n /a%ia a '-rdida de
,uid"s %"r'"raes e3# a a %"n,e%%i#n de t-%ni%as se2uaes &1s %"&'i%adas+
%"nsistentes en a)s"r)er+ de un &"d" 3a&'.ri%"+ a ener!.a de "s %"&'a$er"s se2uaes.
E /"&)re intenta t"&ar a ener!.a yin de as &u(eres+ &1s ,uerte %uant" &1s (#3enes
s"n+ &uti'i%and" as %#'uas 9en una t-%ni%a 0ue en su "ri!en 0ui*1 se dise$# 'ara
satis,a%er ade%uada&ente a 3arias es'"sas en &atri&"ni"s '"i!.ni%"s: e!1nd"se a a
'arad"(a de a ru'tura de as eyes ,.si%as+ a %#'ua %"n 10S
&u(eres se!uidas 'r"%ura die* &i a$"s de 3ida+ %"n 1?00 a in&"rtaidad %"&'eta. P"r
su 'arte %iertas &u(eres 9de &uy at" estatus " tenidas '"r &a!as y /e%/i%eras: e&'ear"n
a &is&a t-%ni%a en este %as" 'ara a)s"r)er a ener!.a yang 9de)iitand" /asta a &uerte a
sus a&antes:. C"n"%e&"s ta&)i-n a e2isten%ia de t-%ni%as "r!i1sti%as %"e%ti3as en
a!un"s !ru'"s ta".stas.
E ta".s&"+ '"r tant"+ desarr"# una serie de t-%ni%as res'irat"rias+ se2uaes " a0u.&i%as
0ue en a!un"s %as"s tienen un n"ta)e 'are%id" %"n as 0ue a'are%en en e tantris&" y e
y"!a /ind= 9se2uaidad &.sti%a+ pranayama:+ si )ien 'udier"n /a)er tenid" un %"&=n
"ri!en 9" 0ue de t"d"s &"d"s n" es una a)s"uta %erte*a: dese&)"%ar"n en ,inaidades
di,erentes a%"rdes %"n "s ideaes de %ada rei!i#n. En a India se )us%a a i)era%i#n de
as ataduras de &und"+ en e ta".s&" a,errarse a &und" '"r &edi" de a%an*ar una
i&'r")a)e in&"rtaidad 'ura&ente ,.si%a4 en a&)"s %as"s se trata de su'erar e destin"
%"&=n de ser /u&an".
@.?.Z. EL TAO8S7O G EL SINCRETIS7O CHINO HOG.
E ta".s&" /"y resuta &uy di,.%i de rastrear tant" '"r "s a3atares /ist#ri%"s 0ue /a
su,rid"
9entre "s 0ue n" /a de &ini&i*arse e i&'a%t" de %"&unis&":+ %"&" '"r su %ar1%ter
sin%r-ti%". Entr"n%a %"n a rei!i#n '"'uar %/ina+ ,ue in,uid" e in,uy# en e )udis&"+
/a intera%tuad" e intera%tu# %"n e %"n,u%ianis&" y en a a%tuaidad resuta un
in!rediente de sin%retis&" %/in" 9" de a rei!i#n tradi%i"na %/ina: 0ue en una dise%%i#n
te#ri%a aunar.a ,"r&as rei!i"sas de a rei!i#n '"'uar+ "s %ut"s ",i%iaes an%estraes+ a
s.ntesis %"n,u%ianista+ as in,uen%ias de "s di3ers"s )udis&"s %/in"s y de "s di3ers"s
ta".s&"s+ 0ue tienen /"y en d.a i&'a%t" di3ers" 9en TaiIan res'e%t" de C/ina
%"ntinenta+ '"r e(e&'":. La identi,i%a%i#n %"&" ta".stas n" sie&'re es %ara 'ues /ay
0ue tener en %uenta e ,en#&en" de a d")e y a tri'e ads%ri'%i#n rei!i"sa+ %"n " 0ue
"s te&'"s " sa%erd"tes ta".stas 'ueden ",re%er ser3i%i"s rei!i"s"s a !entes 0ue n" se
identi,i%ar.an de &"d" %ar" %"&" taes en e2%usi3idad.
Aun0ue 'ueda /a)er a!un"s ta".stas ,uera de as %"&unidades %/inas 90ue tiene &1s 0ue
3er %"n una a%titud r"&1nti%a " ti'" neI a!e res'e%t" de esta tradi%i#n:+ e ta".s&" es
una rei!i#n 0ue %ara%teri*a a a /eren%ia rei!i"sa %/ina+ tan %"n3usa %"&" resutad" de
&1s de &edi" si!" de %"&unis&" y de as destru%%i"nes 'r"du%idas+ 'arti%uar&ente
durante a -'"%a de a Re3"u%i#n Cutura. En e !i!ante de&"!r1,i%" 0ue es
a%tua&ente C/ina "s n" rei!i"s"s " ate"s s"n &uy &ay"ritari"s 9%er%a de S00 &i"nes:
y "s %ut"res de sin%retis&" %/in" s")re'asar.an "s ?@0DA@0 &i"nes 9a /"r0uia
de'ende de %#&" se %"&'uten %iertas ,"r&as de )udis&":. L"s dat"s de TaiIan s"n &1s
%ari,i%ad"res+ %"&" resutad" de unas estad.sti%as !u)erna&entaes &uy detaadas.
Cuadr" >:Las rei!i"nes en TaiIan 9/tt':RRIII.!i".!"3.tIRin,"R)""K?000R%/?@01t./t&:
n" rei!i"s"s O.?00.000
ate"s A.A00.000
)udistas M.S00.000
ta".stas M.@00.000
I <uan Ta" 1.000.000
'r"testantes MS0.000
%at#i%"s A@0.000
Tien Ti C/ia" ?1@.000
Tien Li C/ia" ?0@.000
%"n,u%ianis&" 1@@.000
Hsuan Guan C/ia" 1AA.000
&usu&anes @0.000
s/int" 9tenriKy": ?0.000
)a/ais ?0.000
L"s ta".stas+ a &antenerse a estru%tura de te&'"s y de &aestr"s se %"nta)ii*an de
&"d" se'arad" y su rea%i#n %"n e n=&er" de )udistas y %"n,u%ianistas ",re%e una .nea
de re,e2i#n. La %a.da de &"de" i&'eria %/in" de)iit# es'e%ia&ente a %"n,u%ianis&"
9dad" e 'es" 0ue ten.a su ,a%eta ",i%ia:+ &ientras 0ue ta".s&" y )udis&" se re'arten
%asi i!uaitaria&ente as 're,eren%ias identi,i%at"rias entre "s %ut"res. L"s dat"s de
Sin!a'ur+ d"nde a %"&unidad %/ina es &ay"ritaria+ s"n &en"s 'arantes 'uest" 0ue a
di,eren%ia )udis&"Dta".s&" n" se /a '"did" %"&'utar. En %ua0uier %as"+ y a a es'era
de " 0ue 'ueda "%urrir en e ,utur" %"n "s 1.?00 &i"nes ar!"s de '")ad"res de
C/ina+ e ta".s&" es en a a%tuaidad una rei!i#n &in"ritaria+ en %"&'ara%i#n %"n as
!randes rei!i"nes uni3ersaistas
9%ristianis&"+ isa&+ /induis&":.
@.A. 6UDIS7O.
@.A.1. XRELIGIN O RELIGIONESY.
E t-r&in" )udis&" ,ue %read" en e si!" ;HII '"r "s eur"'e"s 0ue t"&ar"n %"nta%t"
%"n as rei!i"nes de Oriente 'ara re,erirse a %ut"s en %uy" "ri!en se situa)a a
'redi%a%i#n y a ,i!ura de 6uda. Per" a en"r&e di3ersidad ,"r&a de )udis&" e3# a
0ue a 'rin%i'i" tu3iesen seri"s 'r")e&as 'ara esti&ar %"&" una &is&a rei!i#n "s
desarr""s 'arti%uares+ '"r e(e&'"+ de Sri LanKa " de Fa'#n+ ya 0ue 'resenta)an
,"r&as e2ternas as"&)r"sa&ente dis'ares. Ciertas es%ueas 'ensa)an 0ue 6uda /a).a
sid" sen%ia&ente un /"&)re 0ue a %"nse!uir a iu&ina%i#n /a).a &ar%ad" a 3.a a sus
dis%.'u"s y se!uid"res+ "tras 'antea)an a eternidad de 6uda+ entidad 'ree2istente de
0ue a ,i!ura /u&ana n" ,ue &1s 0ue un re,e(" a%%identa. Desde a "'%i#n 'ri&era 0ue
renie!a de "s Di"ses 9&u%/"s "%%identaes esti&ar"n 0ue se trata)a de una 'arad#(i%a
Brei!i#n ateaC:+ a a se!unda 0ue 'ue)a e &und" s")renatura de entidades di3inas
den"&inadas 6udas /ay un a)is&" ante e 0ue %a)e a 're!unta si n"s /aa&"s ,rente a
un &is&" ti'" de rei!i#n.
E )udis&" es una de as !randes rei!i"nes &undiaes+ a%tua&ente a %uarta en n=&er"
de ,iees4 /a tenid" una diatad.si&a /ist"ria desde su re&"t" "ri!en /a%ia e si!" HIH
a.e. en e n"rte de a India /asta su %"n3ersi#n en rei!i#n &isi"nera 0ue "'t# '"r ada'tar
a d"%trina a "s di3ers"s u!ares en "s 0ue se i&'"n.a 9" 0ue se den"&inan &edi"s
/1)ies:.
T"das estas %"ntin!en%ias /an !enerad" una di3ersidad de &ensa(es 0ue n" resuta tan
a(ena si a %"&'ara&"s %"n "tra rei!i#n &isi"nera de ar!a /ist"ria+ e %ristianis&".
Desde e %at"i%is&" a a "rt"d"2ia 'asand" '"r "s di3ers"s 'r"testantis&"s+ e &ensa(e
%ristian"+ aun0ue en%ardinad" en a ,i!ura de su ,undad"r+ /a di3ersi,i%ad" "s rituaes a
a 'ar 0ue as ada'ta%i"nes *"naes y te&'"raes. La di3ersidad es a=n &ay"r si
%"nsidera&"s %ristian"s+ '"r e(e&'"+ "s desarr""s rei!i"s"s de as I!esias sin%r-ti%as
a,ri%anas " a,r"D%ari)e$as+ " 0ue es 'er,e%ta&ente .%it" " si an*a&"s a &irada /a%ia e
'asad"+ antes de a %"ns"ida%i#n d"%trina e institu%i"na+ a "s 'ri&iti3"s !ru'"s
(ude"%ristian"s+ " a "s %ristianis&"s !n#sti%"s. E &ensa(e %ristian" resuta as.
a)i!arrad" y di3ers" y &u%/" &1s %"&'ara)e %"n e )udista en su as"&)r"sa 3ariedad.
XRei!i#n " rei!i"nesY: tant" en e %as" de %ristianis&" %"&" de )udis&" se 'ueden
de,ender a&)as "'%i"nes. Las di,eren%ias entre e )udis&" ti)etan" y e de Sri LanKa s"n
tan !randes 0ue se '"dr.a /a)ar de d"s rei!i"nes di,erentes 9de &is&" &"d" 0ue
/a)a&"s de a rei!i#n 3-di%a y a irania %"&" desarr""s di3ers"s:. Las di,eren%ias
entre e %at"i%is&" y "s 'r"testantis&"s en &aterias ,unda&entaes 0ue ata$en a rit"+ a
%ut" y a i&a!inari" rei!i"s" 'er&iten a &u%/"s in3esti!ad"res tratar"s %"&"
rei!i"nes di,erentes. Per" resuta i!ua&ente .%it" '"stuar 0ue tras a di3ersidad se
'ueden rastrear su,i%ientes %ara%ter.sti%as %"&unes %"&" 'ara 'antear 0ue )udis&" y
%ristianis&"+ a 'esar de a 3ariedad de as e2'erien%ias 0ue en su interi"r %a)en+ s"n
rei!i"nes unitarias. E 'r")e&a &ay"r 0ue 'antea a 'ri&era "'%i#n es 0ue &uti'i%a
/asta e in,init" a ta2"n"&.a rei!i"sa di,i%ut1nd" a s.ntesis+ aun0ue re,e(and" 0ui*1
&1s %"rre%ta&ente as 'arti%uaridades "%aes y a di3ersidad en "s desarr""s
te&'"raes. La se!unda "'%i#n !enera un &ar%" &1s %"&'rensi)e aun0ue 0ue'a a
'"si)iidad+ dad" 0ue a s.ntesis es ,"r*"sa&ente redu%%i"nista+ de 0ue se s")reesti&en
"s %ara%teres unitari"s '"r en%i&a de su rea in%iden%ia. Se "'tar1 de t"d"s &"d"s+ tant"
en este %a'.tu" %"&" en e dedi%ad" a %ristianis&"+ '"r 'resentar a&)as rei!i"nes
%"&" unidades+ aun0ue (a"nadas de desarr""s 'arti%uares 0ue se intentar1n re,e(ar de
un &"d" su,i%iente.
P"r tant" en e %as" de )udis&" se intentar1 deter&inar en 'ri&er u!ar " 0ue
%"rres'"nde a &ensa(e unitari"+ 0ue se %entra en es'e%ia en a ,i!ura de 6uda y en
se!und" u!ar+ tras un re'as" a as .neas /ist#ri%as+ ",re%er+ en unas )re3es 'in%eadas
"s desarr""s 'arti%uares 'rin%i'aes de a rei!i#n utii*and" 'ara e" e as-'ti%"
&ar%" !e"!r1,i%" 9en 3e* de &1s %"&'e(" &ar%" de a di3ersidad de es%ueas en e
tie&'" y e es'a%i":.
@.A.?. EL 7ENSAFE UNITARIO: LA EIGURA DE 6UDA.
6uda 'are%e %"n %ierta se!uridad una ,i!ura /ist#ri%a+ aun0ue "s dat"s 0ue a'are%en en
as di3ersas narra%i"nes de sus 3idas 9as 8ata)as: n" " sean sie&'re+ ya 0ue ,uer"n
'as&ad"s en -'"%as distintas y '"r !ru'"s de ,iees %uy"s intereses eran &uy dis'ares 9y
n" tu3ier"n e &en"r re'ar" en ad(udi%ar a 6uda /e%/"s y d"%trinas 0ue esti&a)an 0ue
de).a /a)er reai*ad" " 'redi%ad":. L"s dat"s %"&=n&ente a%e'tad"s esta)e%en 0ue se
a&a)a Sidd/art/a Gauta&a y 0ue na%i# a &ediad"s de si!" HI a.e. en e rein" de
<"saa 9n"reste de a India: en e sen" de una ,a&iia )shatriya 'ertene%iente a %an de
"s sha)ya 9un" de sus t.tu"s es sha)yamuni Bas%eta de "s sha)yaC:. Tras una serie de
'rue)as y una eta'a de )=s0ueda in,ru%tu"sa de a sa)idur.a 0ue e e3ar"n a e&'render
a 3ida de as%eta errante s"&etid" a dur.si&as &"rti,i%a%i"nes+ y a %"nstatar 0ue n"
a%an*a)a su 'r"'#sit"+ "'t# '"r e&'render un %a&in" inter&edi" 9a 3.a &edia: sin
&"rti,i%a%i"nes ni as%etis&"+ a'artada de ri!"ris&" e2tre&ista. A%an*# a iu&ina%i#n y
e su're&" %"n"%i&ient" y %"&en*# a a&arsee 6uda+ Be des'iert"C 96udd/a de
s1ns%rit" (odhi+ des'ertar:. A 'artir de ese &"&ent" se dedi%# durante %asi &edi" si!" a
'redi%ar su nue3a 3.a /a%ia e %"n"%i&ient" y a iu&ina%i#n a!utinand" a un !ru'" de
se!uid"res 0ue ,"r&ar1 e n=%e" de a %"&unidad &"n1sti%a 9sangha:.
Erente a as 're!untas 0ue se 'antea)an en "s %.r%u"s de sa)i"s de su -'"%a+ 6uda
de,iende res'uestas 'r"3"%ad"ras. S")re si e &und" es etern" " i&itad" renun%ia a
%"ntestar4 s")re si e y" es etern" " i&itad" de,iende e %"n%e't" de anatta+ a ne!a%i#n
de y" y '"r tant" de a 'r"'ia 're!unta4 s")re si &und" y e y" s"n %read"s " in%read"s
n" %"ntesta de ta &"d" 0ue renun%ia ta&)i-n a a %erte*a de a "'%i#n te.sta
en,rent1nd"se a a te""!.a 3-di%a 'er" sin ne!ar %"&'eta&ente a '"si)iidad de a
e2isten%ia de "s Di"ses 9de a/. 0ue ,rente a esta indeter&ina%i#n 0ue'a un )udis&" ate"+
n" te.sta " ate.sta " &is&" 0ue un )udis&" te.sta:. Erente a 'r")e&a de destin"
/u&an" &antiene a idea de )arma y de samsara+ 'er" rede,inid"s y rese&anti*ad"s
desde a "'%i#n ne!ad"ra de y". A n" /a)er un y" 'er&anente sin" una serie de
a!re!ad"s 9s)anda 0ue s"n %"r'"reidad+ sensa%i"nes+ 'er%e'%i"nes+ ,"r&a%i"nes
&entaes y %"n%ien%ia: 0ue se %"&)inan de &"d" transit"ri"
9i&'er&anente y %"ndi%i"nad":+ e %i%" de na%i&ient"s 9samsara: y a retri)u%i#n de "s
a%t"s 9)arma: n" tienen e %ar1%ter a)s"ut" 0ue '"seen en e /induis&".
Re'antea t"da a 'r")e&1ti%a de 'a'e de /"&)re en e &und" in%idiend" en e
%"n%e't" ,unda&enta de d""r ta y %"&" a'are%e en e Bser&#n de Sarnat/ " de
6enar-sC:
He a0u.+ &"n(es+ a 3erdad s")re e d""r: e na%i&ient" es d""r+ a &uerte es d""r+ a
en,er&edad es d""r+ a uni#n %"n " 0ue n" se a&a es d""r+ a se'ara%i#n de " a&ad" es
d""r+ a insatis,a%%i#n de dese" es d""r ...
Esta re,e2i#n dese&)"%a en a d"%trina de as BCuatr" Herdades N")esC:
.e su,ri&ient" 9duh)ha: es uni3ersa
.a %ausa de su,ri&ient" es e dese" 9de 3"3er a 3i3ir+ de )us%ar e 'a%er+ de 'er&ane%er
en un &und" de i&'er&anen%ia:+ t"d" dese" 'r"3"%a )arma y '"r tant" /a%e !irar a
rueda de as en%arna%i"nes
.su'ri&ir e su,ri&ient" es su'ri&ir e dese"+ i)erarse de )arma es i)erarse de samsara
.e %a&in" /a%ia a su'resi"n de su,ri&ient" es ei&inar e dese"+ a%an*and" a
i)era%i#n en a 'r1%ti%a de BN")e Sender" O%tu'eC 0ue dese&)"%a en e nirvana+ a
e2tin%i#n de dese" de 3i3ir !ra%ias a un a%t" de sa)idur.a 0ue disue3e e )arma.
Cuadr" 10: E n")e sender" #%tu'e
1: C"&'rensi#n (usta h sa)idur.a
?: Pensa&ient" (ust" h 9pra8Qa:
A: Paa)ra (usta h
M: A%%i#n (usta h %"ndu%ta -ti%a 9shila:
@: 7edi" de e2isten%ia (ust" h
Z: Es,uer*" (ust" h
O: Aten%i#n (usta h dis%i'ina &enta+ &edita%i#n 9samadhi:
S: C"n%entra%i#n (ustah
En resu&en+ a 'redi%a%i#n de 6uda+ a 'esar de as indeter&ina%i"nes y "s 'r")e&as
'ara dis%ernir %u1 'ud" /a)er sid" e &ensa(e &1s anti!u"+ 'are%e un %"n(unt" )astante
sen%i" de d"!&as. Est" 'er&iti# 0ue %"n e tie&'" se 'anteasen desarr""s+ te""!.as
y &eta,.si%as &uy dis'ares y %"&'e(as+ dise$adas en "s di3ers"s %.r%u"s &"n1sti%"s
sin 0ue se esti&ase 0ue %"ntra3en.an a 'redi%a%i#n "ri!ina 9'"r e %"ntrari" se 'ensa)a
0ue a/"nda)an en ea: y 0ue se &uti'i%ase una iteratura rei!i"sa de una %"&'e(idad y
un 3"u&en as"&)r"s"s.
Un =ti&" dat" s")re a 3ida de 6uda 0ue 'are%e %iert" dad" " en!"rr"s" de a situa%i#n
0ue 'antea+ se re,iere a su &uerte tras una indi!esti#n+ 'r"du%ida '"r un 'at" de %arne
de %erd" " de /"n!"s %"%inad"s 9en %ua0uiera de "s %as"s una %"&ida &uy '"%"
%"n3eniente:. C"&" %"nse%uen%ia a%an*# e parinirvana+ a %"&'eta e2tin%i#n+ a una
edad )astante a3an*ada y a 'redi%a%i#n a &antu3ier"n sus dis%.'u"s "r!ani*ad"s en
%"&unidades &"n1sti%as. Aun0ue %ada 3e* &1s %"&'e(" %"&" %"nse%uen%ia de as
es'e%ua%i"nes de &"n(es &uy nu&er"s"s y dis'uest"s en "%asi"nes a a/"ndar as
di,eren%ias 'ara 'r"3"%ar a ru'tura 9/e%/" 0ue se 'r"du(" en di3ers"s %"n%ii"s
)udistas:+ e )udis&" si!ui# ",re%iend" &ensa(es unitari"s )asad"s en a si&'i%idad
%"&" e de "s Btres re,u!i"sC
9dharma Pa eyP+ sanghaPa %"&unidad &"n1sti%aP y 6uda:+ %"&'rensi)es '"r
%ua0uiera y 0ue %"ndi%i"nan a 'ertenen%ia a una rei!i#n %"&=n '"r en%i&a de
%"&'e("s a)is&"s d"%trinaes.
@.A.A. GRANDES L8NEAS HISTRICAS DEL 6UDIS7O: DE RELIGIN
7INORITARIA A RELIGIN PANDASILTICA.
Tras a &uerte de 6uda y antes de rein" de e&'erad"r As/"Ka 9?OAD?A1 a.e.: a
%"&unidad )udista+ a 'esar de a e2'ansi#n &isi"nera+ n" de(# de ser un !ru'" &uy
&in"ritari". Era una rei!i#n a 'e0ue$a es%aa %entrada en a de,ini%i#n de d"!&as y en
3.as de es%isi#n 'er&anente y de a 0ue se 'ueden tener+ en reaidad+ &uy '"%as %erte*as
/ist#ri%as 9%"&" "%urre ta&)i-n %"n e %ristianis&" &1s anti!u":. Nada 'er&it.a
'reudiar 0ue esta rei!i#n na%ida en e n"rte de a India i)a a %"n3ertirse !ra%ias a
As/"Ka y a 'artir de -ste en un" de "s !randes %red"s &undiaes.
Resuta e2tre&ada&ente interesante re'asar e 'r"%es" 0ue se 'r"du(" en a India y 0ue
e3# a a e2'ansi#n de )udis&"+ '"r "s 'arae"s %"n " 0ue en e &und" &editerr1ne"
"%urri# %"n e %ristianis&": e!ar"n a %"n3ertirse en rei!i"nes %"n &i"nes de %ut"res
%"&" %"nse%uen%ia de un %re%i&ient" e2'"nen%ia deri3ad" de su %"n3ersi#n en
rei!i"nes de '"der. Per" tant" e )udis&" %"&" e %ristianis&"+ desde 0ue "'tar"n '"r
%"n,"r&arse %"&" rei!i"nes uni3ersaistas 9'anteand" un &ensa(e a%e'ta)e '"r
%ua0uier ser /u&an" inde'endiente&ente de sus %ir%unstan%ias y "ri!en:+ resutar"n
&"de"s rei!i"s"s des3in%uad"s te#ri%a&ente de as "'%i"nes '".ti%as y en es'e%ia de
'"der. Esta trans,"r&a%i#n 90ue se n"&)ra as/"Ki*a%i#n en un %as" y %"nstantini*a%i#n
en e "tr": es un n"ta)e 'r"%es" 0ue re0uiere un re'as" sint-ti%".
Aun0ue en a 'redi%a%i#n de 6uda y su &ensa(e antirituaista+ entre "tr"s en,"0ues de
an1isis+ se 'ueda 3isu&)rar una "'%i#n 9%"&" ta&)i-n iustra e (ainis&": '"r
des&"ntar a rei!i#n 3-di%a y "s &e%anis&"s )ra/&1ni%"s de %"ntr" de siste&a 9'"r
&edi" de un %"&'e(" siste&a ritua 0ue e2i!.a a in3ersi#n de %uanti"s"s re%urs"s:+ e
en!ua(e e&'ead"+ %entrad" en una ru'tura radi%a 0ue sit=a e ")(eti3" de a e2isten%ia
en a es%a'at"ria de as %"nstri%%i"nes de a &is&a+ des'"iti*a en =ti&a instan%ia t"d" e
&ensa(e de esta rei!i#n.
L"s 'e0ue$"s 'rin%i'ad"s arya de n"rte de a India 9en una de %uyas ,a&iias
!")ernantes %uenta a tradi%i#n 0ue na%i# e 6uda: &anten.an un e0uii)ri" 9en e 0ue a
rei!i#n era in!rediente )1si%": 0ue '"n.a tra)as a sur!i&ient" de !randes &"nar%as e
i&'eri"s. Si )ien e2ist.a a ,i!ura de !ran rey %"n0uistad"r+ e cha)ravartin 9e se$"r de
a rueda es de%ir+ a0ue 0ue n" en%uentra ")st1%u"s ante as ruedas de su %arr"+ en a
a%e'%i#n &1s anti!ua:+ a%an*ar ta t.tu" re0uer.a %"&'i%ad"s rituaes+ siend" e &1s
%"st"s" y si!ni,i%ati3" e ashvamedha, e !ran sa%ri,i%i" de %a)a"+ 0ue '"d.a %"n!re!ar
a %ient"s de ",i%iantes durante &eses a "s 0ue /a).a 0ue su,ra!ar !ener"sa&ente. Para e
rey 3i%t"ri"s"+ a%%eder a 'resti!i" de '"rtar e t.tu" de cha)ravartin '"d.a %"star una
,"rtuna+ '"r " 0ue e rit" a%tua)a+ entre "tras ,un%i"nes+ %"&" un &edi" de drenar /a%ia
"s !ru'"s de )ra/&anes "s e2%edentes %"nse!uid"s tras a %"n0uista &iitar y '"r tant"
de)iitar a '"si%i#n e%"n#&i%a de &"nar%a 9aun0ue a %"ntra'artida era e
a%re%enta&ient" de su '"si%i#n si&)#i%a:.
Este ,uerte %"ntr" sa%erd"ta de a ri0ue*a y e 'resti!i"+ 0ue 'ud" tener una induda)e
utiidad %"&" &edi" de esta)iidad y rituai*a%i#n de a a!resi#n en e sen" de un"s
'rin%i'ad"s arya sin ret"s e2teri"res 0ue "s 'usiesen en 'ei!r"+ se trans,"r&# en una
r-&"ra %"n a %"&'e(i*a%i#n 0ue 'r"du%e e desarr"" de as %iudades y ta&)i-n a
a!resi#n e2terna. N" es de e2tra$ar 0ue "s d"s !randes re,"r&ad"res rei!i"s"s de
3edis&" ,ina+ Sidd/arta 9e 6uda: y Hard/a&ana 9e Fina:+ ,ueran 3"%es sur!idas desde
"s !ru'"s de !uerrer"s y !")ernantes+ 0ue intenta)an redu%ir e '"der )ra/&1ni%"
des&"ntand" a )ase de su ,uer*a: e 3a"r de ritua y "s di"ses. Si e ritua es inuti 'ara
a%an*ar a i)era%i#n+ %"&" di%en est"s re,"r&ad"res+ n" tendr.a ra*#n de ser e %"ntr"
)ra/&1ni%" s")re e siste&a+ n" /a)r.a 0ue 'a!ar '"r e ritua y+ '"r e(e&'"+ a ri0ue*a
de a !uerra '"dr.a utii*arse 'ara &uti'i%ar a %"n0uista. Hay 0ue tener en %uenta 0ue a
a!resi#n e2teri"r ,ue un /e%/" desde as %a&'a$as 'ersas y 0ue a tenden%ia de "s
'rin%i'ad"s arya /a%ia a ,"r&a%i#n de siste&as &1s s#id"s %a'a%es de en,rentar a "s
e(er%it"s de as '"ten%ias "%%identaes era #!i%a.
Ae(andr" 7a!n" en e A?Z ya %/"%# %"n e(-r%it"s indi"s &uy n"ta)es y &en"s de un
si!" des'u-s t"d" e su)%"ntinente indi"+ e2%e'tuad" e sur de &is&"+ se en%"ntra)a ya
uni,i%ad" )a(" e !")iern" de rey As/"Ka.
Erente a &"de" )ra/&1ni%" en e 0ue a rei!i#n a&'ara)a es'e%.,i%a&ente a as %ases
arya 9es de%ir ,rente a a rei!i#n !entii%ia 3-di%a+ 0ue e2%u.a a "s n"Darya: As/"Ka se
en%"ntr# %"n a ne%esidad de a'"star '"r una rei!i#n 0ue tu3iese un %ar1%ter uni3ersa+ y
0ue+ a a 'ar+ e 'er&itiese anuar "s %"ntr"es rituaes )ra/&1ni%"s s")re e '"der. Su
"'%i#n '"r e )udis&"+ a 0ue %"n3irti# en rei!i#n 'ers"na+ a &ar!en de "tr"s
%"&'"nentes &1s .nti&"s+ sir3i# 'ara &uti'i%ar su in,uen%ia. Se utii*# a nue3a
rei!i#n %"&" instru&ent" de 'enetra%i#n en territ"ri"s 0ue n" eran d"&inad"s
&iitar&ente y '"r e(e&'" en este %"nte2t" se sit=a a 'redi%a%i#n de su /i(" 9"
/er&an": 7a/inda+ 0ue e3# a a %"n3ersi#n a )udis&" a &"nar%a y ue!" "s
/a)itantes de Sri LanKa. E )udis&" ",re%i# a rey un instru&ent" e2tra"rdinari" de
'r"'a!anda+ %"&" &uestran as esteas 0ue dise&in# '"r t"d" su i&'eri"+ tras sus
terri)es y san!rientas %a&'a$as de d"&ini" de su)%"ntinente indi"+ 'ud" es!ri&ir+
%"&" %"nse%uen%ia de su %"n3ersi#n a )udis&"+ una ad/esi#n a una &a!nani&idad 0ue
si )ien /aa)a en e &"d" )udista de entender e t-r&in" dharma su n"rte+ de /e%/"
uni,i%a)a a t"d"s sus s=)dit"s en un &"de" %"&=n de entender as rea%i"nes entre "s
seres /u&an"s 9y '"r tant" ta&)i-n as rea%i"nes de '"der %"n a t"taidad de %uer'"
s"%ia:.
E !ran desarr"" de )udis&" en tant" 0ue rei!i#n e2'ansi3a se de)e a esta a%tua%i#n
de As/"Ka+ 'er"+ a a 'ar+ %"ne3# su 'r"!resi3a trans,"r&a%i#n en una rei!i#n de
'"der+ a as/"Ki*a%i#n '"iti*# a rei!i#n i&'i%and" a s")eran" en e )uen desarr"" de
a &is&a 9e rey &antiene e dharma+ 'ur!a e sangha+ si!ue e e(e&'" de 6uda: 'er" a
a 'ar ",re%iend" a s")eran" una (usti,i%a%i#n de a e!iti&idad de su '"der y "s &edi"s
de &uti'i%ar a 'r"'a!anda res'e%t" de sus s=)dit"s.
@.A.M. GRANDES L8NEAS HISTRICAS DEL 6UDIS7O: E;PANSIN G
7UTACIONES.
Tras e reinad" de As/"Ka a %"&unidad &"n1sti%a se %"ns"ida+ se desarr"an e
si&)"is&"+ a ar0uite%tura y a i%"n"!ra,.a 9si!uiend" es0ue&as de ti'" &"n1r0ui%"+
iustra%i#n @?:+ e )udis&" se %"n3ierte+ tras "s -2it"s &isi"ner"s+ en una rei!i#n
uni,i%ad"ra y /"&"!enei*ad"ra en !ran 'arte de Asia+ "s &"n(es )udistas+ etrad"s y
)ien 're'arad"s e2'"rtan un &"de" %utura 0ue %i&enta e 'resti!i" de a India en t"d"
e sudeste asi1ti%". Es a -'"%a en a 0ue se %"n,e%%i"nan "s es%rit"s %an#ni%"s y se
%rean un n=&er" &uy ee3ad" de te2t"s rei!i"s"s+ &u%/"s de e"s %"rres'"ndientes a
!ru'"s 'arti%uares y a es%isi"nes 9,en#&en" 0ue %"n"%e&"s &uy &a 'uest" 0ue a
d"%u&enta%i#n se /a 'erdid":.
La -'"%a de !ran desarr"" de )udis&" 9si!"s IDI;: se 'r"du%e durante "s si!"s
'"steri"res a %a&)i" de era+ a rei!i#n se e2'ande '"r t"d" e &und" asi1ti%" de un
&"d" as"&)r"sa&ente e,i%a*. Sri LanKa+ e Asia sud"rienta+ e Asia %entra+ C/ina+
Fa'#n y T.)et+ ade&1s de a India+ a%e'tan e )udis&" 0ue se %"n3ierte en un siste&a
'anasi1ti%" %utura a a 'ar 0ue rei!i"s" 0ue utii*a 'ara su 'r"'a!a%i#n as redes
%"&er%iaes en au!e en %ada &"&ent" 9'"r e(e&'" a ruta de a seda ser1 )1si%a 'ara a
'enetra%i#n %entr"Dasi1ti%a de a rei!i#n:.
E -2it" de )udis&" radi%a en 0ue n" se i&'us" de &"d" ,"r*ad"+ sin" 0ue se ada't# en
"s 'ri&er"s %"nta%t"s y de un &"d" &uy e,i%a* 9!ra%ias a a %a'a%idad de &"n(es
&isi"ner"s &uy /1)ies: a as %reen%ias y 'r1%ti%as rei!i"sas "%aes+ 'ara en una
se!unda ,ase 'resentar as %ara%ter.sti%as 'r"'ias de &ensa(e )udista en su 'r",undidad.
A n" e2istir d"!&as esta)e%id"s+ %"&" ya 3i&"s+ esta ada'ta%i#n de )udis&" a
di3ers"s territ"ri"s y sensi)iidades rei!i"sas e!# a !enerar es%ueas 'arti%uares 0ue
'"ten%iar"n en &ay"r &edida a=n as tenden%ias a a di3ersi,i%a%i#n 0ue 'resenta esta
&uti,"r&e rei!i#n.
L"s &"nasteri"s )udistas+ &u%/"s de e"s ,"re%ientes !ra%ias a a tutea de &"nar%as
)udistas+ y a!un"s de ta&a$" des%"&una 9de /e%/" eran %iudades aut#n"&as: %rean
redes de inter%a&)i"s entre e"s+ tant" de .nd"e e%"n#&i%a %"&" %utura. L"s te2t"s
)udistas &1s i&'"rtantes se %"'ian+ se inter%a&)ian+ se tradu%en a en!uas &uy di3ersas4
in%us" en a!unas *"nas se a%"stu&)ra a en3iar a n"3i%i"s a 0ue a%a)en su ,"r&a%i#n en
"s &"nasteri"s &1s re'utad"s. Se '"ne en 'r1%ti%a a 'ere!rina%i#n en t"da Asia 'ara
3isitar !randes &"nasteri"s de a India y en es'e%ia "s u!ares en "s 0ue se desarr"# a
3ida de 6uda. L"s &"nasteri"s se %"n3ierten en %entr"s %"n un !rad" en"r&e de
aut"n"&.a+ "s &"nar%as "s a'"yan 'er" 'ueden e!ar a n" %"ntr"ar"s+ a s"%iedad "s
s"stiene %"n d"na%i"nes y se ter&ina %reand" una nue3a eite )udista 'anDasi1ti%a 0ue
'"see una ,uerte inter'enetra%i#n %"n as eites '".ti%as !")ernantes. Se ter&inan
%"ns"idand" unas di,eren%ias i&'"rtantes en e sen" de 'r"'i" %er"+ entre ai%"s y
&"n(es 'ertene%ientes a a eite y &"n(es y ai%"s de estatus %"&=n. E )udis&" se
%"n3ierte 'untua&ente en una rei!i#n en a 0ue as d"tes &"raes y as %a'a%idades
rei!i"sas 9)1si%as en e &ensa(e 'ri&er": se e%i'san ,rente a &-rit" 0ue resuta de a
'ertenen%ia a a eite !")ernante. Esta "'%i#n deter&inar1 una de)iidad 'r",unda 'uest"
0ue e &ensa(e uni3ersaista+ a tender a trans,"r&arse en %asista %"rri-nd"se e 'ei!r"
de 0ue una &"di,i%a%i#n en as eites 'udiera %"ne3ar una &"di,i%a%i#n de a ,"r&a
rei!i"sa 0ue se identi,i%a)a %"n eas " (usti,i%a)a su 'ree&inen%ia 9es un" de "s
'"si)es ar!u&ent"s a a /"ra de e2'i%ar a 'r"!resi3a desa'ari%i#n de )udis&" en a
India 0ue se 'r"du(" en a -'"%a '"steri"r+ 'er" 0ue %"&ien*a en -sta:.
A 'artir de si!" I; e a&)iente !enera de inesta)iidad 9%"n as in3asi"nes &usu&anas
y "s &"3i&ient"s de 'ue)"s en e Asia %entra: '"ne en 'ei!r" a 'r"s'eridad de "s
&"nasteri"s )udistas y sus redes interna%i"naes. L"s %"n0uistad"res a're%ian est"s
%entr"s de ri0ue*a y %utura '"r e )"t.n 0ue se 'uede e2traer de e"s+ '"r " 0ue ser1n
ata%ad"s y destruid"s. En a India a 'resi#n &usu&ana y e resur!ir /induista ir1n
redu%iend" e )udis&"+ %uy"s &"nasteri"s desa'are%er1n de,initi3a&ente en e si!"
;III. En C/ina a 'artir de si!" I; e a'"y" ",i%ia se t"rnar1 en 'erse%u%i#n y 'asar1 a
estatus de ter%era rei!i#n. En este a&)iente !enera de retra%%i#n y de 0uie)ra de as
eites 'anDasi1ti%as e )udis&" ,"r&ar1 redes de &en"r entidad a)ar%and" territ"ri"s
&en"s e2tens"s 9SriDLanKa y Asia sud"rienta+ C/ina y Ti)et+ C/ina y Fa'#n:4 e %"ntr"
estata &1s estri%t" de "s &"nasteri"s %"ne3ar1 una de%aden%ia !enera de '"der
&"n1sti%" 9a e2%e'%i#n de T.)et:.
Sur!en %ut"s adean"s+ &"nasteri"s %"n una red "%a+ una rei!i#n redi&ensi"nada a
&en"r es%aa y &u%/" &1s 'er&ea)e a "s in,u("s '"'uares y "%aes. Se &uti'i%an
as tenden%ias sin%r-ti%as %"n a in%usi#n de rituaes de "ri!en "%a 9C/ina+ 7yan&ar+
Fa'#n: " %"n a es'e%iai*a%i#n en %iert"s ti'"s de rituaes en *"nas en as 0ue ya n" es a
rei!i#n 'rin%i'a 9e ritua ,unerari" )udista &antu3" su 'resti!i" en &u%/"s u!ares:. Se
'"ten%ia a 'r1%ti%a+ a dis%i'ina+ a &edita%i#n+ as tenden%ias a a renun%ia y a a
de3"%i#n y se a)and"nan as %"&'e(as es'e%ua%i"nes &eta,.si%as. La trans,"r&a%i#n
de siste&a &"na%a in%idi# en a tenden%ia a &ini&i*ar as di,eren%ias entre ai%"s y
&"n(es+ sur!iend" as"%ia%i"nes ai%as &uy in,uyentes 9es'e%ia&ente en C/ina y e
Fa'#n:+ 'er" ta&)i-n &"n(es 0ue e3an una 3ida ,a&iiar n"r&a.
@.A.@. DIHISIONES DOCTRINALES EN EL 6UDIS7O.
En a -'"%a de !ran desarr"" de )udis&" se 'r"du%e a ru'tura entre d"s &"d"s
di,erentes de entender a rei!i#n: e &a/ayana: B!ran 3e/.%u"C 9!ran &edi" de
'r"!resi#n+ 0ue %"&en*# a esta)e%erse a 'artir de si!" I a.e.: y "s desarr""s 9&uy
di3ers"s: 're3i"s
9a&)"s &"de"s tu3ier"n una %"n3i3en%ia+ in%us" en "s &is&"s &"nasteri"s+ durante
un ar!" tie&'":. L"s !ru'"s )udistas 0ue se ne!ar"n a a%e'tar as 3eeidades de
su'eri"ridad de a nue3a inter'reta%i#n rei!i"sa 0ue 'r"'"n.an "s &a/ayanistas ,uer"n
des'e%ti3a&ente tidad"s '"r a0ue"s de se!uid"res de /inayana " B'e0ue$" 3e/.%u"C
9'e0ue$" &edi" de 'r"!resi#n:+ 0ueriend" indi%ar 0ue 'resenta)an un &ar%" &1s
estre%/" a a /"ra de entrar en a senda de 6uda.
Hinayana+ sin duda+ una den"&ina%i#n 0ue 'antea 'r")e&as+ 'er" 0ue resuta di,.%i de
des)an%ar+ in%uye a "s !ru'"s )udistas &1s anti!u"s " 0ue si!uen "s 'ri&er"s
desarr""s d"%trinaes y 0ue se di3iden '"r %uesti"nes d"%trinaes " de .nd"e
dis%i'inaria en una 3eintena de es%ueas esta)e%idas %"n se!uridad 9y "tra de%ena &en"s
%"n"%idas:. La es%uea &1s in,uyente y duradera+ 0ue a=n /"y en d.a se &antiene en Sri
LanKa y e Sudeste asi1ti%" es a t/era3ada %uy"s 'unt"s 'rin%i'aes identi,i%ad"res
ser.an "s si!uientes:
.e 'a'e ,unda&enta de a sa)idur.a 9pra8Qa4paQQa:+ 0ue es a 0ue 'er&ite dis%ernir "
rea de " n" rea
.a sa)idur.a 'er,e%ta a a%an*a e sa)i"+ 0ue s"a&ente 'uede ser un &"n(e 9nun%a un
ai%": ya 0ue dedi%a t"da su 3ida a a 'r1%ti%a de 3ida (usta 0ue e 'er&ite e t"ta
desa'e!" de &und". A ai%" e 0ueda e %"nsue" de /a%er &-rit"s en 3ida a%tua 'ara
en una ,utura e2isten%ia en%arnar en un &"n(e
.e idea es 'ues e arhat4arahat+ e &"n(e 'er,e%t" i)erad" de t"das as 'asi"nes y %a'a*
a &"rir de reai*ar a e2tin%i#n %"&'eta 9parinirvana4parini((ana:.
E &a/ayana (usti,i%a su &ensa(e re3"u%i"nari" en a te"r.a de %"n"%i&ient" "%ut".
Sus de,ens"res 'antean 0ue 6uda ense$a)a a %ada /"&)re se!=n sus %a'a%idades de
%"&'rensi#n+ '"r " 0ue ya en 3ida 'redi%# as d"%trinas &1s 'r",undas y %"&'e(as+
aun0ue n" se /i%ier"n '=)i%as '"r0ue sus dis%.'u"s &1s %a'a%es as "%utar"n+
!enerand" una serie de te2t"s 0ue es'erar.an a 3er a u* en e &"&ent" en 0ue 'udieran
ser %"&'rendid"s y asi&iad"s. De este &"d" "s 'r",und"s %a&)i"s d"%trinaes
&a/ayanistas se tinta)an de 'resti!i" de a 'redi%a%i#n "ri!ina de ,undad"r. Una idea
%a'ita es shunyata+ a insu)stan%iaidad de &und" 9t"d" es 3a%.": de ta &"d" 0ue se
esta)e%e una &eta,.si%a de a 3erdad 0ue dise%%i"na entre a a'arente+ esti&ada %"&"
aut-nti%a s"a&ente '"r "s /"&)res %"&unes y a 3erdad su're&a+ 0ue se 'er%i)e de
&"d" intuiti3" y 0ue 'antea a 3a%uidad de t"d"s "s ,en#&en"s. En "s &edi"s de
a%%es" a esa 3erdad su're&a di,ieren as di3ersas es%ueas &a/ayanistas+ es%indidas en
una &uti'i%idad de %a&in"s &uy n"ta)e4 "s &ad/ya&iKas+ se!uid"res de &aestr"
Na!ar(una 9si!" II:+ 'r",undi*an en e %"n%e't" de shunyata y e!an a ne!ar a
di3ersidad entre nirvana y samsara+ "s y"!a%/aras 'antean 0ue e 6uda 9Be des'iert"C:
nun%a des'ert# 'uest" 0ue sie&'re estu3" en ese estad" dad" 0ue es un" %"n e a)s"ut".
E idea en e &a/ayana n" es e arhat+ sin" e (odhisattva+ un ser 0ue /u)iera '"did"+
!ra%ias a sus &-rit"s y %a'a%idades+ de(ar e &und" tras a%an*ar e nirvana+ 'er" 0ue
diata este 'as" 'ara ayudar a "s de&1s /"&)res a a%an*ar a i)era%i#n+ as. a'are%e
e2'resad" en este 'asa(e de Shi)shasamuccaya 9?S0: en e 0ue se detaa e 3"t" de
ayuda a "s de&1s:
T"&" s")re &. e 'es" de t"d" su,ri&ient" ... " s"'"rtar- ... n" te&)ar-+ n" &e
asustar- ... n" desistir-... Sea %ua sea e es,uer*" e3ar- a %ar!a de t"d"s "s seres ...
He /e%/" 3"t"s de sa3ar a t"d"s "s seres. He de redi&ir a t"d"s "s seres 3i3"s de "s
terr"res de na%er+ e en3e(e%er+ e en,er&ar+ de a &uerte y e rena%i&ient" ... de as
se%ueas de a i!n"ran%ia La %"&'asi#n /a%ia "s /"&)res es e idea 'er,e%t" en esta
nue3a 3.a+ a)ierta a t"d"s y n" s"a&ente a "s &"n(es+ y 0ue ",re%e e %"nsue"+ !ra%ias a
a de3"%i#n+ de 0ue "s ai%"s 'uedan a%%eder a nirvana %"n a ayuda de "s
6"d/isatt3as. Se 'antean ta&)i-n nue3"s desarr""s d"!&1ti%"s 0ue redi&ensi"nan a
,i!ura de 6uda+ %"&" a de "s tres %uer'"s )=di%"s 9tri)aya: un" de "s %uaes est1
'resente en %ada /"&)re a ni3e de '"ten%ia. 6uda se %"n3ierte en una &eta y n"
s"a&ente en un e(e&'" /ist#ri%"+ 'r"i,eran "s 6udas ad"rad"s %"&" seres di3in"s+ de
&is&" &"d" 0ue se &uti'i%an "s 6"d/isatt3as+ a "s 0ue se dedi%an estatuas+ 'e!arias+
te&'"s. Se insiste en e %ar1%ter tras%endenta de 6udas y 6"d/isatt3as e!1nd"se a
e2tre&" desarr"ad" '"r a es%uea de a Btierra 'uraC 0ue de,iende 0ue s"a&ente a ,e y
a 'iedad s"n su,i%ientes 'ara a%an*ar e rena%i&ient" en e 'ara.s" "%%identa tutead"
'"r e 6uda A&ida 9un" de est"s 6udas %#s&i%"s:: ya n" es ne%esaria a sa)idur.a ni e
es,uer*" de e&'render a 3.a de %"n"%i&ient" sin" 0ue )asta re%itar una ,#r&ua y
es'erar a !ra%ia di3ina.
A 'artir de "s si!"s HIIIDI; se 'r"du%e un nue3" %a&)i" en e )udis&" %"n e
desarr"" de es"teris&" 0ue e!a a %"n,i!urar una nue3a 3.a se!=n a!un"s 9e
3a(rayana "
B3e/.%u" dia&antin"C: 'er" 0ue se!=n "tr"s n" es &1s 0ue un desarr"" 'r"'i" de
&a/ayana. Se "ri!ina en e tantris&" /ind= y /a%e /in%a'i- en a &a!ia+ e ritua+ as
t-%ni%as se2uaes y a ,isi""!.a &.sti%a. Este )udis&" t1ntri%"+ 0ue tendr1 un desarr""
es'e%ia en e Ti)et+ &ar%a "tra &"di,i%a%i#n sustanti3a de &ensa(e rei!i"s": t"d" es
3a%."+ t"d" es iusi#n
9maya:+ t"d" es en esen%ia se&e(ante+ de a/. 0ue "s rit"s+ as %ere&"nias+ %"&" a%t"s de
a %"n%ien%ia 0ue s"n+ 'uedan ayudar 9%"&" %ua0uier "tra a%tua%i#n+ dada a identidad
'r",unda de t"d" e uni3ers": a a%%eder a a 3erdad su're&a. De este &"d" este )udis&"
se trans,"r&# en una rei!i#n en a 0ue e ritua se %"n3ierte en 'ie*a %a3e y en a 0ue
a!un"s &"n(esDsa%erd"tes se trans,"r&an en &a!"s &antened"res de "rden %#s&i%"+
una e2tra$a 3ueta atr1s 0ue anua)a e &ensa(e anti)ra/&1ni%" de )udis&" &1s anti!u"
y 0ue 'ud"+ en 'arte+ deter&inar su de)iidad en a India ,rente a /induis&" de 0ue %ada
3e* se di,eren%ia)a &en"s. L"s desarr""s de &a/ayana+ resutan tan dis'ares 0ue
a'are%en a "s "("s de "s de3"t"s n" &a/ayanistas %"&" 'r",unda&ente a(en"s a
&ensa(e )udista+ 'er" %uri"sa&ente ser1n as es%ueas &a/ayanistas as 0ue tendr1n un
es'end"r y un dina&is&" &1s n"ta)es aun0ue "s "tr"s !ru'"s 'erduran y &antienen en
a a%tuaidad una i&'anta%i#n desta%ada en e sur de Asia.
@.A.Z. EL 6UDIS7O INDIO G EL 6UDIS7O DEL SUR.
En a India se desarr"an "s !randes /it"s de a /ist"ria de )udis&" 0ue ya se /an
re'asad":
a 3ida y 'redi%a%i#n de ,undad"r+ a %"ns"ida%i#n de a d"%trina+ e &"na%at"+ a
irradia%i#n &isi"nera+ a di,eren%ia%i#n de as 3.as d"%trinaes " e )udis&" t1ntri%". Eue
%entr" de atra%%i#n de )udis&" 'anDasi1ti%" durante un &ieni"+ /asta 0ue /a%ia e si!"
HII %"&en*# un ent" de%inar 0ue tendr1 su 'unt" ,ina %"n e %"ntr" &usu&1n de "s
u!ares "ri!inaes de a 'redi%a%i#n )=di%a y e a)and"n" de "s =ti&"s &"nasteri"s en
"s si!"s ;IID;III. En a India a%tua e n=&er" de )udistas es &uy redu%id" 9en t"rn" a
Z &i"nes entre &1s de
1000 &i"nes de /a)itantes: aun0ue %re%e %"&" %"nse%uen%ia de a i&'anta%i#n en e
n"rte de 'a.s de a &in"r.a ti)etana en e e2ii" %uya in,uen%ia s")re as '")a%i"nes de
a *"na en a 0ue est1n instaad"s es n"t"ria y s")re t"d" '"r as %"n3ersi"nes 'r"'i%iadas
desde 1>@Z
'"r e .der 6.R. A&)edKar y sus se!uid"res+ 'arti%uar&ente en e estad" de 7a/aras/tra
entre anti!u"s int"%a)es.
Resutan es'e%ia&ente interesantes de desta%ar "s 'ri&er"s desarr""s d"%trinaes 0ue
deter&inar"n es%isi"nes y 0ue %"ns"idar"n a )udis&" %"&" una rei!i#n %"n una
tenden%ia estru%tura a a di3ersi,i%a%i#n. Est"s 'ri&er"s %"n,i%t"s sur!ier"n a a &uerte
de 6uda 'uest" 0ue ni as d"%trinas esta)an instituidas ni a (erar0u.a &"na%a
esta)e%ida. E siste&a 'ara diri&ir "s %"n,i%t"s en a 'ri&era eta'a ,uer"n "s %"n%ii"s
de "s 0ue se %"n"%en %uatr" 'rin%i'aes. E 'ri&er" es e de Ra(a!ri/a+ 0ue a tradi%i#n
,e%/a en e MOO a.e.
9tres a$"s des'u-s de parinirvana de 6uda: y 0ue su'uesta&ente sir3i# 'ara esta)e%er
"s es%rit"s %an#ni%"s: e *ripita)a 9e %est" tri'e+ %"n"%id" '"r a 3ersi#n en en!ua
'ai:
di3idid" en Sutrapita)a 9dis%urs"s de 6uda:+ Dinayapita)a 9re!as &"n1sti%as: y
A(idharmapita)a 9es%rit"s d"%trinaes: y 0ue %"ndensar.a as es%rituras )udistas de
a%e'ta%i#n uni3ersa 9y dire%ta&ente rea%i"nadas %"n a 'redi%a%i#n )udista &1s
'ri&iti3a:.
Per" as dudas s")re este 'ri&er %"n%ii"+ a 'esar de a %"in%iden%ia en su /ist"ri%idad
'"r 'arte de as ,uentes es%ritas+ s"n &u%/as. N" 'are%e 0ue e %an"n )udista /aya sid"
esta)e%id" de ,"r&a de,initi3a /asta e si!" I y ade&1s nun%a /u)" un %an"n =ni%"+ sin"
un )uen n=&er" de 3ariantes reai*adas en di3ersas *"nas+ '"r !ru'"s di,erentes y en
-'"%a distintas. E %an"n %/in" 9*a4ts'ang4ching: es e(e&'ar 'uest" 0ue ter&in#
in%uyend" ta 3"=&en de es%rit"s 9tradu%%i"nes de te2t"s indi"s 'er" ta&)i-n ")ras
&uy di3ersas a$adidas:+ 0ue sus 100.000 '1!inas i&'resas 'er&iten 0ue den"&ine&"s a
)udis&" &1s 0ue rei!i#n de i)r"+ Brei!i#n de a )i)i"te%aC. E )udis&"+ 0ue es una
rei!i#n de etrad"s+ 'ara a 0ue e estudi" de a iteratura rei!i"sa es ,unda&enta+
ter&in# !enerand" un n=&er" in3er"si&i de es%rit"s 9'artiend" de "s esti&ad"s
%an#ni%"s a "s 0ue se a$aden %"&entari"s+ inter'reta%i"nes y iteratura de es%uea P"s
es%rit"s &a/ay1ni%"s " "s t1ntri%"s s"n es'e%ia&ente nu&er"s"sP: %"n,i!urand" un
&und" s"" a%%esi)e a un"s '"%"s es'e%iaistas %a'a%es de d"&inar as di3ersas en!uas
en as 0ue estas ")ras se 3ertier"n.
E se!und" %"n%ii"+ reunid" en Haisai en AOO a.e. %"nsi!ui# ata(ar a 'r1%ti%a de
enri0ue%i&ient" &"na%a 9%iert"s &"n(es+ %"&" si de sa%erd"tes 3-di%"s se tratara+
re%i).an "r" y 'ata de "s ai%"s:. En %a&)i" "s d"s %"n%ii"s si!uientes+ reunid"s en
Patai'utra ter&inar"n %"n sendas es%isi"nes. En e 'ri&er"+ ,e%/ad" en e AM0 a.e. se
%"nsu&# a ru'tura entre st/a3ira3adin"s 9'artidari"s de siste&a &1s anti!u": y
&a/asa&!/iKa 90ue ser1 e !ru'" &ay"ritari":+ "s se!und"s 'antea)an un &en"r
ri!"ris&" en a e2i!en%ia &"na%a. En e se!und"+ de ?M? a.e. se %"ns"ida a es%isi#n de
"s sar3asti3adin"s )asada en a inter'reta%i#n de a i&'er&anen%ia 9de "s ,en#&en"s:
0ue -st"s a'i%an de &"d" &en"s e2tre&" 0ue sus 'rede%es"res. C"n '"steri"ridad a a
-'"%a %"n%iiar e )udis&" indi" si!ui# es%indi-nd"se4 en a a%tuaidad se tienen dat"s de
una treintena de !ru'"s di,erentes+ 'er" dad" 0ue a desa'ari%i#n de )udis&" en a India
e3# a a '-rdida de es%rit"s y dat"s /ist#ri%"s es &uy '"si)e 0ue ,ueran &u%/" &1s
nu&er"s"s.
A &ediad"s de si!" II a.e. 'enetr# e )udis&" en Sri LanKa y /a%ia e %a&)i" de era se
esta)e%i# e %an"n 'ai+ e &1s %"&'et" de "s %"nser3ad"s y 0ue %"rres'"nde a a
es%uea de "s t/era3adin"s 9%er%ana d"%trina&ente a "s st/a3ira3adin"s+ e !ru'" 0ue
'are%e &1s res'etu"s" %"n e &ensa(e "ri!ina )udista:. En a &is&a -'"%a en 0ue e
)udis&" desa'are%.a en a India "s t/era3adin"s se %"n3irtier"n en e !ru'" d"&inante
9y '"steri"r&ente =ni%": en Sri LanKa+ d"nde %"ntin=an+ en a a%tuaidad+ ,"r&and" e
%ut" 'rin%i'a de a isa 9a!utinan a O0g de a '")a%i#n:. L"s tera3adin"s s"n a !ran
es%uea n" &a/ayanista 0ue se /a &antenid" 3i3a /asta e 'resente y tienen a !aa '"seer
as es%rituras )udistas &1s %"rre%tas y /a)er &antenid" a ,ideidad a aut-nti%" &ensa(e
de 6uda.
En "s 'a.ses de sudeste asi1ti%" 9Ind"%/ina: a 'enetra%i#n )udista %"&en*# %"n as
&isi"nes de a -'"%a de As/"Ka4 '"steri"r&ente a!un"s !ru'"s &a/ayanistas
%"e2istier"n %"n "s n" &a/ayanistas en un dina&is&" rei!i"s" 0ue se e2'i%a '"r e
/e%/" de 0ue '"r a *"na dis%urr.a una de as 3.as de 'ere!rina%i#n entre C/ina y a India
9aternati3a a a de Asia %entra:. Cuand" e )udis&" 'erdi# su 'anDasiatis&" y se "'t#
'"r una ,"r&a rei!i"sa &1s /"&"!-nea se %"ns"id# a es%uea de "s t/era3adin"s+
,"rtae%ida desde Sri LanKa %"&" "'%i#n 0ue des)an%# a as de&1s. E )udis&"
t/era3ada se %"n3irti# as. en a es%uea de sur+ %"n una i&'anta%i#n en e ar%" 0ue
in%uye Sri LanKa+ 7yan&ar+ Taiandia y Ca&)"ya. En Taiandia+ 7yan&ar y Ca&)"ya
e n=&er" de )udistas r"nda e >0g de a '")a%i#n+ &ientras 0ue en La"s r"nda e @0g
9&antienen su i&'"rtan%ia "s %ut"s tri)aes:.
@.A.O. EL 6UDIS7O DEL ESTE.
E )udis&" 'enetr# en C/ina en e si!" I y ,ue tenid" en un 'ri&er &"&ent" '"r un
desarr"" 'arti%uar de ta".s&" 9%uy"s %"n%e't"s utii*# en as 'ri&eras tradu%%i"nes en
un %ar" e(e&'" de &edi"s /1)ies:. E !ran es'end"r )udista+ 0ue se a%"&'a$a de un
e2tra"rdinari" ,"re%i&ient" de a iteratura+ tant" tradu%ida %"&" de nue3" %u$"+ se
'r"du%e durante as dinast.as 'r")udistas Sui y TUan! 9si!"s HIIDI;:+ aun0ue ta&)i-n se
desarr"ar"n terri)es 'erse%u%i"nes %"&" a de "s a$"s SM?DSM@ 0ue ter&in# de /e%/"
%"n un &"na%at" &uy ,"re%iente 9/a).a &1s de A0.000 &"nasteri"s y u!ares de %ut"
0ue ,uer"n en !ran 'arte destruid"s:. A 'artir de este &"&ent" e )udis&" 'erder1 su
'uest" ,rente a %"n,u%ianis&" y a ta".s&"+ aun0ue ser1 ,unda&enta en a %"ns"ida%i#n
de as di3ersas es%ueas de )udis&" (a'"n-s.
En e Fa'#n e )udis&" se intr"du(" desde C"rea en e si!" HI+ ,uer"n ,unda&entaes "s
a'"y"s 0ue 'restar"n 'ers"na(es de a ,a&iia i&'eria %"&" e 'r.n%i'e S/"t"Ku 9@OMD
Z??:+ a 'rin%i'i" ,ue una rei!i#n de as eites a'"yada desde e estad". L" 'arti%uar de
)udis&" (a'"n-s ,ue e 'r",und" sin%retis&" 0ue se 'r"du(" %"n e sint".s&". La
in,uen%ia %/ina ,ue ,unda&enta y 'enetrar"n )uena 'arte de a es%ueas 0ue ,"re%ier"n
en C/ina.
Desta%an+ ade&1s de *en+ e a&idis&"+ e tendai y e s/in!"n. E a&idis&" " es%uea de
a tierra 'ura+ ,ue ,undada a %"&ien*"s de si!" H en C/ina e i&'"rtada a Fa'#n en e
si!" I; aun0ue e,e%ti3a&ente %"ns"idada en e ;II 9es%uea ("d":. 6asa su d"%trina en
a re'eti%i#n de a in3"%a%i#n a 6uda A&ida 9A&ita)/a:+ se$"r de 'ara.s" de "este+
'ara 0ue e(er*a a %"&'asi#n y i)ere tras a &uerte a sus de3"t"s+ a)ri-nd"es as 'uertas
de su rein"4 se a%"&'a$an estas in3"%a%i"nes %"n 3isuai*a%i"nes de este 6uda
di3ini*ad". En a a%tuaidad tiene una ,uerte 'enetra%i#n tant" en e Fa'#n %"&" en
&en"r &edida en C/ina. La es%uea tendai intr"du%ida en e Fa'#n en e si!" I;+ si!ue
%"n ,ideidad a tUienDtai %/ina+ ,undada en e si!" HI4 se trata de un desarr"" sin%r-ti%"
de as di3ersas es%ueas &a/ayanistas insistiend" tant" en a &edita%i#n %"&" en a
de3"%i#n+ %uenta en e Fa'#n a%tua %"n %er%a de @ &i"nes de ,iees. La es%uea s/in!"n
es a re'resentante de )udis&" t1ntri%" en Fa'#n+ ,undada a %"&ien*"s de si!" I;+
insiste en "s rituaes &1!i%"s+ !enerand" un &ensa(e rei!i"s" n" &uy di3ers" de
sint".s&" y '"see en a a%tuaidad %asi 1? &i"nes de %ut"res.
E *en es una de as es%ueas )udistas &1s %"n"%idas en O%%idente y de a 0ue e2iste una
)i)i"!ra,.a &1s nutrida+ &u%/a de ea tradu%ida a %astean". Su i&'anta%i#n en e
Fa'#n 'r"3iniente de a es%uea %/Uan %/ina 90ue es una trans%ri'%i#n a)re3iada de
s1ns%rit" dhyana+ &edita%i#n: se 'r"du%e a ,inaes de si!" ;II+ %"n as 'redi%a%i"nes de
Eisai 911M1D
1?1@:+ intr"du%t"r de a ra&a rin*ai y D"!en 91?00D1?@A:+ intr"du%t"r de a ra&a s"t"4
&"n(es a&)"s 0ue /a).an estudiad" en C/ina. E %/Uan se /a).a desarr"ad" en C/ina a
'artir de a 'redi%a%i#n de &"n(e se&iDe!endari" indi" 6"d/id/ar&a 9iustra%i#n @A: en
e si!" HI y ta&)i-n se /a).a di3idid" en ra&i,i%a%i"nes di,erentes.
Se trata de un )udis&" in,uid" '"r e ta".s&" y 0ue se %"n%entra en a 'r1%ti%a dire%ta
)us%and" a%%eder de &"d" intuiti3" a a naturae*a )=di%a in/erente a t"d" /"&)re.
Ese %a&)i" se 'r"du%e %"&" una iu&ina%i#n de sa)idur.a y n" %"&" 'r"du%t" de
dis%usi"nes te"#!i%as " '"r e desarr"" de ritua. Esa t"&a de %"n%ien%ia
9!enera&ente s=)ita: de a )udeidad 0ue e3a a a iu&ina%i#n se den"&ina satori
9%"&'render: " )ensho
93er a esen%ia: en (a'"n-s. Es una 3.a 'r",unda&ente antiDintee%tua 0ue e&'ea %"&"
instru&ent"s de re,e2i#n a 'arad"(a %"&" e2'resa e si!uiente te2t":
E ("3en &"n(e Ga&a"Ka Tess/u 3ia(a)a '"r t"d" e 'a.s+ 3isitand" de un &aestr" *en a
"tr". Un d.a re%a# %"n e &aestr" D"Ku"n+ de S/"K"Ku. Para &"strar sus %"n"%i&ient"s
a &aestr"+ e (#3en di(": BCuand" se 'iensa en e"+ ni e es'.ritu+ ni e 6uda+ ni "s seres
/u&an"s+ nada de es" e2iste. E 3a%." es e "ri!en de t"d" ,en#&en". N" /ay ni
reai*a%i#n+ ni de%e'%i#n+ ni sa)idur.a+ ni &edi"%ridad. Nadie da+ nadie re%i)eC. D"Ku"n
,u&a)a tran0uia&ente+ sin de%ir nada. De re'ente a'"rre# a (#3en %"n su 'i'a de
)a&)=. E (#3en &"nt# en %#era. BSi nada e2isteC di(" e &aestr"+ BXde d#nde 3iene tu
%#eraYC.
Se a%%ede a satori 'ri&"rdia&ente '"r &edi" de 5a5en " &edita%i#n sentada+
%"nsistente en n" ,i(ar a &ente en nin!=n ")(et" 9n" es una %"nte&'a%i#n:+ &anteniend"
una '"stura 0ue se esti&a a %"rre%ta. Se %uenta 9%"&" 'arad"(a: 0ue e 'atriar%a de
%/Uan, 6"d/id/ar&a estu3" sentad" en 5a5en ,rente a un &ur" de te&'" S/a"Din
durante > a$"s /asta 0ue a%an*# e satori. Se 'uede a%an*ar e estad" )=di%" ta&)i-n
'"r &edi" de des%i,ra&ient" de )oan+ adi3inan*a " eni!&a 0ue e &aestr" 'antea a
dis%.'u" 'ara r"&'er su dis%urs" &enta /a)itua. Se trata de un &"d" de a%%es" a a
iu&ina%i#n en e 0ue a res'uesta #!i%a n" suee ser a %"rre%ta. P"r =ti&" a
're'ara%i#n a satori se 'uede reai*ar '"r &edi" de una aten%i#n 'er&anente en a 3ida
%"tidiana+ es una 3.a de es,uer*" 'r"'i" en a 0ue s"a&ente e ade't" '"ndr1 "s &edi"s
'ara a%an*ar a &eta 9nin!una entidad s")renatura e ayudar1 en e":.
Este antiDintee%tuais&" de *en+ 0ue n" insiste en nin!=n dis%urs" te.sta y 0ue in%ide
%asi e2%usi3a&ente en a 'r1%ti%a /a resutad" '"seer una '"ten%ia inter%utura
e2tra"rdinaria. 7u%/"s "%%identaes en%uentran en e *en un siste&a de &edita%i#n 0ue
n" es ",re%.a su 'r"'ia rei!i#n+ " 0ue /a e3ad" a una 'r"i,era%i#n de &"nasteri"s en
Eur"'a y Estad"s Unid"s y a 0ue e n=&er" de ade't"s r"nde en a a%tuaidad "s 10
&i"nes+ siend" ,unda&entaes en Estad"s Unid"s a a%tua%i#n 'r"seitista de S/unryu
Su*uKi 91>0@D1>O1: y en Eur"'a a de Tais/en Des/i&aru 91>1MD1>S?:. A!un"s
%ristian"s+ in%us" &"n(es %"&" T/"&as 7ert"n " (esuitas %"&" Hu!" En"&iyaDLasae
91S>SD1>>0: /an ada'tad" a 'r1%ti%a de 5a5en %"&" &edi" de interi"ri*ar y 'r",undi*ar
su e2'erien%ia rei!i"sa y /an sur!id" 'ensad"res rei!i"s"s in,uyentes en O%%idente
%"&" <ar,ried Gra, DJrK/ei& 91S>ZD1>SS:
0ue /an /e%/" de *en a )ase de sus ense$an*as4 se trata de un *en des)udisti*ad" y
sin%reti*ad" 0ue %"n di,i%utad '"de&"s en!")ar &1s 0ue '"r su "ri!inari"
'antea&ient"+ en e )udis&".
E &"n(e Ni%/iren 91???D1?S?: !ener# una es%uea 0ue e3a su n"&)re+ de %ar1%ter
'ura&ente (a'"n-s. Era un re,"r&ad"r e2tre&ista 9%"n3en%id" de ser a reen%arna%i#n de
3ari"s )"d/isatt3as: 0ue 'redi%# a 'ree&inen%ia de &ensa(e rei!i"s" de Sutra del loto
9te2t" &a/ayanista %"ns"idad" en e si!" II 0ue se su'"n.a a!utinar de &"d" &1s
ade%uad" as ense$an*as de 6uda entendid" %"&" un ser tras%endente y 0ue era ta&)i-n
e te2t" 'rin%i'a de a es%uea tendai:. Esta)a %"n3en%id" de 0ue e Fa'#n de).a de
%"n3ertirse en a 'atria de 3erdader" )udis&" 9ren"3ad" !ra%ias a su 'redi%a%i#n: desde
d"nde 'er&ear.a a &und" enter". Este )udis&" na%i"naista y &uy '"'uar /a dad"
"ri!en a a!un"s de "s &"3i&ient"s rei!i"s"s 9" nue3as rei!i"nes: &1s in,uyentes de
Fa'#n a%tua %"&" e ReiyuDKai 9BS"%iedad de a /er&andad de as a&asC %"n %er%a de @
&i"nes de ,iees:+ e Riss/" K"seiDKai 9BS"%iedad 'ara e esta)e%i&ient" de rea%i"nes
%"rre%tas y a&ist"sasC %"n %er%a de ? &i"nes de ,iees: y s")re t"d" e S"Ka !aKKai
9BS"%iedad 'ara a %rea%i#n de 3a"resC %"n &1s de 10 &i"nes de se!uid"res de "s
%uaes un &i#n ,uera de Fa'#n:.
@.A.S. EL 6UDIS7O TI6ETANO G LA TRADICIN DEL NORTE.
E )udis&" ti)etan" resuta un desarr"" rei!i"s" an#&a" 'uest" 0ue &antu3" una
estru%tura estata te"%r1ti%a /asta a in3asi#n %/ina en 1>@> y a e2'usi#n de ;IH Daai
La&a 9Ten*in Gyats":+ su &"n(eD&"nar%a 9su're&a aut"ridad %i3i de 'a.s:. Las
aut"ridades %/inas reai*ar"n %a&'a$as 'ara desenrai*ar a rei!i#n %"n destru%%i"nes de
te&'"s 9s")re t"d" en a -'"%a de a Re3"u%i#n Cutura: 0ue en "s =ti&"s a$"s /an
de(ad" 'as" a una &ay"r t"eran%ia 0ue &antiene )a(" %"ntr" e %re%i&ient" de
&"na%at" 9su)3en%i"nad" '"r e estad" 0ue deter&ina '"r tant" "s e,e%ti3"s: y %uida de
're3enir e deteri"r" de "s te&'"s. La s"%iedad ti)etana est1 en a a%tuaidad es%indida
entre una nu&er"sa eite &"na%a en e e2ii"+ 0ue tiene su u)i%a%i#n en e n"rte de a
India+ desde d"nde /a irradiad" su &ensa(e rei!i"s" a &und" enter" 9y 0ue %uenta %"n
a si&'at.a de a "'ini#n '=)i%a &undia: y e rest" de a '")a%i#n 0ue )a(" a
su'er3isi#n de as aut"ridades %/inas se /aa en 3.as de ada'ta%i#n a a &"dernidad.
E siste&a tradi%i"na ti)etan"+ se )asa)a en un !")iern" arist"%r1ti%" 0ue %"ntr"a)a "s
&e%anis&"s de '"der '".ti%" '"r &edi" de a rei!i#n. Las su%esi"nes en e '"der se
diri&.an '"r &edi" de en%arna%i"nes 9tul)u: 0ue /a).an de 'r")arse !ra%ias a %"&'e("s
re%"n"%i&ient"s de ")(et"s 'ertene%ientes a di,unt" y ar!"s interr"!at"ri"s. L"s !ru'"s
de '"der %"nsensua)an "s su%es"res 9n"t"ria&ente a Daai La&a PB7aestr" %uya
sa)idur.a es tan !rande %"&" e "%-an"C esti&ad" %"&" a en%arna%i#n de (odhisattva
A3a"Kites/3ara y %uya .nea su%es"ria %"&ien*a e e si!" ;IH: y 'r"!ra&a)an su
edu%a%i#n. En a!un"s %as"s se 'r"du%.an %"n,i%t"s 0ue s".an %"ne3ar a a'ari%i#n de
nue3"s as'irantes a en%arna%i#n y e sur!i&ient" de !ru'"s de 'resi#n en,rentad"s 9s")re
t"d" si /a).a intereses interna%i"naes en (ue!"+ a!" 'are%id" a " 0ue est1 "%urriend" en
a a%tuaidad %"n a su%esi#n de Pan%/en La&a P'rin%i'a aut"ridad rei!i"sa de Ti)et
a 'artir de si!" ;HII+ esti&ad" a en%arna%i#n de )uda A&ita)/a+ residente en e
&"nasteri" de Tas/iu&'"+ 0ue n" se%und# a a%tua Daai La&a en su '"stura de
en,renta&ient" a as aut"ridades %/inas y s")re %uya =ti&a en%arna%i#n+ tras su &uerte+
/a /a)id" dis%re'an%ias:. En e Ti)et+ un e%"siste&a e2tre&ada&ente dur"+ 0ue es %a'a*
de s"'"rtar una 'resi#n antr#'i%a i&itada+ e &"na%at" sir3i# ta&)i-n %"&" &edi" de
redu%%i#n de a %a'a%idad re'r"du%ti3a a a 'ar 0ue %re# un 'a.s %"n %er%a de M000
&"nasteri"s y %"n una 3ida es'iritua &uy desarr"ada.
E )udis&" de)i# %"&en*ar su 'enetra%i#n en e Ti)et en e si!" HII %uand" e 'a.s se
a)ri# a e2teri"r %"n3irti-nd"se !ra%ias a s")eran"s /1)ies en una '"ten%ia en t"da a
*"na. N" es se!ura a tradi%i#n 0ue /a%e de rey Sr"n!tsan Ga&'" 9Z?ODZ@0: e 'ri&er
&"nar%a )udista 9'"steri"r&ente se e su'"ndr1 a e&ana%i#n de A3a"Kites/3ara:
aun0ue ya en ese &"&ent" se eri!en te&'"s y 'er&ean in,uen%ias tant" indias %"&"
%entr"Dasi1ti%as.
Esta 'ri&era "eada )udista se reai*# )a(" a ,"r&a &a/ayanista 0ue i&'era)a tant" en
a India %"&" en C/ina y en e Asia Centra. La se!unda "eada de di,usi#n de )udis&"+
&u%/" &e("r %"n"%ida y %"ns"idada de,initi3a&ente den"ta una ,uerte in,uen%ia de
tantris&" y de es"teris&" 3a(rayana+ 0ue in,uir1 en e )cn 9a rei!i#n tradi%i"na
ti)etana+ 0ue t"&ar1 &u%/"s &"ti3"s de )udis&" y+ a a 'ar+ in,uir1 s")re di3ersas
es%ueas de )udis&" ti)etan":.
Es%ueas ri3aes se ir1n ,"r&and" "s%iand" entre inter'reta%i"nes rea(adas y ri!"ristas
de &"na%at" y a -ti%a de 3ida 9s"stenidas en desarr""s d"%trinaes 'arti%uari*ad"s:+
%"&en*and" '"r "s Kada&'as+ se!uid"res de a 'redi%a%i#n ri!"rista de &"n(e indi"
Atis/a 9>S?D10@M: y %"ns"idand" "s %uatr" !randes !ru'"s de )udis&" ti)etan": "s
saKya'a 9,undad"s '"r Dr"!&i P>>?D10O?P:+ "s Ka!yu'a 9)asad"s en 7ar'a e
tradu%t"r P101?D10>ZP y s")re t"d" en a 'redi%a%i#n de as%eta 7iare'a P10@?D
11A@P:+ "s nyi&a'a 9'r",unda&ente (erar0ui*ad"s y 0ue di%en de,ender a tradi%i#n
&1s anti!ua e in%"nta&inada su'uesta&ente 'r"3iniente de a 'redi%a%i#n de
Pad&asa&)/a3a P
si!" HIIIP aun0ue se ,"r&ai*an en e si!" ;IH: y "s !eu!'a. Esta =ti&a es%uea+
,undada '"r Ts"n!K/a'a 91A@OD1M1>: sur!e %"&" una rea%%i#n ri!"rista 9a ,a3"r de
%ei)at" &"na%a y %"ntra a rea(a%i#n de %"stu&)res:. Re%i)ier"n e a'"y" de "s
'r.n%i'es &"n!"es
9Atan <an dar1 e t.tu" de Daai La&a a ter%er" de "s .deres de a "rden en 1@OS: y
!ra%ias a a /a)iidad de 0uint" Daai La&a 9L"san! Gyats" 1Z1OD1ZS?: se %"n3irtier"n
en "s s")eran"s de 'a.s y en a "rden 'rin%i'a 9"s den"&inad"s B!"rr"s a&ari"sC:.
E )udis&" ti)etan" tendr1 una n"ta)e in,uen%ia en e 1&)it" &"n!" 9/asta a
a%tuaidad: e in%us" en C/ina en di3ers"s &"&ent"s+ su'erand" e 1&)it" territ"ria de
Ti)et.
Una %ara%ter.sti%a de )udis&" ti)etan" ,ue e inter-s '"r e a%"'i" y tradu%%i#n de
te2t"s. A est"s se unier"n as es'e%ua%i"nes 'r"'ia&ente ti)etanas !enerand" una
iteratura %"&'e(a y %ara%ter.sti%a en a 0ue a &a!ia+ a ,isi""!.a &.sti%a+ e si&)"is&"
9'"r e(e&'" de %iert"s ")(et"s %"&" e %etr" dia&antin" va8ra4dor8e+ s.&)"" de "
indestru%ti)e+ a 3a%uidad y de %a&in" /a%ia a iu&ina%i#n: y "s desarr""s t1ntri%"s
tienen un 'a'e ,unda&enta. Un )uen e(e&'" " ",re%e e ,a&"s" Iardo4*hJdol 9i)r"
ti)etan" de "s &uert"s: 0ue e2'i%a as di3ersas ,ases 0ue se 'r"du%en entre a &uerte
,.si%a y e 'as" a a si!uiente en%arna%i#n. La &uerte se i&a!ina %"&" un 'r"%es"
'r"!resi3" de dis"u%i#n 0ue dura entre ?0 y M> d.as y 0ue est1 (a"nad" de 3isi"nes de
t"d" ti'" en as 0ue e i)r" a%t=a %"&" !u.a. Funt" a a iteratura+ e )udis&" ti)etan" /a
!enerad" una i%"n"!ra,.a rei!i"sa &uy %"&'e(a 0ue utii*a a i&a!en %"&" instru&ent"
'ara desarr"ar a &edita%i#n y 'ara di,undir a rei!i#n a "s !ru'"s '"'uares ietrad"s
9iustra%i#n @M:.
E )udis&" ti)etan" desarr"# una te""!.a %"&'e(a en a 0ue 6udas+ 6"d/isatt3as y
Di"ses resutan en%arnar en /"&)res 0ue '"r esa ra*#n diri!en "s &"nasteri"s e in%us"
/asta a in3asi#n %/ina !esti"na)an a 3ida '".ti%a de 'a.s+ una te"%ra%ia %"ns"idada en
e si!" ;HII y 0ue %"&" %"nse%uen%ia de su in%"n%re%i#n 9/asta "s a$"s @0 ,ue un
territ"ri" de a%%es" &uy restrin!id" y a 'artir de %"ntr" %/in" e siste&a se derru&)#:
/a /e%/" de Ti)et un %"ntra&"de" ideai*ad" 9y i)re de as &iserias de su 'as&a%i#n
rea: ,rente a &und" ai%i*ad" "%%identa.
@.A.>. EL 6UDIS7O EN EL 7UNDO ACTUAL.
E )udis&" /"y es en n=&er" de ,iees a ter%era rei!i#n &undia+ aun0ue as estad.sti%as
s"n %"&'e(as y ",re%en una /"r0uia entre A00 y M@0 &i"nes 0ue se de)e a eni!&a de
"s )udistas de C/ina 9y su i&'"si)e dis%ri&ina%i#n de "s %ut"res de sin%retis&"
%/in":. La tradi%i#n de n"rte es e )udis&" &1s &in"ritari"+ a 'esar de i&'a%t" en "s
&edi"s de %"&uni%a%i#n 0ue tiene+ '"r e dra&a ti)etan" y e %aris&a de su .der
es'iritua+ re%"n"%id" &undia&ente 9se e "t"r!# en 1>S> e 're&i" N")e de a 'a*:. La
tradi%i#n de sur+ %"n sus
1@0 &i"nes de se!uid"res es 0ui*1 a 0ue 'resenta una &ay"r esta)iidad+ %"n una
n"ta)e /"&"!eneidad y 'a.ses en "s 0ue es rei!i#n &uy &ay"ritaria 9aun0ue es e
&"de" de )udis&" 0ue &en"r i&'a%t" /a tenid" en O%%idente:. La tradi%i#n de Este se
%ara%teri*a '"r a 'er3i3en%ia sin%r-ti%a 9en "s 1&)it"s %uturaes %/in"s: " a d")e
ads%ri'%i#n 9'"r e(e&'" en e %as" (a'"n-s:.
Cuadr" 11: E )udis&" /"y 9e 'ri&er dat" re,e(a e n=&er" de )udistas+ e se!und" e
t"ta de a '")a%i#n: 9&a'a 1:
6udis&" de sur 9t/era3ada:: 1@0 &i"nes India: ZR1100
Sri LanKa 1AR1>+@
7yan&ar MARMS
Taiandia @>RZ?
Ca&)"ya 10+@R11+@
La"s A+1R@+A
C/ina+Hietna&+ 7aasia+ Ind"nesia 9&in"r.as:
6udis&" de n"rte 9ti)etan":: 1@D?0 &i"nes Ne'a 1+SR?A
India: re,u!iad"s ti)etan"s 9@0.000:
6ut1n 1+?R1+Z
Ti)et 9C/ina: ?+@RM+@4 N"rte de C/ina: 10Y
7"n!"ia ?+AR?+@
Si)eriaRRusia 9Tu3a+ 6uriatia+ Ca&u0uia: 0+MR1M@
Ind"nesia 9&in"r.as:
6udis&" de este 9C/inaDFa'#n: ]?00D?O@ &i"nesY
C/ina 10@R1?00Y
Hietna& @1+@ROO
C"reas 1@RZO
TaiIan @R?@
Fa'#n Z0D>0R1?@9es%ueas: tendai: A0g R ni%/iren: A0g R s/in!"n: 10g R Tierra Pura:
1Sg R nara: Mg R *en: Sg:
7aasia+ Ind"nesia+ Sin!a'ur 9&in"r.as:
Ante e ret" de a &"dernidad e )udis&" /a rea%%i"nad" %"&" a &ay"r.a de as !randes
rei!i"nes tradi%i"naes. Se /a 'r"du%id" una desa%rai*a%i#n 'r"!resi3a 0ue se 'as&a en
"s 1&)it"s &"na%aes+ '"r e(e&'"+ en a '"ten%ia%i#n de as %ara%ter.sti%as %uturaes y
art.sti%as ,rente a as rei!i"sas. E )udis&" se /a %"n3ertid" en un" de "s ras!"s de a
idi"sin%rasia "%a y "s &"nasteri"s en u!ares de 'ere!rina%i#n ya n" s"a&ente de
,iees sin" s")re t"d" de turistas en a3aan%/a 9tenden%ia a a 0ue n" se sustraen ni "s
'a.ses %"&unistas+ '"r e(e&'" e Ti)et+ a)iert" a renta)e ne!"%i" de "s 3ia(es
"r!ani*ad"s:.
Per" '"r "tra 'arte+ s")re t"d" as tradi%i"nes &a/ayanistas y '"r di3ersas %ir%unstan%ias
/an a%an*ad" un %uri"s" estatus ,rente a a &"dernidad. E )udis&" (a'"n-s 'resenta
un"s %ara%teres inn"3ad"res y un dina&is&" &uy desta%a)es+ &12i&e %uand" se
'r"du%en en e se!und" 'a.s &1s industriai*ad" de &und"4 '"r su 'arte e )udis&"
ti)etan"+ '"r as 'arti%uares %ir%unstan%ias de su desenrai*a&ient" se /a 3ist" en a
ne%esidad de '"ten%iar una a'ertura a "s &"d"s de 'ensa&ient" &"dern"s 0ue e /an
e3ad" a satis,a%er as ne%esidades rei!i"sas de !ru'"s &uy si!ni,i%ati3"s de a s"%iedad
a%tua.
Se /a 'r"du%id" un ,en#&en" %ara%ter.sti%" de 'enetra%i#n en O%%idente de &ensa(e
)udista 0ue tiene d"s !randes ,ases. En a 'ri&era+ 0ue a)ar%a /asta "s a$"s M0 e
)udis&" se asi&ia (unt" %"n "tras in,uen%ias "rientaes 9es'e%ia&ente 'r"3inientes de
/induis&":
%"&" una inter'reta%i#n de &und" radi%a&ente aternati3a a a %ristiana d"&inante. E
'ri&er" 0ue siste&ati*a esta B&irada "rientaC ser1 Art/ur S%/"'en/auer 91OSSD1SZ0:
0ue en El mundo como voluntad y como representaci/n 91S1>R1SMM: a)"!a '"r a
%"s&"3isi#n )udista %"&" a &1s %"rre%ta+ a A)ert Einstein se de)e a a,ir&a%i#n
a'idaria Be )udis&" es a =ni%a rei!i#n %"&'ati)e %"n a %ien%ia &"dernaC. Un
%uri"s" /it" en este 'r"%es" " desen%adena a ,unda%i#n de a s"%iedad te"s#,i%a y a
'u)i%a%i#n de "s es%rit"s de Heena Petr"3na 6a3atsKi+ d"nde 'antea 0ue "s
%"n"%i&ient"s es"t-ri%"s 0ue des3ea 9y 0ue di%e ser a 3erdad uni3ersa: 'r"3ienen de
una (erar0u.a de &aestr"s ti)etan"s 0ue "s /an sa)id" !uardar in%"rru't"s &ientras 0ue
en O%%idente ,uer"n "3idad"s " %ayer"n en de%aden%ia
9ser.a e "ri!en de a 0uie)ra de as rei!i"nes %"n"%idas: a rei!i#n ti)etana era t"da3.a
des%"n"%ida en O%%idente y "s tra)a("s de E3ansDQent* " A. Da3idDNee n" /a).an
3ist" a u*:. Esta "'%i#n 'r",unda&ente sin%r-ti%a+ ideaista y ,ata de ri!"r tu3" a 3irtud
de '"'uari*ar e )udis&" 9y su ter&in""!.a rei!i"sa: 'er" a %"sta de %"n3ertir" en una
%ari%atura y de %rear unas e2'e%tati3as 0ue a a'ertura de Ti)et a %"n"%i&ient"
"%%identa /an redi&ensi"nad". Resuta %uri"s" 0ue en as &is&as ,e%/as en 0ue se
reai*a)a a
B'redi%a%i#nC te"s#,i%a se ,"r&ai*asen as tradu%%i"nes de "s !randes te2t"s de
)udis&" en a %"e%%i#n Sacred Ioo)s of the !ast 91SO>D1>10:+ !ener1nd"se d"s &"d"s
de estudiar e )udis&"+ un" %ient.,i%"+ )asad" en a %"nsuta dire%ta de "s te2t"s 90ue
'"ten%ian 7a2 7Jer P1S?AD1>00P " T.Q. R/ys Da3ids P1SMAD1>??P: y "tr"
es"t-ri%"D'"'uar en e 0ue e )udis&" era un" &1s de "s esa)"nes de una s.ntesis
transrei!i"sa.
A 'artir de "s a$"s M0+ e )udis&" se i)era de a in,uen%ia te"s#,i%a 9en "s 'a.ses
an!"sa("nes: y au&entan as %"n3ersi"nes de "%%identaes n" %""niaes+ en "s =ti&"s
tie&'"s este ,en#&en" n" /a de(ad" de au&entar. En a a%tuaidad "s !ru'"s &1s
din1&i%"s s"n e ti)etan" y e *en+ aun0ue e )udis&" t/era3ada %uenta ta&)i-n %"n
nu&er"s"s &"nasteri"s en "s Estad"s Unid"s y Gran 6reta$a. En e %as" es'a$" e2isten
!ru'"s de 'ra%ti%antes de *en en di3ersas "%aidades 9/ay una as"%ia%i#n *en de Es'a$a:
y 3ari"s &"nasteri"s )udistas ti)etan"s y un ni$" es'a$" 9Ose Hita:+ /a sid" 'r"&"3id"
%"&" en%arna%i#n 9tul)u: de un i&'"rtante a&a 9T/u)ten Ges/e+ %read"r de a
Eunda%i#n 'ara a 'reser3a%i#n de a tradi%i#n &a/ayana:.
De este &"d" si )ien e ret" de a &"dernidad /a in%idid" en &u%/"s 'a.ses de Asia
'r"3"%and" un de)iita&ient" rei!i"s"+ /a tenid" su %"ntra'artida en a 'r"i,era%i#n
'"st&"derna de )udis&" en "s 'a.ses desarr"ad"s en "s 0ue su &ensa(e /a sid"
in,uyente en a nue3a ide""!.a rei!i"sa y 'araDrei!i"sa en %iernes. Pare%e %"&" si e
)udis&" tu3iese una %a'a%idad de ada'ta%i#n a ret" de a s"%iedad '"stDindustria &ay"r
0ue e rest" de as rei!i"nes tradi%i"naes. A n" '"seer d"!&as &uy r.!id"s y /a)er sid"
%a'a* de !enerar desarr""s 'arti%uares ada'tad"s a di3ersas sensi)iidades+ 'r")ad"s en
&"&ent"s y 'ue)"s di3ers"s 9%"&" a tenden%ia a '"ten%iar un &ensa(e si&'i,i%ad"
%entrad" en a &edita%i#n %uand" resuta ne%esari" ")3iar %ua0uier es'e%ua%i#n
d"%trina %"&'e(a: resuta una rei!i#n &uy %"&'etiti3a en e &und" e%-%ti%" a%tua en
e 0ue "s %red"s &uy %ar!ad"s de ee&ent"s d"!&1ti%"s 9s")re t"d" si es"s d"!&as
%"rres'"nden a ,"r&as %uturaes y %"&'"rta&entaes %adu%as: 'resentan una !ran
,ra!iidad.
Per"+ /e&"s de ser %"ns%ientes de 0ue+ e("s de "s territ"ri"s de a communis opinio+ 0ue
/a%e de )udis&" a rei!i#n &1s ada'tada a "s ret"s de ,utur" 9ya Eriedri%/ Niet*s%/e+
en sus Gragmentos p/stumos+ senten%ia)a: B'r")a)iidad de un nue3" )udis&" eur"'e":
&12i&" 'ei!r"C: e i&'a%t" nu&-ri%" 9estad.sti%": de )udis&" en 'a.ses n" asi1ti%"s es
&uy redu%id". En AustraiaDNue3a 5eanda ser.an &en"s de ?0.000+ en Rein" Unid"
&en"s de @0.000+ en Eran%ia &en"s de ?@.000+ en Es'a$a &en"s de 10.000. En Estad"s
Unid"s ?.000.000+ en Canada 1S0.000+ en 6rasi en t"rn" a M00.000. Per" /ay 0ue tener
en %uenta 0ue est"s )udistas "%%identaes 'resentan d"s "r.!enes: a in&i!ra%i#n de
'")a%i#n desde 'a.ses )udistas e2'i%a e n=&er" at" de )udistas en Estad"s Unid"s "
6rasi. La %"n3ersi#n+ 0ue %"n,i!ura e 'an"ra&a de "s nue3"s )udistas "%%identaes+ n"
de(a de ser+ a 'esar de 'es" &edi1ti%" de a!un"s %"n3ers"s 9%"&" Ri%/ard Gere:+ un
,en#&en" &uy &in"ritari".
Asunt" di,erente es e de a a%e'ta%i#n de %iertas 'r1%ti%as 9es'e%ia&ente &editati3as: "
%iert"s %"n%e't"s de )udis&"+ 0ue /an tenid" in,uen%ia ,uera de Asia 9%"n,"r&and" un
di,us" 'seud")udis&"+ in!rediente de a!un"s &"de"s nue3a era de entender a
rei!i#n:+ 'er" 0ue n" %"ne3an una %"n3ersi#n a as e2i!entes 'r1%ti%as de 3ida de
%ua0uiera de as es%ueas de )udis&".
@.M. HINDUIS7O.
@.M.1. DIHERSIDAD DE UNA RELIGIN INDEEINI6LE.
Si e )udis&" " e %ristianis&" 'resentan desarr""s d"%trinaes e2tre&ada&ente
di3ers"s entre es%ueas e I!esias+ e %as" de /induis&" es a=n &1s e2tre&". P"r "
&en"s "s %ristian"s y "s )udistas+ aun0ue tienen &"d"s di,erentes de entender"s+
en%uentran un 'unt" de uni#n %"&=n en a ,i!ura de Fes=sDCrist" en un %as" y de 6uda en
e "tr". Per" en e /induis&" n" /ay tan si0uiera esa unidad "ri!ina de re,erente 0ue
a!utine 9His/n= " S/i3a s"n 'ara 3is/nuistas 93aisna3as: y s/i3aistas 9s/ai3as: sus seres
su're&"s:+ %"n %ut"s 0ue 'ueden ser %"&'eta&ente inde'endientes 9e Di"s en %ada
!ru'" 'uede ser esti&ad" %"&" e Se$"r+ %read"r y sustentad"r:. E ne2" de uni#n de
t"d"s est"s !ru'"s " &ar%a+ ante t"d"+ e territ"ri" en e 0ue t"d"s e"s se desarr"an 9a
India:.
E t-r&in" /induis&"+ a%u$ad" en e si!" ;I; %"&" %"nse%uen%ia de a t"&a de
%"nta%t" de "s eur"'e"s %"n a reaidad rei!i"sa de su)%"ntinente indi"+ /a%e re,eren%ia
'"r tant" a una reaidad 3ari"'inta y %a&)iante en e tie&'" en a 0ue se in%uyen
di,erentes %ut"s 90ue '"dr.an ser entendid"s %"&" di,erentes rei!i"nes:. L" 0ue "s
a!utina es una di,usa /eren%ia rei!i"sa "ri!ina %"&=n 9"s te2t"s 3-di%"s entendid"s
%"&" shruti P
re3ea%i#nP: y a a%e'ta%i#n de una ,"r&a de 3ida re!ida '"r a ey tradi%i"na 9dharma:
y en&ar%ada en un siste&a s"%ia en e 0ue %ada %ua tiene su u)i%a%i#n a%e'tada en una
deter&inada %asta 9varnaD8ati:. Otr"s /a)itantes de a India n" %a)en en este &ar%" de
re,eren%ia+ s"n "s )udistas+ "s (ainas " "s si(s+ %ai,i%ad"s de nasti)a 9n" "rt"d"2"s+ a
n" re%"n"%er a aut"ridad de "s Dedas: " "s se!uid"res de "s %ut"s tri)aes+
den"&inad"s adivasis+ t"d"s e"s s"n indi"s 'er" n" /induistas 9"tr" tant" "%urre
ta&)i-n %"n &usu&anes " %ristian"s:. Hinduis&" a%tuar.a %"&" una di,usa se$a de
identidad 0ue tiene &u%/" 0ue 3er %"n a ne%esidad "%%identa de u)i%ar a %ada %ua en
una eti0ueta rei!i"sa+ 'er" 0ue 3ist" desde "s &uy di3ers"s 'unt"s de 3ista indi"s+
resuta %asi i&'"si)e de de,inir "t"r!and" .&ites %ar"s+ aun0ue /e&"s de tener en
%uenta e i&'a%t" "%%identa en e 'ensa&ient" indi"
9%"&" %"nse%uen%ia de a "%u'a%i#n eur"'ea+ de 'es" de "s &"de"s "%%identaes de
entender e &und" y de a !")ai*a%i#n: /a%en 0ue /induis&" sea un t-r&in" de us" en
a India /"y+ y n" ya una &era i&'"si%i#n arti,i%ia n" a%e'tada.
E /induis&" sur!e %"&" una s.ntesis+ 0ue tarda %asi un &ieni" en %"ns"idarse
9desde as =ti&as %panishads 3-di%as+ ,e%/a)es en t"rn" a @00 a.e. /asta a dinast.a
Gu'ta:
A?0DMZO: y en a 0ue se %"&)inan in,uen%ias di3ersas. S")re a rei!i#n 3-di%a ,ina se
en!ar*an as rei!i"nes n" arias en su &uti'i%idad y di3ersidad 9as rei!i"nes dra3.di%as
en as 0ue e 'es" de "s &uy anti!u"s &"de"s 'uest"s en 'ie '"r a %i3ii*a%i#n de
3ae de Ind" s"n di,.%ies de %ai)rar:+ "s %ut"s '"'uares 9a!un"s indistin!ui)es de
"s anteri"res+ "tr"s sur!id"s en "s 'r"'i"s 1&)it"s ari"s:+ "s %ut"s a di3inidades
,e&eninas y as tradi%i"nes de renun%iantes 9&.sti%"s y as%etas: 0ue+ '"r resutar di,.%ies
de rastrear en "s te2t"s 3-di%"s+ 'are%en e2traD3-di%as aun0ue 0ui*1 ya e2istiesen entre
"s ari"s 'er" n" /aasen u)i%a%i#n en a es'e%ua%i#n de a 0ue n"s /a e!ad"
'as&a%i#n iteraria. Ta&)i-n /a)r.a 0ue tener en %uenta e i&'a%t" y ri3aidad de
(ainis&" y de )udis&" 9y "tr"s &"3i&ient"s: y su %r.ti%a a rituais&" y a as )ases
(usti,i%ati3as de '"der )ra/&1ni%".
T"da esta a&a!a&a sint-ti%a 9en a 0ue "tr"s ee&ent"s 'ueden es%a'arse: re&"de# e
&und" rei!i"s" !entii%i" 3-di%" a trans,"r&ar" en un &ensa(e de %ar1%ter
uni3ersaista+ a)iert" a ari"s y n" ari"s y 0ue e!# a 'er&ear &1s a1 de "s .&ites de
territ"ri" indi".
Desde e si!" IH /asta e %"&'et" %"ntr" &usu&1n 9si!" ;III: se %"ns"ida a
di3ersidad de en,"0ues 9s/ai3is&"+ 3aisna3is&"+ de3is&"+ )/aKtis&"+ tantris&"+ et%.:
0ue %"n,i!uran e &"sai%" /induista. S")re esa di3ersidad in%idier"n %"n ,uer*a '"r una
'arte e i&'a%t" &usu&1n+ 0ue !ener# intent"s de %rear ,"r&as sin%r-ti%as 9%"&" a
'redi%ada '"r <a)ir en e si!" ;H " a ideada '"r e e&'erad"r &"!" AK)ar P1@M?D
1Z0@P: 0ue tu3ier"n -2it" a &ateriai*arse en e si(is&" y '"r a "tra e i&'a%t"
"%%identa 0ue ter&in# %"ns"idand" e /induis&" %"nte&'"r1ne".
Rei!i#n de " s"%ia+ 0ue '"ten%ia a %"/esi#n '"r &edi" de "rdenar e 'a'e de %ada
%ua en %ada &"&ent"+ en e /induis&" e &"d" de entender a rei!i#n resuta ta&)i-n
'ers"na&ente di3ers" y n" i!uaitari": se 'ueden tener di,erentes 3isi"nes de &und"
de'endiend" de a 'ers"na+ a %asta+ a edad 9"s ashrama:+ e !-ner"+ un siste&a en e
0ue a rei!i#n %u&'e e 'a'e %"nstri%t"ri" 9y dis%ri&inat"ri"+ '"r e(e&'"+ desde a
#'ti%a "%%identa en " re,erente a 'a'e de a &u(er " en " reati3" a "s int"%a)es: de
i&itar "s a%t"s y "s 'ensa&ient"s+ 'er" 0ue /a idead" es%a'at"rias tradi%i"naes a "s
a*"s de " s"%ia: a 3.a de "s renun%iantes 9tant" /"&)res %"&" &u(eres: 0ue "'tan '"r
un idea a &ar!en de a s"%iedad. Hay ta&)i-n 0ue tener en %uenta e i&'a%t" de a
&"dernidad+ a %ara%teri*a%i#n de a India %"&" a &1s nu&er"sa de&"%ra%ia de &und"
%"n eyes %"ntrarias a a dis%ri&ina%i#n 9aun0ue -sta se 0uiera sustentar en "s te2t"s
rei!i"s"s tradi%i"naes: 0ue est1 e3and" a a%%es" a "s 'en"s dere%/"s de "s
int"%a)es y as &u(eres y a a %"ns"ida%i#n de en,"0ues &"dern"s de un /induis&"
%a&)iante y &uti,"r&e en e 0ue desta%a a a%e'ta%i#n de a '"si)iidad de a di3ersidad.
@.M.?. TE;TOS+ I7LGENES G H8AS.
Tras "s =ti&"s te2t"s 3-di%"s a 'r"du%%i#n iteraria de .nd"e rei!i"sa utii*a en 'ri&er
u!ar e 3e/.%u" -'i%". Entre "s si!"s H a.e. y III se ,ue %"nstruyend" a )ase de
a!re!ad"s &uy di,erentes e aha(harata 9!ran e'"'eya de "s (harata: 0ue narra e
%"&)ate &it"#!i%" entre d"s ra&as de des%endientes de 6/arata: "s 'anda3a 9a "s 0ue
a'"ya <ris/na y a'are%en %"&" "s de,ens"res de a ey: dharma: y "s &a3ad"s
Kaura3a. Esta e'"'eya+ %"&'endi" de 3ari"'intas tradi%i"nes 9narra%i"nes &it"#!i%as+
'res%ri'%i"nes rei!i"sas y e!aes:+ 'resenta un 3"u&en des%"&una 9e0ui3aente a tres
3e%es e de a 6i)ia u "%/" 3e%es e de a #l'ada y Odisea (untas: e in%uye en e se2t"
i)r" 9de "s 1S de "s 0ue %"nsta: a Ihagavad $ita 9Be %ant" de 6iena3enturad"C:.
Este te2t" 9esti&ad" '"r &u%/"s %"&" shruti: es un" de "s &1s i&'"rtantes 9e
in,uyentes: 'ara e /induis&" &"dern"+ de)i# de %"&'"nerse /a%ia e %a&)i" de era y
'resenta e di1"!" entre <ris/na y Ar(una 9un" de "s 'anda3a:+ en e 0ue e Di"s &ar%a
a /"&)re as .neas &aestras de su %"&'"rta&ient" 'ara 0ue se ade%=e a dharma. E
Ramayana 9a !esta de Ra&a: es a "tra !ran e'"'eya+ %"&'uesta /a%ia e si!" IH a.e. y
atri)uida a &.ti%" es%rit"r 3isi"nari" Ha&iKi4 %uenta a /ist"ria de 'r.n%i'e Ra&a y de
su es'"sa Sita+ e ra't" de -sta &ar%a e en,renta&ient" de /-r"e %"n as ,uer*as
ene&i!as de dharma+ %"n3irti-nd"se e reat" en un %"&'endi" de a &"ra y a
%"s&"3isi#n /induistas. Se /i%ier"n &uy di3ersas ada'ta%i"nes de Ramayana+ siend" a
&1s in,uyente a )/aKtista de Tusi Das 91@A?D1Z?A: en a 0ue Ra&a a'are%e %ara&ente
'resentad" %"&" un Di"s+ in%idiend" en a %ara%teri*a%i#n ya 'resente en as 'artes &1s
&"dernas de Ramayana "ri!ina en e 0ue se e &"stra)a 9de &is&" &"d" 0ue a
<ris/na en e aha(harata: %"&" un a3atar 9en%arna%i#n: de His/n=.
La estru%tura 3-di%a se &antu3" en una serie de te2t"s '"stD3-di%"s 9a!un"s re'asad"s a
/a)ar de a rei!i#n 3-di%a: en ,"r&a de %panishads 9n" tenidas ya '"r re3eadas sin"
'"r tradi%i"naes: smriti:4 si!uen "s &"d"s %"&'"siti3"s de as 3-di%as aun0ue
&"strand" un uni3ers" %"n%e'tua nue3"+ &ar%ad" '"r a di3ersidad 9as /ay s/ai3as+
3aisna3as+ et%.: y diat1nd"se su reda%%i#n /asta a -'"%a %"nte&'"r1nea. Si!uen e
es0ue&a de "s sutra 3-di%"s "s tratad"s rei!i"s"De!aes 0ue %"n,"r&an e Fharma4
shastra
9Bense$an*a de a eyC: entre "s 0ue desta%a e BC#di!" de 7anuC
9anavadharmashastra:+ reda%tad" /a%ia e %a&)i" de era y atri)uid" &.ti%a&ente a
7anu+ e an%estr" de "s seres /u&an"s 0ue se sa3# de diu3i". Este tratad" esta)e%e
as re!as '"r as 0ue /a de re!irse a s"%iedad y %ada un" de sus &ie&)r"s de'endiend"
de su '"si%i#n en a &is&a 'ara ada'tarse a dharma 9desta%a e siste&a de %astas: y en
!enera %"ns"ida a %"s&"3isi#n de /induis&".
A /induis&" %1si%" 9A00D1?00: %"rres'"nde a reda%%i#n de "s puranas 9Breat"s
anti!u"sC:+ ")ras 'seud"D/ist#ri%as en su "ri!en 9)us%and" esta)e%er !enea"!.as
din1sti%as:
0ue ter&inar"n %ar!1nd"se de %"ntenid"s 3ari"'int"s y 'arti%uares a di3ersas es%ueas
9s/ai3as+ 3aisna3as+ s/aKtas:+ "s &ay"res s"n 1S entre "s 0ue desta%a e Ihagavata
-urana ,ue narra a 3ida de <ris/na. Otr"s &u%/"s te2t"s 9,i"s#,i%"s+ de3"%i"naes "
'ura&ente iterari"s: es%rit"s tant" en s1ns%rit" y sus deri3ad"s %"&" en en!uas
dra3.di%as resutan i&'"rtantes 'ara e estudi" de /induis&"+ a iteratura !enerada '"r
"s di3ers"s !ru'"s rei!i"s"s es en"r&e y ,"r&a un %"n(unt" a)i!arrad" 0ue en
"%asi"nes 9'"r e(e&'" en e %as" de tantris&": n" /a sid" a=n 'u)i%ad" de &"d"
a%%esi)e.
Erente a a -'"%a 3-di%a en a 0ue e %ut" se reai*a)a sin i&1!enes y %asi sin
in,raestru%tura &ateria+ e /induis&" se &ateriai*a en &a!n.,i%"s te&'"s 9%"&" "s de
</a(ura/"+ <"naraK+ Tan("re " 7adurai: en i&'"nentes estatuas y en una i%"n"!ra,.a en
a 0ue en%arna a di3inidad 9desta%an en n=&er" as ,i!uras de His/n= y S/i3a:. La 3.a de
a de3"%i#n 9)/aKtis&": &uti'i%# este &edi" de a%%eder a a di3inidad '"r a sen%ia
%"nte&'a%i#n de su ,i!ura y as es%ueas es"t-ri%as '"r a %"n,e%%i#n de dia!ra&as
si&)#i%"s 9yantra+ mandala: usad"s 'ara diri!ir a %"n%entra%i#n y a &edita%i#n de
ade't".
De este &"d" a rei!i#n 3isi)e se %"n3ierte en una ,uente i&'res%indi)e 'ara e estudi"
de /induis&".
La di3ersidad de /induis&" se &ateriai*a en a 'r"i,era%i#n de !ru'"s+ Di"ses y Di"sas
y &"d"s de entender a tradi%i#n. E 'ensa&ient" rei!i"s" se en%uentra es%indid"+ en a
%asi,i%a%i#n tradi%i"na /ind=+ en seis !randes darshana 9B'unt"s de 3istaC: 0ue ,"r&an
d"s tri"!.as d")es 9mimamsaRvedantaR sam)hyaRyoga4 nyasaRvaisheshi)a:. La 'ri&era
tri"!.a trata de mimamsa+ B)=s0ueda &entaC+ y &u%/as 3e%es sus d"s 'artes se
den"&inan 'urva4mimamsa 9B)=s0ueda anti!uaC " si&'e&ente mimamsa: y uttara4
mimamsa
9B)=s0ueda nue3aC+ e0ui3aente a vedanta:+ a&)as se %entran en e &ateria 3-di%" %"&"
s"'"rte de a es'e%ua%i#n. La 'ri&era+ a &1s anti!ua+ se )asa ante t"d" en "s
Irahmana 9y &antiene un inter-s 'rin%i'a en e ritua y su desarr"":4 a se!unda se
%entra en a nue3a es'irituaidad de as %panishads 9=ti&"s es%rit"s 3-di%"s+ a&ad"s
B,in de DedaC+ en s1ns%rit" vedanta: 0ue tras%iende e ritua 9&antenid" en e 'a'e
&en!uad" de 'uri,i%a%i#n 'rei&inar: insistiend" en a )=s0ueda de %"n"%i&ient". La
a'r"2i&a%i#n 3ed1nti%a /a sid" %uti3ada '"r !randes &aestr"s /asta a a%tuaidad+
desta%an S/anKara 9OSSDS?0: entre "s &"nistas 9su)siste&a advaita4vedanta+ 0ue 'antea
0ue e &und"+ e a&a y Di"s ,"r&an una unidad Pe sa)i" /a de ser %a'a* de a%%eder a
'er%i)ir esa t"taidad indi,eren%iadaP:+ Ra&anu(a 910@@D11AO: entre "s &"nistas
di,eren%iad"s 9su)siste&a vishishtadvaita4vedanta ,ue 'antea 0ue e 'rin%i'i" di3in" P
6ra/&anP es rea e inde'endiente de &und" y e a&a: y 7ad/3a 911>>D1?OS: entre "s
duaistas 9su)siste&a dvaita4vedanta 0ue 'antea 0ue Di"s y e a&a s"n radi%a&ente
di,erentes:. En e siste&a sam)hya+ ,undad" '"r <a'ia
9,i#s"," de 0ue %asi nada se %"n"%e: y siste&ati*ad" en e Sam)hya)ari)a de
Is/3araKris/na
9si!" HDHI: se 'antea 0ue e &und" ,en"&-ni%" est1 ,"r&ad" de a uni#n de purusha
9a&a+ %"n%ien%ia 0ue es 'asi3a+ eterna y aut-nti%a&ente rea: y pra)riti 9naturae*a+
&ateria+ uni3ers" 'er%e'ti)e+ 0ue es a%ti3":. La se'ara%i#n de a&)"s 'rin%i'i"s e3a a a
i)era%i#n+ a a 0ue se a%%ede '"r &edi" de t-%ni%as %"&" as y#!ui%as 9%"n,i!uran e
%uart" darshana:. La =ti&a tri"!.a %"n,"r&a una a'r"2i&a%i#n en %iert" &"d"
B%ient.,i%aC a &und"+ nyaya insiste en a de&"stra%i#n #!i%a y vaisheshi)a en a
des%ri'%i#n de a naturae*a.
@.M.A. DIOSES+ DIOSAS+ EIELES.
Punt"s de 3ista di,erentes %"ns"idar"n "'%i"nes te"#!i%as y d"%trinaes distintas 0ue
/a%en de /induis&" un a)i!arrad" &"sai%" rei!i"s". L"s smarta+ de,ienden una ,"r&a
rei!i"sa an%ada en a tradi%i#n 3-di%a y 0ue tiene su re,erente d"%trina en a smriti y
es'e%ia&ente en as e'"'eyas y "s tratad"s de dharma. En su te""!.a %a)en en u!ar
desta%ad" "s Di"ses S/i3a+ His/n=+ Dur!a+ Surya y Ganes/a y su .nea de 'ensa&ient"
se atiene a vedanta. P"r "tra 'arte a 'artir de si!" HII %"&ien*a a &ani,estarse de
&"d" %"ns"idad" a (a)ti4marga+ a 3.a de3"%i"na+ 0ue 'resenta a Di"s ee!id" %"&"
un a&i!"+ un a&ad" ,rente a 0ue e de3"t" se s"&ete in,a&ad" de ,er3"r. L"s Di"ses
sus%e'ti)es de este ti'" de ad"ra%i#n+ 0ue )us%a a uni#n =ti&a+ n" 'ueden ser
'rin%i'i"s a)stra%t"s %"&" e 6ra/&an4 e %ut" )/aKti%" se %entra ante t"d" en His/n= y
sus a3atares 9<ris/na " Ra&a: y en &en"r &edida en S/i3a y a &ani,esta%i#n di3ina
,e&enina S/aKti+ a 3e%es &ateriai*ada en a terri)e Di"sa <ai ante %uy" ,ur"r e de3"t"
se ani0uia. E )/aKtis&" e&'ea %"n 'r",usi#n a "ra%i#n y a i&a!en 'ara /a%er
'resente a Di"s 0ue se /a ee!id" %"&" a&ad"4 se trata de una 3.a 0ue a n" sustentarse
en 'rin%i'i" en es'e%ua%i"nes %"&'e(as resuta &uy '"'uar. In%us" en a a%tuaidad a
de3"%i#n es a )ase de &"3i&ient"s in,uyentes 'resentes /asta en O%%idente+ %"&" e
Hare <ris/na " e Satya Sai 6a)a 9un )/aKtis&" %entrad" en a ad"ra%i#n de !ur=+
entendid" %"&" una reen%arna%i#n de sant"s y ,i!uras di3inas de 'asad":. L"s d"s
!randes !ru'"s de /induis&"+ e s/ai3is&" y e 3aisna3is&" 'resentan una sensi)iidad
di,erente ante a de3"%i#n. L"s 'ri&er"s+ a 'antear 0ue "s ,en#&en"s de &und" s"n
iusi#n 9maya:
tienden a "'tar '"r t-%ni%as de ani0uia%i#n 'ers"na %"&" as y#!ui%as. L"s 3aisna3as+
0ue &ay"ritaria&ente a%e'tan a reaidad de un &und" en e 0ue His/n= est1 'resente 9y
es re'resenta)e sin 0ue su ,i!ura%i#n 'ueda ser tidada de en!a$" ius"ri": "'tar"n en
"%asi"nes '"r e )/aKtis&" %"&" 3.a de ani0uia%i#n. His/n= 9(unt" a su 'aredra
LaKs/&i: es e se$"r de &und" a 0ue 'r"te!e y en%arria %uand" %ae en e e2tra3."4
des%iende a a tierra en "%asi"nes en ,"r&a de avatar+ en%arna%i#n sa3.,i%a 0ue n" se ri!e
'"r as eyes de )arma+ sin" 0ue se 'r"du%e '"r 3"untad de Di"s y %"nsi!ue resta)e%er
e dharma en e &und"
9ta&)i-n 'uede &ani,estarse en ?M 9A? " A>: ,"r&as 'rin%i'aes+ una de eas+ se!=n
a!un"s /ind=es sin%r-ti%"s y &"dernistas+ ,ue a de Fesu%rist":.
Cuadr" 1?: L"s a3atares de His/n=
1: 7atsya 9'e* 0ue anun%i# a 7anu a in&inen%ia de diu3i" y e &"str# %#&" %"nstruir
e )ar%"+ " 0ue deter&in# a sa3a%i#n de !-ner" /u&an":
?: <ur&a 9t"rtu!a 0ue durante e )rita yuga res%at# ")(et"s de ,"nd" de &ar e2tra3iad"s
durante e diu3i":
A: Hara/a 9(a)a. 0ue desenterr# a tierra ane!ada tras e diu3i":
M: Narasi&/a 9/"&)re e#n+ 0ue destruy# a &"nstru" HiranyaKas/i'u 0ue a&ena*a)a e
&und" en e )rita yuga:
@: Ha&ana 9enan" 0ue %"nsi!ui# en e treta yuga en!a$ar a rey 6ai 0ue a&ena*a)a %"n
d"&inar "s tres &und"s: in,ra&und"+ tierra+ %ie"4 a a)ar%ar"s en tres 'as"s se "s
a'r"'i#:
Z: Paras/u Ra&a 9/-r"e ar&ad" de un /a%/a &1!i%a 0ue en e treta yuga %"nsi!ui#
resta)e%er e '"der s")eran" de "s )ra/&anes a 3en%er a "s )shatriya 0ue se /a).an
adue$ad" de &und":
O: Ra&a 9/-r"e de Ramayana:
S: <ris/na
>: 6uda 9e ,undad"r de )udis&" re%u'erad" en a es'e%ua%i#n /induista+ 'er" desde
una e%tura %r.ti%a:
10: <aKi 9a3atar 0ue a'are%er1 a ,ina de )ali yuga+ &"ntad" en un %a)a" )an%" y
ar&ad" de una es'ada+ a)atir1 a "s &a"s y resta)e%er1 e dharma:
E s/ai3is&" sustenta su d"%trina en a 'ree&inen%ia de S/i3a+ se$"r de tie&'" 9y '"r
tant" de a destru%%i#n:+ su dan*a %#s&i%a 9se e re'resenta en "%asi"nes %"&" un
)aiar.n:
iustra%i#n @@: &ar%a e rit&" de "s &und"s en su %rea%i#n y destru%%i#n su%esi3as
9s.&)""s de a i&'er&anen%ia:. Es e 'atr#n de as%eta+ a 0ue ayuda a su'erar e &und"
,en"&-ni%" 9en e 0ue S/i3a n" est1 'resente: 'ara a%an*ar" &1s a1 de samsara+ en a
ateridad 0ue se &ani,iesta %uand" se re)asan "s .&ites de a e2isten%ia K1r&i%a&ente
%"ndi%i"nada. E s/ai3is&" ta&)i-n ea)"r# un siste&a de en%arna%i"nes 0ue entr"n%a a
Di"s %"n Rudra y '"r tant" %"n a te""!.a 3-di%a. L"s !ru'"s s/ai3as ,uer"n &uy
nu&er"s"s y desarr"ar"n d"%trinas di3ersas %"n as 0ue entr"n%a e s/aKtis&"+ 0ue
)us%a e 'rin%i'i" ,e&enin"+ ener!.a di3ina 9sha)ti4sha)ta:+ di!na de %ut" &1s a1 de
S/i3a+ '"r s. &is&a. Esta de3"%i#n /a%ia e &isteri" de " ,e&enin" i&'re!na e
tantris&" sin 0ue de t"d"s &"d"s se 'ueda e0ui'arar t"d" s/aKtis&" a tantris&".
E %ut" a a ,uer*a ,e&enina se &ani,iesta en a &=ti'es in3"%a%i"nes a di3inidades
,e&eninas+ 0ue ,"r&an e ter%er !ran !ru'" de /induis&"+ a rei!i#n de a Di"sa "
s/aKtis&". C"&)inadas %"n %"ns"rtes &as%uin"s de "s si&)"i*an a ener!.a din1&i%a+
'ueden su'erar a '"si%i#n su)"rdinada y %"n3ertirse en Di"sas de 'en" dere%/"+
%read"ras y %"nser3ad"ras de &und"+ di!nas de de3"%i#n y %ut"+ 'ara sus se!uid"res
s/aKtas+ en a &is&a &edida 0ue " 'uede ser S/i3a " His/n= 'ara s/ai3as " 3aisna3as.
Presentan &=ti'es n"&)res e in3"%a%i"nes+ y "s estudi"s"s "%%identaes /an tendid" a
i&a!inar su di3ersidad %"&" &ani,esta%i#n de una uni%idad 9en &ay"r &edida 0ui*1 0ue
%"&" se en,renta a &uti'i%idad de Di"ses &as%uin"s+ " 0ue 0ui*1 re,e(e un 're(ui%i"
andr"%-ntri%":. Hay den"&ina%i"nes &1s !en-ri%as: De3i+ a Di"sa es in3"%a%i#n 0ue
sir3e 'ara n"&)rar a %ua0uier Di"sa+ 'er" ta&)i-n a a di3ini*a%i#n de 'rin%i'i"
,e&enin"4 S/aKti 'ers"ni,i%a a ener!.a4 as Sa'ta&atara+ as siete &adres de &und"+
as'e%t"s de a ,uer*a de " ,e&enin".
Otr"s n"&)res s"n &1s %"n%ret"s: Dur!a+ a de di,.%i a%%es"+ 'are(a de S/i3a+ tiene un
%ut" es'e%ia en 6en!aa+ Assa& y e De%%an4 LaKs/&i+ 'are(a de His/nu+ di"sa de a
)ee*a+ " es ta&)i-n de a ,"rtuna y a a)undan%ia4 Saras3ati+ 'are(a de 6ra/&a+ es di"sa
de %"n"%i&ient"+ a 'aa)ra y a &=si%a4 7aya+ es a s/aKti de 6ra/&an 9" A)s"ut" en
e siste&a 3edanta:+ %"n d"s as'e%t"s: avidya 9i!n"ran%ia: y vidya 9%"n"%i&ient":4
Tri'uraD
Sundari 9a di"sa de as tres %iudades:+ es a 'atr"na de &"3i&ient" sri 3idya 0ue a
,i!ura %"&" a ,uer*a 0ue des'ie!a y %"ntrae e %"s&"s desde un 'unt" 9(indu: 0ue es
3i)ra%i#n " s"nid". Puede 'resentar as'e%t" terri)es " ,a3"ra)es+ " 0ue 0ueda re,e(ad"
/asta en sus n"&)res: <ai: 'are(a de S/i3a+ es a ne!ra+ re'resenta a ener!.a 'ri&"rdia
y es di3inidad terri)e 'er" ta&)i-n destru%t"ra de a i!n"ran%ia 9avidya: 0ue e2i!e
san!re y se e sa%ri,i%an diaria&ente %a)ras en su te&'"+ e <ai!/at de a %iudad 0ue e
est1 dedi%ada+ Ca%uta. Gauri es a )an%a+ as'e%t" ,a3"ra)e4 Par3ati+ 'are(a de S/i3a+
/er&ana de His/n=+ es a Se$"ra de as &"nta$as+ re'resentand" a naturae*a y sus
,rut"s4 U&a+ 'are(a de S/i3a+ /i(a de Hi&aaya+ se i&a!ina %"&" ener!.a su're&a de
6ra/&an 9A)s"ut":4 Anna'urna+ dad"ra de ai&ent"+ es Di"sa de <as/iD6enar-s4
C/a&unda+ una de as sa'ta&atriKa+ di"sa de as'e%t" terri)e+ re'resenta e intee%t"+
'are(a de Rudra4 Prit/i3i 9a a&'ia: a Tierra+ a di"sa &adre &1s anti!ua es 3-di%a en
"ri!en.
E /induis&" !ener# t"da una serie de 3.as 0ue se )asan en desarr""s te"#!i%"s
di3ers"s 0ue an%an en e &und" 3-di%"+ 'er" 0ue se 3an &"di,i%and"+ !raduand" e
'"ite.s&" 90ue sie&'re ,ue a)i!arrad": en s.ntesis 0ue )us%a)an "rdenar". Ta es e
%as" de a trinidad 9trimurti+ Btres ,"r&asC: en a 0ue 6ra/&a a%t=a %"&" %read"r de
&und"+ His/n= %"&" %"nser3ad"r y S/i3a %"&" destru%t"r+ &uy '"'uari*ad" en
O%%idente 90ui*1 '"r ",re%er un asider" %"&'arati3" a a trinidad %ristiana: y 0ue
%"nstruyen una rei!i#n+ 0ue a %are%er de %uer'" sa%erd"ta (erar0ui*ad"+ a n" tener una
%"/esi#n d"%trina+ 'resenta di3ersidades y desarr""s &uti,"r&es.
@.M.M. EL TIE7PO+ EL HO76RE+ EL COS7OS+ EL CULTO+ LA PEREGRINACIN.
En e /induis&" e tie&'" se %"nstruye tras%endiend" a /"&)re+ sin un %ar" "ri!en
=ti&" y sin un ,ina 0ue n" ten!a %"&" re,erente a a!"n.a te&'"ra de &i"nes de 3idas
/u&anas trans%urridas4 'are%e una 're'ara%i#n &uy %"rre%ta 'ara e a)is&" de "s
tie&'"s !e"#!i%"s y astr"n#&i%"s 0ue des3ea a %ien%ia a%tua. E /"&)re en a
%"s&"3isi#n tradi%i"na /ind= n" es a &edida+ es una !"ta en un "%-an" te&'"ra 0ue
reati3i*a e e!" 9y ter&ina '"ten%iand" su ani0uia%i#n:+ de es'a%i" de a 3ida /u&ana
se 'asa a a &uti'i%idad de 3idas+ a "s a)is&"s de tie&'" %#s&i%" y a ne2" de uni#n
de t"das estas te&'"raidades di3inas y /u&anas 0ue "rdena e %ut".
Las edades de /"&)re ya desde a -'"%a 3-di%a esta)an &ar%adas '"r un rit&" di,erente
entre "s 0ue se dedi%a)an a a'rendi*a(e de "s Dedas 9y 0ue %u&'.an a ini%ia%i#n
upanayana: y "s 0ue n" " /a%.an. Esta 3"%a%i#n se %"ns"ida en e /induis&" %"n a
%"n%re%i#n de "s ashrama " ,ases de a 3ida 9de un )ra/&1n+ y en !enera &"de" idea
'ara "s de&1s arya:. La (rahmacharya est1 &ar%ada '"r e a'rendi*a(e de dharma )a("
a tutea de un &aestr"+ e si!ue a eta'a de 3ida a%ti3a y de ,a&iia 9garhastya: en a 0ue
a ad0uisi%i#n de ri0ue*a y '"der 9artha: y a 'r"%rea%i#n y e 'a%er 9)ama: &ar%an e
'us" de intereses. A 'artir de %ierta edad se 'r"du%e un a)and"n" de a 3ida &undana y
e retir"
9vanaprasthya: 0ue en a!un"s %as"s %"ne3a a %"nse%u%i#n %"&'eta de a renun%ia
0ue se 'as&a en una 3ida de a'arta&ient" 9samnyasa: en ere&it"ri"s " en e
3a!a)unda(e+ a &ar!en de as ")i!a%i"nes &undanas+ ,a&iiares y rituaes. Esta =ti&a
,ase iustra e inter-s '"r a%%eder a a i)era%i#n 9mo)sa: de tie&'" /u&an"+ '"r r"&'er
a i!adura de )arma 0ue %"ne3a rena%i&ient" y trans&i!ra%i#n 9samsara:.
E ser /u&an" en e /induis&" es %"ns%iente de 0ue e tie&'" de una 3ida n" )asta 'ara
i&'iar e )arma a%u&uad": esa ey de "s a%t"s 0ue en%adena %"nse%uen%ias de una 3ida
/a%ia a su%esi3a en una rueda %uy" =ni%" '"si)e ,ina es a 'arada en se%" de a
renun%ia. La &uerte es un estad" transit"ri" en e 'as" a una si!uiente e2isten%ia en a
0ue e Karma deter&inar1 as %ara%ter.sti%as de a reen%arna%i#n. De este &"d" sur!e una
e2'i%a%i#n in%"&'r")a)e 'er" 'r",unda&ente #!i%a 'ara e eni!&a de &a+ de a
di3ersidad de destin"s+ de su,ri&ient". Las %astas 9varna: %"n su terri)e
institu%i"nai*a%i#n de a desi!uadad 9esta)e%ida de &"d" de,initi3" en e C/digo de
anu:+ as 8ati 9!ru'"s /ereditari"s de ti'" s"%i"D'r",esi"na: se %"n3ierten en tra&'as
en as 0ue ri0ue*a " '")re*a+ '"der " su&isi#n ,"r&an 'arte de a'rendi*a(e /a%ia a
i)era%i#n+ u)i%and" a %ada %ua se!=n as %"nse%uen%ias de sus a%t"s 'asad"s. E
&isera)e de /"y 'ud" /a)er sid" en una 3ida 'asada un rey 0ue n" ,ue %a'a* de utii*ar
"s &edi"s 'uest"s a su a%an%e 9'"der+ %"&"didad+ a%%es" a a sa)idur.a: 'ara tras%ender
e &und". Un siste&a ide"#!i%" 0ue %u&'e a a 'er,e%%i#n '"r " &en"s d"s %"&etid"s+
e de 'r"3"%ar e dese" de su'erar e &und" y '"r "tr" e de 'a%i,i%ar a s"%iedad. E
&isera)e a%e'ta su destin" 'uest" 0ue - &is&"+ i&a!inaria&ente+ se " /a ,"r(ad"4 e
an%ian" n" %"&'ite %"n su /i(" en 'enitud de a edad a%e'tand" una retirada 0ue e
'uede e3ar+ i&a!inaria&ente+ a a i)era%i#n de una ar!a %adena de reen%arna%i"nes+ a
su'erar a iusi#n 9maya: 0ue "s%ure%e e entendi&ient" e i&'ide a%%eder a ")(eti3"
su're&" de 3en%er a tea de ara$a de )arma+ a rueda de samsara.
E tie&'" /u&an" en e C/digo de anu y en e aha(harata 0ueda su'erad"+ in%us"
en su e2tensi#n &ar%ada '"r as di,erentes reen%arna%i"nes+ '"r e tie&'" %#s&i%". E
&und" est1 re!id" '"r un ret"rn" etern" de eras+ 0ue 3an de " &e("r a " 'e"r en una
'er'etua !rada%i#n 0ue aterna a&ane%eres de uni3ers"s y sus "%as"s. La era a%tua
e&'e*#
9se!=n "s %1%u"s %#s&i%"s %"&un&ente a%e'tad"s '"r "s erudit"s: en e A10? a.e. y es
a de &ay"r de%aden%ia: )aliyuga+ e &a i&'era y ade%uarse a dharma es una u%/a
%"ntra ")st1%u"s %asi insa3a)es. Eue 're%edida '"r edades de de%aden%ia
'r"'"r%i"na&ente &en"r /asta e!ar a )ritayuga+ a edad de "r" en a 0ue a 'er,e%%i#n
reina)a en e &und".
Cuadr" 1A: E tie&'" %#s&i%" en e /induis&"
1: %i%" de %uatr" yuga 9mahayuga: ddura%i#n: M.A?0.000 a$"se
. 6rita yuga ddura%i#n: 1.O?S.000 a$"se
. *reta yuga ddura%i#n: 1.?>Z.000 a$"se
. Fvapara yuga ddura%i#n: SZM.000 a$"se
. 6ali yuga ddura%i#n: MA?.000 a$"se
?: Un d.a 9in%uye a n"%/e: en a 3ida de 6ra/&a:
1 )alpa \ ?000 ahayuga ddura%i#n: S.ZM0.000.000 a$"se
A: Un 'ar'ade" de His/n=: 1 maha)alpa \ 100 a$"s de a 3ida de 6ra/&a ddura%i#n:
A1@.AZ0.000.000.000 a$"se
E tie&'" en e /induis&" n" es inea+ tras una era de /"rr"r %"&" a a%tua 3"3er1 a
edad de "r"+ &ar%and" e %"&ien*" de un nue3" &und" y un ret"rn" %uy" rit&" &ar%an
"s d.as de 6ra/&a y a=n &1s "s de His/n=+ in%"n%e)i)es 'ara a Bestre%/aC &ente de
ser /u&an".
Per" e2isten &edi"s de su'erar esa estre%/e*: 'ara a!un"s e %a&in" de a i)era%i#n+
'ara a &ay"r.a e %"nsue" de a %er%an.a di3ina 9sea %ua sea a di3inidad 0ue se in3"%a:
0ue ",re%e e %ut".-u8a+ e %ut"+ 3in%ua a Di"ses y /"&)res+ /u&ani*a a "s 'ri&er"s
/a%i-nd""s entrar a &"rar en a ,initud de a 3ida de "s se!und"s. Di"sas " Di"ses
entran a 3i3i,i%ar 9i&a!inaria&ente: as estatuas de %ut"+ i&1!enes 0ue %")ran nue3a
,uer*a+ a as 0ue se des'ierta+ a3a+ sienta+ ai&enta+ 'asea en 'r"%esi#n+ ad"ra y des'ide+
s"i%itand" ,a3"res.
E arte se %"n3ierte en 3ida+ redi&ensi"nand" e 'a'e de t"da a %"&unidad. La
'ere!rina%i#n ta&)i-n %u&'e %"n esa ru'tura de "s .&ites 0ue instaura e %ut"+ es a
a're/ensi#n si&)#i%a de territ"ri" de a India 9identi,i%and" '"r tant" rei!i#n+ %uer'"
s"%ia y es'a%i":+ 'er" ta&)i-n instaura a ru'tura de d"&ini" de " %"tidian" 9ri!i-nd"se
'"r re!as di,erentes ta&)i-n en " s"%ia '"r &edi" de a desidenti,i%a%i#n de 'ere!rin"+
&1s a1 de %astas+ de !-ner"s+ de edades:. Se eri!en %iudades 'rin%i'aes 0ue a'are%en
%"&" 3ad"s
9tirtha: entre reaidades y %ir%unstan%ias y %uya 3isita n" es turis&"+ sin" /it"s en a 3ida.
<as/iD6enar-s es 0ui*1 a &1s re'utada+ 'r"&eti-nd" a i)era%i#n a 0uien en ea
en%uentre a &uerte4 Ay"d/ya+ 'atria de Ra&a 9en una e%tura en a 0ue " i&a!inari" y
a atr"* reaidad 'ueden %"n3i3ir en a 3i"en%ia entre %"&unidades y rei!i"nes '"r a
'"sesi#n de "s u!ares sant"s en "s re%ientes en,renta&ient"s entre ,unda&entaistas:4
7at/ura+ 'unt" ,uerte 'ara "s %ut"res de <ris/na4 U((ain 'ara "s s/ai3as. La
'ere!rina%i#n 'uede %"n,i!urarse %"&" senda de a renun%ia+ 'ers"na y ani0uiad"ra+
%"&" 'ara "s 0ue reai*an e !ran 'eri'" a "s %uatr" e2tre&"s de a India:
Ra&es/3ara&+ en e sur+ DIarKa en e "este+ Puri en e este y ter&inand" en 6adrinat/+
en e n"rte+ en a sa%raidad 'arti%uar y ter&ina de "s Hi&aaya.
O as ,esti3idades 'ere!rinas 0ue %"n!re!an a renun%iantes y a %ut"res en !enera en un
%i%" de 1? a$"s en di,erentes e&'a*a&ient"s+ as Ku&)/a &ea: en a de Aa/a)adD
Praya! de ener" de ?001 se reunier"n O0 &i"nes de 'ere!rin"s. Tie&'"s y u!ares
di,erentes 0ue e(e&'i,i%an as 3ariedades de a e2'erien%ia rei!i"sa en e /induis&"+
"tr" e(e&'" siend" e tantris&".
@.M.@. TANTRIS7O G EISIOLOG8A 78STICA.
Tantris&" es una den"&ina%i#n "%%identa 'ara de,inir una %"rriente 9" una serie de
%"rrientes: %uyas d"%trinas 90ue de t"d"s &"d"s n" 'resentan un %"r'us %"/erente:
di,ieren de /induis&" %1si%"+ se trans&iten en te2t"s den"&inad"s tantra 9i)r"s: y
"t"r!an !ran i&'"rtan%ia a "s %"&'"nentes 'r1%ti%"s y rituaes 9&a!ia+ t-%ni%as
%"r'"raes:. A'are%e ta&)i-n en e )udis&" y se %"nstata a 'artir de %"&ien*"s de a era
aun0ue su 'as&a%i#n iteraria es '"steri"r 9desde e si!" HI en adeante:. Tiene una
3ertiente 'r1%ti%a &uy desarr"ada %uya ,inaidad es a i)era%i#n 'ers"na de as
ataduras &undanas '"r &edi" de a reai*a%i#n en e %uer'" de ade't" 90ue se %"&'"rta
%"&" un &i%r"%"s&"s: de a%t" a0u.&i%" de a uni,i%a%i#n de 'rin%i'i" ,e&enin"
OSha)ti7 y de &as%uin" OShiva7 90ue 'ree2isten y s"n '"ten%ias a ni3e &a%r"%#s&i%":.
La i&'"rtan%ia de %ut" a Shiva4Sha)ti 'er&ite /i'"t-ti%a&ente re&"ntar a ra.* de
tantris&" a una -'"%a &uy anteri"r a a de a 'as&a%i#n es%rita de a d"%trina. Aun0ue a
d"%u&enta%i#n t1ntri%a es %"&'e(a y &a %"n"%ida 9s"n %"n"%i&ient"s es"t-ri%"s+
&u%/"s te2t"s n" se &"stra)an &1s 0ue dentr" de !ru'"s es'e%iaes y /an sid"
tradu%id"s s"" 'ar%ia&ente a en!uas "%%identaes+ %"nser31nd"se en &anus%rit"s
trans&itid"s en e sen" de ,a&iias de ade't"s: es '"si)e 0ue a )ase de %iert"s rituaes
sea de %"rte &uy anti!u".
E tantris&" n" 'resenta ee&ent"s radi%a&ente inn"3ad"res ni a'are%e %"&" un
&"3i&ient" de ru'tura+ 'are%e 'resentar tres ra.%es 'rin%i'aes+ '"r una 'arte a 3-di%a+
en se!und" u!ar a aut#%t"na 9'rearia " n"Daria y '"'uar: y en ter%er u!ar 0ui*1 a
a#%t"na
9t-%ni%as %/a&1ni%as asi1ti%as+ entre "tras:.
E tantris&" tiene %"&" )ase de su es"teris&" a e2'erien%ia de a i)era%i#n 0ue se
&ani,iesta en e %uer'" de ade't". En su interi"r radi%an en un estad" atente d"s '"deres
"%ai*ad"s un" en a 'arte in,eri"r de tr"n%" 9e 'rin%i'i" ,e&enin" " sha)ti7 y e "tr" en
e e2tre&" de a %a)e*a 9e 'rin%i'i" &as%uin" " shiva7& Entre a&)"s e2isten una serie de
%anaes Onadis7 de uni#n entre "s 0ue "s 'rin%i'aes s"n tres:
&sushumnaM E 'rin%i'a y dire%t"+ 0ue une en .nea re%ta a&)"s e2tre&"s y 0ue a!un"s
/an 0uerid" rea%i"nar %"n a %"u&na 3erte)ra 9aun0ue /ay 0ue 're3enirse de intent"
de )us%ar una e2'i%a%i#n 'ura&ente ,.si%a a esta ,isi""!.a suti:.
&idaM " %ana i*0uierd" 9" unar:
&pingala " %ana dere%/" 9" s"ar:.
Estas d"s =ti&as nadis se tren*an en t"rn" a susumna %"n,uyend" en una serie de
%entr"s d"nde radi%an ener!.as suties+ den"&inad"s cha)ra y 0ue en e siste&a &1s
usua Osatcha)ra o de seis %entr"s: 'resentan un n=&er" de siete 9"s seis cha)ra a "s
0ue se a$ade un s-'ti&" en a 'arte su'eri"r de %r1ne": y 0ue s"n "s si!uientes
9iustra%i"nes @ZD@O::
1: muladhara cha)ra " cha)ra ra.* de as tres nadis, situad" en a re!i#n inter&edia entre
e an" y "s !enitaes. Sede de a sha)ti 0ue en "s /"&)res %"&unes a'are%e enr"s%ada
9se a den"&ina )undalini7 en re'"s" y %uya ,"r&a es una ser'iente.
?: svadhisthana cha)ra, '"r en%i&a de "s !enitaes
A: manipura cha)ra " %entr" de a re!i#n de "&)i!"
M: anahata cha)ra " %entr" de %"ra*#n
@: vishuddha cha)ra " %entr" de a )ase de %ue"
Z: a8Qa cha)ra " %entr" entre as %e(as y en e 0ue se 3ue3en a uni,i%ar as tres nadis para
as%ender (unt"s a:
O: sahasrara " "t" de "s &i '-ta"s situad" en a 'arte su'eri"r de %r1ne" 9a
,"ntanea: " &1s a1 de %uer'"+ d"nde reside a '"ten%ia &as%uina " shiva y 0ue 'are%e
0ue n" se in%uye en e siste&a satcha)ra '"r ser en esen%ia su'ra%"r'"ra.
La ,inaidad de a 'r1%ti%a es /a%er as%ender a a ,uer*a ser'entina desde e muladhara
cha)ra a sahasrara+ '"r e %ana %entra sushumna. E 0ue a%an*a esa uni#n %"nsi!ue a
&uta%i#n de /"&)re %"&=n en un /"&)re 3erdader"+ 0ue " %"n"%e t"d" 9'"r0ue /a
e2'eri&entad" en su ser a naturae*a de a di3inidad+ en este %as" a uni#n de shiva4
Shiva c"n su 'aredra sha)ti4Sha)ti+ " &as%uin" y " ,e&enin": y en e 0ue se /a
'r"du%id" a dis"u%i#n Olaya7 de a esen%ia "rdinaria 9a%an*and" uni,i%ar a "s "'uest"s
en su %uer'":. Se %"n3ierte en un i)erad" de as ataduras de &und" y de a rueda de as
reen%arna%i"nes+ de samsara:+ en un /"&)re 3erdader"+ un 8ivanmu)ta.
@.M.Z. EL GOGA.
E y"!a es e darshana 9B'unt" de 3istaC: tradi%i"na /ind= 0ue &e("r se %"n"%e en
O%%idente. N" ,"r&a un %"n(unt" %"&'a%t"+ sin" 0ue se %"&'"ne de di3ersas 3.as
9marga:
%uya ,inaidad =ti&a es a %"nse%u%i#n de a i)era%i#n. La &e("r %"n"%ida '"r "s n"D
indi"s+ 0ue /a 'r"i,erad" en &u%/"s %as"s des3in%uada de as ra.%es rei!i"sas 0ue e
dier"n su ra*#n de ser 9y %"n3ertida en una !i&nasia de estira&ient":+ es e hatha yoga
9By"!a de es,uer*"C:. En a tradi%i#n /ind= este siste&a+ )asad" en e %"ntr" de %uer'"
'"r &edi" de '"sturas 9asana: y t-%ni%as de %"ntr" de a res'ira%i#n 9pranayama:+ a%t=a
%"&" una 're'ara%i#n 'ara e a%%es" a ,"r&as &editati3as de y"!a y %"in%ide %"n e
")(eti3" 0ue ta&)i-n )us%a e tantris&": esti&uar a ,uer*a ser'entina 'ara diri!irse a
tra3es de %ada %ha)ra /asta su &eta 9se den"&ina a 3e%es a esta ,"r&a )undalini4yoga:.
A %"ntr" de %uer'" y de s"'" res'irat"ri"+ 're%edid"s '"r 're'ara%i"nes
'uri,i%ad"ras+ si!uen as di,erentes ,ases 0ue )us%an a%an*ar e samadhi+ a ,usi#n de
atman y 6ra/&an+ a i)era%i#n+ %"&" sinteti*a e ra8a yoga+ a 3.a y#!ui%a siste&ati*ada
de &"d" &a!istra '"r Pata$(ai
9circa si!"s II a.e.DIH: en "s Yoga4sutra. Otras 3.as s"n e 8Qana yoga+ 0ue se %entra en
e an1isis intee%tua+ e )arma yoga+ 0ue )us%a a a%%i#n desinteresada 90ue %"n3ierte a
ade't" en e2tra$" a as %"nse%uen%ias de sus a%t"s:+ e (ha)ti yoga+ %entrad" en a
de3"%i#n a&"r"sa /a%ia a di3inidad " e mantra yoga+ %entrad" en a re'eti%i#n de una
,#r&ua 0ue %"ntiene e n"&)re esen%ia de a di3inidad.
Cuadr" 1M: Eta'as de y"!a se!=n Pata$(ai
1: Cin%" restri%%i"nes 9yama:
.ahimsa 9n" 3i"en%ia+ a)sten%i#n de dar a &uerte:
.satya 9sin%eridad+ a)sten%i#n de a &entira:
.asteya 9a)sten%i#n de r")":
.(ramachariya 9a)stinen%ia se2ua:
.aparigraha 9a)sten%i#n de a a%u&ua%i#n de )ienes:
?: Niyama: dis%i'ina+ entre a 0ue se %uentan a serenidad+ e estudi" y a as%esis
A: .sana: %"n%entra%i#n de %uer'" en una '"stura 90uietud %"r'"ra:
M: -ranayama: %"ntr" de a res'ira%i#n 9a'nea %"ntr"ada 'ara '"ten%iar "s estad"s de
%"n%ien%ia aterada:
@: -ratyahara: ru'tura sens"ria+ a)stra%%i#n 'ara i&'edir a distra%%i#n
Z: Fharana: %"n%entra%i#n de 'ensa&ient" en un s"" 'unt"
O: Fhyana: &edita%i#n 9B'ensa&ient" uni,i%ad"C:
S: Samadhi: &eta de yoga+ estad" de uni#n indi,eren%iada 0ue su'era e &und".
@.M.O. EL HINDUIS7O CONTE7PORLNEO: ENTRE 7ODERNIDAD G
TRADICIN.
E i&'a%t" de isa&+ %"n su &"n"te.s&" radi%a y su i!uaitaris&" e!a 90ue a)".a as
%astas: resut# ,unda&enta en a a'ertura de /induis&" /a%ia "s &ensa(es 3enid"s de
&und" "%%identa 9desde -'"%a in&e&"ria "s Ga3ana+ "s "%%identaes+ ya ,ueran
'ersas+ !rie!"s+ &usu&anes " %""ni*ad"res+ /an resutad" un re3usi3" 'ara a India y
sus rei!i"nes:. E -2it" de intent" de <a)ir 9circa 1MM0D1@1S:+ 0ue %"nsi!ui# se!uid"res
tant" entre &usu&anes %"&" /induistas+ &uestra 0ue a "'%i#n sin%r-ti%a ,rente a
%"nta%t" tiene e terren" a)"nad" en e su)%"ntinente indi". E i&'a%t" de %""niais&"
"%%identa y es'e%ia&ente )rit1ni%" in%idi# en e sur!i&ient" desde %"&ien*"s de si!"
;I; de una serie de re,"r&ad"res rei!i"s"s 0ue+ ,rente a ret" de a ateridad de
%ristianis&" y "s 3a"res eur"'e"s+ %"&'rendier"n &e("r sus ra.%es tradi%i"naes. Desde
"s 0ue "'tan '"r intentar ada'tar a rei!i#n tradi%i"na a &und" &"dern" a "s !ur=s
&isi"ner"s 0ue a /i%ier"n %"&'rensi)e a "s "%%identaes+ e /induis&" /a de&"strad"
9y de&uestra: una 3itaidad 0ue se &ateriai*a en ti'"s /u&an"s de e2%e'%i#n 9%"&" "s
&.sti%"s Ra&aKris/na " Aur")ind" " e as%eta Gand/i:.
E 'ri&er" de "s re,"r&ad"res ,ue Ra& 7"/an R"y 91OO?D1SAA:+ 0ue (unt" a a'"y" a a
&"derni*a%i#n de a India )us%# su'erar a rei!i#n /ind= '"r &edi" de re%/a*" a
'"ite.s&" y a siste&a de %astas y a )=s0ueda de un %red" ate&'erad" '"r a ra*#n 0ue
/aa)a en un 3edantis&" &"n"te.sta 9%entrad" en e 6ra/&an %"&" Ser Su're&": e
'as" 9y 're%edente: de a unidad =ti&a de t"das as rei!i"nes 9en 'arti%uar+ /induis&"+
isa& y %ristianis&":. Cre# a 6ra/&"Dsa&a( 9BS"%iedad de "s %reyentes en 6ra/&anC:+
&atri* de "tr"s &"3i&ient"s y s"%iedades di3ersas 0ue resutar"n &uy in,uyentes entre
"s intee%tuaes indi"s. Una es%isi#n a 'r"3"%# S/i3 Narain A!ni/"tri 91S@0D1>0>:+
,undad"r de a De3aDsa&a(+ 0ue auna)a d"%trinas es'iritistas %"n un )/aKtis&" 0ue
ter&in# ne!and" t"da di3inidad 0ue n" ,uese e 'r"'i" ,undad"r. <es/a) C/andra Sen
91SASD1SSM: %re# "tra es%isi#n 0ue a%a)# %"ns"idand" '"r una 'arte a Sad/aranaDsa&a(
9su)es%isi#n de !ru'"+ a=n e2istente: y '"r "tra una nue3a rei!i#n de ti'" %ristian"+
Na3a Hid/ana 9BNue3" #rdenC:
en a 0ue Sen se aut"n"&)r# 'a'a.
Erente a est"s re,"r&ad"res+ in,uid"s '"r "s &"de"s &as#ni%"s y es'iritistas+ y
si!uiend" a estea de R"y se %"ns"id# un re3i3ais&" /ind= 0ue )us%a)a 3"3er a una
idea rei!i#n "ri!ina /induista 'uri,i%ada de e2%re%en%ias '"'uares y su'ersti%i"sas.
Dayananda Saras3ati 91SM?D1SSA: desde a AryaDsa&a( 9BS"%iedad de "s ari"sC: )us%#
a 3ueta a as ra.%es 3-di%as e.das de un &"d" antiDi%#ni%" y n" '"ite.sta+ re%/a*and" e
tantris&" y e s/ai3is&" 9era de ,a&iia s/ai3a 'er" 'erdi# a ,e durante un ritua
shivaratri %uand" en a 3i!iia n"%turna ante a i&a!en i&a!inaria&ente 3i3i,i%ada '"r e
Di"s+ se di" %uenta 0ue eran rat"nes "s 0ue %"nsu&.an as ",rendas: 'er" ta&)i-n as
rei!i"nes e2tran(eras y restand" 3a"r rei!i"s" a a e'"'eya y "s -urana+ de,endi# e
%"n%e't" de sanatana dharma+ a ey eterna+ ,"r&a 'ura y %"rre%ta de %ut". Otr"
'ensad"r ,ue 6a Gan!ad/ar TiaK 91S@ZD1>?0:
de,end.a a ey tradi%i"na 9'"r e(e&'" e &atri&"ni" in,anti:+ a te""!.a %1si%a y
%"&" %asi t"d"s "s 'ers"na(es 0ue se re'asan en este a'artad"+ tu3" una a%tua%i#n
'".ti%a desta%ada en a u%/a anti)rit1ni%a y '"r a inde'enden%ia de a India.
Tras a inde'enden%ia y s")re t"d" %"n a %"ns"ida%i#n de ,unda&entais&" &usu&1n
en Ir1n y PaKist1n /an sur!id" &"3i&ient"s inte!ristas+ 0ue unen un ,er"* na%i"nais&" a
una 'redi%a%i#n antiDis1&i%a4 ta es e %as" de <aran Sin!/ 91>0?D: '".ti%" tradi%i"na
/asta su ru'tura %"n Indira Gand/i en 1>O> y 0ue desde a Hirat Hindu Sa&a( /a )us%ad"
una ren"3a%i#n /induista %"&'etiti3a ,rente a isa& 9en es'e%ia '"r &edi" de a
a)"i%i#n de facto de siste&a de %astas:. En "s =ti&"s a$"s esta "'%i#n se /a
radi%ai*ad" %"n a %rea%i#n de !ru'"s %"&" e S/i3 Sena " "s 3ai3enes en e sen" de un
'artid" tan %ru%ia %"&" es e 6FP 96/aratiya Fanata Party:+ d"nde as 3"%es &1s
radi%aes t"&an ,uer*a en a!un"s &"&ent"s. L"s ,unda&entaistas /induistas /an
intentad" a %"n3ersi#n 3i"enta " de'"rta%i#n de &usu&anes y a'r"3e%/an %ua0uier
situa%i#n %"n,i%ti3a 'ara desen%adenar %a&'a$as 0ue /an e!ad" a 'r"3"%ar &atan*as
&asi3as es'e%ia&ente en a *"na de 6"&)ay " en Ay"d/ya. E ,unda&entais&" /ind=+
aentad" en "%asi"nes '"r a%tua%i"nes in%"ns%ientes de as aut"ridades+ /a e3ad" a un
enrare%i&ient" 9en %iertas *"nas de '")a&ient" &esti*": de as rea%i"nes entre
%"&unidades rei!i"sas di,erentes 9&usu&anes+ si(s:+ trans,"r&1nd"se "s ar!u&ent"s
rei!i"s"s en '"der"s"s instru&ent"s de radi%ai*a%i#n de a u%/a '".ti%a.
Per" ta radi%ais&" rei!i"s" %"n 3eeidades '".ti%as n" es un ,en#&en" de "s =ti&"s
tie&'"s: a 'r"'ia 'arti%i#n de a India &ar%a un /it" e(e&'ar en a )=s0ueda de a
e2%usi#n rei!i"sa ,rente a a '"si)iidad %"ntraria+ 0ue 0ui*1 ten!a un 'aradi!&a en
7"/andas <ara&%/and Gand/i 91SZ>D1>MS:. Su &uerte en De/i a &an"s de Nat/ura&
G"dse+ radi%a /induista &ie&)r" de RSS 9Rastriya S3aya& Se3aK San!/:+ si&)"i*a a
,uer*a de "s ene&i!"s de a %"nstru%%i#n de un &"de" &utirrei!i"s". Gand/i+ '"r su
traye%t"ria 3ita ,ue %"nsiderad" '"r a&'.si&as %a'as de a '")a%i#n de a India %"&"
un sant". Sin de(ar de esti&arse /induista "rt"d"2" 9a 'esar de su re%/a*" a siste&a de
%astas:
su,ri# in,uen%ias di3ersas y 'arti%uar&ente %ristianas 9es ,unda&enta su 3isita a
&"nasteri" tra'ense de Dur/a& en Sud1,ri%a:. Su rei!i#n se )asa en %uatr" 'iares: satya
93erdad di3ina:+ ahimsa 9n" 3i"en%ia:+ tapasya 9renun%ia: y svara8 9aut"n"&.a en e
sentid" eti&"#!i%": 'er" ad"rnadas '"r satyagraha 9a,errar ,ir&e&ente a 3erdad: un
&"d" de resisten%ia 0ue /a ser3id" de e(e&'" 'ara &u%/"s &"3i&ient"s antiD3i"ent"s
en t"d" e &und". Gand/i es+ 0ui*1 e &1s %"n"%id" e in,uyente+ de t"da una serie de
'ers"na(es e(e&'ares+ 0ue a/"ra re'asare&"s+ 0ue /an e3ad" a &u%/"s n" indi"s a
esti&ar"s &aestr"s de 'ensa&ient"+ %"n " 0ue /a %"ne3ad" de a'ertura de "s &"de"s
eur"%-ntri%"s y "%%identaes de entender e &und" /a%ia a di3ersidad %utura y rei!i"sa.
@.M.S. GURWS G SANTOS: EL HINDUIS7O 7LS ALLL DE LA INDIA.
E dina&is&" rei!i"s" en a India+ &uti'i%ad" '"r a ,ata de un %"ntr" %entra
9sa%erd"tae%esi1sti%":+ /a '"ten%iad" e desarr"" de nue3as e2'i%a%i"nes 0ue se
ada'tan a &und" %a&)iante. Se &ateriai*# ta&)i-n en ,i!uras %aris&1ti%as 0ue+
insert1nd"se en e &"d" tradi%i"na de &a!isteri" /induista 9aun0ue en &u%/"s %as"s
redi&ensi"n1nd"":+ 'redi%ar"n un %a&in" 0ue in%id.a 'arti%uar&ente en a &.sti%a+ en
a n"D3i"en%ia y en a ,iantr"'.a y 0ue /a sid" &uy in,uyente en O%%idente 9%"ns"id#
una i&a!en de a India &uy ,a3"ra)e en a "'ini#n '=)i%a 0ue n" %"nsi!ue &"di,i%ar+
'"r e &"&ent"+ a int"eran%ia rei!i"sa 'untua de "s =ti&"s ustr"s:.
C"n Ra&aKris/na 91SAZD1SSZ: as tenden%ias sin%r-ti%as y re,"r&ad"ras de(an de
'red"&inar y se in%ide en e intent" de ,unda&entar un /induis&" %"&'rensi)e ta&)i-n
'ara "s "%%identaes 9usand" %"&" 'unt" de re,eren%ia a 3.a &.sti%a:. 7uert" sin de(ar
")ra+ sus dis%.'u"s re%"!ier"n sus ense$an*as+ )asadas en e 3edanta s/anKarian"+ y as
di3u!ar"n.
Eue es'e%ia&ente a%ti3" Hi3eKananda 91SZ?D1>0?: 0ue 'arti%i'# en 1S>A en C/i%a!" en
e Para&ent" 7undia de as Rei!i"nes 9Porld's -arliament of Religions:4 un"s a$"s
&1s tarde+ en 1S>O ,und# e ashram 9%"&unidad rei!i"sa: de a Ra&aKris/na 7issi"n en
6eur+ %er%a de Ca%uta4 su a%tua%i#n /a resutad" ,unda&enta 'ara dar a %"n"%er e
/induis&" en O%%idente+ di3u!ad" %"n a si&'i%idad y as es'e%ua%i"nes 'arti%uares
de esta es%uea %uy"s se!uid"res s"n nu&er"s"s en "s 'a.ses eur"'e"s+ en A&-ri%a y en
a India.
Otr" &aestr" &uy in,uyente /a sid" Aur")ind" G/"se 91SO?D1>@0: ,undad"r de un
ashram en P"ndi%/erry d"nde 'redi%# 9a 'esar de ar!"s 'eri"d"s de 3"t" de sien%i": una
3.a de desarr"" es'iritua )asada en a tradi%i#n /ind= 'er" 0ue a &"di,i%a. De,ens"r de
un &"nis&" se!=n e %ua e a)s"ut" 'er&ea t"da a reaidad desde ni3ees &ateriaes a
es'irituaes y de una %"s&"3isi#n 0ue 'antea e %"nstante &e("rar de &und" 9"
%"ntrari" 0ue e /induis&" %1si%":4 sus ense$an*as+ )asadas en e yoga+ /an sid" &uy
in,uyentes y !ru'"s de se!uid"res+ &u%/"s de e"s "%%identaes+ &antienen tras su
&uerte a .nea de su d"%trina+ 0ue a!uarda e sur!i&ient" de una nue3a /u&anidad
,"r&ada '"r su'er/"&)res tan '"der"s"s+ sa)i"s y %"&'asi3"s %"&" Di"ses.
Un" de "s 'iares en a intr"du%%i#n de "s &-t"d"s y#!ui%"s en O%%idente ,ue
Para&a/a&sa G"!ananda 91S>AD1>@?:+ ,undad"r de a SRE 9Se, Reai*ati"n Ee"Is/i':
en
1>?@ en L"s An!ees+ %"n una 3"%a%i#n de a'ertura a &und" n" indi" &uy n"ta)e. 71s
an%ad" en e &und" indi" 'er" de un i&'a%t" ta&)i-n &uy n"ta)e /a sid" S/i3ananda
91SSOD1>ZA:+ ,undad"r de un as/ra& en Ris/iKes/ 9Uttat Prades/:+ en 1>AZ %re# T/e
Di3inity Li,e S"%iety y en 1>MS a G"!a Hedanta E"rest A%ade&y+ tu3" &u%/"s y &uy
n"ta)es dis%.'u"s "%%identaes y en 1>?>+ antes de 0ue su ,a&a ,uese !enera estudi#
%"n - e /ist"riad"r de as rei!i"nes 7ir%ea Eiade.
Fiddu <ris/na&urti 91S>@D1>SZ: /a sid" un &aestr" es'iritua &uy in,uyente en
O%%idente '"r su %aris&a 'ers"na de %"n,eren%ianteD'redi%ad"r. En su (u3entud ,ue
des%u)iert" '"r A. 6esant y 'resentad" %"&" e Bnue3" 'r",etaC de &und" ante a
s"%iedad te"s#,i%a y e 'r"di!# una es&erada edu%a%i#n. A$"s des'u-s+ a a edad de AM+
<ris/na&urti rene!# de ese estatus y %"&en*# su 3ida de ense$an*a de &"d"
inde'endiente 0ue se /a 'as&ad" en en%uentr"s %"n %ient.,i%"s y en a ,unda%i#n de una
red de %entr"s de estudi" es'e%ia&ente i&'"rtante en "s Estad"s Unid"s.
Una serie de &"3i&ient"s 0ue se "ri!inan en e /induis&"+ aun0ue en a!un"s %as"s
/ayan !enerad" una ,"r&a rei!i"sa 'arti%uar 9in%us" nue3as rei!i"nes: a 7edita%i#n
Tras%endenta y Ra(nees/ se re'asar1n en ese %"nte2t":+ tienen una desta%a)e
'enetra%i#n en a a%tuaidad en "s 'a.ses "%%identaes. E &1s %"n"%id" a ni3e '"'uar+
'"r su t-%ni%a de 'r"'a!anda y %a'ta%i#n )asada en 'r"%esi"nes de ade't"s '"r "s
u!ares %"n%urrid"s de as !randes %iudades de Eur"'a y A&-ri%a+ es a S"%iedad
Interna%i"na 'ara a C"n%ien%ia de <ris/na 9IS<CON+ %"n"%id"s %"&" Hare <ris/na
'"r a estr",a de una de sus 'e!arias %antadas:. Se trata de un &"3i&ient" )/aKtista
Kris/na.sta ,undad" en 1>ZZ+ en Estad"s Unid"s '"r A.C. 6/aKti3edanta Pra)/u'ada
91S>ZD1>OO: y %uyas ra.%es entr"n%an %"n e &"3i&ient" de3"%i"na 0ue 'us" en &ar%/a
e &.sti%" C/aitanya 91MSZD1@AA: y 0ue tiene una n"ta)e i&'anta%i#n en 6en!aa.
Sri C/in&"y 91>A1P:+ %"&en*# %"&" dis%.'u" en e ashram de Aur")ind" a "s d"%e
a$"s y tras a%an*ar e &1s at" !rad" de desarr"" es'iritua 9se!=n "s %1n"nes de
!ru'": &ar%/# en 1>ZM a "s Estad"s Unid"s d"nde sus 'redi%a%i"nes /an ,ru%ti,i%ad" en
una tu'ida red de %entr"s de &edita%i#n 9'resentes en a &ay"r.a de "s 'a.ses
"%%identaes:.
7=si%"+ '"eta+ 'int"r y ateta de,iende 0ue se 'uede a%an*ar a iu&ina%i#n sin renun%iar
a &und".
Satya Sai 6a)a 91>?ZP:+ 0ue di%e ser a reen%arna%i#n de Sai 6a)a de S/irdi 91S@ZD
1>1S:+ &.sti%" &uy '"'uar 0ue &uri# sin dis%.'u"s de 'es". Ha !enerad" un
&"3i&ient" de ti'" de3"%i"na 0ue insiste en a ,i!ura de ,undad"r n" s"" %"&" !ur=
sin" %"&" a3atar.
Pantea 0ue t"das as !randes rei!i"nes se resu&en en esen%ia en e &ensa(e 0ue -
'redi%a y de,iende 0ue /a 3enid" a &und" 'ara sa3ar"+ &ateriai*1nd"se %"&" en
"%asi"nes anteri"res 9en as sesi"nes de %ut" (unt" a retrat" de Sai 6a)a se %""%an
e,i!ies de 6uda+ Fesu%rist" " a H.r!en 7ar.a:. Se trata de un &"3i&ient" rei!i"s" en
e2'ansi#n n"ta)e en a a%tuaidad %"n 3ari"s &i"nes de se!uid"res en a India y
nu&er"s"s %entr"s de de3"%i#n en "s 'a.ses "%%identaes.
Per" n" s"" e /induis&" se /a dise&inad" e in,uid" a ni3e !")a '"r &edi" de
&aestr"s y t-%ni%as de &edita%i#n y de aut"%"n"%i&ient"4 de /e%/" e n=&er" de
%"n3ers"s "%%identaes a /induis&" es &uy '"%" si!ni,i%ati3"+ aun0ue s. " sea e
e&'e" !enerai*ad"
9y desD/induisti*ad": de t-%ni%as de y"!a+ '"r e(e&'". La in&i!ra%i#n es+ desde e
'unt" de 3ista %uantitati3"+ e ,en#&en" &1s n"ta)e en a e2'ansi#n de esta rei!i#n.
As.+ en%"ntra&"s en A&-ri%a d"s 'a.ses+ Guyana y Surina& d"nde e /induis&" es a
rei!i#n &ay"ritaria y en di3ersas *"nas 0ue ,"r&ar"n 'arte de i&'eri" )rit1ni%"+ /ay
'")a%i#n /induista+ in&i!rantes de anti!u"+ 'er,e%ta&ente ada'tad"s 9en Sud1,ri%a /ay
%asi &edi" &i#n+ en Canad1 %er%a de ?00.000:. Ta&)i-n es n"ta)e a 'resen%ia de ta
in&i!ra%i#n+ &u%/" &1s re%iente+ en 'a.ses 1ra)es+ 'er" as estad.sti%as n" a re,e(an 9y
se trata de una "'%i#n '".ti%a &uy si!ni,i%ati3a: sa3" en e %as" de O&1n en 0ue r"ndan
"s ?00.000.
Desta%a ta&)i-n e n=&er" de /induistas en Gran 6reta$a+ a anti!ua '"ten%ia %""nia+
d"nde su'eran "s M00.000 " "s &1s de S00.000 en Estad"s Unid"s.
Erente a a tenden%ia a 'ensar 0ue e /induis&" es una rei!i#n intr.nse%a&ente india
9%asi una rei!i#n na%i"na india:+ a 'resen%ia de /induistas en Ind"nesia 9%asi M
&i"nes:+ 7aasia 9&1s de 1+@ &i"nes: y en &en"res %antidades en 7yan&ar "
Sin!a'ur+ n" s"" re%uerda un 'asad" en e 0ue e /induis&" tras'as# "s .&ites de
su%"ntinente+ sin" ta&)i-n su 3irtuaidad a%tua. En e 1&)it" de su)%"ntinente indi" e
'es" de /induis&" es nu&-ri%a&ente a)ru&ad"r 9es a ter%era rei!i#n %"n &ay"r
n=&er" de se!uid"res a es%aa !")a:+ en a India su'era "s S00 &i"nes+ en Ne'a "s
?0+ %"&" &in"r.as s"n A &i"nes en PaKist1n+ 1M &i"nes en 6an!ades/ y A &i"nes
en Sri LanKa4 &ay"ritari"s en 7auri%i" y '"r%entua&ente &uy n"ta)es en Trinidad y
T")a!". Per" en &en"r n=&er" /ay /induistas en &u%/"s 'a.ses+ tant" de Centr" y
Suda&-ri%a %"&" de L,ri%a y Eur"'a+ y as.+ en Es'a$a
9y en 'arti%uar en as Isas Canarias: /ay una %"&unidad /induista 'e0ue$a 9en t"rn" a
"s S.000 &ie&)r"s: 'er" 0ue iustra+ dada a %"&)ina%i#n de se$as de identidad
'arti%uares y a%e'ta%i#n de "s &ar%"s %"n3i3en%iaes %"&unes+ as '"si)iidades de
%"nstru%%i#n de un &ar%" n" %"n,i%ti3" de %"n3i3en%ia &utirrei!i"sa.
?.@.@. RELIGIONES 7INORITARIAS DE LA INDIA: FAINIS7O G SIFIS7O.
@.@.1. FAINIS7O.
E (ainis&" es una rei!i#n &uy &in"ritaria en a a%tuaidad+ %uenta %"n a!" &1s de M
&i"nes de ,iees 9aun0ue as estad.sti%as n" s"n ,ia)es y 'udieran estar
in,radi&ensi"nadas:
en!")and" 'rin%i'a&ente a %"&er%iantes e industriaes 9se trata de una &in"r.a
'r#s'era:.
Hay %"&unidades (ainas '"r %asi t"da a India+ aun0ue se %"n%entran en e estad"
n"r"%%identa de Ra(ast1n y en e %entr"D"%%identa de 7a/aras/tra. Se ri!en '"r una
%r"n""!.a 'r"'ia 0ue %"&ien*a en e a$" @?OR?Z a.e.+ ,e%/a tradi%i"na de a &uerte
9nirvana: de Hard/a&ana+ ,undad"r " re,"r&ad"r de a rei!i#n.
Se e %"n"%e ta&)i-n %"&" 7a/a3ira 9e !ran /-r"e: " Fina 9e 3en%ed"r Pen e %a&in"
de a iu&ina%i#nP+ de d"nde 'r"3iene e t-r&in" (ainis&": y na%i# a n"rte de a India
9%er%a de Patna+ 6i/ar: de 'adres 'ertene%ientes a a %asta Ks/atriya /a%ia e si!" HI a.e.
Aun0ue se e 3in%ua %"n una su%esi#n de ?A sa)i"s anteri"res 9"s tirtham)ara "
/a%ed"res de 3ad"s: y se suee insistir en a i&'"rtan%ia 'ara a %"ns"ida%i#n de
(ainis&" de 3i!esi&" ter%er"+ a&ad" Pars/3a+ de %uy" &ensa(e rei!i"s" 7a/a3ira
ser.a s"a&ente un re,"r&ad"r+ 'are%e 0ue+ dada a %"etaneidad %"n 6uda 0ui*1 se trate
de d"s e(e&'"s de un ,en#&en" se&e(ante: e sur!i&ient" en e sen" de a %asta de "s
!uerrer"s de re,"r&ad"res rei!i"s"s 0ue 'resentan un dis%urs" 0ue intenta su'erar a
rei!i#n 3-di%a %"ntr"ada '"r "s )ra/&anes. Per" ,rente a )udis&" 0ue tu3" una
e2tra"rdinaria e2'ansi#n ,uera de su)%"ntinente indi" de)ida a a e,i%a%ia &isi"nera+
'er" 0ue de%in# en a India tras e i&'a%t" de isa&+ e (ainis&"+ si )ien n" tras'as# "s
.&ites de a India+ /a %"nse!uid" &antenerse a. %"&" una rei!i#n 3i3a /asta a
a%tuaidad. La de)iidad &isi"nera de (ainis&" ,uera de a India 0ui*1 se de)a a as
%ara%ter.sti%as de a rei!i#n+ %"n un %"&'"nente as%-ti%" y de re%/a*" a &und" 0ue
resuta di,.%i de %"&'render 'ara '")a%i"nes %utura&ente di,erentes a as de a India y
0ue se ada'ta &a a as a%titudes ne%esaria&ente %"nte&'"ri*ad"ras 9%"n e '"der
'".ti%"+ '"r e(e&'": 0ue /a de 'resentar una rei!i#n &isi"nera 'ara triun,ar a !ran
es%aa 9aun0ue as rea%i"nes de (ainis&" y e '"der tu3ier"n &"&ent"s ,"re%ientes+
nun%a /u)" e e0ui3aente a un As/"Ka 'ara "s (ainas:.
Tras un ,uerte %re%i&ient" durante "s si!"s 're3i"s a %a&)i" de era %"n %"n3ersi"nes
de &"nar%as 9)shatriya:+ en e a$" O> a %"&unidad se es%indi# entre svetam(ara
93estid"s de )an%"+ 0ue se sit=an s")re t"d" en a India de n"rte: y digam(ara
93estid"s de es'a%i"+ es de%ir desnud"s+ &1s ri!"ristas+ situad"s ante t"d" en e De%1n+
se!uid"res &1s 'ur"s de "s 'ri&er"s &"d"s (ainas:. L"s 'ri&er"s esta)e%ier"n /a%ia e
si!" HI un 3"u&in"s" %an"n de iteratura sa!rada 0ue in%uye una %in%uentena de ")ras+
0ue n" /a sid" a%e'tad" '"r "s se!und"s. P"steri"r&ente "s (ainas /an tenid" 0ue su,rir
'erse%u%i"nes 9s")re t"d" en e si!" ;III: y a ,uerte %"&'eten%ia de 3aisna3is&" y e
s/ai3is&" 0ue /an redu%id" su in,uen%ia.
E idea (aina es una n"D3i"en%ia 9ahimsa: &uy radi%a en sus 'antea&ient"s4
a)"rre%en de ta &"d" 'r"3"%ar su,ri&ient" 0ue se ta'an a )"%a 'ara n" &atar '"r
a)s"r%i#n ni si0uiera a "s inse%t"s y s"n 3e!etarian"s estri%t"s '"r &"ti3"s -ti%"s 9n"
desean da$ar a "s seres 3i3"s+ ni si0uiera en ,"r&a%i#n+ '"r " 0ue n" %"&en ta&'"%"
/ue3"s:. 6us%an a%an*ar a i)era%i#n 9nirvana: y 'ara e" se 'resentan %"&"
renun%iantes 9in%us" a a 3ida+ '"r " 0ue %"&" 'rue)a su're&a en%aran un sui%idi"
&.sti%" '"r inani%i#n:. Nie!an e 3a"r de "s Dedas y e siste&a de %astas y %rear"n un
&ensa(e uni3ersaista 'arti%uar+ s"a&ente a)iert" a "s 0ue ,ueran %a'a%es de ada'tarse
a una dis%i'ina &.sti%a &uy e2i!ente. De t"d"s &"d"s e !rad" de %u&'i&ient" n" es e
&is&" '"r 'arte de t"d"s "s (ainas. La %"&unidad se /aa di3idida en d"s !ru'"s+
&"n(es y ai%"s+ 0ue aun0ue n" 'resentan una radi%a se'ara%i#n 9"s &"n(es n" s"n
sa%erd"tes 0ue e(er*an un &"n"'"i" s")re "s asunt"s rei!i"s"s: s. &ar%an !rad"s en e
%"&'r"&is" as%-ti%". L"s &"n(es 9entre "s 0ue se %uentan ta&)i-n &u(eres entre "s
svetam(aras+ &ientras "s digam(aras+ &1s estri%t"s y &en"s i!uaitari"s+ n" a%e'tan 0ue
as &u(eres 'uedan a%an*ar a i)era%i#n: /an de e3ar una 3ida errante+ n" tienen
'"sesi"nes y su 3ida se diri!e e2%usi3a&ente /a%ia a i)era%i#n de )arma+ entendid"
%"&" a su)stan%ia suti 0ue 'enetra en e a&a %uand" se a%t=a.
L"s a%t"s s"n estudiad"s &inu%i"sa&ente en a 'si%""!.a (aina+ de una !ran %"&'e(idad
y ,ine*a en "s an1isis+ 'ara deter&inar e ti'" de )arma 0ue 'ueden e!ar a !enerar 9/ay
%uatr" ti'"s detru%t"res y "tr"s %uatr" n" destru%t"res:. Ta&)i-n es desta%a)e a suti
'si%""!.a de "s estad"s &.sti%"s 0ue %u&inan en e de siddha+ en e 0ue e %uer'" se
ani0uia 9'"r e(e&'" '"r &edi" de sui%idi" &.sti%": y e a&a a%an*a un estad" de
'er,e%%i#n t"ta. T"d" este entra&ad" rei!i"s" se s"stiene en un radi%ais&" n"
te"#!i%" &ay"r a=n 0ue en e )udis&". E &und" es etern" y n" tiene 'rin%i'i" 9aun0ue
si di3ersas ,ases as%endentes y des%endentes:+ n" /ay '"r tant" un Di"s %read"r ni
reaidad &1s a1 de uni3ers" 0ue es un %"n(unt" de di3ersas su)stan%ias suties "
&ateriaes 0ue in%uyen seres 3i3"s 98iva+ %"n a&a: y n" 3i3"s 9a8iva:. E2isten
'ere!rina%i"nes+ te&'"s y en"r&es estatuas (ainas+ 'er" n" se reai*an 'ara ad"rar a
nin!=n Di"s sin" a "s sant"s y i)erad"s de 'asad" y en es'e%ia a "s ?M 'r",etasD
'"nt.,i%es de a tradi%i#n+ e(e&'"s en a 3.a de a i)era%i#n.
Esta ne!a%i#n de "s Di"ses 'are%e 'er&itir insistir en e %ar1%ter de (ainis&" %"&"
rei!i#n 0ue rea%%i"na)a %"ntra a te""!.a 3-di%a+ en a 0ue e %ut" a "s Di"ses ser3.a
de (usti,i%a%i#n de a 'ree&inen%ia de "s )ra/&anes en a s"%iedad.
E (ainis&" resuta una 3.a de 'r1%ti%a de 3ida 0ue %"nsiste en intentar a%an*ar as %uatr"
'er,e%%i"nes: 3ista+ %"n"%i&ient"+ )eatitud y '"ten%ia in,init"s '"r &edi" de
%u&'i&ient" de "s !randes 3"t"s 9mahavratas:: ahimsa 9n"D3i"en%ia:+ satya
9sin%eridad:+ asteya 9re%titud:+ (rahma 9%"ntinen%ia: y aparigraha 9renun%ia a as %"sas y
a as 'ers"nas:
entendidas de un &"d" radi%a. Se trata de una 'r",unda as%esis en a 0ue a sa)idur.a
&.sti%a 'er&ite a%an*ar a i)era%i#n 9nirvana:+ e idea (aina es e de renun%iante+ n" se
trata '"r tant" de una rei!i#n 0ue 'ueda ser %"&'rendida '"r un !ran n=&er" de ,iees+
de a/. su &"dest" 'uest" entre as rei!i"nes &undiaes+ 'er" '"see un &ensa(e &uy
'r",und" %uya ad&ira)e 'uesta en 'r1%ti%a 9'"r &"n(es in0ue)ranta)es:+ a 'esar de a
di,i%utad+ n" /a de(ad" de 'r"3"%ar si&'at.as /asta nuestr"s d.as. Pertene%e a !ru'" de
as rei!i"nes de renun%ia 0ue sit=an a sa3a%i#n '"r en%i&a de %ua0uier "tra
a're%ia%i#n y '"r e" e rit" " "s si!n"s e2tern"s de %ut" 0uedan in,ra3a"rad"s 9'"r "
&en"s 'ara "s 0ue /an t"&ad" %"n%ien%ia de su inutiidad: ,rente a a 3.a de desarr""
interi"r.
@.@.?. SIFIS7O.
L"s si(s+ 0ue de,ienden su n" 'ertenen%ia a /induis&"+ s"n en a a%tuaidad en t"rn" de
1> &i"nes %"n%entrad"s tant" en a India 9s"n 1Z &i"nes en e estad" de Pun(a)+ un"
en Haryana+ &edi" &i#n en Hi&a%/a Prades/+ "tr" tant" en Uttar Prades/ y M00.000 en
De/i:
%"&" dis'ers"s '"r t"d" e &und" an!"sa(#n 9?M0.000 en Gran 6reta$a+ e O0g de a
in&i!ra%i#n 0ue e!a a%tua&ente de a India4 "tr" tant" en Estad"s Unid"s+ %er%a de
1O0.000 en Canad1 y %antidades &en"res en Austraia " <enia:. Si )ien s"n una &in"r.a
en a India+ re'resentand" e ?g de a '")a%i#n+ s"n &uy &ay"ritari"s en e Pun(a)
9d"nde %"nstituyen &1s de Z0g de a '")a%i#n:. Le!ar"n a %rear en esa re!i#n en 1S0@
)a(" a dire%%i#n de su .der te&'"raDes'iritua Ran(it Sin!/ 91OS0D1SAS: e estad"
inde'endiente de Fasa /asta 0ue ,ue ane2i"nad" '"r "s in!eses de &"d" de,initi3" tras
as !uerras si(s 9ter&inadas en 1SM>:.
S"n una %"&unidad 'r#s'era 0ue )us%a en a a%tuaidad %"nse!uir un estatut" de
aut"n"&.a rei!i"sa 9y '".ti%a: 'ara a re!i#n de Pun(a) e&'eand" 'ara e" desde "s
&-t"d"s 'a%.,i%"s a "s 3i"ent"s 9'untua&ente:. Te&i)es !uerrer"s+ 'r"ta!"ni*ar"n a
su)e3a%i#n de 1>SM en a 0ue "s ,unda&entaistas si(s+ diri!id"s '"r F.S. 6/indranIae+
0ue e2i!.an a %rea%i#n de un estad" inde'endiente 9e Faist1n: se /i%ier"n ,uertes en e
Hari&andir 9te&'" d"rad": de A&ritsar+ %entr" 'rin%i'a de %ut" si(+ d"nde ,uer"n
e2ter&inad"s '"r e e(-r%it".
La rei!i#n si( ,ue ,undada '"r e Gur= NanaK+ na%id" en e sen" de una ,a&iia de a
%asta !uerrera 9)shatriya:+ !ran 3ia(er" 9'"r a India y Oriente+ e!# en 'ere!rina%i#n
/asta La 7e%a: de 0ue "s si(s 9t-r&in" 0ue en 'ud(a). 0uiere de%ir dis%.'u": se sienten
"s se!uid"res. Intent# sinteti*ar e /induis&" y e isa& en una 'redi%a%i#n de %ar1%ter
'r",unda&ente &"n"te.sta %"&" re,e(a este %ant" atri)uid" a NanaK in%uid" en e .di4
$ranth+ i)r" sa!rad" si(:
Di"s es un". E es e Herdader" N"&)re+ e Es'.ritu %read"r y "&ni%"nser3ad"r+ n"
te&iend" a nada+ n" "diand" a nadie. Un Ser &1s a1 de tie&'"+ 'ree2istente e in%read"+
re3ead" '"r a !ra%ia de !ur= NanaK desarr"# una ide""!.a i!uaitarista radi%a 0ue
su'era)a %astas+ %"ndi%i"nes+ ra*as y se2"s4 "s /"&)res s"n id-nti%"s a as &u(eres+ "s
'arias a "s )ra/&anes+ "s ri%"s a "s '")res+ "s &usu&anes a "s /induistas+ " 0ue
i&'"rta es a 3"untad de )us%ar a a di3inidad '"r &edi" de a "ra%i#n 'ers"na y e
ser3i%i" 9seva: a a %"&unidad+ n" /ay i&1!enes+ n" /ay &it"s+ n" /ay ni in,iern" ni
'ara.s".
Cuadr" 1@: L"s die* !ur=s si(s NanaK 91MZ>D1@A>:
An!ad 91@ASD1@@?:
A&ar Das 91@@?D1@OM:
Ra& Das 91@OMD1@S1:
Ar(un 91@S1D1Z0Z:
Har G")ind 91Z0ZD1ZMM:
Har Rai 91ZMMD1ZZ1:
Har <ris/an 91ZZ1D1ZZM:
Te! 6a/adur 91ZZMD1ZO@:
G")ind Sin!/ 91ZO@D1O0S:
NanaK de,end.a a )"ndad natura de /"&)re 0ue /a sid" %read" '"r 3"untad de un Di"s
)uen"+ '"r " 0ue intent# 3en%er a i!n"ran%ia+ d"nde %re.a 0ue radi%a)a e "ri!en de
&a. N" "'t# '"r dise$ar una 3.a de renun%ia sin" una 3.a de &e("ra de &und" &ateria
0ue se 'iensa )uen" y 'er,e%ti)e. E )ienestar &ateria de /"&)re es tan ne%esari" %"&"
e es'iritua+ a 'r1%ti%a re%ta %"&" e 'ensa&ient" re%t". De a/. a insisten%ia en seva+ e
ser3i%i" 'ara e )ienestar de a %"&unidad+ a a 0ue "s si(s dedi%an un die*&" de sus
in!res"s y &u%/as /"ras de su tie&'" i)re. E ,in de a 3ida es a i)era%i#n 9mu)ti: 0ue
se a%an*a '"r &edi" de a entre!a a Un" 9#)):+ 'er" ta&)i-n '"r a su'era%i#n de
e!".s&".
E si(is&" %"ns"id# durante e idera*!" de Ar(un+ e 0uint" !ur=+ su te&'" 'rin%i'a en
A&ritsar 9%"nstruid" en e u!ar d"nde a tradi%i#n &ar%a)a 0ue "ra)a NanaK: y as
es%rituras si(s+ e $ur+ $ranth Sahi( " .di $ranth. C"&'iad" en 1Z0M y de,initi3a&ente
esta)e%id" '"r e d-%i&" !ur=+ G")ind Sin!/+ in%uye+ ade&1s de /i&n"s de3"%i"naes
de "s 'ri&er"s !ur=s y de n"3en"+ 'asa(es de sa)i"s n" si(s %"&" <a)ir+ &.sti%"
&usu&1n de si!" ;H+ 0ue %"&" su &aestr" Ra&ananda intent# %"ns"idar una s.ntesis
3-di%"&usu&ana 0ue resuta 're%urs"ra de &ensa(e si(. Pare%e e3idente 0ue en e n"rte
de a India s"&etid" a %"ntr" de s")eran"s &usu&anes se esta)an %"ns"idand"
"'%i"nes sin%r-ti%as 0ue tu3ier"n en e e&'erad"r AK)ar 91@@ZD1Z0M: un e,.&er" deste"
y 0ue !ra%ias a a 'redi%a%i#n si( 'erduran /asta nuestr"s d.as.
Eunda&enta 'ara e desarr"" de si(is&" ,ue a ,i!ura de d-%i&" !ur=+ G")ind Sin!/+
%"&" rea%%i#n a as 'erse%u%i"nes 90ue /a).an a%arread" a e(e%u%i#n de Te! 6a/adur+ su
'adre y 'rede%es"r: %"ns"id# "s %ara%teres !uerrer"s de a "rden 90ue ya e2ist.an desde
Har G")ind+ tras de a &uerte )a(" t"rtura de Ar(un: %reand" e 2alsa 9'ur":+ !ru'"
rei!i"s" es%"!id" de s"dad"s de a ,e 9a&ad"s e"nes+ singh+ tras e )autis&" de a
es'ada: unid"s '"r un 3"t" de de,ender a a %"&unidad %"ntra a in(usti%ia e identi,i%ad"s
'"r '"rtar as %in%" K. Cada una de eas '"see una 'arti%uar si&)""!.a: )esh 9a )ar)a y
e 'e" ar!": s"n e si!n" de a santidad+ a ,uer*a y a 3iriidad+ )angha 9e 'eine:
si&)"i*a a i&'ie*a y a 'ure*a interi"r+ )ara 9e )ra*aete de a%er" %""%ad" en a
&u$e%a dere%/a: es si!n" de a su(e%i#n a Di"s y a a %"&unidad+ )ach 9'anta"nes
%"rt"s: si&)"i*an a a!iidad y a %astidad y )irpan 9e 'u$a: es e s.&)"" de a 3aent.a
y a dis'"si%i#n 'ara de,ender a ,e y a "s &1s d-)ies. E d-%i&" !ur= se# e n=&er"
de "s &aestr"s es'irituaes /u&an"s de(and" %"&" su%es"r a i)r" sa!rad"+ a&ad" '"r
tant" $ur+ $ranth Sahi(+ %"n3ertid" en %entr" de %ut" si(. L"s gurdwaras s"n "s
te&'"s en "s 0ue se !uardan "s e(e&'ares de i)r"+ t"d"s i!uaes 9%"nstan de 1MA0
'1!inas: y a "s 0ue se da e%tura 9en "%asi"nes de &"d" %"&'et"+ durante 3einti%uatr"
/"ras: en as %ere&"nias %"&unitarias 9)"das+ ,uneraes+ et%.:+ en as 0ue se reai*an
%"&idas en %"&=n 0ue ,a3"re%en a %"ns"ida%i#n de sangat
9%"&unidad: i&'idiend" 0ue nin!=n si( %ai!a en a indi!en%ia.
La rei!i#n si(+ a 'esar de su %ar1%ter e&inente&ente ada'tad" a as %"ndi%i"nes
'arti%uares de a India de n"rte /a ter&inad" 'r",undi*and" un &ensa(e rei!i"s"
uni3ersaista 0ue /a e!ad" a %aar entre "s "%%identaes %"&" e(e&'i,i%a e desarr""
de &"3i&ient" Heat/y Ha''y H"y Or!ani*ati"n 9AHO:+ 0ue tu3" a &ediad"s de "s
setenta un &"&ent" de es'end"r en "s Estad"s Unid"s %"n %er%a de ?@.000
%"n3ersi"nes a si(is&"+ aun0ue 'are%e /a)er 'erdid" &u%/" de su dina&is&" desde /a%e
d"s d-%adas.
@.Z. CRISTIANIS7O.
@.Z.1. DIHERSIDAD G 7ENSAFE CO7WN: LA EIGURA DE FESWS.
E %ristianis&" es a rei!i#n %"n &ay"r n=&er" de ,iees en a a%tuaidad 9%er%a de ?000
&i"nes:+ aun0ue esta a,ir&a%i#n /a de ser &ati*ada 'uest" 0ue se %"&'utan (unt"s "s
dat"s tant" de %at#i%"s+ 'r"testantes y "rt"d"2"s 9ade&1s de as I!esias &in"ritarias:
%"&" si t"d"s '"seyesen un %red" %"/esi"nad" y uni,i%ad". En reaidad e %ristianis&"
est1 di3idid"
9D. 6arrett en a edi%i#n de ?001 de a Porld Christian !ncyclopedia %"&'uta &1s de
AA.000 den"&ina%i"nes en " 0ue 'are%e un e2%es" estad.sti%" &uy en a .nea de a
tenden%ia a a di3isi#n de "s %ristianis&"s an!"sa("nes: y aun0ue as di,eren%ias
d"%trinaes entre "s !ru'"s &ay"ritari"s n" s"n i&'"rtantes 9desde ue!" n"
%"&'ara)es a as 0ue se'aran a )udis&" &a/ayana de a es%uea t/era3ada+ '"r
e(e&'": a estru%tura e%esi1sti%a de %ada !ru'" a%t=a de &"d" aut#n"&" a a de "s
"tr"s. Si tene&"s en %uenta a as I!esias &in"ritarias 9y en 'arti%uar a as
inde'endientes y sin%r-ti%as: a situa%i#n se %"&'i%a 'uest" 0ue a di3ersidad d"%trina
ya s. 0ue es &uy n"ta)e y as "'ini"nes de,endidas &uy di,erentes. De t"d" e" se
%"n%uye 0ue as 3i%isitudes /ist#ri%as y a 3"untad de "s /"&)res /an ter&inad"
!enerand" di3ers"s %ristianis&"s 0ue s"a&ente en "s =ti&"s tie&'"s %"&ien*an a
re%"n"%erse &utua&ente. La &en%i#n %ristian" resuta '"%" de,init"ria
9si n" se a%"&'a$a de a re,eren%ia a a I!esia 'arti%uar %uya d"%trina se 'r",esa:+ a!"
'are%id" a " 0ue "%urr.a res'e%t" de /induis&" " e )udis&" y 0ue %"ntrasta %"n e %as"
is1&i%". Resuta '"r tant" in%"n3eniente reai*ar una a'r"2i&a%i#n !enera y uni,i%ada
a %ristianis&"+ 'uest" 0ue 'ri3ie!iar.a ne%esaria&ente una "'%i#n deter&inada 9en
'arti%uar a!una de as 0ue &1s e!iti&idad esti&an tener res'e%t" de &ensa(e &1s
anti!u"+ es de%ir "rt"d"2"s y %at#i%"s:+ '"r " 0ue se re'asar1n '"r se'arad" as
%ara%ter.sti%as de %ada una de as I!esias &1s i&'"rtantes.
De t"d"s &"d"s e %ristianis&" tiene una ra.* =ni%a 9e &ensa(e de Fesu%rist":+ un %orpus
de iteratura sa!rada se&e(ante y un &ieni" de e2isten%ia en e 0ue "s !ru'"s
&ay"ritari"s se re%"n"%en+ una /eren%ia %"&=n 0ue 'esa %ada 3e* &1s a a /"ra de
%"nstruir una "'%i#n e%u&-ni%a 9uni,i%ad"ra+ %"&" a 0ue 'are%e %"ns"idarse %"n e
%a&)i" de a%titud de %at"i%is&" a 'artir de %"n%ii" Hati%an" II+ desarr"ad" de 1>Z? a
1>Z@:.
E %ristianis&"+ %"&" e )udis&"+ es una rei!i#n 0ue se !enera a 'artir de &ensa(e de
un ,undad"r %uyas .neas dire%tri%es 3itaes se %"n"%en '"r un %"n(unt" de ,uentes 0ue
%"nsisten en te2t"s sa!rad"s es%rit"s en una -'"%a '"steri"r a "s /e%/"s narrad"s. La
'"si)iidad de 0ue se trate de un &ateria s"&etid" a a!=n !rad" de dist"rsi#n y
&ani'ua%i#n es ata+ 'er" a "'%i#n /i'er%r.ti%a+ 0ue ne!a)a %ua0uier 3aide* /ist#ri%a
tant" a "s dat"s s")re a )i"!ra,.a de Fes=s de Na*aret %"&" a a de 6uda+ resuta tan
'"%" e,i%a* %"&" a a%e'ta%i#n 'a%ata de t"d" " 0ue "s reat"s tradi%i"naes dan '"r
rea. Desde e 'unt" de 3ista de a &et"d""!.a de tra)a(" a a%titud /i'er%r.ti%a tiene a
3enta(a de )asarse en 'iares &uy s#id"s+ 'er" 0ue %rean un yer&" en e 0ue a
in3esti!a%i#n ter&ina siend" i&'"si)e. A=n a%e'tand" 0ue ta y %"&" n"s /a e!ad"+ a
3isi#n de Fes=s de Na*aret 'uede n" a(ustarse a a reaidad 9ta&'"%" e S#%rates 'at#ni%"
,ue e S#%rates rea+ y a/"ndand" en a re,e2i#n es '"si)e 0ue a reaidad n" sea &1s 0ue
'er%e'%i#n su)(eti3a " %uand" &en"s %a&)iante 'er%e'%i#n s"%ia: y '"seer una 'arte de
ea)"ra%i#n i&a!inaria+ &u%/"s de "s dat"s de su )i"!ra,.a resutan 3er"s.&ies+ aun0ue
/ayan sid" ea)"rad"s aunand" sensi)iidades tant" de a 'arti%uar %ir%unstan%ia de a
-'"%a de a reda%%i#n de "s es%rit"s %"&" de a de "s /e%/"s narrad"s. En a 3isi#n
e3an!-i%a Fes=s se 'resenta %"&" un 'r",eta a'"%a.'ti%"+ %"&" un &es.as 'a%.,i%" 0ue
'redi%a un &ensa(e 0ue su'era a ri!ide* de a T"r1 y de &und" de te&'" y "s
're%e't"s de (uda.s&". N" '"de&"s sa)er /asta 0u- 'unt" se trata de un retrat" ,ie " si
'esan en su %"n,e%%i#n /e%/"s tan si!ni,i%ati3"s 'ara e &und" (ud." %"&" a destru%%i#n
de te&'" de Ferusa-n y a derr"ta ,rente a "s r"&an"s
90ue 'udier"n e3ar a &"di,i%ar e &ensa(e %ristian" '"ten%iand" "s %ara%teres
'a%.,i%"s:.
De t"d"s &"d"s /e&"s de tener en %uenta 0ue "s ,undad"res de rei!i"nes sueen ser
'ers"na(es %"n unas %uaidades e2%e'%i"naes 'ara e&itir &ensa(es rei!i"s"s 0ue se
adeantan a as .neas de a /ist"ria 9esa %a'a%idad es (usta&ente a 0ue /a 'er&itid" a
est"s %red"s %"ns"idarse:4 n" resuta '"r tant" in3er"si&i 0ue e &ensa(e de Fes=s de
Na*aret ,uese de .nd"e 'a%.,i%a y 0ue %"ntrastase %"n e en!ua(e &esi1ni%" %"&=n+
antirr"&an" y 3i"ent" de a -'"%a en 0ue 3i3i#. Fes=s de Na*aret es %"et1ne" de a -'"%a
e2tre&ada&ente %"n,i%ti3a 'ara e &und" (ud." 0ue &ar%a e i&'a%t" i&'eriaista
r"&an". En e sen" de una rei!i#n &uy di3idida+ en a 0ue "s &ensa(es a'"%a.ti%"s y
&esi1ni%"s eran /a)ituaes y en a 0ue e des%"ntent" ten.a una 3.a de e2'resi#n
tradi%i"na en a 'r",e%.a+ se 'resenta %"&" un re,"r&ad"r %uya 'redi%a%i#n n" 'are%e
%"n%"rdar %"n " 0ue %"n"%e&"s de "s !randes !ru'"s rei!i"s"s (ud."s. Fes=s
9Yehoshua BGa/93-: sa3aC:+ de)i# de na%er /a%ia e a$" Z a.e.
9Her"des &uere en e M a.e.: en Na*aret 9Gaiea: " 0ui*1 en 6e-n de Fudea 9aun0ue esta
tradi%i#n es 'uesta en duda '"r )astantes in3esti!ad"res 0ue esti&an 0ue se trata de una
reea)"ra%i#n '"steri"r %"n a ,inaidad de 0ue su )i"!ra,.a se ada'tase a as 'r",e%.as
s")re a 3enida de &es.as ta y %"&" a'are%e+ '"r e(e&'" en 7i0ueas @+ 1D@:. Tras su
re%"n"%i&ient" '"r 'arte de Fuan e )autista y una serie de 'rue)as as%-ti%as+ a a &uerte
de -ste %"&en*# su 'redi%a%i#n y au&ent# su '"'uaridad %"&" resutad" de sus d"tes de
tau&atur!". Entr# en Ferusa-n %"n sus se!uid"res 'ara ,este(ar a 'as%ua+ 0ui*1 a de
a$" A0+ desarr"# en e %entr" rei!i"s" de &und" (ud." una 'redi%a%i#n 0ue resut#
&"esta tant" 'ara ,arise"s 9'"r su a%titud /a%ia a T"r1: %"&" sadu%e"s 9'"r su a%titud
/a%ia e te&'":. La 3.s'era de a 'as%ua reai*# una %ena %"n sus se!uid"res es%"!id"s
9"s dis%.'u"s: 0ue es &"de" de sa%ra&ent" %ristian" de a eu%arist.a y a %"ntinua%i#n
,ue %a'turad" '"r "s !uardias de su&" sa%erd"te Cai,1s 0ue " e3ar"n ante e %"nse("
rei!i"s" (ud."+ e sanedr.n+ 0ue " %"nden# '"r )as,e&ia+ '"steri"r&ente ,ue %"ndenad"
a &uerte '"r e 'r"%urad"r r"&an" de Fudea+ P"n%i" Piat" 9en e %ar!" desde e ?Z a AZ:
y %ru%i,i%ad"
90ui*1 e O de a)ri de a$" A0:.
Sus se!uid"res tras su &uerte de,endier"n 0ue resu%it# a "s tres d.as+ 0ue era e &es.as
9Be un!id"C+ mashiah en /e)re"+ christ/s en !rie!":+ e /i(" de Di"s 97ar%"s 1+1:+ 0ue
/a).a &uert" '"r a sa3a%i#n de "s /"&)res y 0ue 3"3er.a en una ,e%/a %er%ana 'ara
(u*!ar a a /u&anidad. Se ,ue !estand" a 'artir de a i&a!en de Fes=s /ist#ri%" un
Fesu%rist" te"#!i%" a a 'ar 0ue "s %ristian"s i)an 'r"!resi3a&ente se'ar1nd"se de a
tradi%i#n (ud.a de a 0ue /a).an sur!id".
@.Z.?. LA PRI7ERA ETAPA EOR7ATIHA: HASTA EL CONCILIO DE NICEA.
En a ,ase de %"ns"ida%i#n de %ristianis&" &1s anti!u"+ 0ue %"n"%e&"s )astante &a+
desta%a a ,i!ura de Sau" 9-aulusPPa)" en su ,"r&a atina: na%id" en Tars" entre "s
a$"s
@ y 1@ y &uert" a(usti%iad" en e ZO en R"&a. Earise" de a di1s'"ra y %iudadan"
r"&an"+ tras estudiar en Ferusa-n %"n e &aestr" ,arise" Ga&aie a%tu# %"&"
'erse!uid"r de "s %ristian"s+ 'er" una 3isi#n 9/a%ia e a$" AA: %a&)i# e ru&)" de su
3ida y se %"n3irti# a nue3" %red". Un"s a$"s des'u-s a %antidad de n" (ud."s
%"n3ertid"s a %ristianis&" ,ue su,i%iente %"&" 'ara &"ti3ar una 'ri&era %"ntr"3ersia
0ue se res"3i# 'ar%ia&ente en t"rn" a MSDM> %"n a n" ")i!at"riedad de a %ir%un%isi#n
'ara "s %"n3ers"s. San Pa)" a%tu# %"&" de,ens"r y a'#st" de -st"s y en sus nu&er"s"s
3ia(es '"r t"d" e &und" r"&an" "rienta 'r"%ur# atraer a %ristianis&" a as '")a%i"nes
n" (ud.as+ 'ara e" dise$# un &"de" de %ristianis&" 0ue '"r una 'arte su'era)a e
estre%/" %e$id"r de siste&a de 're%e't"s y 'r"/i)i%i"nes y '"r a "tra e siste&a
re,eren%ia te"#!i%" (ud.".
C"ns"id# una te""!.a %ristiana 0ue in%ide en a reden%i#n '"r a &uerte y en a
resurre%%i#n+ 'resentand" a Fesu%rist" %"&" e &"de" de a i)era%i#n y a 3ida eterna
0ue se 'r"&ete a "s ,iees4 a a 'ar de,endi# a i&'"rtan%ia de "s d"s sa%ra&ent"s &1s
anti!u"s+ e )autis&" y a eu%arist.a %"&" &edi"s de &"strar a %uaidad de %ristian"s.
A)iert" a t"d"s+ i)re de 're%e't"s 0ue 'udieran 'are%er su'ersti%i#n )1r)ara a !entes
edu%adas en a %"s&"3isi#n !rie!a+ e %ristianis&" %"n san Pa)" se %"n3ierte en una
rei!i#n 3erdadera&ente uni3ersaista+ d"tada de un &ensa(e de i)era%i#n %"&'etiti3"
%"n e de "s %ut"s &ist-ri%"s !re%"rr"&an"s y "rientaes y 0ue '"se.a en '"ten%ia e
!er&en de un desar"" a !ran es%aa.
Erente a esta "'%i#n uni3ersaista )uena 'arte de "s %ristian"s de Paestina 9"s
(ude"%ristian"s: "'tar"n '"r n" r"&'er %"n e (uda.s&" en " 0ue ata$.a a %u&'i&ient"
de a ey+ aun0ue se se'arar"n en " 0ue ten.a 0ue 3er %"n 3a"ra%i#n de a ,i!ura de
Fes=s.
7ientras ,uer"n diri!id"s '"r e 'resti!i"s" a'#st" Santia!" 9/asta su a'ida%i#n en e
a$"
Z?:+ 'are%e 0ue a%e'tar"n "s &"d"s 'auin"s de 'redi%a%i#n en " 0ue ata$.a a "s n"
(ud."s+ aun0ue n" sin %iertas reti%en%ias. La si!uiente %"ntr"3ersia desarr"ada en
Anti"0u.a es &uy re3ead"ra: en esta %iudad+ d"nde %"n3i3.an tant" %ristian"s de "ri!en
(ud." %"&" de "ri!en n" (ud." se 'r"du(" un iti!i" '"r0ue "s (ude"%ristian"s i&'usier"n
a se'ara%i#n de &esas entre "s d"s !ru'"s. Esta ne!a%i#n de a %"&ensaidad 'are%e
de&"strar 0ue 'ara "s (ude"%ristian"s era &1s i&'"rtante e 3.n%u" 0ue ,ra!ua)a e
%u&'i&ient" de "s 're%e't"s ai&entari"s (ud."s 0ue e 3.n%u" de a 'ertenen%ia a una
&is&a nue3a rei!i#n 9a se$a de identidad %ristiana resuta)a &en"s%a)ada:. Este
atentad" a a 'r1%ti%a %"n3i3ia+ 0ue in%us" a'"y# san Pedr" y ,ue &uy %riti%ada '"r san
Pa)" 'udiera /a)er e3ad" a %ristianis&" a una te&'rana se'ara%i#n en d"s !ru'"s
rei!i"s"s inde'endientes si n" se /u)iera resuet" %"n una s"u%i#n uni,i%ad"ra.
De t"d"s &"d"s e (ude"%ristianis&" &antu3" ,uertes reti%en%ias /a%ia a ,i!ura de san
Pa)" e in%us" un a)iert" re%/a*" a a nue3a te""!.a 0ue 'r"'u!na)a. La %rist""!.a
(ude"%ristiana 'are%e 0ue in%id.a &1s en e %ar1%ter &esi1ni%" 0ue en e di3in" y es
'"si)e 0ue desde &uy 'r"nt" /u)iese dis%re'an%ias 0ue e3ar"n a %iert"s !ru'"s 9en
'arti%uar "s e)i"nitas+ tan &a %"n"%id"s '"r "tra 'arte: a dudar de a di3inidad de Fes=s
a 0ue 3enera)an s"a&ente %"&" 'r",eta y &es.as. La i&'"rtan%ia de (ude"%ristianis&"
y su te""!.a aternati3a se e%i's# '"r una 'arte %"&" %"nse%uen%ia de de)iita&ient"
de (uda.s&" 9a destru%%i#n de te&'" y a re'resi#n r"&ana: 'er" s")re t"d" tras e
es'e%ta%uar %re%i&ient" de %ristianis&" n" (ud."4 su &ensa(e /eenista y uni3ersaista
ter&in# %"n3irti-nd"se en e =ni%" 0ue 'es# en a %"ns"ida%i#n de d"!&a.
L"s a$"s 0ue &edian entre a &uerte de san Pedr" y san Pa)" 9en a d-%ada de "s a$"s
sesenta de si!" I: y a %"n3"%at"ria de 'ri&er %"n%ii" e%u&-ni%" 9Ni%ea en A?@:
&ar%an un es'e%ta%uar desarr"" de %ristianis&" a a 'ar 0ue una 'r"!resi3a
%"ns"ida%i#n de siste&a %"&=n de %reen%ias. La tenden%ia "rt"d"2ista 9)asada en
re3erter a 'asad" " 0ue ue!" ser1 estatuid" %"&" "rt"d"2ia: /a %"n,undid" e
'an"ra&a de %ristianis&" 'reni%en" %"n3irti-nd"" en una a%u&ua%i#n de /ere(.as y
u%/as %"ntra a tenden%ia a a des3ia%i#n. E /e%/" es 0ue /asta 0ue e %ristianis&" n" se
%"n3ierte en una rei!i#n de estad" y se '"nen en &ar%/a 9a&'arad"s '"r e '"der
'".ti%": "s &e%anis&"s 'ara deter&inar de &"d" %"nsensuad" a te""!.a %"&=n+ a
"rt"d"2ia n" e2isti#. L"s !ru'"s de (ude"%ristian"s &antu3ier"n dis%re'an%ias in%us"
s")re a %uaidad di3ina de Fesu%rist" y entre "s %ristian"s n" (ud."s as in,uen%ias
,i"s#,i%as !rie!as 9es'e%ia&ente e 'at"nis&": " e !n"sti%is&" ,uer"n dise$and"
%ristianis&"s &uy di3ers"s+ %uya a%e'ta%i#n " re%/a*" '"steri"r d"t# " n" de %arta de
naturae*a. Si e (ude"%ristianis&" /u)iera sid" a "'%i#n triun,ante e %ristianis&"
'auin" /u)iera sid" tenid" '"r /ere(.a+ de &is&" &"d" 0ue e %ristianis&" 0ue
'redi%a)a 7ar%i#n 9&uert" /a%ia e 1Z0: y 0ue desarr"a)a un 'auis&" radi%a 0ue e
e3# a ne!ar e 3a"r de Anti!u" Testa&ent" y a dudar de &u%/"s te2t"s %ristian"s se
%"n3irti# en /ere(.a.
Otr" tant" "%urri# %"n a!unas %"rrientes !n#sti%as 0ue i&'re!nar"n e %ristianis&"
'anteand" una e2'i%a%i#n duaista+ in%us" de "s te2t"s tenid"s '"r sa!rad"s. E Di"s
(ud."+ ta %"&" a'are%e en e Anti!u" Testa&ent" ser.a e de&iur!"+ %read"r de
en!a$"s" &und" 3isi)e+ 'risi#n de as a&as 'uras y '"r tant" de naturae*a 'er3ersa+
,rente a Di"s de Nue3" Testa&ent"+ 0ue ser.a e =ni%" 3erdader" y di!n" de re%i)ir
%ut". C"&" se 'uede 3er+ desde a -'"%a &1s anti!ua a ,i!ura de Fesu%rist"+
des(udai*ada '"r "s %ristian"s /eenistas se!uid"res de a inter'reta%i#n 'auina resut#
e2%esi3a&ente di3ersa en su de,ini%i#n %"&" di3inidad redent"ra y sa3ad"ra de a
/u&anidad a Di"s 3eter"testa&entari" en &u%/as "%asi"nes 3i"ent" y ar)itrari" 9en
'arti%uar %"n "s n" (ud."s:.
En esta -'"%a+ ade&1s de esta)e%erse e corpus de te2t"s sa!rad"s 9%"&" se 3er1 en e
a'artad" si!uiente:+ ta&)i-n %"&en*# a %"ns"idarse a estru%tura e%esi1sti%a. En a
-'"%a &1s anti!ua n" de)i# de e2istir nin!una tra)a en as %"&unidades 'auinas 'ara
0ue %ua0uier &ie&)r" 9in%us" de se2" ,e&enin":+ si se sent.a a&ad" a e" 9ten.a "s
%aris&as:+ 'redi%ase y diri!iese as %ere&"nias rei!i"sas4 en as %"&unidades
(ude"%ristianas en a 'ri&era eta'a tu3" un !ran 'es" a in,uen%ia de ,i!uras %"&"
Santia!"+ san Pedr" y san Fuan.
Per" de t"d"s &"d"s en nin!un" de "s %as"s est"s 'ers"na(es es'e%iaes a%tuar"n %"&"
sa%erd"tes+ y 'are%e %"&" si as %"&unidades /u)iesen renun%iad"+ 0ui*1 %"&" &ar%a
identi,i%ad"ra+ a un siste&a sa%erd"ta %"&" e 0ue e2ist.a entre (ud."s " en as de&1s
rei!i"nes %"n as 0ue intera%tua)an. Sur!en una serie de den"&ina%i"nes 'ara 'ers"na(es
es'e%iaes+ d"tad"s de %aris&as y desta%an en rea%i#n %"n as a)"res &isi"neras tres: "s
a'#st"es+ "s 'r",etas y "s d"%t"res.
P"steri"r&ente 9a ,inaes de si!" I:+ y %"&" %"nse%uen%ia de retras" de a 'arus.a
9ret"rn" triun,ante de Fesu%rist": y de a ne%esidad de institu%i"nai*ar "s #r!an"s de
t"&a de de%isi"nes se %"ns"ida un %ar!" ,unda&enta en a /ist"ria '"steri"r: e
e'is%"'ad". Ee!id" '"r a %"&unidad y "ri!ina&ente ads%rit" a tareas de .nd"e
e%"n#&i%a+ e ")is'" ,ue au&entand" sus %"&'eten%ias de su'e3isi#n /asta 0ue ter&in#
%"n3irtiend"se en e 3-rti%e de una estru%tura 'ira&ida %uya %"ns"ida%i#n ,ue
desd"tand" de %a'a%idad de%is"ria a "s #r!an"s %"e!iad"s 9'res).ter"s: y de '"der
rei!i"s" a "s sa%erd"%i"s %aris&1ti%"s. A &ediad"s de si!" II e e'is%"'ad"
&"n1r0ui%" se !enerai*# y se en%"&endar"n a ")is'" as tareas 'rin%i'aes 'ara e )uen
,un%i"na&ient" de a %"&unidad 9%a'a%idad de 'redi%ar+ de 'erd"nar "s 'e%ad"s+ de
e&itir de%isi"nes 3in%uantes:. Se ,ue %"nstruyend" una estru%tura e%esi1sti%a %ada 3e*
&1s r.!ida 0ue 3erte)rar1 as di3ersas %"&unidades %ristianas y '"ten%iar1 su %a'a%idad
'r"seitista. E ")is'" se %"n3ertir1 en as %iudades r"&anas en un 'ers"na(e '"der"s"
%a'a* de a!utinar a !ru'"s a&'i"s de '")a%i#n. Per" a a 'ar se 'r"'i%iar"n ri3aidades
entre ")is'"s 90ue es%"nd.an en &u%/as "%asi"nes en,renta&ient"s anti!u"s entre
%iudades " territ"ri"s: 0ue se &ateriai*ar"n en dis%usi"nes te"#!i%as 0ue ,uer"n
esta)e%iend" 'r"!resi3a&ente a d"%trina %ristiana '"r &edi" de a e2%usi#n 9y 0ue
e3ar"n+ a a ar!a+ a a se'ara%i#n entre e ")is'" de R"&a P0ue se %re.a d"tad" de
'rerr"!ati3as su'eri"resP y "s ")is'"s "rientaes Py 0ue se %"nsu&# en 10@M:.
La /ist"ria de "s tres 'ri&er"s si!"s de %ristianis&" es a de a e2'ansi#n %"ntinuada. A
'artir de Paestina y de "s %entr"s de a 'redi%a%i#n 'auina 9Asia 7en"r en es'e%ia: se
3an %"ns"idand" "s n=%e"s de Ferusa-n+ Ae(andr.a+ Anti"0u.a+ T,es"+ Tesa#ni%a. En
esta 'ri&era eta'a ser1 i&'"rtante e !ru'" de %ristian"s de R"&a 'ues &ar%a e arran0ue
de a 'enetra%i#n en a 'arte "%identa de i&'eri" r"&an". A %"&ien*"s de si!" IH as
%"&unidades %ristianas eran i&'"rtantes ta&)i-n en e n"rte de L,ri%a 9Carta!" y
Cirene:+ en e 3ae de Guada0ui3ir+ en e de R#dan" y en as 'rin%i'aes %a'itaes
ad&inistrati3as r"&anas. E &ensa(e de sa3a%i#n+ e i!uaitaris&" rei!i"s"+ a a'ertura a
"s !ru'"s des,a3"re%id"s y &ar!inaes+ as redes de aut"ayuda ,uer"n %"ns"idand" a
%ristianis&" %"&" un &"3i&ient" rei!i"s" )ien estru%turad" aun0ue '"%" nu&er"s". E
estad" r"&an"+ ade&1s+ '"r &edi" de 'erse%u%i"nes 'untuaes 9ya desde a -'"%a de
Caudi" y Ner#n:+ 0ue se sustenta)an desde e 'unt" de 3ista (ur.di%" ante t"d" en a
ne!ati3a %ristiana a %u&'ir e %ut" i&'eria+ aun0ue de)iitase a %"rt" 'a*" a as
%"&unidades 9'"r e(e&'" e %as" de "s rene!ad"s durante a 'erse%u%i#n de De%i" de
?M>D?@0:+ a a ar!a as d"t# de un e,i%a* instru&ent" de %"ns"ida%i#n ide"#!i%a 0ue ,ue
e re%uerd" de "s &1rtires+ 0ue a/"nda)an en e %ara%ter 'asi"na 9su,rid": de a 'r1%ti%a
%ristiana 9su,ri&ient" 0ue era %erte*a de sa3a%i#n en una -'"%a en a 0ue ya 0ueda)a
%ar" 0ue a 'arus.a se retrasa)a sine die: y 0ue 'ud" e!ar a su'ra3a"rar e re%uerd" de
taes 'erse%u%i"nes 0ue 0ui*1 n" ,uesen ni tan n"ta)es ni tan &"rt.,eras.
Una de%isi#n de e&'erad"r C"nstantin" 9&"nar%a de A?M a AAO+ aun0ue desde A1?
s")eran" e,e%ti3" de O%%idente:+ 'are%ida en sus %"nse%uen%ias a a 0ue /a).a t"&ad"
As/"Ka res'e%t" de )udis&" &1s de &edi" &ieni" antes+ &"di,i%# radi%a&ente a
'"si%i#n de %ristianis&" en e sen" de &und" r"&an". Las ra*"nes de C"nstantin"
de)ier"n de ser &1s %"&'e(as 0ue a &era %"n3ersi#n tras una 3isi#n 0ue e 'r"&eti# a
3i%t"ria en n"&)re de Di"s de "s %ristian"s 9en A1? en a )ataa de 'uente 7i3i" 0ue
e a)ri# as 'uertas de R"&a:. A 'artir de ese &"&ent" a '".ti%a de e&'erad"r ,ue
'r"%ristiana+ d"tand" a as i!esias y "s ")is'"s in%us" de '"deres de .nd"e n" rei!i"sa
9%"&" a %a'a%idad e'is%"'a de ar)itra(e en iti!i"s "t"r!ada en A1S:. C"nstantin" utii*#
a estru%tura "r!ani*ati3a e'is%"'a 'ara %"ns"idar su d"&ini" 'er" ta&)i-n e ar&a*#n
ide"#!i%" %ristian" 'ara e!iti&ar su '"si%i#n en e 3-rti%e de a 'ir1&ide de '"der. E
e&'erad"r ser1 =ni%" %"&" =ni%" es e Di"s de "s %ristian"s+ su '"der n" '"dr1 tener
s"&)ra 'uest" 0ue a e!iti&idad se a "t"r!a e nue3" Di"s+ su'eri"r en 'rerr"!ati3as a
t"d"s "s a/"ra 'e0ue$"s Di"ses de 'a!anis&" 9H-r%ues " in%us" F='iter eran '"%a
%"sa ,rente a Crist":4 as 'aa)ras de Euse)i" de Cesarea 9circa ?Z@DAM0: " e2'resan de
&"d" %"ntundente:
Es" es Crist"+ e %"ndu%t"r de t"d" e uni3ers"+ 3er)" de Di"s 0ue est1 s")re t"das as
%"sas y en t"das eas+ y 'enetra en t"das as %"sas+ tant" as 3isi)es %"&" as in3isi)es+
de %ua y '"r &edi" de %ua nuestr" e&'erad"r+ %"&" a&i!" de Di"s+ detenta una
re'r"du%%i#n de a s")eran.a %eestia y a i&ita%i#n de at.si&"+ %"ndu%e a
ad&inistra%i#n de t"d"s "s asunt"s terren"s 9Euse)i"+ Dida de Constantino+ IH+ SD
1A:
C"nstantin"+ 0ue ,ue )auti*ad" en e e%/" de &uerte+ %re# una ,i!ura nue3a+ a de
&"nar%a %ristian"+ de,ens"r de a ,e y %uy"s a%t"s e!iti&a a 3"untad di3ina. A
%"n3ertir a %ristianis&" en rei!i#n 'ers"na %"ns"id# de,initi3a&ente su '"si%i#n
aun0ue a a 'ar+ a '"ten%iar su institu%i"nai*a%i#n+ 'r"3"%# su trans,"r&a%i#n en una
rei!i#n e%esi1sti%a sustentad"ra de '"der esta)e%id" 9se 'uede %"n%uir 0ue
C"nstantin" d"&esti%# a %ristianis&":.
@.Z.A. LA 6I6LIA CRISTIANA.
E %ristianis&" es a se!unda rei!i#n de i)r"+ y %"&" e (uda.s&" "t"r!a una !ran
i&'"rtan%ia a a tradi%i#n es%rita 0ue se re%"!e en a 6i)ia. A 'esar de a /"&"ni&ia+ a
re%"'ia%i#n %ristiana 'resenta di,eren%ias %"n a (ud.a+ in%uye t"d" un )"0ue
es'e%.,i%a&ente %ristian" 9e Nue3" Testa&ent": y &antiene %iert"s i)r"s de Anti!u"
Testa&ent" 9%asi e0ui3aente a a *ana) (ud.a: 0ue "s (ud."s dese%/ar"n %"&" a'#%ri,"s.
C"&" ta&)i-n "%urri# %"n a 6i)ia (ud.a+ e %an"n de "s es%rit"s e2%usi3a&ente
%ristian"s tard# en %"ns"idarse y " /i*" %"&" res'uesta a a 'r"i,era%i#n de es%rit"s
'seud"e'i!r1,i%"s de ra.* !n#sti%a 90ue se de%.an ,iees a as 'aa)ras de Fesu%rist"+
es%rit"s '"r a'#st"es y trans&itid"s s"a&ente a %.r%u"s de ini%iad"s:+ 0ue &"di,i%a)an
sustan%ia&ente e &ensa(e &1s anti!u" 9a!" 'are%id" "%urri# en e )udis&" %"n )uena
'arte de a iteratura &a/ayanista 0ue se de,in.a %"&" 'aa)ras de 6uda trans&itidas de
&"d" se%ret":. A ,inaes de si!" II sin e!ar a e2istir un %an"n ne"testa&entari" =ni%"+
s. 'are%e 0ue /a).a un %"nsens" !enera s")re e 3a"r de a &ay"r.a de "s i)r"s ue!"
%"ns"idad"s
9"s e3an!ei"s+ "s /e%/"s de "s a'#st"es+ as %artas 'auinas+ as 'ri&eras %artas
%at#i%as:
aun0ue e2ist.an di,eren%ias entre %"&unidades en a a're%ia%i#n de %iertas ")ras 9%"&"
'"r e(e&'" e -astor de Hermas " a Fidach;:+ y de rest" de " 0ue ue!" 9ya
%ara&ente en e si!" IH: ,"r&ar1 e %an"n. Euer"n 'r"!resi3a&ente 0uedand" e2%uid"s
%"&" a'#%ri,"s una )uena %antidad de es%rit"s y e3an!ei"s+ 0ue aun0ue nun%a 'are%en
ser tan anti!u"s %"&" "s %"ns"idad"s %"&" %an#ni%"s n" '"r e" resutan &en"s
interesantes 9y a!un"s &uy i&'"rtantes 'ara entender e na%iente %ristianis&" en su
di3ersidad:.
L"s 'r")e&as de %"ns"ida%i#n de %an"n 'r"3ienen de /e%/" 0ue Fes=s n" es%ri)i#
'ers"na&ente su d"%trina. La "raidad ,ue a n"r&a %asi durante una !enera%i#n des'u-s
de a &uerte de ,undad"r y "s te2t"s &1s anti!u"s %"nser3ad"s 9a &ay"r.a de as %artas
de san Pa)": n" narran es'e%.,i%a&ente a 3ida y d"%trina de Fes=s sin" "s 'r")e&as de
desarr"" de %ristianis&" en di3ers"s u!ares 9Tesa#ni%a+ C"rint"+ T,es"+ R"&a:. La
narra%i#n de a 3ida y a 'redi%a%i#n de Fes=s se trans&iti# '"r 3.a "ra /asta 0ue+
'r")a)e&ente a 'artir de a$" O0 9aun0ue &u%/"s in3esti!ad"res de,ienden 0ue ,ue %"n
anteri"ridad: %"&en*# a 'as&arse en una serie de narra%i"nes+ den"&inadas e3an!ei"s+
0ue nun%a se %"ns"idar"n en una 3ersi#n =ni%a+ aun0ue tres de e"s 97ate"+ 7ar%"s+
Lu%as+ "s a&ad"s sin#'ti%"s B0ue tienen una &is&a #'ti%aC: s"n &uy 'are%id"s. Para
e2'i%ar as se&e(an*as es'e%iaes entre 7ate" y Lu%as 9/ay %asi ?@0 3ers.%u"s i!uaes
%"n &ateria de 'redi%a%i"nes de Fes=s: se /a "'tad" '"r '"stuar a e2isten%ia de una
,uente %"&=n 9a&ada V: dedi%ada a re%a'ituar di%/"s de Fes=s+ 0ue Lu%as re,e(ar.a
%"n &ay"r ,ideidad y 0ue desa'are%i#. E %uart" e3an!ei"+ %uya aut"r.a a tradi%i#n
/a%e re%aer en san Fuan 9aun0ue es i&'r")a)e 0ue sea de a &is&a 'u&a 0ue e
A'"%ai'sis y ade&1s %"e2isten en - 3ari"s ni3ees de reda%%i#n:
'are%e ser en t"rn" a 3einte a$"s &1s re%iente 9aun0ue una %"rriente de es'e%iaistas
de,iende 0ue se trata de e3an!ei" &1s anti!u":. La e2'i%a%i#n &1s 'r")a)e de a
di3ersidad de e3an!ei"s es 0ue ,uer"n re%"'iad"s 'ara satis,a%er sensi)iidades
di,erentes 9este /e%/" es a=n &1s 'atente en e %as" de "s e3an!ei"s a'#%ri,"s+ %"&" e
de "s /e)re"s " e de "s 1?
a'#st"es sur!id"s en %.r%u"s (ude"%ristian"s estri%t"s %"&" e de "s e)i"nitas " e de
T"&1s+ !n#sti%" y 0ue %"n"%e&"s '"r a %"'ia en%"ntrada en Na! Ha&&adi+ E!i't":. E
de 7ate" se ade%ua)a &1s a a&)iente (ude"%ristian" de Paestina+ &ientras 0ue 7ar%"s
" Fuan esta)an diri!id"s a "s !ru'"s de %ristian"s /eenistas 0ue insisten &1s en a
di3inidad de Fesu%rist".
Cuadr" 1Z: E Nue3" Testa&ent": ,e%/as 'r")a)es de reda%%i#n
1D? Tesa"ni%enses 9/a%ia @?:
G1atas+ Eii'enses+ 1D? C"rinti"s+ R"&an"s 9/a%ia @O:
C""senses+ Eie&#n 9/a%ia Z?:
1 Pedr"+ Santia!" 9/a%ia Z?DZM:
E3an!ei" de 7ar%"s 9/a%ia O0:
E3an!ei" de 7ate" 9/a%ia O@:
E3an!ei" de Lu%as 9/a%ia S0:
He)re"s+ E,esi"s 9/a%ia S0:
He%/"s de "s a'#st"es 9/a%ia S@:
1D?DA Fuan 9/a%ia >0:
A'"%ai'sis 9/a%ia >@:
E3an!ei" de Fuan 9/a%ia 100:
1D? Ti&"te"+ Tit"+ Fudas 9/a%ia 100:
? Pedr" 91j 1R? si!" II:.
@.Z.M. EL CRISTIANIS7O HASTA EL SIGLO ;I: SISTE7A CONCILIAR G
7ONACAL.
L"s 'r")e&as te"#!i%"s 0ue durante e si!" II ya /a).an en,rentad" a !n#sti%"s y
anti!n#sti%"s se &ani,estar"n de &"d" &1s %ar" a a 'ar 0ue au&enta)a e '"der de "s
")is'"s. E desarr"" de as %"&unidades &uti'i%# su n=&er" y sur!i# a ne%esidad de
reai*ar reuni"nes 'ara %""rdinar a a%%i#n a ni3e re!i"na+ sur!iend" as. "s %"n%ii"s y
s.n"d"s 'r"3in%iaes+ #r!an"s de %"nsens" de as de%isi"nes %"&unes. C"n e %"&'et"
%"ntr" '"r 'arte de C"nstantin" de territ"ri" r"&an" y a %"ns"ida%i#n de a %"n3ersi#n
de %ristianis&" en una rei!i#n de '"der+ "s ")is'"s au&entar"n sus 'rerr"!ati3as
'asand" a ,"r&ar 'arte de a eite re%t"ra de as %iudades en as 0ue 3i3.an. L"s
en,renta&ient"s te"#!i%"s se trans,"r&ar"n en un" de "s &edi"s de a%%eder a sedes
e'is%"'aes " des)an%ar de -stas a ri3aes+ y en &ay"r es%aa de %"ns"idar !ru'"s de
'resi#n a ni3e 'uri'r"3in%ia e in%us" i&'eria. Las ri3aidades y 'arti%uaridades
territ"riaes " "s des%"ntent"s s"%iaes+ ten.an un %au%e de e2'resi#n en a ads%ri'%i#n a
un !ru'" de de,ens"res de una deter&inada d"%trina. De a/. 0ue se ,uese %"ns"idand"
un d"!&a %ada 3e* &1s 'unti"s" 0ue ser3.a 'ara e2%uir+ dese!iti&ar " des'"seer a "s
B/er-ti%"sC y B%is&1ti%"sC.
C"nstantin" a %"n3"%ar en A?@+ a a$" si!uiente de su %"n3ersi#n en e&'erad"r =ni%"+
un %"n%ii" e%u&-ni%" 9de Bt"d" e &und" /a)itad"C: en Ni%ea &ar%# e %a&in" a se!uir
'ara estru%turar e %ristianis&" y "rdenar". En este 'ri&er %"n%ii"+ reai*ad" )a(" a
su'er3isi#n i&'eria+ se intent# '"ner de a%uerd" a &1s de d"s %entenares de ")is'"s+
'rin%i'a&ente "rientaes+ s")re as ,i!uras de Padre y e Hi(" dentr" de a Trinidad
%ristiana.
Arri"+ sa%erd"te ae(andrin" de,end.a 0ue e Hi(" ,ue %read" 9era %riatura su)"rdinada a
%read"r: y '"r tant" 0ue /u)" una -'"%a en a 0ue e Hi(" a=n n" e2ist.a y sin e&)ar!" s.
e2ist.a e Padre 9y era =ni%" Di"s:. E %"n%ii" se de%ant# %"ntra Arri" 'anteand" 0ue n"
/a).a su)"rdina%i#n de /i(" a 'adre sin" 0ue a&)"s eran de a &is&a su)stan%ia
9%"nsu)stan%iaes+ en !rie!" homoo+sioi:+ aun0ue e arrianis&" %"ntinu# %"ns"id1nd"se
9a %"n3ersi#n de "s !"d"s a %ristianis&" se /i*" se!=n e %red" arrian":. Ta&)i-n se
t"&ar"n de%isi"nes de .nd"e "r!ani*ati3a dise$and" "s '"deres y %"&'eten%ias
e'is%"'aes
9san%i"nad"s '"r a aut"ridad i&'eria 0ue "t"r!# ran!" e!a a as %"n%usi"nes
%"n%iiares:
y a 'ree&inen%ia de una serie de sedes+ R"&a+ Anti"0u.a+ Ae(andr.a y Ferusa-n.
La si!uiente %"ntr"3ersia tu3" %"&" %entr" a Es'.ritu Sant"+ 0ue a!un"s esti&a)an
in,eri"r a Padre y a Hi(". E e&'erad"r Te"d"si" 9s")eran" =ni%" desde A>M a A>@+
e&'erad"r de Oriente desde AO>: en AS1 %"n3"%# un nue3" %"n%ii"+ esta 3e* en
C"nstantin"'a en e 0ue se deter&in# a identidad di3ina de as tres 'ers"nas de a
Trinidad y se in%uy# a C"nstantin"'a entre as a/"ra %in%" sedes e'is%"'aes
'rin%i'aes. C"n Te"d"si" e %ristianis&" se %"n3irti#+ ade&1s+ a 'artir de A>1 en a
rei!i#n ",i%ia de i&'eri"+ 'r"s%ri)i-nd"se "s %ut"s 'a!an"s. La %"ntr"3ersia te"#!i%a
se %"n%entr# '"steri"r&ente en a ,i!ura de Crist" a 0ue a!un"s re%"n"%.an d"s
naturae*as se'aradas 9di3ina y /u&ana: y "tr"s d"s naturae*as unidas. Nest"ri"+ ")is'"
de C"nstantin"'a+ de,endi# a utran*a a 'ri&era "'%i#n 'anteand" 0ue 7ar.a s""
'"d.a e3ar e t.tu" de &adre de Crist"
9Christot/)os: 'er" n" e de &adre de Di"s 9*heot/)os:. Para res"3er e %"n,i%t" e
e&'erad"r Te"d"si" II 9na%id" en M01+ e&'erad"r de Oriente de M0S a M@0: ei!i# a
%iudad de T,es" 9%uya di3inidad tutear en a -'"%a %1si%a /a).a sid" a Di"sa Lrte&is+
3.r!en 'er" %"n %ara%ter.sti%as &aternaes:. Las sesi"nes ,uer"n %a#ti%as+ %"n "s d"s
)and"s a%tuand" '"r se'arad"+ ser1 ,ina&ente e e&'erad"r e 0ue *an(ar1 a'"yand" a
%uaidad de *heot/)os de 7ar.a. E si!uiente 'as" en a %"ntr"3ersia " di# e &"n(e
Euti0ues 0ue 'ante# 0ue Crist" n" ten.a &1s 0ue una s"a naturae*a+ a di3ina+
%"n,i!urand" a d"%trina &"n",isita 9m/nos phSsis Buna naturae*aC:. E e&'erad"r
7ar%ian" 9s")eran" de M@0 a M@O: %"n3"%# 'ara res"3er este 'r")e&a e %"n%ii" de
Ca%ed"nia en M@1 0ue re%/a*# e &"n",isis&" y de%idi# dar a C"nstantin"'a una
'ree&inen%ia s")re as de&1s I!esias "rientaes y a i!uadad 9a e2%e'%i#n de a
'ri&a%.a /"n"r.,i%a: res'e%t" de a sede r"&ana. De este &"d" a estru%tura '".ti%a 0ue
/a%.a de i&'eri" r"&an" un &und" )i%-,a" 'er&ea)a a estru%tura e%esi1sti%a+
de&"strand" 0ue eran "s %riteri"s '".ti%"s y n" "s /ist#ri%"s " d"%trinaes "s 0ue
deter&ina)an as 'rea%i"nes entre sedes e'is%"'aes. E 'a'a Le#n 9MM0DMZ1: se ne!ar1 a
a%e'tar este 'unt" 9e %an"n ?S:+ " 0ue &ar%ar1 e %"&ien*" de en,renta&ient" entre
a&)as sedes.
Las dis'utas d"%trinaes s")re a naturae*a de Fesu%rist"+ a '"si%i#n te"#!i%a de su
&adre y a %"n,i!ura%i#n de a Trinidad 'r"si!uier"n a a 'ar 0ue se si!uier"n
%"n3"%and" %"n%ii"s 9&1s " &en"s e%u&-ni%"s:+ 'er" est"s %uatr" 'ri&er"s tendr1n un
es'e%ia 'resti!i" a%e'tad" '"r "s !ru'"s &ay"ritari"s en "s 0ue se di3idi# e
%ristianis&" 9%at#i%"s+ "rt"d"2"s+ 'r"testantes Pen &en"r &edidaP:. 7ar%ar1n
ta&)i-n e desarr"" de a 0uerea entre sedes e'is%"'aes '"r a 'ree&inen%ia+ %ausa de
a 'ri&era !ran di3isi#n en e %ristianis&" 0ue tardar1 &1s de &edi" &ieni" en e!ar a
ser de,initi3a. De t"d"s &"d"s en a *"na "rienta se!u.an e2istiend" %"&unidades
es%indidas de nest"rian"s y &"n",isitas+ es'e%ia&ente en E!i't" y en Siria. E siste&a
%"n%iiar+ se &"str# e,i%a* a a /"ra de %"nsensuar as de%isi"nes y de en%au*ar a
"rt"d"2ia aun0ue tendi# a '"ten%iar una estru%tura 'ira&ida en a 0ue a %"n,i!ura%i#n
de a d"%trina es%a'a)a %"&'eta&ente a %"&=n de "s ,iees 0ue se en%"ntra)an
a)"%ad"s a a%e'tar %"&" d"!&as de ,e "s resutad"s de 3"ta%i"nes e'is%"'aes en
a!un"s %as"s &uy re$idas y 0ue %"&'i%a)an e &ensa(e e3an!-i%" a deter&inar %u1
era a inter'reta%i#n "rt"d"2a y %ua a /er-ti%a y 'uni)e 9%"&" %"nse%uen%ia de a
i&)ri%a%i#n de '"der '".ti%" en "s %"n%ii"s:. E te2t" ).)i%"+ en a!un"s as'e%t"s
resut# se%undari" ,rente a "s d"!&as de ,e ea)"rad"s+ "s sa%erd"tes estri%ta&ente
(erar0ui*ad"s se %"n3irtier"n en &ediad"res entre e &ensa(e "ri!ina 'as&ad" en "s
i)r"s sa!rad"s y a %"&unidad de ,iees y se ter&in# !enerand" un &"de" rei!i"s" 0ue
'"d.a e!ar a 'resentar un n"ta)e ae(a&ient" res'e%t" de " e2'uest" %"&" 'aa)ras de
Fes=s en "s e3an!ei"s. Ser1 %"&" aternati3a a esta ,"r&a de entender e %ristianis&"
0ue sur!ir1 a Re,"r&a+ a se!unda !ran di3isi#n rei!i"sa y 0ue se 'r"du%ir1 &1s de un
&ieni" des'u-s de Ca%ed"nia.
La %"n3ersi#n de %ristianis&" en rei!i#n ",i%ia &ar%a '"r una 'arte su e2'ansi#n
territ"ria n"ta)e 9en es'e%ia en O%%idente: y '"r "tra e sur!i&ient" de ,i!uras de
'ri&er "rden 0ue &ar%an su des&ar!inai*a%i#n intee%tua. E %as" &1s desta%ad" es e
de san A!ust.n 9A@MDMA0:+ ")is'" de Hi'"na 9en e n"rte de L,ri%a: a 'artir de A>@ y un"s
de "s &1s s#id"s intee%tuaes tant" de %ristianis&" %"&" de &und" anti!u"+ de,ens"r
en Ciudad de Fios de a des3in%ua%i#n de a I!esia ,rente a '"der '".ti%" 9/ay 0ue
tener en %uenta 0ue en su -'"%a en a 'arte "%%identa de i&'eri" r"&an" e siste&a
i&'eria a!"ni*a)a &ientras 0ue era e siste&a e%esia e 0ue &anten.a %"/esi"nad"s
territ"ri"s y %iudades4 '"r e %"ntrari" a situa%i#n en a 'arte "rienta era )ien di3ersa y
esta tesis a!ustiniana tu3" '"%a in,uen%ia:.
Otr" ,en#&en" rei!i"s" 0ue se &uti'i%a a 'artir de ,inaes de si!" III es e de
&"na%at"+ 0ue de,ine un nue3" r"str" de %ristianis&". Funt" a as %"&unidades %ristianas
re!idas '"r ")is'"s y 0ue desarr"a)an su e2isten%ia en e &ar%" de a 3ida %"&=n
%"&en*ar"n a sur!ir %"&unidades 0ue )us%a)an a/"ndar a e2'erien%ia rei!i"sa '"r
&edi" de a'arta&ient" de &und". Ga 'r"3en!a este i&'us" de &"ti3a%i"nes s"%iaes
9a 'r",unda %risis e%"n#&i%a de &und" tard"anti!u" %"n a &ar!inai*a%i#n de a&'ias
%a'as de a s"%iedad 0ue n" en%"ntra)an '"r3enir en a 3ida %"&=n: " '"r in0uietudes
es'irituaes 9" a&)as a una:+ en E!i't" %"&en*ar"n a %"ns"idarse %"&unidades
&"n1sti%as. Un" de "s 'ri&er"s &"n(es ,ue san Ant"ni" 9na%id" en ?@0 y &uert"
%entenari": 0ue 'redi%# una 3ueta a a s"edad y a a si&'i%idad 9y en %iert" &"d"
ta&)i-n a %"n,"r&is&": %"&" e2'resa este di%/" 0ue se e atri)uye:
San Ant"ni"+ 0ue intenta)a es%rutar en as 'r",undidades de "s (ui%i"s di3in"s 're!unt#:
BSe$"r+ X%#&" es '"si)e 0ue %iertas 'ers"nas &ueran en a ,"r de a (u3entud y "tras
e!uen a una e2tre&a an%ianidadYX'"r0u- /ay '")res y ri%"sYX%#&" es '"si)e 0ue
/"&)res in(ust"s se enri0ue*%an &ientras 0ue "tr"s (ust"s 3i3en en a &iseriaYC.
Ent"n%es una 3"* e di(": BAnt"ni"+ atiende a tu 'r"'ia sa3a%i#n4 as de&1s %"sas ata$en
a (ui%i" de Di"s y n" te %"n3iene %"n"%erasC
San Pa%"&i" 9circa ?>?DAMO: ser1 e 'ri&er" 0ue %"ns"idar1 a 3ida &"na%a
%"&unitaria '"r &edi" de una re!a 9%#di!" dis%i'inar: 0ue insist.a en a '")re*a y en a
"ra%i#n. E &"na0uis&" se desarr"# ta&)i-n %"n ,uer*a en Oriente en Paestina y Asia
7en"r y en O%%idente en Iranda y en &uy di3ers"s u!ares %"n a 'uesta en &ar%/a de a
re!a de san 6enit" 9MS0D@MO:+ 0ue 'antea un e0uii)ri" entre e tra)a(" y a 3ida de
"ra%i#n
9entre austeridad y %"&"didad:. Esta re!a era de ")ser3an%ia !enera en O%%idente ya en
e si!" I;+ %"n3irti-nd"se "s &"nasteri"s en %entr"s %uturaes+ e%"n#&i%"s y
es'irituaes ,unda&entaes en a Eur"'a &edie3a 9un 'a'e 'are%id" a 0ue ten.an en a
&is&a -'"%a "s &"nasteri"s )udistas en 'en" es'end"r y 0ue es /a%.a se'ararse de su
,inaidad "ri!ina de a'arta&ient" de &und":. E si!" ; 9%"n Cuny:+ 'er" s")re t"d" e
;I 9%"n a %"ns"ida%i#n de &"de"s &"na%aes 0ue '"ten%ian a renun%ia a &und"
%"&" e %a&aduense " e tra'ense: 'reudian e sur!i&ient" de &"de" %ister%iense
%uy" desarr"" se 'r"du%e tras a se'ara%i#n de as I!esias "rientaes y "%%identa.
La 'ree&inen%ia de ")is'" de R"&a+ 0ue se sustent# en e 'a'e de a %iudad %"&"
%a'ita i&'eria y en a %"ns"ida%i#n de una .nea e'is%"'a a'"st#i%a 0ue 'art.a de san
Pedr" tu3" %"n a %"n3ersi#n de %ristianis&" en rei!i#n ",i%ia un ,uerte i&'us". Erente
a a e2isten%ia de sedes e'is%"'aes "rientaes anti!uas y 'resti!i"sas 9Ferusa-n+
Anti"0u.a y Ae(andr.a en 'arti%uar: en O%%idente nin!una '"d.a %"&'ararse %"n R"&a.
La 'rea%i#n de R"&a en a 'arte "%%identa y a 'ri&a%.a /"n"r.,i%a de su ")is'"+ sin
e!ar a '"nerse en entredi%/"+ se 3ier"n reati3i*adas %"n a %"n3ersi#n de
C"nstantin"'a+ a Nue3a R"&a+ %a'ita i&'eria )i*antina+ en sede e'is%"'a 'rin%i'a
"rienta e0ui'arada a R"&a.
Pr"!resi3a&ente a se'ara%i#n de 1&)it" "%%identa 9en e 0ue a unidad '".ti%a se
r"&'i#:
y e "rienta 9)ien 3erte)rad" )a(" e i&'eri" )i*antin": se ,ue /a%iend" &1s 'atente
%"nstri$-nd"se "s %"n,i%t"s rei!i"s"s a 1&)it"s &u%/" &1s es'e%.,i%"s. As. '"r
e(e&'" a %risis i%"n"%asta 9si!"s HIIIDI;: 0ue en,rent# a 'artidari"s y %"ntrari"s a
utii*ar i&1!enes en e %ut" 9y 0ue 'r"3"%# terri)es 'erse%u%i"nes: se desarr"# en e
territ"ri" )i*antin". E %"ntr" &usu&1n s")re tres de as sedes e'is%"'aes 'rin%i'aes
9Ae(andr.a+ Anti"0u.a y Ferusa-n: n" /i*" &1s 0ue ,"rtae%er e 'a'e de
C"nstantin"'a+ %a)e*a de a I!esia )i*antina y %ada 3e* &en"s dis'uesta a a%e'tar "s
intent"s de 'ri&a%.a (urisdi%%i"na de ")is'" de R"&a. La ru'tura entre R"&a y
C"nstantin"'a en%"ntr# una (usti,i%a%i#n desde e 'unt" de 3ista d"%trina en a in%usi#n
en e %red" "%%identa de a ,#r&ua Gilio,ue 9By de Hi("C: en re,eren%ia a Es'.ritu
Sant"4 si -ste 'r"%ed.a e2%usi3a&ente de Padre 9%"&" 'antea a ,#r&ua ni%ena: se
&anten.a una 3isi#n de a Trinidad )ien distinta 9dadas as sutie*as en as 0ue se &ue3en
est"s te#"!"s: 0ue si e Es'.ritu Sant" 'r"%ed.a de Padre y de Hi(" y '"r tant" /a).a
tres &"&ent"s su%esi3"s en a %"n,"r&a%i#n trinitaria. E e'is"di" &1s si!ni,i%ati3" en a
ru'tura entre a I!esia )i*antina 9den"&inada "rt"d"2a: y a r"&ana
9den"&inada %at#i%a: se 'r"du%e %"n as &utuas e2%"&uni"nes entre e 'a'a Le"n I; y
e 'atriar%a de C"nstantin"'a 7i!ue Ceruari" en 10@M+ ,e%/a 0ue suee t"&arse %"&"
s.&)"" de a es%isi#n de %ristianis&" en d"s )"0ues. De t"d"s &"d"s en di3ers"s
&"&ent"s se reai*ar"n intent"s de res"3er a situa%i#n 9a 'esar de 0ue a &utua
e2%"&uni#n s"" a e3antar"n en 1>ZM Aten1!"ras I y Pa)" HI+ y 'ersiste e desa%uerd"+
aun0ue &uy &iti!ad"+ res'e%t" de Gilio,ue y &uy e3idente res'e%t" de a '"si%i#n
'ree&inente de 'a'a:+ aun0ue e n"&)ra&ient" de ")is'"s %at#i%"s en -'"%a de as
%ru*adas en territ"ri"s %"n un siste&a e'is%"'a "rt"d"2" testi,i%a %ara&ente a
induda)e reaidad de a ru'tura.
@.Z.@. LA ORTODO;IA G EL CRISTIANIS7O ORIENTAL.
E %ristianis&" "rienta n" es /"&"!-ne" y si )ien "s "rt"d"2"s s"n &uy &ay"ritari"s
9en t"rn" a ?1@ &i"nes de ,iees en a a%tuaidad+ aun0ue e n=&er" de "s "rt"d"2"s
rus"s tiene una di,i%ut"sa %uanti,i%a%i#n: e2isten una serie de I!esias 0ue 'resentan
%ara%ter.sti%as d"%trinaes di,eren%iadas.
L"s !ru'"s &in"ritari"s ,"r&an desde e 'unt" de 3ista de a d"%trina 0ue de,ienden d"s
%"n(unt"s. P"r una 'arte est1 a I!esia siria "rienta " nest"riana+ 0ue n" a%e'ta as
%"n%usi"nes de %"n%ii" de T,es" de MA1 y '"r e "tr" as I!esias siria "%%identa+
ar&enia+ %"'ta y et."'e 0ue n" a%e'tan as %"n%usi"nes de %"n%ii" de Ca%ed"nia de
M@1 y de,ienden e &"n",isis&". En este =ti&" %as" 'esa en !ran &edida su
%ara%teri*a%i#n %"&" rei!i"nes na%i"naes 'ara e2'i%ar su andadura inde'endiente.
Desde e %"n%ii" de E"ren%ia 91MA>D
1MM?: en 0ue se %"nsensu# a aut"n"&.a it=r!i%a de as I!esias "rientaes 0ue a%e'tasen
a uni#n %"n R"&a+ e %at"i%is&" /a %"nse!uid" atraer a !ru'"s de est"s %ristian"s a "s
0ue res'eta su 'r1%ti%a rei!i"sa an%estra. As. "s &ar"nitas i)aneses y 'arte de "s
&aanKares de a India &eridi"na 'ertene%ientes a a I!esia siria "%%identa " "s
&aa)ares de a India+ 0ue %"rres'"nden a a I!esia siria "rienta est1n unid"s a R"&a4
"s %as"s de %"'t"s+ et."'es y ar&eni"s unid"s a R"&a s"n &en"s si!ni,i%ati3"s.
L"s nest"rian"s en a a%tuaidad s"n &uy &in"ritari"s+ %"n %"&unidades en Ir1n+ IraK y a
India 'er" tu3ier"n -'"%as de !ran desarr"". I&'antad"s en 7es"'"ta&ia y e n"rte de
Ir1n desde "s 'ri&er"s a$"s de a -'"%a sas1nida 9??MDZ@1:+ "'tar"n '"r a
inde'enden%ia res'e%t" de Anti"0u.a en e M?M 9/a%iend" de )atholi)/s+ %a)e*a de a
I!esia: y '"r e %red" nest"rian" a ,inaes de si!" %"&" &edi"s de &ar%ar su identidad
ya 0ue eran s"s'e%/"s"s de ,a3"re%er "s intereses )i*antin"s en un rein" en e 0ue a
rei!i#n ",i%ia era e &a*de.s&" y e &ay"r ene&i!" e 3e%in" "%%identa. L"s
nest"rian"s desarr"ar"n una din1&i%a a%ti3idad &isi"nera '"r e sur de a India+ Asia
Centra y a Ruta de a Seda /asta C/ina d"nde se i&'antar"n %"&unidades nest"rianas a
'artir de si!" HII. E &"&ent" de &ay"r es'end"r de a I!esia nest"riana se 'r"du%e
en e si!" ;III+ %"n &1s de d"s %entenares de di#%esis en t"d" e Oriente. La in3asi#n
&"n!"a de %ai,at" a)as. 91?@S:+ 'us" en e '"der en 7es"'"ta&ia a una nue3a eite en
a 0ue /a).a nu&er"s"s %ristian"s+ aun0ue nun%a e nest"rianis&" e!# a ser rei!i#n
",i%ia 'uest" 0ue en 1?>? e s")eran" &"n!" se /i*" &usu&1n y %"&en*# a
de%aden%ia nest"riana+ en a 0ue ,ue %ru%ia a in3asi#n de Ta&er1n
91AO0D1M0@: y a '-rdida de as I!esias de C/ina y Asia Centra.
La I!esia siria "%%identa " (a%")ita+ aun0ue aus'i%iada en as u%/as te"#!i%as entre
&"n",isitas y 'r"%a%ed"ni"s de "s de%eni"s '"steri"res a %"n%ii"+ n" se %"ns"id# de
&"d" inde'endiente &1s 0ue /asta 0ue a instan%ias de a e&'eratri* Te"d"ra+ ,ue
n"&)rad" ")is'" en e @MA Fa%")" 6arades 9Be /ara'ient"C: 0ue %"n una e,i%a%ia
e2tra"rdinaria se dedi%# e rest" de su 3ida a %"ns"idar en "s .&ites de i&'eri"
)i*antin" a I!esia 0ue e3a su n"&)re. Perse!uid"s '"r "s )i*antin"s a%e'tar"n a "s
1ra)es %"&" i)ertad"res y ,uer"n un 'iar i&'"rtante en e desarr"" iterari" y
,i"s#,i%" de %a&)i" de &ieni" en Siria. La in3asi#n de "s &"n!"es y de Ta&er1n ,ue
%atastr#,i%a y e &ay"r desarr"" nu&-ri%" se 'r"du(" %"n a %"n3ersi#n de nest"rian"s
&aa)ares en e si!" ;HII4 a 'artir de si!" ;I; i&'"rtantes %"ntin!entes de (a%")itas
e&i!rar"n a Estad"s Unid"s.
La I!esia ar&enia %uenta en a a%tuaidad %"n a!" &1s de ?+@ &i"nes de ,iees y e2trae
su ,uer*a y 'ersisten%ia en a identi,i%a%i#n %"n e 'ue)" ar&eni"+ 0ue desde 1>>1
%uenta %"n un estad" 'r"'i". Eundada '"r san Gre!"ri" e iu&inad"r a ,inaes de si!"
III+ 'resenta)a una %ara %"ns"ida%i#n en e si!" H %"n una itur!ia en en!ua ar&enia 9y
%"n una es%ritura 'r"'ia:4 en e s.n"d" de D3in 9@@1: se "'t# '"r e &"n",isis&". Las
'erse%u%i"nes a as 0ue se s"&eti# a 'ue)" ar&eni" en di3ersas -'"%as e3ar"n a una
dis'ersi#n in%us" de a aut"ridad re%t"ra de a I!esia 9e )atholi)/s:. En a a%tuaidad e
&"nasteri" de E%&iad*in es e n=%e" de una I!esia na%i"na 0ue '"see un 'atri&"ni"
art.sti%" y %utura n"ta)e.
La I!esia %"'ta sur!e de &"d" inde'endiente tras a ne!ati3a de ")is'" de Ae(andr.a
9un" de "s %in%" 'atriar%as: a a%e'tar as %"n%usi"nes de %"n%ii" de Ca%ed"nia+ tant"
en su as'e%t" %rist"#!i%" de %"ndena de &"n",isis&" 90ue /a).a de,endid" e
'resti!i"s" Ciri" de Ae(andr.a: %"&" en e de a 'rea%i#n de a sede de C"nstantin"'a
s")re e rest" de as "rientaes. Se 'r"du(" un si!" %a#ti%" tras Ca%ed"nia en e 0ue "s
")is'"s &"n",isitas y anti&"n",isitas se su%ed.an y en e 0ue e %er" esta)a di3idid". En
@M?
se %"ns"id# a I!esia %"'ta 90uiere de%ir e!i'%ia: de &"d" aut#n"&" y e '"der
)i*antin" a%tu# %"ntra ea de un &"d" ta 0ue "s %"'t"s ter&inar"n a'"yand" a "s
&usu&anes 1ra)es en su %"ntr" de 'a.s en ZM0. La I!esia %"'ta 0ued# se'arada de
rest" de as I!esias %ristianas y a%tu# de &"d" inde'endiente /asta a a%tuaidad+ %"n un
(e,e es'iritua 0ue t"&a e n"&)re de 'a'a y de 0ue de'enden &1s de Z &i"nes de
,iees 9aun0ue as estad.sti%as ",i%iaes e!i'%ias re%"n"%en s"a&ente a!" &1s de a
&itad:. E ,unda&entais&" is1&i%" /a t"&ad" 'untua&ente a "s %"'t"s 9re!id"s '"r
una &in"r.a 'r#s'era y %uta: %"&" )an%" de sus ata0ues y re%i)en es'"r1di%a&ente de
!")iern" e!i'%i" un trat" 3e(at"ri".
La I!esia et."'e 0ue %uenta en a a%tuaidad %"n &1s de A0 &i"nes de ,iees ,ue
,undada /a%ia &ediad"s de si!" IH '"r &"n(es siri"s+ a e3an!ei*a%i#n rura se
desarr"# 3ari"s si!"s &1s tarde y su -2it" reati3" de'endi# de ,a%t"res di3ers"s+ &uy
es'e%ia&ente a isa&i*a%i#n de Sud1n y de 'arte de "s territ"ri"s et."'es. Hasta 1>@>
e (e,e su're&" de a I!esia et."'e+ e a(una+ era un %"'t" e!i'%i"+ 'er" a 'artir de esa
,e%/a a I!esia es 'ena&ente inde'endiente. P"see una 'arti%uar itur!ia en a 0ue se
a%e'tan i)r"s 0ue se e2%uyer"n en e %an"n %ristian" %"&=n+ e &"na%at" %"ntin=a
siend" i&'"rtante+ se tienen en %uenta 'r1%ti%as (ud.as %"&" a %ir%un%isi#n y a
a)sten%i#n de %iert"s ai&ent"s as. %"&" 'r1%ti%as de as rei!i"nes a,ri%anas an%estraes.
Res'e%t" de a I!esia "rt"d"2a+ e %"n%ii" de Ca%ed"nia 9en su %an"n ?S: &ar%a en
%iert" sentid" su %"&ien*" aun0ue a ru'tura n" se %"n,ir&e /asta e 10@M y e %"n%ii"
de E"ren%ia de 1MA>DM? est- a 'unt" de res"3er de,initi3a&ente a di3isi#n. E
e&'erad"r Fustinian" 9@?OD@Z@: '"r &edi" de su %a'a%idad e!isati3a 'as&ada en e
%#di!" e!a 0ue 'r"&u!#+ %"ns"id# e siste&a 'ent1r0ui%" 9%"n %in%" sedes+ d"s
'ree&inentes+ R"&a y C"nstantin"'a y tres se%undarias+ Ae(andr.a+ Anti"0u.a y
Ferusa-n: y e %red" diri&id" en "s %uatr" 'ri&er"s %"n%ii"s 0ue rene!a)a de
&"n",isis&". Esta '"si%i#n de re%/a*" ",i%ia a &"n",isis&" e3# a sur!i&ient" de as
I!esias 're%a%ed"nias %"'ta y siria 0ue se %"ns"idan tras e %"ntr" &usu&1n de
Oriente 7edi" y L,ri%a4 en es"s territ"ri"s "s %ristian"s se di3iden entre &"n",isitas y
se!uid"res de &"de" %"nstantin"'"itan" 9"s &eKitas: %ada 3e* &1s )i*antin"
9rei!i#n y '".ti%a est1n 'r",unda&ente i&)ri%adas:. A 'artir de si!" I; se 'r"du%e a
'enetra%i#n de %ristianis&" en "s territ"ri"s esa3"s+ e %e" &isi"ner" de &"n(es %"&"
Ciri" y 7et"di" a d"tar de tradu%%i"nes de "s e3an!ei"s a esa3" &uti'i%an a
%a'a%idad de i&'a%t" 0ue tiene su 'unt" %u&inante en a %"n3ersi#n en
>SS de 'r.n%i'e Hadi&ir de <ie3 y en >S> de su 'ue)"+ 0ue a)ri# un territ"ri" e2tens"
a %ristianis&" )i*antin". E &"na%at" rus"+ 0ue ten.a 'r",undas rea%i"nes %"n e 0ue se
desarr"a)a en a 'en.nsua de &"nte At/"s 9Gre%ia: desde e >Z1+ a/"nd# en una serie
de t-%ni%as de "ra%i#n y %"nte&'a%i#n 0ue ,"r&an un" de "s 'iares )1si%"s de
&isti%is&" %ristian".
La t"&a de C"nstantin"'a '"r "s tur%"s 9&usu&anes: en 1M@A des3in%ua a a I!esia
"rt"d"2a de '"der '".ti%" )i*antin" 'er" a su&e en una 'r",unda %risis 0ue %"in%ide+
ade&1s+ %"n e s"&eti&ient" de "s rus"s a a tutea t1rtara 9desde 1?M1 a 1MS0:. La
'".ti%a de 'erse%u%i"nes 0ue e3an a %a)" "s s")eran"s tur%"s de)iita 'r",unda&ente a
a I!esia "rt"d"2a es'e%ia&ente en Gre%ia+ as %"n3ersi"nes a isa& ter&inan
%"ns"idand" en "s 6a%anes un territ"ri" &utirrei!i"s" y 'r",unda&ente %"n,i%ti3"
%uyas %"nse%uen%ias 'erduran in%us" /asta e 'resente 9'"r e(e&'" en as !uerras de
6"snia " <"s"3":. La I!esia rusa se en%"ntr# ,ina&ente en 1MS0 i)re 'ara desarr"arse
y %"n3ertida en una se$a de identidad &1s de estad" rus" ,rente a sus 3e%in"s
&eridi"naes 9&usu&anes: y "%%identaes 9%at#i%"s:. En 1@S> e ")is'" de 7"s%= t"&#
e t.tu" de 'atriar%a 'anteand" as. su 'a'e 'ree&inente tant" entre as I!esias esa3as
%"&" en t"d" e &und" "rt"d"2":
sur!i# a idea de 0ue 7"s%= era a ter%era R"&a 9%"&" C"nstantin"'a era a se!unda:+
0ue a %ristiandad ten.a tres 'iares y tres 'atriar%as+ e r"&an"+ e %"nstantin"'"itan" y
e &"s%"3ita.
La dis"u%i#n de i&'eri" "t"&an" y e %"nsi!uiente ,ina de a 'resi#n &usu&ana
%"ne3# a reestru%tura%i#n de a I!esia "rt"d"2a en Gre%ia y "s 6a%anes. Ha tendid" a
"r!ani*arse ada'tand" "s territ"ri"s s"&etid"s a un 'atriar%a a "s .&ites territ"riaes de
as na%i"nes &"dernas: s"n as I!esias aut"%-,aas+ 0ue sur!en de "s dis8ecta mem(ra
de 'atriar%ad" de C"nstantin"'a y 0ue en a a%tuaidad s"n siete. La 'rin%i'a es a
I!esia de Rusia+ 0ue est1 en 'ena e,er3es%en%ia en e =ti&" de%eni" tras a
des%"&'"si%i#n de r-!i&en %"&unista y 0ue si )ien n" /a re%u'erad" "s 100 &i"nes
de ,iees %"n "s 0ue %"nta)a en 1>1O su 'r"!resi#n en "s =ti&"s a$"s 'are%e
%"nsidera)e. La inde'enden%ia de Ge"r!ia en 1>>1 /a %"n3ertid" a 'atriar%aD)atholi)/s
de Ti)isi en e (e,e de una I!esia na%i"na. Otr" tant" /a "%urrid" en Ser)ia %"n e
'atriar%a de 6e!rad". Las I!esias de Gre%ia
9%"n sede en Atenas:+ Ru&an.a 9%"n sede en 6u%arest:+ 6u!aria 9%"n sede en S",.a: y
C/i're
9%"n sede en Ni%"sia: ta&)i-n '"seen e estatut" de aut"%e,aia.
L"s "rt"d"2"s est1n dise&inad"s en &u%/"s "tr"s u!ares de &und" en "s 0ue s"n
&in"ritari"s 'er" se "r!ani*an %"n una estru%tura e%esia se&e(ante 9P""nia+ A)ania+
Einandia+ C/ina+ Fa'#n+ in%us" /ay una desta%a)e i&'anta%i#n en U!anda+ 5aire y
G/ana:.
L"s "rt"d"2"s en Estad"s Unid"s+ !enera&ente e&i!rad"s rus"s tras a re3"u%i#n de
1>1O+ '"seen una I!esia aut"%-,aa desde 1>O0.
@.Z.Z. EL CATOLICIS7O: CA76IOS G CONELICTOS.
Sinteti*ar a /ist"ria de %at"i%is&" resuta e2tre&ada&ente %"&'e(" 'uest" 0ue e
3"u&en de dat"s a &ane(ar es &uy i&'"rtante y en &u%/"s %as"s se in%ide en
'r")e&1ti%as 0ue resutan de&asiad" %er%anas 9'ara un es'a$": 'ara 0ue se ten!a de
eas a su,i%iente 'ers'e%ti3a en e an1isis. Es'a$a /a de(ad" de ser un estad" de rei!i#n
",i%ia %at#i%a s"" desde un %uart" de si!" y a ide""!.a rei!i"sa i&'erante durante a
-'"%a ,ran0uista 9e na%i"naD%at"i%is&": /a &ar%ad" a !enera%i"nes de es'a$"es+
in%a'a%es de anai*ar e %ristianis&" r"&an" %"n e &.ni&" !rad" de e%uani&idad 9de
/e%/"+ a 'esar de ti)ie*as y desa,e%%i"nes un '"r%enta(e su'eri"r a >0g de "s es'a$"es
si!ue siend" %at#i%" 'ra%ti%ante " s"%i"#!i%"D%utura:. P"r tant"+ in%us" a &1s neutra
de as e2'"si%i"nes 'uede /erir sensi)iidades y 'r"3"%ar re%/a*"s+ y e es)"*ar "s
%ar"s%ur"s de %at"i%is&" 'uede ser ses!ada&ente inter'retad" %"&" un intent"
detra%t"r.
E %at"i%is&" es a%tua&ente e !ru'" rei!i"s" %"n un &ay"r n=&er" de ,iees a ni3e
&undia 9%"n &1s de 1000 &i"nes:+ se!uida de %er%a '"r e isa& sunita+ 0ue su'era "s
>00 &i"nes. En t"d"s "s 'a.ses de &und" /ay i&'anta%i#n de %at"i%is&"+
desta%and" '"r su dina&is&" "s 'a.ses suda&eri%an"s 9y a,ri%an"s: d"nde e
%re%i&ient" nu&-ri%"+ as %"ntr"3ersias te"#!i%as 'er" ta&)i-n "s ret"s de "s
%ristianis&"s inde'endientes y e3an!-i%"s a3i3an una rei!i#n en 'ena &uta%i#n.
E %at"i%is&" %"&ien*a su andadura inde'endiente en e a$" 10@M+ durante e &andat"
de un 'a'a+ Le#n I; 910M>D10@M: 0ue se desta%# '"r su %e" en de,inir e primatus petri
9a 'ree&inen%ia 'a'a: e institu%i"nai*ar una estru%tura e%esia nue3a 9)asada en e
%"e!i" %ardenai%i": e inde'endiente de as in(eren%ias de "s '"deres se%uares. Sus
su%es"res desarr"aran en a$"s su%esi3"s est"s %a&)i"s+ en 10@> se de%ide 0ue a
ee%%i#n 'a'a a reai*ar1 e %"e!i" %ardenai%i" y en 10O@ 0ue s"a&ente e 'a'a '"dr1
n"&)rar ")is'"s+ " 0ue '"ndr1 en &ar%/a a u%/a de as in3estiduras 9entre e 'a'ad" y
as aut"ridades+ es'e%ia&ente e sa%r" i&'eri" !er&1ni%"+ '"r deter&inar 0ui-n tiene a
'"testad de n"&)ra&ient" de %ar!"s rei!i"s"s:. En este %"nte2t" de a,ir&a%i#n de
'"der 'a'a sur!e una &edida 0ue deter&inar1 una %ara%ter.sti%a identi,i%ad"ra de
%at"i%is&"+ e %ei)at" ")i!at"ri" sa%erd"ta. Desde Le#n ;I y Gre!"ri" HII 910OAD
10S@: a In"%en%i" II 911A0D
11MA: e &atri&"ni" de "s e%esi1sti%"s 'asa de ser %ausa de a '-rdida de estad"
sa%erd"ta a resutar nu" de 'en" dere%/" 9en 11A> en e %"n%ii" de Letr1n:. E 'a'a+
i)erad" de a ne%esidad de %"nsensuar %"n "s 'atriar%as "rientaes sus de%isi"nes+ se
esti&a %a'a%itad" 'ara s"sayar e 're%edente de &atri&"ni" de san Pedr" y t"da una
'r1%ti%a e%esia &ienaria e i&'"ner una nue3a ,"r&a de entender e &inisteri"
sa%erd"ta.
La I!esia en estas ,e%/as 9%"n Gre!"ri" HII+ 0ue a%tua)a en reaidad %asi %"&" un
&"nar%a se%uar y sus su%es"res: se e&)ar%# en a e&'resa )-i%a de u%/ar %"ntra "s
den"&inad"s in,iees y res%atar Ferusa-n y a Tierra Santa 9Paestina: de %"ntr"
&usu&1n.
Las %ru*adas+ 0ue %"&ien*an en 10>Z y se e2tienden durante %asi ?00 a$"s 9/asta e
1?>1:
s"n intent"s su%esi3"s de %"ns"idar )asti"nes %at#i%"s en e Oriente 7edi" 0ue se
sadar1n en un ,ra%as" au0ue dina&i*ar1n a 3ida %utura y rei!i"sa y deter&inar1n e
sur!i&ient" de #rdenes de %a)aer.a %"&" "s te&'ari"s 9,undad"s en 11?0+ disuet"s en
1A1?+ e2ter&inad"s en Eran%ia en 1A1M:+ "s %a)aer"s de 7ata 9,undad"s en 111A+
trasadad"s a 7ata Py ada'tad" su n"&)reP en e si!" ;HIII: " "s %a)aer"s
teut"nes 9,undad"s en
11>0+ ,unda&entaes en a !er&ani*a%i#n de Prusia:. La interna%i"nai*a%i#n 0ue resut#
de as %ru*adas y e desarr"" %utura e intee%tua 0ue 'r"3"%ar"n 9a 0ue /ay 0ue
a$adir e i&'a%t" de a %utura andaus. en e 'ensa&ient" %ristian" '"r e inter&ediari"
de a es%uea de tradu%t"res de T"ed"+ a 'artir de 11A0: e3ar"n a una serie de %a&)i"s
en a %utura &edie3a "%%identa %"n e redes%u)ri&ient" de as ")ras de a anti!Jedad
%1si%a y de e!ad" 1ra)e y (ud." 0ue &"di,i%ar"n "s &"d"s de 'ensar de &u%/"s
intee%tuaes e%esi1sti%"s.
Otr" ,rente de %at"i%is&" tard"&edie3a ,ue e en,renta&ient" 'a'a %"ntra
&"3i&ient"s rei!i"s"s 0ue 'antea)an &"d"s di,erentes de entender e d"!&a+ a
'r1%ti%a y a te""!.a 9y 0ue en a!un"s %as"s se en,renta)an dire%ta&ente a statu 0u" a
ne!arse a 'a!ar e die*&" e%esi1sti%" " a a%e'tar a ")edien%ia:. Se es ad(udi%# a
den"&ina%i#n 'ey"rati3a de /ere(es y ,uer"n nu&er"s"s 9%1tar"s+ 3adenses+ "ard"s+
/usitas: %anai*and" e des%"ntent" s"%ia y sir3iend" 'ara identi,i%ar territ"ri"s
'arti%uari*ad"s.
Un" de "s !ru'"s &1s si!ni,i%ati3"s ,uer"n "s %1tar"s+ sur!ier"n en e si!" ;II en
Renania+ n"rte de Itaia 'er" s")re t"d" en e sur de Eran%ia y %anai*ar"n e des%"ntent"
%"ntra a %"rru'%i#n de a institu%i#n e%esi1sti%a 90ue '"r as &is&as ,e%/as /a).a
%"&en*ad" de t"d"s &"d"s una re,"r&a interna:. De,ens"res de una ,"r&a de 3ida
ri!"rista y de renun%ia a &und"+ '"r in,uen%ia de )"!"&iis&" 9&"3i&ient" 0ue se
%"ns"id# en "s 6a%anes a 'artir de si!" ; y 0ue entr"n%a)a %"n e &ani0ue.s&" y
!ru'"s !n#sti%"s: "'t# '"r un siste&a duaista de e2'i%a%i#n de &und" en e 0ue e
'rin%i'i" de &a 90ue se %"rres'"nd.a+ se!=n e"s+ %"n e Di"s de Anti!u" Testa&ent"
" %"n a &ay"r.a de a I!esia de su tie&'": u%/a)a %"ntra e 'rin%i'i" de )ien 9a 0ue
ser3.an "s %1tar"s:. Su re%/a*" a a I!esia %at#i%a es e3# a "r!ani*ar una estru%tura
%utua 'araea %"n ")is'"s y rit"s 'r"'i"s
9%"&" e consolamentum+ suerte de )autis&" 0ue &ar%a)a a 'ena asun%i#n de &"d" de
3ida %1tar" y 0ue ")i!a)a a una e2isten%ia de as%etis&":. E 'a'ad"+ in%a'a* de
%"ntr"ar e %ataris&" de sur de Eran%ia %"n "s &edi"s /a)ituaes 9'resi#n " au&ent" de
a 'redi%a%i#n de as #rdenes &endi%antes:+ an*a una %ru*ada %"ntra "s a)i!enses
9%1tar"s de Lan!ued"% ,ran%-s: desde 1?0> a 1??> 0ue ter&ina %"n a derr"ta de su
'r"te%t"r+ e %"nde de T"u"use
9se entre&e*%a)an 'ues "s 'r")e&as rei!i"s"s (unt" %"n "s en,renta&ient"s
n")iiari"s y de .nd"e '".ti%a en este %"n,i%t":. Para e de,initi3" e2ter&ini" de "s
%1tar"s e 'a'ad" en
1?A1 %rear1 a institu%i#n de a in0uisi%i#n+ !esti"nada 'rin%i'a&ente '"r #rdenes
&endi%antes 9es'e%ia&ente "s d"&ini%"s: 0ue a 'artir de 1?@? 'ud" e&'ear a t"rtura
en as in3esti!a%i"nes. E %asti!" de "s /er-ti%"s &1s 'ei!r"s"s 9a 'ena de &uerte: se
en%"&enda)a a as aut"ridades 9e )ra*" se%uar: aun0ue a senten%ia a &ar%a)an "s
in0uisid"res. E 'a'ad" %"ns"id# de este &"d" un instru&ent" de %"er%i#n de 'ri&er
"rden en a u%/a d"%trina %"ntra " 0ue esti&a)a des3ia%i"nes de a ,e y e d"!&a.
La re,"r&a de %at"i%is&" se &ani,est# ta&)i-n en e desarr"" de #rdenes &endi%antes
de as 0ue un e(e&'" &uy interesante " ",re%en "s ,ran%is%an"s. Eundad"s '"r san
Eran%is%" de As.s 911S1D1??Z:+ se )asan en a %"&'eta renun%ia a "s )ienes &ateriaes+
tant" de &"d" 'ers"na %"&" de &"d" %"e%ti3" 9de est"s =ti&"s n" /a).an rene!ad" as
#rdenes &"n1sti%as:+ a%titud 0ue es e3a)a a 3i3ir de a &endi%idad. La e(e&'aridad de
as a%tua%i"nes de "s &"n(es &endi!"s+ &uy '"'uares+ sir3i# 'ara atraer a "s !ru'"s
des,a3"re%id"s a un %at"i%is&" 0ue se 'resenta)a irre&edia)e&ente %"&" di%"t#&i%":
a '")re*a y e des'rendi&ient" de &und" %"n3i3.an %"n e %"&'"rta&ient" de una
(erar0u.a+ &uy entr"n%ada en "s !ru'"s ,eudaes diri!entes+ y 0ue de,end.a &"d"s de
'ensa&ient" y de a%tua%i#n a%"rdes %"n su 'r"%eden%ia. La tenden%ia de "s 'a'as a
a%tuar %"&" si de s")eran"s se%uares se tratara e!a a su !rad" &12i&" %"n 6"ni,a%i"
HIII 91?>MD1A0A: 0ue 'r"%a&a en 1A0? a su're&a%.a de '"nt.,i%e s")re "s &"nar%as
te&'"raes y se en,renta a rey de Eran%ia. E %"n,i%t" se resue3e %"n a %a'tura de
'a'a y e trasad" a A3i$#n 9sur de Eran%ia: de a sede '"nti,i%a en 1A0>. Hasta e 1AOO
n" 3"3er1 a R"&a a Santa Sede y durante "s setenta a$"s de A3i$#n e u(" %eri%a se
&uti'i%ar1 y se %"n3ertir1n en 'r1%ti%as %"&unes e 'erd#n de "s 'e%ad"s a %a&)i" de
diner" 9as indu!en%ias: y "tr"s &-t"d"s di3ers"s de enri0ue%i&ient". La situa%i#n se
3ue3e a=n &1s %"n,usa en 1AOS %"n a ee%%i#n de d"s 'a'as %"et1ne"s 9e a&ad"
B!ran %is&aC:+ e!and" a 'artir de 1M0> a /a)er in%us" tres a a 3e*. La situa%i#n se
res"3i# a au&entar e '"der %"n%iiar ,rente a 'a'a y a %"nsensuar en 1M1O a ee%%i#n
de 7art.n H 91M1OD1MA1:. Esta ,#r&ua %"n%iiar de !")iern" de a I!esia+ 0ue 'er&it.a
&"derar e '"der 'a'a y &ini&i*ar "s en,renta&ient"s %"n "s reyes 9es'e%ia&ente de
Eran%ia: y "s e&'erad"res ae&anes ,ue ,ina&ente 91M@>:
de%arada /er-ti%a '"r e 'a'a P." II 91M@SD1MZM: %er%en1nd"se un" de "s instru&ent"s
de e2'resi#n de as di,erentes sensi)iidades %at#i%as. Esta situa%i#n 'r",unda&ente
%"n,usa y su res"u%i#n '"r &edi" de &anteni&ient" de un '"der 'a'a sin '"si)iidad
de r-'i%a &ar%a e "ri!en de a ru'tura de %at"i%is&" 0ue se 'r"du%ir1 %"n Luter" en
1@1>.
@.Z.O. EL CATOLICIS7O: LA CONEIGURACIN DE UNA RELIGIN 7UNDIAL.
La se!unda &itad de si!" ;H est1 &ar%ada '"r un /e%/" de %"nse%uen%ias i&'re3istas
'ara a e2'ansi#n de %at"i%is&" 0ue es a a'ertura de 3.as &ar.ti&as "%%identaes 0ue
e3an a dese&)ar%" %astean" en A&-ri%a. Las nue3as tierras %"n as 0ue '"rtu!ueses y
%astean"s t"&ar"n %"nta%t" 9en su )=s0ueda de rutas /a%ia Oriente aternati3as a as
inutii*adas %"n a %a.da de C"nstantin"'a )a(" e %"ntr" tur%": n" ten.an s")eran"
%at#i%" de,inid". La d"%trina de a te"%ra%ia+ 0ue 'antea)a 0ue e !")iern" de &und"
%"rres'"nd.a en =ti&a instan%ia a Di"s+ siend" su inter&ediari" e 'a'a+ y 0ue a%e'tar"n
"s &"nar%as %astean"s y '"rtu!ueses+ /a%.a de '"nt.,i%e e =ni%" d"tad" de a
e!iti&idad 'ara %"n%eder 9'"r &edi" de )uas: a s")eran.a s")re territ"ri"s /asta ese
&"&ent" des%"n"%id"s. Aun0ue en te"r.a se a%e'ta)a a 3"untad 'a'a+ en a 'r1%ti%a
"s 'a%t"s '".ti%"s 9%"&" e de T"rdesias: '"se.an una 3aide* &ay"r y e 'a'ad" se
i&ita)a de facto a dese&'e$ar una &isi#n ar)itra.
Estas de%isi"nes 'a'aes 0ue ,a3"re%.an a as '"ten%ias i)-ri%as ,uer"n &a 3istas '"r
"tr"s s")eran"s y sin 0ue sea deter&inante+ 'ud" in,uir en a de%isi#n in!esa de
inde'endi*arse de R"&a e inter-s '"r i)erarse ta&)i-n de su (urisdi%%i#n en &ateria de
nue3as tierras. L"s nue3"s territ"ri"s en A&-ri%a 9y a!un"s de Asia %"&" Eii'inas: a
%a)" de unas '"%as !enera%i"nes se %"n3irtier"n en )asti"nes de un %at"i%is&" 0ue
'"se.a 'arti%uaridades 9%"&" a i&'re!na%i#n de indi!enis&": y un ,uerte dina&is&"
90ue a=n &antiene en a a%tuaidad:. E "tr" !ran &"&ent" en a e2'ansi#n de
%at"i%is&" se 'r"du(" en a -'"%a de %""niais&" %"n a %ristiani*a%i#n de as
'")a%i"nes s"&etidas a '"ten%ias %at#i%as 9es'e%ia&ente e en"r&e i&'eri" %""nia
,ran%-s 0ue (unt" %"n e '"rtu!u-s s"n res'"nsa)es de 'erdura)e i&'a%t" %at#i%" en e
L,ri%a su)sa/ariana:.
La Re,"r&a+ 0ue e3# a a se'ara%i#n de "s territ"ri"s de n"rte de Eur"'a e In!aterra
de %at"i%is&" 'r"3"%# una rea%%i#n en "s territ"ri"s ,iees a 'a'a 0ue se den"&ina
C"ntrarre,"r&a. D"s /it"s )1si%"s en este 'r"%es" s"n a ,unda%i#n de a %"&'a$.a de
Fes=s y e %"n%ii" de Trent". En 1@AM san I!na%i" de L"y"a ,und# a Societas #esu+ %"n
un siste&a de ")edien%ia a "s su'eri"res y de dis%i'ina %a%ad" de &iitar. Se
s"&etier"n a 'a'a 93"t" de ")edien%ia 'a'a: a 0ue sir3ier"n %"&" %uer'" de eite 0ue
a%tu# en "s 'a.ses %at#i%"s y "s territ"ri"s &isi"naes 9A&-ri%a y Asia en 'arti%uar:
de,endiend" sus intereses.
E ri!ur"s" siste&a de see%%i#n 0ue e&'ear"n "s %"n3irti# en una eite intee%tua a a
0ue se en%ar!# a edu%a%i#n de a ata n")e*a %at#i%a. La u%/a %"ntra a Re,"r&a se
reai*#+ '"r tant"+ n" s"a&ente '"r as ar&as sin" '"r &edi" de un estri%t" %"ntr" de a
%utura y e 'ensa&ient" de "s ,utur"s !")ernantes. P"r su 'arte e %"n%ii" de Trent"
91@M@D1@ZA:+ tras a$"s de de)ates y 'r")e&as+ re3is# a d"%trina %at#i%a
&inu%i"sa&ente+ re"r!ani*and" e d"!&a y e sa%erd"%i"+ deter&inand" e 'a'e de a
6i)ia en a ,"r&a%i#n de %reyente 9a I!esia se %"ns"ida %"&" a inter&ediaria
ne%esaria en a inter'reta%i#n de as Sa!radas Es%rituras: y dis%ri&inand" as e%turas
'r"/i)idas 9%"n a institu%i#n de .ndi%e de i)r"s 'r"/i)id"s:.
La %"ntrarre,"r&a+ si )ien n" a%an*# e ")(eti3" de %"nse!uir re%u'erar "s territ"ri"s
'r"testantes %"nsi!ui# %"ns"idar e %at"i%is&" e i&'edir 0ue %"ntinuase e a3an%e de a
re,"r&a. Se "!r# este ")(eti3" &ediante e e&'e" tant" de &-t"d"s 3i"ent"s 9%"&" as
!uerras de rei!i#n " a in0uisi%i#n:+ %"&" de 'resi#n y %"ntr" ide"#!i%"s+ %"n,i!urand"
una rei!i#n &"n".ti%a y 3erte)rada de &"d" estri%ta&ente 'ira&ida+ 'er" en a 0ue
%u'" e ,"re%i&ient" n"ta)e de a &.sti%a y de arte sa!rad".
E a)s"utis&" &ar%# e %"&ien*" de a 0uie)ra de %at"i%is&" %"&" &"de" !")a de
e2'i%a%i#n de &und". L"s &"nar%as %at#i%"s en e si!" ;HIII se esti&ar"n s")eran"s
de dere%/" di3in"+ sin 0ue su 3"untad /u)iese de s"&eterse a a &en"r tutea. La
in,uen%ia de a Santa Sede '"d.a ser entendida %"&" in(eren%ia y en a!un"s %as"s se
'r"%edi# a a e2'usi#n de "s (esuitas a "s 0ue se esti&a)a de&asiad" adi%t"s a R"&a
9'"r e(e&'" en
1OZO s"n e2'usad"s de A&-ri%a d"nde desarr"a)an un siste&a aternati3" de
"r!ani*a%i#n s"%ia+ as redu%%i"nes+ de as 0ue as de Para!uay ,uer"n ,a&"sas:. La
Iustra%i#n &ar%# e %"&ien*" de a %r.ti%a a 'a'ad" y a I!esia a "s 0ue se %"&en*a)a
a esti&ar %"&" r-&"ras 0ue i&'ed.an e desarr"" 9'"r e(e&'" e%"n#&i%" a %ausa de
as 'r"'iedades e%esi1sti%as 0ue se de%.an &a !esti"nadas:. L"s i)re'ensad"res+ '"r su
'arte+ s"&etier"n a a institu%i#n e%esia 9y en !enera a a rei!i#n: a una %r.ti%a 0ue
'"n.a en entredi%/" a e!iti&idad de su utiidad e in%us" de su &is&a e2isten%ia. Esta
%r.ti%a e3ar1 durante a re3"u%i#n ,ran%esa n" s"" a a des'"sesi#n de "s )ienes de
%er" 9%"&" ya /a).an /e%/" "s 'a.ses re,"r&ad"s:
sin" a intent"s de des%ristiani*a%i#n radi%a 90ue n" 'r"s'erar"n:. E i&'a%t" de a
&"dernidad+ e desarr"" de a %ien%ia y a %"ns"ida%i#n de a s"%iedad industria
'"ten%iar"n e sur!i&ient" de una %r.ti%a radi%a a %at"i%is&" 0ue tu3" en Eran%ia su
)asti#n &1s desta%ad" aun0ue n" 'r"s'er# en i!ua &edida en Itaia " Es'a$a. Erente a a
%r.ti%a i)era e 'a'ad" rea%%i"n# de un &"d" 0ue e(e&'i,i%a e %"n%ii" Hati%an" I
91SZ>D1SO0: a t"&ar %asi %"&" de%isi#n =ni%a a %"nstitu%i#n pastor aeternus 0ue
au&enta)a e '"der de 'a'a /asta e e2tre&" de 'antear a in,ai)iidad '"nti,i%ia en
%iertas %uesti"nes. E %a&)i" radi%a se 'r"du(" %asi un si!" des'u-s %"n e %"n%ii"
Hati%an" II 91>Z?D1>Z@: y a ren"3a%i#n !enera de a I!esia %at#i%a tant" desde e
'unt" de 3ista it=r!i%" 9%"n e e&'e" de as en!uas 3ern1%uas en "s ",i%i"s: %"&"
d"%trina 9'"r e(e&'" %"n a a'ertura a "tras I!esias %ristianas y "tras rei!i"nes:.
La &"dernidad+ %"n a %"ns"ida%i#n de as s"%iedades ai%as+ des'"(# a %at"i%is&" de
su %ate!"r.a de rei!i#n ",i%ia en &u%/"s 'a.ses+ %reand" un nue3" &"de" de ,e )asad"+
s")re t"d" en O%%idente+ en !ru'"s &uy e2tens"s de ,iees 0ue a=n %"nser3and" una
3in%ua%i#n ide"#!i%a 9aun0ue 3a!a: %"n e %at"i%is&" 9" 0ue '"dr.a&"s den"&inar
%at#i%"s %uturaes " s"%i"#!i%"s:+ desarr"an una 'r1%ti%a rei!i"sa &uy es'"r1di%a "
in%us" nua 9" i&itada e2%usi3a&ente a "s rit"s )autis&a+ ,unerari" y en &en"r
&edida &atri&"nia:. A/"ndand" &1s en este an1isis+ en a a%tuaidad e %ristianis&"
'are%e 'resentar 3arias %"rrientes de "'ini#n %"ntra'uestas. La "'%i#n %"nser3ad"ra a
de,iende )uena 'arte de a ata (erar0u.a y %"nsiste en &antener a 3aide* de "s d"!&as
y s")re t"d" de "s us"s &"raes tradi%i"naes 9en 'arti%uar en " 0ue ata$e a a &"ra
se2ua:. Ha sid" es'e%ia&ente &a inter'retada a a%titud %"nser3ad"ra res'e%t" de a
utii*a%i#n de &-t"d"s anti%"n%e'ti3"s 0ue a "'ini#n '=)i%a suee esti&ar in%"&'ati)e
tant" %"n a ne%esaria ade%ua%i#n a un &und" su'er'")ad" %"&" %"n a i)ertad
'ers"na.
Esta '"stura+ 0ue an%a en &"d"s de 'ensa&ient" de a s"%iedad tradi%i"na+ " re'resenta
de &anera e(e&'ar e Opus Fei+ "r!ani*a%i#n %at#i%a 0ue '"see un dina&is&" n"ta)e
en a a%tuaidad. Eundada ",i%ia&ente en 1>?S '"r F.7. Es%ri31 de 6aa!uer 91>0?D
1>O@: y re!ida tras su &uerte '"r A. de P"rti" 91>1MD1>>M: y en a a%tuaidad '"r F.
E%/e3arr.a 91>?AP: sus estatut"s ,uer"n &"di,i%ad"s en di3ersas "%asi"nes /asta
%"n3ertira en 'reatura 'ers"na en 1>SA. Se %ara%teri*a '"r 'er&itir desarr"ar una 3ida
&"na%a " se&iD&"na%a sin renun%iar a as a%ti3idades 'r",esi"naes 9esti&adas %"&"
&edi" de desarr"" es'iritua:. Cuenta en a a%tuaidad en t"rn" a 100.000 &ie&)r"s 0ue
sueen '"seer un ni3e de %a'a%ita%i#n 'r",esi"na 0ue "s %"n3ierte en a eite de "s
'a.ses en "s 0ue /a)itan 9es'e%ia&ente en Suda&-ri%a:. S"n un !ru'" de 'resi#n
i&'"rtante en as t"&as de de%isi#n de a (erar0u.a %at#i%a+ aun0ue su in,uen%ia tiende
0ui*1 a s")re3a"rarse.
Erente a %at"i%is&" %"nser3ad"r se eri!e un %at"i%is&" %r.ti%" %uya %ara%ter.sti%a
'rin%i'a es a ,ata de estru%tura%i#n. N" se e 'uede den"&inar i)era 'uest" 0ue
e2isten sensi)iidades &uy en%"ntradas en su sen" 0ue 3an desde a %r.ti%a a a &"ra
se2ua de a I!esia 9%"&" a 0ue ,"r&ua+ '"r e(e&'"+ Uta RanKeDHeine&ann:+ a un
intent" '"r su'erar e &ar%" di,eren%iad"r de " %at#i%" %"n a ,inaidad de %"ns"idar un
e%u&enis&" interrei!i"s" 9%"&" /a%e+ '"r e(e&'" Hans <Jn!:+ a a %"ns"ida%i#n de
un &"de" de %at"i%is&" a%"rde %"n e &ar2is&" " %"n "s &"3i&ient"s aternati3"s
9%"&" /a%en a!un"s te#"!"s de a i)era%i#n+ siend" &uy si!ni,i%ati3a a traye%t"ria de
Le"nard" 6",,: " a &"de"s aternati3"s 0ue e2traen de di3ersas %uturas y rei!i"nes
&"de"s de a/"ndar e %"&'r"&is" 9%"&" Ant"ny de 7e" " Rai&"n PaniKKar:. Un
!ru'" i&'"rtante de %r.ti%"s sur!e de &is&" sen" de sa%erd"%i" y s"n "s e%esi1sti%"s
0ue /an "'tad" '"r e &atri&"ni" y /an sid" a'artad"s de su a)"r 'ast"ra '"r a
(erar0u.a " /an renun%iad" a ea. Otr" de "s ret"s ante e deteri"r" de as 3"%a%i"nes
sa%erd"taes es a "rdena%i#n de &u(eres 0ue a!un"s re%a&an 'er" 0ue resuta &uy
%"n,i%ti3a. Erente a (uda.s&" 0ue se /a es%indid" desde e 'unt" de 3ista "r!ani*ati3"
en %"&unidades es'e%.,i%as de'endiend" de a "rienta%i#n de "s ,iees 9"rt"d"2"s+
%"nser3ad"res+ i)eraes: en e %at"i%is&" e 'a'e /ist#ri%" de 'a'ad" y as
institu%i"nes de %"ntr" 0ue detenta i&'"si)iitan esa 3.a+ de ta &"d" 0ue de'ende en
!ran &edida de a ide""!.a 'ers"na de '"nt.,i%e y sus ases"res a &ay"r " &en"r
'er&isi3idad res'e%t" de as tenden%ias %r.ti%as y Bi)eraesC 9"s %as"s re%ientes s"n
Fuan ;;III y Fuan Pa)" II:. De t"d"s &"d"s e %at"i%is&" tiene a su dis'"si%i#n un
instru&ent" de trans,"r&a%i#n n"ta)e+ 0ue es e %"n%ii"+ en e 0ue se 'ueden re'antear
as '"si%i"nes de un &"d" 0ue 'uede resutar as"&)r"s" 9%"&" " ,ue e C"n%ii"
Hati%an" II:+ e 'a'e de a /ist"ria en e %at"i%is&" es n"ta)e+ a n" de,ender una
e%tura iteraista+ a d"tar a a tradi%i#n de un 'a'e i&'"rtante '"see "s &e%anis&"s
'ara ada'tarse a %a&)i" 9a tradi%i#n se %"nstruy# '"r &edi" se a ada'ta%i#n a
situa%i"nes %a&)iantes:+ aun0ue ta&)i-n en su sen" %"n3i3en &e%anis&"s de %"ntr"
ide"#!i%" 9%"&" a C"n!re!a%i#n 'ara a D"%trina de a Ee:+ 0ue %"ns"idan '"si%i"nes
in&"3iistas+ aut"ritarias " inte!ristas.
@.Z.S. LA REEOR7A G LOS GRANDES GRUPOS PROTESTANTES 9LUTERANOS+
CALHINISTAS+ ANGLICANOS+ 6AUTISTAS+ 7ETODISTAS:.
Las %"ntradi%%i"nes de %at"i%is&" 9u(" ,rente a '")re*a+ %"rru'%i#n+ ,ra%as" de
siste&a %"n%iiar+ 3"untad de 'ree&inen%ia '"nti,i%a s")re reyes y e&'erad"res: y e
inter-s de &u%/"s &"nar%as ae&anes 9y '"steri"r&ente de "s in!eses: '"r i)rarse de
a tutea 'a'a e3ar"n a 0ue "s &"3i&ient"s de Re,"r&a de si!" ;HI+ ins'irad"s '"r
7art.n Luter"
91MSAD1@MZ: tu3iesen &e("r -2it" 0ue "s intent"s re,"r&istas de %1tar"s+ 3adenses "
/usitas de si!"s anteri"res.
Las )ases d"%trinaes de a Re,"r&a s"n 'rin%i'a&ente d"s+ a 'ri&era es e den"&inad"
'rin%i'i" ,"r&a 0ue se resu&e en e e&a sola scriptura 9Bs"" a Es%rituraC:.
Se e da 3a"r e2%usi3a&ente a a 6i)ia+ =ni%" u!ar en e 0ue se trans&ite a re3ea%i#n
de Di"s y a a 0ue se s"&ete a una de'ura%i#n 0ue e3a a renun%iar a una serie de i)r"s
de Anti!u" Testa&ent" 0ue "s 'r"testantes den"&inan a'#%ri,"s 9ad"'tan a *ana)
(ud.a:. De este &"d" se ne!a)a a tradi%i#n 0ue ten.a un ,uerte 'es" tant" entre %at#i%"s
%"&" "rt"d"2"s4 ni "s %"n%ii"s+ ni "s es%rit"s de "s 'adres de a I!esia+ ni '"r
su'uest" as )uas 'a'aes '"se.an a &en"r e!iti&itad si e2'resa)an 'unt"s de 3ista
di,erentes a "s e3an!-i%"s y ).)i%"s. E se!und" 'rin%i'i"+ den"&inad" sustan%ia se
resu&e en e e&a sola gratia 9Bs"" a !ra%iaC:+ s"" e d"n de Di"s 0ue es a !ra%ia a)re
e %a&in" de a sa3a%i#n y a inter%esi#n de a I!esia 9'"r &edi" de a %"n,esi#n y e
'erd#n de "s 'e%ad"s " de as indu!en%ias: es in=ti. Se trata)a de una %r.ti%a radi%a a
as )ases d"%trinaes y de '"der de a I!esia %at#i%a ya 0ue ne!a)a a &ay"r.a de "s
sa%ra&ent"s 9sa3" "s e3an!-i%"s )autis&" y eu%arist.a: y t"da a d"%trina 0ue institu.a
e '"der 'a'a+ e %ei)at" sa%erd"ta " a %rist""!.a y &ari""!.a %"n%iiar. E -2it" de a
Re,"r&a %"ne3# de%eni"s de en%arni*adas !uerras en t"da Eur"'a 'ara 'r"'i%iar "
i&'edir su a3an%e4 a n" /a)erse esta)e%id" un d"!&a =ni%" %u'ier"n di3ers"s &"d"s de
entender e 'r"testantis&" desde e radi%ais&" ana)a'tista+ e ri!"ris&" %a3inista y
&u%/as "tras &uy di3ersas '"si)iidades 0ue %ua(ar"n en "s si!"s '"steri"res.
Una %ara%ter.sti%a de a Re,"r&a es 0ue !enerar1 un !ran n=&er" de I!esias y
den"&ina%i"nes di,erentes ya 0ue 'ri&ar1 !enera&ente a %"&unidad ,rente a a
(erar0u.a.
Las I!esias uteranas 'arten de a 'redi%a%i#n de Luter" 0ue e A1 de "%tu)re de 1@1O
'r"%a&# sus >@ tesis 0ue ne!a)an a 3aide* de as indu!en%ias 'a'aes. E2%"&u!ad"
en
1@?0+ r"&'e de,initi3a&ente %"n a I!esia r"&ana a 'antear siste&1ti%a&ente sus ideas
y /a%er un a&a&ient" a "s s")eran"s ae&anes. En "s a$"s si!uientes Luter" reai*a
una tradu%%i#n de a 6i)ia a ae&1n 0ue &ar%a e a%%es" de %ua0uier ,ie 9y n"
ne%esaria&ente "s etrad"s atini*ad"s: a &ensa(e ).)i%". Tras a$"s de %"n,i%t"s e
uteranis&" se ter&in# i&'"niend" en Ae&ania %"&" una d"%trina de s"st-n de a
arist"%ra%ia 9e(e&'i,i%ad" en e a'asta&ient" de as su)e3a%i"nes %a&'esinas
a&'aradas en e radi%ais&" re,"r&ista %"ntra e 0ue Luter" se en,rent# %"n ,ir&e*a: y de
"s &"nar%as instituid"s %"&" s")eran"s aut#n"&"s+ i)res de a su(e%i#n 'a'a 9e
i&'eria:. La 'uesta a a 3enta de "s )ienes de as #rdenes &"n1sti%as %"ns"id# ta&)i-n
un !ru'" de ,a3"re%id"s+ de,ens"res a utran*a de 'r"testantis&". E uteranis&" /a
tenid" una i&'anta%i#n 'rin%i'a&ente eur"'ea 9Ae&ania y "s 'a.ses n#rdi%"s: 0ue
a=n en a a%tuaidad %"n%entra %asi as ?RA 'artes de "s uteran"s.
Estad"s Unid"s es tras Ae&ania e 'a.s %"n &ay"r i&'anta%i#n y desta%an ta&)i-n
,uera de Eur"'a Ind"nesia " Tan*ania.
Las I!esias %a3inistas+ den"&inadas ta&)i-n re,"r&adas y 'res)iterianas sur!en en a
se!unda !enera%i#n de a Re,"r&a y tras a 'redi%a%i#n ri!"rista de ,ran%-s Fuan Ca3in"
91@0>D1@ZM: en Sui*a. La Re,"r&a sui*a+ &uy %"&)ati3a desde sus "r.!enes+ /a).a sid"
iderada /asta su &uerte en 1@A1 '"r Uri%" 5Iin!i" 0ue e!# a "r!ani*ar un e(-r%it"
anti%at#i%". Ca3in" en 1@AZ e!# a Gine)ra tras /a)er siste&ati*ad" en un i)r"
'u)i%ad" en 6asiea sus ideas res'e%t" de a 'redestina%i#n 9se sa3a e 0ue a(usta su
3ida a E3an!ei":. Intent# &ateriai*ar e ri!"ris&" 0ue entra$a a 3ida e3an!-i%a en a
%"&unidad !ine)rina 0ue se %"n3irti# a 'artir de &ediad"s de si!" en e &"de" de
%iudad re,"r&ada re!ida '"r as eyes de Di"s+ 0ue 'ara Ca3in" s"n su'eri"res a as de
"s /"&)res 9" 0ue deter&ina a e!iti&idad de en,renta&ient" %"ntra "s &"nar%as
'unt" 0ue %"in%id.a %"n "s intereses de a )ur!ues.a !ine)rina:. E ri!"ris&" y
'uritanis&" %a3inista sin e!ar a asentarse en territ"ri"s tan e2tens"s %"&" e
uteranis&" %"nsi!ui# esta)e%erse en Sui*a en "s Pa.ses 6a("s+ en Eran%ia 9d"nde
su,rier"n terri)es 'erse%u%i"nes: y en Es%"%ia 9!ra%ias a F"/n <n"2+ 1@1AD1@O?:. Las
'erse%u%i"nes 0ue su,rier"n y a inesta)iidad de su '"si%i#n res'e%t" de "s '"deres
'".ti%"s es e3ar"n a e&i!rar desde -'"%a te&'rana a A&-ri%a d"nde a i&'r"nta
%a3inista en a &entaidad n"rtea&eri%ana es n"ta)e. En a a%tuaidad e n=&er" &ay"r
de %a3inistas se %"n%entra en Estad"s Unid"s y /ay un n=&er" n"ta)e en H"anda+
L,ri%a de Sur+ Canad1+ Gran 6reta$a e Ind"nesia. E desarr"" asi1ti%" 9%"&" en e %as"
de uteranis&": y e a,ri%an" 9d"nde radi%a e &ay"r n=&er" de ,iees en a a%tuaidad:
se 'r"du%e %"&" %"nse%uen%ia de a e2'ansi#n %""nia+ 'er" en "s =ti&"s a$"s se
tiende en estas *"nas en t"das as den"&ina%i"nes de "ri!en eur"'e" a su 'r"!resi3a
sustitu%i#n '"r %ristianis&"s a,ri%an"s inde'endientes.
La I!esia an!i%ana sur!ir1 de a 3"untad de rey Enri0ue HIII 91@0>D1@MO: 0ue su'"
aunar intereses 'ers"naes 9%"nse!uir un di3"r%i" de Cataina de Ara!#n %"n a 0ue+ a n"
tener /i("s+ 'ei!ra)a a su%esi#n din1sti%a: %"n e sentir anti'a'ista de a )ur!ues.a y
!ran 'arte de at" %er" in!-s. En 1@A1 as asa&)eas de %er" re%"n"%en a aut"ridad
su're&a rei!i"sa de rey 0ue se di3"r%ia y es e2%"&u!ad" '"r e 'a'a. La de%ara%i#n
",i%ia de %rea%i#n a reai*a e 'ara&ent" en est"s t-r&in"s:
Aun0ue su &a(estad e rey (usta y re%ta&ente es y de)e ser e (e,e su're&" de a I!esia
de In!aterra+ y %"&" ta /a sid" re%"n"%id" '"r e %er" de rein" en sus asa&)eas+ n"
")stante+ 'ara %"rr")"rar" y %"n,ir&ar"+ 'ara au&ent" de a 3irtud de a rei!i#n
%ristiana en este rein" de In!aterra y 'ara e2tir'ar t"d"s "s err"res+ /ere(.as y "tras
irre!uaridades y a)us"s 0ue /asta a/"ra se /an %"&etid" en e &is&"+ '"r a aut"ridad
de este 'ara&ent" "rdena&"s 0ue e rey 9y sus su%es"res: ... sea tenid"+ a%e'tad" y
re'utad" %"&" e =ni%" (e,e su're&" en a tierra de a I!esia de In!aterra+ a&ada
I!esia an!i%ana 9.cta de supremac'a+ A de n"3ie&)re de 1@AM:
La ad"'%i#n de una 'ri&era itur!ia 'r"testante 9de ti'" uteran": se reai*a un"s a$"s
des'u-s !ra%ias a T/"&as Cran&er 91MS>D1@@Z: 0ue en 1@MO 'asa a ser 'ri&ad" de
In!aterra y ar*")is'" de Canter)ury. La %"n3ersi#n de,initi3a de an!i%anis&" en un
%ristianis&" re,"r&ad" 9de %"rte %a3inista:+ aun0ue %"n %iertas %ara%ter.sti%as it=r!i%as
de %at"i%is&"+ se 'r"du(" en 1@ZA en un %"nte2t" de 'erse%u%i"nes anti%at#i%as 90ue
res'"nd.an a as 'erse%u%i"nes anti'r"testantes de a -'"%a de a reina 7ar.a Tud"r P
1@@AD1@@SP:.
C"ns"idad" %"&" una "'%i#n en %iert" &"d" inter&edia+ e an!i%anis&" tu3" un
desta%ad" desarr"" %"in%idente %"n a e2'ansi#n de i&'eri" )rit1ni%" 9a rei!i#n era
una &1s de as 'ie*as en e en!rana(e de a s")eran.a:. En a a%tuaidad y %"in%idiend"
%"n e anti!u" territ"ri" i&'eria se %"nstata una i&'anta%i#n an!i%ana n"ta)e en
L,ri%a 9aun0ue %"n una ,uerte tenden%ia a a &uta%i#n /a%ia as I!esias nati3as
a,ri%anas: y %uenta %"n a!" &1s ?@
&i"nes de %ut"res '"ten%iaes en Gran 6reta$a d"nde desta%a e ,en#&en" de a
)a(.si&a 'r1%ti%a rei!i"sa. La a'ertura de sa%erd"%i" a a &u(er+ e e%u&enis&" y e
i)erais&"
9es'e%ia&ente en %uesti"nes de .nd"e &"ra: /a%en de an!i%anis&" un %ristianis&"
es'e%ia&ente t"erante.
Las I!esias )autistas 9" )a'tistas: tienen ,uertes %"n%"&itan%ias d"%trinaes %"n "s
!ru'"s ana)a'tistas aun0ue "s a*"s de ,iia%i#n dire%ta n" s"n 'r")ada&ente
rastrea)es.
Tienen %"&" d"!&a %ara%ter.sti%" e )autis&" de "s adut"s '"r e2'resa 3"untad
9%"n,esi#n de a ,e: re%/a*and" '"r tant" e )autis&" in,anti. Sur!ier"n en In!aterra y
ue!" H"anda en e si!" ;HII y a e&i!ra%i#n a "s Estad"s Unid"s ,ue te&'rana. Las
I!esias )autistas+ aun0ue inde'endientes entre s. est1n %"/esi"nadas desde 1>0@ !ra%ias
a a ,unda%i#n de a Aian*a 6autista 7undia 0ue re=ne a &1s de 1M0.000 I!esias y un
nu&er" %er%an" a M@
&i"nes de ,iees 9de "s 0ue &1s de "s ?RA 3i3en en "s Estad"s Unid"s+ ,"r&and" e
!ru'" 'r"testante 'rin%i'a:.
Las I!esias &et"distas sur!en en In!aterra %"&" %"nse%uen%ia de a 'redi%a%i#n de F"/n
Qesey 91O0AD1O>1:. Se %ara%teri*an n" tant" '"r as inn"3a%i"nes d"%trinaes 9%"&" "s
)autistas de,ienden 0ue a %"n,esi#n de a ,e /a de /a%erse %"n 'en" us" de ra*#n: %"&"
'"r e /e%/" de insistir en a %"n3ersi#n s=)ita 9santi,i%a%i#n /e%/a '"r ")ra de Di"s: y
en a 'iedad 9'ietis&" 0ue entr"n%a %"n "s /er&an"s &"ra3"s+ 0ue a su 3e* se de%.an
su%es"res de "s 3adenses:. Se trata de una I!esia es'e%ia&ente a)ierta a "s
arre'entid"s y a "s des/eredad"s 0ue '"r estar &1s %er%a de a ,"r&a de 3ida e3an!-i%a
eran %a'a%es de es%u%/ar a 3"* de a %"n3ersi#n y !ra%ias a una 3ida inta%/a)e ,"r&ar
'arte de a 3an!uardia de "s %reyentes 0ue se desta%a)a ,rente a as eites de ,e ti)ia. La
'redi%a%i#n de Qesey %a# en as &utitudes ya en 3ida de ,undad"r y en a a%tuaidad e
&et"dis&" es e %uart" !ru'" 'r"testante &1s nu&er"s" y se en!")an en e C"nse("
7et"dista 7undia.
@.Z.>. LAS IGLESIAS CRISTIANAS INDEPENDIENTES.
Las I!esias %ristianas inde'endientes se %ara%teri*an '"r n" a%e'tar a su(e%i#n d"%trina
" (urisdi%%i"na a nin!un" de "s tres %ristianis&"s &ay"ritari"s 9%at"i%is&"+
'r"testantis&"+ "rt"d"2ia:+ " 0ue es 'er&ite un !rad" de inn"3a%i#n &uy n"ta)e 0ue en
a!un"s %as"s /a%e 0ue su &ensa(e+ '"r e(e&'" 'ara un %at#i%"+ 'ueda e!ar a resutar
irre%"n"%i)e %"&" %ristian".
A!unas I!esias %ristianas inde'endientes 9'"r e(e&'" "s %u10uer"s " "s &en"nitas:
resutan di,.%ies de di,eren%iar de !ru'"s 'r"testantes 'arti%uari*ad"s %"&" )autistas "
&et"distas ya 0ue ni a ,e%/a de sur!i&ient" de %ut"+ ni as %ara%ter.sti%as d"%trinaes
",re%en una !u.a se!ura 'ara esta)e%er %riteri"s de,initi3"s. Se /a "'tad" 'ara *an(ar a
u)i%a%i#n de a!un"s !ru'"s en su %ar1%ter &in"ritari" 9%as" de %u10uer"s " &en"nitas:+
re%iente 9%as" de ad3entistas " Testi!"s de Fe/"31: " ya neta&ente %"nte&'"r1ne".
L"s &en"nitas 9&enn"nitas: s"n "s dire%t"s su%es"res de "s ana)a'tistas+ 0ue en e si!"
;HI 'ra%ti%a)an e )autis&" de "s adut"s 9s"" 'ertene%.an a a I!esia "s 0ue
3"untaria&ente de%id.an /a%er"+ ue!" ya n" %a).a a e2isten%ia de una rei!i#n ",i%ia:
y en %"nse%uen%ia de,end.an a radi%a di3isi#n entre '"der '".ti%" y rei!i#n 9ne!1nd"se
a ser3ir en e e(-r%it" " a ad&inistra%i#n:. Euer"n )ruta&ente 'erse!uid"s tant" '"r
'r"testantes 9%"n Luter" a a %a)e*a+ desta%a e e2ter&ini" en 7Jnster de "s ana)a'tistas
radi%aes 0ue /a).an %read" un estad" te"%r1ti%" y 3i"ent": %"&" '"r %at#i%"s 9Car"s H
en 1@?> de%reta su %"ndena a &uerte sin (ui%i" 're3i":. L"s &en"nitas sur!en de a
'redi%a%i#n de 7enn" Si&"ns 91M>ZD1@Z1:+ 0ue de,end.a un ana)a'tis&" 'a%i,ista y
&"derad" 0ue se %"ns"id# en Eandes+ y a!unas *"nas de Sui*a y Asa%ia. Su,rier"n
,uertes 'erse%u%i"nes en "s si!"s ;HID;HIII+ 0ue e3ar"n a una 'arte de a %"&unidad
a e&i!rar a a Eur"'a de este y A&-ri%a 9en Estad"s Unid"s e 'ri&er asenta&ient"
'er&anente se ,e%/a en 1ZSA:. En a a%tuaidad s"n un !ru'" de di,.%i %"&'ara%i#n
'uest" 0ue a )auti*ar s"a&ente a adut"s redu%en sensi)e&ente e n=&er" de sus ,iees
reaes. N" de)e de su'erar de t"d"s &"d"s e &i#n de %ut"res+ siend" &uy &ay"ritari"
e !ru'" estad"unidense %"n %asi M00.000 ,iees e i&'"rtante a i&'anta%i#n en H"anda
9a!" &en"s de 100.000 &ie&)r"s:. La 'r1%ti%a rei!i"sa entre "s &en"nitas es
desta%ada 9&1s de S0g a%uden a "s ",i%i"s: y en " 0ue res'e%ta a a &"ra resutan
e2tre&ada&ente %"nser3ad"res 9%"ntrari"s+ '"r e(e&'"+ a as rea%i"nes se2uaes
're&atri&"niaes " a di3"r%i" y a se'ara%i#n &atri&"nia:. Tienen una estru%tura
sa%erd"ta a tie&'" 'ar%ia y "s 'ast"res s"n ee!id"s '"r a %"&unidad.
Otr"s d"s !ru'"s sur!id"s de ana)a'tis&" s"n "s a&is/ y "s /utteran"s. L"s 'ri&er"s
se distin!uen de "s &en"nitas '"r a renun%ia a 'r"!res" 9'"r e(e&'" a us" de
ee%tri%idad " "s aut"&#3ies:+ &antienen "s &"d"s de 3ida 9in%us" a 3esti&enta: de
si!" ;HII y se "%ai*an en Estad"s Unid"s y a!unas %"&unidades en Para!uay. Este
re%/a*" a as'e%t"s &ateriaes de a &"dernidad es 'er,e%ta&ente %"n!ruente ya 0ue+
%"&" 3ere&"s+ e desarr"" industria y a %"s&"3isi#n en a 0ue se sustenta s"n a %ausa
de a a!"n.a de as rei!i"nes tradi%i"naes. L"s /utteran"s s"n ana)a'tistas radi%aes 0ue
renun%ian a a 'r"'iedad 'ri3ada %"&" 're&isa 'ara '"der desarr"ar una 3ida
e3an!-i%a+ ,uer"n 'erse!uid"s y se des'a*ar"n 'r"!resi3a&ente /a%ia a Eur"'a "rienta
9U%rania: /asta 0ue en e =ti&" %uart" de si!" ;I; e!ar"n a "s Estad"s Unid"s+ en a
a%tuaidad+ %"&" "s a&is/+ s"n !ru'"s &uy &in"ritari"s.
La S"%iedad Rei!i"sa de "s A&i!"s+ %"n"%id"s '"r e a'eati3" des'e%ti3" %u10uer"s
9B"s te&)"nesC de 3er)" in!es to ,ua)e '"r "s si!n"s e2tern"s de -2tasis 0ue se
'r"du%.an entre "s ,iees durante as %ere&"nias rei!i"sas: ,ue %reada %"&" resutad" de
a 'redi%a%i#n de in!-s Ge"r!e E"2 91Z?MD1Z>1:. De,end.a una e2'eri&enta%i#n
'ers"na e .nti&a de a di3inidad 0ue su'era)a " e2'resad" en %ua0uier d"%trina " te2t"
rei!i"s".
Rei!i#n ante t"d" 'ers"na+ n" se 'as&a en un siste&a e%esi1sti%"+ ni ritua sin" en e
-2tasis. E %ut" %"&=n es sien%i"s" 9aun0ue r"t" '"r %ua0uiera 0ue sienta a ins'ira%i#n
'ara 'redi%ar: y a a%titud &1s %ara%ter.sti%a /a sid" e 'a%i,is&" y a ne!ati3a a e&'ear
a 3i"en%ia. Las 'erse%u%i"nes 0ue se desarr"ar"n en In!aterra e3ar"n a a!un"s
!ru'"s a e&i!rar a A&-ri%a. P"r e(e&'" Qiia& Penn y sus se!uid"res se instaar"n en
1ZS0 en un territ"ri" 0ue )auti*ar"n Pennsy3ania d"nde %rear"n un siste&a '".ti%" de
e2tre&ada t"eran%ia y desarr"ar"n a*"s de a&istad %"n "s ind.!enas+ a "s 0ue da)an
un trat" i!uaitari". En Estad"s Unid"s e desarr"" de %ua0ueris&" se %"ns"id# %"n e
sur!i&ient" a 'artir de si!" ;I; de una estru%tura 'ast"ra y %"n a in%usi#n de
ser&"nes en "s a%t"s rei!i"s"s 90ue se di,eren%ian de as reuni"nes sien%i"sas
tradi%i"naes:. L"s %u10uer"s en Estad"s Unid"s r"ndan "s ?00.000 &ie&)r"s y en Gran
6reta$a "s ?@.0004 e &ay"r desarr"" se 'r"du%e en a a%tuaidad en L,ri%a 9%"n &1s de
M0.000 &ie&)r"s:+ d"nde+ '"r e(e&'" en <enia+ /ay %"&unidades a%ti3as.
L"s &ie&)r"s de a S"%iedad Uni,i%ada de "s Creyentes en a Se!unda Henida de
Crist"+ %"n"%id"s '"r e n"&)re '"'uar de s/aKers 9B"s 0ue se a!itanC: sur!ier"n en
In!aterra %"&" es%isi#n de "s %u10uer"s+ iderad"s '"r a 3isi"naria Ann Lee 91OAZD
1OSM: y 'asar"n en 1OOM a Estad"s Unid"s. Predi%a)an un siste&a de 3ida %"&unitari"
9sin 'r"'iedad 'ri3ada: )asad" en e %ei)at" estri%t"+ a i!uadad entre /"&)res y
&u(eres+ en una rei!i"sidad e2t1ti%a 9%"n indu%%i#n a tran%e '"r &edi" de %ant" y a
dan*a: y en a %erte*a de a 'r"nta 'arus.a. S")re t"d" en a 'ri&era &itad de si!" ;I;
%rear"n una red de asenta&ient"s &uy 'r#s'er"s 0ue %"nta)an %ada un" entre A0 y 100
&ie&)r"s de a&)"s se2"s 9aun0ue %"n a%ti3idades se'aradas: y 0ue ,uer"n tenid"s %"&"
&"d-i%"s '"r re,"r&ad"res y ut"'istas. E i&'a%t" de su ,"r&a de 3ida 9a 'ani,i%a%i#n
de sus %"&unidades+ a ar0uite%tura+ y &anu,a%turas: ,ue &ay"r 0ue a ree3an%ia de su
n=&er".
La I!esia ad3entista de s-'ti&" d.a sur!i# en Estad"s Unid"s %"&" %"nse%uen%ia de as
'redi%a%i"nes a'"%a.'ti%as de Qiia& 7ier 91OS?D1SM>:. A 'esar de 0ue e ,in de
&und" y a 3ueta de Crist" n" se 'r"du(er"n %"&" se es'era)a en a d-%ada de 1SM0+
!ra%ias a Een Q/ite 91S?OD1>1@:+ se re"r!ani*# y estru%tur# e &"3i&ient" en t"rn" a a
santi,i%a%i#n de s1)ad" 9s-'ti&" d.a:+ a a es'eran*a en a in&inen%ia de a 'arus.a
9ret"rn" triun,ante de Crist": y a a in&"rtaidad see%ti3a 9s"a&ente 'ara "s 0ue ei!e
Fesu%rist" '"r sus &-rit"s:. Desarr"an una '".ti%a de %aridad y de a'"y" y %a'a%ita%i#n
0ue est1 teniend" un !ran -2it" en L,ri%a y Centr" y Suda&-ri%a+ d"nde a I!esia tiene
un %re%i&ient" e2'"nen%ia.
E a&)iente de %"n,usi#n 0ue se 'r"du(" en e sen" de ad3entis&" en a n" 'r"du%irse e
,in de &und" deter&in# e sur!i&ient" de di,erentes &"3i&ient"s siend" e &1s
%"n"%id" e de a T"rre de Hi!.a 9Qat%/t"Ier:. C/ares T. Russe 91S@?D1>1Z:
%"n%entr# en t"rn" a &"3i&ient" de "s Estudiantes de a 6i)ia a a!un"s de "s
des"rientad"s y des%"ntent"s de ad3entis&" en 1SO0 y desarr"# /asta su &uerte un
a%ti3idad 'r"'a!and.sti%a n"ta)e y una e2-!esis ).)i%a ri!ur"sa 0ue e e3# a )us%ar un
&ensa(e %ristian" 0ue esti&a)a 3erdadera&ente 'ur" ne!and" a Trinidad y 'r",eti*and"
a 3enida de Crist" 'ara 1>1M. Aun0ue n" se 'r"du(" ta y %"&" Russe 'are%e 0ue "
/a).a 're3ist"+ este &"3i&ient" esti&a 0ue " /ar1 %uand" a 'redi%a%i#n /aya a%an*ad"
a t"das as na%i"nes+ de a/. su a,1n 'r"seitista 0ue e /a !ran(ead" a ene&istad de as
I!esias &ay"ritarias de "s 'a.ses en "s 0ue desarr"an su a%ti3idad &isi"nera. A a
&uerte de Russe ser1 F"se'/ E. Rut/er,"rd 91SZ>D1>M?: 0ui-n re"r!ani*ar1 e
&"3i&ient" y " )auti*ar1 en 1>A1 %"&" Testi!"s de Fe/"31 e31nd"" a una e2'ansi#n
a!resi3a 0ue /an se!uid" sus '"steri"res re%t"res 9N.H. <n"rr y E.Q. Eran*:. De,ienden
un %ristianis&" a'"%a.'ti%" e insisten en 0ue e ,in de &und" est1 &uy %er%an" 9n" se
'r"du(" en 1>O@
%"&" se es'era)a: y 0ue s"a&ente a%an*ar1n a !"ria &ienar un"s '"%"s ee!id"s 0ue
/ayan a%e'tad" e 3erdader" %"&'r"&is" %"n Fe/"31. E %re%i&ient" de esta I!esia
inde'endiente es &uy n"ta)e su'erand" en a a%tuaidad "s seis &i"nes de 'u)i%istas
91@
&i"nes de asistentes a %"n&e&"ra%i"nes: %"n una ,uerte i&'anta%i#n en &uy di3er"s
'a.ses+ desta%and" Estad"s Unid"s 9%er%a de >S0.000:+ 7-(i%" y 6rasi 9%er%a de @@0.000
en %ada un": " Ni!eria 9%er%a de ?@0.000:. La 'enetra%i#n en "s 'a.ses atin"s es
n"ta)e: en Itaia %uentan %"n %er%a de ?A0.000+ en Es'a$a en t"rn" a 100.000 y en
P"rtu!a s"n a se!unda I!esia en n=&er" de ,iees tras e %at"i%is&" 9%"n %er%a de
@0.000:.
Las I!esias 'ente%"staistas y %aris&1ti%as sur!en en e %a&)i" de si!" %"&" una %r.ti%a
a 'r"testantis&" de &"&ent" 0ue esti&a)an ae(ad" de a 3i3en%ia rei!i"sa 'r",unda.
Sin &"di,i%ar en !ran &edida "s 'rin%i'i"s rei!i"s"s 'r"testantes insisten en a
i&'"rtan%ia de )autis&" de Es'.ritu Sant"+ %"nsistente en a 'resen%ia di3ina 0ue se
&ani,iesta en e ade't" en %aris&as+ %"&" e d"n de en!uas+ a %a'a%idad de e2"r%i*ar y
e desarr"" de as d"tes de %ura%i#n. Se trata de re3i3ir a e2'erien%ia a'"st#i%a de d.a
de Pente%"st-s 9Hechos 1D?:: e tie&'" se 'uede a)"ir y e e3an!ei" e2'eri&entarse
%"&" " /i%ier"n "s 'ri&er"s %ristian"s. Las reuni"nes 'ente%"staistas+ dentr" de su
3ariedad+ tienen un &ar%ad" %ar1%ter e&"%i"na y '"'uar y a t"taidad de estas
%"&unidades+ aut#n"&as en su !esti#n y "r!ani*a%i#n+ se!=n a!unas estad.sti%as '"dr.an
e!ar a reunir a %asi 100
&i"nes de ade't"s+ %"&" resutad" de %re%i&ient" es'e%ta%uar desarr"ad" en "s
=ti&"s a$"s. Las I!esias 'ente%"staistas n" %"n,"r&an de t"d"s &"d"s un &"3i&ient"
%"&'a%t".
La es'e%ta%uaridad de a 3i3en%ia rei!i"sa %aris&1ti%a /a 'er&ead" in%us" e
%at"i%is&" y es'e%ia&ente en L,ri%a /a !enerad" un %ristianis&" %ar!ad" de
sin%retis&" %"n %ut"s ind.!enas 0ue resuta di,.%i en!")ar dentr" de 'ente%"stais&"
estri%t" 9ta y %"&" se %"n,i!ura en O%%idente y es'e%ia&ente en "s Estad"s Unid"s y
0ue %"n,"r&a a as &uy di3ersas I!esias nati3as a,ri%anas 0ue 'ueden en!")ar a &1s de
100 &i"nes de ,iees:.
C"&" %"ntraste ,rente a as I!esias inde'endientes /asta a/"ra re3isadas se in%uye a
Ea&iia 9Ea&iia de A&"rDNi$"s de Di"s:+ sur!id" en 'en" desarr"" de &"3i&ient"
%"ntra%utura n"rtea&eri%an" y ,undad" en 1>ZS '"r Da3id 6er! 91>1>D1>>M+ a&ad"+
entre "tras den"&ina%i"nes 7"is-sDDa3id '"r sus %"rrei!i"nari"s:. Pr"3iniente de una
,a&iia de 'redi%ad"res e3an!eistas 9su &adre era una 3idente 0ue desde a in,an%ia e
in%u%# su &isi#n &esi1ni%a: %"nsi!ui# %rear un &"3i&ient" de ra.* %ristiana 0ue intent#
ada'tarse a a %"s&"3isi#n /i''ie. Diri!en a %r.ti%a a a s"%iedad y sus institu%i"nes
desde una 3isi#n %ristiana 'arti%uar 0ue da !ran i&'"rtan%ia a a&"r 9es'e%ia&ente
,.si%": %"&" ,"r&a de entre!a a Di"s. Una de sus t-%ni%as de %a'ta%i#n es e flirty
fishing: as ade'tas atra'an a "s ,utur"s &ie&)r"s '"r &edi" de &antener %"n e"s
rea%i"nes se2uaes 0ue se esti&an un ser3i%i" de a&"r a Di"s. Han sid" 'erse!uid"s en
nu&er"s"s 'a.ses %"&" %"nse%uen%ia de 'r1%ti%as ie!aes 9'r"stitu%i#n+ %"rru'%i#n de
&en"res:+ su n=&er" es di,.%i de %uanti,i%ar 'er" n" de)en su'erar en &u%/" "s 10.000
&ie&)r"s.
La utii*a%i#n de as t-%ni%as de %"&uni%a%i"n de &asas 9es'e%ia&ente radi" y
tee3isi#n: /an sid" y s"n /a)ituaes en t"das as ,"r&as de %ristianis&" 9un e2%eente
e(e&'" " tene&"s en Fuan Pa)" II+ %"n unas d"tes de %"&uni%ad"r inne!a)es:. L"
es'e%.,i%" de "s tee'redi%ad"res es 0ue a estru%tura e%esia se nu%eari*a en t"rn" a as
e&isi"nes tee3isi3as. E %ar1%ter 'arti%uar de %ristianis&" inde'endiente
9es'e%ia&ente e n"rtea&eri%an":+ %"n su tenden%ia a !enerar innu&era)es I!esias
aut#n"&as+ atendiend" a as 'arti%uaridades "%aes y !esti"nadas '"r 'ast"res %uya
e!iti&idad "t"r!an e2%usi3a&ente sus ,iees+ /a 'er&itid" e sur!i&ient" de este
,en#&en". La I!esia en e %as" de a &ay"r.a de "s tee'redi%ad"res ni si0uiera e2iste
,.si%a&ente+ "s ,iees n" se des'a*an 'ara /a%er sus d"nati3"s y asistir a "s ",i%i"s+ n"
%"n"%en 'ers"na&ente a "s 'ast"res y n" '"seen "s &edi"s de %"ntr"ar e e&'e" de
"s ,"nd"s 0ue /an d"nad". E tee'redi%ad"r se %"n3ierte en un e&'resari" 0ue re0uiere
su&as &uy atas 'ara '"ner en &ar%/a su es'e%t1%u" rei!i"s" y 0ue se 'ie!a a .ndi%es
de audien%ia y e,e%tis&"s 0ue au&entan "s d"nati3"s 9sueen 'redi%ar un &ensa(e
e2tre&ada&ente %"nser3ad"r aun0ue %"ntraste n"ta)e&ente %"n "s %"&'"rta&ient"s
'ers"naes de 'ast"r+ a!" 0ue sus ,iees n" tienen &edi"s de %"ntr"ar:. La I!esia %"&"
%"n(unt" de indi3idu"s resuta in%a%ua)e 9/ay e&isi"nes 0ue a%an*an "s die* &i"nes
de es'e%tad"res: 'er" a estru%tura e%esia e,e%ti3a es &uy redu%ida y ,r1!i.
E n=&er" de I!esias y &"3i&ient"s %ristian"s inde'endientes de ra.* 'r"testante es
!rande '"r a tenden%ia a a aut"n"&.a ya desta%ada. A!un"s !ru'"s anti!u"s s"n+ '"r
e(e&'" e de a Cien%ia Cristiana+ ,undad" '"r 7ary 6aKerDEddy 91S?1D1>10: en 1SO> y
0ue /a%e /in%a'i- en as 'r1%ti%as de %ura%i#n " e E(-r%it" de Sa3a%i#n+ ,undad" '"r
Qiia& 6""t/ 91S?>D1>1?: en 1SOS %entrad" en a ayuda a "s ne%esitad"s y
&ar!inad"s. Otr"s %"n%entran sus intereses en asunt"s n" rei!i"s"s aun0ue su )ase
d"%trina sea %ristiana 9'"r e(e&'" e <u <u2 <an:. 7uestran un dina&is&" induda)e
'er" ta&)i-n as ,uertes tenden%ias a a dis&inu%i#n de ni3e de i&'a%t" y de a es%aa
de a %"/esi#n 0ue 'r"%ura a rei!i#n. Partiend" de &"de" de %at"i%is&"+ 0ue
de,iende a "'%i#n '"r un 9te#ri%":
%ristianis&" =ni%" 3erte)rad" en t"rn" a un .der esti&ad" %"&" e re'resentante de Di"s
en a tierra+ 'asand" '"r e &"de" an!i%an" 0ue redu%e e ta&a$" de a I!esia a de a
unidad '".ti%a !esti"nada '"r un &is&" s")eran"+ /asta e &"de" de &u%/as I!esias
inde'endientes 0ue redu%en e ta&a$" a a %"n!re!a%i#n "%a estri%ta+ se /a 'r"du%id" un
'auatin" estre%/a&ient" de a 3isi#n 0ue 'are%e a'untar+ en %"ns"nan%ia %"n as
tenden%ias rei!i"sas a%tuaes+ /a%ia a %"n,i!ura%i#n de un %ristianis&" 'ers"na 0ue
%"ne3ar.a a &ini&i*a%i#n de a 3ertiente s"%ia de a rei!i#n.
E %at"i%is&" ta&)i-n /a !enerad" I!esias inde'endientes 0ue dis%re'an s")re t"d" en
" 0ue ata$e a a '"si%i#n de 'a'ad". P"r una 'arte est1 a den"&inada I!esia
3ie("%at#i%a 0ue se %"ns"ida en 1SS> %"n a de%ara%i#n de Utre%/t y 0ue a=na
di,erentes !ru'"s de des%"ntent"s+ es'e%ia&ente "s 0ue n" a%e'tan a in,ai)iidad
'"nti,i%a sur!ida de %"n%ii" Hati%an" I. O'tan '"r un %at"i%is&" 're3i" a
,"rtae%i&ient" de 'a'ad" en e si!" ;I y '"r tant" nie!an e %ei)at" sa%erd"ta
")i!at"ri"+ a 'ri&a%.a r"&ana y t"da a tradi%i#n %"ns"idada a 'artir de a ru'tura
de,initi3a %"n as I!esias "rt"d"2as. S"n ardientes de,ens"res de &"3i&ient" e%u&-ni%"
y e n=&er" de ,iees su'era "s A00.000 en t"d" e &und" 9es'e%ia&ente en "s Estad"s
Unid"s+ Ae&ania+ Sui*a y Austria:.
En e "tr" e2tre&" ide"#!i%" se en%uentran "s &"3i&ient"s ,unda&entaistas de
re%/a*" a %"n%ii" Hati%an" II. E e(e&'" &1s 'int"res%" es a I!esia 'a&ariana 0ue
'"see su 'r"'i" su&" '"nt.,i%e+ Ce&ente D"&.n!ue* 9Gre!"ri" ;HII:+ su santa sede en
E Pa&ar de Tr"ya 9Se3ia+ Es'a$a: y su 'r"'ia "rden rei!i"sa 9"s %ar&eitas de a
Santa Ea*:.
De,ienden un %at"i%is&" utra%"nser3ad"r y su i&'a%t" es &.ni&" 9aun0ue /an sid"
"rdenad"s un n=&er" %"nsidera)e de ")is'"s y %ardenaes:. 7en"s ,"%#ri%" resut# e
e(e&'" en Eran%ia de 7"nse$"r Le,e)3re+ 0ue a!utin# a !ru'"s des%"ntent"s tant" %"n
"s &"de"s rei!i"s"s %at#i%"s i)eraes %"&" %"n as ide""!.as '".ti%as n"
%"nser3ad"ras.
@.Z.10. LOS CRISTIANIS7OS SINCRTTICOS.
L"s %ristianis&"s sin%r-ti%"s resutan un %a&'" %"&'e(" de dei&itar y a 3e%es n"
resuta ,1%i deter&inar /asta 0u- 'unt" " %ristian" es in!rediente ,unda&enta en a
&e*%a rei!i"sa. Hay 0ue tener en %uenta 0ue e %ristianis&" /a sid" rei!i#n ",i%ia en
&u%/"s 'a.ses %"n e 'es" 0ue e" %"ne3#4 as. %uand" as '"ten%ias %""niaes
%ristianas 'enetrar"n en A&-ri%a+ Asia " L,ri%a a'"rtar"n una rei!i#n 0ue '"se.a e
atra%ti3" de a ,e de as eites d"&inantes. E sin%retis&" /a sid" %"nstante en
His'an"a&-ri%a desde e si!" ;HI y a '"si%i#n de ,uer*a de %at"i%is&" n" 'er&ite
dudar de a u)i%a%i#n %ristiana de esas ,"r&as rei!i"sas. Per" %uand" a '"si%i#n
d"&inante %ristiana n" ,ue tan e3idente " en &ay"r &edida %uand" estas ,"r&as
sin%r-ti%as se %"ns"idar"n %"&" %"nse%uen%ia de un re%/a*" a %ristianis&"+ e resutad"
es &u%/" &1s di,.%i de en%asiar en una %ate!"r.a deter&inada.
7u%/"s sin%retis&"s+ s")re t"d" "s &1s re%ientes+ 'ueden ser in%uid"s %"n 'ena i%itud
entre as nue3as rei!i"nes. En este a'artad" se intentar1+ '"r tant"+ 'ara n" in%uir
%ua0uier &"3i&ient" 0ue re&"ta&ente 'resente a!una &en%i#n de ti'" %ristian"+
utii*ar un %riteri" estri%t" se!=n e %ua se %asi,i%an %"&" sin%retis&"s %ristian"s "s
&"3i&ient"s rei!i"s"s %"n una identi,i%a%i#n interna %ara en ese sentid" " 0ue /ayan
su,rid" un i&'a%t" %ristian" de ta .nd"e 0ue e n=%e" de as %reen%ias n" 'resente
dudas.
E %ristianis&" !ener# desde e se!und" si!" de su e2isten%ia un sin%retis&" de
tenden%ias es"t-ri%as. Las in,uen%ias !n#sti%as y ne"'at#ni%as %"n,i!urar"n %a&in"s
inter'retati3"s 0ue %"n"%e&"s &a de)id" a 0ue nuestras ,uentes s"n 'r",unda&ente
&iitantes en su %"ntra a esti&ar"s des3ia%i"nes 'erni%i"sas 9en %iert" &"d" e 'r"'i"
&ani0ue.s&" se 'uede in%uir en esta %ate!"r.a de sin%retis&" en e 0ue e %"&'"nente
%ristian" era desta%ad":. Ser1 en a -'"%a rena%entista %uand" a &e*%a de tradi%i#n
%1si%a en su ,a%eta es"t-ri%a 9/er&etis&"+ a0ui&ia+ astr""!.a+ &a!ia:+ %1)aa (ud.a+
in,u("s %1tar"s y de "tr"s !ru'"s den"&inad"s /er-ti%"s 'er&ear"n e %ristianis&"
%ristai*and" en un es"teris&" 'r",unda&ente sin%r-ti%" 9a0u.&i%"+ te"s#,i%"+
/er&-ti%": 0ue %uti3ar"n ,i!uras %"&" 7arsii" Ei%in"+ Pi%%" dea 7irand"a+ Para%es"
" A!ri'a de Nettes/ei& y 0ue en "s si!"s '"steri"res %"ntin=a entre te#s","s 9%"&" E.
SIeden)"r! P1ZSSD1OO?P: y !ru'"s de r"sa%ru%es " a 'artir de si!" ;HIII en a
&as"ner.a es'e%uati3a. La %r.ti%a a %ristianis&" y "s siste&as ai%"s 0ue se %"ns"ida
tras a Iustra%i#n y a Re3"u%i#n ,ran%esa e3# a 0ue a!un"s de est"s !ru'"s se
des3in%uasen de a /eren%ia %ristiana. De este &"d" un &"3i&ient" de ra.* es"t-ri%a
e2tre&ada&ente in,uyente a ,inaes de si!" ;I; y %"&ien*"s de ;;+ %"&" a
S"%iedad Te"s#,i%a /ar1 un us" de as tradi%i"nes n" %ristianas
9es'e%ia&ente /induistas y )udistas: 0ue i&'ide den"&inar" ya sin%retis&" %ristian".
L"s !ru'"s es"t-ri%"s de ra.* %ristiana ,"re%ier"n en a 'ri&era &itad de si!" ;;+
desta%1nd"se 'ensad"res %"&" Rud"'/ Steiner 91SZ1D1>?@:+ anti!u" diri!ente de a
S"%iedad Te#s",i%a 0ue+ %"ntrari" a a "rientai*a%i#n de -sta+ ,und# en 1>1A a
antr"'"s",.a y a'"y# en 1>?? a %rea%i#n de a C"&unidad de "s Cristian"s+ I!esia
inde'endiente+ " Ren- Guen"n 91SSZD
1>@1: 0ue de,endi# a )=s0ueda de a tradi%i#n 'ri&"rdia en as !randes rei!i"nes
9ter&in# residiend" en E!i't" %"&" &aestr" es'iritua &usu&1n: y %uya u)i%a%i#n en e
sen" de %ristianis&" es 'r")e&1ti%a.
Una ,"r&a de !n"sti%is&" &"dern" y neta&ente n"rtea&eri%an" " %"n,i!ura a I!esia
de Crist" de "s Sant"s de "s Wti&"s D.as 9%"n"%id"s %"&" &"r&"nes:. Sur!e esta
,"r&a 'arti%uar de entender e %ristianis&" 90ue '"de&"s ta&)i-n %ara%teri*ar %"&" una
nue3a rei!i#n '"r as n"3edades es%riturarias y d"%trinaes 0ue 'resenta: de a
'redi%a%i#n de F"se'/ S&it/ 91S0@D1SMM:+ 3idente+ 'r",eta y n"ta)e re,"r&ad"r
rei!i"s". En 1SA0 tras una serie de re3ea%i"nes di3inas di(" /a)er /aad" una ta)as de
"r" en as 0ue esta)a es%rit" un i)r" sa!rad" 0ue ,ue %a'a* de tradu%ir a in!-s !ra%ias a
un 'r"%edi&ient" s")renatura. Se trata)a de "s anaes de a tri)u 'erdida de Israe+
e&i!rada se!=n este aut"r a A&-ri%a en d"s "eadas y %"n3ertida a %ristianis&" '"r
Fesu%rist" 0ue se 'resent# a e"s antes de su as%ensi#n 9'"r tant" a 'redi%a%i#n de Fes=s
entre est"s n"rtea&eri%an"s es esti&ada %"&" &1s 3erdadera y %"rre%ta 0ue a
desarr"ada en e Hie(" 7und":. Este &ateria ,ue 3ertid" '"r e aut"r en e "i(ro de
orm/n+ 'antead" %"&" a re3ea%i#n de Di"s a "s a&eri%an"s y 0ue tiene e 'es" de
es%ritura sa!rada %"&'ara)e a de a 6i)ia. S&it/ ,ue in%/ad" (#3en aun0ue en sus
=ti&"s a$"s de 3ida tu3" tie&'" de desarr"ar una re,e2i#n d"%trina 0ue e e3# a
'antear a ne%esidad de &atri&"ni" 'ura 9'"i!.ni%"+ se di%e 0ue tu3" "%/enta
&u(eres:+ a instaura%i#n de rein" de Di"s en a tierra 9de 0ue ,ue n"&)rad" rey: y un
&"de" te"#!i%" 0ue '"dr.a&"s den"&inar de %ar1%ter !n#sti%" 9en e 0ue 'are%e e2istir
una 'uraidad de Di"ses+ t"d" 'er,e%t" &"r&#n 'udiend" a%an*ar di%/" estad"+ ya 0ue
e Di"s de a 6i)ia ,ue en "ri!en un ser /u&an":. Su su%es"r+ 6ri!/a& G"un! ,ue e
res'"nsa)e de a e&i!ra%i#n a "este 0ue e3# a "s &"r&"nes a %"n%entrarse en e
estad" de Uta/ 9y a %iudad de Sat LaKe City: d"nde s"n a I!esia &uy &ay"ritaria+ y
d"nde reside e (e,e de a I!esia den"&inad" 'r",eta y se sit=a e n=%e" de !")iern" 9e
%"e!i" de a'#st"es:. La te""!.a y as %reen%ias &"r&"nas se /an &"di,i%ad" a " ar!"
de si!" y &edi" de 3ida de !ru'" ya 0ue a re3ea%i#n est1 a)ierta y "s %a&)i"s s"n
'"si)es. P"r e(e&'" e &atri&"ni" 'ura ,ue a)and"nad" 9sa3" '"r una serie de !ru'"s
&"r&"nes disidentes+ 0ue t"da3.a " 'ra%ti%an aun0ue sea ie!a en Estad"s Unid"s:
%"&" re0uisit" 'ara entrar en a uni#n n"rtea&eri%ana. D"s s"n as %ara%ter.sti%as
s")resaientes de a I!esia &"r&"na+ a 'ri&era es e desarr"" de un 'r"seitis&" &uy
a%ti3" 90ue es /a e3ad" '"r t"d" e &und"+ siend" un ee&ent" %"&=n en e 'aisa(e
rei!i"s" de nuestras %iudades:4 estan siend" es'e%ia&ente e,i%a%es %"nsi!uiend"
%"n3ersi"nes en Centr"a&-ri%a+ Asia y L,ri%a 9"s ne!r"s /an '"did" a%%eder a
sa%erd"%i" s"a&ente a 'artir de 1>OS:. La se!unda a %"nstituyen as &inu%i"sas
in3esti!a%i"nes !enea#!i%as 0ue e3an a %a)"4 este inter-s '"r %"n"%er "s n"&)res de
"s 0ue &urier"n+ 0ue es /a e3ad" a %"'iar ar%/i3"s 'arr"0uiaes y %ens"s de &und"
enter" y a eri!ir a &"nta$a de "s n"&)res 9en "s areded"res de Sat LaKe City+ sede de
a S"%iedad Genea#!i%a de Uta/+ 0ue %"ntiene "s re!istr"s de %ient"s de &i"nes de
,ae%id"s: tiene 0ue 3er %"n una %reen%ia &"r&"na reati3a a a '"si)iidad de reai*ar un
)autis&" de "s &uert"s 'ara ase!urares su sa3a%i#n y santi,i%a%i#n. En a a%tuaidad La
I!esia de "s Sant"s de "s Wti&"s D.as r"nda "s 11 &i"nes de ,iees+ s"n &uy a%ti3"s
y 'r".,i%"s 9e &"de" ,a&iiar &"r&#n es &uy tradi%i"na y s"n %"&unes "s
&atri&"ni"s %"n Z y &1s /i("s:+ su ide""!.a es de %ar1%ter utra%"nser3ad"r y de,ienden
un 'atri"tis&" sin ,isuras 0ue es /a /e%/" in,uyentes en a!un"s %entr"s de de%isi#n
'".ti%a en Estad"s Unid"s. Las redes de aut"ayuda y de a'"y" 0ue /an 'uest" en &ar%/a
y a -ti%a de tra)a(" 0ue es %ara%teri*a es /a e3ad" a ser una &in"r.a rei!i"sa &uy
'r#s'era.
E sin%retis&" entre e %ristianis&" y "s %ut"s a,ri%an"s tradi%i"naes /a !enerad"
,"r&as rei!i"sas de !ran dina&is&" tant" en L,ri%a %"&" en e Cari)e y 6rasi. Sueen
'resentar un &ensa(e rei!i"s" de sa3a%i#n en e 0ue se /a%e /in%a'i- en a i)era%i#n de
a su(e%i#n a "s d"&inad"res "%%identaes. Las I!esias %ristianas 0ue i&'a%tar"n en
L,ri%a en a -'"%a %""nia a%tua)an !enera&ente %"&" a3an*adias " reta!uardia
ide"#!i%a 9'"r &edi" de a es%"ari*a%i#n 0ue desestru%tura)a a &entaidad ind.!ena:
de as 'retensi"nes de d"&ina%i#n de "s )an%"s. Desde una -'"%a &uy anti!ua se
testi,i%an &"3i&ient"s 0ue a=n !enerad"s '"r e i&'a%t" a%uturad"r de a ,e de "s
d"&inad"res ter&ina)an 'r"du%iend" un &ensa(e indi!enista. Sueen sur!ir de a
'redi%a%i#n de 'ers"na(es %aris&1ti%"s. P"r e(e&'" ya en 1O0M en e C"n!" una
ind.!ena a&ada D"$a 6eatri* %re# e !ru'" de "s Ant"nin"s
9se %re.a a en%arna%i#n de san Ant"ni": y aun0ue ,ue a'resada y 0ue&ada 3i3a d"s a$"s
des'u-s sus se!uid"res se &antu3ier"n un tie&'" %"&" I!esia ne!ra. En 1>?1 Si&#n
<i&)an!u 91SS>D1>@1: tras reai*ar %ura%i"nes 'redi%a a i)era%i#n de a su(e%i#n a "s
)an%"s+ a resurre%%i#n de "s ante'asad"s y a e!ada de un rein" ,ei*. Aun0ue 'as#
sus treinta =ti&"s a$"s de 3ida en 'risi#n '"r "rden de as aut"ridades )e!as de C"n!"
su &"3i&ient" 'r"s'er# y en 1>Z0 se %"ns"id# en I!esia inde'endiente %ristiana 90ue
re%"n"%e a <i&)an!u %"&" 'r",eta i)erad"r:. Otras I!esias &esi1ni%as y 'r",-ti%as /an
'r"s'erad" en di3ersas 'artes de L,ri%a+ intentand" a%"&"dar e &ensa(e ).)i%"
9'resti!i"s" '"r ser e de "s !ru'"s d"&inantes )an%"s: (unt" a %ut"s a)"r.!enes 9%ut"
a "s es'.ritus de "s ante'asad"s+ )ru(er.a+ et%.:. Le!an en a a%tuaidad a su'erar "s
%in%" &iares y se &uti'i%an tant" en n=&er" %"&" en in,uen%ia desde a
inde'enden%ia 0ue &ar%a e ,ina de a tutea '".ti%a eur"'ea. Las I!esias aut#n"&as
%u&'en a ,un%i#n de %rear estru%turas de aut"identi,i%a%i#n ne!ra 9%"&" "s si"nistas de
Sud1,ri%a: ,rente a as I!esias 3enidas de O%%idente 0ue '"seen una estru%tura (er1r0ui%a
en a 0ue e 'uest" de "s a,ri%an"s de %""r es !enera&ente &.ni&".
L"s %ut"s a,ri%an"s i&'a%tar"n en A&-ri%a %"&" %"nse%uen%ia de tr1,i%" de es%a3"s y
/an !enerad" sin%retis&"s de ti'" %ristian" en a!un"s %as"s. Sueen ta&)i-n in%uir una
'redi%a%i#n i)erad"ra %"ntraria a '"der de "s )an%"s. Un %as" %uri"s" " ",re%e e
&ienaris&" de "s rasta,arian"s de Fa&ai%a+ &"3i&ient" sur!id" en "s a$"s treinta 0ue
'antea 0ue e &a 9si&)"i*ad" en a 6a)i"nia ).)i%a+ %entr" de t"das as
de'ra3a%i"nes: es e &"d" de 3ida "%%identa y 0ue e )ien /a).a 0ue )us%ar" en Eti"'.a.
De L,ri%a /a)r.a de 'artir a i)era%i#n y %re.an 0ue e e&'erad"r de Eti"'.a Haie
Seassie 9e 'r.n%i'e Ras Ta,ari: era e Di"s 3i3iente 0ue desen%adenar.a e 'r"%es" 0ue
e3ar.a a "s ne!r"s a d"&inar e &und". C"&" en e %as" de "s &ienaris&"s y
&esianis&"s 'resentes en as s"%iedades a!r.%"as 'reiterarias+ e i&'a%t" de a ateridad
de "s &"d"s de d"&ini" "%%identaes ,ue e 0ue !ener# este ti'" de rea%%i"nes 0ue
s"a&ente a 'as&arse en un en!ua(e rei!i"s" ten.an a!unas '"si)iidades de 'r"s'erar
9ya 0ue a re'resi#n era i&'a%a)e en e %as" de "s &"3i&ient"s de ra.* '".ti%a:. 71s
anti!u"s resutan "s sin%retis&"s a,r"%ari)e$"s 93ud=: y a,r")rasie$"s 9u&)anda
es'e%ia&ente:+ a rei!i#n an%estra de "s es%a3"s 9&uy desestru%turada: se &antu3"
%"&" se$a de identidad aun0ue 'r"!resi3a&ente %"nta&inada '"r un %at"i%is&" 9%ut" a
"s sant"s+ a H.r!en+ Fesu%rist" 0ue se asi&ia)an a di3inidades a,ri%anas: &uy '"%"
"rt"d"2" 0ue den"ta e nu" inter-s '"r 'arte de as aut"ridades %""niaes es'a$"as y
'"rtu!uesas en una 3erdadera e3an!ei*a%i#n de estas '")a%i"nes s"(u*!adas.
E i&'a%t" de %ristianis&" en Asia /a !enerad" ta&)i-n a!un"s &"3i&ient"s
sin%r-ti%"s entre "s 0ue desta%a a I!esia de a uni,i%a%i#n+ ,undada en 1>@M '"r e
%"rean" Sun 7yun! 7""n 91>?0P:. P"see as %ara%ter.sti%as de una I!esia %ristiana
inde'endiente aun0ue a %ar!a sin%r-ti%a 9tant" de as rei!i"nes "rientaes %"n i&'a%t"
en C"rea %"&" de un es"teris&" de di3ers" %u$":+ as. %"&" su 3"%a%i#n !")ai*ad"ra
9de eri!irse en I!esia 0ue uni,i0ue e %ristianis&" y en !enera t"das as rei!i"nes:
'er&iten in%uira ta&)i-n entre as nue3as rei!i"nes. E i)r" de 7""n !l principio
divino e2'"ne sus d"%trinas 0ue se %ara%teri*an '"r un duais&" 0ue %"&ien*a %"n a
destru%%i#n de a 'ri&era ,a&iia 9a de Ad1n y E3a: %"&" %"nse%uen%ia de asesinat" de
A)e '"r Ca.n. Esta di%"t"&.a se &ateriai*a en e &und" a%tua en e )ien+ 0ue
%"rres'"nde a A)e 9e siste&a %a'itaista+ 7""n y sus se!uid"res: y e &a 0ue
%"rres'"nde a Ca.n 9e %"&unis&": n" /ay 0ue "3idar 0ue C"rea si!ue di3idida en d"s
siste&as anta!#ni%"s:. E &ensa(e uni,i%ad"r en%"&endad" a 7""n se s"stiene en a
ada'ta%i#n de a nue3a rei!i#n a as %ir%untan%ias de &und" a%tua y de as
inter'reta%i"nes de a %ien%ia y en a instaura%i#n de una nue3a era+ 'residida '"r 7""n y
sus e(-r%it"s 0ue 3en%er.an a &a esta)e%iend" una te"%ra%ia &undia. L"s se!uid"res de
7""n esti&an 0ue %uand" su n=&er" sea su,i%iente&ente si!ni,i%ati3"+ desa'are%er1 de
a tierra e sida+ "tras en,er&edades y en !enera e &ateriais&". Cuenta a I!esia en a
a%tuaidad %"n &1s de 100.000 &ie&)r"s a%ti3"s y )uen n=&er" de si&'ati*antes y
%"ntr"a un e&'"ri" e%"n#&i%" di3ersi,i%ad" en e 0ue se in%uyen )an%"s+ 'eri#di%"s y
e&'resas dis'ares 9in%uyend" a!unas dedi%adas a a 3enta de ar&as:. E !ru'" /a sid"
'erse!uid" '"r ,raude ,is%a en nu&er"s"s 'a.ses a tender a n" dis%ernir " 0ue s"n
!anan%ias e&'resariaes
9s"&etidas '"r tant" a i&'"si%i#n: de " 0ue s"n d"nati3"s 9i)res de i&'uest"s:.
@.Z.11. EL 7ISTICIS7O CRISTIANO.
E %ristianis&"+ tras e )re3e re'as" /e%/" a as I!esias &ay"ritarias y s")re t"d" tras a
insisten%ia en detaar as 'arti%uaridades de a!unas I!esias inde'endientes '"dr.a dar
a i&'resi#n de 0ue 'resenta di,eren%ias de&asiad" 'r",undas %"&" 'ara en%"ntrar
'unt"s en %"&=n sustan%iaes &1s a1 de "s 0ue se esta)e%en ya en a ,ase &1s anti!ua
de a rei!i#n
9a ,i!ura de Fes=s y "s e3an!ei"s:.
Erente a a di3ersidad de itur!ias+ d"!&as y %"ntin!en%ias /ist#ri%as un r1'id" 3ista*" a
a!un"s aut"res &.sti%"s 'uede ser3ir de %"ntra'unt" 0ue 'er&ita entre3er a 'r",undidad
de ,en#&en" rei!i"s" %ristian". Para e" se t"&ar1 un )re3e e(e&'" de %ada una de as
tres ra&as 'rin%i'aes de esta rei!i#n 'ara iustrar "s di3ers"s &"d"s de en%arar a
e2'erien%ia &.sti%a.
E %"n%ii" de Trent" tu3" %"&" %"nse%uen%ia un ,"re%i&ient" de a &.sti%a 0ue tiene
sus ,i!uras e&)e&1ti%as en santa Teresa 91@1@D1@S?: y san Fuan de a Cru* 91@M?D1@>1:.
En a&)"s %as"s a ru'tura de dis%urs" rei!i"s" 0ue %"ne3a a e2'erien%ia &.sti%a es
'r"du(" seri"s %"ntratie&'"s %"n a in0uisi%i#n y e %at"i%is&" ",i%ia. E en!ua(e &1s
i&'a%tante es e de san Fuan de a Cru*+ 0ui*1 a %u&)re+ (unt" %"n e su,i Ru&i+ de a
'"es.a &.sti%a uni3ersa4 %"n a sen%ie* de en!ua(e a&"r"s" intent# si&)"i*ar una
uni#n 0ue e2'i%a ar!a&ente en sus %"&entari"s. Per" e aut"r 'ensa)a 0ue sus '"e&as
'"r s. s""s '"d.an tener a 3irtud de a)rir e %a&in" /a%ia a ateridad de a e2'erien%ia
&.sti%a %"&" e(e&'i,i%a e eni!&a de a 'ri&era estr",a de su Bn"%/e "s%uraC:
En una n"%/e "s%ura %"n ansias+ en a&"res in,a&ada+ k"/ di%/"sa 3entura`
sa. sin ser n"tada estand" ya &i %asa s"se!ada En e 'r"testantis&" a e2'erien%ia
&.sti%a dea&)ua tant" en e uni3ers" i&a!ina+ es"t-ri%" y es'e%uati3" de Fa%") 6c/&e
91@O@D1Z?M: %"&" en e a'asi"na&ient" de a e2'erien%ia de Pente%"st-s+ en a 0ue as
%"&unidades %aris&1ti%as renue3an a e!ada de Es'.ritu Sant"+ %"&" ya 3i&"s.
La 'r"!resi#n en e sender" &.sti%" a detaa de &"d" e(e&'ar e /esi%as&" 0ue
desarr"an "s &aestr"s )i*antin"s 9de &"nte At/"s es'e%ia&ente: y ue!" rus"s.
C"nsiste en a%an*ar a 'a* 9hesych'a: interi"r y e2teri"r '"r &edi" de t-%ni%as %"&" e
%"ntr" res'irat"ri"+ e &anteni&ient" de una '"stura sentada de &edita%i#n y a
re'eti%i#n de "ra%i"nes de &"d" %"ntinuad" 9a 'e!aria de %"ra*#n:. Gre!"ri" e sinaita
91?@@D1AMZ:
",re%e a!un"s detaes s")re as t-%ni%as de res'ira%i#n 0ue &u%/"s /an rea%i"nad" %"n
e 'ranayama /ind= 'er" 0ue+ %"&" 3i&"s+ de).an de ser ta&)i-n %"n"%idas en a Gre%ia
anti!ua:
Isa.as e ana%"reta y &u%/"s "tr"s insisten en 0ue /ay 0ue retener a res'ira%i#n ... as.
un" di(": Be &"n(e de)e tener e re%uerd" de Di"s '"r res'ira%i#nC+ "tr" " e2'res# de
este &"d": Be a&"r de Di"s tiene 'ri"ridad s")re a res'ira%i#nC y Si&e#n e nue3"
te#"!" di(": B%"&'ri&e e aire 0ue 'asa '"r a nari* de ta &"d" 0ue n" 'uedas res'irar
%"n ,a%iidadC ... A0ue 0ue /a a%an*ad" e Es'.ritu y se /a 'uri,i%ad" en -+ /a sid"
re%aentad" '"r - y res'ira a 3ida di3ina+ /a)a+ 'iensa y 3i3e si!uiend" as 'aa)ras de
Se$"r: Bn" ser-is 3"s"tr"s "s 0ue /a)-is+ ser1 e Es'.ritu de 3uestr" 'adre 0uien /a)e
'"r 3uestr" &edi" Pateo 10+?0PC.
E &isti%is&" /a ser3id" de 'ata,"r&a+ en e sen" de %ristianis&"+ 'ara 3e/i%uar
&"de"s aternati3"s de entender " 'ers"na y " s"%ia. E 'es" de %iertas &u(eres+ %"&"
santa Teresa " Hide!arda de 6in!en+ resut# desta%ad" de un &"d" inusua en
s"%iedades andr"%-ntri%as en as 0ue sin e %"&'"nente &.sti%" su 'es" 'ers"na e
in,uen%ia s"%ia /u)iese sid" in,inita&ente &en"r. La e2'erien%ia &.sti%a+ a entre3er
territ"ri"s n" /a)ituaes+ re,"r&u# "s &"d"s de entender a rei!i#n+ '"r e(e&'" en
&"&ent"s de &ay"r %"ntr" s")re " 0ue se 'ensa)a y %re.a %"&" en a C"ntrarre,"r&a
%at#i%a+ /a)iitand" 3.as de es%a'e ,rente a as %"nstri%%i"nes de " institu%i"na. Vui*1
sea e &isti%is&" e %a'.tu" 0ue un inter-s !enera &1s a%tua ten!a en e sen" de een%"
de 'ensad"res de %ristianis&".
@.O. ISLA7.
@.O.1. 7AHO7A 97UHA77AD: G SU PREDICACIN.
La 3ida de 7a/"&a 97u/a&&ad i)n A)daa/:+ 'r",eta y ,undad"r de isa& se %"n"%e
!ra%ias a "s es%as"s dat"s )i"!r1,i%"s 0ue a'are%en en e C"r1n y en a )i"!ra,.a 9sira:
0ue ,ue ,"r&1nd"se a 'artir de su &uerte y %uya 'as&a%i#n iteraria &1s ,a&"sa se de)e
a I)n Is/a0 9&uert" en OZO:+ resu&ida y &e("rada '"r I)n Is/a& 9&uert" en SAM:. A
'esar de in%uir dat"s &u%/as 3e%es e2a!erad"s " ret"%ad"s %"n ,inaidades '.as 9"
'artidistas: 'are%en ",re%er un n=%e" a'r"3e%/a)e 9'ara n" %aer en un /i'er%riti%is&"
0ue i&'"si)iite %ua0uier intent" )i"!r1,i%":. 7a/"&a na%i# /a%ia en @O0 en una ,a&iia
de &er%aderes de La 7e%a
9as )i"!ra,.as insisten en detaar su as%enden%ia /asta /a%era entr"n%ar '"r &edi" de
Is&ae %"n A)ra/a&+ 'atriar%a &.ti%" de "s (ud."s: . Hu-r,an" a te&'rana edad+ ,ue
%riad" '"r su a)ue" y ue!" '"r su t." A)u Tai). A "s 3einti%in%" a$"s se %as# %"n
Fadi%/a+ su 'atr"na+ una ri%a 3iuda un"s 0uin%e a$"s &ay"r 0ue -. En t"rn" a "s
%uarenta a$"s e&'e*# a tener 3isi"nes y tras !anarse a un !ru'" de se!uid"res+ %"n,ir&#
su %aidad de 'r",eta re,"r&ad"r de a rei!i#n de "s 1ra)es+ 'redi%and" a in&inen%ia
de (ui%i" di3in" y un &"n"te.s&" 0ue 0ui*1 en "ri!en n" ,uese tan radi%a %"&" " ser1 a
'artir de a ru'tura %"n La 7e%a 90ue se 'r"du%e en Z??:. As. se entiende a '"-&i%a en
t"rn" a as aeyas 93ers.%u"s: sat1ni%as de C"r1n 9sura @AR1> ss.: 0ue en a 3ersi#n &1s
anti!ua 'are%e 0ue se reda%tar"n as.:
G X0ue "s 'are%en aDLat+ aDU**a y a "tra+ 7anat+ a ter%eraY 9s"n n"&)res de Di"sas
1ra)es 'reis1&i%as:. Estas s"n as su)i&es Di"sas+ %uya inter%esi#n se es'era Se!=n a
tradi%i#n y tras una 3isi#n re%ti,i%ad"ra de 1n!e Ga)rie+ 7a/"&a se desdi(" de as
=ti&as 'aa)ras 0ue su'"n.a ins'iradas '"r Sat1n y 'r"'us" a reda%%i#n de,initi3a
%"r1ni%a:
G X0ue "s 'are%en aDLat+ aDU**a y a "tra+ 7anat+ a ter%eraY ... N" s"n sin" n"&)res
0ue /a)-is 'uest"+ 3"s"tr"s y 3uestr"s 'adres y a "s 0ue Di"s n" /a %"n,erid" aut"ridad
7a/"&a se 'er,ia %"&" un 3isi"nari"+ una de %uyas e2'erien%ias %u&inantes se
'r"du%e /a%ia e Z?1 90ui*1 Z1O " Z1>:: a ("rnada n"%turna en Ferusa-n 9isra: en a 0ue
es trans'"rtad" desde a 7e%a a a %iudad santa (ud.a y %ristiana+ d"nde reai*a a
as%ensi#n %eeste 9mira8: y %"n"%e "s se%ret"s de Di"s. As. " e2'i%a e en!ua(e %r.'ti%"
de C"r1n
91OR1::
kG"ria a 0uien /i*" 3ia(ar a su sier3" durante a n"%/e desde a &e*0uita sa!rada 9de La
7e%a: a a &e*0uita e(ana 9de Ferusa-n:+ %uy"s areded"res /e&"s )ende%id" 'ara
&"strare 'arte de nuestr"s si!n"s`
La i&'"rtan%ia de Ferusa-n y a insisten%ia en e &"n"te.s&" /an e3ad" a a!un"s
in3esti!ad"res a intentar desentra$ar as in,uen%ias 0ue 'ud" /a)er su,rid" 7a/"&a
9(ud.as+ " (ude"%ristianas+ 0ui*1 e)i"nitas+ ananitas " de a!=n "tr" !ru'":+ aun0ue resuta
&uy di,.%i ir &1s a1 de a &era %"n(etura+ y es '"si)e 0ue su s.ntesis rei!i"sa a
reai*ase sin ne%esidad de /a)er 'ertene%id" a a!un" de est"s !ru'"s rei!i"s"s.
La 'redi%a%i#n de 7a/"&a y a ,uer*a de sus se!uid"res ter&inar"n %"n3irti-nd"se en un
'ei!r" 'ara "s (erar%as de La 7e%a+ 0ue a%tuar"n %"ntra e"s+ '"r " 0ue '"%" a '"%" se
3en ")i!ad"s a a)and"nar a %iudad. 7a/"&a en Z?? se e2iar1 a Gat/ri) 9ue!" a&ada
7edina+ adinat an Na(i B%iudad de Pr",etaC:+ es a /-!ira 9hiyra Be&i!ra%i#nC: 0ue
&ar%a e %"&ien*" de %aendari" is1&i%" y a ru'tura de,initi3a %"n a rei!i#n
!entii%ia 1ra)e. A 'artir de este &"&ent" 7a/"&a %"ns"ida una 'redi%a%i#n a)ierta a
t"d"s+ un &ensa(e uni3ersaista+ 'ara e 0ue a %"&unidad de &usu&anes 9Bs"&etid"s a
Di"sC: su'era 9en te"r.a: %ua0uier "tra s"idaridad 9!entii%ia+ na%i"na+ rei!i"sa:. Tras
,ra%asar en "s intent"s de !anarse a a '")a%i#n (ud.a de 7edina en e Z?AR?M reai*a un
a%t" &uy si!ni,i%ati3"+ e %a&)i" de a a0ui)a 9'unt" /a%ia e 0ue se "ra: de Ferusa-n
/a%ia La 7e%a4 ser1 esta %iudad e u!ar /a%ia e 0ue 7a/"&a diri!ir1 sus an/e"s
durante die* a$"s de e2ii"+ %"&)ates %"n "s &e%an"s e intent"s de a'r"'ia%i#n ritua
9'"r &edi" de a 'r"%esi#n+ un re%urs" &uy anti!u"+ %"&" ya 3i&"s:. Tras una
'ere!rina%i#n in%"&'eta en e Z?> 9reai*ada tras e tratad" de Z?S %"n as aut"ridades
&e%anas+ 0ue &ar%a)a a a%e'ta%i#n '"r 'arte de -st"s de 7a/"&a %"&" inter"%ut"r en
i!uadad de %"ndi%i"nes:+ "s &usu&anes %"ntr"an en ZA0 La 7e%a y se &uti'i%an as
%"n3ersi"nes4 en ZA?+ )a(" a 'residen%ia de 7a/"&a se reai*a a 'ere!rina%i#n
%"&'eta 0ue &ar%a e &"de" a se!uir 'ara t"d"s "s &usu&anes 9/asta a a%tuaidad:.
E S de (uni" de ese &is&" a$" y de &"d" re'entin" 7a/"&a &uri# sin re!uar su
su%esi#n. Vui*1 '"r ser e &1s re%iente+ es e ,undad"r de una !ran rei!i#n %uya 3ida
'"see %ara%teres /ist#ri%"s &1s s#id"s4 a 'esar de "s intent"s de a!un"s !ru'"s
rei!i"s"s is1&i%"s+ nun%a de(# de ser 3ist" '"r "s &usu&anes %"&" un /"&)re+ e
=ti&" de "s 'r",etas y se" de a 'r",e%.a en a inter'reta%i#n "rt"d"2a. E radi%a
&"n"te.s&" is1&i%" i&'idi# 0ue+ %"&" "%urri# en "tr"s %as"s 9'"r e(e&'" e de 6uda
" C"n,u%i": se e ter&inase %"n3irtiend" en Di"s y dis'ensand" %ut".
@.O.?. EL CORLN.
E C"r1n 9al4Tur'an4 )asad" en e 3er)" 1ra)e 0ue %"rres'"nde a re%itar: es a
re%"'ia%i#n de as 'aa)ras 'r",-ti%as de 7a/"&a+ 'redi%adas desde e Z10 a ZA? y
&e&"ri*adas 9y 0ui*1 ya %"&en*adas a es%ri)ir antes de su &uerte: '"r sus %"&'a$er"s.
E 'ri&er %ai,a+ A)u 6aKr en%ar!" a 5ayd i)n Ta)it+ se%retari" y 'ariente de 7a/"&a y
a un !ru'" de B%"&'a$er"sC
0ue se en%ar!asen de re%u'erar as di,erentes 3ersi"nes 90ue a!un"s es%ri)ier"n en
&ateriaes di3ers"s P/ues"s an%/"s de ani&aes+ tr"*"s de %er1&i%aP y "tr"s
!uarda)an en a &e&"ria P%"n "s 'r")e&as de ,i(a%i#n te2tua 0ue e" %"ne3a)aP:
y /a%er una 3ersi#n es%rita. 7uy 'r")a)e&ente e&'e*ar"n '"r esta)e%er "s te2t"s &1s
ar!"s 9y %"&'e("s de re%"rdar:+ " 0ue /a e3ad" 9tras di3ersas 3i%isitudes: a a
"rdena%i#n %"r1ni%a a%tua. Una 3e* ,i(ada esta %"'ia %an#ni%a 9a 3ersi#n &edinesa: y
tras a e2tra"rdinaria e2'ansi#n is1&i%a )a(" e se!und" %ai,a 9U&ar: ser1 e ter%er"+
Ut&1n+ e 0ue 3ue3a a en%ar!ar una nue3a 3ersi#n %an#ni%a a "tra %"&isi#n 9de a 0ue
ta&)i-n ,"r&a)a 'arte 5ayd:. Sur!ier"n dis%re'an%ias 0ue ten.an 0ue 3er %"n "s !ru'"s
de inter-s en "s 0ue e isa& %"&en*a)a a di3idirse y 'are%e 0ue /a).a %"'ias di3ersas
0ue utii*a)an "s de <u,a 9e !ru'" de 'resi#n ira0u.:+ "s siri"s " "s de 6as"ra
9re%"'iadas '"r A.+ I)n A))as " U))ay+ entre "tr"s:.
Ut&1n "rden# a destru%%i#n de t"das as %"'ias di,erentes de a %an#ni%a 9aun0ue
a!unas se sa3ar"n:+ " 0ue ,ue tenid" '"r un a%t" de i&'"si%i#n i&'.a. Se &antu3ier"n
de t"d"s &"d"s en a tradi%i#n Bdi%/"s de Pr",etaC 0ue aun0ue n" se re,e(an en e
C"r1n+ tienen un ,uerte 'es" d"%trina. En e si!" ; se %"n,i!ur# a 3"%ai*a%i#n
de,initi3a de te2t" y a edi%i#n &1s utii*ada en a a%tuaidad 9%"n su "rdena%i#n interna:
es a e!i'%ia+ 'atr"%inada '"r e rey Euad I y 'u)i%ada en e Cair" en 1>?A.
E C"r1n est1 di3idid" en 11M suras 9" a*"ras+ %a'.tu"s: de desi!ua e2tensi#n+ di3idid"s
a su 3e* en aeyas 93ers.%u"s+ de aya \ si!n"+ iustra%i#n @S: 0ue 3ar.an entre un &.ni&"
de A 9en as suras 10A y 10S: a un &12i&" de ?SZ 9en a sura ?:. Las suras se "r!ani*an
en "rden des%endente desde as &1s e2tensas a as &1s %"rtas a e2%e'%i#n de a 'ri&era+
al4fatiha 9a a'ertura: 0ue resu&e a 'r",esi#n de ,e is1&i%a:
kEn e n"&)re de Di"s+ e %"&'asi3"+ e &iseri%"rdi"s"` 9,#r&ua den"&inada )asmala
0ue a'are%e en%a)e*and" t"das as suras e2%e't" a n"3ena:. Aa)ad" sea Di"s+ se$"r de
uni3ers"+ e %"&'asi3"+ e &iseri%"rdi"s"+ s")eran" de d.a de (ui%i".
A t. s"" ser3i&"s y a t. s"" i&'"ra&"s ayuda. Dir.!en"s '"r a 3.a re%ta+ a 3.a de "s
0ue t= /as a!ra%iad"+ n" de "s 0ue /an in%urrid" en a ira+ ni de "s e2tra3iad"s La a)"r
de erudi%i#n+ tant" de "s e!isad"res is1&i%"s 9interesad"s '"r deter&inar a anti!Jedad
de un"s 're%e't"s s")re "tr"s: %"&" de "s ,i#"!"s y %r.ti%"s te2tuaes &"dern"s /an
!enerad" una "rdena%i#n de as suras 0ue+ grosso modo+ di,eren%ia as &e%anas
9anteri"res a a /-!ira: de as &edinesas 9'ara "s (uristas as 0ue tienen &ay"r 3a"r
n"r&ati3" '"r %"rres'"nder a un &"&ent" &1s e3"u%i"nad" y %"ns"idad" de a
'redi%a%i#n:. E &ateria %"r1ni%" &1s anti!u" ser.an as %in%" 'ri&eras aeyas de a sura
>Z+ 0ue &ar%an a &isi#n 'r",-ti%a de 7a/"&a:
kRe%ita en e n"&)re de tu se$"r+ 0ue /a %read" a /"&)re de san!re %"a!uada`.
kRe%ita`+ tu se$"r es e !ener"s"+ 0ue /a ense$ad" e us" de %1a&"+ 0ue /a ense$ad" a
/"&)re " 0ue n" sa).a Ta&)i-n es &uy anti!ua a e2"rta%i#n a 7a/"&a 0ue a'are%e en
as 'ri&eras aeyas de a sura OM:
kT=+ e en3uet" en un &ant"+ e31ntate y 'redi%a+ e2ata a tu se$"r+ 'uri,i%a tu r"'a+ /uye
de a a)"&ina%i#n+ n" des es'erand" !anan%ia+ es'era 'a%iente a de%isi#n de tu se$"r`
E &1s re%iente %"rres'"nder.a a a sura @+ 0ue 'antea a!unas 'r"/i)i%i"nes y
'uri,i%a%i"nes+ "rdena as rea%i"nes %"n %ristian"s y (ud."s y re!ua e siste&a
testa&entari".
E C"r1n es un i)r" nada siste&1ti%"+ 0ue 'are%e n" /a)er renun%iad" a des"rden de a
'redi%a%i#n ins'irada4 es rar" 0ue in%us" dentr" de una &is&a sura+ /asta en as &1s
%"rtas+ se re,e(e un 'ensa&ient" unitari" y '"r e %"ntrari" sueen ser %"&unes a)ru'tas
ru'turas de dis%urs" #!i%". A 'esar de t"d"+ e en!ua(e %"r1ni%" 9%uya ar&"n.a en
1ra)e s"a&ente se intuye en as tradu%%i"nes: /a e(er%id" una ,as%ina%i#n e2tra"rdinaria
s")re !enera%i"nes de &usu&anes 9tant" %ut"s %"&" ana,a)et"s: y si!ue /"y en d.a
resutand" un" de "s i)r"s rei!i"s"s &1s in,uyentes de a /u&anidad.
E B&isteri"C de C"r1n e3# n" s"" a 3er" %"&" un te2t" re3ead" 9tan5il+ des%endid"
de %ie": '"r Di"s a 7a/"&a '"r &edi" de inter&ediari" 1n!e Ga)rie sin" %"&" una
es%ritura 'ree2istente y %ar!ada de &=ti'es sentid"s. Erente a a iteraidad de a!unas
es%ueas inter'retati3as+ desde "s 'ri&er"s &"&ent"s se desta%ar"n as &=ti'es
e%turas. A.+ yern" y 'ri&" de 7a/"&a y 'ri&er .der es'iritua 9i&1n: de %/iis&"
de,end.a 0ue:
N" /ay aeya %"r1ni%a 0ue n" ten!a %uatr" sentid"s: e e2"t-ri%" 95ahir:+ e es"t-ri%"
9(atin:+ e .&ite 9hadd: y e 'r"ye%t" di3in" 9mottala:. E e2"t-ri%" es 'ara a re%ita%i#n
"ra4 e es"t-ri%" es 'ara a %"&'rensi#n interi"r4 e .&ite s"n "s enun%iad"s 0ue
deter&inan " .%it" y " i.%it"4 e 'r"ye%t" di3in" es " 0ue Di"s se 'r"'"ne reai*ar en e
/"&)re en %ada aeya.
@.O.A. LA CHARIA.
La 'redi%a%i#n de 7a/"&a insiste en una serie de 'unt"s 'rin%i'aes 0ue resutan
d"!&as de ,e de isa& y se resu&en en a %ara%teri*a%i#n de A1 y de su 'r",eta. La
,i!ura de 7a/"&a+ =ti&" y se" de una serie de 'r",etas 0ue %"&ien*a %"n A)ra/a&
9ante'asad" &.ti%" de (ud."s y &usu&anes:+ si!ue %"n 7"is-s y ,inai*a %"n Fes=s es
,unda&enta. L"s &ensa(es rei!i"s"s (ud." y %ristian" 9'er" de un Crist" redu%id" a
es%aa e2%usi3a&ente /u&ana %"&" e 0ue 'redi%a)an a!un"s !ru'"s (ude"%ristian"s:
0uedan su'erad"s se!=n "s &usu&anes '"r a !ran re3ea%i#n+ a de,initi3a+ 0ue
%"n,i!ura as %ara%ter.sti%as de A1+ e Di"s ,ina&ente des3ead" sin err"r 9,rente a "s
'untuaes des3ar."s de (ud."s y %ristian"s en su %"&'rensi#n:. A1 es =ni%"+ 'ree2istente+
t"d"'"der"s"+ se e a'i%an %ien %ai,i%ati3"s 0ue insisten en su '"der+ "&nis%ien%ia y
&iseri%"rdia4 en e (ui%i" ,ina se en%ar!ar1 de %asti!ar a "s &a3ad"s y re%"&'ensar a
"s '."s y )uen"s+ un Di"s a 0ue /ay 0ue s"&eterse y %uyas dire%tri%es ,"r&an a %/aria
9shari'a:+ a ey di3ina 0ue "rdena t"das as a%ti3idades de /"&)re 9a &"ra is1&i%a:.
Las ,uentes de a %/aria se ,uer"n %"&'i%and"+ de una 'arte '"r e uni3ers" di3ers" en e
0ue tu3ier"n 0ue 3i3ir "s &usu&anes tras a e2'ansi#n ,uera de Ara)ia y '"r "tra %"&"
%"nse%uen%ia de a di3ersidad de "'ini"nes y !ru'"s 0ue se ,uer"n %"n,i!urand" dentr"
de isa&. La rei!i#n era a &edida de "s a%t"s y '"r tant" a ,uente de un dere%/" 0ue a
'rin%i'i" n" di,eren%ia)a deit" %"&=n y rei!i"s"+ 'er" 0ue %"n e tie&'" 9y %"n a
siste&ati*a%i#n 0ue ,ue i&'"niend" a 'artir de si!" I; a 'enetra%i#n de a ,i"s",.a
!rie!a en e 'ensa&ient" is1&i%": ter&in# dei&itand" a&)"s %a&'"s 9aun0ue sie&'re
e2iste en e &und" &usu&1n a tenden%ia a 3"3er"s a &e*%ar:. Se esta)e%ier"n d"s
,uentes 'rin%i'aes de a %/aria+ C"r1n y tradi%i#n+ y d"s ,uentes se%undarias+ a
dedu%%i#n ana#!i%a y e %"nsens" %"&=n. E C"r1n+ entendid" %"&" 'aa)ra re3eada
,ue t"&ad" %"&" ,uente ,unda&enta+ aun0ue resuta)a &uy i&itada4 da)a dire%tri%es
!eneraes " desarr"a)a una %asu.sti%a &uy a'r"'iada 'ara a Ara)ia de a -'"%a de
7a/"&a 'er" n" era e,i%a* 'ara as situa%i"nes nue3as 0ue 'antea)a un i&'eri" e2tens".
La tradi%i#n a 'rin%i'i" se )asa)a en as %"stu&)res 9sunna: 'ri&iti3as de a %"&unidad
de "s %reyentes y en " di%/" 9hadith: '"r 7a/"&a y n" in%uid" en e C"r1n 9y as
a%tua%i"nes de Pr",eta+ de "s B%"&'a$er"sC y de "tras 'ers"nas 0ue re%i)ier"n a
a'r")a%i#n " a a%e'ta%i#n t1%ita de 7a/"&a:. Se ,uer"n &ateriai*and" en
re%"'ia%i"nes 0ue insist.an en a ,uente de in,"r&a%i#n en a 0ue se )asa)an 9'ues de
e" de'end.a su ,ia)iidad: y 0ue ter&inar"n %"n,i!urand" un corpus de tradi%i"nes a as
0ue se a%a)# a'i%and" e t-r&in" !en-ri%" de sunna.
Estas dire%tri%es se ,uer"n %"n3irtiend" en n"r&ati3as a a /"ra de en(ui%iar una
a%tua%i#n %"n%reta+ %"n " 0ue e een%" de situa%i"nes sus%e'ti)es de res"u%i#n B%"&"
" /u)ieran /e%/" e Pr",eta " "s 'ri&er"s &usu&anesC au&enta)an+ 'er" de t"d"s
&"d"s n" eran su,i%ientes. A=n ne!and" radi%a&ente a i)re %"n%ien%ia 9si e2%e'tua&"s
a !ru'"s &uy deter&inad"s y &in"ritari"s:+ en e isa& ,ue ne%esari" re%urrir a "tr"s
%riteri"s %uand" a tradi%i#n y e C"r1n n" )asta)an. A 'esar de a &ani,iesta ,ai)iidad
de a &ente /u&ana era en "%asi"nes ne%esari" )asar a de%isi#n en ea+ aun0ue e
siste&a 'uest" en 'r1%ti%a %"nsisti# en i&itar en " '"si)e a i)ertad de ee%%i#n de a
s"u%i#n 'ara &ini&i*ar a inn"3a%i#n 9(id'a:. Se t"er# '"r tant" e ra*"na&ient" 'r"'i"
9ray+ (ui%i" su)(eti3":+ 'er" sustentad" en d"s 'iares s#id"s+ e 'ri&er" es a ana"!.a
9,iyas:+ 0ue a%t=a '"r a'r"2i&a%i#n %"n%e'tua %"n situa%i"nes )ien esta)e%idas y e
se!und" e %"nsens" de a %"&unidad de "s %reyentes 9i8ma:+ 0ue %"&" un t"d" n" '"d.a
e0ui3"%arse 'uest" 0ue Di"s 3ea)a '"r su su'er3i3en%ia. Estas d"s ,uentes !enerar"n
una %"&'e(a (uris'ruden%ia 0ue (unt" a C"r1n y a tradi%i#n %"ns"ida)an "s 'iares de
dere%/" 9usul al4fi,:+ 0ue a%tua)an %"&" %e$id"res &entaes 0ue !uia)an e (ui%i" de "s
a,a0u.es 9fa,ih+ (uris%"nsut":
e31nd"es a res"3er "s 'r")e&as 9de .nd"e e!aDrei!i"sa: de un &"d" reati3a&ente
'rede%i)e 9s")re t"d" a 'artir de si!" HIII entre "s sunitas %uand" se ,uer"n
'r"!resi3a&ente %"ns"idand" as %uatr" !randes es%ueas de (uris'ruden%ia: /ana,itas+
&aiKitas+ %/a,iitas y /an)aitas:. Entre "s %/iitas+ '"r su 'arte+ se di# !ran i&'"rtan%ia a
a tradi%i#n "ri!inada en "s i&anes+ 0ue %"&" 3ere&"s+ eran tenid"s '"r 'arte de
a!un"s !ru'"s+ %"&" &1s sa!rad"s 0ue e 'r"'i" 7a/"&a.
La %/aria !rad=a a a%tua%i#n de /"&)re en una serie de %ate!"r.as se!=n su di3ers"
3a"r &"ra. In%urre en %asti!" e &usu&1n 0ue n" %u&'e "s a%t"s ")i!at"ri"s "
reai*a "s 'r"/i)id"s4 '"r e %"ntrari" se re%"&'ensa e %u&'i&ient" de "s ")i!at"ri"s
y "s re%"&endad"s. N" se %asti!a e in%u&'i&ient" de "s re%"&endad"s %"&"
ta&'"%" a reai*a%i#n de "s %ensurad"s 90ue se desa%"nse(an:. La =ti&a %ate!"r.a a
,"r&an "s indi,erentes 0ue n" 'r"du%en e &en"r e,e%t" y 0uedan a a 3"untad de ,ie.
De este &"d" se estru%tura una red &"ra 0ue es tant" 'ers"na %"&" %"&unitaria y en a
0ue "s !")ernantes %u&'en e 'a'e de !uardianes. De'endiend" de &ay"r " &en"r
ri!"ris&" de !")ernante a %ate!"r.a de a%t"s indi,erentes es a&'ia " redu%ida4 t"d" "
0ue n" se 'r"/i)e e2'resa&ente en a %/aria 'uede ser tenid" '"r indi,erente en una
inter'reta%i#n a2a+ &ientras 0ue en una inter'reta%i#n estri%ta 9%"&" '"r e(e&'" a 0ue
a'i%an "s Ia/a)itas y 0ue i&'re!na a 'r1%ti%a de !")iern" de a dinast.a re!ente en
Ara)ia Saud. en a a%tuaidad: t"d" " n" 'er&itid" en a %/aria 'uede ser %"nsiderad"
'r"/i)id".
@.O.M. LOS PILARES DE LA EE.
La %"&'e(idad (ur.di%a de isa&+ '"dr.a e3ar a 'ensar 0ue ser &usu&1n es una tarea
%asi i&'"si)e. A &ar!en de as sutie*as de "s ar!u&ent"s de "s te#"!"s y as redes
d"%trinaes de "s (uris%"nsut"s+ a 'r1%ti%a %"tidiana de a rei!i#n is1&i%a es en
reaidad &uy sen%ia. Se )asa en "s %in%" 'iares 9ar)an: de a ,e y en una serie de
'res%ri'%i"nes tradi%i"naes 0ue "rdenan as ")i!a%i"nes rituaes de &usu&1n.
E 'ri&er 'iar es a 'r",esi#n de ,e 9chahada: %"nsistente en re'etir a "ra%i#n 0ue
resu&e e %red" &usu&1n 9iustra%i#n @>: Bs"" /ay un Di"s 0ue es A1 y 7a/"&a es su
'r",etaC. A1 es un te#ni&" se!ura&ente rea%i"nad" %"n a ra.* #lD#lu 0ue n"&)ra a a
di3inidad entre "s 'ue)"s se&itas "%%identaes+ a di3ersidad en a den"&ina%i#n n"
de)e %"n,undir: e &usu&1n n" tiene un Di"s 'r"'i" y di,erente a rest"+ n"&)rad" A1
9A1 n" es distint" a Di"s:+ sin" 0ue en su en!ua A1 es e n"&)re 0ue da a Di"s+ de ta
&"d" 0ue a %hahada '"dr.a ta&)i-n tradu%irse: Bs"" /ay un Di"s y es Di"sC.
E se!und" 'iar es a "ra%i#n ritua " a*a1 9salat: 0ue &ar%a a ")i!a%i#n ritua
'rin%i'a y %"tidiana de ,ie. Cin%" 3e%es a d.a+ a a)a+ a &edi"d.a+ a &edia tarde+ a
"%as" y '"r a n"%/e+ si!uiend" a a&ada de "s a&u-dan"s 9" a&ue%ines: situad"s en
"s a&inares 9" &inaretes: de as &e*0uitas+ t"d"s "s ,iees &usu&anes situad"s en
dire%%i#n a La 7e%a 9a a0ui)a se$aada en as &e*0uitas '"r e ni%/" de mirha(: y
desde %ua0uier u!ar en e 0ue se /aen+ /an de reai*ar %uatr" '"sturas 'rin%i'aes 9de
'ie+ in%ina%i#n+ 'r"sterna%i#n y '"si%i#n sentad" s")re "s ta"nes: y re%itar a chahada
y "tras "ra%i"nes %"r1ni%as. L"s 3iernes+ de &"d" ")i!at"ri" 'ara "s /"&)res se /a de
asistir en a &e*0uita a a 'redi%a%i#n. De &"d" 're3i" a a reai*a%i#n de a a*a1 es
ne%esari" i&'iar e %uer'" se!=n un 'r"%edi&ient" 0ue es'e%i,i%a e C"r1n 9@RZ::
kCreyentes`+ %uand" "s dis'"n!ais a /a%er a a*a1+ a3a"s e r"str" y "s )ra*"s /asta e
%"d"+ 'asad as &an"s '"r a %a)e*a y a3a"s "s 'ies /asta e t")i" ... si n" en%"ntrais
a!ua+ re%urrid a arena i&'ia y 'asada '"r e r"str" y as &an"s Ade&1s de a a*a1+ 0ue
es una 'e!aria ")i!at"ria+ !enera y n"r&ai*ada %a)e a "ra%i#n indi3idua 9du'a: y a
re'eti%i#n 9dhi)r+ re%uerd": en di3ersas %ir%unstan%ias de n"&)re de A1 y de "tras
"ra%i"nes+ tant" de &"d" indi3idua %"&" %"e%ti3".
De &is&" &"d" 0ue a a*a1 &ar%a e rit&" de d.a 9en sus 'rin%i'aes ,ases
astr"n#&i%as Ps" en "rt"+ "%as" y %enitP: y a 'redi%a%i#n de 3iernes e se&ana+ e
rit&" de a$" " &ar%a e ayun" de ra&ad1n 9sawm:+ e ter%er 'iar de a ,e is1&i%a. En
e C"r1n
9?R1S@ y 1SO: se es'e%i,i%a %#&" /a de reai*arse este rit":
Es e &es de ra&ad1n+ en 0ue ,ue re3ead" e C"r1n %"&" dire%%i#n 'ara "s /"&)res y
%"&" 'rue)as %aras de a dire%%i#n y e %riteri". Vuien est- 'resente ese &es+ 0ue ayune
en -. Vuien est- en,er&" " de 3ia(e+ ayunar1 un n=&er" i!ua de d.as ...
Durante e &es de ayun" "s es .%it" '"r a n"%/e unir"s a 3uestras &u(eres: s"n 3estidura
'ara 3"s"tr"s y 3"s"tr"s " s"is 'ara eas ... C"&ed y )e)ed /asta 0ue+ a a a)"rada+
'ueda distin!uirse un /i" )an%" de un /i" ne!r". Lue!" ")ser3ad un ayun" ri!ur"s"
/asta a %a.da de a n"%/e E %uart" 'iar de isa& &ar%a e rit&" de t"da a e2isten%ia y
es a ")i!a%i#n de a 'ere!rina%i#n &ay"r 9ha88: a La 7e%a '"r " &en"s una 3e* en a
3ida4 re&e&"ra a 3ueta de 7a/"&a a su %iudad nata e a$" de su &uerte y a '"sesi#n
ritua '"r 'arte de "s &usu&anes de %entr" %utua 'reis1&i%"+ %entrad" en a <aa)a+
de a B%asa de Di"sC.
Reai*ada se!=n un ritua %"&'e(" esta 'ere!rina%i#n 0ue !ra%ias a "s &edi"s de
des'a&ient" &asi3"s /a%e %"n%urrir a un !ran n=&er" de &usu&anes %ada a$" a La
7e%a es una ,"r&a de &ar%ar e ret"rn" en %uer'" a B%entr" de &und"C+ a a a0ui)a
/a%ia a 0ue %in%" 3e%es a d.a se diri!en en es'.ritu as 'e!arias 0ue &ar%an e rit&"
&1s %"rt" en este %i%" %"ntinu" 0ue es a 'r1%ti%a rei!i"sa de isa&.
E 0uint" 'iar de a ,e &usu&ana es e a*a0ue 95a)at:+ a i&"sna e!a+ %"ns"idada
%"&" i&'uest" ")i!at"ri" a 'artir de reinad" de %ai,a A)u 6aKr y en e 0ue se )asan
en a a%tuaidad as redes de aut"ayuda 'uestas en &ar%/a '"r a %"&unidad is1&i%a.
Funt" a est"s 're%e't"s )1si%"s se desta%an "tras 'res%ri'%i"nes tradi%i"naes 0ue resutan
identi,i%at"rias de &usu&1n. La 'ri&era es e Bes,uer*" en e %a&in" de Di"sC
9yihad: 0ue 'uede ser de .nd"e &iitar 9" 0ue suee entenderse '"r !uerra santa:+ 'er"
ta&)i-n interi"r. Se a%/a%a a 'r"'i" 7a/"&a en un hadith 90ue &u%/"s dan '"r
es'=re": a distin%i#n entre 'e0ue$" yihad 9e es,uer*" )-i%": y !ran yihad 9e es,uer*"
interi"r de 'er,e%%i"na&ient" de %reyente:. La %ir%un%isi#n 98afd:+ si )ien n" a'are%e en
e C"r1n e interesa '"%" a "s (uristas /a sid" y es una 'r1%ti%a &uy %"&=n tenida+ a ni3e
'"'uar+ '"r ras!" identi,i%ad"r deter&inante de %reyente 3ar#n. Resutan ta&)i-n
si!ni,i%ati3as as 'r"/i%i"nes ai&entarias re,erentes a a %arne de %erd"+ a a in!esti#n de
)e)idas a%"/#i%as y as 're3en%i"nes %"ntra a 'r1%ti%a de a usura y de "s (ue!"s de
a*ar+ en t"d"s "s %as"s e C"r1n es %ar" en su %"ndena.
Ser &usu&1n se %i$e 'ara a &ay"r.a de "s ,iees a %u&'ir estas 'res%ri'%i"nes
%"ns"idadas desde /a%e %asi un &ieni" y &edi"+ '"r en%i&a de a ads%ri'%i#n a una u
"tra tenden%ia " %"rriente de 'ensa&ient" de as 0ue di3iden e isa&. 71s de 1100
&i"nes de ,iees re'iten en a a%tuaidad rit"s se&e(antes+ )asad"s en a ,uer*a d"%trina
de un &is&" i)r" de un &"d" 'are%id" a %"&" " /i%ier"n sus ante'asad"s durante
%uarenta !enera%i"nes dand" 3ida a una rei!i#n a%ti3a y &uy /"&"!-nea 0ue %"/esi"na
a '")a%i"nes de %ir%unstan%ias y %uturas &uy dis'ares desde Ind"nesia y PaKist1n /asta
7arrue%"s y 7auritania.
@.O.@. DIHISIONES TRAS LA SUCESIN DE 7AHO7A G LA OPCIN SUNITA.
La &uerte de 7a/"&a sin su%es"r %ara&ente esta)e%id" 9y %"n un tur)uent" /ar-n: y
en e &"&ent" en e 0ue se 'er,ia)a a e2'ansi#n ,uera de Ara)ia ,ue a %ausa de a
di3isi#n de isa&+ 0ue se ,ue ,ra!uand" durante 3einte a$"s. Un !ru'" de B%"&'a$er"sC
9asha(+ %.r%u" de %"nse(er"s y a&i!"s de 7a/"&a:+ &ientras A. 9su 'ri&" y yern": "
3ea)a+ de%idier"n ee!ir %"&" %ai,a 98alifa Bsu%es"rC: a A)u 6aKr 9na%id" /a%ia @O0+
&uert" en ZAM:+ 'adre de Ai%/a+ a ,a3"rita de 7a/"&a. Las ,a%%i"nes en,rentadas
dis%re'an s")re si ,ue e se!und"
9tras Fadi%/a: " e ter%er &usu&1n 9tras A.:+ 'er" era %"nse(er" 'rin%i'a de 7a/"&a.
A.+ a 'esar de re%/a*" 'ri&er"+ 'ues esti&a)a 0ue 7a/"&a e /a).a n"&)rad"
'=)i%a&ente su%es"r+ ter&in# a%e'tand" su 'ri&a%.a. E si!uiente %ai,a+ ee!id" '"r a
&ay"r.a de "s
B%"&'a$er"sC ,ue U&ar 9na%id" en @>?+ asesinad" en ZMM:+ sue!r" de 7a/"&a 9%asad"
%"n su /i(a Ha,sa: y 'artidari" de A)u 6aKr. Durante su reinad" e isa& %"&en*# su
e2'ansi#n i&'ara)e 9%"n0uist# 7es"'"ta&ia+ Siria y E!i't": y se %"&en*ar"n a dise$ar
as )ases (ur.di%as y ad&inistrati3as de i&'eri" 9'"r e(e&'"+ as re!ua%i"nes re,erentes
a s=)dit"s n" &usu&anes Pes'e%ia&ente "s (ud."sP:. La ee%%i#n de Ut&1n 9ter%er
%ai,a de ZMM a
Z@Z:+ ri%" %"&er%iante de a ,a&iia "&eya 9)anu U&ayya:+ d")e yern" de 7a/"&a
9%asad" %"n Ru0ayya y a su &uerte %"n U&& <ut/u&: 'er" &usu&1n tard." dis!ust# a
A.4 una '".ti%a de ne'"tis&" y des%"ntent" 0ue ,ra!u# en re)ei"nes 9en IraK y E!i't":
y a ene&istad de Ai%/a y A. ter&inar"n 'r"'i%iand" una a%usa%i#n de i&'iedad 9)asada
entre "tr"s %ar!"s en a destru%%i#n de as %"'ias n" ",i%iaes de "s di%/"s de 7a/"&a
Pdistintas de a edi%i#n %an#ni%a de C"r1n 0ue 'atr"%in#P:+ 0ue ,ue t"&ada %"&"
&"ti3" (usti,i%ad" 'ara su asesinat".
Tras a &uerte de Ut&1n+ 0ue n" se %ari,i%# 9y 0ue sus ene&i!"s e a%/a%ar"n:+ A. ,ue
ee!id" %uart" %ai,a. Era se!=n a .nea de san!re e 'ariente &1s dire%t" de 7a/"&a+
/i(" de A)u Tai)+ su t." %arna y tut"r+ se /a).a %asad" %"n E1ti&a+ /i(a de 7a/"&a y
Fadi%/a y desde e 'ri&er &"&ent" /a).a sid" e %andidat" a a su%esi#n. Se en%"ntr#
en,rentad" a Ai%/a y sus 'artidari"s 0ue n" tu3ier"n re'ar" en t"&ar as ar&as %"ntra -
en d"s "%asi"nes+ a 'ri&era en Z@Z en a B)ataa de %a&e"C 9'ues se desarr"# en
t"rn" a %a&e" 0ue &"nta)a a ,a3"ritaD3iuda de 7a/"&a:+ %er%a de 6as"ra y en Z@O en
a de Si,,in.
En a&)as as ar&as se de%antar"n '"r A.+ 'er" en a se!unda una estrata!e&a de
7uaIiya
9!")ernad"r de Siria+ y 'ri&" de Ut&1n:+ su %"ntrin%ante 9%""%ar /"(as de C"r1n a
'unta de as an*as: 'r"3"%# e ar)itra(e. Una 'arte de e(-r%it" de A. se ne!# a a%e'tar
esta s"u%i#n y a)and"nar"n a %ai,a+ %"n"%i-nd"sees %"&" "s (ariyitas 9Bse'arad"sC de
"s 0ue deri3an "s i)ad.es a%tuaes:. A. se diri!i# %"ntra e"s+ y "s &asa%r# en a
)ataa de aDNa/raIan+ en 3e* de ata%ar a 7uaIiya 0ue se ter&in# 'r"%a&and" %ai,a+
%"n e a'"y" de sus se!uid"res a esti&arse 3en%ed"r en e ar)itra(e 9a a%e'tarse 0ue a
&uerte de Ut&1n ,ue in(usti,i%ada+ '"r " 0ue a e!iti&idad de A. P0ue n" a%e't# e
resutad" ar)itraP 0ueda)a en entredi%/":. A. %"n un !ru'" de se!uid"res dis&inuid"
%"&" %"nse%uen%ia de &"d" en 0ue res"3i# a %uesti#n (ariyita+ si!ui# %"&" %ai,a en
<u,a 9IraK:+ /asta 0ue I)nD7u(an " asesin# en ZZ1 ante a &e*0uita %"&" 3en!an*a '"r
a &atan*a de aDNa/raIan.
A 'artir de este &"&ent" 7uaIiya 9%uya /er&ana U&& Ha)i)a /a).a sid" "tra de as
es'"sas de 7a/"&a: se %"n3irti# en e 0uint" %ai,a 9'ri&er" de a dinast.a "&eya:+
diri&i# en ,a3"r de Siria 9y Da&as%": a %a'itaidad 'er" tu3" 0ue !")ernar 9y de(# en
/eren%ia /asta nuestr"s d.as: un isa& es%indid" en tres ra&as. P"r una 'arte esta)an "s
'artidari"s de %ai,a reinante+ 0ue a%e'tar"n a e!iti&idad de facto y 0ue ter&inar"n
%"ns"idand" a ,a%%i#n sunita 9" sunn.:+ tenida '"r &u%/"s %"&" a "rt"d"2ia is1&i%a+
de)id" a 0ue se %"n,i!ur# %"&" a "'%i#n &ay"ritaria. Erente a ea esta)an "s %/iitas "
s/i.es 9shi'at .li Bde 'artid" de A.C: 0ue de,end.an a 'ree&inen%ia de a e!iti&idad de
a .nea de san!re en a ee%%i#n %ai,a+ '"r " 0ue+ '"r una 'arte rene!ar"n 9a posteriori
ya 0ue e 'r"'i" A. "s /a).a a%e'tad" en su &"&ent": de "s tres 'ri&er"s y se
en,rentar"n siste&1ti%a&ente a 7uaIiya y su su%es"res. E ter%er !ru'"+ a=n &1s
&in"ritari"+ "s (ariyitas " (ariy.es+ 'antea)an e %riteri" radi%a de 0ue s"a&ente '"d.a
ser %ai,a e &1s '." de "s &usu&anes+ ,uese %ua ,uese su "ri!en.
Cuadr" 1O: Red 'arenta de 7a/"&a
9"s %ai,as en %ursi3as:9l /i("s4 \\ es'"s"s4 DDD /er&an"s:
A)d 7ana,
l
Hasi& DDDDDDDDDDDDDDDD A)d Sa&s
l l
A)d aD7uttai) U&ayya 9)isa)ue" de uawiya:
l 9ante'. de %tm1n:
A)u Tai)DDDDDDDA)daa/
l l
l 7AHO7A \\ Fadi%/a 9&adre de E1ti&a:
l l \\ Ai%/a 9/i(a de .(u Ia)r:
l l \\ Ha,sa 9/i(a de %mar:
l l \\ U&& Ha)i)a 9/er&ana de uawiya:
l l
.l' \\ E1ti&a Ru0ayya\\ %tm1n %&& <ut/u& \\ %tm1n Res'e%t" de esta !ran
di3isi#n de isa&+ resuta in%"rre%t" 'antear 0ue a sunita es a "'%i#n n"r&ati3a
9n"r&a: y 0ue e rest" s"n &en"s e!.ti&as+ se%tarias " /eter"d"2as. T"das eas se
%"ns"idar"n en a &is&a -'"%a e intentar"n dar res'uesta a 'r")e&a ,unda&enta de a
su%esi#n de 7a/"&a4 un 'r")e&a '".ti%" en "ri!en+ 0ue '"steri"r&ente se ,ue
%ar!and" de ar!u&ent"s rei!i"s"s 9tant" te"#!i%"s %"&" (ur.di%"s: y 0ue en &u%/"s
%as"s sir3i# 'ara en&as%arar y a/"ndar identidades di,eren%iaes+ re!i"naes+ -tni%as+
%uturaes " de &entaidades en un &und" is1&i%" e2tens.si&" y 3ari"'int".
L" 0ue %ara%teri*a a "s sunitas es e /a)er sid" a "'%i#n &ay"ritaria de a %"&unidad de
&usu&anes 9umma: durante t"da su /ist"ria. En a a%tuaidad re'resentan a!" &en"s
de
>0g de "s ,iees de isa& 9su'erand" "s >00 &i"nes: y esta situa%i#n de 'ri3ie!i" /a
e3ad" a 0ue sus '"si%i"nes d"%trinaes /ayan sid" tenidas '"r 'aradi!&1ti%as y as de
"s de&1s !ru'"s %"&" des3ia%i"nes 9una a%titud 'are%ida a a 0ue de,ienden a!un"s
%at#i%"s ,rente a as de&1s I!esias y !ru'"s %ristian"s:. Si )ien se es den"&ina e isa&
"rt"d"2" /ay 0ue insistir en 0ue n" re'resentan &1s 0ue un" de "s desarr""s
d"%trinaes '"si)es en a 3ariedad de "'ini"nes y &"d"s de entender a!unas ,a%etas de
a rei!i#n 0ue e2istier"n desde a &uerte de 7a/"&a 9y 0ue se '"ten%iar"n %"n a
e2'ansi#n territ"ria:. Ga desde e si!" I; se a'i%an e %ai,i%ati3" de al4sunna+ B!entes
de a tradi%i#nC 'ara di,eren%iarse de "s %/iitas 0ue &a2i&i*an e 3a"r n"r&ati3" de as
'aa)ras de A. y sus su%es"res 90ue "s "tr"s n" re%"n"%en %"&" tradi%i#n:. La %uesti#n
su%es"ria a *an(ar"n "s sunitas %"n a a%e'ta%i#n de &"nar%a de facto+ sie&'re 0ue
a(ustase su a%tua%i#n a C"r1n 9aun0ue a 'artir de %ai,a "&eya U&ar i)n A)d aDA*i* P
O1ODO?0P a esta)iidad din1sti%a esta)a tan ase!urada 0ue ni si0uiera esta 're&isa
resut# ne%esaria a de%ir de %iert"s te#"!"s:. L"s sunitas se %ara%teri*an '"r &antener
!enera&ente un '"si%i#n inter&edia+ 0ue re%/a*a "s radi%ais&"s 'er" ta&)i-n as
inter'reta%i"nes %"&'e(as 9'"r e(e&'" de C"r1n: 0ue n" esten a a%an%e de a &ay"r.a.
Una "'%i#n '"r a &"dera%i#n 0ue renie!a tant" de a as%esis %"&" de a a2itud+ un idea
&uy di,.%i de de,inir 9si n" es desde a '"si%i#n de ,uer*a 0ue "t"r!a una &ay"r.a de
'")a%i#n satis,e%/a y dis'uesta a &antener e statu ,uo: y %uya ,ra!iidad /a 'uest" de
&ani,iest"+ '"r e(e&'"+ e desarr"" de '"si%i"nes e2tre&istas 9%i&entadas en e
des%"ntent" de !ru'"s i&'"rtantes de a '")a%i#n y en 'arti%uar de "s (#3enes: en
&u%/"s 'a.ses sunitas en a a%tuaidad 9en 'arti%uar en E!i't" y Ar!eia:. Ese %a&in" de
a &"dera%i#n 0ue /a "t"r!ad" a esta)iidad a a&'ias *"nas durante ar!as -'"%as y 0ue
/a /e%/" de sunis&" e isa& Best1ndarC tiene su (usti,i%a%i#n =ti&a en e C"r1n
9?R1MA::
He&"s /e%/" de 3"s"tr"s una %"&unidad de (ust" &edi"+ 'ara 0ue seais testi!"s de "s
/"&)res y 'ara 0ue e en3iad" sea testi!" de 3"s"tr"s.
@.O.Z. EL ISLA7 7INORITARIO: EL CHIIS7O.
L"s %/iitas ,"r&an e "tr" !ran !ru'" de isa& 0ue en a a%tuaidad a!utina a a!" &1s
de 10g de "s &usu&anes. S"n &uy &ay"ritari"s en e Ir1n 9en t"rn" a >0g de a
'")a%i#n:+ &ay"ritari"s en A*er)ay1n 9O0g:+ e anti!u" Ge&en de n"rte 9Z0g:+
6a/rein 9@@g:+ L.)an" 9A@g: e IraK 9Z0g: y ,"r&an &in"r.as en A,!anist1n 91@g:+
PaKist1n 9?0g:+ TurK&enist1n 910g:+ Vatar 910g: " <uIait 9?@g:. Se!uid"res de A.+ e
yern" y 'ri&" de 7a/"&a+ de,ens"res de a .nea dire%ta de san!re en e a%%es" a
%ai,at"+ ,uer"n ,"rtae%iend" una 3.a 0ue desde e 'unt" de 3ista rei!i"s" "'ta)a '"r
inter'reta%i"nes de C"r1n &u%/" &1s ea)"radas y &.sti%as 9y 0ue est1n en e "ri!en de
su,is&":. E %/iis&" /a tenid" una ,uerte tenden%ia a a dis!re!a%i#n ,"r&1nd"se tres
ra&as 'rin%i'aes 0ue di,ieren en a .nea de su%esi#n de i&anes 0ue 'arte de A.. L"s
%/iitas de,inen e t-r&in" i&1n de un &"d" 0ue "s 'arti%uari*a. Para e"s s"n "s
3erdader"s .deres es'irituaes de a %"&unidad is1&i%a+ resutan in,ai)es en tant" 0ue
%"n"%ed"res de "s se%ret"s de a 3erdadera inter'reta%i#n %"r1ni%a 9ha,i,at+ sentid"
3erdader": 0ue %"n,i# 7a/"&a a =ni%" %a'a* de %"&'rendera+ su yern" A.+ e 'ri&er
i&1n. Este %"n"%i&ient" se ,ue trans&itiend" a sus su%es"res en a .nea de i&anat" a "s
0ue se esti&a detentad"res de una es'e%ia santidad 0ue %ara%teri*a a a san!re de "s
aidas 9des%endientes de A.:. La &.sti%a de i&anat" se ,ue %"&'i%and" y e!# a
e2tre&" de %"nsiderar a "s i&anes %"&" seres d"tad"s de una e&ana%i#n di3ina "
in%us" %"&" seres 'r"'ia&ente di3in"s.
E asesinat" de A. en ZZ1+ )ien a'r"3e%/ad" '"r 7uaIiya+ a'art# a "s aidas de
%ai,at"+ a &uerte de Hasan+ 'er" s")re t"d" de Husayn '"r "rden de Ga*id+ se2t" %ai,a
y su%es"r de 7uaIiya &ar%# a ru'tura de,initi3a %"n "s "&eyas y a %"ns"ida%i#n de
su,ri&ient" y a 'asi#n %"&" %ara%ter.sti%a rei!i"sa %/iita. E d.a de a &uerte de Husayn
es e d.a &1s i&'"rtante 9a=n en a a%tuaidad: 'ara "s %/iitas 9y se re&e&"ra %"n si!n"s
e2tre&"s de due" y aut"&"rti,i%a%i"nes:+ deter&ina 'ara e"s e triun," de rein" de a
in(usti%ia y e e2tra3."+ "s (ust"s y 'ur"s ,uer"n sa%ri,i%ad"s y e su,ri&ient" y a
"%uta%i#n
9ta,iyya disi&u" de a 'ertenen%ia a a B3erdaderaC ,e: se %"n3irtier"n en 3irtudes de
B3erdader"C &usu&1n.
E %/iis&" se ,ue %"ns"idand" %"&" una aternati3a a isa& %ai,a y desarr"a)a
,"r&as de 'ensa&ient" y de %"ndu%ta 0ue se 'resenta)an %"&" %"ntra&"de"s. As. %"&"
en e isa& sunita n" /ay un !ru'" sa%erd"ta 0ue detente e d"!&a+ en e %/iis&" desta%a
a tenden%ia a %rear una estru%tura e%esi1sti%a en a 0ue "s i&anes in,ai)es y de
%ar1%ter %asi di3in" y sus su%es"res e inter&ediari"s 9ayat"as Payatullah, Bsi!n" de
Di"sCP " &u1s y ue&as de at" ran!" Pmu8tahidP: '"seen un !ran '"der en a t"&a
%"&=n de de%isi"nes y s"n re3eren%iad"s en 3ida y 3enerad"s tras su &uerte. E %as" &1s
desta%a)e es e de ayat"a F"&eini+ %uyas de%isi"nes+ a=n &uert"+ 'esan %"&" #rdenes
ins"saya)es entre sus se!uid"res 9situa%i#n 0ue su,re Sa&an Rus/die+ %uya %"ndena a
&uerte nadie 'are%e dis'uest" " %a'a%itad" 'ara e3antar:. En " 0ue se re,iere a a
inter'reta%i#n %"r1ni%a+ e %/iis&" ta&)i-n insiste en 'r"'i%iar una 3.a 0ue su'era e
e!ais&" 'ara desarr"ar e es"teris&": as re3ea%i"nes de Di"s tienen un sentid"
3erdader" 9ha,i,at: s"a&ente a%%esi)e a un"s '"%"s+ 0uintaesen%ia de "s &usu&anes+
%a'a%es de a%er%arse a a ,uente de a 'r",e%.a 9te#ri%a&ente a!"tada tras a 'redi%a%i#n
%u&inante de 7a/"&a Pse" de "s 'r",etasP:. E si!uiente te2t" de Fa,ar+ e se2t"
i&1n %/iita es re3ead"r:
E i)r" de Di"s %"&'rende %uatr" %"sas: a e2'resi#n anun%iada+ a di&ensi#n ausi3a+
"s sentid"s "%ut"s+ reati3"s a &und" su'rasensi)e y as ee3adas d"%trinas
es'irituaes. La e2'resi#n itera es 'ara e %"&=n de "s ,iees4 a di&ensi#n ausi3a
%"n%ierne a a eite4 "s si!ni,i%ad"s "%ut"s in%u&)en a "s Ba&i!"s de Di"sC4 as
ee3adas d"%trinas es'irituaes 'ertene%en a "s 'r",etas Una d"%trina %"&" a %/iita+
%"ntra&"de" de isa& Best1ndarC sir3i# de )andera de !ru'"s de des%"ntent"s y de )ase
ide"#!i%a 'ara %anai*ar as identidades 'arti%uares en e &und" is1&i%". E %/iis&" en
e Ir1n+ '"r e(e&'"+ &ar%a a identidad 'r"'ia de un territ"ri" %"n una /ist"ria rei!i"sa
9iteraria y in!J.sti%a: 'reis1&i%a &uy %ara%ter.sti%a. P"r &edi" de su ,e di,eren%iada+
'er" sin rene!ar de isa&+ &"stra)an su ne!ati3a a su%u&)ir a a a)s"r%i#n y a
desidenti,i%a%i#n %"&'etas. Otr" tant" "%urri# en e E!i't" ,ati&ita d"nde en "s si!"s
;D;II se &antu3" en e '"der una dinast.a %/iita+ 0ue su'" a!utinar a )ere)eres y
e!i'%i"s en su en,renta&ient" %"ntra e %ai,at" a)as.. Esta %a'a%idad de %/iis&" de
ser3ir de %ris" 'ara e des%"ntent" y a 'arti%uaridad re3irti# en a tenden%ia a
su)di3isi"nes en e 'r"'i" &"3i&ient".
Cuadr" 1S: L"s i&anes %/iitas
1. Ai i)n A)i Tai) 9&. ZZ1:
?. aDHasan i)n Ai 9&. ZZ>:
A. aDHusayn i)n Ai 9&. ZS0:
M. Ai i)n aDHusayn 9&. O1M:
@. 7u/a&&ad aD6a0ir 9&. OAA:
Z. Fa,ar aDSadi0 9&. OZ@:
9du"de%i&an"s: 9se'ti&an"s:
O. 7usa aD<a*i& 9&. O>>: O.Is&ai i)n Fa,ar 9&. OZ? u "%utad":
S. Ai aDRida 9&. S1S:
>. 7u/a&&ad FaIad aDTa0i 9&. SA@:
10. Ai aDNa0i 9&. SZS:
11. aDHasan aDAsKari 9&. SOM:
1?. 7u/a&&ad aD7a/di 9"%utad":
As. se desta%an d"s !randes !ru'"s en e %/iis&"+ du"de%i&an"s y se'ti&an"s 9"
is&aiitas:+ (unt" a "tr"s &1s 'arti%uari*ad"s y en a!un"s %as"s es%indid"s de "s
anteri"res
9*aiditas+ drus"s:. L"s %/iitas du"de%i&an"s 9ithna ashariyya:+ "s &1s nu&er"s"s en a
a%tuaidad 9en Ir1n+ IraK y sur de L.)an": a%e'tan una su%esi#n din1sti%a de d"%e i&anes+
d"tad"s de una ,uer*a di3ina 0ue es /a%.a '"seed"res de a t"ta aut"ridad rei!i"sa y a
a)s"uta e!iti&idad %"&" !")erantes 9n" s"a&ente '"r ser de a san!re de Pr",eta+ sin"
'"r '"seer unas 3irtudes es'irituaes e2tra"rdinarias:. E =ti&" i&1n+ 7u/a&&ad e
7a/di 9Be !u.a re%t"C: 0ue desa'are%i# a %"rta edad es den"&inad" e i&1n "%ut".
Creen 0ue n" &uri# sin" 0ue 'er&ane%e en "%uta%i#n a a es'era de 0ue e!ue e
&"&ent" en 0ue 'ueda /a%er 're3ae%er su rein" de (usti%ia s")re a tierra+ %asti!and" a
"s i&'."s y re%"&'ensand" a "s (ust"s. L"s %/iitas se'ti&an"s 9sa('iyya: " is&aiitas
9isma'iliyya: s"a&ente re%"n"%en siete i&anes esti&and" 0ue e su%es"r de Fa,ar ,ue su
/i(" Is&ai+ a'arente&ente &uert" antes 0ue su 'adre+ 'er" en reaidad+ se!=n e"s+
entrad" en "%uta%i#n 'ara rea'are%er en e ,utur" %"&" e 7a/di. La es'eran*a
&esi1ni%a es+ '"r tant"+ in!rediente %ru%ia en a&)"s %/iis&"s
9%"&" " era en e isa& &1s 'ri&iti3":. L"s is&aiitas+ 0ue tu3ier"n un &"&ent" de
es'end"r en e E!i't" de a dinast.a ,ati&ita y se es %"n"%i# en O%%idente 9%"&"
%"nse%uen%ia de su 'a'e en a %ru*adas: en su &ateriai*a%i#n e2tre&ista en e !ru'" de
"s Asesin"s 9hashishiyya:+ s"n &in"ritari"s en a a%tuaidad y 'erduran en "s !ru'"s
6"/"ras
9de Ge&en y de a India:+ ni*aritas 9desta%an "s se!uid"res de A!a <an Pesti&ad"
%"&" e %uadra!esi&"s-'ti&" i&1n %/iitaP+ situad"s 'rin%i'a&ente en a India:+
aauitas 9" nusairitas en Siria+ 0ue di3ini*an a A.: y drus"s 90ue di3ini*an a %ai,a
,ati&ita HaKi& P
>>ZD10?1P+ %reen en a trans&i!ra%i#n de as a&as y ,"r&an un !ru'" es"t-ri%" '"%"
nu&er"s" 'er" in,uyente en e L.)an":.
@.O.O. EL ISLA7 CO7O RELIGIN 7UNDIAL.
E isa& es (unt" a %ristianis&" y e )udis&" una de as tres rei!i"nes 0ue /an
de&"strad" una %a'a%idad e2'ansi3a &1s n"t"ria y as %ir%unstan%ias '".ti%as y &iitares
/an sid" deter&inantes en este e2tra"rdinari" au!e. Ga en a 'ri&era !enera%i#n tras a
&uerte de 7a/"&a 90ue %"rres'"nde a "s %uatr" 'ri&er"s %ai,as4 ZA?DZZ1: e '"der
1ra)e y a rei!i#n &usu&ana se /a).an e2'andid" '"r Ara)ia+ E!i't"+ Li)ia+ Paestina+
Siria+ e C1u%as"+ 7es"'"ta&ia e Ir1n. 6a(" a dinast.a "&eya 9ZZ1DO@0: se %"ns"id# a
e2'ansi#n "%%identa %"n e %"ntr" de 7a!re) y a Pen.nsua I)-ri%a y a "rienta a
a%an*ar e 3ae de Ind" y e Asia %entra. C"n "s a)1sidas 9O@0D1?@S: se a/"nd# a
'enetra%i#n en a anura !an!-ti%a+ Anat"ia+ e L,ri%a 'erisa/ariana+ a dese&)"%adura
de 7ar R"(" y e Cuern" de L,ri%a. L"s e&'erad"res &"n!"es en C/ina 91?O>D1AZS:
'"ten%iar"n "s %"nta%t"s %"n e Asia "%%identa y a 'enetra%i#n de '")a%i"nes
&usu&anas a tra3-s de as rutas %entr"asi1ti%as en "s territ"ri"s ,r"nteri*"s "%%identaes
y a " ar!" de a Ruta de a Seda. Sus des%endientes %"&'eta&ente sini*ad"s a=n
&antienen su rei!i#n en a C/ina a%tua 9/ay en t"rn" a un"s
1S &i"nes de ,iees:. En e Asia sud"rienta a 'enetra%i#n is1&i%a %"&en*# a 'artir de
si!" ; y se %"ns"id# en "s si!"s ;HD;HI+ 'erdurand" /asta a a%tuaidad+ resutand"
a '")a%i#n de rei!i#n &usu&ana &ay"ritaria tant" en 7aasia %"&" en Ind"nesia 9e
'a.s %"n &ay"r n=&er" de &usu&anes de &und"+ %"n &1s de 1S0 &i"nes:. E %as" de
a India 'resenta un inter-s 'arti%uar 'uest" 0ue "s resutad"s de a isa&i*a%i#n s"n a=n
/"y en d.a %ausa de en,renta&ient"s !ra3es. E &"&ent" %u&inante en a isa&i*a%i#n
de su)%"ntinente indi" se 'r"du(" )a(" a dinast.a &"!"a+ 0ue 'resent# d"s ,a%etas+ a
'ri&era re'resentada '"r a t"eran%ia rei!i"sa y e intent" de %rea%i#n de una s.ntesis
&uti%utua
9en un en"r&e i&'eri" 'anindi": )a(" e reinad" de e&'erad"r AK)ar 9rein# de 1@@ZD
1Z0@: y a se!unda %"n a intransi!en%ia isa&i*ad"ra de Auran!*e) 91Z@SD1O0O:. E
'r")e&a is1&i%" en a India+ 0ue as aut"ridades %""niaes in!esas s"sayar"n+ se
'ante# en t"da su %rude*a en e &"&ent" de a inde'enden%ia: en 1>MO e PaKist1n
9B'a.s de "s 'ur"sC: se se'ar# de a India y se %"n,i!ur# %"&" un estad" &usu&1n de
0ue /uyer"n M &i"nes de /induistas y a 0ue re,uyer"n Z &i"nes de &usu&anes
indi"s. En 1>O1 y tras una 3i"enta !uerra+ 6an!ades/+ e PaKist1n "rienta+ se %"ns"id#
%"&" estad" inde'endiente 'er" %"n una &in"r.a /induista desta%ada. P"r su 'arte "s
&usu&anes 0ue "'tar"n '"r &antenerse en a India y 0ue ,"r&an una &in"r.a nu&er"sa
9&1s de 1?0 &i"nes:+ es'e%ia&ente a sur de De/i y en t"rn" a as ,"nteras 'aKistan. y
de 6an!ades/ y /an su,rid" es'"r1di%as 'erse%u%i"nes '"r 'arte de sus %"&'atri"tas
/induistas %"ntra "s 0ue+ en "%asi"nes /an res'"ndid" %"n a 3i"en%ia.
D"s de as *"nas de &ay"r dina&is&" '"ten%ia en e isa& a%tua s"n e L,ri%a
su)sa/ariana y %entr"D"rienta y e Asia %entra. L"s dat"s s")re as re'=)i%as
&usu&anas de Asia Centra 9y en 'arti%uar de !ran estad" &usu&1n de <a*a(st1n:
'are%en indi%ar 0ue e isa& a%t=a %"&" un &edi" de %"ns"idar a identidad na%i"na+
aun0ue sin a /"&"!eneidad 0ue 'resenta en "tras *"nas 9e n=&er" de n"Drei!i"s"s y
ate"s es n"ta)e:. En e L,ri%a su)sa/ariana+ y en es'e%ia en Ni!eria 9%"n &1s de @0
&i"nes:+ 7ai+ Ni!er y Guinea /ay una ,uerte i&'anta%i#n &usu&ana y desta%a en
Sene!a un isa& &uy din1&i%" !ra%ias a 'a'e dese&'e$ad" '"r as %",rad.as
rei!i"sas. A 'artir de )auarte s"&a. y e ,"%" sudan-s+ e isa& si!ue su se%uar
'enetra%i#n en as *"nas %"steras de Tan*ania y 7"*a&)i0ue e in%us" en e interi"r 9'"r
e(e&'" en 7aaIi:. Se %"n,i!ura de este &"d" un isa& n" 1ra)e nu&-ri%a&ente
i&'"rtante 9re%"rde&"s 0ue s"a&ente en PaKist1n /ay &1s de
1A@ &i"nes de &usu&anes+ &1s 0ue en t"d"s "s 'a.ses 1ra)es (unt"s " 0ue en Ir1n /ay
&1s de Z? &i"nes: y en ,uerte %re%i&ient".
Un ,en#&en" a=n &1s re%iente es e sur!i&ient" de &in"r.as &usu&anas en "s 'a.ses
"%%identaes+ tant" %"&" %"nse%uen%ia de e&i!ra%i"nes desde "s anti!u"s territ"ri"s
%""niaes+ %"&" s")re t"d" '"r a e!ada de tra)a(ad"res in&i!rantes. Las &ay"res
%"n%entra%i"nes se sit=an en Eran%ia 9%"n &1s de A &i"nes:+ Ae&ania 9%"n %er%a de
d"s &i"nes de "s 0ue as ARM 'artes s"n tur%"s: y Gran 6reta$a 9%"n %asi >00.000+
es'e%ia&ente 'aKistan.es y de 6an!ades/:4 en Itaia " H"anda r"ndan "s O00.000 y en
Es'a$a e &edi" &i#n. E isa& se /a %"n3ertid" 'ara estas &in"r.as en un )auarte de
identidad 0ue %"ntrasta 'r",unda&ente %"n "s &"d"s de 3ida ai%"s y /"&"!-ne"s
eur"'e"s+ en a!un"s %as"s a rei!i#n /a ser3id" 'ara &antener &"d"s de
%"&'"rta&ient" se!re!a%i"nistas 9&ini&i*and" e inter%a&)i" de &u(eres y a
asi&ia%i#n y 're%"ni*and" e des're%i"+ s")re t"d" entre "s inte!ristas+ /a%ia a %utura
"%%identa: " 0ue /a '"ten%iad" %"ntraDa%titudes 2en#,")as 90ue en t"d" %as" resutan
in(usti,i%a)es: y a &ar!inai*a%i#n.
E %as" estad"unidense es es'e%ia&ente ree3ante 'uest" 0ue e isa&+ ade&1s de ser una
rei!i#n tradi%i"na de '")a%i"nes in&i!radas+ se /a %"n3ertid" en una aternati3a
rei!i"sa identi,i%ad"ra de %iert"s !ru'"s de %""r+ e &"3i&ient" B6a%K 7usi&sC
9(ilaliyyun: ,undad" en Detr"it en 1>A1 se /a %"ns"idad" !ra%ias a ,i!uras 'r"&inentes
y %"ntr"3ertidas %"&" 7a%"& ; 9&uert" en 1>Z@:+ Ei(a/ 7u/a&&ad 9&uert" en
1>O@: " en a a%tuaidad L. Earra/an+ %uya &ar%/a de un &i#n de /"&)res en 1>>@
de&"str# e 'es" de isa& ne!r" en Estad"s Unid"s: se /an &uti'i%ad" as
%"n3ersi"nes de ta &"d" 0ue en a a%tuaidad e n=&er" de &usu&anes ne!r"s
n"rtea&eri%an"s se esti&a 0ue se a%er%a a "s
? &i"nes 9a!" &en"s de a &itad de "s &1s de M &i"nes de &usu&anes 0ue /ay en
Estad"s Unid"s:.
@.O.S. 7ODERNIDAD+ EUNDA7ENTALIS7O G LOS PRO6LE7AS DEL ISLA7
CONTE7PORLNEO.
Las n"3edades 9(id'a+ inn"3a%i#n: en &ateria de te""!.a y (uris'ruden%ia ,uer"n
re/uidas '"r "s &usu&anes desde "s 'ri&er"s &"&ent"s y est1n en e "ri!en de una
a%titud 0ue s"" re%iente&ente den"&ina&"s ,unda&entais&" 9un t-r&in"+ %"&"
3ere&"s+ '"r " de&1s a%u$ad" 'ara %ai,i%ar a %ristianis&" a&eri%an" &1s
%"nser3ad"r:. Para entender este ,en#&en" /ay 0ue ser %"ns%ientes de 0ue un &und"
'r",unda&ente &ar!ina %"&" era e 1ra)e de a -'"%a de 7a/"&a+ %"n3ertid" en e
a's" de una !enera%i#n en e %"n0uistad"r de a *"na de !")" en a 0ue a %utura
es%rita era &1s anti!ua y 0ue /a).a sid" %a'a* de asi&iar 'ue)"s &uy di3ers"s a "
ar!" de "s &ieni"s+ tu3" 0ue !enerar una serie de &e%anis&"s 'ara 'reser3ar a
identidad. Esa %a'a%idad de de,ender "s 'iares ,unda&entaes de a ,e y a 'r1%ti%a de
3ida %"ns"id# una %utura )astante /"&"!-nea en un territ"ri" e2tre&ada&ente di3ers"+
'er" a a 'ar+ as tenden%ias %entr.,u!as !er&inar"n en ru'turas %"&" a 0ue sur!e entre
%/iitas y sunitas. En e 'ensa&ient" &usu&1n desde "s "r.!enes %u'" a "'%i#n de a
3ueta a 'asad"+ a as ra.%es+ a as %"stu&)res 'ri&iti3as 0ue sie&'re 'anean+ dad" e
%ar1%ter nu%ear 0ue tiene e C"r1n en a 3ida de &usu&1n+ %"&" un idea de 'ure*a
'r.stina. Un e(e&'" &uy in,uyente de esta a%titud " ",re%e e Ia/a)is&"+ d"%trina
",i%ia en Ara)ia Saud.+ 0ue sur!e de a 'redi%a%i#n de 7u/a&&ad i)n A)d aD
Qa/a) 91O0AD1O>?: y 0ue se en,renta ,r"nta&ente a a &ay"r.a de as inn"3a%i"nes.
E i&'a%t" de a &"dernidad resut# un re3usi3" 'ara e 'ensa&ient" &usu&1n en
&u%/a &ay"r &edida 0ue 'ara e "%%identa 'uest" 0ue e idea de s"%iedad ai%a resuta
e2tra"rdinaria&ente di,.%i de a%an*ar sin renun%iar a n=%e" &is&" de a identidad. La
%a'a%idad a!resi3a "%%identa+ 0ue i&'us" a 3"untad de as '"ten%ias eur"'eas en
Oriente 7edi" y en e n"rte de L,ri%a se &ani,est# de &"d" &1s di1,an" %"n a
'r"!resi3a des%"&'"si%i#n de sutanat" "t"&an" 90ue &anten.a a ,i%%i#n de un estad"
'anis1&i%":4 n" es '"r tant" de e2tra$ar 0ue a rea%%i#n &1s radi%a ,rente a a
&"dernidad sur!iese de as %eni*as de este !ran i&'eri". Es a 3.a de desisa&i*a%i#n 0ue
'r"'i%i# 7usta,1 <e&a AtatJrK 91SS1D1>AS:+ desde su '"si%i#n de 'residente de a
Re'=)i%a de Tur0u.a a 'artir de
1>?A4 e isa& ,ue t"erad" %"&" 'r1%ti%a %utua 'ers"na+ 'er" n" i&'re!na)a 9'"r "
&en"s en te"r.a: as institu%i"nes 0ue ya n" se re!.an '"r a ey is1&i%a. L"s si!n"s
e2tern"s de a ,"r&a de 3ida is1&i%a 9e 3estid"+ a es%ritura 1ra)e+ a su&isi#n de a
&u(er+ a charia+ en resu&en: ,uer"n a)"id"s+ se "'t# '"r una "%%identai*a%i#n 0ue
'er&itiese a a na%i#n tur%a %"&'etir en 'an" de i!uadad %"n as '"ten%ias de Eur"'a.
En esta .nea de ada'ta%i#n a a &"dernidad se in%uyen "tr"s &"de"s de na%i"nais&"
1ra)e Bi)eraC %"&" e 'r"'i%iad" '"r e 'artid" 6aas 9en e !")iern" en Siria e IraK:+ e
naseris&" " "s &"de"s iran. 9antes de
1>O>: y ar!ein"+ "'%i"nes 0ue aun0ue /an de %"nte&'"ri*ar 'untua&ente %"n "s
tradi%i"naistas is1&i%"s 9s")re t"d" en "s =ti&"s tie&'"s: re%/a*an de 'an" sus
rei3indi%a%i"nes 9in%us" '"r a 3i"en%ia %"&" /i*" Nasser " /a%en "s diri!entes
ar!ein"s:.
Erente a esta "'%i#n se en,renta de &"d" radi%a e ,unda&entais&" is1&i%"+
%"ns"idad" tras a ,unda%i#n en 1>?O de a As"%ia%i#n de "s Her&an"s 7usu&anes
%uy" e&a sint-ti%" es Be C"r1n es nuestra %"nstitu%i#nC y 0ue unen a %r.ti%a a "s
&usu&anes ti)i"s %"n un antiD"%%identais&" radi%a 0ue e(e&'i,i%an as 'aa)ras de
un" de sus &12i&"s ide#"!"s+ Sayyid Vut):
kT"das as re'resenta%i"nes de as /i'#stasis de a Trinidad+ e 'e%ad" "ri!ina+ de a
Reden%i#n n" /a%en sin" 'er(udi%ar a a ra*#n y a a %"n%ien%ia` kG ese %a'itais&" de
a%u&ua%i#n+ de &"n"'"i"s+ de intereses usurari"s+ i&'re!nad" de arri)a a a)a(" de
a3ide*` XG ese indi3iduais&" e!".sta 0ue i&'ide t"da s"idaridad es'"nt1nea 0ue n" sea
a ")i!ada '"r as eyes` kEsa 3isi#n de a 3ida tan &ateriaista+ tan &isera)e+ tan
dise%ada` kEsa i)ertad )estia den"&inada &e*%a de se2"s` kEse &er%ad" de es%a3as
)a(" e n"&)re de e&an%i'a%i#n de a &u(er+ esas astu%ias y ansiedades de un siste&a de
&atri&"ni"s y di3"r%i"s tan %"ntari" a a 3ida natura` kEsa dis%ri&ina%i#n ra%ia tan
,uerte y tan ,er"*` En %"&'ara%i#n+ k%u1nta ra*#n+ 0u- atura de 3istas+ 0u- /u&anidad+
en e isa& 9aalim fi l4tari, 9Se$aes de %a&in":+ 1>ZM:.
La 3i%t"ria de F"&eini en 1>O> %a&)i# e ru&)" de ,unda&entais&" is1&i%"+ /asta ese
&"&ent" &ar!inad" y sus diri!entes 'erse!uid"s e in%us" en &u%/"s %as"s a(usti%iad"s
" asesinad"s '"r as aut"ridades 9Hassan aD6anna+ ,undad"r de "s Her&an"s
7usu&anes ,ue &uert" '"r a '"i%.a '".ti%a e!i'%ia en 1>M>4 Sayyid Vut) %"!ad" en
1>ZZ:. Desde e )auarte irani" F"&eini intent# %"ns"idar una "'%i#n antiD"%%identa 0ue
su'erase a di%"t"&.a %/iitasDsunitas+ 'resentand" un nue3" en,renta&ient" en e 0ue "s
Bre,"r&istasC
a'are%.an %"&" e 3erdader" ene&i!". La !uerra iran"Dira0u. 91>S0D1>SS: resuta un
'aradi!&a de en,renta&ient" entre a "'%i#n ,unda&entaista y un re,"r&is&" 0ue )us%a
su .nea de identi,i%a%i#n en e &iitaris&" e2'ansi3" y en e 'anara)is&" '".ti%". E
idea de estad" is1&i%" uni,i%ad"+ 0ue &antu3" %"&" una ,i%%i#n e i&'eri" "t"&an"
/asta su a!"n.a se /a trans&utad" en e idea '".ti%" Bi)eraC de estad" 'an1ra)e+
9)us%ad" tant" '"r Nasser+ %"&" '"r Sadda& Hussein y e 'artid" 6aas:+ 0ue a!utinar.a
a a %"&unidad %utura
9y n" ya de %reyentes: %"&" una ,uer*a %a'a* de a,r"ntar e ret" de i&'a%t" i&'eriaista
9si&)"i*ad" en e estad" israe.:.
En e "tr" e2tre&" a'are%en "s inte!ris&"s+ 0ue 'resentan+ '"r " &en"s+ d"s 3.as4
'"r una 'arte est1 a de ,unda&entais&" -ti%" y rei!i"s" 'er" te$id" de 'ra!&atis&"
en a rea%i#n %"n O%%idente 9y en 'arti%uar %"n "s Estad"s Unid"s+ %"&" se 3i# en a
!uerra de <uIait: 0ue 're%"ni*a Ara)ia Saud. y 0ue 'are%e %"rres'"nderse %"n 'a.ses
enri0ue%id"s %"n e 'etr#e" en "s 0ue a identidad 1ra)eDis1&i%a tiene su &ay"r
ene&i!" en a '")a%i#n de e2tran(er"s+ &u%/"s de e"s asi1ti%"s+ indis'ensa)es en una
s"%iedad 'r"!resi3a&ente a%"&"dati%ia. Otr" ,unda&entais&"+ &iitante y radi%a&ente
anti"%%identa /a sur!id" en 'a.ses 9E!i't"+ Ar!eia+ A,!anist1n+ PaKist1n+ Ir1n+ Paestina
"%u'ada entre "tr"s: %"n a&'i"s !ru'"s de '")a%i#n 3i3iend" en a &iseria 9%"n
'"r%enta(es de (#3enes sin e2'e%tati3as &uy at"s:+ 'ara "s 0ue e &"d" de 3ida de
'ri&er &und" es ina%an*a)e
9sa3" '"r &edi" de re%urs" a a e&i!ra%i#n: y 0ue )us%an en "s 're%e't"s is1&i%"s
tant" e &ar%" de se!uridad 0ue ",re%e a tradi%i#n %"&" e &edi" de %anai*ar a 'r"testa
,rente a a in(usti%ia 90ue se 'as&a en e "di" /a%ia e n" &usu&1n+ tant" '"r su ri0ue*a
%"&" '"r su %uaidad de in,ie+ &ientras 0ue n" se diri!e /a%ia a es%anda"sa ri0ue*a de
%iert"s 'a.ses &usu&anes 'r"te!id"s '"r un 'arti%uar ,unda&entais&":. E 'r")e&a
'aestin" y a %"ns"ida%i#n de Estad" de Israe %"&" )auarte de "s intereses
"%%identaes en 'en" territ"ri" is1&i%" /an 'r"3"%ad" un re%rude%i&ient" de
na%i"nais&" 1ra)e 90ue 'resenta una !ran di3ersidad de 3.as+ resutand" e(e&'"s
e2tre&"s "s .deres i)i" e ira0u. %"n sus &"d"s 'arti%uares de utii*ar e re%a&"
is1&i%" en su )ene,i%i": y una radi%ai*a%i#n de as '"sturas de a!un"s !ru'"s
,unda&entaistas 9He*)"1+ Gi/ad is1&i%a+ TaK,ir+ !ru'"s ar!ein"s+ ADVaeda: 0ue
est1n a/"ndand" "s ,"%"s de tensi#n en tres *"nas dei%adas 9e 7a!re)+ Paestina+ Asia
Centra:. E &und" is1&i%" resuta '"r tant" un %"&'e(" 'an"ra&a en e 0ue a rei!i#n
y a !e"estrate!ia se entre&e*%an %reand" un &"sai%" 3ari"'int" y %"&'e(" y en e 0ue
a rei!i#n (ue!a un 'a'e &uy si!ni,i%ati3".
@.O.>. EL SUEIS7O.
E su,is&" es e r"str" &.sti%" de isa&+ 0ue %"&ien*a a 'er,iarse en e si!" HII %"n as
,i!uras de Hasan aD6asri 9&uert" en O?S: " a es%a3a Ra)ia 9&uerta en S01:+ aun0ue
entr"n%a %"n tenden%ias as%-ti%as y es"t-ri%as 0ue se &ani,iestan desde "s &is&"s
"r.!enes de isa&. La rea%i#n %"n e &ensa(e es"t-ri%" %/iita es %ara en a 'ri&era ,ase
de su,is&" y as t-%ni%as de "%uta%i#n &uy se&e(antes. E su,is&" ,ue 'erse!uid" '"r
'arte de as aut"ridades y de "s a,a0u.es ya 0ue a/"nda)a en e %a&in" /a%ia Di"s 0ue
'redi%a e isa& 'er" de un &"d" 0ue e!a)a a ")3iar a ne%esaria inter&edia%i#n de
Pr",eta. A%%eder a !ustar a 'resen%ia de Di"s " in%us" e!ar a !ritar+ %"&" /i*" aD
Haa( a identi,i%a%i#n %"n a di3inidad+ eran tenidas '"r )as,e&ias di!nas de a &uerte.
S"a&ente %"n a ,i!ura de A!a*e 9A)u Ha&id 7u/a&&ad aDG/a*ai+ 10@SD1111:+ 0ue
aun# a %aidad de a,a0u. %"n a de &.sti%"+ y !ra%ias a su in,uyente ")ra "a
revitali5aci/n de las ciencias religiosas+ e su,is&" %"&en*# a ser %"&'rendid" y
a%e'tad" '"r "s te#"!"sD(uristas.
E tasawwuf+ a 3.a de su,. 9de 1ra)e suf+ ana+ '"r "s t"s%"s &ant"s %"n "s 0ue 3est.an
"s ade't"s 'ara de&"strar su re%/a*" a &und"+ en una de sus '"si)es eti&""!.as:
ten.a d"s &"d"s de e2'resarse. Un" era a uni%idad de a 'resen%ia 9wahdat al4shuhud:+
'"r a 0ue Di"s se /a%e 'resente en e %"ra*#n de &.sti%"+ a%an*1nd"se una uni#n
%"ns"idada en e ard"r a&"r"s" 9%"&" " e2'resar"n Ra)ia " D/unDNun:4 a se!unda es
a unidad de ser
9wahdat al4wu8ud:+ a ne!a%i#n 9fana: de a identidad indi3idua e3a a a inte!ra%i#n
9(a,a:
en e a)s"ut"+ entendid" %"&" e 3erdader" estad" de ser. Se a%%ede a est"s estad"s '"r
di,erentes &edi"s+ tant" '"r a "ra%i#n re'etiti3a 9dhi)r:+ %"&" '"r a &edita%i#n 9fi)r:
&ateriai*ada en '"sturas+ t-%ni%as res'irat"rias e i&a!inaes 0ue &uestran e
%"n"%i&ient" en e isa& de una ,isi""!.a &.sti%a 0ui*1 de "ri!en "rienta.
E su,is&" !ener# !randes &.sti%"s+ %"&'ara)es a "s /ind=es " "s %ristian"s en a
'r",undidad de sus e2'erien%ias y 3i3en%ias. Cuatr" desta%an es'e%ia&ente. E 'ri&er"
es e 'ersa aDHaa( 9S@OD>??: Be %ardad"r de as %"n%ien%iasC+ 3ia(er" '"r e isa& 9tres
3e%es 'ere!rin" a La 7e%a: y 'redi%ad"r sin ,ren"+ su '"'uaridad ,ue !rande y sus
ene&i!"s '"der"s"s. Pantea)a en '=)i%" 0ue a ,inaidad =ti&a 'ara t"d" &usu&1n
era unirse a Di"s
9ense$an*a 0ue "s su,.es+ '"r e(e&'" su &aestr" F"nayd P&uert" en >0>P+ !uarda)an
e2%usi3a&ente 'ara e %.r%u" de "s ini%iad"s:. Un d.a intent# e2'resar su 'r"'ia
e2'erien%ia &.sti%a de a uni#n %"n unas 'aa)ras 9By" s"y Di"sC+ ana'l Ha,,: 0ue
&ar%ar"n su des!ra%ia. En%ar%ead" durante nue3e a$"s ,ue ,ina&ente t"rturad" y
e(e%utad" en 6a!dad:
su 'asi#n &ar%# e destin" de "%uta&ient" de su,is&" 0ue s"a&ente %"&en*# a
&iti!arse a 'artir de A!a*e. E se!und" es e ta&)i-n 'ersa S"/raIardi 911@@D11>1:+
e2t1ti%" y /er&etista+ intent# sinteti*ar e es"teris&" &a*de.sta y as d"%trinas &.sti%as
ne"'at#ni%as %"n e su,is&" en,rent1nd"se a "s te#"!"s+ 0ue te&.an a su,is&"
intee%tua y ,i"s#,i%" de (#3en &aestr" &ientras des're%ia)an 'er" n" re'ri&.an e
su,is&" n" intee%tua de "s sant"nes ana,a)et"s. Ter&in# siend" e(e%utad" a "s A@
a$"s '"r "rden de Saadin". E ter%er !ran &.sti%" de isa& ,ue e &ur%ian" I)n Ara)i
911Z@D1?M0:+ e2t1ti%" unitarista a utran*a+ 0ue sinteti*# ideas 0ue ta&)i-n a'are%en en a
%1)aa (ud.a s")re e /"&)re 'er,e%t" 9al4insan al4)amil: y e Di"s es%"ndid". H"3er a
"s "r.!enes de /"&)re es 'ara e &.sti%" andaus. reai*ar a reinte!ra%i#n %"n Di"s. E
%uart" !ran &.sti%" de isa& es Ru&i 91?0>D1?OA:+ '"eta en en!ua 'ersa de 'ri&er
"rden 0ue 'as&# en su ")ra 'rin%i'a+ e athnawi e arre)at" de -2tasis de a uni#n
%"n a di3inidad. Eund# en <"nya a "rden de "s &eIeI.es+ "s %-e)res der3i%/es
!irad"res 9iustra%i#n Z0: 'ara "s 0ue a dan*a era un %a&in" /a%ia e -2tasis &.sti%" y
0ue en a a%tuaidad de)id" a a e!isa%i#n tur%a %"ntra as /er&andades &usu&anas se
/a trans,"r&ad" en es'e%t1%u" ,"%#ri%"Dtur.sti%". As. %"&" /asta e si!" ;II e
su,is&" ,ue desarr"ad" '"r 'ers"naidades indi3iduaes " 'e0ue$"s !ru'"s en t"rn" a
un &aestr"+ a 'artir de A!a*e y de I)n Ara)i+ a a%e'ta%i#n !enera 9aun0ue %"n
reser3as: de a &.sti%a %"&" una 3.a .%ita de 'r",undi*a%i#n en a ,e &usu&ana e3# a
a %"ns"ida%i#n de %",rad.as 9tari,a: 0ue desarr"a)an as ense$an*as de &aestr"s
&.sti%"s. E es'end"r de a %rea%i#n de estas %",rad.as se 'r"du%e en "s si!"s ;IID;III+
,uer"n r1'ida&ente &uy '"'uares y sus &ie&)r"s+ der3i%/es+ ,a0uires y &"ra)it"s
,uer"n &uy in,uyentes en a e2'ansi#n &usu&ana en "s &1r!enes de isa& 9L,ri%a+
Asia Centra+ India:+ 'er" resutar"n ta&)i-n una ,uer*a desesta)ii*ad"ra+ '"r " 0ue en
&u%/"s &"&ent"s se es ata%# 9'"r e(e&'" '"r 'arte de "s Ia/a)itas " de "s
re,"r&istas:.
6"0ue III.
LAS RELIGIONES DE LAS SOCIEDADES INDUSTRIAL G POSTINDUSTRIAL.
Z.1. LA PERDURA6ILIDAD DE LA RELIGIN TRAS LA 7ODERNIDAD.
Z.1.1. RELIGIONES VUE NO DESAPARECEN.
E 'a'e de a rei!i#n en as s"%iedades industria y '"stindustria si!ue siend"
i&'"rtante+ y " 0ue es &1s si!ni,i%ati3"+ en "s =ti&"s a$"s /a au&entad". A
%"&ien*"s de si!" ;;I asisti&"s a un ret"$ar de "s &"d"s de 'ensa&ient" rei!i"s"s "
'araDrei!i"s"s+ es'e%ia&ente en "s 'a.ses &1s desarr"ad"s+ %uya e2'i%a%i#n n"
resuta sen%ia+ aun0ue se 'antea %"&" un ret" ne%esari" des'u-s de /a)er es)"*ad" e
intent" de %"&'render as rei!i"nes de 'asad". L"s &-t"d"s e2'i%ati3"s un.3"%"s
su,ren una 0uie)ra induda)e y resuta ne%esari" intentar una a'r"2i&a%i#n /".sti%a 0ue
'er&ita re,e(ar tant" as i&'i%a%i"nes s"%iaes de a rei!i#n 90ue 'are%en %ada 3e*
&en"s deter&inantes: %"&" as indi3iduaes 9%ada 3e* &1s tenidas en %uenta ya 0ue e
ser /u&an" 'are%e ne%esitar e %"nsue" " e /"ri*"nte de a tras%enden%ia:. Per" /e&"s
de ser %"ns%ientes de 0ue a 'erdura)iidad de a rei!i#n y as rei!i"nes resuta un
'r"%es" en %iert" &"d" ines'erad".
En "s &"de"s de entender e &und" 0ue !enerar"n &u%/"s de "s 'ensad"res iustrad"s
9es'e%ia&ente ,ran%eses: en "s a)"res de a industriai*a%i#n+ a rei!i#n /a).a de(ad"
de (u!ar e 'a'e de instru&ent" 'ara %"&'render+ a%e'tar e &und" y %"nsensuar a
%"n3i3en%ia y se /a).a en(ui%iad" en "%asi"nes dentr" de a %ate!"r.a de su'ersti%i#n 0ue
'"d.a 'untua&ente '"ner tra)as a a nue3a %"s&"3isi#n: as. a &"dernidad 3ati%in# e
,ina de a rei!i#n. Se esta)an re,iriend" a as rei!i"nes 0ue %"n"%.an y en 'arti%uar a
as di,erentes %"rrientes %ristianas 9/e&"s de tener en %uenta 0ue se trata de un
'ensa&ient" eur"'e" y en !enera "%%identa:+ 0ue /a).an sid" %"ns"idadas en e sen" de
s"%iedades de )ase a!r.%"a y %uy"s &ar%"s e2'i%ati3"s se esta)an 3iniend" a)a(" %"&"
resutad" de desarr"" de !ran 'r"du%t" ide"#!i%" de a &"dernidad 0ue es a %ien%ia
9%"n su re'antea&ient" de "s "r.!enes+ a /ist"ria+ e 'a'e de ser /u&an" en e &und"+
as te"r.as e3"u%i"nistas+ et%.: y as trans,"r&a%i"nes 0ue a te%n""!.a esta)a
'r"du%iend" en as %"ndi%i"nes de 3ida.
Para "s &1s in,uyentes &ateriais&"s de si!" ;I;+ a su 3e* /ereder"s y desarr"" de
&ar%" e2'i%ati3" de a Iustra%i#n+ esta '"si%i#n se e2a%er)a)a. Para Ereud a rei!i#n
era una iusi#n+ un (ue!" irrea 0ue 0ueda)a su'erad" desde e &"&ent" en 0ue e
'si%"an1isis ",re%.a un"s instru&ent"s de inter'reta%i#n e inte!ra%i#n &u%/" &1s
e,i%a%es 0ue "s !enerad"s '"r as di,erentes rei!i"nes. En %"nse%uen%ia+ "s d.as de as
%reen%ias rei!i"sas esta)an %"ntad"s y se i&a!ina)a un nue3" ser /u&an" i)re de as
%ara%teri*a%i"nes neur#ti%as y ")sesi3as de 'ensa&ient" rei!i"s".
Otr" 'ensa&ient" ,uerte+ d"tad" de a r"tundidad de "s e3"u%i"nis&"s uniineaes+ ser1
e &ar2is&"+ 'ara e 0ue a rei!i#n es un "'i1%e"+ un 'aiati3" 0ue des3.a a &irada+ 0ue
%"n3ierte en s"'"rta)e un &und" insensi)e+ 0ue 'r"&ete '"s'"ner tras a &uerte a
re%"&'ensa+ y 0ue /a%e d#%ies+ %"&" dr"!adi%t"s+ a "s seres /u&an"s 'ara ser 'ast"+ en
=ti&a instan%ia+ de a i&'une e2'"ta%i#n '"r 'arte de "s !ru'"s d"&inantes. E %a&)i"
de &irada 0ue 'r"'"ne e &ar2is&" es a &ateriai*a%i#n de ese 'ara.s"+ 'er" en a tierra+
!ra%ias a %"&unis&". La rei!i#n se trans,"r&a en una r-&"ra n" desea)e 'uest" 0ue
anua a %a'a%idad de '"ner en %uesti#n+ de &"d" a%ti3"+ e &"de" in(ust" de s"%iedad.
Per" est"s d"s &ar%"s te#ri%"s en "s 0ue a rei!i#n 0ueda)a %ara%teri*ada de &"d"
radi%a %"&" un ")st1%u" se /an 3ist" 'auatina&ente 'uest"s en duda+ in%us" desde su
&is&" interi"r: e &-t"d" (un!ian" trans,"r&# as rei!i"nes en %a&in"s de sa)idur.a+ y+
'"r e(e&'"+ a te""!.a de a i)era%i#n a %ristianis&" en instru&ent" 'ara e %a&)i" y
a re3"u%i#n. Se ,ue 'r"du%iend" una 0uie)ra de &"de" de e3"u%i#n 0ue %ara%teri*a)a
e ,utur" %"&" n" rei!i"s"+ 0ue %"nstru.a una .nea en a 0ue 'r"!resi3a&ente as
&e("res &entes y ue!" e rest" /a)r.an de a)and"nar '"r ")s"et" e 'ensa&ient"
rei!i"s" 9%"&" 'antea)a e &uy in,uyente Fa&es Era*er+ a de,ender una .nea
e3"uti3a en tres ,ases: &a!ia+ rei!i#n+ %ien%ia:: /a 0uedad" %ar" 0ue n" e2iste una .nea
=ni%a de desarr"" /a%ia a 0ue ten!an 0ue tender t"das as s"%iedades /u&anas.
A a 'ar e asat" &"dern" a a rei!i#n ,ue &iti!1nd"se t"da 3e* 0ue a rei!i#n+ '"r una
'arte 0ueda)a 'r"!resi3a&ente ree!ada a &und" de as "'%i"nes indi3iduaes+ y '"r
"tra+ 0ue as rei!i"nes &anten.an su in,en%ia en &u%/"s 1&)it"s tradi%i"naes 9entre
'")a%i"nes ruraes y en &en"r &edida entre "s /a)itantes de as %iudades:+
%"n3irti-nd"se en un ,a%t"r de esta)iidad s"%ia.
De /e%/" en e &und" a%tua si!uen sur!iend" rei!i"nes+ en un"s %as"s "r!ani*adas
se!=n a estru%tura de as I!esias y %ut"s tradi%i"naes+ en "tr"s )us%and" &"d"s de
"r!ani*a%i#n radi%a&ente n" e%esi1sti%"s4 t"das eas dina&i*an un &und" %a&)iante
de %reen%ias 0ue &uestra una 3i3a%idad )ien ae(ada de a 3ati%inada a!"n.a. Aun0ue &1s
indi3iduai*ada+ &1s trans'arente+ en 'ena &uta%i#n+ a rei!i#n est1 e("s de
desa'are%er+ " 0ue n" 0uiere de%ir 0ue &u%/as rei!i"nes tradi%i"naes n" 'resenten
inada'ta%i"nes y 'r")e&as ,rente a &und" &"dern".
Z.1.?. PRODUCCIN INDUSTRIAL G RELIGIN.
N" es de e2tra$ar 0ue una de as %r.ti%as &1s radi%aes a a rei!i#n 'r"3iniese de 7ar2+
0ui*1 e 'ensad"r 0ue en su -'"%a %"n"%.a de &"d" &1s 'r",und" a e&er!ente s"%iedad
industria. E rit&" industria es )ien di,erente de rit&" tradi%i"na. Las ne%esidades de
a &10uina di,ieren 'r",unda&ente de as de a naturae*a y a a!ri%utura. L"s s"sti%i"s
y e0uin"%%i"s+ as una%i"nes+ e 3a!ar de as esta%i"nes 0ue &ar%a)an e %aendari"
,esti3" en as s"%iedades tradi%i"naes 'ierden su ra*#n de ser en a s"%iedad industria.
E tra)a(" se ri!e '"r unas nue3as 'autas en as 0ue se su'eran "s 'resu'uest"s en "s
0ue se sustenta)a a su'er3i3en%ia en as s"%iedades de )ase a!r.%"a. D"s e(e&'"s
iustran esta nue3a situa%i#n y tienen 0ue 3er %"n e 3a"r de tie&'" y e es'a%i" en esta
nue3a s"%iedad.
La sa%rai*a%i#n de es'a%i"+ 0ue &ar%a)a+ en a!un"s %as"s desde a -'"%a 'rea!r.%"a+
%iert"s u!ares %"&" es'e%ia&ente santi,i%ad"s y &isteri"s"s 9u!ares de u)i%a%i#n de
te&'"s+ %e&enteri"s+ &etas de 'ere!rina%i#n:+ se s"saya ante as ne%esidades de a
'r"du%%i#n industria 'ara a 0ue e territ"ri" tiene un 3a"r di,eren%ia de'endiend" de
as eyes de &er%ad" 9es es'e%ia&ente ree3ante e ri%" en &aterias 'ri&as " u)i%ad" de
un &"d" #'ti&" en a red de inter%a&)i"s:. E 3a"r rei!i"s" se trans&uta en 3a"r de
%"&'raD3enta y n" e2istir1 e &en"r re'ar" a a /"ra de destruir una i!esia )ien u)i%ada
'ara %"nstruir edi,i%i"s esti&ad"s B&1s =tiesC+ en taar &ies de /e%t1reas de )"s0ues
%entenari"s 'ara %"n3ertir"s en diner" aun0ue e" %"ne3e a %"n3ersi#n de territ"ri"
en un desiert" " en e3antar as entra$as de a tierra !enerand" un terren" in/#s'it" 'ara
e2traer %ar)#n " &ineraes.
Ta&'"%" e tie&'" sae )ien 'arad" en e &und" industria. L"s rit&"s n" "s &ar%a a
naturae*a " e /"&)re+ "s &ar%a a &10uina 0ue n" re0uiere des%ans" durante su tie&'"
=ti de 3ida y 0ue %"n3ierte a sus ser3id"res en aut#&atas. En este rein" de a %antidad y
de a &ateria se 'uede 'er,e%ta&ente %uanti,i%ar a e2"r)itante &a!nitud de "s 'er(ui%i"s
e%"n#&i%"s 0ue 'r"3"%a e ra&ad1n " e des%ans" ,esti3" sa)1ti%" " d"&ini%a 'er" n"
se '"seen &-t"d"s %ient.,i%"s 'ara deter&inar 9sa3" en a es%aa de 3a"res de a
'si%""!.a " 'si0uiatr.a: e )ene,i%i" 'ara e e0uii)ri" 'ers"na 0ue di%/"s %a&)i"s en e
rit&" 3ita y 'r"du%ti3" 'r"%uran. De este &"d" a rei!i#n %"n su sa%rai*a%i#n de
%iert"s u!ares " su santi,i%a%i#n de %iertas ,iestas n" 'uede &en"s 0ue resutar una tra)a
Birra%i"naC ,rente a rit&" Bra*"na)eC de "s Btie&'"s &"dern"sC. La %"s&"3isi#n
rei!i"sa
9tradi%i"na: n" se ada'ta)a 'ues a as ne%esidades de a nue3a 'r"du%%i#n y "s estad"s
ai%"s intentar"n &ini&i*ar su i&'a%t" u)i%1nd"a en e &ar%" de a rei!i#n 'ers"na+
d"nde n" '"d.a 'esar a a /"ra de a t"&a de de%isi"nes ,unda&entaes. De este &"d" "s
/"rari"s de tra)a(" in/u&an"s de "s 'ri&er"s ustr"s de a re3"u%i#n industria+ a
destru%%i#n de "s a*"s de s"idaridad y 'r"te%%i#n tradi%i"naes " a e2'"ta%i#n de
&edi" se a&'ara)an en una ide""!.a i)era 0ue desarti%u# e &ar%" de re,eren%ia
anteri"r sin arti%uar un" nue3" %"&'eta&ente estru%turad".
E 'a'e ,unda&enta en a t"&a de de%isi"nes " dese&'e$a e )ene,i%i" sin 0ue+ a 'esar
de "s d"s si!"s trans%urrid"s+ se /aya !enerad" un &"de" 0ue 'r"te(a de &"d"
ade%uad" a a s"%iedad de un &"d" !")a y 0ue %"ns"ide un %"n(unt" de n"r&as de
%"&'"rta&ient" 0ue &ini&i%en e i&'eri" de u%r" 'ers"na a utran*a. Puntua&ente y
ante t"d" en "s 'a.ses eur"'e"s+ se /a e!ad" a situa%i"nes esta)es+ e %"nsens" a)"ra+
'"r e(e&'"+ /a tenid" su &ar%" de %"ns"ida%i#n %"n a institu%i"nai*a%i#n de 'a'e de
"s sindi%at"s. Per" de un &"d" !enera n" se /a %"n,"r&ad" una -ti%a %"&=n+ un
siste&a de %"nsens" se&e(ante a 0ue en as s"%iedades tradi%i"naes ayuda)a en a!una
&edida a '"ner en 'ie a rei!i#n.
P"r "tra 'arte a s"%iedad industria '"ten%i# un &"d" de %"n"%i&ient"+ a %ien%ia
'"siti3a+ e2tra"rdinaria&ente e,e%ti3" 'ara res"3er 'r")e&as &ateriaes 'er" 0ue n"
",re%.a 9'uest" 0ue &et"d"#!i%a&ente n" as %"nte&'a)a: e2'i%a%i"nes ,rente a "
in%"&'rensi)e de a e2isten%ia /u&ana 9as B!randes %uesti"nesC %"&" a &uerte " a
tras%enden%ia:. E 'si%"an1isis+ instru&ent" %ient.,i%" 'ara estudiar a 'si0u- 9'aradi!&a
de " in&ateria:+ se ide# %"&" aternati3a a %"nsue" 0ue en a s"%iedad tradi%i"na+ de
&"d" &en"s B%ient.,i%"C 9aun0ue n" &en"s t"s%"+ %"&" de&uestra e re,ina&ient" de
as di3ersas t-%ni%as de &edita%i#n y aut"%"n"%i&ient" desarr"adas+ '"r e(e&'"+ '"r e
/induis&"+ e ta".s&"+ e )udis&"+ e isa& " e %ristianis&": ",re%.a a rei!i#n. Un
e(e&'" de siste&a e2'i%ati3" 'si%"ana.ti%" 'er&itir1 %"&'render as %ausas de su
0uie)ra %"&" %ien%ia '"siti3a %"n a a&)i%i#n de e2'i%ar a t"taidad de as e2'erien%ias
/u&anas. Para e 'si%"an1isis &1s "rt"d"2" 9de ra.* ,reudiana: as e2'erien%ias &.sti%as
resuta)an un ret"+ se r"&'.a e dis%urs" /a)itua+ se e2'eri&enta)an estad"s n"
%"&unes. Se ide# una e2'i%a%i#n e2tre&ada&ente sen%ia:
dad" 0ue a n"r&aidad a &ar%a)a e estad" de 3i!iia+ a an"r&aidad de a e2'erien%ia
&.sti%a entra)a dentr" de !ru'" de as 'at""!.as 9de a/. 0ue se deter&inase
B%ient.,i%a&enteC 0ue+ '"r e(e&'" santa Teresa su,r.a un ti'" es'e%.,i%" de /isteria+ "
a!una "tra en,er&edad &enta 0ue+ ade&1s+ i)a %a&)iand" se!=n as &"das de %ada
&"&ent":.
Un &"de" e2'i%ati3" tan irres'etu"s" se /a 3ist" 'uest" en duda '"r !randes
es'e%iaistas %"&" CarGusta3 Fun! " 'si%#"!"s /u&anistas y trans'ers"naes+ %"n Car
R"!ers y A)ra/a& 7as"I a a %a)e*a+ 'er" 'er&ite a/"ndar en una de as %ausas de 0ue
as rei!i"nes n" /ayan desa'are%id" en e &und" industria 0ue n" as ne%esita 'ara
,un%i"nar. En a %"s&"3isi#n estre%/a en a 0ue se sustenta a &"dernidad+ 0uedan
de&asiad"s %a&'"s sin e2'i%a%i#n y de&asiadas ne%esidades /u&anas sin satis,a%%i#n.
Per"+ a a 'ar+ as rei!i"nes tradi%i"naes+ sur!idas en un &"&ent" es'e%.,i%" y 'ara
satis,a%er as ne%esidades 'arti%uares de a s"%iedad de )ase a!r.%"a+ ta&'"%" %u&'en
en e &und" &"dern" su ,un%i#n e2'i%ati3a y %"n,"r&ati3a de &"d" ade%uad". De a/.
0ue "s =ti&"s de%eni"s /ayan 3ist"+ (unt" a a 'r"!resi3a a!"n.a de a %"s&"3isi#n
industria+ "s )a)u%e"s de nue3as ,"r&as de entender e &und" 0ue %"rres'"nden a a
s"%iedad '"stindustria+ &ar%ada '"r a &uti'i%a%i#n de a in,"r&a%i#n+ en a 0ue "s
%"&'"rta&ient"s rei!i"s"s " 'araDrei!i"s"s tienen una &ay"r %a)ida.
Z.1.A. LA RELIGIN EN LA SOCIEDAD POSTINDUSTRIAL.
La s"%iedad '"stindustria es &uy re%iente+ est1 en 'en" sur!i&ient" y sus
%ara%ter.sti%as+ a=n n" %"ns"idadas /an e&'e*ad" a ser intuidas '"r 'ensad"res y artistas
desde /a%e es%asa&ente &edi" si!". E ,ina de en,renta&ient" de )"0ues &iitares tras
a desinte!ra%i#n s"3i-ti%a est1 'er&itiend" 0ue este nue3" &"de" se desarr"e %"n
&ay"r ,ir&e*a y ra'ide*. Se s"stiene en una serie de 're&isas 0ue )us%an redi&ensi"nar
a %"s&"3isi#n industria 'r"'i%iand" un %a&)i" de &entaidades.
La 'ri&era 're&isa es e ,in de %re%i&ient" e2'"nen%ia 'r"du%ti3" indu%id" '"r
%"ndi%i"nantes &edi"a&)ientaes. La tierra+ %"n3ertida %"n e desarr"" de as
%"&uni%a%i"nes en una Badea !")aC tiende a trans,"r&arse en un !ran )asurer" en e
0ue as %"ndi%i"nes de 3ida+ in%us" en "s 'a.ses desarr"ad"s+ 'ueden e!ar a
deteri"rarse /asta "s e2tre&"s de a 'ri&era re3"u%i#n industria si n" se &"deran as
in(urias s")re e ent"rn". Esta situa%i#n %"ne3a e esta)e%i&ient" de a se!unda
're&isa 0ue es e ,in de a e2'"ta%i#n in%"ntr"ada 9re!ida '"r a e2%usi3a ey de
)ene,i%i":. Para e" es ne%esari" %"nsensuar una nue3a -ti%a &undia 0ue redi&ensi"ne
e 'a'e /u&an" res'e%t" de 'aneta y de "s de&1s /"&)res+ un %#di!" de
su'er3i3en%ia 0ue 'er&ita e!ar a as si!uientes !enera%i"nes un &ar%" 3i3en%ia y
%"n3i3en%ia s"'"rta)e. La ter%era 're&isa tiene 0ue 3er %"n un as'e%t" &uy des%uidad"
en a s"%iedad industria y 0ue en as s"%iedades tradi%i"naes y 'rea!r.%"as ten.a una
%u&'ida %a)ida: e desarr"" interi"r+ e aut"%"n"%i&ient" y a tras%enden%ia.
E a%"s" a as /u&anidades '"r 'arte de a s"%iedad &"derna es un e(e&'" de esta
'arti%uar ,ata de sensi)iidad. Dis%i'inas dise$adas 'ara intentar a/"ndar en a
%"&'rensi#n de /"&)re+ /an sid" di3ididas en aras de un %ienti,is&" 'unti"s" en
B%ien%iasC inde'endientes %"n %a&'"s 0ue se esti&an a%"tad"s %"n 're%isi#n
9antr"'""!.a+ ,i"s",.a+ /ist"ria+ s"%i""!.a+ 'si%""!.a: 'er" 0ue+ desde a #'ti%a de a
/ist"ria de as rei!i"nes en tant" 0ue dis%i'ina /".sti%a+ diuyen sus .&ites.
Tras 3er redu%idas+ '"r &edi" de a es'e%iai*a%i#n+ sus %a'a%idades de 'ensar a /"&)re
y a &und"+ as /u&anidades se %"n3ierten en yer&"s+ %a&'"s de sa)er sin utiidad 'ues
ni si0uiera 'er&iten e %"nsue" de una e2'i%a%i#n !")a y desde ue!" n" ",re%en a a
s"%iedad resutad"s %"n3erti)es en )ene,i%i"s &ateriaes4 de a/. su i&'une y Bne%esari"C
des&antea&ient".
Per" e i&'eri" de )ene,i%i"+ ta&)i-n en este as'e%t"+ tiene sus .&ites y a %"s&"3isi#n
'"stindustria tiene en %uenta esa ne%esidad de indi3idu" de %"&'renderse 0ue antes
",re%.an a ,i"s",.a " as %reen%ias rei!i"sas. La sensi)iidad /a%ia e '"ten%ia interi"r
/u&an" r"&'e %"n a re!a de "r" de &ateriais&" industria se!=n a %ua )ienestar
e0ui3ae a a%u&ua%i#n. P"r e %"ntari"+ una 3e* satis,e%/as as ne%esidades 'ri&arias
sur!en "tras &1s suties y )ien %"n"%idas en e 'asad" %"&" '"r e(e&'" rit&ar a 3ida
9'ara ada'tara a a naturae*a+ 'ara /a%er %"&'rensi)e y a%e'ta)e e en3e(e%i&ient" e
in%us" e &"rir:+ " 0ue en as rei!i"nes 'reindustriaes era a ade%ua%i#n a as 'autas de
un tie&'" esti&ad" sa!rad".
De /e%/" 0ui*1 esta 0uie)ra de &"de" industria " B&"dern"C en a %"n,e%%i#n de unas
'autas -ti%as y %"n3i3en%iaes a ar!" 'a*" 'ueda resutar en s.ntesis " 0ue /a e3ad" a
0ue rei!i"nes sur!idas desde "s 'resu'uest"s de un &und" ya %adu%"+ %"&" es e de a
a!ri%utura+ a 'esar de &antener r-&"ras ide"#!i%as in%"&'rensi)es 9e in%"n!ruen%ias
%"!niti3as n"ta)es+ '"r e(e&'"+ en " reati3" a 'a'e de a &u(er y a re'r"du%%i#n:+ a
'esar de /a)er 'erdid" su 'a'e s"%ia estru%tura en aras de a &"dernidad+ si!an n" s""
3i3as sin" in%us" en au!e+ aun0ue ta&)i-n en una &uta%i#n 0ue es ada'ta%i#n a as
%ara%ter.sti%as de esa &is&a &"dernidad+ &ar%" e(e&'ar s")re e 0ue se %"nstruye ya
t"da 'r1%ti%a 9ta&)i-n rei!i"sa:.
Z.1.M. RELIGIONES+ 7ODERNIDAD G GLO6ALI5ACIN.
La &"dernidad /a !enerad" un &ar%" 'ara e desarr"" de as rei!i"nes 0ue tiende+ '"r
en%i&a de %r.ti%as y "'"si%i"nes )i%entenarias+ a %"n3ertirse en un &"de" %"n 3"%a%i#n
de /e!e&"n.a. Se )asa+ en " 0ue se re,iere a te&a de nuestr" an1isis+ en d"s 'iares
'arti%uar&ente si!ni,i%ati3"s: '"r una 'arte e %"n%e't" de i)ertad rei!i"sa y sus
%"nse%uen%ias+ entre as 0ue a %"n3ersi#n de a rei!i#n en un ,a%t"r identi,i%at"ri"
indi3idua y %ada 3e* &en"s %"e%ti3" es %a3e+ y en se!und" u!ar a !")ai*a%i#n %"n
su %"&'"nente estru%tura de /"&"!enei*a%i#n.
La i)ertad rei!i"sa en %aidad de dere%/" )1si%" 9dere%/" /u&an" ,unda&enta: se
en%uentra a&'arada desde as 'ri&eras %"nstitu%i"nes+ a a&eri%ana 9en a 'ri&era
en&ienda de 1OS>: y a ,ran%esa y '"r as e!isa%i"nes interna%i"naes y deter&ina 0ue
%ua0uier "'%i#n rei!i"sa resuta .%ita sie&'re 0ue n" 3unere e &ar%" e!a %"n3ertid"
en i!ua 'ara t"d"s 9%"&" e2'resa+ '"r e(e&'"+ e art.%u" 1Z.1 de a C"nstitu%i#n
Es'a$"a:. Per"+ a a 'ar+ i)ertad rei!i"sa e i!uadad ante a ey %"ne3an 0ue e Estad"
n" re%"n"*%a nin!una aut"ridad de %ara%ter e!isati3" " (udi%ia en e sen" de %ua0uier
rei!i#n '"r en%i&a+ en 'arae" " a &ar!en de a %"&=n 9n" re%"n"%e a ey rei!i"sa y
sus detentad"res:. La tenden%ia resutante es 0ue nin!una rei!i#n 'ueda tener un estatus
'ri3ie!iad" 0ue 'r"'i%ie a dis%ri&ina%i#n '"r ra*"nes rei!i"sas: a i!uadad ante a ey
es inde'endiente de a rei!i#n " %reen%ias 0ue se 'r",esen.
L" anteri"r deter&in# a ne%esidad de a se'ara%i#n de 1&)it" de " %i3i y de "
rei!i"s" 90ue se den"&in#+ de un &"d" &uy "%%identa+ se'ara%i#n de I!esia y Estad":+
y a %"nstitu%i#n de un &ar%" %"n 3"%a%i#n de i!uadad: n" /ay dis%ri&ina%i#n ante a
ey 'er"+ '"r tant"+ a ey n" 'uede ser rei!i"sa sin" 0ue /a de %"nstruirse de un &"d"
9te#ri%a&ente: neutra+ a &ar!en de %ua0uier "'%i#n rei!i"sa. De este &"d" se tendi# a
ree!ar a a rei!i#n ,uera de " '".ti%"+ /a%ia a es,era de as "'%i"nes 'ers"naes
esti&adas t"das i!ua&ente .%itas+ y a a 'ar+ a &ini&i*ar a %"&'e(idad de as
estru%turas "r!ani*ati3as rei!i"sas a as 0ue se desd"t#+ ade&1s+ de &e%anis&"s de
%"er%i#n 9(usti%ia+ et%.: 0ue n" ,uesen "s de ti'" ide"#!i%" !enerad"s en e sen" de
'r"'i" !ru'" 'ara sus 'r"'i"s ,iees.
La %"n,"r&a%i#n de un &ar%" de i)ertad rei!i"sa a&'arada '"r a ey n" s"" i&'ide a
dis%ri&ina%i#n '"r ra*"nes rei!i"sas sin" 0ue de /e%/"+ a a&'ar" de a 'uraidad
rei!i"sa+ se /a %"n3ertid" en a re,eren%ia &"d-i%a d"nde as "'%i"nes rei!i"sas s"n en
'rin%i'i" e!.ti&as y n" 'ueden ser en,rentadas '"r &edi" de a %"er%i#n s"%ia sa3" 0ue
3uneren as eyes. Se trata de un &ar%" de neutraidad 0ue+ en te"r.a+ /a)r.a de %"ne3ar
0ue "s %"n,i%t"s se &ini&i*asen4 'er" este &"de" en a 'r1%ti%a 'resenta &u%/as
aristas y as ada'ta%i"nes a as %irunstan%ias 'arti%uares /an sid" &=ti'es y %"&'e(as.
En un 'a.s %"&" Tur0u.a a des'"iti*a%i#n de as estru%turas is1&i%as re0uiri# de una
3"untad tir1ni%a+ en 'a.ses %"n rei!i"nes &uy /"&"!-neas a a%e'ta%i#n de a
di3ersidad n" sie&'re se 'r"du%e de un &"d" sen%i".
Per" e &ar%" &"dern"+ a e2i!ir a t"d"s "s !ru'"s rei!i"s"s+ %uand" &en"s en te"r.a+
una a%e'ta%i#n de a ey %i3i %"&=n+ resutad" de %"nsens"s y ada'ta%i"nes %a&)iantes+
%"ne3a una ne%esaria des3a"ri*a%i#n de a ey rei!i"sa %"&" n"r&a !")a de
%"n3i3en%ia. C"&" %"nse%uen%ia a!un"s !ru'"s rei!i"s"s n" a%e'tan e &ar%"
&"dern"+ 'uest" 0ue esti&an 0ue as eyes y e entra&ad" '".ti%" de %ara%ter %i3i tienen
&en"r e!iti&idad 0ue as eyes de Di"s+ 0ue desde su 'ers'e%ti3a de eternidad 9,rente a
a %"ntin!en%ia y &uta)iidad de as "tras: /an de 're3ae%er s")re as n"r&as de "s
/"&)res 0ue se en%uentren en dis"nan%ia %"n eas. Este %/"0ue de 'unt"s de 3ista ten.a
un 3en%ed"r %ar"+ e siste&a 0ue den"&ina&"s %i3i+ /asta e asat" a '"der de "s
,unda&entais&"s is1&i%"s e(e&'i,i%ad" desde 1>O> '"r e r-!i&en iran. y a
instaura%i#n %"&" n"r&a e!a de a n"r&a rei!i"sa 9es de%ir desde e 'unt" de 3ista de
a &"dernidad+ a %"nstru%%i#n de un &und" a re3-s:. La %/aria /a de(ad" de ser una
"'%i#n 'ara "s 0ue desean %u&'ir ,ie&ente su rei!i#n+ es de%ir una ee%%i#n 'ers"na+
'ara %"n3ertirse en n"r&a 0ue t"d"s /an de %u&'ir+ " deseen " n"+ 'uest" 0ue "s
&e%anis&"s %"er%iti3"s de estad" se 3ue%an en ese e&'e$".
En e &"de" de a &"dernidad a tenden%ia /a sid" e %"n3ertir a rei!i#n en una se$a de
identidad indi3idua y 'r"!resi3a&ente &en"s %"e%ti3a+ 'er" en este %as" ta&)i-n esa
tenden%ia se en,renta a ret" de su 'uesta en tea de (ui%i". La rei!i#n %u&'e &=ti'es
,un%i"nes+ siend" una de as &1s %ara%ter.sti%as a de ",re%er unas 'autas de
re%"n"%i&ient"+ una identidad di,eren%iad"ra. Per" as se$as de identidad tienen a
%"ntra'artida de %"n3ertirse en ,a%t"res de e2%usi#n 'ara "s 0ue n" %"&'arten di%/as
se$as. La &"dernidad instaur# siste&as de identi,i%a%i#n !ru'a /"&"!-ne"s en "s 0ue
a di3ersidad en as %reen%ias 9et%.: n" tu3iera+ en te"r.a+ un 'es" n"ta)e+ aun0ue en a
'r1%ti%a e i&'eri" de as di,eren%ias y dis%ri&ina%i"nes de %ar1%ter ide"#!i%" se &ut#
en e de as di,eren%ias e%"n#&i%as+ e nue3" 'atr#n 'ara %"nstruir as (erar0u.as.
Per" a rei!i#n es un ,a%t"r en e2tre&" sensi)e+ en s"%iedades an%adas en a tradi%i#n
9'"r e(e&'" t"da3.a en &u%/"s 'a.ses asi1ti%"s y a,ri%an"s+ es'e%ia&ente is1&i%"s:
%"n,i!ura a identidad de un &"d" &uy n"ta)e 'uest" 0ue e a'rendi*a(e rei!i"s" se
reai*a a a 'ar 0ue e de a en!ua y '"r tant" es !rande a ,a%iidad 'ara %aer en e
rei!i"%entris&" y en e 'ensa&ient" )inari"+ 0ue en,renta a "s "tr"s+ "s 0ue tienen "tras
%reen%ias y "tra rei!i#n+ %"n ese n"s"tr"s 0ue !enera una ,"ntera i&'er&ea)e 90ue de
/e%/" desidenti,i%a a distint" a esti&ar" n" s"" di,erente+ sin" &en"s:. A a /"ra de
e!iti&ar y e2a%er)ar un %"n,i%t"+ "s ar!u&ent"s rei!i"s"s resutan e2tre&ada&ente
e,i%a%es+ '"r0ue t"%an e %"r'us de %reen%ias &1s arrai!adas. Per"+ %"&" 3ere&"s+ "s
%"n,i%t"s rei!i"s"s n" e2isten en %uant" taes+ a rei!i#n es un &a!n.,i%" in!rediente+
'er" 0ue %"rres'"nder.a a a %ate!"r.a de %"ndi&ent"4 a )ase+ a sustan%ia+ sueen
,"r&ara "tr"s %"&'"nentes.
Erente a este uni3ers" de identidades+ 0ue %"&'arti&enta)a e &und" 'er&itiend" a
e2isten%ia de 1&)it"s de %ar1%ter '"%" a)iert" " i&'er&ea)e+ se /a &uti'i%ad" un
&e%anis&" i&'ara)e+ a !")ai*a%i#n+ 0ue redu%e " i&'ide a '"si)iidad de &antenerse
a &ar!en de ,u(" e%"n#&i%"+ ide"#!i%" " '".ti%" &undia. La !")ai*a%i#n+ aun0ue
'"ten%iada en "s =ti&"s de%eni"s !ra%ias a desarr"" de a in,"r&1ti%a+ a
uni3ersai*a%i#n de a%an%e de as tee3isi"nes en %aidad de instru&ent"s de
'r"'a!anda+ as redes &undiaes de %ir%ua%i#n de )ienes y ser3i%i"s y e ,ina de a
'".ti%a de )"0ues+ es ee&ent" ,unda&enta en a %"nstru%%i#n de a &"dernidad+ %"&"
e(e&'i,i%a e esta)e%i&ient" 'r"!resi3" desde e si!" ;I; de un siste&a %a'itaista
&undia de inter%a&)i" de )ienes y %a'itaes " e ya %adu%" interna%i"nais&" 'r"etari"+
%"n su 'ers'e%ti3a de una tierra unida re!ida se!=n "s 'resu'uest"s %"&unistas. Su
&ani,esta%i#n &1s %ara resut# e %""niais&"+ 0ue en " rei!i"s" deter&in# a
e2'ansi#n de un %ristianis&" &"derni*ante '"r t"d" e !")" en as *"nas %"ntr"adas '"r
"s %""niais&"s %a'itaistas y de ate.s&" en as *"nas s"&etidas a "s %""niais&"s
%"&unistas. La &"dernidad %uenta %"n instru&ent"s ide"#!i%"s 'ara 'ensar e &und"
%"&" una unidad 9%"&" e i!uaitaris&" indi3iduaista " a %ien%ia:+ )asad"s en un %iert"
res'et" de as di,eren%ias sie&'re 0ue estas n" resuten &uy di3er!entes res'e%t" de
&ar%" %"&=n de %"n3i3en%ia 0ue &ar%a (usta&ente a 'r"'ia &"dernidad.
Pr"du%t" de 'ensa&ient" &"dern"+ a !")ai*a%i#n a a "%%identa es %a3e en a
&uta%i#n e%"n#&i%a+ %utura y rei!i"sa y su i&'a%t" se /a &uti'i%ad" tras a %a.da de
%"&unis&" s"3i-ti%"+ a de(ar de ser 3ia)e e %"ntra&"de" de a !")ai*a%i#n
%"&unista. C"n3ertida en re,erente )1si%" de ,utur"+ una "'"si%i#n ,r"nta a a
!")ai*a%i#n en " e%"n#&i%" resuta i&'ra%ti%a)e+ 'er" a "'"si%i#n ide"#!i%a 'uede
en%"ntrar ade't"s. La %utura y "s 3a"res re,eren%iaes 0ue se dise&inan de &"d"
in%"ntr"a)e desde e desarr"" de as tee3isi"nes '"r sat-ite s"n "s de &und"
"%%identa+ de a/. 0ue as antenas 'ara)#i%as sean s.&)""s 0ue 'ueden %"star a 3ida a
0uienes as instaan en sus %asas en %iert"s u!ares+ %"&" Ar!eia. En a !")ai*a%i#n
%utura+ &u%/"s %"e%ti3"s n" se en%uentran satis,a%t"ria&ente re,e(ad"s+ en "%asi"nes
'"r0ue e estatus e%"n#&i%" se%undari" en e 0ue est1n %asi,i%ad"s es i&'ide e dis,rute
de " 0ue se 'are%e 'r"&eter si se renun%ia a %iertas se$as de identidad en aras de a
a%e'ta%i#n de a es%aa de 3a"res !")a.
Se 'r"du%en+ '"r tant"+ &"3i&ient"s de "'"si%i#n a "s %a&)i"s uni,"r&i*ad"res 0ue
en%uentran un &ateria sensi)e (usta&ente en "s ar!u&ent"s rei!i"s"s+ 0ue 'ueden
det"nar "s &e%anis&"s de a insatis,a%%i#n. Un )uen e(e&'" " en%"ntra&"s en a India
%"n e desarr"" de "s 'artid"s y &"3i&ient"s ,unda&entaistas /ind=es 'ara "s 0ue a
rei!i#n se %"n3ierte en a!utinante '".ti%". P"r "tra 'arte a !")ai*a%i#n %utura+ en su
%aidad de 'r"du%t" ide"#!i%" dise&inad" '"r a tee3isi#n 90ue se ri!e '"r unas re!as
entre as 0ue a %"nsidera%i#n res'e%t" de a di,eren%ia n" es t"da3.a un 3a"r n"ta)e: n"
resuta 'arti%uar&ente res'etu"sa %"n as &=ti'es sensi)iidades 0ue entran en (ue!"
entre "s '"si)es re%e't"res de es"s &ensa(es. Se est1 '"ten%iand"+ '"r tant"+ (unt" a a
tenden%ia a a asun%i#n de &"de" %"&=n+ una a'uesta '"r de,ender a ri0ue*a de as
identidades di,eren%iaes. Las rea%i"nes din1&i%as entre a&)as tenden%ias 'uede 0ue
",re*%an una 'auta de ,utur"+ '"r &edi" de a %"n,"r&a%i#n de una !")ai*a%i#n 0ue
ten!a en %uenta e 3a"r 'atri&"nia de a di3ersidad %utura+ 0ue %"ntrarreste a
%"ntra'ers'e%ti3a de a &uti'i%a%i#n de %"n,i%t" y en 'arti%uar de 0ue en%uentra en
a rei!i#n un ar!u&ent" a!utinante.
Z.1.@. LA 7ULTIRRELIGIOSIDAD.
Ca&in"s %"&unes+ rei!i"nes 'ers"naes+ di3ersidad de "'%i"nes y un &ar%" !enera de
i)ertad rei!i"sa 'r"'i%ian 0ue a ni3e !")a y en a 'ers'e%ti3a de ,utur" se est-
&uti'i%and" e ,en#&en" de a &utirrei!i"sidad+ a %"n,"r&a%i#n de s"%iedades en as
0ue a di3ersidad rei!i"sa se %"n3ierte en una %ara%ter.sti%a de,init"ria " %uand" &en"s
en tenden%ia a%usada. Esta /a sid" a "'%i#n 0ue %ara%teri*# a "s Estad"s Unid"s desde
sus "r.!enes %"&" na%i#n+ una i)ertad de %reen%ias esti&ada %"&" re!a 'rin%i'a en e
&"de" de %"n3i3en%ia 0ue /a e3ad" a 0ue "s ,en#&en"s de dis%ri&ina%i#n rei!i"sa se
&ini&i%en y 0ue'a a '"si)iidad de 0ue ,"re*%a una en"r&e di3ersidad de "'%i"nes
tant" de %ar1%ter tradi%i"na 9as !randes rei!i"nes en t"das sus '"si)es 3ariantes+ &1s
rei!i"nes tri)aes de &uy di3ersa .nd"e:+ %"&" de %ar1%ter nue3". La &utirrei!i"sidad
tiene en Estad"s Unid"s n" s"" un &"de"+ sin" ta&)i-n un de,ens"r %"&'r"&etid"
9%"&" &uestran "s in,"r&es anuaes de De'arta&ent" de Estad" reati3"s a a i)ertad
rei!i"sa en e &und":4 desde e ,ina de a !uerra ,r.a y a dis"u%i#n de )"0ue
%"&unista+ esta tenden%ia n" tiene ri3a y as !randes %iudades a " ar!" de t"d" e !")"
9si e2%e'tua&"s t"da3.a a!un"s 'a.ses is1&i%"s: tienden 'r"!resi3a&ente a 'are%erse a
as %iudades n"rtea&eri%anas d"nde %"n3i3en I!esias en &=ti'es 3ariedades+ %entr"s de
"ra%i#n+ &edita%i#n+ sina!"!as y "tras &u%/as "'%i"nes %"n,i!urand" un &"sai%"
3ari"'int" a%"rde %"n e %ara%ter &uti%utura /a%ia e 0ue tienden as &etr#'"is
&undiaes.
Esta &utirrei!i"sidad+ de t"d"s &"d"s+ 'ara ser %"&'rendida de ,"r&a %"rre%ta+
re0uiere una &irada 0ue a)ar0ue n" s"a&ente e 'resente+ sin" ta&)i-n e 'asad". La
s"%iedad es'a$"a+ '"r ra*"nes &uy 'arti%uares 0ue tienen 0ue 3er %"n as %"nse%uen%ias
de e&)e&1ti%" 9y ,at.di%": 1M>?+ /a sid" durante si!"s /"&"!-nea&ente %at#i%a+ y a
tenden%ia /a%ia a di3ersidad 0ue tu3" a3an%es durante )uena 'arte de si!" ;I; y "s
'ri&er"s de%eni"s de ;; se trun%# de &"d" &1s radi%a %"n a i&'anta%i#n de esa
destia%i#n ide"#!i%a anti&"derna 0ue ,ue e na%i"na%at"i%is&". Per" antes de ,inaes
de si!" ;H+ a %ara%ter.sti%a 'rin%i'a 0ue de,ini# a Pen.nsua I)-ri%a en "s di3ers"s
n"&)res 0ue se e ad(udi%ar"n 9de I)eria a His'ania y de Se,arad a ADAndaus 'ara
dese&)"%ar en Es'a$a y P"rtu!a: ,ue a &uti%uturaidad %"n su %"rreat" de
&utirrei!i"sidad. E e&'e$" /"&"!enei*ad"r radi%a de "s Reyes Cat#i%"s sin ser
=ni%"+ es una e2tra$a e2%re%en%ia en e 1r)" de as rei!i"nes+ 0ue dist"rsi"na en a!una
&edida t"da3.a nuestra 'er%e'%i#n de a di3ersidad rei!i"sa en tant" 0ue es'a$"es. La
!ran &ay"r.a de as s"%iedades /u&anas /an sid" &utirrei!i"sas desde -'"%as
in&e&"riaes+ y e %as" de a India+ C/ina " Fa'#n s"n e(e&'ares. Vui*1 " 0ue
%ara%teri*a nuestr" &"&ent" /ist#ri%" en%ardinad" en un &und" !")a es 0ue as
'"si)iidades de ee%%i#n s"n tan nu&er"sas %"&" as rei!i"nes e2istentes a ni3e
&undia " in%us" &1s a1+ des)"rdand" /a%ia ese in,init" uni3ers" de '"si)iidades
,"r&ad" '"r %ua0uiera de a sus%e'ti)es de ser ideadas '"r a i&a!ina%i#n de ser
/u&an"+ a a&'ar" de a se$a de identidad de &und" &"dern" 0ue es a i)ertad
rei!i"sa.
La &utirrei!i"sidad resuta '"r tant" a tenden%ia 'rin%i'a en nuestr" &und" !")a+
sa3" en *"nas &uy deter&inadas+ %"&" en %iert"s 'a.ses is1&i%"s+ en "s 0ue+ '"r "tra
'arte /ay 0ue tener en %uenta 0ue " 0ue se i&'ide es a 'enetra%i#n de rei!i"nes nue3as+
'er" en e"s su)sisten+ desde tie&'"s &uy re&"t"s "tras rei!i"nes+ en 'arti%uar as de
i)r".
La &utirrei!i"sidad se sustenta en tres )ases de desi!ua i&'a%t": a tradi%i#n+ a
in&i!ra%i#n y a %"n3ersi#n. Res'e%t" de a &utirrei!i"sidad '"r tradi%i#n /ay 0ue
'artir de /e%/" de 0ue a &ay"r.a de as s"%iedades de 'asad" ,uer"n en a!una &edida
&utirrei!i"sas a a%an*ar un %iert" ta&a$" " un ni3e de %"&'e(idad deter&inad"4 este
ti'" de &utirrei!i"sidad es 0ui*1 a 0ue 'resenta un &en"r dina&is&"+ aun0ue 'ueda+
'untua&ente+ i&'i%ar a un n=&er" i&'"rtante de %ut"res 9'"r e(e&'" en L,ri%a es
n"ta)e e 3"u&en de '")a%i#n 0ue se &antiene ,ie a as rei!i"nes 're%""niaes+
%"e2istiend" en &in"r.a entre &ay"r.as de se!uid"res de rei!i"nes %""niaes %"&"
'ueden ser "s di3ers"s %ristianis&"s " e isa&:.
La &utirrei!i"sidad '"r in&i!ra%i#n es e ,en#&en" &ay"ritari" y e 0ue &ay"r
dina&is&" 'resenta. Cara%ter.sti%a de nuestr" &und" ne"&ienar es a &uti'i%a%i#n de
"s &"3i&ient"s &i!rat"ri"s en t"das as dire%%i"nes+ 0ue s"n un ,a%t"r )1si%" de
&uti%uturaidad4 'er" ade&1s+ "s in&i!rantes+ a a&'ar" de a i)ertad rei!i"sa 9%"&"
'"r "tra 'arte "%urri# en Estad"s Unid"s desde /a%e si!"s:+ si " desean n" tienen 9" n"
de)ieran tener: 0ue renun%iar a su rei!i#n de "ri!en en sus nue3as 'atrias de ad"'%i#n.
E e2tra"rdinari" %re%i&ient" de isa& en Ae&ania 9r"nda "s ?
&i"nes+ &ay"ritaria&ente tur%"s: " Eran%ia 9su'era "s A &i"nes+ &ay"ritaria&ente
&a!re).es+ /ay &1s &usu&anes 0ue ate"s: es resutad" de a in&i!ra%i#n " &is&" 0ue
e &"sai%" rei!i"s" de Rein" Unid"+ d"nde a a!" &en"s de un &i#n de &usu&anes
9&ay"ritaria&ente 'aKistan.es: se a$aden %asi &edi" &i#n de /indu.stas y un %uart" de
&i#n de si(s 'un(a).es+ %u&'ida &uestra de " 0ue ,ue su i&'eri" en a India. En
Es'a$a "s &usu&anes r"ndan e &edi" &i#n+ una %i,ra en %re%i&ient" 0ue tiende a
a'r"2i&arse en '"r%enta(e a " 0ue "%urre en e Rein" Unid" " Itaia 9d"nde /ay O00.000
&usu&anes:.
E ,en#&en" &i!rat"ri" n" es 'ri3ati3" de "s 1&)it"s eur"'e"s y e2'i%a en !ran &edida
e %re%i&ient" de %at"i%is&" en Estad"s Unid"s 9'"r e a'"rte de '")a%i"nes %entr" y
suda&eri%anas:+ 'er" ta&)i-n e au&ent" de sin%retis&" %/in" en u!ares en "s 0ue /ay
un ,u(" &i!rat"ri" i&'"rtante %"&" en Sin!a'ur " 7aasia. Una in&i!ra%i#n de %ausas
'".ti%"Drei!i"sas es a 0ue /an 'r"ta!"ni*ad" "s ti)etan"s tras a "%u'a%i#n %/ina4 est1
deter&inand" e resta)e%i&ient" de )udis&" en e n"rte de a India+ 'atria "ri!inaria de
esta rei!i#n y a dise&ina%i#n '"r t"d" e &und" "%%identa de &"n(es ti)etan"s 0ue
,undan %entr"s de &edita%i#n y &"nasteri"s.
E ter%er ,a%t"r 0ue deter&ina e %re%i&ient" de a &utirrei!i"sidad es a %"n3ersi#n+
aun0ue su i&'a%t" es &en"r a es%aa !")a 0ue e anteri"r.E ,en#&en" de %"n3ersi#n
&1s n"ta)e '"r e 3"u&en de '")a%i#n i&'i%ada se 'resenta %"&" una %uri"sa
%"ntra'artida a a %at"i*a%i#n de Estad"s Unid"s: es e 'as" de %at"i%is&" a di3ers"s
%ristianis&"s e3an!-i%"s 9e inde'endientes: 0ue se e3a 'r"du%iend" en Centr" y
Suda&-ri%a desde /a%e %uatr" d-%adas+ 'er" 0ue se /a &uti'i%ad" en e =ti&" de%eni".
En 6rasi /ay %er%a de A@ &i"nes de %ristian"s n" %at#i%"s ,rente a 1?0
&i"nes de %at#i%"s 9una 'r"'"r%i#n de 1 a A+ 'are%ida a a de Haiti y a de Puert" Ri%":+
a 'r"'"r%i#n es de 1 a M en Guate&aa y Ni%ara!ua+ 1 a @ en e Sa3ad"r y Pana&1+ 1 a Z
en C/ie 9%"n %asi ? &i"nes de %ristian"s n" %at#i%"s:+ de 1 a S en C"sta Ri%a y
H"nduras+ 1 a 10 en 6"i3ia+ de 1
a 1? en Ar!entina 9%"n %asi A &i"nes: " Re'=)i%a D"&ini%ana+ 1 a 1A en Per= y
'"r%enta(es &en"res en "tr"s 'a.ses 9aun0ue as &a!nitudes sean desta%a)es en a!un"s
%as"s+ %"&" "s @
&i"nes de 7-2i%"+ aun0ue s"" re'resenten un '"%" &en"s de @g de a '")a%i#n " e
&i#n de Hene*uea:.
L"s ,a%t"res s"n di,.%ies de %ai)rar y 0ui*1 a in&ediate* de a rea%i#n de ,ie %"n
Fesu%rist" y e &ar%" re,eren%ia %"nstante 0ue ",re%e e tra)a(" %"tidian" %"n e te2t"
).)i%" sea una 'ri&era 'auta 'ara a re,e2i#n. Per" ta&)i-n as redes de aut"ayuda de
"s !ru'"s e3an!-i%"s+ as %"n3i%%i"nes &"raes y "s 3a"res 0ue in%u%an 0ue se
ade%=an a &"de" ide"#!i%" i&'erante en Estad"s Unid"s 9y 0ue de,iende e es,uer*"
'ers"na+ a aut"su'era%i#n %"&" &edi"s de 'r"s'erar:
%"n3ierten a as %"&unidades e3an!-i%as en &"de"s atra%ti3"s 9ade&1s utii*an de
&"d" &a!istra "s &edi"s de %"&uni%a%i#n de &asas 'ara e 'r"seitis&"+ %"n a
'r"i,era%i#n de e&is"ras de radi" y tee3isi#n:. En %iert"s %as"s a "'%i#n e3an!-i%a+
0ue suee de,ender '"si%i"nes &uy %"nser3ad"ras+ /a a%tuad" %"&" &edi" de
%"ntrarrestar e desarr"" de un %at"i%is&" rei3indi%ati3" de %a&)i"s in&ediat"s y n"
'"s'uest"s 0ue en%"ntr# su )auarte en a te""!.a de a i)era%i#n 9aun0ue %uri"sa&ente
este &"3i&ient" sur!iese+ entre "tras %ausas+ 'ara %"ntrarrestar e i&'a%t" e3an!-i%"
ent"n%es in%i'iente+ '"r e(e&'" en 6rasi:. En "tras "%asi"nes+ a &ay"r ,a%iidad de
a%%es" a a %"ndi%i#n de 'ast"r+ a n" e2i!irse un a'rendi*a(e tan ar!" y %"&'e(" %"&"
entre "s %at#i%"s+ a " 0ue /ay 0ue a$adir a ,ata de ")i!at"riedad de %ei)at"
sa%erd"ta+ /a in%idid" en 0ue a 'resen%ia e3an!-i%a sea en %iertas *"nas &1s %"nstante
0ue a %at#i%a+ d"nde /ay sa%erd"tes %"n 'arr"0uias &uy e2tensas 0ue s"n in%a'a%es de
atender %"rre%ta&ente+ &12i&e %"n a %risis de 3"%a%i"nes 0ue su,re e %at"i%is&"
eur"'e". Ade&1s+ e 'a'e de a &u(er es ta&)i-n &u%/" &1s a%ti3" entre "s !ru'"s
e3an!-i%"s+ d"nde+ en !enera+ e 'es" de a %"&unidad de ,iees en a "r!ani*a%i#n de
%ut" es n"ta)e. T"d"s est"s ,a%t"res+ y "tr"s 0ue 0uedan en e tinter"+ 'ueden ayudar a
e2'i%ar ese %re%i&ient" tan i&'"rtante de a %"n3ersi#n e3an!-i%a en A&-ri%a+ un
,en#&en" %a3e en a %"ns"ida%i#n de a &utirrei!i"sidad en esa *"na.
Per"+ aun0ue resute &en"s n"ta)e desde e 'unt" de 3ista estad.sti%"+ este 'r"%es" se
est1 desarr"and" ta&)i-n en "s 1&)it"s %at#i%"s de Eur"'a+ d"nde e i&'a%t" entre
!ru'"s &ar!inad"s de '")a%i#n es desta%ad". Un %as" 'arti%uar+ 'er" a a 'ar &uy
iustrati3"+ " en%"ntra&"s entre as '")a%i"nes !itanas de Es'a$a y P"rtu!a 0ue /an
ad"'tad" di3ersas "'%i"nes e3an!-i%as+ 'er" en 'arti%uar a I!esia de Eiade,ia. En
este %as" as ra*"nes de -2it" 'are%en tener &u%/" 0ue 3er %"n a ade%ua%i#n de as
estru%turas 'ast"raes a a idi"sin%rasia !itana y sus &"d"s de a%e'ta%i#n de a (erar0u.a.
La I!esia de Eiade,ia a'"st# '"r nutrirse de 'ast"res !itan"s+ 0ue eran a%e'tad"s sin
'r")e&as '"r as %"&unidades en su 'a'e s"%ia&ente si!ni,i%ati3". P"r e %"ntrari" "s
sa%erd"tes %at#i%"s 3en.an de ,uera de a %"&unidad y de a etnia !itana+ de,end.an un
rit" 0ue r"&'.a as re!as de de%"r" !itan" en as rea%i"nes 3ar"nesD&u(eres+ %"&" es a
%"n,esi#n+ y eran 'er%i)id"s en &u%/as "%asi"nes %"&" e2tra$"s.
I&'"rtante ta&)i-n es e ,en#&en" de a %"n3ersi#n desde "'%i"nes %ristianas
%"n3en%i"naes a %ristianis&"s inde'endientes %"n unas estru%turas de %ut" &1s
'arti%i'ati3as y &en"s (er1r0ui%as+ &1s ada'tadas a a idi"sin%rasia de %ada %"&unidad+ "
en !enera desde as "'%i"nes &1s arrai!adas
9sean %uaes ,ueran: /a%ia "'%i"nes di,erentes 0ue 'resenten %ara%teres nue3"s. Desta%a
en 'arti%uar+ en " 0ue a %ristianis&" a,ri%an" se re,iere+ e au!e de 'ente%"stais&"+ "s
!ru'"s )autistas+ %aris&1ti%"s " as I!esias nati3as+ as. %"&" e i&'a%t" de %ristianis&"s
inde'endientes de 'r"seitis&" a!resi3" "ri!inari"s de Estad"s Unid"s %"&" "s Testi!"s
de Fe/"31 " a I!esia de "s Sant"s de "s Wti&"s D.as 9&"r&"nes: a ni3e &undia.
Aun0ue 'uedan e!ar a tener un i&'a%t" &edi1ti%" i&'"rtante y una n"t"riedad
desta%ada+ '"r e radi%a %a&)i" en as %"stu&)res+ as re!as de %"n3i3iaidad " in%us"
en "s &"d"s de 3estir 0ue %"ne3an+ "s ,en#&en"s de %"n3ersi#n a rei!i"nes "rientaes
resutan &en"s i&'"rtantes a ni3e !")a. E n=&er" de )udistas " /indu.stas ,uera de
"s 'a.ses asi1ti%"s y 0ue n" 'r"3en!an de in&i!ra%i#n s"n &uy '"%"s+ a 'esar de a
'"'uaridad de a!un"s %"n3ers"s. Di,erente es e %as" de a a%e'ta%i#n de t-%ni%as de
estas rei!i"nes+ '"r e(e&'" y#!ui%as " de &edita%i#n+ 0ue se /a%e &ay"ritaria&ente sin
%"ne3ar una %"n3ersi#n 9&1s en a .nea de dise$" de una rei!i#n de %ara%ter
'ers"na:.
Z.1.Z. LAS RELIGIONES ENTRE EL PASADO G EL EUTURO: IDENTIDAD+
INDIHIDUALIDAD+ TRANSPARENCIA.
Las rei!i"nes en e &und" a%tua 'resentan una din1&i%a y una 3i3a%idad n"ta)es 0ue
n" se sustenta en %ausas id-nti%as y %"n3iene deter&inar sint-ti%a&ente esta di3ersidad.
En 'ri&er u!ar desta%an as rei!i"nes de '")a%i"nes 0ue t"da3.a n" est1n 'ena&ente
insertas en e &"d" de e%"n"&.a industria.
Entre as )andas de %a*ad"resDre%"e%t"res a,ri%an"s " a&eri%an"s+ as. %"&" en ,ran(as
e2tensas en as 0ue a a!ri%utura %"ntin=a siend" e &"d" de 3ida 'rin%i'a 9en
i&'"rtantes *"nas de Asia+ L,ri%a y A&-ri%a: as rei!i"nes si!uen %u&'iend" e &is&"
'a'e 0ue /a%e &ies de a$"s+ aun0ue s"&etidas a ret" de %"nta%t" y de a ine3ita)e
a%utura%i#n y &uta%i#n. Para e estudi"s" de a /ist"ria de as rei!i"nes 'resentan e
inter-s de iustrar 'r1%ti%as y rit"s 3i3"s y d"tad"s de sentid"+ 0ue ",re%en un ,uerte
%"ntraste %"n rit"s estru%tura&ente se&e(antes de "tras *"nas+ 'er" &antenid"s
desd"tad"s de a!un"s de sus ee&ent"s de si!ni,i%a%i#n 9'"r e(e&'" as 'r"%esi"nes en
%iertas *"nas de a India+ 0ue si!uen un &inu%i"s" ritua 0ue a%t=a %"&" 'atr#n de
%"ntr" si&)#i%" de es'a%i" y de !ru'"+ %"ntrastan %"n as 'r"%esi"nes &uy
se%uari*adas de "s 'a.ses atin"s+ en as 0ue e a&)iente =di%" y tur.sti%" suee 'ri&ar:.
En &u%/"s %as"s en "s 'a.ses industriai*ad"s y entre %a'as de a '")a%i#n ae(adas de
"s &"d"s de 3ida a!r.%"as+ e &anteni&ient" de %"&'"rta&ient"s rei!i"s"s se de)e a
'es" de a tradi%i#n. Aun0ue n" se %"&'rendan su si!ni,i%ad" y sus i&'i%a%i"nes+ se
reai*an a%t"s rei!i"s"s " se %"ntin=a 'ertene%iend" a un deter&inad" %red". La rei!i#n
es un" de "s %a&'"s 0ue resisten de &"d" &1s e,i%a* a ret" de %a&)i"+ 'resentand"
una %a'a%idad as"&)r"sa de 'er'etua%i#n in%us" %uand" as %"ndi%i"nes 0ue e3ar"n a
su %"ns"ida%i#n ya /an desa'are%id". En as rei!i"nes tradi%i"naes se &antu3ier"n
'r1%ti%as de as rei!i"nes 'rea!r.%"as de &is&" &"d" 0ue en &und" ai%" &"dern"
resisten a!un"s rit"s tradi%i"naes. Un e(e&'" si!ni,i%ati3" " ",re%en "s rituaes
,unerari"s+ 0ue si!uen %u&'i-nd"se de &"d" !enerai*ad" a=n %uand" a )ase d"%trina
en a 0ue se sustentan sea 'uesta &uy seria&ente en duda tant" '"r "s deud"s %"&" en
3ida '"r e di,unt". E %"nsue" 'si%"#!i%" 0ue ",re%en as di,erentes rei!i"nes a sus
,iees 9a se!uridad de a %reen%ia " a %"&"didad de dee!ar en "tr"s a res'"nsa)iidad
de %#di!" -ti%" y &"ra '"r e 0ue re!irse: resuta ,unda&enta 'ara e2'i%ar su
'erdura)iidad.
Ade&1s+ a rei!i#n se est1 ada'tand" a ne%esidades %ada 3e* &en"s s"%iaes de
indi3idu" de nue3" si!" 0ue deter&ina una 3ariedad %ada 3e* &1s at"&i*ada en "s
&"d"s de entender e %"&'r"&is" rei!i"s" dentr" de %ada rei!i#n. Se trata de una
tenden%ia en %iert" sentid" #!i%a: e &und" &"dern" u)i%a a indi3idu" en e %entr" de
a es%aa de 3a"res 0ue e3a+ en " 0ue res'e%ta a a rei!i#n+ a desd"tar 'r"!resi3a&ente
de 'es" a as &ani,esta%i"nes %"e%ti3as+ y a %"n3ertira en un ,en#&en" %ada 3e* &en"s
s"%ia y %ada 3e* &1s ree!ad" a 1&)it" de " indi3idua. La rei!i#n tiende a
trans,"r&arse en una se$a de identidad &en"s !ru'a 0ue 'ura&ente indi3idua+ de a/.
0ue a s"%iedad a%tua 'ueda e!ar a 'are%er &en"s rei!i"sa 0ue as de 'asad". Para
%ai)rar %"rre%ta&ente esta %uesti#n /a)r1 0ue tener 'resente 0ue "s %"&'"rta&ient"s
rei!i"s"s %"&'uta)es s"%ia&ente s"n %ada 3e* &en"s n"ta)es y 0ue a es,era de "
'ri3ad" es &uy di,.%i de 'enetrar+ &12i&e en %uesti"nes 0ue ata$en a ese n=%e" interi"r
9a 3e%es r"dead" de in%ertidu&)res e in%"n!ruen%ias: 0ue resuta ser " 0ue se %ree.
P"r "tra 'arte este ses!" indi3iduaista+ a)re a '"si)iidad de nue3"s /"ri*"ntes y 'unt"s
re,eren%iaes+ ada'tad"s a as ne%esidades 'ers"naes: %ara%ter.sti%a de nuestr" &und"
a%tua es a tenden%ia a sin%retis&"+ a &esti*a(e 0ue en%uentra re,erentes en &uy
di,erentes %uturas y -'"%as. Se '"ten%ia una rei!i#n de a )=s0ueda interi"r+ &u%/as
3e%es sin ru&)"s ,i("s+ en a 0ue as "'%i"nes indi3iduaes 'ueden e!ar a ser tantas
%"&" ,iees+ de ta &"d" 0ue 'ara a!un"s se 'r"du%e una 0uie)ra de "s instru&ent"s de
an1isis e!and" a 'antear 0ue n" se tratar.a '"r tant" de 3erdader"s ,iees ni ta&'"%" de
3erdaderas rei!i"nes. Esta '"stura n" 'are%e tener en %uenta 0ue+ aun0ue i&'er%e'ti)es
y %a&)iantes %"&" "s indi3idu"s 0ue as 'r",esan+ en a!un"s %as"s sin %"n%ien%ia de
/a%er" 9&u%/"s 're,ieren 'antear 0ue se trata de es'irituaidad+ n" de rei!i#n:+ estas
,"r&as rei!i"sas %asi trans'arentes resutan de,init"rias de una tenden%ia de ,utur" y
a,inar "s instru&ent"s 'ara %"nse!uir anai*aras un ret" 'ara e estudi"s".
De t"d"s &"d"s+ e &und" de as rei!i"nes s"r'rende '"r su 'r"tei%a 3aria)iidad. Si
)ien a 'ers'e%ti3a de " indi3idua es %a3e+ a rei!i#n &antiene ,uerte&ente arrai!ad"s
en a!un"s 1&)it"s sus 3a"res s"%iaes+ identi,i%ad"res de un !ru'" es'e%.,i%". N" /a%e
,ata des3iar a &irada /a%ia e isa& 9d"nde a rei!i#n es en &u%/"s 1&)it"s un
instru&ent" )1si%" 'ara resatar a 'r"'ia identidad e inde'enden%ia ,rente a a
&"dernidad 0ue se identi,i%a %"n O%%idente:+ 'ara t"&ar %"n%ien%ia de %"&'"nente
s"%ia y /"&"!enei*ad"r 0ue tiene a rei!i#n: s"a&ente /ay 0ue re%"rdar " 0ue era e
%at"i%is&" anteri"r a %"n%ii" Hati%an" II en a!un"s u!ares+ '"r e(e&'"+ en Es'a$a.
La rei!i#n 'uede resutar una se$a de identidad de ta %ai)re 0ue e %"&'r"&is"
rei!i"s" ten!a un 3a"r s"%ia a$adid" su,i%iente %"&" 'ara 0ue as tenden%ias /a%ia e
indi3iduais&" rei!i"s" se &ini&i%en 9%"&" "%urre+ '"r e(e&'" en e Uster:.
Erente a este '"ten%ia de identi,i%a%i#n y %"n,i%t" 0ue ret"&are&"s &1s adeante+ se
est1 'r"du%iend" en e &und" a%tua un ,en#&en" de %ar1%ter in3ers": a a%e'ta%i#n de a
di3ersidad rei!i"sa '"r 'arte de a &ay"r.a de as rei!i"nes. De a re,e2i#n s")re a
in%a'a%idad de nin!una de as rei!i"nes &ay"ritarias 'ara %"n3ertirse en uni3ersa y
%"&'eta&ente /e!e&#ni%a se /a %"ns"idad" %"n ,uer*a en "s =ti&"s %in%uenta a$"s a
tenden%ia a di1"!" interrei!i"s". La ne%esidad+ a a 'ar 0ue a ine3ita)iidad+ de a
di3ersidad /an dise$ad" un &ar%" de res'et"+ 0ue entre "s %at#i%"s tu3" un /it" %a3e
en e C"n%ii" Hati%an" II. Redi&ensi"na a &irada /a%ia " di,erente de un &"d" 0ue
'"ten%ia as identidades y "s &"ti3"s %"&unes ,rente a as di3ersidades y "s '"si)es
,"%"s de di3er!en%ia. E e%u&enis&"+ 0ue )us%a a uni,i%a%i#n entre "s di,erentes
%ristianis&"s se%uar&ente en,rentad"s+ " e di1"!" interrei!i"s"+ 'arti%uar&ente
n"t"ri" entre %ristianis&" y rei!i"nes "rientaes 9y en es'e%ia e )udis&": a)ren una
'ers'e%ti3a nue3a tendente a a %"n3er!en%ia+ 'er" 0ue+ a su 3e*+ ")i!a a re'antear t"d"
e ,en#&en" &isi"ner" y "s es,uer*"s '"r 'r"'i%iar a %"n3ersi#n+ 0ue se en,renta a
%r.ti%as 0ue '"nen en duda su e!iti&idad+ tant" en e &und" de /"y %"&" en
retr"s'e%ti3a en e 'asad" 90uedand" en entredi%/" a e3an!ei*a%i#n %ristiana en
A&-ri%a y en L,ri%a " a isa&i*a%i#n de '")a%i"nes asi1ti%as " a,ri%anas %"&" "s
)ere)eres:.
La %"n3er!en%ia n" se &ani,iesta s"a&ente en en%uentr"s y ,"r"s %"&unes+ %"&" e
%entenari" Para&ent" 7undia de as Rei!i"nes+ sin" ta&)i-n en a '"si)iidad de
e2'"rar %iert"s %a&in"s %ara%ter.sti%"s de rei!i"nes di,erentes sin renun%iar a a 'r"'ia.
Las t-%ni%as &editati3as de ti'" "rienta se utii*an '"r !ru'"s de %ristian"s 9s"n
nu&er"s"s "s intent"s de ada'tar a dis%i'ina interi"r de )udis&" *en: y sur!en
&aestr"s 0ue tienden 'uentes entre di3ersas tradi%i"nes es'irituaes
9aun0ue en "%asi"nes sean 'uest"s en tea de (ui%i"+ %"&" /a sid" e %as" de Ant/"ny de
7e": " in%us" de,ienden un %at"i%is&" 0ue n" renun%ia a as 'ers'e%ti3as )udistas+
/induistas y de "tr" ti'" en %"&'e(as s.ntesis 0ue resutan tan su!erentes %"&" as de
Rai&#n PaniKKar.
En e &und" a%tua+ y en as s"%iedades &1s a3an*adas 9&1s %er%anas de a %"n,"r&a%i#n
'ena de &"de" '"stindustria: est1n sur!iend" ,"r&as nue3as de %"&'"rta&ient"
rei!i"s" " 'ararei!i"s" 0ue 'reudian " 0ue 'udiera ser a rei!i#n 9" rei!i"nes " 'araD
rei!i"nes: de ,utur" 0ue a!un"s estudi"s"s /an intentad" desentra$ar. La in%a'a%idad
&ani,iesta de %ua0uiera de as rei!i"nes tradi%i"naes 9y en es'e%ia de isa& y e
%ristianis&"+ as &1s a%ti3as y 'r"seitistas: 'ara %"n3ertise en %"&'eta&ente
uni3ersaes 'are%e des%artar 0ue a rei!i#n de ,utur" 3aya a %"nstruirse desde e re%urs"
=ni%" a a!una de as de 'asad". P"r "tra 'arte a tenden%ia 'r",unda&ente sin%r-ti%a y
e%-%ti%a de &und" a%tua 'uede e3ar a 'ensar 0ue se tender1n a %"n,i!urar s.ntesis
rei!i"sas %"nsensuadas t"&and" ee&ent"s de "s dis8ecta mem(ra de "s %red"s
anti!u"s. La ne%esidad de %"ns"idar unas n"r&as de %"&'"rta&ient" res'etu"sas %"n e
&edi" a&)iente y e ser /u&an" 9en tant" 0ue detentad"r de ere%/"s indi3iduaes:
'er&ite ta&)i-n de,ender 0ue se tratar1 de un siste&a rei!i"s" " 'araDrei!i"s" 'ara e
0ue a -ti%a !")a ser1 una 're"%u'a%i#n nu%ear 9%"&"+ '"r e(e&'"+ iustran "s
tra)a("s de Hans <Jn!:. La i&'"rtan%ia 'ara e ser /u&an" '"steri"r a a &"dernidad y
ta&)i-n a a '"st&"dernidad de a a'ertura a "s &und"s interi"res 'er&ite 'antear 0ue
se tratar1 de ,"r&a9s: rei!i"sa9s: " 'araDrei!i"sa9s: en a9s: 0ue a 'si%""!.a 9en su
,a%eta de %ien%ia de a in3esti!a%i#n interi"r: y as t-%ni%as de &edita%i#n &ar%ar1n un
%au%e en a ,"r&ua%i#n de dis%i'inas de aut"%"n"%i&ient". P"r =ti&" es &uy 'r")a)e
0ue &1s 0ue una rei!i#n %"e%ti3a y %"&unitaria+ en a 0ue a es,era de " s"%ia sea
i&'"rtante se trate de una rei!i#n en a 0ue %ada indi3idu" %"n,i!ure su 'r"'i" &"de"
de %reen%ias y de )=s0ueda interi"r+ !enerand" un &"sai%" %asi ini&a!ina)e de
rei!i"nes 'ers"naes. La rei!i#n n" resutar.a+ '"r tant"+ una se$a de identidad 'rin%i'a
en a 'ra2is s"%ia+ 'er" '"dr.a resutar %a3e en un &"n#"!" interi"r+ 0ue n" 'er&ee
&1s a1 de "s .&ites de a 'ie sa3" en %"ntadas "%asi"nes. Rei!i#n %a&)iante+
ada't1nd"se a "s di,erentes &"&ent"s de %ada indi3idu" y "s ret"s 3itaes a "s 0ue se
en,rente+ 0ue ",re*%a instru&ent"s 'ara %"&'render ,en#&en"s %"&'e("s %"&" e &"rir+
e en3e(e%er+ e %a&)iar+ " as e2'erien%ias di,erentes %"&" as 0ue se a)ren en "s
%a&in"s de " interi"r '"r &edi" de a intr"s'e%%i#n " a &edita%i#n. Una interi"ri*a%i#n
de " rei!i"s"+ 0ue a resutar trans'arente+ 'uede di,u&inar sus %"nt"rn"s y /asta su
de,ini%i#n y su 'er%e'%i#n+ entenderse %"&" a!" di,erente a rei!i#n+ %"&" una serie de
t-%ni%as de aut"an1isis 0ue n" re0uieran 0ui*1 ni e re,erente de ,i!uras 'arentaes de a
di3inidad 'ara e2'resarse+ " ni si0uiera de ,i!uras di3inas 'ara 3e/i%uarse+ una rei!i#n "
'araDrei!i#n des%arnada de si!n"s+ s.&)""s " i%"n"s ,i("s+ ae(ada de d"!&as y de
(erar0u.as a as 0ue se re%"n"*%a per se %"&" &ediad"res 9en a .nea de " 0ue 'ud"
'antearse en a!unas tradi%i"nes rei!i"sas+ %"&" %iertas 'ers'e%ti3as )udistas+ " en
%iertas es%ueas ,i"s#,i%as anti!uas 0ue '"n.an en 'r1%ti%a t-%ni%as de intr"s'e%%i#n y
&edita%i#n:.
Este 'an"ra&a+ 0ue n" 'asa de ser un e(er%i%i" de 'r"s'e%ti3a dis%uti)e+ n" 'uede
des%artar e 'es" 0ue se!uir1n teniend" as rei!i"nes tradi%i"naes 9esta rei!i#n " 'araD
rei!i#n indi3idua siend" un territ"ri" 0ue n"s ,i!ura&"s transitad" '"r &in"r.as: y
'uede tener un inter-s &1s a1 de &er" di3erti&ent" intee%tua+ y es e de ser3ir %"&"
%"ntraste 'ara un a%er%a&ient" a %"&'e(" te&a de as nue3as rei!i"nes. Si en 3e* de
3eras %"n "s "("s de 'asad" 9desde as rei!i"nes %"ns"idadas 0ue sueen utii*ar 'ara
%ai,i%aras instru&ent"s &uy ine,i%a%es %"&" e t-r&in" des'e%ti3" se%tas " desde a
%r.ti%a atea 0ue as ,i!ura %"&" a)erra%i"nes in%"&'rensi)es: se as anai*a %"n "s "("s
de ,utur" 're3ist" 'ueden resutar &en"s e2tra3a!antes y &1s ,1%ies de %"&'render.
Z.?. LAS NUEHAS RELIGIONES.
Z.?.1. UN TE7A CONTROHERTIDO.
Intentar 'antear de &"d" sint-ti%" una re3isi#n de ,as%inante te&a de as nue3as
rei!i"nes es adentrarse en un di,.%i e(er%i%i" de e%tura de nuestr" %a&)iante y di3ers"
&und" a%tua. Se trata de un ,en#&en" de i&'a%t" !")a+ 0ue de t"d"s &"d"s tiene
1&)it"s 'ri3ie!iad"s de &ani,esta%i#n. En Fa'#n " Estad"s Unid"s as nue3as rei!i"nes
/an tenid" una /ist"ria diatada 9&1s 0ue %entenaria: y 'resentan un dina&is&" 0ue
%"n3ierte %ua0uier tentati3a de re%ensi"naras en una %arrera sin &eta.
Su i&'a%t" en e rest" de A&-ri%a y de E2tre&" Oriente+ en e L,ri%a su)sa/ariana+
AustraiaDO%ean.a y Eur"'a %re%e de &"d" !enera+ &ientras 0ue en )uena 'arte de "s
'a.ses &usu&anes y en "s 0ue %uentan %"n una rei!i#n ",i%ia su desarr"" es &u%/"
&en"s n"t"ri".
S"n &iares de nue3as rei!i"nes+ %"n rit"s y %reen%ias &uy di,erentes+ %"n,"r&and"
%"e%ti3"s de ,iees de ta&a$"s &uy distint"s: a!un"s s"n 'e0ue$"s !ru'"s de i&'a%t"
s"%ia &.ni&" &ientras 0ue "tr"s est1n i&'antad"s a ni3e &undia. A!un"s entr"n%an+
deri3an " di%en a/"ndar " de'urar "s &ensa(es de as rei!i"nes tradi%i"naes 9en
'arti%uar de %ristianis&"+ e )udis&"+ e /indu.s&"+ e sint".s&"+ in%us" de isa&:
"tr"s+ '"r e %"ntrari"+ de,ienden a radi%a n"3edad de sus %reen%ias+ su %"&'eta
inde'enden%ia de as rei!i"nes 're%edentes " in%us" su %ar1%ter n" rei!i"s".
Se trata+ ade&1s+ de un te&a 0ue se 'resta &=ti'es dist"rsi"nes y a an1isis si&'istas "
ses!ad"s 0ue+ a tender en "%asi"nes a de&"ni*ar " desa%reditar de &"d" !enera a estas
nue3as rei!i"nes+ %"n3ierten a )i)i"!ra,.a en un a)erint" en e 0ue resuta ne%esari"
dis%ri&inar. En este tra)a(" renun%iare&"s+ '"r e(e&'"+ a e&'e" de a den"&ina%i#n
se%tas 0ue+ %"&" ar!u&entare&"s+ !enera &1s 'r")e&as 0ue "s 0ue resue3e e
intentare&"s 'antear un &ar%" neutra de an1isis 0ue t"&e %"n%ien%ia de a dist"rsi#n
0ue "s &"d"s rei!i"%-ntri%"s de 'ensar 90ue en a!un"s %as"s resutan di,.%ies de
s"sayar: !eneran en a 'er%e'%i#n s"%ia de te&a.
N" resuta ,1%i intentar deter&inar as ra*"nes de sur!i&ient" y a 'u(an*a de as nue3as
rei!i"nes y "s ar!u&ent"s si&'istas de .nd"e &"ra 90ue 'antean+ '"r e(e&'"+ 0ue a
Bde%aden%iaC de as %"stu&)res en a s"%iedad "%%identa es un %ad" de %uti3" 'ara e
desen%ant" 0ue en%uentra en estas rei!i"nes un %"nsue" ,i%ti%i": n" resutan
satis,a%t"ri"s.
Anai*are&"s as nue3as rei!i"nes %"&" 'r"du%t"s de a &"dernidad+ de as s"%iedades
industria y '"stDindustria4 a &"di,i%arse as %"ndi%i"nes de a 'r"du%%i#n y "s &"d"s
de 3ida y de 'ensa&ient"+ a &uti'i%arse "s ,en#&en"s de %"n3er!en%ia y
!")ai*a%i#n+ as. %"&" e 'es" de as e2'i%a%i"nes %ient.,i%as+ de indi3iduais&" y a
sensi)iidad /a%ia a i)ertad y di3ersidad rei!i"sas
9y "s &ar%"s e!aes de 'r"te%%i#n de as &is&as: se /an desarr"ad" nue3as y &uy
3ariadas rei!i"nes %"n %"n(unt"s de %reen%ias tan dis'ares 0ue 0ui*1 sea -sta su se$a de
identidad &1s n"ta)e.
Z.?.?. SECTASR NUEHAS RELIGIONES: UN PRO6LE7A TER7INOLGICO.
Un 'ri&er 'as" en e intent" de %"nstru%%i#n de un &ar%" &1s neutra y &en"s
rei!i"%-ntri%" 'asa '"r a ee%%i#n de a ter&in""!.a 0ue se 3a a e&'ear ya 0ue as
'aa)ras s"n e 'ri&er 'r")e&a a en,rentar en %ua0uier an1isis+ 'uest" 0ue 'ueden ser
entendidas de &"d" &uy di3ers"+ si!ni,i%ar %"sas distintas. A " ar!" de este tra)a(" se
/a intentad" %"ns%iente&ente renun%iar a utii*ar e t-r&in" se%ta+ a 'esar de tener un
induda)e arrai!" a ni3e '"'uar y a 'esar ta&)i-n de 0ue %"e%ti3"s de estudi"s"s y en
'arti%uar de s"%i#"!"s de a rei!i#n 9si!uiend" "s estudi"s de 7a2 Qe)er " de Ernst
Tr"ets%/: de,iendan 0ue e2iste una a%e'%i#n neutra 9ni 'ey"rati3a ni '"siti3a: y
%ient.,i%a de t-r&in".
La eti&""!.a atina de a 'aa)ra 'uede ta&)i-n a'"rtar ar!u&ent"s en este a)erint" de
si!ni,i%ad"s: se%ta e&'arentar.a %"n e 3er)" se,uor Bse!uirC " se!=n "tr"s %"n e 3er)"
secare
B%"rtarC y de,inir.a a un !ru'" de se!uid"res " un !ru'" es%indid" 9de "tr":. E re'as" de
a!un"s /it"s en e e&'e" de a 'aa)ra entre "s aut"res atin"s 'er&ite a,inar e 3a"r
de a eti&""!.a: secta se re,iere+ '"r e(e&'" en Ci%er#n 9So(re la naturale5a de los
dioses, ?+@O: a un &"d" de 3ida " .nea de %"ndu%ta4 'er" en este &is&" aut"r ta&)i-n
sir3e 'ara n"&)rar a una ,a%%i#n '".ti%a en a 0ue se &iita 9Derrinas, @+1S1:+ en "tr"s
aut"res 9'"r e(e&'" T1%it"+ Historias, M+M0 " S-ne%a+ Cartas, >@+>:
/a%e re,eren%ia a una es%uea ,i"s#,i%a+ (ur.di%a " &-di%a y ser1 '"r e(e&'" en e
C/digo de 2ustiniano 91+>+A: d"nde t"&e a a%e'%i#n de ,a%%i#n rei!i"sa+ 0ue es a 0ue
'ri&a en a a%tuaidad+ resutand" ta&)i-n interesante y &uy si&)#i%" e us" 0ue
trans&ite A'uey" 9etamorfosis+ M+1S y
?M:: )anda de ,"ra(id"s.
C"&" 3e&"s a a%e'%i#n eti&"#!i%a resuta en =ti&" t-r&in" a=n &1s %"n,usa 0ue a
a%e'%i#n %"&=n a%tua y '"r tant" di,.%i&ente sir3e %"&" re,erente 'ara de,ender a
utiidad de a 'aa)ra " 'ara %"nstruir un &ar%" neutra 'ara su us". De /e%/" se%ta es en
a a%tuaidad 9en nuestr" 'a.s de &"d" %ar": un t-r&in" de %ar1%ter neta&ente
'ey"rati3" y '"r e(e&'" e %ai,i%ati3" se%tari" r"*a e .&ite de insut". Resuta ade&1s
e2tre&ada&ente rei!i"%-ntri%" 'uest" 0ue suee a'i%arse '"r 'arte de as rei!i"nes
&ay"ritarias a !ru'"s &in"ritari"s 'ara &ar%ar su &ar!inai*a%i#n " ta&)i-n+ '"r 'arte
de %iertas &in"r.as+ a as I!esias &ay"ritarias " a %"e%ti3"s dentr" de as &is&as+ %"&"
insut" 9%ai,i%ar de se%ta a %at"i%is&"+ a O'us Dei " 'antear 0ue a estru%tura 3ati%ana
es a de una se%ta:. La rea%i#n &ay"r.aD&in"r.a+ desde una #'ti%a de an1isis !")a
resuta+ ade&1s+ en!a$"sa: a I!esia de Fesu%rist" de "s Sant"s de "s Wti&"s D.as 9"s
%"n"%id"s %"&" &"r&"nes:
suee ser tenida '"r se%ta en Eur"'a+ 'er" en e estad" n"rtea&eri%an" de Uta/+ d"nde
s"n a I!esia &ay"ritaria a situa%i#n se in3ierte.
Otr" de "s t-r&in"s 0ue se sueen e&'ear es e de Nue3"s 7"3i&ient"s Rei!i"s"s.
71s neutra 0ue se%ta 9aun0ue en "%asi"nes se usen (unt"s+ %"&"+ '"r e(e&'"+ en
d"%u&ent"s !enerad"s '"r a I!esia %at#i%a:+ n" de(a de 'antear 'r")e&as 'uest" 0ue
'are%e dis%ri&inar en a 'r"'ia den"&ina%i#n " 0ue ser.an rei!i"nes 9en e 'en" sentid"
de t-r&in": y " 0ue ser.an &"3i&ient"s rei!i"s"s.
Nue3as rei!i"nes es un t-r&in" de %ar1%ter &1s neutra+ 0ue n" %ara%teri*a de &"d"
di,erente a 'ri"ri e ")(et" a estudi": ser.an rei!i"nes en a &is&a &edida 0ue " s"n
tant" as den"&inadas
B!randes rei!i"nesC+ %"&" as 0ue %"n"%e&"s '"r a etn"!ra,.a " as 0ue /an
desa'are%id" 'er" de as 0ue se dis'"ne de d"%u&enta%i#n 'ara su estudi". A n"
'resentar %"nn"ta%i"nes 'ey"rati3as y re,e(ar n" una di,eren%ia sustan%ia sin" e 1&)it"
di,erente 0ue iustra e ad(eti3"+ ser1 e t-r&in" 0ue e&'ee&"s en este tra)a(".
Vueda '"r de,inir a se!unda 'arte de a'eati3": " 0ue se entiende '"r nue3"+ aun0ue
ta&'"%" resuta sen%i". L" 0ue 'are%e %ara%teri*ar as nue3as rei!i"nes en un 'ri&er
an1isis resuta ser su sur!i&ient" en tie&'"s re%ientes. Per" 'ara 0ue e %"n%e't"
'resente un inter-s &1s a1 de &er" %riteri" de %r"n""!.a 90ue e3ar.a en un"s a$"s a
a!unas de estas nue3as rei!i"nes a de(ar de ser": resuta ne%esari" deter&inar
di,eren%ias %"n as rei!i"nes 'ara as 0ue n" %uadra e a'eati3" nue3as. P"r tant" e
t-r&in" nue3as rei!i"nes n" se 'uede a'i%ar a %ua0uier !ru'" rei!i"s" '"r e &er"
/e%/" de 0ue su ,unda%i#n se /aya 'r"du%id" en "s d"s =ti&"s si!"s+ es ne%esari" 0ue
e %"r'us de %reen%ias 'resente di,eren%ias sustan%iaes %"n e de as rei!i"nes
tradi%i"naes. P"r e(e&'" "s Testi!"s de Fe/"31+ %"n un &ensa(e 0ue intenta a/"ndar en
una inter'reta%i#n itera y e2a%ta de a 6i)ia 9y e -n,asis en a )=s0ueda de una
tradu%%i#n satis,a%t"ria 'ara e !ru'": se insertan 'er,e%ta&ente en as %"rrientes
%ristianas tradi%i"naes y n" 'are%e 0ue 'uedan ser %"nsiderad"s %"&" nue3a rei!i#n. La
I!esia de "s Sant"s de "s Wti&"s D.as 9&"r&"nes:+ a !enerar una iteratura sa!rada
nue3a+ ada'tada a 'a'e de "s Estad"s Unid"s 9y su na%i"nais&": en e &ar%" de a
&"dernidad resuta &1s di,.%i de u)i%ar entre "s %ristianis&"s tradi%i"naes y '"dr.a
in%uirse dentr" de as nue3as rei!i"nes.
En %"ns"nan%ia %"n " 0ue se de,iende en este )"0ue 0ui*1 e %riteri" &1s ade%uad"
ser.a en!")ar %"&" nue3as rei!i"nes a t"d"s "s !ru'"s rei!i"s"s sur!id"s %"&"
%"nse%uen%ia de a dis"u%i#n de a s"%iedad tradi%i"na y de a ,ra!&enta%i#n de as
rei!i"nes uni3ersaistas+ 0ue intenten ade%uarse+ en su ideari"+ sus &"d"s de "r!ani*arse+
en sus 'atr"nes de entender e &und" a "s %a&)i"s 0ue a s"%iedad industria y
'"stindustria /an 'uest" en &ar%/a. L"s 'a.ses en "s 0ue as nue3as rei!i"nes s"n &1s
a%ti3as resutan ser "s &1s industriai*ad"s+ as. Estad"s Unid"s y Fa'#n %uentan %"n un
n=&er" e2tra"rdinari" de est"s !ru'"s y su %re%i&ient" es &uy n"ta)e. En Eur"'a
"%%identa e ,uerte i&'a%t" de a ai%idad /a e3ad" a 0ue este ,en#&en" se desarr"e
en una &edida &en"r. En &u%/"s %as"s se trata de !ru'"s &uy &in"ritari"s 0ue
a!utinan a un n=&er" &uy redu%id" de ,iees+ " 0ue di,i%uta su estudi" y s")re t"d" a
%uanti,i%a%i#n de su i&'a%t" s"%ia.
Desde este %riteri" de an1isis a&'i" 0ue rea%i"na nue3as rei!i"nes y estaid" de
&ar%" ide"#!i%" 9y rei!i"s": de a s"%iedad tradi%i"na se '"dr.an en!")ar en este
!ru'" &"3i&ient"s rei!i"s"s y 'araDrei!i"s"s 0ue '"seen una di,.%i u)i%a%i#n en "tr"s
%"nte2t"s. Ta es e %as" de a &as"ner.a n" te.sta " in%us" de ate.s&" de estad"
'redi%ad" en "s 'a.ses de siste&a %"&unista ",i%ia /asta /a%e un ustr"4 &antu3ier"n
,"r&as e2ternas de B%ut"C de .nd"e rei!i"sa aun0ue "s 'rin%i'i"s en "s 0ue se
sustenta)an ,uesen te#ri%a&ente ai%"s. E een%" de &"3i&ient"s rei!i"s"s sus%e'ti)es
de en!")arse )a(" este e'.!ra,e de nue3as rei!i"nes es n"ta)e y a 3i3a%idad en e
sur!i&ient" y desa'ari%i#n de "s &is&"s di,i%uta en !ran &edida su in%usi#n %"rre%ta
en una s.ntesis de ti'" !enera.
Ade&1s+ desde e 'unt" de 3ista "r!ani*ati3"+ resutan %"&'i%adas de di,eren%iar:
'resentan estru%turas "r!ani*ati3as '"%" %"&'e(as 9aun0ue 'uedan )asarse en un
idera*!" 'ira&ida de %ar1%ter %aris&1ti%": " in%us" %"n,"r&arse %"&" !ru'"s sin una
estru%tura de !")iern" de,inida " %"&" redes 9s")re t"d" en as rei!i"nes &1s re%ientes:.
In%us"+ dad" e des%r-dit" de " rei!i"s" 0ue 'r"'i%ia)a a &"dernidad+ a!un"s de est"s
!ru'"s re/uyen e %ai,i%ati3" de rei!i#n y 're,ieren "tras den"&ina%i"nes
9es'irituaidad+ ,e: 0ue di,i%utan %ua0uier intent" de %asi,i%a%i#n.
Esta)e%er una ista de nue3as rei!i"nes resuta una tarea &uy %"&'e(a: dis%ri&inar
unas de "tras '"r e n=&er" " " e2#ti%" de sus %reen%ias ta&'"%" resuta 'r"%edente4 se
"'tar1 '"r 'antear a!un"s !randes te&as+ de,init"ri"s de as s"%iedades industria y
'"stindustria+ %"&" .neas &aestras 'ara a %asi,i%a%i#n+ y aun0ue en%"ntrare&"s 0ue
a!unas de as nue3as rei!i"nes se '"dr1n in%uir en 3arias de as %ate!"r.as
re'ert"riadas+ -stas tienen e inter-s de resutar /it"s e2'i%ati3"s en a en"r&e di3ersidad
de un te&a de estudi" tan %"&'e(".
Z.?.A. LAS NUEHAS RELIGIONES G EL I7PACTO DE LA CIENCIA.
E 'ensa&ient" %ient.,i%" %"n,"r&a+ a 'artir de a &"dernidad+ e &"de" de 'ensar e
&und" y as nue3as rei!i"nes s"n deud"ras de di%/a /e!e&"n.a. As. e ate.s&" ",i%ia
de "s 'a.ses %"&unistas se den"&in# %"n e ad(eti3" %ient.,i%" esta)e%iend" una
identidad deseada entre 'ensa&ient" ate" y 'ensa&ient" %ient.,i%". En %iert" sentid" e
ate.s&" %ient.,i%" '"dr.a entenderse 9a &"d" de 'arad"(a:
%"&" una nue3a rei!i#n antirei!i"sa.
E e(e&'" &1s anti!u" de intent" de !enerar una rei!i#n ada'tada a "s 'resu'uest"s de
a &"dernidad y de a ra*#n " ",re%e Au!uste C"&te 91O>SD1S@O:. En "s a$"s %in%uenta
de si!" ;I; %"n%entr# sus es,uer*"s en !enerar una rei!i#n 0ue den"&in# Bde a
/u&anidadC+ aternati3a a as e2istentes en su -'"%a 9y en 'arti%uar a %at"i%is&": y
%uya ,inaidad era a de satis,a%er as ne%esidades de una /u&anidad 9entendida %"&"
unidad: eri!ida en 'unt" %entra de a te""!.a. La %r.ti%a de C"&te a as rei!i"nes
%"n"%idas se )asa en su inada'ta%i#n a "s 'resu'uest"s de una s"%iedad &"derna en a
0ue as rea%i"nes /a).an de ser ar&#ni%as. Tant" en e 'an" de " indi3idua %"&" de "
%"e%ti3" 9a 0ue /a).a de s"&eterse " indi3idua: a rei!i#n ten.a 0ue a/"ndar en a*"s
0ue %"ns"idasen as rea%i"nes n" %"n,i%ti3as entre seres /u&an"s+ entre e 3ar#n 9e
intee%tua+ e 'atri%i" y e 'r"etari": y a &u(er 9su)"rdinada 'er" 0ue se esti&a)a
,unda&enta en a 'r"'a!a%i#n de a nue3a rei!i#n y a &"raidad y 0ue es a
'r"ta!"nista (unt" a sa%erd"te de su Catecismo positivista 0ue C"&te ,ir&a en %aidad de
BEundad"r de a Rei!i#n de a Hu&anidadC:. La &"raidad+ '"r tant"+ es a 'ie*a %a3e
en t"d" e %"nstru%t" rei!i"s" %"&tian"+ a 0ue 'uede re!uar ese siste&a s"%ia '"siti3"
0ue e 'ensad"r 0uiere 'residid" '"r a esta)iidad: un siste&a d"nde sa%erd"tes de
di3ers"s !rad"s dese&'e$an e 'a'e de re!uad"res de %"n,i%t"s en un &und"
reestru%turad" y re!enerad". Se trata de una rei!i#n %"n3ertida en %ien%ia de " s"%ia+ "
in%us" en a %u&ina%i#n de t"da %ien%ia s"%ia4 este 'as" en a %"nstru%%i"n de una
rei!i#n ser1 e 0ue &u%/"s '"siti3istas se ne!aran a dar+ deter&inand" 0ue en "s
=ti&"s a$"s de su 3ida C"&te 'erdiera a'"y"s y 0ue a rei!i#n de a /u&anidad n"
tu3iera 'erdura%i#n.
La %r.ti%a %"&tiana a %ristianis&" a 0ue %ara%teri*a de retr#!rad" e(e&'i,i%a e re%/a*"
a a '"si%i#n res'e%t" de a %ien%ia y a ra*#n 0ue tu3ier"n a &ay"r.a de as I!esias
de%i&"n#ni%as4 de /e%/" e i&'a%t" de a %ien%ia en e %ristianis&" /a !enerad" as
%"ntradi%%i"nes %"!niti3as &1s e3identes 0ue 3an desde a ada'ta%i#n a en,renta&ient"
" in%us" a a 'ura in3ersi#n. Un e(e&'" de a =ti&a '"si%i#n " ",re%e e !ru'" 0ue se
desarr"# a 'artir de 1SO> en t"rn" a 7ary 6aKerDEddy
91S?1D1>10: y 0ue se den"&in# Cien%ia Cristiana " ta&)i-n I!esia Cient.,i%a de Crist"+
d"nde %uri"sa&ente a re,eren%ia a a %ien%ia 9entendida de un &"d" &uy 'arti%uar:
sir3e a una ide""!.a es'irituaista radi%a 9%entrada en a %ura%i#n:. Otr"s !ru'"s de
%ar1%ter &1s sin%r-ti%"+ %"&" a S"%iedad Te"s#,i%a+ de,endier"n una a&)i!Jedad
'are%ida+ ree!and" a %ien%ia a una '"si%i#n an%iar+ se%undaria+ res'e%t" de a B!ran
%ien%iaC 0ue resuta ser e %"n"%i&ient" in&e&"ria 0ue e"s 'redi%an.
Una de as nue3as rei!i"nes 0ue+ in%us" en e n"&)re+ iustran a i&'"rtan%ia de a
%ien%ia en a %"n,"r&a%i#n de %uer'" de %reen%ias es a %"n"%ida y %"ntr"3ertida I!esia
de a Cien%i""!.a. La ,und# en 1>@M L. R"nad Hu))ard 91>11D1>SZ: '"i,a%-ti%" .der
es'iritua+ %uyas ideas !er&inaes se 'as&an en su ,a&"s" i)r" "a dian;tica 9a 'ri&era
edi%i#n es de 1>@0 y /a su'erad" "s 1Z &i"nes de e(e&'ares 3endid"s:. E &ensa(e
%ien%i"#!i%"+ 0ue se esti&a nue3" y ada'tad" a &und" a%tua 'r"&ete a su'era%i#n de
estad" %"&=n 9a)errad": y a trans,"r&a%i#n 'r"!resi3a de ade't" en un ser su'eri"r 9e
B%earC: %ar": !ra%ias a su de'ura%i#n interi"r 9su %ari,i%a%i#n:. P"r &edi" de tests de
'ers"naidad y "tras t-%ni%as 'si%"#!i%as 9a'"yadas en a'arat"s es'e%.,i%"s %"&" e
ee%tr#&etr": se intenta a%tuar s")re "s tres %"&'"nentes de ser /u&an": e %"r'"ra+ e
&enta y en 'arti%uar e t/etan+ a 'arte es'iritua de %ar1%ter in&"rta e in&ateria+
d"nde radi%a a 3erdadera identidad+ 0ue trans&i!ra de %uer'" en %uer'" y %uy" %"&'et"
%"ntr"+ e !rad" de thetan "'erante+ en una es'e%ie de re&inis%en%ia de ti'" 'at#ni%"+
a)re e a%%es" a un &und" &1s a1 de " /u&an" y sus %"nstri%%i"nes de &ateria+
ener!.a+ es'a%i" y tie&'". L"s %ien%i#"!"s utii*an un %"&'e(" en!ua(e 'ara re,erirse a
"s estad"s a%an*ad"s y a "s 'r")e&as en,rentad"s 9%"&" a i)era%i#n de "s
en!ra&as+ es'e%ie de residu"s K1r&i%"s: y /an esta)e%id" un %"st"s" siste&a de
a'rendi*a(e 'r"!resi3" 9entendid" %"&" una %ura%i#nDde'ura%i#n 0ue in%uye &1s de @0
ni3ees+ s"a&ente de t/etan "'erante /ay 1@: tutead" '"r 'ers"na es'e%iai*ad"
9audit"res+ su'er3is"res+ %a'eanes: de %ara%ter e0ui3aente a "s sa%erd"tes " &inistr"s
en as rei!i"nes tradi%i"naes 90ue ",i%ian ta&)i-n ser3i%i"s rei!i"s"s %"&"
&atri&"ni"s+ ,uneraes y )autis&"s:. L"s 7ie&)r"s de a I!esia de a Cien%i""!.a s"n
di,.%i&ente %uanti,i%a)es 9'ues ,u%t=an+ siend" &uy din1&i%" e ,u(" de a)and"n"s y
de nue3as in%"r'"ra%i"nes: aun0ue 'are%en su'erar "s O@0.000 en t"d" e &und" 9%"n
un i&'a%t" n"ta)e entre 'r",esi"naes de "s &edi"s de %"&uni%a%i#n y de &und" de
es'e%t1%u" 0ue %uentan %"n %a'ias reser3adas:. Se trata de un %red" sin%r-ti%" de
%ara%ter n" te.sta 9" sen%ia&ente ate": 0ue se 'resenta %"&" a 3erdadera es'irituaidad
de &und" a%tua+ 0ue utii*a &u%/"s re%urs"s de a 'si%""!.a y en !enera de a %ien%ia+
'er" 0ue re3ea ta&)i-n 'unt"s de %"in%iden%ia %"n rei!i"nes tradi%i"naes "rientaes 9en
'arti%uar e )udis&": " de %ristianis&" 9en "s ser3i%i"s rei!i"s"s:.
Otr" !ru'" rei!i"s" 'ara e 0ue a %"rr")"ra%i#n %ient.,i%a es %a3e es e de a
7edita%i#n Tras%endenta. Eundad" en 1>@S '"r 7a/aris/i 7a/es/ G"!ui 9na%id" en
1>11:+ ,.si%" indi" %"n"%ed"r de as tradi%i"nes rei!i"sas /induistas 0ue de,iende a tesis
de 0ue a esen%ia nu%ear de t"das as rei!i"nes se 'uede desentra$ar en ,"r&a
e&)ri"naria en e &-t"d" '"r - %read". Se trata de una t-%ni%a 0ue 'resenta+ a su
entender+ %ara%ter.sti%as %ient.,i%as y 0ue 'er&ite+ '"r &edi" de a rea(a%i#n y a
&edita%i#n+ au&entar as %a'a%idades &entaes y %reati3as. En tant" 0ue rei!i#n
9aun0ue sus se!uid"res n" a 'er%i)an !enera&ente %"&" ta: redu%e a &.ni&" rit"s y
d"!&as %entr1nd"se en a a%%i#n &editati3a 9en a )=s0ueda de a iu&ina%i#n: y sus
)ene,i%i"s. Resuta interesante a traye%t"ria de un anti!u" &ie&)r" de este &"3i&ient"+
Dee'aK C/"'ra+ &-di%" indi" 0ue /a 'u)i%ad" un !ran n=&er" de i)r"s s")re
&edita%i#n y %read" un !ru'" de se!uid"res "r!ani*ad"s en redes 9a esti" de "s
&"3i&ient"s Bnue3a eraC entre "s 0ue se ins%ri)e:.
En una '"si%i#n )ien di,erente res'e%t" de a %ien%ia en%"ntra&"s a una serie de
&"3i&ient"s 0ue 'antean 0ue a 3erdadera rei!i#n tiene su e2'i%a%i#n ,uera de nuestr"
'aneta. Seres e2traterrestres /a)r.an "ri!inad" a %i3ii*a%i#n /u&ana+ &ar%ar.an 'autas
'ara a su'era%i#n de as %"nstri%%i"nes de a %adu%idad de ser /u&an"+ &"strar.an a 3.a
'ara a%%eder a un 'an" su'eri"r de %"n%ien%ia. L"s %"nta%tad"s 9,.si%a " es'iritua&ente:
ser.an "s /erad"s de un %a&)i" in&inente
9ena*an %"n 'resu'uest"s de a Bnue3a eraC 'er" %"n a 'arti%uaridad de esti&ar 0ue e
%a&in" de trans,"r&a%i#n n" se /aa en e interi"r de ser /u&an" sin" 0ue radi%a en e
e2teri"r:. Sueen ser !ru'"s '"%" nu&er"s"s y %"n %red"s &uy 3ariad"s y a!un"s de
e"s %a'a%es de 'r"e*as e2tra"rdinarias en a reda%%i#n de intrin%ad"s te2t"s sa!rad"s
esti&ad"s re3ead"s.
A!un"s de e"s si!uen e %a&in" de a in3ersi#n en su rea%i#n %"n a %ien%ia: a
,undad"ra de a S"%iedad Te"s#,i%a+ Heena 6a3atsKi en su Foctrina Secreta narra una
%"s&"!"n.a y antr"'"!"n.a aternati3as a as e2'uestas '"r e darIinis&" " a %ien%ia+
'er" 0ue es in%"&'rensi)e en sus 'resu'uest"s =ti&"s 9a 'esar de 'are%erse a
es'e%ua%i"nes rei!i"sas anteri"res: sin e i&'a%t" de -sta. Otr" tant" "%urre %"n !l li(ro
de %rantia+ 0ue en una %asi,i%a%i#n iteraria '"dr.a 'er,e%ta&ente in%uirse entre "s
reat"s de %ien%ia ,i%%i#n y en e 0ue narrad"res e2traterrestres e2'i%an a /ist"ria de
nuestr" 'aneta en e sen" de un uni3ers" '")ad" '"r !ran n=&er" de %i3ii*a%i"nes en
&uy di3ers"s &und"s. Si )ien estas %"nstru%%i"nes tienen 'arae"s en rei!i"nes
tradi%i"naes y &uy en 'arti%uar entre a!unas %"rrientes )udistas+ " 0ue %ara%teri*a as
!eneradas en "s =ti&"s tie&'"s es su ade%ua%i#n a "s 'resu'uest"s de a astr"n"&.a
&"derna " in%us" a a in3esti!a%i#n aer"n1uti%a y aer"es'a%ia. Desde a Se!unda
Guerra 7undia "s su'uest"s &"d"s de %"nta%t" %"n est"s seres e2traterrestres se /an
&"di,i%ad"+ si %"n anteri"ridad a 3.a &ediu&ni%a 9de %ar1%ter es'iritua: era a %a3e+ en
a a%tuaidad y en rea%i#n %"n e desarr"" de ,en#&en" OHNI+ se de,iende e %"nta%t"
dire%t" " a a)du%%i#n %"&" 3.as de a'rendi*a(e y de %"n,"r&a%i#n de nue3"s &ensa(es
rei!i"s"s.
Un %as" e(e&'ar '"r a aar&a s"%ia 0ue !ener# y e us" de nue3as te%n""!.as en a
%a'ta%i#n de 'r"s-it"s " %"nstituye Hea3enUs Gate 9La Puerta de Cie"+ %"&" se titua)a
su '1!ina en internet:. Or!ani*ad" en t"rn" a 7ars/a H. A''eIit/e y %"&)inand"
%reen%ias %ristianas y u,"#!i%as+ de,end.an una e%tura en %a3e de 3isitas e2traterrestres
de "s e3an!ei"s y de a ,i!ura de Crist" 9en un &uy 'arti%uar iterais&" ).)i%":. En
una 3isi#n duaista de ,uertes %"nn"ta%i"nes !n#sti%as 'antear"n 0ue e %uer'" /u&an"
era un re%e't1%u" in%a'a* 'ara 'er&itir e a%%es" a ni3e e3"u%i"nari" s")re/u&an".
6us%a)an un Rein" de Cie" 0ue+ en su e%tura itera+ se en%"ntra)a en as estreas4 e
'as" de %"&eta HaeD6"'' en &ar*" de 1>>O ,ue entendid" %"&" una se$a 9una 'uerta
" 3entana a)ierta: 'ara e&'render e 3ia(e /a%ia e ni3e su'eri"r y A> &ie&)r"s de
!ru'"
9in%uyend" a .der: se sui%idar"n esti&and" as. de(ar e in,eri"r ni3e /u&an" y
terrestre.
Las '"si)iidades de trans,"r&a%i#n &uy r1'ida de "s %uer'"s de %reen%ias en este ti'"
de !ru'"s s"n as"&)r"sas+ 'uest" 0ue un nue3" %"nta%t" 'uede 'r"'i%iar una re3ea%i#n
ren"3ada. L"s !ru'"s rei!i"s"s de %ar1%ter u,"#!i%" 90ue dan %ut" a seres
e2traterrestres: s"n nu&er"s"s 'er" dad" su ta&a$" estudiar"s es di,.%i. Hea3enUs Gate
a%an*# n"t"riedad tras e sui%idi" %"e%ti3"+ y &"str# as '"si)iidades 0ue ",re%.an as
nue3as te%n""!.as 9y en 'arti%uar internet: %"&" 3e/.%u" de 'r"'a!anda. Las nue3as
te%n""!.as de a %"&uni%a%i#n+ %ara%ter.sti%as de &und" '"stindustria+ est1n &ar%and"
ta&)i-n as 'autas en as %reen%ias de a!unas de as rei!i"nes 0ue re3isa&"s. As. e
!ru'" "r!ani*ad" en t"rn" a Da3id 6er! 91>1>D1>>M: y den"&inad" de &"d"s di,erentes
9Ni$"s de Di"s+ Ea&iia de A&"r+ La Ea&iia:+ sur!id" en 'en" desarr"" de
&"3i&ient" %"ntra%utura n"rtea&eri%an" 9,ue ,undad" en 1>ZS:+ resuta si!ni,i%ati3". A
a 'ar 0ue aunan un %ristianis&" /eter"d"2" %"n una %"s&"3isi#n %"ntra%utura y
diri!en una %r.ti%a radi%a a a s"%iedad y sus institu%i"nes 9en 'arti%uar "s &"d"s de
san%i"nar s"%ia&ente a re'r"du%%i#n: desde una 'arti%uar inter'reta%i#n de as ")ras de
a&"r 9es'e%ia&ente ,.si%": %"&" ,"r&a de entre!a a Di"s 90ue e /a e3ad" a
'erse%u%i"nes en di,erentes 'a.ses '"r 'r1%ti%as ie!aes de %"rru'%i#n de &en"res y
'r"s'titu%i#n:+ /an desarr"ad" un &ienaris&" de tintes &ar%ada&ente te%n"#!i%"s en
e 0ue e i)r" de .pocalipsis se inter'reta a a u* de "s a3an%es de a %ien%ia y
te%n""!.a a%tuaes.
Per" a a 'ar 0ue a %ien%ia /a sid" un" de "s re3usi3"s &ay"res en a !esta%i#n y
%"n,"r&a%i#n de nue3as rei!i"nes 9y %asi t"das eas '"dr.an re3isarse en este a'artad":+
"tr"s ,a%t"res tienen ta&)i-n un ,uerte 'es" y "s re'asare&"s en as '1!inas si!uientes.
Z.?.M. NUEHAS RELIGIONES+ SINCRETIS7O G GLO6ALI5ACIN.
La !")ai*a%i#n /a 'uest" en %"nta%t" %uturas &uy di,erentes y /a '"ten%iad" e
estaid" de "s &"de"s de 3ida %errad"s %"&unes entre as s"%iedades tradi%i"naes. De
a/. 0ue /ayan sur!id" y si!an sur!iend" rei!i"nes 0ue aunan %"&'"nentes de distint"s
%red"s de un &"d" &uy din1&i%". N" se trata de sin%retis&"s %"&" "s %"&unes en as
s"%iedades tradi%i"naes y 'rea!r.%"as )asad"s en a a%utura%i#n " en a destru%%i#n
%utura %"&" resutad" de %/"0ue entre %uturas en 'u!na. Se trata de %"&)ina%i"nes de
ee&ent"s 0ue 'r"3ienen de di,erentes %red"s 9e 'es" de as rei!i"nes "rientaes en
O%%idente y de as "%%identaes en Oriente es n"ta)e+ 'er" ta&)i-n de a %ien%ia+ %"&"
/e&"s 3ist": y 0ue tienen %"&" ,inaidad en a &ay"r 'arte de "s %as"s a%an*ar una
rei!i#n 'er,e%ta 0ue satis,a!a tant" as as'ira%i"nes de desarr"" interi"r 9'ara as 0ue
as rei!i"nes "rientaes /an ",re%id" un )uen een%" de estrate!ias:+ %"&" de
%"nstru%%i#n de una %"n3i3en%ia !")a n" %"n,i%ti3a y de &"de"s de e2'i%a%i#n de
&und" ada'tad"s a " a%tua.
La tenden%ia a !enerar s.ntesis rei!i"sas se &ani,est# en a!un"s 1&)it"s tradi%i"naes
de %ar1%ter &1s a)iert". As. en a India+ %ara%teri*ada '"r &ieni"s de di3ersidad
rei!i"sa+ sur!ier"n &u%/"s !ru'"s 0ue &e*%a)an ee&ent"s de /induis&"+ de )udis&"
" de (ainis&"+ "tr" tant" "%urri# en e Fa'#n. E &e("r e(e&'" de este ti'" de
sin%retis&" " ",re%e e si(is&"+ ,undad" en "s u&)raes de "s si!"s ;H y ;HI+ 0ue
intent# sinteti*ar isa& e /induis&" 'anteand" un i!uaitaris&" te"#!i%" 9&1s a1 de
%asta+ ra*as+ !-ner"s y %"ndi%i"nes: 0ue 'reudia en %iert" sentid" e &ensa(e de a!unas
nue3as rei!i"nes 9de /e%/" si e si(is&" /u)iera sur!id" en e si!" ;I; '"dr.a&"s
%ara%teri*ar" sin 'r")e&as %"&" una nue3a rei!i#n:. En a -'"%a %""nia e 'es" de a
rei!i#n de as '"ten%ias /e!e&#ni%as e3# a 0ue "s in!redientes %ristian"s se in%uyeran
en intent"s de ti'" sin%r-ti%" en e &und" asi1ti%" " a,ri%an". Per" /ay 0ue tener en
%uenta 0ue 'ara %ara%teri*ar %"&" nue3a rei!i#n a un !ru'" rei!i"s" de este ti'" es
ne%esari" 0ue a estru%tura de %reen%ias /aya &utad" en a!=n !rad" %"&" resutad" de
i&'a%t" de a &"dernidad y 0ue 'resente ras!"s di,eren%iaes res'e%t" de as rei!i"nes
tradi%i"naes. Resuta '"r tant" %"&'e(" deter&inar 0ue "s %ut"s a,r"%ari)e$"s "
a,r")rasie$"s de un &"d" !en-ri%" resuten nue3as rei!i"nes. P"r "tra 'arte e i&'a%t"
de !ru'"s rei!i"s"s antes des%"n"%id"s en un territ"ri" dad" '"r in&i!ra%i#n "
%"n3ersi#n n" es %riteri" 'ara 0ue "s %ai,i0ue&"s de nue3as rei!i"nes.
La S"%iedad Interna%i"na 'ara a C"n%ien%ia de <ris/na n" 'resenta !randes n"3edades
d"%trinaes 0ue 'er&itan des!a(ar" de /induis&" e in%uir" entre as nue3as rei!i"nes.
In%us" un &"3i&ient" a=n &en"s "rt"d"2" 9desde %riteri"s de /induis&": %"&" es e
0ue idera e Satya Sai 6a)a+ si!ue es0ue&as de %ar1%ter de3"%i"na %entrad"s en e !ur=
0ue se distin!uen %"n di,i%utad de "s 0ue se en%uentran entre "tr"s !ru'"s /induistas.
Su n"ta)e i&'a%t" en "%%idente y e 0ue /aya sid" ,undad" en tie&'"s re%ientes n" s"n
%riteri"s su,i%ientes 'ara %asi,i%ar" %"&" una nue3a rei!i#n.
P"r e %"ntrari" e &"3i&ient" ,undad" '"r 6/a!Ian S/ree Ra(nees/ 9ta&)i-n a&ad"+
en sus =ti&"s a$"s+ Os/"+ 1>A1D1>>0:+ (aina de na%i&ient"+ 'r",es"r de ,i"s",.a
trans,"r&ad" tras una e2'erien%ia &.sti%a en !ur=+ a 'esar de 'resentar 'are%id"s
%ara%teres de3"%i"naes en t"rn" a .der 0ue "s anteri"res+ 'resenta a!unas
'arti%uaridades. A rene!ar de d"!&as+ %red"s+ es%rituras y tradi%i"nes rei!i"sas 're3ias
y %entrarse en e 3a"r de a e2'erien%ia 'ers"na sin tra)as 9un indi3iduais&" a utran*a
0ue 3a &1s a1 de %#di!"s &"raes y e!aes y 0ue en e %a&in" &editati3" ",re%e a %ada
%ua a 3.a &1s r1'ida y ada'tada a &"&ent" a%tua+ aunand" t-%ni%as se2uaes de
tantris&" %"n una !ran i)ertad de e2'eri&enta%i#n y de &"d"s de 3ida:+ se des!a(a de
&"d" %ar" de /induis&" 9in%us" de &1s an#&i%" y /eter"d"2": !enerand" una nue3a
rei!i#n 0ue 'are%e 0ue+ a a &uerte de &aestr"+ %a3e en a %"/esi#n+ /a a/"ndad" en
sus ya '"%" estru%turad"s %ara%teres y a di3ersidad de %reen%ias+ tendiend" "s
se!uid"res a "r!ani*arse %"&" redes de ade't"s a esti" de "s &"3i&ient"s Bnue3a eraC.
Otr" %red" de ra.* "rienta resuta e(e&'ar 'ara %ara%teri*ar " 0ue es una nue3a rei!i#n:
a ,e )a/ai. Aun0ue sur!id" en Ir1n+ '"see unas %ara%ter.sti%as 'r"'ias 0ue " sin!uari*an
de isa&. A de,ender 0ue a re3ea%i#n es 'r"!resi3a y n" a%a)ada r"&'en %"n un
%riteri" ,unda&enta en a ,e is1&i%a 90ue e C"r1n y 7u/a&&ad s"n se" de a
'r",e%.a:. Esta rei!i#n sur!e de a 'redi%a%i#n de 7ir*a HusaynUAi 91S1OD1S>?:+
a&ad" 6a/1UuU1 9B!"ria de Di"sC:+ 0ue 'ante# 0ue era e es'erad" '"r t"das as
rei!i"nes y 0ue 3en.a a des3ear as tres 3erdades unitarias+ a de a di3inidad+ a de a
/u&anidad y a de a rei!i#n 9y a %ien%ia:. La ,e )a/ai sur!e+ '"r tant"+ %"&" un
sin%retis&" 0ue as'ira a %"n,i!urar una rei!i#n =ni%a y de,initi3a y %uy" ,undad"r se
e0ui'ara a 7"is-s+ 6uda+ Fes=s " 7u/a&&ad. Eue 'erse!uid" y desterrad" y tras su
&uerte en 1S>? su a)"r &isi"nera ,ue %"ntinuada y ada'tada a "s nue3"s tie&'"s '"r
sus des%endientes 9A)duD6a/1 91SMMD1>?1: y S"!/i E,,endi 91S>OD1>@O:+ en a
a%tuaidad e #r!an" re%t"r %entra es a Casa Uni3ersa de Fusti%ia radi%ada en Hai,a
9Israe: y /ay ,iees )a/ais dise&inad"s en t"d" e &und" 9%uy" n=&er" su'era "s Z
&i"nes:. Predi%an a e2isten%ia de una di3inidad =ni%a+ tras%endente e in%"!n"s%i)e
0ue se &ani,iesta '"r &edi" de 'r",etas entre "s 0ue desta%a 6a/1UuU1 0ue %ierra e %i%"
ad1&i%" y a)re e %i%" )a/ai. N" '"seen rit"s ni sa%ra&ent"s+ /a%en tres "ra%i"nes
diarias+ un ayun" de 1> d.as a a$"+ una reuni#n &ensua 9'"seen un %aendari" unar
'r"'i":. De,ienden e 'a%i,is&"+ a erradi%a%i#n de "s 're(ui%i"s 9"s seres /u&an"s s"n
i!uaes sin 0ue i&'"rte a ra*a+ e se2"+ a na%i#n:+ a edu%a%i#n 'ara t"d"s+ una -ti%a 0ue
/a sid" &uy in,uyente en "s ,"r"s interrei!i"s"s+ en es'e%ia en e Para&ent" 7undia
de as Rei!i"nes. La as'ira%i#n de %"n,"r&ar una rei!i#n 'ara a &"dernidad 0ue '"see
esta rei!i#n 'resenta e inter-s de su anti!Jedad 9e si!" ;I;: y de su sur!i&ient" en "s
&1r!enes de &und" industria. 7u%/as de sus %ara%ter.sti%as+ %"&" e intent" de aunar
%ien%ia y rei!i#n+ de ",re%er un &ensa(e t"ta&ente uni3ersaista 0ue su'ere as
%"nstri%%i"nes na%i"naes 9" in%us" de %"&uni%a%i#n %"n e esta)e%i&ient" de una
en!ua 3e/i%uar &undia Dse 'are%e en a!un"s de sus en,"0ues a &"3i&ient"
es'erantistaD: " de au!urar e ad3eni&ient" de un nue3" &und" )asad" en una -ti%a
%"&=n se re'iten en "tras nue3as rei!i"nes '"steri"res.
E Fa'#n /a sid" un" de "s 'unt"s %a3es en e sur!i&ient" de nue3as rei!i"nes 9e
in%us" en su %"n%e'tuai*a%i#n '"r 'arte de "s estudi"s"s de ,en#&en" rei!i"s":. E
i&'a%t" de a &"dernidad
9a ru'tura de &ar%" %errad" anteri"r a a era 7ei(i: se &ani,est# de &"d"s 'arti%uares y
as rei!i"nes tradi%i"naes estaar"n desde e si!" ;I; %"n e sur!i&ient"+
es'e%ia&ente en e sen" de sint".s&"+ de !ru'"s 'arti%uari*ad"s. De t"d"s &"d"s a
'ena %ara%teri*a%i#n %"&" nue3as rei!i"nes en e sentid" &1s e2tens" de t-r&in" 9ta
%"&" " /e&"s de,inid" en este tra)a(": n" se 'r"du%e de &"d" %"&'et" /asta 0ue %"n
a e!isa%i#n i&'uesta '"r "s estad"unidenses en 1>MZ se e!# a una rea i)ertad de
%ut"+ 0ue /a 'r"'i%iad" una ,ra!&enta%i#n rei!i"sa e2tra"rdinaria+ a a 0ue n" es a(ena
a tenden%ia sin%r-ti%a (a'"nesa y a d")e " tri'e 'ertenen%ia 9n" es e2tra$" se!uir as
%ere&"nias esta%i"naes sint".stas+ %asarse se!=n a!=n rit" %ristian"+ re'utad" e &1s
3ist"s" y 'resti!i"s"+ utii*ar "s ser3i%i"s ,unerari"s )udistas+ esti&ad"s "s &1s
e,i%a%es:. L"s !ru'"s de ins'ira%i#n )udista s"n ta&)i-n &uy nu&er"s"s y a/"ndan en
as tenden%ias &ienarias a a ,ra!&enta%i#n y di3ersidad en e sen" de esta rei!i#n
d"nde e 'es" de indi3iduais&"+ e n"Dte.s&"
9" ate.s&":+ e uni3ersais&" " a a'ertura /a%ia as e2'i%a%i"nes de a %ien%ia 9un" de
"s &edi" /1)ies 'ara 'r"'a!ar a rei!i#n es a a%e'ta%i#n de &ar%" e2'i%ati3" !enera
de a %utura en a 0ue se reai*a a di,usi#n+ ada'tand" e en!ua(e rei!i"s" e&'ead":
/a%en 0ue en %iert" &"d" de entre as rei!i"nes tradi%i"naes sea una de as &1s a)iertas
a a!un"s de "s 'resu'uest"s de a &"dernidad. E i&'a%t" de 'ensa&ient" &"dern"+ a
3isi#n !")ai*ad"ra 0ue tiende a a %"nstru%%i#n de una rei!i#n &undia " a a%e'ta%i#n
de a %ien%ia 9" en &u%/"s %as"s e 'antea&ient" !enera de 0ue a %ien%ia n" /a%e sin"
%"n,ir&ar as 'r"'ias %reen%ias: 'er&iten in%uir a est"s !ru'"s dentr" de as nue3as
rei!i"nes. La di3ersidad de %red"s es !rande+ e!and" /asta a de,ender un terr"ris&"
a'"%a.'ti%" %"&" /a%e e !ru'" Au& S/inriDKy" 9BAu&DHerdad Su're&aC:iderad" '"r
S/"K" Asa/ara 9na%id" en 1>@@: 0ue en 1>>@ intent# un en3enena&ient" &asi3" en
Fa'#n.
Vui*1 e !ru'" 0ue &ay"r i&'a%t" /a tenid" sea a S"Ka GaKKai 9BS"%iedad 'ara a
Crea%i#n de Ha"resC %"n &1s de 10 &i"nes de se!uid"res de "s %uaes un &i#n ,uera
de Fa'#n:+ 0ue entr"n%a en a 'redi%a%i#n de &"n(e Ni%/iren 91???D1?S?:+ re,"r&ad"r
)udista e2tre&ista. Se trata de una "r!ani*a%i#n )udista n" &"n1sti%a 0ue desarr"a una
in,uen%ia 'r"'a!and.sti%a &uy e,i%a* a ni3e &undia+ '"see %entr"s su'eri"res de
ense$an*a y &edi"s de %"&uni%a%i#n. Las 'u)i%a%i"nes de DaisaKu IKeda+ su ter%er
'residente+ /an sid" tradu%idas a &=ti'es idi"&as 9in%uid" e es'a$":
%"n tiradas &i"narias. C"n IKeda a estru%tura 'ira&ida de a S"Ka GaKKai se /a
&"di,i%ad" /a%ia un &"de" &1s i!uaitari" 9%"n &ay"r 'es" de " indi3idua: y se /a
a)iert" a "%%idente en &ay"r &edida 9"s di1"!"s de IKeda %"n Arn"d T"yn)ee+ Ren-
Huy!/e+ Aurei" Pe%%ei+ 6ryan Qis"n " Linus Pauin!+ entre "tr"s+ &uestran un 'er,i
de 'ensad"r 'r",und" y a)iert" a "s ret"s de &und" a%tua y a a i&'"rtan%ia de a
%ien%ia:. Su an1isis de 'a'e de as rei!i"nes en a /ist"ria y de su ,utur"+ en e 0ue 'es"
de a s"%i""!.a es &uy i&'"rtante+ desta%a en un .der rei!i"s" y %ara%teri*a en !enera
a a S"Ka GaKKai %"&" una nue3a rei!i#n a 'esar de entr"n%ar %ara&ente 9en as
"ra%i"nes+ as %reen%ias+ a i&'"rtan%ia "t"r!ada a Ni%/iren: en a tradi%i#n )udista.
Otr" !ru'" rei!i"s" e2tre&"D"rienta &uy interesante+ 0ue ya /e&"s re'asad" entre "s
%ristianis&"s sin%r-ti%"s+ es a I!esia de a Uni,i%a%i#n: su 3"%a%i#n !")ai*ad"ra 9de
eri!irse en I!esia 0ue uni,i0ue e %ristianis&" y en !enera t"das as rei!i"nes: y a
ada'ta%i#n de ideari" a as %ir%unstan%ias de &und" a%tua y a as inter'reta%i"nes de a
%ien%ia 'er&ite in%uira ta&)i-n entre as nue3as rei!i"nes e iustra e desd")a&ient"
0ue se 'r"du%e a a /"ra de intentar "rdenar e %"&'e(" entra&ad" de as rei!i"nes
&undiaes. En %iert" &"d" a tenden%ia sin%r-ti%a entre %reen%ias "rientaes y
"%%identaes 0ue %ara%teri*a a a I!esia de a Uni,i%a%i#n tiene un interesante 're%edente
en un !ru'"+ 0ue aun0ue n" a%e'ta)a su %ara%teri*a%i#n %"&" nue3a rei!i#n+ /e&"s
3ist" 0ue era un 'r"du%t" 9" %"ntra'r"du%t": de a &"dernidad: a S"%iedad Te"s#,i%a+ en
%uya /ist"ria+ en %iert" &"d" se e(e&'i,i%an as %ara%ter.sti%as de &u%/as de as nue3as
rei!i"nes.
Eue %reada en 1SO@ en Nue3a G"rK '"r H.P. 6a3atsKy 91SA1D1S>1: y H.S. O%"tt 91SA0D
1>0O:
%"&" %ris" de &uy di3ersas in,uen%ias 0ue resu&e a 3ida de su ,undad"ra. Heena
Petr"3na 6a3atsKy de%.a /a)er sid" ini%iada desde &uy (#3en en "s &isteri"s de
uni3ers"+ en 'ri&er u!ar '"r &ie&)r"s de a Gran Eraternidad 6an%a 9su'uest"s sa)i"s
'"seed"res de %"n"%i&ient"s su'eri"res 0ue 3i3en en e T.)et desde d"nde i&'erar.an
s")re e &und":+ y ue!" '"r a e!i'%ia Eraternidad de Lu2"r de .nd"e r"sa%ru%iana.
Hisit# a India y E!i't" y de)i# de %"nta%tar en sus 3ia(es '"r Eur"'a y A&-ri%a %"n &uy
di3ersas "r!ani*a%i"nes es"t-ri%as %uyas in,uen%ias e e3ar"n a ter&inar %"n,i!urand"
una s.ntesis 'r"'ia 93ertida en sus &"nu&entaes #sis sin velo, y "a doctrina secreta:. La
S"%iedad Te"s#,i%a en 1SSA insta# su %entr" en Adyar 97adr1s+ India: %"n " 0ue
'r"!resi3a&ente se ,uer"n de'urand" sus ra.%es "rientaes 9" 0ue e3# a te#s","s de
se!unda !enera%i#n+ %"&" Annie 6esant D1SMOD1>AAD a en&endar a!un"s de "s an1isis
de a ,undad"ra: y au&entand" a in,uen%ia de a &eta,.si%a )udista e /induista en sus
ense$an*as. Esta "rientai*a%i#n deter&in# a es%isi#n en
1>1A de !ru'" ae&1n iderad" '"r Steiner 0ue de,end.a una &ay"r de'enden%ia de
es"teris&" %ristian". La s"%iedad se r"&'i# de nue3" %uand" F. <ris/na&urti en 1>?> se
ne!# a se!uir dese&'e$and" e 'a'e de en3iad" di3in" 'ara !uiar a a /u&anidad 0ue A.
6esant e ad(udi%a)a. La S"%iedad Te"s#,i%a+ a 'esar de sus es%isi"nes y %ar"s%ur"s+ a
)us%ar a B3erdad uni3ersaC+ y 'antearse %"&" a 3erdadera 3.a de a%%es" a a aut-nti%a
es'irituaidad &ienaria 9a %uy" %"n"%i&ient" a%%ed.an !ra%ias a %"nta%t"s de %ar1%ter
&ediu&ni%" %"n entidades s")renaturaes+ "s &aestr"s as%endid"s: 'reudian &u%/"s de
"s &"3i&ient"s '"steri"res 9y en 'arti%uar a!un"s as'e%t"s de a rei!i#n Bnue3a eraC
0ue re'asare&"s a %"ntinua%i#n:.
Z.?.@. NUEHAS RELIGIONES+ S8NTESIS INDIHIDUALES G NUEHA ERA.
Otra de as %ara%ter.sti%as &1s n"ta)es de a &"dernidad 0ue ya /e&"s desta%ad" es a
u)i%a%i#n de indi3idu" en e %entr" de a es%aa de 3a"res. E indi3iduais&" es un
&ar%" de %"n3i3en%ia 0ue+ en " 0ue a a rei!i#n se re,iere+ desd"ta 'r"!resi3a&ente de
'es" a as &ani,esta%i"nes %"e%ti3as 9" tiende a &ini&i*ar su si!ni,i%a%i#n de ti'"
rei!i"s":. La rei!i#n 0ueda ree!ada a 1&)it" de " indi3idua y '"r tant" as tra)as
s"%iaes a su desarr"" se &ini&i*an+ 0uedand" redu%idas de /e%/" a "s %as"s de
3unera%i#n de a e!isa%i#n %i3i 9're3ae%iend" -sta '"r en%i&a de %ua0uiera de as
eyes rei!i"sas internas de !ru'" rei!i"s" " e indi3idu":. La i)ertad rei!i"sa
%"&'"rta '"r tant" un 1&)it" de a%%i#n nue3"+ '"r una 'arte &en!uad" 9a redu%irse a "
'ers"na: '"r "tra 'arte &1s a)iert" 9a desa'are%er 'r"!resi3a&ente as rei!i"nes
",i%iaes re,rendadas desde e '"der '".ti%" y sus &e%anis&"s %"er%iti3"s res'e%t" de as
di,eren%ias de 'r1%ti%as y %ut"s: y en resu&en &u%/" &1s di3ers". Las nue3as rei!i"nes
/an '"did" ,"re%er !ra%ias a ese &ar%"+ 'er"+ a a 'ar+ su i&'a%t" s"%ia es &u%/" &en"s
a%usad"4 0ui*1 sea esta una de as ra*"nes de ,ra%as" de a 'ri&era de as nue3as
rei!i"nes !enerada en e &und" industria en %"n,"r&a%i#n+ a 0ue ide# Au!uste C"&te
y %uya 'r"ye%%i#n s"%ia era de&asiad" e3idente 9de&asiad" %a%ada de %at"i%is&"+
de&asiad" te"%r1ti%a: 'ara ade%uarse 'ena&ente a a &"dernidad.
Un %ar1%ter de,init"ri" de &u%/as de as nue3as rei!i"nes 0ue /an 'r"s'erad" es
(usta&ente su ade%ua%i#n a &"de" indi3iduaista+ 0ue %"ne3a '"r una 'arte estru%turas
de %ut" '"%" %"&'e(as a a 'ar 0ue un n"ta)e !rad" de i)ertad de inter'reta%i#n
'ers"na 90ue se ade%=a a as %ir%unstan%ias 'r"'ias de %ada ,ie:. A=n en !ru'"s &uy
(erar0ui*ad"s en t"rn" a .deres %aris&1ti%"s as "'%i"nes indi3iduaes tienen un 'a'e
i&'"rtante 0ue+ ade&1s+ se &uti'i%an en e %as" de desa'ari%i#n de "s .deres
,undad"res 9%risis 0ue )astantes de as nue3as rei!i"nes n" %"nsi!uen su'erar+ resutand"
e(e&'ar e %as" de Os/":. 7u%/as de as nue3as rei!i"nes se "r!ani*an &en"s %"&"
I!esias tradi%i"naes 0ue %"&" redes de ade't"s de ta &"d" 0ue a d"%trina se di,u&ina
y as di3ersidades de inter'reta%i#n 9e in%us" de !enera%i#n: de te2t"s sa!rad"s 9%uand"
"s /ay: %re%en.
P"r "tra 'arte este ses!" indi3iduaista deter&ina una a'ertura a un &und" rei!i"s"
interi"r 0ue en%uentra re,erentes en &uy di,erentes %uturas y -'"%as. E i&'a%t" de as
t-%ni%as de desarr"" es'iritua de %ar1%ter "rienta es induda)e+ 'er" ta&)i-n s"n
re,erentes i&'"rtantes 'ensad"res &.sti%"s de %ristianis&". De /e%/"+ a a 'ar 0ue se
s"stienen en un 'iar %a3e de a &"dernidad %"&" es e indi3iduais&"+ est"s &"d"s de
entender a rei!i#n su'eran e 'r"'i" &ar%" de a iustra%i#n en una 3.a 0ue tiene
're%urs"res y re,erentes entre "s 'ensad"res ae&anes 9y "tr"s inter'retes dis%"rdantes
de a &"dernidad: desde He!e " in%us" <ant.
Li)re de " s"%ia+ esta rei!i#n de a )=s0ueda interi"r estaa. En este tra)a("
de,endere&"s 0ue (usta&ente esa ,ra!&enta%i#n y esa %"n,i!ura%i#n de rei!i"nes
'ers"naes s"n una %"nse%uen%ia dire%ta en 'ri&er t-r&in" de indi3iduais&" &"dern"
'er" &uti'i%ad" '"r a re3"u%i#n en as te%n""!.as de a %"&uni%a%i#n 0ue /a
desarr"ad" a s"%iedad '"stindustria. N" s"" n" es 0ue n" sean rei!i"nes sin" 0ue
(usta&ente sur!en %"&" rei!i"nes %ara%ter.sti%as de 'resente.
Tras re3isar este &ar%" %"n%e'tua 'asare&"s a tratar su e(e&'" &1s a%tua: a rei!i#n
Bnue3a eraC 9new age: y sus %a&)iantes &ani,esta%i"nes 9aun0ue e t-r&in" resute a!"
di,.%i de de,inir resuta %#&"d" de utii*ar ya 0ue su e&'e"+ s")re t"d" en Estad"s
Unid"s+ se /a '"'uari*ad":. En a Bnue3a eraC se en!")a a una serie 3ari"'inta de
!ru'"s y &"3i&ient"s rei!i"s"s %uya %ara%ter.sti%a 'rin%i'a es e %"n3en%i&ient" de a
in&inen%ia de 9" %uand" &en"s a tenden%ia /a%ia: un %a&)i" %ru%ia en a /u&anidad
0ue e3ar1 a sur!i&ient" de una nue3a edad de &und"
9'ara &u%/"s 0ue utii*an un en!ua(e astr"#!i%" " 'araDastr"n#&i%" )asad" en e
,en#&en" de a 're%esi#n e0uin"%%ia a den"&inan a era de A%uari":. E &ay"r
'r")e&a desde a #'ti%a de estudi"s" de as rei!i"nes radi%a en deter&inar "
es'e%.,i%" de este &"3i&ient" 9teniend" en %uenta 0ue &u%/as rei!i"nes+ a!unas &uy
anti!uas+ de,endier"n en sus "r.!enes un &ensa(e &ienarista se&e(ante:. Vui*1 "
%ara%ter.sti%" de a s.ntesis Bnue3a eraC es 0ue sur!e en as *"nas &1s desarr"adas de
'aneta 9Estad"s Unid"s y ue!" en Eur"'a: entre '")a%i"nes n" s"&etidas a
%"ndi%i"nes &ateriaes de 3ida %r.ti%as 9%"&" "%urr.a en a &ay"r.a de "s &ienaris&"s:.
Pare%e sur!ir de /ast." ,rente a a &"dernidad+ e i&'eri" de a te%n""!.a y e
&ateriais&" y )us%a a%%eder a una 3ida &1s 'ena+ sustentada en %i&ient"s de .nd"e
es'iritua. Un %"n%e't" ,unda&enta es e de aut"rreai*a%i#n+ 0ue 'udiera 'are%er de
.nd"e n" rei!i"sa+ 'er" 0ue se %"nstruye desde 'resu'uest"s &uy sin%r-ti%"s a "s 0ue
n" s"n a(enas es'e%ua%i"nes "rientaes 'er" ta&)i-n "tras sur!idas de !ru'"s de
%ient.,i%"s.
7u%/"s de "s 'si%#"!"s den"&inad"s trans'ers"naes 9en "s 0ue a in,uen%ia de Car
Gusta3 Fun! es n"t"ria: y "tr"s %ient.,i%"s se insertan 'er,e%ta&ente en a Bnue3a eraC+
en %aidad de 'i"ner"s 9%"&" A)ra/a& 7as"I: " de 'ensad"res ,unda&entaes 9en
'arti%uar <en Qi)er+ 'er" ta&)i-n Stanisa3 Gr",+ Ru'ert S/edraKe+ et%.:. Otr"
'ensad"r %a3e en a %"n,"r&a%i#n de a rei!i#n
Bnue3a eraC es Erit(", Ca'ra+ a ",re%er ar!u&ent"s 'ara a %r.ti%a de a %ertidu&)re
%ient.,i%a en 1&)it"s 9" in,inita&ente !rande " 'e0ue$": en "s 0ue a indeter&ina%i#n
t"da3.a 'er&ite 0ue e 'ensa&ient" rei!i"s" 'ueda es'e%uar sin ser dese!iti&ad" de
&"d" radi%a.
A 'esar de 'antear una %r.ti%a !en-ri%a a &ateriais&"+ a tratarse de una serie de ,"r&as
rei!i"sas sur!idas en 'ri&er u!ar en "s Estad"s Unid"s+ a sensi)iidad /a%ia a ri0ue*a
es e1sti%a:
)uena 'arte de "s .deres de &"3i&ient"s Bnue3a eraC e2i!en atas %u"tas 'ara trans&itir
sus %"n"%i&ient"s y tienen un ni3e de 3ida &uy desa/"!ad" y un aut"r tan e.d" y
si!ni,i%ati3" %"&" e ,a&"s" Fa&es Red,ied n" tiene e &en"r e&)ara*" en 'antear un
siste&a e%"n#&i%" aternati3" en e 0ue "s 0ue se en%ar!uen de ayudar a 'r"!resar a
"tr"s en a 3.a de desarr"" es'iritua sean re&unerad"s '"r sus 'u'i"s '"r &edi" de un
die*&".
BNue3a eraC n" es una rei!i#n /"&"!-nea y se sueen in%uir en esta den"&ina%i#n
!ru'"s &uy 3ariad"s %"n intereses y ra.%es &uy di3ersas. 6uena 'arte de as 'r1%ti%as de
"s !ru'"s Bnue3a eraC se )asan en t-%ni%as tera'-uti%as " 'si%"#!i%as de ti'" "rienta
9%"&" a re&inis%en%ia de 3idas 'asadas+ a i&'ie*a de a in,uen%ia K1r&i%a+ t-%ni%as de
reedu%a%i#n %"r'"ra+ &asa(e+ ,isi""!.a &.sti%a Dne"tantris&"+ ne"ta".s&"D+ et%.:. Otr"s
entr"n%an %"n tradi%i"nes es'iritistas 9s")re t"d" a e2'resada en "s i)r"s de Aan
<arde%:+ !n#sti%a+ te"s#,i%a+ r"sa%ru* " en !enera de "s di3ers"s es"teris&"s
'"'uari*ad"s en "s d"s =ti&"s si!"s 9%"n es'e%ia inter-s '"r a adi3ina%i#n en sus
di3ersas &"daidades y en !enera a 'ara'si%""!.a:. Resuta ta&)i-n %ru%ia en &u%/"s
!ru'"s de ade't"s a den"&inada es'irituaidad natura+ 0ue di%e 'r"3enir de as
rei!i"nes nati3as a&eri%anas " a,ri%anas 9ne"%/a&anis&": u "%%identaes 9'"r e(e&'"
a Qi%%a+ 0ue entr"n%a %"n a )ru(er.a anti!ua y &edie3a eur"'ea y 0ue tienen en e
ne"druidis&" un e(e&'" n"ta)e:. La de,ensa de un e%""!is&" %"n tenden%ias a
'ante.s&" es si!ni,i%ati3a+ 'ues a naturae*a se esti&a un Di"s " se %ree '")ada de
Di"ses+ y a tierra+ 'ers"nai*ada %"&" $aia 9desde e in,uyente i)r" de Fi& L"3e"%K:+
se esti&a un ser 3i3" y di!n" de ad"ra%i#n. Otr"s !ru'"s '"seen in,uen%ias &1s
/eter"!-neas %"&" "s 0ue re3isa&"s anteri"r&ente y 0ue di%en trans&itir %"n"%i&ient"s
e2traterrestres " de entidades es'irituaes su'eri"res 0ue Bri!enC nuestr" 'aneta.
Este &"sai%" 3ari"'int" y 'r",unda&ente sin%r-ti%" en e 0ue %"n3i3en 3.as 0ue resutan
%ara&ente anta!#ni%as se resiste a a s.ntesis. Est"s !ru'"s 'are%en re/uir a
institu%i"nai*a%i#n "'tand" '"r %"n,e%%i"nar redes de interesad"s &1s 0ue !ru'"s
(erar0ui*ad"s de ,iees. Las nue3as te%n""!.as de a in,"r&a%i#n 9y en 'arti%uar
internet: es /an d"tad" de &edi"s 'ara &uti'i%ar a e,i%a%ia de as redes de estudi"+
dis%usi#n+ %"nsuta y di,usi#n &uti'i%and" as '"si)iidades de desarr"ar 3.as
indi3iduaes. Per" de t"d"s &"d"s e2isten %red"s %"&unes %"&" a de,ensa de 3a"r de
a ut"'.a 9de a '"si)iidad de %"nstru%%i#n de un &und" re!id" '"r 'resu'uest"s
di,erentes de &ateriais&" &"dern": &"strand" '"r tant" 0ue se trata de &"3i&ient"s
'"s&"dern"s " dad" su a,1n %"nstru%t"r ya trans&"dern"s: aun0ue desde e tra)a("
indi3idua 9i&'"rta desta%ar 0ue se trata de re,e2i"nes desde " &1s a1 de a 0uie)ra de
as 3.as %"e%ti3as %"&" a de,endida '"r e %"&unis&"::
tratan de %a&)iar e &und" 'er" '"r &edi" de un &"3i&ient" i&'ara)e 0ue sur(a tras e
%a&)i" de un n=&er" su,i%iente&ente si!ni,i%ati3" de indi3idu"s 9a %"ns'ira%i#n de
A%uari" a a 0ue se re,iere 7ariyn Eer!us"n:.
A=n sin sa%erd"%i"+ sin %ut"+ sin estru%tura d"!&1ti%a+ sin te""!.a+ de t"d"s &"d"s
Bnue3a eraC 'uede entenderse %"&" una rei!i#n 9a 'esar de 0ue &u%/"s 're,ieran usar e
t-r&in" es'irituaidad 'ara &ar%ar a di,eren%ia %"n as I!esias %"ns"idadas:. Es 0ui*1
a &1s nue3a de as 0ue estudia&"s y a &1s ada'tada a "s 'resu'uest"s de siste&a
s"%ia !")a '"stindustria de si!" 0ue est1 %"&en*and".
Z.A. SOCIOGEOGRAE8A DE LAS RELIGIONES EN EL 7UNDO ACTUAL.
Z.A.1. RELIGIONES G ESTAD8STICAS: UNA CUANTIEICACIN
PRO6LE7LTICA.
La %uanti,i%a%i#n de "s ,iees 'resenta e inter-s de ")(eti3i*ar nuestr" %"n"%i&ient" de
as rei!i"nes a%tuaes. Per" "s dat"s 0ue dis'"ne&"s n" '"seen+ des!ra%iada&ente+ a
trans'aren%ia de "tr"s indi%ad"res estad.sti%"s a us". La rei!i#n es un ,a%t"r 0ue resuta
di,.%i&ente redu%ti)e a n=&er"s y %"&'ara)e a es%aa 'anetaria y "s %riteri"s 'ara
%"n,e%%i"nar as &a!nitudes de %ut"res di,ieren &u%/" se!=n "s 'a.ses y as
%ir%unstan%ias. Hay 0ue tener ta&)i-n en %uenta 0ue as estad.sti%as s"n '"der+ &edi"s n"
s"" de entender a reaidad sin" ta&)i-n de %"nstruira+ de /a%era &"de" de entender e
&und"+ aun0ue " &is&" 0ue e &a'a n" es e territ"ri"+ e dat" estad.sti%" n" es " rea+
y desde ue!" en &en"r &edida en ese territ"ri" re%#ndit" 0ue es " 0ue se di%e 0ue se
%ree 9%"&" e(e&'" ten!a&"s 'resente 0ue+ en e %as" es'a$"+ e art.%u" 1Z+A de a
C"nstitu%i#n n"s a&'ara 'ara ne!arn"s a %"ntestar 're!untas s")re este ti'" de asunt"s:.
Las estad.sti%as n" s"n ,ia)es y ,u%t=an: resuta &uy si!ni,i%ati3a a di,eren%ia 0ue se
dete%ta en a!un"s te&as+ '"r e(e&'" en e a3an%e de e3an!eis&" en I)er"a&-ri%a+ 0ue
'resenta &a!nitudes &uy distintas si a ,uente %"nsutada es %at#i%a " %ristiana
e3an!-i%a 9" in%us" si es n"rtea&eri%ana " n": " en e n=&er" de %"'t"s de E!i't" 0ue
se redu%e en as estad.sti%as ",i%iaes 9/e%/as '"r &usu&anes: y se &uti'i%a si a ,uente
es %"'ta " en !enera %ristiana.
En reaidad n" /ay una de,ini%i#n unitaria ni un &-t"d" %"ntrastad" a a /"ra de reai*ar
una estad.sti%a de as rei!i"nes. Ante a 're!unta X0ui-nes s"n "s ,ieesY as
%"ntesta%i"nes 'ueden ser &uy di3ersas. Si se "'tase '"r un %riteri" estri%t" /a)r.a 0ue
t"&ar en %uenta e2%usi3a&ente a "s 'ra%ti%antes /a)ituaes: ",re%er.a una in,"r&a%i#n
%"ndu%tua 9de a rei!i#n e,e%ti3a&ente 3i3ida: y n" s"a&ente &enta 9de a rei!i#n
'ensada " deseada:. E resutad" ser.a s"r'rendente ya 0ue en "s 'a.ses "%%identaes en
"s 0ue n" /ay una rei!i#n ",i%ia e n=&er" de ,iees ser.a e2tre&ada&ente e2i!u" 9ya
0ue a 'r1%ti%a rei!i"sa es &.ni&a: &ientras 0ue+ '"r e(e&'"+ en "s 'a.ses &usu&anes
en "s 0ue e isa& es a rei!i#n ",i%ia a situa%i#n se in3ertir.a 9e n=&er" de "s n"
'ra%ti%antes+ aun0ue resuta &uy di,.%i de %uanti,i%ar ya 0ue a 'r1%ti%a se 'uede reai*ar
en e estri%t" 1&)it" 'ri3ad" " %u&'ira '"r 'resi"nes e2ternas sin %reer en " 0ue se
/a%e+ n" es &uy i&'"rtante:.
P"r "tra 'arte e resutad" ser1 ta&)i-n err#ne" si se utii*a e %riteri" de a%e'tar " 0ue
e2'resan "s en%uestad"s 9a in,"r&a%i#n de .nd"e &enta:: en "s 'a.ses %"n rei!i#n
",i%ia a 'resi#n institu%i"na y s"%ia 'uede e3ar a un n=&er" de res'uestas a,ir&ati3as
&uy atas+ &ientras 0ue en "s 'a.ses "%%identaes+ en "s 0ue a rei!i#n 'ertene%e a
1&)it" ide"#!i%" 'ers"na+ a ne!ati3a a %"ntestar 'uede dist"rsi"nar "s dat"s 9" in%us"
se '"dr.a %"ntestar de &"d" en!a$"s" " irre,e2i3":. Si "'ta&"s '"r a%e'tar as
estad.sti%as de as di3ersas I!esias y rei!i"nes "s dat"s resutan a=n &en"s
%"&'ara)es. L"s %red"s uni3ersaistas y "s !ru'"s rei!i"s"s %"n un 'r"seitis&" a%ti3"
tienden a %"nta)ii*ar a a*a 9in%uyend" %"&" %at#i%"s a t"d"s "s )auti*ad"s " %"&"
%ien%i#"!"s a t"d"s "s 0ue /an reenad" un test " /an %"&'rad" un i)r":+ &ientras 0ue
"tr"s !ru'"s n" in%uyen a &ie&)r"s 'ena&ente a%ti3"s 9as. "s !ru'"s %ristian"s 0ue
)auti*an adut"s n" tienen en %uenta a "s ni$"s y ad"es%entes 0ue est1n si!uiend" una
edu%a%i#n rei!i"sa:.
En !enera as estad.sti%as tienden a s")re3a"rar as rei!i"nes /e!e&#ni%as y a
&ini&i*ar e i&'a%t" de "s %ut"s &in"ritari"s. En "s 'a.ses &usu&anes+ '"r e(e&'"+
se tiende a restar i&'"rtan%ia a "s !ru'"s 0ue se a'artan de a 'r1%ti%a %"&=n+ tant" a
sunitas en 'a.ses %/iitas %"&" a %/iitas 9y "tr"s BdisidentesC y !ru'"s &in"ritari"s: en
'a.ses sunitas. En "s 'a.ses "%%identaes+ s")re t"d" "s 0ue /an tenid" rei!i#n ",i%ia
/asta -'"%as re%ientes 9%"&" "s de sur de Eur"'a:+ se tiende a in,ra3a"rar e i&'a%t" de
as I!esias %ristianas inde'endientes a 'esar de 0ue 'resentan una a%ti3idad n"ta)e4 en
este %as" a %antidad 'uede resutar un %riteri" ses!ad" 'uest" 0ue "s Testi!"s de Fe/"31+
'"r e(e&'"+ desarr"an una 'r1%ti%a rei!i"sa &u%/" &1s a%ti3a 0ue a !ran &ay"r.a de
"s &ie&)r"s de as I!esias &ay"ritarias 9as.+ '"r e(e&'"+ se )ara(an dat"s 0ue e2'"nen
0ue a 'r1%ti%a a ni3e &undia entre Testi!"s de Fe/"31 se ase&e(a en n=&er" a a de "s
an!i%an"s:.
A!un"s 'a.ses 'resentan una %ir%unstan%ia 'arti%uar+ 0ue es a d")e 'r1%ti%a rei!i"sa:
en Fa'#n y en a!un"s estad"s de Cari)e 9Hait.+ '"r e(e&'": " en 6rasi una &is&a
'ers"na 'uede asistir a rit"s de d"s %ut"s di,erentes 9)udista y sint".sta en e 'ri&er %as"
" %at#i%" y sin%r-ti%" a,r"a&eri%an" en "s "tr"s: y sentirse 3in%uada a a&)"s. En est"s
'a.ses %"n d")e 'r1%ti%a rei!i"sa+ a "'%i#n 'untua '"r una u "tra de'ende de a
%ere&"nia a desarr"ar: as. "s ,uneraes en Fa'#n se sueen reai*ar '"r e rit" )udista
&ientras 0ue as ,iestas esta%i"naes se %u&'en en e sen" de sint".s&". La tenden%ia a
sin%retis&"+ '"r e(e&'" en e %as" de as %"&unidades %/inas+ %"n3ierte en di,.%i&ente
%"&'ara)es "s dat"s entre 'a.ses 0ue "'ten '"r %riteri"s di,erentes de en%uesta 9sa3"
0ue "s dat"s se su&en y '"nderen en a r=)ri%a sin%retis&" %/in":.
Hay ta&)i-n 0ue tener en %uenta "tra tenden%ia 'rin%i'a+ 0ue dist"rsi"na a %"&'ara%i#n
estad.sti%a y 0ue se &ani,iesta de &"d" n"ta)e en Eur"'a+ y en &u%/as *"nas+
'arti%uar&ente ur)anas+ de A&-ri%a y Asia+ aun0ue as %uanti,i%a%i"nes resutan &uy
di,.%ies de esta)e%er: a ti)ie*a en as 'r1%ti%as y e %"&'r"&is" rei!i"s". Se est1
'r"du%iend" un des%ens" 'auatin" de "s ni3ees de %u&'i&ient" desde /a%e %uatr"
d-%adas y n" se trata de un ,en#&en" 0ue ata$a de &"d" 'arti%uar a "s %at#i%"s+
aun0ue dad" su n=&er" y sus ni3ees de e2i!en%ia 90ue in%uyen a tan &in"ritaria+ 'er"
si&)#i%a&ente i&'res%indi)e %"n,esi#n:+ e %as" resute e(e&'ar. Las estad.sti%as
indi%an 0ue 'ara e %at"i%is&" eur"'e" a asisten%ia re!uar a a &isa d"&ini%a 9es de%ir
e rit" ")i!at"ri": r"nda e %uart" de t"ta de "s %reyentes+ sa3" en 'a.ses %"&"
Lu2e&)ur!"+ Iranda " P""nia. E %as" es'a$" es es'e%ia&ente si!ni,i%ati3" '"r a
ra'ide* de a e3"u%i#n de a 'r1%ti%a+ en 'arti%uar entre "s !ru'"s de (#3enes: en 1>O@
un %uart" de "s (#3enes %u&'.a re!uar&ente e rit" d"&ini%a &ientras 0ue en 1>>1 e
'"r%enta(e /a).a des%endid" a 1Ag+ y die* a$"s &1s tarde n" e!a)a a 10g.
En "tras ,"r&as de %ristianis&" 9'"r e(e&'" entre "s an!i%an"s d"nde e ni3e de
%u&'i&ient" es in,eri"r a 10g: " en "tras rei!i"nes e ,en#&en" es 'are%id": as.+ '"r
e(e&'" entre "s (ud."s n" "rt"d"2"s+ est1 &uy desarr"ada esa desa,e%%i#n res'e%t" de
a 'r1%ti%a /a)itua+ en este %as" e 'r")e&a estad.sti%" se %"&'i%a '"r a tenden%ia a
%"&'utar %"&" (ud."s a 'ers"nas a as 0ue "s rit"s rei!i"s"s de (uda.s&" es s"n
'r",unda&ente a(en"s 9'"r a %"n,usi#n 0ue e2iste entre etnia y rei!i#n:. E %"&'r"&is"
rei!i"s" se i&ita en a!un"s %as"s a "s rit"s de 'as" 'rin%i'aes 9e &atri&"ni"+ e
na%i&ient"+ a &uerte:+ 'er" as 'r1%ti%as %"ntinuadas 9'"r e(e&'" a asisten%ia se&ana
a "s ",i%i"s " a as reuni"nes de ,iees: se des%uidan de &"d" &uy &ay"ritari"+ as.+ '"r
e(e&'"+ &u%/as sina!"!as n"rtea&eri%anas tienen una asisten%ia 0ue se redu%e a a!unas
,esti3idades 'arti%uar&ente i&'"rtantes desde e 'unt" de 3ista s"%ia+ teniend" seri"s
'r")e&as 'ara a%an*ar e &inyan 90u"ru& &.ni&": en e %ut" "rdinari". De i!ua
,"r&a+ en 'a.ses %at#i%"s+ 'r"%esi"nes y a%t"s rei!i"s"s %"n una n"ta)e 'r"ye%%i#n
s"%ia s"n se!uid"s '"r &utitudes 0ue n" sueen tener %"nta%t" uteri"r %"n "s rit"s.
L" interesante de est"s 'er,ies de ,iees es 0ue+ si se es 're!unta+ a,ir&an identi,i%arse
%"n una a,iia%i#n rei!i"sa es'e%.,i%a+ aun0ue a entiendan de un &"d" a2" en e 0ue
%a)en+ en &u%/"s %as"s+ 'unt"s de 3ista 'ers"naes en "%asi"nes )ien ae(ad"s de as
"'ini"nes de "s (erar%as y res'"nsa)es rei!i"s"s.
Las estad.sti%as resutan instru&ent"s %"&'i%ad"s aun0ue ne%esari"s a a /"ra de
%"n,i!urar una s"%i"D!e"!ra,.a de as rei!i"nes y de'endiend" de a ,uente 0ue se utii%e
"s dat"s !")aes 'ueden resutar si!ni,i%ati3a&ente distint"s: un %as" es'e%ia&ente
interesante " ",re%e a %uanti,i%a%i#n de n" rei!i"s"s y ate"s+ en %iert" &"d"
es%a&"tead"s 9" s")redi&ensi"nad"s: en estad.sti%as en,rentadas 9/ay 0ue tener en
%uenta 0ue durante a Guerra Er.a e ate.s&" era un 3e/.%u" ide"#!i%" de &"de"
a&i!" " ene&i!"+ de'endiend" de a '"si%i#n de %ada %ua:. En "s =ti&"s tie&'"s
'"de&"s %ai)rar &1s '"nderada&ente 0ue re'resentan un at" '"r%enta(e a es%aa
&undia
9%er%an" a de "s %at#i%"s " &usu&anes:.
Z.A.?. ATEOS G NODRELIGIOSOS.
La 'r",e%.a &"derna y %ienti,ista 0ue au!ura)a e ,ina de t"da rei!i#n n" se &ateriai*#
e in%us" en "s 'a.ses 0ue %u&'en e 'a'e de &"de" de ,utur"+ Fa'#n y en 'arti%uar
Estad"s Unid"s+ n" se dete%ta un n=&er" 'arti%uar&ente n"ta)e de ate"s " n"
rei!i"s"s+ ni si0uiera entre sus %ient.,i%"s de eite 90ue sueen ser ate"s " n" %reyentes en
una 'r"'"r%i#n si&iar a rest" de a '")a%i#n:.
Per" e 0ue e ate.s&" " a indi,eren%ia /a%ia a rei!i#n n" se /aya %"n3ertid" en a
tenden%ia 'rin%i'a+ 0ue)r1nd"se as 're3isi"nes de "s 'ensa&ient"s &"dern"s+ n"
0uiere de%ir 0ue su i&'a%t" sea desde$a)e: de /e%/" e au&ent" a ni3e !")a tant" de
n=&er" de ate"s %"&" de de n" rei!i"s"s es n"ta)e desde 'rin%i'i"s de si!".
En " 0ue res'e%ta a n=&er" de ate"s "s dat"s estad.sti%"s resutan &uy re3ead"res: en
una s"%iedad en a 0ue tras a %r.ti%a '"st&"derna s"n &1s ,1%ies de 3i3ir "s
'ensa&ient"s d-)ies+ a "'%i#n '"r e ate.s&"+ 0ue %"ne3a e ar!u&ent" ,uerte 9e
ne%esaria&ente ,uerte %"n3en%i&ient":
'"r " &en"s de a ne!a%i#n de e2isten%ia de Di"s 9" %ua0uier ente s")renatura: y de
%ua0uier 'ers'e%ti3a de 'erdura)iidad tras a &uerte &1s a1 de " &era&ente
)i"#!i%"+ n" resuta a "'%i#n &1s %"&=n+ '"r n" resutar %#&"da. Ade&1s /ay 0ue
tener en %uenta 0ue desde e des&antea&ient" de %"&unis&" rea y de
end"%trina&ient" ",i%ia en ,a3"r de ate.s&"+ 0ue " %"n3ert.a en una
Brei!i#nC ",i%ia 9aun0ue en &"d" in3ertid":+ e n=&er" !")a de ate"s es &1s ,ia)e
9aun0ue 'erdura en 'arte e eni!&a en C/ina:+ a a 3e* 0ue &u%/"s 0ue se den"&ina)an
%"n %"n3i%%i#n ate"s
9%"n a ,uer*a de se!uir e %a&in" ",i%ia: a/"ra se en%uentran &1s se!ur"s tras a
eti0ueta &en"s e2i!ente de n" rei!i"s"s. In%us" e %"&unis&" /a 'asad" a ser
%"nsiderad" '"r 'arte de a!un"s 'ensad"res de un &"d" nue3": e &ateriais&"
/ist#ri%" 9y e ate.s&" %ient.,i%": se /a en(ui%iad" %"&" un" de "s instru&ent"s de
%""niais&" ide"#!i%" "%%identa &1s '"der"s"s+ un 'r"du%t" &uy e,i%a* de a
&"dernidad 0ue /a deter&inad" a &uta%i#n ide"#!i%a y si&)#i%a en territ"ri"s tan
re/a%i"s a a%e'tar "s 'resu'uest"s "%%identaes %"&" C/ina+ 7"n!"ia " Ti)et.
Cuadr" 1>: Estad.sti%a de n" rei!i"s"s y ate"s 9su'eri"r a 10g: 9&a'a A:
A)ania ?0g
Ae&ania ?0g
An!"a 10g
Ar&enia 10g
Austraia 1Og
Austria 10g
6-!i%a 10g
6ie"rusia @0g
6u!aria M0g
6urundi 1Sg
Canad1 1?.@g
C/e0uia M0g
C/ina Z?g 9de "s 0ue ate"s: 1?g:
C"rea de n"rte Z@g
C"rea de sur M0g
C"sta de 7ar,. 1Ag
Cu)a A>g 9de "s 0ue ate"s: @g:
Dina&ar%a 1Mg 9de "s 0ue ate"s: Mg:
Es"3a0uia ?>g 9de "s 0ue ate"s: >g:
Es"3enia 1@g
Es'a$a 1@g
Estad"s Unid"s 10g 9de "s 0ue ate"s: 0.@g:
Est"nia @0g
Einandia 10g
Eran%ia 1Zg 9de "s 0ue ate"s: @g:
Ge"r!ia M0g
Gran 6reta$a ?Sg 9de "s 0ue ate"s: Sg:
H"anda A0g
H"n! <"n! 1Og
Hun!r.a 1?g
Itaia 1@g 9de "s 0ue ate"s: ?.@g:
Fa&ai%a 10g
<a*a(st1n M0g
<ir!uist1n ?Mg
Let"nia @0g
Lituania ?1g
7a%ed"nia 1@g
7"da3ia @@g
Na&i)ia 1@g
Ni%ara!ua 1?g
Nue3a 5eanda ?@g
N"rue!a 1Ag 9de "s 0ue ate"s: Ag:
P""nia 10g
Ru&an.a 10g
Rusia @0g
Ser)ia 1@g
Sin!a'ur 1Mg
Sue%ia ?1g 9de "s 0ue ate"s: Zg:
Sui*a 1@g
TaiIan MOg 9de "s 0ue ate"s: 1@g:
TayiKist1n 1Ag
TurK&enist1n 10g
U%rania @0g
Uru!uay 1@g
U*)eKist1n 1?g
Hietna& ?0g
5a&)ia 1@g
5i&)a)Ie 1@g
En a .nea de un 'ensa&ient" &u%/" &en"s ,uerte est1 a identi,i%a%i#n %"&" n"
rei!i"s"+ 0ue %"n3iene a 0uien a 'ers'e%ti3a 0ue ",re%en as di,erentes rei!i"nes n"
resuta de inter-s " n" es un ee&ent" ,unda&enta en a %"n,"r&a%i#n de a es%aa de
3a"res y de as 'ri"ridades &"raes " s"%iaes " de as se$as de identidad. L"s n"
rei!i"s"s /an %re%id" de &"d" %"ntinu" y si!uen %re%iend" a ni3e !")a+ su'eran en
n=&er" a "s /induistas+ y se a%er%an a "s %at#i%"s r"ndand" "s
1000 &i"nes 9en este %as" tendr.a&"s 0ue /a)ar de n"D,iees:. D"nde a 'r"'"r%i#n n"
%re%e res'"nde 0ui*1 a 0ue as estad.sti%as resutan inade%uadas4 ta es e %as"+ '"r
e(e&'"+ de 'a.ses &usu&anes %"n rei!i#n ",i%ia d"nde /ay un &ied" a e2'resar as
3erdaderas ideas de)id" a as re'resaias " a 'resi#n s"%ia " ,a&iiar y d"nde e
%u&'i&ient"+ ,"r*ad"+ tiende a desa'are%er si as %"ndi%i"nes se &"di,i%an. Pense&"s
en Es'a$a y e des%ens" en "s ni3ees de %"&'r"&is" %"n a 'r1%ti%a rei!i"sa tras a
dis"u%i#n de na%i"na%at"i%is&" 0ue e3a a 0ue se esti&e en a a%tuaidad 0ue e
n=&er" de ate"s y n" rei!i"s"s su'era "s ZDO &i"nes+ aun0ue &u%/"s 'uedan ser
%"&'utad"s+ en %aidad de )auti*ad"s+ ta&)i-n entre "s %at#i%"s.
S"a&ente %uand" e2iste de &"d" %"ns"idad" un siste&a de i)ertades en e 0ue 0uede
a&'arada a i)ertad rei!i"sa+ 'ueden "s indi3idu"s es%"!er de &"d" i)re y %"ns%iente
una "'%i#n rei!i"sa deter&inada " e2'resar su re%/a*" " indi,eren%ia /a%ia a rei!i#n y
sus &ani,esta%i"nes. As. a e3"u%i#n rei!i"sa de "s anti!u"s 'a.ses %"&unistas
eur"'e"s /a resutad" &uy es%are%ed"ra. E a&)iente de i)ertad 'ud" deter&inar en "s
'ri&er"s &"&ent"s una %uri"sidad !enera /a%ia as rei!i"nes y s")re t"d" a 3ueta a a
'r1%ti%a rei!i"sa 'ara !ru'"s de '")a%i#n 0ue ya /a).an sid" rei!i"s"s 9de a/. a
di,eren%ia 0ue se dete%ta entre a *"na de anti!u" i&'eri" *arista+ %"&unista desde 1>1S
y a Eur"'a de Este %"ntr"ada '"r 7"s%= tras a Se!unda Guerra 7undia:. Per" tras e
sara&'i#n '"stD%"&unista 0ue e3# a a!un"s anaistas a au!urar una re%ristiani*a%i#n de
a Eur"'a Orienta y Rusia+ en%"ntra&"s 0ue e n=&er" de n" rei!i"s"s y ate"s en Rusia+
6ie"rusia+ U%rania+ 7"da3ia+ Let"nia+ Est"nia " in%us" C/e0uia+ 6u!aria " <a*a(st1n
su'era " r"nda e @0g de a '")a%i#n y "s !ru'"s de '")a%i#n a "s 0ue n" se
end"%trin# en a (u3entud " en e sen" ,a&iiar+ se /an ter&inad" &anteniend" a &ar!en
de as estru%turas e%esiaes y rei!i"sas de &"d" &ay"ritari"
9" 0ue 'are%e %"ns"idar e ar!u&ent" de 0ue a rei!i#n %"&" se$a indi3idua tiene un
%"&'"nente de en%utura%i#n &1s n"ta)e de " 0ue &u%/"s 'ensa)an:. Per" a. d"nde a
rei!i#n a%tu# %"&" 3e/.%u" identitari" 9%"&" en P""nia ,rente a a 'resi#n %"&unistaD
rusa " en "s 6a%anes d"nde identi,i%a a %r"atas %at#i%"s ,rente a ser)i"s "rt"d"2"s " a
a)aneses+ )"sni"s y K"s"3ares &usu&anes: a "'%i#n '"r "s &"d"s n" rei!i"s"s "
ate"s de 'ensarse y 'ensar e &und" es &u%/" &en"s se!uida.
De t"d"s &"d"s a %uanti,i%a%i#n de n" rei!i"s"s y ate"s es %"&'i%ada4 se trata de
'"sturas a%ti3as e indi3iduaes+ '"r " 0ue as estad.sti%as as sueen &ini&i*ar 9%"&"
"%urr.a %"n "s !ru'"s %ristian"s 0ue s"a&ente %"&'utan a "s adut"s 0ue se )auti*an:.
N" e2isten ate"s 'asi3"s 'ara as estad.sti%as &ientras 0ue e2isten un !ran n=&er" de
&usu&anes " %ristian"s 'asi3"s 90ue s"n %"&'utad"s en a &is&a rei!i#n 0ue sus
'adres sin 0ue se 'ueda %"n %erte*a deter&inar %u1 ser1 su rei!i#n en e ,utur":. Se
a%e'ta !enera&ente 0ue resuta err#ne" in%uir %"&" ate" a /i(" de 'adres ate"s
&ientras 0ue es 'r1%ti%a %"&=n in%uir %"&" %at#i%" a /i(" de 'adres %at#i%"s 9'uest"
0ue se %"&'uta e %u&'i&ient" de rit" de )autis&" %"&" a%e'ta%i#n de a rei!i#n:.
P"r tant" es &uy 'r")a)e 0ue "s dat"s de ate"s y n" rei!i"s"s en 'a.ses
/"&"!-nea&ente %at#i%"s " &usu&anes est-n in,ra3a"rad"s 9'ense&"s en "s dat"s de
Lituania ,rente a Let"nia " Est"nia: a a 'ar 0ue se est- 'r"du%iend" e ,en#&en" in3ers"
en "tr"s 'a.ses %"&" en C"rea de N"rte+ Cu)a " C/ina 9d"nde /a)r.a &1s de Z@0
&i"nes de n" rei!i"s"s y &1s de 1@0 &i"nes de ate"s:.
A 'esar de t"das estas 'untuai*a%i"nes un dat" 0ue resuta )ien esta)e%id" es 0ue en
&u%/"s 'a.ses 0ue nada /an tenid" 0ue 3er %"n e %"&unis&" ",i%ia en Eur"'a
9H"anda+ Eran%ia+ Gran 6reta$a+ Sue%ia '"r e(e&'":+ A&-ri%a 9Uru!uay+ Canad1+
Estad"s Unid"s:+ Asia 9C"rea de Sur+ TaiIan+ Sin!a'ur:+ O%ean.a 9Austraia+ Nue3a
5eanda: y en &en"r &edida L,ri%a 9C"sta de 7ar,.+ 5a&)ia: /ay un n"ta)e !ru'" de a
'")a%i#n 0ue a,ir&a i)re&ente su %ar1%ter n" rei!i"s" " ate".
Z.A.A. 7AGNITUDES: BGRANDES RELIGIONESC G RELIGIONES
7INORITARIAS.
N" 'uede tratarse e isa& " e %at"i%is&" %"n sus &1s de 1100 &i"nes de ade't"s %ada
un" en un &is&" 'an" 0ue !ru'"s &uy &in"ritari"s %"&" (ainas 9en t"rn" a M &i"nes:
" &a*de.stas 9en t"rn" a 1@0.000:. La %antidad es un %riteri" a a /"ra de deter&inar a
i&'"rtan%ia de i&'a%t" de una rei!i#n ya 0ue indi%a su es%aa. Per" 'ara %"&'utar ta
i&'a%t" de &"d" ade%uad" resuta ne%esari" tener en %uenta 0ue "s ni3ees de
i&'i%a%i#n s"n distint"s+ 0ue e2isten !ru'"s i&'"rtantes 'ara "s 0ue e %"&'r"&is"
rei!i"s" es &uy ti)i"+ en 'arti%uar en Eur"'a 9a 'esar de esti&arse %reyentes:.
T"d" e" e3a a 0ue "s dat"s estad.sti%"s 0ue 3an a )ara(arse /ayan de e&'earse %"n
%autea y entendi-nd"se %"&" &a!nitudes !eneraes y desde ue!" n" %"&"
%uanti,i%a%i"nes e2a%tas " aut"&1ti%a&ente %"&'ara)es 9"s dat"s de "s 'a.ses
&usu&anes " a,ri%an"s n" e2'resan una reaidad estad.sti%a i!ua a a de "s 'a.ses
"%%identaes " C/ina:.
Cuadr" ?0: E3"u%i#n de as rei!i"nes &1s 'ra%ti%adas 9en &i"nes:
1>00 1>O0 1>>0 ?000 Cre%.
Cat#i%"s ??@ ZO0 >O0 10@0 mmm
Pr"testantes y %rist. inde'. 1M@ A@@ MS@ O00 mmm
Ort"d"2"s 11@ 1M@ 1S0 ?1@ mm
7usu&anes ?00 @@0 >?@ 11@0 mmmm
Hinduistas ?00 MZ@ Z>0 S10 mmm
6udistas 1Z0 ?@0 A?@ A@0 \
Res. %/inas AS0 ?1@ ?A0 A00 mm
Res. 'reestat. 110 >0 100 110 \
Nue3as res. Z O0 >0 100 m
Si(s A 11 1S ?? mmm
Fud."s 1A 1M 1@.@ 1Z \
"tr"s 9sint"istas+ et%...: @0 S0 >0 >@ \
n" rei!i"s"s A @@0 SO0 >@0 mmmm
ate"s 0.? 1O0 ?00 ?10 \
E %ristianis&" r"nda "s ?.000 &i"nes y es a rei!i#n %"n &ay"r n=&er" de ,iees.
se!uida de isa&+ e /induis&"+ e )udis&" y e sin%retis&" %/in". Entre as %in%"
a!utinan a >@g de "s %reyentes &undiaes. Desta%a ta&)i-n e &uy n"ta)e
%re%i&ient" de &usu&anes y n" rei!i"s"s y e %re%i&ient" s"stenid" de %at#i%"s+
/induistas+ %ristian"s re,"r&ad"s e inde'endientes y si(s. E n=&er" de &usu&anes
9t"&ad"s %"&" un )"0ue y sin distin%i#n entre sunitas y %/iitas: /a su'erad" a de
%at#i%"s en e %a&)i" de &ieni". E dina&is&" de&"!r1,i%" de &und" &usu&1n es
&uy n"ta)e+ y aun0ue e %at"i%is&" en Suda&-ri%a %re*%a de un &"d" ,uerte+ n" "
/a%e en a &is&a &a!nitud en "s 'a.ses "%%identaes. E %re%i&ient" es ta&)i-n &uy
,uerte en e !ru'" de /induistas y si(s+ 0ue &antienen 'autas re'r"du%ti3as din1&i%as
9aun0ue &en"res 0ue "s &usu&anes: ,rente a tasas de &"rtaidad %ada 3e* &1s )a(as.
P"r e %"ntrari" e %re%i&ient" de a "rt"d"2ia " de )udis&" s"n &en"res y e 'ue)"
(ud." su,ri# e e2ter&ini" de Z &i"nes de sus &ie&)r"s 9n" t"d"s 'ra%ti%antes de
(uda.s&": durante e /""%aust" na*i+ " 0ue en 'arte e2'i%a su ,ata de dina&is&"
9/ay 0ue tener+ de t"d"s &"d"s+ en %uenta 0ue as '")a%i"nes (ud.as sueen re!irse '"r
'autas re'r"du%ti3as &"dernas sa3" "s "rt"d"2"s:.
E %as" de as rei!i"nes %/inas es 'arti%uar 'uest" 0ue+ %"&" 3i&"s anteri"r&ente+ a
'resi#n ",i%ia /a e3ad" a 0ue en C/ina %"ntinenta su %re%i&ient" sea &uy '"%"
i&'"rtante+ &ientras 0ue en "tr"s 'a.ses %"n '")a%i#n %/ina 9TaiIan+ H"n!D<"n!+
Sin!a'ur: e %re%i&ient" sea &uy ,uerte. E estan%a&ient" &1s n"ta)e se 'r"du%e en as
rei!i"nes 'reestataes 9tri)aes+ %/a&1ni%as+ et%.:+ 0ue aun0ue en n=&er"s !eneraes se
/an &antenid" %asi esta)es 9en t"rn" a "s 100 &i"nes: en e =ti&" si!"+ /ay 0ue
tener en %uenta 0ue a '")a%i#n de &und" a &en"s se /a tri'i%ad" en ese &is&"
'eri"d" de tie&'". La e3e re%u'era%i#n de este !ru'" de rei!i"nes a 'artir de "s a$"s
"%/enta tiene 0ue 3er n" s"a&ente %"n e dina&is&" de&"!r1,i%" de estas '")a%i"nes
sin" ta&)i-n %"n e &en"r i&'a%t" de as rei!i"nes &isi"neras %"&" %"nse%uen%ia de a
des%""ni*a%i#n 9aun0ue /a au&entad" a 'resi#n de as nue3as rei!i"nes y "s %ut"s
sin%r-ti%"s+ s")re t"d" en L,ri%a: y 0ui*1 ta&)i-n %"n a indistin!ui)iidad estad.sti%a de
"s %ut"s tri)aes tradi%i"naes res'e%t" de ,"r&as &"dernas " neI a!e de entender"s
9%"&" e ne"%/a&anis&":.
En "s si!uientes a'artad"s+ di3idid"s se!=n "s %in%" !randes %"n(unt"s !e"!r1,i%"s:
L,ri%a+ Eur"'a+ Asia "%%identa 90ue in%uye /asta PaKist1n:+ Asia "rienta 9in%uye
Austraia y O%ean.a aun0ue n" se tienen en %uenta "s &i%r"Destad"s: y A&-ri%a+ se
es)"*ar1n s"a&ente as .neas !eneraes de an1isis 9a in,"r&a%i#n 0ue se ",re%e en as
ta)as estad.sti%as 'uede usara e e%t"r 'ara %"&'e&entar "s dat"s ",re%id"s en "s
%a'.tu"s dedi%ad"s a %ada una de as rei!i"nes 3i3as:.
Aun0ue t"d"s "s dat"s a'are%en en '"r%enta(es 9sin 0ue se di,eren%ien 'a.ses !randes "
'e0ue$"s:+ as 3erdaderas &a!nitudes !")aes as &ar%a a '")a%i#n t"ta de 'a.s+ as.+
'"r e(e&'"+ e isa& en C/ina es una rei!i#n &uy &in"ritaria 9r"nda e 1+@g:+ 'er" en
%i,ras t"taes "s &usu&anes a%an*an "s 1S &i"nes 9" 0ue %asi e0ui3ae a a
'")a%i#n de Ara)ia Saud.+ %una de isa&:.
Cuadr" ?1: Si!as de "s %uadr"s estad.sti%"s.
C% \ %ristian"s %at#i%"s.
C' \ %ristian"s 'r"testantes 9uteran"s+ an!i%an"s+ &et"distas+ et%.:.
C" \ %ristian"s "rt"d"2"s y de rit" "rienta 9in%uye %"'t"s y et."'es:.
Ci \ I!esias %ristianas inde'endientes.
H \ /induistas.
6 \ )udistas.
7 \ &usu&anes sunitas.
7% \ &usu&anes %/iitas.
7" \ "tr"s !ru'"s &usu&anes 9es'. i)ad.es:.
F \ (ud."s.
D \ drus"s.
Nr \ nue3as rei!i"nes 9in%uye )a/ais+ %ien%i#"!"s+ &"r&"nes:.
Si \ si(s.
S \ %ut"s sin%r-ti%"s di3ers"s.
S/ \ sint".stas.
C/ \ rei!i#n sin%r-ti%a %/ina 9ta".s&"+ %"n,u%ianis&"+ )udis&":.
P \ rei!i"nes 'reestataes 9tri)aes+ %/a&1ni%as+ et%.:.
Z.A.M. SOCIOGEOGRAE8A DE LAS RELIGIONES: LERICA.
En L,ri%a resuta ,unda&enta e i&'a%t" de d"s rei!i"nes e2tra$as a %"ntinente+ '"r
una 'arte e %ristianis&" y '"r a "tra e isa& 9&a'a M:.
La 'enetra%i#n is1&i%a+ si )ien es anti!ua y &uy /"&"!-nea en e n"rte 9E!i't"+ Li)ia+
Ar!eia+ T=ne*+ 7arrue%"s+ en "s 0ue+ ade&1s+ es a rei!i#n ",i%ia: es &1s re%iente en
a *"na su)sa/ariana 9&uy &ay"ritari" en Sud1n+ 7auritania+ S"&aia+ Sene!a+ Ga&)ia+
Guinea+ Ni!er+ 7ai+ &ay"ritari" en C/ad+ Sierra Le"na+ Ni!eria: d"nde en &u%/"s %as"s
&antiene 'u!nas se%uares %"n as rei!i"nes a,ri%anas a)"r.!enes 9Sud1n+ Guinea 6issau+
Sierra Le"na+ C"sta de 7ar,.+ 6urKina Eas"+ T"!"+ 6enin: " e %ristianis&" 9en Eritrea y
Eti"'.a+ Li)eria " G/ana:. E isa& tiene una ,uerte e2'ansi#n en a a%tuaidad en a %"sta
"rienta de %"ntinente 9Tan*ania+ 7"*a&)i0ue: y en a ,ran(a de "s 'a.ses i&.tr",es %"n
e sur de Sa/ara 9C/ad+ N.!er+ 7ai: y sus aeda$"s 9Ni!eria+ 6urKina Eas"+ C"sta de
7ar,.:. En " reati3" a "s dat"s t"taes /ay 0ue tener en %uenta 0ue e 'a.s &1s '")ad"
de L,ri%a+ Ni!eria+ %uenta %"n &1s de @0 &i"nes de &usu&anes 9aun0ue sean &en"s
de a &itad de a '")a%i#n de 'a.s:+ n=&er" s"a&ente su'erad" en L,ri%a '"r e de "s
&usu&anes de E!i't" 90ue se a'r"2i&an a "s Z0 &i"nes:.
E %ristianis&"+ '"r su 'arte+ tu3" d"s &"&ent"s de e2'ansi#n. E 'ri&er"+ e &1s
anti!u"+ e3# a a %"ns"ida%i#n de a "rt"d"2ia en Eti"'.a y e se!und" se 'r"du%e %"n
a 'enetra%i#n de as '"ten%ias %""niaes eur"'eas+ 0ue utii*ar"n a "s &isi"ner"s 9de
t"das as I!esias: %"&" instru&ent"s de desestu%tura%i#n de a s"%iedad a,ri%ana
a)"r.!en. La .nea de i&'a%t" de %ristianis&" %""nia 'arte de "s territ"ri"s ,r"nteri*"s
%"n e isa& &eridi"na y en!")a a %entr" y sur de L,ri%a. E %at"i%is&" es
!enera&ente /e!e&#ni%" en "s anti!u"s d"&ini"s %""niaes de '"ten%ias %at#i%as
96-!i%a+ P"rtu!a+ Es'a$a+ Eran%ia: y e 'r"testantis&" suee ser" en "s anti!u"s
territ"ri"s in!eses. Un %as" 'arti%uar " &ar%a Sud1,ri%a d"nde a in&i!ra%i#n )an%a
'r"3iniente de 'a.ses 'r"testantes deter&ina a i&'"rtan%ia de esta rei!i#n. Otr"
,en#&en" &uy desta%ad" en e L,ri%a %entra y &eridi"na es e i&'a%t" de as I!esias
a,r"D%ristianas inde'endientes y sin%r-ti%as+ 0ue r"ndan a %uarta 'arte de "s ,iees en
)astantes 'a.ses 9C"n!"+ 5aire+ <enia+ 5i&)a)Ie+ 5a&)ia+ SIa*iandia+ Sud1,ri%a:+
sir3en en a!un"s %as"s de 3.a de %"ns"ida%i#n de una "'%i#n+ 0ue aun0ue '"sea ra.%es
de una %utura e2tra$a+ in%uye rit"s y %"stu&)res de "s %ut"s a)"r.!enes.
Otra %ara%ter.sti%a de a rei!i#n a,ri%ana es e &anteni&ient" de %ut"s 'reDeur"'e"s en
&uy di3ersas *"nas+ in%us" isa&i*adas " %ristiani*adas desde anti!u" 9%"&" Sud1n "
Eti"'.a:. L"s %ut"s a)"r.!enes s"n i&'"rtantes tant" en 'a.ses de L,ri%a "%%identa
9Guinea 6issau+ Sierra Le"na+ Li)eria+ C"sta de 7ar,.+ 6urKina Eas"+ T"!"+ 6enin:+
%"&" de L,ri%a "rienta y &eridi"na
9Tan*ania+ 7aaIi+ 7"*a&)i0ue+ 5i&)a)Ie+ 6"tsIana+ 7ada!as%ar: y en "s =ti&"s
de%eni"s+ tras a inde'enden%ia+ n" sueen su,rir a ,uerte 'resi#n desestru%turad"ra '"r
'arte de &isi"ner"s y rei!i"nes n" a,ri%anas 0ue era /a)itua anteri"r&ente 9%"n %iertas
e2%e'%i"nes entre as 0ue desta%an as de "s 'a.ses &usu&anes:.
Una %ara%ter.sti%a ,ina a desta%ar es 0ue+ sa3" en "s 'a.ses &usu&anes de n"rte+
resuta /a)itua a &utirrei!i"sidad %"n a %"n3i3en%ia en un &is&" 'a.s de &uy
di3ersas rei!i"nes+ en a!un"s %as"s %"n un n=&er" de %ut"res &uy a'r"2i&ad"+ sin 0ue
sean /a)ituaes "s %"n,i%t"s rei!i"s"s 9ya 0ue "s &"d"s de (usti,i%ar "s
en,renta&ient"s sueen ser as di,eren%ias tri)aes y+ ade&1s+ !ru'"s anta!#ni%"s 'ueden
'"seer a &is&a rei!i#n %"&" %"nse%uen%ia de a a%%i#n de &isi"ner"s " '"ten%ias
%""niaes:.
Z.A.@. SOCIOGEOGRAE8A DE LAS RELIGIONES: EUROPA.
Erente a L,ri%a a %ara%ter.sti%a &1s desta%ada de Eur"'a es a /"&"!eneidad rei!i"sa de
a !ran &ay"r.a de "s 'a.ses+ a%an*ada a %"sta de !uerras de rei!i#n y en,renta&ient"s
se%uares. Tres ti'"s de %ristianis&" detentan a /e!e&"n.a en *"nas di,erentes. En a
Eur"'a "rienta es a "rt"d"2ia+ en a Eur"'a se'tentri"na y 'arte de a %entra e
'r"testantis&" y en e rest" e %at"i%is&". En a!un"s %as"s a "'%i#n '"r una rei!i#n
deter&inada ,ue a ,"r&a de %"ns"idar unas se$as de identidad ,rente a 3e%in"s
'"der"s"s " 'ei!r"s"s. E %at"i%is&" '"a%" %"/esi"na)a e identi,i%a)a ,rente a a
"rt"d"2ia rusa y e 'r"testantis&" teut#n+ e %at"i%is&" %r"ata &ar%a)a a di,eren%ia
,rente a a "rt"d"2ia ser)ia+ e %at"i%is&" irand-s ,rente a an!i%anis&"+ e
'r"testantis&" ae&1n+ sui*" " /"and-s ,rente a as 'retensi"nes de /e!e&"n.a de as
'"ten%ias %at#i%as.
La desinte!ra%i#n de i&'eri" tur%" !ener# ta&)i-n una serie de %"n,i%t"s rei!i"s"s en
"s 6a%anes+ a!un"s de "s %uaes a=n n" /an sid" resuet"s de &"d" de,initi3". La
!uerra de 6"snia 9" a de <"s"3": en,rent# a !ru'"s -tni%"s+ 'er" ta&)i-n rei!i"s"s
9&usu&anes 0ue %"n,"r&an a &in"r.a &ay"ritaria+ "rt"d"2"s 'r"Dser)i"s+ %at#i%"s
'r"D%r"atas:+ aun0ue as ra.%es de %"n,i%t" n" s"n rea&ente rei!i"sas sin" 0ue a
rei!i#n se utii*a %"&" un &edi" &1s 'ara (usti,i%ar" y a3i3ar".
E %as" )"sni"DK"s"3ar 'resenta e inter-s de e(e&'i,i%ar en Eur"'a un 'a.s %"n
rei!i"nes di3ersas en !rad"s de 'resen%ia )astante e0uii)rad"s %uy"s /a)itantes /an
utii*ad" esa situa%i#n 'ara sustentar una din1&i%a de en,renta&ient". L"s "tr"s %as"s
%"&'ara)es "s ",re%en H"anda+ Sui*a y Ae&ania+ *"nas d"nde a %"nstru%%i#n de a
s"%iedad ai%a res"3i# %"n,i%t"s rei!i"s"s 0ue /a).an a*"tad" durante si!"s est"s
territ"ri"s. La situa%i#n de Uster es ta&)i-n 'arti%uar 'uest" 0ue e en,renta&ient"
rei!i"s" /a sid" ,unda&enta en a u%/a '".ti%a.
Otras %ara%ter.sti%as eur"'eas s"n a i&'"rtan%ia de "s !ru'"s de n" rei!i"s"s y ate"s y
a in%iden%ia )a(a de a 'r1%ti%a rei!i"sa+ en es'e%ia en "s 'a.ses "%%identaes. L"s at"s
'"r%enta(es de %ut"res en "s 'a.ses de sur de Eur"'a " en "s n#rdi%"s in%uyen ,uertes
%"ntin!entes de n" 'ra%ti%antes+ 0ue sin desi!arse %"&'eta&ente de a rei!i#n de sus
&ay"res a 3i3en %"n una ti)ie*a %"&'ara)e a a de "s n" rei!i"s"s &ani,iest"s de
Ae&ania " Gran 6reta$a.
E %as" !rie!" 'resenta es'e%iaes %ara%ter.sti%as+ se &antiene a "rt"d"2ia %"&" rei!i#n
",i%ia+ " 0ue e2'i%a e en"r&e '"r%enta(e de %reyentes 9aun0ue /ay 0ue tener en %uenta
e a2" %"n%e't" de 'r1%ti%a entre "s !re%"D"rt"d"2"s:+ a rei!i#n+ en una *"na de .&ites
9%"n un 3e%in" "rienta &usu&1n anti!ua '"ten%ia d"&inante: se %"n3ierte 'ara e
!rie!" en se$a de identidad de,init"ria 90ue ade&1s n" e2i!e !randes es,uer*"s:. Un %as"
'are%id" " ",re%e Iranda: e %at"i%is&" es una se$a de identidad na%i"na en un
%"n,i%t" &uy %ara%teri*ad" y 0ue tratare&"s &1s adeante.
Z.A.Z. SOCIOGEOGRAE8A DE LAS RELIGIONES: ASIA OCCIDENTAL.
La %ara%ter.sti%a &1s desta%ada de as rei!i"nes de esta *"na es e 'a'e 'red"&inante
de isa& 9&a'a M:. Sa3" en e %as" de Ar&enia y Ge"r!ia 0ue '"seen I!esias "rt"d"2as
aut"%-,aas e Israe en e 0ue "s (ud."s s"n &uy &ay"ritari"s+ en e rest" de "s 'a.ses a
rei!i#n %asi e2%usi3a es a &usu&ana. E isa&+ de t"d"s &"d"s+ n" ,"r&a un )"0ue
unitari" y as di,eren%ias entre sunis&" y %/iis&" s"n !e"!r1,i%a&ente desta%a)es. En
A*er)ay1n+ Ir1n+ IraK+ L.)an"+ 6a/rein " e anti!u" Ge&en de n"rte "s %/iitas s"n
&ay"ritari"s y ,"r&an &in"r.as i&'"rtantes en TurK&enist1n+ TayiKist1n+ PaKist1n+
A,!anist1n+ <uIait " Vatar. Para %"n"%er %"rre%ta&ente as rei!i"nes de a Pen.nsua
Ar1)i!a ser.a ne%esari" %"&'utar a "s tra)a(ad"res in&i!rantes e2tran(er"s
9es'e%ia&ente indi"s y "tr"s e2tre&"D"rientaes:+ 'er" as estad.sti%as ",i%iaes n" "s
tienen en %uenta. S"a&ente un %as" r"&'e este 'an"ra&a de 'a.ses %"n rei!i"nes
/e!e&#ni%as y es e de L.)an"+ %uya /ist"ria de en,renta&ient"s es %"n"%ida+ se
'r""n!# durante 1O a$"s y a)"%# a 'a.s a su %asi %"&'eta anua%i#n.
Z.A.O. SOCIOGEOGRAE8A DE LAS RELIGIONES: ASIA ORIENTAL G OCEAN8A.
En e Asia "rienta desta%an en 'ri&er u!ar tres rei!i"nes 0ue se identi,i%an %"n tres
!randes 'a.ses: e /induis&"+ a rei!i#n sin%r-ti%a %/ina 9&e*%a de ta".s&" y
%"n,u%ianis&": y e sint".s&".
Esta =ti&a+ rei!i#n na%i"na de Fa'#n+ n" /a des)"rdad" "s .&ites de ar%/i'i-a!"+
&ientras 0ue as "tras d"s /an in,uid" en 'a.ses 3e%in"s. As. e /induis&" es rei!i#n
&ay"ritaria en e Ne'a y &in"ritaria en Sri LanKa+ 6ut1n y 6an!ades/ y a rei!i#n
sin%r-ti%a %/ina es 'r1%ti%a 'rin%i'a en H"n!D<"n! y TaiIan e in%ide en *"nas %"n una
,uerte in&i!ra%i#n %/ina+ es'e%ia&ente en Sin!a'ur " 7aasia. E %"n,u%ianis&" es a
se!unda rei!i#n en C"rea de sur+ &anteniend" a!unas ,"r&as de %ut" 0ue
desa'are%ier"n en C/ina a %"&ien*"s de si!".
E i&'a%t" de isa&+ si )ien n" tiene una distri)u%i#n !e"!r1,i%a %"&'ara)e a a de
Asia "%%identa resuta nu&-ri%a&ente &uy si!ni,i%ati3". En 6an!ades/ /ay %asi 11@
&i"nes de &usu&anes+ en Ind"nesia en t"rn" a 1S0 &i"nes 9a na%i#n %"n &ay"r
n=&er" de &usu&anes de a tierra:+ en a India s"n una &in"r.a de 1?0 &i"nes+ en
C/ina 1S &i"nes. Si a esta ista a$adi&"s "s
1A@ &i"nes de PaKist1n resuta 0ue &1s de a &itad de "s ,iees de isa& a es%aa
&undia se %"n%entran en territ"ri"s "rientaes &ar!inaes en a e2'ansi#n 1ra)e.
E )udis&" es "tra de as !randes rei!i"nes de Asia+ &ay"ritaria en Ind"%/ina+ Sri LanKa
y en "s aeda$"s de Hi&aaya 96ut1n+ T.)et: es ta&)i-n &uy i&'"rtante en e Fa'#n
aun0ue se inserta en e ,en#&en" 'e%uiar de a d")e 'r1%ti%a 9%"n e sint".s&":. L"s
%ut"s sin%r-ti%"s y as nue3as rei!i"nes s"n i&'"rtantes s")re t"d" en as d"s C"reas+
Hietna& y en e Fa'#n 9d"nde e i&'a%t" de as nue3as rei!i"nes es &uy n"ta)e:+ tienen
un ,uerte %re%i&ient" y sueen a&a!a&ar %reen%ias &uy dis'ares 9)udistas+ %ristianas+
ta".stas: en s.ntesis de .nd"e di3ersa. En C"rea de sur y Hietna& a!unas de estas
,"r&as rei!i"sas 9%"&" e %a"da".s&" " a I!esia de a uni,i%a%i#n: a%tuar"n %"&"
,uer*a de en,renta&ient" ,rente a a 'enetra%i#n %"&unista. Las rei!i"nes 'reestataes
s"n i&'"rtantes en a!un"s 'a.ses. En "s territ"ri"s se31ti%"s de La"s+ Hietna&+ a&)as
C"reas " Ind"nesia se &antienen %"n ,uer*a "s %ut"s an%estraes.
P"r =ti&" e %ristianis&" tiene una 'resen%ia n"ta)e en d"s *"nas. C"&" resutad" de a
%""ni*a%i#n es'a$"a e %at"i%is&" es a rei!i#n &ay"ritaria de as Eii'inas+ y en
Austraia+ Nue3a 5eanda y Pa'=aDNue3a Guinea a in&i!ra%i#n de '")a%i#n eur"'ea
e3# a 0ue %at"i%is&"+ 'r"testantis&" y an!i%anis&" sean rei!i"nes 'resentes en
'r"'"r%i"nes )astante e0uii)radas.
Una %ara%ter.sti%a %"&=n en Asia "rienta es a 'resen%ia de &u%/as &in"r.as+ in%us" en
'a.ses en "s 0ue /ay una rei!i#n /e!e&#ni%a. L"s %"n,i%t"s s"n ,re%uentes y
!enera&ente san!rient"s: desta%an en a India "s 'r")e&as %"n a &in"r.a &usu&ana
y a &in"r.a si(+ en Sri LanKa "s en,renta&ient"s entre se'aratistas ta&ies 9/induistas: y
a &ay"r.a )udista y en e sur de Eii'inas "s en,renta&ient"s %"n "s se'aratistas
&usu&anes.
Z.A.S. SOCIOGEOGRAE8A DE LAS RELIGIONES: A7TRICA.
En A&-ri%a desta%an d"s *"nas )ien di,eren%iadas '"r e "ri!en de su %""ni*a%i#n. L"s
'a.ses %""ni*ad"s '"r as '"ten%ias i)-ri%as &antienen un %at"i%is&" &uy &ay"ritari"+
&ientras 0ue en A&-ri%a de n"rte y en a!un"s territ"ri"s %ari)e$"s 9y as Guayanas: n"
e2iste ta /"&"!eneidad. En e Canad1 e %at"i%is&" es &ay"ritari" en e territ"ri" de
Vu-)e% 9anti!ua %""nia ,ran%esa:+ &ientras 0ue as I!esias an!i%ana y 'r"testantes
est1n i&'antadas en "s anti!u"s d"&ini"s in!eses. En "s Estad"s Unid"s "s
'r"testantes s"n &ay"ritari"s+ y "s %at#i%"s &uy nu&er"s"s 9%asi O0 &i"nes:+ desta%an
as I!esias inde'endientes '"r su arrai!" y a%ti3idad y "s (ud."s '"r su n=&er" 9su'eri"r
a de sus %"rrei!i"nari"s de Israe:.
En e territ"ri" %ari)e$" desta%a e ,en#&en" de "s %ut"s sin%r-ti%"s de ra.* a,ri%ana
9&uy 'resentes ta&)i-n en 6rasi+ d"nde es ta&)i-n n"ta)e e arrai!" de 'r1%ti%as
es'iritistas:+ en a!un"s 'a.ses+ %"&" Hait. s"n a rei!i#n &ay"ritaria 9aun0ue se 'r"du%e
e d")e %ut" %"n e %at"i%is&":.
Cas"s 'arti%uares se testi,i%an en Guyana y Surina& d"nde a rei!i#n &ay"ritaria es a
/ind= 9'"r a i&'"rta%i#n de &an" de ")ra de a India en e si!" ;I;: y /ay &in"r.as de
&usu&anes 9de "ri!en 'aKistan.:.
En Centr" y Suda&-ri%a desta%an e i&'a%t" de "s %ut"s sin%r-ti%"s+ as I!esias
inde'endientes 9'ente%"stistas+ ad3entistas+ Testi!"s de Fe/"31: y e &anteni&ient" de
a!unas '")a%i"nes 9s")re t"d" en as se3as a&a*#ni%as: %"n &"d"s rei!i"s"s
'reestataes. La te""!.a de a i)era%i#n+ 'anteada %"&" a "'%i#n '"r un %at"i%is&" de
"s '")res y &ar!inad"s es una %rea%i#n a&eri%ana 0ue est1 %"nsi!uiend" %ristiani*ar a
%"e%ti3"s in3eterada&ente re,ra%tari"s+ '"r " 0ue 'are%e 0ue se %"n,i!ura %"&" a
estrate!ia e3an!ei*ad"ra &1s '"tente 'uesta en 'r1%ti%a 'ara %"nse!uir as. %errar e %i%"
de a destru%%i#n %utura de as '")a%i"nes ind.!enas. E %"&'"nente re3"u%i"nari" de
esta 'redi%a%i#n /a e3ad" a 0ue en a!un"s 'a.ses as eites tradi%i"na&ente %at#i%as y
res'etu"sas %"n e %er" "'ten '"r una estrate!ia de a 3i"en%ia 9%"n asesinat"s de
sa%erd"tes %"&" en e Sa3ad"r: " de a'"y" a !ru'"s %ristian"s &en"s %"&'r"&eted"res
%"n su '"si%i#n s"%ia 9%"&" %iertas I!esias inde'endientes:.
Z.M. RELIGIONES G GEOESTRATEGIA: CONELICTOS RELIGIOSOS.
Z.M.1. RELIGIN+ IDENTIDAD G CONELICTO.
Si )ien en e &und" a%tua 9y en a 'r"ye%%i#n de ,utur": a tenden%ia resuta ser 0ue as
identidades di,eren%iadas '"r ra*"nes rei!i"sas sean &en"s %"e%ti3as 0ue indi3iduaes+
y a '"si)iidad de "s %"n,i%t"s se &iti!ue en aras de una 'ers'e%ti3a !")a 0ue /a%e de
a rei!i#n un asunt" n" '".ti%"+ e %"n,i%t" rei!i"s" si!ue 'resente+ tant" en e &ar%"
interna%i"na %"&" en e sen" de "s distint"s &ar%"s na%i"naes 9&a'a @:.
Per" "s %"n,i%t"s rei!i"s"s n" sur!en de e2%usi3as ri3aidades de ,e+ te""!.a " itur!ia
y n" se e2'i%an '"r s. &is&"s. Tras este ti'" de en,renta&ient"s se "%utan ra*"nes de
.nd"e e%"n#&i%a+ '".ti%a " en !enera de !e"estrate!ia. Aun0ue a rei!i#n ",re%e un
&ar%" 'ara 0ue "s %"n,i%t"s &uestren un radi%ais&" 0ue 0ui*1 n" se a%an*ar.a sin a
'resen%ia de ese %"&'"nente. La sensi)iidad es &uy di,erente en %ada una de as
rei!i"nes '"r " 0ue e a)ani%" de a!ra3i"s 9y &"ti3"s de dis%"rdia: es a&'i" y enra.*a
en ,"r&as de 'ensa&ient" ad0uiridas en a &1s te&'rana en%utura%i#n 9"s 'ri&er"s
%"&'"rta&ient"s rei!i"s"s se sueen ense$ar en as s"%iedades n" ai%as a a 'ar 0ue e
en!ua(e:. Las res'uestas ,rente a a in(uria n" sueen+ '"r tant"+ re!irse '"r as eyes de a
ra*#n y a 'r"'"r%i#n y e ,anatis&" rei!i"s" es &1s 'r",und" 0ue e na%i"naista 9a
idea de 'atria se en%utura en una -'"%a &uy '"steri"r e i&'re!na &en"s e %uer'" de
%reen%ias de indi3idu":.
La rei!i#n /a sid" y es un" de "s &edi"s &1s e,i%a%es 'ara esta)e%er y ,"rtae%er una
identidad !ru'a di,eren%iada. Para rene!ar de a inte!ra%i#n y &ar%ar una ,r"ntera
9%uand" &en"s ide"#!i%a en e %as" de 0ue n" se 'ueda esta)e%er una ,.si%a+ '"r
e(e&'" en e sen" de i&'eri"s '"der"s"s:+ se utii*# e re%urs" de "'tar '"r una rei!i#n
'r"'ia 9e %as" (ud."+ '"r e(e&'":+ " una inter'reta%i#n di,erente de una &is&a rei!i#n
9%at#i%"s '"a%"s ,rente a "rt"d"2"s rus"s+ ser)i"s "rt"d"2"s ,rente a %r"atas %at#i%"s+
%/iitas iran.es ,rente a sunitas 1ra)es+ '"r e(e&'":. E %ar1%ter &=ti'e de as se$as de
identidad 9tant" %"e%ti3a %"&" indi3idua: 0ue ",re%e a rei!i#n /an e3ad" a 0ue se
/ayan '"did" %"nstruir y %"ns"idar "s &ur"s de %"n,i%t" desde as e%turas de
%reen%ias en,rentadas y 0ue su an1isis resute a a 'ar 0ue i&'res%indi)e+ &uy
ae%%i"nad"r.
En esta a'r"2i&a%i#n de %ar1%ter sint-ti%" se '"dr.an "rdenar "s %"n,i%t"s rei!i"s"s en
tres !randes )"0ues: "s 0ue %ara%teri*an as ,r"nteras de e2'ansi#n de as !randes
rei!i"nes+ "s %"n,i%t"s !enerad"s '"r a n" a%e'ta%i#n de &ar%" !")a de a
&"dernidad y "s 0ue sur!en %"&" %"nse%uen%ia de a &utirrei!i"sidad.
Z.M.?. CONELICTOS G ERONTERAS RELIGIOSAS.
L"s %"n,i%t"s de %ar1%ter &1s tradi%i"na tienen 0ue 3er %"n "s .&ites en a e2'ansi#n
de as !randes rei!i"nes y en 'arti%uar de isa&+ '"r tant" n" s"n 'ri3ati3"s de a -'"%a
a%tua sin" 0ue sus ra.%es s"n anteri"res4 'er" a &"dernidad "s d"t# de una 3.a de
&ani,esta%i#n nue3a+ 0ue es e na%i"nais&"+ %"n su /"ri*"nte re,eren%ia a)s"ut" de
un"s .&ites na%i"naes 0ue 'uedan %ir%uns%ri)ir a !ru'" 9rei!i"s": 0ue desea
identi,i%arse e2%uyend" a "s di,erentes. E n"rte de su)%"ntinente indi"+ .&ite =ti&"
de a e2'ansi#n de isa& en e Asia n"rd"rienta /a sid" y si!ue siend" un 3i3er" de este
ti'" de %"n,i%t"s.
E &1s i&'"rtante+ %uyas &1s terri)es %"nse%uen%ias se 'r"du(er"n en 1>MS+ es e 0ue
en,renta a &usu&anes e /induistas desde /a%e &1s de &edi" si!". E ,in de %"ntr"
)rit1ni%"+ tras &eses de terri)e 3i"en%ia+ en a 0ue+ entre "tr"s &u%/"s+ /a# a &uerte
Gand/i a &an"s de un ,unda&entaista /induista des%"ntent" %"n su '"si%i#n %"ntraria a
a es%isi#n entre as %"&unidades &usu&ana e /induista y su de,ensa de una India
&utirrei!i"sa+ se sad# en una i&'"si)iidad de %"n3i3en%ia 0ue deter&in# e
sur!i&ient" de d"s estad"s+ a Uni#n India %"n &ay"r.a /induista
9aun0ue %"n &in"r.as &usu&anas 0ue 're,irier"n n" e&i!rar: y e PaKist1n+ &uy
&ay"ritaria&ente &usu&1n y es%indid" en d"s '"r%i"nes 9a 'arte "rienta se
inde'endi*# '"steri"r&ente %"n3irti-nd"se en 6an!ades/:. Se 'r"du(er"n &"3i&ient"s
de '")a%i#n &i"nari"s+ terri)es &atan*as '"r a&)as 'artes y a e2%usi#n de territ"ri"s
tan e&)e&1ti%"s %"&" e 3ae de r." Ind" " e )a(" 3ae de Gan!es de estad" indi":
tres na%i"nes %"n d"s rei!i"nes di,erentes y %"n unas rea%i"nes &uy %"&'i%adas+ en
'arti%uar entre PaKist1n y a India '"r di,eren%ias ,r"nteri*as en Fa&&u y Ca%/e&ira
90ue a,e%tan ta&)i-n a C/ina:.
A a 3i"en%ia ar3ada se si!ue en,rentand" e sue$" de a %"n3i3en%ia 'a%.,i%a
interrei!i"sa en a India+ d"nde &1s de 1?0 &i"nes de &usu&anes 9&1s 0ue "s
/a)itantes de "s 'a.ses 1ra)es:
si!uen %"&'artiend" una &is&a na%i#n %"n &1s de S?0 &i"nes de /induistas a 'esar de
0ue "r!ani*a%i"nes e2tre&istas )us0uen su e2'usi#n y desen%adenen &atan*as
es'"r1di%as en *"nas es'e%ia&ente %"n,i%ti3as %"&" 6"&)ay " e'is"di"s en "s 0ue e
&it" y a rei!i#n se entre&e*%an 'ara (usti,i%ar e asesinat" y "s atentad"s %"ntra e
'atri&"ni" %utura 9%"&" e(e&'i,i%a e %as" de Ay"d/ya y a destru%%i#n de a
&e*0uita 6a)ri en 1>>? y sus se%ueas un de%eni" &1s tarde+ 0ue indi%an 0ue e "3id"
n" /a u!ar:. La "'"rtunidad 'ara as "'%i"nes n" 3i"entas 'are%e sur!ir de a 3i%t"ria
s")re a '")re*a+ '"r e %"ntrari" a '")re*a en%uentra en e ,anatis&" rei!i"s" un
det"nante 0ue esti&a int"era)es as di3ersidades y a'uesta '"r a e2%usi#n %"&"
es'e(is&" ,rente a a ,rustra%i#n.
Una &in"r.a rei!i"sa 0ue )us%a su identi,i%a%i#n en un estad" na%i"na en e n"rte de a
India s"n "s si(s. Su ,uerte i&'anta%i#n en e estad" indi" de Pun(a) 9d"nde s"n
&ay"ritari"s: es /a e3ad" a e2i!ir '"r a 3i"en%ia un estad" inde'endiente 9re,e(" de
0ue tu3ier"n en e si!" ;I; /asta su %"n0uista '"r "s in!eses tras as !uerras si(s: tras
a inde'enden%ia se sent.an e!iti&ad"s 'ara una 3ueta a a situa%i#n 'reD%""nia:+ a
rea%%i#n de as aut"ridades de a India en 1>SM e3# a asat" de Har&andir+ su te&'"
'rin%i'a y e&)e&1ti%" situad" en a %iudad de A&ritsar y a e2ter&ini" de "s radi%aes
si(s y deter&in# e '"steri"r asesinat" de a 'ri&era &inistra de a India+ Indira Gand/i+
'"r su !uardia 'ers"na 9,"r&ada '"r si(s:. La rei!i#n en este %as" es una se$a de
identidad 'ara una '")a%i#n "%ai*ada en "s &1r!enes de &und" indi" 9un territ"ri"
e2tre&ada&ente %"n,i%ti3":+ a %a)a" entre &ay"r.as &usu&anas 9en PaKist1n: e
/induistas.
C"n3er!en en as 'r"2i&idades de Pun(a) as ,r"nteras &1s sensi)es de &und" a%tua+
tres na%i"nes 0ue 'ueden utii*ar a disuasi#n at#&i%a 9PaKist1n+ India y C/ina: en un
territ"ri" &ar%ad" '"r as inesta)iidades y "s en,renta&ient"s rei!i"s"s: e
,unda&entais&" is1&i%"+ e a'asta&ient" de )udis&" y a etnia ti)etana '"r "s %/in"s
en e Ti)et+ "s %"n,i%t"s entre /induistas y &usu&anes+ a ,r"ntera "rienta entre
%/iis&" y sunis&" 0ue dis%urre de PaKist1n a Ir1n 'asand" '"r e %"n,i%ti3" A,!anist1n+
as in%#!nitas de "s 'a.ses &usu&anes de Asia Centra e2Ds"3i-ti%a y e destin" de
'etr#e" 0ue a)er!an y e tras,"nd" de a 'r"du%%i#n y e2'"rta%i#n in%"ntr"ada 9%"&"
resutad" de a &is&a inesta)iidad: de dr"!as y e %"ntra)and" de ar&as.
E sue$" de a!un"s si(s 0ue a=na na%i#n y rei!i#n resuta una &e*%a e2'"si3a en a
!e"estrate!ia de a *"na 0ue " %"n3ierten en un '"ten%ia 'ei!r" de desesta)ii*a%i#n a
ni3e !")a de un %ai)re 0ui*1 %"&'ara)e a 0ue !enera e Estad" de Israe+ e
'aradi!&a de %"n,i%t" rei!i"s"+ en e 0ue %"n3er!en &=ti'es %ausas y ,a%t"res de t"d"
ti'".
Se %"&)inan una 'r"&esa rei!i"sa in%"n%reta 9" %"n una %"n%re%i#n 0ue 3ari# en e
tie&'":+ %"&" es a de a tierra 'r"&etida y su rei3indi%a%i#n &1s 0ue )i&ienaria+ %"n
as i&'i%a%i"nes atr"%es y )ien re%ientes de a e2'usi#n &i"naria de 'aestin"s desde
a %rea%i#n de Estad" de Israe
9ta&)i-n a enta san!r.a de a&edrenta&ient" " a des'"sesi#n: a a 0ue se a$ade a
in&i!ra%i#n de '")a%i"nes de di3ers.si&" "ri!en na%i"na 9e in%us" ra%ia+ aun0ue en
'rin%i'i" se esti&e un ret"rn" a a tierra de "s ante'asad"s: %uy" ne2" de uni#n es a
'ertenen%ia 9en a!un"s %as"s di,usa: a a rei!i#n (ud.a 9tan %asti!ada '"r e /"rr"r de
/""%aust" na*i: y t"d" e" adere*ad" %"n ar!u&ent"s !e"estrat-!i%"s de 'ri&er "rden.
Durante a !uerra ,r.a e Estad" de Israe ,ue un )asti#n de "s intereses n"rtea&eri%an"s
en Oriente 7edi" y sir3i# 'ara de&"strar a in3ia)iidad de &"de" ide"#!i%"
'anis1&i%". Per" ta&)i-n e2a%er)# as se$as de identidad is1&i%as 0ue es!ri&.an "s
!ru'"s ,unda&entaistas 0ue a%tua)an en a *"na 9re%urriend" a "s &-t"d"s terr"ristas: y
0ue ar!u&enta)an 0ue e Estad" de Israe era un )auarte %""nia "%%identa: a e!ada
de un n=&er" ta de '")a%i#n "%%identa a una *"na de Ter%er 7und" /u)iera sid"
i&'"si)e en %ua0uier "tr" u!ar de 'aneta.
E ,in de a !uerra ,r.a+ tendr.a 0ue /a%er 'erder a ,"%" israe. su inter-s estrat-!i%" de
'ri&er "rden+ tras a e3iden%ia de a di3isi#n de &und" &usu&1n 90ue se atesti!ua
desde a !uerra de <uIait y e e(e&'" antes i&'ensa)e de a a%e'ta%i#n de %"ntin!entes
ar&ad"s n"rtea&eri%an"s en 'en" &und" 1ra)e:+ sa3" 0ue a tenden%ia resute
(usta&ente a %"ns"ida%i#n de una nue3a !uerra ,r.a %"ntra un %"ntra&"de" is1&i%" en
a .nea de "s '"it#"!"s 0ue 'antean un %/"0ue de %i3ii*a%i"nes. En %ua0uier %as"
Israe est1 " su,i%iente&ente %"ns"idad" %"&" estad" ,uerte&ente /"&"!-ne" 9s")re
t"d" desde a %rea%i#n de 'r"t"Destad" de Paestina 0ue a!utina a %er%a de d"s &i"nes
de &usu&anes:+ %"&" 'ara 0ue resute in3ia)e %ua0uier s"u%i#n e2tre&ista 0ue n"
ten!a en %uenta a reaidad de su %ar1%ter de na%i#n &utirrei!i"sa.
Li)re de 'arte de sus %"ndi%i"nantes estrat-!i%"s este %"n,i%t" %"n un %"&'"nente
rei!i"s" &uy n"ta)e de)iera estar a)"%ad" a una ne%esaria res"u%i#n '"r a 3.a de
%"&'r"&is". Tant" "s &usu&anes de a *"na+ %"&" "s (ud."s 'are%e 0ue n" 'ueden
"'tar '"r a!" distint" 0ue a renun%ia a a 3i"en%ia y a ine3ita)e res"u%i#n de ,uerte
es%"" de estatut" de Ferusa-n de un &"d" %"nsensuad". La su'era%i#n de "s
%ara%teres &1s e2a%er)ad"s de este %"n,i%t" rei!i"s" '"dr.an deter&inar su
trans&uta%i#n en un %"n,i%t" &1s &"dern"+ %"&" "s 0ue sur!en de a !esti#n de a
&utirrei!i"sidad y n" 'are%e 0ue sea '"si)e en%"ntrar &e("r e(e&'" de di%/a
&utirrei!i"sidad 0ue a 'r"'ia %iudad de Ferusa-n. En 3e* de un %"n,i%t" entre
&"de"s na%i"naistas a esti" de si!" ;I;+ 0ui*1 '"dr.a deri3ar en e ti'" de %"n,i%t"
%"nstruid" desde "s 'resu'uest"s de un si!" ;;I en e 0ue '"r en%i&a de identidades
na%i"naes se re0uiere a %"nstru%%i#n de un &ar%" 0ue re,e(e a di3ersidad+ a
&uti%uturaidad y a &utirrei!i"sidad.
E %"n,i%t" rei!i"s" 'r"3"%ad" '"r a in&i!ra%i#n de '")a%i"nes 0ue i&'"rtan una
rei!i#n di,erente y )us%an %rear un estad" inde'endiente+ tiene "tr"s e(e&'"s. Un" de
e"s es e 0ue se /a desarr"ad" en e Uster y 0ue 'are%e en "s =ti&"s tie&'"s en 3.as
de s"u%i#n 'a%.,i%a. La '")a%i#n in!esa 'r"testante in&i!r# a territ"ri" n"rirand-s
desde anti!u" 9resuta di,.%i tener '"r in&i!rante a a!uien %uya ,a&iia 3i3e en e Uster
desde 1@@0:+ y t"da a isa ter&in# siend" in%"r'"rada a a %"r"na )rit1ni%a4 a rei!i#n
ser3.a %"&" se$a de identidad de su "ri!en ,rente a "s irandeses 0ue se &antu3ier"n en
e %at"i%is&" 9%"&" identi,i%a%i#n ,rente a in3as"r:. La inde'enden%ia de Iranda se
a%an*# sin a renun%ia )rit1ni%a a n"rte de a isa d"nde e2ist.a una &ay"r.a 'r"testante
9en a a%tuaidad r"nda e @@g ,rente a una &in"r.a %at#i%a en t"rn" a M0g:. La u%/a
'".ti%a y na%i"naista se /a a3i3ad" !ra%ias a "s ar!u&ent"s rei!i"s"s y "s
res'"nsa)es e%esi1sti%"s de a&)as 'artes /an a'"yad" a)ierta&ente en &u%/"s %as"s a
"'%i#n de a 3i"en%ia 9"s sa%erd"tes y 'ast"res en%arnan un idera*!" %"&unitari" n"
s"" de %ar1%ter es'iritua y se i&'i%an en a '".ti%a+ d"nde e2isten 'artid"s
%"n,esi"naes:. La rei!i#n resuta una se$a de identidad tan &ar%ada 0ue /a deter&inad"
a t"'"!ra,.a s"%ia y territ"ria 9'"r &edi" de a i&'er&ea)ii*a%i#n rei!i"sa de )arri"s
" e desarr"" de 'r"%esi"nes %"n a ,inaidad de e3iden%iar e %"ntr" si&)#i%" de
territ"ri"+ in%us" a(en": y se &ani,iesta en "s &"de"s de %u&'i&ient" rei!i"s" en a
*"na de un &"d" &uy si!ni,i%ati3".
As.+ ,rente a "s ni3ees &.ni&"s en a 'r1%ti%a rei!i"sa 0ue se dete%tan en In!aterra+ en
e Uster a 'r1%ti%a rei!i"sa in3ierte a &a!nitud 9,rente a 10g de %u&'id"res en
In!aterra+ en e Uster e '"r%enta(e %asi a%an*a e >0g:: ser %at#i%" y %u&'ir e
're%e't" d"&ini%a es un a%t" s"%ia 0ue u)i%a a 0ue " e3a a %a)" en una %"&unidad
indi3iduai*ada )ien di,eren%iada de esa "tra %"&unidad ene&i!a y 'er%i)ida %"&"
in3as"ra 0ue se identi,i%a %"n as I!esias e'is%"'aiana y 'res)iteriana. L"s ni3ees de
%u&'i&ient" rei!i"s" a%ti3" s"n e0ui3aentes en as d"s %"&unidades en,rentadas de
%at#i%"s y 'r"testantes de Uster y ta&)i-n en a 3e%ina Re'=)i%a de Iranda. Para "s
irandeses+ " &is&" 0ue 'ara "s %at#i%"s de Uster+ e %at"i%is&" es una se$a de
identidad di,eren%ia ,rente a "s in!eses y un ar&a de en,renta&ient" de 'ri&er "rden+
a!" 'are%id" "%urre %"n "s 'r"testantes de Uster. P"r su 'arte+ en In!aterra esta
'r"ye%%i#n s"%ia de a rei!i#n n" se &ani,iesta y as i!esias est1n 3a%.as. En %ua0uier
%as" e des&antea&ient" de %"n,i%t" 'are%e 'asar '"r a a%e'ta%i#n de %ar1%ter
&utirrei!i"s" de Uster y a inti&i*a%i#n de " rei!i"s" en tant" 0ue se$a identitaria+
desa%ti3and" este %"&'"nente de e2a%er)a%i#n y de ateri*a%i#n.
E ,ina 'are%e &1s e(an" en e en,renta&ient" ar&ad" entre ta&ies /induistas y
%in!aeses )udistas en Sri LanKa. L"s ta&ies ,uer"n in&i!rand" desde e %"ntinente
indi" /asta re'resentar en a a%tuaidad e 1@g de a '")a%i#n de a isa4 est1n
%"n%entrad"s en e n"rte y este de 'a.s y en %aidad de &in"r.a /an tenid" 0ue s"'"rtar a
&ar!ina%i#n de a ad&inistra%i#n y e a'arat" de !")iern" '"r 'arte de a &ay"r.a
%in!aesa. L"s radi%aes ta&ies e2i!en a inde'enden%ia de n"rte de Sri LanKa 9" su
uni,i%a%i#n %"n a India: y s"n %"&unes tant" "s asesinat"s aisad"s 9s")re t"d" de
&"n(es y ,iees )udistas " de &usu&anes antiDinde'endentistas '"r 'arte de ta&ies de
%asta !uerrera+ 0ue esti&an 0ue se trata de a%%i"nes /"n"ra)es: %"&" "s
en,renta&ient"s %"n e e(-r%it" en un %"n,i%t" 0ue dura desde /a%e d"s d-%adas y se
rea3i3a inter&itente&ente.
Otr" %"n,i%t" en e 0ue a in&i!ra%i#n est1 !enerand" un %a&)i" %utura y rei!i"s" a
!ran es%aa es e 0ue se est1 'r"du%iend" desde /a%e a!" &en"s de &edi" si!" en e
Ti)et. Pare%e 0ue as aut"ridades %/inas /an aentad" una ,uerte y %"nstante in&i!ra%i#n
de n" ti)etan"s 9a 'r"'"r%i#n se!=n "s dat"s &1s aar&istas se a%er%a a a 'aridad: 0ue+
ade&1s+ '"r " &en"s de &"d" ",i%ia+ s"n &ay"ritaria&ente n" rei!i"s"s " ate"s+ %"n "
0ue e )udis&" en e Ti)et se en%uentra en una situa%i#n %"&'r"&etida 'ues 'are%e
e3idente 0ue tras a a%titud %/ina /a%ia a rei!i#n ti)etana se es%"nde e inter-s '"r
desenrai*ar una de as se$as de identidad de ese 'ue)" %uy"s sue$"s de inde'enden%ia se
0uieren %er%enar 9ta&)i-n /ay 0ue a$adir as destru%%i"nes en te&'"s y &"nu&ent"s
)udistas 'er'etradas es'e%ia&ente durante a -'"%a de a Re3"u%i#n Cutura:. C"&"
%"ntra'artida "s ti)etan"s en e e2ii" /an "'tad" '"r a 3.a de en,renta&ient" n"D
3i"ent"+ '"r " 0ue su u%/a es &uy '"%" %uanti,i%a)e+ 'er"+ '"r "tra 'arte+ /an sa)id"
ada'tarse a &ar%" de a !")ai*a%i#n %"n3irtiend" a )udis&" ti)etan" y a su .der
'rin%i'a+ e Daai La&a+ en re,erente rei!i"s" y &edi1ti%" a ni3e &undia+ resutand"
)ien %uri"s" 0ue "s%uras y %"&'e(as %ere&"nias de )udis&" t1ntri%"+ ten!an un
i&'a%t" inusitad" en "s &edi"s de %"&uni%a%i#n %"&" resutad" de a asisten%ia a eas
de 'ers"na(es &uy '"'uares 9%"&" e a%t"r Ri%/ard Gere:+ %uy" a'"y" "s ti)etan"s /an
sa)id" &uy /1)i&ente e2'"tar.
Entre "s %"n,i%t"s sur!id"s en "s .&ites de a e2'ansi#n de isa&+ desta%an+ '"r su
re%urs" a na%i"nais&"+ "s 0ue se 'r"du%en en Eii'inas y en "s 6a%anes. En e
e2tre&" sur de Eii'inas+ .&ite asi1ti%" de a e2'ansi#n de isa& 9desde Ind"nesia+ e
'a.s %"n &ay"r n=&er" de &usu&anes de &und"+ %"n &1s de ?00 &i"nes: "s
&usu&anes s"n &ay"ritari"s+ aun0ue en t"d" e 'a.s su'eran e3e&ente "s A &i"nes+
un @g de a '")a%i#n. De,ienden a inde'enden%ia de terit"ri" &eridi"na ,ii'in" y a
%rea%i#n de un estad" is1&i%" y "s e2tre&istas 0ue se en!")an en e Erente 7"r" 9y
"tr"s &"3i&ient"s &1s radi%aes: utii*an a t-%ni%a de u%/a !uerriera en un %"n,i%t"
ar3ad" desde /a%e d-%adas. E %as" de Ti&"r resuta e(e&'ar de a res"u%i#n de
en,renta&ient" entre ti&"reses %at#i%"s 9era una anti!ua %""nia '"rtu!uesa: e
ind"nesi"s &usu&anes !ra%ias a a a%%i#n inter&ediad"ra de a %"&unidad
interna%i"na.
En "s 6a%anes %"n3er!e una ,r"ntera &utirrei!i"sa entre %at"i%is&" 9&ay"ritari" en
Cr"a%ia:+ %ristianis&" "rt"d"2" 9&ay"ritari" en Ser)ia+ 7a%ed"nia " Gre%ia: e isa&
9&ay"ritari" en A)ania+ 6"snia+ <"s"3" " Tur0u.a: en a 0ue nun%a e2isti#
/"&e!eneidad 9en Cr"a%ia /a).a &in"r.as de "rt"d"2"s y &usu&anes+ en Ser)ia
&in"r.as de %at#i%"s y &usu&anes+ en 6"snia &in"r.as de "rt"d"2"s y %at#i%"s:.
E"r*ar a /"&"!eneidad deter&in# un ,ratri%ida en,renta&ient" 0ue /a as"ad" una
na%i#n+ Gu!"sa3ia+ 0ue 'are%.a e(e&'ar&ente &utirrei!i"sa y &uti%utura. La
i&'ie*a -tni%a+ a 3i"enta e2'usi#n de "s di,erentes+ aun0ue ten.a e(e&'"s n"ta)es en
a *"na 9%"&" a a%tua%i#n tur%a %"ntra "s ar&eni"s %ristian"s " "s -2"d"s y &atan*as
entre tur%"s y !rie!"s:+ n" resut# ad&isi)e en a Eur"'a '"steri"r a a %a.da de &ur" de
6er.n+ &12i&e en una *"na &uy sensi)e+ 0ue s"" una d-%ada atr1s era ,r"ntera entre
"s )"0ues en,rentad"s en %asi &edi" si!" de !uerra ,r.a.
Este %"n,i%t"+ %"&" e (ud."D'aestin"+ enra.*a en =ti&a instan%ia en a &a resueta
dis"u%i#n de i&'eri" "t"&an" 9e ene&i!" y &"de" ri3a de as '"ten%ias eur"'eas
desde e si!" ;H a ;I;:+ un 1&)it" e2tens" en e 0ue e '"der a&'ar# una n"ta)e
di3ersidad rei!i"sa y %utura 0ue 0ui*1 n" /a# un %au%e de 'r"te%%i#n e0ui3aente en
"s estad"sDna%i#n 0ue sur!ier"n de sus %eni*as.
E %as" de L.)an" resuta 'arti%uar&ente e(e&'ar a tratarse de una na%i#n
&utirrei!i"sa %uyas se$as de identidad %"&unes+ 0ue /a).an a&'arad" una %"n3i3en%ia
'r#s'era y reati3a&ente ar&"ni"sa+ se dis"3ier"n !ener1nd"se unas ri3aidades 0ue
durante una !enera%i#n+ desde 1>O@+ en%"ntrar"n su %au%e de e2'resi#n &1s terri)e en a
!uerra y e e2ter&ini" y 0ue ter&inar"n ani0uiand" e 'a.s y %"n3irtiend" en e&i!rantes
a )uena 'arte de su '")a%i#n. Las ri3aidades "'usier"n a "s &usu&anes &ay"ritari"s
'er" di3idid"s y ta&)i-n en,rentad"s %"n drus"s 9es%indid"s de isa& desde e si!" ;I:+
&ar"nitas 9%ristian"s %at#i%"s %"n un rit" 'r"'i" unid"s a R"&a desde ,ines de si!"
;II:+ "rt"d"2"s de rit" !rie!"+ ar&eni"s 9/uid"s de su 'a.s desde /a%e !enera%i"nes+ %"n
una I!esia %ristiana 'r"'ia:+ &e0uitas 9"rt"d"2"s %"n una itur!ia 0ue se e2'resa en
1ra)e: y 'r"testantes 9resutad" de "s es,uer*"s in!eses '"r !anarse e territ"ri" ,rente a
a ad&inistra%i#n ,ran%esa tras a dis"u%i#n de sutanat" "t"&an":. Per" tras e
en,renta&ient" 0ue 'udiera 'are%er de %ar1%ter rei!i"s" se es%"nden ra*"nes de
!e"estrate!ia 0ue /an e3ad" a aian*as 0ue 'untua&ente se /a%.an a &ar!en de as
identidades rei!i"sas. E 'a'e de Israe y e de Siria /an sid" %a3es+ e 'ri&er"
)us%and" un"s .&ites se!ur"s+ a=n a %"sta de !enerar e %a"s en su 'e0ue$" 3e%in" de
n"rte y e se!und" una saida dire%ta a &ar 'ara su %a'ita a=n a %"sta de anuar a
inde'enden%ia i)anesa.
La rei!i#n en e L.)an" %u&'i# e 'a'e de 'rete2t" 'ara e2a%er)ar as identidades
"%aes " !ru'aes y de)iitar a identidad %"&=n '"r &edi" de a e2%usi#n de di,erente+
'er" n" ,uer"n as ra*"nes rei!i"sas as 0ue %"nstruyer"n e %"n,i%t" ni ta&'"%" as 0ue
" /an &iti!ad".
Dentr" de est"s !randes %"n,i%t"s 0ue se est1n %itand" )re3e&ente 0ueda un"+ e de
Sud1n+ 0ue ata$e a "s .&ites de isa& y 0ue sir3e de 'uente %"n e si!uiente !ru'" 0ue
re'asare&"s y 0ue tiene 0ue 3er %"n e re%/a*" a a &"dernidad. Desde /a%e
!enera%i"nes se /a 'r"du%id" un en,renta&ient" entre e n"rte de 'a.s+ &1s '")ad" y
/"&"!-nea&ente &usu&1n 9e O0g de a '")a%i#n de 'a.s es is1&i%a: y e sur de
'a.s d"nde %"e2isten rei!i"nes tri)aes 9/a%ia as 0ue e isa& es &uy '"%" res'etu"s"+
'"r n" ser rei!i"nes de i)r" 0ue tienen+ '"r e %"ntrari"+ desde "s "r.!enes de isa&+
un &ar%" de t"eran%ia esta)e: y di3ers"s %ristianis&"s 9%"n una &ay"r.a de %at#i%"s+
un n=&er" &en"r de 'r"testantes y un au!e de "s !ru'"s inde'endientes:. Se trata de
una ,r"ntera sur en e .&ite de e2'ansi#n is1&i%" en e %"ra*#n de L,ri%a y e isa&
sudan-s /a sid" a!resi3" en "s intent"s '"r %a&)iar as %"stu&)res y a rei!i#n de as
'")a%i"nes tri)aes+ 0ue /an ",re%id" una n"ta)e resisten%ia 9s"n te&i)es s"%iedades
!uerreras:. E au!e de "s ,unda&entais&"s tras a re3"u%i#n ("&einista en Ir1n /a
)as%uad" a Sud1n /a%ia esa ,"r&a radi%a de entender e isa&+ " 0ue /a e3ad" en
di3ers"s &"&ent"s a a i&'"si%i#n %"&" %#di!" e!a %"&=n de a ey rei!i"sa is1&i%a
9a %/aria:+ %"n " 0ue e a'arat" %"er%iti3" de estad" se e&'e# 'ara ")i!ar a a
'")a%i#n a %u&'ira y a e2a%er)a%i#n de %"n,i%t" se %"n3irti# en i&'ara)e 'uest"
0ue 'ara as '")a%i"nes 0ue &antienen ,"r&as de %ut" nati3as a,ri%anas a isa&i*a%i#n
re'resentar.a a %"&'eta desidenti,i%a%i#n y destru%%i#n %utura+ un r"di" de
i&'"si%i#n e2tran(era 0ue n" est1n dis'uestas a t"erar.
Z.M.A. CONELICTO RELIGIOSO+ 7ODERNIDAD G EUNDA7ENTALIS7O.
E %"n,i%t" sudan-s en es'e%ia y en %iert" &"d" &u%/"s de "s anteri"r&ente re3isad"s
in%uyen un %"&'"nente de %r.ti%a a a &"dernidad 0ue n"s intr"du%e en e se!und"
)"0ue de %"n,i%t"s rei!i"s"s de &und" a%tua+ 0ue tienen 0ue 3er %"n a n" a%e'ta%i#n
de &ar%" !")a+ indi3iduaista y 'uraista &"dern". E &"de" 0ue /a siste&ati*ad"
esta "'"si%i#n " den"&ina&"s !en-ri%a&ente ,unda&entaista.
T"&# %arta de naturae*a en Estad"s Unid"s a %"&ien*"s de si!" entre !ru'"s
'r"testantes 'ara de,inir una "'%i#n 0ue )us%a)a 3"3er a "s ,unda&ent"s de a rei!i#n+
%entrad"s en una iteraidad ).)i%a %"n3ertida en 'r1%ti%a de 3ida y 0ue e(e&'i,i%# a
serie de ,"et"s 'u)i%ada entre
1>00 y1>1@ tituada *he GundamentalsM *estimony of the *ruth " e %-e)re edit"ria de
1 de (ui" de
1>?0 de 'eri#di%" *he Patchman !0aminer de Nue3a G"rK en 0ue Curtis Lee LaIs
da)a na%i&ient" a a 'aa)ra en e si!uiente %"nte2t":
Pr"'"ne&"s a0u. y a/"ra 0ue se ad"'te un nue3" n"&)re 'ara re,erirse a "s 0ue
insisti&"s en 0ue "s 'unt"s de re,eren%ia n" se %a&)ien... su!eri&"s 0ue "s 0ue
'er&ane%en ,ir&e&ente an%ad"s en "s !randes ,unda&ent"s 9fundamentals: y 0ue est1n
dis'uest"s a enta)ar una )ataa en t"da re!a 'ara de,ender"s+ sean den"&inad"s
,unda&entaistas Esta a%titud ,unda&entaista n" es a(ena a "tras tradi%i"nes rei!i"sas
9en 'arti%uar a (uda.s&" " a isa&+ 'er" ta&)i-n a rei!i"nes de Oriente: y de /e%/"
'are%er.a ase&e(arse a a ,"r&a 're&"derna de entender e &ensa(e rei!i"s"4 'er" se
%ara%teri*a '"r a n"3edad 9y a de)iidad "'"si%i"nista: de an%arse en a '"si%i#n de
en,rentar a &"dernidad y sus 're&isas 9a se%uari*a%i#n+ a se'ara%i#n rei!i#nD'"der
'".ti%"+ a (erar0ui*a%i#n )asada en e diner":. En 'arti%uar /a sid" e(e&'ar e
anta!"nis&" res'e%t" de "s "!r"s de a %ien%ia en d"s %a&'"s %a3e y entrea*ad"s 0ue
en,rentan " 0ue se esti&a re3ea%i#n: a te"r.a e3"u%i"nista y e &-t"d" /ist#ri%"D
,i"#!i%" 'ara e an1isis de "s te2t"s rei!i"s"s. La a%titud %arente de %r.ti%a ,rente a
te2t" sa!rad"+ e sa%ri,i%i" de a ra*#n ,rente a d"!&a s"n a%titudes &entaes 0ue
intentan %errar "s "("s ante a inada'ta%i#n de est"s &ensa(es rei!i"s"s &ienari"s
res'e%t" de "s 3a"res de a s"%iedad a%tua: a ey &"sai%a " a %/aria+ '"r e(e&'"+
entendidas en un iterais&" e2tre&ista+ 3uneran de &"d" radi%a a i!uadad
9re,rendada en &u%/"s 'a.ses en sus 'r"'ias %"nstitu%i"nes: entre /"&)res y &u(eres+
sen%ia&ente '"r0ue ,uer"n esta)e%idas 'ara s"%iedades en as 0ue e estatus de a &u(er
era di,erente a a%tua.
Per" esta e%tura /ist#ri%a+ 0ue /a%e de a rei!i#n un 'r"du%t" de %ada -'"%a+ n" a
a%e'tan "s ,unda&entais&"s+ 0ue esti&an 0ue " 0ue di%en 0ue es 'aa)ra de Di"s+ /a
de ser entendida %"&" un a)s"ut"+ %"n 3a"res de eternidad+ %"n un 'es" e!a su'eri"r a
%ua0uier n"r&a s"%ia. As. "s !ru'"s ,unda&entaistas se trans,"r&an en entes
aut#n"&"s 9en a a%e'%i#n eti&"#!i%a de t-r&in":
Bre!id"s '"r sus 'r"'ias eyesC: 'ues esti&an e &ar%" e!a %i3i %"ntin!ente &ientras
0ue a ey sa!rada a %reen %"n 3aide* eterna. Las a%titudes ,unda&entaistas s"n
'r",unda&ente rei!i"%-ntri%as y &ientras s"a&ente ri!en en e interi"r de !ru'"s
rei!i"s"s 'arti%uares+ su %a'a%idad 'ara !enerar %"n,i%t" es 'e0ue$a. Per" %uand" "s
,unda&entais&"s se %"n3ierten en ar&as de a%%i#n '".ti%a+ " sus de,ens"res %"nsi!uen
/a%erse %"n e '"der e i&'"ner a a t"taidad de una na%i#n sus 'unt"s de 3ista+ a
situa%i#n es &u%/" &1s %"&'i%ada. E Ir1n de F"&eini se %"n3irti# en un &"de" de "
0ue '"d.a e!ar a "%urrir+ ese rein" de Di"s en a tierra+ ut"'.a de tant"s diri!entes
rei!i"s"s 0ue %reen '"der instaurar una s"%iedad 'er,e%ta+ %"ntraria a indi3iduais&"+ a
%"rru'%i#n y a de!enera%i#n &"dernas+ aun0ue ten!a 0ue %"nstruirse desde a
i&'"si%i#n de a ey rei!i"sa in%us" a "s 0ue n" se esti&ar.an rei!i"s"s en
%ir%unstan%ias di,erentes.
Per" de nue3" en " reati3" a "s ar!u&ent"s ,unda&entaistas /ay 0ue %ai)rar 0ue as
ra*"nes de su 'resen%ia y su -2it" 'untua n" se de)en tant" a " 0ue 'redi%an %uant" a
d"nde " /a%en. A!un"s ,unda&entais&"s n"rtea&eri%an"s 'resentan un radi%ais&"
n"ta)e+ 'r"&eten un ,utur" &ienarista 'er,e%t"+ 'er" su -2it" '".ti%"+ %"&" "'%i#n de
,utur" es nu"4 "tr" ,unda&entais&" radi%a %"&" es e Ia/a)is&" de Ara)ia Saud. n"
se 'er%i)e %"&" %"n,i%ti3" en "s &edi"s de %"&uni%a%i#n 9a)ru&ad"ra&ente
%"nt"ad"s desde O%%idente:. P"r e %"ntrari" %uand" e ,unda&entais&" a%t=a (unt" a a
&iseria+ a ,ata de 'ers'e%ti3as " a ,rustra%i#n+ a rei!i#n se %"n3ierte en 3e/.%u" de
es%a'e. L"s ,unda&entaistas /ind=es t"&an a &usu&anes " a "s &"dern"s %"&" diana
de sus ,rustra%i"nes+ "s ,unda&entais&"s is1&i%"s a O%%idente y " 0ue re'resenta
9aun0ue 'ara e!ar a %u&'ir sus 'r"'#sit"s utii%en "s 3e/.%u"s de 'r"'a!anda+ as
ar&as y "s %"n%e't"s+ %"&" e de 'artid" '".ti%" " e de na%i#n+ !enerad"s '"r 0uienes
desean %"&)atir:. En e &und" is1&i%" a "'%i#n ,unda&entaista 'are%e ",re%er un
%"ntra&"de" ,rente a su)yu!a&ient" e%"n#&i%" y te%n"#!i%"+ ,rente a a
%ara%teri*a%i#n %"&" %iudadan"s de se!unda 9%"&" '")res+ e %riteri" %a3e en e &und"
'ut"%r1ti%" &"dern":+ ,rente a a desidenti,i%a%i#n y uni,"r&i*a%i#n4
'uede e!ar a 'resentar e atra%ti3" de su e,i%a%ia 9'uest" 0ue /a ,un%i"nad": aun0ue
resute un terri)e instru&ent" en &an"s de .deres sin es%r='u"s. Per" en ese (ue!" de
en,renta&ient"s+ e ,unda&entais&" is1&i%" 'are%e %u&'ir ta&)i-n e 'a'e de
'aradi!&a de re,eren%ia de &ied" a a rei!i#n y a as rei!i"nes 0ue se aenta en
O%%idente. Erente a a di3ersidad de &und" is1&i%" en e 0ue as "'%i"nes
,unda&entaistas s"n &in"ritarias+ a re,eren%ia siste&1ti%a a "s 'a.ses d"nde e
inte!ris&" /a sid" " si!ue siend" &1s intransi!ente 9A,!anist1n /asta e ,ina de r-!i&en
tai)1n " Ar!eia: sir3e 'ara %"nstruir una ateri*a%i#n 0ue tiene sus adaides en "s
&edi"s de %"&uni%a%i#n y entre n"ta)es '"it#"!"s y es'e%iaistas en !e"estrate!ia
"%%identaes %uya %a)e*a &1s 3isi)e 0ui*1 sea Sa&ue Huntin!t"n 9y su %/"0ue de
%i3ii*a%i"nes d"nde e isa& sae )astante &a 'arad"+ en un an1isis 0ue une
etn"%entris&" %"n " 0ue 'udiera 'are%er una indi!esti#n de 7a2 Qe)er:. La s"u%i#n+
&as 0ue a/"ndar en e en!ua(e )inari" de a ateri*a%i#n y esti!&ati*a%i#n de di,erente
9en 'arti%uar de &usu&1n en O%%idente:+ re0uiere una redi&ensi#n &1s res'etu"sa de
a !")ai*a%i#n+ 0ue 'ase '"r %"&)atir a &iseria+ 3erdadera ra*#n =ti&a de "s
,unda&entais&"s 3i"ent"s.
Z.M.M. 7ULTIRRELIGIOSIDAD G CONELICTO.
L"s %"n,i%t"s 0ue /e&"s re3isad" /asta a/"ra+ si se desd"tan de sus 'r"ye%%i"nes
'".ti%as+ de sus &ani,esta%i"nes &1s a1 de " indi3idua+ s"n 'er,e%ta&ente asu&i)es
en e &ar%" &"dern": de /e%/" 'asan sen%ia&ente a %"n3ertirse en %"n,i%t"s !enerad"s
'"r este ,en#&en" de,init"ri" de &und" a%tua 0ue es a &utirrei!i"sidad. Per" en este
&ar%"+ &1s %"nte&'"r1ne"+ e %"n,i%t" tiene una &ani,esta%i#n di,erente+ &en"s
3i"enta+ de'endiente de ,a%t"res %"&" a di,.%i !esti#n de a di3ersidad+ as rea%i"nes
entre &ay"r.as y &in"r.as rei!i"sas y "s &e%anis&"s de ada'ta%i#n de s"%iedades
/"&"!-neas a &utirrei!i"sas.
Si )ien a &"dernidad arti%u# un &ar%" te#ri%a&ente i!uaitari" s"stenid" en e %"n%e't"
de i)ertad rei!i"sa 0ue /a sid" %a3e en e desarr"" de a &utirrei!i"sidad+ /ay 0ue
tener en %uenta 0ue a &ateriai*a%i#n de ese &ar%" de neutraidad n" ,ue id-nti%" en
t"das 'artes. E &"de" de neutraidad 'ena /a tenid" su desarr"" &1s de'urad" en
Estad"s Unid"s+ Fa'#n tras a derr"ta en a Guerra 7undia " Eran%ia. Per" en &u%/"s
"tr"s 'a.ses+ a 'esar de un &ar%" (ur.di%" en "%asi"nes &uy %ar"+ e 'es" de a /ist"ria+
de a "'ini#n '=)i%a y a a%tua%i#n de di,erentes !ru'"s ide"#!i%"s y rei!i"s"s ter&ina
dist"rsi"nand" ese &ar%" te#ri%" de i)ertad en &ay"r " &en"r &edida a a 'ar 0ue en
'a.ses %"n rei!i#n ",i%ia+ ta &ar%" n" se %"nte&'a y a 'enetra%i#n de a di3ersidad
rei!i"sa su,re &=ti'es tra)as. A$ada&"s 0ue en %iert"s %as"s 9un )uen e(e&'" es
Es'a$a: si!"s de /"&"!eneidad rei!i"sa 9'"r a e2isten%ia de rei!i"nes &ay"ritarias "
in%us" e2%usi3as: /an instaurad" un en!ua(e )inari" de %ar1%ter rei!i"%-ntri%" 0ue
esti!&ati*a a &ie&)r" de una rei!i#n di,erente aun0ue su %"&'"rta&ient" n" di,iera
de de a!un"s &ie&)r"s de a 'r"'ia.
La 'er%e'%i#n s"%ia de a di3ersidad+ '"r tant"+ 0ueda dist"rsi"nada y e u&)ra de
t"eran%ia s"%ia res'e%t" de "s %"&'"rta&ient"s rei!i"s"s tiene di,erentes 'eda$"s+
en,rentand" e &ar%" de " rea a &ar%" de " te#ri%". Erente a a i!uadad 'uede sur!ir
a dis%ri&ina%i#n 0ue tendr1 %"&" 'unt" de &ira a di,erente+ a &in"ritari"+ a e2tra$".
Parti%uar&ente sensi)es resutan as &in"r.as rei!i"sas 0ue n" tienen arrai!" anti!u"+ "
as 0ue unen di3ersidad rei!i"sa a "ri!en e2tran(er".
Ade&1s e re%/a*" s"%ia 'uede adere*arse desde e interi"r de est"s !ru'"s %"n
a%tua%i"nes de %ar1%ter rei!i"%-ntri%" y tendentes a a se!re!a%i#n " a "%uta%i#n. La
ne!a%i#n de a %"n3i3en%ia+ en sus as'e%t"s de %"&ensaidad+ %"rdiaidad " ,a&iiaridad
9siend" e(e&'ar a ru'tura tras a %"n3ersi#n a !ru'" rei!i"s" de a rea%i#n entre
'adres e /i("s " /er&an"s: 'r"3"%a un 'r",und" re%/a*" s"%ia.
Se trata de una es'ira 0ue 'uede !enerar situa%i"nes s"%iaes y 'ers"naes &uy
%"n,i%ti3as 'uest" 0ue e !ru'" " a &in"r.a se %ierra y n" 'arti%i'a en "s &e%anis&"s
de inter%a&)i" 0ue 'r"'i%ian a esta)iidad s"%ia+ y a a 'ar+ se desata a aar&a ,rente a
sus %"&'"rta&ient"s 0ue se en(ui%ian de un &"d" &u%/" &1s se3er" 0ue si se reai*asen
en e sen" de "tr"s !ru'"s rei!i"s"s n" se!re!ad"s.
Estas situa%i"nes %"n,i%ti3as+ de int"eran%ia s"%ia+ s"n &1s n"t"rias en s"%iedades en
transi%i#n desde un &ar%" /"&"!-ne" a "tr" &utirrei!i"s"4 "s &e%anis&"s de
identi,i%a%i#n s"%ia+ s")re t"d" en estrat"s deter&inad"s de a '")a%i#n+ 'ueden %"ntar
%"n un 'ar1&etr" rei!i"s" 0ue se esti&e ine2%usa)e. E re%/a*" a di,erente 'uede /a)er
sid" in%u%ad" desde un &"de" edu%ati3" 0ue ne!ase "s 3a"res de a di3ersidad+ en
est"s %as"s e 'a'e de "s edu%ad"res resuta ,unda&enta 'ara ,a3"re%er e %a&)i" de
3a"res.
E /"ri*"nte de a &utirrei!i"sidad 0ue %ara%teri*a nuestr" &und" a%tua+ %"ne3a a
e%"si#n de una !ran ",erta rei!i"sa de &uy di3ers"s "r.!enes y %"n 'resenta%i"nes &uy
distintas. La !")ai*a%i#n es 3e/.%u" de 'enetra%i#n de nue3as rei!i"nes %"n,"r&adas
se!=n as ne%esidades de a &"dernidad y de a s"%iedad '"stindustria+ 0ue tienen en
Estad"s Unid"s en 'arti%uar+ a s"%iedad &utirrei!i"sa &1s desarr"ada+ sus 'unt"s de
re,eren%ia. De esta ada'ta%i#n a &und" a%tua na%e a ,uer*a de su i&'a%t" y su
%re%i&ient" &uy n"ta)es4 en "%asi"nes e&'eand" t-%ni%as 'r"seitistas 0ue )us%an as
%"n3ersi"nes %"n &uy &"dern"s %riteri"s 0ue se %a%an de as estrate!ias e&'resariaes
de e2'ansi#n de &er%ad"s 0ue desarr"an as %"r'"ra%i"nes &utina%i"naes.A!un"s de
est"s !ru'"s rei!i"s"s+ a "s 0ue se den"&ina a ni3e %"&=n se%tas en un (ue!"
des%ai,i%ad"r de %"nt"rn"s inde,inid"s en e 0ue %ua0uier rei!i#n 'uede ter&inar
en(auada+ %"&" ya 3i&"s+ s"n 'er%i)id"s en a!un"s 'a.ses %"&" 'ei!r"s"s+
desat1nd"se aar&as s"%iaes+ en &u%/"s %as"s ,"&entadas desde un"s &edi"s de
%"&uni%a%i#n en )us%a de n"ti%ias ,1%ies y de i&'a%t".
Las nue3as rei!i"nes+ sa3" en Estad"s Unid"s " Fa'#n+ 'atrias de a &ay"r.a de eas+
sueen ser en a!una &edida 'er%i)idas de &"d" dist"rsi"nad" %"&" resutad" de &u%/"s
'ar1&etr"s: a /ist"ria 9e arrai!" durader" ,rente a a n"3edad:+ a a)"r s"%ia 0ue
desarr"en 90ue in%uya a t"da a s"%iedad y n" se diri(a e2%usi3a&ente a "s &ie&)r"s
de !ru'":+ e u&)ra de i&'a%t" 9e n=&er" de &ie&)r"s+ su a%%i#n 'r"seitista:. Per"
ta&)i-n es i&'"rtante a %"nstru%%i#n de un i&a!inari" de a di,eren%ia 0ue dese!iti&a a
est"s !ru'"s 9de un &"d" !en-ri%": esti&1nd""s n" 3erdaderas rei!i"nes sin" 'rete2t"s
'ara a %"nse%u%i#n de a%ti3idades dei%ti3as " 'ara e enri0ue%i&ient". Si )ien es %iert"
0ue a!un"s de est"s !ru'"s+ a a&'ar" de un &ar%" !enera de a'"y" a as di,erentes
rei!i"nes y 0ue se e(e&'i,i%a en as ansiadas 're)endas ,is%aes 9e!iti&adas '"r a
%"ntra'artida de a a)"r s"%ia 0ue se esti&a 0ue as rei!i"nes desarr"an: 'ueden estar
dedi%1nd"se a a%ti3idades de %ar1%ter ie!a de as 0ue a s"%iedad 'uede tardar en t"&ar
%"n%ien%ia+ n" es &en"s %iert" 0ue se trata de %as"s &.ni&"s " &uy aisad"s 9de "s 0ue
'uede 0ue n" se i)ren &u%/as "tras institu%i"nes+ a!unas ta&)i-n rei!i"sas:. En
%ua0uier %as" a s"%iedad /a de d"tarse de instru&ent"s 'ara desen&as%arar as
ie!aidades 0ue n" deter&inen una 3unera%i#n de a i)ertad rei!i"sa+ " 0ue n" resuta
en "%asi"nes sen%i".
D"s ni3ees se su'er'"nen en "s 0ue e %"ntr" s"%ia tiene di,erentes !rad"s de
e!iti&a%i#n.
En e ni3e %"e%ti3" a ie!aidad es &1s ,a%i de dete%tar y a a%tua%i#n de "s
&e%anis&"s de re'resi#n !enera&ente a%e'tada. Sin 1ni&" de e2/austi3idad &"r)"sa
re'asare&"s a!unas de estas a%tua%i"nes ,uera de a ey. La &1s e3idente a %"n,"r&a e
terr"ris&" &asi3" 9%"&" e desarr"ad" '"r "s se!uid"res de S/"K" Asa/ara+ .der de
!ru'" )udista Au& S/inriKy"+ 0ue en 1>>@ 'er'etrar"n un en3enena&ient" &asi3" en e
&etr" de T"Ki": d"nde a 3i"en%ia des)"rda ,uera de !ru'" y a&ena*a de &"d"
indis%ri&inad" a a s"%iedad. Ta&)i-n %ausan 'r",unda aar&a as a%ti3idades ie!aes
%"n resutad" de &uerte %"&" "s sui%idi"s &asi3"s tant" %"er%iti3"s 90ui*1 e e(e&'"
&1s n"ta)e ,uer"n "s %asi 1000 Bsui%idad"sC en Guyana /a%e ?0 a$"s 0ue se!u.an a
re3erend" Fi& F"nes y su Te&'" de Pue)": %"&" 3"untari"s. De t"d"s &"d"s este
se!und" su'uest" es &1s dis%uti)e ya 0ue en a!unas rei!i"nes tradi%i"naes de(arse
&"rir es a %u&ina%i#n de 'r"%es" de santidad 9'"r e(e&'" en e (ainis&" y se esti&a
una a%%i#n &uy &erit"ria a ni3e s"%ia:4 ade&1s una &uerte 3"untaria 'uede entenderse
%"&" una a%tua%i#n 0ue re%ae en a es,era de " indi3idua d"nde a e!iti&idad de
%"ntr" s"%ia es &1s dis%uti)e. 7u%/" &1s %"&unes resutan ser as a%ti3idades ie!aes
de %ar1%ter e%"n#&i%"+ %"&" a e3asi#n de i&'uest"s+ "s deit"s ,is%aes+ a 3unera%i#n
de as n"r&as a)"raes " in%us" e tr1,i%" de ar&as 9de 0ue se /a a%usad"+ '"r e(e&'"+
a "s se!uid"res de re3erend" 7""n: " de dr"!as. Otr" 1&)it" 0ue !enera ,uerte aar&a
s"%ia tiene 0ue 3er a%ti3idades 0ue ata$en a a 'r"te%%i#n de &en"r+ %"&" a
'r"stitu%i#n in,anti 9%ar!" 0ue se i&'ut# '"r e(e&'" a "s se!uid"res de Da3id 6er!: "
en !enera a %"rru'%i#n de &en"res.
Ta een%" de /"rr"res e2i!e una re,e2i#n s")re su %uanti,i%a%i#n: de /e%/" !ru'"s 0ue
desarr"en 'r1%ti%as ie!aes %"ntrastadas y %"ntinuadas /ay &uy '"%"s y resuta
i&'res%indi)e 0ue a s"%iedad 9y en 'arti%uar "s &edi"s de %"&uni%a%i#n: t"&e a
're%au%i#n de n" esti!&ati*ar &"de"s aternati3"s de 'ensar y "r!ani*arse y se %uide de
a%tuar de &"d" n" e0uii)rad" %"n e"s
9'"r e(e&'" n" in%idir en a re'resi#n de deit" e%"n#&i%"+ de un &"d" &1s reiterati3"
y se3er" 0ue a 0ue se reai*a en e %as" de "tr"s %"e%ti3"s+ in%us" ta&)i-n rei!i"s"s+
'"r e &er" /e%/" de 0ue se trate de rei!i"nes de nue3a i&'anta%i#n:.
P"r "tra 'arte en e ni3e indi3idua+ e tra*ad" de .&ites entre " e!a+ " ie!a+ "
t"era)e " " a%e'ta)e resuta &1s di,.%i+ 'uest" 0ue en =ti&a instan%ia+ en a &ay"r
'arte de "s %as"s+ se trata de %uesti"nes 0ue ata$en a a di,.%i a0ui&ia de e0uii)ri" 9"
e %/"0ue: entre i)ertades y dere%/"s ,unda&entaes. La i)ertad rei!i"sa 'uede 0uedar
en,rentada a dere%/" a a 3ida 9'"r e(e&'" en e %as" de "s sui%idi"s rei!i"s"s: " a
i)ertad de 'rensa a dere%/" a a inti&idad+ 'er" en %ua0uier %as" se trata de rea%i"nes
din1&i%as en as 0ue a =ti&a 'aa)ra /an de tenera "s 'r",esi"naes de a (usti%ia 9a
'esar de 0ue a (udi%iai*a%i#n de este te&a resute %"ntr"3ertida+ 'are%e e %a&in" &1s
neutra de en,rentar":.
E s"&eti&ient" 3e(at"ri" a un .der 9Fi& F"nes " Da3id <"res/+ resutan estre&e%ed"res
e(e&'"s: 'uede tener %"&" %"ntra'artida as 3e(a%i"nes 0ue e3an a %a)" "s
des'r"!ra&ad"res
9es'e%iaistas+ !enera&ente %"ntratad"s '"r as ,a&iias+ 'ara in3ertir e 'r"%es" 0ue /a
e3ad" a una 'ers"na a entrar en un !ru'" rei!i"s" n" desead" '"r e"s y 0ue 'ueden
tener &-t"d"s de a%tua%i#n de %ar1%ter ie!a:+ e a3ad" de %ere)r" 9desde a 'er%e'%i#n
de a ,a&iia: 'uede ser esti&ad" '"r e ade't" 9y e !ru'" rei!i"s": %"&" un 'r"%es" de
desarr"" 'ers"na. Se trata en &u%/"s %as"s de un 'r")e&a de 'unt" de 3ista+ en e 0ue
e 'es" de rei!i"%entris&" 'uede resutar %"&'eta&ente dist"rsi3" 9en una situa%i#n de
in3ersi#n+ '"r e(e&'" e dese" de un /i(" de ate"s de ser sa%erd"te 'uede ser 'er%i)id"
'"r sus 'adres %"&" resutad" de un a3ad" de %ere)r":. Puede e3ar a 0ue se desaten
&e%anis&"s de aar&a s"%ia de &"d" in(usti,i%ad" en "s 0ue a ,i!ura de arre'entid" es
si!ni,i%ati3a 'uest" 0ue su in,"r&a%i#n 'uede ser tenida '"r testi&"ni" i&'ar%ia+ %"n "s
'r")e&as %"nsi!uientes 9un e(e&'" " ",re%en "s testi&"ni"s de arre'entidas es'a$"as
de O'us Dei+ %"&" 7ar.a An!ustias 7"ren" " 7ar.a de Car&en Ta'ias+ 0ue des%ri)en
a !ru'" de un &"d" radi%a&ente di,erente de %"&" " /a%en sus &ie&)r"s a%ti3"s:.
En %ua0uier %as" as 'untuai*a%i"nes 0ue se a%a)an de /a%er en este a'artad" n" 'ueden
entenderse %"&" un &ar%" reati3ista en e 0ue t"d" ser.a 31id". Aun0ue &uy '"%"
nu&er"s"s+ y aun0ue su e2isten%ia !enere una aar&a s"%ia 0ue 'uede e3ar a 0ue se
dist"rsi"ne a 'er%e'%i#n s"%ia de t"das as nue3as rei!i"nes y "s !ru'"s &in"ritari"s+
es ne%esari" tener en %uenta 0ue e2isten !ru'"s de %ar1%ter destru%ti3" de a 'ers"naidad
y %"n &"d"s intern"s y e2tern"s de a%tua%i#n de %ar1%ter 3i"ent" e ie!a. L" &is&" 0ue
en a!un"s 'a.ses 9'"r e(e&'" en e Fa'#n: se reai*ar"n %ri)as &uy estri%tas 'ara
desen&as%arar su'uest"s !ru'"s rei!i"s"s %uya ,inaidad =ti&a era a%%eder a r-!i&en
,is%a de ,a3"r 0ue se "t"r!a a as I!esias+ de i!ua &anera y a a&'ar" de %riteri"s
")(eti3"s 9n" rei!i"%-ntri%"s sin" de ade%ua%i#n a r-!i&en (ur.di%" 3i!ente: se 'ueden
deter&inar "s !ru'"s n"%i3"s desde e 'unt" de 3ista s"%ia.
Si )ien e &ar%" (ur.di%" es %a3e 'ara rede,inir e 'r")e&a+ /ay 0ue t"&ar %"n%ien%ia de
0ue -ste n" 'uede 'antearse de un &"d" e2%usi3a&ente na%i"na " re!i"na sin"
ne%esaria&ente de un &"d" !")a. Para n" !enerar &aentendid"s " %"n,i%t"s de
'er%e'%i#n resuta i&'res%indi)e tener en %uenta e 'unt" de 3ista de "s 'a.ses d"nde e
,en#&en" de as nue3as rei!i"nes y a &utirrei!i"sidad tiene &ay"r arrai!" y &1s
desarr""+ Estad"s Unid"s y Fa'#n 9d"nde e2iste una &ay"r sensi)iidad /a%ia a
'r"te%%i#n de dere%/" /u&an" ,unda&enta a a i)ertad rei!i"sa:.
S"a&ente de ese &"d" se '"dr1 %"nstruir un &ar%" e!a e,i%a* 0ue a&'are a
&utirrei!i"sidad a ni3e !")a+ 0ue sea " su,i%iente&ente n" rei!i"%-ntri%" 'ara
'r"te!er de &"d" e!.ti&" a a s"%iedad 9!")a en este %as": ,rente a as 'r1%ti%as
dei%ti3as de %iert"s !ru'"s rei!i"s"s 9" 'seud"rei!i"s"s:
nue3"s 9a=n a %"sta de 0ue %iert"s !ru'"s rei!i"s"s tradi%i"naes ta&)i-n sean 'uest"s
en tea de (ui%i" " 'ierdan a!un"s de sus 'ri3ie!i"s:.
Estas 'untuai*a%i"nes 0ue ata$en en 'arti%uar a as nue3as rei!i"nes sir3en 'ara
i&a!inar un /"ri*"nte en e 0ue a &utirrei!i"sidad se 'ueda %"nstruir desde una
neutraidad 9sie&'re !radua y ne%esaria&ente in%"&'eta: en a 0ue se %"nsi!a+ sin"
erradi%ar+ %uand" &en"s &iti!ar e %"n,i%t" en sus '"si)es &ani,esta%i"nes+ =ni%"
%a&in" 'ara res"3er a!un"s 'r")e&as 0ue resutan es%""s seri"s en a %"n3i3en%ia
!")a. Vui*1 e e(e&'" &1s a%u%iante y e ret" e(e&'ar %uya s"u%i#n ser1 &"de" de
,utur" " ",re*%a a %iudad de Ferusa-n. Si se %"n3ierte en una %iudad &utirrei!i"sa en
a 0ue a di3ersidad en%uentre "s %au%es de un 3erdader" res'et"+ se 'uede estar dand"
un 'as" de !i!ante en a %"nstru%%i#n de un &und" !")a &1s esta)e en e 0ue "s
%"n,i%t"s n" /aen en a rei!i#n un %"ndi&ent" 'ara su e2a%er)a%i#n.
En a re3isi#n 0ue a%a)a&"s de reai*ar de "s %"n,i%t"s rei!i"s"s /an 0uedad" sin tratar
d"s 1&)it"s en "s 0ue "s 'resu'uest"s de a s"%iedad a%tua en,rentan "s 0ue de,ienden
&u%/as de as rei!i"nes &1s nu&er"sas e in,uyentes: e 'ri&er" se re,iere a 'a'e de a
%ien%ia+ e se!und" a estatus de i!uadad de a &u(er.
Z.@. REELE;IONES SO6RE DOS RETOS DEL 7UNDO ACTUAL: CIENCIA G
RELIGIN G 7UFER G RELIGIN.
C"&" %"n%usi#n a este re'as" sint-ti%" '"r as rei!i"nes de 'asad" y de 'resente se
in%idir1 en d"s te&as de a%tuaidad de %ar1%ter trans3ersa 90ue rea%i"nan a di3ersas
rei!i"nes en 'r")e&1ti%as %"&unes:. Ga /an sid" 'antead"s de &"d" 'untua en
di3ers"s a'artad"s de i)r"+ 'er" detenerse )re3e&ente en e"s 'uede ser3ir 'ara
sustentar unas re,e2i"nes ,inaes s")re a rei!i#n+ as rei!i"nes+ su ,utur" y sus .&ites.
Z.@.1. CIENCIA G RELIGIN.
Las di,erentes rei!i"nes+ %"&" /e&"s 3ist"+ !enerar"n t"da una serie de e2'i%a%i"nes
reati3as a "ri!en de %"s&"s+ e 'r")e&a de a &uerte+ a %"n,i!ura%i#n y
,un%i"na&ient" de a &ateria " a /ist"ria )i"#!i%a y %utura de /"&)re 0ue se 3ier"n
radi%a&ente 'uestas en duda %"n a %"nstitu%i#n de a %ien%ia %"&" &"de" de 'ensar e
&und" a 'artir de a &"dernidad. La %ien%ia+ ,rente a a di3ersidad de as e2'i%a%i"nes
rei!i"sas+ tiende a !enerar &"de"s %"n 3"%a%i#n uni3ersa.
La !e""!.a+ a 're/ist"ria+ a astr",.si%a /an id" %"nstituyend" un %"r'us de
%"n"%i&ient"s tenid"s '"r %"&=n&ente a%e'ta)es 0ue se en,rentan de &"d"
'arti%uar&ente radi%a %"n as e2'i%a%i"nes 0ue a'are%en en a!un"s te2t"s rei!i"s"s+
0ue e.d"s en su &"d" &1s ,unda&entaista+ resutan n" s"" %"&'eta&ente
in%"&'ati)es sin" in%us" rid.%u"s. La '"si%i#n tradi%i"na+ a 0ue se ")i!# a t"&ar a
Gaie" " de a 0ue tu3" 0ue /uir 6aru%/ S'in"*a+ 0ue '"dr.a&"s n"&)rar %"&"
esa)"nes 'ri&er"s de a %r.ti%a &"derna a as e%turas iteraistas+ era e sa%ri,i%i" de a
ra*#n ,rente a a re3ea%i#n. Aun0ue a tierra n" estu3iese en e %entr" de uni3ers" y se
&"3iese+ '=)i%a&ente /a).a 0ue se!uir e &a!isteri" rei!i"s" y esti&ara en e %entr"4
aun0ue e n=%e" ).)i%"+ a T"r1+ 'resentase in%"n!ruen%ias s"" a%/a%a)es a di3ers"s
ni3ees de reda%%i#n+ /a).a 0ue entender" %"&" una re3ea%i#n dire%ta de Di"s %"n
3"%a%i#n de eternidad y n" s"&etida a &an" de /"&)re 9si n" era a de 7"is-s+
es%ri)iend" a di%tad":.
E iterais&" ).)i%"+ a 0ue a!un"s %ristianis&"s ,unda&entaistas n" /an renun%iad"+
se %"n3irti# en un es%"" e3antad" entre %ien%ia y rei!i#n+ 0ue+ tras "s a%a"rad"s
"'"si%i"nis&"s de si!" ;I; y "s ar!u&ent"s de aut"ridad 0ue %"nstru.a una te""!.a
des)"rdada 'er" atrin%/erada en su a,1n de (usti,i%ar " 0ue se esti&a)a re3ea%i#n+ /a
'erdid" /"y t"da i&'"rtan%ia+ &1s a1 de es'e(is&" de " ane%d#ti%".
La %ien%ia es indis%uti)e&ente nuestr" &"de" 'ara entender e &und"+ ",re%e
instru&ent"s 'ara 'ensar" 0ue /an 'r"du%id" un %"r'us de %"n"%i&ient"s 0ue d"tan de
sentid" a a /ist"ria de uni3ers"+ de a Tierra+ de 'a'e de ser /u&an" en ea4 'er" en
"%asi"nes n" resuta sen%ia de trans&itir+ es un &ar%" 0ue tiene una 3"atiidad 9&uta
%"n "s a3an%es y "s %a&)i"s de 'aradi!&as y de %"nsens" !enera: y un %ara%ter
/i'"t-ti%" 90ue se 'er%i)e '"r "s 'r",an"s %"&" inse!uridad: 0ue se %"ntra'"ne a a
%"ntunden%ia de as e2'i%a%i"nes ,unda&entaistas. Se e2'i%a as. 0ue en Estad"s Unid"s
un 10g de "s %ristian"s se 'uedan en!")ar %"&" ,unda&entaistasDiteraistas+ 0ue
'iensan 0ue e &und" ,ue %read" en siete d.as y 0ue 7atusa-n 3i3i# %er%a de &i a$"s. G
0ue+ 'ara i&'edir 0ue a sus /i("s es ense$en %"sas distintas /ayan e!ad" a %"nse!uir
0ue en a!un"s estad"s 9ArKansas /a sid" e(e&'ar+ 'er" en !enera es una %"rriente de
"'ini#n &uy ,uerte en t"da a *"na &1s tradi%i"naista 0ue se den"&ina Ii(le (elt: en a
es%uea se /aya tenid" 0ue ense$ar de &"d" e0uii)rad" 9e&'eand" e &is&" tie&'"
'ara a&)"s: %rea%i"nis&" y e3"u%i"nis&" 9'antead" %"&" una si&'e y dis%uti)e
/i'#tesis:. Las ")(e%i"nes e!aes a a ense$an*a de te&as rei!i"s"s 9%"&" es e
%rea%i"nis&": en e e20uisita&ente n" rei!i"s" siste&a edu%ati3" n"rtea&eri%an" /a
e3ad" a 0ue+ en "s =ti&"s tie&'"s+ '"r &edi" de sen%i" &e%anis&" de %"ntr" 0ue
e(er%en 9y )us%an e(er%er:
"s !ru'"s iteraistas 9'er,e%ta&ente estru%turad"s en as"%ia%i"nes 0ue sa)en e&'ear
&uy )ien su ,uer*a %"&" lo((y: s")re "s %"nse("s es%"ares 90ue tienen un n"ta)e
'"der de de%isi#n en rea%i#n a "s 'r"!ra&as de estudi":+ /aya &u%/"s %entr"s en "s
0ue n" se e2'i0ue en a)s"ut" e e3"u%i"nis&" 9y 0ue a ense$an*a de )i""!.a se
redu*%a a &era des%ri'%i#n y "s te&as de !e""!.a " de 're/ist"ria se s"sayen:. Per"
'"r " &en"s 'as# a -'"%a en a 0ue a "s &aestr"s 0ue ense$a)an as te"r.as de DarIin
se es en%ar%ea)a+ &uta)a " sus'end.a 9,ue e(e&'ar e %as" S%"'es en Tennessee en
1>?@: " se reten.an sin 'u)i%ar as ")ras de un 'ensad"r %"&" Pierre Tei/ard de
C/ardin.
De t"d"s &"d"s as e2'i%a%i"nes de a %ien%ia+ si )ien tienden a n" de(ar nin!=n %a&'"
sin tratar+ y au!uran un ,utur" en e 0ue as in%#!nitas ser1n 'r"!resi3a&ente &en"res+
%/"%an %"n u!ares en 0ue n" /ay &1s 0ue duda: e &"rir+ %iert"s estad"s &editati3"s+
%iert"s .&ites 9" in,inita&ente 'e0ue$" " !rande y sus indeter&ina%i"nes:. P"r e(e&'"
en e %as" de a &uerte a e2'i%a%i#n 0ue se ",re%e 9desde as "'%i"nes &ateriaistas:
resuta an!usti"sa 'ara &u%/"s 9a %"&'eta ani0uia%i#n sin &1s 'erdura)iidad 0ue e
re%uerd":+ aun0ue a "tr"s es 'r"du*%a e %"nsue" de i)rarse de /"ri*"nte in,init" de a
eternidad. Perduran territ"ri"s en "s 0ue as rei!i"nes ",re%en e %"nsue" de a %erte*a "
a 'ers'e%ti3a de 3a"res di,erentes. En " reati3" a a &edita%i#n+ te&a de &12i&"
inter-s en as &ani,esta%i"nes &1s a%tuaes de a rei!i#n y un" de "s ret"s e2'i%ati3"s
de ,utur"+ as rei!i"nes de Oriente+ y en 'arti%uar e (ainis&"+ e )udis&"+ e /induis&"
y e ta".s&" tienen un )a!a(e &ienari" 0ue "rdena "s 'as"s de 0uien se adentra en es"s
uni3ers"s de a ateridad. La %ien%ia de %ere)r"+ a %ien%ia %"!niti3a )us%an adentrarse
,"r(and" instru&ent"s 0ue sean %a'a%es de e2'i%ar "s ,en#&en"s )i"#!i%"s 0ue
det"nan estas e2'erien%ias+ a %"&'e(a 0u.&i%a %ere)ra 0ue '"ne en &ar%/a
e2'erien%ias %u&)re " %iert"s estad"s de %"n%ien%ia aterada y 0ue %"n,i!uran a estudi"
de %ere)r" %"&" un" de "s territ"ri"s d"nde as in3esti!a%i"nes s")re a rei!i#n 'ueden
",re%er &ay"res ,rut"s y ret"s.
Per" se a)ren "tr"s ret"s n" &en"s %"&'e("s+ 0ue n" radi%an en nuestr" interi"r sin" en
"s ")(et"s 0ue s"&"s %a'a%es de %"nstruir+ a te%n""!.a est1 a)"%1nd"n"s a
sur!i&ient" ,utur" de nue3as ra*as+ n" s#" %#ni%as+ sin" ta&)i-n %i)ern-ti%as+ ya /ay
r")"ts %a'a%es de sentir &ied"+ %"n as i&'i%a%i"nes rei!i"sas 9y de t"d" ti'": 0ue se
deri3an de e"+ un &ied" 0ue 'ara &u%/"s 'ensad"res ,ue %ausante de na%er de as
rei!i"nes+ &ied" 0ue desde &u%/as rei!i"nes se tiene a '"der 0ue a %ien%ia tiene 'ara+
en un s.&i ).)i%"+ !ustar de "s ,rut"s de 1r)" de a 3ida+ 3"3er a Ed-n+ aar!ar a 3ida
/u&ana '"r &edi" de tras'antes+ te%n""!.a !en-ti%a y ,uturas %"na%i"nes+ 'ara a%er%ar
a a!un"s seres /u&an"s 9a "s 0ue se " 'udieran 'a!ar: a a in&"rtaidad 0ue
%ara%teri*ar.a a "s Di"ses. Per" 0ui*1 se %"n,i!urar.a un a)is&" te%n"#!i%"+ &ay"r a=n
0ue e a%tua+ entre '")res &"rtaes y ri%"s etern"s+ %"n " 0ue a re,e2i#n ne%esita
deri3ar /a%ia "tr"s ru&)"s.
As.+ ,rente a a 'ut"atr.a 0ue 'er&ea "s 3a"res de a s"%iedad &"derna 9y ta&)i-n de
a %ien%ia+ %"ntr"ada en sus a'i%a%i"nes &1s renta)es 'r"!resi3a&ente '"r
%"r'"ra%i"nes sin e &en"r atis)" de atruis&":+ a!unas rei!i"nes ",re%en
%"ntra&"de"s y aternati3as 0ue satis,a%en a &u%/"s.
Sur!e '"r tant" a re,e2i#n s")re "s u&)raes " ,r"nteras de a %ien%ia. E in3esti!ad"r+
en su 'a'e 'r"&etei%" 0ue 'uede n" re%"n"%er+ en te"r.a+ "tr"s .&ites 0ue "s de su
'r"'i" sa)er 9aun0ue en a 'r1%ti%a se %i$a a "s intereses de 0uien e est- ,inan%iand":+
'uede !enerar &"nstru"s 'are%id"s a "s de a isa de Dr. 7"reau. Ciertas
in3esti!a%i"nes+ aun0ue 'r",unda&ente 'er(udi%iaes 'ara a /u&anidad+ se si!uen
desarr"and" 'uest" 0ue n" e2isten unas re!as de (ue!" 0ue indi0uen "s .&ites de "
s"%ia&ente a%e'ta)e+ de a res'"nsa)iidad de "s %ient.,i%"s y de as %"nse%uen%ias de
sus a%t"s. I&'a%t" &edi"a&)ienta in%a%ua)e en sus e,e%t"s 9%"&" e 0ue 'r"3"%an
%iertas in3esti!a%i"nes nu%eares " 0u.&i%as:+ 'antean a 'ertinen%ia de un de)ate
s"sayad" en a s"%iedad &"derna: e de a ne%esidad de %"nstruir un &ar%" -ti%" %"&=n
0ue 'reser3e a s"%iedad !")a de "s 'r"'i"s instru&ent"s de destru%%i#n %"n "s 0ue
%uenta.
Las rei!i"nes /an desarr"ad" en este as'e%t" una a)"r s"%ia i&'"rtante+ a de intentar
'r"3"%ar una t"&a de %"n%ien%ia s")re e 'r")e&a+ e!iti&ada '"r e 'es" de n=&er" de
"s ,iees %"n "s 0ue sint"ni*an. Per" a 'r"'ia di3ersidad a es%aa !")a de as
rei!i"nes y de sus &ar%"s re,eren%iaes -ti%"s 'uede resutar un es%"" a a /"ra de
/aar una s"u%i#n+ 0ue n" '"dr.a %"nstruirse desde "'%i"nes rei!i"%-ntri%as ni ta&'"%"
desde a &era i&'"si%i#n de r"di" !")ai*ad"r de a es%aa de 3a"res de un &und"
"%%identa 0ue suee "rdenar sus 'ri"ridades )as1nd"se en e %"rt" 'a*" de )ene,i%i"
in&ediat".
Per" a su 3e* a in(eren%ia d"!&1ti%a '"r 'arte de as aut"ridades rei!i"sas en a
in3esti!a%i#n %ient.,i%a 'r"3"%a ,uertes re%/a*"s. E %as" de a I!esia %at#i%a es
e(e&'ar en &u%/"s as'e%t"s y e 0ue &ay"r i&'a%t" %r.ti%" suee 'r"du%ir+ '"r0ue a
%"ntar %"n un siste&a 'ira&ida de "r!ani*a%i#n y ser e %ristianis&" &1s nu&er"s"+ sus
de%isi"nes se trans&iten &uy r1'ida y e,i%a*&ente y a,e%tan a un n=&er" &uy
i&'"rtante de 'ers"nas+ aun0ue /ay 0ue tener en %uenta 0ue &u%/as "tras I!esias y
diri!entes y re'"nsa)es de &uy di3ersas rei!i"nes 'antean+ aun0ue %"n &en"r i&'a%t"+
%uesti"nes 'are%idas. Se insiste en 'arti%uar en " 0ue ata$e a a in3esti!a%i#n s")re a
re'r"du%%i#n /u&ana y a &ani'ua%i#n !en-ti%a 9%a&'"s 0ue tienen 0ue 3er
dire%ta&ente %"n e se2"+ un" de "s te&as en "s 0ue e dis%urs" rei!i"s" suee entrar en
%"n,i%t" ,r"nta %"n "s 'resu'uest"s ide"#!i%"s de a s"%iedad a%tua:. L"s .&ites 0ue
se i&'"nen a in3esti!ad"r %reyente+ '"r e(e&'" %at#i%"+ e ")i!an a una radi%a
")(e%i#n de %"n%ien%ia 9de .nd"e se&e(ante a a 0ue re%ae s")re "s &-di%"s ,rente a
'r1%ti%as a)"rtistas e!aes 'er" 0ue+ '"r e(e&'"+ n" %u&'e 'ara in3esti!a%i"nes
ata&ente &"rt.,eras %"&" as ar&a&ent.sti%as " nu%eares:.
En as in3esti!a%i"nes s")re " in,inita&ente 'e0ue$" y !rande+ "s .&ites de a &ateria+
ta&)i-n se 'antean seri"s interr"!antes+ &1s 0ui*1 de %ar1%ter ,i"s#,i%" 0ue de -ti%a
'r1%ti%a+ 'ues se r"*a ese u&)ra tras e %ua e %reyente /a)r.a de /aar a /uea de Di"s
%"&" %read"r y e ate" a de su ine2isten%ia: un ret" 'er&anente+ 0ue es e 0ue a %ien%ia
e3a 'anteand" a as %reen%ias rei!i"sas desde "s a)"res de a &"dernidad+ ret" 0ue n"
s"" n" /a anuad" a as rei!i"nes sin" 0ue en %iert" &"d" as /a 3i3i,i%ad" a ")i!aras
a ada'tarse a &und" a%tua de ta &"d" 0ue 'resentan una %"&'e(idad re,ra%taria a
%ua0uier siste&ati*a%i#n.
Ade&1s a 0uie)ra de a &"dernidad+ as %r.ti%as '"st&"dernas y a %"nstru%%i#n de
nue3"s &ar%"s trans&"dern"s est1 &"strand" 0ue 'uede /a)er ,ru%t.,er"s &"d"s de
in3esti!ar desde 'resu'uest"s n" ne%esaria&ente ate"s " antiDrei!i"s"s 9'er" 0ue ya
e2ist.an antes 'ues &u%/"s %ient.,i%"s+ '"r su %a'a%idad de 'r"%esar in,"r&a%i"nes &uy
%"&'e(as y ,a%t"res di,us"s+ %"&" s"n "s 0ue ata$en a as %reen%ias+ se adeantan a sus
-'"%as+ %"&" e(e&'i,i%an Gaie"+ NeIt"n " Einstein: 0ue %"n3er!en desde e &"&ent"
0ue &u%/as rei!i"nes /an renun%iad" a as '"si%i"nes &1s d"!&1ti%as. Esta&"s
asistiend" a a %"n,i!ura%i#n de un &"de" en e 0ue %ien%ia y rei!i#n &1s 0ue
en,rentarse re%"ndu%en su '"si%i#n desde un &utu" res'et" 0ue a=na "s 3a"res de
%"nsens" y 'reser3a%i#n de 'atri&"ni" %"&=n ,rente a "s %a&)i"s 0ue '"seen as
rei!i"nes+ %"n "s 3a"res de %"n"%i&ient"+ trans,"r&a%i#n s"%ia y &e("ra de a 3ida
0ue 'r"'i%ia a %ien%ia.
Z.@.?. 7UFER G RELIGIN.
Las rei!i"nes 'rin%i'aes+ na%idas en a -'"%a en 0ue a e%"n"&.a !ira)a en t"rn" a a
a!ri%utura "t"r!an a a &u(er un 'a'e 0ue &a2i&i*a "s 3a"res si&)#i%"s de a
re'r"du%%i#n. Las !randes rei!i"nes sueen de,ender unas t-%ni%as re'r"du%ti3as 0ue
resutar"n 'er,e%ta&ente ade%uadas 'ara as s"%iedades a!r.%"as+ 'er" 0ue 'are%en
'r",unda&ente 'erni%i"sas en un &und" en e 0ue a 'resi#n antr#'i%a es una de as
%ausas &1s e3identes de a de!rada%i#n de &edi" a&)iente. La 'r"/i)i%i#n de e&'e"
de &-t"d"s anti%"n%e'ti3"s 9%"&=n entre "rt"d"2"s (ud."s y ta&)i-n entre
%"nser3ad"res &usu&anes+ %ristian"s+ )udistas+ /induistas y se!uid"res de &=ti'es
rei!i"nes tri)aes: y a %"ndena de %ua0uier "'%i#n di3ersa de a /eter"se2ua se
e2'i%an '"r0ue ,"r&an esa)"nes de una %"s&"3isi#n en a 0ue e se2" y su
d"&esti%a%i#n es un in!rediente &1s de es'e(is&" de a e2'ansi#n ii&itada. De a/. 0ue
este dis%urs" resute 'ara &u%/"s+ e 'aradi!&a de una ateridad in%"&'rensi)e 0ue
'antea un /"ri*"nte de re'r"du%%i#n sin ,ren" 0ue ")i!a a a &u(er a dedi%ar sus
es,uer*"s %asi en e2%usi3idad a %uidad" de "s /i("s y 0ue re'ri&e %ua0uier
sin!uaridad en e &"d" de 3i3ir a se2uaidad 0ue se a'arte de a esta)e%ida en e
&atri&"ni" /eter"se2ua+ 'ie*a %a3e en e siste&a ,a&iiar tradi%i"na.
En e &und" a%tua+ a 'r"!enie n" es un 3a"r a)s"ut" 0ue re0uiera una aiena%i#n de ta
%ai)re+ se %"n3ierte en una %ir%unstan%ia+ 'er" n" en a a)s"uta ra*#n de a e2isten%ia.
De a/. 0ue "s &e%anis&"s de 'resi#n s"%ia 0ue se i&'"n.an en 'arti%uar a as &u(eres
en &u%/as de as s"%iedades a!r.%"as 9y de &"d" insistente en as &1s e2'ansi3as:+ y
0ue t"&ar"n ,"r&a en di3ers"s 're%e't"s+ 'r"/i)i%i"nes y re%"&enda%i"nes rei!i"sas+ se
%"&'rendan &a+ 'ues ,uer"n %"n,i!urad"s en -'"%as y s"%iedades en as 0ue a
ide""!.a &as%uina era 'r",unda&ente /e!e&#ni%a. Per" a di3ersidad rei!i"sa de as
s"%iedades /u&anas ",re%e &u%/"s "tr"s &"de"s en "s 0ue e 'a'e de a &u(er /a sid"
y es &uy di,erente 9'"r e(e&'" en as s"%iedades de %a*ad"resDre%"e%t"res:+ de ta
&"d" 0ue se dese!iti&a %ua0uier 3eeidad de de,ender %"&" BnaturaC %ua0uiera de
e"s 9resutand" t"d"s e"s %"ntin!entes+ resutad" de ,a%t"res &edi"a&)ientaes+
s"%iaes+ /ist#ri%"s+ et%.:. La s"%iedad a%tua+ )asada en a i!uadad 9te#ri%a: de "s
!-ner"s %/"%a ,r"nta&ente %"n "s 'resu'uest"s de &u%/as de as rei!i"nes
tradi%i"naes res'e%t" de a &u(er !ener1nd"se %"n,i%t"s ide"#!i%"s n"ta)es 9en
%reyentes in%a'a%es de reai*ar una s.ntesis reaista entre "s 3a"res s"%iaes %"&unes y
"s rei!i"s"s:.
E ,e&inis&"+ 0ui*1 un" de "s '"%"s 'ensa&ient"s ,uertes 0ue 'erduran en a s"%iedad
a%tua+ /a !enerad" una 'r",unda re,e2i#n s")re e s"&eti&ient" /ist#ri%" de a &u(er y
sus %a&in"s de &ani,esta%i#n+ siend" a rei!i#n un" de "s instru&ent"s tenid"s '"r &1s
'erni%i"s"s+ ya 0ue n" se e3iden%ia '"r &edi" de a 3i"en%ia+ sin" 0ue 'are%e /a%er"
'"r una suti 3.a ,e&enina 9da a i&'resi#n de 0ue se trans&ite de &adres a /i(as+ sin
i&'"si%i#n e3idente de "s 3ar"nes+ aun0ue sean e"s "s 0ue en reaidad /ayan
detentad" e &e%anis&" de a !enera%i#n ide"#!i%a: y '"r tant" resuta &en"s dete%ta)e
en su %ar1%ter re'res"r.
La %r.ti%a en &u%/"s %as"s n" se diri!e %"ntra as rei!i"nes en s. 9es de%ir n" se trata de
%r.ti%as ateas " antirrei!i"sas+ aun0ue ta&)i-n as /aya:+ sin" es'e%.,i%a&ente %"ntra as
&ani,esta%i"nes dis%ri&inat"rias 0ue se s"a'an tras e en!ua(e rei!i"s" y 0ue se
esti&an 'ura&ente %"ntin!entes+ 'r"du%t"s de a /ist"ria. S"n "s /"&)res 93ar"nes y
&u(eres: "s 0ue /an %"ns"idad" a desi!uadad %"&" &edi" de %u&'ir ,un%i"nes
s"%iaes es'e%.,i%as4 '"r e(e&'" a se!re!a%i#n de 1&)it" de " ,e&enin" 9a %asa y a
%rian*a+ %"n una &uti'i%a%i#n de "s 3a"res si&)#i%"s de " .nti&": de de "
&as%uin" 93"%ad" a " e2teri"r: 'ud" resutar una ada'ta%i#n 'untua&ente e,i%a*.
P"r tant" 'ueden uteri"r&ente rede,inirse as 'autas %"n3i3en%iaes y "s &e%anis&"s
ide"#!i%"s 0ue as (usti,i%an. La te""!.a ,e&inista+ &uy a%ti3a+ '"r e(e&'" en e sen"
de %at"i%is&"+ n" se 'r"'"ne des&"ntar a rei!i#n+ sin" as (usti,i%a%i"nes de a
dis%ri&ina%i#n: '"r e(e&'" en " reati3" a sa%erd"%i" ,e&enin"+ y ,rente a ar!u&ent"
de 0ue "s %aris&as sa%erd"taes s"" "s "t"r!a e Es'.ritu Sant" a "s 3ar"nes+ %"ntestan
0ue n" es 0ue a ter%era 'ers"na de a Trinidad sea &a%/ista+ sin" 0ue " s"n "s 0ue
tienen 0ue re%"n"%er di%/"s %aris&as+ 'ues n" "s )us%an " a%e'tan entre as &u(eres.
Estas &iradas y e%turas distintas es%udri$an a /ist"ria 'ara desentra$ar &"&ent"s en "s
0ue e estatus de a &u(er ,ue di,erente. La situa%i#n de a &u(er en e isa& 'ri&iti3" n"
era tan su)"rdinada %"&" a 0ue se %"n"%er1 en &"&ent"s '"steri"res y &u%/as
inter'reta%i"nes ,unda&entaistas s"n ,1%i&ente des&"nta)es '"r 'ena&ente 'ar%iaes:
as. e ar!u&ent" de 0ue a i!uadad de a &u(er ser.a una inn"3a%i#n 9,en#&en" ,rente a
0ue e isa& /a !enerad" &=ti'es )arreras de 'r"te%%i#n a a /"ra de en(ui%iar " .%it" y
" 'r"/i)id": 'ierde su 'es" %uand" "s 0ue " es!ri&en a%e'tan "tras inn"3a%i"nes+
%"&" '"r e(e&'" a &uy 'erni%i"sa 'ara a &u(er 9'"r0ue a des'r"te!e ,rente a a
ar)itrariedad y e %a'ri%/": 0ue resuta de re'udi" tri'e in&ediat". Otr" tant" "%urre+
'"r e(e&'" en e )udis&" de a tradi%i#n de sur+ res'e%t" de estatus de as &"n(as. P"r
ra*"nes de .nd"e 'ura&ente dis%i'inari"De!a+ n" 'ueden t"&ar e &is&" n=&er" de
3"t"s 0ue "s 3ar"nes 9se es!ri&e 0ue a trans&isi#n &"n1sti%a en as #rdenes ,e&eninas
se interru&'i# y n" se /a '"did" re%u'erar &ientras 0ue entre "s 3ar"nes a re%u'era%i#n
,ue '"si)e: y '"r tant" tienen un estatus in,eri"r. Una &"n(a 0ue /aya a%an*ad" a
iu&ina%i#n '"r su es,uer*" &editat"ri" /a)r1 de %eder a 'ri"ridad a un &"n(e 3ar#n
aun0ue est- en un ni3e in,eri"r y n" /aya a%an*ad" a iu&ina%i#n. Esta ree!a%i#n de a
&u(er+ 0ue resuta in%"&'rensi)e 'ara &u%/as &"n(as )udistas "%%identaes+ y en
'arti%uar n"rtea&eri%anas 9as &1s nu&er"sas y %"&)ati3as: y %"ntra e 0ue u%/an %"n
,uer*a+ resuta &1s ,a!rante %uant" 0ue /a%e %asi ?@00 a$"s+ e 6uda /a).a instaurad"
#rdenes &"n1sti%as &as%uinas y ,e&eninas %"n id-nti%" n=&er" de 3"t"s y un siste&a+
'"r tant"+ &1s i!uaitari" 0ue e a%tua. Resuta %/"%ante 0ue &u%/as rei!i"nes+ 0ue en
su -'"%a ,"r&ati3a r"&'ier"n &"des y %"stu&)res 'er" 0ue+ a institu%i"nai*arse+ se
ada'tar"n a "s &"de"s i&'erantes 9r"es su)"rdinad"s+ a%e'ta%i#n de statu ,uo:+
ten!an tant"s 'r")e&as 'ara an*ar una &irada /a%ia e 'asad" 0ue es 'er&ita en,rentar
e 'resente de un &"d" &1s a%"rde %"n "s 'resu'uset"s a%tuaes.
De t"d"s &"d"s as rei!i"nes se est1n trans,"r&and" en " reati3" a estatus de a &u(er+
aun0ue 'erdura una en"r&e di3ersidad. P"r e(e&'" en e sen" de (uda.s&"+ "s
"rt"d"2"s+ %"n su tenden%ia a re!irse '"r un %#di!" &"ra &1s 0ue )i&ienari" 9aun0ue
n" e2ent" de %a&)i"+ aun0ue &u%/"s " esti&en &"de" etern" y '"r tant" natura:
",re%en e e(e&'" de un &ar%" e2tre&ista e i&'er&ea)e a a &"dernidad. La &u(er
(ud.a 'ara a ey 9rei!i"sa: est1 ne%esaria&ente s"&etida a /"&)re+ atada a &arid"
/asta 0ue -ste " desee 9'ues s"a&ente - '"see a %a3e de re'udi" " e di3"r%i":+ %"n "
0ue a &u(er a)and"nada 9a agunah: est1 en una an!usti"sa situa%i#n ,uera de su %"ntr"+
'ues a 'resi#n s"%ia s")re su %"&'"rta&ient" /asta 0ue e &arid" ret"rne " de se$aes
de 3ida es &uy ,uerte y '"r e(e&'" si e&'rende una nue3a rea%i#n y 'r"%rea /i("s ser1n
tenid"s '"r )astard"s 9mam5erim: y se es i&'edir1 %asarse sa3" %"n "tr"s )astard"s+
0uedand" esti!&ati*ad"s.
Est1 in%a'a%itada 'ara inter'retar a ey y 'ara dese&'e$ar e ra)inad" 9s"&etida 'ues a
a inter'reta%i#n &"ra &as%uina: y i&itada en su 'a'e s"%ia a a 'r"%rea%i#n 90ue n"
'uede %"ntr"ar:
y a !esti#n d"&-sti%a 9aun0ue '"sea &e%anis&"s de de,ensa+ %"&" s"n as redes de
aut"ayuda y a'"y" ,e&eninas+ 'er" 0ue n" '"seen a &is&a ,uer*a en as %uidades
&"dernas 0ue en e 'asad":.
Las re!as de 'ure*a e i&'ure*a 0ue esti!&ati*an &uy 'arti%uar&ente a san!re
&enstrua %"ne3an unas restri%%i"nes en e %"nta%t" 0ue 'ueden ter&inar ree!and" a a
ni$a tras su 'ri&era &enstrua%i#n a 1&)it" de " d"&-sti%"+ %"n " 0ue sus 'ers'e%ti3as
de es%"ari*a%i#n se %"rtan y '"r tant" se anua %ua0uier "'%i#n de ,utur" di,erente de a
0ue tu3ier"n su &adre " sus a)ueas.
Per"+ ,rente a esta e%tura "rt"d"2a de a ey (ud.a res'e%t" de as &u(eres sur!e+ '"r
e(e&'"+ a i)era+ 0ue a%e'ta &u(eres ra)inas+ renie!a de as re!as de i&'ure*a+ 'antea
un &ar%" de i!uadad
9,rente a di3"r%i"+ e tra)a("+ a edu%a%i#n+ a re'r"du%%i#n: 'er,e%ta&ente &"dern" y
'er&ite a as &u(eres (ud.as e2'e%tati3as i!uaes 9" in%us" &ay"res: 0ue a as &u(eres
n" (ud.as.
En e %ristianis&" a situa%i#n es %"&'ara)e: as I!esias 'r"testantes 'rin%i'aes s"n
&uy i)eraes+ /an a%e'tad" una i!uadad %"&'eta &ientras 0ue &u%/"s %ristianis&"s
inde'endientes s"n 'r",unda&ente ,unda&entaistas. E %at"i%is&" resuta )astante
tradi%i"naista 9es un te&a 0ue 0ui*1 se re'antee en un ,utur" %"n%ii":+ aun0ue a
situa%i#n 0ueda &iti!ada en a!un"s as'e%t"s '"r e /e%/" de 0ue "s ,iees n" sueen
tener en %uenta as dire%tri%es de a (erar0u.a 9'a.ses &uy &ay"ritaria&ente %at#i%"s
%"&" Es'a$a " Itaia 'resentan tasas de nataidad ine2'i%a)es sin un us" de t-%ni%as
anti%"n%e'ti3as %"&'eta&ente a &ar!en de as ense$an*as de a I!esia:.
Per" en " reati3" a &a!isteri" y a (erar0u.a e %at"i%is&" es &uy andr"%-ntri%". E
sa%erd"%i" ,e&enin"+ un" de "s te&as estrea en e de)ate de ,e&inis&" %at#i%"+ 0ui*1
resute iustrati3" 'uest" 0ue '"see un 3a"r si&)#i%" n"ta)e. Las s"%iedades 0ue
'"seen sa%erd"tisas a)ren a a &u(er e a%%es" a de%isi"nes ,unda&entaes en "s %a&'"s
de a &"ra+ as %"stu&)res y e idera*!" %"&unitari"+ &ientras 0ue as s"%iedades en as
0ue e sa%erd"%i" re%ae e2%usi3a&ente en "s 3ar"nes e %"ntr" ide"#!i%" &as%uin" es
&u%/" &1s estre%/". L"s &"3i&ient"s %at#i%"s 0ue a)"!an '"r a 'ena %a'a%idad
sa%erd"ta 'ara a &u(er s"n a%ti3"s y a san!r.a de 3"%a%i"nes+ 0ue /a 3ist" redu%irse e
n=&er" de sa%erd"tes %at#i%"s eur"'e"s de &"d" %"nsidera)e+ 'uede e3ar a re%u'erar
un &"de" sa%erd"ta &i2t" 0ue+ '"r "tra 'arte+ /unde sus ra.%es en e %ristianis&" &1s
anti!u"+ a 'esar de "s &u%/"s ar!u&ent"s te"#!i%"s 0ue "s ide#"!"s de a
'ree&inen%ia &as%uina es!ri&en. De /e%/" en &u%/as I!esias 'r"testantes as &u(eres
detentan e sa%erd"%i" desde /a%e d-%adas 9en 1>1> se "rden# a 'ri&era 'ast"ra utenana
y s"n ya 3arias &ies en Estad"s Unid"s de t"das as den"&ina%i"nes: y /an %"&en*ad"
a a%%eder a e'is%"'ad" 9/ay 3arias ")is'as e'is%"'aianas y uteranas &uy a%ti3as y
,a&"sas en Ae&ania+ Estad"s Unid"s " N"rue!a:+ %"n " 0ue n" s"a&ente ideran una
%"&unidad sin" 0ue %"&ien*an a tener '"der de de%isi#n s")re sa%erd"tes 3ar"nes.
La tenden%ia+ '"r tant"+ 'are%e i&'ara)e /a%ia a 'ena i!uadad+ aun0ue en %iert"s
1&)it"s+ %"&" '"r e(e&'" e %at#i%" " en &ay"r &edida e is1&i%" tradi%i"naista y e
(ud." "rt"d"2"+ e %a&)i" de a &entaidad andr"%-ntri%a sea &1s ent" y "s &e%anis&"s
'ara /a%er 'erdurar a dis%ri&ina%i#n y e %"ntr" s")re as &u(eres a=n '"der"s"s. L"s
(ud."s "rt"d"2"s en Israe+ !ra%ias a '"der de de%isi#n '".ti%a de 0ue !"*an a ser
ne%esari"s sus 'artid"s 'ara dar &ay"r.a a !")iern"+ /an %"nse!uid" 0ue a &"dernidad
n" /aya e!ad" a as'e%t"s %a3es %"&" e de a %"n,i!ura%i#n de una %"nstitu%i#n+ " en
e te&a 0ue n"s interesa+ a a %"n,"r&a%i#n de un siste&a %i3i &atri&"nia de %ar1%ter
i!uaitari" 9%"&" en Israe s"" 'ueden reai*arse &atri&"ni"s rei!i"s"s+ e ra)inad"
"rt"d"2" detenta un instru&ent" %a3e '"r as %"nse%uen%ias dis%ri&inat"rias 0ue 'ara a
&u(er tiene este ti'" de &atri&"ni":.
En "s 'a.ses eur"'e"s " en Estad"s Unid"s+ dad" 0ue ri!e a se'ara%i#n I!esiasDEstad"+
as '"si)iidades de inter,eren%ia s"n '"%as+ 'er" as %a&'a$as antia)"rtistas /an
resutad" e(e&'ares.
Para &u%/"s ,unda&entaistas %ristian"s n"rtea&eri%an"s e a)"rt" es un atentad" %"ntra
a ey de Di"s+ aun0ue " reai%e una &u(er atea " n" %reyente+ y es &erit"ri" i&'edir"
aun0ue a e!isa%i#n %i3i " 'er&ita 9in%us" esti&an 0ue resuta ne%esari" %asti!ar a a
&u(er y a 0uienes reai*ar e a)"rt":. Las ra*"nes rei!i"sas 0ue se es!ri&en se
%"n3ierten+ desde e 'unt" de 3ista de "s a)"rtistas+ en i&'"si%i#n rei!i"sa inad&isi)e
y un atentad" %"ntra a i)ertad 'er"na a&'arada '"r as eyes
90ue n" esti&an deit" e a)"rt" reai*ad" %"n anteri"ridad a una ,e%/a de !esta%i#n y en
unas %ir%unstan%ias 'arti%uares:. Las %a&'a$as antia)"rtistas en Estad"s Unid"s+ '"r
estas 're&isas rei!i"sas 0ue as %ara%teri*an+ sueen t"&ar un ses!" ,an1ti%" 0ue !enera
un %"n,i%t" rei!i"s" desta%a)e. La a%titud de "s diri!entes %at#i%"s /a sid" a!"
distinta: si )ien esti&an 0ue e a)"rt" es %"ntrari" en %ua0uier %ir%unstan%ia a a &"ra+
n" sueen 'antear a '".ti%a antia)"rtista %"&" una %uesti#n e2%usi3a&ente rei!i"sa+
sin" %"&" un atentad" a dere%/" a a 3ida 9a 'r"te%%i#n de nas%itur":+ %"n " 0ue "s
&"3i&ient"s %iudadan"s antia)"rtas en "s 0ue 'arti%i'an " a "s 0ue dan su a'"y" se
'er%i)en &en"s %"&" !enerad"res de %"n,i%t" rei!i"s" 0ue de %"n,i%t" s"%ia. En
%ua0uier %as" " 0ue se )us%a es a i&'"si%i#n de una &"ra 'arti%uar 9a de una rei!i#n
es'e%.,i%a:
a a t"taidad de a '")a%i#n y n" e2%usi3a&ente a "s &ie&)r"s de esa rei!i#n+
%uesti#n 0ue ne%esaria&ente !enera 'r")e&as y atenta %"ntra a i)ertad 'ers"na y
rei!i"sa.
En " reati3" a isa&+ aun0ue en !enera e &ar%" es &1s %"nser3ad"r 0ue en e
%ristianis&"+ 'resenta di3ersidades. En *"nas ruraes y tradi%i"naes se si!ue un &"d" de
3ida %"n r"es /"&)res y &u(eres estere"ti'ad"s 9'er" en "s 0ue a &uta%i#n
!enera%i"na %"&ien*a a n"tarse:4 es una situa%i#n 0ue se 'r"du%e ta&)i-n en India+
Suda&-ri%a y en di,erentes 1&)it"s asi1ti%"s e in%us" eur"'e"s 90ue %"rres'"nden a "s
3a"res retardatari"s de as s"%iedades ruraes:. Per" ta&)i-n /ay %aras tenden%ias /a%ia
e %a&)i" en "tr"s 1&)it"s: %iudades+ !ru'"s s"%iaes din1&i%"s+ *"nas en as 0ue e
i&'a%t" de turis&"es desta%ad".
Per" en "tras *"nas se /a 'r"du%id" un %ar" ,en#&en" de 3ueta atr1s+ una in3"u%i#n:
en "s 'a.ses en "s 0ue a %/aria se /a %"n3ertid" en %#di!" e!a %"&=n+ a
dis%ri&ina%i#n de a &u(er /a au&entad" y %iert"s %"&'"rta&ient"s 9%"&" e aduteri":
0ue a rei!i#n re'rue)a s"n se3era y '=)i%a&ente 'enad"s 9%"&" "%urr.a en e
A,!anist1n de "s tai)1n+ y t"da3.a %u&'e en Ir1n " in%us" Ara)ia Saud. " Ni!eria+
'er" re%"rde&"s " 0ue "%urr.a en a Es'a$a 'rede&"%r1ti%a:. E a'arat" re'res"r de
estad" se e&'ea 'ara i&'edir "s %"&'"rta&ient"s de a &u(er 0ue se esti&an
&"ra&ente re'r")a)es+ una terri)e ar&a de %"ntr" s")re as &u(eres. Per" en "tr"s
'a.ses de &ay"r.a &usu&ana a situa%i#n es )ien di3ersa y se tiende a una &ay"r
i!uadad+ %"&" '"r e(e&'" en Tur0u.a+ en e Asia Centra " en Ind"nesia+ d"nde a
dis%ri&ina%i#n de a &u(er+ aun0ue e2ista en e ni3e de "s %"&'"rta&ient"s+ n" tiene e
a&'ar" e!a 'ara &uti'i%ar sus e,e%t"s. Esta 3aria)iidad 'er&ite ret"&ar a re,e2i#n
res'e%t" de " in(ust" 0ue es a%/a%ar a a t"taidad de &und" is1&i%" " 0ue s"n %as"s
'arti%uares de s"&eti&ient" dis%ri&inat"ri" de a &u(er. L"s %a&)i"s e%"n#&i%"s y
s"%iaes 0ue se est1n 'r"du%iend" en &u%/"s 1&)it"s de &und" is1&i%" deter&inan
una trans,"r&a%i#n de as rea%i"nes 3ar"nesD&u(eres 0ue est1 ")i!and" a una
reinter'reta%i#n de a rei!i#n. L" 'arti%uar de %iert"s 'a.ses is1&i%"s es 0ue e
,unda&entais&" %"n3ertid" en ar&a '".ti%a+ /a in3ertid" este 'r"%es" 9en Ir1n+ '"r
e(e&'":+ 'er" en "tr"s &uy inte!ristas en " ide"#!i%"+ %"&" Ara)ia Saud.+ a situa%i#n
de 'r"s'eridad est1 e3and" a un %a&)i" 'auatin" en e 'a'e de as &u(eres 0ue+
aun0ue %"n siste&as se!re!ad"s+ a%%eden a a edu%a%i#n y a a ar!a+ 'are%e 0ue a
tenden%ia es a a %"nstru%%i#n de &"de"s &1s i!uaitari"s.
Per" 0ui*1 e dina&is&" &ay"r en e sen" de isa& se est- 'r"du%iend" entre %"e%ti3"s
de in&i!rantes 0ue 3i3en en s"%iedades "%identaes 9en a!un"s %as"s desde a ter%era "
a %uarta !enera%i#n:+ d"nde a ne%esidad de de,ini%i#n ,rente a ret" de a &"dernidad es
&1s a%u%iante. Erente a a renun%ia a a rei!i#n+ 0ue ,ue tenden%ia /a)itua /asta "s a$"s
"%/enta+ y 0ue deter&in# a 'r",unda asi&ia%i#n de &u%/"s in&i!rantes y su
desidenti,i%a%i#n %utura %"&'eta+ en as =ti&as d"s d-%adas a rei!i#n %u&'e
,un%i"nes de 'reser3a%i#n de a di3ersidad %utura. Per" 'uede %/"%ar %"ntra " 0ue s"n
"s &"d"s de 3ida y %"n3i3en%ia en as s"%iedades an,itri"nas+ 0ue 'ueden n" estar
ade%uada&ente 're'aradas 'ara a &utirrei!i"sidad y a di3ersidad %utura.
Un e(e&'" &uy interesante se 'r"du(" en una de as 'atrias de a &utirrei!i"sidad+
Eran%ia+ res'e%t" de "s si!n"s de identidad di,eren%ia de !-ner" y su i%itud: e
'r")e&a de as es%"ares 0ue '"rta)an 3e" "s en "s i%e"s 9%entr"s de edu%a%i#n
'reuni3ersitaria:. Ata$e+ '"r tant"+ a una %ara%ter.sti%a %utura di,eren%ia de !-ner"
e2tra$a a a s"%iedad ,ran%esa y ,ue ")(et" de seria '"-&i%a '"r ra*"nes tant" de .nd"e
dis%i'inar %"&" !enera: e 3e" se esti&a)a %"&" un atuend" i&'r"'i" 'ara e %"ntr"
de a identidad+ 'er"+ a a 'ar+ era 'er%i)id" '"r "tr"s es%"ares+ '"r 'r",es"res " '"r
'adres de au&n"s %"&" un s.&)"" de a re'resi#n y e estatus s"&etid" de a &u(er en
e isa& y se esti&a)a %"&" i&'r"%edente en un 'a.s &"dern". En este de)ate se
en,renta)an di3ers"s dere%/"s %"&" e de a i!uadad 93ar"nesD &u(eres: ,rente a a
i)ertad rei!i"sa+ 'er" ta&)i-n una inter'reta%i#n 0ui*1 ses!ada y etn"%-ntri%a '"r 'arte
de a s"%iedad %i3i ,ran%esa. E 3e" n" es s"" una se$a de identidad de %ar1%ter
rei!i"s"+ sin" 0ue ta&)i-n &ar%a a 'ertenen%ia a una &in"r.a %utura: es"s in&i!rantes
0ue 'r"3ienen de 'a.ses en "s 0ue ese atuend" es de us" %"&=n en a&)ientes es'e%.,i%"s
ruraes y '"'uares. La re'resi#n de una se$a de identidad de estas %ara%ter.sti%as 'uede
ser entendida %"&" una a%tua%i#n desidenti,i%ad"ra &uy se3era '"r 'arte de estas
%"&unidades. P"r tant" a s"%iedad an,itri"na /a de tener en %uenta 0ue a rei!i#n+ en sus
,"r&as e2ternas+ 'uede estar %u&'iend" en %"&unidades de in&i!rantes e 'a'e %a3e
de 'aiar a desidenti,i%a%i#n y a t"ta a%utura%i#n.
E &er" /e%/" de 0ue estas ni$as a%udan a i%e"+ %"n 3e" " sin -+ est1 &ar%and" una
di,eren%ia sustan%ia res'e%t" de sus &adres y a)ueas en e a%%es" a a %utura+ una
trans,"r&a%i#n radi%a en sus e2'e%tati3as de ,utur" y su '"si%i#n en e sen" de a ,a&iia
9es'e%ia&ente si s"n as =ni%as %a'a%es de en%ar!arse de as !esti"nes )ur"%r1ti%as "
,is%aes '"r0ue e 'adre n" est- a,a)eti*ad" " n" %"n"*%a %"rre%ta&ente a en!ua de
'a.s an,itri#n:. Una '"si%i#n intransi!ente res'e%t" de est"s si!n"s de identidad 'uede
deter&inar 0ue "s !ru'"s de in&i!rantes se en%ierren+ !eneren !/ett"s %uturaes y
rei!i"s"s a &ar!en de a s"%iedad %i3i d"nde+ '"r e(e&'"+ as ni$as n" sean
es%"ari*adas y "s 3a"res i!uaitari"s n" e!uen a 'er&ear4 ser.a una 3ueta atr1s+ a "s
&"d"s de "r!ani*a%i#n 're&"dern"s+ an%ad"s en s"%iedades %erradas 9%"n %"&unidades
rei!i"sas aut"!")ernadas y aut"re!uadas:. Para &u%/"s ,unda&entais&"s este ti'" de
se!re!a%i#n es un idea
9'"r e(e&'" en e (uda.s&" &1s "rt"d"2" 0ue a%"rd"na sus )arri"s y "s i&'er&ea)ii*a
en Ferusa-n " en Nue3a G"rK:+ 'er" e &"de" 0ue se !enerar.a ser.a 'r",unda&ente
de,ra!&entad"r de a s"%iedad !")a+ se %"nstruir.a una &utirrei!i"sidad 'er"
%"n,i!urada en %"&'arti&ent"s estan%"s en "s 0ue "s &e%anis&"s %i3ies de 'r"te%%i#n+
'"r e(e&'" ,rente a a dis%ri&ina%i#n+ '"dr.an resutar in"'erantes.
La dis%ri&ina%i#n se %"nstruye+ %"&" /e&"s 3ist"+ desde )asti"nes &uy di3ers"s y a
rei!i#n 'uede en%adenar en e %u&'i&ient" a as &u(eres 9y ta&)i-n+ aun0ue en "tr"s
as'e%t"s+ a "s 3ar"nes:+ en "%asi"nes en t"rn" a %"stu&)res tan 3e(at"rias 0ue e
en,renta&ient" %"n e &ar%" %i3i tiene di,.%i s"u%i#n '"r re0uerir una %"&'eta
&"di,i%a%i#n de a 'r1%ti%a rei!i"sa. La %it"ride%t"&.a 9y "tras &utia%i"nes a=n &1s
se3eras:+ sin ser 're%e't" rei!i"s" %"r1ni%"+ tiene un ,uerte arrai!" en %iertas *"nas de
isa& 9en 'arti%uar e ni#ti%" y en !enera a,ri%an":4 'er" '"r &u%/"s 3a"res
si&)#i%"s 0ue se e "t"r!uen+ '"r &u%/" 0ue se esti&e una se$a de identidad rei!i"sa
)1si%a+ en,renta dere%/"s /u&an"s 0ue est1n &1s a1 de %ua0uier reati3is&" %utura:
su 'r"/i)i%i#n+ n" 'are%e &era&ente una %uesti#n de i&'"si%i#n etn"%-ntri%a '"r 'arte
de O%%idente+ y a reati3i*a%i#n %utura tiene en este asunt" un" de sus .&ites &1s
e3identes.
Se &ani,iesta+ '"r tant"+ a ne%esidad de !enerar un &ar%" %"&=n de %"&'"rta&ient"
0ue+ %"n t"das as sa3edades '"si)es+ %"nsens=e a desa'ari%i#n de este ti'" de terri)es
'r1%ti%as dis%ri&inat"rias y 3e(at"rias. Se trata de un 'r")e&a &uy %"&'e("+ 0ue /e&"s
a3an*ad" a re,e2i"nar s")re "s .&ites i&'"ni)es a a in3esti!a%i#n %ient.,i%a: e de a
ne%esidad una -ti%a %"&=n+ 0ue desde e res'et" de as di3ersidades %uturaes y
rei!i"sas+ 'er" a a 'ar sin %ara%teres etn"%-ntri%"s y rei!i"%-ntri%"s 0ue a des3irt=en+
sir3a 'ara a%a)ar en este %as" %"n a dis%ri&ina%i#n y 0ue !enere un &ar%" %"&=n !")a
de de,ensa de "s dere%/"s /u&an"s &1s a1 de 'arti%uaridades %uturaes.
Libros Tauro
http://www.LibrosTauro.com.ar