Organizacin: Inspeccin Especializada de Mecnica General junto al Coordinador Tcnico de la Tecnicatura

de Soldadura UTU CETP.

Docente: Tec. Mec. Miguel Eyheralde.
1
METALUGIA !E LA S"L!A!UA #$%&
Generalidades
La soldadura es uno de los 'todos 'as usados actual'ente para la unin de 'ateriales 'etlicos(
a la )ez es el 's co'plejo desde el punto de )ista 'etal*r+ico.
Prctica'ente todos los tipos de ,en'enos 'etal*r+icos ocurren durante la realizacin de una
soldadura-
.usin.
Solidi,icacin.
eacciones +as/'etal.
eacciones 'etal/escoria.
.en'enos de super,icie.
eacciones en estado slido.

Estas reacciones ocurren en ,or'a 'u0 rpida( en
contraste con lo 1ue sucede en otras reas tales co'o
,a2ricacin de aceros( ,undicin 0 trata'iento tr'ico.

La estructura de un cordn de soldadura( tal co'o ser utilizado en ser)icio( es el resultado de una
serie de trans,or'aciones( 1ue co'ienzan con las reacciones 1ue ocurren cuando el 'etal est en
estado l31uido( 0 si+uen con las trans,or'aciones asociadas al pasaje de l31uido a slido.

!esde el proceso de solidi,icacin( la ,or'acin de las distintas estructuras co'ienza con la lla'ada
estructura primaria o de solidificacin( 0 lue+o a tra)s de las trans,or'aciones ter'o/
'ecnicas su,ridas en estado slido( alcanza'os la estructura secundaria o final.

Estructura Pri'aria o de Solidi,icacin.

Estructura Secundaria o .inal

EL "45ETI6"( A LA 7"A !E EALI8A U9A S"L!AUA( ES C"9T"LA LA
ESTUCTUA .I9AL( A TA6:S !E LAS 6AIA4LES "PEATI6AS !E L"S P"CES"S !E
S"L!A!UA.

Manejando las
Variables
Operativas

Se enera una
Estructura

Obtengo las
!ropiedades
Mec"nicas

Los procesos de soldadura por ,usin se caracterizan por la presencia de una pileta l31uida o 2a;o de
,usin( constituido por una ,raccin del 'etal 1ue per'anece en estado l31uida por un cierto lapso(
durante la ejecucin de la soldadura.
Este l31uido puede estar co'puesto tanto por 'etal 2ase ,undido( co'o por 'etal de aporte
#dilucin&.
La pileta per'anece ,undida por la presencia de la ,uente de calor( 1ue en +eneral se desplaza con
un 'o)i'iento uni,or'e.
4ajo estas condiciones( la pileta l31uida ad1uiere una +eo'etr3a estacionaria #una ,or'a de pileta
l31uida estacionaria 1ue se 'antiene al 'o)erse la 'is'a a lo lar+o de la soldadura&.
El l31uido interact*a( en el 2re)e tie'po disponi2le( con el 'edio 1ue lo rodea a tra)s de reacciones
'etal/escoria 0<o 'etal/+as.
El resultado es un 'etal l31uido( 1ue contiene inclusiones no 'etlicas 0 +ases disueltos( productos
de las reacciones 'encionadas.




Organizacin: Inspeccin Especializada de Mecnica General junto al Coordinador Tcnico de la Tecnicatura
de Soldadura UTU CETP.
Docente: Tec. Mec. Miguel Eyheralde.
2
"ri+en de la estructura Pri'aria en Soldadura
El 'etal de soldadura #MS& puede ser si'ilar o di,erente al 'etal de 2ase #M4&( de2ido a 1ue est
co'puesto por la 'ezcla de 'etal de aporte 0 de 2ase( ,undidos durante el proceso de soldadura.
El 'etal de aporte e'pleado es ele+ido en ,uncin de las propiedades 'ecnicas 0 la co'posicin
1u3'ica deseada( 0 la estructura cristalina ,inal de la soldadura ser el resultado directo de la
secuencia de e)entos 1ue ocurren pre)ios 0 durante la solidi,icacin-

=& eacciones 'etal/+as.
>& eacciones con ,ases l31uidas no/'etlicas #escorias o ,undentes&.
?& eacciones en estado slido producidas durante el proceso de solidi,icacin de la soldadura.
Para un 'ejor entendi'iento de estas reacciones en,o1u'onos en el estudio de los fenmenos
de cristalizacin( 1ue per'iten co'prender dos aspectos rele)antes de los 'is'os-

=& A 'edida 1ue se desarrolla el proceso de cristalizacin( cada )ez participa un n*'ero 'a0or
de cristales. Al principio se acelera el proceso( pero en cierto 'o'ento( el encuentro 'utuo
de cristales en e@pansin di,iculta su creci'iento. Este se retarda a*n 's( de2ido a 1ue la
cantidad de l31uido disponi2le es cada )ez 'enor.

>& En el proceso de creci'iento del cristal( 'ientras est rodeado de l31uido( ste suele tener
,or'a re+ular( pero al encontrarse dos ,rentes de cristalizacin con una u2icacin espacial
di,erente( esta ,or'a se altera( 0 la ,or'a ,inal depender de las condiciones del contacto con
los cristales )ecinos.

La )elocidad del proceso de cristalizacin est deter'inada cuantitati)a'ente por dos 'a+nitudes-

=& La )elocidad de ,or'acin de los n*cleos de cristalizacin #n*'ero de cristales 1ue se
+eneran por unidad de tie'po&.

>& La )elocidad de creci'iento de los cristales #)elocidad con la 1ue au'entan las di'ensiones
lineales de un cristal&.

LA .ASE .I9AL ESULTA9TE !E U9A S"L!AUA SE !A( 9" S"LAM9ETE E9 L"S P"CES"S
AUE "CUE9 E9 LAS MASAS .U9!I!AS AL S"LI!I.AC( SI9" TAM4I:9 E9 LAS
TA9S."MACI"9ES E9 ESTA!" SBLI!"( P" GE9EACIB9 C CECIMIE9T" !E CISTALES.

Solidificacin en Soldaduras.

La trans,or'acin de slido a l31uido est +o2ernada por un proceso co'2inado de nucleacin 0
creci'iento de cristales( 0 el ta'a;o( orientacin 0 distri2ucin de los +ranos producidos de,ine las
propiedades 'ecnicas 0 la sanidad de la estructura solidi,icada.

Cada +rano se inicia en un n*cleo a partir del cual se produce el creci'iento. La nucleacin puede
iniciarse a partir de part3culas slidas e@ternas suspendidas en el l31uido- 9UCLEACIB9
7ETE"GE9EA.

En la prctica industrial( la +ran 'a0or3a de los casos son de nucleacin Detero+nea( ori+inndose
la 'is'a en un sustrato presente en el l31uido 1ue de2e solidi,icar. En +eneral( cuanto 'ejor sea el
E'ojadoF del l31uido en el sustrato( 's e,ecti)o ser inicio del proceso de nucleacin.

E9 LA S"L!A!UA( EL M"5A!" ES PE.ECT"( CA AUE EL SUSTAT" C"9SISTE E9 L"S
GA9"S PACIALME9TE .U9!I!"S !E METAL !E 4ASE( A PATI !E L"S CUALES SE
P"!UCE LA S"LI!I.ICACIB9 !EL METAL LGAUI!".



Organizacin: Inspeccin Especializada de Mecnica General junto al Coordinador Tcnico de la Tecnicatura
de Soldadura UTU CETP.
Docente: Tec. Mec. Miguel Eyheralde.
3
Direcciones de crecimiento de granos.

El creci'iento de los cristales se da con la 'is'a
orientacin cristalina 1ue los +ranos de 'etal 2ase
parcial'ente ,undidos.

ESTE .E9BME9" ECI4E EL 9"M4E !E CECIMIE9T"
EPITAHIAL.

La solidi,icacin epita@ial es el 'ecanis'o co'*n a todos
los procesos de soldadura por ,usin( posi2ilitando la
coalescencia 2uscada para tener continuidad entre el 'etal
2ase 0 el 'etal de soldadura.

!urante el creci'iento de estos +ranos iniciados
epita@ial'ente( se produce una seleccin de unos a
e@pensas de otros( ,or'ndose una te@tura de creci'iento.
Este creci'iento co'petiti)o se produce de2ido a 1ue cada +rano posee direcciones pre,erenciales
de creci'iento. Por lo tanto( los +ranos 1ue poseen esa orientacin( o cercana a ella( tendrn 'a0or
cDance de so2re)i)ir. La caracter3stica epita@ial de la solidi,icacin aparece ta'2in en cada pase de
una soldadura 'ultipasada.




















Efecto de la Geometra de la Pileta Lquida.

La ,or'a de la pileta l31uida o pileta de ,usin 1ueda deter'inada por la )elocidad de a)ance del
cordn de soldadura as3 co'o por el 2alance entre el calor aportado 0 las condiciones de
en,ria'iento.
Si la )elocidad es 2aja( la pileta tiende a to'ar una ,or'a el3ptica( 'ientras 1ue si la )elocidad
au'enta( la pileta tiende a alar+arse en ,or'a de +ota.

En resu'en( la ,or'a de la pileta l31uida deter'ina la direccin de creci'iento de los +ranos( as3
co'o la )elocidad de creci'iento 0 el +radiente tr'ico en el l31uido.

Cuando la pileta de #usin tiene #or$a de gota( el +radiente tr'ico '@i'o per'anece casi
in)aria2le en su direccin en todos los puntos del ,rente de solidi,icacin( desde el 2orde Dasta el eje
del cordn. El resultado es 1ue cual1uier +rano ,a)ora2le'ente orientado es capaz de crecer a una
)elocidad pti'a 0 e@pandirse a e@pensas de los 'enos ,a)ora2le'ente orientados( alcanzando el
centro del cordn un n*'ero relati)a'ente pe1ue;o de +ranos.

Es1ue'a de direccin de creci'iento( epita@ial(
de los cristales al solidi,icar.

I'a+en de creci'iento epita@ial.

Organizacin: Inspeccin Especializada de Mecnica General junto al Coordinador Tcnico de la Tecnicatura
de Soldadura UTU CETP.
Docente: Tec. Mec. Miguel Eyheralde.
4

Cuando la pileta de #usin es el%ptica( la
direccin de +radiente '@i'o ca'2ia
continua'ente desde el 2orde Dacia el centro
del cordn. En consecuencia( la 'a0or parte
de los +ranos se encuentra( aun1ue por poco
tie'po( en condiciones ,a)ora2les para crecer
0 so2re)i)en Dasta la l3nea central del cordn.

Diagramas de estado

Un !ia+ra'a de Estado es la representacin
+r,ica del estado de una aleacin- si )ar3a su
co'posicin 1u3'ica( te'peratura 0 presin(
)ar3a su estado( lo cual se re,leja en este
dia+ra'a.
El !ia+ra'a de Estado puede lla'arse
ta'2in !IAGAMA !E EAUILI4I"( 0a 1ue
indica las ,ases en e1uili2rio 1ue pueden
e@istir en deter'inadas condiciones.

!e acuerdo a esto( los ca'2ios de estado
re,lejados en el dia+ra'a( se re,ieren a
condiciones de e1uili2rio( es decir en ausencia de su2en,ria'iento o so2recalenta'iento
#dis'inucin o au'ento de te'peratura en los cuales se producen el co'ienzo o ,in de la
nucleacin&. Por tanto el diagra$a de estado representa una situacin terica.

En la prctica los dia+ra'as se utilizan para estudiar las trans,or'aciones a pe1ue;as )elocidades
tanto de en,ria'iento co'o de calenta'iento.

DIAGRAMA HIERR!"AR#$

En particular( por la i'portancia 1ue tienen las aleaciones de Dierro 0 car2ono( 1ue son las 's
aplicadas en la tcnica 'oderna( el !IAGAMA !E ESTA!" 7IE" #.e&/CA4"9" #C& es uno de
los 's estudiados.
El acero es una aleacin de Dierro con una pe1ue;a proporcin de car2ono( en 2ase a la cual se
o2tienen propiedades especiales tales co'o dureza 0 elasticidad. En los aceros participan otros
ele'entos de aleacin tales co'o 'an+aneso( n31uel o cro'o. El Dierro es un constitu0ente
,unda'ental de las aleaciones 's i'portantes de la in+enier3a. Es un 'etal alotrpico( lo 1ue
i'plica 1ue puede e@istir en 's de una estructura reticular #,or'a de cristal&( dependiendo
,unda'ental'ente de la te'peratura. Es uno de los 'etales 's *tiles de2ido a su +ran a2undancia
en la corteza terrestre.

Co'o su no'2re lo indica( el dia+ra'a .e/C( de2er3a e@tenderse desde el Dierro Dasta el car2ono(
pasando por distintas ,ases inter'edia 1ue contiene a'2os ele'entos.
Al estudiar los dia+ra'as con co'puestos 1u3'icos esta2les( se )e 1ue cada uno de ellos puede
considerarse co'o un co'ponente( por lo cual el dia+ra'a puede analizarse por partes.

!e esta ,or'a( 0 por su i'portancia prctica( nor'al'ente se estudia sola'ente la parte del
dia+ra'a 1ue )a desde el Dierro Dasta el car2uro de Dierro( co'puesto 1u3'ico .e?C #Ce'entita(
1ue contiene apro@i'ada'ente I.IJ de C&.

Esto est justi,icado por1ue en la prctica se e'plean aleaciones cu0o contenido de car2ono no
supera el %J.



Modelos de creci'iento co'petiti)o en ,uncin del +radiente
tr'ico

Pileta de ,usin den ,or'a el3ptica.

Pileta de ,usin en ,or'a de +ota.

Organizacin: Inspeccin Especializada de Mecnica General junto al Coordinador Tcnico de la Tecnicatura
de Soldadura UTU CETP.
Docente: Tec. Mec. Miguel Eyheralde.
5

ALEA"I$ES HIERR!"AR#$

El Dierro puro apenas tiene aplicaciones industriales( pero ,or'ando aleaciones con el car2ono
#ade's de otros ele'entos&( es el 'etal 's utilizado en la industria 'oderna.
Las aleaciones con contenido de C co'prendido entre $.$?J 0 =.KIJ tienen caracter3sticas 'u0
2ien de,inidas 0 se deno'inan aceros. Los aceros de cual1uier proporcin de car2ono dentro de los
l3'ites citados pueden alearse con otros ele'entos( ,or'ando los deno'inados aceros aleados o
aceros especiales. Al+unos aceros aleados pueden contener e@cepcional'ente Dasta el >.%J de C.
Los aceros +eneral'ente son ,orja2les( 0 es sta una cualidad 'u0 i'portante 1ue los distin+ue.

Si la proporcin de C es superior a =.KIJ las
aleaciones de .e/C se deno'inan ,undiciones(
siendo la '@i'a proporcin de C aleado del
I.IKJ( 1ue corresponde a la ce'entita pura.
Las ,undiciones( en +eneral( no son ,orja2les.

%i&os de aceros'

En las aleaciones .e/C pueden encontrarse
Dasta once constitu0entes di,erentes( 1ue se
deno'inan- .errita( Ce'entita( Perlita( Austenita( Martensita( Troostita Sor2ita( 4ainita( Lede2urita(
Steadita 0 Gra,ito. Estos no'2res tienen razones descripti)as para deno'inar las distintas
estructuras 1ue aparecen el dia+ra'a .e/C.

.EITA
Aun1ue la ,errita es en realidad una solucin slida de car2ono en Dierro
#Dierro &( su solu2ilidad a te'peratura a'2iente es tan pe1ue;a 1ue
lle+a a disol)er un $.$$LJ de C. Es por esto 1ue prctica'ente se
considera la ,errita co'o Dierro al,a puro. La ,errita es el 's 2lando 0
d*ctil constitu0ente de los aceros. Cristaliza en una estructura 4CC
#C*2ica centrada en el cuerpo& 0 presenta propiedades 'a+nticas. En los
aceros aleados( la ,errita suele contener 9i( Mn( Cu( Si( Al en solucin
slida sustitucional. Al 'icroscopio aparece co'o +ranos 'ono,sicos
#i'a+en 2&.

CEME9TITA
Es car2uro de Dierro con co'posicin de I.IKJ de C en peso. Es un
co'puesto intersticial( el constitu0ente 's duro 0 ,r+il de los aceros. Es 'a+ntica Dasta los
>=$MC( te'peratura a partir de la cual pierde sus propiedades 'a+nticas.

PELITA
Es un constitu0ente co'puesto I(N partes de ,errita 0 = de ce'entita. Cada
+rano de perlita est ,or'ado por l'inas o placas alternadas de ce'entita
0 ,errita. Esta estructura la'inar se o2ser)a en la perlita ,or'ada por
en,ria'iento 'u0 lento #i'a+en c&. Si el en,ria'iento es 'u0 2rusco( la
estructura es 's 2orrosa 0 se deno'ina perlita sor23tica. Si la perlita
la'inar se calienta durante al+*n tie'po a una te'peratura in,erior a la
cr3tica #K>? MC&( la ce'entita adopta la ,or'a de +l2ulos incrustados en la
'asa de ,errita( reci2iendo entonces la deno'inacin de perlita +lo2ular.

AUSTE9ITA
Es el constitu0ente 's denso de los aceros( 0 est ,or'ado por solucin slida por insercin( de
car2ono en Dierro . La proporcin de C disuelto )ar3a desde $ a =.KIJ( correspondiendo este *lti'o
porcentaje de '@i'a solu2ilidad a la te'peratura de ==?$MC. La austenita en los aceros al
car2ono( es decir( si nin+*n otro ele'ento aleado( e'pieza a ,or'arse a la te'peratura de K>?MC.
Ta'2in puede o2tenerse una estructura austen3tica en los aceros a te'peratura a'2iente(

Organizacin: Inspeccin Especializada de Mecnica General junto al Coordinador Tcnico de la Tecnicatura
de Soldadura UTU CETP.
Docente: Tec. Mec. Miguel Eyheralde.
6
en,riando 'u0 rpida'ente una pro2eta de acero de alto contenido de C a partir de una
te'peratura por enci'a de la cr3tica( pero este tipo de austenita no es esta2le( 0 con el tie'po se
trans,or'a en ,errita 0 perlita( o 2ien ce'entita 0 perlita.

E@cepcional'ente( Da0 al+unos aceros al
cro'o/ni1uel deno'inados austen3ticos( cu0a
estructura es austen3tica a te'peratura
a'2iente. La austenita est ,or'ada por
cristales c*2icos de Dierro con los to'os de
car2ono intercalados en las aristas 0 en el
centro. La austenita no presenta propiedades
'a+nticas.



MATE9SITA
Es el constitu0ente de los aceros te'plados(
est con,or'ado por una solucin slida so2resaturada de car2ono o
car2uro de Dierro en ,errita 0 se o2tiene por en,ria'iento rpido de
los aceros desde su estado austen3tico a altas te'peraturas.
Sus propiedades ,3sicas )ar3an con su contenido en car2ono( Dasta
un '@i'o de $.K J C. Es 'u0 ,r+il 0 presenta un aspecto acicular
#en ,or'a de a+uja& ,or'ando +rupos en zi+za+ con n+ulos de I$
+rados.


4AI9ITA
Se ,or'a en la trans,or'acin isoter'a de la austenita( en un ran+o
de te'peraturas de >%$ a %%$MC. El proceso consiste en en,riar rpida'ente la austenita Dasta una
te'peratura constante( 'antenindose dicDa te'peratura Dasta la trans,or'acin total de la
austenita en 2ainita.

LE!E4UITA
La lede2urita no es un constitu0ente de los aceros( sino de las ,undiciones. Se encuentra en las
aleaciones .e/C cuando el contenido total de car2ono supera los =.KIJ.
Se ,or'a al en,riar una ,undicin l31uida de car2ono desde ==?$MC( siendo esta2le Dasta K>?MC(
desco'ponindose a partir de esta te'peratura en ,errita 0 ce'entita


6ea'os a continuacin el dia+ra'a 7ierro/ car2uro de Dierro donde se da un es1ue'a 2re)e de las
distintas partes 0 estados de la aleacin para las di,erentes te'peraturas 0 J de car2ono-




Estructura de la Austenita en
un acero al car2ono.
Austenita a te'peratura
a'2iente en un ino@ida2le
AISI ?=IL.

Organizacin: Inspeccin Especializada de Mecnica General junto al Coordinador Tcnico de la Tecnicatura de Soldadura UTU CETP.
Docente: Tec. Mec. Miguel Eyheralde.
7
Lnea A#"D' LIAUI!US #inicio
de la solidi,icacin&.

Lnea AH(E")' S"LI!US #,in de la
solidi,icacin&.

Las * lneas +ori,ontales H(#- E")
. PS/ indican el transcurso de ?
reacciones in)ariantes.
Lnea H(#' reaccin &erit0ctica
#=NOOPC&. El resultado de la reaccin
es la ,or'acin de AUSTE9ITA. Esta
reaccin sola'ente se produce en
a1uellas aleaciones 1ue contienen
entre $(= 0 $(%J de C.
Lnea E")' reaccin eut0ctica
#==NKPC&. El resultado de la reaccin
es la ,or'acin de la 'ezcla eutctica
AUSTE9ITA Q CEME9TITA. Esta
reaccin se produce en las aleaciones
del siste'a 1ue contienen 's de
>(=NJ de C.
Lnea PS/' reaccin eutectoide
#K>KPC&. El resultado de la reaccin es
la ,or'acin de la 'ezcla eutectoide
.EITA Q CEME9TITA #PELITA&.
Esta reaccin se produce en todas las
aleaciones 1ue contienen 's de un
$($>J de C( es decir( prctica'ente
en todas las aleaciones .e/C de uso
industrial

Organizacin: Inspeccin Especializada de Mecnica General junto al Coordinador Tcnico de la Tecnicatura
de Soldadura UTU CETP.
Docente: Tec. Mec. Miguel Eyheralde.
8

!el dia+ra'a se desprende 1ue en una aleacin( el proceso de solidi,icacin se desarrolla dentro de
un ran+o de te'peratura co'prendido entre las l3neas de l31uidus 0 solidus del dia+ra'a de
e1uili2rio. La re+in donde coe@iste l31uido/slido entre las isoter'as 'encionadas( reci2e el no'2re
de 8"9A PAST"SA.

rigen de la Estructura Secundaria en Soldadura

Se Da descripto en tr'inos +enerales anterior'ente la ,or'acin de la estructura pri'aria o de
solidi,icacin( 1ue resulta del pasaje de l31uido a slido( por el cual se o2tiene una estructura crecida
epita@ial'ente a partir de los +ranos parcial'ente ,undidos del 'etal 2ase.
:sta estructura pri'aria corresponde a una deter'inada ,ase esta2le a la te'peratura de
solidi,icacin.
En el caso de 'ateriales co'o alu'inio( durante el en,ria'iento desde la te'peratura de ,usin
Dasta la te'peratura a'2iente( la ,ase pri'aria conser)a su estructura cristalina. En este caso la
estructura del cordn soldado presente en ser)icio a te'peratura a'2iente estar co'puesta por
los +ranos ori+inados durante la solidi,icacin( conjunta'ente con las inclusiones( porosidad( etc.

RAUE PASA C"9 U9 ACE" ECI:9 S"LI!I.ICA!" CUA9!" SE E9.GA 7ASTA LA
TEMPEATUA AM4IE9TES

Se producen trans,or'aciones de ,ase en estado slido 1ue dan ori+en a la lla'ada ESTUCTUA
SECU9!AIA.

Las trans,or'aciones de ,ase en estado slido tienen una i'portancia tecnol+ica ,unda'ental en
los aceros( 0a 1ue per'iten o2tener di,erentes propiedades 'ecnicas se+*n sea el trata'iento
ter'o/'ecnico a 1ue es so'etido un 'aterial de una co'posicin 1u3'ica dada.

!urante la soldadura de un acero( el en,ria'iento se produce en ,or'a continua( dependiendo del
'aterial( proceso( espesor de las cDapas( calor aportado( precalenta'iento( te'peratura interpase(
etc.
Las )elocidades de en,ria'iento in)olucradas deter'inan 1ue las condiciones para las
trans,or'aciones de ,ase 'encionadas sean de 9" EAUILI4I".
Por esta razn( no es posi2le utilizar los !IAGAMAS !E .ASE !E EAUILI4I".

Se recurre entonces a los !ia+ra'as TTT #te'peratura/trans,or'acin/tie'po&.

DIAGRAMAS %%% 1tem&eratura!transformacin!tiem&o2.

Se deno'ina cur)a TTT al dia+ra'a 1ue relaciona el tie'po #nor'al'ente en escala lo+ar3t'ica& 0
la te'peratura re1ueridos para una trans,or'acin a te'peratura constante.

Se constru0en a partir de las cur)as de trans,or'acin isotr'icas( representando los puntos de
inicio( %$J 0 ,in de trans,or'acin( para las di,erentes te'peraturas.

estricciones de estos dia+ra'as-
Co'posicin ,ija.
e,eridos a trans,or'aciones isotr'icas #Te'peratura cte.&

Considere'os el caso de un acero del cual resulta la Trans,or'acin Austenita TU Perlita #$.KKJC
en peso&-

Organizacin: Inspeccin Especializada de Mecnica General junto al Coordinador Tcnico de la Tecnicatura
de Soldadura UTU CETP.
Docente: Tec. Mec. Miguel Eyheralde.
9

Construccin del dia+ra'a TTT !ia+ra'a Co'pleto TTT

Los ,actores 1ue 'odi,ican la ,or'a del dia+ra'a TTT son-

=. Co'posicin 1u3'ica del acero-
=.=. Ele'entos 1ue 'ue)en las l3neas Dacia la derecDa #C( 9i( Mn( Si( Cu&
=.>. Ele'entos 1ue ade's ca'2ian la ,or'a #Cr( Mo( 6&
>. Ta'a;o de +rano austen3tico- si es +rande( dis'inu0e la super,icie de 2orde de +rano
disponi2le para nuclear.
?. 7etero+eneidad de la austenita- en las reas se+re+adas la austenita se trans,or'a de
acuerdo a un dia+ra'a 'odi,icado por el e,ecto local.

%ransformaciones en estado slido

!urante el en,ria'iento( los productos de la desco'posicin de la austenita aparecen en distintas
proporciones( dependiendo tanto de su estado inicial #co'posicin 1u3'ica( ta'a;o de +rano(
Detero+eneidad( etc.&( co'o del trata'iento ter'o/'ecnico a 1ue se la so'ete durante la
trans,or'acin.
Estos ele'entos estructurales( su'ados a los pro)enientes de la estructura pri'aria( 0 1ue no se
trans,or'an( constitu0en la ESTUCTUA SECU9!AIA del 'etal de soldadura.

%ransformaciones en la ,ona afectada &or el calor 13A"2

La respuesta del rea pr@i'a a la l3nea de ,usin en una junta soldada depende de la naturaleza del
'aterial soldado 0 del proceso e'pleado.
!e2ido a 1ue el ciclo tr'ico es 'u0 rpido( los 'ateriales 's a,ectados sern a1uellos 1ue
au'entan su resistencia por trata'iento tr'ico.
Las te'peraturas en la 8AC )ar3an entre las te'peraturas a'2iente 0 de li1uidus( por lo tanto
'ucDos procesos 'etal*r+icos 1ue se producen lenta'ente a te'peratura a'2iente( pues
dependen de la di,usin en estado slido( pueden ocurrir 'u0 rpida'ente a te'peraturas pr@i'as
a la de li1uidus.


Organizacin: Inspeccin Especializada de Mecnica General junto al Coordinador Tcnico de la Tecnicatura
de Soldadura UTU CETP.
Docente: Tec. Mec. Miguel Eyheralde.
10
6ea'os los e,ectos del calor de soldadura en la 8AC( para al+unos tipos de aleaciones 1ue pueden
ser soldadas-

=& Aleaciones 1ue au'entan su resistencia por tra2ajo en ,r3o.
>& Aleaciones 1ue au'entan su resistencia por trans,or'acin 'artens3tica.

42 Aleaciones 1ue au'entan su resistencia por tra2ajo en ,r3o-
!e2ido a 1ue los 'ateriales endurecidos por tra2ajo en
,r3o recristalizarn #con,or'an nue)a'ente su estructura
cristalina( )er ta2la N.= si+uiente& cuando son lle)ados a
te'peraturas pr@i'as al punto de ,usin( de2e'os esperar
ca'2ios i'portantes en la resistencia de la 8AC.
"ri+inal'ente los +ranos estarn alar+ados 0 aplastados(
producto del tra2ajo en ,r3o. Lue+o( en al+*n punto de la 8AC(
el 'etal alcanza la te'peratura necesaria para recristalizar(
apareciendo pe1ue;os +ranos e1uia@iales en la
'icroestructura.
En la l3nea de
,usin( ade's de
la recristalizacin(
se producir un
creci'iento de
+rano si+ni,icati)o.
Por tanto en este caso la resistencia se )er
sensi2le'ente dis'inuida( 0 ,inal'ente la resistencia de
la junta ser del orden de la cDapa en estado recocido
#V=&.
En resu'en( las propiedades con,eridas con el tra2ajo
en ,r3o se )ern dis'inuidas.
52 Aleaciones 1ue au'entan su resistencia por
trans,or'acin 'artens3tica-
Las aleaciones de inters en este +rupo son los
aceros con su,iciente C 0 ele'entos de aleacin( 1ue
pueden ,or'ar estructuras 'artens3ticas con el rpido
en,ria'iento de la soldadura. Estos pueden ser aceros te'plados 0 re)enidos pre)ia'ente a la
soldadura( o si'ple'ente aceros con la co'posicin adecuada para o2tener estructuras de te'ple(
aun1ue pre)ia'ente no Da0an sido tratados.
La ,i+ura si+uiente 'uestra la )ariacin de la te'peratura '@i'a 1ue se alcanza en di)ersos
planos de la 8AC de un e'pal'e soldado so2re un acero con $(?$J C. Gran parte de esta zona se
Da calentado a te'peraturas superiores a A=.

Punto = / se Da calentado a 's de =?=%PC. La austenita ,or'ada ser de +rano +rueso por
cuanto a esa te'peratura los +ranos crecen.
Punto > / se Da calentado a OL>PC 0 se Da austenizado total'ente. 9o Da tenido lu+ar el
creci'iento de +rano 0 s3 puede Da2er a,ina'iento de +ranos.
Punto ? / se Da calentado e@acta'ente por enci'a de A?( te'peratura 1ue no es
su,iciente'ente ele)ada co'o para Do'o+eneizar por co'pleto a la austenita.
Punto N... esta zona se Da calentado apro@i'ada'ente a KI$PC( 1ue est co'prendida entre
A= 0 A?. WParte de la estructura se trans,or'a en austenita 0 la 'ezcla de estructuras
resultante( durante el en,ria'iento( puede de+radar las propiedades de i'pacto de la junta.
Punto % / a esta zona se la Da calentado a INOPC 1ue es in,erior a A=( 0 por lo tanto no Da
Da2ido trans,or'acin austen3tica. El 'etal 2ase conser)ar su estructura de ,errita 0
ce'enta pero se Da2r a2landado.

#V=& ecocido- Es una trata'iento de calenta'iento( 'anteni'iento 0 en,ria'iento por el cual el 'aterial recupera una
estructura cristalina li2re de tensiones #re2landeci'iento&. Se eli'inan los ca'2ios producidos por de,or'acin plstica(
1uedando el 'aterial con sus propiedades ori+inales. !ureza 0 resistencia dis'inu0en( con un au'ento de la ductilidad.

Es1ue'atizacin de e,ectos so2re la ,or'a
de los +ranos al la'inar una cDapa.

Organizacin: Inspeccin Especializada de Mecnica General junto al Coordinador Tcnico de la Tecnicatura
de Soldadura UTU CETP.
Docente: Tec. Mec. Miguel Eyheralde.
11



elacin entre las te'peraturas picos e@peri'entadas por di)ersas re+iones en un cordn soldado 0 co'o se
correlacionan con el dia+ra'a de ,ase Dierro/car2uro de Dierro.

Estas zonas parciales de la 8AC pueden presentar '*ltiples estructuras con propiedades di,erentes
entre s3.

Las condiciones de soldadura in,lu0en en el en,ria'iento( de acuerdo con los si+uientes conceptos-

=. La ener+3a de arco- Una 'a0or ener+3a #joules<pul+ada& pro)oca 'enores )elocidades
de en,ria'iento. El uso de electrodos de 'enor di'etro( una 'enor corriente de
soldadura 0 una 'a0or )elocidad de a)ance( son ,actores concurrentes para reducir la
ener+3a de arco 0 con ello incre'entar las )elocidades de en,ria'iento.
>. El espesor del 'etal 2ase- Por lo +eneral un 'etal 2ase de 'a0or espesor se en,r3a
's rpida'ente 1ue otro 's ,ino. La 'a0or capacidad para a2sor2er el calor(
relacionada con su 'a0or 'asa( producen 'a0ores )elocidades de en,ria'iento.
?. Te'peratura del 'etal 2ase( Precalenta'iento- La te'peratura del 'etal 2ase( al
iniciar la soldadura( tiene ,uerte e,ecto so2re las )elocidades de en,ria'iento en toda
la zona a,ectada por el calor 0 en el cordn de soldaduraX a 'a0or precalenta'iento
corresponden 'enores )elocidades de en,ria'iento.





Organizacin: Inspeccin Especializada de Mecnica General junto al Coordinador Tcnico de la Tecnicatura
de Soldadura UTU CETP.
Docente: Tec. Mec. Miguel Eyheralde.
12
Pre/calenta'iento
Esta operacin consiste en el calenta'iento de la junta pre)io a la soldadura. Su principal e,ecto es
reducir la )elocidad de en,ria'iento de la unin soldada
Tiene co'o Ventajas-
E)itar el te'plado.
Au'entar la di,usin de Didr+eno en la junta.
Desventaja- au'enta la e@tensin de la 8AC.

6ea'os al+unos eje'plos de tipos de juntas 0 co'o el calor se trans'ite a tra)s de las 'is'as.

En la ,i+ura #A& )e'os una junta sin 2isel en la cual el calor se distri2u0e i+ual a a'2os lados de la
'is'a. En la ,i+ura #4& esta'os soldado una ra3z sin taln #,ilo de cucDillo& contra el ,ondo de la
'is'a( por tanto utilizare'os 'enos ener+3a 0 producire'os 'enos calor 1ue en el caso #A&. Al
tener taln( caso #C&( necesito 's ener+3a para ,undir el 'is'o produciendo una trans,erencia de
calor 'a0or. En los casos #!& 0 #E& o2ser)a'os juntas con espesores distintos a cada lado de la
'is'a. Esto Dar 1ue una 'a0or cantidad de calor ,lu0a por la cDapa 's +ruesa #en la prctica a
la Dora de realizar estas soldaduras se de2er tener en cuanta- precalentar de ,or'a de co'pensar
espesores con distinto calor aplicado a cada lado de la junta 0 considerar los espesores al 'o'ento
de retener el punto caliente so2re cada una de las caras a ,undir&.
#6er Ane@o = co'o 'todo esti'ati)o de precalenta'iento.&
Post/Calenta'iento
Esta operacin consiste en 'antener la junta soldada a una te'peratura 'a0or 1ue la a'2iente(
durante un cierto tie'po( para au'entar la di,usin de Didr+eno. 4usca'os enlentecer el
en,ria'iento de la unin.

6e'os uno de los pro2le'as 's i'portantes en lo 1ue Dace a soldadura( ,ruto de la presencia de
Didr+eno.
.isuracin por Didr+eno
La ,isuracin en ,r3o( 's correcta'ente deno'inada ,isuracin asistida por Didr+eno( se
'ani,iesta por la aparicin de ,isuras in'ediata'ente( o transcurridos 'inutos 0 en al+unos casos
Dasta Doras despus de co'pletada la soldadura. Estas ,isuras pueden presentarse en el cordn de
soldadura o en la zona a,ectada por el calor del 'aterial 2ase. e1uiere para su aparicin de la
concurrencia de los si+uientes ,actores-

=& 7idr+eno di,usi2le en el 'etal de soldadura o en la zona a,ectada tr'ica'ente del 'aterial
2ase.
>& Una 'icroestructura suscepti2le( t3pica'ente 'artensita de dureza superior a los ?%$ 7).
#Las 'icroestructuras de 2aja tenacidad co'o 'artensita 0 2ainita( son especial'ente
,r+iles cuando estn saturadas de Didr+eno&.


Organizacin: Inspeccin Especializada de Mecnica General junto al Coordinador Tcnico de la Tecnicatura
de Soldadura UTU CETP.
Docente: Tec. Mec. Miguel Eyheralde.
13
?& Alto +rado de restriccin o tensin residual en la junta( por eje'plo tensiones residuales o
tr'icas. #entallas co'o 'ordeduras( ,alta de penetracin e inclusiones pro'ue)en
de,or'aciones plsticas 1ue ponen en 'o)i'iento los de,ectos cristalinos. Cuando el +rado
de restriccin de la junta es 2ajo( la ,isura ser inter+ranular( en tanto 1ue para altos
,actores de restriccin( la ,isura ser trans+ranular&.

N& .aja de te'peraturas entre Y=$$ 0 >$$ MC.

Es necesaria la co'2inacin de estos ,actores para producir una ,isura por Didr+eno.

El 'ecanis'o por el cual se produce una ,isura por Didr+eno )iene de la 'ano con la disolucin de
este ele'ento en ,or'a intersticial( 0 en sitios pre,erenciales tales co'o 2ordes de +rano(
inclusiones 0 de,ectos cristalinos.

La teor3a 's aceptada es la de EdecoDesinF( la cual sostiene 1ue donde e@iste una discontinuidad
#pre/,isura&( 0 se aplica una tensin de traccin( el Didr+eno se acu'ula en la re+in de 'a0or
de,or'acin #en el e@tre'o de la discontinuidad&. Esto reduce la ener+3a coDesi)a de la red
cristalina( Dasta un punto en 1ue se produce la ,isura.

Considere'os las cur)as ilustrati)as si+uientes( a la iz1uierda se 'uestra co'o )ar3a la cantidad de
7 en el 'etal depositado en ,uncin del 7 en la at's,era del arco.

En la +r,ica de la derecDa se 'uestra la solu2ilidad del 7 en .e a distintas te'peraturas. Puede
o2ser)arse la 2rusca )ariacin de solu2ilidad en la trans,or'acin l31uido / slido.


RCuales son las ,uentes de Didr+enoS

=& e)esti'iento or+nico de electrodos.
>& 7u'edad a2sor2ida o contenida por re)esti'ientos de electrodos( especial'ente
2sicos.
?& 7u'edad del ,undente en proceso por arco su'er+ido.
N& 7u'edad del +as en procesos 2ajo proteccin +aseosa.

La soldadura en estado l31uido disuel)e cantidades i'portantes de Didr+eno. La solu2ilidad del
Didr+eno en le l31uido decrece con la te'peratura.

Organizacin: Inspeccin Especializada de Mecnica General junto al Coordinador Tcnico de la Tecnicatura
de Soldadura UTU CETP.
Docente: Tec. Mec. Miguel Eyheralde.
14
Co'parado con otros ele'entos intersticiales( el Didr+eno posee una di,usi)idad #capacidad para
dispersarse& 'ucDo 'a0or( siendo por eje'plo 'u0 superior a la del car2ono o del nitr+eno #a >$
MC&.

"ar6ono equi7alente'

La solda2ilidad de aceros es in)ersa a la te'pla2ilidad. La te'pla2ildad del acero esta ,uerte'ente
li+ada a su co'posicin 1u3'ica. Ma0ores cantidades de car2ono 0 de otros ele'entos de aleacin
resultan en 'a0or te'pla2ildad( 0 por lo tanto una solda2ilidad 'enor.

Para poder e)aluar la solda2ilidad de las aleaciones( se usa una 'edida conocida co'o el contenido
car2ono e1ui)alente( 1ue co'para las solda2ilidades relati)as de di,erentes aleaciones respeto de
un acero al car2ono si'ple. A 'edida 1ue se ele)a el contenido e1ui)alente de car2ono( la
solda2ilidad de la aleacin 2aja.

La adicin de ele'entos de aleacin per'ite 'ejorar las propiedades 'ecnicas 0 la resistencia a la
corrosin. Estas adiciones desplazan las cur)as TTT Dacia la derecDa( au'entando la te'pla2ilidad
del 'aterial.
Las ,r'ulas de Car2ono E1ui)alente #CE& e@presan la tendencia del 'aterial a ,or'ar estructuras
,r+iles( 0 por lo tanto pro'o)er la aparicin de ,isuras por Didr+eno.

Utilice'os la ecuacin desarrollada por el Instituto Internacional de Soldadura( cu0a e@presin es la
si+uiente-


6ea'os al+unos eje'plos de lu+ares donde pueden aparecer ,isuras causadas por la presencia de
Didr+eno-



Organizacin: Inspeccin Especializada de Mecnica General junto al Coordinador Tcnico de la Tecnicatura
de Soldadura UTU CETP.
Docente: Tec. Mec. Miguel Eyheralde.
15
Ane@o =
Esti'acin del precalenta'iento-
E@isten nu'erosos 'todos propuestos para deter'inar o esti'ar la necesidad de precalenta'iento
en el proceso de soldadura de aceros. Estos 'todos consideran al+unos o todos de los ,actores 1ue
in,lu0en en la ,isuracin en ,r3o- co'posicin 1u3'ica del acero( di,usin de 7idr+eno( calor
aportado( espesor del 'etal 2ase( tensiones residuales en la soldadura 0 restriccin de la junta.
Sin e'2ar+o( Da0 una considera2le di,erencia en la )aloracin de la i'portancia de estos ,actores
entre los distintos 'todos.

To'e'os el 'todo correspondiente la 9o'o+ra'a de C"E-



Las escalas 'encionadas en el dia+ra'a corresponden a-

Escala &: Consu'i2les 1ue aporten un 'etal de soldadura con tenores de 7idr+eno di,usi2le
'a0or de =% 'l<=$$ +r( lue+o de un adecuado secado.
Escala ': Consu'i2les 1ue aporten un 'etal de soldadura con tenores de 7idr+eno di,usi2le
entre =$ 0 =% 'l<=$$ +r( lue+o de un adecuado secado.
Escala (: Consu'i2les 1ue aporten un 'etal de soldadura con tenores de 7idr+eno di,usi2le
entre % 0 =$ 'l<=$$ +r( lue+o de secado.
Escala D: Consu'i2les 1ue aporten un 'etal de soldadura con tenores de 7idr+eno di,usi2le
'enor de % 'l<=$$ +r( lue+o de un adecuado secado.

La aportacin de Didr+eno #'l<=$$+r& la o2tene'os de dia+ra'a si+uiente-

Organizacin: Inspeccin Especializada de Mecnica General junto al Coordinador Tcnico de la Tecnicatura
de Soldadura UTU CETP.
Docente: Tec. Mec. Miguel Eyheralde.
16















e,erencias 4i2lio+r,icas-
/ EMetalur+ia de la SoldaduraF( re)isin 2i2lio+r,ica realizada por el In+. 5 C.( Instituto de
Ensa0os de Materiales de .acultad de In+enier3a Udela.

/ Introduccin a la Metalur+ia .3sica( EA)nerF( >
da
Ed.

/ I'+enes de do'inio p*2lico e@tra3das del Zorld Zide Ze2 #[[[&.