Títulode
la
ediciól1origillal:
The
Innocent
Anthropologist.
Notes
froma
MuuHut
British
MuseumPublications
Ltd.
Londres,
1983
Revisióntécnica
deAlberto
Cardín
cultura
Libre
Disdjo
de
la
colección:
Julio
Vivas
Ilustración:Fotografíade
Mrs,
Waterfield,
AIBPP
Decimocravaedicióll:abril
2004
©
NigclBarley,1983
©
EDITORIALANAGRAMA,S.A.,1989
Pedróde
laCreu,5808034
Barcelona
ISBn
84-339-2518-0
Depósito
Legal:
B.
20391-2004
Printed
in
Spain
Liberduplex.
S.L..
Constitució.
19,08014Barcelona
PROLOGO
Pocas
veces
se
habránvistoreunidos,enunlibrodeantropologia,uncúmulotaldesituacionesdivertidas,referidasconinimitablehumorygracia,yunacompetenciaetnográficatan
afi-
nada,comolasqueNigelBarleyofreceenestaminutadesutrabajodecampoentrelosdowayos,realizadoen1978.Nosuelen
las
monografíasetnográficasserlibrosespecialmentedivertidos,
ni
muchomenosdescuellanporsuhumor,apesarde
la
grancantidaddeequívocosysituacionesridiculasenquenecesariamenteincurrecualquierindividuoqueintentaapropiar
se
deconvencionesquelesontotalmenteextrañas,como
es
el
caso
decualquieretnógrafoenelsenodesucorrespondiente
po-
blaciónexótica.Serioeimbuidodesucuasisacerdotalresponsabilidadteóri·ca,
el
etnógrafoconfrecuencianollegaacaptarelhumordesusexóticosanfitriones(quecontodarazónsuelenhacerloobjetodeburla,porsuimpericiaprácticay
su
minusvalíaverbal),ymuyraramenteobservadistanciadamente
10
patéticodesuposición,
Más
habitual
es
queproyectesusfrustracionessobresushuéspedes,llenandosusdiariospersonalesylosprólogosdesus
mo-
nografíasdequejasydenuestoscontralosnativos,enunestiloquehoyyaresultaplenamentefamiliardesde
la
publicacióndelosdiariosdeMalinowski,yqueLévi-Straussexplicabarecientementesinpelosen
la
lenguaaDidierEribon:.¿Sabe?Cuando
se
hanperdidoquincediasconun
grupo
indigenasinconseguir
7
Leave a Comment