Traducci\u00f3n: Mar\u00eda Antoranz
\u00a9 Julie Kristeve
\u00a9 Editorial Fundamentos, 1988
Primera edici\u00f3n:
I.S.B.N.: 84-245-0498-4
Dep\u00f3sito legal: M-42198-1987
Compuesto por Edinculcosa
Isabelita Usera, 66. 28038 Madrid
Impreso por T\u00e9cnicas Gr\u00e1ficas, S.L.
Las Matas, 5. 28035 Madrid
Impreso en Espa\u00f1a-Printed in Spain
Responder a la pregunta: \u00bfqu\u00e9 es el lenguaje?, nos lleva al meollo de la problem\u00e1tica que, desde siempre, ha sido la del estudio del lenguaje. Cada \u00e9poca o civilizaci\u00f3n, conforme al conjunto de sus conocimientos, de sus creencias y de su ideolog\u00eda, responde de diferente manera y considera, el lenguaje en funci\u00f3n de los moldes que la constituyen. As\u00ed, pues, la \u00e9poca cristiana, hasta el sigloXVIII, ten\u00eda una visi\u00f3n teol\u00f3gica del lenguaje, pregunt\u00e1ndose ante todo por el problema de su origen o, como mucho, por las reglas universales de su l\u00f3gica; el sigloXIX, dominado por el historicismo, consideraba el lenguaje en tanto que desarrollo, cambio, evoluci\u00f3n a trav\u00e9s del tiempo. Hoy en d\u00eda, predominan las visiones de lenguaje en tanto que
que, para aprehender el lenguaje, tendr\u00edamos que seguir la huella del pensamiento que, en el transcurso del tiempo, e incluso antes de la constituci\u00f3n de la ling\u00fc\u00edstica en cuanto que ciencia particular, ha ido esbozando las distintas visiones del lenguaje. La pregunta: \u00bfqu\u00e9 es el lenguaje?, podr\u00eda y deber\u00eda ser sustituida por otra: \u00bfC\u00f3mo ha podido ser pensado el lenguaje?
Leave a Comment