You are on page 1of 163

Cuviosul SlLUAN ATHONITUL

Intre iadul dezndejdii i iadul smereniei


Insemnri duhovniceti
Ediia a I!"a revizuit
Studiu introductiv i traducere# diac$ Ioanl$ Icjr
Si%iu 2001
Colecia Mistica Seria Spiritualitate rsritean
Lector# &aria"Cornelia Ic jr
Tehnoredactori i corectori#
'aul i !ioleta &orar
Co(erta# Icoan a Ciwiosului Siluan,
St$ )ohn the *a(tist &onaster+,
&aldon, Esse- .An/lia0
Traducere du(#
IIHCAHH)I CTA'CA CHn1AHA,
IIpaBocnaBHaH OSiiHHa, MocKBa - HOBO - Kaaaaibe - MHHCK, 1991
2 3EISIS, (entru (rezenta versiune IS*N 456"4677"89"4
Cuviosul Siluan Athonitul#
:ntre iadul dezndejdii i iadul smereniei i iu%irii lui Hristos
;Iar aceea c S"a suit ce altceva :nseamn dec<t c S"a (o/or<t :n cele mai de jos ale (m<ntului=>
{Ef 7,40$
Cuvios i preafolositor lucru pentru plintatea Bisericii este a venera i cinsti cu evlavie i
dup plecarea lor din aceast via pe cei ce s-au distins n viaa lor dus n trup prin iz!nzi
deoseite ale virtuii, slvindu-i prin prznuiri anuale i i"nuri de laud# aceasta pentru c, pe
de-o parte, lauda adus celor ce au vieuit n virtute trece la nsui $u"nezeu de la Care vine
oa"enilor toat virtutea, cu" arat teolo%&isind undeva 'ri%orie cel nu"it cu supranu"ele
(eolo%iei# iar, pe de alt parte, pentru c lauda celor une aprinde zelul i "oldete pe cei
uuratici i zavnici la realizarea virtuii, iar pe cei iuitori de osteneal i face i "ai vite)i n
ostenelile lor*
+adar, dat fiind c n ase"enea iz!nzi e,cepionale ale virtuii se distin%e i "ona&ul
Siluan, de o!rie din -usia, dar care a vieuit peste o )u"tate de veac n Sf!nta Mnstire
patriar&al i stavropi%&ial a Sf!ntului i Slvitului Mare Mucenic i ("duitor .antelei"on
de pe Sf!ntul Munte al +t&osului, nfindu-se pe sine prin cuvioia i sfinenia vieii lui "odel
de vieuire dup /ristos, iar printre feluritele sale scrieri ortodo,e i de suflet folositoare dascl
apostolic i profetic al Bisericii i plintii celor ce poart nu"ele lui /ristos, a)un%!nd la nalte
"suri du&ovniceti i fc!ndu-se vas al Sf!ntului $u&, nevoindu-se ca puini alii n iuirea
a%apic i cinstit fiind pentru toate acestea de $u"nezeu cu darurile vindecrii celor olnavi i
suferinzi i ale unei ui"itoare clarviziuni ? s"erenia noastr di"preun cu .reasfiniii i
preacinstiii Mitropolii din )urul nostru, iuiii notri frai i "preun-litur%&isitori, privind la
vieuirea lui ine-plcut lui $u"nezeu, la faptele i iz!nzile lui n virtute i purt!nd de %ri) de
folosul otesc al credincioilor, a" &otr!t n $u&ul Sf!nt, n acord cu du"nezeietii .rini
dinaintea noastr i ur"!nd oiceiului co"un al Bisericii, s i se acorde cinstea cuvenit
railor sfini i du"nezeieti*
$e aceea i decret" n "od sinodal i staili" i porunci" n Sf!ntul $u& ca de acu"
nainte i pe "ai departe n tot veacul, stareul Siluan +%&ioritul s fie nu"rat "preun cu
raii cuvioi i sfini ai Bisericii, fiind cinstit cu prznuiri sfinte i cere"onii reli%ioase anuale
i slvit cu i"nuri de laud n ziua de 01 septe"rie, n care a plecat fericit la $o"nul*
Spre dovedire i ntrire a acestui fapt s-a ntoc"it i prezentul nostru act patriar&al i
sinodal aternut i suse"nat n acest sf!nt Codice al Sfintei i Marii noastre Biserici a lui
/ristos i tri"is identic i nesc&i"at i sfintei Co"uniti a Sf!ntului Munte spre a fi depus
n ar&ivele lor*
n anul "!ntuirii 2345, 06 noie"rie, al 22-lea al in-dictionului*
t $i"itrios al Constantinopolului din "ila lui $u"nezeu +r&iepiscop al
Constantinopolului i .atriar& Ecu"enic
i "e"rii Sf!ntului Sinod al .atriar&iei Ecu"enice
'rin acest act solemn
@
'atriarhia Ecumenic ? su% a crei jurisdicie s(iritual i canonic se
aAl comunitatea SA<ntului &unte al Athosului ? (roclama deci :n mod oAicial :ntre/ii Ortodo-ii
autenticitatea sAineniei vieii i scrierilor unui mare ;%tr<n> .;/heron> :n /recete, ;stare> :n
rusete0 sau (rinte i (ovuitor duhovnicesc e-(erimentat# schimonahul athonit Siluan Ivanovici
+ntonov .@B99"@46B0$ La acea dat acesta era deja recunoscut dre(t una dintre cele mai
remarca%ile Ai/uri, dac nu (oate cea mai :nsemnat i re(rezentativ, ale s(iritualitii ortodo-e
:n secolul nostru$
AstAel, aniversarea a cincizeci de ani de la adormirea :n 3omnul a ;stareului> Siluan a devenit
i cea dint<i (rz"nuire %isericeasc solemn a sa ca SA<nt Cuvios al *isericii Ortodo-e de
(retutindeni$ 'entru c sAinii (roclamai ca atare de o *iseric Ortodo- local intr automat :n
venerarea i (atrimoniul de s(iritualitate comun tuturor *isericilor Ortodo-e surori a cror
comuniune alctuiete *iserica Ortodo- ecumenic .;a toat lumea>0$ Cuviosul Siluan se altura
astAel celor (este trei sute de sAini cu"vidi (e care i"a dat de"a lun/ul secolelor SA<ntul &unte$
:ns, Aa(t mai (uin o%inuit dar elocvent, canonizarea sa a Aost salutat i rece(tat ca un
eveniment ecumenic i de numeroi re(rezentani ai altor conAesiuni cretine, Cuviosul Siluan
devenind astzi un adevrat ;sA<nt Ar ArontiereC .Enzo *ianchi0$
Cine era :ns Cuviosul Siluan, :n care actul de canonizare dm @4B5 recunoate nici mai mult,
nici mai (uin de"<t lin ;dascl a(ostolic i (roAetic al *isericii> .COTOCTTODI"EF! GOI jt(t-(n-iGov
SIFDOGOAO! rnH EGGA$TIOT$OUI0= :nc de la mijlocul anilor J8K, nimeni altul dec<t cel mai de seam
ortodo- s<r% din veacul nostru, (rintele arhimandrit Iustin 'o(ovici .@B47"@4540, nu se sAia s"
@ com(are (e Cuviosul Siluan cu SA<ntul Simeon Noul Teolo/, iar cele"
L 'rin arest act, 'atriarhia Ecumenic a dorit, :n acelai tim(, s aduc Mi un oma/iu duhovnicesc *isericii Ortodo-e Nuse,
care, :n iunie @4BB, 'O
9nuia
:m(linirea unui mileniu de la %otezul i :ncretinarea .:n anul 4BB0 a ruilor Pieveni su% marele i
SA<ntul cneaz !ladimir$
%rul :n Occident monah cistercian .;tra((ist>0 american Thomas &erton .@4@8"@49B0 scria :n @48B
c ;a Aost (oate cel mai autentic monah al secolului DD>Q
Raima (ostum mondial de care se %ucur viaa duhovniceasc cu adevrat e-traordinar a
Aericitului Siluan Athonitul, ca i :nsemnrile sale (e dre(t cuv<nt remarca%ile :n sim(litatea,
(roAunzimea i incandescena e-(erienei s(irituale (e care o atest se datoreaz :n (rinci(al
vrednicului ucenic i Aiu duhovnicesc al cuviosului din ultimii si ani de via (m<nteasc i
neo%osit (ro(a/ator al duhului i :nvturii sale :n Occident# (rintele arhimandrit SoAronie
Saharov
S
$ &ai e-act, uimitoarei sale cri des(re Stareul Siluan* 7ia 8 nvtur ? Scrieri
scris :n @47B i (u%licat :n ori/inalul rus :n @48S la 'aris$ Tradus :n cincis(rezece lim%i moderne
de circulaie .@48B :n en/lezI @484 :n /ermanI @456
m
ArancezI @45B
S
Nscut la SS se(tem%rie @B49 la &oscova, (rintele SoAronie a maniAestat de tim(uriu o real vocaie de artist (lastic,
a%solvind Mcoala Naional de Arte Rrumoase din &oscova$ :n @4S@ (rsete Nusia rvit de revoluia %olevic i de
rz%oiul civil care i"a urmat, sta%ilin"du"se la 'aris$ A%ia sosit :n ca(itala cultural a Euro(ei, :n @4SS i"a e-(us (<nzele
e-ecutate :n s(iritul artei a%stracte la Salonul de toamn i la Salonul Tuilleries$ NesatisAcut :ns de e-(erimentele artei
moderne, se orienteaz s(re reli/ie i cutare s(iritual$ 3u( ce o (erioad de c<iva ani Ausese ade(tul meditaiei +o/hine,
:n @4S7 se :nscrie la Institutul teolo/ic ortodo- ;Saint"Ser/e> din 'aris$ 3ar :n @4S8 a%andoneaz studiile teolo/ice :n
cutarea vieii duhovniceti i (leac la Athos, intr<nd ca monah :n mnstirea SA<ntul 'anteleimon .NussiPon0$ :n @46K e
hirotonit diacon de e(isco(ul s<r% Nicolai !elimirovici i intr :ntr"un str<ns contact duhovnicesc cu ;stareul> Siluan, al crui
ucenic Aidel rm<ne (<n la moartea acestuia, survenit :n se(tem%rie @46B$ :n @464 devine (ustnic, retr/<ndu"se :ntr"o
(eter$ :n @47@ e hirotonit (reot i devine duhovnic i ;stare> (entru mai multe mnstiri athonite$ :m%ol"nvindu"se /rav,
sosete :n @475 :n Rrana, unde este o(erat$ Su(ravieuiete miraculos %olii i redacteaz :n @47B cartea des(re ;stareul>
Siluan$ NeAuz<ndu"i"se viza de :ntoarcere la Athos de ctre oAicialitile /receti, o%tuz ostile (rezenei strinilor la S<ntul
&unte, se sta%ilete :n An/lia, unde :n @484 :ntemeiaz la &aldonTEsse- (rima comunitate monahal ortodo- %ritanic$
&nstirea SA<ntul Ioan *oteztorul, al crei stare a Aost (<n la moarte i unde :n @4BB a Aost sAinit (rima %iseric
:nchinat Cuviosului Siluan$ Aici a adormit :n 3omnul la @@ iulie @446$ .Aici a vieuit ca ucenic al (rintelui SoAronie i un
monah rom<n# ieromonahul NaAail Noica, Aiul cunoscutului AilozoA de la 'ltini$0
8
:n italian, suedez i chiar :n ara%, coreean i ja(onez0, aceast carte a Aermecat i im(resionat
(roAund (e muli$ Cum arat Aoarte recenta mrturie a unui deinut /erman condamnat la
:nchisoare (e via (entru omucidere i a crui via s"a schim%at radical din cli(a desco(eririi
:ntre zidurile temniei a scrierilor Cuviosului Siluan$$$ Ea s"a %ucurat i se %ucur (e dre(t cuv<nt
de o e-traordinar audien i cutare at<t :n Nusia, c<t i :n Occident, unde a st<rnit i
alimentat un verita%il entuziasm duhovnicesc conduc<nd i convertind (e muli la Ortodo-ie$ Ea
este totodat sin/ura surs documentar din car/ cunoatem detaliile vieii i :nvturii Cuviosului
Siluan .i, de aceea, (e ea o urmrim i noi :n (rezentarea de Aa0$ Cartea arhimandritului SoAronie
reuete s scoat )a iveal :ntr"un mod luminos, la adevratele ei dimensiuni teolo/ice, (roAunzimea
unic a e-(erienei s(irituale a Cuviosului Siluan, (e care modestia e-em(lar i smerenia
desv<rit a schimonahului rus, viaa sa e-terioar de o (erAect ;%analitate> monahal au ascuns"
o chiar i (esiru (rinii i Araii (ro(riei sale chinovii athonite$ 'entru c :n arhivele de la NussiPon
des(re Cuviosul Siluan e-ist doar urmtoarea :nsemnare#
;'rintele Siluan, schimonah$ Numele civil# Semion
Ivanovici Antonov, ran din /u%ernia Tam%ov, dis"
, trictul Le%edinsP, satul MovsP$ Nscut :n @B99$ Sosit
U I"P SA<ntul &unte :n @B4S$ A :nde(linit urmtoarele
ascultri# la moar, la Galamareia, la !echiul Nussi"
r, IAlon i la economat$ 3ecedat la @@TS7 se(tem%rie
@46B$>
3atorit crii arhimandritului SoAronie dis(unem :ns i de alte date (rivitoare la viaa Cuviosului
Siluan, culese discuiile avute cu acesta :n ultimii ani de via ai SA<ntului$
V AAlm astAel c viitorul ;stare> se nscuse :ntr"o Aami"ne sim(l, srac, evlavioas i numeroas
de rani rui, alctuit, (e l<n/ (rini, din cinci %iei i dou Aete$ 3ei li(sit de :nvtur,
tatl lui Semion era un om (lin
de ad<nc credin i de mult :nele(ciune :n via$ Amintindu"i (este ani de %l<ndeea i
echili%rul suAletesc al (rintelui su du( tru(, Cuviosul Siluan (ovestea de (ild cum, :ntr"o
vineri, uit<nd c este (ost, a (re/tit (entru :ntrea/a Aamilie, aAlat vara la c<m(, carne de (orc$ Cu
toate acestea, tatl su nu i"a s(us nimic, aduc<nd vor%a cu %l<ndee des(re aceast :nt<m(lare a%ia
du( ase luni, (entru c ? zicea el ? ;nu am vrut s te rnesc, %iatul meu>$ Mi Cuviosul Siluan
continua#
;Iat un WstareX cum mi"ar Ai (lcut s am$ Nu se :nAuria niciodat, era :ntotdeauna linitit,
:ntotdeauna %l<nd$ Y<ndii"v, a ate(tat ase luni cli(a (otrivit ca s m :ndre(te, Ar s m
rneasc sau s m dojeneasc$ N"am ajuns la msura tatlui meu$>
:nc de mic co(il ? avea doar (atru ani ? Semion i"a (us :n /<nd#
;C<nd voi Ai mare, voi cuta (e 3umnezeu :n tot (m<ntulQ>
Auzind, mai a(oi, de sAinii rui i de minunile sv<rite la mormintele lor, t<nrul Semion i"a dat
seama c
;dac e-ist sAini, :nseamn c 3umnezeu este cu noi i n"am nevoie s str%at tot (m<ntul
s"L /"sesc>6$
InAlcrat de dra/ostea lui 3umnezeu, Semion ? (e atunci :n v<rst de nous(rezece ani ? se
roa/ mult cu
6
Cum ins(irat se scrie :n (rolo/ul 7ieii Cuviosului ;stare> 'aisie de la Neam .!eliciPovsPi0 .t @5470, scrise de Isaac
3asclul# ;Rc<ndu"se urmtori SAinilor 'rini celor de demult, i (re Aa(tele lor %une i (re viaa lor cu os<rdie din
tineree metaherisindu"o>, sAinii ;au artat> i arat ;c 3umnezeu tot acelai i neschim%at este, i cum c a(roa(e este,
du(re (salmistul, de toi cei ce :l cheam (re El, i :i s(rijinete, i de is(itele cele mai (resus de (uterea lor :i Aerete i le
ajut :n toat vremea, i la v<rAul sv<ririi Aa(telor %une :i suie$ Mi au astu(at /urile acelora carii din tr<ndvia lor au czut
:ntru necredin, i zice cum c acum nu se (oate a metaherisi Aa(ta %un cea desv<rit i a se sui (rin lucrarea ei la v<rAul
sv<ririi i a ajun/e du( 'avel la %r%at desv<rit i la msura v<rstei (linirii lui Hristos>$ .ed$ 3$ ZA&RINESCU, -evista
9undaiei $r%an, Noma, nr$ 6"7T@4B5, ($ 75K0$
10
lacrimi, simte o (reAacere interioar i atracie (entru viaa monahal$ 3ar tatl su :i reAuz
(ermisiunea de"a (leca la Aaimoasa Lavr a 'eterilor din Giev, sAtuindu"@ s"i e-ecute mai :nt<i
serviciul militar, du( care va Ai li%er s Aac aa cum crede$
Aceast :nAlcrare duhovniceasc a durat vreme de trei luni, du( care :ns s"a stins$ Semion,
un t<nr Arumos i vi/uros, a :nce(ut s se :nt<lneasc cu Alcii din sat, s ias cu Aetele, s c<nte la
acordeon, s %ea vodc, (e scurt s se %ucure de via$ Era a(reciat (entru Airea lui (anic i
%l<nd i era iu%it de steni, ca i de tinerele Aete, dar era de(arte de a Ai Aost un sA<nt$
3otat cu o Aire ro%ust i cu e-ce(ional Aor Aizic, Semion trece (rin multe is(ite$ La
(etrecerile steti mn<nc i %ea Ar msur .:n/hite sin/ur un (latou cu cincizeci de ou i %ea,
Ar s se :m%ete, (<n la trei litri de votcQ0$ Rr a Ai Aost vor%a de cstorie, intr :n le/tur cu o
Aat din sat i :ntr"o sear inevita%ilul se (roduce$ Iar :ntr"o zi, de hramul %isericii din sat, trece (e
l<n/ crim# se ia la har cu doi Arai, lovindu"@ (e unul dintre ei :n (ie(t at<t de (uternic, :nc<t
acesta de"a%ia rm<ne :n via$
In tumultul acestei viei de (cat i necurie, chemarea resimit s(re viaa monahal :nce(e s
dis(ar$ 3umnezeu :ns :l mai cheam o dat$ AstAel, :n vis, vede cum un ar(e :i intr (e /ur :n
tru($ Scul<ndu"se din somn (rad unui dez/ust violent, aude lim(ede /lasul %l<nd al &aicii
3omnului# ;Ai :n/hiit un ar(e :n somn i i"e sc<r%$ Tot aa, nici mie nu"mi (lace ceea ce Aaci tu
acum>$ '<n la sA<ritul vieii, Cuviosul Siluan va mulumi &aicii 3omnului (entru :ndurarea i
milostivirea cu care @"a :ntors de la (cat$
'etrecut cu (uin tim( :naintea serviciului militar, aceast a doua chemare a jucat un rol
decisiv :n viaa lui Semion, care de acum :ncolo se schim% cu totul$ Simte o ad<nc ruine (entru
Aa(tele sale i :n el se trezete un ascuit simm<nt al (catului, :nsoit de o ad<nc i a(rins
nevoie de (ocin$ :ntr"o zi de sr%toare, :ntrea% (e un om din sat care se veselea, dansa i
c<nta la
11
acordeon, dei cu ani :n urm ucisese la %eie un om, cum de se mai (oate veseli du( ceea ce a
Acut$ Acesta :i rs(unde s(un<ndu"i c :n :nchisoare s"a ru/at mult ca 3umnezeu s"@ ierte$ ;:ntr"o
zi ? i"a s(us ? (atul (e care stteam :n /enunchi cu ca(ul :n (ern a :nce(ut s tremure i inima
mea a simit o mare %ucurie$ Am :neles atunci c 3umnezeu m"a iertat$ 3e aceea joc acum, (entru
c suAletul meu are (ace>$ Semion, care Ausese c<t (e aci s ucid un om, :nele/e acum linitea i
(acea celui cruia 3umnezeu :i iart (catele$
Se roa/, de aceea, mult lui 3umnezeu s"i :n/duie s"i :m(lineasc netul%urat dorina sa
Aier%inte de (ocin ne:ncetat, intr<nd :n viaa monahal$ Iar 3umnezeul :l ascult$ :n tim( ce era
(lecat :n armat, un ne/ustor de /r<ne venit :n sat remarc la o hor (e t<nra Aat (e care o
cunoscuse Semion i o cere :n cstorie$ Semion mulumi lui 3umnezeu (entru c i"a :nde(linit
ru/ciunea, Ar a uita :ns (catul su$
:i va e-ecuta serviciul militar ca sim(lu soldat :n %atalionul de /eniu al /rzii im(eriale din
SanPt 'eters%ur/$ E un soldat contiincios, (anic, (rietenos, cu o conduit ire(roa%ilI cu /<ndul
:ns e mereu la (ocin i la SA<ntul &unte, unde trimite chiar i %ani din solda sa$ SemniAicativ
(entru starea sa de s(irit e urmtorul e(isod$ :ntr"o noa(te, aAlat :ntr"o c<rcium :n care se cheAuia
:m(reun cu ali trei camarazi, a rs(uns#
;& /<ndesc c :n aceast cli( noi stm :ntr"o cr<m, m<ncm, %em i monahii se roa/
toat noa(tea$ Cine dintre noi va da un rs(uns mai %un la )udecata de A(oi= Ei sau noi=>
Intri/at, unul dintre camarazi a e-clamat# ;Ce om i Si"meon staQ Ascultm muzic, ne veselim, iar
el e cu mintea la &untele Athos i la )udecata de A(oiQ>
Cu (uin :nainte de eli%erare, im(resionat de Aaima i sluj%ele sv<rite de SA<ntul (reot Ioan
din Grontadt .@BS4"@4KB0 i la care asistase :n c<teva r<nduri, se duce :m(reun cu secretarul
com(aniei s"i cear %inecuv<nta"
12
rea$ Ne/sindu"@, :i scrie acestuia o scrisoare cu doar c<teva cuvinte#
;'rinte, vreau s m Aac monah$ Noa/"te ca lumea s nu m rein$>
:ntors :n cazarm, Semion simte :nc din aceeai zi, din momentul :n care SA<ntul Ioan s"a ru/at
(entru el, ;vuind :n jurul lui Alcrile iadului>$
'rsind ca(itala Im(eriului arilor, Semion se :ntoarce acas doar (entru a"i lua rmas %un i
(leac du( o s(tm<n s(re Athos$ Se :m%arc la Odessa, iar :n toamna lui @B4S sosete :n SA<ntul
&unte$
Situat :n nordul Yreciei, Athosul este cea mai estic dintre cele trei (eninsule chalcidice$ Lun/
de 78 de Pm i lat :ntre B"@S Pm, ;(eninsula clu/rilor> culmineaz cu (iscul de SK66 metri
:nlime al Athosului$ 3e (este o mie de ani Athosul este SA<ntul &unte, ;Yrdina &aicii 3om"
nului>, citadela monahismului rsritean i oaza s(iritualitii Ailocalice, %astionul duhovnicesc al
Ortodo-iei ecumenice$ La sosirea lui Semion, comunitatea monastic athonit cunotea un
moment de a(o/eu al istoriei sale Arm<ntate$ !enii din toate naiunile ortodo-e, cei a(roa(e zece
mii de monahi sunt /ru(ai :n jurul a douzeci de mnstiri mari i c<teva sute de schituri, coli%e,
chilii i (eteri, vieuind du( toate cele trei Aorme de via monahal# chinovial, idioritmic i
anahoretic$ &area mnstire ruseasc a SA<ntului 'anteleimon .NussiPon0 este o chinovie uria
cu a(roa(e dou mii de vieuitori, Ar a mai (une la socoteal sutele de (elerini i muncitori sezo"
nieri revrsai de va(oarele venite de la Odessa$
Sosit aici :n v<rst de douzeci i ase de ani, Semion va (etrece de acum :nainte :n SA<ntul &unte
? cu e-ce(ia Unei scurte rechemri de trei luni acas :n @4K8, cu ocazia rz%oiului ruso"ja(onez,
s(re a"i rezolva situaia militar ? vreme de (atruzeci i ase de ani viaa sim(l i monoton a
oricrui monah a/hiorit$ O via ritmat i :m(rit :ntre lun/ile sluj%e i (rive/heri :n %iserici,
(ravila de ru/ciune (ersonal :n chilie, dese s(ovedanii i cu"
13
minecare re/ulat, munc i ascultare$ Esenialul acestor lun/i ani de ;anonimat> i ;%analitate>
monastic nu :l constituie :ns aceste Aorme de ascez vzut, ci lun/ul (roces de desv<rire
luntric, (roces (rin care Semion va atin/e tre(tat statura duhovniceasc a marilor 'rini de
odinioar ai 'ustiei i 9ilocaliei* La acest (roces se reAer ;:nsemnrile> Cuviosului$ 'e %aza acestora
i a numeroaselor discuii (ersonale avute cu Cuviosul, acesta este reconstituit i descris :n detaliu,
:nsoit de am(le i valoroase e-(licaii i di/resiuni teolo/ice, :n (rima (arte a admira%ilei cri a
arhimandritului SoAronie, menionat mai sus, din care aAlm urmtoarele amnunte$
Intrarea lui Semion :n mnstire a avut ca motivaie de %az un acut simm<nt al (ctoeniei
care"@ Acea s resimt aievea chinurile iadului i care Acuse s se nasc :n el o ad<nc nevoie de
(ocin$ A%ia sosit, du( c<teva zile de recule/ere, t<nrul Semion Aace o mrturisire /eneral a
tuturor celor sv<rite :n viaa sa, neascunz<nd sau nejustiAic<nd nimic$ La sA<rit, duhovnicul :i
s(une# ;Acum c i"ai mrturisit (catele :naintea lui 3umnezeu, s tii c ele i"au Aost iertate$ 3e
acum :ncolo :nce(e o via nou$ &er/i :n (ace i %ucur"te c 3omnul te"a adus :n acest liman al
m<ntuirii$> Nela-area interioar /enerat :n condiiile li(sei de e-(erien duhovniceasc de
%ucuria (rea tim(urie a iertrii (catelor oAerite :n Taina SAintei S(ovedanii @"a e-(us :ns (e
Aratele Semion asaltului is(itelor tru(eti$ Acestea :i su/erau /<nduri necurate :ndem"n<ndu"@ s se
:ntoarc :n lume i s se cstoreasc, :nAricoat, :i d seama de (uterea considera%il a (catu"
lui concentrat :n (atimile care"@ (ot (ierde (<n i"n acel loc sA<nt, (recum i de necesitatea de a nu
(rsi niciodat (ocina$ 3uhovnicul :i atra/e atenia asu(ra necesitii c<ti/rii sau (strrii
ne:ncetate a trezviei sau vi/ilenei interioare asu(ra tuturor micrilor minii i a iz/onirii
;/<ndurilor> rele, (timae, de :ndat ce se ivesc, :nainte ca mintea s consimt cu ele, deschiz<nd
astAel ua (catului cu Aa(ta$ Este r<nduit s munceasc la moara mnstirii$ Toat ziua lucreaz
neo%osit cr<nd saci, iar noa(tea i"o (etrece :n ru/ciune, :ncerc<nd s doarm c<t mai (uin$
Ne(ut<nd s"@ Aac s se :ntoarc :n lume, diavolul :i su/ereaz acum /<ndul de a (leca :n
(ustie i a se m<ntui :n sin/urtate$ Invoc<nd ascultarea de e/umen i necesitatea %inecuv<ntrii
(entru asemenea iniiativ, Semion %iruie i aceast is(it (rimejdioas i :i d seama de Aora
uria a ascultrii ca arm :n lu(ta duhovniceasc :m(otriva demonilor$
Alturi de ascultare, (entru alun/area is(itelor i a /<ndurilor necurate i demonice, Aratele
Semion este (ovuit acum de (rintele su duhovnicesc s dea minii dre(t lucrare ne:ncetat
rostirea ne:ntreru(t a ru/ciunii lui Iisus#
;3oamne, Iisuse Hristoase, Riul lui 3umnezeu, milu"iete"m (e mine (ctosulQ>
3u( numai trei s(tm<ni de rostire ne:ncetat a ru/ciunii cu /ura, a(oi i cu mintea, :ntr"o
sear, (e c<nd se ru/a :naintea icoanei &aicii 3omnului, ru/ciunea :i intr :n inim, ca de acum
:nainte i (<n la sA<ritul vieii s <neasc de aici de la sine, :n ritmul %tilor inimii, ziua i
noa(tea, Ar :ncetare$
Li(sit de e-(erien, Semion nu :nele/e :ns raritatea darului (rimit de la &aica 3omnului i (e
care majoritatea asceilor :l o%in cu mare diAicultate numai du( ani de nevoin$ Na(iditatea cu care
do%<ndise darul ru/ciunii ne:ncetate a inimii i relativa uurin cu care :m(linea as"cezele im(use
de severa re/ul athonit i ascultrile (rimite l"au e-(us :ns a(oi ;:nelciunii> .n(enecT, ri:avrfi#
mai e-act, atacurilor (erAide i insidioase ale /<ndului (tima cel mai (rimejdios i su%til, i care
nu"i cru mai ales (e cei desv<rii# ;/<ndul> m<ndriei$ Acesta :i su/era astAel de idei# ;3uci o via
sA<nt, te"ai (ocit, i s"au iertat (catele, te ro/i ne:ncetat, :i Aaci %ine ascultarea, eti desv<rit>,
aa c ;(oate te vei m<ntuiI dar dac, ajun/<nd :n rai, nu"i vei aAla acolo (e cei (e care"i iu%eti, nu
vei avea nici o %ucurie>$ 3re(t urmare, :n ciuda ru/ciunii
ne:ncetate i a ascezei ri/uroase neo%osite, Semion va Ai victima unor Aenomene luminoase
:neltoare, demonice .nemsoite, cu alte cuvinte, de zdro%ire de inim i umilin, ci, dim(otriv,
de e-altare i r<s0 i a unor intense atacuri demonice$ 3u( vederea acestei stranii lumini, demonii
au :nce(ut chiar s i se arate, iar el, naiv, vor%ea cu ei ca i cu nite oameni$ Acetia :ns, alternativ,
c<nd :l :aWautHdic<ndu"l (<n la cer .;Eti un sA<ntQ>0, c<nd :l (rvleau dis(erat :n ad<ncul
os<ndei venice .;Nu te vei nFHtui niciodatQ>0$ Aceste oscilaii inAernale au durat vreme de ase
luni$ Zilele treceau, (uterile de lu(t :i sl%eau, curajul :nce(ea s"@ (rseasc, iar dis(erarea i se
strecura :n suAlet$
Intr"o du("amiaz, :nainte de vecernie, ez<nd :n chi"lia sa, a atins trea(ta ultim a dezndejdii
.;3umnezeu e cu ne(utin de :ndu(lecat>0$ 're de un ceas a :ncercat sentimentul unei (rsiri
totale de ctre 3umnezeu, Aa(t care i"a aruncat suAletul :n :ntunericul unei s(aime :n/rozitoare$
'rad aceleiai :ntristri i s(aime, se duce la vecernie :n (araclisul SA<ntului Ilie, unde de"a%ia
rostete ru/ciunea# ;3oamne Iisuse Hristoase, miluiete"mQ> i de :ndat :n drea(ta uilor
:m(rteti, :n locul icoanei &<ntuitorului, :l vede aievea (e Hristos Cel !iu$ :ntrea/a sa Aiin i se
um(le dintr"o dat de lumina harului SA<ntului 3uh :n Care recunoate (e 3omnul$ 'rivirea Sa
%l<nd i inAinit %un, iradiind o ne/rit iertare, (ace i %ucurie, atra/e irezisti%il :ntrea/a A(tur a
Aratelui Semion co(leit de Aocul harului (<n dincolo de limitele (uterilor Aireti$ Intensitatea
viziunii :i (rovoac o stare de e(uizare vecin cu moartea$ 3omnul dis(are, dar 3uhul SA<nt :l
r(ete (<n la cer unde aude cuvinte ne/rite$ Semion (erce(e aceast r(ire ca o natere de sus,
ca (e un eveniment (ascal, ca o :nviere duhovniceasc$
Artarea lui Hristos i a luminii Sale :n 3uhul SA<nt la ca(tul traversrii :ntunericului dis(errii
inAernale a Aost evenimentul cel mai im(ortant al :ntre/ii viei a lui SemionT Siluan$ Ca i :n cazul
SA<ntului Simeon Noul Teolo/ .t @KSS0, i la Siluan vederea lui 3umnezeu se situeaz :n
16
(relun/irea unei (ocine deose%it de intense (rin care se :nvrednicete a (rimi certitudinea iertrii
(catelor ca simire (erce(ti%il a coninutului (ozitiv al realitii eAective a iertrii :n e-(eriena
(rezenei tainice a harului lui 3umnezeu :n inim i a artrii Lui nemijlocite suAletului$ Mi tot ca i
SA<ntul Simeon Noul Teolo/, Cuviosul SemionT Siluan Aace (arte ? aa cum arat arhimandritul
SoAronie ? din acei rari sAini i cretini desv<rii care (rimesc :nc de la :nce(utul cii lor
ascetice artarea desv<rit a harului lui 3umnezeu, de care majoritatea sAinilor se %ucur a%ia la
sA<ritul, uneori i la mijlocul vieii lor (m<nteti .majoritatea cretinilor sim(li trind aceast
via doar :n credin, nu :n vedere i simire duhovniceasc0$ Calea i viaa acestor (uini alei care
(rimesc harul desv<rit :nc de la :nce(ut este :ns i cea mai dureroas$ Ei suAer cel mai mult
.;Nu (utei :nele/e :ntristarea mea>, s(unea Siluan0, (entru c atunci c<nd su(ort inevita%ila
(rsire i (ierdere a harului .care se Aace :n sens (eda/o/ic, s(re a s(ori r<vna dra/ostei i
ru/ciunii suAletului0, s(re deose%ire de ceilali, ei tiu %ine ce au (ierdut, i de aceea t<njesc i :l
caut (e 3umnezeu cu lacrimi .cG+naeT p;"a &OH O *ore H cne6HO HiieT Ero0$ Acest lucru nu"@
(ot Aace dec<t cei ce au cunoscut odat, ca Siluan, ;ce fel de 3umnezeu avem [Ganoro *ora
H&eei\] noi, cretinii>$ Tim( de c<teva zile du( artarea lui Hristos, Semion triete o stare de
intens Aericire (ascal, e (lin de %ucurie i iu%ire (entru 3umnezeu i (entru :ntrea/a lume$ :ntr"o
zi de sr%toare, dimineaa, du( (rive/herea cea de toat noa(tea, (e c<nd slujea la tra(ez, harul
:l mai cerceteaz :nc o dat, dar mai (uin intens dec<t :nainte$ 3u( aceasta :ns, lucrarea sa
(erce(ti%il :nce(e s sl%easc, (acea i %ucuria ced<nd locul :n suAlet nedumeririi i Aricii de a nu
(ierde darul (rimit$ Semion nu :nele/e de ce suAletul su :nce(e s simt iari asalturile demonilor,
:ns(im<ntat, el cere sAatul (rintelui Anatoli, un ;stare> de la !echiul NussiPon$ Acesta, care nu
cunoscuse mila lui 3umnezeu dec<t du( (atruzeci i cinci de ani de nevo"ine, nu"i (oate stvili
uimirea# ;3ac acum eti aa cum
eti, ce vei Ai la %tr<nee=> Im(ruden ascetic /rav .niciodat un ascet nu are voie s"i laude
un conArate (entru a"@ Aace s cread :n smerenie0$ Mi iat"@ (e Aratele Semion o%li/at s lu(te din
nou :m(otriva demonului celui mai (erAid i (rimejdios, cel al m<ndriei$ C<nd se ivesc /<nduri de
m<ndrie, harul se retra/e, inima se rcete, mintea se :m(rtie, ru/ciunea sl%ete i suAletul
este su(us asaltului (atimilor$ 'rsit de har, suAletul este n(dit de demoni$
:nce(e o lun/ (erioad .cincis(rezece aniQ0 marcat de Arecvente cercetri ale harului, dar i
de (rsiri du%late de intense atacuri demonice$ Rratele Semion, devenit din @B4S monahul Siluan,
ia cu curaj asu(ra sa as(ra ascez a lu(tei :m(otriva /<ndurilor (timae .(rimul stadiu al (catului0
i a ima/inaiei .canalul (e care se stre"coara /<ndurile (timae :n suAlet0 (entru c<ti/area trez"
viei luntrice i discernm<ntului /<ndurilor, Ar de care ru/ciunea nu"i d roadele ei$ 3ei era
;ne:ncetat> i intrase :n inim, ru/ciunea sa nu era :nc i ;curat>, (entru c /<ndurile
(timae nu Auseser :nc :nvinse, iar acestea (ervertesc din interior orice ;s(iritualitate>, oricare ar
Ai ea i oric<t de :nalt$ 3ramatismul lu(telor (e care Siluan a Aost nevoit s le duc no(i :ntre/i :n
toi aceti ani e cu ne(utin de redactat :n cuvinte# ;3ac 3omnul nu mi"ar Ai Acut cunoscut de la
:nce(ut cu ce Ael de iu%ire :i iu%ete (e oameni, n"a Ai (utut :ndura nici mcar una dintre aceste
no(iI i am avut o mulimeQ>
:n tot acest tim(, Siluan continu s (ersevereze :ntr"o ascez cor(oral care multora (oate (rea
incredi%il i e-trem$ Ra(tul semniAicativ c nu le (omenete nici mcar cu un sin/ur cuv<nt :n
:nsemnrile sale e semn c era (erAect contient de valoarea ei tehnic, instrumental$ Rr a o
minimaliza, nici nu o a%solutiza, nici nu o lua dre(t sco( :n sine, ci o (rivea ca un mijloc
indis(ensa%il de (re/tire a venirii i de meninere a harului :n suAlet$ Ca i mai :nainte, continu
s nu se :ntind nici noa(tea (e (at, dormind ez<nd (e un scunel, (ractic ai(ind cu :ntreru(eri
nu mai mult de @8"SK de minute o dat i :ntre or i o or jumtate (e noa(te$ Ziua :i este ocu(at
de munca desAurat :n calitate de econom res(onsa%il cu construciile i re(araiile eAectuate la
imensele ediAicii ale mnstirii NussiPon
7
$
:nainte de a deveni i rm<ne (<n la sA<ritul vieii econom, Siluan vieuise :ns tim( de un an
i jumtate, cu %inecuv<ntarea e/umenului, :n sihstria mnstirii, la !echiul NussiPon, :ntr"o chilie
(e care i"o construise la cinci minute distan de mers de cldirea schitului$ !enise aici din dorina
de a se (utea consacra :n linite a%solut ru/ciunii ne:ncetate, atras de Aaima c<torva ;starei>
.Anatoli, 3osiAei, OnisiAor0 i de as(rimea vieii ascetice de aici$ :m%olnvindu"se :ns de
reumatism i de violente dureri de ca(, care nu"@ vor sl%i toat viaa de acum :nainte .i :n care a
vzut (edea(sa lui 3umnezeu (entru neascultarea sa0, Siluan s"a :ntors la mnstirea mare,
a%andon<nd e-cesele ascetice duntoare sntii tru(eti i duhovniceti$
:n calitate de econom, Siluan avea res(onsa%iliti considera%ile, su(rave/hind adeseori,
:ntotdeauna :ns cu %u"
7
3u( o (erioad (etrecut la moar, Aratele Semion Ausese trimis cu ascultare la Galamareia, un domeniu a/ricol al
mnstirii situat :n aAara Athosului$ &unca :n aer li%er @"a (us :n Aaa unei noi is(ite# dei mn<nc (e sturate, du( nici
dou ore i se Aace din nou Aoame, (ut<nd m<nca aceeai cantitate de m<ncare$ Nelinitit, :i su(rave/heaz /reutatea i
o%serv cu :n/rijorare c :n trei zile a (us (e el 7 P/$ :nele/e c e vor%a de o is(it :m(otriva creia tre%uie s lu(te cu
:nAr<nare i cum(tare msurat#
;Noi, monahii, va s(une, tre%uie s ne uscam tru(ul, (entru c un tru( /hiAtuit e o (iedic :n calea ru/ciunii curate,
iar 3uhul SA<nt nu vine atunci c<nd (<ntecele este (lin$ :ns tre%uie s (ostim cu msur, (entru a nu sl%i tru(ul :nainte
de vreme, ci a rm<ne :n stare s ne :nde(linim ascultarea$>
:n ce (rivete linia de conduit /eneral, Siluan ado(t i a(lic un criteriu sim(lu dar eAicient#
;Orice aciune :naintea creia sau du( care nu (oi s(une o ru/ciune e mai %ine s nu o Aaci$>
E rs(unsul (e care @"a dat, (e c<nd se aAla rechemat :n Nusia .:ntre decem%rie @4K7 " octom%rie @4K80, ca s"i
rezolve situaia militar, unui ne/ustor vecin de com(artiment :n tren, care"@ tot :m%ia s ia i s Aumeze cu el o i/ar$
@4
nvoin i %l<ndee smerit, munca a (este dou sute de lucrtori$ Mi aceasta Ar a"i (ierde
linitea luntric i ru/ciunea ne:ncetat, datorit ascultrii sale necondiionate i tierii
desv<rite a voii (ro(rii, (rin care :nva s se (redea c<t mai de(lin voii lui 3umnezeu$ S(re
deose%ire de ceilali economi, Siluan nu"i zorea, nici nu"i %rusca (e lucrtori, ci se ru/a cu lacrimi
Aier%ini (entru ei, (lin de mil Aa de suAerinele i mizeria care"i Acuse (e acetia s (rseasc
Nusia ca s c<ti/e un %an muncind de(arte de cas$ 3u( el, adevratele ;interese> ale mnstirii
nu (uteau Ai dec<t (aza (oruncilor lui Hristos i :n (rimul r<nd iu%irea i ru/ciunea (entru
a(roa(ele$ O%inuia s s(un#
;A te ru/a (entru oameni e totuna cu a"i vrsa s<n/ele$>
Iar :ntre%at odat dac /rijile de econom i contactele cu oamenii (e care aceast ascultare le
im(lic nu duneaz linitii interioare a monahului, Siluan a dat un rs(uns memora%il#
;Tcerea e ru/ciunea ne:ncetat i rm<nerea minii :n 3umnezeu$ 'rintele Ioan din
Grontadt era mereu :nconjurat de lume, dar mintea lui era la 3umnezeu mai mult dec<t
cea a multor (ustnici$ Am ajuns econom din ascultare i, (entru %inecuv<ntarea (e care mi"a
dat"o e/umenul, m (ot ru/a mai %ine acum dec<t la !echiul NussiPon unde, urm<nd voii
mele (ro(rii, m"am dus s caut condiii (rielnice ru/ciunii$ 3ac suAletul iu%ete (e oameni
i :i este mil de ei, atunci ru/ciunea nu :nceteaz$>
No(ile :ns i toate r/azurile (e care le avea Siluan erau consacrate ru/ciunii ;isihaste>, :n
linite i sin/urtate$ 'ro%lema (rinci(al care"@ Arm<nta era aceea de a ti cum se c<ti/, cum se
(streaz i din ce cauze se (ierde harul dumnezeiesc$ :n ciuda eAorturilor ascetice e-ce(ionale la
care se su(unea, succesiunea continu i e(uizant
20
de veniri ale harului i de (rsiri nu :nceta$ Cu toat asceza i ru/ciunea, lumina harului :l (rsea
adeseori, iar :n locul ei simea cum :n jurul lui se :n/rmdeau demonii$ Ns(unsul la aceast
:ntre%are Siluan @"a (rimit :ns a%ia :n jurul anului @4K9, cincis(rezece ani de la (rima artare a
3omnului, :n cursul uneia dintre no(ile :nAricotoare i anevoioase de lu(t cu demonii (entru
ru/ciunea curat$ 3escurajat de inutilitatea eAorturilor de(use :n acest sco(, Siluan cade din nou
tim( de un ceas :n /hearele unei dis(erri inAernale, vecine cu moartea i necredina$ C<nd
dezndejdea a sczut :n intensitate, a :ncercat ridic<ndu"se de (e scunel s se :nchine la icoane, dar
vede chilia (lin de demoni i silueta :nAricotoare a unui demon (roAil<ndu"se :ntre el i icoane
i ate(t<nd ca, :nchin<ndu"se lor, cuviosul s i se :nchine de Aa(t lui, demonului$ 3escurajat,
Siluan se aaz din nou jos, (leac jos ca(ul i se roa/ :ndurerat#
;3oamne, vezi c demonii m :m(iedic s m ro/ cu mintea curat$ :nva"m ce s Aac ca
s se de(rteze de la mine$>
Mi atunci aude :n inim /lasul 3omnului#
;SuAletele celor m<ndri suAer de"a (ururea din (artea demonilor$>
Atunci Siluan zice#
r
;3oamne, Tu eti milostiv, suAletul meu o tie$ S(une"mi ce s Aac ca suAletul meu s se Aac
smerit$>
Mi din nou 3omnul :i rs(unde :n inima sa, d<ndu"i solu"a (ractic a (ro%lemei, metoda cea mai
si/ur a c<ti/rii smereniei#
;^ine mintea ta :n iad i nu dezndjduiQ> +& T*OH *O a_e H He
Eni/matic i ocant, aceast scurt Araz concentreaz esena mesajului s(iritual al Cuviosului
Siluan sau, mai e-act, mesajul adresat (rin el de Hristos umanitii contem(orane$ 'oate tocmai
caracterul ei (arado-al i (rovo"
21
c<tor la adresa Ai/urii triumAaliste ori (ietist"edulcorante a ;cretinismului> actual oAer :ns
e-(licaia succesului acestei a(oAte/me moderne :n e(oca noastr dominat de un sentiment
cresc<nd de dis(erare :n Aaa a%surditii /enerale a e-istenei ca i a e-(erienelor istorice cu ade"
vrat ;inAernale> (e care a%ia urma s le aduc cu sine secolul nostru$ !om reveni mai :ncolo asu(ra
(roAundelor semniAicaii (ro(riu"zis ;teolo/ice> ale acestei Aormule ;ascetice> a Cuviosului
Siluan .adeseori re(etat, Aoarte (uin :neleas i e-trem de diAicil i chiar (ericulos, de (racticat
sau de co(iat de cei ce n"au o e-(erien ascetic minim i nu"i (erce( sensul ei teolo%ic<
=
*
s 3u( cum arta &ADI&E EYYEN :ntr"un articol recent .;Saint Silu"ane, un saint actuel et universel>, Contacts, nr$
@5@T6T@448$ '"@9S"@B@, aicj ($ @56"@54I tracL rom$ &aria"Cornelia i diac$ Ioan I$ Ic jr :n# >?ine-i "intea n iad i nu
deznd)dui@A Spiritualitatea Sf!ntului Siluan +t&onitul* (!lcuiri teolo%ice, Ed$ 3eisis, Si%iu, SKKK, ($ @8"6@0$ e-ist trei
sensuri (osi%ile ale cuv<ntului ;^ine"i mintea :n iad i nu dezndjdui>#
psi&olo%ic-suiectiv .cel mai rs(<ndit0, ca un cuv<nt de m<n/<
iere i :ncurajare (entru suAerina uman, ca un Ael de"a s(une# ;!iaa
mea e un iad, dar 3umnezeu (rin Siluan :mi s(une c i :n aceste con
diii diAicile nu tre%uie s dis(er>I
analo%ic-oiectiv, s(eculativ, ca o e-(resie (articular a rstur
nrii (arado-ale /enerale a valorilor naturale aduse de Evan/helia lui
Hristos (rin Rericirile i crucea Sa ca un Ael de a s(une# ;Nu ajun/i la
:nviere dec<t trec<nd (rin moarte, la slav numai (rin umilin, la %ucu
rie i lumin numai (rin suAerin i :ntuneric>I
ascetic-terapeutic, cel mai diAicil de :neles i (racticat# autocon"
damnarea ca arm de lu(t :m(otriva m<ndriei i a dis(errii, aceasta
din urm Aiind ea :nsi o Aorm e-trem de su%til a or/oliului$ 'erce(ut
astAel, cuv<ntul a(are ca e-(resie a unei (ocine de ma-im incandes
cen i (ermite evitarea celor dou e-treme e/al de (/u%itoare# s(e
rana Ar contiina (ctoeniei .;Sunt un sA<nt>0 i, res(ectiv, conti
ina (ctoeniei Ar s(eran .;Nu m voi m<ntui niciodat>0$
:n a(licarea lui :ns, cuv<ntul cuviosului Siluan tre%uie adaptat (e msura (uterilor Aiecruia .(racticarea lui ad
littera" im(lic<nd o e-(erien ascetic considera%il0 :n sensul unei :naintri (rin nejudecare, autocondamnare i cin (e
calea do%<ndirii smereniei, ;(oarta :m(riei> .cA$ IOAN SINATTUL, Scara -aiului, DD!, @7,@8$ S4I 9ilocalia ro"!neasc
B9-C 4, ($ 6KS, 6K90$
'oate c mijlocul cel mai si/ur de a ocoli riscurile considera%ile care (ot :nsoi (racticarea Ar discernm<nt a acestui
cuv<nt al Cuviosului Siluan este, :n cele din urm, numai evitarea c<t mai ri/uroas a consi"
22
S s(unem aici doar aceea c Siluan cunoate de acum :nainte cauza ultim a (ierderii harului#
m<ndria, rdcina (catului strmoesc i sm<na morii :n om$ :nele/e acum c secretul ultim al
ascezei cretine, sensul ei (roAund i s(eciAic, cheia ei, se concretizeaz :n do%<ndirea smereniei
.care e totodat i calea s(re ru/ciunea curat0$ Iar calea c<ti/rii smereniei este cea a urmrii i
asemnrii, a identiAicrii cu smerenia, /olirea de sine .;Penoza>0 i (o/or<rea m<ntuitoare a lui
Hristos$ Numai cine :l urmeaz (e 3omnul :n ru/ciunea cu sudoare i lacrimi de s<n/e din
Yhetsimani, :n suAerina atroce, sin/urtatea i (rsirea de toi de (e Yol/ota i :n (o/or<rea (rin
moarte (<n :n :ntunericul i ad<ncurile ultime ale iadului, doar acela se (oate :nvrednici de
lumina i %ucuria :nvierii i :nlrii :m(reun cu El la cer$ Alt cale nu e-ist$ !iaa cretinului nu
(oate Ai alta dec<t viaa lui Hristos (e (m<nt$ :n mod inevita%il, ea :nt<lnete :n desAurarea ei
is(itirile, (ersecuiile, crucea, dar i (o/or<rea :n iad Ar de care :ns nimeni n"ajun/e la :nviere i
:nlare$
E-ist deci nu o sin/ur smerenie, ci douD o ;smerenie ascetic>, a omului, /enerat de
contiina (ctoeniei (ro(rii, i ;smerenia lui Hristos>, iar cea dint<i tre%uie s se transAorme :n
cea de"a doua$ ;Smerenia lui Hristos> :ns nu e altceva dec<t modul de e-isten venic al Riului :n
s<nul SAintei Treimi, desco(erit :n iconomia Penozei, (o/or<rii i ascultrii Sale m<ntuitoare
(entru noi (<n la iad$ :n s(iritul SA<ntului Isaac Mirul, Cuviosul Siluan va scrie#
;Smerenia e lumina (rin care (utem vedea Lumina"3umnezeu> .avra(eHHe ecT% C*CT, *
GOTO'O& && &O&ce& +6(eT C*eT"*ora0$
derrii lui ca o reet (siholo/ic su%iectiv, in<nd de (uterile individuale, (recum i contientizarea naturii lui oiective,
&ristolo%iceD nimeni nu (oate co%or: Ar (rimejdie de unul sin/ur la iad dec<t numai :m(reun cu Hristos, inte/r<ndu"i
(o/or<rea sa ;cu mintea> la iad ca act su%iectiv :n (o/or<rea la iad a lui Hristos, ca act o%iectiv al iconomiei m<ntuirii
im(rimat (ermanent :n 'ersoana lui Iisus Hristos$
23
Totodat, ea este arma ne%iruit (rin care omul (oate res(in/e toate is(itele i atacurile demonilor
i, :n (rimul r<nd, (e cele ale m<ndriei$ Lu(ta cu m<ndria i neascultarea e ultima eta( :n calea care
duce la :nAierea omului :n 3umnezeu Cel :n Treime i la ne(timire$ :nl<ndu"@ am/itor (e om
doar ca s"@ arunce i mai ad<nc :n (r(astia dis(errii i necredinei, m<ndria :l Aace s (iard
harul$ Ca s lu(te :m(otriva is(itelor :nlrii, cretinul nu are alt cale dec<t s se co%oare c<t mai
jos cu (utin, (<n la iad socotindu"se vrednic de chinurile venice i os<ndindu"se (e sine, dar
ate(t<nd i ndjduind :n mila i iu%irea nemr/init a lui 3umnezeu Care cu(rinde totul, inclusiv
iadul$ 'entru cretinul adevrat nu este vor%a de o metaAor sau de o sim(l ;Ai/ur de stil>, ci de o
;Ai/ur de e-isten>, de o (o/or<re real la iad i de o e-(erien real a chinurilor sale$ Sin/ura
Aorm de lu(t eAicient :m(otriva m<ndriei i de do%<ndire a smereniei i a ru/ciunii curate e
deci aceasta# la Aiecare asalt al m<ndriei sau al oricrei alte (atimi, suAletul co%oar cu mintea la
iad, micare ce (aralizeaz orice lucrare (tima :n suAletI suAletul se arunc :n :ntunericul venic
socotindu"se (e sine .i numai (e sine :nsui, nu (e aliiQ0 vrednic de os<nda venic, iar atunci
vrjmaul se de(rteaz de el, ne(ut<ndu"@ urma :n smerenia i (o/or<rea sa e-trem, iar el se
(oate :ntoarce li%er s(re 3umnezeu, ru/<ndu"se cu mintea curat$
Cu toat modernitatea i concreteea ocant a Aormulrii, ;cuv<ntul> Cuviosului Siluan era
(erAect tradiional :n coninutul su$ Nu vor%ea oare cu insisten SA<ntul Ioan Sinaitul .secolul
!II0, :n Aaimoasa Scar a -aiului, des(re smerenie ca des(re un ;a%is>=
;Nu (utem noi, cei ce am czut :n /roa(a Ardele/ilor, s ieim de acolo, dac nu ne
scuAundm :n a%isul smereniei [(i-rac-I -aneivd-recoH]>
9
$
9
Scara !, BI 9- 4, ($ @8K$
S7
;&onahul :nsui e un a%is al smereniei :n care s"a cuAundat i :necat :ntre/ duhul su>
5
$
;3ac m<ndria a Acut (e unii din :n/eri draci, smerenia (oate Aace ne/reit din draci :n/eri>
B
$
;Cei care au aAlat a%isul smeritei"cu/etri alun/ de la ei tot rz%oiul>
4
, ;se :n/roa( :m(reun
cu Hris"tos i co%oar :m(reun cu el :n iadul teolo/iei [CCBT`! OeoDo+ic\I] i tainelor
ne/rite>
@K
$
Mi tot a\a Ioan Scrarul aAirm smerenia dre(t criteriul ultim al Ortodo-iei#
;E cu ne(utin s ias Aoc din z(ad$ 3ar e mai cu ne(utin s se aAle smerita"cu/etare la
heterodoci$ !irtutea aceasta e a ortodocilor, dar i a acestora, numai dac sunt curii>
@@
$
5 --ii, SSI ($ SB6$
B
--v, 9KI ($ 6@8$
Wiv, @4I ($ BB$
@K
.' BB,@SK8*I 9- 4, ($ 79@, 79K, nota @K@B$ Coment<nd acest (asaj, (rintele 3umitru Stniloae scrie#
;Co%or<rea lui Hristos la iad are i sensul acestei (relun/iri a Peno"zei Aireti a lui 3umnezeu (entru a %irui (rin
smerenie su(rema :nv<r"toare :n ru a omului$> ;Smerenia sdit de Riul lui 3umnezeu :n Airea omeneasc nu e ceva
contrar Airii Sale dumnezeieti, ci decur/e din ea$ Genoza e artarea lui 3umnezeu aa cum e :n Sine, :n Airea omeneasc,
(entru resta%ilirea :n ea a chi(ului lui 3umnezeu$> ;Co%or<rea lui Hristos la iad are i acest :neles, re(rezent<nd smerenia
Lui iar de sA<rit, ca iu%ire (o/or<toare la nesA<rit, Ac<nd chiar (rin aceasta s strluceasc din ea lumina adevratei Lui
cunoateri$> ;Ne"am o%inuit s atri%uim lui 3umnezeu :nsuirile Airii noastre czute, ale (uterii ce vrea s se im(un cu
Aora$ [$$$] Or, (uterea Lui st :n iu%ire, :n %l<ndee, :n delicatee, :n smerenie$ Acestea sunt adevratele (uteri i :nlimi
s(re care e atras omul autentic$ Ele vor rezolva (ro%lemele convieuirii Arumoase, ele vor restaura :m(ria lui 3umnezeu$
Smerenia e cea mai eAicient (utere de transAi/urare a omului, care las li%ertatea :n lar/ul ei$ Orice ridicare s(iritual a
omului Acut cu Aora nu e o ridicare real a lui$ :n acest loc al WScriiX :nlimea a(oAaticului e identiAicat cu :nlimea
smereniei$>
X DD!, 6@I ($ 6K5$
25
Smerenia deci este ;secretul> ascetic (ro(riu numai cretinismului i care i"a dus la desv<rire
(e marii sAini din istoria *isericii$ Acum :nele/e de ce a\a Antonie cel &are .t 68K0, du( ce a
e(uizat toate nevoinele ascetice cunoscute, a Aost trimis de 3umnezeu la un curelar din
Ale-andria s :nvee lucrul duhovnicesc al acestuia, iar acesta @"a :nvat s zic :n Aiecare cli(#
;Toi se vor m<ntui, eu sin/ur voi (ieriQ>
Acesta era ;/<ndul lui Antonie> (e care, se :ntre%a a\a Sisoe cel &are .t 7S40# ;Cine (oate s"@
(oarte= Cunosc :ns un om care (oate s o Aac>$ Acum desco(er Cuviosul Siluan i sensul
aAirmaiei re(etate ucenicilor si de a\a 'imen cel &are .t 78K0#
;Credei"m, co(iii mei, unde e Satana acolo voi Ai azv<rlit i euQ>
:nele/e i rostul lu(tei SA<ntului SeraAim din Sarov .t @B660 care, du( ce :ncercase i el (rsirea de
3umnezeu i (ierderea harului care i se artase :n tim(ul SAintei Litur/hii, a rmas vreme de o mie
de zile (e o st<nc :ntr"un loc (ustiu, ru/<ndu"se ne:ncetat# ;3oamne, miluiete"m (e mine
(ctosulQ> :i d seama c (rin lucrarea 3uhului SA<nt aceast cale e-trem de do%<ndire a
smereniei n"a li(sit niciodat din *iseric i c numai ea :i a(ro(rie (e sAini de ne(timire i
desv<rire$ :n smerenie, suAletul se dilat :n 3umnezeu :ntr"un mod ne:neles de cei necredincioi,
ajun/<nd s atin/ :n acelai tim( e-tremitile creaiei# iadul i :m(ria, :ntunericul cel mai
ad<nc i lumina cea mai strlucitoare, suAerina e-trem i Aericirea ultim$ :n Hristos i :n urmarea
Lui cretinul e-(eriaz ma-imum de >t&eozA .:ndumnezeire, (lintate0 (rin ma-imum de
>:enozA .deertare, /olire de sine0$ Rormula ;simetric> e a SA<ntului &a-im &rturisitorul .t 99S0#
26
;Cci El msoar, (recum sin/ur tie, :ndumnezei"rea celor ce se m<ntuiesc (rin har cu
msura /olirii Lui$$$>
@S
$
Tim( de :nc ali cincis(rezece ani Cuviosul Siluan se nevoiete (entru do%<ndirea ;smereniei lui
Hristos>$ 3ei lu(ta continu, harul nu"@ mai (rsete ca :nainte i, la ca(tul acestor ani, suAletul
(rimete (uterea de a res(in/e dintr"o sin/ur micare a minii, insesiza%il din e-terior, /<ndurile
(timae, atin/<nd ne(timirea i ru/ciunea curat$ :n aceast stare, Cuviosul Siluan :nce(e s :n"
elea/ :n (roAunzimea lor marile taine ale vieii duhovniceti$ 'e msur ce simirea harului s(orea
i se (ermanentiza, :n ru/ciunea sa cretea at<t recunotina Aa de 3umnezeu i milostivirea Sa
ne/rit, c<t i mila i com(asiunea (entru toi oamenii i :ntrea/a creaie iu%it deo(otriv i e/al,
Ar nici o discriminare, de 3umnezeu$ S(unea adeseori#
;&onah este cel ce se roa/ (entru :ntrea/a lume$>
Iar cuv<ntul su este ecoul a(oAte/mei cele%re a a\ei Eva/rie 'onticul .t 6440#
;&onah este cel des(rit de toi i una cu toi>
@6
$
:n inima sa unit cu mintea :n ru/ciune curat, Siluan desco(er :n acelai tim( i :n aceeai
micare Penotic, (rin 3uhul SA<nt, nu numai taina iu%irii i milostivirii lui 3umnezeu Cel :n
Treime, ci i unitatea ontolo/ic a naturii umane# Aa(tul c e-istena (ersonal a celui ce se roa/ este
intim i inse(ara%il le/at, (rin zeci de mii de Aire nevzute i concentrate :n ;nodul> unic al
Treimii, de cea a :ntre/ii umaniti rs(<ndite :n tim( i :n s(aiu dar reca(itulate :n Hristos :n
unitatea unui ;Adam total>$ Intensitatea iu%irii Aa de 3umnezeu se reAlect acum :ntr"o iu%ire la
Ael de intens Aa de toi oamenii, Ar deose%ireI
@S
+"i%ua 6, .' 4K,@K7K3I .SB BK,@4B6, ($ 8K$
@6
$espre ru%ciune @S7I 9- @,@475, ($ 4K$
27
sau, mai %ine zis, (rin una i aceeai Iu%ire dumnezeiasc .cum arat SA<ntul &a-im &rturisitorul
:n Aaimoasa sa Epistol a Ii"a des(re iu%irea a/a(ic
@7
0 sA<ntul se deschide i se unete tot mai
de(lin i :n acelai tim( at<t cu 3umnezeu, c<t i cu umanitatea$
S(r/<nd limitele str<mte ale izolrii i se(araiei indi"vidualist"e/oiste ale omului czut :n (cat,
rsti/nindu"le, smerenia i ru/ciunea deschid suAletul omului at<t s(re 3umnezeu, c<t i s(re
:ntrea/a creaie# omul :m%rieaz, ca Hristos (e cruce, :ntre/ cosmosul i :ntrea/a umanitate$
3e(arte de a Ai o tehnic ascetic individualist, de ;autorealizare> e/oist"solitar, la care este adesea
redus i deAormat, adevratul ;isihasm> se reveleaz a Ai de Aa(t nu altceva dec<t (unerea consecvent
:n (ractic a du%lei (orunci a iu%irii necondiionate de 3umnezeu i de a(roa(ele ? esena i le/ea
Aundamental a vieii duhovniceti, a vieii venice$
:n suAletul care nu cunoate (e 3umnezeu i iu%irea desv<rit, cele dou (orunci intr :ntr"o
contradicie violent# cel ce, iu%ind (e 3umnezeu, se izoleaz de lume, cuAund<ndu"se :n indiAeren
Aa de ea i :ntr"un e/oism s(iritual, interesat doar de salvarea sau m<ntuirea (ro(rie .;+o/hinul>0
i cel ce, iu%ind umanitatea, din mil Aa de suAerinele ei, se revolt cu ur :m(otriva lui
3umnezeu, socotindu"L res(onsa%il de dramele ei .;comisarul>0$ Or, aa cum arat e-em(lul vieii
lui Hristos, adevrata iu%ire de oameni :i are izvorul :n adevrata iu%ire de 3umnezeu, iar
adevrata iu%ire de 3umnezeu se arat :n iu%irea Aa de toi oamenii, Ar deose%ire$ Chiar dac la
:nce(ut viaa unui ascet cretin, retras din lume i concentrat (e (ocina (ersonal i iu%irea lui
3umnezeu :n ru/ciune ;din toat inima, din tot suAletul i din tot cu/etul>, (are a lua un caracter
a(arent ;e/oist>, mai t<rziu, c<nd suAletul su c<ti/ (rin smerenie i ru/ciune simirea harului
dumnezeiesc, iu%irea lui 3umnezeu :nce(e s lucreze :n el
@7
CA$ traducerea mea comentat :n Mitropolia +rdealului 66 .@4BB0, nr$ i, ($ 65"84"
28
i ea se revars asu(ra :ntre/ii umaniti i a :ntre/ii creaii$ Chiar vieuind :n (ustie, de(arte de
lume, el simte i triete acut :n 3uhul SA<nt tra/edia i suAerinele :ntre/ii umaniti, mult mai
intens chiar dec<t cei aAlai :n lume i care nu cunosc harul dumnezeiesc de care se li(sesc i (e care"
@ i/nor$
'a/ini eseniale de ad<nc (trundere duhovniceasc des(re adevratul :neles al ;isihasmului>
i ;moralei> cretine :n lumina e-(erienei i :nvturilor Cuviosului Siluan a scris recent (rintele
Ya%riel .*un/e0#
;WIsihieX :nseamn ad littera" (acea suAletului$ 'rea adeseori avem tendina de a asimila
aceast (ace detarii, cu :ntre/ Aundalul ei WorientalX de re(liere (e sine, va/ atins de dis(re
Aa de ceilali a sau (entru materie$ S o s(unem din nou# isihasmul nu este un turn de Ailde i
vederea luminii :ndum"nezeitoare nu e rs(lata unei lu(te individuale sau rezultatul a(licrii
unei WmetodeXI ea este :n :nsi inima Evan/heliei i la aceast inim ne readuce SA<ntul
Siluan$ Aduc<ndu"ne aminte c nu e-ist har, nu e-ist (ace a suAletului, Ar com(asiune, Ar
iu%ire din ce :n ce mai lar/ (entru om i lume, el re(et cu trie c nu e-ist m<ntuire, nu e-ist
har, Ar rsti/nire$ A"i iu%i vrjmaii e o cruce enorm, e cuv<ntul cel mai radical nou, cel mai
rscolitor i mai cruciAiant$ A"i iu%i vrjmaii e dincolo de natur, :nseamn realmente a trece
dincolo de tine :nsui, a te deschide cum i"a deschis El %raele (e cruce, a (artici(a la iu%irea lui
3umnezeu (entru oameni$>
;Isihasmul a Aost (rea adeseori redus la o tehnic ascetic, uit<ndu"se c iu%irea nu e un ca(itol
al moralei cretine, ci inima ru/ciunii, temeiul Evan/heliei$ Ne este :n/duit s aAirmm c
SA<ntul Siluan a e-(erimentat i cunoscut vederea luminii necreate i c n"a i/norat nimic
din toate detaliile tradiiei isihaste$ Mi totui, nu des(re ele a scris, ci des(re iu"
29
%irea lui 3umnezeu, des(re adevrurile Evan/heliei$ 3ac vederea Luminii
dumnezeieti este ne/rit, ea nu ter/e :ns Evan/helia$ 3im(otriv, ea :n/duie
:nele/erea ei :n :ntrea/a ei sc<nteiere>
@
b
E-em(lul i :nsemnrile Cuviosului Siluan ne (ermit ? arat (rintele Ya%riel ? s
de(im nu numai rstlmcirea ;individualist"e/oist> a ;isihasmului>, ci i (erce(ia
tradiional ;maniheist> a ;moralei> cretine, care (entru muli se reduce la iu%irea de
3umnezeu i ura i lu(ta :m(otriva vrjmailor Lui$ Este vor%a de o (ers(ectiv ;vechi"
testamentar> ce a(are :n unii 'salmi ? @6B, S@"SS ? i in<nd de o viziune ;an/elic> i
militant :n seris rz%oinic a vieii s(irituale$
;S nu uitm c zelul de care e mistuit 'salmistul are :n el o Aor divin$ Ruria sa e
cea a :n/erilor :n a lu(ta lor Aeroce :m(otriva demonilor$ 3ei (oate (rea c e ur, ea
este, (arado-al, nscut din Aora i (uterea iu%irii de 3umnezeu, a Luminii Lui
:ndum"nezeitoare$ Totui, Hristos a reAuzat aceast Aorm de lu(t (ro(rie :n/erilor$
Calea crucii Sale e cea a druirii de Sine$ *iruina Sa se :ntemeiaz (e (arado-ul
unei :nAr<n/eri umane, Aiind tocmai %iruina iu%irii inAinite a lui 3umnezeu
:m(linite :n WPeno"zaX Riului Su$ E iz%itor s vedem cum e-(eriena SA<ntului
Siluan e le/at de crucea i WPenozaX lui Hristos$>
;3ac SA<ntul Siluan a (utut :m%ria :ntrea/a creaie :n ru/ciunea i iu%irea sa
.:ntins (<n i asu(ra demonilor0, e (entru c a urmat (e Hristos :n ad<ncul cel
mai (roAund al o(erei Sale m<ntuitoare, :n :nsui s<nul a%isului morii$ C<nd Hristos
:i vor%ete s(un<ndu"i# E?ine-i "intea n iad i nu dez-nd)duiF, WstareulX este
realmente :n iad# demo"
as &OINE YA*NIEL, ;LJamour des ennemis>, Ga .ai,, &essa/e du &onastere orthodo-e Saint"Nicolas de la 3almerie,
nr$ 87"8B .Saint Siluane lJAthonite0, @4BB, ($ 5S"BK, aici ($ 58"59$
3O
J
nii :l :nconjoar i"@ is(itesc s se se(are de Hristos, :m(iedic<ndu"@ s se roa/e$ 3omnul nu vrea
s"i dea o %iruin asu(ra lor$ 'uterea (e care vrea s i"o dea nu e Alacra Arhan/helului, ci %l<ndeea
iu%irii Lui$ Mi, mai cu seam, vrea s"i arate c 3umnezeu e (rezent chiar i :n Aundul iadului, cum
:nvase deja SA<ntul &acarie, dar i SA<ntul Isaac Mirul$ :ntr"un anume Ael, sAinenia (e care
Hristos (rin 3uhul SA<nt o suscit :n Siluan o de(ete (e cea a 'uterilor netru(eti$ 3omnul nu
vrea s"@ Aac (e Siluan s lu(te :m(otriva 'uterilor rului, cum i"ar Ai (lcut tem(eramentului su
mai de/ra% violent$ El vrea s Aac din el un om al %l<ndeii, smereniei i ru/ciunii$ Toi cei ce
s"au a(ro(iat de el :n tim(ul vieii sale, chiar dac n"au (utut deose%i :n el sAinenia, sunt de acord
:n a recunoate :n el acest dar al %l<ndeii$ Nu ne vom mira de aceea /sind :n scrierile sale (asaje
minunat de Arumoase des(re misterul sAineniei &aicii 3omnului$ +ceast sAinenie :i va Ai dat s o
(rimeasc :n 3uhul SA<nt i ea ne :n/duie s vedem :n el cu adevrat un Arate al lui Hristos ajuns
mai (resus de heruvimi, seraAimi, st(<nii i (uteri (rin harul iu%irii sale (entru tot ce e viu, chiar i
(entru demoni$>
;SA<ntul Siluan ne d un rs(uns i la (ro%lema (e care o (une lectura cretin a 'salmilor de
W%lestemX$ S(iritul educat la coala %l<ndeii i a%ne/aiei evan/helice (oate Ai :ntr"adevr ocat
auzind recitate la %iseric versete de o asemenea violen$ Unii au crezut c (ot acce(ta aceast
violen a(lic<nd"o asu(ra demonilor$ SA<ntul Siluan arat lim(ede c nu aceasta e calea cea mai
(roAund$ W^i"ne"i mintea :n iadX nu im(lic oare (lasarea noastr :n (oziia condamnatului= Iar a
te considera (ctos :nseamn de asemenea a considera c aceste %lesteme i se adreseaz ie
:nsui .nu altoraQ0$ Mi dac (strezi :n inim ndejdea :n milostivirea lui
31
Hristos, nu (oi :ncerca dec<t aceast imens com(asiune (entru cei os<ndii i (entru demoni,
de care a Aost (lin SA<ntul Siluan$ 3e(ind iu%irea :n/erilor care, :n ciuda a toate, rm<n
e-teriori iadului i (catului, ea vine de la Hristos :nsui, Care S"a (o/or<t (<n :n
ad<ncurile morii ca s ne Waduc la Tatl, 'rintele luminiiX>
@9
$
&istuit de o uria com(asiune, de dimensiuni cosmice, Cuviosul Siluan se ru/a cu lacrimi Aier%ini
lui 3umnezeu ca
;toate (o(oarele (m<ntului s cunoasc :n 3uhul SA<nt (e 3umnezeu, mila i iu%irea Sa
nesA<rit> .&O)IG0 Te%Al &H)iocTH%iH RocnoAlH no6HaioT Te%s $H+-oivr% C*HTH&TX *ce Ha(oAl%i
6e&)iia0,
(entru c El vrea ca >toi s se m<ntuiasc> .i (i" S, 70$ Se roa/ cu :nAlcrare (entru toi
oamenii, Ar deose%ire# (entru credincioi i necredincioi, (entru vii i (entru mori, (entru
(rieteni i vrjmai, (entru cei de (e (m<nt i (entru cei din iad, (entru cei ce au Aost i (entru
cei nenscui :nc ? :ntr"un cuv<nt, (entru toi i (entru toate$ Se roa/ chiar i (entru vrjmai$
Ca i la SA<ntul &a-im &rturisitorul .cel din Cuv!ntul asceticH<, i la Cuviosul Siluan criteriul
ultim al Ortodo-iei, al Nevelaiei divine adevrate, al credinei .reli/iei0 adevrate a omului, al
(rezenei 3uhului SA<nt :n om este, (e l<n/ smerenie, i iu%irea de vrjmai$ Oric<t de savant i
virtuos ar Ai cineva, dac nu a ajuns s iu%easc orice A(tur omeneasc (<n inclusiv (e dumanii
si, e semn c nu este :nc :n 3umnezeu i 3umnezeu :n el$ Iar cine are iu%irea de vrjmai a ajuns
:n 3umnezeu i triete viaa lui 3umnezeu, Aiindc :n aAara 3umnezeului adevrat care e Iu%ire
desv<rit, iu%irea de vrjmai e cu ne(utin$ 'urttorul unei asemenea iu%iri s"a Acut sla al
3uhului SA<nt, :n 3uhul SA<nt cunoate (e Hristos i devine asemenea lui Hristos i ca Hristos
cunoate i intr la Tatl, Izvorul ul"
@9
TAaid$, ($ 5B"BK$
@5
CA$ 9- S,@475, ($ @"68, passi"*
6S
tim al %untii, milei, iu%irii i luminii at<t :n cer, c<t i (e (m<nt$ Intr astAel :n comuniunea de
iu%ire desv<rit a SAintei Treimi ? (iatra un/hiular a :ntre/ii teolo/ii Mi s(iritualiti cretine ?,
ajun/<nd (rin ;:nAiere> i ;:n"duhovnicire> ;dumnezeu du( har>, iu%ind (e toi i (e toate la
modul desv<rit, dumnezeiesc, adic ;Penotic>, rAeti/nit$ Inima sa a(rins de iu%ire (entru
oameni e o inim rnit, :n care %ucuria i Aericirea rm<nerii :n 3umnezeu se :m(letete cu
suAerina cea mai atroce (rovocat de mila (entru toi oamenii i (entru toat A(tura$ Unui (ustnic
care i"a s(us odat# ;3umnezeu va (ede(si (e toi ateii i ereticii, care vor arde :n Aocul cel venic>,
Siluan i"a re(licat#
;*ine$ 3ar s(une"mi, te ro/, dac vei Ai :n rai i de acolo vei vedea cum arde cineva :n Aocul
iadului, vei mai avea (ace=>
;Ce s"i Aaci= E (catul lor>, a s(us (ustnicul$ La care Siluan a rs(uns#
;Iu%irea nu (oate suAeri aceasta$ Tre%uie s ne ru/m (entru toi oamenii$>
aaLcL Aceeai iu%ire de oameni :l :ndeamn acum (e Siluan B"i atearn :n scris e-(eriena interioar,
e-traordinara Sa via duhovniceasc i/norat a(roa(e cu totul de con"Aittii si monahi$ Scurte i
scrise :n cuvinte Aoarte sim(le ? ;stareul> nu (utuse urma coala din sat mai mult dec<t ;doti
ierni> ? dar de o Arumusee tul%urtoare i de o (roAunzime s(iritual unic, ;:nsemnrile> revin
constant, :ntr"un ritm s(eciAic, care trdeaz ori/inea lor :n ru/ciunea ne:ncetat, asu(ra unui
numr redus de teme .cele eseniale0# 3umnezeu nu (oate Ai cunoscut dec<t :n 3uhul SA<nt, iar
Acesta :l desco(er ca iu%ire inAinitI 3umnezeu nu (oate Ai /sit dec<t :n 3uhul SA<nt i (e calea
(oruncilor, res(ectiv la ca(tul smereniei, com(asiunii i iu%irii de vrjmai$ O teolo/ie sim(l, dar
(roAund, similar ce"leia a e(isoadelor ioaneice i clar izvor<t din ru/ciune#
33
;ru/ciune> devenit .:n litera i s(iritul cele%rei a(oAte/me eva/riene0 ;teolo/ie>, iar ;teolo/ia> Aiind
;ru/ciune>$
:n aceast e(oc de de(lin maturitate duhovniceasc, arhimandritul SoAronie :l :nt<lnete (e
Cuviosul Siluan$ :n cartea sa, el Aace un (ortret Aizic i moral al sA<ntului i relateaz c<teva dintre
convor%irile lui Siluan la care a asistat sau des(re care acesta i"a vor%it$ Aa cum ne arat i cele
c<teva Aoto/raAii ale sale, schimonahul Siluan era un om ro%ust, cu tru( i trsturi virile, (uternice
i as(re de ran rus, de(rins cu munca Aizic$ OAer ima/inea unei remarca%ile armonii i a unui
echili%ru (erAect :ntre Aorele Aizice i morale$ As(rimea trsturilor nu reuete s ascund :ntru
totul %l<ndeea, delicateea i (roAunda sa sensi%ilitate .care n"are nimic de"a Aace cu sentimentalis"
mul mor%id, eAeminat ori larmoiant0$ NeAractar la orice minciun, rutate, judecat, vul/aritate
sau meschinrie, era de o mare no%lee interioar$ Calm, serios .sur<dea doar, nu r<dea
niciodat0, %l<nd, era mai (resus de toate un om al smereniei, /ata oric<nd de a ceda celuilalt i de a
asculta$ !or%ea (uin i atunci sim(lu, Ar echivocuri i, mai ales, Ar nici cea mai mic truAie$ Nu
contrazicea niciodat, nu judeca niciodat (e nimeni$ 3ac cineva era criticat :n (rezena sa, :i lua
a(rarea$ 3ac nu era :neles sau era contrazis tcea, (entru c nu s(era s convin/ (e interlocutor
cu e-(licaii i ar/umente :n lucruri :n care decisiv e doar e-(eriena duhovniceasc$ Mi, mai
(resus de orice, c<nd vor%ea, nu vor%ea niciodat du( mintea sa, ci numai ce"i ddea s vor%easc
3uhul SA<nt$
:ntr"o discuie avut (e c<nd era la !echiul NussiPon .deci (e la :nce(utul secolului nostru0 cu
un renumit (ustnic din Caucaz, (rintele StratoniP, aAlat :n vizit la Athos (entru un ;schim% de
e-(erien> duhovniceasc, (rintele Siluan a reuit s"@ im(resioneze cel mai mult dintre zecile de
monahi i ascei cu care acesta s"a :nt<lnit$ .3u( dou luni de :nt<lniri cu (rinii athonii, (rintele
StratoniP era oarecum dezam/it, cci nu aAlase nimic nou$0 Cu smerenie, Siluan i"a atras (rintelui
StratoniP atenia asu(ra Aa(tului c vor%ea (rea mult ;du( mintea sa> i de
34
aceea discursurile sale, dei ins(irate i Aoarte admirate de monahii athonii rui, erau li(site de
claritatea duhovniceasc ultim$ 3u( care :i cere ascetului caucazian s rs(und la trei :ntre%ri
care atin/eau miezul (ro%lemei# ;Cum vor%esc cei desv<rii=>, ;Ce :nseamn s te (redai voii lui
3umnezeu=>, ;:n ce const ascultarea=>$ 3u( o scurt tcere, sesiz<nd im(ortana :ntre%rilor i
discreia (rocedurii lui Siluan, la (rima :ntre%are (rintele StratoniP rs(unde# ;Nu tiu$ S(unei"mi
sAinia voastr>$ Atunci Siluan a zis#
;Nu s(un nimic de la ei :nii, ci numai ce le insuAl 3uhul SA<nt$>
Nuinat, (rintele StratoniP :i d seama c e :nc de(arte de desv<rire i c are :nc multe de aAlat
de la Siluan$ Au vor%it a(oi des(re ru/ciune, iar cuvintele lui Siluan i"au revelat o stare (e care el
nu o cunotea :nc# el credea c dac ru/ciunea nu e :nsoit de lacrimi, e semn c nu a /sit :nc
locul inimii, (e c<nd Siluan i"a artat c lacrimile (ot seca dar, aA<nat de lacrimi, mintea trece la
o simire a lui 3umnezeu :n tcere i Ar ima/inaie, stare mai (reioas dec<t lacrimile$ Tcut i
meditativ, (rintele StratoniP a (lecat (lin de recunotin i, de atunci ? s(re marea uimire a
conArailor lui Siluan ?, c<nd :n discuiile avute cu ali monahi venea vor%a de su%tiliti duhovni"
ceti, el s(unea la toi# ;:l avei (e (rintele Siluan, (e el s"@ :ntre%ai>$
Ra(tul a (rodus desi/ur senzaie i invidie (rintre monahii de la NussiPon, care :l a(reciau (e
Siluan (entru modestia i %l<ndeea sa, dar nu le"ar Ai trecut vreodat (rin minte s"i cear sAatul,
socotindu"@ un om sim(lu, un ran ne:nvat$ &uli monahi nu"@ iu%eau$ So%rietatea sa ascetic :i
deranja (e monahii ne/lijeni care nu se ddeau :n lturi de la c<te un (ahar de rachiu sau votc i care
sau nu"i rs(undeau la salut, sau :l a(ostroAau adeseori zic<n"du"i# ;SA<nt %lestematQ> sau, :n
%atjocur# ;LuminatulQ> Li%ertatea cu care vor%ea deschis, c<nd era :ntre%at, de"
35
s(re 3umnezeu ca Tat al su milostiv oca (e muli, chiar dintre cei :m%untii, care"@ (riveau cu
rezerv# ;Sau e :n rtcire, sau e mareQ>, sus(ect<nd :n Aamiliaritatea cu care vor%ea des(re
3umnezeu i cele duhovniceti o li(s de smerenie (rimejdioas$
3ac :ns 3umnezeu a vrut ca :n tim(ul vieii sale (m<nteti, sAinenia Cuviosului Siluan s
rm<n ascuns majoritii cov<ritoare a monahilor athonii, ea a Aost cunoscut i simit de muli
e(isco(i, (reoi sau laici din aAara Athosului aAlai :n vizit aici i care au i cores(ondat cu el$ :n
@46S, a vizitat mnstirea un (rinte catolic doctor :n teolo/ie care i"a e-(rimat uimirea i
admiraia aAl<nd care sunt lecturile monahilor .scrierile 'rinilor (ustiei i ai 9ilocalie<D ;La noi, a
continuat, doar (roAesorii le citescQ>$ La care Siluan a o%servat#
;&onahii notri nu numai c citesc aceste cri, dar ar (utea scrie ei :nii cri
asemntoare$ Nu le scriu (entru c e-ist deja numeroase cri Aoarte %une care le sunt de
ajuns, dar dac, dintr"un motiv sau altul, aceste cri ar dis(rea, monahii ar scrie altele noi>,
desi/ur, :n ali termeni, cu alte cuvinte, dar cu acelai coninut, dat de identitatea e-(erienei
3uhului SA<nt$ Cu alt ocazie, unul dintre monahi, mem%ru :n consiliul mnstirii, @"a :ntre%at (e un
vizitator ortodo-# ;Nu :nele/ de ce voi, nite universitari i savani, mer/ei la (rintele Siluan, un
ran sim(lu i ne:nvat$ Nu e nimeni mai :nvat dec<t el :n mnstire=> ;'entru a :nele/e (e
Siluan tre%uie s Aii un universitar>, a rs(uns nu Ar ruine oas(etele$ Un alt monah vor%ea
des(re acelai lucru cu (rintele %i%liotecar# ;& :ntre%# de ce se duc la el= &i se (are c nu citete,
totui, nimic>$ La care %i%liotecarul a rs(uns# ;Nu citete nimic, dar Aace totul, (e c<nd ceilali
citesc totul, dar nu Aac nimic>$
:n discuiile avute cu (rintele SoAronie sau cu ali monahi, Siluan accentua mereu i mereu
necesitatea do%<n"
36
dini 3uhului SA<nt (e calea ru/ciunii ne:ncetate i a smereniei$ 3umnezeu nu (oate Ai cunoscut :ns
de mintea care s(eculeaz a%stract des(re El sau :n mar/inea Scri(turii, ci numai de mintea care, :n
stare de ru/ciune curat .deci :n smerenie PenoticQ0, (artici( nemijlocit la :nsui modul de
e-isten al lui 3umnezeu i devine asemenea lui 3umnezeu :n 3uhul SA<nt$ 'entru a se (utea :ns
uni cu 3umnezeu Cel :n Treime, omul tre%uie s renune la e/oismul su adamic, la voia sa (ro(rie,
la conce(tele sale, la ima/inaia sa, care toate (ot deveni vehicul al am/irii demonice i
autojustiAicrii i autoediAicrii omului, ridic<nd tot at<tea ziduri i o%stacole :n calea venirii i
intrrii 3uhului SA<nt i a vieii lui 3umnezeu :n om$ Nu/ciunea curat este ru/ciunea 3uhului :n
om i ea nu are nimic comun nici cu reveria sentimental"(ietist (siholo/izant, nici cu meditaia
intelectual"cere%ral conce(tualizat$ 3uhul SA<nt nu vine :ns dec<t acolo unde :nt<lnete ascultarea
i smerenia lui Hristos$ Iar sin/urul criteriu al (rezenei Lui, al autenticitii e-tazelor i viziunilor
este acela dac ele nasc :n suAlet str(un/erea inimii, smerenie i iu%ire de vrjmai$ 3ac :n urma
e-(erienei suAletul nu simte umilin i mil, ci, dim(otriv, or/oliu i indiAeren Aa de soarta
lumii i a semenilor, e semn si/ur c ea este o am/ire (rimejdioas i e ins(irat de demoni$
'entru Cuviosul Siluan, ca i (entru marii 'rini duhovniceti ai Ortodo-iei, cretinismul se
concentreaz :n Ainal :n smerenia Aa de 3umnezeu i :n iu%irea de semeni, mer/<nd (<n la
ru/ciunea (entru vrjmai$ Ele sin/ure sunt /arania unic a (artici(rii omului la viaa lui
3umnezeu Cel :n Treime, a de(irii (lanului e-isten"ei umane create i a :ndumnezeirii omului,
care are o sin/ur cale veriAicat :n Ortodo-ie# smerenia noastr s devin ;smerenia lui Hristos>,
iar ru/ciunea noastr s ajun/ ;ru/ciunea cu sus(ine ne/rite a 3uhului SA<nt>$ :ntr"o discuie
cu (rintele SoAronie care :i e-(rima re/retul (entru a nu"i Ai terminat studiile teolo/ice care l"ar Ai
(utut ajuta s :nelea/ mai %ine scrierile 'rinilor, Siluan i"a re(licat#
37
;Mi credei c e chiar aa im(ortant= 3u( (rerea mea, un sin/ur lucru e im(ortant# s
devenim smerii (entru c m<ndria ne :m(iedic s iu%im$>
:ntr"o alt :m(rejurare, discut<nd cu (rinii de care era a(ro(iat, a insistat asu(ra Aa(tului c
lecturii ziarelor, de (ild, tre%uie (reAerat ru/ciunea#
;Ziarele nu inAormeaz des(re oameni, ci des(re evenimente, i aceasta :ntr"un mod ine-actI ele
tul%ur mintea i, :n ciuda a(arenelor, nu ne :nva adevrul$ Nu/ciunea, dim(otriv,
curete mintea i atunci ea vede mai %ine toate$ C<nd se roa/ (entru lume, suAletul tie mai
%ine Ar ziare cum suAer tot (m<ntul i care sunt nevoile oamenilor i i se Aace mil de ei$>
Ultimii ani de via ai lui Siluan au coincis cu declinul verti/inos al comunitii monahale de la
NussiPon$ 3u( revoluia %olevic, autoritile /receti au interzis accesul ruilor :n Athos, aa c
recrutarea a avut mult de suAerit$ S(re :nce(utul anilor J6K, din dou mii de monahi mai vieuiau
ase sute i ciAra deceselor se ridica la 6K"78 (e an$ Ca i (rintele StratoniP, Siluan credea c a
venit vremea :n care muli cretini ;:nvai> vor deveni monahi :n lumeI socotea c, :n /eneral,
condiiile (entru monahismul :n Aormele lui tradiionale au devenit mai (uin Aavora%ile, dar
vocaia i atracia vieii monahale vor e-ista totdeauna$ Nu tre%uie uitat c, dei :l asumase :n
:ntre/ radicalismul lui, Siluan de(ete ascetismul e-clusivist :n (rivina conce(erii
monahismului, recentr<ndu"@ evan/helic$ Concentr<ndu"@ :n smerenie i ru/ciunea (entru
vrjmai, el devine accesi%il tuturor$
:n aceti ani, imensa iu%ire a ;stareului> (entru lume, i/norat de Araii si monahi, :nce(e s
rodeasc discret su% Aorma a diAerite harisme de care se %ucur cei ce i se adreseaz, chiar Ar s"
@ cunoasc, (rin scrisori# clarvi"ziuni, (roAeii, vindecri$ Era din ce :n ce mai a%sor%it de
ru/ciunea (lin de com(asiune i suAerin (entru lume$
38
:n conversaiile sale revenea, ioaneic, :nainte de toate, asu(ra a dou lucruri#
;W& duc la Tatl meu i Tatl vostru, la 3umnezeul meu i 3umnezeul vostruX BIn SK, @5]$
Y<ndii"v c<t %untate :n aceste cuvinte$ 3in noi toi, 3omnul Aace o sin/ur AamilieQ>
;Nu/ai"v (entru oameni$ Avei mil de (o(orul lui 3umnezeu$$$ Si/ur, este un lucru anevoios$
A te ru/a (entru oameni :nseamn a"i vrsa s<n/ele$$$ dar tre%uie s te ro/i$>
SA<ritul (m<ntesc al Cuviosului Siluan a Aost la Ael de %l<nd, linitit, smerit i senin ca i
:ntrea/a sa via de monah$ El a Aost (recedat de o scurt suAerin .de o(t zile0 cauzat (ro%a%il de
o aAeciune cardiac a/ravat su%it$ :nainte de a (leca la inAirmerie, la :ntre%area (rintelui
SoAronie dac va muri, rs(unde doar at<t# )!"am atins nc s"ereniaA* La inAirmerie (rimete
SA<ntul &aslu i se cuminec zilnic$ La c<teva ceasuri du( ce i s"a citit Canonul de ru/ciune ctre
&aica 3omnului la ieirea cu /reu a suAletului, (erAect lucid, senin i cuAundat :n ru/ciune, se
stin/e uor, Ar ca vecinii de inAirmerie s simt ceva, :ntre orele @"S noa(tea :n ziua de @@TS7
se(tem%rie @46B, :n tim( ce :n (araclisul inAirmeriei se c<nta Utrenia$ Ultimele sale cuvinte ctre
(rintele inAirmier venit s"@ :ntre%e :nainte de miezul no(ii dac are nevoie de ceva, au Aost# I7u,
"ulu"esc, n-a" nevoie de ni"icA* 'rohodit de so%orul (rinilor i Arailor mnstirii, este
:nmorm<ntat du( r<nduiala monahal, cusut :n ras i Ar sicriu, la orele @9 :n du("amiaza
aceleiai zile$
A%ia du( moartea sa, conAraii monahi de la NussiPon ibau dat seama de sAinenia autentic a
schimonahului Siluan$ Lucru straniu, dar (erAect e-(lica%il :n condiiile niodului de e-isten al
(rinilor athonii care, (entru a nu cdea din smerenie :n m<ndrie, au dezvoltat la ma-imum arta
autodisimulrii ascetice a virtuilor (ersonale i cultiv deli%erat ne:ncrederea :n sAinenia cuiva aAlat
:nc
39
:n via$ La recunoaterea sAineniei lui Siluan au contri%uit din (lin i cunoaterea ;:nsemnrilor>
Cuviosului /site :n chilia sa du( moarte .ele vor Ai ordonate i (u%licate :n ori/inalul rus :n @48S
la 'aris de (rintele SoAro"nie0$ Cuvintele schimonahului Siluan des(re iu%irea de 3umnezeu i de
oameni, des(re 3uhul SA<nt i smerenie, des(re c<ti/area smereniei (rin (o/or<rea minii la iad
Ar a dezndjdui au (rodus o (roAund im(resie asu(ra monahilor :m%untii de la NussiPon$
&oartea lui ca i :nsemnrile i"au convins$ Ca, de e-em(lu, (e schimonahul TroAim ? cel nelinitit
de (rea marea Aamiliaritate a lui Siluan c<nd vor%ea des(re 3umnezeu ca des(re un tat al su,
lucru care i se (rea (rea :ndrzne, crez<nd c a (ierdut Arica de 3umnezeu ?, care a recunoscut
c printele Siluan a atins "sura Sfinilor .rini* Acelai lucru l"au s(us :n Aelul lor i doi
e(isco(i de seam# sA<ntul e(isco( s<r% Nicolai !elimirovici .@BBK"@4890, :ntr"un necrolo/ (u%licat :n
revista misionar a e(arhiei sale
@B
, i e(isco(ul rus !eniamin, care nu"@ cunoscuse (e Siluan dec<t
(rin cores(onden$ Acesta din urm, aAl<nd de moartea Cuviosului, s"a /r%it s scrie e/umenului
relat<ndu"i un caz de clarviziune .o mam care (ierduse contactul cu Aii"
@B
:n necrolo/ul su intitulat Jn o" de "are iuire, e(isco(ul Nicolai !elimirovici scria#
;3es(re acest minunat monah nu se (oate s(une dec<t un sin/ur lucru# era un suAlet (lin de %l<ndee$ Nu sunt sin/urul
care s Ai simit aceast %l<ndee, orice (elerin la SA<ntul &unte care @"a :nt<lnit a simit aceast %l<ndee$ Siluan era un
%r%at vi/uros, :naltI avea o %ar% nea/r mare i, la (rima vedere, :nAiarea lui nu"I Acea atr/tor (entru cine nu"@
cunotea$ 3ar era de ajuns o sin/ur conversaie ca s"@ iu%eti (e acest om$ !or%ea des(re nemsurata iu%ire de oameni a lui
3umnezeu i :i Acea (e (ctoi s se judece Aoarte sever (e ei :nii$
Acest minunat ascet era un sim(lu monah, dar (lin de iu%ire de 3umnezeu i de a(roa(ele$ 3in toate (rile S<ntului
&unte numeroi monahi aler/au la el s"i (rimeasc sAaturile, dar era deose%it de iu%it de monahii [s<r%i] de la Hilandari
i SA<ntul Sa\a care vedeau :n el (e (rintele lor duhovnicesc$ Mi (entru mine, 'rintele Siluan mi"a Aost de un mare
ajutor duhovnicesc$ Simeam cum ru/ciunea lui m :ntrea$ La Aiecare dintre vizitele mele la SA<ntul &unte m /r%eam
s"@ vizitez [$$$] Cartea vieii sale e smluit toat de mr/ritarele :nele(ciunii i de aurul iu%irii$ E o carte uria i
nestriccioas$>
40
ca rmas :n Nusia @"a :ntre%at :ntr"o scrisoare (e Siluan cum s se roa/e (entru ea, ca vie sau ca
moart, i a (rimit rs(unsul c era :n via ? Aa(t conAirmat ulterior :ntr"o vizit Acut :n Nusia0,
ca i des(re ;(uterea> s(iritual co(leitoare i unic (e care a simit"o i el :n scrisorile lui Siluan i
care"@ o%li/ s"@ considere un sA<nt$ Totodat, el recomanda alctuirea /ra%nic a unui dosar
(rivitor la viaa i scrierile lui Siluan, care a(arin, du( el, istoriei *isericii cu acelai titlu ca i cele
.Aoarte a(ro(iate ca stil i ins(iraie0 ale (rintelui Ioan din Grontadt .recent canonizat i el de
*iserica Ortodo- Nus :n @44K0$
Mi :ntr"adevr, nse"nrile Cuviosului Siluan sunt (riniC cele mai (reioase documente s(irituale
ale secolului nostru$ Sunt :n Aelul lor o traducere a 9ilocaliei i a :ntre/ii tradiii s(irituale rsritene
:ntr"un lim%aj duhovnicesc nou, sim(lu, viu, %i%lic .nu %i%licist0 i tradiional .nu tradiionalist0,
li(sit de retoric i emAaz i ca(a%il astAel s atin/ inima contem(oranilor notri$ &arcate de
:nalta desv<rire s(iritual atins de autorul lor, ele sunt mrturia vieii sAinte (e care a trit"o :n
3uhul SA<nt$ SemniAicativ este :n acest sens reacia unui (reot ortodo- rus du( citirea crii
(rintelui SoAronie .:n care sunt inserate i :nsemnrile Cuviosului Siluan0#
;Cum s v mulumesc= Cinci ani de zile am citit
9ilocalia cu mult atenie, dar n"am (utut :nele/e
cum se a(lic toate acestea la viaa noastr$ Cartea
voastr m"a Acut s :nele/ aceasta :ntr"un mod a%"
; solut remarca%il$ Nu e dec<t Rilocalie :n aceast car"
,, te i ea este :ntr"adevr via$>
Trans(arente i accesi%ile credincioilor sim(li, chiar i neAamiliarizai cu su%tilitile tradiiei
ascetice i Ailocalice a *isericii, :nsemnrile Cuviosului Siluan rm<n diAicil asimila%ile i chiar
incom(rehensi%ile majoritii intelectualilor e(ocii noastre tocmai datorit remarca%ilei lor sim"
(liti .;%analiti>0 i concentrri tematice i a modului de /<ndire i e-(rimare re(etitiv al
Cuviosului izvor<t din e-(eriena vie i nemijlocit a 3uhului SA<nt :n ru/ciune
41
.iar nu din analiz raional ori e-altare (oetic i sentimental0, :n Aorma sa, cuv<ntul ;stareului>
amintete de 'salmi i de e(istolele SA<ntului Ioan Teolo/ul i Evan/helistul, ca i de imnurile
SA<ntului Simeon Noul Teolo/, cu care a Aost (e dre(t cuv<nt com(arat$ Ca i (entru SA<ntul Simeon,
i (entru Cuviosul Siluan ? acest adevrat Simeon Noul Teolo/ al secolului DD
@4
? teolo/ia adevrat
se situeaz dincolo de orice erudiie i cultur intelectual, identiA:c<ndu"se cu vor%irea vie des(re
3umnezeu Cel SA<nt :n 3uhul SA<nt, cu mrturia nemijlocit des(re lucrurile dumnezeieti
cunoscute din e-(erien duhovniceasc$ Cuvintele ;stareului> izvorsc clar i inconAunda"%il din
:nt<lnirea (ersonal cu Hristos :n 3uhul SA<nt, din e-(eriena vederii Lui Aa ctre Ra, :n care a
:neles nemijlocit, viu, e-istenial, Aa(tul c 3umnezeu e mil i iu%ire inAinit de toi i de toate,
dar care nu (oate Ai :neleas dec<t de cel care are smerenia rsti/nit a lui Hristos i ru/ciunea
.iu%irea0 de vrjmai$ &rturia sa central i e-ce(ional e aceea c smerenia i iu%irea de vrjmai
sunt a%solut indis(ensa%ile (entru cunoaterea misterelor Nevelaiei dumnezeieti$ 'atosul ;(roAetic
i a(ostolic> al mrturiei sale du%late de marea Aor a sim(litii sunt susinute de o contiin
do/matic i eclezial neostentativ, dar Aerm$ Autenticitatea mrturiei e conAirmat de (roAunda
smerenie (e care :nsemnrile o res(ir, de echili%rul i msura lor duhovniceasc, de acordul total
cu (oruncile Evan/heliei lui Hristos, (recum i cu do/mele i tradiia *isericii, de totala a%sen a
oricrui or/oliu me/aloman, a oricror e-altri (asionale ori sentimentale maladive, de li(sa
oricrui ;misticism> e-altat sau a unui ;iluminism> demonic caracterizat ca stare de neascultare
@4
Arhimandritul SoAronie ne relateaz c, discut<nd :n @48S la Londra cu e(isco(ul s<r% Nicolai !elimirovici des(re
aceast com(araie a Cuviosului Siluan cu SA<ntul Simeon Noul Teolo/, sA<ntul e(isco( ar Ai e-clamat# ;NuQ$$$ Nu, NuQ
Siluan e mai mare dec<t toi ceilali :n iu%irea saQ C<nd citeti (e toi ceilali, o dis(erare te cu(rinde, dar niciodat nu se
:nt<m(l aa ceva cu ceea ce a scris Siluan> .;Entretien>, Ga .ai,, nr$ 87"88$@4BB, ($ 750$
42
i truAie$ Incandescena iu%irii (e care cuvintele sale o de/aj rm<ne tot tim(ul :nvem<ntat :n
haina ne(timirii i a smereniei care, du( SA<ntul Isaac Mirul, este ;haina lui 3umnezeu>$
:nsemnrile i viaa Cuviosului Siluan Athonitul sunt (oate cea mai convin/toare demonstraie
a anti(latonis"mului misticii i /<ndirii cretine autenticeI (atosului direct ascensional .;an/elic>0 al
misticii (latonice i al tuturor ;misticilor> naturale, aceasta :i o(une (arado-ul Peno"tic
.;hristolo/ic>0 al ascensiunii (rin descindere# (e ;scara> virtuilor evan/helice urcm co%or<nd$ Ca
atare, ele conAirm justeea aseriunii (otrivit creia >sfinii sunt cel "ai un i profund co"entariu
al Evan%&elieiA .Hans Urs von *althasar0, viaa i :nvturile lor Aiind o verita%il >do%"atic
e,peri"entalA* SAinii sunt Evan/helie i teolo/ie :ntru(atI teolo%ia lor este e,istenial .via0
(entru c e,istenta .viaa0 lor este inte/ral teolo%ic* SAinii a(roAundeaz misterele dumnezeieti nu
medit<nd sau s(ecul<nd des(re ele, :n mar/inea lor, ci ad<ncindu"i :ntrea/a lor e-isten :n
misterul divin ale crui dimensiuni le ad<ncesc i e-tind :n viaa lor, ;(e (ielea lor> (ro(rie$ Ra(tul
este vala%il i :n cazul Cuviosului Siluan$ :nc :n admira%ila sa carte din @47B .care ar tre%ui i ea
tradus i (u%licat c<t mai re(ede0, arhimandritul SoAronie a :ncercat s e-(liciteze dimensiunea
teolo/ic i contiina do/matic de (roAunzime ale e-(erienei s(irituale a (rintelui su
duhovnicesc$ Iar :ntr"o convor%ire din @4BB, cu ocazia canonizrii, el vor%ea de Aa(tul c e-ist :n
teolo/ie (uncte neclariAicate suAicient i nee-(rimate :n acelai Ael :n trecut i asu(ra crora viaa i
cuvintele Cuviosului Siluan aduc lumini noi, de mare (roAunzime, care vor tre%ui asimilate i de
do/matic$ AAirm<nd aceasta, (rintele SoAronie Acea reAerire la distincia dintre cele dou sme"
renii# smerenia ascetic .a noastr0 i ;smerenia lui Hris"tos>, i la insistena sa (e ru/ciunea
.iu%irea0 (entru vrjmai i :ntrea/a lume ca un criteriu al (rezenei 3uhului SA<nt i Aorme de
(artici(are a omului la viaa SAintei TreimiI (rin asemnarea cu Hristos, cretinul ru(e limitele in"
43
dividualitii e/ocentrice i intr :n dimensiunea teolo/ic a (ersoanei, i(ostasului
SK
$
Altundeva, tot (rintele SoAronie su%linia semniAicaia insistenei Cuviosului Siluan (e
;(o/or<rea la iad> i ;Pe"noz> ca o condiie i msur a ;:nlrii la cer> i ;:ndum"nezeirii> ? e
vor%a de revelarea dimensiunii Penotice a vieii de iu%ire desv<rit a SAintei Treimi ? :n aceste
cuvinte#
;WStareulX Siluan e-(rima :n diAerite moduri mereu aceeai idee# 3umnezeu i toate
realitile cereti nu (ot Ai cunoscute dec<t :n 3uhul SA<nt$ 'rin darul 3uhului SA<nt Care
(urcede de la Tatl tim c :n *iserica noastr cunoatem :n mod e-istenial, (rintr"o
e-(erien nemijlocit, WPenozaX ./olirea0 Riului :n actul :ntru(rii, :n is(itirile :n (ustie, :n
ru/ciunea din Yhetsimani i (e Yol/ota$ 3uhul SA<nt ne arat aici WPenozaX ce ne atea(t
i (e noi :n moartea noastr$ 'rin credina :n 3omnul i 3umnezeul nostru Iisus Hristos Aa(tul
ne este accesi%il :ntr"o anumit msur, dar (utem oare mer/e mai de(arte= :n *iseric
:nvm s trim naterea Riului :n s<nul Treimii ca i WPenozaX ./olirea0 Tatlui Care Se
druiete :ntre/, :n toat (lintatea Riinei Sale Ar :nce(ut i o%<rie, Riului$ Mi astAel, Riul
este e/al Tatlui :n (lintatea a%solut a Riinei divine$ A(oi o%servm micarea invers# cu
aceeai (lintate desv<rit a iu%irii care se /olete (e sine, Riul se (red Tatlui at<t :n
dumnezeirea, c<t i :n umanitatea Sa$ Este :n/duit omului s"i ia li%ertatea de a de(i
limitele e-(erienei trite i de a sesiza (rintr"o contem(lare mistic (artici(area Tatlui i
Riului la moartea lui Iisus (e cruce=>
S@
$
Sau altundeva#
;Hristos"omul a Aost (reamrit i :nlat du( ce S"a (o/or<t mai jos dec<t oricine :n actul
WPenozeiX Sa"
S@
7oir $ieu tel Ku LII est, @4B7, ($ B6"B7$
77
le, condamnat la un su(liciu inAamant, rezervat criminalilor, s(<nzurat (e cruce /ol :n Aaa
&amei Sale i a Aemeilor care L"au urmat ca s"i slujeasc, (rsit de ucenici, vz<nd eecul
(redicii Sale$ Cine ar (utea (trunde tot ceea ce a simit i (urtat :n suAletul Lui :n acele zile=
Acest /en de (rsire de 3umnezeu nu e :ns dec<t cellalt (ol al iu%irii lui 3umnezeu$ Nar :n
istoria *isericii a Aost dat unui om s e-(erimenteze (rsirea de 3umnezeu suscitat de har
:ntr"o msur asemntoare celei de care a Aost socotit vrednic ro%ul lui 3umnezeu, Siluan$
C<nd :ns la vederea lui Hristos @"a inundat o mare Lumin, (rsirea de 3umnezeu care :i
(ruse o suAerin de moarte s"a transAormat :n smerenia lui Hristos, care e de WnedescrisX i
care e as(ectul ontolo" /ic al iu%irii venice a 3umnezeului"Treime$ A%solut :n nemsurata Sa
(utere, 3umnezeu este :n mod tainic a%solut i atot(uternic i :n WPenozaX"smere" niaSa>
SS
$
:n orice caz, :n (relun/irea celor evideniate de (rintele SoAronie, (utem conchide c viaa i
:nsemnrile Cuviosului Siluan Athonitul oAer o ocazie unic, (rovidenial chiar, do/maticii i
teolo/iei *isericii de a a(roAunda :n lumina e-(erienei sale e-traordinare o serie :ntrea/ de
(uncte i cone-iuni :nc mai (uin sau deloc relevateI res(ectiv#
? o%iectivitatea ;teolo/ic> i relevana ;ontolo/ic> a asceticii i s(iritualitii *isericii# actele
ascetic"s(irituale Aundamentale ale cretinului nu sunt (ur su%iective, ci ele relev o (artici(are
o%iectiv .chiar dac (ro/resiv maniAestat0 la acte divine treimice, eterneI astAel#
? ascultarea, smerenia cretinului nu este altceva dec<t o (artici(are tre(tat (rin har la actul
divin al ;Peno"zei> i ;smereniei> intratrinitare a Riului, mod de e-isten Ailial devenit accesi%il,
(rin :ntru(area Lui (relun/it :n
Ibid., p. 80-81.
4
*iseric, Aiecrui cretin, cruia :i oAer %aza i modelul :ndumnezeiriiI
ru/ciunea, iu%irea cretinului (entru 3umnezeu i
umanitate, ca i (entru :ntrea/a creaie, este modul trinitar
de e-isten s(eciAic al 3uhului care desco(er ru/torului
:n acelai tim( misterul consu%stanialitii trii(ostatice a
Treimii, c<t i unitatea (lurii(ostatic a umanitii, che
mate s reAlecte :n viaa ei modelul comuniunii treimiceI
(arado-ul coincidenei ma-ime ;Penoz>T;theoz>
reclam o reAlecie mai a(roAundat asu(ra misterului Pe"
nozei hristolo/ice ma-ime# (o/or<rea lui Hristos la iad i
valoarea ei m<ntuitoare, at<t (ersonal, c<t i universal,
ca s scoat (e oameni din iadul dezndejdii la care s"au
condamnat (e sine (rin (cat i clcarea dre(tii divine#
iu%irea lui 3umnezeu"Tatl os<ndete la iad doar (e Riul
Su ca s /oleasc iadul i s m<ntuiasc (e toi oamenii$
Aici :ns tre%uie distins cu /rij :ntre iadul omului czut
:n (cat, iadul dezndejdii i iadul ;smereniei> i ;Peno"
zei> iu%itoare a lui Hristos care co(leete (e cel dint<ib$
;La :nce(utul secolului nostru, WstareuluiX Siluan i"a Aost dat cuv<ntul 3omnului# E?ine
"intea ta n iad i nu deznd)dui@F Nu (ot (reciza data e-act a acestui eveniment$ Ar Ai
(utut avea loc :n @4K9$ :n jurul acestui an sau, mai cur<nd, :n @4K8, lumea a luat cunotin
de ecuaia lui Einstein# E d mc
S
$ Aceast Aormul st la %aza tiinei i tehnicii con"
tem(orane$ Ea a eli%erat surse colosale de ener/ie (entru via, dar, (e de alt (arte, a marcat
i :nce"
S6
Nu (utem s nu remarcm :n acest conte-t reticena Cuviosului Siluan Aa de orice Ael de (olemici doctrinare .ca, de
(ild, aceea asu(ra ;divinitii> numelui lui Iisus, care a tul%urat Athosul :n anii @4@K"@4@6 duc<nd la (rsirea lui Aorat sau
voluntar de ctre (este @BKK de monahi rui0, (recum i atitudinea sa iu%itoare Aa de mem%rii celorlalte conAesiuni
cretine, :nsoit :ns de o rs(icat mrturisire a unicitii *isericii i a Adevrului do/matic al Ortodo-iei$ Atitudine de
echili%ru care"@ situeaz la e/al distan at<t de ;zelotismul> hi(erortodo-ist, c<t i de relativismul do/matic ;ecumenist>
care revendic :n Cuviosul Siluan, (e c<t de insistent (e at<t de ne:ntemeiat, un ;sA<nt Ar Arontiere>, li(sit de identitate
do/matic i ecleziolo/ic (recis$
79
(utui (re/tirii Aocului a(ocali(tic /ata s :n/hit :ntrea/a via (e (m<nt$ Cuv<ntul lui
Hristos# Wi nu dezndjduiX a Aost dat de Siluan (entru e(oca noastr caracterizat (rintr"o
dis(erare /eneral deose%it de a(stoare$ Oamenii secolului nostru devin, adesea :m(otriva
voinei lor, com(lici morali ai unor Aratricide re/ionale, %a chiar (lanetare$ Ca atare, aadar ca
i com(lici care nu se ciesc, ei (ierd Airete harul 3uhului SA<nt i nu (ot crede :n nemurirea
lor (rin :nviere$ &ai mult, nici mcar nu mai as(ir la ea$ :n chiar aceast autocondamnare la
o anihilare total du( moarte rezid esena s(iritual a dis(errii>
S
Q
3rama teolo/ic a istoriei umane va continua s se am(liAice :ns, c<t vreme umanitatea nu va avea
contiina rdcinii ultime a dis(errii# (catul, a crui e-isten metaAizic i (ersonal e m<ndria$
;:ntorc<ndu"@ (e om de la 3umnezeu, m<ndria Aace din el un cerc :nchis asu(ra lui :nsui$
Oric<t de :nzestrat intelectual ar Ai, or/oliul va rm<ne mereu i (entru totdeauna :n aAara
iu%irii universale a lui Hristos$ :m%tat :n rai de dulcea otrav a auto:n"dumnezeirii
luciAerice, omul i"a (ierdut mintea i a devenit (rada iadului$ :ntors s(re sine :nsui ca s(re
centrul a toate, el va ajun/e mai devreme sau mai t<rziu la un vid li(sit de s(eran, la :nsui
vidul din care au Aost chemai la via de Creatorul, cade :n tot Aelul de (erversiuni i (oate
deveni ca(a%il de a :m(lini orice crime$ AtmosAera (m<ntului e saturat de mirosul s<n/elui$
Norii sum%ri ai urii ascund de (rivirile noastre Lumina cereasc$ Oamenii :i construiesc ei
:nii iadul lor$ :n aAara lui Hristos, Ar El, caracterul tra/ic al istoriei umanitii nu va aAla o
soluie>b$
S7
ANCHI&$ SO'HNON1, 7oir $ieu tel Ku LII est, @4B7, ($ @45$ Ci%itA$,($65$
47
Iar soluia Evan/heliei este (ocina$
;A ne vedea (catele noastre ? s(uneau 'rinii ? e un dar mai mare dec<t vederea :n/erilor$
Or, aceast WvedereX nu se (oate Aace dec<t :ntr"o WluminX$ WLuminaX dumnezeiasc,
Lumina 3uhului SA<nt :mi arat WloculX s(iritual :n care m /sesc$ Mi acest loc (oart un nume#
iadul$ Nu vd Lumina ca atare, dar ea :mi deschide ochii s"mi (ot da seama :n ce :ntuneric
triesc>
S9
$
'ocina ne (une (e calea nou a iu%irii de 3umnezeu i a iu%irii de a(roa(ele$
3at Aiind c la cea dint<i, culmin<nd :n ru/ciunea curat, se ajun/e numai (rin smerenie ?
arat arhimandritul SoAronie ? ;numele ei este# iadul pocineML, iar :ntruc<t cea de"a doua
culmineaz :n iu%irea de vrjmai, ;numele ei este# iadul iuiriiA
0
M* 3ei :n calitate de chi( al lui
3umnezeu, omul tinde :n mod natural s(re 3umnezeu, Arheti(ul Su, du( cdere urcuul nostru
:nce(e ? ca i ;urcuul"(o/or<re> al lui Hristos, des(re care vor%ete SA<ntul A(ostol 'avel :n
EfK, 4"@K ? ;(rin (o/or<rea noastr :n ad<ncurile iadului>
SB
$ 'entru c a(ro(ierea de Lumina lui
Hristos scoate :n eviden :n (rimul r<nd :ntunericul, iadul, (ctoenia i nevrednicia noastr$ Iar
suAerina aceasta sA<nt :l Aace (e om s se roa/e cu o intensitate su(rem$
;'rinii au numit aceast stare iadul pocinei, (rin el ne Aacem asemenea lui Hristos Care
co%oar :n iadul iuirii* Cluzii de harul (rimit dintr"o e-(erien secular ce se re(et din
/eneraie :n /eneraie, 'rinii notri aAirm cate/oric c nu e-ist alt cale care s duc la
'rintele luminilor$ Harul unei atare cine a Aost dat lumii (rin ru/ciunea lui
S9
iid*, ($ 7S$ NO Iid*, ($ 76$
04
Iid*,M* 2P3*
48
Hristos din /rdina Yhetsimani, (rin moartea Sa (e Yol/ota i (rin :nvierea Sa>
S4
$
:n Aaa unei umaniti care a trecut :n secolul DD (rin e-(erienele inAernale ./eneratoare de
s(aim i dis(erare :n (ro(orii inima/ina%ile0 ale conAla/raiilor mondiale, revoluiilor,
totalitarismelor, ateismelor, consumerismelor, indiAerentismelor, Aanatismelor i ororilor celor mai
atroce din istorie, este (e de(lin (lauzi%il ca mesajul adresat oamenilor de 3umnezeu (rin
Cuviosul Siluan s Aie :ntr"adevr, euan s(unea (rintele SoAronie :n cartea sa des(re el, ultit")!
cuv!nt* 3ac nu va re/si ur/ent ;smerenia lui Hristos> i ;iu%irea de vrjmai>, umanitatea nu va
(utea evita cola(sul violenei /eneralizate ori al automacerrii s(irAtuale, morale i, :n cele din
urm, i Aizice$ 3ac sin/ur nu (oate, n"are voie s ias din iad, :n schim% ;cu iadul (e iad
clc<nd> ea (oate :ns aAla calea ce schim% iadul dezndejdii a%solute, al :ntunericului i al
morii s(irituale venice :n iadul asumat i :nvins la :nviere (rin smerenia, lumina i iu%irea lui
/ristos*
diac* Ioan I* Ic)r
Q3
Iid*, ($ @KK$
49
T<njirea du( 3umnezeu
SuAletul meu t<njete du( 3omnul i cu lacrimi :l caut$ Cum a (utea s nu Te caut= Tu m"ai
/sit mai :nt<i i mi"ai dat desAtarea SA<ntului Tu 3uh, i suAletul meu Te"a iu%it$
Tu vezi, 3oamne, :ntristarea mea i lacrimile$$$ 3ac nu m"ai Ai atras (rin iu%irea Ta, nu Te"a
cuta aa cum Te caut$ 3ar 3uhul Tu mi"a dat s Te cunosc i suAletul meu se %ucur c Tu eti
3umnezeul i 3omnul meu i (<n la lacrimi t<njesc du( Tine$
oca
SuAletul meu t<njete du( 3umnezeu i :l caut cu lacrimi$
&ilostive 3oamne, Tu vezi cderea i :ntristarea mea, dar cu smerenie cer mila Ta# revars
asu(ra mea, a (ctosului, harul SA<ntului Tu 3uh$ Amintirea lui atra/e mintea s /seasc iari
milostivirea Ta$
3oamne, d"mi duhul smereniei Tale, ca s nu (ierd iari harul Tu i s nu (l<n/ :n hohote
du( el, cum (l<n/ea Adam du( rai i du( 3umnezeu$
In (rimul an al vieii mele :n mnstire suAletul meu a cunoscut (e 3omnul (rin 3uhul SA<nt$
53
&ult ne iu%ete 3omnulI tiu aceasta de la 3uhul SA<nt (e Care mi L"a dat 3omnul (rin sin/ur
milostivirea Lui$
Sunt un om %tr<n i m (re/tesc de moarte, i scriu adevrul de dra/ul norodului$
3uhul lui Hristos, (e Care mi L"a dat 3omnul, vrea m<ntuirea tuturor, ca toi s cunoasc (e
3umnezeu$
3omnul a dat t<lharului raiulI tot aa va da raiul i oricrui (ctos$ 'entru (catele mele sunt
mai ru dec<t un c<ine r<ios, dar m"am ru/at lui 3umnezeu s mi le ierte, i e@ mi"a dat n!
n!"ai ie#$a#ea, %a# &i '!(!l )!i, i :n 3uhul SA<nt am cunoscut (e 3umnezeu$
!ezi iu%irea lui 3umnezeu Aa de noi= Mi cine ar (utea descrie milostivirea Sa=
O, Araii mei, cad :n /enunchi i v ro/# credei :n 3umnezeu, credei c 3uhul SA<nt e Cel
ce d mrturie des(re El :n toate %isericile i :n suAletul meu$
3uhul SA<nt este iu%ireI i aceast iu%ire se revars :n toate suAletele sAinte care sunt la
3umnezeu, i acelai 3uh SA<nt este (e (m<nt :n suAletele care iu%esc (e 3umnezeu$
:n 3uhul SA<nt, toate cerurile vd (m<ntul i aud ru/ciunile noastre i le duc la 3umnezeu$
3omnul este milostivI suAletul meu tie aceasta, dar nu (oate s o descrie$ El este Aoarte %l<nd i
smerit, i atunci c<nd suAletul :l vede, se (reschim% :n :ntre/ime :n iu%ire de 3umnezeu i
a(roa(ele i se Aace el :nsui %l<nd i smerit$ 3ar dac omul (ierde harul, atunci va (l<n/e ca
Adam la iz/onirea din rai$ El hohotea i :ntrea/a (ustie auzea sus(inul suI lacrimile lui erau
amare de :ntristare i ani muli le"a vrsat el$
Tot aa i suAletul care a cunoscut harul lui 3umnezeu, atunci c<nd :l (ierde, t<njete du(
3umnezeu i s(une# ;SuAletul meu t<njete du( 3umnezeu i :l caut cu lacrimi>$
sooa
Sunt un mare (ctos, dar am vzut marea iu%ire i milostivire a 3omnului Aa de mine$
54
:n anii c<nd eram Alcu m ru/am (entru cei ce m ocrauI s(uneam# ;3oamne, nu le socoti lor
(catele lor Aa de mine>$ 3ar, dei iu%eam s m ro/, totui n"am sc(at de (cat$ 3omnul :ns
nu i"a adus aminte de (catele mele i mi"a dat s iu%esc oamenii, i suAletul meu dorete ca lumea
:ntrea/ s se m<ntuiasc i s Aie :n :m(ria cerurilor, s vad slava 3omnului i s se desA"teze
de iu%irea lui 3umnezeu$
)udec du( mine :nsumi# dac 3omnul m"a iu%it at<t, aceasta :nseamn c (e toi (ctoii El :i
iu%ete ca i (e mine$
O, iu%ire a 3omnuluiQ N"am (utere s o descriu, cci e nemsurat de mare i minunat$
Harul lui 3umnezeu d (utere de a iu%i (e Cel iu%itI i suAletul e ne:ncetat atras s(re ru/ciune
i nu (oate uita (e 3omnul nici mcar (entru o secund$
Iu%itorule de oameni, 3oamne, cum n"ai uitat (e ro%ul Tu (ctos, ci cu milostivire Te"ai uitat la
mine din slava Ta i :n chi( ne:neles mi Te"ai artat mie=
Te"am su(rat i :ntristat totdeauna, dar Tu, 3oamne, (entru o mic schim%are mi"ai dat s
cunosc marea Ta milostivire i nemsurata Ta %untate$
'rivirea Ta linitit i %l<nd a atras suAletul meu$
Ce s"^i dau :n schim%, 3oamne, sau ce laud s"^i c<nt=
Tu dai harul Tu, ca suAletul s se a(rind ne:ncetat de iu%ire i s nu cunoasc odihn nici ziua,
nici noa(tea de la iu%irea lui 3umnezeu$
Amintirea Ta :nclzete suAletul meuI nicieri (e (m<nt el nu"i /sete odihn aAar de Tine$
3e aceea Te caut cu lacrimi i iari Te (ierd, i iari mintea mea vrea s se desAete de Tine, dar Tu
nu"^i ari Raa Ta, (e Care suAletul meu o dorete ziua i noa(tea$
sooa
55
3oamne, d"mi s Te iu%esc numai (e Tine$
Tu m"ai zidit, Tu m"ai luminat (rin SA<ntul *otez, Tu mi"ai iertat (catele i mi"ai dat
:m(rtirea 'reacuratului Tu Tru( i S<n/eI d"mi i (uterea de"a rm<ne totdeauna :ntru Tine$
3oamne, d"ne (ocina lui Adam i sA<nta Ta smerenie$
T<njete suAletul meu (e (m<nt i dorete cerul$
3omnul a venit (e (m<nt ca s ne ridice acolo unde sade El, 'reacurata Sa &aic, Care I"a
slujit (e (m<nt s(re m<ntuirea noastr, ucenicii Lui i cei ce au urmat 3omnului$
Acolo ne cheam 3omnul cu toate (catele noastre$
Acolo vom vedea (e SAinii A(ostoli care sunt :ntru slav (entru c au vestit Evan/heliaI acolo vom
vedea (e sAinii (roroci, i (e sAiniii ierarhi ? :nvtorii *isericiiI acolo vom vedea (e cuvioii care
s"au nevoit :n (osturi s"i smereasc suAletulI acolo sunt (roslvii ne%unii (entru Hristos, cci ei
au %iruit lumea$
Acolo vor Ai (roslvii toi c<i s"au %iruit (e ei :nii, c<i s"au ru/at (entru :ntrea/a lume i c<i
au (urtat :ntristarea :ntre/ii lumi, cci au Aost (lini de iu%irea lui Hristos, iar iu%irea nu ra%d s
(iar nici mcar un sin/ur suAlet$
Acolo vrea s se veseleasc i suAletul meu, dar nimic necurat nu intr aici unde se intr (rin
mari :ntristri, cu duh :nAr<nt i cu multe lacrimiI numai co(iii care au (zit harul SA<ntului *otez
intr aici Ar :ntristri, i acolo (rin SA<ntul 3uh cunosc (e 3omnul$
SuAletul meu t<njete totdeauna du( 3umnezeu i se roa/ ziua i noa(tea, cci numele
3omnului e dulce i desAttor (entru suAletul care se roa/ i a(rinde suAletul de iu%ire (entru
3umnezeu$
6
&ult am trit (e (m<nt i am vzut i am auzit multe$ Am auzit mult muzic, i ea a desAtat
suAletul meu$ Mi m"am /<ndit# dac aceast muzic e at<t de desAtat, cum va desAta suAletul
c<ntarea cereasc, unde (rin 3uhul SA<nt 3omnul este slvit (entru (timirile Lui=
SuAletul triete mult (e (m<nt i iu%ete Arumuseea (m<ntuluiI iu%ete cerul i soarele,
iu%ete /rdinile Arumoase, marea i r<urile, (durile i c<m(iileI iu%ete suAletul i muzica i toate
aceste lucruri (m<nteti desA"teaz suAletul$ 3ar c<nd cunoate (e 3omnul nostru Iisus Hristos,
atunci nu mai vrea s vad nimic (m<ntesc$
Am vzut :m(rai ai (m<ntului :n slava lor i am (reuit acest lucru, dar c<nd suAletul
cunoate (e 3omnul, atunci va socoti (uin lucru toat slava :m(railorI suAletul t<njete atunci
ne:ncetat du( 3omnul i, nesturat, ziua i noa(tea, dorete s vad (e Cel Nevzut, s (i(ie (e
Cel Ne(i(it$
3ac suAletul tu :l cunoate, 3uhul SA<nt :i va da s :nele/i cum :nva El suAletul s cunoasc
(e 3omnul i ce dulcea e :n aceasta$
&ilostive 3oamne, lumineaz noroadele Tale ca s Te cunoasc (e Tine, s cunoasc cum ne
iu%eti Tu (e noi$
eooa
&inunate sunt lucrurile 3omnului# din (m<nt @"a alctuit (e om i acestei rani i"a dat s"L
cunoasc (rin 3uhul SA<nt, aa :nc<t omul s(une# ;3omnul meu i 3umnezeul meu>I i s(une
aceasta din (lintatea credinei i iu%irii$
Ce lucru mai mare mai (oate cuta suAletul (e (m<nt=
&are minune# %in$#-o %a$* suAletul cunoate (e Ziditorul Lui i iu%irea Lui$
C<nd suAletul vede (e 3omnul, c<t de %l<nd i smerit este, atunci se smerete i (e sine :nsui
p+n* la ,f+#&i$ i nu mai dorete nimic cum dorete smerenia lui HristosI i c<t tim( va tri suAletul
(e (m<nt, nu va :nceta s doreasc i s caute aceast smerenie ne:neleas (e care n"o (oate uita$
57
3oamne, c<t de mult :l iu%eti Tu (e omQ
&ilostive 3oamne, d harul Tu tuturor noroadelor (m<ntului, ca ele s Te cunoasc (e Tine,
cci Ar 3uhul Tu Cel SA<nt omul nu (oate s Te cunoasc i s :nelea/ iu%irea Ta$
3oamne, trimite (este noi (e 3uhul Tu Cel SA<nt, cci Tu i toate ale Tale se cunosc numai (rin
SA<ntul 3uh, (e Care L"ai dat la :nce(ut lui Adam, a(oi sAinilor (roroci i (e urm cretinilor$
3oamne, d tuturor noroadelor Tale s :nelea/ iu%irea Ta i dulceaa 3uhului SA<nt, ca oamenii
s uite durerea (m<ntului i s lase tot rul, s se ali(easc de Tine (rin iu%ire i s triasc :n (ace,
Ac<nd voia Ta s(re slava Ta$
3oamne, :nvrednicete"ne de darurile SA<ntului 3uh, ca s cunoatem slava Ta i s trim (e
(m<nt :n (ace i iu%ire, ca s nu mai Aie nici ur, nici rz%oi, nici dumani, ci s :m(rteasc
numai iu%irea i s nu mai Aie nevoie nici de armate, nici de :nchisori i s Aie uor de trit (entru
toi (e (m<nt$
sooa
& ro/ ^ie, &ilostive 3oamne, d tuturor noroadelor (m<ntului s Te cunoasc (rin 3uhul
SA<nt$
Cum mi"ai dat mie, (ctosului, s Te cunosc (rin 3uhul SA<nt, aa d i tuturor noroadelor
(m<ntului s Te cunoasc i s Te laude ziua i noa(tea$
Mtiu, 3oamne, c Tu iu%eti oamenii Ti, dar oamenii nu :nele/ iu%irea Ta, i (e (m<nt toate
noroadele se v<nzolesc iar /<ndurile lor sunt ca norii m<nai de v<nt :n toate (rile$
Oamenii Te"au uitat (e Tine, Rctorul lor, i caut li%ertatea lor ne:nele/<nd c Tu eti milostiv i"i
iu%eti (e (ctoii care se (ociesc i le dai harul SA<ntului Tu 3uh$
3oamne, 3oamne, d (uterea harului Tu tuturor noroadelor, ca s Te cunoasc (rin SA<ntul
3uh i s Te laude cu %ucurie, aa cum mie, necuratului i ticlosului,
58
mi"ai dat %ucuria doririi Tale i suAletul meu e atras s(re iu%irea Ta ziua i noa(tea, nesturat$
oca
O, nemsurat e milostivirea lui 3umnezeu Aa de noiQ
&uli %o/ai i (uternici ar da mult s vad (e 3omnul sau (e 'reacurata Lui &aic, dar nu
%o/iei i Se arat 3umnezeu, ci suAletului smerit$
Mi la ce %un %anii= S(iridon cel &are a (reAcut un ar(e :n aur, i noi n"avem nevoie de nimic
aAar de 3omnul# :n El este (lintatea vieii$
3ac 3omnul nu ne"a dat s cunoatem multe din :ntocmirile acestei lumi, aceasta :nseamn c
n"avem nevoieI nu (utem cunoate cu mintea toat A(tura$
3ar :nsui Rctorul cerului i al (m<ntului i a toat A(tura ne"a dat s"L cunoatem (rin
3uhul SA<nt$ :n Ace" lai 3uh SA<nt cunoatem (e &aica lui 3umnezeu, (e :n/eri i (e sAini, i
suAletul nostru arde de iu%ire (entru ei$
3ar cine nu iu%ete (e vrjmai, acela nu (oate cunoate (e 3omnul, nici dulceaa 3uhului SA<nt$
3uhul SA<nt ne :nva s iu%im (e vrjmai (<n :ntr"at<t :nc<t suAletului s"i Aie mil de ei ca de
(ro(riii co(ii$
Sunt oameni care doresc vrjmailor lor sau dumanilor *isericii (ierire i chinuri :n Aocul
iadului$ Ei /<ndesc aa (entru c n"au :nvat de la 3uhul SA<nt iu%irea lui 3umnezeu, cci cel ce
a :nvat aceasta va vrsa lacrimi (entru :ntrea/a lume$
Tu zici# ;Cutare e un criminal i e %ine s ard :n Aocul iadului>$ 3ar te :ntre%# ;3ac 3umnezeu
i"ar da un loc %un :n rai i de acolo ai vedea arz<nd :n Aoc (e cel cruia i"ai dorit chinurile iadului,
nu"i va Ai mil de el, oricine ar Ai, chiar dac e un duman al *isericii=>
Sau vei avea i tu o inim de Aier= 3ar :n rai nu e nevoie de Aier$ Acolo e nevoie de smerenie i de
iu%irea lui Hris"tos, care a#e -nil* %e $oi.
Cine nu iu%ete (e vrjmaii n"are :n el harul lui 3umnezeu$
9
&ilostive 3oamne, :nva"ne (rin 3uhul Tu Cel SA<nt s"i iu%im (e vrjmai i s ne ru/m
(entru ei cu lacrimi$
3oamne, d 3uhul SA<nt (e (m<nt ca toate noroadele s Te cunoasc i s :nvee iu%irea Ta$
soos
3oamne, aa cum Te"ai ru/at (entru vrjmai, aa :nva"ne i (e noi (rin 3uhul SA<nt s"i iu%im
(e vrjmai$
3oamne, toate noroadele sunt zidirea m<inilor TaleI :ntoarce"le de la ur i ru s(re (ocin, ca
s cunoasc toate iu%irea Ta$
3oamne, Tu ai (oruncit s"i iu%im (e vrjmai, dar aceasta este /reu (entru noi (ctoii,
dac nu e cu noi harul Tu$
3oamne, revars (e (m<nt harul TuI d tuturor noroadelor (m<ntului s cunoasc iu%irea Ta,
s cunoasc c Tu ne iu%eti ca o mam i mai mult chiar dec<t o mam, Aiindc o mam :i (oate
uita co(ilul, dar Tu nu uii niciodat, cci Tu iu%eti nemsurat zidirea Ta i iu%irea nu (oate uita$
&ilostive 3oamne, :ntru %o/ia milei Tale, m<ntuiete toate noroadeleQ
soos
*isericii noastre Ortodo-e i s"a dat (rin 3uhul SA<nt s :nelea/ tainele lui 3umnezeu, i ea
este tare (rin cu/etul ei sA<nt i r%darea ei$
SuAletul ortodo- e :nvat de har s se ali(easc cu trie de 3omnul i de 'reacurata Lui &aic, i
duhul nostru se veselete vz<nd (e 3umnezeu (e care"L cunoate$
3ar 3umnezeu este cunoscut numai (rin 3uhul SA<nt, i cel ce :n m<ndria sa vrea s cunoasc
(e Rctorul cu mintea sa, acela e or% i ne%un$
Cu mintea noastr nu (utem cunoate nici mcar cum s"a Acut soareleI i atunci c<nd cerem lui
3umnezeu s ne s(un cum s"a Acut soarele, (rimim :n suAlet acest rs(uns lim(ede# ;Smerete"te
i vei cunoate nu numai soarele, ci i (e Rctorul lui>$
60
3ar c<nd suAletul cunoate (e 3omnul, el uit de %ucurie soarele i :ntrea/a zidire i las /rija
(entru cunoaterea (m<nteasc$
oca
3umnezeu :i desco(er tainele Sale suAletului smerit$
Toat viaa lor sAinii s"au smerit i au lu(tat cu m<ndria$ Mi eu m smeresc ziua i noa(tea i,
cu toate acestea, nu m"am smerit cum tre%uie$ 3ar (rin 3uhul SA<nt suAletul meu a cunoscut
smerenia lui Hristos, (e care ne"a (oruncit s o :nvm de la El, i suAletul meu e atras s(re El
ne:ncetat$
O, smerenia lui HristosQ Ea d suAletului o %ucurie de nedescris :n 3umnezeu i din iu%irea
lui 3umnezeu suAletul uit i (m<nt, i cer, i toat dorina lui se av<nt s(re 3umnezeu$
O, smerenia lui HristosQ C<t de dulce i (lcut este ea$ 3ar se /sete numai :n :n/eri i :n
suAletele sAinilor$ Noi :ns tre%uie s ne socotim mai ri dec<t toi, i atunci 3omnul ne va da i
nou s cunoatem smerenia lui Hristos (rin 3uhul SA<nt$
3omnul, slava Lui i toate cele cereti se cunosc numai (rin 3uhul SA<nt$
8008
3omnul ne"a dat 3uhul SA<nt i noi am :nvat c<ntrile 3omnului, iar de dulceaa iu%irii lui
3umnezeu uitm (m<ntul$
Iu%irea lui 3umnezeu e arztoare i nu ne :n/duie s ne mai aducem aminte de (m<nt$
C> Cine a :ncercat"o o caut neo%osit ziua i noa(tea i este atras s(re ea$ Ea se (ierde :ns de
noi (entru m<ndrie i :nAumurare, (entru dumnirea i os<ndirea Aratelui, (entru (izmI ne
las i (entru un /<nd desAr<nat, ca i (entru ali(irea de cele (m<ntetiI (entru toate acestea
harul (leac i atunci, (ustiit i a%tut, suAletul t<njete du( 3umnezeu cum t<njea (rintele
nostru Adam la iz/onirea din rai$
61
Cu lacrimi Adam stri/a ctre 3umnezeu aa# ;SuAletul meu t<njete du( Tine, 3oamne, i cu la"
crimi Te caut$ !ezi :ntristarea mea i lumineaz :ntunericul meu, ca suAletul meu s se veseleasc din
nou$>
;Nu Te (ot uita$ Cum Te"a (utea uita= 'rivirea Ta linitit i %l<nd a atras suAletul meu i
duhul meu se %ucura :n rai unde vedea Aaa Ta$ Cum a (utea uita raiul unde m veselea iu%irea
Tatlui Ceresc=>
3ac lumea ar cunoate (uterea cuv<ntului lui Hristos# ;:nvai de la &ine smerenia i
%l<ndeea>, atunci lumea :ntrea/ ar lsa toate celelalte tiine i :nvturi i ar :nva numai
aceast tiin cereasc$
Oamenii nu cunosc (uterea smereniei lui Hristos i de aceea sunt atrai s(re cele (m<nteti$ 3ar
omul nu (oate cunoate (uterea acestui cuv<nt al lui Hristos Ar 3uhul SA<ntI dar cine a cunoscut"
o, acela n"ar mai lsa aceast tiin, chiar dac ar avea ca %o/ie toate :m(riile (m<ntului$
3oamne, d"mi smerenia Ta, ca s se slluiasc :ntru mine iu%irea Ta i s Aie vie :ntru mine
sA<nt Arica Ta$
Yrea este viaa Ar iu%irea de 3umnezeuI suAletul este :ntunecat i (osomor<t, dar c<nd vine
iu%irea, %ucuria suAletului e cu ne(utin de descris$
SuAletul meu :nseteaz s c<ti/e smerenia lui Hristos i t<njete du( ea ziua i noa(tea, i uneori
!#l! ,$#i.+n%/
;SuAletul meu t<njete du( Tine i cu lacrimi TerautQ>
oca
3oamne, cum iu%eti Tu zidirea TaQ SuAletul vede :n chi( nevzut harul Tu i :ntru Aric i
iu%ire :i mulumete cucernic$
Rraii mei dra/i, cu lacrimi scriu aceste r<nduri$
C<nd suAletul cunoate (e 3omnul (rin 3uhul SA<nt, :n Aiecare minut este cu(rins de ne:ncetat
uimire :naintea
62
milostivirii lui 3umnezeu, a mreiei i atot(uterniciei Lui$ 3ar dac suAletul n"a c<ti/at :nc
smerenia, ci numai nzuiete s(re ea, vor Ai :n el schim%ri# du( o vreme va Ai :n lu(t cu /<ndurile
i nu"va avea odihn, dar uneori va (rimi slo%ozenie de /<nduri i va vedea (e 3omnul i va :nele/e
iu%irea Lui$ 3e aceea i zice 3omnul# ;:nvai de la &ine %l<ndeea i smerenia i vei /si odihn
suAletelor voastre> BMt n, S4]$
Mi dac omul nu :nva smerenia, iu%irea i nerutatea, 3omnul nu"i va da s"L cunoasc$ 3ar
suAletul care a cunoscut (e 3omnul (rin 3uhul SA<nt, acela e rnit de iu%irea Lui i nu"L (oate uita,
ci, ca un %olnav care"i aduce aminte mereu de %oala lui, aa i suAletul care iu%ete (e 3omnul :i
aduce :ntotdeauna aminte de El i de iu%irea Lui (entru :ntre/ neamul omenesc$
Ce"i voi da :n schim%, 3oamne=
Tu, Cel &ilostiv, ai :nviat suAletul meu din (cate i mi"ai dat s cunosc mila Ta Aa de mine,
inima mea a Aost Aermecat de Tine i ne:ncetat atras s(re Tine, Lumina mea$
Ce"i voi da :n schim%, 3oamne=
Tu ai :nviat suAletul meu ca s Te iu%esc (e Tine i (e a(roa(ele meu i mi"ai dat lacrimi ca s
m ro/ (entru :ntrea/a lume$
Rericit suAletul care a cunoscut (e Rctorul lui i s"a :ndr/ostit de El, cci s"a odihnit :ntru El
cu odihn desv<rit$
3omnul e nemsurat de milostiv$
SuAletul meu cunoate milostivirea Lui Aa de mine, i eu scriu des(re ea cu ndejdea c mcar
un sin/ur suAlet se va :ndr/osti de 3omnul i se va a(rinde (entru El cu jarul (ocinei$
3ac 3omnul nu mi"ar Ai dat s cunosc mila Sa (rin 3uhul SA<nt, a Ai dezndjduit din
(ricina mulimii (catelor mele, dar acum El a Aermecat suAletul meu, i el s"a :ndr/ostit de El i
uit tot ce"i (m<ntesc$
63
3oamne, smerete inima mea, ca s Aie :ntotdeauna (lcut ^ie$
:nele/ei, voi, toate noroadele (m<ntului, c<t de mult v iu%ete 3omnul i cu c<t milostivire v
cheam la El#
;!enii la &ine i v voi odihni (e voi$>
;! voi odihni i (e (m<nt i :n cer, i vei vedea slava &ea$>
;Acum nu (utei :nele/e aceasta, dar 3uhul SA<nt v va da s :nele/ei iu%irea &ea (entru voi$>
;Nu z%ovii, venii la &ine$ Cu dor v ate(t (e voi ca (e nite co(ii dra/i$ Eu v voi da (acea
&ea i voi v vei %ucura i %ucuria voastr va Ai venic$>
Rraii mei dra/i, cu lacrimi scriu aceste r<nduri$
C<nd suAletul cunoate (e 3omnul (rin 3uhul SA<nt, :n Aiecare minut el se minuneaz ne:ncetat
:naintea milostivirii lui 3umnezeu, a mreiei i atot(uterniciei Lui, i 3omnul :nsui :nva suAletul
(rin harul Su milostiv, ca o mam co(ilul ei (reaiu%it, /<nduri %une i smerite i"i d simm<ntul
(rezenei i al a(ro(ierii Lui$ Mi :n smerenie suAletul vede (e 3omnul Ar nici un Ael de /<nduri$
sooa
3omnul :l iu%ete (e om i harul Lui va Ai :n *iseric (<n :n vremea :nAricoatei )udeci, aa
cum a Aost :n vremurile trecute$
3omnul :l iu%ete (e om i, dei @"a alctuit din r<n, @"a :m(odo%it (rin 3uhul SA<nt$
'rin 3uhul SA<nt este cunoscut 3omnul i tot (rin 3uhul SA<nt este iu%it 3omnul, dar Ar 3uhul
SA<nt omul nu este dec<t (m<nt (ctos$
3omnul :i crete co(iii Si (rin 3uhul SA<nt, :i hrnete cu 'reacuratul Lui Tru( i S<n/e, i
toi cei ce urmeaz 3omnului se Aac asemenea 3omnului, Tatl lor$
3uhul SA<nt ne"a :nrudit cu 3omnul i s tii c dac simi :n tine o (ace dumnezeiasc i o
iu%ire (entru toi oamenii, suAletul tu s"a asemnat 3omnului$
64
Harul dumnezeiesc ne"a :nvat aceasta i suAletul tie c<nd se :m%o/ete de harI dar c<nd
(ierde harul, suAletul simte deo(otriv a(ro(ierea vrjmaului$
:nainte nu tiam aceasta, dar acum, c<nd am (ierdut harul, acest lucru mi se Aace vdit din
e-(erien$
'entru aceasta, Arailor, cu toate (uterile voastre (zii (acea dumnezeiasc dat nou :n dar i,
c<nd cineva ne va su(ra, s"@ iu%im, chiar dac aceasta nu este uor, i 3omnul, vz<nd osteneala
noastr, ne va ajuta cu harul Lui$ a
Aa /riesc SAinii 'rini, i e-(eriena multor ani arat c osteneala e de nea(rat tre%uin$
oca
Harul SA<ntului 3uh Aace :nc de (e (m<nt (e tot omul asemenea 3omnului Iisus Hristos$
Cine este :n 3uhul SA<nt, acela e asemenea 3omnului :nc de (e (m<nt, dar cine nu se
(ociete i nu crede, acela se aseamn vrjmaului$
3omnul ne"a :nvrednicit s Aim asemenea Lui$ Mi tii c<t de %l<nd i de smerit este 3omnulQ
3ac L"ai vedea, %ucuria ta ar Ai at<t de mare c ai vrea s"i s(ui# ;3oamne, m to(esc de harul
TuQ> 3ar :n acel minut nu vei (utea s(une nici mcar un sin/ur cuv<nt des(re 3umnezeu, cci
suAletul tu e schim%at de :m%elu/area SA<ntului 3uh$ Aa i Cuviosul SeraAim din Sarov, c<nd
L"a vzut (e 3omnul, n"a (utut vor%i$
eoca
3omnul ne (oruncete s"L iu%im din toat inima i din tot suAletul, dar cum e cu (utin s"L
iu%im (e Cel (e care nu L"am vzut niciodat i cum s :nvm aceast iu%ire= 3omnul Se Aace
cunoscut du( lucrarea Lui :n suAlet$ C<nd 3omnul :l cerceteaz, suAletul tie c a Aost un Oas(ete
dra/ i, c<nd a (lecat, atunci suAletul t<njete du( El i :l caut cu lacrimi# ;Unde eti Tu, lumina
mea= Unde eti Tu, %ucuria mea= Trecerea Ta a lsat o %un"mireasm :n suAletul meu, dar Tu nu
eti aici i suAletul meu t<njete du( Tine, i inima mea e a%tut i %olnav,
65
i nimic nu m mai veselete, (entru c am :ntristat (e 3omnul i El S"a ascuns de mine>$
3ac am Ai sim(li ca nite co(ii, 3omnul ne"ar arta raiul i L"am vedea :n slava heruvimilor i a
seraAimilor, a tuturor (uterilor cereti i a sAinilor, dar noi n"avem smerenie i de aceea ne chinuim
(e noi :nine i (e cei ce triesc :m(reun cu noi$
Ce %ucurie (entru noi c 3omnul nu numai c ne iart (catele noastre, dar Se i Aace cunoscut
(e Sine suAletului, de :ndat ce el se smerete$ Riecare, chiar i ultimul srman, se (oate smeri i
cunoate (e 3omnul (rin 3uhul SA<nt$ 'entru a cunoate (e 3omnul nu e nevoie nici de %ani, nici
de averi, ci numai de smerenie$ 3omnul Se d :n dar (e Sine :nsui numai (entru milostivirea Sa$
Odinioar nu tiam aceasta, dar acum :n Aiecare zi i :n Aiecare ceas vd lim(ede :n Aiece minut
milostivirea lui 3umnezeu$ 3omnul d (acea Sa chiar i :n somn, dar Ar 3umnezeu nu e (ace :n
suAlet$
3in (ricina m<ndriei minii lor 3omnul nu Se Aace cunoscut multora, dar cu toate acestea ei cred
c tiu multe$ 3ar ce este tiina lor dac nu cunosc (e 3omnul, dac nu cunosc harul SA<ntului 3uh,
dac nu tiu cum vine i de ce se (ierde=
S ne smerim , Arailor, i 3omnul ne va arta toate, aa cum un tat iu%itor arat totul co(iilor lui$
oca
'rivete cu mintea ce se lucreaz :n suAletul tu$ 3ac se aAl :n el nu mult har, atunci :n suAlet
este (ace i simi iu%ire Aa de toiI dac se aAl mai mult har, atunci :n suAlet e lumin i o mare
%ucurieI iar dac se aAl i mai mult har, atunci i tru(ul simte harul SA<ntului 3uh$
Nu e amrciune mai mare ca (ierderea harului$ Atunci suAletul t<njete du( 3umnezeu$ Mi cu ce
a (utea asem"
66
na aceast t<njire= O asemn (l<nsului unei mame care i"a (ierdut sin/urul ei Aiu (reaiu%it i
stri/# ;Unde eti, co(ilul meu (reaiu%it, unde eti %ucuria mea=>
Aa, i mai mult :nc, t<njete suAletul du( 3omnul c<nd (ierde harul i dulceaa iu%irii
dumnezeieti$
;Unde eti Tu, milostivul meu 3umnezeu= Unde eti Tu, Lumin ne:nserat= 'entru ce te
ascunzi de mine i nu mai vd Aaa Ta %l<nd i luminoas=>
Nare sunt suAletele care Te cunosc i (uini oamenii cu care se (oate vor%i des(re Tine# cei mai
muli oameni se vor m<ntui (rin credin$ 3ar aa cum Tu :nsui ai s(us A(ostolului Toma# ;Tu &"
ai vzut i &"ai (i(it, dar Aericii cei ce n"au vzut i au crezut> BIn SK, S4], tot aa nu toi simt
3uhul SA<nt, dar cei ce se tem de 3omnul i (zesc (oruncile Lui se vor m<ntui toi, cci 3omnul
ne iu%ete nemr/init de mult i eu n"a Ai (utut cunoate aceast iu%ire, dac nu m"ar Ai :nvat
3uhul SA<nt Cel ce :nva tot %inele$
sooa
Inima mea s"a :ndr/ostit de Tine, 3oamne, i de aceea t<njesc du( Tine i cu lacrimi Te caut$
Tu ai :m(odo%it cerul cu stele, vzduhul cu nori, (m<ntul cu mri, r<uri i /rdini :nverzite
:n care c<nt (sri, dar suAletul meu s"a :ndr/ostit de Tine i nu mai vrea s (riveasc aceast
lume, cu toat Arumuseea ei$
Numai (e Tine Te dorete suAletul meu, 3oamne$ 'rivirea Ta linitit i %l<nd nu o (ot uita i cu
lacrimi Te ro/# ;!ino i Te slluiete :ntru mine i curete"m de toat :ntinciunea$ Tu vezi din
:nlimea sAintei Tale slave cum t<njete suAletul meu du( TineI nu m lsa (e mine, ro%ul TuI
auzi"m c<nd stri/ ^ie ca 'rorocul 3avid# W&i"luiete"m, 3umnezeule, du( mare mila TaX B.s
8K,@]>$
SAinilor A(ostoli, voi ai (ro(ovduit :ntre/ului (m<nt# ;Cunoatei iu%irea lui 3umnezeuQ>
SuAletul meu (ctos a cunoscut i el aceast iu%ire (rin 3uhul SA<nt,
60
dar am (ierdut acest 3uh i t<njesc du( El$ ! ro/, ru/ai (e 3omnul s"mi dea :na(oi darul
3uhului SA<nt, (e Care suAletul meu :l cunoate, i m voi ru/a (entru toat lumea ca s vin (acea
(e (m<nt$
SAinilor toi, ru/ai (e 3omnul 3umnezeu (entru mine$ !oi vedei slava 3omnului :n cer, cci (e
(m<nt L"ai iu%it (e 3umnezeu din tot suAletul i din tot cu/etul vostruI voi ai %iruit lumea (rin
(uterea harului (e care vi @"a dat 3umnezeu (entru smerenia voastrI voi ai :ndurat toate
:ntristrile (entru iu%irea lui 3umnezeu, i duhul meu arde de ner%dare s v vad, s vad cum
vedei slava 3omnului$ Ziua i noa(tea t<njete suAletul meu du( 3omnul i dorete s se
:ndulceasc de iu%irea Lui$
;Stareii> [;%tr<nii iscusii>] %uni sunt smerii i la caracter asemenea lui Hristos$ 'rin viaa
lor ei dau un e-em(lu viu$ Au do%<ndit (acea i, asemenea (omului vieii din rai, au sturat (e
muli din roadele lor, cu roade ale acestei (ci$
'omul vieii care este :n mijlocul raiului e Hristos$ Acum de el se (ot a(ro(ia toi i toat
lumea (oate s mn<nce i s se sature din el (rin 3uhul SA<nt$
C<nd (ovuitori %uni nu sunt, tre%uie s ne (redm voii lui 3umnezeu :ntru smerenie i atunci
3omnul ne va :nele(i (rin harul Su, cci e cu ne(utin de s(us :n cuv<nt c<t de mult ne iu%ete
3omnul i mintea nu (oate :nele/e aceastaI numai (rin 3uhul SA<nt e cunoscut iu%irea lui
3umnezeu, de minte ea nu este cunoscut$
Unii discut :n contradictoriu des(re credin i discuiile [controversele] lor sunt Ar sA<rit, dar
nu e nevoie s ne sAdim, ci numai s ne ru/m lui 3umnezeu i &aicii 3omnului, i atunci 3omnul
ne va lumina Ar discuii i :ndat ne va lumina$
&uli au studiat toate credinele [reli/iile], dar adevrata credin nu au cunoscut"o astAel, aa
cum tre%uie, dar
68
celui ce se va ru/a lui 3umnezeu cu smerenie s"@ lumineze, 3omnul :i va Aace cunoscut c<t de mult :l
iu%ete El (e om$
Oamenii m<ndri cred c :nele/ totul cu mintea lor, dar 3umnezeu nu le d aceasta$
3ar noi :l cunoatem (e 3omnul# El ni S"a artat (rin 3uhul SA<nt, i suAletul :l cunoate, i de
atunci se %ucur, se veselete i se odihnete, i :n aceasta st viaa noastr sA<nt$
3omnul a zis# ,Acolo unde sunt Eu, acolo va Ai i slujitorul &eu i va vedea slava &ea> BIn @S,
S9]$ 3ar oamenii nu :nele/ Scri(turaI ea este ca (ecetluit$ 3ar c<nd 3uhul SA<nt ne :nva, totul
va Ai :neles i suAletul se va simi ca :n cer, cci acelai 3uh SA<nt este i :n cer, i (e (m<nt, i :n
SA<nta Scri(tur, i :n suAletele care iu%esc (e 3umnezeu$ 3ar Ar 3uhul SA<nt oamenii rtcesc
i, dei :nva ne:ncetat, nu (ot s"L cunoasc (e 3umnezeu i n"au cunoscut odihna :n El$
Cine a cunoscut iu%irea lui 3umnezeu, acela iu%ete lumea :ntrea/ i niciodat nu murmur
(entru soarta lui, cci tie c o :ntristare vremelnic (entru 3umnezeu duce la %ucuria venic$
SuAletul nesmerit, care nu se (red (e sine voii lui 3umnezeu, nu (oate cunoate nimic, ci trece
numai de la un /<nd la altul, i astAel nu se roa/ niciodat cu minte curat i nu slvete lucrurile
mari ale lui 3umnezeu$
SuAletul care s"a (redat cu smerenie voii lui 3umnezeu :l vede nevzut :n Aiecare secund, dar tot
acest lucru e cu ne(utin de e-(rimat (entru suAletul :nsui, i el nu (oate (ovesti des(re aceasta, ci
numai (rin e-(erien cunoate milostivirea lui 3umnezeu i tie c<nd 3omnul este cu el$ SuAletul
ce s"a (redat Lui e ca un co(il mic care"i (rimete zilnic hrana lui Ar s tie de unde vine aceast
hranI aa i suAletul se simte %ine cu 3umnezeu, dar nu (oate lmuri cum se :nt<m(l aceasta$
3oamne, lumineaz norodul Tu (rin 3uhul Tu Cel SA<nt ca toi s cunoasc iu%irea Ta$
69
3omnul ne insuAl /<ndul s ne ru/m (entru oameni i tot El ne d (uterea (entru aceast
ru/ciune i rs(ltete suAletului (entru aceasta$ Aa e mila 3omnului Aa de noi$
sooa
In co(ilrie iu%eam lumea i Arumuseea ei$ Iu%eam (omii i /rdinile :nverzite, iu%eam
c<m(iile i toat lumea lui 3umnezeu# c<t de Arumos este ea alctuit$ :mi (lcea s (rivesc
strlucirea norilor, s"i vd trec<nd :n :nlimile azurii$ 3ar de c<nd am cunoscut (e 3omnul meu
i El a ro%it suAletul meu, totul s"a schim%at :n suAletul meu i nu mai vreau s (rivesc la aceast
lume, cci suAletul meu este ne:ncetat atras s(re acea lume :n care triete 3omnul$ Ca o (asre :n
colivie aa se chinuie suAletul meu (e (m<nt$ Aa cum (asrea dorete s z%oare din colivia ei
str<mt s(re tuAiurile dese, aa este a(rins i suAletul meu de dorina de a vedea din nou (e
3omnul, cci El a atras suAletul meu i acesta t<njete du( El i stri/#
Unde eti Tu, Lumina mea= !ezi c Te caut cu lacrimi$ 3ac nu mi Te"ai Ai artat, n"a Ai (utut s
Te caut astAel$ 3ar Tu :nsui m"ai /sit (e mine, (ctosul, i mi"ai dat s cunosc iu%irea Ta$ Tu mi"ai
dat s vd c iu%irea Ta (entru noi Te"a dus (e cruce i c ai murit (entru noi :n chinuri$ Tu mi"ai
dat s cunosc c iu%irea Ta Te"a (o/or<t din cer (e (m<nt i (<n la iad, ca noi s vedem slava Ta$
Tu Te"ai :ndurat de mine i mi"ai artat Raa Ta i acum suAletul meu e atras de Tine,
3oamne, i :n nimic nu"i /sete odihn, nici ziua nici noa(tea, i (l<n/e ca un co(il ce i"a
(ierdut mama$
3ar i co(ilul :i uit mama, i mama :i uit co(ilul c<nd Te vd (e Tine$ !z<ndu"Te (e Tine,
suAletul uit lumea :ntrea/$ Aa este atras suAletul meu s(re Tine i t<njete du( Tine i nu mai
vrea s vad Arumuseea acestei lumi$
C<nd suAletul cunoate :n 3uhul SA<nt (e &aica 3omnului, c<nd :n 3uhul SA<nt el se Aace
rudenie cu a(ostolii,
70
(rorocii, sAiniii ierarhi, cuvioii i cu toi sAinii i dre(ii, atunci el este atras nestvilit :n aceast
alt lume i nu se (oate o(ri, ci t<njete, se chinuie, (l<n/e i nu se (oate smul/e din ru/ciune, i
chiar dac tru(ul e ne(utincios i vrea s se :ntind (e (at, chiar i atunci c<nd este :ntins (e el,
suAletul lui se av<nt s(re 3omnul i :n :m(ria sAinilor$
*tr<neea a venit, tru(ul a sl%it i vrea s se :ntind (e (at, dar duhul nu st :ntins ? el se
av<nt s(re 3umnezeu, Tatl su, rudenia lui cereasc$ El ne"a Acut rudenii ale Sale (rin
'reacuratul Lui Tru( i S<n/e i (rin 3uhul SA<ntI ne"a dat s cunoatem ce anume e viaa venic,
:n (arte tim# 3uhul SA<nt e viaa venic$ SuAletul triete :n iu%irea lui 3umnezeu, :n smerenia i
%l<ndeea 3uhului SA<nt$ 3ar 3uhului SA<nt tre%uie s"I dm un loc mai mare :n suAletul nostru, ca
El s Aie viu :ntru el i suAletul s"L simt (i(it$
Cine rm<ne (e (m<nt (rin 3uhul SA<nt :n iu%irea lui
3umnezeu, acela va Ai i sus :m(reun cu 3omnul, cci
iu%irea nu (oate s (iar$ 3ar s nu ne am/im :n /<nduri
dete(te, s ne smerim (e noi :nine du( cuv<ntul 3om
nului# ;Rii ca i co(iii, cci a lor este :m(ria lui 3um
nezeu> BMt @B, 6]$ 0
!ai mie, cci du( ce am cunoscut (e 3omnuL(rin 3uhul SA<nt, :l (ierd i nu (ot s"L am :n
de(lintate, dei vd mila lui 3umnezeu cu mine$
3omnul ne iu%ete at<t de mult, :nc<t noi :nine nu ne (utem iu%i (e noi :nine aaI dar c<nd
suAletul e :n :ntristare, el crede c 3umnezeu @"a uitat i c nici mcar nu mai vrea s se uite la el, i
atunci suAer i se chinuie$
3ar nu este aa, Arailor$ 3omnul ne iu%ete Ar sA<rit, ne d harul 3uhului SA<nt i ne m<n/<ie,
3omnul nu vrea ca suAletul s Aie :n m<hnire i nedumerire des(re m<ntuirea lui$ Crede deci cu
trie c suAerim numai c<t vreme nu ne"am smeritI dar deX :ndat ce ne smerim, :ntristrile
noastre iau sA<rit, cci (entru smerenia lui 3uhul lui 3umnezeu d de tire suAletului c se
m<ntuiete$
01
&are este slava 3omnului c ne iu%ete at<t de mult, i aceast iu%ire se Aace cunoscut (rin
3uhul SA<nt$
oca
SuAletul meu t<njete du( 3omnul i :l caut cu lacrimi$
Cum a (utea s nu"L caut= El mi S"a artat (rin 3uhul SA<nt i inima mea s"a :ndr/ostit de El$ El
a atras suAletul meu i acesta t<njete du( El$
SuAletul se aseamn unei mirese, iar 3omnul ? &ireluiI i ei se iu%esc mult unul (e altul i
sus(in unul du( altul$ :n iu%irea Lui, 3omnul t<njete du( suAlet i se m<hnete dac acesta n"
are loc :n el (entru 3uhul SA<ntI dar suAletul care a cunoscut (e 3omnul t<njete du( El, cci :n El
e viaa i %ucuria lui$
oca
!iaa :n (cate e moartea suAletului, dar iu%irea lui 3umnezeu e raiul desAtrilor :n care tria
:nainte de cdere (rintele nostru Adam$
;Adame, (rintele nostru, s(une"ne cum iu%ea suAletul tu (e 3umnezeu :n rai=>
A cunoate acest lucru e cu ne(utin i a%ia suAletul care a /ustat iu%irea lui 3umnezeu :l (oate
:nele/e :ntruc<tva$
3ar &aica 3omnului, cum iu%ea Ea (e 3omnul Riul Ei=
Nimeni dintre oameni nu (oate ti aceasta dec<t numai Ea :nsi$ 3ar 3uhul lui 3umnezeu ne
:nva iu%irea$ Mi :n Ea a Aost i este acelai 3uh al lui 3umnezeu, Care este Iu%ire, i de aceea cine
cunoate (e 3uhul SA<nt (oate :nele/e :n (arte i iu%irea ei$
oca
Ce Aericii suntem noi cretinii# ce 3umnezeu avemQ
!rednici de (l<ns sunt oamenii care nu cunosc (e 3umnezeu$ Ei nu vd lumina venic i du(
moarte mer/ :n :ntunericul cel venic$ Noi tim des(re aceasta, (entru c
72
t :n *iseric 3uhul SA<nt desco(er sAinilor ce este :n cer i ce este :n iad$
Oameni nenorocii i rtciiQ Ei nu (ot ti care e adevrata %ucurie$ Se veselesc uneori i
r<d, dar r<sul i veselia lor se (reAac :n (l<ns i :ntristare$
3ar %ucuria noastr e Hristos$ 'rin (timirile Lui El ne"a scris :n cartea vieii, i :n
:m(ria cerurilor vom Ai venic :m(reun cu 3umnezeu, vom vedea slava Lui i ne vom
:ndulci de ea$
*ucuria noastr e 3uhul SA<nt$ C<t e de dulce i de dra/Q El d mrturie suAletului de
m<ntuirea lui$
O, Arailor, v ro/ i v im(lor :n numele milostivirii lui 3umnezeu, credei :n Evan/helie
i :n mrturia SAintei *iserici i vei /usta :nc de aici, de (e (m<nt, Aericirea raiului, cci
:m(ria lui 3umnezeu este :nuntrul nostru BGe @5, S@]I iu%irea lui 3umnezeu d suAletului
raiul$ &uli (rini i vldici i"au (rsit scaunele lor du( ce au cunoscut iu%irea lui
3umnezeu$ Mi lucrul e de :neles, (entru c iu%irea lui 3umnezeu e a(rinsI (rin harul
SA<ntului 3uh, ea :ndulcete suAletul (<n la lacrimi i nimic (m<ntesc nu se (oate
asemna ei$
sooa
Cele (m<nteti (ot Ai cunoscute (rin mintea omeneasc, dar 3omnul i toate cele
cereti se cunosc numai (rin 3uhul SA<nt i nu (ot Ai cunoscute numai cu mintea sim(l$
Cine a cunoscut (e 3umnezeu (rin 3uhul SA<nt, acela uit (m<ntul ca i cum n"ar mai Ai,
dar du( ru/ciune :i ridic ochii i :l vede din nou$
Rrailor, :n :m(ria cerurilor sAinii vd slava lui 3umnezeu, noi :ns s ne smerim i
3omnul ne va iu%i i ne va da (e (m<nt tot ce e de Aolos (entru suAlet i tru(, i ne va
desco(eri toate tainele$
Oamenii s"au ali(it cu suAletul lor de a/onisirea %unurilor (m<nteti i au (ierdut iu%irea
lui 3umnezeu, de aceea nu este (ace (e (m<nt$ &uli vor s cunoasc, de
73
(ild, cum s"a alctuit soarele, dar uit s cunoasc (e 3umnezeu$ 3omnul :ns nu ne"a vor%it
des(re soare, ci ne"a desco(erit des(re Tatl i :m(ria cerurilor$ El a s(us c :n :m(ria Tatlui
Su dre(ii vor strluci ca soarele BMt @6, 76]I i Scri(tura s(une c 3omnul va Ai Lumina :n rai
B+p S@, S6I SS, 8] i Lumina 3omnului va Ai 1n ,!fle$!l, 1n "in$ea &i 1n $#!p!l sAinilor$
Trim (e (m<nt i nu"L vedem (e 3umnezeu i nu"L (utem vedea$ 3ar dac 3uhul SA<nt vine
:n suAletul nostru, atunci :l vedem (e 3umnezeu aa cum L"a vzut SA<ntul Arhidiacon MteAan$
'rin 3uhul SA<nt, suAletul i mintea recunosc :ndat c acesta este 'o"n!l. Aa a recunoscut (rin
3uhul SA<nt SA<ntul Simeon (e 3omnul :n micul (runc [adus la tem(lu]I tot aa a recunoscut (e
3omnul (rin 3uhul SA<nt i SA<ntul Ioan *oteztorul i a trimis (o(orul la El$ 3ar, Ar 3uhul
SA<nt, nimeni nu (oate cunoate (e 3umnezeu, nici ti c<t de mult ne iu%ete$ Mi, dei citim c El
ne"a iu%it i a (timit din iu%ire (entru noi, noi ne /<ndim la aceste lucruri cu mintea, Ar a
:nele/e i cu suAletul nostru, aa cum se cuvine aceast iu%ire a lui HristosI dar, atunci c<nd ne
:nva 3uhul SA<nt, :nele/em :n chi( lim(ede i simit aceast iu%ire i ne Aacem asemenea
3omnului$
oos
&ilostive 3oamne, :nva"ne (e noi toi (rin 3uhul Tu Cel SA<nt s trim du( voia Ta, ca toi s
Te cunoatem :n Lumina Ta (e Tine, adevratul 3umnezeul nostru, Aiindc Ar Lumina Ta nu (utem
:nele/e (lintatea iu%irii Tale$ Lumineaz"ne (rin harul Tu i el va a(rinde inimile noastre de iu%ire
(entru Tine$
74
Cuv<nt des(re ru/ciune
Cine iu%ete (e 3omnul, acela :i aduce aminte :ntotdeauna de El, iar aducerea"aminte de
3umnezeu nate ru/ciunea$ 3ar, dac nu"i vei aduce aminte, atunci nu te vei mai ru/a, iar Ar
ru/ciune suAletul nu va rm<ne :n dra/ostea lui 3umnezeu, cci (rin ru/ciune vine harul T
3uhului SA<nt$ 'rin ru/ciune se (zete omul de (cat, Aiindc, ru/<ndu"se, mintea e ocu(at de
3umnezeu i cu duh smerit st :naintea Reei 3omnului, (e Care"L cunoate suAletul ce se roa/$
Rirete, :nce(torul are nevoie de o cluz, cci (<n se d harul SA<ntului 3uh, suAletul are
mare lu(t cu vrjmaii i nu"i (oate da seama dac vrjmaul :i aduce dulceaa sa$ 'oate
deose%i aceasta numai cel ce a /ustat el :nsui din e-(erien harul 3uhului SA<nt$ Cine a /ustat
3uhul SA<nt recunoate a(oi harul %!p* .!,$.
Cine vrea s se :ndeletniceasc cu ru/ciunea Ar o cluz i :i :nchi(uie :n m<ndria lui c
(oate s o :nvee sin/ur du( cri i nu se va duce la un ;stare> [;%tr<n iscusit>], acela a czut
deja (e jumtate :n :nelare$ 3ar (e cel smerit 3omnul :l va ajuta i, chiar dac nu /sete un
(ovuitor e-(erimentat, dar va mer/e la duhovnicul lui, oricare ar Ai el, 3umnezeu :l va ocroti
(entru smerenia lui$
Y<ndete"te c :n duhovnic viaz 3uhul SA<nt, i el :i va s(une ce tre%uie s Aaci$ 3ar dac :i
s(ui# ;3uhovnicul vieuiete :n ne(sare, cum (oate via :n el 3uhul SA<nt=>,
75
(entru un astAel de /<nd vei suAeri silnic i 3omnul te va smeri i, ne/reit, vei cdea :n :nelare$
Nu/ciunea se d celui ce se roa/, cum se s(une :n Scri(turiI dar ru/ciunea (e care o
sv<rim numai din o%inuin, Ar zdro%ire de inim (entru (cate, nu este (lcut 3omnului$
:ntreru( (entru o vreme cuv<ntul des(re ru/ciune$
SuAletul meu t<njete du( 3omnul i :l caut Aier%inte, i suAletul meu nu suAer s se /<ndeasc la
altceva$
SuAletul meu t<njete du( 3omnul Cel !iu, i duhul meu se av<nt s(re El ca s(re Tatl Ceresc
i o rudenie$ 3omnul ne :nrudete cu El (rin 3uhul SA<nt$ 3omnul este dra/ inimii ? e %ucuria,
veselia i ndejdea noastr tare$
*unule 3oamne, caut cu mil la zidirea Ta i arat"Te oamenilor (rin 3uhul SA<nt aa cum Te"
ai artat ro%ului Tu$
*ucur, 3oamne, cu venirea SA<ntului Tu 3uh tot suAletul cel :ntristat$ R, 3oamne, ca toi
oamenii care se roa/ ^ie s cunoasc (e 3uhul SA<nt$
Oamenilor, s ne smerim toi (entru 3omnul i (entru :m(ria cerurilor$ S ne smerim i
3omnul ne va Aace cunoscut (uterea ru/ciunii lui Iisus$ S ne smerim i :nsui 3uhul lui
3umnezeu va :nva suAletul$
Omule, :nva smerenia lui Hristos i 3omnul :i va da s /uti dulceaa ru/ciunii$ 3ac vrei
ru/ciunea curat, atunci Aii smerit, :nAr<nat, mrturisete"te cu sinceritate, i ru/ciunea te va iu%i$
Rii asculttor, su(une"te cu %un contiin st(<nirilor r<nduite, Aii mulumit de toate i atunci
inima ta se va curai de /<ndurile dearte$ Adu"i aminte c 3omnul te vede i teme"te s nu
:ntristezi cumva (e Aratele tuI nu"@ judeca i nu"@ dis(reui nici mcar cu o (rivire, i 3uhul SA<nt
te va iu%i i te va ajuta El :nsui :ntru toate$
3uhul SA<nt se aseamn unei mame (line de dra/oste$ O mam :i iu%ete co(ilul i"i este mil
de el, tot aa i 3uhului SA<nt :i este mil de noi, ne iart, ne vindec, ne (ovuiete i ne %ucurI
3uhul SA<nt se Aace cunoscut :n ru/ciunea smerit$
76
Cine iu%ete (e vrjmai va cunoate de/ra% (e 3omnul (rin 3uhul SA<nt, dar des(re cel ce
nu"i iu%ete, nu vreau s scriu, ci :l (l<n/, cci se chinuie (e sine :nsui i (e alii i nu cunoate (e
3omnul$
eoca
SuAletul care iu%ete (e 3omnul nu (oate s nu se roa/e, cci este atras s(re El (rin harul (e care
@"a cunoscut :n ru/ciune$
'entru ru/ciune ne sunt date %isericileI :n %iserici sluj%ele se sv<resc du( cri$ 3ac
%iserica i crile nu le ai totdeauna cu tine, ru/ciunea luntric :ns e oric<nd i oriunde cu tine$ :n
%iserici se sv<resc dumnezeietile sluj%e i viaz 3uhul SA<nt, dar cea mai %un %iseric a lui
3umnezeu e suAletul, i (entru cine se roa/ :n suAletul su, (entru acela lumea :ntrea/ se Aace
%isericI dar aceasta nu este (entru toi$
&uli se roa/ cu %uzele i le (lace s se roa/e du( cri, i acesta e un lucru %un, iar 3omnul
(rimete ru/ciunea i"i miluiete$ 3ar dac cineva se roa/ 3omnului i se /<ndete la altceva,
ru/ciunea unuia ca acesta 3omnul n"o ascult$
Cine se roa/ din o%inuin, :n acela nu sunt schim%ri :n ru/ciune, dar cine se roa/ din inim
:n acela sunt multe schim%ri :n ru/ciune, e o lu(t cu vrjmaul, o lu(t cu sine :nsui, cu
(atimile, o lu(t cu oamenii i :n toate acestea tre%uie s Aie curajos$
Cere sAat celor e-(erimentai, dac"i /seti, i roa/ cu smerenie (e 3omnul, i (entru smerenia
ta 3omnul :i va da :nele/ere$
3ac ru/ciunea noastr e (lcut 3omnului, 3uhul lui 3umnezeu d mrturie de aceasta :n
suAletI El este dra/ i linititI dar odinioar nu tiam dac ru/ciunea mea era (rimit sau nu la
3omnul, i du( ce anume (oate Ai recunoscut acest lucru$
:ntristrile i (rimejdiile i"au :nvat (e muli s se roa/e$
11
:ntr"o zi vine la mine :n ma/azie un soldatI se ducea la Salonic$ SuAletul meu @"a :ndr/it i i"am
s(us#
;Noa/"te 3omnului ca :ntristrile s i se :m(uinezeQ> 3ar el mi"a zis# ;Mtiu s m ro/$ Am :nvat
:n rz%oi, c<nd eram (e Aront$ L"am ru/at cu trie (e 3omnul s m lase :n via$ Yloanele (louau,
o%uzele e-(lodau i (uini au sc(at cu via$ Am luat (arte la multe lu(te, i 3omnul m"a (zit>$ :n
acest tim( mi"a artat cum se ru/a i du( micarea tru(ului su se vedea lim(ede c era cu totul
cuAundat :n 3umnezeu$
soos
&ultora le (lace s citeasc cri %une, i acesta e un lucru %un, dar s te ro/i e mai %ine dec<t
toate, :ns cine citete cri (roaste sau /azete e lovit de Aoame suAleteascI suAletul lui Alm<nzete
(entru c hrana suAletului i desAtrile lui sunt :n 3umnezeu$ :n 3umnezeu e i via, i %ucurie, i
veselie, i 3omnul ne iu%ete nes(us, i aceast iu%ire e cunoscut (rin 3uhul SA<nt$
3ac mintea ta vrea s se roa/e :n inim i nu (oate, atunci rostete ru/ciunea cu %uzele i
ine"i mintea :n cuvintele ru/ciunii, cum s(une Scara* Cu tim(ul 3omnul :i va da ru/ciunea
inimii Ar /<nduri i te vei ru/a cu uurin$ Unii i"au vtmat inima, (entru c i"au silit mintea
s lucreze ru/ciunea :n inim i de aceea n"au mai (utut"o rosti nici mcar cu %uzele$ Tu :ns
cunoti r<nduiala vieii duhovniceti# darurile sunt date de la 3umnezeu doar suAletului sim(lu,
smerit i asculttor$ Celui asculttor i :nAr<nat :n toate ? :n hran, cuvinte i micri ? 3omnul
:nsui :i va da ru/ciunea i ea se va sv<ri cu uurin :n inim$
Nu/ciunea ne:ncetat vine din iu%ire, dar se (ierde (entru os<ndiri, vor%e dearte i
ne:nAr<nare$ Cine iu%ete (e 3omnul, acela (oate cu/eta la El ziua i noa(tea, (entru c nici !n
l!c#! n! $e poa$e 1"pie%ica ,* i!be&$i pe '!"ne2e!. A(ostolii iu%eau (e 3omnul i lumea
nu"i :m(iedica, dei ei :i aduceau aminte de lume, se ru"
78
/au (entru ea i (ro(ovduiau$ E adevrat c SA<ntului Arsenie cel &are i s"a zis# ;Ru/i de
oameniQ>, dar chiar i :n (ustie 3uhul lui 3umnezeu ne :nva s ne ru/m (entru oameni i (entru
lumea :ntrea/$
:n lumea aceasta Aiecare :i are ascultarea lui# unul e :m(rat, altul (atriarh, altul %uctar, Aierar
sau :nvtor, dar 3omnul :i iu%ete (e toi, i cine iu%ete mai mult (e 3umnezeu, acela va avea
(lat mai mult$ 3omnul ne"a dat (orunca de a iu%i (e 3umnezeu din toat inima, din tot cu/etul
i din tot suAletul BMt SS, 65]$ 3ar cum (oi s"L iu%eti Ar s te ro/i= 3e aceea, mintea i inima
omului tre%uie s Aie :ntotdeauna li%ere (entru ru/ciune$
C<nd iu%eti (e cineva, vrei s te /<ndeti la el, s vor%eti des(re el, s Aii :m(reun cu el$ 3ar
(e 3omnul suAletul :l iu%ete ca (e Tatl i Ziditorul lui i st :naintea Lui cu Aric i iu%ire# cu
Aric, (entru c este 3omnulI cu iu%ire, (entru c suAletul :l cunoate ca (e un TatI El este Aoarte
milostiv i harul Su e mai dulce dec<t toate$
Mi eu am cunoscut c e uor s te ro/i, (entru c harul lui 3umnezeu ne ajut$ :n mila Sa
3omnul ne iu%ete i ne d s vor%im cu El (rin ru/ciune, s ne cim i s"I mulumim$
N"am (utere s scriu c<t de mult ne iu%ete 3omnul$ Aceast iu%ire e cunoscut (rin 3uhul
SA<nt, iar (e 3uhul SA<nt :l cunoate suAletul ce se roa/$
eoca
Unii zic c de la ru/ciune vine :nelarea$ E o /reeal :ns$ :nelarea vine de la r<nduiala"de"
sine [idioritmie], iar nu de la ru/ciune$ Toi sAinii s"au ru/at mult i :ndeamn i (e alii la
ru/ciune$ Nu/ciunea este cel mai %un lucru (entru suAlet$ 'rin ru/ciune se ajun/e la 3umnezeuI
(rin ru/ciune do%<ndim smerenie, r%dare i tot lucrul %un$ Cine vor%ete :m(otriva ru/ciunii,
acela n"a /ustat :n chi( vdit niciodat ca s vad c<t de %un este 3omnul i c<t de mult ne iu%ete$
3e la 3umnezeu nu vine ceva ru$ Toi SAinii s"au ru/at ne:ncetatI ei nu rm<neau nici o secund
Ar ru/ciune$
09
SuAletul care a (ierdut smerenia, (ierde o dat cu harul i iu%irea Aa de 3umnezeu, i atunci
ru/ciunea Aier%inte se stin/eI dar c<nd suAletul are odihn dins(re (atimi i"i a/onisete smerenie,
atunci 3omnul :i d harul Su i el se roa/ (entru vrjmai ca (entru sine :nsui i se roa/ cu
lacrimi Aier%ini (entru :ntrea/a lume$
80
3 3es(re smerenie
Acum sunt (uini ;starei> [;%tr<ni iscusii>] care s cunoasc iu%irea 3omnului (entru noi i s
cunoasc lu(ta cu vrjmaii i c, (entru a"i %irui, e nevoie de smerenia lui Hristos$
3omnul iu%ete at<t de mult (e om, :nc<t :i d darurile SA<ntului 3uh, dar (<n c<nd suAletul se
:nva s (streze harul, se chinuie mult$
:n (rimul an du( ce am (rimit (e 3uhul SA<nt, /<ndeam# ;3omnul mi"a iertat (catele# harul
d mrturie de aceastaI de ce mai am nevoie=>$ 3ar nu tre%uie s /<ndim aa$ Chiar dac (catele
ne"au Aost iertate, toat viaa tre%uie s ne aducem aminte de ele i s ne :ntristm, ca s (zim
zdro%irea [inimii]$ N"am Acut aa i am :ncetat zdro%irea i mult am Aost hruit de demoni$ Eram
nedumerit de ce se Acea cu mine i"mi s(uneam# ;SuAletul meu cunoate (e 3omnul i iu%irea Lui$
Cum de"mi vin /<nduri rele=> 3ar 3omnului i S"a Acut mil de mine i m"a :nvat El :nsui cum
tre%uie s m smeresc# >?ine "intea ta n iad i nu deznd)duitA Mi (rin aceasta vrjmaii sunt
%iruii$ 3ar de :ndat ce las mintea mea s ias din Aoc, /<ndurile rele c<ti/ din nou (utere$
Cel ce, asemenea mie, a (ierdut harul, e %ine s lu(te curajos cu demonii$ Cunoate c tu :nsui
eti vinovat# ai czut :n m<ndrie i slav deart, i 3omnul :i d s
81
cunoti cu milostivire ce :nseamn s Aii :n 3uhul SA<nt i ce :nseamn s Ai :n lu(t cu demonii$
AstAel suAletul :nva (rin e-(erien vtmrile m<ndriei i Au/e de slava deart, de laudele
oamenilor i de /<nduri$ Atunci suAletul :nce(e s se vindece i s :nvee s (streze harul$ Cum s
:nele/em dac suAletul e sntos sau %olnav= SuAletul %olnav se m<ndrete, dar suAletul sntos
iu%ete smerenia, aa cum @"a :nvat 3uhul SA<nt, i dac nu o cunoate :nc, se socotete (e sine
mai ru dec<t toi$
Chiar dac 3omnul l"ar :nla la cer :n Aiecare zi i i"ar arta toat slava cereasc :n care se aAl
El, i iu%irea seraAimilor, a heruvimilor i a tuturor sAinilor, chiar i atunci, :nvat de
e-(erien, suAletul smerit va s(une# ;Tu, 3oamne, :mi ari slava Ta (entru c iu%eti zidirea TaI
mie :ns d"mi mai de/ra% (l<ns i (uterea de a"^i mulumi$ ^ie ^i se cuvine slav :n cer i (e
(m<nt, mie :ns mi se cuvine s (l<n/ (entru (catele mele>$ AltAel nu vei (zi harul 3uhului SA<nt
(e care i"@ d 3omnul du( mila Sa$
3omnului i s"a Acut mare mil de mine i mi"a dat s :nele/ c tre%uie s (l<n/ toat viaa$
3cea,$a e,$e calea 'o"n!l!i. Mi iat, acum scriu din mil Aa de oamenii care, asemenea mie,
sunt m<ndri i din aceast (ricin se chinuie$ Scriu ca ei s :nvee smerenia i s"i /seasc odihna
:n 3umnezeu$
Unii zic c aceasta a Aost c<ndva, de demult, dar c acum toate acestea s"au :nvechitI dar la
3omnul, ni"ic n! $#ece nicio%a$*, numai noi ne schim%m, ne Aacem ri i astAel (ierdem harulI
dar celui ce cere 3omnul :i d toate BMt 5, 5"B], nu (entru c am merita aceasta, ci (entru c El este
milostiv i ne iu%ete$
Scriu aceasta (entru c suAletul meu cunoate (e 3omnul$
oca
&are lucru %un este a :nva smerenia lui HristosI cu ea viaa e uoar i %ucuroas i toate se
Aac dra/i inimii$ Numai celor smerii li Se arat (e Sine 3omnul (rin 3u"
82
hui SA<nt dar, dac nu ne smerim, nu vom vedea (e 3umnezeu$ Smerenia e lumina :n care (utem
vedea Lumina"3umnezeu, du( cum se c<nt# ;:ntru lumina Ta vom vedea Lumina> B.s 68,@K]$
3omnul m"a :nvat s in mintea :n iad i s nu dez"ndjduiesc i aa suAletul meu se
smerete, dar aceasta nu este :nc adevrata smerenie, care e de nedescris$ C<nd suAletul vine la
3omnul, se :nAricoeaz, dar c<nd vede (e 3omnul, atunci se %ucur nes(us de Arumuseea slavei
Lui, iar iu%irea lui 3umnezeu i dulceaa 3uhului SA<nt :l Aac s uite cu desv<rire (m<ntul$ Aa
este raiul 3omnului$ Toi vor Ai :n iu%ire i de la smerenia lui Hristos toi vor Ai %ucuroi s"i vad
(e ceilali mai (resus dec<t ei :nii$ Smerenia lui Hristos slluiete :n cei mici# ei sunt %ucuroi c
sunt mici$ Aa mi"a dat s :nele/ 3omnul$
Nu/ai"v (entru mine toi sAinii, ca suAletul meu s :nvee smerenia lui HristosI suAletul meu
:nseteaz du( ea, dar nu o (oate avea i cu lacrimi o caut, ca un co(il mic ce s"a (ierdut de mama
lui#
;Unde eti Tu, 3omnul meu= Te"ai ascuns de suAletul meu i cu lacrimi Te caut$
3oamne, d"mi (uterea de a m smeri :naintea mreiei Tale$
3oamne, ^ie ^i se cuvine slav :n cer i (e (m<nt, mie :ns, micuei Tale zidiri, druiete"mi
smeritul Tu 3uh$
& ro/ %untii Tale, 3oamne, (rivete asu(ra mea din :nlimea slavei Tale i d"mi (uterea
de a Te slvi ziua i noa(tea, cci suAletul meu s"a :ndr/ostit de Tine (rin 3uhul Tu Cel SA<nt i
t<njesc du( Tine i cu lacrimi Te caut$
3oamne, d"ne 3uhul SA<ntI (rin El Te vom slvi ziua i noa(tea, cci dac tru(ul nostru e
ne(utincios, 3uhul Tu e vioi, El d suAletului (uterea de a Te sluji cu r<vn i :ntrete mintea :n
iu%irea Ta i o odihnete :ntru Tine cu o odihn desv<rit i nu mai vrea s se /<ndeasc la ni mic
altceva dec<t la iu%irea Ta$
&ilostive 3oamne, duhul meu ne(utincios nu (oate ajun/e la Tine, de aceea Te chem ca i
re/ele Av/ar# !ino
83
i tmduiete"mi rnile /<ndurilor mele (ctoase, i Te voi luda ziua i noa(tea i Te voi
(ro(ovdui oamenilor, ca toate noroadele s tie c Tu, 3oamne, ca i odinioar, sv<reti minuni,
ieri (cate, sAineti i dai via$>
E o mare deose%ire :ntre omul sim(lu care a cunoscut (e 3omnul (rin 3uhul SA<nt, i omul,
chiar Aoarte mare, care n"a cunoscut harul SA<ntului 3uh$
E o mare deose%ire :ntre a crede numai c 3umnezeu e-ist cunosc<ndu"L din natur sau din
Scri(turi, i a cunoate (e 3omnul (rin 3uhul SA<nt$
:n cel ce a cunoscut (e 3omnul (rin 3uhul SA<nt, duhul arde ziua i noa(tea de iu%ire (entru
3umnezeu i suAletul lui nu se (oate s se ali(easc de nimic (m<ntesc$
SuAletul care n"a Acut e-(eriena dulceii 3uhului SA<nt se %ucur de slava deart a acestei lumi,
de %o/ii sau de (utereI dar suAletul care L"a cunoscut (e 3omnul (rin 3uhul SA<nt, t<njete numai
du( 3omnul, iar %o/iile i slava lumii nu :nseamn nimic (entru el$
SuAletul care a /ustat 3uhul SA<nt :l deose%ete du( /ustI cci scris este# ;Yustai i vedei c
%un este 3omnul> B.s 66, 4]$ 3avid a cunoscut aceasta din e-(erien, dar i acum 3omnul d
ro%ilor Lui s cunoasc din e-(erien harul Lui i :i va :nva aceasta (e ro%ii Si (<n la sA<ritul
veacurilor$
Cine a cunoscut (e 3umnezeu (rin 3uhul SA<nt, acela a :nvat de la El smerenia, s"a asemnat
:nvtorului su, Hristos Riul lui 3umnezeu, i a ajuns asemenea Lui$
;3oamne, d"ne darul sAintei Tale smereniiQ
3oamne, d"ne :n dar smeritul Tu 3uh SA<nt, cci ai venit s m<ntuieti (e oameni i s"i
:nali la cer ca s vad slava Ta$>
O, smerenie a lui HristosQ Te cunosc dar nu te (ot do%<ndi$ Noadele tale sunt dulci, cci nu sunt
(m<nteti$
84
C<nd suAletul e a%tut, cum s se a(rind :n el Aoc, ca el s ard de iu%ire :n tot ceasul= Acest Aoc
este la 3umnezeu i 3omnul a venit (e (m<nt ca s ne dea acest Aoc al harului 3uhului SA<nt, i
cine :nva smerenia acesta :l are, cci 3omnul d celui smerit harul Su$
3e multe osteneli i de multe lacrimi e nevoie (entru a ine duhul smerit al lui Hristos, dar Ar el
se stin/e :n suAlet lumina vieii i el moare$ Tru(ul (oate Ai vetejit re(ede (rin (ost, dar nu e deloc
uor ca suAletul s se smereasc aa ca el s rm<n mereu smerit, i nu e cu (utin de/ra%$ &ria
E/i(teanca a lu(tat a(tes(rezece ani cu (atimile ca i cu nite Aiare sl%atice i a%ia du( aceea a
/sit odihn, mcar c :i uscase re(ede tru(ul, Aiindc :n (ustie n"avea nimic cu ce s se hrneasc$
Noi ne"am :m(ietrit cu totul i nu :nele/em ce e smerenia sau iu%irea lui Hristos$ E dre(t c
aceast smerenie i aceast iu%ire nu se cunosc dec<t (rin harul 3uhului SA<nt, dar noi nu credem
c e cu (utin s"@ atra/em la noi$ 'entru aceasta e nevoie ca noi s"@ dorim din tot suAletul$ 3ar
cum s doresc ceea ce n"am cunoscut= 'uin cunoatere avem noi toi i 3uhul SA<nt mic Aiecare
suAlet s caute (e 3umnezeu$
O, cum tre%uie ru/at 3omnul ca El s dea suAletului smerit (e 3uhul SA<ntQ SuAletul smerit are o
mare odihn, dar suAletul m<ndru se chinuie (e sine :nsui$ Omul m<ndru nu cunoate iu%irea lui
3umnezeu i e de(arte de 3umnezeu$ Se Alete (entru c e %o/at sau :nvat sau slvit, dar nu
cunoate, nenorocitul, srcia i cderea sa, (entru c nu cunoate (e 3umnezeu$ 3ar (e cel ce lu(t
:m(otriva m<ndriei 3omnul :l ajut s %iruie aceast (atim$
3omnul a zis# ;:nvai de la &ine c sunt %l<nd i smerit cu inima> BMt @@, S4]$ S(re aceasta
t<njete suAletul meu ziua i noa(tea i :l ro/ (e 3umnezeu, (e toi sAinii din cer i (e voi toi, care
cunoatei smerenia lui Hristos# Nu/ai"v (entru mine ca s se (o/oare asu(ra mea duhul smereniei
lui Hristos (e care suAletul meu :l dorete cu la"
85
crimiQ Nu (ot s nu"@ doresc, (entru c suAletul meu @"a cunoscut (rin 3uhul SA<ntI dar am (ierdut
acest dar i, de aceea, suAletul meu t<njete (<n la lacrimi$
St(<ne mult milostive, d"ne duh smerit ca suAletele noastre s"i /seasc odihna :n TineQ
'reasA<nt &aic a 3omnului, do%<ndete"ne, &ilostiv, un duh smerit
@
$
SAinilor toi, voi vieuii :n ceruri i vedei slava 3omnului i duhul vostru se %ucur ? ru/ai"v
ca i noi s Aim :m(reun cu voi$ SuAletul meu nzuiete i el s vad (e 3omnul i t<njete du( El
:n smerenie, ca unul nevrednic de acest %ine$
&ilostive 3oamne, :nva"ne (rin 3uhul SA<nt smerenia Ta$
oca
&<ndria nu las suAletul s o a(uce (e calea credinei$ Necredinciosului :i dau acest sAat# S zic#
;3oamne, dac e-iti, lumineaz"m i"^i voi sluji din toat inima i din tot suAletul>$ Mi (entru
acest /<nd smerit i dis(oziie de a sluji lui 3umnezeu, 3omnul :l va lumina ne/reit$ 3ar s nu
s(un# ;3ac e-iti, (ede(sete"m>, cci dac vine (edea(sa se (oate s nu ai (uterea de a mulumi
lui 3umnezeu i s aduci (ocin$
C<nd 3omnul te lumineaz, atunci suAletul tu simte (e 3omnulI simte c 3omnul @"a iertat i
:l iu%ete i cunoti aceasta din e-(erien, i harul 3uhului SA<nt va da mrturie :n suAletul tu de
m<ntuirea ta i atunci vei voi s stri/i tare lumii :ntre/i# ;C<t de mult ne iu%ete 3omnulQ>
'<n c<nd nu L"a cunoscut (e 3omnul, A(ostolul 'avel L"a (ri/onit, dar c<nd L"a cunoscut, a
str%tut lumea :ntrea/ (ro(ovduind (e Hristos$
3ac 3omnul nu ne Aace cunoscut (rin 3uhul SA<nt c<t de mult ne iu%ete, omul nu (oate s o
tie, cci e cu ne(utin (entru mintea (m<nteasc s :nelea/ din tiin ce Ael de iu%ire are
3omnul (entru oameni$
3ar ca s te m<ntuieti tre%uie s te smereti, (entru c omul m<ndru, chiar dac ar Ai %/at cu
de"a sila :n rai, nu
86
i"ar /si acolo odihna, ar Ai nemulumit i ar s(une# ;3e ce nu sunt (e (rimul loc=> 3ar suAletul
smerit e (lin de iu%ire i nu caut :nt<ieti, ci dorete %inele (entru toi i se mulumete cu orice$
sooa
Cel st(<nit de slav deart sau se :ns(im<nt de demoni, sau se aseamn lorI dar nu
tre%uie s ne :ns(im<ntm de demoni, ci de slava deart i truAie, cci (rin ele se (ierde harul$
Cine vor%ete cu demonii :i :ntineaz mintea, dar mintea celui ce rm<ne :n ru/ciune e luminat
de 3omnul$
3omnul ne iu%ete mult, dar noi toi cdem (entru c nu avem smerenie$ 'entru a (stra
smerenia, tre%uie s omoram tru(ul i s (rimim 3uhul lui Hristos [Nm B,@6]$
SAinii au dus lu(te cr<ncene cu demonii i i"au %iruit (rin smerenie, ru/ciune i (ost$
Cine s"a smerit (e sine :nsui, acela i"a %iruit (e vrjmai$
/ooa
Ce tre%uie Acut (entru a avea (ace :n suAlet i :n tru(=
'entru aceasta tre%uie s iu%eti (e toi oamenii ca (e tine :nsui i s Aii /ata de moarte :n
Aiecare ceas$ C<nd suAletul :i aduce aminte de moarte, el ajun/e la smerenie i se (red cu totul
voii lui 3umnezeu i dorete s Aie :n (ace cu toi i s iu%easc (e toi oamenii$
C<nd (acea lui Hristos vine :n suAlet, atunci el este %ucuros s ad ca Iov (e /unoi i s"i vad (e
ceilali :n slavI atunci suAletul se %ucuros c e mai ru dec<t toi$ Taina acestei smerenii a lui Hristos
e mare i cu ne(utin de dezvluit$ 3in iu%ire suAletul dorete Aiecrui om mai mult %ine dec<t
(entru sine :nsui i se %ucur c<nd vede c alii stau mai %ine dec<t el i se :ntristeaz c<nd :i vede
c sunt chinuii$
Nu/ai"v (entru mine toi sAinii i toate noroadele, ca s vin la mine sA<nta smerenie a lui
Hristos$
87
3omnul iu%ete (e oameni, dar :n/duie :ntristri, ca oamenii s"i cunoasc ne(utina i s se
smereasc i, (entru smerenia lor, s (rimeasc (e 3uhul SA<nt, iar cu 3uhul SA<nt toate sunt
%une, toate sunt (line de %ucurie, toate sunt Arumoase$
3ac cineva e chinuit mult de srcie i de %oal i nu se smerete, se chinuie Ar Aolos$ 3ar
cine se smerete,, acela va Ai mulumit de soarta lui, oricare ar Ai ea, (entru c 3omnul e %o/ia i
%ucuria lui, i toi oamenii vor Ai uimii de Arumuseea suAletului su$
Tu zici# ;!iaa mea e tare amar>$ 3ar eu :i voi s(une sau mai de/ra% 3omnul :nsui :i s(une#
;Smerete"te i vei vedea c nenorocirile tale se vor (reAace :n odihn aa :nc<t te vei minuna i vei
s(une# W3e ce m chinuiam i :ntristam at<t altdat=X>$
Acum :ns te %ucuri (entru c te"ai smerit i harul lui 3umnezeu a venitI acum, chiar dac ai
edea sin/ur :n srcie, %ucuria nu te va (rsi, (entru c ai :n suAlet (acea des(re care a zis 3omnul#
;'acea &ea dau vou> BIn @7,S5]$ A$i Aiecrui suAlet smerit 3omnul :i d (ace$
SuAletul celui smerit e ca marea# dac arunci o (iatr :n mare, ea tul%ur (entru un minut Aaa
a(elor, du( care se scuAund :n ad<ncuri$
Aa se cuAund i :ntristrile :n inima celui smerit, cci (uterea 3omnului e cu el$
Unde locuieti tu, suAlet smerit= Cine viaz :ntru tine= Mi cu ce te"a (utea asemna=
Tu arzi lim(ede ca soarele, dar nu te mistui i :nclzeti (e toi cu cldura ta$
Al tu este (m<ntul celor %l<nzi, du( cuv<ntul 3omnului$
Tu eti asemenea unei /rdini :n Aloare :n mijlocul creia e o (reaArumoas cas :n care :i (lace
3omnului s locuiasc$
88
'e tine te iu%esc cerul i (m<ntul$
'e tine te iu%esc sAinii a(ostoli, (rorocii, sAinii ierarhi i cuvioii$
'e tine te iu%esc :n/erii, seraAimii i heruvimii$
'e tine te iu%ete, :n smerenia ei, 'reacurata &aic a 3omnului$
'e tine te iu%ete i de tine se %ucur 3omnul$
sooa
SuAletului m<ndru nu Se arat 3omnul$ Chiar dac ar :nva toate crile, suAletul m<ndru
nu va cunoate niciodat (e 3omnul, Aiindc m<ndria lui nu las loc :n el (entru harul
SA<ntului 3uh, iar 3umnezeu e cunoscut numai (rin 3uhul SA<nt$
Luminai (rin *otez, oamenii cred :n 3umnezeu, dar
sunt unii care :l i cunosc$ E %ine s crezi :n 3umnezeu, dar s cunoti (e 3umnezeu, iat
Aericirea$ 3esi/ur, i cei ce cred sunt Aericii, du( cum a zis 3omnul A(ostolului Toma#
;'entru c &"ai vzut i &"ai (i(it, crezi, dar Aericii cei ce n"au vzut i au crezut> BIn SK, S4]$
3ac vom Ai smerii, atunci du( iu%irea Lui, 3omnul
ne va Aace cunoscute toate, ne va desco(eri toate tainele,
dar vai nou dac nu ne smerim, ne m<ndrim i, cz<nd :n
slava deart, ne /olim i ne chinuim i (e noi :nine i (e
ceilali$
3ei e milostiv, (entru m<ndrie 3omnul las suAletul s Alm<nzeasc i nu"i d harul c<t
vreme n"a :nvat smerenia$ A Ai (ierit de (cate i de mult vreme a Ai Aost :n iad, dac n"ar
Ai avut mil de mine 3omnul i 'reacurata Nsctoare de 3umnezeu$ O, c<t de %l<nd i (anic e
/lasul Lui, /las ceresc cum (e (m<nt nu auzim niciodat$ Mi iat, acum scriu cu lacrimi des(re
3omnul Cel &ilostiv ca des(re (ro(riul meu Tat$ 3ulce este suAletului s Aie :m(reun cu
3omnulI aceast Aericire Adam a /ustat"o :n
89
rai, c<nd vedea (e 3omnul Aa ctre AaJ, dar suAletul nostru simte i el c El este cu noi, aa cum
a A/duit# ;Iat, Eu sunt cu voi :n toate zilele (<n la sA<ritul veacurilor> BMt SB, SK]$
3omnul este cu noi$ Ce"am (utea dori mai mult= 3omnul @"a zidit (e om ca el s triasc venic :n
El i s Aie Aericit, ca noi s Aim cu El i :n El$ 3omnul vrea s Aie El :nsui cu noi i :n noi$ 3omnul
e %ucuria i veselia noastrI dar c<nd, (rin m<ndrie, ne de(rtm de 3omnul, atunci ne (redm
(e noi :nine chinului# jalea, ur<tul i /<ndurile rele ne sA<ie$
oca
3oamne, :ndre(teaz"ne cum :ndre(teaz (runcii ei o mam iu%itoare$ 3 Aiecrui suAlet s
cunoasc %ucuria venirii Tale i (uterea ajutorului Tu$ Ncorete suAletele chinuite din (o(orul
Tu i :nva"ne (e noi toi s Te cunoatem (rin 3uhul SA<nt$ Se chinuie (e (m<nt suAletul
omenesc, 3oamne, i (rin minte nu se (oate :ntri :ntru Tine cu mintea, (entru c nu Te cunoate
(e Tine i %untatea Ta$ &intea noastr e :ntunecat de /rijile (m<nteti i nu (utem simi
(lintatea iu%irii Tale$ Lumi"neaz"ne TuQ Toate sunt cu (utin milostivirii Tale$ Tu ai zis :n SA<nta
Ta Evan/helie ;c morii vor auzi /lasul Riului Omului i vor :nvia> BIn 8, S8]$ R acum aa ca
suAletele noastre moarte s aud /lasul Tu i s :nvie :n %ucurie$
Zi, 3oamne, lumii# ;Iertate sunt vou, tuturor, (catele voastre> BMt 4, SI Ge 8, SK] i iertate vor Ai$
SAinete"ne, 3oamne, i toi se vor sAini (rin 3uhul SA<nt, i toate noroadele Tale Te vor slvi
(e (m<nt i voia Ta va Ai (e (m<nt ca i :n cer, cci la Tine toate sunt cu (utin$
eoos
Omul m<ndru se teme de re(rouri, dar cel smerit nicidecum$ Cine a do%<ndit smerenia lui
Hristos dorete
90
totdeauna s i se Aac re(rouri, (rimete cu %ucurie ocrile i se :ntristeaz c<nd este ludat$ 3ar
aceasta nu este dec<t (rimul :nce(ut al smereniei$ C<nd suAletul cunoate (rin 3uhul SA<nt c<t de
%l<nd i smerit e 3omnul, atunci se vede (e sine :nsui mai ru dec<t toi (ctoii i se %ucur s
stea (e /unoaie :n zdrene ca Iov i s vad (e oameni :n 3uhul SA<nt strlucitori i asemenea lui
Hristos$
3, &ilostive 3oamne, tuturor s /uste smerenia lui Hristos care e de nedescris i atunci
suAletul nu va mai dori nimic, ci va tri venic :n smerenie, iu%ire i %l<ndee$
SuAletul meu t<njete du( Tine, 3oamne# Tu ^i"ai ascuns Aaa Ta de la mine i eu m"am
tul%urat, i suAletul meu dorete de moarte s Te vad din nou, (entru c Tu ai atras suAletul meu$
3ac Tu, 3oamne, nu m"ai Ai atras (rin harul Tu, n"a Ai (utut s t<njesc aa du( Tine, nici s Te
caut cu lacrimi$
Cum va cuta i ce va cuta cel ce n"a cunoscut i n"a (ierdut=
C<nd triam :n lume, dei m /<ndeam la Tine, nu o Aceam :ntotdeauna, dar acum duhul meu
arde (<n la lacrimi de dorina de a Te vedea (e Tine, Lumina mea$
Tu m"ai :nvat (rin milostivirea Ta$ Te"ai ascuns de la mine, ca suAletul meu s :nvee smerenia,
(entru c Ar smerenie harul nu (oate Ai (strat i atunci ur<tul chinuie ru suAletul$ 3ar c<nd
suAletul a :nvat smerenia, arunci nici ur<tul, nici :ntristarea nu se a(ro(ie de suAlet, (entru c
3uhul lui 3umnezeu :l %ucur i veselete$
&i"e mil de srmanii oameni care nu cunosc (e 3umnezeu$ Ei sunt m<ndri c z%oar, dar nu e
nimic uimitor :n aceasta# i (srile z%oar i slvesc (e 3umnezeu$ 3ar omul, zidirea lui
3umnezeu, las (e Ziditorul lui$ 3ar /<n"dete"te cum vei sta :naintea lui 3umnezeu la :nAricoata
Sa )udecat= Unde vei Au/i i unde te vei ascunde de Raa lui 3umnezeu=
& ro/ mult lui 3umnezeu (entru voi, ca toi s v m<ntuii i s v %ucurai venic :m(reun cu
:n/erii i sAinii$ Mi v ro/# (ocii"v i smerii"v, %ucurai (e 3omnul Care v atea(t cu dor i
mil$ SuAletului (e care"L iu%ete,
91
3omnul :i d :ntristare (entru norod, ca el s se roa/e cu lacrimiI i suAletul meu e %olnav i se roa/
mult (entru voi$ Slav 3omnului i milostivirii Sale, (entru c nou, ro%ilor Lui (ctoi, ni Se arat
(rin 3uhul SA<nt, i suAletul :l cunoate mai %ine dec<t (e (ro(riul lui tat, (entru c (e tatl nostru
:l vedem :n aAara noastr, dar 3uhul SA<nt (trunde tot suAletul, (recum i mintea i tru(ul$
Rericit suAletul smeritI :l iu%ete (e el 3omnul$
'e sAinii cei smerii :i Aericesc tot cerul i (m<ntul, i 3omnul le d slava de a Ai :m(reun cu
El# ;Unde voi Ai Eu, acolo va Ai slu/a &ea> BIn @S, S9]$
&aica 3omnului e mai (resus dec<t toi :n smerenie, de aceea o Aericesc (e ea toate neamurile
(e (m<nt i :i slujesc toate (uterile ceretiI i (e aceast &aic a Sa 3omnul ne"a dat"o s(re a(rare
i ajutor$
oca
Nimic nu e mai %un dec<t a vieui :n smerenie i iu%ireI atunci :n suAlet va Ai mare (ace i el nu se
va ridica deasu(ra Aratelui$ 3ac vom iu%i (e vrjmai, atunci m<ndria nu va avea loc :n suAlet, cci
:n iu%irea lui Hristos nu este ridicare deasu(ra$ &<ndria mistuie ca un Aoc tot ce"i %un, dar smerenia
lui Hristos e de nedescris i dulce$ 3ac oamenii ar ti aceasta, tot (m<ntul ar :nva aceast tiin$
Toat viaa, zi i noa(te o :nv, dar nu (ot s"i dau de ca($ SuAletul meu se /<ndete mereu# n"am
atins :nc ceea ce doresc i nu (ot avea odihn, dar cu smerenie v ro/, Arailor, care cunoatei
iu%irea lui Hristos# Nu/ai"v (entru mine, ca s Aiu iz%vit de duhul m<ndriei i s se sllu"iasc
:ntru mine smerenia lui Hristos$
Sunt multe Aeluri de smerenie$ Unul e asculttor i se :nvinuiete (e sine :nsui :ntru toateI i
aceasta e smerenie$ Un altul se ciete (entru (catele sale i se socotete
92
nemernic :naintea lui 3umnezeuI i aceasta e smerenie$ 3ar alta e smerenia celui ce a cunoscut (e
3omnul (rin 3uhul SA<ntI cunoaterea i /ustul celui ce a cunoscut (e 3omnul (rin 3uhul SA<nt
sunt altele$
C<nd (rin 3uhul SA<nt suAletul vede c<t de %l<nd i smerit e 3omnul, atunci se smerete (e sine
(<n la ca(t$ Mi aceast smerenie e cu totul deose%it i nimeni nu o (oate descrie$ 3ac oamenii
ar cunoate (rin 3uhul SA<nt ce Ael de 3omn avem, s"ar schim%a cu toii# %o/aii ar dis"(reui
%o/iile lor, savanii tiina lor, oc<rmuitorii slava i (uterea lor, i toi s"ar smeri i ar tri :n mare
(ace i iu%ire, i mare %ucurie ar Ai (e (m<nt$
C<nd suAletul se (red voii lui 3umnezeu, atunci :n minte nu mai e nimic aAar de 3umnezeu
i suAletul st :naintea lui 3umnezeu cu mintea curat$
O, 3oamne, :nva"ne (rin 3uhul Tu Cel SA<nt s Aim asculttori i :nAr<nai$ 3"ne duhul
(ocinei lui Adam i lacrimi (entru (catele noastre$ 3"ne s Te slvim i s"^i mulumim :n
veci$ Tu ne"ai dat 'reacuratul Tu Tru( i S<n/e, ca noi s trim venic :m(reun cu Tine i s Aim
acolo unde eti Tu, i s vedem slava Ta BIn 9,86"8BI @5,S7]$
3oamne, d noroadelor :ntre/ului (m<nt s cunoasc c<t de mult ne iu%eti i ce via
minunat dai celor ce cred :ntru Tine$
93
4 3es(re (ace
Toi oamenii vor s ai% (acea, dar nu tiu cum s ajun/ la ea$ 'aisie cel &are s"a m<niat i
@"a ru/at (e 3omnul s"@ iz%veasc de m<nie$ 3omnul i S"a artat i i"a zis# ;'aisie, dac nu vrei s
te m<nii, nu dori nimic, nu judeca (e nimeni, nu ur: (e nimeni, i nu te vei mai m<nia>$
AstAel, orice om, dac"i taie voia lui :naintea lui 3umnezeu i a oamenilor, va avea totdeauna
(ace :n suAlet, dar cel cruia :i (lace s"i Aac voia sa, nu va avea (ace niciodat$
SuAletul care s"a (redat (e sine voii lui 3umnezeu :ndur cu uurin orice :ntristare i orice
%oal, (entru c, atunci i c<nd e %olnav, el se roa/ i vede (e 3umnezeu# ;3oamne, Tu vezi %oala
mea$ Mtii c sunt (ctos i ne(utincios$ Ajut"m s :ndur totul i s"^i mulumesc %untii Tale>$
Mi 3omnul alin %oala i suAletul simte ajutorul dumnezeiesc i st :naintea lui 3umnezeu vesel i
mulumitor$
3ac te lovete orice Ael de nenorocire, /<ndete"te# ;3omnul vede inima mea, i dac :i e (e
(lac, totul va mer/e %ine at<t (entru mine, c<t i (entru ceilali>, i astAel suAletul tu va avea
:ntotdeauna (ace$ 3ar dac omul va :nce(e s murmure# ;Aceasta n"ar tre%ui s Aie aa$$$ aceasta
nu e %ine>, nu va avea niciodat (ace :n suAlet, chiar dac ar (osti i s"ar ru/a mult$
94
A(ostolii au avut o mare (redare voii lui 3umnezeuI aa se (streaz (acea$ Tot aa i toi marii
sAini au :ndurat toate :ntristrile (red<ndu"se voii lui 3umnezeu$
3omnul ne iu%ete i de aceea nu ne (utem teme de nimic, aAar de (cat, (entru c (rin (cat
se (ierde harul i Ar harul lui 3umnezeu vrjmaul v<neaz suAletul, aa cum v<ntul sau Aumul
m<n o Arunz uscat$
Tre%uie s ne aducem aminte cu trie c vrjmaii :nii au czut (rin m<ndrie, c ei se
strduiesc mereu s ne :m(in/ (e aceeai cale i c (e muli i"au :nelat$ 3ar 3omnul a zis#
;:nvai de la &ine %l<ndeea i smerenia i vei aAla odihn suAletelor voastre> BMt @@, S4]$
&ilostive 3oamne, d"ne (acea Ta, cum ai dat (ace sAinilor Ti A(ostoli zic<nd# ;'acea &ea dau
vou> BIn @7, S5I 20, 214.
3oamne, d"ne nou s ne desAtm de (acea Ta$ SAinii A(ostoli au (rimit (acea Ta i au
revrsat"o asu(ra :ntre/ii lumi i, m<ntuind noroade, n"au (ierdut (acea i ea nu s"a :m(uinat :n ei$
Slav 3omnului i milostivirii Lui, c mult ne iu%ete i ne d (acea Lui i harul SA<ntului 3uh$
Cum s (strm (acea suAletului :n mijlocul is(itelor :n zilele noastre=
)udec<nd du( Scri(tur i du( caracterul oamenilor din vremurile noastre, trim vremurile de
(e urm i, cu toate acestea, tre%uie s (strm (acea suAletului, Ar de care nu este m<ntuire, cum
a s(us un mare ru/tor al (m<ntului rusesc# Cuviosul SeraAim din Sarov$ :n tim(ul vieii
Cuviosului SeraAim, 3omnul a (zit Nusia (entru ru/ciunile lui$ 3u( el, a Aost un alt st<l( care s"
a ridicat de la (m<nt la cer# 'rintele Ioan din Grontadt$ S ne o(rim (uin asu(ra lui, cci el a
trit :n vremea noastr i l"am vzut ru/<ndu"se cum nu i"am vzut (e alii$
:mi aduc aminte cum, du( Litur/hie, c<nd i s"a adus calul i trsura i s"a urcat s ad :n ea,
norodul @"a :nconjurat cer<ndu"i %inecuv<ntarea i chiar :ntr"o asemenea :n/hesuial suAletul lui
rm<nea ne:ncetat :n 3umne"
9
zeu i :n mijlocul unei asemenea mulimi nu era :m(rtiat i nu"i (ierdea (acea suAleteasc$ Cum a
ajuns :ns la aceasta= Iat :ntre%area noastr$
A ajuns la aceasta i nu era :m(rtiat, (entru c iu%ea norodul i nu :nceta ru/<ndu"se (entru el
3omnului#
;3oamne, d (acea Ta (o(orului Tu$>
;3oamne, d ro%ilor Ti 3uhul Tu Cel SA<nt ca El s :nclzeasc inima lor cu iu%irea Ta i s"i
(ovuiasc la tot adevrul i %inele$>
;3oamne, vreau ca (acea Ta s Aie :n tot (o(orul Tu, (e care l"ai iu%it Ar (re/et i L"ai dat (e
Unul"Nscut Riul Tu ca s m<ntuiasc lumea BIn 6,@9]$>
;3oamne, d"le lor harul Tu ca :n (ace i iu%ire s Te cunoasc i s Te iu%easc (e Tine i s
s(un ca A(ostolii (e &untele Ta%or# W*ine este nou s Aim :m(reun cu TineX BMt @5,7]$>
AstAel, ru/<ndu"se ne:ncetat (entru norod, el :i (stra (acea suAletului, noi :ns o (ierdem,
(entru c nu este :n noi iu%ire (entru norod$
SAinii A(ostoli i toi sAinii doreau m<ntuirea norodului i, st<nd :n mijlocul oamenilor, se ru/au
Aier%inte (entru ei$ 3uhul SA<nt le ddea (uterea de a iu%i norodulI i noi, dac nu vom iu%i (e
Aratele nostru, nu vom (utea avea (ace$
E %ine ca Aiecare s cu/ete la aceasta$
eoca
Slav 3omnului c nu ne"a lsat orAani, ci ne"a dat (e (m<nt (e 3uhul SA<nt BIn @7,@8"@B]$
3uhul SA<nt :nva suAletul o ne/rit iu%ire (entru norod i mil (entru toi cei rtcii$ 3omnului
i"a Aost mil de cei rtcii i a trimis (e Riul Su Unul"Nscut ca s"i m<ntuiascI iar 3uhul SA<nt
:nva aceeai mil (entru cei rtcii care mer/ :n iad$ 3ar cine n"a (rimit (e 3uhul SA<nt, acela nu
vrea s se roa/e (entru vrjmai$
Cuviosul 'aisie cel &are se ru/a (entru unul dintre ucenicii lui care se le(dase de Hristos i,
(e c<nd se ru/a, i S"a artat 3omnul i i"a zis# ;'entru cine te ro/i, 'aisie=
96
Nu tii c el s"a le(dat de &ine=> 3ar cuviosul continua s"i Aie mil (entru ucenicul su, i atunci
3omnul i"a zis# ;'aisie, (rin iu%irea ta te"ai asemnat &ie>$
Aa se do%<ndete (acea, al$* cale %ec+$ acea,$a n! e,$e.
3ac cineva se roa/ mult i (ostete, dar n"are iu%ire (entru vrjmai, nu (oate avea (ace
suAleteasc$ Nici eu n"a (utea vor%i des(re ea, dac 3uhul SA<nt nu m"ar Ai :nvat aceast iu%ire$
SuAletul (ctos, ro%it (atimilor, nu (oate avea (ace, nici s se %ucure de 3omnul, chiar dac ar
avea toate %o/iile (m<ntului i chiar dac ar :m(rai (este lumea :ntrea/$ 3ac un :m(rat,
veselindu"se :m(reun cu (rinii lui i ez<nd (e tronul su :n toat slava sa, ar (rimi dintr"o dat
vestea# ;:m(rate, :ntr"un ceas vei muri>, suAletul lui s"ar tul%ura i ar tremura de Aric, i i"ar
vedea toat ne(utina sa$
3ar c<i sraci sunt a cror %o/ie este numai iu%irea de 3umnezeu i care, dac li s"ar s(une#
;:ntr"un ceas vei muri>, ar rs(unde cu (ace# ;Rie voia 3omnului$ Slav lui 3umnezeu c i"a adus
aminte de mine i vrea s m ia acolo unde a intrat cel dint<i t<lharul cel %un>=
Sunt sraci care n"au Aric de moarte, ci o :nt<m(in cu (ace, asemenea dre(tului Simeon, care a
c<ntat# ;Acum slo%ozete, St(<ne, (e ro%ul Tu du( cuv<ntul Tu :n (ace> BGe S, S4]$
Ce (ace era :n suAletul dre(tului Simeon (ot :nele/e numai cei care (oart :n suAletul lor (acea
lui 3umnezeu sau au avut :ntr"o oarecare msur e-(eriena ei$ 3es(re aceast (ace a zis 3omnul
ucenicilor Si# ;'acea &ea dau vou> BIn @7, S5]$ Cine o are, acela mer/e :n (ace s(re viaa venic i
s(une# ;Slav ^ie, 3oamne, c vin acum la Tine i voi vedea venic Aaa Ta :n (ace i iu%ire$
'rivirea Ta linitit i %l<nd a atras suAletul &eu i el t<njete du( Tine>$
97
'e Aratele tre%uie s"@ dojenim cu %l<ndee i cu iu%ire$ 'acea se (ierde dac suAletul e cu(rins de
slava deart, dac te ridici deasu(ra Aratelui tu, dac judeci (e cineva, dac vei mustra (e Aratele
tu Ar %l<ndee i iu%ire, dac vei m<nca mult sau te vei ru/a cu moliciune ? (entru toate acestea
se (ierde (acea$
3ac ne Aacem o%icei s ne ru/m din toat inima (entru vrjmai i s"i iu%im, (acea va rm<ne
totdeauna :n suAletele noastre$ 3ar dac dis(reuim (e Aratele nostru sau dac"@ judecm, mintea
noastr se :ntunec i (ierdem (acea i :ndrzneala la 3umnezeu$
SuAletul nu (oate avea (ace dac nu va cu/eta la le/ea lui 3umnezeu ziua i noa(tea B.s @, S],
cci aceast le/e e scris de 3uhul SA<ntI dar din Scri(tur 3uhul SA<nt trece :n suAlet i suAletul simte
:n el o dulcea (lcut i nu mai vrea s iu%easc cele (m<nteti, (entru c iu%irea celor
(m<nteti (ustiete suAletul i atunci el cade :n ur<t i ne(sare i nu mai vrea s se roa/e lui
3umnezeu$ !rjmaul :ns, vz<nd c suAletul nu mai e :n 3umnezeu, :l zdruncin i :i seamn
li%er :n minte ce vrea el, /onete suAletul de la un /<nd la altul i astAel acesta :i (ierde toat
ziua :n aceast neor<nduial i nu (oate vedea curat (e 3omnul$
oca
Cine (oart :ntru sine (acea 3uhului SA<nt, acela revars aceast (ace asu(ra celorlali, i cine
(oart :ntru sine duhul rului, acela revars acest ru i asu(ra celorlali$
8OG8
:ntre%are# Cum :i (oate (stra (acea suAletului un eA, atunci c<nd oamenii lui sunt neasculttori=
E un lucru anevoios i Aoarte trist (entru un eA dac oamenii lui nu"@ ascult, dar (entru a"i
(stra (acea, el tre%uie s"i aduc aminte c, chiar dac oamenii lui sunt
98
neasculttori, totui 3omnul :i iu%ete i a murit :n chinuri (entru m<ntuirea lor$ 3e aceea, el
tre%uie s se roa/e din inim (entru ei, i atunci 3omnul va da celui ce se roa/ ru/ciune i el va
cunoate din e-(erien cum mintea care se roa/ are :ndrznire ctre 3umnezeu i iu%ire$ Mi chiar
dac eti un om (ctos, 3omnul :i va da s /uti roadele ru/ciunii, iar dac :i vei Aace o%icei s te
ro/i aa (entru su%ordonai, atunci :n suAletul tu va Ai mare (ace i iu%ire$
:ntre%are# Cum :i (oate (stra (acea suAletului un su%ordonat atunci c<nd eAul lui e un om
ar/os i ru=
Omul ar/os :ndur el :nsui un mare chin de la duhul cel ru$ El :ndur acest chin din (ricina
m<ndriei lui$ Su%ordonatul, oricine ar Ai, tre%uie s tie aceasta i s se roa/e (entru suAletul chinuit
al eAului su, i atunci 3omnul, vz<nd r%darea lui, :i va da lui [su%ordonatului] iertarea (catelor
i ru/ciunea ne:ncetat$ E mare lucru :n Aaa lui 3umnezeu s te ro/i (entru cei ce te ocrsc i te
m<hnescI (entru aceasta 3omnul :i va da harul Lui, i vei cunoate (e 3omnul (rin 3uhul SA<nt i
atunci vei :ndura cu %ucurie toate :ntristrile (entru El, i 3omnul :i va da s iu%eti lumea :ntrea/
i vei dori Aier%inte %inele (entru toi oamenii i te vei ru/a (entru toi ca (entru suAletul tu$
3omnul a (oruncit# ;Iu%ii (e vrjmai> BMt 8, 77], i cine iu%ete (e vrjmai se aseamn
3omnuluiI dar a iu%i (e vrjmai e cu (utin numai (rin harul 3uhului SA<nt i, de aceea, de
:ndat ce te su(r cineva, roa/"te lui 3umnezeu (entru el i atunci :i vei (stra :n suAletul tu
(acea i harul lui 3umnezeu$ 3ac :ns vei murmura :m(otriva eAului tu i"@ vei :njura, vei
ajun/e tu :nsui ar/os ca i el i se va :m(lini (entru tine cuv<ntul (roro"cului 3avid# ;Cu cel ales,
ales vei Ai i cu cel :ndrtnic te vei :ndrtnici> B.s @5, S4]$
AstAel e /reu (entru un :nce(tor s"i (streze (acea dac stareul su are un caracter ur<t$ A
tri cu un astAel de stare este o mare cruce (entru un :nce(torI el tre%uie s ajun/ s se roa/e
(entru stare i atunci :i va (stra (acea suAleteasc i tru(easc$
99
3ar dac eti eA i tre%uie s judeci (e cineva (entru Aa(tele lui rele, roa/"te ca 3omnul s"i
dea o inim milostiv, (e care o iu%ete 3omnul, i atunci :l vei judeca cu dre(tateI dar dac vei
judeca numai du( Aa(te, atunci vei /rei i nu vei (lcea 3omnului$
Tre%uie s"@ judeci (entru ca omul s se :ndre(te, i tre%uie s"i Aie mil de orice suAlet, de
orice A(tur i de toat zidirea lui 3umnezeu, i s i ai :ntru toate contiina curat, i atunci :n
suAletul i mintea ta va Ai mult (ace$ !om tri :n (ace i iu%ire, i atunci 3omnul ne va asculta i
ne va da tot ceea ce i"am cerut de Aolos$
3uhul SA<nt e :n iu%ire$ Aa /riete Scri(tura i arat e-(eriena$
E cu ne(utin ca suAletul s ai% (ace dac nu vom cere cu toat (uterea de la 3omnul s iu%im
(e toi oamenii$ 3omnul tia c, dac nu vom iu%i (e vrjmaii notri, nu va Ai (ace :n suAlet, i de
aceea ne"a dat (orunca# ;Iu%ii (e vrjmaii votri>$ 3ac nu"i vom iu%i (e vrjmai, atunci suAletul
va avea uneori o anume odihn, dar dac"i iu%im (e vrjmai, (acea rm<ne :n suAlet ziua i
noa(tea$ L
!e/heaz :n suAletul tu la (acea harului 3uhului SA<ntI nu o (ierde (entru lucruri mrunte$ 3ac
dai (ace Aratelui tu, 3omnul :i va da neasemnat de mult, dar dac :ntristezi (e Aratele tu, atunci
ne/reit :ntristarea se va a%ate de/ra% i asu(ra suAletului tu$
3ac :i vine un /<nd s(urcat, alun/"@ de :ndat, i atunci :i vei (stra (acea suAletului tu,
dar dac"@ (rimeti, suAletul tu va (ierde iu%irea de 3umnezeu i nu vei avea :ndrzneal :n
ru/ciune$
3ac :i tai voia (ro(rie, ai %iruit (e vrjmaul i vei c<ti/a dre(t cunun (acea suAletului, dar
dac :i Aaci voia ta, eti deja %iruit de vrjma i ur<tul va chinui suAletul tu$
Cine are (atima iu%irii de avuii nu (oate iu%i (e 3umnezeu i (e a(roa(eleI mintea i inima unui
asemenea om sunt necontenit (reocu(ate de %o/ii i nu este :n el duh de cin i zdro%ire (entru
(cate, i suAletul lui nu (oate cunoate dulceaa (cii lui Hristos$
100
SuAletul care a cunoscut (e 3omnul vrea s"L vad :ntotdeauna :ntru sine, cci El vine :n suAlet :n
tihn, d suAletului (ace i d mrturie de m<ntuirea lui Ar cuvinte$
3ac :m(raii i conductorii (o(oarelor ar cunoate iu%irea lui 3umnezeu, n"ar mai Aace
niciodat rz%oaie$ Nz%oiul este trimis (entru (cate i nu (entru iu%ire$ 3omnul ne"a Acut din
iu%ire i ne"a (oruncit s trim :n iu%ire i s"L slvim$
3ac mai"marii ar (zi (oruncile 3omnului iar (o(orul i"ar asculta cu smerenie, mare (ace i
veselie ar Ai (e (m<nt, dar din (ricina iu%irii de st(<nire i a neascultrii celor m<ndri, toat
lumea se chinuie$
& ro/ ^ie, &ilostive 3oamne, d :ntre/ului norod, de la Adam i (<n la sA<ritul veacurilor, s
Te cunoasc c eti %un i milostiv, ca toate noroadele s se desAete de (acea Ta i s vad toate
lumina Reei Tale$ 'rivirea Ta e linitit i %l<nd i ea atra/e suAletul$
101
3es(re har
N"am adus :n mnstire dec<t (catele mele i nu tiu de ce 3omnul mi"a druit, (e c<nd eram
:nc t<nr :nce(tor, at<t de mult har al SA<ntului 3uh, c suAletul i tru(ul meu erau (line de har, i
harul era ca la mucenici, i tru(ul meu dorea s suAere (entru Hristos$
Nu cerusem de la 3omnul (e 3uhul SA<nt# nici nu tiam c este 3uh SA<nt, cum vine i ce
lucreaz El :n suAlet, dar acum scriu cu %ucurie des(re aceasta$
O, '!(!le Sfin$e, %#a. e&$i 5! ,!fle$!l!i6 Nu e cu (utin s Te descriu, dar suAletul cunoate
venirea Ta i Tu dai (ace minii i dulcea inimii$
3omnul s(une# ;:nvai de la &ine c sunt %l<nd i smerit cu inima i vei aAla odihn
suAletelor voastre> BMt @@, S4]$ Aceasta o s(une 3omnul des(re 3uhul SA<nt# cci numai :n 3uhul
SA<nt :i /sete suAletul odihna desv<rit$
Rericii suntem noi, cretinii ortodoci, (entru c mult ne iu%ete 3omnul i ne d harul 3uhului
SA<nt i :n 3uhul SA<nt ne d s vedem slava Lui$ 3ar ca s (strm harul, tre%uie s iu%im (e
vrjmai i s mulumim lui 3umnezeu (entru toate :ntristrile$
3omnul a chemat la (ocin un suAlet (ctos, i acest suAlet s"a :ntors s(re 3omnul, i El @"
a (rimit cu mi"
102
lostivire i i S"a artat lui$ 3omnul e Aoarte milostiv, smerit i %l<nd$ 3u( mulimea %untii Lui,
El nu i"a adus aminte de (catele suAletului, i suAletul L"a iu%it (<n la ca(t i se av<nt s(re El
cum z%oar (asrea din colivia ei str<mt s(re tuAiurile :nverzite$
SuAletul acestui om a cunoscut (e 3umnezeu, un 3umnezeu milostiv, mrinimos i dulce, i L"a
iu%it (<n la sA<rit i du( mulimea do/orii iu%irii e atras nesturat s(re El, (entru c harul
3omnului e nesA<rit de dulce i el :nclzete mintea, inima i tot tru(ul ne(utincios$
Mi dintr"o dat suAletul (ierde acest har al 3omnuluiI i atunci el se /<ndete# ;Tre%uie s Ai
:ntristat (e St(<nul$ !oi cere mila Lui, (oate :mi va da din nou acest har, (entru c suAletul meu nu
mai dorete nimic din aceast lume dec<t (e 3omnul>$ Iu%irea 3omnului e at<t de arztoare :nc<t o
dat ce a /ustat"o, suAletul nu mai dorete nimic altceva, i dac o (ierde sau dac harul sl%ete, ce
fel de ru/ciuni nu va :nla atunci suAletul ctre 3umnezeu dorind s aAle din nou harul Lui$ AstAel,
Cuviosul SeraAim din Sarov a stat :n /enunchi (e o st<nc, zi i noa(te, vreme de trei ani de zile,
ru/<nd (e 3umnezeu s ai% mil de el, (ctosul, (entru c suAletul lui cunoscuse (e 3omnul i
/ustase harul Lui i L"a iu%it (<n la sA<rit$
SuAletul care a cunoscut (e 3omnul e atras s(re El de iu%ire, i do/oarea acestei iu%iri nu"i
:n/duie s"L uite nici ziua, nici noa(tea, nici mcar (entru o sin/ur secund$ Iar dac noi iu%im
at<t de (uin (e 3omnul i suAletul nostru nzuiete at<t de arztor s(re El, atunci cine va descrie
(lintatea iu%irii &aicii 3omnului (entru Riul i 3umnezeul ei=
;S(une"ne, 'reacurat, cum :l iu%eai (e Riul i 3omnul Tu i care au Aost ru/ciunile Tale c<nd
Riul Tu s"a :nlat la cer=>
Nu (utem :nele/e aceasta$
3omnul iu%ete suAletul Aericit care (zete curia suAleteasc i tru(easc i"i d harul 3uhului
SA<nt, i acest har lea/ suAletul s iu%easc (e 3umnezeu at<t, :nc<t din
@K6
(ricina dulceei 3uhului SA<nt el nu se mai (oate ru(e de 3umnezeu i nesturat nzuiete s(re El,
(entru c iu%irea lui 3umnezeu nu are sA<ritI dei cunosc un om (e care 3omnul Cel &ilostiv @"a
cercetat cu harul Su i, dac l"ar Ai :ntre%at (e el 3omnul# ;!rei s"i dau un har mai mare=>,
suAletul care e ne(utincios :n tru( ar Ai s(us# ;3oamne, Tu vezi c dac e mai mare, nu"@ suAr i
morQ>$ Omul nu (oate s (oarte (lintatea haruluiI aa (e Ta%or, ucenicii lui Hristos au czut cu Aaa
la (m<nt din (ricina slavei 3omnului$
sooa
In Aiecare zi, hrnim tru(ul nostru i res(irm aer ca el s triasc$ 3ar (entru suAlet avem nevoie
de 3omnul i de harul 3uhului SA<nt, Ar de care suAletul moare$ Aa cum soarele :nclzete i
:nvie Alorile c<m(ului i ele se :ntorc s(re el, aa i suAletul care iu%ete (e 3omnul este atras s(re
El i"i /sete Aericirea :n El, i :n marea lui %ucurie vrea ca :n toi oamenii s Aie aceeai Aericire$
3omnul ne"a Acut ca s locuim venic :n cer :m(reun cu El :n iu%ire$
Slav 3omnului i milostivirii SaleQ El ne"a iu%it at<t de mult, :nc<t ne"a dat (e 3uhul SA<nt,
Care ne :nva tot %inele i ne d (uterea de a %irui (catul$ 3u( mulimea milostivirii Sale,
3omnul ne d harul i noi tre%uie s"@ (strm cu trie ca s nu"@ (ierdem, Aiindc Ar har omul e
or% duhovnicete$ Or% este cel ce adun comori :n aceast lume# aceasta :nseamn c suAletul lui nu
cunoate (e 3uhul SA<nt, nu tie c<t e de dulce i de aceea e :nro%it (m<ntului$
3ar cine a cunoscut dulceaa 3uhului SA<nt, acela tie c ea :ntrece neasemnat toate i nu mai
(oate Ai :nro%it de nimic (e (m<nt$ E :nro%it numai de iu%irea 3omnului, :i /sete odihna :n
3umnezeu i se %ucur i (l<n/e (entru oameni, c n"au cunoscut toi (e 3omnul i :i este mil de
ei$
C<nd suAletul este :n 3uhul SA<nt, el este (lin i nu mai t<njete du( cele cereti, (entru c
:m(ria cerurilor
104
este :nuntrul nostru BGe @5, S@], Aiindc 3omnul a venit i s"a slluit :ntru noi BIn @7, S6]$ 3ar
dac suAletul (ierde harul, atunci el t<njete du( cele cereti i cu lacrimi :l caut (e 3omnul$
:nainte de a Ai atins de har, omul triete /<ndind c totul e %ine i :n %un r<nduial :n
suAletul luiI dar c<nd harul :l cerceteaz i locuiete :n el, atunci se vede (e sine cu totul altAel, iar
c<nd harul :l (rsete din nou, numai atunci :i d seama :n ce mare nenorocire se /sete$
Un Aiu de :m(rat a (lecat de(arte la v<ntoare i, (ierz<ndu"se :n codrul des, nu s"a mai
(utut :ntoarce la (alatul su$ &ulte lacrimi a vrsat cut<nd calea, dar nu a /sit"o$ 'ierdut :n
codrul sl%atic, el t<njea du( :m(ratul, tatl Iui, i du( :m(rteasa, maica lui, du( Araii i
surorile lui$ Cum s triasc el, Aiul de :m(rat, :ntr"un codru sl%atic i des= Hohotea cu amar,
/<ndindu"se la viaa sa de altdat :n (alatul tatlui su i sus(ina cu (utere du( mama sa$
Aa, i mai mult :nc, se :ntristeaz i t<njete suAletul atunci c<nd (ierde harul$
C<nd (reaArumosul IosiA a Aost v<ndut ro% e/i(tenilor de Araii si :ntr"o ar strin :nde(rtat,
el (l<n/ea nem<n/<iat du( tatl suI i c<nd a vzut morm<ntul Nahi"lei, mama lui, a hohotit cu
amar i a zis# ;&ama mea, vezi oare c sunt dus :n ro%ie :ntr"o ar :nde(rtat=>
Aa, i mai mult :nc, se chinuie i t<njete suAletul care a (ierdut harul 3uhului SA<nt i a Aost
dus :n ro%ie de /<ndurile cele rele$
3ar cine nu cunoate harul, acela nici nu"@ caut$ Mi aa, lumea s"a ali(it de (m<nt i oamenii
nu tiu c nimic de (e (m<nt nu (oate :nlocui dulceaa 3uhului SA<nt$
Cocoul de la ar triete :ntr"o mic o/rad mulumit cu soarta lui$ 3ar vulturul care z%oar :n
:nlimi i vede de sus de(rtrile azurii, cunoate multe ri, a vzut (duri i c<m(ii, r<uri i
muni, mri i oraeI dac :ns :i tai
10
ari(ile i"@ (ui s triasc :m(reun cu cocoul :n o/rada de la ar, c<t de mult :i vor li(si cerul
al%astru i st<ncile (ustiiQ
Aa i suAletul, c<nd este (rsit de harul (e care @"a cunoscut, e nem<n/<iat :n nimic i nu"i
/sete odihna$
3omnul ;nu ne"a lsat orAani>, ca o mam iu%itoare care nu"i las orAani co(iii, ci ne"a dat
&<n/<ietor (e 3uhul SA<nt BIn @7,@9"@B] i El ne atra/e nesturat s iu%im (e 3umnezeu i s
t<njim du( El, i cu lacrimi :l caut ziua i noa(tea$
O, c<t de ru :i este suAletului c<nd (ierde harul i :n"drznireaI atunci :n (l<nsul inimii stri/
du( 3umnezeu# ;C<nd voi vedea iari (e 3omnul i m voi desAta de (acea i iu%irea Lui=>
3e ce te t<n/ui, suAlete al meu, i veri lacrimi= Sau ai uitat ce a Acut 3omnul (entru tine, cel
vrednic de toat (edea(sa=
Nu, n"am uitat ce mare mil a revrsat asu(ra mea 3omnul i"mi aduc aminte de dulceaa
harului 3uhului SA<nt i cunosc iu%irea 3omnului i c<t de dulce este ea suAletului i tru(ului$
3e ce lcrimezi, suAlete, dac cunoti (e St(<nul i ne/rita Lui milostivire Aa de tine= Ce mai
vrei de la St(<nul, Care i"a artat o mil at<t de mare=
SuAletul meu vrea s nu mai (iard nicic<nd harul 3omnului, cci dulceaa Lui atra/e suAletul
meu s iu%easc ne:ncetat (e Ziditorul lui$
oca
C<nd harul se :m(uineaz :n suAlet, atunci el cere iari de la 3omnul mila (e care a cunoscut"
o$ Atunci suAletul se Arm<nt (entru c :l chinuie /<ndurile rele i
106
caut ocrotire la 3omnul, Ziditorul su, i"L roa/ s"i dea duh smerit, ca harul s nu mai
(rseasc suAletul, ci s"i dea (uterea de"a iu%i ne:ncetat (e Tatl su Cel Ceresc$
"f
3omnul :i retra/e adeseori harul Lui de la suAlet i (rin aceasta (ovuiete cu
milostivire i :nele(ciune su" Aletul, (entru care :n mari chinuri i"a :ntins %raele (e
cruce, ca el s Aie smerit$ El las suAletul s"i arate ale/e" rea li%er :n lu(ta cu vrjmaii
notri, dar (rin el :nsui suAletul e li(sit de (utere (entru a"i %irui i, de aceea, su"
f Aletul meu e trist i t<njete du( 3omnul i :l caut cu
,f lacrimi$
e 3oamne, Tu vezi c<t de ne(utincios e suAletul meu Ar
harul Tu, i c nu are nicieri odihn$ Tu, dulceaa noastr, Tatl nostru Cel Ceresc, d"ne
(uterea de a Te iu%i, d"ne Arica Ta sA<nt, aa cum tremur i Te iu%esc heruvimii$
Tu, Lumina noastr, lumineaz suAletul ca el s Te iu%easc nesturat$ Tu retra/i harul
Tu de la mine, (entru c suAletul meu nu rm<ne totdeauna :n smerenie, dar Tu vezi c<t
sunt de trist i cum Te ro/# ;3"mi mie smeritul 3uh SA<nt>$
'rin el :nsui omul este li(sit de (uterea de a :m(lini (oruncile lui 3umnezeu, de aceea
s"a zis# ;Cerei i vi se va da> BMt 5, 5]$ 3ac nu cerem, ne chinuim (e noi :nine i ne li(sim
de harul 3uhului SA<ntI Ar har :ns, suAletul se tul%ur mult, (entru c nu :nele/e voia lui
3umnezeu$
'entru a avea harul, omul tre%uie s Aie :nAr<nat :n toate# :n micri, :n cuvinte, :n (riviri, :n
/<nduri, :n hran$ Mi oricui se :nAr<neaz :i vine :n ajutor :nvtura din cuv<ntul lui
3umnezeu, care s(une# ;Nu numai cu (<ine va tri omul, ci i cu tot cuv<ntul ce iese din /ura
lui 3umnezeu>
Cuvioasa &ria E/i(teanca a luat de la SA<ntul Zosima numai (uin linte cu de/etul i a
zis# ;:mi e de ajuns aceasta, cu harul lui 3umnezeu>$ Tre%uie s te o%inuieti
100
s mn<nci c<t mai (uin cu (utin, dar aceasta cu judecat, at<t c<t :i :n/duie munca ta$ &sura
:nAr<nrii tre%uie s Aie aceea ca du( mas s dorim s ne ru/m$
3omnul ne iu%ete mai mult dec<t iu%ete o mam (e co(iii ei i ne d :n dar harul 3uhului
SA<nt, dar noi tre%uie s"@ (zim cu trie, (entru c nu e nenorocire mai mare dec<t Aa(tul de a"@
(ierde$ C<nd suAletul (ierde harul, el se m<hnete tare i se /<ndete# ;Tre%uie c l"am :ntristat (e
St(<nul>$ :n aceste minute de :ntristare, suAletul e ca i cum a czut din cer (e (m<nt i vede
toate :ntristrile de (e (m<nt$ AhQ Cum roa/ atunci suAletul (e 3omnul s"i dea din nou harul
Su$ Aceast t<njire du( 3umnezeu nu (oate Ai descris$ SuAletul care a /ustat dulceaa 3uhului
SA<nt n"o (oate uitaI el :nseteaz ziua i noa(tea i se av<nt nesturat s(re 3umnezeu$ Cine va
descrie do/oarea iu%irii sale (entru 3umnezeu (e Care suAletul @"a cunoscut ca 'rintele su
Ceresc= SuAletul nu va avea nici un minut de r/az (e (m<nt, (<n c<nd 3omnul nu"i va da harul
Su$
SuAletul care a (ierdut harul t<njete du( St(<nul i (l<n/e ca Adam du( iz/onirea din rai$ Mi
nimeni nu"@ (oate m<n/<ia atunci aAar de 3umnezeu$ Lacrimile lui Adam erau mari i ele udau ca
nite (<r<iae Aaa, (ie(tul i (m<ntul de su% (icioarele lui, i sus(inele lui erau ad<nci i (uternice
ca Aoalele unei Aierrii# ;3oamne, 3oamne ? se t<n/uia el ? ridic"m iari :n raiQ>
SuAletul lui Adam era desv<rit :n iu%irea lui 3umnezeu i cunotea toat dulceaa raiului, dar era
:nc li(sit de e-(erien, de aceea el n"a de(rtat is(ita Evei, cum a de(rtat is(ita soiei sale mult
:ncercatul Iov BIov S, 4"@K]$
Ce vrei tu, suAlete al meu, i (entru ce te :ntristezi i veri lacrimi=
Sunt :ntristat (e St(<nul, c e at<t de mult vreme de c<nd nu L"am vzut i nimeni nu
m<n/<ie (l<nsul meu
@KB
du( El$ El mi"a dat s cunosc mila Lui i a vrea ca El s rm<n totdeauna :ntru
mine$
it- C<nd nu @"a vzut de mult vreme, mama (l<n/e du(
N Aiul iu%it i s(une# ;Unde eti tu, co(ilul meu (reaiu%it=> 3ar iu%irea de mam nu e
nimic Aa de iu%irea lui 3umnezeu, at<t de mare i de nesturat este$ C C<nd suAletul
este (lin de iu%irea lui 3umnezeu, atunci de b!c!#ia "*,!#a$* se :ntristeaz i se
roa/ cu lacrimi (entru toat lumea, ca toi oamenii s cunoasc (e St(<nul i Tatl
lor ceresc, i nu cunoate odihn i nici nu vrea odihn c<t vreme nu se desAat toi de
harul iu%irii Lui$
soos
SuAletul meu t<njete du( Tine i nu Te (oate /si$ Tu vezi, 3oamne, c<t de atras este el i
(l<n/e cut<nd harul Tu$ A Aost voia Ta s mi"@ dai i tot voia Ta a Aost s"@ iei de la mine$ C<nd
nu"@ cunoteam, nu"@ (uteam cere
,
aa$ Mi cum (uteam cere ceea ce nu cunoteam= 3ar m ro/
^ie i :l cer, (entru c suAletul meu Te"a cunoscut i s"a :ndulcit de 3uhul Tu Cel SA<nt i Te"a
iu%it (e Tine, Ziditorul lui$
Tu ai dat harul Tu SAinilor Ti i ei Te"au iu%it (<n
Q la ca(t i au dis(reuit cele lumeti, (entru c dulceaa
iu%irii Tale nu mai las loc (entru a iu%i (m<ntul i Aru"
, museea acestei lumi, (entru c ele nu sunt nimic Aa de
i harul Tu$
r
$ O, c<t de ne(utincios e suAletul meu i n"are (utere s
z%oare s(re 3omnul i s stea :naintea Lui cu smerenie i > s (l<n/ ziua i noa(tea$
SuAletul care a cunoscut (e 3umnezeu, Ziditorul i Tatl su Ceresc, nu mai (oate avea
odihn (e (m<nt$ Mi suAletul se /<ndete#
;C<nd m voi arta 3omnului, m voi ru/a milostivirii Lui (entru tot neamul cel cretinesc$>
3ar, :n acelai tim(, se /<ndete#
@K4
;C<nd voi vedea Raa Lui iu%it, de %ucurie nu voi (utea s(une nimic, (entru c de mult iu%ire
omul nu (oate /ri nimic$>
Mi iari se /<ndete#
;& voi ru/a (entru :ntre/ neamul omenesc, ca toi oamenii s se :ntoarc la 3omnul i s"i aAle
odihna :ntru El, (entru c iu%irea lui 3umnezeu vrea ca toi s se m<ntuiasc$>
oca
'strai harul lui 3umnezeu# cu el viaa e uoar, totul se lucreaz %ine, du( 3umnezeu, totul e
(lin de dra/oste i %ucurie, suAletul are odihn :n 3umnezeu i mer/e ca (rintr"o /rdin minunat
:n care triete 3omnul i &aica 3omnului$ Li(sit de har, omul nu e dec<t (m<nt (ctos, dar cu
harul lui 3umnezeu omul se aseamn du( minte :n/erilor$ :n/erii slujesc lui 3umnezeu i :l
iu%esc (rin mintea lorI tot aa i omul e du( minte ca un :n/er$
Rericii cei care ziua i noa(tea se :n/rijesc s (lac 3omnului ca s se Aac vrednici de iu%irea
LuiI ei cunosc (rin e-(erien i simt harul 3uhului SA<nt$
Harul nu vine aa :nc<t suAletul s nu"@ cunoasc i, c<nd (ierde harul, suAletul t<njete cu
(utere du( el i?@ caut cu lacrimi$ 3ac nite (rini i"ar (ierde co(ilul (reaiu%it, cum l"ar mai
cuta (este tot ca s"@ /seascQ 3ar suAletul care iu%ete (e 3umnezeu :l caut (e 3omnul cu mult
mai mult nelinite i (utere, aa :nc<t nu"i (oate aduce aminte nici de (rini, nici de cei dra/i$
Slav 3omnului c ne d s :nele/em venirea harului i ne :nva s cunoatem (entru ce vine
harul i (entru ce se (ierde$ SuAletul celui ce (zete toate (oruncile va simi :ntotdeauna harul,
chiar dac e (uin$ 3ar el se (ierde uor (entru slava deart, (entru un sin/ur /<nd de m<ndrie$
'utem s (ostim mult, s ne ru/m mult, s Aacem mult %ine, dar dac (entru aceasta vom cdea :n
slav deart, vom Ai asemenea unui chimval care rsun, dar :nuntru e /ol Bi Co @6, @]$ Slava
deart Aace suAletul /ol (e
110
dinuntru i e nevoie de mult e-(erien i de o :ndelun/at lu(t (entru a o %irui$ :n mnstire am
cunoscut din e-(erien i din Scri(turi vtmarea slavei dearte, i acum, ziua i noa(tea, cer de
la 3omnul smerenia lui Hris"tos$ Aceasta e o tiin mare i ne:ncetat$
Nz%oiul nostru e i crud, i /reu, i totodat sim(lu$ 3ac suAletul iu%ete smerenia, el sAr<m
toate cursele vrjmailor notri i ia toate :ntriturile lor$ :n lu(ta noastr duhovniceasc tre%uie s
ne uitm de asemenea cu /rij s nu ne li(seasc muniiile i (roviziile$ &uniiile sunt aceast
smerenie a noastr, iar (roviziile sunt harul dumnezeiescI dac le (ierdem, dumanii ne %iruiesc$
Nz%oiul e cr<ncen, dar numai (entru cei m<ndri# (entru cei smerii, dim(otriv, el este uor,
(entru c ei :l iu%esc (e 3omnul, iar El le d o arm (uternic# harul 3uhului SA<nt, de care
vrjmaii notri se tem, Aiindc :i arde cu Aocul lui$
eooa
Iat o cale scurt i uoar s(re m<ntuire# Rii asculttor, :nAr<nat, nu os<ndi, (zete"i mintea i
inima de /<ndurile cele rele i /<ndete c toi oamenii sunt %uni i 3omnul :i iu%ete$ 'entru
acest /<nd smerit, harul 3uhului SA<nt va via :ntru tine i vei zice# ;&ilostiv este 3omnulQ>
3ar dac os<ndeti, murmuri i"i (lace s"i Aaci voia, atunci chiar dac te ro/i mult, suAletul
tu srcete i s(ui# ;3omnul m"a uitat>$ 3ar nu 3omnul te"a uitat (e tine, ci tu ai uitat c tre%uie
s te smereti, i (entru aceasta harul lui 3umnezeu nu viaz :n suAletul tuI el intr :ns cu uurin
:n suAletul smerit i :i d (acea i odihna :n 3umnezeu$ &aica 3omnului a Aost mai smerit dec<t
toi i de aceea o (reamresc cerul i (m<ntulI i oricine se smerete va Ai (reamrit de 3umnezeu
i va vedea slava 3omnului$
3uhul SA<nt este dulce i (lcut (entru suAlet i tru($ El ne d s cunoatem iu%irea lui
3umnezeu, i iu%irea aceasta este de la 3uhul SA<nt$
Lucru minunat# (rin 3uhul SA<nt omul cunoate (e 3omnul, Ziditorul luiI i Aericii cei ce
slujesc Lui, (entru c El a zis# ;Acolo unde sunt Eu, va Ai i slujitorul &eu> i ;va vedea slava &ea>
BIn @S, S9I @5, S7]$
3ac :nc aici (e (m<nt e aa, cu c<t mai mult :l iu%esc (e 3omnul i"L slvesc :n 3uhul SA<nt
sAinii :n ceruriI i iu%irea aceasta e de ne/rit$
SuAletul care a cunoscut (e 3uhul SA<nt :nele/e ce scriu$
oca
'entru ce :ns ne iu%ete at<t de mult 3omnul= Toi suntem (ctoi B-" 6, S6], iar ;lumea
:ntrea/ :n ru zace>, cum s(une Ioan Teolo/ul B2 In 8,@4]$ 'entru ce ne iu%ete deci=
3omnul :nsui este n!"ai i!bi#e [cA$ 2 In 7,B]$
Aa cum soarele :nclzete tot (m<ntul, aa i harul 3uhului SA<nt :nclzete suAletul s
iu%easc (e 3omnul, iar el t<njete du( El i"L caut cu lacrimi$
Cum s nu te caut= Tu te"ai artat :n chi( ne:neles suAletului meu i l"ai :nro%it cu iu%irea Ta, i
harul 3uhului SA<nt a desAtat suAletul meu i e cu ne(utin (entru el s"@ uite$
Cum s uitm (e 3omnul, c<nd El este :n noi= A(ostolul a (ro(ovduit noroadelor zic<nd# ;'<n
c<nd Hristos va lua chi( :ntru voi> B'a 7,@4]$
O, dac ar cunoate toat lumea (e Hristos i c<t de mult ne iu%ete i c<t de dulce e aceast
iu%ire i cum toate (uterile cereti se hrnesc din ea i cum toate viaz (rin 3uhul SA<nt i cum
este (reamrit 3omnul (entru (timirile Lui i cum :l slvesc toi sAiniiQ Mi slava aceasta nu va avea
sA<rit$
3omnul Se %ucur de suAletul ce se (ociete :ntru smerenie i :i d harul 3uhului SA<nt$
Mtiu cum un Arate
112
su% ascultare a (rimit (e 3uhul SA<nt du( ase luni de mnstireI alii L"au (rimit du( zece ani,
iar alii au trit (atruzeci de ani i chiar mai mult, :nainte de a cunoate harul$ 3ar ni"eni n"a
(utut ine acest har, (entru c nu suntem smerii$
Cuviosul SeraAim [din Sarov] avea douzeci i a(te de ani c<nd a vzut (e 3omnulI i suAletul
su @"a :ndr/it :ntr"at<t (e 3umnezeu, c s"a schim%at cu totul de la dulceaa 3uhului SA<ntI mai
t<rziu, :nele/<nd c acest har nu mai era cu el, s"a dus :n (ustie i a stat vreme de trei ani (e o
st<nc ru/<ndu"se# ;3umnezeule, milostiv Aii mie, (ctosuluiQ>
SuAletul care a cunoscut (e 3umnezeu (rin 3uhul SA<nt se av<nt s(re ElI amintirea Lui :l atra/e
cu (utere i el uit lumea, iar c<nd :i aduce din nou aminte de lume, dorete Aier%inte acelai har
(entru toi i se roa/ (entru :ntrea/a lume$ 3uhul SA<nt :nsui :l atra/e s se roa/e ca toi
oamenii s se (ociasc i s cunoasc (e 3umnezeu, c<t de milostiv este$
sooa
S ne smerim, Arailor, i 3omnul ne va iu%i$ C 3om" nul ne iu%ete, o tim du( harul (e care
3omnul :l d suAletului$ C<nd harul e :n suAlet, Aie i numai (uin, atunci suAletul iu%ete (e 3omnul
i (e a(roa(ele i are (ace :n" tru sine$ 3ar este o iu%ire :nc i mai mare, i atunci su" Alerul uit
lumea :ntrea/$
Rericit cel ce nu (ierde harul lui 3umnezeu, ci se :nal din (utere :n (utere$ Eu :ns am (ierdut
harul, dar 3omnul a avut mult mil de mine i, mi"a dat s /ust un har :nc i mai mare, du(
sin/ur milostivirea Sa$
Ne(utincios este suAletulQ Li(sii de harul dumnezeiesc, suntem asemenea do%itoacelor, dar (rin
har, omul e mare la 3umnezeu$
Oamenii (un mare (re (e tiinele (m<nteti sau (e cunotina :m(railor (m<nteti i se
%ucur dac sunt :m(reun cu ei, dar lucrul cu adevrat mare e a cunoate (e 3omnul i voia Sa$
3in toate (uterile voastre, Arailor, smerii suAletele voastre, ca 3omnul s le iu%easc i s le dea
mila Sa$ 3ar el nu va rm<ne :n noi dac nu"i vom iu%i (e vrjmai$
'rin 3uhul SA<nt suAletul meu a cunoscut (e 3omnul i de aceea :mi este uor i (lcut s m
/<ndesc Ia El i la lucrurile lui 3umnezeuI dar Ar 3uhul SA<nt suAletul e mort, chiar dac ar avea
toat tiina lumii$
3ac oamenii ar ti c e-ist o tiin duhovniceasc, ar le(da toate tiinele i tehnicile lor, i ar
vedea numai (e 3omnul$ Rrumuseea Lui :nro%ete suAletul i acesta este atras s(re El, dorete s
Aie venic :m(reun cu El i nu mai vrea nimic altceva$ El se uit la toate :m(riile (m<ntului ca
la nite nori care trec (e cer$
8OC8
3omnul a zis# ;Eu sunt :n Tatl i Tatl este :n &ine> i# ;voi :n &ine i Eu :n voi> BIn @7, SK]$
SuAletul nostru simte c 3omnul este :n noi, i de aceea nu"L (oate uita nici mcar un minut$
Ce milQ 3omnul vrea ca noi s Aim :n El i :n Tatl$
3ar ce am Acut (entru Tine, 3oamne, sau cu ce ^i"am (lcut, ca Tu s vrei s Aii :n noi i noi s
Aim :ntru Tine= 'rin (catele noastre noi te"am intuit (e cruce i Tu vrei ca noi s Aim cu Tine= C<t
de mare e mila Ta, i eu o vd revrs<ndu"se (este mine$ Sunt vrednic de iad i de toate chinurile,
dar Tu mi"ai dat harul 3uhului SA<nt$
Iar dac Tu mi"ai dat mie, (ctosului, s Te cunosc (rin 3uhul SA<nt, atunci Te ro/, 3oamne,
d tuturor noroadelor s Te cunoasc (e Tine$
114
3es(re voia lui 3umnezeu i li%ertate
&are %ine este s te (redai voii lui 3umnezeu$ Atunci :n suAlet este numai 3omnul i nu
alte /<nduri, i el se roa/ lui 3umnezeu cu minte curat i simte iu%irea lui 3umnezeu,
chiar dac s"ar chinui cu tru(ul$
C<nd suAletul s"a (redat cu totul voii lui 3umnezeu, 3omnul :nsui :nce(e s"@
cluzeasc i suAletul este :nvat :n chi( nemijlocit de 3umnezeu, :n vreme ce :nainte era
(ovuit de :nvtori i de Scri(turi$ 3ar rareori se :nt<m(l ca :nvtorul suAletului s Aie
3omnul :nsui (rin harul 3uhului SA<nt, i (uini sunt cei ce cunosc aceastaI numai cei ce
vieuiesc du( voia lui 3umnezeu$
Omul m<ndru nu vrea s vieuiasc du( voia lui 3umnezeu# :i (lace s se conduc el
:nsui i nu :nele/e c omul nu are destul minte ca s se conduc (e sine :nsui, Ar
3umnezeu$ Mi eu, c<nd triam :n lume i nu cunoteam :nc (e 3omnul i 3uhul Su Cel
SA<nt, nu tiam c<t de mult ne iu%ete 3omnul i m :ncredeam :n mintea mea (ro(rie$ 3ar
c<nd, (rin 3uhul SA<nt, am cunoscut (e 3omnul nostru Iisus Hristos, Riul lui 3umnezeu,
atunci suAletul meu s"a (redat lui 3umnezeu i de atunci (rimesc toate :ntristrile care vin
asu(ra mea i zic# ;3omnul se uit la mine, de ce s m tem=> 3ar :nainte nu (uteam tri aa$
11
'entru cel ce s"a (redat voii lui 3umnezeu viaa e mult mai uoar, (entru c i atunci c<nd e :n
%oal, :n srcie i :n (ri/oan, el /<ndete aa# ;Aa i"a (lcut lui 3umnezeu, iar eu tre%uie s :ndur
aceasta (entru (catele mele>$
Iat c de muli ani %olesc de dureri de ca(, /reu de :ndurat dar Aolositoare, (entru c (rin %oal
suAletul se smerete$ SuAletul meu vrea Aier%inte s se roa/e i s Aac (rive/here, dar %oala m
:m(iedic, Aiindc tru(ul %olnav are nevoie de linite i odihnI i L"am ru/at mult (e 3omnul s m
vindece, dar El nu m"a ascultat$ :nseamn c lucrul nu"mi este de Aolos$
3ar iat ce s"a :nt<m(lat cu mine alt dat, c<nd 3omnul m"a ascultat de/ra% i m"a iz%vit$
:ntr"o zi de (raznic s"a dat la tra(ez (eteI i m<nc<nd, am :n/hiit un os de (ete care a rmas (rins
:n (ie(t$ Am chemat (e SA<ntul &are &ucenic 'antelimon cer<ndu"i s m vindece, (entru c nici
doctorul nu (utea scoate osul din (ie(t$ Mi c<nd am s(us# ;!indec"m>, am (rimit :n suAlet
rs(unsul# ;Iei din tra(ez, res(ir ad<nc i osul va iei cu s<n/e>$ Am Acut aa# am ieit, am
res(irat ad<nc, am tuit i un os mare de (ete a <nit aAar cu s<n/e$ Mi am :neles c dac
3omnul nu m vindec de durerile mele de ca(, :nseamn c e de Aolos (entru suAletul meu s %olesc
astAel$
Lucrul cel mai (reios (e lume e s cunoatem (e 3umnezeu i s :nele/em, mcar :n (arte, voia
Lui$
SuAletul care a cunoscut (e 3umnezeu tre%uie s se (redea :ntru toate voii lui 3umnezeu i s
triasc :naintea Lui :n Aric i :n iu%ire# :n iu%ire, (entru c 3omnul este Iu%ireI :n Aric, (entru c
tre%uie s ne temem s nu :ntristm (e 3umnezeu (rin vreun /<nd ru$
O, 3oamne, A ca (rin (uterea harului SA<ntului 3uh s vieuim du( sA<nta Ta voie$
C<nd harul e cu noi, mintea noastr e (uternicI dar c<nd (ierdem harul, atunci vedem ne(utina
noastrI vedem c Ar 3umnezeu nu (utem nici mcar /<ndi ceva %un$
116
$, &ilostive 3umnezeule, Tu tii ne(utina noastr$ & ro/ ^ie# d"mi duh smerit (entru c, du(
milostivirea Ta, Tu dai suAletului smerit (uterea de a vieui du( voia Ta i"i desco(eri toate tainele
Tale, d<ndu"i s cunoasc c<t de nesA<rit ne iu%eti$
oca
Cum tii dac vieuieti du( voia lui 3umnezeu=
Iat un semn# dac te :ntristezi (entru un lucru oarecare, :nseamn c nu te"ai (redat (e de(lin
voii lui 3umnezeu, chiar dac ie i se (are c vieuieti du( voia Lui$
Cine vieuiete du( voia lui 3umnezeu, acela nu se :n/rijete de nimic$
Mi dac are nevoie de vreun lucru, se (red (e sine :nsui i lucrul de care are nevoie lui
3umnezeu$ Mi chiar dac nu"@ do%<ndete, rm<ne la Ael de linitit, ca i cum l"ar avea$
SuAletul care s"a (redat voii lui 3umnezeu nu se teme de nimic# nici de Aurtun, nici de
t<lhari, %e ni"ic. Mi orice i s"ar :nt<m(la, el s(une# ;Aa i"a (lcut lui 3umnezeu>$ 3ac e %olnav,
/<ndete# ;:nseamn c am nevoie de %oal, altAel 3umnezeu nu mi"ar Ai trimis"o>$
Mi aa se (streaz (acea :n suAlet i :n tru($
Cine"i Aace /riji (entru sine :nsui, acela nu se (oate (reda (e sine voii lui 3umnezeu astAel
ca suAletul lui s ai% (ace :n 3umnezeu$
3ar suAletul smerit se (red voii lui 3umnezeu i vieuiete :naintea Lui cu Aric i iu%ire# cu Aric,
ca s nu :ntristeze cu nimic (e 3umnezeuI cu iu%ire, cci suAletul tie c<t de mult ne iu%ete 3omnul$
Lucrul cel mai %un este s te (redai voii lui 3umnezeu i s :nduri :ntristrile cu ndejde$ Iar
3omnul, vz<nd :ntristarea noastr, nu ne va da niciodat (este (uterile noastre$
3ar dac :ntristrile noastre ne (ar mari, aceasta :nseamn c nu ne"am (redat :nc voii lui
3umnezeu$
SuAletul s"a (redat (e sine voii lui 3umnezeu :ntru toate i se odihnete :n El, (entru c tie
din e-(erien i din SA<nta Scri(tur c mult ne iu%ete 3omnul i ve/heaz asu(ra suAletelor
noastre, ca toate s se Aac vii (rin harul Su :n (ace i iu%ire$
Cine s"a (redat (e sine voii lui 3umnezeu, acela nu se :ntristeaz de nimic, chiar dac ar Ai
%olnav, srac i (ri/onit$ SuAletul tie c 3omnul (oart /rij de noi cu milostivire$ 3e lucrurile
3omnului d mrturie 3uhul SA<nt, (e Care suAletul :l cunoate$ 3ar cei m<ndri i neasculttori nu
vor s se (redea voii lui 3umnezeu, Aiindc le (lace s"i Aac voia lor, lucru at<t de vtmtor (entru
suAlet$
&arele 'imen zicea# ;!oia noastr este zid de aram :ntre noi i 3umnezeu i nu ne las s ne
a(ro(iem de El sau s vedem mila Lui>$
Intotdeauna tre%uie s cerem de la 3omnul (acea suAletului ca s :m(linim mai uor (oruncile
3omnuluiI Aiindc 3omnul iu%ete (e cei ce se strduiesc s :m(li neasc voia Lui i astAel ei aAl
mare odihn :n 3umnezeu$
Cel ce :m(linete voia lui 3umnezeu e mulumit de toate, chiar dac e srac, %olnav sau se
chinuie, (entru c :l veselete harul 3omnului$ 3ar cel nemulumit de soarta lui, care murmur
(entru %oala lui sau (entru cel care @"a su(rat, acela e %ine s tie c :n el se aAl un duh de m<ndrie
care a luat de la el mulumirea Aa de 3umnezeu$
Chiar dac e aa, nu te m<hni, ci strduiete"te cu trie s"i (ui ndejdea :n 3umnezeu i cere de
la El duh smeritI i atunci c<nd vine la tine smeritul 3uh al lui 3umnezeu, :l vei iu%i i"i vei /si
odihna, chiar de vei avea :ntristri$
SuAletul care are smerenie :i aduce aminte :ntotdeauna de 3umnezeu i /<ndete aa#
;3umnezeu m"a Acut, a (timit (entru &ine, :mi iart (catele i m m<n/<ie, m hrnete i
(oart de /rij de mine$ 3e ce s"mi Aac atunci /riji sau de ce s m tem, chiar dac m"ar
amenina moartea=>
3omnul (ovuiete orice suAlet care se (red (e sine voii lui 3umnezeu, Aiindc El a zis#
;Cheam"& :n ziua necazului i te voi iz%vi, i tu & vei (reamri> B.s 74,@9]$
Orice suAlet tul%urat de ceva tre%uie s :ntre%e (e 3omnul, i 3omnul :l va (ovui$ Mi aceasta
mai cu seam :n ceas de nenorocire i tul%urareI de o%icei, :ns, tre%uie discutat cu duhovnicul,
Aiindc acest lucru :nseamn smerenie$
*un lucru e a ne :nva s vieuim du( voia lui 3umnezeu$ Atunci suAletul rm<ne ne:ncetat :n
3umnezeu i are mare odihnI i din aceast %ucurie omul se roa/ ca tot suAletul s cunoasc (e
3omnulI s cunoasc c<t de mult ne iu%ete i cu c<t %o/ie ne d 3uhul SA<nt Care veselete
suAletul :n 3umnezeu$
Mi atunci suAletul e :n :ntre/ime dra/, (entru c e :n :ntre/ime al lui 3umnezeu$
3omnul Cel &ilostiv :l (ovuiete (e om c tre%uie s :ndure :ntristrile cu mulumire$ :n toat
viaa mea n"am murmurat o sin/ur dat (entru :ntristri, ci le"am (rimit (e toate din m<inile lui
3umnezeu ca (e un leac m<ntuitor i am mulumit :ntotdeauna lui 3umnezeu, i de aceea
3umnezeu mi"a dat s :ndur cu uurin toate :ntristrile$
Toi oamenii (e (m<nt :ndur inevita%il :ntristri i, dei :ntristrile (e care ni le trimite
3omnul nu sunt mari, (entru oameni ele (ar de ne:ndurat i :i :ntristeaz, i aceasta (entru c nu
vor s"i smereasc suAletul, nici s se (redea voii lui 3umnezeu$
3ar (e cei ce s"au (redat voii lui 3umnezeu, 3omnul :nsui :i cluzete cu harul Su, i ei
:ndur totul cu %r%ie (entru 3umnezeu, (e Care"L iu%esc i :m(reun cu Care vor Ai (reamrii :n
veci$
'e (m<nt nimeni nu (oate sc(a de :ntristri, dar cel ce s"a (redat voii lui 3umnezeu, le :ndur
cu uurin$ El vede :ntristrile, dar ndjduiete :n 3omnul, i :ntristrile trec$
C<nd &aica 3omnului sttea la (icioarele crucii, :ntristarea ei era nec!p#in, %e "a#e, (entru c
ea :l iu%ea (e Riul ei mai mult dec<t :i (oate :nchi(ui cineva$ Mi noi tim c cine iu%ete mult, acela i
suAer mult$ 3u( Airea omeneasc, &aica 3omnului n"ar Ai (utut :ndura :ntristarea, dar ea s"a
(redat (e sine voii lui 3umnezeu i 3uhul SA<nt a :ntrit"o i i"a dat (uterea de a :ndura aceast
:ntristare$
Mi mai a(oi, du( :nlarea 3omnului, Ea s"a Acut (entru tot (o(orul lui 3umnezeu mare
m<n/<iere :n :ntristri$
3omnul a dat (e (m<nt (e 3uhul SA<nt i cel :n care Acesta viaz simte :n el raiul$
!ei zice (oate# ;3e ce nu este i :n mine un asemenea har=> 'entru c nu te"ai (redat voii lui
3umnezeu, ci trieti du( voia ta$
'rivete (e cel ce"i iu%ete voia sa (ro(rieI n"are niciodat (ace :n suAlet i e mereu
nemulumit# ;Asta nu e aa, asta nu e %ine>$ 3ar cel ce s"a (redat (e sine :nsui :n chi( desv<rit
voii lui 3umnezeu, acela are ru/ciunea curat :n suAletul lui, iu%ete (e 3omnul, i toate ale lui
sunt dra/i i (lcute$
Aa s"a (redat lui 3umnezeu 'reasA<nta Recioar# ;Iat roa%a Ta$ Rie mie du( cuv<ntul tuQ> BGe
@, 6B]$ 3ac am s(une i noi aa# ;Iat ro%ii Ti, 3oamne$ Rie nou du( cuv<ntul Tu>, cele s(use
de 3omnul i scrise de 3uhul SA<nt :n Evan/helie ar rm<ne :n suAletele noastre i atunci lumea
:ntrea/ s"ar um(le de iu%irea lui 3umnezeu i c<t de minunat ar Ai viaa (e :ntre/ul (m<nt$ 3ar,
dei cuvintele 3omnului se aud de at<tea veacuri :n :ntrea/a lume, oamenii nu le :nele/ i nu vor
s le (rimeasc$ 3ar cine triete du( voia lui 3umnezeu, acela va Ai (reamrit :n cer i (e (m<nt$
Cine s"a (redat (e sine voii lui 3umnezeu nu se (reocu( numai de 3umnezeu$ Harul lui
3umnezeu :l ajut s rm<n :ntotdeauna :n ru/ciune$ Chiar dac lucreaz sau vor%ete, suAletul lui
e (reocu(at de 3umnezeu, (entru c s"a (redat (e sine voii lui 3umnezeu i (entru aceasta
3omnul :l are :n (urtarea Sa de /rij$
O tradiie s(une c, :n drum s(re E/i(t, SA<nta Ramilie a :nt<lnit un t<lhar, dar acesta nu le"a
Acut nici un ru, ci, vz<nd 'runcul, a s(us c dac 3umnezeu S"ar :ntru(a, n"ar Ai mai Arumos
dec<t (runcul acestaI i i"a lsat s mear/ :n (ace$
Lucru uimitor# un t<lhar, care de o%icei ca o Aiar nu cru (e nimeni, nu a necjit, nici nu a
su(rat SA<nta Ramilie$ La vederea 'runcului i a %l<ndei Sale &aici, suAletul t<lharului s"a :nmuiat
i a Aost atins de harul lui 3umnezeu$
Aa s"a :nt<m(lat i cu Aiarele sl%atice care la vederea sAinilor mucenici sau a %r%ailor cuvioi
se Aceau %l<nde i nu le Aceau ru$ Chiar i demonii se tem de suAletul %l<nd i smerit, care"i
%iruie (rin ascultare i ru/ciune$
Alt lucru uimitor# t<lharului i s"a Acut mil de 3omnul"'runc, dar arhiereii i %tr<nii L"au (redat
Iui 'ilat s"L rsti/neasc$ Mi aceasta (entru c ei nu se ru/au i nu cereau de la 3omnul s"i
(ovuiasc ce i cum s lucreze$
AstAel, adeseori oc<rmuitorii i oamenii mari vor %inele, dar nu tiu unde esteI nu tiu c este :n
3umnezeu i c li se d de la 3umnezeu$
121
:ntotdeauna tre%uie s ne ru/m ca 3omnul s ne (o"vuiasc ce anume tre%uie s Aacem, i
3omnul nu ne va lsa s rtcim$
Adam n"a avut :nele(ciunea s :ntre%e (e 3omnul des(re rodul (e care i @"a dat Eva, i (entru
aceasta a (ierdut raiul$
3avid n"a :ntre%at (e 3omnul# ;Este %ine oare s iau (e Aemeia lui Urie=> i a czut :n (catul
uciderii i al (reacurviei$
Aa i toi sAinii care au (ctuit, au (ctuit (entru c n"au chemat (e 3omnul s"i ajute i s"i
(ovuiasc$ Cuviosul SeraAim din Sarov zicea# ;C<nd vor%eam du( mintea mea, se :nt<m(la s
/reesc>$
3ar sunt i /reeli Ar (cat care vin din nedesv<rirea noastrI le vedem chiar i la &aica
3omnului$ :n Evan/helie se s(une c atunci c<nd a (rsit Ierusalimul :m(reun cu IosiA, ea credea
c Riul ei mer/ea cu rudele sau cunoscuii$$$ Mi a%ia la ca(tul a trei zile de cutri L"au /sit :n
tem(lu vor%ind cu crturarii BGe S,77]$
AstAel, numai 3omnul tie toate, noi :ns, o#icine am fi, tre%uie s ne ru/m lui 3umnezeu s
ne (ovuiasc i s :ntre%m (e (rintele duhovnicesc, ca s nu /reim$
3uhul lui 3umnezeu (ovuiete (e toi :n chi( deose%it# unul se linitete [vieuiete :n isihie]
:n sin/urtate, :n (ustie, altul se roa/ (entru oameniI altul e chemat s (storeasc turma
cuv<nttoare a lui HristosI altuia i s"a dat s (ro(ovduiasc sau s m<n/<ie (e cei ce suAerI altul
slujete (e a(roa(ele din munca sau averea lui ? toate acestea sunt daruri ale 3uhului SA<nt i toate
sunt date :n /rade diAerite# unuia treizeci, altuia aizeci, altuia o sut [&c 7, SK]$
3ac ne"am iu%i unii (e alii :ntru sim(litatea inimii, atunci 3omnul ne"ar arta (rin 3uhul SA<nt
multe lucruri minunate i ne"ar desco(eri mari taine$
3umnezeu ? o iu%ire de care nu te (oi stura$$$
&intea mea s"a o(rit :n 3umnezeu i am :ncetat s scriu$$$
122
C<t de lim(ede :mi este c 3omnul ne conduce$ Rr El n"am (utea nici mcar /<ndi %ineleI de
aceea tre%uie s ne (redm cu smerenie voii lui 3umnezeu, Aiindc 3omnul ne cluzete$
sooa
Toi ne chinuim (e (m<nt i cutm li%ertatea, dar (uini sunt cei ce tiu :n ce anume st
li%ertatea i unde se /sete ea$
Mi eu doresc li%ertatea i o caut zi i noa(te$ Am :neles c ea este la 3umnezeu i e dat de
3umnezeu inimilor smerite care s"au (ocit i i"au tiat voia (ro(rie :naintea Lui$ Celor ce se
(ociesc 3omnul le d (acea Lui i li%ertatea de a"L iu%i$ Mi nu e nimic mai %un (e lume dec<t a
iu%i (e 3umnezeu i (e a(roa(ele$ :n aceasta :i /sete suAletul odihna i %ucuria$
Noroade ale (m<ntului, cad :n /enunchi :naintea voastr i v ro/ cu lacrimi# ;!enii la HristosQ
Eu cunosc iu%irea Lui (entru voi$ O cunosc i de aceea stri/ :ntre/ului (m<nt$ 3ac nu cunoti ceva,
cum vei vor%i des(re aceasta=>
!ei :ntre%a, (oate# ;3ar cum (utem cunoate (e 3umnezeu=> Eu, :ns, s(un c vedem (e 3omnul
(rin 3uhul SA<nt$ Mi tu, dac te smereti, atunci i ie 3uhul SA<nt :i va arta (e 3omnul nostruI i
atunci i tu vei voi s stri/i des(re El :ntre/ului (m<nt$
Sunt %tr<n i ate(t moartea, i scriu adevrul din dra/oste (entru norod, (entru care se
:ntristeaz suAletul meu$ 3ac a (utea ajuta Aie i numai un sin/ur suAlet s se m<ntuiasc, i
(entru aceasta voi mulumi lui 3umnezeu, dar inima mea suAer (entru :ntrea/a lume i m ro/ i
vrs lacrimi (entru :ntrea/a lume, ca toi s se (ociasc i s cunoasc (e 3umnezeu i s triasc :n
iu%ire i s se desAete de li%ertate :n 3umnezeu$
!oi, toi oamenii de (e (m<nt, ru/ai"v i (l<n/ei (entru (catele voastre, ca 3omnul s vi
le ierte$ Unde este iertarea (catelor, acolo e i o contiin li%er i iu%ire, chiar dac una mic$
sooa @S6
3omnul nu vrea moartea (ctosului BIz @B, 6S], iar celui ce se (ociete :i d :n dar harul
3uhului SA<nt$ El d suAletului (acea i li%ertatea de a Ai cu mintea i inima :n 3umnezeu$ C<nd
3uhul SA<nt ne iart (catele, atunci suAletul (rimete li%ertatea de a se ru/a lui 3umnezeu cu
mintea curatI atunci el vede li%er (e 3umnezeu i rm<ne :ntru El :n odihn i %ucurie$ Aceasta e
adevrata li%ertate$ 3ar Ar 3umnezeu nu (oate Ai li%ertate, (entru c vrjmaii tul%ur suAletul
(rin /<ndurile cele rele$
!oi s(une adevrul :n Aaa lumii :ntre/i# sunt un ticlos :naintea lui 3umnezeu i a Ai
dezndjduit de m<ntuirea mea dac 3umnezeu nu mi"ar Ai dat harul SA<ntului Su 3uh$ Mi 3uhul
SA<nt m"a :nvat i de aceea scriu des(re 3umnezeu Ar osteneal, (entru c El m atra/e s scriu$
&i"e mil i (l<n/ i sus(in (entru oameni$ &uli /<ndesc# ;Am Acut multe (cate# am ucis, am
z%urdat, am siluit, am deAimat, am desAr<nat i am Acut multe alte lucruri>, i de ruine nu vin la
(ocin$ 3ar ei uit c :naintea lui 3umnezeu toate (catele lor sunt ca o (ictur de a( :n mare$
O, Araii mei din tot (m<ntul, cii"v (<n c<nd mai e vremeQ 3umnezeu atea(t cu milostivire
(ocina noastr$ Mi tot cerul, toi sAinii atea(t aceast (ocin$ Aa cum 3umnezeu este iu%ire
B2 In 7, B], aa i 3uhul SA<nt :n sAini e iu%ire$ Cere iertare, i 3umnezeu te va ierta$ Mi c<nd vei
(rimi iertarea (catelor, atunci :n suAletul tu va Ai %ucurie i veselie, i harul 3uhului SA<nt va intra
:n suAletul tu i vei zice# ;Iat adevrata li%ertateI ea este :n 3umnezeu i de la 3umnezeu>$
Harul lui 3umnezeu nu desAiineaz li%ertatea, ci o ajut numai s :m(lineasc (oruncile lui
3umnezeu$ Adam
124
era :n har, dar voia lui nu era desAiinat$ La Ael i :n/erii rm<n :n 3uhul SA<nt, dar voia lor li%er nu
este desAiinat$
sooa
&uli oameni nu cunosc calea m<ntuirii, rtcesc :n :ntuneric i nu vd Lumina Adevrului$
3ar El a Aost, este i va Ai, i (e toi :i cheam cu milostivire la Sine# ;!enii la &ine toi cei ostenii i
:m(ovrai, cunoatei"& i Eu v voi da odihna i li%ertatea>$
Iat adevrata li%ertate# c<nd suntem :n 3umnezeu, :nainte :ns nu tiam aceasta$ '<n la
douzeci i a(te de ani credeam numai c 3umnezeu e-ist, dar nu"L cunoteam, dar de c<nd
suAletul meu L"a cunoscut (rin 3uhul SA<nt, el se to(ete de do/oarea doririi LuiI i acum cu
inim Aier%inte :l caut ziua i noa(tea$
3omnul vrea ca noi s ne iu%im unii (e aliiI :n aceasta st li%ertatea# :n iu%irea de 3umnezeu i
de a(roa(ele$ :n aceasta e i li%ertatea i e/alitatea$ :n ran/urile (m<nteti nu (oate Ai e/alitate,
dar acest lucru nu conteaz (entru suAlet$ Nu se (oate ca Aiecare s Aie :m(rat sau (rinI nu se
(oate ca Aiecare s Aie (atriarh sau e/umen sau :n"t<i"stttorI dar :n oricare ran/ e cu (utin s
iu%eti (e 3umnezeu i s Aii %ine(lcut Lui i numai aceasta conteaz$ Mi cine iu%ete mai mult (e
3umnezeu (e (m<nt, acela va avea mai mult slav :n :m(rie$ Cine iu%ete mai mult, acela se
av<nt cu trie s(re 3umnezeu, acela va Ai a(roa(e de El$ Riecare va Ai (reamrit (e msura iu%irii
lui$ Mi am :neles c iu%irea este Aelurit du( tria ei$
Cineva se teme de 3umnezeu ca s nu"L su(ere cu ceva ? aceasta e :nt<ia iu%ire$
Cineva are mintea curat de /<nduri ? aceasta e cea de"a doua iu%ire, mai mare dec<t (rima$
Cineva are :n chi( simit harul :n suAletul su ? aceasta e a treia iu%ire, :nc mai mare$
Cea de"a (atra i desv<rita iu%ire de 3umnezeu e atunci c<nd cineva are harul 3uhului SA<nt
:n suAlet i :n tru($ Tru(ul unuia ca acesta se sAinete i du( moarte se
12
I
'li
va (reAace :n sAinte moate$ Aa a Aost la marii sAini mucenici, la (roroci i la cuvioi$ Cine a ajuns
la aceast msur rm<ne neatins de iu%irea tru(easc$ El se (oate culca li%er cu o Aat, Ar a
:ncerca Aa de ea nici un Ael de dorin$ Iu%irea lui 3umnezeu e mai (uternic dec<t iu%irea de Aat
s(re care este atras toat lumea, aAar de cel ce are harul lui 3umnezeu :n de(lintateI (entru c
dulceaa 3uhului SA<nt renate omul :ntre/ i"@ :nva s iu%easc (e 3umnezeu :n de(lintate$
'entru de(lintatea iu%irii dumnezeieti, suAletul rm<ne neatins de lumeI chiar dac omul
triete (e (m<nt :n mijlocul altora, din iu%irea lui (entru 3umnezeu el uit tot ce este :n lume$
Nenorocirea noastr st :n aceea c, din (ricina m<ndriei minii noastre, nu struim :n acest har i
el (rsete suAletul, i suAletul :l caut (l<n/<nd i sus(in<nd, i zice# ;SuAletul meu t<njete du(
3omnul>$
126
0 3es(re (ocin
SuAletul meu Te"a cunoscut, 3oamne, i eu scriu des(re mila Ta norodului Tu$
Noroadelor, nu v :ntristai c trii :n osteneli$ Lu(tai numai cu (catul i cerei ajutor de la
3umnezeu, iar El vi"@ va da, (entru c e milostiv i ne iu%ete$
Noroadelor, cu lacrimi scriu aceste r<nduri$ SuAletul meu vrea ca voi s cunoatei (e 3omnul i
s vedei mila i slava Lui$ Am a(tezeci i doi de aniI cur<nd voi muri i scriu des(re mila 3omnului,
(e care 3omnul mi"a dat s o cunosc (rin 3uhul SA<ntI i 3uhul SA<nt m"a :nvat s iu%esc norodul$
!"a (une (e un munte :nalt, ca de (e v<rAul lui s (utei vedea Aaa %l<nd i milostiv a 3omnului i
inimile voastre s salte de %ucurie$ ! s(un adevrul# nu tiu nimic %un :n mine :nsumi i :n mine
sunt multe (cate, dar harul 3uhului SA<nt mi"a ters mulime de (cate i tiu c celor ce lu(t cu
(catul 3omnul le d nu numai iertarea, dar i harul 3uhului SA<nt, care %ucur suAletul i"i d o
(ace dulce i ad<nc$
3oamne, Tu iu%eti zidirea TaI i cine (oate :nele/e iu%irea Ta sau /usta dulceaa ei, dac nu o
:nvei Tu :nsui (rin 3uhul Tu Cel SA<nt=
Te ro/, 3oamne, revars (este oameni harul 3uhului SA<nt ca ei s cunoasc iu%irea Ta$
:nclzete inimile a%tute ale oamenilor ca ei s Te slveasc :n %ucurie uit<nd :ntristrile
(m<ntului$
120
&<n/<ietorule %unule, cu lacrimi Te ro/# m<n/<ie inimile :ntristate ale oamenilor$
3 noroadelor s aud dulcele Tu /las# ;Iertate sunt (catele voastre>$ 3a, 3oamne,
st :n (uterea Ta s Aaci minuni i nu e minune mai mare dec<t a"i iu%i (e (ctoi :n
cderea lor$ S iu%eti un sA<nt e uor, cci el este vrednic de ea$ 3a, 3oamne, as"
cult ru/ciunea (m<ntului$ Toate noroadele sunt :ntristateI toate sunt a%tute :n
(catI toate sunt li(site de harul Tu i triesc :n :ntuneric$
O, noroadelor, s chemm la 3omnul tot (m<ntul i auzit va Ai ru/ciunea
noastr, (entru c 3omnul se %ucur de cina oamenilorI i toate (uterile cereti ne
atea(t, ca i noi s ne %ucurm de dulceaa iu%irii lui 3umnezeu i s vedem
Arumuseea Aeei Lui$
C<nd oamenii (zesc Arica de 3umnezeu, atunci e les
nicios i desAtat lucru a tri (e (m<nt$ 3ar acum noro
dul a ajuns s triasc du( voia i mintea lui i a lsat
(oruncile sAinteI el crede c"i aAl %ucuria (e (m<nt Ar
3omnul, netiind c numai 3omnul e %ucuria noastr i
numai :n 3omnul se veselete suAletul omului$ El :nclze
te suAletul aa cum soarele :nclzete Alorile c<m(ului, i
cum v<ntul le lea/n i le d via$ 3omnul ne"a dat toa
te, ca noi s"L slvim$ 3ar lumea nu :nele/e aceasta$ Mi
cum ar (utea :nele/e ceea ce n"a vzut, nici n"a /ustat=
liJ Chiar eu, c<nd eram :n lume, credeam c aceasta e Aerici"
iji rea (e (m<nt# s Aiu sntos, Arumos, %o/at i iu%it de
L) ceilali$ Mi m m<ndream :n deert de acestea$ 3ar c<nd
L"am cunoscut (e 3omnul (rin 3uhul SA<nt, atunci m"am
a de(rins s (rivesc toat Aericirea lumii ca un Aum (urtat
@ de v<nt$ :ns harul 3uhului SA<nt %ucur i veselete su"
Aletul, iar el :ntr"o ad<nc (ace vede (e 3omnul i uit (m<ntul$
3oamne, :ntoarce oamenii Ti s(re Tine, ca toi s cunoasc iu%irea Ta i s vad :n
3uhul SA<nt Aaa Ta %l<ndI
@SB
ca toi s se desAteze :nc de (e (m<nt de aceast vedere i, vz<ndu"Te cum eti, s se Aac asemenea
^ie B2 In 6,S]$
Slav 3omnului c ne"a dat (ocina, iar (rin (ocin noi toi ne m<ntuim, Ar e-ce(ie$ Nu se
m<ntuiesc numai cei ce nu vor s se (ociasc, i :n aceasta vd dezndejdea lor i (l<n/ mult,
Aiindu"mi mil de ei$ Ei nu cunosc (rin 3uhul SA<nt c<t de mare e milostivirea lui 3umnezeu$ 3ar
dac Aiecare suAlet ar cunoate (e 3omnul i ar ti c<t de mult ne iu%ete, atunci nimeni n"ar mai
dezn"djdui i nici n"ar mai murmura vreodat$
Orice suAlet care i"a (ierdut (acea tre%uie s se (ociasc i 3omnul :i va ierta (catele, iar
atunci %ucuria i (acea vor Ai :n suAletI i nu e nevoie de alte mrturii, (entru c 3uhul :nsui d
mrturie c (catele au Aost iertate$ Iat un semn al iertrii (catelor# dac urti (catul :nseamn
c 3omnul i"a iertat (catele tale$
Ce mai ate(tm= Ca din :nlimea cerurilor s ni se c<nte un c<nt ceresc= 3ar :n cer totul
viaz (rin 3uhul SA<nt, i (e (m<nt 3omnul ne"a dat 3cela&i 3uh SA<nt, :n %isericile lui
3umnezeu sluj%ele sunt sv<rite (rin 3uhul SA<ntI :n (ustii, :n muni i :n (eteri, toi nevoitorii
lui Hristos viaz (rin 3uhul SA<ntI i dac"L vom (stra, vom Ai li%eri de tot :ntunericul, i viaa
venic va Ai :n suAletele noastre$
3ac toi oamenii s"ar (oci i ar (zi (oruncile lui 3umnezeu, atunci ar Ai raiul (e (m<nt,
Aiindc ;:m(ria lui 3umnezeu este :nuntrul nostru> [Le @5, S@]$ :m(ria lui 3umnezeu e
3uhul SA<nt, iar 3uhul SA<nt :n cer i (e (m<nt Acelai este$
sooa
Celui ce se ciete 3omnul :i d raiul i :m(ria venic, :m(reun cu El$ 3u( mulimea
milostivirii Sale, El nu"i mai aduce aminte de (catele noastre, cum nu
129
i"a adus aminte (e cruce de cele ale t<lharului rsti/nit :m(reun cu El$
&are e milostivirea Ta, 3oamneI i cine (oate s"^i mulumeasc cum se cuvine (entru c ne"
ai dat (e (m<nt (e 3uhul SA<nt=
&are e dre(tatea Ta, 3oamne$ Tu ai A/duit A(ostolilor Ti# ;Nu v voi lsa orAani> BIn @7, @B]I
i acum noi trim aceast milostivire, i suAletul nostru simte c 3omnul ne iu%ete$ Iar cine nu
simte, e %ine ca acela s se (o"ciasc i s triasc du( voia lui 3umnezeu i atunci 3omnul :i va
da harul Lui, care va cluzi suAletul su$ 3ar dac vezi un om care (ctuiete i nu i"e mil de el,
harul te (rsete$
oca
Ni s"a (oruncit s iu%im, dar iu%irii lui Hristos :i este mil de toi oamenii, i 3uhul SA<nt :nva
suAletul s :m(lineasc (oruncile lui 3umnezeu i"i d (uterea s Aac %inele$
3uhule SAinte, nu ne lsaQ C<nd eti cu noi, suAletul simte (rezena Ta i :i /sete Aericirea
:n 3umnezeu, cci Tu :i dai s iu%easc cu :nAlcrare (e 3umnezeu$
At<t de mult i"a iu%it (e oameni 3omnul, c i"a sAinit (rin 3uhul SA<nt i i"a Acut asemenea
Lui$ 3omnul e milostiv, iar 3uhul SA<nt ne d (uterea de a Ai milostivi$ Rrailor, s ne smerim i
(rin (ocin vom do%<ndi o inim (lin de mil, i atunci vom vedea slava 3omnului, care se Aace
cunoscut suAletului i minii (rin harul 3uhului SA<nt$
Cine se (ociete cu adevrat e /ata s suAere toate necazurile# Aoame i /oltate, Ari/ i cldur,
%oal i srcie, dis(re i (ri/oan, nedre(tate i deAimare, Aiindc suAletul se av<nt s(re
3omnul i nu se mai /rijete de cele (m<nteti, ci se roa/ lui 3umnezeu cu minte curat$
@6K
3ar cel ali(it de averi i de %ani, acela nu va (utea avea niciodat mintea curat :n 3umnezeu,
Aiindc :n ad<ncul suAletului su sade /rija# ce s Aac cu aceti %ani= Mi dac nu se (ociete sincer
i nu se va :ntrista (entru c L"a :ntristat (e 3umnezeu, va i muri :n (atimi Ar s Ai cunoscut (e
3umnezeu$
C<nd i se ia ceea ce ai, d tu acel lucru, (entru c iu%irea dumnezeiasc nu (oate reAuza nimicI
dar cine n"a cunoscut iu%irea, acela nu (oate Ai milostiv, (entru c :n suAletul lui nu e %ucuria
3uhului SA<nt$
3ac (rin (atimile Lui 3omnul Cel &ilostiv ne"a dat (e (m<nt (e 3uhul SA<nt de la Tatl, %a
ne"a dat :nsui Tru(ul i S<n/ele Lui, e lim(ede c El ne va da i toate cele de care avem nevoie$ S
ne (redm voii lui 3umnezeu i atunci vom vedea (urtarea de /rij [(ronia] a lui 3umnezeu i
3omnul ne va da i ceea ce nu ate(tm$ 3ar cine nu se (red voii lui 3umnezeu, acela nu va (utea
vedea niciodat (urtarea de /rij [(ronia] a lui 3umnezeu Aa de noi$
S nu ne :ntristm de (ierderea averilor noastre# acesta e un lucru ne:nsemnat$ Tatl meu du(
tru( m"a :nvat aceasta$ C<nd se :nt<m(la o nenorocire :n cas, el rm<nea linitit$ 3u( ce casa
noastr a ars oamenii s(uneau# ;Ivan 'etrovici, i"a ars /os(odria>, dar el rs(undea# ;3
3umnezeu, i mi"o voi (une (e (icioare>$ :ntr"o zi mer/eam la o/orul nostru i eu i"am s(us# ;Uite,
ne"au Aurat sno(ii de /r<u>, dar el mi"a rs(uns# ;Ei i= Riule, 3omnul a Acut s rodeasc (entru
noi %ucate din destul, dar cine Aur :nseamn c are nevoie de ele>$ &i s"a :nt<m(lat s"i s(un#
;3ai mult de (oman, dar iat acolo oamenii triesc mai %ine dec<t noi i dau mai (uin>, iar el mi"a
rs(uns# ;Las, Aiule, 3omnul ne va da ce ne tre%uieQ> Mi 3omnul n"a :nelat ndejdea lui$
oca
Celui milostiv, 3omnul :i iart :ndat (catele$ Omul milostiv nu"i aduce aminte de ru$ Chiar
dac e ocr<t
131
sau i se ia ce"i al lui, el rm<ne linitit, cci cunoate milostivirea 3omnuluiI &i %e "ila 'o"n!l!i
ni"eni %in$#e oa"eni n! ,e poa$e lip,i, (entru c ea este sus, este la 3umnezeu$
oca
Toi oamenii Aeciorelnici i smerii, asculttori i :nAr<nai i care se ciesc (entru (catele lor,
sunt :nlai la cer, vd (e 3omnul nostru Iisus Hristos :ntru slav i aud c<ntul heruvimilor i uit
de (m<nt$ 3ar noi, (e (m<nt, suntem rscolii ca (raAul (e care"@ ridic v<ntul i mintea noastr se
li(ete de cele (m<nteti$
Ne(utincios este duhul meuQ Ca o candel (<l(<itoare, el se stin/e la cea mai mic suAlare de
v<ntI dar duhul sAinilor ardea :n Alcri ca ru/ul ce ardea i nu se mistuia, i ei nu se temeau de
v<nt$ Cine"mi va da o asemenea do/oare, ca s nu cunosc odihn de la dra/ostea lui 3umnezeu nici
ziua, nici noa(tea=
Arztoare e iu%irea 3omnului$ 'entru ea, sAinii au :ndurat toate :ntristrile i au do%<ndit
(uterea de a Aace minuni$ !indecau %olnavi, :nviau morii, mer/eau (e a(e, erau ridicai :n vzduh
la vremea ru/ciuniiI eu :ns vreau s :nv doar smerenia i iu%irea lui Hristos, ca s nu su(r (e
nimeni, ci s m ro/ (entru toi oamenii ca (entru mine :nsumi$
Woca
!ai, mieQ Scriu des(re iu%irea lui 3umnezeu, dar eu :nsumi iu%esc (uin (e 3umnezeu i de
aceea (l<n/ mult i m :ntristez ca Adam c<nd a Aost iz/onit din rai i sus(in i stri/# ;&i:uiete"m,
3umnezeule, (e mine, zidirea Ta czut>$
3e c<te ori nu mi"ai dat harul Tu, i eu nu l"am (zit din (ricina slavei dearte din suAletul
meuI dar suAletul meu Te cunoate (e Tine, Ziditorul i 3umnezeul meu, i de aceea Te caut
sus(in<nd, aa cum sus(ina IosiA du(
@6S
tatl su, Iaco%, la morm<ntul maicii sale, c<nd a Aost dus ro% :n E/i(t$
;Te"am :ntristat cu (catele mele, i Tu (leci de la mine, iar suAletul meu t<njete du( Tine$>
;3uhule SAinte, nu m lsa$ C<nd Tu (leci de la mine, /<ndurile rele se a(ro(ie de mine i
suAletul meu t<njete du( Tine cu multe lacrimi$>
;'reasA<nt St(<n, Nsctoare de 3umnezeu, Tu vezi m<hnirea mea# am :ntristat (e 3omnul i
El m"a (rsit$ 3ar ro/ %untatea ta# &<ntuiete"m (e mine, A(tura czut a lui 3umnezeu,
m<ntuiete"m (e mine, ro%ul Tu$>
oca
3ac /<ndeti ru des(re oameni, aceasta :nseamn c un duh ru viaz :n tine i :i insuAl
/<nduri rele :m(otriva oamenilor$ Mi dac cineva nu se (ociete i moare Ar s Ai iertat Aratelui
su, suAletul lui se va (o/or: acolo unde slluiete duhul ru care"i st(<nete suAletul$
Asta e le/ea (entru noi# dac ieri, aceasta :nseamn c 3omnul te"a iertatI dar dac nu ieri
Aratelui tu, :nseamn c (catul tu rm<ne cu tine$
3omnul vrea ca noi s iu%im (e a(roa(eleI i dac tu /<ndeti des(re el c 3omnul :l iu%ete,
aceasta :nseamn c iu%irea 3omnului e cu tineI i dac crezi c 3omnul iu%ete mult A(tura Sa i
i"e mil de :ntrea/a zidire i"i iu%eti (e vrjmaii ti, iar (e tine :nsui te socoteti mai ru dec<t
toi, aceasta :nseamn c e cu tine un mare har al 3uhului SA<nt$
Cine (oart :n sine (e 3uhul SA<nt, chiar dac nu mult, acela se :ntristeaz (entru toi oamenii
ziua i noa(tea, i :n inima lui :i este mil de orice zidire a lui 3umnezeu i mai cu seam de
oamenii care nu"L cunosc (e 3umnezeu sau se :m(otrivesc Lui i care, (entru aceasta, mer/ :n Aocul
chinurilor$ El se roa/ (entru ei ziua i noa(tea, mai mult dec<t (entru sine :nsui, ca toi s se
(ociasc i s cunoasc (e 3omnul$
sooa @66
Hristos S"a ru/at (entru cei ce"L rsti/neau# ;'rinte, iart"i c nu tiu ce Aac> BGe S6, 67]$
Arhidiaconul MteAan se ru/a (entru cei ce"@ omorau cu (ietre, ca 3omnul s nu le socoteasc (catul
acesta B9+ 5, 9K]$ Mi noi, dac vrem s (strm harul, tre%uie s ne ru/m (entru vrjmai$ 3ac
nu i"e mil de (ctosul care se va chinui :n Aoc, aceasta :nseamn c nu este :ntru tine harul
3uhului SA<nt, ci :n tine viaz un duh ruI i c<t vreme eti :nc :n via, silete"te (rin (ocin s te
eli%erezi de el$
134
8
3es(re cunoaterea lui 3umnezeu
At<t de mult ne"a iu%it (e noi Tatl, :nc<t ne"a dat (e Riul Su BIn 6, 9]I dar i Riul :nsui a voit
aceasta i S"a :ntru(at i a vieuit cu noi (e (m<nt$ At<t SAinii A(ostoli, c<t i o mulime de oameni
au vzut (e 3omnul :n tru(, dar nu toi L"au cunoscut ca (e 3omnulI dar mie, mult (ctosului,
mi s"a dat s cunosc (rin 3uhul SA<nt c Iisus Hristos e 3umnezeu B2 Co @S,6]$
3omnul :l iu%ete (e om i i Se arat cum El :nsui vrea$ Mi c<nd vede (e 3omnul, suAletul se
%ucur cu smerenie de St(<nul Cel milostiv i nu mai (oate iu%i nimic altceva cum iu%ete (e
Ziditorul suI chiar dac vede toate i iu%ete (e toi, dar mai mult dec<t orice iu%ete (e 3omnul$
SuAletul cunoate aceast iu%ire, dar nu o (oate reda :n cuvinte# ea este cunoscut numai (rin
3uhul SA<nt, (e care :l d 3omnul$
SuAletul vede dintr"o dat (e 3omnul i"L recunoate$
Cine (utea descrie aceast %ucurie i veselie=
3omnul este recunoscut :n 3uhul SA<nt, iar 3uhul SA<nt rm<ne :n o"!l 1n$#e./ 1n ,!fle$, 1n
"in$e &i 1n $#!p.
Aa este cunoscut 3umnezeu at<t :n cer, c<t i (e (m<nt$
:n nemr/inita Sa milostivire, 3omnul mi"a dat acest har, mie, (ctosului, i va da oamenilor
s cunoasc (e 3umnezeu i s se :ntoarc la El$
@68
Scriu :n numele milostivirii lui 3umnezeu$ 3a, acesta este adevrul$ &artorul meu este
:nsui 3omnul$
3omnul ne iu%ete ca (e (ro(riii Si co(ii i ne iu%ete mai mult dec<t iu%ete o mam, cci o
mam :i (oate uita co(ilul, dar 3omnul nu ne uit nicio%a$*. Mi dac 3omnul :nsui n"ar Ai dat
3uhul SA<nt (o(orului ortodo- i marilor notri (stori, n"am Ai (utut ti c<t de mult ne iu%ete El$
Slav 3omnului i marii Lui milostiviri, c unor oameni (ctoi El le d harul 3uhului SA<nt$
*o/aii i :m(raii nu cunosc (e 3omnul, dar noi, nite monahi i (storii srmani, :l cunoatem (e
3omnul (rin 3uhul SA<nt$
'entru a cunoate (e 3omnul n"avem nevoie nici de %o/ii, nici de :nvtur, ci e nevoie s
Aim asculttori i :nAr<nai, s avem duh smerit i s"@ iu%im (e a(roa(ele, i 3omnul va iu%i un
asemenea suAlet i Se va arta (e Sine :nsui suAletului i :l va :nva iu%irea i smerenia, i"i va da
tot ceea ce are nevoie (entru a"i /si odihna :n 3umnezeu$
8008
Oric<t am :nva, e cu ne(utin s cunoatem (e 3omnul dac nu vom vieui du( (oruncile Lui,
(entru c nu (rin tiin, ci (rin 3uhul SA<nt se Aace cunoscut 3omnul$ &uli AilozoAi i savani au
ajuns la credina c 3umnezeu e-ist, dar nu L"au cunoscut (e 3umnezeu$ Mi noi, monahii, :nvm
ziua i noa(tea Le/ea 3omnului, dar nu toi ajun/ s"L cunoasc, chiar dac cred :n El$
A crede c 3umnezeu e-ist e un lucru, dar a"L cunoate (e 3umnezeu e altceva$
Iat o tain# e-ist suAlete care au cunoscut (e 3omnulI e-ist suAlete care nu L"au cunoscut, dar
cred :n ElI i,
@69
:n sA<rit, e-ist oameni care nu numai c n"au cunoscut (e 3umnezeu, dar care nici mcar nu cred
:n El, i (rintre acetia din urm e-ist muli oameni :nvai$
La necredin se ajun/e din m<ndrie$ Omul m<ndru vrea s cunoasc toate (rin mintea i (rin
tiina lui, dar nu"i este dat s cunoasc (e 3umnezeu, (entru c 3omnul nu Se desco(er dec<t
suAletelor smerite$ SuAletelor smerite 3omnul le Aace cunoscute lucrurile Sale, care sunt de ne:neles
(entru mintea noastr, dar se desco(er (rin 3uhul SA<nt$ Numai cu mintea omul nu (oate cunoate
dec<t cele (m<nteti i (e acestea numai :n (arte, dar 3umnezeu i toate cele cereti nu se
cunosc dec<t (rin 3uhul SA<nt$
Unii se ostenesc toat viaa lor s cunoasc ce este (e soare sau (e lun sau aiurea, dar aceasta
nu e de Aolos (entru suAletul lor$ 3ar dac ne vom strdui s cunoatem ce este :nuntrul inimii
omului, iat ce vom vedea# :n suAletul unui sA<nt ? :m(ria cerurilor, iar :n suAletul unui (ctos
? :ntuneric i chin$ Mi e de Aolos s tim aceasta, (entru c vom locui venic Aie :n :m(rie, Aie :n
chinuri$
Cel lene la ru/ciune cerceteaz cu nesa tot ce vede (e (m<nt i :n cer, dar cum este 3omnul
nu tie i nici nu se strduiete s cunoasc, iar c<nd aude :nvtura des(re 3umnezeu, el s(une#
;Cum e cu (utin a cunoate (e 3umnezeu= Mi tu de unde :l cunoti=>
:i voi s(une# ;3uhul SA<nt d mrturie des(re 3umnezeu B2 In 8, 9]$ El :l cunoate i ne :nva i
(e noi>$
;3ar oare 3uhul se vede=>
A(ostolii L"au vzut (o/or<nd :n chi( de lim%i de Aoc, dar noi :l simim :n noi$ Este mai dulce
dec<t tot ce"i (m<ntesc$ 'e El L"au /ustat (rorocii i au vor%it norodului, i norodul le ddea
ascultare$ SAinii A(ostoli au (rimit (e 3uhul SA<nt i au (ro(ovduit oamenilor m<ntuirea nete"
m<ndu"se de nimic, Aiindc 3uhul lui 3umnezeu :i :ntrea$ Yuvernatorului care"@ amenina cu
rsti/nirea dac va mai (ro(ovdui, A(ostolul Andrei i"a s(us#
;3ac m"a teme de cruce, n"a mai (ro(ovdui"o$>
@65
Aa i toi ceilali a(ostoli i a(oi mucenicii i, mai a(oi, sAinii cuvioi mer/eau
cu %ucurie la chinuri i suAerin$ Mi toate acestea (entru c 3uhul SA<nt e %un i dulce
i el atra/e suAletul s iu%easc (e 3omnul i din (ricina dulceii 3uhului SA<nt
suAletul nu se teme de suAerine$
oca
&uli sAini mucenici au cunoscut :n suAerine (e 3omnul i ajutorul Lui$ &uli
monahi sv<resc mari nevoine i suAer as(re osteneli (entru 3omnulI i ei au
cunoscut (e 3omnul i se tem s nu Aie %iruii :n (atimile lor i se roa/ (entru
:ntrea/a lume i harul lui 3umnezeu :i :nva s iu%easc (e vrjmai, (entru c cine
nu iu%ete (e vrjmai nu (oate s cunoasc (e 3omnul, Care a murit (e cruce
(entru vrjmai, ne"a dat (ild :n El :nsui i ne"a dat (orunca de a"i iu%i (e vrjmai
BMt 8,77]$
socs
3omnul este iu%ire i ne"a (oruncit s ne iu%im unii (e alii BIn @6, 67] i s"i
iu%im (e vrjmaiI 3uhul SA<nt ne :nva aceast iu%ire B2 In 7,@S"@6]$
SuAletul care n"a cunoscut (e 3uhul SA<nt nu :nele/e
cum e cu (utin a"i iu%i (e vrjmai i nu (rimete aceas"
@ taI dar 3omnul are mil de toi i cine vrea s Aie cu 3om"
I ` nul, acela tre%uie s"i iu%easc (e vrjmai$
Cine a cunoscut (e 3omnul (rin 3uhul SA<nt, acela se Aace asemenea 3omnului,
du( cum a zis Ioan Teolo/ul# ;!om Ai asemenea Lui, Aiindc :l vom vedea aa cum
este> B2 In 6,S] i vom vedea slava Lui BIn @5,S7]$
Woca
Tu zici c muli oameni suAer de tot Aelul de nenorociri i de la oamenii riI dar eu
te ro/# smerete"te su% m<na cea tare a lui 3umnezeu i atunci harul te va :nva i tu
:nsui vei voi s suAeri (entru iu%irea 3omnului$ Iat ce te :nva 3uhul SA<nt (e Care
L"am cunoscut :n *iseric$
@6B
1
1
3ar cine"i ocrte (e oamenii ri i nu se roa/ (entru ei, acela nu va cunoate niciodat harul lui
3umnezeu$
sooa
3ac vrei s tii c<t de mult ne iu%ete 3omnul, urte (catul i /<ndurile rele i roa/"te din
ad<ncul inimii ziua i noa(tea, i atunci 3omnul :i va da harul Lui i vei cunoate (e 3omnul (rin
3uhul SA<nt, iar du( moarte, c<nd vei ajun/e :n rai, i acolo vei cunoate (e 3omnul (rin 3uhul
SA<nt, aa cum L"ai cunoscut (e (m<nt$
:n cer i (e (m<nt 3omnul este cunoscut numai (rin 3uhul SA<nt i nu din tiin$ Chiar i
(runcii care n"au :nvat :nc nimic :l cunosc (e 3omnul (rin 3uhul SA<nt BMt @@, S]$ SA<ntul Ioan
*oteztorul a simit :nc (e c<nd era :n (<ntecele maicii lui venirea 3omnului [Le @,@7]$ Simeon
St<l(nicul de (e &untele &inunat [S7 mai] era un %iat de a(te ani atunci c<nd i S"a artat 3omnul
i el L"a cunoscut$ Cuviosul SeraAim era :n (uterea v<rstei [S5 de ani] c<nd 3omnul i S"a artat :n
vremea Litur/hiei$ Iar [dre(tul] Simeon era la ad<nci %tr<nei atunci c<nd L"a cunoscut (e 3omnul
i L"a luat :n %raele sale BGe S,S7"S8]$
AstAel, 3omnul Se (otrivete nou ca s m<n/<ie orice suAlet$
oca
Iu%irea 3omnului se Aace cunoscut nu altAel dec<t (rin 3uhul SA<ntI dar un suAlet (anic care"i
(zete contiina curat cunoate din A(turi (e 3umnezeu, c El a Acut cerul i (m<ntul$ Mi
aceasta e o lucrare a harului, chiar dac una micI li(sit :ns de har, mintea noastr nu (oate
cunoate (e 3umnezeu, ci este ne:ncetat atras s(re cele (m<nteti# s(re %o/ii, s(re slav, s(re
desAtri$
Woca
Ca i iu%irea lui Iisus Hristos, tot aa i (timirile Lui au Aost (rea mari ca noi s le (utem
(rice(e, (entru c iu%im (rea (uin (e 3omnul$ 3ar cine iu%ete mult, acela
@64
(oate :nele/e mult i din (timirile 3omnului$ Iu%irea este mic, este mijlocie, dar este i
desv<rit, i cu c<t mai desv<rit e iu%irea, cu at<t mai desv<rit e i cunotina$
:ndeo%te, Aiecare dintre noi (oate :nele/e des(re 3umnezeu at<t c<t i"a Acut cunoscut harul
3uhului SA<nt, cci cum am (utea /<ndi sau judeca des(re ceea ce n"am vzut sau n"am auzit i nu
cunoatem= Iat, sAinii zic c ei au vzut (e 3umnezeuI dar sunt oameni care zic c 3umnezeu nu
e-ist$ Este lim(ede c ei vor%esc aa (entru c n"au cunoscut (e 3umnezeu, dar aceasta nu
:nseamn deloc c El nu e-ist$
SAinii vor%esc des(re ceea ce au vzut i au cunoscut aievea$ Ei nu vor%esc des(re ceva ce n"au
vzut$ Nu s(un, de (ild, c au vzut un cal lun/ de un Pilometru sau un va(or de zece Pilometri ?
ceea ce nici nu e-ist$ Mi eu cred c dac 3umnezeu n"ar e-ista, nu s"ar mai (omeni des(re El (e
(m<ntI dar oamenii vor s triasc du( voia lor i de aceea zic c 3umnezeu nu e-ist, i (rin
aceasta demonstreaz c El e-ist$
Chiar i la (/<ni suAletul simea c 3umnezeu e-ist, dei ei nu tiau cum s cinsteasc (e
adevratul 3umnezeu B-" @, S@]$ 3ar 3uhul SA<nt i"a :nvat (e sAinii (roroci, a(oi (e a(ostoli,
a(oi (e sAinii (rini i e(isco(i, i aa credina cea adevrat a ajuns (<n la noi$ Mi noi L"am
cunoscut (e 3omnul (rin 3uhul SA<nt i, c<nd L"am cunoscut, suAletul nostru s"a :ntrit :ntru El$
oca
SuAletul care a cunoscut (e 3omnul simte :n chi( nevzut (rezena Rctorului su i rm<ne :n
El Aoarte linitit i %ucuros$ Mi cu ce s"ar (utea asemna aceast %ucurie= Este asemenea celei (e
care o simte un Aiu iu%it care se :ntoarce du( o lun/ des(rire dintr"o ar :nde(rtat :n casa sa
(rinteasc i vor%ete (e sturate cu tatl su, cu iu%ita lui mam, cu Araii i surorile lui dra/i$
Woca 140
Oamenilor, A(turi ale lui 3umnezeu, cunoatei (e RctorulQ El ne iu%ete$ Cunoatei iu%irea
lui Hristos i trii :n (ace i aa %ucurai"L (e 3omnul$ El :i atea(t la Sine milostiv (e toi$
:ntoarcei"v la 3umnezeu toate noroadele (m<ntului i :nlai s(re El ru/ciunile voastre i
ru/ciunea :ntre/ului (m<nt va urca la cer ca un nor (reaArumos, linitit, luminat de soare, i
atunci toate cerurile se vor %ucura i vor c<nta un c<nt de slav 3omnului (entru (timirile Lui (rin
care ne"a m<ntuit$
Cunoatei, noroadelor, c am Aost zidii (entru slava lui 3umnezeu :n ceruri, i nu v ali(ii de
(m<nt, Aiindc 3umnezeu este Tatl nostru i ne iu%ete ca (e nite co(ii dra/i$
Woca
3omnul Cel &ilostiv a dat (e (m<nt (e 3uhul SA<nt i (rin 3uhul SA<nt s"a :ntrit SA<nta
*iseric$
3uhul SA<nt nu ne"a desco(erit numai cele (m<nteti, ci i cele cereti$
'rin 3uhul SA<nt am cunoscut iu%irea 3omnului$ Iu%irea 3omnului e arztoare$ 'lini de iu%ire,
SAinii A(ostoli au str%tut lumea :ntrea/ i duhul lor ardea ca toi oamenii s"L cunoasc (e
3omnul$
'rin 3uhul SA<nt se desAtau cei iu%ii ai lui 3umnezeu ? (rorocii ? i de aceea cuv<ntul lor era
(uternic i (lcut, (entru c orice suAlet vrea s aud cuv<ntul 3omnului$
O, minuneQ Chiar i (e mine, care sunt un mare (ctos, 3omnul nu m"a dis(reuit, ci mi"a dat
s"L cunosc (rin 3uhul SA<nt$
3"mi, 3oamne, duh smerit, ca s"^i mulumesc (ururea (entru c ai trimis (e (m<nt (e 3uhul
SA<nt$ Eu :mi aduc aminte de El$ El :nsui m ajut s"mi aduc aminte de El$
3uhule SAinteQ :m(rate mareQ Ce"^i voi da :n schim% eu ? (m<nt (ctos= Tu mi"ai desco(erit
taine de ne(truns$ Tu mi"ai dat s cunosc c<t de nemsurat ne iu%ete El$
sooa 141
Este cu ne(utin de t<lcuit c<t de mult ne iu%ete 3omnulI aceast iu%ire se Aace cunoscut
numai (rin 3uhul SA<nt i atunci suAletul simte aceast iu%ire :n chi( ne:neles$ 3omnul este (rin
Aire %un i milostiv, %l<nd i iu%itor, i %untatea Lui nu (oate Ai descris, dar suAletul simte Ar
cuvinte aceast iu%ire i dorete s rm<n (ururea :ntr"o asemenea tihn$
El a zis# ;Nu v voi lsa orAani> BIn @7,@B], i noi vedem c, :ntr"adevr, nu ne"a (rsit, ci ne"a dat
(e 3uhul SA<nt$
3uhul SA<nt d suAletului cunotina :n chi( nevzut$ :n 3uhul SA<nt suAletul :i aAl odihna$ 3uhul
SA<nt veselete suAletul i"i d %ucurie (e (m<nt$ Ce Ael de %ucurie i ce veselie vor Ai :ns :n
ceruri= 'rin 3uhul SA<nt :nvm s cunoatem iu%irea lui 3umnezeu, dar acolo ea va Ai desv<rit$
Sunt un om ne(utinciosQ Am cunoscut iu%irea lui 3umnezeu :n desv<rirea ei, dar nu (ot s o am,
i suAletul meu (l<n/e :n Aiecare zi i /<ndesc mereu# ;N"am ajuns :nc la ceea ce caut suAletul
meu>$
C<nd 3uhul SA<nt S"a (o/or<t (este A(ostoli, atunci ei au cunoscut din e-(erien ce este iu%irea
lui 3umnezeu i iu%irea de oameni$
;Co(iii mei, suAr (<n ce Hristos va lua chi( :n voi>, zice A(ostolul B'a 7,@4]$
O, c<t de %ucuros a Ai dac toate noroadele ar cunoate (e 3omnulQ
3oamne, d"le Tu :nsui s Te cunoasc (rin 3uhul SA<nt, aa cum ai dat a(ostolilor Ti (e
3uhul SA<nt i ei Te"au cunoscut (e Tine, aa d tuturor oamenilor s Te cunoasc (rin 3uhul Tu
Cel SA<nt$
142
9 3es(re iu%ire
SuAletul meu :nseteaz du( 3umnezeul Cel !iu$ SuAletul meu caut iari s se sature de
dulceaa 3omnului$ O, ne(truns mila 3omnului# din r<n @"a zidit 3omnul (e om i a suAlat :n
nrile lui suAlare de via B9c S, 5], i suAletul omului a ajuns :nrudit cu 3umnezeu$
At<t de mult a iu%it 3omnul zidirea Sa, c a dat omului (e 3uhul SA<nt, iar omul a cunoscut (e
Ziditorul su i iu%ete (e 3omnul Iui$
3uhul SA<nt e iu%ire i dulcea suAletului, minii i tru(uluiI dar c<nd suAletul (ierde harul sau
c<nd harul se :m(uineaz, atunci suAletul va cuta iari (e 3uhul SA<nt cu lacrimi, t<njete du(
3umnezeu i zice#
;SuAletul meu t<njete du( 3omnul i"L caut cu lacrimi$ Cum s nu Te caut, 3oamne= Tu
:nsui m"ai aAlat :nt<i i mi"ai dat dulceaa 3uhului SA<ntI i acum suAletul meu t<njete du( Tine$
Inima mea s"a :ndr/ostit de Tine i m ro/ ^ie# 3"mi s rm<n (<n la sA<rit :n iu%irea TaI d"mi
(entru iu%irea Ta s :ndur toate :ntristrile i %olile$>
Rric i cutremur cu(rind suAletul meu c<nd vreau s scriu des(re iu%irea lui 3umnezeu$
@76
SuAletul meu e srman i n"are (utere s descrie iu%irea 3omnului$
Mi suAletul e cu(rins de s(aim, dar, :n acelai tim(, nzuiete s scrie mcar un cuv<nt des(re
iu%irea lui Hristos$
A scrie aceasta istovete duhul meu, dar m silete iu%irea$
Omule ? ne(utincioas A(tur$
C<nd harul e :n noi, duhul se a(rinde i se av<nt s(re 3omnul ziua i noa(tea, (entru c harul
lea/ suAletul s"L iu%easc (e 3umnezeu, i el se :ndr/ostete de El i nu vrea s se smul/ de la
El, (entru c nu (oate s se sature de dulceaa SA<ntului 3uh$
Mi iu%irea lui 3umnezeu nu are sA<rit$
Cunosc un om (e care 3omnul Cel &ilostiv L"a cercetat cu harul LuiI i dac 3omnul l"ar Ai
:ntre%at# ;!rei s"i dau :nc i mai mult=>, (entru ne(utina tru(ului suAletul ar Ai rs(uns# ;Tu
vezi, 3oamne, c dac mi"ai da mai mult, a muri>, (entru c omul e mr/init i nu (oate (urta
(lintatea harului$
AstAel, (e Ta%or, ucenicii lui Hristos au czut cu Aaa la (m<nt de slava 3omnului$ Mi nimeni nu
(oate (rice(e cum d 3omnul suAletului harul Su$
oca
*un eti Tu, 3oamne$ &ulumesc milei Tale# Tu ai revrsat (este mine 3uhul Tu Cel SA<nt i
mi"ai dat s /ust iu%irea Ta (entru mine, mult /reitul, i suAletul meu e atras s(re Tine, Lumin
nea(ro(iat$
Cine ar (utea s Te cunoasc, dac Tu :nsui, Cel &ilostiv, n"ai %inevoi s Te Aaci cunoscut
suAletului= Mi el Te"a vzut i a cunoscut (e Ziditorul su ca (e un 3umnezeu %un, i suAletul meu
vrea nesturat s Aie cu Tine totdeauna, Aiindc Tu, Cel milostiv, ai atras suAletul (rin dra/ostea Ta, i
suAletul a cunoscut iu%irea Ta$
Tu vezi, 3oamne, c<t de ne(utincios i (ctos e suAletul omului, dar Tu, Cel milostiv, dai
suAletului (uterea s Te iu%easc, i suAletul se teme s nu (iard smerenia
144
(e care vrjmaii :ncearc s o ia de la el, Aiindc atunci harul Tu (rsete suAletul$
sooa
Ce s dau :n schim% 3omnului meu=
Sunt un ticlos, 3omnul tie aceasta, dar :mi (lace s"mi smeresc suAletul i s"@ iu%esc (e
a(roa(ele meu, chiar dac el m"a ocr<t$ Ne:ncetat :l ro/ (e 3omnul ca, El, Cel milostiv, s"mi dea
iu%irea de vrjmai, i (rin milostivirea lui 3umnezeu am simit ce este iu%irea lui 3umnezeu i
iu%irea a(roa(eluiI ziua i noa(tea cer de la 3omnul iu%irea i 3omnul :mi d lacrimi s (l<n/
(entru :ntrea/a lume$ 3ar dac os<ndesc (e cineva sau :l (rivesc de sus, lacrimile seac i atunci :n
suAlet lucreaz ur<tulI i iari :nce( s cer de la 3omnul iertare i, 3omnul Cel milostiv m iart (e
mine, (ctosul$
Rrailor, scriu :naintea Aeei 3umnezeului meu# smeri"i"v inimile voastre i vei vedea mila
3omnului, i :nc de (e (m<nt vei cunoate (e Ziditorul ceresc i suAletul vostru nu va cunoate
saturare :n iu%ire$
oca
Nimeni nu (oate cunoate de la sine ce este iu%irea lui 3umnezeu, dac nu"L :nva 3uhul SA<ntI
dar :n *iserica noastr iu%irea lui 3umnezeu se Aace cunoscut (rin 3uhul SA<nt i de aceea vor%im
des(re ea$
SuAletul (ctos care nu cunoate (e 3omnul se teme de moarte, /<ndind c 3omnul nu"i va
ierta (catele sale$ 3ar aceasta e (entru c suAletul nu cunoate (e 3omnul i c<t de mult ne iu%ete$
3ac oamenii ar ti aceasta, nici un sin/ur om n"ar mai dezndjdui, (entru c 3omnul nu numai
c iart, dar se i %ucur de :ntoarcerea (ctosului$ Chiar i atunci c<nd moartea :i %ate la u,
crede cu trie c, de :ndat ce vei cere iertare, o vei i do%<ndi$
3omnul nu e ca noi$ El este %l<nd i milostiv i %un, i atunci c<nd suAletul :l cunoate, el se
minuneaz Ar sA<rit i zice# ;Ah, ce 3umnezeu avemQ>
@78
3uhul SA<nt a dat *isericii noastre s cunoasc c<t de mare este milostivirea lui 3umnezeu$
3omnul ne iu%ete i ne (rimete cu %l<ndee, Ar re(rouri, aa cum :n Evan/helie tatl Aiului
risi(itor nu i"a Acut acestuia re(rouri, ci a dat (orunc slujitorilor s"i dea o hain nou, s"i (un
:n de/et un inel scum( i :nclminte :n (icioare, s jun/hie vielul cel /ras i s se veseleasc i nu
@"a :nvinuit BGe @8]$
Cu c<t %l<ndee i r%dare tre%uie s :ndre(tm i noi (e Aratele nostru, ca s Aie (raznic :n suAlet
(entru :ntoarcerea luiQ
3uhul SA<nt :nva suAletul :n chi( ne/rit s iu%easc (e oameni$
O, Arailor, s uitm (m<ntul i tot ce e (e el, (entru c el ne a%ate de la vederea SAintei Treimi,
Care e de necu(rins (entru mintea noastr, dar (e Care sAinii :n ceruri o vd (rin 3uhul SA<nt$ Noi
:ns s struim :n ru/ciune Ar nici o :nchi(uire i s cerem de la 3omnul duh smerit B.s 8K,@B] i
3omnul ne va iu%i i ne va da (e (m<nt tot ce e de Aolos (entru suAlet i tru($
&ilostive 3oamne, d harul Tu tuturor noroadelor (m<ntului, A ca ele s Te cunoasc (e Tine,
(entru c, Ar 3uhul SA<nt, omul nu (oate s Te cunoasc i s :nelea/ iu%irea Ta$
Co(ilailor, cunoatei (e Rctorul cerului i al (m<ntului$
3oamne, trimite mila Ta (este co(iii acestui (m<nt, (e care :i iu%eti, i d"le s Te cunoasc (rin
3uhul SA<nt$ Cu lacrimi m ro/ ^ie# ascult ru/ciunea mea (entru co(iii Ti i d tuturor s
cunoasc slava Ta (rin 3uhul SA<nt$
In anii co(ilriei :mi (lcea s /<ndesc aa# 3omnul S"a :nlat la ceruri i ne atea(t la ElI dar
(entru a Ai :m"
146
(reun cu 3omnul, tre%uie s Aim asemenea Lui sau ca nite co(ii BMt @B, 6], smerii i %l<nzi, i
s"I slujim Lui$ Atunci, du( cuv<ntul 3omnului# ;Acolo unde sunt Eu, va Ai i slujitorul &eu> [In
@S, S9], i noi vom Ai :m(reun cu El :n :m(ria cerurilor$ 3ar acum suAletul meu e m<hnit i
a%tut i nu (ot s m :nal cu minte curat s(re 3umnezeu i n"am :n mine destule lacrimi ca s
(l<n/ Aa(tele mele cele releI suAletul meu e sectuit i istovit de :ntunericul (osomor<t al vieii
acesteia$$$
Ah, cine"mi va c<nta c<ntul (e care"@ iu%esc din anii co(ilriei des(re cum S"a :nlat 3omnul la cer
i c<t de mult ne iu%ete i cu c<t dor ne atea(t la El$ Cu lacrimi ascult acest c<nt, (entru c
suAletul meu t<njete (e (m<nt$
Ce s"a :nt<m(lat cu mine= Cum am (ierdut %ucuria i cum s o /sesc din nou=
'l<n/ei cu mine (sri i toate Aiarele sl%aticeQ 'l<n/ei cu mine, (duri i (ustiiQ S (l<n/ cu
mine toat zidirea lui 3umnezeu i s m m<n/<ie :n nenorocire i :ntristare$
Iat ce /<ndete suAletul meu# dac eu iu%esc at<t de p!in (e 3umnezeu i suAletul meu
t<njete cu at<ta $*#ie du( 3omnul, c<t de mare tre%uie s Ai Aost :ntristarea &aicii lui 3umnezeu,
c<nd a rmas (e (m<nt du( :nlarea 3omnului=
Ea n"a aternut :n scris :ntristarea suAletului Su, i ceea ce tim des(re viaa ei (e (m<nt e
(uin, dar tre%uie s ne dm seama c nu e cu (utin s :nele/em (lintatea iu%irii ei (entru Riul
i 3umnezeul ei$
Inima &aicii 3omnului, toate /<ndurile i tot suAletul ei erau (reocu(ate de 3omnulI dar i"a
mai Aost dat i altceva# ea iu%ea norodul i se ru/a Aier%inte (entru oameni, (entru noii cretini, ca
3omnul s ne :ntreasc, i (entru toat lumea, ca toi s se m<ntuiasc$ :n aceast ru/ciune era
%ucuria i m<n/<ierea ei (e (m<nt$
Nu :nele/em :n de(lintatea ei iu%irea &aicii lui 3umnezeu, dar tim aceasta#
cu c<t mai mare e iu%irea, cu at<t mai mari sunt i suAerinele suAletuluiI
@75
cu c<t mai de(lin e iu%irea, cu at<t mai de(lin e cunotinaI
cu c<t mai Aier%inte e iu%irea, cu at<t mai Aier%inte e ru/ciuneaI
cu c<t mai desv<rit e iu%irea, cu at<t mai sA<nt e viaa$
Nimeni dintre noi nu ajun/e la de(lintatea iu%irii &aicii lui 3umnezeuI noi avem nevoie de
(ocina lui AdamI :n (arte :ns, aa cum ne :nva 3uhul SA<nt :n *iseric, :nele/em i noi aceast
iu%ire$
BOOS
;Oare nu ardea inima noastr :nuntrul nostru=> BGe S7, 6S], au s(us a(ostolii c<nd S"a
a(ro(iat de ei Hristos$ Aa cunoate suAletul (e St(<nul su i"L iu%ete, i dulceaa iu%irii Lui e
arztoare$
:n ceruri, e :n toi o sin/ur iu%ire, dar (e (m<nt unii iu%esc mai mult (e 3omnul, alii mai
(uin, iar alii nu"L iu%esc deloc$
SuAletul (lin de iu%irea lui 3umnezeu uit i cer i (m<ntI duhul arde i vede :n chi( nevzut (e
Cel 3orit, i suAletul vars mulime de lacrimi dulci i nu (oate uita (e 3omnul Aie i numai o
secund, (entru c harul lui 3umnezeu d (uterea de a iu%i (e Cel Iu%it$
Ah, :n ce slav e 3omnul i cu ce c<ntri este El (reamrit :n ceruriQ C<t de dulci sunt aceste
c<ntri care izvorsc din iu%irea lui 3umnezeul
Cine e vrednic s aud aceste c<ntri c<ntate (rin 3uhul SA<nt i :n care este (reamrit 3omnul
(entru (timirile Lui, i care va Ai %ucuria la auzul acestor c<ntri=
'e (m<nt, de"a%ia e atins suAletul de iu%irea lui 3umnezeu, c dulceaa 3uhului SA<nt :l i (oart
s(re 3umnezeul iu%it i Tatl ceresc$
Rrailor (reaiu%ii, s ne smerim (e noi :nine, ca s Aim vrednici de iu%irea lui 3umnezeu, ca
3omnul s ne
148
:m(odo%easc cu smerenia i %l<ndeea Sa i s ne Aacem vrednici de lcaurile cereti (e care ni le"
a /tit 3omnul BIn @7, S"6]$
oca
3omnul iu%ete (e toi oamenii, dar :nc i mai mult :l iu%ete (e cel care :l caut$
;'e cei ce & caut :i iu%esc, zice 3omnul, i cei ce & caut vor aAla har> B.r B, @5]$ Iar cu el
[cu harul] viaa e uoar i %un, suAletul e vesel i s(une# ;3omnul meu, eu sunt ro%ul $*!7.
O mare %ucurie e :n aceste cuvinte# dac 3omnul e al no,$#!, atunci $oa$e ,!n$ ale noa,$#e.
Iat c<t de %o/ai suntemQ
&are i necu(rins e 3omnul nostru, dar (entru noi El S"a micorat ca s"L cunoatem i s"L
iu%im, ca din iu%irea lui 3umnezeu s uitm (m<ntul, s trim :n ceruri i s vedem slava
3omnului$
Celor (e care i"a ales, 3omnul le d un har at<t de mare, c :n iu%irea lor :m%rieaz tot
(m<ntul, lumea :ntrea/, i suAletele lor ard de dorina ca toi oamenii s se m<ntuiasc i s vad
slava 3omnului$
socs
3omnul a s(us ucenicilor Lui# ;Co(ii, avei ceva de m<ncare=> BIn S@, 8]$ Ce mare iu%ire e :n
aceste cuvinte duioase# 3omnul ne numete ;co(ii>$ Ce %ucurie mai mare dec<t aceasta=
Tre%uie s cu/etm ad<nc asu(ra acestor cuvinte i asu(ra suAerinelor 3omnului (entru noi (e
cruce$
C<t de mult iu%ete 3omnul zidirea SaQ
Mi iat c 3omnul ne"a dat s vor%im des(re aceasta :m(reun cu voi, i duhul nostru se
%ucur c 3omnul e cu noi$
Cu smerenie v cer# Nu/ai"v (entru mine i 3omnul v va rs(lti$
BOCS
149
Rratele N$ mi"a (ovestit c, odat, (e c<nd era /rav %olnav, mama sa i"a s(us
tatlui su# ;Cum se chinuie co(ilul nostru$ Cu %ucurie m"a lsa tiat :n %uci,
dac aceasta i"ar (utea Ai dre(t ajutor i i"ar uura suAerinele$>
Aa este i iu%irea 3omnului (entru oameni$ El a s(us# ;Nu e iu%ire mai mare
dec<t s"i (un cineva suAletul (entru a(roa(ele su> BIn @8,@6]$ 3omnului :i era
at<t de mult mil de oameni, c a dorit s suAere (entru ei ca o mam, i chiar mai
mult$ 3ar nimeni nu (oate :nele/e aceast mare iu%ire Ar harul 3uhului SA<nt$
Scri(turile vor%esc des(re aceasta, dar nici Scri(turile nu (ot Ai :nelese cu mintea,
(entru c i :n Scri(tur vor%ete acelai 3uh SA<nt$
Woca
3omnul ne iu%ete at<t :nc<t vrea ca toi oamenii s se m<ntuiasc B2 (i" S, 7] i
s Aie venic :m(reun cu El :n ceruri i s vad slava Lui BIn @5, S7]$ Noi nu
cunoatem aceast slav :n de(lintatea ei, dar (rin 3uhul SA<nt o :nele/em :n
(arte$ Cine n"a cunoscut :ns (e 3uhul SA<nt nu (oate :nele/e aceast slav, ci crede
numai :n A/duinele 3omnului i (zete (oruncile Lui$ 3ar i ei sunt Aericii, aa
cum a s(us 3omnul A(ostolului Toma BIn SK,S4]I i vor Ai deo(otriv cu cei care au
vzut :nc de aici slava lui 3umnezeu$
3ac vrei s cunoti (e 3omnul, smerete"te (<n la sA<rit, Aii asculttor i
:nAr<nat :n toate, iu%ete adevrul i ne/reit 3omnul :i va da s"L cunoti (rin
3uhul SA<ntI i atunci vei ti din e-(erien ce este iu%irea lui 3umnezeu i ce
este iu%irea de oameni$ Mi cu c<t mai desv<rit e iu%irea, cu at<t mai desv<rit
e i cunotina$ Iu%irea este mic, este mijlocie, dar este i mare$
Cine se teme de (cat acela iu%ete (e 3umnezeuI cine are, str(un/erea inimii
acela iu%ete mai multI cine are :n
@
JX @8K
suAlet lumin i %ucurie, acela iu%ete :nc i mai multI dar cine are harul :n suAlet i :n tru(,
acela are iu%irea desv<rit$ Un astAel de har a dat 3uhul SA<nt mucenicilor, i el :i ajuta s :ndure
cu %r%ie toate suAerinele$
'oate vor%i cineva des(re rai, cum va Ai el=
3es(re rai nu (oate vor%i dec<t cel care (rin 3uhul SA<nt a cunoscut (e 3omnul i iu%irea Lui
(entru noi$
3omnul e at<t de dra/ i vrednic de iu%it, :nc<t din (ricina iu%irii Lui suAletul nu"i mai (oate
aduce aminte de altcineva$ Harul 3uhului SA<nt e at<t de dulce i schim% (<n :ntr"at<t tot omul,
c el uit chiar i de (ro(riii lui (rini$
SuAletul care a cunoscut de(lin (e 3omnul i s"a desAtat de El nu mai dorete nimic altceva i
nu se mai ali(ete de nimic din cele de (e (m<nt i, chiar dac i s"ar (une :nainte o :m(rie, n"
ar voi"o, (entru c iu%irea lui Hristos e at<t de dulce i ea %ucur i veselete at<t de mult
suAletul, :nc<t chiar i o via :m(rteasc nu"@ mai (oate desAta$
A vrea s s(un acum un cuv<nt, (e c<t m lumineaz harul lui 3umnezeu, des(re msurile iu%irii
lui 3umnezeu$
C<nd omul se teme s nu :ntristeze (e 3umnezeu (rintr"un (cat oarecare, aceasta e (rima
iu%ire$ C<nd cineva are mintea curat de /<nduri, aceasta e a doua iu%ire, mai mare dec<t (rima$ A
treia, mai mare :nc, e atunci c<nd cineva are :n chi( simit harul :n suAlet$ Iar c<nd cineva are harul
3uhului SA<nt i :n suAlet i :n tru(, aceasta e iu%irea desv<ritI oasele celui ce (zete acest har
vor Ai sAinte moate, ca acelea ale mucenicilor sau ale (roroci"lor sau ale cuvioilor i ale celorlali
mari sAini$
Cine rm<ne :n aceast msur, (e acela nu"@ mai :neal iu%irea Aetelor, cu care se desAat
toat lumea, cci dulceaa iu%irii dumnezeieti Aace suAletul s uite tot ce"i (m<ntesc$ Harul
SA<ntului 3uh atra/e suAletul s iu%easc (e 3omnul de(lin i :n aceast (lintate a iu%irii 3om"
11
nului suAletul nu mai e atins de lume, dei triete (e (m<nt$
Suntem m<ndri cu mintea i de aceea nu (utem sta :n acest har i el se de(rteaz de suAlet i
atunci suAletul t<njete du( el i :l caut din nou cu lacrimi, (l<n/e i sus(in, i stri/ ctre
3omnul#
;3umnezeideb&ilostive, Tu vezi c<t de :ntristat e suAletul meu i cum t<njesc du( TineQ>
N"a Aost (e (m<nt om at<t de %l<nd i (lin de iu%ire ca 3omnul nostru Iisus Hristos$ :n El este
%ucuria i veselia noastr$ S"L iu%im, iar El ne va duce :n :m(ria Lui, unde vom vedea slava
Lui$
/ocs
3e (atruzeci de ani, iat, de c<nd 3omnul mi"a dat (rin 3uhul SA<nt s cunosc iu%irea lui
3umnezeu, m :ntristez (entru norodul lui 3umnezeu$
O, Arailor, nimic nu e mai %un ca iu%irea lui 3umnezeu, c<nd 3omnul a(rinde suAletul de iu%ire
(entru 3umnezeu i a(roa(ele lui$
&are e mila 3omnului# suAletul a cunoscut (e 3umnezeu, Tatl su Ceresc, i (l<n/e i se
m<hnete# de ce am :ntristat at<t de mult (e 3omnul= Mi 3omnul :i d iertarea (catelor, i atunci e
o %ucurie i o veselie s iu%easc (e Ziditorul su i (e a(roa(ele, chiar i s (l<n/ (entru el, ca
3omnul Cel &ilostiv s ia orice suAlet Ia El, acolo unde ne"a /tit loc (rin (timirile Sale (e cruce$
Cine a cunoscut dulceaa iu%irii lui 3umnezeu, c<nd suAletul lui e :nclzit de har i iu%ete (e
3umnezeu i (e Aratele lui, acela tie :n (arte c ;:m(ria cerurilor este :nuntrul nostru> BGe @5,
S@]$
sooa
&ilostive 3oamne, mare e iu%irea Ta Aa de mine, (ctosul$ Tu mi"ai dat s Te cunosc, Tu mi"ai
dat s /ust harul Tu$ ;Yustai i vedei c %un este 3omnul> B.s 66, 4]$
@8S
Tu mi"ai dat s /ust %untatea Ta i mila Ta, i suAletul meu e atras s(re Tine nesturat ziua i
noa(tea, i el nu (oate uita (e Ziditorul su iu%it, Aiindc 3uhul 3umnezeu :i d (uterea de a iu%i (e
Cel iu%it i suAletul nu cunoate saturare, ci este atras necontenit s(re 'rintele su Ceresc$
Rericit suAletul care iu%ete smerenia i lacrimile i care urte /<ndurile cele rele$
Rericit suAletul care iu%ete (e Aratele su, cci f#a$ele no,$#! e,$e 8iaa noa,$#*.
Rericit suAletul care iu%ete (e Aratele# :n el viaz :n chi( simit 3uhul 3omnului i :i d (ace i
%ucurie, iar el (l<n/e (entru :ntrea/a lume$
SuAletul meu i"a adus aminte de iu%irea 3omnului i inima mea s"a :nclzit i suAletul meu s"
a (redat unui (l<ns ad<nc, (entru c am :ntristat at<t de mult (e 3omnul, Ziditorul meu iu%itI dar
El nu i"a adus aminte de (catele mele, i atunci suAletul meu s"a (redat unui (l<ns :nc mai
ad<nc, ca 3omnul s ai% mil de Aiece suAlet i s"@ ia :n :m(ria Sa cea cereasc$
Mi suAletul meu (l<n/e (entru :ntrea/a lume$
oca
Nu (ot s tac des(re norodul (e care"@ iu%esc (<n la lacrimi$ Nu (ot s tac, (entru c suAletul
meu se :ntristeaz mereu (entru norodul lui 3umnezeu i m ro/ (entru el cu lacrimi$ Nu (ot s
nu v destinui, Arailor, des(re mila lui 3umnezeu i des(re vicleniile vrjmaului$
'atruzeci de ani s"au scurs din vremea c<nd harul SA<ntului 3uh m"a :nvat s iu%esc (e om i
toat zidirea i mi"a desco(erit vicleniile vrjmaului care"i lucreaz rul su :n lume (rin
:nelciune$
Credei"m, Arailor$ Scriu :naintea Aeei lui 3umnezeu, Care :n marea Lui milostivire S"a Acut
cunoscut suAletului meu (rin 3uhul SA<nt$ 3ar dac suAletul nu /ust (e 3uhul SA<nt, nu (oate
cunoate nici (e 3omnul, nici iu%irea Lui$
3omnul e %un i milostiv, dar dac nu ne"ar :nva 3uhul SA<nt, n"am (utea s(une des(re iu%irea
Lui nimic, aAa"
@86
r de ce s(un Scri(turile$ 3ar tu Arate, nu te tul%ura dac nu simi :n tine iu%irea lui
3umnezeu, ci cu/et des(re 3omnul c e milostiv i :nAr<neaz"te de la (cate, i harul
lui 3umnezeu te va :nva$
Iu%irea nu se :n/rijete de vreme i are totdeauna (utere$ Unii cred c 3omnul a
suAerit (entru oameni din iu%ire, dar cum nu /sesc aceast iu%ire :n suAletul lor, aceasta
li se (are c ar Ai o (oveste de demult$
3ar c<nd suAletul cunoate iu%irea lui 3umnezeu (rin 3uhul SA<nt, atunci el simte
lmurit c 3omnul e (entru noi un Tat, cel mai a(ro(iat, cel mai %un i mai dra/, i
c nu e Aericire mai mare dec<t s iu%eti (e 3umnezeu din tot cu/etul, din toat inima
i din tot suAletul, aa cum a (oruncit 3omnul, i (e a(roa(ele tu ca (e tine :nsui
BMt SS, 65"64]$ Mi c<nd aceast iu%ire este :n suAlet, atunci toate %ucur suAletul, dar
c<nd o (ierde, omul nu"i mai /sete odihna, se tul%ur i se su(r (e ceilali
atunci c<nd este su(rat de ei i nu :nele/e c el :nsui este vinovat# a (ierdut iu%irea
lui 3umnezeu i a os<ndit sau ur<t (e Aratele lui$
Harul vine de la iu%irea (entru Aratele i se (streaz (rin iu%irea (entru ArateleI
dar dac nu iu%im (e Aratele, harul lui 3umnezeu nu vine :n suAlet$
3ac oamenii ar (zi (oruncile lui Hristos, ar Ai raiul (e (m<nt i cu (uin osteneal
toi ar avea :ndeajuns tot ce le e de nea(rat tre%uin, i 3uhul lui 3umnezeu ar Ai
viu :n suAletele oamenilor, Aiindc El :nsui caut suAletul omului i vrea s vieze :n
noiI dar dac nu se slluiete :n noi, aceasta e numai din (ricina m<ndriei minii
noastre$
@Q oca
]\
Acum oamenii s"au Acut m<ndri i nu se m<ntuiesc
@@ dec<t (rin :ntristri i (ocin, i numai Aoarte arareori
, Q ajun/e cineva la iu%ire$
91
14
&arele Antonie zicea# ;3e acum nu m mai tem de 3omnul, ci :l iu%esc>$ El vor%ea aa (entru
c :n suAletul lui era un mare har al 3uhului SA<nt, Care d mrturie de aceast iu%ire, i atunci
suAletul nu mai (oate vor%i altAel$ 3ar (e cel care n"are asemenea mare har, SAinii 'rini :l :nva
(ocina, i (ocina nu e de(arte de iu%ire care vine (e msura sim(litii i smereniei duhului$
3ac cineva /<ndete %ine des(re Aratele, c 3omnul :l iu%ete i mai cu seam dac tu :nsui
/<ndeti c :n suAletul lui viaz 3uhul SA<nt, atunci eti a(roa(e de iu%irea lui 3umnezeu$
Cineva va s(une (oate# ;El se /<ndete tot tim(ul la iu%irea lui 3umnezeu>$ 3ar la ce altceva s
te /<ndeti mai mult dec<t la 3umnezeu= 3oar El ne"a zidit ca s Aim venic :m(reun cu El i s
vedem slava Lui$ Cine iu%ete ceva, acela vrea s i vor%easc de aceastaI du( care ajun/e la
o%inuin# dac se o%inuiete s se /<ndeasc la 3umnezeu, :l va (urta :ntotdeauna :n suAletI dac
se o%inuiete s se /<ndeasc la cele ale lumii, atunci i cu mintea va Ai :ntotdeauna :n aceasta$
O%inuiete"te s te /<ndeti la suAerinele 3omnului, o%inuiete"te s cu/eti la Aocul cel venic i
atunci acestea i se vor :ncrusta :n suAlet$
La %ine ne ajut 3omnul, la ru, vrjmaii, dar aceasta at<rn i de voia noastrI tre%uie s ne
silim s(re %ine, dar cu msur i cunosc<ndu"ne msura$ Tre%uie s :nvm s ne cunoatem
suAletele, ca s tim ce ne e de Aolos$ Unuia :i este de Aolos s se roa/e mult, altuia s citeasc sau
s scrie$ E Aolositor s citeti, dar e mai %ine s te ro/i Ar :m(rtiere, i :nc i mai de (re este
(l<nsulI Aiecruia ce"i d 3umnezeu$ Ne/reit :ns atunci c<nd te"ai sculat din (at, tre%uie s"I
mulumeti lui 3umnezeu, du( care ciete"te i roa/"te :ndeajunsI du( aceasta citete, ca
mintea ta s se odihneascI iar du( aceasta roa/"te din nou i muncete$ Harul vine de la tot
%inele, dar mai mult dec<t de la orice vine de la iu%irea de Arai$
:ntr"o zi de 'ati, du( vecernia sv<rit :n %iserica Aco(erm<ntului &aicii 3omnului, m
:ntorceam la mine la moar$ 'e drum sttea un muncitor$ C<nd m"am a(ro"
@88
(iat de el, m"a ru/at s"i dau un ou$ Nu aveam i ra"am :ntors la mnstire, am luat de
la duhovnicul meu dou ou i unul l"am dat muncitorului$ El mi"a zis# ;Suntem doi>$
I"am dat atunci i (e cellalt i, c<nd m"am de(rtat de el, am (l<ns de mil (entru
srmanul norod i mi s"a Acut mil de lumea :ntrea/ i de Aiecare A(tur$
Alt dat, tot de 'ati, mer/eam de la (oarta (rinci(al a mnstirii s(re cor(ul nou
de cldiri al Schim%rii la Ra i vd venind :n Au/ :n :nt<m(inarea mea un %ieel de
vreo (atru ani cu Aa vesel ? harul dumnezeiesc veselete co(iii$ Aveam un ou i
am dat acest ou %iatului$ El s"a %ucurat i :ndat a aler/at la tatl su s"i arate darul$
Mi (entru acest lucru ne:nsemnat am (rimit de la 3umnezeu o mare %ucurie i am
Aost cu(rins de iu%ire (entru Aiecare zidire a lui 3umnezeu i 3uhul lui 3umnezeu s"a
Acut simit :n suAlet$ Ajuns acas la mine, de mil
, (entru lume m"am ru/at mult lui 3umnezeu cu lacrimi$
2
O, 3uhule SAinte, slluiete :n noi (ururea, cci %ine
este nou s Aim :m(reun cu Tine$
oca
3ar nu totdeauna este at<t de %ine (entru suAlet, Aiindc (entru m<ndrie harul se
(ierde, i atunci sus(in cum sus(ina Adam du( raiul cel (ierdut i zic#
;Unde eti Tu, Lumina mea= Unde eti Tu, %ucuria mea= 3e ce m"ai le(dat i se
chinuie inima mea= 3e ce Te"ai ascuns de mine i se :ntristeaz suAletul meu=>
;C<nd ai venit :n suAletul meu, mi"ai mistuit (catele$ !ino i acum iari :n suAletul
meu i mistuie (catele mele, care mi Te ascund aa cum norii ascund soarele$>
;!ino i %ucur"m cu venirea TaQ>
` ;3e ce z%oveti, 3oamne= !ezi c suAletul meu se chi"
nuie i Te caut cu lacrimi$ Unde Te"ai ascuns= Iat, Tu eti :n tot locul, dar suAletul
meu nu Te vede i, %olnav, Te caut cu :ntristare$>
Aa Te"au cutat 'reacurata Recioar i IosiA c<nd erai mic co(il$ Oare ce /<ndea Ea :n
:ntristarea ei c<nd nu @"a /sit (e Riul ei 'reaiu%it= [Le S, 7B]$
6i
i
*
r
! j 156
Aa, du( moartea 3omnului, inima SAinilor A(ostoli era %olnav i :ntristat, (entru c
(ierise ndejdea lor$ 3ar, du( :nviere, 3omnul li S"a artat i ei L"au recunoscut i s"au um(lut de
%ucurie BIn SK, SK]$
Aa 3omnul Se arat i acum suAletelor noastre i suAletul :l recunoate (rin 3uhul SA<nt$
Simeon din &untele &inunat era mic co(il c<nd i S"a artat 3omnulI :nainte nu cunotea (e
3omnul, dar c<nd i S"a artat 3omnul, el L"a recunoscut (rin 3uhul SA<nt$
3omnul a dat (e (m<nt (e 3uhul SA<nt i (rin 3uhul SA<nt e cunoscut 3omnul i toate cele
cereti, dar Ar 3uhul SA<nt omul e (m<nt (ctos$
SuAletul tre%uie s iu%easc nesturat (e 3umnezeu i aa mintea nu va mai Ai :nro%it de nimic,
ci va rm<ne cu toat (uterea :n 3umnezeu$
oca
Am vzut mult mil de la 3umnezeu, dei du( Aa(tele mele ar tre%ui mai de/ra% s Aiu
(ede(sit :nc de aici, de (e (m<nt, (recum i du( moarte$ 3ar 3omnul :l iu%ete (e om cum nici
nu ne (utem :nchi(ui$
Rericit (ctosul care s"a :ntors la 3umnezeu i L"a iu%it (e El$
Cine urte (catul, acela a urcat (rima trea(t a scrii cereti$ C<nd /<ndul nu"@ mai :m%oldete
s(re (cat, a urcat deja (e cea de"a doua$ Iar cel care, (rin 3uhul SA<nt, a cunoscut iu%irea
desv<rit a lui 3umnezeu, a urcat (e cea de"a treia$ 3ar aceasta se :nt<m(l arareori$
Ca s ajun/em :n iu%irea lui 3umnezeu, tre%uie s (zim tot ce a (oruncit :n Evan/helie
3omnul$
Tre%uie s avem o inim (lin de mil i nu numai s"i iu%im (e oameni, ci s ne Aie mil de
Aiece A(tur, de tot ce a Aost Acut de 3umnezeu$
Ai vzut :n (om o Arunz verde i ai ru(t"o, Ar s Aie nevoie$ Chiar dac acesta nu e un (cat,
totui mi"e mil i
@85
(entru ArunzI inimii care a :nvat s iu%easc :i este mil (entru orice A(tur$ 3ar omul e A(tura
cea mare$ 3e aceea, dac vezi c s"a rtcit i se (ierde, roa/"te (entru el i (l<n/i dac (oiI iar
dac nu (oi, atunci sus(in cel (uin (entru el :naintea lui 3umnezeu$ 3omnul iu%ete suAletul
care Aace aa, (entru c atunci el se aseamn Lui$
Aa se ru/a Cuviosul 'aisie cel &are (entru ucenicul lui care se le(dase de Hristos i se
cstorise cu o evreic, ca 3omnul s"@ ierte$ Mi 3omnul a Aost at<t de %ucuros de aceast ru/ciune,
c a vrut s"@ m<n/<ie El :nsui (e ro%ul Su i i S"a artat i i"a zis# ;'aisie, de ce te ro/i (entru
acesta, care s"a le(dat de &ine=> 3ar 'aisie a zis# ;3oamne, Tu eti milostiv, iart"lQ> Atunci
3omnul i"a zis# ;O, 'aisie, (rin iu%irea ta te"ai asemnat &ieQ> At<t de (lcut e 3omnului
ru/ciunea (entru vrjmai$
Eu :nsumi sunt un mare (ctos, dar scriu des(re milostivirea lui 3umnezeu, (e care suAletul meu
a cunoscut"o (e (m<nt (rin 3uhul SA<nt$
sooa
SuAletul nu (oate avea (ace dac nu se va ru/a (entru vrjmai$ SuAletul :nvat s se roa/e de
harul lui 3umnezeu iu%ete i"i este mil de Aiece A(tur i mai cu seam de om, (entru care
3omnul a (timit (e cruce, i a suAerit cu suAletul (entru noi toi$
3omnul m"a :nvat s iu%esc (e vrjmai$ Rr harul lui 3umnezeu nu (utem iu%i (e vrjmai,
dar 3uhul SA<nt ne :nva iu%irea, i atunci ne va Ai mil chiar i de demoni, (entru c s"au dezli(it
de %ine i au (ierdut smerenia i iu%irea de 3umnezeu$
! ro/, Arailor, Aacei o :ncercare$ 3ac cineva v oc"rte sau v dis(reuiete sau smul/e ce e
al vostru, sau (ri/onete *iserica, ru/ai (e 3omnul zic<nd# ;3oamne, noi toi suntem A(turile
Tale$ Ai mil de ro%ii Ti i :n"toarce"i s(re (ocinQ> Mi atunci vei (urta :n chi( simit harul :n
suAletul tu$ La :nce(ut silete inima ta s iu%easc (e vrjmai, i 3omnul, vz<nd dorina ta cea
%un, te
@8B
va ajuta :n toate, i e-(eriena :nsi te va (ovui$ 3ar cine /<ndete ru de vrjmai, acela n"are
:n el iu%irea lui 3umnezeu i nu"L cunoate (e 3umnezeu$
3ac te vei ru/a (entru vrjmai, va veni la tine (aceaI iar c<nd vei iu%i (e vrjmai, s tii c un
mare har al lui 3umnezeu viaz :ntru tineI nu zic c este deja un har desv<rit, dar e de ajuns
(entru m<ntuire$ 3ac :ns :i oc"rti (e vrjmaii ti, aceasta :nseamn c un duh ru viaz :ntru
tine i aduce /<nduri rele :n inima taI (entru c aa cum a s(us 3omnul, ;din inima omului ies
/<ndurile %une i /<ndurile rele> BMt @8,@4]$
Omul %un /<ndete# ;Tot cel ce rtcete de la adevr (iere> i, de aceea, :i este mil de el$ 3ar
cine n"a :nvat de la 3uhul SA<nt s iu%easc, acela nu se va ru/a (entru vrjmai$ Cine a :nvat
de la 3uhul SA<nt s iu%easc, acela se :ntristeaz toat viaa (entru oamenii care nu se m<ntuiesc
i vars multe lacrimi (entru (o(or, i harul lui 3umnezeu :i d (uterea de a iu%i (e vrjmai$
3ac nu"i iu%eti, mcar nu"i (one/ri i nu"i :njuraI i acesta va Ai un lucru %un$ 3ar dac cineva
:i %lestem i"i :njur, e lim(ede c un duh ru viaz :n el i, dac nu se (ociete, va mer/e du(
moarte acolo unde slluiesc duhurile cele rele$ S iz%veasc 3omnul orice suAlet de o asemenea
nenorocireQ
:nele/eiQ E at<t de sim(lu$ Sunt vrednici de mil oamenii care nu cunosc (e 3umnezeu sau
care se :m(otrivesc Lui$ Inima mea suAer (entru ei i lacrimi cur/ din ochii mei$ 'entru noi i
raiul i chinurile sunt lim(ezi# le cunoatem (rin 3uhul SA<nt$ Aceasta a s(us"o i 3omnul#
;:m(ria lui 3umnezeu e :nuntrul vostru> BGe @5, SS]Q Aa c :nc de aici :nce(e viaa venicI i
chinurile venice :nce( i ele tot :nc de aici$
SOG3
'entru m<ndrie se (ierde harul i, :m(reun cu el i iu%irea de 3umnezeu i :ndrzneala :n
ru/ciuneI i atunci suAletul e chinuit de /<ndurile cele rele i nu :nele/e c
19
tre%uie s se smereasc i tre%uie s iu%easc (e vrjmai, Aiindc altAel nu (oate s (lac lui
3umnezeu$
Tu zici# ;!rjmaii (ri/onesc SA<nta noastr *iseric$ Cum :i voi iu%i oare=>$ 3ar la aceasta eu
:i voi s(une# ;SuAletul tu srman n"a cunoscut (e 3umnezeu, n"a cunoscut c<t de mult ne iu%ete
i cu c<t dor atea(t ca toi oamenii s se (ociasc i s se m<ntuiasc$ 3omnul e iu%ire i El a
dat (e (m<nt (e 3uhul SA<nt Care :nva suAletul s iu%easc (e vrjmai i s se roa/e (entru ei,
ca ei s se m<ntuiasc$ Aceasta i este iu%irea$ 3ar dac :i judecm du( Aa(te, merit s Aie
(ede(sii>$
Slav 3omnului c ne iu%ete at<t de mult, ne iart (catele i (rin 3uhul SA<nt ne desco(er
tainele Lui$
3omnul ne"a dat (orunca# ;Iu%ii (e vrjmaii votri> BMt 8, 77]$ 3ar cum s"i iu%im c<nd ei
ne Aac ru= Sau cum s"i iu%im (e cei ce (ri/onesc SA<nta *iseric=
C<nd 3omnul mer/ea s(re Ierusalim i samarinenii n"au vrut s"L (rimeasc, Ioan Teolo/ul i
Iaco% erau /ata s Aac s se (o/oare Aoc din cer i s"i nimiceasc (entru aceastaI dar 3omnul le"a
s(us cu mil# ;N"am venit s (ierd, ci s m<ntui> BGe 4, 87"89]$ Aa i noi tre%uie s avem un
sin/ur /<nd# ca toi s se m<ntuiasc$ SuAletul s ai% mil de vrjmai i s se roa/e (entru ei, (entru
c au rtcit de la adevr i mer/ :n iad$ Aceasta e iu%irea Aa de vrjmai$ Atunci c<nd Iuda se
/<ndea s v<nd (e 3omnul, 3omnul i"a rs(uns cu mil [AAr S9,8K]I tot aa i noi tre%uie s Aim cu
mil Aa de cei ce se rtcesc i se (ierd, i atunci ne vom m<ntui (rin milostivirea lui 3umnezeu$
Iu%irea e cunoscut (rin 3uhul SA<nt$ Iar (e 3uhul SA<nt suAletul :l recunoate (rin (ace i
dulcea$ O, cum tre%uie s"I mulumim lui 3umnezeu c ne iu%ete at<t de mult$ Y<ndii"v,
Arailor (reaiu%ii# unui suAlet (ctos
160
3omnul :i d 3uhul SA<nt i"@ Aace s cunoasc mila Lui$ Iar (entru a"L cunoate (e 3umnezeu
nu e nevoie de %o"/ie, tre%uie doar s"@ iu%eti (e a(roa(ele, s ai duh sme" rit, s Aii :nAr<nat i
asculttor, i (entru aceste Aa(te %une 3omnul ne d s"L cunoatem$ Mi ce (oate Ai mai de (re
(e lume dec<t aceast cunoatere= S cunoti (e 3umnezeu, s tii cum ne iu%ete, cum ne :nal
duhovniceteQ
Unde /seti un asemenea (rinte care s moar (e cruce (entru Ardele/ile co(iilor= 3e
o%icei, un (rinte se m<hnete i :i (l<n/e Aiul care tre%uie (ede(sit (entru nele/iuirile luiI dar,
dei :i e mil de Aiul su, :i s(une :n acelai tim(# ;N"ai Acut %ine i eti (ede(sit du( dre(tate
(entru Aa(tele tale cele rele>$
3omnul :ns nu ne s(une niciodat aceasta$ Ca i (e A(ostolul 'etru, El ne va :ntre%a# ;&
iu%eti tu (e &ine=> BIn S@,@8]$ Tot aa i :n rai va :ntre%a toate noroadele# ;& iu%ii voi (e &ine=>
Mi toi vor rs(unde# ;3a, 3oamne, Te iu%im$ Tu ne"ai m<ntuit (rin (timirile Tale (e cruce i
acum ne"ai dat :n dar :m(ria cerurilor>$
Mi nu va Ai :n cer nici o ruine, cum au Aost ruinai Adam i Eva du( cdere, nu va Ai dec<t
%l<ndee, iu%ire i smerenie$ Nu o smerenie aa cum o vedem acum, c<nd ne smerim i :ndurm
re(rouri sau c<nd ne socotim mai ri dec<t toiI ci :n toi va Ai smerenia lui Hristos, care e de
ne:neles (entru oameni, aAar de cei care au cunoscut"o (rin 3uhul SA<nt$
oca
Nu (ot :nele/e de ce oamenii nu cer (acea de la 3omnul$ 3oar 3omnul ne iu%ete at<t de
mult, :nc<t nu ne va reAuza nimic$ Odinioar nu tiam aceasta i /<ndeam# Se va mai /riji
3omnul de mine, de vreme ce L"am :ntristat at<t de mult= 3ar c<nd suAletul meu s"a um(lut de
iu%irea lui 3umnezeu i de dulceaa 3uhului SA<nt, el a Aost um(lut at<t de mult c dac 3omnul
m"ar Ai :ntre%at# ;!rei s"i dau :nc i mai mult din iu%irea &ea i din harul 3uhului SA<nt=>,
suAletul meu ar Ai s(us# ;Tu vezi, 3oamne,
161
c nu (ot (urta mai mult, (entru c a muri>$ Mi dac at<t de necu(rins este
minunata mil a 3omnului Aa de un (ctos, ce s mai s(unem de sAini= Ce Ael de
har au ei=
Cineva ar (utea s(une# ;Atunci (entru ce 3omnul nu m iu%ete i (e mine at<t
de mult i nu"mi d i mie un asemenea har=> :ntr"o zi un %tr<n @"a :ntre%at (e
Antonie cel &are# ;3e ce, (rinte Antonie, te osteneti mai (uin dec<t mine, dar ai
mai mult slav ca mine=> La care SA<ntul Antonie a rs(uns# ;'entru c iu%esc (e
3umnezeu mai mult dec<t tine>$
Mi noi tre%uie s ne /<ndim la aceasta i s ne aducem
aminte c cine iu%ete (e 3umnezeu iu%ete i (e Aratele
R{ [i lui, cum s(une Ioan Teolo/ul B2 In 7, S@]I i atunci c<nd
I
cineva ne su(r i ne ocrte tre%uie s ne ru/m (entru el lui 3umnezeu ca
(entru noi :nine, i aa aceasta va ajun/e o o%inuin$ Noi :nine nu (utem Aace
nimic, dar 3omnul ne ajut la aceasta, (entru c ne iu%ete mult$
Woca
C<t de mult ne iu%ete 3omnul noi nu (utem (rice(e$ !edem crucea, tim c a
Aost rsti/nit (entru noi i c a murit :n chinuri i, cu toate acestea, (rin sine
:nsui suAletul nu (oate :nele/e aceast iu%ireI ea nu este cunoscut dec<t (rin
3uhul SA<nt$
Harul 3uhului SA<nt e at<t de dulce i mila 3omnului e at<t de mare, c e cu
ne(utin s Aie descrise, dar suAletul e atras nesturat s(re El, cci este a(rins de
iu%irea 3omnului, cu totul :n/hiit de 3umnezeu i are :n El mare odihn, i
atunci uit cu desv<rire lumea$ 3ar 3omnul Cel &ilostiv nu d :ntotdeauna
suAletului aaI uneori :i d iu%ire (entru :ntrea/a lume i atunci suAletul (l<n/e (en"
tru :ntrea/a lume i :l roa/ (e St(<nul Cel *un i &ilostiv s reverse harul Su
(este orice suAlet i s"@ miluiasc cu milostivirea Sa$
Ce"i voi da :n schim% ^ie, 3oamne, (entru at<t de multa mil revrsat asu(ra
suAletului meu= 3"mi, ro/u"Te,
162
s"mi vd Ardele/ile mele i s (l<n/ totdeauna :naintea ^a, (entru c Tu iu%eti suAletele smerite
i le dai harul SA<ntului 3uhQ
3umnezeule &ilostive, iart"mQ Tu vezi cum este atras suAletul meu s(re Tine, Ziditorul meu$ Tu
ai rnit suAletul meu cu iu%irea Ta i el :nseteaz du( Tine, atunci i Ar sA<rit t<njete i nesturat
nzuiete el s(re Tine ziua i noa(tea i nu mai vrea s vad lumea aceasta, dei o iu%esc, (entru c
mai (resus dec<t toate :l iu%esc (e Ziditorul, i suAletul meu te dorete (e Tine$
O, Ziditorul meu, dei eu, ne:nsemnata Ta A(tur, Te"am :ntristat at<t de mult, Tu nu ^i"ai
adus aminte de (catele mele$
& :ntorc :na(oi i :nce( s vor%esc iari des(re aceasta$ Aa cum :n Aiecare zi m<ncm (<ine i
%em a(, dar m<ine tru(ul viu vrea s mn<nce i s %ea iari, aa i aducerea"aminte de
%ineAacerile lui 3umnezeu nu o%osete niciodat suAletul, ci :l Aace s se /<ndeasc :nc mai mult la
3umnezeu$ Sau :nc# cu c<t (ui mai multe lemne (e Aoc, cu at<t mai mult do/oare dI aa i cu
3umnezeu# cu c<t te /<ndeti mai mult la El, cu at<t mai mare se Aace do/oarea iu%irii i r<vnei
(entru El$
3ac ar ti oamenii ce e iu%irea 3omnului, ar aler/a /rmad s(re Hristos, i El i"ar :nclzi (e toi
cu harul Lui$ &ilostivirea Lui e ne/rit$ 3in iu%irea lui 3umnezeu suAletul uit (m<ntul$
3omnul iu%ete mult (ctosul ce se (ociete i :l str<n/e cu dra/ la (ie(tul Su# ;Unde ai
Aost, co(ilul &eu= 3e mult vreme te ate(t>$ 3omnul :i cheam la El (e toi (rin /lasul Evan/heliei,
i /lasul Lui rsun :n lumea :ntrea/#
;!enii la &ine toi cei ostenii i Eu v voi odihni (e voi$ !enii i %ei a(a cea vie$ !enii i
:nvai c Eu va iu%esc$ 3ac nu v"a iu%i, nu v"a chema$ Nu (ot suAeri s se (iard nici mcar una
dintre oile &ele$ Chiar i (entru una sin/ur 'storul se duce :n muni s o caute$>
163
;!enii, deci, la &ine, oile &ele$ Eu v"am Acut i v iu%esc$ Iu%irea &ea (entru voi
&"a adus (e (m<nt i Eu am :ndurat totul (entru m<ntuirea voastr, i vreau ca voi s
cunoatei iu%irea &ea i s s(unei ca a(ostolii (e Ta"%or# W3oamne, %ine este nou
:m(reun cu TineQX>
8OG3
Slav 3omnului 3umnezeu c ne"a dat (e Unul"Nscut Riul Su (entru m<ntuirea
noastr BIn 6,@9]$
Slav Riului Celui Unul"Nscut c a %inevoit s Se nasc din 'reacurata Recioar i
s (timeasc (entru m<ntuirea noastr, s dea 'reacuratul Lui Tru( i S<n/e s(re
viaa venic i s trimit 3uhul SA<nt (e (m<nt$
3uhul SA<nt ne desco(er tainele lui 3umnezeu$ 3uhul
SA<nt :nva suAletul s iu%easc (e oameni cu iu%ire ne"
/rit$ 3uhul SA<nt :m(odo%ete tru(ul i suAletul cu Aru
musee (<n :ntr"at<t :nc<t omul se Aace asemenea 3om
nului :n tru( i va tri venic cu 3omnul :n cer i va vedea
slava Lui$ :n viaa cea venic toi oamenii vor Ai asemenea
3omnului$ 3ar nimeni n"ar Ai (utut cunoate aceast tain
dac nu i"ar Ai desco(erit"o 3uhul SA<nt$
3omnul e (lin de %ucurie i strlucire, i oamenii vor Ai strlucitori ca i El, aa
cum :nsui 3omnul a zis# ;Iar dre(ii vor strluci ca soarele> BMt @6, 7], iar
A(ostolul Ioan Teolo/ul s(une c ;vom Ai asemenea Lui> B2 In 6,S]$
'rin 3uhul SA<nt Tu ai atras la Tine suAletele sAinilor, 3oamne, i ele cur/ s(re
Tine ca nite (<r<iae linitite$
&intea sAinilor s"a ali(it de Tine, 3oamne, i e atras s(re tine, Lumina i %ucuria
noastr,
Inimile sAinilor Ti s"au :ntrit :n iu%irea Ta, 3oamne, i nu Te (ot uita nici (entru o
sin/ur cli(, nici mcar :n somn, cci dulce e harul 3uhului SA<nt$
@97
3omnul Cel &ilostiv ne"a dat nou, (ctoilor, (e 3uhul SA<nt i n"a cerut de la noi nici o (lat,
dar Aiecruia dintre noi :i s(une ca A(ostolului 'etru# ;& iu%eti tu (e &ine=> BIn S@, @8]$ AstAel,
3omnul vrea de la noi numai iu%ire i se %ucur de :ntoarcerea noastr$ &ilostivirea 3omnului
Aa de om e aa# de :ndat ce omul :nceteaz s mai (ctuiasc i se smerete :naintea lui
3umnezeu, 3omnul :i i iart milostiv totul i"i d harul 3uhului SA<nt i (uterea de"a %irui (catul$
Lucru uimitor# omul se sc<r%ete de Aratele lui atunci c<nd acesta e srac sau nes(lat, dei este
un om ca i el, dar 3omnul ne iart totul ca o mam iu%itoare co(ilului ei i nu se sc<r%ete de nici
un (ctos, %a mai mult, :i d darul SA<ntului 3uh$
3ac oamenii ar cunoate iu%irea 3omnului (entru noi, s"ar (reda cu desv<rire voii Lui sAinte
i ar tri :ntr"o asemenea odihn :n 3umnezeu ca nite co(ii de :m(rat, :m(ratul (oart de /rij
de toate# i de :m(rie, i de Aamilie, i de co(ii, iar Aiul su triete linitit :n (alat, toi :l slujesc i
el se %ucur de toate Ar nici o /rij$ Tot aa, eel ce s"a (redat voii lui 3umnezeu triete :n (ace,
mulumit de soarta lui, chiar dac ar Ai %olnav, srac sau (ri/onit$ Are odihn (entru c harul
3uhului SA<nt e cu el, i dulceaa 3uhului :l m<n/<ie, i se :ntristeaz numai de Aa(tul c @"a
su(rat mult (e 3omnul su (reaiu%it$
Ah, cum tre%uie s trim (e (m<nt ca suAletul s simt :ntotdeauna c rm<ne cu 3umnezeu$
3omnul a zis# ;Nu v voi lsa orAaniQ> BIn @7,@B] i ne"a dat 3uhul SA<nt i suAletul tre%uie s simt
c 3uhul SA<nt viaz :n elI chiar dac harul e mic, suAletul simte totdeauna iu%irea 3omnului, simte
c 3omnul e al nostru i noi ai Lui$ 3ar dac :n suAlet nu e aa, :nseamn c el a (ierdut harul$
SuAletul simte c 3omnul :l iu%ete i El nu se uit la mulimea (catelor$ Ca :n ziua :n care
3omnul i"a s(us lui Zaheu# ;Zahee, astzi tre%uie s Aiu :n casa ta> BGe @4, 8], i aceasta numai (entru
c voia s vad (e HristosI aa e i acum cu (ctosul c<nd suAletul lui se :ntoarce la 3umnezeu$
Acum :ns, norodul a rtcit de la calea cea %un, i
@98>
oamenii s"au Acut nemiloi, s"au :m(ietrit cu toii i nu mai e iu%ireI de aceea, nici nu mai simt
iu%irea lui 3umnezeu$ 3in (ricina :m(ietririi inimii lor oamenii cred c i 3umnezeu e ca ei, i
adeseori :i (ierd credina :n 3umnezeu$
AhQ dac ar Ai cu (utin, le"a arta (e 3omnul i le"a s(une# ;'rivii cum este 3omnulQ :n Aaa
iu%irii Lui suAletul omului se to(ete ca ceara>$ 3ar aceast iu%ire nu se (oate vedea numai cu
mintea sim(lI ea este cunoscut (rin 3uhul SA<nt$
3oamne, d"mi s vrs lacrimi (entru mine :nsumi i (entru :ntrea/a lume, ca noroadele s Te
cunoasc i s triasc venic :m(reun cu Tine$ 3oamne, A"ne vrednici de darul smeritului 3uh
SA<nt ca s :nele/em slava Ta$
SuAletul meu e :ntristat (<n la lacrimi multe# mi"e mil de oamenii care nu cunosc dulceaa
str(un/erii sAinte [a inimii]$ SuAletul meu dorete cu (utere ca mila 3omnului s Aie cu toi, ca
lumea :ntrea/, toi oamenii, s tie c<t de Aier%inte ne iu%ete 3omnul, ca (e nite scum(i co(ii$
166
10
Suntem co(ii ai lui 3umnezeu i asemenea 3omnului
3in (ul%erea (m<ntului @"a zidit 3omnul (e om, dar ne iu%ete ca (e (ro(riii Si co(ii i ne
atea(t cu dor la El$ 3omnul ne iu%ete (<n :ntr"at<t, :nc<t de dra/ul nostru S"a :ntru(at, Mi"a
vrsat S<n/ele (entru noi i ni L"a dat %utur, i Tru(ul Lui 'reacurat ni l"a dat s(re m<ncareI i
aa ne"a Acut co(iii Lui, din Tru(ul i S<n/ele Lui, i asemenea 3omnului :n tru(, aa cum oricare ar
Ai v<rsta lor, co(iii sunt asemenea tatlui lor, iar 3uhul lui 3umnezeu d mrturie duhului nostru c
vom Ai venic :m(reun cu El$
3omnul ne cheam ne:ncetat la El# ;!enii la &ine i Eu v voi odihni (e voi>$ Ne hrnete cu
'reacuratul Lui Tru( i S<n/e$ Ne (ovuiete cu milostivire (rin Cuv<ntul Su i (rin 3uhul SA<nt$
Ne"a desco(erit taine$ !iaz :n noi i :n Tainele *isericii i ne duce acolo unde vom vedea slava Lui$
3ar Aiecare va vedea aceast slav (e msura iu%irii lui$ Cine iu%ete mai mult, acela nzuiete cu
(utere s Aie :m(reun cu 3omnul Cel Iu%it i de aceea se va ali(i mai mult de ElI cine iu%ete (uin,
acela dorete (uin, iar cine nu iu%ete nu dorete i nu nzuiete s vad (e 3omnul i rm<ne :n
:ntuneric$
oca @95
'<n la lacrimi mi"e mil de oamenii care nu cunosc (e 3omnul, care nu cunosc milostivirea Lui$
3ar nou 3omnul ni S"a artat (rin 3uhul SA<nt, i noi trim :n lumina sAintelor Sale (orunci$
Lucru minunat# harul mi"a dat s :nele/ c toi oamenii care iu%esc (e 3umnezeu i (zesc
(oruncile Lui sunt (lini de lumin i asemenea 3omnuluiI dar cei ce se :m(otrivesc lui 3umnezeu
sunt (lini de :ntuneric i asemenea vrjmaului$
Mi e Airesc aceasta$ 3omnul e Lumin B2 In @, 8] i El lumineaz (e ro%ii Si, dar cei ce slujesc
vrjmaului au (rimit de la el :ntunericul$
saca
Am cunoscut odat un %ieel$ Era ca un :n/er# asculttor, contiincios i %l<nd, al% i :m%ujorat
la Aa, cu ochi luminoi, ad<nci, %uni i linitii$ 3ar c<nd a crescut, a :nce(ut s triasc :n
necurie i a (ierdut harul dumnezeiescI iar c<nd a ajuns de treizeci de ani semna :n acelai tim(
cu un om i cu un demon, cu o Aiar sl%atic i un t<lhar, i toat :nAiarea lui era as(r i
:nAricotoare$
Am cunoscut i o Aat Aoarte Arumoas, cu o Aa at<t de luminoas i (lcut, c multe Aete
(izmuiau Arumuseea ei$ 3ar (catele au Acut"o s (iard harul, i a%ia de te mai (uteai uita la ea$
3ar am vzut i altceva$ Am vzut oameni care veneau :n monahism cu Aee ur<ite de (cate i
de (atimi, dar care (rin (ocin i (rintr"o via cucernic s"au schim%at i au ajuns Aoarte (lcui
la vedere$
Odat 3omnul mi"a dat s vd la !echiul NussiPon un ieromonah duhovnic la vremea
mrturisirii :n chi(ul lui Hristos$ Sttea :n (icioare :n locul :n care se ascult mrturisirile,
strlucind :n chi( ne/rit i, dei (rul su era cu totul al% din (ricina v<rstei :naintate, Aaa lui era
Arumoas i t<nr, ca a unui %iat$ Am vzut un asemenea chi( i la un e(isco( :n tim(ul
Litur/hiei$ L"am vzut aa i (e (rintele Ioan din Grontadt, care (rin Aire era un om
168
o%inuit la :nAiare, dar (rin harul lui 3umnezeu Aaa sa strlucea ca un :n/er i voiai s te uii la
ea$
AstAel, (catul :l ur<ete (e om, dar harul :l Aace Arumos$
oca
Omul a Aost Acut din (m<nt, dar 3umnezeu @"a iu%it at<t, :nc<t @"a :nArumuseat cu harul Su
i omul s"a Acut asemenea 3omnului$
E dureros c sunt at<t de (uini cei care tiu acest lucru, i aceasta (entru c suntem m<ndri$
3ar dac am Ai smerii, 3omnul ne"ar desco(eri aceast tain, Aiindc ne iu%ete mult$
3omnul a zis a(ostolilor# ;Co(ii, avei ceva de m<ncare=> BIn S@, 8]$ Ce iu%ire se vede :n aceste
cuvinte$ 3ar 3omnul iu%ete aa nu numai (e a(ostoli, ci i (e noi toi$
C<nd i s"a s(us 3omnului# ;Iat mama Ta i Araii Ti au venit s Te vad>, El a rs(uns# ;Cel ce
Aace voia lui 3umnezeu, acela :mi este mam i sor i Arate> BMt @S,75"8K]$
BO:S
Sunt oameni care zic c nu e-ist 3umnezeu$ Ei vor%esc aa (entru c :n inima lor viaz duhul
m<ndriei, care le insuAl minciuni :m(otriva Adevrului i :m(otriva *isericii lui 3umnezeu$ Ei cred
c sunt inteli/eni i dete(i, dar :n Aa(t nu :nele/ nici mcar c aceste /<nduri nu sunt ale lor, ci
vin de la vrjmaulI dac cineva le (rimete :n inima lui i le :ndr/ete, acela se :nrudete cu duhul
cel ru i se Aace asemenea lui$ Mi s nu dea 3umnezeu nimnui s nu moar :n aceast stare$
3ar :n inimile sAinilor viaz harul 3uhului SA<nt care :i :nrudete cu 3umnezeu, i ei simt lmurit
c sunt co(ii duhovniceti ai Tatlui Ceresc, i de aceea zic# ;Tatl nostru> [cA$ -" B,@8"@9I 'a 7, 9"
5]$
La aceste cuvinte, suAletul se %ucur i se veselete$ 'rin 3uhul SA<nt el tie c 3omnul e Tatl
nostru$ 3ei suntem zidii din (m<nt, 3uhul SA<nt viaz :n noi i ne Aace
169
asemenea 3omnului Iisus Hristos, aa cum co(iii seamn cu tatl lor$
sooa
Omul a Aost zidit din (m<nt# ce lucru %un (oate Ai :n el=
` 3ar iat c mila lui 3umnezeu @"a :nArumuseat (e om
cu harul SA<ntului 3uh i el s"a Acut asemenea lui Iisus Hristos, Riul lui 3umnezeu$
&are este taina aceasta, mare e i mila lui 3umnezeu
I Aa de om$
3ac toate noroadele (m<ntului ar ti c<t de mult :l
Ji iu%ete 3omnul (e om, toi L"ar iu%i (e Hristos i smere"
nia Lui i ar dori s se asemene Lui :ntru toate$ 3ar, (rin el :nsui, omul nu (oate aceasta,
Aiindc numai :n 3uhul SA<nt se Aace omul asemenea lui Hristos$ Omul czut se curete
(rin (ocin, se :nnoiete (rin harul 3uhului SA<nt i se Aace :ntru totul asemenea
3omnului$
At<t de mare e mila lui 3umnezeu Aa de noi$
:i mulumesc, 3oamne, c ne"ai dat (e (m<nt (e 3uhul SA<nt i El :nva suAletul
cunotina a ceea ce niciodat n"ar Ai visat s cunoasc$
3uhul SA<nt ne :nva smerenia lui Hristos, ca suAletul s (oarte :n el mereu harul lui
3umnezeu care veselete suAletulI dar, :n acelai tim(, 3omnul d suAletului s (l<n/
(entru oameni i s se roa/e cu lacrimi ca toi oamenii s cunoasc (e 3omnul i s /uste
dulceaa iu%irii Lui$
oca
Cine a cunoscut iu%irea lui 3umnezeu (rin 3uhul SA<nt, acela nu cunoate odihn nici
ziua, nici noa(tea i chiar dac tru(ul lui e ne(utincios i dorete s se :ntind (e (at,
chiar i (e (at suAletul lui neo%osit este atras cu toat (uterea s(re 3umnezeu, Tatl lui$
3omnul ne"a :nrudit cu El$ ;Tu, 'rinte, :n &ine, i Eu :n Tine, ca i ei s Aie una :ntru
Noi> BIn @5, S@]$ Aa, (rin 3uhul SA<nt, 3omnul Aace din noi o sin/ur Aamilie cu
3umnezeu"Tatl$
@5K
11 3es(re &aica 3omnului
C<nd suAletul e :n iu%irea lui 3umnezeu, c<t de %une, c<t de (lcute i vesele sunt atunci toate$
3ar, chiar i :n iu%irea lui 3umnezeu sunt :ntristri i, cu c<t e mai mare iu%irea, cu at<t mai mari
sunt i :ntristrile$ &aica 3omnului n"a (ctuit niciodat, nici mcar cu un sin/ur /<nd, nici n"a
(ierdut vreodat harul, dar i :n ea au Aost mari :ntristriI iar c<nd sttea l<n/ cruce, atunci
:ntristarea ei a Aost nemsurat ca oceanul, i chinurile suAletului ei au Aost neasemnat mai mari
dec<t chinurile lui Adam la iz/onirea din rai, (entru c i iu%irea ei era neasemnat mai mare dec<t
iu%irea Lui Adam :n rai$ Mi dac a rmas :n via, e numai (entru c a :ntrit"o (uterea 3omnului,
Aiindc 3omnul a vrut ca ea s vad :nvierea Lui i, du( :nlarea Lui, s rm<n (e (m<nt s(re
m<n/<iere i %ucurie a(ostolilor i noului (o(or cretin$
Noi nu ajun/em la de(lintatea iu%irii &aicii 3omnului i de aceea nu (utem :nele/e (e de(lin
:ntristarea ei$ Iu%irea ei era desv<rit$ Ea iu%ea nemsurat de mult (e 3umnezeul i Riul ei, dar
iu%ea cu o mare iu%ire i norodul$ Mi ce n"a trit ea atunci c<nd oamenii (e care"i iu%ea at<t de
mult i a cror m<ntuire o dorea (<n la ca(t, au rsti/nit (e Riul ei (reaiu%it=
Nu (utem (rice(e aceasta, (entru c :n noi iu%irea de 3umnezeu i de oameni e mic$
101
Aa cum iu%irea &aicii 3omnului e nemsurat i ne:neleas, aa i :ntristarea ei e nemsurat
i ne:neleas (entru noi$
sooa
O, Recioar 'reacurat, &aica lui 3umnezeu, s(une"ne nou, co(iilor ti, cum iu%eai (e Riul i
3umnezeul tu c<nd triai (e (m<nt= Cum se veselea duhul tu de 3umnezeu, &<ntuitorul tu [Le
@, 75]= Cum (riveai Aaa Lui (reaArumoas cu /<ndul c El este Cel (e Cruia :i slujesc cu Aric i
dra/oste toate (uterile cereti=
S(une"ne, ce simea suAletul tu c<nd ineai :n %raele tale 'runcul minunat= Cum L"ai crescut=
Care au Aost durerile suAletului tu c<nd, :m(reun cu IosiA, L"ai cutat vreme de trei zile :n
Ierusalim= Ce chinuri ai trit atunci c<nd 3omnul a Aost dat s(re rsti/nire i a murit (e cruce=
S(une"ne, care a Aost %ucuria ta la :nviere i cum t<njea suAletul tu du( :nlarea 3omnului=
SuAletele noastre sunt atrase s cunoasc viaa ta :m(reun cu 3omnul (e (m<nt, dar tu n"ai
vrut s aterni aceasta :n scris i ai :nvluit :n tcere taina ta$
sooa
&ulte minuni i mile am vzut de la 3omnul i de la &aica 3omnului i nu (ot s dau nimic :n
schim% (entru aceast iu%ire$
Ce a (utea da 'reasAintei noastre St(<ne (entru c nu s"a sc<r%it de mine :n (cat, ci m"a
cercetat i luminat cu milostivire= N"am vzut"o, dar 3uhul SA<nt mi"a dat s o cunosc din cuv<ntul
ei cel (lin de har, i mintea mea se %ucur i suAletul meu este atras s(re ea cu at<ta iu%ire, c i
numai chemarea numelui ei e dulce inimii$
:ntr"o zi, (e c<nd eram un t<nr Arate su% ascultare, m ru/am :naintea icoanei &aicii 3omnului i
ru/ciunea lui Iisus a intrat :n inima mea i a :nce(ut s se rosteasc de la sine$
@5S
:ntr"o zi ascultam :n %iseric o citire din (rorocul Isaia, iar la cuvintele# ;S(lai"v i v vei
curai> Bs @,@9], mi"a venit /<ndul# ;'oate c &aica 3omnului a (ctuit vreodat, chiar i numai cu
/<ndul>$ Mi, lucru uimitor, :n inima mea, deodat cu ru/ciunea, un /las mi"a s(us lmurit# ;&aica
3omnului n"a (ctuit niciodat, nici mcar cu /<ndul>$ AstAel, 3uhul SA<nt a dat mrturie :n inima
mea curiei ei$ 3ar :n tim(ul vieii ei (m<nteti i :n ea a Aost o oarecare nede(lintate i unele
/reeli, dar Ar de (cat$ Se vede aceasta din Evan/helie atunci c<nd, :ntor"c<ndu"se de la
Ierusalim, nu tia unde era Riul ei i L"a cutat :m(reun cu IosiA vreme de trei zile BGe S,77"79]$
oca
SuAletul meu se :nAricoeaz i se cutremur c<nd se /<ndete la slava &aicii lui 3umnezeu$
&intea mea este sla% i inima mea e srac i ne(utincioas, dar suAletul meu se %ucur i e
atras s scrie des(re ea mcar un cuv<nt$
SuAletul meu se :ns(im<nt de o asemenea :ndrzneal, dar iu%irea m :m(in/e s nu ascund
recunotina mea Aa de milostivirea ei$
&aica 3omnului nu i"a aternut :n scris /<ndurile, nici iu%irea ei (entru 3umnezeul i Riul
ei, nici durerile suAletului ei :n vremea rsti/nirii, (entru c nu le"am Ai (utut nicicum :nele/e, cci
iu%irea Ei (entru 3umnezeu e mai (uternic i mai arztoare dec<t iu%irea seraAimilor i a
heruvimilor, i toate (uterile cereti ale :n/erilor i arhan/helilor sunt mute de uimire :n Aaa ei$
Chiar dac viaa &aicii 3omnului e ca :nvluit :ntr"o tcere sA<nt, *isericii noastre Ortodo-e
3omnul i"a dat s cunoasc c iu%irea ei :m%rieaz :ntrea/a lume i c, :n 3uhul SA<nt, ea vede
toate noroadele de (e (m<nt i, asemenea Riului ei, :i este mil de toi i miluiete (e toi$
Ah, dac am ti cum iu%ete 'reasA<nta (e toi cei ce (zesc (oruncile lui Hristos i c<t :i este de
mil i se :ntristeaz (entru cei ce nu se :ndrea(t$ Am simit acest
@56
lucru (e mine :nsumi$ Nu mint, s(un adevrul :naintea Aeei lui 3umnezeu, (e Care suAletul meu :l
cunoate# cu duhul am cunoscut"o (e 'reacurata Recioar$ N"am vzut"o, dar 3uhul SA<nt mi"a dat
s o cunosc (e ea i iu%irea ei (entru noi$ 3ac n"ar Ai Aost milostivirea ei, a Ai (ierit de mult, dar
ea a vrut s m cerceteze i s m lumineze s nu mai (ctuiesc$ Ea mi"a s(us# ;Nu"i Arumos
(entru &ine s m uit la tine s vd ce AaciQ> Cuvintele ei erau (lcute, linitite i %l<nde, i ele au
lucrat asu(ra suAletului meu$ Au trecut de atunci mai mult de (atruzeci de ani, dar suAletul meu n"a
(utut uita aceste cuvinte dulci i nu tiu ce i"a (utea da :n schim% eu, (ctosul, (entru dra/ostea
ei Aa de mine, necuratul, i cum voi mulumi %unei i milostivei &aici a 3omnului$
Cu adevrat, ea este Ocrotitoarea noastr la 3umnezeu i chiar i numai numele ei %ucur suAletul$
Or, tot cerul i tot (m<ntul se %ucur de iu%irea ei$
Lucru minunat i ne:neles$ Ea viaz :n ceruri i vede ne:ncetat slava lui 3umnezeu, dar nu ne
uit nici (e noi, srmanii, i aco(er cu milostivirea ei tot (m<ntul i toate noroadele$
Mi (e aceast 'reacurat &aic a Sa 3omnul ne"a dat"o nou$ Ea este %ucuria i ndejdea noastr$
Ea este &aica noastr du( duh i, ca om, e a(roa(e de noi du( Aire i tot suAletul cretinesc e
atras s(re ea cu iu%ire$
104
12
3es(re sAini
;Eu iu%esc (e cei ce & iu%esc i slvesc (e cei ce & slvesc>, zice 3omnul B.r B,@5I 2 -%
S,6K]$
3umnezeu e slvit :ntru sAinii Lui, iar sAinii sunt slvii de 3umnezeu$
Slava (e care 3omnul o d sAinilor e at<t de mare c, dac oamenii ar (utea vedea un sA<nt aa
cum este el, ar cdea la (m<nt de evlavie i de Aric, Aiindc omul tru(esc nu (oate :ndura slava
unei artri cereti$
Nu v mirai de aceasta$ 3omnul iu%ete A(turile Lui at<t, :nc<t a dat omului revrsarea 3uhului
Su SA<nt i :n 3uhul SA<nt omul se Aace asemenea lui 3umnezeu$
3ar de ce iu%ete 3umnezeu at<t de mult (e om= 'entru c El este Iu%irea :nsi, i aceast
Iu%ire nu e cunoscut dec<t (rin 3uhul SA<nt$
'rin 3uhul SA<nt cunoate omul (e 3omnul, Rctorul su, i 3uhul SA<nt um(le de harul Lui tot
omul# i suAlet, i minte, i tru($
3omnul a dat sAinilor Si harul Lui i ei L"au iu%it i s"au li(it de El (<n la ca(t, Aiindc
dulceaa iu%irii lui 3umnezeu nu te mai las s iu%eti lumea i Arumuseea ei$
Mi dac (e (m<nt e aa, cu c<t mai mult sunt unii (rin iu%ire cu 3omnul sAinii :n cer$ Iu%irea
aceasta e ne/rit
@58
de dulce i ea vine de la 3uhul SA<nt, i toate (uterile cereti se hrnesc din ea$
3umnezeu e iu%ire [i In 7, B]I i :n sAini 3uhul SA<nt e iu%ire$
@ s 'rin 3uhul SA<nt este cunoscut 3omnul$ 'rin 3uhul
jl I SA<nt este mrit 3omnul :n ceruri$ 'rin 3uhul SA<nt sl"
tJ vesc sAinii (e 3umnezeu i (rin darurile 3uhului SA<nt
(reaslvete 3omnul (e sAini, i slava aceasta nu va avea sA<rit$
oca
&ultora li se (are c sAinii sunt de(arte de noi$ 3ar ei sunt de(arte de cei ce s"au
:nde(rtat ei :nii i sunt Aoarte a(roa(e de cei ce (zesc (oruncile lui Hristos i au
harul 3uhului SA<nt$
:n ceruri toate viaz i se mic (rin 3uhul SA<nt$ 3ar i (e (m<nt este acelai
3uh SA<nt$ El viaz :n *iserica noastr, El viaz :n Tainele ei, :n SAintele Scri(turi, :n
suAletele credincioilor$ 3uhul SA<nt unete (e toi i de aceea sAinii sunt a(roa(e de
noiI i c<nd ne ru/m lor, atunci (rin 3uhul SA<nt ei aud ru/ciunile noastre i
suAletele noastre simt c sAinii se roa/ (entru noi$
C<t de norocoi i de Aericii suntem noi, cretinii ortodoci, c 3omnul ne"a dat
viaa :n 3uhul SA<ntI i El veselete suAletele noastre$ 3ar El tre%uie (strat cu
:nele/ere, Aiindc i numai (entru un sin/ur /<nd ru El (rsete suAletul i atunci
iu%irea lui 3umnezeu nu mai e cu noi, i nu mai avem :ndrzneal :n ru/ciune, nici
ndejde tare c vom do%<ndi ceea ce cerem$
eooa
SAinii viaz :n alt lume i acolo, (rin 3uhul SA<nt, vd slava lui 3umnezeu i
Arumuseea Aeei 3omnului$ 3ar :n acelai 3uh SA<nt ei vd viaa i Aa(tele noastre$
Cunosc :ntristrile noastre i aud ru/ciunile noastre Aier"
%ini$ C<t au trit (e (m<nt, au :nvat de la 3uhul SA<nt iu%irea lui 3umnezeuI iar cine are iu%irea
(e (m<nt, acela o ia cu el :n viaa venic, :n :m(ria cerurilor, unde iu%irea crete i va Ai
desv<rit$ Mi dac aici iu%irea nu (oate uita (e Aratele, cu c<t mai mult nu ne uit (e noi sAinii i
se roa/ (entru noi$
3omnul a dat sAinilor darul 3uhului SA<nt i :n 3uhul SA<nt ei ne iu%esc (e noi$ SuAletele
sAinilor cunosc (e 3omnul i %untatea Lui Aa de om i de aceea duhul lor arde de iu%ire (entru
norod$ C<nd triau :nc (e (m<nt, ei nu (uteau auzi Ar :ntristare de un om (ctos i :n
ru/ciunile lor vrsau lacrimi (entru el$
3uhul SA<nt i"a ales s se roa/e (entru :ntrea/a lume i le"a dat izvoare de lacrimi$ 3uhul SA<nt d
aleilor Lui at<t de mult iu%ire, c suAletele lor sunt ca :nAlcrate de dorina ca toi oamenii s
se m<ntuiasc i s vad slava 3omnului$
SAinii care au %ine"(lcut lui 3umnezeu ajun/ :n :m(ria cerurilor i acolo vd slava
3omnului nostru Iisus HristosI dar :n 3uhul SA<nt :i vd i (e oamenii care se chinuie (e (m<nt$
3omnul le"a dat un at<t de mare har, :nc<t ei :m%rieaz (rin iu%ire toat lumea$ Ei vd i tiu c<t
de ne(utincioi suntem din (ricina :ntristrilor i necazurilor, c<t a secat luntrul nostru, c<t de
m<hnite au ajuns suAletele noastre, i nu :nceteaz s mijloceasc (entru noi la 3umnezeu$
SAinii se %ucur de (ocina noastr i se :ntristeaz c<nd oamenii :l (rsesc (e 3umnezeu i
se aseamn vitelor li(site de minte$ Le este mil c oamenii triesc (e (m<nt Ar s tie c, dac
s"ar iu%i unii (e alii, ar Ai (e (m<nt li%ertate Aa de (catI iar acolo unde nu este (cat, acolo e
%ucurie i veselie de la 3uhul SA<nt aa c, ori
@55
:ncotro te"ai uita, totul e (lcut i suAletul se minuneaz de ce :i este aa de %ine i slvete (e
3umnezeu$
oca
Chemai cu credin (e &aica lui 3umnezeu i (e sAini i ru/ai"v lorQ Ei ascult ru/ciunile
noastre i cunosc chiar i /<ndurile noastre$
Mi nu v mirai de aceasta$ Cerul i toi sAinii viaz (rin 3uhul SA<nt i :n :ntrea/a lume nimic nu e
ascuns de 3uhul SA<nt$ Odinioar, eu :nsumi nu :nele/eam cum sAinii care viaz :n cer (ot vedea
viaa noastr, dar c<nd &aica 3omnului m"a vdit :n (cate, atunci am :neles c :n 3uhul SA<nt ei
ne vd i cunosc toat viaa noastr$
oca
SAinii ascult ru/ciunile noastre i (rimesc de la 3umnezeu (uterea de a ne ajuta$ Aceasta o tie
tot neamul cel cretinesc$
'rintele Noman, Aiu duhovnicesc al (rintelui 3osiAei, mi"a (ovestit c, (e c<nd era %iat :n
lume, a tre%uit odat s traverseze 3onul iarna i calul lui a czut :ntr"o cr(tur deschis :n
/hea i se cuAunda t<r<nd du( el su% /hea i sania$ Atunci micuul %iat a stri/at# ;SAinte Ni"
colae, ajut"m s scot calul aAarQ>, a tras de hamuri i a iz%utit s scoat calul i sania de su%
/hea$
'rintele &atvei, care era din acelai sat cu mine, (tea, Aiind co(il, ca i (rorocul 3avid, oile
tatlui su$ Nu era mai :nalt dec<t un %er%ec$ Rratele lui mai mare lucra de cealalt (arte a unui
c<m( mare$ 3eodat, vede o hait de lu(i n(ustindu"se asu(ra lui &isa ? acesta era numele
(rintelui &atvei :n lume ?, dar micuul &isa a stri/atI ;SAinte Nicolae, ajut"mQ> i de"a%ia ce a
stri/at c lu(ii au %tut :n lturi Ar a Aace nici un ru nici lui, nici turmei$ &ult vreme la noi :n sat
se r<dea i se s(unea# ;&isa s"a s(eriat tare de lu(i, dar SA<ntul Nicolae @"a iz%vit (e elQ>
108
Cunoatem o mulime de cazuri :n care sAinii au venit :n ajutorul nostru, de :ndat ce i"am
chemat$ 3in aceasta se vede c toate cerurile ascult ru/ciunile noastre$
oca
SAinii se duc la 3omnul, dar i toi oamenii care (zesc (oruncile lui Hristos se duc la EI, :ns
cei ce triesc du( (atimile lor i nu se ciesc se duc la vrjmaul$ Cred c dac aceast tain s"ar
desco(eri oamenilor, ei ar :nceta s mai slujeasc vrjmaului i Aiecare ar nzui cu toat (uterea s
cunoasc (e 3omnul i s"ar duce la El$
Woca
SAinii au Aost oameni ca noi toi$ &uli dintre ei au Aost mari (ctoi, dar (rin (ocin au
ajuns :n :m(ria cerurilor$ Mi toi cei ce intr aici intr (rin (ocina (e care 3omnul Cel &ilostiv
ne"a druit"o (rin (timirile Sale$
oca
In :m(ria cerurilor, unde viaz 3omnul i 'reacurata Lui &aic, viaz i toi sAinii$ Acolo
sunt sAinii strmoi i (atriarhii care au mrturisit cu %r%ie credina lor$ Acolo sunt (rorocii,
care au (rimit (e 3uhul SA<nt i (rin cuv<ntul lor au chemat (o(orul la 3umnezeu$ Acolo sunt
a(ostolii, care au murit (entru c au (ro(ovduit Evan/helia$ Acolo sunt mucenicii, care i"au dat
viaa cu %ucurie (entru iu%irea lui Hristos$ Acolo sunt sAiniii ierarhi, care au urmat (e 3omnul i
au luat asu(ra lor (ovara turmei lor duhovniceti$ Acolo sunt cuvioii nevoitori i ne%uni (entru
Hristos, care au lu(tat lu(ta cea %un i au %iruit lumea$ Acolo sunt toi dre(ii, care au (zit (orun"
cile lui 3umnezeu i i"au %iruit (atimile$
Acolo, :n aceast minunat i sA<nt adunare, (e care a str<ns"o 3uhul SA<nt, e atras i suAletul
meu$ 3ar, vai mieQ 'entru c n"am smerenie, 3omnul nu"mi d (utere s(re
@54
K
IU
nevoin .lu(ta duhovniceasc0, i duhul meu ne(utincios tremur ca Alcruia unei candele, :n
vreme ce duhul sAinilor ardea cu Alacr arztoare i nu numai c nu se stin/ea su% v<ntul is(itelor,
dar se a(rindea cu i mai mult (utere$ Cu (icioarele ei mer/eau (e (m<nt i cu m<inile lucrau,
dar duhul lor rm<nea mereu :n 3umnezeu i mintea lor nu voia s se dezli(easc de amintirea lui
3umnezeu$ 'entru iu%irea lui Hristos ei au suAerit toate :ntristrile i necazurile (e (m<nt i nu
se temeau de nici o suAerin, ci :n acestea (reamreau (e 3omnul$ 3e aceea 3omnul i"a iu%it i i"a
(reamrit i le"a dat :n dar :m(ria venic :m(reun cu El$
180
13
3es(re (stori i des(re duhovnici
3u( :nlarea 3omnului, a(ostolii s"au :ntors, cum se s(une :n Evan/helie, ;cu %ucurie mare>
[Le S7,8S]$
3omnul tia ce Ael de %ucurie le"a dat, i suAletul lor tria aceast %ucurie$
'rima lor %ucurie era aceea c au cunoscut (e adevratul 3omn, Iisus Hristos$
A doua %ucurie, c L"au iu%it$
A treia, c au cunoscut viaa venic i cereasc$
Mi a (atra %ucurie, c doreau m<ntuirea lumii ca i a lor :nii$
:n sA<rit, ei se %ucurau (entru c au cunoscut (e 3uhul SA<nt i vedeau cum lucra El :n ei$
sooz
A(ostolii um%lau (e (m<nt i s(uneau noroadelor cuv<nt des(re 3omnul i des(re :m(ria
cerurilor, dar suAletele lor t<njeau i :nsetau s vad (e 3omnul Cel Iu%it i de aceea ei nu se
temeau de moarte, ci mer/eau cu %ucurie :n :nt<m(inarea ei i, dac doreau s triasc (e (m<nt,
era numai (entru norodul (e care"@ iu%eau$
A(ostolii iu%eau (e 3omnul i de aceea nu se temeau de nici o suAerin$ Ei iu%eau (e 3omnul,
dar iu%eau i norodul, i aceast iu%ire de(rta de la ei orice Aric$ Nu se
181
temeau nici de chinuri nici de moarte i de aceea 3omnul i"a trimis :n lume ca s
lumineze (e oameni$
'<n :n ziua de astzi sunt monahi care au e-(eriena iu%irii dumnezeieti i
nzuiesc du( ea ziua i noa(tea$ Mi ei ajut lumea (rin ru/ciune i scrieri$ 3ar
aceast sarci"
@
n a(as mai mult asu(ra (storilor *isericii, care (oart
:n ei un har at<t de mare, c dac oamenii ar (utea vedea
J slava acestui har, lumea :ntrea/ s"ar minuna de elI dar
3omnul a ascuns"o, ca slujitorii Lui s nu se truAeasc, ci s se m<ntuiasc :n
smerenie$
oca
I
SQ[Q 3omnul cheam e(isco(i s (storeasc turma Sa i le
d :n dar harul SA<ntului 3uh$ 3uhul SA<nt, se s(une, a aezat :n *iseric e(isco(i
B9+ SK,SB], i :n 3uhul SA<nt ei au (uterea de a le/a i dezle/a (catele BIn SK, S@"SS]$
Iar noi suntem oile 3omnului, (e care El le"a iu%it (<n la ca(t BIn @6,@], i ne"a
dat sAini (stori$
Ei sunt motenitorii a(ostolilor i, du( harul dat lor, ne duc la Hristos$ Ne :nva
(ocina, ne :nva s (zim (oruncile 3omnului$ Ne vor%esc cuv<ntul lui 3umnezeu,
ca s cunoatem (e 3omnul$ Ne (ovuiesc (e calea m<ntuirii i ne ajut s ne ridicm
la :nlimea duhului smerit al lui Hristos$ Adun :n staulul *isericii oile :ntristate i
rtcite ale lui Hristos, ca suAletele lor s"i /seasc odihna :n 3umnezeu$
Se roa/ lui 3umnezeu (entru noi, ca s ne m<ntuim toi$ 'ot, ca nite (rieteni ai
lui Hristos, s roa/e (e 3omnul i s cear (entru cei vii smerenia i harul 3uhului
SA<nt, (entru cei mori iertarea (catelor, iar (entru *iseric (acea i li%ertatea$
'oart :n ei (e 3uhul SA<nt i (rin 3uhul SA<nt ne iart (catele$ Au cunoscut (e
3omnul (rin 3uhul SA<nt i, asemenea unor :n/eri, vd cu mintea (e 3umnezeu$ Au
destul (utere s desAac i mintea noastr de (m<nt i s o statorniceasc :n
3omnul$
182
Se :ntristeaz c<nd vd c :ntristm (e 3omnul i nu"L lsm (e 3uhul SA<nt s vieze :ntru noi$
Asu(ra lor a(as necazurile i :ntristrile :ntre/ului (m<nt, i suAletele lor sunt atrase de iu%irea lui
3umnezeu i se roa/ ne:ncetat ca s do%<ndim m<n/<iere :n :ntristri i necazuri i (ace (entru
:ntrea/a lume$
'rin ru/ciunile lor Aier%ini ei ne atra/ i (e noi s slujim lui 3umnezeu :n duh smerit i iu%ire$
'entru smerenia i iu%irea lor de norod :i iu%ete (e ei 3omnul$ Se aAl :n mare osteneal i lu(t
duhovniceasc i de aceea se :m%o/esc :n :nele/erea sAinilor, (e care"i imit :n vieile lor$
3omnul ne"a iu%it (<n :ntr"at<t :nc<t a suAerit (entru noi (e cruceI i suAerinele Lui au Aost
at<t de mari, :nc<t nu le (utem (rice(e, (entru c iu%im (uin (e 3omnul$ Tot aa, i (storii
notri duhovniceti suAer (entru noi, dei adeseori nu vedem suAerinele lor$ Mi (e c<t de mare e
iu%irea (storilor, (e at<t de mari sunt i suAerinele lor$ Noi, oile, tre%uie s :nele/em aceasta i s"
i iu%im i cinstim (e (storii notri$
Rrailor, s rm<nem :n ascultare de (storii notri i atunci va Ai (ace o%teasc i 3omnul va
rm<ne (rin 3uhul SA<nt cu noi toi$
&are Aa este (reotul, slujitor la altarul lui 3umnezeu$ Cine"@ :ntristeaz :ntristeaz (e 3uhul
SA<nt Care viaz :n el$
Ce s s(unem atunci de e(isco(= E(isco(ilor li s"a dat un mare har al 3uhului SA<ntI ei stau mai
(resus dec<t toiI ca vulturii ei se ridic :n :nlimi i de acolo vd :n de(rtri nesA<rite i cu o
minte de"3umnezeu"/ritoare [teolo/ic] (storesc turma lui Hristos$
183
3uhul SA<nt, se s(une, a aezat :n *iseric e(isco(i ca s (storeasc
turma lui Hristos B9+ SK, SB]I dac credincioii i"ar aduce aminte de
aceasta, i"ar iu%i cu o mare iu%ire (e (storii lor i s"ar %ucura din
suAlet la vederea (storilor$ Cine (oart :n el harul 3uhului SA<nt tie
des(re ce vor%esc$
Un om smerit i %l<nd mer/ea odat cu Aemeia sa i cei
IA ` trei co(ii ai si (e o cale i au :nt<lnit un arhiereu care
cltorea :ntr"o trsur, i atunci, c<nd ranul s"a :nchi nat :naintea lui
cu cucernicie, @"a vzut (e arhiereul care"@ %inecuv<nta :n Aocul harului$
3ar (oate va :ntre%a cineva# ;3ac 3uhul SA<nt a aezat (e e(isco(i
i"i cluzete, de ce nu este la noi (ace i nu :naintm [duhovnicete]=>
'entru c nu /<ndim dre(t des(re (uterea aezat de 3umnezeu i
(rin aceasta ne Aacem neasculttori$ 3ar dac ne"am (reda voii lui
3umnezeu, am :nainta de/ra%, Aiindc 3omnul iu%ete suAletul smerit i
asculttor i"@ cluzete El :nsui, iar (e cel ne"asculttor :l atea(t cu
r%dare i milostivire ca el s se :ndre(te$ 3omnul :nva :n chi( :nele(t
suAletul (rin harul Su ca un %un :nvtor i un adevrat (rinte$ 3ar
chiar i un (rinte adevrat Aace /reeli i un :nvtor nu tie totul, dar
3omnul e atottiutor$
Toate nenorocirile vin din aceea c nu :ntre%m (e ;%tr<nii> [;stareii>] care au
Aost aezai s ne cluzeasc, iar (storii nu :ntrea% (e 3omnul cum tre%uie s
(rocedeze$ 3ac Adam ar Ai :ntre%at (e 3omnul atunci c<nd Eva i"a dat s /uste din
rodul o(rit, 3omnul l"ar Ai luminat i Adam n"ar Ai (ctuit$ S(un des(re mine
:nsumi# toate (catele i /reelile mele au venit (entru c :n ceasul is(itei i nevoilor
n"am chemat (e 3omnulI dar acum am :nvat s cer :n ru/ciune harul lui
3umnezeu i 3omnul m (zete (entru ru/ciunile (rintelui meu duhovnicesc$
Tot aa i arhiereii# dei au darul 3uhului SA<nt, nu :nele/ totul aa cum tre%uie i,
de aceea, :n ceas de nevoie tre%uie s caute luminare de la 3omnulI ei :ns lucreaz
@B7
du( mintea lor, Aa(t (rin care :ntristeaz milostivirea lui 3umnezeu i seamn tul%urri$ Cuviosul
SeraAim [din Sarov] s(une c, atunci c<nd ddea sAaturi du( mintea sa, se :nt<m(la s /reeasc, i
/reelile (ot Ai mici, dar (ot Ai i mari$
AstAel, noi toi tre%uie s :nvm s recunoatem voia lui 3umnezeuI dar dac nu vom :nva, nu
vom cunoate niciodat aceast cale$
3omnul a zis# ;Cheam"& :n ziua necazului i Eu te voi iz%vi i tu & vei (reamri> B.s 74,
@9]$ 3omnul lumineaz (e om (rin 3uhul SA<ntI dar, Ar 3uhul SA<nt, nici un om nu (oate judeca
dre(t$ '<n la venirea 3uhului SA<nt, a(ostolii :nii nu erau nici tari, nici :nele(i, aa :nc<t
3omnul le"a s(us# ;'<n c<nd v voi mai r%da=> BMt @5,@5]$
oca
3omnul a dat SAintei *iserici (stori i ei slujesc :n chi(ul lui Hristos i lor le"a Aost dat (uterea
de a ierta (catele (rin 3uhul SA<nt$
3ar (oate c vei /<ndi# cum (oate cutare e(isco( sau duhovnic sau (reot s ai% 3uhul SA<nt,
c<nd :i (lace s mn<nce i are at<tea sl%iciuni= 3ar eu :i s(un# e cu (utin, dac nu (rimete
/<nduri releI aa :nc<t, chiar dac are unele deAecte, acestea nu :m(iedic harul s vieze :n suAletul
lui, aa cum un (om verde (oate avea i ramuri uscate Ar ca acestea s"@ vatme, i el aduce
roadI sau, :ntr"o hold de /r<u, chiar dac /r<ul este amestecat cu ne/hin, aceasta nu"@ :m(iedic
s creasc$
3es(re duhovnici
In 'ostul &are, :n tim(ul vecerniei, la !echiul Nussi"Pon, 3omnul i"a dat unui monah s vad (e
ieromonahul Avraamie :n chi(ul lui Hristos$ *tr<nul duhovnic luase e(itrahilul i se (re/tea s"@
mrturiseasc$ C<nd mona"
@B8
hui acela a venit :n locul unde se Aac mrturisirile, s"a uitat la duhovnic, un %tr<n
cu (rul al%, i a vzut c Aaa lui era t<nr ca a unui %iat i strlucea cu totul i
era asemenea lui Hristos$ Atunci monahul a :neles c duhovnicul st [:i sv<rete
slujirea sa] :n 3uhul SA<nt i c (rin 3uhul SA<nt :i sunt iertate (catele celui ce se
(ociete$
3ac oamenii ar vedea :n ce slav slujete (reotul, atunci la aceast vedere ar
cdea la (m<ntI i dac (reotul :nsui s"ar vedea :n ce slav cereasc st [:i
sv<rete slujirea sa], ar deveni un mare nevoitor [ascet], ca s nu :ntristeze cu
nimic harul 3uhului SA<nt care viaz :n el$
Scriu aceste r<nduri i duhul meu se %ucur c (storii notri sunt asemenea
3omnului Iisus Hristos$ 3ar i noi, oile, chiar dac nu avem dec<t (uin har,
suntem :ns toi asemenea 3omnului$ Oamenii nu cunosc aceste taine, dar Ioan
Teolo/ul a s(us lim(ede# ;!om Ai asemenea Lui> B2 In 6, S], i aceasta nu numai
du( moarte, ci :nc de acum, Aiindc 3omnul Cel &ilostiv a dat (e (m<nt (e
3uhul SA<nt i 3uhul SA<nt viaz :n *iserica noastrI El viaz :n (storii cei
ne(rihnii, viaz :n inima credincioilor i :nva suAletul nevoina [asceza], d
(uterea de a :m(lini (oruncile 3omnului, ne conduce la tot adevrul i :l Aace (e
om at<t de Arumos, :nc<t omul se Aace asemenea 3omnului$
oca
!
:ntotdeauna tre%uie s ne aducem aminte c duhovni
cul :i sv<rete slujirea sa :n 3uhul SA<nt i de aceea tre
%uie s avem evlavie Aa de el$ Credei, Arailor, c dac
s"ar :nt<m(la cuiva s moar de Aa cu un duhovnic i cel
ce moare s(une# ;'rinte sAinte, d"mi %inecuv<ntare s
vd (e 3omnul :n :m(ria cerurilor>, iar duhovnicul
s(une# ;3u"te, co(ile, i vezi (e 3omnul>, va Ai du( %ine
cuv<ntarea duhovnicului, (entru c 3uhul SA<nt :n cer i
n S (e (m<nt Acelai este$
iJ oca
6i 186
&are (utere au ru/ciunile unui duhovnic$ Am suAerit mult din (artea demonilor din (ricina
m<ndriei mele, dar 3omnul m"a smerit i m"a miluit (entru ru/ciunile (rintelui meu duhovnicesc, i
acum 3omnul mi"a desco(erit c (este ei odihnete 3uhul SA<nt i de aceea :i cinstesc mult (e
duhovnici$ 'entru ru/ciunile lor (rimim harul SA<ntului 3uh i %ucurie de la 3omnul Care ne
iu%ete i ne"a dat tot ce ne e de tre%uin (entru m<ntuirea suAletelor$
sooa
3ac omul nu s(une totul duhovnicului, calea sa e :ntortocheat i nu duce la m<ntuire, dar
cine s(une totul acela mer/e dre(t :n :m(ria cerurilor$
Un monah m"a :ntre%at# ;S(une"mi, ce s Aac s"mi :ndre(t viaa mea=> :i (lcea s mn<nce
mult i :n aAara soroacelor r<nduite$ I"am s(us# ;Scrie :n Aiecare zi c<t ai m<ncat i ce ai /<ndit, iar
seara citete ce ai scris duhovnicului>$ El :ns mi"a zis# ;Nu (ot s Aac aceasta>$ Mi aa el n"a (utut
trece (este mica ruine de a"i mrturisi ne(utina i de aceea nu s"a :ndre(tat i a murit de
dam%la$ 3omnul s"i dea iertare Aratelui nostru i s ne (zeasc de asemenea moarte$
Cine vrea s se roa/e ne:ncetat tre%uie s Aie curajos i :nele(t i :n toate s :ntre%e (e (rintele
su duhovnicesc$ :ntrea%"@ chiar dac el :nsui n"a trecut (rin e-(eriena ru/ciunii i (entru
smerenia ta 3omnul se va milostivi de tine i te va (zi de orice nedre(tateI dar dac /<ndeti#
;3uhovnicul este nee-(erimentat i (rins :n zdrniciiI m voi cluzi eu :nsumi du( cri>, eti
(e o cale (rimejdioas i nu de(arte de :nelciune$ Cunosc (e muli care s"au am/it aa :n
/<ndurile lor i, din (ricina dis(reului Aa de (rintele lor duhovnicesc, n"au :naintat
duhovnicete$ Ei uit c :n SA<nta Tain [a &rturisirii] lucreaz harul SA<ntului 3uh, care ne i
m<ntuiete$ Aa
@B5
am/ete vrjmaul (e nevoitori [ascei], ca s nu mai Aie ru/tori, dar 3uhul SA<nt
:nele(ete suAletele atunci c<nd ascultm sAaturile (storilor notri$
:n SA<nta Tain [a &rturisirii] 3uhul SA<nt e Cel ce lucreaz (rin duhovnic i,
atunci c<nd vine de la duhovnic, suAletul simte :nnoirea lui (rintr"un simm<nt de (a"
ce i iu%ire Aa de a(roa(eleI dar dac (leci de la duhovnic tul%urat, aceasta :nseamn
c te"ai mrturisit nesincer i n"ai iertat din suAlet Aratelui tu /reeala lui$
soc*
i 3uhovnicul tre%uie s se %ucure atunci c<nd 3omnul
QJ QJ I aduce la el un suAlet s(re (ocin i, du( harul care i"a
Aost dat, tre%uie s tmduiasc acest suAlet, i (entru
@ aceasta va (rimi de la 3umnezeu mare mil ca un %un
i (stor al oilor Sale$
@BB
14 3es(re monahi
Unii zic c monahii tre%uie s slujeasc lumii, ca s nu mn<nce (e de/ea%a (<inea noroduluiI
dar tre%uie s :nele/em :n ce anume st slujirea lor i cu ce anume vin monahii :n ajutorul lumii$
&onahul e un ru/tor (entru :ntrea/a lumeI el (l<n/e (entru :ntrea/a lume i aceasta e lucrarea
lui de c(etenie$
Cine :l silete :ns s (l<n/ (entru :ntrea/a lume=
3omnul Iisus Hristos, Riul lui 3umnezeu$ El d monahului iu%irea 3uhului SA<nt i din aceast
iu%ire inima monahului se :ntristeaz (ururea (entru norod, (entru c nu toi se m<ntuiesc$
3omnul :nsui S"a :ntristat (<n :ntr"at<t (entru norod, :nc<t S"a dat (e Sine morii (e cruce$
&aica 3omnului a (urtat :n inima ei aceeai :ntristare (entru oameni i, asemenea Riului ei
'reaiu%it, a dorit (<n la sA<rit m<ntuirea tuturor$
Acelai 3uh SA<nt L"a dat 3omnul a(ostolilor i sAinilor notri (rini i (storilor *isericii$ :n
aceasta st slujirea noastr Aa de lume$ Mi de aceea, nici (storii *isericii, nici monahii nu tre%uie s
se ocu(e de tre%uri lumeti, ci s urmeze (ilda &aicii 3omnului Care, :n tem(lu, :n SA<nta SAintelor,
cu/eta ziua i noa(tea la le/ea 3omnului i struia :n ru/ciune (entru norod$
Nu e trea%a monahului s slujeasc lumii din osteneala m<inilor lui$ Aceasta e trea%a celor din
lume [mirenilor]$
189
Omul din lume se roa/ (uin, dar monahul se roa/ ne:ncetat$ &ulumit
monahilor, ru/ciunea nu :nceteaz niciodat (e (m<ntI iar aceasta este de Aolos
(entru :ntrea/a lume, Aiindc lumea st (rin ru/ciuneI dar c<nd ru/ciunea sl%ete,
atunci lumea (iere$
Mi ce (oate Aace un monah cu m<inile lui= 'entru o zi de munc el (oate c<ti/a ceva
%ani, dar ce este aceasta (entru 3umnezeu= :n vreme ce un sin/ur /<nd (lcut lui 3um"
nezeu Aace minuni$ !edem aceasta din SA<nta Scri(tur$
'rorocul &oise se ru/a :n /<nd i 3omnul i"a zis#
;&oise, de ce stri/i la &ine=> i i"a iz%vit (e israelii de la
(ieire BI @7,@8]$ Antonie cel &are a ajutat lumea (rin ru
/ciune, iar nu (rin lucrul m<inilor lui$ Cuviosul Ser/hei
,J [din Nadonej] a ajutat (rin (ost i ru/ciune (o(orul rus
[J f s se eli%ereze de su% ju/ul ttarilor$ Cuviosul SeraAim
J@ VcQ ` [din Sarov] s"a ru/at :n /<nd i 3uhul SA<nt a (o/or<t asu"
a b `.J (ra lui &otovilov$ Iat care este lucrul monahilor$
A 3ar dac monahul e ne(stor i suAletul lui n"ajun/e
@
s vad (ururea (e 3omnul, e %ine ca el s slujeasc (ele"
J rinilor i s ajute (e cei din lume la ostenelile lorI i acest
lucru e (lcut lui 3umnezeuI dar s tie c e de(arte de
monahism$
t Q
jAi SOY6
&onahul tre%uie s lu(te cu (atimile i, cu ajutorul lui
I 3umnezeu, s le %iruiasc$ Uneori monahul este Aericit :n
3umnezeu i triete ca :n rai l<n/ 3umnezeu, alteori (l<n/e (entru :ntrea/a
lume, Aiindc vrea ca toi oamenii s se m<ntuiasc$
AstAel, 3uhul SA<nt :l :nva (e monah s iu%easc (e 3umnezeu i s iu%easc
lumea$
!ei zice, (oate, c acum nu mai sunt asemenea mo
nahi, care se roa/ (entru :ntrea/a lumeI dar eu :i s(un
c atunci c<nd nu vor mai Ai (e (m<nt ru/tori, atunci va
Ai sA<ritul lumii, vor veni mari nenorociri i ele sunt deja
B
acum$
LJ Lumea st (rin ru/ciunile sAinilor, i monahul este
chemat s se roa/e (entru :ntrea/a lume$ :n aceasta st slu"
,i
,9 190
jirea lui i (entru aceasta nu"@ :ncrcai cu /rijile acestei lumi$ &onahul tre%uie s vieuiasc :ntr"o
necontenit :n"Ar<nare, dar dac se las (rins :n /rijile lumeti, va Ai silit s mn<nce mai mult i nu
se va mai (utea ru/a cum tre%uieI cci harului :i (lace s vieze :ntr"un tru( uscat$
Lumea crede c monahii sunt un neam neAolositor$ 3ar oamenii n"au dre(tate s /<ndeasc
aa$ Ei nu tiu c monahul e un ru/tor (entru :ntrea/a lume, nu vd ru/ciunea lui i nu tiu cu
c<t milostivire le (rimete 3omnul$ &onahii duc o lu(t cr<ncen cu (atimile i (entru aceast
lu(t vor Ai mari la 3umnezeu$
Eu :nsumi nu sunt vrednic s m numesc monah$ Am trit mai mult de (atruzeci de ani :n
mnstire i m socotesc (rintre Araii :nce(tori aAlai su% ascultareI dar cunosc monahi care sunt
a(roa(e de 3umnezeu i de &aica 3omnului$ 3omnul e at<t de a(roa(e de noi, mai a(roa(e dec<t
aerul (e care"@ res(irm$ Aerul intr :nuntrul tru(ului nostru i ajun/e la inim, dar 3omnul viaz
:n :nsi inima omului$ ;Mi"mi voi Aace :n ei sla i voi um%la :n mijlocul lor$$$ i le voi Ai Tat, iar
ei :mi vor Ai Aii i Aiice, zice 3omnul> B0 Co 9,@9"@B]$
Iat, %ucuria noastr# 3umnezeu este cu noi i :n noi$
Mtiu oare toi aceasta= 3in nenorocire nu toi, ci numai cei ce s"au smerit :naintea lui 3umnezeu
i i"au tiat vo"ile (ro(rii, cci 3umnezeu celor m<ndri le st :m(otriv B2 .tr 8,8] i El viaz
numai :ntr"o inim smerit$ 3omnul se %ucur c<nd ne aducem aminte de milostivirea Lui i ne
Aacem asemenea Lui (rin smerenia noastr$
oca
Aa cum lui Luca i Cleo(a le ardea inima c<nd 3omnul mer/ea :m(reun cu ei (e cale BGe
S7,6S], aa i acum multor monahi inima le arde de iu%ire (entru 3omnul, i :n duh smerit i :n
iu%ire suAletul lor se ali(ete de Unul
3umnezeu$ 3ar suAletul monahului :m(timit du( %ani sau lucruri sau :ndeo%te du( orice lucru
(m<ntesc nu (oate iu%i (e 3umnezeu cum tre%uie, (entru c mintea lui e :m(rit :ntre 3umnezeu
i lucruri, iar 3omnul a s(us c nu (utem sluji la doi domni BMt 9, S7]$ Tot aa i cu mirenii#
mintea lor e ocu(at de cele (m<nteti i nu (ot iu%i (e 3umnezeu aa cum :l iu%esc monahii$
Chiar dac se /<ndete la cele (m<nteti, monahul o Aace numai :n msura :n care acest lucru e
de tre%uin (entru viaa tru(easc, dar duhul lui arde de iu%ire (entru 3umnezeuI dei lucreaz cu
m<inile, cu mintea el rm<ne :n 3umnezeu$ Aa cum SAinii A(ostoli /riau cuv<nt (o(orului, dar
suAletul lor era :ntre/ :n 3umnezeu, (entru c 3uhul lui 3umnezeu era viu :n ei i cluzea mintea
i inima lor, aa i monahul, chiar dac cu tru(ul sade :ntr"o chilie mic i srac, cu duhul el vede
slava lui 3umnezeu, :n toate el :i (zete curat contiina ca s nu su(ere (e Aratele i s nu
:ntristeze (rin vreun /<nd ru (e 3uhul SA<nt Care este :n el [cA$ EA 7, 6K]$ El smerete suAletul su
i (rin smerenie :nde(rteaz (e vrjmai at<t de la sine :nsui, c<t i de la oamenii care cer
ru/ciunile lui$
/oca
Sunt monahi care cunosc (e 3umnezeu, cunosc i (e &aica 3omnului, (e sAinii :n/eri i raiul,
dar cunosc i (e demoni i chinurile iadului, i cunosc aceasta din e-(erien$
:n 3uhul SA<nt suAletul cunoate (e 3umnezeu$ 3uhul SA<nt ne d, (e c<t e cu (utin acest
lucru, s cunoatem :nc de aici de(lintatea %ucuriei raiului, (e care Ar harul lui 3umnezeu omul
n"ar (utea"o (urta, ci ar muri$
&onahul cu mult e-(erien duce lu(t cu vrjmaul m<ndriei, i 3uhul SA<nt :l :nva, :l
(ovuiete i"i d (uterea de a"@ %irui$ &onahul :nele(t iz/onete (rin smerenie orice :nlare i
m<ndrie$ El s(une# ;Nu sunt vrednic de 3umnezeu i de rai$ Sunt vrednic de chinurile iadului i
voi arde venic :n Aoc$ Sunt cu adevrat mai ru dec<t toi i nevrednic s Aiu miluit>$
@4S
3uhul SA<nt :l :nva s /<ndeasc aa des(re sine :nsuiI i 3omnul se %ucur (entru noi c<nd
ne smerim i ne os<ndim (e noi :nine i d suAletului harul Su$
Cine s"a smerit (e sine, acela a %iruit (e vrjmai$ 3ar cel ce se socotete :n inima sa vrednic de
Aocul cel venic, nici !n 8#*-"a& n! ,e poa$e ap#opia i nici un /<nd lumesc nu (trunde :n
suAletul lui, ci toat mintea i toat inima lui rm<n :n 3umnezeu$ Iar cine a cunoscut (e 3uhul
SA<nt i a Aost :nvat de El smerenia, acela a ajuns asemenea :nvtorului su, Iisus Hristos, Riul
lui 3umnezeu, i s"a asemnat Lui$
Noi toi, care urmm lui Hristos, norodul ales de 3umnezeu i deose%it al monahilor, ducem o
lu(t cu vrjmaul$ Suntem :n rz%oi i straja noastr e de Aiecare zi i de Aiecare ceas$ 'e cel cruia
:i (lace s"i taie voia (ro(rie, (e acela vrjmaul nu"@ r(uneI dar (entru a %irui (e vrjmaul
tre%uie s ne :nvm smerenia lui Hristos, iar suAletul care are aceast smerenie, acela a %iruit (e
vrjmaul$$
3ar s nu dezndjduim, (entru c 3omnul e nemsurat de milostiv i ne iu%ete$
oca
'rin harul SA<ntului 3uh, 3umnezeu d suAletului s cunoasc ce ru/ciune este :nce(toare, care
e de mijloc i care este desv<rit$ 3ar i ru/ciunea desv<rit 3omnul n"o ascult (entru c
suAletul ar Ai desv<rit, ci (entru c El este milostiv i vrea, ca o mam iu%itoare de co(ii, s m<n/<ie
suAletul, ca el s ard i mai mult i s nu cunoasc odihna nici ziua, nici noa(tea$
Nu/ciunea curat are nevoie de (acea suAletului, dar nu (oate Ai (ace :n suAlet Ar ascultare i
:nAr<nare$
SAinii 'rini (un ascultarea mai (resus dec<t (ostul i ru/ciunea, (entru c Ar ascultare omul
(oate crede des(re sine :nsui c e un nevoitor [ascet] i un ru/tor, dar
193
cine i"a tiat voia sa :ntru toate :naintea ;%tr<nului> [;stareului>] i a duhovnicului su, acela are
mintea curat$
&onahul neasculttor nu va ti niciodat ce este ru/ciunea curat$ Omul m<ndru i cruia :i
(lace s"i Aac voia (ro(rie, chiar dac a trit o sut de ani :n mnstire, nu va cunoate nimic
duhovnicesc, (entru c (rin neascultarea sa :ntristeaz (e ;%tr<ni> [;starei>] i, :n ei, (e
3umnezeu$
!ai monahului care n"ascult de ;%tr<ni> [;starei]$ &ai %ine ar Ai Aost s rm<n :n lume$ 3ar,
chiar i :n lume, oamenii ascult de (rinii lor i :i cinstesc (e cei %tr<ni, se su(un st(<nilor i
ascult de mai"marii lor$
!ai nouQ 3omnul, :m(ratul cerului i al (m<ntului i a toat lumea, S"a smerit (e Sine
:nsui i S"a su(us &aicii Sale i SA<ntului IosiA, dar noi nu vrem s ascultm de ;%tr<nul>
[;stareul>] nostru (e care"@ iu%ete 3omnul i cruia El ne"a :ncredinat$ 3ac ;%tr<nul> are un
caracter ru, mcar c aceasta este o mare (acoste (entru asculttor, acesta tre%uie s se roa/e lui
3umnezeu (entru el :ntru smerenia duhului, i atunci 3omnul va milui i (e asculttor i (e
;%tr<n>$
Unii monahi nu au (ace i invoc dre(t (rete-t Aelurite (ricini# sau c ascultarea [slujirea] nu
este %un, sau chilia este rea, sau c ;%tr<nul> lor are un caracter ursuz$ 3ar ei nu :nele/ c de vin
nu e nici chilia, nici ;%tr<nul>, ci suAletul %olnav$ Nimic nu e (e (lac suAletului m<ndru, dar toate vor
Ai %une (entru cel smerit$
3ac :nt<i"stttorul este ru, roa/"te (entru el i vei avea (ace :n suAletul tu$ 3ac chilia e rea
sau dac ascultarea nu"i e (e (lac sau dac eti istovit de %oal, /<ndete :n tine :nsui# ;3omnul
m vede i cunoate starea meaI s Aie cum :i (lace lui 3umnezeu>, i vei avea (ace$ 3ac suAletul nu
se (red voii lui 3umnezeu, nu"i va /si nicieri (acea, chiar dac ar (zi (osturi mari i ar strui
:n ru/ciune$ Cine :nvinuiete (e oameni (entru Aa(tul c
194
:i Aac re(rouri, acela nu :nele/e c suAletul lui e %olnav i c nu re(rourile sunt vinovate (entru
suAerina lui$ Cel cruia :i (lace s"i :m(lineasc voia sa (ro(rie, acela nu e deloc :nele(t, dar cel
asculttor de/ra% va :nainta [du"hovnicete], (entru c 3omnul :l iu%ete$
Cel :n care este, chiar i numai (uin, harul 3uhului SA<nt, acela iu%ete orice st(<nire r<nduit
de 3umnezeu i i se su(une cu %ucurie s(re slava lui 3umnezeu$ :n *iserica noastr acest lucru e
cunoscut (rin 3uhul SA<nt, i SAinii 'rini au scris des(re acest lucru$
Este cu ne(utin s ne (strm (acea suAleteasc dac nu ve/hem asu(ra minii noastre, adic
dac nu vom de(rta /<ndurile care nu"I (lac lui 3umnezeu i nu le vom (zi, dim(otriv, (e cele
(lcute lui 3umnezeu$ Tre%uie s (riveti cu mintea :n inim, ce anume se lucreaz acolo# lucruri
de (ace sau nu$ 3ac nu, atunci vezi cu ce anume ai (ctuit$ 'entru (acea suAleteasc tre%uie s Aii
:nAr<nat, (entru c (acea se (ierde i din (ricina tru(ului nostru$ Nu tre%uie s Aii curiosI nu tre%uie
s citeti nici /azete, nici cri lumeti, care (ustiesc suAletul i"i aduc ur<t i tul%urare$ Nu os<ndi
(e alii, Aiindc adeseori se :nt<m(l c, Ar s"@ cunoatem (e om, :l vor%im de ru, dar el (rin
mintea lui e asemenea unui :n/er$ Nu te sili s cunoti tre%uri strine, ci numai (e cele ale taleI nu te
:n/riji dec<t de ceea ce i s"a (oruncit de ;%tr<ni> i atunci, (entru ascultarea ta, 3omnul te va ajuta
cu harul Su, i vei vedea :n suAletul tu roadele ascultrii# (acea i ru/ciunea ne:ncetat$
:n viaa de o%te harul lui 3umnezeu se (ierde :nainte de toate (entru c n"am :nvat s iu%im
(e Aratele nostru du( (orunca 3omnului B2 In 7, S@]$ 3ac Aratele tu te :ntristeaz i :n cli(a aceea
(rimeti un /<nd de m<nie :m(otriva lui sau dac"@ os<ndeti ori :l urti, vei simi c harul te"a
(rsit i c (acea a (ierit$ 'entru (acea suAleteasc tre%uie ca suAletul s se o%inuiasc s iu%easc
(e
@48
acela care @"a :ntristat i s se roa/e de :ndat (entru el$ SuAletul nu (oate avea (ace,
dac nu va cere cu toat (uterea de la 3omnul darul de a iu%i (e toi oamenii$ 3omnul
a zis# ;Iu%ii (e vrjmaii votri> BMt 8, 77], i dac nu"i vom iu%i (e vrjmai, nu va
Ai (ace :n suAlet$ Este nea(rat nevoie s do%<ndim ascultare, smerenie i iu%ire, altAel
toate marile noastre nevoine i (rive/heri vor Ai doar s(re (ierzanie$ Un ;%tr<n> a
avut urmtoarea vedenie# un om cra a( :ntr"un vas al crui Aund era s(artI omul :i
ddea mult osteneal, dar toat a(a se scur/ea i vasul rm<nea /ol$ Aa i noi,
trim :n nevoin [ascez], dar (ierdem o sin/ur virtute, i (entru ea suAletul st /ol$
oca
Rrailor, nevoitori [ascei] ai lui Hristos, s nu sl%im :n nevoin [ascez] i :n
ru/ciune, ci s ne (strm r<vna toat viaa$ Am cunoscut muli monahi care au venit
:n mnstire cu suAletul a(rins i mai a(oi i"au (ierdut r<vna de la :nce(utI dar
cunosc i unii care i"au (strat"o (<n la sA<rit$
'entru a"i (stra r<vna, tre%uie s"i aduci aminte ne:ncetat de 3omnul i s cu/eti#
;SA<ritul meu e a(roa(e i acum tre%uie s m :nAiez :naintea )udecii lui 3um"
nezeu>$ Mi dac suAletul va Ai ne:ncetat /ata s moar, el nu se va mai teme de moarte, ci
:n smerita ru/ciune va veni (ocina, iar de la duhul de (ocin mintea ta se va curai
i nu se va mai lsa :nelat de lume i vei iu%i (e toi oamenii i vei vrsa lacrimi
(entru ei$ 3ar c<nd le vei do%<ndi (e acestea, s tii c sunt un dar al milei lui
3umnezeuI (rin sine :nsui omul nu e nimic dec<t (m<nt (ctos$
oca
Am vzut oameni %uni c<nd au venit :n mnstire, dar
j care mai a(oi s"au stricatI am vzut i alii care au venit
j, ri, mai a(oi :ns s"au Acut smerii i %l<nzi, c e o %ucu"
@ rie (entru suAlet s se uite la ei$ Cunosc un monah care,
P
@
@49
c<nd era t<nr, :nconjura roat satul ca s nu cad :n is(it, dar care, nu de mult, a rmas dou
ceasuri (rivind cu (oAt mulimea (asa/erilor de (e un va(or i mi"a s(us el :nsui c iu%ea lumea$
AstAel, suAletul monahului se (oate schim%a i :ntoarce s(re lume$ Mi totui, el venise :n mnstire la
a(tes(rezece ani i trise aici treizeci i cinci de ani$ 3in aceasta se vede c<t$de mult tre%uie s ne
temem s nu se stin/ :n noi acel Aoc care ne"a :m(ins s ne le(dm de lume i s iu%im (e
3omnul$
80CS
&uli monahi cunosc harul 3uhului SA<nt$ 3uhul SA<nt este at<t de dulce i iu%it suAletului, c Ia
vederea unei Aete Arumoase omul rm<ne Ar s Aie lu(tat de (oAtI dar cine n"are numai har :n
suAlet, acela se teme de (cat, (entru c simte c (catul este viu :n el i (atimile :l atra/$
Noi, monahii, ducem un rz%oi duhovnicesc$ Un soldat care mer/ea la Salonic a venit s m vad
la ma/azie$ SuAletul meu @"a :ndr/it i i"am zis# ;Noa/"te ca necazurile tale s se :m(uineze>$ 3ar
el mi"a zis# ;Am :nvat s m ro/ la rz%oi$ Am luat (arte la multe %tlii$ Yloanele (louau :n jurul
meu, dar am rmas :n via$$$ Iat cum m ru/am lui 3umnezeu# W3oamne, miluieteQX> & uitam
la el c<nd :mi arta cum se ru/a i se vedea lim(ede c era cu totul cuAundat :n ru/ciuneI i 3omnul
@"a (zit$
Aa se ru/a el :n nevoi la rz%oi, unde e omor<t numai tru(ul, dar noi, monahii, ducem :nuntrul
nostru un altAel de rz%oi, :n care (oate (ieri suAletulI de aceea tre%uie s ne ru/m :nc i mai mult
i cu mai mult r<vn ca suAletul nostru s Aie cu 3omnul$ Nu tre%uie numai s aler/m la El, ci s
Aim ne:ncetat :n ElI aa cum :n/erii slujesc lui 3umnezeu (ururea, aa i monahul tre%uie s rm<n
totdeauna cu mintea :n 3umnezeu i s cu/ete la le/ea Lui ziua i noa(tea$
eoca 190
Le/ea lui 3umnezeu se aseamn cu o mare i (reaArumoas /rdin :n care vieuiesc :nsui
3omnul i toi sAinii Lui# (rorocii, a(ostolii, sAiniii ierarhi, mucenicii, cuvioii (ostitori :n
smerenieI (e toi i"a str<ns :n chi( minunat milostivirea lui 3umnezeu, i suAletul se %ucur de
aceast sA<nt, mare i minunat adunare$
&uli vor s cunoasc i s vad :m(rai, care sunt nite oameni muritori, dar a cunoate (e
3omnul, :m(ratul slavei venice, e mai de (re dec<t orice$
O, Arailor, citii mai mult Evan/heliile, E(istolele A(ostolilor i scrierile SAinilor 'riniI (rin
aceast :nvtur suAletul cunoate (e 3umnezeu i mintea e at<t de (reocu(at de 3omnul, c uit
cu desv<rire lumea, ca i cum nu s"ar Ai nscut mcar$
sooa
3omnul ne"a dat Evan/heliile i vrea ca noi s le urmm, dar, aAar de aceasta, 3omnul ne
:nva (rin harul SuI nu toi (ot :nele/e aceasta, ci numai unii# cei care (rin smerenie i"au tiat
voia lor$ Noi, :ns, tre%uie s"i :ntre%m (e sAinii duhovnici i ei ne vor cluzi la Hris"tos, (entru
c lor li s"a dat harul de a le/a i dezle/a$ &er/i la duhovnic cu credin i vei do%<ndi raiul$
oca
E %ine (entru monah s Aie asculttor i s se mrturiseasc sincer, ca duhovnicul s tie ce
/<nduri :ndr/ete suAletul lui$ Un asemenea monah va avea :ntotdeauna (ace :n 3umnezeu i :n
suAletul lui se vor nate /<nduri dumnezeieti i mintea lui se va lumina de aceste /<nduri i inima
lui va aAla odihn :n 3umnezeu$
Un asemenea monah triete (e (m<nt :n mijlocul am/irilor i is(itelor de tot Aelul, dar nu se
teme de nimic, (entru c suAletul lui e :ntrit :n 3umnezeu i"L iu%ete (e ElI toat dorina lui e de a
ti cum s"i smereasc suAletul, cci 3omnul iu%ete suAletul smerit, i suAletul
@4B
tie ce atea(t de la el 3omnul, (entru c 3omnul e :nvtorul su$
Chiar i :n vremea noastr sunt muli nevoitori [ascei] (lcui lui 3umnezeu, chiar dac nu Aac
minuni vzute$
3ar iat o minune a lui 3umnezeu (e care o (utem vedea :n suAletul nostru# dac suAletul tu se
smerete aa cum se cuvine, 3omnul Cel &ilostiv :i d o mare %ucurie i str(un/ere [a inimii]I
dar dac suAletul :nclin c<tui de (uin s(re m<ndrie, cade :n ur<t i :n :ntuneric$ 3ar tiu aceasta
numai cei ce se nevoiesc$
oca
3ac, venind :n mnstire, iu%eti (e 3omnul chiar i numai :ntr"o mic msur i dac crezi
c 3omnul te"a adus aici i c El :i cluzete (e ;%tr<nii> [;stareii>] ti, atunci harul lui 3umnezeu
se va sllui :n tine i 3omnul :i va da (acea i darul deose%irii %inelui i rului, i suAletul tu va
(rivi s(re %ine :n Aiecare zi i :n Aiecare ceas, (entru c el se desAteaz de le/ea lui 3umnezeu$
3ac ai intrat :n viaa de o%te, :m%r%teaz"te i s nu se tul%ure suAletul tu$
3ac slujeti la arhondaric, Aii asemenea lui Avraam care s"a :nvrednicit s (rimeasc Trei
'elerini minunai$ Cu smerenie i %ucurie slujete"i (e (rini, (e Arai i (e (elerini i vei (rimi
(lata lui Avraam$
3ac lucrezi (rintre Arai i :nduri is(ite, Aii asemenea ne%unilor (entru Hristos# ei se ru/au
(entru cei ce lucrau is(itele, i (entru aceast iu%ire 3omnul le ddea harul SA<ntului 3uh i le era
uor s triasc cu oamenii i s :ndure tot Aelul de necazuri$ 3omnul e milostiv Aa de cel ce e :n
ascultare, chiar dac uneori acela e cu ne%/are de seamI dar cel ce nu ascult de(rteaz el :nsui
de la el harul lui 3umnezeu$
@44
3ac te liniteti [te dedici isihiei] :n chilie, imit linitirea &arelui Arsenie, ca 3uhul SA<nt s
c<rmuiasc cora%ia suAletului tu$
3ac :i este /reu, adu"i aminte de cuvintele milostive ale 3omnului# ;!enii la &ine toi cei
ostenii i :m(ovrai, i Eu v voi odihni (e voi> BMt n, SB]$ Aceast odihn :n 3uhul SA<nt suAletul o
(rimete (rin (ocin$
3omnul iu%ete suAletul care"L caut din toat inima, (entru c El a zis# ;Iu%esc (e cei ce &
iu%esc i cei ce & caut vor aAla har> B.r B,@5]$ Iar acest har atra/e suAletul s"L caute (e
3umnezeu cu lacrimi$
3es(re economul mnstirii
&uli monahi s(un c economul n"are c<nd s se roa/e i c nu (oate (zi (acea suAletului,
(entru c toat ziua el tre%uie s Aie cu oamenii$ 3ar eu s(un c dac va iu%i (e oameni i va /<ndi
des(re muncitorii lui# ;3omnul iu%ete A(turile Sale>, 3omnul :i va da ru/ciunea ne:ncetat, Ai"
indc la 3omnul toate sunt cu (utin$
Economul tre%uie s iu%easc i s"i Aie mil de muncitorii si i s se roa/e (entru ei# ;3oamne,
veselete suAletele :ntristate ale acestor oameni srmani, trimite"le lor 3uhul Tu, (e SA<ntul
&<n/<ietorQ> Mi atunci suAletul lui va tri ca :ntr"o (ustie linitit i 3omnul :i va da ru/ciune,
str(un/ere [a inimii] i lacrimi, i harul 3uhului SA<nt va via :n chi( simit :n el i suAletul lui va
simi lmurit ajutorul lui 3umnezeu$
oca
S"a (etrecut la noi urmtoarea :nt<m(lare$ Economul mnstirii a trimis un muncitor la un
lucru oarecare, dar muncitorul, din li(s de e-(erien, n"a vrut s se duc$ Economul i"a zis# ;3u"
teQ> Atunci muncitorul s"a :nAuriat i :n Aaa tuturor celor ce erau acolo, ca la vreo (atruzeci de
oameni, @"a Acut (e econom ;c<ine>$ 3ar economului i
200
s"a Acut mil de muncitor, i"a dat ceai i zahr i i"a s(us# ;Cheam"m :ntotdeauna Wc<ineX>$ Mi
dintr"o dat muncitorul a Aost cu(rins de o asemenea ruine, c Aaa lui s"a :nroit cu totul i, mai a(oi, a
Aost cel mai asculttor dintre toi$
E at<t de %ine s trieti cu iu%ireI atunci 3omnul te ajut cu harul Su i"i d o ru/ciune
Aier%inte (entru oameni$ 3ar dac economul se va :nAuria, atunci :i va vtma suAletul su i"i va
tul%ura i (e alii (rin m<nia lui$
E-(eriena multor ani mi"a artat c economul tre%uie s"i iu%easc (e oameni aa cum o mam
:i iu%ete co(iii, iar dac cineva nu este asculttor, el tre%uie s se roa/e din inim lui 3umnezeu#
;3oamne, lumineaz (e ro%ul Tu, cci :l iu%eti (e el>, i atunci ru/ciunea ta va Ai de Aolos
(entru el i tu :nsui vei cunoate c<t de %ine e s te ro/i (entru muncitori$
Toi vor iu%i un econom %un, (entru c tuturor le (lace c<nd sunt luai cu %l<ndee$ E-(eriena
mi"a artat c nu tre%uie s /<ndeti ru des(re nici un om, cci (entru aceasta harul 3uhului
SA<nt (leac din suAlet$ 3ar dac :i iu%im (e oameni, 3omnul ne va da ru/ciunea aa :nc<t, chiar i
:n mijlocul oamenilor, suAletul va (utea stri/a ne:ncetat ctre 3umnezeu$
201
1
3es(re ascultare
Nari sunt cei ce cunosc taina ascultrii$ Cel ce ascult
este mare :naintea lui 3umnezeu$ El :l imit (e Hristos,
Care ne"a dat El :nsui (ilda ascultrii$ 3omnul iu%ete
Iji j$ C suAletul asculttor i"i d (acea Lui i atunci totul este %i"
ne i suAletul simte iu%ire (entru toi$
Cel ce ascult i"a (us toat ndejdea :n 3umnezeu i
de aceea suAletul su este totdeauna :n 3umnezeu, i 3om
nul :i d harul Su i acest har :nva suAletul tot %inele i"i
#i
i d (uterea de a rm<ne :n %ine$ El vede rul, dar acest ru
: n"are nici o (utere asu(ra suAletului, (entru c e cu el ha"
QX rul SA<ntului 3uh, care"@ (zete de orice (cat, i el se
lJ roa/ lui 3umnezeu :n (ace i uor$
3uhul SA<nt iu%ete suAletul celui ce ascult i, de aceea, el cunoate de/ra% (e
3omnul i (rimete darul ru/ciunii inimii$
` Cel ce ascult s"a (redat (e sine voii lui 3umnezeu i,
iQ (entru aceasta, :i sunt druite li%ertatea i odihna :n 3um"
nezeu i se roa/ cu mintea curatI dar cei m<ndri i
neasculttori nu se (ot ru/a curat chiar dac se nevoiesc
Q mult$ Ei nu tiu cum lucreaz harul, nici dac 3omnul le"a
iertat (catele$ 3ar cel ce ascult tie lim(ede c 3omnul i"a iertat (catele, (entru c
simte :n suAletul su (e 3uhul SA<nt$
SOC8 2O2
Ascultarea este de tre%uin nu numai monahului, ci i Aiecrui om$ Chiar i 3omnul a Aost
asculttor$ Cei m<ndri i cei care triesc du( r<nduial"de"sine [:n idiorit"mie] nu las harul s
vieze :n ei i, de aceea, n"au niciodat (ace suAleteascI dar harul 3uhului SA<nt intr uor :n suAletul
celui asculttor i"i d %ucurie i odihn$
Toi caut odihna i %ucuria, dar (uini tiu unde s /seasc aceast %ucurie i aceast odihn
i ce anume tre%uie (entru a ajun/e la ele$ 3e treizeci i cinci de ani, iat, vd un monah care e
mereu vesel la suAlet i (lcut la Aa, chiar dac e %tr<n$ Mi aceasta (entru c el iu%ete ascultarea
i suAletul su s"a (redat voii lui 3umnezeu i nu se :n/rijete de nimic, ci suAletul su iu%ete (e
3omnul i"@ vede (e El$
Cine (oart :n sine Aie i numai (uin har, acela se su(une cu %ucurie oricrei st(<niri$ El tie c
3omnul /uverneaz i cerul i (m<ntul i cele de dedesu%t i (e el :nsui i tre%urile lui i tot ce
este :n lume, i de aceea are :ntotdeauna odihn$
Cine ascult s"a (redat (e sine voii lui 3umnezeu i nu se teme de moarte, (entru c suAletul lui
s"a o%inuit s vieuiasc cu 3omnul i"L iu%ete (e El$ El i"a tiat voia (ro(rie i, de aceea, nu are
nici :n suAlet, nici :n tru( acea lu(t care :l chinuie (e cel ce nu ascult i (e cel ce lucreaz du(
voia sa (ro(rie$
Adevratul asculttor urte voia sa (ro(rie i :l iu%ete (e (rintele lui duhovnicesc, i (entru
aceasta (rimete li%ertatea de a se ru/a lui 3umnezeu cu minte curat i suAletul su vede li%er, Ar
/<nduri, (e 3umnezeu i se odihnete :ntru El$ El vine de/ra% la iu%irea lui 3umnezeu datorit
smereniei lui i (entru ru/ciunile (rintelui su duhovnicesc$
!iaa noastr e sim(l dar :nelea(t$ &aica 3omnului a s(us Cuviosului SeraAim [din Sarov]#
;3"le lor [monahiilor] o ascultare, i cine va (zi ascultarea i :nele(ciunea va Ai cu tine i a(roa(e
de mine>$
203
!edei c<t de sim(l e m<ntuirea$ 3ar :nele(ciunea tre%uie :nvat (rintr"o :ndelun/at
e-(erien$ Ea este dat de la 3umnezeu (entru ascultare$ 3omnul iu%ete suAletul asculttor i, dac
:l iu%ete, :i d ceea ce suAletul a cerut de la 3umnezeu$ Ca i odinioar, tot aa i acum 3omnul
ascult ru/ciunile noastre i ne :m(linete cererile$
oca
3e ce SAinii 'rini au (us ascultarea mai (resus de (ost i ru/ciune=
'entru c din nevoine [ascetice] Acute Ar ascultare se nate slava deart, dar cel ce ascult
Aace totul aa cum i se s(une i nu are de ce s se truAeasc$ 'e l<n/ aceasta, cel ce ascult i"a tiat
:ntru toate voia sa (ro(rie i"@ ascult (e (rintele su duhovnicesc, i de aceea mintea lui e li%er
de orice /riji i (rimete darul ru/ciunii curate, :n mintea celui ce ascult e numai 3umnezeu i
cuv<ntul ;%tr<nului> su, dar mintea celui neasculttor e (reocu(at de tot Aelul de lucruri i de
judecarea ;%tr<nului> i de aceea nu (oate vedea (e 3umnezeu$
Am vzut un Arate care Acea o ascultare /rea$ El avea ru/ciunea inimii, i 3omnul :i ddea lacrimi
s (l<n/ (entru :ntrea/a lumeI i e/umenul Andrei i"a s(us# ;Aceasta i s"a dat (entru ascultarea ta>$
'rin ascultare omul se (zete de m<ndrieI (entru ascultare se d ru/ciuneaI (entru ascultare
se d i harul 3uhului SA<nt$ Iat de ce ascultarea e mai (resus dec<t (ostul i ru/ciunea$
3ac :n/erii czui ar Ai (zit ascultarea, ar Ai rmas :n ceruri i ar Ai c<ntat :ntru slava 3omnului$
Mi dac Adam ar Ai (zit ascultarea, atunci el i neamul lui ar Ai rmas :n rai$
3ar chiar i acum e cu (utin s aAlm iari raiul (rin (ocin$ 3omnul ne iu%ete mult :n ciuda
(catelor noastre, numai s ne smerim i s"i iu%im (e vrjmai$
3ar cine nu iu%ete (e vrjmai, acela nu (oate avea (ace, chiar dac ar Ai aezat :n rai$
204
16 3es(re rz%oiul duhovnicesc
Toi cei ce au urmat 3omnului nostru Iisus Hristos duc un rz%oi duhovnicesc$ Acest rz%oi l"
au :nvat sAinii (rintr"o :ndelun/at e-(erien de la harul 3uhului SA<nt$ 3uhul SA<nt :i (ovuia, :i
lumina i le ddea (uterea de a %irui (e vrjmai, dar Ar 3uhul SA<nt suAletul nu (oate nici mcar
s :ncea( acest rz%oi, (entru c nu tie i nu :nele/e cine i unde sunt vrjmaii lui$
Rericii suntem noi, cretinii ortodoci, (entru c trim su% mila lui 3umnezeu$ Ne este uor s
ducem acest rz%oi# 3omnului i"a Aost mil de noi i ne"a dat (e 3uhul SA<nt, Care viaz :n
*iserica noastr$ Un sin/ur lucru m :ntristeaz, c nu toi oamenii cunosc (e 3umnezeu i c<t de
mult ne iu%ete$ Aceast iu%ire se Aace simit :n suAletul celui ce se roa/, iar 3uhul SA<nt d
mrturie suAletului de m<ntuirea lui$
Lu(ta noastr se duce :n Aiecare zi i :n Aiecare ceas$
3ac Aaci re(rouri Aratelui sau :l judeci sau :l :ntristezi, i"ai (ierdut (acea$
3ac ai czut :n slava deart sau te :nali deasu(ra Aratelui, ai (ierdut harul$
3ac"i vine un /<nd desAr<nat i nu"@ de(rtezi de :ndat, suAletul tu (ierde iu%irea lui
3umnezeu i :ndrzneala :n ru/ciune$
205
3ac iu%eti (uterea sau %anii, nu vei cunoate niciodat iu%irea lui 3umnezeu$
3ac"i :m(lineti voia (ro(rie, eti %iruit de vrjmaul i ur<tul intr :n suAletul tu$
3ac urti (e Aratele tu, :nseamn c ai czut din 3umnezeu i un duh ru a (us st(<nire (e
tine$
3ar dac Aaci %ine Aratelui, atunci vei aAla odihna contiinei$
3ac"i tai voia (ro(rie, vei iz/oni (e vrjmai i vei do%<ndi (ace :n suAletul tu$
3ac ieri Aratelui tu ocrile i iu%eti (e vrjmai, atunci do%<ndeti iertarea (catelor tale i
3omnul :i va da s cunoti iu%irea 3uhului SA<nt$
Iar c<nd te smereti :ntru totul, atunci aAli odihna desv<rit :n 3umnezeu$
C<nd suAletul e smerit i 3uhul lui 3umnezeu este :n el, atunci omul este Aericit cu duhul :n
iu%irea lui 3umnezeu$ C<nd simte mila 3omnului, suAletul nu se mai teme de nimic, de nici o
nenorocire (e (m<nt, ci dorete s Aie (ururea smerit :naintea lui 3umnezeu i s iu%easc (e
Aratele$ 3ar dac suAletul cade :n slava deart, sr%toarea lui ia sA<rit, (entru c harul (rsete
suAletul, i de acum el nu se mai (oate ru/a curat, ci /<nduri rele vin i Arm<nt suAletul$
oca
'entru ce suAer omul (e (m<nt, (entru ce duce necazuri i :ndur rele=
SuAerim (entru c nu avem smerenie$ :n suAletul smerit viaz 3uhul SA<nt i El d suAletului
li%ertatea, (acea, iu%irea i Aericirea$
SuAerim (entru c nu"@ iu%im (e Arate$ 3omnul zice# ;Iu%ii"v unii (e alii i vei Ai ucenicii &ei>
BIn @6, 67"68]$ 'entru iu%irea de Arate vine iu%irea lui 3umnezeu$ 3ulce e
206
iu%irea lui 3umnezeuI ea este un dar al 3uhului SA<nt i :n de(lintatea ei e cunoscut numai (rin
3uhul SA<nt$ 3ar este i o iu%ire mijlocie, (e care omul o are atunci c<nd se strduiete s
:m(lineasc (oruncile lui Hristos i se teme s nu :ntristeze (e 3umnezeuI i aceasta e un lucru %un$
:n Aiecare zi :ns tre%uie s ne silim s(re %ine i s :nvm din toate (uterile smerenia lui Hristos$
oca
3omnul a zis ucenicilor Lui# ;'acea &ea dau vou> BIn @7, S5]$
Aceast (ace a lui Hristos tre%uie s o cerem lui 3umnezeu, i 3omnul o d celui ce o cereI i
c<nd o (rimim, tre%uie s o (zim cu sAinenie i s o :nmulimI dar cine nu se (red :n necazuri
voii lui 3umnezeu, acela nu (oate cunoate milostivirea lui 3umnezeu$
3ac te lovete o nenorocire, nu te lsa a%tut, ci adu"i aminte c 3omnul se uit la tine cu mil
i nu (rimi /<ndul# ;Oare se va mai uita 3omnul la mine c<nd eu :l :ntristez=>, (entru c 3omnul
este (rin Aire "il*, ci :ntoar"ce"te cu credin la 3umnezeu i s(une ca i Aiul cel risi(itor din
Evan/helie# ;Nu sunt vrednic s m numesc Aiul tu> BGe @8, S@], i vei vedea atunci c<t eti de dra/
Tatlui i :n suAletul tu va Ai atunci o ne/rit %ucurie$
oca
Oamenii nu :nva smerenia i (entru m<ndria lor nu (ot (rimi harul 3uhului SA<nt i de aceea
lumea :ntrea/ suAer$ 3ar dac oamenii ar cunoate (e 3omnul i ar ti c<t de milostiv, smerit i
%l<nd este, 1n$#-!n ,in.!# cea, s"ar schim%a Aaa :ntre/ii lumi i :n toi i :n toate ar Ai o mare
%ucurie i iu%ire$
3omnul Cel &ilostiv ne"a dat (ocina i (rin (ocin toate se :ndrea(t$ 'rin (ocin c<ti/m
iertarea (catelorI (entru (ocin vine harul 3uhului SA<nt, i astAel cunoatem (e 3omnul$
207
3ac cineva a (ierdut (acea i suAer, s se (ociasc i 3omnul :i va da (acea Sa$
3ac un (o(or sau un stat suAer, tre%uie ca toi s se (ociasc i atunci toate se vor :ndre(ta de
la 3umnezeu$
oca
Toat lu(ta noastr este ca s ne smerim (e noi :nine$ !rjmaii notri [demonii] au czut din
m<ndrie i ne atra/ i (e noi :n cderea lor$ 3ar noi, Arailor, s ne smerim (e noi :nine i atunci
vom vedea slava 3omnului :nc de aici de (e (m<nt BMt @9, SBI Mc 4,@], (entru c celor smerii
3omnul li Se Aace cunoscut (rin 3uhul SA<nt$
SuAletul care a /ustat dulceaa iu%irii lui 3umnezeu este :n :ntre/ime nscut din nou i e
Acut cu totul altulI iu%ete (e 3omnul i e atras cu toat (uterea s(re El ziua i noa(tea i (<n la o
vreme rm<ne odihnindu"se :n 3umnezeu, du( care :nce(e s se :ntristeze (entru norod$
3omnul Cel &ilostiv d suAletului uneori odihn :n 3umnezeu, uneori o inim ce suAer (entru
:ntrea/a lume, ca toi oamenii s se (ociasc i s ajun/ :n rai$ SuAletul care a cunoscut dulceaa
3uhului SA<nt dorete (entru toi aceasta, cci dulceaa 3omnului nu :n/duie ca suAletul s Aie
iu%itor de sine [e/oist], ci :i d iu%irea care <nete din inim$
S iu%im deci (e 3omnul, Care ne"a iu%it El cel dint<i i a (timit (entru noi B2 In 7,@K]$
Woca
Nu v voi ascunde (entru ce d 3omnul harul Su$ Nu vreau s scriu multe, ci v ro/ numai
aceasta# Iu%ii"v unii (e alii i vei vedea atunci mila 3omnului$ S iu%im (e Aratele i ne va iu%i
(e noi 3omnul$ Nu /<ndi, suAlete, c 3omnul te iu%ete, dac te uii la cineva cu dumnie$ O, nuQ
&ai de/ra% te iu%esc demonii, (entru c te"ai Acut slujitorul lor$ 3ar nu :nt<rzia, (ociete"te i
cere de la 3omnul (uterea de a iu%i (e Aratele, i vei vedea atunci (ace :n suAletul tu$
208
3in toate (uterile cerei de la 3omnul smerenie i iu%ire Areasc, Aiindc (entru iu%irea de Arate
d 3omnul harul Su$ R aceast e-(erien cu tine :nsui# :ntr"o zi cere de la 3umnezeu iu%irea
de Arate iar :ntr"alta triete Ar iu%ire, i atunci vei vedea deose%irea$ Noadele duhovniceti ale
iu%irii sunt vdite# (ace i %ucurie :n suAlet, i toi oamenii vor Ai (entru tine neamuri i rude dra/i i
vei vrsa lacrimi din %elu/ (entru a(roa(ele i (entru toat suAlarea i A(tura$
Adeseori, (entru un sin/ur salut suAletul simte :n el o schim%are %ineActoareI i, dim(otriv,
(entru o sin/ur (rivire dumnoas se (ierde harul i iu%irea lui 3umnezeu$ Atunci :ns ciete"te
de/ra% ca (acea lui 3umnezeu s se :ntoarc :n suAletul tu$
Rericit suAletul care iu%ete (e 3omnul i care a Aost :nvat de El smerenia$ 3omnul iu%ete
suAletul smerit care ndjduiete cu trie :n 3umnezeu$ :n Aiecare secund el simte mila Lui, astAel
:nc<t, chiar dac vor%ete cu oamenii, el este a%sor%it :n 3omnul Cel iu%it i din :ndelun/ata sa lu(t
cu vrjmaii suAletul :ndr/ete :nainte de toate smerenia i nu las (e vrjmai s ia de la el iu%irea
de Arai$
3ac vom iu%i din toate (uterile (e Aratele i ne vom smeri suAletul nostru, %iruina va Ai a
noastr, (entru c 3omnul d harul Su mai cu seam (entru iu%irea de Arate$
sooa
Am avut e-(eriena 3uhului SA<nt :n desv<rirea ei, dar nu (ot s"L am :n mine$
!ai mie, c :n anii tinereii mele am trit ru i n"am imitat (e acel sA<nt (lcut lui 3umnezeu
Simeon St<l(ni"cul [din &untele &inunat]$ &inunat este viaa lui$ Era de a(te ani c<nd i S"a
artat 3omnul, i el a tiut de :ndat c este 3omnul i L"a :ntre%at# ;3oamne, cum Te"am m<niat=>
3omnul a :ntins m<inile i a zis# ;Aa &"ai m<niat, dar Eu :nsumi te"am ridicat$ Tu :ns struie la
&ine :n Aiecare zi>$
Aa tre%uie s ne silim s(re %ine toat viaa i, mai cu seam, s iertm (e cei ce ne /reesc nou,
i atunci 3om"
SK4
nul nu"i va aduce aminte nici El /reelile noastre i ne va da harul 3uhului SA<nt$
C<nd eram :n lume :mi (lcea s iert din suAlet i iertam uor i m ru/am cu (oAt
(entru cei ce m ocrau, dar c<nd am venit :n mnstire, (e c<nd eram :nc Arate su%
ascultare, am do%<ndit mare har i el m"a :nvat s"i iu%esc (e vrjmai$
SA<ntul A(ostol Ioan Teolo/ul s(une c (oruncile lui 3umnezeu nu sunt /rele, ci
uoare B2 In 8, 6]$ 3ar ele sunt uoare numai din iu%ire i, dac nu este iu%ire, atunci
$o$!l e !n c(in. 3e aceea (zii iu%irea, nu o (ierdei, mcar c nu e cu ne(utin s
o aducem :na(oi, dar aceasta numai cu multe lacrimi i ru/ciuni, iar Ar iu%ire
viaa (e (m<nt e un chin$ 3ar cine rm<ne :n ru, acela omoar suAletul ? lucru de
care s ne (zeasc (e noi 3omnulQ
socs
C<nd suAletul (ierde dintr"o (ricin oarecare harul (e
care i @"a dat 3omnul cercet<ndu"@, se :ntristeaz (uternic
du( el i dorete s"@ do%<ndeasc din nou$ O, c<t :l roa
/ (e St(<nul ziua i noa(tea s se milostiveasc de el i
) T s reverse iari (este el mila Lui$ Mi cine (oate descrie
LJ @ sus(inele sau lacrimile sau (lecrile /enunchilor lui$ Mi
muli, muli ani se chinuie suAletul cut<nd harul (e care @"a /ustat i de care s"a
:ndulcit$ Mi vreme lun/ :ncearc 3omnul suAletul, s vad dac crede :n ElI iar
suAletul, nevz<nd :n el dulceaa Lui (e care a cunoscut"o, iari :nseteaz du( ea i
atea(t cu smerenie i este atras nesturat s(re 3omnul de do/oarea iu%irii$
Cu har e uor s iu%im (e 3umnezeu i s ne ru/m zi ua i noa(teaI dar suAletul
:nele(t ra%d i uscciunea i ndjduiete cu trie :n 3omnul, i tie c El nu va
ruina ndejdea i i"@ va da la vremea lui$ Harul lui 3umnezeu nu vine niciodat
de/ra% i niciodat nu se d (entru mult
210
vremeI dar suAletul :nele(t se smerete i iu%ete (e a(roa(ele i"i (oart cu %l<ndee crucea sa i aa
%iruie (e vrjmaii care se strduie s"@ de(rteze de la 3umnezeu$
C<nd (catele ascund de la suAlet ca un nor lumina milostivirii lui 3umnezeu, atunci suAletul,
chiar dac :nseteaz du( 3omnul, rm<ne ne(utincios i li(sit de (utere, ca o (asre :nchis :ntr"o
colivieI chiar dac aceasta ar Ai :ntr"o dum%rav :nverzit, tot nu (oate z%ura, ca s c<nte :n li%ertate
c<ntri de laud lui 3umnezeu$
socs
INbult tim( m"am chinuit necunosc<nd calea 3omnului, dar acum, du( muli ani i multe
:ntristri am cunoscut (rin 3uhul SA<nt voia lui 3umnezeu$ Tre%uie :m(linite :ntocmai toate c<te a
(oruncit 3omnul BMt SB, SK], (entru c aceasta este calea care duce :n :m(ria cerurilor, unde
vom vedea (e 3umnezeu$ 3ar nu /<ndi c vei vedea (e 3umnezeu, ci smerete"te /<ndindu"te c
du( moarte vei Ai azv<rlit :n temnia :ntunecoas, :n care te vei chinui i vei t<nji du( 3omnul$
C<nd (l<n/em i smerim suAletul nostru, harul lui 3umnezeu ne (zete, dar dac le(dm (l<nsul
i smerenia, (utem Ai am/ii de /<nduri sau de vedenii$ SuAletul smerit nu are vedenii i nici nu le
dorete, ci se roa/ cu mintea curat lui 3umnezeuI dar o minte czut :n slav deart nu va Ai
curat de /<nduri i de :nchi(uiri i (oate ajun/e (<n acolo :nc<t s vad demoni i s vor%easc cu
ei$ Scriu des(re aceasta, (entru c eu :nsumi am Aost :n aceast nenorocire$
3e dou ori m"am aAlat :n :nelare$ 'rima dat, chiar la :nce(ut, (e c<nd eram :nc un t<nr
Arate su% ascultare, din li(s de e-(erien, i atunci 3omnul m"a miluit de/ra%$ 3ar a doua oar a
Aost din m<ndrie i atunci am Aost :ndelun/ chinuit :nainte ca 3omnul s m vindece (entru
ru/ciunile duhovnicului meu$ Aceasta s"a :nt<m(lat du( ce (rimisem o vedenie oarecare$ Am
desco(erit des(re aceast vedenie la (atru %r%ai duhovniceti, dar nici unul
S@@
din ei nu mi"a zis c ea era de la vrjmaul, dei :nelarea m inea :n /hearele slavei
dearte$ 3ar mai a(oi am :neles eu :nsumi /reeala mea, (entru c demonii au :nce(ut
s mi se arate din nou nu numai noa(tea, dar i ziua$ SuAletul meu :i vedea dar nu se
temea, (entru c simeam cu mine i mila lui 3umnezeu$ Mi astAel am (timit muli ani
din (artea lorI i dac 3omnul nu mi"ar Ai dat s"L cunosc (rin 3uhul SA<nt i dac n"a
Ai avut ajutorul 'rea"sAintei i %unei St(<ne, a Ai dezndjduit de m<ntuirea mea, dar
acum suAletul meu ndjduiete cu trie :n milostivirea lui 3umnezeu, dei du( Aa(tele
mele sunt vrednic de chinuri i (e (m<nt i :n iad$
&ult vreme n"am (utut :nele/e ce este cu mine$ :mi
s(uneam# Nu judec (e nimeni, nu (rimesc /<nduri rele,
[ :mi Aac contiincios ascultarea, m :nAr<nez de la hran,
m ro/ ne:ncetat, dar atunci de ce i"au luat demonii o%iceiul de a veni la mine= !d c
sunt :n /reeal, dar nu"mi (ot da seama de ce$ C<nd m ro/, ei (ier (entru o vreme,
du( care vin din nou$ Mi mult tim( suAletul meu a Aost :n aceast lu(t$ Am vor%it
des(re aceasta cu unii ;%tr<ni>, iar ei au tcutI i eram nedumerit$
Mi iat c :ntr"o noa(te edeam :n chilie i demonii au venit la mine i s"a um(lut
chilia de ei$ &"am ru/at din inim i 3omnul i"a alun/at, dar ei au venit din nou$
Atunci m"am sculat ca s Aac :nchinciuni la icoane, dar demonii erau de jur":m(rejurul
meu, iar unul dintre ei sttea :n aa Ael c nu m (uteam :nchina la icoane Ar s m
:nchin :naintea lui$ Atunci am ezut din nou jos i am zis#
;3oamne, Tu vezi c vreau s m ro/ ^ie cu mintea curat, dar demonii nu m las$
S(une"mi ce tre%uie s Aac ca s se de(rteze de la mine$>
Mi atunci am (rimit :n suAletul meu acest rs(uns de la 3omnul#
;Cei m<ndri sunt :ntotdeauna chinuii aa de ctre demoni$>
Iar eu am zis# ;3oamne, Tu eti milostiv, suAletul meu Te cunoateI s(une"mi ce
tre%uie s Aac ca s se smereasc suAletul meu>$
S@S
Mi 3omnul mi"a rs(uns :n suAlet#
;<ine "in$ea $a 1n ia% &i n! %e2n*%*-%!i6
O, milostivirea lui 3umnezeuQ Sunt un ticlos :naintea lui 3umnezeu i a oamenilor, dar 3omnul
m iu%ete, m lumineaz i m vindec i EI :nsui :nva suAletul meu smerenia i iu%irea,
r%darea i ascultarea i revars (este mine toat mila Sa$
3e atunci in mintea mea :n iad i ard :n Aocul cel :ntunecos i t<njesc du( 3omnul i"L caut cu
lacrimi i zic#
;3e/ra% voi muri i m voi sllui :n temnia :ntunecat a iadului i eu sin/ur voi arde acolo i
voi t<nji du( 3omnul i voi (l<n/e# Unde eti 3omnul meu, (e Care Te cunoate suAletul meu=>
Mi mare Aolos am do%<ndit de la acest /<nd# mintea mea s"a curit i suAletul meu a aAlat
odihna$
Lucru uimitor# 3omnul mi"a (oruncit s in mintea mea :n iad i s nu dezndjduiesc$ El este
at<t de a(roa(j de noi# ;Iat, Eu sunt cu voi (<n la sA<ritul veacurilor> BMt SB, SK], i :nc#
;Cheam"& :n ziua necazului tu, i Eu te voi iz%vi i tu & vei (reamri> B.s 74,@8]$
C<nd 3omnul se atin/e de un suAlet, acesta se Aace tot nou, dar lucrul acesta e :neles numai de
cel ce @"a cunoscut din e-(erien, (entru c Ar 3uhul SA<nt e cu ne(utin s cunoatem cele
cereti, i acest 3uh e dat (e (m<nt de ctre 3omnul$
Cine va descrie %ucuria de a cunoate (e 3omnul i de a nzui ne:ncetat s(re El ziua i noa(tea=
Ah, c<t de Aericii i norocoi suntem noi, cretiniiQ Nu e nimic mai (reios dec<t a cunoate (e
3omnul i nu e nimic mai ru dec<t a nu"L cunoate (e El$ 3ar Aericit este i acela care, chiar dac
nu cunoate, totui crede$
S@6
Am :nce(ut s Aac aa cum m"a :nvat 3omnul i suAletul meu a aAlat odihna :n 3umnezeu, i
acum ziua i noa(tea cer de la 3umnezeu smerenia lui Hristos$ O, smerenia lui HristosQ O cunosc
dei nu (ot s o am$ O cunosc din harul lui 3umnezeu, dar nu o (ot descrie$ O caut ca (e un
mr/ritar scum( i sc<nteietor$ E mai (lcut i mai dulce suAletului dec<t lumea :ntrea/$ Am
cunoscut"o din e-(erien$ Mi nu v mirai de aceasta$ 3uhul SA<nt viaz :n noi (e (m<nt i El ne
lumineaz$ El ne d s cunoatem (e 3umnezeu$ El ne d s iu%im (e 3omnul$ El ne d s ne
/<ndim la 3umnezeu$ El ne d darul cuv<ntului$ El ne d s (reamrim (e 3omnul$ El ne d %ucuria
i veselia$
3uhul SA<nt ne d (uterea de a duce lu(ta cu vrjmaii i de a"i %irui$
oca
Ii ro/ Aier%inte (e toi oamenii# S (rive/hem cu (ocin i atunci vom vedea mila 3omnului$
3ar (entru cei ce au vedenii i se :ncred :n ele m ro/ s :nelea/ c din aceasta se arat :n ei
m<ndria i :m(reun cu ea dulceaa tul%ure a slavei dearte, :n care nu este (ocina unui duh
smerit, i aici e toat nenorocirea, (entru c Ar smerenie nu (utem %irui (e vrjmai$
Eu :nsumi am Aost am/it de dou ori$ 'rima dat, vrjmaul mi"a artat o lumin i un
/<nd mi"a s(us# ;'rimete"oQ E harur$ A doua oar, am (rimit o vedenie i am suAerit mult (entru
ea$ Era la sA<ritul (rive/herii, c<nd se c<nt# ;Toat suAlarea s laude (e 3omnul>, i am auzit cum
:m(ratul 3avid :n cer c<nta laude lui 3umnezeu$ Stteam :n stran i mi se (rea c nu mai era
nici aco(eri, nici turl i c vedeam cerul deschis$ Am vor%it de aceasta cu (atru %r%ai
duhovniceti, dar nimeni nu mi"a s(us c vrjmaul :i %tea joc de mine$ Eu :nsumi credeam c
demonii nu (ot slvi (e 3umnezeu i c, (rin urmare, aceast vedenie nu era de la vrjmaul$
:nelciunea slavei dearte m inea :n /heare i iari am ajuns s vd demoni$ Atunci am
cunoscut c eram :nelat i am
S@7
desco(erit totul (rintelui meu duhovnicesc i i"am cerut s se roa/e (entru mineI i (entru
ru/ciunile lui acum sunt m<ntuit i ro/ totdeauna (e 3omnul s"mi dea duhul smereniei$ Mi dac
a Ai :ntre%at# ;Ce i"ai dori de la 3umnezeu, ce dar=>, a rs(unde# ;3uhul smereniei care %ucur (e
3omnul mai mult dec<t toate>$ 'entru smerenia sa Recioara &ria s"a Acut &aica lui 3umnezeu i
este (reamrit mai mult dec<t toi :n cer i (e (m<nt$ Ea s"a (redat cu totul voii lui 3umnezeu#
;Iat, roa%a 3omnului> BGe 2, 6B], a s(us eaI i noi toi tre%uie s imitm (e SA<nta Recioar$
'entru smerenie, suAletul do%<ndete odihn :n 3umnezeu, dar ca s in aceast odihn, suAletul
tre%uie s se :nvee mult vreme$ 'ierdem aceast odihn (entru c nu suntem :ntrii :n smerenie$
Mi (e mine vrjmaii m"au :nelat mult$ Y<ndeam :n mine :nsumi# SuAletul meu cunoate (e 3omnul,
tie c<t e de %un i c<t de mult ne iu%eteI cum se Aace :ns c"mi vin /<nduri rele= Mi mult vreme
n"am (utut s m re/sesc, (<n c<nd nu m"a (ovuit 3omnul, i atunci am :neles c din
m<ndrie se arat /<ndurile rele$
Un monah li(sit de e-(erien suAerea din (artea demonilor, i c<nd :l n(deau, el Au/ea de
ei, dar ei :l urmreau$
3ac i se :nt<m(l i ie ceva asemntor, nu te :ns(im<nta i nu Au/i, ci stai cu %r%ie,
smerete"te i zi# ;3oamne, miluiete"m, c sunt un mare (ctos> i demonii (ierI dar dac vei
Au/i :n chi( la, ei te vor /oni :n (r(astie$ Adu"i aminte c :n ceasul c<nd te n(desc demonii, se
uit la tine i 3omnul, s vad cum :i (ui ndejdea :n El$
Chiar dac :l vezi lim(ede (e Satana i el te va arde cu Aocul lui i vrea s :nro%easc mintea
ta, nu te teme, ci
S@8
ndjduiete cu trie :n 3omnul i s(une# ;Sunt mai ru dec<t toi> i vrjmaul se va de(rta de
tine$
Nu te s(eria nici dac simi c un duh ru lucreaz :nuntrul tu, ci mrturisete"te sincer i cere
din toat inima de la 3omnul un duh smerit B.s 8K,@B] i ne/reit 3omnul i"@ va da, i atunci, (e
msura smereniei tale, vei simi :ntru tine harulI iar c<nd suAletul tu se va smeri cu totul, atunci vei
/si odihna desv<rit$
Acesta este rz%oiul (e care :l duce omul toat viaa$
SuAletul care a cunoscut (e 3omnul (rin 3uhul SA<nt i cade :n :nelare s nu se :nAricoeze, ci,
aduc<ndu"i aminte de iu%irea lui 3umnezeu i tiind c lu(ta cu vrjmaii e :n/duit din (ricina
m<ndriei i a slavei dearte, s se smereasc i s cear de la 3omnul s"@ tmduiasc i 3omnul
va tmdui suAletul uneori de/ra%, alteori :ncet, (uin c<te (uin$ Cel asculttor care crede
duhovnicului su i nu crede siei se va tmdui de/ra% de orice vtmare (e care i"au (ricinuit"o
vrjmaii, dar cel neasculttor nu se va :ndre(ta$
oca
Nz%oiul suAletului cu vrjmaii ine (<n la morm<nt$ Mi dac la rz%oiul o%inuit este omor<t
numai tru(ul, rz%oiul nostru e mult mai chinuitor i mai (rimejdios, (entru c i suAletul (oate
(ieri$
'entru m<ndria mea, 3omnul a :n/duit de dou ori vrjmaului s Aac o asemenea lu(t cu
suAletul meu, c suAletul meu a ajuns :n iad, i (ot s(une c dac suAletul e viteaz, va rezista, iar dac
nu, (oate s (iar (e veci$ Scriu tuturor celor care, ca i mine, vor Ai :ntr"o nenorocire
asemntoare# stai %r%tete i ndjduii cu trie :n 3umnezeu, i vrjmaii nu vor rezista,
(entru c 3omnul i"a %iruit (e ei$ 'rin harul lui 3umnezeu am cunoscut c 3omnul (oart de /rij
de noi cu milostivire i nici o ru/ciune, nici un /<nd %un nu se (ierd :naintea lui 3umnezeu$
Adeseori e ca i cum 3omnul nu ne audeI dar aceasta e numai (entru c suntem m<ndri i cerem
ceea ce nu ne
216
este de Aolos$ Chinuitor lucru este a recunoate m<ndria :n noi :nine, dar 3omnul las (e cel
m<ndru s se z%at chinuindu"se :n ne(utina sa (<n ce se smerete$ C<nd suAletul se smerete,
atunci vrjmaii sunt %iruii i suAletul aAl mare odihn :n 3umnezeu$
SOG8
3e dou ori am Aost :n 3uhul SA<nt i de dou ori am Aost :n mare nenorocire i su(us unei
/rele is(ite$ Iar o dat a Aost :n/duit s Aiu is(itit (entru m<ndrie# harul SA<ntului 3uh a (lecat de
la mine i m simeam ca un do%itoc :n tru( omenesc$ Cu mintea nu"L uitasem (e 3umnezeu, dar
suAletul meu ajunsese (ustiu ca al unui do%itoc$ Am :nce(ut s m ciesc i harul s"a :ntors$ Aceasta a
durat trei zile$
Am Aost is(itit i la ceasul ru/ciunii, :nc<t nu mai tiam dac eram :n tru( sau :n aAar de tru(,
dar suAletul meu vedea (e 3umnezeu$
Mi iat c acum tiu din e-(erien ce :nseamn a Ai :n 3uhul SA<nt i ce :nseamn a Ai li(sit de El$
O, Arailor, dac ai (utea :nele/e chinul suAletului care a (urtat (e 3uhul SA<nt, dar a(oi L"a
(ierdut$ Acest chin e cum(lit$ Atunci suAletul se aAl :ntr"o :ntristare i o m<hnire de nedescris$
E chinul lui Adam du( iz/onirea lui din rai$
oca
Cine (oate :nele/e raiul= :l (oate :nele/e :n (arte cine (oart :n el (e 3uhul SA<nt, (entru c
raiul este :m(ria 3uhului SA<nt, i 3uhul SA<nt :n cer i (e (m<nt Acelai este$
Y<ndeam :n mine :nsumi# ;Sunt un ticlos i vrednic de toate (ede(sele>, dar :n loc de (ede(se
3omnul mi"a dat (e 3uhul SA<nt$ 3uhul SA<nt e mai dulce dec<t tot ce"i (m<ntesc$ E hrana
cereasc, e %ucuria suAletului$
S@5
3ac vrei s ai :n chi( simit harul 3uhului SA<nt, sme"rete"te ca SAinii 'rini$
'imen cel &are a zis ucenicilor lui# ;Credei"m, co(iii mei, unde e Satana acolo
voi Ai i eu>$ Un curelar din Ale-andria /<ndea# ;Toi se vor m<ntui, eu sin/ur voi
(ieri>, i 3omnul a desco(erit lui Antonie cel &are c n"a ajuns :nc la msura
curelarului aceluia$ 'rinii au dus o lu(t :ncr<ncenat cu demonii i s"au
o%inuit s /<ndeasc smerit des(re ei :nii, i (entru aceasta i"a iu%it (e ei
3omnul$
3omnul mi"a dat s :nele/ (uterea acestor cuvinte$ Mi c<nd in mintea mea :n
iad, suAletul meu are odihn, dar c<nd uit de aceasta, atunci :mi vin /<nduri care nu
(lac lui 3umnezeu$
socs
Y<ndeam# ;Sunt (m<nt, i (m<nt (ctos>$ 3ar 3omnul mi"a artat mila Sa i
mi"a dat din %elu/ harul Su i se %ucur duhul meu (entru c, dei sunt un ticlos,
3omnul m iu%ete i de aceea suAletul meu e atras s(re El :n chi( nesturat, iar
c<nd :l voi :nt<lni, voi zice suAletului meu# Uit"te la ElQ Nu"L (ierde ;ca s nu i
se :nt<m(le ceva mai ru> BIn 8, @7], (entru c suAletul :ndur mari chinuri
atunci c<nd (ierde harul 3uhului SA<nt$
Credei"m, scriu :naintea Aeei 3omnului, (e Care suAletul meu :l cunoate$
'entru a (stra harul, tre%uie s ne smerim mereu$
Iat, 3omnul smerete cu milostivire (e cei care slujesc Lui$ Antonie cel &are
credea c :n (ustie era mai %tr<n i mai desv<rit dec<t toi, dar 3omnul @"a
:ndre(tat s(re 'avel Te%eul, i Antonie a vzut (e cel care era mai %tr<n i mai
desv<rit dec<t el$
Cuviosul Zosima credea c era monah din co(ilrie i
i ` c nimeni nu (utea discuta cu el, dar a Aost smerit de &a"
@ :i ria E/i(teanca i a vzut c era de(arte de a Ai ajuns la
msura ei$
I
@
j
@
SA<ntul Tihon [ZadonsPi] a Aost smerit de un ne%un :n"
j
@
Q `. tru Hristos, care i"a dat o (alm i i"a zis# ;Nu te :nla cu
j
@
:nele(ciuneaQ>
$ P Qi S@B
AstAel, 3omnul Cel &ilostiv smerete (e sAini, ca ei s rm<n smerii (<n la sA<rit$ Cu at<t mai
mult tre%uie s ne smerim noi$ 3e aceea, ziua i noa(tea cer i eu de la 3umnezeu smerenia lui
Hristos$ 3uhul meu :nseteaz s o do%<ndeasc, (entru c este darul cel mai :nalt al 3uhului SA<nt$
:n smerenia lui Hristos e i iu%ire, i (ace, i %l<ndee, i :nAr<nare, i ascultare, i :ndelun/"
r%dare, i toate virtuile sunt cu(rinse :n ea$
sooa
SuAletul smerit care (oart :n sine din %elu/ harul SA<ntului 3uh i"@ (zete (e el, are la o
vedenie dumnezeiasc mult (utere ca s o su(orte, dar (e cel ce are (uin har, o vedenie :l Aace s
cad cu Aaa la (m<nt, (entru c :n el e (uin (uterea harului$
Aa, (e &untele Ta%orului, atunci c<nd 3omnul S"a schim%at la Aa, &oise i Ilie stteau :n
(icioare i vor%eau cu El, dar a(ostolii au czut la (m<nt BMt @5, 9]I mai a(oi, :ns, c<nd s"a
:nmulit :n ei harul 3uhului SA<nt, au rmas i ei :n (icioare la artrile 3omnului i au (utut vor%i i
ei cu El$
Aa i Cuviosul Ser/hie [din Nadonej], la artarea &aicii 3omnului sttea :n (icioare :naintea Ei,
(entru c avea un mare har al 3uhului SA<nt, dar ucenicul su &iheia a czut cu Aaa la (m<nt i nu
(utea (rivi la &aica 3omnului$ Mi SeraAim din Sarov a avut mult har al 3uhului SA<nt i sttea :n
(icioare c<nd i s"a artat &aica 3omnului, dar slujitorul su a czut cu Aaa la (m<nt, (entru c
avea (uin har$
AstAel, dac suAletul are :n el har, nu se teme c<nd vede demoni, (entru c simte :n el (uterea lui
3umnezeu$
Acum e ceasul al (atrulea din noa(te$ Med :n chilia mea ca :ntr"un (alat, :n (ace i iu%ire, i
scriu$ 3ar c<nd vine har mai mult, atunci nu mai (ot scrie$
S@4
&area tiin
C<t trim (e (m<nt tre%uie s ne :nvm s ducem rz%oi cu vrjmaii$ Lucrul
cel mai /reu dintre toate e a omor: tru(ul (entru 3umnezeu i a %irui iu%irea de sine$
'entru a %irui iu%irea de sine e nevoie s ne smerim :ntotdeauna$ Aceasta este o
"a#e &$iin*, (e care nu ne"o :nsuim de/ra%$
Tre%uie s ne socotim mai ri dec<t toi i s ne os<ndim la iad$ 'rin aceasta
suAletul se smerete i c<ti/ (l<nsul (ocinei din care se nate %ucuria$ E %ine s
ne o%inuim suAletul s /<ndeasc# ;:n Aocul iadului voi arde>$ 3ar, vai, (uini
:nele/ aceasta$ &uli cad :n dezndejde i mer/ s(re (ierzanie$ SuAletele lor se
sl%ticesc i nu mai vor nici s se roa/e, nici s citeasc, nici chiar s se mai
/<ndeasc la 3umnezeu$
Tre%uie s ne os<ndim (e noi :nine :n suAletul nostru,
dar s nu dezndjduim de mila i iu%irea lui 3umnezeu$
Tre%uie s do%<ndim duh smerit i :nAr<nt, i atunci vor
(ieri toate /<ndurile i mintea se va curai$ 3ar :nainte de
aceasta tre%uie s ne cunoatem msura, ca s nu ne chi
nuim Ar Aolos suAletul$ :nva s te cungti (e tine :nsui
JCJLIJ i s dai suAletului nevoina [asceza] du( (uterile lui$
Nu toate suAletele sunt la Ael de (uternice# unele sunt tari ca (iatra, altele sla%e
ca Aumul$ Asemenea Aumului sunt suAletele celor m<ndriI aa cum v<ntul (oart
Aumul :ncotro %ate el, tot aa i (e ele vrjmaul le tra/e unde vrea el, (entru c sau
n"au :n ele r%dare, sau vrjmaul le am/ete uor$ 3ar suAletele smerite (zesc
(oruncile 3omnului i stau :n ele neclintite ca :n mare o st<nc de care se s(ar/
valurile$ Ele s"au (redat voii lui 3umnezeu i cu mintea lor :l vd (e 3umnezeu i
3omnul le d harul 3uhului SA<nt$
220
Cine triete du( (orunci, acela simte :n Aiecare ceas i minut harul :n suAletul su$ 3ar sunt
oameni care nu :nele/ venirea lui$
sooa
Cine cunoate iu%irea lui 3umnezeu, acela va s(une# ;N"am (zit (oruncile$ 3ei m ro/ ziua i
noa(tea i m silesc s sv<resc toat virtutea, n"am :m(linit (orunca iu%irii de 3umnezeu$ 3oar
:n rare minute m ridic la aceast (orunc a lui 3umnezeu, dei suAletul meu vrea s rm<n tot
tim(ul :ntru ea>$ C<nd :n minte (trund /<nduri strine, atunci mintea se /<ndete i la 3umnezeu
i la lucruri, iar aceasta :nseamn c nu este :m(linit (orunca de"a iu%i (e 3umnezeu din $o$
cu/etul i din $oa$* inima BMt SS, 65]$ 3ar c<nd mintea e toat :n 3umnezeu i nu :n alte /<nduri,
atunci e :m(linit aceast cea dint<i (orunc, dei nici atunci :ntru totul$
Iu%irea de 3umnezeu e Aelurit$ Cine se lu(t cu /<ndurile rutii, acela iu%ete (e 3umnezeu
:n msura lui$ Cine se lu(t cu (catul i"L roa/ (e 3umnezeu s"i dea (uterea de a nu (ctui, dar
totui cade :n (cat din (ricina sl%iciunii lui i se :ntristeaz de aceasta i se ciete, acela are harul
:n ad<ncul suAletului i minii lui, dar n"a %iruit :nc (atimile$ Iar cine a %iruit (atimile, acela n!
"ai a#e l!p$*, ci numai o atenie treaz asu(ra lui :nsui :ntru toate, ca s nu cad :n (catI al lui
este harul cel mare i simit$ 3ar cine simte harul i :n suAlet i :n tru(, acela e %r%at desv<rit, i
dac (streaz acest har, tru(ul su se va sAini i se va (reAace :n moate$
SS@
10 3es(re /<nduri i :nelare
Ia aminte la dou /<nduri i teme"te de ele$ Unul :i s(une# ;Eti un sA<ntQ>, altul#
;Nu te vei m<ntuiQ> Aceste dou /<nduri vin de la vrjmaul i nu este adevr :n ele$ Tu
:ns cu/et# ;Sunt un mare (ctos, dar 3omnul e milostiv, El :i iu%ete mult (e oameni
i"mi va ierta (catele mele>$ Crede aceasta i"i va Ai aa# 3omnul te va ierta$ 3ar nu"i
(une ndejdea :n nevoinele tale, chiar dac te"ai nevoi mult$
Un nevoitor [ascet] mi"a s(us# ;Ne/reit tre%uie s Aiu miluit, (entru c :n Aiecare zi
am Acut at<tea :nchinciuni>I dar c<nd a venit moartea, i"a ru(t de (e el cmaa$
AstAel, nu (entru nevoinele noastre, ci :n dar, (entru %untatea Sa, se milostivete
de noi 3omnul$ 3omnul vrea ca suAletul s Aie smerit i s ierte tuturor cu iu%ireI atunci
i 3omnul :l va ierta cu %ucurie$ 3omnul :i iu%ete (e toi, i noi tre%uie s"L imitm i
s"i iu%im i noi (e toiI i dac nu (utem, s o cerem, i 3omnul nu va z%ovi s ne ajute
cu harul Su$
oca
:nc Aiind Arate su% ascultare am cunoscut iu%irea lui 3umnezeuI i ea e de nedescris$
SuAletul simte c este cu 3umnezeu i :n 3umnezeu, i duhul se %ucur de 3omnul,
chiar dac tru(ul este istovit de harul lui 3umnezeu$
SSS
3ar acest har (oate Ai (ierdut chiar i numai (entru un sin/ur /<nd ru$
:m(reun cu /<ndurile rele (trunde :n noi (uterea vrjmaului, i atunci suAletul se :ntunec i
/<ndurile rele :l chinuieI omul simte atunci (ierzania lui i vede c, Ar harul lui 3umnezeu, el este
(m<nt (ctos i ne(utincios$
SuAletul care a cunoscut (e 3omnul :nva (rintr"o :ndelun/at e-(erien c, dac triete du(
(oruncile Lui, atunci, chiar dac nu mult, va simi :n el harul i va avea :ndrzneal :n ru/ciuneI
dar dac (ctuiete (rintr"un sin/ur /<nd i nu se (ociete, harul se sc<r%ete, i atunci suAletul
t<njete i (l<n/e :naintea lui 3umnezeu$
AstAel, :ntrea/a via suAletul i"o (etrece :n lu(ta cu /<ndurile$ Tu :ns nu sl%i :n lu(t, (entru
c 3omnul iu%ete (e cel ce lu(t cu %r%ie$
Y<ndurile rele hruiesc suAletul m<ndru i, c<t tim( nu se smerete, el nu va cunoate odihn
de la ele$ C<nd /<ndurile nvlesc asu(ra ta, stri/ ctre 3umnezeu ca Adam# ;3oamne, Rctorul
i Ziditorul meu, Tu vezi c suAletul meu e chinuit de /<nduri rele$$$ &iluiete"mQ> Mi c<nd stai
:naintea Aeei St(<nului, adu"i aminte cu trie c El ascult toate cererile tale i, dac :i sunt de
Aolos, le :m(linete$
oca
A venit un nor, a ascuns soarele i s"a Acut :ntuneric$ Tot aa, (entru un sin/ur /<nd de m<ndrie,
suAletul (ierde harul i :l n(dete :ntunericul$ 3ar, tot aa, i numai (entru un sin/ur /<nd de
smerenie harul vine din nou$ Am Acut aceast e-(erien (e mine :nsumi$
Woca SS6
S tii c dac mintea ta :nclin s(re a"i urmri (e oameni (entru a vedea cum triesc, acesta e
un semn de m<ndrie$
Ia seama la tine :nsui$ Cerceteaz"te (e tine :nsui i vezi# cum se :nal suAletul deasu(ra Aratelui
tu, cum (entru aceasta i vine un /<nd ru care nu (lace lui 3umnezeu i (rin aceasta suAletul se
smerete$ 3ac nu se smerete, atunci vine o is(it mic$ 3ac iari nu se smerete, :nce(e lu(ta
curviei$ Mi dac tot nu se smerete, cade :ntr"un (cat mic$ Mi dac nici atunci nu se smerete, va veni
un (cat mare$ Mi aa va (ctui (<n ce se va smeri$ 3ar de cum suAletul se va (oci, 3omnul Cel
&ilostiv va da suAletului (ace i str(un/ere [a inimii], i atunci tot rul va trece i toate /<ndurile
se vor de(rta$ ^ine :ns i (e mai de(arte smerenia din toate (uterile, ca s nu cazi din nou :n
(cat$
C<nd vede c suAletul nu s"a :ntrit :nc :n smerenie, 3omnul :i retra/e harul$ 3ar tu nu"i
(ierde curajul (entru aceasta# harul este :n tine, dar ascuns$ O%inuiete"te s tai /<ndurile de
:ndat ce se ivesc$ 3ac :ns uii i nu le de(rtezi de :ndat, atunci adu (ocin$ Silete"te ca
aceasta s ajun/ o o%inuin$ SuAletul are o%inuine# cum s"a o%inuit, aa va lucra a(oi toat
viaa$
Omul %un are /<nduri %une, omul ru are /<nduri releI dar Aiecare tre%uie s :nvee s lu(te cu
/<ndurile i din rele s le Aac %une$ Acesta e semnul unui suAlet e-(erimentat$
!ei :ntre%a, (oate# Cum se Aace aceasta=
:n chi(ul urmtor# Aa cum omul viu simte c<nd :i este Ari/ sau cald, aa i cel ce a cunoscut din
e-(erien (e 3uhul SA<nt simte c<nd :n suAletul lui este harul i c<nd se a(ro(ie duhurile rele$
3omnul d suAletului :nele/ere s cunoasc venirea Lui, s"L iu%easc i s Aac voia Lui$ Tot aa,
suAletul cunoate i /<ndurile care vin de la vrjmaul nu du( :nAiarea lor din aAar, ci du(
lucrarea lor asu(ra suAletului$
SS7
Aceasta se cunoate (rin e-(erienI dar (e cel ce n"are e-(erien vrjmaii :l am/esc uor$
!rjmaii au czut din m<ndrie i, ca s ne atra/ i (e noi, ne aduc /<nduri de laud$ Mi dac
suAletul (rimete laudele, harul :l (rsete (<n c<nd suAletul se va smeri$ Mi aa, toat viaa sa
:nva omul smerenia lui Hristos i, (<n c<nd nu o va Ai :nvat, suAletul nu cunoate odihna de la
/<nduri i nu se (oate ru/a cu mintea curat$
SOCB
Cine vrea ru/ciunea curat nu tre%uie nicicum s cunoasc tirile din /azete, nu tre%uie s
citeasc cri rele nici, :m(ins de curiozitate, s caute s tie ceva des(re viaa altora$ Toate acestea
aduc :n minte /<nduri necurate, i atunci c<nd omul vrea s le descurce i lmureasc, ele se :ncurc
din ce :n ce mai mult i chinuie suAletul$
C<nd suAletul :nva iu%irea de la 3omnul, atunci :i este mil de :ntrea/a lume, de Aiecare
A(tur a lui 3umnezeu i se roa/ ca toi oamenii s se (ociasc i s (rimeasc harul 3uhului
SA<nt$ 3ar dac suAletul (ierde harul, atunci iu%irea :l (rsete, Aiindc Ar har e cu ne(utin a iu%i
(e vrjmai i atunci se ivesc /<ndurile rele din inim, du( cum zice 3omnul BMt @8,@4I Mc 5,S@"
SS]$
oca
E %ine s tii c dac te chinuie /<ndurile rele, aceasta :nseamn c nu eti smerit$ 3omnul a zis#
;:nvai de la &ine, c sunt %l<nd i smerit cu inima, i vei aAla odihn suAletelor voastre> [&t
@@,S4]$
Rr smerenia lui Hristos suAletul nu va aAla niciodat odihna :n 3umnezeu, ci va Ai totdeauna
rz%oit de Aelurite /<nduri care nu"@ las s vad (e 3umnezeu$
SS8
Rericit cel care s"a smerit (e sine :nsui, (entru c a aAlat odihn desv<rit :n 3umnezeu$ :n
Aiecare zi cer de la 3omnul smerenia, (entru c suAletul meu a :nvat (rin 3uhul SA<nt ce este
smerenia lui Hristos i de ce :nsetez s o am$
O, smerenia lui HristosQ Cine te"a /ustat, acela se av<nt s(re 3umnezeu nesturat ziua i noa(tea$
oca
C<t sunt de ne(utinciosQ Scriu (uin i sunt deja istovit i tru(ul meu caut odihna$ Mi 3omnul a
cunoscut (e (m<nt :n tru( ne(utina omeneasc i, istovit de drum, s"a urcat :ntr"o cora%ie la
vreme de Aurtun i dormeaI dar c<nd ucenicii L"au trezit, a (oruncit mrii i v<ntului s se
(otoleasc i s"a Acut linite mare [AAA B, S7"S9]$
Tot aa i :n suAletul nostru, c<nd chemm sA<ntul Nume al 3omnului, se Aace mare (ace$
O, 3oamne, d"ne s Te ludm (<n la suAlarea cea mai de (e urm$
Omul cade :n :nelare Aie din li(s de e-(erien, Aie din m<ndrie$ 3ac e din li(s de
e-(erien, 3omnul ne va tmdui de/ra%I dar dac e din m<ndrie, atunci suAletul va suAeri
mult vreme (<n c<nd se va Ai :nvat smerenia, i a%ia atunci :l va tmdui 3omnul$
Cdem :n am/ire c<nd credem c suntem mai dete(i i mai e-(erimentai dec<t alii i chiar
dec<t duhovnicul nostru$ Mi eu am /<ndit aa din li(s de e-(erien i am suAerit (entru aceasta i
sunt Aoarte mulumitor lui 3umnezeu c (rin aceasta m"a smerit i m"a (ovuit i nu m"a li(sit de
mila Sa$ Mi acum /<ndesc c, dac nu te mrturiseti duhovnicului, e cu ne(utin s sca(i de
:nelare, i (entru aceasta s"a dat de la 3omnul duhovnicilor (uterea de a le/a i dezle/a$
oca 226
3ac vezi o lumin :nuntrul sau :n aAara ta, nu te :n"crede :n ea, dac :m(reun cu lumina nu
simi :n tine zdro%ire [de inim] (entru 3umnezeu, nici iu%ire (entru a(roa"(eleI dar nici nu te teme, ci
smerete"te i lumina va (ieri, 3ac vezi vreo vedenie sau un chi( sau ai un vis nu te :ncrede :n
aceasta, (entru c dac este de la 3umnezeu, 3omnul te va Aace s :nele/i aceasta$ 3ac n"a
cunoscut du( /ust (e 3uhul SA<nt, suAletul nu (oate :nele/e de unde anume vine vedenia$
!rjmaul d suAletului o anumit dulcea amestecat cu slav deart i du( aceasta se
recunoate :nelarea$
'rinii zic c dac o vedenie e (ricinuit de vrjmaul, suAletul simte tul%urare$ 3ar numai
suAletul smerit i care nu se socotete (e sine vrednic de vedenii simte tul%urare sau Aric la lucrarea
vrjmailorI iar omul m<ndru i czut :n slava deart nu (oate :ncerca nici Aric, nici tul%urare,
Aiindc el vrea s ai% vedenii i se socotete (e sine vrednic de aceasta i de aceea vrjmaul :l
:neal uor$
Lucrurile cereti se cunosc (rin 3uhul SA<nt, iar cele (m<nteti (rin minte# dar cine vrea s
cunoasc (e 3umnezeu cu mintea lui din tiin, acela e :n :nelare, (entru c 3umnezeu este
cunoscut numai (rin 3uhul SA<nt$
3ac vezi cu mintea demoni, smerete"te i silete"te s nu"i vezi i mer/i de/ra% la duhovnicul
sau ;%tr<nul> [;stareul>] cruia ai Aost :ncredinat$ S(une totul duhovnicului i atunci 3omnul te
va milui i vei sc(a de :nelare$ 3ar dac crezi c tii mai multe :n (rivina vieii duhovniceti
dec<t duhovnicul tu i dac la mrturisire [s(ovedanie] nu"i s(ui ce i s"a :nt<m(lat, atunci
(entru m<ndria aceasta va Ai :n/duit unei :nelri s (un st(<nire (e tine s(re (ovuire$
Cu vrjmaii tre%uie s lu(tm (rin smerenie$
C<nd vezi c se lu(t alt minte cu mintea ta, smerete"te i lu(ta va :nceta$
3ac i se :nt<m(l s vezi demoni, nu te :ns(im<nta, ci smerete"te, i demonii vor (ieriI dar
dac te st(<nete
SS5
Arica, nu sca(i de o nenorocire$ Rii curajos$ Adu"i aminte c 3omnul te (rivete s vad dac"i (ui
ndejdea :n El$
3ac i se :nt<m(l s cazi :n :nelare i vrei s te iz%veti de ea, nu dezndjdui, (entru c
3omnul iu%ete (e oameni i"i va da :ndre(tare i vei avea odihn de la /<ndurile (e care le aduc
vrjmaii$ 3ar (entru ca suAletul s aAle odihna de la demoni, tre%uie s se smereasc i s zic#
;Sunt mai ru dec<t toi oamenii, mai ru dec<t orice do%itoc sau Aiar sl%atic> i :ndat s se
mrturiseasc [s(ovedeasc] cinstit (reotului i atunci demonii vor Ai iz/onii$
oca
Aa cum oamenii intr i ies dintr"o cas, aa i /<ndurile iscate de demoni vin i iari (leac
dac nu le (rimeti$
3ac /<ndul :i s(une# ;RurQ> i tu"@ asculi, ai dat (rin aceasta demonului o (utere asu(ra ta$
3ac /<ndul :i s(une# ;&n<nc multQ> (<n la /hiAtuial i tu vei m<nca mult, demonul a luat din
nou (utere asu(ra ta$ Mi aa, dac /<ndul Aiecrei (atimi te va st(<ni, vei ajun/e un %<rlo/ de
demoni$ 3ar dac :nele/i s te (ocieti cum se cuvine, vor tremura i vor Ai silii s (lece$
BOYB
C<nd (l<n/em (entru (cate i smerim suAletul nostru, atunci n"avem vedenii i suAletul nostru
nu le dorete, dar c<nd (rsim (l<nsul i smerenia, atunci (utem Ai atrai de ele$
&ult vreme n"am tiut de ce tre%uie s m :ntristez, de vreme ce 3omnul mi"a iertat (catele$
Mi am cunoscut c cine nu are :ntristare nu (oate sta :n smerenie, (entru c duhurile rele ne insuAl
m<ndrie, iar 3omnul :nva %l<ndeea, smerenia i iu%irea, (rin care suAletul aAl odihna$
:n lu(ta noastr tre%uie s Aim curajoi$ 3omnul a zis 'rorocului Ieremia# ;3u"te, vestete i Aii
curajos, iar Eu :i voi (orunci> [cA$ Ir i, @5]$
SSB
3omnul iu%ete suAletul curajos i :nele(t, iar dac :n noi nu este nici una, nici alta, tre%uie s
le cerem de la 3omnul i s ascultm de duhovnici# :n ei viaz harul 3uhului SA<nt$ :ndeose%i omul
a crui minte e stricat de lucrarea demonilor nu tre%uie s se :ncread :n sine :nsui i :n ei, ci s
asculte de duhovnic$
Nenorocirea suAleteasc ne vine de la m<ndrie, iar cea tru(easc este adeseori :n/duit de
3umnezeu du( iu%irea Lui (entru noi, cum a Aost cu mult":ncercatul Iov$
A recunoate :n tine :nsui m<ndria e lucru Aoarte chinuitor$ 3ar iat semnele ei# dac te n(desc
vrjmaii [demonii] sau te chinuie /<ndurile rele, aceasta :nseamn c :n tine nu e smerenie, i de
aceea, chiar dac n"ai :neles m<ndria ta, smerete"te$
SS4
18 'l<n/erea lui Adam
Adam, (rintele :ntre/ii lumi, a cunoscut :n rai dulceaa iu%irii lui 3umnezeu i de aceea, atunci
c<nd (entru (cat a Aost iz/onit din rai i a (ierdut iu%irea lui 3umnezeu, a suAerit amarnic i cu
/eamt mare sus(ina :n toat (ustia$ SuAletul lui era chinuit de un /<nd# ;Am :ntristat (e
3umnezeu (e Care :l iu%esc>$ Nu"i (rea ru at<t de rai i de Arumuseea lui, c<t de Aa(tul de a Ai
(ierdut iu%irea lui 3umnezeu, care :n Aiece cli( i nesturat atra/e suAletul s(re 3umnezeu$
Aa tot suAletul care a cunoscut (e 3umnezeu (rin 3uhul SA<nt, dar mai a(oi a (ierdut harul,
Aace e-(eriena chinului lui Adam$ SuAletul e %olnav i :i (are tare ru atunci c<nd :ntristeaz (e
3omnul Cel 'reaiu%it$
Adam t<njea (e (m<nt i sus(ina cu amar, i (m<ntul nu"i mai era dra/$ Sus(ina du(
3umnezeu i /ria#
;SuAletul meu t<njete du( 3omnul i :l caut cu lacrimi$ Cum s nu"L caut= C<nd eram cu El,
suAletul meu era vesel i linitit, i vrjmaul n"avea intrare la mineI dar acum duhul cel ru a (us
st(<nire (e mine, i el tul%ur i chinuie suAletul meu, de aceea suAletul meu t<njete du(
3omnul (<n la moarteI duhul meu se av<nt s(re 3umnezeu i nimic de (e (m<nt nu m (oate
veseli, i suAletul meu nu vrea s se m<n/<ie cu nimic, ci vrea s vad din nou (e 3omnul i s se
sature de El$ Nu"L (ot uita nici mcar (entru un sin/ur minut i suAletul meu se
S6K
chinuie du( El, i de mulimea :ntristrii (l<n/ cu sus(ine# &iluiete"m, 3umnezeule, (e mine zidirea
ta cea czutQ>
Aa hohotea Adam i lacrimile lui cur/eau de (e Aaa lui (e (ie(t i (e (m<nt, i toat (ustia
rsuna de /emetele luiI do%itoacele i (srile tceau lovite de durere i (l<n/eau, iar Adam
hohotea, cci (entru (catul su toate au (ierdut (acea i iu%irea$
&are a Aost :ntristarea lui Adam du( iz/onirea din rai, dar c<nd a vzut (e Aiul su, A%el, omor<t
de Aratele su, Cain, :ntristarea lui s"a Acut i mai mare, i cu suAletul chinuit de durere hohotea i
/<ndea# ;Noroade vor iei i se vor :nmuli din mine i toate vor suAeri i vor tri :n dumnie i
oamenii se vor ucide unii (e alii>$ Mi aceast :ntristare a lui era mare, ca marea, i o (oate :nele/e
numai cel al crui suAlet a cunoscut (e 3omnul i tie c<t de mult El ne iu%ete$
Mi eu am (ierdut harul i stri/ :m(reun cu Adam#
;&ilostiv Aii mie, 3oamneQ 3"mi duh de smerenie i iu%ire$>
O, iu%irea 3omnuluiQ Cine te"a cunoscut te caut ne:ncetat, ziua i noa(tea, i stri/#
;T<njesc du( Tine, 3oamne, i cu lacrimi Te caut$ Cum s nu Te caut= Tu mi"ai dat s Te
cunosc (rin 3uhul SA<nt, i aceast cunoatere a lui 3umnezeu atra/e suAletul meu s Te caute cu
lacrimi$>
oca
Adam (l<n/ea#
;Nu"mi mai este dra/ (ustia$ Nu"mi mai sunt dra/i munii cei :nali, nici c<m(iile, nici codrii,
nici c<ntecul (srilorI nimic nu"mi mai este dra/$ SuAletul meu e :ntr"o mare m<hnire (entru c am
:ntristat (e 3umnezeu$ Mi dac 3omnul m"ar aeza din nou :n rai, chiar i acolo a suAeri i a
(l<n/e (entru c am :ntristat (e 3umnezeu (e Care :l iu%esc$>
S6@
3u( iz/onirea din rai, Adam s"a :m%olnvit cu suAletul i de :ntristare a vrsat multe lacrimi$ Tot
aa, orice suAlet care a cunoscut (e 3omnul t<njete du( El i s(une#
;Unde eti Tu, 3oamne= Unde eti Tu, Lumina mea= 3e ce ^i"ai ascuns Aaa Ta de la mine= 3e
mult vreme suAletul meu nu Te mai vede i t<njete du( Tine i Te caut cu lacrimi$>
;Unde e 3omnul meu= 3e ce nu"L mai vd :n suAletul meu= Ce"L :m(iedic s vieze :n mine=
Iat ce# nu este :n mine smerenia lui Hristos i iu%irea de vrjmai$>
3umnezeu este iu%ire nesturat i cu ne(utin de descris$
Adam mer/ea (e (m<nt i de multele sale suAerine (l<n/ea din inim, dar cu mintea se /<ndea
la 3umnezeuI i c<nd tru(ul lui era ne(utincios i nu mai (utea vrsa lacrimi, chiar i atunci duhul
lui ardea du( 3umnezeu, (entru c nu (utea uita raiul i Arumuseea luiI dar, mai mult dec<t orice,
Adam iu%ea (e 3umnezeu i :nsi aceast iu%ire :l atr/ea cu (utere s(re El$
;O, Adame, scriu des(re tine, dar tu vezi# mintea mea sla% nu (oate :nele/e cum t<njeai du(
3umnezeu i cum (urtai osteneala (ocinei$
O, Adame, tu vezi c eu, co(ilul tu, m chinui (e (m<ntI mic este Aocul :n mine i iu%irea de"a%ia
nu se stin/e$
O, Adame, c<nt"ne c<ntarea 3omnului, ca suAletul meu s se veseleasc :n 3omnul i s se lu(te s"
L laude i s"L slveasc cum :l laud :n ceruri heruvimii i seraAimii i cum toate cinurile cereti
ale :n/erilor :i c<nt c<ntarea :ntreit"sA<ntQ
O, Adame, (rintele nostru, c<nt"ne c<ntarea 3omnului, ca tot (m<ntul s te aud i toi Aiii ti s"
i :nale mintea s(re 3umnezeu i s se %ucure de rsunetul c<ntrii cereti i s uite amrciunile
lor (e (m<ntQ>
SOOB
S6S
3uhul SA<nt e iu%ire i dulcea suAletului, minii i tru(ului$ Mi cine a cunoscut (e
3umnezeu (rin 3uhul SA<nt, acela ziua i noa(tea se av<nt nesturat s(re 3umnezeul Cel !iu,
(entru c iu%irea lui 3umnezeu e Aoarte dulce$ 3ar c<nd suAletul (ierde harul, atunci caut din nou
cu lacrimi (e 3uhul SA<nt$
3ar cine n"a cunoscut (e 3umnezeu (rin 3uhul SA<nt, acela nu"L (oate cuta cu lacrimi, i
suAletul lui e ne:ncetat Arm<ntat de (atimiI mintea lui e ocu(at cu /<nduri (m<nteti i nu (oate
ajun/e la vedere [contem(lare], nici s cunoasc (e Iisus Hristos, Care este cunoscut (rin 3uhul
SA<nt$
Adam a cunoscut (e 3umnezeu i raiul, i du( cdere :l cuta cu lacrimi$
? O, Adame, (rintele nostru, vor%ete"ne nou, Aiilor ti, des(re 3omnul$ SuAletul tu a
cunoscut (e 3umnezeu (e (m<nt, a cunoscut i raiul, dulceaa i veselia lui, i acum tu vieuieti
:n ceruri i vezi slava 3omnului$ S(u"ne"ne cum este (reaslvit 3omnul (entru (atima Sa i ce Ael
de c<ntri se c<nt :n ceruri i c<t de dulci sunt aceste c<ntri, (entru c sunt c<ntate (rin 3uhul
SA<nt$
!or%ete"ne de slava 3omnului, c<t de milostiv este El, i c<t de mult iu%ete zidirea Sa$
!or%ete"ne de 'reasA<nta Nsctoare de 3umnezeu, cum este ea mrit :n ceruri i cu ce Ael de
c<ntri este ea Aericit$
S(une"ne cum se %ucur acolo sAinii i cum strlucesc de har, cum iu%esc ei (e 3omnul i cu ce
smerenie stau :naintea lui 3umnezeu$
O, Adame, m<n/<ie i %ucur suAletele noastre :ntristate$ S(une"ne ce vezi :n ceruri=$$$
3e ce taci=$$$ 3oar tot (m<ntul e :n :ntristare$$$
Sau din (ricina iu%irii lui 3umnezeu nu"i mai (oi aduce aminte de noi=
Sau vezi (e &aica 3omnului :n slav i nu te (oi smul/e din aceast vedere i nu vrei s ne s(ui
un cuv<nt de m<n/<iere, nou, celor ce suntem co(leii de :ntristare, ca s uitm amrciunea ce
domnete (e (m<nt=
S66
O, Aclame, (rintele nostru, tu vezi :ntristarea Aiilor ti (e (m<nt$ 3e ce taci= Mi Adam a zis#
Co(iii mei, lsai"m :n (ace$ Nu m (ot smul/e din
iu%irea lui 3umnezeu i s vor%esc cu voi$ SuAletul meu e
rnit de iu%irea lui 3umnezeu i se veselete de Arumuse
ea Lui, i cum (ot s"mi mai aduc aminte de (m<nt= Cei
ce viaz :naintea Reei St(<nului nu se mai (ot /<ndi la
cele (m<nteti$
O, Adame, (rintele nostru, ne"ai (rsit (e noi, or
Aanii ti$ Iar noi suntem :n amrciune (e (m<nt$ S(u"
ne"ne ce s Aacem ca s (lcem lui 3umnezeu= 'rivete la
co(iii ti :m(rtiai (e (m<nt, :m(rtiai i :n /<ndu
rile inimii lor$ &uli au uitat (e 3umnezeu, triesc :n :n
tuneric i se duc :n (r(astia iadului$
? Nu tul%urai odihna mea$ !d (e &aica 3omnului
:n slav i cum m"a (utea smul/e din aceast (rivelite i
s /riesc cu voi= !d (e sAinii (roroci i (e a(ostoli i
toi sunt asemenea 3omnului nostru Iisus Hristos, Riul lui
3umnezeu$ Um%lu (rin /rdina raiului i (este tot vd sla
va 3omnului, (entru c 3omnul este :n mine i m"a Acut
asemenea Lui$ Aa :l (reamrete 3omnul (e om, :nc<t :n
Aace asemenea Lui$
O, Adame, suntem doar co(iii ti$ S(une"ne nou, ce
lor co(leii de :ntristare (e (m<nt, cum (utem moteni ra
iul, ca i noi s vedem, ca i tine, slava 3omnului= SuAletul
nostru t<njete du( 3omnul, :ns tu viezi :n ceruri i te
%ucuri de slava 3omnului$ Nu/mu"te, m<n/<ie"ne (e noiQ
3e ce stri/ai la mine, co(iii mei= 3omnul v iu%ete
i va dat (oruncile Lui$ 'zii"le# iu%ii"v unii (e alii i
vei aAla odihn :n 3umnezeu$ Cii"v :n tot ceasul de (
catele voastre, ca s (utei Ai /ata s :nt<lnii (e 3omnul$
3omnul a zis# ;Iu%esc (e cei ce & iu%esc i"i voi (rea
mri (e cei ce & (reamresc>$
O, Adame, roa/"te (entru noi, co(iii ti$ SuAletul
nostru e m<hnit, co(leit de multe :ntristri$
oca S67
?O, Adame, (rintele nostru, tu viezi :n ceruri$ Mi vezi
(e 3omnul ez<nd :n slav de"a drea(ta lui 3umnezeu"
Tatl$ !ezi heruvimii i seraAimii i (e toi sAinii, i auzi
c<ntrile cereti, a cror dulcea a Acut ca suAletul tu s
uite (m<ntul$ 3ar noi suntem m<hnii (e (m<nt i t<n
jim mult du( 3umnezeu$ 'uin Aoc mai este :n noi, ca s
iu%im Aier%inte (e 3omnul$ S(une"ne# Ce tre%uie s Aacem
ca s aAlm raiul=
Mi Adam a rs(uns#
Lsai"m :n (ace, co(iii mei, (entru c din (ricina
dulceii iu%irii lui 3umnezeu nu"mi mai (ot aduce aminte
de cele de (e (m<nt$
O, Adame, suAletele noastre t<njesc i :ntristrile ne
:m(ovreaz$ S(une"ne un cuv<nt de m<n/<iere$ C<nt"ne
una din c<ntrile (e care le auzi :n ceruri, ca tot (m<ntul
s o aud i oamenii s uite amrciunea lor$$$ O, Adame,
suntem m<hnii Aoarte$
Lsai"m :n (ace$ !remea :ntristrilor mele a tre
cut$ 3in (ricina Arumuseii raiului i a dulceii 3uhului
SA<nt nu"mi mai (ot aduce aminte de (m<nt$ 3ar v
s(un# 3omnul v iu%ete, trii i voi :n iu%ire, Aii ascul
ttori Aa de cei ce v st(<nesc, smerii inimile voastre,
i 3uhul SA<nt va via :ntru voi$ El vine :n suAlet cu linite,
:i d (acea i Ar cuvinte d mrturie de m<ntuirea lui$
C<ntai lui 3umnezeu :n iu%irea i smerenia duhului, cci
de aceasta se %ucur 3omnul$
O, Adame, (rintele nostru, ce s Aacem= C<ntm,
dar nu este :n noi nici iu%ire, nici smerenie$
Cii"v :naintea 3omnului i cerei$ El :l iu%ete (e
om i :i d toate$ Mi eu m"am cit mult i m"am :ntristat
mult, (entru c am :ntristat (e 3omnul i (entru (catul
meu am (ierdut (acea i iu%irea (e (m<nt$ Lacrimile
mele :mi iroiau (e Aa i :mi um(leau (ie(tul i (m<n
tulI i (ustia auzea /emetele mele$ Nu (utei :nele/e :n
tristarea mea, nici cum hohoteam du( 3umnezeu i rai$
:n rai eram %ucuros i vesel# 3uhul lui 3umnezeu m ve
selea i nu cunoteam nici o suAerin$ 3ar c<nd am Aost
iz/onit din rai, Ari/ul i Aoamea au :nce(ut s m chinuieI
S68
Aiarele i (srile care :n rai erau %l<nde i m iu%eau, s"au Acut sl%atice i au :nce(ut s se
team i s Au/ de mine$ Y<ndurile rele m chinuiauI soarele i v<ntul m ardeauI (loaia m muiaI
%olile i toate suAerinele (m<ntului m chinuiau, dar am :ndurat toate i am ndjduit cu trie :n
3umnezeu$
Racei i voi ostenelile (ocinei# iu%ii :ntristrile, us"cai"v tru(urile voastre, smerii"v i
iu%ii (e vrjmai, ca 3uhul SA<nt s se slluiasc :ntru voi, i atunci vei cunoate i vei aAla
:m(ria cerurilor$
3ar (e mine s m lsai :n (ace# acum iu%irea de 3umnezeu m"a Acut s uit (m<ntul i tot ce se
aAl (e el, am uitat chiar i raiul (e care l"am (ierdut, (entru c vd slava 3omnului i slava
sAinilor, care strlucesc i ei de lumina Aeei lui 3umnezeu, asemenea Lui$
? O, Adame, c<nt"ne o c<ntare cereasc, ca tot (m<ntul s o aud i s se desAete :n (ace de
iu%irea Iui 3umnezeu$ Am vrea s auzim aceste c<ntri# ele sunt dulci, (entru c sunt c<ntate (rin
3uhul SA<nt
S=:3
Adam (ierduse raiul (m<ntesc i :l cuta (l<n/<nd# ;Naiul meu, raiul meu, raiul meu minunatQ>
3ar (rin iu%irea Sa, 3omnul i"a dat (e cruce un alt rai, mai %un dec<t cel dint<i, :n ceruri, unde e
Lumina SAintei Treimi$
Ce vom da :n schim% 3omnului (entru iu%irea Lui Aa de noi=
S69
Nelatri ale unor e-(eriene
trite i ale unor :nt<lniri,
i convor%iri cu ali nevoitori
In co(ilrie suAletului meu :i (lcea s cu/ete cum s"a :nlat 3omnul la ceruri (e nori i cum
au vzut aceast :nlare &aica lui 3umnezeu i SAinii A(ostoli$ 3ar c<nd am (ierdut harul lui
3umnezeu .:n anii tinereii mele0, suAletul meu s"a sl%ticit i a czut :n ro%ia (catelor i arareori
:mi mai aduceam aminte de :nlarea 3omnului$ &ai a(oi :ns, suAletul meu i"a cunoscut (catele
lui i am Aost cu(rins de mare m<hnire (entru c am :ntristat (e 3omnul i mi"am (ierdut
:ndrzneala la 3umnezeu i la &aica lui 3umnezeuI :mi era sc<r% de (catele mele i am luat
hotr<rea de a intra :n mnstire ca s m ro/ lui 3umnezeu (entru ca 3omnul Cel &ilostiv s"mi
ierte (catele mele$
3u( :ncheierea serviciului militar am venit :n mnstire i cur<nd du( aceasta m"au n(dit
/<ndurile i ele m alun/au din nou :n lume s m cstorescI dar mi"am s(us cu hotr<re :n suAlet#
;!oi muri aici (entru (catele mele>$ Mi m"am a(ucat s m ro/ cu trie ca 3omnul s"mi ierte
mulimea (catelor mele$
3u( o vreme m"a n(dit duhul dezndejdii# mi se (rea c 3umnezeu m"a le(dat cu totul i
nu este m<ntuire (entru mine, ci :n suAlet se vede lim(ede o (ieire venic$ Simeam :n suAlet c
3umnezeu este nemilostiv i ne:ndu(lecat$ Aceast stare a durat un ceas sau ceva mai
S65
mult$ 3uhul acesta era at<t de co(leitor i chinuitor, c este :ns(im<nttor i numai s"mi aduc
aminte de el$ SuAletul n"are (utere s"@ :ndure mult vreme$ :n aceste minute (oi s (ieri (entru
vecie$ 3omnul Cel &ilostiv a :n/duit ca duhul rului s duc o astAel de lu(t cu suAletul meu$
A trecut (uin tim(I m"am dus la %iseric (entru vecernie i, (rivind la icoana 3omnului, am s(us#
;3oamne Iisuse Hristoase, miluiete"m (e mine (ctosulQ>
Mi o dat cu aceste cuvinte, am vzut :n locul icoanei (e 3omnul viu i harul SA<ntului 3uh a
um(lut suAletul meu i tot tru(ul meu$ Mi aa am cunoscut (rin 3uhul SA<nt c Iisus Hristos este
3umnezeu i am Aost cu(rins de dorina dulce de a suAeri (entru Hristos$
oca
'in cli(a :n care am cunoscut (e 3omnul, suAletul meu e atras s(re El i nimic nu m mai
veselete (e (m<nt$ Sin/ura mea veselie este 3umnezeu$ El e Aericirea mea, El e (uterea mea, El e
:nele(ciunea mea, El e %o/ia mea$
BO:8
3oamne, lumineaz"ne (rin 3uhul Tu Cel SA<nt ca toi s :nele/em iu%irea Ta$
'rin t<lharul de (e cruce i (rin Aiul cel risi(itor 3omnul ne"a artat cum vine El cu iu%ire :n
:nt<m(inarea (ctosului care se ciete$ Se s(une c ;tatl @"a vzut de de(arte i i s"a Acut mil i,
aler/<nd, a czut (e /rumazul lui i @"a srutat> BGe @8, SK], nu i"a Acut nici un re(ro, ci a jun/hiat
vielul cel /ras i a (oruncit ca toi s se veseleasc$ Aa este mila i iu%irea lui 3umnezeu$ 3ar
omului (ctos 3omnul :i (are ne:ndu(lecat, (entru c nu este har :n suAletul lui$
sooa S6B
Un Arate su% ascultare de la noi, de la Athos, din mnstirea ruseasc SA<ntul 'anteleimon,
o%inuia s se roa/e ne:ncetat lui 3umnezeu s"i dea iertarea (catelor lui$ A :nce(ut s cu/ete la
:m(ria cerurilor i /<ndea# ;3a"c"L voi ru/a (e 3umnezeu din inim s"mi ierte (catele, m voi
m<ntui (oate, dar dac :n rai nu voi aAla (rinii i rudele mele, m voi m<hni (entru ei, Aiindc :i
iu%esc$ Ce Ael de rai va Ai :ns (entru mine acesta, dac acolo m voi :ntrista (entru rudeniile mele ce
se vor duce (oate :n iad=>
Acest Arate (ctos /<ndea des(re :m(ria cerurilor# ;Aa cum (e (m<nt nici un (raznic nu
este vesel dac nu sunt de Aa rudele i cei a(ro(iai, tot aa i :n rai voi Ai :ntristat dac nu voi
vedea acolo rudeniile (e care le iu%esc>$
Aa a /<ndit el tim( de a(roa(e ase luni$ Mi :ntr"o zi, :n tim(ul vecerniei, Aratele i"a ridicat
(rivirea asu(ra icoanei &<ntuitorului i a Acut aceast scurt ru/ciune de cinci cuvinte# ;3oamne,
Iisuse Hristoase, miluiete"m (e mine (ctosul> ? i vede icoana Aac<ndu"se &<ntuitorul viu, i
suAletul i tru(ul Aratelui s"au um(lut de o dulcea ne/rit, i suAletul lui a cunoscut (rin 3uhul
SA<nt (e 3omnul nostru Iisus Hristos i a :neles c 3omnul e milostiv, Arumos i ne/rit de %l<nd
i suAletul a :neles c iu%irea lui 3umnezeu Aace ca omul s nu"i mai (oat aduce aminte de
nimeni, i din acea cli( suAletul lui arde de iu%ire (entru 3omnul$
Slav, 3oamne, milostivirii TaleQ Tu ai dat suAletului s cunoasc c<t de mult iu%eti zidirea Ta
i suAletul cunoate (e St(<nul i Rctorul su$
3omnul a dat suAletului omului o cunoatere :ndeajun"s a Lui, i suAletul s"a :ndr/ostit de
Rctorul lui i se %ucur Aoarte$ ;&ilostiv este 3omnul nostru>$ Mi la acest cuv<nt orice /<nd
:nceteaz$
SuAletul este co(leit de St(<nul$ El :i d odihna i, (rin 3umnezeu .rm<n<nd :n El0, suAletul
uit (m<ntul
S64
i iu%ete numai (e 3omnul i nu"i aAl odihna :n nimic dec<t numai :n Ziditorul lui, dar din c<nd
:n c<nd vars lacrimi Aier%ini# ;3e ce am :ntristat (e 3umnezeul Cel at<t de milostiv=>
8O:3
3omnul a chemat suAletul (ctos la (ocin, i el s"a :ntors la 3omnul iar El @"a (rimit cu
milostivire i i S"a artat lui$
Mi suAletul omului a cunoscut (e 3umnezeu, un 3umnezeu milostiv, mrinimos i dulce, i s"a
:ndr/ostit de El (<n la sA<rit, se av<nt s(re El nesturat du( mulimea do/orii iu%irii i nu"L
(oate uita, (entru c aceast do/oare a iu%irii (entru 3omnul nu las suAletul s"L uite nici ziua, nici
noa(tea, nici mcar (entru o sin/ur secund$
Mi dac harul se :m(uineaz :n suAlet, nu tiu cu ce s asemn atunci (l<nsul suAletuluiI o, cum
cere iari de la 3omnul harul (e care @"a /ustat$
E o minune (entru mine c 3omnul nu m"a uitat (e mine, zidirea Lui cea czut$ Unii cad :n
dezndejde, socotind c 3omnul nu le va ierta (catele$ Asemenea /<nduri vin de la vrjmaul$
3omnul e at<t de milostiv, c nu (utem (rice(e aceasta$ Cel al crui suAlet s"a um(lut de iu%irea lui
3umnezeu :n 3uhul SA<nt, acela tie cum iu%ete 3omnul (e om$ 3ar c<nd suAletul (ierde aceast
iu%ire, atunci se :ntristeaz i t<njete i mintea lui nu vrea s se o(reasc, ci caut un asemenea
3umnezeu$
oca
Un diacon mi"a (ovestit#
;&i s"a artat Satana i mi"a zis# WIu%esc (e cei m<ndri i ei sunt ai mei$ Tu eti m<ndru i eu te
iau cu mineX$ 3ar eu i"am rs(uns Satanei# WEu sunt "ai #*! dec<t toiX, i Satana s"a Acut
nevzut$>
240
Mi eu am Aost is(itit :n chi( asemntor c<nd mi se artau demonii$ Eram (uin :nAricoat, dar am
s(us#
? 3oamne, Tu vezi c demonii nu m las s m ro/$
S(une"mi ce tre%uie s Aac ca demonii s se de(rteze de
la mine$
Mi 3omnul a /rit :n suAletul meu#
? SuAletele celor m<ndri suAer (ururea din (ricina de
monilor$
Mi eu am s(us#
? 3oamne, A"m s :nele/ ce tre%uie s /<ndesc (en
tru ca suAletul meu s Aie smerit$
Mi am (rimit acest rs(uns :n suAletul meu#
? <ine "in$ea $a 1n ia% &i n! %e2n*%*-%!i6
3in acea cli( am :nce(ut s Aac aa i suAletul meu i"a /sit odihna :n 3umnezeu$
SuAletul meu a :nvat de la 3omnul smerenia$ 3omnul mi S"a artat :ntr"un chi( ne:neles i a
:ndulcit suAletul meu cu iu%irea Lui, dar a(oi S"a ascuns, i acum sunt atras s(re El ziua i
noa(tea$ 'stor %un i milostiv, El m"a cutat (e mine, oaia Sa rnit de lu(i, i i"a alun/at$
SuAletul meu cunoate mila 3omnului Aa de omul (ctos i scriu adevrul :naintea Aeei lui
3umnezeu, c noi toi (ctoii ne vom m<ntui i nici un suAlet nu va (ieri dac se (ociete,
(entru c nici un cuv<nt nu (oate descrie c<t de %un este du( Aire 3omnul$
:ntoarce"te suAlete la 3omnul i s(une# ;3oamne, iar"t"mQ> i nu /<ndi c 3omnul nu iart#
mila Lui nu (oate s nu ierte, i El iart i sAinete de/ra%$ Aa :nva 3uhul SA<nt :n *iserica
noastr$
3omnul este iu%ire$ ;Yustai i vedei c %un este 3omnul>, zice Scri(tura B.s 66,4]$ SuAletul meu
a /ustat aceast %untate a 3omnului, i duhul meu se av<nt s(re 3umnezeu nesturat ziua i
noa(tea$ :nce( s scriu des(re iu%irea lui 3umnezeu i nu m (ot stura de aceasta,
241
(entru c amintirea 3umnezeului Celui Atot(uternic :nro%ete suAletul meu$
sooa
3in 3uhul SA<nt iese iu%irea i Ar aceast iu%ire nimeni nu (oate /<ndi des(re 3umnezeu
aa cum se cuvine$ 'rin 3uhul SA<nt este cunoscut iu%irea lui 3umnezeu (entru noi, (e care
3omnul o revars (este ro%ii Si, ca ei s se roa/e (entru norod$ Mi n"a Ai tiut aceasta dac nu m"ar
Ai :nvat harul$ S nu credei c a Ai :ntr"un mare har sau c sunt :n :nelare$ Nu$ Am cunoscut doar
harul :n desv<rirea lui, dar triesc mai ru dec<t ultimul i cel mai :ntunecat %r%at$ Sunt
schimonah, dar sunt nevrednic de aceast stare$ Nu doresc dec<t s m m<ntuiesc, nevo"ine nu am
nici unele$ 3ar 3omnul mi"a dat s /ust harul 3uhului SA<nt, Care a :nvat suAletul meu s
cunoasc calea lui 3umnezeu ce duce :n :m(ria cerurilor$
oca
Sunt m<hnit c nu triesc dre(t, dar nu (ot mai mult$ Mtiu c sunt srac la minte, c am (uin
carte i sunt i (ctos, dar 3omnul iu%ete i (e unii ca acetia, i de aceea suAletul meu e atras
din toate (uterile lui s lucreze (entru El$
O, c<t de mare este mila lui 3umnezeuQ Sunt un om at<t de ticlos i ru, dar 3omnul m
iu%ete at<t de mult$ El este :nsi Iu%irea i (e toi :i iu%ete aa i"i cheam cu milostivire la El#
;!enii la &ine toi cei ostenii i :m(ovrai i Eu v voi odihni (e voi> BMt li, SB]$ Aceast odihn :n
3uhul SA<nt suAletul o (rimete (entru (ocin$
Suntem acum ultimii monahi$ 3ar chiar i acum sunt :nc muli nevoitori [ascei] (e care
3omnul i"a ascuns, (entru c ei nu Aac minuni artate, dar :n suAletul lor se sv<resc :n Aiecare zi
adevrate minuni, numai c oamenii nu le (ot vedea$ Iat o minune# c<nd suAletul :nclin s(re
m<ndrie, el se cuAund :n :ntuneric i dezndejde, dar
242
c<nd se smerete, atunci vin %ucuria, str(un/erea [inimii] i lumina$
Cine nu se nevoiete, cine nu se ciete sincer, acela nu cunoate, nu simte harul$ 3ar 3omnul a
dat cu milostivire oamenilor (ocina i cei ce se (ociesc se mantuiesc toi Ar e-ce(ie$
sooa
Celui ce are harul vrjmaii :i aduc laude, iar c<nd suAletul se las :nelat de ele, (ierde (rin
aceasta harul$ Mi suAletul simte c harul (leac, dar la :nce(ut nu :nele/e c aceasta este (entru
m<ndrie, i numai du( :ndelun/ate lu(te :nva smerenia$
BOY6
C<nd (ierd harul, suAletul meu se m<hnete Aoarte i s(une#
? 3e ce am (ierdut (rin neascultarea mea (e 3omnul= C<nd se va stura iari suAletul meu de
iu%irea lui 3umnezeu= C<nd se va %ucura iari de 3omnul= C<nd se va veseli iari inima mea i se
va um(le de :nele(ciunea lui 3umnezeu, ca 3umnezeu s m iu%easc aa cum @"a iu%it (e (rorocul
3avid (entru %l<ndeile lui B.s @6@,@] sau jce &oise (entru c a Aost credincios :n toat casa
3omnuluj [cA$Eur6,8]=>
'o"n!l ne iu%ete nesA<rit de mult$ Aceasta din SA<nta Scri(tur i din e-(eriena (ersonal$
S!fle$!l meu (ctuiete cu /<ndul ziua i noa(tea, %a# W)/ c!" s(un# ;Iart"m, 3oamne, cci
sunt tare nep!$incio,, i d"mi (acea Ta (e care o dai ro%ilor TiQ>, ,!fle$!l 1&i /sete numaidec<t
(acea$
3omnul s(une# ;Rericii Actorii de (ace> BMt 8, 4]$ Mi eu m /<ndeam# ;O (arte din tim( m
8oi lini&$i [:n isi"
S76
hie], iar :n restul tim(ului voi Aace (ace :ntre oameni>$ Mi m"am aezat :ntr"o chilie l<n/ un Arate
iute la m<nie i, vor%ind cu el, am :nce(ut s"@ :ndemn s triasc :n (ace cu toi i s"i ierte (e toi$
El m"a r%dat (uin, a(oi a iz%ucnit la mine at<t de n(rasnic, :nc<t a tre%uit s"mi (rsesc chiar i
chilia, i de"a%ia am sc(at de el, i mult am (l<ns atunci :naintea lui 3umnezeu (entru c nu s"a
(strat (acea$ Mi am :neles c tre%uie s cutm voia lui 3umnezeu i s trim aa cum vrea 3omnul
i s nu nscocim nevoine [ascetice] (entru noi :nine$ Am Acut multe /reeli de acest Ael$ Citeam i
mi se (rea c ar Ai %ine s Aac aa [cum citeam], dar :n Aa(t ieea altceva$
E un lucru chinuitor s trieti Ar un ;%tr<n> [;stare>]$ SuAletul ne:ncercat i li(sit de
e-(erien nu :nele/e voia lui 3umnezeu i :ndur multe :ntristri :nainte de a se :nva smerenia$
socs
Chiar la :nce(ut, c<nd eram t<nr Arate su% ascultare, am s(us duhovnicului c (rimisem un /<nd
de curvie i duhovnicul mi"a rs(uns# ;Niciodat s nu"@ mai (rimeti>I i de atunci s"au scurs
(atruzeci i cinci de ani i n"am mai (rimit un /<nd de curvie, nici nu m"am m<niat vreodat (e
cineva, (entru c suAletul meu :i aduce aminte de iu%irea 3omnului i de dulceaa 3uhului SA<nt i
uit ocrile$
Woca
Acum cincis(rezece ani, (rintele e/umen [arhimandritul &isail] @"a trimis (e (rintele S$ cu
ascultare la %arca mnstirii, dar el a zis# ;Nu m duc>$ Atunci e/umenul @"a :ntre%at# ;Unde vrei s
te duci=> 'rintele S$ i"a rs(uns# ;S tai lemne :n (dure>, i, c<nd s"a dus, la (uin tim( a czut
(este el un (om i a rmas mult tim( %olind la (at i s"a cit (entru neascultarea sa$
Tot aa i eu am sA<rit (rin a do%<ndi o ascultare du( voia mea$ Lucram la economat i doream
s m duc s vieuiesc :n linitire [ca isihast] :n !echiul NussiPon$ Acolo
S77
se (ostea (ost continuu, toat s(tm<na se m<nca Ar ulei, aAar de s<m%ta i duminica, i
datorit acestui (ost (uini mer/eau acolo$ La arhondaric era (e atunci (rintele Sera(ion care
m<nca numai (<ine i a(I iar du( el a venit la arhondaric (rintele OnisiAor$ Acesta din urm
atr/ea mult lume la sine cu %l<ndeea, smerenia i darul cuv<ntului$ Era at<t de %l<nd i smerit, c
i Ar cuvinte, numai uit<ndu"te la el, te :ndre(taiI aa un caracter de linitit i %un avea$ Am trit
mult vreme :m(reun cu el$ Schimonahul Savin a stat a(te ani Ar s se culce (e (at ca s se
odihneasc$ 'rintele 3osiAei era :n toate (rivinele un monah model$ 'rintele schimonah Anatoli
avea darul (ocinei$ :mi s(unea# ;&uli ani n"am tiu cum lucreaz harul, dar acum tiu>$ A (rimit
harul (e c<nd era la tra(ez [la mas]$
Aici era i (rintele Izrail, care o vzuse (e &aica lui 3umnezeu$ Era Aoarte %tr<nI (e c<nd tria
:nc :n Nusia, el s"a dus la Cuviosul SeraAim din Sarov i @"a vzut :n via$ 'rintele Izrail tria :ntr"
o coli%, acolo unde sunt acum /rdinile de zarzavatI acolo era i A<nul (e care :l coseam$ :ntr"o
zi m"am dus la elI edea (e o %ncu su% un stejar verdeI era Aoarte :nalt i Aoarte sla% i edea cu
mtniile :n m<ini$ Eu eram un t<nr monahI m"am :ndre(tat deci s(re el, m"am :nchinat ad<nc, cu
evlavie i am zis# ;*inecuv<nteaz, (rinte>$ El mi"a rs(uns cu %l<ndee# ;3umnezeu s te
%inecuv<nteze, co(ile al lui HristosQ> I"am s(us# ;'rinte, iat vieuieti sin/ur, numai %ine ca s te
ocu(i cu ru/ciunea minii>$ El mi"a rs(uns# ;Nu/ciune Ar minte nu este, dar iat c noi suntem
Ar minte>$ &"am ruinat i n"am :ndrznit s"@ :ntre% mai multe, dar n"am :neles sensul cuvintelor
lui$ &ai t<rziu :ns am :neles ce :nseamn ;noi :ns suntem Ar minte>, (entru c nu tim s
vieuim cum se cuvine i s lucrm (entru 3umnezeu$ AAar de %tr<nul Izrail, la noi :n mnstire
mai erau doi care se duseser la Cuviosul SeraAim# (rintele Savin i (rintele SeraAimI ei erau din
Tam%ov$
Iat la ce nevoitori [ascei] doream s m duc s triesc :m(reun cu ei i, ru/<ndu"m cu trie
de e/umen, am
S78
sA<rit (rin a"@ :ndu(leca i am lsat economatul$ 3ar nu i"a (lcut lui 3umnezeu s vieuiesc acolo
i, du( un an i jumtate, m"a chemat :na(oi la vechea ascultare, (entru c aveam e-(erien la
construciiI dar (entru r<nduiala"de"sine [idioritmie], 3omnul m"a (ede(sit i la !echiul NussiPon
am rcit la ca(, i de atunci suAr ne:ncetat de dureri de ca($
AstAel e nevoie s cunoatem voia lui 3umnezeu (rin e/umen, iar nu s struim du( ceva
lu<ndu"ne du( noi :nine$
Iu%irea lui 3umnezeu d (uterea de a (etrece toat noa(tea :n ru/ciune, dar iat c eu,
ne(utincios Aiind, nu mai (ot aceasta din (ricina durerilor de ca( i tre%uie s m odihnesc$ 3urerile
de ca( mi s"au dat Aiindc am struit :n dorina mea i am lsat economatul (entru (ustie, s(re a
avea mai mult li%ertate (entru ru/ciuneI dar 3omnul a vrut ca eu s Aiu toat viaa econom :n
mnstire$
3e dou ori am Aost numit res(onsa%il cu construciile, o dat econom"eA, dar am reAuzat i
(entru asta 3umnezeu m"a (ede(sit$ &ai t<rziu numai am :neles c de Aiecare e nevoie la locul lui
i c toi se m<ntuiesc Ar nici o le/tur cu (oziia esau ran/ul] lor$
oca
C<nd so%orul mnstirii m"a numit econom :n locul (rintelui Severin, du( ce am ajuns :n
chilie, am :nce(ut s m ro/# ;3oamne, Tu :mi :ncredinezi (urtarea de /rij de marea noastr
mnstire, ajut"m s :ndre(tez %ine acest lucru>$
Mi :n suAletul meu am (rimit acest rs(uns# ;Adu"i aminte de harul SA<ntului 3uh i strduiete"te
s"@ ai mereu>$
oca
SuAletul meu e :ntristat$ 3in (ricina %olii nu (ot sluji 3omnului$ 3urerile de ca( m chinuie i
harul care %iruie
246
durerile nu este cu mine$ C<nd are :n el un har mare, suAletul dorete s suAere$ AstAel :n mucenici
era un mare har i tru(ul lor se %ucura :m(reun cu suAletul c<nd erau chinuii (entru 3omnul Cel
Iu%it$ Cine a Acut e-(eriena acestui har, acela cunoate acest lucru# noi :ns tre%uie s :ndurm
%olile$
*oala i srcia smeresc (e om (<n la ca(t$ &"am dus s"@ vizitez (e (rintele S$ care era
%olnav, i i"am zis# ;Cum :i mer/e=> El :ns, :nAuriindu"se din (ricina %olii, :n loc de rs(uns i"a
aruncat Aesul la (m<nt$ I"am s(us# ;&ulumete"I lui 3umnezeu (entru %oalI dac nu, vei muri
ru$ Iat, vei Ai tuns :n schima cea mare, i atunci harul va veni i te va m<n/<ia :n :ntristarea ta>$
:n ziua :n care a Aost tuns :n schima cea mare, m"am dus s"@ vd ca s"@ Aelicit i l"am :ntre%at#
;Cum :i mer/e=> Iar el mi"a rs(uns cu %ucurie#
? Ca la SA<ntul *otez, mi"a dat 3omnul :n dar harul Su$
Mi :nce(<nd de atunci a :ndurat uor %oala lui i s"a
sA<rit :n mare (ace, (entru c dulceaa 3uhului SA<nt cov<rete toat dulceaa lumii$
eooa
3omnul d (ctoilor harul 3uhului SA<nt i de aceea e tare credina noastr$ Mi cum vom
mulumi 3omnului (entru iu%irea Lui (e care o simim :n Alecare zi i :n Aiecare ceas=
L"am :ntre%at (e un t<nr schimonah dac n"a (ierdut harul care i s"a dat la tunderea :n schima
cea mare$ Trecuser dous(rezece zile de la tunderea :n schima cea mare$ &i"a s(us#
? 3ei sunt %olnav, simt :n suAletul meu harul lui 3um
nezeu$
Au mai trecut zece zile i i"am (us din nou aceeai :ntre%are i el mi"a rs(uns cu Aaa vesel#
? Slav lui 3umnezeu, simt mila lui 3umnezeu$
socs*
S75
Am Aost is(itit# c<nd suAletul meu a (ierdut smerenia, atunci m"am Acut ar/os, dar suAletul
meu i"a adus aminte de smerenia lui Hristos i a :nsetat du( eaI i am :nce(ut s m ro/ lui
3umnezeu s m ierte, i s curee duhul meu de m<ndrie i s"mi dea (acea$ Mi c<nd suAletul meu a
ur<t (catul, 3uhul SA<nt m"a :nvat ru/ciunea ne:ncetat i iu%irea$ Mi am cunoscut c<t de mult
iu%ete 3omnul norodul Su, i :ndeose%i (e cei mori, i :n Aiecare sear vrsm lacrimi (entru ei$
&i"e mil c oamenii se li(sesc (e ei :nii de un 3omn at<t de milostiv$ :ntr"o zi am s(us
duhovnicului#
? &i"e mil de oamenii care se c%inuie :n iad i :n Aie
care noa(te (l<n/ (entru ei i suAletul meu se chinuie at<t,
:nc<t :i este mil chiar i de demoni$
Mi duhovnicul mi"a s(us c aceast ru/ciune e de la harul lui 3umnezeu$
Un nevoitor [ascet] m"a :ntre%at# ;'l<n/i (entru (catele tale=> I"am s(us# ;'uin, dar (l<n/
mult (entru cei mori>$ Atunci mi"a zis# ;'l<n/e (entru tine :nsui, de ceilali se va milostivi
3omnul$ Aa s(unea e/umenul &a"Pari>$ L"am ascultat i am :nce(ut s Aac cum mi"a s(usI am
:ncetat s mai (l<n/ (entru cei mori, dar atunci au :ncetat i lacrimile (entru mine :nsumi$
Am vor%it des(re aceasta cu un alt nevoitor [ascet] care avea darul lacrimilor$ :i (lcea s se
/<ndeasc la (timirile 3omnului, cum 3omnul, :m(ratul slavei, a suAerit at<t de mult (entru noi,
i :n Aiecare zi vrsa multe lacrimi$ L"am :ntre%at (e acel nevoitor#
? S m ro/ (entru cei mori=
El a sus(inat i a zis#
?3ac mi"ar Ai cu (utin i"a scoate (e toi din iad i
numai atunci suAletul meu i"ar /si (acea i s"ar %ucura$
Zic<nd aceasta a Acut o micare cu %raele ca i cum ar aduna sno(i (e c<m(, i lacrimi (icurau
din ochii lui$
3u( aceea nu m"am mai o(rit din ru/ciunile (entru moriI lacrimile s"au :ntors i sus(inam
mult ru/<ndu"m (entru ei$
S7B
sooa
&i"am (etrecut viaa :n lucruri %une i :n (cate, i tim( de aizeci de ani am cunoscut ce
(utere are o%inuina$ Mi suAletul, i mintea (ot do%<ndi o%inuine$ Iar omul Aace ceea ce este
o%inuit s Aac$ 3ac e o%inuit cu (catul, va Ai necontenit atras de (cat, i demonii :l vor
:m(in/e s(re elI dar dac s"a o%inuit cu cele %une, 3umnezeu :l va ajuta cu harul Su$
Tot aa, dac te o%inuieti s te ro/i ne:ncetat, s iu%eti (e a(roa(ele i s (l<n/i :n ru/ciune
(entru :ntrea/a lume, atunci suAletul va Ai atras s(re ru/ciune, lacrimi i iu%ire$ Mi dac te
o%inuieti s dai milostenie, s Aii totdeauna deschis Aa de (rintele duhovnicesc la s(ovedanie,
atunci vei lucra totdeauna aa i :i vei /si odihna :n 3umnezeu$
oca*
SuAletul cruia :i (lace s os<ndeasc (e oameni sau care e neasculttor sau ne:nAr<nat sau care
a lsat (ocina, nu (oate s sca(e de cursele demonilor i s se eli%ereze de /<ndurile releI dar dac
(l<n/e (entru (catele sale i iu%ete (e Aratele, 3omnul :i va da lacrimi (entru :ntrea/a lume$
;3oamne, d"mi lacrimi ca suAletul meu s (l<n/ din iu%ire (entru Aratele ziua i noa(teaQ>
Mi, iat, 3omnul ascult ru/ciunea i d suAletului lac#i"i "a#i.
3omnul ne iu%ete atunci c<nd :n ru/ciune vrsm lacrimi din iu%ire i ne ascult cu milostivire$
oca
&er/eam :ntr"o zi de"a lun/ul unui c<m(, duc<n"du"m de la ta%ra UstijorsP, unde staiona
%atalionul nostru de /eniu, s(re satul Gol(ino, ca s (un la (ot nite %ani (e care voiam s"i
trimit la SA<ntul &unteI dar (e
S74
drum s"a re(ezit dre(t s(re mine un c<ine tur%at i, c<nd a ajuns a(roa(e de mine, am s(us numai#
;3oamne, mi"luieteQ>, i la aceste cuvinte o (utere nevzut a :m(ins c<inele deo(arte, ca i cum
s"ar Ai iz%it de ceva i, ocolin"du"m, s"a :ndre(tat s(re Gol(ino$ Acolo a mucat (e muli i a
(ricinuit mult ru la oameni i la oi$
3in aceast :nt<m(lare am :neles c<t de a(roa(e este 3omnul de omul (ctos i c<t de re(ede
ascult ru/ciunea lui$
oca*
Intr"o zi, Ar vreo nevoie anume am omor<t o musc i ea, nenorocita, se <ra :n chinuri (e
(m<ntI trei zile du( aceea am (l<ns (entru cruzimea mea Aa de o A(tur a 3omnului, i din
acea cli( :mi aduc aminte (ururea de aceast :nt<m(lare$
La mine :n ma/azie, (e %alconul de(ozitului, erau nite lilieci, i :ntr"o zi am vrsat (este ei a(
clocotit, i iari am vrsat multe lacrimi (entru aceasta, i de atunci n"am mai Acut ru nici unei
A(turi$
:ntr"o zi, mer/<nd de la mnstire s(re !echiul Nussi"Pon, am vzut (e crare un ar(e tiat :n
%uci i Aiecare din ele se z%tea :nc :n convulsii, i am Aost cu(rins de mil (entru :ntrea/a
zidire, (entru Aiecare A(tur care suAer i am sus(inat mult :naintea lui 3umnezeu$
3uhul lui 3umnezeu :nva suAletul s iu%easc tot ce"i viu, aa :nc<t el nu vrea s mai vatme nici
mcar o Arunz verde dintr"un (om i nu mai vrea s striveasc nici o Aloare a c<m(ului$ AstAel,
3uhul lui 3umnezeu ne :nva iu%irea (entru toate i atunci suAletul suAerii :m(reun cu Aiece
Aiin, iu%ete chiar i (e vrjmai i (l<n/e chiar i (entru demoni, (entru c au czut din %ine$
3e aceea, 3omnul ne"a (oruncit s"i iu%im (e vrjmai i 3uhul lui 3umnezeu ne d (uterea de
a"i iu%i$ Mi dac suntem ne(utincioi i nu este :n noi iu%ire, s ru/m Aier%inte (e 3omnul, (e
'reacurata Lui &aic i (e toi sAinii i :ntru toate ne va ajuta 3omnul, Care ne iu%ete at<t
S8K
de multI i c<nd atin/e El suAletul i tru(ul, totul :n noi se schim% i este mare %ucurie :n suAlet,
Aiindc :l cunoate (e Rctorul Su i milostivirea Lui cea ne:neleas$
oca
Sunt oameni care se lea/ de vieuitoare i le (rivesc, le m<n/<ie i vor%esc cu ele$ Ei au lsat
iu%irea lui 3umnezeu i, (rin aceasta, se (ierde :n ei i iu%irea de Arai, (entru care Hristos :nsui a
murit :n mari chinuri$ A Aace aceasta e un lucru li(sit de minte$ A hrni animalele i vietile i a nu le
%ate ? :n aceasta st mila omului Aa de eleI dar a te le/a de ele, a le iu%i, a le (rivi i a vor%i cu ele
? acestea le Aace un suAlet li(sit de minte$
SuAletul care a cunoscut (e 3omnul st (ururea :naintea Lui cu Aric i iu%ire, i atunci cum mai
este cu (utin ca el s iu%easc i s vor%easc cu animalele din o/rad, cu (isici i c<ini= Aceasta
:nseamn c omul a uitat (orunca lui Hristos de a iu%i (e 3umnezeu ;din toat inima, din tot suAletul
i din tot cu/etul su> BMt SS,65]$
Riarele sl%atice, animalele din o/rad i toate vieuitoarele sunt (m<nt, i noi nu tre%uie s ne
le/m mintea de (m<nt, ci s iu%im cu toat (uterea minii (e 3omnul, (e &aica Sa 'reacurat,
Ocrotitoarea noastr i (e sAini, i s"i cinstimI ei se roa/ (entru noi i se :ntristeaz atunci
c<nd clcm (oruncile lui 3umnezeu$
toca*
Intr"o zi mi"a venit /<ndul s cum(r nite (ete (roas(t$ N"aveam la mine %anii mei, ci numai (e
cei ai mnstirii$ A Ai (utut s cum(r, dar nu voiam s :ncalc re/ula vieii mele$ 3ar /<ndul m
urmrea :ntr"at<t, :nc<t chiar i :n %iseric, la litur/hie, nu"mi ieea din minte$ Am :neles atunci c
aceasta venea de la vrjmaul i mi"am dat seama (rin mila lui 3umnezeu c harul ne ajut s
m<ncm (uin, demonii :ns ne :m(in/ s m<ncm mult i s ne (rocurm m<ncruri cutate$
21
Trei zile m"a chinuit acest /<nd i numai cu anevoie l"am alun/at (rin ru/ciune i lacrimi$ At<t
de chinuitor este s lu(i chiar i :m(otriva unui /<nd at<t de mic$
'e c<nd eram la metoc mi s"a :nt<m(lat aceasta# m<neam (e sturate, dar du( dou ore
(uteam m<nca din nou aceeai cantitate$ Am :nce(ut s"mi su(rave/hez /reutatea (e un c<ntar i ce
vd= :n trei zile am (us (atru Pilo/rame$ Mi am :neles c aceasta era o is(it, (entru c noi,
monahii, tre%uie s ne uscam tru(urile, ca :n ele s nu mai Aie nici o micare care s tul%ure
ru/ciunea$ Un tru( stul e o (iedic (entru ru/ciunea curat i 3uhul SA<nt nu vine :ntr"un
(<ntece /hiAtuit$ 'e de alt (arte, tre%uie (ostit cu msur, ca tru(ul s nu sl%easc :nainte de vre"
me i s rm<n :n stare s"i Aac ascultarea$ Am cunoscut un Arate su% ascultare care se uscase de
at<ta (ost, dar care a sl%it i a murit :nainte de vreme$
sooa
:mi aduc aminte c stteam odat la vecernie :n %iserica Aco(erm<ntului &aicii 3omnului, i
(rintele N$ citea acatistul$ 'rivindu"@ m /<ndeam# ;Ieromonahul e /ras, nu se (oate :nchina dec<t
cu anevoie>$ :n secunda aceea am :nce(ut eu :nsumi s Aac o metanie i cineva mi"a dat nevzut o
lovitur (este rinichiI am vrut s stri/# ;^inei"mQ>, dar n"am (utut din (ricina triei durerii$
Aa m"a (ede(sit cu milostivire 3omnul i (rin aceasta am :neles c nu tre%uie s judecm (e
nimeni$
eocs
Intr"o zi, du( ru/ciune, edeam i m /<ndeam# ;Nu vreau s mor>$ Mi ziceam# ;3oamne, Tu
vezi inima mea, c nu vreau s mor$ C<nd cineva nu i"a vzut mult vreme rudele, mer/e cu
%ucurie la ele, dar (e Tine, &ilostive 3oamne, suAletul meu Te cunoate i, cu toate acestea, nu
vreau s mor>$ Mi am (rimit acest rs(uns :n inima mea# $Aceasta (entru c & iu%eti (uin>$
Mi :ntr"adevr, iu%esc (uin (e 3omnul$
S8S
'ovestea (rintele Lazr ? un c(itan [:n lume]$
Un mujic mer/ea :n (dure du( lemne$ O%osit de munc, s"a aezat su% un stejar mare s se
odihneasc i, (rivind la cren/ile stejarului, a vzut o mulime de /hinde mari i s"a /<ndit :ntru
sine# ;Ar Ai Aost mai %ine dac :n stejar ar Ai Aost dovleci>$ O dat cu acest /<nd i"a Ai-at (rivirea i
deodat a czut o /hind i @"a lovit tare (este %uze$ Atunci mujicul a zis# ;Am /reit, 3oamne, cu
mintea mea, %ine ai Acut ca :n stejar s creasc /hinde, iar nu dovleci$ 3ac aceasta ar Ai Aost un
dovleac, m"ar Ai omor<t cu /reutatea sa>$
AstAel, adeseori noi judecm A(turile lui 3umnezeu :n loc s ne (redm voii lui 3umnezeu$ Cine
se (red (e sine voii Lui sAinte, acela aAl odihn, dar cine :i chinuie mintea s (ricea( toate, acela
e neiscusit :n viaa duhovniceasc$ Ca s cunoasc voia lui 3umnezeu, tre%uie s se su(un ei, i
atunci 3omnul :l va (ovui (rin harul Su i viaa :i va Ai uoar$ Chiar dac acel om ar Ai %olnav
sau nenorocit, va Ai %ucuros :n suAletul lui (entru c e sntos la suAlet i la minte i vede cu mintea
(e 3omnul i :l iu%ete :n smerenia duhului, iar din (ricina iu%irii Lui uit lumea i chiar dac :i
aduce aminte de ea, iu%irea lui 3umnezeu :l :nva s se roa/e (entru lume, i aceasta (<n la
lacrimi$
At<t de (lcut e calea 3omnului (entru duhul nostru$
oca
Nu de mult a Aost un Aoc la Chilia SA<ntul MteAan$ &onahul acelei chilii era aAar c<nd cldirea
luase Aoc, dar, vr<nd s salveze unele lucruri, s"a re(ezit :nuntru i a ars i el$ 3ac s"ar Ai ru/at :ns
3omnului i ar Ai zis# ;3oamne, a vrea s salvez cutare sau cutare lucru, s(une"mi ce s Aac=>,
3omnul i"ar Ai zis ne.#e&i$/ ;3u"te>, dac aceasta ar Ai Aost cu (utin, sau ;Nu te du>, dac nu se
(utea$ At<t de a(roa(e de noi este 3omnul i at<t de mult ne iu%ete$
:n viaa mea am :ntre%at de multe ori (e 3omnul in ceas de nenorocire i :ntotdeauna am
(rimit rs(uns$
S86
Aceast iu%ire o :nele/em nu cu mintea noastr, ci (rin milostivirea lui 3umnezeu de la harul
3uhului SA<nt$ 'oate cineva va s(une# ;Aa ceva se :nt<m(l numai cu sAinii>, dar eu s(un c
3omnul iu%ete i (e cel (ctos i"i d mila SaI numai s se :ntoarc suAletul de la (cat i
3omnul :l (rimete cu mare %ucurie :n %raele Sale i"@ duce la Tatl, i atunci se %ucur de el tot
cerul$
oca
'e @7 se(tem%rie @46S a avut loc la &untele Athos un (uternic cutremur de (m<nt$ El s"a
(rodus :n tim(ul no(ii, la ceasul al (atrulea [din noa(te], :n tim(ul (rive/herii (raznicului :nlrii
SAintei Cruci$ & /seam :n stran alturi de (rintele e/umen, iar acesta sttea chiar l<n/ locul
unde s(ovedea$ O crmid s"a des(rins din tavan i a czut :n acest loc :m(reun cu mult moloz$
La :nce(ut am Aost (uin :nAricoat, dar re(ede m"am linitit i am zis e/umenului# ;Iat c 3omnul
Cel &ilostiv vrea ca noi s ne (ocim>$ Mi m"am uitat la ceilali monahi aAlai :n %iseric i (uini
se temeauI ase oameni au ieit din %iseric, dar ceilali au rmas la locul lor, iar (rive/herea a
continuat du( r<nduial la Ael de linitit, ca i cum nimic nu s"ar Ai :nt<m(lat$ Mi m"am /<ndit#
;C<t de mare este harul 3uhului SA<nt :n monahiQ> 'entru c avusese loc un (uternic cutremur de
(m<nt, :ntrea/ uriaa cldire a mnstirii se zdruncina, tencuiala cdea, candela%rele, candelele
i lum<nrile se le/nau, clo(otele din clo(otni :nce(user s sune i :nsui marele clo(ot s"a
auzit sun<nd i el o dat din cauza (uterii n(rasnice a zdruncinturilor, iar ei stteau linitii$ Mi
m"am /<ndit iari# ;SuAletul care a cunoscut (e 3omnul nu se teme de nimic, aAar de (cat, i
:ndeose%i de (catul m<ndriei$ El tie c 3omnul ne iu%ete, iar dac El ne iu%ete, de ce s ne
temem= 3omnul Cel &ilostiv ne"a trimis (rin aceasta (ovaa# WCo(iii mei, (ocii"v i trii :n
iu%ire, Aii asculttori i :nAr<nai, :nvai de la &ine smerenia i %l<ndeea i vei aAla odihn
suAletelor voastreX BMt @@, SB]C$
oca S87
Intr"o zi m"am dus la mnstirea s<r%easc Hilandar$ &i s"a alturat (rintele NiPolai, de la
arhondaricul schitului nostru al Te%aidei$ &er/eam noa(tea (rintr"o (dure verdeI drumul era (lcut,
asemenea i conversaia$ !or%eam des(re iu%irea de a(roa(ele i (rintele NiPolai mi"a (ovestit o
:nt<m(lare remarca%il$
:n sudul Nusiei, :n :m(rejurimile Nostovului, lucra o echi( de douzeci de oameni$ Unul din ei,
(e numele lui Andrei, avea un caracter i o (urtare rea, astAel c era /reu de trit :m(reun cu el$ Un
altul, cel mai t<nr dintre toi, era un om Aoarte %unI iu%ea (e 3umnezeu i (zea (oruncile
3omnuluiI numele lui era NiPolai$ Cum Andrei Acuse multe rele i tot Aelul de ne(lceri tovarilor
lui, acetia s"au hotr<t s"@ omoare, dar t<nrul NiPolai n"a Aost de acord cu aceast Ardele/e i
i"a :ndemnat ca :n nici un caz s nu ucid$ &uncitorii echi(ei nu l"au ascultat (e NiPolai i l"au ucis
(e Andrei$ Crima a Aost desco(erit$ AAacerea a ajuns la (oliie$ Atunci NiPolai, vz<nd nenorocirea
lor, le"a zis# ;!oi toi avei soie i co(ii, eu :ns sunt Aecior i sin/ur$ S(unei c eu l"am omor<t, i eu
voi s(une acelai lucru$ &ie nu"mi este /reu s mer/ la ocn i, oricum, m voi duce acolo Aiind
sin/ur$ 3ar dac v condamn (e voi, c<t lume va suAeriQ> La :nce(ut muncitorii n"ati rs(uns nimic,
cci se ruinau de NiPolai care"i :ndemnase s nu ucid, dar (<n la urm acesta a reuit totui s"i
convin/ i s"au :neles s s(un c NiPolai a omor<t$
Au venit la locul Aa(tei (rocurorul, judectorul de instrucie i jandarmii, i au :nce(ut ancheta#
;Cine a omor<t=> NiPolai s(une# ;Eu am omor<t>$ Au Aost intero/ai i ceilaliI acetia au s(us i ei
c NiPolai era A(taul$ NiPolai avea o Aa %l<nd i un caracter smerit i vor%ea linitit i tihnit$
)udectorul de instrucie a Acut intero/atorii Aoarte lun/i, cci nu se (utea convin/e c un om at<t
de %l<nd i (anic era un uci/a$ 3ar aAacerea i"a urmat cursul ei i a Aost :naintat tri%unalului$ Mi
la tri%unal toi s"au minunat cum a (utut omori un om at<t de smerit i linitit, i nici un judector
n"a vrut s"@ cread, dei NiPolai susinea sus i tare c el a ucis$ &ult vreme
S88
judectorii n"au (utut da o sentin$ Nimeni nu voia s semneze condamnarea lui$ At<t NiPolai, c<t
i toi ceilali au Aost intero/ai din nou (entru a elucida misterul i au Aost conjurai s s(un
adevrul$ :n cele din urm, NiPo"lai, acuzatul nevinovat, a declarat c, dac adevratul vinovat nu
va Ai (ede(sit, va s(une adevrul$ :n tim(ul anchetei, a ieit la iveal c Andrei era un om ru,
astAel c toi, (rocurorul i judectorul, au Aost de acord s claseze aAacerea dac li se va Aace
cunoscut adevrul$ Mi atunci, nu NiP(lai, ci ceilali au (ovestit cum se (etrecuser lucrurile i cum
NiPolai hotr<se s ia totul asu(ra lui, ca s"i salveze de (edea(s$ )udecata a Aost sus(endat i s"a
s(us c crima lui NiPolai n"a Aost sta%ilit, iar unul din judectori a s(us# ;Andrei a Aost un om ru
i du( Aa(t i rs(lat, dar acetia sunt oameni %uni# s triasc :n (ace>$
3in aceast :nt<m(lare se (oate vedea ce (utere are iu%irea de a(roa(ele$ :n inima t<nrului
NiPolai era harul lui 3umnezeu i el se o/lindea (e Aaa lui i lucra asu(ra tuturor celorlali$
'rintele Ioan din Grontadt
'e (rintele Ioan l"am vzut :n Grontadt$ Slujea SA<nta Litur/hie$ Am Aost iz%it de (uterea
ru/ciunii lui i (<n astzi, dei s"au scurs a(roa(e (atruzeci de ani de atunci, n"am mai vzut (e
nimeni slujind ca el$ Norodul :l iu%ea i toi stteau cu Arica lui 3umnezeu$ Mi nu e de mirare#
3uhul SA<nt atra/e la Sine inima oamenilor$ !edem din Evan/helii c<te mulimi veneau du(
3omnul$ Cuv<ntul 3omnului :i atr/ea (e oameni, (entru c era rostit (rin 3uhul SA<nt i de aceea
el era dulce i (lcut suAletului$
C<nd Luca i Cleo(a mer/eau s(re Emaus i (e drum s"a a(ro(iat de ei 3omnul i le"a vor%it,
inimile lor erau a(rinse de iu%ire (entru 3umnezeu BGe S7,6S]$
Mi (rintele Ioan avea :n el din %elu/ (e 3uhul SA<nt Care a(rindea suAletul lui s iu%easc (e
3umnezeu, i
S89
acelai 3uh lucra (rin el asu(ra oamenilor$ Am vzut c<t norod nvlea du( el, ca la un Aoc, (entru
a"i (rimi %inecuv<ntarea, iar du( ce o (rimeau, se %ucurau (entru c 3uhul SA<nt este (lcut i d
suAletului (ace i desAtare$
Unii /<ndesc ru des(re (rintele Ioan i (rin aceasta :ntristeaz (e 3uhul SA<nt Care via :ntru el
i viaz :ntru el i du( moarte$ Ei s(un c era %o/at i se :m%rca %ine$ 3ar ei nu tiu c %o/ia
nu duneaz celui :ntru care viaz 3uhul SA<nt, (entru c suAletul acesta e cu totul :n 3umnezeu i
este (reschim%at de 3umnezeu i uit de %o/ie i haine$ Rericii oamenii care :l iu%esc (e
(rintele Ioan, (entru c el se va ru/a (entru noi$ Iu%irea lui (entru 3umnezeu este Aier%inteI el
:nsui era cu totul :ntr"o iu%ire a(rins$
O, mare (rinte Ioane, tu eti ru/torul nostruQ &ulumesc lui 3umnezeu c te"am vzut i"i
mulumesc i ie, %unule i sA<ntule (stor, cci (rin ru/ciunile tale am lsat lumea i am sosit la
SA<ntul &unte al Athosului, unde am vzut mare mil de la 3umnezeu$ Mi acum scriu cu %ucurie,
c 3omnul mi"a dat s :nele/ viaa i nevoina acestui %un (stor$
E o mare nevoina [ascez] s trieti cu o Aemeie t<nr i s nu te atin/i de ea$ 'ot aceasta
numai cei ce (oart :n ei :n chi( simit (e 3uhul SA<nt$ El este dulce i %iruie iu%irea unei soii
dr/ue$ &uli sAini se temeau de a(ro(ierea Aemeilor, dar (rintele Ioan, dei era :nconjurat de
Aemei, avea (e 3uhul SA<nt, a Crui dulcea cov<rete iu%irea tru(easc$
&ai adau/ i aceasta# era at<t de smerit, c nu (ierdea harul 3uhului SA<nt, i de aceea :l iu%ea
at<t de mult norodul, iar el ducea minile oamenilor s(re 3umnezeu$
!ezi :n el (uterea 3uhului SA<nt= C<nd citeti cartea sa 7iaa "ea n /ristos, suAletul simte :n
cuvintele lui (uterea harului lui 3umnezeu$ Tu zici# ;Eu :ns o citesc i o /sesc Ar /ust>$ 3ar te
:ntre%# ;Oare aceasta nu este (entru c eti m<ndru=> Iar harul nu se atin/e de inima omului
m<ndru$
S85
'rinte Ioane, acum viezi :n cer i vezi (e 3omnul, (e Care suAletul tu :l iu%ea :nc de (e
(m<nt$ Te ru/m# Noa/"te (entru noi, ca i noi s iu%im (e 3omnul i s aducem roade de
(ocin care %ucur (e 3omnul$
*unule i sA<ntule (stor, ca un vultur ce z%oar :n :nlimi te"ai ridicat deasu(ra marii Nusii
i din aceast :nlime la care te"a suit 3uhul SA<nt Care viaz :ntru tine, ai vzut nevoile norodului
tu$ 'rin (uterea 3uhului SA<nt ai atras norodul s(re 3umnezeu, iar oamenii, auzind din /ura ta
cuv<ntul lui 3umnezeu, sus(inau i aduceau (ocin Aier%inte$
O, mare i %unule (stor, dei cu tru(ul ai murit, dar cu duhul eti :m(reun cu noi i, st<nd
:naintea lui 3umnezeu, ne vezi :n 3uhul SA<nt din cer$
Iar noi cu smerenie te cinstim (e tine$
'rintele StratoniP
3e dou ori a vizitat SA<ntul &unte un (ustnic din &unii Caucaz ? (rintele StratoniP$ Era
de neam din /u%ernia HarPovI :n lume Ausese t<r/ove i avea un ma/azinI a avut i co(ii$ 3ar
suAletul lui s"a a(rins de Aocul unei mari (ocine i, ls<ndu"i Aamilia i averile, s"a retras :n Caucaz$
Era un %r%at minunat$ La vederea lui suAletul era cu(rins de un Areamt$ Ochii lui erau :n
(ermanen inundai de lacrimi, iar c<nd :nce(ea s vor%easc des(re 3umnezeu, vor%ea cu mare
simire i cu o :nAiare smerit, i toi cei ce"@ ascultau (rimeau %ucurie i m<n/<iere$ Cuv<ntul lui
era (uternic, (truns de Arica lui 3umnezeu i iu%ireI era, :ntr"adevr, ca un vultur (rintre (rini$ :n
contact cu el, suAletele oamenilor se (reschim%au i, vz<ndu"i viaa sA<nt, se smereau$ 'rin
cuv<ntul lui clea suAletele i (e muli i"a ridicat din cdere$ Ascult<ndu"@, suAletul uita de (m<nt i
se :ntorcea cu :nAlcrare s(re 3umnezeu$
Statura lui era (uin (este cea mijlocie, avea o Aa (lcut, (rul :nchis la culoareI (lcea la toat
lumea$ Nevo"
S8B
itorii din Caucaz :l cinsteau, i el era vrednic de aceast cinstire$ :m(linea nevoine [ascetice] /rele#
:ndura cldura i Ari/ul, iarna mer/ea descul suAerind din dra/oste de 3umnezeu i niciodat n"a
avut (e %uze vreun murmur :m(otriva lui 3umnezeu, ci suAletul su era (redat :n :ntre/ime voii lui
3umnezeu i (urta toate suAerinele cu %ucurie$ 'ro(ovduia o (ocin Aier%inte i (e muli i"a
ridicat dintr"o ad<nc descurajare la nevoine (line de r<vn$ :n cuvintele lui se simea lim(ede
harul lui 3umnezeu, i el rentea minile oamenilor dezli(indu"le de (m<nt$
:ntr"o zi, nevoitorii din Caucaz l"au dus la un demoni"zat, i c<nd @"a vzut, din multa iu%ire,
(rintele StratoniP a (l<ns i a zis# ;Nenorocit A(tur a lui 3umnezeu, c<t eti de chinuit de
demonQ> i a Acut asu(ra lui semnul crucii cu aceste cuvinte# ;3omnul Iisus Hristos s te tm"
duiascQ> i %olnavul s"a vindecat :n cli(a aceea$ At<t de mare era (uterea credinei i ru/ciunea
acestui %r%at$
Unde eti acum, dra/ul nostru (rinte StratoniP, care iu%eai at<t de minunat (l<nsul= !ino la noi
i"i vom zidi o chilie (e un munte :nalt, vom (rivi la sA<nta ta via i (e msura (uterilor noastre
vom imita marile tale nevoine [ascetice]$ !remea lacrimilor tale a trecut, (rinte$ Acum auzi :n
ceruri c<ntrile heruvimilor i vezi slava 3omnului, (e Care suAletul tu :l iu%ea (e (m<nt i,
av<nt<n"du"te s(re El, se (reda (l<nsului (ocinei$ 3omnul iu%ete (e om i i"a dat acest (l<ns, ca
suAletul su s se s(ele :n a(a aceasta i s (oat vedea curat (e 3omnul :n duh de iu%ire i :n Aric
(lin de cucernicie$
'rintele StratoniP mai zicea c va veni o vreme c<nd monahii se vor m<ntui :n haine lumeti$
oca
3in toate (uterile i (<n la sA<ritul vieii tre%uie (strat r<vna de la :nce(ut, cci muli au
(ierdut"o i n"au mai /sit"o$ 'entru aceasta tre%uie s ne aducem aminte ne:ncetat de moarteI i
dac suAletul este /ata de moarte, chiar i numai :n (arte, el nu se mai teme, vine la smere"
S84
nie i (ocin, uit tot ce e lumesc, :i (zete mintea ne:m(rtiat i se roa/ din toat inima$
Cine :i aduce aminte de moarte nu mai este :nelat de lume, iu%ete (e a(roa(ele, %a chiar i (e
vrjmai, este asculttor i :nAr<natI (rin aceasta :i (streaz :n suAlet (acea i vine :n el harul
SA<ntului 3uh$ Iar c<nd cunoti (e 3umnezeu (rin 3uhul SA<nt, atunci suAletul tu se va desAta de
3omnul i"L vei iu%i, :i vei aduce aminte totdeauna de dulceaa 3uhului SA<nt, i aceasta este cu
adevrat o hran cereasc$
Am vor%it mult des(re toate acestea cu marele nevoitor care a Aost (rintele StratoniP$ El mi"a
(ovestit c :n Cau"caz :nt<lnise a(te %r%ai care /ustaser harul SA<ntului 3uh, dar unii dintre ei
nu cunoteau calea 3omnului, nu tiau cum (ovuiete 3omnul suAletele i de aceea au sl%it mai
a(oi$ 3es(re aceasta se vor%ete :n Scri(tur i la SAinii 'rini, dar tre%uie s trieti mult ca s
cunoti toate acestea din e-(erien$
La :nce(ut, c<nd omul vine s lucreze (entru 3omnul, 3omnul d suAletului harul Su i o r<vn
(uternic (entru %ine, i totul (entru el este atunci uor i (lcutI iar c<nd suAletul vede :n el
aceasta, atunci, :n li(sa lui de e-(erien, :i s(une# ;!oi avea toat viaa aceast r<vn>$ Mi (rin
aceasta se :nal mai (resus de cei ce triesc :n ne(sare i :nce(e s"i judeceI i aa (ierde harul
care @"a ajutat s :m(lineasc (oruncile lui 3umnezeu$ Mi suAletul nu :nele/e cum s"a :nt<m(lat
aceasta ? totul mer/ea at<t de %ine, dar acum totul e at<t de chinuitor i nu mai vrea s se roa/e$
3ar nu tre%uie s se :nAricoeze# este 3omnul Care (ovuiete cu milostivire suAletul$ 3e :ndat ce
se :nal mai (resus de Aratele su, chiar :n acel minut suAletului :i vine un /<nd ru care nu"i (lace
lui 3umnezeu, i dac suAletul se smerete, harul nu"@ (rsete, dar dac nu se smerete, se ivete
o mic is(it, ca suAletul s se smereasc$ 3ac iari nu se smerete, atunci :nce(e lu(ta curviei$
3ac tot nu se smerete, atunci cade :ntr"un (cat oarecare$ Mi dac nici atunci nu se smerete, atunci
vine 2 mare is(it i el va sv<ri un (cat mare$ Mi aa is(ita se
260
va Aace tot mai (uternic, (<n ce suAletul se va smeriI atunci is(ita se duce i, dac se smerete
mult, vine str(un/erea inimii i (acea i tot rul (iere$
AstAel, $o$ #*2boi!l ,e %!ce pen$#! ,"e#enie. &<ndria a (ricinuit cderea vrjmailor i ei ne"
au tras :n ad<nc i (e noi$ !rjmaii ne laud, i dac suAletul (rimete lauda, harul se retra/e de la el
(<n ce se (ociete$ AstAel, toat viaa :nva suAletul smerenia lui Hristos i, (<n ce nu va avea
smerenia, va Ai :ntotdeauna chinuit de /<nduri rele$ 3ar suAletul smerit /sete odihna i (acea de
care vor%ete 3omnul BIn @7, S5]$
'ostul i :nAr<narea, (rive/herea i linitirea [isihia] i celelalte nevoine [ascetice] ne ajut, dar
(uterea de c(etenie st :n smerenie$ &ria E/i(teanca i"a uscat tru(ul (rin (ost :ntr"un sin/ur
an, (entru c nu avea nimic de m<ncare, dar cu /<ndurile a tre%uit s lu(te tim( de a(tes(rezece
ani$
Smerenia nu se :nva dintr"o dat$ 3e aceea a zis 3omnul# ;:nvai de la &ine smerenia i
%l<ndeea> BMt @@,S4]$ Ca s :nvei ai nevoie de tim($ Unii au :m%tr<nit :n nevoine i totui n"au
:nvat smerenia i nu (ot :nele/e de ce nu le mer/e %ine, de ce n"au (ace i suAletul lor e m<hnit i
a%tut$
oca
A venit la mine (rintele T$ ? un (ustnic$ Mtiind c acest ;%tr<n> [;stare>] era un mare
nevoitor [ascet], credeam c"i (lace s vor%easc des(re 3umnezeu$ Am avut o lun/ convor%ire cu
el, du( care l"am ru/at s s(un un cuv<nt suAletului meu, ca s"i :ndre(te /reelile$ A tcut (uin,
a(oi mi"a zis#
;:n tine se vede m<ndrie$$$ 3e ce vor%eti at<t de mult des(re 3umnezeu= SAinii :i ascundeau
dra/ostea de 3umnezeu :n suAletul lor, :n schim% vor%eau %ucuros des(re (l<ns$>
'rinte T$, tu ai smerit suAletul meu care iu%ete (e Ziditorul$
261
SuAletul meu iu%ete (e 3omnul i cum voi ascunde acest Aoc care s"a a(rins :n suAletul meu=
Cum voi ascunde mila 3omnului, Care a r(it suAletul meu=
Cum voi uita mila 3omnului, (rin care suAletul meu a cunoscut (e 3omnul=
Cum voi (utea s nu vor%esc des(re 3umnezeu, dac suAletul meu a Aost :nro%it de El=
Cum voi tcea des(re 3umnezeu, c<nd duhul meu arde ziua i noa(tea din iu%ire (entru El= Ri"
voi atunci un (otrivnic al lacrimilor=
'entru ce, (rinte, ai zis suAletului meu# ;3e ce vor%eti at<t de mult des(re 3umnezeu=>
3ar suAletul meu :l iu%ete i cum s ascund dra/ostea 3omnului (entru mine=
Sunt vrednic de chinurile venice, dar El m"a iertat i mi"a dat harul Su, care nu (oate rm<ne
ascuns :n suAlet$
Nu tii oare c te iu%esc i c am :nce(ut s vor%esc de 3umnezeu /<ndindu"m c i suAletul
tu :l iu%ete (e 3umnezeu i c e a(rins de iu%irea lui 3umnezeu=
3ar ce s s(un suAletului meu= Ascunde :n tine cuvintele 3omnului= 3ar toate cerurile cunosc
aceasta i voi Ai :ntre%at# 3e ce ai ascuns mila 3omnului i n"ai vor%it de ea oamenilor, ca toi s"L
iu%easc (e 3umnezeu i s"i /seasc odihna :n El=
3ar St(<nul ne cheam cu milostivire (e toi# ;!enii la &ine toi cei ostenii i :m(ovrai i
Eu v voi odihni (e voi> BMt @@, SB]$
SuAletul meu cunoate aceast odihn :n 3umnezeu i de aceea, iu%ind (e 3umnezeu i (e Araii
mei, vor%esc des(re milostivirea lui 3umnezeu$
Y<ndeam c suAletul tu se veselete, ca i al meu, de 3omnul, dar tu ai smerit suAletul meu
s(un<nd# ;3e ce vor%eti at<t de mult des(re 3umnezeu=>$
3ar s(un adevrul, c 3omnul nostru e milostiv i iart oamenilor (catele lor$
AstAel :ns voi (orunci %uzelor mele tcere i voi c<nta c<ntare lui 3umnezeu :n suAlet, ca 3omnul
nostru s se ve"
S9S
seleasc, (entru c nemr/init este dra/ostea Lui (entru noi i i"a vrsat s<n/ele Su i ni L"a dat
(e 3uhul SA<nt$
'rintele Gassian s(unea c toi ereticii vor (ieri$ Nu tiu aceasta, dar cred numai :n *iserica
Ortodo-# :n Ea este %ucuria m<ntuirii :ntru smerenia lui Hristos$
:i mulumesc, 3omnul meu i Ziditorul meu, c ai smerit cu milostivire suAletul meu i mi"ai
desco(erit calea (e care au mers sAinii Ti$ Tu iu%eti (e cei ce (l<n/, i (e calea (l<nsului au venit la
Tine sAinii Ti$ Tu iu%eti (e cei smerii i (rin harul Tu :i :nvei iu%irea i smerenia de care se
tem vrjmaii notri, demonii$ Tu Te %ucuri, 3oamne, de suAletul smeritI d"mi s vin la Tine (e
calea sAinilor Ti, calea (l<nsului smerit, (e care mi"ai artat"o$
BOOS
Era la noi :n mnstire un Arate care czuse dintr"un (om la str<nsul mslinelor i nu mai
(utea mer/e (e (icioarele lui$ 'e c<nd era la inAirmerie :n cor(ul de cldiri al %isericii Schim%rii
la Ra, monahul care era alturi de el, :n (atul vecin, a murit$ InAirmierul a :nce(ut s (re/teasc
tru(ul mortului (entru :n/ro(ciune i i"a cerut Aratelui s"i in o cli( acul$ *olnavul i"a
rs(uns# ;3e ce"mi tul%uri odihna=> 3ar du( acest cuv<nt suAletul su i"a (ierdut (acea, i
atunci a chemat (e duhovnic i i"a $ mrturisit (catul neascultrii sale$
Cel :nele(t :nele/e de ce suAletul Aratelui i"a (ierdut (acea, dar cel ne:nele(t s(une c sunt
Aleacuri$
sooa
La @ iulie @46S am (rimit vizita (rintelui 'antelimon de la !echiul NussiPon$ L"am :ntre%at
cum :i mer/e, i el cu o Aa %ucuroas mi"a rs(uns#
? Sunt Aoarte %ucuros$
S96
3e ce te %ucuri=, l"am :ntre%at$
Toi Araii m iu%esc$
Mi de ce te iu%esc=
Ascult de toat lumea, a s(us el, oricine ar Ai i ori
unde a Ai trimis ? a zis el$
Mi m"am /<ndit# ;Uoar este calea care duce :n :m(ria cerurilor$ Acesta i"a /sit odihna (rin
ascultarea (e care o Aace (entru 3umnezeu, i de aceea :i este %ine suAletului su$>
'rintele ieromonah I$ mi"a (ovestit c la noi, la Gru"mitza, un monah tr/ea s moar, dar nu
(utea muri$ I s"a s(us# ;Nu i"ai mrturisit (catele i de aceea nu (oi muri>$ El a rs(uns# ;&"am
mrturisit de dou ori, dar cred c (catele mele nu"mi sunt iertate i a vrea s m s(ovedesc
e/umenului &aPari>$ S"a Acut du( dorina sa# e/umenul &aPari a venit din mnstire i @"a
s(ovedit (e schimonah, i atunci acesta s"a sA<rit :n (ace i odihn$
'rintele ieromonah I$ m"a :ntre%at de ce s"a :nt<m(lat aceasta i i"am rs(uns c, dei se
mrturisise, el nu credea c (catele lui i"au Aost iertate, %a chiar c tre%uia s Aie aa du( starea
lui duhovniceasc, adic du( necredina lui$ Noi :ns tre%uie s avem credina tare c :n *iserica
noastr toate au Aost aezate de 3uhul SA<nt i atunci, du( credina lui, omul (rimete harul de la
3omnul$
Un monah t<nr
Ii mulumesc, 3oamne, c ai trimis azi la mine (e ro%ul Tu, un t<nr monah, al crui nume :l
ascund ca s nu cad din (ricina slavei dearte i viaa lui sA<nt s se iroseasc$ !or%eam :m(reun
des(re iu%ire i acest t<nr monah mi"a s(us c :n cei treizeci de ani ai vieii sale nu :ntristase (e
nimeni$ L"am (rivit i suAletul meu s"a smerit (<n :n r<n :naintea lui$
S97
3in co(ilrie suAletul lui iu%ea (e 3umnezeu, i el, vz<nd cu duhul (e 3omnul, n"a :ntristat
niciodat (e nimeni i de aceea 3omnul @"a Aerit de (cate$
'entru astAel de oameni, cred, ine 3omnul lumea, (entru c sunt at<t de dra/i lui 3umnezeu, i
3umnezeu ascult (ururea (e ro%ii Si cei smerii i nou tuturor ne mer/e %ine (entru ru/ciunile
lor$
:i mulumesc, 3oamne, c mi"ai Acut cunoscut (e ro%ul Tu$ Mi c<i sAini nu sunt (e care nu"i
(utem cunoate, dar suAletul simte a(ro(ierea sAinilor i se (reschim% :n smerenia 3uhului lui
Hristos$ :n sAini viaz 3uhul lui 3umnezeu, i suAletul simte venirea Lui$
3oamne, A ca toi oamenii s Aie asemenea acestui t<nr monah$ Lumea :ntrea/ ar strluci
atunci de slav, (entru c harul lui 3umnezeu ar (risosi :n lume$ 3uhul SA<nt d suAletului s
cunoasc iu%irea lui 3umnezeu i dra/ostea de oameni$ 3uhul SA<nt :nva suAletul %l<ndeea i
smerenia, i :n 3umnezeu el :i /sete odihna i uit toate amrciunile acestei lumi, (entru c :l
m<n/<ie 3uhul SA<nt$ SuAletele sAinilor /ust 3uhul SA<nt :nc de (e (m<nt$ Aceasta e ;:m(ria
lui 3umnezeu> care este ;:nuntrul nostru>, du( cum s(une 3omnul BGe @5, S@]$
/ooa
Astzi am vor%it cu (rintele$$$ des(re no%leea [%oieria] suAletului$ El este :ntr"adevr no%il,
(entru c a (rimit no%leea de la 3omnul :nsui, Care i"a dat"o (entru c o iu%ea$ Mi noi tre%uie s
o (strmI dar s (strm :nainte de toate acea no%lee (e care o d suAletului 3omnul$
C<nd, du( :nviere, 3omnul S"a artat ucenicilor Lui i a :nce(ut s vor%easc cu 'etru, nu i"a
Acut nici un re(ro, ci @"a :ntre%at cu mrinimie# ;& iu%eti tu (e &ine=> BIn S@,@8]$ Acest cuv<nt
%l<nd de iu%ire (rinteasc al 3omnului ne :nva s Aacem la Ael cu oamenii, c<nd cme+a ne
su(r$ :n aceasta st no%leea [%oieria] lui Hristos, i ea e de ne:neles (entru om i se Aace
cunoscut numai (rin 3uhul SA<nt$
S98
Slav 3omnului i milostivirii Lui c ne (ovuiete (rin 3uhul SA<nt, altAel n"am ti cum este
3omnul nostru$
!ulturul i cocoul
Un vultur z%ura :n :nlimi, se desAta de Arumuseea lumii i /<ndea :n sinea lui# ;Trec :n z%or
(este de(rtri :ntinse# (este vi i muni, mri i r<uri, c<m(ii i (duriI vd mulime de Aiare i
(sriI vd orae i sate i cum triesc oamenii$ 3ar cocoul de la ar nu cunoate nimic :n aAara
o/rzii :n care triete i nu vede dec<t c<iva oameni i c<teva do%itoace$ !oi z%ura la el i"i voi
(ovesti des(re viaa lumii>$
Mi vulturul a venit s se aeze (e aco(eriul /os(odriei i a vzut c<t de ano i de vesel se
(lim%a cocoul :n mijlocul /inilor lui i s"a /<ndit# ;:nseamn c e mulumit cu soarta luiI dar, cu
toate astea, :i voi (ovesti cele ce cunosc>$
Mi vulturul a :nce(ut s"i vor%easc cocoului des(re Arumuseea i %o/ia lumii$ La :nce(ut
cocoul @"a ascultat cu atenie, dar nu :nele/ea nimic$ !z<nd c nu :nele/e nimic, vulturul s"a
m<hnit i i"a Aost /reu s mai vor%easc cu cocoul$ La r<ndul lui, cocoul, ne:nele/<nd ceea ce"i
(ovestea vulturul, se (lictisea i"i era /reu s"@ asculte$ Mi Aiecare a rmas mulumit de soarta lui$
Aa se :nt<m(l atunci c<nd un om :nvat vor%ete cu unul ne:nvat i, :nc i mai mult, atunci
c<nd un om duhovnicesc vor%ete cu unul neduhovnicesc$ Omul duhovnicesc este asemenea
vulturului, dar cel neduhovnicesc este asemenea cocoului$ &intea omului duhovnicesc cu/et ziua
i noa(tea la le/ea 3omnului B.s @, S] i se :nal (rin ru/ciune s(re 3umnezeu, dar mintea celui
neduhovnicesc e li(it de (m<nt sau e %<ntuit de /<nduri$ SuAletul celui duhovnicesc se
desAteaz de (ace, dar suAletul celui neduhovnicesc st /ol i :m(rtiat$ Omul duhovnicesc z%oar
ca vulturul s(re :nlimi, simte cu suAle"
S99
tul (e 3umnezeu i vede lumea :ntrea/, chiar dac ,-a$ ru/a in :ntunericul no(iiI dar omul ne"
duhovnicesc se %ucura sau de slava deart, sau de %o/ii, sau caut desAtrile tru(eti$ Mi atunci
c<nd un om duhovnicesc se :nt<lnete cu unul neduhovnicesc, le/tura am<ndurora e lucru
(lictisitor i anevoios$
Convor%iri cu nite co(iiC
Nite co(ii dr/ui aler/au (rin lunc, cule/eau Alori, c<ntau i se %ucurau, (entru c :n ei
slluia harul lui 3umnezeu$ 3ar iat c au vzut un monah i i"au s(us#
? 'riveteQ 3omnul a :m(odo%it cerul cu stele i (
m<ntul cu r<uri i /rdiniI vulturi z%oar :n :nlimi dea
su(ra norilor i se desAat cu Arumuseea naturii, (srile
c<nt vesele :n dum%rvi i :n (oieni, dar tu, monahiile,
ezi :n chilie i nu vezi toat Arumuseea lui 3umnezeu$
Mezi i (l<n/i$ 3e ce (l<n/i :n mica ta chilie c<nd soarele
strlucete i lumineaz toat lumea :n Arumusee i (re
tutindeni e %ucurie (e (m<nt=
Aa au :ntre%at nite co(ii (e un monah, iar el le"a rs(uns#
Co(ii, voi nu :nele/ei (l<nsul meu$ SuAletul meu
(l<n/e (entru voi, c nu"L cunoatei (e 3omnul Care a
Acut toat aceast Arumusee$ SuAletul meu :l cunoate i
a vrea ca i voi s cunoatei aceasta i de aceea sunt triSt
i m ro/ lui 3umnezeu (entru voi, (entru ca i voi s"L
cunoatei (e 3omnul (rin 3uhul SA<nt$
Ce :nseamn a cunoate (e 3omnul (rin 3uhul SA<nt=
E cu ne(utin, co(ii, a"L cunoate (e 3omnul cu
mintea$ 3ar citii dumnezeietile Scri(turi, :n care viaz
C :n tim(ul rz%oiului ruso"ja(onez din i4o7""i=h8$ Siluan a Aost rechemat :n Nusia$ 'lecat de la Athos (e 6K decem%rie
@4K7, el s"a :ntors aici (e @9 octom%rie @4K8$ :n acest rstim(, :n ate(tarea rezolvam situaiei sale militare, a rmas acas, :n
satul natal MovsP la mar/inea cruia i"a construit o mic chilie$ 3in aceast (erioad dateaz convor%irile cu co(iii relatate
:n aceste :nsemnri [n$tr$]$
S95
harul care v va :ndulci, i aa vei cunoate (e 3omnul i"i vei Ai ro%i Lui cu %ucurie, ziua i
noa(tea$ C<nd :ns :l cunoatei (e 3omnul, atunci v (rsete dorina de a v mai uita la aceast
lume, iar suAletul se va strdui s vad slava 3omnului :n ceruri$
3ar nou ne (lac Alorile i s hoinrim i s ne ve
selim$
! (lace s hoinrii (rin (oieni i s cule/ei Alori,
v (lace s c<ntai i s ascultai c<ntecele (srilor, dar :n
cer sunt lucruri mai Arumoase dec<t toate acestea# e raiul,
unde viaz 3omnul :m(reun cu :n/erii i cu sAinii$ Mi
acolo este veselie i se c<nt c<ntri, dar mai Arumoase, i
c<nd suAletul ascult aceste c<ntri nu le mai (oate uita
niciodat i nu"@ mai atra/ c<ntecele (m<nteti$
3ar nou ne (lace s c<ntm$
C<ntai, co(ii, 3omnului (rin 3uhul SA<ntI c<ntai :n
smerenie i iu%ire$
3ar tu de ce (l<n/i= Nu :nele/em$
'l<n/ (entru voi, co(ilai$ & uit la voi, mi"e mil de
voi i ro/ (e 3omnul s v (zeasc ca s cunoatei (e
Rctorul i 3omnul vostru$ & uit la voi i voi semnai
cu Co(ilul Hristos, i vreau ca voi s nu (ierdei harul lui
3umnezeu i s nu v asemnai, c<nd v m<niai, vrj
maului, (entru /<ndurile cele rele$ !reau ca voi s Aii
totdeauna asemenea Riului 'reacuratei &aicii lui 3umne
zeu$ Aceasta v"o dorete suAletul meu$ 'entru aceasta m
ro/$ &i"e mil de toi co(iii de (e (m<nt i de aceea
(l<n/ (entru toi co(iii nevinovai i orAani$ 'l<n/, co(ii,
(entru lume i jelesc (entru tot norodul lui 3umnezeu$
3oamne, trimite mila Ta (este co(iii (m<ntului (e care :i iu%eti i d"le s Te cunoasc (rin
3uhul SA<nt i s :nvee s Te slveasc$
Cu lacrimi Te ro/, ascult ru/ciunea mea i d tuturor s cunoasc slava Ta (rin 3uhul SA<nt$
socs
S9B
m ceruri$
" Co(ii, iu%ii"L (e 3umnezeu, cum :l iu%esc :n/erii
Noi nu L"am vzut niciodat (e 3umnezeu cum (u
tem s"L iu%im=
Co(ilaii mei iu%ii, credei totdeauna des(re 3um
nezeu c v iu%ete i v d via (entru ca s vieuii
venic :m(reun cu El i s v :ndulcii [desAtai] de iu%i
rea Lui$
Cum (utem ti noi c 3umnezeu ne iu%ete=
3u( roade, co(ilai, se cunosc iu%irile# c<nd sun
tem :n iu%irea lui 3umnezeu, am %iruit (catul, i :n su
Alet e odihn i veselie i vrem s ne aducem aminte de
3umnezeu :n toat vremea, vrem s ne ru/m i :n ,!fle$
sunt /<nduri %une$
Cum s tim ce Ael de /<nduri viaz :n noi, &i ca#e %in
ele sunt %une i care sunt rele=
Ca s deose%ii /<ndurile %une de cele #ele, $#eb!ie
s inei mintea voastr curat :n 3umnezeu$
Nu :nele/em, cum (utem s ne inem "in$ea to
3umnezeu, c<nd nu L"am vzut (e 3umnezeu i nu )-a"
cunoscut, i ce :nseamn# minte curat=
Co(ilai, voi s v /<ndii c 3umnezeu v 8e%e, c(ia#
dac voi nu"L vedei$ Aa vei um%la totdeauna 1nain$ea
Aeei 3omnului$ Chiar dac aceasta e o iu%ire "ic*, %a#
dac (zii cuv<ntul meu, ea v va duce la o "ai "a#e iu
%ire, i atunci, (rin 3uhul SA<nt, vei cunoate $oi ceea ce
v s(un i :n ceasul acesta nu :nele/ei$
S94
20
Y<nduri, sAaturi i o%servaii ascetice
Y<ndurile mele m"au Arm<ntat ani :ndelun/ai, dar mila 3omnului a Aost cu mine Ar sA<rit$
Mi dac 3omnul nu m"ar Ai (ovuit ca un *un 'stor cu harul Su, vrjmaii m"ar Ai :n/hiit$
Scriu des(re mila 3omnului i :mi este uor s scriu, Aiindc suAletul meu cunoate (e 3omnul
(rin 3uhul SA<nt i tie c<t de mult :l iu%ete El (e om$ 3u( mulimea iu%irii i %l<ndeii Lui, El
nu"i aduce aminte de (catele noastre$
3uhul meu dorete nesturat c<nd s se roa/e, c<nd s scrie sau s vor%easc des(re 3umnezeu,
dar suAletul meu nu vrea s aud nimic din cele ale lumii$
socs
3ac vor%eti sau scrii des(re 3umnezeu, roa/"te i cere de la 3omnul s te ajute i s"i
lumineze :nele/erea, i 3omnul te va ajuta i (ovui$ 3ac este :n tine o nedumerire, :nchin"te
de trei ori (<n la (m<nt i zi# ;&ilostive 3oamne, Tu vezi c suAletul meu e :n nedumerire i mi"e
Aric s nu /reesc$ Lumineaz"mi :nele/erea, 3oamne>$ Mi 3omnul te va lumina ne/reit, cci El
este Aoarte a(roa(e de noi$ 3ar dac te :ndoieti, nu vei (rimi ceea ce ceri$ Aa a zis 3omnul lui
'etru# ;'entru ce te"ai :ndoit, (uin credinciosule=> BMt @7, 6@] atunci c<nd acesta :nce"
S5K
(ea s se scuAunde :n valuri$ Aa i suAletul, c<nd se :nd ieste, :nce(e s se scuAunde :n /<ndurile cele
rele$
;3oamne, d"ne credin neclintit :n Tine (rin 3uhul SA<ntQ>
C<nd cel cruia nu i s"a dat s :nvee (e alii :nva totui, el :ntristeaz (e marele 3umnezeu$
oca
Sunt oameni, i chiar oameni mari, care atunci c<nd se ivete o nedumerire, nu se :ntorc s(re
3omnulI or atunci tre%uie s s(un deschis# ;3oamne, sunt un om (ctos i nu :nele/ ce tre%uie s
Aac, dar Tu, &ilostive, lumineaz"mi :nele/erea cum i ce tre%uie s AacQ> 3omnul Cel &ilostiv nu
vrea ca suAletul nostru s se cuAunde :n z(ceala care vine de la vrjmaul i ne insuAl ce tre%uie s
Aacem i ce nu tre%uie s Aacem$
eooa
C<nd tim multe, s mulumim 3omnului (entru cunoaterea dat$ 3ar numai cunoaterea
sin/ur nu e de ajunsI tre%uie s Aie :n suAlet i roadele 3uhului B'a 8, SS] sau mcar un /runte mic
care la vremea lui s creasc i s aduc road mult BIn @S,S7]$
sooa
Scriu i :mi este uor s scriu, (entru c suAletul meu cunoate (e 3omnul$ 3ar e mai %ine s
te ro/i Ar :m"(rtiere, (entru c ru/ciunea e mai de (re dec<t orice$ 3ar suAletul n"are (utere s
se roa/e necontenit cu aceeai a(rindere, i de aceea tre%uie s i se dea r/az de odihn de la
osteneala ru/ciuniiI atunci (utem citi, sau cu/eta, sau scrie des(re 3umnezeu ? du( cum ne insuAl
3omnul$
201
*un lucru este a cu/eta la le/ea 3omnului ziua i noa(tea$ 'rin aceasta suAletul :i /sete odihna
:n 3umnezeu i 3omnul :m%rieaz tot suAletul, i atunci (entru el nu mai e nimic altceva aAar de
3umnezeu$
C<nd suAletul este :n 3umnezeu, el uit cu totul lumea i atunci suAletul vede (e 3umnezeu$
Alteori :ns, 3omnul mic (rin harul Su suAletul s se roa/e (entru toat lumea, i uneori chiar i
(entru un sin/ur om$ C<nd i cum vrea 3omnul$
3ar ca s vedem tainele lui 3umnezeu, tre%uie s cerem necontenit de la 3omnul s ne dea
duh smerit, i atunci le vom cunoate (rin 3uhul SA<nt$
sooa
Cunoate c atunci c<nd o nenorocire lovete un norod i suAletul tu (l<n/e (entru el :naintea
lui 3umnezeu, 3umnezeu se va milostivi de el$ 'entru aceasta, 3uhul SA<nt se atin/e de suAlet i
:i d ru/ciune (entru oameni, ca ei s Aie miluii$ Aa iu%ete 3omnul Cel &ilostiv zidirea Sa$
'oate va s(une cineva# ;Cum s m ro/ (entru lumea :ntrea/, c<nd nu m (ot ru/a nici (entru
mine :nsumi=> 3ar aa vor%ete cine n"a :neles c 3omnul ascult ru/ciunile noastre i ia aminte
la ele$
Noa/"te sim(lu, ca un co(il, i 3omnul va asculta ru/ciunea ta, (entru c 3omnul nostru este
un 'rinte at<t de milostiv c noi nu (utem s :nele/em sau s ne :nchi(uim aceasta, i numai
3uhul SA<nt ne desco(er marea Lui iu%ire$
BOYB
Celui ce iu%ete (e cei :ntristai, 3omnul :i d o ru/ciune Aier%inte (entru oameni$ El se roa/
cu lacrimi (entru norodul (e care"@ iu%ete i (entru care se :ntristeaz, i aceast :ntristare a lui
este (lcut lui 3umnezeu$
S5S
3omnul :i ale/e ru/tori (entru :ntrea/a lume$ Nevoitorului [ascetului] 'arAeni din Giev [secolul
DID], care dorea s tie ce este ;schima cea mare> a monahilor, &aica 3omnului i"a s(us#
;Schimnicul e un ru/tor (entru :ntrea/a lume>$
oca J
3omnul vrea s"i m<ntuiasc (e toi oamenii i :n %untatea Lui cheam la El lumea :ntrea/$
3omnul nu ia voina de la suAlet, ci (rin harul Su El o :ndre(teaz s(re %ine i o atra/e s(re iu%irea
Lui$ C<nd 3umnezeu vrea s miluiasc (e cineva, atunci insuAl altora dorina de a se ru/a (entru
acesta i"i ajut :n ru/ciunea aceasta$ 3e aceea, tre%uie tiut c atunci c<nd se ivete dorina de a
te ru/a (entru cineva, e semn c 3omnul :nsui vrea s miluiasc acest suAlet i ascult cu
milostivire ru/ciunile tale$ Nu tre%uie :ns conAundat aceast dorin de a te ru/a insuAlat de
3omnul cu dorina iscat de le/tura (tima Aa de cel sau cea (entru care te ro/i$
C<nd ru/ciunea izvorte numai din :ntristare Aa de cineva aAlat :n via sau care a murit, ea
este li%er de orice le/tur (tima$ :n aceast ru/ciune suAletul se :ntristeaz (entru acesta i se
roa/ din inim, iar aceasta e un semn al milei lui 3umnezeu$
sooa
SuAletul meu a Acut e-(eriena i a vzut o mare mil Aa de mine i Aa de cei (entru care m"
am ru/at$ Mi am :neles aa c atunci c<nd 3omnul ne d :ntristare (entru cineva i ne insuAl
dorina de a ne ru/a (entru el, aceasta :nseamn c 3omnul vrea s miluiasc acel om$ 3e aceea,
dac te :ntristezi (entru cineva, tre%uie s te ro/i (entru el, Aiindc atunci 3omnul vrea s"@
miluiasc (entru tine$ Tu roa/"te i 3omnul te va asculta i vei (reamri (e 3umnezeu$
BOO6
S56
Orice mam c<nd aAl de co(iii ei c sunt :n nenorociri suAer /reu sau chiar i moare$ Ceva
asemntor am :ncercat i eu$ Un co(ac do%or<t i cu toate cren/ile tiate a :nce(ut s se
rosto/oleasc cu re(eziciune (e coast s(re un om$ :l vedeam dar, din (ricina marii s(aime care m"a
cu(rins, n"am (utut s stri/# ;Ne(ede, Aerete"teQ> Inima mi s"a str<ns :ntr"un hohot de (l<ns i
co(acul s"a o(rit$ Omul era un strin (entru mineI nu"@ cunoteam, dar, dac ar Ai Aost rudenie cu
mine, nu cred c a mai Ai rmas :n via$
oca
Nu/ciunea celor m<ndri nu e (lcut 3omnului, dar atunci c<nd se :ntristeaz suAletul unui om
smerit, 3omnul :l ascult ne/reit$
Un %tr<n ieroschimonah, ce tria la &untele Athos, a vzut cum urcau la cer ru/ciunile
monahilor ? i nu m mir de aceasta$ Acelai ;%tr<n> [;stare>], :n co(ilrie, vz<nd su(rarea
tatlui su din (ricina unei mari secete care amenina s nimiceasc :ntrea/a recolt de /r<ne, s"a
dus (e un c<m( cu c<ne( din /rdin i a :nce(ut s se roa/e#
;3oamne, Tu eti %un, Tu ne"ai Acut, ne hrneti i :m%raci$ Tu vezi, 3oamne, cum se
:ntristeaz tatl meu (entru c nu (lou$ R s cad (loaie (e (m<nt$>
Mi :ndat s"au str<ns nori i a czut (loaie, i (m<ntul s"a um(lut de a($
Un alt ;%tr<n> [;stare>] ce tria (e malul mrii, l<n/ un liman, mi"a (ovestit urmtoarele# ;Era
o noa(te :ntunecat$ Limanul era (lin de %rci de (escari$ S"a (ornit :ns o Aurtun, a crei trie
cretea cu re(eziciune$ *rcile au :nce(ut s se loveasc unele de altele$ Oamenii :ncercau s le
le/e de mal, dar lucrul era cu ne(utin (e :ntuneric i (e Aurtun$ Toi se tul%urau$ 'escarii
stri/au cu voce tare i era /roaznic s auzi stri/tele :ns(im<ntate ale oamenilor$ Am simit o
ad<nc durere (entru norod i m"am ru/at cu lacrimi# W3oamne, (otolete Aurtuna, linitete
valurile, ai mil de oamenii Ti chinuii i sca("iQX
204
Mi :ndat Aurtuna a :ncetat, marea s"a linitit i oamenii, linitindu"se, au mulumit lui 3umnezeu$>
Odinioar, credeam c 3omnul Aace minuni numai la ru/ciunile sAinilor, dar acum am cunoscut
c 3omnul Aace minuni i (entru cel (ctos, de :ndat ce suAletul lui se smerete, Aiindc atunci c<nd
omul :nva smerenia, 3omnul ascult ru/ciunile lui$
&uli zic din li(s de e-(erien# Cutare sA<nt a Acut o minune, dar eu am cunoscut c 3uhul
SA<nt Care viaz :n om sv<rete minunile$ 3omnul vrea ca toi s se m<ntuiasc i s Aie venic
:m(reun cu El, i de aceea ascult ru/ciunile omului (ctos (entru Aolosul altora sau al celui ce se
roa/$
oca
Cu lacrimi :l ro/ (e 3omnul (entru cei ce :mi cer s m ro/ (entru ei# ;3oamne, d"le 3uhul
Tu Cel SA<nt, ca ei s Te cunoasc (rin 3uhul SA<ntQ>
sooa
3omnul ne iu%ete Ar sA<rit (e noi, (ctoii, i d omului (e 3uhul SA<nt, i (rin 3uhul
SA<nt suAletul cunoate (e 3omnul i :i /sete Aericirea :n El, :i mulumete i"L iu%ete, i :n
marea lui %ucurie :i este mil de :ntrea/a lume i dorete cu trie ca toi oamenii s cunoasc (e
3umnezeu, (entru c 3omnul :nsui dorete aceasta (entru toi$ :ns, :ntr"adevr, aceasta este cu
(utin numai (rin har, chiar i :ntr"o mic msur$ 3ar, Ar har, suAletul e asemenea unui
do%itoc$
C<t :mi e de mil de oamenii care nu cunosc (e 3umnezeu$ 3ar noi, cretinii ortodoci, suntem
norocoi (entru c :l cunoatem (e 3umnezeu$ Ne"a :nvat 3uhul SA<nt$ El ne :nva s"i iu%im i
(e vrjmai$
oca
S58
'<n c<nd nu cunoate mai mult, omul e mulumit cu (uinul (e care"@ are$ Seamn cu un coco
de la ar, care triete :ntr"o mic o/rad, vede c<iva oameni i c<teva do%itoace, cunoate c<teva
zeci de /ini i e mulumit cu viaa lui, (entru c nu tie mai mult$
3ar vulturul ce z%oar sus :n nori, care :m%rieaz cu (rivirea"i a/er de(rtrile, care res(ir
de de(arte miresmele (m<ntului, care se desAat de Arumuseea lumii i cunoate multe ri, mri
i r<uri, care vede o mulime de animale i de (sri, acest vultur n"ar Ai mulumit dac ar Ai (us :ntr"
o mic o/rad laolalt cu cocoul$
Tot aa i omul, c<t vreme nu cunoate mai mult, se mulumete cu (uinul (e care"@ are$
AstAel, adeseori ranul srac e mulumit s ai% ceva hran i haine de :m%rcat i (entru aceasta
mulumete lui 3umnezeu$ 3ar omul :nvat i cu tiin mult nu se va mulumi cu o asemenea
via i va cuta s(aii vaste (entru mintea lui$
Tot aa e i :n viaa duhovniceasc$ Cine n"a cunoscut harul 3uhului SA<nt, acela se aseamn
cocoului care nu cunoate z%orul vulturului :n :nlimile cerului, nu :nele/e dulcea str(un/ere a
inimii i iu%irea dumnezeiasc$ Cunoate (e 3umnezeu din natur i din Scri(turI se mulumete
cu (ravila i aceasta :l mulumete, ca i cocoul care e mulumit cu soarta sa i nu se :ntristeaz c
nu este vultur$
3ar cine a cunoscut (e 3omnul (rin 3uhul SA<nt, acela se roa/ ziua i noa(tea, (entru c harul
SA<ntului 3uh :l atra/e s iu%easc (e 3omnul i dulceaa iu%irii lui 3umnezeu :l ajut s (oarte
uor toate :ntristrile (m<ntului, i suAletul lui t<njete ne:ncetat du( 3omnul, i caut totdeauna
harul 3uhului SA<nt$
sooa
Cine vrea s se roa/e ne:ncetat, acela tre%uie s Aie :n toate :nAr<nat i asculttor ;%tr<nului>
[;stareului>] (e care"@ slujete$ Tre%uie s"i mrturiseasc i /<ndurile, (entru c, (rin duhovnicul i
;%tr<nul> lui, 3omnul :l :ndre("
S59
teaz (rin harul Su, i atunci nu va avea /<nduri rele C (otriva lui$ 'entru ascultarea lui sA<nt un
asemenea om va Ai :nvat de har /<nduri %une i va :nainta :n smerenia lui Hristos$ 3ar dac
/<ndete# ;N"am nevoie s m sAtuiesc cu cineva> i las ascultarea, va ajun/e ar/os i nu numai
c nu va :nainta, dar va (ierde i ru/ciunea$
Ca s ii ru/ciunea, tre%uie s iu%eti (e oamenii care te ocrsc i s te ro/i (entru ei, (<n ce
suAletul tu se va Ai :m(cat cu ei, i atunci 3omnul :i va da ru/ciune ne:ncetat, (entru c El d
ru/ciunea celui ce se roa/ (entru vrjmai$
:nvtorul :n ru/ciune e :nsui 3omnul, dar cel ce se roa/ tre%uie s smereasc suAletul su$ :n
suAletul celui ce se roa/ cum se cuvine e (acea lui 3umnezeu$ Inima ru/torului tre%uie s Aie (lin
de mil (entru toat A(tura$ Nu/torul iu%ete (e toi i are mil de toi, (entru c harul 3uhului
SA<nt @"a :nvat iu%irea$
sooa
Nu/ciunea e un dar al 3uhului SA<nt$ 3emonii se strduiesc din toate (uterile lor s de(rteze (e
om de la aduce"rea"aminte de 3umnezeu i de la ru/ciune$ 3ar suAletul care iu%ete (e 3omnul
t<njete du( El i se roa/ Lui aa#
;SuAletul meu t<njete du( Tine i cu lacrimi Te caut$>
soos*
:n inima care se roa/ ru/ciunea <nete Ar nici o constr<n/ereI harul :nsui sv<rete
ru/ciunea din inim$ Tu :ns, smerete"te c<t (oi de multI ine mintea ta :n inim i :n iad$ Cu c<t
mai mult te vei smeri, cu at<t mai multe daruri vei do%<ndi de la 3umnezeu$
Slav milostivirii 3omnului, c El ne d nou, (ctoilor, s Aim :n 3umnezeu$
S55
Ca s rm<i :n 3umnezeu, mulumete"te cu ce ai, chiar dac n"ai avea nimic$ Rii mulumit i
mulumete lui 3umnezeu (entru c n"ai nimic$ S"i Aie de ajuns Aa(tul de a sluji lui 3umnezeu i
El te va aeza :m(reun cu sAinii$
oca
Cine vrea s iu%easc (e 3omnul, acela tre%uie s iu%easc (e vrjmai i s Aie li(sit de
rutateI atunci 3omnul :i d %ucuria de a"L slvi ne:ncetat, ziua i noa(tea, i mintea ta va uita
lumea i, dac :ntorc<ndu"te :n tine :nsui :i vei aduce aminte din nou de ea, te vei ru/a din inim
(entru lume$
Aa vieuiau sAinii, Aiindc 3uhul SA<nt :nva suAletul s se roa/e (entru oameni$
3uhul SA<nt ne :nva s iu%im (e 3umnezeu, iar iu%irea (zete (oruncile$ 3omnul a zis# ;Cel
ce & iu%ete (zete (oruncile &ele> BIn @7, @8"S6]$ 3ac Adam ar Ai iu%it (e 3omnul aa cum L"a
iu%it &aica 3omnului, ar Ai (zit (orunca Lui$ Mi vedem din e-(erien c mintea celui ce iu%ete (e
3umnezeu e :ndre(tat de harul lui 3umnezeu i vede su%ire toate vicleniile vrjmaului$ C<nd :ns
3omnul m<n/<ie suAletul, atunci el nu"i mai vede (e vrjmai, ci vede numai (e 3omnul$
oca
Cine ascult de le/ea lui 3umnezeu va :nele/e c<t de %une sunt toate (oruncile 3omnului$ Orice
(orunc ai lua, ea :i aduce %ucurie i veselie$ Ia, de (ild, (rima (orunc# S iu%eti (e 3umnezeu$
3ac /<ndeti c 3umnezeu ne iu%ete, (entru acest /<nd i se va da (acea$ Ia a doua (orunc# S
iu%eti (e a(roa(ele tu$ 3ac /<ndeti c 3omnul :i iu%ete (e oamenii Si i c :n ei viaz 3uhul
SA<nt, suAletul tu se va desAta de le/ea lui 3umnezeu i vei cu"
S5B
/eta la ea ziua i noa(tea B.s @, S] i i se va da darul deose%irii %inelui i rului$
C<nd 3omnul vrea s m<n/<ie un suAlet :ntristat, :i d %ucurie, lacrimi, str(un/erea inimii i
(acea suAletului i a tru(uluiI i uneori Se arat (e Sine :nsui suAletului$
A(ostolii au vzut (e 3omnul :n slav c<nd S"a schim%at la Aa (e Ta%orI dar mai a(oi, :n tim(ul
(timirii Lui, au Au/it ca nite lai$ Aa de ne(utincios este omul$ :ntr"adevr, suntem (m<nt, i
:nc (m<nt (ctos$ 3e aceea a i zis 3omnul# ;Rr de &ine nu (utei Aace nimic> BIn @8X 8l"
Aa i este$ C<nd harul este :n noi, suntem :ntr"adevr smerii, suntem :nele/tori, asculttori,
%l<nzi i (lcui lui 3umnezeu i oamenilorI dar c<nd (ierdem harul, ne uscam ca o mldi ru(t
dintr"o vi$
Cine nu iu%ete (e Aratele (entru care :nsui 3omnul a murit :n mari chinuri, acela s"a tiat din
!ia care este 3omnul BIn @8,@]I dar (e cel ce lu(t cu (catul 3omnul :l va ajuta$
Uneori omul e at<t de ne(utincios c n"are (utere nici s alun/e o musc i nu (oate alun/a din
suAlet /<ndurile cele rele, dar chiar i :n aceast ne(utin mila lui 3umnezeu :l (zete (e om#
/<ndurile rele (ier i sin/ur 3umnezeu este :n suAlet, :n minte i (este tot$
'rin el :nsui omul e Airav ca o Aloare a c<m(ului# toi o iu%esc i toi o calc :n (icioare$
Aa e i omul# uneori e :n slav, alteori :n necinste$ 3ar cine iu%ete (e 3umnezeu, acela :i
mulumete (entru orice :ntristare i rm<ne linitit at<t :n cinstire, c<t i in :njosire$
eooa
S54
Socotesc c tre%uie s m<ncm at<t :nc<t, du( ce am m<ncat, s mai vrem s ne ru/mI :nc<t
duhul s Aie :ntotdeauna a(rins i s nzuiasc nesturat s(re 3umnezeu ziua i noa(tea$ Tre%uie
a(oi s trim sim(lu ca (runciiI atunci harul lui 3umnezeu va Ai totdeauna :n suAlet# (entru iu%irea
lui, 3omnul i"@ d Ar a"i cere nimic :n schim% i, cu acest har, suAletul triete ca i cum ar Ai :n
alt lume, iar iu%irea lui 3umnezeu :l atra/e at<t :nc<t nu mai vrea s se uite la aceast lume, dei o
iu%ete$
oca
Cum s cunosc dac 3omnul m iu%ete sau nu=
Iat c<teva semne$ 3ac te lu(i cu trie cu (catul, 3omnul te iu%ete$ 3ac iu%eti (e
vrjmai, eti i mai mult iu%it de 3umnezeu$ Iar dac"i (ui suAletul (entru oameni, eti mult iu%it
3omnului, Care i"a (us El :nsui suAletul (entru noi$
eoca
Odinioar nu tiam ce :nseamn s ai suAletul %olnav, dar acum vd aceasta lim(ede i :n mine,
i :n alii$ C<nd suAletul se smerete i se (red voii lui 3umnezeu, atunci el se Aace iari sntos i
este :ntr"o mare odihn :n 3umnezeu, i din (ricina acestei %ucurii se roa/ ca toi s cunoasc (e
3omnul (rin 3uhul SA<nt Care d mrturie lim(ede suAletului de m<ntuirea lui$
oca
;3omnul din cer a (rivit (este Aiii oamenilor s vad de este cel ce :nele/e sau cel ce"L caut
(e 3umnezeu> B.s @6, S]$
&onahul cu/et la le/ea 3omnului ziua i noa(teaI de asemenea, el duce zi i noa(te un rz%oi
necontenit cu ne(rietenul$ El tre%uie s cucereasc a(te ;:ntrituri>#
'rima :ntritur ? s"i taie voia (ro(rie$
A doua :ntritur ? s se (redea ascultrii de ;%tr<nul> [;stareul>] su$
SBK
A treia :ntritur ? s se usuce (e sine :nsui de dra/ul lui 3umnezeu$
A (atra :ntritur ? s iu%easc srcia$
A cincea :ntritur ? s"i %iruie iu%irea de sine$
A asea :ntritur ? s se smereasc$
A a(tea :ntritur ? s"i (redea suAletul lui 3umnezeu, adic s lase orice lucru (e seama voii
lui 3umnezeu$
S vedem acum ce ;decoraii> (entru %iruin (rimete monahul de la 3omnul :nc de (e
(m<nt#
'rima ? (acea contiinei$
A doua ? suAletul i tru(ul au (acea care vine de la 3omnul$
A treia ? suAletul iu%ete (e 3omnul i vz<ndu"L, /<ndete c 3omnul ne iu%ete$
A (atra ? din iu%irea lui 3umnezeu suAletul iu%ete (e a(roa(ele lui ca (e sine :nsui$
A cincea ? suAletul :i /sete odihna :n 3umnezeu i vede mreia lui 3umnezeu i mila Lui$
A asea ? suAletul mer/e (e (m<nt i lucreaz cu m<inile, dar mintea e :n 3umnezeu i vz<ndu"
L, uit (m<ntul, (entru c iu%irea lui 3umnezeu atra/e suAletul s iu%easc (e Cel Iu%it$
A a(tea ? suAletul simte harul lui 3umnezeu :n /<ndurile lui$
A o(ta ? suAletul simte harul :n inima lui$
A noua ? suAletul simte harul i :n tru(ul lui$
A zecea ? iu%irea lui 3umnezeu :i deschide :m(ria cerurilor i suAletul cunoate (rin 3uhul
SA<nt cum este 3omnul nostru$
BOY6
'entru cele scrise de mine, vou, celor ce m vei citi, v cer iertare (entru toate /reelile mele i
v cer s v ru/ai (entru mine$
3ar am scris acestea atras de iu%irea lui 3umnezeu de care nu m tiu stura$ Med la mas i tot
suAletul meu e
SB@
ocu(at de 3umnezeu i nici un /<nd viclean nu se a(ro(ie de mine i nu"mi :m(iedic mintea s
scriu des(re 3omnul (e Care"L iu%esc$ C<nd scriu un cuv<nt, nu tiu care va Ai urmtorul, ci acesta
se nate :n mine i eu :l scriu$ 3ar c<nd sA<resc de scris, /<ndurile vin din nou i tul%ur mintea
mea cea sla% i ne(utincioas, iar atunci (l<n/ 3omnului Cel &ilostiv i 3omnul m miluiete (e
mine, zidirea Sa cea czut$
Y<nduri de (e urm
Cu tru(ul zac (e (m<nt, dar duhul meu se av<nt s vad (e 3omnul :n slav$ 3ei am (ctuit
mult, 3omnul mi"a dat s"L cunosc (rin 3uhul SA<nt i suAletul meu :l cunoate i tie c<t de
nemsurat de milostiv este i ce %ucurie este :n El$
'<n n"a cunoscut harul dumnezeiesc, suAletul se teme de moarte$ Se teme i de 3umnezeu,
(entru c nu tie c<t de smerit, de %l<nd i de milostiv este$ Mi nimeni nu (oate :nele/e iu%irea lui
Hristos, dac n"a /ustat harul 3uhului SA<nt$
Rraii mei (reaiu%ii :ntru 3omnul, 3omnul Cel &ilostiv :nsui e martor (entru suAletul meu c
scriu adevrul$ S tii aceasta, Arailor, i nimeni s nu se am/easc# cine nu iu%ete (e Aratele nu
iu%ete nici (e 3umnezeu$ Scri(tura vor%ete (recis des(re aceasta B2 In 7, SK"S@], iar noi tre%uie s
:m(linim :ntocmai acest cuv<nt i atunci vei vedea tu :nsui :n suAletul tu mila 3omnului care
:nro%ete suAletul tu, (entru c dulce este harul 3omnului$
Woca
Rlcul :i caut o mireas iar Aata :i caut un mire$ Aceasta e viaa (m<nteasc, %inecuv<ntat
de 3umnezeu$
3ar (entru suAletul (e care i @"a ales 3omnul i cruia i"a dat s /uste dulceaa iu%irii lui
3umnezeu, viaa (m<nteasc nu st (e acelai (lan cu iu%irea lui 3umnezeu,
SBS
ci el se :n/rijete numai de 3umnezeu i nu se ali(ete de nimic (m<ntesc$ Mi dac se a(ro(ie de el
/<nduri (m<nteti, el nu se desAat :n ele, (entru c nu (oate iu%i cele (m<nteti, ci nzuiete cu
toat dorirea sa s(re cele cereti$
oca
*olnavi, L"au cutat (e Hristos &aica 3omnului :m(reun cu IosiA c<nd Acesta a rmas la
Ierusalim discut<nd :n tem(lu cu %tr<niiI i l"au /sit numai du( trei zile$
C<t de :ntristat tre%uie s Ai Aost suAletul &aicii 3omnului :n acele zileQ Ea /<ndea :ntru sine#
;Unde eti Riul meu (rea iu%it= Unde eti scum(a mea Lumin= Unde eti (<ntecul meu
(reaiu%it=>
Aa tre%uie s caute Aiecare suAlet (e Riul lui 3umnezeu i Riul Recioarei, (<n ce"L va /si$
oca*
SuAletul care a cunoscut iu%irea lui 3umnezeu :n 3uhul SA<nt :ncearc :n ceasul morii o
anume Aric atunci c<nd :n/erii :l duc s(re 3omnul, deoarece, trind :n lume, se tie vinovat de
(cate$ 3ar c<nd vede (e 3omnul, se %ucur de Raa Lui milostiv i %l<nd, cci du( mulimea
%l<ndeii i iu%irii Lui, 3omnul nu"i mai aduce aminte de (catele sale$
3e la (rima (rivire s(re 3omnul, :n suAlet (trunde iu%irea 3omnului, i de la iu%irea lui
3umnezeu i dulceaa 3uhului SA<nt se (reschim% cu totul$
BOY6
'rinii notri s"au mutat de (e (m<nt :n cer$ Ce Aac ei acolo sus= Nm<n :n iu%irea lui
3umnezeu i vd Arumuseea Reei Lui$ Rrumuseea 3omnului um(le tot suAletul de %ucurie i
iu%ire$ Aceeai Arumusee e cunoscut i (e (m<nt, dar numai :n (arte, cci tru(ul sl%no/ nu
(oate (urta iu%irea desv<rit$ 'e (m<nt 3omnul d su"
SB6
Aletului s o (oarte numai (e c<t o (oate (urta i (e c<t va voi s i"o dea m<na darnic a 3omnului$
eoca
SuAletul meu se a(ro(ie de moarte i dorete cu trie s vad (e 3omnul i s rm<n cu El :n
veci$
3omnul mi"a iertat mulime de (cate i mi"a dat s cunosc (rin 3uhul SA<nt c<t de mult
iu%ete El (e om$
Cerul :ntre/ se minuneaz de :ntru(area 3omnului# cum El, St(<nul Cel &are, a venit s ne
m<ntuiasc (e noi (ctoii, i s ne c<ti/e odihn venic (rin (timirile Sale, i suAletul meu nu
mai vrea s se /<ndeasc la nimic (m<ntesc, ci e atras acolo unde e 3omnul$
3ra/i inimii sunt cuvintele 3omnului, c<nd 3uhul SA<nt d suAletului s le :nelea/$ C<nd
3omnul tria (e (m<nt, mulimi de oameni mer/eau du( ElI zile :ntre/i ei nu se (uteau dezli(i
de 3omnul, ci ascultau Alm<nde dulcile Sale cuvinte$
SuAletul iu%ete (e 3omnul i tot ceea ce"@ :m(iedic s se /<ndeasc la 3umnezeu :l :ntristeaz$
Mi dac :nc de (e (m<nt suAletul /ust at<t de tare dulceaa 3uhului SA<nt, c<t de mare va Ai
atunci desAtarea lui acoloQ
;O, 3oamne, cum iu%eti zidirea TaQ>
;'rivirea Ta linitit i %l<nd suAletul n"o (oate uita$>
sooa
Ziua toat i noa(tea :ntrea/ suAletul meu se :n/rijete de Tine, 3oamne, i Te caut (e Tine$
3uhul Tu m atra/e s Te caut i amintirea Ta veselete mintea mea$ SuAletul meu Te"a iu%it i se
%ucur c Tu eti 3umnezeul i 3omnul meu, i (<n la lacrimi t<njesc du( Tine$ Chiar dac totul
ar Ai Arumos :n lume, de nimic (m<ntesc nu m :n/rijesc i suAletul meu dorete numai (e 3omnul$
SuAletul care a cunoscut (e 3umnezeu nu mai (oate Ai mulumit cu nimic de (e (m<nt, ci, ca un
(runc care s"a
SB7
(ierdut de mama sa, se av<nt necontenit s(re 3omnul i stri/#
;SuAletul meu t<njete du( Tine i cu lacrimi Te caut$>
socs
'in iu%ire (entru 3omnul suAletul ajun/e ca unul ce i"a (ierdut minile# sade, tace i nu mai
vrea s vor%eascI se uit la lume i n"o dorete i nici nu o vede$ Mi oamenii nu tiu c el vede (e
3omnul Cel Iu%itI suAletul nu mai vrea s se /<ndeasc deloc la lumea lsat :n urm i uitat,
(entru c :n ea nu e nici o dulcea$
Aa se :nt<m(l cu suAletul care a cunoscut dulceaa 3uhului SA<nt$
;3oamne, d aceast iu%ire :n toat lumea TaQ> ;3uhule SAinte, vino i Te slluiete :n noi, ca
toi cu
un /las s slvim (e Rctorul nostru, 5a$*l, >i!l &i
Sf+n$!l '!(. Amin$>
SB8
:nsemnri (e mar/inea
unui catalo/ de (lante
de /rdin i AloriC
SuAletul %l<nd i smerit e mai %un dec<t aceste Alori, i aroma i (arAumul su sunt mai %une i
mai Arumoase$ 3omnul a Acut Arumoase aceste Alori, dar El iu%ete :nc i mai mult omul i i"a dat
3uhul SA<nt, iar El este mai dulce dec<t lumea :ntrea/ i (lcut suAletului$
3umnezeu a Acut Alorile (entru om, (entru ca suAletul s (roslveasc (e Rctorul :n A(turi i
s"L iu%easc$ Nu tre%uie s"L uitm (e 3umnezeu nici mcar (entru o sin/ur secund din zi i
noa(te, (entru c El ne iu%ete$ S"L iu%im i noi din toate (uterile noastre i s"i cerem
milostivirea i (uterea de a :m(lini sAintele Sale (orunci$
sooa
Iu%eti Alorile, dar :l iu%eti (e 3omnul i :i iu%eti oare (e vrjmaii care te m<hnesc= 3ac :i
iu%eti, atunci eti un om %un$
socs
C Sotele /ru(ate aici (rovin dintr"un catalo/ de Alori de care Cuviosul Siluan s"a servit s(re a"i nota scurte /<nduri$ Ele
au Aost (u%licate (entru (rima dat :n revista 7estni: -uss:o%o /ristians:o%o $vi)enia, nr$ @8S,@4BB, ($ SS6"SS5 [n$tr]$
SB5
SAinilor le (lcea s verse lacrimi :n Aaa lui 3umnezeu, (entru c se veseleau cu duhulI dar se
:ntristeaz (entru noi, Aiindc trim ru$
oca
E %ine dac suAletul s"a o%inuit s se roa/e (entru toat lumea i s verse lacrimi (entru
lumea :ntrea/$ Sunt muli asemenea monahi care (l<n/ (entru lumea :ntrea/# o tiu i o cred$
&aica 3omnului :i iu%ete (e monahii asculttori care se mrturisesc des i nu (rimesc /<ndurile rele$
&aica 3omnului se :ntristeaz Aoarte atunci c<nd cineva duce o via Ar r<nduial i necurat, i
3uhul SA<nt nu va veni :n acel suAlet$ Mi atunci :n suAlet va Ai :ntristare, ur<t i m<nie$
3umnezeu e cunoscut (rin 3uhul SA<nt i nu numai cu mintea$ Omul nu"L cunoate (e
3umnezeu :n Aelul unui do%itoc li(sit de minte$ &onahii tiu c<t :l iu%esc ei (e 3omnul i c<t :i
iu%ete (e monahi 3omnul$ ;Cel ce & iu%ete (e &ine va Ai iu%it de Tatl &eu i"@ voi iu%i i Eu>
BIn @7, S@], zice 3omnul$ ;:i voi slvi (e cei ce & slvesc> B2 -% S, 6K]$ *un lucru este s Aii cu
3umnezeu# suAletul :i /sete odihn :n 3umnezeu$ Semnul iu%irii Aa de 3umnezeu e
:m(linirea (oruncilor Lui$ Cel m<ndru nu (oate iu%i (e 3umnezeu$ Cine iu%ete multa m<ncare
nu (oate iu%i (e 3umnezeu cum tre%uie$ 'entru a iu%i (e 3umnezeu e nevoie s te le(ezi de tot
ce"i (m<ntesc, s nu te ali(eti de nimic, ci s te /<ndeti mereu la 3umnezeu, la iu%irea Sa i la
dulceaa 3uhului SA<nt$
Ascultarea ne smereteI (ostul i ru/ciunea :ns dau natere uneori /<ndurilor rele care ne Aac
s (ostim i s ne ru/m cu m<ndrie$ 3ac un Arate su% ascultare se o%i"
SBB
nuiete s /<ndeasc# ;3umnezeu :l :ndre(teaz (e W%tr<nulX [WstareulX] meu>, atunci se va
m<ntui uor (entru ascultare$ 'entru cel ce ascult, totul e virtute, ca i ru/ciunea inimii, care :i
este dat (entru ascultare, zdro%irea inimii i lacrimi$ El iu%ete (e 3omnul i se teme s nu"L
su(ere (rin vreo :nclcare [a (oruncilor]I (entru c 3omnul Cel &ilostiv :i d /<nduri sAinte i
smerite i el iu%ete lumea :ntrea/ i :nal (entru lume ru/ciuni cu lacrimi ? aa :nva harul
suAletul (entru ascultare$
oca
Tre%uie s /<ndim# 3omnul m"a adus :n acest loc i la acest ;%tr<n> [;stare>]# d 3oamne s ne
m<ntuim$ !rjmaul ne :ntinde multe curse, dar cel care :i va mrturisi /<ndurile, acela se va
m<ntui, (entru c (rintelui duhovnicesc i se d 3uhul SA<nt (entru m<ntuirea noastr$
oca
3omnul se Aace cunoscut asculttorilor sim(li$ Ne/ele 3avid era Aratele mai mic i (stor [cA$ 2
-% @9, @@], i 3omnul @"a iu%it (entru %l<ndeea saI cei %l<nzi sunt :ntotdeauna asculttori$ El a
scris (entru noi 'saltirea :n (uterea 3uhului SA<nt Care era viu :ntru el$ Mi 'rorocul &oise a Aost
(stor la socrul su [cA$ I 6,@]# iat ascultarea$ Mi &aica 3omnului era asculttoare i sAinii A(ostoli$
Aceasta e calea (e care ne"a artat"o :nsui 3omnulI s ne inem de ea i vom (rimi (e (m<nt roadele
3uhului SA<nt$
oca
Cei neasculttori sunt chinuii de /<ndurile cele releI 3omnul vrea s ne :nvee s Aim
asculttori i s vedem %o/ata Sa milostivire :nc de (e (m<nt$ &intea noastr va Ai mereu
ocu(at :n 3umnezeu, suAletul nostru va Ai mereu smerit$
socs
SB4
C<nd eram :n lume, oamenii m ludau i eu credeam c sunt %un$ 3ar c<nd am venit la
mnstire, atunci :ntr"adevr am :nt<lnit oameni %uni ? eu nu Aac nici c<t de/etul lor cel mic sau
c<t un iret de la :nclmintea lor$ Iat cum se (oate /rei, cum se (oate cdea :n m<ndrie i rtci$
Oamenii %uni strlucesc de %ucurie i veselie, nu ca mine$
sooa
Noi trim du( voia noastr i ne chinuim (e noi :nine$ Cine triete du( voia lui 3umnezeu
e %un, vesel i are odihn$ S(une"mi, o, Adame, cum s Au/i de :ntristare (e (m<nt= Nu e m<n/<iere
(e (m<nt# numai tristee care macin suAletul$
sooa
'red"te voii lui 3umnezeu# :ntristarea se va :m(uina i va Ai mai uoar, (entru c suAletul va Ai
:n 3umnezeu i va aAla :n El m<n/<iere, Aiindc 3omnul iu%ete suAletul care s"a (redat (e sine voii
lui 3umnezeu i (rinilor$
SuAletul :nchis :n sine nu se deschide (rintelui duhovnicesc i cade :n :nelare$ !rea s
do%<ndeasc cele :nalte, dar aceasta este o dorin drceasc, s(une Cuviosul SeraAim [din Sarov]$
Tre%uie s iz/onim (atimile din suAlet i din tru( i s Au/im de :nelare$ 3omnul se arat celor
sim(li i Ar rutate [cA$ Mt n, S8] nu numai sAinilor, dar i (ctoilor# iat cum ne iu%ete
3omnul$
eooa
Trim :n rz%oi$ 3ac ai czut :n :nelciune .is(it, (cat, tul%urare0, Au/i de/ra% la
(rintele tu duhovni"
S4K
cesc i (ovestete"i totul, (entru ca s te aco(ere cu e(itrahilul su$ Crede c ai Aost :ndre(tat, i
demonul (rimit de tine (entru /reeala ta s"a dus de la tine$ 3ac :ns nu te cieti, nu te vei
:ndre(ta :nainte de morm<nt$ Ei [demonii] intr i ies din tru(ul nostru$ 3ac omul se m<nie,
demonul intr :n elI dar dac se smerete, demonul :l las$
3ac :nce(i s te ro/i lui 3umnezeu i demonul st :m(otriva ta i nu"i :n/duie s te :nchini,
smerete"te i s(une# ;Nimeni nu e mai ru dec<t mine (e (m<nt>, i :n acel ceas demonul va (ieriI
ei se tem tare de smerenie, de str(un/erea inimii i de mrturisirea sincer$ 3ac simi c sunt
demoni :n tine i :i auzi vor%ind :ntre ei, nu dez"ndjdui# ei viaz :n tru(ul tu, dar nu :n
suAletul tu$ Smerete"te, iu%ete (ostul i nu %ea vodc i nici vin$ 3ac n"ai ascultat de ;%tr<nul>
[;stareul>] tu, atunci e un demon :n tine# i aa (entru Aiecare (cat$
3ac cineva se mrturisete nesincer i :i Aace voia (ro(rie, atunci chiar dac se :m(rtete
cu SAintele Taine, demonii viaz :n tru(ul su i :i tul%ur mintea$ 3ac vrei ca demonii s nu vieze
:n tine, atunci smerete"te, Aii asculttor i nea/onisitor, :nde(linete"i cu dra/oste i :ntocmai
ascultrile i mrturisete"te sincer$ C<nd :m%rac e(itrahilul :n 3uhul SA<nt, (rintele duhovnicesc e
asemenea 3omnului nostru Iisus Hristos i strlucete :n 3uhul SA<nt# iat, c<nd (rintele
duhovnicesc vor%ete, 3uhul SA<nt alun/ (catul (rin cuvintele lui$ 'rintele duhovnicesc i (reoii
au (e 3uhul SA<nt$ Un %tr<n @"a vzut (e (rintele su duhovnicesc :n chi(ul lui Hristos ? iat c<t
de mult ne iu%ete 3omnulQ
291
3omnul iu%ete suAletul curajos, (entru c el :i (une cu trie ndejdea :n 3omnul$ Tre%uie s"@
imitam (e Adam :n (ocin i :n r%dare$ Tre%uie s"i iu%im (e (stori i s avem evlavie Aa de
ei$ 3ac nu vedem (rin ce har al SA<ntului 3uh au ajuns ei (stori, e (entru m<ndria noastr i
(entru c nu ne iu%im unii (e alii$
sooa
SuAletului care se ciete 3omnul :i d, (entru (ocin, darul 3uhului SA<nt$ SuAletul :l iu%ete
(e 3umnezeu i nimeni nu"@ va (utea smul/e din aceast iu%ire$ 3omnul vrea s"L iu%im i, din
iu%ire (entru el, s ne smerim$ 3omnul vrea s i ne ru/m sim(lu ca un co(il mamei sale [cA$ .s
@6@,S]$ 3ac suntem m<ndri, tre%uie s cerem de la 3umnezeu smerenie i 3omnul va da celui smerit
s vad cursele vrjmaului$ 3omnul ne iu%ete mult i ne d s tim ceea ce se :nt<m(l :n cer i
cum triesc Araii notri care au Aost :nainte de noi i au %ine"(lcut lui 3umnezeu (rin smerenia i
iu%irea lor$ 3omnul a artat raiul sAinilor smerii$
:m(ria lui 3umnezeu e :n noi [cA$ Ge @5, S@]$ Tre%uie s cercetm dac nu cumva (catul e viu
:n noi$ C<nd (rintele duhovnicesc s(une un cuv<nt, (catul este ars :n suAlet i suAletul simte
li%ertatea i (acea$ Mi dac a(oi suAletul Aace (ocin, atunci 3omnul :i d s cunoasc %ucuria i
veselia :n 3umnezeu$ Atunci va Ai :n noi :m(ria lui 3umnezeu$
eooa
SuAletul tre%uie s se smereasc (uternic, :n Aiecare minut, (<n acolo :nc<t s se smereasc
chiar i :n somn$ SAinilor le (lcea s se smereasc i s (l<n/I i de aceea 3omnul i"a iu%it i le"
a dat s"L cunoasc$ Iu%irea de
S4S
3umnezeu se recunoate datorit 3uhului SA<nt Care este viu :n *iserica noastr Ortodo-$
3ac am Ai Aost smerii, 3omnul ne"ar Ai dat s vedem raiul :n Aiecare zi$ 3ar cum nu suntem
smerii, tre%uie s lu(tm i s ne rz%oim cu noi :nine# dac te %irui (e tine :nsui, 3omnul :i va da
sA<ntul Su ajutor dre(t rs(lat (entru smerenia i osteneala ta$
S46
Scrisori ctre Nadejda So%olevaC
Iu%itoare de Hristos doamn NadejdaQ
Am (rimit dolarul de la 3vs$ i m ro/ 3omnului (entru 3vs$ i (entru Aiul vostru *oris$ 3omnul
ne atea(t (e noi :n cer$ S ne ru/m i s mulumim 3omnului$ El este milostiv$ Ne iu%ete mult (e
noi, (ctoii, i ne atea(t la El :m(reun cu sAinii Lui$ Tre%uie s ne smerim (entru 3omnul i
atunci :i vom iu%i i (e vrjmai cum ne"a (oruncit 3omnul [cA$ Mt 8,77]$ Sa :ndurm :ntristrile
(entru 3umnezeu [cA$ 2 .tr S,@4"SK], dar c<nd suAletul :l va vedea (e 3omnul i (entru iu%irea Lui
va uita toate :ntristrile, atunci nu ne vom mai (utea aduce aminte nici mcar
C Scrisorile Cuviosului Siluan Athonitul ctre Nadejda So%oleva au Aost (u%licate de arhimandritul !iPtor &amontov :n
almanahul C&ris-tianos nr$ @, Ni/a, @44@$
Nadejda Andreeva So%oleva a Aost mam de Aamilie i (arohian a %isericii ruse ;SAinii Trei Ierarhi> din 'aris i
cola%oratoare a mitro(olitului rus de aici !eniamin .@BBK"@49@0$ C<nd acesta din urm a Aost numit :n @475 arhie(isco( de
Ni/a, So%oleva @"a urmat :n Letonia sovietic, unde a intrat ca monahie :n mnstirea 'inhtiPi, cu numele de maica
Siluana, murind aici :n @454$ Scrisorile SA<ntului Siluan sunt toate din ultimul an de via al Cuviosului, ultima Aiind datat cu
dou luni :nainte de sA<ritul su (m<ntesc [n$tr$]$
S47
des(re Aii ? at<t de (lcut i de %l<nd este 3omnul$ Cu lacrimi v scriu cunosc<nd iu%irea voastr
(entru 3umnezeu$
Sc&i"ona&ul Siluan, pctosul,
@465
3omnul s v ajute :m(reun cu &aica lui 3umnezeu i toi sAinii$
II
*ucur"te, doamn Nadejda, :n HristosQ
3omnul Cel &ilostiv iu%ete (e ro%ii Si i le :n/duie :ntristri (e (m<nt, (entru ca :n
:ntristri suAletul s :nvee smerenia i s se (redea voii lui 3umnezeu i (entru ca :n durere
suAletul s (oat aAla acea odihn des(re care 3omnul a zis# ;:nvai"v de la &ine, c sunt %l<nd
i smerit cu inima i vei aAla odihn suAletelor voastre> BMt @@, S4]$
Am Aost la ma/azin ca s v trimit o icoan a &aicii 3omnului, dar nu au o asemenea icoan$
Nu/ai"v &aicii 3omnului i SA<ntului &ucenic &ina i ea se va /si$ Nu e nevoie ca s dm :n
vilea/ lucrul, ci s ne :ncredinm voii lui 3umnezeu$ Aceasta e :nc i mai %ine$ 'ro(rietarului
icoanei s(unei"i# &aica 3omnului :i va da :n schim% mare mil$ Numai s"i mulumim lui
3umnezeu (entru toate, 3omnului i &aicii lui 3umnezeu$$$ Nu v des(rii de so, ci ru/ai"v s
(oat muri :n (ocin$ S(unei"i c 3omnul iu%ete (e (ctoii care se (ociesc i a murit
(entru noi :n chinuri (e cruce i ne"a /tit loc :n ceruri# ;Unde sunt Eu, acolo va Ai i slujitorul
&eu, ca s vad slava &ea> BIn @S, S9I @5, S7]$
Ah, dac am ti c<t de mult ne iu%ete 3omnul (e noi (ctoii i ne d 3uhul SuQ 'rin El :l
cunoatem (e 3omnul i iu%irea Lui, dar (rin m<ndria noastr noi (ierdem harul 3uhului SA<nt$
Mi atunci ne chinuie (atimi i
S48
alte rele, dar tre%uie s lu(tm cu ele, cer<nd zi i noa(te ajutorul lui 3umnezeu i al &aicii lui
3umnezeu, i 3omnul ne va ajuta$
Iar dac nu /sii icoana, (redai"v voii lui 3umnezeu$ 3omnul Cel &ilostiv ne vede i tie de ce
avem nevoie [cA$ Mt 9, B]$ Noi nu"L vedem (e 3omnul, dar El ne vede, i noi tre%uie s :nvm s
trim du( voia lui 3umnezeu$
Cu toate c v scriu des(re multe :ntristri, v iu%esc, dar :ntristrile voastre i ale mele sunt
multe$ Eu :nsumi sunt vinovat (entru c n"am :nvat :nc smerenia lui Hristos Ar de care
(ierdem harul 3uhului SA<nt, i atunci suAletul se :ntristeaz (entru har$ 'rin harul lui Hristos
suAletul are odihn chiar i :n durere$ :ntristrile voastre sunt mari$ 3ar ele sunt trectoare$ C<nd,
du( moarte, cineva se :nvrednicete s vad (e 3omnul, atunci din (ricina iu%irii Lui el nu"i mai
aduce aminte de rude$ Iat cum e 3omnul nostru$ Scriu, i duhul meu se %ucur de milostivirea lui
3umnezeu, de slava Lui$
O, 3oamne, A"ne vrednici s Te vedem :ntru slava Arumuseii Tale celei ne/rite$
Slav Tatlui i Riului i 3uhului SA<nt, (entru c<t de mult ne iu%ete 3omnul (e noi, (ctoiiQ
A murit (entru noi (e cruce i a dat (e 3uhul Su cel SA<nt a(ostolilor, dar noi :l (ierdem$ 3ar
3omnul a dat (ocina, i 3omnul Se %ucur de (ctosul care se ciete, s(une SA<nta Scri(tur [cA$
Le @8,5]$
:l (utei s(eria (e soul 3vs$, s(un<ndu"i# ;3ac nu te :ndre(i, te (rsesc>, dar lui 3umnezeu
nu"I (lace ca tu s"@ (rseti cu adevrat$
'rintele &eAodi v salut i v mulumete (entru %ani, (e care i eu i"am (rimit$ 3omnul s te
rs(lteasc$
SA<nt &unte al Athosului, multe minuni vedem (etre"c<ndu"se :ntru tine (entru ru/ciunile
&aicii 3omnului$ 3ar mintea e (rea scurt (entru a le descrie$
S*S*
S49
III
Hristos a :nviat, doamn NadejdaQ
!ou i Aiului vostru *oris, 3omnul v"a dat s"L iu%ii din tot suAletul [cA$ Mt SS, 65]$ 3omnul a
s(us# ;Cine & iu%ete, (zete (oruncile &ele> BIn @7, S6]$ 3ac vei (zi (oruncile, (rin chiar
:nsui acest Aa(t vei ajuta *iserica$ Cuviosul SeraAim din Sarov a trit :n (dure i a ajutat *iserica
(rin ru/ciunea sa i (zind (oruncile 3omnului$ Tot aa i sAinii din (ustie au ajutat *iserica (rin
ru/ciunile lor$ 3atoria voastr este s"@ cretei (e Aiul vostru i s"@ :nAiai curat lui HristosI iar
c<nd va Ai curat, 3uhul SA<nt va Ai viu :ntru el i el va Ai un ru/tor (entru :ntrea/a lumeI dac :ns
a(oi va (ierde harul, atunci va (l<n/e ca Adam iz/onit din rai$ Yreu este de descris :ntristarea lui
Adam, dar cine L"a cunoscut (e 3omnul i a (ierdut a(oi aceast iu%ire va :nele/e :ntristarea lui
Adam$ El stri/a aa# ;SuAletul meu, 3oamne, e :ntristat (entru Tine, (entru c nu Te vd$ Cum a
(utea s nu Aiu :ntristat= 'rivirea ta (anic i %l<nd, 3oamne, a atras suAletul meu$ Inima mea s"a
:ndr/ostit de Tine>$
! sAtuiesc aa# s edei :n cas i s v linitii [(racticai isihia], du( (uterile voastre$ !
(omenesc :naintea lui 3umnezeu i v doresc ca :nc de (e (m<nt s Aii :m(reun cu 3omnul i cu
'reacurata Sa &aic$ :nc i toi sAinii se roa/ (entru noi$ :n 3uhul SA<nt ei :l iu%esc (e 3omnul i
(e noi, (ctoii$ Mi astAel, 3omnul Cel &ilostiv le"a dat sAinilor (e 3uhul SA<nt$ Ei :l iu%esc (e
3omnul :n 3uhul SA<nt i 3omnul :i iu%ete (e ei$ 3ac Aiul vostru :i iu%ete (e (stori, (e sAinii
e(isco(i, (e (reoi i (e monahi, atunci mare este :ntru el mila lui 3umnezeu$ 3ac nu"i iu%ete,
atunci va Ai un om lumesc$ C<t des(re (oruncile lui 3umnezeu, (entru unii monahi e uor s le
(zeasc$ ! ro/ cu smerenie s v ru/ai (entru mine, s mi se dea s :nv smerenia lui Hristos, s
slvesc (e Rctorul i s"I mulumesc (entru marea Sa milostivire, (entru c S"a milostivit de
mine, (ctosul$
S45
Sc&i"ona&ul Siluan SA<ntul &unte al Athosului
'rintele &eAodi a s(us c, atunci c<nd ajun/ %anii, icoana e /ata$ 8 dolari cu cheltuielile de
e-(ediie$
I?
*ucur"te, doamn Nadejda, de c<t de mult ne iu%ete 3omnul (e noi, (ctoii$
Am (rimit dolarul vostru i l"am dat ca s Aii (omenit la ru/ciune :m(reun cu numele (e care
le"ai scris :n (omelnic$ &tniile au Aost sAinite cu lemnul de"via"Actoarei cruci$ Eu :nsumi
m"am ru/at cu ele$ A Ai vrut s v trimit unele noi, dar le"ai (reAerat (e cele vechi$ S(unei"i
EAimiei, roa%a lui 3umnezeu, c e %ine s se roa/e din toat inima (entru soul ei i s"i su(orte
ne(utinele$ Cred c se va :ndre(ta$ SuAletul meu o iu%ete mult$ Scriei"mi des(re ea, cum a (rimit
sAaturile mele$ 3omnul s v lumineze mintea :n toate i ru/ai"v (entru mine s do%<ndesc
smerenia i iu%irea lui Hristos, i atunci moartea va Ai o mil$
Sc&i"ona&ul Siluan
SA<nt &unte al Athosului, :ntru tine vedem multe minuni, mila lui 3umnezeu (entru
ru/ciunile &aicii lui 3umnezeuQ
?
Hristos a :nviatQ
3oamn Nadejda, 3omnul i &aica 3omnului s m<n/<ie suAletul vostru i al Aiului vostru *oris$
3omnul s"i dea :ndre(tare, dar e nevoie s te (redai voii lui 3umne"
S4B
zeu i s trieti du( voia lui 3umnezeu 3e (atruzeci de ani suAr de dureri de ca( i le su(ort# tiu
c durerile mi"au Aost date ca s nu m m<ndresc [cA$ 0 Co @S 5] Mi am :neles# ziua i noa(tea
tre%uie s :nvm smerenia lui Hristos i aa vom aAla odihn [cA$ Mt @@, S4]$ 3ac oamenii ar ti ce
e smerenia lui Hristos i %l<ndeea i odihna Lui, atunci ar (rsi cu toii toat tiina i ar :nva
%l<ndeea i smerenia$ Cine are dre(t :nvtor (e 3uhul SA<nt, acela dorete s :nvee ziua i
noa(tea smerenia lui Hristos# e tot ce doresc (entru toi ceilali$ 'omenii"m i (e mine :n
ru/ciune, ca s :nv %l<ndeea i smerenia lui Hristos# (e care le dorete suAletul meu$ E darul (e
care"@ doresc$ Cine L"a cunoscut (e 3omnul (rin 3uhul SA<nt, acela t<njete du( El ziua i
noa(tea# ;'entru ce m"ai (rsit, 3oamne= SuAletul t<njete du( Tine ziua i noa(tea= Mi cum s nu
t<njesc du( Tine= 'rivirea Ta linitit i %l<nd a atras suAletul meu i sunt :ndr/ostit de Tine cu
toat inima mea>$ Mi dac (ierde harul, atunci va t<nji du( el asemenea lui Adam iz/onit din rai$
Adam (l<n/ea# ;3oamne, suAletul meu t<njete du( Tine i Te caut cu lacrimi>$ Aa i eu cer de la
toi sAintele lor ru/ciuni ca s :nv smerenia lui Hristos i s nu (ierd harul SA<ntului 3uh$ 'rin
3uhul SA<nt este cunoscut 3omnul$
Am (rimit de la 3vs$ S dolari$ 3omnul s v rs(lteasc (entru ei$ &nstirea se roa/ (entru
voi, m ro/ i eu, (ctosul$ La mnstire nu (oi mer/e (<n ce nu este lim(ede c Aiul tu i"a /sit
locul$ 3omnul (rimete ru/ciunile din orice loc i :n orice tim($
3oamn Nadejda, s"i Aie /<ndurile :n 3umnezeu i ndjduiete :n El$ El ne iu%ete mult (e
noi, (ctoii, i nu vrea s ne jucm cu /<ndurile, um%l<nd de la unul la altul Ar tre%uin$
Ysete"i odihna :n 3umnezeu i, (entru iu%irea lui 3umnezeu, uit tot ce"i (m<ntesc$ El :nsui
ne"a s(us s"L iu%im din tot suAletul i tot cu/etul [cA$ Mt SS, 65], (<n la uitarea a ceea ce e
(m<ntesc$ Medei :n cas i mulumii 3omnului din tot suAletul$ Cine mulumete lui 3umnezeu
(entru :ntristrile sale va avea mai (uine, Aiindc i"a (redat suAletul voii lui 3umnezeu
S44
i 3uhul lui 3umnezeu veselete suAletul care"i (une ndejdea :n 3umnezeu$ Toi oamenii ce i"au
(us ndejdea :n 3umnezeu aAl :n tot locul odihna :n 3umnezeu, (entru c :n ad<ncul suAletului :i
veselete harul$ 3ar dac cineva a (ierdut harul, s"@ caute din nou (rin (ocin i atunci 3omnul i"
@ va da din nou$ El ne iu%ete mult$ :n Evan/helie, El s(une# ;& sui la Tatl &eu i la Tatl vostru,
la 3umnezeul &eu i la 3umnezeul vostru> [In SK,@5]$ !edei c<t de mult ne iu%ete$ Aceste cuvinte
sunt (line de mil, de iu%ire i de :ndurare$ Tre%uie s ne aducem aminte zi i noa(te c 3umnezeu ne
iu%ete (e noi, (ctoii, i c ne cheam la El$ ;!enii la &ine toi cei ostenii i :m(ovrai i Eu v
voi odihni (e voi> BMt @@, SB]$ Mi odihn :n 3umnezeu :nseamn a uita tot ceea ce"i (m<ntesc, (entru
ca mintea s nu uite iu%irea$ Chiar dac m<inile lucreaz, suAletul nu"L (oate uita (e 3umnezeu,
(entru c suAletul e :ndr/ostit de El i 3uhul lui 3umnezeu veselete suAletul$ SuAletul nu se mai
teme de :ntristrile (m<nteti, ci se teme s nu (iard iu%irea lui 3umnezeu, (entru c, atunci
c<nd e li(sit de ea, :l :ncearc ur<tul i :ntristarea$ S mulumim lui 3umnezeu i 'reasAintei Sale
&aici care se roa/ (entru noi la 3umnezeu$ S"i ru/m i (e SAini, (entru c :n 3uhul SA<nt ne
iu%esc c<t i 3omnul$ 3omnul le d lor 3uhul SA<nt ca s se roa/e (entru noi, ultimii oameni$
Cine e stricat ca mine, e %ine s citeasc mai mult Evan/helia i s se ciasc i 3omnul Cel
&ilostiv :i va da iertare i va da (acea suAletului$ Slav lui 3umnezeu (entru toate$
Sc&i"ona&ul Siluan, iulie, @46B
6KK
Cu(rins
Cuviosul Siluan +t&onitulD ntre iadul deznde)dii i iadul
s"ereniei i iuirii lui /ristos .3IAC$ IOAN I$ Ici )N0VVVVV 8
@$ T<njirea du( 3umnezeu$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 86
S$ Cuv<nt des(re ru/ciune$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 58
6$ 3es(re smerenie $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ B@
7$ 3es(re (ace$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 47
8$ 3es(re har$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$@KS
9$ 3es(re voia lui 3umnezeu i li%ertate $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$@@8
5$ 3es(re (ocin$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$@S5
B$ 3es(re cunoaterea lui 3umnezeu$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$@68
4$ 3es(re iu%ire$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$@76
@K$ Suntem co(ii ai lui 3umnezeu i asemenea 3omnului @95
@@$ 3es(re &aica 3omnului $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$@5
@
@S$ 3es(re sAini$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$@58
@6$ 3es(re (stori i des(re duhovnici$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$@B@
3es(re duhovnici$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$@B8
@7$ 3es(re monahi$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$@B4
3es(re economul mnstirii $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$SKK
@8$ 3es(re ascultare$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$SKS
@9$ 3es(re rz%oiul duhovnicesc$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$SK8
&area tiin$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$SSK
301
@5$ 3es(re /<nduri i :nelare $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ SSS
@B$ 'l<n/erea lui Adam $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ S6K
@4$ Nelatri ale unor e-(eriene trite i ale unor :nt<lniri,
i convor%iri cu ali nevoitori$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ S65
'rintele Ioan din Grontadt$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ S89
'rintele StratoniP$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ S8B
Un monah t<nr$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ S97
!ulturul i cocoul$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ S99
Convor%iri cu nite co(ii$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ S95
SK$ Y<nduri, sAaturi i o%servaii ascetice$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ S5K
Y<nduri de (e urm$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ SBS
@
:nsemnri (e mar/inea unui catalo/ de (lante
de /rdin i Alori$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ SB5
Scrisori ctre Nadejda So%oleva$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ S47
6KS

You might also like