GIFFONIEXPERIENCE:BEDIFFERENT

44ESIMAEDIZIONE:18/27LUGLIO2014

COMUNICATOSTAMPA
8luglio2014

LASELEZIONE
163OPEREINPROGRAMMASELEZIONATESU3760FILM(INCONCORSOEFUORI
CONCORSO),SERIETV,TEASEREDOCUMENTARI
LAGIURIA
3500GIOVANIDAI3AI25ANNIPROVENIENTIDA41NAZIONI
E160CITTITALIANE
ITALENTI
FRANCESCOARCA,LUCAARGENTERO,SERENAAUTIERI,EURIDICEAXEN,
STEFANOBESSONI,CESAREBOCCI,LORELLABOCCIA,MATTBOMER,
BRACCIALETTIROSSI(ILCAST),PAOLOCALABRESI,GIACOMOCAMPIOTTI,
PAOLOCONTICINI,MARCODAMORE,ROBERTDANCS,CLAUDIODIBIAGIO,
ELENADICIOCCIO,ALBERTESPINOSA,SALVATOREESPOSITO,ISABELLAFERRARI,
ELISAFUKSAS,MARTAGASTINI,RICHARDGERE,CLAUDIAGERINI,MAXGIUSTI,
RYANGUZMAN,VINCENZOINCENZO,LAPINA,MARGARETHMADE,
LUCAMARINELLI,LEAMICHELE,GIULIAMICHELINI,DAVIDEMINNELLA,
ORNELLAMUTI,NIRKIOP,DYLANOBRIEN,ANDREAOSVART,FERZANZPETEK,
MARCOPALVETTI,GINOPAOLI,EMILIANOPEPE,GUEPEQUENO,PIF,
ALESSIAPIOVAN,ALANRICKMAN,MICAELARIERA,DAVIDERONDONI,
PAOLORUFFINI,SYDNEYSIBILIA,JEANSOREL,GIANLUCASPORTELLI,
VITTORIOSTORARO,THEJACKAL,LUCAVECCHI,GIORGIAWURTH
ANTEPRIME
PLANES2MISSIONEANTICENDIO,CATAEIMISTERIDELLASFERA,
LEVACANZEDELPICCOLONICOLAS,TRILLIELANAVEPIRATA,
COLPADELLESTELLE,STEPUPALLIN
EVENTISPECIALICINEMAETEASERPREVIEW
WINXCLUBILMISTERODEGLIABISSI,LAPEMAIAILFILM,
ROMANCE,SIALZAILVENTO,HELLOKITTY

GIFFONIMUSICCONCEPT
NEGRAMARO,GIORGIA,ROCCOHUNT,GEMITAIZ&MADMAN,COEZ,EMISKILLA,
PAOLAIEZZI,DEBORAHIURATO,JFKELASUABELLABIONDA,
LEF,THEBURLESQUE,DJRALF,
ZEROASSOLUTO,GIULIAFROMABOVE,PINKISPUNK
GIFFOENTERTAINMENT:ARTE,TEATRO,EXTRA.200SPETTACOLIPERILPAESE
150ESPOSITORI,200SPETTACOLI,ARTISTIDISTRADA,CIRCO,TEATRO,BURATTINI
100APPUNTAMENTIDIGIOCHIEANIMAZIONIDIFFUSIPERILPAESE
Napoli,8luglio2014Tremilacinquecentogiuratiprovenientida41PaesiinvaderannolestradediGiffoni
VallePianainoccasionedella44esimaedizionedelGiffoniExperiencechesiterrdal18al27luglio2014.Il
Giffonistupir, ancora una volta, con il suo programma articolato:163 i filmin programma, oltre60 i
talent,4 le Masterclass(Recitazione, Sceneggiatura, StopMotion, Giornalismo), prestigiose anteprime.
ImpegnativoeaffascinanteilTemachesarBedifferent.Ladifferenzalacifraesattadellabellezza,
la sostanza del nostro essere e la forza della nostra evoluzione sottolinea il direttore artisticoClaudio
Gubitosi e allora il nostro invito Be different perch essere diverso lunica via per cambiare il mondo
intornoate,percreare,perinseguireildomaniefarloproprio.
Negliultimi3mesi,giornodopogiorno,abbiamodelineatoformaesostanzadiquestaedizione,annunciati
i film, le anteprime, alcuni talenti continua Gubitosi. Labbiamo condivisa con i nostri partners e
soprattuttoattraversoisocial,conilnostropubblicodiriferimento:iragazzi.
Oggicompletiamoilmosaicoinunmomentoincuiildinamismodiquestaidea,credetemi,stupefacente.
I primati raggiunti negli ultimi 4 anni sono il risultato di un team che ha grandi capacit creative e
organizzative, di un lavoro di squadra fatto sempre con passione, amore, intuizione, leggerezza,
responsabilit. E questo ci ha permesso di raggiungere un coinvolgimento quasi planetario. Alla carta
geograficapoliticaabbiamoperfinomappatolageografiaculturaleitalianaedinternazionale.
I successi di Giffoni sono da ascrivere alla sua complessa alchimia tra fattori diversi, scelte, filosofie,
intuizioni che portano sempre ad un unico obiettivo: essere leali, onesti, chiari con le generazioni che ci
seguono e, nel contempo, condividere con loro la vita quotidiana, i loro bisogni, le attese, le tante
domande.
stato un anno aggiunge il presidente del Giffoni Experience,Pietro Rinaldifaticoso ma anche bello.
Pieno di nuove aperture, denso di nuovi contatti e progetti. Una formula quasi magica che cresce e si
rinnova spontaneamente e continuamente, dove il futuro gi presente e si intrecciano durante lanno le
pi diverse forme di espressione artistica, culturale e sociale. Abbiamo lavorato tutti insieme affinch il
brand, ormai noto e affermato in tutto il mondo, potesse assicurare ai ragazzi che frequenteranno Giffoni
tra qualche giorno, la pi intrigante selezione cinematografica, talenti in grado di offrire segni e valori,
attiviteanimazionipivarie.
Il Festivalcommenta il presidente della Regione Campania,Stefano Caldorocresce negli anni, nella
organizzazione, nella qualit, nelloffertaE' uneccellenza campana nel mondo, un motore per la cultura,
per la crescita del nostro territorio. Il motore rappresentato dai giovani, la nostra grande forza.
Questanno, come tutti gli anni, il Festival lancia segnali significativi. La presenza a Caivano, il
coinvolgimento dei ragazzi di quelle zone, di Don Patriciello rappresentano un valore aggiunto. E' la
dimostrazionecheinsiemesideveaverefiducianellecosechecambiamo,chestannocambiando.

Giffoni rimarcalassessore alla promozione culturale della Regione Campania,Caterina Miraglia
rappresentaunpuntodiforzadellapoliticaculturalemessaincampodallaGiuntaCaldorol'azionepositiva
delGffnonsiesauriscesoloconilfestivalmacontinuaaccompagnandoinostriragazzinelloropercorsodi
crescita mettendo in sinergia scuola, cultura e lavoro. Bisogna anche ricordare che Giffoni simbolo del
nostroexportchefunziona,infattisonotanteleiniziativedipaesiestericherichiedonochel'esperienzadel
festivalvengaesportataneiloroterritori.
"ConsoddisfazionespiegailsindacodiGiffoniVallePiana,PaoloRussomandoannunciamocheilbando
per Multimedia Valley scadr il 14 luglio e che per ottobre potremmo aprire il cantiere per la sua
costruzione.unmomentostoricochefarcrescereeampliareilGiffoniExperiencesemprepi.Ringrazio
ilPresidentedellaRegioneCampania,StefanoCaldoroperaverciaccompagnatosempreconattenzionein
questo percorso. Domani mattina, inoltre, verr firmato l'atto di costituzione della Fondazione Giffoni che
inizier, per ora, a gestire la Cineteca Regionale della Regione Campania. Siamo molto orgogliosi di far
partediquestarealtunicaalmondo".
ILTEMA
Iltemadella44esimaedizioneBeDifferent.
Ladifferenzaricchezza,ilpoteredicambiarepartendodaunelementoanomaloche,distaccandosida
quella che viene intesa come norma, cambia la nostra visione del mondo. Ecco perch bisogna essereBe
different:percercarelapropriastradasenzatemereloscandaloolessereunmonstrum,ovverooggettodi
stupore e meraviglia, lessenza di cio che grande, meraviglioso e spaventoso proprio per il suo essere
diverso. Non c grandezza senza differenza. Il genio diverso e per la sua differenza compie un percorso
doloroso attraverso la vita ma dalla sua differenza che otteniamo il dono dellarte, la forza
dellinvenzione. Essere diverso il peso che ogni ragazzo porta con s. Se la similitudine rassicurante
segno di appartenenza ad un gruppo, ad una famiglia, ad una societ di uguali, la differenza viene vissuta
come difficolt, limite, castigo piuttosto che come potenzialit infinita di trasformazione. Cos la
giovinezzasenonilpoterediesserecichesivuole?Elapigrandedifferenzanonforsequelladiavere
ancoratralemaniilpropriofuturo?
LEGIURIE
3.500 giovaniprovenienti da41 nazionie160 citt italiane: questi i numeri dei giurati della 44esima
edizione.Bambinieragazzichevivranno10giorniinsiemechiperlaprimavolta,chiinvecegidaannie
condivideranno lesperienza unica del festival. Mai come questanno le richieste per entrare in giuria
sono state cos tante. Oltre30milale domande di ammissione, grazie soprattutto al web che ha reso il
dialogotraGiffonieigiovanipidirettoeimmediato.Giffoniun'esperienzacondivisa365giornil'annoin
unrapportocontinuoeduraturoconiproprifaneiproprigiurati.Sonoiragazzichehannoscelto,grazieai
sondaggi sui social network, alcuni dei protagonisti di questa edizione, mettendoli in prima linea nella
gestionediunamanifestazionecherestaunica:unafantasticaesperienzaperragazzicreatadairagazzi.Per
quanto riguarda i giurati provenienti dallestero arriveranno per la prima volta a Giffoni delegazioni
dallAzerbaijane dalLibano. Ritornano dopo qualche anno di assenza anche i ragazzi
daArgentina,Croazia,NigeriaeTurchia.
SEZIONIEFILM
Ilprogrammacinematograficoprevede163filmtralunghiecorti,inconcorsoefuoriconcorso,selezionati
su oltre3760 produzionidi 90 paesi. Lesezioni competitivesono:Elements+3(35 anni),Elements+6(69
anni),Elements+10 (1012 anni),Generator+13 (1315 anni),Generator+16 (1617 anni),Generator+18
(dai18anniinsu).NovitdiquestannolaselezionedicortometraggiinconcorsoMasterclassShortFilms.
Lesezioni non competitivesono:Reload/Parental Control(alcuni tra i migliori film gi distribuiti in Italia.
TutticertificatiGiffoni)etreFocusondedicatialQatar,allaMacedoniaeallaGeorgia.
ELEMENTS+3
Partiamo dalle animazioni per i bambini di Elements +3, che si divertiranno con opere che rileggono le
tecnichetradizionalicoscomegiocherannoconlagrafica3D.
ELEMENTS+6

Il tema della differenza decisamente presente nella sezione Elements +6. A partire daTHE PASTA
DETECTIVESnel quale due bambini decisamente differenti formano unimprobabile squadra di detective.
DeliziosamentebizzarralaprotagonistadiLOLAONTHEPEAchedevesuperarelassenzadelpadre.Mentre
immersa in una natura lussureggiante Taina (TAIN AN AMAZONLEGEND), una bambina molto
speciale.ANTBOY un ragazzino timido prima di scoprire di essere un supereroe. Meno eroico ma
decisamenteunicoilgattoFinduscheviveallegramenteconilsuoamicoPettson(PETTSONANDFINDUS:A
LITTLE NUISANCE A GREAT FRIENDSHIP). Un cane straordinario, con la sua famiglia in cerca di una nuova
casa, inPUDSEY THE MOVIE. Gioco di squadra per sovvertire le regole del collegio e scoprirne il mistero
inZIP & ZAP AND THE MARBLE GANG. E, infine, atmosfere da favola nel russoLAND OF GOOD KIDS, la
terrasurrealenelqualeunabambinainsegnaairagazziperfetticheforseesserediversinonpoicosmale.
StessavarietpericortiinconcorsotracuilitalianoLARAGAZZAELAGONDOLA.
ELEMENTS+10
EuropamaancheIndiaeCanadaneifilmdellasezioneElements+10eunagrandevarietdistili,ambienti,
storie.DallIndiaarrivanoildeliziosomeldiCOUNTINGDREAMconilsuoprotagonistaallaricercadella
felicit e dellamicizia in unIndia dalle grandi differenze sociali ed economiche eTHE FORTnel quale il
protagonistadovrscoprireunnuovoambientemasoprattuttolepropriedebolezze.Altotassodimistery
inTHELEGENDOFLONGWOODeungranderitornoconilcanadeseTHEOUTLAWLEAGUE:ilfilmfirmato
LaProductionLaFte,negliannipivoltepresentealfestival.Ancoraatmosferasospesaemisteriosastoria
familiaredascoprirenellolandeseFINN.CitrasferiamoinveceaNewYorkconALITTLEGAMEnelqualeun
eccezionaleF.MurrayAbrahamsifamaestrodiscacchiedivitadellagiovaneprotagonista.Ilviaggioideale
si conclude in Cina conTHE NIGHTINGALE: un nonno e una nipotina attraversano la campagna cinese per
ritornarenelvillaggiodorigineericostruireillorolegame.
TraicortiinconcorsoricordiamogliitalianiCIAOMAMMAeTHRILLER.
GENERATOR+13
Protagonisti eccellenti e opere importanti per la sezione Generator +13. Il filmTHE FINISHERS(Francia),
direttodalregistaNilsTavernier,figliodelgrandeautoreBetrand,basatosuunastoriaveraehacome
temaprincipalequellodelrapportotraunpadrechenonriesceaccettarelhandicapdelfigliocostrettosu
una sedia a rotelle. La Lituania, invece, concorre conTHE EXCURSIONIST.Nel cast troviamo anchelattrice
russa Ksenia Rappoport che si imposta allattenzione del cinema italiano con film straordinari come La
sconosciuta di Giuseppe Tornatore (per il quale ha vinto il David di Donatello come miglior attrice
protagonista). Anche in questa caso la storia vera e racconta di chi la diversit ha dovuto occultarla per
restare in vita, di chi (ancora bambina) ha dovuto imparare che essere differenti pu essere il terribile
motivoperesseredeportatiecondannatiamorte.Unodeipipromettentiregisticubani,ErnestoDaranas
Serrano, si cimentato conBEHAVIOUR,interpretato dalla popolare attrice Alina Cruz. Si tratta di un film
che ha fatto discutere in patria per la libert, lindipendenza, il coraggio con cui si permette di criticare la
condizioneumanaincuiversanobambinieragazzichelottanoperlalorosopravvivenzaeperquelladelle
loro famiglie. InBOYS(Olanda), invece, il tema affrontato quellodellomosessualit, o meglio della
scoperta della propria identit sessuale che in quanto differente provoca conflitto, disorientamento e
perfino dolore. InSKATING TO NEW YORK(USA), interpretato da Connor Jessup, protagonista di spicco
dellaTvseriesprodottadaStevenSpielberg:FallingSkies,lastoriariguardailviaggiodiiniziazionedove
5 ragazzi cercano di sperimentare i propri limiti alla ricerca di unavventura che li faccia sentire vivi e gi
adulti.FavolaromanticadaitonigoticiallaTimBurtonquellaraccontatainJACKANDTHECUCKOOCLOCK
HEART(Francia),film prodotto da Luc Besson e la sua Europacorp.Per la prima volta in assoluto un film
danimazione in concorso a Generator +13. La pellicola tratta dal bestseller del cantante e chitarrista
Mathias MalzieudelgrupporockDyonisos,chehacodirettola pellicolaperlaqualeha creatoanchela
colonna sonora. InONE NIGHT IN OSLO(Norvegia), infine, la storia si sviluppa su una grande amicizia tra
due ragazziche entra in fibrillazione quando lamore per una loro coetanea divide i due protagonisti da
sempreuniticomefratelli.

GENERATOR+16
IlviaggiocinematograficodellasezioneGenerator+16mostraunmondo,attraversandololetteralmenteda
uncapoallaltro,chesvelaisentimenti,lepassioni,leaspirazionieisognideiragazzidioggi.InBROKEN
HILL BLUESun gruppo di adolescenti si appresta ad affrontare le incertezze del delicato momento di
passaggio allet adulta. Jean, il protagonista diCASA GRANDE, un quindicenne viziato, egoista, eppure
adorabile. La sua vita cambia bruscamente e radicalmente quando suo padre si trova a fare i conti col
fallimento economico. Jean si ritrova emarginato dai suoi amici ricchi, improvvisamente solo nella
mastodontica Rio De Janeiro, dove le sfarzose ville dei milionari troneggiano poco distanti dallassoluta
povert delle favela. InLIVING IS EASY WITH EYES CLOSED(distribuito da Exit Media)siamo alla fine degli
anniSessantanellaSpagnadiFranco.Inquestoroadmoviemagicoesognante,unprofessorediinglese,in
compagnia di un suo studente e di una ventenne che nasconde una gravidanza, si mette in viaggio col
sognodiraggiungereJohnLennoncheproprioinqueigiornistagirandounfilminSpagna.Ancorasultema
del viaggio,EXIT MARRAKECH, diretto dalla regista tedesca Caroline Link, premiata con lOscar per
Nowhere in Africa. Uno studente trascorre a Marrakech le vacanze estive. l che suo padre, idolatrato
genio della drammaturgia, sta preparando il suo nuovo trionfo teatrale. Padre e figlio non hanno mai
trascorso molto tempo insieme, non sono abituati a comunicare, sembrano a malapena in grado di
nascondere la reciproca insofferenza. I due si ritroveranno costretti a trascorrere insieme molto pi del
tempo previsto, quando si ritrovano persi in un remoto paesino nel deserto nordafricano. Una storia
dolorosa raccontata con grande delicatezza e poesia: si tratta diHAN GONGJU. Una studentessa sta
cercandodilasciarsiallespalleunesperienzacheinvecesembraesseretantoatrocequantoincancellabile.
HanGongJuinesilio,oraviveinunacittlontana,dovedevetrovareilmododireagireagliincubichesi
celano nel suo passato.MATEO deve lavorare con suo zio, capo malavitoso locale, che lo utilizza per
portare avanti i suoi loschi affari. un film delicato, dallintenso sapore di verit, ispirato alle tante storie
vere che vedono piccole comunit (in Colombia) schiacciate nella morsa della criminalit
organizzata.BENEATH THE HARVEST SKY un esempio tra i pi affascinanti del buon cinema indie
americano.Duediciassettenni,amicidasempre,trascorronolegiornatelavorandoneicampidipatatedella
provinciadelMain.Perloroquestisconfinatiterrenisonosolounaminuscolaprigione.Sognanodiandare
altrove,sognanounavitadiversa,lontanodaquestacittadinachearrugginitaunpocomelevitedeisuoi
abitanti.
GENERATOR+18
Ifilm proposti in questa sezione e i temi trattati riflettono in pieno la complessit di questa generazione.
Madri e padri alle prese col proprio ruolo di genitori e adolescenti che si incontrano e si scontrano con la
vitaadultarappresentanoiltraitduniondeifilmdiGenerator+18.EambientataaCittdelCapolastoria
narrata inFOUR CORNERS(Sud Africa, regia di Ian Gabriel). Su uno sfondo di una guerra di bande che
imperversa da oltre 100 anni conosciamo Ricardo, ragazzino prodigio nel gioco degli scacchi, la cui vita
messainpericolodalsuocrescenteinteresseperunadelleduebande.
Cosasuccedequandolafiduciaincondizionatadiunbambinoel'ammirazioneperisuoigenitorisirompe?
E' questo l'interrogativo che poneABOVE DARK WATERS, film finlandese diretto da Peter Franzn. Una
storiacheraccontalazonagrigiatraamoreepauraincuisiritrovaacrescereilpiccoloPete.Trattodallibro
diAgotaKristof,TrilogiadellacittdiK.,ecoprodottodaUngheria,Francia,GermaniaeAustriailfilmTHE
NOTEBOOK (Titolo italiano IL GRANDE QUADERNO Distribuito da Academy Two),diretto dallungherese
JanosSzasz.E'lastoriadiduegemelliabbandonatidallamadredurantelasecondaguerramondialeacasa
dellanonnafinoaquelmomentosconosciuta.Edpropriolcheimparanoafareiconticonlacrudezzae
la spietatezza della vita e che comprendono che la loro sopravvivenza passa attraverso un percorso di
rafforzamento nello spirito e nella mente. Film sull'amore e sulle sue varie componenti e sfaccettature
LITTLE CRUSHES, film polacco diretto da Ireneusz Grzyb e Aleksandra Gowin. E' la storiadi Kasia e Asia,
duedonnechevivonoinsiemeecheliberanogliappartamentidellepersonechemuoionoochetraslocano
ediPiotr,ragazzochedapocohapersoillavoroelamoglie.CoprodottodaFranciaeSvizzeraLEFTFOOT
RIGHT FOOT(diretto da Germinal Roaux). Marie e Vincent sono due disadattati. Lei alle prese con il
passaggio dall'et adolescenziale a quella adulta e si ritrover travolta dallo scintillio dei locali notturni.
Vincent invece uno spensierato skateboarder ventunenne che deve soldi a chiunque. Una generazione
checomunicaprincipalmenteattraversoisocialeilruoloevaloredelleparoleedellemenzognealcentro
diTHE WORD, coproduzione polaccodanese diretto da Anna Kezejak. Lila e Janek si godono la vita e
l'adolescenzafinoaquandoleinonrompeconluiaccusandolodiesserlestatoinfedele.Janekfarditutto

perriconquistarlapagandoacaroprezzouninnocenteerrore.DallaCoreadelSudgiungeHOPEdelregista
LeeJoonIk.Trattodaunastoriavera,ilfilmnarradellapiccolaSoWon,bambinadiottoanni,chesubisce
violenzadaunuomomentrestaandandoascuola.Daquelmomentoiniziaun'odisseaperlafamigliaeper
ilpapilcuiunicomodoperstarlevicinoindossareuncostumediunodeisuoipupazzipreferiti.
Due le sezioni dedicate ai corti: una per la fiction e una per lanimazione. Cinque gli italiani: GHIGNO
SARDONICO,LATESTATRALENUVOLE,MIRITROVERAIDENTRODITE,THENOSTALGIST,VISTAMARE.
CORTOMETRAGGIMASTERCLASS
IragazzidiMasterclasssarannocoinvoltianchenellavisionedicortometraggidedicatialladifferenza.
DOCGEX
Nasce dall'esigenza di creare una sezione dedicata ai documentari in virt del numero considerevole di
operedelgenerededicatealmondodeiragazzi.Ifilmselezionatiraccontanostoriedibambini,adolescenti,
giovani alle prese con le loro diversit rispetto ad un mondo molto spesso ostile in cui la discriminazione
apparenonaverecolore,razzaoconfinigeografici.ComenelcasodiLINAR,unfilmrussoincuiunbambino
cardiopaticodevefareiconticonlapropriamalattiascontrandosiconlerigideregoledelpropriopaeseche
vietanotrapiantidiorganiafavoredeibambini.Ancoraunastoriadidiscriminazionepergliadolescentidi
unaperiferiaamericanaprotagonistidiAMERICANVAGABONDcostrettiavivereperstradaperaffermare
il proprio diritto all'amore. Storie d Ragazzi di strada con un passato complicato che provano a riscattarsi
attraverso l'arte circense o grazie al ring rispettivamente nel film svizzeroLUCKY DEVILSe nella pellicola
spagnola3MINUTOS.Unriscattodiversoinvececichespingelaprotagonistadelfilm#CHICAGOGIRLin
cui unaadolescente americana di origini siriane decide di abbandonare i passatempo futili tipici della sua
et per dedicarsi alla rivoluzione siriana utilizzando i social media come mezzo per aiutare i suoi amici in
prima linea.E infine inTHE BRAIN THAT SINGSprotagonistigenitori che cercano di rompere il guscio
dell'autismodeiproprifigliattraversolostrumentodellamusica.
PREMIERE,ANTEPRIMEESPECIALEVENTS
Ricco il cartellone di anteprimee anticipazioni sui titoli che saranno nelle sale italiane con larrivo della
prossimastagionecinematografica.
In apertura (il18 luglio)lanovit targata DisneyPlanes 2 Fire Rescue,atteso ritorno al cinema del
coraggioso aeroplano Dusty impegnato, questa volta, con una missione antincendio;il
divertenteNicholasonHoliday(il20luglio),sequeldeIlpiccoloNicolaseisuoigenitori(2009)perlaregia
di Laurent Tirard (BIM distribuzione);The Fault in Our Stars(Colpa delle Stelle), adattamento del regista
JoshBoonedell'omonimoromanzobestsellerdiJohnGreen,attesoil22luglioaGiffonienellesaleitaliane
asettembredistribuitodalla20thCenturyFox;StepUpAllIn(il23luglio)accompagnatodagliattoriRyan
GuzmaneLorellaBoccia,edalrapperitalianoGuPequeno,chehaprestato,nellaversioneitaliana,lasua
voceaJasper,leaderdellacrewdeiTheGrimKnights.
Tra gli eventi speciali della 44esima edizione,venerd 25 lugliosar proposto lultimo capolavoro del
MaestrodellanimazionegiapponeseHayaoMiyazakiSialzailvento(TheWindRises)inuscitaasettembre
nellesaleitalianedistribuitodaLuckyRed.
Il 17 luglio, invece, ad anticipare il Giffoni Experience ci penser la Maratona Marvel con i successi pi
amati:IronManXMenL'InizioThorCapitanAmericaeTheAvengers.
MYGIFFONI CORTOMETRAGGI REALIZZATI DA STUDENTI, ASSOCIAZIONI E GIOVANI FILMMAKER
ITALIANI
la sezione in concorso dedicata ai cortometraggi realizzati da giovani filmmaker e studenti in
collaborazione con gli istituti scolastici o con associazioni culturali.Tre le sezioni, dedicaterispettivamente
allefasce610anni,1113annie1420anni.

ITALENTI
AdinaugurareilBluCarpetinCittadella,venerd18lugliocisarannoPIF,reducedalsuccessodelsuoultimo
filmLa Mafia Uccide Solo D'EstateeGIORGIA WURTHche presenter il suo ultimo libroL'Accarezzatrice.
Ad accompagnarla vi sarEURIDICE AXEN, interprete del book trailer del libro.Sabato 19 luglio MICAELA
RIERA,protagonista della serie trasmessa in esclusiva su Disney ChannelCata e i Misteri della
Sfera,incontrer i giurati della sezioneElements +10(1012 anni) ed interpreter per loro un brano della
colonna sonora della serie. A seguire un episodio in anteprima. Ma tra i grandi nomi presenti sabato c
anchela star diWhite Collar,MATT BOMER. Quella del 19 una giornata da non perdere per i
fandiGomorra La Serie, grazie alla presenza di due protagonisti,MARCO D'AMOREeSALVATORE
ESPOSITO. In occasione della proiezione del filmCi Vorrebbe Un Miracolo, arriveranno a Giffoni il
registaDAVIDE MINNELLAe i due interpretiELENA DI CIOCCIOeGIANLUCA SPORTELLI.Domenica 20
lugliosar anche il momento della bellissimaISABELLA FERRARI,ospite del festival.Anche questanno
inoltre i Gleeks di tutta Europa possono darsi appuntamento al Giffoni Experience. Il rendezvous
diventato ormai uno degli incontri fissi e pi attesi del Festival fissato per il20 luglio, quando alla
Cittadella del Cinema giungerLEA MICHELE, la talentuosa Rachel Berrydella seguitissima serie
tvGlee.Luned21lugliosarlavoltadiDYLANOBRIEN,aGiffoniVallePiana.Amatissimastardellaserietv
soprannaturaleTeen Wolf dove interpreta il ruolo delliperattivo e spesso impacciatoStiles, il migliore
amico del licantropo Scott Dylan OBrien sar il protagonista dellatteso film scifia sfondo post
apocalittico:MazeRunnerIlLabirintodirettodallesordienteWesBall,inuscitail19settembrenegliUsa.
Quella di luned, per, non sar una passerella solo maschile:MARGARETH MADeCLAUDIA
GERINIsaranno altre due grandi protagoniste della giornata.Sar per una delle star hollywoodiane pi
amatealmondo,RICHARDGERE,protagonistamarted22lugliosulBluCarpetdellaCittadelladelCinema.
Lattorestatocapace,comepochi,diconquistareilpubblicointernazionaleaprescinderedalpersonaggio
interpretato, dal sexyUfficiale Gentiluomoal cinico magnate deLa Frodefino allimpudente strapagato
avvocato diChicago, ruolo che gli valso il Golden Globe 2003 come miglior attore. Da non perdere
ancheil piccoloROBERT DANCSeFRANCESCO ARCApresenti in Cittadella sempre nella giornata di
marted.L'attore e registaALAN RICKMANricever, invece, il premioFrancois Truffautil prossimo23
luglioal Giffoni Experience.Rickman, vincitore di unGolden Globe,un BAFTA,un Emmyed un SAG,
meglionotoaigiovanidituttoilmondoperilruolodiSeverusPiton,ilmagomezzosanguedellafortunata
sagadiHarryPotter.Artistaeclettico,asuoagiosiaateatrochesulloschermo.Attualmentealavorosulla
post produzione diA Little Chaos, il suo secondo film da regista con Kate Winslet e Matthiah Schoenarts.
Rickman anche cosceneggiatore e vi appare in un piccolo ruolo. Sempremercoled sarVINCENZO
INCENZOapresentareilsuoultimolibroRomeo&GiuliettanelDuemilaniente.43SecondiDAmore.Insieme
a lui sar ospiteSERENA AUTIERI, interprete del book trailer del libro.Gioved 24 lugliosaranno i bravi e
giovani protagonisti della serieBRACCIALETTI ROSSIad incontrare i giurati, insieme all'autore del libro
omonimoALBERT ESPINOSAe al registaGIACOMO CAMPIOTTI. Nella stessa giornata spazio poi aCESARE
BOCCIe al simpaticoMAX GIUSTI.Venerd 25sfileranno sul Blue Carpet le bellissimeANDREA
OSVARTeGIULIA MICHELINImentre,sabato 26, toccher adALESSIA PIOVAN,PAOLO RUFFINIeMARTA
GASTINI.Nellostessogiorno,GiffoniaccoglieriltalentuosoregistasalernitanoSIDNEYSIBILIA,reducedal
successo della sua opera primaSmetto quando voglio, accompagnato da uno degli interpretiPAOLO
CALABRESI. Ultimo giorno di festivaldomenica 27con il sex symbol tutto italianoLUCA
ARGENTEROeMARCO PALVETTI, uno dei protagonisti diGomorra La Serie. Da Radio Deejay invece
arriverannoinCittadellaEMILIANOPEPEeLAPINAmentreadaccompagnare,comeospitispecialidurante
la cerimonia di chiusura di questa 44esima edizione, vi saranno la stupendaORNELLA MUTIe
l'elegantePAOLOCONTICINI.
MASTERCLASS
IlGiffoni Experiencepunta sulla formazione dei giurati. il caso della sezioneMasterclassche, per
loccasione, cambia veste e si rinnova. Arrivata alla sua sesta edizione, la sezione coinvolger giovani
talentuositrai18edi25anni.
Due le importanti collaborazioni messe in campo: lapartnershipcon la notaSCUOLA D'ARTE
CINEMATOGRAFICA GIAN MARIA VOLONT, presente a Giffoni con i suoi sceneggiatori responsabili di
alcune lezioni e quella conBIGROCK,scuola dedicata alle nuove tecnologie della computer grafica. La
Masterclassvedrlarealizzazionediduepercorsi:unodedicatoallapartedidattica(denominataSchool)
in cui si formeranno quattro classi. Tra i "banchi di Giffoni si studier sceneggiatura, recitazione, Stop

Motion/animazioneegiornalismo.Lasecondafase,invece,incentratasugliincontri,inprogrammatuttii
pomeriggi.
Docenti del corso disceneggiaturasarannoPATRIZIA PISTAGNESIeMASSIMO GAUDIOSO, due volte
vincitore del David di Donatello per la sceneggiatura deLImbalsamatoreeGomorra. Ilpercorso riservato
allarecitazione, vedr protagonistiYARI GUGLIUCCIeBARBARA ENRICHI, premiata con un David di
Donatello comemiglior attrice non protagonista del filmIl Ciclone. La
sezioneStopMotion/Animazionesar affidata aBIG ROCKche analizzer Gli effetti speciali di Big Rock,
dallavideocameraalcinemainpochicolpidimouseealregistaSTEFANOBESSONI.DirettamentedallaRai
sarETTORE DE LORENZOa coordinare la sezione dedicata algiornalismo, spiegando come nasce una
produzionetelevisiva,oltrealletecnicheperrealizzareuntelegiornale.Perloccasionesarcreataunavera
e propria redazione e i ragazzi scriveranno, gireranno e monteranno servizi che andranno in onda in
streaming.
Tanti sono anche i nomi in lista per la sezioniincontri. Tra questi: il MaestroVITTORIO STORARO,
vincitoreditrepremiOscarperlafotografiadiApocalypseNow,RedseL'UltimoImperatore;iltalentELISA
FUKSASsceneggiatriceeregista;ilteamdiyoutubersdeiNIRKIOP,aliasNicolaConversa,GabrieleBoscaino,
Anna Madaro, Piero Madaro, Mirko Mastrocinque e Davide Scialpi; i talentCLAUDIO DI BIAGIOeLUCA
VECCHI, entrambi diventati noti grazie aYoutube; lo scrittoreDAVIDE RONDONI; il registaSTEFANO
BESSONI;loscrittorespagnoloALBERTESPINOSA;ilcantautoreGINOPAOLI;ilMaestroFERZANZPETEK;
il gruppo di youtubersTHE JACKAL; lattoreLUCA MARINELLI; il regista salernitanoSYDNEY SIBILIAe
lattorePAOLOCALABRESI.
GIFFONIMUSICCONCEPT
OrganizzatodaMNHolding,sulpalcoallestitoneglispazidellostadioGiuseppeTroisidiGiffoniVallePiana,
si alterneranno dal 19 al 27 luglio alcuni dei pi grandi nomi della musica e del rap italiano. Si parte in
grandeconl'attesissimolivedeiNEGRAMARO,il19luglio,adinaugurarequesta44esimaedizione.Giffoni
sar la primissima tappa al Sud per la band salentina che sta portando in giro per l'Italia il suo nuovo "Un
amore cos grande 2014 Tour". Il 22 luglio concerto diGIORGIAche sceglie, anche lei, come prima tappa
proprio il Giffoni Music Concept, per portare al Sud il suo "Senza Paura Tour 2014". Il 24 luglio spazio al
grande talento emergente diROCCO HUNT, salito ai vertici delle classifiche dopo la vittoria a Sanremo
Giovaniconilsuobrano"Nujuornbuon".IlgiovaneRocchino,chehaconquistatopubblicoecriticaconil
suo ultimo album "'A verit", sar ospite della terza serata del Giffoni Music Concept. Il 25 luglio invece
partirladuegiornidiconcertidedicatialgranderapitaliano,curatadaDONJOEDEICLUBDOGOinveste
di direttore artistico. Si parte conCOEZ,GEMITAIZeMADMANmentre il 26 luglio sar la volta diEMIS
KILLA,rapperreducedalgrandesuccessodell'ultimoalbum"Mercurio"chehadapocoraggiuntol'ambito
riconoscimentodelDiscodiPlatino.
Due i concerti organizzati direttamente dal Giffoni Film Festival. Il 21 luglio protagonistiPAOLA
IEZZI,DEBORAHIURATO,JFKELASUABELLABIONDA,LEFeTHEBURLESQUE.Il27luglioinvecesaliranno
sul palco dello stadio Troisi gliZERO ASSOLUTO,GIULIA FROM ABOVEePINK IS PUNK. Al termine della
seratadel27,largoallamusicadanceconDJRALFconladirezioneartisticadiDONJOE.
GIFFONIELACAMPANIA
SirinnovanoesiaggiungononuovepartnershipconistituzionierealtmadeinCampania.Nuoviaccordi
sono stati siglati con la Fondazione Teatro San Carlo di Napoli e il Museo Nazionale di Capodimonte di
Napoli. Nel corso di questa edizione del Giffoni verranno presentati programmi e iniziative. La Regione
Campania, in quanto Ente, segue il Giffoni sempre con attenzione non solo nelle tante mission
internazionali del Festival con lassessorato alla Promozione Culturale guidato daCaterina Miraglia, ma
anche dando il suo contributo con idee, iniziative e progetti con lassessorato allAmbiente (Giovanni
Romano), lassessorato ai Traporti (Sergio Vetrella), lassessorato allAgricoltura (Daniela Nugnes),
lassessoratoalLavoro(SeverinoNappi).
GIFFOENTERTAINMENT:ARTE,TEATRO,EXTRA.200SPETTACOLIINGIROPERILPAESE
11 locationsparse per la cittadina picentina,38 compagnieprovenienti da tutta Italia, Francia, Spagna e
Belgio, un cartellone composto da200 spettacolitra teatro, narrazioni, ludobus, biblioteche viaggianti,

statue viventi, face painting, dog show, hairdressing art, artisti di strada, animazioni e giochi. Ecco il ricco
programma diEntertainmentdelFestival diffuso, ovvero il Giffoni Experience che abbraccia la sua citt e
coinvolgertuttaGiffoniVallePianaallietandograndiepiccini.
GIFFONI E AURA: IL 14 LUGLIO ANTEPRIMA DELLA 44ESIMA EDIZIONE ALLOSPEDALE PEDRIATRICO
BAMBINOGESUDIROMA
Aura lorganizzazione noprofit creata e voluta da Giffoni Experience per intervenire in modo pi
compiuto nel vasto mondo del disagio giovanile, dei bambini e ragazzi affetti da particolari patologie e
comeelementodicollaborazioneesupportoallegiesistentiorganizzazioninazionaliedinternazionaliche
miranoaglistessiobiettivi.Luned14luglio,apochigiornidallaperturaufficialedelFestival,laPresidente
diAura,AlfonsinaNovellino,ilDirettoreArtisticodelGiffoniExperience,ClaudioGubitosieilpresidentedel
GFF,PietroRinaldi,sarannoinsiemeaipazientidellOspedalePediatricoBambinoGesdiRoma.Dopoil
suggestivo spettacolo itinerante dellaBaracca dei Buffoni, il programma prosegue conVincenzo Incenzo,
direttoreartisticodiFonopolinonchautoree compositore,e conlesibizionedei TenoridelTeatroSan
Carlo di Napoli. Ospite deccezione il giornalista Tonino Pinto.Un legame ormai consolidato quello tra
lOspedale Pediatrico di Roma ed il GFF. Anche questanno, non solo verr assegnato il Premio Ospedale
Bambino Ges ad uno dei film in concorso, ma durante tutta la manifestazione, un gruppo di pazienti
dellOspedalefarannopartedellagiuriaepotrannoviverecosinprimapersonalexperiencedelGFF.Sar
proprio Aura che inaugurer, il18 luglio, la 44 esima edizione del Giffoni grazie al WeFly! Team, lunica
pattugliaacrobaticaalmondocompostadapilotidisabilichevolanosuaereiultraleggerimodificati.Spazio
alla musica, invece, sabato 19 al Giardino degli Aranci, con la Compagnia Daltrocanto che terr uno
spettacolo con travolgenti musiche e canzoni popolari.Domenica 20 luglio, una giornata interamente
dedicata ad Aura che celebra i suoi dieci anni di attivit. Appuntamento al Giardino degli Aranci
conlensemblestrumentaledelTeatroSanCarlodiNapolichesiesibirnelconcertoCaruso,analisidiuna
leggenda.Nellastessagiornata,conAura,cisarancheunadelegazionediTelethonchepresenterisuoi
futuriprogettieillibroInsiemepispeciali(CarthusiaEditore)dellascrittricedilibriperbambinieragazzi
Beatrice Masini (con le illustrazioni dellarchitetto Annalisa Beghelli).Venerd 25 luglio, protagonista,
ancora una volta, il Bambino Ges di Roma con il prof. Federico Vigevano, direttore delDipartimento di
NeuroscienzeeNeuroriabilitazioneilqualeporterlasuaesperienzadiNaveItalia,chehavintoquestanno
ilPremioQualitdelBambinoGes.
PertuttaladuratadelFestival,Aurahapredispostounambulatoriomedicochesarattivogratuitamente
perogniemergenzagraziealladisponibilitdiunostaffdiventicinquemedici.
GIFFONILOUNGEEXPERIENCE
La Giffoni Lounge Experience larea ospitalit ufficiale del Giffoni Film Festival, uno spazio interamente
dedicato al mondo del cinema e ai suoi protagonisti ideata dal Consorzio Gruppi Eventi presieduto da
Vincenzo Russolillo. La Giffoni Lounge Experience non solo lelegante e suggestivo punto di ritrovo di
artisti, musicisti, giornalisti che si riuniscono per parlare del Festival ma anche buona cucina, moda e
scrittura grazie alle aree allestite presso il Complesso Monumentale di San Francesco che permetteranno
agliospitidipoterfruirediunareariservataeconfortevole.LaGiffoniLoungeExperiencesiarticolainvari
einteressantisegmenti.
COOKINGSHOWDasemprepuntodiforzadellapromozioneenogastronomicadiunterritorio,ilcooking
show una delle aree che in maniera creativa proporr le eccellenze del territorio e le sue tradizioni
culinarie. Un viaggio del gusto tra i prodotti tipici e spezie colorate della Campania, Calabria, Sicilia,
Abruzzo,PugliaeBasilicatacuratodaFofFerriere,responsabilegastronomicodiDispensaItaliana.
MODAElareadellaGiffoniLoungeExperiencecuratadaChicZone.Unospaziodedicatoallapromozione
dibrandedesignermadeinitalyattraversoesposizioniediniziativechecoinvolgerannogliospitipresenti.I
visitatoripotrannousufruireanchediunareabeautycheproporrprodottidicosmesirealizzateconpuro
lattedibufalacampana.
WRITERS Giffoni Lounge Experience anche uno spazio dedicato agli aspiranti scrittori, offrendo la
possibilitdiparteciparegratuitamentealCorsodiScritturaCreativa,curatodallaBookSprintEdizioni,alla
finedelqualesarrealizzataunantologiapubblicataincartaceoeinebook.

LIVEMUSICNellaGiffoniLoungeExperiencesialternerannoshowcase,jamsessionconundjsetcurato
daMickyMilonecheanimertuttiimomentidintrattenimentoallinternodelComplessoMonumentaledi
GiffoniVallePiana.GiffoniLoungeExperienceunaproduzioneGruppoEventi.
LANIMAGREENDIGIFFONIEXPERIENCE
I progetti di ecosostenibilit hanno sempre contraddistinto Giffoni Experience. Un lavoro mirato,
finalizzatoallacrescitasostenibile,cominciatoannifamaufficializzatoapartiredal2009inconcomitanza
con lemergenza rifiuti che affliggeva la citt di Napoli e la Campania. Il lavoro e lesperienza accumulata
negli anni hanno permesso a Giffoni di munirsi di una sorta di codice di eticit ambientale, capace, nel
tempo, di pervadere tutte le attivit e le scelte formative, commerciali e di consumo, durante la
realizzazionedelleventoGiffoni,perridurrealminimolimpattochequestultimopuaveresulterritorioe
sullambiente.
Per Giffoni Experience dichiara il direttore artistico Claudio Gubitosi l'ambiente non solo un dovere.
Siamoorgogliosidipoterpartecipareapienotitoloallagiornatamondialedell'ambienteedievidenziareun
percorsochefaparteefarsemprepartedellastoriaedelleattivitdiGiffoniExperience.Dalmomentoche
Giffoni, da sempre, sensibile e attento ai temi dellambiente, abbiamo pensato, questanno, anche ad un
evento a Caivano, comune nellepicentro della zona tristemente nota come Terra dei Fuochi. Dopo la
conferenza stampa di presentazione ufficiale della 44esima edizione del Giffoni Film Festival, saremo a
Caivano per un evento che si terr nello spazio antistante la Chiesa di San Paolo Apostolo. Insieme a don
Maurizio Patriciello,simbolo della battaglia per il risanamentodi queste zone, coinvolgeremo la
cittadinanza tutta, grazie agli allievi del Conservatorio di Salerno G. Martucci cheeseguiranno un
AlternativePercussionOmaggioallaTerradeifuochi(dirigeilmaestroPaoloCimmino)eallospettacolo
dedicatoaipipiccoliconIlMagicoMondodellebolledisapone,diPastrocchioLab.Inquestaoccasione
spiega il direttore Gubitosi intendiamoincontrare i sindaci dellarea per testimoniare la nostra vicinanza
alle famiglie. Inoltre, per tutto il periodo del festival daremo lopportunit a circa 2500 ragazzi dellarea di
poter condividere attivit, spettacoli, musica, film con le altre migliaia di ragazzi provenienti da ogni parte
delmondochecompongonolanostragiuria.
GIFFONIEISOCIAL
Il Giffoni uno dei riferimenti mondiali della cultura cinematograficaper ragazzi e giovanie uno degli
eventi pi amati e seguiti dalle nuove generazioni.A testimoniarequestamore i numeri di chi ci segue
attraversoisocialnetwork:33.700ifollowerssuTwitter(datiaggiornatial7luglio2014)e103.000inostri
fansuFacebook,datochecirendeisestialmondotraglieventidicinema.Lacosapiinteressante,per,
riguardalinterazionesuFacebookchefadellapaginadelGFFlapiattivaalmondo.

* * *



CartellaStampa,foto,programma,comunicati,newsevideosu
www.giffonifilmfestival.it

UfficioComunicazioneGiffoniExperience
MarcoCesaroFrancescaBlasi
comunicazione@giffoniff.it
+39.089.8023239+39.348.7271602
www.giffoniff.it

UfficioStampaMNsrl
MarcelloGiannottimarcello.giannotti@mnitalia.com
CristinaScognamillocristinascognamillo@hotmail.com
MariannaPetruzzimarianna.petruzzi@mnitalia.com
GiffoniMusicConceptalessia.savino@mnitalia.com
+3906853.763
www.mnitalia.com