DIARIO DE LA

RESISTENCIA
DE
MARQUETALIA


Jacobo Arenas
Introduccin
Presentamos el libro de un combatiente, el camarada Jacobo
Arenas, miembro del Comit Ejecutivo del Partido Comunista
de Colombia y destacado integrante del Estado Mayor de las
Fuerzas Armadas Revolucionadas de Colombia (FARC!
Esta obra, "ue tiene como origen un diario de batalla, recuenta
el ata"ue lanzado #or el ejrcito colombiano, bajo la
orientaci$n de la misi$n militar yan"ui, contra la zona de
Mar"uetalia en mayo de %&'( y concluye al iniciarse el
segundo escal$n del Plan )aso ()atin American *ecurity
+#eration, #lan de ata"ue contra las zonas de autode,ensa
colombianas la agresi$n contra la zona de R-oc.i"uito, en
se#tiembre de %&'/!
Adem0s de estos ata"ues el ejrcito re#resivo desat$ o,ensivas
contra las regiones de El Pato y 1uayabero y contra otras zonas
rurales colombianas!
Como res#uesta a las o,ensivas reaccionarias .a ido
articul0ndose una resistencia cada vez m0s s$lida y .a ido
surgiendo una am#lia zona de acciones guerrilleras!
Jacobo Arenas no alcanza a relatar en su libro c$mo la luc.a de
Mar"uetalia ad"uiere un nuevo nivel en mayo de %&'', cuando
surgen las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia
(FARC, originadas en buena medida en las luc.as "ue
recuenta esta obra!
Este es el balance de un largo a2o de luc.as en la selva y en la
cordillera, en "ue el movimiento armado "ue dirige el Partido
Comunista de Colombia mantuvo y desarroll$ su ligaz$n
interna con las masas de la am#lia regi$n com#rendida entre
los movimientos agrarios de Mar"uetalia y R-oc.i"uito,
cali,icados #or la reacci$n como 3re#4blicas inde#endientes3 y
enclavados en la Cordillera Central!
Este documento tiene el valor de mostrar una de las
e5#eriencias m0s im#ortantes de la luc.a armada de Amrica
)atina sobre el terreno, en #lena acci$n, #asando de las ,ormas
de autode,ensa de masas "ue el PCC le traz$ al movimiento
armado una vez "ue las guerrillas en %&/6 entraron en re,lujo, a
las ,ormas de la guerrilla en actividad y ascenso con las cuales
los destacamentos armados del sur del 7olima, bajo la
direcci$n del mismo #artido, rom#ieron en %&'( los #lanes de
guerra #reventiva de los altos mandos militares!
)a con,rontaci$n entre los dos caminos, la t0ctica de la guerra
#reventiva contrarrevolucionaria y la t0ctica guerrillera,
a#licada #or los cam#esinos revolucionarios, dio su ,allo a
,avor de la luc.a #o#ular! Evidentemente el enemigo, "ue
durante muc.o tiem#o aero,otogra,i$ el territorio, ten-a un
conocimiento general de la to#ogra,-a8 evidentemente ese
enemigo, "ue mont$ minuciosamente el cerco y #re#ar$
durante a2os sus gol#es, contaba con una a#lastante
su#erioridad numrica!!! Pero como Jacobo Arenas lo e5#lica,
el enemigo no ten-a consigo las masas cam#esinas, no ten-a
consigo los resortes de la din0mica interna del #roceso social y
#ol-tico colombiano!
As-, Mar"uetalia se convirti$ en un s-mbolo del #oder #o#ular!
Reducida a cenizas #or las #ro#ias manos de sus #obladores,
"ue #re,irieron darle ,uego antes "ue entregarla a los
amenazantes %'!999 soldados "ue la cercaron, vino a demostrar
de "u grandes cosas son ca#aces las masas cuando desarrollan
su iniciativa y su valor indoblegable! Esos #obladores
cam#esinos lograron gol#ear a un ejrcito "ue est0 considerado
como el m0s ca#az en labores antiguerrilleras en Amrica
)atina! )a #ol-tica de autode,ensa de masas, "ue se ada#ta a la
realidad colombiana, demostr$ ser el ambiente natural #ara el
nacimiento de la ,orma m0s alta de la luc.a de las masas, la
luc.a armada!
Jacobo Arenas analiza las relaciones entre la guerrilla y la
#oblaci$n, entre los revolucionarios del cam#o y los
revolucionarios de la ciudad, entre los destacamentos armados
y el Partido! *u obra es un rec.azo categ$rico a las tesis "ue
arti,iciosamente #retenden contra#oner mani,estaciones
#lurales de la acci$n #o#ular como son las luc.as c-vicas y las
luc.as armadas, la militancia rural y la militancia ciudadana, la
actividad ilegal y la actividad abierta, "ue en su conte5to
armonizan y "ue con,orman el caudal 4nico de las batallas
#atri$ticas! Arenas a#orta todo manantial de .ec.os, esbozos de
combatientes, acontecimientos, 5itos y retrocesos, logros y
di,icultades, en "ue vemos la vasta #ers#ectiva de una luc.a
armada cuyas motivaciones residen en el seno de las masas
#o#ulares y en la #ro#ia dialctica de la luc.a de clases
colombianas!
:e este libro brotan los #er,iles de verdaderos .roes
#o#ulares! Entre ellos, Manuel Marulanda ;lez, el
comandante en je,e de las FARC, "ue irrum#e como todo un
cuadro comunista! Marulanda, #or "uien el rgimen o,rece
centenares de miles de #esos, "ue .a burlado decenas de cercos
de millares de soldados, es #resentado #or el gobierno como 3el
bandido 7iro<Fijo3 y #or estridentes e5tremoiz"uierdistas como
un ciego instrumento de 3los revisionistas colombianos3! Estos
burdos ata"ues son bien res#ondidos #or las #0ginas escritas
#ara este libro #or Marulanda, en las "ue vemos su n-tida
conce#ci$n sobre el camino revolucionario colombiano! Entre
las #0ginas surgen otros dirigentes "ueridos #or nuestro #ueblo!
Entre ellos, los comandantes =ernando 1onz0lez, muerto en
R-oc.i"uito en *e#tiembre de %&'/ y Ciro 7rujillo, muerto
tambin en combate a ,ines de %!&'>, en ?oyac0!
El desarrollo sociol$gico de la luc.a armada colombiana
demuestra "ue sta, como todo #roceso social, no #uede
3inventarse3, "ue es res#uesta a urgencias #o#ulares muy
concretas! Ese desarrollo en Colombia recorre el camino de una
guerra #o#ular #rolongada, con muc.os vericuetos, avances y
retrocesos, en "ue las masas del cam#o y de la ciudad ,orjan su
alianza a#oy0ndose mutuamente, combinando simult0neamente
sus es,uerzos, a travs de abigarrados #er-odos de luc.a! 7res
eta#as .a tenido esa luc.a@
PRAMERA E7APA@ %&(&<%&/B! Arranca del & de abril de%&(>,
al caer asesinado el l-der #o#ular Jorge Elicer 1ait0n! )as
masas res#onden a la #ol-tica terrorista del rgimen
conservador lanz0ndose a una luc.a guerrillera en "ue
#redominan elementos es#ont0neos y en "ue la burgues-a
liberal mani#ula las guerrillas de los )lanos +rientales, "ue
Posteriormente traiciona y entrega! El Partido Comunista
,ormula, el CC de octubre de %&(&, durante el DAAA #leno de su
Comit Central, su #ol-tica de autode,ensa de masas sintetizada
en la consigna de 3o#oner a la violencia reaccionaria la
violencia organizada de las masas3! En esta #oca dirige las
guerrillas del :avis, al sur del 7olima, "ue van a ser la matriz
del am#lio movimiento cam#esino dirigido .oy #or el PCC!
*E1EF:A E7APA@ %&/(<%&/6 Comienza al atacar la
dictadura militar de Rojas Pinilla el movimiento cam#esino de
;illarrica, de orientaci$n comunista! :urante esta eta#a, en "ue
la direcci$n del Partido en el movimiento armado se a,irma, se
#roduce la emigraci$n del cam#esinado del norte del 7olima
.acia a#artadas regiones del sur, dando lugar al surgimiento de
zonas organizadas del movimiento cam#esino en Mar"uetalia,
R-oc.i"uito, Pato, 1uayabero y otros #untos, "ue, vinculados
con los antiguos movimientos rurales del 7e"uendama y
*uma#az ser0n motejados #osteriormente #or la reacci$n como
Re#4blicas inde#endientes3! AA caer en %&/6 la dictadura
militar, el PCC im#ide "ue el movimiento armado se a-sle en la
situaci$n de re#liegue "ue sobreviene, trans,ormando los
destacamentos guerrilleros en gru#os de autode,ensa, ligados a
todo el movimiento cam#esino laborioso, "ue no se desarman y
#ermanecen alertas! :e esta manera el PCC im#idi$ "ue el
movimiento armado ,uera arrinconado y ani"uilado!
7ERCERA E7APA@ %&'( a .oy! Es la eta#a cuyos inicios narra
el libro de Arenas! Esta ,ase, iniciada con el ata"ue "ue la
tercera #arte del ejrcito colombiano lanza contra Mar"uetalia,
se .a des#legado .oy a gran #arte del #a-s! Es una eta#a de
nueva calidad!
Jacobo Arenas se2ala en su libro las grandes di,icultades
im#l-citas en esta luc.a, estudia errores cometidos y e5#lora
caminos #ara su#erarlos! C$mo dotar al movimiento de mayor
agilidad8 c$mo mantener los lazos con la #oblaci$n civil y con
los ,amiliares de los guerrilleros sin descargar su #eso sobre la
guerrilla8 c$mo a#render de la #ro#ia t0ctica del enemigo, #ara
#oder combatirla mejor, todos estos son #roblemas "ue el
movimiento a,ronta y resuelve! )o m0s interesante de ste libro
es la #reocu#aci$n constante #or tomarle el #ulso a las masas,
#or saber "u #iensan, "u "uieren, #ara saber c$mo
inter#retarlas!
Esto es tanto m0s necesario #or cuanto la reacci$n estudia
c$mo .acer m0s e,icaces sus mtodos! Actualmente en
Colombia el rgimen, a tiem#o "ue contin4a la re#resi$n, #one
el acento en medidas re,ormistas en el cam#o, en nuevas y m0s
ambiciosas modalidades de la #ol-tica c-vico<militar, tratando
de arrebatarle al movimiento armado, mediante demag$gicas
medidas de 3re,orma agraria3, su base de masas!
:e all- "ue el Partido Comunista de Colombia insista tanto en
"ue nuestro movimiento armado e5#rese en todo momento las
as#iraciones de las masas, a "ue no se se#are de ellas, a "ue
vincule su acci$n con la acci$n del resto del conjunto de
,uerzas #atri$ticas "ue luc.an en el #a-s, a ,in de su#erar la
estrategia y la t0ctica del enemigo!
El %% de noviembre de%&'6 el entonces comandante de las
,uerzas armadas colombianas, general Pinz$n Caicedo,
mani,estaba@ 3el comandante del ejrcito .ace un llamado a la
o#ini$n ciudadana, consciente de sus deberes c-vicos, a ,in de
"ue com#renda "ue la guerra #resente es una guerra no
solamente contra la ,uerza #4blica!!! Es, sin ambages ni
macart.ismos, la gran guerra entre la democracia y el
comunismo, llevada al teatro colombiano3!
Estas c-nicas #alabras #roclaman el #ro#$sito de los gorilas de
llevar .asta sus 4ltimas consecuencias el Plan )aso, obra de los
estrategas norteamericanos!
)a e5#eriencia "ue recuentan estas #0ginas nos dice "ue la vida
de los #ueblos es muy rica y encuentra siem#re las ,ormas
necesarias #ara desembocar en el camino de su liberaci$n! En
el caso de Colombia las luc.as #o#ulares .an articulado las
,ormas de la autode,ensa de masas y de la t0ctica guerrillera, en
alianza con la utilizaci$n de otras ,ormas de luc.a, en un
#roceso en "ue van ,orj0ndose las ,uerzas necesarias #ara la
toma del #oder!
*eguros de "ue estas #0ginas #resentan ese valioso testimonio
y llaman a la solidaridad con el #ueblo combatiente de
Colombia entregamos a los lectores este libro del camarada
Jacobo Arenas!
Viaje a la montaa
En los #rimeros d-as de abril de%&'( tuvimos conocimiento de
una grave decisi$n del gobierno colombiano@ la guerra de
e5terminio contra la regi$n de Mar"uetalia comenzar-a en la
tercera semana de mayo de ese a2o!
Contra el n4cleo revolucionario de Mar"uetalia se em#lear-an a
,ondo %'!999 .ombres del ejrcito! Fuerzas combinadas de
in,anter-a, artiller-a, aviaci$n #ara bombardeos y aerotrans#orte
iniciar-an la agresi$n! *e em#lear-a en todo su rigor la t0ctica
del cerco y el blo"ueo! *i se #roduc-a #or #arte de los
cam#esinos alguna mani,estaci$n de resistencia, ser-an
lanzadas bacterias contra la #oblaci$n!
)a *e5ta ?rigada <entonces bajo el mando del coronel
=ernando Currea Cubides< ,ue destacada #ara la o#eraci$n
inicial! El comando de la guerra ,ue trasladado a Feiva, Ca#ital
del de#artamento del =uila (su anterior sede .ab-a sido la
ciudad de Abagu, ca#ital del vecino de#artamento del 7olima!
G coment$ la movilizaci$n de tro#as y de material blico!
)a direcci$n central del Partido Comunista necesitaba re,orzar
la #resencia de sus cuadros en el teatro de los acontecimientos
,uturos! A =ernando 1onz0lez y a m- nos cu#o el gran .onor
de ser comisionados #ara cum#lir esa tarea, el #rimero en
re#resentaci$n de la Juventud Comunista y el segundo en la del
Partido!
Forzamos la #artida .acia las monta2as #or"ue la situaci$n era
a#remiante! En #e"ue2os e"ui#os de cam#a2a metimos un
#antal$n de dril, una camisa, un #ar de botas, #a#el, l0#ices!
)as armas nos es#eraban en la cordillera, entre los camaradas!
En la madrugada del %% de abril nos #usimos en marc.a! Al d-a
siguiente #enetramos en la monta2a! *eis d-as des#us nos
con,und-amos en abrazo ,raternal con Manuel Marulanda y un
gru#o de muc.ac.os "ue ya es#eraban el avance de las tro#as
enemigas, muy cerca de la aldea de 1aitania! All- mismo, dos
a2os atr0s, .ab-a ca-do acribillado a balazos #or bandas
o,icialistas al camarada Jacobo Pr-as Ala#e, miembro del
Comit Central de nuestro Partido, dirigente agrario de
Mar"uetalia y l-der muy "uerido de las masas del sur del
7olima y de todo el Fudo de la Cordillera Central!
Con la com#a2-a de ustedes no debe ser tan dura la guerra< nos
dijo Marulanda!
Convinimos en realizar al d-a siguiente una reuni$n urgente de
la direcci$n del Movimiento! )os comisionados ten-amos
in,ormes 3,rescos y consider0bamos muy grave la situaci$n!
En la reuni$n acordada rendimos nuestros in,ormes y .ubo una
discusi$n animada en torno a muc.os #roblemas im#ortantes
de la t0ctica revolucionaria armada! Entre muc.as medidas
a#robadas resolvimos enviar una carta abierta al #residente de
la Re#4blica , 1uillermo )e$n ;alencia! :e esa manera
alert0bamos a nuestro #ueblo sobre los .ec.os "ue se
#re#araban! 3El se2or #residente <dec-amos< sabe "ue nuestro
3delito3 #ara ganarnos las iras de la oligar"u-a y de los altos
mandos militares "ue la locura de vuestra e5celencia estimula,
reside en nuestra ,irme o#osici$n al sistema bi#artidista
#aritario del 3,rente nacional3 olig0r"uico, "ue consideramos
antidemocr0tico y antinacional3! Pusimos a ,uncionar un viejo
mime$gra,o y di,undimos #ro,usamente esta carta abierta entre
las masas cam#esinas! 3;oz Proletaria3, el $rgano central del
Partido Comunista, #ublic$ los a#artes m0s salientes del
documento!
En reuni$n #osterior acordamos enviar cartas abiertas y
mensajes a todas las #ersonalidades y organizaciones
democr0ticas del #a-s! 3;oz3 dio cabida en sus #0ginas a todos
los documentos enviados desde Mar"uetalia! 7omo uno al azar,
el de ,ec.a B de abril de %&'(, dirigido a una serie de
organizaciones de masas y al #ueblo en general! En l
escribimos@
3Con el #rete5to de la 3luc.a contra la violencia3, desde .ace
meses los altos mandos de las Fuerzas Armadas, con el a#oyo
del Presidente ;alencia y la ins#iraci$n de los c-rculos m0s
agresivos del conservatismo y del liberalismo o,icialista,
vienen #re#arando una nueva o,ensiva armada contra el
cam#esinado de esta regi$n! Este #lan regresivo .a culminado
en estos d-as con la inminente iniciaci$n de o#eraciones "ue se
identi,icar0 como una verdadera guerra de e5terminio! )as
in,ormaciones de "ue dis#one este Movimiento indican "ue en
el asalto o,icial a mano armada de Hue se .ar0 v-ctima a esta
regi$n, #artici#ar0n de %9!999 a %'!999 unidades militares,
corres#ondientes, entre otros, a los batallones 3Colombia3,
Caicedo, 7eneri,e, Juanamb4, Patriotas, 1al0n, RooI, Escuela
de )anceros, a#oyados #or ,uerzas de la aviaci$n y carabineros
de la #olic-a y con utilizaci$n de todos los ti#os de armas y
es#ecialidades con "ue cuentan .oy las ,uerzas re#resivas del
#a-s, bajo la asesor-a de la Misi$n Militar norteamericana y los
llamados 3Cuer#os de Paz3!
3Este monstruoso #lan #retende ser justi,icado #or el gobierno
y los je,es militares con el argumento de destruir 3,ocos de
bandoleros3, colocando a un Movimiento de trabajadores
agr-colas en el mismo #lano de los gru#os de asesinos
organizados en a2os anteriores #or el o,icialismo liberal y
algunos c-rculos conservadores, con el objetivo de destruir las
organizaciones de los cam#esinos! *e trata entonces de
satis,acer al gru#o de reaccionarios "ue invent$ la ,antas-a de
llamadas 3re#4blicas inde#endientes3, #ara, sobre el
arrasamiento de los movimientos democr0ticos, #oder ,raguar
sin obst0culos el gol#e de mano "ue les #ermita asegurar mejor
sus #rivilegios y servir a sus amos im#erialistas3!
3=emos denunciado anteriormente c$mo los #uestos militares
"ue desde .ace tiem#o o#eran en la regi$n mantienen gru#os
de bandoleros civiles a su servicio! =emos denunciado c$mo el
ejrcito, en des#oblado y valindose de su ,uerza y de la
inmunidad "ue cobija sus acciones, a#lica la #ena de muerte
contra .umildes trabajadores! =emos denunciado c$mo todos
los actos de bandolerismo "ue a#arecen en la regi$n son
estimulados y ,inanciados (y en ocasiones comandados
directamente #or los #uestos militares! *in embargo, .ojas
volantes "ue distribuyen los soldados y "ue son lanzadas #or
aviones en vuelo sobre la #oblaci$n, tratan de .acer creer a las
gentes "ue los #rovocadores y los res#onsables de tales actos
son los miembros y dirigentes del Movimiento3!
El mensaje ,inalizaba con un llamamiento a la solidaridad
nacional con los cam#esinos agredidos, en el cual estam#amos
estas #alabras@ 3*e nos "uiere negar el derec.o a vivir! ;amos a
de,enderlo! Reclamamos el a#oyo nacional #or"ue sabemos
"ue el ata"ue contra Mar"uetalia no es sino el inicio de una
nueva ,ase de la #ol-tica de 3a sangre y ,uegoJ3! *abemos "ue
en esta emergencia, como en anteriores ocasiones, el #ueblo
colombiano sabr0 encontrar las ,uerzas su,icientes #ara
derrotar los #lanes de la reacci$n3!
Fuestras #redicciones ,ueron #osteriormente com#robadas #or
la realidad! )os mensajes de Mar"uetalia des#ertaron la
atenci$n nacional y movilizaron la #rotesta de las
organizaciones democr0ticas! Ena comisi$n de #arlamentarios
y un gru#o de sacerdotes cat$licos se resolvieron a visitar la
regi$n de Mar"uetalia #ara constatar #or s- mismos la verdad
de las, denuncias ,ormuladas, #ero el gobierno, los altos
mandos militares, la embajada yan"ui y la jerar"u-a eclesi0stica
im#idieron "ue esas iniciativas tuvieran realizaci$n!
Fosotros, el cam#esinado todo de Mar"uetalia y del sur del
#a-s ve-amos claramente c$mo se cerraban las #osibilidades de
un arreglo #ol-tico, #ac-,ico, del #roblema #lanteado! )a
3rotativa3 del Movimiento <como cari2osamente bautizamos al
viejo mime$gra,o< re#rodujo #or miles nuestros mensajes #ara
las masas! Fusil terciado y ,ornituras #endientes como antiguos
esca#ularios, las manos embadurnadas de tinta, el o-do atento,
un centinela en la orilla de una mata de monte, ramos el
e"ui#o de #ro#aganda "ue bien #od-a im#rimir o #elear en caso
de un asalto enemigo! As- #asamos los #rimeros d-as, "ue
#arec-an transcurrir al ritmo #erezoso de la 3rotativa3!
La operacin
Mar"uetalia es el nombre convencional de una zona situada
sobre la Cordillera Central , entre las sierras de At0 e A"uira! *u
#arte central es un #e"ue2o alti#lano! 7oda la regi$n es muy
monta2osa y elevada, y all- se levanta una de las mayores
alturas geogr0,icas de Colombia@ el Fevado de =uila, con
/!6/9 metros de altitud! En las estribaciones de ese nevado
nacen los r-os *alda2a, At0 y otros menores, "ue corren .acia
el norte a nutrir las aguas del r-o Magdalena! Mar"uetalia est0
circunscrita en los l-mites de los de#artamentos de 7olima,
=uila y ;alle del Cauca! Huiz0 la su#er,icie del territorio es de
unos >99 Iil$metros cuadrados! :esde la #oca colonial la
zona .a estado #oblada #or la tribu de los P0ez, bravos
de,ensores del suelo #atrio contra las .uestes es#a2olas, y "ue
luego .an entrado a convivir con los cam#esinos "ue .an
llegado a colonizar las monta2as!
)legar a esas alturas nunca .a sido tarea ,0cil! Fo e5isten
caminos! )as troc.as montan incansablemente #or sitios
#r0cticamente im#enetrables! En la #oca de lluvias la troc.a
se convierte en un ,angal #eligroso #ara el tr0nsito de animales
y #ersonas! :urante .oras enteras de camino no #uede
encontrarse una vivienda .umana! El viento .elado y el ,r-o
#ermanente entumecen el cuer#o y agotan #rontamente sus
energ-as en el ascenso! En varios Iil$metros a la redonda, el
caminante es un ser .umano 4nico y absolutamente solo! El
silencio de las monta2as solamente es turbado #or el ruido de
alguna ca2ada, el canto e5tra2o de los #0jaros o la algarab-a de
los micos .uyendo ante la #resencia del .ombre! Fue all-, sobre
esas cumbres gigantescas, donde se detuvo la #rimera
e5#edici$n agresora enviada contra Mar"uetalia, en %&'C8 los
soldados del gobierno, acosados #or los cam#esinos "ue les
en,rentaron la resistencia armada y les ocasionaron numerosas
bajas, y acosados tambin #or la im#lacable naturaleza abru#ta,
tuvieron "ue regresar a sus cuarteles! Mar"uetalia .ab-a
obtenido as- su #rimera gran victoria militar! El ejrcito
colombiano .ab-a a#rendido la lecci$n, y de ese momento en
adelante los altos mandos militares a#resuraron con decisi$n la
tarea de convertir al ejrcito o,icial en una verdadera ,uerza de
combate antiguerrillera, tarea "ue venia siendo ejecutada desde
#rinci#ios de %&'9!
)a direcci$n del Movimiento acord$ a.ora realizar una
asamblea general #ara discutir algunas o#iniones en torno a la
t0ctica "ue deb-a seguir el Movimiento guerrillero! El %6 de
mayo se abri$ la asamblea, y el %> al mediod-a escuc.amos #or
la radio "ue .ab-a comenzado la 3+#eraci$n Mar"uetalia3! )a
discusi$n gir$ en torno al #roblema de la evacuaci$n de las
,amilias numerosas, la ado#ci$n de la movilidad absoluta y
total, la no ace#taci$n de una guerra de #osiciones, la
trans,ormaci$n de las avanzadas en guerrillas m$viles y una
nueva ,orma de organizaci$n de los cuer#os armados!
)a asamblea decidi$ #roceder a la evacuaci$n de las ,amilias
numerosas, en #rimer lugar! Ante las nuevas condiciones
surgidas, determinadas #or el cerco de e5terminio "ue los
mandos militares comenzaron a cerrar el %> de mayo, y
teniendo en cuenta la nueva t0ctica del ejrcito o,icial, su
,uerza numrica, su #oder-o o,ensivo, su ca#acidad, tenacidad
y resistencia, sus #oderosos recursos econ$micos y
#ro#agand-sticos, su ventaja transitoria, etc!, la asamblea
acord$ #oner en ejecuci$n la t0ctica de la guerra de guerrillas
m$vil, total y absoluta! El enemigo "ue ten-amos en,rente era
en verdad una #otente ,uerza contraguerrillera con direcci$n
o#eracional m$vil y con un centro o mando o#eracional no
m$vil, en el seno del cual los es#ecialistas norteamericanos
iban a #oner en #r0ctica sus e5#eriencias de combate en ;iet<
nam, Corea y Argelia!
)a nueva ,orma de organizaci$n de la guerrilla cam#esina
im#licaba una nueva com#osici$n@ 6 .ombres armados y /
desarmados, "ue jugar-an el #a#el de servicios es#eciales,
minadores, a#rovisionadores y ranc.eros! Cada cuer#o armado
o guerrilla o#erar-a en un 0rea "ue le im#idiera al enemigo su
localizaci$n! Frente a la t0ctica del enemigo, consistente en
tomar contacto con el movimiento guerrillero y no #erderlo
.asta la terminaci$n de la guerra, la asamblea acord$ realizar
movimientos "ue obligaran al enemigo a #erder ese contacto,
en tanto "ue las guerrillas lo mantendr-an con l a travs de las
masas y de los servicios de inteligencia revolucionarios! )a
4ltima determinaci$n, en ,in, trans,orm$ la direcci$n del
Movimiento en un Estado Mayor 1uerrillero! 7odos los ,rentes
de actividad de la direcci$n se uni,icaron en el Estado Mayor!
)as dem0s conclusiones tomadas #or la asamblea ,ueron de
car0cter secreto!
Los combatientes en accin.
El C6 de mayo, en )a Floresta , sobre el ca2$n del r-o At0, se
#rodujo el #rimer combate, librado #or una guerrilla al mando
del comandante Joselo! El s0bado B9, en la *uiza , tuvo lugar
un segundo encuentro o,icial con una guerrilla comandada #or
el inolvidable Asa-as Pardo!
Arriba de la *uiza , #or la margen iz"uierda del r-o At0, se
intensi,ican los combates! El B de junio .ubo tres c.o"ues! )a
radio in,orm$ de un o,icial muerto y varios soldados .eridos!
El / de junio, #or indisci#lina de un guerrillero "uien, #or su
#ro#ia cuenta <sin duda bajo la im#resi$n de los #rimeros
combates<, dio una contraorden, tuvimos el #rimer
contratiem#o! El com#a2ero .izo des#lazar el ala derec.a de
una guerrilla "ue estaba en #osici$n de combate y no logr$
conducir con audacia ese des#lazamiento, lo "ue determin$ "ue
el camarada )uis *algado Kintegrante de la guerrilla< le diera
blanco a una emboscada tendida #or el ejrcito! El guerrillero
.erido de muerte, se .all$ .asta "ue una bomba 3#i2a3 le
des#edaz$ la cabeza!
Ese mismo d-a .ubo varios vuelos de observaci$n y
reconocimiento #ara lo "ue las Fuerzas Armadas llaman
3inteligencia del aire3 < sin la cual, dicen los mandos militares,
no es #osible la e,ectividad de ning4n comando o gru#o
contraguerrillero! Ena emisora, "ue no logramos identi,icar,
anunci$ entonces ine5#licablemente, la inminencia de
bombardeos y el desembarco de #aracaidistas sobre la regi$n!
El d-a ' ,ue de calma en cuanto a combates se re,iere, #ero de
,ebril actividad #ro#agand-stica del enemigo! En .elic$#tero
"ue llevaba sus#endido un #otente alto#arlante .izo
llamamientos a la #oblaci$n civil, semejantes a los contenidos
en los centenares de miles de .ojas volantes lanzadas sobre la
zona, y anunci$ la #ro5imidad de la ca-da de los dirigentes y de
los e,ectivos del Movimiento armado!
El domingo 6 de junio ,ueron ca#turados #or las tro#as
o,iciales dos mulas a#eradas "ue conduc-a el arriero Abra.am
Rugeles de )a Floresta .acia 1aitania, lo "ue indicaba la
severidad del blo"ueo! El >, entre cinco y seis de la ma2ana,
escuc.amos en la radioemisora Radio *anta,, en el es#acio
3Por una vida mejor3, la lectura de los titulares de la gran
#rensa! En 3El Es#ectador3 @ 3+la de terrorismo anoc.e en el
#a-s! C> bombas en ?ogot0, / en Medell-n, una en Manizales y
B en Palmira3! En el diario 3El 7iem#o3 8 3M0s de /9 bombas
estallaron anoc.e en el #a-s3! )os #eri$dicos admit-an "ue
dic.as acciones eran e5#resi$n de la solidaridad #o#ular con
los cam#esinos de Mar"uetalia!
;arias escaramuzas se #rodujeron ese d-a, ca2$n arriba del At0!
:os aviones de observaci$n realizaron cinco vuelos #ara
e,ectos de aero,otogra,-a y ,ilmaci$n! El %B, la observaci$n y el
reconocimiento areos ,ueron intensos durante el d-a a todo lo
largo y anc.o de la regi$n!
El s0bado %( de junio, a las >@9/ de la ma2ana, los 3,ilos3
colindantes del alti#lano de Mar"uetalia, sobre #untos
analizados #or la observaci$n area, ,ueron bombardeados con
#royectiles co.etes! Cada ,ilo ,ue objetivo de B9 #royectiles de
alto #oder8 > #royectiles cayeron en el #e"ue2o alti#lano, muy
cerca del #oblado, y %/ sobre un #e"ue2o terra#ln donde era
visible un #ort$n de madera! El bombardeo iba acom#a2ado de
,uego areo de ametralladoras #unto /9! :iez minutos des#us,
seis .elic$#teros dieron comienzo al desembarco de tro#as!
+nce a#aratos sobrevolaban la regi$n en a#oyo del
desembarco! +c.ocientos .ombres ocu#aron los dos ,ilos en //
minutos e iniciaron el dominio del alti#lano enlaz0ndose con
las tro#as "ue avanzaban #or tierra y consolidaban #osiciones
ca2$n arriba del At0!
)a t0ctica del enemigo era la de dar un gol#e #or sor#resa con
las ,uerzas aereotrans#ortadas! Pero no lo logr$, #ues el
Movimiento .ab-a tomado las medidas o#ortunas! Por eso el
cuer#o armado al mando de )uis Pardo <m0s conocido como
comandante 7ula<, caus$ bajas al enemigo e im#idi$ la toma
inmediata del alti#lano! Es entonces cuando la ,uerza area
lanz$ bombas na#alm sobre las casas del #oblado! )as casas
,ueron reducidas a cenizas #ero la tro#a no #udo #enetrar al
alti#lano ese d-a! =ec.o esto #or 7ula, se retir$ de sus
#osiciones #ara gol#ear en la retaguardia!
A las &@// del %/ de junio, dos cazas a reacci$n ametrallaron y
lanzaron C9 bombas de alto #oder sobre el caleter-o donde se
concentraba la mayor-a de las ,amilias, arriba del #oblado, en
la selva! Huince ni2os resultaron muertos #or la acci$n de las
bombas! )os adultos, .ombres y mujeres, buscaron re,ugio en
las ce#as de los 0rboles y en cuevas #reviamente ada#tadas
#ara el caso! El bombardeo ,ue sor#resivo, lo cual im#idi$ a los
mayores #oner a salvo a los ni2os!
El %6 de junio se #rodujo el #rimer gran combate desde "ue
comenz$ la o#eraci$n militar! El escenario ,ue el Alto de
7rilleras, .asta donde los guerrilleros ,ueron llevando
audazmente a las tro#as #ara castigarlas en debida ,orma! Para
esta acci$n se .ab-an unido cuatro guerrillas! )a tro#a subi$
salvando un tre#adero de dos mil metros sobr la margen
iz"uierda del r-o At0 y se coloc$ en #osici$n de combate! El
Alto "ueda a tres Iil$metros del alti#lano de Mar"uetalia y era
considerado #or el mando de la o#eraci$n o,icial como una
,ortaleza guerrillera!
A las nueve de la ma2ana comenz$ el combate! )as tro#as
enemigas contaron con el a#oyo de la aviaci$n, "ue ametrall$
con m0"uinas #unto /9, mientras los #uestos consolidados del
otro lado del r-o, en Ecrania y el Alto de los *ocorre2os,
a#oyaban el avance enemigo a tiro de morteros m4lti#les y
lanza<co.etes de tiro r0#ido, de los ti#os MC9, MC9<Al y MC9<
?l, de tres y / #ulgadas , acciones con magnetos #ara cargas
elctricas! Ese d-a .icimos al enemigo siete muertos y m0s de
veinte .eridos! El combate se #rolong$ .asta las cinco de la
tarde, .ora en "ue el Estado Mayor orden$ sus#enderlo y dar la
sensaci$n de .uida!
El %> de junio los mandos o,iciales de la 3+#eraci$n
Mar"uetalia3 .icieron entrega al gobierno, con la #resencia de
varios ministros del estado, de 3Mar"uetalia libre de
bandoleros3, 3devuelta a la juridicidad nacional3! *eg4n
escuc.amos #or la radio, esta ceremonia sobre la cordillera
deb-a continuarse en ?ogot0, donde los ministros, a su vez,
.ar-an entrega al #residente de la naci$n de la 3Re#4blica
inde#endiente3 de Mar"uetalia! Ese segundo acto de la ,arsa no
#udo cum#lirse, #ues a eso de las tres de la tarde del mismo
d-a, una mina "ue los guerrilleros bautizaron 3Anastasia3,
caus$ varias bajas entre las tro#as "ue se .ab-an lanzado en
nuestra #ersecuci$n la tarde anterior, cuando simulamos .uir
del combate! :os guerrilleros tomaron cuatro ,usiles MA, una
ametralladora semi<#esada #unto B9 y una #ieza autom0tica
calibre (/! Fueron tomados tambin varios e"ui#os "ue
conten-an utensilios de cam#a2a y comestibles en em#a"ue
norteamericano!
)os d-as %& y C9 de junio se #rodujeron dos bombardeos y
ametrallamientos diarios, sobre lugares al #arecer no
,undamentales, ya "ue no .ubo objetivo #reciso! El C% se
observa calma total! Fi reconocimiento areo, ni bombardeos,
ni ametrallamientos, ni avances visibles de las tro#as enemigas!
Es la t0ctica #ara #re#arar gol#es sor#resivos!
El CC las tro#as tomaron el #araje de Juntas, consum0ndose as-
la ocu#aci$n total de la regi$n #or el enemigo! )a guerra
#asaba de la #rimera a la segunda ,ase, de la resistencia a la
guerra guerrillera autntica! Ese d-a se acord$ #oner en
vigencia la orientaci$n de .acerle #erder el contacto al
enemigo! Ese mismo d-a amanecieron varios com#a2eros y
com#a2eras con la 3viruela negra3! Por #arte del enemigo se
abre entonces un #arntesis de e5#ectativa, en es#era de la
acci$n de las bacterias!
El #arntesis se #rolonga .asta el C de julio, cuando dos
aviones a reacci$n ametrallaron y bombardearon #untos
analizados #reviamente sobre el ca2$n de la "uebrada 3 )a
Albania 3, donde se encontraba una guerrilla en #osici$n de
combate! )a noc.e anterior, aviones de reconocimiento .ab-an
localizado ,ogatas #rendidas #or el cuer#o armado! 3Fo se
#uede cocinar de d-a, #ero tam#oco de noc.e3, coment$
jocosamente Manuel Marulanda! El Estado Mayor orden$
#render ,ogatas en varios lugares simult0neamente! )os
bombardeos se intensi,icaron, sin lograr su objetivo!
< As- gastan m0s #resu#uesto < coment$ el comandante :ar-o
)ozano!
< G adem0s no #ueden matar ni2os < agreg$ la menuda Judit.
1risales!
)os d-as B, (, / y ' de julio se #roducen nuevos bombardeos y
ametrallamientos sobre #untos calculados como re,ugio de la
#oblaci$n civil y sitios de emboscada de los guerrilleros! Pero
no .ab-a tal, solamente se trataba de ,ogatas!
El 6 de julio las tro#as asaltaron dos caleter-os sobre el ca2$n
de )a Albania , #ero no encontraron nada! Ese d-a escuc.amos
#or la radio "ue el ejrcito .ab-a encontrado documentos muy
im#ortantes en Mar"uetalia! E,ectivamente, all-, #or ,-sica
desidia, alguien .ab-a dejado abandonados unos cuantos
#a#eles "ue crey$ sin im#ortancia, sin com#render "ue con
ellos se nutre la inteligencia enemiga!
)os d-as del > al CB son de calma interrum#ida solamente #or
vuelos de reconocimiento y de vez en cuando #or
ametrallamiento, en una 0rea ubicada con #recisi$n! LHu
.ab-a #asadoM LPor "u tanta #recisi$n del enemigoM LAcaso
no .ab-amos logrado .acerle #erder el contacto nosotrosM
LFuestras ,ogatas no estaban a cubierto y nuestra movilidad no
im#ed-a la localizaci$nM *i! Pero d-as antes se .ab-a colado un
in,ormador, es#-a "ue llev$ al ejrcito un in,orme #reciso de la
ubicaci$n nuestra y de las #osibles v-as de esca#e en caso de
sor#resa! Por eso ,uimos sor#rendidos! En la #rimera
acometida, #er,orada #or una bala #unto /9, muri$ la
com#a2era 1eorgina de +rtiz, "uien no logr$ re,ugiarse
o#ortunamente!
El s0bado > de agosto sali$ un destacamento nuestro en busca
del enemigo! )os guerrilleros #asaban a la o,ensiva bajo la
t0ctica de guerra de guerrillas m$vil, en varios ,rentes ala vez y
sin ,rente determinado! As- el enemigo no #uede ubicar los
cuer#os armados! El %9 se #roduce un asalto de #arte de los
nuestros! =ubo varias bajas enemigas y se tomaron cuatro
,usiles MA y cuatrocientos cartuc.os #unto B9! El enemigo no
tuvo "u .acer! )a t0ctica guerrillera asestaba un gol#e de
re#ercusiones insos#ec.adas! A #artir de esta ,ec.a, como es
natural, aumenta la desmoralizaci$n de las tro#as
gubernamentales!
Fuestros e,ectivos realizan otro asalto el C( de agosto, esta vez
contra el #uesto de *an Miguel! El C/ las tro#as ,ueron
.ostigadas a tiro largo, y el B de se#tiembre los guerrilleros
asaltan a las tro#as o,iciales en Pe2arrica! *e #rodujeron varias
bajas enemigas y ,ueron tomados #or los nuestros dos ,usiles
autom0ticos! :el C9 de se#tiembre en adelante se #rodujeron
asaltos rel0m#agos en *an Pedro y otros #untos estratgicos de
las ,uerzas gubernamentales! )a t0ctica guerrillera entraba en
#leno vigor! Con ella nos crecimos, con ella est0bamos dando
gol#es sensibles a un enemigo "ue no #od-a e"ui#ararnos en
movilidad, audacia e iniciativa!
La industria del guerrillero es la revolucin
)os d-as #asan! Fosotros siem#re estamos en movimiento! )a
tro#a enemiga avanza, los guerrilleros gol#ean a"u- y all0 y
vamos al ritmo de la marc.a guerrillera! )levo en mi moc.ila
los utensilios de mi labor! Al lado de las troc.as a#arecen de
vez en cuando c.ozas8 yo las cuento@ una a"u-, otra m0s arriba,
todas semejantes a la de los camaradas Ru,ino y Mercedes!
;amos instalando nuestras tiendas en un lugar y al d-a siguiente
en otro distinto .asta .undirnos en las #ro,undidades de la
selva! *iem#re #eleando, estudiando, escribiendo, leyendo,
como unos sabios an$nimos!
G a la casa "ue acabo de mencionar, la de Ru,ino Mondrag$n,
llegamos! All- instal mi #rimer escritorio de cam#a2a! Era una
vieja mesa de B #atas "ue servia de escritorio, de comedor, de
banco de #icar .uesos y, de vez en cuando, de cama #ara
#asajeros de ocasi$n! Me acom#a2aban un gato y una #erra
sarnosa! )a silla, un tronco de 0rbol "ue Ru,ino tall$ a gol#es
de .ac.a, ten-a el sentadero bastante inclinado, y la maldije
muc.as veces #or"ue me .acia doler el es#inazo! *obre la
mesa, construida de tablas cajoneras de :ino blanco, mont la
m0"uina de escribir, #ort0til! )a #obre .ab-a su,rido muc.o
trajinando la selva, sobre una y otra es#alda de los guerrilleros,
y al escribir #roduc-a un ruido in,ernal!
Ana Mercedes, la mujer de Ru,ino, la llamaba 3la
ametralladora3, y Carlos Antonio, el .ijo menor del
matrimonio, dijo una vez de ella @
< Esa 3ametralladora3 se #arece a :ios! Est0 en todas #artes, en
todo tiem#o y lugar, y castiga a los #ecadores como manda la
ley! )os #obres c.ulos se #ondr0n trom#i<aburridos cuando
leen lo "ue 3la ametralladora3 escribeJ ! ! !< G el muc.ac.o me
#idi$ "ue le ense2ara a escribir en m0"uina #ara #oder decirle
l al gobierno 3cu0ntas son cinco3!
Carlos Antonio escribi$ entonces unas cosas "ue no se #odida
entender! Eran #alabras #rendidas a tramos, y el conjunto
,ormaba como una cam0ndula de letras donde #od-a adivinarse
algo como 3abajo el im#erialismo asesino y ladr$n, Abajo
1uillermo )e$n, mueran los militares bandidos, viva
Colombia, "ue viva yo y la revoluci$n3!
Jacobo, venga a comer <dijo Ana Mercedes desde la cocina<! )e
voy a dar lec.e cocinada con ,lor de ca4co #ara "ue se le abra
la inteligencia y no se #onga ronco cuando .abla las tres y
cuatro .oras en las reuniones de masas!
K G agregaba@ <Cu-dese el guargNero #or"ue a nosotros nos
.ace muc.a ,alta la educaci$n, #ara saber de d$nde viene uno y
#ara d$nde va!
)e res#ond- "ue la mejor manera de cuidarme era matando las
#ulgas "ue me atormentaban continuamente y no me dejaban
dormir!
<;erdad, #arece un #erro tir0ndose u2a toda la noc.eJ
Manuel Marulanda, "uien acababa de llegar a la c.oza,
intervino burlonamente en la conversaci$n! En medio de risas,
y con la iron-a de nuestros cam#esinos dio su o#ini$n!
< 7ienes "ue a#render la t0ctica de los dos ,ilos contra las
#ulgas <dijo dirigindose a m-<! + sea "ue uno debe estarse
"uietecito #ara "ue se .arten8 luego ellas no molestar0n m0s,
.asta "ue vuelvan a tener .ambre! + lo otro "ue se #uede .acer
es li"uidar a las #ortadoras de las #ulgas, "ue son las ratas!
:estruirles sus madrigueras! As- como debiera .acer el #ueblo
con el gobierno y los mandos gorilas!
<O*alud, comandanteJ < res#ond-, y violando la disci#lina, como
una ardilla, salt al zarzo en un santiamn!
En condiciones semejantes el reglamento #ro.ibe dormir en un
zarzo o en segundo #iso! Mientras se duerme #uede ocurrir un
asalto enemigo! =ay "ue dormir listos #ara lo #eor! =ay "ue
acostarse com#letamente vestido, calzado y con el arma al
alcance de la mano! El e"ui#o sirve de almo.ada! Antes de
acostarse .ay "ue #recisar la direcci$n del #osible esca#e! A las
tres de la ma2ana ya el guerrillero est0 nuevamente en #ie! )os
asaltos enemigos se #roducen, #or lo com4n, de esta .ora .asta
el amanecer! Cuando se .an #revisto las cosas correctamente y
se #roduce un asalto enemigo, los asaltantes resultan asaltados!
Para las condiciones de este nuevo ti#o de guerra .ay "ue
reorganizar el Partido de tal manera "ue se im#ida la
#enetraci$n del enemigo en sus ,ilas! )as antiguas clulas
grandes ceden el #aso a organismos #e"ue2os, 0giles, audaces,
#enetrados de conciencia #ol-tica, "ue realizan atrevidas tareas
y mantienen el contacto cotidiano con las masas! *u volumen
#ermite la vigilancia activa y el control diario!
=ay "ue ir a las reuniones celulares! =ay "ue e5#licar de
manera sencilla y clara la l-nea #ol-tica, #oniendo ejem#los, en
un lenguaje accesible a la mentalidad de las gentes! =ay "ue
escuc.ar atentamente a los com#a2eros, tomar a#untes y
concretar la discusi$n en tareas #r0cticas e inmediatas! =ay "ue
verter en las clulas la e5#eriencia "ue uno .aya logrado
acumular! =ay "ue ense2ar sin ninguna #edanter-a y al mismo
tiem#o a#render!
En las reuniones de masas toca armarse de #aciencia si se
"uiere ayudar a elevar su nivel #ol-tico! =ay "ue agitar,
#ro#agar ideas, e5#licar la l-nea #ol-tica del Partido! :ar
seguridad a las masas en cada momento, tomar sus #roblemas y
darles una salida concreta! Cuando la gente est0 clara sobre el
origen de sus miserias y su,rimientos, recibe con alborozo la
soluci$n revolucionaria!
El guerrillero de .oy es un #ro,esional revolucionario, "ue
debe elevar constantemente su nivel #ol-tico y cultural!
Fosotros no des#erdiciamos la ocasi$n de realizar reuniones
con los cuer#os armados, asambleas educativas, cursillos
intensivos, todo ello con base en un #lan de estudios, sencillo y
directo! El #eri$dico central del Partido es #ara nosotros un
material #recioso de educaci$n! Cada art-culo, cr$nica, noticia,
re#ortaje im#ortante se estudia y de l salen tareas
determinadas!
El guerrillero necesita com#render el curso del #roceso
revolucionario y sus #ers#ectivas, a escala nacional e
internacional! Fecesita saber c$mo se combinan todas las
,ormas de luc.a del #ueblo y en "u direcci$n! Fecesita saber
eso #or"ue .asta a.ora, no obstante la vida de miseria,
e5#lotaci$n, sometimiento, violencia y guerra, el #ueblo no se
.a levantado a la insurrecci$n, y cuando lo .a .ec.o no .a
logrado llegar a la meta #ro#uesta!
En esta luc.a es #osible com#render el signi,icado de la
solidaridad nacional y mundial con los combatientes
guerrilleros! )a vida entre los guerrilleros ayuda a com#render
de una manera di0,ana, inmediata y si se "uiere brutal, el
.umanismo #roletario! *e a#rende a vivir en comunidad, a
com#artir a,licciones, escaseces, tragedias y alegr-as! El dolor
de uno lo sienten todos, la alegr-a de uno es #atrimonio
colectivo! Cuando uno de los nuestros cae, el dolor y el luto
nos envuelve a todos, y cuando obtenemos una victoria, todos
nos sentimos in,lamados #or la ,e y #or la #asi$n
revolucionarias!
)a vida guerrillera est0 libre de ,alacias! Es real, descarnada!
Fada .ay oculto! Fo .ay comercio de nada! )a 4nica industria
de la guerrilla es la revoluci$n! Fo .ay #ro#iedad #rivada8 todo
es #ro#iedad de la revoluci$n! El movimiento armado es un
.ormiguero de labor revolucionaria8 cada cual tiene su #uesto
en las ,ilas de la revoluci$n! A cada uno se le ven y se2alan sus
de,ectos, con vistas a la correcci$n! El guerrillero es la
revoluci$n encarnada!
Asalto al caletero
;ivimos y luc.amos en #lena selva!
En la selva es m0s corto el d-a "ue la noc.e! El .ambre
comienza a morder! Foc.es largas de insomnio! :eseos de
saltar sobre la al,ombra de #alma verde "ue nos sirve de lec.o!
Fiebre! *ue2os de en,ermo! ;iruela negra! )as bacterias !!! los
aviones yan"uis!!!
As- eran siem#re las noc.es de insomnio! *ue2os, ,iebre alta,
mos"uitos inso#ortables! *e escuc.aban ruidos de animales
selv0ticos, "uejidos .umanos, cantar de ,uentes, mon$tona
lluvia!!! una gotera .elada sobre el cuer#o de un ni2o "ue
tambin so2aba!
Fr-o de selva! :e un gol#e, el vecino de camastro #ar$ el
ron"uido y me dijo en voz baja@ 3A"u- traba la dentadura el
lujo de :iosJ3!
;olv-a a dormir! ;olv-a a so2ar en la madrugada todo mi
recorrido real del d-a anterior! ;eo en las co#as de los 0rboles
cor#ulentos algo #arecido a los rascacielos de Fueva GorI, *an
Francisco, Filadel,ia, C.icago, Pas.ington! Enormes edi,icios
sin ventanas, sin #uertas! 7orres g$ticas y arcadas de m0rmol!
Almacenes gigantes, ,0bricas, .ornos candentes c.orreando
acero #or una boca de ,uego y luz! ;eo grandes valles donde
los .ombres del cam#o bajando de la monta2a, comienzan a
cultivar! Creo "ue ya estoy des#ierto, #or"ue all- ya no gru2e el
terrateniente! )a tierra es de los "ue aran, de los "ue ba2an el
surco con su sudor! En la ciudad todo es de la sociedad y en
una olla gigante y #4trida est0 un tal )indon, est0 Mariano,
)aureano y su .ijo, Erdaneta, Rojas Pinilla, Alberto Ruiz,
Reveiz Pizarro, Currea Cubides, est0n los dos )leras y
1uillermo )e$n, los #0jaros negros del Ca#itolio, los magnates
de la Javeriana , los asesinos y los ladrones en un mont$n!
<OPobres carajoJ< dice mi vecino de camastro, un muc.ac.o de
la Juventud Comunista "ue .a andado siem#re conmigo, desde
el comienzo de la agresi$n! )e #regunt "u le #asaba!
< )as bacterias, .ermano! Me est0n tragando! 7engo ,iebre,
dame una #asta de #la"uinol!
)e res#ondo, tambin en voz baja, "ue no tenga ning4n temor,
#ues est0 vacunado contra todo eso "ue .an lanzado los gringos
desde los aviones!
As- amaneci$! En nuevo d-a se abr-a a nosotros #ara luc.ar,
#ara #ensar, #ara estudiar!
< *e le est0 .aciendo tarde, mi camarada! Recuerde "ue .oy
.ay una reuni$n de mujeres <, me dijo do2a Rosana! 7ir sobre
mi es#alda un joto de documentos y me #use en marc.a .acia
la #arte alta de la monta2a, donde .ay un #ueblo de seis
caletas! All- est0n la .ermosa Amalia, las tres Mar-as8 las
*ecundinas, discretas y a,ables con el caminante8 do2a Jose,a,
"ue adora sus vacas, su 4ltima gallina y un cur-8 do2a Julia y
sus .ijas8 do2a Clela, Anita y )eonor, Myriam Farv0ez, la
#residente del Comit, #asa lista! +c.o se e5cusan #or"ue
est0n atareadas #re#arando la carne de la semana! *acri,icaron
una vaca ceb4 y es necesario a#rovec.ar .asta el #elo del
animal!
Es una l0stima "ue ,alten oc.o com#a2eras a la reuni$n #or"ue
.oy vamos a tratar sobre la tri#le esclavitud de la mujer en
nuestro medio! Faltan la #e"ue2a Marina8 Judit., la secretaria
de #ro#aganda8 1eorgina, ,amiliarmente llamada 3la reina3 #or
su #arecido con Asabel8 do2a Rosana, Mar-a de los Angeles,
+,elia, Clementina, secretaria de asuntos de la in,ancia, y 3la
marranita3, cuyo nombre de #ila es Adela Moreno, m0s tarde
#risionera de las ,uerzas armadas o,iciales y de "uien jam0s se
volvi$ a saber nada!
Es l0stima "ue no asistieran #or"ue se discuti$ de lo lindo
cuando .ubo un in,orme sobre la reacci$n de algunos
com#a2eros contra el comit ,emenino, #or"ue diz"ue all- iban
a #erder a sus mujeres, a sus .ijas8 "ue a.ora ellas discut-an y
.ac-an valer sus derec.os ,rente a sus es#osos y com#a2eros!
Cuando sub-a la cuesta, camino del #oblado, .all un caballo
muerto! Muerto #or cansancio, #or .ambre! Fue grande su
luc.a en la troc.a recin abierta, metiendo el cuello robusto
entre el 3ca#ote3 virgen, sus ancas rotas al gol#e de las duras
ra-ces y el .ijar "ue otros d-as diera ,iereza a su #aso de
sillonero! Muerto, sin remedio!
Huise describir de alguna manera la vida de este caballo, "ue es
la vida de todos los animales a"u- en la selva, incluida la vida
.umana!
En la troc.a "ue conduc-a .acia el #ueblo de las seis c.ozas vi
c$mo las bestias, la reses y un c.ivo re#roductor mord-an con
rabia .ambruna gruesas ra-ces de encino y beb-an a grandes
tragos agua de #e2a "ue se desbordaba .ondonada abajo
buscando el torrente abru#to del At0! Me #areci$ esto un #oco
la vida nuestra en busca del torrente del #ueblo!
;olvamos un #oco atr0s! =oy es 6 de julio! A las 6@B9 es
asaltado #or el ejrcito el casino y nuestro caleter-o! )a tro#a
#enetr$ la selva burlando la avanzada arriba del ca2aduzal de
Alirio, y tre#ando #or el costado derec.o de la "uebrada la
Albania! Etiliz$ a va"uianos ind-genas, conocedores de la
selva! Para no #roducir el menor ruido, el enemigo abri$ una
#e"ue2a troc.a a base de tierras semejantes a las de los
jardineros, y #uso en acci$n los sni##ers y rayos in,rarrojos
"ue le #ermiten ver en la oscuridad sin ser localizado! En la
madrugada tomaron #osici$n muy cerca del casino y del
caleter-o, #ara, en las #rimeras .oras del d-a, dar el asalto! En el
casino estaban Clementina, Adela y tres guerrilleros! En el
caleter-o est0bamos Carmona, Asauro, )uis, Al,onso, 1eorgina,
Roberto, El#iano, Feliciano, Parmnides, Judit. y ;irgilio este
4ltimo de a#enas oc.o a2os de edad!
Cuando sonaron las #rimeras r0,agas de ametralladora,
nosotros ya est0bamos en el monte! Par de .acer ejercicios de
gimnasia, abroc. el cintur$n con #istola, mac.ete y #ar"ue,
agarr un #e"ue2o boti"u-n y lo met- en la moc.ila! 7om mi
ametralladora y el talego de mis #a#eles "ue me servia de
almo.ada, y me lanc "uebrada arriba a saltos de zig<zag! En el
camino me alcanz$ el ni2o y entre ambos cargamos las cosas
.asta #onerlas a salvo! Entonces se nos uni$ Roberto! )uego
Asauro! En #oco atr0s venia, cual liebre, Jorge Conde, en,ermo
grave de amigdalitis! )os cinco em#rendimos el camino de la
troc.a, "ue m0s #arece una #ared "ue otra cosa, y tre#amos a
grandes zancadas .asta llegar donde estaba la guerrilla de
Palmabrava, a las doce y media del d-a!
L:$nde "uedaba la t0ctica de las avanzadasM )a tro#a burl$ la
avanzada y lleg$ selva adentro #ara darnos un gol#e de
sor#resa! =oy .emos recibido una gran lecci$n! )a t0ctica de
avanzadas, "ue es una versi$n de la guerra de #osiciones, #ara
las condiciones de la guerra guerrillera moderna no tiene
sentido! Esta t0ctica sirvi$ .ace diez o "uince a2os, cuando el
ejrcito gubernamental #on-a en #r0ctica las viejas t0cticas de
la guerra convencional! =oy esa #r0ctica enreda al movimiento
guerrillero #ara colocarlo en la situaci$n de de,ender selvas y
troc.as! LPara "u de,iende el movimiento guerrillero una
selvaM LFo es e5tenso el territorio nacional y no se #ueden
librar en otros lugares magn-,icos combatesM Claro "ue s-! G
#ara eso dis#onemos de una t0ctica "ue nos .a dado e5celentes
resultados@ la de la guerra guerrillera m$vil, total y absoluta!
%C de julio! *on las cuatro de la tarde! Fos sentamos a escribir
el diario! :esde el d-a del asalto .emos dado una vuelta entera,
comenzando en )a Albania , #asando #or Palmabrava, luego
#or )a =acienda y El Roc-o y de a"u- al #oblado de seis caletas
#ara el reencuentro con la gente "ue .ace d-as estaba con
nosotros! *ub- #resuroso y luego de un saludo cordial con
todos, me #use en marc.a en direcci$n al #uesto de los
com#a2eros "ue es#eraban, all0 en la Albania , otra acometida
del enemigo! Cuando llegu al #uesto de retaguardia o- el
tableteo de las ametralladoras! )os nuestros estaban castigando
a los asaltantes del d-a 6! )a tro#a enemiga retroced-a, dejando
en su .uida materiales #reciosos #ara nosotros!
< Esta bien el castigo <dije luego a los com#a2eros de
retaguardia<, #ero ya .an .ec.o un estudio de colmo ,ue
#osible el asalto del 6 contra nosotrosM
< Claro "ue s- <res#ondi$ =onorio 1onz0lez<! Fue muy
sencillo! )a tro#a abri$ una troc.a alta #artiendo del ca2ero de
Ali2o #ara llegar a un #unto de re,erencia sobre un #otrerito
metros arriba del casino de la avanzada! En la madrugada
tomaron #osiciones en el #otrero y alas seis de la ma2ana
des#legaron ,uerzas tanto sobre el casino como sobre el
caleter-o! LG "u #udo orientarlosM En #rimer lugar el .umo y
luego el #otrero! )a tro#a andaba en estas cuando el com#a2ero
:ar-o (:ar-o era el barbero del movimiento acert$ a #asar #or
la troc.a "ue va del casino al caleter-o! )a tro#a le grit$ alto y
:ar-o salt$ monte abajo, .acia la "uebrada, y .uy$! )a tro#a
dis#ar$ sobre l y ,ue cuando, en acci$n simult0nea, abrieron
,uego sobre el casino y el caleter-o! :ar-o se salv$! :e la
misma manera la gente "ue .ab-a en el caleter-o y en el casino!
Pero yo deb-a continuar mi trabajo! :eb-a inyectar a los
com#a2eros de la guerrilla "ue es#eraba el avance enemigo,
siete com#a2eros m0s .an ca-do bajo la acci$n de las bacterias!
7ienen viruela negra! A"u- la viruela sali$ en los #ies,
es#ecialmente en los talones! Por eso la bautizamos con el
nombre de 3es#uela de gallo3! )a gente se #one 3coja3, el dolor
es terrible! Casi no se #uede andar! *in duda, los mandos
militares, calculando los e,ectos de las bacterias, #re#araron y
llevaron a e,ecto el asalto "ue venimos comentando! Estamos
escribiendo una carta abierta ala Cruz Roja Anternacional y a la
Cruz Roja Facional, a ver si es #osible al menos conseguir
unas medicinas #ara combatir el ,lagelo! Pero, naturalmente,
nuestra #etici$n es ante todo una denuncia del crimen de
guerra! )as medicinas las es#eramos del movimiento
revolucionario y no de las organizaciones o,iciales! :ado el
caso ilusorio de "ue el gobierno no im#idiera esa asistencia #or
#arte de la Cruz Roja , tratar-a de utilizarla #ara #rocurarse
in,ormaci$n sobre nosotros! Por eso, cuando a#areci$ la viruela
negra, urgimos a los revolucionarios de la ciudad #or
medicinas! Fos enviaron vacunas y las utilizamos bien! )a
viruela ,ue desterrada! A.ora estamos vacunando #ara #revenir
otras en,ermedades! A esto llaman los guerrilleros 3cam#a2a de
inmunizaci$n3!
Este d-a avanzamos muy cerca del enemigo, #ara ubicarlo! Fos
"ueda #oco de comer en el ranc.o! El almacn de
abastecimiento cedi$ al em#uje de nuestro a#etito! All- no
"uedan sino (9 arrobas de ma-z, #oca sal! Panela no .ay, ca,
tam#oco! ;amos a "uedar listos #ara un salto m0gico a otro
lugar! Eltimamos los detalles del salto! )os dirigentes, con
Manuel a la cabeza, se mueven de un lado a otro ordenando lo
"ue .ay "ue .acer! Ga una #arte de este cuer#o armado sali$
#ara el lugar acordado! Esta m0"uina de escribir ajusta su ta#a
#ara no volver a escribir .asta "ue estemos lejos de a"u-!
+-mos tableteo de ametralladoras y tiros es#or0dicos de ,usil
del lado de El 1uayabo! Es una guerrilla dis#ut0ndose con el
enemigo un lote de ganado! 7riun,aron los nuestros y el ganado
entr$ en la selva!
Mas cerca, se oyen gol#es de metal, como de mecanismo de
,usil MA8 luego un grito@ 3 OJaime, ataje al burroJ3!
E,ectivamente, abajo "ued$ el burro de )uis Al,onso!
OPobre burro, #risionero de los c.ulosJ )o tienen #risionero
#ara utilizarlo como cebo, a ver si los guerrilleros baja un d-a
de stos #or l! As- .acen con el ganado, con los comidiaderos,
con los caminos y los #uentes!
Lo que nos dijo el comandante
7roc.ando, troc.ando, llegamos un d-a al lugar acordado #ara
realizar una asamblea! *e .abl$ de la im#ortancia de la
solidaridad, de la crisis del #a-s, de las contradicciones en el
seno del gobierno y en los mandos militares, de la agitaci$n
social y #ol-tica, del des#ertar de la conciencia obrera! ! !
En mi cuaderno de notas .e tomado la intervenci$n del
comandante Manuel Marulanda y a.ora la re#roduzco@
<3;oy a e5#oner "uince #untos sobre #roblemas militares,
t0ctica y disci#lina general y de los cuer#os armados,
cuestiones de orden interno, de orden e5terno, conducta con las
masas, relaciones #ol-ticas con las masas, relaciones #ol-ticas
entre los guerrilleros, elevaci$n del nivel #ol-tico del
guerrillero, el im#erialismo y la revoluci$n, la re,orma agraria
revolucionaria, la moral del combate revolucionario, las
libertades democr0ticas, el colectivismo revolucionario!
El guerrillero y todo integrante del movimiento revolucionario
debe #re#ararse en todos los terrenos, #rinci#almente en el
terreno #ol-tico y en el militar, a ,in de "ue se trans,orme en un
ejem#lar guerrillero y en un cuadro #ol-tico "ue est en
condiciones de e5#licar la #ol-tica del movimiento
revolucionario y de #onerse a salvo de la demagogia del
enemigo, "ue a#ela a todos los dis,races #ara enga2ar al
#ueblo! Estamos obligados a #re#ararnos #ol-ticamente #ara
"ue el guerrillero est en condiciones de ganar a las masas
#o#ulares #ara la luc.a, no solamente a las masas cam#esinas
sino a todas las masas del #ueblo, #or"ue de otra manera no
ser0 #osible el triun,o de la revoluci$n! Para "ue el guerrillero
tenga claridad sobre la im#ortancia de sus #ro#ias tareas, como
son las "ue nos #lanteamos cuando #ro#onemos al #ueblo, y
es#ecialmente al cam#esinado, la realizaci$n de una verdadera
re,orma agraria revolucionaria "ue li"uide el mono#olio
lati,undista de la tierra en Colombia y libere al #a-s de los
o#resores norteamericanos!
En este camino encontraremos a muc.os revolucionarios "ue
a4n no tienen claridad sobre la t0ctica del movimiento!
Fosotros estamos en el deber de ayudarlos, #ero #ara ayudarlos
necesitamos .acer un e5amen de cada situaci$n concreta,
#recisar el objetivo y desarrollar una t0ctica "ue corres#onda a
la realidad
En esta luc.a iremos acom#a2ados de todo el #ueblo, de todos
los guerrilleros y guerrilleras "ue vayan surgiendo #ara encarar
la luc.a armada contra el des#otismo, #or las libertades #ara el
#ueblo y #or una democracia e,ectiva, lo "ue "uiere decir "ue
mientras luc.amos #or esas libertades estamos luc.ando #or el
triun,o de la revoluci$n, #or el socialismo!
Por estas y otras razones nosotros estamos obligados a #oner en
vigencia todo el contenido de nuestras normas militares, de
nuestro reglamento, de nuestra disci#lina interna, sobre la base
de los acuerdos anteriores y los #rinci#ios del movimiento
armado revolucionario, bajo la direcci$n de nuestro Partido! Es
"ue tenemos "ue des#legar una luc.a tenaz #or ser los mejores
revolucionarios, #ara "ue la gente tome nuestro ejem#lo! *i la
gente del #ueblo ve en nosotros al guerrillero autntico, se
encari2ar0 con la luc.a y #ondr0 sus em#e2os en la solidaridad!
Cuando la solidaridad logre elevar la conciencia de la gente, el
movimiento guerrillero crecer0 y cuando el movimiento
guerrillero crezca, crecer0 todo el movimiento revolucionario!
:entro de la disci#lina interna .ay algunas cuestiones "ue
merecen ser destacadas de manera es#ecial #or"ue son
sumamente delicadas! Por ejem#lo la cuesti$n "ue .ace
relaci$n a los secretos del movimiento! En el movimiento
guerrillero .ay cosas "ue tienen "ue ser absolutamente
secretas! El enemigo no tiene #or "u darse cuenta de ellas!
Pero ocurre "ue .ay com#a2eros "ue c.arlando, cont0ndole
cosas a su mujer, o a su amigo, se van de la lengua y van
soltando los secretos del movimiento! *u mujer le cuenta a su
comadre, a su .ermana o a su amiga y stas a otras y otros,
.asta "ue el secreto del movimiento llega al o-do del enemigo!
:e esta manera el enemigo "ueda en #osesi$n de
in,ormaciones de enorme valor #or"ue revelan cuestiones
vitales internas del movimiento!
=ay otra cuesti$n sumamente im#ortante y es la moral del
combatiente guerrillero! )a moral del guerrillero, como de todo
integrante del movimiento, debe ser una! moral alta, cada d-a
m0s alta! En el momento del combate esta moral no tiene
#or"ue ,la"uear, no tiene #or"ue envilecer al combatiente
revolucionaria! Fi en el momento del combate ni en ning4n
otro momento! En soldado de la revoluci$n desmoralizado es
algo triste y degradante! Fadie tiene #or "u sentir miedo! Es
necesario mantener el m0s #er,ecto control sobre s- mismo! *i
la aviaci$n est0 ametrallando y las bombas est0n cayendo #or
a.- cerca del guerrillero, el combatiente no tiene #or "u
amilanarse, #or "u asustarse! Para eso est0 debidamente
#rotegido, debidamente atrinc.erado, #ara eso conoce el
terreno, domina el terreno y sus v-as de esca#e, #ara eso est0 a
cubierto de la vista del enemigo! Cuando los aviones
ametrallan o bombardean, lo est0n .aciendo a tientas, no est0n
a#untando sobre cada uno de nosotros, #or"ue no nos ven!
Claro est0 lanzan sus bombas y ametrallan sobre objetivos
determinados casi siem#re, #ero como ustedes .an visto, no
logran matar a los guerrilleros "ue toman medidas adecuadas
de #rotecci$n! Por eso no .ay "ue asustarse, #erder el control,
no .ay #or "u #erder la moral, #or"ue cuando #ierde la moral,
#ierde el control sobre s- mismo, "ueda bajo la acci$n del
#0nico y en este instante no sabe "u .acer, no sabe #ara d$nde
va, no sabe d$nde est0 el #eligro, d$nde est0 el lugar m0s
seguro #ara de,enderse!
El guerrillero no tiene #ara "u #ararle bolas a la aviaci$n,
cuando est0 de #uesto, cuando est0 emboscado o cuando est0
en combate, #or"ue si se dedica a #oner atenci$n a los aviones,
no ve cuando el enemigo de tierra avanza! Eso le #as$ un d-a a
un com#a2ero! *e #uso a mirar los aviones y cuando menos lo
#ens$ le lucieron el #rimer dis#aro, y le cost$ muc.a luc.a
za,arse el anillo "ue le .ab-a tendido el enemigo! )a aviaci$n
act4a y al mismo tiem#o avanza la in,anter-a! Como nosotros
no tenemos aviones, ni armas antiareas, no tenemos #or"ue
#reocu#arnos de la aviaci$n! :ejarla "ue .aga lo "ue "uiera,
"ue ametralle, "ue lance bombas, y cuanto m0s grandes y
#oderosas, mejor! Hue ,ilme, "ue tome las ,otogra,-as "ue se le
antoje8 "ue lance #ro#aganda, bacterias8 "ue gaste #resu#uesto,
#ues cuanto m0s gaste, m0s ligero se va al suelo la oligar"u-a
gobernante! OG nosotros seremos cada vez m0s m$vilesJ
)a alta moral del combatiente revolucionario es esencial
tambin #ara cuando el guerrillero vaya a las masas! Esa moral
revolucionaria le indica c$mo com#ortarse ante las masas, con
su #ueblo, con sus .ermanos de clase y de luc.a! Fo tiene
#or"ue tomar en sus manos ni la m0s modesta cosa ajena! :e
ninguna manera! El guerrillero revolucionario no tiene #or "u
manc.ar sus manos con las cosas ajenas! En cambio, somos
conscientes de "ue todo lo "ue tomemos al enemigo es bueno,
esas e5#ro#iaciones "ue .acemos al enemigo, al gobierno, a los
grandes lati,undistas, a los reaccionarios, llevan #avor a sus
,ilas, les #onen los #elos de #unta, se desmoralizan y cuando
esto les ocurre, sus de,ensores, "ue son los altos mandos
militares, se deses#eran, lanzan #alos de ciego y nos dan la
#osibilidad de gol#earlos con mayor e,icacia! Fosotros
tomamos #ara el movimiento los bienes del enemigo, de ese
enemigo "ue nos .a causado tanto da2o, de ese enemigo ,eroz
"ue le .a .ec.o tanto da2o al #ueblo, y res#etamos los bienes
del #ueblo, y no solamente los res#etamos sino "ue los
de,endemos, si se "uiere al #recio de nuestras #ro#ias vidas,
#or"ue somos una #arte del #ueblo! Esas son cosas "ue deben
"uedar sumamente claras en la mente de todos nosotros!
Fosotros no #odemos con,undirnos con los bandoleros, con los
ladrones! Fosotros somos revolucionarios, y si no ,uera #or"ue
lo necesitamos #ara "ue la revoluci$n triun,e, tam#oco
tomar-amos los bienes del enemigo! Fosotros tenemos "ue
estar m0s all0 de las #e"ue2as cosas de comer, tenemos un
objetivo estratgico "ue es la toma del #oder! Por eso tenemos
"ue estar m0s all0 de las cosas #asajeras, de las cosas "ue
mueven el inters #ersonal! Esa es la ,iloso,-a de las clases
enemigas y nosotros #eleamos contra esa ,iloso,-a! 7ambin,
entre nuestra actitud y la actitud del enemigo tiene "ue
establecerse una di,erencia clara y concluyente@ nuestra actitud
tiene "ue ser de amor al #ueblo, de de,ensa del #ueblo,
mientras la de las ,uerzas armadas o,iciales es de odio al
#ueblo, de violencia, de robo y guerra al #ueblo!
+tra cuesti$n sumamente im#ortante #ara nosotros es la
cuesti$n del colectivismo revolucionario! 7odo lo "ue nosotros
tenemos y tengamos es de todos! *e est0 acabando entre
nosotros la #ro#iedad individual, contando #or #ro#iedad
individual lo "ue el guerrillero cargue en su e"ui#o durante su
trans.umancia combatiente! *e est0 acabando la #ro#iedad
#ersonal! Cuando no .aya esa #ro#iedad, "u va a cargar y a
de,ender la genteM Cuando no .aya vacas, ni bestias, cuando no
.aya ma-z, cuando no .aya nada #ersonal, lo "ue logremos
conseguir no #uede ad"uirir categor-a de #ro#iedad individual
#or"ue eso "ue consigamos, #or modesto "ue sea, es el
resultado del es,uerzo, la constancia y la luc.a de todos! Eso
ser0 #ro#iedad colectiva, #ro#iedad de todos y todos estamos
obligados a cuidarlo, a no malgastarlo, #or"ue como nosotros
somos una #arte del #ueblo, el #ueblo nos #edir0 cuentas! G
nuestras cuentas #ara con el #ueblo tienen "ue ser cuentas muy
claras, res#aldadas con una moral revolucionaria de verdad!
Cuando seamos com#letamente errantes, cargando solamente
lo estrictamente necesario, y encontremos una vaca, una danta
o una #ava silvestre, es #ara todos! 7odos comeremos de esa
danta, aun"ue solamente nos to"ue de a #edacito, y cuando la
#ieza sea muy #e"ue2a .aremos un caldo largo "ue alcance
#ara todos los integrantes del cuer#o armado! Eso de "ue 3el
"ue tiene m0s saliva come m0s .arina3 corres#onde a la moral
burguesa, a la ,iloso,-a reaccionaria! Entre nosotros no vive ya
esa moral, de entre nosotros .emos desterrado esa ,iloso,-a
burguesa, reaccionaria! Por eso, debemos desde a.ora ir
educ0ndonos en el es#-ritu colectivista, en el amor y el res#eto
#or lo colectivo, de la #ro#iedad colectiva! Cuando termine
esta luc.a, sin duda, muc.os de nosotros volveremos a
dis#oner de #ro#iedad individual, #ero la mayor-a ya no tendr0
inters en ese ti#o de #ro#iedad #or"ue se .a educado en el
es#-ritu nuevo, revolucionario! Esa mayor-a de guerrilleros
integrar0 el #ro,esionalismo revolucionario! Enos ser0n
comandantes del ejrcito regular del #ueblo, otros comandantes
de las milicias #o#ulares, otros cuadros #ol-ticos, dirigentes de
em#resas socializadas, otros #eriodistas, escritores, artistas,
gobernantes, #arlamentarios, tcnicos, dirigentes de la re,orma
agraria, etc! Como se ve, estas cosas tienen #ara nosotros una
enorme im#ortancia!
Revolv- los #untos <continu$ diciendo Marulanda<! Met- un
#unto en otro y dej e5#resamente el del im#erialismo #ara el
,inal #or"ue yo todav-a no #uedo desarrollar #unto #or #unto, y
como todo resulta entrelazado en esta vida, as- resulta lo "ue yo
#ienso, aun"ue organice la intervenci$n #or #untos!
El im#erialismo es nuestro enemigo mayor! )os enemigos "ue
combatimos a"u- en estas selvas no son m0s "ue la tro#illa al
mando de los im#erialistas! Adem0s, esa tro#illa est0
com#uesta #or otros .ombres "ue no vienen a"u- a en,rentarse
con nosotros! )os altos mandos militares, los ban"ueros, los
grandes industriales y comerciantes, los grandes lati,undistas,
los #ol-ticos de alto coturno no vienen a"u-, #or"ue ellos, en
#rimer lugar, le tienen muc.o miedo al #ueblo en armas, y en
segundo lugar #or"ue no est0n en ca#acidad ,-sica de .acerlo!
Por eso mandan a sus tro#as enga2adas! Por eso recurren a la
mentira ya las armas vedadas en la guerra! Por eso se a#oyan
en la ,uerza del im#erialismo! *ino ,uera #or la ayuda
norteamericana, #ronto dar-amos buena cuenta de la oligar"u-a!
Esto tambin tiene su im#ortancia! Precisar cu0l es nuestro
enemigo #rinci#al #ara dirigir el ,ilo de nuestro luc.a contra l!
El im#erialismo yan"ui es no solamente nuestro enemigo, sino
el enemigo de todos los #ueblos de la tierra! El desembarca sus
tro#as en cual"uier #a-s "ue "uiera una vida mejor! Fo ocu#a
los #a-ses socialistas #or"ue no tiene ,uerza #ara .acerlo, #ero
ocu#a #e"ue2os #a-ses cuando ve en #eligro sus intereses! Pero
si muc.os #a-ses latinoamericanos llegan a levantarse ala luc.a
#or la libertad, el im#erialismo no #uede ocu#arlos a todos a la
vez! Es m0s, si todo el #ueblo de Colombia se levantara a la
luc.a contra la oligar"u-a y el im#erialismo y #or un gobierno
#ro#io, al im#erialismo le "uedar-a muy di,-cil librar una
guerra contra nuestro #ueblo en esas condiciones, y #or m0s
es,uerzos "ue luciera, ala larga la victoria seria del #ueblo! G
cuando un #ueblo dis#one de combatientes como ustedes, no
.ay im#erialismo ca#az de detener el curso de la revoluci$n!
Go me atrevo 3a decir "ue stos #ueblos latinoamericanos
nuestros, tienen millones y millones de combatientes c$mo
nosotros! Esos combatientes y esos #ueblos van a levantarse a
la luc.a #or su inde#endencia #ara all0 vamos! )a gente sabe
ya "ue es necesario luc.ar en mil ,ormas, incluida la armada,
contra la violencia y la guerra "ue son el resultado de la
e5#lotaci$n "ue los ricos .acen del trabajo de los #obres! )a
gente sabe ya c$mo vencer a los e5#lotadores del #ueblo! A los
de a"u- y a los im#erialistas! El #ueblo de Cuba nos dio un
ejem#lo grandioso a"u- en nuestro continente!
Eso debemos .acer tambin nosotros, antiguos guerrilleros de
la libertad, re#resentantes de un gran #ueblo, "ue se bate todos
los d-as contra la reacci$n y el im#erialismo3!
El .ombre "ue as- nos .abl$ es Manuel Marulanda ;lez! B/
a2os, casado, cinco .ijos! Cam#esino, .ijo de cam#esinos,
obligado a trans,ormarse en guerrillero, luego en comandante
de guerrillas y a.ora en je,e del movimiento guerrillero del
?lo"ue *ur y l-der de las masas del Fudo de la Cordillera
Central!
Para la reacci$n y el im#erialismo, Marulanda es el 3bandolero
7iro<Fijo3! Con ello #retenden rebajar la estatura de este cuadro
#ol-tico y militar, uno de los combatientes guerrilleros "ue m0s
#esadillas .a dado a las ,uerzas militares o,iciales! Es miembro
destacado del Comit Central del Partido Comunista y tiene
una a#asionante trayectoria de luc.a revolucionaria de m0s de
"uince a2os!
En l se re4nen las mejores condiciones de un cuadro nacional
de la revoluci$n! Funca en l decaen el 0nimo de la luc.a, su ,e
en el #ueblo, su inclinaci$n a estar #ensando y actuando en
,unci$n de la revoluci$n! *iem#re est0 desarrollando #lanes de
luc.a #or"ue entiende "ue la energ-a de las masas es inagotable
y "ue del contacto con ellas brotan todos los d-as tareas nuevas
en bene,icio de la causa revolucionaria! 7am#oco se deses#era
#or"ue el curso de la luc.a sea tortuoso y demorado! En
numerosas ocasiones .a e5#licado "ue este es un #roblema de
la conciencia #o#ular, y "ue mientras esa conciencia est
anestesiada #or la ideolog-a burguesa, la luc.a de los
revolucionarios, sus consignas, su l-nea no #render0n con la
su,iciente ,uerza en el #ueblo, 4nico ca#az de realizar la
revoluci$n!
Com#rende "ue a las masas iremos gan0ndolas en el #ro#io
#roceso de la luc.a, mediante el es,uerzo de la vanguardia #ara
inculcarles una conciencia nueva, socialista, y "ue esto no se
lograr0 #or decreto, ni #or"ue a unos cuantos im#acientes se
les ocurra "ue .ay "ue #asar ya a la insurrecci$n, sino mediante
la #r0ctica de la luc.a de las masas, .aciendo "ue stas
con,ronten sus ideas no revolucionarias con la vida y
.acindolas caer en cuenta de "ue #ara solucionar los
#roblemas del #ueblo y del #a-s es necesaria su acci$n
inde#endiente, la intervenci$n abierta de las masas combinando
todas las ,ormas de acci$n #o#ular! 3Esto es lo claro #ara m-
<me dec-a una vez<! )o dem0s son ,antas-as de gentes
en,ermizas3!
La minga guerrillera
;uelvo un #oco atr0s #ara recoger e#isodios dolorosos! =oy es
%9 de julio de %&'(! Estamos #onindonos en marc.a .acia
otro lugar #or"ue sos#ec.amos "ue el enemigo nos .a ubicado!
)a gente .ierve de una caleta a otra, en busca de los objetos #or
los "ue cada uno debe res#onder! Arreglan ,ardos y talegos,
llenan guamb-as y yayas .asta los bordes, y cuelgan en sus
cuellos, sobre la es#alda, los morrales con sendas cabuyas en
los cabujones!
En ese momento llega un #ro#io de la avanzada sobre )a
Albania! LHu .abr0 #asadoM
:ice "ue .ay muc.a gente en,erma! Casi no #ueden arrastrar
las #iernas! Es el decaimiento ,-sico, el .ambre! El cuer#o de
los .ombres cede a la selva! =ay "ue inyectar vitaminas, #ero
ante todo .ay "ue ver a la gente #ara ,ormarse una idea clara de
"u es lo "ue #asa! Meto el boti"u-n en una yaya y me #ongo
en marc.a!
*eis .oras des#us regres al #unto de #artida! Encontr caras
tristes y un dejo de amargura en la voz de la gente "ue
saludaba! LHu .ab-a #asadoM El camarada Andrs, ind-gena de
#ura sangre y guerrillero desde sus mocedades, .ab-a muerto!
<LA "u .oraM
<Esta ma2ana! Ested ir-a #uQalli arribita cuando sucedi$!
Andrs, "ue llevaba a cuestas un bulto de ma-z, #rovisi$n de
#ro#iedad #articular de su ,amilia, se enred$ en una ra-z de un
0rbol y cay$8 el bulto sali$ #or encima de su cabeza y el #etral
"ue llevaba al #ec.o, al correrse el Pedro lo desnuc$! Hued$
e50nime! *u e5traordinario conte5tura ,-sica no .ab-a cedido
ante el enemigo8 cedi$ bajo el #eso de un ,ardo! )o encontraron
los com#a2eros "ue iban troc.a adentro .acia el nuevo #ueblo
de caletas!
< 7odav-a estaba calientico coment$ Myriam tristemente!
El comandante le .ab-a #edido "ue no se #usiera a cargar ma-z,
"ue #rimero "ue todo estaba el #ar"ue y "ue .ab-a "ue #onerlo
a salvo antes "ue cual"uier otra cosa! )a res#uesta de Andrs
.abla sido r0#ida@
< A.ora vuelvo, mi comandante! :e todas maneras .ay "ue
llevar todo, lo de #elear y lo de comer!
*irvieron el almuerzo a .ora desusada, casi a las cinco de la
tarde, y me sor#rendi$ "ue .ubiera gallina en la mesa! En la
mesa no, en la mano, #or"ue ya no .ab-a loza y recib-amos la
comida a mano lim#ia! Go #regunt #or "u #recisamente .ab-a
gallina!
< En la muerte de un .ombre como mi .ermano dijo Coralito,
el .ermano de Andrs< .ay "ue atender a la gente aun"ue sea
con gallina! *al- a las caletas y un com#a2ero me dio gallina,
otro arroz, otro velas, otro ca, y as- traje todo #ara el velorio!
Me sor#rend-a "ue los com#a2eros no .ubieran dic.o algunas
#alabras ante la tumba recin abierta! Pens "ue era triste dejar
"ue la gente nuestra se marc.ara as-, sin des#edirla, sin dejar
constancia de una #rotesta contra la muerte!
<LPor "u <.abl entonces < uno de ustedes no dijo algoM LFo
era bueno recordar su luc.a, su abnegaci$n, su tem#le de
combatienteM *on cosas "ue no se #ueden olvidar! Cuando uno
de nosotros caiga en la luc.a, .ay "ue recordar lo "ue .emos
sido #or"ue a"u- todos somos .ermanos "ue nos debemos unos
a otros!
Estamos a %( de julio! Es decir, cuatro d-as .emos estado
vegetando, #erdiendo el tiem#o, 3c.orreando babas3, como
dice Judit.!
:e ninguna manera! =ay muc.as cosas "ue .acer! =ay "ue
escribir numerosas cartas, mensajes a di,erentes lugares, en
torno a nuestra t0ctica, al trabajo del #artido, a los #roblemas
de #ro#aganda y de organizaci$n! =ay "ue in,ormar "ue el
calzado est0 escaseando, lo mismo las #ilas #ara radios y
linternas, y .ay "ue #recisar asuntos relativos a la ra#idez y
e,icacia de los correos! Adem0s, tomar notas #ara cr$nicas,
#ara mani,iestos, #ara .ojas volantes! Est0 de #or medi$ la
carta abierta a la Cruz Roja y una carta de agradecimiento a mi
amigo Ra,ael "uien me envi$ a lomo de .ombre unas cuantas
cosas de gran utilidad! G como si esto ,uera #oco, tengo "ue
escribirle a Es#eranza, mi mujer, y a mis .ijos! 7engo "ue
#ensar un #oco en los m-os! y escribirles dicindoles "ue estoy
bien! Cuando recibo sus cartas me #ongo alegre y siento como
si me "uitaran una carga de encima! *us noticias me alientan y
no siento cansancio! O+jal0 sea siem#re as-J
:icen los com#a2eros "ue cuando recibo carta de mi ,amilia
me #ongo jovial y .asta dic.arac.ero! L*i esto ocurre conmigo,
"ue ya me estoy volviendo viejo en la luc.a, "u ,elicidad no
e5#erimentar0n los guerrilleros j$venes cuando reciben noticias
buenas de sus ,amilias, #ariente y allegados, cuando saben "ue
los camaradas de otros lugares estiman a los suyos, les ayudan
y #rocuran .acerles la vida m0s llevaderaM
7omo asiento en el tronco "ue arregl$ tan bonitamente el
com#a2ero Erbano! Me dijo "ue metiera los #a#eles y la
m0"uina de escribir bajo el cor#ulento 0rbol, #ara "ue no
tuviera necesidad de buscar re,ugio mientras los aviones
bombardearan! E,ectivamente all- burl muc.as veces la acci$n
de la aviaci$n!
7erminado el trabajo me junto a los dem0s y vamos a la minga!
*alimos troc.a abajo, dos .oras de camino, al mando del
comandante! =ab-a "ue ir a recoger el ma-z, #or"ue #odr-a caer
de un momento a otro en manos de las tro#as enemigas!
Abamos treinta! )os dem0s #ermanecieron en #uesto! Cada uno
trajo dos o tres arrobas en los morrales y en costales rotos "ue
dejaban un surco! Cargamos todo y "uedamos contentos de
.aber trabajado colectivamente!
Cincuenta cargas de ma-z .emos recogido! Fo contamos sino
con ese ma-z, y esta es la alimentaci$n b0sica del guerrillero!
Con l se #re#aran are#as, so#a, #an de "ueso, .arina, etc!
7ostamos el grano y lo molemos8 vaciada en talegos de lienzo,
la .arina dura en buenas condiciones .asta veinte d-as! El ma-z
es resistente a la selva! 7raseg0ndolo una vez #or semana
aguanta en buen estado .asta cuatro y cinco meses! =ab-a "ue
traer ese ma-z #or"ue de otra manera .ubiramos tenido "ue
buscar el esca#e .acia otro lugar!
=oy,%/ de julio, escuc.amos #or la radio "ue el gobierno
organiz$ ya la realizaci$n de un nuevo censo nacional de
#oblaci$n! 7rescientas mil #ersonas #artici#ar0n como
em#adronadores en todo el territorio del #a-s8 en s$lo ?ogot0
.abr0 (>!999 de ellos! Fosotros, claro est0, vamos a "uedar #or
,uera de ese censo! Para el gobierno no somos colombianos!
Pero no nos im#orta eso, si "uedamos en el censo de los
combatientes de la revoluci$n!
Por radio seguimos la marc.a de muc.os acontecimientos del
#a-s! El C9 de julio deber0 reunirse el Congreso de la Re#4blica
, y #ensamos "ue el relevo de curules "ue tendr0 lugar y los
debates "ue se suscitar0n, con el a#oyo de las masas
organizadas, ayudar0n enormemente al movimiento guerrillero
de la misma manera "ue este movimiento ayuda a la o#osici$n
dentro y ,uera del #arlamento!
El %6 de julio, viernes, ,ue un d-a de calma! Calma a#arente! Es
la ,ec.a aniversario de la ,undaci$n del Partido Comunista! Es
muy #osible "ue las tro#as vengan monte adentro! :e un
momento a otro #uede ocurrir un asalto como el de )a Albania!
=ay "ue estar atentos! ?usco a Manuel y al ,in lo encuentro! )e
#regunto "u #iensa de esta calma!
< Muy sos#ec.osa, <contesta<! Ga .abl con los comandantes
#ara "ue sa"uen bien de ma2ana varias e5#loraciones y dos
guerrillas #ara "ue vayan a tirotear abajo, a ver si la tro#a
busca el camino o sube al ,ilo! 7enemos "ue discutir un nuevo
#lan de acci$n #or"ue esta inactividad lo #one a uno de mal
color!
Estamos en )a =acienda , "ue es un #otrero grande abierto
entre el monte, con el #oblado de *an Miguel de #or medio! El
#otrero es #er,ectamente ubicable #or la aviaci$n! En la #arte
abierta est0n los casinos y en el r-o lavan las com#a2eras!
Estamos cocinando de d-a #or"ue .emos acordado #rovocar a
la tro#a #ara "ue entre en )a =acienda , #ues all- el terreno
#ermite un buen boleo!
En la ma2ana .ay "ue inyectar a varios guerrilleros, dar
tabletas a unos y cuc.aradas de remedios a otros! )a ,alta de
variedad en la alimentaci$n #rovoca ciertos desarreglos en el
a#arato digestivo! =ay "ue cortar estos desarreglos antes de
"ue se trans,ormen en en,ermedades graves! G tenemos muy
#oca medicina! iHu im#ortante son las medicinas en los
movimientos armados8 y "u im#ortante es "uien las conozca y
maneje bienJ El ;ademcum es muy 4til! )os "ue tenemos .ay
"ue cuidarlos y destacar un com#a2ero del e"ui#o de cl-nica y
sanidad #ara "ue res#onda #or ellos! Jaime es a"u- el encargado
de estos libros! Forr$ uno en es#aradra#o #ara "ue no se
.umedezca, #ero le observ "ue el es#aradra#o est0 destinado
solamente #ara las curaciones de la gente y no #ara los libros,
em#ast$ el otro en un #a#el "ue .ab-a saturado de #ara,ina! )as
medicinas tambin se .umedecen! Ramo, "ue siem#re carga un
boti"u-n, las mete en otra cajita de .ojalata y rodea sus #aredes
con 3lana3 de balso! :e todas maneras, #or la .umedad, #or la
brega contin4a de un lado a otro cargando los medicamentos,
suelen ir desa#areciendo los caracteres de los envases,
es#ecialmente los im#resos sobre vidrio! =ernando 1onz0lez
les #one r$tulos en ,inas tiritas de es#aradra#o, #or"ue de otra
manera, cuando no se sabe "u contiene una inyecci$n o
,rasco, .ay "ue botarlos, se #ierde el es,uerzo de .aberlos
llevado .asta la guerrilla y el es,uerzo de .aberlos cargado
semanas y meses enteros!
*iento deseos de tirarme sobre el suelo y descansar, #ero la
calma sos#ec.osa de est d-a no me lo #ermite!

Manuel cuenta las experiencias
)e .e dic.o a Manuel "ue escriba unas notas sobre las
e5#eriencias en cuanto a la acci$n realizada #or el ejrcito en
Mar"uetalia, y l se .a #ro#uesto escribir algo #ara este libro!
Este es, #ues, un ca#itulo escrito #or Manuel! Fo lo corrijo en
una sola #alabra ni tam#oco en su construcci$n idiom0tica, y
dejo e5#resarse a nuestro comandante tal como l lo .ace
siem#re@
PRAMER+ @ < )as agencias radiales y la gran #rensa truenan
todos los d-as #idiendo una batida a determinado gru#o de
3bandoleros3 y con es#ecialidad al lugar materia de la #rimera
eta#a del #lan del gobierno y sus ,uerzas armadas, el Plan
)A*+! (%
(% Plan )A*+@ )at-n American *ecurity +#eration, #lan
militar elaborado #or el Pent0gono con el objetivo de destruir
las zonas de autode,ensa colombianas!
En as#ecto de la guerra sicol$gica y de ablandamiento y
corru#ci$n de la conciencia de la gente vacilante, es el
o,recimiento de grandes sumas de dinero #or el asesinato de los
dirigentes m0s destacados del movimiento! *e lanzan in,ames
calumnias todos los d-as #or la #rensa y la radio, as- como #or
carteles y .ojas volantes, acusando a los dirigentes de todos los
delitos, #recisamente cometidos #or las ,uerzas armadas
o,iciales, y #ublican ,otogra,-as de cr-menes .orri#ilantes
sindicando de ellos a los dirigentes, con lo cual #ersiguen .acer
dudar a la gente inestable y aun a la estable!
*E1EF:+ < :istribuci$n de centenares de miles de .ojas
volantes y carteles dirigidos a la #oblaci$n, solicitando
res#aldo #ara la 3acci$n c-vico <militar3, mostrando ,otogra,-as,
tanto de los dirigentes como de las #resuntas v-ctimas8
,otogra,-as de soldados, subo,iciales y altos o,iciales ayudando
al cam#esino en sus "ue.aceres domsticos, libr0ndolo de los
#eligros y asec.anzas de los 3bandoleros3, #rometiendo #az,
tierra, escuelas, carreteras, ayudas en general!
7ERCER+ < Promesas de toda -ndole #ara la #oblaci$n
cam#esina, como caminos, #uentes, almacenes del AFA (C,
#rstamos en dinero, #uestos de salud, titulaci$n gratuita de
,incas y #arcelas! En estas materias, todo lo "ue se < entienda
como es#eculaci$n demag$gica8 de lo cual .ablan en todos los
tonos! Esto les #ermite neutralizar a masas atrasadas y en
ocasiones colocarlas en contra#osici$n al movimiento
guerrillero, es#ecialmente en a"uellas zonas donde la
in,luencia del Partido es escasa, donde no .ay trabajo de
Partido, donde no .ay movimiento de masas dirigido #or el
Partido!
(C AFA@ Anstituto Facional de Abastecimientos!
CEAR7+ < +rganizaci$n de una e5tensa red de inteligencia en
la regi$n! Reclutamiento de #ersonas "ue #or una u otra raz$n
tengan contradicciones con los dirigentes en ,orma #ersonal o
con la direcci$n del movimiento, y de otras gentes "ue desde
tiem#o atr0s .ayan estado al servicio de los lati,undistas!
Juegan un im#ortante #a#el como in,ormadores al servicio del
enemigo algunos arrieros, due2os de tiendas o #e"ue2os
negocios, es#ecialmente los recin instalados, los vendedores
ambulantes de medicamentos, arrancamuelas y curanderos
ambulantes, brujos, vendedores de baratijas, #ordioseros y
#rostitutas y toda esa resaca de gentes "ue no tienen #ro,esi$n
de,inida, ni estabilidad, "ue no son raizales de la regi$n!
A estos elementos el gobierno les #one sueldo o les #aga cada
in,ormaci$n de acuerdo con la im#ortancia "ue ella tenga! =ay
in,ormaciones "ue valen cinco #esos, otras diez, otras veinte,
otras cincuenta, cien, dos, tres, cuatro, "uinientos y mil #esos!
Estas gentes dan toda clase de in,ormaci$n sobre los
movimientos o la ubicaci$n de los dirigentes, sobre el estado
de organizaci$n de las agru#aciones de la autode,ensa o
guerrilleras, sobre las tareas de ellas! 7ratan #or todos los
medios de cerciorarse sobre "uines tienen negocios con la
direcci$n o con los dirigentes, con los guerrilleros o con las
gentes amigas del movimiento! Anterrogan #or todos los medios
"uines #odr-an, en determinado momento, dadas las
circunstancias de la re#resi$n, estar del lado del gobierno y
"uines del lado del movimiento revolucionario! Estos
elementos de los servicios de inteligencia del enemigo buscan
#or todas #artes .asta dar con los resentidos, con los
descontentos, y comienzan a 3trabajarlos3! *e ingenian la
manera de saber cu0les son las debilidades m0s notables tanto
de los dirigentes como de los guerrilleros! =ay muc.as de estas
gentes "ue llegan a la regi$n .acindose #asar como dirigentes
#ol-ticos, como esca#ados de la justicia, como 3volados3 de los
servicios secretos del gobierno, de la #olic-a o del ejrcito!
+tros llegan .acindose los locos, otros "ue van #erdidos del
camino, otros en busca de trabajo, otros se .acen #asar #or
bobos, mudos, sordos, etc! Comienzan a llegar a la regi$n
mujeres de di,erente #ro,esi$n, entre ellas mujerzuelas de mala
muerte! En general, estas 3damas3 son agentes de los servicios
de inteligencia del gobierno! Esta es una cuesti$n en "ue los
altos mandos militares y el gobierno #onen todo su em#e2o y
su dinero, #or"ue les #roduce seg4n ellos e5celentes resultados!
En realidad, esa gente lleva a los #uestos militares toda clase de
in,ormes! =ay elementos de estos sumamente astutos y logran,
incluso, in,iltrarse en las ,ilas de los guerrilleros!
Fo es di,-cil contrarrestar la acci$n de este ti#o de es#ionaje
del enemigo! )a #rimera cosa "ue .ay "ue .acer es elevar la
vigilancia revolucionaria y reducir a secreto del movimiento
todo cuanto #ueda ser de utilidad al enemigo! =ay "ue #asar a
la organizaci$n de los e"ui#os de inteligencia de la revoluci$n
y destacar comisiones es#eciales de contraes#ionaje! =ay "ue
acordar "ue dos, tres o m0s com#a2eros muy ,irmes y audaces
comiencen a jugar el #a#el de resentidos! Con absoluta
seguridad, los agentes de la inteligencia enemiga llegan .asta
ellos! As- se descubre la inteligencia del ejrcito! Para cada
caso, algo semejante! As- lo lucimos nosotros en Mar"uetalia y
el enemigo no #udo sacar nada en claro!
HEAF7+ < Comisiones del gobierno viajan a la regi$n materia
del #lan, diz"ue a #ercatarse de las necesidades de los
cam#esinos, #ara .acer amigos entre ellos y #recisar conce#tos
#ara la elaboraci$n de la #ro#aganda8 #rometiendo, al mismo
tiem#o, ayudar en todo al cam#esino, incluso con adelantar
gestiones muy es#eciales ante la Caja Agraria #ara #rstamos
en condiciones sumamente ventajosas, cosa "ue antes no era
#osible y a.ora si gracias a la gesti$n del Ejrcito! :e la misma
manera enga2an con 3gestiones3 ante el ?anco 1anadero y
otras en entidades #restamistas! )os o,iciales a#arentan entre
los cam#esinos .acerse cargo de todas estas gestiones sobre
#rstamos y al mismo tiem#o de cuestiones muy concretas
como el re#arto de .arina Care y Caritas (%8 e5tracci$n de
muelas, #elu"ueadas8 .erraje de bestias y regalos de Favidad
en combinaci$n con el alto clero8 en nuestro caso con
Monse2or ;allejo, gran lati,undista y ganadero de estas
regiones! Comienza a mani,estarse la cam#a2a anticomunista,
utilizando el ,anatismo religioso y con base en l .aciendo
#ro#aganda a las 3bondades3 del gobierno y sus ,uerzas
armadas!
(% Anstituciones 3,ilantr$#icas3 dirigidas #or el im#erialismo y
la Aglesia Cat$lica!
*ED7+ < Cuando el ejrcito se a#ro5ima al lugar de los ,uturos
acontecimientos, la #ro#aganda o,icial comienza a .ablar un
lenguaje a#arentemente distinto! Esa #ro#aganda les dice a los
cam#esinos "ue no tengan el menor temor #or la #resencia del
ejrcito! Hue las ,uerzas armadas o,iciales res#etan la ,iliaci$n
#ol-tica de cada uno y "ue si alguien .a tenido relaciones
#ol-ticas con los dirigentes o con el movimiento armado
cam#esino, nada le #asar0, #or"ue el ejrcito sabe "ue los
cam#esinos no son res#onsables de nada!
Al mismo tiem#o comienza el control de los mercados,
inicialmente #ara descubrir a la gente nuestra "ue .ace remesas
#ara el movimiento y luego #ara im#edir "ue la gente se
a#rovisione en cantidad su,iciente, #reviendo el blo"ueo
econ$mico! En #oco m0s tarde viene el control total, "ue
im#ide del todo la entrada de remesa a la regi$n! *e #roduce
una rese2a general de toda la gente "ue sale a los #ueblos o
lugares de com#ra y venta, y e5#iden los #rimeros
salvoconductos! *e trata no solamente de #erseguir a los
indocumentados, es decir, a los "ue no logran sacar sus #a#eles
#ersonales, sino ,undamentalmente de controlar a los
documentados! Es m0s grave tener salvoconducto "ue no
tenerlo!
El salvoconducto es obligatorio #ara .ombres, mujeres y ni2os!
Em#ieza un control sobre las actividades de la gente sin
#rovocar malicia de nadie! Al mismo tiem#o, ya tienen
establecida una verdadera red de inteligencia en la regi$n 3y en
los lugares .abituales de salida de la gente! Cuando todo lo
anterior est0 en #lena vigencia, el Estado Mayor o el comando
de cam#a2a u 3o#eraci$n3, comienza a cerrar el cerco! El cerco
es grande o #e"ue2o! Eso de#ende del #lan de las ,uerzas "ue
los mandos militares calculen "ue nosotros #odemos des#legar
en la de,ensa! Ellos siem#re .an cre-do "ue nosotros vamos a
de,ender la regi$n #almo a #almo! Ellos no creen "ue nosotros
#odemos en ciertos casos .acer eso y en otros no .acerlo y
#asar a la t0ctica de la resistencia guerrillera m$vil!
)as tro#as ocu#an lugares estratgicos de la regi$n y #untos
claves de dominio y #oder de movimiento, recurriendo al
aereotrans#orte en gran escala o al avance simult0neo de
columnas con direcci$n a un centro, #ara luego establecer de
manera circunvalada un sinn4mero de retenes "ue en su
conjunto es lo "ue constituye el cerco! )a distancia entre retn
y retn es de media .ora o una .ora m05imo! )os servicios de
comunicaci$n son #er,ectos y o#eran con la m05ima ra#idez!
El cerco se cierra y comienza a reducirse!
En el curso de las #rimeras escaramuzas militares vienen los
#rimeros llamamientos a la #oblaci$n #ara "ue abandone a los
dirigentes, #ara "ue 3se liberen de la tiran-a comunista3, a ,in
de "ue el gobierno #ueda, con,orme a sus #lanes, 3ayudar3 a
los cam#esinos en todo sentido! ;ienen, al mismo tiem#o, las
#rimera insinuaciones a los guerrilleros, #ara "ue se entreguen
al ejrcito con sus armas, si no "uieren correr la suerte de
3*angrenegra3, 3:es"uite3 y otros (%, ya "ue las Fuerzas
Armadas son una ,uerza ca#az de todo!
)a #ro#aganda o,icial o,rece a los guerrilleros toda clase de
garant-as, #rometindoles, en cambio de la entrega, #remios en
dinero y otras cosas! Em#ieza la o#eraci$n armada
#ro#iamente dic.a, #ero contin4a con mayor ,uerza la
#ro#aganda o,icial llamando a la #oblaci$n civil y a los
integrantes del movimiento armado con una serie de #romesas
demag$gicas! *on lanzados desde los aviones miles de
salvoconductos, instando a la #oblaci$n #ara "ue se #resente
con ellos al #uesto militar m0s cercano, con armas o sin ellas,
#rometiendo "ue obtendr0n los bene,icios del gobierno, o en
caso contrario, amenaz0ndoles con "ue las ,uerzas armadas
entrar0n en la regi$n y "ue de la misma manera como .an
ca-do je,es bandoleros en otros lugares, as- tambin caer0n a"u-
los je,es comunistas!
*EP7AM+ < Cuando ya la 3o#eraci$n3 est0 en marc.a, las
tro#as o,iciales comienzan a matar elementos de la #oblaci$n
civil o antiguos guerrilleros a.ora desarmados, "ue #or alguna
raz$n .an "uedado ,uera del cerco, como aconteci$ y acontece
en estas regiones del Fudo de la Cordillera Central! Matan
muc.a gente, luego de "ue su #ro#aganda les #rometi$ "ue
nada les #asar-a! :e esta manera, a"u- en estas regiones ,ueron
cobardemente asesinados centenares de cam#esinos, .ombres,
mujeres y ni2os!
(% ?andidos "ue elimin$ el ejrcito colombiano entre los a2os
%&// y %&'C!
)o cierto es "ue se desata una #ersecuci$n general tanto ,uera
del cerco como dentro de l! 7an es as- "ue la #ersecuci$n se
e5tiende a lejanas regiones y los sabuesos del gobierno siguen
a las gentes, cuales"uiera sea su a,iliaci$n #ol-tica, #ara
e5aminar sus #osibles cone5iones con el movimiento v-ctimas
del #lan de e5terminio! *e #one en #r0ctica ese engendro
jur-dico denominado 3asociaci$n #ara delin"uir3, bajo el cual
encarcelaron al #oeta comunista Manuel Ce#eda ;argas, al
director de 3;oz Proletaria3, Manlio )a,ont, y a decenas de
#eriodistas, escritores, artistas, intelectuales, estudiantes y
miles de cam#esinos, obreros y artesanos! ;ienen las torturas!
Ga no conducen a la gente #resa sino "ue llevan solamente las
cabezas #ara su identi,icaci$n en los #uestos militares!
+C7A;+ < )a acci$n militar se concreta en su #rimera ,ase a
la ocu#aci$n de los terrenos descubiertos, .asta cubrir la
e5tensi$n abierta y dar luego comienzo alas #rimeras
acometidas sobre la selva! Por ello <nuestra e5#eriencia lo #one
de relieve< el movimiento guerrillero no #uede cargar con
,amilias, #or"ue lo "ue necesita un movimiento revolucionario
"ue va a recibir semejante trato es el m05imo de movilidad! As-
"ue un movimiento "ue se vea obligado a llevar una gruesa
#oblaci$n civil se ver0 en tremendas di,icultades, no #odr0
a,rontar con 5ito la luc.a, #erder0 desde el #rinci#io la
iniciativa en el combate, no #odr0 someter al enemigo a la
nueva t0ctica y de#ender0 de la t0ctica del enemigo, #ara luego,
de todas maneras, tener "ue des#renderse de la #oblaci$n! En
movimiento guerrillero, en las condiciones de la t0ctica
moderna de guerra guerrillera m$vil, total y absoluta, no #uede
llevar ,amilias, ni #ocas ni muc.as!
G es "ue el movimiento guerrillero revolucionario no #uede
cargar con #oblaci$n civil, en #rimer lugar #or"ue no .ay
derec.o #ara "ue nosotros resolvamos "ue un mont$n de
.ombres, mujeres y ni2os vengan con nosotros a su,rir las
terribles calamidades de una guerra como la "ue a.ora tenemos
"ue a,rontar8 y en segundo lugar, #or"ue le im#ide movilidad a
la guerrilla8 y #or 4ltimo, #or"ue no es #osible alimentar a la
#oblaci$n civil y al mismo tiem#o alimentar a la gente de los
cuer#os armados! Por eso, la cuesti$n ,undamental #ara una
regi$n amenazada de guerra, es la evacuaci$n de la #oblaci$n
civil, si es "ue se "uiere librar una luc.a seria "ue tenga
re#ercusiones en la vida nacional, rom#a los #lanes enemigos,
se arme en la luc.a, se crezca y contribuya con sus 5itos al
des#restigio de las ,uerzas armadas y del gobierno! Evacuando
la #oblaci$n civil se garantiza desde el comienzo mismo de las
.ostilidades la ado#ci$n de una t0ctica "ue, com#rendiendo la
im#ortancia de este ti#o de luc.a, sea una garant-a #ara el
#osterior desarrollo de todo el movimiento revolucionario, "ue
se crecer0 en el #roceso de la solidaridad nacional! Esta, a su
vez, ir0 ad"uiriendo cada d-a un nuevo contenido, si es "ue
nuestro movimiento se e5tiende en varios ,rentes sin
inmovilizarse en uno solo, mordiendo y .uyendo, #ara volver a
morder, en una luc.a de guerrillas m$viles!
F+;EF+ < Ena buena e5#eriencia es "ue todo lo "ue se llama
#rovisi$n, comida, #ertrec.os, calzado, mime$gra,os, #a#el
tinta, m0"uinas de escribir, ro#a y otras cosas esenciales debe
estar lejos del enemigo, en lugares inaccesibles, #or"ue estas
cosas las #ersigue el ejrcito con tenacidad incre-ble! As-
mismo documentos, cartas, #a#eles, etc!, deben ser guardados
en cajas em#ara,inadas, y si esto no es #osible, destruirlos! Es
muy grave "ue estos documentos caigan en manos del
enemigo! Esto lo busca el enemigo #or todas #artes! Para ellos
re#resenta un .allazgo e5celente "ue les suministra
in,ormaci$n "ue no #ueden tener de otra manera!
:ECAM+ < *i un movimiento armado revolucionario .a
resuelto .acer ,rente a la guerra Hue le im#one el enemigo, lo
#rimero "ue es necesario .acer es dis#oner de una ,uerza
guerrillera #ara o#erar ,uera del cerco! Cuando el ejrcito se
.aya #ro,undizado en la regi$n, las guerrillas m$viles de ,uera
del cerco comienzan a gol#ear en retaguardia, en una guerra
ti#o comando a "ue los mandos militares tienen tanto temor!
Cuando el movimiento .a resuelto eva#orarse de la regi$n #ara
.acerle #erder el contacto al enemigo, las guerrillas de la
#eri,eria se le unen y se comienza a o#erar bajo otro #lan, "ue
#uede ser la t0ctica de los blo"ues o la e5tensi$n de la guerra a
otras zonas! Entre nosotros, luego de la evacuaci$n general,
"uedaron algunas ,amilias adultas #er,ectamente asimilables a
los cuer#os armados, y sin embargo se #resentan serios
#roblemas #or la indisci#lina de los com#a2eros y #or su ,alta
de conocimientos sobre las cuestiones de la guerra! Para las
condiciones de la guerra moderna, dedicar el movimiento a
retener territorios no s$lo es in,antil sino un error grave de
t0ctica! Claro "ue si dis#onemos de terrenos muy ,avorables a
nosotros, debemos dis#oner de buenos a#rovisionamientos de
ma-z, ,rijol, arroz, manteca, sal y #anela! Adem0s de esto, todo
lo "ue m0s se #ueda, #artiendo de "ue a.ora no es como antes,
cuando el movimiento armado sal-a a comidiar cuando "uer-a!
)a luc.a de .oy no se realiza como antes, sino de acuerdo con
una t0ctica y una estrategia nuevas, y esa t0ctica y estrategia
nuevas, #ara el caso concreto de la guerra en una regi$n, tienen
como #rinci#io la resistencia atrevida y audaz #ara tomar la
mayor cantidad de armas #osible al enemigo y #ara dar tiem#o
al desarrollo del movimiento nacional de solidaridad! Adem0s,
no se #uede #erder de vista "ue el enemigo est0 en ca#acidad
de blo"uear cual"uier movimiento, de manera e,ectiva! Por eso
es "ue se #lantee ir a la #eri,eria #ara burlar, desde el comienzo
mismo de la luc.a, el cerco enemigo! El ideal #ara un
movimiento armado #e"ue2o seria, #ongamos #or caso, sacar
la mitad de la gente en armas #ara la luc.a en retaguardia! Esto
#uede llevarse a la #r0ctica si dis#onemos de una ,uerza de
ciento cincuenta .ombres en adelante! *i es menor, tambin
#uede salir a la #eri,eria una #arte, #ero no como la mitad,
#or"ue el n4cleo central se debilitar-a demasiado y le #ermitir-a
al enemigo adue2arse casi sin luc.a de la regi$n!
Por otra #arte, ning4n guerrillero debe "uedarse suelto ,uera
del cerco, #or"ue, con seguridad absoluta, ser0 de las #rimeras
v-ctimas! Esto aconteci$ y acontece en el =uila, Cauca, 7olima
y otros lugares! Fo solamente son cruelmente asesinados, sino
"ue los matan y luego los visten con #rendas militares y les
colocan armas, les toman ,otogra,-as y las .acen #ublicar en la
#rensa, como demostraci$n del 3enorme #oder3 del ejrcito! En
realidad, estos com#a2eros v-ctimas de la re#resi$n caen, no en
la luc.a activa, en la luc.a guerrillera, sino alejados de ella, lo
"ue conduce a la #rdida de gente buena #ata el combate y al
mismo tiem#o a #ro#orcionarle elementos de #ro#aganda al
enemigo! El ejrcito .ace creer "ue estos cam#esinos cayeron
en combate y con ello da un gol#e sicol$gico, al mostrar "ue
las guerrillas, .asta .ora imbatibles, son ,0cilmente derrotadas
gracias a las nuevas t0cticas de las Fuerzas armadas!
+tra cosa "ue es necesario tener en cuenta son las v0lvulas de
esca#e! *e .ace indis#ensable contar con lugares ,avorables
#ara llevar la luc.a all- o #ara dis#oner de unas semanas de
descanso, dado "ue el enemigo est0 en ca#acidad de tomar
cual"uier regi$n, #or ,uertes "ue seamos en ella! )a
#re#araci$n de las v0lvulas de esca#e es una cuesti$n
sumamente im#ortante! *i nosotros dis#onemos de estas
v0lvulas, si las mantenemos en #er,ecto secreto, estamos en
condiciones de cortar, cuando nosotros "ueramos, el contacto
"ue el enemigo mantiene desde el comienzo de la 3o#eraci$n3!
=ay "ue #ensar en lo im#ortante "ue es obligar al enemigo a
ec.ar a #erder sus #lanes, luego de una gigantesca
movilizaci$n y de enormes inversiones, luego de tanta
#ro#aganda, luego de .aber jurado ante el #ueblo, como
aconteci$ con nosotros, "ue seriamos e5terminados en tres
semanas a lo sumo!
Fosotros tenemos "ue estar #ensando y #lani,icando, desde el
comienzo mismo de las o#eraciones8 el ,uturo lugar o lugares a
donde iremos, aclarando con esto "ue un determinado lugar no
tiene #ara nosotros im#ortancia, #or"ue somos revolucionarios
"ue no tienen #or"ue de,ender .asta la muerte una u otra zona,
ya "ue nuestra tarea es la toma del #oder! Esto mientras
estemos en condiciones de retener territorios, "ue no ser0 a.ora
sino muc.o m0s tarde, cuando seamos una ,uerza grande en
ca#acidad de mantener el dominio militar en una zona, lo cual
entra2ar-a ya una guerra de #osiciones!
=ay "ue organizar tambin los contactos #or antici#ado! =ay
"ue educar a la gente en el es#-ritu de #artido, #ara evitar "ue
con su conducta ayude al enemigo! =ay "ue tener en cuenta
"ue entre las masas y entre los guerrilleros, o entre las
com#a2eras de los guerrilleros, surge gente a "uien le gusta
contar en #4blico todo lo "ue sabe! *i estas #ersonas conocen
secretos del movimiento, l$gicamente esto llega a los o-dos de
los so#lones, "ue los llevan inmediatamente al ejrcito!
Fo .ay "ue olvidar "ue el enemigo es audaz! A"u- en
Mar"uetalia .ubo varios guerrilleros "ue recibieron o,ertas
#ara "ue salieran de la regi$n, #ara "ue se #usieran al servicio
del gobierno, #ara "ue se marginaran de la luc.a, y .ab-a "ue
ver esas cartas de ciertos o,iciales #ara los guerrilleros, "u
lenguaje tan #aternal, "u sentimientos tan nobles, "u amistad
tan sincera, "u cari2o #or los guerrillerosJ G en cuanto a
o,recimientos, nadie tiene las manos rotas como los o,iciales
del Estado Mayor! A un com#a2ero nuestro le o,recieron
montarle un negocio de medio mill$n de #esos, con tal de "ue
saliera #ronto de la regi$n, antes de "ue comenzaran las
o#eraciones armadas! El .ombre no sali$ y #erdi$ el medio
miAA$n ilusorio, #ero la revoluci$n gan$ a un bravo "ue le .ace
doler la cabeza al o,icial de los o,recimientos!
:e otra #arte, .ubo y .ay o,recimientos de gruesas sumas de
dinero a #ersonas integrantes del movimiento de masas, #ara
"ue eliminen a los dirigentes! A"u- entre nosotros ,ue tan
severa la vigilancia revolucionaria y jug$ tan im#ortante #a#el
nuestra contrainteligencia, "ue elementos ,ueron descubiertos a
tiem#o! Por eso, desde el #rinci#io, debe realizarse un e5amen
de estas cuestiones, tanto entre las masas como entre los
cuer#os armados! Fosotros realizamos ese e5amen! En los
cuer#os armados no .allamos nada anormal, #ero en los
organismos de masas s-! :e entre las masas, el enemigo busca
y selecciona sus so#lones y com#romete gente #ara el asesinato
de ciertos dirigentes! Por eso es necesario realizar esta tarea de
lim#ieza, en #rimer lugar #ara descubrir a los agentes del
enemigo y en segundo lugar #ara darle una mayor con,ianza a
los guerrilleros en su luc.a!
:onde se calcule "ue el enemigo va a ocu#ar la zona, no se
deben tener ganados ni bestias, ya "ue, #or salvarlos, los
guerrilleros no #ueden salir a la #elea! Junto a las caletas
abandonadas #or la circunstancia de la #ermanente movilidad,
las tro#as buscan y rebuscan muc.o! En Mar"uetalia
encontraron algunas cosas "ue, seg4n unos com#a2eros,
estaban tan bien escondidas "ue #rimero se #udrir-an antes de
"ue alguien #udiera encontrarlas!
=ay "ue a#rovisionarse de calzado en la medida de lo #osible,
.aciendo el es,uerzo "ue sea necesario! :e la misma manera
"ue de #ar"ue, medicinas, un instrumental de cirug-a, otro de
odontolog-a, inyectores, un boti"u-n #ara cada cuer#o armado,
#a#el #ara la #ro#aganda, stencil y todo lo necesario #ara este
,rente de trabajo! =ay "ue #rocurarse una o dos m0"uinas de
escribir lo m0s #ort0tiles "ue sea #osible, radios, .erramientas
#ara un #e"ue2o taller de re#araciones!
Esto, "ue #ueda #arecer sin im#ortancia, lo realizamos nosotros
y sin duda #or eso logramos 5itos desde el comienzo de la tan
#om#osamente llamada 3+#eraci$n *oberan-a3, "ue no logr$
destruirnos sino aumentar nuestra destreza de combatientes
revolucionarios!
Fosotros y la #oblaci$n
En la 4ltima carta dirigida al Comit Central del Partido .emos
dic.o "ue desde el > de julio .ay una a#arente calma y un
silencio sos#ec.oso! Esa calma se .a roto .oy, C( de julio!
A las &@B% cuatro cazas a reacci$n nos ametrallaron y
bombardearon durante una .ora y C/ minutos! Fueron
dis#aradas, #or lo menos, seis mil balas de ametralladora #unto
/9! 7reinta #royectilesKco.ete lucieron blanco en objetivos
#recisados #or reglaje areo! A las %/@%/ dos cazas a reacci$n
volvieron a ametrallar y un bombardero lanz$ #oderosas cargas
sobre objetivos analizados #or aero,otogra,-a! )os
ametrallamientos y bombardeos se realizaron con #recisi$n!
Fueron lanzadas bombas de una, dos y cinco toneladas!
Fuestros enemigos celebraran as- el :-a de la Armada
Facional!
A las &@(/ una bala #er,or$ el cuer#o de 1eorgina de +rtiz! El
#royectil #enetr$ seis cent-metros abajo de la #unta del
.omo#lato iz"uierdo, sali$ #or la ingle del mismo lado y
atraves$ #or dos #artes el muslo de la #ierna iz"uierda!
1eorgina no logr$ encontrar re,ugio adecuado! Junto a su
marido )uis trat$ de ocultarse detr0s de un tronco, #ero el
tronco estaba #odrido! )a bala lo atraves$ y mat$ a la
com#a2era! 1eorgina ten-a solo CB a2os y era miembro del
comit ,emenino! Precisamente .oy, bien de ma2ana, con la
,irma de todas las com#a2eras, ella .ab-a enviado una carta
abierta a las mujeres de Colombia, dando cuenta de todas las
in,amias cometidas #or las
,uerzas armadas gubernamentales contra el cam#esinado de
Mar"uetalia!
)a enterramos sin ata4d y yo dije algunas #alabras ante su
tumba! Algunos com#a2eros y com#a2eras lloraban de
indignaci$n mientras .ablaba!
<*iem#re "ue alg4n combatiente cae, a"u- o en otro sitio
cual"uiera <mani,est<, los comunistas estamos obligados a
decir la #alabra de #esar, la #alabra acusatoria, la #alabra
severa del #artido contra los enemigos de Colombia, los
enemigos de nuestro #ueblo! 1eorgina es la segunda #ersona
de la resistencia en Mar"uetalia "ue cae abatida #or la metralla
enemiga! Antes .a sido el camarada )uis *algado, #ero en
cierta ,orma tambin los camaradas )uis Cuenca y Andrs
)$#ez!
3:e la misma manera como ,ue asesinada 1eorgina .abr-a
#odido ser uno cual"uiera de nosotros! Es "ue la vida de los
revolucionarios est0 en juego cada d-a, cada .ora! Por eso caen
com#a2eros nuestros ,uera del cerco8 #or eso matan, #ersiguen
y encarcelan ciudadanos a todo lo largo y anc.o del #a-s
cuando se solidarizan con nuestro movimiento imbatible!
Fosotros le estamos ganando la batalla a la oligar"u-a y al
im#erialismo yan"ui, #ero necesitamos "ue todos los o#rimidos
y e5#lotados de nuestro #a-s se levanten a la gran luc.a
revolucionaria3!
Esta tarde estamos cansados de una larga y #enosa marc.a
monte adentro! )a aviaci$n sigue atacando y nuestros recursos
se agotan! *e ve la rabia, l ,anatismo del enemigo en sus
,uriosas acometidas! En tales condiciones <#ienso< no es nada
,0cil entender cuando decimos "ue, a #esar de todo, cada
minuto, cada .ora, cada d-a estamos ganando la batalla a la
reacci$n y al im#erialismo!
:esde el > de julio, cuando llegamos a"u- a )a =acienda , la
gente est0 cocinando de d-a! )as columnitas de .umo sirven
#ara "ue el enemigo, sin el menor es,uerzo, nos localice y
calcule con #recisi$n d$nde est0n las emboscadas! Ayer, CB de
julio, un .elic$#tero sobrevol$ )a =acienda y la zona a lo largo
del r-o *an Miguel! Con el movimiento de gente y animales
"ueda abierto un camino de ,0cil localizaci$n #or la aviaci$n!
6 de agosto! Revisando el :iario, #arece como si estos d-as
.ubieran .uido sin dejar .uella! Fueron d-as de calma!
;olvimos a cocinar de noc.e! *e organiz$ de tal manera el
lavado de la ro#a, "ue el agua del r-o *an Miguel no volvi$ a
revelar a los tcnicos de la inteligencia del ejrcito "ue #or a.-
and0bamos nosotros! Construimos canales sobre la orilla y
llevamos el agua del r-o .asta los lavaderos, los cuales a su vez
desaguan en unos sumideros! Fo volvimos a tirar al r-o
c0scaras ni cortezas, ni #a#eles, ni tra#os, ni nada!
A#rovec.amos el tiem#o #ara organizar una es#ecie de cl-nica,
clasi,icar la medicina #or gru#os, editar unas cuantas .ojas de
#ro#aganda, escribir unas cuantas cartas, asistir a reuniones de
clulas, comits ,emeninos, centros de #ioneros, y #oner
algunas tareas de al,abetizaci$n!
:esde la noc.e del C( de julio vivimos en 3;illa Caranga3,
todav-a en zona de *an Miguel! )e #usimos ese nombre #or"ue
a"u- .emos encontrado gran abundancia de ese #ar0sito! )a
3;illa3 es una meseta .4meda y #estilente, cubierta de grandes
0rboles bajo los cuales la gente #uede burlar las acometidas de
la aviaci$n! Fo "ueda muy lejos de )a =acienda! )levamos
"uince d-as de vivir a"u-, junto al mismo r-o *an Miguel!
Cual"uiera dir-a@ LPor "u viven tanto tiem#o en un mismo
lugar, si .an acordado una t0ctica de guerrilla m$vilM *-! Pero
una cosa es acordar algo y otra encarnar eso en la vida! Para
ello se necesita muc.a ,uerza del movimiento! :esde el
comienzo de la luc.a .a .abido acciones m$viles, #ero lo "ue
necesitamos no es solamente acciones m$viles #arciales, sino
la movilidad com#leta del movimiento guerrillero! 7enemos
"ue encontrar los nuevos v-nculos entre nosotros y las masas
"ue .an .uido de los lectores bombardeados, sin "ue la
#oblaci$n civil se nos convierta en un #eso y sin #erder
tam#oco los ne5os con estas gentes "ue nos a#oyan! En los
acontecimientos "ue estamos viviendo a#rendemos "ue
tenemos "ue distinguir entre la concentraci$n de ,uerzas y el
des#liegue sobre 0reas cada vez m0s am#lias8 entre la
movilidad total y la movilidad de una #arte8 entre la
combinaci$n de todas las acciones con base en un #lan militar
y las acciones sin base en un #lan #revio!
En la selva se #uede vivir! Es m0s, se #uede vivir bien si .ay un
r-o como este, *an Miguel, donde recogemos el agua #ara la
comida, donde organizamos el lavado de la ro#a y el ba2o de la
gente! *i .ay un r-o se #uede #ensar en construir sanitarios
sobre la corriente #ara evitar lo "ue nos est0 aconteciendo en
este momento! =oy tuve "ue inyectar a varios com#a2eros y
com#a2eras "ue tienen graves in,ecciones en los #ies! Pisaron
e5crementos #utre,actos!
Adem0s, ya .ay muc.a gente con #iojo com4n! *in embargo,
no se toman medidas! )a gente no sabe "ue el #iojo y la
caranga son transmisores de la ,iebre ti,oidea! Fo sabe "ue esta
#laga se #uede matar ,0cilmente ,riccionando el cuer#o con
benzoato de bencilo! Es una loci$n muy buena, #ero a"u- no la
.ay! *e #ueden #re#arar otras lociones de igual acci$n
insecticida, #ero carecemos de la droga!
El lugar "ue .abitamos se est0 tornando demasiado abierto a la
observaci$n area! Con el diario trajinar de la gente la selva se
va volviendo rala! LPor "u dejamos transcurrir tanto tiem#o
#ermitiendo al enemigo nuestra localizaci$nM LPor "u
encontramos di,icultades #ara cum#lir totalmente los acuerdos
sobre movilidadM Por"ue #asar a nuevas ,ormas no es ,0cil,
re"uiere sacri,icios, #or"ue las condiciones y las e5igencias de
la luc.a en la selva son muy duras! Eso mismo lo .an dic.o ya
los estrategos del gobierno, re,irindose a las di,icultades "ue
les o#one la naturaleza #ara cum#lir la 3+#eraci$n
Mar"uetalia3!
Pero vamos acelerando la #uesta en marc.a de todos los
acuerdos! El > de agosto sale un cuer#o armado en busca del
enemigo! ;a a iniciar en la #r0ctica la l-nea de la movilidad
total! *alen /% unidades! El %9 de agosto, a las cinco de la
ma2ana, escuc.amos #or la radio la cotidiana lectura de los
titulares de la gran #rensa! Ellos in,orman "ue ayer se #rodujo
un c.o"ue entre ,uerzas del ejrcito gubernamental y ,uerzas
guerrilleras! El re#orter dice "ue .ubo nueve muertos y dos
.eridos del lado o,icial y "ue los guerrilleros tomaron algunas
armas! Pero #arece "ue las bajas ,ueron muc.as m0s! )os
guerrilleros tomaron e,ectivamente cinco ,usiles autom0ticos
MA y cuatrocientos #royectiles #unto B9! As- ser0 en adelante!
A.ora comenzamos a ser realmente m$viles! Ga no contamos
con el #roblema de una gran cantidad de #rovisiones muy cerca
de las 0reas de combate! )as #ocas e5istencias "ue .ay ,ueron
trasladadas muy lejos, #ero esto nos llev$ d-as, e incluso
meses! Por ejem#lo, .ubo "ue trasladar B99 blo"ues de sal,
varias toneladas de ma-z y muc.as otras cosas! En otras
regiones, donde .ay #eligro de agresi$n, convendr-a #re#ararse
en este sentido con tiem#o, antes del comienzo de las
o#eraciones militares, con el ,in de dis#oner de toda nuestra
,uerza .umana desde el comienzo de la guerra!
El ejrcito comienza a.ora el #atrullaje .abitual y obligatorio,
con vistas al dominio militar de la regi$n! Es #recisamente lo
"ue el movimiento guerrillero es#eraba #ara #oder desarrollar
debidamente su t0ctica! Antes era muy di,-cil, dado el volumen
de ,uerzas "ue avanzaban sobre el objetivo!
El d-a %& las in,ormaciones de la radio a,irman "ue R7iroKFijo
es #erseguido3 y "ue 3.a #erdido oc.enta de sus .ombres3!
Esto indica "ue el gobierno y los altos mandos militares
ace#tan .aber asesinado oc.enta #ersonas desde "ue comenz$
la 3o#eraci$n Mar"uetalia3! Pero realmente los asesinatos
#er#etrados .asta .oy #or las ,uerzas o,iciales #asan de C99! El
comunicado de los altos mandos militares ace#ta oc.enta! *e
trata de gente inde,ensa, de cam#esinos "ue no son
guerrilleros, de .ombres, mujeres y ni2os cam#esinos "ue no
tienen nada "ue ver con las acciones concretas "ue nosotros
.emos realizado! Fo .an sido ni son guerrilleros!
Mientras escribimos esto llega un #ro#io de la #eri,eria con
datos acerca de los cam#esinos asesinados! )a lista de v-ctimas
se #uede resumir as-@
)uis 1onz0lez! Ca#turado en la vereda de Fazareno y #uesto a
$rdenes del tribunal de guerra instalado en ?ellavista,
corregimiento de Planadas, munici#io de Ataco! Asesinado el C
de julio de %&'(!
=ermes C.ala, en idnticas condiciones "ue el anterior!
Ca#turado el C de julio y asesinado ese mismo d-a!
Agri#ino Rodr-guez, asesinado a tiros de ,usil el %' de agosto,
en la vereda de Fazareno, luego de ca#turado y torturado #or la
tro#a!
Fo :ucuara! Ca#turado en ?ellavista y asesinado el > de julio
en el #uesto del ejrcito en el mismo lugar!
:omingo *0nc.ez, asesinado a tiros de ,usil el B de julio, en un
sitio arriba de Fazareno!
Francisco 1risales, asesinado a tiros de ,usil en Ai#ecito
(=uila!
Asrael Huesada, asesinado el C& de junio en la vereda de
Rioc.aro, en el sitio denominado 3 )a Ara2a 3!
Jes4s Murcia, asesinado #or las tro#as el #rimero de julio en la
vereda de El *ocorro! *u cad0ver ,ue cercenado a mac.ete #or
#0jaros uni,ormados! El je,e de esta banda, au5iliar del ejrcito,
es el conocido bandolero o,icialista Jorge Pareja!
?ernab 1onz0lez, asesinado el %/ de julio en el cementerio de
Planadas! El ejrcito lo condujo all- #ara atemorizarlo y #ara
"ue 3cantara3 sus cone5iones con los guerrilleros! Como el
cam#esino no sabia nada, nada in,orm$, y ,ue ,usilado! =ab-a
sido ca#turado en 3 )a Ara2a 3!
Asaac Mac.ado, asesinado el %/ de julio en *an Antonio!
=ay #or lo menos otros veinte cam#esinos eliminados, cuyos
nombres no ,ue #osible obtener #or"ue su identi,icaci$n no se
logr$, #ues las tro#as #unitivas les cortaron la cabeza y las
manos! Entre ellos se sabe "ue estaban@ una mujer y un .ombre
ca#turados en El ?os"ue, munici#io de Palermo (=uila, y
,usilados en *an Jos (l-mites del =uila y el 7olima8 un
cam#esino ca#turado en Fazareno, ,usilado en las instalaciones
del tenebroso tribunal de guerra de ?ellavista8 tres cam#esinos
ca#turados en El *ocorro, Fazareno y )a Eni$n , ,usilados en
el cuartel del mismo tribunal8 un cam#esino asesinado en el
sitio de )os 7omeses, y otro asesinado en )a Ara2a!
:e .oy en adelante es notorio "ue los mandos enemigos #onen
en #r0ctica una nueva modalidad t0ctica! :eliran de rabia e
im#otencia! *e #reguntan c$mo es #osible "ue en un abrir y
cerrar de ojos .ayan sido abatidas una, dos, decenas de
unidades del Ejrcito, y "ue decenas de armas autom0ticas y
miles de cartuc.os de guerra y tantas cosas m0s .ayan ca-do en
manos de los 3bandidos comunistas3! Eso les causa una terrible
vergNenza, les #arece "ue todo no #uede ser obra sino del
mismo diabloJ
<Es el .orrorJ <.ab-a comentado un alto o,icial del Estado
Mayor en #resencia de Currea Cubides<, el comandante de la
3o#eraci$n3, el o,icial .ab-a e5igido "ue se diera una
e5#licaci$n satis,actoria de lo "ue ven-a ocurriendo, #or"ue no
era #osible "ue 3estando esa gente casi toda muerta, recibamos
semejantes gol#es3! *e "uej$ de "ue los guerrilleros estaban
tomando cada d-a m0s y m0s armas, a#unt$ el #eligro "ue eso
entra2aba y e5igi$ "ue se .iciera algo #ara cambiar los
mtodos de luc.a! 3Hue digan algo el coronel 1il y el Mayor
7orres (%, .ab-a solicitado el o,icial!
Algo dijeron los coroneles y los mayores! Por a.- a#arecieron
unas nuevas tesis de un coronel "ue dicen es muy inteligente y
sagaz, como "ue es "uien lleva la batuta en el Estado Mayor,
#or"ue los dem0s no #asan de ser #e"ue2os ,urrieles ,rente al
3dotado3! Fue acordada la t0ctica de aislarnos de las masas!
Ellos se dijeron "ue las masas eran las res#onsables de los
gol#es "ue ven-an su,riendo!
E,ectivamente, a.ora, las ,uerzas armadas o,iciales obligan a la
#oblaci$n civil a evacuar las veredas de El Puerto, El *ocorro y
otros lugares, #ues alegan "ue el gol#e asestado #or los
guerrilleros el %9 de agosto ,ue #osible #or la colaboraci$n y la
in,ormaci$n "ue los cam#esinos de esas zonas dieron a sus
com#a2eros en armas! )os mandos o,iciales dieron la orden de
evacuar en el trmino de C( .oras, y as- ,ue!
Mientras los mandos militares enemigos discut-an sobre estos
ingeniosos gol#es de los cam#esinos, nosotros ya est0bamos
es#erando a las masas en los lugares destinados #ara su ,orzado
e5ilio!
< :e todas maneras < nos dec-a Marulanda < tendremos contacto
con las masas! *omos nosotros, la guerrilla, "uienes vamos en
busca de las masas, y no las masas en busca nuestra!
(% +,iciales conocedores de Mar"uetalia y directos
#artici#antes en las acciones libradas all-!
A los mandos enemigos les #areci$ "ue esta nueva modalidad
de su t0ctica era la 4ltima #alabra! Pero estaban e"uivocados!
Ellos no com#renden "ue la guerrilla es #arte integrante de las
masas y "ue #or lo tanto la guerrilla vivir0 con ellas all- en su
regi$n o en otras regiones! Adem0s, #ara la guerrilla m$vil es
lo mismo "ue las masas estn a"u- o all0! *i la #oblaci$n es
desalojada, nosotros iremos .asta donde vaya, estaremos
siem#re con ella, y lo menos "ue #uede ocurrir es la am#liaci$n
del 0rea de nuestras o#eraciones, "ue es #recisamente lo "ue
deseamos, lo "ue necesitamos!
Eso le ocurre al enemigo #or"ue las masas no son suyas sino
nuestras! *on masas #olitizadas, .ostiles a las ,uerzas o,iciales,
solidarias con nosotros #or"ue nuestras guerrillas est0n
com#uestas #or los .ombres m0s "ueridos de la regi$n! Esos
.ombres y mujeres son cam#esinos, .ijos de cam#esinos,
luc.adores revolucionarios de muc.os a2os, je,es #ol-ticos y
militares en "uienes las masas tienen #ro,unda con,ianza!
Millones #ara la muerte
*on las %9@9/ del C9 de agosto! En .elic$#tero de observaci$n
y ,otogra,-a incursiona toda la .oya de *an Miguel! Ansiste
sobre la salida de las :antas! Fosotros estamos a cuarenta
minutos de camino m0s abajo, #ero siem#re en la .oya del r-o!
*abemos "ue el enemigo nos .a localizado, y #uede inclusive
.acernos da2o #or medio de acometidas areas! *in duda no lo
.ace #or"ue no tiene #recisi$n sobre nuestra ubicaci$n! En la
noc.e, cuando cocinamos, .ay muc.os gru#os de ,ogatas en un
0rea e5tensa! Fo se sabe en cu0l de a"uellos gru#os est0n los
guerrilleros! LFo estar0n en ningunoM
Escuc.amos #or la radio "ue el ministro de 1uerra, 1eneral
Alberto Ruiz Fovoa, .ab-a sido interrogado en el *enado en
torno a la versi$n de la revista 3)i,e3 de "ue el gobierno
colombiano ya .ab-a gastado la suma de trescientos millones
de #esos en la guerra contra Mar"uetalia y "ue los
3bandoleros3 no s$lo no .ab-an sido eliminados, sino "ue a.ora
eran una organizaci$n s$lida "ue em#leaba la t0ctica de la
guerra guerrillera!
El ministro res#ondi$ "ue se .ab-a invertido muc.os millones,
#ero no tantos como trescientos! Pero sin duda la verdad la dice
la revista yan"ui, agregando muc.as otras cosas "ue el
corres#onsal suyo enviado a Mar"uetalia no ten-a #or "u
saber!
Fuestro movimiento tuvo en sus manos datos #ormenorizados
sobre el costo de la realizaci$n de algunas de las o#eraciones
de e5terminio contra el cam#esinado organizado com#rendidas
en el 3Plan )A*+3! El 3Plan )A*+3 en su realizaci$n total
debe valer una suma enormemente mayor! En los documentos
mencionados se enumera el costo de #royectiles, de bombas
#ara tiro de lanzaco.etes m4lti#les, el al"uiler de .elic$#teros
de la Fuerza Area Forteamericana, el al"uiler de aviones
norteamericanos #ara ,ilmaci$n y aero,otogra,-a de los
territorios agredidos, el al"uiler de aviones de observaci$n y
reconocimiento, el sueldo de o,iciales, subo,iciales y soldados,
las inversiones de inteligencia<es#ionaje, el costo de bombas de
C, B y / toneladas, el costo de maderas y materiales de
construcci$n #ara cuarteles, los gastos de #ro#aganda o,icial, el
costo a#ro5imado de las o#eraciones de acci$n c-vico<militar!!!
El monto de esas o#eraciones, llega, en esos documentos, a la
suma de B6B millones de #esos!
)os dineros #rovienen as-@ (C millones, cuota inicial #ara la
3o#eraci$n38 %69 millones, #rstamo de los Estados Enidos8 C9
millones, contra#artida del Ministerio de 1obierno acreditada a
guerra8 '9 millones, de organismos internacionales y Junta
Anteramericana de :e,ensa8 y %>% millones, del #resu#uesto
ordinario de +rden P4blico, adscrito al Ministerio de 1uerra!
G a.ora se vienen con el cuento de "ue el d,icit ,iscal y todas
las calamidades econ$micas "ue su,re el #a-s se deben al
in,lujo de los ,en$menos #ro#ios de la eta#a de desarrollo en
"ue se encuentra! Ovaya los nuevos economistasJ
LG "u resultados .a obtenido .asta a.ora la 3o#eraci$n3 en su
#rimera eta#a, cuyo balance "uiso .acer el general Ruiz Fovoa
al res#onder el interrogante del *enadoM )os m0s resaltantes
son@
)as Fuerzas Armadas lograron incendiar %99 casas y se
a#oderaron de %99 ,incas! +cu#aron los terrenos abiertos de la
regi$n, devoraron %99!999 aves de corral y %9!999 cabezas de
ganado8 encarcelaron C!999 cam#esinos8 .an asesinado m0s de
C998 .an torturado decenas de #ersonas! El da2o causado a la
regi$n se eleva a unos C9 millones de #esos! )ograron matar en
combate al guerrillero )uis *algado8 con ,uego areo a
1eorgina de +rtiz, y con bombas e5#losivas a diecioc.o ni2os
re,ugiados en la selva!
)a 3o#eraci$n3 .izo crecer a Mar"uetalia, #rovoc$ el m0s
,ormidable movimiento nacional de solidaridad e inaugur$ una
nueva eta#a de luc.as revolucionarias en Colombia! El
movimiento agrario de Mar"uetalia se trans,orm$ en
movimiento guerrillero con un #rograma revolucionario y es
.oy muc.-simo m0s ,uerte y su#erior de lo "ue era antes de la
agresi$n!
)os reaccionarios colombianos y el im#erialismo yan"ui
su,rieron en Mar"uetalia su m0s grande e"uivocaci$n, En
#rimer lugar, no #udieron a#lastar el n4cleo revolucionario!
7odo lo contrario! )a tercera #arte de las Fuerzas Armadas
o,iciales se em#le$ a ,ondo contra un gru#o armado
in,initamente menor en n4mero y en ca#acidad de ,uego! El
#restigio del ejrcito, el mito de su invensibilidad, se ,ue al
suelo! En gru#o de cam#esinos, bajo la direcci$n del Partido
Comunista, #ulveriz$ su estrategia y su t0ctica!
En segundo lugar, se #uso de mani,iesto "ue un n4cleo
revolucionario armado, armado con armas y con ideas, est0 en
ca#acidad de resistir y sacar ventajas en la luc.a contra un
enemigo #oderoso! Hueda claro, #ues, "ue una guerrilla
revolucionaria es indestructible cuando se gu-a #or una l-nea
#ol-tica acertada y #one en #r0ctica toda la ri"ueza de la t0ctica
de la luc.a guerrillera! Hueda claro "ue otros gru#os armados,
en diversos lugares del #a-s, #ueden #oner en ja"ue a las
Fuerzas Armadas! G "ueda claro tambin la im#ortancia de la
luc.a armada dentro de la conce#ci$n general de la
combinaci$n de todas las ,ormas de luc.a del #ueblo, #ara
llegar al objetivo central de la toma del #oder! Esto no era muy
evidente antes, #ero a.ora, con el ejem#lo de Mar"uetalia, .a
"uedado #er,ectamente establecido en nuestro #a-s!
Los cuerpos guerrilleros
)e #ed- a nuestro comandante (% escribir un nuevo ca#itulo
#ara el libro en #re#araci$n, en torno a cuestiones de
organizaci$n de cuer#os armados guerrilleros! )e .ice ver "ue
ten-a #remura de esos a#untes! Pronto me entreg$ las siguientes
o#iniones@
%o! Para la organizaci$n de una guerrilla .ay "ue #artir de
#rinci#ios #ol-ticos y militares y de acuerdo con las
caracter-sticas y #eculiaridades de cada regi$n, teniendo en
cuenta la situaci$n #ol-tica e5istente y las #ers#ectivas del
movimiento revolucionado en el #a-s! Ena guerrilla no lograr0
desarrollarse ni .acer #render su #ol-tica en las masas sino
e5isten condiciones #ol-ticas nacionales "ue garanticen la
#o#ularizaci$n de sus acciones armadas! Cuando e5isten esas
condiciones, es #robable "ue la guerrilla ad"uiera la categor-a
"ue ad"uiri$ la resistencia guerrillera de Mar"uetalia!
(% Al comandante Manuel Marulanda ;lez!
Co < *i e5iste un m-nimo de conocimientos #ol-ticos y un
m-nimo de conocimientos militares en los integrantes de un
movimiento agrario o en cual"uiera otro, un cuer#o armado
#uede organizarse con base en %9 o %C combatientes, donde
cada integrante tiene una labor determinada! El comandante
debe ser el com#a2ero m0s ca#az y el de mejores
conocimientos #ol-ticos y militares, el m0s consciente de la
res#onsabilidad "ue asume al ,rente de una guerrilla "ue se va
a jugar el #restigio del movimiento revolucionario! Por eso el
comandante de una guerrilla no #uede ser cual"uier #ersona,
sino el individuo "ue tenga com#rensi$n e5acta del signi,icado
y del #a#el del movimiento guerrillero! Claro "ue #ara
comenzar, cuando no e5isten e5#eriencias al res#ecto, .abr0
"ue recurrir el m0s a#to sin tener en cuenta in,le5iblemente
todos los #rinci#ios "ue e5#onemos, #ero surge
inmediatamente la tarea de dotar a los nuevos comandantes de
estos re"uisitos ,undamentales, sino se "uiere "ue la guerrilla
se a-sle de las masas y "ue el enemigo la li"uide ,0cilmente!
Bo < )a guerrilla necesita una buena direcci$n! Esa direcci$n
tiene "ue e5#resarse en la labor diaria de la guerrilla, "ue no es
otra "ue el logro de los objetivos del #lan militar! Esto "uiere
decir "ue una guerrilla no tendr0 abierta una gran #ers#ectiva si
no cuenta con un #lan militar! El #lan se2ala los objetivos de la
luc.a inmediata, as- como los objetivos a largo #lazo! Por otra
#arte, los guerrilleros revolucionarios est0n obligados a
desarrollar una gran tarea tendiente a "uebrantar la #ro#aganda
enemiga "ue los sindica de bandoleros! Por eso, es necesario
"ue la actuaci$n de los guerrilleros sea com#letamente distinta
a la actuaci$n de los bandoleros! El guerrillero tiene "ue
ado#tar una actitud ,irme de de,ensa de los intereses de los
cam#esinos, de los intereses de todo el #ueblo! )a guerrilla
necesita una orientaci$n #ol-tica #ermanente "ue la ca#acite
#ara com#render y #ercatarse de los cambios "ue se #roducen
en la situaci$n #ol-tica regional y nacional, de manera "ue est
en condiciones de aco#lar sus #lanes militares en concordancia
con el desarrollo de los acontecimientos #ol-ticos de la naci$n!
Esto evitar0 errores tanto en lo #ol-tico como en lo militar!
(o K )a guerrilla est0 obligada a desarrollar una #ol-tica de
masas, a vivir en contacto #ermanente con las masas, #or"ue
un movimiento guerrillero sin el a#oyo de las masas est0
llamado a desa#arecer! :e las masas #roviene todo lo "ue
necesita un movimiento guerrillero! El Partido como
destacamento revolucionario de vanguardia, es "uien #reside y
orienta esta cone5i$n con las masas, "uien le traza al
movimiento guerrillero la l-nea #ol-tica y militar a seguir!
/o < En movimiento guerrillero necesita instructores #ol-ticos y
militares #ara la elevaci$n del nivel #ol-tico y militar de sus
integrantes! Fecesita conocer, .acerse conciencia de los ,ines
de la resistencia armada! Fecesita dominar las t0cticas
enemigas y saber con "u ,ines se a#lican, c$mo sobre#onerse
a todas las di,icultades, c$mo y #ara "u ir tem#l0ndose en la
luc.a revolucionaria!
'o < El movimiento necesita un #rograma agrario "ue le sirva
de gu-a y "ue levante el entusiasmo de las masas! Ena guerrilla
sin #rograma, es como un .ombre sin cabeza! El #rograma le
da ,uerza al movimiento y sus acciones armadas se e5#licar0n
#or el contenido del #rograma! En movimiento "ue levante
como bandera de luc.a un #rograma revolucionario de masas,
ser0 un movimiento "ue ir0 calando en el #ueblo, levantar0 la
moral revolucionaria de las masas y al mismo tiem#o
mantendr0 alta la moral de los combatientes "ue as- saben #or
"u luc.an, #or "u se sacri,ican, #or "u su,ren y #or "u
deben ser cada d-a m0s valientes y tenaces!
6o < )a guerrilla est0 obligada a luc.ar continuamente #or
engrosar sus ,ilas con nuevos revolucionarios #rovenientes del
cam#o y de la ciudad! *us acciones deben e5#resar los
sentimientos de los obreros revolucionarios, de los cam#esinos,
de los estudiantes, de las ,uerzas democr0ticas y #rogresistas
del #a-s! *i esto no es as-, la guerrilla degenerar0 en
bandolerismo, o en sim#le desbandada, #or"ue su luc.a no
tiene #ers#ectiva y terminar0 como tantos n4cleos armados "ue
en Colombia s$lo .an sido carnada #ara 5itos ,0ciles de las
Fuerzas Armadas!
>o < )a guerrilla es una organizaci$n din0mica en #roceso de
crecimiento en todos los sentidos! En la medida de su
crecimiento y de su #restigio ir0 im#oniendo cambios
,avorables mediante la am#liaci$n y #ro,undizaci$n de sus
acciones! )a luc.a #or la con"uista de armas es un #rinci#io
del movimiento guerrillero! )a guerrilla ir0 creciendo en la
medida en "ue con"uiste armas!
&o < En las condiciones #resentes la guerrilla no #uede dejar de
gol#ear al enemigo! 7iene "ue estar siem#re activa, dando
gol#es #or sor#resa, sin dejar el menor descanso al enemigo!
Cuando ste, est0 en #roceso de desmoralizaci$n .ay "ue
activar nuestras acciones! Fo #odemos #ermitirle "ue se
re#onga de los gol#es recibidos! =ay "ue estar siem#re
aguijone0ndolo! )a guerrilla es como un t0bano, o mejor, como
muc.os t0banos! =ay "ue .acerle la vida im#osible al enemigo!
=ay "ue cobrarle su crueldad, sus acciones criminales contra la
#oblaci$n, #ara "ue la gente vea en nosotros los guerrilleros
sus de,ensores y se encari2e con la luc.a revolucionaria!
Adem0s, #ara demostrar ante el #ueblo "ue el ejrcito de la
reacci$n no es como lo #intan, "ue no es invencible y
todo#oderoso, sino todo lo contrario, un ele,ante al cual los
t0banos #ueden vencer!
%9o < En las condiciones iniciales de la resistencia armada, una
guerrilla no est0 #osibilitada #ara #ermanecer #or muc.o
tiem#o en un solo lugar, #or"ue el ejrcito est0 en ca#acidad de
cercarla en #ocas .oras mediante la movilizaci$n de tro#as
aerotrans#ortadas y #or la #osible delaci$n de 3sa#os3 y
agentes a su servicio! Est0 obligada a ser lo m0s m$vil "ue sea
#osible! Cuanto m0s m$vil sea, mejor! Mayores #osibilidades
de 5ito tendr0! Cuando se sale en busca del enemigo .ay "ue
estudiar detenidamente el terreno, .ay "ue bucear en la selva,
.ay "ue descubrir las emboscadas enemigas y .ay "ue
burlarlas, gol#ear y #erderse #ara luego volver a gol#ear donde
el enemigo menos lo #iense!
%%o < #ara la organizaci$n interna de la guerrilla tomamos en
cuenta #rinci#almente "ue sean luc.adores consecuentes #or la
unidad #o#ular, #or los derec.os del #ueblo, revolucionarios
"ue as#iren al cambio del rgimen o#osicionistas interesados
en el derrocamiento del gobierno! 7odos los e5#lotados y
o#rimidos caben en la guerrilla, y en ella #ueden combatir los
colombianos "ue as#iren al cambio revolucionario sin
consideraciones sectarias de gru#o, #ero teniendo,
naturalmente, la direcci$n #ol-tica y militar las ,uerzas "ue .oy
se en,rentan al rgimen!
%Co < En la guerrilla #rima el #rinci#io del colectivismo!
7odo lo "ue la guerrilla con"uista es de todos #or"ue
re#resenta el es,uerzo de todos, la luc.a de todos, aun cuando
lo "ue se tome #arezca como la acci$n de unos #ocos, #or"ue
sin la e5istencia del movimiento estas ad"uisiciones ser-an
im#osibles!
%Bo < Cuando la guerrilla .a crecido se ,orman otras guerrillas,
tomando como norma la organizaci$n b0sica m-nima de %C!
)as nuevas guerrillas o#erar0n de acuerdo con un #lan en otros
lugares! Cuando, #or circunstancias es#eciales, se .ace
necesaria una ,uerza mayor #ara determinadas acciones sobre
grandes ,uerzas enemigas, se unen varias guerrillas #ara dar el
gol#e y luego vuelven a su estado normal!
%(o < Cuando una guerrilla .a crecido .asta %99 .ombres,
am#lia el radio de su acci$n y se ,orman los #rimeros
destacamentos! Cuando alcanzamos un cuer#o armado de dos o
trescientos .ombres y los terrenos son ,avorables, se organizan
los #rimeros comandos! )os comandos se crean #or medio de
con,erencias o asambleas de guerrilleros, cuando la guerrilla
est0 en ca#acidad de retener territorios, se comienza a crear una
econom-a #ro#ia, #ara lo cual es necesario organizar muy bien
los ,rentes de trabajo #ara el desarrollo de los cultivos m0s
necesarios, el montaje de talleres, etc! *e crea el economato
general a donde llegan todos los #roductos #ara el re#arto,
con,orme a un #lan del Estado Mayor! *e montan los talleres
#ara la re#araci$n y ,abricaci$n de armas y #ertrec.os! *e
organizan los #rimeros .os#itales! *e establece el control del
vestuario y su atenci$n #ara luego entregar ordenadamente a
cada uno sus res#ectivas #rendas! En el cuartel #ermanecer0 un
o,icial de servicio, un comandante de guardia, un relevante y el
#ersonal de guardia! En el comando se necesita un ranc.ero
general, un en,ermero, un barbero, un ec$nomo, un
#ala,renero, un instructor militar, un res#onsable de .igiene! *i
es necesario establecer comandantes y res#onsables #ara otros
,rentes, .ay "ue .acerlo, #or"ue en el comando de un
movimiento guerrillero .ay muc.as cosas "ue merecen
atenci$n y cuidado! Estos son los servicios del d-a, es decir,
#ara C( .oras!
%/o < En el cuartel o comando no #uede #ermitirse el ocio! )os
guerrilleros estar0n siem#re en actividad! Por eso en el cuartel
no #uede ,altar el instructor #ol-tico! =ay instrucci$n #ol-tica,
instrucci$n militar de #atio, aseo de armamento, aseo general!
=ay "ue ense2ar a leer y escribir a los "ue no saben! =ay, en
una #alabra, muc.o "ue .acer! 7odo esto se realiza bajo el
.orado y el reglamento internos! El comando recibe y des#ac.a
comisiones s$lo #or acuerdo de la direcci$n, Estado Mayor o
comando! El cuartel de los guerrilleros debe ser ejem#lo de
organizaci$n! 7odas las cosas deben estar en su lugar #ara "ue
la gente se#a d$nde encontrar lo "ue busca sin #rdida de
tiem#o! )os dirigentes o comandantes "ue estn en el comando
tienen "ue actuar como un solo .ombre #ara "ue las cosas no
se tornen #roblem0ticas!
%'o < En la guerrilla "uedan su#rimidas todas las ambiciones
de mando, todas las ambiciones de ti#o econ$mico, #ara "ue la
luc.a no tenga contratiem#os y no surjan contradicciones
innecesarias en el movimiento! Estas son cuestiones
im#ortantes y deben tenerse en cuenta, es#ecialmente cuando
no .ay e5#eriencias sobre ellas!
%6o < 1eneralmente en los cuer#os armados, en los comandos o
cuarteles surgen ciertos #roblemas de uno u otro orden! )a
direcci$n, el comando o el Estado Mayor est0 en la obligaci$n
de e5aminarlos y buscarles soluci$n inmediata! Fo se #uede
es#erar a "ue las cosas se agraven! Esto es v0lido #ara
#roblemas internos de los guerrilleros y #ara el movimiento de
masas! 7anto en el cuartel como en cada guerrilla .ay "ue estar
educando a la gente en el es#-ritu de los #rinci#ios
revolucionarios, en la im#ortancia de la revoluci$n! Esto arma
a los guerrilleros de una moral alta!
%>o < )os revolucionarios estamos obligados a dar todos los
d-as lo "ue m0s #odamos a la revoluci$n! Por eso, cada
dirigente, cada comandante, cada guerrillero est0 obligado a
elevar sus conocimientos, a dominar la l-nea #ol-tica del
Partido y a trabajar de d-a y de noc.e #or el triun,o de nuestra
causa!
Nuestra organiacin interna
En sus intervenciones, en sus escritos, en su actividad diaria
encontramos a Manuel dedicado a la gran labor de construir ese
ti#o de combatiente "ue las e5igencias de la #oca y de luc.a
moderna im#rimen a la organizaci$n guerrillera!
Forjar ese ti#o ideal de combatiente es di,-cil! =ombres de
semejantes atributos no son ,0ciles de encontrar! Pero Manuel
.a dedicado toda la ,uerza de sus mocedades a crearlo y luego
a tem#larlo #ara la acci$n! *i se necesitan .ombres en los "ue
no .aga mella el cansancio, ni el .ambre, ni la desnudez,
.ombres de alta moral revolucionaria, con atrevida ca#acidad
de combate, con #iernas de acero y cabeza l4cida, .ay "ue
buscarlos en los destacamentos al mando de Marulanda!
Por las condiciones de nuestro territorio, e5cesivamente
abru#to, e5tenso y selv0tico en Mar"uetalia se crearon cuer#os
armados de doce .ombres@ 6 ,usileros y / .ombres m0s
armados de armas cortas, o de mac.ete y granadas! 7oda vez
"ue .a sido #osible, cada guerrilla .a #ortado una o dos
esco#etas de c0#sula, #ara la caza y tambin #ara utilizarlas
como lanzagranadas mediante la ada#taci$n del dis#ositivo
necesario!
)a e5#eriencia nos dice "ue los ascensos deben decidirse en
asamblea de los guerrilleros, #or mayor-a de votos! En nuestro
caso, los ascensos los decide la con,erencia regional del
#artido, y deben contar con el visto bueno de nuestro Comit
Central! )os ascensos no se con,ieren #or sim#at-a, ni #or
tratarse del mejor y m0s .eroico combatiente! *e trata de
ascender a "uien entiende "ue el ascenso no es lo ,undamental
en el movimiento armado #o#ular, "ue al #oder #o#ular se
llega con o sin ascensos en nuestras ,ilas! )os ascensos #ara
nosotros son cuesti$n de organizaci$n y disci#lina! *e otorgan
a "uienes demuestran tener una disci#lina a toda #rueba,
lealtad, buen trato #ara con los com#a2eros, inteligencia, cierto
grado de ca#acitaci$n #ol-tica y militar, ,irmeza en la de,ensa
de la l-nea #ol-tica del #artido y de los #rinci#ios de la
organizaci$n #artidaria, .ero-smo y es#-ritu de mando!
En cada cuer#o armado es obligatoria la e5istencia de una
clula del #artido o un n4cleo celular! )a organizaci$n de la
clula es inde#endiente de la ,orma de organizaci$n del cuer#o
armado! )a mujer juega un #a#el im#ortante! Al igual "ue el
.ombre, #uede trans,ormarse en un combatiente! Ayuda
grandemente en las labores de sanidad, sastrer-a educaci$n y
tareas #ro#ias de la mujer! )os j$venes de%9 a2os en adelante
juegan labor en tareas #ro#ias de su edad, como la organizaci$n
de la juventud revolucionaria! En muc.ac.o educado en la
escuela de las luc.as armadas revolucionarias es casi
seguramente un buen guerrillero! A"u- en Mar"uetalia .ay
muc.os guerrilleros "ue son #e#osos, "ue no temen en nada a
los c.ulos y "ue dominan la t0ctica guerrillera a la maravilla!
:esde ni2os .an #eleado contra nuestro enemigo! G de los
viejos #uede decirse algo similar, a"u- .ay algunos "ue sirven
m0s y con mejor voluntad "ue algunos j$venes! Estos viejos
nuestros, tem#lados en muc.os a2os de luc.a, res#iran
juventud, contagian de alegr-a a las gentes!
A.ora se #ueden ver con m0s claridad muc.as cosas "ue antes
no #udimos com#render ni #rever, #or ,alta de e5#eriencia!
Cuando las bacterias lanzadas desde los aviones #rodujeron sus
#rimeros e,ectos, nos dimos cuenta de "ue no .ab-a medicinas!
Al mes de luc.a se nos agot$ el calzado! ;arios guerrilleros
comenzaron a andar descalzos! Cuando a4n no .ab-a concluido
la #rimera eta#a de la luc.a <o sea la resistencia en retirada de
combate .acia un centro #ara luego #asar a la t0ctica de
guerrillas m$viles< ya no .ab-a ro#a #ara cubrir las necesidades
de vestuario de los combatientes8 no .ab-a #ilas #ara los radios
y linternas, y los dem0s aco#ios comenzaron a desa#arecer
como #or encanto! Fo logramos calcular la magnitud entera de
la luc.a, ni las consecuencias totales del blo"ueo y el cerco
enemigos!
Al enemigo no le cuesta muc.o sacri,icio es#erar en cam#o
abierto, #er,eccionar el blo"ueo y solidi,icar sus #osiciones,
dando tiem#o a "ue se nos agoten nuestros recursos
inmediatos, #ara obligarnos a librar la luc.a en condiciones
desventajosas #ara nosotros! Es m0s @ el enemigo calcul$, m0s
o menos con #recisi$n, "ue nuestro movimiento resistir-a unos
cuantos d-as en la selva mientras se nos agotaban los aco#ios,
luego de lo cual tendr-amos "ue brotar .acia zonas del ;alle del
Cauca! =acia all0 traslad$ su atenci$n y una #arte de sus
,uerzas! Adem0s, una buena #arte de los aco#ios, no
movilizados a tiem#o, cay$ en #oder del enemigo! 7odo ello
#ese a "ue medi$ una di,erencia de dos meses entre el cierre
del cerco y el comienzo de las o#eraciones blicas, #lazo
su,iciente #ara #oner a salvo todos los aco#ios y .aber
introducido la #rovisi$n re"uerida mediante la ayuda de las
masas! El d-a "ue se #rodujo el cierre ,inal del cerco en
Planadas<1aitania ,ueron ca#turadas #or el ejrcito dos bestias
con remesa, "uedaron ,uera del cerco des#ac.os #or dos mil
#esos de valor y una remesa de calzado en la zona ind-gena!
Muc.as cosas im#ortantes, #ues, "uedaron #ara resolverse a
4ltima .ora y ante la inminencia de la guerra!
Por 4ltimo, algo muy im#ortante no ,ue tenido en cuenta
debidamente #or nosotros! :esde el momento mismo en "ue el
ejrcito inici$ el avance sobre la regi$n, encontr$ la
colaboraci$n de una #arte de la #oblaci$n ind-gena! Esos
ind-genas condujeron las e5#loraciones y avanzadas del
enemigo sin mayores obst0culos, utilizando sus troc.as y
caminos, #or el coraz$n mismo de la zona ind-gena! )as tro#as
o,iciales #enetraron una #oderosa columna #or las cordilleras
adyacentes al ca2$n del r-o At0, a manera de saltos, y
consolidaron sus #osiciones y a#rovec.aron las estribaciones
#ara lanzarse en ,lec.a sobre el r-o! 7erminada esta o#eraci$n,
se #rodujo de nuevo la misma t0ctica de #enetrar y consolidar!
*in a#oyo de los ind-genas el ejrcito .abr-a recibido un duro
castigo de los guerrilleros, "uienes .abr-an #odido tomar
armamento y demorar muc.o m0s el avance enemigo!
Este .ec.o grave #one de mani,iesto las grandes de,iciencias
de nuestra labor #ol-tica y organizativa entre los ind-genas, y es
una e5#eriencia "ue deber0 ser tomada en cuenta #or cual"uier
otro movimiento armado #o#ular en condiciones similares a las
nuestras! =ay "ue rendir, al mismo tiem#o, reconocimiento a
las masas ind-genas "ue #ermanecieron y #ermanecen al lado
del movimiento revolucionario! :e la raza secularmente
a#lastada surgieron combatientes y comandantes de #rimera
l-nea, a los "ue el movimiento y el Partido les deben tareas
abnegadas y una enorme base de a#oyo en nuestra luc.a
antiim#erialista y anti,eudal!
A #esar de las di,icultades nuestro destacamento #udo rom#er
el cerco del ejrcito en una y otra o#ortunidad, y el grueso del
mismo se traslad$ sin su,rir #rdidas ala regi$n lim-tro,e del
de#artamento del Cauca! Go .ice #arte de esas guerrillas y .e
#odido asistir al drama "ue entonces se desarroll$ en la regi$n
de R-oc.i"uito!
!l turno de ro c"iquito
:esde .ace dos a2os largos el coronel Alvaro ;alencia 7ovar
viene tratando de #enetrar al movimiento agrario de
R-oc.i"uito, mediante .i#$critas gestiones 3c-vico<militares3!
)os mandos militares, como consta en varios documentos "ue
est0n en #oder del movimiento agrario, .icieron toda suerte de
#romesas de res#etar la #az de la regi$n, #rotegerla contra la
incursi$n de los bandoleros "ue .an merodeado en sus
vecindades y ayudarla materialmente #ara la ejecuci$n de obras
de inters social!
Pero no solamente se trat$ de #romesas en el #a#el! ;alencia
visit$ cuatro veces R-oc.i"uito! )a 4ltima visita la .izo en
com#a2-a del mayor Carlos M! 7orres y de otros altos
militares! El intercambio de cartas y documentos #odr-an dar la
im#resi$n de "ue no e5ist-a #or #arte del gobierno #lan alguno
.ostil contra R-oc.i"uito!
;alencia 7ovar obtiene el dinero necesario #ara la construcci$n
de una escuela, dinero "ue le ,ue entregado al com#a2ero Ciro
7rujillo, dirigente agrario de la regi$n! Ciro organiz$ los
trabajos #or medio de contratos y la escuela "ued$ terminada
en agosto del '/!
3Fos est0n dando el dinero dec-a entonces Ciro #ara "ue les
construyamos, no una escuela, sino el local #ara alojar al
Estado Mayor de 7ierradentro (%! ;amos a construir el local K
agregaba<, #ero se van a "uedar con un #almo de narices
#or"ue cuando venga la agresi$n lo #rimero "ue va a arder es
ese local! )0stima grande "ue nos vayamos a ver obligados a
#onerle ,uego tambin a lo nuestro, #ara evitar "ue los
bandidos lo utilicen3!
En tanto "ue la regi$n se movilizaba en una cam#a2a "ue se
denomin$ 3o,ensiva de #az3, los mandos militares ocu#aban
con grandes ,uerzas varios lugares estratgicos, en una
o#eraci$n a manera de cerco en torno a la regi$n! En junio de
%&'/ se inici$ la movilizaci$n adicional de tro#a #ara cubrir los
#untos considerados de im#ortancia! )a idea de los mandos
militares era #re#arar un verdadero cerco de e5terminio! Por
eso la #re#araci$n de la o,ensiva ,ue lenta, bien calculada y
acom#a2ada de la llamada 3guerra sicol$gica3 En este caso tal
3guerra3 ad"uiri$ un as#ecto di,erente al "ue tuvo en
Mar"uetalia, #ues se bas$ en el enga2o, la maniobra #ol-tica y
las #romesas o,iciales!
(% Jerar"u-a militar creada es#ecialmente #ara dirigir la
Cam#a2a contra la zona lim-tro,e del Cauca y el =uila
conocida con el nombre de 7ierradentro!
En julio, ;alencia 7ovar terci$ .acia e5igencias tales como la
de #ro.ibirle al movimiento agrario de R-oc.i"uito su
solidaridad con los combatientes de Mar"uetalia! Entre tanto,
otro #ersonaje encumbrado #as$ a escena8 el general 1erardo
Ayerbe C.au5, entonces comandante general del Ejrcito,
dirigi$ al movimiento de R-oc.i"uito varios mensajes!
Entonces ya era evidente la inminencia de la agresi$n! El %9 de
se#tiembre, a las diez de la ma2ana, se #rodujo el #rimer
combate, abajo del sitio de El Huicuyal, y .ubo varias bajas
o,iciales! *in embargo, el %B y el %( ,ueron d-as de 3carteo3,
entre el Movimiento y el coronel Petronio Castilla, comandante
de la 3o#eraci$n3! ;arios .elic$#teros lanzaron cartas dirigidas
al Movimiento, en #a"uetes liados a ladrillos!
A las '@C9 del %/ de se#tiembre, oc.o aviones a reacci$n
acometieron violentamente con nutrido bombardeo y
ametrallamiento "ue se #rolong$ durante todo el d-a! *iete
.elic$#teros iniciaron sus intentos de desembarco! Al encontrar
resistencia, los mandos militares ordenaron el desembarco de
tro#as en lugares no ,undamentales! Ese d-a ocu#aron la zona
de )a Estrella , muy cerca del #oblado, y otros sitios en la
vereda de El Canelo! Al #ercibir los cam#esinos "ue la ca-da de
la aldea de R-oc.i"uito en manos del enemigo era inminente, le
#usieron ,uego antes de "ue el enemigo la a#rovec.ara! Ena
gigantesca columna de .umo se levant$ del #oblado, "ue en
minutos "ued$ reducido a cenizas! As- desa#areci$, "uemado
#or sus #ro#ios constructores, este caser-o "ue levantaron los
labriegos #erseguidos en el valle "ue lleva el nombre de
R-oc.i"uito! +nce combates tuvieron lugar en esa ,ec.a en
diversos sitios de la regi$n!
El %' lanzaron la #rimera .oja volante de 3#ro#aganda negra3!
El %6 escrib- en mi diario@ 3& de la ma2ana! =ay una verdadera
calma c.ic.a! Es la calma luego de la tem#estad! En el cielo,
anteayer y ayer .ec.o girones #or los cazas a reacci$n, no se ve
sino el vuelo nervioso de los #0jaros! *obre la regi$n a#enas se
nota una leve neblina de .umo azul, indicando el incendio del
#oblado y la e5#losi$n de las bombas3!
Cuando esta sos#ec.osa calma sobreviene, seguramente .ay
algo debajo de los montes y entre los matorrales! Es el avance
sinuoso "ue las tro#as al mando del coronel Castilla em#lean
en su toma de #osiciones!
Ayer, los nuestros, atrinc.erados, en dis#osici$n de combate
desde .ace m0s de un mes, con los ojos ardidos #or el
cansancio de la observaci$n #rolongada, no tuvieron la
o#ortunidad de .acer una #elea en grande, como estaba
#revisto! El enemigo, .0bil, manejando con destreza la t0ctica
de #enetraci$n en el cam#o adversario sin ser visto, enga2ando
con el aerotrans#orte, bombardeando y ametrallando como
demonios enlo"uecidos, #enetraba sus columnas al am#aro de
"uebradas y r-os #ara situarse muy cerca del #oblado y
consolidar las #osiciones del aerotrans#orte y volver luego,
siem#re sigilosamente, el avance .acia nuevas #osiciones!
Ayer, el aerotrans#orte ocu#$ )a Estrella bajo una tem#estad
de bombas y metralla! )a resistencia ,ue all- m0s simb$lica "ue
real! All- no .ab-a sino tres .ombres de los nuestros, #ues el
sitio .ab-a sido considerado como un lugar accesorio, sin
im#ortancia! Con base en )a Estrella , "ue les sirvi$ de a#oyo,
las tro#as llegaron al #oblado en cenizas alas %6 @/9! )os
nuestros es#eraban en los ,ilos colindantes! )as tro#as,
.aciendo ostentaci$n de seguridad, toman esta misma tarde el
morro de Asmelda, cerca del #oblado, "ue tambin ,ue
considerado #or los nuestros como sin im#ortancia! A"u-
tam#oco se en,rent$ combate #or"ue .ab-a solamente dos
com#a2eros, mientras en doce #osiciones ,undamentales de la
regi$n se encontraba el grueso de los cam#esinos, .ambrientos
de #elea!
Hu .a #asadoM Falta discutirlo en el Estado Mayor, #ero todo
indica "ue nuestra t0ctica ,ue burlada, "ue nuestro dominio del
terreno, "ue conocemos como las manos, no corres#onde a la
t0ctica nueva del ejrcito, "ue sin recurrir a grandes
des#lazamientos de tro#a #ara la toma de una #osici$n, va
ocu#ando los #untos dbiles sin luc.a! Fosotros #odemos
decir@ 3Es "ue no "uieren #elear, as- no es gracia3! Pero es "ue
el enemigo est0 ocu#ando la regi$n, lo cual es su objetivo, y
adem0s la est0 ocu#ando a bajo costo, "ue es e5actamente lo
"ue corres#onde a su t0ctica contraguerrillera! Huiz0s lo
correcto .ubiera sido #oner en ejecuci$n lo mismo "ue
acordamos, #ero re,orzando a"uellos lugares donde la
observaci$n area y el reconocimiento se .icieron m0s intensos
el %B y el %(! =aber #ermanecido con antelaci$n absolutamente
ocultos a la observaci$n enemiga, #or"ue un enemigo "ue no
sabe e5actamente d$nde est0 su contendor no #uede
movilizarse como .icieron las tro#as ayer!
+curre "ue todav-a no conocemos su,icientemente la t0ctica
enemiga, "ue cambia constantemente, y "ue en este caso nos .a
ganado ayer con la inteligencia antes "ue con la ,uerza del
n4mero y de las armas!
comiena una nueva etapa de nuestra luc"a
=oy es C9 de se#tiembre de %&'/! *alimos del #rimer #oblado
de caletas .acia otro! Este "ue abandonamos lo .emos llamado
3 )a Car#a 3! Arribamos a"u- el %> y ya estamos nuevamente
en marc.a .acia otro caleter-o! Cada vez nos .acemos m0s
errantes!
)o m0s grave de todo es "ue ya .ay muc.as ,amilias a nuestro
lado! El movimiento agrado de R-oc.i"uito, con la debida
antelaci$n, .ab-a solicitado y organizado el des#lazamiento de
,amilias enteras .acia regiones cam#esinas distantes, #reviendo
#recisamente la o,ensiva del Ejrcito! Muc.as cum#lieron ese
cometido, #ero otras tantas no entendieron ese llamado o bien
menos#reciaron las orientaciones! )a inmensa mayor-a de esas
,amilias, llevando todo lo "ue #ueden sobre si, una vez
desencadenada la guerra buscan alas gru#os de autode,ensa y
guerrilleras en la monta2a, #ues de otra manera, ante el cerco
enemigo, est0n condenadas a una muerte segura en manos de
las tro#as o,iciales! G los gru#os armados no #ueden rec.azar
su #resencia, no #ueden arrojarlas tran"uilamente a la muerte,
y tienen "ue organizar su des#lazamiento y salvarlas de las
manos de un enemigo "ue no se anda con miramientos #ara
con nadie! A"u- en el caleter-o .ay unas %'9 #ersonas de esa
condici$n, y #or los lados de Mazamorra marc.an otras!
=emos encontrado adem0s en esta regi$n a dos cineastas
,ranceses "ue vinieron a .acer una #el-cula sobre la vida y los
#roblemas del cam#esinado de Rioc.i"uito! *on ellos Jean
Pierre *ergent y ?runo Muel, y entraron en la regi$n .ace
#ocos d-as! :e #ronto, a ellos tambin les .a cogido a"u- la
guerra! Ayer, mientras ,ilmaban una asamblea de combatientes,
un com#a2ero "ue recibi$ una versi$n e"uivocada in,orm$
re#entinamente "ue los c.ulos ven-an avanzando #or la #arte
alta de la margen iz"uierda del r-o R-oc.i"uito, ya casi cayendo
sobre nosotros! En un #rinci#io se crey$ "ue la tro#a .ab-a
avanzado monte adentro #artiendo de Mazamorra, #ero result$
"ue eran com#a2eros guerrilleros "ue, luego de dos combates
en Filo de Mac.ete, a mil metros a#enas del #oblado, .ab-an
marc.ado ,ilo arriba, #ara caer, #recisamente, junto al #rimer
#oblado de caletas!
El susto ,ue de *e2or M-o Jesucristo, #or"ue lo #rimero "ue se
nos vino a la cabeza ,ue "ue las ,amilias #od-an caer en manos
del enemigo! 7re#amos las alturas a la velocidad del rayo!
Manuel y yo -bamos adelante y nos encontramos de manos a
boca con los camaradas guerrilleros "ue .ab-an sido
con,undidos con la tro#a enemiga! Fo .ubo cambio de tiros
#or"ue tanto ellos como nosotros nos reconocimos #or la mira
de los ,usiles! )os dedos sobre el gatillo "uedaron en sus#enso!
)uego nos saludamos con alegr-a!
En #oco arriba, la gente comenzaba a salir con ,ardos y
l-c.igos a cuestas8 con ni2os, #erros, gatos, mulas, vacas y
gallinas e incluso, en el .ombro de Anita +rtiz, una lora!
Fuestro enviado, C.u,ina, les .ab-a in,ormado sobre el
#resunto des#lazamiento de la tro#a enemiga! Ga anoc.eciendo
baj$ Rosario C.ala, vol$ tras C.u,ina y dio un rodeo de los mil
diablos #ara caer sobre nosotros! Al in,ormarse de la realidad,
lanz$ una carcajada de esas "ue ella sabe, cuyo eco resuena en
ondas "ue van muriendo en las .uroneras de la selva!
C$mo entuca nuestra genteJ Parecen demonios! Es un traj-n de
#el-cula! En troc.as y caminos .ay barro .asta la rodilla, #ero
la gente no se detiene! )a #rocesi$n de cuer#os y animales
#arece no tener ,in! )as gentes cargan toda suerte de vituallas,
arrastran cerdos y ovejas, llevan costales llenos de carb$n #ara
calentar los alimentos, mientras los .aya!!! Por a.- veo un #oco
de ca, entre las talegas y yayas8 a"u- unas cuantas cajas de
jab$n, blo"ues de sal, ro#a de .ombre y de mujer! En mi caleta
alguien meti$ una guitarra! E,ra-n, 3El +so3, trae un ,ardo de
re#ollos #uestos encima de un costal "ue contiene bombas! A
mi derec.a veo unas cajas con medicinas! 7anta gente, tantas
cosas, tantos animales, esa #rocesi$n alargada sin trminoJ!
=oy a las seis de la ma2ana, #arti$ una comisi$n llevando
consigo a los cineastas ,ranceses! Pese a las di,icultades del
momento, alcanzaron a .acer varias tomas del bombardeo y
ametrallamiento de la regi$n y de la retirada de los cam#esinos
.acia las monta2as! =ernando 1onz0lez sali$ a acom#a2arlos
.asta Mazamorra, de donde ser0 la #artida de la comisi$n en
direcci$n desconocida, a travs de la selva, .asta "ue los
cineastas #uedan encontrar esca#e! C$mo trabajaron en su ,ilm
y c$mo trataron #or todos los medios de "ue eso ,uera lo m0s
real, lo m0s objetivo, lo m0s vivo de la vida guerrillera! Pienso
"ue lograron su misi$n! Ese ,ilm #uede llevar a los #ueblos del
mundo nuestro mensaje de saludo revolucionario y #odr0
contar muc.o sobre la indomable voluntad de luc.a de los
cam#esinos colombianos! A"u- en donde estoy escribiendo no
"ueda sino Carlitos, el .ijo de Carlos! 7odos andan ya arriba!
El muc.ac.o vigila con una Madsen bajo su brazo! G siguen
#asando gentes!!! )levan m0s cerdos, gallinas, cargan loza!
Reyes va acom#a2ado de su mujer y una esco#eta! C.ela #asa
con sus muc.ac.os y lleva una yegua cargada con tiestos de
cocina! Pasa una ,amilia ind-gena de oc.o #ersonas8 llevan un
.ac.a y casi todos van #rovistos de mac.ete! )os guerrilleros
est0n abajo cubriendo la retirada de las ,amilias y al mismo
tiem#o es#erando a ver si entran los c.ulos #ara darles la
bienvenida! Por all0 andan Manuel y Ciro colocando una mina,
#ara .acer m0s agradable la rece#ci$n!
Carlitos, recin egresado del Ejrcito, agarra la guitarra y #asa
un registro nervioso! )uego comienza a cantar 3Alicia3! C$mo
canta el reservistaJ A lo mejor, est0 enamorado! A.ora bajan,
con el vestido remangado, los com#a2eros )ister y Enrgico!
;ienen mojados .asta la coronilla, #ues el camino es #or entre
el r-o! )-ster lleva un sombrero grande sostenido #or un
barbo"uejo de cuero crudo! :escansan un #oco, sentados en
astillas de le2a verde y ,umando cigarrillos de mala clase! El
reservista sigue tocando y cantando! *e nota "ue algo lleva #or
dentro ese joven! *u #adre y su .ermana ya se ,ueron de la
zona y l no sabe si los volver0 a encontrar!
En este #uesto de observaci$n #ermanecer .asta "ue #ase la
4ltima ,amilia, si es "ue de un momento a otro no asoma el
enemigo! )a gente sigue subiendo! Enos ind-genas vienen
arriando dos bestias cargadas de jotos! =uele a 3c.ic.i#ela
curada3, como le dicen a"u- a la carne #odrida! El reservista
sigue rasgando nuevos registros y sigue #asando m0s gente con
bestias cargadas! En com#a2ero lleva un atado de esco#etas
viejas! :o2a Fazaria trae una yegua con ,ardos y encima de
ellos un ni2o amarrado! :etr0s vienen sus .ijas Edilma, ?eatriz
y +dilia!
< Hu .ay arribaM< #regunto al camarada +rejuela!
< Arriba est0 *antom0s, "ue a.ora es el comandante de caletas
y servicios sanitarios! Eduardo es el res#onsable de los #erros!
Es "ue los #erros deben morir! Pueden delatarnos, y deben
morir #ara "ue nosotros vivamos! Eduardo est0 #re#arando un
cementerio #ara ellos! 7enemos "ue enterrarlos como lo
merecen! *on los mejores amigos de los .ombres a"u- en el
cam#o, #ero deben morir cuando comienza la guerra!
El .ermanito de las ;argas viene encabezando una #rocesi$n!
)leva cuatro cerdos y va #ensativo! Esta vida errante no es
#ro#iamente un juego #ara l, ni #ara nadie!! Esa vida #roduce
odio contra nuestros enemigos, cual"uiera "ue sea la edad!
Carlitos .a dejado de tocar la guitarra y se #uede escuc.ar
claramente el rumor del r-o, all0 abajo! Eso me #one a #ensar
en nuestro #orvenir, y recuerdo las #alabras de un com#a2ero
en el cementerio de Cabrera, #ara des#edir al camarada
Morales, asesinado #or las bandas o,icialistas@ 3)a revoluci$n
es como un r-o crecido, "ue no #uede detenerse ni devolverse!
LHuin .a visto detenerse o regresar a un r-oM3
A.ora veo #asar a Rosario C.ala y otras ,amilias ind-genas!
)levan cinco cargas de cosas, oc.o ovejas y una gallina! )a
mujer de Eduardo Paya carga un lic.igo de vituallas, y detr0s
vienen cinco ni2os de brazos! ;arias mujeres van embarazadas!
G siguen #asando m0s y m0s .ombres y mujeres! OCu0nta gente
sube ca2$n arriba de R-oc.i"uitoJ G .ace m0s de un a2o se est0
organizando la evacuaci$n de las ,amiliasJ Es verdad, salieron
muc.as, #ero "ued$ un gru#o a"u- y otro en Mazamorra!
OC$mo iremos a su,rir todos cuando se acabe lo de comer y
cuando el enemigo entre al monte y .aya "ue #elear duro y
#arejoM!!!
=ay ya muc.as ,amilias "ue no tienen ni un gajo de cebolla en
sus manos, yeso "ue .asta a.ora s$lo comienza la guerra! El
reservista canta 3Carmentea3 y me viene a la memoria los
recuerdos de %&/' en el )lano! All- tambin se movilizaron
.asta los ni2os #ara rom#er el cerco tendido sobre la regi$n #or
el Ejrcito y los e,ectivos de algunos je,es guerrilleros "ue se
.ab-an #asado ya al lado del gobierno! *alimos victoriosos de
la #rueba y luego asistimos a la con,erencia guerrillera de los
)lanos! =ab-a delegados llaneros y de todas las regiones
guerrilleras y de autode,ensa del #a-s! All- estuvieron #resentes
je,es guerrilleros como Plinio Murillo, los Paredes, los
Fonseca, los Pineda, Eduardo Franco y otros m0s, y no menos
de veinte intelectuales venidos de la ciudad! 1uadalu#e
*alcedo, el e5traordinario combatiente del )lano, no estuvo
#resente8 .acia #ocos meses .ab-a sido asesinado #or esbirros
o,iciales "ue le tendieron una cobarde emboscada en la ca#ital
del #a-s! OHu es#ect0culo maravilloso de ,uerza y
combatividad ,ue esa con,erenciaJ G sin embargo, #or la
traici$n de los je,es liberales y la debilidad #ol-tica del
movimiento cam#esino en ese entonces, a#enas un a2o des#us
todo ese #oder-o #o#ular se des#lomaba! A.ora, en esta luc.a
nueva, no es el )lano el "ue se levanta, sino Mar"uetalia,
R-oc.i"uito, El Pato, 1uayabero y las guerrillas del 3C' de
*e#tiembre3 en el sur del 7olima! %&/' est0 muy cerca y muy
lejos de nosotros!
EA CC de se#tiembre las ,amilias salieron .acia otro #oblado de
caletas, remontando la cordillera! )os accidentes del terreno no
#ermiten llevar animales de carga, ni ganado! A.ora es la
misma gente la "ue debe cargar como las bestias! *uben las
cuestas cargando lo "ue #ueden resistir sobre las es#aldas )as
#iernas se tensan y #arecen ceder a cada momento bajo el #eso
de los ,ardos llenos .asta los bordes! Encima de los ,ardos van
ni2os, cerdos, lec.ones o gallinas!
En la tarde lleg$ al caleter-o ya desocu#ado el com#a2ero
1er$nimo Poc.e, "uien ,uera baleado #or la tro#a el d-a %>!
7iene el brazo ,racturado #or una r0,aga calibre (/! ;enia de
cum#lir una misi$n de e5#loraci$n cuando ocurri$ el asalto
aerotrans#ortado en el Canelo! *$lo cinco d-as des#us #udo
reunirse con nosotros! 7en-a las .eridas in,ectadas y estaba
.ambriento!
Esta misma tarde se #rodujo otro desembarco enemigo sobre el
r-o Farv0ez, "ue tuvo como objeto tomar 6/ reses y ta#onar
una v-a de esca#e! A las /@(/ se #rodujo otro desembarco en el
,ilo de )os Anocentes, donde los com#a2eros res#onsables
.ab-an car#ado unas cargas de ma-z, sobre el camino "ue
.ab-an dejado las ,amilias en marc.a! =oras antes la tro#a
enemiga .ab-a ta#onado la 4ltima v-a "ue conduce a
Mazamorra! Huedamos totalmente dentro de un anillo de
,uego!
A las %9 de la noc.e sali$ el com#a2ero 1ilberto con una
comisi$n y a la una de la ma2ana tom$ el ,ilo! Comunic$
r0#idamente la novedad y nosotros nos #re#aramos #ara la
evacuaci$n de las guerrillas )a comisi$n .ubo de abrir una
nueva troc.a en la oscuridad de la selva y colocarse
e5actamente en mitad de los dos ,uertes establecidos #or el
enemigo en la tarde 4ltima! Por a.- ser-a el #aso ,orzoso! Fo
.ab-a m0s #or donde .acerlo!
A las cinco de la ma2ana est0bamos en el ,ilo e iniciamos el
descenso .acia Mazamorra, burlando a las ,uerzas enemigas!
Cargamos con lo "ue #udimos, y lo "ue sobr$, #or ,alta de
cargadores, ,ue destruido! )os guerrilleros mataron el ganado!
A las cinco de la tarde de ese d-a est0bamos sobre Mazamorra,
donde ten-amos un almacn destinado a la #rovisi$n durante la
marc.a a otros lugares! Montamos ,uerte guardia sobre el
de#$sito y a las cuatro de la ma2ana del d-a siguiente ya
and0bamos selva adentro, con el de#$sito a cuestas! )o 4til "ue
no #udo cargarse ,ue destruido tambin! En comandante, sin
tener orden del Estado Mayor, resolvi$ salir con C' unidades
diz"ue a cubrir la retirada de las ,amilias, y a nosotros nos toc$
cargar con todo el almacn! )a mayor-a de los guerrilleros y
cam#esinos cargaron cuatro arrobas de mercanc-as, mas su
e"ui#o #ersonal, su ,usil y sus ,ornituras, todo ello durante los
dos d-as seguidos!
En Mazamorra #reguntamos #or =ernando 1onz0lez! Fos
res#ondieron "ue se .ab-a des#edido de los camar$gra,os
,ranceses y .ab-a salido con un gru#o de com#a2eros #ara
R-oc.i"uito, en busca nuestra! A las %/ @99 se oy$ un tiroteo en
el ,ilo de )os Anocentes! Eran las tro#as o,iciales "ue .ab-an
emboscado a =ernando y sus com#a2eros! )os muc.ac.os "ue
le acom#a2aban #udieron salvarse! =ernando cay$! *in duda,
los soldados a#untaron sobre l sus armas autom0ticas, #ues el
camino estaba descubierto8 los muc.ac.os avanzaron #or lo
menos cincuenta metros .acia la emboscada, al descubierto!
)a muerte del "uerido dirigente de la Juventud Comunista nos
dej$ at$nitos! Fing4n otro muc.ac.o de la ciudad, .asta
entonces, se .ab-a ada#tado tanto a la vida con los guerrilleros
como l! En la guerrilla tuvo el nombre de )eovigildo
Rodr-guez! Aun "ue .ab-a sido comisionado #ara cum#lir
labores de educaci$n #ol-tica entre los cam#esinos,
#rontamente a#rendi$ el arte de la guerra y se gan$ la amistad
y la admiraci$n de todos sus com#a2eros, re#itiendo en el
cam#o lo "ue .ab-a sido en la ciudad, al ,rente del movimiento
estudiantil y juvenil! =ernando ten-a a#enas C( a2os! En
llamamiento lanzado #or nuestro movimiento armado d-as
des#us dec-amos@ 3Este comandante de guerrillas, estudiante
de la Eniversidad )ibre , .ace a2o y medio vino a
acom#a2arnos enviado #or el Comit Central de la Juventud
Comunista , de la cual era miembro destacado! ! !
Fuestro comandante cay$ en una emboscada enemiga a la "ue
o#uso todo el valor y el coraje "ue le caracteriz$ en sus
acciones guerrilleras! Cuando vio en #eligro de ser eliminada
su guerrilla, se lanz$ adelante #ara cubrir con el ,uego de su
arma autom0tica la retirada de la guerrilla .acia #osiciones
,avorables! Con este acto .eroico se llena de gloria el
estudiantado de nuestro #a-s, a "uien dirigi$ desde estas tierras
de la resistencia muc.as #roclamas y muc.os llamamientos a la
luc.a ,rontal contra el sistema! Fo "ueremos terminar esta
carta, dec-amos entonces, sin e5#resar a los estudiantes de
nuestra #atria nuestra #ro,unda gratitud #or la solidaridad de
"u .emos sido objeto y solicitarles el env-o de otros
estudiantes "ue, como =ernando 1onz0lez, vengan a
acom#a2arnos, a ayudarnos con sus luces a orientar y
desarrollar esta luc.a armada revolucionaria "ue #uede
trans,ormarse en la ,orma #rinci#al de luc.a de nuestro #ueblo
contra nuestros o#resores y verdugos! Com#a2eros estudiantes@
desde .oy el destacamento a "ue #erteneci$ nuestro com#a2ero
1onz0lez llevar0 el nombre de 3:estacamento Eniversitario3 <
3Movimiento de Resistencia 1uerrillera de R-oc.i"uito3!
:el C' de se#tiembre al #rimero de octubre cum#limos labores
de organizaci$n del movimiento, con vistas a des#legar la
luc.a guerrillera en las nuevas zonas! En #rimer lugar,
resolvimos el #roblema de las ,amilias! *e resolvi$ "ue 6/
ind-genas regresaran a su tierra8 e,ectivamente, as- lo .icieron,
aun"ue las tro#as enemigas mataron once j$venes!
Huedaban%B9 #ersonas "ue no #od-an regresar #or"ue .abr-an
sido asesinadas, y acordamos distribuirlas e"uitativamente
entre los cuatro destacamentos "ue ,ormamos, #ara realizar su
evacuaci$n!
EA C de octubre nos des#edimos y cada destacamento tom$ el
rumbo acordado .acia 0reas di,erentes! *eguidos muy de cerca
#or el enemigo, #eleando bravamente y su,riendo lo indecible
en medio de una selva virgen donde no se encuentra nada de
comer y en donde no .ay tregua #ara la marc.a, las columnas
guerrilleras cum#lieron su cometido! 7ambin en esta ocasi$n
.ab-amos vencido! Rom#imos l cerco enemigo tal como
estaba #revisto, y nos des#legamos en una vast-sima regi$n del
sur del #a-s, donde a.ora comienza una nueva eta#a de nuestra
luc.a guerrillera! Mar"uetalia ya no est0 sola en el combate!
All- donde se .a #roducido el ata"ue armado del gobierno
sobre las regiones cam#esinas, la autode,ensa .a organizado la
resistencia y .a #asada a trans,ormarse en movimiento
guerrillero! 7ales el caso de El Pato, 1uayabero, R-oc.i"uito y
Movimiento 3C' de *e#tiembre3! A.ora la iniciativa no es solo
del enemigo, sino "ue es ,undamentalmente nuestra!
#$%&M!N'$(
)*$+*AMA A+*A*I$ #! L$( +&!**ILL!*$(
(Proclamado el C9 Julio de %&'(
Com#a2eros cam#esinos, obreros, estudiantes, artesanos,
intelectuales revolucionarios, .ombres y mujeres de Colombia@
;SC7AMA* :E CEA7R+ 1EERRA*
Fosotros somos el nervio de un movimiento revolucionario "ue
viene desde %&(>! Contra nosotros, cam#esinos revolucionarios
del *ur del 7olima, =uila, Cauca y ;alle sobre el #udo de la
Cordillera Central , desde %&(> se .a lanzado la ,uerza del gran
lati,undio, de los grandes ganaderos, del gran comercio, de los
gamonales de la #ol-tica o,icial y de los comerciantes de la
violencia! Fosotros .emos sido v-ctimas de la #ol-tica de
3sangre y ,uego3 #reconizada y llevada a la #r0ctica #or la
oligar"u-a "ue detenta el #oder!
Contra nosotros se .an desencadenado en el curso de%/ a2os
cuatro guerras! Ena a #artir de %&(>, otra a #artir de %&/(, otra
a #artir de%&'C y esta "ue estamos #adeciendo a #artir del %T de
mayo de %&'(, cuando los mandos militares declararon
o,icialmente "ue ese d-a .ab-a comenzado la 3+#eraci$n
Mar"uetalia3!
=emos sido las #rimeras v-ctimas de las ,urias lati,undistas
#or"ue a"u- en esta #arte de Colombia #redominan los
intereses de los grandes se2ores de la tierra, los intereses m0s
retardatarios del clericalismo, los intereses en cadena de la
reacci$n m0s oscurantista del #a-s! Por eso nos .a tocado su,rir
en la carne y en el es#-ritu todas las bestialidades de un
rgimen #odrido "ue se asienta sobre el mono#olio lati,undista
de la tierra, la mono#roducci$n y la monoe5#ortaci$n bajo el
im#erio de los Estados Enidos!
EFA ;AA CERRA:A
Es #or eso "ue en esta guerra #artici#an contra nosotros tro#as,
aviones, altos militares y es#ecialistas norteamericanos! Es #or
esto "ue se lanzan contra nosotros %' mil .ombres #rovistos de
las armar m0s modernas y destructoras, es #or eso "ue contra
nosotros se em#lean las t0cticas del blo"ueo econ$mico, del
cerco de e5terminio, de las acometidas #or aire y tierra y, #or
4ltimo, de la guerra bacteriol$gica! Es #or esto "ue el gobierno
y el im#erialismo yan"ui em#lean cientos y miles de millones
de #esos y d$lares en armas, #ertrec.os, #ago de es#-as y
delatores! Es #or eso "ue el gobierno soborna y corrom#e
conciencias, mata, #ersigue y encarcela a la gente colombiana
"ue se a la luc.a solidaria con nosotros, y v-ctimas una cruel e
in.umana guerra de e5terminio!
Fosotros .emos llegado a todas las #artes donde .ab-a #uertas
#ara gol#ear, en #rocura de au5ilio #ara evitar "ue una cruzada
anti<comunista, "ue es una cruzada anti#atri$tica contra nuestro
#ueblo, nos llegara, y con nosotros a todo nuestro #ueblo, a una
luc.a larga y sangrienta! Fosotros somos revolucionarios "ue
luc.amos #or un cambio de rgimen! Pero "uer-amos y
luc.0bamos #or ese cambio usando la v-a menos dolorosa #ara
nuestro #ueblo@ la v-a #ac-,ica, la v-a de la luc.a democr0tica
de las masas, las v-as legales "ue la Constituci$n de Colombia
se2ala! Esa v-a nos ,ue cerrada violentamente y como somos
revolucionarios "ue de una u otra manera jugaremos el #a#el
.ist$rico "ue nos corres#onde, obligados #or las circunstancias
arriba anotadas, nos toc$ buscar la otra v-a@ la v-a
revolucionaria armada #ara la luc.a #or el #oder!
:esde .oy C9 de julio de %&'(, somos un movimiento
guerrillero "ue luc.a #or el siguiente #rograma@
Primero! < A la Re,orma Agraria de mentiras de la burgues-a
o#onemos una e,ectiva Re,orma Agraria Revolucionaria "ue
cambie de ra-z la estructura social del cam#o colombiano,
entregando en ,orma com#letamente gratuita la tierra a los
cam#esinos "ue la trabajan o "uieran trabajarla, sobre la base
de la con,iscaci$n de la #ro#iedad lati,undista en bene,icio de
todo el #ueblo trabajador!
)a Re,orma Agraria Revolucionaria entregar0 a los cam#esinos
las .erramientas, animales de labor, e"ui#os y construcciones
#ara su debida e5#lotaci$n econ$mica! )a Re,orma Agraria es
la condici$n indis#ensable #ara elevar verticalmente el nivel de
vida material y cultural de todo el cam#esinado, librarlo del
desem#leo, del .ambre y del anal,abetismo8 #ara li"uidar las
trabas del lati,undismo y #ara im#ulsar el desarrollo de la
#roducci$n agro#ecuaria e industrial del #a-s! )a Re,orma
Agraria con,iscar0 las tierras ocu#adas #or los im#erialistas
yan"uis a cual"uier titulo y cual"uiera "ue sea la actividad a la
cual estn dedicadas!
7AERRA A HEAEF 7RA?AJA
*egundo K )os colonos, ocu#antes, arrendatarios, a#arceros,
terrazgueros, agregados, etc! de tierras de los lati,undistas o de
la naci$n, recibir0n los t-tulos corres#ondientes de #ro#iedad
sobre los terrenos "ue e5#loten! *e li"uidar0 todo ti#o de
e5#lotaci$n atrasada de la tierra, los sistemas de la a#arcer-a, el
arriendo en es#ecie o #agado en dinero #or los #e"ue2os
cam#esinos! *e crear0 la unidad econ$mica en el cam#o! de
acuerdo con la ,ertilidad y ubicaci$n de los terrenos con un
m-nimo #ara la mejor tierra de treinta .ect0reas cuando se trata
de tierras ubicadas en 0reas #lanas y aleda2as en las otras
tierras de acuerdo con su ,ertilidad y red de comunicaciones!
*e anular0n todas las deudas contra-das #or los cam#esinos con
usureros, es#eculadores, instituciones o,iciales y semi<o,iciales
de crdito!
:EREC=+ :E PR+PAE:A: G *ER;ACA+*
7ercero ! *e res#etar0 la #ro#iedad de los cam#esinos ricos "ue
trabajen #ersonalmente en sus tierras! *e #reservar0n las
,ormas industriales de trabajo en el cam#o! )as grandes
e5#lotaciones agro#ecuarias, "ue #or razones de orden social y
econ$mico deban conservarse, se destinar0n al desarrollo
#lani,icado de la #roducci$n nacional en bene,icio de todo el
#ueblo!
Cuarto < El gobierno revolucionario establecer0 un am#lio
sistema de crdito con las m0s am#lias ,acilidades de #ago el
suministro de semillas, asistencia tcnica, .erramientas,
animales, a#eros, ma"uinarias, etctera, tanto #ara los
cam#esinos individuales como #ara las coo#erativas de
#roducci$n "ue surjan en el #roceso de la Re,orma! *e crear0
un sistema #lani,icado de irrigaci$n y una red de centros
o,iciales de e5#erimentaci$n agrotcnica! *e organizar0n
servicios su,icientes de sanidad #ara la atenci$n com#leta de
los #roblemas de la salud #4blica en el cam#o! *e atender0 el
#roblema de la educaci$n cam#esina, la erradicaci$n total del
anal,abetismo y un sistema de becas #ara el estudio tcnico y
su#erior de los trabajadores de la tierra! *e cum#lir0 un vasto
#lan de vivienda cam#esina y la construcci$n de v-as de
comunicaci$n a los centros rurales #roductivos!
Huinto < *e garantizar0n #recios b0sicos remunerativos a los
#roductores agro#ecuarios!
*e5to K *e #roteger0n las comunidades ind-genas, otorg0ndoles
tierras su,icientes #ara su desarrollo, devolvindoles las "ue les
.an usur#ado los lati,undistas y modernizando sus sistemas de
cultivos! )as comunidades ind-genas gozar0n de todos los
bene,icios de la Re,orma Agraria Revolucionada! Al mismo
tiem#o se estabilizar0 la organizaci$n aut$noma de las
comunidades res#etando sus cabildos, su vida, su cultura, su
lengua #ro#ia y su organizaci$n interna!
FREF7E EFAC+ :E) PEE?)+
*#timo < )a realizaci$n de este #rograma agrario
revolucionario de#ender0 de la alianza obrera<cam#esina y del
,rente 4nico de todos los colombianos en la luc.a #or el
cambio de rgimen, 4nica garant-a #ara la destrucci$n de la
vieja estructura lati,undista de Colombia! )a realizaci$n de esta
Re,orma Agraria Revolucionaria se a#oyar0 en las m0s am#lias
masas cam#esinas, las cuales contribuir0n decisivamente a la
destrucci$n del lati,undio! Por eso, este #rograma se #lantea
como necesidad vital, la luc.a #or la ,orjaci$n del m0s am#lio
,rente 4nico de todas las ,uerzas democr0ticas, #rogresistas y
revolucionarias del #a-s, #ara un combate #ermanente .asta dar
en tierra con este gobierno de los im#erialistas yan"uis "ue
im#ide la realizaci$n de los an.elos del #ueblo colombiano!
Por eso invitamos a todos los cam#esinos, a todos los obreros,
a todos los em#leados, a todos los estudiantes, a todos los
artesanos, a los #e"ue2os industriales, a la burgues-a nacional
"ue est dis#uesta a combatir contra el im#erialismo, a los
intelectuales dem$cratas y revolucionarios, a todos los #artidos
#ol-ticos de iz"uierda o de centro "ue "uieran un cambio en
sentido del #rogreso, a la gran luc.a revolucionaria y #atri$tica
#or una Colombia #ara los colombianos, #or el triun,o de la
revoluci$n, #or un gobierno democr0tico de liberaci$n
nacional!
Mar"uetalia, julio C9 de!%&'(!
Manuel Marulanda ;lez, Asauro Gosa, :ar-o )ozano, Asa-as
Pardo, 7arcisio 1uaraca, Parmnides Cuenca, Roberto )$#ez,
Jes4s Medina, )uis Pardo, Rigoberto )ozano, Miryam
Farv0ez, Judit. 1rizales, Jes4s +rtiz, Rogelio :-az, Miguel
Pascua, Asrael ;alderrama, Federico Aldana!
(*iguen m0s de mil ,irmas de cam#esinos!
#!%LA*A%I$N )$LI'I%A #! LA (!+&N#A
%$N,!*!N%IA +&!**ILL!*A #!L -L$.&! (&*
)a segunda con,erencia 1uerrillera del ?lo"ue *ur se reunido
#ara estudiar la situaci$n #ol-tica nacional y las #ers#ectivas de
la luc.a revolucionaria, ,rente a los #lanes del im#erialismo
yan"ui de a#oderarse de,initivamente de nuestro #a-s,
engullirse lo "ue "ueda de industria nacional, el comercio y el
trabajo de todos los colombianos, su#rimir la ,uerza los 4ltimos
vestigios de libertad, o#rimir aun m0s bajo su bota a todos los
trabajadores de la ciudad y el cam#o someternos con mayor
,uerza al .ambre, a la desocu#aci$n, a la miseria y al terror!
En nuestro #a-s, v-ctima de la 3alianza #ara el #rogresoU de los
im#erialistas yan"uis "ue .an invertido m0s de un bill$n de
d$lares, seg4n la Revista Forteamericana 3Fortune3, los
yan"uis est0n instalando bases de agresi$n no s$lo contra
nuestro #ueblo sino contra todos los #ueblos latinoamericanos,
se .an a#oderado recientemente de nuestros yacimientos de
Eranio en )a Macarena , .an instalado all- bases de co.etes,
ocu#an con sus aviones a reacci$n #ara bombardeo y
ametrallamiento contra el movimiento guerrillero y cam#esino,
los aero#uertos de El :orado, Madrid, A#iay, 1erm0n +lano y,
a.ora, #or medio de una ley del Congreso de los Estados
Enidos se .an abrogado el derec.o de ocu#ar militarmente8
cuando lo estimen conveniente, cual"uier #a-s de Amrica
)atina, como lo est0n .aciendo en *anto :omingo o como lo
#retendieron en ;iet Fam!
Frente a la agresi$n en cadena de los im#erialistas yan"uis
contra los #ueblos de Asia, A,rica y Amrica )atina, se reuni$
la Con,erencia 7ricontinental de )a =abana #ara acordar
acciones solidarias del mundo democr0tico contra los agresores
im#erialistas, #ara el im#ulso y desarrollo del movimiento
revolucionario mundial, #or la #az y el #rogreso de las
naciones!
En nuestro #a-s, la oligar"u-a y el im#erialismo yan"ui est0n
desencadenando una vasta o,ensiva reaccionaria contra nuestro
#ueblo, contra todas las organizaciones obreras, contra los
em#leados #4blicos y #rivados, contra los maestros, los
estudiantes los trans#ortadores, #e"ue2os industriales y
comerciantes, contra los cam#esinos #roductores, contra los
artesanos contra los #eri$dicos y #eriodistas inde#endientes,
contra los escritores, artistas e intelectuales #rogresistas, contra
los .ombres y mujeres de Colombia "ue no "uieren morir de
.ambre! A las .uelgas y luc.as reivindicativas de las masas
trabajadoras, el gobierno ,iel testa,erro de los im#erialistas
res#onde con la ,uerza de las armas, ocu#a casas y locales de
organizaciones sindicales y gremiales, universidades, trata de
destruir a sangre y ,uego toda organizaci$n #o#ular "ue se alce
a la luc.a #or mejores sueldos y salarios, sus dirigentes son
asesinados, #erseguidos, a#aleados o encarcelados, muc.os
condenados #or consejos de guerra verbales, los .ambrientos,
los sin trabajo, los sin tec.o, reciben descargas cerradas de
,usiler-a, en tanto el costo de la vida es elevado y nuevos
im#uestos, nuevas alzas en las matr-culas, en los #recios de
te5tos de ense2anza, en los arrendamientos, en los servicios
#4blicos de luz, agua, tel,onos, correos, etc! enmarcan un
cuadro sombr-o de violencia y guerra donde una cuadrilla de
bandoleros instalados en el gobierno, en los mandos militares,
en las juntas directivas de la banca, la gran industria, el gran
comercio, la gran #rensa y el ca#ital gringo arrancan tinta en
sangre de colombianos ,abulosas ri"uezas!
En los cam#os colombianos los im#erialistas y reaccionarios
desencadenan contra el cam#esinado una sucia guerra de
e5terminio! *e la denomina guerra #reventiva
contrarrevolucionaria bajo los lineamientos del #lan laso
ins#irado en la nueva ,iloso,-a de la guerra irregular "ue
#ractica t-#icos #rocedimientos ,ascistas, 3acci$n c-vica,
comunal o acci$n c-vico<militar3, dentro de una guerra
sicol$gica #or la con"uista de las masas #ara desarrollar, luego,
la t0ctica de guerra de guerrillas contraguerrillera!
Frente a todo lo anterior los destacamentos guerrilleros del
blo"ue *ur, nos .emos unido en esta Con,erencia y constituido
las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia
(F!A!R!C!,"ue iniciar0n una nueva eta#a de luc.a y de unidad
con todos los revolucionarios de nuestro #a-s, con todos los
obreros, cam#esinos, estudiantes e intelectuales, con todo
nuestro #ueblo, #ara im#ulsar la luc.a de las grandes masas
.acia la insurrecci$n #o#ular y la toma del #oder #ara el
#ueblo!
*egunda Con,erencia 1uerrillera del ?lo"ue *ur, constitutiva
de las FEERVA* ARMA:A* RE;+)ECA+FARAA* :E
C+)+M?AA!
Abril C/ a Mayo / de %&''!