Calle \u00c1lamos N\u00ba 351
Colonia Ampliaci\u00f3n Vicente Villada CD.
Netzahualc\u00f3yotl, Estado de M\u00e9xico
Este livro foi traduzido de uma vers\u00e3o abreviada em ingl\u00eas intitulada "Quem est\u00e1 no controle?",
publicado por Grace Publications Trust, e em sua vers\u00e3o original em ingl\u00eas por Baker Book House.
O t\u00edtulo da vers\u00e3o original em ingl\u00eas \u00e9: "A soberania de Deus".
Agradecemos a permiss\u00e3o e a ajuda brindada por Grace Baptist Mission (139 Grosvenor Ave.
London N52NH England) para traducir e imprimir este livro ao espa\u00f1ol.
IMPRESSO EM M\u00c9XICO, 1995.
Tradu\u00e7\u00e3o do espanhol para o portugu\u00eas realizada por Daniela Raffo, 2007.
Obtido na Internet em: esnips
Quero faz\u00ea-lhe uma pergunta: Quem est\u00e1 no controle de tudo quanto se passa no mundo? Deus ou Satan\u00e1s? Muita gente pensa que Deus \u00e9 somente rei no c\u00e9u, por\u00e9m n\u00e3o pensa que Ele \u00e9 o criador do mundo e tamb\u00e9m n\u00e3o acreditam que o controle todas as coisas que acontecem nele. Algumas pessoas acham que o mundo funciona como uma m\u00e1quina, obedecendo as leis da natureza. Outros consideram que o homem pode controlar o que lhe acontece usando seu pr\u00f3prio livre arb\u00edtrio.
Mas me deixe faz\u00ea-lhe novamente a pergunta: Quem est\u00e1 no controle de tudo quanto se passa no mundo? \u00c9 Deus ou Satan\u00e1s? Quando olhamos para o que se passa no mundo, facilmente poder\u00edamos concluir que Satan\u00e1s est\u00e1 no controle, isso devido a que existe tanta confus\u00e3o e pecado. Vemos que as coisas v\u00e3o de mal em pior; continuamente ouvimos falar em guerras e revolu\u00e7\u00f5es; sabemos que h\u00e1 uma grande inquietude e temor no mundo. A maioria das pessoas permanecem na ignor\u00e2ncia a respeito da verdade de Jesus Cristo, e muitos pensam que cristianismo \u00e9 um fracasso. Ainda alguns que se identificam como crentes, t\u00eam sugerido que, embora Deus queira salvar \u00e0s pessoas, n\u00e3o pode faz\u00ea-lo, porque essas mesmas pessoas n\u00e3o O deixam! Todo pareceria indicar que Satan\u00e1s tem mais controle do que Deus tem.
Os crentes n\u00e3o devem interpretar o que acontece s\u00f3 pelo que seus olhos v\u00eam, sen\u00e3o que devem interpretar as coisas atrav\u00e9s da f\u00e9. ("Porque andamos por f\u00e9, e n\u00e3o por vista", 2 Co 5:7). Os crentes acreditam o que Deus tem falado na B\u00edblia, e a B\u00edblia sempre tem advertido que o que est\u00e1 acontecendo no mundo \u00e9 o que devia suceder (porque assim foi determinado por Deus desde o princ\u00edpio). A B\u00edblia diz que a gente inconversa sempre estar\u00e1 em rebeli\u00e3o contra a autoridade e a lei de Deus. Assim sendo, n\u00e3o deveria surpreender-nos quando a gente despreza a Deus mesmo, porque Ele \u00e9 a autoridade suprema e o doador da lei. A B\u00edblia anuncia que \u00e9 Deus e n\u00e3o Satan\u00e1s quem est\u00e1 controlando o que ocorre no mundo. A B\u00edblia nos ensina que Deus criou todas as coisas, e que Ele exerce um controle completo e soberano sobre tudo o que fez. A vontade de Deus n\u00e3o pode ser mudada. Ele \u00e9 o Rei soberano sobre todas as coisas e nunca pode ser surpreendido por nada do que acontece. Ele reina sobre tudo, fazendo com que todas as coisas operem juntas para o bem de todos aqueles que O amam e que t\u00eam sido chamados por Ele para ser Seu povo.
Embora estas coisas sejam verdadeiras, somente podemos entend\u00ea-las e desfrut\u00e1-las se somos crentes em Deus. Temos que encher as nossas mentes com conceitos verdadeiros acerca de Deus, a Sua natureza e o Seu car\u00e1ter. S\u00f3 ent\u00e3o poderemos aceitar com submiss\u00e3o e confian\u00e7a todo quanto nos aconte\u00e7a, sejam decep\u00e7\u00f5es, dificuldades ou tristezas, porque sabemos que todas as coisas, incluso estas, s\u00e3o controladas por um Deus t\u00e3o s\u00e1bio que n\u00e3o pode errar, e demasiadamente amoroso para ser cruel.
A gente precisa ouvir estas verdades acerca de Deus; a predica\u00e7\u00e3o superficial e vaga n\u00e3o basta. Ent\u00e3o, permita-me observar novamente: Deus ainda vive; Ele v\u00ea tudo o que acontece e est\u00e1 em completo controle.
Quando pensamos acerca do que est\u00e1 acontecendo no mundo, n\u00e3o dever\u00edamos come\u00e7ar a explic\u00e1-lo desde uma perspectiva meramente humana, porque se assim o fazemos, jamais compreenderemos esta vida. Existem muitas coisas na vida que achamos estranhas e dif\u00edceis de entender, por\u00e9m atrav\u00e9s da B\u00edblia Deus nos d\u00e1 entendimento. A B\u00edblia \u00e9 a Palavra de Deus, a revela\u00e7\u00e3o divina para n\u00f3s. Ent\u00e3o, se queremos entender o que acontece no mundo, devemos come\u00e7ar aprendendo o que a B\u00edblia diz acerca de Deus. Este \u00e9 o lugar correto para come\u00e7ar.
Se tentamos explicar as coisas partindo do estado atual do mundo e depois tentamos conect\u00e1-lo com Deus, concluiremos que Deus tem muito pouco a fazer com o mundo tal e como n\u00f3s o conhecemos hoje.
Por\u00e9m se come\u00e7amos com Deus e depois O relacionamos com o mundo, come\u00e7aremos a compreender o motivo pelo qual as coisas est\u00e3o assim agora. Deus \u00e9 santo e julga aqueles que pecam contra Ele. Deus cumpre a sua Palavra e castiga a maldade, assim como tem prometido fazer na B\u00edblia. Deus pode fazer tudo, e nada pode resisti-Lhe ou venc\u00ea-Lo. Deus conhece tudo e ningu\u00e9m sabe mais do que Ele. Nada \u00e9 imposs\u00edvel para Deus. Assim ent\u00e3o, quando olhamos para o que est\u00e1 acontecendo no mundo, podemos concluir que Deus tem iniciado seu ju\u00edzo contra a maldade e o pecado em nosso mundo moderno, tal e como o fez no passado.
Existem duas maneiras de responder a minha pergunta acerca de quem est\u00e1 no controle. A pessoa que n\u00e3o acredita em Deus considera tudo desde o seu pr\u00f3prio ponto de vista humano, come\u00e7a com o homem e \u00e9 por isso que n\u00e3o pode entender como Deus pode estar no controle. Doutro lado, a B\u00edblia nos diz que os pensamentos de Deus n\u00e3o s\u00e3o os nossos, e que os caminhos de Deus n\u00e3o s\u00e3o como os nossos. A pessoa que n\u00e3o cr\u00ea em Deus sempre pensar\u00e1 que \u00e9 idiota dizer que Deus controla tudo. Por\u00e9m, o crente sabe que Deus est\u00e1 no controle porque assim o tem
Leave a Comment