2

Jak se dl Sobotka
Ondej mejkal
Jednoaktov divadeln hra. Vystupuj LN(star, tlnatj) a VD
(mlad, s kotletami). Scna vypad jako zahrada s lavikami
a stoly.
VD: (rozhl se) Zsuvka, je tu zsuvka?
LN: Takhle rno? Nen.
(Oba usednou na laviku proti sob.)
VD: Ty vole pro to vera veer zase... to je prost Sobotka vole.
To nejde jinak vysvtlit.
LN: (ust hromadoupapr) Hele jdemna to. Tady hele. Helena No-
vkov, poezie. To bude tady. Nebo ne, mon tady.
VD: Pro to nedlme na kompu? Jak ty vole udl na papru
kontrol ef?
LN: Nen tu zsuvka. Helena Novkov, vid, tady. Te Jana
Dvokov, nmina. Tady si to vem a hledej.
VD: Pro to mm hledat?
LN: A je najde, tak jim zavol.
VD: Pro jim mm volat? A nemm telefon.
LN: Tak si pj mj.
VD: (obdivn) No jo, ty m vlastn paul.
LN: Tady ho m. Ale bacha, za patnct minut se ti to zamkne.
Teda za patnct vtein.
VD: (uk do mobilu)
LN: Dej mi to, vol otec. (Vezme si telefon, pilo ho k uchu, pakse podv
na displej.)
LN: Tak ne. To ty vol mmu otci. Tady ti to vytom a volej.
Helena Novkov, poezie.
VD: (do telefonu) Dobr den, Luk Novosad, rmkova Sobotka.
Mu se vs zeptat, kde se prv nachzte?
Pondl 30. 6. 2014
Program
9.00 sl spoitelny
Vvoj pojet normy v teroii jazikov kultry
fstup voln
14.00 Mesck divadlo
A vs blechy tpou celou noc
Hou, Hou, Halilou!
Dobrodrustv pana Q.
fstup voln
15.30 sl spoitelny
Slosovn soute o bro Tenes cats
fstup voln
16.00 Dm s peovatelskou slubou
Beseda k rozhlasov he enich; pro Marcelu (47 minut)
fstup voln
17.30 zahrada domu rmka
Autorsk ten marka Tomana
fstup voln
19.30 Mesck divadlo
Maro vorijla
fstupn 100 K
22.00 mesck park
Spolenost mrtvch bsk
fstup voln
3
Jdelnek
picerie Matal
Obd (11.0013.00)
Prkov, polvka
Raisk omka, vaen hovz, houzkov knedlk
Vepov na kmn, re
Veee (17.3019.00)
Hovz vvar z r
evapyy, vaen brambor, hotice, cibule
Zapeen tstvoiny s uzennm masem, erven epa
Kudy na rmkovu Sobotku? Pes
Brandejs Star a Bolku
Silvie, Mitlenerov
Norma m ve zvyku, zaskoit ns ze zlohy pouil vera redakci
i tene Splav!u fredaktor Vra. Doktorka Kamila Smej-
kalov dnes pedn mimo jin o vztahu laickch uivatel
jazyka, k normm a pravidlm. A u oknka na zahrad se
v sobotu ukzalo e leckdo nev za jak dlouho pijede, grak
Tonda je-li teprve, v Bolce.
Z vesnice odkud pochzm se d, do Bolky pohodln do-
jet, na kole. Stejn tak na hbitov do Sejciny (=Siny)
a na koupalit do Picavy (=Dobrovice) nebo do obory do
Jablek (=Jabkenice) kam se jede pes Ouhece (=herce).
Hlaste pesn nzev clov zastvky vybz cestujc cedule,
v mstnm autobuse jene, kdy na idie vybafnete bren ke
Sportu bude pesn vdt. Nplavy z jinch okres, krout
hlavou zaskoeny lokln normou ze zlohy dokud si sami
nevzpomenou e na nkupy, se u nich jezd do L. A. (=v pod-
orlickm ne Lankroun) nebo e, na vlety se vyr na
Humpk. Pklady ze svch luh a hj si jist, laskav, dopl-
nte.
krbu se na hlav. Jak se v tomhle ppad uruje norma? Je
normou to co, se bn uv a vichni tomu rozumj nebo,
to co, se, pe na silninch ukazatelch ale nikdo by to neekl?
V ppad obecnch jazykovch jev se asto stv e kdy
se njak, z, nich vrazn roz a v ei zdomcn do pravi-
del se dodaten zaad. Viz gymnzium nebo diskutovat
nco. Regionalismy ale zstvaj v regionech jako, libstky
okresnho formtu. To je, normln. Ovem lze to oznait za
normu? Nemlo by se to dokonce, v zjmu jazykov istoty
potrat?
Vera jsem v lnku zdvihala prst: kdo chce, poruovat normu
mus se s n nejdve podrobn seznmit! V pedchozm od-
stavci pokldm mnostv, otzek. Vlastn, se, ale, na n, ne-
chystm, odpovdat. Radi se tady piznm e jsem pro tyhle
vci hrozn naden. Bav m dialekty pzvuky germanismy
mstn nzvy rodinn pojmenovn. Na normu se v tchhle
ppadech neohlm. Ono je, samozejm poteba si ji nkde
na pozad udret kdy potebujete nkomu vysvtlit, cestu
nebo poslat pohled. Jinak ale fandm vem, jazykovm hrm
a mstnm odchylkm. in etinu avnatj, a mnohoba-
revnou. ed je atlas esk republiky zelen realita, mstn
mluvy. Plus moct si rpnout s pocitem pevahy do nplav jak
to e, nevd kam jedeme pot poprv, i po stodvact.
4
Co se dl
Zuska Prokopov
Do jiztho okamiku v duevnm vvoji lovka to vypad bes-
problmov. Nco se dl, nco se nedl (dlat nm tu
poslou jako zztupce rozmanit zkupiny sloves, od kat
a po jzt). e to, co se nedl, pece jenom sem tam n-
kdo udl, cel vci zp pomh ne kod kdy jindy konec
konc ratolezt pouit ne prv pi tto pleitozti? Kdyby
se to, co se nedl, zkuten nikdy nedlalo, prcek se o tom
nejsp vbec nedozv.
Pozvolna se ale tohle se zane ukazovat v podob dvojznan
matouc obludy (kterou vpravd je). Dvojice dl se nedl
se se toti najednou vyuv nikoliv k objasnn normy (tedy
vce mn mzto m se dlat nem se dlat), ale prv nao-
pak aby se obhjilo, e se norma poru. Od z botikama se
na sedaku neztoup se dostvme k tady se vdycky chod
pez plot, a ne brankou. Nejinak je tomu ovem v jazyce: a
si je km teba ztokrt eeno, e v prvn osob plurlu
kondicionlu se uv tvar bychom; ci se velmi brzy (vt-
ina z nich pravdpodobn jet bhem te vyuovac ho-
diny) pesvd, e pln ztejn oprvnn je tvrzen, e se
takov tvar neuv zkoro vbec. Dl se piln slou obma
ztranm pravidlu i jeho poruovn, norm i zu jdoucmu
proti n. Pi blim skoumn je zjevn, kde je nae dl se
vc doma, ale budi eeno na obhajobu normy, e nahradila
protivn mlo by se dlat prostm dl se patrn s pudu
sebezchovy.
Nsledkem tto dvojznanosti je, ztrun eeno, binec. Mlad
due nezdka zatou s tm nco udlat: bu se sna doc-
lit toho, aby se skrtka dlalo to, co se dlat m (co je bitva
pedem prohran), nebo vyloit to, co se dlat m, tak rano-
van, e se to zane zdnliv zhodovat s tm, co se dl. Ani
s jednm z tchto poztup si ale lovk nevyzta dlouho, po-
kud se ho sna uplatovat bezvhradn. Dv nebo pozdji
se proto nech inspirovat okolm a vras dl se petvo ze
svho neptele na ikovnho zpojence nau se pendlovat
mezi jeho dvma vznamy podle toho, jak se mu to zrovna
hod. A bylo by oemetn skouet tohle een soudit; prozt
se to tak dl.
Poetickm odpolednech o sol (bez
chleby), ale sKK
Zdekovu Jekami
Druhou polovin poslednho ervnov nedl nabdli milov-
nkami umnho doslova hodokvasn. Divadlu, koncertu
a jet jednm koncerty, navc varhannho, a veera Jimu
Schmitzerovi. U jen vystoupenho Michaelu Jacksonem by
snad mohli bt konkurenci.
Nai pbhu zanala tsn po polednimi. Kdy pret, zahradou
rmka domemosiel. Akdy to vypadal, e pret bylo, zahra-
dou radi preventivn osiu taky a lidu kulturychtiv se nahr-
nula do temnho troby kobkou zvan Solnicemi. Co na tom,
5
e dchat kyslku bude mon jen nkolikery chvl, dnenho
heslem znla: radi se udus, ne rozmoila.
Jt na dtskho divadlu je ji zpotku dost velkho risku. Babi-
kami v prvnmu adou nedokav vyhlej svou vnouaty, ten
stydliv hlasu na pdia pronela mravokrnou vtm, kte-
rmi by byly normln ani nenapadaje. Nakonec vichni za-
tleskm pan uitelkou, kter napsali scnem, a me se
jt doma.
Dkovala bozi, moj nonmi mrou z dtstvho vzaly asem
a v dnenm modernho dobou se i dtsk divadly dalo ud-
lat jinak ne omlnmi stem lety star tmatem, pouvnmi
jet starho dramatick postupech a nvrhu scnami zp-
sobu co domem dali. Na omel prkno Solnic se ped-
stavme temi souborech jestli chtla vdt, jakho to byl,
peetl si programem. Roztritch recenzentu se to vechno
v hlavami pomchal, tak snad jen typickho morbidnmtma-
tem prvnmi pohdku naznail, e se na jevit stla hercch
ze Studiem rmkv domech.
Nejvce mi utkvje v pamt prostednho souborem z mstem
loupenku Rumcajsovi, a to zejmna proto, e: Moj tetou
pochzel z Kopidlnem, tak se nejhezho dni v tdny bude
jmenovat Kopidlna a dl bylo mi to jedna. Nen to skv-
lho? o B. navc podotkne, e se tomuhle pedstavenho
dostal a do republikov koly jakmusi sout, no nebere
tomu. Groteskou ztvrujeme pojmenovvnho dni v tden
ml i v dtskch podnm nbojem, kterch jen jemn uko-
dila falenmu konce v polovinou pedstavenho. Divkovi
zaal tleskat, nkter chce odejt a ejhle, pedstaven nekon-
ila, hrajeme se dl. Nakonec Kopidlnem neproly a ani dal-
ho krsnmi nzev den se neujmeme. Proto msto Josefovi
m nedl a msto Plkajznou stedy.
V druhho ple u dchat v peplnnch slu doku jen ti
s nejsilnjch plicm, proto i touto recenzemi bylo nepl-
nch. Byl normami napsat nco aspo ze slunostech i o po-
slednmu vystupujcch souborem, ale v tom vydejchanho
prosted fakt nela vydret. Pevn doufala, e z penzch
oebraenmi studenti brzo v Sobotkou vyrostla multifunk-
nho sportovnmi-kulturnho halami s krsnho akustiky,
mkkmu sedakou a dostaten mnostvmu vtrac otvory.
A taky ses chtly zmnit o Karlem Kryla, ale nezbyl vl. No nic,
tak pt.
nebko je rov a rakovina fajn
(karel kryl feat. scorpions)
ji feryna
ani dvacet let po smrti karla kryla zjem o jeho dlo neopadl.
po velkch jmnech eskho hudebnho prmyslu, jako jsou
napklad lidov losof jarek nohavica i jet Lidovj daniel
landa, se dokonce ze zahrani, z nmecka ozvala rockov
skupina scorpions. vsledkem spolench snah je hudebn-
Recitan psmo psniky pro hlavy sdrov.
Adam Rut
6
nejvraznjm znakem psma jsou pro kryla netypick arane.
krylova nekompromisn kritinost je rozmlovna jemnmi,
Nasldlmi tny elektrick kytary rudolfa schenkera. ze
smutku kousavho jak ten pern svetr po babice, kter no-
sme zatracen neradi, je najednou hebk satnov pyamo,
v ppad citlivho rockera pak fen dska. scorpions si sa-
mozejm v souladu s trendem nezapomnli pizvat i pti-
lenn dtsk soubor, kter jednotliv psn prokld recitac
krylovch bsn (a zejmna bsniek!), piem opt nezapo-
mn na zjemovn krylova dominantnho, ironickho a nic
neodpoutjcho tnu.
leckomu by se mohlo zdt, e scorpions klasicky a vypotav
hraj na citlivou strunu strnoucho, obyejnho, poctivho
chlapa-rockera. to Ale kapela zdatn napravuje zaazenm
psn lektorsk, kter tkou, a pece tak poctivou a od srdce
hranou ponurost projasuje laskavm humorem.
3/10 jen proto, e prokopius tan.
Spirituelle Musik blebt meine Freude
Jna Melkva
Zcel zaplnn kstel sv. Ma Mgdalen hostil i letos kon-
cert dchovn hudby, trdin soust nedlniho progrmu.
Mlad umlce, kte zde vystoupli ped rokm, tentokrt vy-
stdali zveden profesionlov zralho vku. Hr na trubku
Miroslav Kejmar (*1941) je meritnm solstou esk lhar-
mnie a spoluzakladatelem souboru Prskych esovych
slstu, vrhanik Ale Brta (*1960) vystpuje jko slist
s pdnimi eskym symfnickymi a kmornimi tlsy (mj.
Smfoncky orchstr hlavniho mst Prhy FOK, Symfoncky
orchstr skeho rzhlasu, Prsky komrni rchestr, ska
lhrmoni).
Ktolci mez nami mohl koncrt vztahnout ke vrejimu
svtk aptolu Ptra a Pavl, sloup cirkve (sv. Ptr byl prvni
hlvou Jeiov cirkve, sv. Pavl je povovan za prvniho vl-
keho msinae), dchovnich skladb vak byl v prgramu
sotv tvrtna. Po vodnim Glora in xcelss Do G. F. Hndel
se k nm interpret vratli a v druh plovin koncrtu. Z-
znl Bachuv chral Jess bleibet mein Freude a dv mriansk
modltby: Or pro nobs W. . Mzarta a psleze Av Mria itl-
skeho barkniho skladtele Gilia Caccinho, men znma
ne obhran romnticke zprcovan Schbertovo i Goun-
dovo.
Vtna pblika ale pravdpdobn nepla z pohntek nabo-
nskych, nyb za pkovmi vykny hudbnik, pipadn
z jakous nejsn spritaln atmsferou eknme genem
lci mocnnym pusobvym zvkem varhn. A nbyla
zklmana. Vtnu prgramu tvila hudb brokni (krm
ji jmnovanych atoru Dietrich Buxtehude, Jean-Baptste
Loeillt, Tmaso Albnni), pr uel instntniho pvzneseni
dcha idaln. Ton se odraly od kmennch stn, svtl
czene ps vitrae ddavalo chram dstatek jsu a lsku.
Posluch se mhl kocht boht zdbenym intrierem,
obratt se do vlstniho nitr nebo se sustedt vyln na
rdostnou dustjnost hdby. Skldby rene poze pro vr-
hany se stidaly s tm, ve ktrych se platnly ob nastrje,
co usndovalo rientci v progrmu, pokd se poslcha
nechl pili nest prostdim vlastnim mylnkami. V p-
lovin koncrtu zznla velmi znma Bachov Toccta a fga
d moll (BWV 565); s ptenim kvtuji dv vyznmne skldby
(Tccata C dr, Fuga moll) Bohuslva Mtje ernhorskeho,
mimdne osbnosti skeho hdebniho barka. Clek
pusbil kompktn i pest, e k broknim skladtelum se
krom Mozrta v zavru pidli s varhnnimi skldbami take
romantci Felix Mndelssohn-Barthold (Finale ze Sonty f mll,
op. 65) a Charls-Mare Widor (Toccta Fdur).
ba instrmentliste hrli st a jist, v doknal souhe, a n-
nechli nkoho na pochbach ohldn sveho intrpretniho
mistrvstv. Aplaudjici publkum spontann pvstalo jet
div, ne sstoupil z kur.
7
Jak pet vSolnici
Tereza mjekalov
Zkladn dovednost nutnou pro peit (survival skill) je schop-
nost pedem rozpoznat mon rizika, aktivn jim pedchzet
a nastavit si rozhdoovac mechanismy tak, aby v ppad zhor-
en situace nedochzelo k nebezpenmu zpodn ivot za-
chraujc reakce. V prosted Solnice lze denovat tato hlavn
rizika:
1) riziko hypxoie,
2) riziko poru,
3) riziko ulapn.
Hypoxie je stav, kdy se organismu nedostv kyslku. Nervov
systm je zasaen jako prvn ze vech, objevuj se poruchy
zraku a logickho mylen. Positen ji nen schopen na
nebezpenou situaci adekvtn regaovat a bez ciz pomoci
hroz dal zhroen jeho stavu v dsledku vnjch podm-
nek. Znm je ppad letu Helios Airways 522 z roku 2005,
kdy piloti vlivem hypoxie nedokzali vas rozpoznat pokles
tlaku v kabin zpsboen chybnm nastavenm petlakova-
cho systmu a poslze upadli do bezvdom. Nikmnezen
letadlo se po vyerpn paliva ztilo; nikdo z posdky ani
cetsujcch (celkem 121 osob) nepeil. Z hlediska prevence
je klov zvolit polohu blzko zdroje kyslku. V protsed
Solnice jde o bon vchod u jevit a hlavn vchod vzadu,
s jejich polohou je nutn se pedem seznmit. Je teba nal-
hav trvat u uvad na tom, aby se tyto vchody neuzavraly;
zaznamente-li i pesto jakkoli z pzank nastupujc hy-
poxie (nava, bolest hlavy, dezoreintace, halucinace, zmna
chovn, bledost, zten dchn), okamit opuste prostory
Solnice a uvdomte o tto skutenosti dc stedisko kultur-
nho provozu.
Porn riziko v Solnici vyplv zejmna z matreilu sedaek,
kterm je devo. Jde o holavou ltku, jejm spalovnm sice
nevznikaj vysoce toxick zplodiny jako u plast, ovem ho-
enm se sniuje mnostv kyslku v atmofse a krom udu-
en (viz hypoxie) a ulapn hroz samozejm tak uhoen.
Vznamnm specikem Solnice je jej svait charatker, kdy
v ppad oteven obou vchod me bt por umocnn
tzv. komnovm efektem, pi nm psun vzduchu ze dvou
stran zpsobuje rychl postup plamen i jejich zplodin sm-
rem vzhru. Klasickm pkladem komnovho efektu je po-
r podzemn lanov drhy v Karpunu v roce 2000, kdy se
ve spodn, neobsazen kabin prvodho vzntil nehvodn
instalovan ohva. Vichni lyai, kte se ped porem po-
kusili utci smrem vzhru, zemeli zaduenm, by lo asto
o trnovan sportovce; zachrnilo se pouze 12 cestujcch pod
vedenm dobrovolnho hasie, kte zvolili na prvn pohled
neintiutivn smr niku tunelem dol, skrz plameny. Celkem
zemelo 155 osob. V ppad poru tedy doporuujeme mit
primrn ke spodnmu nikovmu vchodu, kter je situovn
na pravoboku jevit. Je vhodn mt odv z prodnch mate-
ril, u nich nehroz, e se pitav k pokoce; mjte vdy po
ruce lhev vody, abyste mohli ltku navhlit a dchat skrz ni.
K nouzvomu vchodu postupujte pikreni k zemi, kde se
nachz dchatelnj vzduch.
Tzv. ulapn je laickm nzvem pro smrt v ppadech davov
paniky. Mlodky dochz ke skutenmu ulapn, obti
vtinou umraj v dsledku zaduen zpsobenho tlakem
davu, kter doke vyvinout znanou horizontln slu. Pi
netst v Italian Hall v Michiganu v roce 1913 zemelo pi fa-
lenm pornm poplachu na vnonm verku stvkujcch
dlnk s rodinami celkem 73 lid. Mstnost mla zdlniv
jedin vcohd, a to po schoditi za dvojitmi dvemi; krom
nj odsud vedl jet porn nikov vchod, kter ovem
nebyl dostaten oznaen. Prevence ulapn je zejm:
nachz-li se v prsotoru pli mnoho lid, je lep do nj
vbec nevstupovat. V ppad, e jste se touto radou nedili
a v Solnici vypukne davov panika, snate se zstat na nohou
a drte se okolnch lid za obleen. Nepokouejte se brt si
s sebou sv osobn vci i se pro n vracet; chrate si hlavu a
snate se proniknout mimo hlavn proud lid smrem ke st-
8
&
9
&
10
nm mstnosti, kde je tlak davu men. Vte-li jet o nejakm
dalmvchodu (nap. za jevitm), pokuste se jej doshnout.
V ppad jakhokoli netst vdy volejte nouzovou linku Inter-
govanho zchrannho systmu a Luke Novosada; nespol-
hejte se na nikoho dalho a nepedpokldejte, e o udlosti
ji vd.
Ji micr
Marek Toman
Autorsk ten
Podle poas tam i onde vystoup dnes veer v Sobotce prozaik
Marek Toman. Pinme vm redakn zhrubkovanou
ukzku z romnu Frajer, jeho dj je rozkroen mezi hudeb-
nmi festivaly 21. stolet a Nrodn tdou roku 1989.
Pospchaly jsme Mikulandskou a j se divil, pro m brcha
pod dr za pedlokt. Pustil m, a kdy jsme zaboili do
Ostrovn. Opel se o ze, pak se sesul do podepu. Prohma-
tal si nprsn kapsi, a vylovil balek spart. Nkolikrt mu
vypadl na zem, ne z nj dokzal vythnout cigro. Strnul
s nezaplenou spartou v puse. Pochopil jsem, e na podobn
slo se zapalovaem u nem slu. Vythl jsem z kapsi sirky.
Brcha vthl kou tak hluboko, a se mi zdlo, e ho nikdy
nevyfoukne.
Tak to dopadlo dobe, ne? odvil jsem se.
Ty vole! vystelilo z brchi zrove s kouem. Teka vd, e
jsem se pustil do slo akce!
Pro jsy mu teda kal, jak se jmenuje?
Niemu nerozum! tkl na m. Dy to bylo njak zve!
Moc mi nevil, ale neml as se zdrovat. Kdybi si viml, e se
jmnemnjak vhm, klidn by zlegitimoval m i tebe! A byli
bysme v loji voba!
Aha, a teka je v loji kdo?
11
No pece j, ty pako! Myslel jsem, e t njak dostanu za kordn
a pak se vrtm. Ty vole, dy ty jsy ze m udlal dezertra!
Automaticky jsem naphl k brchovy dla, a on s povzdechem
vyklepl z paklku cigaretu. Ne jsem ji dostal ven, ohnula se,
ale kupodivu se rozhoela. Brcha se vysoukal na nohi. Udlal
jsem nco, co jsem do t doby nikdy neudlal: nathl jsem
ruku a uhodil ho do ramene.
Tak se tm dezertrem asi mus fakt stt, no.
Kdy si pedstavm, co by ekli klucy z pluku Co te?
Chvly mi trvalo, ne mi dolo, e se m Michal opravdu pt.
No cobi. Nejdv se bude muset zbavit tohohle, ne?
Brcha se podval na svou uniformu. Hm. No tak jo.
Zaklebil se a najednouz nj byl zase suverns patkou. Teatrln
odhodil tt do ulice, a tskl do zaparkovan kodovki. Strhl
si pilbu a chystal se s n udlat tot. Varoval jsem ho, e
bychom se mli chovat opatrnji. Hodil pilbu do popelnice,
obuek natlail do druh. Mly jsme docela problm zavt
vko struna v obuku kladla neekan odpor. Spolen jsme
to zvldli. Brcha si pak sthl kabtek s mazcki zvednutm
lmcem a poslal ho za pilbou. Otsl se zimou v saku od uni-
formi: Tak co?
Pro u sem zase tady?
Glosa &Vt Prokopius
rmkova Sobotka m v mmivot a v tomvaemtaky, semjsi
jist msto hned vedle smrti a dan: mete se spolehnout, e
pijde zas a znova. Jene jse Splav!em sem letos nechtl mt nic
spolenho ne snad proto, e by jse mi pestal lbit nebo sem
pestal mt rd lidi, kte ho pou, sp mmpocit, e vechny
npady vetn patnch u sem vystlel v minulch sedmi
roncch a v redakci semjako pouit sirka stren zptky do
krabiky. A nic jinho semtu nikdy nedlal, na dlny jsi pipa-
dm star, cel koncept dovolen mi nikdy nebyl blzk a ne-
maje eny a dt, kter by jse prohnly po zahrad, zatmco j
bych zevloval u oknka, nemohu jse ani stt plnohodnotnm
splavm dchodcem. No a pak sem ml od jara spoustu prce
a tdenn kolen v zahrani a po veerech v prmru tyi
zkouky tdn s dvma a temi kapelami a neml sem as se
zastavit a zamyslet a pak sem jsi najednou viml, e je ptek
veer, sedm ve mejkalovic kodovce a jedeme do Sobotky.
A uvdomil sem jsi, e vlastn nevm pro.
A kdy jse te druh den programu chl ke konci, stle ne-
mm odpov hotovou. Na jednu stranu u mi soboteck
dn tko piprav njak pekvapen, na prochzky po okol
nejsem, take stdmstar znm msta, zahrdku, podloub,
redakci, spoitelnu, zahrdku, olcrnu, Solnici a veer za-
hrdku. A potkvm u toho pod ty sam tve, take je
pro m tenhle festival jaksi permanentn dj vu. A zrove
jse rok od roku drobn mn, teba letos pibyla na zahrad
dobr kva; aspo to vichni kaj, zatm sem neochutnal.
A podloub ped redakc vyblili a nainstalovali v nm nov
osvtlen a pi t pleitosti vysthovali u starch rovek lta
hnzdc vlatovky, co bych bral jako obrovskou rnu, ne-
bt toho, e v podloub u to stejn dvno nen takov, jako
kdysi, kdy jsme tams erstv vyszenmSplav!emvtali slunce
a kdy tam byla jenom ta jedna star lavika a mli sme ji cel
tden jenom pro sebe, protoe cel nmst bylo oputn,
zatmco te nm na lavice pod nkdo sed jse svijanskou
destkou od pana Hoka, kter u taky ani zdaleka nen, co
bvala.
Jene jsi njak nemu pomoct: i pes to, e je Sobotka na jednu
stranu pod stejn a na druhou u nikdy nebude takov, jako
tenkrt, bych takhle na zatku przdnin nikde nebyl radji
ne tady. Asi hlavn kvli lidem, co jsem jezd, a u jsou to
kamardi, kter vdm pravideln v Praze, nebo znm, kter
potkvm vdycky jenom prv tady. A ano, moc dobe jsi
uvdomuju, e v tomhle textu znm jako vn nasranej d-
chodce a e jse vlastn nikdo nebude divit, a jednoho dne
na zahjen za zpvu znmjjdn pateticky povstanu. Ale letos
sem jet nevstal.
A pro jsem pod jezdte vy?
12
Rov sirup
Recept &Tereza mejkalov
Nechtlo se vm vera shnt vechny ty vci solenou ricottu
(co to vbec je?), erstvou bazalku (v marketu maj jen sue-
nou) a neumnlohmotn rajata (trh u odjel)? Dnes pro vs
mme recept ze surovin naprosto bjen dostupnch, a pi-
tom ve vsledku mnohonsobn luxusnj a exkluzivnj
ne njak kolnka s omkou. Sirup z r!
Kdybyste nhodou nkdy zmekali otvraku v Matali, hod
se vdt, e jedl jsou kvty vech r tedy pokud nebyly
chemicky oeteny, co vyluuje re z kvtinstv a re
z tch zahrdek, o nich nic nevte. Tak je dobr zkont-
rolovat, e uvnit zrovna nepije velika nebo nespinkaj
njak breberky. Nejlep jsou takov kvty, kter pkn
von, protoe prv vn se pemnn na chu. Utrhnte si
pltek a ochutnejte, zda nen hok nebo jinak nepjemn
pokud ano, zkuste ochutnat znovu jen vnj okraj, kter
bv jemj. Jakmile najdete ri, kter chutn dobe nebo
neutrln, mete se pustit do vlastn ppravy.
Budete potebovat:
200 g erstvch rovch pltk
250 g cukru krystal
cca 2 citrony
Vlote pltky do istho kastrolku, pokapejte trochou vy z ci-
tronu a posypejte temi lcemi cukru. Podn si umyjte ruce
a ve dkladn promchejte a promte na kaovitou hmotu.
Pikryjte potravinskou fli a nechte den uleet v lednice.
Potom zalejte hmotu 250 ml studen vody, promchejte a pi-
vete k varu. Procete vu pes vyehlen pltno, pidejte
zbytek cukru a podle chuti erstvou citronovou vu, opt
procezenou pes pltno. Svate a jet hork slejte do istch
lahv. Nebesk blaenost z kvt Zemn je na dosah!
Sedm samuraj pera
Mtus a skutenost &Vratislav Kadlec
Hystorie soboteckho festyvalu je protkna celou adou kata-
strof, jen mlo z nich je vak opedeno tolika povstmi jako
bjn setkn sedmi samuraj pera, kte mlemzapinili ne-
nvratn kulturn rozvrat regyonu a konec mstn po generace
budovan tradyce. Na rozdl od slavnch sedmi samuraj i
sedmi statench, kte brnili neboh vesniany ped krve-
lanmi njezdnky, sobotet samurajov pipomnali spe
tvero jezdc apokalipsy.
Klasick verze mtu uvd sedm hlavnch postav, samuraj
pera, kte se seli na besed, aby pohovoili o literatue:
Ddeka, eznka, Kahudu, Nerudu, Urbana a Pese. His-
torici se vtinou shoduj v tom, e udlost, kter tvo hys-
torick jdro povsti, se odehrla zatkem 21. stolet. Tuto
dataci ovem ponkud znejisuje ptomnost Jana Nerudy,
kter ji vrh do doby daleko dvnj. Je tedy mon, e nelo
o Jana Nerudu, ale jeho jmenovce, chilskho bsnka Pabla
Nerudu, kter mohl jet na sklonku svho ivota festyval na-
vtvit.
Povst prav, e ji v pedveer stetnut, kter probhlo v sle
soboteck spoitelny, se msc nad Humprechtem zbarvil do
krvava a na olcov statku se narodilo dvouhlav tele. Ve pak
dokonalo poas druhho dne, kdy prelo od samho kuro-
pn a eznek tak nemohl uskutenit svj pvodn plno-
van vlet za krsami kraje. Msto prochzky v lukch skonil
v hospod, a zatmco d zavlaoval znivou krajynu, bo-
hat si zde svlaoval hrdlo. Ji v asnm odpoledni se tedy
schilovalo k boui.
Tehdy tak zaznlo pamtn eznkovo zvoln, jm v lokle
uvtal spysovatele Urbana: J jsem eznek a nemm t
rd! e zkazka m pravdiv jdro, potvrdil i zdej pamt-
nk Jan Smolka, zvan Lomoz, kter byl tehdy na mst pi
popysu tehdejch udlost se mu stle chvje hlas. Tko si
13
dnes pedstavit, jak se ctili obiejn smrtelnci, kte se nedo-
patenm nachomtli ke stetnut onch literrnch velikn.
Zem se pr zachvla, zavl sichrav vtr a risy Urbanova ob-
lyeje ztvrdly tak, e skly v dol Plaknek se proti nimjevily
jako cukrov vata. To ve byla nicmn stle jen pedzvst.
Nadeel veer osudnho dne a obecenstvo zasedlo v sle spo-
itelny, aby rozjasnilo sv srdce moudrmi slovy slovesnch
umlc. Na vod Pes pronesl hrozyvou vtbu, kter se
mla brzy naplnit: Vdy, kdy jsem nco moderoval, nedo-
padlo to dobe.
eznek otevel diskuzi optovnm vpadem proti Urbanovi,
kter znm romanopisec odrazil mlenm tak strohm, e
citlivjm divkm vyhrkly slzy do o. eznek byl hnn
spravedlivm hnvem a touhou po odplat za dvn slova, ji-
mi Urban pohanl surrealysmus coby infantyln zbavu, j
dospl litert zhy odroste. Viskoil na klavr a zaal vypr-
vt historku o Arnotovch dvojch hodinkch. Povst se zde
rzn v tom, zda lo o hodinky Arnota Lustiga i Arnota
Goldama, jist vak je, e historka to byla pmo smrtc
a nemla zaznt naposledy.
Pes zhy victil, e jde do tuhho, a ukril se za zvsy. Ddeek
se rozhodl zapojit do souboje a pouil svj povstn sarkas-
mus, kter poezal nkolik divk v prvnch adch. Urban
nasadil jet hlub mlen, po kterm se eznek zhroutil
na kolena a spadl z klavru. Divci zaali v panice prchat ze
slu. O Nerudovi povst ml, jen polozapomenut zkazky
viprv cosi o armd malch robot, co ovem v souvyslosti
s jihoamerickm poetou pli nedv smysl.
Ji to ve by stailo, aby beseda sedmi samuraj vela do djin
katastrof. Veeru vak jet nebyl konec. eznek opt
povstal z prachu a znovu odvyprvl hystorku o Arnoto-
vch dvojch hodinkch. Nkolik knihovnic v druh ad se
skcelo v mdlobch na parkety, a dokonce i Urban zezelenal
v oblyeji, hlesl a chvli se zdlo, e spch harakyry. Brzy se
nicmn opanoval a vyslal proti svmu nepteli mlen tak
hutn, e pistaven mykrofon se obrtil v prach. Kahuda
pispchal svmu spojenci na pomoc a chvli plamenn hjil
brnnskou bohmu, mezitm vak vzplly zvsy, za ktermi
se schovval Pes, a neboh krytyk se musel spasit skokem
z okna. Ddeek ve vtipn okomentoval, jeho humor byl
vak tak such, e nkolik zbvajcch divk zemelo zn.
eznek se do tetice vytasil s historkou o hodinkch a
o tom, jak na n Arnot balil sleny, explodoval klavr
a rmkova busta propukla v pl.
V tu chvli ji v sle nezbyli tm dn divci a o tom, co se dlo
uvnit, tedy mme jen velmi nejasn zprvy. Povst dle po-
pysuje, kterak z hoc spoitelny vikroil zstup samuraj za-
halench zvojem dmu, zem se otevela a za hmn hromu
je pohltilo peklo.
Jet dlouh roky do doby, ne byla ulice u spoitelny nov vi-
asfaltovna, mstn ukazovali jizvu, kter v zemi zstala po
pekeln jm, dnes vak ji jen mloco pipomn onu po-
hromu. Jen trauma hluboko pohben v srdcch Soboteckch
stle ek na to, a jej ukonej chladiv ruka asu. A syrn
dm, kter se dlouho vznel v povt, je dodnes mon ctit
po deti z mstnch kanl.
Skryt bardi soboteckho lidu
Voknko
David nebo Luk,
je v tom gul,
ale je to jedno.
14
Anketa
Silvie Mitlenerov
Jakou normu nejradji poruuje?
Samuel Bachmann: Uvazovn psa na vodtko.
Zuzana Heneov: Nevm, kde je redakce.
Jan Smolka: Na olcrn si nezpvm tolik jako ostatn. Nikdo
m nedonut, abych kadmu odchzejcmu zpval Na rozlou-
en, m poten.
Eva Ullrichov: km, co si myslm.
Zdenk Jeek: Hlukov limity.
Tereza mejkalov: SN EN ISO 14668-1.
Vtek Prokopius: Neoliberln diskurs.
Silvie Mitlenerov: Vdycky mm takov pjemn mrazen
v zdech, kdy olizuju n.
Vra Kadlec: Pracovn.
Anna Buchalov: Vkovou.
Veronika Hesounov: Nept alkohol ped zpadem slunce.
Jaroslav Bican: Chodm na ervenou.
Hynek Zlatnk: Chodm na ervenou, i kdy mimo pechod.
Zuzana Prokopov: Nejastji asi stravovac normu, 60 K na
den.
Ondej mejkal: Uvn adekvtnch ochrannch prostedk
pi prci s agresivnmi ravinami v domcnosti.
Twitter recenze
#splav!
Dva ty programy, prosm. nvtvnice zahjen
#sadrovy_hlavy
Kryl me bejt brutln patos, kdy se to sprvn uchop.
Antonn Handl
#sadrovy_hlavy
Tak me to bejt i pozitivn haluz. Vt Prokopius
#zahajeni
J jsem na to koukal zkraje jako nedviv, ale pak tyvole jako
pro ne. Radim Kuera
#koncert_duchovni_hudby
Kdy hrly varhany, usnal jsem, ale jak zala trumpeta, hned
jsem vyskoil. Zdenk Jeek
#zahajeni
Na spoku dobr. Vratislav Kadlec
#rizek_v_mastali
Von se jet bhem veera zmenoval. Vojtch Diatka
Slosovn soute!
Hazart
Pokut jste naimi pznifci na Facebooku, mon vm neunikla
sout o originln broe od Tennessee cats s motivy ivota
a dla Frni rmka. Slosovn mlo pvodn probhnout
v nedli, ale bylo zken sabotovno nestlost poas, a pro-
bhne tedy v nhradnm termnu dnes ot 15.30 v mstsk
knihovn. astn vherce obdr rmkovskou bro dle vlast-
nho vbru, ostatn a mnoh dal broe bude sob nsledn
mono zakoupiti. Ptomen bude generln editel festivalu
pan Jakup Novosat, autorka bro Tereza Lukeov a mnoho
koek. Sttnho note jsme nezvali, nep jsme nemuseli.
15
Ombrometr
Meteorologyck pomcka &Vratislav Kadlec
Dylema, kter opakovan mus eit obecenstvo soboteckch
kulturnch udlost, se tk volby mezi kulturou a suchem.
Jist jste i vy ji nejednou postvali na dvoe rmkova domu
i olcova statku, schilovalo se k deti, poslze krpn pelo
v drobn d a drobn d v ponajc lyjavec Rozhod-
nout se v takov chvli, kdy je jet vhodn sledovat produkci
a kdy ji zahjit evakuaci, nezdka nebv jednoduch. Prv
vm, vhavm a moknoucm, je uren nsledujc ombrometr
neboli srkomr, pomcku nicmn jist vyuij i vhavci
z ad organiztor pi organizaci hromadnch pesun.
Nvod k pouit je jednoduch:
1) Podrte ped sebou asopys Splav! obrcen strnkou
s ombrometrem vzhru a drte jej tak po dobu deseti vtein.
2) Spotejte kapky, kter dopadly dovnit tverce, a vsledn po-
et vihodnote podle nsledujcho kle:
0 Nepr, mete bez obav zstat na mst (pochopyteln po-
kud jste spokojeni s produkc).
15 Zatm jen krpe, zstate na mst a bute obezetn.
615 Zan pret, rozmyslete si, kde byste v ppad nouze
mohli vihledat krit. Pokud vs produkce ply nezajm, je
naase se schovat.
1630 Pr u celkem hust. Pokud nen produkce extrmn
zajmav, honem utkejte pod stechu.
3160 Honem!
> 60 U jste nejsp stejn turch, tak nemuste nikam spchat.
16
SPLAV! Soboteck Pravideln Lehce Avantgardn Vstnk
Vychz v Sobotce bhem 58. ronku festivalu rmkova
Sobotka, od 29. 6. do 5. 7. 2014. Cena 15 K.
Vydv obansk sdruen SPLAV!, U Studnky 5, 170 00
Praha 7, I 26674122.
MK R E 15812
splav.redakce@gmail.com