ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA
RMRF
N 70029607348
2009/C!EL
APELAO CIVEL. RESPONSABILIDADE CIVIL.
INDENIZAO POR DANOS MORAIS E
MATERIAIS. SUCIDIO COMETIDO PELO PAI DOS
AUTORES DENTRO DO SANATRIO.
INOBSERVANCIA DOS DEVERES DE VIGILANCIA.
FALHA NA PRESTAO DE SERVIOS. ART. 14 DO
CDC. SENTENA MANTIDA.
O "#"$%& '"(&))"* '" '"+",%& $- .)"/%-01& '&/
/")#,0&/ 23',(&//4&/.,%-5-)"/6 7*" -%,$8,* ',)"%-2"$%"
- ,$%"8),'-'" +9/,(- '& .-(,"$%"/(&$/*2,'&)6 "6 .&) #,-
)"+5":-6 '&/ ',)",%&/ '&/ +-2,5,-)"/ '"/%"6 .&)%-$%& $1&
4; (&2& -+-/%-) - (&$(5*/1& '" 7*" & +&)$"("'&) '&
/")#,0&6 $& (-/&6 - (59$,(-6 )"/.&$'" &<="%,#-2"$%"6
.&) +&)0- '& -)%> ?4 '& CDC>
O -<-5& 2&)-5 '&/ -*%&)"/6 .&) (&$%- '& @<,%& '" *2
"$%" +-2,5,-)6 3 ,$-+-/%;#"56 "$7*-')-$'&A/" $-/
/,%*-0B"/ '" '-$& ,$ )" ,./-6 7*" $1& $"("//,%- '"
2-,&)"/ (&2.)&#-0B"/>
O 7*-$%*2 +,:-'& '"#" &</")#-) & .-')1& /@(,&A
(*5%*)-5 '-/ #9%,2-/C - )"5-01& -+"%,#- (&2 & +-5"(,'&C
-/ (&$',0B"/ "(&$D2,(-/ '-/ .-)%"/6 <"2 (&2& &
(-);%") ."'-8@8,(&A.)"#"$%,#&>
S"$%"$0- 2-$%,'->
APELO DESPROVIDO.
APELAEO C!EL FUINTA CGMARA C!EL
N 70029607348 COMARCA DE PORTO ALEGRE
DIOGENES ADRIANO RIHOTTO
JUSTO
APELANTE
DAGOBERTO ADRIANO RIHOTTO
JUSTO
APELANTE
SANATORIO SAO JOSE LTDA APELADO
ACRDO
!,/%&/6 )"5-%-'&/ " ',/(*%,'&/ &/ -*%&/>
?
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA
RMRF
N 70029607348
2009/C!EL
A(&)'-2 &/ D"/"2<-)8-'&)"/ ,$%"8)-$%"/ '- F*,$%- CI2-)-
C9#"5 '& T),<*$-5 '" J*/%,0- '& E/%-'&6 J *$-$,2,'-'"6 "2 $"8-) .)&#,2"$%&
-& -."5&>
C*/%-/ $- +&)2- '- 5",>
P-)%,(,.-)-2 '& =*58-2"$%&6 -532 '& /,8$-%;),&6 &/ "2,$"$%"/
S"$4&)"/ DES. LEO LIMA (PRESIDENTE E REVISOR) E DES. GELSON
ROLIM STOCKER>
P&)%& A5"8)"6 2K '" $&#"2<)& '" 2009>
DES. ROMEU MARUES RIBEIRO FILHO!
R"#$%&'.
RELATRI O
DES. ROMEU MARUES RIBEIRO FILHO (RELATOR)
T)-%-A/" '" -."5-01& ,$%").&/%- .&) DIOGENES ADRIANO
RIHOTTO JUSTO E DAGOBERTO ADRIANO RIHOTTO JUSTO6 $- -01& '"
,$'"$,L-01& .&) '-$&/ 2-%"),-,/ " 2&)-,/6 7*" 2&#"2 (&$%)- CLINICA SEO
JOSM>
N-))-2 &/ -*%&)"/ 7*" /1& +,54&/ '" L*,L A5<")%& L&*L-'-
J*/%&6 " 7*" /"* .-, +&, ,$%")$-'& $- (59$,(- "2 27>?0>200K6 "2 #,)%*'" '"
"/%-) -(&2"%,'& '" %)-$/%&)$& -+"%,#& <,.&5-) #,$'& - +-5"(") "2 22>??>200K6
.&) /*,(9',& .&) "$+&)(-2"$%& '"$%)& '- (59$,(-6 "$7*-$%& "/%-#- ,$%")$-'&>
I$+&)2-2 7*" - (59$,(- " 7*" /"* .-, "/%-#- ,$%")$-'& 3 "/."(,-5,L-'- "2
'&"$%"/ 2"$%-,/> A+,)2- &/ -*%&)"/ 7*" - )"7*"),'- &2,%,*A/" '" /*-
)"/.&$/-<,5,'-'"6 .")2,%,$'& ,$(5*/,#" 7*" & 7*-)%& '& +-5"(,'& +&//"
"7*,.-'& (&2 5"$0&56 2-%"),-5 7*" 3 *%,5,L-'& .-)- "$+&)(-2"$%&6 +-(,5,%-$'&
& /*,(9',&> P&/%*5-2 ,$'"$,L-01&>
2
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA
RMRF
N 70029607348
2009/C!EL
A '"(,/1& .)&5-%-'- ."5& M-8,/%)-'& '" P),2",)& G)-* =*58&*
.-)(,-52"$%" .)&("'"$%" & ."','& +&)2*5-'& ."5&/ -*%&)"/6 (&$'"$-$'& -
)"7*"),'- -& .-8-2"$%& '- ,$'"$,L-01& .&) -<-5& 2&)-5 -)<,%)-'& "2 RN
?0>000600 O'"L 2,5 )"-,/P6 (&)),8,'&/ ."5& IGPAM - (&$%-) '- .*<5,(-01& '-
/"$%"$0-6 " =*)&/ 5"8-,/ - (&$%-) '& "#"$%& '-$&/& OSQ2*5- K4P>
O/ -*%&)"/ )"(&))")-2 '"/%- '"(,/1& O?7K/?8?P6.&/%*5-$'& -
2-=&)-01& '& 7*-$%*2 ,$'"$,L-%@),&6 <"2 (&2& - ,$'"$,L-01& ."5&/ '-$&/
2-%"),-,/ '" '"/."/-/ (&2 +*$")-56 " -,$'- (&2 & )"',2"$/,&$-2"$%& '-
#")<- 4&$&);),->
A )"7*"),'- (&$%)--))-L&&* & )"(*)/& O+5/> ?8K/?93P>
R"8,/%)& 7*" +&, &</")#-'& & ',/.&/%& $&/ -)%,8&/ K496 KK? "
KK26 '& C@',8& '" P)&("//& C,#,56 %"$'& "2 #,/%- - -'&01& '& /,/%"2-
,$+&)2-%,L-'&>
M & )"5-%@),&>
VOTOS
DES. ROMEU MARUES RIBEIRO FILHO (RELATOR)
C&$4"0& '& )"(*)/& ,$%").&/%& ."5- .-)%" -*%&)-6 .&)7*-$%&
-'"7*-'&6 %"2."/%,#& " .)".-)-'&>
A '"(,/1& .)&5-%-'- ."5& M-8,/%)-'& '" P),2",)& 8)-*6 <"2
-.)"(,&* - 2-%3),- ."5&/ +-%&/ " +*$'-2"$%&/ ":.&/%&/6 )-L1& ."5- 7*-5 -
+,2 '" "#,%-) %-*%&5&8,-6 )".&)%&A2" -&/ -)8*2"$%&/ ":-)-'&/ $- '"(,/1&6
7*" - /"8*,) %)-$/()"#&R
A controvrsia cinge-se ao exame do dever da
requerida em indenizar os autores pelo abalo moral
sofrido em face do suicdio cometido pelo pai destes
nas dependncias da Clnica demandada, quando l
esteve internado para tratamento

A primeira quest!o a ser definida diz com a
caracteriza"!o da rela"!o em causa como sendo de
3
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA
RMRF
N 70029607348
2009/C!EL
consumo, # que a $ip%tese envolve %bito ocorrido no
interior da Clnica que prestava atendimento ao
paciente, no caso, o pai dos autores &essa %tica,
diante da alega"!o de que o evento decorreu de
defeito na presta"!o dos servi"os
mdicos'$ospitalares, que atingiu diretamente a
integridade fsica do paciente'consumidor, e, por via
reflexa, dos direitos dos familiares deste, n!o $ como
afastar a conclus!o de que o fornecedor do servi"o,
no caso, a Clnica, responde ob#etivamente, por for"a
do art () do C*C +omente n!o responder pelo fato
do servi"o quando comprovar que o defeito inexiste ou
que $ouve culpa exclusiva do consumidor ou de
terceiro ,odavia, na espcie, nen$uma dessas
$ip%teses foi comprovada

&a caso, tem-se como incontroversa a interna"!o do
pai dos autores na clnica r, sendo tambm
incontroverso que este cometeu suicdio nas
dependncias da mesma no dia --'(('-../, pela
man$!

0s autores alegam que $ouve fal$a na presta"!o de
servi"o por parte da requerida, permitindo que o
paciente internado viesse a cometer suicdio A
requerida, por seu turno, afirma que todos os cuidados
com o paciente foram tomados, n!o tendo
responsabilidade no incidente, sendo o servi"o
prestado pela Clnica de risco

*e fato, o servi"o prestado pela requerida pode ser
classificado como de risco porque preciso cuidado e
zelo acima do normal aos pacientes l internados, que
devem receber atendimento ininterrupto, ante a
necessidade de resguardo 1 sua seguran"a e
integridade fsica

0 pai dos autores foi internado na clnica requerida,
em -2'(.'-..3, com um quadro de tentativa de
suicdio cometido em sua residncia &a ocasi!o, foi
diagnosticado como portador de transtorno de
personalidade anti-social4, inicialmente internado na
unidade fec$ada, reservada para tratamento de
pacientes mais graves e com maiores riscos
Ao longo do tratamento, obteve boa evolu"!o e,
posteriormente, progrediu para unidade aberta, onde
4
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA
RMRF
N 70029607348
2009/C!EL
ficam pacientes que necessitam de cuidados mais
simples +egundo a r, durante toda a interna"!o
nunca apresentou inten"!o suicida, o que se
comprova pela evolu"!o do paciente4 #untada aos
autos

,odavia, ap%s a visita de seu advogado e um 0ficial
de 5usti"a, informado do seu possvel retorno ao
sistema prisional, por conta dos processos penais a
que respondia, o paciente passou a vivenciar e
demonstrar ang6stia e inquieta"!o, comentando,
inclusive, que se fosse transferido para o 789, fugiria
:m face desse comentrio, retornou para a unidade
fec$ada, pois, segundo a r, apresentava perigo de
fuga

0corre que, nas circunst;ncias, mais do que
preocupar-se com possvel risco de fuga do paciente,
deveria a r ter atentado para o $ist%rico deste e
adotar diligncias adicionais para evitar a reincidncia
suicida
Aqui o defeito dos servi"os prestados pela Clnica,
ante a negligncia com que se $ouve no concernente
ao dever de cuidado exigvel no caso daquele
paciente, diagnosticado como portador de transtorno
grave que potencializava o risco de morte

<esmo que o paciente n!o verbalizasse inten"=es
suicidas, pelo seu $ist%rico, cabia 1 requerida redobrar
a aten"!o em rela"!o a conduta do paciente que sabia
ela passava por momento de ang6stia, pois estava
prestes as ser novamente preso, situa"!o a que,
segundo ele pr%prio verbalizou, n!o se submeteria

,ratando-se de paciente com personalidade anti-
social, era exigvel cuidado especfico, sabido que
pacientes com esse tipo de transtorno n!o
demonstram o que sentem e tem dificuldades em
aceitar determina"=es que l$e s!o impostas

Assim, era previsvel a sua insubordina"!o,
verbalizada, alis, na noite anterior, quando referiu ao
atendente que estava com problemas estomacais
K
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA
RMRF
N 70029607348
2009/C!EL
A clnica demandada, porm, n!o atentou para os
sinais4 e se preocupou apenas em evitar a fuga,
buscando eximir-se de responsabilidades #udiciais ,al
preocupa"!o bem evidente quando na
recomenda"!o do dia (/'(-'-../ >fl ?@A foi
determinado que, quando o paciente sasse com o
0ficial de 5usti"a, deveria ser conduzido por dois
tcnicos de enfermagem e um enfermeiro
0ra, essas medidas preventivas tambm deveriam ter
sido observadas quando o paciente se encontrava
sozin$o, diante do evidente risco de suicdio Afinal,
padecia de transtorno grave e fora internado porque
tentara suicdio recentemente

Alegou o representante da requerida, no que foi
secundado por algumas testemun$as, que a
fiscaliza"!o da unidade em que se encontrava o
falecido era constante e que as portas dos quartos
eram de vidro, sendo possvel observar o que se
passava com os pacientes Contudo, os fatos
desmentem tal vers!o, na medida em que teve o
paciente tempo suficiente para organizar os atos
preparat%rios ao suicdio e consum-lo, sendo
encontrado o seu corpo, # desfalecido, por um
estagirio, em plena man$!, perodo que se sup=e
deveria $aver mais funcionrios no local e n!o
somente os plantonistas

Ademais, pelo documento identificado como evolu"!o
do paciente4, evidencia-se que o paciente vin$a tendo
acompan$amento mdico de mero controle &!o se
constata nen$uma interven"!o de atendimento
psicol%gico, para investigar e esmiu"ar a sua condi"!o
mesmo depois da visita do advogado e do oficial de
#usti"a, quando l$e foi noticiado possvel regresso ao
sistema prisional, o que ense#ou apenas o seu retorno
para a unidade fec$ada, sem altera"!o substancial no
tratamento em si, sem anlise individualizada de
investiga"!o mais profunda do estado de sa6de do
paciente que, segundo consta dos autos, era pouco
participativo nas atividades em grupo realizadas na
clnica

Assim, considerando que o paciente # tin$a tentado
suicdio, raz!o da sua interna"!o na clnica,
6
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA
RMRF
N 70029607348
2009/C!EL
considerando que demonstrou ang6stia ap%s a visita
do advogado e do oficial de #usti"a, tanto que na noite
anterior ao suicdio, apresentou problemas
estomacais, e tendo em conta os transtornos de que
padecia, inegvel a culpa da requerida ao negligenciar
os cuidados exigveis para evitar o suicdio do pai dos
autores, fal$a no servi"o que foi determinante para
que o %bito ocorresse, o que leva 1 procedncia do
pedido de responsabiliza"!o da r pelos pre#uzos a
estes causados
0 abalo moral dos autores, por conta do %bito de um
ente familiar, inafastvel, enquadrando-se nas
situa"=es de dano in re ipsa, que n!o necessita de
maiores comprova"=es

0 arbitramento do valor do dano moral, em casos tais,
deve levar em conta uma srie de circunst;ncias &o
caso, o primeiro dado a ser considerado e que
particulariza a situa"!o posta diz com a rela"!o fria do
falecido com os fil$os, ora autores, que #amais tiveram
com aquele rela"!o afetiva muito pr%xima, como eles
pr%prios confirmaram nos depoimentos pessoais
prestados em #uzo, quando afirmaram que durante a
maior parte da inf;ncia e adolescncia o pai esteve
preso e que nunca visitaram-no na pris!o
8osteriormente, quando o pai voltou a morar com a
m!e deles, # n!o residiam no local e, de vez em
quando, visitavam-se

&estas circunst;ncias, n!o se pode equiparar o
relacionamento dos autores com o falecido como se
fosse uma rela"!o de afeto paterno dentro da
normalidade dos casos, permeada de carin$o e
dedica"!o, evidenciada a figura de um pai
absolutamente ausente e distante
*e ressaltar, outrossim, que, segundo os pr%prios
autores recon$ecem, o pai #amais prestou-l$es auxlio
financeiro, tendo sido sustentados pela m!e, na
inf;ncia, passando a trabal$ar ainda #ovens, de modo
que a indeniza"!o ora arbitrada n!o pode ser
estabelecida na perspectiva da perda do provedor,
mas pela dor da perda em si da figura paterna e como
7
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA
RMRF
N 70029607348
2009/C!EL
forma de sancionar a r pela grave fal$a na presta"!o
dos servi"os
Analisando o padr!o s%cio-cultural das vtimasB a
rela"!o afetiva com o falecidoB as condi"=es
econCmicas das partes, bem como o carter
pedag%gico-preventivo, arbitro o valor da indeniza"!o
por dano moral, em favor dos autores, no valor de DE
(....,.., sendo DE /...,.. a cada um deles,
corrigidos monetariamente pelo 7F8-<, a contar da
publica"!o desta senten"a, e acrescidos de #uros
legais, contados do evento danoso, nos termos da
s6mula nG /) do +,5

Huanto aos danos materiais >despesas com funeralA,
n!o merece acol$ida a pretens!o inicial porque os
autores n!o comprovaram nos autos as efetivas
despesas, o que inviabiliza o recon$ecimento do
direito porque o instituto da responsabilidade civil n!o
contempla indeniza"=es por danos $ipotticos

*o exposto, JULGO PARCIALMENTE
PROCEDENTE o pedido inicial proposto por
*70FI&:+ A*D7A&0 D7J0,,0 5K+,0 e
*AF0L:D,0 A*D7A&0 D7J0,,0 5K+,0 contra
CMN&7CA +O0 50+I, condenando esta ao pagamento
de indeniza"!o por abalo moral que arbitro em DE
(....,.. >DE /...,.. a cada um dos autoresA,
corrigidos monetariamente pelo 7F8-<, a contar da
publica"!o desta senten"a, e acrescidos de #uros
legais, a contar do evento danoso >+6mula /), +,5A

Condeno a requerida ao pagamento das custas
processuais e $onorrios advocatcios ao patrono dos
autores que fixo em DE (/..,.., nos termos do art
-., P )Q, do C8C

8ublique-se Degistre-se 7ntimem-se
8orto Alegre, -R de setembro de -..3
Dicardo 8ippi +c$midt,
5uiz de *ireito4
8
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA
RMRF
N 70029607348
2009/C!EL
A'"2-,/ ',-$%" '- .)&#- (&2.)&<-%@),- -(&/%-'- -&/ -*%&/6
#"),+,(-A/" 7*" & .-, '&/ -*%&)"/ /,$-5,L&* -58*2-/ -%,%*'"/ 7*" '"#"),-2 %")
/,'& &</")#-'-/ ."5- )"7*"),'-6 .&,/ #")<-5,L&* - /*- ,$/-%,/+-01& "2 /")
%)-$/+"),'& .-)- & I$/%,%*%& P/,7*,;%),(& F&)"$/"> A +-54- $& /")#,0& .)"/%-'&
."5& S-$-%@),& +&, '"%")2,$-$%" .-)- 7*" & @<,%& &(&))"//"6 -%3 .&)7*" & .-,
'& -*%&) =; 4-#,- %"$%-'& & /*,(9',& "2 &*%)- /,%*-01&>
N"//" /"$%,'& "/%- C&)%" #"2 '"(,',$'& "2 (-/&/ -$;5&8&/R
A8:MASO0 CNT:M D:+80&+AL7M7*A*: C7T7M
ASO0 *: 7&*:&7JASO0 80D DANOS MORAIS
SUICDIO *:&,D0 *0 7&+,7,K,0 8+7HK7U,D7C0
90D:&+: VHKA&,K<W 7&*:&7JA,XD70
Y0&0DUD70+ A*T0CA,NC70+ *ever de indenizarZ
a responsabilidade civil do ente p6blico por omiss!o
desafia a aplica"!o da teoria da responsabilidade civil
sub#etiva, s% cabendo responsabilizar aquele caso
este#a obrigado a impedir o dano &o caso em pauta, a
conduta omissiva do :stado vem qualificada pelo
dever de guarda assumido [nus de indenizar
verificado, na medida em que restou comprovado que
a administra"!o do 7nstituto 8siquitrico 9orense
deixou de tomar as providncias cabveis para evitar o
suicdio do fil$o do autor, quanto mais que tin$a
con$ecimento do estado psquico do paciente Danos
moraisZ em fun"!o do suicdio de seu fil$o, o abalo
psicol%gico sofrido pelo autor resta cristalino, inerente
ao pr%prio fato &a fixa"!o do montante indenizat%rio
por gravames extrapatrimoniais, deve-se buscar
atender 1 duplicidade de fins a que a indeniza"!o se
presta, atentando para a capacidade do agente
causador do dano, amoldando-se a condena"!o de
modo que as finalidades de reparar o dano e punir o
infrator >carter pedag%gicoA se#am atingidas *iante
das circunst;ncias do caso, vai mantida a indeniza"!o
fixada na senten"a em DE (/...,.. >quinze mil
reaisA Yonorrios advocatciosZ considerando o zelo
profissional dos patronos do autor e o tempo de
tramita"!o do feito, vai ma#orada a verba $onorria
para DE (...,.. >mil reaisA Apelo do ru desprovidoB
provido, em parte, o recurso do autor (Ap!a"#o
C$! N% &''())&(**&+ ,uin-a C.mara C$!+
Tri/una! d Jus-i"a do RS+ R!a-or0 Um/r-o
Guaspari Sud/rac1+ Ju!2ado m (34'54(''67
9
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA
RMRF
N 70029607348
2009/C!EL
D:+80&+AL7M7*A*: C7T7M *0 :+,A*0 9:L:<
+KNC7*70 *0 <:&0D 7&0L+:DT\&C7A *0+
*:T:D:+ *: CK7*A*0 : *: T7F7M\&C7A *A&0+
<A,:D7A7+ 7&C0<8D0TA*0+ *A&0+ <0DA7+
7&*:&7JASO0 *:T7*A 7nobserv;ncia dos deveres
de cuidado e de vigil;ncia do menor que apresentava
claro risco de suicdio Desponsabilidade do :stado,
pela m presta"!o do servi"o Decurso do :stado
parcialmente provido 7mprovidos os demais recursos
(Ap!a"#o R8am Ncss9rio N% &''')):66)(+
,uin-a C.mara C$!+ Tri/una! d Jus-i"a do RS+
R!a-or0 C!arindo ;a$r--o+ Ju!2ado m <:4<<4('':7
O (-/& '&/ -*%&/6 .&)%-$%&6 )"#"5- - ":,/%S$(,- '" '-$& 2&)-5
.*)&6 &* /"=-6 '" '-$& 7*" /" ":-*)" $- .)@.),- -%,%*'" -<*/,#- "/&* ,5"8-5
'"(&))"$%" '" +-54- &.")-(,&$-5 '- .)"/%-'&)- '" /")#,0& .Q<5,(&6
.)"/(,$',$'& '" 7*-57*") (&2.)&#-01& '- )".")(*//1& /*)%,'- $& ./,7*,/2&
'& 5"/-'&6 .&,/ - /,2.5"/ (&$/%-%-01& '- ,$/(),01& ,$'"#,'- 3 /*+,(,"$%" J
(&$+,8*)-01& '& '"#") '" ,$'"$,L-)>
A ":,/%S$(,- '& '-$& 2&)-5 in re ipsa ',/."$/- - (&2.)&#-01&
'- ":%"$/1& '&/ '-$&/6 /"$'& "/%"/ "#,'"$(,-'&/ ."5-/ (,)(*$/%I$(,-/ '&
+-%&> N"//" /"$%,'&6 '"/%-(-A/" 5,01& '& D"/"2<-)8-'&) S3)8,& C-#-5,"),
F,54&R
(E)%")*"+&,! %&*$-.$! /0" 1&' ," %'$%$' *" $#2&
.+$%"'.$# &0 .*"$# $ 1'&-$ *& *$)& +&'$# )3& 1&*"
,"' 4".%$ $%'$-5, *&, +",+&, +".&, 0%.#.6$*&, 1$'$
$ 7&+1'&-$83& *& *$)& +$%"'.$#. S"'.$ 0+$
*"+$,.$! $#2& $%5 .+1&,,9-"#! ":.2.' /0" $ -.%.+$
7&+1'&-" $ *&'! $ %'.,%"6$ &0 $ ;0+.#;$83& $%'$-5,
*" *"1&.+")%&,! *&70+")%&, &0 1"'97.$< )3& %"'.$
"#$ 7&+& *"+&),%'$' & *",7'5*.%&! & '"1=*.& &0 &
*",1'",%92.& $%'$-5, *&, +".&, 1'&>$%?'.&,
%'$*.7.&)$.,! & /0" $7$>$'.$ 1&' "),"@$' & '"%&')& A
4$," *$ .''"1$'$>.#.*$*" *& *$)& +&'$# "+ '$63& *"
4$%&'", .),%'0+")%$.,.
N",%" 1&)%&! $ '$63& ," 7&#&7$ $& #$*& *$/0"#", /0"
")%")*"+ /0" & *$)& +&'$# ",%B 9),.%& )$ 1'?1'.$
&4"),$! *"7&''" *$ 2'$-.*$*" *& .#97.%& "+ ,.. S" $
?0
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA
RMRF
N 70029607348
2009/C!EL
&4"),$ 5 2'$-" " *" '"1"'70,,3&! 1&' ,. ,? @0,%.4.7$
$ 7&)7",,3& *" 0+$ ,$%.,4$83& *" &'*"+ 1"70).B'.$
$& #",$*&. E+ &0%'$, 1$#$-'$,! & *$)& +&'$# ":.,%"
.) '" .1,$< *"'.-$ .)":&'$-"#+")%" *& 1'?1'.& 4$%&
&4"),.-&! *" %$# +&*& /0"! 1'&-$*$ $ &4"),$! .1,&
4$7%& ",%B *"+&),%'$*& & *$)& +&'$# A 20.,$ *"
0+$ 1'",0)83& )$%0'$#! 0+$ 1'",0)83& ;&+.)., &0
4$7%.! /0" *"7&''" *$, '"2'$, *" ":1"'.C)7.$ 7&+0+.
(P'&2'$+$ *" R",1&),$>.#.*$*" C.-.#! DE "*.!
M$#;".'&,! FGG4! 1. 1GGH1G1)I.
P-)- - +,:-01& '& #-5&) '- ,$'"$,L-01&6 '"#"A/" %") "2 2"$%"
7*" - 2"/2- '"#" /") "2 #-5&) %-5 7*" 8-)-$%- J .-)%" ()"'&)- *2-
)".-)-01& O/" .&//9#"5P ."5- 5"/1& ":."),2"$%-'-6 <"2 (&2& ,2.5,7*"6
J7*"5" 7*" "+"%*&* - (&$'*%- )".)&#;#"56 ,2.-(%& /*+,(,"$%" .-)- ',//*-',A5&
$- )"."%,01& '" .)&("',2"$%& /92,5">
N"/%- 5,$4-6 "$%"$'& 7*" - (&$',01& "(&$D2,(- '-/ .-)%"/6 -
)".")(*//1& '& +-%&6 -//,2 (&2& - (&$'*%- '& -8"$%" '"#"2 /")
.")7*,),'&/ .-)- - =*/%- '&/,2"%),- '& #-5&) ,$'"$,L-%@),&6 $& ,$%*,%& '" "#,%-)
& "$),7*"(,2"$%& ,$=*/%,+,(-'& '& -*%&) " -.5,(-01& '" ."$- ":-(")<-'- -&
'"2-$'-'&> N&*%)& /"$%,'& $1& 2" .-)"("2 J/ .&$'")-0B"/ ":-)-'-/ .&)
S")8,& C-#-5,"), F,54&6 -& %)-%-) '& -)<,%)-2"$%& '& '-$& 2&)-5R
Creio que na fixa"!o do quantum debeatur da
indeniza"!o, mormente tratando-se de lucro cessante
e dano moral, deve o #uiz ter em mente o princpio de
que o dano n!o pode ser fonte de lucro A
indeniza"!o, n!o $ d6vida, deve ser suficiente para
reparar o dano, o mais completamente possvel, e
nada mais Hualquer quantia a maior importar
enriquecimento sem causa, ense#ador de novo dano
Creio, tambm, que este outro ponto onde o
princpio da l%gica do razovel deve ser a b6ssola
norteadora do #ulgador Dazovel aquilo que
sensato, comedido, moderadoB que guarda uma certa
proporcionalidade 7mporta dizer que o #uiz, ao valorar
o dano moral, deve arbitrar uma quantia que, de
acordo com o seu prudente arbtrio, se#a compatvel
com a reprovabilidade da conduta ilcita, a intensidade
e dura"!o do sofrimento experimentado pela vtima, a
??
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA
RMRF
N 70029607348
2009/C!EL
capacidade econCmica do causador do dano, as
condi"=es sociais do ofendido, e outras circunst;ncias
mais que se fizerem presentes4
(
O*%)&//,26 #"=-A/"6 - .)&.@/,%&6 -)"/%& '- 5-#)- '& "2,$"$%"
D"/> O/#-5'& S%"+-$"55&6 (&2 - /"8*,$%" "2"$%-R
*A&0 <0DAM +KA <:&+KDASO0 &A 97]ASO0
*0 ^HKA&,K<^ D:9:D:&,: _ 7&*:&7JASO0 80D
*A&0 <0DAM, &O0 +: :&C0&,DA&*0 &0
+7+,:<A &0D<A,7T0 LDA+7M:7D0 <I,0*0
8DA,7C0 : 0L5:,7T0, 0 5K7J YU HK:
C0&+7*:DAD A+ C0&*7S`:+ 8:++0A7+ *:
09:&+0D : 09:&*7*0B FDAK *: CKM,KDA *0
09:&*7*0B +:K DA<0 *: A,7T7*A*:B
8:D+8:C,7TA+ *: ATA&S0 :
*:+:&T0MT7<:&,0 &A A,7T7*A*: HK:
:]:DC7A, 0K :< 0K,D0 HK: 8K*:++: T7D A
:]:DC:DB FDAK *: +K80D,AL7M7*A*: *0
:&CADF0 8:M0 09:&+0D, : 0K,D0+
D:HK7+7,0+ HK:, CA+0 A CA+0, 80++A< +:D
M:TA*0+ :< C0&+7*:DASO0 D:HK7+7,0+ HK:
YU *: TAM0DAD C0< CD7,ID70 *: 5K+,7SA,
C0< 8D:*0<N&70 *0 L0< +:&+0, *A
DAJ0AL7M7*A*: :*A :]:HK7*A*: *0 :&CADF0
A +:D +K80D,A*0 8:M0 *:T:*0D VHKA&,K<V
HK: &:< +:<8D: *:T:DA +:D 7&9:D70D A0 *0
*A&0 8A,D7<0&7AM :7+ HK: A AK,0-:+,7<A, A
TAM0DASO0 8:++0AM, 0 :F0, +O0 TAM0D:+
YK<A&0+ C:D,A<:&,: <A7+ TAM70+0+ HK: 0+
L:&+ <:DA<:&,: <A,:D7A7+ 0K :C0&[<7C0+
7&C0&90D<7*A*: C0< A +:&,:&SA HK: 97]0K
0 <0&,A&,: *A 7&*:&7JASO0 80D *A&0
<0DAM 7<8D0T7<:&,0 *0 A8:M0 *A
*:T:*0DA >Apela"!o Cvel &Q /R-.??/2/, +exta
C;mara Cvel, ,ribunal de 5usti"a do D+, DelatorZ
0svaldo +tefanello, 5ulgado em -@'(('(RR@A
O #-5&) - /") +,:-'& - %9%*5& '" ,$'"$,L-01& .&) '-$&/ 2&)-,/
'"#" -%"$'") -& <,$D2,& T)".-)-01&/.*$,01&U6 J /,%*-01& "(&$D2,(- '&/
5,%,8-$%"/ " -& "5"2"$%& /*<="%,#& '& ,59(,%&6 -)<,%)-$'&A/" *2 #-5&) 7*" /"=-6
1
Programa de Responsabilidade Civil. 2 ed. 4 Tiragem. rev., aum. e atual. So Paulo: Malheiros Editores
Ltda, 2001. Pgs. 1!2.
?2
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA
RMRF
N 70029607348
2009/C!EL
-& 2"/2& %"2.&6 )".-)-%@),& " .*$,%,#&6 $1& /"$'& ,)),/@),& " $"2 /"
%)-'*L,$'& "2 "$),7*"(,2"$%& ,$'"#,'&>
M-),- A2;5,- '" F,8*",)"'& P")",)- A5#-)"$8-6 %"("$'&
(&2"$%;),&/ -(")(- '& quantum '- ,$'"$,L-01& '& '-$& 2&)-56 -//,2
-)8*2"$%-R
&a repara"!o do dano moral, o #uiz determina, por
eqaidade, levando em conta as circunst;ncias de cada
caso, o quantum da indeniza"!o devida, que dever
corresponder 1 les!o e n!o ser equivalente, por ser
impossvel tal equivalncia A repara"!o pecuniria do
dano moral um misto de pena e satisfa"!o
compensat%ria &!o se pode negar sua fun"!oZ penal,
constituindo uma san"!o imposta ao ofensorB e
compensat%ria, sendo uma satisfa"!o que atenue a
ofensa causada, proporcionando uma vantagem ao
ofendido, que poder, com a soma de din$eiro
recebida, procurar atender 1s satisfa"=es materiais ou
ideais que repute convenientes, diminuindo assim, em
parte, seu sofrimento >0 Huantum da 7ndeniza"!o do
*ano <oral, Devista 5urdica da Kniversidade de
9ran"a,(RRR, p(-@-(-?A4
M-),- V"5"$- D,$,L6 -& 5"(,&$-) /&<)" & '-$& 2&)-56 )"+")" 7*"R
&a avalia"!o do dano moral, o %rg!o #udicante dever
estabelecer uma repara"!o eqaitativa, baseada na
culpa do agente, na extens!o do pre#uzo causado e
na capacidade econCmica do responsvel
&a repara"!o do dano moral, o magistrado determina,
por eqaidade levando em conta as circunst;ncias de
cada caso, o quantum da indeniza"!o devida, que
dever corresponder 1 les!o e n!o ser equivalente por
ser impossvel tal equivalncia >7ndeniza"!o por *ano
<oral A problemtica #urdica da fixa"!o do quantum,
Devista Consulex, mar"o, (RR2, p-R-@-4A
C&$/"8*,$%"6 J +,:-01& '& 7*-$%*2 '- ,$'"$,L-01& ."5&/
'-$&/ 2&)-,/ /&+),'&/6 - /"$%"$0- -$-5,/&* " .&$%*&* (&))"%-2"$%" -& +,:-)
-/ (,)(*$/%I$(,-/ .)"/"$%"/ -& (-/& (&$()"%&6 ",/ 7*" )"/%&* (&2.)&#-'&
7*" & .-, '&/ -*%&)"/ $1& 2-$%"#" *2- )"5-01& .)@:,2- " '" -+"%& '"$%)&
?3
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
PODER JUDICIRIO
TRIBUNAL DE JUSTIA
RMRF
N 70029607348
2009/C!EL
'-/ $&)2-5,'-'"/ '& (-/&6 " /,2 *2- )"5-01& -*/"$%" " ',/%-$%">
E$%)"%-$%& $1& /" .&'" '",:-) '" )"//-5%-) 7*" - .")'- '& .-,6 "2 7*" ."/"
-*/"$%"6 3 *2- +&)2- '" (&2."$/-) - )"7*"),'- ."5- +-54- $- .)"/%-01& '"
/")#,0&6 "2 "/."(,-5 '" #,8,5I$(,->
N& 7*" /" )"+")" -&/ ."','&/ '" '-$&/ 2-%"),-,/ O'"/."/-/
'" +*$")-5P $1& 2")"("2 /") -(&54,'&/6 *2- #"L 7*" &/ -*%&)"/ $1&
-(&/%-)-2 -&/ -*%&/ '&(*2"$%&/ (&2.)&<-%@),&/ )"5-%,#& J/ '"/."/-/
-',2.5,'-/>
P&) +,2 "2 )"5-01& J #")<- 4&$&);),- "2 +-(" '- 2-$*%"$01&
'- '"(,/1& .)&5-%-'- ."5& M-8,/%)-'& '" .),2",)& G)-*6 )"/%- .)"=*',(-'- -
-$;5,/" '" %-5 ."','&>
A//,26 - '"(,/1& '"#" /") 2-$%,'- ."5&/ +-%&/ " +*$'-2"$%&/>
DES. LEO LIMA (PRESIDENTE E REVISOR) A D" -(&)'& (&2 &O-P
R"5-%&)O-P>
DES. GELSON ROLIM STOCKER A D" -(&)'& (&2 &O-P R"5-%&)O-P>
DES. LEO LIMA A P)"/,'"$%" A A."5-01& C9#"5 $ 700296073486 C&2-)(- '"
P&)%& A5"8)"R WNEGARAM PRO!IMENTO AO APELO> UNANIME>W
J*58-'&)O-P '" ? G)-*R RICARDO PIPPI SCVMIDT
?4