Professional Documents
Culture Documents
..
Blancas palomas de alas homicidas, descienden cmo las teclas de un piano de los rojos
cielos cortados por las cuchillas de ilom!tricas estelas de los ca"a #om#arderos de la
pa". $archan a tres veces la velocidad del sonido en direccin a %alestina. &' cielo
rojo de (srael re#osa del sonido de tur#inas de avin )ue *lota en las estelas del aire
durante horas, mientras repican a#ajo, las campanas de +erusal!n. Bajo la som#ra de
una *rondosa hi,uera de verdes hojas de la )ue comien"an a *lorecer hi,os rojos, )ue
devoran las palomas pele-ndose entre si , hasta matarse cmo ,allos de misa. .os
ancianos ha#lan de sus viejas ha"a/as. Sus rostros -m#ar )uedan iluminados por la lu"
#lanco amarillenta )ue entra entre las ,ruesas 0 *rescas hojas. .el suelo )ue rodea la
hi,uera del jard1n, crecen rojas amapolas )ue re*lejan el color del cielo 0 el a,ua del
estan)ue.
2#raham respirando el a,rada#le aroma del jard1n, sacudido por el ruido de la 3ltima
escuadra de aviones )ue pasa so#re ellos, le pre,unta a su compa/ero.
4 5ecuerdas 6ernando, a)uel d1a )ue march-#amos por las dunas del desierto 0 vimos
a)uella hi,uera en medio de la nada, donde ha#1a dos %alestino reco,iendo hi,os7
6ernando a*irma con la ca#e"a sumer,iendo la ca#e"a entre los #ra"os. 2#raham co,e
un hi,o con la mano 0 se lo lleva a la #oca. 'e lle,a a la memoria a 6ernando a)uellos
rostros de los palestinos.
6ernando, sacando su sonrisa de entre sus #ra"os, mira c1nico a su compa/ero8
Si 2#raham, t3 llamaste al sar,ento, 0 le pre,untaste8
9Sar,ento $ois!s. 4:u! le parece si ejercitamos la punter1a tirando a esa hi,uera donde
ha0 un par de %alestinos reali"ando una actividad ile,al7
2 lo )ue el sar,ento *ue hacia ti 0 te contesto8
95ecristos soldado 2#raham. 4%iensas realmente )ue en esa hi,uera se ocultan dos
%alestinos terroristas )ue pretenden em#oscarnos7
; tu respuesta , 2#raham *ue la si,uiente 8
Si mi Sar,ento.
6ernando mira a 2#raham )ue no dice nada, solo escucha a#sorto.
&ntonces el sar,ento orden8
.esen*undar vuestras novias muchachos.
; uno por uno *uimos disparando.
'o recuerdo todo mu0 #ien 4 sa#es 2#raham7
'as #alas atravesa#an las hojas, 0 se ve1a a los dos palestinos hacernos se/as con las
manos en alto pidiendo )ue par-ramos. 'a escena era ,rotesca, la hi,uera parec1a viva.
Sus ramas *lota#an entre esa maldita atms*era del desierto. 'a som#ra de ese par de
des,raciados se ve1a saltando cmo animales entre ellas. <rata#an de evitar las #alas.
2 mi me tem#la#an las manos. <3 te re1as cmo un demonio.
2l rato vimos caer a uno de ellos. =osotros empe"amos a sil#ar 0 a cantar. Su
compa/ero #ajo de la rama 0 empe" a a#ra"arlo. &ntonces de t3 *usil salio una #ala
)ue le dio en la ca#e"a al palestino ca0endo a#atido junto a su ami,o. 'os dos cuerpos
esta#an unidos cmo si *ueran un hom#re 0 una mujer )ue se aca#aran de casar.
2l lle,ar a los cuerpos, el sar,ento $ois!s nos mando col,arlos de la hi,uera para dar
ejemplo al resto de su po#lado. 5eco,imos el cesto de hi,o. 2l,unos empe"aron a
comer los hi,os #ajo las ramas del -r#ol viendo cmo se #alancea#an los cad-veres
ahorcados. ;o me aleje sin )ue lo notara nadie, 0 vomite. >ice mis a#luciones mirando
al desierto. .urante unos se,undos mantuve la pistola contra mi #oca. $is dedos
tem#la#an. =o tuve el valor para terminar con mi vida. .esde entonces ten,o sue/os
donde estamos t3, el sar,ento, 0 0o de permiso en <oledo, &spa/a. >emos ido a ver la
casa )ue ten1an mis antepasados antes de la e?pulsin de jud1os, 0a )ue conservo la
llave de una puerta )ue a#re esa casa de mis antepasados. %resenciamos en las no#les
calles de <oledo, la ,ran ciudad amurallada )ue *ue capital mora, una procesin de
,ente )ue llevan capirotes con cirios encendidos, 0 ,randes cruces so#re sus espaldas.
2 hom#ros car,an im-,enes de @ristos san,rantes e hirientes )ue e?altan con ,ran
realismo el dolor 0 el su*rimiento. ;o, al presenciar est-s im-,enes comien"o a llorar 0
a pedir perdn a la ,ente )ue pasa ,ritando8
por *avor perdnenme so0 jud1o.
&so llama la atencin de un in)uisidor )ue est- asomado a un #alcn contemplando la
procesin, 0 manda arrestarme. &' in)uisidor es un hom#re )ue lleva un humilde
sudario pardo, sus cejas est-n unidas, es #ajito. Sus ojos son de hom#re astuto, #rillan
cmo una llama mu0 intensa, sin duda re*leja el alma de un ser mu0 atormentado, cmo
la ma0or1a de espa/oles. 'a estancia donde est- el in)uisidor es una ,ran ha#itacin de
,ruesas paredes de piedra. &s mu0 ancha, cmo @astilla, pero sin apenas decoracin.
'as paredes est-n cu#iertas de ricos tapices con los em#lemas de los di*erentes
escudos reales del reino, tam#i!n ha0 col,adas espadas de acero toledano, 0 varios
cruci*ijos. >a0 una estanter1a con varios ejemplares de al #i#lia 0 jarros de cer-mica.
2po0ado a la pared ,)ue da a un #alcn )ue mira a la calle, cerrado por una enorme
#arandilla de hierro h-#ilmente *orjada por las ha#ilidosas manos de tra#ajadores
espa/oles, )ue en est- meter1a son los mejores del mundo, ha0 varias sillas de terciopelo
rojo 0 madera de cedro con cruci*ijos esculpidos en los reposa#ra"os.
&l in)uisidor me dice )ue tome asiento o*reci!ndome una silla. 2 su lado ha0 varios
soldados espa/oles )ue llevan lar,as lan"as aca#adas en #lanca hacha de acero. 'os
soldados van sin a*eitar, poseen una #ar#a ne,ra no mu0 lar,a, se,uramente recortada
por el #ar#ero 0 cirujano , )ue en ese pa1s es el mismo o*icio. Aisten unos pantalones
#om#achos rojos 0 ne,ros. &l pecho lo traen prote,ido de las navajas por una pechera
tam#i!n de acero, )ue viste so#re una camisa #lanca de seda holandesa. 'a ca#e"a la
llevan cu#ierta por un casco plateado )ue les prote,e solo hasta la sien, mostrando el
rostro *iero descu#ierto.
&l in)uisidor me hace la se/al de la cru" 0 me sonr1e.
$e pre,unta mi nom#re de *orma ama#le.
4 @mo te llamas criatura7
;o le respondo8
6ernando ilustr1sima.
4&res espa/ol79 me pre,unta el in)uisidor.
.e ascendencia jud1a9 respondo aver,on"ado.
&l in)uisidor al escuchar esto mueve pesadamente la ca#e"a. &st- sentado, deja caer las
manos so#re sus rodillas a#atido, 0 manda traer una palan,ana.
%rimero 6ernando9me dice el in)uisidor9 te #auti"aremos, lue,o con*esar-s, 0 despu!s
te torturaremos por ha#er sido hereje.
;o #eso la mano de su santidad, pues la verdad )ue es )ue )uiero ser torturado para
e?piar mis pecados por el crimen cometido.
&l in)uisidor me #auti"a, 0 lue,o sentado mu0 cerda de mi, me pide )ue ha,a mi
con*esin. $anda llamar a un escri#ano para )ue )uede constancia.
%or las calles 0a corre la noticia de )ue han capturado a un jud1o. 'os co*rades
aplauden, dan ,racias al cielo, #esan las im-,enes de @risto con *ervor.
@on*iesa tus pecados hijo m1o9 me ordena de *orma ama#le el in)uisidor9ser-s as1
torturado, con*orme sean tus pecados para lavar tu alma.
@on*esin del jud1o 6ernando ante la in)uisicin.
&st-#amos una ma/ana mi #atalln 0 0o cerca de un manantial de un pue#lecito
%alestinoB cuando escuchamos el llanto de un ni/ito al )ue su madre trata#a de silenciar
para )ue no la descu#ri!ramos. 'a mujer se oculta#a detr-s de unos juncos, sin em#ar,o
el llanto de la criatura la delata#a. &l d1a anterior ha#1a muertos dos jud1os en una
em#oscada e*ectuadas por %alestinos, 0 )uisimos ven,arnos a trav!s de la carne de esa
mujer 0 su ni/ito. &sa d1a, santo padre in)uisidor, hac1a mucho calor, inclusive ma0or
)ue el de &spa/a. &l re*lejo del a,ua )uema#a los ojos con sus resplandores plateados
de navaja homicida.
$i compa/ero 2#raham, se diri,i a la mujer )ue nos mira#a aterrada con su hijito )ue
ju,a#a con sus deditos palpando los pechos de su madre.
4$e dejas )ue coja un momento a tu hijito79 pre,unto 2#raham.
'a mujer a*erro hacia ella a su criatura. .e#i hacerle da/o, por)ue empe" a llorar.
2#raham co,i al ni/o de los #ra"os de la madre, 0 lo sumer,i en el a,ua. 'a mujer se
lan" con todas sus *uer"a hacia nosotros, sin chillar, solo trata#a de co,er de nuevo a
su hijito )ue mov1a sus #racitos en el a,ua mientras sal1an #ur#ujas de a,ua de su #oca.
.os soldados he#reos sujeta#an a la madre )ue impotente contempla#a cmo mata#an a
su hijo. &stuvo el #e#e un par de minutos #ajo el a,ua, 'ue,o 2#raham levanto su
mano de la espalda del ni/o 0 empe" a *lotar por el manantial hasta en,ancharse entre
unos juntos de la orilla. =osotros nos retiramos 0 vimos cmo la madre met1a la ca#e"a
en el a,ua con su hijo entre sus #ra"os 0 no la saca#a.
=os *uimos de all1 sin decir nada. 'os dos cuerpos *lota#an unidos.
&l in)uisidor se levanta de la silla con l-,rimas en los ojos, sale al #alcn, 0 contempla
la procesin en silencio. C#serva las heridas a#iertas 0 san,rantes de una ima,en de
cristo 0 ,rita de s3#ito8
&char a la calle a este jud1o.
Sue/os cmo estos me acompa/an 2#raham todas mis noches9 le dice con l-,rimas
6ernando a 2#raham #ajo la hi,uera del par)ue.
2#raham mira al suelo contemplando las rojas amapolas. Bal#ucea susurrando cmo
una tra#ajadora a#eja )ue ela#ora miel8
>o0 tenemos t3 0 0o una #uena ju#ilacin, una nacin. <us hijos 6ernando, pueden
estudiar. 4@mo crees )ue se constru0e todo esto7
2n,elillo de Di?.
Salvadores. #0 2n,elillo de Di? is licensed under a @reative @ommons
5econocimiento9=o@omercial9SinC#ra.erivada E.F (nternacional 'icense.
@reado a partir de la o#ra en http8GGan,elilloHFI.Jordpress.comG..