1387 Ãﺎﻣﻦﻳ{Áﺮﻓ ¹Á{ ½ﺎﻣﺎﺳ ﺪﻴﻌﺳ گﻼﺑÁ

!«ﺎﻴﺳ» ﻞﺜﻣ ﻦﻴﺳ

½Yﻮﺗﻰﻣ Y «ﻰﺋﺎﻜﻳﺮﻣM» ﻦﻴﺳﺖﻔﻫ Çﺮﻔﺳ ﻦﻳY ﺲﻜﻋ !ﺪﻧYÃﺪﻴﭼ «ﻦﻴﺳﺖﻔﻫ» ﻚﻳ ﻢﻫ ½M ÕÁ ﺮﺑ Á ﺪﻧYﻪﺘﺷYﺬﮔ ﺰﻴﻣ ﻚﻳ ﺪﻴﻔﺳ wﺎﻛ {ﻚﻳ ﻦﺘﺷYﺬﮔ ،ﺪﻧYµﻮﻟﻰﻣ ﻢﻫ { ¹ﺮﻛ ½ﻮﭼ ﺖﻴﻠﻣ Á ¹ﻮﻗ ﺎﻫﺪﺻ ﻪﻛ Õﻮﺸﻛ { ﻪﺘﺒﻟY .{ﺮﻛ Ãﺪﻫﺎــﺸﻣ ﺪﻴﻔــﺳ wﺎﻛ ﻮﺼﺨﻣ ﺖﻳﺎــﺳ {ﻪﻜﻨﻳY ﺖﺴﺨﻧ .ﺖﺳY Y{Ãﺪﻨﺧ ﻰﻤﻛ ﺪﻴﻔﺳwﺎﻛ «cﺮﻀﺣ» ﺖﻳﺎﺳ { ½M ﺲﻜﻋ ﻦﺘﺧYﺪﻧY Á Õﻮﻬﻤﺟ ﺖﺳﺎﻳ wﺎﻛ ﻂــﺳÁ «ﻦﻴــﺳﺖﻔﻫ»ÕﺎﻫÃﺪﻳ{ÃﺎﮕﺸﻧY{ {Yﺪﻌﺗ ،«ﺎﻣM» ﺎﺳY ﺮﺑ ﻪﺘﺒﻟY !ﻰﻔﻴﻛ ﺮﻈﻧ Y ﻪﻧ Á ﺪﻧÁﻰﻣ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﻰﺘﻴﻤﻫY ﺎﺑ ÃÁﺮﮔ ﻰﻤﻛ ﺮﻈﻧ Y ﻪﻧ ﻰﻧYﺮﻳY ½Yﺮﺟﺎﻬﻣﺖﺒﺛ Õﻻﺎﺑ ﺔﻳﺮﻬﺷ ﺖﺧY{ﺮﭘ ﺪﻨﻣﺎﻴﻧ ﻂﻘﻓ ﻰﻠﻴﺼﺤﺗ -ﺪﻣ ½{ÁM ﺖﺳ{ ﻪﺑ ﻪﻛ Õﻮﺸﻛ { ﻰﻟÁ ،ﺖﺳﻻﺎﺑ ﻰﻠﻴﺧ ﺎﻳﻮﮔ ﺎﻜﻳﺮﻣM { ﻰﻧYﺮﻳY½ﺎﻴﻧYﺮﻳY ﻪﻛ ﺪﻫ{ﻰﻣ ½ﺎﺸﻧ ﻂﻘﻓ ﺰﻴﻧ «ﺎﻣM» ﻦﻳY ،ﺖــﺴﻴﻧ ﺎﻴﻌﻣ ﻪﻴﻟﺎﻋ cﻼﻴﺼﺤﺗ ﺖﻬﺟ ÕYÃﮋﻳÁ {YﺪﻌﺘــﺳY ﻪﻧﻮﮕﭽﻴﻫًﻼﻤﻋ Á ،ﺖــﺳY ¹ﺎﻧÁ ½{ﻮﻛ {ﺮﻓ ﻪﻛ ﻢﻴﻨﻜﻧ ﻮﻣYﺮﻓ !ﺎﻫÃﺎﮕﺸﻧY{ ءﺎﻨﻣYﺖﺌﻴﻫ ﺖﺳ{ ﻪﺑ ﺪﻧYÃ{Y{ Y ½ﺎــﺷÕﺎﻫµﻮﭘ ﺖﻌﻨﺻ Á cﺎﺠﺗ { ÕYﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮــﺳ Õﺎﺠﺑﻞﻴﺼﺤﺗ ﻰﻧﺎﻣ «-ﺪﻣ» ﻦﻳY ﻪﻜﻨﻳY ﺐﻟﺎﺟ !{Y{ ©ﻮﻘﺣ ﺲﻧﺎــﺴﻴﻟ©ﻮﻓ -ﺪﻣ ،ﻞﻴﺋ ÃﺎﮕــﺸﻧY{ Y ﻢﻫ ﻮﺑ ﺮﻜﻟYÁ kﺮﺟ ½ﻮﭼ ﻰﻋﻼﻃYﻰﺑﻢﻫ ﺮﺑ Á ﻢﻫ { ﻮﻄﺧ Õﺎﺠﺑ Y Õﺮﺸﺑ ﻰﻧﺎﮔﺪﻧ «ﺖﻘﻴﻘﺣ» ،Ãﺪﺸﻧ ½YﺰﻳÁM ﺢﻴﺴﻣ ½ﺎﻣY{ ﻪﺑ ﻮﻨﻫ Á ،ﺪﻧYÃ{ﻮﺑ ﻚﻴﻠﻜﻟY ½ﺎﺸﻳY ﻪﻛ ،Ãﺪﺷ!ﺪﻧ{ﻮﻣﺮﻓﻰﻣ ﻮﺠﺘﺴﺟ ﻰﻜﺴﻳÁ Õﺮﻄﺑ ﻪﺗ ،ﺎﻋ{ [ﺎﺘﻛ ÕﺎﻫÃﺎﭘ©Á {ﻮﺑ ÕﺎﻗM ﺪﻳﺪــﺷ «ﺔﻗﻼﻋ» ﻰــﺳﺮﺑ ﻰﻠﺻY ¥ﺪﻫ ،{ﻮﺒﻧ ﻰﺋﺎﻴﻧ{ ﻪﮕﻨﻳ «½ﺎﮕﺘﺨﻴﻫﺮﻓ» ﭻﻣ ½{ﺮﻛ ﺎﺑ ،«ﻪﺻﻼﺧ» ﻦﻳY Y ﺪﺼﻗ !ﻢﻳﺬﮕﺑﻦﻴﻣﺮﺳ ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻧ ،Ã{Y{ w Õﺰﻛﺮﻣ ÕﺎﻴــﺳM Á ﻪﻧﺎﻴﻣÁﺎﺧ ÕﮋﺗYﺮﺘﺳY ﺔﻨﺤﺻ { ﻪﻛ ﻰﻌﻴــﺳÁ cYﺮﻴﻴﻐﺗ Y ﺲﭘ !ﺖــﺳY «ﻦﻴــﺳ ﺖﻔﻫ» ﻪﺑ

cﻻﺎﻳY ﺔﻛÁﺮﺘﻣ Õﺎﻫ½ﺎﮔ{ﺎﭘ ÇYﻮﻳ{ ﻪﻛ ،{ﺎﺘﻓY ½Áﺮﻴﺑ ÕÁﻮــﺷ Õﺮﮔﺎﻛ ÇﺪﻴﺷﺎﭘÁﺮﻓ ÕﻮﺗYﺮﭙﻣY µ{ Y «Áﻮﻧ ﺔﻘﻄﻨﻣ» ¹ﺎﻧ ﻪﺑ ﻰﻌﻴــﺳÁÁﺮﻓ Õﺮﮕﻳ{ Y ﺲﭘ ﻰﻜﻳ ... Á ،Ã{ﺪﻧﻮﺧM ½YﺮﻳY ،½ﺎﺘــﺴﻛﺎﭘ ،ﻪﻴﻛﺮﺗ { ،«ﺖــﺴﻴﻧﻮﻤﻛﺪﺿ» ÕﺎﻫﺶﺗY Y ﺰﻳﺮﺒﻟ ﻰﺋﺎﻫ½ﺎﮔ{ﺎﭘ ،ﺪﺤﺘﻣYﺮﺟY {ﻮﻣ ﻪﺑ ﺪﺤﺘﻣ cﻻﺎﻳY ¥ﺮــﻃ Y ﺖــﺳﺎﻫµﺎﺳ ﻪﻛ ﻢﻬﻣ Õﺎﻫﺖــﺳﺎﻴﺳ Y ﻰﻜﻳ «ﺎﻫﻪﻟﺎﺑ» ﻦﻳY ½{ﺮﻛ ﻮﺟ Á ﻊﻤﺟ ÕYﺮﺑ .{ﺰــﻳﻰﻣµﺎﺣ { «ﺰﻴﺘﺳ ﺖﺴﻴﻧﻮﻤﻛ Õﺎﻫ½ﺎﮔ{ﺎﭘ» ﺮﮔY ﻪﻛ Õﻮﺤﻧ ﻪﺑ .ﺖــﺳY «Áﻮﻧ ﺔﻘﻄﻨﻣ» Á «Áﻮﻧ» ©ﻮﺑ { ½ﺪﻴﻣ{ ،{ﻮــﺷﻰﻣ ﻪﺘــﺷYﺬﮔ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺪﻴﻔﺳ wﺎﻛ { Yﺬﻛ ﻦﻴﺳ ﺖﻔﻫ «Çﺮﻔﺳ» ﻮﻬﻇ .ﺪﺷﺎﭙﻧ Áﺮﻓ ﻢﻫ Y Ãﺎﺑ ﻚﻳ ،ﺪﺤﺘﻣ cﻻﺎﻳYًﺎﺻﻮﺼﺧ ،[ﺮﻏ ﻊﻓﺎﻨﻣ ،ﺪﻧYﻰﺷﺎﭘÁﺮﻓ!ﺎﻫ¥ﺮﺣ ﻦﻳY ﻪﺑ ﻪﭼ Y ﻮﺑ cﻮﺼﻨﻳY ﺮﻴﻏ { .ﺖﺷY{ ﺪﻫYﻮﺧ ¹ﻮﻬﻔﻣ Á ﺎﻨﻌﻣ ﺎﺘﺳY ﻦﻴﻤﻫ {ﻪﻧﺎﻴﻣÁﺎﺧ ﺔﻘﻄﻨﻣ { ﺎﻴﺴﺑ ﺖﻴﻘﻓﻮﻣ ﺎﺑ Y ﻪﻧﺎﮔﺪﻨﭼ ﻰﺘــﺳﺎﻴﺳ {ﺬﮔﻰﻣ ÕÁﻮﺷ {ﺎﺤﺗY ﻰــﺷﺎﭘÁﺮﻓ Y ﻪﻛ ﻰﺋﺎﻫµﺎــﺳ ﻰﻃ ﺪﺤﺘﻣ cﻻﺎﻳYﻦﺘﺷYﺬﮔ Y ﺲﭘ ﺖﺳ{ ﻪﻛ ﺖﺴﻴﻧ ﻞﻴﻟ{ﻰﺑ !ﺖﺳY ﺖﺳﺎﻴﺳ ﻦﻴﻤﻫ ﺔﻟﺎﺒﻧ{ ﺪﻴﻔﺳ wﺎﻛ { ﻦﻴــﺳﺖﻔﻫ Çﺮﻔــﺳ ½ﺪﻴﭼ Á ،Ã{ﺮﺑ ﺶﻴﭘ ﻪﺑ،{Yﺬﮔﻰﻣ ﻪﺴﻧYﺮﻓ { ÃﺰﻴﻟY wﺎﻛ ﻪﺑ Õﺎﭘ ﺎﻜﻳﺮﻣM Õﻮﻬﻤﺟ ﺖﺳﺎﻳ cﺎﺑﺎﺨﺘﻧY { ÃYﻮﺨﻳﻮﻬﻤﺟ [ﺰﺣ {ﺰﻣﺎﻧ ،ﺪﻴﻔﺳ wﺎﻛ { ﻦﻴﺳ ﺖﻔﻫ½ﻮﻓÁﺮﻜﻴﻣ ﻪﻛ ﺖﺒﺳﺎﻨﻣ ﻦﻴﺘﺴﺨﻧ { ،Õﻮﻛﺮﺳ ÕﺎﻗM ﺎﺗ .{ﺮﻴﮔﻰﻣ ﻢﻫ Õﺎﮔ{ﺎﻳ ﺲﻜﻋ Õﻮﻛﺮــﺳ ﻻﻮﻜﻴﻧ ﺎﺑ ½{Y{ ﺖــﺳ{ ¹ﺎﮕﻨﻫ { ÁﻦﻴﻨﭽﻨﻳY Y Õﻮﻛﺮــﺳ ÕﺎﻗM ½ﺎﻨﺨــﺳ Y{ﺮﻓ ﻮﻳ{Y !ﺪﻨﻛ ﻰﻓﺮﻌﻣ ﻰﺋﺎﭘÁY Õﺎﻫﻮــﺸﻛ ÕYﺮﺑ Õﺪﺟ Õﺮﻄﺧ Y ½YﺮﻳY ،ﺪﺘﻓYﻰﻣ ﺶﮕﻨﭼ ﻪﺑ:Ã{Y{ [ﺎﺗﺎﺑﺶﻳYﺰﻓY ¹ﺮﮔﺮﺳ ﺖﻋﺮﺳ ﻪﺑ ...] ½YﺮﻳY ...] ﺎﻣY ﺪﻨﺘﺴﻫ ÕYﻪﺘﺴﻫ Á ﻰﻜﺷﻮﻣ] ﻰﺋﺎﻧYﻮﺗ ﻦﻴﻨﭼ ÕYY{ ،گﺰﺑ Õﺎﻫcﺪﻗ ﺎﻬﻨﺗ ،ÃÁﺮﻣY»»«.{Y{ {ﻮﺟÁ ﻮﺸﻛ ½M ÕYﻪﺘﺴﻫ ﺔﻣﺎﻧﺮﺑ Ãﺎﺑ{ ﺰﻴﻧ Õﺪﺟ ﻦﻇ ءﻮﺳ ﻪﻛ ﻰﻟﺎﺣ { ،ﺖﺳY {ﻮﺧ ﻰﻜﺷﻮﻣ ½YﻮﺗﺎﻜﻳﺮﻣM ﻪﻛ ﻰﻄﻳYﺮﺷ { .ﺖﺳY ﻪﺴﻧYﺮﻓ ﻮﺸﻛ ½ﺎﻤﻫ ،[ﺮﻏ ﺖﺳﺎﻴﺳ Õﺎﮔ ﻢﺠﻨﭘ wﺮﭼ ﻪﻛ ﺖﻓﺎﻳ{ ½Yﻮﺗﻰﻣ cﻼﻤﺟ ﻦﻳY ﻪﺑ ﻰﻫﺎﮕﻧ ﺎﺑﻪﺑ ،ﻢﻫ µÁY Á YًﻼﺻY ﻪﻛ ﻰﮕﻨﺟ !ﻪﺘﺷYﺬﮔ ½YﺮﻳY ﺎﺑ «ÕÁﺎﮕﻨﺟ» ½Yﺪﻴﻣ ﻪﺑ Õﺎﭘ ﻪﺴﻧYﺮﻓ ،ﺪﻨﻴﭼﻰﻣ ﻦﻴﺳﺖﻔﻫ Çﺮﻔﺳ ½ﺎﻴﻧYﺮﻳY ÕYﺮﺑﺮﺘﺸﻴﭘ ﻪﻧYÁﺰﻣ ﺎﻴﺴﺑ Á ﻮﻠﻬﭘ ﺪﻨﭼ ﺔﻄﺑY ﻦﻳY ﻰﻟÁ .ﺖﺷYﺪﻧ Y ½M Õﺪﺟ Õﺰﻳﻪﻣﺎﻧﺮﺑ cOﺮﺟ ﺎﻜﻳﺮﻣM ،ﻪﻴﺳÁ ﺎﺑ ½YﺮﻳY ﻰﮕﻳﺎﺴﻤﻫ ﻞﻴﻟ{Y ©Yﺮﻋ ﺖﻠﻣ ÕYﺮﺑ ﻮﺑ kﺮﺟ ÕﺎﻫÕﻮــﺴﻟ{ ،ﺪﻧﺪﻫﺎــﺷ ½ﺎﻴﻧﺎﻬﺟ YﺮﻧM -ﺎﻨﻟﻮﻫ ﺞﻳﺎﺘﻧ Á ،ﺪــﺷ ﻪﺘــﺷYﺬﮔ YﺮﺟY {ﻮﻣ ﻪﺑ ©Yﺮﻋ {ﻮﻣ {½ﺎﺘﺳﺎﻤﻴﺑ Á ½ﺎﺘﺳﻮﮔ ﻰﻫY Y ﻦﺗ ﺎﻫﺪﺻ ÃÁ ﻪﻤﻫ ﻪﻛ ﻰﺋﺎﻫﺐﻤﺑ ،ﻢﻴﻨﻛ µﻮﺒﻗ ﺪﻳﺎﺑﻰﻣ ÕYﻪﻧﺎﺳ cﺎﻐﻴﻠﺒﺗ ﺔﻳﺎﭘ ﺮﺑ Á !ﻢﻳﺪﻫﺎﺷ ﺰﻴﻧ!½YÁ ﺶﻳﺎﻫﻪﻧﻮﮔ ﺮﺑ ﻚﺷY Á ،Ã{ﺮﻛ ﺎﻣﺮﻫ ﻮﺑ ﺮﺑ ﻢﻫ Y -ﺎﭘ ﻦﺸﺟ ﻪﻛ Áﻮﻧ ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻧ ،ﺪﻨﻛﻰﻣ{ .ﺪﻧYﻰﻣ ﺶﻴﭘ ﻪﺑ Õﺰﻛﺮﻣ ÕﺎﻴــﺳM Á ﻪﻧﺎﻴﻣÁﺎﺧ ﺔﻘﻄﻨﻣ { Ãﺪﺷ [ﺎــﺴﺣًﻼﻣﺎﻛ ﻰﺗﻮﺻ ﻪﺑ Y ÕYﻪﺒﻧﺎﺟﺪﻨﭼ ﺖــﺳﺎﻴﺳ ﺪﻴﻔــﺳ wﺎﻛ .ﺖﺧﺎﻨﺷ ﺎﺑ Y ﻪﻘﻄﻨﻣ Õﺎﻫﺖﻠﻣ ﺮﺑ ﻢﻛﺎﺣ Á ﺪﺳﺎﻓ ،ﺮﮕﺑﻮﻛﺮﺳ Õﺎﻫ¹ﺎﻈﻧ Y ﺎﻜﻳﺮﻣM ﺮﺷ Á ﺪﻴﻗﻰﺑ ﺖﻳﺎﻤﺣ ﺪﻳﺎﺑﻰﻣ ﺖﺳﺎﻴﺳ ﻦﻳY OÁ µÁﺎﭙﭼ ﺔﻨﻴﻣ ،ﺎﻫﺖﻟÁ{ ﻦﻴﻤﻫ ½{Y{ Yﺮﻗ ﺎــﺸﻓ ﺖﺤﺗ ﺎﺑ ﺎﻜﻳﺮﻣM ،ﻪﺠﻴﺘﻧ { ،ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻞﻜــﺷ ﻰﻨﻠﻋﺮﻴﻏ ﻰﺗﻮﺻ ﻪﺑ ﺖﻳﺎﻤﺣ ﻦﻳY ﻰﻟÁ«ÕﻮﻴﺗﺎﻧﺮﺘﻟM» ﻦﺘــﺷY{ Ãﺎﮕﻧ ﺎﺑ ﺖﻬﺟ ،½ﺎﻣﺰﻤﻫ ﺎﻜﻳﺮﻣM .ﺪﻫ{ﻰﻣ ﺶﻳYﺰﻓY Y {ﻮﺧ ﻰﮕﻨﻓﺎﻣ «ÕﺎﻫÁ{ﺎﭘ» Y ﺮﺘــﺸﻴﺑ ﻪﭼ ﺮﻫ Õﺮﻴﮔkﺎﺑ©ﻮﻘﺣ Y ﺎﻓ{ {ﻮﻣ { ﻰﺋﺎﻫﻪﻴﻣﻼﻋY ،«ﺮﺸﺑ ©ﻮﻘﺣ» ﻰﻣﺎﻬﺳ Õﺎﻫﺖﻛﺮﺷ cﺎﺿYﺮﺘﻋY ،ﺖﻴﻨﻣY ÕYﻮﺷ Õﺎﻫﻪﻣﺎﻨﻌﻄﻗ ﻖﻳﺮﻃ Y ،ﺮﮕﻳ{Y ﺖﻳﺎﻤﺣ ½Yﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ ،ﺰﻴﻧ Y ﺎﻫﻮﺸﻛ ﻦﻳY ﻪﺑ ﻰﻣﺎﻈﻧ «cﺎﺿﺮﻌﺗ» ﺖﻬﺟ ﻰﻠﻠﻤﻟYﻦﻴﺑ Á ﻰﻓﺎﻛ ﺔﻨﻴﻣ ﻰﺳﺎﻤﻠﭙﻳ{ ﻦﻳY { ،Ãﺮﻴﻏ Á ½ﺎﻧﻦﻳY ¹{ﺮﻣ ،©Yﺮﻋ ﻰﻣﺎﻈﻧ µﺎﻐﺷY µﺎﺳ 5 Y ﺲﭘ ÁﺮﻣY ﻪﻛ ﺖﺴﻴﻧ ﻰﺒﺠﻌﺗ ﭻﻴﻫ Õﺎﺟ ﻰﻟÁ !Ã{ﺮﻛ «Õﺎــﺳﺎﺟ» {ﻮﺧ ÕYﺮﺑ ،ﻰــﺳYﺮﻜﻣ{!YÁﺮﺧ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺖﺳY ﻰﺘﺸﻣ {ﻮﺧ ﻦﻳY !ﺪﻨﻨﻛﻰﻣ ﻰﮔﺪﻧ ﻦﻴﺴﺣ ¹Yﺪﺻ ½YÁ{ Y ﺮﺗﻢﻴﺧÁ ﺎﻴﺴﺑ ﻰﻄﻳYﺮﺷ { ﻮﺸﻛ ،ﻮﻋ { ،ﻪﺘﻓﺮﮕﻧ cﻮﺻ ﻮﺸﻛ ﻦﻳY Õ{ﺎﺼﺘﻗY Õﺎﻫﺎﻨﺑﺮﻳ { Õﺎﺳﺎﺑ ﻪﻧﻮﮕﭽﻴﻫ ﻪﻛ ﻢﻳﺪﻫﺎﺷ ©Yﺮﻋ µﺎﻐﺷY Y µﺎﺳ 5 ﺖﺷﺬﮔ Y ﺲﭘ،ﺪﻫ{ﻰﻣ Yﺮﻗ ﺎــﺸﻓ ﺖﺤﺗ ﻪﺘــﺳﻮﻴﭘ ،Ãﺪﻧﺎــﺳ cﺪﻗ ﻪﺑ ©Yﺮﻋ { {ﻮﺧ ﻪﻛ Y ﻰﺘﻟÁ{ ،ﻰﺒﻫﺬﻣ ÕÁﺪﻨﺗ ÕﺎﻫÃÁﺮﮔ Y ﺖﻳﺎﻤﺣ ﺎﺑ ﺎﻜﻳﺮﻣM sﻼﻄﺻY ﻪﺑ Õﺎﻫﺐﻤﺑ ½ﺪــﺷ ﺮﺠﻔﻨﻣ ﻞﻴﻟ{ .{ﺮﻴﮔ cﻮﺻ ﺎﻜﻳﺮﻣM ﺶﺗY ﺎﺑ ¹ﻻ ÕﺎﻫÕﺎﻜﻤﻫ ©Yﺮﻋ ﺖﻠﻣ µYﻮﻣY µÁﺎﭙﭼ ﺔــﻨﻴﻣ { ﺎــﺗ«½{ﻻﻦﺑ» ½ﺎﻬﮔﺎﻧ ﺮﻘﻣ ﺪﻋﻮﻣ { ﻪﻛ ﺖﺳY ﻞﻴﻟ{ ﻦﻴﻤﻫ ﻪﺑ .ﺖﺳY ﻦﻴﻤﻫ ﻂﻘﻓ ©Yﺮﻋ Õﺎﻫﺮﻬﺷ { ½ﺎﻴﻣﺎﻈﻧﺮﻴﻏ ½ﺎﻴﻣ { ،«ÃﺪﻋﺎﻘﻟY»ﺔﻴﻠﻛ ﻂﺳﻮﺗ ½ﺎﺸﻳY «ﻦﻴﺸﺗM» cﺎﻧﺎﻴﺑ Á ،ﺪﻨﻛﻰﻣ ﺪﻳﺪﻬﺗ Y ½ﺎﻣ Á ﻦﻴﻣ ،ﻚﺤﻀﻣ ÕﻮﺋﺪﻳÁ ﻚﻳ ﺎﺑ Á ،{ÁMﻰﻣ ½Áﺮﻴﺑ wYﻮــﺳ Y ﺮــﺳ.ﺪﺑﺎﻳﻰﻣ [ﺎﺗﺎﺑ ﻰﻠﻠﻤﻟYﻦﻴﺑ ﺢﻄﺳ { ½YÁYﺮﻓ ©ﺎﻴﺘﺷY Á ©ﻮﺷ ﺎﺑ ،ﺎﻫﻰﺑﺮﻏًﺎﺻﻮﺼﺧ ،½ﺎﻬﺟ ÕﺎﻫÕYﺰﮔﺮﺒﺧﻰﺷﺎﭘÁﺮﻓ .ﺪﺷ ﻞﺳﻮﺘﻣ ½ﺎﻤﮔ Á ﺪﺣ ﻪﺑ ½Yﻮﺗﻰﻣ ﻂﻘﻓ ،ﺪﻫ{ ﻪﻣY{Y «ﺰﻴﮕﻧYcﺮﻔﻧ» Õﺎﺑ ﻦﻳY ﻪﺑ ﺪﻧYﻮﺗﻰﻣ ﻰﻛ ﺎﺗ ﺪﺤﺘﻣ cﻻﺎﻳY ﻪﻜﻨﻳY {