CORRIERE DEL GIORNO

Anno XXVI - n° 328 - € 1,00 DI PUGLIA E LUCANIA Domenica 29 novembre 2009

Internet : www.corgiorno.it Fondato nel 1947 Email : cdg@corgiorno.it
In vendita obbligatoria a 1 euro con “Il Tempo” per Taranto e provincia (esclusa Martina F.) Tariffa R.O.C.: “Poste Italiane S.p.A.”- Spedizione in abbonamento postale - D. L. 353/2003 (conv. inL. 27/02/2004 n°46) art. 1 comma 1, DCB Taranto Transiti

REGIONALI INCHIESTA SULLE STRAGI CRISI

Pd pugliese: mandato Mafia, la Procura Confindustria:
a Sergio Blasi di Firenze: Berlusconi “Il consolidamento
per una soluzione e Dell'Utri non della ripresa
condivisa. Vendola: indagati. Il premier: tra fine 2009
Non parlo sui si dice “Voci infondate” e inizio 2010”
a pag. 25 a pag. 26 a pag. 28

Tosta Tarentum!

CAIATI, CAMPATELLI, D'AURIA, DI LEO, RASCHILLA', SVALDI, TURSI, BAGIOLINI, CARETTA, INNO, LORUSSO, LUZZI, SCARDIGNO E TANZARELLA
DA PAGINA 3 A PAGINA 15 (FOTOSERVIZIO DI ANGELO INGENITO)
a pag. 35
MARGINALMENTE
Il Taranto si gioca
tanto con la capolista
Sparatoria in viale Magna Grecia, Per una volta, questo “Marginalmen-
te” non è marginale nei temi, ma solo
un modo per non sottrarre spazio alle
Verona: Brucato
rischia se non vince sarà decisiva una superperizia ricche tredici pagine che il “Corriere”
oggi dedica alla grande manifestazio-
ne cittadina per l'ambiente e la salute.
In questo sforzo redazionale c'è tutta
L'INCHIESTA IL FATTO DISAVVENTURA
Potrebbe arrivare da una su-
perperizia la svolta decisiva nel-
la passione di questa testata per i le-
gittimi diritti dei tarantini, primo fra
l'ambito dell'inchiesta sulla spa-
Viaggio nel mercato Cliente rapinatore Si perde nel bosco ratoria che, messa a segno in via-
tutti la imprescindibile coniugazione
di lavoro e salute. Una sola ulteriore
immobiliare dei Comuni: tenta il colpo delle Pianelle: le Magna Grecia, non sfociò in riflessione: gli uomini, le donne, i gio-
una tragedia solo per un miraco- vani e i bambini di Taranto ieri hanno
comprare casa in un noto albergo ritrovato di notte lo. Alla luce di recenti sviluppi, il detto chiaramente la loro. E' un ma-
un “sogno proibito” di Castellaneta Marina, dagli agenti gip ha fissato un incidente pro- cigno che ora peserà sulla politica, a
batorio per stabilire se gli inda- tutti i livelli; è una grande domanda
a prezzi da capogiro arrestato dai CC della Forestale gati sono le stesse persone che si alla quale si devono dare risposte.
alle pagg. 20 e 21 a pag. 16 a pag. 16 resero autrici dell'attentato. Con i fatti, non con le chiacchiere.
a pag. 18
CORRIERE DEL GIORNO Domenica 29 novembre 2009 3

TARANTO
TOSTA TARENTUM Circa trentamila persone hanno sfilato ieri mattina in corteo contro i veleni dell'area industriale
Redazione Cronaca: tel. 099 4553218/214/211
Email: redazione.cronaca@corgiorno.it

AltaMarea, è già domani

Il coordinamento ambientalista ha bissato il successo del 2008. Ora occorre andare oltre
IL PUNTO di MICHELE TURSI
michele.tursi@corgiorno.it
«Noi
E' già domani. I trentamila
non abbiamo in marcia non solo hanno po-
sto l'urgenza di una questione
paura» che non può più essere rinvia-
ta. Ma hanno già cominciato
di LUISA CAMPATELLI la discussione su come affron-
luisa.campatelli@corgiorno.it tarla.
La differenza sostanziale
La città che non ha paura di tra la prima e la seconda edi-
guardarsi negli occhi, di mani- zione di AltaMarea è tutta qui.
festare per il proprio futuro e Nel 2008 la marcia ha scara-
rivendicare dignità e rispetto ventato la questione ambien-
delle regole ieri, è tornata ad tale sui tavoli politici ed isti-
invadere la piazza, a cavalcare tuzionali già pronti ad annac-
l'onda travolgente di AltaMa- quarla. Ieri è cominciata la di-
rea. Senza arretramenti ma scussione su come affrontare-
con ancora maggiore determi- la e risolverla. Da un lato c'è la
nazione nel dettare le priorità e strada del confronto, anche
prendere le distanze da chi in duro, con le istituzioni e le
questi anni non ha saputo ga- grandi aziende presenti sul
rantire alla comunità ionica territorio nel tentativo di ren- FESTA E PROTESTA Corteo variegato, multiforme e multicolore. Quando la protesta diventa creatività. (A. Ingenito)
un presente vivibile e program- dere eco compatibile il siste-
mare un futuro alternativo o ma industriale. Dall'altro c'è il anche ieri ha vinto la sua sfi- re di vista gli obiettivi: libera- Chi vuole incanalare la di- tà. Deve evitare le insidie ed i
quantomeno aggiuntivo alla referendum che chiede, in da. E non era facile. Come un re Taranto, la sua provincia, i scussione in una macabra al- tranelli, deve resistere al ri-
grande industria. Un'altra maniera consultiva, ai taran- cantante esordiente chiamato suoi abitanti dalla diossina, ternativa tra morire di tumo- chiamo delle sirene. Insom-
scommessa è stata vinta, un al- tini di esprimersi sulla chiu- a bissare il successo del primo dalle polveri sottili, dagli Ipa e re o morire di fame, sbaglia e ma, deve combattere senza
tro messaggio collettivo è stato sura totale o parziale del cen- disco, così AltaMarea ha do- dal benzo-a-pirene, proporre lo fa colpevolmente. cedimenti e fughe in avanti.
lanciato, forte e chiaro, inequi- tro siderurgico. vuto confermare se stessa. E un nuovo modello di sviluppo, La “Tosta Tarentum”, evo- A piccoli passi, a suon di
vocabile, scritto nero su bianco Due strade diverse per lo ci è riuscita. cominciare le bonifiche, im- cata nel titolo di prima pagi- raegge e tamburelli, la molle
nei 18 punti della piattaforma stesso obiettivo: liberare Ta- Ora, però, questa pagina fe- maginare esempi di riconver- na, è chiamata ad un'ulteriore Tarentum è cambiata. Ora
di AltaMarea. La “bella addor- ranto da un fardello ambien- lice di mobilitazione, di festa e sione industriale. prova di crescita e di maturi- tocca alla politica adeguarsi.
mentata nel bosco dei veleni” tale che, probabilmente non anche di tensioni, va archivia-
ha deciso che non vuole tornare ha eguali nel mondo occiden- ta ed incorniciata tra i bei ri-
nell'oblìo. Mai più. Ha capito tale. Una situazione compro- cordi. Adesso occorre gover-
che non è più tempo di navigare messa a tal punto che, quan- nare una fase in cui le divisio-
a vista, di voltarsi dall'altra d'anche da oggi si fermassero ni, gli strappi saranno molto
parte e fingere che non ci siano tutte le attività inquinanti sul più violenti di quelli accaduti
i morti, le ciminiere, gli amma- nostro territorio, lasceremmo ieri. Probabilmente gli agita-
lati, il danno genotossico, i 300 alle generazioni future un'e- tori stanno già scaldando i
camini, la diossina, il ben- redità pesantissima. muscoli pronti a mettere in
zo(a)pirene, i parchi minerali. Nonostante le divisioni campo le più bizzarre argo-
Ha sollevato il velo di ipocrisia della vigilia, i distinguo, le po- mentazioni. E per non restar-
e timore che per troppo tempo lemiche sul palco, AltaMarea ne vittime non bisogna perde-
ha impedito ai tarantini di con-
frontarsi, scontrarsi e riflette-
re su ipotesi come “chiusura”,
“riconversione”, “sviluppo al-
ternativo” quasi fosse un atto
da scellerati irresponsabili. In-
frangere questo tabù nella cit-
tà che sull'altare di “lavoro e
produzione” ha sacrificato e
sacrifica tanto ricevendo in
cambio molto poco (sicura-
mente meno di quanto dovreb-
be e potrebbe pretendere) ha un
valore enorme, rivoluzionario.
Un valore da coltivare e rende-
re patrimonio comune, patri-
monio di tutti. Anche di coloro
che ancora non riescono (o non
vogliono) sollevare gli occhi e
andare oltre le ciminiere, im-
maginare una città diversa,
nuova e nello stesso tempo de-
siderosa di riscoprire radici e
potenzialità colpevolmente di-
menticate. La forza e il merito
del movimento stanno soprat-
tutto in questo, nell'aver dato
forma e sostanza al profondo
bisogno di riscatto che la co-
munità avvertiva ma non era in
grado di esprimere, di tradurre
in azioni, progetti, obiettivi.
Da condividere, senza deleterie
spaccature, ma cercando di fa-
re sintesi costruttiva tra le di-
verse posizioni. La politica ieri
stava a guardare...E domani?
4 TARANTO Domenica 29 novembre 2009 CORRIERE DEL GIORNO

ALTAMAREA LE TESTIMONIANZE Vestita,

I PROTAGONISTI Caliolo, Fornaro, Gori, le voci di chi
il dramma lo ha vissuto sulla pelle

IL PALCO “Power to the people”, la colonna sonora che accompagna l'atto finale della marcia

Il giorno perfetto
di PIERPAOLO D'AURIA
pierpaolo.dauria@corgiorno.it

I woofer degli altoparlanti spa-
rano a palla le voci della manifesta-
zione con la stessa intensità con la
quale le ciminiere della grande in-
dustria vomitano nell’aria diossina
e benzoapirene e un sacco di altre
porcherie come insetticida spruzza-
to sulle rose per debellarne i micror-
ganismi infettivi. Con l’unica diffe-
renza che quelli che il moloch del
profitto considera microrganismi in
realtà sono la forza di una città e dei
suoi bambini che con forza urlano
«basta, vogliamo vivere».
L’AltaMarea arriva annunciata
ed è uno tsunami di 30mila persone
che alle 11 e 30 fa ingresso in piazza
Garibaldi, capolinea della manife-
stazione, accolta da Franco Cosa che
canta, insieme a numerosi artisti ta-
rantini, “Power to the people” alter-
nato ad un rap godibilissimo firma-
to Shamano che non può non essere
accompagnato al ritmo del batter
delle mani. E c’è pure la bandiera del
sole che sventola sul popolo
dell’ambiente.
È questo il giorno perfetto, come
lo disegna Michele Tursi, collega del
Corriere del Giorno che per l’occa-
sione prende in prestito il titolo del-
la canzone di Lou Reed, il giorno che
«deve rimanere nella nostra memo-
ria» aggiunge mentre tiene a bada la
bandoliera che porta a tracollo. So-
no tutti in piazza con striscioni, slo-
gan, fischietti e magafoni, e c’è sem-
pre la bandiera del sole che continua
a sventolare sulla disperazione di
Vincenzo Fornaro, il contadino fie-
ro di esserlo, al quale sono stati ab-
battuti 600 capi di bestiame, «smal-
titi», ed usa un eufemismo per non
dire macellati,«come rifiuti alta-
mente tossici». Il guaio è che, grazie
alla contaminazione delle campa-
gne circostanti l’Ilva, «otto masse-
rie rischiano di scomparire per sem-
pre» e c’è chi parla di bonifica
dell’aria facendo passare in secondo
piano che «l’opera di bonifica non
può partire se si consente a chi ha
dire sputare nel piatto in cui man-
giamo perché quel piatto noi ce lo
sudiamo dal primo all’ultimo cente-
simo. E poi - conclude prima di pas-
sare il microfono a Mario Pulpito e a
Rosalba De Giorgi, presentatori di
giornata- ci dicono che l’acciaio, il
cemento, il petrolio sono strategici
per il nostro Paese: ma quando co-
minceranno a ritenere strategici i
lavoratori e le loro famiglie?».
Già, quando, sembra chiedersi
Francesca Caliolo, moglie di Anto-
nino Mingolla, uno che si faceva 60
chilometri al giorno per andare a la-
vorare in una fabbrica che lo ha re-
stituito alla famiglia cadavere. Parla
deglutendo in continuazione per
l’emozione del momento e la nostal-
gia del ricordo, la signora Francesca.
Parla e racconta del senso di solitu-
dine che si prova, che, sì, la solida-
rietà e importante ma che poi resta
solo e soltanto la solitudine.«Ho let-
to i temi e visto i disegni dei bambini
di una scuola», racconta Francesca,
«ed erano temi e disegni che raccon-
tavano il terrore. E mi sono chiesta:
come abbiamo fatto e potuto terro-
rizzare così i nostri bambini. Non so
se la chiusura dell’Ilva sia necessa-
ria e risolutiva ma ci sono tanti modi
LA MARCIA Da Bob Marley a Rino Gaetano passando per Caparezza. Canzoni di denuncia e non semplici motivetti
per assicurare lavoro e vita come,
per esempio, mettendo mani alle ri-
conversioni industriali». E detto da
chi ha perso gli affetti in quella fab-
brica vorace di vite sembra tutta
un’altra cosa e sembra dare ancora
più forza al monologo di Giorgio Ga-
ber portato sul palco da Maria Ele-
na, attrice tarantina, che spara a ze-
ro su una classe politica piegata su-
gli interessi personali piuttosto che
su quelli dei cittadini e dei bambini.
Per aiutare i quali «i medici pediatri
sono usciti dagli ambulatori per an-
dare sul territorio e chiedere a gran
voce il riconoscimento per i bambi-
ni di Taranto dei diritti sanciti dalla
Convenzione sui diritti dei bambi-
ni», dice al microfono Maria Mo-
schetti, presidente dell’Associazio-
ne dei pediatri di Taranto e provin-
cia.«I dati aridi che ci trasmette
l’Arpa - aggiunge - si traducono in
sofferenza e dolore per i nostri bam-
bini che nascono col peccato origi-
nale di un tumore incubato nell’ute-
ro materno. A Taranto 1 bambino su
3 nasce con l’ostruzione dei bron-
chi. Possiamo continuare a soppor-
tare tutto questo?».
E ne sa qualcosa Mimmo Gori,
musicista incazzato, che Francesco
lo ha perso alla tenera età di 3 an-
ni.«Questa manifestazione - dice
pacatamente - deve essere uno sti-
molo anche artistico e culturale per
la nostra città. Per cui credo che tut-
ti gli artisti tarantini, nessuno esclu-
so, agiscano secondo criteri che tra-
sformino questa città in una città vi-
vibile». Passano le parole accompa-
gnate dagli intermezzi musicali e re-
stano le cifre snocciolate ancora una
volta da Michele Tursi. «L’Ilva, in
una conferenza stampa - spiega con
tecnica “travagliana” il cronista am-
bientalista - ha detto di aver inve-
stito nell’ecocompatibilità della
produzione 900 milioni di euro in 14
anni. Ovvero, facendo una semplice
divisione, 65milioni di euro all’an-
no. Di contro, nel 2007 ha chiuso il
bilancio con un margine operativo
pari a 1 miliardo 370 milioni di euro
e il 2008 con 737 milioni di euro.
Due miliardi di lire in due anni men-
tre in 14 anni ne ha speso meno della
metà nonostante l’impianto di Ta-
ranto costituisca l’80% della produ-
zione, il 52% del totale del gruppo
Riva e 1/3 dell’acciaio prodotto in
Italia proviene da qui. Allora, è Ta-
ranto che ha bisogno della grande
industria o è la grande industria (Il-
va, Eni, Cementir eccetera) che ha
bisogno di Taranto?». Interrogativo
al quale è facile rispondere e lo fa in-
direttamente Luigi Oliva, anche lui
di Altamarea, che bolla come inutile
la legge regionale antidiossina «che
prevede i campionamenti in conti-
nuo ma che ancora non li ha fatti at-
tuare», che sottolinea che «chi ha
marciato contro l’inceneritore ha
contribuito poi alla sua riapertura»,
che sarcasticamente ricorda che
quei politici che hanno sottolineato
come la grande industria, in fondo,
assicura posti di lavoratori «ci han-
no poi regalato 4.500 lavoratori in
cassa integrazione».
È l’una in punto, la manifestazio-
ne celebra il suo epilogo, la piazza si
svuota lentamente e restano gli echi
del grido “Vogliamo vivere qua”,
delle polemiche dei referendari, che
l’Ilva la vogliono chiusa a tutti i co-
sti, e di chi politicamente si è speso
per cercare di offrire una speranza
alla città e che si sente ingenerosa-
mente chiamato in causa.
L'incursione di Matacchiera,
i referendari rubano la scena

Sul palco non doveva salirci, il palco se l'è conquistato. Fabio
Matacchiera, ambientalista della prima ora, fondatore dell'as-
sociazioe “Caretta Caretta” e destinatario di una bella pallottola
quando portava avanti le sue battaglie ambientaliste, ha portato
alla ribalta le istanze dei referendari con l'unico modo che co-
nosce: con l'irruenza di chi a questa città tiene più che a qua-
lunque altra cosa e con la consapevolezza di metterci la faccia e
ricevere schiaffoni. Sul palco non doveva esserci perchè la “sca-
letta” non lo prevedeva, perchè a detta di quelli di AltaMarea lo
stesso Matacchiera e i referendari avevano preferito non esser-
ci. Affermazioni bollate come false e rispedite
al mittente da Fabione che sul palco poi ci è
salito sospinto anche dalla folla che invocava
diritto di parola anche per lui e i referendari. E
lui sul palco ha parlato per dire che di promes-
se ne ha viste tante ma fatti poco e niente e
che l'invito non gli è arrivato «perchè io sono
per il popolo e non per i politici». Uno strappo
inatteso, una smagliatura che, però, va subito
ricucita perchè la posta in palio è troppo alta
perchè possa disperdersi così.
(p. d'a.)

Suoni e colori, è qui la festa

inquinato di continuare a farlo» urla
nel microfono Fornaro mentre la
gente applaude e il megafono di Fa-
bio Matacchiera gracchia “referen-
dum, referendum” a dispetto di chi,
sul palco, continua a ripetere che
l’obiettivo non è quello di chiudere
l’Ilva ma di piegarla alla logica della
produzione ecocompatibile e di
stringere nell’angolo l’autorità
competente affinchè conceda l’Au-
torizzazione integrata ambientale
più restrittiva che mai. Come si af-
fannano a ripetere Luigi Boccuni, di
AltaMarea, e Vincenzo Vestita, del
Circolo operaio jonico, che chiede il
monitoraggio in continuo delle
emissioni (concetto avversato da
Matacchiera secondo il quale chi di-
ce di voler fare questo «racconta sol-
tanto bugie perché il monitoraggio
in continuo è soltanto un sogno») e
le bonifiche delle aree inquinate. «E
questo - aggiunge Vestita- non vuol
di MARINA LUZZI

La grande marcia per l’ambiente è una festa di suoni e
colori. A portare la musica a tutto volume, ci pensano i
giovani del Centro Sociale Cloro Rosso che, su di una pit-
toresca camionetta, ballano da Bob Marley a Rino Gae-
tano passando per Caparezza. Canzoni di denuncia, e
non semplici motivetti. Se nelle ultime file del grande
corteo si grida “Vieni a ballare in Puglia, Puglia, Puglia”,
alternato all’ottimista “Ma il cielo è sempre più
blu..uu…uu” , nei primi banchi si intonano innocenti
quanto efficaci filastrocche, come quella dei bambini
della Scuola Paritaria “Maria Immacolata”. Accompa-
gnati dal fischietto di suor Rita, i piccoli studenti into-
nano una canzoncina in rime scritta da uno di loro,Gio-
vanni Bono, che recita “…non è questo il giusto posto per
un grande ecomostro…non mi sento il cuor contento se
respiro inquinamento…io desidero davvero tanto azzur-
ro nel mio cielo”. La fantasia poi si spreca. Se ad andare
per la maggiore sono croci, bare, e manifesti funebri, evo-
cativi del desiderio di far perire i veleni della grande in-
dustria, ed insieme della volontà di ricordare le vittime
del lavoro, la vera novità di questa seconda edizione della
marcia è rappresentata dalle ciminiere in versione tri-
dimensionale. Piccoli modellini del camino E312 svet-
tano sulle teste o sulle braccia di molti partecipanti. Stri-
scioni e slogan sono però la vera anima del malcontento
dei tarantini. C’è chi cerca di sdrammatizzare, come la
mamma che fa indossare alla figlia di pochi mesi un car-
tellone con su scritto: “Diossina? No grazie! Mi bastano
le puzzette di papà”, chi rivolge un invito a Dio ed alla
grande industria scrivendo: “Vorrei morire di vecchiaia”,
chi attualizza la questione ricordando: “signor ministro,
qui altro che suina, si muore di diossina”, chi si richiama
alla lotta alla mafia utilizzando l’ormai famoso slogan “e
adesso ammazzateci tutti” accompagnato da una peco-
rella («hanno cominciato con le pecorelle e continueran-
no con noi» ci dicono), e chi denuncia “Padroni ed isti-
tuzioni di truffe ed inganni complici e compari da troppi
anni. Mò avast”. Ci sono i ragazzi del Righi che solida-
rizzano con i tifosi del Cras a cui qualche tempo fa fu
ritirato uno striscione durante una partita di Eurolega,
riportando la stessa frase di quella sera: “Stop environ-
mental disaster in Taranto now”. Ci sono gli allevatori
che chiedono per le feste: “Niente regali! Solo giustizia
per un Santo Natale”, ed i giovani che promettono di
combattere per la causa ambientale “Fino all’ultimo re-
spiro”. Ad unire parole e musica ci pensano due striscio-
ni. Il primo, rifacendosi al gruppo rock dei Negramaro,
recita: “Tu che aria sei, ma che aria dai se poi mi uccidi…”,
l’altro scimmiotta bonariamente Rino Gaetano e dice: “
Ma il cielo è sempre cchiù gnur’”. Gaetano, cantautore a
suo tempo impegnato nel denunciare le ingiustizie del
mondo proletario, di certo dal cielo avrà gradito.
CORRIERE DEL GIORNO
LA PARTECIPAZIONE Le posizioni dei rappresentanti dei lavoratori
L'AltaMarea divide i sindacati
la Uil e Cgil in piazza, Cisl no

AltaMarea 2009 è stato il
corteo della società civile. Po-
ca la partecipazione dei sinda-
cati, rimasti
in parte defi-
lati. C'erano
lo striscione
e alcuni rap-
pr ese ntan ti
della Fiom
Cgil. Poco di-
stante il se-
gretario pro-
vinciale della
U i l Fr a n c o
Sorrentino
che ha segui-
to la manife-
stazione sen-
za stendardi.
«È una
manifestazione importante,
ma oggi si registra una presa
di coscienza più dei figli che da
parte dei genitori» - ha detto
Sorrentino - «Taranto ha biso-
gno di una politica forte per
portare avanti la questione
ambientale». Il segretario poi
evidenzia il ruolo dei sindaca-
ti nei risultati ottenuti sino ad
oggi: «Abbiamo saputo, in
questi anni, avanzare richie-
ste sia sul piano ambientale e
sia su quello occupazionale,
per noi sono due questioni di
uguale importanza», ha detto
il segretario della Uil.
La Fiom Cgil di Taranto alla
marcia per l'ambiente di saba-
to ha preso parte nonostante
la concomitante manifesta-
zione promossa dalla Cgil a
Bari in favore delle politiche a
sostegno del Mezzogiorno. Il
segretario Rappa ha messo in
evidenza che la partecipazio-
ne è legata al «dare continuità
Domenica 29 novembre 2009
I LAVORATORI Gli operai Ilva hanno fatto sentire la loro presenza durante la marcia
«In fabbrica la perdita del posto
preoccupa più dell'inquinamento»
di GIANNI SVALDI

Ci sono molti modi per rag-
giungere una verità sull'inqui-
namento a Taranto. Si possono
leggere le migliaia di pagine dei
rapporti, delle inchieste, orien-
tarsi fra le centinaia di docu-
menti e testimonianze, il mare
di parole. Oppure si può fingere
di essere un qualsiasi operaio
che tutti i giorni varca i cancelli
dell'Ilva. Dei 10mila dipendenti
ve ne erano pochi nel lungo cor-
teo che ieri si è srotolato per il
Borgo di Taranto. Era più i ra-
gazzi a comporre la pancia fe-
stosa della fiumana di persone
di volti di idee che i padri. Per-
ché? Una grande crisi, anzitut-
to, «In azienda non si parla altro
che di crisi economica e di posti
di lavoro, del rischio di ritrovar-
si fuori da un giorno all'altro in
cassa integrazione o, peggio, li-
cenziati senza uno stipendio a
quaranta, cinquanta anni con
moglie e figli», spiega France-
sco, uno dei pochi operai che ie-
ri ha sfilato ufficialmente. Poi
c'è la paura di essere notati tra la
folla, di essere additati in azien-
da come facinorosi, come lavo-
alle battaglie portate avanti in
questi ultimi anni con le asso-
ciazioni ambientaliste e con
l’asso ciaz io-
nismo in ge-
nere e con le
a m mi n i st r a-
zioni locali
per uno svi-
luppo ecoso-
stenibile e
per l’ambien-
t a l i z za z i o n e
dell’apparato
produttivo
i o n i c o e s i-
stente. Ciò,
con la consa-
pevolezza
che i lavora-
tori dentro i
luoghi di lavoro sono i primi e i
maggiori cittadini esposti ai
TARANTO 5
ratori che “sputano nel piatto schio”, di una grande coopera- movimento “Mo' Avast” si deve la passerella, dopo la manifesta-
dove mangiano”. La maggior tiva di operai. «I dipendenti - di- andare invece oltre alla manife- zione dobbiamo portare avanti
parte dei dipendenti Ilva pre- ce Ignazio - si devono mettere in stazione, «oggi ci sono pochi la protesta». Una protesta quel-
senti hanno sfilato dietro lo stri- gioco per prendere le redini del- miei colleghi, chi è rimasto a ca- la ambientale che deve andare
scione “Comitato lavoratori in l'azienda e farla rinascere nel ri- sa teme di andare in piazza, di avanti tenendo sempre chiaro il
lotta”, altri operai dietro quello spetto delle regole». Per Fran- essere riconosciuto. Ora tutti mantenimento dei livelli occu-
della Cgil-Fiom, gli altri sparsi cesco, operaio Ilva aderente al noi non ci dobbiamo fermare al- pazionali. Equazione difficile.
tra la folla, defilati. «È impor-
tante essere qui per noi - dice un
operaio di poco defilato da
gruppo -, ma da parte nostra c'è
anche timore di non essere ben
visti. I giornali e le televisioni
non ci devono lasciare soli alla
fine della manifestazione». Tea-
tro civile, più che politico o sin-
dacale, la marcia di ieri. Gli ope-
rai guardano la storia dal basso,
sanno che il potere di chi dà oc-
cupazione è forte, anche sulle
istituzioni sullo Stato. Tra gli
striscioni quello della Fiom-
Cgil, «Le assenze di alcuni sin-
dacali dalla manifestazione ha
condizionato le assenze dei la-
voratori, le differenze spaccano
il fronte degli operai, lo indebo-
liscono», precisa Patrizio Di
Pietro che per la Fiom si occupa
proprio dell'Ilva. Tra i dipen-
denti Ilva che sfilano nel corteo
vi è anche chi avanza proposte
ardite, parla di “assumersi il ri-
fattori inquinanti che genera-
no ripercussioni sulla loro sa-
lute così come purtroppo di-
mostrano le statistiche taran-
tine sulle malattie professio-
nali le morti conseguenti a tali
malattie derivanti dagli agenti
inquinanti». Diversa la posi-
zione della Cisl ionica che tra-
mite il segretario generale Da-
niela Fumarola ha ha assicu-
rato alla manifestazione di Al-
taMarea un'adesione morale.
«Riteniamo - ha spiegato la
Fumarola - importante la mo-
bilitazione delle coscienze su
un tema oltremodo condivisi-
bile, come il buon ambiente a
Taranto», ma dall'altro canto
la Cisl non condivide «parte
delle rivendicazioni a base
della stessa».
(g. s.)
6 TARANTO
ADESIONE MASSICCIA Sfilata di emozioni e sensazioni contrastanti. Ma convergenti
Dai biberon ai capelli rasta,
giovani in piazza per il futuro
di ANGELO DI LEO
angelo.dileo@corgiorno.it

Dai biberon ai capelli rasta,
l'umanità è varia nel corteo che
muove dall'Arsenale e punta di-
ritto in piazza Garibaldi.
Aprono cartelloni lavorati
dai ragazzini della Dante Ali-
ghieri. Chiude la tecno sparata a
palla dal Cloro Rosso.
Il corteo è un serpente che
muta rapidamente pelle, allun-
gandosi e ingrossandosi ad ogni
incrocio.
Altamarea torna nel Borgo e
bissa il successo dell'anno scor-
so. Una variopinta sfilata di
emozioni contrastanti, sensibi-
lità differenti e consapevolezza
crescente.
Si rincorrono, dunque, il sor-
riso dei liceali e l'ostracismo
verso i partiti, il candore dei pic-
coli e l'emozione degli adole-
scenti. La rabbia dei padri e le
paure materne.
E c'è la Taranto che non ha
smesso di combattere. O che da
poco ha cominciato a farlo. Ma
non è “tutta Taranto”. Manca
una fetta. Ed è quella che lavora
e produce, tranne singole (auto-
revoli) presenze.
ALTAMAREA
IL CORTEO
La sensazione, infatti, è che al
netto della massiccia presenza
giovanile (tanti gli studenti) la
Città abbia mancato questo
grande appuntamento con se
stessa.
Il corteo è comunque massic-
cio. Sullo sfondo, al di là del pon-
te, c'è sempre il siderurgico.
Destinazione verso la quale il
serpente punta diritto, senza
pietà. A testa alta, gonfio d'orgo-
Domenica 29 novembre 2009 CORRIERE DEL GIORNO
PER LA VITA Il sorriso degli studenti
e il candore dei piccoli. La rabbia dei padri e
le paure materne. E l'ostracismo verso i partiti
glio e con lo sguardo al futuro.
Numeri a parte, Altamarea
conquista l'intero asse umberti-
no mentre i politici sfilano a la-
tere, chiaramente convinti co-
me la giornata non preveda in
scaletta sequenze di slogan e
bandiere.
Altamarea rischia la deriva
populista (fisiologico quando i
partiti parlano altre lingue) ma
intanto cresce e matura nuova
coscienza di sè.
Le famiglie di Taranto hanno
alzato le tende e sono uscite di
casa, però. Un ottimo bis che at-
tende risultati concreti.
I cori si accavallano quando
alle 11 la processione è incolon-
nata, avendo superato le vetrine
di Coin.
«Vorrei morire di vecchiaia»
recita uno striscione. Quelli del-
l'Ail ne avrebbero da racconta-
re.... biettivo unico, chiaro e indiffe- storia. E perchè sia costretta a
In piazza Immacolata si ag- ribile: aria pulita! sopportare l'assurda dicotomia
gregano gli alunni dell'omoni- «Noi arriviamo da Monza» ci tra metastasi e buste paga.
ma scuola e quelli della Bettolo. dice un ragazzo che espone un Una buona fetta di Taranto
Il corteo vive di luce propria cartello mentre i calciatori del ha alzato la testa e ha aperto il
sino a mezzogiorno, senza ap- Taranto si guardano intorno e fronte, però.
piattirsi su liturgie consolidate. forse si chiedono come mai la Chi non c'era, nemmeno ieri,
Dai carrozzini al furgone di Clo- città per la quale giocano a pal- ha tutto il tempo di tuffarsi nel-
ro Rosso le strategie sono diver- lone si sia ridotta a combattere l'onda. La battaglia è ancora al-
se eppure convergono sull'o- per sopravvivere alla sua stessa l'inizio.
8 TARANTO
IL CORTEO Tutto è accaduto alle nove in punto, con l'arrivo delle prime scolaresche
Tamburelli, fischietti, striscioni
l'AltaMarea invade le strade
di LUCA CARETTA

Tutto è accaduto in pochi
minuti, alle nove in punto,
con l'arrivo delle prime sco-
laresche ed associazioni nel
piazzale antistante l'Arsena-
le militare, fino a quel mo-
mento presidiato dalle forze
dell'ordine in assetto anti-
sommossa. Ieri la parola
d'ordine era fare festa e i par-
tecipanti alla
“Grande
marcia per
l 'a mb ie nt e”,TRA LA GENTE
or ga niz za ta
dal coordi- IN CORTEO
namento di
as soci azio ni L A GIOIA
ambie ntali-
ste Alta Ma- DI PARTECIPARE
rea, hanno
aderito nel migliore dei modi
utilizzando tamburelli, fi-
schietti, bandiere e striscio-
ni. Moltissimi i giovani della
provincia ionica arrivati nel
capoluogo per dimostrare
che l'inquinamento del polo
industriale è un problema
che investe tutti.
Negli occhi dei manife-
ALTAMAREA
LA PARTECIPAZIONE
stanti si leggeva gioia di par-
tecipare a qualcosa di impor-
tante, per la comunità ed il
futuro ma anche voglia di ri-
scatto, di novità e soprattut-
to di aria pulita. I ragazzi e le
ragazze presenti l'hanno gri-
dato dall'inizio alla fine.
Hanno ribadito il loro “no”
alla chiusura della grande ac-
ciaieria ma vogliono che la
famiglia Riva adegui l'azien-
da alle mi-
gliori tecno-
logie sul
mercato, che
realizzi il
c a m p i o n a-
mento in
continuo ed
i l m o n i t o-
raggio perio-
dico delle
emissioni. Lizzano, rappre-
sentata dai giovani di “Citta-
dinanza Attiva”, è una delle
realtà più colpite dall'inqui-
namento.
«Siamo qui – ha detto An-
tonella Cavallo – perchè gli
effetti dei fumi arrivano an-
che da noi». Qui giungono le
diossine dell'Ilva e la puzza
costante della discarica a po-
chi chilometri dal centro. «Il
sindaco – ha continuato Ca-
vallo - ha firmato un docu-
mento di messa in mora della
discarica per i danni che ar-
reca all'ambiente e alle per-
sone ma non ha detto quali
sono».
La ragazza ha sottolineato
che la chiusura dell'acciaie-
ria debba essere un'occasio-
ne di riscatto per la salute e il
lavoro di tutti i cittadini.
«I lavoratori potrebbero
essere impiegati nella boni-
fica dell'area che durerebbe
almeno trenta anni, tuttavia
manca la volontà dello Stato
di investire nel diritto alla sa-
lute dei cittadini». Anche Pa-
squale Forleo è favorevole
alla chiusura dell'Ilva salva-
guardando i posti di lavoro.
Massafra è un altro Comu-
ne particolarmente colpito
dai veleni industriali. Le te-
stimonianze di Cosimo Ma-
r a gl i n o, Mara Carrieri e
Carmela Sanseverino spie-
gano la situazione in cui vi-
vono.
«Il nostro – ha esordito
Domenica 29 novembre 2009 CORRIERE DEL GIORNO
Maraglino - è uno dei paesi
più colpiti dalla diossina per-
chè il vento porta tutte le so-
stanze nocive. Sappiamo be-
ne cosa vuol dire avere un tu-
more e morire, per questo la
marcia dovrebbe coinvolgere
i tarantini ed i cittadini della
provincia che, con la loro for-
za lavoro, hanno contribuito
a far crescere l'industria».
Le due amiche, d'accordo
con il ragazzo, apprezzano la
I referendari ci sono
scelta di far partecipare i
bambini alla manifestazione e non passano inosservati
«per far capire il valore cul-
I SOSTENITORI della consultazione referendaria per la chiu-
turale del corteo» ma non ve-
dono di buon occhio l'aper- sura parziale o totale dell’Ilva non passano inosservati. Una pre-
tura dei negozi in un'occa- senza discreta che per tutto il corteo fa parlare di sé attraverso
sione del genere. slogan come “la voce ai tarantini: referendum” o “referendum
La questione ambientale è subito”. Manca l’avvocato Russo di “Taranto Futura”, mancano
particolarmente sentita an- gli “Amici di Beppe Grillo”. Ci sono i rappresentanti dei comitati
che a Mottola. Per Pietro referendari, che distribuiscono volantini illustrativi. «Stiamo
Baia, della Chiesa cristiana sfruttando l’occasione per far partecipi i tarantini - ci spiega
evangelica battista, «quella Federico Catucci - è stata diffusa erroneamente la voce che si
di oggi non è la prima ma- voglia chiudere l’Ilva senza pensare ai lavoratori. Non è così. Noi
nifestazione sull'ambiente a chiediamo che venga fatto a Taranto ciò che hanno fatto a Ge-
cui partecipiamo, come cre- nova, dove hanno chiuso l’area a caldo e gli operai sono stati
denti abbiamo a cuore la sa- reimpiegati nella bonifica». «Il futuro di Taranto è nella ricon-
lute pubblica e la salvaguar- versione - argomenta, Mellone di “Blu Taranto” - e nella bonifica.
dia del paesaggio. Bisogna Non vogliamo nuovi disoccupati ma diciamo sì alla chiusura».
cambiare modello di svilup- (m.l.)
po».
CORRIERE DEL GIORNO
Tutti d'accordo: le tematiche ambientali,
un sentimento forte e radicato nei giovani

Dall’Arsenale fino in Piazza
Garibaldi, le strade più impor-
tanti del centro cittadino, in par-
ticolare via di Palma e via
D’Aquino, hanno visto sfilare
studenti universitari, liceali, di
scuole medie, elementari e per-
sino di asili, spesso accompa-
gnati da professori e maestre,
tutti uniti da un intento comu-
ne: riprendersi il proprio futu-
ro.
Si è svolta, infatti, ieri mattina
la grande marcia per l’ambiente
organizzata dall’assoc iazione
Altamarea alla quale hanno par-
tecipato circa 40.000 persone.
Domenica 29 novembre 2009
«Abbiamo ricevuto una rispo-
sta ancora più forte rispetto allo
scorso anno – ha spiegato Luigi
Boccuni, portavoce di Altama-
rea - questo è il segnale che la cit-
tà è stanca e che le coscienze ci-
vili dei tarantini si stanno sve-
gliando. La città deve essere un
fronte compatto formato dalle
istituzioni, dalle associazioni,
dai sindacati, dai cittadini e da
tutti coloro che possono inter-
venire per risolvere questa si-
tuazione».
Come detto è stata massiccia
la presenza di studenti, ma an-
che quella di docenti e professo-
ri di vari istituti scolastici.
«I ragazzi hanno partecipato
in massa – ha dichiarato Lore-
dana Flore, docente del liceo
Archita – e noi siamo con loro.
Qui ci sono molti insegnati di
tutti i licei e gli Istituti di Taran-
to. Già nei giorni passati i ragazzi
hanno organizzato varie assem-
blee per discutere del tema am-
bientale. Questo a dimostrazio-
ne che non si tratta di un episo-
dio ma di un sentimento forte e
radicato nelle loro coscienze».
Antonella Fago, docente del-
la scuola elementare XXV Luglio
ha detto: «Noi abbiamo prepara-
to i nostri alunni e li abbiamo
portati qui perché saranno loro
gli uomini del futuro e perché
devono capire cosa sta succe-
dendo nella loro città. Molti di
questi ragazzi hanno i genitori
che lavorano all’interno dell’Il-
va, per questo sono coinvolti in
prima persona ed è per questo
che chiediamo hai dirigenti di
queste fabbriche di mettere a
norma gli impianti per preserva-
re il posto di lavoro di tante per-
sone ma per preservare anche la
nostra salute, il nostro territorio
e l’ambiente».
(U. L.)
TARANTO 9
GLI STUDENTI
«È una grande
prova di forza
della cittadinanza»
di UGO LORUSSO

Per le strade, nelle piazze e nelle case del centro rimbomba ancora
forte l’eco dei canti e dei cori di protesta che ieri mattina si sono levati
come un'unica voce sula città di Taranto. Un lungo corteo formato da
decine di migliaia di tarantini, di ragazzi e di famiglie che hanno risposto
all’appello lanciato dall’associazione ambientale Altamarea e che hanno
partecipato alla grande marcia per l’ambiente. Una protesta democra-
tica, pacifica e piena di speranza, lontana dai soliti comizi politici, fatta di
giovani, di uomini e di donne, di persone stufe di dover convivere con
promesse non mantenute, inquinamento e morte. Decine di migliaia,
appunto, i ragazzi che hanno voluto far sentire la loro voce e che hanno
mandato un messaggio di rabbia e indignazione perché stufi di imma-
ginare un futuro nero come una nube tossica.
Il Corriere è sceso per le vie della città, invase dai manifestanti, per
tastare le emozioni e i sentimenti dei più giovani. «È una grande prova di
forza della città – ha spiegato Lorenzo Monfredi, studente del Liceo
Aristosseno - e noi ragazzi abbiamo finalmente dimostrato di non essere
ignoranti e menefreghisti, come spesso ci descrivono. La nostra città è
bellissima e noi la amiamo. Non esistono molte alternative, o l’Ilva mette
a norma i propri impianti o deve chiudere». Andrea Andriani, rappre-
sentante d’Istituto del Liceo Archita, ha detto: «Quest’anno la rappre-
sentanza studentesca è maggiore rispetto all’anno scorso, questo è un
segnale positivo perché siamo noi ragazzi il futuro di questa città e siamo
noi i primi a dover protestare contro questa gravissima situazione».
«Noi studenti abbiamo preso molto a cuore la questione ambien-
tale che affligge il territorio – ha dichiarato Davide Leogrande –
soprattutto perché negli ultimi anni le cose peggiorano e, purtroppo,
i tarantini non reagiscono come dovrebbero, preferiscono stare a
guardare e aspettano che qualcuno risolva il problema per loro. Sono
poche le manifestazioni che a Taranto riescono a coinvolgere così
tante persone, ed è molto importante che tutti, bambini, ragazzi e
adulti partecipino attivamente alla protesta». «Quest’anno è andata
ancora meglio rispetto alla manifestazione dello scorso anno – ha
spiegato Piero – speriamo che tutto questo fermento serva a sbloc-
care questa situazione e che finalmente le cose comincino ad andare
per il verso giusto per Taranto e per i Tarantini». «Esistono due cor-
renti di pensiero separate – ha detto Francesca - chi vuole il re-
ferendum e chi vuole la messa a norma degli impianti industriali.
Personalmente credo che la soluzione migliore sia quella di garantire
i posti di lavoro, azzerando le emissioni inquinanti. Chiudere gli im-
pianti vorrebbe dire mettere in ginocchio un’intera città».
10 TARANTO Domenica 29 novembre 2009 CORRIERE DEL GIORNO

IL MATTATORE: «Le sfide sono nel turismo,

ALTAMAREA pesca, agricoltura e anche nell'industria,
TRA PALCO... E REALTÀ ma pulita, che dà lavoro a migliaia di operai»
LO SPETTACOLO Sul palco di piazza Garibaldi gli artisti ionici Mauro Pulpito e Franco Cosa

Showmen in campo
Entusiasmo tra i giovani: «Riprendiamoci il nostro futuro»
di BARBARA SCARDIGNO

Artisti e giovani in campo
per l'ambiente.
Tra le fila del lungo corteo,
ieri, c'erano anche gli esponen-
ti del mondo dello spettacolo,
da Mauro Pulpito a Franco Co-
sa, per testimoniare la propria
«vicinanza ai temi ambiente e
qualità della
vita, connessi
al futuro della
città». Ma c'e- MAURO PULPITO:
rano anche e
soprattutto i «SIAMO IN TEMPO
giovani, pro-
tagonisti del- PER CAMBIARE
l'evento e de-
stinatari degli IL FUTURO»
obiettivi della
marcia. I ragazzi, teenager
componenti di gruppi e asso-
ciazioni, come pure giovani la-
voratori che hanno aderito sin-
golarmente e spontaneamente
al corteo, hanno manifestato in
«difesa della salute» e del «di-
ritto al lavoro sicuro e salu-
bre».
I due mondi, poi quelli di
giovani e showmen, dopo aver
sfilato insieme per le vie del
centro, si sono intrecciati nel
cuore della città, in piazza Ga-
ribaldi, dando vita ad una au-
tentica festa, con musica, balli
cori.
Non sono mancate, tuttavia,
le prese di posizione, nette e
appassionate, sulla filosofia di
fondo dell'evento.
«A gennaio compirò qua-
rantacinque anni - ha detto
Mauro Pul-
pito, presen-
tatore e arti-
sta tarantino
- e questa di
oggi è la pri-
ma volta che
sui temi am-
bientali si
parla e si agi-
sce coerente-
mente. Gli argomenti per cui
manifestiamo sono noti da
sempre. Considerati i ritardi
magari non riuscirò a fare
niente per me, ma sono in tem-
po per fare qualcosa per il fu-
turo dei miei nipoti».
Sulla stessa lunghezza d'on-
da anche le dichiarazioni del-
l'altro animatore dello show
musicale in piazza, il cantante
e imitatore ionico Franco Co-
sa.«Dopo questa bellissima di-
mostrazione di entusiasmo e di
partecipazione di giovani, as-
sociazioni, famiglie - ha spiega-
to - spero davvero che la città e
i cittadini di Taranto cambino
atteggiamento. Oggi siamo da-
vanti ad una vera e propria mo-
bilitazione delle coscienze, è
così che bisogna proseguire.
Basta con l'atteggiamento
“statico”,
possiamo de-
cidere come
cambiare il FRANCO COSA:
nostro futuro,
essere prota- «COSCIENZE
gonisti». Poi
sulla direzio- MOBILITATE,
ne da impo-
stare sul fron- SI VADA AVANTI»
te economico:
«Le sfide - ha proseguito il can-
tante - sono nel turismo, pesca,
agricoltura e anche nell'indu-
stria, che dà lavoro a migliaia di
operai. Una fabbrica pulita e si-
cura, però, che tuteli la vita e la
salute dei suoi dipendenti».
E di avere le idee chiare sul
futuro della città lo hanno di-
mostrato anche i tanti giovani
presenti alla marcia di AltaMa-
rea.
Equilibrio ambientale, dife-
sa della salute, sviluppo soste-
nibile i temi cari alle giovani
generazioni e rivendicati a
squarciagola dal corteo.
«Difendiamo tutti i diritti ad
un ambiente pulito e alla sicu-
rezza del lavoro - ha spiegato,
tra i giovani, Rosa Cacace è
nell'interesse della città. Ecco
perchè oggi, a sfilare accanto
noi, insieme
alle scuole, IL PALCO Franco Cosa intrattiene il pubblico
avremmo
gradito che ci
fossero i cit-
tadini tutti, le
categorie
produttive i
profe ssioni-
sti».
Entus iasti
per la riuscita della manifesta-
zione, anche i giovanissimi
Marco e Andrea dalle fila del-
le associazioni: «Queste mani-
festazioni, data la rilevanza dei
temi trattati, dovrebbero esse-
re programmate più spesso,
anche perchè come dimostra il
numero di partecipanti, sono
sempre un successo assicura-
to. Le decisioni, anche con i re-
ferendum, tornano finalmente
in mano alla città». I PARTECIPANTI una famiglia ed alcuni frati
CORRIERE DEL GIORNO
ALTAMAREA
SPORTIVI IN PIAZZA
CALCIO, VOLLEY E BASKET
D'Addario:
vigileremo
sull'ambiente
Il Taranto al gran completo
di PAOLO INNO

Per una mattina intera, Ta-
ranto sembra cambiare forma:
diventa lunga e stretta, si rias-
sume in un corteo. Si distende
per qualche chilometro e poi si
riversa in piazza, fino quasi a
non farsela bastare. Alla mani-
festazione contro l’in q u i n a-
mento organizzata da AltaMa-
rea c’è anche la Taranto dello
sport: è la Ta-
ranto del cal-
cio, del volley
e del basket in «LA MARCIA
carrozzina.
Avanzano NON SARÀ
compatti,
sfoggiano UN BUCO
striscioni. La
Taranto NELL'ACQUA»
Sport sfila al
completo lungo via Di Palma: ci
sono i dirigenti, lo staff tecnico
e la squadra. Enzo D’Addario, il
presidente, guida il gruppo dei
rossoblù: «La nostra presenza
a questa manifestazione – dice
– non è solo simbolica. E’ so-
stanziale: noi siamo convinti
che sia necessario vivere in una
città che non ci ammazzi, che ci
permetta di fare progetti per il
nostro futuro e per i nostri fi-
gli». D’Addario procede veloce,
Domenica 29 novembre 2009
indossa la t-shirt della manife-
stazione (reca la scritta: “Ti
svegli ogni mattina respirando
la diossina”) e regge uno stri-
scione che recita: “In si em e
contro l’inquinamento”, con il
logo della società e quello della
sua azienda: «In passato – pro-
segue – mi sono spesso occupa-
to di temi ambientali. Questa
volta, però, la protesta ha un
valore aggiunto perché non so-
no da solo:
r a p p r es e n t o
la presidenza
di una squa-
dra di calcio,
che è una del-
le espressioni
sociali più im-
portanti della
città». D’A d-
dario si sor-
prende del calore e della par-
tecipazione della gente: «Quasi
mi sembra di non essere a Ta-
ranto: oggi (ieri, ndc) siamo
una città civile, che partecipa e
protesta in modo civile. E’ un
importante punto di partenza:
sorveglieremo con attenzione
perché le ragioni di questa ma-
nifestazione non si risolvano in
un buco nell’acqua». La pre-
senza del Taranto per le vie del
centro ha poco a che fare con la
LA MARCIA Il presidente del Taranto, D'Addario, insieme al sindaco e alla squadra al completo
politica: «Siamo qui come cit-
tadini – chiosa D’Addario – che
hanno un’idea precisa di città:
la immaginiamo vivibile, capa-
ce di vivere grazie al lavoro e di
far vivere grazie al lavoro». An-
che Giuseppe Brucato, allena-
tore dei rossoblù, è sensibile ai
temi ambientali: «La nostra
protesta è doverosa: tutti cono-
sciamo i problemi di questa cit-
tà e, da sportivi, dobbiamo con-
tribuire a far salire il livello di
attenzione nei confronti dei
problemi dell’ambiente». Il
tecnico siciliano è a Taranto da
due mesi: «La prima volta che
sono venuto qui – racconta –
sono rimasto colpito dalla mas-
siccia presenza dell’industria.
Non ne ho tratto una bella im-
pressione. Credo, invece, che
Taranto sia una bellissima città
che abbia bisogno di una mag-
BRUCATO «La nostra protesta è doverosa»
MIGLIACCIO «Avevamo il dovere morale di esserci»
RUSSO «Troppa gente muore, è ora di dire basta»
giore qualità della vita». Parla
pure il capitano, Vincenzo Mi-
gliaccio: «Taranto è una delle
città più inquinate dell’Europa
e noi, che siamo un’importante
componente di questa città,
avevamo il dovere morale di es-
sere qui, in mezzo a questa gen-
te». Nicola Russo, giovane e ta-
lentuoso attaccante del Taran-
to, sente particolarmente il
problema ambientale: «Volevo
essere qui a tutti i costi perché
sono tarantino e perché, a Ta-
ranto, troppa gente muore a
causa dell’Ilva. Io vivo a Paolo
VI, dove negli ultimi venti anni
è cresciuto enormemente il nu-
mero di morti per tumori: è ora
di dire basta». Il gioiellino ta-
rantino vuole guardare al futu-
ro: «Immagino una Taranto di-
versa, con più attenzione
all’ambiente ed alle esigenze
TARANTO
dei ragazzi come me».
Poco più indietro, insieme ai
ragazzi delle comunità familia-
ri da lui fondate, c’è Antonio
Bongiovanni, presidente della
Prisma Volley Taranto: «Que-
sta è una grande manifestazio-
ne: è la riscossa della gente di-
sperata, ma soprattutto dei
giovani. Finalmente hanno
preso coscienza di tutti i mali di
questa città». Il Dream Team
Taranto, società di basket in
carrozzina, si affida alle parole
di Vincenzo Di Bernardo, capi-
tano e anima della squadra:
«Non è possibile immaginare
Taranto senza l’Ilva: sarebbe
utopistico. Ma non è impossi-
bile immaginare un’industria
che abbia a cuore i problemi
dell’ambiente. E’ inaccettabile
vivere con una cappa di diossi-
na sulla testa...».
11
LA CURIOSITA'
Aumentate
le vendite
di libri a tema

Anche i commercianti del
borgo, a modo loro, hanno
partecipato alla marcia. Al-
cuni restando sulla soglia
dei rispettivi esercizi, altri
esponendo una locandina di
sostegno al corteo, altri an-
cora servendo i pochi clienti
decisi a fare spese con in-
dosso delle mascherine. «Da
quando si parla di più del
problema ambientale, sono
aumentate le vendite di libri
dedicati a questo tema – ci
dice Nicola Mandese -. In
particolare si vendono “La
Città delle Nuvole” di Vulpio
ed il volume del giornalista
Foschini. Io li ho letti en-
trambi e c’è da mettersi le
mani ai capelli, ma credo
che la soluzione non sia
mandare via Riva, perché è il
caposaldo dell’economia lo-
cale. Piuttosto io chiederei
maggiori aiuti al governo
centrale». Sulla stessa lun-
ghezza d’onda è anche Ga-
briele Semeraro, responsa-
bile di Jo’is accessories.
«I rimedi per rendere l’in-
dustria ecocompatibile ci
sono. Poi se si chiude l’Ilva il
danno ambientale è fatto.
Meglio mantenerla, ma ade-
guandola».
I pericoli sulla salute, do-
vuti ai veleni della grande
industria, Semeraro li ha già
sperimentati. «Mia figlia
soffre di asma e per fortuna
da quando si è sposata ha
deciso di lasciare la città ed
andare a stare in provincia.
Ora vive a San Giorgio Jo-
nico. Anche se a pochi chi-
lometri da qui, l’aria che si
respira è di gran lunga mi-
gliore».
(M. L.)
12 TARANTO
IL CASO L'immagine da ricordare: il sindaco Stefàno contestato e con lui Florido
Politici defilati, ai margini
delle vie del centro
di FRANCESCO TANZARELLA

La politica, ieri, era ai margini
delle vie del centro. Defilata,
quasi inconsapevole, ha osserva-
to il fenomeno della marcia con
gli occhi di pochi rappresentanti.
L’immagine da ricordare, per de-
finire la voglia dei manifestanti
di marciare a fianco dei politici, è
la contestazione subita dal sin-
daco Ezio Stefàno, apparso per
un attimo prima di andare via:
pochi lo volevano. E tra i cori, in
molti hanno ricordato le sue pa-
role sull’orgoglio di avere l’Ilva a
Taranto. Destino condiviso con il
presidente della Provincia Gian-
ni Florido, che aveva aderito solo
moralmente, facendo anche lui
solo una rapida sortita. Insom-
ma, manifestazione poco politi-
ca, come era nelle intenzioni de-
gli organizzatori. Anche se tra gli
striscioni si sono visti, tra gli al-
tri, Pierfelice Zazzera, onore-
vole dell’IdV, Luciano Mineo,
vicepresidente del Consiglio re-
gionale, diversi assessori e con-
siglieri comunali e provinciali,
l’impressione è stata quella di
una truppa politica che non ha
fatto gruppo tra i manifestanti.
Quasi si trattasse di una parteci-
pazione a titolo personale, quin-
di, i politici tarantini hanno in-
ciso poco sullo spessore della
manifestazione. Ne abbiamo av-
vicinati alcuni, per capire con
quali occhi stessero guardando
un movimento di uomini e idee
così imponente.
«Penso che la politica, almeno
quella del mio livello istituziona-
le, abbia già raccolto il messaggio
di “Altam area” – le parole
ALTAMAREA
LA POLITICA
dell’assessore regionale Miche-
le Pelillo – perché loro hanno
trovato una sponda, e noi traia-
mo forza da una comunità che ha
alzato la schiena». Pelillo fu tra i
protagonisti, lo scorso anno,
dell’approvazione della legge an-
tidiossina. Come i consiglieri re-
gionali Donato Salinari e Nico-
la Tagliente. Loro due votarono
a favore, in controtendenza ri-
spetto all’astensione del gruppo
del Pdl: «La lotta per l’ambiente
Domenica 29 novembre 2009 CORRIERE DEL GIORNO
non ha colori politici – ha spie-
gato il primo – è assolutamente
trasparente come dovrebbe es-
sere la nostra aria. Mi sarebbe
piaciuto vedere la classe operaia
sfilare: evidentemente prevale la
volontà di continuare a inquina-
re per offrire qualche salario, re-
galando però molte morti». Ta-
gliente, invece, ha rilanciato la
questione Eni: «La lotta per
l’ambiente continua – ha dichia-
rato – ribadendo la contrarietà al
raddoppio dell’Eni, così come al-
la centrale a “turbogas”, che per
2/3 serve solo a vendere energia
all’Enel: sulla pelle dei tarantini,
insomma, si fa business».
Bonelli (Verdi): «Ricorr
E per un sindaco contestato,
un altro che vive i medesimi pro-
blemi del collega tarantino. An-
alla Corte di giustizia de
gelo Miccoli, primo cittadino di
Del caso Ilva, da lunedì, dovrà occuparsene anche la Corte di Giustizia Eu-
Statte, comune attaccato alla ropea. Angelo Bonelli, presidente nazionale dei “Verdi”, marciando quasi in testa
grande industria quanto il capo- al corteo di “Altamarea” ha lanciato il messaggio: «Lunedì presenteremo una
luogo, ha marciato come un cit- denuncia alla Corte di Giustizia dell’Aia ed al nuovo commissario per l’Ambiente
tadino qualunque: «La manife- dell’Unione europea, affinché si apra un processo su questa vicenda dell’Ilva di
stazione di oggi serve a tenere al- Taranto». Un’altra tegola giudiziaria, quindi, per l’impianto produttivo tarantino.
ta l’attenzione – ha detto – per- Che non gode certo della stima del partito del “sole che ride”, se a manifestare a
ché bisogna rendere compatibile Taranto è arrivato proprio il presidente. Bonelli, infatti, è l’unico rappresentante
la presenza della grande indu- di livello nazionale ad aver partecipato alla marcia per l’ambiente, dimostrando
stria con quello che è il diritto sensibilità, anche se scontata per un partito che delle tematiche ambientali ha
universale, sancito anche dalla sempre fatto un vessillo. «In un paese normale – ha aggiunto – sarebbe scontato
nostra costituzione, alla salute». per un’azienda fare profitti rispettando le regole per la tutela dell’ambiente. In-
 CORRIERE DEL GIORNO Domenica 29 novembre 2009
ALTAMAREA
LA RIFLESSIONE
DENTRO LA MARCIA Una risorsa a prescindere dal colore politico o dall’odore elettorale
La comunità dei “marcianti”:
sognatori coi piedi per terra
di MARISTELLA BAGIOLINI

Sabato 28 novembre ore
12.45. Eccola la faccia migliore e
peggiore della città. Insieme.
Non è distinguibile o toponoma-
sticamente inquadrabile. Non si
individua tra quelli che sfilano o
stanno a guardare. Neanche tra
quelli che lanciano slogan o li
guardano in Tv. Tra chi manife-
sta oppure sta a fare la spesa o si
prepara al secondo turno di la-
voro tra la Salinella e i Tamburi,
San Vito o il Borgo. Serpeggia
reremo lungo tutta la città e annebbia gli
sguardi e le menti più del benze-
ne.
ell'Aia» È la natura di chi pur condi-
videndo idealmente i nostri sen-
timenti di rabbia o frustrazione
vece la situazione nei confronti di un’aria corrosi-
dell’Ilva di Taranto è va che non c’è dubbio debba
una delle più gravi in cambiare e migliorare, predica
Europa, non solo Ita- lungo tutto il percorso di questa
lia. Voglio che questo bella comunità di “sognatori coi
sia chiaro». Bonelli, però, scende anche nel merito del problema: «Oggi io sono piedi per terra”, l’arte antica del-
qua, tra l’altro – ha affermato – per dire che il ministero dell’Ambiente ha messo al la guerra e delle divisioni.
113esimo posto,in un elenco di 156, l’avvio delle procedure ambientali dell’Aia per «Ma se c’è Tizio non ci può es-
l’Ilva. Questo significa che c’è una colpevole responsabilità del governo, che non sere Caio», dice la bionda con
vuole applicare le prescrizioni per ridurre l’inquinamento». Una delle ragioni che collo di pelliccia. «Io non marcio
hanno convinto i “Verdi” a chiedere l’intervento della giustizia europea. perché questa marcia è stru-
(F. T.) mentalizzata», dice il giovane
con l’orecchino e il piercing al
labbro inferiore. «Ma come, pro-
prio tu a questa marcia? Allora
non stai con noi, stai con loro»,
dice il cinico vecchio mafrone
della politica che incontro per
strada. «La politica è tutto un
magna magna, dobbiamo deci-
dere noi, esagitato urla il tipo che
sembra non
vedere, ascol-
tare o dare pe-
so alle ansie e IERI MATTINA
alle paura del-
la gente, la sua, SOTTO IL PALCO
che gli sta at-
torno.
Razzismo a
RISCOPRENDOCI
trazione inte-
grale! Ma qui
COMUNITÀ
le ruote vanno ognuno per pro-
prio conto! Divisioni, barriere,
confini netti che nei volti della
grande marcia per l’lAmbiente,
seppur meravigliosi, gioiosi e fe-
stanti, segnano l’angioma di
questa comunità! Ognuno è por-
tatore del suo, che è più unico,
più singolare, soprattutto di-
sgraziatamente migliore di quel-
lo dell’altro! Ma se è lecito chie-
dere che questa comunità si dia
rispetto e dignità forse quei 20,
TARANTO
30 o 40mila di oggi (cambia dav-
vero poco per me – ndr) dopo il
clamore, l’entusiasmo, i piedi
doloranti per questa marcia do-
vranno riporre i fischietti, gli
striscioni e gli altoparlanti per
rivedere la loro struttura vasco-
lare, il loro carattere ereditario,
il loro imprint all’accusa reci-
proca e prova-
re a mettersi
in ascolto
l’uno dell’a l-
tro, per capire
e poi sceglie-
re.
La marcia è
stata una
grande prova
di adesione ad
un valore condiviso, che guarda
alla salute, all’ambiente e al la-
voro. E il piccolo ma impegnati-
vo cambiamento che si dovrà
compiere non è esclusivamente
nell’approccio a questi temi vita-
li ma alla pratica della formazio-
ne delle singole responsabilità,
quelle che sinora ci hanno con-
sentito di firmare deleghe in
bianco per poi lavarci la coscien-
za lasciando tutte le colpe nelle
mani della politica. Quella Ta-
13
ranto marciante è una risorsa.
Ed è una risorsa a prescindere
dal colore politico o dall’odore
elettorale che qualcuno gli ha
voluto affibbiare. Io so cosa pen-
sava chi ha marciato con me. So
dell’ardore referendario di alcu-
ni. So del dolore che attraversa
oggi chi l’anno scorso alla marcia
non c’era perché non aveva pro-
vato sulla propria pelle gli effetti
dell’inquinamento. So che c’è chi
ha voglia di fare ma non sa bene
da dove cominciare. Ma so so-
prattutto perché io marciavo ac-
canto a loro: per provare a sen-
tire i palpiti e i pensieri della mia
città, per strappare loro un’opi-
nione, un pensiero, per provare a
mettere questo coro in una sin-
tonia unica che dica qualcosa di
netto e chiaro, ragionando e ra-
gionando e poi ancora ragionan-
do, fino a perderci la voce! Ho
sentito chiaramente: migliori
leggi, migliori tutele, maggiore
dignità e rispetto. Un progetto
che ha bisogno di strade ancora
tutte da tracciare ma il primo
tratto lo abbiamo costruito ieri
sotto il palco di Altamarea rin-
contrandoci ancora una volta,
come fossimo comunità!
14 TARANTO
LE ASSOCIAZIONI
L'INTERVISTA
«Non siamo
più una società
passiva»
A riferirlo è la presidente dell'Ail
di ANNA CAIATI
anna.caiati@corgiorno.it

Alla manifestazione contro
l'inquinamento ed in favore del-
l'ambiente hanno partecipato
tante associazioni locali che si
battono per la salute pubblica.
Tra queste l'Ail-Associazione ita-
liana contro le leucemie. Presen-
te, insieme con alcuni volontari,
la presidente Paola D'Andria che
il Corriere ha intervistato.
Perchè ha partecipato a que-
sta manifestazione?
«Abbiamo preso coscienza, parlo
come volontaria dell'Ail, che le
malattie tumorali erano in au-
mento in maniera incredibile per
cui, circa tre anni fa, ci siamo
chiesti che forse dovevamo inter-
venire sulla genesi di queste gravi
patologie. Allora abbiamo incon-
trato alcuni cittadini che avevano
Domenica 29 novembre 2009 CORRIERE DEL GIORNO
LA PACIFICA protesta ha visto tra i partecipanti
ALTAMAREA anche i volontari dell'Associazione italiana contro
le leucemie che da sempre lotta in difesa della salute
CURIOSITA'
GENTE IN PIAZZA
E' ultraottantenne
la più anziana
manifestante
POTREBBE essere la più
anziana ad aver marciato.
Annunziata Vilardi, 87 an-
ni, ieri mattina era al cor-
teo promosso da “Altama-
rea” con tutta la sua fami-
glia. Senza curarsi della
stanchezza, capelli raccolti
e scarpe comode, la vispa
signora ha percorso tutto il
LE ASSOCIAZIONI hanno sfilato con striscioni, tra queste anche l'Ail. Sotto la presidente D'Andria
tragitto, dalla porta
del l’Arsenale Militare a
piazza Garibaldi. «Ho de-
maturato lo «C'è una presa to quello che ci fa del male». tata di significato e di contenuto e ciso di venire per i miei ni-
stesso bisogno di coscienza Le amministrazioni che ci go- poi chiediamo la sicurezza nel poti, che meritano un futu-
e la stessa esi- dei cittadini vernano hanno fatto qualcosa mondo del lavoro, e che non si ro migliore», ci spiega. «Io
genza e quindi che è utilissi- di concreto in favore dei cit- continui a “caricare” questo terri- non dico che la fabbrica
abbiamo for- ma perchè fi- tadini? torio di altre industrie o di tripli- debba chiudere. Sarebbe
mato questo nalmente fa «Sicuramente la legge regionale care quelle che ci sono. Chiediamo un peccato per tante fami-
gruppo di so- capire a chi ci sull'abbattimento delle emissioni il registro dei tumori, e tante altre glie che ci lavorano - con-
cietà respon- governa che di diossina, ascrivibile al Governo necessità così come scritto nella tinua - ma penso che deb-
s a b i l e , A l t a- non siamo più Vendola ma anche al movimento piattaforma di AltaMarea». ba essere messa in rego-
Marea. Questa una società AltaMarea. Il problema è che non Come giudica la recente que- la». Per l’anziana sono lon-
protesta paci- passiva, silente basta. Bisogna andare avanti. Ora stione Riva? tani i tempi in cui faceva il
fica si ripropo- ma che quando bisogna ottenere il campionamen- «Se Riva si permette di dire che le bagno in Mar Grande, sul
ne in piazza prendono una to in continuo ed un risarcimento malattie se le sono inventate i gior- lungomare. Se ci ripensa
con tutti i cit- decisione ed per la città. Dopo questa giornata nalisti è perchè non ha rispetto per sorride. «Quando ero gio-
tadini che con- amministrano di mobilitazione continueremo ad noi tarantini verso i quali forse vane – ci racconta – mi ri-
dividono que- la cosa pubbli- incontrarci e a vedere quali devo- non si chiede nemmeno se esistia- cordo che in zona Rondi-
ste stesse richieste per riafferma- ca devono pensare alle persone no essere le nostre richieste futu- mo o meno. E questo deve finire. nella c’era un sanatorio.
re e rivendicare il diritto alla sa- che sono pronte a scendere in re. L'attività del movimento di si- Noi ci siamo, abbiamo una cultura Quelli che avevano malat-
lute e ad un ambiente pulito». piazza e a rivendicare i propri di- curo non finisce oggi». profonda ed antica che nessuno tie ai polmoni o problemi di
La città sembra essersi sve- ritti. Credo che il nome AltaMa- Cosa c'è ancora da fare? deve dimenticare, e che deve venir respirazione venivano a
gliata da un lungo torpore. rea non sia venuto in mente a ca- «Intanto il campionamento in fuori, non dobbiamo più tacere o curarsi a Taranto. A quei
Questo è sicuramente un so. Penso che siamo veramente continuo delle emissioni delle so- delegare perchè non è più possibi- tempi questa era la città
buon segno, ma questo tipo di un mare un po' “arrabbiato” che stanze inquinanti, senza il quale la le essere scavalcati su un diritto, più bella d’Italia».
manifestazioni sono utili? vorrebbe alzarsi e travolgere tut- legge sulla diossina credo sia svuo- sul rispetto di essere cittadino». (M. L.)
CORRIERE DEL GIORNO
ALTAMAREA
L'INCHIESTA A UNA SVOLTA
Diossina negli alimenti,
depositata la perizia
di ETTORE RASCHILLÀ
ettore.raschilla@corgiorno.it

E' vicina ad una svolta l'inchie-
sta avviata dalla Procura dopo aver
rilevato la presenza di diossina in
alcuni generi alimentari. Ormai,
quello che era ritenuto l'elemento
decisivo per far prendere quota alla
delicata attività investigativa è nel-
le mani degli organi inquirenti. Si
parla della consulenza tecnica che
era stata affidata allo scopo di chia-
rire ogni dubbio circa l'origine del-
la fonte inquinante. Da un paio di
settimane, gli esperti che erano
stati incaricati dai titolari delle in-
dagini (il procuratore dott. France-
sco Sebastio ed il suo sostituto
dott. Mariano Buccoliero) hanno
depositato il loro lavoro negli uffici
al terzo piano di Palazzo di Giusti-
zia. Da un paio di settimane il cor-
poso “dossier” che custodisce se-
greti e verità delle sostanze che av-
velenano l'aria in riva allo Jonio è a
tutti gli effetti un elemento proba-
torio, uno strumento che servirà ai
magistrati per fissare il quadro di
una vicenda estremamente com-
plessa. Per il momento, gli esiti del-
l'accertamento tecnico sono anco-
ra avvolti dal segreto istruttorio,
un particolare che non ha comun-
que impedito alle indiscrezioni di
circolare. Già, perchè sembra che i
Domenica 29 novembre 2009 TARANTO 15
IL FASCICOLO ora può fare conto
anche sui risultati della consulenza.
Individuata la fonte inquinante
periti (si tratta di tre docenti delle sapere se la diossina possa aver sultati delle verifiche effettuate sia to che più di qualcuno un'idea se listico. E non solo con riferimento
Università di Bari e Taranto) non avuto un'origine diversa da quella su terreni adiacenti all'area su cui l'era fatta (la maggiore indiziata è alla diossina. L'obiettivo primario
solo abbiano individuato la cosid- su cui si sono appuntati i sospetti sorge la “grande industria” sia su sempre stata l'ILVA), ma adesso della consulenza non era soltanto
detta “fonte inquinante” negli ef- sin dall'inizio. La conclusione a cui quelli che sono ritenuti al “sicuro” con i risultati della perizia quelli rappresentato dall'individuazione
fetti della lavorazione industriale, sono giunti gli esperti è racchiusa da ipotetici inquinamenti. che erano esclusivamente dei so- del sito da cui poi (attraverso un
ma pare abbiano anche dato una ri- in un documento che, tanto corpo- Per ciò che concerne il luogo di spetti potranno cominciare a di- meccanismo di produzione debita-
sposta al quesito che chiedeva di so quanto complesso, riporta i i ri- provenienza della sostanza, va det- ventare qualcosa di molto più rea- mente ricostruito) si sprigiona la
terribile sostanza. Il compito dei
consulenti (a quanto pare svolto
L'INTERVENTO L'avvocato Carlo Petrone ricorda una complessa vicenda giudiziaria con successo) è stato pure quello di
verificare la presenza di altri agenti
Inquinamento: uno dei primi processi inquinanti e dannosi. Il tutto mo-
nitorando gli episodi recenti, solo
quegli episodi che sono stati segna-
lati. Nulla da fare, invece, per tutto

Giovedì 27 maggio 1982 a conclusione di tare le misure necessarie per evitare l’aumen- il confronto scientifico tra i periti del Pretore ciò che affonda le radici nel passa-
impegnative e defatiganti udienze l’allora Pre- to anche temporaneo dell’inquinamento. Qua- ed il consulente di parte dell’Azienda. Altret- to. Nessuna perizia potrà mai esse-
tore di Taranto dott. Giulio Fischetti, sul calar le fu l’argomento “controverso” che portò alla tanto notevole fu il mio impegno, nell’interes- re in grado di stabilire se, prima che
della sera, dopo sette ore di camera di consiglio condanna dell’autorevole esponente dell’in- se del Comune di Taranto, per contrastare le i controlli venissero intensificati,
(trascorse, si disse, in compagnia soltanto di dustria siderurgica di Stato, confermata nel incalzanti tesi giuridiche degli ottimi avvocati sulle nostre tavole sono finiti ali-
un bicchiere d’acqua) pronunziò la sentenza di giudizio di appello intervenuto in data 5 marzo Garaventa e prof. Acquarone del foro di Ge- menti “conditi” da diossina o da al-
condanna a tre mesi di arresto nei confronti di 1980? (presidente dott. Angelo Maggi, a latere nova. La sentenza di condanna non subì so- tro che sicuramente bene alla salu-
S.G., direttore dello stabilimento Italsider di dott. Pasquale di Todaro e dott. Luciano la stanziali modifiche, nemmeno in ordine alla te non ha fatto. Un particolare che
Taranto, e del responsabile civile A. P., presi- Marca – relatore). Il processo si incentrò sulla pena, anche nel giudizio di appello e finì col ribadisce ancora una volta che Pro-
dente della stessa Italsider. Era uno dei primi circostanza che i prelievi dei campioni delle rappresentare un segnale forte che la città di cura, ASL e ARPA hanno a dispo-
grandi processi per inquinamento delle acque acque posti a base dei reperti analizzati dal La- Taranto volle dare all’Industria siderurgica sizione soltanto gli strumenti per
che si svolgeva nella nostra città ed il Comune, boratorio Provinciale di Igiene e Profilassi era- perché fossero rispettate le norme ambientali. far sì che la situazione rimanga sot-
sindaco Cannata, aveva deliberato la costitu- no stati effettuati non alla foce dei canali di Negli anni successivi, però, è accaduto di tutto! to controllo e per evitare il ripetersi
zione di parte civile, mai revocata. Il direttore scarico e cioè in prossimità del punto di im- Ad oltre 25 anni da quell’evento siamo ancora dei fatti divenuti oggetto di inchie-
S.G. era accusato in particolare di aver consen- missione delle acque in mare, ma a monte, ol- costretti a rilevare che il nostro territorio è sta. Ma per quanto riguarda il pas-
tito, in più occasione e cioè dagli inizi del 1976 tre 500 metri da detto punto. L’imputato (e stato martoriato sul piano ecologico come ter- sato, per quello che si è verificato
sino all’estate del 1980, scarichi nel mar grande con esso la stessa azienda) si difese sostenendo ra di conquista. E’ giusto allora ricordare che negli anni ormai trascorsi, dobbia-
di Taranto aventi caratteristiche peggiori ri- l’ardita tesa secondo cui i cianuri permanendo nessuno può sottrarsi al dovere di agire e rea- mo solo “rassegnarci”: sarà impos-
spetto agli indici di accettabilità già raggiunti nell’acqua subivano un processo di ossidazio- gire in ogni sede ancora per la tutela dei sa- sibile svelare l'arcano. L'importan-
concernenti i cianuri presenti nelle acque di ne e quindi un notevole abbattimento finché crosanti diritti del “popolo inquinato”. te è che adesso si salvaguardi il pre-
scarico dello stabilimento, omettendo di adot- non pervenivano alla foce. Intenso ed aspro fu (Avv. Carlo Petrone) sente e si garantisca il futuro.