d é m o n treq u e
n o trem oded ev ie
tro n s fo rm en o s

h u m a ind e d é v e lo p p e rd e m a g n ifiq u e s fo n c tio n sc é ré b ra le s ,Iu i p e rm e tta n t la c o g n itio n , le la n g a g e ,la m é m o ire ,I'a b s tra c tio n ...Q u 'e s t-c eq u i d iffé re n c ie l eg é io m ed e I'h o À ,ri.,d .c e u xd e sm ondesv é g é ta le t a n im a l

d e " p a rtic u lie rd a n ss o ngénom eq u i lu iap e rm isd ed é v e lo p p e rd e sc a p a c ité s in tà lle c tu e lle sh o rsd ucàm m un?L et wà e d iffé re n c ee s t-ils u ffis a n tpour ex- p liq u e rl efo s s éq u ie x is te e n treu n ê tre h u m a ine tu n

v o ire d e m a la d ie c h e zl ap e rs o n n e .o n e s tim eàro o o o o le n o m b re d e p ro té i- n e sp ré s e n te sd a n s le c o rp s h u m a in .L a p lu p a r td e s g è n e sa g is s e n te n ré g u la n t l afa b ric a tio n d 'u n e p ro té in e . D o n c la q u e s tio nq u i s ep o s e e s t: c o m m e n t 2 6 0 0 0g è n e sp e u v e n t-ils c o d e r10 0 0 0 0 p ro té in e sd iffé re n te s ?D 'a u ta n tp lu s q u e s e u leu n e in fim ep a rtie(q u e lq u e s p o u rc e n ts ) d ug é n o m e tra n s p o rtele s o rd re sn é c e s s a ire s

àla fa b ric a tio nd e s p ro té in e s . D e s c h e rc h e u rso n t re m a r- q u él a p ré s e n c ed e c e rta in e s s é q u e n - c e sré p é titiv e sc h e zI'h o m m e e t c h e zl e

< a lu> . E lle sp e rm e ttra ie n t àun m êm e g è n ed e p ro d u ire p lu s ie u rs p ro té in e s to u t e nn 'in te rfé ra n t p a ss u r la fo n c - tio n o r ig in a led u g è n e . A i n s i , u nm êm e gène s e r a it c a p a b le de codern o np a s u n e ,m a isp lu s ie u r sp ro té in e s à la fo is .

d 'a n o m a lie sd a n sIa fa b ric a tio n d e p ro - té in e s e t a in s i d en o m b re u x d y s fo n c - tio n n e m e n tsd a n sn o tre c o rp s(com m e led ia b è te ), m a is a u s s id em a la d ie s (com m ec e rta in sc a n c e rs ).

vers la g é n é tiq u e a fin d 'e x p liq u e rl a p lu p a r tde nos m a la d ie sp a r d e s a n o - m a lie sa p p e lé e s< m u ta tio n s) ) s u r c e r-

ta in s g è n e s . P a r e x e m p l e ,l ap r é s e n c e d eg è n e sa n o rm a u x(m u té s )B R C A Ie t B R C A 2c h e z u n efe m m e e n tra în eu n e trè sfo rte

ris q u e d e d é v e lo p p e r u nc a n c e r d us e in a u c o u rs d e s a v i e . . .C e sg è n e se x p liq u e n t b o n n o m b rede cancersfa m ilia u x .I l s s e ra ie n td u sà desm u ta tio n s g é n é ti- quem enttr a n s m is s ib le s .

C e s d e rn iè re sa n n é e s ,p a s une se- m a in e n e s ep a s s es a n sq u e d e s c h e r- c h e u rs ne découvrentu n

n o u v e a u g è n e im p liq u é d a n s te lle o u te lle m a- la d ie .O nt é té a in s id é c o u v e rts d e s g è n e sp o u v a n t e x p liq u e r la s u rv e n u e d 'o b é s ité '- ',

ty p e 2 3 .O r a u j o u r d ' h u i ,c e sm a la d ie s s o n t s e m b la b le sà dev é rita b le sé p id é - m i e s .O n e s t i m eq u e 2 4 o /od e s h o m m e s e t2 7 % d e sfe m m e ss o n t a c tu e lle m e n t o b è s e s ,s o it e n v ir o n1 ,1m illia r d d e p e rs o n n e sd o n t1 5 0 m illio n s d 'e n fa n ts d a n sle m o n d e ..,ta n d isq u e4 0o /o d e s hom m es et 30o /od e sfe m m e s s o n t e n s u rp o id s a .

P a r a ille u r s ,un hom m e sur c in q s e r a it d ia b é tiq u ea p rè s75 ans, e tl'o n c o m p te r a it2 0 0 m illio n s d e d ia - b é tiq u e sd a n sle m o n d e t. C ene sont q u ed e s e x e m p le s ,c a r c e la c o n c e r n e to u t a u s s ib ie nle sg è n e s im p liq u é s d a n sle ta b a g is m e ,I'a u tis m e ,la s c h i- z o p h r é n ie , lam a la d ie d eP a rk in s o n o u

m a la d ie s s o n tdues à desa n o m a lie s g é n é tiq u e s ,p o u rq u o i to u c h e n t-e lle s a u jo u r d 'h u iun sig ra n dn o m b re d e p e rs o n n e s ,a lo rs q u e le s m ê m e sg è -

p e u tp a rfa ite m e n t e x - p liq u e rc e t illo g is m e a p p a r e n t C o m m e le d it tr è s b ie n C la u d in e J u n ie nd eI'IN - S E R MU 3 8 3 ,las itu a tio na c tu e lles e r a itl a ré s u lta n te d e m o d ific a tio n s g é n é tiq u e s

M a is a v a n t d 'e n a r r iv e r à c e tte c o n c lu - s io n , d e sé tu d e s r é a l i s é e se n N o r v è g e a v a ie n té ta b liq u ed e sp é rio d e s d e fa -

s u rto u t p e n d a n t le u r c r o is s a n c ee n - tra în a ie n td e s m a la d ie s c o m m ed e s d ia b è te sc h e z le s p e tits -e n fa n tsa lo rs q u ec e u x -c i n 'a v a ie n tja m a isc o n n ud e fa m in e T.L e s c h e rc h e u rso n t é g a le m e n t o b s e rv éq u e l e s m a u v a i s e s c o n d i t i o n s d e v ie c h e z le s g ra n d sp a re n ts (p o l- lu tio n , ta b a c , a lim e n ta tio n ,fa m in e , s tre s s ...)

é p ig é n é tiq u e s e tra n s m e tteàl a d e s c e n d a n c es e ra it lo rs d eIa fo rm a tio n d e s o v o c y te se t d e s s p e rm a to z o ïd e s ,

C ecia été c o n firm ép a ru n e é tu d e m e- n é eà I'u n iv e rs itéd eC o lu m b ia ,a u x É ta ts -U n is ,q u iaa n a ly s é le se ffe ts d e la fa m in ed e l'h iv e rIg 4 4 -4 5e n H o lla n d e , s u r le sb é b é sc o n ç u sd u ra n tc e ttep é rio - d e . L e sm è re sm a n g e a ie n ten m oyenne 5 0 0 c a lo r ie sp a r jo u r.L e sc h e rc h e u rs o n t c o n s ta téq u e le s e n fa n ts a v a ie n tu n p e titp o id s d e n a is s a n c e ,in fé rie u r à la m o y e n n e ...c eq u i n 'arie nd 'é to n n a n t c o m p tete n ud uc o n te x te , m a is ce qui l'e s td a v a n ta g e c 'e s t q u e ...c e s p e tits p o id sd e n a is s a n c e s e re tro u v e n té g a - le m e n t c h e z le s e n fa n tsde cese n fa n ts . L e se ffe ts d e la fa m in es e s e ra ie n td o n c tra n s m isa u xp e tits -e n fa n ts s .I l so n t c o n s ta té é g a le m e n tun changem entg é - n é tiq u ec h e zle s p e rs o n n e sq u io n té té e x p o s é e sà c e ttefa m in ea uc o u rsd e s d ixp re m iè re s s e m a in e s d e le u rg e s ta - tio n(g ro s s e s s e ).

L eb io lo g is teR e n a toP a rod eI'In s ti- tu t fé d é ra ld ete c h n o lo g ied e Z u ric ha r é a lis éu n ee x p é rie n c es u ru n ev a rié té d e d r o s o p h ile ,

la m o u c h ed uv in a ig r e a u x y e u xb la n c s .L o rs q u ele u rsæ ufs s o n t s o u m isà unete m p é ra tu red e 3 7"C ,le sm ouchesn a is s e n t

d e la c o u le u rd e sy e u x é ta itid e n tiq u e c h e zle ss u je tsày e u xb la n c se t c e u x ày e u xro u g e s .C 'e s td o n cb ie nu n m é c a n is me d'é p ig é n é tiq u eq u iin te r- v ie n ts u rla c o lo ra tio nd e l'æ illre tq u i e s ttr a n s m is s ib le

m entd e s re in e s .L an o u rritu re p a r- tic u liè r ed o n tc e sd e rn iè re sb é n é fi- c ie n td a n sle u re n fa n c e ,c o n s titu é e e x c lu s iv e m e n td e g e lé e ro y a le ,le u r p e rm e td ed é v e lo p p e r

le u rsa ttrib u ts d e re in e ,a lo rsq u ele s a u tre sn o u r- rie sn o rm a le m e n td e v ie n d ro n td e s o u v riè re s 1 2 ...

T o u te sc e sé tu d e so n tra s s e m b léle s p re m ie rs é lé m e n tsd ep re u v eq u e l'e n v ir o n n e m e n te tl e m oded e v ie in flu e n ts u r le sg è n e s ...

a re p é réu nn o m b rep lu sim p o rta n t d 'o b è s e sd a n s c e tte p o p u la tio na lo rs q u e n i le u r a lim e n ta tio nn ile u rs c o n d i- tio n sd e v ien e p o u v a ie n t e x p liq u e rc e phénom ènee.

D em êm e,d e stra v a u xo n t c la ir e m e n t é ta b li q u ele s fe m m e s a fro -a m é ric a i- n e sis s u e sd ep a re n tse s c la v e sa v a ie n t d e sb é b é sp l u s p e titsq u ele s fe m m e s a fric a in e sn ' a y a n t p a sc e sa n té c é d e n ts fa m ilia u x lo .

D esé tu d e ss u rI'a n im a lo n td é m o n tré q u e le stra n s fo rm a tio n sg é n é tiq u e s p ro d u ite sp a rle s p e s tic id e sc h e zle s

g é n é ra tio ne n g é n é ra tio nd e sc a n c e rs d e lap e a u ,d el a p ro s ta te ,p ro v o q u é s p a rle s p e s tic id e sin g é r é sp a rI a s o u ris g ra n d -m è re .

d é jà q u el es tre s s ,I'e n v iro n n e m e n t, la p o llu tio n ,I'a lim e n ta tio nd é s é q u ili- b ré e ,la fa m in e ,l eta b a g is m ee t le s d ro g u e s ,le sv é c u sp e rs o n n e lsa in s i q u ele sfé c o n d a tio n si nv itro (rIv )e n s o n tc a p a b le s .

D el am êm em a n iè req u el e s tre s sd e s v ic tim e sd e I'h o lo c a u s tes 'e s ttra n s - m is à le u rs e n fa n ts ,c e lu id 'u n e fe m -

f in te rru p te u rd e g è n e sq u is etra n s - fé re ro n tà I'e n fa n t.O n peuta in s is e p o s e rla q u e s tio nd e s a v o irc eq u e

q u ele sfe m m e se n c e in te sa um om ent d e sa tte n ta tsd u 1 l-S e p te m b re2 0 0 1 , a v a ie n td o n n é n a is s a n c eà dese n - fa n ts p ré s e n ta n tu n ta u xd ec o rtis o l p lu s é le v éq u el a m oyenneÉ(Iec o rti- s o le s tu n eh o rm o n ed es tre s s ).