Organizatori

Sponsori
Detalii pe www.aios.ro/ZileleVecinatatii
sau la telefon 0745847828;
0721316355
Vinde-ti lucrurile vechi
din casa si fa schimb de jucarii.
Vinde-ti lucrurile vechi
din casa si fa schimb de jucarii.
Venim la tine n cartier!
Smbata si Duminica ntre
orele 11
:00
-18
:00
Detalii pe: www.aios.ro/ZileleVecinatatii
21-22
iunie
Actiune cofnantata de Consiliul Local Sibiu prin Primaria Municipiului Sibiu
nscrie-te n concurs i poi ctiga materiale
pentru reamenajarea scrii de bloc.
Locuieti n cartierul Hipodrom?
Trgul vecintii i schimb de jucrii
(nscrie-te pe www.aios.ro/ZileleVecinatatii)
Parteneri
Parteneri m
edia
Studio ango T
1879-1948
n anul 1879, mai muli oameni de afaceri si intelectuali ai
Sibiului, cu toii parte a elitei locale, nfineaz Societatea
pentru nfrumusearea Oraului. Scopul acestei Societi era de
a ajuta administraia prin proiectele sale, prin lobby-ul su, prin
fnanele sale. Ea devine pentru civa ani un apanaj foarte
important al administraiei locale.
Astfel, n primul an, realizeaz proiectul amenjrii viitorului parc
ASTRA iar dup un an Societatea pentru nfrumusearea
Oraului Sibiu reuete amenajarea unui prcule n faa grii.
Cel mai important proiect al acestei asociaii a fost Parcul
SubArini. Acesta a fost inaugurat n anul 1882, ntreg proiectul i
ntreaga amenajare find suportat de Societatea pentru
nfrumusearea Oraului Sibiu.
Contactai Asociaia pentru nfrumusearea Oraului Sibiu pe
site-ul www.aios.ro sau pe fagina www.Facebook.com/Asoc.AIOS
INTERVIU VIRGIL POPA - viceprimar al municipiului Sibiu
1. Care este strategia de viitor a Primriei municipiului Sibiu pentru cartierul Hipodrom?
VP: Cartierul Hipodrom este un spaiu foarte complex. Este cel mai mare cartier al Sibiului i cel mai populat. Are zone
generoase de case, are zone foarte mari de blocuri, blocuri construite dup tipicuri diferite din perioade diferite. ncepnd cu
anul trecut PMS a adoptat o strategie aparte de tratare a cartierelor sibiene. n locul asfaltrilor rzlee de strzi am trecut la o
alt strategie. Abordm coerent un cartier ntreg. Structuri de infrastructur, strzi asfaltate, locuri de joac pentru copii,
parcri, spaii verzi. Anul trecut am nceput i suntem pe punctul de a fnaliza cartierul Vasile Aaron. Urmeaz Hipodromul.
2. Va dura la fel, un an?
VP: Nu, dup cum am spus, cartierul Hipodrom este mult mai mare dect Vasile Aaron, probabil c lucrrile vor dura o
perioad mai lung. Prin asta s nu se neleag c ntreg cartierul va f rscolit permanent.
3. Care sunt prioritile unei astfel de abordri?
VP: Ne intereseaz foarte mult ca circulaia s fe coerent s nu exist blocaje n trafc sau ambuteiaje. Ne intereseaz foarte
mult ca lumea s i poat parca maina fr a bloca drumul sau a intra pe spaii verzi. Ne intereseaz ca deeurile menajere
s fe colectate ntr-un mod ecologic i efcient. Ne intereseaz s avem o calitate a aerului bun, cu multe spaii verzi i locuri
de joac pentru copii.
4. Care este cea mai mare problem a cartierului Hipodrom?
VP: Din nou, nu putem trata cartierul ca un ntreg, cu aceleai probleme la acelai nivel de gravitate. Zona de blocuri are
nevoie de spaii verzi, de exemplu. Dac totui trebuie s extrag o problem a aminti de situaia blocurilor dintre aleea Fraii
Buzeti i strada Nicolae Iorga unde lipsa de parcri i de spaii verzi este acut i vom trebui a interveni negreit.
5. Care este urmtorul pas?
VP: n data de 30 iunie, ora 12.00, la sediul PMS din Piaa Mare va avea loc o ntlnire dedicat noului sistem de colectare
selectiv a deeurilor menajare. De asemenea, se va prezenta noul sistem ce va f implementat n ntreg Sibiul, evident c i n
cartierul Hipodrom prin care deeurile trebuie colectate mult mai coerent i mai efcace de ctre administraia local, adic
selectiv. i invit pe locuitorii din Hipodrom de a veni la aceast ntlnire i de a pune toate ntrebrile legate de aceast
problematic.
6. Oconcluzie?
VP: Ne dorim ca n viitorul apropiat cartierul Hipodrom s devin un nucleu urban n adevratul sens al cuvntului. Este ceea
ce ne dorim n fapt pentru toate cartierele Sibiului. Ne dorim ca aceste cartiere s devin poli de via urban modern.
Hipodromul nu este doar o cas a sibienilor este un spaiu public cu instituii, universiti, spaii sportive. Este un spaiu care
triete i din acest motiv trebuie s i oferim un mod coerent de via.
2010-Prezent
n 2010 s-a decis renfinarea Asociaiei pentru nfrumusearea Oraului Sibiu.
Scopul renfinrii Asociaiei a fost acela de a aduce n jurul ei elita tnr a
Sibiului. Oameni de afaceri, cercettori, profesori, avocai, politicieni, jurnaliti
.a. Toi acetia se pot aduna avnd un singur scop ce l pot defni doar
mpreun: sprijinirea comunitii locale i oferirea ajutorului lor pentru
dezvoltarea acestei comuniti i a proiectelor sale.
Asociaia pentru nfrumusearea Oraului Sibiu dorete s realizeze ntlnirea
elementelor necesare evoluiei i dezvoltrii oraului nostru: crearea
proiectului fnanarea relaionarea cu administraia local implemetarea.
Viitor
Asociaia pentru nfrumusearea Oraului Sibiu dorete ajutarea tinerei
generaii s se exprime, creterea viitoarelor generaii ale Sibiului care vor
construi oraul, ofer idei de proiecte, know-how, fnanare i aduce o nou
perspectiv asupra dezvoltrii oraului Sibiu. Asociaia pentru nfrumusearea
Oraului Sibiu este asociaia care dorete s se implice n dezvoltarea oraului
i a comunitii sibiene.
Hipodromul dIN VIITOR
1599
Prima fl de istorie a Hipodromului este legat de btlia de la elimbr din 1599 dintre
voievodul valah Mihai al II-lea Viteazul i principele Transilvaniei Andrei Bathory. Btlia a
avut loc n zona Vii Spunului. Armata transilvnean avea poziiile aproximativ n zona
intersectat de actualul Bulevard Vasile Milea, n zona Hipodrom I-II.
Drumurile care au defnit viitoare confguraie a cartierului Hipodrom sunt:
drumul ce ducea spre Cisndie, drum important ce trecea munii spre ara Romneasc,
find vechiul drum de legtur ntre Transilvania i ara Romneasc urma actual a acelui
drum este Calea Cisndiei, cea mai veche strad a cartierului.
drumul ce ducea la Rinari i mai apoi spre Pltini, actuala Cale a Dumbrvii. De aceea pe
acest drum apare primul han din Dumbrava, apoi n apropierea sa se dezvolt toate
evenimentele din pdurea Dumbrava (cum i astzi sunt Maialurile)
drumul ce ducea spre elimbr i Turnu Rou, fosta cale Turnu Rou, actualmente,
fragmente din acesta pstrndu-se n bulevardul Vasile Milea.
Primele cldiri care se construiesc sunt cteva case ce in de ignia Porii Turnului, aproape
toate demolate astzi, dar mai sunt rmie pe Calea Dumbrvii.
Hipodromul de altdat
Realizat de Dumitru CHISELI,
Rzvan C. POP i Anca NIOI
n perioada medieval terenul era ocupat de pdurea Dumbrava care i fcea loc pn n acest zon.
Program ZILELE VECINTII
1870-1916
Momentul decisiv al trasrii viitorului cartier este amplasarea n acest spaiu a cazrmilor
militare ce aparineau armatei habsburgice cantonate la Sibiu. Aceast garnizoan a fost a
doua ca mrime din Imperiu, dup cea din Viena. Mai bine de un sfert din suprafaa
oraului avea destinaie militar.
Zona militar era cuprins ntre Jungerwald Strasse (Calea Dumbrvii) i Rotenturm
Strasse (strada Turnului Rou, actualul bulevard Vasile Milea. Complexul era parte a
terenurilor K.u.K Kniglich und Kaiserlich terenul Cezaro-Criesc.
Aurel Vlaicu construiete n 1911 al doilea avion al su, Vlaicu II. Cu acest avion zboar de
la Sibiu spre Bucureti. El decoleaz din zona strzilor Nicolae Iorga i Otirii de astzi.
Evenimentul este amintit de o troi afat acum undeva la captul strzii Otirii.
n septembrie 1916 n timpul btliei Sibiului dintre armatele romne i cele
austro-ungare i mai apoi germane, cteva batalioane romne au ajuns pn n zona
Cireica. Mai apoi corpul central militar va ajunge pe cmpul de instrucie din zona
bulevardului de astzi Mihai Viteazul.
Ziarul evenimentului pag.1 Ziarul evenimentului pag.2
1873-1876
ntre 1873-1876, este construit prima cazarm find vorba de cazarma artileriei, construit
pe actuala Cale a Dumbrvii. Astzi n acele cldiri, pe langa un internat militar, este sediul
Direciei de Finane, sediul Universitii Alma Mater, a celei Romno Germane i
Facultatea de Drept a ULBS.
n aceast cladire i avea sediul, la nceput, i coala de cadei. Aici mai erau construite
i magazii, ateliere, cmine i alte anexe. Tot complexul a costat statul habsburgic
632.968 guldeni.
Pe lng aceste cldiri, mai exista i un teren de o suprafa considerabil. Pe acest teren n
perioada comunist s-a construit n mare parte cartierul Hipodrom, fe c vorbim de
bulevardul Mihai Viteazul, sau de blocurile plomba de pe bulevardul V. Milea sau de blocurile
de pe calea Dumbravii (inclusiv Blocul Turn de la intersectia cu V. Milea).
Pe acest teren n zona actualelor strzi Mrti, Mreti, Oituz, Clugreni, Hipodromului i
bulevardul Vasile Milea, armata habsburgic i cea austro-ungar a amenajat un hipodrom
pentru exerciiile cavaleriei. De la acest hipodrom vine numele cartierului omonim.
1926-1929
El a funcionat pn dup cel de Al Doilea Rzboi Mondial, aici venind regele Mihai I la
nenumrate concursuri hipice precum cele din 1926 sau 1929.
Pe Hipodromul sibian s-a antrenat echipa olimpic de echitaie a Romniei, cea care a
adus prima medalie olimpic a Romniei din istorie.
Dup Marea Unire terenul devine cmp de instrucie. n planul de sistematizare i de
extensiune al Municipiului Sibiu, realizat n 1928, ne se arat cum ar f fost un cartier
Hipodrom interbelic: o Valea Spunului plantat cu arbori, un cartier de funcionari,
lotizri de terenuri agricole, alei, o baie public, un drum care merge, aproximativ, pe
actuala strad Rahova i un aerodrom. Proiectul a rmas majoritar doar pe hrtie.
n perioada interbelic sunt realizate o serie de lucrri i apar nuclee ale viitorului cartier
Hipodrom. Astfel apar primele lotizri n zona Cii Dumbrvii, unde se nasc strzi precum
Gheorghe Dima, Aron Pumnul sau Matei Milo, sunt construite blocurile pentru funcionari
de la intrarea n Calea Cisndiei sau microinsulele urbane din captul de astzi al strzii
Otirii sau din zona strzii Plugarilor.
Poate cea mai important lucrare este trasarea unei centuri de ocolire a Sibiului n aceast
zon, osea care dei realizat n parte a dus la naterea ulterioar a strzilor Argeului,
Gheorghe Dima i mai ales Rahovei.
Primele locuine propriu-zise ar f actualelevile(blocurile militare) din crmid, de pe str.
Oituz i Calea Cisndiei, destinate, iniial, cazrii militarilor sovietici rmai, dup al Doilea
Rzboi Mondial. n anii 50 mai existau magazii militare, grupuri sanitare ale Crucii Roii.
1965-1967
n 1965 se deschideantierul Hipodrom. Astfel ncepe aventura construirii celui care este cel
mai mare cartier sibian. Hipodromul se dezvolt, an dup an, mai ales din cauza dorinei
autoritilor locale comuniste de a raporta la centru ndepliniri i depiri ale sarcinilor de
plan n construcia de locuine pentru oamenii muncii.
La 6 iulie, acelai an, Sfatul Popular Orenesc urmrea lucrrile de construcie a celor 8
blocuri de locuine din Cartierul Hipodrom i unul n Cartierul Gheorghe Gheorghiu Dej
(bulevardul Vasile Milea) ce nsumeaz 504 apartamente.
Doi ani mai trziu, pe 6 decembrie 1967, se ddeau n folosin alte 14 blocuri cu 887 de
apartamente i o coal cu 16 sli de clas. Este vorba de coala Nicolae Iorga sau nr. 6 de
astzi.
antierul, dei programat pentru doar ase luni continu pentru mai bine de 20 de ani,
ultimele blocuri construite find cele din zona aleilor Streiu-teaza-Sevi. Ultima lucrare
consistent urbanistic este amenajarea pieii Aurel Vlaicu la captul bulevardului Mihai
Viteazul.
1989-1990
Dup 1989 viaa cartierului se modifc aici mutndu-se o serie de instituii, universiti i
alte entiti publice. O serie de serivicii deconcentrate precum Agenia de Mediu sau cea
de Tineret i Sport i au sediul n Hipodrom. Tot dup 1989 se construiesc primele biserici
din cartier, prima find cea din parcul Prahovei ctitorit n 1990.
Universitile Lucian Blaga, Romno-German i mai trziu Alma Mater i-au deschis sedii
in Hipodrom. Armata i-a redus prezena, astzi din fostul vast teren mai existnd un
singur poligon pe strada Cisndiei.
CALEA DUMBRVII
nainte de Primul Rzboi Mondial a purtat numele de Strada Pdurii Dumbrava. n 1917
primete numele de Strada Corpului Alpin (corp militar cantonat n zon). ntre 1936 i
1947 a purtat numele de Octavian Goga (acesta era n via la acel moment). Comunitii
i-au preschimbat numele n Mareal B. I. Malinovski iar apoi din 1970 a revenit oarecum la
numele original care l poart i azi.
CALEA CISNDIEI
Pn n 1918 a purtat numele de Calea Cisndiei de Sus pentru a o diferenia de actuala
strad Nicolae Blcescu ce purta acelai nume.
STRADA HIPODROMULUI n 1874 purta numele de Strada Trgtorilor datorit
poligonului de trageri al Asociaiei Ceteneti a Trgtorilor de Elit. ntre 1934 i 1947
poart numele de Strada Roiorilor pentru ca n 47 s primeasc numele actual ce
amintete de complexul hipic ce a existat n zon.
BULEVARDUL VASILE MILEA
Numele original era Calea Turnu Rou deoarece era drumul ce ducea spre pasul Turnu
Rou. n 1919 primete numele de Strada Mihai Viteazul pentru ca n 1947 s i fe schimbat
n Calea Armata Roie. n 1970 primete numele de Bulevardul Gheorghe Gheorghiu Dej.
Imediat dup Revoluie primete numele actual.
Denumiri vechi ale strzilor
Smbt i duminic 11:00 18:00
F o poz cu telefonul mobil n spaiile special amenajate sau f-i un selfe
oriunde n festival apoi posteaz-l pe Facebook cu hashtag-ul #hipodrom.
Arat prietenilor cum te distrezi!
Zona copii
English workshop (English for All)
Face painting
Ateliere de pictur pentru copii
Zona expo
ExpoziieReamenajarea scrilor de bloc
Verifc-i cunotinele despre cartierul Hipodrom devino cetean de onoare al
cartierului Hipodrom cort AIOS
ExpoziieIstoria cartierului Hipodrom
Trg de produse tradiionale (Complexul Naional Muzeal ASTRA)
Ziua iei (Complexul Naional Muzeal ASTRA)
Doneaz pentru nfrumusearea Oraului Sibiu prezentarea proiectelor Asociaiei
pentru nfrumusearea Oraului Sibiu
Cri fr pre zona expo
Prezentare activitate Asociaia React
Prezentare Bicicleta Zilnic
Salvai mocnia
Campanie de adopii (Animal Life)
Zona sport
Challenge Day-ul cartierelor: nscrie-te n activitile sportive i ntrece-te cu
celelalte cartiere din Sibiu
Biciclete oferite gratuit de ctre Ivelo pentru plimbri n cartier (Green Revolution)
Streetball (Asociaia Al 6-lea juctor)
Mini-fotbal
Volei
Tenis cu piciorul
Smbt 21 iunie
11:00-13:00 - Controlin - Msurarea glicemiei (Asociaia React) zona expo
11:00-13:00 - Demonstraii de karting cu RoadRunner Racing Team Sibiu, multipli
campioni naionali n Campionatul Naional de Karting Dunlop zona sport
11:00-20:00 Concurs de desene pe asfalt - zona expo
12:00-17:00 Expoziie i prezentarea noilor tendine de dezvoltare a oraului (noul
Ghid de dezvoltare a Municipiului Sibiu), Fundatia Heritas
12:00 - Concurs Cea mai unit familie echipe compuse dintr-un printe i un copil
se ntrec n cele mai hazlii probe zona copii
14:00-20:00 - Ajut-i prietenul s evadeze, Escape Sibiu zona terase
16:00 - Ora de poezie (invitai: Radu Vancu si Zona Nou) zona expo
17:00 Turul istoric al cartierului Hipodrom, ghid istoricul Rzvan C. Pop
(ntlnire n faa scenei)
20:00 Concert Dorian Popa, membru Lala Band
21:00 Concert Ami
Sport, smbt, 21 iunie (la scen)
A.C.S.A. Gym
11:00 Micarea de diminea pentru aduli i copii
11:30 - Jumps Kids (program pentru copii)
12:15 - Fun Moves (program pentru copii)
17:00 - Cardio Mix
17:30 - Fit & Tone
18:00 Zumba
Duminic, 22 iunie
11:00-18:00 Trgul Vecintii vinde-i lucrurile vechi din cas te mai poi nscrie pe
www.aios.ro
11:00-13:00 - Controlin - Msurarea glicemiei (Asociaia React) zona expo
11:00-19:00 Concurs de desene pe asfalt - zona expo
12:00 - Concurs Cea mai unit familie echipe compuse dintr-un printe i un copil se
ntrec n cele mai hazlii probe zona copii
14:00-19:00 - Ajut-i prietenul s evadeze, Escape Sb zona terase
16:00 Extragere ctigtori concurs Reamenajarea scrilor de bloc n cadrul
Festivalului Casei Tale de la Sala Transilvania
17:00 Turul istoric al cartierului Hipodrom, ghid istoricul Rzvan C. Pop (ntlnire n
faa scenei)
17:00 Demonstaie Tango Argentinean (Asociaia Tango Studio Sibiu)
17:30-18:45 - Atelier de Tango Argentinean (Asociaia Tango Studio Sibiu)
19:00 - Concerte Junii sibiului, invitai: Viorica Telcean, Nelu
Albu, Daniel Rosalim, Rzvan Nstasescu, Traian Stoi i Camelia
Cozma Stoi.
Ce este festivalul Zilele Vecintii?
Sibiul simte nevoia ca efervescena ultimilor ani culturali s se extind i spre zonele
mai puin centrale. Este nevoie ca evenimentele s se adreseze i locuitorilor din
cartierele Sibiului i chiar s se desfoare aici, mutnd atracia oraului din Pieele
Centrale spre o zon unde nu au mai fost organizate evenimente de amploare.
Zilele Vecintii i propune s renvie tradiia vecintilor sibiene i s transforme
pentru cteva zile strzile cartierelor n spaii de petrecere a timpului liber. Dorim s
aduce n atenia locuitorilor mediul n care triesc i unde nva. Mai mult, scopul
nostru este acela de a sprijini locuitorii cartierelor n demersul nfrumuserii oraului.
n strns legtur cu asociaiile de proprietari, dorim implementarea unor proiecte ce
cresc calitatea vieii, printr-o comunicare att cu instituiile statului ct i cu cetenii.
n 2015 se dorete reorganiazarea festivalului Zilele Vecintii, de data aceasta n
cartierul Terezian. Astfel, festivalul va avea loc n fecare an ntr-un cartier diferit, pentru
ca toi locuitorii Sibiului s benefcieze de acest ndrzne eveniment.
Festivalul Zilele Vecintii este organizat de Asociaia pentru nfrumusearea Oraului
Sibiu i este cofnanat de Consiliul Local Sibiu prin Primria Municipiului Sibiu.
Zilele acestea, n cartierul Hipodrom se organizeaz prima ediie a festivalului Zilele
Vecintii. Pe parcursul sptmnii 16-20 iunie am avut mai multe ntlniri cu oameni
importani din Hipodrom care ne-au povestit despre acest frumos cartier:
Luni, 16 iunie, ora 19:00, Ora de Poezie cu Radu Vancu, Maria Tomoiag i Zona Nou
Miercuri, 18 iunie 2014, ora 19:00, Serile Sibiului, Hipodromul nainte de Hipodrom,
invitat: Dumitru Chiselita, redactor Tribuna
Vineri, 20 iunie, ora 19:00, Sibiul de Altdat sau Hipodromul de Altdat, invitat: Lucia
Vestemean
Mari am fost la Colegiul Naional Pedagogic Andrei aguna i am predat elevilor o
lecie a istoriei cartierului Hipodrom.
Tot n cadrul programului de sptmna aceasta, am promovat baschetul la Liceul
Teoretic Constantin Noica Sibiu i n coala Gimnazial nr. 21, cu ajutorul Asociaiei Al
6-lea juctor i baschetbalitilor Alex Kovas i Bogdan Spnu.