Benzia et Zeffane dans

De nos envoyés spéciaux en France, au Maroc, en Turquie et en Tunisie

le viseur de Gourcuff
Brahimi entamera
l’entraînement avec
Porto ce lundi
Officiel : Adidas futur
équipementier de l’EN

Charef
SAMEDI 19 JUILLET 2014 www.lebuteur.com

MCA

encense ses joueurs

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N° 2710 PRIX 20 DA

«C’est votre match»

Chaouchi, Hachoud et Karaoui confirment
«Oui,
Bursasport
s’intéresse
USMA à nous»
Fin de stage
pour Orinel

CRB

Broos secoue
US Annemasse-JSK,
Kamel Adel aujourd’hui à 18h

ses joueurs
(directeur de l’université

«Le Chabab
d’Al Akhawayn)

a été victime
d’un
règlement «Je veux que vous
de comptes»
terminiez sur une
USMH bonne note»
Haniched Harrouche
«C’est «On jouera ce match
Limane le comme si c’était une
numéro 1» rencontre officielle»
 Équipe nationale
N° 2710

Selon le journal Record

02 Coup d’œil
www.lebuteur.com
Samedi 19 juillet 2014

Brahimi débutera l’entraînement

avec Porto ce lundi lors que compagnie de son com- d’être trouvé. Par respect voulons donc un pour-

A
le patriote, Nabil Ghilas, au FC Porto, nous centage important s’il y
trans- attendu lui aussi lundi à n’avons pas voulu négo- aura une revente du
fert de l’entraînement. cier avec les autres clubs joueur par la suite.»

Cordero : «Nous Rennes aura

Yacine qui veulent le joueur.

voulons un droit à son

Bra- Porto est un grand club

pourcentage bonus
himi à Porto n’a et on est habitués à tra-

élevé en cas de
jusque-là pas été en- vailler avec ses diri-
core officialisé par le geants. Beaucoup de
revente du
La concrétisation du
club lusitanien, le célè- clubs veulent recruter

bre journal sportif por-
tugais, Record, annonce
dans son édition d’hier
que le milieu de terrain
va rallier l’entraînement
des Bleu et blanc, ce
lundi matin, au centre
gnols au sujet du trans-
du club. L’ancien Ren-
nais entamera donc le
travail sous ses nou-
velles couleurs en
joueur»
Yacine, mais avec Porto,
on veut trouver la meil-
Une nouvelle fois, le leure option qui arran-
directeur sportif de
gera tout le monde. On
Granada, Juan Carlos veut prévoir l’avenir et
Cordero s’est exprimé
préserver les intérêts de
dans les médias espa- Granada. Nous savons
que Porto est un club qui
fert de Brahimi au FC vend ses joueurs en
Porto. «Comme je l’ai
contrepartie de grosses
dit, un accord est près sommes d’argent. Nous
transfert de Brahimi
profitera aussi au Stade
Rennais qui touchera
20 % du montant de la
plus-value réalisée par
Granada. Le club fran-
çais ayant été le club
formateur du joueur et
est donc protégé par les
règlements de la FIFA.
S. F.

Ghilas poursuivra bien

avec Porto cette
saison
Profitant actuellement de ses derniers jours de vacances
à Marseille auprès de sa famille, l’attaquant des Verts,
Nabil Ghilas, est attendu à l’entraînement du FC
Porto ce lundi. Alors qu’on évoquait justement son
départ du club portugais, le joueur ne devrait
pas bouger et va, selon toute vraisemblance,

Il se trouve actuellement en Turquie

entamer sa deuxième saison sous les
couleurs bleu et blanc, et ce, malgré le re-

Mostefa, signature imminente

crutement qualitatif effectué par le club cet
été au niveau de la ligne offensive qui compli-

à Gaziantepspor
quera assurément sa tâche d’arracher une place
de titulaire. En effet, en plus des Quaresma, Va-
Dernièrement, on avait rapporté dans ces mêmes colonnes l’intérêt du club
rela et Jackson Martinez, le FC Porto vient de
turc de Gaziantepspor pour le milieu de terrain, Mehdi Mostefa. Ce dernier à
faire signer deux autres attaquants connus,
qui il reste un an de contrat à l’AC Ajaccio va donc sans doute quitter la France
qui sont Adrian Lopez de l’Atlético Madrid
pour rejoindre le championnat turc. C’est du moins ce que révèle la presse et Cristian Tello du Barça. Cependant, selon
turque, qui assure que la signature du joueur algérien est imminente en
faveur de ce club. La même source ajoute que le joueur se trouve en ce
nos informations, Ghilas manque de solli-
moment même en Turquie pour visiter les installations du club et négocier les derniers détails de
citations officielles, ce qui l’oblige du coup
son contrat. Soulignons que Mostefa a été approché par le club italien de Cesena, qui lui a fait
à continuer son aventure chez les Dra-

Romeo Magalhaes (son

une offre, mais sans que celle-ci soit convaincante.
gons.

Djabou aurait dit oui à
Trabzonspor
Comme rapporté dans notre précédente
livraison, le club de Trabzonspor a pro-
posé une offre de 1.7 million d’euros au
Club Africain pour son milieu de terrain
algérien, Abdelmoumen Djabou. Selon
certaines indiscrétions, Vahid Halilhodzic,
fraîchement nommé à la tête du club, a
pris attache avec l’ancien Sétifien et l’a
convaincu de le suivre. Le joueur a demandé
un temps de réflexion, mais aurait donné son ac-
cord de principe à son ancien sélectionneur.
Leverkusen s’ajoute aux
Abeïd a rencontré son agent) : « Nabil n’a jamais eu peur de la
coach hier concurrence et restera à Porto »
La presse britannique a révélé
L’agent du joueur, Romeo Magalhaes, a confirmé hier que Nabil restera bien au
que le milieu de terrain algérien,
club malgré la forte concurrence qu’il y aura cette saison encore.
Mehdi Abeïd, a rencontré hier
vendredi avec son entraî-
«Nabil va entamer avec confiance sa deuxième saison avec le FC Porto. Il restera au club
neur à Newcastle, Alain
et va essayer de gagner sa place et cumuler plus de temps de jeu que l’an dernier. La concur-
« Son expérience en Coupe du monde l’aidera à
Pardew afin d’évoquer
rence a toujours existé à Porto et cela ne fait pas peur au joueur.»
son avenir chez les
s’imposer »
Magpies. Le joueur qui
s’entraîne depuis plus de dix
jours avec le club anglais voulait
Et d’enchaîner : «Ghilas a pris part à la dernière Coupe du monde avec l’Al-
connaître les intentions de son entraî- gérie. Ce fut une expérience enrichissante pour lui et une étape importante
neur avant de décider quant à son
avenir. Il est clair que si Pardew ne
dans sa carrière. Dommage ! On aurait aimé qu’il joue plus,

prétendants pour Slimani

lui donne pas de garanties, le
mais il ne retient que du positif. Le parcours a
joueur partira. Il devrait revenir du

Trabzonspor
été bon et cela va l’aider à bien atta-
Bien que le Sporting Lisbonne ait fixé la clause li- coup au Panathinaikos, club avec quer cette nouvelle saison et
bératoire de Slimani à 30 millions d’euros, il n’em- lequel il a évolué les six derniers

passe à la vitesse
s’imposer à Porto».
pêche que cela n’a pas pour autant dissuadé ses mois et remporté la Coupe nationale.
prétendants, qui veulent le chiper dès cet été. Selon le
S. F.

Soudani et le Dinamo supérieure pour Mbolhi

journal A Bola, la formation allemande de Leverkusen qui
avait déjà manifesté son intérêt pour le joueur, il y a
quelques semaines de cela, serait passée à la
vitesse supérieure désormais et s’apprêterait
à entrer en contact avec les dirigeants du
Sporting afin de discuter du transfert de
l’ex-Belouizdadi. Un premier contact a été
déjà entrepris entre le club de la Bundes-
liga avec l’agent du joueur, Choukri. Rap-
pelons qu’outre Leverkusen, un autre
club allemand est intéressé par Slimani, il
s’agit de Schalke 04.
affronteront Aalborg en Le transfert de Mbolhi tarde à se concrétiser bien
cas de qualification
que son agent ait affirmé la semaine dernière que le
Victorieux (2-0) du Zalgiris au gardien était tout près de signer dans un nouveau
match aller du 2e tour préliminaire club. Hier encore, la presse bulgare a fait état de l’inté-
de la Ligue des champions, le Di- rêt de plusieurs clubs pour le portier du CSKA Sofia,
namo Zagreb de Hillal Soudani af- sans toutefois apporter plus de précision. Néanmoins,
frontera en cas de qualification pour la nouveauté, c’est que le club turc de Trabzonspor est
le 3e tour le club danois d’Aalborg. passé à l'offensive en faisant parvenir officiellement
son offre pour le joueur algérien. Les médias turcs as-

West-Ham va formuler une

surent même qu’il ne reste que de petits détails avant

Les joueurs professionnels

reprendront lundi
l’entraînement
C’est bientôt la fin des vacances pour la majorité
de nos joueurs professionnels. En effet, ils sont at-
tendus à l’entraînement collectif à partir de ce lundi
au sein de leurs clubs professionnels. Après un
repos bien mérité de près de trois semaines, c’est le
retour au travail à présent.
S. F.
l’officialisation de cette transaction. Restons néanmoins
nouvelle offre pour Taïder prudents puisque pas mal d’infos circulent concernant
Mbolhi, et qui ne se révèlent au final que rumeurs.
Le gardien a le choix et hésite
Selon la presse italienne, la formation de
West-Ham qui a formulé une première
offre de l’ordre de 3 millions d’euros à Ce qui est certain, c’est que pas mal de clubs sont
l’Inter de Milan, pour recruter Saphir sur Mbolhi. Des clubs turcs pour la plupart, mais aussi
Taïder, s’apprêterait à proposer une le club de MLS, Philadelphia Union, qui ne désespère
nouvelle offre, celle-ci supérieure afin toujours pas de le convaincre. En plus de Trabzonspor,
de convaincre les dirigeants italiens de le Galatasaray est aussi très chaud pour l’enrôler. Cela
leur céder le joueur. Le club lombard, qui fait donc réfléchir Raïs qui veut prendre son temps
a mis l’Algérien sur le marché des transferts, avant de trancher sur sa future destination.
espère récolter au moins six millions de ce transfert.
S. F.
 JSK
N° 2710

Coup de force
www.lebuteur.com
Samedi 19 juillet 2014 03

Le match de la confirmation
US Annemasse – JSK, aujourd’hui à 18h, au stade Henry-Jeantet

pour les Kabyles

De nos
envoyés
spéciaux
en France

jours de préparation n’est garantie dans le onze d’Hugo Broos. Ils sa-

Azibi A.
14 et 1 match amical,
c’est le bilan de la
JSK depuis son arri-
vée ici à Évian-les-Bains, le 5 juillet
vent qu’être titulaire avec le Belge se mérite. Être
un pilier de l’équipe ne leur garantira pas forcé-
ment cette place.

Une nouvelle évaluation

dernier. Les Kabyles ont débuté leur stage tranquillement
avec une seule séance avant la rupture du jeûne, pour
passer ensuite au biquotidien, au moment où le techni-
cien belge a pris ses fonctions à la tête du club. Le nouvel
entraîneur a eu toutefois besoin d’un temps d’adaptation,
Lahlah M.
afin de mieux connaître son groupe. Au départ, les Ka-
byles se contentaient de matchs d’application en fin de
séance, avant que Broos ne prenne la décision de pro-
grammer un premier test en amical face à la formation
locale de Lugrin. Et après 1 premier constat, le coach et
ses assistants ont voulu enchaîner par un 2e test, histoire
Lahlah Z.
de se fixer davantage sur le niveau technique et la forme
physique de chaque joueur. C’est la raison pour laquelle
la JSK affrontera aujourd’hui la formation de l’US Anne-
masse. La rencontre en question débutera à 18h et se
jouera sur le stade principal de la ville d’Annemasse. Les
Kabyles devront se déplacer dans l’après-midi d’au-
jourd’hui et faire une cinquantaine de kilomètres pour
rejoindre la ville où se jouera ce second match amical de-
puis leur arrivée à Évian-les-Bains.
Les cadres veulent convaincre
Tout comme le premier test, cette rencontre tient à
cœur aux joueurs de la JSK. Premièrement, les cama-
rades d’Azzedine Doukha savent pertinemment que l’ad-
versaire du jour sera d’un niveau supérieur à celui de
mercredi dernier. Puis chaque joueur veut apporter sa
touche et gagner des points sous les yeux du nouveau
coach. Pour les cadres de l’équipe, ce match sera celui de
la confirmation, surtout lorsqu’on sait qu’aucune place
sur le plan physique
Si le coach et son assistant vont aborder le volet tech-
nico-tactique, cela ne les empêchera pas de se pencher
aussi sur le volet physique. Pour cause, le coach a fait sa-
voir à son entourage que l’important lors de cette pre-
mière partie de la préparation est que ses joueurs
puissent atteindre les 70 minutes de jeu, en attendant la
seconde moitié de la préparation. Pour l’instant, la plu-
part des joueurs tiennent les 45 minutes et devront pour-
suivre leur ascension. Ce second match sera aussi celui
du test physique, avant de faire un nouveau bilan.
A. A.

Harrouche : «On jouera Broos en discussion

avec Zemiti et

cette rencontre comme s’il

Hamenad

s’agissait d’un match officiel» l

Pendant que les joueurs effec-
tuaient leur échauffement lors de
la séance de jeudi soir, l’entraî-
neur en chef, Hugo Broos, était en
longue discussion avec son assistant,
Le milieu de terrain, Farid Zemiti, ainsi que l’entraîneur des
gardiens de but, Hamenad. Les trois
Hocine Harrouche,
taines lacunes sur le

«On en profitera
hommes ont parlé du volet technique
nous a parlé du
plan du jeu. C’est à nous

Le groupe scindé en 4

l
pendant une quinzaine de minute.
second test amical pour améliorer
maintenant de faire en

d’aujourd’hui face
notre
Lors de la séance de jeudi soir, le
sorte d’améliorer notre cohé-

à la formation de coach a divisé son groupe en 4.

sion sur le terrain. Il faudrait plus

l’US Annemasse. Il cohésion» Les joueurs ont été soumis à un

de temps à l’équipe pour travailler
travail de puissance aérobie. L’exercice
semblerait que les
cette cohésion sur le terrain. Mais je
consistait à effectuer des courses à
joueurs prennent
pense qu’avec les matchs amicaux qui
rythme élevé sur une distance de 100
ce match très au
nous restent, on sera prêts d’ici
mètres, en l’espace de 15 secondes. Ce
sérieux puisque,
le début du championnat.
temps équivaut aussi au temps de récu-
d’après lui, ce sera pération accordé aux joueurs.
Sous-entendez-vous par là

une évaluation pour

que vous allez essayer de met-

l’ensemble du Les gardiens de but

tre en application les

en solo

l
groupe, que ce soit
consignes du coach face à l’US

sur le plan tactique

Annemasse ?
Quant aux portiers, ils n’ont ef-
ou physique. fectué qu’une seule série de 8 mi-
Oui, c’est clair. Dans le cas
nutes avec l’ensemble des
contraire, pourquoi program-
joueurs, avant d’aller travailler en solo.
mer des matchs amicaux ?
Doukha, Mazari et Messaoudi ont sué à
Comment se présente Dans ce genre de rencontre, le
résultat n’a pas une grande im- leur tour en exécutant un spécifique
exercice avec ballon.
pour vous ce match
face à l’US Annemasse portance. Le coach va mettre

Le coach félicite ses

? en place une stratégie comme

joueurs après chaque

Ce sera l’occasion pour essai, juste pour voir notre

travail physique

l
nous de nous faire une réaction sur le terrain. Nous
meilleure idée sur notre aussi on va tenter des choses
Le premier responsable du staff
forme. Je trouve que lors afin d’améliorer notre jeu. Pour
technique, Hugo Broos, a pour
le moment, nous sommes en-
habitude de féliciter ses joueurs
d’une préparation estivale,
core en rodage.
après chaque travail intense. Une fois de
les matchs amicaux sont
Pensez-vous que vous avez
plus, lors de la séance de jeudi soir, le
d’une énorme impor-
Belge a applaudi ses joueurs après avoir
tance. On en profitera convaincu le coach après 14
constaté que l’exercice a été parfaite-
aussi pour casser la rou- jours de préparation ?
ment bien effectué.
tine des entraînements. Je Je pense que l’entraîneur est

Travail de placement
pense que le staff a vu mieux placé que moi pour ré-

par la suite
pondre à cette question. Je n’ai

l
juste en programmant un
2e puis un 3e match. Ce pas pour habitude aussi de faire
Et comme à son habitude, le
qui est certains, c’est que un bilan en pleine préparation.
technicien belge a programmé un
nous sommes extrême- Il nous reste encore un peu
entraînement purement tactique
ment motivés pour jouer plus d’une semaine de prépara-
tion. Il faut donner le meilleur en fin de séance. Les joueurs ont en-
chaîné par un travail en attaque-défense,
cette rencontre. On évo-
de nous-mêmes les prochains
mais sans les gardiens de but. Le coach
luera comme s’il s’agissait d’un match officiel.
jours. Par la suite, c’est au coach de voir. En
a beaucoup plus insisté sur le placement
Êtes-vous en amélioration sur le plan phy-
de ses joueurs.
sique ? tous les cas, on essayera de prendre plaisir lors
des matchs amicaux afin d’améliorer notre jeu
Où se trouve la ville
Je pense que oui. Par rapport au début du
et convaincre le coach.

d’Annemasse ?

stage, on résiste mieux à l’effort. Je pense que
c’est de cette manière qu’on peut juger notre
forme physique. Mais ce qui est certain, c’est
que c’est uniquement lors d’un match amical
qu’on pourra se faire une meilleure idée sur le
volet physique. Pour le moment, le staff tech-
nique veut qu’on évolue de manière progres-
sive, afin de ne pas griller les étapes. Jusque-là, arrivée à Évian. Nous sommes mis dans les
tout est parfaitement bien planifié.
Nous avons remarqué que le coach insiste
beaucoup sur le placement sur le terrain.
Qu’avez-vous à nous dire à ce sujet ?
C’est normal. En plus de la préparation
physique, le coach essaye d’améliorer aussi
notre jeu. Il a constaté qu’il y a encore cer-
l
On dit que c’est vers la fin du stage que les
joueurs commencent à se fatiguer menta-
Annemasse est une commune
française située dans le départe-
lement. Est-ce le cas à la JSK ?
ment de la Haute-Savoie, en ré-
Il est vrai que se préparer en plein mois de
gion Rhône-Alpes. Elle se trouve à la
Ramadhan et à l’étranger est difficile à gérer.
frontière franco-suisse, au sud-ouest du
Mais je dirais qu’on s’est habitués depuis notre
lac Léman, avec une population de 32
meilleures conditions qui soient. On ne 000 habitants. Le club le plus connu
dans la ville est l’Union Sportive d’Anne-
masse. Fondée en 1909, l’US Annemasse
manque de rien. Il y a aussi une très bonne
évolue depuis 2006 en 4e division du dis-
ambiance dans le groupe, ce qui nous motive.
trict de Haute-Savoie.
Nous n’avons aucune raison de nous ennuyer.
A. A.
De ce côté-là, je suis vraiment rassuré.
Entretien réalisé par
Abdelatif Azibi
 JSK
N° 2710
04 Coup direct
www.lebuteur.com
Samedi 19 juillet 2014

Broos secoue ses joueurs

A 8 jours de la fin du stage
De nos
envoyés
spéciaux

et exige de ne rien lâcher

en France

Azibi A.

E
n règle générale, c’est après 15
jours de stage que les joueurs
Lahlah M.
connaissent une baisse de régime,
la mentalité du joueur algérien. L’entraîneur assistant a souhaité
voir ses joueurs rester sur cette dynamique jusqu’au retour au
pays.

Tout repose sur le mental avant la fin du stage

surtout en plein mois de Rama-
dhan où l’organisme se fatigue da-
vantage. Ajouté à la préparation physique et
l’éloignement du domicile, les joueurs deviennent
de plus en plus fragiles mentalement. En étant
Lahlah Z. de la JSK mené par le technicien belge Hugo Broos
conscient de tous ces paramètres, le staff technique
a tenu de réagir afin de ne rien laisser au hasard.
D’après nos sources, l’entraîneur kabyle s’est entretenu récem-
ment avec ses joueurs pour leur demander de rester le plus
concentré possible en cette période. Il leur a fait savoir que ce
n’était pas le moment de lâcher de lest, surtout pas à 8 jours de la
Pour résister aux 25 jours de préparation, il est clair que toutes
les conditions doivent être réunies pour maintenir le groupe.
Tout se repose donc sur l’état d’esprit, à 8 jours seulement de la
fin du regroupement. D’après la même source d’information, c’est
pour décompresser les joueurs que le staff technique a pro-
grammé un quartier libre pour la journée du lundi. Les joueurs
pourront quitter Evian-les-Bains pour visiter les villes avoisi-
nantes, telles que Genève, onon ou Lausanne. C’est une ma-
nière pour eux d’oublier quelque peu la grosse préparation
effectuée depuis le début du stage.

«Vous avez bien démarré le stage, terminer sur

fin du stage. Par la suite, ce fut au tour de Farid Zemiti de parler

une bonne note est une nécessité»

des conditions de préparation, lui qui connaît parfaitement bien

Dans son discours, le Belge a voulu secouer quelque

peu ses joueurs en leur exigeant de rester le plus appli-
qué possible, afin de ne pas détruire tout ce qui a été
construit depuis le début de la préparation. Il leur dira
clairement : «Vous avez bien démarré le stage. Tout se
déroule dans les meilleures conditions, et jusque-là, nous
sommes satisfaits. Je vous demande à présent de s’accro-
cher jusqu’à la fin de la préparation. Terminer sur une
bonne note est une nécessité. Vous êtes ici pour travailler
et améliorer votre condition physique. Il faut en profiter.»

La présence de Hannachi les motivera

Pour sa part, le président Moh Cherif Hannachi a
décidé de revenir une nouvelle fois à Evian-les-Bains
pour se renseigner sur ses joueurs et les conditions

Départ
dans lesquelles s’effectue la préparation. Sa présence

à 14h d’Evian-
motivera davantage les joueurs. A ce sujet, une source

les-Bains
nous a fait savoir que certains éléments veulent rencon-
trer le boss pour lui parler de la date du retour au pays.
C’est cet après-midi que les Ka- Tout sera donc plus clair dans la journée d’aujourd’hui.
byles quitteront leur lieu d’héberge- A.A.
ment à Evian-les-Bains, pour rejoindre
la ville d’Annemasse. D’après nos sources,
l’horaire du départ est prévu à 14h de la
résidence des chalets. Les Kabyles vont
parcourir une cinquantaine de kilomè-
tres pour arriver à destination. Ils re-
joindront directement le stade
Henry Jeantet pour entamer les
échauffements.

Des
Algériens
s’occupent de
l’organisation
Il faudrait dire que depuis leur ar-
rivée ici à Evian, les Kabyles ne man-
quent de rien. En plus du cuisinier Malek
qui s’occupe de la restauration des
joueurs, Mohamed Aït essaye lui aussi

Hannachi
d’organiser des matchs amicaux. Et ce
n’est pas fini, puisque nous avons appris

Ziti «C’est
que c’est des Algériens qui préparent
Ils ont épaté le coach

devait rencontrer
l’arrivée de la délégation kabyle à
par leur niveau technique
Annemasse.

encourageant»
Broos hier soir
Ils
attendent les
joueurs avec
impatience Le latéral droit Mohamed Khoutir Ziti s’est exprimé suite
Une source nous a confié que les à la déclaration de son entraîneur. Pour rappel, le Belge a
ressortissants algériens de la ville d’An- estimé que l’ex-Sétifien avait un excellent niveau tech- Comme nous l’avons déjà des retardataires.

Le président veut avoir

nemasse et ses alentours attendent avec nique au point d’être impressionné. Une déclaration qui annoncé, le président Hanna-

une meilleure idée sur

impatience l’arrivée des joueurs. Ils se ré- a fait chaud au cœur du joueur qui nous dira : «Je ne chi se trouve depuis hier soir

le déroulement de la
jouissent que les vice-champions d’Algérie vous cache pas que c’est très encourageant d’entendre ce à Evian-les-Bains, où il a re-

préparation
et l’équipe la plus titrée d’Algérie se dé- genre de choses. C’est très motivant. Toutefois, c’est une joint le groupe. A son arri-
place dans leur ville. Parmi eux, beau- énorme responsabilité, car je dois confirmer davantage. Ce vée, le président kabyle
coup de supporters kabyles vont n’est pas facile de rester conscient et c’est mon souci princi- devait rencontrer dans la Au même titre d’informa-
décorer les tribunes du stade pal pour le moment. En tous les cas, je remercie le coach même soirée les membres du tion, l’objet de la réunion
pour un accueil royal. pour sa confiance. J’espère que je vais davantage convaincre
Il assistera au match
staff technique à leur tête entre les deux hommes est
dans un futur proche.»
de cet après-midi
l’entraîneur en chef Hugo d’ordre professionnel. En
Deux «Je suis en pleine confiance»
Broos. Pour rappel, Hanna- effet, Hannachi souhaite
chanteurs
chi ne s’est plus retrouvé en avoir une meilleure connais-
kabyles pour animer
Ce n’est qu’aujourd’hui que
Par la suite, le latéral droit nous a fait savoir que tête-à-tête avec Broos depuis sance sur le déroulement de
la soirée
le premier responsable du
son objectif est de poursuivre son ascension. que ce dernier a signé son la préparation estivale, après club se fera une idée person-
Pour le moment, il est en pleine confiance, ce contrat au profit de la JSK. 14 jours de stage. Le premier nelle sur le niveau technique
Comme nous l’avons déjà an- qui le motive plus pour la suite du stage. Il Hannachi était resté avec la responsable du club souhai- de ses joueurs, en particulier
noncé, une soirée sera organisée en nous ajouta dans ce sens : «Pour l’instant, je délégation uniquement pour terait incontestablement les nouvelles recrues. Pour
l’honneur des Kabyles dans cette ville. travaille dur à l’entraînement. Je sais qu’il faut
entamer les négociations connaître aussi l’avis de l’en- cause, Hannachi se déplacera
Les joueurs seront invités dans un pre- rester accroché pour être performant. A
avec le Belge. Mais une fois le traîneur sur les joueurs re- cet après-midi avec toute la
mier temps autour d’un f ’tour garni quelques jours de la fin du stage, je suis en coach recruté, le boss a jugé crutés. Seuls les membres du délégation dans la ville d’An-
des plats traditionnels, avant d’assis- pleine confiance. Je suis venu ici avec un moral
utile de revenir au pays pour staff technique pourront ap- nemasse, là où se tiendra la 2e
ter à une soirée d’animation que d’acier afin de réussir ma préparation. Pour le s’occuper des autres dossiers porter une analyse précise rencontre amicale.
deux chanteurs kabyles anime- moment, tout se passe à merveille pour moi. importants tels que les visas sur l’état de forme du groupe. A. A.
ront. Pourvu que ça dure.»
A.A.
 JSK
N° 2710

Coup d’œil 05
www.lebuteur.com
Samedi 19 juillet 2014

Hannachi tranchera
Retour au pays...
De nos
envoyés

aujourd’hui
spéciaux
en France

Azibi A.

Les joueurs veulent rentrer

A
près une semaine d’entraî- la disposition de la JSK.

nement à Tizi Ouzou sous
la houlette du nouvel en-
traîneur-adjoint, Farid Ze-
miti, la JS Kabylie s’est
envolée à destination d’Evian pour effec-
tuer un stage de 35 jours au sud de la
France. Une période qui a été revue à la
baisse sur demande des joueurs qui ne
voulaient pas passer l’Aïd loin de leurs fa-
milles. Le président Hannachi toujours à
leur écoute a accepté de réduire la durée
du stage à 22 jours. Cependant, au mo-
ment où la préparation touche à sa fin,
les responsables n’ont pas trouvé de vols
disponibles pour le 25 de ce mois. Du
le 25 juillet
Lahlah M.
Après trois semaines de préparation en
France, les Kabyles pensent à rentrer au
pays. En dépit de la disponibilité de
toutes les commodités pour effectuer
un stage à la hauteur, les coéquipiers de
Lahlah Z.
Djamel Benlameri veulent regagner le
pays le plus vite possible et passer l’Aïd
chez eux. Pour le moment, rien n’est en-
core officiel, du moment que le prési-
dent n’a toujours pas tranché sur cette
question. Il devrait d’abord régler le
problème des billets avant de discuter

Broos regagnera la Belgique

coup, ils n’ont qu’une seule confirmation avec l’entraîneur Broos.

pour le 27 juillet. Un jour qui pourrait
coïncider avec le premier jour de l’Aïd.
Cela n’a pas été du goût des joueurs qui
veulent rentrer au pays avant cette date.
Alors que tout était flou la semaine pré-
cédente, les choses seront désormais
claires à partir d’aujourd’hui, du moment
que le président Mohand Chérif Hanna-
chi s’est déplacé spécialement en France
à la fin du stage
Le nouvel entraîneur, Hugo Broos, s’est
rendu à Evian à bord de sa luxueuse Ti-
guan. Le premier responsable à la barre
technique regagnera directement la Bel-
gique à la fin du stage, avant de rentrer
en Algérie après la fête et reprendre le

Le troisième
pour régler ce problème de la billetterie. travail, du moment que la JSK devrait

Quartier libre lundi

Il se pourrait que son équipe regagne effectuer un second stage début août.
l’Algérie via Lyon si on en trouve un vol à A. A.

match non
confirmé
Les joueurs se trouvent depuis le 5 visiter le siège de l’UEFA. Un pro-
juillet dernier en France pour un gramme riche que la délégation ka-
regroupement de trois semaines en byle compte réaliser en une seule
journée avant de reprendre le travail

prévision de la nouvelle saison. Une
Comme annoncé précédemment par nos soins, la JSK période assez importante où le staff
songe à un troisième et dernier match amical avant de technique a augmenté la charge du
rentrer en Algérie. Les membres du staff technique se travail pour préparer une équipe
sont mis d’accord avec Ville-la-Grande pour une joute capable de concurrencer les ténors
amicale et boucler la préparation. Au moment où nous du football algérien. Et pour éviter
mettons sous presse, la date de ladite rencontre n’a pas la routine, les responsables ont ac-
Reprise mardi
le lendemain.
Après la journée de décompression,
les joueurs reprendront le chemin
des entraînements le lendemain, en
prévision du troisième match amical
dont l’adversaire n’est pas encore

Aujourd’hui, deuxième
encore été communiquée. Nous avons appris que cordé une journée de repos à leurs connu.

match amical
l’équipe adverse pourrait renoncer à cette partie, car capés, la première depuis l’entame
tous ses éléments sont en vacances. de la préparation, ce qui a réjoui le

Broos insiste
groupe qui prévoit beaucoup de Après un premier succès réalisé de-

pour un 3e match Certains éléments

choses. vant une modeste équipe de Lugrin

envisagent d’aller
(9-0), la JSK s’apprête à livrer, au-
jourd’hui, un deuxième match face à

à Lyon…
Pour avoir plus de détail sur chaque élément, l’entraî-
Annemasse. Une rencontre très im-
neur Hugo Broos insiste auprès des responsables pour portante pour le premier responsa-

Mekkaoui : «Les éloges de

programmer un troisième match amical qui lui per- Une fois l’information tombée, les ble à la barre technique qui espère
mettra de tirer plus de renseignements. Pour le mo- Canaris ont déjà envisagé leur pro- avoir plus de renseignements sur
ment, rien n’est encore officiel. Nous y reviendrons… gramme. Le premier groupe sou- chaque joueur. De leur côté, les co-

l’entraîneur m’honorent»
haite rallier la ville de Lyon pour équipiers de Delhoum sont appelés à
faire du shopping, sachant que c’est confirmer leur bonne
la période des soldes en France, santé.

… d’autres à Le 2e stage
pour la quitter le matin. A. A.

Lausanne devrait avoir lieu

à Tunis
Pour le premier match amical
Les autres joueurs songent à
se rendre en Suisse, à Lau-
disputé devant une modeste
Selon une source généralement bien
sanne plus exactement
équipe de Lugrin, plusieurs
informée, la JSK effectuera un deuxième
pour découvrir cette ma-
joueurs de l’équipe se sont illus-
gnifique ville et profiter regroupement après l’Aïd. Alors qu’au

trés, à l’image de l’arrière

pour faire leur emplette début on ignorait l’endroit de la préparation,
gauche, Zinedine Mekkaoui, qui Les membres
avant de revenir au pays. une source proche nous a confié que les

a d’ores et déjà gagné la

veulent visiter le
joueurs devraient se rendre à Tunis pour

confiance de son entraîneur. In-

siège de l’UEFA
une période de 10 jours. La préparation

terrogé par nos soins, l’ancien

devrait commencer le 1er août. Toute-
joueur du CSC estime que la JSK
fois, il est utile de signaler que le stage
possède un riche effectif et que
De leur côté, les membres
du staff technique souhaitent pourrait être prolongé si la date de
les joueurs auront leur mot à se rendre à Nyon, une com- la reprise de championnat
dire en championnat.
mune suisse du Canton de Vaud, était décalée d’une se-

Vous avez livré votre premier
match amical devant une mo-
deste équipe de Lugrin. Que
pouvez-vous nous dire là-dessus
? notre adversaire, c’est toujours en-
Ce fut un match plaisant devant une
équipe très moyenne. Nous n’avons
pas cherché le résultat. Le but de
cette rencontre était d’appliquer les
consignes de l’entraîneur et permet-
tre aux joueurs de prouver leurs
qualités. Je pense que nous avons
livré une excellente prestation. Il ne
faut pas s’enflammer, ce n’était
qu’une opposition.
L’attaque a craché du feu en ins-
crivant neuf buts en 90 minutes.
C’est un bon signe, n’est-ce pas ?
Tout à fait, malgré la faiblesse de
courageant de mettre plusieurs buts
dans un seul match. Cela donnera
plus de confiance aux joueurs, no-
tamment les nouvelles recrues qui
commencent à s’adapter avec
l’équipe.
Plusieurs éléments se sont illus-
trés, y compris vous. Comment
vous vous sentez Zino ?
En super forme. J’ai joué sans la
moindre pression. Cela fait deux
Condoléances
située dans le district de Nyon pour maine.
ans que je suis à la JSK, donc je me
sens très à l’aise. Je vais encore tra-
vailler davantage pour convaincre
l’entraîneur car la concurrence sera
très rude cette saison. Encore un grand Homme intègre, fier et patriote qui a servi son pays
avec amour, dignité et sans contrepartie vient de nous quitter à jamais.
L’entraîneur estime que vous
Très affligées par la disparition de l’inoubliable Aït Amara Larbi, sur-
étiez l’un des meilleurs joueurs venue hier vendredi 18 juillet 2014, suite à une longue maladie, les fa-
sur le terrain. Un commentaire ?
milles Aït Amara, Kourabi et Barkat présentent leurs très sincères
Les éloges de l’entraîneur m’hono-
rent vraiment. Comme je viens de le condoléances à la famille du défunt et l’assurent, en cette douloureuse
circonstance, de leur profonde sympathie.
dire, je continuerai à me donner à
fond dans l’espoir de gagner dès A Dieu nous appartenons et à Lui nous nous retournes. Qu’Allah le
maintenant ma place. Le stage n’est Tout-Puissant l’accueille en Son Vaste Paradis. Repose en paix dans ta
pas encore fini, alors profitons-on ! demeure éternelle en quittant ce bas monde pour un monde meilleur.
Entretien réalisé par
A. A.
 MCA
Ben Braham un autre
N° 2710
06 Coup neuf
www.lebuteur.com
Samedi 19 juillet 2014

cadeau pour le Mouloudia

De nos
envoyés
spéciaux en
Turquie

Manane K.

Meilleur joueur sur le

terrain face à Bunyodkor

A
moins de deux jours
avant le départ de
l’équipe en stage de
préparation en Tur-
quie, le staff tech-
nique du MCA n’a pas manqué
d’afficher son inquiétude au sujet du
renforcement du milieu de terrain au
moins par un milieu récupérateur.
Puisque le recrutement de Karaoui al-
lait tomber à l’eau et il n’y avait pas
assez de temps ni de joueurs pour pal-
lier à un éventuel échec du recrutement
dans l’équipe à la der-
nière minute, et il a
En le recrutant le temps a donné rai- fini par s’imposer en
un très court laps de
temps comme une Benchikh R.
son à Charef, puisque Ben Braham et
après avoir réussi une bonne entrée lors
de la première rencontre face à l’équipe pièce maîtresse dans
roumaine, a réalisé une très bonne par- l’échiquier du Mou-
tie face à l’ogre d’Ouzbekistan en l’oc- loudia. A l’époque,
currence le Bunyadkor. Effectuant sa tout le monde était
unanime à dire que
Zeghdane était un ca- Larbaoui M.
rentrée à la place de Karaoui qui a été
expulsé à la 16’ de jeu. L’ex-joueur
d’Amiens a épaté tout le monde par ses deau providentiel, et
qualités en faisant cavalier seul au mi- voila un autre cadeau pour le MCA qui

«C’est grâce à mes

de Karaoui, les responsables du club se lieu de terrain. En seconde période de est Ben Braham.

coéquipiers que j’ai réalisé

sont vu proposer les services de Sofiane jeu, Charef l’a maintenu dans l’équipe et

une bonne partie»

Ben Braham qui a réalisé une bonne
saison à Amiens, mais la direction du
club avait exigé à ce qu’il soit soumis à
l’essai. Une fois à Alger et au moment
où Ben Braham était en train de réali-
ser une bonne partie face à l’OM, Ka-
raoui était en train de négocier les
derniers détails de son contrat, finissant
il a joué avec Karaoui, et le coach vou-
lait sans aucun doute voir ce que cette
paire peut donner. Là aussi, le joueur a
continué à briller avant de céder sa
place à Gherbi à la 69’. Ainsi, Ben Bra-
ham annonce la couleur et il a prouvé
qu’il n’est pas venu au MCA pour faire
chauffer le banc des remplaçants.
«Je suis content d’avoir joué mon
deuxième match durant cette prépara-
tion et j’ai essayé de donner le meilleure
de moi-même sur le terrain. La rencon-
tre face à un bon adversaire était un
autre test pour nous et que nous avons

Son cas rappel celui de

par opter pour MCA. Bien qu’il soit réussi. Maintenant, vous dites que j’ai

soulagé par le recrutement de Karaoui,
Charef a décidé de le prendre aussi du
fait qu’il s’agit d’un milieu de terrain
polyvalent doté d’un bon gabarit, ce qui
représente un atout à faire valoir.
Zeghdane
réalisé une bonne partie, cela est grâce à
mes coéquipiers qui m’ont facilité la
tâche sur le terrain.»
Le recrutement de Ben Braham res-
semble donc à celui de Zeghdane, K. M.
puisque l’ex-Ardennais a été retenu

Charef encense ses joueurs Chaouchi,

et fait le point à la réunion Hachoud et
Karaoui
confirment
l’intérêt de
«Il y a plus de choses
positives que négatives
et c’est votre meilleure Bursaport
match» Comme nous l’avons rapporté
En faisant la critique du match, et
même si Charef est connu pour être
dans notre précédente livraison, la
quelqu’un d’exigeant, il n’a pas manqué
formation du Bursasport qui se
une fois de plus de féliciter ses joueurs.
trouve dans le même établissement
«Pour cette rencontre et jusqu'à pré-
que le MCA s’est renseignée auprès
sent, il y a plus de choses positives que du manager tunisien Haithem Zor-
négatives dans la préparation ou bien gui sur les joueurs internationaux du
pour le match. Je pense que cette ren-
contre face à Bunyodkor est la meil-
Mouloudia. Les responsables du club
leure dans la qualité du jeu
turc ont coché les noms de Chaouchi,
relativement à tous les matchs que
Hachoud et Karaoui sur leur calepin
nous avons joué jusqu'à présent.»
et ils vont les suivre de prêt par le
biais de leur agent en zone maghre-

«Vous êtes sur la

bine. Les joueurs du MCA en ques-

bonne voie mais il y a

tion ont confirmé la nouvelle, mais

Jeudi soir, le coach du Mouloudia a des erreurs qu’on doit

ils sont concentrés sur leur nouvelle

programmé une réunion avec ses
joueurs avant la séance d’entraînement
qu’il a programmé à 23h. Charef qui a
instauré une ligne de conduite digne de
ce nom depuis sa venue, n’a pas tari
d’éloges sur ses joueurs lors de cette
réunion. Ceux qui connaissent le coach
du Mouloudia, et même s’il est sévère,
il se montre proche de ses joueurs
lorsque la nécessité se fait ressentir.
Lors de cette réunion, Charef a fait la
critique du match il a constaté plus de
choses positives que négatives.
corriger»
saison avec le Mouloudia.
Toutefois, le coach du MCA a
Chaouchi : «Le Bursasport a
constaté tout de même des lacunes et voulu déjà s’attacher mes
qu’il tâche à corriger comme il le dira à services»
ses joueurs. «Vous êtes sur la bonne
voie, mais il y a des erreurs qu’on doit
«Ce n’est pas la première fois que ce
corriger. Il nous reste du travail encore
club turc voulait mes services, car ils
à faire et il faut qu’on garde les pieds
m’ont déjà contacté par le passé pour
sur terre.»
s’attacher mes services. Actuellement,
«Chacun de vous aura
je suis concentré avec le MCA et je
sa chance»
veux retrouver mon meilleur niveau
pour que je puisse répondre aux at-

«Je vous remercie pour

Tout en faisant tourner son effectif,
tentes de mon équipe.»
Charef accorde plus de temps de jeu
Hachoud : «On m’a fait part
les efforts et vous avez aux joueurs titulaires que les rempla-
qu’un club turc s’est renseigné
joué comme si c’était çants. Charef a tenu à rassurer ses
sur moi»
un match officiel»
poulains et leur dira : «Sachez que
chacun d’entre vous aura sa chance et
Au début de ladite réunion, Charef c’est à lui de la saisir.» Ainsi, Charef a
«Un manager tunisien en l’occur-
s’est adressé à ses joueurs et dira : «Je fait le point avec ses joueurs et il a
rence, Zorgui m’a fait part qu’un club
vous remercie pour les efforts dé- abordé tous les volets. Etant content
Turc qui se trouve dans le même hôtel
ployés, vous avez réalisé une bonne de leur réaction jusqu'à présent, Charef
que nous s’est renseigné sur moi. Pour
partie et cela n’était pas aussi facile avait même laissé le choix à ses l’instant, je me contente de me
sous l’effet du carême. En plus de votre joueurs d’aller en excursion à Istanbul concentrer sur mon travail et de pré-
débauche d’énergie sur le terrain, vous ou de la reporter, une manière pour lui
étiez bien concentrés et vous avez joué de les récompenser.
parer ma nouvelle saison et après on
comme si c’était un match officiel et Kamel M.
verra.»
cela est très important.» Karaoui : «Même si on
s’intéresse à moi je suis au
MCA»
Vers une charnière centrale Aksas-Azzi «Le manager tunisien Haithem
A travers les deux rencontres disputées jusqu'à présent respective-
ment avec Gloria Buzau et Bunyodkor, tout porte à croire que Charef
Zorgui que je connais m’a fait part
s’est fait une idée bien précise sur la composante de la charnière cen-
qu’un club turc s’intéresse à moi, mais
trale de sa défense. Si l’ex-Kabyle Hikam se montre trop lent actuelle-
il faut savoir que je suis au MCA et je
ment, Berchiche se trouve à son tour loin de sa forme et il est confronté
me sens bien. Ce qui m’intéresse, c’est
à un problème de placement du fait qu’il n’arrive toujours pas à trouver
de bien me préparer durant le reste du
ses repères. Ainsi, on s’achemine en ce début de la compétition vers une stage afin que je sois prêt pour la re-
charnière centrale composée d’Aksas et Azzi qui sont restés égale à eux- prise de la compétition.»
mêmes.
K. M.
K. M.
 MCA
Le Mouloudia confirme face
N° 2710

Coup risqué 07
www.lebuteur.com
Samedi 19 juillet 2014

à un habitué de la Ligue des

De nos
envoyés
spéciaux en
Turquie

champions
Manane K.

Benchikh R.
our son se- d’énergie. Ainsi les joueurs du Mouloudia

P
cond
match de
prépara-
tion en
Larbaoui M. après avoir battu les Rou-
Turquie et
mains de Gloria Buzau, le
Mouloudia était confronté à un gros mor-
ceau à savoir la formation de Bunyodkor
qui est un habitué de la Ligue des cham-
pions asiatique. Bien que l’adversaire du
jour fût de taille, cela n’a pas empêché les
ont fait valoir leurs atouts sur le plan phy-
sique et cela démontre que l’équipe est
bien préparée sur ce plan et la différence
s’est fait nettement ressentir par rapport au
précédent exercice. La saison passée,
l’équipe a manqué de fraicheur physique
tout au long de sa préparation au Maroc et
les joueurs trouvaient toutes les peines du
monde à terminer leur rencontres sur une
bonne note. La différence s’est fait donc
nettement ressentir au niveau de la prépa-
ration physique, ce qui est aussi un point à

Un Mouloudia qui produit

poulains de Charef de réussir une grande mettre à l’actif de Charef.

un jeu digne de ce nom

partie et ils pouvaient même l’emporter
n’était ce la dernière touche qui leur a
manqué. Ainsi le MCA est sur la bonne
Comme nous l’avons déjà rapporté dans
voie et l’équipe s’améliore d’un match à
notre précédente livraison, le MCA pro-
l’autre et cela est une preuve irréfutable
duit du beau football et Charef a permis à
qu’il y a un travail qui est en train de se

L’équipe a eu une meilleure

l’équipe de se débarrasser de son jeu anar-
faire.
chique et jouer à des touches de balles, oc-

possession de balle
Bien que la partie se soit achevée sur un
score de parité d’un but partout, le match
pouvait basculer d’un côté comme de l’au-
tre. Le Mouloudia a eu une possession su-
périeure à son adversaire et s’est montré
même légèrement supérieur à son adver-
saire notamment en seconde période de
jeu. Pour preuve, la formation de Bunyod-
kor ne s’est montrée dangereuse que sur
des contres au moment où c’était le MCA
cupant bien les espaces, en mettant
l’accent sur la rapidité d’exécution.
Certains peuvent dire que l’adver-
saire du jour à savoir Gloria Buzau
n’était pas une référence pour don-
ner un jugement de valeur sur la
qualité du jeu produit par le MCA,
mais les poulains de Charef ont
aussi réussi à reproduire le même
jeu face à l’une des grandes
équipes du continent asiatique et
cela est une preuve irréfutable

Les joueurs ont fait valoir

qui faisait le jeu. que le MCA est en train d’avoir

leurs atouts sur le plan

un fond de jeu digne de ce nom,

physique malgré le jeûne

Si le MCA a donné entière satisfaction
pour son match face à cette formation
d’Ouzbékistan, les joueurs sont à féliciter
pour les efforts déployés du fait qu’ils
étaient sous l’effet de jeûne, et il n’était pas
car depuis Nouzaret, le Moulou-
dia n’a jamais séduit. Toutefois,
le staff technique ne veut pas
s’enflammer et ne cesse de dire
aux joueurs qu’il reste un grand
travail à faire d’ici à la fin de
cette préparation afin que
l’équipe puisse être prête pour

Hachoud a eu le second
facile pour eux de se donner à fond sur le le début de la compétition.
terrain en fin de journée en étant à court K.M.

meilleur temps de jeu

ien que Charef essaye d’accorder plus de volume cas d’indisponibilité ou de substitution, ce sera le défen-

B de jeu aux éléments qui postulent pour une

place dans le onze rentrant. Abderrahmane Ha-
choud a eu le second meilleur temps de jeu de
l’équipe, puisque le buteur du MCA lors du précédent
exercice a débuté la rencontre et il n’a été remplacé qu’à
seur central, Amine Aksas qui lui aussi a souvent imposé

Berchiche sermonné pour son

son autorité sur le terrain.

placement

….Il sera le capitaine d’équipe

la 76’.
En étant l’un des plus anciens joueurs de cette équipe
du MCA, il jouit du respect de ses coéquipiers, maitri-
sant ses nerfs dans les situations les plus difficiles. Le
coach du MCA l’a désigné pour être capitaine d’équipe
pour le prochain exercice ce qui est une promotion lo-
gique pour un joueur qui n’est plus à présenter. Quant au
Le nouveau défenseur central du MCA, Berchiche, a
commis beaucoup d’erreurs au niveau de son placement
sur le terrain. Boualem Charef n’a pas cessé de le rappe-
ler à l’ordre pour le repositionner, c’était aussi le cas lors
de la première rencontre face à Gloria Buzau. Berchiche
a eu le meilleur temps de jeu de l’équipe en jouant 78’, ce
qui prouve que Charef lui a accordé la chance et s’il n’a
pas su en profiter il n’a qu’à s’en vouloir car le coach ne

Yachir : «Je reviendrai à mon meilleur niveau»

peut tolérer ce genre d’erreur.
second capitaine d’équipe qui remplacera Hachoud en K.M

Vous avez livré votre second
match amical face à une bonne
équipe d’Ouzbékistan et que vous
auriez pu gagner ?
C’était un bon test pour nous
d’être confrontés à une équipe qui a
un nom dans le continent asiatique.
Personnellement, je préfère affronter
des équipes qui ont un bon niveau
afin de se mesurer à elles pour
connaitre nos points forts et nos
points faibles. On ne peut être satis-
fait de notre équipe, car il reste en-
core du travail à faire mais dans
l’ensemble nous avons progressé ce
qui constitue une satisfaction.
Vous auriez pu gagner cette ren-
contre ?
C’est un match que nous avons
dominé dans l’ensemble et qu’on
pouvait gagner comme vous le dites,
mais ce qui nous intéresse dans cette
préparation ce n’est pas de prendre le
dessus sur nos adversaires, notre ob-
jectif principal c’est d’atteindre d’être
prêt sur tous les plans.
Vous avez réalisé une bonne par-
tie en offrant la balle d’égalisation
à Sackey, donnant à la fois du fil à
retordre à la défense adverse,
peut-on dire que vous allez mon-
trer un nouveau visage la saison
prochaine ?
Je ne peux donner un jugement de
valeur sur ma prestation mais j’es-
saye de faire de mon mieux et tra-
vailler à l’instar de mes coéquipiers
pour bien se préparer, et j’ai eu cette
réussite d’offrir la balle de but mais
cela est grâce aux efforts de toute
l’équipe. Personnellement je suis un
bosseur et je retrouverai tous mes
moyens. Je ne rechigne jamais de-
vant le travail et j’ai un esprit de ga-
gneur
Et vous avez même réussi le coup
de la louche que vous avez promis
? son, car nous allons jouer sur trois
(Rires…) Oui j’ai promis de faire
une louche, mais je ne pouvais le
faire à n’importe quel moment car il
faut jouer pour l’équipe et être col-
lectif. Dans l’obligation de faire un
dribble pour me débarrasser de mon
adversaire, j’ai choisi le coup de la
louche qui a bien marché, et sur l’ac-
tion on s’est créé une bonne occa-
sion pour ajouter un second but
qu’on a malheureusement manqué.
Qu’est-ce qui n’a pas marché donc
pour vous la saison passée au
point d’avoir pris du poids ?
Pour moi, une page est tournée et
je ne veux pas polémiquer. Il faut
penser à l’avenir et travailler pour
que je puisse réaliser une bonne sai-
fronts et on doit être à la hauteur.
Si on revient à ce stage de prépa-
ration, comment passez-vous le Ra-
madhan en Turquie ?
Dieu merci, les choses se passent
d’une bonne manière et on travaille
dans de bonnes conditions. Seule-
ment les plats du pays nous man-
quent, même si des plats de bonnes
qualités sont mis à notre disposition
au niveau du restaurant.
Quels sont les plats qui vous
manquent le plus ?
Avant tout c’est l’ambiance fami-
liale qui nous manque, mais aussi le
bourek et kalbelouz. Ne pensez tout
de même pas que je mange trop de
kalbelouz et des sucreries pour dire
que je vais prendre du poids, j’en
prends juste un peu.
Pour revenir à l’équipe, les sup-
porters attendent avec impa-
tience de voir le nouveau visage
du Mouloudia…
Je sais que les supporters atten-
dent beaucoup de nous cette saison
et on ne va pas les décevoir, je leur
demande d’être à nos côtés et on fera
de notre mieux pour les satisfaire
car ils méritent qu’on leur offre un
titre chaque saison.
Entretien réalisé par Kamel M.
 Karaoui
MCA
N° 2710
08 Coup d’œil
www.lebuteur.com
Samedi 19 juillet 2014

«Je souhaite que

De nos
envoyés
spéciaux en
Turquie

mon premier titre avec le MCA soit

la Supercoupe d’Algérie»
Manane K.

Benchikh R.
Vous avez créé l’événe-
ment cet été avant d’atter-
rir au Mouloudia que vous
avez fait tergiverser. Qu’en
est-il au juste ?
Après mon dernier match
en Ligue des champions avec
Larbaoui M.
l’ESS, il était tout à fait lo-
gique pour moi que je
prenne la bonne décision au
sujet de mon avenir, même si
je ne manquais de rien à
Sétif. J’ai reçu donc beaucoup
d’offres, et c’était difficile
pour moi de quitter l’ESS,
mais je n’ai jamais profité de
cette situation pour faire
grimper ma valeur sur le
marché des transferts. Je n’ai
pas fait tergiverser le MCA,
mais ce sont les négociations
qui ont pris plus de temps.
Peut-on dire que l’aspect
financier a été détermi-
nant dans votre décision ?
Tout ce que je peux vous
dire, c’est que je voulais tra-
vailler avec Charef depuis
longtemps, et on était en
contact. J’avais consulté mes
parents à plusieurs reprises
avant de prendre la bonne
décision, et je profite aussi de
cette occasion pour dire que
je n’ai pas quitté l’ESS à cause
de l’argent.
On laisse croire que
l’USMA vous a proposé
une meilleure offre que le
MCA…
Bien que j’aie discuté avec
l’USMA, j’avais par la suite
donné ma parole au Moulou-
dia avant de partir en France.
Une fois de retour en Algérie,
j’ai rencontré quelques pro-
blèmes et j’ai fini par signer
au MCA.
Qu’en est-il au juste de vos
contacts avec le SC Bastia?
L’entraîneur Makelelé était
convaincu de mes qualités,
mais il m’a demandé de pa-
tienter jusqu’au 19 juillet
pour discuter avec le prési-
dent, car il y avait un pro-
blème de budget. Seulement,
je ne voulais pas perdre plus
de temps et j’ai signé pour le
MCA.
Maintenant que vous êtes
au MCA, quelles sont vos
ambitions ?
Je cherche à gagner des ti-
tres et offrir la joie à nos sup-
porters, mais aussi retrouver
l’EN qui reste le rêve de
chaque joueur, et je demande
à nos supporters de nous
soutenir dans les moments
difficiles. Personnellement, je
souhaite que la Supercoupe
d’Algérie soit mon premier
titre avec le MCA.
Comment passez-vous le
Ramadhan ?
Après le s’hour, je fais la
prière d’El Fajr avant d’aller
me coucher pour me réveil-
ler à la prière du Dohr et
après j’entame les entraîne-
ments avec mes coéquipiers.
Vos plats préférés pendant
ce mois sacré ?
En plus de la Chorba, il
faut que le L’ben et les dattes
soient sur la table, ainsi
qu’une bouteille de Ham-
moud Boualem blanche.
Qu’est-ce qui vous
manque le plus pendant le
Ramadhan ?
La prière des Tarawih à la
mosquée et la famille. À l’hô-
tel, nous sommes dans de
bonnes conditions et nous
sommes satisfaits de la qua-
lité des plats. Il faut avoir une
pensée pour les nécessiteux.
Je souhaite qu’on achève cette
préparation sur une bonne
note, afin qu’on puisse enta-
mer la compétition dans de
bonnes conditions
Entretien réalisé par
Kamel M.

Sacky ouvre son compteur

Djemili s’illustre
but avec le Mouloudia
Charef donne quartier libre
avec deux arrêts
Après son quatrième match avec le
aux joueurs
l’approche de la surface de réparation. se soit débarrassé de sa timidité dans le

décisifs
Jeudi dernier, Houari
Djemili a confirmé qu’il
reste le portier numéro un
du Mouloudia. Ce dernier
Bien que l’excursion vers Istanbul ait
été annulée, Boualem Charef a décidé de
donner tout de même quartier libre à ses
joueurs pour toute la journée du ven-
Mouloudia, Eric Sacky a réussi à ou-
vrir son compteur but face à Bunyod-
kor. Malgré le fait qu’il ait débuté la
rencontre sur le banc, l’attaquant gha-
néen a bien saisi sa chance dans cette
confrontation. En effet, le joueur est
Ce qui a plu à Charef, c’est beaucoup
plus le placement de son joueur qui a
le flair du but, et c’est pour cette rai-
son qu’il misera sur lui pour avoir
cette finition qui a tant manqué à
l’équipe la saison passée.
jeu et commence à s’adapter à la straté-
gie de jeu prônée par Charef. Alors
qu’en dehors du terrain, ses coéquipiers
essayent de l’aider à s’intégrer dans le
groupe, ce qui est aussi très important
pour le joueur afin qu’il puisse se

s’est illustré avec deux arrêts
avant la rupture du jeûne. Il est à rappeler
décisifs face à la formation
d’Ouzbékistan et qui pou-
vaient bien permettre aux
poulains de Sergei de re-
Hachoud, Chaouchi, Djallit et
prendre leur avantage.
Ainsi, Djemili annonce la
couleur et préserve son sta-
tut de titulaire.
dredi ; il leur a juste demandé de rentrer
que le coach du MCA a programmé une
séance d’entraînement après le match en
fin de soirée et qui était une sorte de dé-
crassage.
Ouali voulaient aller
à Istanbul
rentré à la place de Djallit à la 33’ de
jeu et il lui a fallu sept minutes seule-
ment pour remettre les pendules à
l’heure après avoir été bien servi par
Yachir, une réalisation qui n’était
qu’une juste récompense
pour le joueur qui a montré
de bonnes choses depuis
son arrivée au Mouloudia.
Il s’est débarrassé
de sa timidité
Ce qui pourra aider Sacky à se mon-
trer percutant à l’avenir, c’est le fait qu’il
concentrer uniquement sur son travail.
Cependant, la mission de Sacky ne sera
pas facile pour s’imposer comme titu-
laire à part entière, car il sera soumis à
une forte concurrence, celle de Djallit
et Sylla.
«Ce but en appellera
d’autres»

L’entraîneur de
Bunyodkor défend
Karaoui
À la fin de la rencontre,
le coach de la formation de
Bunyodkor, que nous avons
abordé au sujet de l’expul-
sion de Karaoui, nous a
confié que l’arbitrage n’était
pas à la hauteur et qu’il
pouvait bien éviter d’expul-
ser Karaoui. Pour preuve,
Sergei ne s’est pas opposé
au retour du milieu de ter-
rain du MCA lorsque l’arbi-
tre lui a demandé son avis.
Toutefois, il estime que l’ar-
bitre a commis des erreurs
de part et d’autre.
Hier matin, quatre joueurs du MCA
voulaient profiter du quartier libre qui
leur a été accordé pour se rendre à Istan-
bul. Il s’agit de Hachoud, Chaouchi, Djal-
lit et Ouali. Ces derniers étaient motivés
par cette idée après avoir eu connaissance
de pouvoir rallier par bateau la capitale
économique turque à partir de la ville
d’Izmir au bout de quarante minutes seu-
lement.
Le match face aux U20 de la
Libye ce dimanche à Izmir
La troisième rencontre amicale que le
MCA disputera durant ce stage de prépa-
ration a été confirmée. Les poulains de
Charef donneront la réplique à la sélec-
tion libyenne U20 qui est drivée par un
technicien turc. La rencontre aura lieu à
23h au stade Korfez à Izmir.
Ce but pourra donc le libé- «Je suis content d’avoir inscrit ce
rer et lui permettra de faire but, car je dois être à la hauteur et je
valoir son sens de but, sais qu’on compte sur moi pour
puisque Sacky a failli don- donner un plus à la ligne d’attaque.
ner l’avantage au MCA à l a Après quatre matchs avec l’équipe,
70’ en trompant la vigi- je commence à avoir mes repères,
lance de l’axe central de la car je n’héritais pas de beaucoup de
défense adverse, mais sa balles lors des précédentes rencon-
balle passe juste au dessus tres et cela est tout à fait logique du
de la transversale au mo- fait qu’il y a de nouveaux joueurs
ment où le portier de Bu- dans l’équipe, et on ne se connaît
nyokdor était battu. pas encore. Vous avez constaté que
Il a gagné la
l’équipe s’améliore d’un match à
confiance de Charef
l’autre, et on va montrer un meilleur
visage au fil des rencontres. Je pense
À travers sa prestation, que nous avons un bon groupe et
Sacky a gagné la confiance mon objectif et de marquer le
du coach, car en plus du maximum de buts avec le MCA, et
but, il s’est montré géné- je souhaite que le but que j’ai inscrit
reux dans l’effort, provo- en appelle d’autres.»
quant même des fautes à Kamel M.

Coup de coeur
A la mémoire du regretté Nabil Hemani,
ce soir à 22h45 ESS-NAHD
Pour préparer Benghazi
O
n espère que le
stade du 8-Mai
sera plein à cra-
quer ce soir pour
rendre hommage
au regretté Nabil Hemani. A cette
occasion, la formation sétifienne
donnera la réplique en amical à
son homologue du NAHD. C'est là
une superbe occasion pour les en-
traîneurs des deux équipes pour
effectuer une revue d'effectif et de
jauger de l'état de forme des
joueurs. Pour Madoui, ce sera le
tout dernier test avant le choc
Belhani préféré
contre l'Ahly Benghazi.
à Khedhaïria
Il est fort probable que ce soit Bel-
La présentation
de Hadj Aïssa se fera
à «l'européenne» !
Hassan Hammar voit
les choses en grand
en ce qui concerne la
signature du contrat
de Hadj Aïssa. Il y a
de fortes chances
pour que cette opé-
ration se déroule sur la ligne de
touche et cela devant les suppor-
ters qui auront fait le déplacement
pour assister à la rencontre face
au NAHD. Après cela, Hadj Aïssa
foulera la pelouse balle au pied
après avoir été présenté par le
Le contrat de Dahar
speaker du stade du 8-Mai.
sera résilié
Avec le recrutement
de Hadj Aïssa, la di-
rection du club se
trouve dans l'obliga-
tion de résilier le
contrat d'un des
joueurs qui ont été
recrutés. Le dévolu
des dirigeants s'est porté sur
Dahar qui est indisponible pour
plusieurs semaines pour cause de
Boulahdjillet
blessure.
rassure Gasmi
Le directeur sportif
de l'ESS Boulahdjillet
a eu un long entre-
tien avec Gasmi. Ce
dernier craignait une
éventuelle résiliation
de son contrat après
le recrutement de
Hadj Aïssa. Boulahdjillet a précisé
à l'ex-joueur de l'USMA que le
club comptait énormément sur
ses services et qu'il ne devait pen-
ser qu'à une seule chose, se prépa-
rer convenablement.
S.B.
ESS
N° 2710
09
www.lebuteur.com
Samedi 19 juillet 2014
30 billets pour
les supporters
sétifiens
Les Sétifiens n'ont eu droit qu'à
30 billets d'entrée pour le match
contre Benghazi. C'est ce qu'ont
décidé les responsables de la sé-
curité tunisiens. Il faut savoir
Une charnière
stade Chadli Zouiten. cette sai- qu'en Tunisie, pour éviter tout
centrale inédite
son est incontestablement celui de incident, seuls les supporters de
l'attaque. Il ne reste que Belameiri. l'équipe recevante ont droit
Le match contre
Très peu de surprise en ce qui Ce dernier sera épaulé par Yettou d'accès au stade.
Benghazi dans toutes
concerne les joueurs qui seront ti- et Younes. Ces deux joueurs veu-
les têtes
tularisés lors du match de reprise lent enflammer le stade du 8-Mai.
de la LDC contre Benghazi. Avant cela, ils auront à faire parler
Aroussi sera associé à Demou la poudre sur le terrain du stade Sur le papier, l'ESS endosse un
Benabderrahmane
pour composer la charnière cen- Chadli-Zouiten. rôle indiscutable de favori lors
et Touahri contre
trale et cela en l'absence de Mel- du match de reprise de la phase
leurs ex
louli qui n'est pas totalement de poules de la LDC contre
Zerrara et Legraa
remis de sa blessure. Benghazi. Cependant, les
dans la récupération
La rencontre de ce soir sera un joueurs de Madoui ne veulent
peu spéciale pour deux sociétaires pas sous-estimer leurs homo-
Pour harceler le porteur du ballon du NAHD. En effet, Benabderrah- logues du club libyen qui, après
adverse, Madoui comptera sur le mane et Touahri retrouveront le un début de compétition en
duo Zerrara-Legraa. stade du 8-Mai à l'occasion du demi-teinte, espèrent être parmi
Ces deux joueurs auront à faire match amical qui est organisé à la les quatre heureux élus.
oublier aux supporters Ferrahi et mémoire du regretté Nabil He- Les joueurs de l'ESS auront à
Karaoui. Ils ont très certainement mani. Il en sera de même pour cœur de renouer avec la compé-
Djahnit dans l'animation
les qualités pour cela. l'entraîneur des Sang et Or Aït tition africaine de la meilleure
Le meilleur parcours
Djoudi, qui a longtemps dirigé la façon possible.
possible en Ligue des
hani qui soit titularisé dans la cage Djahnit sera le dépositaire du jeu formation sétifiennne.
champions
sétifienne face à Benghazi. Cette de son équipe cette saison et cela K.L.
décision s'explique par le fait que en attendant la qualification de
Madoui : «Entre le
Khedhaïria est très en retard sur le Hadj Aïssa. Contre Ben- Pour le boss sétifien, il ne fait
championnat et la LDC,
plan physique. Il a repris les en- ghazi, Djahnit aura à aucun doute. L’ESS a acquis une
les matchs se succéderont
traînements bien après ses coéqui- mettre dans les meil- telle dimension qu’elle ne peut
à un rythme infernal»
piers et cela après avoir prolongé leures dispositions se contenter d’un rôle de faire
Megatli, sans concurrent
son séjour en France. ses attaquants de valoir. «L’ESS a des ambitions
L’entraîneur de l’ESS se veut serein, à quelques jours
pointe. sur le plan national et continen-
Le moins que l'on puisse dire est du match de reprise face à Benghazi : «Réaliser un bon ré- tal. Pour ce qui est du cham-
sultat face à Benghazi est notre objectif premier. Cela ne
Il sera débarrassé
peut être qu’encourageant pour l’avenir, surtout que les
que Madoui n'a pas mis beaucoup des tâches défen- pionnat, nous viserons une
joueurs savent qu’ils ne seront pas ménagés dans les pro-
de temps pour trouver un rempla- sives. Celles ci se- qualification pour une compéti-
çant à Ziti qui est allé monnayer chaines semaines avec toutes ces échéances qui se succé- tion internationale. En Ligue
deront avec très peu de temps pour la récupération. Je
ront assurées par
Une ligne
pense que lors de tous les matchs qui nous attendent,
son talent du côté de la Kabylie. Zerrara et Legraa. des champions, nous tenterons
nous aurons à mettre du rythme et nous montrer
d'attaque
L'ex-Béjaoui Megatli a montré de de réaliser le meilleur parcours
dangereux. De toutes les manières, il nous faut
new-look
belles dispositions au poste de la- possible. Il y aura à l’ESS l’effec-
repartir de plus belle même si entre le
Ze Ondo «Sincèrement,
championnat et la LDC, les matchs
téral droit et ce sera très probable- tif pour jouer sur tous les fronts.
se succéderont à un rythme
ment lui qui occupera ce poste Le compartiment qui a Bien sûr, je ne vous dirais pas
face à Benghazi sur la pelouse du subi le plus de changements infernal.» que l’ESS va gagner la Coupe
le jeûne est très difficile»
des champions, cela voudrait
dire que je connais mal le foot-
ball, car cette épreuve est pleine
d’aléas.» Pour le président de
l’ESS, un bon parcours en Ligue
des champions reste un beau
challenge : «Non seulement,
nous jouerons à fond cette com-
Il y a de cela quelques mois, Ze Ondo a
pétition mais nous ferons de la
embrassé l'Islam. Il ne nous a pas caché
biance est plutôt familiale. conquête de cette Ligue des
que le jeûne est très difficile, mais que
Quel jugement portez-vous sur le recrutement qui a
champions un objectif. Nous fe-
le Ramadhan avait aussi ses bons côtés.
été fait ?
Les dirigeants ont fait de leur mieux pour effectuer un rons en sorte d’aller le plus loin
possible, ne serait-ce que pour
recrutement de qualité. Je suis persuadé que ses éléments
Tout d'abord, quelles sont les nouvelles ? vont apporter un plus à l’équipe la saison prochaine, acquérir cette précieuse expé-
«Des joueurs utiles
Elles sont excellentes. Je suis totalement remis de ma d’autant plus que nous serons en appel sur plusieurs rience africaine.»
en Ligue des champions
blessure à la cuisse et j'espère être au top dans les tout fronts. Pour le moment, il s’agit de réussir la préparation
d’avant-saison car c’est elle qui conditionnera nos perfor-
ont été
prochains jours.
mances futures.
recrutés»
Et pour ce qui est du jeûne ?
Pensez-vous que l’ESS a les
Je ne pensais vraiment pas que ce soit aussi difficile. Au-
delà de la dimension spirituelle, disons personnelle, moyens d’être parmi les meilleurs
Dieu veut que nous connaissions ainsi les conditions des la saison prochaine ? «Nous avons effec-
Sans aucun doute. Avec un tel effec- tué un recrutement
plus démunis. Il y a aussi le manque de sommeil. Les
tif, l’ESS fera très certainement par-
choses vont beaucoup mieux car j'ai pris un certain pour renforcer tous
ler d’elle la saison prochaine. Nous
rythme. Il est vrai qu’au début du mois de Ramadhan, les les compartiments
allons essayer de faire au moins
choses étaient assez dures mais par la suite les choses se du jeu. Il y a un
aussi bien que la l’année dernière et
sont améliorées. Petit à petit, je me suis adapté. manque à tous les
aussi atteindre nos objectifs. Nous
C'est aussi pour vous une occasion pour goûter des
avons les moyens, pourquoi pas, de niveaux, que ce soit
plats typiquement algériens, n'est-ce-pas ?
décrocher le titre de champion d’Al- en défense, au mi-
C'est un véritable régal. Je préfère de loin la chorba ac-
gérie. lieu ou en attaque.
compagnée de bourek. J’adore aussi le kalbellouz
Vous allez débuter le championnat
Revenons au football. Vous serez probablement absent Les éléments que
lors du prochain contre Benghazi. Quel est votre senti- contre des équipes réputées pour
être difficiles à manier. Qu’avez- nous avons fait
ment à ce propos ?
vous à nous dire à ce sujet ? venir sont des
Je suis bien sûr très déçu. C’est un match très important joueurs d’expérience
que mon équipe va livrer et j’aurais voulu être aux côtés Il n’y a pas seulement les premiers
de mes coéquipiers. Maintenant, je ne suis pas totale- matches, toutes les rencontres s’an- car c’est surtout cela
ment rétabli. Que voulez-vous, c’est le destin qui l’a noncent difficiles. L’ESS est devenue dont on a besoin
voulu. une cible, sportivement parlant, de pour les joutes afri-
Votre équipe a-t-elle les moyens de réaliser un bon ré- tous les clubs. Cela dit, nous devons caines. Des
sultat ? prendre tous nos adversaires au sé-
rieux pour pouvoir atteindre les ob- échéances impor-
Absolument. Ce rendez-vous est très important car il tantes nous atten-
s'agit du quatrième match de poules et toutes les équipes jectifs tracés.
On vous laisse conclure… dent et nous devons
sont sur un pied d’égalité. Il nous faut réussir un bon ré-
sultat. Je voudrais, en ce mois de Rama- être armés pour les
Vous avez aussi un rôle à jouer pour permettre aux dhan, adresser mes vœux à tous les affronter.» C'est ce
nouveaux de s’intégrer plus facilement. Qu’en est-il ? musulmans et tous les êtres qui me que nous a dit le
Il n’y a aucun souci de ce côté, du moment que nous les sont chers. Je prie Dieu aussi de boss sétifien à pro-
anciens, nous avons tout fait pour que les nouveaux venir en aide aux personnes ma-
lades, aux orphelins et aux nécessi- pos du recrutement
soient à l’aise et intègrent facilement le groupe. En plus qui a été effectué.
de cela, il ne faut pas oublier pas que les joueurs se teux.
Entretien réalisé par Akram F. S.B.
connaissent. Maintenant, le groupe est soudé et l’am-
 Fin de stage pour Orinel
USMA
N° 2710
10 Coup dur
www.lebuteur.com
Samedi 19 juillet 2014

De notre
envoyé spécial
en Turquie :
M. Zerrouk

E
n fin de compte, le Green Park, le verdict est tombé aux membres du staff médical pour
match amical dis- quelques instants plus tard. Le trans- qu’ils aient plus d’informations sur
puté mardi soir fuge de Fréjus Saint-Raphaël a été son bobo qui lui fait mal depuis le
face à l’Esteghlal donc informé qu’il ne pourra plus coup qu’il a reçu face aux Iranien

Il ne veut pas rater la

Téhéran n’a pas s’entraîner avec le groupe jusqu’un d’Esteghlal Téhéran.

été sans consé-
quence pour les Rouge et Noir,
puisqu’Akim Orinel a quitté la pe-
louse blessé et ne pourra la fouler
nouvel ordre, puisque son cas néces-
site plusieurs séances de soins et du
repos pour s’en remettre rapidement
et espérer du coup se joindre à ses
Supercoupe
Prévu pour le 9 août, Akim Orinel
espère surtout s’en remettre rapide-

Il passera une
avant le retour des membres de la coéquipiers le plus tôt possible. ment pour ne pas rater le match de

délégation en Algérie. En effet, souf-
frant d’une blessure au mollet, celui
qui a été encore une fois passeur dé-
cisif face aux Iraniens se contentera
donc des soins et quelques exercices
en salle de musculation jusqu’à ce
que le stage de préparation se ter-
échographie mardi
Par ailleurs, nous avons appris
d’une source digne de foi que le
Franco-Algérien, qui portera lors de
l’exercice 2014-2015 le dossard n°8,
passera d’autres tests médicaux une
Supercoupe face au MCA. Un ren-
dez-vous auquel il voulait participer.
Au club depuis juin dernier, ce mi-
lieu de terrain offensif, qui a pour
mission de faire l’ombre à Djediat et
concurrencer Feham, veut y être au
stade Mustapha-Tchaker pour défen-

Il a fait l’impasse sur la

mine. fois de retour à Alger, prévu di- dre les chances de son nouveau club

séance de jeudi soir

manche 21, et ce n’est que mardi qu’il et contribuer à une nouvelle consé-
se présentera à l’hôpital pour faire cration des Rouge et Noir.

«J’ai beaucoup entendu parler du

Examiné par les membres du staff une échographie. Une fois les résul- Mohamed Z.
technique une fois de retour à l’hôtel tats connus, il pourra les remettre

match face au MCA, j’ai hâte d’y être

et vivre l’ambiance de ce derby»
Non concerné par le match d’hier, mais aussi par celui de demain à cause d’une blessure dont il souffre
au niveau du mollet, Akim Orniel, que nous avons sollicité pour une interview, a accepté de répondre à
nos questions. Un entretien dans lequel il nous a fait plusieurs révélations, en nous parlant évidemment
de ses ambitions après avoir décidé de vivre sa première expérience à l’étranger cet été en optant pour
le champion en titre de l’exercice 2013/2014 de la Ligue 1 Mobilis.
Alors Akim, comment passez-vous vœu cher que je voudrais bien exaucer. dical auront assez de temps avant de
vos journées de ce mois de Rama- Qu’est-ce qui vous manque le plus ici trancher.
dhan ? en Turquie ? Vous allez livrer votre premier
Cela fait plus d’une semaines que Ma petite famille. Je suis marié à une match officiel le 9 août, qu’avez-vous
nous sommes là, et je peux vous assurer Algérienne originaire de Tlemcen. J’ai à nous dire à propos de cette rencon-

Esteghlal Ahvaz 1 - USMA 2

que jusque-là tout se deroule à mer- deux enfants, Djebril et Onaissa. Ils me tre ?
veille. Franchement, l’ambiance est manquent beaucoup et j’ai hâte d’être J’ai beaucoup entendu parler de cette

89', Nsombo offre la victoire

super bonne. Le constat est facile à faire, parmi eux. confrontation. Je sais que nous allons
à l’USMA, les joueurs forment une fa- Votre mère est Algérienne, elle est affronter notre plus grand rival. Person-

aux Usmistes
mille. Personnellement, je m’y plais originaire de quelle région ? nellement, j’ai hâte d’y être. J’attends
beaucoup et j’espère que cet état d’esprit D’El Tarf. Ma grand-mère s’y rend avec impatience à vivre mon premier
durera le plus longtemps possible. En ce toujours d’ailleurs. derby. Nous voulons remporter ce tro- La formation usmiste af-
qui concerne mes journées, la plus Quelle a été sa réaction lorsqu’elle a phée et, personnellement, je suis hyper fiche une belle forme depuis
grande partie de mon temps je la passe appris que vous alliez vivre une ex- motivé pour donner un coup de main à l'entame de son stage en Tur-
dans ma chambre. D’ailleurs même périence en Algérie ? mes coéquipiers. Si je suis là, c’est pour quie. En effet, hier, les coéqui-
lorsque je me réveille, j’évite de trop sor- Elle a eu du mal à l’accepter. J’ai gagner des titres. J’espère pouvoir sa- piers de Khoualed ont remporté leur troisième victoire de suite, cette
tir. grandi loin d’eux puisque à cause de ma vourer le premier dès le début du mois fois-ci face à l'Esteghlal Ahvaz (2-1). Les Rouge et Noir étaient les pre-
Est-ce la première fois que vous jeû- formation, j’ai quitté mon domicile à 14 prochain. miers à trouver le chemin des filets à la 9' par le biais de Bourdim. En
nez ? ans. Je ne m’y rendais chez moi que lors Comment avez-vous trouvé le par- seconde mi-temps, ils se sont fait rejoindre au score. Alors que tout le
Non. Même si mon père est Français, des vacances et à la période des fêtes. cours réalisé par les Verts en Coupe monde pensait que la rencontre allait se terminer sur un score de parité,
sachez que je suis musulman et j’ai pour Maintenant en décidant de relever ce du monde ? Nsombo surprend tout le monde et double la mise pour son équipe. Et
habitude de le faire. nouveau challenge, les membres de ma Plus qu’honorable ! Ils ont rendu le voilà un autre avertissement pour le futur adversaire de l'USMA en Su-
Quand avez-vous commencé à l’ob- famille savent que je vais me faire en- peuple fier. A l’image de tous les Algé- percoupe d'Algérie, le MCA, le 9 août prochain.
server ? core plus rare. riens, j’étais fier d’eux. J’espère qu’ils ne

Les Rouge et Noir Les Usmistes

Si ma mémoire est bonne, ce fut Passons à un autre sujet. Vous souf- vont pas s’arrêter là. Il y a d’autres

s’entraînent depuis affronteront

lorsque j’avais 17 ans. Mes amis m’ont frez d’une blessure au mollet, com- grands rendez-vous à venir, j’espère

une équipe
aussi encouragé à le faire et j’ai fini par ment vous sentez-vous ? qu’ils vont continuer à nous faire rêver.

vendredi à Gebze
m’adapter au fil du temps. Cette blessure m’a contraint de rester Et celui de l’Equipe de France ?

turque demain
Comment occupez-vous vos jour- à l’écart du groupe, donc je n’ai pu m’en- Il a été meilleur que ceux des der-

soir
nées durant ce mois ? traîner avec mes coéquipiers. Actuelle- nières participations, mais ils sont loin Après avoir effectué les premières
Rien de particulier. J’aime lire le ment, je n’ai pas un autre choix à faire, du top niveau. séances de travail au Maltepe Sta-
Coran et faire mes prières. Pour être mis à part continuer les soins et atten- Les avez-vous soutenus ? dyumu, distant de sept kilomètres de Comme attendu,
franc, j’essaie d’en profiter au maximum dre que mon état s’améliore. C’est clair que j’ai eu un petit peu de leur lieu d’hébergement, les Rouge et les Rouge et Noir dis-
pour se rapprocher de Dieu lors de ce Vous n’allez donc pas pouvoir dispu- sympathie pour eux, mais je ne les ai Noir ont changé de stade. Les Usmistes puteront une qua-
mois et bien accomplir mes devoirs. ter le match amical prévu pour ce di- pas supportés. Moi, j’étais plutôt pour ont jeté leur dévolu sur un autre terrain trième et dernière
Tant que nous y sommes, sachez que manche... les Verts mais aussi derrière l’Espagne qui se trouve à 30 kilomètres du Green joute amicale, qui

La rencontre face à
mon plus grand souhait est d’aller faire Je n’ai aucune idée. Pour le moment, et l’Argentine. Park. aura lieu le jour de

l’Esteghlal Ahvaz s’est

une omra. J’espère pouvoir me rendre je suis incertain. Cette rencontre n’est Entretien réalisé par retour des membres
aux Lieux Saints dès que la première oc- prévue que pour dimanche, je crois que Mohamed Zerrouk

jouée sur ce terrain

de la délégation au
casion se présente. Pour moi, ça reste un les membres du staff technique et mé-

Les joueurs veulent Le cousin de

pays. Au moment où

se mesurer à un Chafaï lui a

Prévu en premier temps à Via Port, le nous mettons sous
presse, le nom de l’ad-
grand club rendu visite
match d’hier soir face à l’Esteghlal Ahvaz
a été d’ailleurs délocalisé au Gebze. C’est versaire n’a pas été
dans ce stade que la troisième rencontre dévoilé, mais ce qui
Nous nous sommes ap- Farouk Chafaï a amicale s’est jouée. Le coup d’envoi a été est sûr, la formation
prochés hier de quelques vécu une belle sur- donné, pour rappel, à 20h30, heure algé- ne peut être que
joueurs et la plupart d’entre prise ! En effet, le rienne. turque.
eux nous ont fait savoir défenseur central
qu’ils auraient souhaité af- des Rouge et Noir
fronter un grand club turc a eu la visite de
avant de regagner le pays. son cousin Amine,
Un souhait qui ne s’est pas ce qui lui a fait
exaucé, puisque les Rouge et plaisir, lui qui a
Noir ont donné jusque-là la terminé parmi les
réplique à deux formations meilleurs buteurs
iraniennes et une turque, en du club avec six
attendant de connaître le réalisations à son
nom du dernier adversaire. actif.

Les Usmistes affronteront une
Coup d’œil
équipe turque demain soir
De notre
envoyé spécial
en Turquie :
M. Zerrouk
Comme at-
tendu, les Rouge et
Noir disputeront
une quatrième et
dernière joute amicale, qui aura
lieu le jour de retour des membres
de la délégation au pays. Au mo-
ment où nous mettons sous presse,
le nom de l’adversaire n’a pas été
dévoilé, mais ce qui est sûr, la for-
Les joueurs veulent se
mation ne peut être que turque.
mesurer à un grand
club
Nous nous sommes approchés
RCA
hier de quelques joueurs et la plu-
part d’entre eux nous ont fait sa-
Mekhazni : «Nous
sommes en
progression
constante»
Disponible comme à son habitude,
Mohamed Mekhazni affichait une
certaine satisfaction sans pour au-
tant verser dans un optimisme béat
car, pour lui, il reste du travail à ac-
complir pour mettre sur pied une
équipe compétitive : «Dans l’ensem-
ble, je suis satisfait car nous
sommes en progression constante.
Nous avons produit un meilleur
match que celui disputé face à
Batna. Il y avait de la cohésion entre
les trois lignes, ce qui est important.
Il est évident que nous allons encore
progresser au fil des matches ami-
caux.»
«Il y a de
l’engagement car
chaque joueur se bat
pour une place de
titulaire»
Concernant l’engagement parfois
à la limite de la correction qui a ca-
ractérisé cette affiche, Mekhazni dira
: «Nous avons discuté avec les diri-
geants de Boussaâda pour que le
match se joue sans engagement.
Mais vous savez, on ne peut pas tout
gérer lors d’une rencontre. On sait
que lors des matches amicaux il y a
beaucoup d’engagement et d’agres-
sivité car chaque joueur se bat pour
une place de titulaire. Mais dans
l’ensemble, il y avait un grand fair-
play entre les joueurs et c’est l’es-
sentiel.»
T.Che
Après avoir été chambré par Ait Ouamer
Yettou : «Je dis à Hamza : RDV le
16 août et ce sera le terrain qui
déterminera le vainqueur»
Content d’avoir
remporté ce
match face à
Boussaâda en
mettant la ma-
nière ?
Nous sommes en
progression. On
s’améliore au fil des
matches. Nous avons
été solides cette fois
à tous les niveaux,
mais il ne faut pas
s’enflammer car il
reste du travail à
faire pour être au top lors du coup d’en-
voi.
On a constaté que le coach vous a
fait jouer dans plusieurs registres.
Est-ce que cela vous a dérange ?
Pas du tout. Je suis un joueur poly-
valent. Je suis disposé à me produire là
ou le coach me le demande sans le
moindre souci car je suis après tout au
service de l’équipe.
Auteur de plusieurs buts, la saison
dernière, avec le MOB, est-ce que
vous ambitionnez de faire mieux ?
Lorsqu’on est un compétiteur, on a
USMA
voir qu’ils auraient souhaité af-
fronter un grand club turc avant
de regagner le pays. Un souhait
qui ne s’est pas exaucé, puisque les
Rouge et Noir ont donné jusque-
là la réplique à deux formations
iraniennes et une turque, en atten-
dant de connaître le nom du der-
Les Rouge et Noir
nier adversaire.
s’entraînent depuis
vendredi à Gebze
Après avoir effectué les pre-
mières séances de travail au Mal-
tepe Stadyumu, distant de sept
kilomètres de leur lieu d’héberge-
ment, les Rouge et Noir ont
L’Arbaâ impose sa loi
Après le match nul
concédé face au Chabab
de Batna sur le score d’un
but partout, les hommes
de Mekhazni ont affronté
avant-hier soir la forma-
tion de Boussaâda au
complexe sportif. C’est au
terme d’un match très en-
gagé que les gars du RCA
ont imposé leur loi. C’est
Bouaicha qui a donné le
ton en inscrivant dès la 7’
un but plein d’opportu-
nisme. Dominateur dans
tous les secteurs du jeu,
toujours envie de faire mieux. Je ferai
tout mon possible pour marquer des
buts et rendre heureux les supporters.
Ait Ouamer vous a taquiné, il y a
quelques jours, en promettant de
vous battre par 2 à 0. Qu’avez-vous
à lui répondre ?
Libre à lui de dire ce qu’il veut. Cela
n’engage que lui. Moi, je dis à Hamza :
je te donne rendez-vous le 16 août et ce
sera le terrain qui déterminera qui sera
le vainqueur.
Entretien réalisé par
N° 2710
www.lebuteur.com
Samedi 19 juillet 2014
11
Le cousin de Chafaï lui
a rendu visite
Farouk Chafaï a vécu une belle
surprise ! En effet, le défenseur
central des Rouge et Noir a eu la
visite de son cousin Amine, ce
qui lui a fait plaisir, lui qui a ter-
miné parmi les meilleurs buteurs
du club avec six réalisations à
son actif.
changé de stade. Les Usmistes ont
jeté leur dévolu pour un autre ter-
rain qui se trouve à 30 kilomètres
La rencontre face à
du Green Park.
l’Esteghlal Ahvaz s’est
jouée sur ce terrain
Prévu en premier temps à Via
Port, le match d’hier soir face à
l’Esteghlal Ahvaz a été d’ailleurs
délocalisé au Gebze. C’est dans ce
stade que la troisième rencontre
amicale s’est jouée. Le coup d’envoi
a été donné, pour rappel, à 20h30,
heure algérienne.
Mohamed Z.
De notre
envoyé
spécial à
Aïn Draham
RCA 3 - ABS 1 Ce soir
troisième
RDV face à
Aïn
Fakroun
A peine le temps
de se remettre du Tarek
match contre Bous- Bouchikhi
saâda que les cama-
rades de Zeddam devront affronter en
amical l’équipe de Aïn Fakroun. Une
rencontre qui constituera un véritable
test pour les joueurs du RCA qui seront
à l’heure de la confirmation.
Les joueurs à la
mosquée pour la prière
du vendredi
L’hôtel Rihanna sonnait pour une fois
creux hier matin car tous les joueurs,
que ce soit du RCA, Médéa, Tadjenent
ou Boussaâda se sont rendus à la mos-
quée El Feth située au village pour la
prière du vendredi.
Un arbitre de l’Arbaâ
l’Arbaâ va asseoir sa supré- Bouzar. Ce dernier, des fin de la partie qui a été
pour diriger les débats
matie grâce au jeune Der- vingt mètres, a pu glisser souvent très engagée, par-
felou auteur d’un doublé, le cuir au fond des filets de fois à la limite de la cor-
Le trio arbitral qui devait diriger le
et qui s’est tout d’abord il- Mazouzi qui a été surpris rection. Mais c’est dans un
match entre le RCA et l’ABS a eu un
lustré à la demi-heure de par un faux rebond. Une esprit de camaraderie que
empêchement qui a contraint les deux
jeu d’une frappe à bout réduction du score anec- les vingt-deux acteurs qui
équipes à improviser. C’est le jeune
portant avant de récidiver dotique puisque quelques partagent le même hôtel
Réda Zerbouti qui a été désigné pour
peu après l’heure de jeu minutes plus tard l’arbitre ont quitté le complexe.
d’une tête imparable qui a de la rencontre sifflera la T.Che diriger la partie. Bien qu’il fasse partie
de la délégation de l’Arbaâ, celui-ci a
L’équipe alignée
heurté le poteau droit
été impartial dans ses décisions parfois
contestées par les joueurs de l’Arbaâ,
avant de franchir la ligne
surtout lorsqu’il a refusé un but à
de but. La formation de Mazouzi (Laoualiche 80’), Zeddam, Amrane, Ferhani,
Bouaicha pour un hors-jeu.
Boussaâda réduira la
T.Che
Ali Guechi, Moumen, Bouaicha, Derrag (Nedjar 60’),
marque à quelques mi-
nutes du terme sur un joli Derfelou (Berabeh 80’), Yettou (Daoud 46’), Mokdad
Fellah rechute et
coup franc transformé par (Douadji 68’).
Zeddam très compétitif
doit observer trois
A peine remis de sa blessure à la cheville et voilà Hamza
Zeddam titulaire. Le joueur a pris part avant-hier à toute la
jours de repos
rencontre apportant ainsi stabilité et sérénité à l’arrière-
garde de l’Arbaâ. Le capitaine du RCA espère prendre part à
toute la rencontre face à Aïn Fakroun.
Gros hématome au visage
pour Amrane
Nouveau coup dur pour Fellah, le gardien de
Le défenseur Amrane a quitté le stade avec un visage de
but de l’Arbaâ, qui a été contraint de faire l’im-
boxeur. Victime d’un coup de coude asséné involontaire-
ment par un joueur de Boussaâda, Amrane a eu toutes les
passe sur le match amical contre Boussaâda.
peines du monde à reprendre du service. Sonné, le joueur a
Souffrant de l’adducteur droit, l’ex-Belouizdadi
serré les dents et réintégré le groupe. Le joueur avait les
a rechuté, ce qui l'a contraint à observer trois
pommettes gonflées tel un boxeur qui est sorti du ring.
jours de repos. Il sera donc out pour la rencon-
Footing pour Bensalem
tre face à Aïn Fakroun. Le joueur avait le vi-
Zinedine Bensalem souffrant d’un point au niveau de la
sage défait car il avait hâte de reprendre la
cuisse droite à dû se contenter de quelques tours de piste.
compétition, mais cette ambition de réintégrer
Le joueur devra faire l’impasse sur la rencontre contre Aïn
Fakroun en raison de cette douleur qui ne veut pas s’estom-
le groupe doit être reportée à une date ulté-
per.
rieure.
Derfelou fait sensation
«J’ai le moral en berne car je ne
avec son doublé
parviens pas à guérir de ma
Le jeune espoir, Oussama Derfelou, a fait sensation lors
blessure»
du match amical en inscrivant un doublé. Très opportuniste,
Derfelou s’est montré très percutant que ce soit dans le jeu
au sol ou dans le jeu aérien. Celui qu’on surnomme Ber- «Je ne vous cache pas que j’ai vraiment le
guiga à cause de la ressemblance physique avec l'ancien
Harrachi, sera sans l’ombre d’un doute l’une des révéla-
moral en berne. Je croyais que j’allais reprendre
tions de l’Arbaâ la saison prochaine.
la compétition mais voilà que j’ai rechuté avec
Une rage de dent a privé
cette blessure à l’adducteur droit qui me fait
Boukatouh du match
souffrir. J’ai du mal à guérir de cette blessure qui
m’oblige à observer trois jours de repos, ce qui est
Bien que son père soit venu pour assister au match, le
jeune Boukatouh a dû déclarer forfait. Le joueur est victime
trop car le temps m’est compté lors de ce stage
d’une rage de dent qui lui a provoqué un abcès. Soumis à un
d’intersaison. C’est démoralisant car j’ai vécu
traitement de choc à base d’antibiotique, Boukatouh devra
une situation similaire la saison passée», nous a
se soigner avant de pouvoir reprendre les entraînements.
T.Che
lancé Fellah.
Tarek-Che
T.Che

Les Harrachis veulent
12
confirmer face à Boussaâda
ainqueur face au Stade Tunisien
V problème de service national, Mohamed
avec brio et puis imposant leur loi
contre l’équipe de Merouana, les
Harrachis ont rendez vous ce soir
avec leur troisième match amical
depuis le début du stage à Aïn Draham. Les
hommes de Yaiche affronteront ce soir au com-
plexe sportif la rugueuse équipe de Boussaâda
qui avait sorti ses crocs contre l’Arbaâ dans un
match très engagé sur le plan physique. Le staff
Haniched «J’ai refusé l’offre du MCA
à cause des supporters et de mon club»
Profitant de ce stage, nous avons une nou-
velle fois pris attache avec M’Hamed Hani-
ched pour nous parler de sa situation et des
raisons qu’ils ont incité à refuser l’offre du
Mouloudia d’Alger. L’entraîneur des gardiens
a profité pour réitérer son attachement à
l’USMH. «Effectivement, dès le départ de
Boualem Charef au Mouloudia, la direction
du Doyen a pris attache avec moi pour me
proposer un contrat. Après moult réflexions,
j’ai décidé pour deux raisons de ne pas répon-
dre favorablement. La première, c’était que les
supporters ont insisté pour que je reste. Et je
ne pouvais pas les décevoir. La seconde, je ne
pouvais balayer d’un seul revers de la main les
onze ans passés à l’USMH qui est ma seconde
famille. Et puis sur le plan financier, il n’y
avait pas une grande différence par rapport à
ce que je perçois à El Harrach. Pour toutes ses
raisons, j’ai opté pour la stabilité en poursui-
vant l’aventure avec l’USMH.»
«Ce sera Limane le gardien numéro
un de l’équipe»
Depuis le départ de Azzedine Doukha, Li-
mane a cette occasion inouïe de s’imposer
comme le portier titulaire. Une ambition
conformée par Haniched qui est le premier
Le
staff technique
insiste toujours sur
la circulation du ballon
Lors de la session nocturne qui a dé-
buté au même moment que le match ami-
cal entre le RCA et Boussaâda, Abdelkader
Yaiche avec son état major ont beaucoup
misé une nouvelle fois sur la circulation du
cuir à une touche de balle. Marque de fa-
brique d’El Harrach imprégnée par un cer-
tain Boualem Charef, c’est sur cette voie
que Yaiche poursuit sa mission en pré-
servant l’héritage laissé par son
prédécesseur.
Les
joueurs
autorisés à
consommer des sodas
Comme c’est le cas pour les autres
clubs algériens, Abdelkader Yaiche
avaient formellement interdit à ses joueurs
de consommer des sodas comme du Coca
Cola durant la rupture du jeûne. Finale-
ment, Limane et les siens ont eu enfin
l’autorisation du coach de consommer
avec modération la célèbre boisson
américaine. C’était un moment de
finesse dans un monde de
brut.
USMH
Frioui «J’ai quitté l’USMA
N° 2710 Coup d’œil N° 2710
www.lebuteur.com www.lebuteur.com
Samedi 19 juillet 2014 Samedi 19 juillet 2014 13
Yaiche
a suivi le
De notre
car à l’USMH je veux briller»
envoyé
match entre
spécial à
Ain Draham
l’Arbaâ et
Boussaâda En provenance de l’USMA, Frioui deviendra certainement la nouvelle
coqueluche de Lavigerie. En quête de jeu, le joueur nous explique les Abid
raisons qui l’ont poussé à quitter l’USMA pour rejoindre le club contraint de
Tarek
banlieusard qui n’a rien à voir en terme de budget avec le club de manquer le stage
Pendant que ses troupes s’adon-
Bouchikhi
Soustara. Refoulé au niveau de la PAF pour un
technique de l’USMH devra une nouvelle fois re- Seul bémol, il concerne l’heure du match car naient à des exercices sous la hou-
conduire le onze qui ressemblera à celui qui dé- plusieurs formations veulent disputer leur af- lette de Benomar et Bachouche sur
Amine Abid avait bon espoir de régler sa situa-
butera la saison face au RCA à Lavigerie. Ce sera fiche ce soir à 23 h au complexe. Mais selon nos le terrain qui jouxte le stade princi-
tion afin de pouvoir rejoindre ses camarades à
Alors Samy vous vous êtes voulais plus. Je ne pouvais plus me Je sais que le jeu
Après-midi
l’occasion pour l’arrière garde d’El Harrach de dernières informations, ce sont les jaune et noir pal, Abdelkader Yaiche a lui préféré
Aïn Draham. Finalement, malgré tous ses efforts,
très vite fondu dans le contenter de quelques apparitions. d’El Harrach est basé
relâche
faire un petit break afin de suivre
Abid n’a pu obtenir l’autorisation des autorités mili-
préserver son invincibilité puisque en deux qui auront le privilège de jouer à 23 h sur le ter- groupe ? Très ambitieux, je voulais un club sur la conservation
taires afin de quitter le territoire national le temps
la rencontre amicale qui venait
Avant-hier, les gars d’El
matches amicaux, les jaune et noir n’ont pris rain principal qui est la seule pelouse dotée d’un C’est formidable. On qui m’offre la possibilité de jouer. et la circulation du
Harrach ont eu droit une demi- d’effectuer le regroupement avec ses camarades
pour le moment aucun but. Hamza Aït Ouamer éclairage qui permet de se produire en nocturne. juste de débutée entre l’Arbaâ
dirait que cela fait très C’est pour cela que j’ai choisi ballon à une touche
dans la bourgade frontalière. Abid était très déçu
d’une pierre deux coups journée de repos. Cela à permis à longtemps que je joue à
aura une nouvelle fois l’opportunité de faire éta- T.Che et Boussaâda. Yaiche a fait
certains éléments de faire une car désormais il accuse un retard par rapport à
l’USMH car c’est une équipe jeune de balle. Cela exige
lage de toutes ses qualités de milieu relayeur, lui
puisqu’il a pu superviser grasse. C’était le moment du re- l’USMH tellement je me ses partenaires qui eux auront plusieurs
qui est très ambitieuse et moi de la concentration
même partiellement l’équipe du lâchement après une semaine matches amicaux dans les jambes et un
qui est devenu le dépositaire du jeu harrachi. sens à l’aise. Je me suis j’aime cela. Je sais qu’à l’USMH et surtout le jeu sim-
très intense. très vite adapté et cela se j’aurai toutes les chances de briller ple fait de contrôle et stage de deux semaines qui pourrait faire
toute la différence lors du coup d’en-
RCA tout en se forgeant une
ressent sur le terrain. Le fait au plus haut niveau. C’est mon ob- de passe. En ce qui me
voi du championnat.
idée sur Boussaâda qu’il affron-
Des
tera ce soir au complexe sportif. que les cadres de l’équipe jectif majeur. concerne, je suis prêt à
achats à Aïn Tennis
Après avoir suivi le début de la aient tenu une réunion de leur Est-ce que vous espérez jouer à m’adapter à cet état d’esprit
Draham ballon au
rencontre qui avait tourné en propre chef pour nous mettre à un poste précis ? en mettant de côté les drib-
programme
l’aise m’a personnellement
A défaut de se rendre à Ta-
faveur des camarades de C’est simple, ma philosophie ble et les actions indivi-
Zeddam, Yaiche a décidé barka, les joueurs d’El Harrach se beaucoup touché. On ne sera de jouer là où le coach me le duelles.
Lors de la séance nocturne, les
de reprendre ses activités. sont prélassés dans les rues de la voit pas cela souvent dans demandera de le faire afin de venir Qu’avez-vous à joueurs ont pu se faire beaucoup de bien
bourgade de Aïn Draham. C’était avec une longue séance de tennis ballon.
les autres clubs. Lorsqu’on en aide à mon équipe. Je pars du dire aux suppor-
l’occasion pour les camarades de
Apparemment l’espion-
Devenue une discipline à part entière, le ten-
est accueilli de cette ma-
Boumechra de faire quelques
principe que si on me demande de ters de l’USMH
nis ballon est très spectaculaire et offre la pos-
nage se poursuit entre
nière là, on ne peut que re-
achats avant de regagner leur sibilité aux joueurs de faire étalage de tous
l’USMH et l’Arbaâ qui s’af- me produire dans un autre regis- qui attendent
hôtel situé à un kilomètre du
doubler d’efforts afin de se
leurs bagages techniques car c’est un exercice
fronteront il faut le rappe- tre, c’est justement parce qu’on a beaucoup de
centre ville. qui requiert beaucoup de maîtrise et de
Le
ler le 16 août au stade de la montrer à la hauteur de cette confiance en moi et en mes quali- cette équipe
subtilité dans le jeu. Deux ateliers ont
jonglage
confiance placée en moi par le
Haniched
Lavigerie pour le tés. Cela démontre toute ma poly- malgré le départ
été aménagés à cet effet afin que
comme avec
staff technique, les dirigeants et
s’est rendu à
valence car je ne vais pas me de plusieurs ca-
plusieurs équipes puissent se
compte de la pre-
Charef
les joueurs.
Tabarka succéder à cet exercice très
mière journée de cantonner à jouer à un seul poste. dres ?
prisé par les joueurs. Très marqué par les six ans
championnat de Formé à l’USMA, quelles sont Je dois m’adapter à toutes les situa- Je leur dit d’être pa-
L’entraîneur des gardiens,
passés avec Boualem Charef, Ba-
les raisons qui vous ont incité à tions. tients et on promet de
M’Hamed Haniched a lui profité de
Ligue 1 Mobilis.
cette petite parenthèse pour rejoindre chouche et Benomar ont pro-
T.Che quitter un club à gros budget Pour jouer à l’USMH, il faut tout faire pour les satisfaire
la ville côtière de Tabarka qui est situé grammé après chaque exercice
pour l’USMH ? avoir un esprit collectif très dé- et leur procurer de la joie.
Ighil veut
à 40 km de Aïn Draham. Haniched a
Certes, j’ai pris part à quelques Entretien réalisé par une séance de jonglage. La
même méthode que Charef a
ASO
veloppé car il exige le jeu à une
voulu profiter de cette opportu-
Limane,
matches avec l’USMA. Mais je Tarek-Che
nité pour faire un peu de sho- été exportée au Moulou-
touche de balle…
Belabès et dia d’Alger.
ASO - ASMO ce jeudi à 23h
ping surtout que Tabarka
Benaldji ont nagé est réputé pour son
Naas Laraba «A fond pour
dans la piscine artisanat.
Bachouche «Nous avons Alors que leurs camarades ont dé-
Stage de Turquie :
Départ le 31
mériter une place»
quelques postes à renforcer
cidé de rejoindre Aïn Draham, Limane,
Belabès et Benaldjia ont pour leur part Mebarki
surtout en défense» juillet à 12h
opté pour un après-midi dans la piscine réintègre le
d’autres matches
groupe mais
de l’hôtel. Quelques brasses qui ont
fait beaucoup de bien aux trois
joueurs qui ont parfaitement dé- reste sous
Même si depuis le début du stage, l’USMH a
surveillance
concerné du fait qu’il est l’entraîneur des gar- La direction de l’ASO a pris toutes
compressé durant cette pa-
montré toute sa solidité défensive avec zéro but les mesures pour assurer un bon dé-
diens. Sans aucun suspense, ce sera Limane
renthèse de détente.
encaissé, l’un des bras droit de Yaiche, Nacer Ba- roulement du stage de la Turquie. La Comment se passe travail sur le plan tac-
qui abordera la saison avec le statut de nu- Soumis la veille à
chouche estime que l’équipe à besoin d’un renforce- délégation partira de l’aéroport d’Alger la préparation ? tique et même physique
méro un en lieu et place de Doukha. «Il ne un entraînement en
ment à certains postes, notamment la défense le 31 juillet prochain à midi en direc- Dans de très afin de paraitre avec un
Amada
fait aucun doute qu’après le départ de Dou- solo en raison d’un pro-
centrale qui n’a pas de doublure. «Il faut reconnaî- tion d'Istanbul. bonnes conditions, on meilleur niveau.
était attendu
kha, ce sera Limane qui assurera le statut de blème musculaire car on sus-
Retour le 11 août
tre que nous avons quelques postes qui doivent a direction de l’ASO a pu s'assurer un autre match amical s’est remis au travail
hier
L
numéro un. Les deux autres portiers à savoir pectait une petite L’équipe aura d’autres
être renforcés notamment en défense centrale pour la fin de la semaine afin de ponctuer le stage de après un jour de repos
Kara et Belabès, ont aussi des capacités et doi- élongation à la cuisse, matches amicaux lors
Attendu depuis quelques
car il nous faut des doublures à tous les Chlef. En effet, l’équipe jouera un match amical face à L’équipe y séjournera pendant 12 suite au match amical
vent travailler pour progresser à aspirer à un Mebarki a été autorisé à des jours qui viennent,
jours, le joueur africain, Amada
postes. Le compartiment offensif est lui aussi l’ASM Oran, le nouveau promu, jeudi prochain, à 23h au jours, le retour au pays se fera le 11 et on a repris avec
certain volume de jeu.» reprendre avant-hier pensez-vous qu’ils se-
devait se rendre hier à Aïn Draham
concerné par cette nécessité de renforce-
«Convaincu qu’avec Yaiche on aura
stade Boumezrag. C’est le président Medouar qui s’est mis plus de vivacité pour
afin d’entamer le travail foncier.
soir avec ses parte- août prochain, soit cinq jours avant le ront suffisants pour
ment.» Dira Bachouche qui a lancé un
de très bons résultats»
d’accord avec son homologue oranais, pour organiser ce match. Les effectuer un meilleur
Confronté à un problème de passe-
naires. Seulement, l’at- lever de rideau. Ce stage devra être ré- être au top en début de
signe fort à la direction d’El Harrach qui
port et de visa, Amada était at-
taquant reste sous Asémistes seront les invités de l’ASO pour le f 'tour avant de jouer le servé surtout au volet tactique et Ighil travail car on veut être championnat ?
tendu hier vendredi à l’hôtel
doit se déployer avant la fin du mercato es- match. La dernière rencontre amicale entre les deux équipes re- devra baisser la charge de travail afin au top de nos moyens
A propos de l’après Charef qui a rejoint les surveillance du staff mé- La direction et le staff
Nour El Aïn.
tival pour répondre aux attentes du staff monte à juillet 2010, au début de la saison qui a vu l’ASO terminer de permettre aux joueurs de souffler pour cette saison.
rangs du Mouloudia, Haniched est profon- dical de l’équipe qui est à technique font de leur
technique. champion, et ce match s’est soldé par un score vierge. Medouar a un peu et de récupérer avant le début
dément convaincu que cette séparation l’écoute du joueur. Ravi Vous allez avoir mieux afin de tout pla-
Pas
T.Che profité des bonnes relations qui lient les deux clubs pour offrir une du championnat.
n’aura pas d’incidence sur d’avoir pu s’entraîner avec beaucoup de nifier et pour jouer un
de billard ni L’équipe logera à Green
le jeu produit par l’USMH. l’ensemble du groupe, Mebarki deuxième opposition pour son équipe et son entraineur, qui veut au concurrence sur le maximum de matches
de Playstation pour Park Bostanci
«Après le départ de Charef s’est voulu rassurant. «Dieu merci ça moins deux autres matches avant la fin de ce stage. flanc droit, cette qui nous permettront
passer le temps
beaucoup se sont interrogés va beaucoup mieux puisque j’ai pu Ighil insiste pour jouer deux autres matches en plus de celui de saison, n'est-ce pas de bien nous préparer, à
l’ASMO. La direction est sur le point de programmer un match pour ce
Pendant les heures creuses, les
sur l’avenir de cette équipe. m’entraîner avec mes partenaires. La délégation prendra ses quartiers ? nous de prendre ces
joueurs de l’USMH sont très déçus de
Mais le groupe s’est impré- D’ailleurs j’espère que je pourrai dimanche, elle attend pour cela la réponse d’un éventuel sparring-part- à Istanbul à l’hôtel Green Park Bos- J’ai confiance en matches au sérieux afin
ne pas pouvoir disposer dans leur éta-
gné de ce style de jeu qui ne prendre part au match amical de ce ner. Ighil devra jouer donc deux matches la semaine prochaine mais en tanci, un établissement cinq étoiles, mes qualités et je suis d'en bénéficier et ga-
blissement hôtelier d’une table de bil-
changera jamais. Et je suis samedi contre Boussaâda.» Nous veut aussi un autre pour terminer le stage de Chlef avant de donner celui où réside actuellement l’USMA, persuadé que la gner en compétition,
lard et de jeux Playstation. congé aux joueurs à l'occasion de l’Aïd.
Boumechra et les siens ont du donc
convaincu qu’avec Yaiche dira l’attaquant. dont le président a orienté la direction concurrence me fera car chaque joueur doit
A.F.
improviser avec les conjonctures
qui a la même philosophie de l’ASO et lui a conseillé d’opter pour le plus grand bien. profiter pleinement du
du moment pour meubler
de jeu que Charef, on réus- cette infrastructure qui est très près du Personne ne s’est en- temps de jeu qu’on lui
leur temps.
sira de très bons résultats.» lieu d’entrainement et offre toutes les core assuré une place donne pour être prêt.
Domino
A conclu Haniched qui commodités. dans le onze et chacun a des chances de Que pensez-vous des chances de
et Facebook 4 matches amicaux au
avait programmé un en- jouer car avec Ighil personne n’est titu- votre équipe cette saison ?
font ravage menu
traînement spécifique à ses laire, c’est pour cette raison que j’essaye Nous sommes très optimistes pour
L’un des passes temps favoris
portiers avant-hier soir de donner le meilleur de moi-même cet exercice, l’équipe s’est bien renfor-
des joueurs, c’est le jeu de dominos
sous un éclairage moyen Selon la direction du club, celle-ci a afin d’avoir sa confiance.
cée, il y a une stabilité au niveau du staff
dans lequel excelle Harag qui n’a pas
qui rendait la tâche de Li-
assuré quatre matches amicaux durant Que pensez-vous de votre prestation technique, et la préparation se déroule
mane et les siens difficile. le moment pas trouvé un adversaire à son séjour en Turquie face à des lors du premier match amical ? dans de bonnes conditions, les ingré-
T.Che sa mesure. La connexion avec les ré- équipes turques. La direction envisage
seaux sociaux comme Facebook est
Pour le premier match amical de la dients essentiels pour faire une bonne
devenu aussi l’une des grandes at-
aussi de trouver un cinquième match saison, je trouve qu’on a fait l’essentiel, saison, mais il ne faut pas croire que ça
tractions des joueurs qui sont en
une fois là-bas afin de permettre à tous
c’est-à-dire gagner et mener le jeu de- va être facile car il y aura beaucoup de
permanence connectés avec le
les joueurs d’avoir plus de temps de vant une bonne équipe qui concurrents.
Ighil
monde extérieur via
Le
jeu. s’est bien défendue, tou- Entretien réalisé par
le Net.
veut encore un
staff technique Ejenavi
tefois, il nous reste Ahmed Feknous
attaquant de couloir
insiste toujours sur signera
énormément de
la circulation du ballon
Après avoir refusé le Camerou-
Le
Lors de la session nocturne qui a dé-
aujourd’hui
Le jeune Franco-Algérien
nais Kabon, Ighil insiste pour avoir
un autre élément qui puisse jouer Gabonais Condoléances
buté au même moment que le match ami- Nabil Ejenavi qui se trouve dans le couloir droit afin de renforcer ne viendra Très affectés par le décès de
pas
cal entre le RCA et Boussaâda, Abdelkader depuis plus d’une semaine à son milieu de terrain offensif. Medouar la mère d'El Hadi Hamdouche
Yaiche avec son état major ont beaucoup
misé une nouvelle fois sur la circulation du
Chlef pour effectuer des es- sera obligé de se mettre à la recherche Le Gabonais, Arafat
président du CSA, survenu
jeudi dernier, la direction de la
sais, devra signer aujourd’hui d'un joueur qui réponde aux critères dé- Jaco, qu’on s’apprêtait
cuir à une touche de balle. Marque de fa- au siège du club son premier finis. Bien que le profil recherché se SPA et le bureau du CSA/USMH
brique d’El Harrach imprégnée par un cer- à recevoir pour des es-
contrat professionnel en Algé- fait rare sur le marché algérien, il présentent leurs sincères
tain Boualem Charef, c’est sur cette voie sais, ne viendra finale-
rie. Le produit de l’ASSE sera devra continuer à compulser les CV condoléances à la famille de la
que Yaiche poursuit sa mission en pré- ment pas car la direction
un renfort de qualité pour des Africains ou des Franco-Al- défunte et les assurent de leur
servant l’héritage laissé par son de l’ASO a découvert que
l’équipe, lui qui bénéficiera gériens. profonde sympathie. A Dieu
prédécesseur. ce dernier a évolué la sai-
d’une licence espoir cette sai- nous appartenons et à Lui nous
son dernière en Israël
son, mais qui jouera en sé- retournons.
dans le club de
niors comme déjà Sekhnin.
convenu.

14
Zvunka veut mettre
De notre
envoyé
à l’épreuve son 11 type
spécial
au Maroc
Abboud F.
A
près cette victoire
écrasante dans la
rencontre amicale
face à la formation
d’Immouzer (11-0)
précédée par ce match nul (1-1)
concédé face à la formation d’Az-
rou, les gars de Zvunka s’apprête-
ront aujourd’hui à passer au palier
du dessus en affrontant la forma-
Khelili revient plus
tion de Ligue 1 marocaine, le IZ
Khemisset. Ce sera ainsi l’un des
deux vrais tests du Chabab durant
tôt que prévu
Bonne nouvelle pour le Chabab, le
défenseur central de l’équipe Sofiane
Khelili récupère de son élongation
plus tôt que prévu. En effet, au-
jourd’hui, l’ex-joueur de la JSK, après
plus de dix jours à l’écart de ses ca-
marades, reprend une préparation
digne de ce nom en se soumettant à
un programme chargé pour retrou-
ver rapidement sa forme physique et
réintégrer le groupe avant la fin du
Il réintègre le groupe
stage.
progressivement
Après plus de dix jours passés entre
l’infirmerie du club et le repos actif,
N° 2710
Samedi 19 juillet 2014
CRB - IZ Khemisset
son stage à Ifrane, conjugué à la
rencontre prévue à la fin du stage
face à Fès. Bien évidemment, ce
nouveau test n’aura strictement
rien à voir avec les deux rencon-
tres qui l’ont précédé. Si le staff
avait confronté son groupe lors de
la deuxième partie du stage à des
formations des petites divisions du
championnat marocain, c’était
principalement pour apprendre à
mieux connaitre l’effectif mis à sa
disposition. Ce qui ne sera pas le
Khelili, avec l’accord du médecin de
l’équipe, a retrouvé hier quelques
sensations en reprenant les entraîne-
ments avec ballon. Mieux, ce dernier
se permettra même de retrouver ses
camarades quelques minutes dans la
journée avant de se soumettre une
nouvelle fois à une séance en solo
dans la soirée axée sur le volet phy-
sique. La perte de poids du joueur
est aussi un facteur encourageant
dans son retour en forme pour cette
«Le stage commence
fin de stage.
aujourd’hui pour moi»
Interrogé par nos soins sur son re-
tour en forme une semaine avant la
fin du stage à Ifrane, Khelili nous
dira : «Comme c'est le cas de la
séance d’entraînement d’aujourd’hui,
j’ai réussi à reprendre la préparation
avec une charge qui me permettra de
recouvrer à ma vraie forme physique
très rapidement. Cela m’encourage
d’avoir pu tenir le coup et que ma
blessure ne me fait plus souffrir. Au-
jourd’hui je peux dire que le stage
«Je reviendrai en force»
commence enfin pour moi».
Dans les propos du défenseur, ce
dernier laisse paraitre un grand opti-
misme pour son retour avant le
début de saison. «Je me sens beau-
coup mieux qu’au début du stage. Ma
blessure n’est plus mon souci doréna-
vant, tout ce qu’il me reste à faire au-
jourd’hui c’est de me remettre au
niveau de mes camarades sur le plan
physique. Je ne doute pas que je
puisse y arriver avant le début de sai-
son, j’ai le temps mais aussi la volonté
pour me rattraper.»
CRB
Coup d’œil
www.lebuteur.com
Mansour continue
la préparation
en solo
Pour ce qui est du cas de
Zaki Mansour, blessé au
talon d’Achille, le milieu de
terrain du CRB ne serait pas
encore totalement prêt pour
reprendre la préparation en
cas pour ce match. Certes, il y a miné dauphin, ce qui lui a permis groupe. A ce jour, il se
encore du potentiel à découvrir de prendre part à la Champions contente de prendre part à
dans ce groupe, mais le coach be- League africaine, avant de se bru- des séances en salle de mus-
louizdadi, en deux matchs, est ler le ailes en connaissant la relé- culation mise à la disposition
censé se faire une idée sur chacun gation une saison après. C’est donc du club, en compagnie du
de ses éléments. C’est pourquoi il trois années plus tard que l’IZK re- préparateur physique. Le
Il vient de perdre son
entamera aujourd’hui une nou- trouvera la Ligue 1 marocaine. joueur attend avec impa-
match amical face à l’USM
velle phase dans son travail, celle tience le feu vert du staff mé-
Oujda
d’essayer de se fixer sur son onze dical pour réintégrer le
Il entamera la rencontre « Je serai prêt pour la
type pour le championnat. groupe.
avec son onze type dernière phase de
Pour ce qui est de son parcours en
préparation »
préparation, l’Ittihad Khemisset
Le technicien devrait reconduire cherchera aujourd’hui, en affron-
aujourd’hui un 11 de départ simi- tant le CRB, à rebondir après sa Nous avons profité de la dis-
laire à celui qui avait débuté le première défaite concédée en ami- ponibilité de Zaki Mansour,
match face à Immouzer, en y ap- cal face à la formation de l’USM pour connaitre son état de
portant quelques changements Oujda par la plus petite des santé actuel. «Je continue la
pour perfectionner le jeu collectif. marges. Petite similitude entre le préparation en solo afin que
C’est l’impression que nous ont CRB et son opposant du jour, c’est je puisse garder le rythme de
donné les deux dernières séances que le club marocain se trouve lui mes camarades. A en croire
d’entraînement. Zvunka semble aussi en phase de transition avec le médecin, je pourrai re-
avoir déjà mis les grandes lignes de grands changements dans l’ef- prendre les entraînements
de ce qui sera son équipe type en fectif en prévision de la saison complets dans deux jours. Je
Le CRB cherche à
championnat. Celle-ci, pour le prochaine. serai donc prêt pour la der-
confirmer sa bonne forme
moment, ne diffère pas beaucoup nière phase de la préparation
de l’équipe qui débutera au- à Ifrane.»
Rebih s’est plaint
jourd’hui. La question s’éclaircira Avec cette large victoire enregis-
de douleurs à la
un peu plus lors du dernier match trée face à Immouzer au courant
L’adversaire du Chabab
face à Fès. de la semaine dernière, le Chabab
est un nouveau promu cuisse
a prouvé qu’il sera bien présent la
saison prochaine, seulement il fau-
Le prochain adversaire du Chabab, dra confirmer aujourd’hui. C’est Soumis à une charge d’en-
l’IZK, est un club qui vient tout bien beau de s’offrir un récital de traînement élevée, Rebih a
juste de gagner son ticket pour re- buts dans une rencontre face à une fini par craquer, jeudi, lors
joindre l'élite du championnat ma- équipe amateur, mais il faudrait de la seconde séance d’entraî-
rocain. Néanmoins, aux yeux des confirmer face à des formations nement. En effet, à en croire
connaisseurs locaux, il n’aura rien plus ou moins du même palier. les nouvelles, le capitaine du
du petit poucet la saison pro- C’est ce que tenteront de faire les Chabab souffrirait de
chaine, car la formation de Khe- camarades de Cherfaoui au- quelques douleurs à la cuisse
misset s’est déjà fait un nom au jourd’hui en réussissant un match gauche. Les examens qu’a
Maroc à l’image de cette saison plein face à l’IZK. passés le joueur ne révéleront
Khoudi : «Les propos du coach
2008-2009 où ce club avait ter- Farid Abboud rien d’inquiétant pour le
joueur qui pourra donc par-
me donnent envie d’avancer»
ticiper à la rencontre d’au-
jourd’hui s'il s'en sent
Il a repris les
capable.
entraînements hier
Zvunka n’a pas manqué d’éloges envers son défenseur Khoudi pour ses
deux dernières prestations en amical, de quoi encourager son joueur qui
se dit aujourd’hui plus déterminé que jamais à confirmer les propos de Visiblement, les années n’au-
son coach. «Les propos du coach m’ont beaucoup encouragé. C’est lui qui ront pas abîmé la forme phy-
est le mieux placé pour nous juger, et le fait de l’avoir impressionné me sique de Rebih. Une journée
donne envie de faire mieux et me donner encore plus, que ce soit aux en- seulement après avoir
contracté la blessure, l’ailier
traînements ou durant les rencontres.»
du Chabab n’a même pas pris
le temps de récupérer
puisque, avec l’accord des
médecins bien évidemment,
ce dernier a été l’un des pre-
miers à se présenter à la
séance d’entraînement. Il
prendra part à la totalité des
exercices sans qu’il se plaigne
« J’ai ressenti
d’aucune gêne.
quelques douleurs,
mais ça va mieux
aujourd’hui »
Rebih est revenu avec nous
sur la dernière séance d’en-
traînement et cette petite
L’infirmerie se vide, Zvunka soulagé
frayeur qu’il a provoquée
suite à sa blessure à la cuisse.
«J’ai ressenti dernièrement
Depuis quelques jours, l’infirmerie du Chabab commence à se vider. Les une petite douleur à la cuisse,
7 éléments alors inaptes pour la préparation, semblent tous ou presque ce qui m’a poussé à m’écono-
prêts aujourd’hui à reprendre les entraînements en groupe. Reste à miser à l’entraînement afin
confirmer pour les cas de Mansour et Ghenadra. Sinon Zvunka est sou-
d’éviter d’aggraver ma situa-
lagé de voir son effectif s’entraîner au complet et lui donner plus de choix tion. Mais les examens ont
pour la rencontre qui se déroulera aujourd’hui à minuit au stade de l’uni-
Biquotidien pour la séance d’hier
montré que je ne souffrais de
versité d’Al-Akhawayn. rien qui puisse être inquié-
tant, j’ai donc le feu vert pour
Les équipiers de Cherfaoui reprennent le biquotidien. En effet, pour la jouer le match face à Khemis-
préparation de la rencontre d’aujourd’hui, le staff technique a mis en set. Une rencontre que je tiens
place deux séances d’entraînement, mais avec une charge moins impor- absolument à disputer car ce
tante que les séances précédentes. Pour commencer, les joueurs ont pris sera notre vrai test.»
part à un programme combiné entre les volets physique et tactique avant
Farid Abboud
de se concentrer sur la préparation technico-tactique dans la soirée.
 CRB
Kamel Adel
N° 2710

Coup d‘œil 15
www.lebuteur.com
Samedi 19 Juillet! 2014

(directeur de l’université Nemdil : «Ce ne sont pas

De notre

«Le Chabab a été victime

deux matches amicaux qui
envoyé

d’Al Akhawayn)
spécial
au Maroc

vont m’assurer une place

d’un règlement de compte»

de titulaire»
Abboud F. Vous allez prendre part à mieux pour que la chaleur et
votre troisième match de le Ramadhan ne nous attei-
gnent pas.
Zvunka : «Mes
préparation. Qu’attendrez-

joueurs ont été

vous de ce nouveau ren- Parlons de vous. Le coach

exemplaires
dez-vous ? s’est dit satisfait de vos pres-

jusqu’ici»
Présent à la conférence
de presse tenue par le di-
recteur de la faculté,
Zvunka, le coach du CRB,
s’est lui aussi exprimé pour
la première fois sur ce sujet
: «En ce qui me concerne, je
pense qu’il n’est pas néces-
saire d’ébruiter encore plus
cette histoire. Ce que je
peux je dire, c’est que mes
joueurs ont respecté les
consignes de discipline im-
posées au début de stage à
A quoi auront servi les deux
la lettre et les fonction-
e directeur de l’uni- sonnellement à innocenter le meilleures conditions et naires de l’université peu-
A mon sens, cette rencontre
sera le réel défi de notre
stage à Ifrane. Jouer face à
une équipe de Ligue 1 nous
permettra d’évaluer nos dix
jours de préparation effec-
tués jusqu’ici. Je ne dis pas
que les deux rencontres pré-
cédentes n’ont pas d’impor-
tance, mais il faut nous
mesurer à des grandes
équipes marocaines comme
sera le cas en fin de stage
face au Maghreb de Fès pour
déceler nos carences.
derniers matches face à
tations personnelles
jusqu’ici. Un commentaire ?
C’est très encourageant de sa-
voir mon entraîneur satisfait
de mon rendement. Cela ne
veut pas dire que je dois m’ar-
rêter là, j’ai beaucoup à prou-
ver avant le début de la saison
et ce ne seront pas deux
matches face à des équipes de
division inférieure qui vont
m’assurer ma place de titu-
laire.
Outre vos bonnes presta-
tions, vous semblez avoir
déjà trouvé vos repères au
sein de votre nouvelle

L versité d’Al Akaha-

wayn, Kamel Adel,
a tenu hier, en la présence
CRB de toutes les accusa-
tions dont les médias ont
fait part dernièrement. Les
continuera à le faire pour
que sa préparation soit une
réussite totale : «Ifrane est
vent le confirmer.»

«On ne manque
Azro et Immouzer ?
Je dirais sur le plan tech-
nique, ce fut la première fois
Que ce soit pour moi ou pour
équipe.

les autres nouveaux joueurs,

de Djilali Salmi, directeur
responsable du convoi be-
louizdadi, Djamel Hed-
douche, le secrétaire de
l’équipe, et le technicien en
chef Zvunka, un point de
presse à la salle de confé-
rences de la faculté afin de
tirer au clair les rumeurs
qui ont circulé au sujet des
joueurs depuis leur arrivée
joueurs n’étaient victimes
que d’un règlement de
comptes au sein de l’univer-
sité. Tous les rapports qui
nous sont parvenus jusqu’ici
confirment que le club du
CRB a fait part d’une
conduite exemplaire depuis
son premier jour à notre
«Ils ne
université.»
regretteront pas
de rien»
connue pour son climat na- qu’on jouait ensemble, cela nous avons tous trouvé un
turel qui permet une bonne nous aura donc permis de climat chaleureux dans lequel
préparation pour les clubs L’entraîneur du CRB est trouver nos repères et se tra- nous nous sommes vite inté-
sportifs. Nous avons déjà eu aussi revenu sur les condi- vailler notre jeu collectif. En grés. Aujourd’hui avec ce
l’honneur d’assurer la prépa- tions d’hébergement à plus le fait de marquer 11 stage qui nous aura permis de
ration de clubs algériens de Ifrane : «Depuis notre pre- buts en une rencontre nous tisser de nouveaux liens, je
football et même de nata- mier jour à Ifrane, nous ne aura fait beaucoup de bien me sens comme chez moi ici.
tion, tous sont satisfaits et le manquons de rien. La di- sur le plan psychologique.
Le fait d’avoir trois autres
Chabab ne regrettera pas rection de l’université a tout Vous êtes à la dernière phase
camarades de l’Arbâa vous
son choix aussi. Tout est mis mis en place pour que nous de préparation à Ifrane,
a-t-il facilité la tâche ?
à la disposition du club, les passions un excellent séjour comment évaluez-vous l’ef- C’est une bonne chose d’avoir

d’avoir choisi
à Ifrane. Dans sa première moyens de préparation et de ici. Je profite d’ailleurs de fectif du Chabab ? des amis déjà proches pour

Ifrane»
intervention publique sur récupération. Cela entre l’occasion pour les remer- Nous nous améliorons de
le sujet, Kamel Adel décla- dans notre philosophie, celle cier de nous avoir fourni ces partager cette nouvelle aven-
jour en jour. Nous sommes ture. J’avoue que cela m’a
rera : «Pour mettre fin à d’encourager le sport surtout bonnes conditions de tra- venus ici afin de préparer la
cette affaire, qui ne mérite Le directeur de l’université quand cela s’agit d’un pays vail, cela va beaucoup nous beaucoup aidé à trouver les
insiste sur le fait qu’il a mis nouvelle saison, et nous le repères ici.
pas, à mon sens, d’être voisin.» aider dans notre prépara-

USMBA
le club belouizdadi dans les faisons avec un grand sé- Entretien réalisé par
considérée ainsi, je tiens per- F. A. tion.» rieux, nous faisons de notre F.A.

Cherif El Ouazzani annule le match

Le Brésilien Cristiano Quartier libre au bord de la mer

amical, les Bel Abessiens furieux

entame les entraînements pour les joueurs
Le défenseur brésilien, Cristiano Une fois que les joueurs ont terminé la séance
Henrique Matias, a joint, avant- d’entraînement d’avant-hier soir, Willemme leur a
accordé un répit, histoire de récupérer des efforts
hier, l’USMBA au club El Kanetari consentis durant ce regroupement. Les joueurs en
où l’équipe est en stage. Proposé ont profité pour se relaxer sur la plage sous l’œil at-
par un manager au président de tentif du préparateur physique qui a été délégué
l’USMBA, Abdelhakim Serrar, le par l’entraîneur en chef d’accompagner les joueurs
Brésilien a s’est entraîné sous le re- et surtout veiller à ce qu’ils ne s’attardent pas dans
gard de Willemme lequel se trouve la balade. Cela a eu pour effet de décompresser
désormais devant un vrai dilemme l’atmosphère d’autant que l’eau de mer est indiquée
pour la relaxation des muscles.
entre lui et le Malien Bamba Bas-
Hervé Tchami : «Avec un peu plus
de cohésion, l’équipe fera mal»
siro. Ce dernier a été convaincant
lors du match face au TP Ma-
zembe réussissant même à écarter Le Camerounais Tchami n’a pas caché sa satisfac-
son concurrent, le Tunisien El tion d’être parmi le groupe bel-abbésien : «Je vous
Mernissi. Cette fois-ci, Bassiro ne cache pas que je me suis très à l’aise parmi mes
devra gagner sa place face au Bré- camarades. Depuis que je suis ici, je n’ai pas remar-
silien Cristiano, le joueur de 26 ans qué de signes de solitude. Le groupe m’a bien couvé
qui a évolué sous les couleurs de et cela a facilité mon intégration. Aussi, l’entraîneur
communique souvent avec moi et cela a consolidé
Santos. ma confiance. Je crois que tout baigne. Le stage se
Le préparateur physique
e match amical devant s’attendaient quand même à trouve pas les mots pour expri-

Bouakas en interprète
A l’issue de sa première séance
d’entraînement, le Brésilien a été
présenté aux autres joueurs et à
l’entraîneur Willemme à la salle de
L
opposer l’USMBA au
MCO, avant-hier soir,
n’a pu se dérouler. En effet,
l’entraîneur de Hamraoua,
Cherif El Ouazzani, arguant
qu’il avait au préalable prééta-
être informés avant surtout
que le coach Willemme misait
beaucoup sur ce match amical
pour mettre en application
son esquisse à la suite de la
défection du Club Africain et
mer ma déception. Pourtant,
tout indiquait que cette ren-
contre allait se dérouler. J’ai
pris langue avec une personne
de la délégation du MCO qui
m’a confirmé la tenue de ce
déroule dans de bonnes conditions et nous tra-
vaillons dans une ambiance bon enfant. Notre effec-
tif recèle de bons éléments et avec plus de cohésion,
notre équipe fera parler d’elle. Sincèrement, je suis
très impressionné par le mode de gestion du club et
la méthode de travail de l’entraîneur. Il est vrai
qu’un grand chantier nous attend mais je vous
confirme que le groupe affiche une grande volonté

Karim Ouyahia (chef

réception de l’hôtel. C’est le prépa- bli son programme de prépa- d’Al Ahly de Tripoli. match amical. Et puis à une pour se surpasser.»

de délégation Une seule séance au menu

rateur physique Bouakas qui a ration, s’est opposé à la tenue heure tardive de la nuit, les di-

USMBA) : «Ce qu’on d’avant-hier soir

servi d’interprète entre les présents de cette joute sans même dai- rigeants du MCO nous ont

fait les Oranais ne les

étant donné que Cristiano parle le
portugais. Il faut dire que Bouakas
a rassuré tout le monde en facili-
tant la communication entre le
Brésilien et les autres membres de
la délégation. D’ailleurs Karim
Ouyahia en a profité pour deman-
der à Bouakas de transmettre le
programme du stage à Cristiano.
gner aviser les Bel Abessiens.
Cette sortie, pour le moins
inattendue de la par de COA,
n’a pas été sans provoquer la
colère des dirigeants de
l’USMBA. Ces derniers, et
tout en se montrant compré-
hensifs de la décision de l’en-
traîneur du MCO,
honore pas»
Le chef de la délégation de
l’USMBA, Karim Ouyahia,
était dans tous ses états après
avoir appris la nouvelle de
l’annulation de la rencontre.
Blasé, ce dernier dira : «Je ne
grandement surpris par leur
décision. Je trouve ce qu’ont fait
les Oranais ne les honore nul-
lement. Il fallait prendre la
peine de nous prévenir bien
avant pour prendre nos de-
vants et dénicher un autre
sparring-partner.»
S. B.
L’entraîneur Willemme s’est contenté d’une seule
séance hier soir, contrairement aux autres jours où
le Français prônait le biquotidien. Un choix dicté
par l’annulation du match amical face au MCO. En
remplacement, Willemme en a profité pour pro-
grammer un match d’opposition entre les joueurs.
Le driver de l’USMBA a saisi l’opportunité pour
suivre le Brésilien qui s’est entraîné à l’écart du
groupe, tout comme le gardien Argoub qui se
trouve sous le coup d’une sanction interne.

16
MOB-ES Tunis, aujourd’hui à 22h30
Plus qu’un match amical
De nos
pour les Béjaouis
envoyés
spéciaux en
Turquie
Abdelli S.
Cherif K.
près la première
A gagner pour la
joute disputée mer-
credi soir contre le
TP Mazambé, les
Béjaouis affronte-
ront aujourd’hui la
formation de l’ES Tunis à 22h30 au
stade du Parc, au complexe sportif
de l’Espérance, la seconde rencon-
tre amicale pour la bande à Am-
rani durant ce stage de Sousse.
Une opportunité également pour
le staff technique de voir la pro-
gression de son équipe en donnant
l’occasion à d’autres joueurs d’avoir
plus temps de jeu. Selon nos infor-
mations, Amrani alignera ceux qui
n’ont pas été utilisés lors du der-
nier match contre le TP Ma-
zambé, à l’image de Djamel
Chettal, Mansouri et d’autres, pour
qu’ils aient plus de matchs dans les
jambes. A partir de là, on saura
également pour quel système de
jeu optera l’entraîneur. Reviendra-
t-il au 4-3-3 qu’il a utilisé lors de la
première période face à Mazambé
ou maintiendra-t-il le 4-3-1-2 de
la seconde mi-temps face à cette
même équipe qui n’a pas vraiment
marché, puisque celle-ci a encaissé
N° 2710
Samedi 19 juillet 2014
Les joueurs veulent
deux buts.
confiance
Même si c’est un amical, les
joueurs ont laissé bonne impression
face au TP Mazambé, malgré la dé-
faite, et étaient animés d’une grande
volonté pour réaliser la première
victoire devant cette équipe de l’ES
Tunis. Certes, comme nous l’a fait
savoir le driver du Mouloudia de Bé-
jaïa, le résultat des rencontres ami-
cales importe peu, car leur objectif
principal consiste à préparer l’équipe
pour le premier match du cham-
pionnat et la suite du parcours. Mais
d’après certains éléments, le match
d’aujourd’hui constitue aussi une
étape très importante pour la suite
de la préparation, puisque une vic-
toire maintiendra la confiance du
Un autre adversaire de
groupe.
qualité pour une
meilleure évaluation
Le MOB affrontera aujourd’hui
l’une des meilleures équipes en
Afrique qui a l’habitude de jouer les
www.lebuteur.com
premiers rôles chaque saison. Ce
sera donc une occasion pour les
joueurs et le staff technique d’évaluer
les capacités de leur équipe et le tra-
vail accompli depuis le début de la
préparation, le 28 juin dernier. Le
coach de l’ES Tunis a promis aux Bé-
jaouis d’aligner l’équipe-type, voire
les joueurs qui disputeront le pro-
chain match en Ligue des cham-
pions contre le CS Sfaxien, ce qui
donnera plus de volonté aux joueurs
lors de cette rencontre tant attendue
par les fans béjaouis qui attendent
de voir la réaction de leur équipe fa-
vorite contre la bonne équipe de l’ES
La guerre des postes
Tunis.
lancée !
Si le coach veut donner leur
chance à tous les joueurs, au-
jourd’hui, c’est uniquement pour
avoir une idée précise sur les élé-
ments qui pourraient bien débuter le
championnat. Disposant d’un effec-
tif bien étoffé en présence de plus de
deux éléments dans le même poste,
notamment au milieu de terrain, le
technicien a communiqué la liste
des concurrents directs, et désor-
Rahal, Hamzaoui et Salhi
A enfin arrivés !
près une longue attente,
l’équipe, qui est en
stage à Gammarth, en
Tunisie, depuis le 13 juillet
dernier, s’est complétée avec
l’arrivée de Rahala, Hamzaoui
et le jeune Salhi, avant-hier
dans la soirée, après la rup-
ture du jeûne à l’hôtel Car-
thage Thalasso. Pour rappel,
les deux premiers étaient in-
terdits de quitter le sol algé-
rien avec le groupe, dimanche
dernier, à cause de leur insou-
mis avec le service national, et
ont pu quand même récupérer
une autorisation mercredi dans
l’après-midi pour rejoindre
leurs camarades et poursuivre
le travail à Tunis. Idem pour le
jeune défenseur Salhi qui a, lui
aussi, récupéré son passeport,
mercredi dernier, ce qui lui a
permis de rejoindre son équipe
à Tunis à bord du même vol
que ses deux coéquipiers,
Rahal et Hamzaoui.
Ils ont effectué
leur première
séance dans la
soirée
Après leur arrivée à l’hôtel
Carthage Thalasso à 21h, les
trois joueurs se sont mis en
MOB
Coup mou
Sauna et jacuzzi pour
tout le groupe
l
l A l’issue de la dernière ren-
contre qu’a jouée son équipe
avant-hier soir face à l’équipe du TP
Mazambé, le staff technique a décidé
de programmer une séance de re-
mise en forme. Sauna et jacuzzi ont
été donc accommodés aux joueurs,
histoire de récupérer des efforts
fournis durant les premiers jours du
stage et être au top pour attaquer en-
core une nouvelle journée bien char-
Travail technique au
gée ponctuée par des biquotidiens.
menu de la dernière
séance
l l La séance d'avant-hier soir a
été consacrée au volet tech-
nique. Les joueurs, qui étaient pré-
sents, ont été soumis à un travail de
contrôle du ballon et de passes entre
deux joueurs. Abdelkader Amrani,
qui a commencé à baisser la charge,
insiste beaucoup sur la concentra-
tion sur le terrain et la préparation
de ses joueurs sur le plan technico-
Travail spécifique pour
tactique.
les gardiens de but
l l Au cours de cet entraîne-
ment, les trois gardiens de
but, Zaïdi, Mansouri et Rahmani,
ont eu droit à un travail spécifique
sous la houlette de l’entraîneur des
gardiens, Taïri. Un travail varié et
très soutenu a été organisé pour pré-
parer les trois keepers au début de la
Séance vidéo au
compétition.
programme d’hier
mais, chacun sait avec qui il se battra
ldécidé
pour tenter de s’imposer comme nu-
l Avant le match d’aujourd’hui
méro 1 à son registre. Ainsi, il
compte renouveler sa confiance à face à l’EST, le staff technique a
ceux qui se sont illustrés durant les de programmer une séance
derniers matches pour les voir en-
Amrani : «L’objectif
vidéo, hier. Le driver des Béjaouis a
core à l’œuvre, ce soir. expliqué l’aspect technique à ses
consiste à préparer les
capés, en visionnant plusieurs fois
joueurs pour l’entame
quelques séquences du match filmé
de la compétition»
contre le TP Mazambé. Convaincu
que tout se jouera sur le mental,
comme tous les joueurs interrogés à
Amrani souhaite disputer le maxi- propos du match face à l’EST, Am-
mum de rencontres amicales ici à
rani ne rate aucune occasion pour
Tunis avant de regagner Béjaïa pour les motiver et les exhorter à bien ap-
Ferhat s’est entraîné
préparer son effectif à l’entame du
pliquer ses consignes sur le terrain.
championnat. Les matchs amicaux
aisément
lfacelauToucher
favoriseraient la cohésion du groupe
avant le coup d’envoi de la compéti-
tion : «Les matchs amicaux sont légèrement au dos et
mollet lors du dernier match
vraiment très importants pour nous,
notamment durant cette période de au TP Mazambé, le milieu de
terrain, Malek Ferhat, s’est entraîné
stage. Je veux en jouer au moins
aisément avant-hier, à l’occasion de
quatre ici et deux à Béjaïa pour met-
la seconde séance du travail qui s’est
tre tout le monde dans le bain. Cela
me permettra d’avoir une idée pré- déroulée dans la soirée à 22h30. Le
joueur se sent mieux à présent, ce
cise sur mes joueurs qui doivent être
tous prêts pour la première journée qui lui permettra de participer au
match de ce soir face à l’ES Tunis.
du championnat, y compris les
jeunes.»
S. A.
tenue pour effectuer leur
première séance d'entraî-
nement avec le groupe
dans la soirée au stade L’effectif se joindre le groupe ici à Tunis.
complète,
Radès, à 22h. Comme ils ont Désormais, je dois redoubler
raté six séances ici à Tunis, ces d’efforts lors des prochaines
derniers ont eu droit à un trai-
tement spécial de la part du
Amrani soulagé séances pour être au top. J’ai
raté quelques unes, mais cela
Voilà donc qui devrait soula-
staff technique qui les a sou- ger un tant soit peu le staff n’influera pas sur ma forme
mis à un travail physique, hier, technique. En effet, l’arrivée physique, du moment qu’on
comme tous les éléments, de ces trois joueurs permettra s’entraînait régulièrement chez
mais avec une charge moins certainement au coach béjaoui nous. Le plus important est de
intense. réaliser une bonne préparation
Un travail
d’appliquer à la lettre son pro-
en vue de la nouvelle saison.»
Hamzaoui :
gramme. Ce dernier qui sem-
spécifique leur a
blait très contrarié par
«Tout pour
été concocté
l’absence de ces éléments
récupérer ce
peut désormais pousser un
grand ouf de soulagement, car
Dès le lendemain de leur
retard»
leur présence lui donnera plus
arrivée à Gammrath, le trio
de solution lors des prochains
Rahal-Hamzaoui-Salhi, qui a
matchs amicaux que jouera le Quant à Hamzaoui, ce der-
raté le début de stage pour
MOB à Tunis. nier pense qu’il faut désormais
des raisons déjà évoquées
Rahal :
cravacher dur pour rattraper le
dans ces mêmes colonnes, a
retard qu’il accuse, notamment
«Maintenant,
été pris en charge par le pré-
sur le plan physique et rivaliser
parateur physique de l’équipe,
place au travail
avec le groupe. «Je sais qu’on
Boussaâda, qui leur a concocté
accuse un retard en matière
!»
un programme spécifique pour
de préparation par rapport à
une rapide remise en forme.
Fawazi Rahal était très nos camarades qui sont ici de-
En tous les cas, ce stage sera
puis dimanche dernier, mais je
une aubaine pour eux de rat- content d’avoir rejoint le
groupe à Tunis. Ce dernier peux vous dire que cela ne me
traper le retard qu’ils accusent.
nous a fait savoir qu’il doit gêne pas, car je ferai de mon
Les joueurs, qui ont loupé au-
faire de son mieux pour être mieux pour rattraper ce re-
tant d’entraînements et un
au top rapidement : «Je ne tard.»
match amical, promettent de
vous cache que je suis très
se racheter en s’appliquant da-
S. A.
vantage. content de pouvoir enfin re-
 MOB
N° 2710

Après plusieurs semaines, Mebarakou

Coup de manivelle 17
www.lebuteur.com
Samedi 19 juillet 2014

sort de son mutisme et révèle

De nos
envoyés

«J’ai quitté la JSMB car des gens

spéciaux en
Turquie

ont tout fait pour que je parte»

Abdelli S.

Tout d’abord, un mot sur la
préparation. Où en êtes-vous
aujourd’hui ?
La dernière ligne droite vient à
peine d’être amorcée. Le plus gros
du travail reste à faire. Cela étant,
on sent chaque jour que l’on
s’améliore à tous les niveaux.
J’avoue que parfois c’est très dur à
supporter tant la charge de travail
qu’on nous impose est très impor-
tante. Avec le staff technique, on
est en train de bosser dur.
Comment jugez-vous le rende-
ment de l’équipe après votre
dernière rencontre face à Ma-
zembe ?
Ce match qu’on a disputé était
très bénéfique pour le groupe. Ça
nous a permis de nous connaître
beaucoup mieux entre anciens et
nouveau. Je pense que l’équipe a
fait de belles prestations dans l’en-
semble, malgré la défaite. Je dirais
qu’on a réalisé un bon parcours
jusque-là. En plus, c’est juste des
joutes amicales. On doit conti-
nuer à travailler pour bien enta-
mer la nouvelle saison. En tous les
cas, je peux vous dire qu’on est sur
la bonne voie.
Que pensez-vous du pro-
gramme de travail qui a été
élaboré par votre staff tech-
nique ?
C’est un programme très riche,
qui répond d’abord à notre situa-
tion actuelle. Le coach est en train
de faire son mieux pour nous
mettre dans les meilleures condi-
tions, et je peux vous dire que les
joueurs aussi adhèrent parfaite-
ment à sa méthode, et c’est l’essen-
tiel. En plus, je dirais qu’on est
habitués à la charge, donc il n’y a
pas vraiment de souci.
l’ambiance au sein de votre
nouvelle équipe, et comment
s’est faite votre adaptation ?
Sincèrement, je ne suis pas
étranger dans cette équipe. Dès
mon arrivée, les joueurs m’ont
bien accueilli et ont facilité mon
intégration. L’ambiance au sein du
groupe est excellente, je n’ai pas eu
de souci à m’adapter. Tous les
joueurs ont discuté avec moi ; ils
m’ont encouragé, et tout cela au-
gure un avenir très serein. En
plus, je connais presque tout le
monde dans cette équipe, alors je
pense qu’il n’y a aucun souci. On
est en train de travailler dans une
ambiance très agréable.
Pour votre première saison
avec le MOB, quelles sont vos
ambitions ?
Comme tout joueur, j’espère
progresser et développer mes
qualités au MOB, qui reste un
grand club ; et c’est un honneur
pour moi de faire partie de cette
équipe. Je ferai de mon mieux
pour être à la hauteur de la
confiance placée en moi par le
staff technique et la direction, et
apporter le plus qu’on attend de
moi. Je veux vraiment réussir une
grande saison avec le Mouloudia.
Il y a aussi un autre objectif per-
sonnel que je veux réaliser…
Peut-on savoir lequel ?
Je suis encore très jeune, alors
je veux vraiment réussir mon pas-
sage au MOB pour espérer jouer
un jour en équipe nationale dans
mon pays. Certes, peut-être que je
suis encore jeune, mais je ferai de
mon mieux pour taper dans l’œil
du sélectionneur national. Je
connais bien mes qualités ; et je
peux vous dire qu’avec le travail,
tent beaucoup sur vous. Ne
Cherif K.
craignez-vous pas de subir une
certaine pression ?
Non, jamais. Je sais que les sup-
porters du MOB comptent déjà
sur moi, ils me l’ont fait savoir
lors de mes premières séances à
Béjaïa, donc c’est à moi d’assumer
ce statut de faire une grosse sai-
son Inch’Allah. Certes, ce sera
difficile pour moi, mais je dois
quand même faire de mon mieux
pour servir mon équipe.
Parlons un peu de votre an-
cienne équipe maintenant, la
JSMB. Beaucoup a été dit sur
votre départ cet été. Pouvez-
vous nous informer des rai-
sons qui vont ont poussé à
vous séparer de ce club ?
J’ai quitté la JSMB, car j’ai senti
que les gens de cette équipe vou-
laient vraiment que je parte. Ils
n’ont rien fait pour me retenir.
La direction a fait dans les deux
poids deux mesures, et cela ne m’a bien pourquoi j’ai quitté le club.
pas plu. J’ai essayé de comprendre, La saison dernière, j’ai joué
mais en vain. Avant de signer au presque gratuitement. Je n’ai reçu
MOB, je n’arrêtais pas d’appeler que deux salaires. La direction me
les dirigeants, mais je vous assure doit encore huit mois. Ce n’est pas
qu’aucun d’eux n’a pris la peine de seulement une question d’argent,
répondre à mes appels ni de me mais plutôt de principes.
rappeler pour s’expliquer. Cela m’a Un dernier mot pour les sup-
fait très mal, alors j’ai décidé de porters mobistes ?
quitter la JSMB. Je sais que les supporters sont
Mais il faut dire que les sup- très attachés à leur équipe ; ils ai-
porters ont du mal à digérer la ment voir le MOB toujours au
façon avec laquelle vous avez sommet, et c’est légitime. J’espère
quitté le club, surtout que vous que nous serons tous à la hauteur
êtes l’enfant de la JSMB… de leurs attentes, et nous ferons de
Il est vrai que j’ai passé pas notre mieux pour les satisfaire.
moins de 17 ans à la JSMB et je ne Personnellement, j’ai hâte de dé-
pourrai jamais oublier cela. Je couvrir l’ambiance que créent les
n’oublierai jamais aussi que c’est fans mobistes pendant la saison.
garce à ce club que je suis là au- On aura besoin de leur soutien
jourd’hui. Moi, je ne parle pas de pour concrétiser nos objectifs.

NAHD
Revenons maintenant à vous. j’arriverai à atteindre cet objectif. la JSMB ou bien de ses suppor- Entretien réalisé par S. A.
Comment avez-vous trouvé Les supporters du MOB comp- ters, car même eux savent très

Mobilis,1er sponsor Ouznadji : «Le stage

de Gammarth nous
Un contrat d’objectifs pour relancer a beaucoup servi»

l’école du Nasria
Le revenant Nouri Ouznadji estime que son équipe s’est
bien préparée en Tunisie. Après la réussite de leur regroupe-
ment, l’attaquant husseindéen demeure confiant. «La prépa-
ration s’est déroulée dans de bonnes conditions, et on a
travaillé dans une ambiance conviviale. On s’est donnés à
fond et nous avons appliqué à la lettre le programme tracé

C’
est jeudi
soir que le
contrat de
sponsoring
qui lie le
NAHD à l’opérateur Mobilis
a été signé à l’hôtel Hilton.
Le PDG, Saâd Dama, et le
président du Conseil d’Ad-
ministration, Mahfoud
Ould Zemerli, ont paraphé
un contrat d’une année re-
nouvelable pour un mon-
tant de 5 milliards de
centimes et ce, en présence
ball algérien, et nous
n’avons pas hésité à ac-
cepter ce partenariat.
Certes, ce sera un contrat
d’une année renouvela-
ble, mais nous sommes
prêts à aller de l’avant
avec ce club en cas de
bons résultats. Notre pre-
mier objectif est de relan-
cer l’école du NAHD.
Nous allons accompa-
gner cette école dans le
domaine des IT», a lancé
le PDG de Mobils. De son
ne faut pas faire comme
l’équipe d’Aïn Fakroun, qui a
par le staff technique, car il est très utile d’effectuer une
bonne préparation qui nous permettra d’aborder la compéti-
tion dans de meilleures conditions pour éviter surtout les blessures. À présent, on
va multiplier les matches amicaux pour gagner en confiance et soigner la cohé-
sion entre nous sur le terrain. Inch’Allah, on sera au rendez-vous». Concernant sa
forme actuelle, Ouznadji estime qu’il a bien retrouvé ses capacités physiques. «Je
ne suis pas en possession de tous mes moyens physiques, à l’image de mes co-
équipiers, mais je commence à retrouver la forme et mes repères sur le terrain.
Durant cette période de préparation, les joueurs ressentent surtout la fatigue vu
la charge de travail. Ce qui est positif c’est que nous avons entamé la préparation
tôt par rapport à certains autres clubs. Je manque de fraîcheur physique, mais
c’est tout à fait normal en cette période de préparation. Ce qui est sûr, c’est que
je progresse au fil des jours. J’essayerai de me donner à fond aux entraînements
pour être prêt Inch’Allah d’ici le coup d’envoi du championnat», ajoute le joueur.
«La concurrence me stimule»
Quant à la concurrence qui existe au niveau de l’attaque, Ouznadji n’est guère
pour croiser le fer avec le
inquiet. Au contraire, il estime que ce paramètre est un stimulateur pour les
NAHD. Le match est prévu

…et l’ESMK jeudi

du président de la LFP,
Mahfoud Kerbadj, les cadres
de Mobilis, ainsi que cer-
tains dirigeants hussein-
côté, le boss nahdiste a re-
joint son homologue et n’a
pas caché sa satisfaction
après la signature du
vu son contrat non recon-
duit après sa relégation en
L’ASO pour
Ligue 2 Mobilis…
joueurs. «Un effectif étoffé est une bonne chose pour l’équipe, cela donnera plu-
pour mardi soir.
sieurs choix au staff technique. Contrairement a ce que pensent certains, la
concurrence est bonne pour le groupe, car elle stimule et incite à travailler da-
vantage. L’intérêt du groupe passe avant toute autre considération personnelle.
Dans le cadre de sa prépa-

déens. Lors de son
intervention, Saâd Dama a
insisté sur la formation pour
redorer le blason du Nasria.
«D’abord, nous sommes très
contents et fiers à la fois
d’accompagner un presti-
gieux club comme le
NAHD. C’est une école qui a
énormément donné au foot-
contrat. «Nous sommes fiers
de notre engagement avec
Mobilis. J’espère que notre
partenariat durera très long-
temps», dira Ould Zemerli.
En somme, le document
signé entre Mobilis et le
NAHD est un contrat d’ob-
jectifs, et la balle est dans le
camp des Husseindéens. Il
mardi...
L’entraîneur Azzedine Aït
Djoudi vient de donner son
accord à son homologue de
l’ASO pour une joute ami-
cale à Alger. Finalement,
c’est l’équipe de Chlef qui
fera le déplacement à Zioui
ration d’intersaison, le Nas- Les mieux préparés et les plus en forme joueront ; les autres devront attendre
ria envisage pas moins de leur chance. Pour ma part, je cravacherai dur à l’entraînement pour gagner la
cinq matchs avant le retour à confiance du staff technique.» Sur un plan personnel, l’ex-Bel Abbésien estime
qu’il est très content de son retour au bercail. Il espère gagner son nouveau
challenge. «Sincèrement, je suis très content et comblé de mon retour au bercail,
Gamarth pour un second
et j’espère être à la hauteur de la confiance placée en moi. Je remercie tous ceux
stage. Après l’ASO, le NAHD
qui m’ont soutenu et qui m’ont fait confiance, et surtout aidé à retourner au
devrait affronter l’ESMK
jeudi prochain en nocturne. NAHD. Je rends hommage à tous les Husseindéens, et j’espère pouvoir leur ren-
dre service durant cette saison», a-t-il conclu.
Le match est programmé à
Koléa. Y. M.
Youcef M.

18
Voilà pourquoi le Mouloudia a choisi l’ES Tunis
P
artagés entre le fait de jouer leur se-
cond match amical face à l’USM
Bel-Abbès ou l’ES Tunis, les Rouge
et Blanc du Mouloudia d’Oran qui
ont eu deux propositions ont fini
par donner leur accord aux Tunisiens. Une déci-
sion qui a été mûrement réfléchie par les mem-
bres du staff technique et les responsables oranais.
L’agent chargé du séjour des Hamraoua à Yasmine
Hammamet leur a proposé en premier lieu
l’équipe de Bel-Abbès. Ayant hésité à rendre leur
réponse, les dirigeants du Mouloudia ont fini par
accepter le seconde proposition qui était l’ES
Tunis. «On avait déjà joué une équipe algérienne
qui était le NA Hussein Dey. Le match était très en-
gagé. Ça risquait d’être le cas contre l’USMBA vu
le caractère derby du match. C’est pour cette raison
qu’on a choisi l’EST», nous dira un responsable du
club. Pour le staff technique, les raisons semblent
toutes autres : «On a mis à l’essai notre équipe face
au NA Hussein Dey. Il a fallu qu’on se mesure à un
autre adversaire. L’ES Tunis est un grand calibre.
Ce match devait nous permettre de juger les capa-
cités réelles de notre équipe. L’occasion de corriger
La direction
nos erreurs et combler certaines lacunes.»
n’a jamais
refusé l’USMBA
Les responsables du Mouloudia nient avoir re-
fusé de jouer contre l’USM Bel Abbès pour des
raisons extrasportives : «Il n’a jamais été question
pour nous de refuser de jouer contre nos voisins de
Bel-Abbès à cause des relations entre les deux clubs.
Au contraire, le MCO et l’USMBA entretiennent
d’excellents rapports. Seulement, on a opté pour un
choix sportif pour le match d’hier. Si le match a été
fixé par exemple le 20 de ce mois, on aurait joué
avec plaisir cette rencontre.» Un responsable du
Mouloudia, qui n’a pas été au courant de cette af-
faire du OK, précise : «On n’a jamais donné notre
accord à Bel-Abbès avant de changer d’avis. On a
Belabbès se retire
n je n’avais pas une vieille blessure»
nCoup dur pour Ahmed Belhadj. Son bras droit,
Hafid Belabbès, vient de se retirer de la gestion
de l’équipe. Ce n’est pas la première fois que l’ancien
joueur et la tête pensante du Mouloudia prend du
recul lui qui, rappelons-le, n’a aucune fonction offi-
cielle au sein de la société oranaise mais à part son
statut de simple actionnaire. Mais ce n’est qu’hier qu’il
a décidé de rendre publique cette décision par le biais
d’un communiqué adressé à plusieurs organes de
presse affirmant que sa présence au sein club n’a à pré-
sent aucun sens dans la mesure où il a participé au re-
maniement que les pouvoirs publics et les supporters
avaient tant réclamé cet été. D’aucuns estiment que le
départ de Hafid Belabbès sera une perte pour Ahmed
Belhadj qui a annoncé lui-même lors de son installa-
tion à la tête de la SSPA que Belabbès sera son bras
droit. Maintenant, l’on se demande comment Baba va
se débrouiller sans lui et quel sera son futur homme
de confiance sachant que Belhadj n’est pas le genre de
La prière du vendredi
dirigeant qui gère toutes les affaires au Mouloudia.
à Hammamet Nord
n
nCertains joueurs du Mouloudia accompagnés
des membres du staff technique et des responsa-
bles de la délégation oranaise se sont déplacés hier
vers Hammamet Nord situé à plus de dix kilomètres
de leur camp de base afin d’effectuer la prière du ven-
dredi alors que d’autres joueurs ont préféré rester à
l’hôtel afin d’effectuer la salat dohr. Il faut dire que les
joueurs et les membres du staff technique ont pris
l’habitude d’accomplir la prière du maghreb ensem-
ble avant la rupture du jeûne. Chose qui est en train
de consolider les liens au sein de ce groupe.
A. L.
N° 2710
Coup d’œil
www.lebuteur.com
Samedi 19 juillet 2014
Deux à trois matches à Oran
Si jamais on ne joue que trois matches en Tuni-
sie, il se pourrait que le staff technique réclame
autant de matches au retour de l’équipe au bercail.
Voyant clairement que le MCO n’a pas encore re-
trouvé ses repères, Chérif El Ouazzani veut jouer
le maximum de joutes amicales avant l’entame du
championnat. Déjà l’équipe a confirmé un seul
match qui devra avoir lieu face au Widad de
Tlemcen. Chérif El Ouazzani, qui ne veut pas voir
son travail effectué en Tunisie partir en fumée,
devra également insister sur un second stage dans
Chérif El Ouazzani insiste
la région oranaise.
sur le volet psychologique
Apparemment, le programme du coach oranais
se trouve très chargé en cette période de stage. Au-
tant qu’il insiste sur le travail physique et tech-
nico-tactique que Chérif El Ouazzani se trouve
obligé d’improviser des séances de travail psy-
chologique. S’il a abordé deux plans il y a de cela
choisi l’EST après une réunion qu’on a tenue avant-
Le quatrième match
trois jours avec ses joueurs et ce concernant les
hier.» sorties de l’hôtel et le plan nutritionnel, cette fois-
pas encore fixé
ci, il n’a pas aimé le comportement de certains
joueurs qui semblaient vexés par ses déclarations
et qui lui ont voulu lui transmettre ce message en
Ayant joué un premier match contre le NA Hus-
faisant la fine bouche. Chérif El Ouazzani avait en
sein Dey suivi par celui d’hier face à l’ES Tunis, le
Mouloudia d’Oran semble avoir la confirmation effet critiqué certains compartiments comme les
d’une seule rencontre qui est celle prévue contre couloirs défensifs et le milieu de terrain. Des dé-
Grombalia Sport le 23 du mois courant. Autrement clarations qui n’ont pas plu à certains. Ayant re-
dit, le match prévu pour demain 20 juillet n’a pas marqué leur déception, Chérif El Ouazzani leur a
encore été fixé. Le FC Hammamet qui avait l’habi- tenu un discours dans le bus au départ de l’équipe
tude de jouer contre le Mouloudia d’Oran n’a com- pour la séance d’entraînement d’avant-hier soir. Il
mencé l’entraînement que cette semaine. Son leur a fait savoir qu’il a par respect évité de citer
entraîneur leur a fait savoir qu’il serait impossible des noms de joueurs qui ne l’ont pas convaincu au
de prendre part à un match amical demain. D’ail- cours de ce premier match mais aussi qu’il va
leurs, le Mouloudia croise souvent cette équipe lors continuer à dresser des constats après chaque
de l’entraînement de la soirée au stade de Hamma- match et c’est au joueur de prouver ses qualités sur
met Nord. Si jamais on n’arrive pas à dénicher un
les terrains et ne pas de faire l’intéressant.
adversaire pour demain, il se pourrait que le Mou-
A. L.
loudia se contente de trois matches amicaux.
Merbah : «C’est faux,
I
nterrogé sur son état de santé quemment lors de la période de prépara-
puisqu’il a été le dernier joueur tion d’intersaison. La preuve après un laps
parmi le group à avoir tapé dans le de temps, j’ai totalement récupéré de cette
delmalek Merbah, affirme d’être guéri à «Je suis prêt pour
ballon, le transfuge de la JS Kabylie, Ab- blessure.»
sure est complètement guérie. Je me sens la compétition»
100% : «Je me sens bien à présent. Ma bles-
A la question de savoir s’il est prêt à
Le
nettement mieux après avoir bénéficié
d’un repos nécessaire et reprendre prendre part à la compéti-
directeur de
progressivement la compéti- tion, le joueur a répondu
par l’affirmative : «Si
tion.» Et d’enchaîner :
l’hôtel rend visite
j’ai pris la peine de
«J’étais déçu d’apprendre
me soigner et me
aux Hamraoua
que certaines personnes
malintentionnées vou- reposer totale-
laient faire croire à ment, c’est aussi
pour être prêt
l’opinion sportive que Le directeur général de l’hôtel Alhambra
j’ai traîné une blessure alasso, Najib Attia, au courant de la pré- pour la compé-
quand j’étais à la JSK. sence du Mouloudia dans son établissement, tition. A pré-
Je leur dis que c’est a fait une visite de courtoisie à l’équipe sent, je me sens
quelques minutes après la rupture du complètement
archi faux. Je ne suis
jeûne. Il s’est assuré que le groupe ne rétabli et prêt à
pas venu avec une bles- manque de rien avant de discuter va-
sure au Mouloudia. Seu- jouer à tout mo-
guement avec l’entraîneur en ment.»
lement, mon muscle n’a pas chef, Chérif El Ouazzani
A. L.
Le règlement intérieur n’est pas encore signé
supporté la charge de travail. Si Tahar.
C’est des choses qui arrivent fré-
Censé faire signer un règlement inté- nouveaux ou les anciens à parapher ce
rieur à ses joueurs au même temps que règlement intérieur au moment de la si-
les contrats, la direction du club n’a pas gnature du contrat avant de repousser la
encore présenté ce fameux document procédure durant le stage de la Tunisie,
qui pourtant était prêt. Alors qu’il était aucun détail n’est parvenu au sujet de ce
question d’obliger les joueurs que ce soit «fantomatique» document. D’ailleurs,
MCO
De notre
envoyé
spécial
en Tunisie
Des plats
sportifs
avant les
matches
n
Amine Lamri
nAyant droit
d’un menu varié en self-service, les
joueurs du Mouloudia se nourrissent
n’importe comment. Chérif El Ouaz-
zani, qui est en train de faire preuve
d’indulgence en raison du jeûne afin de
permettre à ses éléments de manger à
leur faim ; a toutefois décidé de mettre
un terme à certains dépassements au
moins le jour du match. Le coach des
Hamraoua a demandé avant-hier à ses
dirigeants de passer au menu sportif
avant de prendre la route pour la Tuni-
sie. Il n’est plus question pour les
joueurs d’aller piocher allégrement
dans la table des sucreries et des glaces.
Il a préparé avant-hier avec le secrétaire
de l’équipe un menu sportif très léger à
base d’un seul morceau de viande, de
dessert et un plat consistant. Il a inter-
Les blessés
dit aux joueurs de se servir tout seul.
de retour !
n
nBonne nouvelle pour les Ham-
raoua. Tous les joueurs blessés
semblent opérationnels pour les tout
prochains matches amicaux. A leur tête
l’on trouve Abdelmalek Merbah qui a
commencé à taper dans le ballon de-
puis trois jours. Même Benatia, qui se
plaignait de sa cheville, ne ressent plus
aucune douleur. C’est d’ailleurs avec un
groupe au complet que les Rouge et
Blanc se sont entraînés avant-hier au
stade principal de Hammamet. Aucun
joueur ne s’est soigné sur la main cou-
rante. Même les éléments qui souf-
fraient de petits bobos à l’image du
gardien Belarbi et Nassakh se sont en-
traînés le plus normalement du monde.
«Tous les joueurs sont aptes et à 100%
de leurs moyens», affirme le soigneur de
l’équipe, Amar Benarmas, qui est au
chevet de tous les joueurs en ce stage de
la Tunisie. «Le cas de Merbah et un
degré moins de Benatia nous a préoccu-
pés mais Dieu merci, ces deux joueurs se
sont complètement rétablis», rassure-t-
il. Chérif El Ouazzani va donc bénéfi-
cier de la totalité de son effectif au
cours des derniers matches du stage de
la Tunisie. Chose qui va lui permettre
d’avoir une réelle idée sur la qualité de
son groupe.
A. L.
Benattia :
«Je serai opérationnel
après l’EST»
Absent face au NA
Hussein Dey où il s’est
contenté de quelques
tours de piste, Benattia,
qui n’était pas sûr de
pouvoir prendre part au
match d’hier contre l’ES
Tunis, affirme d’être dé-
barrassé de sa blessure
au niveau de la cheville :
«Cela a pris du temps mais
j’ai récupéré complètement de ma blessure. Je
ne ressens aucune douleur. Après ce match
contre l’ES Tunis, je dois jouer le plus nor-
malement du monde.» Il poursuit : «Je ne
suis pas inquiet quant à mon retour. La
concurrence ne me fait pas peur quoique je
doive reconnaître que nous avons plusieurs
joueurs de talent dans ce poste de milieu du
terrain.»
A. L.
aucun joueur n’a entendu parler de cette
histoire. Dune certitude, plus que le
temps passe, plus ce sera compliqué
d’obliger les joueurs à signer ce règle-
ment intérieur.
A.L.
 Fergani proposé
JSMB
N° 2710

Coup d’œil 19
www.lebuteur.com
Samedi 19 juin 2014

Mellal refuse de résilier

On lui a proposé 50 millions

d’opter pour Noureddine
Saâdi qui n’a pas fait long feu
à la barre technique de
l’équipe.
son contrat
Le joueur Amer Mellal qui avait avant-hier jeudi un ren-
dez-vous avec les responsables du club pour résilier son
contrat, ne l’a finalement pas fait. Et pour cause, un diffé-
rend financier avec les dirigeants l’en a dissuadé. Le
joueur a exigé en effet, d’encaisser tout son dû pour rési-
lier son contrat, soit sept mois de salaires qui représen-
tent 210 millions de centimes, alors que la direction lui a
proposé beaucoup moins, 50 millions de centimes. Mel-

Meddane présenté
lal a été très déçu dans la mesure où les 50 millions pro-

aux joueurs
posés par la direction ne représentent qu’un mois et
demi de salaire alors qu’elle lui en doit 7. Il a donc décidé
de ne pas résilier son contrat et devient par conséquent
Les responsables de la le sixième joueur à avoir refusé de le faire, après Che-
JSMB ont organisé avant-hier haïma, Messara, Debka, Aggoune et Bouyoussefi.

Reprise ce soir
jeudi une petite cérémonie,
en l’honneur des joueurs peu
avant le début de la séance
Après une semaine de travail intense, l’entraîneur Ahcen
d’entraînement de la soirée au Hamouche a accordé hier à ses joueurs une journée de
stade de l’Unité Maghrébine. repos. La reprise des entraînements est prévue en effet,
Les dirigeants ont profité de ce soir à partir de 23h pour entamer la troisième se-
l’occasion pour présenter aux maine de préparation de cette intersaison.

L’Association des supporters

joueurs le nouveau directeur
général du club, Hakim Me-

suspend ses activités

dane qui a déjà pris officielle-
ment ses nouvelles fonctions
depuis une semaine déjà. Les
joueurs lui ont souhaité la
bienvenue, tout comme les
epuis que la agents, à leur tête, l’entraîneur qui est revenu avec insistance supporters qui ont été très
L’association des supporters de la JSMB a décidé, depuis
avant-hier jeudi, de suspendre momentanément ses acti-
vités afin de se réorganiser et se restructurer en prévision
de la nouvelle saison et des nouvelles perspectives. Pen-

D JSMB a décidé
de ramener
un nouvel en-
traîneur, les
prétendants au poste de pre-
mier responsable à la barre
technique de la JSMB se
bousculent au portillon. En
plus des deux noms que nous
avons cités hier, Bira et Rah-
mouni et après que Bira ait
décidé de rejoindre l’USMB,
plusieurs autres techniciens
de Relizane, Saïd Hamouche
ainsi que l’ex-coach de la JSS
Cherif Hadjar. La direction
de la JSMB va étudier tous les
CV et décidera, selon une
source bien informée, dans
les jours qui viennent de
l’identité de celui qui devra
conduire l’équipe cette saison.
En attendant, le groupe pour-
suit sa préparation sous la
houlette d’Ahcen Hamouche.
ces dernières 24 heures est
celui d’Ali Fergani que cer-
tains proches au club ont
proposé à l’actuelle direction.
Les discussions au sein de la
nouvelle direction se pour-
suivent et ceux qui veulent
Fergani tentent de convaincre
les dirigeants d’entrer en
contact avec lui. Il est à rap-
peler que l’ancienne direction
avait bien pensé à Fergani au
début de la saison passée,
contents de le revoir une
nouvelle fois au stade de
l’Unité Maghrébine après
avoir fait un passage à la
JSMB durant les saisons
2010/2011 et 2011/2010 où il
avait occupé le poste de ma-
nager général.
S. H.
dant ce temps-là, et avant qu’elle ne revienne de nouveau
sur le terrain, précise un communiqué publié hier, per-
sonne n’a le droit de parler ou de prendre une quel-
conque initiative en son nom. Dans ledit communiqué,
l’association des supporters de la JSMB en a profité pour
saluer les efforts fournis pas la nouvelle direction afin de
préparer du mieux qu’elle peut la nouvelle saison, une
Amission qui n’est pas facile compte tenu des résidus de
la très mauvaise gestion de l’ancienne direction. Il est à
rappeler que l’association des supporters a toujours été
un grand soutien au club et à l’équipe dans les moments
difficiles et que c’est elle qui a été derrière le changement
à la tête du club après avoir obligé Hafid Tiab à remettre
le tablier et d’organiser une assemblée générale où il a

PUB
ont été proposés par leurs Mais apparemment, le nom avant de changer d’avis et déposé sa démission.

Yahia Cherif signera

aujourd’hui
Finalement, Yahia cherif, le désor-
mais ex-attaquant du mcA, a accepté -
onsa
l’offre qui lui a été faite par les resp
bles de la JSmb après que les deux par-la
de
ties, réunies avant-hier soir autour
ciati ons, aien t parv enu
table des négo
un accord qui arrange tout le monde.les
joueur, qui a rencontré jeudi passé
sis
dirigeants béjaouis au siège du club
au stade de l’unité maghrébine, a été
in-
convaincu par la proposition de ses ,
terlo cute urs qui ont fait, de leur côté
beaucoup d’efforts pour satisfaire les
exigences de l’ex-mouloudéen. on ap-é
prend toutefois, que rien n’ait été sign -
entre les deux parties et que Yahia che
rif devra signer aujourd’hui un cont à
de deux saisons avec la JSmb. il est
, l’ex-
noter que Karim braham chaouch d
attaquant de la JSmb, a joué un gran
République AlgéRienne démocRAtique et populAiRe
Wilaya : Blida
Daira : Oued Laalayeg
Commune : Beni Tamou
N° D’identification Fiscale : 09230267701
AVIS D’APPEL D’OFFRE NATIONAL RESTREINTE POUR LA DEUXIÈME FOIS
à N° 05 /2014
le
Le président de l'assemblée populaire communale de BENI-TAMOU lance d'appel d'offre national
restreinte suivant :
AmenAgement et ReVetement de lA Rue diboucHe RAbeH beni tAmou
Les Entreprises ayant la qualification requise et ayant réalisé 3 trois projet similaire minimum peuvent sou-
missionner au appel d’offre national restreinte contre paiement de la somme de 2 000,00 DA , Auprès du ser-
vice marché de la commune
Le dossier de soumission présenté en deux (02) plis (technique et financier) comprendre les éléments sui-
vants :
rat
oFFReS tecHnique
17 Déclaration à souscrire dûment remplie et signé
18 Déclaration de probité dûment remplie et signée.
19 Instruction aux soumissionnaires dûment signée et paraphée
20 Certificat de qualification et classification professionnelles (Secteur travaux public Catégorie 03 et plus

L’USMB veut chiper Yahia

rôle pour convaincre Yahia cherif. Après avoir détourné Mouassa
Madi attendu de main
principale, (copie légalisée)

Cherif et Madi
21 Dossier Fiscal et Parafiscal (mise à jour du l'extrait de rôle apuré ou calendrier d'échéance copie légalisée,
CNAS, CASNOS, CACOBATH (copie légalisée)
ur de la JSK
concernant l’ex-joue 22 Statuts de l'entreprise en cas du SARL-EURL-SNC... (copie légalisée)
que 23 Casier judiciaire du gérant (moins de 03 mois).
Aymen madi, on vient d’apprendre ar- Après avoir réussi à détourner Kamel 24 Registre de commerce nouvelle immatriculation.
ce dernier devr ait, selo n nos sour ces,
r Mouassa qui avait pourtant donné son accord 25 Attestation de dépôt légale de comptes sociaux (les entreprises dotées de la personnalité morale du droit
river demain dimanche à béjaïa pou définitif aux responsables de la JSMB, les diri- algérien) copie légalisée
les di-
négocier un éventuel contrat avec en- geants de l’USM Blida seraient en train de ma- 26 Le présent cahier des charges rempli, paraphé et signe par le soumissionnaire
rigeants, et sign er prob ablemen t un 27 Les bilans des 03 dernières années (chiffre d'affaires de l'entreprise pour les 03 dernières années vise par
de la nœuvrer pour détourner deux autres joueurs
gagements de deux ans avec le club les services des impôts) (copie légalisée).
diri-
Soummam en cas d’accord avec les le qui sont sur le point de signer à la JSMB, et il 28 Le numéro d'identification fiscale NIF (copie légalisée)
geants. il est à noter néanmoins, que s’agit de Yahia Cherif et Aymen Madi. On ap- 29 Liste des moyens matériel affectés au projet accompagnés des pièces justificatives (Carte grise accompa-
joueur avait signé récemment un prend en effet, que les deux joueurs auraient gnée des quittance d'assurance en court de validité PV de constat d'un huissier de justice accompagné de
ia
contrat de deux ans avec le mouloudde été contactés ces dernières heures par les diri- cartes grises ou contrat de location) (copies légalisée)
de béjaïa avant qu’Amrani ne décide . geants blidéens, et de ce fait, la venue des deux 30 Liste des moyens humains affectés au projet avec justification de diplôme avec copie de l'attestation d'affi-
sure liation (copie légalisée)
ne pas le retenir pour cause de bles joueurs à Béjaïa n’est plus aussi acquise qu’on 31 Planning prévisionnel des travaux signé.
la direction du mob avait donc pro- le pensait. Il est à rappeler en effet, que 32 (trois) Attestation de bonne exécution délivrées par les maîtres d'ouvrage public (copie légalisée).
à la résil iatio n de son cont rat et ce,
cédé oFFRe FinAncieRe
malgré les résu ltats néga tifs des exa- Mouassa avait rencontré Barkati et Medane et
qui 1 - Lettre de soumission remplie signée et datée.
mens médicaux effectués à Alger et - leur avait donné son accord avant de changer 2 - Bordereau des prix daté et signé
montrent que le joueur s’est complète d’avis dès qu’il ait été approché par les Bli- 3 -Dévia quantitatif et estimatif daté et signé.
ment remis de sa blessure.

sera pas retenu

déens. les soumissions doivent être adressées a :

Le Franco-algérien ne t-hie
Monsieur le président de L'APC BENI -TAMOU (RUE AMRANE AHMED BENI-TAMOU) Sous double
enveloppe extérieur anonyme et devront comporter la mention du projet «A ne pas ouvrir»
int mardi La date limite de dépôt des offres est fixée de 21 jours à partir de la première parution dans les journaux
r, deux nouveaux joueurs avaient rejo
Comme nous l’avons indiqué avan RCK Ghi-
algériennes.
r faire des essais, il s’agit du joueur du L’ouverture des plis (offres technique et financier) s'effectuer en séance publique le jour ouvrable corres-
l’effectif béjaoui aux entraînements pou i soir lors d’un match
après avoir été supervisé jeud pondant à la date limite de dépôt des offres à 14h00 au siège de l’APC
las et d’un Franco-algérien. Ce dernier, e
l’ ntra îneu r Ham ouch e. A ce sujet, Les soumissionnaire resteront engagés par leur offres pendant 180 jour à compter de la date limite de dépôt
it été libéré par
d’application, n’a pas convaincu et aura lgérien aux res- des offres.
urs aurait proposé un autre Franco-a
on apprend aussi qu’un agent de joue
Anep : 134847 / Le Buteur du 19-07-2014
ponsables du club.
 MCO
Belabbès : «On ne doit plus jouer
N° 2710

Coup d’œil 19
www.lebuteur.com
Samedi 19 juillet 2014

pour le maintien»
De notre
envoyé
spécial
en Tunisie

nera bien. Personnelle-

ment, je ne vois pas que
mon intérêt personnel. Sur
le terrain, je n’ai fait que Amine Lamri
L’un des plus anciens joueurs
de cette formation oranaise, en
forme à Oran. En tous les cas, sur ce point mon boulot. Moi aussi, je
compagnie de Berradja et
là, on n’a pas à se plaindre. suis appelé à progresser sur le terrain,
Bourzama, Farid Belabbès, est
Toutefois la chaleur et le jeûne se pré- comme n’importe quel joueur. Les déclara-
devenu le pilier de la défense sentent comme un handicap durant tions de l’entraîneur me rassurent, c’est pour-
du Mouloudia. L’entraîneur at-
quoi je n’ai pas le droit de le décevoir. Je dois
tend beaucoup de son expé-
cette préparation, non ?
travailler davantage pour prouver mes qua-
rience afin de bien mener cette
Je trouve qu’on n’a pas le choix. Le hasard
lités mais aussi la confiance placée en moi.
arrière-garde oranaise. Très
a voulu ces dernières années que le stage de

présent dans les duels lors du

la préparation coïncide avec le mois de Ra- On a remarqué une belle complicité

premier match contre le NA

madhan et aussi la chaleur suffocante. Mais entre vous et Hamdadou. Comment ça

Hussein Dey, il n’a éprouvé au-

cune difficulté à jouer au côté
de la nouvelle recrue, Hamza
Hamdadou.
Tout d’abord, parlez nous des pre-
miers jours de ce stage de Yasmine
Hammamet ?
Comme tout le monde le constate,
le stage se déroule dans de bonnes
conditions et aussi en fonction du
programme établi par les membres
du staff technique. Les joueurs ré-
pondent bien au travail imposé. Je
trouve aussi que l’ambiance est fami-
liale que ce soit entre les joueurs ou
avec les autres membres de la déléga-
tion.
Les joueurs sont-ils satisfaits des
conditions du séjour ?
Oui car on ne manque pratique-
ment de rien. Le cadre de travail est
bon, on commence à s’y habituer. C’est vrai
qu’il fait chaud dans l’après-midi, mais le cli-
mat est nettement clément dans la soirée. Ce
qui nous arrange beaucoup.
Le Mouloudia a pris part à son premier
match face au NAHD. Comment avez-
vous trouvé votre équipe sur le terrain ?
Au-delà du résultat final, je trouve que
l’équipe a bien répondu sur le terrain no-
tamment sur le plan physique. On a joué
pratiquement sur le même rythme durant
tout le match. Le NAHD est une équipe qui
joue avec beaucoup d’engagement, c’est
pourquoi je trouve qu’on a bien réagi. Mais,
il est, à mon avis, encore tôt pour apporter
un jugement sur l’équipe. Les résultats des
matches amicaux n’ont jamais été une réfé-
rence pour n’importe quelle équipe.
En évoquant le match du NAHD, l’en-
traîneur s’est dit très satisfait de l’axe
central. Cela devra vous rassurez, n’est-
ce pas ?
s’est passé au cours de ce match ?
Je n’ai eu aucun problème à jouer avec
Hamdadou qui est un excellent défenseur.
Pour un tout premier match ensemble, j’étais
très satisfait de notre complémentarité sur le
terrain. Je pense qu’avec la multiplication des
matches, on sera encore meilleurs. Cela ne
veut pas dire qu’on se sent déjà titulaires. On
doit se soumettre à la loi de la concurrence et
le dernier mot reviendra à l’entraîneur en
personne.
Quel objectif pourra atteindre cette for-
mation oranaise cette saison ?
Je pense que le moment n’est pas encore
opportun pour parler de quelconque objec-
tif. Tout le monde sait que l’équipe a souffert
ces trois dernières années en assurant diffi-
cilement le maintien. Le plus important sera
de bien commencer la saison afin de se met-
tre à l’abri de toute mauvaise surprise. On ne
veut pas vivre le même scénario des saisons
précédentes.

ASMO
idéal ici en Tunisie. L’essentiel est Entretien réalisé par
Je serai rassuré quand toute l’équipe tour-
qu’on revienne avec une meilleure Amine L.

Amical : ASMO 5 – WAT 0 Benchadli : «Physiquement,

Les Asémistes, puissance 5 l’équipe n’est pas encore au top»
A
l’issue de la rencontre amical d’avant-
hier face au WA Tlemcen, le premier
responsable de la barre technique de
l’ASMO, Benchadli Djamel, est revenu sur
cette rencontre ainsi que sur l’actualité de son
team. Evoquant cette empoignade, Benchadli
dira : «Ce match a été un bon test pour l’équipe.
Vous avez beau jouer plusieurs matchs d’appli-
cation mais ce n’est pas comme les matchs ami-
caux. Et c’est d’ailleurs ce que j’avais dit aux
joueurs avant le début de la rencontre. Nous
avons vu de bonnes choses aujourd’hui. J’ai
d’ailleurs fait tourner l’effectif afin de donner la
chance à tous les joueurs. Sur l’ensemble, je suis
satisfait du rendement de l’équipe.» Et d’ajouter
: «Il faut reconnaître que l’équipe n’est pas en-
core au top sur le plan physique. Sur le plan de

P
l’organisation, il nous reste encore du travail à
faire. Mais de ce côté-là, je ne m’inquiète pas
trop car on aura le temps pour améliorer ce

«Je veux un défenseur

volet.»

our son premier match amical cet été,
l’ASMO n’a fait qu’une bouchée de son
adversaire, le WA Tlemcen. Les
hommes de Benchadli ont dominé les
gars de la ville des Zianides sur le score net sans
appel de cinq buts à zéro. Face à un adversaire
très modeste, les Asémistes ont totalement maî-
trisé leur sujet en parvenant à inscrire cinq buts
par Hamiche, Tabti, Benchaâbane, Djemaouni et
Ntankeu. Cette rencontre, qui s’est jouée sous
recte. C’est d’ailleurs lui qui a été l’auteur de la
passe décisive du premier but inscrit par Ham-
miche. Les supporters ont été séduits par son
rendement. A la recherche d’un latéral droit, Al-
lali pourrait être la solution des Asémistes. Selon
les informations en notre possession, il est fort
possible que ce joueur rejoigne le club de Mdina
J’dida. D’ailleurs, une rencontre devait avoir lieu
entre l’agent du joueur et les responsables der
l’ASMO.
central supplémentaire»
Parmi les satisfactions du coach, la présence
de plusieurs joueurs de qualité au milieu du
terrain : «En milieu du terrain, nous avons l’em-
barras du choix avec la présence de plusieurs
bons joueurs tels que Boudoumi, Bentiba,
Aichi, Herbache, Atti et Tabti. Il est important
d’avoir de bons éléments en milieu. Toutefois, je
pense que notre effectif a besoin d’un autre dé-
fenseur central. Nous avons tout juste trois effectif. Selon le manager général du club, sa
joueurs dans ce secteur et un quatrième espoir. piste est toujours d’actualité. On verra plus clair

«A la première occasion,
forme de trois mi-temps de 35 minutes chacune, Riad O. Personnellement, j’espère recruter un autre dans à ce sujet dans les tout prochains jours.»

«Un joueur comme Sebbah je donnerai la chance

a été l’occasion pour l’entraîneur Benchadli de ce poste.»

pourrait être très rentable aux jeunes»

faire tourner son effectif et de donner la chance
à tous les joueurs. Les supporters asémistes, qui L’équipe alignée en

étaient présents en force au stade, ont pu avoir
une idée générale sur leur équipe, et plus parti-
culièrement les nouvelles recrues de l’équipe. Ce
match a été un bon test pour les Oranais en at-
tendant de disputer une seconde rencontre ami-
1re mi-temps :
Bouhedda, Allali, Belaid, Chicoto, Be-
nayada, Herbache, Boudoumi, Bentiba, Ha-
miche, Touil, Ntankeu.
L’équipe alignée en 2e mi-temps :
pour l’équipe»
Après avoir réussi jusqu’à présent à recruter
dix nouveaux joueurs, la direction de l’ASMO
pourrait renforcer les rangs de son team dans
Le premier responsable de la barre tech-
nique de l’ASMO n’a pas tari d’éloges sur les
jeunes joueurs asémiste qui les a qualifiés de
l’avenir de l’équipe : «Je l’ai déjà dit à mon ar-

Allali marque des points

cale jeudi prochain face à l’ASO à Chlef.
Après avoir participé à la séance d’entraîne-
ment de mercredi dernier, le joueur émigré, Al-
lali Sofiane, a participé avant-hier au match
amical face au WA Tlemcen. Et le moins que l’on
puisse dire est que l’ancien joueur du FC Plo a
marqué des points en livrant une prestation cor-
Khelladi, Tsouria, Barka, Masmoudi, Zi-
dane, Atti, Tahar Fethi, Nait Slimani (Benka-
blia), Tabti, Belmaâziz, Benchaâbane.
Celle incorporée en 3e mi-temps :
Khelladi (Bouhedda), Benayada, Zidane,
Chicoto, Boudoumi, Aichi, Aoued, Bentiba,
Benkablia, Ntankeu, Djemaouni.
les tout prochains jours par Sebbah. Ce der-
nier serait d’ailleurs très proche de rejoindre
le club de M’dina J’dida. L’entraîneur Benchadli
espère vraiment le voir porter le maillot vert et
blanc la saison prochaine : «De par ses qualités
ainsi que sa polyvalence, Sebbah pourrait être
très rentable pour l’ASMO. Il est clair que nous
aimerions bien l’avoir dans les rangs de notre
rivée à l’ASMO, ces jeunes sont l’avenir de
l’équipe. A la première occasion, le les lancerai
dans le bain de la compétition comme je l’ai
déjà fait au Mouloudia avec les Djadane, Fed-
dal, Nait Slimani et les autres. Ces jeunes ont
beaucoup de qualités et surtout une bonne for-
mation.»
R. O.
 Ligue 1
Garzitto découvrira
Coup d’œil
CSC
son équipe ce soir !
A rêve comme il a toujours dit, la moitié du
ujourd’hui au stade réplique de Ham-
laoui, les Sanafir assisteront au grand
retour officiel de l’entraîneur Diego
Garzitto au Chabab. La dernière
séance du Franco-Italien à la tête du CSC re-
monte à décembre dernier. Comment sera l’ac-
cueil des fans ? C’est la question que l’on se pose
pour le moment, en attendant ce soir pour y voir.
Le coach va rencontrer pour la première fois cet
été son équipe. Après avoir confié le groupe à
Laâbeni à Hammam-Bourguiba, il découvrira ses
capés ce soir au cours d’une séance de travail
consacrée au volet technico-tactique. A présent,
le temps joue en défaveur de Garzitto, qui devra
préparer son équipe au match-gala face au Celta
Vigo, lequel aura du pain sur la planche cette se-
maine. Connaître les joueurs, créer des liens avec
eux, avoir une idée précise sur les capacités de
chacun et dégager au moins un onze, c’est la mis-
MCEE
sion du Jurassien. Les Sanafirs seront bien pré-
sents dans les gradins pour voir à l’œuvre les
nouvelles recrues, à l’image de Fouivi, Ghoul,
Rany, Fall et le reste.
Goavec sanctionne Benamar
l
et Bouterbiet
L’entraîneur français, Denis Goavec, a
décidé de sanctionner les deux nou-
velles recrues, Benamar et Bouterbiet,
lors de la séance de travail de jeudi passé,
après leur retard. Le coach a réuni tout le
groupe pour rappeler le règlement intérieur et
le comportement que doit afficher tout joueur,
avant d’annoncer aux deux retardataires la
sanction. En effet, les deux éléments se voient
infliger une amende de 4000 DA. Une déci-
sion qui a été acceptée par les deux joueurs
avec un large sourire avant d’entamer le travail
avec le groupe. La même sanction a été infli-
gée au staff médical, lui aussi arrivé en retard,
mais le coach Goavec est revenu sur sa déci-
sion après avoir été informé du salaire déri-
soire du kiné.
Exercices de pressing sur le
l
porteur du ballon
L’entraîneur Goavec a programmé
jeudi avant la rupture du jeûne une
séance d’entraînement au cours de la-
quelle il a axé son travail sur la manière d’exer-
cer un pressing sur le porteur du ballon. Une
séance qui a connu du répondant de la part de
tous les joueurs ayant apprécié la manière de
travailler du coach. En soirée, l’entraîneur a
programmé un match d’application entre les
joueurs. Un match qui a débuté une demi-
heure de retard, à cause du déroulement d’un
autre amical entre Tadjenant et la formation
tunisienne, Gabès.
www.lebuteur.com
L’ASK, premier adversaire du
CSC en ce juillet ?
La crainte de prendre une raclée face au Celta
Vigo oblige les dirigeants et le staff technique clu-
bistes à programmer une joute amicale dans les
prochaines 72h face au voisin, l’ASK, qui, elle
aussi, est très en retard dans la préparation. Les
Constantinois veulent donner la chance à Gar-
zitto de connaître son équipe avant le test espa-
gnol. Ainsi, le Jurassien commence à payer les
frais du ratage du stage de Hammam Bourguiba.
A présent, la balle est dans le camp de l’ASK.
Mahdioui demeure vague dans sa réponse et at-
tend le feu vert de Chiha pour accepter ou non
d’affronter le CSC.
Cédric veut prolonger son
repos !
Comme on l’a déjà dit, le temps sera l’ennemi
principal de Garzitto, qui craint les absences et les
retards ce soir, ce qui l’a incité à prévenir les
joueurs de tout retard à la reprise, surtout qu’ils
l
Benyamina et Abbas s’illustrent
Lors de ce match d’application, l’ancien international Karim Benyamina s’est-il-
lustré de fort belle manière, annonçant probablement son retour à son meilleur
niveau d’antan. En effet, Benyamina a fourni une belle partie, assortie d’un but
sur une action individuelle. L’entraîneur adjoint Agbou, qui a rejoint le groupe, était
émerveillé par la prestation de Benyamina affirmant au dirigeant Zaâboub : «Ce n’est pas
Benyamina de la saison passée.» D’un autre côté, le jeune milieu de terrain, Abdelmalek
Abbes, s’est illustré lui aussi dans ce match d’application, en inscrivant deux jolis buts.
Su un autre registre, le jeune Kara testé sur le flanc droit a donné entière satisfaction.
N° 2710
19
Samedi 19 juillet 2014
CSC-Celta Vigo
confirmé enfin
Les Sanafir auront bien leur match-
gala de cet été, pour préserver l’habi-
tude. Après l’OGC Nice et l’Espagnol de
Barcelone, la ville des Ponts recevra, le
25 juillet prochain, un autre pension-
naire de la Liga d’Espagne, le Celta
Vigo précisément, à deux jours de l’Aïd,
et la foule fera certainement l’impasse.
En dépit de tout, Bentoubal a rencontré
les responsables du stade Hamlaoui
pour leur demander d’imprimer, à l’oc-
casion, un quota de 32 mille billets. Le
prix du ticket est fixé à 400 DA. Quant
à l’organisation de l’événement, le Celta
Vigo voyagera au bord d’un avion spé-
cial de Tassili Airlines, et le retard pour
la confirmation de la rencontre avait un
lien avec les responsables d’aviation es-
pagnole qui ont déjà établi tout le pro-
gramme des vols à destination
d’Algérie. Suite aux efforts des direc-
tions du CSC et de Celta Vigo, le match
aura lieu finalement. La délégation es-
pagnole arrivera et repartira le jour du
match, ce qui épargnera aux dirigeants
clubistes les dépenses et frais d’héber-
gement supplémentaires.
A. H.
Berthé affrontera TFC
Toulouse avec
Montpelier ce soir
Le défenseur central malien, Berthé
Oussmane, est en France depuis
quelques jours, pour subir des essais
avec le club de Rolland Courbis, à Mont-
pelier Hérault. Le Malien disputera en
principe deux rencontres amicales avec
les coéquipiers de Aït Fanna, cette se-
maine, lesquelles décideront de son ave-
nir, lui qui devra faire bonne figure dans
les deux tests pour décrocher un rendez-
vous avec le fameux président Louis Ni-
collin et signer un contrat en Hexagone.
Ce joueur est très proche de réaliser son
ont eu droit à trois jours de repos après le stage
chemin est déjà fait. Le Malien devra sor-
de Aïn Draham. Le casse-tête peut venir de Cé-
tir tout son potentiel face à l’équipe tou-
dric Si Mohammed qui, apparemment, veut plus
lousaine dans un test qui aura lieu à la
de repos. Même s’il est en super forme après le
ville de Millau.
Mondial, cela ne semble pas convaincre les diri-
Fall souffre de la cuisse
geants et le staff technique, on ne sait pas encore
Si l’autre joueur du CSC Oussman Ber-
comment sera la réaction de Garzitto à cette de-
thé est en train de passer des jours mé-
mande du gardien, tout sera plus clair ce soir.
Grabiss et Farrouki seront
morables avec les Montpelliérains, le
retenus
Sénégalais Allion Fall découvre petit à
petit Constantine et sa nouvelle équipe,
le CSC. Le joueur, qui loge à l’hôtel HB
Après la période d’essais qu’ont effectué les trois
en compagnie des émigrés, va découvrir
émigrés Grabiss, Farrouki et Manaâ, en Tunisie,
les Sanafir ce soir. Le seul bémol de ce
dernier ce sont ses douleurs à la cuisse,
avec le Chabab, deux d’entre eux sont sortis du lot
une blessure que le joueur traîne depuis
et seront retenus par l’équipe. Grabiss et Farrouki
le mois de juin. Pour le moment, elle est
vont signer des contrats cette semaine. Quant à
anodine et sans danger. Fall devra effec-
Manaâ, il devra chercher un autre club durant ce
mercato d’été. Avec l’arrivée de Rany, l’effectif du tuer des tests médicaux pour se rassurer
CSC contient à présent 17 nouveaux joueurs, ce et rassurer surtout la direction et le staff
technique.
Abdou H.
qui est énorme et rarissime, peut-être une pre-
mière dans les annales du CSC.
Abdou H.
l
Zeghidi s’entraîne en solo
De son côté, le milieu récupérateur Ze-
ghidi, qui ne s’est pas totalement remis de
sa blessure, s’est contenté de quelques
séances de musculation et d’exercices en solo.
L’entraîneur en chef, Goavec, n’a pas voulu l’inté-
grer lors du match d’application tout en deman-
dant au staff technique de l’informer de la
l
situation de tous les joueurs.
Goavec supervise l’USMH
L’entraîneur de Babia a décidé de se
rendre à Aïn Draham pour superviser
l’USMH, son adversaire de la 2e jour-
née de Ligue 1 Mobilis, afin de se faire une idée
sur la manière de jouer du club algérois sous la
houlette de Abdelkader Iaïche. L’USMH devra
disputer un match amical contre un club algé-
rois de Ligue 2 Mobilis. D’un autre côté, le
coach Goavec a accordé un jour de repos à ses
poulains (aujourd’hui).
Herrida négocie avec Sakhi et
l
Keffi
Le président démissionnaire, Arras
Herrida, est toujours en négociation
avec les deux joueurs Keffi et Sakhi
pour trouver un terrain d’entente sur une sépa-
ration à l’amiable, annonce une source proche
du club des Hauts Plateaux. Les deux joueurs
avaient dans un premier temps refusé de quit-
ter le club pour mettre la pression sur le dos
des responsables, mais apparemment leur
maintien est désormais quasi-impossible dans
la mesure où il y a quatre joueurs au poste
d’avant-centre que sont : Hamiti, Benyamina,
Kara et Benamar.
S. H.
 Publicité
N° 2710
20
www.lebuteur.com
Samedi 19 juillet 2014

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Wilaya de TIemcen
Daïra d'Ain Tellout
Commune d'Ain Nehala Wilaya de Tiaret

Avis D'attribution Provisoire de Marché

Direction De la Jeunesse Et Des Sports

AVIS D'ANNULATION DE L'AVIS D'ATTRIBUTION

PROVISOIRE D'UN MARCHE
Conformément aux dispositions de l'article 49 paragraphe 02 du dé-
cret présidentiel N° 10/236 du 07/10/2010 modifier et compléter par le
décret présidentiel N° 12-23 du 18/01/2012 portant la réglementation
des marchés publique, le président de L'APC de AIN NEHALA daïra
Suite au PV de la commission des mar-
chés publics séance du 03/07/2014 dont
de AIN TELLOUT Wilaya de TLEMCEN. NIF : 1001 010 1325.
Informe l'ensemble des souscripteurs qui ont participé à l'appel d'of-

la commission a fait l'objet d'un avis défa-

fres national restreinte parus aux journaux : le :
14/05/2014 et "Le Buteur" le : 20/05/2014 que suite à la réunion de
vorable concernant le projet de marché
l'évaluation des offres tenue le : 02/07/2014 le marché a été attribué
provisoirement à l'entreprise :
relatif au Suivi, Réalisation et Equipe-
ment d'une Salle Spécialisée à Djilali
Note
Critères
Intitulée du projet Technique
L'entreprise Montant de Délai de de
NIF pré

ben Ammar
choisie L'Offre (DA) réalisation choix
qualifiante

Lot 01 : Salle Spécialisée (Gros œu-

Achèvement des
travaux de réalisation

vres + CES) + Aménagement Extérieur

du siège d'APC Moins
RAHOUI 196413100001359 8.792.725,50 04 Mois 59
d'A/Nehala Disant
SADEK

La direction de la jeunesse et des

(Aménagement
Intérieur).

sports de la Wilaya de Tiaret informe l'en-

Achèvement des
travaux de réalisation

treprise Bouziani Djilali concerné que

du siège d'APC BOUDELAL Moins
197213100000261 12.767,847,30 05 Mois 72,33
d'A/Nehala ABDOU Disant

l'avis d'attribution provisoire paru sur les

(Aménagement
Extérieure).

Les souscripteurs désirant introduire un recours auprès de la com-

mission communale des marchés peuvent le faire dans les dix (10) quotidiens nationaux - EL BALAGH, LE
jours à partir de la première parution de cet avis dans la presse
BUTEUR le 21/05/2014 ANEP N° :
31007440 d'un montant de 23.171.265,12
nationale.

DA du projet cité si dessus Est annulé.

N.B : Les souscripteurs peuvent prendre connaissance des résul-
tats détaillés de l'évaluation de leurs offres technique et financières
trois (03) jours à compter du premier jour de la parution du présent
avis dans la presse nationale
Anep : 31010829 / Le Buteur du 19-07-2014 Anep : 31010552 / Le Buteur du 19-07-2014

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRAQTIQUE ET POPULAIRE

MINISTERE DE L’EDUCATION NATIONALE
MINISTERE DE L'INTERIEUR ET DES
COLLECTIVITES LOCALES
WILAYA D'ILLIZI

ANNONCE D'ATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCHE

DIRECTION GENERALE DE LA PROTECTION CIVILE
DIRECTION DE L’ÉDUCATION

DIRECTION DE LA PROTECTION CIVILE DE LA

AVIS D'ATTRIBUTION PROVISOIRE

WILAYA D'AIN TEMOUCHENT

Conformément à l'article 49, (2ème alinéa) du décret présidentiel n° 10/236 du 07/10/2010

modifié et complété portant: réglementation des marchés publics, la Direction de l'Educa-
Conformément aux dispositions de l'article 44 du décret présidentiel N°10/236 du
tion de la Wilaya d’Ilizi annonce aux soumissionnaires ayant participé à l’appel d'offres na-
07/10/2010, modifié et complété portant réglementation des marchés publics, la di-
tional ouvert n° 06/2014 du 10/05/2014 relatif à l'opération renouvellement des

rection de la protection civile Informe l'ensemble des soumissionnaires ayant participés

équipements des Etablissements scolaires du cycle moyen y compris chauffage et clima-

à la première appel d'offres national restreinte publiée dans les quotidiens : EL MASSA
tisation dans le cadre de P.C.C.E 2014 l'attribution provisoire du marché au soumission-

en date du 04/06/2014 et LE BUTEUR en date du 10/06/2014, et le BOMOP re-

naire cité ci-dessous dans le tableau :

lative à la réalisation d'une unité secondaire de la protection civile à oulhaca, wilaya

d'Ain Témouchent NOTE
Lot n° 01 : voirie (aménagement intérieur et extérieur) PROJET (Marché) soumissionnaire TECHNIQUE MONTANT
CRITERE DE DE DELAI
CHOIX LIVRAISON
Lot n° 02 : éclairage extérieur SUR 100
Lot n° 03 : chauffage central
Et après évaluation des offres, les contrats ont été attribués provisoirement
aux entreprises suivantes :
MONTANT renouvellement
NOTE des équipements
N° PROPOSE
DELAI TFCHNIQUE/ CRITERE des Etablissements LE
DU DESIGNATION ENTREPRISE CORRIGE
PROPOSE 100 DE CHOIX scolaires du cycle BAHRI MORADJ 85.43 8.317.530.00 MOINS DISANT 06 jours
LOT EN DA TTC
moyen y
compris chauffage
et climatisation
voirie (aménagement ETPB 04
01 8.846.428,50 57 Moins disant
intérieur et extérieur) TAYEBI HABIB mois

Les montants de la soumission désignés ci- dessus représentent l'offre la moins disante de
ETPB 45
02 éclairage extérieur 1.410.786,00 50 Moins disant
l’appel d'offres.
TAYEBI HABIB jours Les soumissionnaires ayant participé à cet appel d'offres peuvent présenter leurs recours
auprès de la Commission des marchés publics de la wilaya d'Ilizi, dans un délai de dix (10)
jours à compter de la date du premier jour de parution de cette annonce, et ce conformé-
ETB MADEN 75
03 chauffage central 6.377.787,00 58 Moins disant
ment à l'article 114 du décret présidentiel n° 10/236 du 07/10/2010 modifié et complété
CHAIB jours portant réglementation des marchés publics. Si le 10ème jour coïncide avec un jour férié ou
de repos réglementaires, la date du recours sera reportée au jour de travail qui suit.

Tout soumissionnaire qui conteste ce choix peut Introduire un recours auprès de

Les soumissionnaires ayant participé à cet appel d'offres peuvent se renseigner sur les ré-

Ia commission des marchés publics de la wilaya dans un délai de (10) Jours à

compter de la première publication du présent avis dans les quotidiens nationaux et
le BOMOP , ceci en application de l'article 114 du décret présidentiel n°10-236 du
07/10/2010 modifié et complété, portant réglementions des marchés publics.
Anep : 31010440 / Le Buteur du 19-07-2014
sultats détaillés de l'évaluation de leurs offres techniques en se présentant auprès du ser-
vice contractant dans un délai de trois (03) jours à compter du premier jour de parution
de l'annonce d'attribution provisoire du marche et ce conformément à l'article 125 (alinéa
15) du décret présidentiel n° 10/236 du 07/10/2010 modifié et complété portant régle-
mentation des marchés publics.
Anep : 133080 / Le Buteur du 19-07-2014
 Ligue 2
Coup d’œil
USMB
Mouassa aura carte blanche Reprise des
L
es nouveaux dirigeants se sont
entendus à ne rien faire, sur le
plan technique, sans l’accord
de celui qui est à la tête de
l’équipe. Kamel Mouassa, le
nouvel entraîneur, aura à donner son accord
en ce qui concerne les joueurs qui seront re-
crutés, et ce sera lui qui arrêtera l’effectif. Il
n'est pas exclu qu'il procède à des tests avant
de donner son aval pour le recrutement de
La reprise ce dimanche
certains joueurs.
C'est ce qu'a décidé Kamel Mouassa. Ce
dernier ne veut pas perdre de temps. La pre-
mière séance qui se déroulera demain sur la
pelouse du stade Brakni permettra au nou-
vel entraîneur d'effectuer une prise de
contact avec ses joueurs.
Le président a du pain sur la planche Il ne
reste pas beaucoup de temps, en ce qui
Ouadah : «L'USMB compte beaucoup pour moi»
concerne l'opération recrutement et le
Peut-on dire que vous êtes officielle-
ment Blidéen ?
Pas encore car je n'ai encore rien signé. Il
est vrai que revenir à l'USMB est pour moi
un beau challenge. Je dois rencontrer les di-
rigeants dans les tout prochains jours.
Avez-vous bon espoir de trouver un ter-
rain d’entente ?
Je l'espère car j'ai envie de me rapprocher
de mon domicile. Il est vrai que certains
MCS
présidents qui veulent s’attacher mes ser-
Les Saïdis loin de leur meilleur niveau
Alors qu’aucun match amical n’a encore été joué
D
epuis le début du stage d’Aïn Té-
mouchent et jusqu’à avant-hier,
le MCS n’a encore disputé au-
cune rencontre amicale. On ne peut par
conséquent pas dire que les Saïdis sont au
meilleur de leur niveau. Le staff technique
doit trouver des solutions pour rattraper
le temps perdu avant qu’il ne soit trop
tard. Les biquotidiens et les matchs d’ap-
plication sont certes efficaces, mais loin
d’être suffisants ; surtout que l’équipe s’est
fixé un objectif de taille cette saison, à sa-
voir l’accession. Raison pour laquelle les
gars de la ville des Eaux ne doivent en
aucun cas rater leurs premiers matchs de
Il faut qu’ils renouent
championnat.
avec la compétition
Les jours passent et la compétition ar-
www.lebuteur.com
moins que l’on puisse dire est que le boss bli-
déen et les autres membres du conseil d'ad-
ministration vont s’y consacrer totalement.
La tâche est loin d’être facile, car plus les
jours avancent et plus il devient difficile de
trouver des éléments qui sont vraiment de
valeur. Il y a, à l’heure où nous écrivons ces
lignes, des postes restent à pourvoir, même
si les anciens joueurs ont, dans leur presque
totalité, donné leur accord pour rester à
Blida. Le président de l’USMB doit pour
réussir l’opération recrutement faire venir à
Plusieurs postes à pourvoir
Blida une bonne dizaine d'éléments.
Pour certains postes sensibles, le choix
doit être des plus judicieux. Plusieurs
joueurs qui évoluent dans les registres ciblés
par Mouassa sont pressentis. Un autre grand
chantier attend le président de l’USMB, dans
les tout prochains jours. Il s’agira pour lui de
recruter deux, voire trois attaquants. C’est
vices m’ont fait de belles offres. J'espère être
estimé à ma juste valeur.
Avez-vous reçu des propositions d’au-
tres clubs que l’USMB ?
Absolument et ce sont surtout des clubs
de l’est et du centre du pays qui m’ont solli-
cité.
Le fait d’avoir la possibilité de montrer ce
que je sais faire et cela dans un club qui
compte beaucoup pour moi va aussi peser
dans ma décision.
rive à grands pas. Ce qui fait que la pres-
sion monte au sein du staff technique,
tandis que le MCS n’a encore disputé
aucun match amical. Mehdaoui n’a plus
de temps à perdre, car il faut absolument
que ses poulains retrouvent leur compéti-
tivité pour espérer jouer les premiers rôles
Mission du staff technique :
cette saison.
parfaire la cohésion…
La moitié de l’effectif saïdi ayant été re-
nouvelée, on ne peut pas dire que le MCS
a gardé son ossature. Le staff technique
est donc dans l’obligation de parfaire la
cohésion dans les trois compartiments, et
au plus vite, afin de sortir l’équipe type à
temps, avant le très prochain début du
championnat. Cela dit, sans matchs ami-
N° 2710
Samedi 19 juillet 2014
pratiquement une course contre la montre
qu’est en train de mener Douidène, vu que
son entraîneur s’est donné une date butoir
pour arrêter son effectif et cela avant le stage
Ouadah et Zemmouchi,
d'avant-saison.
les premières recrues
Comme annoncé lors de notre précé-
dente édition, deux anciens joueurs de
l'USMB effectueront leur retour au club
cette saison. Il s'agit de Zemmouchi et
d'Ouadah qui ont donné leur accord de
principe. Ils avaient rendez-vous avec les di-
rigeants du club hier et cela pour parapher
Un premier contact
leurs contrats.
avec Ounes
Après le recrutement de Zemmouchi et
Ouadah, un autre joueur intéresse au plus
haut point la direction de l’USMB. Il s’agit
d'Ounes dont le profil correspond exacte-
ment à celui recherché par Mouassa pour
renforcer le compartiment offensif de son
équipe. L'ex- joueur du NAHD est attendu
Un effectif qui tient la route
dans les tout prochains jours à Blida
Pour ce qui est des objectifs à atteindre,
ils n'ont pas encore été définis. Le président
blidéen est le premier à reconnaître que
pour certains postes, il y a un manque.
Mouassa a d’ailleurs expressément demandé
à son président de recruter au plus vite des
joueurs susceptibles d’évoluer au niveau des
postes à pourvoir. Ces sont là les priorités
de l’heure et si un ou deux joueurs à voca-
tion offensive sont enrôles, il ne sera pas
contre. En parallèle, il y a tout un travail qui
doit se faire pour construire une équipe.
Mouassa veut, en plus d’un onze qui ne se
contentera pas de faire de la figuration, un
banc de touche étoffé. Il nous dira qu’il est
très important que le joueur qui est titula-
risé sente une certaine menace permanente,
cela le poussera à ne pas relâcher son effort.
Il précisera que l’équipe se dessinera petit à
petit, pour arriver à celle qu'il jugera être la
meilleure.
S. B.
Il vous sera sûrement difficile de vous
imposer dans l’équipe car il y a un bon
gardien qui est en place, y avez-vous
pensé ?
Cela ne me pose aucun problème car les
choses du terrain ne m’inquiètent pas du
tout. Je connais ma valeur et la concurrence
ne me fait pas peur. Il me faut travailler très
dur, pour espérer décrocher une place de ti-
tulaire.
Entretien réalisé par Slimane B.
caux, la mission de Mehdaoui s’annonce
…et apporter les réglages
de plus en plus difficile.
technico-tactiques
nécessaires
La première phase de la préparation a
surtout été axée sur des exercices phy-
siques, mais le temps passe et le volet
technico-tactique doit inévitablement
être abordé, car des réglages s’avèrent plus
que nécessaires en cette période cruciale,
et qui ne peuvent être apportés sans une
vision précise et détaillée de la progres-
sion du groupe sur tous les plans. Mais au
MCS, l’ont craint fort que cette absence
prolongée de compétition ne joue de
mauvais tours à l’équipe.
Amar B.
21
RCR
entraînements
aujourd’hui
L
e coach, Benyelles Abdelkrim, a donné rendez-
vous à ses joueurs au stade communal de Yellel
à 16h30. Ils reprendront le travail aujourd’hui
pour préparer la saison prochaine qui reste très décisive
dans la course à l’accession. Ainsi, il devra préparer ses
éléments psychologiquement pour tenter d’amorcer la
mission afin de se ressaisir qui devra se concrétiser lors
Le stade Zouggari
de cette période d’intersaison vu le retard enregistré.
sera prêt avant le championnat
Le stade Zouggari-Tahar devrait être prêt dans les
jours qui viennent selon la direction du RCR, qui a avoué
qu’il ne reste plus que peu de détails pour finaliser les
travaux dans cette structure du club qui l’attendait de-
puis quelque temps. Il faut savoir que les travaux avaient
débuté en ce début de juillet et que l’entreprise réalisa-
trice de ce projet avait promis de le réceptionner dans
deux mois au maximum. Ce stade permettra à coup sûr
au club d’être plus à l’aise d’autant plus que l’équipe trouve
des difficultés pour s’entraîner au stade Yellel sur lequel
L’équipe chez les personnes âgées
pèse une grande charge.
L’équipe du Rapid s’est rendue hier après-midi chez les
personnes âgées au centre spécialisé pour l’accueil de
cette catégorie à Relizane. Les gars des Lions de la Mina
ont souhaité effectuer ce geste envers les séniors pour
montrer leur solidarité avec eux en ce mois de piété qui
reste très spécial pour tout le monde. A souligner que les
joueurs et les membres du staff technique ont cotisé pour
Taf : «Nous sommes prêts
acheter des cadeaux qu’ils devaient leur remettre.
à nous sacrifier»
L’ex-joueur de la JSM Skikda nous avouera qu’il est, de
même que ses coéquipiers, prêt à se sacrifier pour
l’équipe et donc se rendre en stage bloqué le jour de l’Aïd.
Taf pense que son équipe est appelée à poursuivre sa pré-
paration au stade de la municipalité de Yellel sous la hou-
lette du nouveau coach Benyelles et devra donc se
concentrer sur cette période qui sera très importante
pour l’équipe qui ne doit pas laisser passer cette chance
pour réussir cette préparation d’intersaison pour être au
top le jour J face au WAT.
WAT
Ettaoui Wassim
Après la large déroute
Un premier avertissement
(5-0) face à l’ASMO
pour Belloumi !
I
l n’a forcément pas reconnu son équipe ! Absent
durant plusieurs jours, le coach Lekhdar Bel-
loumi qui a raté une grande partie de la prépa-
ration durant ce moment crucial de la saison a assisté
impuissant au large revers concédé face à l’ASMO (5-
0) pour le premier match amical des deux équipes de-
puis la reprise des entraînements. Un vrai
avertissement pour l’ancien international algérien, qui
doit comprendre qu’il devra redoubler d’efforts pour
mettre en place une équipe compétitive, capable de
jouer les premiers rôles mais surtout réaliser l’acces-
L’équipe n’est pas encore
sion à la fin de l’exercice 2014-15.
au grand complet, mais…
En plus du facteur de la chaleur et du jeûne, qui
s’impose même aux Asémistes, le seul brin d’espoir
après cette défaite, c’est l’absence de quelques nou-
velles recrues, et notamment les anciens de l’ASMO, à
l’instar de Tahar, Megueni ou El-Bahari, alors que
Taouil, récemment parti du WAT, a bel et bien af-
Démentir les critiques aujourd’hui
fronté ses anciens coéquipiers.
face au MC Saïda
Vu l’ampleur du score, les Bleu et Blanc auront une
très belle carte à jouer dès aujourd’hui pour regagner
la confiance du public lors de la rencontre amicale
face au Mouloudia de Saïda qui aura lieu à Aïn Té-
mouchent. En effet, un succès des Widadis fera un
bien fou aux joueurs, avant la seconde rencontre face
aux Saïdis, prévue mardi prochain à Tlemcen.
O. R. B. A.
 Ligue 2
N° 2710

Coup d’œil 21
www.lebuteur.com
Samedi 19 juillet 2014

CAB ASK
Nezar à Hammam-Bourguiba
pour assister au match CAB-USC…
Bezouir : «Les joueurs ont montré une
Première phase de
préparation terminée
discipline et une concentration

D
n
remarquables»
nMoh-Seghir Bezouir est le chef de la délégation du
CAB en Tunisie. L’ancien gardien du CAB et de la
JSMB, qui devrait quitter le stage après une semaine, a tenu éjà une semaine de préparation est passée. Le
à féliciter les joueurs qui, selon lui, «ont montré une concen- coach en chef Chiha essaye de gagner du temps,
tration dans le travail et surtout une discipline exemplaire.» histoire de rattraper un peu le retard. Les co-
Pour rappel, les Cabistes sont en Tunisie depuis une se-
équipiers de Bittate ont passé la majorité de leur temps à la
maine et tout baigne dans l’huile.
forêt El Baârraouia. Les joueurs ont couru et appliqué les
Ameur Djamil : «On a appliqué à la lettre le exercices d’endurance programmés par le driver askiste. Ils

n
programme de la première phase»
nAmeur Djamil se dit très satisfait des conditions de
travail et confie que son programme est appliqué
comme convenu : «Le staff technique a pu appliquer le pro-
gramme qu’il s’est tracé à la lettre. J’ai trouvé du répondant
chez les joueurs et un sérieux exemplaire. On est dans un
endroit qui plaide pour une préparation adéquate. On va
entamer la deuxième phase de la préparation. On sera prêts
pour le début du championnat.»
ont montré des signes de fatigue au départ, mais Chiha a su
trouver les mots justes pour motiver le groupe de se sacrifier
lors de cette période si sensible de l’année. Après cinq jours
de travail physique intense, les joueurs se sont adonnés aux
exercices avec ballon qu’avant-hier à Abed-Hamdani dans la
soirée. Ils ont eu droit à une séance d’une touche de balle,
alors que des exercices devant le but ont été administrés pour
les attaquants et les latéraux. De l’autre côté du terrain, l’en-
traîneur des gardiens Ferguani a entamé la préparation avec

n
Amroune et Hadjidj dans le groupe
Aissani et Bittate en attendant le retour du troisième keeper

nAmroune et Hadjidj ont rejoint le groupe dès la Reprise aujourd’hui et Chiha

Ziada.
deuxième séance après leur arrivée. Le premier n’avait
pas encore conclu les négociations avec Nezar. C’est pour-
va augmenter la cadence
quoi il est arrivé en retard. Le second devait régler son pro- Les joueurs ont pris la journée d’hier pour se reposer avec
blème vis-à-vis du service national. Ce qui explique leur leurs proches et familles avant d’entamer la seconde phase de
arid Nezar est arrivé à Hammam-Bourguiba pour se ren-

F dre compte de visu de la semaine de stage en Tunisie. Le

président du CAB assistera à une joute amicale contre un
concurrent sérieux pour l’accession : l’USC. Cette dernière
avait raté à la dernière journée de la saison 2014 sa montée en Ligue
intégration rapide dans le groupe, c’est le fait que tous les
deux n’avaient jamais arrêté le travail. A titre d’exemple,
Hadjidj avait effectué un début de préparation avec le CAB,
à Batna. Amroune nous avouait : «Je m’entraînais réguliè-
préparation qui reprendra aujourd’hui. Le rythme va encore
augmenter et les joueurs vont suer avec Chiha cette semaine,
surtout qu’on annonce quelques jours chauds sur la région,
ce qui rendra la tâche plus compliquée pour les joueurs qui

… Et convaincre Ameur Djamil de recruter

1 Mobilis. rement, en attendant de signer dans un club.» n’ont d’autre choix que d’adhérer et se montrer généreux dans

Belakhdar et Berramla Bouâfia reste, Bacha le nouveau renfort

n
Belhadi s’est rétabli
l’effort.

Farid Nezar avait une autre mission sur les lieux du stage. Le
premier responsable du club tenait à convaincre son entraîneur
de la nécessité d’engager Belakhdar (NAHD) et Berramla (MCO).
On a appris que le président du CAB s’est réuni avec le staff tech-
nique pour faire probablement le point sur le recrutement et évo-
quer la possibilité de libérer au moins un élément, étant donné
que le CAB se trouve actuellement avec un effectif de 26 joueurs.
Aucune information n’a filtré concernant les détails de la réunion.
nBelhadi ne plaint plus de sa blessure. Mieux, le dé-
fenseur central du CAB est revenu dans le groupe.
Après un début de préparation assez triste, Belhadi a dû se
mettre aux soins. Il vient d’avoir le feu vert de la part du
staff médical. Ce n’est pas le cas de Boulaincer. L’attaquant
du CAB est blessé aux adducteurs et sa blessure a nécessité
un repos et des soins.
M. B.
Le mouvement des joueurs n’est pas encore clos, cela ne
perturbe pas la direction qui est toujours à la recherche d’un
défenseur central après que l’USB a chipé Boukartoussa des
mains de l’ASK. Le manager sportif Mahdioui a réussi à
conclure avec le milieu offensif du MSPB, Bacha. L’autre
bonne nouvelle est le retour aux entraînements du jeune
Bouâfia qui a fini par trouver un terrain d’entente avec la di-
rection askiste sur ses anciennes mensualités.

CABBA MSPB
Tous les joueurs, sans exception, termineront le stage.
Abdou H.

La riposte d’Oudni
M. B.

Aujourd’hui, démarrage de la saison

A
près avoir été viré par son
club employeur dernière
en compagnie de la nou-
velle recrue Nehari à cause
de leur absence injustifiée aux entraî-
nements, Oudni a l’intention de dépo-
ser son contrat de la CRL. Avant cela
son maintien n’avait pas fait l’unani-
mité vu l’irrégularité constatée au cours
comportement jugé irréprochable.
Seulement après avoir rempilé, il est
resté chez lui à Alger en attendant l’ar-
rivée du groupe qui a débuté le stage
mercredi dernier. En tout état de cause,
Oudni ne pourra s’en prendre qu’à lui-
même pour avoir été tenté par une pro-
longation de congé au détriment de la
reprise. Il lui sera très difficile de trou-

PAC-CABBA en amical
de la saison écoulée de son rendement ver un club même en Ligue 2 Mobilis.
et s’il a été retenu, c’est grâce à son A. B.

En stage à Alger depuis mercredi
dernier les Bordjiens disputeront pro-
bablement leur seul et unique match
amical à Alger vendredi 25 juillet c'est-
à-dire à la veille de leur retour à Bordj.
A ce propos, le nouveau coach Mi-
houbi ne s’est pas montré inquiet vu
C’
que l’équipe n’est qu’au début de sa pré-
paration. Par contre lors du second
stage prévu à Aïn Draham, il compte
mettre le paquet en totalisant un bon
nombre de matchs de préparation.
A. B. est aujourd’hui samedi 2015, on ne voit plus apparaître des noms connus
que démarrera la prépa- des cadres de l’équipe. Point de Lemouadaa, Allili,

Deux espoirs Joma, nouvel

ration de la semaine. Aziz les Bacha, Benchaira ou Benhabrou. Voici par ail-

seront prêtés équipementier

Mohamedi a chargé le leurs la liste des joueurs qui ont fait toutes leurs
duo composé d’Ali Ayadi classes au sein du MSPB. Abdeslam, qui était sur
et de Tahar Meredef de s’occuper de la réception le point de rejoindre le club rival du CAB, reste.
Après avoir décidé de mettre Après avoir négocié avec la marque des joueurs et leur prise en charge sur le terrain Bennour, Zaouia, Loucif, Rezak, Amiri, Bensaci,

Les nouvelles recrues

à la disposition de l’effectif de
l’équipe première pas moins de
cinq éléments espoirs, l’admi-
nistration n’a pas l’intention
d’abandonner deux joueurs
pour leur première année en
senior. Il s’agit du gardien Dje-
bri et du défenseur Mira qui
Adidas sans trouver un terrain d’entente,
le manager général de l’équipe, Kamel
Maouche, a changé de cap vers un autre
équipementier et c’est ainsi qu’il a été dé-
cidé que le CABBA sera équipée par
Joma. Les joueurs ont déjà arboré les te-
nues de cette marque dès le premier jour
du stage qui en train de se dérouler à
Alger. Il faut reconnaître que le poste de
du stade Abdelatif-Chaoui. Ce staff technique sera
complété par l’arrivée, sauf retournement de der-
nière minute, d’Abdenour Kaoua, comme le capi-
taine du bateau. L’ancienne gloire du Mouloudia
d’Alger devait rencontrer le président du MSPB
dans la soirée de vendredi. Les deux hommes de-
vaient finaliser leurs négociations qui avaient dé-
buté au courant de la semaine qui vient de
Ziadi.
Le président du MSPB a clôt le recrutement.
Même si le marché des transferts est encore ou-
vert, il faut croire qu’il est peu probable que de
nouvelles recrues viennent s’ajouter à celles déjà
qui sont arrivées et qui ont donné leur accord.
Naamoune (USC), Bouabdellah (USC), Boua-

Une véritable purge,

seront prêtés à l’un des clubs manager général sied comme un gant à s’écouler. douda (USC), O. Demene (USC), Hecinet

tous les cadres libérés

de la wilaya. Avant cette trans-
action, ils signeront bien sûr
des contrats avec leur club for-
mateur qui pourra ainsi les ré-
cupérer au besoin.
Kamel Maouche, un enfant du club, (ASAM), Benafia (USB), Boudene (ESG), Djemili
grâce à l’expérience acquise avec des for-
(CAB), Zeghloul (OMR), Rodini (OMR), Redjem
mations comme l’USMA et le MCA ainsi
que son statut d’ex-international. On lui Le président Aziz Mohamedi a fait une véritable (GB, JSMS), Adnane (GB, JSMS), Sabouni (JSS),
purge au sein de l’effectif du Mouloudia de Batna. Ziad (JSS), Mekhlouli (Djemoura), Ziad (JSS).
espère très longue vie à ce poste.
A la lecture de liste de l’effectif du MSPB version M. B.

22
Barça
Après avoir annoncé le transfert
probable de l'Argentin au PSG il y a
quelque temps, l'agent FIFA Fran-
çois Gallardo a récidivé pour La
Sexta cette semaine, en affirmant
que la Pulga est très déter-
miné à quitter le Barça,
malgré le récent re-
crutement du buteur
uruguayen Luis
Suarez : «Le Barça
connaît de la déci-
sion de Messi. Il y
a quelques jours,
il a eu une réu-
nion avec
quelqu'un d'in-
fluent, un dirigeant
qui a le pouvoir de dé-
cision. Il lui a demandé
si la venue d’Agüero pouvait
le pousser à rester, il a répondu qu’il
avait déjà pris sa décision. Mais,
pour ne pas déclencher la furie des
supporters, c’est Messi qui fera le
grand saut de lui-même.» Pour rap-
pel, les dirigeants du PSG sont en
effet prêts à payer la clause libéra-
toire de l'Argentin, soit 250 millions
d'euros, pour le transférer du Barça
Bayern Munich
vers le club de la capitale.
Lahm prend sa retraite
internationale
Philipp Lahm ne jouera plus sous le maillot
de la Nationalmannscha ! Le capitaine de
la Mannscha (113 sélections, cinq buts) a
décidé d’arrêter son parcours internatio-
nal après son sacre au Mondial, lui qui
a pourtant confirmé qu’il était sans
doute le meilleur latéral droit au
monde. Le journal Bild assure que
le conseiller du joueur a confirmé
l’information vendredi, Lahm
ayant prévenu en début de se-
maine le sélectionneur Joa-
chim Löw. «J’ai informé
lundi Jogi Löw que j'arrête-
rais de jouer pour l'équipe
nationale. Cette décision a mûri en moi
au cours de la dernière saison», déclare-t-
il dans des propos repris par le quotidien
allemand. Dans la foulée, la DFB a
confirmé l'information par la voix de son
président Wolfgang Niersbach. «Philipp
m'a appelé ce matin et informé personnel-
lement de cette décision. Je me suis très vite
rendu compte qu'il était vain de vouloir le
convaincre de revenir dessus. Ce n'était pas
seulement un joueur exceptionnel, mais
aussi toujours un modèle durant ses dix
années avec l'équipe nationale. Je l'ai re-
mercié pour tout ce qu'il a fait pour la
DFB.» Philipp Lahm ne disputera donc
pas le prochain Euro en France (2016),
pas plus que la Coupe du monde en
Russie en 2018, soit la dernière année
de son contrat qui le lie au Bayern
Munich.
Badstuber :
«Je n'en peux plus
d'attendre»
Longtemps écarté des terrains depuis sa
grave blessure au genou en décembre
2012, le défenseur central défenseur
central Holger Badstuber, qui a re-
pris le chemin des entraînements,
était très excité à l’idée de disputer
un match amical hier face aux
Red Baroons, comme l’a affirmé
le roc allemand sur le site offi-
ciel de la Bundesliga repris par
Topmercato : «Je n'en peux
plus d'attendre. J'ai besoin
de ce genre de matchs pour
reconstruire ma force, ma
confiance et pour ma re-
mise en forme.»
& Tél. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr
quoTIDIEN SPoRTIF ANNExE DE PANoRAMA
Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine Benazzou,
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Nacym Djender,Moumen Aït Kaci Ali, Saïd Djoudi, Saïd Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Imprimerie : Centre : ENAP - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
International
N° 2710
Coup d’œil
www.lebuteur.com
Samedi 19 juillet 2014
Une nouvelle folle Juventus
rumeur sur Messi Quagliarella signe au
profit du rival Torino
…Luis Enrique veut le
repositionner en
censé le trio d’attaquants
meneur de jeu
du FC Barcelone : «Ney-
mar, Suarez et Messi
sont les meilleurs Fabio Quagliarella restera à Turin mais plus à la Ju-
Loin de cette folle rumeur, le nouvel joueurs du ventus. En effet, l'attaquant âgé de 31 ans a été vendu
entraîneur du Barça, Luis Enrique, monde. Suarez par la Vieille Dame au Torino. Le transfert a été offi-
qui devra trouver la bonne as- ? J’ai eu la cialisé hier. Par le biais d'un communiqué publié
tuce pour aligner le trio chance de sur leur site web, les dirigeants du "Toro" ont an-
«Messi, Neymar et Luis jouer contre noncé que le buteur italien fait désormais partie
Suarez», songe sérieuse- lui. C'est un de leur effectif. Selon la presse transalpine,
ment à changer le style grand
joueur,
Fabio Quagliarella a accepté de signer un
de jeu des Catalans,
mais surtout le passion- avec du ca- contrat jusqu'en juin 2017. La Juventus récu-
nément de l’Argentin. ractère. père pour sa part 3,5 M€ dans l’opération. Il
Selon les médias cata- C’est l'un s’agit d’un retour
lans, l’ancien coach du des meil- aux sources pour
Celta Vigo, veut utiliser la leurs joueurs l’avant-centre
Pulga comme meneur de au monde et il d’origine napoli-
jeu la saison prochaine, soit devait être dans le
meilleur club. Messi ?
taine, qui a juste-
dans un 4-2-3-1 derrière Luis
Suarez, soit dans un 4-4-2 en losange Il a tout, c’est le meilleur ment été formé
Deulofeu : «Neymar,
derrière Luis Suarez et Neymar. joueur du monde. Ney- chez les Gra-
Suarez et Messi sont
mar ? Il est incroyable en nata, où il
un contre un, avec son ha- aura la lourde
les meilleurs joueurs du
bilité et ses dribbles… tâche de faire
monde»
D’autres coéquipiers peu- oublier le capocan-
vent jouer mais si Luis En- noniere de la dernière
rique décide de me donner
Présent en conférence de presse, une chance, je donnerai le campagne de Serie A Ciro
le jeune attaquant Gerard Deulofeu, meilleur de moi-même.» Immobile. La saison passée,
Valence
de retour de prêt d’Everton, a en- Fabio Quagliarella a fait 23
apparitions et marqué 4 buts
pour le compte de la Vieille
Mathieu prêt à Galatasaray
Dame.
tour pour jouer
Prandelli veut convaincre
au Barça
Désireux de rejoindre le Barça
Pirlo de venir
au plus vite, Jérémy Ma-
thieu a publié un com-
muniqué dans lequel il
Le départ d'Antonio Conte de son poste d'entraîneur de
demande officielle-
la Juventus pourrait remettre en cause l'avenir de cer-
ment que le FC Va-
tains joueurs. Comme celui du milieu de terrain An-
lence ouvre les drea Pirlo, Ancien joueur du Milan AC et qui n'est
négociations pas vraiment fan de Massimiliano Allegri, nouveau
avec les Cata-
lans, qui ont
coach de la Juve. En effet, Andrea Pirlo et Massimi-
déjà pro-
liano Allegri ne sont pas les meilleurs amis du
posé 15
monde, même si ce dernier a déclaré vouloir tra-
millions
vailler à nouveau avec la star italienne. Si d’après le
d’euros, alors
quotidien italien, Tuttosport, Carlo Ancelotti, proche
que le club ne ré- d'Andréa Pirlo, n'aurait pas tardé pour décrocher son
clame pas moins de téléphone et sonder la position du joueur concernant
20 millions d’euros.
«Mon intention
son avenir à la Juventus, alors que Sport Mediaset, af-
n’est absolument
firme que l’ancien sélectionneur Cesare Prandelli, actuel-
pas d’entrer en
lement à la tête de Galatasaray serait très chaud à l'idée de le
conflit avec Valence. Je veux dire la vérité
récupérer cet été, alors que l’ancien joueur de l’AC Milan est sous
sans alimenter les rumeurs. Il y a une offre
contrat avec la Vieille Dame jusqu’en 2016.
d’un club important ce qui suppose, pour
moi, une avancée dans ma carrière et une ré-
compense pour mon travail, une opportunité
unique. Je suis venu libre il y a cinq ans et
cette opération serait bénéfique pour tout le
monde», a-t-il déclaré, demandant publique-
ment «au club et au président de comprendre
et d’accepter de négocier mon départ. J’ai
l’opportunité de jouer dans le plus grand club
du monde et c’est la seule chose que je veux,
même si je n’oublie pas ce que m’a apporté ce
club. Je n’ai jamais été une personne polé-
mique et je ne vais pas l’être maintenant, je
demande juste du respect et que les gens
comprennent bien qu’il y a une situation
qui est bénéfique pour toutes les par-
ties. Quand j’ai prolongé avec Valence
la saison dernière, le président m’a pro-
mis un départ en cas de bonne offre,
comme c’est le cas actuellement.»
Man United Rio Ferdinand s’engage
avec QPR
Van Gaal veut attendre
avant de recruter
Libre depuis la fin de son contrat avec Man-
chester United, où il a passé 12 ans, l’ancien dé-
fenseur international anglais (81 sélections) Rio
Ferdinand s’est engagé un an avec les Queens
Après avoir recruté le latéral gauche Luke Shaw (Sou- Park Rangers. Le défenseur de 35 ans, qui a
thampton) et le milieu de terrain Ander Herrera (Athle- déjà évolué aux Queens Park Rangers, de 1990
tic Bilbao), Manchester United va faire une pause dans
à 1993, a précisé sur le site du club londonien
son recrutement. C'est en tout cas ce qu'a laissé en- avoir refusé des offres plus lucratives pour re-
tendre Louis van Gaal jeudi lors de sa conférence de venir à Londres où il est né. A QPR, Ferdinand
presse de présentation. «Je veux d'abord voir ce que retrouvera l'entraîneur Harry Redknapp avec qui
mes joueurs peuvent faire dans les trois, quatre pre- il a fait ses débuts professionnels à West Ham.
mières semaines. Ensuite, j'achèterai d'autres joueurs», En plus du recrutement de l’ancien capitaine des
a-t-il déclaré. A en croire Sky Sports, l'entraîneur néerlan- Red Devils, le nouveau promu en Premier
dais veut en réalité se débarrasser d'au moins six éléments
League, songe aussi au Néerlandais Ron Vlaar,
durant les jours à venir : les milieux relayeurs Anderson et
auteur de belles performances à la Coupe
Tom Cleverley ainsi que les attaquants Bebe, Javier Hernan- du monde avec les Pays-Bas, qui est
dez, Nani et Wilfried Zaha. A noter que le Portugais Nani, est sous contrat avec Aston Villa.
courtisé par les deux clubs milanais, à savoir l’Inter et
l’AC Milan.
Contact@lebuteur.com Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
service publicité.
Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
ou bien contactez l’ANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150
 International
N° 2710

Kroos
Coup d’œil
www.lebuteur.com
Samedi 19 juillet 2014 23
Man City Real Madrid
Yaya Touré : «Je veux
rester, je ne pense pas «Aucun problème avec Guardiola…
à toutes ces rumeurs» Le Real est la raison pour laquelle
je suis ici»
Alors que les Red Devils
Toni Kroos a paraphé jeudi son contrat avec le Real Madrid, club avec
seraient prêts à débourser
lequel le champion du monde allemand âgé de 24 ans est lié jusqu'en
environ 50 millions d'eu-
ros afin de le faire venir à 2020. Le désormais ex-joueur du Bayern Munich a ensuite été présenté
devant environ 10 000 personnes au stade Santiago-Bernabeu.
Le nouveau numéro 8 Merengue s’est dit fier de faire partie de ce
Old Trafford, Yaya Touré
club qui est, pour lui, le plus grand du monde : «Je suis très fier d’être
aurait décidé de les ren-
voyer dans les cordes. ici. Je ne peux rien imaginer de plus beau que d’être ici et je veux
remercier le Real Madrid qui m’a donné l’opportunité de venir
ici. C’est le club le plus grand du monde. Je veux remercier
Alors que des rumeurs
aussi le Bayern Munich qui m’a permis d’être transféré. Je sais comment
laissaient entendre que
Yaya Touré était malheu- sont les choses au Real Madrid : il faut gagner des titres et je pense
reux à Manchester City et être la recrue idéale. Je sais que ce c’est gagner des trophées :
j’ai gagné la Ligue des Champions en 2013 avec le Bayern, le
Real l’a gagnée en 2014 et j’espère qu’il la gagnera à nouveau cette saison.
l'envoyaient au PSG, le
milieu de terrain a tenu à Le Real est la raison pour laquelle je suis ici. Je n'ai aucun problème avec
démentir. «Les fans ont Guardiola, bien au contraire. Je me suis très bien entendu avec lui…
Le Real Madrid est la meilleure équipe qu'il y ait, c'est un ton au-des-
sus du Bayern.»
toujours été bons avec ma
famille et moi. Je veux res-

Benzema bientôt prolongé

ter. J’ai toujours honoré mes contrats. Je ne pense pas à toutes ces

et récompensé
rumeurs. C’est un grand plaisir de rester et d’apprécier la nouvelle

Arsenal
Wenger
saison. Je ne pense pas à toutes les rumeurs qui disent que je vais
Après l'arrivée de Toni Kroos dans la semaine, et les négociations pour l'arrivée de
partir. Il y a eu beaucoup de spéculations et les gens m’envoyaient ci
et là. L’équipe se prépare bien et nous allons essayer de rééditer ça la James Rodriguez, les Merengue serait en train de préparer la prolongation de
Karim Benzema. En effet, le président du club Florentino Perez n’a pas l’intention
de se séparer de l’international français, auteur de dix-sept buts la saison pas-
saison prochaine», a déclaré l’international ivoirien à Sky Sports.

«Debuchy
sée en Liga. Selon le site El Confidencial, en effet, Benzema prolongerait bel
Rappelons que l’ancien joueur du FC Barcelone âgé de 31 ans, porte
le maillot de Manchester City depuis le mois de juillet 2010. La et bien son contrat au Real Madrid jusqu’en 2019. Avec un salaire annuel
nettement revu à la hausse de 8 millions d’euros ! De quoi faire de lui le troi-

a démontré
saison dernière, il était un maillon fort au sein de l'équipe dirigée
sième joueur le mieux payé de la Casa Blanca derrière Cristiano Ronaldo et Gareth Bale.

Liverpool
A noter que le Real Madrid tente de recruter un nouvel attaquant mais ça ne serait que
par Manuel Pellegrini (24 buts en 49 apparitions).

Fowler nommé
pour palier le départ d'Alvaro Morata, qui devrait rejoindre la Juventus.

Vers un échange Khedira- qu'il pouvait

James Rodriguez
ambassadeur des Reds
Annoncé très proche d'Arsenal puis de Chelsea,
évoluer au plus
haut niveau»
Sami Khedira pourrait finalement atterrir en Ligue
1 à Monaco. A en croire le quotidien espagnol AS,
L’ancien attaquant des Reds, Robbie Fowler, a le Real Madrid pourrait inclure Khedira dans la
transaction pour James Rodriguez, si le portier
Diego Lopez se décidait à ne pas donner suite à
été désigné, vendredi, ambassadeur de Liver- Après l'officialisation de
l'intérêt de l'AS Monaco. Le champion du
pool, son club formateur avec lequel il a mar- son transfert, Arsène Wenger
qué 183 buts en 369 matches toutes monde allemand est quoi qu'il arrive sur
le départ puisqu'il n'a pas prolongé son bail à un an
s'est déclaré très heureux
de son terme. Mais selon The Express, le milieu de ter-
compétitions confondues, entre 1992-2001 d'accueillir le défen-
rain merengue a décliné une récente proposition des Gunners,
et 2006-2007. «Liverpool a eu un rôle im- seur international
portant dans ma vie. Ce fut un honneur de préférant rejoindre Chelsea et José Mourinho, qui l'a eu sous ses ordres
à Madrid.
français, Mathieu De-

Victor Valdès proposé au Real

jouer pour le club et à présent je me sens pri- buchy, qui remplacera
vilégié de l'invitation pour devenir ambassa- son compatriote Ba-

Madrid
deur. Je ferai tout mon possible pour cary Sagna, qui s’est en-
assumer au mieux cette charge», a déclaré gagé avec les Citizens.
l'ancien joueur de 39 ans sur le site officiel du Pilier du FC Barcelone, Victor Valdés a décidé de ne pas pro-
longer son contrat avec le club catalan alors qu’il se trou-
«Nous sommes très
vait en fin de contrat afin de vivre une nouvelle
club. Il sera le représentant du club de la Mer- heureux d'accueillir Ma-
expérience. Annoncé dans le viseur d’Arsenal, Man-
sey à travers le monde, et va vite expéri- thieu Debuchy à Arse-
menter ses nouvelles fonctions en chester City mais surtout l’ASM, où il aurait même
signé un précontrat avant sa grave blessure,
nal. Il a démontré qu'il
le portier espagnol aurait même proposé
accompagnant l’équipe lors de sa pouvait évoluer au plus
ses services au Real Madrid via son agent Gines
tournée de présaison aux Etats-Unis. haut niveau que ce soit
Carvajal, dans des propos confirmés par un

Naples
journaliste sur La Sexta et repris par
en club ou avec la sélec-
le10sport : «Cela peut surprendre étant

Benitez : «Mascherano ? S’il était

tion française. C'est un
donné l’histoire entre les deux clubs mais défenseur de qualité qui
Carvajal a une excellente relation avec le a l'expérience de la Pre-
Real Madrid. Et puisque le Real Madrid cher-

disponible, je dirais au président

chait un gardien de but…» Une information
mier League et je suis
confirmée par Pedro Riesco, ancien attaquant confiant dans le fait qu'il
du Rayo Vallecano : «La conversation entre les

de faire un effort»
va très bien s'adapter
deux parties a bien eu lieu. Moi, je comprends que
si Iker Casillas doit partir, le Real Madrid pourra faire
dans notre équipe», a dé-
un effort pour Victor Valdés, pas avant.»
claré le coach d'Arsenal,

Cristiano Ronaldo

Debuchy
sur le site officiel du club

honoré aux USA

L’entraîneur du Napoli, Rafael Benitez, a confirmé qu’il aimerait bien londonien.
récupérer son ancien joueur à Liverpool, Javier Mascherano, aujourd’hui
joueur du FC Barcelone. Auteur d’une très bonne Coupe du monde, le Auteur d’un Mondial assez laborieux, l’atta-
quant portugais du Real Madrid, Cristiano
Ronaldo, a été récompensé aux Etats-
très polyvalent joueur argentin ne sera pas bradé par les dirigeants Cata-

«Aider Arsenal à
lans, comme l’a affirmé l’ancien manager des Blues de Chelsea : «Tout le Unis. Selon Topmercato, c'est le groupe
audiovisuel américain, ESPN qui a élu

remporter des
monde parle de Mascherano, nous savons qu’il est important et pourrait
le joueur du Real Madrid comme le
meilleur joueur de la saison lors de
nous aider, mais il est à Barcelone et après avoir eu des contacts avec lui,

trophées»
je savais que c’était difficile… S’il était disponible, je dirais au président l'année écoulée, en obtenant le
de faire un effort, mais s’ils ne le vendent pas… Ce n’est pas une question titre de Sportif international de
l'année lors des ESPY Awards.

AJax
Une nouvelle récompense indi-
de prix, seulement de savoir s’ils sont vendeurs…» Après dix-huit mois à New-

Le Barça garde un œil sur Blind

viduelle pour l’ancien joueur castle, le nouveau latéral droit
de Mancshter United, déjà d'Arsenal, Mathieu Debuchy, s'est
sacré Ballon d'Or 2013.
exprimé pour la pre-
mière fois sous ses
A la recherche d’un nouveau défenseur central, le Barça, qui est bloqué nouvelles couleurs. «Je
actuellement pour le recrutement du Français Jérémy Mathieu, regarde suis fier de rejoindre un
d'autres pistes pour renforcer son secteur défensif. Après Marquinhos si grand club, et de porter
(PSG) Matts Hummels (Borussia Dortmund) et Jan Vertonghen (Tot- ses couleurs. C’est l’un des
tenham), les Catalans gardent un œil sur Daley Blind, le polyvalent plus grands clubs dans le
défenseur de l'Ajax. Néanmoins, Frank de Boer, l'entraîneur du club monde, je suis impatient de tra-
néerlandais, s'est montré confiant sur les chances de conserver son vailler avec Arsène Wenger, et
joueur. «Bien sûr que tous nos joueurs sont en vente mais nous pensons d’aider l’équipe à continuer de se
que les trois présents au Mondial (Daley Blind, Jasper Cillessen et Joel Velt- construire après sa victoire en FA Cup
man, ndlr) plus d'autres qui font partie de l'effectif actuel doivent former le la saison dernière. Retrouver la Ligue
noyau dur de l'équipe.» A noter que Manchester United et son nouveau manager des champions est excitant, je ferai tout
Luis van Gaal, qui connaît très bien les qualités du latéral gauche, capable d'évoluer pour aider Arsenal à remporter des tro-
comme défenseur central et au milieu de terrain, sont eux aussi intéressé par le recrute- phées», a déclaré le joueur de l'équipe
ment de l’international néerlandais auteur d’une très bonne Coupe du monde. de France sur le site officiel d'Arsenal.

Zeffane et Benzia dans
24
La FAF a abordé les deux cas avec le nouveau sélectionneur
le viseur de Gourcuff
P
our la FAF, la prépa-
ration de l’EN en pré-
vision de la Coupe
d’Afrique des nations
2015 prévue au
Maroc, a commencé le jour de l’éli-
mination des Verts en Coupe du
monde, face à l’Allemagne. La stra-
tégie de Mohamed Raouraoua et
de ses collaborateurs a porté ses
fruits. Le renfort de l’EN par des
joueurs issus des centres de forma-
tion français tels que Taïder, Ben-
taleb, Feghouli, Ghoulam, Brahimi
a été bénéfique pour l’EN puisque
les Verts ont réussi à atteindre le
huitième de finale de la Coupe du
monde. Cela a obligé la fédération
à continuer à suivre cette stratégie
pour tenter une amélioration des
résultats de l’EN et essayer de dé-
crocher le sacre africain lors de la
CAN 2015. Ainsi, la FAF a décidé
de se pencher sur deux cas. Il s’agit
des deux joueurs de l’Olympique
Lyonnais, Mehdi Zeffane et Yas-
sine Benzia. A en croire une
source crédible auprès de la FAF,
les responsables de cette instance
ont abordé les deux cas avec le
nouveau sélectionneur, Christian
Gourcuff. Ce dernier a décidé de
les mettre dans son calepin pour
rejoindre les Verts dans les pro-
Le sélectionneur les
chaines semaines.
connait et suit leurs
performances
Selon notre source, Christian
Gourcuff connait parfaitement les
deux joueurs. Ayant déjà un œil
sur les jeunes joueurs, Gourcuff
connait Benzia et Zeffane. Le pre-
mier cité s’était illustré lors de la
Officiel Adidas futur
Coupe du monde des moins de 17
ans avec l’équipe de France, tandis
que le second a commencé à ga-
gner sa place au sein de l’OL au
équipementier de l’EN
C’est désormais officiel. La sélection
nationale algérienne ne jouera plus
de tournois officiels avec le maillot
de Puma. La décision a été prise déjà
il y a un bon moment par les res-
ponsables de la FAF. Après l’ouver-
ture des plis, la firme allemande
Adidas a réussi à remporter le mar-
ché. Selon une source crédible,
la proposition d'Adidas a été
nettement supérieure aux au-
tres propositions. Selon
notre source, Adidas a
même fait une double
proposition par rap-
port à celle de
Puma. C’est ce qui
a poussé la FAF à
Un contrat de 4 ans sera
faire ce choix.
signé à Nuremberg en
août
Après un premier round de négocia-
tions où tout a été conclu, les deux
parties ont convenu de signer le
contrat au mois d’août en Alle-
magne. Selon notre source, ça va se
faire à Nuremberg où l’EN s’était
préparée au mondial de 2010. Le
contrat signé avec Adidas sera d’une
N° 2710
Samedi 19 juillet 2014
point où il a paraphé dernière-
ment son premier contrat profes-
sionnel. Christian Gourcuff aurait
même confié aux responsables de
la FAF qu’il suit leurs perfor-
mances pour les convoquer pro-
Zeffane a déjà choisi les
chainement en sélection nationale.
Verts et son passeport a
été établi
Mehdi Zeffane a déjà choisi l’Algé-
rie, bien qu’il puisse toujours jouer
au profit des Bleus. Arrière droit
de métier, ce jeune devrait consti-
tuer une doublure de Aïssa Mandi.
Le joueur a déjà fait son choix. Il
durée de quatre ans, indique notre
source. C’est d’ailleurs la même
durée de contrat signé avec Puma en
Il entrera en vigueur
2010.
le 1er janvier 2015
Le contrat entre la FAF et
Adidas va entrer en vi-
gueur dès le 1er janvier
2015. L’EN jouera
avec l'équipement
de cette
firme dès la
Coupe
d’Afrique
des na-
tions en janvier
2015. D’ici là, l’EN terminera avec
Puma. Les coéquipiers de Madjid
Bougherra joueront les éliminatoires
Une participation aux
avec les mêmes maillots de Puma.
primes de succès
Adidas n’a pas proposé de l’argent à
la FAF, mais elle contribuera aux
primes de succès, offertes aux
joueurs. Par exemple, pour la quali-
fication à la CAN ou en Coupe du
monde, ainsi qu’en cas de sacre afri-
cain, Adidas offrira un chèque à la
Coup d’œil
www.lebuteur.com
portera les couleurs des Verts.
Selon une source crédible, le
joueur a déjà son passeport algé-
rien. La même source indique que
ce document a été établi à l'insti-
gation des responsables de la FAF
qui sont entrés en contact avec le
joueur, peu avant la Coupe du
monde. Désormais, la venue de
Zeffane en sélection ne pose plus
problème. Elle sera d’ailleurs une
Halilhodzic n’a pas voulu
simple formalité.
le prendre pour le
Mondial
Ce que beaucoup ignorent, c’est
nion mensuelle du Bureau fédéral se
tiendra au centre technique national
FAF pour que cette dernière offre
Contribution à
des primes d’objectifs aux joueurs.
l’organisation des stages
à l’étranger
Adidas prendra en charge aussi
quelques stages de préparation de la
sélection. Le nombre de stage pris en
charge par an n’a pas été révélé par
notre source, mais ce qui est sûr, c’est
que la FAF évitera les grosses dé-
La firme allemande
penses d’argent.
organisera un match
amical face à une grande
sélection qu’elle équipe
Le plus important dans ce contrat,
c’est la clause qui stipulera qu'Adi-
das prendra en charge l’organisation
d’un match amical de la sélection
nationale face à une sélection équi-
pée par cette firme, comme l’Alle-
magne, l’Espagne ou même
l’Argentine. Cela va permettre à
l’EN de grandir en affrontant les
grosses cylindrées, sans bourse dé-
lier.
Hamza R.
Équipe nationale
Joueurs retenus
pour l’Ethiopie
Belfodil, la seule
nouveauté ?
Pour le match du 6 septembre
face à l’Ethiopie pour le compte
de la première journée des élimi-
natoires de la Coupe d’Afrique
des nations 2015, On sait déjà que
c’est presque le même effectif
ayant été retenu pour la Coupe du
monde qui effectuera le déplace-
ment à Addis-Abeba pour jouer
que Mehdi Zeffane a failli même le match. Présent lors des quatre
disputer la Coupe du monde 2014. matchs de l’EN pendant la Coupe
Le joueur a été contacté dans la du monde, Christian Gourcuff a
discrétion la plus totale par les res- supervisé les Verts. Ç'a été même
ponsables de la FAF. L’émissaire de une occasion en or pour lui de
la FAF avait même réussi à obtenir bien connaître le groupe et les
joueurs un par un. Il est arrivé ra-
l’accord final du joueur pour por- pidement à une conclusion, celle
ter les couleurs de l’Algérie. Pro- de maintenir le même effectif
posé à Halilhodzic, ce dernier a pour ce match face à l’Ethiopie.
refusé de prendre le joueur. Il avait Gourcuff veut assurer la conti-
choisi Liassine Cadamuro pour sa nuité afin de maintenir la même
Benzia veut lui aussi jouer
polyvalence. cadence des bons résultats. Du
pour l’Algérie
coup, on arrive à une conclusion :
aucun nouveau joueur ne sera re-
tenu par Gourcuff sauf si… Mais
Pour Yassine Benzia, c’est presque dans les rouages de la fédération,
la même chose. Le joueur veut dé- on parle de l’imminent retour
fendre les couleurs de son pays d'Ishak Belfodil en sélection.
d’origine, à en croire des proches Ecarté de la Coupe du monde par
du joueur. Seulement, il veut re- Vahid Halilhodzic pour des rai-
sons inexpliquées jusqu’à présent,
joindre la sélection nationale en l’attaquant de Parme effectuera
position de force, soit après qu’il son retour chez les Verts. Chris-
sera un titulaire indiscutable au tian Gourcuff devrait lui faire
sein de l’OL ou dans un autre club. appel ainsi, selon les informations
Véritable révélation de la Coupe qui sont en notre possession. Le
du monde U-17 de 2011, Yassine président de la FAF, Mohamed
Benzia sera un attaquant d’avenir Raouraoua n’avait pas du tout ap-
précié le fait que le joueur soit
Le sélectionneur va les
pour la sélection. écarté du Mondial, alors qu’il
retenir une fois qu’ils
avait fait des pieds et des mains
seront prêts
pour le ramener en sélection. Ce
retour va être une
Christian Gourcuff ne veut pas se sérieuse occasion
presser à convoquer les deux pour le joueur
afin de prouver
joueurs. Il faut savoir que le suc-
qu’il a été in-
cesseur de Vahid Halilhodzic va
justement
s’entretenir avec les deux joueurs écarté par Ha-
avant de les retenir, mais ce ne sera lilhodzic.
pas pour demain. En effet, H.R.
Gourcuff leur fera appel une
fois qu’ils s’imposeront en
club. Le futur sélectionneur
souhaite que ça se fasse rapi-
dement pour pouvoir comp-
ter sur eux à la CAN au
Maroc.
H. R.
Réunion
du BF aujourd’hui
L’officialisation
de Gourcuff
au menu
C’est aujourd’hui à 10h que la réu-
de Sidi-Moussa. Cette réunion sera
très importante puisqu’au menu, il y
aura l’officialisation de Christian
Gourcuff à la tête de la sélection na-
tionale. Par contre, la question du
staff sera abordée au cours de cette
réunion où les membres du BF
donneront leurs avis.
Il pourrait être annoncé aujourd’hui
Le Suisse Schurmann
très proche de la sélection
Olympique
A en croire une source crédible, la FAF pourrait annoncer au-
jourd’hui le Suisse André Pierre Schurmann à la tête de la sélection
nationale olympique, en remplacement de Azzedine Aït Djoudi.
Selon notre source, ce technicien a négocié avec le président de la
FAF, Mohamed Raouraoua, à qui il a donné son accord pour pren-
dre en main la sélection nationale. Le projet proposé au président
de la FAF a plu à ce dernier et, selon toute vraisemblance, il sera le
nouvel entraîneur des U-23. André Pierre Schurmann a été sélec-
tionneur des différentes sélections nationales jeunes de Suisse avec
il a remporté l’Euro U-17 en 2002. Sur le plan de la formation, il
jouit d’une excellente réputation.
H.R.