casos de violencia en el no-viazgo, Christopher y Robyntenían algo diferente: fama yfortuna.Christopher, mejor conocido como Chris Brownes cantante de R&B y haalcanzado con su música posiciones de popularidadestando entre los número unode los Billboards. Y Robyn,mejor conocida como Rihan-na, también ha logrado reco-nocimiento mundial. La“chica dorada de Barbados”ha llegado a tener con 19años más de 16 premios,incluyendo Álbum del Añoen los Grammys y Video delAño por los Premios deMúsica de MTV. Y sin embargo, a pesar de toda estafama, Rihanna declaró a la policía que no era la primeravez que Chris le pegaba.El Instituto de Preven-ción en Minnesota realizó uninforme este año que estable-ció que el trabajar con la prevención, antes de queocurra, y las señales tempra-nas de violencia entre noviosevitarían futuros casos deviolencia doméstica.

ElBuró Federal de Investiga-ción en un estudio de es-tadísticas de crimen realiza-do entre 1998-2008, estable-ció que en promedio, una-

a gente admiraba surelación y querían imitarla.Las organizaciones no habla- ban del tema. Las escuelas parecían ser seguras. Hastaque se hizo pública una paliza.Christopher de 19 años yRobyn de 21, llevaban unaño y medio siendo novios.Según el informe de la polic-ía, el 6 de febrero del 2009mientras él conducía por LosÁngeles, California, recibióun mensaje de texto de unaex novia y comenzó una dis-cusión. Christopher se mo-lestó, detuvo el carro y tratóde expulsarla del vehículo.El cinturón de seguridad seatoró y al no poderla sacar leagarró el cuello y comenzó arestrellar su cabeza contra elcristal. Siguió su furia y co-menzó a darle puños en elestómago y en la quijada.Robyn terminó con más desiete lesiones en el rostro y el brazo izquierdo. El carro ysu ropa se llenaron de sangrey los puños seguían mientrasél le decía “espera que lle-guemos a casa, te voy a ma-tar”.El incidente protagoni-zado por Christopher y Ro- byn desató el interés de losmedios y de varias organiza-ciones que trabajaban contrala violencia doméstica. Losestudios relacionados a vio-lencia entre parejas jóvenescomenzaron a publicarse.Esto tenía un nombre propio:violencia en el noviaz-go. Ana Hernández, profe-sora de Lengua y Literaturay coordinadora del plan deIgualdad en Granada Españaestableció en un comunicadoen el 2008 que: “el lenguajees una representación delmundo y lo que no se nom- bra, no existe”. Según elConsejo y Foro Nacional deCrímenes de Estados Unidosen los últimos cinco añosse ha establecido que en promedio, uno de cada tresadolescentes ha padecido deviolencia física, verbal osexual por parte de su pareja.Pero a diferencia de otros

Foto de campaña de violencia en elnoviazgo por Break the Cycle

Violencia en el noviazgo

¿SABIAS TÚQUE…?

•

Una de cuatro adoles-centes pasa por unarelación de violenciaen el noviazgo.

•

Luego del incidente deChris Brown y Rihannahay más de 15 proyec-tos nacionales y sehabla más de esto enlas escuelas.

•

Aunque en algunosestados una víctimapuede pedir una ordende protección porviolencia en elnoviazgo, no esconsiderado uncrimen.

EN ESTEREPORTAJE

En busca de respuestas 3El periodo de luna demiel4En la

escuela

y la universidad5¿Es un crimen? 5¿Por qué ahora? 8Economía 9Salida 10

UN REPORTAJE POR ADA ÁLVAREZ

Víctimas del silencio Víctimas del silencio Víctimas del silencio Víctimas del silencio

3 de diciembre del 2009

mujer es golpeada por su parejaen los Estados Unidos cada 15segundos. La noticia de la golpizade Brown contra Rihanna no sólosorprendió a los medios y a losfanáticos de estas figuras públi-cas, sino que desató el interés por las cifras. La frecuencia de acci-dentes de este tipo y las accionesrealizadas a partir de que esteincidente se hiciera público, tuvoun impacto local, estatal y nacio-nal.Leona Smith, de Paz sobreViolencia, comentó que el casode Rihanna: “es confuso y eso es bueno porque lleva al cuestiona-miento. Los jóvenes dicen quesus canciones son muy chéveres yque él se ve muy bueno, no seentiende cómo siendo tan buenosen los ojos de ellos pasan por esto. Sin embargo pensamos quelas relaciones de noviazgo sonalgo que no se debe tomar enserio, cuando al contrario, puedeser la muestra de que algo anda bien o mal desde el principio. Nohay buenos ejemplos de parejas jóvenes en los medios y este inci-dente abrió el espacio para quelas escuelas y los padres se pre-guntaran algo que siempre hasido necesario: qué es una rela-ción saludable, cómo debe ser,qué es lo normal, qué realmentesabes de ese otro, cómo controlastus emociones.”.El capítulo 741 de la ley deFlorida establece que la violenciaen el noviazgo es una acción quese ejecuta contra el modo regular,fuera de razón y justicia entreindividuos que tienen o han teni-do una continua y significanterelación de naturaleza románticao íntima. La violencia entre no-vios es dada en una circunstanciade pareja donde los que están enla relación no comparten residen-cia. Una pareja que convive oestá casada, o que tienen un hijoaunque vivan separados, que sufre de violen-cia, no cae bajo esta categoría, es violenciadoméstica. De no compartir un hogar, como esel caso de muchísimos adolescentes (o perso-nas mayores que viven en diferentes casas) esviolencia en el noviazgo.La violencia en una relación según la Or-ganización Mundial de la Salud, se refiere atoda acción u omisión que daña tanto física,emocional como sexualmente a la pareja, conel fin de dominarla y controlarla. Los ataquesincluyen dañar la autoestima por medio de in-sultos y menosprecio, chantajes, manipulaciónsutil o a golpes.Según programasde intervenciónde la violencia enMinnesota, loque sostiene elciclo de violen-cia, particular-mente el emocio-nal, es un efecto basado en el mie-do en donde elcomportamientoinfunde control yun sentido de obe-diencia. “Es un problema escondi-do que se está poniendo peor mientras pasamos por estos tiempos difíciles”, dijo Esta Soler, presidenta del Fondo de Prevención de Violen-cia Familiar.De acuerdo a la presidenta de la Organiza-ción Nacional de Mujeres, Terry O’Neill, losorprendente fue la reacción de los jóvenes a lanoticia. Algunos adolescentes llenaron un cues-tionario por el Internet en el portal

Pangea Pulse

del

Tampa Tribune

, el 60% dijo queRihanna debía dejar a Chris Brown, mientras24% dijo que deberían tratar de arreglarse.Otro 16% dijo que “ella debió haber hechoalgo malo para que eso pasara”. Una personaescribió “quizás Chris estaba en las de estar defiesta y no supo que hacía, pero no sé todavíame gusta y tengo un poco de pena por él”. “Nocreo que él haya sido capaz de haber hechoeso. Probablemente ella tiene problemas y semolesta mucho y trató de culpar a Chris y dedañar su carrera” dijo Krystal de

Austin Poly-tech High School

, luego de contestar que no sedebe justificar la violencia. El 16%de los entrevistados culparon aRihanna. “Esto es una muestra decómo los jóvenes ven el machismoy la violencia como algo normal ensus vidas. Al punto que victimizanmás a la víctima y hasta la culpan;sin ver que el acto de violencia debeser nunca justificado”, expresóO’Neill. El

New York Times

tam- bién hizo un estudio con la Comi-sión de Salud Pública de Bostoncon 200 adolescentes y el 46% dijoque Rihanna era responsable de loque ocurrió y 52% mantuvo que eraresponsabilidad de ambos, a pesar de que las heridas fueron tan gravesque requirieron tratamiento médico.María Rosario de 18 años de

Harold Washington College

está ennoveno grado y es de padres mexi-canos, dice que ha visto a diferentesamigas en altercados con sus no-vios. “Creo que es la cultura, es bien común escuchar que el hombre“-debe ser el que mande-” y lo hevisto mucho más frecuente, peroeso no es excusa para que sean abu-sivos”. María dice que su amiga de19 años lleva en una relación vio-lenta desde que tiene 14. “Mi amigase hecha la culpa cuando él le pega.Me da excusas y justifica por quéfue que le pegaron. La he tratado deconvencer para que lo deje pero ellano lo hace, siento que no puedohacer nada”.El Departamento de Justicia rea-lizó una correlación interesante paraentender a quién afecta más la vio-lencia del noviazgo. Los jóvenes de18 a 24 años eran menos de un 12 por ciento del promedio de pobla-ción de EE.UU. entre 1998 y el2002; sin embargo las víctimas deviolencia del noviazgo de esta edaden este mismo periodo fue casi cua-tro veces mayor, un 42 por ciento;este estudio se publicó en el 2005.Y es que la diferencia entre laviolencia doméstica y la violenciade novios no es tan diferente.

Violencia en el noviazgo (2)

Pag. 2 Víctimas del silencio

El cantante Chris Brown

suicidio, de acuerdo con un estudio pediá-trico por el doctor Decker Silvermanssobre los adolescentes y las enfermeda-des. Comparativamente con las chicas noabusadas, aquellas que han experimenta-do violencia física y sexual están tresveces más en riesgo de contagiarse deenfermedades de trasmisión sexual.Una persona que muestre moretonesinjustificados o repentinos, pierda el in-terés en cosas que le importaban; cambiede apariencia o de comportamiento; sevuelva reservada o solitaria; comience atener muchos secretos; muestre ansiedadcuando recibes llamadas de teléfono ycomience a consumir drogas o alcohol podría ser una víctima de violencia por su pareja según el estudio realizado por elDr. Silvermans. La Asociación Nacionalde Trabajadores Sociales de Escuelas delos Estados Unidos hizo un estudio de dosaños académicos (2005-2007) en don-de encontraron que el abuso aumentóde forma escalonada. Había escaladode golpes, a amenazas, persecución,raptos, violaciones y en casos extre-mos la muerte.la madre de Lilly, Lucely Zaldivar, están convencidas de que ladesaparición de Lilly fue muy rara y que su novio tuvo muchoque ver.Pacheco la fue a buscar dos días antes que desapareciera;estaba en un centro de adicción. Habían estado juntos aproxi-madamente tres años y tenían un niño llamado Palden. Pachecole dijo a la policía que Lilly había salido, sin cartera ni celular,a comprar flores a las dos de la mañana. El ex-militar especiali-zado en ingeniería de sistemas y rifles dijo a la prensa que estaba devastado luego del accidente. Su familia presenció cómoPacheco la trató de manera violenta. En el 2001 él fue encausa-do de violencia doméstica pero el caso no progresó.“Lo único que he hecho es ir a todas las actividades posi- bles para buscar a mi hija, con la esperanza de que siga viva.Yo sé que ella sufrió mucho en esa relación, el la amenazó conquitarle a su niño y basado en peleas y discusiones eso pasó. Enese momento el Departamento de la Familia se llevó al niño pero no indagaron en la violencia porque la veían como unadrogadicta. Al llevarse el niño, ella entró en depresión a lo quela violencia se ponía peor y se consumía en drogas como paraolvidar todo. Ella trató de hablar conmigo y se arrepintió y yo pensé que habría otro momento para hablar. Yo recomiendoque los padres estén muy pendientes para que no pase lo mismodespués. Yo no puedo acusar a Pacheco porque no hay pruebas, pero sí sé que a raíz de la violencia ella usó más drogas y de-cayó. El problema no es que esté viva o muerta, no hay uncuerpo y no se puede hacer nada, ni lo han reportado localmen-te, yo lo que quiero es justicia, por mi hija y por mi nieto.” dijoZaldivar.El 10 de octubre del 2009 en la parada dedicada a la Vio-lencia Doméstica de Miami Dade, Zaldivar y Forte llevaroncarteles que preguntaban si alguien había visto a Lilly. Su ami-ga, repartía papeles con la información del detective Mancha ysu número telefónico, 305-418-7200 por si había algo de infor-mación. Y en lo que su abuela sostenía pancartas reclamandorespuestas, el pequeño Palden, hijo de Lilly quien tiene ahorados años, correteaba cerca de la foto de su madre, una pasadavíctima de violencia doméstica con su novio y otro númeromás de desaparecidas.Lucely Aramburo de 22 años,conocida por sus amigos como Li-lly despareció el 2 de junio del2007. Según su mejor amiga JanetForte y la madre de Lilly, LucelyZaldivar, el novio la maltrataba. Sumadre explicó que desde que se juntó con su novio Christen Pache-cho, pasó de consumir marihuana yheroína a experimentar con cocaínaconstantemente. Lilly se llegó acomprometer con Pacheco y pro-creó un hijo, Palden, quien hizo queLilly entrara a centros de rehabilita-ción. Sin embargo su madre ex- presó que: “él la insultaba constan-temente. Ella le aguantaba mucho y esa violencia que cada vezera peor hizo que consumiera más drogas. No se puede acusar anadie si es que la han matado porque no han encontrado su cuer- po y no se sabe dónde está, quiero encontrar a mi hija”, dijoZaldivar.“Tuve problemas hasta de que salieran los papeles que de-cían que Lilly estaba desaparecida. Ella medía 5 pies y un polic-ía mismo dijo que andaban buscando a una mujer de cinco piesonce pulgadas. Hay bastante diferencia”, dijo Janet Forte, mejor amiga de Aramburo y autora de varias redes cibernéticas dedica-das a la desaparición de su amiga.“Ella era como mi hermanita pequeña. Le encantaban losanimales, el arte, la música, hasta salió en Sábado Gigante cuan-do era niña. Ella tenía esperanzas para ella y su hijo, pero Chris-ten terminó con eso, no tengo duda que la violencia que tuvo lahizo empeorar”, dijo Forte. Lilly tuvo un hijo con David Lama-so, quien renunció a sus derechos de padre y ahora vive entreBoston y Puerto Rico, cuando Pacheco y Lilly comenzaron larelación el bebé tenía unos meses de nacido. Tanto Janet como

En busca derespuestas

“La violencia en una relación “La violencia en una relación “La violencia en una relación “La violencia en una relación según la Organización Mundial según la Organización Mundial según la Organización Mundial según la Organización Mundial de la Salud, se refiere a toda de la Salud, se refiere a toda de la Salud, se refiere a toda de la Salud, se refiere a toda acción u omisión que daña tanto acción u omisión que daña tanto acción u omisión que daña tanto acción u omisión que daña tanto física, emocional como sexualmente física, emocional como sexualmente física, emocional como sexualmente física, emocional como sexualmente a la pareja, con el fin de dominarla a la pareja, con el fin de dominarla a la pareja, con el fin de dominarla a la pareja, con el fin de dominarla y controlarla.”. y controlarla.”. y controlarla.”. y controlarla.”.

Según la página de la Asociación dePsicología “la violencia en el noviazgo precede la doméstica y a veces puedeser hasta peor porque afecta al adoles-cente en los años que forman su vida,especialmente su salud emocional. Ladiferencia, que no pueden amenazar ala chica con que la botan de la casa y aveces hay menos dependencia econó-mica. En lo demás puede ser tan graveel abuso emocional que esa persona secondena, si no toma terapia, a pasarseen relaciones o comportamientos paranada saludables que le pueden costar la vida y dejar su autoestima en el pi-so”.Las victimas de violencia físicaen el noviazgo están en mayor riesgode fumar, usar drogas, volverse bulí-micas o anorexias, tener relacionessexuales peligrosas o considerar el