ELEMENTS

DER

.
.

. CHRONO LIST

&

1889.

.
. .

. . XIV
. XV.
. .
." .
. . XVIII.
. XIX.

. XX.
. XXI.
. XXII.
. .
XXIV Unterschiedsmaformel.
. Unterschiedsmaformel XXV.
. XXVI. Unterschiedsmaformeln
. XXVII.Die.
. XXVIII.Bemerkungen
. .
. , XXX.
.
. Maprinzips XXXI.
. . oscillatory XXXII.Die
.(
.(
.(
. gefut (
.(
.(
.(
.
. .
.(
.(
.( ,
. XXXIV.
. Tastversuchsreihen XXXV.
'. .
. . 2
.
. XXXVI.
. XXXVII.
.(

.(
. ( )(
. (
. (
. , XXXVIII.bertragung
.
. XL.
. ; XLI.
. . XLII.
. .
. ,
. , ,

( .
) Erinnerungsnachbilder.
. (
.(
.(
. Stufenbau . XLV.
.
. XLVI.
.
. XLVII.
. XLVIII.
th.( 30

.(

.
,
.
- , ,
, , -
:
; Polgerungen )1
; )2
. )3

, . ,
, ,

 . , 16 ,
.
Unterschiedsmaformel 21 ,

) 25 (27 , , . 30
. ,
, , , ,
,
,
. , ,30 ,22 ,18 ,7 ,6 . 31 32 ,
,
. , . ,
, ,
, ,
. ,
,

,(1
. , ,

, ,
. ,
'1) ,200 197

,
, ' , ' 165 ,
.

,
; , ,
; ,
,
. ,
,
,
. .
,
,
; , , ,
.
, ,
- ,
.;
vorgreifliche Tastversuchsreihen

 , ;
, " ",
frherhin
.
, ;
, , .

Ch., 37, 38, . , )36
, . , 39),
, .
,
.
.
th nd 45 , 42
. ,
;
. ,
th th, 35th 44 , 34
. , , . ,24 ,
, , a've
" ". Soc. 1860,
, , ' ,' 174 ,
. ,

, , ,
, , resmierende
" " , 45
.
,
,
. ,
, , Anklanges
th th 46 , , , 45
dereinstigen
Stufenbau .
, .
, ,
.
. 18 , 1860

.
. . XIV
, ,
) , , ( vorzubemerken
, . , ,
, ,
; , ,
vorzuerinnern.
, Gebrauche )1

, ,
f. IS 66
, )2
, ,
,
. ;
, )3
,
l p 67, f
.
, )4
Empfindungszuwchsen Reizzuwchsen
, , 7 ,
; Zuwchsen ,

. IS 65;
, ,
, , Gebrauche
. ,
,
, .
. , ,
, , Briggi'schen
,10 , 1 , ,2 ;10 ,3 ;100
1,000 USF
, ;
,
, , ,
, Irrazionalzahl folgends

 .... = 2.7182818284

. . ,2 100 4.605170 100 ,

,
, .

; e
. .... 434294481. M
= = comm. 434294481.

=M
:

= . ;. comm. = M
M , , ,

. , M ,
: ,

comm M = 0.6377843 - l .
= .3622156.

comm.

,
. p. 456 . VI Hlsse , M
,,
.
, ,

=
,

= .
; b = =
; , ,
.
1 , ,1
. 0 , +
, l,
. , ;1-
, 4 , 3

 ,1/3 . ,
. - -
,

, , , b
.

,
,; ,
,; n n;
.

' , n n

,
: .
)(1
)(2
)(3
)

) + b = 4

) - =

)5

)(6
)(7
,

. , - ,
' . ' .
+. ' ,

 ,1 , ,
,
log (1 +) = M,
, M
log (1 +) =.
) (+ 1 . M
, ,

Contribuu a millorar la traducci

Text original

. M , 1

. XV.
,
).

.
,
Zuwchsen ,
.
abscissa.
Zuwchsen , ,
. abscissa,
,
, ;Aphelion ,
.
, . ,
Aphelion.
)1

( Cournot fonctions Trait des ,

'. (19 . ,

, .
,
. ,
, ,

. Lichtverrckung
, Zuwchse :
, ,
, , ,
.
, ,
, ,
,
. ,
? - - ,
, :
,
; ,
. , , , ,
. , ,
, , spezialen,
.
,
, , ,
. , , ,
. .
, ,
; ,
, ,
. , ,
, :
. ,
, , , , , ,
,
; ,
,
, , , "
.
, ,
, ,
, , , .

,
. bewhrbaren,

) . Fandamentalformel 1 .

 , ,
,
Reizzuwchsen Empfindungszuwchse
.
, ,
, . ,
, , ,
,; .
Reizzuwuchs
. , , ,
d , , , ,
. , . Zuwuchses
)1

f' . ff 182 Psych Maprinzipien, 199 ' p 7-14.

'Psych ff ff p.221 p.194 14
Maprinzipien, S 162 seq et.

.

Prinzipe ;
, .

)(1
( . , K ( ,
. , ,
. , , ,
, . .
; .
.
, ,
Reizzuwchsen
. Empfindungszuwchsen
.
,
Empfindungszuwchsen, , , , Reizzuwchsen
Mitvoraussetzung
.

.

 Zuwchsen
. , Zuwchsen Zuwchsen
, , ,
, Zuwchse , ;
. Zahlenzuwchse
:
. .
10 1.000000
11 1.0413927
100 2.000000
2.0413927 110
3.000000 1000
1100 3.04 l3927
,10-1 , 100-10
1000 100 .0413927. , ,

Zuwchsen Zuwchse
Zuwchse , .
. Zuwchse ,
,
. , ,
, , ,
. L , , 1
, , Zuwchse
,
, ,
,
. Zuwchsen
, ,

. =
,
. , , ,
, , ,
.

. ; ,
, .
: ,

). - ( ) = k (2
b, , , k
. ,

 , K k ,

M = K ; ,
.

) ,(14 . " ,

).

) = k 3

,

, .
.
: ,
) ( , ) (
)( , , ,
. , ,
vorschreiten ,
, , ,
. .
. , ;
Reizzuwchsen ,
, Empfindungszuwchse,
. ,
. , ,
, , ' , ' .

) - ( = k
' '= k ( -
)

- = k ( -
)'
, , - '=

- '= k

 , ' -
. , ' , ,
, ,
.
, ,
,
, , = ,0
) (2 ) (3 ) B,
log1 = 0. , = log1

b ,(2 ) (3

,
.

, , ,
. ,
,
. 10 ,
,10 ,20 1-10 .1.3010 10 ,1000
1000 .3-3.0043 , ,1/3
. 1/700
noticeability
noticeability .
.
B ) (2
; ) (3 ,

. <b,
, ,
, , affizieren ,
. ,
. ) .(18
: ,
(Weber'sches )1
).
, , )2
, ,
.
noticeability, noticeability )3

.
. , ,
, , ,
, . ,

, . , ,
noticeability ,
, ;
,
, , ,
. , , ,
,
, (Unterschiedsmaformel),
) (
.

k , , k , ,
. ,
, ,
,
. ,
n , N
n , ,
.
n ,
, n - , n
.
n , ,

n = nk
).

)4

, n n-
:
).

, n

)n = k 5

, , n ,
: / n , 1

)(6

.
: , ' , ", , ,

)(7
.
, ,
. , ,
. ,
, ,
,
, , .
.
.
, , ,
, , ,
, .
,
, , , ,
.

)

) = 8

b = 1 , . , b = 1, k = 1,
, ;
, , . ,
,
, ,1 ,
10 , ) (... 2.718
.
k = 1,
, : , , , ,

, = 1 ,

1 = k

k 1 = ,1 ,
= k b = l ,
= , , , ,
.
....; 2.718 :10

,
, ,
,1 12
. , 12 1
,
,1 = 10 2 = 100
, = 10 10 , , ,1
. ,2 100 ,
, USF ,4 , ,10,000 ,
, ,
,
10 , ... 2.718 , .
. ... 2.718

,
,
, .

SS + 1 (9). =
, = 1

= ,

1 = k
= di k = 1, 1
)B (2 1 1 B
k = 1
. - 1 = 1
b = + 1 , ,0 = 1 -

( = k - log b = + 1 k = 1
. - ( ,
=
,
b, ,
. ,
;1 b , ,
. ,

, ,
, , ,
.
)(10

:
)(11
.

, , = 14 . = k
.

,
, . ,
, ,
.
,
k . k , b
, , ' , .
, .,
, , .
, ,
. ,
. b
b ,
. ,
. ,
, , ,
, ;
,

.
, , b ,

,
. ,
, , , ,11
)(12
,
b, di . ,
, IS 51 , ,
.
. k ,
, k ,

)(13
k
. ,
. , , ,
k , , k

. , , , ,
, k , .
. k b
, .
,
, .
B 1, '' , , ,
,

, .

.

 k '= k, d i , ,
) b 2 k
.

)2

.
:
, , b,
. , ,
, , n
n- , ,
. = k .
, , B, n
. n
. ,
,
.
, , ,
. ,
, .
,
. ,
. ,
voraussetzlich , ,
, .
, ,
, ,
,
.
, , , B
,1 = ' . =
B,

)(14

)(15

 b . k b

)(16

, ) (
.

, = ,1
k

)(17
k B ,
.

. , ,
. ,
.

, ,
, ,
.
, , ,
, , ,
.
,
, . ,
,
. ,
. b ,
; . irradiiert
Zuwchse.

 , , , ,
. , abndernd
, ,
; ,
IS 140), . , , )
.
,
. .

, , . ,
. ,
, ,
. . , ,
,

:
, , , )1
, ;
, , (2 , , b,
,
; (3
, ,
, speziales ;
.
,
.
, , ,
,
. ,
,
, ,
. , , , , ,
, ,
. ,
, ,
.
, ,
, presuppositionless , . ,
. ,
Schalles ,

 .
. ,
; ,
, ,

, ,
. ,
.
, v ' ,
, , MV 2
, ,
.
;
b mb MV 2

v 2

,
2 = VDV.
;

, dt , DT
, dt MV 2
MV 2 DT,
. MV 2 DT
:
. )1
)2
. K k
v )3
. v ,
, , , Anlangend
.
, . , , .
, ,
,

 , ,
, .
, .

.

, ,
, ,
,
. ,
, , ; ,
.
.
,
; ,
. eingehe ,
- -
,
,
v " ,
,
:
; )1
k, K , )2
;
, , , )3
.
, ,
. ,
,
;
.
. Maprinzips , ,
Contribuu a millorar la traducci

Text original

, .,
, , ,
,
, .
. ,
,

 . Unterschiedsmaformel ,
. , Maprinzip

." .

DQ , dy , .
.

+ C, = K
, = b . C

b + C, o = K

C = - K
-

). - ( = K
, M = 0.4342945 ,

.

) = k - ( = k

, ,
, . , zulngliche
C ,
, ; ,
. , C ,
, , ,
.
, ;
.
, ,
,
. ,
' , respektiv , '
- ' ,

=-
. f
, Zuziehung
. ,
=-
=
=

'
- '
.

- '= k

. ,
,
=-
. = b, '= 0
=.

,
=-
, = b = 0

=.

-,

=-

=-
. ,
=

=
+
handb algebr algbr Cours d'Analyse. p. 109 suiv., ,
86 . , Schlomilch. p
)f (x, y) = f (x) + f (y
,
x f (x) = k
y f (y) = K
XY f (XY) = k
. k
XY,

x,
y,
,
,.

,0 = b , , , , '
f ,

,
.

, ,
, , ,

, ;
, ;
,
.
' , , ' , "
, , , ,

 " ,
. " , ""
. , ''
,2 , .3- ,
, ,
, .1 -
,2 2 ,3
wiedergben . , ,
,
.
, . ,

, , , , ,
ohnedem , ,
.
" , , ",
, ' , " ,
''( . , ( - ') + ( - -
,

'( , '= ( - ) + ( '- -

=
.
,
; . ,

"). ( - ) + ( '- ' -

 ,
=; -

- ;=

=
,
" ) = - (G - ') + ( -

+

, ) ( , =

=K

, ,
, .
- '= k
,
, .
. :
, ,
.
- =
Contribuu a millorar la traducci

Text original

,
. , ,

. XVIII.
)
1
.
,

th: 16
, ,1 ,1- , 1

ff ' ff. Ff 206 Psych Maprinzipien, 218 '' 122 ff,

1) 88

, ,,
; ,
, , ,
.

. Connexion

; ,
frherhin ,
, , ;sachgemere
, , , ,
.
, ,
.
,
, , , ,
,
.
, .
, ,
. .
,
, .
. ,

, ,
, .
. ,
. , ,
, ,
. ,
untriftig , , , ;
, ,
, ,
.
, , .
,
, ,

 , respektiv
. : ,
: ;
. .
, ,
, , .,
, ,
,;
. , ,
, , , , ,
, 17 .
,
; , , ,
; ,
, krperlicherseits ,;
.
,
; , .
,

, ,
, , Prinzipe ,
.
.
,
. ,
; ,
.
, ,
, , ,
.
, , T = t - T,
,
.
= t
, , . , T ,
, T , ,
. ,
,
T T,
, ,

 , ,
, ' ,
: K )( k ,

, - T '- T
' Logarithmuszeichen,
. , T
'= 0 c = t,
= ' .
, <T, , ;> T "
. , ,
Logarithmuszeichen , , ' ,
. . ,
, , ' . ,
.
,
. T
, Accominodationsvermgen Reizempfnglichkeit
. 9
,
.
, ,
, ,
. , ,
. , , vanishingly
'Collecta Programmata , ) EH Weber
)169.
cernenduna "Sensus caliginis est Sensus deficientis lucis
Quae, gradu tantum differnnt Sensus nunquam necessariae. deficiat
Hinc, ut AUT decrescente Luce Sensim paulatimque lucis et Sensus caliginis.
neque lucis neque medius existat TranSeat alterum, crescente Sensus
temperiei corporum nos medius afficimur. neque caliginis
existit, arctissimis Vero terminis frigore afficimur Calore, tangentium
corpori CALOR posita est, Causa circumscriptus
calidioribus corporibus comnaunicatur, detrahitur autem frigidioribus,
communicatur. Frigus et CALOR igitur autem nunquam ocalis detrahitur, SED
indifferentiae punetum et negativi, quos ut se habent
et majores ". ut est, Lux et caligo minores
, ,

 , ,
, ' . ,
: .

(t - T) + C = k
, = ,0 ) C
, , ) = 1
C respektiv . , ' , , T
:
) + C ) - 1 = k
'- T) + C. ) 1 = k
, C,

,
Maprinzips, . anzuneh
;
, , , ,
, ;
. ,
, , ' , ,
,
' , . , T,
, , , ,
T - T ' - T = T - .
Logarithmuszeichen. , -
. k ,
; ,

;
. , ,
, , ,
. , ,

. XIX.
, . ,
, , ,
.
Inbetrachtnahme ,

. . ,
folgends
= , ,
) ( . , ,
. .... 2.718

; ) 14 (2 = - ,

1; 2; 3; 4 ....
1;;; .....

,
, 1
.
,1
.
=
,
; =respektiv
, . ,
,
,
, .
, ,
.

0 ,1-
. 1-
.
, =
1 , ,

. ,

. , ,
. , ,

unendlichemal , ,

. ,

 , .
,
, , ,
.

, ) , ( .
=.

, , ,

.
, )

, . ,
... 2.718 , ,
.
, ,
. ,
.
, ,
, ,
.
, ,
. , , ,
,

. , ;
, ;
. ,
. ,

, ,
, , ,
.

, . ,
.
,
. ,
.

 , ) ,(16 .
,
( , = (
,

.


. ,
, =

;
.
,

,
b.

.36788

2.7183

.33469

4.4817

1.5

.27031

0.4055

1.5

.27067

7.3891

.34657

0.6931

.17938

15.154

2.718

.36788

1.0000

2.718

.14936

20.086

.36620

1.0986

.07326

54.598

.34657

1.3863

.03369

148.41

.32188

1.6094

.01487

403.43

.29821

1.7918

.00640

1096.6

.27799

1.9459

.00268

2981.0

.25993

2.0794

.00088

8103.1

.24413

3.1972

)0.00005 1

22026

10

.23026

2.3026

10
.

1) 0000454.

 ,
, . ,
,
4 ,3 ,2
USF
. ,1 ,
Wachstume ;
,

= e = 2.718, 36788. .

= 4, ,= = 2

Wachstume ; ,
.
, 0-
. ,1
. .
1.7183

4.6708

12.697

34.512

93.81

255.02

693.2

1884.4

5122.1

13,923.0

0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

, 0 ,
. 1.7183 ,1 9-10 13923

 , ,
noticeability ,
.
,
, , .

, ,

= - log 2 D

, , D, .
. D -- D;
= 2

, ,4 34657. ,
. = 2 = ,4 6931. 1.3863
,

.
= 4, , =

. = 2

= 2

= 4

. = 4 2 = 2 ,2

,
.

 , ' . ,
, 2 ,4-
.
,

, ,
x, y . ,
,
. ,
, .

.
: ,
, " , y x

y,' = x, =

, x substituiren yn

=n
= y n
= y n
= y n
yn-1 = n
y = LOG n )(N-1

= x = ny
: , , ,
xy=yx

: y x ,

, , , ,
, , x, y ,
.
, , ,
.

y

2.718

2.718

2,000

4,000

21

22

0.1732

5,196

3 3/2

.1582

6,350

4 1/3

4 4/3

0.1495

7477

5 5/4

.1291

12.92

10 1/9

10 10/9

10

1,048

100 100100/9 100 1/99 104.8

9

, , ,
, , , , 104.8
, 1,048 , 1/100 ,

. , demgeme
.
2 ,4-
, , , ,

,1 .
, ,


; ,
.
,
Fundamenlalintervalls = .36788, ,
3 .1.07944 = 2 - 1 . 1
y x ,2
.
= 1 k = 1, , X, Y

.;
1.5 reclosing ,2.7183 )( ,
.1
. = 2.7183

; ,
. 1
, , ,
.
. ,... 1,3,5 ,2 2
,
, ,
= b+
.
, ,
. ,
.
,
. M

M, , 14 .

, ,

. ,

= - ,
,

. , ,
Contribuu a millorar la traducci

Text original

Wachstume

. abscissas,

) XX. 1 .
, ,
,
, ,
Sec. 16 , .
;
,
. , ,
; )
( .
,
, . ,
,
.
ff

'1) 187 .

folgends , , )(
) ( ,
, therethrough
.; ,
, , , , ,
,
,
, )(
,

.
, ,
,
,
, , , ,

.
, )( ,

 , , ,
, Logarithmuszeichen,
.
, , , ,
, .
, ,
, ;

. ,
, ,
. ,
,
; , , ,
, .
, ,
. . ;
,
, , . ,
, ; ,
,
,
,
.
, , ,
, ,

. superpose
: ,
,
, , , ,
. ,
, , ,
, ; ,
, ,
. ,
; ,
. ,
, abscissas
, , ,
. , , .
.
.
subspaces , .
. subspaces ,

.
,
, ,
, ;
, ,
.
, , ,
.
.
,
. , ,

,
, , . ,
:
.
, 24
; ,
.
. , ;(2
. , ,

. ;
, ;
, , ,
.
)2

, ,
.

.
respektiv " , " , " ...
' , " , ' " ... . , ,
, '+ + "' ... ' , " ,"' ... .

 , ,
,

= k ,

=
,
.
,
,
.
N,

,
=

= k
,

= Nk

n n
.
,
Summa , , zukme ,
n .
, n
.
,
.
, , ,
, ,

;(3 ,
,

 b . t . , DS DT
. b b ,
, ,
.
)3

, , ,
.

, ,
t .

KS

KT

KST
.
,
. ) (
.
? ,
x x, ,
x = B , = x . p px,
: = k = 1,1

( PB - 1) -( = B
) 1 -
, ,
) ) 1 16

B - B -,
B , 1 . = (B -) 1
1 ,

1 px,


B , , ,
, , annhmen ,
. ,
= l , , B = 1, , = 0
, < B = 1
1.
, = ,1
B p = 1, ,1
, . ,1
= 1 , = ,1
B - 1) + 1( = B

= B , ,
= 1,
, ;
) (1 ) (
fortbestnde
Bestande .

.
. ,
, , R
x ,
R + px
. .
) ,(15 .
.
: x = B = x ,

, = 0
.

Contribuu a millorar la traducci

Text original

,
, ,
, ) 16
, psychophysically
( , ;
. v
.

. XXI.
,
,

;
.

19-

, (1 ,
,
,; (2 , ,
.
, ,
. ,
, ,
,
;- , ,

. 11th
, EH Weber
. ,
, ,
,
; , .
,
, ) (
. , ,
,
.
,
.(1 "
";
accommodiert, ,
.
. ;

 . ABH. l837 110

)1

,
. ,
.
,
. ,
) (20 .
,
,
.
, n-
n , . ,
G ,
) n -( = G = n log n

.
,
. ,
? , Quantum
.
,
;
. ,
n , n , ,
n = log , , n . G, n ;
, G , n ,
.

, photometrically .
. 2 ; ,
, ; - log 2 ,2 +
2 Photometry, .
.
, ,

 , ,
.

,
. , = n G . ,
.1 ,
, ,
, ; ,
.
, , , Quantum
, . N n
. n G

.
. ,
,
.
, ,
( ,
.... 36788. , e = 2.71828. . .
. , , ,
. . .2.71828
, N ;
.
. , b = 1

)2

. , = , ,
, = e
; ) (19
,
. ,
.
,

= N ,

G . G = n n

di
.15996
,
.36788
, , , ,
. , ,

,
. ,
, .
15996 10
, 36788. , - ... 2.71828

, Favourable
,
.
, ,

. ,
. ,
gehends ,
.
, = ,1
. N,

, ,
= , ,
.
,
.
n , , ,

 = n
n ,
. ,

n, ,
1 , ) ( Quantum
'= ;4, n = 2, , , ) (19 . . ,
, ,
,
, n n .
Approximativformel
n=
: , ,
, ,
.
:

= n

nn=n -1
.

, ,
. , .
, , .
:
, ,
, ,
, .
, ... 2.71828 ,
. ,

 ? - , ,
? , ,

,
- , -
, ,
,
,
.
, , ,
, , .
,
. ,
, , ,
. ,
.
,
,
?
:
,
unstimulated , .
,
.
, , . , -
, - ,
, ,
Dark . ,
. ,
, , ,
,
.

, .
, ,
. 2,718 ...
. ,
, Reizempfnglichkeit
, Blunts Reizempfnglichkeit ,
.
.

 , , , ,
, , ,
. ,
,

.
, ,
,
, zuerteilt,
. ,
. ,
n , n
. ,
. ,
0 = ,

= G

= n;

0 =

, ,
Nachdauer , irradiiert, ,
, actinomorphic ,
, ,
. , ,
, ,
.
,
; .
.
: ,
, b, c .... = S n
. , , b, c, ....
,12 ,3 S 64 = 4 .4 .4 ,
. , USF 2 .4 .6 ,48 1 .4 .7 28
. 1 3; 1/3 .1/3 .1/3

, ,
.
S , , ' , " ... , respektiv n

... + ' + " = ...

 " ... , = ' = ' ,= . . . '

. ' " ,...
, .
,
, ,,
. ,
:
,
, , ,
, Quantum

Quantum
. , ,
. , ,
. ,
, ,
. ,

, ,

,
, ... 2.71828
.
Contribuu a millorar la traducci

Text original

,
,
, ,
,
; .
, ,
. ,

) XXII. 1 .

,
. ,
. ,
Psych Maprinzipien 188 9

1) 330 183

 , , .
. ,
, , , ,
. ,
, .
, , ,
. ,
.
,
, , , ,
, , , ,
, , allwegs
,
.
, ,
,

.
,
, , , ,
, , ,
. , ,
, , . ,

; , ,
, , , .
,


.
.
,
,
, .
, . ,
,
, , .
. .
.
, , .
, , ,
, ;
.

 , , ,
,
, , ;
,
, Prinzipe
.
, ,

.

,
. , ,
, ,
. , ,
, ,
,

. , ;
,
, ,
. ,
, , ,
, .
, ,
.
,
. ,
. b , b
, , ,
, . ,
,
. ,
.
, , Stufenbaues
.
, ,
, ;
, ,
, , ,
. ,
,
, , ,

 , . ,
. , ,
, ,
.
, ,
. , ,
. , ,,
. ,
. . ,
. , superposed
. specifiable ,
. ,
, . ,
, ,
. , ,
, .
. , , . ,
. , ,
;Chloroformierung

.; ,
; , ,
, , ;
,
, ; ,
.

, ,
;
? ,
, . ,


temporally
, sukzedierenden sukzedierende
. .

). L .
, , ,
, , , ,
, , , ,
. ,

.
f

' 9' 1) 184 .

, ' , , ', ,
, ' , , ,
) ,(16
) - ( = k
) ' - ( = k
,
-
=k
(

) (16 .

,
, , ,
.
. "
,
,

. ' ' =
.
,
, .
,
.
. ,

, ,
, . ,
. ,
, + ,
, , , b +
, + , +

.
M , ,

, ,14 .

K M k

= k .

,
.
, ,
,
.
, ,
= b, '= 0 .
= b, = 0 .

.
=,

) Ch. )14

,
. ,
, , , ,
. , ,

 ' - Gebrauche
.
- ' > ' . > , ' -
' , ,
' . ,
. , ,
;
.
, = 0 '= 0
,
. ,
,
, ,
,
.
vectores ;
, ' r - r; ' r, r
r = 0 , '
. ,
. abscissa ,
- ' , ,
< .
,
,
, ; , ,
, ,
. , ,
.
, ,
, ' -
, ,
.
. , ,
,

ver-n
-
- -ver s -th, n
. n-

 ,
, ,
. ,
) (17 ,
, ' , " , '" ....
, , ,
.
. , , '

.
.
= ,

- '= u,

, "- = U',

u = k

u = k

, ,
" '. '= ,1 ' = u = 0,

u = K
,

u-u=k
.

, ,
, ' b ,
' . , , respektiv',
)(1

)(2

)(3
)(4
, . )
(2

, . ) (3

. )
' , (4 B ,
. ,
' , '
, b ,
. , ,
, .
. ,
, ,
.
b b , ,
, , , , ',
. ' , '
u, ' -
; F

 , , ,
,
.

)XXIV Unterschiedsmaformel. 1
22
, .
, , Gro
, ,

. , ,
Unterschiedsmaformel
.
ff, p.194 Psych.Maprinzipien. 200 p 9 11 185

)1

, ,
. Unterschiedsmaformel
u, , '
,
v , ,
,

> 1, , ,
u ;
. , ,
, u , <1,
. , ,
, , ,
,

= 1 , ,

v , 1 ' ,1

= v 1 v

.
> 1, ,
, ,
,
.
,
, , , , ,
, , .
,
) IS 90 )
,
. , ,
.
,
, ,
, ,
) ;(.27
.
Unterschiedsmaformel
> 1 , > 1 , ,
'
.

- - ' ,
' , .
) , ' - ,
( . 22 .
, , ' ,
, .
" - ' ,

 Unterschiedsmaformel.

, -

') (,

') + C - ( u = K

+ C = K
, , ) C .
k ,(17 K
+ C. u = k
, v u C,
v C o = k +

v. C = - k
,

)(1

)(2
, , ) (1
, (2)
, u
. , , ,
1 ' 1 , , , V,
, u

= v 1

= 1 , ,

u ,
, ) (1 ) (2
, Unterschiedsmaformel,
, ,
v .
. ,
, ,
, , ,
) (2 ) ,(1 ,
) (1 ,
.
Unterschiedsmaformel ,
.
, u u
= v u .
, ,
v,
, , , ,
, ,
.
u , v), -( u = k , ,
> v, , ' , ,
' , ' .
, u
. u
beschaffener , u U,
' , , , ,
u, . ,
. ' , , ' , ,
, , ,
, , , l, r. u, l u ( , , r.
4 . u ( ,
, +
; + ' , - respektiv ' ;

 u
' + ssss

r. o

ol

r. u

' - ssss
' - ssss
' + ssss

l u, r. O Maausdrcke
, , ' , ,

, .
, Maausdruck u
; , ,
.
, ' , u ,
. ' u, , ,
, Unterschiedsmaformel
.
, 1- v ,
v = 1 +
,
' 244 . ,,
Unterschiedsmaformel
+ ) - log (1 + )]. )u = k [1
, w ,
14 .
)u = M k (J - ) = K (J -
, , Maausdruck
, differents
, ,
). 2
2) ,

. 15

, Prinzipe
,
, ,
. ,
,
.

 , Unterschiedsmaformel
, . ,
, v = 1,
22 . i ,
,
.
,1- v ,
. , ,,
,1- , , v ,
.
, Unterschiedsmaformel v
,
. ,
Unterschiedsmaformel , v
, b
. ,
, , v .
. v ,
, v
. umliegt , intercalates

. , 27
, ,
, ; ,
. ,
, b
v,
.
22 .
, ,
' Unterschiedsmaformel ,
,

= , ,
. u
.

 , " , b bv
. - v
v , ,
v b ,1-< ,1
.
,
,

Socialize Unterschiedsmaformel nachtglich,

,
,
. , Unterschiedsmaformel,
,
. , ,
, , , ,
;
,
. .
, , ,
,
, , ,
,
.
) Unterschiedsmaformel
(
, triggerable
voraussetzlich
. ,
,
, v , ' , ,
; Unterschiedsmaformel
. , . , ,
Unterschiedsmaformel ,
,
,
. ,

Unterschiedsmaformel XXV.
)1 .
, Unterschiedsmaformel
. ,
ff

'1) 160 .

 , , ,
, ,
Unterschiedsmaformel.
, , p ,
IS ) , v = p + i
.,

, = p + i 244).

, , D ,

M M , v , , v
.
, , p
. , z, ,
P Z +

,
.
, , ,
. , ,
, ,
, D
,
, ,
. . ,
p , )1
, = + z,
, . ,
;
, , , ,
.
, ,
. , ,
. z

= M ,

)2

15

.
,

D = k , p ,
i. D = k , i "

D
i = k
'' . ,
, ,
. ,
. )3
, Lichtverschluckung ,
. F, .
G, z , p = + z
, ,

D + , p Fi .

. Ag z
i ' ,


, , p
, , ,
.
, Fi

. F k , ,
, , Fi ,
,
.
v, p D, D ', )4
.
Unterschiedsmaformel ,

v
.
, , ,
; p
dmmerigem
. , ,
, ,
.

" Fi Fi F,
, F .
.
, )5
' , D -
. , ,2 ,1 ,0 :
,1 " D = 0 , 3 ...., E,
. E ,

 , EVP D 1
E 1 = k

, , D i )6
:

(Ev 3 -

D = 0, 1, 2, 3, 4 ......
" = + p =
EVP
Ev p
Ev 3
' .... Ev n p 'Ev 4
i
' (Ev 2 - 1) P ) '(EV-1 )= (V-1
' (Ev n - 1) P '(Ev 4 - 1) ... )1

, Ev n ,
. E ,
, ;k = 1 )7
, ,
, ,
.
,
.
,

,(16 . ,
= D D = 0 ,
IS 161 = ,.. 2.71828 1.
, , .

 ) .1859 58( Soc ,.

.
,
p , v " ,
. nahehin

) '+ i ) = = D
. ,
p + i, , ,
, . , 3
, ' , ,
, ,
, ,
telescopically
) '+ i ) = D = D ,

D f = k telescopically

Fi Fi .
k = 1, ,
F i + = = D f
, F Fi
. F D F
, , "
,
. ) (21
, ,
, ,
.
, ,
, , ,
.
,
reason'll ,
, , ,
;
.
, ,
influiert; , ,
. ,

 , ,
.

) XXVI. Unterschiedsmaformeln 1 .
, Unterschiedsmaformel
, , , ,
, , ,
, . Unterschiedsmaformel
,,
. ,
.
'

1) 186

, )
- '= u 1 ( ,

u, , v , v 1
=' u - u ,
,
, , , 2

u2

v , ,

; , u 1 Unterschiedsmaformel
, . Unterschiedsmaformeln
. u 2
, . Inbetrachtnahme
u2. ,
,
; .
, .,
, , ;
; ,

 , , ,
.
,
,
. ,

decrescendo, .
,
, . ,
. , ' , " ,
' ''' , 4
' ' "' .
, , ,
,
.
Unterschiedsmaformel , ,

4 ,,
, , , ' , " , '"; ' ""'
. ' "< '" , >

'

' "' ,
, , ,

, di

, , , ,
, ,
.

V , , ,
u 2 ,

, 2 ,

.
, .
,
. 2 . 1
,
,
v1, .
. v 2
,1

, v 2 , ,
. Unterschiedsmaformel
, ; ,
, ,

; v 2

v, n, , .

n v 2; v 2 2 ,
. v 2
,
'( . IS 261 , , )
v 2 ,
, ,
.
1 1 , Unterschiedsmaformel

'= ' , 4
, ' "' , ' ' ' " , ,
: '" "

 ,
. v 2
, ,
, , ,
. = bv 1 v 2 ,

, 2 = v 2 u 2
, ,
, , ' u1, u 1
, , b . , v 1
u2. ,
. bv 1 v 2 , ,
u 2

Logarithmuszeichen , , u 2
,1

, ,

' > v 1 v 2
, , , ' ,

> bv 1 v 2
Unterschiedsmaformel ,
,
; Unterschiedsmaformel
, , , , ,
, .

u 1 u 2
;

, u 1 ,
, '= b

,. , ,

. inclus

. XXVII.
)1 .
,
' , ,
, , '
,
, , ,
.
'1) 130 .

, Mabestimmungen , ff
ff '. Cl. XIII, 273

, > , , < '

.
,
, P,
D, = , =, , P + D
folgends .
. P + D P ,

 , ,
, ,
,
,. ,
, ,
. P
, , , ,
. , , ,
; D
, , D
; . ,
versehe , ,

D . D
,
, , ,
, D
. D,

, , P, D, ,
, ,
vergleichungsweisen
, ,
.
. ,

, , , D ,
D , , ,
. ,
, ,
,
, , , D
, , verkehrtem.
, , D
.
erstaufgehobene,
D , , ,
, . , , ,
, .
,
.
, D

 , , verkehrtem ,
D
D, , ,
. , ,
verkehrtem ,
. , '
, , ,
B, ,' . ) (23
, B
) ( ,
. ,
, , ,

, ,
. ,
. ,
' ,
, ' , ,
, . B, B', ' , ,
, ,
.
,
, , ,
, , ,
, , ,
.

,
, " ,
.

, , ,
. , , ,
,
, , ,
. + ,-- U
, , ,
, ,
. Unterschiedsmaformel ,

 . v
, .
.
u', u ,' U u
, " u, u ' , ,
, ,(2

. Unterschiedsmaformel

)2

' , = k .
, demgeme, B
:
)(1
)(2
: = v ,

;
Unterschiedsmaformel, ,
, , 'V v respektiv ,
. ' , , '< . >
Unterschiedsmaformel
. , B = 1, ,
, 24 .
. Unterschiedsmaformel
= ' v =, v v, v ',
, = A. VV '= 2 ,
,' , . ,
,
.
, v, v ' ,
B, ,

 , . ,1
.' v v ,
, ' , ) (1
" > v ) ,(2 > v ,
' = v <. ' , > V ; ,,
, , , ' '= v , , ' + = b
. = = ,
verkehrtem,
, " , U ,
.
, , ,
). ) 24 .
. , des
, ,
' ,1- V "V
' , ' , > , "
; , ; , '< ,1
.1- " v v v', v '
" v, v , , verkehrtem
. ,1- 1

, , , ,
, ,
,1 1 ,
' ,
; '
V ", ' ,1 > V, . ,
,1- , , >
.
, , ,

v "> 1), >) 1 v <1 . = b ' = v

> ', '< .
' , , , > v
' = ; ,
' . > ' , b = V
v <1; ,
. '


> , ) ,(2 ' ,
, , U ' ,
verkehrtem , ,
, , ' U
.
, ) (24 ) (2

)' v' -( u '= k
. ,
, ,
, '

z,, , ' v, v
,
, r,
, B
,
respektiv ) ' (113 , ,
F1, F2, F3, F 4 4 ) ( .
,

,, ZR , F, ,

F .
' 1, F2, ,
,
, , ,
. z, r,
): folgends 4 3
=; F 4 = ZR

=; F 3

=; F 2

F1

' 4 F1, F2,

u respektiv ;
: 4
),,, (3
(3) ,

, )
' , . F 1, F 2,

 , ,
113 ,
, ,
. ,
, 4 ,

, ,
. u 3. u 2 u 4, u 1
, ,
,
) (32 ) (3) ,(2) ,( 1
,
. ,
, ,
, .

,
, , .
, , , ,
, , , , ,
, ,
.
,

F1, F2, F3, F4, , , 4

respektiv ,
F F1, F2, F3, F 4
=4

;= 3

F 1 = ZR, F 2 =; F

, , ) ,(3
.
,
D
, , , r Z P,
r = 1 = z 1 + , .
,1 Zuwchse Q + Q,
, , , - , 1 , , 1

 - Q - 1 , q, 1

.(4 u 1, u 2,

+ 1 1 '

: , - , 1 r, 1 z + Q
'

)4

. P
, , Q

. u 1 , Q u 2, u 3, u4,
, ,
Unterschiedsmaformel

, P + D, , ) (P + D) ( + Q
, P ; , D
. D ,

, p, q (P + D) Q, (P + D)
. ; , ,
, . ,
.
, , )( P + D), ,(3 ( P + D) p, q
:
)(4

,
;

1 = k , D P , 27 . , q p
, , u ,
.

 , ,
, 4
)(5
, D x , , 4
,1 ,2 ,3 4 , . , respektiv

; = p + q, c 2 = - p + q

) + = p - q, c 4 = - p - q; (6

1 ,4 2 3 . , .
. 27
r , z , , ) ,(6
; P + D , , Q
; p, q ,1 ,2 '
.; Entwickelungen
, ,
4 , D
, .
, ,
, , ,
D , P
,
D . ,
,
, ,
D + C ,
. P
u ,
( , > D c D ) D + C
P P + D + C
u ;Unterschiedsmaformel
. ,
. , u
D,
. D
,
D ,
u , ,
.
u ,

 F, F, ,
,

, ,

.
F. F

;
'

respektiv F1, F1, F, F 4

USF p + q ,1' ; , 27 .

,
P + D, C; P + D
, ) C ,1 F F

.(6: ) 27 (5 ..

. P P + D ,

)5

, , ,
, , D, , , ,
, d

P, , D , ,
. ) (5

,
, ) (5 w E
)(
) ( ) - ) (1 + E )= K 1
)( ) + e - )= K 1
)( ) - ( = K M
)( ) - ( = K
, )( )( ,

) - ) (1 + e . )( )( , ) - 1 ,
- ; )( ) (
)( )( , ; E - ) ,1 Ch. )14
. K
=1

) - ( u 1 = K
, w ,
)(7

.
D + C ,
, ; u
se , , + D , D
.
Unterschiedsmaformel 24 .
, , , D
)u = K (J -
w .
;

 ,
. D c;
, P F, F
P
F, F , R, Z . ,
P, ) ( , P + D
, P abgendertem , ,
,
; , Unterschiedsmaformel,
Z, R, M, F, ,
P , , P
," P
" , , , ,
.
C , P + D , ) (o p
.

F - 1, P + D

, ,
; , ,
, ,
, ,
.
,
. , ,

;
. ,
Tastversuchsreihen
, ,
. ; , ,
, ,
, ; , ,
. , , c
IS 76 ,
, , , ,
.
, ,
, , ,
, F F
, , ,
.

 , ,
, IS 77 ,
,
. , , ,
:
,
, ,
, , , ,
. , ,
, . ,
, ,
, ;
,
.

. XXVIII.
,

, ,
,
, ,
. ,
,27 Sec.
.
) (; ) (
.
,
, , Nachdauer ,
respektivem ,(1 , ,
Tastversuchen.
.
, nachdauert
;
, .
. , ,
, ,
.
)1

, ,

; ,
. ,

 , anlangend
,
; , ,
, ,
, ,
, ,
.
, Nachdauer ,
, irradiiert ,
,
.
,
, ' ,
; , ,
.
23 .
' ,' , ;
Voraassetzung ' ,' ,
. folgends , , ,
= ,1 ,
. ,
,
demgemen = 1

)(1
: , , ' ,

)(2
) (1 ) (2
;
,

B,

>= B ;
, B <1, , ' 1
. '
,
, confusable 4x
1, F2, F3, F4,

F ,

. ,

F1, F2, F3, F 4

, ,
,.

, ,
, . ,
, ;

= F
= F

, ,
,
, , .
:
;
D = 0
;
,
, .
IS 131, , ,
.
) )1

 ,
27 . ,
. , ,
,
x , ,
; . ,
, - x ,
= = , ,
, , , , .
, , ,
. ; ,

,

,

.

,
F, ; ,
) ( , , . C,
:
, ' P, P , se,
; , P . ,
P ' , ) (27
, . P
. P '+ P
' ,' ;

=
'= P P ,
=

. '
P + D. P , P

,) (

, , , ;
, ,

.
,
, ,
.
,
, c,
; h (D + C)2), , D ,
.
. 112 ,

2) M

f, IS 113 ,
. ,
,
. p, q
IS 211, , ff , ' 120

.
P, ,
.(0 3 , , = D , ,
c,
,
. p, q
3) D

, IS 211 Augenmaversuche
, D

,
,
.
-- ' + p , -II I Respektiv
Tastversuchen ,
, , , ,
, , ,

 ,
Tastversuchen .
, Augenmaversuchen .
, , Herblicken
. , , ,
, q -- + q U, O L, R
, anderemal Tastversuchen :
, ,(4 , ;
, Augenmaversuchen
.; ,
)4

O , .
) ( , -
)
. U,(;

Tastversuchen , ,
; ,
.
,
R L, IR, IL,

O , IO, IU, U
,1 ,2 ,3 4 , ,
- , - p, q
: 27 .
;- p + q

=2

q, c 4 = - p - q

;+ p + q

=1

+= p-

(respektiv
: , q, (2 '
)(1) (2) (3) (4

, ;
. Wofern , 4 p, q

 ,
, ,
, p, q , ,
. , ,
, ) (1 ) (2 ) (3 )
) (2 , ) (l ;(4 p, q ,
. ) (3 ) ,(4
) (27 ,
, ,
. , ,
. ,
, , ,

:
;C 2 = - p + q + s

q = p + + s,

=p-q+

s, c 4 = - p - q + p

:
)(1) (2

,
, ,
.
) (1 ) ,(2 p, Q, S,
' , P1, P 2, ,
.
' 2 , p1,
,1 2 , , q1, q 2
. ,
,
p, q ;0
. ,
" p, Q, S,
. ,
, , p, q
,

 .
. , , ,
p, q,

, , .
". Augenmaversuche"
,
. ,
, , ,
q, ,
, .
: ,1 ,2
=q+ C

= -q+ C

, , C , q,
.
. q p ,
q p ,
Tastversuchsreihe .
anderemal ,
,
, . ,
"." versparen
,
,
,
D D .
, ,

t = HD , ,
. ,
, ,
, ,
. ,

) .

. , ,
)1

' Ges. Cl. XII. 1860, -Phys , . .

ff 71 ff 107
, ,

. ,
, , ,
, , , ,
, , Unterschiedsmaformel ,
) XX )
."
,
, , Zessation,
forterstreckte.
, , Zessation
,
.
) (24 ;
. ,
, , (2 ,
.
, , ,
. ,
)2

,
.

, , ,
;
, , zutretenden
, , , alternations
. ,
,

; ,
.
,

 ,
.

; ;
. ,
, respektiv
.
, .
? ,
, .
, , ;
, .
, ;
.
, , . ,

Verminde tion
, , ,
, ;
, , . ,

. .
Unterschiedsmaformel ,

, ,
,
. ,
, ' ' , '

Unterschiedsmaformel
,
,(3

) Ch. ,1- ) v 27
. ,
,
,
,
.

. v 1- ,
, Resullat
24 .

)3

,

, ;
, , ; ,
, ,
. ,(4
)4

, ,
.

;
.

, Unterschiedsmaformel

k ,

. ,

, ,
2
, ,
, .
, -
. Unterschiedsmaformel
. ,
, ,
, ,
, ' ,
,

,
, ,
, ,
, 16 .
.

, , ,

.
, ,
.

; , .
: , , ' , " , : ' , ' : '' ,
, ) n (n - 1 n
, , ) ( ,
. ;
. ,
,
) n (n - 1 ,
n . .
di n - 1 ; ,
; . , , ' , ' ,
, k k

 , v,, v '", v" ,

. 1 ,
, .
1 . , " v,, v '", v

'

; v, v '"= v",
, , . ,
, , ,
.
' , " , '" , 6 , 4 ,
, ,

, ,
, ,
. ,
,
, ,
,
.
.
, ,
. ,

, , . ,
,
, , .
. ,

. , XXX.

;
.
ff

1) 165

.
4 , ,
, , ,

,(2 , ,

. ,
)2

;
, ,
. ,

, ,
, ,
, ,
. ,
,
,
, , ,
, ,
.
.
.
. , ,
,
, .
,

. ,
,
,
.
,
. ,
.
. ,
,

 . , .(3

.
)3

. LXV. 445), Desprez (Pogg. ,

.

,
. ,
, folgends
, ,
, , , ,
.
respektiv ,

, , n
, ' , K, K , b, n1, 1

, 1

n sh = 'KK
.
, 2
, n, ' kk , 2 = ,2 2
n. ,1 demgemer ' KK 2
, , ,

' KK 2

k
L,
. l
.

n 1 , , L 1

1 k, 1, n 1, 1 2

n = +

.
, n,
. , ,
Grailich
, XIII. 201 1854. XII. 783
, , , ,
, n , 2
, . LXII. LXVIII 872. 461), (Poggend.
Grailich . ,(4 n 2 2
. ,
)4

, Grailich
.

Grailich ) ' (805

, , t ,

,

' , . , ,
, ,
, ; ,
. n 2 , 2
XIII. Pp. 230 ( Grailich

( . ,

.
: ,
;
,
Maausdruck; 32
. n
, n. ,
, , ,
,1 , n n .
. . n ,
; ,
, n ,
. n 1 , . = 1 , 1
. , . n ,
, ,
.
, ,
Tongebiete , .
, ,
" , .... , ,
, , ,
, ,
Savart
".
n + n,
.
' , ver-
n . n ' '
' , n
, n
, ,
. n, , . +
, ,
, ,
, n
.

, ,
voraussetzlich , ,
, , ,

 , psychophysiscbe
.
,
,

. , ,
, , ;(4
.(5 Wollaston
,
, . , , 33
. apperception ,
. LXVIII. 458 . Pogg Comp.

)4
)5

, ," " . p 1820. 307 Philos.

,
, ' membrana,
".

. ,
, Wollaston 6),
, .
' ' , ,
,
, ,
" , )Bonafont 7 .
, ,
( , (h h ".
. curability .Bonafont
: "thatthey )Wollaston 8
".
. LXV. XX. p. 1498 Pogg. .

. p. 306 7) Compt.6) Philos. 1820 ,.

. p. 306448 8) Philos. 1820 ,.

, , ,
Erbard p (1859) 65" "Otiatrik ;
" : ,

.

 Eigenton ,
. .. ,
" . stapedius ,
Wollaston ):
, "
, , ,
, " ,
". ,
p. 3121820 .

) Philos.

, ,

IS 258 . Comp.
, + n, , +

, , '
+

. , ;
,
. :
, , ,
, , .
+

, +
n 1 , ' , ,1
. n 1 = const. 1
, ,1 '

,
,
n 1 , ' 1' 'n 1 1 = 1 1n 1

, Maausdruck
. Maausdruckes ,
. , , , , ,
, ,
, , , , ,
, , ,
. ,

Wollaston )
(
, Tonskale ,
.
, ,
, ,
,
. , ,

; , ,
,
.
,
; ;
.

.
Maausdruck ,
(1 :
Maausdruckes ; ,
Toneindruckes ; (2
, n2, 2

,
. ) (
, ,
compensability . ,
,
Maausdruckes ,
. , , 2 n, 2

. ,
, , , , ,
)nd . )32
2 ) ( ;
, , .
.(9 , ,
. ,
)9

vorgreitlich ,2 32
, , ,
.

: , ,
,,
, Elongationswinkel
, ,
, , , n ,

. n 2, ,

, Maausdruck
; , ) ( abndere

, ,
.
n , , 2 ,

. , , n

, ,
; , .
.
, n ,
, ,
, , n;
.

,
. , n
(1 (2 (3 ,
Accommodationsfhigkeit ,;
, , .
,
, ,
.
2 , Maausdruck
, ,
, IS 175 . ,
. 2 ;
, , ' (10 (11
, ( , ) Grailich 12 ,
, ,
" " .
, . ,
". brechbarere ,

)10

. Pogg . 'Beitr 109 11) 1852' ,

. XIII. 251 ) Pogg. XCIV. 19 . 69. LXXXV. 397 12) Sitzungsber. 1854

- .- "

,
, .
, , refrangible. refrangible
, , refrangible
refrangible ". , , refrangible
, ,
; ,
, , 2
, , ,
. n ,
; n , 2= = a'n' 2 n 2 = "2 n'2, 2
Maausdruck n
, , n .
; Maausdruckes
. Dove'schen
n
, ; , ,
" , ' n' n
,
.
' ' n ' n ,
'
' n' ma n ma
n) ' + '( n ' +( ( =
n ", ' n ' n, ' n
.

,
, ,(13

,33 , ,
. ,

)13

.1854 XIII. , Sitzungsber. Grailich

P.253.

, ,
,
, refrangible
brechbarere, . n
refrangible , , n
, ;(14 , ;
. ,
.
XCIV. 13

14) Pogg.

. ,
. ,
, ,
. , ?
,33 , ;
.
(9 . Th. . )
, , ,
. .
, ,
, ,
. ,
,
.
.
, ,
, .
.
. , ,
. ,
?
, ,
,?

refrangible, frangible
; Magefhl ;.33
, ,
,

 ,
? , ,
, , ,
. , ,
Drobisch
, Toneindrcke sensualizes
). 15
)15

" Drobisch: Abhandlang

1846 ,113 , Jablonowski'schen"
Abhandl " . Tonbestimmung , "
.1855 35 . ., math.-Phys-Cl. Soc. .
" , , ,
Opelt, , , - .
, , Drobisch
. ' 181

="

15915. , ,
= w, x . ,
= w x. 360 . ;360 : w = 1: x
"w , w,
.
'w

w
1) 0' 0 0

31 2) 30 33
3) 61 60 10
4) 94 90 10
5) 115 120 53
6) 150 24 149
7) 180 42 177
8) Quinte 210 36 210
7240 244 )9
10) 265 270 19
11) 298 300 50
12) 326 330 29

 13) 0360 360

, 1 ) 2-( . ' w w "

.... ..
, .
, , ,
, . ,
" ). 16
). VI " . L Pars )

)16

, , "
, ; .
, , , .
, , , ,
" . , ,
y = 2 x, "
, . , x y
, y , x
y . ,
,
. x = 0, y = 1,
x = 1, y = 2, = ,1
> y> 1, . > x> 0 2 . 1
, y , x
" . , x Y
y u y - 1 = u,"
, ,
u=2x-1
u
y x ;
" ..... ,
) 3 ( "
, ,
, ,
, x = log 2 (1 + u) , . u = 2 x - 1,
. , , , , ,, , , ,
. ,
" ..... , ,
sensualisation , "
. .1834 .(43 ( Opelt
".

 , Drobisch
.

. Maausdrcken
, , n n
= y
, , k n ', n , x

.

x=k

' , n k
, , ,
; ' , ' " k = 2 Socialize
Vergleichungsmastab 2
' n ,

). 2 , 2 (
, n x,
1 , , 2 '
,2n , , .
x ; ,
n = 2, , x , 2di '
.
, x , , = Y
. Drobisch,
, .
y = 2 x, Drobisch

2 , Tongebiete Drobisch ,

= x
= Constante k, Drobisch

 , = ,1
2 ' , ,1 , =
= ,1 = 2 ' . ,
,1 2 ' , Drobisch
. ,
, , , ,1
. 2gleichgllig ';
,
, , ,

' x = 2
x , ,
,
, .
, n= 2
; ) (
'

x = 2

) (

,
, Drobisch, . ,

,

; , ,
, ,
, .
, , ,
. asymptotically zustrebendes
, ,
. Endausbreitang Gehrner ,
;
; ,
, ,
. kentne
, ,
. ; ,
Drobisch ,
,
.
, ,

 , , , .
,
2 . ,4 ,3 ,3/2
,
, . , "
, 2 ' ,
; ?

2 , k;
, x

, , .
, ,
. , ? ,
, , ,
Toneindruckes , , , ,
, ,
,
Maausdruckes ; 4
,
darzulegende , , , ,
) ,(33 , ,
, ,
.
. ,
;32 ,
, ,
.
32 2
, ,

) ( ) 2( ,
.
Maausdrucke ,
, Maausdruck ,
,
Maausdruckes ,
k ,2 , ,
(17 , . n 1 1 n 1 1
2 ' , ,

 , K, ,
"
, n x

. ,
, , , ) , ( ,
, , , ;
Toneindruckes. Maausdruck
.

)17

,
, . 32
). , )
,
) , 18

t, v = n

, = .1 Ludolf'sche, '
v, DT
, v 2
DT k DT k
, B , , .
. , k , ) ( , v,
S ,

. 569 .

)18

, )
n , ( = ,1 ,
:

, Maausdruckes.

, ,

, Maausdruckes,

S Maausdruck

,
' , k = 2 ,

, b = k = 1 ,
.
.

, k 32

) ( ,
2 '

, , ,
Maausdruck

k = b = 8
' 2

. XXXI.
) Maprinzips 1 .

Unterschiedsmaformel, , ,

 , , ) ( ,
.
'Maprinzipien ff

1) 179

, ,
,
, ,
.
,

,
, ,
Reizzuwchse , Zuwchse
, .
Reizzuwchse , , Zuwchsen
,
, Zuwchse
- , ,
, ' , , '
: Zuwchse.
, , ,
, ' , " , . F . "u ' ' , '
, Reizzuwchse ,

( = ( F
F, C R
, , F (b) D "USF ' ' " , "
, , . c
, eber'schen W

. K , = ) F (b ,
, , , ,
. K) F (b
. K ) F (b noticeability,
:

 = K
K = c.
, ,
. ,
, , ) F (b
' ' " " , ' , ;
( ( F
.
, , , , ,
22 .
,
, , ,
= c( ( F ,
, .
, , ,

.
,
) = F (b
( , ; ( F
. ,
, ' , , ' ,

, ,

.
: , , ,
= k

= k k = (b - b ),
= k ' -'( ,( = k
) Ch. , ,) 24

. ,

.; ,
,
. ,
, , ,
,
; ,
, .
,
,
, Zuwchsen , ,
. Maprinzips
.
,
, ,
, ; ,
, . ,
,

. ,

, ',

:
IS 205
, ,
,002734. - t) 3 ) D 14.77 Reaumur'schen
, .365.7 ) (32 .
.

D = (14.77 - t)3. 0.002734

,
. , , approximatively
, ,
. .
, . t D
14.77 = T

. ( = (T - 002734. 3
,
= 0.002734
0.002734 ,

,
. ,
,
b = t, ' = .

, - '= T
T; ,
, . ,
, = t
: 5 , 0
. , 0 . 10
, . ,
. ' l 0

'-

01

0-2

2.24

0-3

3.82

0-4

5.85

0-5

8.55

0-6

12.26

0-7

17.36

0-8

24.99

0-9

36.90

57.06
0-10
maI , , 0 (57.06 =) 10 7 6
0 5- ) ,(8,55 5 (57.06-8.55 =) 10
0 5- ,48.51-8.55 5 .
: 1 - ,

'-

01

1-2

1.24

2-3

1.58

3-4

2.03

4-5

2.70

5-6

3.71

6-7

5.10

7-8

7.63

8-9

11.91

20.56
9-10
9-10 20 ' 0 1' ,
0 . ,
.
, . 4 6 , ,
,0.48 , 2 R ,8 , ,15 , 9 ,
4 , 2 ,6 , ) 8 4 6 , (
15 , 9 48 , 0 . ,
,

. , ,
.
. ,

. .
.
.(
, , , ,
, oscillatory
. .

n
, n 2 2 ,

, , , .
, ,
, n . n
.
,
.
;
.
, , ,
,
; , ,
, Prinzipe
, ,
,

.
, ;
, , , ,
Elemental proponierte
, , ,
, ,
, , ,
, ; ,
. ,

, . , ,

,
, compensability
, ,9- 30 ,,

 ) 2 , (
, 2 ' 1/2 . Toneindruckes
) (30 , , . ,
, ,
,
, , .
. ,
, , ,
. ,
; Toneindrcke,

. , ,
, ,
, "
. ,
,
,
.
, .
, ;
, ,
.
, .
,
, , ,
. ,
. , , ,
.(
, ,
. ,
, Maausdruck . ,
,
, ;
. ,
n ,
,
. ,
V ,
, -up v,
( ,

,

. ,
v, , folgends
, , , ,
, , , ,,
. , .
, v folgends
,
, ,
, , , ,
. ,
,
: que la( ( p. 268 ) Matires ( Trait de MEC. p TI. XIII.
, petit inflniment temps et de , en Vitesse d'un Soit
laquelle est La Grande certaine une toujours , il ya
laquelle les composantes de la ni sont ne , Et perpendiculairement l'Vitesse
qu'on ce Cette est de la entend Vitesse augmentes diminuces.
' Cette, que l partant ; en mouvement qui agit sur
une, composante quelconque suivant dmontre accroissement
qui suivant agit, et le meme que si Cette , n du uniquement
est ' existaient pas ". les Autres
"
, ,
v . v ,
,
) (
.

, v v
, ,
Maausdrucke v . , ,
Maausdrucke = 2 v , n = +
Maausdruck th log n. 30 2 +
; ,
. , ,
Ch.) proponierten, , )30
,(1 , decidable
. ,

. 16 . , , 30 .

)1

. v v, ) F (v
F (v), , , v

 ) F (v v . F (v).
, DT
, F (v).
demgemen, v
, F (v). DT t,
, ,
' t , ' ,
. , ,
, , t
.
) F (V

.
v , v
DT , , (2 v v
DT, di

DT DT = k
, dt, v ,
. k, v, , ,
. 16 .

)2

. b
, v ,
,
Maausdruckes ,
, , b v ,
.
, .
, , v ,
, ,
. ; , ,
,
. ; .
;
, ; ,
,

.
, ,
. ,
v
: v

0 - 90

90 - 180

180 - 270

270 - 360
+
, v v ,
, v, V ,

, k , v ,
. v

V
, v

k k 2

Logarithmuszeichen ,
.
, . ,
v ; ,

,
.

,
v v , DT
;

.
, v


DT, k < v , B . b
. ,
n, ,
, . V,
v b , n , ,
, ,
, . , , respektiv ,
bemerktermaen ,
,

, n,. ,
, 1, s 1 , , ,
. , , ( respektiv )

.
Prinzipe, . ' 61
, , ,
, .

,
. .
, , ,
,
;
; ,
; , ,
,
algebraically , ,
.
, , .

. ,

; , ,
.,
,
.
, , ,

 ,
). Empfindungsma 3
3) ,

, ,
p. 63
. ,

:
. )1
. )2
, )3
.
" , , ' , )4
= ' n n , , ' n, n",
.' =' n

,
.

.(
. )
; dt
; DT, ) ( v
; , )( v
) ( , v v
; v V
S t, S

t ,
; t S t

; = Ludolf'sche 1
. k

: (
;

;
;

n n

, , G
; ,
, , , n, )( ; , , , n , ,
; G ,
, 1 1, s1,

, , , n, , , , , n
. ,

. )

, G , .
. G ,
, , ', ', , ,
,1 ', '1, n', 1 , N 1 1 G 1
. , , , , ,

, , , , '
,
t = 0.,

.
. gefut(
) ) 30 .

. ,

 , , ,

=,

v v

.(
V , , , ' ,
: ,(4
)1
)(1
)(2
)(3
:
)(4
)(5
)(6
= n ",
: , D = , n = n ',
)(7

)(8
)(9
)4

v
) )

, ' n n ' = Kn ', , ,

:
)(10
)(11
)(12
Maausdrcke
n 1 1 , , , n, ,
n S t , .

; , n, b , k, t, , ,
, n 1 1
. n

) (9) ,(6) ,(3) (12 )2

, = 1 , t S t , , th 30
30 . . , k
. n compensability n
) 3) (30

. Maausdruckes ,
( , ( u )4
) (2 ,
. di , , S 2
. , 1, 1 , 1, n1, 1 5) 1
) " ( )6

Maausdruck ;
,
. ,

.
a'n = ', , , )7
' n ', n n = n , , ='
, '
, , ,
.
, ) (
D, ; ' n ', n
cos D = 1, ,
,

. ,
, 2 , ,
.
. , , ,
,
,
exzipieren , n = n ', = ' . ,
.
"

) ( ,
. , ,
,
. Widervernnftiges . ,
, " , -
- ,
, , ,
.
,
, .

, ,
. , i , 4 i,
i 2 i, 4
, = i + i ", , ,
. ,

: , ) Grailich 5
) "
...

, ,
".
)5

ff - . . 1854 'PNAS 805

Undulationslnge
. , " Grailich
, )8
,
, . S

= , ,
. Maausdruck KT , KT ,1/2 , , KT
n ; , ,
,
. , ;

.(
b v
: ,
.
) , )

. P k, kQ, S , respektiv ,
P

 ,
,

. 4

, ,
,

b , = ,1

; S , ' ' , = t

, n 1 , S 1 ,

, 2

) , )

v , , v b,
.

, , 1, n 1 , , 1
.
" , , ' ,
v. , ) (
; v
). ) ( (2 3-

v = , = '

, D
.

, = ' -' t '= t + C ,
. ' , v C

.
t "

, n ,
,, , , ,

; 'mitbin = 'n , , '

, = = G

,
,

' t = m T t, t = 0
, ' , t

, t + C ' x = 2 = C
't 'TT. ,0 t
, , 't , 2
= 0 't + C x = 2 = C ,
. C , 't = 2

. ,
t, 'T t.

. 2
,
, 2

= t = '

. , ) (

,
', ", , , , .
) ( V ,1 .
B

= n , = ,

, v , ,

,
.
, v

.
, , , , , v , B
, v , , ,

 =; v: "

.(
, ,
, ,
.
, , ,
,
, ,
,
Vermittelungsglieder
.

,
, , corroborability .
.
,
, , .
, ,
, ,
. , ,
, . ,
statuiert.


.
- -
. ,
ab, ,
,
, , , , .

;
, ;
,
,
. .
, , ,
, bedrften
.


, .
,
. .
, , , ,
, , ) (
.
, .
,
, ,
,

,
,
. ,
. ,
,
. ,
Tongebiete,
, ,
, , ,
) , ' (176 . ) IS 175 )
. .


.(6 ,
zirkulrschwingender
. geradlinigschwingenden
) 1 ,(4- ,
, ;2
, , ,
.
)6

, ,

. 212 .

v ,

, , ,
,
Abbngigkeitsverhltnis , , ,
, , . n ,

 ;
,
, , . ,
,
, ,
zufinden, , . ,
;
; V v
. ,

; .
;
,
; ,
, . , ,
abndernd .
.
,
, , ,
; ,
,

.

.
. ,
, ,
. , ,
,
, ,
.
,
.
, ,
.
, psychophysically
, .
, , ; ,
,
; juxtaponierte
physischerseits psychischerseits
. , ,

 , .
, , ,
,
,
.
, : ,
, , .

; , ,
. , ,
, ,
, , , ,
. ,
, , .
,
, ,
,
, , Undulationslnge
. ,

, , , , ,
, ,
, . ,
.
, ,
,
. , spezialen
,
.
,
,
, ,
.
, ,

.
, ,
,
, , ,
, , ,
, , , S
t- , , S ts S t
. st

 , ,
,
, ;
,
,
.

, Nerventeilchen , .
,
, Glockenteilchen ,
. ,
, , , '
. , ,
, , Nerventeilchen
, , .
.
, , Aufwande ,
, ,
. , , 21


. , ,


; , ,
,
. ,
, , ,
,
. , .
;
,
, . , ,
. , , ,

,
,
.
,
.
, Maausdrcke
, , ,
, .

 , ,
; , ,
, ,
, v t,
.
,

, , ,
. ,

, : v v
,
, ,
, respektiv
.(7 ,
;
, .
, , ,
, , .
,
. ,
, .
, , , ,
, Sehapparate
.
IS 258 ff . Unters

)7

statuierbare ,
,
. ,
, , .
, , ,
, , . ,
,
; , , ,
,

. v v .

v v ,
, Mitbedingungen
, , ,
, ,
,
. , .
.
, , ,
, .
,
, .
, , ,
.
, , , ,
. ,
) (
. v V, .
, ,
, , )
v , V + v ( ,
v Maausdruckes .
; . V , v
, V v
.

. Untersuchnngen
. .
30
, ,
. ,
, ,
. , , ,
.(
,
, Undulationslnge,
,
,

 , , .
Lieht
. ; , ,
,

refrangibility,
. refrangibility
frherhin , , ,
.
. ), H , G 2 , F ', E , D ), B, C,

. Fraunhofer
)1

, (2 419 . . .
G , G
.
. ) frangible (Pogg. XCIV, 13
Fraunhofer
, UAA VI; V. . XXI; . LVI. IV Gilb.
- 0
, ) 1 ' ,(200 . Ergnz. 4-B. Pogg.
V. ff.) 6 ' Pogg. Xcviii. (514 Esselbach
, Esselbach'schen , ,
, ,
. . . .1855 788 Esselbach

Esselbach 3), , ,

, ,
, , ,(4 Violett Fraunhofer,
G , , Zuziehung Esselbach
Esselbach , , , c = 1
.

Esselbach.

Fraunhofer

Esselbach

)0.0007617 5

0.0006878

6874

'
C

6564

5888

5886

5260

5260

4843

4845

4291

4287

'
L
M
N
0
P

3929
3791
3657
3498
3360
3290

3232
3091

Pogg. Xcviii, 524

. .

4) 761 .1855

Esselbach'schen. ,
.

)3

0.0008124

64/45

FIS

7617

4/3

7312

32/25

GIS

6721

6/5

Rotorange

6347

10/9

'

6094

16/15

'

5713

5217

24/25

cis

5078

8/9

4761

5/6

4570

4/5

4285

3/4

)5

4062

32/45

FIS

3808

2/3

3656

16/25

GIS

3385

3/5

3173

5/9

8/15

, , )
( ,
,
. , refrangibility
3047

.
,0000266. Undulationslnge . (6 J.
( , respektiv ) 0.0004242 0000167 Engl. 0.0006756
1 458 , 727 . ,
, Fraunhofer,

.

6) 575 . .

, , , , "
, , .
' -H G ,
, (7
-G, C ,
, , .
" . , ,
. ,

)7

, refrangibility
, Spektris . ,
, , (8 .
.
)8

, ) (Pogg. XCIV, 13 ,
, ,
H G . )( , ,0004062. )(
Fraunhofer . L , ,0003808.
. K ,
:

 , )1
)Esselbach 10) , ,
, ) refrangibility
, ,
) ( ,(11
(9

, , ,

(12
.
Pogg.XClV 12 208

)9

Pogg. Xcviii, 513

)10

) (Pogg. XCIV, 1 ff.

)11
)12

. Pogg. LXXXVI, 501 XCIV, 1. 205 757 .1855 Comp.

Pogg. Xcviii, 515 Esselbach
R " ;) Esselbach Pogg. Xcviii, 523
".
, , ,
se ;
.
(13
, (14 . , brechbarere ,
, , ,
,
, ,
.
Pogg. LXXXIX, 628

)13

. . Esselbach 760 .1855

)14

, ,

refrangible " ) guaiacum 15
, , )(bluing guaiac
" , ,(16
,
, . ,
Esselbach, "
, )Donders 17
. refrangible
Mller 1845. 263

)15

 Mller 1846. 379

)16

Mller 1853. 459

)17

: Donders
, ,
, ) ( ,,

interponiert
. ,
. Donders
Chininschirm
) ( , .
, , Zwischeinbringung
. refrangible
, , , , ,
; , , ,
, , ,
.
(18 . Donders
, ,
refrangible ,
. . Sehapparate
, ,
.
.1854 Liebig 188 ;466

" p 18). 1854

; ) )2
) (( ,
.
,
. Perzeptionsfhigkeit ,
, , ,
, ,
. , ,
. (19
, , )
( 63 ,
) 3 ( 11.81 ,5.93 ,8.77-1.66
(83 20.-6.11 , 15.11-10.00) .
(.

thermanitt , (21
, ,
. , ,

 patency ; ,
.
Pogg. Cl, 51

)19

)20

Pogg. XXXV, 282

)21

(22 ,
, ,
, , , "
1 8 , 9 1/2 ) ( ,
18 3.7
2 .
, . (23
Ruchicht ,
.
Mller 1845. 271

)22

Mller 1846. 382

)23

(24 , , )3
, ,
) (; )
( 0008124.
Esselbach 0003047. ;
. ) (
. . 24) 760 .1855

' (25 , )4
,0,001,830
.0,004,800 0.0003047 ,
,2 1/2 , 4
, . ,
. (26
Pogg. 543 337 ,

)25

Pogg. CIX, 340 'Eisenlohr ,

)26

)5

?
(27 18 , ,
,
)( ,) (
, ) frangible ,

 , , ( ,
.
Pogg. XCIV, 205

)27

"
, , . ,
" .
, )Setschenow 28
. ,
fluoresced , . , , ,
, , .
,
. ,
.
. V, 206

28) 1859

,
, ,
, , ;
. ,
,
Perzeptionsfhigkeit
) ( ) refrangible( ,
, ) (
) ( ,
.
Perzeptionsfhigkeit ,
,
, , ,

refrangibility ,
, ;statuieren
.
.
, ,
, bedrfend
, , refrangible
.
(29 " , "
;
" ,
, affiziere

".
Pogg. 13 XCIV

)29

, , ,
,,
)( , ,
. Donders )(
,
,
.
,
(31 Fraunhofer E 30), D
.
refrangible ,
,
" (32 Fraunhofer-
. ; ,
,
. (33
Fraunhofer , Spektris.

)34 :

.
Prismat.Sp Gittersp.

0.0006878

0.02

0032

6564

0.06

0094

5888

0.57

0.64

'
C
D

1.00

1.00

5260

0.56

0.48

4843

0.28

0.17

4291

0.08

0,031

3929

0.02

.0056

'
)30

D DE 1/3 1/4 Fraunhofer - Siegt -"

" .. E

Gilb. LVI, 301

) 31

. Denkschr.

)32

Pogg. LXII, 374

)33
)34

) ' Fraunhofer (239

, Pogg. LXII, 4 ;
,
, ,
; ,
Fraunhofer, , , Versuchsmaregeln
(Gilb. LVI, ,
, )301
)35 .
)35

= 1.29 D, E, F
0,163 4 B, C, G, H ,0,676
0,228.
Abhandlang )( LXII Pogg., 24

. , '
, . ' "
, Gitterspektra
Hr , Unduationslnge.
. , ,
,. ,

" .:2 1
Masotti'sche, , ,
, Fraunhofer Datis Seebeck'schen .
. ,1.75 :1 , 2 :1
,
, ,
, Nichthomogeneitt
. , interponierten
, , ,
) ( ,


, , )
, ) irgends
. ,

 , , ;
, ,
, , Entwerfung
,
. patency
, , , ,
. ,
,(36
.

Pogg. 339 , Pogg. CI, 50 J. Mller Comp.

)36

) (Pogg. LXXXVI, 501

, , ,
,
,
, ,
, ,
, , , ,
, nahehin
.
, .
.
(Pogg. XXVIII, 377), " ,
" .
(Pogg. XXXV, 307),
, , ,
,
" ) (Pogg. LXII, 22 . ,
, , ".
' (37 ,
"
,
, . ,
, .
B

) ( Mabestimmungen
(38' (39
,
.
) ( , ,"2 ,"' 1'
.

 Pogg. 352 ,
Pogg. CI, 46

)38

Pogg. 543 337 ,

)39

)37

-----------------------------------------------------------''' 4 6' ''' ''3' ''1

3.7 7.9 10.0 13.2 15.9 13 2 1.7

,
) ( , )
)

----------------------------------------------"' 1

'""'2

(40

-------4

"'6

4 7 10 12 11 7 2
, ,
).

41

. 2 ."' 3'"

)40
)41

, Pogg.
, 1
, , ,
, , refrangible
, ,
J. Mller .
, , ,
Zuziehung dioptric (42
. ,
) ( , ,
; ) (
. (43
. XIII, 153 . Philos. 1857
, ,

)42

43) Pogg. 4

,
refrangibility ,

 . , ,
, ,
refrangibility
. ,
, ,
(44 ,
, ,
. )Jamin 46 (45 .
Pogg. XXXVII, 486

)44

thermochrose 1850 327". " : Pogg. LVII, 300 LXII, 18,

)45

. XXXI, 14

46) Compt.

, , ,
patency , refrangibility
, , ; Undulationslnge
. refrangibility
, , , , , ,
(47 " ,
,
" .
Pogg. LXII, 28

)47

" . , diathermancy (48

, .....
- -
, . ,
,
. protoxide
,
" . diathermaner refrangibility
Pogg. CI, 46

)48

(Pogg. ,
, , )XXXVII, 486
, , , ,
,
, ,
; .
(49 ,
; "
....
, ,
" . ,

Pogg. LVII, 302 LXII, 28

)49

, , Jamin 50) ,
, ,
. , Diathermanitt
(51 J. Mller "
. , ,
.
. XXXI, 14 Compt.

)50

Pogg. 351 349 ,

)51

, ,
, ,
. ,
frherhin . , , ,( 52
, ,
. ,
Pogg. XXXVII, 486

)52

, , , "
, Thermoskope ,
" .
,
, ,
; ,
,
.
,
, . Mabestimmungen
,
, ,
, ,
; ,
. , ,
Mabestimmungen
. , ,
, ,
, ,
refrangibility
, . thermometric
, ,
' , Jamin, . " ,
,

 ;

.
,
.

, ,
,
. ,
di ,
,
,
, ;
, , ,
) ( . ,
.
,
;

Seebeck'sche . , ,
, pl (Pogg. Mullerian , ,(4 (Pogg. LXII,
,. ,(4 ,
, ,

, ,
Maximumordinate , .
abscissa Seebeck'sche
abscissa,
Wrmeordinate , ,
indigfarbene, ,( , ( F
, , F , ,
;
.
, .
,

.
Perzeptionsfhigkeit, , ,
, .
,
, ,
, , , konsoniert

 , ' . , J. ,
, ,
, , ,
, ,
, .
. , , ,
,
, ; ,
. ,
: 567 . ,
" ,
,
, ,
.
,
.
,
, ,
, ,
,
, , ,
, . ,
; ,
, ,
, .
, ,
" . ,
' ,823 . XIV, Campt. ING, Arago
: " , LXII, 25.) LVI, 574,) . , Pogg.
, Mitbezugnahme "
: .
geschhe "
erfhren
, therundulationen.
, ,
. , ,
,
".
"
abginge ,
Fraunhofer , , , ,
, , ,
".

 , , , "
, , ,

, , ,
,
" .
, , "
". thermoskopischer ,
,
, , ,
,
,
) ( ,

.
, konsoniere
Smmering'schen konstatierbar ,
, ,,
,
.
konsoniert - - , , "
, ,
" .
" : Poggendorff
, ) . LXII, 571 Pogg. "
(299.
, , , Mittnens, "
+ ( ( cos n
, + ) ,( cos ,
". n '
",(53 "
, Mittnen ,

, , ,
abscissas . ,
, , Mittnens
" abscissae).) .
, (3 (Pogg. LXII,
:
, , , "
,
".

 , ,"
. ,
n .
, , , ,
, n ,
, ,
, isochronisch,
)( , . , )
( ,
, , ,
". b n ,
) (Pogg. LXII, 299 LXVIII, 459

)53

, n ,
, B , '
xn . " '
' n n . x

.' n 2 + n '2 = 2 2

, n b "
,
) ( , ,
".
Fraunhofer'scher , "
".
, p 281 .
: , ,(4 (Pogg. LXII,
) ,(3 - "
- ) 2 ' (2

. ,
, ,
) ( , . .
-- ,
, ,
.(54 n
, ,

.
)54

? , "
". , , ,
, n "
,
n . Shall . ,
,
. , ,
, ,
n, . , ,
, ,
".
.(
.
, , , )1
, Abwandelungen ,
, ) auffabare ,
). ,
, )2
. . ,
, , , )3
.
, )4
. .
, , )5
. Tartini'schen .
, , )6
Perzeptionsfhigkeit ,
,
. , ,
. , Kap.30, ' 258
, )7
Toneindruckes , ) (
.

) ( , ,
) l .(55 ) '
" (Pogg. XCIV, 210), , ,
, ,
, ,

 indigblaue ) ( ,
" . ,
VgL Pogg. XCIV 14 xcviii 206, 514

)55

) refrangible )(Pogg. XCIV, I3

, (
, -H G" : ,
' . , .
, ; .
,
, , , .
,
. ,
(56 ; .
,
" .
. (H?),

)56

) , ) (Pogg. XCIV, 208

( " :
, . Chininpapier. '
,
indigblauen . .
, ,
". indigblauen
) , ( (Xcviii Pogg., 515) Esselbach :
' L " " "" , R "N
,
, , ,
. ,
,
" .
. )8
30 . , )9
. ,
(Pogg. LXVIII, 461).
Rute 179 ff , '
. , ,
. )1
, )2
, ,

 , ,
.
, , )3
,; , imponderabeln,
,
, . ,
., ,
, , , , ,,
; , ,
, ,
.
, )4
, juxtaponieren ,
. ,
. ,
, ,
. ,
. ,
, )5

, ;
, , ,
.
, , )6
.
, )7
, enqueues , ,
; ,
.
, 1 + 8) 1
. , ,
, 9) ,
, ;
.
Tongemischen Multi-Page
.
, , ,


,
.

 Tongemischen distinguishability ,
;
, , .
, ,
, ,
. , , " :(57,
,

, , ' "; (58 ,

" . , ,

,
, , ,

" . ) (
, " , - -
".
Pogg. XCIX, 502

)57

Pogg. CVIII, 282

)58

, , ) ( 10) ,
, , ) ( ,
,
. . ,
, , )11
, , , ,
, , , , ,
, ,
, , .(59 ,
, , , , ,
'.
)59

, "
. ' .(289 , Pogg. CVIII, " )
. LVI, 177, Pogg. , " "
identiflziert daguerreotypischen,
) ' (192" : , , ,
, . ,
, ,
,
. ,
, .
" .

 , )12
,
, )
( , ,
. ;
,
,
. . , ,
, , )13
, ,
.
)14
, , ;
.
)15
, ,
' 175 , , Esselbach (60
( . , ,
.
. .1855

60) 760

C " Pogg. XCIV 17 ,

l. G ,
' , .
, , ,
, .
, ,
" .
)16
, , ,
. ,
, , )Grailich 61
, , ,
.
' . XIII, 258 . Sitzungsber. 1854

)61

. )17
, ,
. ,
. ,
Tonhar
. ,

 , , )18
, . , ,
, ;
.
, , )19
. ;
Grassmann 63), (62
.
. ,
Pogg.XCIV, 1

)62

Pogg. 1853.Nr. 5

)63

trfarben.

1, 334

1818

2425

1, 240

1809

2244

1, 206

1793

2162

1, 190

1781

2120

1, 221

1716

2095

1, 222

1706

2085

1, 301

. 1,600

2082

, , 1600 . ,
. , trfarben
;
- . .
, ;
, ,
). ; 15
. ,
,
, ,
.
) (Kap.30 . ,
,

 , . refrangible .
.

. .
: 15 :10 1 :
1 :3 :1 4 :
1 :'1 :1 1 :
. : 0.44 :0.44 1 :1

,
.
, " .
. '
, . -
, , .

, . ,
" .
, )20
, , , ,
.
):

64

) ( "
, , .
. ,
,
,. ,
,
" .
Pogg, L, 465

)64

, , , (65
.
, .
,
. ,
, , . .
,
Pogg. 13 XCIV . ' 269
. LXXXVI, 501 ff Pogg.

)65

, ,

 ) (Pogg. LVI, 194 . ,

. (66
.

)66

, . "
, ,
, , , , ,
, . ,
, , ,
. 1/2
,
" .
daguerreotypischen
" ,

" .
,
.
): , ,

67

, "
, . ,
.
, , ,
, , ,
, , , ,
, , . ,
, ; ,.
. ;
. ,
;
. ,
, , ,
" .
Pogg. L, 306

)67

" : Szokalski 68) ,

, , ,
,. ,
, , ,
".
11 .

)68


Szokalski ,
. eingehe ,
. , ,
, ; )21
.
)22
) , , (
, ) (69
. ,
Pogg. CVII, 653

)69

, , , "
, Tartini'sche .
" . ,
,
,
)Regnault 71 . , ,(70
,
) , 72 .
Pogg. LXXI, 111 251 . Monatsber. 1841.

)70

'. XVII, 1849. 4'L

)71

; Mller 64 p 72). Vlckers VgL 1838

' ;.566 Pogg. LXII 1844,

' Pogg. CI, ' ;606 Pogg. . XC, 1853, ' ;.455 Pogg. LXVIII 1846,

147

. )23
, , )24
, ; affizierte
.
, " "
. 548 . math.-Phys. Cl. V, ff Abhandl.

.( ,
,
, .
; ,
, ,
, ,
;
. ,
, ,

 ;
,
,
. ,
hindrngt , ,
, ;
, ,
.
, ,
. , ,
, ,
, , ,
. ;
.
, , ,
, ,
.

, ,
. ,
,
, oscillatory , , ,
. ,
, , ,
, , ,
;
.
wgbren , Connexion
.
,
, ,
. , nd , 32

, ,
, ,
, ,
. ,
, ,
, ,
: ), lib III ; ) . ) (Quaestio
Fundum oculi, excitant vibrationes , incidendo "Quaestio 12 luminis
Solidas Tunica, quae quidem vibrationes, propagatae inde quasdam

, ? excitent. . , sensam usque nervorum opti Corum Fibra

quandoquidem corpora Densa conservant calorem suum diutius, et ut qaodque
calorem suum diutissime conservat; Utique vibrationes densissimum est,
longinqua usque sunt durabili adeoque, propagari possunt partium suarum
ac uniformis Solidas materiae densae Fibra, transmittendos spatia
Motus sensuum Omnium organis impressos .... .
diversorum generum vibrationes excitant diversa Quaestio 13
magnitudine cujusque sua, Sensus magnitudine; quae scilicet vibrationes,
sua itidem fere, diversorum excitent COLORUM; Aeris vibrationes ac ratione
ipsarum diversa magnitudine, Sensus Sonorum excitant diversorum? nominatim et,
sensum Maxime refrangibiles, vibrationes brevissimas excitant, annon
, longissimas movendum coloris violacei saturi; refrangibiles Minime
generum et Omnium ; sensum coloris rabri saturi vibrationes,
sensum COLORUM comparate, intermediorum, vibrationes
?diversomm intermediorum eicitandum
COLORUM oriatur fleri potest, ut Harmonia et Quaestio 14
; nervorum opti Corum Fibra proportionibus vibrationum propagatarum
proportionibus vibrationum Sonorum oritur ac similiter et
, oculis enim colores, si se juxta invicem inspiciuntur simul Aeris? Sunt
" . autem grati, ut auri et indici, grati
: XIII. Abhandl. Grailich,
)( " p. 247
, , , ,
" p. 259: , , '"
, , Calcul
, . ,
' "
. , ' W.
, ,
, , .

, . ,
, , ,
; ,
? ,
, , ,
, occulta Qualitas
.
, , ,
.
, ,
, , ,
. , , , ,,

 . , , ,
, ,
,
. ,
, , , ,
.
,
,
. ,
. ,

, ,

, .
.
, , , ,
Optikusfaser,
, , ,
.
, , ,

Akustikusfasern.
) ,
( ,
,
, Gehilde .
folgends anatomischerseits
. ,
Endigungsweise ' )
: p. 380 (343 Mller 1858.
"
, ,.,
. ,
, , , ,
, ,
.
, spiralis lamina ,
, .
, , ,
" . ,
zulngliche ,
spiralis lamina,

 , .
. . Deiters, ,
Siebold ' ) , ff 90 1860 ,3. Vol.
membranacea spiralis lamina, " , Kolliker) Deiters
"1860.
Deiter'schen Rute
. spiralis lamina
. ,
, Deiters'schen
, spiralis lamina ,
, untern, , . ,
, vestibuli , basilar membrana, ,
,
. vestibuli , , ,
. ,
basilar ,
' , basilar ,
, ginglymus' , , basilar
, )(Deiters p. 39
. ,
, basilar M.
, 2 . basilar, '
. proppant Anheftungen
(Deiters p. 30), , . lamina
Zellenparenchym, ) (
. ,
' ,(29 ,27 , ,, ( Deiters
, , , , .
" . ,
Deiters ". , ,
, ; ,
, , ,
, " basilar (Deiters 37),
" basilar , "" .
". "

. basilar
, Pertinenzien
. .
, ,
. f . , 91
.

 , , ,
;
. ,

, , ,
;
.
1859 , ) 157 th .. Amtl 34
' (225 " " ,
:
, , , "
' . , n, 2n, 3N,
,
, n ,
. , ,

".
"
, ,
, , ansitzend
" .
: ' (290 CVIII 1859, (. .. Pogg
"
, , ) '
( . , ,
". ,

Optikusfaser, .
, . , ,
, ,
, .
Akustikusfaser,
; ,
.
:
,
, ,
. , ,
, ,
demgemer
EH , .
; , )Weber 73

 , ,
, ,
. , , ,
. , respektiv ,
. Abhandl. 489

)73

,
, , ,
, , , .
, , ,
. , ,
Akustikusfasern ,
, . ,
, ,
.
:
, Optikusfaser,
, ;
, superponierenden
. Grailich'schem Prinzipe
Toneindrucke Akustikusfaser,
, , Prinzipe
. , , , ;
.
, ,
; ,
(74 .
Akustikusfaser , Tartini'sche
, ,
. Akustikusfaser
', Pogg. XCIX, 539 Comp.

)74

Obren Tartini'schen
, )( ,
, Tartini'sche ,
.

, , , , .
Haupttone Akustikusfaser anklingenden
; , Haupttone, ,
, Optikusfaser
. ,
,

. ,
)Otiatrik (1859
:
" p. 41
, , 2 ,
, Kastenuhr , ,
, , Repetiruhr ,
, , ;.
. , ,
, ,
".
, ,
, ;apperception . ,
, , , ,
. apperception, ,
.
, ,
, Akustikusfaser
.
, .
, dioptric , dioptric
. ,
, di , ,

, , ,
, , ,
.
, , .
, , .
tongebenden, ,
.; ,
,
) , .

,1 ' 690 3 Physiol. 141 , ,

75

)75

, , , ,
, , , ,
anlangenden ; ,

. Prinzipe ,
.

 ,
, . ,

.
, ,
,
. ,
, ; , ,
, Physiol 1 , . Klliker
) ' (683 , " "'18 ,3000
, ". Klliker
zulngliche
,
. .
,

.
,
. ,
. , ;
. ,
.
, ,
. ,
. . ,
" ,(76 "overshoots
) , N,
n , , , n (
' . ) M 78 tinting ,(77
) Matic 79 .
. LXII, 289 Pogg.

)76

. ; ,

)77
)78

. M
.
.

79) 265

, )1
; Photochromic M , ' n
. , ,
n ' , ' 2) Mittnen

 ; , mittnenden
. Mittnen
Mittnen N )3
" , ,
" .

.
, N )4
, ' , n
Hrnervenenden-
Endplttchen , , Nachklingens
.
, , ,
. , , ,
,
.
,(80 , gediehenen
, " . . Cf ,
, ,
Klliker 81) : , .
" ,
" . " ".
,
(82 , , , l ,
.
. Kompendiseste

)80

p 216 279

)81

. . ' ,' , Repertor 274

)82

) ,( ,
, ,

. , , ,
, , ,

.
) , (30 .
,

.

.

,
; , ovalis fenestra ossicles,
. ,
. , ,
, ,
,
. , ) (
.
, ,
, , , ,
zutreten
, ,
, ) (32 . ,
. ,

. ,
,32 . th 30
, ,
, , , , ,
. ,
. , ,
, ,
, ,
, ;
.
, , ,
affizieren ;
.
, , , .
Akustikusfaser
Optikusfaser , ,
, ,
,
, ,
. ,
' , bindendste
n, n ', . 175b ,33 .
, " n, n', n n "....

 , .
, ,
distinguishability
,
.
(
, ,
, .
,
, ,
.
voraussetzlich , ,
, , ,
. ,

. , ,
,
.
,
, ,
, ,
.
, ,
, (
,
. )a ) 33 .

.
. ,
,
, , ,
, ,
,
. ,
, , Akustikusfasern
. ,

. ,
. ,
,
. ,

 , . ,
.
, )1
fluorescing . .
; refrangible
;
. ,
,
a), ) 33 .
;
,
(83 , , ,
. ,
.
)83

conceivability
ff. Ergnzbd. 823Pogg. 4 .

Optikusfaser , , )2
, ,
. ; ,
,
, ; overweights
.
, , , )3
.
,

.
, Rute, "
Hudart , . )(
. P. 260). . (transacfions 1777
sur la physigue et l' . Rosier ,
. Annee 87th 1779 ".
, ,
. , "
, )4
) ( , , ,
, Beifarben
.
, ;
. ,

 , .
W. , ,(84 Verhallen

longitudinalschwingenden, , ,
Transversalschwingende .
, .(85
.
, ,
.
, Pogg. XIV, 402 W.

)84

, Pogg. XXVIII, 6

)85

, , ,

, , ,
, ,
) unweighable )
, ,,
. , , ,
, ,
.

, ,
, ,
.
;
,
, ,
.

irgends.
,
.
vorbesprochenen ,
,
, ,
. , voraussetzlich
.
. ,
stimulable

 )( , ,
, , ,
,

,
.(86
, .
, ,
, 'n', "n" ... ; ,
. ,
)86

,
.

. ,
-
; - ,
; n, ,
.
.
abndernd , )1
, .
. ,
, , )2
. , ,
, ,
. ,

, ,
,
. a'n '... ,
gen.Tatsachen), , )
, ,
, .
,
) (
. , ,
,
. .

 ,
,
, , , Nachdauer
. ,
. ,
(87 , ,
. (89 ,
; ,
, , ,
, , ,
.
,
, ,
;

. ;
)87

Unters ;. LXXXIV Pogg. ." ;550 , Pogg.

Moleschott. IV, 230
.

)88

, , )3

perzipierten
. Akustikusfasern , perzipierten ,
, . ,
, ,
,
, physischerseits 89) .
.
'89) 181

ff
,
.

) XXXIV. 1 .

,(2

EH

, , , ,

;
.

 ff ' p 174-177. 423 .

)1
)2

, . ;528
Fechner. 1858. 585 Centralbl ;. p 1853 85. Soc

Panum 3), ,

" ,
" . , ,
. , ,
, ,
Panum . ,

.
Ophthalmol. V, ff 1

)3

. , )
, , Meddle),
, ,
, , .

, , ,
; , ,
, , ,
. , ,
. , ,, ,
,
, , ,
). , , 4
)4

.
) ( ,
. ,
, ,
.

, , ,
, .
, , .
mitbestimmend
? ,
, ,
.
;

 zusammenzuschwinden
. , , ,,
.
,
;
,
, , , , ,
.
juxtaponiert
)( ,
, , .
, ,
,(5 , ,
, , Weberian
.

'5) 295

, , ,

.
, ,
, , .
, ,
. ; ,
,
, , Prinzipe
;
.
,
.
, , .
, ;
,
. , ,
, ;
. codetermining,
, ,
. , ,
,
. ,
: 262 Pfeufer Zeitschr. 1858

 "
, ,
,
, . ,
, ,
' " ,
, Tastmaes ,
; Maprinzipe ,
. Tastma
,
.8
, , , Tastma
, , Tastmae
, Tastma
. , Tastma
.
, Tastversuchsreihe
) ( = 10 . Abth.
(6 400 . ) 100 (
,) '
( 1/85 , )
( 1/42 .
,
, , . ,
, Tastversuchen
, , . Abth., di ,
400
)( = 1/55 , = 1/90
. , ,
, , , ,
) (
, , , ,
, ,
. , Augenmaversuchen
. ;
. . Dezimallinie, = 0.72 Duod.

= 1/2 )6

(7
, ) 19.7 (
(8 .
= 10 200 , ) 100 100 , ( )(
= 1/126 = 1/114 ,

 . , ,
. ) (
'7) 214

ff ,
.

)8

4 , 2 . ,

. ineine, ,
. Tastversuchen

, p.131 ,
, , ,
.
, ,
beziehentlichen Gebrauche ,
. ,
, ; ,
; respektiv Augenmagre Tastgre
, , ,
, folgends
. ,
; , ,
. ,
, .

.
, , ,
. B
= 10 ,
pedicled ,
, B- Zuziehung
, . Gelenkfuge 100
Tastmaes 10 8.582
:
Augenm. 10 = Tastm. B 8,882.
Tastma 100 5
Augenm. 5 = Tastm. B 5.842. ;5,842
, Tastgre. , Augenmagre,
= 10 ,
' ; 16
. , , ,

 , . , 10

Tastma 10 . 100
. '13.473
. 3,202 Tastm. 5 = Augenm.
Augenmagre gehends ,
. . Tastquivalent
, , Augenmagre
Tastquivalent; ,
.
, 4 Versuchsabtheilungen
10 I, II, III, IV, , ;40 ,
, , , , , .
. - 10 B- ,

Tastma
5

10

10

IV

III

3.28

12.15

6.28

8.56

3.55

15.31

6.15

9.03

2.41

13.69

6.48

8.77

3.50

13.35

5.35

8.73

2.38

12.52

6.08

8.61

3.82

14.12

5.61

8.17

3.00

13.53

5.66

8.19

3.13

13.26

5.66

8.56

3.35

13.14

6.02

9.12

3.60

13.66

5.13

8.08

8,582
5,842
13.473 3,202
"

IV ,
.
4 ,
) 1/2( B ,
. , , , V 4 . , ,

. . Tastma.
IA 10 = B 8,582 1: 0.8582
= B 6.842 1.1684 5

III B = 13.473 10 .7422

IV B = 3.202 5 1.5615
V = 13.5 B 11.088 0.8213
VI 3.5 = B 4.172 1.1918
VII B = 10.181 8.5 .8349
VIII B = 3.915 5.5 1.4040
: V

Tastma B
= 5.5

= 8.5

= 3.5

= 13.5

VIII

VII

VI

3.33

8.48

4.43

12.16

4.25

10.00

4.19

10.57

3.75

9.24

4.64

11.17

3.95

10.35

3.84

10.52

3.95

9.82

3.96

11.39

4.25

11.42

3.81

10.54

3.74

11.99

4.20

11.26

4.35

9.79

4.19

11.03

3.36

10.07

4.38

11.35

4.22

10.68

4.08

10.89

3,915

10.181

4,172

11.088

, , , , , . , V
.
, ,
concordant, , , Tastgre
, . , ,
. B ) (
13.5 ; Tastma 10 B 13,478 -V III ,
Tastgebiete ;11.088 Tastma B

 , ,
. . B , -
. Tastma.
III. V. 13.487 = 10.544
I. VII 10.091 = 8.541
5.671 = 4.458

VI IV. 3,351 = 4,586

Augenmagren Tastgren
.; ,

, ,
, , ,(9 ,
, ,
, unbid
.
Soc 111 .1852 , .

)9

, , "
Empflndungskreis .,
, , ,
, ,
,
". ,
, ,
.
, ,
, .
. ,
) daturine ) , Chloroformierung
, ,
.(10-
, Rute ,
,
. . 315
. .1857 , Sitzungsber. 338

)10

Czermak, , abndernd ,
(11 ,
.

)11

. Sitzungsber ,
. . .1858 38

-Gehirnlei , , etherisation,
refracting ,
,
.
V, 1, Ophthalm 1859 . " " ' Panum,
) ' (16 ; "
10 , , neuralgia
. , ,
, ,
,
, , zurcken .
, ;.
, , ,
, , .....
, , ,
unverwandtem , ,
. beholding
;
, .
" .
, ,
. Mitbezugnahme
,

,
.
, zwischenbefindlicher
, , grantors ,; ,
, , ,
.
, ,
, ,
.
, , , ,
,
.
, ,
,
;

 . , , ,

-
- ,
.
, , ,
, therisierens,
, , ,
, , ,
.
; therisieren , , ,
, ,
. ,
" therisierens: ) Cassagnac 12
, , flacon
, ....
, , .,
- " . (13" : ,
- ".." (14" :
.... ,
, ,,
' (.14 XXVI, (Fror. - " . .
" : ,
, , ,
" .
' Bl 1847. 13 . u

12) Hamb.

'Pfeufer, Zeitsch. 1847 VI, 79

)13

. Ausl 1847.

)14

" :(15 , , .... ",

( . ( : "Limitationsempfindung
, , , ,

' " (16

'Ausl 1854. 72

)15

)16

,
.

, , " . - ,
' - (17 )( ,
, .

 ,
, ;.
" .
, .

17) 420

Lichtenfels , .
, , daturine ,
, , , Gebrauche
. , ,
- .
" Caliper ,
, ,
. " (Wien. Sitzungsber., ,
) '1851. VI, 352 345
, etherisation ,
, Chloroformierung
; abstrbe

.

, , , , .
interfirm ,
, ,
. unstimulated ,
, ,
, ;
, ,
, , ,
.
, ,
,
,
, . ,
. bemerktermaen,
, .
.8 volar . , , )
Zuziehung , ) )Gelenkfuge ,
:(
, 7.5; 7.3; 6.9; 7.0; 7.2
. 7.18

 , 25-30
;
,
. , , ,

, . ,
.
: ,
, Tastnervenfasern
, ,
, ,
, .
) forterstrecken
( , , , ,
, ;
. , ;
, ,
,
,

.
,
,
,
,
.
, ,

. ,
, releasable
,
. ,
, ,
, .
, Tastnervenfasern Tastversuchen
;
,
. , Miteinflu ,
;
, , . ,
. , ,
,
, , ,

.
Fortrckung ,
, ,
. ,
, . ,
,
,
. ; ,
, , ,
,
. . ,
Gelenkfuge , (18
9-10 . ,(19 ) volar )
Zuziehung , , Gelenkfuge, , ,
. Gelenkfuge
)18

,
se.

)19

, ,.,
. Lngenuntersehied

,
. r
, , ,
. ,
Hankel , ; r
r. ;
b" ,
. . 28 , r
; 10 r b , , 17
R, ; 1 R
. )
r(
, , ' .,
R, 21 1 , , 34 12
) r.(
,
.
, (20 .
, ;

 ; R b ,
, , )
.(
)20

" :
Duplum , coextensive
, .. . ,
, ,
. " .
Gelenkfuge ,
.
, , ) (
r . b ,
28 , , , 10
. ,
: ,

, , .
,

. ,
, . ,
, ,
) , . 22.
,(21 , , ,

)21

, ; unabgestumpft ,
.

)22

" Czermak
" . .1857
.

,
,
, ,,
, .
,
.
. ,
.

 hGFe
, . Tastnervenfaser
, ,
, ,
. ,
abc, BCD, , Prinzipe , ,
, CDE. . .
, , .
. , decidable
, . r b
, .
, , ... ,
Confluxes ,
; .
. , ,
: , ,
,
?
,
? ,
9 ;
,
; .
; , Tastmae ,
. ,
, , , .
;
,

,
, ,
,
, , ,
, ,
: .

, ,
. ,
, , ,
, , , n
, , .1
,

 , , ,
, ,
. N .
n- n- , n
. Prinzipe ,
, , ,
, ,
, . , ,
,
, . ,
, ,
, .
. ,
.

, .
;
. ,
, ,

,
. , ,
. , ,

) ( , ,
k , , ,
,1 =. , ,
n , = n , ver-n
n n- , n .
,
. , 2
,
, . ,
, , .
.
, , ,
,

; ,


... = = 2.71828
, .
. . .2,718
, ,
Prinzipe . , . )(
,
. - , ,
. ,
, , , ,
.
, , .
.
, ,
. , ,
. , , = ,

. ,
,
, ,
.
, , D ,
D, , , ,
, , , D,
, , . , D ,
. , ,
, , ,
, ,
.
, D ,
, D ' ver- .
. D D ' ,
, . ,
, ,
, ,
, ,
.
, , D, ,

 D, ,
D ; D
.
,
,
.
.
, ;
. freibeweglichsten,

,
, ,
, . , (23
:
, "
,.- ,
,
;?
" .
Anatom.-Physiol. Unters. 470

)23

,
, , ,
, . ,
, ? ,
, , .
deutlichst , ?
, , ,
, , . , ,
, ,
, .
.
'" 132 , CF Physiol Gesichtss ": ". .. Mller
mullets ,
,
".
, ; ,
.
anatomischerseits ,
.

 ) (vielzweigige :
,
juxtaponierte
,( Prinzipe ,
' (230 ,
.

Tastversuchsreihen XXXV.
.
IV I
, , Tastma ,
, ,
volar, (forelimb, , 6400 , ; V
( , ,
, , , ,
.
, , )
(34.
-VI, V ,
. , . , ,8 '
,120 , ,28 .
folgends , ,
. 8 ,
. folgends . ,
:
' Duod. (. 5( Nhnadelspitzen
, . ) (
. VI ,
, .
Gelenkfuge , V, VI), )
Zuziehung , . , ,
.
10 ) ,
( ; ,

5 mitzugezogene
.
, ,
,
. '= 10
, ,
zuzweit, , , R; - L

 , ;(1
L, L,

R R,

. R L ,
L R ,
, , . .28 ,
. U 0
' ,' Comp. 149

)1

, , D
. . Duodezimallinien, 1 = 0.72 Dezimallinie
0.1 . transversals
. ,
10 ,,
,
10 ,
, .
, '
, , ;
, .

.
) (III, IV (I, II, V, VI).
, , ,
, ,
.
,
.
,, = 5 , ,32.7 '= L, 10 D = 15
m.mu. L 15 , D = Dezimallinien
Dezimallinien = 32.7 , 50 , = 50
, 5 '= 10 , 1 0.654
. Dezimallinien
, D = 15 R L . 66.5 R L,
, , ,100 50 ,
31 30 / ' .
. , ',
. ,
,4

1 2
R R L L
O O U U

 , 28 .
, , q, ' ,
, , , Kap.28
=p+q+s
= -p+ q+s2
=p-q+s3
=-p- q+ s4
1

, , p, Q, S
. p, q, s ,
1 2- .
) , ,(28 .
, ) (II, V, VI
. p, q, , ,
, R L , ,
=1

p+q+s
=p-q+s3

q ,
. ' + s ' +
, ' 127 125 ,
,

' ) , (27 .
. , , ,
.
. ,
, ' 1
.
, ' ,' 127 , ,
, ,
, ,
; VI;
( 0.1 .) V ,
. , ,
, ,
; ,
S

, , = ,
S = 0.947
= , S . =

1/4

, = ,1/16
. 0.9967

,
. .
, Fehlem
. , ,
,
.
, ' M = m.mu. ,
w , , ,

.
= 32.5, ) L D = 15, )
10 M = 50, , .0.89 50 ,
'= ;10

, c
= 0.0804 0.8900 +

0.89+ 0804.
, .
, ,
, ,
, ;
82 ,18 3 w, , , c ,
,96-4 ;
= W ,0804. , = 11 8900. w berwge.
. ,

 : w
)= +( ,
) ( .
, , ,,
;
Q
,

1

1 ) q ,
)

. ,1 '
' .
, w
.;
w = w1, w 2, ,1 ,2 ,3 4 , w
. W p, Q, S, , w 3, w 4
, , ) (
,
.
' ,1 2 ,1 3 c,
,
USF

Prinzipe ,
W ,
.
,
, VI
, , ,

 ) (J

. , ,
wesentlichst , )(
, .
,
, , ,
, , )AJ )
, .
. ,
. )( w

, .
,
, ' ,
unfractionated,
. ,
,
.
respektiv

; = .16115 .(2 , , '= ,10

'' = 10 1/6 .
; = 10
.
'
.; , = 10 , 16115. ,
Jahrb 1834. 293

. )2

,
.
). 1858 - 1857 I. Fechner.

 : . 1 . ,900 9
100.
D, , folgends
, ' , .,
, ' D D , .
, D ,
: . , .
60

45

50

35 40

30

D = 15 20 25

'D= 15 20 25.3 30.5 36 41.5 46.9 52.9 65.7

D = '65.7 D = 60

, ,
. , ,
. ) 9 D = 50
.(
, = 5) 3). ) '= 10

)(60

50

45

40

35

25

30

20

15

)L 32.3 43.4 46.6 62.0 42.7 47.1 49.2 50.3 (77.6

)R 31.9 40.2 50.9 40.8 44.6 41.5 48.3 48.1 (73.2
) 64.2 83.6 97.5 102.8 87.3 88.6 97.5 98.4 (150.8
.
)(60

50

45

40

35

30

25

)+0.92 +0.85 +1.12 +1.14 +0.61 +0.43 (+0.49

20

15

L +0.90 1.20

)R +0.11 +0.36 +0.24 +0.42 +0.27 - 0.10 +0.10 +0.20 (+0.17

. F :

3) 217

L D, D = 25, D = 15
, D vorschreitet, D = 30
.
D = 50, D = 25 6
( , R L )
= 0.921; 0.952 = 1
4).

D = 50 D = 15 = D 1

4) 218

 , ; , ,
( L ( ( R
( , , ,; ,
'+ s q .

D = 60
'+ s = 0.527 5). ;q = 0.372
) 1856 (1857 ,
. ,

5) 218

).- Fechner (1859

= 10 . D = 5 400 , volar, . Forelimb,
. 20
'= ,10 = 5

10

10

- 0.240

0,000

6.14

7.28

- 0,296

- 0.230

9.02

U 8.52

+ 0.054 - 0.272

8.50

7.18

- 0.444

- 0.292

8.30

O 8.18

31.96

31.16

, , 1
. 0.163
:
10

+ 0.057

+ 0.146

- 0.045

+ 0.002

'
q

- 0.313

- 0,117

- 0.342

- 0.146

- 0284

- 0.088

W
.00963
.00994
, D = 10
1 2 D = 5d ,
, , 1 ,2

 D = 5 q 00994. ' .
.
). ) III. 1857
. .1 volar, . Forelimb,
. 264 .
, = 2 '= 33

12.13

12.70

9.13

6.68

- 0.018

+ 0.131 + 0.012

0,216

0140

0194

2
+ 0.045

0102

1 ,

). ) IV 1858
, . 1 .
. 480 .
, = 6 '= 20

24

12

18

83.1

86.8

60.8

67.2

+ 0.31

+ 0.37

+ 0.47

0,704

0735

0,515

+ 0.45
0569

). 1857 V. Fechner (1858

= 10 . volar, . Forelimb,
. 6400 , , 64 100
). 5 20 ) 10
. , K , G , M Z folgends D
,
. ;
. ,

, = 32 '= 10

D = 10

74.94

-78.80

67.36

67.54

77.92

75.00

69.14

73.54

65.34

U 80.70

71.40

68.40

68.03

54.68

68.56

71.92

70.26

63.34

64.54

O 76.00

293.26

286,60

272.27

252,10

303,18

- 0.0882 - 0.0075 + 0.0625 - 0.0438

- .0557

- .2582

U - 0.1700 - 0.0953 - 0.2066 - .2766

- .3950 - .2222 - 0.1641 - .2432

- .4303

- 0.3310 - 0.3779 - .3816

.2367

0.2035

.2313

0.2198

- .2691

O - .3700
.2448

+ 0.0538 - .0142 + .0887 + .1392 + .1002

'
q

- .2162

+ .1034 + .1356 + .0965 + 0.0829 + 0.0929

- .2439

- .2274 - .2036 - .1899

- .2508

- 0.2128 - 0.2096 - 0.1927 - .2204

- .2196

- .2452 - 0.2144 - 0.1596 - 0.2370

W
.00579 .00514 .00520 .00548 .00560
252.10 , 303,18
. , ,
' 1 5 = .

, , 2272 c = 1/44
Z, , ' p, q, ,

, , G Z .
. p, q, W .
,
p = .0735 +
q = + 0.1023
= 2160. -
. 5
10 ,
, d 0735. + zuzweit,
zuzweit, 10 10.0735 .
, 10 ,9.9265
.
, )
. (28 . , 1023. ,
, 27 .

. 0.2160

,
O, , .
, q p U
.
= 10
' ,124 I, .
, = ,160
, = 320 . unfractionated 4

.
.
M

272.27 286,60 293.26 1407.41

252,10

315.51 337.34 336.88 1626.29

285.91

, = 128 303,18
, = 8 350.64 '= 160
'= 10

, = 4 354.76 291.19 320.24 345.34 349.25 1660.78

. '
'= 320

'
,
,
,
'
.
. , "
' 213 l,
Ludolf'sche ) ( 2 , ) (D
, P

. = 1). ' )
320 ( , = 1 '= 160
( ) (D ,
. P ) (D
, = 1 '= 160

P
3,103

) (D
18.75

43.97 U. 1


2,974

16.52

42.16

2-

3,052

17.56

42.91

U. 1 -

3,275

21.87

46.23

2-

3,363

25.48

49.24

O. 1 -

3,377

17.62

40.86

2-

2,902

21.14

48.28

O. 1 -

3,534

15.11

36.99

2-

350.64 154.05 25.580

.3.198 P-
:
D Z G M K
3,198; 3.183; 3.072; 3,144; 3,145
, P, 5 , 40
160
3,148
. , , = 3.142

. , ' 123
,

, . ,

= (160" ( Partialwerten P 40 , Totalmit-
2,707. = 2.718
, ,

, ' , ,
.
' ,
P , 8
, , ' .
' , ' ,
' .

 P ; '
=
) P = 3.0166. 6 , , = 10
. Pp. 66 ff . . Poggendorff 218

)6

.
) 32 ( ,
: 4 Summa

, = 4). ) '= 160

154.94 134.56 150.12 159.26 161.28 760.16

148.24 117.54 122.15 127.34 131.98 647.25

2-

1,015 1,119 1,229 1,253 1,194 1,175

, , 1 2 . ;760.16-647.25
. 1.175
: , 5

+ 0.0465

+ .1006

+ .0785

+ 0.1260

'
q

+ .2281
+ .1942

, q p
. , ,
. , = 160
,1
, , D. Z. M. G. K.,
. , ; .
, , ,
: 4 Summa , .

), = 64 ) '= 10

148.56 128.20 136.22 152.24 151,32

154.62 123.90 136.05 134.36 141.94

, , , 100
. Mitfhrte; ,
,
, .
,
.
, ;
. .
, 21 1857 6
,1858 , 32 3; 63.6
. 3 4- 24,

:
) 71.8 .1 ) 4
)2-67.3 --- 8 -
)3-60.4 --- 10 -
)4-60.5 --- 10 -
. ,
53-76 . ,

,(7 17 6 - ,

, 5 ) 58 ,56 ,55 ,84 ,53( 5

) Summa ) 68 ,66 ,65 ,64 ,64( ;

. , 10 =, = 50) = 1009.4, 995.6
)7

.
). 1858 VI. Fechner (1859

= 10 . 1,200 , volar, 40 . Forelimb,

. , 30
. , 400 ,
. , ) ,
. ,

. (
, )
. , ,

: AB
. . D
..
-------------------- B
, , , , , ) (
( , (L (R), anderemal
. 3 , )U (O )b ,(
, , , 10 respektiv
. ,
:
)(1) (2) (3) (4
O O U U b
R R L

L ....

, = 10 '= 10

Summa

)(4

)(3

)(2

)(1

70.62

19.12

15.68

16.64

19.18

52.48

12.74

13.08

14.00

12.66

47.39

12.65

11.50

12.54

10.70

44.51

40.26

43.18

42.54

.154

- 0.086

0.096

- 0.107

- 0.422

- 0,266

- 0366

- 0.178

- 0.216

- 0.102

- 0.306

- 0330

170.49

Summa

'

.00771

0.005

.023

.014

- 0.020

- 0111

.00574

- 0.316

- 0300

- 0.308

.036

0.086

.00519

- 0204

- 0.273

- 0.077 - 0239

.023

.1766 .1794

1311. 0.1312

0.1178 1185.

 1 ' ,
VI,

,
.

, ,
1;
,
. ,
D. . 1 1178. ,
, Q, S ( , ( ,
, . W 1 ,

( ( . ( . ),
' p = - .0995 . - = 2 , p ,
,1150.

s 2

: 4 Summa

, = 20). ) '= 10

23.18

25.56

33.10

24:21

26.92

37.50

2-

V,
( , ,
,
. , ,
, , = 10

inclose,
, .
.

'' = 10

0,22
-.
04-.
02
+0.1
0
0.16
.080.10
+0.0
7
0.14
.120,
03
+0.2
5
0.06
0.21
0.16
+0.1
0
0.11
.160.20
+0.1
1
0.07
+0.0
7
+0.0
4
+0.1
1

0.20
.
11-.
13
+0.1
6
0.07
.
09-.
18
+0.2
5
0.04
.
08-.
06
+0 ,
18
0.00
.080.02
+0.2
1
0.096- 0.107 -
0.154 0.086

2
1
- .40-0.43 - 0.25-.49
- 0.17-0.39 - .26-.33
- 0,27 - .55-0 , 40-.54
- 0.21-.48 - .30-.41
- .12-.13 - .30-.56
- 0.09 - 0.37-0.27 - 0.57
- 0.08-0.36 - .37-0.46
- 0.26-0.21 - .33-.46
3

+0.04 - 0,25 - 0.13-0 , 14

- .22-0.49 - .05-.26
266-0.422. - 0.178-0.366 -
.

2
1
- 0.55-.24 - 0.11-0.19
- 0.50-0.27 - 0.26-.30
- 0,56 - .38-0 , 24 +0.01
- .37-0.22 - 0.25-0.36
- 0.35-.34 - 0.07-0.22
- 0,15 - 0.47-0.08 - 0,14
- 0,17 - 0.18-0.03 - 009
- .39-0.42 - .12-0.28
- .04-.32 0.09-0, 26
- .22-.22 + 0.05-0.33
-0.330 -.306 -.102 -.216
3

. '= 10
. ), = 1 ) '= 10

O
1.64
0.56
0.88
1.60
2.12
2.12
1.00
1.10
1.48
1.88
2.22
2.60
1.60
1.90

1,96
1,60
1,20
1,00
2,12
2,52
1,70
1,50
1,80
2,32
2,00
2,34
1,70
1,72
1,84
1,50
1, 40
1.90
2.08
2.44
1.88
1.84
2.60
1.20
1.84
1.92
Totalsumme19, 18 16,64
15,68 19,12
) (J 2 w
, (J ) , = ,10 ,
): .(8 9

w.

) (J

) (J

) (J 2

.0383

.0270 0.0093

w 1 0.0164 0.0160 0.0111

0.0205

0.0285 0.0110

w 2 .0145

.0259

.0226 0.0100

w 3 0.0137 .0171 0.0114

.0201

.0299 0.0111

w 4 0.0167 .0144 0.0111

.0138 .0122

,
, , ) (J
. ) ( W .
(J ) = .050619; 0.037840; 0.048040; .041440. , , 4

)8
)9

, 94128-4.
85186-2. ) (J ,
.( , (J

)(
.( , (J
w4
.0299

w2

w1

w3

0.0285 .0226

.0270

) (J

0.0260 0.0284 .0207 0.0303

, ,
( , (J ,
. ) (J ,( 10
)10

44128. 2 -
.

) (
) ( . 40 20 ,
20 ) 4 ( ,
,918 ,1 , U , .
0.309 ,0.161 . 10 ,1,918
4 ,6 U 7 3 , ;0.309
O 6 ,4 7 O 3 , ;0,267
; , 20 , 20 , .
.
.

'11

' , , :
( , , )Augenmaversuchen
, , , ,
) V, ( . , ' ,
,
. S , .
. ,
Soc. 1861, p. 57 ff . ff

11) 216

V V -, ,
. S ., ,
. , ,
): S 12 .
, , , )1
. S - ; S
N + n. ; N n, , )2
, Z z , 0 , )3
z - Z. ;
:
S = S + N - Z + (- s + n + Z).
' , = + n + z S + N + Z =
s) - 2-Z ) + S = 2 -
.
)12

, (3 (2 (1
S ,
,
, ,
.

. , Z , ,
). , 13
. ,

)13

, ,
, 2 ' (14
.

. '
. S. 282 f . Encke 1834

14) Comp.

, " , , , Z S

)
( .

0 S

.
Z, ,

.
m ,
(15 0;
: 0 ,

). , , '
'. , ff 305 . Jahrb 1834

)15

)16

16

 . , ,
,
. ,
.
. m , ,
, '= 10 = 1.0326699 1.033333 ,
, , . , ' ,

, , , .

, , ,

u =. , = ,
,

. , ,
, '
, ,

, ' , , ,
, . ,
, Korrektionsweise
.

1.20000 1.16667 1.189318 1.183515 0.4273712 0.1471351 1.4142

1.12500 1.11111 1.118697 1.116404 0.3549580 0.1006682 1.2248

10 1.03448 1.03333 1.032889 1.032699 0.1992010 0.0313296 1.0541

20 1.01695 1.01667 1.016173 1.016139 0.416010 0.0157896 1.0260
30 1.01123 1.01111 1.010724 1.010702 0.1158224 0.0105573 1.0171

50 1.00671 1.00667 1.006407 1.006400 0.0898408 0.0063460 1.0101

100 1.00334 1.00333 1.003193 1.003192 0.0635945 0.0031780 1.0050

Encke
,

, , ,. ,
Zuziehung

1834 ,
).(

)2 17 .
.
,
. ,
, ,
, , , . ,
. , .
,
. , , ;
, ,
, ,
, . ,
0.30 ;0.20 ;0.10 ;0.00 ' , ,,
0.15 ;20.-2.5 , , ;
,0.15-0.20 , ,20-0.25.
, , ,
.

 ' . Soc. 1861, 93ff 217

)17

. , ,
.
,
, , ' ,
, 1 . ; S
1

,1

, i = 0.25 ,

. S ,
) (
0 1/4 1 1581058. .(18
1 ,0 .

1581058 ' , 0-0.25 .1 0.25 1 0.50 1

1519585. ' .
' , 3/8 .1519585
0.25 di 1 0.50 1
1

. = S . 1.003321 ' ,1 '

)18

. Ludolf'sche

1; = 7.00 , ,
vanishingly
.
= 1 ,
= 1.053643 S
.
19) = 3
Mitzuziehung
. (20
19) h =.

: hersetze

)20

= h h ,


3.0 .9999779093
88351

3.1

939 740

3.2

969 422

3.3

984 780

3.4

992 569

3.5

996 441

3.6

998 329

3.7

999 230

3.8

999 652

3.9

999 846

4.0

999,933

4.1

999 971

4.2
,

= 7,724,539 ,1

1, 0,016,673

0.10

1.0066757

0.20

1.026713

0.40

1.109193

0.80

, u ,

. , ,

,1
= 0.10

,109193.
= 0.80
,0016673
.1067072. . ,
. ,
= ,1

 , , 1 ,

1 + i = 0 - 1

,2 , 'i 4

' = , = S , '

'

< ,1
,
, = .053643 u
Korrektionsformel. ( ( 053643. 0.053
>1

.
. XXXVI.
, ,
. , ,
.
: ,
, , ,
, ;
, , Endgliede
.

 , , ,
, , ,
, . ,
, Endgliede
. Endgliede
, . , ,
, , ,
. , , ,
. ,
, ;
; ,
,
. , , ,
; ?imponderabeln
, ,
, , ,
.
, : ,
?
, ,
, ,
. , ,
, , Prinzipe
, , . ,
.
!? ; ,

,
, .
, , , ,


.
, ,
, , ,
, ,
. ,
. th . 38
, . . ,

, .
, ,
, , ,
, ; ,

 , , , ,
, Endgliede
,
.
, ,
, ,
.
,
, Connexion ,
, , ,
. ,
, ,
.
,
, ,
,
.
, , .
Prinzipe ,
. ,
;
;
; . ,
Bestande;
; ;
.
, ,
.
, ,
, , .
, ; ,
.
Contribuu a millorar la traducci

Text original

, ,


, , . ,
.; ,

. XXXVII.
,
, ,
, , , , ,

 ,
. ,
,
, , , , ,
,
, . ?
. , ,
, ,
.
(

.
, ,
. ,
,
,
; .
, , ,,
, ' , , , ,
, , , ,
. untriftig
, - -
, , ,
, , ;
, , , ,
.
, , ,
,
, .
, ,
, ,
.
, ,
, , .

:
, , , ,
, ,
Connexion , ,
, ,
. ,
. , , ,

, .
, ,
.
, , ,
,
, Bestande
. ,
,
, ,
, .
, , ,
; ,

.
, prejudging , ,
. ,
,
. , ,
, ,
, ,
,
, ,
.
,
. wegfalle ,

. , , , , , , ,
, (
, . ,
, ,
. , ,
,
. ; ,

inwohnendes , ,

 , , , ; ,

.
, :
,

. , ,
, . ,
, ,
, ,
,
wesentlichst ,
. , ,
. ; ,
,
, , , , , ,,
. , alveoli , ,
, , , ;
,
.
, . ,
, Prinzipe ,
. ,
,
,
,
, ,
, ;
, , ,

.
,
. , ;
, , ,
, , ,
.

, ,
.
, ,
, , ,
. .
hinwiederum ,
.

 , Bestande ,
,
. ,
, ,
.
, ,
,
, verknpfendes ,
,
. ,
, ,
, verknpfendes , ,
. ,
) ' , (.1 ,
,
; ,

.
, monadological
monad demgeme
. , , ,
. ,
,
, monad , , , verknpfendes
, , ,
, ,
. ,
, , ;
.; ,
.(
, Bestande
,
.
, ,
.

, Connexion
, , ,
,
. , , ;
.
, ,
, , ,

 ,
, ,
, ,
, respektiv ,
.
, respektiv ,
, , , .
, ,
, .
. ,

, .
, , ,
. , ,
,
,
,
, ,
. , , ,
. ,
, .
,
. Connexion ,
, ,
, , , , ; hineinerstrecken
, , , , ,
.
, , ;
, , ,
, ,
, ,
. ,
,
, , .
. ,
.( ) (
, , ,
, .
, , ,
.
, ,
. ? ? , ,

 , , ,
,
. ,
:;
respektiv , , ,
, , )
( , ; ,
, , , , ,
, respektiv,
.(1 ,
.
1) ,

, ;
.

, Lotze,

" :(2 : :

,
, , , . ,
, , ,

, .
, ,
".

-.Psychol 117 . ;316 ,

)2

,
. ,
, ,
;
.
,
,
.
,
, ; ,
, , ,
. -Nexus ; - - ,
. ,

, , , . ,

 , ,
, .
,
, ,
, (3 ,
,
, .
; ,
. ,
. ,
Lotze, medicin. Psychol 115 316 ,

)3

, ;
; , ,
. ,
, ;
, ,
,
.
;
, .
,
.;

?
, ,

,
, zustrahlen .
. , drseln
, , ,
; , .
? , , , ,
, Herbart, . :
, ; Lotze.
anatomi .
. ,
.
,

.
. (4 Longet

 trs sans ou calleux conseill Peut dans l'espce "Le

de la vie l'entretien resulte qu'il -prononcs
Volontaires. exemples en la rceptivit la ou l'exercice des
, Solley, sont ceux que rapportent : plusieurs fournissent preuve
et Paget ".' Foerg,
, p. 234 Trait. Longet, Physiol

)4

;(. ps ) Herbart 119 Lotze

. Longet ,
" :(.. 348 , , et Physiol Syst )
, , , ,
" . :
" , , ,
" , , ;" tactual , perception'll
.....
, , Hergange ,
,
, -art " . ,
.
. . (5
ff ' ,6' Num. 1860 55' Gtting.

)5

unentbltem - - ) , ( "
, ,
, Sinnesperzeptionen , ,
.... )(
, "
, , , , , ,
.
, "
, , , hypophysis , ,
. ,
, , , "
, , . , ,
, , collectio
" . , ,
,
.

 .
, ; ,
.
, "
, ,
....
) ,1' ed 85 Siebold. CF. ' ". (Stannius
, anatomischerseits
,
, Bontekoe, .(6
, Vieussens; Peyronie , Chopart, Lancisi,
; Arantius ; ;
Schelhammer ; ; Drelincourt;
. , ; Mieg;

.
Smmering. 407

)6

, .
,
.
, , , ,
' (338 . , (Physiol Elem.. IV, . ,
, Physiol. ) p. 136), Longet,
'' . . (400 , Smmering ( , .
, ,
Burdach, .
, )' , ':(267
, ,
, , ) .
) '397
,
. ,
. , ,
, , .

. ,
, . , ,
, , . , ,
' . Collateralgefe
, ,
., , ,

 , , .
, Flourens'chen
, ,

. ,

, , ,

,
;

, , .
.
, , ;
, , . ,
,
. ,
,
. Flourens'chen
. , ,
, ,
.
, ,
, )? Flourens 7
, ,
scriptorius Calamus, V
, (8
[ [emporte . noeud
, ,
, ,
, ,
Flourens, .
, ,
, .
,
, Flourens , .
(9
,
thereinatmung,
,(10 , , kneipt
, , ,
etherisation.

, Flourens

: ,
moteur du mcanisme respiratoire, et noeud , "0n voit que ce
CE, vit, et nerveux, , nerveux (qui tout
pas , ) n ' est que je ainsi l'ai bien RePete tout ce qu'on en spar,
d'une pingle ". que la
d'pingle, qu'une , pas n'est qui "C'est donc d'un
, la vie." , en mot Seul ' nerveuse, la vie de l que la vie du
"
Terme Leur demand indiquer "Les physiologistes m'ont souvent
". , que je le nomme du anatomique
du Marquee la Pointe de grise la du est la "Je Leur rponds:
". V
, L'Origine du "sur le Chien cerveau est 5 millim. Cerveau sur le du
., L'Origine du est millim 3 du -gastrique nerf Au-dessus. Au-dessus du ". gastrique
)7

, XLVII, 803, , . .1881 .Compt. 437 ,

XLVIII. 136 . .1859 .1842Compt. ,204
. ' 397

)8

. XXIV, 253Compt. 1847 , .

)9

. , noeud

)10

,
, , ,

) ( , , ,
, noeud ,
.
, , ,

.
Flourens noeud
, , ,
noeud ,
.
,
, )
' ( , , ,
. Connexion

.
, ) Sequard 11 ,
, noeud , ,
, ,
; , ,
,
. , " ) (
Sequard , Flourens,

(12 Squard , ,' ,
EH , electroplating
.
,1857 . ', Journ. 217 .

)11
)12

. p . Compt. ; Lecons. Exp. 1853. p. 326 Physiol

Biol. 1853. . . Compt. 1854. 749; Sequard

, ,
, ,
. noeud
extirpierte ,(228 . 'IV ) Sequard
, , V
. , , ;
L'(il et il marche sans Presque : "tituber est Peine ,
) du cou , du ' l titubait davantage
. Moins d'une Heure Apres qu' l'Etat ' . s'excute avec La
lorsqn'on :. "Il se promne et le il veut prendre " . il 'l
mou-veroents Volontaires ' aucune avoir y semble ne de la VUE et de l
avec assez . vigonreux. IIa TrES-Les s'excutent libre ment et l'tre
" . 7 , , ; 'd
. Athembeschwerde
9 Sequard , , ) ' (232
.
. , ,
) Sequard 13 ,
, , . ,
4 , 4 5 ,
9-10 , 4 7 , 1-6 2 21
1 , 34-46 3-3 , .
. C. ; 30-40
Biol .1851 . . . Compt. . Exper. 1883

)13

 ' ;363 . XXIV sc, . . de l'1847 ; Compt. , '73 .

. 1 Physiol. 1026 .

,
,
.
, Sequard
.
) Flourens 14
, , ,
,
, . ,
.
. XLVII, 803 '. p 1858. 381 Compt.

'14) L

, , , noeud
, , , ,
, Flourens'schen
,
;
,
.
, , , , ,
, ,

.
,
, ,

,
.
.
, noeud ,
, , Flourens'sche, .
,
, einhalte
. servicekit
. ;

. Herbart
,
, ;
,
;
, .
, folgends
;
. , , ,
,
. ,
,
, , Lotze, ,
, , parenchyma
, ) Psychol 118 )
(Mikr. , 323 328).
, . Lotze
parenchyma
Lotze (MICR , ,
" parenchyma (323 , med Psych 121.
Unbemerklichwerden
" " .
,
,
" .
,
; Optikusfaser
Optikusfaser,
Optikusfaser . ;
, . Lotze
,
, , ,
, Lotze, ;
,
, anlangend
.;
,
, .
, ; ,
. , ,
Akustikusfasern percipiert
33.
Lotze ,

. , , Tastbilder
Lotze
,(15 , , ,
:

, " p. 328
. non-

, ,
, ,
,
" .
Lotze, medicin. Psychol 325 ff

)15

" p. 330
, , .
, , ,
,
.
,
,
, , .
;
, ,
. ,
,
, ,
" .
" p. 334

, ,
" ). 16
". " p. 340

)16

, " p. 335
, angehriges
".
, . , ,
, - Lotze, -
, ,;
, ? ,
, .

.
Tastnervenfasern ,
, parenchyma ,
, oktroiert , . ,
.
. Lotze , ,
" , ,
;Lotze , ". ,
. ,
'" (339 ( Lotze
,
, " .
,
, , , worein
Tastnervenfaser , Tastempfindungskreises
, ,
?
" ,(323 , , (Mikr. Lotze
, ) ( .
, ,
, ,
, " . ,
" , , Mikr., 325), )1
" "..... , ,
, , , , ,
, Mittnen,
, ..... "" Lage
,. ,
, ,
, , ,
, ,
, ,
" .....
, ,
. , ,
, parenchyma
;
,

;
, ,
. ,
.

 anlangenden , Lotze
,
, .
,
Wachstume
.
parenchyma
. ; wofern
;
,
.
, ,
, Lotze sonderliche
, .
, ,
? , , , ; ,
, . ,
, allmliges
, , ,
. ,
? .
, ,
,
. ,
Principes
,
, . Flouren
. , , ,
: .
; . ,,
, .
, ; ,
. ,
.

;
, ,
. ,
,
, ,
. , , ,
, . , ,

 ,
, ,
,
Mitrcksicht. , ,
, , ,
.
, , ,
, .
Verknpfendes,
. ,
. , verknpfendes
. ; , ,
monadological, , ,
.

-
- .
, ,
berzupflanzen
,
; ,
. Connexion
Herbart'sche ; .
, , , ;
, ; ,
)Lotze 17 Lotze'schen.
, , ,
; ,
.(18
,
, ) (

.
ffMikrosk. 371 ,

)17

)18

" , Drosbach
Lotze " " "
. ;

Lotze
;
. ,

 ,
,
, , Lotze
.
;(19 ,
? , . , ,
Zend Avesta. , Lotze

)19

: corpuscular ,
; , , , , ;
? , , ,
, , ; .
, ,

.
Lotze'sche monadological,
. monad
, , ;
hypostasieren , , * ,
,
. ,
monadological ,

, . ,
.
zulnglichste
. ,
. ,
,
.
. (20
. Zend Avesta, 3

)20

, monadological
, , zulnglicheren,
. , ? ,
, ?
,
monadological .
,

 ,
.
; Herbart monadological
. ;
45 ,( ff (Mikr. 413 , Lotze
" " " " , ,
, ,
; " . ) ' (418
, , ".
, , ,
; Lotze,
,
. ) , ' (435 432 424 .
) (l Mikr., 418 ,
, ;
. , ,
,
, ,
, ,
, . ,

. , ,
, ,
, , ,
,
?
; ,
,
. ,
, , ,
; : . ,
? ,
. ,
Herbart. Lotze,
;) eingnglicher 21 Herbart
, , hyperphysical .
,
, ;
,
Lotze .
, ,
V, 114), ) Herbart ,

 hypostatization Lotze'sche, . ,
,
' Herbart
. Herbart Lotze, ,
)21

. Psychol smtl. AP.

VI, 390 f V, 114

.(
,
? ,
, ,
.
,
, , ,
respektiv
. (22 ;
, . , ,
rtlichsten, , , ,
,
, ,
. . , ,
)22

Tagesber org. 192 , Treviranus Biol V, 439

Froriep. 1852. 467

,
,
, ,
,
. ,
,
, ;
, , ,
, ,

, unzuberechnenden
, ,
.
, , , ,

.

 , ,
,
, , . ,
, ,,
. .


.
.
, ,
) ( ,
, ,

. ,

, , , ; ,
, ,

. ,
,
. ,
, . .
,
, , ,,
, ,
, .
Mitausdehnung ,
,
. fortzuerhalten
, , ,
, , ,
,
Prinzipe , .
,
. ,
,
,
.
.
,
,
,
, Mitanteil


. , , , ,
, ,
. , ,
,
, , , , ,
,
.
, ,
, ;
, . , ,
, ,
, ,(23 ,
, .

.
)23

, Bezugslosigkeit Comp.
1860 ' Num. 4 .'

. (
: ,
1) ,
,
.
, , )2
,
.
. , )3
. )4
, ,
, ,
.
, philosophischerseits
. Connexion ,
.
Contribuu a millorar la traducci

Text original

, , ,


, , ,
, respektiv . ,
, ,
.
, , , , ,
, ; .
,
,
. decidable ,

, XXXVIII.
)
1
.

,
. 36
' 82

1) 221

besprochenermaen
. ,
,
,
, ,
, , , ,
-
. , , ,
,
Elle .
.
: ,
Reizzuwchse Empfindungszuwchse ,
, , ,

,
,
. ,
Zuwchse ,
. , ,

 , .

, ,
, , ,
.
Zuwchse , , ,
Zuwchsen ,
. , , ,
.
, ,
,
.,
,
. ,
, Zuwchsen
, ; ,
,
.
'( , , f 179 )
; , ,
. Zuwchse ,
, Zuwchsen
. , ,
,
.
) , (12 . ,
. ,
.
;
. ,

, , ,
,
,
.
, Weberian ,
, , . ,
,
, ,
,
, ,
.

 .
, ,
. , ,
. ,
, , ,
;
.
,
.
,
, ,
.
,
Connexion; ,
. ,
, , ; ,
. ,
.
, .
, eingebrochenem . ,
, ,
. , ,
. ,
, , , ,
.
.(2 ,
.
.
Jahresber 185 .1854 , . Liebig ' ;.154 1854 .

)2

.
, , ; ) ( , .
, , , .
. , , ,
accrediting accrediting ,
, . ,
, . (3 " : ) ( Hadekamp"
, ,,
. , ,
:
. Schneppers Fliete

 . .
,. , ,
.... ."
. ,
, " ,.":
".
.1854 Fechner. 422 Centralbl ,

)3

, (4
.
' Grunert. XXXI, 17 Mathem

)4

Sec ; 1 .
10 .
. , 10

- - "
, , , .0
5 ) 0.3 (0.8 , 05 , 0
. , ,
,
, . ,
, ,
,.
. ,
, .8 . ,
" . 1/20 1
,. "
.
, ,,
, , , ,
nachhinke ,
". ,
. "
, , , . ,
, ,
" - .-
.
,
Zusammenhan-GE.

 , ,
,
,
.
' ,
, ,
, ,
.

,
. ,
, ,
b, v ;
, . ,
,
,
,
, ,
, ,
. ,
.
:
, , ,
, , ,
,
. , ,
. ,
;
? ,
, , ,
; ,
? ,
, ,
, . ,
Connexion ,
, ,

.
: ,
, , ;
, .
,
) , ,

( , ;
, ,
Zustndlichkeiten.

. .

. , ,
,
. ' .

.
, ,
,
, , ,
. .
,
, , .

.

. ,
.
,42
, ,
. th. , 45
; ,
. , ,
, ,
. , ,
, . , ; ,
, ? , ?
?
Contribuu a millorar la traducci

Text original

, , ,
contestable, ,
, , . ,
, , ,
, ,
;
,
.

). XL. 1

, , ,
, , ,
, , , th 38
, , Niederes ,
, . , , ,


.

1) 284-290

.
; , ,
; , ;(2
, , . ,
.
)2

, , "
; . ,
)' , ' Burdach Physiol. 455" )

,
, , - -
(3 ,
.
)3

, ' ,' 179 ) (Kohlschtter

, ,
, .
,
Zustndlichkeit; ,
.
, , ,
, ,
, ,
.
,
, ))abscissa
, , ;
,
;(4 , ,
, .
. ,

)4

' , '" (454 (Physiol. , Burdach

, ". , ,
. ,

, ,
, , ,

, ,


, .
.
, .
, ;
. , nachherige ,
;
. , ;
; ;
.
,
; Lebensoszillation
, Oszillationstiefe Oszillationshhe,
,
.
,
, ,
, , null

, . , ,
.
.
.(5 ,
, , , ,
, , ,
,
Schdelverwundungen ,
, , Schdelfontanellen
. , Blutumtrieb
. Blutumtriebes ,
' . , ,

' )5

426

 , , ;
. ;
, , ,
. zeither ;
,
. , fortzuerhalten
, , ,
.
, .
, ,.
statuieren
, ,
. , , , , , ,
, , (6 .
, .
? , .
, ,
, , ,
(7 . ,
, ,
. ,
, .
, ,
;
. , ,
. ,
)6

". (Burdach, "

)' , 'Physiol. 460
. ,

)7

' , '" :(460 (Physiol. Burdach

, " . ,
,
.
.
,
, gnzliches
.
) '" :(461 Burdach ,

 , , ,
, .... , ,
" . ,
,
. ;
, , . ,
, , ,
, respektiv,
. ,
,
,
. ,
. , ,
. , , ,
,
, ,
.
.
; ,
, eingesungene
, , .
. ,

. , ,
, , , ,
.
, Connexion
, .
, ,
,
, ,
. , ,
. ,
; , .
, ? , ;
: , ,
; ;
,
, ; , ,
, ,

,
,
.

 ,
, ;
,
.
,
; ,
.
, .
;
, ,
. , , = k

, , ,
, .
.
.
, . , ,
? .
, , ,
, , , ) (42
.
,
, . ,
,
, ,
,
, herabzu, . ,
,
empfindungszuleitende .
. ,
. ,

, , , ,
. ,
) Fodere 9 . .(8
.
,
. . ,
, ,
). F 1833. , , ) '
L ) .410 .
)
. Physiol. IV 301 ,

)8

Magendie, Journ. III. p. 195

)9

. ; XLI.
, ,
, .
, ,
, , ,
.

.
, ,
,
, .
,
.
, , ,
. , ,
, ,
.
, , , " ,
,
,
.
,
.
, , , ,
, . ,
.
;
. , "
nos organes tre tout "Le sommeil ne pas s'empare brusquement
: plusieurs Autres sont d'veillent degrs s'endorment successivement
Leur s'veilleront Quand les Peut-tre endormis, qui que
Presque, c'est, s'endort qui le .... 'Endormiront. "..." Toujours la VUE le
prcdente sur l'Etat des sens ' tard que la VUE, l'oue s'endort .... De l
s'ils ne pas en meme temps s'endorment ni au meme dans le sommeil, il resulte,
tous ". (Longet, instantanment pas rveil ne ne se degre, Leur
) suiv. ' ,' Trait. 409 . Physiol
, ) (40 , ,

; , ; , , -
, , , ,

. , ,
, (TB (5 . , -
. ,
, , , ,
.
,
.
, ,
. , ,

; ;
.
; , , ;
. ,
Contribuu a millorar la traducci

Text original

,
, ,
,
.

XLII.
) ,. 1 .

. ,
Maprinzipien ' ff 195, 207 ff 1) 269 ,264 ,243 ,218
.
,
, . ,
; . ,
, , . ,
, ,
,
. ,
,
. ,
?
. ,

 ; , ; ,
, . ,
.
: ,
; verblatesten .
. ,
. , ;

: ,
, , ,
. ,
,
, ,
; , ,
. , Mitbezugnahme
,
,
. ,
.

, , , ,
,
. , ,
,
. Socialize
, ,
, . ,
,
, , ,
, ,
,
, . ,
,
, folgends , .
, ,
. , ,
. le , , ,
, ,
)( ,
,
, , , ,
. ,


, abschwankende
,
,
; , abndernd
.
) ( ,
, )
( , ,
, , , ,
.
,

, ,
. ,
,
,
,
)G) . 32 .
,
demgemer ,
. ,
.

, . )
( ,
, , , ,
, , .
, ,
.
,
. ,
, ,
, , ,
.
,
; .
. ,
,
, , .
, ;
,

 ; , ,
influieren . ,
. , ,
, . ,
, , ,
,
. , , ,
,
.
,
24 .
, , ,
, . , ,
,
. , ,
,
, .
,
, , ,
,;
. ,
.
, , Speziale ,
, ; , , specialy
. ,
, , ,
, ,
, ,
demgeme. ,
, , ,
(1 :
, ,
.
, )2
. ,

. ,
, , ,
; ,
,
. , ,41

.

, ,
, . ,
, ;
; ,
;
.
, ,
, , ,
.
,
. ,
. ,
.
,
,
, ,
.
, ,
, , ,,
, , ,
,
, ,
hineinzutreten.
, ,
, ,
, ,

Ohrenbrausens;
, ,
.
,
. )( ,
; , ,
, , .
, , ;
, ,
; - , .
, ,
ohnedem , ,
. ,

. , , ,
,
, .
,
) .

'1) 218

, ,
, , .
, Abziehung ,
, , ,
, ,
. ,
.
, ,
.; ,
.
, , ,
, . , ,
, , ,
,
, ,
. .
. , 44

, ;
, ,
.
, ,
.
, ;
Nachdauer ,
; ,
.
,
,
,
; ',
. 44

. ,
, ,
.

; ,
) ( , ,
, ,
, . ,
.

. .
.
, ,
' , , ,
, ,
, , ,
,

.
ff ,

'1) 290

. :
' ,
? , ,
, ,
, ,
, , ,
, ,
,
; .
, ,
,
,
. ,
,
, , .
, notlos,
, Connexion Prinzipe
, . psyohophysisch , ,
, ,
,
.
) (36

 ,
.
,
, ,
, Nachdauer
, ) Sinnesphantasmen
( , ) (

.
,
, .

. ,
, . ,
, ,
.
, ,
, , , ,
.
, Prinzipe,
; entwickelungsfhiger. ,
. .
, 33 .
, , ,
, ,
, , ,
,
. ,
, , ,
;
. ,

, ,
.
,
, zukommendes
,
,
,
. ,
. ,
. , ,
, ,
, ,


, .
,
28 , ; ,
. ,
, , ,
.

.
,. Erinnerungsnachbilder, ,
. ,
, , ,

, , ,
.
.(

, , , ,
, ;
, , .
, ;
.
,
, ,
, ,
, , ,
,
. ,
, , , ,
. , ,
, , ,
, ,
. , , ,
, ,
.
, ,,

.
, ,
.
, ,
.

 , ,
. , ,
,
. , , ,
.

, ;(1 ,
. , ,
. ,
)1

, ,
.

, ,
, ; ,
, ,
, .
; - - , ,
, ,
, .
; , ,
,
, . ,
, ,

.
.
. ,
,
,
, en .
.
,
, ,
; ;
,
. ,
, hergbe , ,
, - . ,
.
;
,
, . ,,

 , , , ) ( ,
, .
, ;
, ,
.;
,
, ,
,
. ,
,
, ,
). , , 2
Pogg. 524 ,

)2

,
. , , ,
, ; ,
, , , ,
,
.
, hereingebrochenem
,
, ,
. , , dar
,
, . ,
.
, ,
.
. ,
, ,
. , ,
,
. , ,
,
' , , Getastempfindungen
.
,
zumalen.
;
; ,

.

 , :
, ,
.
,
, ,
. , ,

,
.
)( ,
I , ,
;
. ,

.
, , ,
,
. , ,
, , ,
.
. ,
. , ,

,
, ;
. ,
,
, ,
, , ,
; , , ,
, ,
. . ,
, ; ,
, ,

.
, ,
, , , ,
, , ;
.

.
,
. Gar'm
.

 , , .
;
. , ,
. , ,
, , ,
,
, ,
.
,
,
, . , , ,
. folgends
, ,
. ,
, . ,
& legal've
. ,
,
.
, , , ,
, , ,
. ,
,
, , , , .
, ,
.
,
, .
,; , Mittheilungen
, .

.; , ,
,
. ,
' , , ) 59( , ) Ch 1
, .
, , ,
, , ,
, . , ,
, )
( ; , , ,
,

.
, , 59 , " 2) AW
" , ,
, .
, , " ,
, " ,
, .(3 ,
) ?( .
, , " ,
". ,
.(4
. .
,
zumalen " " , ,
, ,
. , " ,
, .

" Produzierung , " .
, "; "
, ".
"".
)3

, ." : ,

" . , ..

)4

' , , ,46 , )3
, , ;
. ) (
; ,
. , , ,
,
, . ,
.
, , .
, ,
, . .
, ,
.
.

 . ; ,
. ,
.
, 4) MW Drobisch,
, ,
zerspielt. ,
. , )
( ;
. , . ,
, .
, ,
, .
.
, ;
, Gebrauche ,
. ,
. ,
, )( ,
, .

,
:
, "
, . ,
, , ' Paulinerturm .
,
, . , , ' , ,
, , ,
, , . ,
,
, ,
. - "" -
, " ", "" "" ,
"". "" ,
, , , , ' , 515) ,
, ,
, ,
, , nchtig
.
, .
, , .
, , ,
, .

 . , ,
, ,

. ,
,
,
, . , Drobisch
, , , ,,
, . ,
,
. ,
, . , :
.
" , 39 , , , )6
, Grenzboten ,
, , ,
, , .
. ,
; , ,
, .
,
,
, , , ;
,
, Drobisch . , ,
, ,
,
kontraktives , . ,
.
4
; ,
. , , ,
. therisieren .

.
, ,
. , ; .
). 5
)5

) ' phant. '' , Brierre ,

(82 ,27.

: ,

 niedergesenktem , "
, ,
, , , , ,
, , ,
Zierrath , . .
". ,
, XVIII subtilitate , ' 160 . varietate. Lib. Cardanus (RER
. - Gruithuisen' 519 .( ,
, )(Anthropol. 449
, H. ' (149 (.. Phant Ges 117, - .'
, .
.
: ' (39 . (Des Halluc, Brierre Bois de
Josu du celebre peintre qui avait en grande partie de la hrit"
SIA, tait si occup qu'il m'avoua, dit Suprieur ' Reynoids, et se croyait
Parait Grands et Petits Ce , avoir peint dans une Annee 300
sa rapidit et de celui-ci tait ;. mais le physiquement
mes yeux representer Je le le, n'avait tonnant, il besoin que d'une
que je connaissais le Huit sous en moins executer.
et d'une Soin avec le , il tait 'beaucoup d
ressemblance parfaite.
se , CE voici qu'il rpondit. ", priai sur procd quelques Je le
, esquissant de temps prsentait, je le Heure attentivement Demi-regardais une
. besoin " avais pas d'une en temps sur la n toile Lorsqu'un
voulais continuer le 'une Autre et je Passais personne. Lorsque J'enlevais la toile
,, prenais l'homme dans mon esprit je le Mettais sur la ,
et ralit: il y en ete 'Apercevais aussi que distinctement OU
' de temps et arrtes je puis avec ajouter des formes et des couleurs
. peindre; suspendais , et je Mettais regardais Autre
ete devant moi; toutes les ', absolument comme si l
voyais l'homme ". yeux sur la que je les jetais
, ,
, , .
.
. 479 Brierre. 58 f ''
, Sinnesphantasmen seq H. Meyer et
,239
, , ,
.
"
. .
. , ,

 , . ,
, .
, ,
. , , , ,
, ,
1 , ,(378 (Zoonomie ,
, , ,
;
, , .
.
, , , .
. , , , .
. ,
:
. , )1
, .2) ,
, , , ,
Produzierung ;
. , ,
(3 , ,
.
, , , )4
; , ,
Rappierkorbes. ,
, , , )5
, ; , , ,
. ,
; ,
, .
, , ,
.
". ,
. , ,
, . ,
: , ,
, , - , "
, , , ,;.
, , , , ' , ,
. , abrupto
, , , ,
Hautempflndungen , hinstreichen
".

 , , ,
: ,
)( "
,
. 3
"
). Lotze 6 ,
; angegebenermaen , ,

, ,
.
, , , ,
.
.
.

6) 169

,
, ,
. , Lotze 7), ,
,
. , ,
, ,
, . ,,
,
,
, , .
,
, ,
. , ,
,
. ,
.

)7

, ,
; ,
.
;
,
Drobisch. ,
) (phant. GS 45 82 , ' Hankel
, , Gruithuisen
, , , ;
.

 , ,
. ,
; -
- ,
, .
;
, . , ' . ,
. , Hankel ,

). , )
,
, , , . Drobisch
, ,
Nachdauer,
,
,
.
,
. ,
, , ; , ,
, , ,
Drobisch. ,
). J. Mller 8
, " :
, " .
) ' (38 ) , (
" :

" . ,
ES 35 Ges

)8

, ,
; ;
; ,
;
. , ;
, , , ,
.
,

.

 ? ;
,
, ,
, , .
,
. , ,
,; Rute , , ,
. . Hankel , Drobisch
( ,

.
) Erinnerungsnachbilder.
, ,
, ,
; ,
. , , ,
Drobisch ;

;
Hankel .
, ,
. Erinnerungsnachbilder
,
, ' , )(Rute
.
, , , Erinnerungsnachbild
wegwende, ,
Wegwendens, , ,
.
, ;
.
,
. Nachdauer,
, , Erinnerungsnachbild
. ,
, , ) .(38 . )1
, Erinnerungsnachbild,
, Zugspitze .
Erinnerungsnachbild , ; Erinnerungsnachbild
, , , ,
Erinnerungsnachbilde
; ,

.
, )2
, , ,
, ,
AVERT , Erinnerungsnachbild
, . , ,
. ,
). )
Erinnerungsnachbild ,
, , , bemerktermaen,
.
, , )3
, . Erinnerungsnachbildern ,
,
, Blunts
. Erinnerungsnachbildes ,
Erinnerungsnachbild , ,
) , ( vorschreitet,
, , .
, ,
Erinnerungsnachbild
.
, , , Thaumatrops, ,
, Axenfadens ,
, ,
) ( . , ,
,
.
)4
, vorschiebe , , ,
Nachdauer ,
, Erinnerungsnachbilder , ,
.
Erinnerungsnachbild ,
, Erinnerungsnachbild .
) ( , , ,
, , ; ,
Pogg. 528 , . ,
;
. , ,
Augenaufreien ;Erinnerungsnachbildern
. , ,

 ; Erinnerungsnachbilder 9), ,
, (4 )
( , , , , ,
.
Ange.

)9

, angegebenermaen ,
. , , ,
, , Nachfarbe
.
,
. , ,
.
, ,
. ; Nachfarbe
Thaumatropes , , ,
. Nachdauer , ,
Erinnerungsnachbildes.
, thaumatrope
. , Erinnerungsnachbild ;
(
, Erinnerungsnachbild
, ;
thaumatrope ,
.
, ,
'Rute , .
, ,
, , : ,
;
; , , ,
, ,
.
,
, (10 Erinnerungsnachbild.
,
. Helmholtz's, ,
Erinnerungsnachbild , ,

.
. th: Versamml. 225 .

10) 34

 ' Beitr ,
; ,166 Erinnerungsnachbilder
) Nachdauer ,
( . , ,
, Blinzen " :
, . ,
.
, , .. ,

, , ,
" . ,
, , topisierende , "
, stereometrically ,
. , ,
, ,.
.
, ; , ,
,
, . . , asthenic
, ,
.

".
.(
, Erinnerungsnachbilder
, , , ,
, , Narrows dchtnisses
. , Nachbil ,
, , ; , ,
,
,
. ,
, , ,
. , )Henle 12 .(11
, ,
, , Schnuzens
.
. , ,
, Branchiobdella ,
, ,
.
)11

vorgangigen , , Rute
.

. XVIII. 1838 .

)12

) ( , ,

.
:
,
,
.
, ,

, .
.
) ( , .
. 24 ,
. , ,
. ,
.
allerdeutlichste (gehends , , ,
( ,
. , ,

;
.
, , ,
, , ,
, .(13 ,

.
Naturwiss. 1853. Pp. 777 780 . Zentralbl ,

)13

. Firle (Borle, 1847 21

, Tirltanze,
( , .
11
. ,

, , ,
. , ,

 . ;
,
Zahlenphantasmen . ,
, , Firls

( , , Firl ( , . ,
; . ,
Zahlenphantasmen , Zahlenphantasma.
. ,
,
, Zukneipen

; , .
. , ,
. ,
,
. )(
Erinnerungsnachbildern.

. ,
;
Nachdauer , .
, ,
, , ;
, ,
. ,
, . ,
, ,
): l . ,
. pendulierend , (2 ,
;
. pendulierende
,
, ,
,
,(14 ,

, ) Oppel 15 .
, Nacherscheinung
. Oppel,
. ,
Pogg. LXXX, 287
Pogg. XCIX, 540

)14

)15

. )"1
, )2
; - ,
,
.
- , , )3
. ) (
, )( , )4
.
)5
.
, , )6
, ,
" .
, , .
;
, ; .
. stroboscopic
, pendulierenden
. ,
).(

16

, .
,
;
, ,
. .(17
, , ,
, , , ,
, , .
, . , ,,
,
)16

, .
, , , 6 ,4 , 7-
. , ,
:
) J. Mller, Engl 1,825-2 , , )1
) Griesinger, 1826 . . (3 .- ,4 .- 1837 .
' Hachisch et de l , ). Stuttg. 1845 -. 5
) Szafkowski, 1846 . dlire des 7 .- ) Micha, 1845 . 6 .-

 , . ) Brierre Bois de 1852 1849 . Recherches sur les 8 .-

. . 9 .-) Leubuscher, 1842
)17

, ,
, ( ,
, folgends ,
. beifallen

, ,
; , Kongestivzustnden
, .
, Alpdrckens, ,
, . ,
, ,
, . , , , ,
,
Philos 1799. Monatsschr ,
, , Abhandl. Pp. 58 ff
.
Halluzinationsformen (
Nicolai'sche
( 18 , ,
,
. Gesichtsphantasmen '
)18

Anthropol. 1825 S 3. 166 FF, Zeitschr. , ,

' " " 1826
. Psychol. . Baillarger Abhandlangen 20' ff.
,

mannichfache " . 34
.,
,
. ....
, ,
,
, ,
.
.
, , , " . 35
, ,
. , . ,,

 ,
.
. ,
, , , , .
.
.
, . . 36 " ,
, . ,
,
. , , ,
. ,
, " . 37
.
....
" . 39
. ,
, ,
, , . ,
, ,. ,
.
, " . 40 ...
. , ,
....
, " . 41
, .
.... .
, " . 66
.
, , " . 147
.
. , ,
. ,
"....
" . 87
, Sehsinnsubstanz.
. , .
- .
, ,

). tere ") .
, ,

 . Kongestivzustnde ,
, , . , ,
, , ,
, ) (,
)Metivi 19 'Leuret , Narkotizis
Salpetriere,
; .
). , , 20
. XXXVII, 137

19) Fror.

'Brierre Bois de 613 .

)20

, , Baillarger
. Pinel;
,
, ,
, ,
) ' 16 . . (SUA
, , , ;
, , ,
) ) . ' 253

.
," sens bornes rarement Seul sont L'Parait avoir que les tabli "
Foville, , sur lequel beaucoup insiste reconnaissant ce tout en la vrit
dominent sur Celles des ou sens affirmer Peut, qu'en Gnral les
Aigues, qu'on en meme temps Autres sens. C'est surtout dans les
CES , plusieurs sens Quand plusieurs .... il existe runies
de ' remarquer pu dans l Etroits rapports. Ainsi ordinairement entre elles
l'hallucin qui les lchait murailles, parcequ'elles lui paraissaient couvertes
voyez 139), en meme temps qu'il sentait l'odeur et la ) d'dlicieuses
' une d'apports l '.... Baillarger qui saveur. CES
ce en se que entendit immdiatement faisait et le Fleurs sur la
jour le meme elle sentait . Vingt sur le clats
) ". (Brierre Bois de Mont p. 557 entendait et le
, ," : Connexion
, , ,
, ,
".
, ,
, . ,
. ;
,

 , , Connexion ,
.
, , , "
, .
" .
. . , (21
. ; Sinnestusch 47 . 23 . 'analytique sur l'426 .

, )21

, , " . ,
Foville, "" - . ,
". ,
CES Voix , pas kompreney ne vous parceque Leuret 22): "Vous dites que je
Cela se fait; que ce bien que vous comprends que j'entends arrivent jusqu' moi, je ne pas mais
moi aussi que Votre Voix les Entends: elles sont sais je, c'est qu'elles arrivent, puisque
moi aussi la admettre ralit Paroles, distinctes, et si vous voulez que la j'admette ralit
" Moi ralit Unes et des Autres est galement ,. Qui viennent, je ne sais d'ou,

de la Folie. p. 203 Leuret,

)22

.
, , ,
, . ,
. " : ,
, , ,
. , . ,
, " ."
" ,(23 , ,
, , , ; ,

" .
Griesinger 72 , p.193 Rute. Ophthalmol ,

23) 285

, , ,
.
) Baillarger 24
; , . ,
. ,

 . P.77

24) 1849

, , ,
intercalates
. , ,
" : ) (phant. GS 35'
, , ,
,
Physiognosie Gruithuisen (Beitr . abwendender
" . )238 259
, , ,
, , , ,
". , , ?" " .
?" , " . ?" ,
, , , ....
- , .
? , , ;
" .
" .12
, , ,
, ."
14 :
?
; , . , ,
, . ,
, . , ,
, , .
,
.
. , ,
, , ,

). ' Heilk. Pr, 1837. 5 Med.. V. . 5 , ) .

, , ,
, .
.
" .
, " ) ' .(47 . ,
.(1843 med gaz. ) .
, ,

" . ,
, )(
. ,
, ") .
)'286 .
, , , ,
. , ,
,
,
,(25 . ,
, , ,
,
. ,
)25

( , , , ( Drobisch
.

, ,
, .
(26 .

. ;
.. med gaz. 1843

)26

, ,
, , .
, 'Ophthalmol. 194 Rute ff '" . phant. 31 ' ,

.(
, ,
, , einschiebenden
, ,
, , ,
. , ,
. ,
,
, , ,
,
, , ,
, , .
,
, ,
.

 , , ,
,
, ,
,
, , . ,
, ,
.
, ,
,
, , .
: ,
; , ;
. ,
; ,
; , ,
. 'Erinnerungsnachbildern,
, anlangend

,
gehends ,
, ,
. , ,
, ,
,
,
, ,
.
.
, , Riechbares,
, ,
, , ;
, ,
.
, ,
)(;
.
, ,
; , ,
. ,
;
,
. ,
,

 , , hineinerstreckt
,
.
,
,
.
, zumalen ,

. , Abgezogenheit
, , ,
, . , , ,,
, , , ,,
, ,
.
,
, , ,
.
: influierten
; , ,
, . ,
. , ,

, ,
,
. . ,
.(
, , ,
, ' .(27
,
, . ) (43
. ,
)27

ff, , , ' Burdach 460

: ,
VUE physiologique et au sommeil L emoine,
psychologique. 1855. Baillire. 410 pag

,( ( ,
,
, , ,
, .
, ,

.


; , ,
, ,
. , , ,
,
.
,
: , .
)( , " ,
, .
, , ,
,
. , , ,,
, ) " .
)' , 'Burdach Physiol. 474
. , "
, ,
, .
, , ,

. , .
, , , .
, . ,
. . )" .
) , . .1852 209

, ,
. ,
, , , , , , ,
, , .
. ,
, ,
; , .,
Abziehung ,
.
,
; , ,
. ,
,
, , , ,
, ,

; , , ,
. ,

, .
, .
, ,
, ,
, demgemer
. , ;
untriftige , vorerzhlt
. , , ,
' ,' ; ; ,
, . , ;
, ,
. ,
, , , ,

interkurrieren , ,
. ,
' , ' . (Burdach ,
(474 ,
.
umsiedelnden, .
. umsiedelnden
disorderliness , ,
, ,
, ,
' , ' (469 Burdach. Physiol ) .
. , Abziehung
. ,
. ,
, ,
mainshaft , ,
; .
, , ,
, ,
. .
, ,

.
,
. , psychophysically
; , .

 , ,
. ,

, , ,

Gruithuisen . , , ,
Burdach ,286 Eautognosie 1812. Pp. 237 ff Physiognosie
' 36 GES phant. J. Mller , ' 465
. p 309 . '
, ; "
,
, , ,
.
Teebrettern ;
; , , , ,
, ,
.
. ' ,
" .
, ,
( Sinnesphantasmen
,
, .
, , ,
. ,

. Stufenbau . XLV.
.
, , ,
hinzuzuf-
, , ,
. ,
, ,,
. : , ,

.
, , ,
, ,
, , ,
, , , ,
.
Untriftig ,

. hypostatizes
,37- , ,
, ) ,(37
. , ,
, ,
' ; ) 37
( ,
. , ,
;
Oszillationsvorgnge; ,
, ,
psychophysically .
.
, , ,
, , Composite
. , ,
. ;
,
, .
Getastes , ,
.
coexisting , ,
. ,
,
. , , ,
, . ,
, ,
.

.
, ,
, , .
,
. ?
, unlsbareren,? , ,
? .
, Tastnervenfasern ,
; , ,
? , , ,
.
, ,

 ,
42 . . , ,

.
,
; ,
, ,
, , , ,
, ,
.
, , ,
, , , ,

; , ,
: , , ,

, ,. . .
;
. , ,
: ,
, , . , ,
,
. : , ,
. discontinuously ,

- ,
, ,
.
trten , , , ... ,
, ,
. .
, ;
. ; . ,
Straltieres ;
. ,
. ,
: ,
qui, , morceaux vers d'eau quelques espces ( "
." complets animaux d'autant deviennent

1) 167

.1779 ,, . . ' ff

;Treviranus (Ersch. Ges org. 59 57 , . u) ( variegata
Nais variegatus Lumbricus.).
p. FIS Cette 3 1741 Juin le 178 J'avois partag pareil ver en deux
"- .. IMMEDIATEMENT Les Deux Moities dans une tasse espce
verre ' Quatre POUCES diamtre sur un, pouce ou
profondeur Je ne les perdis Presque pas de VUE. que la remarquai Moiti,
ou la tenoit, se mouvoit comme l' '" qui parut bien autrement
Remarquable ordinaire, l que c'est. ' Autre qui n'avait Moiti, se
Presque comme si elle en avoit une eu Elle alloit en avant en s'appuyant sur extrmit
antrieure , .. avancoit elle avec assez Vitesse mouvoit l'que voyoit
que Celle qui fait sans n'toit mouvement ce ", une produit
mouvement mouvoir la un d'aprs qu'elle Lzard ete spare ,
mais un mouvement TrES-volontaire. l' se observoit dtourner la rencontre
quelque , s'arrter, puis remettre ramper Lorsque Les Deux Moities
venaient rencontrer, c'toit comme si chercher n'eussent Jamais insecte forme
". elles Ne paroissoient ni se elles, ni se fuir. Chacune tiroit; ou si
elles alloient Compagnie vers le meme endroit, dvanoit ordinairement
la seconde. Celle-ci ne Jamais mieux une montroit Volonte, Lorsque que
je l'exposois au soleil; elle htoit considrablement sa marche ".
"Jours Deux s'tant couls, pas tarda devoir mettre dans la
PEU tasse Terre et de lentille aquatique ne Moiti ' enfoncer s'y.
la seconde se Contenta se entre les cacher Racines lentille: au
Dans ce j'observois temps-LA Cette antrieur Moiti une espce petit
renflement, une celui qui vient bourlet ' 'une arbre
une circulairement enlev d'corce: je ne le pas si bien l'distinguai extrmit
postrieure de l'Autre moiti. bourlet sembloit lui Ce facilit
ramper, Elle ne paroissoit craindre autant le frottement ".
"Le j'apperus la chaque accroissement Moiti
reconnoissable couleur, beaucoup qui tait LA que dans le reste
du . Jours Les tout devint suivons Enfin au une . d' .
Semaine, chaque Moiti fut ver complet qui la seconde avoit ,
prcisement tait, la forme que fonctions
, et la nouvelle Celle-ci , en tout semblable ' seconde Moiti, le
Coeur, l'estomac, les intestins, 's'toient prolongs dans l'une et dans l'Autre;.
Anneaux avoient la anciens En tout mot ce que le premier
que d'avoir ver faisoit ete partag, nos deux vers qui en toient provenus, le
faisoient pareillement; Agilit, , faon , se nourrir ".
p. 241 Cela Tout ", quoique Remarquable, ne pas que l'est que J'ai nanmoins
autant sur de semblables CE, PEU de temps aprs Leur

 dans la boue en se enfoncer , tonnement avoir, vu Je les ai

chemin un frayer s'y. J'ai vu le ' antrieur comme d'une Leur
verre, ou je le Parois du ramper le' 2 ver
" . , quoiqu'il n'et ni ni sortir renferm, et en
, , ,p. 183 ,
, , , , ;
.
.
' 191 , , , ,
,
.
, " p. 218
". , 16
si . "Je suis , , p. 228
animaux, que le ne sauroient devenir des CES , ni que l'une Autre
regarde Principe dans un Cette matire comme, Cette l'ni je d'ou je crois pouvoir
' vers CES, mais que si l dans tout le pas ne la que de
extrmit, Soit qui moindre qu'une 'une ou l'Autre une ' l
, partie coupe Perira se reproduire ". , et sans
. 1/2 2/3 , ,
, ,
. 37-
, ,
, ,
,
, , , ,
.
, , ,
.
, ,
,
. ,
,
. , ,
, Flourens , ,
, ,
. ,
, , Ferrus
,
. , ,
. Longet

. (Longet, Physiol ,
) . et. Syst 670 ,
Flourens ,
,
.
, )"Diemerbroek 2
, 36 , .
)Roloff 3
, ;
.... , ,
,
darboten, 29 Longet (60 ). "(handb 4
et du nerv syst . (. Longet, 1842 , ,
) .Physiol, 669 ..) - ,
' , th S. ..) - 88 1833
, ,
, ,
, ' Holloran O,) . , '( -
; ,
. 17,
, , . ,
,
.
lib. 111, 5 .
. ,3 1825

)2

'3) 173

Medic. 1831 ,

)4

. , , ,
;
. ; ,
, ; ,
. , ,
,
, ,

. ,
.
,
; , ,

 ;
, ,
.
,
.
,
handb Friedreich . ,
. ,497 , .Krankhh. . Pathol
,
.
, trepanning, , ,
, .
, , ,
.
4 , . . ;364 ,
Selecta Carresi, 1830 ' ;213 . . Journ. , 1830. Americ. Surg
. 134 l' Institut. 1836;. IX
, .
, ,
. ,
.,
, ,
, , ,
.
,
, ,
.
,,
,

.

, . , ,,
. , , ,

. , ,
.
. ; ) (37 ,
,
. ,
,

 . ,
, , .
; , ,
,
.
,
; ; ;
, ,
; ;
. psychophysically,
,
, ,
37 .
,
, ;
. ,
,
. ,
, ,
disponiertes .
, ,
, .
,
.
.,
, ,

. ,
,
,
.
, ,
, statuierenden
psychophysically ,
,
.

, , ,
, gehends
,
. ,
,
,

. ,
.
; ; ,
, , ,
. , ,
.
, , , , ,
. ,
, ,
,
. , ,
, , ,
- , .
, AB ,
) '; :

)5

,

.;

, , , b, c ...
, discontinuously ,
.
) (34 . ,

.
, ,
, , , ,
.
,
,
, ,
, Aufwande ,
. , ,

 , ;
,
,21 ,
, , ,
.
,

. ,
,
mainshaft .
? psychophysically? , ,
,
;
. , ,
.
, , ,
, ,
, , ?
, ,,
.
, , ,,
; , , ,
,
.
,

.
.
:
, ,
Erinnerungsnachklang,
, ,
,
.
, ,
. ,
. ,
"Zend Avesta
" : " Teille. 1851, 3 ".
,1860 .
.;

. XLVI.

 ,
,
. , ,
:
? , )1
? , , )2
, ,
,
. ,

; , , ,
, . ,
, , ,
,
; ;
. , Hyper-
, ,
, ,
, ,
, , Erklrlichkeit ;
,
, ,

.
, supponierte :
? ,
. , ?
, ,
, , ,
. . ,

,
.
,
. , ,
imponderabeln , , ,
. , ,
; Imponderabeln
. , Dubois'schen
, , droppable, ,
.
, ,
, ,

 , ;
,
, ; ,

;
.
, ,
, . ,
,
propagations ,
. ,
) , (16 . , , ,
. ,
,
.
, ;
. ,
,
, . , ,
. ,

, ,
. ,
,
, ;
, , , ,
. ,
, , .
) 32 30 ( , ,
, ; ,

.
, ,
, , ,
, , .
.
. ,
.
, ;
. , ,

.
. XLVII.
,
. , ,,
Connexion
, , EH Weber ,
, vorliege ,
.
,
,
. ,
, ,1851 Collecta Programmata, Fasc.
) (
.
ff 'Societt, 1852, 85
, , , ,9
Bouguer, Arago, , ,
, , .
,
.
, , Schalles,
,
,
. , , ,
. , , folgends
,
(Herbart, Drobisch), (Laplace, Poisson),
, )(Pogson
,
, ,
. ,
, 1738 ,,
. ' 236 , ,

. , ,
. , ,
, ,
, ;,
, ,
. ,


, mus theoriae Tentamen novae 1739 p. 73
) Herbart 1 . Principes
, ) Droblsch 2 ,
, Entwickelungen
. , 30 . ,
) . Gtting. , 1807. . 14 46 ,

)1
)2

Abhandl. 109 Abhandl. Jablon. Gesellsch. 1846.

). XC. 375 (Pogg. , '. Gesellsch. 1852. 1 .

,(1856) (4 POG- (1837) (3
,
.
.1837 . ' ,' Abhandl. 22

)3

. Soc . Soc. p 1856. 14, astr

)4

68 1859

, ;
. , ,
Maprinzipe , ,
, ,
.
,
, , , ,
; , ,
.
, .
, ,
intelligitur, intervallum ITA esse definiendum, ut , ) '" :(72
Rimini SONUM acutiorem et graviorem ", mensura
B, B
.
Drobisch Herbart
,
Drobisch Entwickelungen :
.

 , .

; ,
;
, ,
, ,
.
, ,
.
, ,;
, ; ,
,
; , , ,
, ,
, , ;Unterschiedsmaformel
Maprinzip
, ,
; , ,
, , ,
,
. ,
, ,
. ,
: ; ,
;
, , ,
, . .
;
Maprinzipe Maprinzips
. .
Connexion ,
,
, (Zend-Avesta ),
, , , ,
, ,
.
,
, ,
anshe ,
, . ;
, .

 (334 ,; , Zend Avesta )

, ,
,
; ) 22 1850 (
, SS , ,
. ,
Zuwchse
Zuwchsen ,
, Zuwchse , ,
. , , Zuwchsen
.
Zuwchse
, ,
, . , ,
, , ;
. ,
SS, , y
,
. ,
, Drobisch , Herbart ) Drobisch (1846
, ,
, , ,
.
.
' , , ;
Zuwchsen Zuwchse .
; ,
, ;
?

, ,
. , ,
, ; , ,
, ;
, ,
. ,
B, B ,
.
, , ?
, ,
, ,
.;

. , ,
. , ,
, ,

, .
,
,
bewhrbaren . , , ,
, ,
. ,
,
) ,17 ,7 (31 ,
bewhrbaren ;
.
, , 1850 ''

"."
,
.
) 12 (1850 , "

. Shall ,
, ,
. . ,
, , Fakta
, , , ,
, . ,
, Fakta , , , Fakta

, Fakta .
. ,
, Fakta ,
! , ,
. , Fakta
".
, ,
Faktis
.

,(5

,
, ,
,
;9 ;

 ,
, ,
Masson'schen,; ,
, ,
, ,
, .
,
. ,
, 'Zend Avesta 368

)4

". "
, , Maprinzipe ,
. , ,
.

. ,
, .
, , ,
.
, ,
,
, , , ,
. .
Contribuu a millorar la traducci

Text original

,
. ;
, , , 23 - .
, ,
, , . ,
, th 20
,
- . ,
Logarithmuszeichen, ,
, ,
, ) - .(22
, ,
, , 22 .
,
Unterschiedsmaformel ,

 . ,
, ;
,
.

. XLVIII.
th.( 30

30
, ; .
,
.
'Hankel, , monochord,
, ,
. 1.52 . , )( ,
( , 0.7 0.8 . ( D 0.4 , ,
. 1 D

Pralle
;(1 , ,
. , ,
.
)1

, ,
. ,

monochord,
monochord ,
, , , Brette .
monochord, , , Lngsaxen
. ,
,
. .
,) (
. 8 / 1
9 / 1 10 / 1 D ;
.
unabbreviated
, overweights
; , ,
.
unabbreviated D

 .
,
. . , ,
,
. . ,
, ,
, D
. ,
, ,
. ,
, Anschlage . ,
,
, .

;
. , .
, ,
. ;
. ,
. ,
, ,
,
, .
, . ,
, D
.
, Anschlage ,
) , (30 .
.
, .
.

, ,
, ,
. ,
. ,
, ,
, . ,
. ,
, ,
, ,
. ,
,

.
; unabbreviated
, , ,
.
. ,

. ,
. , ,
(
.
, , 22
, ,
; (1 : ; (2 ; (3
. , ,
,

.
, Anlangend
, ,
; , , ,
. , ,
, ,
, , ,
, ,Pogson ,
' ,139 . , ,
, , , , Bouguer, Arago,

. , approximatively
, p 513
p.162, ,
; "
, ff, ' 309
, ,
; , " ,
. ",
,
, ,
, 1/117 165 / 1 ;
, 1/64 100 / 1 , , ,

, '.(172 , , , ( Arago 1/131

, ;
,
. ,

 , ,
,
, .
; , 163.165 .
, ' ,
; , ,
;
.
,
,
. ; ,

. , K ,
0 ( st th 31 ) 35
K , ,
. , B

,
:
:

.

, founds
, ,
, , . ,
,
. , th , Pogson 24
.
,
,
.

, , , ;
.
, Maprinzip
; , ,

. ; , ,
, ,

. ) (24 ;
" ) ',392
.(414 ,406 , , , ,
, ,

.
Contribuu a millorar la traducci

Text original

.
) ' ,' ,(301 , ,
concordant, ; ,
, .
respektiv )
( , ;
, ,
. , ,
. ;