Cuando todas las circunstancias te son favorables no siempre puede escoger tu

campo de batalla, de modo que vuelve a comenzar tu entrenamiento y preprate

para situaciones desfavorables. Paulo Coelho
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . .

Instituto Politcnico La Salle.
Len, Nicaragua.
Km. 4 carretera Len a Poneloya
Telfonos: 23!2"#4. $a% 23!"&'3.
(e): ***.i+ls!lasalle.org
SS , - . / I 0 1 0 , - . / I 0 1 0 II N 0 . S T / I 1 L N 0 . S T / I 1 L
SEALIZACIN DE SEGURIDAD
INTRODUCCIN
La sealizacin tiene como misin fundamental llamar rpidamente la atencin sobre una situacin o
peligro, haciendo que el individuo reaccione de un modo previamente establecido.
La sealizacin debe ser percibida, comprendida o interpretada en un tiempo inferior al necesario para
que el trabajador entre en contacto con el peligro. A pesar de todo, la sealizacin es una prevencin que
no elimina las causas ni el riesgo, por ello no exime la adopcin de otras medidas precautorias.
La seguridad la higiene aplicada a los centros de trabajo tiene como objetivo salvaguardar la vida
preservar la salud la integridad f!sica de los trabajadores inherentes a las tareas del cargo al
ambiente f!sico donde se ejecuten
"n los lugares de trabajo se dispondr de sealizacin de seguridad para avisar, prohibir recomendar
las formas procedimientos a utilizar para hacer de las dependencias edificios lugares ms seguros
para los trabajadores.
QU SE DEBE SEALIZAR?
#e debe sealizar los riesgos previstos en la normativa vigente, los que tendrn su correspondencia en
sealizacin all! donde se encuentren, con el fin de evitar las consecuencias nocivas de los riesgos.
$eterminados los riesgos de la empresa, se colocarn de forma visible de la manera prevista en la
normativa las sealizaciones pertinentes, las cuales se revisarn peridicamente para verificar el estado
de mantenimiento vigencia de ellas.
"n especial se tendr en cuenta la sealizacin de emergencia evacuacin en caso de siniestro de
manera que haga eficaz las normas que contribuan a asegurar la integridad de las personas, los bienes
las instalaciones.
FINALIDAD DE LA SEALIZACIN:
"s llamar la atencin sobre situaciones de riesgo de una forma rpida fcilmente comprensible, pero no
sustitue a las medidas preventivas.
La falta de sealizacin de seguridad incrementa el riesgo en la medida en que priva al trabajador de la
ms elemental informacin sobre el riesgo la manera de evitarlo.
Los trabajadores trabajadoras debern recibir formacin espec!fica para conocer el significado de las
seales los comportamientos generales o espec!ficos que deban adoptarse en funcin de dichas
seales.
CARACTERSTICAS GENERALES
Las seales de seguridad objeto de esta norma, deben:
a% &aptar la atencin de usuarios visitantes.
b% &onducir a una sola interpretacin.
c% #er claras para facilitar su comprensin e interpretacin.
d% 'nformar claramente sobre la accin espec!fica a seguir.
e% (epresentar acciones situaciones que puedan ser reconocidas fcilmente.
f% (epresentar exclusivamente un mensaje directo en cada una.
g% "star libres de todo tipo de propaganda, logotipo o mensajes ajenos al contenido de imagen
establecido en esta norma.
PRINCIPIOS DE LA SEALIZACIN
) #er capaces de atraer la atencin de los destinatarios mostrar el riesgo con suficiente antelacin.
) 'dentificar eliminar los riesgos posibles.
PROF. CARLOS RAMREZ
Cuando todas las circunstancias te son favorables no siempre puede escoger tu
campo de batalla, de modo que vuelve a comenzar tu entrenamiento y preprate
para situaciones desfavorables. Paulo Coelho
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . .

Instituto Politcnico La Salle.
Len, Nicaragua.
Km. 4 carretera Len a Poneloya
Telfonos: 23!2"#4. $a% 23!"&'3.
(e): ***.i+ls!lasalle.org
SS , - . / I 0 1 0 , - . / I 0 1 0 II N 0 . S T / I 1 L N 0 . S T / I 1 L
) "numerar claramente las acciones que se realizan en orden cronolgico no las explicaciones.
) *frecer un mensaje claro de fcil interpretacin.
) 'nformar de forma clara para facilitar la actuacin.
) $eben estar disponibles en el entorno de trabajo de manera fija visible para su utilizacin
inmediata.
) 'nformar sobre la accin espec!fica a seguir en cada caso+
) #er factible de cumplirse en la prctica.
) 'ncorporar proteccin colectiva antes que individual.
) #ern de un material que no se deteriore con el tiempo tamao adecuado a su visibilidad,
especialmente si deben estar a la intemperie o en sectores con mquinas equipos que los
deterioren que hagan dif!cil su lectura general o parcialmente
ASPECTOS A TENER EN CUENTA
#e utilizarn colores de seguridad para identificar personas, lugares objetos, a los efectos de
prevenir accidentes.
#e marcarn en forma bien visible los pasillos circulaciones de trnsito, a sea pintando todo el
piso de los mismos o mediante dos anchas franjas de los colores correspondientes, delimitando la
superficie de circulacin.
"n los lugares de cruce donde circulen gr,as suspendidas otros elementos de transporte, se
indicar la zona de peligro con franjas anchas de los colores establecidos que sean contrastantes
con el color natural del piso.
"n los establecimientos se marcar en paredes o pisos, seg,n convenga, l!neas amarillas flechas
bien visibles, indicando los caminos de evacuacin en caso de peligro, as! como todas las salidas
normales o de emergencia.
Las partes de mquinas dems elementos de la instalacin industrial, as! como el edificio, cuos
colores no haan sido establecidos expresamente, podrn pintarse de cualquier color que sea
suficientemente contrastante con los de seguridad no d- lugar a confusiones. &on igual criterio, se
pintarn las partes mviles de mquinas o herramientas, de manera tal que se visualice rpidamente
cul parte se mueve cul permanece en reposo.
.odas las sealizaciones debern conservarse en buenas condiciones de visibilidad, limpindolas o
repintndolas peridicamente. Las pinturas a utilizar debern ser resistentes durables.
Los carteles e indicadores sern pintados en colores intensos contrastantes con la superficie que
los contenga para evitar confusiones
TIPOS DE SEALES
/0.'&A#1 2asadas en la apreciacin de formas colores por medio de la vista. $entro de -stas se
incluen las seales de seguridad, luces, letreros etiquetas.
A&3#.'&A#1 0ermiten la apreciacin de situaciones de riesgo por medio del o!do.
*L4A.'5A#1 6sadas para la identificacin de sustancias peligrosas que sean inodoras e incoloras
mediante la adicin de sustancias odorantes.
.7&.'L"#1 2asadas en la apreciacin tctil de determinadas formas texturas.
CLASIFICACIN:
Las seales de seguridad se clasifican en seales de1 0rohibicin, Advertencia o 0recaucin, *bligacin e
'nformacin.
LAS SEALES DE SEGURIDAD:
#on las que mediante la combinacin de una forma geom-trica, un color un s!mbolo proporcionan
informacin definida precisa en relacin a la seguridad.
La seal de seguridad puede incluir un texto 8palabras letras o cifras% destinado a aclarar su significado
su alcance.
#e debe evitar el uso indiscriminado de seales de seguridad como ,nica t-cnica de prevencin contra
accidentes enfermedades de trabajo.
La eficacia de las seales de seguridad no deber ser disminuida por la concurrencia de otras seales o
circunstancias que dificulten su percepcin.
PROF. CARLOS RAMREZ
Cuando todas las circunstancias te son favorables no siempre puede escoger tu
campo de batalla, de modo que vuelve a comenzar tu entrenamiento y preprate
para situaciones desfavorables. Paulo Coelho
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . .

Instituto Politcnico La Salle.
Len, Nicaragua.
Km. 4 carretera Len a Poneloya
Telfonos: 23!2"#4. $a% 23!"&'3.
(e): ***.i+ls!lasalle.org
SS , - . / I 0 1 0 , - . / I 0 1 0 II N 0 . S T / I 1 L N 0 . S T / I 1 L
Aviso d S!"#id$d: #uperficie rectangular, en la cual se plasma un texto que proporciona determinada
informacin relacionada con la seguridad.
Co%o# d S!"#id$d&' "s aquel de uso especial restringido, cua finalidad es indicar la presencia de
peligro, proporcionar informacin, o bien prohibir o indicar una accin a cumplir.
Co%o# Co()#$s)$()&' "s aquel que se utiliza para mejorar la percepcin de los colores de seguridad.
S*$% d S!"#id$d:) #istema que proporciona informacin de seguridad. &onsta de una forma
geom-trica 8rectangular, circular o triangular%, un color de seguridad, un color contrastante un s!mbolo
grfico que se puede complementar con un texto.
S+,-o%o.) (epresentacin de un concepto definido, mediante una imagen.
LOS COLORES USADOS . LOS /ENSA0ES TRANS/ITIDOS SON:
COLOR DE
SEGURIDAD
SIGNIFICADO INDICACIONES . PRECISIONES
RO0O
S*$%s d P#o1i-i2i3(:
Advierten sobre lo que no se debe hacer
bajo ninguna circunstancia, indican1
$ispositivos de parada de emergencia
0rohibicin
9aterial, equipo sistemas contra
incendio.
#eales de parada.
#eales de prohibicin.
$ispositivos de desconexin de urgencia.
"quipos de lucha contra incendios1
)#ealizacin
)Localizacin
A/ARILLO
S*$%s d Adv#)(2i$:
#on llamativas se utilizan para1
Advertencia de peligro.
$elimitacin de reas.
Advertencia de peligro por radiaciones
ionizantes.
#ealizacin de riesgos.
#ealizacin de umbrales, pasillos poca
altura.
4ERDE
S*$%s d E,#!(2i$s:
*rientan las acciones a seguir en1
&aso de emergencias
#ituacin de seguridad.
0rimeros auxilios.
#ealizacin de pasillos salidas de
socorro.
(ociadores de socorro.
0uesto primeros auxilios salvamento.
AZUL
S*$%s d O-%i!$2i3(1 'ndican lo que
debe hacerse
*bligacin de usar proteccin personal.
"mplazamiento de tel-fono, talleres
DI/ENSIONES
"n la siguiente tabla se establecen las dimensiones correspondientes a la distancia mxima prevista
para las seales que se instalen en los edificios seg,n :ormas de (eferencia.
DI/ENSIONES DE SEALES . DISTANCIAS DE OBSER4ACIN /56I/A
7 ) "s la distancia mxima de observacin, seg,n la :*9);<=)#.0#)>??@
8 ) "ste dimetro corresponde a las seales de obligacin.
9 ' "ste dimetro 8>@ cm% corresponde a las seales de prohibicin, en cuo caso las bandas circular
diametral oblicua, deben ser de >.A cm de espesor. "n caso de incrementar el dimetro, aumentar los
espesores para conservar la proporcin.
PROF. CARLOS RAMREZ
Cuando todas las circunstancias te son favorables no siempre puede escoger tu
campo de batalla, de modo que vuelve a comenzar tu entrenamiento y preprate
para situaciones desfavorables. Paulo Coelho
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . .

Instituto Politcnico La Salle.
Len, Nicaragua.
Km. 4 carretera Len a Poneloya
Telfonos: 23!2"#4. $a% 23!"&'3.
(e): ***.i+ls!lasalle.org
SS , - . / I 0 1 0 , - . / I 0 1 0 II N 0 . S T / I 1 L N 0 . S T / I 1 L
NOTA :& 0ara facilitar la elaboracin de las seales de *2L'BA&'/:, 0(*C'2'&'/: D
0("&A6&'/:, el fabricante podr usar placas rectangulares de >?, <E, FF F? cm de ancho
por una altura tal que tome en cuenta la del texto la separacin de la propia seal respecto
a -ste, sumando A mm entre el margen superior e inferior.
NOTA ;& &ada centro de trabajo debe elegir especificar en su requisicin, las dimensiones que ms
se adapten al lugar, conforme a la separacin entre una seal otra, seg,n la distribucin.
PROF. CARLOS RAMREZ