You are on page 1of 800

NGNN PEPEWER

1 Korin
00
11
22
33
44
55
66
77
88
99
10 10
11 11
12 12
13 13
14 14
15 15
16 16
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Korin 1 Korin
<<
00
>>
^
Pool pi Anutuun yowe ma
Ingre mor saur komkap a
Kristo pi Anutuu were kosangt pet yaalni
Pool pi Kristo kra yetaprak ma pta ngnte k ma
Anutuu Pulk watt yaningk
Ngnn ya yamngk pipor Anutuu ya omnar
Ngnn ya omnar ka k yaraura kr
Ingre mor saur pit Anutu pim ngngk tupt
Tiar ngnn wotkren wak isak angan
Akp pimtok pim ya omnara wwat kom pnaat
Korin omnarak pitmtn wak isak aima
Pool pi Korin omnaren pim yaaul pnak ma
Korin omnara na ngre omp ww utpet nent ora
Pool pi Korin omnaren omn utpetap wa mpnak ma
Ngnn kat wiaurak nener ngn yaatak ulmngan
Ompya w Anutuu yapinte wak isak apa
ngre omp yaauta ngnte
Anutuu yas niaan wakaiman pl pa
Ongre omp tekre kapirra ngnte
Animaut omp ak kaarraan kiri ar yaauta ngnte
Pool pim ya yamngkautaan sum nan ptaan rpsawi a
Pool pi omn poura inn sa
Anutuu omn kt penaataan we ngentiipa
Morktak wiap sngann ngarangk kk pa
Anutuu nm yeem urmerara nm nangan
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Anutuun ping wesak maim pa
Ngnn wa toptak ompya penaata ngnte
Korin omnarak Akp kre iit utpet wesa
Akp Yesu pim ruur kr i elma
Namp pi Akp kre iit utpet wesak pt saun koirpnaat
Ngngk Pulk were kosang ke nentere nent yaningk
Tiarim korp kopta, kaut selap
Lup sant yaauta ngnte
Pulk were kosang yaningk pta ngnte
Anutuu ngnte apenak km ngn ngolpt pangk nangan
Ngnnn wa top yaaut ompya wesak pa
Kristo wel wiak wal a
Wel wiaur weletakaan wal penaat
Mnre korp maima wak weletakaan wal penaat
Yerusalem kak ingre mor sauraan mon wa top pnak ma
Pool pi Korin omnara na spnak ma
Ngn mt
1 Korin 1 Korin
<<
00
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Korin 1 Korin
<<
11
>>
1 Korin
Yesu pi wel wiak kutmweri sn w krismaki 24 pta k won sn Pool pi
Epesas kak w pep epwer Korin kak ingre morr retng mena. Korin ka p
Krik yangerak ka ka na. Prek Yuta omn nar Krik omnararing wakaima.
Korin kak waurakaan selap utpet eima.
Pool pim pep epwer pt, Korin kakaan wes mnak kangwer mena.
Pt epl wia.
Ngn ngs raut 1:1-9
Ingre morr komkap a 1:10-4:21
ngre omp wweta ngnte 5:1-7:40
Omp ak kaarra ngnte 8:1-11:1
Ingre morra yaya yaare wweta ngnte 11:2-14:40
Kristo wal autere tiarim wal penaat 15:1-58
Yutia ingre morraan kaamk elmaut 16:1-4
Ngn mt 16:5-24
1
1-2
O Anutuu ingre mor sa Korin kak waur, ne Pool Anutuu kmtak Yesu
Kristo ngn yaa omn sumak neulaup, ne tiarim karip Sostenis piiring w
pep epwer retng yaningk. Anutuuk ar pim omn wes niuln Yesu Kristook
yal menak wn ngngk niwasn w. Pi ka poutaan tiarim Akp Yesu Kristoon
yaya yamaur pitta pim omn wes moulma. Pi pitre tiar poura Akp.
3
Tiarim Pepap Anuture Akp Yesu Kristo piarpim komre kolapre mayaap pt
arim na wiaap.
Pool pi Anutuun yowe ma
4
Anutu pi Yesu Kristo pimn yak komre kolap elnieim w. Ptaan ne
This version of Total HTML Converter is unregistered.
arimn kn wie kt l epot Anutuun yore rp maim w.
5
Anutuuk komre
kolap pt yaalniin Kristook yal menak wn ompya niwasn ar kn tektek w
pta songnte kosang wesak k yaaur.
6
Pipt Kristoon tekeri wesak yaa ngn
pt arim na kosang sak wia.
7
Ptaank ar Akp Yesu Kristo pim or tekeri
rpna akuneten kor w Ngngk Pulk yaningk ptn ngnntaan ngntk
nangan.
8
Tiarim Akp Yesu Kristo puuk wotpil niwasn ta wn nmak pim
waispna akun kaak Anutuu etak ketre saun won nt.
9
Pt Anutu pi pim
Ruup tiarim Akp Yesu Kristooring lup koptemer snak yas niiaur ptaank.
Pi pim elniipnak k niia pt yaalniin piin pangk kn wi kosang waspenaat.
Ingre mor saur komkap a
10
Karur, tiarim Akp Yesu Kristo pim were kosang nena ptaan ngn
ept kosang wesak niamaan kat wie. Ar komre kap nganp ngn ke koptal
a. Arim knre lupt koptal wiaan we.
11
Nem karur, ng Kolowi pim
kaatakrak arim tekrak komkap wia pl neeaut.
12
Nem pl yeniak pta
songnte ept. Ar epl yamaan ya. Arim naaan narak, Ten Pool pimor,
pl yaan narak, Ten Apolos pimor, pl yaan narakta, Ten Pitar, pl
yaan narak, Ten Kristor, pl yean ya.
13
E toll? Kristo pi welung wera
ma? Ma Pool nook arimn yak kra yetaprak wel wian ma? Ma ar nem nm
nak nem yapintak i nima ma? Won.
14
Ne arkaan omn selap i namn,
Krispasre Kaias piarpimnt. Nem omn selap i nemomn an ptaan ne kn
wiin ya k yes.
15
Ptaank omn narak nook ar nem nm nak nem
yapintak i niman ngn pt yok pangk napan.
16
A, ne kat kolanp. Stepanas
pim kaatakreta i momauppe. Munt nareta i moman ma won wes ne ngk
ma e wesak ya.
17
Kristo pi ne omnar i mmak wes nenemn, ngnn k
amak wes nemaup. Pl ma pt ne watra ngn ya pl nangn. Pl
amaatep Kristo pim kra yetaprak ma pta kt mos span.
Kristo pi Anutuu were kosangt pet yaalni
18
Yaap, Kristo pi kra yetaprak wel wia ngn pten omn k yesauta
kank waurak kn wiin mos ya. n omn Anutuuk kama yanu pr tiark
kn wiin ngn ptak Anutu pim were kosangt pet yaalni pl yewas.
19
Pta
ngnte ngnntak epl wia.
Ne omn nar pitmtn kn wiin watr pl yewas pipor pitm watt wak
moiramaap.
Pl ak omn nar pitmtn kn wiin kn tektek yaaur pl yewas pipor pitm
knt wa moolamaap.
20
Ptaank wat omn pipor toll pn? Ma kn tektek yaa pipor toll
pn? Ma omn yangerak omnantn ngn nga eleim w pipor toll
pn? Anutuuk yangerak wat pt irikor yaaut pl pet yaalni.
21
Anutu wat pepap puuk kn wiin yangerak omnar pitmt kntk piin
wat nasn pnak elma. Pim ngnnt ten k yaan kaar omn narak
mosut pl yewas pt k aan omn nar kat wiak kn wi kosang wasn
utpetetakaan kama mopnak kent ya.
22
Ten Yuta omnarak epl yak. Ni
This version of Total HTML Converter is unregistered.
omn it ngolpt tenim itk n pt nim ngnten wa yaap wasnaat. n ar
Krik omnarak epl yak. Ni ngn nent k aan pta songnte tenim kntk
wat sak pt nim ngnten wa yaap wasnaat.
23
Pl yaketak ten Kristo kra
yetaprak mn wel wia pta songnte k yaan Yuta omnar pit kat wiak kaa
ya. n omn muntar pitta kat wiak, Kn irikor ak yak, pl yewas.
24
Pl
yan omn Anutuuk pimn ya niwesaur, Yuta omnre omn muntar, tiar
kn wiin Kristo kra yetaprak mn wel wia pta ngntak Anutu pi watre were
kosangringp pt pet yaalni.
25
Omn Anutuuk elmn narak kn wiin irikor ya
eptak yangerak omnara watt il yemowas. n omn Anutuuk elmn
narak kn wiin wiapre kor ya eptak yangerak omnara were kosangt il
yemowas.
26
Karur, ar ngaanr Anutuuk yas niak pimn niwesa ptak arim
wakaimauten kn wie. Omnarak arim tekrakaan omn selap watre were
kosang yapinringr pl naniwasn a.
27
Pl aap omn yangerak omnarak
wat wonr pl yewas pipor Anutuuk yas niak wat yaningkn watr
yemongawis. n were kosang wonr pl yewas pipor Anutuuk yas niak
were kosang yaningkn were kosangringr yemongawis.
28
Pl ak omn
omnarak kn wiin omn pas yapin won irak wn omnara kaa yaaur
Anutuuk yas yeniaan isaur il yemowas.
29
Anutuuk yang omnar tiar pim etak
tiarimtok tiarimnt wak isnganak pl elnia.
30
Anutuuk tiar Yesu Kristooring
penak niula. Tiar piiring w watt wak Anutuun kn yawi. Kristo puuk
kaamk elniin Anutuuk tiarn, Wotpilr, pl yenia. Anutuuk tiarimn yak
ulmn pi utpetetakaan kama nin klam sak w.
31
Anutuuk tiar ngnntak
epl wia pt penak pl elnia. Namp pi rpsawi ngn apnak pt Akpl
ko wesak ap.
1 Korin 1 Korin
<<
11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Korin 1 Korin
<<
22
>>
2
Pool pi Kristo kra yetaprak ma pta ngnte k ma
1
Karur, nem ngaan Anutuu ngn kt k niamak wais arim na
wakaiman ptak ngn ngpktre watringra ya pl neniaan aut.
2
Ne ngn
munt nant nemangn, Yesu Kristo kra yetaprak mn wel wia pt pn k
memaat, pl wesak waisaup.
3
Pl ak wais wiapre korring w ngnn wak isak
niangnak kas kn wiak reire ureimaup.
4
Pl yeem nem ngn are ngnn k
niia pl eiman pt omnara ya pl ar kn ngolpt nak neniaan. Won, ne
k yeniaan Ngngk Pulk kaamk elnn pim were kosangn itenaur.
5
Omnara wattn kat wia ptaan won, Anutu pim were kosang elnia ptaan
ar piin kn wi kosang wasnak ne wiapre korring wakaimaup.
Anutuu Pulk watt yaningk
6
Ne omn Anutuu wwetak kosang sak wauren watta ngnt k
yeniak. Yang omnarere omp akra watta ngnt nan. Pr pit k spnaar.
7
Anutu pim ngn lp wiakaimaut nem war wesak k yeniak epot ngaanr
kutmre yang won wiaan Anutu pimt wakaimautak kopta wes wiin
wiakaimautk peene tiar kutmweri s waatak penak war wes yaningk.
8
Yang omp akrak Anutu pim wat lp wiea pten wat nasn a. Pit wat
ann yok pangk kutm Akp, iere kasir pepap, kra yetaprak namn an
tapn.
9
Pit wat nan autak ne ngnntak epl wia pten k yeniak.
Omn omnarak itaampre kat wiire kn wi pl nant
Anutuuk omn piin lup sant yaalmauraan kopta wes wia.
10
Ngn pipt lp wiautak Anutu pim Pul wes mn pta songnte tekeri
This version of Total HTML Converter is unregistered.
wes nina. Pt Pul pi omn pout songnt watpk Anutu pim yaauta
songnteta wat w.
11
Tiar omnar nampk namp knn wat nangan.
Pimnt kn pepapkr wat pnaat. Pta k omn nampk Anutuu knn
wat nangan. Pimt Pulkr wat w tekeri yewas.
12
Anutu pi yang omnara
kn tiar naningkn a. Pi tiar pim omn ompyaut yaningk pta songnten wat
spenak pim Pul ningkn waut.
13
Ten Anutuu omn ompyaut yaningk pta
songnten omnara kntaan k neniaan. Ngngk Pulk re nuuln omn
Pulring wauren ngnnta songnte tekeri wes yaningk.
14
Omn Ngngk
Pul nanr pit Anutuu Pulk ngn r moula pt korar wesak kat nawiin ya.
n Ngngk Pul waur tiarkr pta songnten wat w. Ptaank omn Pul
nanr pit songnten yok pangk wat nasn pnaat.
15
Omn Anutuu Pul
ningkn waur tiar omn pout yok pangk kom penaat. n Pul nanr pit
tiarim songnten ngk ma e wesak pangk kom nan pnaat.
16
Pt pit Anutuu
songnten kpl w ptaank. Pta ngnte ngnntak epl wia.
Talpk Anutuu knn wat w?
Talpk pi omnantn wat spnaan r moulpn?
Omn Pul nanrak yok pangk nan pnaatak tiar Pulk r nuuln Kristo
kn yawi pl ye.
1 Korin 1 Korin
<<
22
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Korin 1 Korin
<<
33
>>
3
Ngnn ya yamngk pipor Anutuu ya omnar
1
Karur, ne omn Anutuu Pul wauren k yama pl arn k niamak k
n pangk nan aut. Kristo ngntaan ar ngaara k kpl w. Ptaank ne
yangerak omnaren k yama pl arn k niiaut.
2-3
ngaar pit kamp
kosangt nanmpan, kapa pn nmpnaat. Ar ngaara k ngnnten kpl
wn yak ne ngnn ngpkt pn k niiaut. n peeneeta ar ww ngaantakl
w. Ptaank ngn ngpkt pangk wat nasngan. Ar arim karuren kaa
re neneren srere ngn a pl ye ptak ww ngaantakl w yangerak
omnara yaaul ye pl pet yaalni.
4
Ar narak, Ten Poolr, pl yaan narak,
Ten Apolos pimor, yak. Ptaank yang omnara wwetakl w pl yeniak.
5
Ar tol n ten Apolos kom yaalni? Ar kn wiin Apolos puukr kaap Kristo
pim kp pl ya ma? Ma Pool nookr kaap Kristo pim kp pl ya ma? Won,
tenip om Akp inn pn yaauwaark namp ya nentak kom niuln ya
yamngkn ar piin kn wi kosang wesaut.
6
Tiar ya lupk nampk wet rak
pt ngntn nampk nn yati. Pta k ne wet rak ngnn k niaan Apolos
nmak ngarangk elnia. Tenip om pl auwaar Anutuukr kaamk n kt
yaar.
7
Ptaank ngntre nn ti pl ya paar yapin wonaar. n kaamk n
kt yaar ppkr yapinringp.
8
Yangntaupre nn yatiaup piarip koptalaar.
n sum pna pt neenem ya yamngkauta kk Anutuuk namp nal mangkn
pnaat.
9
Tenip Anuturing ya yamngkauwaar. n ar pt Anutu pim ya lup pl
ye. Pl n pi ngarangk yaalni. Ar tenpimor won.
Ngnn ya omnar ka k yaraura kr
Ar Anutu pim kaat pl ye.
10
Anutu komre kolap elnak pim yaatak
neulaup. Pl n omn ka ompyaut k yaraupk wet rak k ak wap kosang
pant yewesir pl nook wet rak ngnnta songnte k niiaut. Pl n omn
muntar yal menak wap pt rangk k yar pl nar peene arim na ngnn ya
yamngk. Omn peene arim na ya yamngk pr pit kk wesak ngnn k
niia ngarangk elniip.
11
Ne Kristo pim ngnte arn k niiaut. Pim ngn pt ka
wap weit wesira pt kt. Ptaank omnarak pt ti olak wap muntat yok
pangk newesirn pnaat.
12
Wap we pt rangk ka k rapnak narak koolre
siluwaare kl sum ksangring ompya pipot wak pl ye. n narak kra
wiaptre perre koin tent sak yaila utpet pipot wak pl ye.
13
Pl n omnar
tiarim neenem ya yamngkaut songnt tekeri spnaat. Akun kaak Anutu pi
This version of Total HTML Converter is unregistered.
tiarim ya mneimaut kt esuwesk war waspnaat. Tiar pimn ompya
elmeiman pt koolre siluwaare kl sum ksangringt k nanikotn pnaat.
n utpet elmeiman pt kra wiaptre perre koin tent sak yail pt k es kot
won spenaat.
14
Pl n omn nar wap we pt rangk k rn esuwesk
nokotn pna pr Anutuu naaan kangut pnaar.
15
n nar wap we pt
rangk utpetatring k rn es kotn kangut nan pnaat. Pl yan omn pr
es nokotn wn Anutuuk omn pnr esuwesiaan kama wa ulmn pnaat.
Ingre mor saur pit Anutu pim ngngk tupt
16
Ar Anutuu ngngk tupta kr. Ptaank pim Ngngk Pul arim lupt
w. Pten ar kpl ma?
17
Omn namp pi Anutu pim tup ngngk wesa pt
utpet wasn pt Anutuuk kangiir utpet mowaspnaat. Pt Anutuu tup pt
ngngkt ptaank. Pim ngngk tup pt ar tapr.
Tiar ngnn wotkren wak isak angan
18
Arimtok arimt luptn mork elmngan. Arkaan namp pimtn kn wiin
yangerak omnara watt wak w pl yewas pipop Anutuu etak watp pl
sak pnak pt yang omnara watt kasng menak wn pitk piin kn irikor
yaaup pl map.
19
Yangerak omnara wat pipot Anutuuk itaangkn k wont
pl ya. Pipta ngnte ngnntak epl wia.
Omn omnarak kn wiin watringr pl yewas pipor mork yan
Anutuuk maan pitmt mork ptk utpet yemowas.
20
n kaalak ngnntak nenteta epl ya.
Akp pi yangerak omnara wattn kn wiin pasut pl ya.
21
Ptaank arkaan narak ngnn wotkr komre kap ak wak isak
anganok. Omn pout arimttok.
22
Pool neere Apolosre Pita ten pour arimor.
n yang eprere p wautere wel yawiautere omn peene wia epotere nmak
orpnaat pipot pout arimot. Anutuuk arimn ya aut.
23
Ar pt Kristor, n
Kristo pp Anutuup.
1 Korin 1 Korin
<<
33
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Korin 1 Korin
<<
44
>>
4
Akp pimtok pim ya omnara wwat kom pnaat
1
Ar ten ngnn wotkren kn wiin Kristo pim inn w Anutuu ngn
k ngaanr lp wiakaima pt ngarangk ak k yaaur pl sp.
2
Pl n
ngarangkra ngn kosangt epl wia. Ngarangkp pim ya mena pt kk
wesak ngarangk p.
3
Ne pt, ark ma omn munt narakta ya Anutuu nena
pt wl elnn ptaan ne kn selap nangn. Pt omnara wl ya pt pasut.
Nemtokta nem yaaut wl nangn.
4
Nemtok nem yaauten kn wie utpet nent
nokoirn yaaup. Nook nemtn pl aan pangk napan. Akpkr nem yaa pt
wl elnpnaat.
5
Ptaank akun Anutuu wia pt naarn wiaan omnara
wwat kom ngan. nmak Akp waispna akun ptak pi omn koutak
lp wia pt wak waatak wiak omn tiarim knk kent kn wia ptta tekeri
waspnaap. Pl ak Anutuuk omnar tiarim yaaut kom ak neenem yaaut
kangut nimpnaat.
Korin omnarak pitmtn wak isak aima
6
Karur, ne ngn pipt k yeniem ar kaamk elniipnak ten Apolos
tenpimt songnte k yeniak. Pl ak ngn ngnntak wia pipot ilap riingann
tenpim nm nten kent ya. Ptaank ar narak kom ak ngnn
wotkr nampn wak isak ak nampn wak irak angan.
7
Karur, ar muntar
il wesak ngnn wotkr yok pangk kom n ma? Won. Anutu pimtok omn
pout yaningk, arimtok nan. Ptaank Anutuuk omn pout yaningk pten ar tol
n arimtn kn wiin naningkn korp orn arimtn wak yawis?
8
Elei, ar arimtn kn wiin lupt ngnn pe ak w. Ar arimtn kn wiin
Anutuu omn ompya pout wak pim etak ka sak w ten il yaniwas pl yewas.
Won, ar ka nasn w. Pl aap nem kentk ar pl ak w pten kent ya. Pl
ka sak wan talte ten kaamk elniin arring ka sak pen.
9
Ne epl kn yawi.
Kristo pim ngn yaa omnar ten Anutuuk kot niwesak omnara iri yanuul. Ten
yang ngarangkra omnar ngn yaatak ulmak weletaan ya elmn w pra
k. Pl n enselre omn pour tenn it top yaalni. Ne kn wiin Anutuuk ten pl
nak yanuul.
10
Ten Kristo ngnte k yak ptaan omnarak tenn kn wiin
kopl waswas yaaur pl ya. n ar Kristook yal menak w arimtn kn wiin
watringr pl ya. Omnarak tenn kn wiin wiapre kor yaaur pl ya. n
arimtok arimtn kn wiin were kosangringr pl ya. Pl n omnarak arn
This version of Total HTML Converter is unregistered.
wak isak yeem tenn wak irak yaaur.
11
Ngaanr ngntk aurak om
ngntk ime iire kampre po korp poutn ngntk eim w. Pl yan
omnarak yanimn kan yeem orptak ilenak ye?
12
Pl yeem ten kre
kamp koirnaak yak tenimt mortk klangn kat wiak ya yamngk.
Omnarak tenn kre was yeniaan kangiir ompya wesak yemak. Pitk utpet
yaalniin kangiir utpet naalmn ye.
13
Pit utpet wesak yeniaan kangiir wiap
yaalm. Ten yang l epot omnarak wa irman yaniwesaur. Pitk tenn kn
wiin utpet panr pl yaniwas. Tenn pl elnieimaurak peeneeta tapl yaalni.
Pool pi Korin omnaren pim yaaul pnak ma
14
Ne ar snn ngn pipot neniaan. Ar nem ruur yak yakm n kn
tektek snak k yeniak.
15
Ar Kristook yal menak wn omn selap pan
ngarangk elniipnak ya. Pl aap ar pep selap won. Nemnt koptapk ngn
ompyaut k niaan Yesu Kristook yal mangkn arim pep saup.
16
Ptaank ne ke
urak epl yeniak. Nem ye pl e.
17
Ar nem ye pl nak Timoti arim na
wes mn yewais. Ngnntaan pi nem ru pan sak w ya ompya yamngkaup.
Puuk nem Kristook yal menak w omnant yaa pten arim knt ngolp wes
nimpnaat. Kristook yal menak pena ngn pt ne ka pout ingre mor sauren
k maim w.
18
Ar narak neen, Pi eprek newaispan, pl aime klokklok eim w.
19
Pl
aap Akpk kn wiin pangk n pt peene tapt arim na waisumaat. Pl ak
pitm klokklok ngn yaa ptaan ngn nangan. Pitm omnant yaaut
songnt tekeri wasn ar pit were kosangringr ma won pten itaampunt.
20
Anutu pim wa ngak nimn w pta songnte ngn pn yaaut won. Pt
were kosangring w Anutuu ngnta nm yaaut.
21
Ar taltaan kent kn yawi?
Utpet eim wn ne psementring waisumaaten kent kn yawi ma ompya
wn lup sant elniak mayaaptaring waisumaaten kent kn yawi.
1 Korin 1 Korin
<<
44
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Korin 1 Korin
<<
55
>>
5
Korin omnara na ngre omp ww utpet nent ora
1
Ne ngn nent omnarak epl yaan kat yawi. Arim tekrak ngre omp ww
utpet nent ngnn kplrakta nan yaaut orak wia. Omn nampk pim
pepap ngp wak w pl kat yawi.
2
Omn utpet pt orak wiaan ar tol n
arimtn wak yawis? Pt pangk nan. Ar utpet orak wia ptaan yakm kn wiak
omn pipop arring pann wa mn pt ompya.
3
Yaap, ne arim na won
kamaarek w. n nem kn pt arring w. Ptaank ne arim na wa ma pl
omnamp utpet a pt kat wiak kom ak epl yeniak.
4
Ar tiarim Akp Yesu
Kristo pimor pl kn wie wa top yan nem kn arim na wiaan tiarim Akp
Yesu Kristo pim were kosang nimpnaat.
5
Pl n ar omn pp Setenk
klangn menak pim ww ngaante won wes olaan Anutuuk akun kaak Akp
Yesu pim tekeri spna ptak pim lupmer kama pnaan wa me.
Pool pi Korin omnaren omn utpetap wa mpnak ma
6
Omn utpet pt om wiaan arimtn wak isak yak pt pangk nan. Ngn
nokoli epten ar kpl ma? Pol pw repak kot nent orak yaapt sn pout
kakam pnaat. Pta k utpet arim na wia ptak ar pour utpet niwaspann
ngarangk kk e.
7
Ar pt utpet wonr. Ptaank pol pout kakam panak
pw ti yemoolak pl omn pp utpetatk ar pour utpet niwaspann pi wa
me. Anutuuk ar mait elniak arim utpetat won spnak Kristo spsp ket
ak ma. Ptaank arta utpet ngann omn pp wa me.
8
Yuta
omnara ketre saunat wa moolak Anutu pim mait elma ptaan yore rp
This version of Total HTML Converter is unregistered.
yama pl tiar utpet pout kasng menak klam w ngn kt apa.
9
Ne pep newer wet rak epl retng ninaut. Ar omn ngre omp
wwat utpet ya pipor kasng mene, pl niiaut.
10
Ne omn piporen kn
wie omn ngnn kpl w ngre omp wwat utpet yaare keimn yaa,
kkain yaare Anutu pim urtak omp ak kaarr ngngk yewesa pr kasng
mampun pl newasn aut. Ar ngnn kplraring ngntre kar nan yean
talte yang epr yok pangk sp wasn.
11
Ar omn namp pimtn, Ne ngnn
wak w, pl aime arn, Karur, pl niaim w ngre omp wwet utpet re
omnantn war , Anutuu urtak omp ak kaarr ngngk wasre omnaren
kre was ma, i ngaat nak kn irikor re kkain pl ya ke pipor kasng
mampun, pl kn wiak retng ninaut. Kot nenteta piiring kamp ngawi
ngan.
12-13
Nook ngnn wonra wwat yok pangk kom nangn.
Anutuukr pl pnaat. n ar ingre mor saurakr arim wwat yok pangk
kom nt. Pta ngnte ngnntak epl wia.
Omn utpetap arim tekrakaan wa me.
1 Korin 1 Korin
<<
55
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Korin 1 Korin
<<
66
>>
6
Ngnn kat wiaurak nener ngn yaatak ulmngan
1
Ar ingre mor saura naaan omn namp pim karipn ngn wie ar keker
elniak ngn yaatak moulmpnak pt yang ngarangk ngnn wonra na
yok pangk spn ma? Won. Pi Anutuu omn saura na s moulmn kom p.
2
nmak akun kaak Anutuu omn saur tiark yangerak omnara wwat
yok pangk kom pena pten wat w. Ar nmak yangerak omnara wwat
kom n pt kot wia epkr yok pangk kom nt.
3
Tiark enselra
wwatta yok pangk kom pena pt ar wat w. Yaap, tiar ya ka pipt
mmpenaar. Ptaank yangerak ww eptaan kom pena pt kotte.
4
Ptaank ar ingre mor saura na yangerak omnantn ngn wiea pt tol
nak ngnn won arim wat pren pitk kom pn yemak?
5
Ne ngn pipt
ar kat wiak snak k yeniak. Arim naaan wat omn namp karaar kom
pnaap won ma?
6
W korppe. Pl aap ngnn kat wia nampk karip
ngnn wonra na ngn yaatak ulmn ya yamngk.
7
Arim nener ngn yaatak yaulm ptak arim ngnntak wwat wak yeira.
Omnarak ar utpet niwasre arimot kkain pl yan kangiir naalmn n
pt yok pangk.
8
Pl aap arimtok omn naraan utpet mowesak kkain ye. Pl
yeem ingre mor sa arim karuraanta tapl elmak utpet pan yaalm.
9
Omn utpet yaaur Anutuuk wa ngak nemomn pna pten ar wat
w. Ar omn epotn kpl ngan. Omn ngre omp nga yaare Anutuu urtak
omp ak kaarr ngngk yewesa, ngre omp wwet utpet yaare omp
nampk namp aat yaalma,
10
kkain yaare omnantn war yaa, i ngaat
nak kon irikor yaare utpet wesak yaare omnar mak kkain yaa utpet ke
pilr Anutuuk wa ngak nemomn pnaat.
11
Ngaan ar nar pi tapl
wakaimaurak peene Akp Yesu Kristook yal yemangkn tiarim Anutu pim
Pulk i niirak arim utpetat won wes nuulaan wotpil sak pimtn ya sak w.
Ompya w Anutuu yapinte wak isak apa
This version of Total HTML Converter is unregistered.
12
Ar narak epl yak. Omnant pout yok pangk maat, pl yak. Pt yok
pangk yaketak omn nantk ar pangk kaamk naalniipan. Neenta, Omn pout
yok pangk maat, pl amaatak omn nent ka sn inn elmngnn pl
nangn.
13
Ar narak epl yak. Kamp pt yaatakt yak nn yaatak yes. Ya
ept kamptt, pl yak. Pt yok pangk yaketak Anutuuk piptepar won
waspnaat. n mnre korp ep ngre omp nga yaa pt ya won. Tiarim
mnre korp ep Akp inn elmpnak ya au. Akp pi tiarim mnre
korp epk pepap.
14
Anutuuk Akp weletakaan wal ulmaupk tiarta tapl
pim were kosangk wal niulpn sa.
15
Arim mnre korp pipot Kristo pim
korp lup nant ar pt wat w. Ar kn wiin arim mnre korp wak ng kan pas
yaaupring ern n pangk pn ma? Pl nangan, won pan.
16
Omp namp
ng kan pas yaaupring ern ya pp pi ng ppring korp kopta ye ar pten
kpl ma? Pta ngnte ngnntak epl wia. Piarip pouwaar ern n korp
kopta pl pnaat.
17
n namp Akpring yal ak w pipop piiring knre lup
koptemer sak w.
18
ngre omp nga ye pippel sp wese. Utpet muntat
omnarak ya pipot pitm korpt utpet newasn ya. n namp ngre omp nga
ak pt pimt korp utpet waspnaat.
19
Arim korp pip Ngngk Pul pim
ngngk tupt pt ar kpl ma? Anutuuk Pul arim lupt ulmn w. Arim
korp pip arimt won, Anutu pim.
20
Puuk sum ksang elniak ar utpetat
ngpkaan kama wak pimn niwesa. Ptaank ar ompya w pim yapinte wak
isak a.
1 Korin 1 Korin
<<
66
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Korin 1 Korin
<<
77
>>
7
ngre omp yaauta ngnte
1
Arim ngn neen pepeweri pl neean pt ne kangiir k niamaan kat wie.
Omn namp omp tek pna pt ompya.
2
Pl ntak ngre omp nga yaaut
ksang wia. Ptaank ptak wer nipanok ompr neenem ngp wak wn
ngreta neenem ompp wak n pt ompya.
3
Ompp korp pip pim
ngp. Ptaank keimn elmpan. n ngp korp pip ompp.
Ptaank keimn elmpan.
4
Pt tol n? ngp pimtok pim korp ngarangk
nan, pim omppk pl ya. Tapl ompp pimtok pim korp ngarangk nan,
pim ngpk pl ya.
5
ngre omp weaur ar nener korp keimn elmngan.
Om Anutuun k manak wet rak ngn kat men ak akunet om wiaan arim
korp keimn n pt yok pangk. Pl n akun pt pet irn Setenk mork
elniin arim korp ngarangk nan w ngre omp nga ngann kaalak ern
n.
6
Ar ngre omp nak yeniak pt ne kosang wesak neniaan. Ar pl n
pt yok pangk pl yeniak.
7
Nem kentk ar pour nem k tek nak kent ya.
Pl yatak Anutuuk elniin nar ngre omp wak wn nar tek w. Pi tiar pl
penak were kosangt kom ak nar nant nar nant yaalni.
8
ngre omp tekre kapirr ne arn k niamaan kat wie. Ar nem k tek
n pt ompya.
9
Pl ntak arim korpk wwat ngarangk nan yeem
ngre omp n pt ompya. Korpk kentre kaurat ka sak ngep elniipna
pt pangk nan. Ptaank ngre omp n pt ompya.
10
ngre omp weaur, ne arn kosang wesak k niamaan kat wie. Ngn
ept nook won, Anutu pim km ngnte. ngp pi pim ompp sp waspan.
11
Ma yok pl ak pt om p. Won n pt pim ompp kaalak koirak lup
koptemer sak p. n ompp piita pim ngp wes mpan.
12
ngre omp muntar, nem arn ngn niama ept Akpt won, nemtt.
Omp ngnn kat wia namp ng Kristoon kn wi kosang newasnp koirn
piiring pnak kent yan pt wes mpan.
13
n tapl ng ngnn kat wia
namp omp Kristoon kn wi kosang newasn nampring wn piiring pnak
kent yan pt wes mpan.
14
Pt tol n? ng ngnn kat wia ppn
Anutuuk omp Kristoon kn wi kosang newasnp ya elma. Tapl omp ngnn
kat wia ppn Anutuuk ng Kristoon kn wi kosang newasnp ya elma. Pl
nan a talte piarpim ruur Anutuu etak klam nasn pn. Pit Anutuuk
This version of Total HTML Converter is unregistered.
pimn ya wesa.
15
n ngnn kpl ng ma omp nampk pim weaup sp
waspnak yaan pt ngnn kat wia ppk il newariipan. Anutuuk tiar
mayaaptak penak ya niwesa. Ptaank nga elpanok ngnn kplp sp
waspnak yaan ngnn kat wiaup yok pangk kat mowiin spnaat.
16
ngr,
arim omprak sp niwaspnak yaan il mowariak kaamk elmn Kristo pim
na r olaan kama pna pten ar kpl w. Tapl ompreta, arim ngrak
sp niwaspnak yaan il mowariak kaamk elmn Kristo pim na r olaan
kama pna pten ar kpl w.
Anutuu yas niaan wakaiman pl pa
17
Om ar pour Anutuuk arim ww nak ya elniin wakaiman yas niaan
pim na r olak wa ptak wakaiman pl we. Ngn pipt ar ka pout ingre
mor sauren kosang wesak k niaim w.
18
Namp Anutuun ya ak pim korp
kaut moiln wn Anutuuk yas ma n pt pim ila pt ngep pnaaten kn
wiipan. n namp nailn wn Anutuuk yas ma n pt ilpnaaten kn wiipan.
19
Korp kaut yailaut ma nailn yaaut piptepar om pastepar. Anutuu ngn
kosangta nm pena ptaar omn kt.
20
Anutuuk yas niaan pim na san
ptak wakaiman pl we.
21
Ar inn eim wn Anutuuk yas niia n pt wil
niulpnaaten kn selap nganok. Arim wil niulpnaata kan nent orn pt
pk se.
22
Inn w ma won pten kn selap nan penaata songnte ept.
Omn namp inn wn Akpk yas ma pp puuk wil moulmn pimn yes.
n namp inn won wn Akpk yas ma n pt Kristo innp pl yes.
23
Anutuuk ar sum ka elniak utpetat ngpkaan kama niwak pimn
niwesaur. Ptaank omnara yaaut nm nganp pim nm se.
24
Karur,
omn pour tiar Anutuuk yas niaan pim na san ptak wakaiman pl piiring
pa.
Ongre omp tekre kapirra ngnte
25
Ne ngre omp tekra ngnte k niamaan kat wie. Ngn ept Anutuuk
k nenaan, nemtok ksangn elnak were kosang nangkn nem ngn kt k
yeniak epten yaap pl wasnt.
26
Ne kn wiin akun eptak kre ngaat orak
wia ptaank peene w epl n pt ompya.
27
ngre omp aur pt nener
wes mnak kn wiinganok. n ngre omp nan w pt pl nten kn
wiinganok.
28
Omp tekr ar ng n pt saun won. n ng tekr ar omp n
pteta saun won. Om ngre omp ak wn pt knmt arim na orpnaat.
Ptaank orpann tek n pten kent ya.
29
Karur, nem yeniak pta songnte ept. Tiar yang eprek penak akun
niwia pt pet irpnak temanm yes. Ptaank akun kot eptak ar ngre omp
aurak tekra k sak we.
30
n ingre ya ilak yaaurak pl nan korp orak
we. rpsawi yaaurak won korp orak we. Omnant sum yaaurak omnant
wonra k sak we.
31
Yangerak omnantn ya ka yamngkaurak ptn
This version of Total HTML Converter is unregistered.
kent nan yaaura k sak we. Yangerak omn pt tent k spnaat. Ptaank
tiar pipotn ka wesak kn selap ngan.
32
Ar omn pasutn kn selap nan nten ne kent ya. Omp tekr pit
Akpk itaangkn ompya spna yak pim yaataan kn yawiaur.
33
n omp
ngringr pitm ngrak itaangkn ompya spna yak yangerak omnantn
kn yawiaur.
34
Pit Akp omnantre yangerak omnant pouteparn kn
yawiaur. n ng tekre ulwasr pit pitm korpre lup pt klam spnak kn
wie Akp yaataan kn yawiaur. n ng ompringr pitm omprak
itaangkn ompya spna yak yangerak omnantn kn yawiaur.
35
Nem
yeniak pipt arim yaaut kan wariak neniaan, kaamk elniipnak yeniak. Nem
kentk ar wotpil w Akpn yak we ngentiak pim yaat mmpunak kent ya.
36
n omp namp pim koontup ka sak omp pna salpk nga ngentiipnak
kn wiin pangk nan n pt lup kaip tiak omp mampnak kn wiin pangk n
omp ms mampna pt utpet naspan.
37
n omn namp pim knk koontup
tek pnak kn kosang wiak pt pangk pl pnaat.
38
Nem yeniak pipta
songnte ept. Omn namp pim koontup omp mampna pt ompya pnaat.
n namp pim koontup omp nemangkn n tek pna pt ompya pan pnaat.
39
ng namp pim ompp p wn sp wesak muntap koirpna pt pangk nan.
n ompp wel wiin pim omp kent kn wiipna namp yok pangk koirpnaat. Pt
kntak won, Akpn kn wie pl pnaat.
40
Pl pnaatak nemt knk, pim
ompp wel wiin pimnt pna pt pi ompya pan pnaat. Ne kn wiin Anutu pim
Pulk kn pip tekeri wes nangkn yeniak.
1 Korin 1 Korin
<<
77
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Korin 1 Korin
<<
88
>>
8
Animaut omp ak kaarraan kiri ar yaauta ngnte
1
Ne omp ak kaarraan kiri ar yaauta ngnte k niamaan kat wie. Ark,
Ten kn wiin omnant songntn tiar pour wat w, pl yak. Pl yaketak ne
epl yeniak. Tiar omnant songntn wat w pl apena pt tiarimtn wak isak
apenaat. Pl apenaatak tiar neneren lup sant elmpena pt lup kosang
spenaat.
2
Omn namp kn wiin pi omnant songnte wat w pim watten
wak isak yaan pt pi kk wat nasn w pl apenaat.
3
n namp pi Anutuun
lup sant elmpna pt Anutuuk omn ppn wat sak pimn waspnaat.
4
Ar anima omp ak kaarraan kiri ar aut yok pangk nmpen ma won
pten pl yenak. Arim, Omp ak kaar omnarak ket a pr k wonr, pl
yak pt yaap yak. n, Anutu koptap kp, muntar won, pl yak pteta yaap
yak.
5
Kutmweriire yangerak omn kaar ksang omn narak pitn, Anutu
pl yamaur w. Omp ak selap omn ngnn wonrak ngngk wesak yaya
yamaur w pt yaap.
6
Pl aap Anutu kopt namp w. Pp tiarim Pep
panp. Puuk omn l epot pout ket elniin pim inn elmpenak w. n Akp
kopt namp w. Pp Yesu Kristo. Puuk omn l epot pout ket elniak ww
kosangt ningkn w.
7
Ar pour, Omp akr kaarr, pt kk wat nasn w narak ngaan
omp ak kaarraan kiri ar eima pten kn wiak kamp yenem kamp pt omp
ak kaarraan kiri aut pl kn wie yen. Pl ak ark, Yok pangk nn ma
won? pl ak kn selapring yen ptak arim lupt utpet yaniwas.
8
Kamp
yenaare won ptk kaamk elniin Anutuu na nasngan. Tiar kamp omp ak
This version of Total HTML Converter is unregistered.
kaarraan kiri aut nann pena pt Anutuuk tiarn itenak utpetar pl
newaspan. n kamp pt nmpena pteta puuk itenak ompyaur pl
newaspan.
9
Om kk ngarangk e. Ark, Ten kamp omp ak kaarraan kiri aut
nna pt yok pangk, pl yewas. Pl yeetak omn kamp pten, Yok pangk
nn ma won? pl kn selap ya prak ar pl yan itenak tapl n ptak
pitm lupt utpet mowaspann ngarangk e.
10
Omn kamp omp ak
kaarraan kiri autn, Num ma won? pl kn selap ya ppk itaangkn ar,
Omp akr kaarr, pl yewas pr namp ngnn tupta kakaati s yenn pi
tol pn? Piita kamp ke pilt yok pangk nmpnaat wesak arim nm ak
kamp pt nn ptak pim lupmer utpet waspnaat.
11
Arim, Omp akr
kaarr, pl yewas ptaan omn pten kk wesak kn nawiin ya pp pim
lupmer utpet spnaat. Ngnn kat wia arim kar pp Kristook pi utpetetakaan
kama pnak wel wia.
12
Ar ngnn kat wia arim karuren utpet pipl elmak
pitm lupt utpet yemowas pipt Kristoonta utpet yaalm.
13
Ptaank nem
kamp ke pilt yena ptak nem karip lupmer utpet yemowasn pt animaut
sasa nanngan, pi utpet spann.
1 Korin 1 Korin
<<
88
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Korin 1 Korin
<<
99
>>
9
Pool pim ya yamngkautaan sum nan ptaan rpsawi a
1
Anutuu yaat nem mmpak kent ye ept omn nampk il newariipan. Ne
tiarim Akp Yesu Kristo pim ngn yaa omnamp piin itenaup. Nook pim yaat
mnautaan ar piin kn wi kosang wesak w.
2
Omn narak neen, Pi Akp
ngn yaa omn wonp, pl ya. Pl yaatak ark pt neen, Pi ngn yaa
omnamp, pt wat w. Pt nook pim ngnte k niaan kn wi kosang wesak w
ptaank. Arim wwetak ne Akp ngn yaa omnamp pt pet ya.
3
Omn nemn kaa ngn ya pren kangiir epl yemak.
4
Nem arim na
Anutuu yaat yamngka ptaan arim naaan iire kamp ma pt pangk nan
ma?
5
Akp nangarere Pitaare ngn yaa muntar pit pitm ngr msak
yesaur. Ne yok pangk pl nangan ma? Pangk pl maap.
6
Elei. Ar kn wiin
ten Panapas tenpimnt arn ngnn k yeniem kampre omnant waurat
pangk n ma? Tenpimtok pl na pt pangk napan.
7
Nga omnar kampre
nga omnant pitmt monatk napan. mre ya yaaur pitta kt orn yok
pangk nmpnaat. Pol purmaka ngarangk yaaur pitta yok pangk kapa kolapt
kolak nmpnaat.
8
Ngn pipt omnara kn pntk nan. Pipta ngnte ngnntakta wia.
9
Anutu pim ngn kosangt Mosesk epl a. Pol purmakap ya kaamk elniak
korupait tpnak ing samsam yeem nmpnak yan kmt il mowariingan.
Anutu Mosesn ngn ma pipt pol purmakaraan pn nemaan a.
10
Won.
Anutuuk ten pim ya omnaraanta kn wie ngn pipt Mosesn k maan retng
a. Omn ya yamngkaupre kt orn yewaup piarip kp sn nant pnak
kn wie ya mmpna pt yok pangk.
11
Tenk arim lupt kosang snak ngnn
k niaim w. Ptaank ark kangiir korpk kaamkt nimpun pt yok pangk
nan ma?
12
Ya omn muntar korpk kaamk pt yemangk. Ptaank ten
This version of Total HTML Converter is unregistered.
wet rak ya yamngkaur pit il yemowasn nimpunt pangk naat.
Pl naatak Kristo pim ngn ompyaut il wariinganak ptn nan pas
klangn kat wiak ya yamngk.
13
Ngnn omn Anutu pim tup kaetak waur
yaaur pit omnarak Anutuun yak kampt wak wais wiin ptaan nant ye ar
pten wat w. n kiri ar yaaureta anima kiri yemangk ptaan ye.
14
Pta
k Akp Yesuuk ten pim ngn ompyaut k yaaur ar kat yawiaurak korpk
kaamkt ningkn nak kosang wesak k niiaut.
15
Ne pt, ark korpk omnant nampunak neniaan aut. Peeneeta pl
nak retng nan. Won, ne omnantn kimang neniangan. Kamptn kn
ak wel wiimak yeem pt arn kampn neniangan. Ne arim naaan omnant
nan yaa ptaan rpsawi ye. n nem kentk ar nenangkn yan ptaan
rpsawi eim ma pten kent ya.
16
Nem ngn ompyaut k ni ye ptaan
nemtn wak isak nangn. Pt Kristook ne pl mak kosang wesak neeaut.
Ne pim ngn ompyaut k nan yean talte pim ya mmpak neeaut sp wesak
ptaan ya klangn ka m.
17
Ya pipt nem knk yamngkem talte sum
maaten kent kn wiim. Pl maatak ya pipt nem knk nan, Akpk epl
mak nangkn sum nan.
18
Pl a ptaank ne kangiir orpt ye? Nem
kangiir ye pt ept. Ngn ompyaut k niak kangiir sumere omnant nan
yaaup. Ngn ompyaut amak ne kangiir sumere omnant yok pangk maat pl
newasn yaaup.
Pool pi omn poura inn sa
19
Ne omn poura inn wonpk nem knk ngnn k niaan omn
ksang pan Kristo na r olanak ar poura inn saut.
20
Ne Yuta omnara
na ya yamngkem pitn ngnn k maan Kristo na r olapnak pitmt
yaaul yaaup. Moses ngn kosangta ngpk nanpk omn pta ngpk
wauren ngnn k maan Kristo na r olapnak pitm yaaul yeem pim
ngn kosangt ngaark yewaup.
21
Tapl omn munt Moses pim ngn kosangta
nm nan yaaura na ya yamngkem arn ngnn k niaan Kristo na r
olanak neenta Moses ngn kosangta nm nan yaaup. Moses ngn
kosangta nm nanpk Anutuu ngn kosangt wa noolaan, Kristo ngnte
ngaark yewaup.
22
Omn pitm kn wi kosang yewesaut wiap, omnant
pnak kn selap ya pipora na ya yamngkem pitn ngn k maan Kristo
na r olapnak pitm k yesn omnarak neen kn wiin wiapp pl yewas.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Omn pouren ngnn k niaan nar Kristo na r olaan utpetetakaan kama
nipnak arim k saut.
23
Nem pl ye pipt ngn ompyaut ka sn nemntta
kt mak ye.
Anutuu omn kt penaataan we ngentiipa
24
Ar omn epten wat w. Ngasam yaaurek omn pour nener il
waspnak pmp spnaat. Pl pnaatak wet rak s ya aurek orpna
ppk kt pnaat. Ptaank Anutuu omn kt ntaan we ngentie.
25
Omn ngasam ak nener il waspenak ya pipor we ngentiak korpk
klangn yaa pten kn nawiin ya. Pit omn lng spna ptnta pl ya.
n tiar pt Anutuu naaan omn we pan om wiakaim wiaapnaataan tapl
pa.
26
Nemntta pmp yaaup kp. Ne pt leng mak ya aurekn it
kk ngnal yesaup. Ne omn mor yam pp kp. Ne kntak namn yaaup,
kangk mngnak kk itne yamaup.
27
Omn namp ngasamtak
muntapk il mowaspanak pimt korp we yewas pl utpet ngnak nem
korpk kentre kaur pt ngep yaalmaup. Nemtok ngnn k niaim olak k
sungnak pl yaaup.
1 Korin 1 Korin
<<
99
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Korin 1 Korin
<<
10 10
>>
10
Morktak wiap sngann ngarangk kk pa
1
Karur, ne ar tiarim ar, Mosesring wakaimaur, pitm imautn ngk ma
e wasngann k niamaan kat wie. Anutu pi kepiltak kaka elmak kan pet
elmn pit seim i ka Kp Mau olak sa.
2
I yama pta k kepil ptak kaka
elmn i ka iln ir olak s Moses pim omn sa.
3
Pl n Anutu pim Pulk
kamp tekeri wes mena pt pit pour n sa.
4
Iiteta Pul tapk tekeri wes
mangkn n sa. I pitm n sa pt kl Pulk pet elma pkaan yaarn kolak
neima. Kl pk yapinte Kristo. Iit kl pkaan yaarn nn kaamk elmeima
pl Kristook pit kan yesn pitring w kaamk elmeima.
5
Pl autak pitm
tekrakaan pourak utpetat eima. Ptaan Anutuuk kpt kn mowiin yang
mopk wel wi won sa.
6
Pitm na omnant ora ptk tiarn pepanm yenia pl ya. Pitm a pl
tiar omnantn warre kaur nganak pl yaalni.
7
Pitm tekrakaan nar pitm a
pl Anutuu urtak omp ak kaarraan ngngk wesak yaya manganok. Pta
ngnte ngnntak epl wia. Omnar wel aise iire kamp nak wal ak tan
urre ngasam paspas pl eima.
8
Pit nara a pl tiar ngre omp nga
nganok. Pit pl yan Anutuuk pitmn ya sangn elmn omn ksang pan
23,000 ak kt koptetak wel wia.
9
Pit nara a pl tiar Akpn mork
elmngan. Pit pl yan kamal ngaarak mngkn wel wia.
10
Pit nara a pl
tiar Anutuun kaa ngn angan. Pit pl yaan Anutuuk pim ensel ngaap wes
mn mngkn wel wia.
11
Omn muntarak Anutu kasng mempanak pepanm elmpnak
omn pipot pitm na ora. Akunet pet irpnak yan w epor tiarta kn
tektek spenak ngnntak retng a.
12
Ptaank ar nar arimtn kn wiin isn
This version of Total HTML Converter is unregistered.
tiarim ar il wesak w pl yewas pr ar wiap sak utpet ngann ngarangk
kk e.
13
Mork ke nentere nent ar utpet nak arim na ora pt arimnt
pn won, omn poura na yaar. Pipot arim na yaarn ar yok pangk
Anutuun kn kosang wiaan puuk kaamk elniin morkta were kosang ptak wa
nuulaan wiap nasngan. Won, ar morktak wn pi kaamk elniin we sak
tauaant.
Anutuu nm yeem urmerara nm nangan
14
Ptaank, nem kar panr, ar omp ak kaarraan ngngk wesak yaya
yamaut kasng mene.
15
Ar knringr. Ptaank nem niama ept kat wiak
kn wi pet e.
16
Wain iit kelntak l mak welakt elmak Anutuun yowe
yama pta songnte tiar wat w. I pipt Kristo pim i tiarimn l ma pt.
Tiar wain i pt yenem piiring lup koptemer sak w. n k pelak yen pt, yenem
pim mnre korp kra yetaprak ma ptak yal ye.
17
K koptet wiaan tiar
pour yen. Ptaank tiar selap prak ern ak mnre korp kopta pl sak
w.
18
Israel omnara yaautn kn wie. Omn anima Anutuun kiri yemangk
pta kaut yen pipor pit kiri ar yaautak Anuturing lup koptemer mowaspnak
pl ya.
19
Nem yeniak pipta songnte pt toll? Ne, Omp ak kaarr pit
kaar, ma Omnarak pitmn kiri yemangk pt kaat, pl yeniak ma?
20
Won, ne epl yeniak. Omn ngnn wonr pitm kiri yemangk pt Anutuun
won, urmeraraan yemangk. Pl yan ar pitmn kiri mampre pitring
kamp ngawi n pl nten ne kaa ya.
21
Akp i kelntak yenaurak
urmeraraktakaan nmpena pt pangk napan.
22
Ar utpet pipot n pt Akp
ya sangn mongawisn nimpnaat. Pi were kosangringp, ar were kosang
wonr. Ptaank pi ya sangn mongawisngan.
Anutuun ping wesak maim pa
23
Ark, Tiar omn pout yok pangk penaat, pl yak pt yaap yak. Pl
yaketak omn poutk kaamk naalniipan. Ark, Tiar omn pout yok pangk
penaat, pl yaketak omn poutk kosang naniwaspan.
24
Ar arim omnant
nten kn wiinganok, arim karur kaamk elmnten kn wie.
25
Animaut
urm kaatakaan n pipotn, Epot omp ak kaarraan kiri elma ma won? pl
ak kn selap nganp ne.
26
Pta ngnte ngnntak epl wia. Yangerere
This version of Total HTML Converter is unregistered.
yangerak omnant wia epot pout Akpt. Pl wia ptaank tiar yok pangk
omn pout nmpenaat.
27
Omn ngnn wonrak ar pitring kamp ngawi
nnak yas niak kampre animaut ningkn ptn, Epot omp ak kaarraan kiri
elma ma won? pl ak kn selap nganp kntak ne.
28
Pl ntak omn
namp nim na pnaapk anima ptn, Epot omp ak kaarraan kiri aut, pl
k niaan pt pi utpet mowasn pim lupmer utpet pann nnganok.
29
Pipot
nn arim lupt utpet sepann won, arim karip lupmer utpet panak
yeniak. Ar nampk epl an korp. Ne tol n omn animautn kn selap ya
pipopn kn wiak nann m?
30
Ne Anutuun animautaan yowe mak yenn
omnarak nem yena ptaan utpet wesak neneapan.
31
Pl aan ne epl yeniak. Ar iire kamp nre omn nant pl nak pt
Anutuun ping wesak ak n.
32
Yuta omnre omn muntarere ingre mor
saur wiap spanok pl elmngan.
33
Nem ye pl e. Nem omnant ye epot
omn pour kaamk elmmak we ngentiak ye. Nemtn nan, omn pour
kaamk elmn ompya sn Anutuuk utpetetakaan kama mopnak ye.
1 Korin 1 Korin
<<
10 10
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Korin 1 Korin
<<
11 11
>>
11
1
Ne Kristo kank ing msak pim k ye arta tapl nem ye epl e.
Ngnn wa toptak ompya penaata ngnte
2
Ar omnant nem niiaul yeem ngn k niiaut ta wak wn ne arn kn wiin
ompya ya.
3
Pl yeetak nem kentk ar eptenta wat snak kent ya.
Omprak ngr ngarangk a. Kristook ompr ngarangk a. n Anutuuk
Kristo ngarangk a.
4
Tiarim yaaul omp namp pim kepn kr koak wn pt
omnarak itenak, Pi omn munt namp ikank w, pl ya. Pl yaatak omp
namp ngnn tuptak Anutuun k mare pim ngnte tekeri wesak a pl pna
pt pi omn munt namp ikank won. Ptaank pl yeem pim kepn kr
kopna pt utpet ak pim Kaap Kristo mongawispnaat.
5
n ng namp
ngnn tuptak Anutuun k mare pim ngnte tekeri wesak a pl yeem pim
kepn kr nokon wn pt omnarak piin, Ompp ikank nan wa, pl
aan pim ompp mongawispnaat. Pt ng kan pas yaa namp pim kepn
pt kat olak w utpet ya pl pim kepn kr nokon wa ptak utpet sak
ng ke pp k spnaat.
6
ng namp pim kepn kr nokon pnak pt
pim kepn pt kat olap. Pl pnaatak ng namp pim kepn pt kat olaan
omnarak piin kn wiin, Pi ng kan pas yaa namp, pl wasn pi ksang
spnaat. Ptaank ngr pipl ak spann pitm kepnt kr kop.
7
Ompp pi Anutu pim k w pim were kosangre rangi pt pet ya. Ptaank
pi Anutuu k ka sak w pt pet pnaataan pim kepn kr nokopan. n
ngp pi ompp iri w pt pet pnaataan pim kepn pangk kr kopnaat.
8
Pta songnte ept. Anutuuk ompp ket pnak ngpkaan kaut nan.
ngpkr omppkaan kaut wak ket a.
9
Tapl ompp pi ngpn yak ket
nan. ngpkr omppn yak ket aup.
10
Pl a ptaank ngp pi
ompp iri w pt pet pnaataan kepn kr koak pnaat. Pl n pt
enselrak pten itaangkn ompya pnaat.
11
Pl pnaatak tiar ngre omp
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Akp wwetak namp nerak nan, nampnamp kaamk ak w.
12
Nem yeniak
pipta songnte ept. Anutuuk ng wetp omppkaan ket n kangiir
prekaan wais peene w epk pt ngrak ompr yawil. Omn pout
Anutuuk maan orak wia.
13
Ar omn epten kn wie. ngr pitm kepnt kr nokon w
omnara tekrak Anutuun k mapna pt yok pangk pl yewas ma? Pl napan.
14
Tiarim wauten ar wat w. Omp namp ngra k pim kepn pt wali
spna ptak omnarak ak mapnaat.
15
n ngr pit ngan p waliit pitm
kepnt kr kopnak Anutuuk menaur. Ptaank ng namp pim kepn
pt wali spna pt ompya.
16
Omn namp ngn ept komun urpna ppn
epl memaat. Ten Kristo ngn yaa omnarere Anutuu ingre mor sa pour
epl pn yaaur.
Korin omnarak Akp kre iit utpet wesa
17
Ar Anutuun yaya manak wa top yean pt ompya newasn, utpet
yewesan. Ptaank nem yeniak ept, arn kn wiin ompya won.
18
Ne wet rak
epl niamaan. Ar ngnnn wa rongan yan arim tekrak komre kap yaara
pl aan ne kat wiin yaap korp yaar.
19
Ne kn wiin komkap pipot pas naarn,
ar yangerak omnar yak arn kre was elniin ngnntak kosang yes pr tekeri
waspnak yaar.
20
Arim ngnnn wa top yean pt Akp kt nnak
yeem irikor yean.
21
Ar epl yean. Kamp nnak Akpn kn nawiin apre pap
arim kamp wak yesan pt neenemot yenan. Pl ak nar iire kamp ksang
nak kn irikor yan nar kn w.
22
Elei, ar pipl nak pt arim kaat
nntep won ma? Ma ar kn wiin Anutuu ingre mor saur pipl elmak
ngntk yaaur yemowas pt pangk ya ma? Arim yean ptaan tol niam?
Kn wiin ompya yen pl niam ma? Won, pl nangan.
Akp Yesu pim ruur kr i elma
23
Ne ngn ngaan Akp naaan wa pt niiaut. Pt epl. Akp Yesuuk
Yutask piin ngaaren kup mowia rk ptak kamp nent wak
24
Anutuun yowe
mak pelak epl k ma. Ept nem mspt. Arimn yak pl elniak wel
wiimaat. Neim nl nem elniauten kn wie neim nt.
25
Pl mak kamp
pt nn wain kelnte tapl wak yowe mak epl ma. Wain i ept sulp
ngolpta nem iit. Wain i eptak ne wel yawiem nem iit olama ptaan Anutuu
omnararing sulp pt kosang yewas pt pet yaalni. Neim nl nem elniauten
This version of Total HTML Converter is unregistered.
kn wie neim nt.
26
Pl aan ar kre i nnl Akp wel wiauta songnte
tekeri weseim wn kaalak waispnaat.
Namp pi Akp kre iit utpet wesak pt saun koirpnaat
27
Pl wia ptaank omn namp Akp iire kt pas kntak nmpna pipop
Akp mnre korpre i pt utpet wasn saunaring pnaat.
28
Ptaank ar
kre i nnak pt wet rak arim lupt wa kom akk nn.
29
Pt namp pim
lupmer wa kom nanrek Akp kre iit kntak nmpna pt pim saunaring
nmpna ptaan Anutuuk klangn mampnaat.
30
Ar pl yean ptaank arim
naaan nar ksang were kosang won, yauman yan nar wel yawi.
31
n
tiarimtok tiarimt lupt wotpil wesak wa kom yean talte Akpk wa kom elniire
klangn nimp pl nan pn.
32
Akp tiarim lupt wa kom yaalni pt yang
omnararing k snganak klangn yaningk.
33
Ptaank, karur, ar Akp kre iit ngawi nnak wa top yeem pt
neneren kor n pour wais pet irnak ngs r pl n.
34
Ar kn pan n pt
arimt kaat nn, wa toptak utpet n kangut or nirpann.
Ngn muntat nemtok na waisak k niak ngan r nimpaat.
1 Korin 1 Korin
<<
11 11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Korin 1 Korin
<<
12 12
>>
12
Ngngk Pulk were kosang ke nentere nent yaningk
1
Tiar ngnn yaat mmpenak Ngngk Pulk were kosang ke nentere
nent yaningk. Karur, ne ar pta songnten kk wat snak kent ya.
2
Ar
wat w. Ngaan ngnn kpl wn yang omp ak wwat wonrak wer nin
pitm nm seimaur.
3
Ne epl niamaan kat wie. Omn namp Anutuu Pulk
kaamk elmn pt, Yesu sasa k spn, pl nemaan pnaat. n namp
Ngngk Pulk kaamk naalmn n pt, Yesu pi Akp, pl nemaan
pnaat.
4
Pulk Akp ngnn ya ke nentere nent mmpenak were kosang
yaningk, Pul p koptak.
5
Tiar Akp ya ke nentere nent yamngk, Akp pp
koptap.
6
Akp ngnn yaat mmpena kan ke nare na wia. Anutu pp
koptapk tiar omn pour neenem were kosangt ninak ya pipot mmpenak
kaamk yaalni.
7
Pul pi ngnntak ompya wesak penak neenem were
kosangt kom ak yaningk.
8
Namp pi Pulk were kosang mangkn ngnn
wat ka pan apnaat. n namp pi Pul tapk were kosang mangkn ngnn
ngpkt wa kotiak apnaat.
9
Namp pi Pul tapk were kosang mangkn
Anutuu yaat kosang mmpnaataan kn wi kosang yewesautaring pnaat. n
namp pi Pul tapk were kosang mangkn yaumanr ompya mowaspnaat.
10
Namp pi Pulk were kosang mangkn ya it ngolpt mmpnaat. Namp
were kosang mangkn wetete ngn apnak kn tektek mowaspnaat. Namp
were kosang mangkn Pulre urmerar pitm yaaut songnte kom pnaat.
Namp were kosang mangkn km ngn ngolpk apnaat. Namp were
kosang mangkn km ngn ngolpk k aan kaip tiipnaat.
11
Ya pipot pout
mmpenak Pul koptapk tekeri wes yaningk. Pl elniak pimt knk omn
This version of Total HTML Converter is unregistered.
pour neenem were kosangt kom yaningk.
Tiarim korp kopta, kaut selap
12
Omnar tiar tiarim korp kopta. n korpk kaut selap. Pl n
pipot ern n korp kopta pl ya. Pta k omn selap epor Kristooring
ern n koptap pl ya.
13
Tiar nar Yuta omnar, nar omn muntar, nar
inn yaaur, nar inn nanr. Pl aap tiar Anutuu Pulk wa niuln
mnre korp kopta ye. Anutuuk pim Pul ningkn tiar pour pim Pul
kopta wak wn tiarim lupt w.
14
Tiar wat w. Korpk kaut kopt nent won, selap.
15
Ptaank ingesk
tol ak epl apn? Ne mores won ptaan korpk kaut won. Pl a omn
korp l sp wesak plr s pn ma? Pl napan.
16
n katpkta tol ak
epl apn? Ne it won ptaan korpk kaut won. Pl a omn korp l sp
wesak plr s pn ma? Pl napan.
17
Korp pouuk itt pn wann tol
ak ngn kat wiipn? n korp pouuk katt pn wann tol ak wot mpn?
Pl napan.
18
Anutu pi wat w. Pim knk korpk kaut neenem pnaarek
moulma.
19
Korpk ka epot ke koptet pn ann korp l yok pangk
wi nan an tapn.
20
Pl nan. Tiar pt korpk kaut selap ptk ern n
kopta pl ya.
21
Itk moresn epl nemapan. Ni kaamk naalnn mtak nemnt
yok pangk maap. n kepnkta ingesn epl nemapan. Ni kaamk
naalnn mtak nemnt yok pangk maap.
22
Won, tiarim korpk ka
nantn kn wiin kaat won pl yewas pipot won pena pt ompya nan
penaat.
23
n tiarim korpk ka nantn kn wiin pasut pl yewas pipot
ompya wesak ngarangk penaat. n aatta ompya pan wesak kr
kopenaat.
24
Pl pnaatak korpk ka nantn tiar itaangkn ompyaut pl
ya pipot kr nokon penaat. Anutu pimtok tiarim mnre korpt ket elniak
ka nantn utpetat pl yewas pipot puuk kn wiin ompya n kr kopenaat.
25
Pl pena ptaank tiarim mnre korpk komre kap pt nan penaat.
Ka pout nener kaamk pnak aut.
26
Korpk ka kopt nent klangn
kat yawiin pt pout klangn kat wiipnaat. n ka nent ompya wn pt pout
ompya pnaat.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
27
Ar pt ern n Kristo pim mnre korp pl ye. n neenem wwetak
pt pim korpk kaut pl ye.
28
Pl yan Anutuuk pim ingre mor saur
tiarim na ya omnar epl ulma. Wet rak ngn yaa omnar ulma.
Praarek tektek ngn yaaur, praarek r yemoulaur, praarek ya it
ngolpt yamngkaur, praarek yauman ompya yewesaurere omnar
kaamk yaalmaurere ngarangk yaalmaurere km ngn ngolpk yaaur
pl ulma.
29
Anutuuk pour ngn yaa omnar pl naulmn a. Pour tektek
ngn apnak naulmn, pour omnar r moulpnak naulmn, pour ya it
ngolpt mmpnak naulmn,
30
pour yauman ompya waspnak
naulmn, pour km ngn ngolpk apnak naulmn, pour km ngn
ngolpk k aan kaip tiipnak naulmn.
31
Anutuuk ar ngnn yaat
mmpunak were kosang nimpna pt taltak kaet pt wl ak nn kosang
e.
Pl yan nook kan ompya pan ep pet elniimaan.
1 Korin 1 Korin
<<
12 12
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Korin 1 Korin
<<
13 13
>>
13
Lup sant yaauta ngnte
1
Ne ka nantra ngn kngkmtre enselra ngn kngkmt
omnar pangk kat wiipnaat pl yeem lup sant nan yeann nem ngn yaaut
kuupre int ngnt yaan omnara ngn kt kat nawiin ya pl kntak yean
tapn.
2
n ne tektek omnara k w ngnn tekeri wasre ngn ngpktre
wat pout songnt wat wre tomntn mop wiipnak kn wi kosang
wesak maan pl pl yeem lup sant nan yeann omn pasura k wan
tapn.
3
Ma nem omnant kom ak omn ngntk yaaur mampre Kristo pim
ngntaan yak maan narak newak es newaliin wel wi pl yeem lup sant nan
yean talte kangut nan m.
4
Omn lup santring wa pr ya wiaptaring w sant yemowesaur. Pit
omn muntara omnantn kn utpet mowiire pitmtn kn wiin isn klokklok
pl nan yaaur.
5
Pit omnant omnarak kn wiin omn muntaren
naalmpant n pt pl nan yaaur, keimn nan yaaur. Pit ya sangn
nan yaaur, utpet yaalmn kangiir naalmn yaaur.
6
Pit utpetatn
rprp nan, ompyautn rprp yaaur.
7
Omn lup santring wa pr
omnarak utpet yaalmn kosang sak w elmpnaatn ompya pnaat pl
wese Anutuun kn kosang wiak pim ompya pna pten korkor eim w
klangn kat yawiem kosang sak waur.
8
Lup sant yaa pt k nasn pnaat. n tektek omnara k Anutuu
ngnte tekeri yewesa pt k spnaat. Km ngn ngolpt yaa pteta, k
This version of Total HTML Converter is unregistered.
spnaat. n wat ke nentere nent ptta k spnaat.
9
Pt epl. Tiar watt kaut
pn wat w. n Anutuu ngnteta kaut pn tekeri wesak yaaur.
10
nmak
Anutuu wais omn pout songnte tekeri wes nimpnaatak ka kot pipot k
spnaat.
11
Ne ngaan kotura k w pitm ngn ya pl aimaut. Pl ak kotura kat
yawi pl kat wieime pitm knt wia pl wiakaimaut. Pl autak omp ka sak
kotura yaa pt ent olaut.
12
Tiar knitweri kre wot kante itenak kk
itnaangkn ye pl peene Anutuu songnte itenak om kotte pn wat yes.
nmak Kristo tekeri spnaatak ningkn piin kk itaampenaat. Peene pt
tiar Anutuu songnte kaut pn wat w. Akun ptak Anutuu tiarn wat pan
w pl pim songn pout wat sa pet irpenaat.
13
Pl n kosang wiaapna pt epot. Anutuun kn wi kosang yewesautere
piin kn kosang wiak pim ompya pnaaten kor wautere lup sant yaaut, omn
nentepar nent pipot kosang wiaapnaat. Lup sant yaautakr kaet.
1 Korin 1 Korin
<<
13 13
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Korin 1 Korin
<<
14 14
>>
14
Pulk were kosang yaningk pta ngnte
1
Ar lup sant yaaut ka wesak kosang ngentiak arim karur sant elme. Pl
ak pt ngnn were kosang Ngngk Pulk yaningk pipot nn k e.
Pipot Anutuu ngnte tekeri wasnak were kosang yaningk pipot nn wet
rak k e.
2
Pta songnte epl. Omn km ngn ngolpk ya pipop
omnaren nemaan, Anutuun yema. Pi Pulk elmn ngn lpt k yaan
omnar kat nawiin, Anutuukr kat yawi.
3
Pl yatak omn Anutuu ngnte
tekeri wesak ya pipop omnar kaamk elmak pitm kn wi kosang yewesaut
ta wasn kosang sak pnak yema.
4
Omn km ngn ngolpk ya pipop
pimnt kaamk ya. n omn Anutuu ngnte tekeri wesak ya pipop ingre mor
sa pour kaamk ya.
5
Ne ar pour km ngn ngolpt anak kent ya. n
Anutuu ngnte tekeri wesak anak kent ka pan. Omn Anutuu ngnte tekeri
wesak ya pipop omn km ngn ngolpk ya pp il yewas. n namp km ngn
ngolpk yaan nampk kaip tiak ingre mor saur kaamk elmpna pt omn
km ngn ngolpk ya pipop ya ka yamngk.
6
Ptaank karur, ne arim na
wais km ngn ngolpk k niaan ptak pangk kaamk naalniipan. Pl
maatep arim na wais Anutuu ngn k neea pt niam ma wat nent nimp ma
pim km ngnte tekeri wesak niam ma ngnn r niulm pl ma ptaar
kaamk elniipnaat.
Anutuu ngnte apenak km ngn ngolpt pangk nangan
7
Ar omn pasut nger pp kntak mmpre wlemp kntak tang m pl
yan ngn kt pangk kat wiin ma? Kat nawiingan.
8
n kuup pas yamngkn
talpk pangk kat wiak ngan ya pl wesak ko pn? Pangk pl napan.
9
Pta k arta km ngn ngolp omnara pangk kat nawiipank yaan talpk
pangk kat wiipn? Kat nawiipan. Arim ngnt pas mopk spnaat.
10
Yang epot
pout omnarak km ngn ke nentere nentak ngn k ya. Pl yaatak kntak
nan ompya wesak yaan kat yawi.
11
n omn nampk ngn k neaan kat
nawiin ma pt puuk neen, Maimap, pl yenewasn nookta piin, Maimap,
pl mowasumaat.
12
Arim na tapl wia. Ar were kosang Ngngk Pulk
yaningk pipot nak kent ye. Ptaank we ngentiin Ngngk Pulk ull wes
ningkn were kosang ingre mor saur kaamk elmpna pt nt.
13
Ptaank omn km ngn ngolpk apna pipop ngn pt kaip tiin
This version of Total HTML Converter is unregistered.
omnar kat wiipnaan Anutuun were kosang kimang map.
14
Pt epl. Ne km
ngn ngolp nem kpltak Anutuun kimang mema pt nem kmtere lupmerk
yaan knk nan pas pnaat.
15
Ptaank ne tol m? Ne Anutuun kimang
nemt ngntak lupmerre knk memaap. n Anutuun tan memaanta tapl
memaap.
16
Ma ar namp lupmerk km ngn ngolpk Anutuun yowe yemaan
omn ngolp were kosang pt nan nim ngnte pangk kat nawiin pna pipop
tol ak kat wiak kaamk ak, Yaap, apn? Pl napan.
17
Ni yaap Anutuun
yowe mamtak omn ngolp pp ta nemowaspan.
18
Ne ar pour il nuwesak km ngn ngolpk ngn yaaup yak Anutuun
yowe yemak.
19
Pl yeetak ingre mor sauraring yaya yamautak nem kentk
ngn kopt omnara kat wiipnaatepar amak kn yawi. Km ngn ngolp selap
omnara pangk kat nawiin pna pt amaaten kaa.
20
Karur, ngnt kat wiak wl yaautaan rungaara k ngan. Utpet yaa
ptnkr ngaara k kpl e. Pl ak ngnt kat wiak wl yaa ptaan
kaara k ompya wesak e.
21
Ngnn ngn nent epl wia.
Ne omn eporen omn nara ngn maimatre omn maimara km ngnt
k maan
pit nem ngnte kat nawiin pnaat,
Akpk pl ya.
22
Ptaank tiar kn wiin Anutuuk km ngn ngolpt ngn yaaut ngnn kat
wiauraan won ngnn kplr pim were kosangn pet elmn itaampnak
kn wia. n kangiir Anutuu ngnte tekeri wesak k yaaut ngnn kplraan
won kat wiauraan Anutuu songnte tekeri wasn itaampnak kn wia.
23
Ptaank ar ingre mor sa pour wa top ak km ngn ngolpt ngn aim
wn ngolp ngnn kat yawiaurere kplr ilak itenak pt arn kn wiin
kaka ya pl waspnaat.
24
n ar ingre mor sa pour Anutuu ngnte tekeri
wesak k aim wn ngnn kplp ma ngolp kat yawiaup ilak kat wiak pt
arim yaauten itenak pim saunatn kn wiipnaat. Pim tekeri wesak yaan kat
wiipna ptk pim utpet yaaut kom n
25
pim lupmeri omnant wiea pt tekeri
sn itenak rar r wesirak Anutuun yaya mak epl niapnaat. Yaap Anutu arim
tekrak w, pl niapnaat.
Ngnnn wa top yaaut ompya wesak pa
26
Karur, ne tol niam? Arim Anutuun yaya manak wa top nt nampk
tan nent apnaat, nampk wetete ngn apnaat, nampk Anutuu ngn ngolp
mena nent apnaat, nampk km ngn ngolp nak apnaat, nampk km ngn
ngolp pt kaip tiipnaat. Pipot pout yan ingre mor saur kaamk elmp.
27
Km ngn ngolpt anak pt pourak anganok kopt naar ma naar namp
prak kopt pppp yaan nampk songnt kaip tiak k niap.
28
n omn kaip
tiipnaap won n pt km ngn ngolpt an pr ingre mor saura wa toptak
This version of Total HTML Converter is unregistered.
anganok. Namp pi pl apnak pt pntak Anutuun map.
29
n Anutuu ngnte
tekeri wesak anak pt omn naar ma naar namp aan muntar ngn pt kat
wiak kom e.
30
Namp pi wel aisaan Anutuuk ngn nent apnak kn weswes
elmn wal apnak yan pt wet rak taue ngn yaaup leng p.
31
Ar
pour Anutuu ngnte pangk tekeri wesak ant. Pl yeem pppp aan kat wiak
nener lup kosang wasnt.
32
Omn Anutuu ngnte tekeri wesak k yaa pr
pitm ngn apna ptn ngarangk e k apn ma won pt kn wiip.
33
Pt
Anutu pi tiar omnant irikor penaaten kaa, mayaap penaaten kent yaaup
ptaank.
Ka nant Anutuu omnara wa topt yaaul
34
ar ngnnn wa top yeem
ngrak ngn angan. Moses pim ngn kosangtak ngr ompra ikank
pn pl wia.
35
ngr, ark wa topt ngn an pt aringt. Ptaank ar
ngn nant songnt wat snak pt arim kaat ompren pl maan k niap.
36
Elei, Korin omnar ar kn wiin arimtokr omn muntar il wesak Anutuu
ngnte wat pan w. Ar kn wiin Anutuu ngnte wet rak arim na orn k
aimaur ma? Ma arimtokr kat wiaur ma? Pl won.
37
Arim naaan namp pi pimtn kn wiin, Ne Anutuu ngnte tekeri wesak
yaaup, ma Ne ngnn were kosang nant Pulk naaan waup, pl pna
pipop pi nem ngn retng ye epten Akp ngn kosangt pl wasp.
38
Namp
ngn ept kat wiak yaap newasn pna pipopn, Anutuu ngnte tekeri wesak
yaaup, pl nemangan.
39
Ptaank, karur, ar Anutuu ngnte tekeri wesak
antaan we ngentie. Pl ak km ngn ngolpt yaaut kan wariingan.
40
Ar
ngnnn wa top yaaut omnant irikor nganp ompya wesak e.
1 Korin 1 Korin
<<
14 14
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Korin 1 Korin
<<
15 15
>>
15
Kristo wel wiak wal a
1
Karur, nem Kristo ngn ompyaut k niaan ar kat wiak wak w pipt
kaalak ngolp wes nimpaan.
2
Ngn ompya pipt k niaan wak ptakl wn
pt Anutuuk utpetetakaan kama nipnaat. Om pas kn wi kosang wesan talte
pl naalniin pn.
3
Omn kaet Anutuuk neen neaan kat wiak nook arn ngs rak k niiaut.
Pt ept. Ngnntak Kristo pi tiarim saunatn wel wiipnak a pl aup.
4
Pl
ak ngnntak pnak a pl yang kel weern kt nentepar nent won sn
kaalak wal aup.
5
Pl ak wet rak Pitaan pet elmak nmak pim ru 12
pren pet elma.
6
Prekaan pim ru ksang pan 500 pr wa top ak wn
pet elma. Omn pr nar wel wiin ksang om p w.
7
Prekaan Sems
pet elmak ngn yaa omn pouren pet elma.
8
Pl aupk nmak ne
runga kar yawil pp k utpet yaaupn pet elnaut.
9
Ne ngn yaa omn
nem karura k won, utpetap. Ne Anutuu ingre mor saur mnak utpet
weseimaup yak ngn yaa yapinte nenangan salp.
10
Anutuuk komre kolap
elnak pim ngn yaa omn wes neuln w. Pim komre kolap pt nem na
mos nan aut. Nook ngn yaa muntar il wesak ya ka mneimaut. Pt nem
were kosangk won, Anutuu komre kolap elna ptak mneimaut.
11
Nook ma
pitk ngnn k niian pt kotte. Kaet pt ngnn koptet ten pourak k niaan
kat wiak kosang wesan.
Wel wiaur weletakaan wal penaat
12
Tenk, Kristo weletakaan wal aup, ngnntak pl k niaan tol nak
arim naaan narak, Wel wiaur weletakaan wal napan, pl aim?
13
Wel
wiaur weletakaan wal napan, arim ngn pt yaap pt, Kristo weletakaan wal
nan a, pl apa.
14
Kristo weletakaan wal nan ann tenim ngnn k
yeniiautre arim piin kn wi kosang yewesaut k nan an tapn.
15
Pl ak pt
pn won. Ten Anutuun epl niiaut. Pi Kristo weletakaan wal ulmaup, pl
niiaut. Wel wiaur wal yaaut wi nan ann Anutuuk tol ak Kristo wal
ulman tapn. Pl n tenim ngn yeniak epotn kn wiin, Pit Anutuu ngsl
This version of Total HTML Converter is unregistered.
wesak kaar yaaur, pl an tapn.
16
Tiar, Wel wiaur weletakaan wal
napan, ngn pl yean talte Kristoonta, Weletakaan wal nanp, pl apen.
17
Kristo wal nan ann arim kn wi kosang yewesaut mos sn utpetat
ngpk wan tapn.
18
Pl n omn Kristoon kn wi kosang wesak wel wiaur
k san tapn.
19
Tiar Kristoon kn kosang wiak pim ompya elniipnaaten kor
wn yangerak ww eptakkr kaamk elniann omn muntarak tiarn,
Kakaur, pl wesak yangerak yakm yaaut il wesak yakm ka pan elnian
tapn.
20
Pl won. Kristo pi yaap wel wiak kaalak wal aup. Pi wet rak wal n pim
pl auten tiar kn wiin omn wel yawia epor Anutuuk tapl weletakaan wal
niulpnaat.
21
Pt epl. Omn koptap Atam puuk wel yawia pt ngs r nina.
Tapl omn koptap Kristo puuk weletakaan wal yaaut ngs r nina.
22
Pt epl.
Tiar Atam ar ptaank pim aul pour wel yawi. Tapl Kristooring yal menak
w ptaank Anutuuk weletakaan wal niulpn sa.
23
Tiar yaap wal penak
a pl penaat. Kristo pi wet rak wal a. Pl n nm pim orpnaatak
pimn sa preta wal penaat.
24
Pl n omn pout won spnaat. Akun
ptak pi yangerak ngarangkre omn ka yapinringr k mowesak Seten
were kosangringr tapl elmak pim omp ak ya pt k orn Anutu pim
Pepap kaalak mampnaat.
25
Peene pt ka sak w pim yaat mneim w nmak
pim kre tokr il mowesak pim omp ak ya pt k orn Anutu mampnaat.
26
Kristo pi utpetat il wesak nm wel yawiauteta il wesak won mowaspnaat.
27
Pta ngnte ngnntak epl wia. Anutuuk moulmn Kristook omnant pout il
wesak ka sak w, pl wia. Omnant pout ngn pten tiar kn wiin Anutuuk
pimntta ptring pnaat pl newasn a. Pt Anutu tappk Kristo omnant
pipot ka sak pnak moulma ptaank.
28
Pep pi omnere omnant pout
Kristo ikank moulm pet irn Ruup Pep pim ka wes moulma pp
ikankl wn Anutuuk tiar poura ka sak pnaat.
29
Omn wel wiaur kaamk elmpnak i yam pr pitn toll kn
wiipen? Omn wel wiaur weletakaan wal nan pn talte orpmorn omn
nar pit kaamk elmpnaan i mpn?
30
n omnar kt l epot utpet elniak
kmre klangn rangk yanuul pten toll kn wiipen? Wel wiaur weletakaan
wal nan pn talte ten wal penaata ngnte k yaan omn narak pl
naalniin pn.
31
Kt pout ne, Omnarak nem Anutuun yak ya yamngk
ptaan nempn ma won? pl kn yawi. Ngn pipt ne tiarim Akp Yesu
Kristook yal menak w arim wwatn ya rprp ya ptaan pil yeniak.
32
Wel
wiaur weletakaan wal nan pn talte nem Epesas kak wakaimautak wal
penaata ngnte k yaan omnar kent ngaara k utpet elnauta kangut nan
m. Wel wiaur weletakaan wal nan pn talte omnara ya pl pen. Pit
This version of Total HTML Converter is unregistered.
epl ya. lpamk wel wiipenaatak peenr kre imn nmpa.
33
Nant kaar niapanok. Ar utpet yaauraring n pt pitk arim wwet
utpet niwaspnaat.
34
Kn irikor pipot sp wesak knt wotpil wesak we.
Utpetat ngan. Ar kat wie. Arim naaan nar Anutuun kpl w nm nan
yean. Ptaank ar kat wiak snak yeniak.
Mnre korp maima wak weletakaan wal penaat
35
Narak epl an korp. Wel wiaur tol ak weletakaan wal pn? Pit
mnre korp ke tollt wak wal pn?
36
Ar pl aan pt epl niamaat. Ngn
pipt ngnn kplra ngnte. Ar omnant ngntn mout sp yesn rngapt
yaar.
37
Arim omnant pt yangnt pt mnre p nm orpna pt
nangntn, llpt pn yangnt, korupare omn muntat.
38
Anutu pim
knk llp ke nentere nent pt elmn neenem mnre korpt yaar.
39
Wwetaring waur tapl wiaan mnre korpt ke kopt na won.
Omnara mnre korp na, imnra mnre korp na, intra na,
pisra na, pl w.
40
Kutmweri waurere yangerak waur tapl w.
Kutmweri waura rangiat nant, n yangerak wauraat nant.
41
Ktp
waat maim, ngoonpteta maim, ariat waatta maim. n ari pt kom ak
neenem wa ke nentere nent wia.
42
Weletakaan wal yaauteta tapl wia. Mnre korp yang kel yewer ep
maima, utpet spna. n mnre korp kaalak wal pna p maima, utpet
napan.
43
Mnre korp yang kel yewer p were kosang won sak utpet
sn yang kel yewer. n weletakaan wal pna p ompyau, were kosangring
wal pna.
44
Mnre korp yang kel yewer p yangerak. Weletakaan wal
pna p kutmweri. Yangerak mnre korp wia pl kutmwerita wia.
45
Pta ngnte ngnntak epl wia. Atam, wet rak oraup, pi yangerak
wwetaringp. n Atam muntap nm oraup, Kristo pp, pi Pulringp yak
wweta pep sak w.
46
Pl aap Pulk wwet wet rak naarn. Yang
eprek wwetakr wet rak orn Pulk wwet nm yar.
47
Atam wet
rak oraup, yangerakaanp, Anutuuk yangetak ket aup. n Atam nm
oraup Kristo pp kutmweriaanp.
48
Yangerak omn pour Atam Anutuuk
yangetak ket aup kr. n omn kutmweri wwet penaar
kutmweriaanp Kristo pim k penaar.
49
Tiarim mnre korp omn
yangetak ket aup pimk k w tapl nmak tiarim mnre korp omn
kutmweriaanp pimk k penaar.
50
Karur, ngn ept niamaan kat wie. Tiarim yang korp epk Anutuu
kak nasngan. Ma spre tetring epk kosang wieaut pep nasngan.
51
Kat
wie. Ne ngn lp ept tekeri wesak niamaan. Tiar omn pour wel
This version of Total HTML Converter is unregistered.
nawiingan. Nar p wn Anutuuk tentom mnre korp ngolp kaip ti
nimpnaat.
52
nmak akun pet irpna ptak ensel nampk kuup mngkn it
msak yengaul pta k tentom pan mnre korp ngolp penaat. Kuup
yamngkn omn wel wiaur weletakaan sp won wal yan p waur tiar
mnre korp ngolp kaip ti nimpnaat.
53
Tiarim mnre korp sp yaa epk
ngolp sak sp nan pnaat. Ma weletaan ya a epk ngolp sak ww
kosangt pnaat.
54
Yaap, tiarim mnre korp sp yaa epk ngolp sak sp
nan re weletaan ya a epk ngolp sak ww kosangt epl wia pt k
rapnaat.
Anutuuk wel pt ngep n won sa.
55
Wel pta were kosangt tark?
Wel pta ngaat tark? Won.
56
Ngn kosangt wa olaan saun pt were kosang ye. Pl ak ptak nga elniin
wel yokoir.
57
Anutu pi tiarim Akp Yesu Kristo pim were kosangtak kaamk
elniin wel pt il yemowas ptaan yowe mepa.
58
Ptaank, nem kar panr, ar tainta wesak taue. Ar Akp Yesu
pimn yak ya yamngk epot mos napant pl wese kt l epot kosang
wesak pim yaat mneim n.
1 Korin 1 Korin
<<
15 15
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Korin 1 Korin
<<
16 16
>>
16
Yerusalem kak ingre mor sauraan mon wa top pnak ma
1
Ar Anutuu omn Yutia yangerak wauraan monat kopta wasnak pt
nem Kalesia yangerak omn ingre mor sauren k man pl e.
2
Ar Anutuuk
kaamk elniin ya mnak neenem mon koirn ptaan nant kom ak Sante
pout wa top wes wieim n. Ne waisn wa top wasntaan ya ka
mngkann.
3
Pl n ne wais orn omn arim monat wak spnak ulmn
pr Yerusalem ngnn kaaraan wetete pepat menak wes mn monatring
wak spnaat.
4
n monat ka n pt neering ten pour snaat.
Pool pi Korin omnara na spnak ma
5
Ne Masetonia yangerakl sumak kn yawi. Ptaank pl sakk arim na
waisumaat.
6
Pl ak akun kot nent arim na maat. Ma wn kopi akunet pet
irpn korp. Pl n ark kaamk elnak kan na koir nangkn pt nal sumaat.
7
Ne akun eptak om itningnal el wesak sn pangk napan. Ptaank Akpn
kat wiin pangk aan pt akun wali arring mak kent kn yawi.
8
Peene pt ne
Epesas kak om wn Pentikos akunet won sn sumaat.
9
Pt omnar selap
ngnnn kre tok yaalntak ya ka mngkn kt orpnak Akpk
ngnn kan ngolp wes nangkn w ptaank.
10
Timoti nem ye pl Akp yaat yamngkaup. Ptaank pi waisn pt ya
k spnaan sant elmn.
11
Piin kn wiin irepan. Neere kar nar piin kor w.
Ptaank ngarangk ompya elmak kan na koir mangkn waisp.
12
Tiarim karip Apolos pp pi kar nararing arim ngs waispnak ke urak
maan pangk kengkn nasn ya. Peene won, nmak mop na orn pt yok
pangk waispnaat.
Ngn mt
13
Ar arimtn ngarangk kk eime kn wi kosang yewesautak ta we.
Pl e lupt kosang wesak were kosangring we.
14
Pl e arim omnant pout
This version of Total HTML Converter is unregistered.
nn lup santetaring e.
15
Ar wat w. Stepanasre pim kaatakr Krik yangerak wet rak Kristoon
kn wi kosang wesak we ngentiak Anutuu omnar kaamk elnieim w.
16
Karur, ne kosang wesak epl niamaan. Omn ke pilrere munt nar kaamk
elniak ya mneim w piporen itaangkn arim wotkr pl p.
17
Ne arim
na won ptaan ya utpetaring wn Stepanasre Potunetasre Akaikasringr
pitk arim kangiir waisn ya rprp ye.
18
Pit ne ya k newasn w. Ptaank
arta kat wiak ya k snt. Omn ke pilren kn wiin ompya sp.
19
Ingre mor sa Esia yangerak waur pitk yowe yenia. n Akuilaare
ngp Prisilaare ingre mor sa piarpim kaatak wa top yaaur pitta Akpn yak
yowe pan yenia.
20
Tiarim kar pour yowe yenia. Ar neneren lup santak yowe
mak mor mene.
21
Ept Pool nemtok nem yowe yeniak ept nemt moresk retng ye.
22
Namp Akpn lup sant naalmn pna pp pi k spnaap. Akp Yesu,
ni wais.
23
Tiarim Akp Yesu Kristo pim komre kolap pt arim na wiaap.
24
Tiar Yesu Kristook yal menak w ptaan ar pouren lup sant yaalni. Yaap.
[Yok pi tapt.
Ne Pool.]
1 Korin 1 Korin
<<
16 16
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
NGNN PEPEWER
1 Son
00
11
22
33
44
55
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Son 1 Son
<<
00
>>
^
Wweta ngnte
Tiar waatak pa
Anutuu ngnte ngaark yeweem pim na pa
Ngntre kar rak waatak pa
Tiar yangaak omnantl lupre knt wiak ngan
Kriston kre tokr orak w
Ngngk Pulk ngn kten k niaim w
Tiar Anutuu ru sak w
Tiar neneraan lup sant pa
Tiar Anutuu etak kosang tauaapenaat
Ngngk Pulre pul kaar
Anutu pi lup sant yaauta pepap
Yangerak omnant il yemowas pta songnte Anutuun kn wi kosang
yewas ept
Anutuuk Yesuu ngnte war wesak niiaut
Tiar ww kosangtak w pten kn wiipa
1 Son 1 Son
<<
00
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Son 1 Son
<<
11
>>
1 Son
Yesu wel wiin w krismaki 60 pta k won sn Sonk pep epwer ingre mor
sa naraan retng a. Son pp Yesuu ru 12 prakaanp. Pi omnar Anutuun
lup sant yaalmem karurenta elmpnak ma. Pl mak omn narak,
Yang omnar utpetar. Ptaan Yesu yang korpring newaisn a, pl ya
pr kaar ya pt retng mena.
Pt epl wia.
Ngn ngs raut 1:1-4
waare ka ptepar ngnte 1:5-2:29
Anutuu ruurere Seten ruur 3:1-24
Ngn yaaptre kaart 4:1-6
Lup sant yaauta ngnte 4:7-21
Kn wi kosang yewesauta ngnte 5:1-21
1
Wweta ngnte
1
Ne omn ka nenten kn tektek niamaan. Omn ka pt wweta ngn
kta pep pp ngaanr kutmre yang won wiaan wakaimaup. Ten piin kat
wiak tenim itk itenak moresring morak pl aut yak tekeri wesak arn k
This version of Total HTML Converter is unregistered.
niaim.
2
Ww kta pepap tekeri or rn itenaut. Yakk ww kosangta
pepapn war wesak k niaim. Ww kosangta pep pp Pepapring wakaimaupk
tenim na tekeri orn itenaut.
3
Ten itenak kat wiak pl akk arnta k yeniak.
Ar kat wiin tiar lup koptemer sak Pepere pim Ruup Yesu Kristooring lup
koptemer sak penak k yeniak.
4
Pl n tiarim na rpre sawi ksang pan
orak wiaapna yak ngn ept retng yaningk.
Tiar waatak pa
5
Yesuu naaan ten epl kat wiak k yeniak. Anutu pi wa pepap yak pim
na wa pn wia. Ko nent pim na wi nan. Won pan.
6
Tiar koutak w
Anuturing lup yal menak w pl apena pt kaar apenaat. Pl ak ngn kteta
yok pangk wak nan penaat.
7
Anutu pi waatak w. Ptaank tiarta waatak
w pt lup koptemer sak wn pim Ruup, Yesu Kristo, pim iitak tiarim utpetat
kr nuulaan klam tak w.
8
Tiar tiarimtn saun wonr pl yak pt tiarimt
lupt mork yaalm. Pl n ngn kt tiarim lupt wi nan ya.
9
Anutu pim
ngn a pt k rak wotpil yaniwesaup. Ptaank tiar tiarim saunat war wesak
yemoolak ptak pimtok tiarim utpetat songnte ent nuulak klam yaniwas.
10
Tiar tiarimtn utpet nent nan yaaur pl yamem pt Anutuu ngn niia pt
wa kaar weseim w piin kaar yaaup pl yemak. Pl n pim ngnte tiarim lupt
wi nan ya.
1 Son 1 Son
<<
11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Son 1 Son
<<
22
>>
2
Anutuu ngnte ngaark yeweem pim na pa
1
O nem ruur, ar saunaring nganak ngn ept retng yaningk. n
arim na namp utpetat ya pp tiarim kaamkp, Yesu Kristo, wotpilp, Pepap
na tiarimn ke urak kimang m ya pp w.
2
Anutuuk tiarim saunat ent
elniipna yak puuk tiarim kangiir wel wiaup. Pt tiarimnt won, yangerak omn
pour tiarim saunat waup.
3
Tiar Anutuu ngn kosangta nm pena ptak piin
wat w pl kn kk wiaapenaat.
4
n omn namp pi, Ne Anutuun watp,
pl aime pim ngnte ngaar nan pena ppn, Pi kaar omnamp, ngn kt
pim lupmeri wonp, pl apenaat.
5
Namp pi Anutuu ngnta nm pna pp pi
Anutuun lup sant k elmpnaap. Tiar Anutuu na r olak w pl kn kk
wiipena pt epl penaat.
6
Namp pi, Ne Anutuu na r olak w, pl apna
pp pi Yesuu waul wn pangk pnaap.
Ngntre kar rak waatak pa
7
Nemor, nem ngn retng yaningk ept ngolpt won, arim ngnn
ngs rak kat wiaurek r nuulaut. Ngn ngaan kat wieima tapt kaalak k
yeniak.
8
Pl ak retng ye ept ngn kosang ngolp nent pl ya. Ngn
kosang ngaan wia pipt peene Yesuu nare arim na poutepar k yan
ityaangk. Pl yan kout won yesn wa kt orak wia. Ptaank songn
pouteparnk ngn kosang ngaan wiaut peene retng ye ept ngn kosang
ngolp nent pl ya.
9
Omn namp pi pimtn, Ne waatak w, pl aime pim
karipn kre tok yaalm pipop pi om koutak w.
10
n namp pim karip lup sant
yaalm pipop pi waatak w. Ptaank omn nentak elmn nengentiipan.
11
Pl aap omn pim karipn kn utpet yemowi pipop pi koutak w. Ptaank
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ko ptak pim itrar ngep elmn pim spnaaln itnaangkn ya.
12
Nem ruur, Kriston yak Anutuuk arim saunat ent nuulaur. Ptaank
ngn ept retng yaningk.
13
Pepar, ar Omn ngaan kutmre yang won
wiaan wakaima pp, Anutuu Ruup piin wat w. Ptaank ne ngn ept retng
yaningk. n ulwasr, ar Seten il mowesaur. Ptaank ngn ept retng
yaningk.
14
Ruur, ar Pepen wat w. Ptaank ne pep epwer retng yaningk.
Pepar, ar Omn ngaan wakaima ppn wat w. Ptaank epwer retng
yaningk. n ulwasr, ar Anutuu ngnte arim lupt wiaan were kosang ak
Seten il wesaur. Ptaank retng yaningk.
Tiar yangaak omnantl lupre knt wiak ngan
15
Ar yangaak omnantl arim lupre knt wiak nganok. Namp pi pim
lupmer yangaak omnantl r olak w pipop pi tiarim Pepapn lup sant
naalmn ya.
16
Yang omnara yaautn tiar wat w. Yangaaklaan omnant
korpk kentre kaur yaautre itk itenak kent yaautre pitm omnant
wieautn wak isak yaa pipot Anutuu naaan wont. Pipot yangaaklaant.
17
Yang eprere omnara omn kentre kaur yaa pt seim s won spnaat. n
Anutuu ngnte kat wiak ngaark pna pp pi om wakaim pnaap.
Kriston kre tokr orak w
18
Nem ruur, akun kaet temanm yes. Ar ngaan Kriston Ngaap
orpnaat pl aan kat wiaur. Peene pim ngaar selap orak w. Ptaank tiar,
Akun kaet temanm yes, pl yewas.
19
Nga pr tiar sp niwesaut. Pl aap
pit pr tiarimr won. Tiarimrak ann tiarring wan tapn. Pit tiar sp
niwesa. Ptaank, Pit maimar yak tiar sp niwesaut, pl yewas.
20
Ar pt
Ngngk Pul waur. Ptaank wattaring waur.
21
Ar ngn kt kpl w pl
wese ne pep epwer retng naningkn. Won. Ar ngn kt kat wiak kaar epot
ngn kta naaan wont pl yewesaur. Ptaank retng yaningk.
22
Talp
kaar omnamp? Omn namp pi Yesuun pi Kristo, Anutuu Ya Maup won pl
yema pp pi kaar omnamp. Omn pp pi Pepapre Ruup kasng menak Kristoon
kre tok yaalm pp Kriston Ngaap.
23
Omn namp pi Yesu kasng yemangk
This version of Total HTML Converter is unregistered.
pp Anututa kasng yemangk. n namp Ruupn ping wesak yema pipop
Pepapta ye.
24
Ngaanr ngnn ngn k niaim pt olanganok. Wak n. Pl
n ptak Pepapre Ruup arring wn nt.
25
Pl n Kristo ww kosang
tiar nimpnak niia ptak nt.
Ngngk Pulk ngn kten k niaim w
26
Lup wa irikor elniipnak ya praan kasiink ngn ept retng
yaningk.
27
Ar pt, Kristo naaan Ngngk Pul waur. Pl n pi arring wn
ar omn nampk omnant pet elniipnak nemaan yaaur. Pulk omn pout
pet yaalni. Pipot kaar won, yaapt. Ptaank pulk k yenia pipl Yesu tainta
wak n.
28
Nem ruur, ar Kristooring n. Pl n nmak pim tekeri sa rpna akun
ptak tiar nasngan. Pim etak kosang sak tauaapenaat.
29
Ar piin wotpil w
pl wese itaangkn omn namp wotpil tapl wn pt Anutuu ruup pl wasn.
1 Son 1 Son
<<
22
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Son 1 Son
<<
33
>>
3
Tiar Anutuu ru sak w
1
Kat wie. Pep pi lup sant maim nal elniak pim ru niwesa. Yaap, tiar Anutuu
ruur. Omn ngnn wonr pit Anutuun kpl w yak tiarnta kpl ya.
2
O
nem ngntr, tiar yaap peene Anutuu ru sak w epor. Tiarim nm pena
pten kpl, om epl kn yawi. W nmak Kristo or rpna ptakk piin
itenak pim k spenaat.
3
Ptaank omn piin kor waur tiar Kristo klam w
pl lup koore katp ak klam wakaim penaat.
4
Namp pi utpetat ya pipop Anutuu ngn kosangt wa yoola. Ngn wa
yoola ptak saun kt.
5
Ar wat w. Kristo pp saun wonpk tiarim saunat
won nuwaspnak oraup.
6
Omn Kristooring w pp utpetat nan ya pipop.
n utpetat yaa pipop pi Yesuun itenak wat nasn w.
7
O nem ruur, omn narak lup irikor elniipnak yaan kat mowiinganok.
Omn wotpil yaaup pi Yesuu waul wotpil waup.
8
Ngaanr Setenk utpetat
ngs ra. Pl aupk utpetat om seim w. Ptaank omn namp utpetat ya
pipop Seten omnamp. Anutuu Ruup pi pt, Seten utpet ya pt wa
moolapnak oraup.
9
Ptaank namp pi Anutuu ru sak w pp pi utpet nan
yaaup. Pt pi Anutuu naaan wweta were kosang wak w ptaank. Pi
Anutuu ru sak w yak utpetat nan ya.
10
Anutuu ru sak wautere Seten ru
sak wauta kt epl tekeri sn itaampenaat. Omn wotpil nan ya pp pi
Anutuu ruup won. n namp pim karur sant nemowasn ya ppta Anutuu
ruup won.
Tiar neneraan lup sant pa
11
Ar ngaanr neneraan lup sant elmpena ngn ept kat wieimaur.
12
Tiar Keen pim kank sngan. Pi Seten ru sak pim nangap mnaup. Pt tol
nak wasnganok. Pim yaaut utpet, n nangap yaaut wotpil a. Ptaank
mna.
13
Karur, ar ngnn wonrak kre tok yaalniin yaan snganok.
14
Tiar
tiarim karur lup sant yaalm ptak weleta kan kasng menak ww
This version of Total HTML Converter is unregistered.
kosangtakl el menan pt wat w. n omn namp pi pim karipn lup sant
naalmn ya pipop weleta kankl om w.
15
Namp pi pim karip kpt
mowasn pt omn yamngkaup kp. Omn ke pilp na ww kosangt wi
nanp pl yewas.
16
Tiar lup sant pta kt epl tekeri wasn wat saut. Kristo
pi pim wwet kpt wesak tiarimn wel wia. Ptaank tiarta tapl tiarim
karuraan wwat kpt waspa.
17
Omn namp pim urmat selap wiaanak
kom ak pim kar ngntk yaaup nemangkn ya pipop pi Anutuun lup sant
naalmn ya.
18
O nem ruur, tiar lup sant yaa pt km pntak anganp, lup
sant elmpenak pt knkre moresiarkta mmpa.
Tiar Anutuu etak kosang tauaapenaat
19-20
Pl yeemak ngn kta nm ye pl waspenaat. n tiarim luptk
tiarimtn utpet ye pl wasn pt Anutuuk elniin pim etak mayaap penaan.
Pt Anutu pi tiarim k won. Pi tiarim knre lupt kn yawia pt il niwesaup yak
omnant poutn wat w.
21
O ngntr, tiarim luptk tiarimtn utpet nanp
pl wesak pt Anutuu etak kosang taupenaat.
22
Pl ak omn ke nentere
nentaan Anutuun kimang maan nimpnaat. Pt pim ngn kosangt ngaark wak
pim kentk nm yean. Ptaank pl elniipnaat.
23
Pim ngn kosangt epl
wia. Tiar pim Ruup Yesu Kristoon kn wi kosang weseime pim k niia pl tiarim
luptk neneraan lup sant elmpa.
24
Omn namp Anutuu ngn kosangta
nm ya pp pi Anuturing wn Anutu piiring w. Anutuuk Pul ningkn w.
Pl n Pul pk Anutu tiarring w pt pet elniin wat yes.
1 Son 1 Son
<<
33
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Son 1 Son
<<
44
>>
4
Ngngk Pulre pul kaar
1
Nemor, omn selap, Ne Anutu ngn yaa omnamp, pl kaar yaaur
yang pout w. Ptaank, Anutuu, Pul neering w, pl yaaura ngnt wa
yaap wasnganok. Pit pul pitm lupt w p kre was ak Anutuu naaanr
ma won pten itaampun.
2
Ar Anutuu Pul epl tekeri wasn wat snt. Omn
namp pi, Yesu Kristo pi omn sak yangerak oraup, pl aan pt ar piin, Pul
Anutuu naaan waup, pl wasnt.
3
n namp, Yesu omn sak yangerak
oraup, pl nan n pt piin, Pul Anutuu naaan nanp, pl wasnt.
Pipop Kriston Ngaap pul wa tap waup. Ngaan, Kriston Ngaap orpnaat,
pl niak ppk orak w.
4
O nem ruur, ar Anutuu ru sak w. Ptaank pim Pul arring w epk
Seten omn ngnn wonraring w pipop il yemowasn yak arkta kaar
omnar il yemowas.
5
Kaar omnar pit yangerakaanr. Ptaank yangerak
omnantl ya. Pl n yangerakaan omn ngnn wonr pit kat yawi.
6
Tiar
pt, Anutu ruu sak w. Omn Anutuun wat w pp tiarim ngnt kat yawi. n
Anutuu ru sak nan yaa pp pi tiarim ngnt wa yoola pipop. Ke pil piptak Pul
ngn kt tekeri yewesa pre pul kaarkaar piarpim kt tekeri yesn ityaangk.
Anutu pi lup sant yaauta pepap
7
Nemor, tiar neneraan lup sant eim pa. Lup sant yaa pt Anutuu
naaante. Ptaank omn namp lup sant yaautaring w pp pi Anutuu ru sak
piin wat w.
8
Anutu pi lup sant pepap. Ptaank omn namp pim karuren lup
sant naalmn ya pipop pi Anutuun kpl w.
9
Anutu pim Ru koptapk tiar
ww koir nimpnak wes mn yangaak ora. Ptak pim lup sant elnieim w
pt pet yaalni.
10
Anutu pim tiarn lup sant elnieim w pt epl pet yaalni. Tiar
Anutuun lup sant naalmn aut. Puukr tiarn lup sant elniak pim Ruup wes
mn yangerak orak tiarim saunat ent elniipnak wel wia.
11
O nem ngntr, Anutuuk tiarn lup sant ksang ke pipl yaalni.
Ptaank tiarta neneraan lup sant tapl pa.
12
Omn nampk Anutuun
This version of Total HTML Converter is unregistered.
itnaangkn aut. Tiar neneraan lup sant yaalm ptak Anutu pi tiarring w. Pl
n tiarim Anutuun lup sant yaalm pt ka spnaat.
13
Pi pimt Pul tiar ninaup. Ptaank, Tiar piiring wn pi tiarring w, pl
kk kn yawi.
14
Pep pi pim Ruup tiar yangerak omn pour utpetetakaan
kama nipnak wes ma. Pl aup ya pt yamngkn ten itenaut yakk war
wesak k yeniak.
15
Ptaank omn namp Yesuun, Pi Anutuu Ruup, pl ya
pipop pi Anuturing wn Anutu piiring w.
16
Anutu pim lup sant ksangt
tiarimn elnia pten kn wiak kn wi kosang yewas.
Anutu pi lup sant yaauta pepap. Ptaank omn namp lup santtaring w
pipop pi Anuturing wn Anutu piiring w.
17
Tiarim Anutuun lup sant yaalmaut
epl penak ka yes. Pi tiar omn pour akun kaak ngn yaatak niuln
kas nan penak kent ya. Tiar Kristo pim w pl yangaak eprek w.
Ptaank Anutuu etak kosang sak taupenaat.
18
Tiar nampn lup sant
yaalmem pt piin kas naalmn ye. Ptaank lup sant yaa pt ka sak kas
yaaut rokot yoola. Kas yaa pta songnte ept. Omn namp pi utpetat
kangut pnak wat w pl kas yaaup. Ptaank omn pim utpetat kangutn
kas yaa pipop pim Anutuun lup sant yaaut orak ka nasn wiea pl apenaat.
19
Anutuuk wet rak tiar lup sant elniea. Ptaank tiar lup sant ptaring
w.
20
n omn namp pi, Ne Anutuun lup sant yaalmaup, pl yeemak pim
karipn kaa yaalm pipop kaar omnamp. Pim karipn itneak lup sant
naalmn ya pipop pi Anutu lppn lup sant naalmn ya.
21
Yesu pim
ngn kosangt epl wia. Omn Anutuun lup sant yaalma pp pim karipnta lup
sant elmp.
1 Son 1 Son
<<
44
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Son 1 Son
<<
55
>>
5
Yangerak omnant il yemowas pta songnte Anutuun kn wi kosang
yewas ept
1
Omn Yesuun pi Kristo Anutuu Ya Maup pt yaap wesak w pipor pit
Anutuu ru sak w. Pl ak pit Pepapn lup sant yaalmem pim ruurenta
yaalm.
2
Tiar Anutuun lup sant elmak pim ngn kosangta nm yeemakr
Anutuu ruuren lup sant yaalm pl kn wiipenaat.
3
Pt tiar Anutuu ngn
kosangta nm yaalm pt piin lup sant yaalm. Pim ngn kosangta nm yaa
pt knm wonte.
4
Anutuu ru sak waur pit kosang sak yangerak omnant ent
yemoola. Tiarim pl ye pta songnte Anutuun kn wi kosang yewas ept.
5
Talpk yangerak omnant ent moolapn? Omn namp Yesuun Anutuu
Ruup pl kn wi kosang yewas pipopk ent yemoola.
Anutuuk Yesuu ngnte war wesak niiaut
6
Yesu Kristo pi omn nampk i yaaptaring momn kra yetaprak pim
omn iit il olapnak ora. I yaaptaring pn mompnak won, omn iiteta il
olapnak ora. Pul pi ngn kta pepap. Ptaank pi Yesu Kristo ngnte war
wesak k niaim w.
7
Omn nentepar nent eptepark Yesuu ngnte war wesak
ya.
8
Pulre i yaaptere omn iitere pl ak pit omn nentepar nent pipotk
pitm ngnte koptet.
9
Tiar omnarak ngn k aan kat wi yeep. Anutu pim
ngn ya epotk omnaraat il yemowas. Anutuu ngn ptk pim Ruupn k
niaim w.
10
Namp Anutuu Ruupn kn wi kosang yewas pipop Anutuuk pim
lupmern k yema ptenta kat wiak kosang yewas. n namp Anutuun kn wi
kosang newasn ya pipop pi Anutu pim Ruupn ngn kt k niia ptenta
kn wi kosang newasn ya. Omn namp ke piplpk Anutuun kaar omnamp
pl ya.
11
Ww kosangta ngn kt Anutu pim k yenia ept. Pi ww kosangt
ninaut. n ww kosangta pep pp pim Ruup.
12
Omn Ruup na r olak w
pipop pi wwetak w. n namp Anutuu Ruup na r olak nan ya pipop pi
wwetak nan ya.
Tiar ww kosangtak w pten kn wiipa
This version of Total HTML Converter is unregistered.
13
Ar Anutuu Ruupn kn wi kosang yewas prak ww kosangtak w
pten wat snak ngn ept retng yaningk.
14
Tiar ept wat w ptaan
Anutuu etak kas nangan. Tiar pim kentk nm yeemak omn nentaan
kimang mepena pt pi tiarim kimangt kat wiipnaat.
15
Pi tiarim kimangt kat
yawiaup pt wat w. Ptaank omn nentaan kimang maut yaningk ptenta
wat w.
16
Omn namp pi itaangkn pim karip utpet kot Anutuu es parak
wes nampan sal nent yan pt pi Anutuun pim karipn kimang maan
ww kosangta kank wa moulmpnaat. Omn utpet kot Anutuu es parak
wes nampan salte ya pipopn yeniak. Utpet ke nentere nent omnar es
parakl wes yamaut wia ptl kimang manak neniaan.
17
Omnant utpet
ye epot saunaring pnt. Pl aap saun nant es parakl nasngant.
18
Tiar epl wat w. Anutuu ru sak waup pi utpetat nan yaaup. Anutuu
Ruupk ngarangk yaalmn Setenk pi nampan.
19
Tiar epl wat w. Tiar Anutuu ru sak wn ngnn wonr pit Seten iri
w.
20
Tiar epl wat w. Anutuu Ruup puuk irak tiar Anutu kpn wat
spenak kn nina. Pl n tiar Anutu kpre Ruup Yesu Kristo piaripring w. Pi
Anutu kp, ww kosangta pepap.
21
O nem ruur, ar omp ak kaarkaarr
kasng mene.
[Yok pi tapt.
Ne arim pepap, Son.]
1 Son 1 Son
<<
55
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
NGNN PEPEWER
1 Pita
00
11
22
33
44
55
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Pita 1 Pita
<<
00
>>
^
Tiar ww ompya kutmweri wia pten kor eim w
Anutuuk ngngk penak yenia
Yesuu iitak utpetetakaan ent nuula
Anutuu ngntak ngolp wes yanuul
Kristo pi tiarim mr wap kosangt
Tiar Anutuu omn saut
Tiar Anutuu inn penaat
Kristo tiarimn klangn kat wiak pim ingtak spenak kan pet elnia
ngre ompra ngnte
Lup koptemer sak pa
Ompya yaautaan klangn kat wiipenaat
Kristo pi tiarim saunatn wel wia
Kristo klangn kat wia pl yeem utpetat kasng mempa
Were kosang Anutuu yaningk ptring ya mmpa
Kristo klangn kat wia pl penaat
Wotkra ngnte
Tiarimtn wak irak ngarangk kk pa
Ngn mt
1 Pita 1 Pita
<<
00
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Pita 1 Pita
<<
11
>>
1 Pita
Yesu wel wiak kutmweri sn w krismaki 34 pta k won sn Pitaak
ingre mor sa naraan pep epwer retng a. Pita pp Yesuu ru 12 prakaan
namp. Omn pr omn narak utpet mowesak pitn, Utpet yaaur, pl
ma. Pl nak Pitaak pit kn wi kosangtak ta sak pnak Yesu Kristo ngn
ompyaut ngolp wes mena. Pitaak pitm Yesuu wel wiak wal autere kaalak
waispnaaten kn kosang wia ptaan klangn kat yawiem kn wi kosang
yewesaut klok nasn pnaat pl wese retng mena.
Pt epl wia.
Ngn ngs raut 1:1-2
Anutuuk utpetetakaan kama niwaut 1:3-12
Ww klam penaata ngnte 1:13-2:10
Klangn akunetak ingre mor saura penaat 2:11-4:19
Ingre mor saura irak inn penaat 5:1-11
Ngn mt 5:12-14
1
1
O Anutuu omn arim ka songnt sp wesak kas s Pontasre Kalesiaare
Kapatosiaare Esiaare Pitinia yang ptl repak waur, ne Pita, Yesu Kristo pim
ngn yaa omn saupk arimn pep epwer retng yaningk.
2
Ngaan Anutu
Pep pim knk pimn kom nuuln Ngngk Pulk ngngk wes nuula.
Pt Yesu Kristo ngnte ngaark wak wn pim iitak i niirak klam
niwaspnak pl a.
Anutuu komre kolapre mayaap pt arim na ull sak wiaap.
Tiar ww ompya kutmweri wia pten kor eim w
3
Anutu tiarim Akp Yesu Kristo pim Pepapn yaya maim pa. Pim tiarimn
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ya ngs ka yaa ptak Yesu Kristo weletakaan wal ulmak ww ngolpt
nina. Pl n ww ngolp pt tiarim na wia ptaan Anutuu kup niwia pta
kt penak kn kosang wia.
4
Pl ye ptaan tiar Anutuu mor kol ya niia pt
penak kor eim w. Pt kumkum re kt s pl nant kosang wiaapnaat
arimn kutmweri wia.
5
Ar Kristoon kn wi kosang wesak w ptaan Anutu pim
were kosangk ngarangk elnieim w. Pl n akun kaa temanm yesn pim
utpetetakaan kama niwak ompya elniipna pt tekeri wesak pl elniipnaat. Pl
pna pt kopta wes pet ira.
6
Ptaan rprp yaaur. Pl yan Anutuuk mork nant elniipnak kn
wiin pangk n pt akun kot nent arim na klangn nant orpnaat. Pl yan
rprp n.
7
Mork ptk arim piin kn wi kosang yewesaut yaapt pt tekeri
waspnaat. Kool pt wiapt esuwesk pim songnte war yewas. n arim kn wi
kosang yewesa koolt il yewas pt mork elniin kosang wia pt tekeri wasn
Yesu Kristo orpnaatak Anutuuk ya k sak yaya yeniem nirangiak ping
wesak niapnaat.
8
Yesu Kristo arim itnaangkn aupn lup sant yaalm.
Peeneeta itnaangkn tappn kn wi kosang wesak rprp ka ye. Arim
rprp ptak yangerakt il yewasn pten kmtk war wesak nangan.
9
Arim rprp yaauta songnte epl. Piin kn wi kosang yewesautaring w
ptaan Anutuuk ar utpetetakaan kama yanu.
10
Anutuu ar utpetetakaan kama yanu pipt, pim tektek ngn yaa omnar
pta songnte koirpnak ap weseima. Pl ak Anutuu komre kolap nimpnak
a pt war wesak pta songnten kk kn nawiin a.
11
Kristo pim Ngngk
Pul pitm lupt w Kristo klangn kat wiak kutmweri isak waatak pnak
ma. Pl maan pit, Akun taltak ma ke toll yan Kristo pi pl pn? pl
maime kangkkangk eim wakaima.
12
Anutuuk pitn, Arim ya yamngk epot
kaamk naalniipan, omn nmak orpnaar kaamk elmpnaat, pl ma
pta kt arim na yaar. Pitm ya yamngkem ngn war wesa pt, Ngngk
Pul kutmweriaan wes mn ira pk omn nar kaamk elmn ngn
ompyaut k niaan kat wiaur. Ngn ompya pta songnte enselrakta wat
spnak kent kn yawiitak pangk pl nan ya.
Anutuuk ngngk penak yenia
13
Ptaank knt wotpil wesak kk ngarangk eim n. Pl ak Yesu
Kristo tekeri spnaatak komre kolap war was nimpnaaten kn kosang wieim n.
14
Ar Anutuu ruurak pim ngnte ngaark we. Ngaan ngnn kpl w kentre
kaurat nm eiman pta k nganok.
15
Anutu, ar pim ru snak yas niiaup,
pim ngngk w pl arta ngngk sak w omnant n.
16
Pta ngnte
ngnntak epl wia. Ne ngngk w. Ptaank arta ngngk n.
Yesuu iitak utpetetakaan ent nuula
This version of Total HTML Converter is unregistered.
17
Anutu, arim Pep pl mak yaya yemak pp, pi omn isaare iraur,
mngkraar kangk naalmn yaaup. Pi tiar neenem omnant yaaut kk ngn
pet irpnaap. Ptaank yangerak nl piin kasinkasin elmeime ompya eim
n.
18
Ar wat w. Arim ere pepara kankl ww utpet wakaimaurak
Anutuuk ptaan ent nuulpnak sum elnia. Pt koolre siluwa lng yesa
ptk won,
19
Kristo i sum ksangringtak sum ak ent nuulaur. Pi spsp
mn sre kewil wonp k wakaima.
20
Pi ngaanr yanger won wiaan pl
pnak ya maupk peene akun pet irpnak yan arimn tekeri or
raup.
21
Kristo pim pl a ptaan Anutuun kn wi kosang weseim w. Pi Kristo
weletakaan wal ulmak morangia. Pl a ptaan Anutuun kn wi kosang
wesak pim nipnaataan rpsawiaring kor eim w.
Anutuu ngntak ngolp wes yanuul
22
Ar ngn kt k niaan kat wiak ngaark ye pl yan ptak arim lupre
knt klam yanuwas. Pipt arim karuren kk lup sant elmnak ora.
Ptaank kosang wesak neneren lup sant eim n.
23
Ar ngolp wesak wil
niuln w pipt, k yesaura naaan won, k nasn yaa Anutuu ngn
wwetaring kosang wiaapna ptaklaan oraur.
24
Pta ngnte ngnntak
epl wia.
Omnar pit nnre koint kr.
Pitm yerangi pt puut kt.
Nnt umn yaraut, puut tent kr yesaut.
25
n Anutuu ngn pt kosang wiaapnaat.
Anutuu ngn pt ngn ompya pitm k niia pipt.
1 Pita 1 Pita
<<
11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Pita 1 Pita
<<
22
>>
2
Kristo pi tiarim mr wap kosangt
1
Ar ngolp wes niulaur ptaank utpet ke nentere nent moola. Kaar
are mork , war re omnaren utpet wesak a pl yaaut sp wese.
2
nga
ngolp wilaura lra kapaatn kent ya pl arta ngnn kapaaten kent pan
n. Pl n pt kosang sak wn Anutuu utpetetakaan kama yanu ptak ka
sak ompya nt.
3
Ar yaap Akp sant yaalni pten kat men ye ptaan pl
e.
4
Akp Yesu, wweta pepap, piik yal e. Pi omn ka k yaraura wap
ompyaut pnak utpetat wl yemoola pl omnarak piin kaa elmn
Anutuuk kn wiin isn mr wap wesir ulmaup.
5
Ar Anutuuk wwet nina pr
piik yal ak wap pta k sak Ngngk Pulk tup sn. Pl ak kiri yaaura k
sak arim lupre knt Anutuun kiri yaalmn Yesu Kristo autaan arn kn wiin
ompya pnaat.
6
Nem yeniak pta songnte ngnn pepeweri epl wia.
Kat wi.
Ne Saion rosirak wap nent yewesir.
Wap pt mr wap sum ka pant.
Omn namp piin kn wi kosang waspna pp naspan.
7
Ar piin kn wi kosang weseim w pr kn wiin ompya pan ya. n omn
kn wi kosang newasn praan ngnntak epl a.
Wap omn ka k yaraura wl moolaut
Anutuuk ompyaut wesak mr wap wes yewesir.
8
n nenteta pitmn epl a.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Pi kl kotuuk k sak wn nar ing wot mak kawiap pnaat.
n kl ksangk k sak wn ptal urak kawi ngentiipnaat.
Omn pr Anutuu ngnte wa yoola ptaan pim pnak ma pl ing wot
mak kawiap pnaat.
Tiar Anutuu omn saut
9
Ar pt pitm kr won. Anutuuk pimn nuwasn pim omn sak kutm
Akpn kiri yaaur. Ar pim omn wotpilr. Koutak wn puuk yas niaan pim
wa ompyautak ilak w. Pim ompya yaauta ngnte aim nak yas niia.
10
Ar
ngaan omn pas wakaimaurak peeneek Anutuu omn sak w. Ar ngaan
Anutuu ya ngstak nan aurak peeneek pim ya ngstak w.
Tiar Anutuu inn penaat
11
Nemor, ne kosang wesak niamaan kat wie. Ar yangerak yaamre su kak
w ptaan korpk kentre kaur arim lupre kntn kre tok yaa pipot sp
wese.
12
Pl ak ngnn kplra tekrak wotpil n. Pl n pit arim songnten
itenak, Utpet yaaur, pl yenia pt sp wesak Anutuu waispnaatak arim
ompya yaautaan piin yaya mapnaat.
13
Ar Akpn kn wie omnara ngn kosangt ngaark n. Yang omp ak
wotk waupre
14
pim yang ngarangk utpet yaauren nga mare ompya
yaauren ping wesak ma pl pnak wes yama pra ngn ngaark n.
15
Anutuu kentk arim ompya yaautak omn kpl w ngn kaar ya pipora
kmt ur mowariipnaaten kent ya.
16
Ar utpetetakaan wil nuuln ompya w.
Pl e omnaren, Utpetetakaan wil nuuln w, pl mork mak lp
utpetat nganok, Anutuu inn sak w ompya eim n.
17
Ar omn pouren
ping wesak an. Ngnn omn arim karuren lup sant elmn. Anutuun
kasinkasin elmn. Yang omp akpn ping wesak an.
Kristo tiarimn klangn kat wiak pim ingtak spenak kan pet elnia
18
Innr ar, arim kaaren kasinkasin elmak pitm ngn ngaark n.
Pt omn pre wiap yaalniauraan pn won, yaar ser yaauraanta tapl
This version of Total HTML Converter is unregistered.
elmn.
19
Pt eptaank. Pit ar saun wonrek kpk klangn kat yaniwiin
Anutuun kn wie ya sangn nan wn pi arn kn wiin ompya pnaat.
20
n ar utpet nent n kaarak ps yanimn ya sangn nan n pt
Anutuuk kn wiin ompya pn ma? Pl napan. Wotpil wn klangn kat
yaniwiin ya sangn nan n ptakr Anutuuk kn wiin ompya pnaat.
21
Anutuuk ar Kristo aul wotpil w klangn kat wiinak niula. Pi arimn
klangn kat wiak pim ingtak snak kan pet elnia.
22
Pi utpet nent nanp,
pim kmtakaan kaarre mork nent naarnp.
23
Omnarak utpet wesak
yemaan kangiir nemaan a. Klangn kat yemowiin kangut mampnak
nemaan, Anutu wotpil wesak ngn pet yairaup pimn ya mowesa.
24
Tiarim
utpetatk pim rangk isn kra yetaprak mn wel wia. Pt tiar utpetat sp
wesak wotpil penak pl a. Pim korp utpet wesa ptaan tiar ompya san.
25
Ar ngaanr pol spspra ya pl kan wiaan irikor eimaur. Peene pt,
arim ngarangkp Kristo, lupre knt pepapk, yas niaan pim na orak w.
1 Pita 1 Pita
<<
22
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Pita 1 Pita
<<
33
>>
3
ngre ompra ngnte
1
ngr ar, innra ya pl arim ompra ikank w pitm ngn
ngaark n. Pl n omp nar Anutuu ngn ngaark nan pna pr arn
itaangkn ngn nemaan yan arim ompya yaauten itenak pim na r
olapnaat.
2
Yaap, arim ompr ar Anutuun kasinkasin yaalmem klam w pten
itenak pim na r olapnaat.
3
Ar korpt pn ompya spnaan kepn pt
morangiire polere kal re ulpn ompya retngt m pl ngan.
4
Om pre
wiap arim lupt lp wia ptk arim lupre knt morangiin. Pl n pt
spar nasn kosang wiaan Anutuuk itaangkn ispnaat.
5
ng ngaan Anutuun
ya sak wakaima pr pit tapl Anutuun kn kosang wie pitm ompra
ikank w ngn ngaark weim wakaima.
6
Sera pi tapl ak pim ompp
Apram ngn ngaark weime piin, Kaap, pl maima. Ptaank ar pim a pl
ompya yeem arim ompra pna nenten kas nan n pt pim k nt.
7
Ompr, arnta tapl niamaan. Ar ngraring w arim Anutuun kimang
ngn k mant il wariipann pit were kosang wonr pl wese ompya
elmn. Pitta ww kosangtaan ya maur ptaank.
Lup koptemer sak pa
8
Ept ar pouraan niamaan. Ar lup koptemer sak omnaren yakm n.
Arim karuren Anutuu omnar pl wese lup sant elmak komre kolap
elmeime arim lupt wak irak n.
9
Omnarak utpet yaalniin kangiir
elmnganok. Utpet wesak yeniaan kangiir manganok. Won, Anutuuk welakt
elniipnak yas niiaur. Ptaank pl yan pt Anutuun pitta welakt
elmpnaan kimang man.
10
Pta ngnte ngnntak epl wia.
Omn rpsawiaring ompya pnak kent ya pp
pim kmtakaan ngn utpetere kaart orpan.
11
Utpetat kasng menak omn ompyaut p.
Pl ak mayaaptak pnaan ke urak pta yaat mmp.
12
Akp pi omn wotpil yaauren itenak
pitm kimang yamaut kat yemowiaup,
utpet yaaur kasng yemengkaup.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ompya yaautaan klangn kat wiipenaat
13
Karur, ar ompya sntaan kosang yengentiin talpk utpet
niwaspn?
14
Ar wotpil wn klangn kat yaniwiin pt rpsawi nt. Ar
pitn ya ngs kn wiak kas ngan.
15
Arim knre lupt Kristoon kasinkasin ak
ka mowasn. Pl n omnarak arim omn ompyaut nak kor ye pta
songnten pl yeniaan pt ompya wesak ya wiaptaring k manl kopta
wesak n.
16
Pl ak arim knt kengkn nn wotpil n. Pl n pt
omnarak arim Kristook yal ak ompya yaautakl utak utpet wesak yeniem
pitm kaar yaauta songnte tekeri sn spnaat.
17
Anutuuk kn wiin wotpil
yaautaan klangn kat wiipena pt ompya pnat. n utpet yaautaan pl
pena ptaar pangk nan pnaat.
Kristo pi tiarim saunatn wel wia
18
Kristo pi wotpilpk tiarimn wel wia. Pi wotpilpk utpetar tiar Anutuu
na wa nuulpnak akun kopt nent pl a. Korp wel yawiin knp wel
nawiin a.
19
Pl ak pim knp omn ngaan wel wiaura kn wii kaatak
waura na s ngnn k ma.
20
Kn pr omn ngaan Noa pim akunetak
Anutuu ngn wa olaimaura knr. Noa pi wanga ket eim wn Anutu pit
pim ngn ngaark pnak pimt ya wiap yaautak om korkor elmeima. Pl
autak omn kopt 8 paar pn pim ngnte ngaark wak wangak ilaan i
ngep nan a.
21
I pipt ngnn i yanim pta kre waste. Pt epl ya. I
yanim pt korpk kewiltn nan, Anutuun kimang yemaan utpetat won
yanuwas. I yanimn Anutuuk Yesu Kristo weletakaan wal a ptaan ompya
yanuwas.
22
Pi weletakaan wal ak kutmweri s Anutuu yaapkl wn
enselrere kutmweri yapinringre were kosangringr pim iri w.
1 Pita 1 Pita
<<
33
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Pita 1 Pita
<<
44
>>
4
Kristo klangn kat wia pl yeem utpetat kasng mempa
1
Kristo pi yangerak klangn kat wia. Ptaank pim a pten kn wie
kosang sn. Namp korpk klangn kat wiipnaapk utpet yaaut sp
waspnaat.
2
Ptaank peene ngs rak korpk kentre kaurat nm
nganp Anutuu km ngnte pn ngaark weim n.
3
Ar ngaan ngnn kpl
w kplra kentk yaaut epl eimaur. ngre omp nga re omn
utpetatn kentre kaur , i ngaat nak kn irikor re kre imn keimn nre i
ngaat keimn nak utpet , Anutuu urtak omp ak kaarraan ngngk mowas,
pl yaa pt waiseime pt ka wesak wakaimaur.
4
Peene pt, utpet ke pilt
pitring nan ye ptaan yaan sak utpet wesak yenia.
5
Pl yeniaatak w nmak
Anutu omn welere pra ngn pet irpnaap pim na s tauak pitm
eimaut songnt k maan kangut mampnaat.
6
Pl pnaat ptaank Kristo pi
omn ngaan wel wiaura na s ngn ompyaut k ma. Pit korpring wel
wiaurak Anutuu p w pl knpring pna kan pitmn orpnak pl a.
Were kosang Anutuu yaningk ptring ya mmpa
7
Karur, omn l epot pout won spna akunet temanm yes. Ptaank
ompya wesak Anutuun k mantaan arim knre lupt pn wese.
8
Pl ak
lup sant yaauten kn wiin ka sn kosang wesak lup sant eim n. Pl yeem
neneraan utpet yaaut ngep nt.
9
Ar karur arim na yewaisn omnant
keimn elmnganp kaa kpl sant mowasn.
10
Ar pour Anutuuk ngnn ya
mmpunak neenem were kosang ke nentere nent nina. Ptaank arim karur
kaamk elmnak ompya wesak were kosang ptring epl mmpun.
11
Namp ngnn apnak pt Anutuu ngn pnt ap. Namp nar kaamk
elmpnak pt were kosang Anutuuk yamangk pring pl p. Pit pl
yan omnarak Yesu Kristo were kosangk ya pten itenak Anutuun yaya
mapnaan pl p. rangiere were kosang pt pim na wieautk wiakaim
wiaap. Yaap.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Kristo klangn kat wia pl penaat
12
Kar panr, mork ksang nent arim na orpnaan ya. Pten itenak
omn ngolpt pl wesak yaan sngan.
13
Mork pt yaarn Kristo klangn
kat wia pl, Tenta ye, pl kn wiak rpsawi n. W nmak Kristo
rangiet tekeri or yarn rpsawi ka nt.
14
Omnarak arn Kristo omnar
pl wese utpet wesak yeniaan pt rpsawi nt. Pitm pl elniipna ptak
Anutuu Pul waaring p arring w pt pet elniipnaat.
15
Arim naaan namp
mnautaan ma kain autaan ma utpet autaan ma omn muntara yaat wa p
autaan kangut elmn klangn kat wiipan.
16
n omn namp pi Kristo
omnamp ptaan klangn kat yawiem pten spanp Kristo pimop ptaan
Anutuun yore rp map.
17
Anutu pim omnara songnte tekeri waspna yaat mmpna akunet orak
wia. Ptaank pim omnar tiarim na ngs rak ngn ya nimmpna ptak omn
pim ngn ompyaut ngaark nan yaaur tol elmpn? Elei, pit klangn ka
kat mowiipnaat.
18
Pta ngnte ngnntak epl wia.
Anutuuk omn wotpilp utpetetakaan kama wak ompya waspnak ya ka
mnak ompya yewasn pt,
omn pi kasng menak utpet yaaup tol pn?
19
Pl wia ptaank omn Anutuu kn wiaul klangn kat yawi pr wotpil w
pitm wwet Anutu pim moresi ulmp. Pi ket elniaupk pimt k yenia pl
ompya wesak kaamk yaalniaup.
1 Pita 1 Pita
<<
44
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Pita 1 Pita
<<
55
>>
5
Wotkra ngnte
1
Ngnn wotkr, neenta wotk arim karipk, kosang wesak niamaan.
Nem itk Kristo klangn kat wiak wel yawiin itenaupk w nmak pim
rangiet tekeri sn piiring pta pep sumaap. Ptaank niamaan kat wie.
2
Anutuu spspr ngarangk nak niiaur kkre ttak won, ya ngstak
itenak ngarangk elmn. Pl yeem monere urm won, ya mmpuntaan ulp
es ngaaring mmpun.
3
Pl ak omn omp ak sak arim ngarangk elmnak
niula pr il mowasnganp arim nm pnaan ngnn kank wot ran.
4
Pl
n Kristo, spsp ngarangk kaap, pim tekeri spnaatak omn ompya weit
kangiir ningkn nt.
Tiarimtn wak irak ngarangk kk pa
5
Ulwasr, arnta tapl niamaan kat wie. Ar arim kaara iri n. Pt
ngnntak epl wia. Anutu pi omn pitmtn wak isak yaaur wak yeiraup. n
pitmtn wak irak waur ompya yaalmaup. Ngnntak pl wia ptaank ar
kotre ka pour arimtn wak irak neneraan inn eim n.
6
Tok oriak Anutu
were kosangringp pim iri n. Pl n pimt akun wia ptak ar wak ispnaat.
7
Puuk ngarangk elnieim w. Ptaank arim na knmt orn pt pim moresi
mowiin.
8
Ar knt wotpil wesak arimtn ngarangk eim n. Kent tokra imn
mmpnak km nga ak sak waiseim w pl arimn nga yaaup, Seten, pi
arim tekrak w talp mmp ma talp mmp wesal ya.
9
Ingre mor sa tenim
kar yang lt waur mork ke tapl elmeim w, pl wese kn wi kosang
This version of Total HTML Converter is unregistered.
yewesautak kosang sak w pi ke ur momn.
10
Pl ak akun kot nent klangn
kat yawiin Anutu, komre kolap yaaup, Kristook yal menak piiring rangi kosang
k naspant pep snak yas niiaup, puuk ompya nuwesak tau nuulak
were kosang nimpnaat.
11
Were kosang pt pim na wiakaim wiaap. Yaap.
Ngn mt
12
Ne ngn kot ept Sailasn maan retng ya. Pi nem ngnt kp. Ne arim
lupt kosang niwesak komre kolap arim wak w pt Anutuu komre kolap kt
pt k niamak ye. Piptak ta sak n.
13
Papilon kakaan ingre mor sa Anutuu arring ya wesaur yore rp
yenia. n Maak nem ru sak waup puukta tapl yenia.
14
Neneren lup santak
yowe mak mor mene.
Kristook yal menak waur arim na mayaap wiaap.
[Yok pi tapt.
Ne arim karip, Pita.]
1 Pita 1 Pita
<<
55
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
NGNN PEPEWER
1 Tesalonaika
00
11
22
33
44
55
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Tesalonaika 1 Tesalonaika
<<
00
>>
^
Tesalonaika omnar kn wi kosang weseime wotpil wakaima
Pool Tesalonaika kak ya mnauta ngnte
Tesalonaika omnar kn wi kosang pan wesak lupt kosang sak klangn
kat wia
Pool kaalak Tesalonaika omnara na s itaampnak kent kn wia
Poolk Timoti Tesalonaika omnar were kosang mampnak wes mn sa
Timoti pim ngn ompyaut wak sn Pool pi rprp a
Pool pi Tesalonaika omnara na spnak Anutuun kimang ma
Ww wotpilten Anutu kent ya
Akp pi kaalak wais tiar wal nuulpnaap
Tiar Akp waispnaaten kangk eim pa
Ngn mt
1 Tesalonaika 1 Tesalonaika
<<
00
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Tesalonaika 1 Tesalonaika
<<
11
>>
1 Tesalonaika
Yesu pi wel wiak kutmweri sn w krismaki 20 pta k won sn Pool pi
Korin kak w pep epwer Tesalonaika kak ingre mor sauraan retng a. Pi wet
rak Tesalonaika kak s ngnn k maan nar Yesuun kn wi kosang wesa
(Ngn Yaa Omnar 17:1-9). Pitm pl a ptaan Yuta omn narak nga
yaalmn ingre morrak Pool wes mn sa. Pl ak ya mmp s Korin kak
orak wn Timoti pim na s orak pitm ngnte k ma.
Yuta omn narak ingre morraan nga elmak utpet mowesa. Pl maan
kat wiak Poolk pit kosang sak pnak ma. Pl ak Yesuu kaalak waispnaata
ngnte retng mena.
Pt epl wia.
Ngn ngs raut 1:1
Anutuu yore rp ngnte 1:2-3:13
Kristo kentk nm penaat 4:1-12
Kristo kaalak waispnaata ngnte 4:13-5:11
Wa korkor ngnte 5:12-22
Ngn mt 5:23-28
1
1
O Tesalonaika kak ingre mor sa Anutu tiarim Pepapre tiarim Akp Yesu
Kristooring yal menak waur ne Pool Sailasre Timoti piaripring w pep epwer
retng yaningk.
Anutu pim komre kolapre mayaap pt ningkn arim na wiaap.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Tesalonaika omnar kn wi kosang weseime wotpil wakaima
2
Akun pout ten arn kn wie Anutuun yore rp mak arimn kimang
maim w.
3
Pt ten arim Kristoon kn wi kosang wasn kt yaarn ompya
yaare lup sant yeem ya ka yamngkare tiarim Akp Yesu Kristoon kn
kosang wiak piin kor yeem lup kosang sak wa ptn kn wie Anutuun pl
maim w.
4
Karur, Anutu ar lup sant yaalniaupk pimn ya elnia pten ten
wat w.
5
Ngn ompya tenim arn k niaima pt ngn pn won, Ngngk
Pulk were kosangk k yeniaan Pul pk tenim lupt ngn pt yaapt pet
elnia. Pl n ten kaamk elniak arim na ya yamngkn tenn itenak omn ke
tollr pten wat saur.
6
Pl ak Anutuu ngn ompyaut wak wan ptaan
knmt arim rangk yawisn Ngngk Pulk kaamk elniin rprp ak ten
Akp wweta nm saur.
7
Ar pl an ptaank omn Masetoniaare Krik
yangerar ngnn wak waur arim ww ompyauta ngnte itenak nm a.
8
Pt eptaank. Akp pim arim na ya yamngkauta ngnte a yesem
Masetoniaare Krik yangerar waur kat yawiin arim Anutuun kn wi kosang
weseim w pta ngnte ull sak yang munt nantta yes. Omn pour pten
kat wia ptaan tenk k mena pt pangk nan.
9
Omn pr pitmtok ten arim
na wais wn omn arim na ora pta ngnten k yenia. Pitk omn kn kre
wasut arim wet rak ngngk weseiman pt sp wesak Anutu wwetaringp
pim na r olak pim inn sak w pta ngnte k ya.
10
Pl ak pitk arn,
Anutuu Ruup kutmweriaan wes mn kaalak waispnaap piin kor eim w, pl
ya. Pim Ruup Yesu pp ngaanr wel wiin kaalak wal moulmaup nmak
Anutu pim ya sangn elniipna ptakaan kama yani.
1 Tesalonaika 1 Tesalonaika
<<
11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Tesalonaika 1 Tesalonaika
<<
22
>>
2
Pool Tesalonaika kak ya mnauta ngnte
1
Karur, ar wat w. Ngaan ten arim na wais ngnn k niia pt mos
nasn. Won.
2
Ten arim na naarn w wet rak Pilipai kak om wn narak
utpet niwasn klangn kat wia pt ar wat w. Pl aatak ten Anuturing wn
kaamk elniin lupt kosang sak wn narak kre tok ka yaalniin Anutuu ngn
ompyaut k niiaut.
3
Tenim ngnn k yeniak ept ngn korar nentak k
neniaan. Ten ww kewilring wa ptak mork elniinak nan.
4
Anutuuk tenn
kre was elniak itaangkn yok pangk nak pim ngn ompyaut k nianak niaan
yewais. Omnarak tenim yaaten itenak kent pnaataan won, Anutu lupt
ityaangkaupk itenak kent pnak k yeniak.
5
Ar wat w. Ten ngn pt ark
tenn kn wiin ompya pnak kk neniaan aut. Won pan. Pl yeem
tenim ngn niia ptakta tenim omnantn kentre kaur yaa pt wa lp
newasn aut. Pt Anutu piita wat w.
6
Ten Kristo ngn yaa omnarak ar
tenim yapinte wak isak anak ngn kosang wesak niana pt yok pangk pnaat.
Pl pnaatak ar ma omn muntarak pl nak neniaan aut.
7
Ten ngaan
arring wakaima ptak l namp pim runga koturen wiap yaalm pl elnieimaut.
8
Ten arn lup sant yaalni ptaan Anutuu ngn ompyaut k nianak kent kn
wiaut. Pt pn won. Tenim wwet ar kaamk elniipnaan pl elniinak kn
wiaut. Pt arn lup sant ka pan yaalniaut.
9
Karur, ar tenim ya kosang mneimautn wat w. Pt ten Anutuu ngn
ompyaut k niiautak kre kampt arim naaan nganak tenimtok ktre r
kan pout ya mneimaut.
10
Anuture ar pour tenn wat w. Ten ar Anutuun
kn wi kosang yewesaura na ya yamngkem utpet nent nan, wotpil
wakaimaut.
11
Ar wat w. Omp namp pim rungaar ngarangk yaalm pl ten
arimn elniaut.
12
Ten arim knre lupt kosang nuwasn wn Anutu pim na
sn wa ngak nimn pim waatak nak yas yenia ppk arn itenak ya k
spnak kosang wesak niiaut.
Tesalonaika omnar kn wi kosang pan wesak lupt kosang sak
klangn kat wia
This version of Total HTML Converter is unregistered.
13
Omn eptenta ten Anutuun yore rp maim w. Ngaan arim na wais
Anutuu ngnte k niaan kat wian ptak ar omnara ngn pasit pl newasn
Anutuu ngnte pl wesak waur. Yaap, ngn pt Anutu pimtok ar piin kn wi
kosang yewesaura knre lupt ya yamngk.
14
Karur, omn nant Anutuu
ingre mor saur, Yutia yangerak Yesu Kristo nm yaaura na ora pt arim
nata ora. Pt arim yangerak omn karurak elniin klangn kat wia pl pitta
Yuta omn pitm karurak wet rak elmn kat wiaur.
15
Yuta omn pr
tiarim Akp Yesu Kristoore Anutuu tektek ngn yaa omnar mn wel wiak ten
wa nimaut. Pl ak Anutuu omn ompya kent yea pt wa yoolemak
omn pouraan kre tok yaaur.
16
Pitk ten Anutuu utpetetakaan kama nipna
ngn pt ar omn muntaren k nianganak il niwariipnak pl aut. Pl
yan pitm saunat ka pan saut. Pl aatak Anutuu ya sangn pmpel peene
pitm na yaar.
Pool kaalak Tesalonaika omnara na s itaampnak kent kn wia
17
Karur, ten akun kot eptak ar sp niwesak w arn itaampunaataan
yakm kn wiaut. Yaap, ten arn itnaangkn w arimn kn wieim waur. Pl
yeem kaalak wais it ningampunak we pan ngentiaut.
18
Ten arim na
waisnak kent kn wiaut. Ne Pool nook akun selap waisumak kre was n
Setenk tenim kan il niwariak w.
19
nmak tiarim Akp Yesu kaalak waisn
tiar pour pim itk taupenaat. Ten arn itaampunak kor w akun ptak Akp
etak arn itenak tenim arim na ya mneimauta kt pl wesak ya k snaat.
20
Yaap, ten arim na ya yamngkn ar Anutuun kn wi kosang wesan ptaan
ya k snaat.
1 Tesalonaika 1 Tesalonaika
<<
22
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Tesalonaika 1 Tesalonaika
<<
33
>>
3
Poolk Timoti Tesalonaika omnar were kosang mampnak wes
mn sa
1
Ten arn itnaangkn w ya klangn kn wiinganak tenipkr Atens kak
om n pl wesak
2
tiarim karip Timoti tenipring Anutuu yaat yamngkem Kristo
ngn ompyaut k yaaup arim na wes maut. Ten pi arim lupt kosang
nuwesak arim kn wi kosang yewesaut ta nuwaspnak wes maut.
3
Ar nar
munt narak utpet yanuwasn ptak arim kn wi kosang yewesaut irikor
elniipanak aut. Arimtokr wat w. Anutuuk tiar omnarak utpet elniipnak
ya niia.
4
Pt yaap ngaantak tenim arring wakaima ptak, nmak omn
narak tiar utpet nuwaspnaat, pl k niiaut. Pl niaan tenim k niia pl
yaarn ityaangk ept ar yok wat w.
5
Omn narak utpet nuwaspnak a
ptaank nem arn itnaangkn w klangn kat wian pl kaalak kat wiinganak
akun ptak arim kn wi kosang yewesauta songnten wat sumak Timoti wes
mn waisa. Pt Setenk arn kk niaan tenim arim na ya mneima pt mos
panak kn selap aut.
Timoti pim ngn ompyaut wak sn Pool pi rprp a
6
Peene pt, Timoti arim naaan wais e orak w arim kn wi kosang
yewesare lup sant yaa ngn ompya pt tenipn k yenia. Pl niak ark
tenimn yak ya rprp kn wieim wan ptere tenim arn itaampunak kent
kn yawia pl arta tenimn yean ptenta k yenia.
7
Karur, arim wweten
This version of Total HTML Converter is unregistered.
kat wia ptaank omnarak ten utpet yanuwasn klangn kat yawiem arim kn
wi kosang yewesauten kn yawiin ptak tenim lupt kosang yewas.
8
Pt ept.
Ar Akpring lup yal ak kosang sak w ptaan ten peene lup kengkn sak naat.
9
Arim yean ptaan ten Anutuun yore rp yemak. Pt arn kn wie Anutu
tiarimopn k yamem arimn rprp ka ye.
10
Ktre rk pout ten arim
na wais itenak ngnn lup irikor ye pt wotpil wes nimpunaataan kosang
wesak kimang maim w.
Pool pi Tesalonaika omnara na spnak Anutuun kimang ma
11
Anutu tiarim Pepapre tiarim Akp Yesu piarpimtok kan t niwiin arim na
waisnaat.
12
Akpk kaamk elniin arimntre omn naren lup sant yaalman
pt ka sn tenim arn lup sant yaalni pl elmeim n.
13
Pl n arim lupt
kosang niwasn tiarim Akp Yesu pim omnararing waispna ptak ar Anutuu
tiarim Pepap etak utpet nent won, klam pn nt.
1 Tesalonaika 1 Tesalonaika
<<
33
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Tesalonaika 1 Tesalonaika
<<
44
>>
4
Ww wotpilten Anutu kent ya
1
Karur, ne ngn munt nent niamaan kat wie. Ngaan arim ww ompyaut
wn Anutuuk itenak kent pnaata songnten k niaan kat wiak nm
eimaur. Peene pt, ne Akp Yesu pim yapintak ngn nent kosang wesak epl
niamaan kat wie. Arim ww ompya pt ka wesak eim n.
2
Ar ngn pout
Akp Yesu pim yapintakl tenim k niia ptn wat w.
3
Anutuu kent yaa pt
ept. ngre omp nga yaa pout kasng menak lup klam pan nak kent ya.
4
n ompr ar ng koirnak pt lup kopt nemer w wotpil wesak koire.
5
Omn ngnn won, Anutuun kpl w pra ngraan kentre kaur ak yokoir
pl ngan.
6
Arim karur utpet elmak pitm ngr kkain elmnganok. Pt
tenim ngaan k niia pl Akpk omn utpet ke pil yaaur kangut mampnaat.
7
Anutuuk tiarn yas yenia pt ng nga penaataan won, lup klam penak
yenia.
8
Ptaank omn ngn ept kasng yemangk pp omn muntapn won,
Anutu Ngngk Pul ar yaningk ppn kasng yemangk.
9
Ne arim karuren lup sant elmn pta ngnte pangk retng ak k
neniangan won. Pt Anutuuk arn neneraan lup sant elmnak yok k niia.
10
Pl niaan ar yaap arim kar Masetonia yang pout wauren lup sant yaalm.
Pl yanak karur tenk, Ptakr ka wesak eim n, kosang wesak pl
yeniak.
11
Tenim ngaan kosang wesak k niia pl wiap sak wre omnant
ngarangk , omnant nn arimt moresk pn pl nn kosang wesak
eim n.
12
Pl yeem kampre omnantn kimang nemaan yan ngnn
This version of Total HTML Converter is unregistered.
kplrak itaangkn ompya pnaat.
Akp pi kaalak wais tiar wal nuulpnaap
13
Karur, ar wel wiauren ngk ma e wese ngnn kplra kaalak wal
pnaat kpl w ingre yailak ya pl angann k niamaan kat wie.
14
Tiar
Yesu pim wel wiak kaalak wal a pten kn wi kosang yewas. Ptaank Anutuuk
Yesu pim kaalak waispnaatak omn piin kn wi kosang wesak wel wiaureta
wal moulmn piiring waispnaat pl kn wie.
15
Pta ngnte Akp km
ngnte epl nianaan kat wie. nmak Akp kaalak waispna akunetak p
penaar wel wiaura wotk rak kutmweri nasngan.
16
Anutuuk ngn
kosang wesak aan ensel wotkpk ngn ak yeniaan kutmweriaan kuup
yamngkn Akp pimtok yangerak irapnaat. Pl yan omn Kristoon kn wi
kosang weseime wel wia pr wet rak wal pnaat.
17
Pl n Anutuuk msak
yawisn akun ptak p penaar kutm kepilrak koirak Akpn mopk
itaampenaat. Pl ak piiring kt lt wakaim penaat.
18
Ptaank arim
karuren k mak lup kosang mowese.
1 Tesalonaika 1 Tesalonaika
<<
44
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Tesalonaika 1 Tesalonaika
<<
55
>>
5
Tiar Akp waispnaaten kangk eim pa
1
Karur, Akun tol ak snak omn pt orpn? ma Omn orp nentak
n orpn? ngn pta songnten ar wat w. Ptaan k neniangan.
2
Akp
waispna akunetak pnaaten arimnt wat w. Omn kkainp r kan yaar
pl tent orpnaap.
3
Omn Yesuu ngnte ngaark nanrak, Akun eptak
mayaap w ompya penaat, pl aim wn Akp akunet orn k spnaar.
ng namp ru wilpnak lel yailn klangn kat yawi pl pit klangn kat
yawiin mait naalmpan.
4
Karur, ar koutak nan Akp akuneten wat w.
Ptaank omn kkain namp lp waisn yaan yes pl Akp akunet yaarn
pl nangan.
5
Ar ktre waata ya saur. Tiar koutere r kan ya wonr.
6
Ptaank omn ka kun yesaura omnantn itnaangkn w pl ngann kn
wotpil wesak w ngarangk kk pa.
7
R kant omnar ka nga yeem
itnaangkn yaaur. n r kan tapt i ngaat nak kn irikor yaaur.
8
Pl
yaaurak tiar Anutuu waatak waur. Ptaank irikor nganp kn ompya
wetete pa. Tiar Anutuun kn wi kosang wasre lup sant pl ak ptak
ulpn kosangp ket ak wak pa. Pl ak Anutuuk tiar utpetetakaan kama
nipna ptaan kn kosang wiak kor w ptak ul kosangt ket ak waak pa.
9
Pt eptaank. Anutu pi tiarimn ya sangn elniipnak neniaan. Won, pi
tiarim Akp Yesu Kristook utpetetakaan kama nipnak ya niia.
10
Yesu pim
tiarimn yak ngaanr wel wia pt tiar nar wel wiire om p w pl aapena
pr piiring sasa wakaim om penak a.
11
Ptaank peene yean pl arim
karur kosang mowesak nener kaamk elmeim n.
Ngn mt
12
Karur, ten kosang wesak epl nianaan kat wie. Ar omnar arim na
ngnn ya yamngk pipora ikaank n. Pit Akpk arim ka wes
moulmnak knre wetete ninak wotpil yanuwas.
13
Pitm arim na ya yamngk
ptaan kn wiin isn lup sant elmn. Pl yeem ar ingre mor saur
mayaaptaring n.
14
Karur, ten ngn kosang epl k nianaan. Ar omn wisn
yaauren pepanm man. Pl ak kas ya pipora lupt ta mowesak wiapre kor
yaa puor kaamk elmn. Pl yeem omn pouraan pre wiap elmn.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
15
Omn nampk utpet yaalniin kangiir elmngann ngarangk n. Akun
pout kosang ngentiak arim karurere omn pouraanta ww ompyaut wl ak
elmn.
16
Kt lt rprp eim n.
17
Akun pout Anutuun ngn k maim n.
18
Omnant pout arim na yaarn pt Anutuun yore rp maim n. Anutuuk ar
Yesu Kristooring yal menak w pipot pout eim nak kent ya.
19
Ngngk Pulk ngnte apnak yan wa olak mak kan
mowariinganok.
20
Anutuu ngnte omnara tektek yenia pt kaare kpt ak
kasng mangkanok.
21
Ngn pout kre was ak ompyaut wl morak w
22
utpetat mop mowiin.
23
Anutu, mayaap pepap, pimtok arim lupt klam niwasn pangk p. Pi
ngarangk elniin tiarim Akp Yesu pim kaalak waispnaatak arim knre lupre
korpt utpetere korar nent wi napan.
24
Anutu yas yeniiaupk pim ngnte
akun pout aan kat wiin k yaaraupk ngn k yenia ept yaap mn pet
irpnaap.
25
Karur, ar Anutuuk ten kaamk elniipnaan kimang man.
26
Karuren lup santak yowe mak mor mene.
27
Ne Akp yapintakl kosang wesak epl yeniak. Ingre mor sa kar pouren
pep epwer sangk kelak k man.
28
Tiarim Akp Yesu Kristo pim komre kolap pt arim na wiaap.
[Yok pi tapt.
Ne arim nanp, Pool.]
1 Tesalonaika 1 Tesalonaika
<<
55
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
NGNN PEPEWER
1 Timoti
00
11
22
33
44
55
66
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Timoti 1 Timoti
<<
00
>>
^
Ngnn kaartn pepanm ma
Pool pi Anutuuk piin yakm elma pten yore rp ma
Poolk Timotiin ompya wesak ngnn ya mneim pnak kk ma
Kimang yaauta ngnte
ngra ngnte
Ngnn wotk wauta ngnte
Ngnn ya kaamk yaaura ngnte
Akp elnieim w pta songnte
Ngn kaar yaaura ngnte
Timoti pi Kristo ya omn ompyaup
Ingre morr ompya elmpenaata ngnte
ng kapirra ngnte
Ngnn ngarangkra ngnte
Innra ngnte
Omn ktre mosut ngnte
Pool pi Timoti ompya pnak ma
Omn omnant selap wieaura ngnte
Wa korkor ngnte
1 Timoti 1 Timoti
<<
00
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Timoti 1 Timoti
<<
11
>>
1 Timoti
Yesu pi wel wiak kutmweri sn w krismaki 35 pta k won sn Poolk
pep epwer Timoti pimn retng a. Timoti pp, pim lp Yuta ngp, n
pepap Krik ompp. Pi Epesas kak ingre mor saur ngarangk ak wn Poolk
epwer retng mena. Ngn irikor nant pitm na yaarn Poolk Timotiin toll
ngarangk pn pta ngnt ak mena.
Pt epl wia.
Ngn ngs raut 1:1-2
Ngnnn wa top yaauta ngnte 1:3-3:16
Timoti pim ya mmpna ngnte 4:1-6:21
1
1-2
O Timoti ngnn k niaan kn wi kosang wesak nem ru pan saup, ne
Pool Anutu tiar utpetetakaan nipnaapre Yesu Kristo tiarim kor waup piaripk
neaan Yesu Kristo ngn yaa omn saupk pep epwer retng yaningk.
Anutu Pepere tiarim Akp Yesu Kristo piarpim komre kolapre ya ngsre
mayaap pt ningkn nim na wiaap.
Ngnn kaartn pepanm ma
3
Ngaan ne Masetonia yangerakl sumak yeem ni Epesas kak om wn ke
urak niian pl yal menak mak rangk yeniak. Ni omn ngnn kaart k yema
pr omn muntaren kaalak mepann nga yamem pirek om w.
4
Pit
This version of Total HTML Converter is unregistered.
omnaren pitm ere krra ngn kaart k yema. Pl ak ptn neneraan
nga eime ww ompyaut pna ptaan kaamk nan ya. Ptaank pit ngn ke
pilt kaalak apann nga mam.
5
Nem niin pitn nga mamak yeniak pta
songnte ept. Pit kat wiipna pt pitm lupt kewil won wiaan kengkn w
Anutuun kn wi kosang pan wesak wn ptk lup sant yewesaut pitm lupt
orpnaat.
6
Omn kaar yaa pr pit ngnn kan p sp wesak kasng menak
ngn k won mosut nga ilak aim w.
7
Pit Moses ngn kosangt r
moulpnak yatak pta songntere pitm r moulpna songnteta kpl
wak yaaur.
8
Tiar ngn kosang pta songnte wat w. Ptaank ngn kosangta kan
pet yaalni pk nm pena pt yok pangk.
9
Tiar wat w. Anutuuk Mosesn
ngn kosangt k maan retng a pt omn wotpilraan won. Pi om ke
eplren pitm utpet yaauta songnte pet elniipnak a. Ngn kosangt ilap
yariaurere ngn kosangt wa yoolaur, Anutu kasng yemengkaurere utpet
yaaur, Anutuun yaya nemaan yaaurere piin wapwap yemaur, pitmt lre
pepar yamngkaurere muntar yamngkaur,
10
ngre omp nga yaaurere
ompr pitmtok pitmnt neneraan kaip tiak yaaur, ngre omp nar mon
wre inn elm pl pnak omnar kain yewaurere kaar omnar, Akp
yapintak kaar ak kosang yewesaurere omn ktaan kre tok yaalmaur.
Omn ke pilren pitm utpet yaauta songnte pet elniipnak ngn kosang
epot aut.
11
Ngn yaap ngn ompyautak wia pipt Anutu rpsawiaring wauta
pepap puuk arn war wesak k niamak neeaut.
Pool pi Anutuuk piin yakm elma pten yore rp ma
12
Tiarim Akp Yesu Kristo puuk were kosang nenak ya ept mmpaat pl
kn wiin pangk n nenaut. Ptaank ne piin yore rp yamaup.
13
Ne
ngaan pim yapinte ngep elmak pim ingre mor saur utpet wesak piin kre was
maimaut. Ne kpl w piin kn wi kosang nemowasn. Ptaank yakm elnak
mait elnaut.
14
Tiarim Akpk komre kolap ksang pan elnaut. Pl n ne Yesu
Kristooring yal menak w piin kn wi kosang mowesak lup santaring w.
15
Yesu
Kristo pi utpet yaaur tiar utpetetakaan nipnak yangerak ira ngn pt yaap
pan. Ptaank kat wiak kn wi kosang waspenaat. Ne epop utpet yaaura
wotkp.
16
Pl autak Yesu Kristo pi mait elnak pim yakm pt ksang wia
This version of Total HTML Converter is unregistered.
pta songnte nem na tekeri wesa pipt om pas won. Omn nmak piin kn
wi kosang wesak ww kosangta ya spnaar pit Yesu Kristook utpet yaaura
wotkp neen yakm ksang elna pten itenak pit tapl elmpna pten kn
wiipnak pl elna.
17
Ww kosangta Omp Akp, pi wel yawiaut wonp,
itnaangknp. Pi koptapkr Anutu Kp, piin ping wesak yaya aim pa.
Yaap.
Poolk Timotiin ompya wesak ngnn ya mneim pnak kk ma
18
Timoti nem ruup, omn narak ngaanr ngn tekeri wes nina pten kn
wie ya ngn ept yeniak. Ptaank ni tektek ngn pt tainta wak w Akpn
kre tok yaaura ngpk ompya wesak ngnn ya mneim m.
19
Nim kn wi
kosang yewesaut tainta we lupmer utpetat won wiaan kengkn w ngnn
yaat mneim m. Omn nar kn ompyaut pitm lupt wie kan ompyau pet
yaalna pt kasng mangkn kn wi kosang yewesaut klok sn wa irikor eim
w.
20
Omn pra naaan Aimeniasre Alesanta paar nook Anutuun kre was
yamaut sp waspnak Seten moresi moulmaut.
1 Timoti 1 Timoti
<<
11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Timoti 1 Timoti
<<
22
>>
2
Kimang yaauta ngnte
1
Ne wet rak epl kosang wesak niamaan kat wi. Anutuun omn pour
kaamk elmpnaan k maime kimang ngntak yore rp man.
2
Tiar
mayaaptaring ompya w Anutuu kankl wotpil penaataan omn omp
akrere ngarangk pouraan kimang man.
3
Kimang pl maim n ptak tiar
utpetetakaan niwaup Anutu pi itaangkn ompya pnaat.
4
Pi omn pour
utpetetakaan nin ngn kta songnten wat spenaaten kent ya. Ptaank
omn pouraan kimang man.
5
Tiarim utpetetakaan nipna munt namp won,
Anutu koptap w. Pl n omnarere Anutuu tekrak omn koptap Yesu Kristo
Anuturing yal nimampnak w.
6
Pi tappk Anutuu akun mowia ptak tiar
omnar utpetetakaan sum ak wil nuulpnak pim wwet kpt wesak wel
wia. Pim pl elnia ptak Anutuu tiar utpetetakaan kama nipnak kent kn yawi
pt pet yaalni.
7
Ptaank Anutuuk pim ngn yaa omn sak ngnn k pt k
niamak neulaup. Pl ak ar kpl omnar kn wi kosang yewesauta ngnn
kt r niulmak neulaup. Ngn ept kaar won, yaap yeniak.
8
Nem kentk ka pout omnar pit ngaare ngn nganga pt sp wesak
pitm lupt klam w Anutuun kimang maim pnak kent ya.
ngra ngnte
This version of Total HTML Converter is unregistered.
9
Nem kentk ngreta aat nan ulpn mak krp kk ngep ak
pna pt yok pangk. n pit ieping ak kepn pt rangiak polre kal ak
ulpn ompya pan retngretng sum ksangringr mak pan.
10
ngr pit
Anutuu nm yaaur pl wese pt pl yaaura yaaul omn ompyaut pn
p.
11
ngr pitmnt wak irak km ur wariak w kat yawia yaat pn
mmp.
12
Ne ngrak r yemoula yaat mmpre ompr il mowas pl
panak yeniak. Pit om irak w ngn kat wiwi pn eim p.
13
Pta songnt
ept. Anutuuk wet rak Atam ket a. Pl ak nm Ewa.
14
Pl akta Atamk
Seten morkt kat wiak wiap nasn a. ngpkr mork ngnte kat wiak
saun koira.
15
Pl autak ngr pit aat nan lup santaring w Anutuun kn wi
kosang wasre lup klam w pl eim pna ptak ru wilak ngarangk yan
Anutuuk utpetetakaan mopnaat.
1 Timoti 1 Timoti
<<
22
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Timoti 1 Timoti
<<
33
>>
3
Ngnn wotk wauta ngnte
1
Namp pi ngnn wotk pnak yaan pt, Ya ompyauten ya, pl
apenaat. Ngn pipt yaap.
2
Ar omn ke eplp ngnn wotk moulmn.
Ngnn wotkp pi wotpil wn omnar pim utpet nent nokoirn yaaup, ng
koptapring waup, pim kentt sp wesak pimtn ngarangk ak ompya wesak
waup, omn kamaataanr ngntre kar yaalmaup, omnar ompya pan r
yemoulaup,
3
i ngaat nak kn irikor nan yaaup, ya sangn tent ak ngn
kosang nan yaaup, omnaraan wiapre kor yaalmaup, monatn kent nan
yaaup.
4
Pi pim ngre ruur ngarangk ompya yaalmaup. Pl n pim ruur
pimt km ngnte ngaark yewaur.
5
Ngn pipot kt ept. Omn pim ngre
ruur ngarangk ompya nan yaa ke pilpk yok pangk Anutuu ingre morr
ngarangk napan.
6
Omn ngolp ngnn kat yawia nampk ngnn wotk
yok pangk nan pnaat, klok klok yan Anutuuk Seten elma pl wa
mn klangn kat wiipann.
7
Omn namp omn ingre mor nasnrakta
itaangkn ompya yaa pipopkr yok pangk wotk pnaap. Pta songnte
ept. Pit itaangkn pangk nan n pt kre was maan Setenk lup irikor
elmn pim kalaapk pnaat.
Ngnn ya kaamk yaaura ngnte
8
Ar omn ke eplr ngnn ya kaamk moulmn. Ngnn ya kaamk
yaaur pitta tapl wotpil wn narak itaangkn ompya yaaur. Pit yangap yar
nan yaaur, i ngaat ksang nak omnara omnantn kentre kaur nan yaaur.
9
Pit ngnn k ngaanr lp wiakaimaut peene tekeri wesa pt tainta we
ptaan lup knm nan yaaur.
10
Wet rak k elmak itaampun. Pl n pit yok
pangk ak ngnn ya kaamk pnaan.
11
Pitm ngreta tapl wotpil wn
narak itaangkn ompya p. Pit lptak omnaren kre was apanp pitm
kentt sp wesak omn ompyaut pn eim p.
12
Ngnn ya kaamk yaaup pi
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ng koptapring w pimt ngre ruure omn pim kaatakr kk ngarangk
yaaup.
13
n ngnn ya kaamk yaa namp ya ompya mmpna pp pi
yapinring pnaap. Pl e kosang wesak pimt Yesu Kristoon kn wi kosang
wesa ngn ompya pt k maim pnaap.
Akp elnieim w pta songnte
14
Ne tent nim na wais itaampak kent yanak pep epwer retng
yaningk.
15
Pl yeetak omn nentak kan newariin w akun il yewasn pt ni
Anutuu ru saur tiarim ompya penaata songnten wat sumak pep epwer
retng yaningk. Ka nenta mr ngentiipann wap kotre kaat ta wesak
wesiraapna pta k tiar Anutuu ruur Anutu wwetaringp pim ingre morrak
wap kotre ka sak w ngn kt ngentiipanak waalak w.
16
Yaap pan, Anutuu
ngnn ngaanr lp wiakaimaut peene tekeri wesa pta songnte ksang
pant. Songn pt Yesuun epl ya.
Pi omn sak tiarim na tekeri saup.
Pi wotpilp pt Ngngk Pulk tekeri wesaup.
Enselrak piin itenaup.
Pim ngnte yang ka pout pangk aup.
Yangerak omnarak kn wi kosang mowesaup.
Anutuuk koirak kutmweri isaup.
1 Timoti 1 Timoti
<<
33
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Timoti 1 Timoti
<<
44
>>
4
Ngn kaar yaaura ngnte
1
Ngngk Pulk kk wesak ngn epl k ya. Omn nar nmak
ngnn sp wesak pul kaartre urmerara ngnt r olapnaat.
2
Omn kaarr
ngn kaar pt yema prak utpet pitm na wia ptk pitm lupt wa irikor
elmn omn ompyautre utpetat yok pangk kom napan.
3
Omn ke pilr pitk
ng tekre omp tek w kamp nant ngs olak pna ptakl mork elmpnak
r yemoul. Pl aap kamp epot Anutuuk tiar omn Kristoon kn wi kosang
wesak ngn kt watr yore rp mak nmpenak ket aut.
4
Anutuu
omnant ket a epot pout ompya pnt. Ptaank Anutuun yore rp maime
nant yenem nantn kaa nangan.
5
Pt Anutuuk tiarim kamp pangkpangk
nmpenak ngn a pten kn wie yore rp yemak ptak kamp pt
welakt n nmpenak yok pangk ye.
Timoti pi Kristo ya omn ompyaup
6
Ni ngnnte kn wi kosang wese ngn kta nm ak were kosang
wak omn muntaren nem ngn pipot pout k mam pt Yesu Kristo ya omn
ompyaup pl sumt.
7
Pl yeem ng ulpra lar ngn mos pipot kasng
man. Ni Akp kank seim m ptaan lupmerk kengkn sum yaat mn.
8
Ni
wat wn. Korpk kengkn sumak ya yamngkn pta kt ompyaut. n
lupmerk kengkn sak Akpn kn wi sokolum pt k ompya pant. Ptk
yangerak wwetere kutmweri wwet poutepar kaamk elniipnaat.
9
Ngn
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ept yaap pant, kat wiak kn wi kosang waspenaat.
10
Anutu
wwetaringpk k ompya pant nimpna ptaan piin kor w we ngentiak
ya ksang yamngk. Anutu pp pi omn pour utpetetakaan nipnak kent
yaaupk tiar piin kn wi kosang yewas pr yaap utpetetakaan nipnaap.
11
Ni ngn pipot pout omnaren k mak r mouln nm p.
12
Ni yokot
ulwas wn. Ptaank omnarak niin kn wiin irepan. Ni lup santre kn wi
kosang yewesautaring lup klam wn nim ngnn yaautre wwet tekeri sn
omnar itenak nm p.
13
Neen kor w ngnn sangk kel mampre r moul
pl eim m.
14
Akun ngnn ngarangkra mort kepnk yaniwiin tektek
ngn yaaurak ngn war wes nina ptak Ngngk Pulk ya mmpak were
kosang ksangn elnia pta kt mos spann ngarangk m.
15
Ni omnar
itaangkn nim yaat ompya spnaataan akun pout kosang ngentiak mneim
wn kt orp.
16
Nimt korpk wwetere ngnn k yamauten
ngarangk m. Ni akun pout ya kosang pl mmp ptak omn nim ngn kat
yawiaurere nimntre ar pour ww ompyautak nt.
1 Timoti 1 Timoti
<<
44
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Timoti 1 Timoti
<<
55
>>
5
Ingre morr ompya elmpenaata ngnte
1
Omp ulp nampn ngn mamak pt ser erak ngn manganp nimt
pepapn yemaan pl wiap ngn mam. Omp ulwasren mamnta nimt
nanpn yemaan pl mam.
2
n ng ulpren ngn mamnta nimt lpn
yemaan pl mam. ng ulwasren ngn mamnta kn ompyautaring nimt
saspn yemaan pl mam.
ng kapirra ngnte
3
ng namp pim ompp wel wiin pimnt wn pt ompya elmm.
4
n
ng kapir namp pim ruure araring wn pt pit epl kn wiip. Tiarim ya
kaet pi ngarangk elmpenaat, pl wese wet rak pim pitmn elmeima
pta kangiir elmp. Pl pna pt Anutuuk itaangkn ompya pnaat.
5
ng
kapir namp pim kaamk elmpnaap won n pimnt w pt Anutuun kn wi
kosang wesak kt kanaan r kan Anutuuk pi kaamk elmpnak kimang
maim w.
6
n kapir namp korpk kentt nm eim w pipop pim lupmer
wel wia.
7
Ni ng kapirr ngn pipta nm eime saun won pnaan kk
wesak k mam. Pl n omnar itenak kn wiin ompya pnaan.
8
Namp pim
karur kaamk elmre pimt kaatakr wet rak kn wiak kaamk elm pl
nan ya pipop pim kn wi kosang yewesaut kasng menak kplra k sak w
pitm utpet yaa pt il yemowas.
9
ng kapir namp pim krismakiat 60 ak won saup pim omp koptapring
wakaimaup ke pilpkr kaamk elmpnaan pim yapinte ng kapirra
pepeweri wiaapnaat.
10
Pi sant yea ma won pta songnte tekeri waspnaan
This version of Total HTML Converter is unregistered.
pl mam. Ru wilak omnant menak ngarangk yea ma won? Omn ngolpr
pim na waisn ompya yaalma ma won? Ngnn omnar sant yaalma ma
won? Omn klangn kat yawiaur kaamk yaalma ma won? Lup sant ke
nentere nent yea ma won? Songnt kat wiak pi omn ompya pipot eima pl
kn wiakk pepeweri wiim.
11
ng ulwasrak pitm ompr wel wia pipora yapint pepeweri
wiinganok. Ke pilr kentre kaur yesem Kristo kasng menak omp koir ya.
12
Pl ak ng tek w Kristo inn pnak wet rak pim Kristo pimntring
pnak ngn kosang wesa pt yailn saunaring ya.
13
Pl akta nent epl ya.
Pit ka pout ilak or yesem wisn eim w. Pl yeem omn muntara omnantn
kn wie pitm ngnt kain wak ka wesak yeem ngn utpet ke nentere nent
napant aim w.
14
Ptaank pit utpet ke pipot pann nem kentk ng
ulwasr pit kaalak omp wak ru wilak pitm kaat ngarangk p. Pl pna ptak
tiarim kre tokrak ngn utpetat tiarn niapnak pitm utpetatn ngal ak
sp waspnaat.
15
Nem ngn yeniak pipta songnte ept. ng kapir nar Akp
kamta ilap riak Seten nm yes.
16
Ngnn ng namp pim kurtak ng kapir
nar wn pt ngarangk elmp. Pl pna ptak ng kapir pr pit ingre
morra naaan omnant nan wn ingre mor prak ng kapir muntar omn
kaamk elmpnaat won pr yok pangk kaamk elmpnaat.
Ngnn ngarangkra ngnte
17
Ar ngnn ngarangk ya ompya yamngkaura sumat isak mampun. Pl
nak pt pitm naaan ngnn ompya k are r niul pl yaa pipor wet
rak pl elmn.
18
Pta ngnte ngnn pepeweri epl wia. Purmakap ya
kaamk yaalniem koint nmpnak yan kmt il mowariingan. Tapl
nenteta epl wia. Ya omnamp pim ya yamngkauta kangut yok pangk
pnaap.
19
Omn koptapk ngnn ngarangk namp utpet ya wesak arim
etak ngn yaatak moulpnak yaan pt kat mowiingan. n omn naar ma
naar namp prak niaan ptaar kat mowiim.
20
n ngarangk namp saun nent
koirn pt omn poura etak moulmak wotpil mowasum. Pl n pim karur
itenak kas pnaan.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
21
Ne Anuture Yesu Kristoore ensel Anutuu ya elmaur pitm etak
kosang wesak epl yeniak. Ni ya pipt kk wesak ngarangk m. Pl ak ni
ngn nenta songnte nokoirn w tent nimt knk k mangan. Pl ak
omnar omnant mngkraar kangk elmngan.
22-25
Ni omnar ngnn yaatak
moulmmak tentom mores kepnk wiak welakt elmngan. Pta
songnte ept. Omn nar pitm saunat yoolk wiaan pta kangut naarn
yan ityaangk. n naraat lp wia. nmak orn itaampenaat. Pta k
omnara ompya yaaut yoolk wia. Peene yoolk wi nan ya epot yok pangk
akun wali lp wi napan. Ni tentom kntak omnar ngnn yaatak
moulmm pt omn pra saunat kangut nim rangk ispnaat. Ptaank nimt
wwet ngarangk n lupmer klam wiaap.
Ni yaumanre ya klangn yan. Ptaank won spnaan i yaapt pn
nnganp wain i kot nentaring na pl m.
1 Timoti 1 Timoti
<<
55
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Timoti 1 Timoti
<<
66
>>
6
Innra ngnte
1
Inn yaa ngnnring prak pitm ngarangkren, Kaar pl wese
ping wesak ap. Pit pl nan pna pt omn nar pten itenak Anutuu
yapintere ngnnte wak irak are utpet wesak a pl pnaat.
2
Inn yaaur
pit pitm ngarangk Kristoon kn wi kosang wesak w pr pitn, Pi nem karip,
pl wesak wak irepan. Pit pitm ngarangkren epl kn wiip. Pi Kristoon kn
wi kosang yemowasn lup sant yaalm. Pl n ne ya yamngkn pta kt
pnaat. Pl kn wie pit we ngentiak inn pan elmp.
Omn ktre mosut ngnte
Ni omnar ya pt mmpnaan kosang wesak r moulm.
3
Omn namp
tiarim Akp Yesu Kristo pim ngn ktere Anutuu nm yaauta ngnte sp
wesak maimet aim w pipop
4
pi pimtn kn wiin isn kn won pan w. Pl ak
pi irikor ak w omn mosutn ngn kosang wesak aime ngn lup nant
songntn ngn nga elpnak kent ya. Pl ya ptk omn epot yaar.
War, komkap, kre was, omnampn kpl w pas kntak, Pi utpet yaaup, pl
was pl yaa pt yaar.
5
Pl ak kt l epot ngn ke urak aim w, omn ke
pil ya pipor pitm knt ngk ma e wia. Pl ye ngnn kt kk wak nan
ya. Pl yeem pit epl yewas. Akp ngnntakl wa pt monere urmaring
waut, pl yewas.
6
Yaap, omn namp pi pimt omnantn, Ne yok pangk a, pl wese
Akp ngnnta nm pna pt yok pangk omn ompyaut ksang or
morpnaat.
7
Tiar tiarimt songnte wat w. lrak elek niwilaur. W
nmak wel wiak elek tapl spenaar.
8
Ptaank kampre po korpre pt
wak w pt, Yok pangk a, pl wesak penaat.
9
n omn nar monere urm
ksang pan koirpnak kent ya pipr pit Setenk mork elmn pim
kalaapk pnaat. Pl ak omn pasutn kent yaa ptak wer mon k
spnaar.
10
Monere urmatn kent yaa ptak utpet ke nentere nent pt
songnte pl ya. Omn nar monere urmatn kent yan ptk wer mon
ngnn sp wesak klangn ka kat wieim w.
Pool pi Timoti ompya pnak ma
11
Anutuu omnamp ni, omn ke pilt kasng mamp. Pl ak wotpil wa,
ngnnring wa, kn wi kosang yewesautaring wa, lup sant yaautaring
wa, we ngentiak ulp ngarngar yaautaring wa, wiap s s yaautaring
wa, omn pipotring mtaan we pan ngentiim.
12
Ni Kristoon kn wi
This version of Total HTML Converter is unregistered.
kosang yewesautaring mtaan we ngentiim. Pl ak ww kosangt wak m.
Ni omnara etak Anutuun kn wi kosang wesan pt man ptak pi ww
kosang ptak mak ya niwesa.
13
Anutu omn pout ww yaningkaupre Yesu
Kristo Rom yang ngarangk Pontias Pailatn ngn yaapt kosang wesak maup
piarpim etak kosang wesak epl yeniak.
14
Akp ngn kosang wes yaningk
pipot irikor re omnarak utpet wesak a pl pann ngarangk kk eim
wnak tiarim Akp Yesu Kristo orpnaat.
15
Anutuuk akun wiaut wia ptak
pimtok Kristo tekeri wes ulmpnaat. Pimnt koptapkr rpsawiaring
wwere were kosang pt pepap pi omn omp akra Omp Akp, pimnt
tappkr kaara Kaap.
16
Pi koptap wel yawiaut wonp, wa pan
omnara nasnganta ngpk waup. Omn nampk piin itnaangkn aup,
peeneeta nampk itnaangkanp. Were kosangre yaya yama pt pim na
wieaut om wiakaim wiaap, kosang pan. Yaap.
Omn omnant selap wieaura ngnte
17
Ni omn omnant selap wieauren k mam. Pl n korp ngaark wak
omn lng spna pipotn kn wiin pitm kaamkt pl n kosang wesak
pan. Anutu pi moup pepap puuk omnant ull wes ningkn wak rpsawiaring
penaap piin kosang wesak p.
18
Ni k mam. Pl n omn omnant selap
wieaur ya ompyaut selap mnak perper ak pitm omnant kom ak omn
muntar mamp.
19
Pl pna ptak pitm nm kaamk elmpna omn were
kosangringt koirak ww kosang kt pnaat.
Wa korkor ngnte
20
Timoti, ni Anutuu ngn nina pipt kk wesak ngarangk m. Pl ak
ngn pas k won pipot kasng mamp. Omn nar tiarim ngnntaan kre tok
yaalni pipor pitm ngn pipten, wat ksangt yewaut, pl kaar ya.
21
Pit,
Ten watringr, pl aim olak irikor ak ngnn kasng menaut ptaank.
Anutu pim komre kolap pt arim na wiaap.
[Yok pi tapt. Ne nim pepap, Pool.]
1 Timoti 1 Timoti
<<
66
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
NGNN PEPEWER
2 Korin
00
11
22
33
44
55
66
77
88
99
10 10
11 11
12 12
13 13
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Korin 2 Korin
<<
00
>>
^
Pool pi Anutuun yowe ma
Pool pi Korin omnaren kaar nemaan
Pool pi Korin kak tent nasn auta songnte k ma
Omn utpet aup saunet won waspnak ma
Pool pi Taitasn ya ngs ka a
Kristook pim were kosangt tekeri yewas
Sulp ngolpta ya omnar
Ngn yaa omnar pitmtn kn wiin yang kaput k a
Ngn yaa omnar pit lup kosang sak wakaima
Anuturing lup koptemer sak penaata ngnte
Ngn yaa omnar pit kmre klangnring wakaima
Tiar Anutuu ngngk tupt
Korin omnar lup kaip tiin Pool rprp a
Masetonia ingre mor saurak Yutia omnaraan ksangn elma
Taitasre karaar Korin kak spnak ma
Ksangn monat kopta wesauta ngnte
Poolk omnara ngn yaa omnaren utpet wesak auta kangiir ma
Poolk ngn yaa omn kaarra songnte war wesak ma
Pool pi ngn yaa omnara yaat yamngkem klangn ke nentere nent kat
wieima
Akpk Pooln wangartak omnant pet elma
Kmampn ngk yewal pl Pool pim korpk klangn nent wiakaima
Pool pi Korin omnaraan ya ngs a
Poolk Korin omnaren pitm kn wi kosang yewesaut kk ngarangk
pnak ma
Ngn mt
2 Korin 2 Korin
<<
00
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Korin 2 Korin
<<
11
>>
2 Korin
Yesu pi wel wiak kutmweri sn w krismaki 26 pta k won sn Poolk
pep epwer Korin kak ingre morr retng mena. Pi wet rak Masetonia
yangerakaan pep newer Korin omnaraan retng ak wes mn orn Taitas
Korin kakaan pim na s koirak pitm naaan nar lup kaip tiak wn narak
piin, Ngn yaa omn yaapp won, pl a pot k maan Poolk kat wiak ept
retng a.
Pt epl wia.
Ngn ngs raut 1:1-11
Poolre Korin ingre morra ngnte 1:12-7:16
Yutia ingre morraan kaamk elmpna ngnte 8:1-9:15
Poolk pim ya mnauta ngnte k a 10:1-13:10
Ngn mt 13:11:14
1
1
O Anutuu ingre mor sa Korin kak waurere Krik yangerak waur, ne
Pool Anutu pimt kmtak Yesu Kristo ngn yaa omnamp ne tiarim karip Timoti
piiring w pep epwer retng yaningk.
2
Anutu tiarim Pepapre Akp Yesu Kristo piaripk komre kolapre mayaap pt
ningkn arim na wiaap.
Pool pi Anutuun yowe ma
3
Tiar Anutu tiarim Akp Yesu Kristo pim Pepapn yaya mepa. Tiar kn wiin
pi sant yaauta pepap, tiarim Anutu wiap yaalniaup pl ya.
4
Pl ye kmre
klangn nentere nent tiarim na yaarn wiap yanuwesaup. Pl n Anutuu
wiap yanuwas pl omn nar kmre klangn nentere nent yen pt tiark
This version of Total HTML Converter is unregistered.
pim wiap yanuwas ptaring pangk kaamk elmpenaat.
5
Yaap, Kristo kmre
klangn kat wieima pl tiarta kmre klangn ksang kat yawi. Pta k tiar
Kristook yal menak wn pi wiap ksang nuweseim w. Ptaank Anutuun yaya
mepa.
6
Tenim kmre klangn kat yawi pt, ar wiap nuwasn Anutuuk
utpetetakaan kama nipnak pl ye. n Anutuuk ten wiap yanuwas pt, ar
wiap nuwasnak pl yaalni. Ar ya wiaptaring tenim kmre klangn kat yawi
tapt kat yawiin Anutuuk wiap nuwasn nt.
7
Tenim ar ompya nak kn
kosang wian pt klok nasn. Pt ten kn wiin tenim klangn kat yawi pl arta
kat yawi pl ya ptaank. Tapl Anutuuk ten wiap yanuwas pl arta wiap
nuwaspnaat.
8
Karur, ne tenim klangn kat wia pta ngnte k niamaan kat wie. Ne
ar tenim Esia yangerak klangn kat wia pten wat snak kent n k yeniak.
Ten prek s wn kmre klangn ksang tenim na orak ngep elnia. Pl
n ten kn wiin ompya sna kan won n, Wel wiinaat, pl ya ngs kn
wiaut.
9
Yaap, pan ten wel wiinak ye pl wesaut. Pl autak kmre klangn
pt om pas or naniirn. Tenimt were kosangtn kn wiin iraan Anutu wel
wiaur wal yaulmaup piin kn wi kosang wasnak omn pt tenim na or
niraut.
10
Omn utpet pan nant tenim na orn wel wiinak a ptaan
Anutuuk kama ent niula. W nmak kaalak utpetetakaan ent niuleim
pnaap. Ten piin kn kosang elaan pi kaalak ent niulpnaap.
11
Ptaank ar
ten kaamk ak Anutuun kimang ma. Pl n Anutu pi omn selap arim
kimang pt kat wiak kangut ninak ten ompya elniipnaan. Pl yan ar pim ten
kaamk yaalni pten Anutuun yore rp mant.
Pool pi Korin omnaren kaar nemaan
12
Ten tenimtn kn ompya yawi pt eptaank. Omn ngnn kat
nawiinra na tenim elmeima pt, tenim lupt wiap nasn klam wn
Anutuuk kaamk elniin wotpil wesak elmeimaut. n arim na elnieima pt
pitm na elmeimaut il wesak elnieimaut. Tenim ar poura na elnieima pt
yangerak wattring won, Anutuuk komre kolap elniin pl elnieimaut.
13-14
Ten
ngn ngpkt retng naningkn. Arim sangk kelak wat snt pn retng
yaningk. Peene pt, ar pten om kot nent wat sak w. Nem knk kk
wat snak kent ya. Ar pl n pt Akp Yesu pim akun kaak ten arim
wat ntaan kn ompya yawiin ar kangiir tenim kaamk yaalni ptaan kn
ompya wiint.
15-16
Yaap, ne arn kn wiin tenimn kn ompya yawi pl ya. Ptaank
akun nentepar arim na waisn pouteparn ar ya k snak aut. Pl ma
pt, nem knk Masetonia yangerak waisumaatak arim na wais w olak
Masetonia eprek waisumak kn wiaut. Pl ak eprek w olak kaalak arim na
wais wn ar kaamk elnak wes nemn Yutia yangerak sumak kn wiaut.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
17
Pl kn wiautak arim na newaisn aut. Pl a ptaank ar neen kn wiin,
Kn selap yaaup, pl ya ma? Ma kn wiin ne omnant mak kopta wesak
yang omnara ye pl, Pl nangan, wese Yok, pl maap, kaar ya pl
ya ma? Won pl nan yaaup.
18
Anutu pi yaap yaaup pt kn wiint. Tapl ne
arn niamak kn selap akun taptakr mak ma won poutepar neniaan aut.
19-20
Pta songnte epl. Anutuu Ruup, Yesu Kristo pim ngnte ten Sailasre
Timoti epaark k niiaut. Yesu Kristo ngn nent ak kaip tiak nent nan aut.
Won, tenk Anutuu omnant pnak ya pt Kristook ya, pl k niiaut. Pl
niaan k yaar. Yesu Kristo pim pl yaa ptaan tiark piin, Pim ngn kosang
niwesa pt yaap, pl wese Anutuun yaya maim w.
21
Anutu pimtok ten arring
Kristo na kosang wes niulak pim yaat mmpunak yenia.
22
Pimnt tappk
tiar pimtn ya nuwesak, Anutuu Pul tiar nina pl pim ompya niwas pet
irpnak kup niwia pt k orpnaat, pl waspenak Ngngk Pul wes
mn tiarim lupt ilak w.
Pool pi Korin kak tent nasn auta songnte k ma
23
Nem arim na waisumak k niia pt ne kaar neniaan aut. Anutu pi nem
nian pipt yaap pt wat w. Pi nem arim na newaisn a pta songnte wat
w. Ne Korin kak waisann arn nga niaan ya klangn an tapn. Pl
nganak newaisn aut.
24
Nem pl yeniak pt, arim kn wi kosang wasn
kan nem nga niama p pl kn wiinten kaa. Yaap, ten kn wiin ar kosang
w Anutuun kn wi kosang yewas. Pl aap om ar ya k snk yak kaamk
elniak ya yamngk.
2 Korin 2 Korin
<<
11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Korin 2 Korin
<<
22
>>
2
1
Ne kaalak wais ya klangn koir naningkan pl kn kosang wiaut.
2
Nook
ya klangn koir nimpaatep talrak ya k newaspn? Won. Nook ya klangn
koir nimpa ptaan tol ak ar ya klangnring w ne ya k newasn? Pangk pl
nangan.
3
Pl n ptaank ne arim na waisn ya k newasn salrak ya
klangn koir nangkanak pepewer retng ninaut. Pt ne tiarimtn epl kn
kosang wiaut ptaank. Nem ya k suma ptak arta ya k snt.
4
Pl ntak
nem pep retng ninautak ne arimn ya klangn n ing aimeak ar ya
klangn niwasumak nan, nem arimn lup sant ka pan yaalni pt wat
snak retng ninaut.
Omn utpet aup saunet won waspnak ma
5
Omn pim utpet autaan ya klangn kn wian pp nemnt won, arta ya
klangn koir ninaup. Ne pimn nga pan naalmngn. Pi ar pour won,
narakr ya klangn koir ninaup.
6
Pim utpet a pt, ne kat wiin omn selap
ark kangit pet iran. Pl n ne kn wiin pet yair. Ptaank kangit kaalak
mangkanok
7
yakmring w sasa utpet pann pim saunat won mowesak wa
wiap mowese.
8
Pl elmak arim piin lup sant yaalm pt sp newasn om wia
pt pet elmn pi pten wat spnak ke urak yeniak.
9
Nem ngnte retng
nina pta songnte eptaank. Nem ngnt pout ngaark ye ma won pta
songnte war wasumak mork elniaut.
10
Ar omn namp utpet n pim saunet
won yemowasn pt neenta tapl maap. n omn namp utpet n nook
saunet won yemowas pt arta ompya nt Kristo etak pl ya.
11
Ptaank
Setenk tiar utpet elniipnak kn wieim w pten tiar ngk ma e newasn w.
Ptaank pi tiar kk elniak il niwaspann, Omn pp saunet won
mowaspa, ne kaalak k yeniak.
Pool pi Taitasn ya ngs ka a
12
Ne kaalak nem Masetonia yangerak waisumak a ngn ngs ra pta
kaut yal menak k niamaan kat wie. Nem Kristo ngn ompyaut k amak
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Troas kak s oran akun ptak ne itaangkn Akpk pl mak kan tekeri wes
yenangkn omn ksang kat wia.
13
Pl autak ne itaangkn nem karip Taitas
arim naaan newaisn n ya ngs ka n pi koirumak pit sp wesak
Masetonia yangerak waisaut.
Kristook pim were kosangt tekeri yewas
14
Wais w Taitas koirak puuk arim ompya yaauta ngnte k yena.
Ptaank rprp ak Anutuun yore rp yemak. Ten Kristook yal menak
wn omn pim il niwasn inn yaalmaur tenim na Anutuuk pim were
kosangt tekeri yewas. Pl yan ten wes nimn pim ngnte ull wasn
omnar wat yesn pten kn wiin misng kamp ompyauta k ya.
15
Yaap,
tenim ngnn ya yamngk pt Anutuuk itenak tenn kn wiin misng kamp
ompyauta k n tenim Kriston yak ya yamngk pten kn wiin ompya ya.
Tenk Kristo ngnte k maan wak wn Anutuuk utpetetakaan kama ye
prere kat wiak kasng menak k spna pra na ngnn ya yamngk pten
Anutuuk kn wiin ompya ya.
16
K yesauta kankl wa pr pit tenim
Kristo ngnte k yak pten kn wiin wel yawiauta kampk k n kasng
menak k spnaar. n wweta kankl wa pr pit pten kn wiin misng
kamp ompyaut k n wak wwetak pnaar. Talpk ya ept pangk pn?
Omn namp pimtok mngkn pangk napan.
17
Ya ept omn nar mon
pnak kntak Kristo ngnte k ya. Ten pra k won. Anutuuk pim yaatak
niuln wotpil wesak pim etak Kristo na r olak w pim ngnte k yaaur.
2 Korin 2 Korin
<<
22
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Korin 2 Korin
<<
33
>>
3
Sulp ngolpta ya omnar
1
Nem Anutuuk ten pim yaatak niuln pim etak wotpil wesak pim ngnte
k yaaur pl yeniak pten ar kn wiin tenimtok tenimtn ping wesak yak pl
yewas ma? Ten pt won. Omn kaar arim na w pipor ar pitm yaat ompyaut
pl wasnak pepat omn muntara naaan wak yewais. Pitm spnaatak arta
pep ke tapt pit omn muntar mangkn pitta tapl pitn kn wiin ompya
spnak pitmn retng nak pit kent yaaur. Ten pl nangan.
2
Ar
taprak tenim lupt w tenim wetete pep retng auweri kr. Omnar arim
ww ompyaut itaangkn ptak tenim ya arim na yamngk pta songnte
tekeri wasn ompya pl waspnaat.
3
Tenk arim na ya yamngkn Kristo
pepewer pl saur pta songnte yoolk wia. Pt i retng ya ptaring nan,
Anutu wwetaringp pim Pulk retng aut. Pt kl welingweri won, omn
lupmeri.
4
Kristook kaamk elniin ten arimn Anutuun kn kosang yawi ptaan pil
yeniak.
5
Ya ept mmpunak tenim were kosangtak nan. Tenimtok yok
pangk naat pl newasngan. Won, Anutuuk were kosang ningkn ye.
6
Anutu pimnt tappk ten pim sulp ngolpta ngnte k anak were kosang
ninaut. Sulp ngolp pt omnarak retng aut won, Anutuu Pulk k yenia
pipt. Moses pim ngn kosang retng a ptak elniin k spenak aurak
Pulk ww ngolpt koir yaningk.
7
Anutuuk ngn kosangt kl wsapk retng il Moses mena. Pl a akun
ptak Anutu pim wa omnantre Moses pim kre wot kantak elma. Pl n
nmak wa p wiap yesn Israel omnar Moses kre wot kanten itaangkn it
sosor elma. Ngn kosang k yesautaring pt Anutu pim waring ora.
8
n
wa peene Pulk omnar ompya yaalni eptak yaar ep ka pan.
9
Moses
ngn kosang omnar k spenak a pt waring ora. n Anutuuk omnar
wotpil niwasn wwetaring penak ya pt wa ka panring yaar.
10
Yaap,
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Moses pim ngn kosang pt tiar ngaan kn wiin waat pl a pten peene kn
wiin wa wonte pl ya. Pt epl. Pulk tiar ompya yaalni ep wa ka pan
ngn kosangta wa il yewas.
11
Moses pim ngn kosang k sa pt waring
ora. Ptaank omn ompya kosang wiaapnaat Pulk yaalni epta wa ka
pan.
12
Ten omn ompya pipot kosang wiaapnaat pl kn kosang wie Anutu
pim wa tekeri waspna pn kor w. Ptaank we ngentiak pim ngnte tekeri
yewas.
13
Pl yeem ten Moses k nan yaaur. Pi Israel omnar wa pim kre
wot kantak wiea p k yesn itaampanak po korpk kr koaup.
14
Ten
tekeri wesak yaketak pitm lupt kosang sak wn yak kn nawiin yaaur. Pt
epl. Ngaanaan wais peene w eptak pit Moses ngn kosangt sangk yekelem
pitm lupt kr koak w ptaan kn nawiin yaaur. Omn namp Kristook yal
pna ptaar Anutuuk kr pt wiln wat spnaat.
15
Yaap, peeneeta pit akun
pout Moses ngn kosangt sangk keln kat yawia pt pitm knre lupt kr
kon kn nawiin yaaur.
16
Pl yaaur pitkaan namp lup kaip tiak Akp na
r olaan pt puuk kr pt wiln kn tektek spnaat.
17
Pt tol nak? Akp pi
Anutuu Pul. Akp Pul p omn namp lupmeri wn pt pi ngn kosangre
omn muntat iri napan. Pulk kaamk elmn ompya pnaat.
18
n tiar pt,
omn nentak tiarim knre lupt kr nokon wn Akp wa tiark elniin pim
wa p tiarim na tekeri yes. Akp pi Pul tap. Ptaank wa pim naaan yewais
pk tiar ngolp yanuwasn pim k seim penaat.
2 Korin 2 Korin
<<
33
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Korin 2 Korin
<<
44
>>
4
Ngn yaa omnar pitmtn kn wiin yang kaput k a
1
Anutu pi ya ngs n pim sulp ngolpta ngnte k anak niuln yak ten
lup wiap nan, we ngentiak ya yamngk.
2
Pl yeem utpetat yan omnarak
itaangkn koirnganak lp yaa pt kasng menaut. Pl ak Anutuu
ngnte ngn kaartring irikor ak mork yaa pteta nan yaaur. Won, ten
Anutuu etak pim ngn kt yaan omn pour pit neenem lupt kom ak pt
ompya pl yewas.
3
Pl yatak ngn ompya tenim k ye epot omn
naraan lp wia. K yesauta kankl yesa praan lp wiaan kn nawiin
ya.
4
Ngn ompyaut kat wiak kosang newasn ya pipor yang omp akp
Setenk pit waat itaampanak pitm knre lupt il mowaria. wa pt Kristo
Anutuu k panp pim ngn ompyautakaan yewais. Ngn ptak Kristo wan
k ya.
5
Ten ngn ompyaut k yeem tenim ngn nant k neniaan. Yesu Kristo
puukr Akp, n ten pt om pimn yak arim inn yaaur pl k ni ye.
6
Anutu pi ngaanr songntak ko olak wiaan wa tpnak maan pl aup.
Pi tappk ten pim waata songnte wat snak niaan pim waat tenim lupt
ora. Pim wak songnte epl. Ten Yesu Kristoon ityaangkem Anutuu
wan wat yes. Ptaank ten arim inn sak w.
7
Anutuu wa ompya tenim lupt wia p were kosangring wiaatak ten
pt, were kosangring won, yang kaput okr. Ptaank Anutuuk were
kosang tenim na won, pimt na wia pt tekeri waspnak pim wa ompya
p wiapre kor waur tenim lupt niwia.
8
Utpet ke nentere nent yaalniitak
ptk pan utpet naniwasn ya. Ten omnantn kn selap yeetak ptn
pan wesak nan yaaur.
9
Kre tok yaalniitak Anutu pi ten sp naniwasn ya.
Yanimngktak wel nawiin yaaur.
10
Yesu pim klangn kat wiak wel wia pl ten
akun l epot omnarak elniin tenim korpt klangn kat wiak wel wi ap
yaaur. Pt klangn pipot tenim na yaarn Yesu tenim korpt w pt
This version of Total HTML Converter is unregistered.
tekeri sn omnar ityaangk.
11
Pt epl. Omnar pit ten Yesuu omnar pl niak
mn wel niwiipnak ya. Pt knm pipot tenim na yaarn Yesu tenim korp
k spna epot w pt tekeri yes.
12
Pta songnte epl. Ten wel yawiautakl w
ptak ar wwetak w.
13
Ngnntak ngn nent epl wia. Ne Akpn kn wi kosang wesaup yak
pim ngnte k aut. Ptakl tenta piin kn wi kosang yewesaur yak pim
ngnte k yak.
14
Ten kn epl wesal yaaur. Anutu Akp Yesu weletakaan wal
ulmaup puuk tenta Yesuuk yal menak wn wal niulak arring pim na
niuln penaar. Pl yewas ptaank ten kas kpl pim ngnte k yak.
15
Yaap,
tenim klangn kat yawi pt arimn yakk ye. Pl n omn ksang pan
Anutuun kn wi kosang wasn pi ull wesak ompya elniin piin yaya maim wn
pim yapinte ka pan spnaat.
16
Yesuuk yal menak wn Anutuuk wal niuln penaat pl kn wie
wiap nan Anutuu yaat we ngentiak yamngk. Tenim korpt k spnak
yatak lupt Anutuuk kt l epot ngolp niwasn ompya yes.
17
Yaap, tenim
peene yangerak klangn kat yawi ept kotte, pet irpnaat. Ptak kaamk elniin
ww ompya kosang wiaapnaat Anutuu naaan naat. Ww ompya pt
puuk ull wes ningkn klangn kat yawi kot ept il yewas.
18
Ten tol nak pl
yeniak? Omn yoolk ityaangk epot k spnaat yak ptl kn kosang nawiin.
Omn lp wia pt kosang wiaapnaat yak ptl kn kosang yawi.
2 Korin 2 Korin
<<
44
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Korin 2 Korin
<<
55
>>
5
Ngn yaa omnar pit lup kosang sak wakaima
1
Tenim wiap nan Anutuu yaat we ngentiak yamngk pta songn nent
epl. Yang korp ka yaamta k epk yaam wn sak iln Anutuuk korp ngolp
omn moresring ket nan ka ket ak kutmweri ningkn pk wn kosang
wiaapnaat.
2
Ten yang korp epring w korp ngolp ningkn kutmweri
naataan ing aim w.
3
Pl n tenim korp ep sp wesak korp ngolp wak
na ptak tenim lupre knt yool napan.
4
Peene pt, ten yang korp yaam
epring w knmt yeweem ing aim w. Wel wiak korp ep ent
moolanaaten kn nawiin. Won, Anutuuk korp ngolp ningkn wak ompya
naaten kn wia. Anutuuk pl elniak tenim korp k spna pk kangiir
ngolp ningkn wak piiring naat.
5
Anutu pimnt koptapkr omn ompya
pt tenimn or nirn nak tenim lupre knt ko wia. Pl ak, Anutu pim
Pul tiar nina pl korp ngolp pim kup niwia p yaap nimpnaat, pl
waspenak Ngngk Pul wes mn tiarim lupt ilak w.
6
Ptaank ten lup kosang sak w. Peene pt, ten kn wiin yang korp
epring w Anutuu waurek piiring nan.
7
Won, peene omn ompya
Anutuuk nimpna pt ten itnaangkn wie omn pipot naat kn wi kosang
wesak w.
8
Pl e lup kosang sak w tenim kentk korp ep ent olak
Akp waurek piiring nak kent kn wia. Ten kn wiin pl na pt ompya
pl yewas.
9
Pl aap yang korp epring naat ma piiring na pt kaet won,
kotte. Kaet pt ten we yengentiin Akpk itaangkn pangk pnaat.
10
Nem
yeniak pta songnte epl. W nmak omn pour Kristo ngn pet
yairaurek orn yang korpring w omnant eimaut, utpetere ompya pt
kangut neenemot nimpnaat.
Anuturing lup koptemer sak penaata ngnte
11
Kristook tenim omn eimaut, utpetere ompya pt kangut neenemot
nimpna pten kn wie Akpn kasinkasin ye. Ptaank ten omnaren maan
pit, Anutuu ngn pitm k yenia pt yaap, pl waspnak we ngentieim w.
Pl yan Anutu tenim wotpil wesak kn wiire omnant pl yaa pt wat w.
n tenim wotpil wesak w pt nem kentk arta arim knt wat snak kn
yawi.
12
Tenim pl yeniak pt, tenimtok tenimtn wak isak yaan ar tenn kn
wiin ompya spnak neniaan. Won, ark tenimn kn wiin isn wak isak
anak pl ye. Pl n omn nar lupmeri omnantn kn nawiin korpk
omnant wak yawis piporak tenn utpet wesak yaan ark kangiir maan pit ngn
This version of Total HTML Converter is unregistered.
won pnaat.
13
Pit tenn, Kn irikor yaaur, pl ya. Pitm ngn pt, tenn,
Kntak Anutuu yaat pn ka yamngk, pl wesak, Kn irikor yaaur, pl ya.
n ar pt, tenn, Kn ompyautaring w, pl kn yawi wes. Yaap, ar kn
tektek nimpunak kn ompyautaring w.
14
Kristo pim tenimn lup sant yaalni
ptak elniin Anuture arimn yak ya ompya pt yamngk. Pt epl. Ten kn
kosang wiin Kristo koptapk tiar poura kangiir wel wia ptak tiar pour wel
wiaut.
15
Pim wel wia pt, omn wwetaring w epor tiar yal menak tiarimtn
kn wiipenak won, omn tiarimn yak wel wiak wal aup piin kn wiipenak
pl a.
16
Ptaank peene pt, yang omnarak muntara korpt itenak kom
yaalm pl tenimtok kaalak pl naalmngan. Yaap, ngaanr ten pitm kom
yaalm pl Kristoon elmak piin kn wiin omn pasip pl weseimaut. n peene
pt, pl naalmn tenim Akp pl yewas.
17
Yaap, Kristook kaamk elniin ten
itaangkn pi omn wonpk tenim Akp pl yewas. Ptaank omn namp
Kristook yal menak wn pt Anutuuk ngolp pan yemowas. Pl n omn
utpetat ngaan pim na wiakaima pt won yesn ngolpt yaar.
18
Omn pipot,
Anutu pimtok yaalni. Puuk Kristo pim tiarimn kra yetaprak wel wia ptaan
pim kre tok tiarn elnieima pt won nuwasn piiring lup koptemer saut. Pl
n Anutu pi ten omn muntarenta pim kre tok pitn yaalm pt won
mowaspna kann k manak niulaut.
19
Pipt Anutuuk Kristo kra yetaprak
wel wia ptak tiar omnara pimn kre tok elmeima pt won nuwasn piiring
lup koptemer sak w. Anutu pi tiarim utpetat kangut nimpnaaten kn nawiin
tiarim kre tok elmeima pt won nuwasn piiring lup koptemer spena ngn
pt anak niulaut.
20
Pim pl elniautaan ten Kristo ngnte yaaurak niaim
ptak Anutuukta yenia. Ten Kristo urtak w Anutuu na r olaan arim piin
kre tok yaalm pt won nuwasn piiring lup koptemer sak nak ke urak
yeniak.
21
Kristo omn utpetat nan pp Anutuuk tiarim utpetat pim rangk
mowiin wel wia pt tiar piik yal menak wn Anutuuk tiarn, Omn wotpilr,
pl niapnak a.
2 Korin 2 Korin
<<
55
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Korin 2 Korin
<<
66
>>
6
Ngn yaa omnar pit kmre klangnring wakaima
1
Ten Timoti Anuturing ya ngawi yaauwaark kosang wesak epl yeniak.
Anutuu komre kolap ningkn wa pt mos pan.
2
Pt Anutuuk epl a
ptaank.
Akun nem ar kaamk elniimak autak ar neen kimang neaan kat wiaut.
Pl ak ar utpetetakaan nimak ya a pt kaamk elniaut. Kat wie. Peene
eptak Anutu ar kaamk elniipnak ya. Peene taptak utpetetakaan
nipnak ya.
3
Omnarak tenim ya yamngkauten utpet wesak apanak pitm ya utpet
pnaat naalmn ye.
4-5
Won, ten Anutuu ya omnar pt tenim omnant
yaautk tekeri yewas. Ten epl ye. Klangn ngpk wre kre nga rangk
w, utpet elniire tang nim, wii kaatak niulre wa top ak nga elni, ya ka
mmpre ka nakn re kamp won w pipot pout yeem kosang w.
6
Ten
ket won, watring w, omnarak utpet yaalniin kangiir naalmn, sant mowesak
Ngngk Pulring w, lup sant yaaur.
7
Ngnn kt k yeem Anutuu were
kosang ye. Puuk elniin wotpil wn ptak nga omnant ingpre tangre ngil
ye pl Setenring nga elre pim nga yaalni pt il wari pl yaaur.
8
Omn
narak tenn wak isak yaan narak wak irak ya. Narak tenn utpet wesak
yaan narak ompya wesak ya. Narak tenn, Kaar yaaur, pl yeniaan ten
kaar nan yaaur.
9
Pitk irmanr pl yeniaan yapinring waur. Tenn, Wel
wiipnak ya, pl yeniaan yal menak p waur. Utpet yaniwasn k nasn
yaaur.
10
Ya ngs ka yaalniin pas ya ompyaring waur. Omnant wonrak
ompya yaalmaur. Omnantn l yaaurak omnant pout wieaur. Tenim pl
yaa ptak ten Anutuu ya omn kr pt tekeri yewas.
11
O Korin omnar, ten omnant ngep naalniin pout war wesak k yeniak.
Ten arn lup sant ka pan yaalni.
12
Ten arn lup sant kot naalniin. Arkr
tenn lup sant kot yaalni.
13
Pepap ruuren ngn k yema pl ne epl niamaan
This version of Total HTML Converter is unregistered.
kat wie. Tenim lup sant ka pan yaalni pl arta kangiir tenn elnie.
Tiar Anutuu ngngk tupt
14
Ar ngnn kat wiaur ngnn kat nawiinren arim keer pl wesak
pitring yal ak lup koptemer sak ngan. Omn wotpil yaaur pit tol ak utpet
yaauraring lup koptemer sak pn? Ma waatak waur tol ak koutak
wauraring lup koptemer sak pn? Pangk pl napan.
15
Kristoore Seten
piarip tol ak nampnampn ngntre kar pn? Won. n ngnn kat wiaurere
kat nawiinr pitta tol ak koptal spn? Pangk pl napan.
16
Ma Anutuu
ngngk tuptere polar tol ak ern pn? Pangk pl napan. Kat wie.
Anutu wwap tup pt tiar. Pta ngnte Anutuuk epl a.
Ne pitring yal ak pitm tekrak maat.
Ne pitm Anutu pl sak wn pit nem omnar pl sak pnaat.
17
Ptaank Akpk epl ya.
Ar utpet yaaura ya pipot ngan.
Plr we.
Kewil yaaut kasng mene.
Pl n nemtok ar nimaan.
18
Pl ak pep elniak wn
nem korngre ru sak nt.
Akp were kosang pout pangk aupk pl ya.
Anutuuk pl ya ptaank ngnn kat nawiinraring yal menak ngan.
2 Korin 2 Korin
<<
66
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Korin 2 Korin
<<
77
>>
7
1
Kar panr, Anutu pi ngn ompya pipotn kup niwia. Ptaank omn
utpet yaaut tiarim korpre lup utpet yewesa pt wa moolaan klam tp. Pl
n Anutuun kasinkasin yeem klam pn pa.
Korin omnar lup kaip tiin Pool rprp a
2
Arim lupt ten keimn elniingan. Tenk arim naaan namp korar naalniin
aut, ma utpet naniwasn aut, ma nampn mork elniak pim omn nent nan
aut.
3
Ne ngn pipt ar utpet ye pt war wasumak neniaan. Nem ngaan niak
pl tenim lupt arimn kosang wia. Wel wiipenaat ma p pena pout arring pl
penak kent ya.
4
Ne arn kn kosang pan wiin nem ngnte ngaark nt
pl wesak arn kn wiak wa ping yewas. Ten klangn nentere nent kat yawiem
arn kn wiak lup kosang sak w rprp ka pan ye.
5
Ten Masetonia yang eprek wais orak k nasn klangn nentere nent kat
wiaut. Pt ngnn kat nawiinrak nga yaalniin kat wiaur utpet spanak kas
kn wiaut.
6
Pl yan Anutu pi omnar klangnring wn wiap yewesaupk
ten wiap niwaspnak Taitas wes mn kaalak waisa.
7
Pim waisa ptaan pn
won, arim pim wiap mowesan pta ngnte tenn k niaan kat wiak wiap saut.
Pl ak arim nem klangn kat yawiautaan yakm n neen itaampunak kent
n nemn yak arim yaat ke urak yamngkan pt k niaan ya k ka par
saut.
8
Nem pep ngaan retng ninan pwerk arim lupt utpet niwesaut. Pten
ne kn wiin utpet nan ya. Pep pwer retng ningkn arim lupt utpet san
akun ptak yaap lup utpetaring aut. Peene kn wiin ya klangn kn wian pt
akun mntte ptaan ne kn wiin ya utpet nan ya.
9
Won, peene pt ne kn
ompya yawi. Pt ar ya klangn kn wian ptaan won, ya klangn ptak lup
kaip yatiaut yokoir ptaan ya k yes. Anutu pimt knk wiaul ya klangn
kn wieimaurak tenim ngntk ar utpet naniwasn a ptaan ya k yes.
10
Pt epl. Anutu pimt knk wiaul tiarim ya klangn kn yawia ptak elniin
This version of Total HTML Converter is unregistered.
lup kaip yatiaut koirn Anutuuk utpetetakaan kama nipnaat. Ya klangn kn
yawia ke pil pten tiark kn wiin ompya ya. n yang omnara yaaul yan ya
klangn kn yawiem lup kaip natiin autak ya sangn eim pnaat. Tiar yang
omnara yaaul yan pt pitm ya klangn kn yawia ke piptak k spena
kankl niuln penaat.
11
Pl penaatak arim ya klangn kn wia pt,
yang omnara ya klangn kn wiautak lup kaip natiin yaa pl ar pl nan
aut. Won, Anutuu kent kn yawiaul ar ya klangn kn wiin pta kt arim na
orak wia. Pta kt epl. Nem ngaan utpet arim tekrak wia ptaan pep retng
autak ar tentom wak we ngentiak utpet yaa pipt wotpil wesaut. Ar kaalak
neering lup koptemer spenak kent kn wiin kosang wesak omn utpet pipt
a pp kangut elmaut. Ar omn pipot pl yan ptk utpet pta songnte
arim tekrak won wia pt tekeri wesaut.
12
Ptaank nem pepewer ngaan retng
nina pt omn utpet a ppn won, ma pim utpet elma ppn won, pep
pwer Anutuu etak arim lupt nemn kosang wia pten ar kk kn
wiinak retng ninaut.
13
Arim lup kaip tian ptak tenim lupt wiap niwesaut.
Tenim lupt wiap niwesan pt pn won, Taitas pim lupmer wiap mowasn
rpsawi autaan ten kn wiin ompya aut.
14
Ne ngaan Taitas arim na
newaisn wn arn ping wesak maan pi arim na wais ityaangkn ne nasn
aut. Tenim arn k niiaut pout yaapt tapl arn ping wesak man ptenta pi
arn itenak yaap wesa.
15
Taitas arim na waisn ar ngngk elmak sant
mowesak pim ngnte ngaark wan pten kn wie arimn lup sant elnieim w.
16
Ne arn kn kosang wiin nem ngnte ngaark nt pl wese rprp ye.
2 Korin 2 Korin
<<
77
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Korin 2 Korin
<<
88
>>
8
Masetonia ingre mor saurak Yutia omnaraan ksangn elma
1
Karur, Masetonia yang eprek ingre mor saura na Anutu pim komre
kolap elmn omn nant ora pten ten ar wat snak kn yawi.
2
Pit kre
nga rangk w ngntk wakaimaurak pas rpsawi ksang ak Yutia yangerak
ingre mor saur kaamk elmak monere omnant mampnak wa rongan a.
3
Yaap, ne pitm auten itenak war wesak k yeniak. Pitm mampnak a pt
menak kaalak pitm knk muntat mena.
4
Pit ke urak ten kuure mak maan pit
kaamk ak Anutuu omn Yutia yangerak waur mampnak kosang wesak
niia.
5
Pitm pl a pt tenim monat pn mampnak kn wian pt nan. Pit
Anutuu kn wiaul wet rak Akpn pl elmak tennta tapl elnia. Pl ak
monat menaut.
6
Pit pl a ptaank ne Taitas wet rak monat mampena ya pt
arim na ngs ra pp piin ya ompya yewesa ya pt yal menak pet irpnak
kosang wesak yemak.
7
Arim omnant yaa pout ompya pan ye. Kristoon kn
wi kosang yewesare ngnn k yaare ngnnta songnte wat ware
ngnn yaat ka yamngkare lup sant yaalnia pipot pout ompya pan ye.
Ptaank tapl mon mampun ya ompya pipteta kengkn sak mne.
8
Ne mon mampun ngn pipt kosang wesak neniaan. Ar Masetonia omn
ingre mor saura auta k arim lup sant yaaut yaap pt tekeri spnaan kosang
wesak kaamk pnak auten k yeniak.
9
Ar tiarim Akp Yesu Kristo pim
komre kolap elnia pten kn wia. Pi omnant pout pepapk pt kasng menak
arimn omn ngntk yaaura k sak wakaima. Pt ar Anutuu naaan omn
ompyaut pep snak Kristook ksangn elnia. Ptaank arta monat ksangn
tapl e.
10
Arim mon mampun pt nem knk epl niamaan kat wie. Ne kn wiin
arim krismaki iriitak ngs rak mon wa rongan a pt pet irn pt ompya
nt. Pt ar wet rak mampunak kn wie ngs raur.
11
Ptaank peene
mon pt men pet ire. Arim wet rak mampunak kn wiak kosang wesan pl
neenem wieaul men pet ire.
12
Pt epl. Arim kentk ksangn ak monat
mampun pt Anutuuk arim na won pten kn nawiin, wia ptenkr kn
wiin pangk pnaat.
13
Ne ar pit kaamk elmak mon ka mangkn ompya sak wn ar
ngntk pan nten neniaan, pour koptal nak yeniak.
14
Akun eptak arim
na omnant ull wia ptaan omn ngntk waur kaamk n pangk pnaat.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
nmak ar ngntk wn ull wieaurak kangiir kaamk elniipnaat. Pl yeem
ompya nt.
15
Pta ngnte ngnntak epl wia.
Omn kamp ksang waur pit nak won wesa.
n kotkot waur pit nak kn nan a.
Ptaank nem knk ar pour koptal nn monat pit mampunak kn yawi.
Taitasre karaar Korin kak spnak ma
16
Anutu pi Taitasn elmn nem ye pl ar kaamk elniipnak kent ka
pan ya ptaan Anutuun yore rp yemak.
17
Pi tenim kimang maut kat wia
ptaan pn won. Pimt kentk kaamk elniipnak kent ka pan n arim na
kaalak waispnaan ya.
18
Akun ptak tenim kar nampta wes mn Taitasring
waispnaat. Omn pp ingre mor saurak pim ngn ompyaut k yaauten kn
wiin ompya ya.
19
Pt pn won, epteta. Ingre morrak ten ksangn monat
yewa ya ompya pt kaamk elniipnaaten pi il ulma. Akp yapinte ngaark
isn omnarak tenn itenak, Pit tiar kaamk elniipnak kent ya, pl apnak
ten ya pt yamngk.
20
Pl yan omnarak tenn, Poolre piiring waur monat
ngarangk nan a, pl apanak ksangn mon yewa pt ten ngarangk e wa
top ye.
21
Tenim omnant ye epot Akpk pn itaangkn ompya pnak
won. Omnarakta itaangkn ompya spnak kn yawi.
22
Tenim kar munt nampta piaripring wes mn yewais. Omn pipop akun
nant k elmak itaangkn pi kosang ngentiak ya yamngkaup. Peene pt pi
arim ompya yaauten kat wiak ya mmpnak kent ka pan ak yewais.
23
Taitas pipop nem karip neering arim na ya yamngkaup. n omn munt
piiring yewais pipaar, ingre morrak wes mn yewais. Piarip ingre mor saura
ngpk ya yamngkem Kristo yapinte wak isak yaauwaar.
24
Ptaank pit arim
na waisn pt lup sant elme. Pl n ingre mor saur pten kat wiak tenim
arn ping wesak yak pten yaap waspnaan.
2 Korin 2 Korin
<<
88
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Korin 2 Korin
<<
99
>>
9
Ksangn monat kopta wesauta ngnte
1
Yaap, arim Anutuu omn Yutia yangerak wauraan kaamk ak monat
mampun pt yok kopta wes pet iran ne pl yewas. Ptaank ne pta ngnte
wali wesak retng naningkan.
2
Arim mon mampunak ngs ran pt ne wat
w Masetonia yangerak wauren arn ping wesak epl k maut. Tiarim kar
Korin kak Krik yangerak waur krismaki iriitak mon wa rongan pnak kopta
wesaut. Pl maan arim mon mampunak kosang wesan pten kat wiak pitm
naaan nar tapl pnak we ngentiak wia. Ptaank ar monat
mampuntaan wali wesak retng naningkan.
3
Peene pt, tenim arim mon
yawi ptaan ping wesak maut mos panak kar wes mmak k yeniak
epor wes mn monat men pet irnn kaamk elniipnaat. Nem knk arn
ping wesak ma pl pitring kopta wasnt.
4
Pl nan n Masetonia omn
nar neering wais itaangkn ar kopta newasn n pt tenim arn kn kosang
wia ptaan yesn arta snt.
5
Pl nganak kar epor wet rak wes
mn arim na wais ksangn monat wa top nak neak pt arring kopta
waspnaan kk mamak kn wiaut. Pl n ten nm wais itenak tenim kkre
ttak won, arim kentk ksangn monat wa top an pl wasnaat.
6
Epl kn wie. Omn namp pt kopt nent ngntpna pp ktta tapl
kopt nent orn wa nmpnaap. n namp pt selap ngntpna pp ktta
selap tapl orn wa nmpnaap. Pta k omn ksangn ak omnant ksang
yemangk prakr tapl omnant ksang pnaar.
7
Arim ksangn monat wa
yemangk pt arimtok neenem kent kn wiaul mene. Omnara kk yaautaan
kn selapring mangkanok. Pt Anutu pi omn lup kengknring yemangk pp lup
sant yaalm.
8
Anutu were kosangringpk moup wes nimpnaat. Arim wweta
kaamkt ningkn pangk n kaalak muntat rangk nimpnaat. Pl n kt l
This version of Total HTML Converter is unregistered.
epot ar ulpre moupring w omn muntar kaamk ksang elmnt.
9
Kaamk penaata ngnte ngnntak epl wia.
Omn ksangn yaaup ngntk yaaur omnant ksang yemangk.
Pl n pim ompya yaauten omnar kn nganngan eim pnaat.
Pl wia ptaank arta k tapl e.
10
Anutuuk pt omn yangntaup mangkn
pi ngntn Anutu tappk ull wes mangkn wa yen. Pta k puuk arim
wweta kaamkt ningkn pt yangnt pl omn muntar yemangkn ull
wasn kt orak ka yes pl arim ompya yaaut ka spnaat.
11
Anutuuk ar
ksangn nak omn ompya ke nentere nent ningkn ulpre moupring
nt. Pl n ten arim ksangn monat wak s mangkn pit ptaan Anutuun
yore rp mapnaat.
12
Pt Anutuu omnar kaamk elmak omnant mampunt
korpk kaamkt pn naalmngan. Ptak elmn rpre sawi ak
Anutuun yaya mapnaat.
13
Ar Kristo ngn ompyaut k yaaurak pim ngn pt
ngaark wak ksangn ak Yutia omnarere omn muntar omnant mampun
pt arim ksangn monat mampun ptak tekeri wasn omn selap itenak
Anutuun yaya mapnaat.
14
Pl ak Anutu pi komre kolap ksang pan elniin arim
na wia ptaan pitm knt arim ngsl wes mak Anutuun kimang mapnaat.
15
Anutu pi ksangn ka pan elniak Kristo tiarim na wes mn ira pten
pangk tekeri wesak nangan. Ptaank om yaan sak piin yore rp mepa.
2 Korin 2 Korin
<<
99
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Korin 2 Korin
<<
10 10
>>
10
Poolk omnara ngn yaa omnaren utpet wesak auta kangiir ma
1
Pool ne Kristo pimtn wak irak wiap elma pl ke urak niamaan. Ar korar
wesak neen epl yak. Pool pi tiarim na w wiap ngn ya. n kamaarek w pt
kosang ngn yaaup, pl yak. Pl yaketak ne tappk ke urak epl niamaan kat
wie.
2
Yaap, omn tenn, Pit yang omnara ya pl yaaur, pl yenia
piporen pangk ngn kosang menaat. Ptaank nem arim na waisumaatak
tapl ngn kosang niamaat elnngan.
3
Ten yang omnara ya pl nan
yaaur. Won, ten yangerak waurak omn Anutuun kre tok yaalmauren
nga elmnak yang omnara nga ya pl nan yaaur.
4
Nga omnant wak w
epot yangaakaan wont. Anutuu were kosangringt pangk Seten nga m
tl moolak utpet yemowesaur.
5
Pl yeem ten omnara ngnntaan kaar
yaa pta songnte tekeri wesak utpet wes yemoolak. Pl ak pitm watt wak
yawisa ptak Anutuun wat spenaata kan il yemowaria pta songnte tekeri
wesak wa yemoolaur. Pl ak omnara kn yawi pt pout Kristo ngnte
nm pnak kan pet yaalm.
6
Ar Kristo ngnte ngaark wak kengkn sa
pet irn ptak arim tekrak nar wa yoolaan pt klangn mampunaat.
7
Ar omnant yoolk wia pten kk itene. Omn namp pimtn kn kosang
wiin, Ne Kristo pimop, pl waspna pp pi Kristo pimop tapl tenta Kristor
pl wasp.
8
Akpk ten were kosang ninak ya mmpunak niula. Pt ar utpet
niwasnak won, lup kosang niwasnak pl a. Nemtok tenim ya yamngk
epten ping wesak yaketak nem yak epten pangk nangan.
9
Ar nem pep
epotn, Ten kas niwesak kk ya, pl wasnten kaa.
10
Pt ar narak
neen epl yak. Pool pi pepat pt were kosangring kas ngnt yatak tiarim
na wais pt ngn pasut reire ngnring ya.
11
Omn ngn pt ya pipor epl
kn wiip. Ten kamaarek w pepat retng yaningk pipot arim na wais kt
This version of Total HTML Converter is unregistered.
mmpunaat.
12
Arim naaan nar pitmtn wak isak aim w pipora k ten pl nangan.
Omn pipor naren kn wiin iraan pitmtn wak isak aime ngn kntakt
sangk keleime wat won waur.
13
Ten pt, Anutuuk ya naningknten ping
wesak nangan. Pim ya mmpunak ya niia pten pn ping wesak anaat. Pim
ya mmpunak ya niia pl mmp wais arim na yaar.
14
Tenim arim na wais
ya yamngk pt Anutuu sowi wia pt ilap nariin ye. Won, Anutuuk ya niaan
ten wet rak arim na wais Kristo ngn ompyaut k niia ptaan tenn ping
wesak yak.
15
Ten omn nara ya yamngkaurek s w ngn mngk rak yeem
tenimtn ping wesak nan yaaur. Won, kn wi kosang yewesaut arim na
orak ull sn Anutuu ya niia pl tenim yaat arim na wia pteta ka
spnak kn kosang wiak w.
16
Pl n arim na tenim ya mnaut ull yesn
ten ar il niwesak yang munt omn nara ngnn yaat namngknrek s ya
yamngkem omn muntara yamngkaurek pitm ya mna pten ieping ngn
nan naat.
17
Pl ak ngnntak ngn epl wia pt naat. Namp rpsawi
ngn apnak pt Akp elma pt ap.
18
Pt epl. Omn pimtn wak isak ya
pp won, omn Akpk piin wak isak yema ppnkr tiar kn wiin ompyaup
pl pnaat. Ptaank ten ngn yaa omnar tenimtn kntak wak isak
nangan. Won pan.
2 Korin 2 Korin
<<
10 10
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Korin 2 Korin
<<
11 11
>>
11
Poolk ngn yaa omn kaarra songnte war wesak ma
1
Ne ngak kpl ngn niaan kat wiinten kent ya. Ptaank niamaan pas
kat wie.
2
Arim nem ngnte kat wiin pta songnte epl. Anutuu arimn kn
ksang wie pimn niwaspnak ya pl neenta arimn tapl ya. Pepapk
pim koont ulwas ompyaup omp nampn ya yaalm pl nook ar Kriston ya
wes niulaut.
3
Pl autak Seten kamalp lupmeri ilak tiarim ap Ewa mork
elma pl ngnn omn kaarrak arim knt utpet niwasn ar wotpil wesak
Kristo nm nasn nganak ya ngs ya.
4
Nem ya ngs kn yawi pt epl.
Omn narak arim na wais tenim Yesuu ngnte k niia pl neniaan, pim
ngnte wak irikor ak k niaan ar kat wiin ompya a. Ar Anutuu Pul waurak
peene pitk niaan ar ngnn maimet wak pta iri w. Ar ngn ompyaut kat
wiaurak peene pitk maimet k niaan kat wiin ompya ya.
5
Omn pr arim
na wais, Ten Anutuu ngn yaa omn ka panr, pl yenia. Pl ak neen
wak irak yaatak nook pit il yemowas.
6
Yaap, ne pitm k ompya wesak ngn
nan yaaup. Pl yaaupk ne ngnnta songnte kk pan wat w. Ne arring
w pta songn nentere nent k yeniem nem wat pt tekeri yewasn ar
iteneimaur.
7
Nem arn Anutuu ngn ompyaut k niiautak ne ar ka snk yak nemtn
wak irak w ya mnaut. Pl e ar kaamk elnak omnant nampunak kimang
neniaan. Nem omnantn kimang neniaan an pten ar neen kn wiin omn
pasipk utpet niwesa pl yewas korp. Won.
8
Ne arim na ngnn ya
yamngkn ingre mor sa ka nantrak kaamk elna. Ne pitm na ya
namngkn wn pas monere omnant nenaut.
9
Ne arim na w ngntk n
kaamk elnnak kimang neniaan aut. Won, kar nar Masetonia yangerakaan
waisa prak kaamk elnn pangk aut. Ne ngaan ar knm ningknak arn
kaamk elnnak kimang neniaanp peeneeta tapl maap.
10
Kristo pim
ngn kt nem lupmeri wia ptaan ne yaap pan yeniak. Nem arn omnant
nampunak kimang neniaan ye pten ping wesak yaan Krik yangerakaan omn
nampk il newariin pnaat.
11
Ne tol n pl yeniak? Arn lup sant naalniin
yeemak yeniak ma? Won, Anutu wat wn ne arn lup sant yaalni.
12
n omn pitmtn, Ten Anutuu ngn yaa omnar, pl kaar yenia
This version of Total HTML Converter is unregistered.
pipor pitmtn ping wesak, Pool pim Anutuu ngn yaaura yaat yamngk
tapl tenta ye, pl yenia. Pl yeniaatak nem arim na ya mnan ptak arim
naaan monere omnant nan autak pit pl yeem arim naaan kangut ye.
Ptaank pit kaalak pitmtn ping wesak, Pool Anutuu ngn yaaura ya
yamngk tapt tenta ye, pl apanak ne arim na ya yamngken arim naaan
monere omnant nan an pl maap.
13
Omn pr pit Anutuu ngn yaa
omn kaarr. Pit kaar a mork yan omnar pitn kn wiin Kristo ngn
yaa omnar pl yewastak pit wonr.
14
Pitm mork yaalni pten yaan sak
ngan. Seten pi ensel waaringra k sak mork yaaup.
15
Ptaank pim
inn yaaureta Anutuu inn wotpilra k sak yan yaan sngan. Pit nmak
pitm utpet yaauta kangut pnaar.
Pool pi ngn yaa omnara yaat yamngkem klangn ke nentere nent
kat wieima
16
Wet rak niak pt kaalak amaat. Ne ngak kpl ngn yeniaan ar neen
kn wiin, Kplp, pl wasngan. Pl ntak, Kplp, pl newasn pt
yok pangk pl wasnt. Pl yeem omn kaar pipor pitmtn ping wesak yaan
arim kat yawi pl neenta nem yaaten kot nent ping wesak amaan kat wie.
17
Nem niama ept Akp km ngntak won. Ne kpl ngn niak nem ya
yamngkauten ngak ping wesak niamaan.
18
Omn nar selap pitm yangerak
omnant yaautn kn wie pitmtn wak isak yaaur. Ptaank ne tapl amaan.
19
Elei, arn kn wiin watr pl yewesautak omn pr arim na wais kpl
ngnt k niaan kat yawi.
20
Pitm inn niwasre mork elniak arim omnant
wa p re pitmtn wak ispnak arn wak irak niiare kosak nim pl
yan ar kn wiin ompya ya.
21
Ar tenn korar wesak, Poolre piiring waur
were kosang wonr yak omn munt epora were kosangring ya yamngk
epl nan aut, pl wesak yak. Ngn pipt yaap yak. Pitm were kosangring
ngnn ya utpet yamngk pl ten nan aut. Pl autak ar korar wesak tenn
kn wiin, Were kosangring wonr, pl wesak yaan ne ya.
Pl yeetak omn namp kosang wesak pimtn wak isak yaan pt neenta
tapl amaap. Nem yeniak pipt kplra ngn ya pl yeniak.
22
Ngn yaa
omn kaar prak pitmtn, Ten Yuta omnar, pl ya. Pl yaatak neenta
tapp. Pit Israel omnar pl ya. Neenta tapp. Pit Apram ar pl ya. Neenta
tapp.
23
Pit Kristo ya omnar pl ya. Neenta tapp, nook pit il yemowas. Elei,
ne peene kaalak kplra ngn ya pl ngn kntak yeniak. Ne pit il mowesak
ya ka pan yamngkaup. Nook pit il yemowasn akun selap wii kaatak
neuleimaut. Pit il yemowasn akun selap tang nemeimaut. Ne Pit il
yemowasn akun selap wel wi ap eimaut.
24
Akun mornas pt Yuta omn
kaarak maan wii uamngesring nemeimn 39 aut.
25
Akun nentepar nent ak
Rom ngarangkrak maan kourmentring nemaut. Nentak Yuta omn narak
This version of Total HTML Converter is unregistered.
kl nemaut. Akun nentepar nent ak i ka wangak wn wanga utpet ak
kak ilaan ne i kak ilaut. Akun pt nentak i kak warial seim wn rk
nent kt nent ak won saut.
26
Ne ngnn ya mmp kaare yang nant yesaup.
Pl yan i nga yaurem newak saap aut. Nant yesn nemot kain pnak
aut. Yuta omn nem karurere omn muntarak nempnak aut. Ka
kaatre yang omn wont utpet mak aut. I kak k saap aut. Ngnn
omn kaarrak nempnak aut.
27
Ne klangn ya ke nentere nent
yamngkaup. Akun nant r kan ka nakn yaaup. Iire kamp won n kn
waup. We ngentiak ya mmpak kamp ngs olak waup. p yeweem
ulpn won n ap yewesaup.
28
Pt pn won. Kt l epot ne ka pout ingre
mor sauraan ya ngs kn wieim waup ptakta ngn yaa omn kaarr il
yemowas.
29
Ingre mor sa namp lup wiap yan pt ne ya klangn kn yawi.
n nampk nampn kk maan saun yokoirn pt ya utpet kn yawi.
30
Ne nemtn wak isak amak pt omn wiapre kor nem pet yaalni pten
wak isak amaap.
31
Anutu, Akp Yesu pim Pepap, tiarim akun pout yaya maim
penaap, pi wat wn ne kaar nan, yaap yeniak.
32
Omn nem na ora
eptak nem wiapre kor yaaut pet yaalni. Ptaank k niamaan kat wie. Ne
Tamaskas kak wn yang omp ak Aretas pim yang ngarangkp ne wali
nepnak kak m kant nga wieima.
33
Pl n nem karurak ne kolm p
krpk waulak wii tak m kan kotuuk wilngkl wes nemn yangerak
ngentiak orak kas saut. Omn nem wiapre kor yaaut pet yaalni ke piptenkr
wak isak yeniak.
2 Korin 2 Korin
<<
11 11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Korin 2 Korin
<<
12 12
>>
12
Akpk Pooln wangartak omnant pet elma
1
Nemtn ping wesak aan pangk nan yatak kntak ping wesak niamaan.
Ne wangartak Akpk omnant pet elnn ityaangkn ngn lpt k neeauta
ngnte k niamaan.
2
Ne Kristo omn nampn wat w. Omn pp pi ngaan
Anutuuk koirak s kutmweri omnant pet elmn itenak wn krismaki 14 ak
won yes. Pi yang korpring sa ma knk pn itena wes ne pten kpl.
Anutuukr wat w.
3
Anutuuk omn pp koirak kutmweri sa pt pn ne
wat w. Yang korpring sa ma knk pn itena wes ne pten kpl.
Anutuukr wat w.
4
Pi prek w ngn ke nentere nent yang omnara pangk
nangant kat wia. Ngn pt k apanak Anutuuk nga ma.
5
Omn
ppnkr ping wesak amaat, nemtn won. Nemtn ping wesak amak pt
nem wiapre kor ye ptenkr amaat.
6
Ne nemtn ping wesak amak pt
omn kplra ngn ya pl nangan, yaap amaat. Yok pangk amaatak
omnarak neen kn wiin ispann pl nangan. Omn nem ya mmpre ngn
a pl yan ityaangk pipot pn wiaap.
Kmampn ngk yewal pl Pool pim korpk klangn nent
wiakaima
7
Nem omn kutmweri sa pl yeniak pp nemnt tapp. Prek sn
Anutuuk omn nentere nent pet elnn itaampre kat wi an ptn wak isak
ka pan wesak anganak Anutuuk kn wiin klangn nent nem na rak wia.
Pt kmampn ngk yewal pl Setenk wap elnn klangn kat wiak
nemtn wak isak nan yaaup.
8
Pl n sp newaspnak akun nentepar nent
Akpn kimang maut.
9
Pl maan pi kangiir epl yena. Won, ne ni komre
kolap elniin pangk ya. Ni wiapre kor yan pt nem were kosangt ningkn
This version of Total HTML Converter is unregistered.
nim na yoolk yesn omnarak kk itaampnaat. Pl neaan ptaank Kristo
were kosangt nem na orpnak nem wiapre kor yaautn rpsawiaring
ka wesak amaat.
10
Ptaank wiapre kor wn narak utpet wesak yena. Pl
yan ne nga rangk wn pit utpet newasn klangn ksang kat yawi. Omn
pipot pout ne Kristo yaat yamngk ptaan nem na yaarn ptn ya k yes.
Orptaan ya k yes? Ne wiapre kor wn Kristook were kosangt yenangk.
Pool pi Korin omnaraan ya ngs a
11
Nem yeniak pipt, kplra ngn ya pl nemtn ping wesak nian. Ne pl
amaaten kaa yatak arimtok neen ping wesak nan ye. Pl yak ptak elnn
pil nian. Ne omn pasipk omn arim na wais, Ten ngn yaa omn ka
panr, pl niaan kat wiin ompya ya prak ne il nenewasn ya.
12
Ne
arring w lup wiapring retng it ngolp were kosangringt, omnarak pangk
nangant, ngn yaa omn yaapra mmpna salt mneimaut. Ptak ne
ngn yaa omnamp pt pet elnia.
13
Nem ka nant ingre mor saur kaamk
elman pl ar naalniin an ma? Won, ne tapl kaamk elniaut, kopt nentaar
nan. Pt ne ar knm ningkanak arn kaamk elnak korpk omnant
nampunak kimang neniaan aut. Nem arn monere omnant kimang neniaan
a ompya pten utpet an pl yewas ma? Elei, utpet pipotn nemn kn
utpet wiingan.
14
Ne akun nentepar arim na waisaup. Peene kaalak waisumak ko ye. Pl
ak wais arn omnantn kimang neniangan. Ne arim monat mak won, Kristo
pim omn pan niwasumak waisumaap. Tiar omnar rungaarak lre pepar
kaamk naalmn, lre peparakr rungaar kaamk elm ye. Tapl nook
arim pep sak w ptaan arim naaan omnant nangan.
15
Nook pt, arim lupre
knt ompya spnak nem omnant pout kpt wesak nem wweteta pl
elniima pten ya k yes. Ne arn lup sant ka yaalniin ar kangiir kot elnn ma?
16
Ar narak neen epl yak. Yaap, Pool pi etak tiarn omnantn kimang
yeniem knm naningkn aut. Pl autak pi mork yaaupk lp pl elniak
wiap ss niaan pim iri ilaut. Pl a ar neen kn wiin, Pi omnar tiar mork
elniin pim iri ilapenak wes nima, pl yewas.
17
Arim pl yewas piptaan pl
niamaan. Nook omnar wes mn waisa ptak mork elniin nem iri ilaur ma?
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Won.
18
Ne Taitasn arim na waispnak kk mak tenim kar nampring wes
mn waisaut. Akun ptak Taitask mork elniak arimot lp wa ma? Won,
tenip pouwaar kn koptal wiak koptal yaauwaar.
19
Nem kar panr, ark tenn, Wotpil yaaur, pl wasnak retng
yaningk pt kn wieim w ma? Won, ngn epot pout, ten Kristook yal ak w
Anutuu etak ar kosang snak k yeniak.
20
Ne arim na wais itaangkn nem
kent kn yawi pl won wn itaangknak ya ngs ya. Tapl arim kent kn
wiaul naalniin nga elniingnak ya ngs ya. Arim na wais itaangkn utpet ke
eplt arim na wiaapanak ya ngs ya. Ngn nga yaalare war yaa, ya
sangn yaare keimn yaa, kre was yaare ngnt kain wak yaa, wak isak
yaare komkap yaa utpet pipot arim na wiaapan.
21
Arim naaan nar ngre
omp nga eime lup kewilring w korpk kentt nm eimaut lup kaip tiak
wa nemoolaan wn nem kaalak waisumaatak itenak Anutu nemopk elnn
sak arim etak ing aan kn wiin irapanak ya ngs ya.
2 Korin 2 Korin
<<
12 12
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Korin 2 Korin
<<
13 13
>>
13
Poolk Korin omnaren pitm kn wi kosang yewesaut kk
ngarangk pnak ma
1
Ne akun nentepar arim na waisaup. Peene kaalak waisn nentepar nent
pnaan ya. Nem wais elniima pt ngnntak ngn nent epl wia pta k
penaat. Omn namp utpet n ngn pet irnak pt omn naar ma naar
namp itena prak k aan yok pangk pet irpnaat.
2
Ne ngaan arim na waisn
akun nentepar a ptak omn saunaringrere ar muntar pouren pepanm
niak pl peene kamaarek w tapl yeniak. Nem waisumaatak mait naalniin
maat.
3
Ar, Kristook kaamk elniaan pim ngnte k yaan, pta kt
itaampunak kent yeerek nem waisumaatak mait naalniin nga yeniaan
itaampunt. Kristook omn nent elniipnak pt wiap naalniipan, were
kosangring elniipnaat.
4
Yaap, ngaan wiap yan kra yetaprak maup. Peene
pt Anutuu were kosangring wal ak w. Tapl ten ngn yaa omnar
Kristook yal e were kosang won ye. n arn elniina pt piiring w Anutuu
were kosangtaring w pta songnte tekeri wasnaat.
5
Ar kn wi kosang yewesautaring w ma won pten itaampunn arim
lupt mork elmak songnte tekeri wasn. Yaap, arim luptn k elm pat n.
Ne kn wiin Yesu Kristo arim lupt w pl yewas. Pl yewasetak arim lupt k
n akun ptak ar k n kn wi kosang yewesaut won wiaan pt pi arim
lupt won pl pnaat.
6
Pl pnaatak nem kn kosangtak arimtok tenim lupt
mork elniak Yesu Kristo w pten wat snt.
7
Ten ar utpet nganak
Anutuun kimang maim w. Pt omnar ten ar kaamk elniin ompya ye pt
itenak tenn, Poolre piiring waur ngnn ya kt yamngk, pl apnak
won, ar ompya n ptenkr kimang maim w. Ar ompya yan pt toll
wotpil niwasn? Pl nangan. Pl na kan won n ngn yaa omnara
were kosangt tenim na wia pt tekeri nasn pna ptaan omn nar tenn,
Poolre piiring waur pit ngnn ya kt namngkn ya, pl apnaat. Pl
apnaatak ne omnarak tenn ping wesak apnak kent kn nawiin. Om ar
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ompya n ptenkr kent ya.
8
Pt toll? Tenim k eplrak ngn kt il
nemowariingan, om ka spnaan kaamk naat. Ptaank ar ngn kt
ngaark wak wotpil wn tenk pangk wotpil naniwasngan.
9
Tenim arim na
waisnaatak ten itaangkn ar ngn kt ngaark wak w were kosangring
ntak ten were kosangring wotpil naniwasn omnar korar wesak tenn,
Poolre piiring waur wiapre kor yaaur, pl wasn pt ten ya k sak naat.
Ptaank ar Anutuu ngn kt ngaark wak arim wwat wotpil wasntaan
piin kimang maim w.
10
Akp were kosang nena pt pim omnar utpet
wasumak won, ta wasumak nenaut. Ptaank ne arim na wais itaangkn ar
saunaring wn klangn kat wiinn niangnak kamaarek w pep epwer wa
korkor ngn retng yaningk.
Ngn mt
11
Ngn kaut epl niak pet irum. Karur yakm. Arim wwat wotpil wesak
n. Pl ak wa korkor ngn epot kat wiak lup koptemer sak mayaap n. Pl n
Anutu lup santre mayaap pepap arring pnaat.
12
Neneren lup santak yowe mak mor mene. Anutuu omn eprek
waurak arn yowe yenia.
13
Akp Yesu Kristo komre kolap, Anutuu lup sant, Ngngk Pulk wiapre
kor pt arim na wiakaim p.
[Yok pi tapt,
Ne Pool.]
2 Korin 2 Korin
<<
13 13
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
NGNN PEPEWER
2 Son
00
11
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Son 2 Son
<<
00
>>
^
Tiar lup sant yaautaring pa
Ngn mt
2 Son 2 Son
<<
00
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Son 2 Son
<<
11
>>
2 Son
Yesu wel wiak kutmweri sn w krismaki 60 pta k won sn Sonk pep
epwer kak nerek ingre mor sauraan retng a. Narak kn wiin pi ng
nampn retng a. n nar selap kn wiin ingre mor sauraan pl a. Sonk
pit neneren lup sant elmre kaar omnara ngntn ngarangk pl
pnak ma.
Pt epl wia.
Ngn ngs raut 1-3
Lup sant yaauta ngnte 4-6
Ngnn kaartn pepanm ngnte 7-11
Ngn mt 12-13
1
1
O ingre mor sa, Anutu pimtn wesaur, ne ngnn wotk nampk
arimn pep epwer retng yaningk. Ne yaap pan arn lup sant yaalni. Pt
nemnt won. Ngn kt kat yawiaur pitta ten pour lup sant yaalni.
2
Ngn k
tiarim na wia ept om wiakaim wiaapnaat. Ptaank arn lup sant yaalni.
3
Tiar ngn ktere lup santtaring wn Anutu Pepere Ruup, Yesu Kristo,
piarpim komre kolapre yakmre mayaap pt tiarim na wiaap.
Tiar lup sant yaautaring pa
4
Arim naaan nar Pepa ngn kt tiarn k niia pt kat wiak nm ya
pl aan kat wiak ya k saut.
5
Ingre mor saur, kaalak k yeniak. Tiar neneraan
This version of Total HTML Converter is unregistered.
lup sant pa. Ngn kosang ept ngolpt won, ngaanr kat wieimaut.
6
Lup
sant ye ptak Anutuu ngn kosangta nm ye. Tiar ngaanr ngn kosangtak
lup sant pena ept kat wiaut.
7
Kaar omnar selap pan orak yang pout w.
Pit Yesu Kristoon, Pi omn sak naarnp, pl yaaur. Ptaank nampk ngn
ke plte yaan pt pi kaar omnamp, Kriston Ngaap, pl waspenaat.
8
Ngarangk
kk n. Pl yan arim ya yamngk pta kt, nent k naspan, pout nt.
9
Omn namp pi Kristo ngnte tainta wak nan ilap riak ngn maimetaring
irikor ya pipop Anutu piiring nan ya. n namp Kristo ngnte tainta wak w
pipop Pepapre Ruup pouwaar piiring w.
10
Ptaank namp pi arim na wais
orak Yesuu ngnte won, maim nent k yeniaan pt omn pp koirak arim
kaat s ulmak yore rp manganok.
11
Omn namp kaar omn ppn yore
rp mak ompya yaalm pipop pi omn pp ya utpet pt kaamk yaaup.
Ngn mt
12
Ne arn ngn ksang k niamaatak pepat retng maaten kaa. Nem
kentk na wais arring ngnngn ak rpsawi ka penaaten kent ya.
13
Ingre mor sak nem na wn Anutuuk pimn ya wesa epor, pit niin
yowe yenia.
[Yok pi tapt.
Ne arim pepap, Son.]
2 Son 2 Son
<<
11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
NGNN PEPEWER
2 PITA
00
11
22
33
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 PITA 2 PITA
<<
00
>>
^
Anutuuk tiar pimtn ya niwesaur
Pita pi Kristo na w pim wan itena
Ngnn kaar yaaura ngnte
Akp waispnaata ngnte
Kutmre yang epot won spnaat
Akpn kor w ngarangk kk pa
2 PITA 2 PITA
<<
00
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 PITA 2 PITA
<<
11
>>
2 PITA
Pitaak pep epwer ingre mor sa naraan retng a. Omn narak ngnn
kaart k maim wn Pitaak wotpil waspnak kent kn wiakk omn Yesuun
itaampre kat wia pra pitm ngnn k maut kn ngolp wes mena.
Pt epl wia.
Ngn ngs raut 1:1-2
Anutuu ya niwesauta ngnte 1:3-21
Ngnn kaar yaaura ngnte 2:1-22
Kristo kaalak waispnaata ngnte 3:1-18
1
1
O Yesu Kristoon kn wi kosang wesak tenim k sak waur, Saimon Pita
ne ya omn pim ngnte yaaupk arimn pep epwer retng yaningk. Tiarim
Anutu, Yesu Kristo, utpetetakaan kama yanu pp, pim wotpil yaautak kaamk
elniin kn wi kosang wesaur.
2
Ar Anuture tiarim Akp Yesuun kn kosang wiak wn piarpim komre
kolapre mayaap pt ningkn arim na ka sak wiaap.
Anutuuk tiar pimtn ya niwesaur
3
Anutu pim wa ompya yaautak yas niiaup tiar piin wat wn omnant
pout korpkre lupmeri wweta kaamkt pim were kosang ksangk
war wes ninaut.
4
Pl ak pim wa ompya tapk omn ka ompya kup
niwiauta kt nina. Pim kup niwia ptaan korpk kentre kauratn k yesa
ept kasng menak Anutuu w pl penaat.
5
Pl penaak ptaank ke urak arim kn wi kosang yewesautak wotpil
waut yal mampun. Wotpil wautak ngnn songn ke nentere nent kn
tektek yesaut yal mampun.
6
Kn tektek yesautak korpk ngarangk yaaut yal
mangkn korpk ngarangk yaa ptak were kosang waut yal mampun.
Were kosang ptak Anutuu waul nt yal mampun.
7
Anutuu waul ntak
ngntre kar yaaut yal mangkn ngntre kar yaa ptak lup sant yaaut yal
mampun.
8
Omn pipot arim na ull sak wiaapna pt tiarim Akp Yesu Kristoon
This version of Total HTML Converter is unregistered.
wat yesaut mos napan.
9
n namp pi omn pt won wn pt piin epl
apenaat. Pi it il taura k sak kn ngk ma e wesak w utpetat iir moola
pten kat kola, pl apenaat.
10
Karur ar, Anutuuk yas niak pimn ya wes nuulaur. Ptaank kosang
sak yas niia pt k pnaataan we pan ngentiin. Pl n ptak utpet
nasngan ompya nt.
11
Pl aan tiarim Akp, utpetetakaan kama
yanuwaup, Yesu Kristook sant niwesak kan t niwiin poprak nangan pim wa
ngak yanim ptak ilak wakaim nt.
12
Yaap, ar omn pipot r nuuln wat wn ngn k arim wa ptak kosang
niwasn w. Pt ne wat wak om ngolp wes nineim maap.
13
Ne kn wiin p
w pl eim ma pt pangk pnaat.
14
Pt epl. Ne kn wiin tiarim Akp Yesu
Kristo neea pl akun kot nent w wel wiimaap.
15
Ptaank ne wel wiin omn
pipotn kn wiaank yak ngolp wesak kosang wes yaningk.
Pita pi Kristo na w pim wan itena
16
Tiarim Akp Yesu Kristo were kosangring kaalak waispnaata ngnte
tenim k niia pipt lar ngnaak omn knkaan rak neniaan. Ten piiring w
Akp wan itenaut yak k niiaut.
17-18
Ten piiring rosir ngngkk wn
Anutu Pepapk piin ping wesak mak wa yemangkn ten kat wiaan Anutuuk
kutm wakaan epl ya. Epop nem ru ulpkp. Ne pimn ya k pan
yes.
19
Pl yaan ten kat wiak tektek ngn yaa omnara ngn a ptn kn wiin
yaap pan aut. Ptaank ar pitm ngn ptn kk kn wiaan. Pipotk koutak
esuwesi wa ya pl elniaan Kristo waispnaat. Pim waispna akunet temanm
yesn pi tangewesi yaar pl orak arim knre lupt wa elniipnaat.
20
Omn
ka epten wet rak kn wie. Tektek ngn ngnn pepeweri wia pipot
songn pipot omnara kntaan pangk napant.
21
Tektek ngn pipot
omnara kntaan kn wiak nant. Anutuu ngnt Ngngk Pulk tekeri
wes mangkn aima.
2 PITA 2 PITA
<<
11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 PITA 2 PITA
<<
22
>>
2
Ngnn kaar yaaura ngnte
1
Ngaan Israel omnara na tektek ngn yaaur wn kaar yaaureta
wakaima pl kaar yaa nar arim na orpnaat. Pit arim na lp w ngnn
kaar arim kn wi kosang yewesaut utpet waspnaat niak Kristo pitm kaap
klangn kat wiak pimn mowa ppnta pi kaap pt ngep ak wonwon
apnaat. Pl yan Anutuuk kangut tent mampnaat.
2
Pl n ngnn omn
selap pitm yaaul ngre omp nga pnaat. Pl yan omn muntar pitn
itenak ngnn kann utpet wesak apnaat.
3
Kaar omn pr pit monere
urmatn war n arim naaan pnak mork elniak ngn kaart niapnaat.
Omn ke plraan Anutuuk ngaanr ngn kosang wiaut wiap nasn kosang
wiakaimaut peene pet irn k spnak ya.
4
Ensel nar nganr utpet yan Anutuuk mait naalmn wii tak es
parak moola. Pl n koutak s ngan i akuneten kor eim w.
5
Omn ngaan
pan wakaimaureta pi mait naalmn i ngep pnak maan Anutuu ngn wa
olaur pour k sa. Pl n Noa wotpil wauta ngnte yaaupring omn kopt 7
ak p sa.
6
Kaalak Sotomre Komora ka prarta tapl k spnak maan es kot
won sa. Pl a ptak omn nm utpet pnaaraan pepanm a.
7
Lot pi
wotpil w omn utpetara ngre omp nga yaautn ya utpetaring wn
Anutuuk mait elmak kama wa.
8
Omn wotpil pp pitm tekrak w kt l epot
pitm utpet yaautn itaampre kat wi pl eime kn utpetaring wakaima.
Ptaank k nasn a.
9
Akp pi ompya aur mait elma ptaan pim ngn kat
yawiaur morktaan pangk kama pnaap. n utpet yaaur ngan i akunetak
klangn kat mowiipnaap.
10
Omn nar pitm korpk kentre kaur utpetat
nm yeem Akp ngep yaalm pr klangn ka kat mowiipnaap.
Ngnn omn kaar pr pitmtn wak isak aime pitmt knk omnant
yeem kutmweri waatak wauren kas nan utpet wesak yamaur.
11
Pl
yaaurak ensel ka were kosangring pit il yemowas prak Akp etak
kangiir utpet wesak nemaan yaaur.
12
Omn pipor kn won, anima omnant
kntak ya pra kr. Anima pr omnarak mpenak pitm lrak
yawilaur. Pit omnant songntn kn nawiin utpet wesak aime animaura
ya pl k spnaar.
13
Pl ak pitm utpet yaaut kangiir klangn kat
This version of Total HTML Converter is unregistered.
wiipnaar. Pit ktkt kpl korpk kentre kaurat nm yeem utpet ke
nentere nent yaautn kn wiin ompya pnaat. Pit a pipot yaaurak arim
kaat wais kamp ngawi yenem utpet niwesak pitm pl yaa ptaan rpsawi
yaaur.
14
Pitm itt ngren kentre kauraring iteneime utpetat kep kpl
yaaur. Pl ak omn lup wiap yaauren wiap ss mak utpet yemowesaur.
Pit monere urmat keimn pan yaaur. Elei, omn ke pilr pit es parak s
k spnaar.
15
Pit wotpil wauta kan kasng menak irikor yeem tektek ngn
yaa omn kaar Pelam, Pio ruup kank yesaur. Pi utpetatn sumat
pnak kent yan
16
pimt pol tongki ngn wonpk omn ngnring irikor
yeem utpet panak kan mowaria.
17
Kaar omn pipor i leep yaraut kr. Kepilt kentk wak s wais
yan kopi nepeln ya pta kr. Omn ke pilr Anutuuk ko pantak
pnak ya ma.
18
Pit pitmtn ping wesak ak ngn mosut yamem kpl
omnaren korpk kentre kaurat nm yeem ngre omp nga pnak wiap
ss yamaur. Kpl omn pr utpetat sp wesak kan ngolpk spnak
yan pl yaalmaur.
19
Pl yeem epl yema. Omn eptak wii ket ak nanitn
pnaat, pl yemaatak pitmt omnant yaautk utpet mowesak wii motn
waur. Omn nent tiark ka wesak inn elmpena pt ptak wii ket ak
nitpnaat.
20
Omn namp pi tiarim Akp Yesu Kristo, utpetetakaan kama
yaniwaup, piin kn wi kosang wesa ptak yangerak utpet yaaut sp wesak w
nmak kaalak pt s r olaan wii motpna pt ngaan utpet wakaima pt
kotte, nm pt ka pan spnaat.
21
Omn ke pilp pi wotpil wauta kank
nasnpk ya talte pangk pn. Anutuu ngn kosang ngngkt r
moulaupk kan p kasng yemangkn pangk nan pan ya.
22
Omn pl ya
pp piik ngn nokoliil epl a pt kosang yes. Kentp pi kl ngs olak kaalak
yen. n nent. Polp pi iir moulmn kaalak kepi yeila.
2 PITA 2 PITA
<<
22
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 PITA 2 PITA
<<
33
>>
3
Akp waispnaata ngnte
1
Nem kar panr, ne ngaan pep newer retng ninaut. Peene epwer
kaalak ningkn neweriar yes. Pouweriar wotpil wesak kn wiintaan ngn ept
ngolp wes nimpak retng ye.
2
Tektek ngn yaa omn ngngkra
ngaanr ngn a ptre tiarim Akp utpetetakaan kama yaniwaup ngn
kosang ngn yaa omnar tenim arn k niia ptnta kn wiinak aut.
3
Ar wet
rak epl kn kosang wiin. Yangera pet irpna akunet temanm yesn omn
pitmt korpk kentre kaurat nm yaaur orak kre was ngn epl
niapnaat.
4
Yesu kaalak waispnak a pt yaap ma? Pi tark w? Tiarim ar
wel wieimaur. n omn epot pout yanger yaarn orautta tapl om wiaap.
5
Pl yeem Anutuu ngaanr a pten kn wiipnaaten kaa yaaur. Ngaanr
Anutuuk maan kutmre yang ora. Yanger i kakaan orak i ka tapk rangk
wiakaima.
6
Pl n nmak Anutuuk maan i kak yang ngaan wiakaimaur
ngep ak utpet wesa.
7
n kutmre yang peene e wia epot Anutuuk tapl maan
es kot won spnak ya a. Epot om wiaan nmak Anutuu ngnn
wonraan ngn pet irpnaatak pitring k spnaat.
8
Kar panr, ar omn epten ngk ma e wasngan. Akp pi tiar omnara
kn yawi pl nan. Pi kt kopt nenten kn wiin krismaki 1000 pta k yaaup.
n krismaki 1000 pten kn wiin kt koptet pl yaaup.
9
Akp pi pim ngn a
pta kt tekeri waspnaaten ngk ma e ak akun wali nan. Omn narak kn
wiin pl korp ya. Won, pi omnar k snganak arimnk kor w. Pi omn
pour lup kaip tiinak korkor ya.
Kutmre yang epot won spnaat
10
Akp pi korkor yatak pim akun kaet kkain yaaura ya pl lp
tapt pt orpnaat. Pl yan kutmwer rirre por ksang ak won yesn omn
prek wiea pt pout es kotak won spnaat. Pl n yangere yangera rangk
omn epot pout es kot won spnaat.
11
Pl pnaat ptaank ar wotpil w
Anutuu ngnte tainta wak n.
12
Pl yeem Anutuu kaalak waispna akuneten
This version of Total HTML Converter is unregistered.
kor w akun pt tent orpnaan kosang wesak ya ompya mmpun. Akun
ptak kutmwer es kotak k yesn omn prek wiea pt pout tapl es kot won
spnaat.
13
Tiar pt, kutmre yang ngolptn Anutuuk kup niwiin kor w. Prek
wotpil pen sa.
Akpn kor w ngarangk kk pa
14
Nem kar panr, ar omn ptn kor w ptaan arim lupt klam pn
utpetat won wiaan Anuturing lup koptemer sak nn kosang sak n. Pl n
pi arn itaangkn pangk pnaat.
15
Akpk pim akunet wali yewas pten kn
wiin tiar pour utpetetakaan kama nipnak ya pl wasn. Ngn pt tiarim
kar panp Pool Anutuuk kn ka wes mangkn puuk nant retng ninaut.
16
Yaap, omn pipotn pim pep pout tapl retng a. Ngn pim pepat wia
pt, nant knmt, pt songnt koirpenaataan ya ka mn ye. Ngn pt
omn kn wonre lup wiapre kor yaa nar pitk ngnn pep muntat ya pl
wa irikor ak ya. Pl yeem k spnak ya.
17
Nem kar panr, ar ngaan wa korkor ngn pt k niaan kat wiaur.
Ptaank omn ngn wa yoola pipora utpet yaautk wer nin arim lupt klok
sak wiap spann ngarangk kk n.
18
Pl ak tiarim Akp Yesu Kristo
utpetetakaan kama yaniwaup pim komre kolapta songnte wat sak kosang sn.
Tiarim piin ping wesak yaaut kosang wiakaim wiaap. Yaap.
[Yok pi tapt.
Ne arim karip, Pita.]
2 PITA 2 PITA
<<
33
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
NGNN PEPEWER
2 Tesalonaika
00
11
22
33
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Tesalonaika 2 Tesalonaika
<<
00
>>
^
Pool pi Anutuun yore rp ma
Anutuuk tiar wotpil wesak wl ak ya yanimngk
Pool puuk Tesalonaika omnar Anutuuk were kosang mampnak kimang
ma
Omn ngn wa yoolaup ngnte
Anutuuk ar utpetetakaan kama nipnak ya elnia
Poolk, Anutuun ten kaamk elniipnaan kimang ma, pl ma
Poolk omn pour ya mmpnak ma
Ngn mt
2 Tesalonaika 2 Tesalonaika
<<
00
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Tesalonaika 2 Tesalonaika
<<
11
>>
2 Tesalonaika
Yesu pi wel wiak kutmweri sn w krismaki 20 pta k won sn Poolk
Korin kak w pep epwer Tesalonaika ingre morraan kaalak retng mena. Pi
kat wiin pit kn irikor ak Kristo kaalak waispna pt yok ora pl wesa pt kat
wiak wotpil waspnak pim waispnaata ngnte kaalak retng mena.
Pt epl wia.
Ngn ngs raut 1:1-2
Yore rp ngnte 1:3-12
Kristo kaalak waispnaata ngnte 2:1-17
Kristo kentk nm penaat 3:1-15
Ngn mt 3:16-18
1
1
O Tesalonaika kak ingre mor saur, ne Pool Sailasre Timotiiring w pep
epwer retng yaningk. Pt Anutu tiarim Pepapre tiarim Akp Yesu Kristo w
ptaank.
2
Anutu tiarim Pepapre tiarim Akp Yesu Kristo piarpim komre kolapre
mayaap pt ningkn arim na wiaap.
Pool pi Anutuun yore rp ma
3
Karur, akun pout ten arimn yak Anutuun yore rp maim wn
pangk ya. Arim kn wi kosang yewesaut kosang pan yesn neneraan lup sant
yaalman pt ka yes ptaank.
4
Pl ye ptaan ten arim yapinte wak isak
Anutuu ingre mor sa ka nant wauren k yemak. Arim kre tokrak utpet
yaalniin klangn kat yawiem lup kosang sak w kn wi kosang yewesaut ta
wes wak w.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Anutuuk tiar wotpil wesak wl ak ya yanimngk
5
Arim ww pitak Anutuuk wl ak ya yamngkaut wotpilte pt pet yaalni.
Ar ww ompya pipt wak wn arn kn wiak wa ngak nimpnaataan
klangn kat wiinak niia.
6
Anutu pimtok wotpil wesak ya mnak omn
klangn kat yaniwi pr kangiir klangn kat mowiipnaat.
7
Pl ak ar klangn
kat yawi pr puot kr niolaan tenring ompya eim penaat. Pim pl pna pt
tiarim Akp Yesu Kristo kutmwer sp wesak es ksang newesring tekeri
yaarn pim ensel were kosang pra piiring waispnaatak pl pnaat.
8
Pl
ak omn Anutuun kpl w tiarim Akp Yesu pim ngn ompyaut ngaark nan
ya pr puuk kangut mampnaar.
9
Omn pr pit Anutuuk kangut menak wa
momn Akp etak waut sp wesak pim were kosangk waaten
itnaangkn sasa k spnaar.
10
Pim waispna akun ptak omn pim yapinte
wak isak aime kn wi kosang wesak wa pr piin yaya mapnaat. n arta tenim
ngnn k niiaut kn wi kosang wesan ptaank pitm tekrak nt.
Pool puuk Tesalonaika omnar Anutuuk were kosang mampnak
kimang ma
11
Ar pl n ptaank ten akun pout Anutuuk kaamk elniipnak
kimang yamaur. Ww nak yas niia pt pi arn kn wiin ompya wn
pangk pnak kimang yaman. Pl yeem pi were kosang ningkn arim
kentk omn ompyaut pout nak kn yawi pt re arim ya Kristoon kn wi
kosang wese yamngk ptta pet ir pl nak kimang yaman.
12
Pl yeem
ar tiarim Akp Yesu Kristo yapinte wak isak aim wn puukta arn tapl wak
isak apnak kimang yaman. Tiarim Anuture Akp Yesu Kristo piaripk komre
kolap elniin pl nt.
2 Tesalonaika 2 Tesalonaika
<<
11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Tesalonaika 2 Tesalonaika
<<
22
>>
2
Omn ngn wa yoolaup ngnte
1
Karur, tiarim Akp Yesu Kristo kaalak waisn piiring wa top pena
ngnte kosang wesak epl nianaan kat wie.
2
Omn narak Akp kaalak waisa
ngn pt yaan kat wiak kn irikor ak ya ngs nganok. Ngn kaar pt omn
nampk tektek ngn yaaura k sak niia ma nampk pimt knkaan rak niia
ma narak, Pool puuk retng ak wes momn kat wia, pl k niia wes.
3
Omn namp kaar ke pilt k yeniaan pt kat mowiinganok. Akp waispna
akunet pas naarpan. Wet rak omn ksang Anutuu ngnte wa olak pi
kasng meneim wnak omn Anutuu ngnte wa olaima pp utpet mowesak es
parak ping mowaspnaap pi tekeri snak nmak Akp akunet
orpnaat.
4
Pi omn poura Akp pl spnak pitm omnant Anutuu k
yewesaare ngngk wesak yaya yama ptn kre tok elmpnaat. Pi pimtn
ne Omp Akp pl a omnara yaya yama pt rangk isak Anutuu ngnn tup
kaeta kakaati ilak wel aise pimtn, Ne Anutu tapp, pl apnaat.
5
Ne ngaantak arring w ngn pt k niaimaut. Pt ar kat kolak w ma?
6
Peene omn utpet pp waispnak yan omnant il wariak w pten ar wat
w. nmak Anutuu pimn akun mowia piptak tekeri orpnaap.
7
Ar wat w.
Peene ww Anutuu ngn wa yoola pt kot wiaan omn narak pl ya. Pl
yan omn utpet pt kot yewesa pp om kot wesak w nmak spnaap.
8
Pl
n omn Anutuu ngnte wa olaima pp tekeri orn utpet pt ka pan sn
Akp Yesu wais pim km muntnk momn wel wiipnaap. Pim waispnaatak
wa pring orn omn pp k spnaap.
9
Omn Anutuu ngnte wa olaima
pp Seten were kosangk wais mork elniipnak ya were kosang ke
nentere nent mnak retng it ngolpt mmpnaat.
10
Pl yeem pi Seten were
kosangk omn k spna pr mork elmpnaat. Omn pr Anutuuk
utpetetakaan kama mopnak pim ngn kt pnak maan kaa a ptaank
This version of Total HTML Converter is unregistered.
k spnaar.
11
Pit pim ngn kten kaa a ptaank Anutuuk omn kaar
nantn wa yaap wesak kn wi kosang waspna yak omn were kosang nent
pitm na wes mn orak mork elmpnaat.
12
Ptaank omn ngn kten
kn wi kosang newasn utpetatn kentre kaur eima pr Anutuuk kangut
mampnaat.
Anutuuk ar utpetetakaan kama nipnak ya elnia
13
Tenim kar Akp lup sant yaalni pr, ten arimn yak Anutuun yore
rp maim w. Ngaan panr Anutuuk ar utpetetakaan kama nipnak ya
niia. Pl n pim Pulk ar Anutu pimtn omn pan snak niuln ngn
kten kn wi kosang wesan ptaank utpetetakaan kama niwa.
14
Anutuuk ar
utpetetakaan kama nipnak ngn ompyaut tenim arn k niia ptak yas niia.
Pt ar tiarim Akp Yesu Kristooring waatak w pim omn ompyaut ngawi eim
nak niia.
15
Ptaank karur ar kosang sak taue Anutuu ngnnte tenim
kmtk r nuulre pepat k niia pl elnieima pt nm eim n.
16
Tiarim Akp Yesu Kristoore Anutu tiarim Pepap, piaripk lup sant elnia.
Pl ak komre kolap yaalniem arim lupt kosang nuweseim pnaat. Pl n
omn ompya piarpim nimpna ptn kangk eim w.
17
Piaripk arim lupre
knt kosang nuwesak omn ompyautn are mmp pl nn were
kosang nimp.
2 Tesalonaika 2 Tesalonaika
<<
22
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Tesalonaika 2 Tesalonaika
<<
33
>>
3
Poolk, Anutuun ten kaamk elniipnaan kimang ma, pl ma
1
Karur, ten ngn munt nent wia. Pt ept. Ar Anutuun ten kaamk elniin
ya mngkn Akp ngnte arim na a pl tentom ull sn omnar wak ping
wesak apnaan kimang man.
2
Omn selap pan Kristoon kn wi kosang newasn
w. Ptaank Anutuuk ten utpetara moresiaan kama nuupnaan kaalak kimang
man.
3
Pit piin kn wi kosang newasn yatak Akp pi ya ompya yamngkn
tiar piin kn wi kosang waspena pt pangk pnaat. Pi Setenk utpet
niwaspann were kosang nimpnaat.
4
Akpk ten knre lupt kosang niwasn
tenk arimn kn kosang yawi. Ten arn epl kn yawi. Tenim ngn kosang
wesak k yeniak pt ar peeneaan nma pout om eim nt.
5
Akpk arim
lupt ya yanimngkn Anutuu arn lup sant yaalni ptere Kristo kosang sak
taue knmt wak wakaima ptenta wat sn.
Poolk omn pour ya mmpnak ma
6
Karur, ten tiarim Akp Yesu Kristo urtak w kosang wesak epl k
yeniak. Kar nar tenim ngnn k niia pta nm nan wisn w pr mop
mowie.
7
Ar wat w. Tenim yaaul k nt. Ten ngaantak arring w wisn
nan eimaut.
8
Akun ptak ten arim moresiaan kre kampt pas nan eimaut.
Arim naaan pas nganak sum pn ak nak ktkre r kan pout ya
kosang mneimaut.
9
Tenim arim na ya mneima ptak ar kre kamp
nimpunak kimang niiann pangk an tapn. Pl aatak ten pl nan ar tenim
nm nk yak tenimtok kre kamp na yaat mneimaut.
10
Ngaant tenim
arring wakaima pten ar wat w. Ptak nga ngn nent epl k niiaut. Omn
namp ya namngkn pna pp kamp mangkan.
11
Pt orptaank ngn pt niian wasngan. Ten kat wiin epl aim. Omn
This version of Total HTML Converter is unregistered.
arim tekkaan nar ya namngkn wisn w kar nara omnantn ngn pas
kntak yaman pl ya.
12
Ten Akp Yesu Kristo urtak omn piporen ngn
kosang wesak epl yeniak. Ar lp wal rak w arimtn ompya wesak ya
yamngkem kre kamp wak neim we.
13
Pl wia ptaan, karur ar ompya yaautaan kaare kpt nganok.
14
Omn namp tenim ngn pep epweri retng yaningk epot ngaark nan
yan pt spnaan war wes mak kr momn.
15
Pl yeem piin kn wiak
arim kre tokp pl wasnganok, won. Ark piin kn wiin arim kar namp pl
sn pepanm man.
Ngn mt
16
Akp, mayaap pepap, pimtok omn ke nentere nent yaarn mayaap
nineim p. Pi tappk ar poura na p.
17
Ne Pool tappk arn yore rp ept nemt moresk retng ye. Mor
retng ept nemtt. Nem pep pout yaaulk arimnta ye.
18
Tiarim Akp Yesu Kristo komre kolap pt arim na wiaap.
[Yok pi tapt.
Ne arim nanp, Pool.]
2 Tesalonaika 2 Tesalonaika
<<
33
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
NGNN PEPEWER
2 Timoti
00
11
22
33
44
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Timoti 2 Timoti
<<
00
>>
^
Tiar ngnntaan ngan
Poolk Timotiin Yesu Kristo nga omn spnak ma
Ya omn namp Anutuuk itaangkn ompya ya pta ngnte
Akun kaa temanm yesn wa irikor ksang orpnaat
Were kosang taue Anutuu ngnta nm yaauta ngnte
Poolk Timotiin Anutuu ngn kt kosang wesak k mapnak ma
Pool pi ya pet irpnak ma
Ngn mt
2 Timoti 2 Timoti
<<
00
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Timoti 2 Timoti
<<
11
>>
2 Timoti
Yesu wel wiak kutmweri sn w krismaki 36 pta k won sn Pool kaalak
wii kaatak w Timotiin epwer retng mena. Pool pi pimt wel wiipna akunet
temanm yesn kn weswes e Timoti pim Epesas kak ingre mor saur
ngarangk pnaal ngan r mena.
Pt epl wia.
Ngn ngs raut 1:1-2
Yore rpre wa korkor ngnt 1:3-2:13
Weteteere pepanm ngnt 2:14-4:5
Pool pimt ngnte 4:6-18
Ngn mt 4:19-22
1
1-2
O Timoti nem ru ulpkp ne Pool Anutuuk Yesu Kristo ngn yaa
omn sumak neulak tiarim wwet Yesu Kristooring yal mangkn nimpnaat
kosang wesak niia pten k niamak wes nemaupk pep epwer retng
yaningk.
Anutu Pepere tiarim Akp Yesu Kristo piarpim komre kolapre ya ngsre
mayaap pt ningkn nim na wiaap.
Tiar ngnntaan ngan
3
Nem ere pepara eima pl neenta lupmer utpetat won wiaan
kengknring w Anutuun inn elmeim w. Pl e nimn yak kt l epot
Anutuun kimang maime yore rp maim w.
4
Ne sp yaniwasn nim neen
yakm n ing an pten kn wie rprp ksang pan maak yak niin
itaampaaten kent ya.
5
Ne nim kn wi kosang pan weseim wn pipten kn
wia. Kn wi kosang ke pil pipt nim ng ap Loisre lp Yunis piarpim eimautak
niinta tapl yan pl kn yaniwi.
6
Ptaank nim kn it nganga niwesak epl
niamaan. Ngaan nem moresiar nim kepnk yaniwiin Anutuuk welakt elniin
ngnn ya mmpak were kosang waup. Ptaank were kosang pta kt
ngarangk ak ull wasum.
7
Nim elnia pten kn wie epl kn wiim. Anutu pim
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Pul tiar yaningk pk kas penak naalniin were kosang re lup sant re
tiarimtok tiarimtn ngarangk pl penak yaalni. Ptaank were kosang wa
pta kt ngarangk ak ull wasum.
8
Ni tiarim Akp ngnnte k amtaan ngan. Pl ak ne pim yaat
yamngkn wii kaatak neulaup neenta ngan. Ni Anutuu naaan were
kosang wak nem yaaul ngnntaan klangn kat yawiem kn wiin pangk p.
9
Anutu pim tiar utpetetakaan niwak wotpil penak ya niia pt tiarim ompya
nentaan won. Ngaanr pan Anutu pi yang epr won wiaan Yesu Kristook tiar
ompya niwaspnaat pl kn wia ptak komre kolap elnia.
10
Pim komre kolap
elnia ptak peene tiarim utpetetakaan niwaup, Yesu Kristo, yaarn tekeri yes.
Kristo pi weleta were kosangt wa olak pim ngn ompyautak ww kosang
wiakaim wiaapna pt war wes yaningk.
11
Pl n Anutuuk ne pim ngn yaa
omn sak ngn ompya pt are r moul pl mak neulaup.
12
Pl aut
ptaank ne kmre klangnring waup. Pl e pten nan nem kn wi
kosang yewesaup Anutu ppn kn selap nan yaaup pi were kosangringpk
nem ya yamngkautre wwet ngarangk elnpnak yemangk pt pout
ngarangk ak wn akun kaa temanm spnaat.
13
Ngn yaap nem
kmtakaan k yeniak pipta kk m. Ni Yesu Kristooring yal menak w ngn
pipt piin kn wi kosang wasre lupmerk sant mowas pl mn yeniak
pipl m.
14
Ni Anutuuk omn ompya ngarangk mak nina pipt ompya
wesak ngarangk m. Ngngk Pul tiarim lupmeri wia pk kaamk elniaan ya
pipt mmp.
15
Ni wat wn. Esia yangerak ngnn omn pour ne sp newesaut.
Pitm naaan Piselasre Emosenis piaripta.
16
Akp pi Onesiporas pim ngre
ruuren yakm elmp. Pitm pepapk ne wii kaatak wn kaa naalnn akun
ksang nem na wais ya k neweseimaup.
17
Pi Rom kak wais neen ap weseim
wiak nokoiraut.
18
Akpk kn wiin pangk n akun kaak yakm elmp. Pi
Epesas kak nemn inn ya ksang mneimaut. Pten iteneimaup niinta wat
wn.
2 Timoti 2 Timoti
<<
11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Timoti 2 Timoti
<<
22
>>
2
Poolk Timotiin Yesu Kristo nga omn spnak ma
1
Nem ruup ni, tiar Yesu Kristooring yal menak wn komre kolap yaningk
ptak were kosang sak m.
2
Pl ak omnara itk nem ngnn k niaan kat
wia pipot nuukta tapl omn naren kn wiin ya ompya mmpnaar pl n
pt pitn maan omn muntaren k map.
3
Ni Yesu Kristo pim nga omn ompya namp pl sak tenring kmre
klangn rangk m.
4
Ne nim ml pten kn wiimk yak ngn nokoliit k
niamaan kat wi. Omn namp kre tokr il waspnak nga yaatak w pi ya
muntat namngkn yaaup. Ngaara kaapk pim yaaten itenak kent pnak
nga ya koptet ompya wesak mmpnaat.
5
n namp pi omn muntar il
mowaspnak ngaal witwit yeem ngasam pta ngn kosangta nm nan
pna pp kt nan pnaap.
6
n namp pi ya lupk akun pout ya ka
mneim pna pp puuk wet rak ya lupkaan kamp kt pnaap.
7
Ngn
pipot ingre mor saur tiarim wweten ya. Akpk kn koir ningkn nem ngn
k yeniak pipot ktn wat sumt. Ptaank kn wiaam.
8
Ni Yesu Kristoon kn wiaam. Pi omn omp ak Tewit pim apk weletakaan
wal aup ngn pt ngnntak k ni ye pt.
9
Ne ngn ompya pipot k yaan
omnarak nem ngnten kaa n utpet yaauren yaalm pl kmre klangn
ke nentere nent kat yenewi. Pit wii yenet. Pl autak Anutu pim ngnte wii
natn ya.
10
Ptaank ne Anutuu ya wesaur pitmn kmre klangn
epot kat yawi. Pit Yesu Kristook utpetetakaan mon Anutuu waatak wakaim
pnak klangn kat yawi.
11
Ngn epl wia ept yaap.
Tiar pim weletak yal menan pt wwetakta yal mempenaat.
12
Tiar klangn kat yawiem we ngentiipena pt piiring ngarangk
spenaat.
Tiar pi yak mowaspena pt puukta tiar yak niwaspnaat.
13
Tiarim ngn kosangt wiap spna pt pim ngn kosangt kosang sak
wiaapnaat.
Pi nalre nal nan yaaup.
Ya omn namp Anutuuk itaangkn ompya ya pta ngnte
14
Ni ngn ept ngolp wesak Anutuu etak omnaren mak pit ngn
utpetatn nga elepan pl mam. Pl ya piptak kaamk naalmn ngn utpet
ptk pt kat yawiaur utpet yemowas.
15
Anutuuk niin kn wiin k spnaataan
This version of Total HTML Converter is unregistered.
we ngentiak yaat mmp. Pl yeem ngn kt wotpil tekeri wesak maim wn
omn aat nim rangk nawisn pnaat.
16
Ngn pas k won Anutuu kent nan
pipot apan. Pipotk utpetat kank wes mn Anutuun kasng mempann.
17
Kaar pipot mpl kaat ya pl ull sak utpet yewas. Omn ke pil
yaaurakaan naar Aimeniasre Pailitas.
18
Piarip irikor ak ngn kt kasng
menak nmak weletakaan wal penaat ya pt yok ora pl kaar aime omn
muntara kn wi kosang yewasaut utpet weseim w.
19
Pl yaatak Anutuuk pim
ingre morr tiar ka wap ket ak wesirn tainta taua. Wap pta mnk ngn
epl wia. Akp pi pim omnaren wat w. Pl ak munt nent epl wia. Omn
Akpn, Yaap pi tiarim Akp, pl maime pim yapinte wak yaaur pit utpetat
kasng mamp.
20
Omn omnant ksang wieaup ka kaetak keln nant omn sum
ksangt koolre siluwa ptk ket re kraare yangatk ket pl aut wia. Nant
ya kaat yaut, nant pasut yaut pl ak wia.
21
Namp pi omn pas pt kasng
menak pim lupmer klam wasn pt pi keln ya kaat pt k spnaat. Pl n
Ka Pepapk piin kn wiin ompya n peram mowasn pi yaap Ka Pepapn ya
ompya ke nentere nent mmpnaat.
22
Timoti ni omp ulwasra kentre kaur yaaut sp mowesak m. Pl ak
omn lup klamring w Anutuun kaamk elmpnak maim wauraring
wotpil wre kn wi kosang mowas, lup sant elmre mayaaptaring w pl
mn we ngentiim.
23
Ni kpl ngn utpet pipot kasng mamp. Pipotk nga
koir ya pten wat wn.
24
Akp inn yaa nampk ngaal witwit ngn epan.
Pi omn pour ngntre kar elmeime ompya wesak ngnn k maim p. Pl
yan nampk piin utpet yaalmn pt ya sangn elmpan.
25
Pl ak omn
pim ngn wa ol yaaur pitn wiapre kor elmak pitm knt wotpil mowasp.
Pl n pit Anutuuk kaamk elmn lup kaip tiak ngn kt wat spn sa.
26
Pl
ak pitm lupt kan tn ngaanr Setenk pim ngn ngaark pnak kalaap
mowiin wak wakaima prekaan ent olak ompya spnaat.
2 Timoti 2 Timoti
<<
22
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Timoti 2 Timoti
<<
33
>>
3
Akun kaa temanm yesn wa irikor ksang orpnaat
1
Ni epl kn wiaam. Akun kaa temanm yesn knm ke nentere nent
orpnaat. Pt epot.
2
Omnar pitmtn kent n keimn pnaat, monatn
kentre kaur pnaat, pitmtn wak isak apnaat, ieping pnaat, Anutuun kre
was apnaat, pitm lre pepara ngnt wa olapnaat, omnant mangkn yore
rp nemaan pnaat, Anutuun ngngk nemowasn pnaat,
3
omn pitring
iraurenta ngntre kar nan pnaat, omnarak mayaap elmpnak yan
kangiir nga elmpnaat, omnaren kre was apnaat, pitmtok pitmt
korptn ngarangk nan pnaat, kentre imnra ya pl pnaat, omn
ompya yaautn kre tok pnaat,
4
pitm karuren mork elmak kre
tokra moresi moulmpnaat, tent pan kntak pitm kn ngk ma e pt
nm pnaat, pitmtok omn kaar pl kaar apnaat, korpk omnantn
kent yeem Anutuun kent nan pnaat.
5
Pl yeem pit korpk Anutuu nm
yaa kaarkaar sak w Anutu kasng menak pnaat. Ni omn ke pilr kasng
mamp.
6
Pitm naaan nar lp ka nant s ilak ng kn wonren ngn
kaar ke nentere nent mak pitm ngnn kaar pt nm pnak mork
yaalm. ng pr pitm saunat knmt wetak w kn selap waur kentre
kaur ke nentere nent ptk wer mon nm yaaur.
7
Pit kt l epot ngn kat
wiak kn ya mneime ngn kta songnte wat nasn yaaur.
8
Omn ngr
mork yaalma pr ngaan Sanisre Sampris piarpim Moses pim ngnten kre
tok elma pta k ngn ktaan kre tok yaaur. Pitm knt utpet yaaur yak
kn wi kosang yewesaut kangk yaaur.
9
Pitm omnant yaaut kt ka
naarpan. Sanisre Sampris piarpim a pl kpl yaauta kt tekeri sn omn
pour itaampnaat.
Were kosang taue Anutuu ngnta nm yaauta ngnte
This version of Total HTML Converter is unregistered.
10
Ni neering yesaup nem ngnn k yamare kan yaa, omnant yaa
pout songntere Anutuun kn wi kosang yewesare ya wiap yaa, lup sant
yaare kre ngaat rangk w,
11
omnarak utpetat ksang yaalnare
klangn kat yawia ptn wat wn Antiokre Aikoniamre Listra ka pt s w
klangn ka kat wieim wn Akpk utpet pt ngpkaan ent neulaut
pten wat wn.
12
Omn nar Yesu Kristook yal menak Anutuu ngntak pna
piporo kre tokrak utpet mowaspnaat.
13
n omn utpet kaar yaaurak
omnaren mork yemaan Setenkta pitn mork tapl maan utpet pan
spnaat.
14
Ni pt, ngn k kat wiak kn wi kosang wesan pipot tainta wak m. Ni
ten ngn pipot r niulauren wat wn.
15
Nimtnta wat wn. Nim
kotuukaan ngngk ngnn pepewer sangk kelak kat wieimaup yak ptak kn
ompyaut ningkn Yesu Kristoon kn wi kosang wasn Anutuuk utpetetakaan
nipnaap.
16
Ngnn pep pipot pout Anutu pimt Pulk kaamktak oraut.
Ptaank ngn pipotk wat ninak tiarimt utpetatn pet yaalni. Pl ak tiarim
wwat ompya niwesak wotpil pena pt r yanuul.
17
Kopta niwasn Anutuu
omn k pan sak ya ompya ke nentere nent mmpenak ngnn pep pt
ora.
2 Timoti 2 Timoti
<<
33
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Timoti 2 Timoti
<<
44
>>
4
Poolk Timotiin Anutuu ngn kt kosang wesak k mapnak ma
1
Ne Anutuu etakre Yesu Kristo omn wel wiaare p waur tiarim ngnte
pet irpnaap etak pim akun kaak wais wa ngak nimpna ptaan
kosang wesak epl niamaan kat wiim.
2
Anutuu ngnte k mak omn ptaan
kent yaaurere kaa yaa pouren wiap elmak kosang wesak k mam. Pl n
ngn ptak elmn pitm lupt it nganga sp. Pitm utpetatn nga maan lup
kaip tiip. Kont kosang mowasn Anutuu kank sp. Pl yan kt l epot
wiap elmak kk wesak r mouleim m.
3
nmak akun nent temanm sn
omnar wotpil ngnten kaa ak pitmt kentt nm eime ngnn kaart
kat wiipnak yeem pl maan r yemoula ke nampre nampr wais r mouleim
pnaat.
4
Pl n pit ngn kt kasng menak lar ngn pt kat wieim pnaat.
5
Ni pt, kt l epot kn tektektaring w kmre klangn rangk m. Pl e
omnaren ngnn k maim m. Nim omnar kaamk ak ngnn k yemaan ya
pt pan wesak mmpeim m.
Pool pi ya pet irpnak ma
6
Wain iit Anutuun kiri yaalm pl nem iit l olemak ye. Nem ww ept
sp wasuma akunet temanm yes.
7
Ne nem yaat we ngentiak mneimaut.
Nem yaat mmp wais pet ir yoolak. Kan ya neea pk msa wais ya
neeaurek yaar. Nem kn wi kosang yewesaut wil klok nan.
8
Pl n peene
pt kutmweri ul rangiaut, sum ksangring omn wotpilraan ya a pt
nemn aut akun kaak Omp Akp, ngn pet yaira wotpilp puuk
nampnaat. Pt nemnt pn won, pim orpna akuneten kent ak kor
wakaimaur pitta mampnaat.
Ngn mt
9
Peene tentom nem na waisum.
10
Timas pi yangerak omnantn kentre
kaur ak ne sp newesak Tesalonaika kak sa. Pl n Kresen piita Kalesia
yangerak yesn Taitasta Talmesia yangerak sa.
11
Pl n Luk pimnt tenip
w. Ptaank ni Maak koirak arip waise. Pi yok pangk ya kaamk elnpnaap.
12
Tikikas ppkr nook wes mn Epesas kakl sa.
13
Nim waisum ptak nem
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ulpn waliip Troas kak Kapas pim kaatak wiaan pp wak waisum. Pl ak pep
pepatring ket autre imn korpk ket a pipotta wak waisum. Ne pep imn
korpk ket a pipotn kent pan ya.
14
Aintk omnant ket yaaup Alesanta pi utpet ka elnaut. Ptaank
Akpk kangut mampnaat.
15
Niinta omn ppn ngarangk kk m. Pi
kosang ak tenim ngnt wa olaup.
16
Wet rak nem ngn yaatak neula ptak omn namp ne kaamk
naalnn, won pan. Omn pour ne sp newesa. Akpk pitm korar elna pta
kangut won wes moolap.
17
Akp neering w ngnn ull wasn kpl
omnareta kat wi pet irpnak kaamk elnak were kosang nenak utpet
kaat naaan ent neulaut.
18
Akp pi utpet ke nentere nenta ngpkaan
newak ompya wesak kutmweri wa ngak nempnaap. Tiar akun pout pim
yapinte ngaark wak aim pa. Yaap.
19
Ne Akuilaare pim ngp Prisilaare Onesiporas ngre ruur pit pouraan
yowe yemak pl k mam.
20
Erastas pi Korin kak wakaimaup. Tropimas yauman
n Mailitas kak ent moulmaut.
21
Kentre wap akunet temanm spann
tent waisum.
Yupulasre Putenre Lainasre Klotiaare ingre mor eprek wa pour pitta
yowe yenia.
22
Akp nim knpring p. Pim komre kolap pt arim na wiaap.
[Yok pi tapt.
Ne nim pepap, Pool.]
2 Timoti 2 Timoti
<<
44
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
NGNN PEPEWER
3 Son
00
11
This version of Total HTML Converter is unregistered.
3 Son 3 Son
<<
00
>>
^
Kaias pi ya ompya mneima
Taiotrepis pi utpet yaaup n Temitrias pi ompya yaaup
Ngn mt
3 Son 3 Son
<<
00
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
3 Son 3 Son
<<
11
>>
3 Son
Yesu wel wiak kutmweri sn w krismaki 60 pta k won sn Sonk pep
kot epwer omn namp yapinte Kaias pimn retng mena. Pep epwer pt
Kaiasn yaya mak Taiotrepis utpet autaan pepanm ma.
Pt epl wia.
Ngn ngs raut 1-4
Kaias ngnte 5-8
Taiotrepisre Temitrias paar ngnte 9-12
Ngn mt 13-15
1
1
O Kaias nemop, ne ngnn wotk nampk pep epwer nimn retng
yaningk. Ne niin lup sant yaalni.
2
Nemop, ne nimn Anutuun kimang yemak. Ni knre lup ompya wn pi
tapl omnant nim yan pipot ompya sre nimntta klangnre yauman won
mten kent yaaln.
3
Kar narak nim naaan wais ni ngn kta nm yan
pl neeaut. Pl n ne kat wiak rprp ksang aut. Yaap, nim ngn kta
nm yan pten ne wat w.
4
Nem ruur pit ngn kta nm yan pt ne
ya k yes. Omn muntatn ya k yesa ptak il newaspan.
Kaias pi ya ompya mneima
5
Nemop, ni ingre mor saur ompya yaalman pt, nimt naaanr pn
won, kamaataanreta yaalman pt ompya.
6
Omn prak nim pitmn
lup sant elmauten ten ingre morren k niaan kat wiaut. Ptaank ni Anutuun
kn wie karur kan kourakn kaamk elmak wes mm pt ompya.
7
Pit
Yesu pim yaat mmp yesem ngnn kplra naaan sum nan yaaur.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
8
Omn ke pilr pitring top ak ya mmpnaan kaamk elmpa. Pl n ngn
kt ull spnaan.
Taiotrepis pi utpet yaaup n Temitrias pi ompya yaaup
9
Ne ar ingre morraan ngn nent retng aut. Pl autak Taiotrepis pi
arim wotk pnak yaaupk nem ngnte kat nawiin ya.
10
Ptaank ne arim
na wais orak pim wweta ngnte amaat. Pi nemn ngn ke nampt paspas
yaaup. Pl ak pt pn won. Pimntta ingre mor sa nar ka nantaan waisn
pim kaatak wa naulmn yaaup. Pl n omnarak pitm kaat wa ulmn pt
nga mak omn pl a pr ingre morra naaan wa yamaup.
11
O nemop, ni omnar utpetat yan nm elmngan. Ni omn ompyaut
wl ak m. Omn ompya ya pipop Anutuu omnamp. Utpetat ya pipop
Anutuun kn nawiin ya.
12
Omnarak Temitrias piin ping wesak ya. Pi ngn
kta nm yan ww ompya pt tekeri yes. Pl n nookta piin ping wesak
yak. Ar neen wat w. Nem ngn ept yaapt.
Ngn mt
13
Ne niin ngn ksang k niamaatak pepat retng maaten kaa.
14
Nem
kentk tentom pan na wais niiring ngnngn apaaten kent ya.
15
Ni mayaaptaring m. Omn ngntre kar eporak yowe yenia. n nuuk
nem yore rp ept ngntre karuren mam.
[Yok pi tapt.
Ne nim pepap, Son.]
3 Son 3 Son
<<
11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
NGNN PEPEWER
Ngn Yaa Omnar
00
11
22
33
44
55
66
77
88
99
10 10
11 11
12 12
13 13
14 14
This version of Total HTML Converter is unregistered.
15 15
16 16
17 17
18 18
19 19
20 20
21 21
22 22
23 23
24 24
25 25
26 26
27 27
28 28
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
00
>>
^
Yesu pi Ngngk Pul wes mpnak kup mowia
Yesu kutmweri isa
Yutas urtakp koir ulma
Ngngk Pul ira
Pitaak omnaren ngnn k ma
Omn selap pan lup kaip tiin i moma
Ingre mor saur ompya wakaima
Omn ing il taup ompya mowesa
Pitaak Anutuu ngnn tup kaetak ngnn k ma
Pit Pitaare Son ngn yaatak moulma
Ingre mor saur pit ngnn k apnaataan were kosang pnak Anutuun
kimang ma
Ingre mor saur pit lup koptemer sak wakaima
Ananaiasre Sapaira
Retng it kplt mna
Ensel nampk ngn yaa omnar wii kaatakaan ent moulma
Ngn yaa omnar pit ngnn kansolren kas nan, ngn k ma
Kameliel pi ngnn kansolren ngn yaa omnar kn wialk
elmpnak ma
Ngn yaa omnar Yesuu yapintaan spna pten rprp a
Pit omn 7 ak ngn yaa omnar kaamk pnak moulma
Yuta omnar pit Stiwen wali wa
Stiwen pi ngnn kansolren ngn k ma
Pit Stiwen kl mn wel wia
Sool pi Yesuu ingre mor saur utpet moweseima
Pit Sameria kak ngn ompyaut k ma
Pilipk Itiopia omnampn ngn ompyaut k ma
Sool pi lup kaip tiak ingre mor sa
Sool pi Tamaskas kak ngnn k ma
Sool Yerusalem kak wakaima
Pita pi Inias ompya mowesa
Pitaak Tapita p wes moulma
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ensel nampk Koniliasn ngn k ma
Pita pi wangart yemangk pl a
Pita pi Konilias pim kaatakren ngnn k ma
Ngngk Pul kpl omnara na ira
Pita pi Yerusalem kak ingre mor sauren ngn k ma
Antiok kak ngnn ora
Erot puuk Sems mnak Pita wii kaatak ulma
Ensel nampk Pita wii kaatakaan ent moulma
Erot wel wia
Soolre Panapas ngnn yaatak wes ma
Soolre Panapas Saipras kustak ngn ompyaut k maima
Poolre Panapas Antiok kak Pisitia yangerak ngnn k ma
Poolre Panapas Aikoniam kak ya mna
Poolre Panapas Listraare Tepi prar ya mna
Poolre Panapas kaalak Antiok kak Siria yangerak sa
Ngnn wa top ksangpel Yerusalem kak ora
Pit kpl omn ingre mor saura ngsl pep wes ma
Poolre Panapas kom a
Timoti pi Poolre Sailasring sa
Pool pi Masetonia kak wangart yemangk pl a
Litia pi Pilipai kak ingre mor sa
Pit Poolre Sailas Pilipai kak wii kaatak ulma
Tesalonaika kak Poolre Sailas mpnak a
Poolre Sailas Peria kak ya mna
Pool Atens kak ngnn k ma
Pool pi Korin kak ya mna
Pool pi kaalak Antiok kak Siria yangerakl sa
Apolos pi Epesasre Korin ptepar ya mna
Pool pi Epesas kak ya mna
Siwa pim ruura ngnte
Epesas omnar pit ngn olak ma
Pool pi Masetoniaare Krik yangeraar sa
Pool pi Troas kak Yutikas p mowesa
Pool pi Troas kak w olak Mailitas kak sa
Pool pi Epesas ngarangkren yakm km ma
Pool pi wangak Yerusalem sa
Akapas Sisaria kak Pooln tektek ngn ma
Pool pi Sems pim na sa
Yuta omnarak Pool Anutuu ngnn tup kaetak mora
Pool pi pimt songnte k ma
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Pool pim ingre mor sa pta songnte k ma
Anutuuk Pool kplra ngsl wes ma
Rom nga omnara wotkpk Pool ngarangk elma
Pool Yuta ngnn kansolren ngn k ma
Yuta omnar Pool mmpnak kup ria
Nga omnara wotkpk Pool yang ngarangkp Pilis pim ngs wes ma
Yuta omnar Pooln ngn ya mna
Pool pimt songnte Pilisn k ma
Pilis pi Pool wii kaatak krismaki nentepar moulma
Pool pi Sisa pim ngnte kat wiipnak ngn ak ma
Pestas pi Akripaan Pooln pl ma
Pool pim ngnte Akripaan k ma
Pool pim ingre mor sa pta songnte k ma
Pool pim ya mnauten Akripaan k ma
Pool wangak ilak Rom kakl sa
Kent kaempel ma
Wanga utpet a
Pool pi Molta kustak wakaima
Pool pi Rom kak s ora
Pool pi Rom kak ngn ompyaut k maima
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
00
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
11
>>
Ngn Yaa Omnar
Yesu wel wiak kutmweri sn w krismaki 33 pta k won sn Luk puuk
Ngn Yaa Omnara Ya Mmpeimauta Ngn ept retng a. Pi wet rak Yesuu
ngn ompyaut retng ak kaalak ept a. Ngn ept, Ngngk Pulk kaamk
elmn Yesuu ruurak ngn ompyaut Yerusalem kak ngs rak k mak
Yutiaare Sameria yang pt k ma sa. Pl ak yang nant k ma s pet ira.
Pita ya mnauta ngnte Sowi 1-12 wia, n Poolt Sowi 13-28 wia.
Pt epl wia.
Ngnn ya mmpnak kopta wesaut 1:1-26
Yerusalem kak ngnn ya mnaut 2:1-8:3
Yutiaare Sameria pt ngnn ya mnaut 8:4-12:25
Pool ngnn ya mnaut 13:1-28:31
1. Pim ngs rak ya mnaut 13:1-14:28
2. Yerusalem kak ngnn wa top ksangpel 15:1-35
3. Pim nm ya mnaut 15:36-18:22
4. Pim nm pan ya mnaut 18:23-21:16
5. Pim wii kaatak ulmaut 21:17-28:31
1
Yesu pi Ngngk Pul wes mpnak kup mowia
1
O Tiopilas,
Ne peene kaalak pep epwer retng yaningk. Nem ngaantak ngn retng
nina ptn ni wat wn pt Yesu pim ya mmpre ngnn a pl ima pt
ngnt akun pim yaat ngs ra
2
prekaan mmp yesem Pepap akun mowia
pt temanm sn pepapk koirak kutmweri isa. Pl n akun ptak Yesu pi
weletakaan wal ak kutmweri nawisn wn Ngngk Pulk kaamk elmn
puuk pim ngn yaa omn wet rak ya elma pren pitm ya mmpnaata
ngnt k maima.
3
Pl ak kt akun selap 40 ruura na pet elmeim
This version of Total HTML Converter is unregistered.
wakaima. Pt pit piin itenak pi yok yaap wal ak wa wesak kn wi kosang
mowaspna yak pl ak pi wet rak ruuren Anutuu songnt k maima. Puuk
omn pour wa ngaak nimak w.
4
Pl n akun nentak Yesuu ngn yaa
omnar pit wa top ak wn Yesu pi pitn ngn kosang wesak epl k ma.
Ar tentom Yerusalem kak sp wasnganok. Ar eprek om kor n. Pl n nem
Pepapk Ngngk Pul nimpnak neen k neaan nem arn k niia p
nimpnaat.
5
Ngaan k niak pt omn eptaank ngaan Son pi i yaaptak ngre
ompr i moma. n kot nent w pt nem Pepapk Ngngk Pulk i ket ak
nimpnaat.
Yesu kutmweri isa
(Maak 16:19-20; Luk 24:50-53)
6
Akun nentak kaalak Yesu pim ngn yaa omnar pit Yesuring Olip tomk
s w ruur pit epl plpl ma. Akp a, tiarim ara ngaanr eima pl ni
yok pangk aan Israel omnar tiarimtok tiarimnt nener ngarangk pen ma
won?
7
Pl maan pi kangiir epl k ma. Itene. Nem Pepap pimtok akun
nenten ya wasn wia ptakk omn puot orpnaat. Ya a ptakk omn pt
orpna akun pten ar wat nasngan.
8
Pl ntak ar epl kn wiaan. Pi
were kosang ksang ar nimpnaat, akun Ngngk Pul arim ngs waispna
ptak. Pl n ar nem ngnta omnar pl sak w nem songnte tekeri wesak
Yerusalem omnaren k mak a a yesem Yutia omn muntaren k mak
om a yesem Sameria omnaren k mak a yesem kaare yang nant s pet
irp. Pl n omn pour neen wat spnaan.
9
Akun ptak Yesu pi ngn epot
k m pet yairn Anutuuk koirak kutmweri isa. Pl n ruur pit mopk
iteneim wn kepltak is ilak k sak sa.
10
Pi sn pit ngaarkl om iteneim
wn taptakr omn naar pitm na orak tauea, ulpn klam panwaar
mauwaar paark pitn epl k ma.
11
Kalili omnar, ar orpmorn
mopkl we riak itnakaim? Yesu pi Anutuuk koirak o kutmweri yawis. Pi peene
ar itenaan yawis pi tapl kaalak irapnaap.
Yutas urtakp koir ulma
12
Yesu pim ngn yaa omnar pit Olip tomkaan kaalak Yerusalem kak sa.
Tomkaan kak sa pt wali won, om wan kilomita pta k.
13
Pl ak Yerusalem
kak ngpk s orak el wesak ka wet rak pitm s wakaim wiak sa ptak s
ila. Pl ak ka ka ngaarkl wiea prek s wel aisak wakaima. Pit omn
epor, Pitaare Son, Semsre Entru, Pilipre Tomas, Patolomiuure Matiu, Sems
muntap Alpias pim ruup, piire Saimon pi ngaan Rom kamanp sp
mowaspnak aima omn tok ptakaanp, piire Yutas muntap Sems muntap
ruup.
14
Pit omn pipor ng nararing pit pour wa top ak wa. Maria Yesu
pim lp, piire pim yokotur pit pour w Anutuun k maima.
15
Akun nentak Yesuu ru 120 pr kaalak wa top ak w Pita pi pitm tekrak
wal tauak epl k ma.
16
Nemor, Ngngk Pulk ngaanr elmn omn
omp ak Tewit puuk ngnn pepeweri ngn nent retng a pt peene k ora.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Pi Yutas pp omn Yesu morpnaar msak kan pet elmn Yesu moraup
piink a. Pt Yutas pi kawi ngentiin muntap pim urtak spna ptenk a.
17
Tiar
wat w. Yesu pi Yutas tenring pnak maup. Pl n Yutas pi tenring ya
waup.
18
Pi pl ak Yesuun kup mowia utpet pta sumet waup. Pl ak pi sum
ptaring yang lup nent sum a pt, kawi ngentiak yaat pr menak ora.
19
Pl
n Yerusalem kak omn pour pit ngn pt wak w yok wel wia wesa. Pl ak
pit yang pta yapinte Akeltama pl ma. Yapin pta songnte pt epl, Omn
Iita yanget.
20
Tewit pi tan pep Sam pweri Yutas pimn epl retng a.
Pim kaat om pas wiaap.
Omn namp ptak pan.
n Sam pweri tan munt nentak epl a.
Omn muntapk pim urtak sak pim ya mna pt kaalak mmp.
21-22
Ptaank tiar omn munt namp pim urtak koir ulmpenaan, Yesu pim
ngn yaa omnar 11 tenim na. Pl n puuk Akp Yesu weletakaan kaalak
wal a pt apnaap. Ptaank tiar omn namp tiarimt nalaan koirpenaan. Pi
ngaan pan tiarring wn Sonk Yotank Yesu i yemomn itenaupk om w
yewaisem wn Anutuuk Yesu koirak mopk kutmweri yawisn itena ppk.
23
Pita pi ngn pl k maan pit omn naar tekeri wesa. Namp yapinte
Yosep, omnarak Pasap pl yama pp, pim yapin munt nent Sastas pl
yamaup. n namp yapinte Mataias.
24
Paar wl ulmak Akpn epl k
ma. O Akp, ni omn poura luptn watp. Ptaank niin plpl yeniak.
Omn epaar naaan namp ma nampk ya ept wak Yesu pim ngn yaa
omnamp pl spnaap?
25
Pl ak puuk Yutas pim ya sp wesa ept mmpnaan.
Pi pt yok sa, Akp pimn kaare yang ya elma prek.
26
Pl mak talpk
ispnak itena pt Mataiask isa. Pl n pit pi il moulmn Yesu pim ngn
yaa 11 pitring wakaima.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
22
>>
2
Ngngk Pul ira
1
Yuta omnara akun ngngk ksang nent yapinte Pentikos pl ya ptak
Yesuu ingre mor saur pit ka nentak wa top ak wa.
2
Akun ptak pit kakaati
wn omn nempel mopkaan uure kapkapr kent ket ak tentom ir pitm
wa ka ptak ilak pangk ak wiea.
3
Pl yan pit itaangkn omn pitm
tekrak ora pt es wilngre yangap pt k sak kom kap ak omnara rangk
ngentia.
4
Pl ak Ngngk Pul Yesuu ingre mor saur pitm lupt ilak pe
ak pit were kosang ksang kaamk elmn ngs rak ka nantra kak
ngntring ngn k aima.
5
Akun ptak Yuta omn ka waliitaanr Yerusalem kak s pe ak wa. Pit
ngnntaan kent ak pitm kaat sp wesak s wa.
6
Pl ak w pit u pmpeln
kat wiak na s ityeengka pt Yesu pim ruur pit omn sa pra ngnt
ngnn k maan kat wiak yaan sa.
7
Pl ak epl ma. Elei, omn ngn ya
epor pit pour Kalili omnarep.
8
Pit tol akk aan tiar neenem ngnt kat
yawi?
9-11
Tiarim kak ngn ke nentere nent ksang wia. Pl aatak tiar ka pout
ngntl ya ksangt Anutu pim were kosangring yamngkauten kat yawi.
Itne. Tiar nar Patia yangrakaanr, nar Mitia yangrakaanr, nar Ilam
yangrakaanr, nar Mesopotemia yangrakaanr, nar Yutia yangrakaanr,
nar Kapatosia yangrakaanr, nar Pontas yangrakaanr, nar Esia
yangrakaanr, nar Prisia yangrakaanr, nar Pampilia yangrakaanr, nar
Isp yangrakaanr, nar Lipia yangerak Sairini kak naaanr. Tiarim naaan,
nar Rom kakaanr, Yuta yaaprere kpl Yuta panra ngpk ilaur. n
tiarim naaan nareta Krit kustaakaanr, nar Arepia yangrakaanr. Yaap
pan, tiarim kak ngnt selap wiaatak yok pangk tiarimt ngnt Anutu pim
were kosangring ya yamngka pta ngnte k niaan kat yawi.
12
Pl mak pit
yaan sak kn selap ak neneren epl maima. Elei, pit tol ak epl ya?
13
Pl
yemaan narak kre wasiin wesak epl ma. Pit wain i ngaat nak kn irikor
ak ya.
Pitaak omnaren ngnn k ma
14
Pitmnt pl a yesn Pita pi Yesuu ngn yaa omnar 11 pitm naaan
wal tauak maap ngn ak epl ma. Yuta omnar, ar tenim karurere
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Yerusalem kak waur, ar kk wesak kat wie. Pl n omn e yaar epta
ngnte k niamaan.
15
Arim naaan narak ten i nak kn irikor ak w yak pl
aim. Pt won. Peene wangam kan ngolp 9 kilok ya. Talp eptak i nak kn
irikor yea?
16
Ept Anutu pim ngaanr tektek omnamp Soel piin epl k maan
retng a.
17
Anutuuk epl ya. nm pan yangaak wwet won wasuma akunetak
nem Pul wes mn irak yang pout omnar pangk elniipnaat.
Pl n arim koont yokotur pit nem ngn pt war wesak apnaat.
n omp ulwas nar pit pt, nook wangar ke plt r moolamaat.
n omp ulpr pitta nook wangar r moolamaat.
18
Yaap, akun ptak nem Pul wes mn iraan
inn ngre ompr pitk nem ngn ompyaut war wesak k apnaat.
19-20
Pl n akun ptak elmn mopk retng ksang orpnaat.
Ktp rk wiipnaat.
n ngoonp pt, i mak omn iit yaar ke pl korp orpnaat.
Pl n yangrakta tapl yaarn ar yaan sak nt.
Es koulpre es yaapre omn i kt orpnaat.
Omn pipot wet rak orpnaat.
Pl n Akp nem akun kaet orpnaat.
21
Pl n omn namp pi neen merk neaan pt ne pi kama maat.
22
Soel Anutu pim tektek ngn yaaup puuk ngn lup pt retng a. Pl n
nmak Pita puuk muntat kaalak yal menak epl k ma. Israel omnar, ar
kk wesak kat wiaan. Ne peene Yesu Nasaret kakaanp piin k niamaan.
Anutu puuk omn pipop were kosang retng ke nampre nampt tiarim it
kplt pet elniipnak wes nimaup. Anutu puuk were kosang pt mangkn
wak ira pt arim na ora. Pl aut ar yok wat w.
23
n ngaanr Anutu
puuk Yesu pimn kn wia plk ark omn utpet ngaar pitm na wes mn
pitk kra yetaprak ma.
24
Pl n Anutu puuk weletakaan wal moulma.
Weleta klangn ke nentere nent kat wia pt ngpkaan ent moulma. Pi
weletak kosang sak wii nan a.
25
Itene. Omn omp akp Tewit pi ngaanr
pan wetete ngn nent Yesu pim na omn orpna ptaan retng a.
Ne itaangkn Akp pi neering waup.
Pi nem na pan w.
Pl n ne omn nantn kas nangan.
26
Ptaank nem lupmer rpsawi pan ye.
Pl ak rpsawi tan yamem nem korpwerta omn ompyaut orpnaataan kor
w.
27
Orpmornk? Ni ne sp newasn welaara wii kaatak ma saltak wal
neulan.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ni nim ya omn ompyaup welaara kak wie sp mak nenaan an.
28
Ni yok wet rak ww ngolp ompyaut ma pta kan pet elnaup.
Pl ak akun pout neering wn ne rpsawi om eim maap.
29
Pita puuk Tewit retng a pt k m pet irak yal menak epl ma. O
karur, ne ngn ept tekeri wesak k niamaan, omn omp akp Tewit pim
ngnte. Ngaan panr pi wel wiin yang kel weerauppe. Pl aup pim yanget
Yerusalem kak eprek e wiaan iteneim w ept.
30
Tewit pi Anutuu tektek ngn
yaa omnamp Anutuuk piin kosang wesak epl k ma. Nim ara naaan
nampk nimt k omn omp ak spnaat.
31
Tewit pi Anutu pim omnant pna
ptn pi wet rak wat sa. Pl ak Anutuuk Kristo Ya Maup welaara naaan
wal pnaap pteta k ma. Pl ak pi epl k ma.
Anutu pi omn pp sp mowasn
welaara wii kaatak wie sp napanp.
32
Omn pp Yesu Anutuuk welaara naaan wal moulmn ten itenakk pta
ngnte arn k niaim.
33
Pl aup pi Anutu pim pepapk yok pim yaapktakl
moulmn were kosang ksang wak w. Pl n Pepapk ngaanr kup mowia
pl Ngngk Pul mena. Pl autak omnant arim itaampre kat wi pl ye epot
Yesu pim Ngngk Pul ten nina p.
34
Pl aap tiar wat wep. Tewit pi
pimtnk ngn epot nan. Pi kutmweri nasnpk om ngn epot epl a.
Anutu puuk nem Akpn epl ya.
Ni wais nem yaapktakl m.
35
Pl e neen kor wn pt omn nimn kre tok yaa pipor nook maan
nim were kosangk kark ilapnaat.
36
Ptaank Israel omnar ar epl kn wie. Yesu epop ark kra yetaprak man
pp Anutu puuk ka wes moulmn pi tiarim Kristo pim Ya Maup pl sak
w.
Omn selap pan lup kaip tiin i moma
37
Pita pi pl maan omnar pit pt kat wiak pitm lupt knm a. Pl n
nar pit Pitaan pl ma. n nar pit ngn yaa omn muntaren plpl mak
epl ma. Karur, ten tol n?
38
Pl maan Pita pi pitn epl k ma. Ar
neenem utpet yaaut kasng mampun. Pl n Anutuuk arim kett ent elniin ar
Yesu Kristo pim ru ulpkr pl sak n ptaan ten ar i nimnaan. Ar pl ak
wn Ngngk Pul nimpnaat.
39
Pt orpmornk? Anutu pim ngn kosang
wesa pt epl wia. Ne omn epot ningkn pt arimntre arim korngre
ruurere n omn yang l epot waur pour pangk elniipnaat. Omn epot
Akp tiarim Anutu puuk omn pour yas niaan pim na spenaar tiar
nimpnaat.
40
Pita pi ngn pt k m pet irak kaalak ngn nant kosang wesak epl k
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ma. Omn utpet yaauraring ar pour k sngann.
41
Pl maan omn
ksang pan pit ngn pt kat wiak kn wi kosang wesa. Pl n Yesu pim ngn
yaa omnar pitk i moma. Akun ptak omn i moma ksang pan, 3000 pr,
pit Akpk wet rak kn wi kosang yewesa praring ern moulma.
42
Omn
pl a pr pit Yesu pim ngn yaa omnar pitk omnant r moulpna ptaan
kent pan eima. Pit pl ak wa top ak kamp ngawi neime Anutuun yaya
mare kimang ma pl eima.
Ingre mor saur ompya wakaima
43
Anutu puuk kaamk elmn pim ngn yaa omnar were kosang ke
nentere nent yan omnar pten itenak yaan seima.
44
Pl n omn wet rak
Yesuun kn wi kosang wesa pr pit lup koptemer sak w pitm omnant
neenemot wiea pt sp wesak ngawingawi eim wakaima.
45
Pl ak akun
nant pit pitm yangre omn nant sumat wak pt kamp sum ak omn
ngntk yaaur meneima.
46
Pl eime akun pout pit Anutu pim ngnn tuptak
wa top ak pitm kaat kamp ngawi n pl eime rpsawi yaautaring
wakaima. Pl ak pit lup koptemer sak w kamp ngawi neime, Anutuun yaya
maima.
47
Pl n Yerusalem kak omn waur pit pitm ww pten itaangkn
ompya pan a. Pl n kt pout Akpk omn muntar koirak kn wi kosang
yewesa praring yal men moulma.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
22
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
33
>>
3
Omn ing il taup ompya mowesa
1
Kt nentak wiap kan 3 kilok Yuta omnara Anutuun kimang yama akun
ptak Pitaare Son piarip Anutu pim ngnn tup kaetak sa.
2
Pl ak itaangkn
ngnn tup kaetak ka kanr pitk ka kan ompyaur pl yama pra na omn
namp ing il taup wa ngaanr lp yaatakaan pl aup wilaup pi pimtok kan
sak waisak pl nan yaaup. Pi akun pout omnarak wak s moulm pl yea.
Pl n omnar Anutu pim ngnn tuptak ilak yaarn sumatn kimang maim
yea.
3
Pl a ppk Pitaare Son piarip Anutu pin ngnn tup kaetak
ilapnak yan sum kot nent mampnak ma.
4
Pl n piarip prek tauak
omn ppn it kk ngne Pitaak epl ma. Ni tenipn itan.
5
Pl maan pi
omnant mampnak ya wesak piaripn itena.
6
Pl n Pita puuk epl ma.
Yakm, ne kot nim nimpaat won. Pl aatak ne omn maim nent wa ptaar ni
nimpaan. Yesu Kristo Nasaret kakaanp pim were kosangk k niamaan. Wal
ak kan s.
7
Pl mak Pita puuk mor yaapksi morak kaamk elmak wal
elmn taptakr pim ingesiar el m rn kosat kosang sa.
8
Pl ak ingesiar
ompya sn pi srok olak tauak kan ing a. Pl ak piaripring Anutu pim
ngnn tup kaetak ilak kaalak kan ing ak srok olak Anutuun yowe ma.
9
Pl n omn Anutu pim ngnn tup kaeta kakaati waur pit itena pt pi
kan ing Anutuun yaya yama.
10
Pl n pit itenak epl ma. E, omn epop
pi Anutu pim ngnn tup kaeta ka kan yapinte ompyaur prek w sum kimang
yaaup, pl ma. Pl mak pit omn ppn itenak pim na ora pten yaan sa.
Pitaak Anutuu ngnn tup kaetak ngnn k ma
11
Omn pp pi Pitaare Son ent moulmak spnaaten kaa a. Pl ak pi
piaripring mor yal ak Anutu pim ngnn tup kaetak purpur omnar pitm
ap yapin ngamp Solomon pl yamauweri wn omnar pit yaan sak s
pitm na wa top a.
12
Pl n Pita pi pitn itenak epl ma. O Israel nem
karur, ar epten yaan sak ngan. Tenip tenpimt were kosang nentak omn
ept nan. Ark tenpim ngnn wak wa ptaan omn epop ompya sa wesak
tenipn itaangkan. Won.
13
Omn ept Anutu pimtok ya. Anutu, pp pi tiarim
ar Apramre Aisakre Yakop pitm yaya maima pp, tiarim Anutu, puuk pim
innp, Yesu, pim were kosangt tiarn pet yaalni. Pp ngaan ark kaara
na wes momnak pimn ngn ya mnaup. Pl ak Rom yang ngarangkp
Pailat pi mangkn puuk kan wes mompnak a pt
14
ark kosang ngentiak
omn wotpil ompya pp kasng menaur. Mak, ar ke urak Pailatn maan Yesu
pim urtak omn yamngkaup wii kaatakaan kan wes mn sa.
15
Pl n arim
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ngntaan pitk tiarim omn ww ompyaut yaningkaup mna. Pl aupk
Anutu puuk weletakaan wal moulmn wwetaring wn tenip itenaut.
Ptaank pta ngnte k aim w.
16
Tenip Yesuun kn wi kosang yewasn pim
were kosangring omn epop ompya yemowas. Yaap, Yesu pi tenip piin kn
wi kosang wasnak kaamk elnia ptak omn epop arim itk ompya sak w.
17
Ngntre karur, ne arn wat w. Arre arim kaarak Yesuun utpet
elmaur. Pl autak ar pim songnte wat nasn w yak pl elmaur.
18
Pl
aap Anutu pim ngaanr tektek ngn yaa pren k maan tekeri wesa pt k
ora. Pi ngaan epl ma. Kristo Anutu pim Ya Maup pi klangn ka pan
kat wiipnaap.
19
Pl ma ptaank ar arim lupt kaip tiak Anutu pim pl
elmn. Pl n arim saunat won niwaspnaan.
20
Pl ak w nmak Anutu
puuk ulpre moup elniak arim lupt were kosang niwaspnaan. Pl ak kaalak
Yesu Anutu puuk tiarim kama nipnak Ya Ma pp arim na wes
mpnaan.
21
Pl pnaatak pi kutmweri om w Anutu pim ngolp ngolp
waspna akun mowia pten kor w. Pl pnak ngaanr Anutuuk tektek
ngn yaa omn ngngkren k maan tekeri wesa.
22
Pt Moses puuk nant
epl a. Anutu, tiarim Akp, puuk tektek ngn yaa namp wes mn
waispnaat. Pp arimt naaan namp. Pl n Anutu pi neen ya elna ke
plp. Ar pim ngn apna pipt pout ngar n.
23
n omn Anutu pim tektek ngn
yaa omnamp ngn kat nawiin pna pr Anutu pim omnararing napan. Pit
k spnaat.
24
Moses puuk ngn pl retng a. Pl n Anutu pim tektek ngn
yaa omn muntar Samuelre pim kasngal pren ngn k maan tekeri wesa
pt peene tiarim tekrak yaar.
25
Ngn epot Anutu puuk tektek ngn yaa
omnaren maan pitk pitm kmtaan ngaanr retng n wiakaimautk
peene tiarim na kt yaar. Tol nak wasngan. Ar pitm kurmentkaanr.
Ptaank ngn kosang wia ept Anutu puuk arim araan a ept ar pouraan
yes. Kat wie. Anutu puuk Apramn epl k ma. Ne nim ere krr ulpre
moup elmn yangerak omn pour pangk pet irpnaat.
26
Pl ak Anutu pi
pim Innpn ya mak wes mn wet rak arim ngs waisa. Pi ulpre moup
elniin arim utpet yaaut sp wasnak waisa.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
33
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
44
>>
4
Pit Pitaare Son ngn yaatak moulma
1
Pitaare Son piarip omnaren ngn k maim wn kiri ar yaaurere Anutu
pim ngnn tup kaeta polisra ngarangkpre Satusi ngnn omnar piarpim
na sa.
2
Pit s kat wiin piarip Yesu pim wel wiak weletakaan wal a pta ngnte
k mak tiarta wel wiak tapl wal penaar omnaren pl k maim wn pit s
kat wiak piarpimn ya sangn kn wia.
3
Pl ak ktp ir ilapnak yan yak
om morak lpamk ngn ya mmpnak wii kaatak moulma.
4
n piarpim
ngn k maima omn pra naaan omn ksang pan saareet 5000 pr
Yesuun kn wi kosang wesa.
5
lpamk ngnn ngarangkrere kaarere ngn kosangt ngarangk
yaaur pit pour Yerusalem kak wa top a.
6
Anas kiri ar yaaura wotkp piire
Kaiapas, Sonre Alesantaare Anas pim kurmentkaanr pit pour wa top ak
wa.
7
Pl ak wa top ptak Pitaare Son piarip pitm tekrak tau moulmak plpl
ma. Arip talpn maan pimtok pimt were kosang ningknak omnamp
ompya wesauwaar? Ma talp yapinte mak ompya wesauwaar?
8
Pit pl maan Pita pi Ngngk Pul pim lupmeri pe n epl k ma.
Omn kaere ngarangkr,
9
ar tenpim omnamp ngaanr ing il taup ompya
mowesan pten plpl yeniak.
10
Ptaank arn k niaan Israel omnar ar pour
wat se. Yesu Kristo Nasaret kakaanp pim were kosangk omn arim tekrak
taua epop ompya sak w. Ark Yesu Kristo pp kra yetaprak mn wel
wiaupk Anutuuk weletakaan wal moulma.
11
Ngnntak ngn nent epl wia.
Wap omn ka k yaraura wl moolaut
Anutuuk ompyaut wesak mr wap wes yewesir.
Wap pta yapinte Yesu.
12
Pi tappk tiar niwak ww ompyautak niulpnaap.
Yang epera rangk omn w epor tiarim naaan nampk tiar niwak ww
ompyautak niulpna pten ya neniaan. Yesu pimnt kopt tapp.
13
Pl maan ngnn ngarangkr pit yaan pan sa. Pt Pitaare Son piarip
ka wonaar. Pl ak piarip wat kaatak neilaanaark wa top kaetak ngn
apnaaten kas kpl were kosangring k ma. Pl n pit piaripn epl wesa.
Piarip Yesuring w were kosang epl wa, pl wesa.
14
Pl ak pit itaangkn
omn ingesiar ompya mowesa pp piarpim na yaap tauaan itenak ngn
This version of Total HTML Converter is unregistered.
kangiir mapnaat pangk nan n sp wesa.
15
Pl ak omn kaar pitmnt
ngnaak apnak piarip ka nger nentakl wes moma.
16
Pl akk pitmnt
ngn epl kopta wesa. Tiar omn epaar tol elmpen? Omn Yerusalem kak
wa pr pit epl kn wia. Omn were kosang ept omnar yok pangk
nangant. Retng piarpim ya ept tiar yak newasngan. Ngarangkr tiar
piarpim a pt kaar newasngan.
17
Koptet om ull sak span ptaank tiar
ngn kosang wasn piarip kaalak Yesu pim ngnte nan pnaan.
18
Pl mak pit kaalak piaripn yas maan koirak s tau moulmak Yesu pim
ngnte omn muntaren k mapanak nga ma.
19
Pl maan Pitaare Son
piarip taue Pitaak ngn kangit epl ma. Arimtok omn eptepar kom ak
itene. Kan taltakr ompyaut? Ten arim nm n ma Anutu pim nm n?
Pl autak ten Anutuu nm na pt arim nm nangan.
20
Tenip yok pangk
pim ngnte anaaten kaa nangan. Omnant Yesu pim yan tenpim itenak kat
wiak pl a pipot tenip yok pangk ngep nangan.
21-22
Omn Anutuuk pim
ingesiar ompya mowesa pp pim krismakiat omn naar ulpn il wesaup pp pi
ulwas wonp. Pl n omnar pit Anutuuk omn pp ompya mowesa ptaan
Anutuun yaya ma. Ptaank ngnn kansolr pitk piarip klangn kat
mowiipnak itaangkn kan won n ap wesak piarip kaalak omnaren ngn k
mepanak nga mak wes mn sa.
Ingre mor saur pit ngnn k apnaataan were kosang pnak
Anutuun kimang ma
23
Pitaare Son piarip wes mn kaalak piarpimora na s kiri ar yaa
kaarere ngnn ngarangkra ngn ma pt k ma.
24
Pl n kat wiak
pit pour kn kopta wesak Anutuun epl k ma. Nuukr kaap, ni
kutmwer ket ak pweri omnant mowian. Pl ak yanger ket ak prak omnant
moulman. I ka ket ak i kak omnant moulman.
25
Ni ngaan panr
Ngngk Pul elmn tenim ap omn omp akp Tewit nim inn ngaanpn
maan ngn nent epl retng a.
Tol nak kplr neen ya sangn a?
n tol nak omnar nemn kup riipnak a?
26
Yang omp akrere wotkr ne Akpre nem Ya Maup nga elniipnak
wa rongan a.
27
Ngn pta kt peene e yaar. Pt orpmorn? Yerusalem ka ka eprek
omn omp akp Erot piire Pontias Pailatre kpl omnar pit Israel omn
kaararing wa top ak Yesuun nga elmpnak a. Pi nim Inn ompyaup ni
ngaan ya ya maup.
28
Pit wa top ak omnant orpnak ngaan nim kopta
wes menan ppn nga kupre wap wieima. Pl eim wn omnant orpnak
an pt nimt were kosangk elmn ora.
29
Ptaank ten peene ni tenim
Akpn kimang yeniak. Omnar pit nga kup yari ptaank ni ten nim innr
This version of Total HTML Converter is unregistered.
kaamk elniaan kas kpl nim ngn ompyaut war wesak k menaan.
30
Ni
kaamk elniaan yauman omnar ompya mowesak were kosang it ngolp ke
nampt nim inn ru ngngkp Yesu pim were kosangk mmpunaan.
31
Pit Anutuun ngn pil k ma s pet yairn ka pitm wa pt moup ket
ak ma. Pl n Ngngk Pul pitm lupt ilak pe n pit Anutuu ngnte
kas kpl omnaren ngs rak k ma sa.
Ingre mor saur pit lup koptemer sak wakaima
32
Akun ptak omn Yesuun kn wi kosang wesa pr pit lup koptemer sak
pitm naaan nampk epot nemtt pt nan. Won. Pitm omnant pout ngawi
wiak wakaima.
33
Pl ak Yesuu ngn yaa omnar were kosang ksang wak
pitm Akp Yesu weletakaan wal a pten omnaren k maan Anutuuk omn
piin kn wi kosang wesa pr komre kolap ka elmn pit ompya wakaima.
34-
35
Pl wakaime pitm tekrakaan nampk omn nentaan ngntk nan. Pit tol
akk pl eima wasngan. Pitm naaan nampk kaare yangat sumat wak pt
Yesu pim ngn yaa omnar pitm na wak s mangkn kom ak ngntk
yaaur meneima.
36
Akun ptak omn namp pim yapinte Yosep pi pitring wakaima. Omn
ppn Yesu pim ngn yaa omnar pitk pim yapin nent Panapas pl maima.
Yapin pta songnte Omnar Lup Ketumn Yemowesaup. Pi Yuta omnamp Liwai
pim kurmentkaanp Saipras kustak wilaup.
37
Omn pp pim yang lup nent
omnar menak sumat wak ngn yaa omnara na s kom mampnak
mena.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
44
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
55
>>
5
Ananaiasre Sapaira
1
Panapas pi pl a. n omn pra na ngre omp naar wa. Ompp
yapinte Ananaias. n ngp yapinte Sapaira. Ananaias puuk pim yang lup nent
omnar menak sumat wa.
2
Pl ak ka nent yoolk waspnak ka nent lp
wia. Pl n pim ngp piita lp wia pten kn wiin ompya a. Pl n pi
sum ka nent wak s ngn yaa omnar menak, e tapt pl ma.
3
Pl n
Pitaak piin epl k ma. Ananaias, Seten puuk nim lupmer utpet pan
niwasn Ngngk Puln mork elmmak nim yangeta sumat wak ka nent
lp wian.
4
Ni wet rak yanget sum nan wiea akun ptak yang pt nimtt
pl wiea. n nmak ni yang pt omnar menak sumat ningkn wan pt
nimtt. Orpmornk ni sum ka nent lp wiak ngn kaar aup? Nim ngn
kaar pipt ten omnaren pn nenian, Anutuun kaar yemaan.
5-6
Pl maan
Ananaias pi ngn pt kat wiak wel wiak s ngentia. Pl n yokotur pit kat wiak
s pim sokur po korpk kr koak wak s yang kel weera. Pl n omnar pit
ngn pt kat wiak kas ka pan a.
7
Kot nent w ngpngp ak 3 aa pl won yesn pim ngp Sapaira pim
ompp wel wia pten kat nawiin yak Pita pim kaata kakaati s ila.
8
Pl n Pita
pi epl plpl ma. Arip yangeta sumet ept pn wauwaar ma? Pl maan
ngpk epl ma. Yok nim wan pi taptep.
9
Pl maan Pita puuk epl ma.
Aripk Akp Puln mork elmn pten kn wiin kengkn sa ma? Kat
wiaam. Omn nim ompp yang kel weeraur pit ka kanrak pi yawir niinta
nipnaat.
10
Pl maan taptakr ngpta wel wia. Pl n yokotur pit kaalak
wak s pim ompp na moweera.
11
Pl n Yesuu ingre mor saurere omn
muntar ngn pt kat wia pr pour kas ksang pan a.
Retng it kplt mna
12
Akun ptak Yesu pim ngn yaa omnar pit were kosang it ngolpt
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ksang omnaraan elma. Pl n omn Yesuun kn wi kosang wesa pr pit
Anutuu ngnn tup kaetak purpur omnar pitm ap yapin ngamp Solomon
pl yamauweri wa top ak Anutuun k maim wakaima.
13
Pitmnt pn pl
eim wn omn muntar pitm wwatn itenak pit ompya waur pl
yamaur yak pitring pnaaten kas eima.
14
Pl aatak omn ksang pan
Akpn kn wi kosang wesak pim ingre morraring yal mena.
15
Pl n Yesuu
ngn yaa omnar pit pitm yaat om mmp yesn omnar pit pitm yauman
omnar wak s kamtak kan k urtring wi moulma pt pit epl makk
a. Pita pi kamtak yesem pim moresk morpnaat. n nent pt pi yesn pt
pim knpk pitm rangk ilap riak sn ompya spnaat. Pit pl mak wak s
mowieima.
16
Pl n Yerusalem kak we nakaan nak ka ptaan yauman
omnarere omn pitm lupt urmerar waur pour wak s Yesu pim ngn
yaa omnar pitm na orn wa momak ompya mowesa.
Ensel nampk ngn yaa omnar wii kaatakaan ent moulma
17
nmak kiri ar yaaur pitm wotkpre omn piiring waur pitm
yapinte Satusi, pit Yesuu pim ngn yaa omnara yaa ptn itenak war kn
wiak ya sangn n utpet mowaspnak kn wia.
18
Pl ak s ngn yaa
omnar wak wii kaatak moulmn utpet yaauraring wa.
19
Pl n r kan
Anutuu ensel nampk wii kaata kanwer t mowiak ngn yaa omnar wl ak
msak or epl k ma.
20
Ar Anutu pim ngnn tup kaetak s ww
ngolpta ngnte omnaren k man.
21
Pl maan pit ngn pt ngar wak wn
ktp ngampi yoolaan ngnn tup kaetak ilak ngs rak omnar r moula.
Pit pl eim wn kiri ar yaaura wotkpre pim omnar pit Yuta omn
kaaren yas maan ngnn kansolr wa top a. Pl ak wii kaata kaap
ngsl ngn wes ma, Yesu pim ngn yaa omnar wii kaatakaan koirak
waispnak.
22
Pl aatak ngnn polisr pit wii kaata kakaati s itaangkn
Yesu pim ngn yaa omnar pit won wiea. Pl n pit kaalak ngnn
ngarangkra na s pitn k ma.
23
Ten wii kaatak s itaangkn kan
ngarangkr wn ka kantta om wari sea. Pl aan ten koirnak kakaati s
itaangkn won wiea.
24
Pl maan ngnn tup kaeta polisra kaapre kiri ar
yaaura wotkp pt kat wiak kn selap wiak neneren epl ma. Pitm ya
piptakaan orpt orpnak ya?
25
Pl a yeem wn omn namp pitm wa
topk s epl k ma. Kat wie. Arim omn wii kaatak ulman pr pit
ngnn tup kaeta kakaati s omnaren ngnn k maim w.
26
Pl maan polis
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ngarangkpre pim kotur pit s Yesuu ngn yaa omnar koirak sa. Pit koirak
yewaisem tang nemomn, omnarak pit kl mompanak kas a.
Ngn yaa omnar pit ngnn kansolren kas nan, ngn k ma
27
Pit Yesu pim ngn yaa omnar koirak kakaati s ngnn kansolra na
tau moulmn tauaan kiri ar yaaura wotkpk pitn epl pl ma.
28
Ten
arn Yesuu ngnte antaan nga nenian an ma? Ma ark kn wiin pt omn
pasit ya ma? Yerusalem omnaren ngn pt k maan pitk tenn Yesu man
pl apna pten ar kent ye.
29
Pl maan Pitaare karur pit kangiir epl ma.
Ten yok pangk ar yang omnara ngnte ngar nangan. Ngn Anutu pim k
niia pta nm naat.
30
Ark Yesu kra yetaprak mn wel wia. Pl aupk
tiarim ere krra Anutu puuk weletakaan wal moulma.
31
Pl ak Anutuuk
koirak s pimt na ulmn pim yaapktakl w. Pl n Anutu puuk ka wes
moulmn tiarim kepnk w kaamk elniak Israelr tiarim kankl pour wa
nuuln utpetat kasng mampunn. Pl n Anutuuk arim utpetat wa
moolapnaat.
32
Ngn pt tenk k yeniaan Ngngk Pulkta omn ptn war
wesak yenia. Anutuuk omn pim ngnte kat yawiaur ten Pul yaningk.
Kameliel pi ngnn kansolren ngn yaa omnar kn wialk
elmpnak ma
33
Ngnn ngarangkr ngn pt kat wiak ya sangn n Yesuu ngn
yaa omnar mmpnak a.
34
Pl yan Parisi omn ka namp Moses pim
ngn kosang wesaut r yemoulaup pi pitm tekrak wa, pim yapinte Kameliel.
Pit omn ppn kn wiin ompya yaaup. Puuk ngnn ngarangkra
tekrakaan wal ak Yesuu ngn yaa omnar ka ka nerakl wes momn sa.
35
Pl n pitn epl k ma. Israel omn nem karur, tiar omn epor omn
nant elmpenak pt kn wialk elmpenaan.
36
Kat wie. Ngaan panr
won, peen peen omn namp wakaima yapinte Tiutas. Pimtok pimtn kn wiin,
Ne omn kaap, pl wesak omnaren maan omn ksang 400 ke pl ak yang
ngarangkpn nga elmpnak sa. Pl n nar pitk pi mngkn pim iri
waur pit pim ngn pt sp wesak repak sa.
37
Pl n kaalak Yutas Kalili
omnamp puuk omn muntar wak Rom yang ngarangkpn nga elma. Pl a
akun ptak yang ngarangkp pi ka pout omnara yapint w yesn ngaar
pitk ppta mna. Pl n pim iri waureta pim ngnte sp wesak repak sa.
38
Pl aut ptaank Yesuu ngn yaa eporen tiar mop mowiak itk elmaapa.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Pitm ngn epot omn pnk yea pt won spnaat.
39
n omn puot Anutuuk
kaamk elmn pim were kosangk yea pt tiark yok pangk il
nemowasngan. Ptaank mown it mongnaapa. Tiar pl yeem Anutu pimtn
nga elmnganok.
Ngn yaa omnar Yesuu yapintaan spna pten rprp a
40
Pl maan ngnn kansolr pit Kameliel pim wes mn spnak a pt
ngar wa. Pl ak pit Yesuu ngn yaa omnar koirpnak maan koirak sn
ngnn ngarangkrak polisren maan ps mn epl ma. Ar kaalak Yesu
pim ngnte omnaren k manganok. Pl mak wes mn sa.
41
Pl ak Yesuu
ngn yaa omnar pit wa toptakaan orak yesem rpsawi a. Pt Anutuuk
pitm ya mna pten itaangkn yok pangk n pit Yesuu ngntaan yok
mongawispnaat pl wesa.
42
Pl ak kt l epot pit ka yaaptre Anutuu
ngnn tup kaetak s omnaren Yesu Anutu pim Ya Maup ngn ompya
pt k maima.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
55
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
66
>>
6
Pit omn 7 ak ngn yaa omnar kaamk pnak moulma
1
Akun ptak Yuta omn nar Yesuu ingre mor saur selap sak w tok
nentepar pitm tekrak kom kap ora. Pt Krik ngn yaaurak Yuta ngn
yaauren kaa ngn mak epl ma. Kt pout omn omnant ngntk yaaur
kamp yemangkem ar Krik ngn yaaura ng kapirr ompya wesak
nemangkn ye.
2
Pl n Yesu pim ngn yaa omnar 12 prak Yesuu
ingre mor sauren yas maan s wa top n epl k ma. Kat wie. Kampre
monat kom yaa ngn ptak tenim ya mmpuna kant il yeniwari pipt pangk
nan ya. Tenim ya k pt Anutu pim ngnte omnaren k nianak aut.
3
Karur, ar peene arim naaan omn 7 ak kom moulmn pitk omnant kom
pna ya pt ngarangk p. Pit omn Ngngk Pul pitm lupt wiea
knringrak moulmn.
4
Pl n tenimtokr kt l epot Anutuun k maime
pim ngnte tekeri wesak k niaim naan.
5
Pl maan omn pour ngn pten
kent ak omn epor ulma. Wet rak Stiwen omn pp pi Anutuun kn wi
kosang pan yewesaup Ngngk Pul pim lupmeri pe a pp moulma. Pl
ak namp Pilip, namp Prokoras, namp Naikena, namp Taimon, namp Pamenas,
namp Nikolas Antiok kakaanp, pi kpl omnamp ngs rak Israel omnara
ngnn wak wa pt yaaup. Pl ak Yesuun kn wi kosang wesaup. Pit omn
pipor moulma.
6
Pl ak pit Yesu pim ngn yaa omnara na moulmn
pitmn Anutuun k mak pitm mort kepnt mowiak welakt elma.
7
Anutu pim ngnte ull sn Yerusalem kak omn waur pitm naaan
selap pan Yesu pim ru sa. Pl n kiri ar yaaura naaan selap pitta Yesuun kn
wi kosang wesa.
Yuta omnar pit Stiwen wali wa
This version of Total HTML Converter is unregistered.
8
Stiwen pi Anutuuk komre kolap elmak ngnn were kosang ke nentere
nent kaamk elmn retng were kosang omnara yok pangk nangant
omnara tekrak mneima.
9
Pl yan omn nar Stiwen pim yaa ptn kaa
eima. Omn pr pit tok nentak w Yuta omnara ngnn tup nent, yapinte
wii natnra ka ptak wa top eima. Omn pr pit Alesentriaare Sairini
kakaanr. n nar Silisiaare Esia yangrakaanr. Pit s wa top ak Stiwenring
ngn nga ela.
10
Pl aap Pulk kaamk elmaan yak pitk pi il nemowasn a.
11
Pl n pit omn narak Stiwen pimn ngn mngk rak mapna yak sum
elmn pitk ngn mngk rak epl ma. Pi Moses tiarim apre Anutuun pim
kmtakaan utpet wesak yaan ten kat wiaut.
12
Pl maan omn pr pit omn
yaaprere ngnn ngarangkrere ngn kosangt ngarangkr pit es nga
mowesak Stiwen na s morak wais ngnn kansolra tekrak tau moulma.
13
Pl ak omn ngn kaar apnaareta piiring tau moulmn kaar epl ma.
Omn epop pi akun pout Anutuu ngnn tup ngngk eptere Moses ngn
kosangtn utpet wesak yaaup.
14
Ten kat wiin pi epl ya. Yesu Nasaret kakaan
pipopk ngnn tup ept tl komun ak Moses ngaantak tiarim ar ngn
mena pt urtakt wiipnaat.
15
Pl maan ngnn ngarangk kaar pour pit
Stiwen pim kosan it kk mongnaan wa pan tak enselra kos korp
ora.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
66
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
77
>>
7
Stiwen pi ngnn kansolren ngn k ma
1
Pl n kiri ar yaaura wotkpk Stiwenn epl plpl ma. Ngn e
ya ept kaar ma yaap?
2
Pl maan pi kangiir epl k ma. Nem pepere
karur, ar nem ngn ept kat wie. Anutu, wa pepap, pi ngaanr tiarim ap
Apram pi Mesopotemia yangerak om wnaar Anutu pi pim na orak epl k
ma.
3
Ni nim omnere kaare yanger sp wesak nem yang pet elniima prek
s m.
4
Pl maan pi Kaltia yang pr sp mowesak ka ka na Aran prek s
wn pim pepap wel wia. Pl n nmak Anutu puuk wes mn kaalak yang
Israel omnar tiarim w eprekl waisa.
5
Pl aap Anutu pi yang lup nent
pimtn pan wesak, Ept nemt, pl apna nent wl nemangkn a. Won
pan. Anutu pp om epl kosang wes k ma. nmak yang epr nimpaat. Pl
n nim ruure ar orak pep sak pnaat. Pl ma akun ptak Apram pim
ngp ru nawiln a.
6
Pl n Anutuuk kaalak ngn munt nent epl k ma.
Nim ruure ar yang maim nerek s wn omn prek waurak ngarangk
elmn ya pas mneim sum won pnaat. Pl n prekr pitk klangn ya
pas mangkn krismaki 400 pil wakaimpnaat.
7
Pl n nmak nook omn pit
klangn kat mowiipna pipr ngn ya mmpaat. Pl n nmak nim ruure
ar pit yang pr sp wesak yang eprek wais w neen yaya neaimpnaat.
8
Pl
mak Anutuuk Apramre araan pim ngn kosang wes ma pt pet
elmpnak Apramn pim ruure ara korp kaut ilpnak k ma. Pl n
omnarak korp kaut ila pten itenak Anutu pim Apramn ngn kosang wes
ma pten kn wiipnaan. Pl n wak pim ngp yokot namp wila yapinte
Aisak w akun 7 ak won sn 8 ptak korp kaut ila. Pl n Aisak puuk w
pim ruup Yakop wilak tapl elma. Pl n Yakop puukta w pim ruur 12 pr
tapl elma. Pl n prak w 12 tapl ak pitm naaan Israel omnar tiarim
kur 12 ak ora.
9
Yakop ruur pit omp ka sak w Yosepn kpt kn mowia. Pl ak pi
omn nar ms menak sumat pnak kn wiak mangkn pit koirak Isp
yangrak sa. Pi prek s inn ru sak w waur eima, sum won. Pl n Anutuuk
This version of Total HTML Converter is unregistered.
pi sp nemowasn,
10
knm nant pim na yaarn Anutu puuk ngarangk
elmeima. Pl ak Anutuuk pi l kaamk elmak kn tektek ka mangkn Pero
Isp yang omn omp akp pim na wn piin itaangkn ompya n ka wes
moulmn puuk Isp yang ngarangkp yaat ngarangk a. Pl ak w Pero pim
kaata yaat pour pi ngarangk ak wakaima.
11
Pl n w ngntk ksang
nempel Ispre Kanan yangrak orak wiaan omnar kampn utpet yesn
Israel tiarim areta tapl a.
12
Pl yeem Yakop pi kat wia pt Isp yangrak
omnarak wet rak akun ptaan kampt wa kn wiaut wia. Pl maan pi ngn
pt kat wiak tiarim ar pim ruur ngs rak wes mn Isp yangrak s kamp
wak waisa.
13
Pl ak wais w akun nentak kaalak sa. S orn Yosepk
nanren epl k ma. Ne arim nangap Yosep. Pl yemaanak Pero piita
Yosep nanren wat sa.
14
Pl n Yosepk nanren epl k ma. Ar s
tiarim pepap Yakopn maan wais eprek Isp tiarim karuraring penaan.
Yakop omn kurmentkaan pr 75.
15
Yakopre pim kurkaan pr Isp
yangrak s w ulp sak we pk wel wia.
16
Pl n nmak pit poura kosat
wak s omn yangak wieaurek Sekem prek weera. Yang pr ngaanr
Apram puuk Emo pim omnara naaan sum a.
17
Israel omnar pit Isp yangerak w ull sa. Pl n Anutu pim Apramn
yang ya ma prek spnak Isp yanger sp waspna akun mena pt
temanm sa.
18
Pl a akun ptak Isp omn omp ak munt namp ora, pp
Yosepn kplp.
19
Omn ppk Israel tiarim ere krren mork elmak
epl maima. Ar ru wilak pt wak s plr mowiin. Pl n wel wiipnaan.
20
Pl
maan akun ptak Moses pi pim lpk wilak itaangkn pim mnre korp
ompya n itenak lpk ngarangk ak kapa yemangkn ngoon naar namp
won sa.
21
Pl n lp pi yang ngarangkp ngnte ngar wak Moses wak s
plr mowia. Pl n yang ngarangkp koontupk s koirak pim ru ket ak
ngarangk elmeima.
22
Pl eim wn Moses pi ka sak w Isp omn kaara
naaan kn tektek wak ka pan sa. Pl ak pi ya ksangt wak ngn were
kosangringt pitn k maima.
23
W nmak krismaki 40 ak won sn Israel omn pim karur kaamk
elmpnak kn wia.
24
Pl ak pi yesem itna pt Isp omn nampk Israel
omn namp ma. Pl n pi pim karip kaamk ak Isp omnamp utpet elma
pta kangiir Isp omnamp mna.
25
Pl a pten Moses pi epl kn wia. Nem
omnar pit neen epl kn wiipnaat. Anutuuk pi kaamk elmn tiar Israel
omnar Isp yangrakaan nikoirpnak ya maup, pl kn wiipnaat. Pl a
pt pit pl kn nawiin a.
26
Ka urak wangam kank Israel omn naar nga yaaln pi ngerk
This version of Total HTML Converter is unregistered.
yaalmem epl ma. Arpimnt tapaark yeerek nga elngan.
27
Pl maan
omn ngntp ngep ak yama ppk Moses mk moolak epl ma.
Talpk ni tenim ka sak w ngn pet irumak niia?
28
Ma nim peen kusi Isp
omnamp mnan pl kaalak neenta nemmpak yaan ma?
29
Pl maan Moses pi
ngn pt kat wiak yang pr sp wesak Mitian yangerak kas s wakaim w ng
namp wak yokot naar wila.
30
Moses pi yang prek wn krismaki 40 ak won sn akun nentak yang
pultak Sinai tomk ikank kra kot nementk es wlng yokota. Pl n Anutu
pi enselp k sak es wlngk ngpk wn
31
Moses pi pten itenak yaan
sak itaampnak na yesn Akpk epl k ma.
32
Ne nim ar Apramre
Aisakre Yakop pitm Anutu. Pl maan Moses pi yaan sak reire urak kaalak
itaampnaaten kas a.
33
Pl yan Akpk epl k ma. Ne ngngkp yang
eprek w. Ptaan yang nim tauaan pipt welakt yak kan wariaarek nim ing
kortepar pr ola.
34
Ne itaangkn Isp omnarak nem omnar utpet
moweseim w. Pl n ne kat wiin pit ya utpetaring w neen merk neaim w.
Ptaank ne pitm knmt ent moolamak yewais. Wal . Wes nimn Isp
yangerak sumn.
35
Stiwen puuk kaalak epl k ma. Moses pi ngaanr Israel omnar
pitk pim ngnte wa moolak epl ma. Talpk ni tenim ka sak w ngn
pet irumak niia? pl ma. Pt pit omn pp Anutuuk Israel omnar pit
ngarangk ak kmre klangn ngpkaan ent moulmpnak ya maan
wn enselpk kra kotumentk es wlngkaan k ma pten pit kpl
ptaank.
36
Pl ak Moses puuk omn pr msak yesem Isp yangerakaan i
ka Kp Mauukaan yang pultak pt yesem retng ke nampt mneim wn
krismaki 40 ak won sa.
37
Pl ak Moses puuk Israel omn pimoren epl k
ma. Anutu tiarim Akp puuk tektek ngn yaa namp wes mn waispnaat.
Pp arimt naaan namp. Pl n Anutu pi neen ya elna ke plp, pl ma.
38
Moses pi tapp ngaan yang pultak omnararing wa top ak wakaima. Pi akun
ptak tiarim araring wn ensel Sinai tomk ngn k ma pp piarip
pouwaar wa. Pl eak Moses pi Anutu pim naaan pim ngn lng naspan
pt wak tiarimn mena.
39
Pl nak tiarim ar pit Moses pim ngn pipt wa
olak kaalak Isp yangerakl spnak a.
40
Pl ak pit Moses pim nanp Eron
pim na s orak epl ma. Moses pi tiar Isp yangerakaan msak wais eprek
niulak pi tall sa wes? Ten kpl yarek nuuk omn kn nent ket nin ptak
tenim omp ak sak wotk rak ms niwak spnaan.
41
Pl mak akun ptak
purimaka ru kn namp ket ak anima nar mak kn kaar ppn kiri ar
mowiak pitmt omn ket a ptaan rpsawi elmeima.
42
Pl eim wn
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Anutuuk mopk omnant wia epot ktre ngoonre ari puotn yaya mapnak pit
kasng momena. Omn pipot Anutu pim tektek ngn yaa omn nampk epl
retng a.
Israel omnar ar yang pultak ime krismaki 40 ak sa.
Akun ptak anima kiri ar eiman.
Pl an pt nemn won.
43
Ar wet rak omnant arimt ket autn yaya maimaur.
Pl ak ar omp ak kaarp Molok pim po korp ngnn tup kaarkaarte tiak wak
ptaring omp ak kaarp Repan pim ari knte wak sa pl eimaur.
Ptaank peene nook ar kama niwak wes nimn maimerek Papilon yangrak
snn.
44
Tiarim ar pit yang pultak wakaima akun ptak po korp ka nent
Anutu pi pitring w pta kre waste tiak wak ima. Ka pt Anutu pimtok Mosesn
k rapnaal pet elmn k rak wak ima.
45
Pl n nmak tiarim arak po
korp ka pt pitm pepara naaan wak Yosuaaring ime yang munt ner
Anutuu omn yang prek waur wa moma prek s ora. Pl aut po
korp ka pt om wiakaim wiaan yang omn omp akp Tewit pi ora.
46
Pl n
Tewit pim wweten Anutu kent elma. Pl n Tewit pi Anutuun epl kimang
ma. Ne yok pangk ni, nem ap Yakop pim Anutu, nimn ngnn tup
ompya nent k ram ma?
47
Pl mautak omn omp akp Solomon, Tewit pim
ruup, puuk ka pt k ra.
48
Pl aap Anutu O Ngaarkp pi ka omn moresk
k yera epot pn napanpn tektek ngn yaa omnampk pl a.
49
Akp pi epl a. Ne kaap kutmweri w omn pout ngarangk ak waup.
n yang pipr nem were kosangk iri wia.
Ptaank ark yok pangk ka nent nem wel aise k sumaan k nenerangan sa.
50
Itene. Nemtok nem omn ket a epot pout il wesak w.
51
Stiwen puuk kaalak kansolren epl k ma. Arim lupt wa olere
kn utpet ptk pe ak w kpl omn ket ak Anutuu ngnte kat nawiin
yaaur. Ar kt l epot Ngngk Pulk ngntta wa olaim waur. Tiarim ar
pit pim ngnt wa olaimaur. Arta tapl ye.
52
Yaap, tiarim ar pit Anutu pim
tektek ngn yaa omnar pitm naaan namp p sa wasngan. Pour utpet
mowesa. Pit omn wotpil waispnaapn tektek ngntak war wesak a pr
pour mnak won wesaur. Pl aurak peene arkta omn wotpil tapp
ngaara na wes mn mna.
53
Tiar taprak Anutuu naaan ngn kosang
wesa pt penak enselrak tiarim aren k mautak arta ngn pt nm
nan ye.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Pit Stiwen kl mn wel wia
54
Stiwen pi pl maan ngnn kansolr pit ngn pt kat wiak ya sangn
n k ruru kn wia.
55
Pl n Ngngk Pul pim lupmeri ilak pe a. Pl n
pi we riak itena pt Anutuu na wa ksangpel aan Yesu Anutu pim
yaapktak tauaan itena.
56
Pl ak Stiwen pi pitn epl k ma. Kat wie. Ne
peene itaangkn kutmwer kan tn Omn Kp pi Anutu pim yaapkl tauaan
ityaangk.
57
Pl yemaan kansolr pit Stiwen pi Anutuu yapinte ngep ya wesak
kat wiipanak kat ur wariak ngn kapre ngn ak wal ak s morak
58
weruak
Yerusalem ka pk wilngkl koliil s olak kl moma. Pl ak omn pimn
ngn aima prak pitm ulpnt prak omp ulwas namp yapinte Sool pim
na rongan ulma.
59
Pit pi kl yemomn Stiwen pi kimang ngntak Akpn
epl k ma. O nem Akp Yesu, ni nem knp kama ne.
60
Pl mak rar r
wesirak ngn ak epl ma. Akp, ni omn utpet yaaln epor kangit
mangkan. Pi ngn pil k m pet irak wel wia.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
77
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
88
>>
8
Sool pi Yesuu ingre mor saur utpet moweseima
1-2
Sool pi Stiwen mngkn ya k sa. Pl n omn ngnn kat wiaur pitk
pim sokut wak s yang kel weera. Pl ak pit ingre ya ilak aima. Pl a akun
ptak Yerusalem kak omn wa prak ngs rak Yesuu ingre mor saur
mmp wa ak rep momn Yutia yangrakaan Sameria yangrak sa. Pl n
Yesu pim ngn yaa omnar pitmnt Yerusalem kak wakaima.
3
Pl aan Sool
ppk Yesu pim ingre mor sa pr utpet mowesak pitm kaat kakaati ilak
ngre omp pour morak wii tak wak s wii kaatak ulma.
Pit Sameria kak ngn ompyaut k ma
4
Yesu pim ingre mor rep momn sa pr pit neenem yesaut pim ngnte
ull wesak k ma sa.
5
Pl yesn Pilip pi Sameria kak s omnaren Kristo
Anutuu Ya Maup pim ngnte k ma.
6
Pl yemaan omn ka pan pim na
wa top ak retng omnara it kplt a ptn itenak pim ngnt kk pan
kat wieima.
7
Pl yan omn selap urmerar pitm lupt wa pr wa
mn merkre ngnr orak sa. Pl yan omn kosat kl waare kan utpet
yaa pour ompya pan sa.
8
Pl n omn Sameria kak wa pr Pilip pim
a pten itenak rpsawi ka pan a.
9
Akun ptak kak taprek omn namp wa pim yapinte Saimon pi kempre
plang pt wat panp. Pl n Sameria kak prek omnar pit pim yaa
pten yaan sa. Omn pp omnaren pi pitm kaap pl maim yea.
10
Pl n
kak prek omn kotre ka pour pit pim ngn ma pten kk pan kat wiak
epl maima. Omn epop pi were kosang ka pan wak Anutuu naaan ira.
11
Yaap, pit akun wali pim yaa ptn itenak yaan sak pim ngn yaaut kk kat
wieima.
12
Pl eim wnak Pilip pi waisak Anutu pi omnar wa ngak nimak
w pp ngn ompya ptre Yesu Kristo Anutu pim Ya Maup pim ngn
ompya pteta k maan omn nar piin kn wi kosang wasn Pilip pi omn pr
i moma.
13
Pl n Saimon piita Yesuun kn wi kosang wasn Pilipk i momn
Pilipring wakaima. Pl ak pi Pilip retng ksang ke nalt yaa ptn itenak
yaan sa.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
14
Yesu pim ngn yaa omnar pit Yerusalem kak w Sameria omnar
Anutuu ngnte wak wa pt kat wiak Pitaare Son wes mn itaamp sa.
15-17
Pl
ak pitm na s orak itaangkn pit Akp Yesu pim ru ulpkr pl sak wa
ptaan i momn wa. Pl aap itaangkn Ngngk Pul pitm na neiraan
wiea. Pl n Pitaare Son piaripk Ngngk Pul pitm lupt ilapna ptaan
kimang mak piarpim moresiar pitm kepnt rangk mowiin Ngngk Pul
pitm lupt ila.
18
Pl n Saimon pi Yesu pim ngn yaa omnaar moresiar
omnara kepnt yemowiin Ngngk Pul pitm lupt ila pten itenak pi
were kosang pt piarpim naaan sum pnak kimang ma.
19
Arpim were
kosang wa pipt nampun. Pl n nookta omnara kepnt nem moresiar
mowiin Ngngk Pul pitm lupt ilapnaan.
20
Pl maan Pita pi epl ma. Ni
korar pan yaanp. Nim sum ptak yok pangk Anutuu naaan Pul sum m
wesak yaan. Ptaank nim sumetaring utpet kak sumt.
21
Anutu pi nim
lupmeri itaangkn yok pangk nan. Ptaank ni tenring ya eptak nan m sa.
22-23
Yaap, ne niin wat w. Nim lupmer warre kaur pmpelk pe ak wiaan
utpetatk par elniak w. Ptaank ni pipot kasng menak Akpn kimang maan
puuk nim utpetat saunat lupmeri wia pipot won niwaspnaan.
24
Pl maan
Saimon pi piaripn epl ma. Arip nemn Akpn kimang ma. Pl n
omnant nim yenaan pt nem na kaalak naarn pnaan.
25
Pitaare Son piarip ngn were kosangringt pl k mak Yesuu naaan
ngn kat wia pt k mak Yerusalem kak sa. Yesem Sameria yangera ngpk
ka wiea pt ngn ompyaut k ma sa.
Pilipk Itiopia omnampn ngn ompyaut k ma
26
nmak Akp ensel nampk s Pilipn epl k ma. Wal ak ngkl s
Yerusalemlaan kan Kasa kakl sa pipk sum. Kan p yang pultak yesau.
27-
28
Pl maan Pilip pi wal ak sa. Yesem itaangkn omn ka namp Itiopia
yangerakaanp piita kan tapk yesa. Omn pp Itiopia yangerak ng akp
yapinte Kantesi pim kaatere ya omnara ngarangkp, pi Yerusalem kak s
Anutuun yaya mak kak spnak kar pol osrak weruak yaa nak wel
aisak yesem Aisaia Anutuu tektek ngn yaaup pim pep retng auwer sangk
kel yesa.
29
Pl yan Anutuu Pulk Pilipn epl k ma. Ni kar osra
weruak yes ngkk na s.
30
Pl maan Pilip tentom s itaangkn omn pp
Aisaia pim pep ngaan retng a pwer sangk kel yesa. Pl n pi omn ppn
pl ma. Ni ngn sangk yaaln pita songnten wat wn ma won?
31
Pl
maan pi kangiir epl k ma. Omn nampk pet naalnn pna pt ne tol
ak wat sum? Ptaank ni nem na wais wel aisak k nea.
32
Pl maan Pilip pi
kark ngaark is wel aisak omn pp ngnn pepeweriaan sangk kel yesa
This version of Total HTML Converter is unregistered.
pten kat wia. Pt epl.
Omnara spspr mpnak wak yes pl elma.
Spsp ruura pt ilpnak yan kll nan ya pl ngn won sak wa.
33
Omnar pit pi ngep ak utpet elmak ngn yaat wotpil wesak namngkn a.
Pit pim wwet won pan wes moolaan pim yangerak wwet won sa.
Omnar pitk pim ru wilpnaaren itnaampan.
34
Omn ka ppk Pilipn epl plpl ma. Omn epop ngn epot
pimtn ya ma omn nampn ya?
35
Pl maan Pilipk ngn kangit k ma. Pi
ngs rak Anutu pim ngnn pepeweriaan omn kaap pim sangk kela pt war
wesak Yesu pim songnte pim ngn ompya pt k ma.
36
Pl ak kamtak
om yesem omn ka ppk i ka nan itenak Pilipn epl k ma. Itan. I ka
nent ngk wiaap. Ni yok pangk ne i nemm ma won?
37
[Pl maan Pilip pi epl
ma. Nim lupmerk Yesuun kn wi kosang wasn pt ne yok pangk i
nimmaat. Pl maan pi epl ma. Ne Yesu Kristoon pi Anutuu ruup pt kn
wi kosang yewas.]
38
Pl mak pi kara leng pn maan leng ulmn piarip i
katak ngem Pilipk i moma.
39
Pl ak piarip i katakaan yaaprn Akp
Pulk Pilip kama wak yang maimerekl sa. Pl n omn kaap pi Pilipn
itnaangkn ak pim spnak sa pl yesem rprp ka sa.
40
n Pilip pi
itaangkn pi Astot kak wa. Pl ak Astot il mowesak kan yesem kamtak ka
wiea pt Anutuu ngn ompyaut k ma yesem Sisaria kak s ora.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
88
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
99
>>
9
Sool pi lup kaip tiak ingre mor sa
(Ngn 22:6-16; 26:12-18)
1
Sool pi Akp Yesu pim ingre mor saur mmpnak ngn kosang wia. Pl
ak pi kiri ar yaaura wotkp na s
2
pep nant Yuta omnara ngnn
tupt ngarangk Tamaskas kak wauraan retng pnak maan pl ak Sool
mena. Pep pt ngn epl retng a. Sool pi omn ngre omp Yesuu ingre mor
saur koirak wii tak Yerusalem kak wak spnak wiak mena.
3
Pl n Sool pi
sa. Seim Tamaskas kak temanm yewasn kutmweriaan wa na tent pan ir
piik ela.
4
Pl n pi yangerak s ngentiak kat wiin ngn nent epl ma. Sool,
Sool, ni tol nak ne utpet neweseimn?
5
Pl maan pi kangiir epl ma.
Akp ni talp? Pl maan pi epl k ma. Ne Yesu. Ni kt l epot ne utpet
neweseimn.
6
Wal ak Tamaskas kak s or. Pl n omn nampk nim omn
m pt k niapnaat.
7
Pl yemaan omn Soolring kan pk yesa pr pit
yaan sak ngn wonk taue pit ngn yama pt yok kat wieak omn ngn pt
yaa ppn itnaangkn.
8
Pl n Sool pi yangerakaan wal ak it ngaulak
omnantn itaampnak a pt pangk nan. Pl n omnarak mor yal ak
Tamaskas kak s moulma.
9
Pl n akun nentepar nent om it ngaap sak
wakaima. Pl yeem iire kampre omnant nann.
10
Tamaskas kak prek Yesuu ingre mor sa namp wa yapinte Ananaias. Pi
wangart yemangk ke pl ak itaangkn Akp pim na s pet elmak epl
k ma. Ananaias. Pl maan pi kangiir epl ma. Akp, ne e wep.
11
Pl
maan Akpk piin epl ma. Ni wal ak kan na yapinte Wotpil kan pk s
Yutas pim kaatak orak pitn epl plpl mam. Omn namp Tasas kakaanp
yapinte Sool pi w ma?
12
Omn pp pi wangart yemangk ke pl ak
itaangkn omn namp pim yapinte Ananaias ppk s pim moresiar kepnk
mowiin pim itrar kaalak ompya sa pl itena.
13
Pl maan Ananaias pi kangiir
epl ma. Akp, omnarak omn pipopn aan kat wiaut. Pi nim omnar
Yerusalem kak waur utpet yemowesaup.
14
Pl yaaupk kiri ar yaaura kaar
pitk maan pi omn niin yaya yeniiaur wii tpnak Tamaskas kak waisa.
15
Pl maan Akpk epl ma. Ni pim ngs s. Omn puop pi nem ngnte
wak kpl omnere yang omp akrere Israel omnar arn k niapnak ya
maut.
16
Ptaank nemtok pim nmak nem ngnte a yesn kmre
klangn or morpna ptnta k memaat.
17
Pl maan Ananaias pi s ka
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ptak ilak pim moresiar Sool pim kepnk mowiak epl ma. Sool, nem
karip, Akp Yesu kamtak koirak ngn k niia ppk nook nim itrar nganga
sn Ngngk Pul nim lupmeri ilak pe pnak wes nemn yewais.
18
Pl
mataring omn pim itrar pe ea pmpel ilak ungkn it nganga sa. Pl ak
wal tauaan Ananaias puuk i moma.
19
Pl nak Sool pi kamp nak were
kosang wa.
Sool pi Tamaskas kak ngnn k ma
20
Sool pi Yesuu ingre mor saur Tamaskas kak wa praring akun
nentepar ma nentepar nent w tentom Yuta omnara ngnn ka wieaut
ilak Yesuu songnte war wesak omnaren epl k ma. Yesu pi Anutu
Ruup.
21
Pl maan omnar pit kat wiak yaan sak epl ma. Elei, omn epop
pi Yerusalem kak omn Yesuun yaya yamauraan nga yaaupk kaalak eprek
wais tapl ak wii tak wak kiri ar yaa kaara ngs spnak waisaupk toll
ak epl a? pl ma.
22
Pl aap Sool pi were kosang pan wesak Yesu pi
Kristo Anutu pim Ya Maup pta ngnte k maan Yuta omn Tamaskas kak
waur pit ngn kangit mapnaat won a.
23
W akun wali yesn Yuta omn ngnn ngarangkr pit wa top ak Sool
mmpnak ngn a.
24
Pt pi kat wiak wn omnar pit Tamaskas ka pk kl
mk m kanrak kt kanaan r kan Sool mmpnak nga wieima.
25
Pit pl
aan rk lupk omn pim karurak Sool msak s kolm p kr napk
waulak m k kank wii ngan ak wilngkl wes momn ngem ngentiak
orak sa.
Sool Yerusalem kak wakaima
26
Yerusalem kak s Yesuu ruuraring yal mampnak n pit pim Yesuu ru
sak wa pten kaar yema wesak pit piin kas elma.
27
Pl n Panapas pi Sool
koirak Yesuu ngn yaa omnara na sa. Pl ak Panapas puuk Sool pim
kamtak yesem Akpn itaangkn ngn k maan Tamaskas kak s kas kpl
omnaren Yesuu ngnte k ma pten Yesuu ngn yaa omnaren k ma.
28
Pl n Sool pi pitring w Yerusalem kak we nakaan nak kas nan Yesuu
ngnte k maima.
29
Pl eime Sool pi Yuta omn Krik ngn yaauraring ya
mmpre ngn nga el pl eim wn pit kangiir pi mmpnak nga kup
rieima.
30
Pl yan pim ingre morrak kat wiak Sool koirak Sisaria kak s wes
mn Tasas pim kak sa.
31
Akun ptak Yutiaare Kaliliire Sameria yang pt omn Yesuu ingre mor
saur pitm na mayaap orak wiakaima. Pl aan pit Akp ikank wn
Ngngk Pulk kaamk elmn were kosang wak ull sak wakaima.
Pita pi Inias ompya mowesa
32
Pita pi yang pout Anutuu ingre mor saura wwatn wa kom sak
waisak eima. Akun nentak pi Anutuu omnar Lita kak waur pitm na s ora.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
33
Pl ak itaangkn omn namp ingre mor kl waup yapinte Inias pp wa. Pi
urtak pn ka urakaimn krismaki 8 ak won saup.
34
Pl n Pita puuk piin epl
k ma. Inias, Yesu Kristo ompya yaniwas. Ptaan wal ak nim urre korumn
ompya was. Pl maan taptakr wal a.
35
Pl yan Litaare Seron ka
ptepar omn pr pit ppn itenak lup kaip tiak Akp pl a.
Pitaak Tapita p wes moulma
36
Kak nerek yapinte Yopa prek Yesuu ingre mor sa ng namp wa
yapinte Tapita, Krik ngntak Tokas pl yama. ng pp pi kt pout
omnaraan ompya elmeime pit omnant ngntk yan pt kaamk elmeim
waup.
37
Pl ak akun ptak ng pp pi yauman nent koirak wel wia. Pl n
ngr pit sokur i moirak wak s ka nger ngaark nentak s mowia.
38
Yopa
kak prek Lita kak na wiea. Ptaan Yesuu ingre mor saur pit Pita Lita kak w
pten kat wiak omn naar wes mn s epl ma. Ni tiarip koirak tent spa.
39
Pl maan Pita pi wal ak piaripring sa. Pl ak ka tomk orn msak ka ka
ngaarktakl isa. Pl n ng kapirrak Pita tekrak ulmak elre waar po
korpre ulpn Tokas pim p w korir mak pit menautn pet elma.
40
Pl n
Pita pi ngr wa tomkl momn yarn rar r wesirak Anutuun kimang
ma. Pl ak sokura ngsl kaip tiak epl k ma. Tapita, wal . Pl maan
ngp it ngaulak Pitaan itenak wal wel aisa.
41
Pl n Pita puuk moresi
morak wal tau moulmak ng kapirrere Anutu pim omn muntaren k
maan ilaan Tapita ms mena.
42
Pl n Pita pim a pta ngnte ull sak sn
omn munt nar ksang pan Yopa kak waur Akpn kn wi kosang wesa.
43
Pl a akun ptak Pita pi Yopa kak prek omn pol korpt ket pnak
kopta yewesa namp yapinte Saimon ppring akun wali wakaima.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
99
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
10 10
>>
10
Ensel nampk Koniliasn ngn k ma
1
Sisaria kak omn namp wa pim yapinte Konilias pi Rom nga omn 100
pra wotkp. Nga omn pr pit Itali yangerakaan waisa.
2
Omn pp pi
ngnnringp yak pit ngre ruur Anutuun yaya maim waup. Pl eime omn
pp Yuta omnar omnantn ngntk yan kaamk ak Anutuun k
yamaup.
3
Kt nentak wiap kan 3 kilok ptak pi wangart yemangk ke pl
ak itaangkn Anutuu ensel nampk s piin epl ma. Konilias.
4
Pl maan pi
enselpn itenak kas ak plpl ma. E Akp tol ? Pl maan enselpk epl
ma. Anutu pi nim kimang ngnt kat wiak nim omn ngntk yaaur kaamk
yaalman pten itaangkn ompya n puuk kangut nimpnaat.
5
Ptaank ni
peene omn nar wes mn Yopa kak s omn namp yapinte Saimon, yapin
nent Pita, pp koirak waisp.
6
Omn pp pi Saimon yapin ngampup pol korpt
ket pnak kopta yewesaup pim kaatak w. Ka pt i ka kl wia pipt.
7
Pl mak sn Konilias pi pim inn ru naarre nga omn ngnnring namp
piiring waup pren ngn maan sn,
8
Konilias pi pitn enselp ngn k
ma pt pout k mak wes mn Yopa sa.
Pita pi wangart yemangk pl a
9
Omn pr s ka urak lpamk kan kourak yesem s Yopa kak temanm
orak itna pt ktp luptak wn Pita pi Anutuun ngn mapnak ka ka k
yesaur ngaarkl wiea prekl isa.
10
Pl ak pi kn pan n kamp
nmpnak yea. Pl n pit kamp kopta yewasn Pita pi kor w wangart
yemangk ke pl ak itaangkn,
11
kutmwer kan tn omn nempel po korp
kaat k nempel ira. Kaut kong nent ulp urak wes mn yangerak ira.
12
Pmpel ngpk anima ke nampre namp intre imn, kamal pr wa.
13
Pl
n Pita pi ngn nent epl kat wia. Pita, ni wal nar mak ar ak n.
14
Pl
maan Pita pi epl ma. Akp, ne yok pangk pl nangan. Omn epot Yuta
omnar tenim na nga pan wia. Pl n ne ngaanta nann yaaup.
15
Pl maan
ngn tapt kaalak rangk ma. Anutu pim kamp numak nimpna pipotn
nuuk nga wia pl angan.
16
Omn pt akun nentepar nent orak tent kaalak
kutmweri isa.
17
Isn Pita pi wel aisak pim wangarta k itena pta songnten kn wieim
wn Konilias naaan sa pr pit Saimon pim kaaten pl maan omnarak pet
elmn ka pta mk m kanrak s taue,
18
epl plpl ma. Omn namp
This version of Total HTML Converter is unregistered.
yapinte Saimon, yapin nent Pita, pp eprek w ma?
19
Pl maan Pita pi omn
pim na ora pten kn ya mneim wn Ngngk Pulk epl ma. Kat wi.
Omn naar namp ak ni nikoirpnak waisaur e w.
20
Ptaank wal ak or
pit koirak pitring s. Nemtok wes mn yewaisrek kn selap ngan.
21
Pl
maan Pita pi orak ngem pitn epl ma. Arim ap weseiman pp ne epop. Ar
tol nak yewais?
22
Pl maan pit kangiir epl ma. Rom nga omnara
wotkp yapinte Konilias puuk ten nim ngs wes nimn yewais. Omn pp pi
ompya panp Anutuun yaya maim waup. Pl n Yuta omnar pit pim
wweten itaangkn ompya yaaup yak Anutuu ensel nampk ni koirak pim na
sn nim kmtakaan ngn kat wiipnak ma.
23
Pl maan Pita pi omn pr
koirak s piiring ka ura.
lpamk Pitaare omn Yopa kakaan Yesuu ingre mor saur pit kopta
wesak pitring sa.
24
Pl ak pit yesem kan kourak s ka nent ura. Wangam kan
yesem Sisaria kak s ora. Pl n Konilias pi pim nanang karuren k mak wa
top ak Pitaan kangk eim wa.
25
Pl n Pita pi s orak kakaati ilapnak
yan Konilias pi koirak ngngk mowesak rar r mowesira.
26
Pl n Pitaak
Koniliasn epl k ma. Wal . Ne ngngkp won, omn nim karip.
27
Pl
mak piarip ngnngn a kakaati il itaangkn omn ksang pan wa top ak
wn Pita puuk pitn epl ma.
28
Ar ten Yuta omnara songnten wat w.
Ten omn muntararing omnant ngawi nganak kan waria. Pl autak
Anutuuk ne arim na waisumaaten ngel knm nganak wangartak k neak
pet yaaln.
29
Ptaank ne arim ngnte kat wiak wa nanuulaan ngar wak yewais.
Ptaank ne plpl niamaan. Orp nak neen ngn neeaur?
30
Pl maan Konilias pi kangiir epl k ma. Ne omn it ngolp nenten
itenak wn kt akun nentepar nent yes. Pl nak niin yas niiaut. Pt epl. Ne
wiap kank 3 kilok ptak Anutuun kimang maim wn akun taptakr omn
po korp klam pan weta namp nem na orak epl k neeaut.
31
Konilias,
Anutu pi nim kimang ngnt kat wiak nim omn ngntk yaaur kaamk
yaalman pten itaangkn ompya n puuk ni kangut nimpnaat.
32
Ptaank ni
peene omn nar wes mn Yopa kak s omn namp, yapinte Saimon yapin
nent Pita, pp koirak waisp. Omn pp pi Saimon yapin ngampup pol korpt
ket pnak kopta yewesaup pim kaatak w. Ka pt i ka kl wia pipt.
33
Pl neaan ne nim ngs tentom ngn wes nimaut. Pl n ni ompya ak
tenim na wais orn ya k yes. Ptaank ten Anutuu etak wais wa top ak
w. Akp pi ngn tol nent k niamak niia?
Pita pi Konilias pim kaatakren ngnn k ma
34
Pl maan Pita pi ngs rak epl k ma. Yaap pan. Anutu pi omnar
mngkraar kangk naalmn yaaup.
35
Pi yok pangk omn ke nampre namp,
ngn nerre ner pimn yaya ma ompya elmeim wa piporaan kent yaaup.
36
Anutu pim Israel omnar tenn ngn k niia pten ar wat w. Pi Yesu Kristo
pim ngn ompyaut war wesak k niia. Pi omn poura Akp pl sak wn tiar
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Anutuuk yal mangkn lup koptemer sak penaat.
37
Ar Son pim omnar i
momn omn ompyaut ora pten wat w. Pt Kalili yangerak orak Yuta
yang pout ull sak sa.
38
Ar yok wat w. Anutu pi Yesu Kristo Nasaret
kakaanp ya mak pim Ngngk Pul elmn were kosang kaamk elmn pi
yang pout ya ompya mmp yesem Seten omn utpet mowesa pr
ompya moweseima.
39
Pl n ten pim ngn yaa omnar pim Yerusalemre
Yuta yang pout a pt pout iteneim wn pit pi kra yetaprak momn wel
wia.
40
Pl n yangak wie kt nentepar nent won sn Anutuuk wal
moulmn omn naren pet elma.
41
Pl aup pi Yuta omn poura etak
narn. Ten Anutu pim ngnte anak ya niiaur tenimtokr piin itenaut. Pi
weletakaan wal n ten piiring iire kamp ngawi naut.
42
Pl yeem tenn pim
ngn ompyaut omnaren k ma yesem Anutuuk omn pre wel pour pim na
ngn pet irpnaat pta ngnte omnaren k menak niiaut.
43
Anutu pim
tektek ngn yaa omnarak epl a. Omn namp pi Yesuun kn wi kosang
waspna pp pim utpetat Anutuuk Yesuu were kosangk ent moolapnaat.
Ngngk Pul kpl omnara na ira
44
Pita pi ngn pt k maim wn Ngngk Pul omn pim ngn kat wieim
wa pra na ira.
45-46
Pl n omn prek wa pr pit omn muntara
kak ngnt a Anutuun yaya maima. Pl n Yuta omn Yesuu ingre mor
saur Yopa kakaan Pitaaring sa pr pit Anutuuk Ngngk Pul kpl omnar
ull wes mena pten itenak yaan sa. Pl n Pitaak epl k ma.
47
Ngngk
Pul ngaan tiarim na ira pl peene pitm na yeira. Ptaank tol n tiar i
nemomn pen?
48
Pl mak Pitaak pit Yesu pim ru ulpkr pl sak wa
ptaan i mompnak maan pl a. Pl ak pit Pita pitring ww yeem
moulmak spnak ma.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
10 10
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
11 11
>>
11
Pita pi Yerusalem kak ingre mor sauren ngn k ma
1
Yesuu ngn yaa omnarere ingre mor sa Yutia yangerak waurak kpl
omn nar pitta Anutuu ngnte wa kosang wesa pl aan kat wiak wn, Pita pi
Yerusalem kak sa.
2
Pl n akun ptak Yesuun kn wi kosang wesa nar ngn
kosang wesautak Anutuun ya ak korp kaut ila prak piin epl ma.
3
Ni
tol nak Anutuun ya ak korp kaut nailnra na s pitring kampre
omnant ngawi yan?
4
Pl maan Pita pi omnant pim na ora ptn k ma.
5
Ne Yopa kak w Anutuun k yemaan wangart yemangk ke pl ak
itaangkn omn nempel po korp kaat k nempel ira. Kaut kong nent ulp
urak wes mn kutmweriaan ir nem na ngentia.
6
Pl n ne ngpk
itaangkn anima ke nampre namp kosangkaan kak, kamalre int pour
omn pmpel ngpk wa.
7
Pl n ngn nent epl yaan kat yawi. Pita, ni wal
nar mak n.
8
Pl neaan ne epl yemak. Akp, ne pl nangan. Omn epot
Yuta omnar tenim na nga pan wia. Pl n ne ngaanta nannp.
9
Pl maan
ngn tapt kaalak rangk kutmweriaan epl yena. Anutu pim kamp numak
nimpna pipotn nuuk nga wia pl angan.
10
Omn pt akun nentepar nent
orak kaalak sasa kutmweri isa.
11
Pl n akun taptak omn naar namp ak
ka nem wauta ka kauni wais tauea. Omn pr pit Sisaria kakaan omn
nampk ne koirak snak wes mn waisa.
12
Pl n Pulk neen epl k
yena. Ni omn eporaring sum. Kplrak ya wesak kn selap nganok. Pl
neaan ne omn tiarim kar ingre mor sa 6 ak neering e taua eporaring s
Konilias pim kaatak orak kakaati ilaut.
13
Pl n ensel namp pim kaata kakaati
tauaan itaangkn ngn k ma pt tenn k yenia. Enselpk Koniliasn epl
k ma. Ni peene omn nar wes mn Yopa kak s Saimon, yapin nent Pita,
pp koirak waisp.
14
Pl n omn ppk wais Anutuuk kama nin niire nim
kaatakr ompya sn pta ngnte k niapnaat.
15
Konilias pi enselp ngn
k ma pt k yenia. Pl nak ne ngs rak k yemaan Ngngk Pul ngaan
tiarim na ira pl pitm na yeira.
16
Pl n ne Akp pim ngaan ngn a pten
kn yawi. Son pi i yaaptak omnar i moma. n nmak nem Pepapk Ngngk
Pulk i ket ak ar nimpnaat.
17
Pl aut yak Anutuuk akun tiarim Akp Yesu
Kristo piin kn wi kosang wesa ptak tiarim na ksangn porpor elniaut k
tapl peene pit ksangn yaalmn nook tol n Anutuun kan mowariim?
18
Pita pi pl maan pit ngn pt kat wiak pitm nga a pt sp wesak Anutuun
This version of Total HTML Converter is unregistered.
yaya mak epl ma. Anutuuk pit wetete mowasn kpl omnareta pitm
utpetat kasng menak ww ngolpta kank yes.
Antiok kak ngnn ora
19
Stiwen wel wiin ngnn ngaarak Yesu pim ruur kmre klangn ke
nentere nent wa menak rep momn nar Pinisia yangerakl yesn, nar
Saipras kustakl yesn, nar Antiok kakl yesn, pl a. Pl ak pit pt s w
Yuta omnaren pn ngnn k maima.
20
n omn nar Saipras kustakaanre
Sairini yangeraklaan Antiok kakl sa prak koplrenta Akp Yesu pim ngn
ompyaut k maima.
21
Pl n Akpk omn pim ngn ompyaut k maima
prak were kosang mangkn omn ksang pan piin kn wi kosang wesak pim
na r ola.
22
Pl n Yesuu ingre mor Yerusalem kak waur pit ngn pt kat
wiak Panapas Antiok kak wes mn sa.
23
S orak Anutu pim omnar ompya
elma pten itenak rpsawi ak Akp na r olak pnak kosang wesak k
maima.
24
Panapas pi omn ompyaup, kn wi kosang yewesautere Ngngk Pul
pim lupmeri pe eaup. Ptaank omn ksang pan Akp ingre mor sa.
25
Pl
n Panapas pi Sool koirpnak Tasas kak sa.
26
Pl ak koirak kaalak Antiok
kak sa. Pl ak piarip prek Yesuu ingre mor sauraring w krismaki kopt
nenta ngpk omn ksang pan r mouleima. Pl n Antiok kak omn wa
prak ngs rak Yesuu ingre mor sa pren yapinte Kristor pl maima.
27
Akun ptak Anutuu tektek ngn yaa nar Yerusalem kakaan Antiok kak
sa.
28
Pl a pra tekrakaan omn namp Akapas pi Pulk elmn nmak
yang pout ngntk ksangpel orpna pta ngnte pitm tekrak wal tauak
tekeri wesak k ma. Pl n nmak Klotias Rom omn omp akp pim wa
akunetak ngntk pmpel ora.
29
Pl n Yesuu ingre mor saur pit neenem
sumataan kaut ingre mor sa pitm karur Yutia yangerak wa pr kaamk
elmpnak ngn kopta wesa.
30
Pl ak sum pt Panapasre Sool mangkn
wak Yerusalem kak s Yesuu ingre mor saura wotkr mena.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
11 11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
12 12
>>
12
Erot puuk Sems mnak Pita wii kaatak ulma
1
Akun ptak yang omp akp Erot pi Yesuu ingre mor sa nar utpet
mowaspnak ngs ra.
2
Pl ak maan Sems Son pim nanp p wesirn wel
wia.
3
Pl n pi Yuta omnaren itaangkn pit pten kent a. Pl n kaalak
maan Pita wali wak wii ta. Pl a akun ptak kamp peret yis namnt yena
akun ngngkt wia.
4
Pl a akun taptak pit Pita morak wii kaatak moulmn
wn nga omn 16 prak akun nentak kong nent prak ngarangk yeem
kaalak akun nentak kong nent prak s ngarangk yeem pl eima. Anutuu mait
elma akunet pet irnak Erot pi omnara itk ngn yaatak moulmpnak a.
5
Pl n pit Pita wii kaatak moulmak ngarangk pan aap Yesuu ingre mor
saur pitk Anutuun kaamk elmpnak kosang wesak kimang maima.
Ensel nampk Pita wii kaatakaan ent moulma
6
Erot pi lpamk Pita ngn yaatak moulmpnaat yak nga omn naar,
namp mor nasring wii mota, namp nasring mota. Pl n r kan Pita piarpim
tekrak ka uraan nga muntar ka kanrak ngarangk wa.
7
Pl aan taptakr
Akp ensel namp orn wii kaata kakaati wa ksang a. Pl n enselpk
kurpweri morak yaan mowesak epl k ma. Ni tent wal . Pl yemaan
pim moresiar wii ta pngesiar wilak yangaak ngentia.
8
Pl n enselpk epl
k ma. Nim po korp ta wes urak ing krtepar wa m. Pl maan Pita pi
pl yan enselpk kaalak k ma. Nim ulpnp wa mak nem nm wais.
9
Pl maan Pita pim nm orak w enselp elma pten yaap ye pl
newasn, wangar yemangk pl wesa.
10
Pl ak ngarangk rongan nent il wesak
s kaalak rongan munt nent il wesak s ka kan aini kosangpelk wariea pmpel
pimnt om tak yesn itnal orak sa. Ka kan pmpel Yerusalem kakl ko wesak
wiea. Pl ak piarip kamtak yesem enselp pi taptakr irikor ak k sa.
11
Pl n Pita kn tektek sak epl a. Ne peenk kn tektek sak kn yawi. Akp
pi pim ensel namp wes mn wais ne Erot pim moresiaanre Yuta omnar pitm
omnant elnpnak a ptlaan ent yeneul.
12
Pi kn tektek sa pet irak Maria, Son yapin nent Maak, pim lp kaatak
sa. Ka ptak omn ksang pan wa top ak Anutuun kimang maim wa.
13
Pl
n Pita pi ka pta kanrak s krang krang yaalmn inn koont namp
yapinte Rota pi kanwer motpnak wal ak or,
14
kat wia pt Pita ngn
kngkm a. Pl n pi rprp pan ak tentom kakaati il wauren, Pita
This version of Total HTML Converter is unregistered.
e ka kanrak taua, pl ma.
15
Pl maan pit epl ma. Ni kaka yaan ma?
Pl maan pi ke urak, Yaap, e w, pl maan pit epl ma. Pipop pim
enselpn yaan.
16
Pit pl aim wn Pita pp om ka kanwer krang krang
maim tauaan or kanwer t mowiak itena pt Pita n yaan ka sa.
17
Pl n
Pita pi pit ngn ngaark wesak apanak moresring angan elmak Akp wii
kaatakaan msak s wes moma pten k ma. Pl mak epl ma. Ar
Semsre pim karuren k man. Pl mak Pita pi orak we nakl sa.
18
lpam waln ngaar pit yaan ka sak Pita tall sa pl mak ap wesa.
19
Pl n Erot pi omn nar wes mn Pitaan ap wes pet ira. Pl n pi nga
omn wii kaatak ngarangk waur koirak omn pten pl maan k nemaan a.
Pl n Erot pi pit mmpnak ma. Pl ak Yutia yangerakaan Sisaria kakl s
wakaima.
Erot wel wia
20
Erot pi Taiaare Saiton omnaraan nga elmeim wn pit pta ngnte
piiring apnak wa top s wet rak Erot pim kaata ngarangkp Plastas pim
na ora. Pl ak piin ngntre kar elmak Erot pim kre tok wiea pt won
waspnak k ma. Pt tol nak? Pit omn omp akp Erot pim yangerakaan
kamp sum yea ptaank.
21
Pl ak Erot pi omnar akun mena. Pl ak w
akun pt temanm sn pi rangiak pim omp ak urtak wel aise ngn ksang
pan k ma.
22
Pl yemaan omnar pit lak wiak epl ma. Omn epop omn
ngn won, Anutuu apna pl ya.
23
Pl yemaan Erot pi ngn pt kat wiak
pimtn kn wiin isn Anutuu yapinte wa ngep a. Ptaank taptakr Anutuu
ensel nampk elmn pim yaatak iwalr ka ak mn iln wel wia.
24
Anutuu ngnte ka sak ka pout sa.
25
Pl a ptak Panapasre Sool piarpim yaat pet irak Son, yapin nent Maak,
pp koirak pit pour Yerusalemaan Antiok kak sa.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
12 12
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
13 13
>>
13
Soolre Panapas ngnn yaatak wes ma
1
Antiok kak Yesuu ingre mor saura tekrak tektek ngn yaare r yemoula
nar wakaima. Pitm yapint epot. Panapasre Simion yapin nent Korp Koup,
piire Lusias Sairini yangrakaanp, Maneyen Erot yang omp akp piiring piarip
piarip yaaupre Soolre pipor wakaima.
2
Pl ak ingre mor saur pit akun nentak
Anutuun yaya mapnak kamp ngs olak wn Ngngk Pulk epl k
ma. Ar Panapasre Sool piarip nem ya mmpnak ma pt menak wes
mome.
3
Pl maan pit kamp ngs olak om w Anutuun kimang mak pitm
mort piarpim rangk mowiak welakt elmak wes mn sa.
Soolre Panapas Saipras kustak ngn ompyaut k maima
4
Ngngk Pulk wes momn piarip Son, yapin nent Maak, pp ya
kaamk elmpnak koirak piaripring yesem Selusia kak s orak i ka
wangak ilak s Saipras kustak ora.
5
Pl ak wangakaan ngentiak pit
Salamis kak Yuta omnara ngnn tupt Anutuu ngn ompyaut k maima.
6
Pl ak pit kus ptak ya mmp wir wa pak ak yesem Pepos kak s orak
itaangkn Yuta omn namp kak prek plangre kap ke nentere nent yaaup
wa yapinte Payesu. Omn ppk omnaren, Ne Anutuu tektek ngn yaaup,
pl kaar maima.
7
Omn pp pi kus ptak Rom yang ngarangkp Sesias yapin
nent Polas piiring ngnt rak wa. Yang ngarangk pp pi wat panp.
Ptaank Panapasre Sool piarpim kmtakaan Anutuu ngnte kat wiipnak yas
mautak
8
plangre kap omn pp Krik ngntak Elimas pl yamaup ppk
yang ngarangkp pi Yesuu ngn ompyaut kat wiipanak piaripn nga ma.
9
Pl n Sool yapin nent Pool pim lupmeri Ngngk Pul pe ak wn Elimas
ppn nga itene epl ma.
10
Seten ruup, ni omnant ompyautn kre tok
yaaup. Ni kaartn wot ka sak w saun koireim waup. Ni Anutu pim ngn
yaapt wak kaip tiktik ak nimt knkaan kaart yaaup.
11
Ptaank peene
Anutu pim were kosangta songnte nim na orn ni itrar ngaap sak akun
nant waaten itnaangkn mt. Pl yemaan taptakr kepil kout k
nempel itrar kaka elmn pi talpk mor yal ak kan pet elmpnak eim
wakaima.
12
Pl n omn pten itenak yang ngarangkp pi Yesuun kn wi
This version of Total HTML Converter is unregistered.
kosang wesa. Pl n piarip Akp ngnte k yemaan kat wiak yaan sa.
Poolre Panapas Antiok kak Pisitia yangerak ngnn k ma
13
Poolre karur pit Pepos kakaan wangak ilak Peka kak Pampilia
yangerakl s wangakaan ngentiak Son Maak sp wesak kaalak Yerusalem
kak sa.
14
Pl n pitmnt Peka kak sp wesak Antiok munterek Pisitia
yangerak s ora. Pl ak pit k yesa akunetak Yuta omnara ngnn tuptak
ilak wel aisa.
15
Pl n omnar Moses pim ngn kosangtre tektek ngn
yaaura ngnt ngnn pepeweri wia pt nent sangk keln kat wia. Pl ak
ngnn tup ngarangkrak Poolre Panapas piarpim ngsl ngn epl wes ma.
Karaar, arip ngn ompya ten lup ta niwesak k nian nent wiaan pt peene
k niaan kat wiinaan.
16
Pl maan Pool pi wal ak moresring angan elmak ngs
rak epl k ma.
Ar Israel omnarere kpl omn ngnn kat wiaur, ar kat wie.
17
Ngaan
panr ten Israelra Anutu puuk tenim ere krren ya elmn pit akun
wali Isp yangerak yaam wn Anutuuk kaamk elmn ull pan sa. Pl aan
Anutu pim were kosangk elmn pit yang pr sp wesa.
18
Pl n Anutu pi
pitm yang pultak eima ptaan knmt wak wn krismaki 40 ak won sa.
19
Pl n nmak yang 7 pt omn Kanan yangerak waur Anutuuk won wes
moolak pitm yanger Israel omnar mangkn pit krismaki 450 pl wakaima.
20
W nmak Israel ngarangk nar moulmn w w yesem Samuel tektek
omn pp ora.
21
Akun ptak pitm na omn omp ak namp orpnak maan
Anutuuk Pensamin kurtakaan Kis pim ruup, Sool pp tekeri wes mangkn
ppk Israel omnar ngarangk ak wn krismaki 40 ak won sa.
22
Pl n
Anutu puuk Sool wa moolak Tewit urtak moulma. Pl ak Anutu pi Tewit
pimn epl ma. Ne Sesi pim ruup Tewit pim wweten itaangkn ompya
n kent yaalm. Ptaank nem ya ngn mema pt mmpnaat, pl ma.
23
Pl
autak Anutuuk Tewit pim ere krra nalaan Israel omnar tenim ompya
niwaspna namp orpnak ya a ptak Anutuuk maan Yesu ora.
24
Yesu
naarn wiaan Sonk Israel omnar pitm utpetat kasng mangkn i
mompnak ma.
25
Pl ak Son pi pim ya pet irpna akunet temanm
yesn omnaren epl k ma. Ar neen tol weseim? Ne Anutuu kama
nipnak Ya Ma pp wasngan. Ar kat wie. Omn namp nem nm
yewais pp pi omn ksangp. Ne utpet epopk yok pangk pim ing krtepar
wii nemowilngan. Omn pp arim kor wakaima pp.
26
Karur, Apram arere kpl omn ngnn kat wiaur, ar kat wie.
Anutuuk tiar utpetat naaan nipna pl pet elnia ngn pt tiarim na yaar.
27
Omn Yerusalem kak waurere pitm wotkr pit omn pp songnten
kk kn nawiin a. Pl ak pit tektek omnara ngnt pitm k yesa akunat
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ngnn pepeweri sangk kelak pt songntta kn nawiin wel wiipna ngn
yaatak moulma. Pt tektek omnarak ngn pl pnaat a pt k ora.
28
Pit
Yesu pim saun nent nokoirnrek om pas Rom yang ngarangkp Pailatk kk
maan mn wel wiipnak ke urak ma.
29
Pit tektek ngn yaa omnara
pimn ngn a pt pout elm pet irak kra yetaprakaan ent ak s yangak
weera.
30
Pl n Anutuuk weletakaan wal moulma.
31
Omn wet rak piiring
Kalili yangerakaan Yerusalem sa pr pit kt selap piin iteneima. Pl a omn
prak pta ngnte Yuta omnaren k maim w.
32-33
Pl nak tenk Akp
ngn ompyaut arn epl k niaim. Omn pipten Anutuuk tiarim arn k
maut peene pitm ruure ar tiarn k yenia. Pi Yesu wal moulma ptak
tan pep Sam pweri tan 2 pta lupt epl ya.
Ni nem Ruup.
Peene kt eptak ne nim Pepap pt pet yaalm.
34
Anutuuk pi weletakaan wal moulmaup. Ptaank kaalak wel wiak sp
napan. Anutuuk pim ngnte pil k ma.
Nem Tewiten kup mowia pt ne ww ompya pt nimpaat.
35
Pl n tan munt nent Tewit puuk Anutuun epl ma.
Ni nim ya omn ompyaup welaara kak wie sp pnak nenaan an.
36
Pl retng ak omn omp akp Tewit pi Anutuuk ya ngn ma pt omn
pimora ngpk mneim olak wel wia. Pl n pit pim ere krra na yang
kel weern pim korp yangak wie sp a.
37
n Tewit pim ma pp
yangak wie sp nan Anutuuk wal moulmaup.
38
Ptaank ar kk wat
se. Ten arn epl k niaim. Omn ppk arim utpetat wa niolaut.
39
Moses
pim ngn kosang ptak arim utpetat ent niolak ar omn wotpil pl
naniwasn. Omn ppk omn poura utpetat ent niulaan piin kn wi kosang
mowasn puuk, Nem omn wotpilr, pl niaim w.
40
Ptaank ar kk
ngarangk yeemak n, tektek ngn a pt arim na orpann. Pit epl a.
41
Kat wie, ar Anutuun kre was yaaur.
Ar itenak yaan sak wel wiinn.
Ne omnant arim tekrak maatep ar yok pangk kn wi kosang newasngan.
n omn nampk pten k niaan yok pangk yaap ya pl newasngan.
42
Pool pi ngnn k mak piar Panapas kakaatiaan orpnak yan
omnar pit epl ma. Kaalak k yesa akun muntetak ngn pipot k nian.
43
Pl mak ngnn tuptakaan tomkl ora. Pl n Yuta omn narere kopl
ngn kat wia nar pit Poolre Panapas piarpim nm sa. Pl n piarip ngnn
k mak pitm lupt es nga mowasn pit were kosang Anutuu ulpre moup
ptak pnak ma.
44
K yesa akun muntetak ka pk omn pour Anutuu ngnte kat
This version of Total HTML Converter is unregistered.
wiipnak wa top a.
45
Omn ksang pan s wa top n Yuta omn nar pit
itenak piarpimn ya sangn a. Pl ak Pool pim ngnten wak irak korp kolak
ma.
46
Pl n Poolre Panapas piarip kas kpl ngn epl ma. Yaap, tenip
Anutu pim ngnte wet rak k niiaut. Pl autak ar kasng menak Anutuuk
ww ompyaut nimpna pt pangk nan pl pet ya. Ptaank tenip ar sp
niwesak kpl omnara ngs snaat.
47
Akpk ngnn pepeweri epl retng
ak ten nina pt yaapt ptaank.
Nook ar kpl omnara es wa pl wes yanuul.
Ptaank ar wa ngn pt yang pout k m pet irn pt Anutuuk pit kama
mopnaat.
48
Pl maan kpl omnar pit ngn pt kat wiak ya k sak Anutuu ngnten
ompya pan pl ma. Pl n Anutuu ww kosangtaan ya elma pr piin
kn wi kosang wesa.
49
Pl n Anutuu ngnte yang prek ull sak sa.
50
Pl n
Yuta omn nar pit ng kaar ngnn wak waurere kak prek kaar es
nga mowasn Poolre Panapas utpet pan mowesak wa elmn pitm yang pr
sp mowesak sa.
51
Pl n piarip pitm utpetat wiea pt kre was ak
piarpim ingesiaraan yangre ullt kr ngep elmak Aikoniam kak sa.
52
Pl
n Yesuu ru Antiok kak waur pit rpsawiaring wn Ngngk Pul pitm
lupt pe ak wiakaima.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
13 13
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
14 14
>>
14
Poolre Panapas Aikoniam kak ya mna
1
Poolre Panapas piarpim Antiok kak a pl kaalak Aikoniam kak prek a.
Piarip Yuta omnara ngnn tuptak ilak ngnn k maan pit piarpim ngn
pten kat wiin ompya pan n omn ksang pan Yuta omn narere kpl
omn nar pit Yesuun kn wi kosang wesa.
2
Pl n Yuta omn piarpim ngn
wa yoolaur pit kplren kk maan Yesuu ingre mor sauren kaare kpt
elma.
3
Pl n piarip Aikoniam kak akun wali w Akp ngnte k mapnaaten
kas nan Yesuuk were kosang kaamk elmaan retng ke nentere nent were
kosang pant mna. Piarpim ya ke pl mna ptak Akp lup sant pmpel
ksang pan pitm na wia pta ngnte yaapt pet elma.
4
Pl a akun ptak ka
pk omnar pit kom a. Nar Yuta omnar pitm nm a. n nar pit Yesuu
ngn yaauwaar piarpim nm a.
5
Pl n Yuta omnarere kplr pit pitm
kaararing wa top ak Poolre Panapas utpet mowaspnak ngn ak kl
mpnak ma.
6
Pl n piarip kat wiak kas s Likionia yangerak Listraare
Tepi ka ka prar sa. Pl ak prar na ka kot wiea pt wa pakpak eim
wakaima.
7
Pl eime Yesuu ngn ompyaut ka pt k maim wakaima.
Poolre Panapas Listraare Tepi prar ya mna
8
Listra kak prek omp namp ingesiar utpet aup wa. Omn pp pi lp
yaatakaan pl ak oraup yak kan nanp.
9
Pi wel aise Pool ngn k yaan kat
wiea. Pl n Pool pi omn ppn itaangkn pi Yesuuk ompya mowaspnaat
pt kn kosang wiea. Pl n Pool pi it kk ngne kosang wesak epl ma.
10
Ni wal ak nim ingesiar mngkre mngk msak tau. Pl maan omn pp pi
tentom wal ak yok kan ing yaap a.
11
Pl n Likionia yang prek waur pit
Pool pim a pten itenak pitm ngnrak ngn ak epl a sa. larr pit
omn mnre korp wak tiarim tekrak orak w.
12
Pl mak pit Panapas ppn
pitm lar namp yapinte Sus pp ngamp ma. Pl ak Pool pp pi ngn ka
yaaup pl mak pitm lar namp yapinte Emis pp ngamp ma.
13
Pl n
pitm lar Sus pp tupt ka pk wilngkl wiea. Tup pta ngarangkpk
pol purimaka omp nar wak kra puut wii mak ng moutak ka ka pk m
kanrak wak s omnararing wa top ak pol pr mak piarpimn kiri ar
pnak a.
14
Pl n Poolre Panapas piarip pt kat wiak pitm elmpnak
a pten kaa ya pl pet elmak ulpnaar wa keliak pitm tokk s ngn ak
epl ma.
15
Ar pl ngan. Tenip omn arim karaar. Tenip arn ngn
ompyaut omn utpet pipot sp wasnak k niaim. Pl n ar lup kaip tiak
Anutu ww pepap pim na nak niaim. Pi kutmre yangre i ka epot ket ak
This version of Total HTML Converter is unregistered.
pt omn wia epot ket aup.
16
Yaap, omnar pit ngaan pitmt knk
omnant yan pi it mongnaan seima.
17
Pl aatak pi akun pout ompya
elmeim wiak pi yaap w pt pet elmeima. Pi mopk kopiimor elmn kamp
kt orpna akunet yemangk. Pl n pt nak kep ak w rpsawi eim w.
18
Pl mak piarpimn kiri ar pnak a ptaan ke pan urak maan sp
wesa.
19
Yuta omn nar Antiokre Aikoniam ka praraan s omnaren kk maan
pit Pool kl mak wel wia wesak weruak kak wilngkl koliil s moolak
kaalak kak sa.
20
Pl n Yesuu ingre mor saur pit s pi tekrak ulmak wn
wal ak kaalak kak sa. Pl ak lpamk Panapas koirak Tepi kak sa.
21
Pl ak
piarip ngn ompyaut k maim wn ka pk ngpk omn ksang pan pit kat
wiak Yesuu nm a. Pl n piarip kaalak Listraare Aikoniam kak s w kaalak
Antiok Pisitia yangerak wiea ka ptakl sa.
22
Yesem Yesuu ingre mor sauren
ngn kosang wesak epl k ma sa. Tiar Anutuuk wa ngak nimpnak
kent ye pt wet rak e w eprek kmre klangn rangk penaat. Ptaank
ar kn wi kosang yewesautak kosang sak n.
23
Piarip k ma yesem ka pout
ingre mor saur pitm wotkr moulmak piarip kamp ngs olak Akpn
kimang ngntak mak pitm kn wi kosang yewesaup pim na wa moulm sa.
Poolre Panapas kaalak Antiok kak Siria yangerak sa
24
nmak piarip kaalak Pisitia yangerak s orak yesem Pampilia yangerak
s ora.
25
Pl ak Peka kak ngnn k mak Atelia kak s orak,
26
wanga wak
kaalak yesem Antiok kak s ora. Kak prekk ingre mor saurak Anutuu lup
sant pta ngpk wa moulmak wes mn sa. Piarip ya ngn ma pl mmp
s pet irak kaalak s piarpim ya ngn wak sa prek s ora.
27
Pl ak ingre
mor saur wa top elmak Anutuuk kaamk elmaan piarpim ya mmp ima pt
ngntre n kpl omnar Anutuuk kan t mowiin piin kn wi kosang wesa pta
ngnt k ma.
28
Pl ak piarip akun wali pan Yesuu ruuraring prek
wakaima.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
14 14
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
15 15
>>
15
Ngnn wa top ksangpel Yerusalem kak ora
1
Yesuu omn nar Yutia yangerakaan s Antiok kak orak ingre mor
sauren epl k maima. Ar Moses pim ngn kosang wesa pt ngar wak arim
korp kaut nailn n pt Anutuuk yok pangk kaalak nanipan.
2
Pl maan
Poolre Panapas ngn pten kaa ak piarip pitmn ngn kosang ka pan ak
piaripring ngnngn apanak nga ma. Pl n ingre mor saur pit Poolre
Panapas piarip omn nararing Yerusalem kak s Yesuu ngn yaaurere
wotkr pitring ngn pt wotpil waspnaan spnak ma.
3
Pl ak ingre
mor saur pit wes momn yesem Pinisiaare Sameria yang pt ingre mor sa
pren kpl omnar Yesu pim nm sa pten k maan pit rprp pan a.
4
Pl n pit Yerusalem kak s orn Yesuu ngn yaa omnarere wotkrere
Yesuu ingre mor sa muntar pit itenak yore rp ka ma. Pl n piarip
Anutuuk kaamk elmaan piarpim ya mmp ima pt ngnt k ma.
5
Pl
n Yesuun kn wi kosang wesa nar Parisi prak wal ak epl ma. Ar
pitm korp kaut ilak Anutuun ya mowesak Moses pim ngn kosang wesauta
wia pl pnaan k ma.
6
Pl maan Yesuu ngn yaaurere wotkr pit ngn pt ak s
waspnak wa top a.
7
Pl ak pit ngn selap aim olak Pita pi pitm tekrak
wal tauak epl k ma. Nem karur, ar wat w. Ngaanr Anutuuk tiar ya
kom ninak neen kpl omnaren k maan pit kat wiak kn wi kosang
waspnak neeaut.
8
Anutu tiarim luptn ityeengkaupk tiarimn elnia pl
Ngngk Pul kpl omnar mena. Pim elma ptak pitmn ya k sa pt pet
yaalni.
9
Pi tiarn nal elniak pitn nal naalmpan. Won. Pit piin kn wi kosang
mowesa. Ptaank pitm lupt klam mowesa.
10
Pl yaalniin orp nak ar
Anutuun kk elmnak ye? Tiarim ara eima pl tiarta Moses pim ngn
kosang wesa pta nm nan yaaur. Ngn kosang wesa pt tiarim
kasngelt omn knm nant weta pl wetak imaut. Ptaank knm tapt
kaalak Yesuu ingre mor saur er mowatngan.
11
Tiar epl kn wi kosang wesaut.
Akp Yesu pim lup sant ptak Anutu tiar niwaupk omn preta yemo.
12
Pita pi pl maan wa topk wa pr ngn nan wn Panapasre Pool
piarip piarpim ya mmp yesn Anutuuk kaamk elmn kplra itk ya
This version of Total HTML Converter is unregistered.
retng nant mmp ima pt ngnte k maan kat wia.
13
Pl ak Sems pi epl
ma. Karur, ar nem ngnte kat wie.
14
Anutu puuk wet rak kpl omnar
pimtn wesak mokoira pta ngnte Saimon yapin nent Pita puuk k niaan kat
yawi.
15
Anutuu kmtakaan tektek ngn yaaur pitm a ptt k yenia. Pt
epl a.
16
Akp pi epl ya.
Ne nmak kaalak waisak
omn omp ak Tewit pim ka tlak wia pipt kpre mor ak
ka pta omnant kt sa pipot ngolp ngolp wesak wa wesir ulmmaat.
17
Ptaank omn muntar pit ne pitm Akp neen ngal elnpnaat.
Kpl omn tapr nemn wesak ya wesaur.
18
Akp ngaanr pan ngn pt tekeri wes wiaupk peeneeta tapl ya.
19
Pl yaatak ne kn epl yawi. Kpl omn nar lup kaip tiak Anutuu ngsl ko
yawi pipor tiark kaalak knmr nemangkan.
20
Kplr pit omp ak
kaarkaarraan anima kiri ar ak wak n ime, ngre omp nga , animaur iit
orpanak nailn om ar aut n, n animaura iit n, pl eim w pt sp
waspnaan pep retng mempen.
21
Kplr pit Yuta omnar ya utpet
mowesak omn pipot pan. Yuta omnar pit omn pipot Moses pim pepeweri
retng a ptn ngaantakr itene k yesa akun pout ngnn tupt s ilak
sangk kelak kat wieim w. Ptaank tiar kan kosang mowariipenaan.
Pit kpl omn ingre mor saura ngsl pep wes ma
22
Pl mak Yesuu ngn yaa omnarere wotkrere ingre mor sa
muntar pit ngn kopta wesak omn naar Poolre Panapasring Antiok kak
spnak ya ma. Pl n Yutas yapin nent Pasapasre Sailas piarip sa. Omn
paar ingre mor sa pra wotkaar.
23
Piarip spnak yan pep newer epl
retng ak piarip mena. Ten Yesuu ngn yaare wotk arim karur, tenk
arimn pep epwer retng yaningk. Ar kplra ngpkaan ingre mor sak
Antiok kakre Siria yangerakaan Silisia yangrak waur arn yowe yeniak.
24
Tenim naaan omn nar wais arn ngn ke nampnampt k niak arim knt
wa irikor elnia pt yaan kat yawi. Pipor tenk arim ngs wes namn.
25
Ptaank ten wa top ak lup koptemer sak omn epaar wes mn arim
ngs yewais. Piarip Panapasre Pool tiarim kar ompyauwaar piaripring wes
momn yewais.
26
Panapasre Pool piarip tiarim Akp Yesu Kristo pim yaatak w
k spnaaten kn selap nan yaauwaar.
27
Yutasre Sailas paar arim ngs wes
mn yewais. Pl ak tenim ngn pepeweri retng an pt piarpim kmtakaanta
k niapnaat.
28
Ten Ngngk Pulring kn kopta wesak w. Ptaank Yuta
omnara ya pl knm muntat naningkan. Ar omn epotkr eim n.
29
Omp
ak kaarkaarraan kiri ar aut nnganok. Ar Animaura iit nnganok. Animaur
iit orpanak nailn om ar aut nnganok. ngre omp nga nganok. Ar
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ngarangk kk ak omn pipot keker elmeim n pt ompya nt. Yowe
pan. Ompya n.
30
Pit pepewer pl ak mangkn wak Antiok kak s orn Yesuu ingre mor
saur wa top n pep pwer mena.
31
Pl n pep pweri ngn wiea pt sangk
kelak pit ngn ompya pt kat wiak rprp ka a.
32
Pl n Yutasre Sailas
piarip Anutu pim tektek ngn yaa omnaar pl sak w akun wali pan ingre mor
sauren ngnn k maim w ta mowesa.
33
Piarip Antiok kak prek akun wali
wakaim wiak spnak yan ingre mor saurak kan ya mak wes momn
sa pra ngsl sa.
34
[Pl autak Sailas pi pimt kentk Antiok kak om
wakaima.]
35
Pl n Poolre Panapas Antiok kak om w ingre mor sa nararing
omn muntar r mouleim Akp ngnnte k maim wakaima.
Poolre Panapas kom a
36
Wakaim wiak nmak Pool puuk Panapasn epl k ma. Tepr kaalak
ka pout yesem ingre mor sauren itaamp spa. Tepr ngaan pitn ngn
ompyaut k maut. Ptaan pit ompya w ma utpet w pten itaampaan.
37
Pl maan Panapas pi Son, yapin nent Maak, pp koirak piaripring spnak
maan,
38
Poolk epl ma. Omn pipop ngaan Pampilia yangerak s k
nimaup. Ptaan teprring naspan.
39
Pl mak piarip ngn nga yaalem wiak
kom ak Panapas pi Maak koirak wangak Saipras kustakl sa.
40
Pl n Pool
pi Sailas koirak piarip spnak yan ingre mor saur pitk Akp lup sant pta
ngpk moulmak wes mn sa.
41
Siriaare Silisia yang pt yesem ingre morr
ta mowas sa.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
15 15
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
16 16
>>
16
Timoti pi Poolre Sailasring sa
1
Poolre Sailas piarip Tepi kak s w olak Listra kak s ora. Pl ak
itaangkn omn Yesuun kn wi kosang yewesa namp wa pim yapinte Timoti.
Pim lp Yuta ngp tapl Yesuun kn wi kosang yewesaup. n pim pepap pt
Krik ompp.
2
Ingre mor sa Listraare Aikoniam ka prar wa prak Timoti
piin, Omn ompyaup, pl maima.
3
Ptaank Pool pi Timoti piiring pim yaatak
spnak kn wia. Pl n Yuta omn ka pt w seaur pit Timoti pim pepap
Krik omnamp yak kn selap a. Pt tol nak? Pit Anutuun ya ak korp kaut
nailnr. Ptaank Pool puuk Timoti korp kaut ila.
4
Pl ak pit ka pout yesem
Yerusalem kakaan Yesuu ngn yaa omnarere wotkra ngn mn mena
pt ingre mor sauren k mak ngar weim pnak ma.
5
Pl n ingre mor
saura kn wi kosang yewesa pt ka sn kt pout omn muntar yal
mangkn selap sa.
Pool pi Masetonia kak wangart yemangk pl a
6
Ngngk Pulk Esia yangerak s ngn k mapanak nga maan pit om
yesem Prisiaare Kalesia yang praarl sa.
7
Pl ak pit Misia yangera kautak s
orak Pitinia yangerakl spnak yan Yesuu Pulk kan mowaria.
8
Pl n
pit Misia prekaan el wesak Troas kak s ora.
9
Pl ak r kan Pool wangart
yemangk pl ak itaangkn Masetonia omn namp pim na wais taue kosang
wesak epl k ma. Ni i ka olak Masetonia yangerak wais ten kaamk
elniim.
10
Pl yemaan Pool pi itenak ten Sailasn k niaan Anutuuk Masetonia
yangerak ngn ompyaut k manak yas yenia pl wesak snak tentom ko
aut.
Litia pi Pilipai kak ingre mor sa
11
Ko ak wangak ilak Troas kakaan Samotres kustak s orak lpamk
Niapolis kak s orak,
12
wangakaan ngentiak prekaan yangerak s Pilipai kak
s oraut. Ka p Rom omnara wau, Masetonia yang prek ka kaa. Pk
ten akun selap selap w,
13
k yesa akunetak ka mk m kanrak wele rak
imeri saut. Ten kat wiin Yuta omnar pit prek Anutuun k yama. Pl aut yak
This version of Total HTML Converter is unregistered.
s itaangkn ng nar wais wa n pitring wel aisak ngnaak aut.
14
Pl n
ng pra na Tiatira kakaan ng namp po korp kp mmaap a ompyaut
ket yeem mon yewaup yapinte Litia pi Anutuun yaya yamaup. Akpk lupmer
kaip motiin Pool ngn k yama pt kk kat wiak kn wi kosang yewas.
15
Pl n piire pim kaatakr i momn ng ppk tenn epl yenia. Ar neen
kn wiin, Akp nm yes pt, nem kaatak waise. Pl niak ke yaurn ten pim
ngnte ngar wak piiring saut.
Pit Poolre Sailas Pilipai kak wii kaatak ulma
16
Akun nentak ten yang lup Yuta omnara Anutuun k yamautak yesem
koont urmerap pim lupmeri wa namp koiraut. Urmer pp piiring w omn
orpnaatn k m pl yaaup. Pl n omn ksang pan pitm na omnant
nm orpnaatn puuk itenak yemaan sumat mangkn pim ngarangk yaaur
pit mon ksang pan weim yea.
17
Koont pp tenim nm yewaisem ngn ak
epl a yewais. Omn epor Anutu O Ngaarkp ya omnar. Pitk Anutuuk
kama nipna pta ngnte k niia yaaur.
18
Kt l epot pl aimn Pool pi
kaa n kaip tiak urmerapn epl yema. Ne Yesuu were kosangring
yeniakerek koont pipop sp mowesak orak s. Pl maan taptakr koontup
sp wesak orak yes.
19
Orak sn koontup ngarangkr pit itaangkn pitm ngaan mon yewa
pl kaalak napann yea. Pl n Poolre Sailas morak ka tomk s kaara
na ngn yaatak yemoulm.
20
Pl ak ngn pet yairauren epl yema.
Itene. Yuta omn epaar ieping ak ww utpetat tiarim tekrak wais yawi.
21
Pl ak piarip tiar Rom omnara nganak nga wieaut pet elniak nm
penak yenia.
22
Pl maan omn ngn pt kat wia pr pit pour el sak maan
ngarangkrak ulpnaar keli moolak pitm nga omnaren maan ps yemom.
23
Pl ak utpet mowesak wii kaatak moulmak ka pta ngarangkpn kk pan
ngarangk pnak k yema.
24
Pl maan wii kaata ngarangkp kat wiak wii
kaata ka kakaati pantak s moulmak ingesiar kra uamngesiar tep m
mowia.
25
Rk lupk Poolre Sailas Anutuun kimang mak rangk tan yemaan wii
omnar kat wiaan,
26
tapt pt moup ksang nempel mn wii kaata wapt tiak
s yengentiin ka kant tak yesn wii omnara mort wii ta ptta wilak sa.
27
Pl n wii kaata ngarangkp pi ka ureimaurekaan wal ak itena pt wii kaata
kant t wiaan itenak wii omnar orak kas sa pl wesak yepatkaan pwer
tak pimtok pimnt wesirpnak a.
28
Pl yan Poolk ngn ak epl ma.
Nimtok nimnt utpet wasngan. Ten pour e om w.
29
Pl maan wii kaata
ngarangkp pim ya omn nampn maan esuwes mangkn wak pmp kakaati
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ila pt kas ak reire ur Poolre Sailas na s ngentia.
30
Pl ak piarip koirak
tomk or epl k ma. O nem kaaar, ne tol yaal nak Anutu pi ne kama
nepn?
31
Pl maan piarip epl k ma. Ni Akp Yesuun kn wi kosang
wasum ptak niire nimor Anutuuk kama nipnaat.
32
Pl mak piarip Akp
ngnte piire pim kaatak wauren k ma.
33
Pl maan rk taptakr pi
piarip koirak s piarpim ps momaut i moirn tentom piire pimor i moma.
34
Pl elmn pi piarip koirak pim kaatak s ulmak kamp menak piire pimora
Anutuun kn wi kosang wesa ptaan rpsawi ka a.
35
Pl ak wn lpamk ngn pet yairaur pitk polis nar wes mn s
epl k ma. Ni omn epaar wes momn spn pl ya.
36
Pl maan wii
kaata ngarangkp pi ngn pt kat wiak Pooln epl ma. Ngn pet yairaur
pit ne arip wes nimmak ya. Ptaank wes nimmaatak lup wiaptaring sn.
37
Pl maan Pool pi polisren epl ma. Tenip Rom omn sauwaark tenpim
saun nant wiaan pt pit yok pangk ngn yaatak niulak tekeri waspnaatep pit
kntak tenip poura etak niulak ps nimak wii kaatak niulaur. Pl autep
peenk kaalak lp wes nimpnak a ma? Pl nangan pan. Pitmtok
waisak wes nimn ornaat.
38
Pl maan polisr pit piarpim ngn pt kat wiak
s ngn pet yairauren k maan pit kat wia pt Rom omnaark a. Pl n
pitm utpet elma pten kn wiak kas a.
39
Pl ak pit s yakm km mak wii
kaatakaan wes mn ora. Pl n piaripn epl k ma. Arip yok pangk ka
ep sp wesak sn ma?
40
Pl maan piarip wii kaat sp wesak Litia pim kaatak
s ingre mor sauren itenak wa korkor ngn mak sa.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
16 16
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
17 17
>>
17
Tesalonaika kak Poolre Sailas mpnak a
1
Poolre Sailas piarip s Ampipolisre Apolonia ka prar il wesak Tesalonaika
kak s ora. Kak prek Yuta omnar pitm ngnn tupt wiea.
2
Pl ak Pool
pim yaaul Yuta omnara ngnn tuptak s ilak ngnn pepeweri ngn wia pt
omnararing aima. Pi k yesa akun nentepar nent pt ngpk pl eima.
3
Pi
Anutuu ngnta songnte werak epl k ma. Anutuuk Kristo pim Ya Ma
pp klangn kat wi yesem wel wiak kaalak wal pnak maup. Yesu nem
peene k yeniak epop pi Kristo Anutu pim Ya Maup.
4
Pl maan pitm
naaan omn nar pit kat wiak wa yaap wesak Poolre Sailas piarpim ngsl r
ola. Pl yan Krik omn Anutuun yaya maim wa narere ng isa nar pitta
tapl a.
5
Pl n Yuta omnar pit pten itenak ya sangn n omn utpet kan
paspas eim wa naren maan pitk omn ka pk wa muntar koirak
laklakr Seson kaatak s Poolre Sailas ngn yaatak moulmpnak kaata
kant t moola.
6
Pl ak Poolre Sailas won n ap wesak Sesonre ingre mor
sa nar koirak ka ngarangkra ngs weruak yesem ngn ak epl ma sa.
Omn paar utpet petpet ka nant imauwaark eprek wais orn,
7
Sesonk
pim kaatak koirak s ulmak w. Omn paar piarip Rom omn omp akp Sisa
pim ngn kosang wesaut ilak omn omp ak ngolp namp yapinte Yesu pim
nm pnak k a yaauwaar.
8
Pl maan ka ngarangkrere omnar pit
ngn pt kat wiak yaan ka sa.
9
Pl ak Sesonre piiring waur pitm na ora
pt kaalak orpanak pitm naaan sumat wak wes mn sa.
Poolre Sailas Peria kak ya mna
10
R kan tapk ingre mor saur pit Poolre Sailas wes mn Peria kak s
orak Yuta omnara ngnn tuptak s ila.
11
Omn prek waur pit ngn kat
yawiaur, Tesalonaikaara k wonr. Pit Anutuu ngnte kat wiipnak kent ak
kt pout ngn pten yaap ma kaar pten itaampnak ngnn pepat wak
iteneima.
12
Pl ak Yuta omn narere Krik ng yapinring narere omp nar pit
This version of Total HTML Converter is unregistered.
selap Yesuun kn wi kosang wesa.
13
Pl n Yuta omn Tesalonaika waur pit
Pool Peria kak w Anutuu ngnte k yamem waut kat wiak kak prek s piarip
utpet mowaspnak omnara knt irikor mowesak lupt es nga mowesa.
14
Pl yan ingre mor saur pit Pool wes momn i kakl sa. n Sailasre
Timoti piarip Peria kak om wakaima.
15
Pl aan omn Pool msak saur pit
Atens kak moulma. Pl ak kaalak spnak yan Pool pi Sailasre Timoti pim
ngsl tentom spnak maan sa.
Pool Atens kak ngnn k ma
16
Pool pi piaripn kor Atens kak w itaangkn kak prek omp ak kaarr
ksang wn itenak pim yaat utpet pan a.
17
Pl n pi Yuta omnara ngnn
tuptak s ilak Yuta omnarere kpl omn munt Anutuun yaya yama
nararing ngnntaan aima. Pl ak pi kt pout wa top yaaurek s omn pas
s wauren ngnn k maima.
18
Pl n Epikurianre Stoik wat omn nar pit
piiring ngn nga yaalem pitm naaan narak epl ma. Omn ngn paspas
a pipop pi tol apnak aim? Pl yemaan narak epl ma. Pi ka nantra
omp akra ngn nant apnak niaim korp. Pool pi Yesu weletakaan wal aup
pim ngnnte k yemaan yak pit pl maima.
19
Pl ak pit Pool koirak ngn k
ak kat yawia yang lup nent yapinte Ariopakas prek s kaara na ulmak
epl ma. Ten nim ngn ngolp omnaren k maimn piten aan kat wiin.
20
Ten nim ngnten kat wiin maim ya. Ptaank ngn pita songnte k aan kat
wiinaan.
21
Pitm Pooln ma pta songnte epl. Pit omn suure kak Atens
kak wa pr pit akun pout ngn ngolpt k ak kat wieima.
22
Pit Pool Ariopakas prek moulmak, pl maan wal ak kaaren epl k
ma. Atens omnar, arim omp akren kosang wesak yaya yamauten ne
wat w.
23
Ne arim kak yesem itaangkn arim omp ak yaya yamaura kaat
wia. Pl aan itaangkn omp ak namp knta rangk retng nent epl wiaan
itenaut. Ept omp ak tiarim kplp pimt. Pl aan itenaut. Ptaank arim
omp ak kpl w yaya pas ma iman pp ngnte k yenia.
24
Anutu pi yanger
ket ak yangera rangk omnant wia epot ket aup pi kutmre yang Kaap.
Ptaank pi yok pangk ka omnara k rautak napanp.
25
Pi nantn elek n
aan omn moresk yok pangk kaamk naalmnganp. Piita pimtok omnara
ww pipotre omn pout nineim waup.
26
Anutu pi tiarim kopetap ket aup.
Pl n piikaan ull sak wn rep nimak kaare yang ninaup. Pimtok tiar
penak ya niak niulaup yak tiar yanger ninak yangerak pena akunet
ninaup.
27
Tiar Anutuun ngal yesem koirpenaat pl penak epl ket elnia.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Pl ak pi kamaarek nan tiar omn pourak pangk pangk ak waup.
28
Pl a
ptaank puuk tiarim songn ket ak wn tiar wwetaring w kan s wais
eim w. Ptak arim nalaan wat omn narak epl niaim. Tiarta pim ruur,
pl niaim w.
29
Yaap, tiar Anutuu ruur. Ptaank tiar piin kn wiin omp ak
morkr kolre siluwaare kltk omnarak kn wiak moresring ket ak
pitmn ngngk mowas ima ptl kn nawiingan.
30
Yaap, ngaanr
omnar pit kpl w yak omnant pipot ket eima. Pl yan Anutu pi pitm
omn wak ima ptn nga nemaan a. n peene akun eptak Anutuuk yang l
epot omn pouren pim ngn kosangt epl k yenia. Ar arim utpet yaa pout
kasng menak nem nal waise.
31
Pl ak pi yang l epot omn pour wotpil
niwesak wl ak kom elniipna yak akun nent wia. Pi ngaanr omn namp tiar
kom elniipnak ya maup. Pi pim pna pt yaapt tiar omn pouren pet
elniipnak omn pp weletakaan wal moulma.
32
Pl maan pit omnamp weletakaan wal a pt kat wiak narak kre was
ma. n narak epl ma. Ni nmak omn pipta ngnte kaalak aan ten
kat wiinaan.
33
Pl maan Pool pi pit sp mowesak sa.
34
Pl n nar Pool pim
nm ak Yesuun kn wi kosang wesa. Pl a pr epor, namp Taionisias
Ariopakas kaara naaanp, n ng namp yapinte Tamaris, piaripre n piarpim
kar nar.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
17 17
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
18 18
>>
18
Pool pi Korin kak ya mna
1
nmak Pool pi Atens kak sp wesak Korin kak sa.
2
Pl ak s Yuta omn
yapinte Akuila pp koira. Pi Pontas yangerakaanpk piar ngp Prisila Itali
yangerak w olak ngaan ngaantakr s wa. Pt Rom omn omp akp Klotias
puuk Yuta omn Rom kak wa pour kan spnak maan sa. Pl auwaar
piarpim na Pool pi sa.
3
Pi piaripring ya ngawiap yak piaripring s w po korp
ka k yaraut ket eima.
4
Pl eime Pool pi k yesa akunat Yuta omnara
ngnn tuptak s ilak Yutaare Krik omnararing Yesuun kn wi kosang
yewesauta ngnt aima.
5
Pl eim wn Sailasre Timoti Masetonia yangerakaan nm s orn Pool
pi pim waur muntet sp wesak akun pout Yesu pi Kristo Anutu pim Ya
Maup pta songnte kosang wesak k maima.
6
Pl n nar pit kat wiak pim
ngnte wa olak piin utpet wesak maan pi kangiir pim ulpnpkaan ullt
keke ur moolak epl ma. Ar k sn pta songnte arimtt, neering ngawi
won. Ptaank ne peene ar sp niwesak kpl omnara ngs sumaan ye.
7
Pl mak Pool pi Yuta omnara ngnn tupt sp mowesak Tisias Sastas pim
kaatak s wakaima. Omn pp pi Anutuun yaya maim waup pim kaat Yuta
omnara ngnn tupta na wiea.
8
Pl n Yuta omnara ngnn tupta
wotkp, pim yapinte Krispas, piire pim kaatakr pit Akpn kn wi kosang
yewasn Korin omn nar pitta Pool pim ngnte kat wiak Akpn kn wi kosang
wasn i moma.
9
Pl ak rk nentak Pool pi wangart yemangk pl n
Akpk ngn nent epl k ma. Ni kas ak ngnn k yamaut sp
wasnganok, om k maim m.
10
Ne niiring wn omn nampk wal ak ni utpet
This version of Total HTML Converter is unregistered.
naniwaspan. Ne omn selap pan ka epk nem nm spnak ya maup
ptaank.
11
Pl maan Pool pi ka pk Anutu pim ngnte k maim wn ngoon
18 ak won sa.
12
nmak Rom yang ngarangk namp, pim yapinte Kalio, pi Krik yang pr
ngarangk ak wn akun ptak Yuta omnar pit wa top ak Pool wali wak s
ngn yaatak moulmak epl k ma.
13
Omn epop Rom omnara ngn
kosangt ilap riak omnaren Anutuun yaya mapnak kan maimat pet yaalm.
14
Pl maan Pool pi ngn apnak yan Kalio pi wal ak Yuta omnaren epl
ma. Yuta omnar, ar kat wie. Omn epop Rom ngn kosang wesaut ilap
riak utpet nant yan neen nean pt ne yok pangk arim ngnt kat niwiimaat.
15
Pl maatep ar neen ngn nentere nent, yapin ke nentere nent arim
ngnntakl wieaut aim. O o, ark neen ngn ke pilt kat wiimaat wesaur
ma? Won pan. Arimtok omn pita ngnte wotpil wese.
16
Pl mak ngn
yaatakaan wa moma.
17
Pl n pit tomk orn Krik omnarak Yuta ngnn
tupta ngarangkp yapinte Sostenis, pp morak tang mak utpet mowas yesn
Kalio pi om it mongnea.
Pool pi kaalak Antiok kak Siria yangerakl sa
18
Pool pi Yesuu ingre mor sauraring kt selap w nmak pit sp mowesak
Akuilaare pim ngp Prisila pit naar namp ak Senkria kakl sa. Pl ak prek s
Anuturing ngn kosang wesa pta kt pet irak pim ngan pt kat moola.
Pl ak wang Siria yangerakl spna nak sa.
19
Pl ak Epesas kak s orak pit
Yuta omnara ngnn tuptak s ilak Pool pi pitring ngnaak wali aima.
20
Pl
n pit Pool akun wali pitm na pnak maan, Pl nangan, mak spnak
yeem epl k ma.
21
nmak Anutuuk kaalak arim na waisumak neaan pt
waisumaat. Pl mak Akuilaare Prisila piarip kak prek moulmak pit pouren
yakm km mak sa.
22
Yesem Sisaria kak s orak Yerusalem kak s ingre mor
sauren yore rp mak kaalak Antiok kakl sa.
23
Prek s orak w akun wali
wali sn Antiok kak prek sp wesak ka nant Kalesiaare Prisia yang praarl
yesem Yesuu ingre mor sauren ngnn k mak ta mowas sa.
Apolos pi Epesasre Korin ptepar ya mna
This version of Total HTML Converter is unregistered.
24
Omn namp, Alesantria kakaanp pim yapinte Apolos, pi Epesas kak s
wakaima. Omn pp pi omnant ksang wat sa pet irak ngnn pepeweri ngn
wia pt pout watp.
25
Omn pp pi Akp elnia kan pt wat w pta ngnte
kosang wesak yaaup. Pl ak pi Yesu pim songnte apnak pt pout mngkre
mngk yaaup. Pl aap pi om Son pim omnar i moma pten pn wat
wakaima. n Yesuu ru ulpkp pl sak w ptaan i mompna pten kpl
wa.
26
Pi ngn pt kosang wesak Yuta omnara ngnn tuptak k maima. Pl
n Akuilaare Prisila piaripk koirak s piarpim kaatak ulmak kan Anutuuk
tiarimn elnia ptn k maima.
27
Pl n Apolos pi Krik yangerak spnak
kent ya maan Epesas kak ingre mor saurak kaamk elmak pep newer Yesuu
ingre mor sa Krik yangerak wauraan pi sant mowaspnak retng mena.
Pl n prek s w Anutuuk lup sant elmn omn piin kn wi kosang
yewesaur pit ompya kaamk elmeima.
28
Pl eime Yuta omnara kpl
waswas eim waut omnara itk ke ur moolak pepeweri ngn wia pipot Yesu
Kristo Anutuu Ya Ma pp pim ngnte kk wesak k ma.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
18 18
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
19 19
>>
19
Pool pi Epesas kak ya mna
1
Apolos pi Korin kak wn Pool pi yang lup nerak ya mmp yesem Epesas
kak s orak itaangkn Yesu pim nm yaa nar wa.
2
Pl n pitn epl
plpl ma. Ar ngaan Yesuun kn wi kosang wasn Anutuuk Ngngk Pul
nina ma won? Pl maan pit ngn kangit epl ma. Ten ngaan Anutuuk
Ngngk Pul yemengka pipt kat nawiinr.
3
Pl maan Pool pi pitn epl
plpl ma. n ar i mnak talp nm aur? Pl maan pit epl ma.
Ten pr Son pim omnarak i nimak ngn niia pta nm yaaur.
4
Pl
maan Pool pi pitn epl ma. Son pim i moma pt omnar pit lup kaip tiak
pitm utpetat kasng mena ptaank pl elma. Pl ak pi pitn epl k ma.
Ar nem nm waispna ppn kn wi kosang wasn. Omn pp Yesu.
5
Pl
maan pit ngn pt kat wiin Akp Yesu pim ru ulpkr pl sak wa ptaan i
moma.
6
Pl ak Pool pi pim moresiarring pitm kepnt mowiin Ngngk Pul
pitm rangk iraan ngn maimat a Anutu pim ngnt tekeri wesak k ma.
7
Omn pr pit 12 ak wa.
8
Pool pi Yuta omnara ngnn tuptak ilak pitring ngnnn yak are el
eim wn ngoon naar namp ak ila. Pi Anutu pim tiar wa ngak nima pt pit
kat wiipnak kent a.
9
Pl n omn nar pit lup kosang pan ak kn wi
kosang newasn omnara etak Akp elnia kan ptn utpet wesak a. Pl n
Pool pi Yesuu ingre mor saur pit koirak omn ka namp yapinte Tiranas pim
pep kaatak s omnararing ngn ngawi aima.
10
Pi pl eim wn krismaki
nentepar ptepar ngpk Yuta omnre kpl omnar pit pour Esia yangerak
waur Akp ngnte kat wia.
Siwa pim ruura ngnte
11
Anutu pi Pool were kosang kaamk elmaan retng omnara it kplt
eima.
12
Omnar pit po korp kaut Pool piik msl ak wak s yauman yaaur
msl elmn ompya sa. n urmerar waur tapl ak wa mom pl
eima.
13-14
Pl n Yuta omn Anutuun kiri ar yaaura wotk namp pim
yapinte Siwa pim ruur 7 ak pit kaat sak wais ime omn urmerar pitm
lupt waur wa mom pl eima. Pl ak pit Yesuu yapintak urmeraren
kk mak epl ma. Ni urmer utpetap, ten Yesu, Pool pim k a yaaup, pim
This version of Total HTML Converter is unregistered.
were kosangtak wa yanim.
15
Pl maan urmerap epl ma. Ne Yesuun
wat w, Poolnta wat w. Pl aap ar tarkaanr?
16
Pl mak omn
urmerap wa ppk akak sak omn kk eima pr mmp wa elmak po
korp pt keliak moolaan korp yoolr kaatakaan orak kas sa.
17
Pl n Yuta
omnre kpl omn Epesas kak wa pr pour omn pta ngnte kat wiak pit
kas pan n Akp Yesu pim yapinte ngar wa.
18
Pl n Yesuun kn wi kosang
wesa nar s omnara etak pitm ngaan utpet eima ptn war wesak k
ma.
19
Pl ak kempre kar nga yaaur pit pitm kempre kar pep ksangt
wak s omnara itk war wesak es momera. Pep pt sumat 50,000 kina ke
plt.
20
Pl n omn were kosangring pten itenak maan omn muntar
pitk yal mangkn pitm lupt Akp ngnte ta sa.
Epesas omnar pit ngn olak ma
21
nmak Akp Pulk Pooln ya ngn maan pi Masetoniaare Krik yang
praarl ya nga yesem kaalak Yerusalem kak orpnak ma. Pl maan
Pool pi pim omnaren epl ma. Ne pt sa pet irak pt Romlta sumaap.
22
Pl mak pi Timotiire Erastas pim kaamkaar piarip Masetonia yangerak wes
mn yesn pi Esia yangerak wakaima.
23
Akun ptak omn nar selap pan Epesas kak waur pit Akp kank
yesauraan kre tok ksang pan elma.
24
Pta songnte epl ora. Omn
namp yapinte Temitrias pi siluwaatring ng ak namp yapinte Atemis pim ka
knt ket eima. Piire pim ya omnar sum ksang orpnaak yak ket ak wes
meima.
25
Pl yaaur yak Temitrias pi pim ya omnarere n pim ngnt ya tapt
yamna nar pitn yas maan sn epl k ma. Karur, ar wat w. Tiarim
omn eptak mon ksang koir yaningkn ompya waut.
26
Ar Pool piin wat w.
Pim yaautn tiar kat yawiaur. Pi Epesas kak eprekaan Esia yangerak
omnaren epl k maim waup. ngre omp ak kaarkaar omn moresk ket a
epor k wonr. Pool pi pl yemaan omn ksang pim ngn pta nm ya.
27
Tiarim mon wauret utpet pnaaten ne ya ngs ya. Pl n omnarak kre
was niapanak. Ptaank tiar kk ngarangk nan pena pt ngn pt ka
sak Atemis pim yaya yama kaat utpet waspnaat. Pi tiarim ng ak kaap Esia
yangerakre n yang ka nant omnara yaya yamaup pt kn nawiipan.
28
Pl maan pit Temitrias pim ngn pt kat wiak ya sangn n ngn ak
epl maima. Atemis pi Epesas omnar tiarim ka panp, pl maima.
29
Pl
mak Epesas kak prekaan omn ksang pan ngn pt ma s Masetonia
yangerakaan Pool pim ya kaamk omn naar Kaiasre Aristakas piarip morak
wak weruak s pitm wa top kaak moulma.
30
Pl n Pool pi pitm wa
topk spnak yan Yesuu ruur pitk prek sn utpet mowaspanak kan
mowaria.
31
Pl n Esia yangerakaan yang ngarangk Pool pim ngnt narakta
pi wa topk spanak nga mak ngn wes ma.
32
Pl n wa topk wa
This version of Total HTML Converter is unregistered.
pr pit kn irikor ak pitm wa top a pta songnten kn nawiin, nar ngn
nent a yesn, nar nent a yesn pl eima.
33
Pl eim wn Yuta omnar omn
namp yapinte Alesanta pp mk momn wa topk tauaan pit itenak wa top
pta songnte apnak ya wesa. Pl n Alesanta pi moresring angan elmak
wa top pta songnte Yuta omnarak nante pt k mapnak a.
34
Pl n
omnar pit itena pt, pi Yuta omnampk yea n pit km top ak ngn ak
epl ma. Atemis pi Epesas omnar tiarim ka panp. Pl maim wn aa
nentepar sa.
35
Pl n ka pk omnant komre kap yaaupk omnaren ngn angan pl
mak epl ma. Epesas omnar, ar kat wie. Omn ka nantr pit Epesas
omnar tiar ng ak kaap, Atemis, pim yaya yama kaatere kl ngngk
mopkaan ira p ngarangk ye pt pit wat w.
36
Omn nampk ngn pt
yok pangk wa noolapan. Ptaank ark pas kntak nganp wiap sak we.
37
Ar itene. Omn tiarim wa topk wak waisan epaar piarip tiarim ngnn
tuptakaan omnant kain nan. Pl ak tiarim ng akpnta utpet wesak nanaar.
38
Ptaank Temitriasre pim mon waur yaaur pit omn nampn kre tok wie
pt ngn yaa akunetak ngn yaatak moulmn kat yawiaupk kat wiak wotpil
mowaspnaan.
39
n ngn nant om wie pt yok pangk wa toptak ngn yaa
akunetak ak s wasnt.
40
Ptaank tiarim wa top ep utpet yeerek Rom
yang ngarangkrak ngn yaatak niulpnen a. Itene. Peene wa top epk
ngn kapre ngn yoolak pt songn nent won. Ptaan yang ngarangkp
pl niiaan tol mapen?
41
Pl mak omnant komre kap yaaup puuk rep
momn pitm kaat sa.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
19 19
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
20 20
>>
20
Pool pi Masetoniaare Krik yangeraar sa
1
nmak ngn kapre ngn pt olak won wesak wn Pool pi Yesuu
ingre mor sauren yas maan s pim na wa top n pepanm ngn k mak
yakm km mak Masetonia yangerak sa.
2
Pl ak pi omn we pkra na
yesem ingre mor sauren ngn ksang mak lup ta mowas yewaisem tenim
na Krik yangerak wais yaar.
3
Pl ak prek wn ngoon naar namp ak won
sa. Pl n pi ko ak wangak Siria yangerak spnak kat wia pt Yuta
omnar pimn nga wia pl maan kat wiak kaalak Masetonia yangerakl
spnak kn wia.
4
Pl n omn ke eplok Timotiiring Pool nm elma. Peria
kakaan Sopata, Piras ruup, Tesalonaika kakaan Aristakasre Sekantas, Tepi
kakaan Kaias, n Esia yangerakaan Tikikasre Tropimas omn pipor Timotiiring
Pool nm elma.
5
Pl ak pit pr wet rak Troas kak s orak tenn kor wa.
6
Pl n Yuta omnara kamp peret yis namnt yena akun ngngkt won
sn Pilipai kakaan wang nak ilak akun mor nas kan kourak yesem won sn
Troas kak orak pitring sant kopt nent wn won saut.
Pool pi Troas kak Yutikas p mowesa
7
Wangam kan snaat yak Sante wiap kan k nnak wa top ak w Pool pi
ngnn wali pan k maim wn rk lup yes.
8
Ka ngaark tenim wa top an
ptak es rompeet selap utea.
9
Pl n omp ulwas namp yapinte Yutikas pi ull
kank wel aise Pool ngnn k yaan kat men w ka kom eim olak ka sasa
ura. Pl ak ka ka wali pan nentepar nent ngaark ptakaan kawi ngentiak s
yangaak ngentiin orak itena pt wel wia.
10
Pl n Pool pi orak ngem wa
kapariak epl yema. Ar kn selap ngan. Pi p w.
11
Pl mak Pool pi kaalak
kakaati ilak kt pelak naut. Pl ak kaalak ngn kaut k maim wn wa tn
ten saut.
12
Pl n omnar pit omp ulwas pp p wn msak s pim kaatak
ulmak pit ya k pan sa.
Pool pi Troas kak w olak Mailitas kak sa
13
Pool pi ten Asos kak s kor n niak wet rak wangak wes nimak
This version of Total HTML Converter is unregistered.
pimnt yangaak wais kak tenim wa prek oraut.
14
Pl n koirak ten pour
kaalak wangak ilak Mitilini kak saut.
15
Prekaan yesem lpam waln Kaios
kuste il wesak kt kopt nent won sn Semos kustak oraut. Prekaan yesem
lpam waln Mailitas kak s oraut.
16
Pl ak Pool pi Yuta omnara akun
ngngk ksang nent yapinte Pentikos pl ya ptak Yerusalem kak s
omnararing wa top pnak kn wia. Ptaank Esia yangerak sna akunet
won n Epesas kak il wesak wangak el wesak Mailitas kak saut.
Pool pi Epesas ngarangkren yakm km ma
17
Pool pi prek w ingre mor saura wotkr pim na wais wa top
pnak Epesas kakl ngn wes ma.
18
Pl n pit na wais orn epl k
yema. Karur, ar wat w. Nem ngaan Esia yangerak wais orak ya ngs rak
mmp wais ptn ar wat w.
19
Yuta omn nar kt l epot ne utpet
newaspnak kan l eim wn ne ya klangn ptaring wn nemt yapinte
wak irak Akp yaat yamngkaup.
20
Pl yeem nem ngn k niiare r niul pl
yaaut nant k niak nant ngep nan ne ar kaamk elniak ompya snk yak
wa toptre neenem kaat k niia imaut.
21
Ne ngn pt kosang wesak ar
Yuta omnere kpl omnaren epl niiaimaut. Ar utpetat kasng menak Anutuu
na r olak tiarim Akp Yesuun kn wi kosang wasnak k niiaimaut.
22
Peene
pt ne Yerusalem sumak Ngngk Pulk yena. Pl aap ne prek s orp
nent koirum wes ne pten kpl ya.
23
Om nem imaut yesn Ngngk Pulk
epl neaimaut pten wat w. Ni wii kaatak wa niulak klangn kat
niwiipnaat, pl neeaimaut.
24
Pl aap ne nem korpn kn selap nan.
Nemngkn wel wiima pteta yok pangk. Ne pt, tiarim Akp Yesuuk kan ya
neea pk ulp ngarngar w msa yesem ms pet irumak kent ya. Pl ak
Anutu pim ngn ompya ptak komre kolap niweseim w pta ngnte ka wes
k amak kn wia.
25
Ar kat wie. Ne ngaan arim tekt ime Anutuuk wa ngak nimak w
pta ngnte k niia imaut. n peene pt ne kn wiin ar kaalak neen
itnaangkan.
26-27
Ptaank ne peene war wesak k niamaan. Akun pout ne
arring w Anutu tiarim na ya yamngk pta ngnte war wesak k niia imaut.
Pl ak ne pim ngnte amaataan plp nanp. Ptaank arim tekrakaan namp
k spna pp songnte nemt won.
28
Ngngk Pulk ar omnar pol spsp
ket ak ngarangk elmnak nina piporere arimnt ngarangk kk eim n.
Anutu pimt Ruup iitak omn pipor kama wak pim ingre mor wesaur.
Ptaank ar ngarangk kk eim n.
29
Ne wat w. nmak nem ent
niulma akun ptak omn utpetar arim tekrak orak utpet niwesak kent
tokora spspr mmpnak wa yaalm pl elniipn sa. Ptaank ngarangk
This version of Total HTML Converter is unregistered.
kk eim n.
30
Arimt tekrakaanta nar orak Yesuu ingre mor saur ar pitm
ngsl snk yak pitmt kntaan ngn kaar rak niapnaan ya.
31
Ptaank
ar kk pan ngarangk ak nem elnieima pten kn wieim n. Ne arring
krismaki nentepar nent pt ngpk kt kanaan r kan ngn ompyaut k niak
ta niwas ime akun nant arimn yakm ak ing lelaptaring kaamk
elnieimaut.
32
Peene ne ar Anutuu na niulak pimtok ngarangk elniipnak piin
kimang yemak. Pl n ar pim naaan ngn ompya pout were kosang pt
pim komre kolaptakaan nt. Pim ngn ptak kosang niwaspnaat. Pl n
omn ompya Anutu pim omnaraan ya a pt yok pangk nimpnaat.
33
Ne
monere urm ptn kaur ak arn kimang neniaanp.
34
Ar wat wn neenta
mor epesiarring ya mnak koirak nemnt wre nem kaamkr mamp pl
yaaup.
35
Nem pl ye ptak nook arn ya kosang mnak omnant koirak korp
wiap yaaur kaamk elmn pt pet elnieimaut. Tiar pl yeem pt Akp Yesu
pim ngn epl ma pten kn wiipenaat. Omnant yemangk pp rpsawi
ptak ye pp rpsawi pt il waspnaat.
36
Pool pi ngn pipt k m pet irak ngarangkraring rar r wesirak
Anutuun k yema.
37-38
Pl ak pit pim wet rak epl ma pten kn wia. Ar
neen kaalak itnaangkan, pl ma pten kn wiak kapariak tot nak ingre ngn
elm msak s wangak yanuul.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
20 20
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
21 21
>>
21
Pool pi wangak Yerusalem sa
1
Pit ent moulmak wangak ilak el wesak Kos kustakl saut. Prekaan
yesem lpam waln Ros kustak s oraut. Pl ak prekaan Patara kak s
oraut.
2
Pl ak itaangkn wang munt na Pinisia yangerak spnak yea
n pk wamp riak saut.
3
Pl ak yesem Saipras kuste katnl wiaan itnal
keker elmak Siria yangerakl yesem Taia kak s leng ulmak kak prek
urmat t menaut.
4
Pl n prek Yesuu ingre mor saur koirak pitring w sant
nent won sn Pulk pit kaamk elmn Pool Yerusalem spanak nga yema.
5
Pl n prek wn tenim akunet won sn kak prek sp wesak yesn Yesuu
ingre mor saurere pitm ngre ruur ten wes nimpnak kakaan weler rak i
ka pouuk s rar r wesirak Anutuun kimang maut.
6
Pl ak neneren yakm
km mak ten wangak wamp yariin pit kaalak kak yes.
Akapas Sisaria kak Pooln tektek ngn ma
7
Wangak ilak Taia kakaan yesem Tolemes kak s orak Yesuu ingre mor
sauren yore rp mak pitring w ka kopt nent yaur.
8
lpamk Tolemes
kakaan wal ak yesem Sisaria kak s orak ngnn k yama namp kak prek
wa yapinte Pilip pim kaatak s piiring wakaimaut. Omn pp pi Yesuu ngn
yaa omnara ngaan omn 7 ak ya ngn ma prakaan namp.
9
Pp koont
kong nent wa. Pit omp nan Anutuu tektek ngn aim waur.
10
Ten Sisaria
kak om wn Yutia yangerakaan tektek ngn yaa omn namp pim yapinte
Akapas pi wais yaar.
11
Pl ak tenim na wais Pool pim yepatu wak pimt ingre
moresiar tak epl k ya. Pulk epl yena. Yepat epk pepap Yerusalem
kak sn Yuta omnarak epl elmak kpl omnar mampnaat, pl ya.
12
Pl
aan ngn pt kat wiak ten ka pk omnarak Pool pi Yerusalem spanak nga
maut.
13
Pl maan Pool pi epl yenia. Orpmornk ingre yailak ak nem
lupmer wa knm yenewas? Ne Yerusalem kak sn wii kaatak neulre
nemn wel wi pl ma pten kas nan. Pt orpmorn? Omnar Yesuu
ngnte kat wiipnak kent ya.
14
Pl niiaan ten pim kn ilak menaat pangk
nan n epl yemak. Akp kentk ya pil p.
15
Akun nant won sn Yerusalem kak snak ko ak,
16
Sisaria kakaan
Yesuu ingre mor sa nararing ten pour s Saipras kustakaan omn namp
yapinte Neson pim kaatak niulaut. Omn pp ngaanr Yesuu nm eim
This version of Total HTML Converter is unregistered.
waup.
Pool pi Sems pim na sa
17
Yerusalem kak s orn Yesuu ingre mor saurak rpsawi ak koir
yanuul.
18
Pl n lpamk Poolring Sems pim na s itaangkn wotkr
piiring wa.
19
Pl n Pool pi yore rp mak Anutuuk kaamk elmaan
kplra ngpk ya ke nentere nent mmp ima pt ngnt k yema.
20
Pl
n pit ngn pt kat wi pet irak Anutuun yaya mak Pooln epl yema. Karip,
ni wat wn, Yuta omn ksang pan, tausen selap nar, Yesuun kn wi kosang
wesa. Omn pr pit Moses pim ngn kosang wesauta ngpk ilak w.
21
Pl
aap omn narak nimn epl ya. Pool pi Yuta omn kpl omnara ngpk
wauren Moses pim kosang wesa pt ngar wak rungaara korp kaut
moilre Yuta omnara kan ngaank s pl panak nga yaman, pl yaap.
22
Nim eprek waisauteta pit kat wiaap tiar tol pen?
23
Pl a ptaank ni
tenim niana epl m. Tenim naaan omn kong nent pit Anutuu etak omn
nant nan pnak ngn kosang wesaur w.
24
Ptaank ni omn praring
Anutuu ngnn tup kaetak s pitm pna pl w ngnnn klam tak m.
Pl ak ni pit sum elmn pitk ngnnn klam tak pnak yaa pl kiri ar
ak pitm kepn pt kat pnaan. Pl m ptak omnar pitk niin itaangkn
ten Yuta omnara yaaul an pl niwaspnaat. Pl m ptak pit itenak
omnara nimn ngn a ima ptn kaar pl waspnaat.
25
n kpl omn
Yesuun kn wi kosang wsauraan tiar ngaan ngn epl kosang wesak pep
retng menaut. Ar omp ak kaarkaarraan kiri ar aut nnganok. Ar
animaur iit orpanak nailn ar aut nnganok. Ar animaura iit nnganok. Ar
ngre omp nga nganok.
26
Pl maan Pool pi omn pr koirak lpamk s
Yuta omnara ngnnn klam tak pnak yaa pl a. Pl ak pi Anutuu
ngnn tup kaetak s kiri ar yaauren kt taltak omn pr ngnnn klam
ta pta kiri wiipn pl ma.
Yuta omnarak Pool Anutuu ngnn tup kaetak mora
27
Akun 7 kosang wesa pt temanm yesn Yuta omn Esia yangerakaan
narak Pool Anutuu ngnn tup kaetak wn itenak omnaren kk maan
more ngn ak epl ma.
28
Israel omnar, ten kaamk elnie. Omn epop
kaat yesem Israel omnere Moses ngn kosang wesautre Anutuu ngnn
tup ka epten wak irak yaaup. Pl ak nenteta, pi kpl omnar msak
Anutuu ngnn tup ka eptak wais kewil elm pl yaaup, pl ma.
29
Pt pit
ngaan Tropimas kpl omnamp Epesas kakaanp piiring ka pk wn itenak
Yuta omnara ngn kosang wesaut ilak Poolring Anutuu ngnn tup kaetak
yesaup pl wesak ma.
30
Pl maan omn Yerusalem kak wa pr pour lup es nga sak s wa top
ak Pool morak Anutuu ngnn tup kaeta kakaatiaan weruak tomk s
This version of Total HTML Converter is unregistered.
moulmak taptakr kant waria.
31
Pl ak Pool mmpnak omn Yerusalem
kak waur pour lup es nga sak nga yaal ngn pt Rom nga omnara
wotkp ngsl sa.
32
Pl n taptakr pi nga omnarere pitm
ngarangkr koirak tentom pitm na sa. Pl n omnar pit piire pim nga
omnaren itenak Pool tang mpnak aurekaan sp wesa.
33
Pl n nga
omnara wotkp pi Pool pim na s wali we pimoren epl ma. Omn
epop wii we narar mote. Pl mak omnaren pl ma. Epop talp?
34
Pl maan omn ksang prek waur pit ngn ak narak nent a yesn
narak nent a yesn ngaara wotkp pi omn pta songnten kk kat
nawiin ak nga omnaren maan Pool msak pitm kaatakl sa.
35
Pl n Pool pi
ka pta riringeweri s tauaan omnarak mmpnak kosang pan a. Pl yan
nga omnar pit Pool ngar wak sa.
36
Pl n omn ksang pan pitm nm
yesem ngn ak epl ma. Pipop mn wel wie, pl ma.
Pool pi pimt songnte k ma
37
Nga omnar pit Pool pitm kaata kakaati wak ilapnak yan Pool pi
pitm wotkpn epl pl ma. Ne niin ngn nent k niam sa ma? maan
wotkpk epl ma. Ni Krik ngnr wat wn ma?
38
Ne kn wiin ni Isp
omnamp ngaantak pi nga wak yang ngarangkpn nga omn ksang pan
4000 pr nga pt wak yang pultak msak saup.
39
Pl maan Pool pi epl
ma. Ne Yuta omnamp Silisia yangerak Tasas ka kepnkaanp. Ne yok
pangk omnaren ngn k mam ma?
40
Pl maan wotkp pi kuure mak maan
Pool pi riringeweri taue moresring omnaren angan elmn pit ngn leng n
Yuta ngntak omnaren ngn k ma.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
21 21
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
22 22
>>
22
1
Pool pi epl k ma. Pepere kar nemor, ar kat wie. Ne saun wonp
pl niamaan.
2
Pl maan pit kat wiaan Pool pi pitmt Yuta ngntak k yemaan
pit ngn kap sp wesak kat kk wiaan pi epl ma.
3
Ne Yuta omn arim karip. Nem lpk Silisia yangerak Tasas kak
newilaup. Pl n kotuukr Yerusalem kak e taprek Kameliel pim pep kaatak
wn r neuln omn tiarim ere krra ngn kosang wesa pt pout wat
saup. Pl ak ar eprekra ye pl neenta Anutuu nm mak kosang
ngentieimaup.
4
Ne ngaan ngre omp Yesuu kan ngolp epk yaaur
mmpnak utpet mowesak morak wii kaatak moulmeimaup.
5
Kiri ar yaaura
wotkpre Yuta ngnn kaar pitkta niapnaat. Omn pr pit ne Yesuu
ruur wali mak pep newer retng Yuta omn tiarim karur Tamaskas kak
waur mampak nena. Pl n omn pr wali wak waisn Yerusalem kak
eprek klangn kat mowiipnak saut.
Pool pim ingre mor sa pta songnte k ma
6
Ne seim Tamaskas kak temanm yewasn ktp luptak wn
kutmweriaan wa kaempel tent pan ir neek yaaln.
7
Pl n ne yangerak
s ngentiak kat wiin ngn nent epl yena. Sool, Sool, ni tol nak ne utpet
neweseimn?
8
Pl neaan ne kangiir epl maut. Akp, ni talp? Pl maan pi
epl k yena. Ne Yesu Nasaret kakaanp. Ni kt l epot ne utpet
neweseimn.
9
Pl n omn neering sa pr wa pnpeln itena. n
omnamp neen ngn neea pt pit kat nawiin.
10
Pl n ne epl plpl yemak.
Akp, ne peene tol m? Pl maan Akpk epl yena. Wal ak Tamaskas kak
s or. Pl n omn nampk nim mak Anutuu ya a ptn k niapnaat.
11
Pl neaan wa pmpelk nem itrar ngaap wes noolaan wn omn neering
This version of Total HTML Converter is unregistered.
saurak mor yal ak Tamaskas kak s neulna.
12
Omn namp kak prek wa yapinte Ananaias, pi Moses pim ngn
kosang wesa pt nm yaaup. Omn ppn Yuta omn ka pk waurak
pimn kn wiin ompya yea.
13
Omn ppk nem na wais tauak neen epl
yena. Sool, nem karip, ni peene kaalak itrar nganga s, pl neaan
taptakr nem itrar nganga sak piin itenaut.
14
Pl n pi epl yena. Anutu,
tiarim ere krra yaya maimaup, pim pnaatn wat sumak kom niulak
pim ya omn wotpilpn itenak pim kmtakaan ngn kat wiimak kom
niulaup.
15
Ptaank ni Anutuu ya omn sak nim omn itenak kat wiak pl an
pipot omn pouren k maan kat wiip.
16
Orpmorn kor m? Wal . Pl n i
nimn tiarim Kaapn merk maan nim utpetat wa niulapnaan.
Anutuuk Pool kplra ngsl wes ma
17
Ne kaalak Yerusalem kak wais w Anutuu ngnn tup kaetak s kimang
yamem omnant wangartak ityaangk pl aut.
18
Pl ak itaangkn Akpk neen
epl yena. Ni eprek w nem ngnte k am pt omnar kat wiak kosang
newaspan. Ptaank tentom sp mowesak sum.
19
Pl neaan ne kangiir epl
maut. Akp, pit wat w. Ne ngaan ngnn tupt s omn niin kn wi
kosang yewesaur morak wii kaatak moulmre ps m pl eimaut.
20
Pl n
Stiwen nim ngn ompyaut yaaup omn narak mn wel wiaut. Akun ptak ne
itene yok pangk ya wesak pim momnaura ulpnt ngarangk aut.
21
Pl
maan pi epl yena. Ni peenr sum. Ne kan maim pan nerek kpl omnara
na wes nimmaan ye.
Rom nga omnara wotkpk Pool ngarangk elma
22
Yuta omnar pit kat wiaan Pool pi ngn k a s kpl omnara ngsl
spna ngn lup pt yaan pit kaa ak ngn olak epl ma. Mn wel wie.
Omn ke pilp yang eprek napan. Pi p pan.
23
Pl mak pit ya sangn ka
ak lak wiak pitm ulpnt ent ak keke elmak yangerakaan sumplolt wes
ngaark moma.
24
Pl n nga omnara wotkpk pim koturen maan pit
Pool kaatak msak s moulma. Pl n nga omnara wotkpk Yuta
omnara Pool pimn ngn olak a yesa pta songnten kat wiipnak ps
ka pan mompnak ma.
25
Pl n pit ps mompnak wii yatn Pool
This version of Total HTML Converter is unregistered.
pi nga omnara ngarangk namp pim na tauaan epl k ma. Arim ngn
kosang wesautak ngn pet nairn wie yok pangk ne Rom omnamp ps
yamaur ma? Orp nak ne pil elneim?
26
Pl maan nga omnara ngarangk
pp pi wotkp na s epl ma. Ni tol elmmak yan? Omn epop Rom
omnamp tiarimnt taprep.
27
Pl maan nga omnara wotkp pi Pool na
s epl ma. Ni neen k nea. Ni Rom omnamp ma? Pl maan Pool pi mak
ma.
28
Pl maan wotkpk epl ma. Ne sum ksang pan ak Rom ka
pep saup. Pl maan Pool pi epl ma. Nem lre pepaar Rom kakaanaark ne
newilaup. Ptaan neenta Rom tapp.
29
Pl maan omn Pool ps mak
songnte kat wiipnak yaaur pit tentom pan plp ak sp mowesa. Pl
yan nga omnara wotkp piita kat wiin Pool pi Rom omnampk wii mota
pt kat wiak kas a.
30
lpamk nga omnara wotkp pi Yuta omnara Pooln nga elma pta
songnten kat wiipnak wii wil moulmak kiri ar yaaura wotkrere
ngnn kansolr wa top moulmak Pool wii kaatakaan pitm tekrak msak
or moulma.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
22 22
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
23 23
>>
23
Pool Yuta ngnn kansolren ngn k ma
1
Pool pi ngnn kansolren nga itene epl ma. Karur, ne Anutuu
itk waup. Peene w eptenta kat men n utpet nentaring nan.
2
Pl maan
kiri ar yaaura wotkp Ananaias puuk Pool pim na taueauren km kantak
mor ka mpnak kk ma.
3
Pl n Pool pi epl ma. Ni nim korpk
ompya saan lupmer pt titi tak utpet aup Anutuuk nimpnaap. Ni ngn
kosang wesauta kk ne wotpil newasumak nimnt pp ngn kosang wesa
tapt ilak nempnak kk maan yenem.
4
Pl maan Pool pim na tauea
prak epl ma. Ni Anutu pim kiri ar yaaura wotk kaapn utpet wesak
yemaan.
5
Pl maan Poolk epl ma. Karur, pi kiri ar yaaura wotkp pt
ne kpl yak man. Ne piin wat n pl nemaan an tapn. Ngnntak omn
ngarangk ke pilren kre was mangan yak nga wia pten ne wat w.
6
Pool pi wat wn ngnn kaara naaan, nar Parisi ngnn yaaur,
nar Satusi ngnn yaaur pl wat w pitn epl k ma. Ne Parisi omnamp.
Nem ar tapr. Ne kn wiin omnar weletakaan wal pnaat kn kosang wie
k yaautaan yak ngn yaatak yeneul.
7
Pl maan Parisiire Satusi omnar pit
neneren ngn ka mak komkap a.
8
Pit eptak pl a. Satusi omnar pit
weletakaan wal yaare omnar knpringrere enselr w ptn kon wi
kosang newasn yaaur. n Parisiir pit omn ptn kn wi kosang yewesaur.
9
Ptaank pit neneren ngaare ngn ma yesem Parisi omnara naaan ngn
kosangt ngarangk narak wal taue ngn ak epl ma. Ten pim utpet
nent nokoirn. Ensel nampk ma kn nampk piin k maan apna pt yok
pangk.
10
Pl ak pit ngaampel ka wesak yaaln nga omnara wotkp pi
omnar Pool nar nal sak weruak yesn korp ilak wel wiipanak kas n pim
nga omnaren epl k ma. Ar pitm tekrak s Pool wali wak s tiarimt ka
kaetak ulme, pl ma.
11
Rk ptak Akpk Pool pim na s orak epl k ma. Ni ya ngs
ngan. Nem ngnte Yerusalem kak eprek war wesak omnaren k yemaan
tapl Rom kak s k mam.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Yuta omnar Pool mmpnak kup ria
12-13
lpamk Yuta omn selap 40 il wesaur wa top ak Pool mmpnak
Anutuu etak ngn kosang wesa. Pit pi pan mmpnak pitm iire kamp
ngs olak wet rak pi pan mnakk nmak iire kamp nmpnak ngn
kosang wesa.
14
Pl ak pit kiri ar yaa kaarere ngnn wotkra na s
epl k ma. Ten kamp ngs olak Pool mnakk kamp nnak Anutuu
etak ngn kosang wesaut.
15
Ptaank arre ngnn ngarangkr nga
omnara wotkp ngs ngn wes mak epl k ma. Ni yok pangk Pool
tenim na wes mn waispn sa ma? Ten pim ngn auta songnten kk
kat wiinaan. Pl maan arim ngs wes mn yewaisn kan kourak nga wiak
mmpunaan.
16
Nga kup yariin Pool pim sasp ruup kat wiak nga omnara kaata kakaati
s Pooln k ma.
17
k maan Pool pi nga omnara ngarangk nampn ngn
maan sn epl ma. Ni yokot epop wotk kaap na msak s. Pl n
pim ngn nent k mapnaan.
18
Pl maan nga omnara ngarangk pp yokotup
msak wotk kaap na s epl k ma. Wii omnamp Pool ppk yokot
epop nimn ngn nent waarek msak waisn k niapn pl aanak msak
yewais.
19
Pl maan nga omnara wotk kaapk yokot pp moresi wak s
plr moulmak piarpimnt w lp epl pl ma. Ni ngn tol nent k
neam?
20
Pl maan yokot ppk epl k ma. Yuta omn ngnn wotkr
pit ngn kup riak ni lpamk Pool pitm na wes mn s pim ngn auta
songnte kk wesak maan kat wiipn pl mork ya.
21
Ptaank ni pitm
ngnte kat mowiingan. Pit omn 40 il wesak selap pan kamp ngs olak Pool
mnakk iire kamp nmpnak Anutuu etak kosang wesak Pool kan kourak
yesn nga wiak mmpnak nim kuure mak mam ptaan kor w.
22
Pl maan
nga omnara wotk kaapk yokotupn epl k ma. Nim ngn k yenaan
ept omnaren manganok. Pl mak wes mn sa.
Nga omnara wotkpk Pool yang ngarangkp Pilis pim ngs wes
ma
23
Nga omnara wotk kaapk ngn maan pim ngarangk naar sn epl
k ma. Arip nga omn selap pan 200 ak koirak kaalak omn 70 pol osrak
yesaurere kaalak omn munt 200 ak ingpt wak yaaur preta koirak r
kan 9 kilok ptak snn kopta wasn.
24
Pl ak Poolnta pol os nar koirn.
Pl ak ar ngarangk kk elm yesem Rom yang ngarangkp Pilis pim na s
moulmn.
25
Pl mak nga omnara wotkpk epl retng ak mena.
26
O Pilis, Klotias Lisias nook yang ngarangk ompyaup nimn pep epwer
This version of Total HTML Converter is unregistered.
retng yaningk. Yowe.
27
Yuta omnar pit omn pipop morak mmpnak
yan ne kat wian pt pi Rom omnampk a. Pl n neere nem nga omnar
tenk pitm mortaan wa p aut.
28
Pl ak pit songn orptak utakk Pool
mmpnak ya pta songnte wat sumak ngnn ngarangkra wa toptak
wak s moulmaut.
29
Pl ak ne pitm Pooln ngn a pt kat wian pt Yuta
ngnnta ngn kosang wesaut wieaul a. Pi omn utpet mmp ma wii
mot pl pna nent nan.
30
Pl n ne kat wiin omn narak Pool mmpnak
nga kup riak ya pl k yena. Pl n kat wiakk nim ngs wes mn
waispn yewas. Pl ak omn pimn ngn apnaaren epl k maut. Ar
Sisaria yang ngarangkp na sak ngn a, pl k maut. Yok nem ngnte
pi tapt.
31
Nga omnar pit pitm wotkp ma pl ak Pool msak ngarangk
yesem r kan Antipatris kak s ora.
32
Pl ak lpamk nga omn yangerak
yaaur pit kaalak pitm kak yesn pol osrak yaaur pitmnt msak Sisaria
kak s ora.
33
Pl ak yang ngarangkp na s pepewer menak Pool
moulma.
34
Pl n yang ngarangkp pi pep pwer sangk kelak Pooln epl
pl ma. Ni yang lup taltakaanp? Pl maan Poolk epl ma. Ne Silisia
yangerakaanp.
35
Pl maan epl ma. Omn nimn ngn aimaur pit
waisnak nim ngnten kat wiimaat. Pl mak pim nga omnaren Pool wak s
omn omp ak Erot pim ka ngaantak ulmak ngarangk pnak ma.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
23 23
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
24 24
>>
24
Yuta omnar Pooln ngn ya mna
1
W kt mor nas won yesn kiri ar yaaura wotk kaap Ananaias piire
pim ngarangk nar n ngn yaatak ngn apna omn namp yapinte Tetalas pit
pr Sisaria kak s orak yang ngarangk kaap Pilis piin Pooln ngn ya
mmpna pta ngnt k ma.
2
Pl n Pool pitm na wn yang ngarangkp
Tetalasn ngn maan wal Pool ngsl wesak epl ma.
Tenim kaap Pilis, ni wat ksangp yak yore rp nianaan. Ni kan
ompyauuk niulak ngarangk elniaan tenim yang eprek mayaap wiaan
wakaimaut.
3
Ptaank ten ya ompyautaring w niin yore rp yeniak.
4
Ne
ngn muntat yal menak niaan wali span. Ptaank ni sant elniak tenim ngn
kot niana ept kat wi.
5
Omn eit epmor, pi omn kre tok koir mamp
yaaumor. Pi Yuta omn kaare yang pout waura na ngpngp ak nga
wil yaaumor. Pl ak puuk Nasaret ka pepemor pl ya omn pmr ngnnges
wak yaa pmeriar ka sak waumor.
6
Omn epmor pi Anutuu ngnn tup
kaet kewil elmpnak yanak ten waut. [Pl ak tenim ngn kosang
wesauta wieaul ngn yaatak moulmnak yanak,
7
nga omnara wotkp
Lisias puuk waisak kosang ka ak tenim moresiaan wa p aumor.
8
Pl ak
Lisias pi omn Pooln ngn apna pr nim na wais k niapnak maut.] Pl
n nimtok omn epmorn pl maan pimtok pimt kmpelkaan niaan kat
wiimn. Pi tol yanak ten pimn ngn ya mnan pt k niapnaat.
9
Pl maan Yuta omnar pitta kaamk ak Pool ngsl wesak epl ma.
Ngn pout yaapt.
Pool pimt songnte Pilisn k ma
10
Pl maan yang ngarangkpk Pooln moresring ni a pl elmn Pool pi
epl k ma.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ne niin wat w. Ni yang epra ka sak wn krismaki selap saup.
Ptaank nem ngnte niin k niamak rpsawi ye.
11
Pt epl. Ne Yerusalem
kak s Anutuun yaya memak saut. Prek s wn akun 12 pn yes. Ni pitn
pl mam pt pit k niaan kat wiak yaap a wasumt.
12
Akun ptak pit neen
itenaan ne Anutuu ngnn tup kaetak omn nampring ngn nga naalnp.
Ne omn nar nga elpnak Yuta omnara ngnn tuptre ka kaak
ngpk wa top naalmn aut.
13
Pitm ngn neml wesak a ngn ya mmp
pl ya epot yaap wontk ya. K nentaring aan ni kat wiak wa yaap
newasngantk ya.
14
n nem peene niama ept yaaptak niamaan ye. Ne kan
ngolpk yesem Anutu tenim ara yaya maima tappn yaya yamaup. Pl
yanak pitk itenak ten kan ngolp epk yesauren Yuta ngnn ngaante
utpet mowasnak ye wesa. Pl aap ne Mosesre tektek ngn yaaura retng
a pt pout ern ak itaangkn yaap n kn wi kosang wesaut.
15
Ne yaap
Anutuun kn wi kosang wesak pimtn kor w. nmak pimtok omn utpetre
ompya pour weletakaan wal niulpna pten kor w. Yuta omn eporeta
ten pour pl kn wi kosang wesa.
16
Ne akun pout Anuture omnara etak
ompya maataan kosang ngentieim waup. Ptaank nem lupmern kat men
n utpetat won.
17
Ne Yerusalem kak nasn wn krismaki selap sn nmak omnar
kaamk elmak mon mampre Anutuun kiri mowi pl mak kaalak
Yerusalem saut.
18
Pl ak ne Anutuu ngnn tup kaetak s ngnnn klam
tak ma pta kiri yawiem wn pit neen itenaut. Pl autep omn selap
neering wa top ak w ngn paspas aim nan. Won.
19
Yuta omn Esia
yangerakaan waisa narakr prek waut. Ptaank pit nemn ngn apnak
ann eprek waisan tapn.
20
Ptaank omn epor pitk ne utpet tol nent ak
ngnn ngarangkra etak tauaan itena pt k niap.
21
Songn kopt nent
wia. Ne ngaan pitm tekrak taue ngn ak epl maut. Ne kn wiin omnar
weletakaan wal pnaat kn wi kosang wese k yaautaan peene ngn yaatak
yeneul.
22
Pool pi pl m pet irn Pilis pi Akp kan ngolpk yesaura wwatn
wat pan w Yuta omnar kor pnak epl k ma. nmak nga omnara
wotkp Lisias pi waisnak ne arim ngnte pet irumaat.
23
Pl mak nga
omnara ngarangk nampn Pool wii nemotn kakaati ulmpnak ma. Pl
ak pim karur itenak omnant mampre ngarangk elm pl yan nga
This version of Total HTML Converter is unregistered.
mepanak k ma.
Pilis pi Pool wii kaatak krismaki nentepar moulma
24
Kt akun nant won sn Pilisre pim ngp yapinte Trusila Yuta omnara
naaanp piarip pouwaar sa. Pl ak Pilis pi ngn kat wiipnak Pooln yas
ma. Pl n Pool pim na s omnara Yesu Kristo piin kn wi kosang yewesa
pln k maan kat wia.
25
Pl n Pool pi kaalak yal menak omnar ww wotpil
penaatere utpet ngann ngarangk penaatre Anutuuk nmak tiar ngn
yaatak niulnpnaata ngnte pl ak ma. Pi pl maan Pilis pi kat wiak kas ak
epl k ma. Ni s, nmak mop nent orn ngn niamaatak.
26
Pim pl
ma pt, Ne ngaak Pooln kk pl elmn mon nangkn wii kaatakaan wes
mommakok, pl wese akun selap Pooln yas yemaan s piiring ngnngn
eima.
27
nmak krismaki nentepar sn Posias Pestas puuk yangerak ngarangk
pnak Pilis pim urtak sak wn Pilis pi spnak yeem Yuta omnar ya k
spnaak yak Pool wii kaatak om wn sa.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
24 24
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
25 25
>>
25
Pool pi Sisa pim ngnte kat wiipnak ngn ak ma
1
Pestas puuk pim yanger ngarangk pnak Sisaria kak s wn akun
nentepar nent won sn Yerusalem sa.
2
Pl n kiri ar yaa kaarere Yuta
ngarangkr pim na s Pool ngsl wesak epl k ma.
3
Ni tenim ngnte
kat wiak Pool pipop wes mn Yerusalem waisp. Pit kamtak nga wiak
mmpnak kaar pl ma.
4
Pl maan Pestas pi kangiir epl ma. Pool pi
Sisaria kak wii kaatak om wn ne akun kot nent kaalak sumaap.
5
Ptaank
arim omn kaar neering snaat. Pl ak s omn pp utpet nent a n pt
yok pangk pimn ngn apnaat.
6
Pl mak Pestas pi Yerusalem kak pitring wn kt 8 ma 10 ak won sn
kaalak Sisaria kak sa. Pl ak pi ngn kaatak s w Pool msak spnak ma.
7
Pl n pi s wn omn Yerusalemaan sa pr pim na taue ngn knm
nant pim ngsl wesak ma. Pl aap pitm Pestasn ma pt pi kat wiak
yaap waspna nant nemaan a.
8
Pl n Pool pi pitm ngn pt ilak kangiir
epl ma. Ne utpet ak Yuta omnar tenim ngn kosang wes wia pt ilap
nariin ma Anutuu ngnn tup kaetenta utpet nent nanp. Pl ak tiarim omn
omp akp Sisaanta utpet wesak nemaan yaaup.
9
Pl maan Pestas pi Yuta
omnar wiap mowesak Pooln epl k ma. Ni yok pangk kaalak Yerusalem
kak sn ne prekk nim ngnte kat niwiimaaten kent yan ma?
10
Pl maan
Pool pi epl ma. Ka e nem taua ept omn kaap Sisa pim ngn yaa kaat. E
taptakkr nem ngnte kat wiimt. Ni wat wn ne Yuta omnar utpet nent
naalmnp.
11
Ne utpet nent yan pit itenak nemn ngn ak nempna
ptaan ngn won. Yok pangk nempnaat. Pl aap pitm nemn ngn ya
This version of Total HTML Converter is unregistered.
pipot kaar ya. Ptaan yang ngarangk omn nampk pitm moresi pas wes
namn pnaat. Ptaank ne Rom omn omp akp Sisa puuk pet irpnak
yak.
12
Pl maan Pestas pi pim kaamkraring ngn ak Pooln epl k ma.
Ni ngn olak Rom omn omp akp Sisa puuk nim ngnte pet irpnak
yaan. Ptaan ne pim ngs wes nimmaan sum.
Pestas pi Akripaan Pooln pl ma
13
nmak akun nant won sn omn omp ak namp Akripa, piire ng
nangap Penaisi, piarip Sisaria kak Pestasn yore rp mapnak sa.
14
Pl ak
w akun selap selap yesn Pestas puuk Pool ngnte Akripaan epl k ma.
Omn namp eprek wii kaatak w. Pilis pi pim ngnte pet nairn n om
waup.
15
Pl n ne Yerusalem kak s orn kiri ar yaa kaarere Yuta
ngarangkr pit nook pim ngnte pet ir olak mmpnaan memak k yena.
16
Pl n ne pitn epl k maut. Ten Rom omnar om pas knmt omn
muntar nemangkn yaaur. Omn ngnte wieaup pimnt ngn yaatak tau
moulmn pimn ngn ea pra etak taue ngn apnaat. Ptaank ten
akun mangkn pim n pitm ngn yaatak moulma pta songnte k
niapnaat.
17
Pl maan Yuta omnar wais wn kau nan wangam kan
taptakr ne ngn kaatak s w pi koirak waispnak maut.
18
Pl n wais
wn omn pimn ngn yaa pr ngn a. Pl n ne wet rak pi utpetat
yaaup wesak pit pim utpet a nent apnak ya wesak kat wian pt won.
19
Pit
pitmt ngnn wak wautaan ngn iraan isn yeemak a omn namp yapinte
Yesu pl yamaup wel wiaup pl ya. n Poolk pt p w pl ya.
20
Pl n
ngk ma e wesak Pooln epl plpl maut. Ni kaalak Yerusalem kak s nim
ngnte prek pet irum ma?
21
Pl maan Pool pi kaa neak wii kaatak w nmak
Rom omn omp ak Sisa pim na s ngnte pet irpnak yena. Pl n ne
maan pi wii kaatak om wn nga omnar pit ngarangk eim wn nem pi
Sisaap ngs wes mma ptakk pet irpnak maut.
22
Pl maan
Akripaak Pestas piin epl k ma. Nemtok omn pipop ngnte kat wiimak
ye. Pl maan Pestas puuk, lpamk yok pangk kat wiimt, pl ma.
23
lpamk Akripaare Penaisi piarip rangi ksangt ak omnara itk wa
This version of Total HTML Converter is unregistered.
top kaatak yesn nga omnara wotk kaarere kak prek omn yapinringr
pour piaripring kakaati s wa top a. Pl n Pestas puuk maan Pool koirak sa.
24
Pl n Pestask pitn epl ma. Omn omp ak Akripaare ar omn e w
epr peene kat wie. Ar omn epopn itene. Yuta omn selap pan Yerusalem
kakaan eprek waur pit pour ne omn epop pl elmn mmpna ptaan
aim w.
25
Pl aap ne pim utpet a nenten kat wiin mmpnaata k nan ya.
Pl ak pimtok neen pi Rom omn omp ak Sisa puuk pet irpnak yena.
Ptaank wes mn spnaan ya.
26
Pl ak ngn kt ap wesak omp ak
ksangpn pep retng ak wes mmaataan poprak ye. Ptaank omn
epop omp ak Akripa nimntre arim na tau yaulm. Ptaank ark pim songnte
tekeri wese. Pl n pepewer retng ak wes mn spnaan.
27
Ne wii omn
namp wes mmak pepetak pim songnte wes mma ptaar yok pangk
pnaat. n pl nan ma pt pangk nan pnaat.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
25 25
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
26 26
>>
26
Pool pim ngnte Akripaan k ma
1
Akripa pi Pooln epl ma. Ni nim ngnte yok pangk a, maan Pool pim
utpet nan pten apnak mor ngar wesak epl k ma.
2
Omp ak ksangp Akripa, ne kat men n ompya pan yan nim etak
war wesak Yuta omnara nem ngsl wesak aim pta kangit niamaan ye.
3
Tiar
Yuta omnara ngnnn ngaal witwit omnant ye pten ni wat wn.
Ptaank ni wiap sak kat wiaan k niamaan.
4
Nem kotuuk kak ww wakaimautre Yerusalem kak s wakaima pten
Yuta omnar pit wat w.
5
Ne ngaan pitring wakaimaup yak neen wat w.
Ptaan pitk yok pangk apnak pt nem pitm na ngnn ya mnimautn
apnaat. Ne ngaan Parisi omnararing w pitm yaa kan pk imaup Ptak
ngnn muntat wwatre yaaut il yewas.
6
Ne peene eprek wn pit nemn
ngn ya yenemngk. Pta songnte epl. Anutu pim tiarim aren weletakaan
wal penak ngn k ma pt kn wi kosang wesak kt orpnaataan kor
wa ptaank ngn yaatak yeneul.
7
Tiarim ar, kur 12 ptaan pr, kt
kanaan r kan Anutuun yaya maime kn wi kosang wesak omn ptn kor
wakaima tapl ne ye. O omn omp akp, ne pten kor wa ptaank Yuta
omnar pit nem ngsl wesak a ne ngn yaatak neulneim.
8
Tol nak ar Yuta
omnar Anutuun kn wiin puuk yok pangk omnar weletakaan wal niulpna
pt pangk nan pl weseim? Ngn pt kaar won.
9
Ne ngaanr Yesu Nasaret kakaanp pim yapinte wak irapnak omnant
ksang elmeimaut.
10
Ne Yerusalem kak ya pt mngkn kiri ar yaa kaarak
neaan Yesuu ingre mor sa nar selap pan wii kaatak moulmaup. Pl n ngn
yaatak wn ne omnar pitring kaamk ak mmpnak maimaut.
11
Pl eime
akun selap ngnn tupt ilak omnar Akpn utpet wesak apna yak
klangn ksang meneimaut. Pl ak ya sangn pan n ka kamaatta tapl
This version of Total HTML Converter is unregistered.
utpet mowasumak seimaut.
Pool pim ingre mor sa pta songnte k ma
(Ngn 9:1-19, 22:6-16)
12
Ne pl eim wn kiri ar yaa kaarak Yesuu ingre mor saur mak
kosang newesak pep nant nangkn wak Tamaskas kak saut.
13
O omn omp
akp, ne kan kourak yesem ktp luptak wn itnan pt kutmweriaan wa
ksang kt waat il wesa nempel ir neere omn neering saur tenk yaalni.
14
Pl n ten yangerak s ngentiak wie ne kat wiin Yuta ngntak ngn nent
epl yena. Sool, Sool, ni tol nak ne utpet neweseimn? Nim nemn pl
eimn pitaan omn k nga ket a nent ing mak r niwaln km kat yawiin,
pl yena.
15
Pl neaan ne kangiir epl maut. Akp, ni talp? Pl maan
Akpk epl yena. Ne Yesu. Ni kt l epot ne utpet neweseimn.
16
Ni wal
tau. Ne peene ni nem inn niwasumak pet yaalni. Ptaank ni nem omn
pet yaalni eptere nmak pet elniima ptn omnaren k mam.
17-18
Pl n ne
Yuta omnarere kpl omnara mortaan ent niulmaan. Kplra ngsl
wes nimn pitm na s it ngaul moulmn kout kasng menak waatakl ko
wiak Seten yaat sp wesak Anutuu ngsl r olapnaan. Pl ak pit Anutuun
kn wi kosang wasn pitm utpetat kr moolaan pit Anutuu ya mowesaura
ronganta ngpk ilak pnaat.
Pool pim ya mnauten Akripaan k ma
19
Omn omp ak Akripa, ne kutmweriaan omn pt itaampre ngn kat
wi pl ak wa nemoolaan aut.
20
Wet rak Tamaskas kak k mak prekaan
Yerusalem kak s k mak Yutia yangerak ka wiea pt k ma yesem kpl
omnarenta epl k maut. Arim utpetat kasng menak Anutuu ngsl ko wiak
wn arim omnant yaautn itaangkn lup kaip tiaura yaaul pnaan.
21
Nem
pl a ptaank Yuta omnarak ne Anutuu ngnn tup kaetak wn wali
newak nempnak a.
22
Pl aatak Anutu pi ne kaamk elnaan omn isaare
ira pouren ngnn k ma ime tektek ngn yaaurere Moses pitm ngntta
k ma imaupk peeneeta e taue k yak.
23
Pit epl a. Kristo, Anutuu Ya
Maup, pi klangn kat wieim olak wel wiipnak maup. Pl ak weletakaan
wet rak wal ak Yuta omnere kpl omn pouraan wa ngn pt tekeri wes
mampnak maup pitm ngn pt kaamk yaaup.
24
Pool pi pim utpet nan pten pl maan Pestas ppk ngn ak epl
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ma. Pool ni kaka yan. Pep kaat ilak wat ksangt mak kn waur
eime kn irikor ak kaka yan.
25
Pl maan Pool pi epl ma. Ngarangkp,
ne kaka nan. Yaap kn wie yak.
26
Omn omp ak Akripa pi omn epotn
wat w. Ptaank ne kasinkasin nan k yak. Omn epot lp naarnt.
Ptaank ne kn wiin omn omp akp piita itenak kat wiak ak wat w.
27
Omn omp ak Akripa, ni ngaanr tektek ngn yaaur pitm ngnt kn wi
kosang yewasn ma? Ne wat wn ni kn wi kosang yewasn.
28
Pl maan
Pooln epl ma. Ni pil neaim w akun wali nasn tapt ne Yesuu nm ma
yangap ye pl yewasn ma?
29
Pl maan Pool pi epl ma. Peen mre
nm m poutepar yok pangk. Ne Anutuun epl yemak. Niire ar omn ngn
ept kat yawi epor pour nem ye epl Yesuu nm nak yeniak. Pt nem
wii netn w epl nn won.
30
Pool pi pl maan omp ak Akripaare Rom yang ngarangkpre Penaisiire
pitring wel aisaur pit wal ak,
31
repak yesem pitmnt neneren epl ma.
Omn epop pi mmpre wii kaatak ulm pl pna pta k nan.
32
Pl
maan Akripaak Pestasn epl k ma. Omn epop pi omn omp ak kaap Sisa
puuk pim ngnte kat wiipnak ngn nemaan n pt nuuk yok pangk wes
momn spnaat.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
26 26
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
27 27
>>
27
Pool wangak ilak Rom kakl sa
1
Pestas pi ten wangak Itali yangerak snak yenia. Pl n Rom omnar
Poolre wii omn munt nar Sulias ms yemangk. Sulias pp Rom omn omp ak
kaap Sisa pim nga omn 100 pra wotkp.
2
Ten wang na Atramitiam
kakaan waisa pk wamp riaut. Wang p Esia yangerak ka yangapt spna.
Pl n ten Aristakas, Masetonia yangerak Tesalonaika kakaanp, pi ten pour
saut.
3
Pl ak lpamk Saiton kak s orak Sulias pi Pooln ompya elmn pim
karura na s itenak kampre omnant ye.
4
Pl ak Saiton kak sp yewasn
kent ksangpel were kosangring yamn wangak ngarangkr pitk
wanga wotpil wesak we kent wonk Saipras kustakl saut.
5
Pl ak i ka olak
Silisiaare Pampilia yangeraar ngsngs elmak yesem Maira kak Lisia yangerak
orak ngentiaut.
6
Prek nga omnar wotkpk wang munt na Alesantria
kaklaan Rom kakl spnak yan koirak pk wamp riaut.
7
Pl ak yesn
kent nga yan poprak yesem akun nant won sn Naitas kak temanm
wesaut. Pl n kentk kan niwariin Krit kustakl yesem we kent wonkl
Salmoni wot kngkm temanm wesaut.
8
Pl ak wang ngarangkr pit ya
ksang mngkn ten Krit kusta ngsngsk i kak yesem yang lup nenta
yapinte Ka Yangap Ompyau pl yama na Lasia ka kaak na wiea
prek s oraut.
9
I kak akun wali seimn Yuta omnara Anutuuk utpetat won
mowaspnak kn yawia akunet won sa. Pl n ka ma nga yaa akunet
temanm sn wangat spnak pomp yan Poolk epl k yema.
10
Ompr,
ne kn wiin peene spena eptak omn nant k spenaan ye. Urmat pn
wasngan. Wanga utpet n omnere urmere pout i kak ilapenaan ye.
11
Pl maan nga omnara wotkp pi Pool ngn pt kat wiak yaap newasn
wangak pepapre ngarangkp ngntepar kat wiak yaap wesa.
12
Ka yangap
p kent akunak wangat wiaapna urte wonrek yak omn wangak waur
Krit kus taptak ka yangap munt na yapinte Pinis prek s nak ya. P ktp
yeilaul wieau yak kent maap namn yaau.
Kent kaempel ma
This version of Total HTML Converter is unregistered.
13
Ka Yangap Ompya pk wn i kakaan kent ull kot nent yam. Pl
n pit pipk kaamk elmn yok pangk Pinis s orpnaat wesa. Pl ak
wanga ta yewesau weruak kopl ngaark wiak Krit kus pta ngsngsk
saut.
14
Pl n akun wali nasn tapt kent ksang nempel kus ptaklaan
yam.
15
Pl ak kent pk wanga mk ak wak yesn ten kaalak i kakl wak
snak k n pangk nan n sp mowesak wn kentk niwak saut.
16
Pl
n we kent wonk kus kot nent yapinte Kota ptakl saut. Pl ak ten wang
kot weruak yesaut wa kaak ngaark wiinak ya ka mnaut.
17
Pl ak
wangak waur yaaur wa wang kaak ngaark wiak wang kaa kelpanak
wa ngak mak wii yat. Pl ak pit Aprika yangerak i ka kep rorookl
spanak kas a. Pl ak po korpt ent ulmn kentk niwak saut.
18
Pl
n lpamk ka maare kent nga ka n wangakaan urm nant ngs rak
yemoola.
19
Pl ak yesem wangam kan muntetak pitmt mortring wangak
omnant wa yemoola.
20
Pl n seime ktre ngoon nampn itnaangkn kent
ksangpel meim wn omn pour k snak ye wesaut.
21
Omnar akun wali kamp nann. Pl n Poolk pitm tekrak s tauak
epl k yema. Ompr, ar nem ngn kat wiak Krit kuste sp newasn ann
tiar utpet epot nokoirn an tapn.
22
Ptaank ne epl niamaan. Ar kosang se.
Tiarkaan namp k nasngan. Wangakr utpet pnaan ya.
23
Ne Anutuu
omnamp yak piin yaya yamaup. Ptaank peene r kan pim ensel nampk
nem na taue epl yena.
24
Pool, ni kas ngan. Nim ngn pet irumn Rom
omn omp ak kaap, Sisa, pim etak taumt. Anutu ompya yaaup yak nim
kimang man pt kat wiak kaamk elniin niire omn niiring wangak waur
p snt.
25
Ompr, ne kn wiin Anutuu orpnak neea pt pout k
orpnaat. Ptaank ar kosang se.
26
n wang ep kentk wak kus nentak s
moolapna.
27
Sant nentepar won sn Etria i kak warial yesem r kan rk lupk
wangak waur yaaurak kat men a pt kus nent temanm yewasem a.
28
Pl
n pit k i kak olak itna pt 36 mita pl a. n kot nent yesem wiak kaalak
olak itna pt 27 mita a.
29
Pl n klt wieaurek snganak kas n
wanga leng pnak wanga ta yewesa kong nent wangak lerakl
yoola. Pl ak pit kltn itaampnak ktp tent ngampiipnaataan pitm omp
akren kimang ma.
30
Pl ak wangak waur yaaur wangakaan kas
spnak wang kotte wes mn i kak ngemapnak yeem ngn kaar wanga
ta yewesa muntat wot kareraklaan olapn yema.
31
Pl n Pool pi nga
omnara wotkpn epl k yema. Wangak waur yaa epor pit wangak
nan pna pt tiar pour k spenaat.
32
Pl maan nga omnar wang kotta wii
ngan aut il mn i kak yes.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
33
lpam walpnak yan Pool pi omnaren kamp nmpnak yema.
Akun wali ya ngsring ime kamp nann waiseimn sant nentepar won yes.
34
Ptaank kk niamaan. Kamp ne. Ptak kosang niwasn p nt. Kat wie.
Tiar pour muumngk penaat. Namp kot nent utpet nangan.
35
Pl mak pi
kamp peret nent wak pitm etak Anutuun yowe mak pelak ngs rak yen.
36
Pl n pit pour ulp ketumn sak kamp yen.
37
Ten omn wang pk ima
pr 276.
38
Kamp na pet irak pit wanga kengkn spna yak kamp kr
kptring munt nant wa i kak yemoola.
Wanga utpet a
39
lpam waln wangak waur yaaur pit yang lup pten kpl yak
itaangkn ka yangap na i pis pn wiea pkl wanga kre was leng
pnak ya.
40
Pl ak wii wanga ta yewesa pt il momn ngpk yes. Pl
n pit kra wangak spnaal wotpil was yesauraar wil wiak po korp wot
karrak ngan uteau wll ulmak wn kentk wak yesn ka
yangapkl saut.
41
Yesem wanga kep roro saurek s wangak wot karr i
pisk elak ta sak wn ka maatk kasngalaan mn wanga ptp repa.
42
Pl n nga omnar pit wii omnar wangakaan i kak srok olak kas
spanak mmpnak kn wia.
43
Pl yan ngaara wotkpk pit Poolre wii
omn muntar mmpanak nga yema. Pl ak ten pouren ngn ak epl
yenia. Ar pour ka ma yailaut wat w pt wet rak i kak srok olak se.
44
n muntar ar wangakaan kra luprak raut wak pt ngaark s i pisk
ore. Pl niaan namp utpet nan. Ten pour muumngk s karmak oraut.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
27 27
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
28 28
>>
28
Pool pi Molta kustak wakaima
1
Karmak s orak kat wiin kus pta yapinte Molta pl ya.
2
Kak prek
omnarak ompya yaalni. Kopi ngs rak yepeln p yan pit es mer ulmak
niaan ten pour esuwesi saut.
3
Pl ak Pool es nant yangerakaan wa mera pt
kamal namp es nga n ngpkaan orak pim moresi kant mnak w.
4
Pl n
kak prek omnar pit Pool moresi kamalp mnak wn itenak pitmnt
neneren epl ma. Omn epop pi omn yamngkaupk i kak yewaisem wel
nawiin om p waisa. Ptaank kangit or yemor.
5
Pl maap Pool pp
kamalp pim moresiaan kr es momerak won korp orak waut.
6
Pl n pit
pn mampre wel wiak s ngenti pl pnaat wesak itenaan utpet ke pl nent
pim na narn a. Pl n pit kaip tiak neneren epl ma. Omn epop
larpn an, pl ma.
7
Ka pta na yang wiea pr kus pta kaap yanget. Omn pp yapinte
Paplias, puuk ten ms nuwak s pim kaatak niulak ompya ngarangk elnieim
wn kt nentepar nent saut.
8
Pl ak prek wn Paplias pim pepap pi
yauman korp es ngaare ya wiap m pl yan Poolk pim na s Anutuun
kimang mak mores pim rangk mowiin ompya yes.
9
Pl yaalmn kus ptak
yauman omn muntar kat wiak waisn ompya yemowas.
10
Pl n pit ten
ompya ngarangk elnieimn wak kan sna akunetak kan kourak kampre
waatt wa wangak niwiin wak saut.
Pool pi Rom kak s ora
11
Kus ptak wn ngoon naar namp ak won saut. Pl n kent akunak
Alesantria kakaan wang na kus ptak wais wiakaima pk ten niwak saut.
Wang pk wot karrak yang omp ak nanang naar yapintepar Kastaare Polas
paar knaar wiea.
12
Pk yesem Sairakius kak s orak wn kt nentepar
This version of Total HTML Converter is unregistered.
nent yes.
13
Pl n kak prek wil ulmak wa pak ak yesem Risiam kak s orak
kt kopt nent wn nenta kautak kent ull kot nent i kakaan yam. Pl n
akun nentepar won sn Putiolai kak s orak ngentiaut.
14
Pl ak prek Yesuu
ingre mor sa nar koirak pitring nak niaan sant nent w olak Rom kakl
saut.
15
Ten yesn Yesuu ingre mor sa Rom kak waur pit tenim yesaut kat
wiak nar kan kourak wais kamp yewaurek Apias kak prek wais yanikoir. n
nar kan ko ka nentepar nent ak wiea prek wais yanikoir. Pl n Pool pitn
itenak kn ketumn sak Anutuun yowe yema.
16
Pl ak Rom kak s orn yang
ngarangkrak Pool pi ka yaaptak pnak maan wn nga omn namp kt
pout ngarangk eim wakaimaut.
Pool pi Rom kak ngn ompyaut k maima
17
Kt nentepar nent won sn Pool pi Yuta omn Rom kak waura
kaaren ngn maan wais wa top n epl yema. Karur, ne ngaan Yerusalem
kak wakaimaut. Pl e tiarim omnar utpet nent naalmn ma ara ngn
kosang wesa nent wa noolaan. Pl autak pit omn eptaank ne wii kaatak
neulak Rom yang ngarangkp ngs wes yenem.
18
Pl n Rom yang
ngarangkp pi nem ngnte kat wiak itaangkn nempnaata k won n wes
nempnak ya.
19
Pl aap Yuta omnar pit pten kaa n ke urak pitmtok
ngn pet irpnak ya. Pl n ne kan munt ma nent won n ngn ak
Sisa pimtok nem ngnte pet irpnaat pl maut. Ne Yuta tiarim karuraan
ngn amak newaisn.
20
Pitm ne elna epta songnte k niamak yas
niaanak waisan. Nem kentk omnara moresiar wii neta epta songnte ar
wat snak yaaln. Pta songnte ept. Anutuuk omn namp tiarimn yak
wes nimpnak maan Israel omnara kor wakaima pp ngn eptaank.
21
Pl maan pit epl yema. Yuta omnar pitk Yuta yangerakaan nimn ngn
anak pep wes nanimn ma nampk nim ngnte wak wais k niaan nimn
utpet wesak nan.
22
Pl aatak omn we nantaanrak waisak pit omn Yesuu
ingre mor sauren kaa ya pl aim. Ptaank ni omn Yesuu ingre mor
sauraan toll kn wiaan pten kat yaniwi.
23
Pl mak akun wiak omn selap pan rkr Pool pim kaatak wais wa top
n ngnn songnt k maim wn ktp ngem yeila. k ma s Anutu pim
tiar wa ngak nimak w pta ngnte k yema. Pl ak Mosesre tektek ngn
yaaura retng a ptta k maan pit kat wiak pitn lupt wal n Yesuun kn wi
This version of Total HTML Converter is unregistered.
kosang waspnak k yema.
24
k maan kat wiak nar kosang yewas. n nar
kat wi kosang newasn ya.
25
Pl ak pitmnt ngn ngs wi yesa. Pt Pool pi
wet rak epl yema. Ngngk Pulk kaamk elmn ngaanr tektek ngn
yaaup Aisaia puuk ngn kt tiarim aren epl k ma.
26
Ni s omn piporen epl k ma.
Ar ngn pn kat wiintak songnte wat nasngan.
Pl ak itaampuntak yok pangk omnantn itnaangkan.
27
Omn pipor pitm lupt kosang saur, kat il wariaur, it msaur.
Pit pl nan ann itaampre kat wiire kn wi pl an tapn.
Pit pl nan ann nem na r olaan ompya mowesan tapn,
Anutuuk pl ya.
28
Ptaank kat wie. Anutuuk tiar utpetetakaan kama yani ngn ompya pt
kpl omnara ngsl yes. Pl n pit kat wiipnaat.
29
[Pl maan Yuta omnar
pitmnt ngn nga el yes.]
30
Pool pi Rom kak ka nent pimtok sum ak w omn pim na yesaur
ompya moweseim wn krismaki nentepar sa.
31
Pi Anutuuk wa ngak nima
pta ngnte werak k mak Akp Yesu Kristo, tiarimn Ya Maup, pim
ngnteta kas kpl omnaren k maim wn nampk kan nemowariin a.
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
<<
28 28
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
NGNN PEPEWER
Kolosi
00
11
22
33
44
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Kolosi Kolosi
<<
00
>>
^
Pool pi Kolosi omnaraan Anutuun yore rp ma
Pool pi Kolosi omnaraan Anutuun kimang ma
Kristo pim wwetere ya yamngkaut
Pool pi Kolosi omn ingre mor saur kaamk elma
Kn wi kosang wesak w ngn kaart ke ur olapa
Kristook yal ak ww kosangt pa
Tiar Kristooring wel wiaur
Anutuuk tiar Kristooring weletakaan wal nuulaur
Lup ngaant sp wesak lup ngolpt pa
Neneraan lup sant elmpa
lre pepere rungaara ngnte
Inn yaare ngarangkra ngnte
Kimang yamautere ompya wauta ngnte
Poolk Tikikasre Onisimas wes ma
Pool pi Kolosi omnaren yore rp ma
Kolosi Kolosi
<<
00
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Kolosi Kolosi
<<
11
>>
Kolosi
Yesu pi wel wiak kutmweri sn w krismaki 32 pta k won sn Pool pi
Rom kak wii kaatak w pep epwer retng ak Tikikasre Onisimas piarip mangkn
wak s Kolosi kak ingre mor saur mena. Pim retng auta songnte epl. Pool
pi ngnn ya yamngkautaan wii kaatak moulmn wn Epapras pim na s
omn narak Kolosi ingre morren ngnn kaart ma pt k ma. Pitm
ngnn kaar pt epl. Anuture omnara tekrak tiarim yaya mapenaar w.
Nent, Yesu pi Anutuu k won, enselra kp. n nent pt, kamp nant ngs
olak waare korp kaut yailaut ngn pt k maan kat wiak Poolk ngn kaar
pt tekeri waspnak retng mena.
Pt epl wia.
Ngn ngs raut 1:1-8
Kristo wwetere ya yamngkaut 1:9-2:19
Kristook yal menak wauta ngnte 2:20-4:6
Ngn mt 4:7-18
1
1-2
O Anutuu omnar, Kristo pim kentk nm eim Kolosi kak waur ne
Pool Anutuu kmtak Yesu Kristo ngn yaa omn nampk Timoti tiarim karip
piiring w pep epwer retng yaningk.
Anutu tiarim Pepap pim komre kolap pt ningkn arim na wiaap.
Pool pi Kolosi omnaraan Anutuun yore rp ma
3
Tenpim akun l epot Anutuun arimn kimang yamaut Anutu, tiarim
Akp Yesu Kristo Pepapn, yore rp maim w.
4
Pt Epapras puuk ar Kristook
yal ak w kn wi kosang mowasre Anutuu omn pour lup sant elm pl
yaauta ngnte k niaan kat yawi ptaank.
5
Ngn yaapt, ngn ompya pt,
wet rak arim na yaarn ar omn ompyaut kutmweri arimn ya a pta
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ngnte kat wiaur. Ptaank ar kn kosang wiak omn ompya arimn
kutmweri ya a ptn kor w ptaan kn wi kosang wasre lup sant elm pl
yaaur.
6
Anutuu ngn ompya pt wet rak arim na orn kat wiak pim komre
kolap pta songnte kk wat san akun ptak ngs rak ngaark wn arim
na ull sa. Pl yan yang muntatra nata tapl ngaark yen ull s yes.
7
Ngn ompya pt, Epapras, tenpim kar panp, neering Kristo inn yaalm
ppk r nuuln kat wian. Puuk nem urtak Kristo pim yaat kk wesak
yamngk.
8
Pi tappk Ngngk Pulk arim na lup sant yaaut tekeri wes nina
pten tenipn k yenia.
Pool pi Kolosi omnaraan Anutuun kimang ma
9
Pl yenia ptaank tenip ngn pt kat wia akun ptak ngs rak Ngngk
Pulk arim lupre knt ka nuwasn Anutuu arim nak kn yawi pten wat
pan sntaan kimang maim w.
10
Pl n ar Akp kan pet yaalni pk yok
pangk yesn pi itenak rpsawi pnaat. Pl yan arim na kt orn omn
ompya ke nentere nent yeem Anutuu yaauten kk wat sn wat pt ka
spnaat.
11
Tenip ar rpsawiaring ya wiap wre lup kosang w pl nak
Anutuuk pim were kosang ka pantak were kosang nimpnaataan kimang
maim w.
12
Pl maime Pep ar kaamk elniin pim omnaraan ya niwesaut,
waatak wia pt, tenring penaataan yore rp maim w.
13
Anutu pi tiar kouta
ngpkaan nuwak pim Ru panp wa ngak yanim pta ngpk niuln w.
14
Pim Ru ppk utpetetakaan ent niulak tiarim utpetat won wes nuula.
Kristo pim wwetere ya yamngkaut
15
Kristo pi Anutu itnaangkanp kp. Pi ngaanr omnant won wiaan
wakaimaupk peene pt ka sak w.
16
Anutuu Ruup pi kutmweriaan
yangerak omn l epot pout ket pet iraup. Omn tiarim ityaangkautre
itnaangknt, were kosangring kutmweriire mopk waur, isaare ira pour
ket a. Anutuuk moulmn Kristo pi omn l epot pout pep sak pnak ket
a.
17
Pi omn pout won wiaan wakaimaup. Pim were kosangk elmaan
omnant pout neenem urt w.
18
Pi ingre mor saur tiarim kepn sak w. Pl
n ingre mor saur tiar pim mnre korp pl ya. Pimnt tappk ingre mor
saur tiarim songnte. Puuk omn pout kepn ern elniak pnak weletakaan
ngs rak wal a.
19
Pt Anutu pim kentk pimt wwere were kosang pout
yang elmn wak w.
20
Pl yan Anutu pi pim Ruupn maan omn l epot
pout kutmweriaan yangerak, piiring lup koptemer sak pnak kn wia. Pl
pnak pim Ruup kra yetaprak mn iit il ngentiin ptak mayaap pt tekeri
wes nina.
21
Ar pt, ngaanr Anutu nerek wn ar nerek w omn utpetat eime
piin kre tok elmeimaur.
22
Pl aurak Kristo pim korpre mspring orak
This version of Total HTML Converter is unregistered.
wel wia ptak ar wiap nuwasn peene Anutu piiring w. Puuk arim ketre saunat
won nuwasn lup klam wn Anutuu etak niulpnak pl a.
23
Ptaank
ar kn wi kosang yewesautak we pan sak tauaan omn nantk wer nun kn
wi kosang yewesaut klok spann ngnn r nuula pt ta wes wak n. Pool
ne ngn ompya piptaan ya omn saup. Ngn ompya pt tenk ar yang l
epotren k niaim.
Pool pi Kolosi omn ingre mor saur kaamk elma
24
Nem arimn klangn kat yawi eptaan ya k yes. Kristo pim ingre mor
saur, tiar pim mnre korp wak w praan klangn kat wia. Pta k neenta
arimn klangn kat wiima nant om wia. Ptaank ar ingre mor saur kaamk
elniak klangn om wia pt kat wi pet irumaaten kent ya.
25
Anutu pim ngnte
tekeri pan wesak k niamak ingre mor saura ya omn neulaup.
26
Pim ngn
ept, ngaanr lp wiaan tiarim ere krr kat nawiin w apr imautak
peeneek pim omnar tiar tekeri wes yaningk.
27
Anutuuk pim omnar tiarn
ngn lp ompya pant, omn ngnn koplr arim na wia pt, tekeri
wes nimpnak kent ya. Pt ept. Kristo pi arring w. Ptaank ar piin kor
wn puuk nukoirak kutmweri s piiring nt.
28
Ptaank tenk Kristo pim
songnte omn pouren tekeri wesak niaim. Pl eime utpet yaaut kasng
mampunak pepanm niiare watring w r nuuleim. Ar Kristo k sak nk
yakk yaalni.
29
Ne ar pl nak pim were kosang kaat yenangk ptring we
yengenti.
Kolosi Kolosi
<<
11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Kolosi Kolosi
<<
22
>>
2
Kn wi kosang wesak w ngn kaart ke ur olapa
1
Ne ar omn epotn wat snak kent kn yawierek kat wie. Arre ingre
mor sa Leotisia kak waurere omn ingre mor sa munt neen itnaangkn
naraanta we ngentiak ya ka yamngk.
2
Ne ar lup koptemer sak neneren
lup sant elme lup kosang sre kn kk wie kn wi kosang was pl
nak we yengenti. Ar pl n ptak Anutu pim ngn lp wiakaima pta
songnten wat snt. Pta songnte Kristo.
3
Pi kn tektekre wat pepap yak
omn pout songnt wat w.
4
Nem pl yeniak pt, omn narak ngn kaar
niak wiap nuwaspanak ngn pipt k yeniak.
5
Nem yeniak pta songnte epl.
Nem korpk maimerek w, n lupmer pt arring w. Pl e arn itaangkn
arim lup koptemer sak w wotpil yaautre Kristoon kn wi kosang yewesaut ta
wia pten rpsawi ye.
Kristook yal ak ww kosangt pa
6
Ar Akp Yesu Kristo wan pl piik yal menak we.
7
Pl ak piik misn il tak
pim were kosangk kosang sak w kn wi kosang yewesauta kan k niak r
nuula pk pn w ka wesak yaya maim we.
8
Omn narak ngn kaar mos k wont k niaan kat wiin ptk wii
nitpann kk ngarangk ak we. Pt Kristo pim naaan wont, ara
ngn pas yangerak pnt.
9
Ar wat w. Anutuu wwere were kosang pout
Kristo korpk pangk ak wakaima.
10
Pl aap piik yal ak w pim wwet
wak omn nenten ap newasngan. Pi isaup, omn isaura kepnkp.
11
Ar pt,
Yuta omnara yaaul Anutuun ya nak korp kaut nailn aurak ww
utpetat kasng menak Kristo na r olak piik yal menak wn puuk korp kaut
yail pl elniak Anutuun ya niwasn w.
12
Arim i yanim piptak Kristook yal ak
wel wiin piiring yang kel niweera. n i yanim taptak Anutu pim were
kosangk Kristo weletakaan wal moulma ppk ar pim were kosangn
kn wi kosang yewasn Kristooring wal nuula.
13
Ngnn kpl wakaimaur,
ar ngaanr arim lupt Anutuun ya nan ww ngaantakl w utpetat
eimaur. Pl n ptk lupt mn wel niwia. Pl autak peene pt, Anutuuk
elniin Kristooring wwetak w. Pl yan pi tiarim utpetat ent yanuula.
14
Tiar
Moses pim ngn kosangt ngn wia pt ngaark nan wn ptk utpet
This version of Total HTML Converter is unregistered.
kangut tiarim na orpnaat, pl a. Pl autak Anutuuk utpet kang pt kr
ola. Kristo pim kra yetaprak mn wel wia ptak Anutuuk kang pt won wesa.
15
Kristo kra yetaprak isa ptak Anutuuk kutmweriaan mopk omn utpet
isaare were kosangringr il mowesak pitm were kosangt ent moolak
omnara etak pitm songnt tekeri wesa.
Tiar Kristooring wel wiaur
16
Tiar Moses pim ngn kosangt ngpk nan. Ptaank omn nampk
arim iire kamp yena ptaanre krismaki ma ngoon ma sant pt ngpk akun
nent ngngk newasn ye ptaan utpet wesak niaan pt kat mowiinganok.
17
Omn pipotn kkt pl apenaat. Kt orpnak yan wet rak oraut.
Peene k pan pp, Kristo, pimnt orak w.
18
Omn narak arimtn wak irak
enselren yaya manak kaar yenia pipot kat mowiingan. Pit omn pipotn
wangart itena pl niak kntak ieping eime yangerak kentk nm ya.
19
Omn ke pilr Kristook yal nan w. Pi tiarim kepn, n ingre mor saur tiar
pim mnre korp. Kepnk mnre korp kaamk elniin urtre kosatring
yal n pangk ya. Pl aan Anutuuk were kosangt yaningkn ka yes.
20
Ar Kristooring wel wiin yangerak omnant ngpkaan ent nuulaurak
tol n yang omnara yaaul ye? Tol n ngn kosang ke epot ngaark ye?
21
Epot mor ngan. Epot nngan. Epot msl ngan.
22
Ngn kosang
pipotk tiarim yangerak omnant wak wn lng yes ptn ya. Ngn kosang
pipot omnara knkaant Moses ngn kosangt yal yemangk, Anutuu
naaan wont.
23
Ngn kosang pipotk enselren yaya maime arimtn wak
irak arim mnre korptn nga elmnak yenia. Pl yaalni pipotn omn
narak kn wiin ompya ya pl yewas. Pl yatak ptk korpk kentre
kaur pt pangk kan newariipan.
Kolosi Kolosi
<<
22
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Kolosi Kolosi
<<
33
>>
3
Anutuuk tiar Kristooring weletakaan wal nuulaur
1
Ar Kristo wal autak yal ak piiring w. Ptaank omn kt o kutmweri
Anutuu yaapktakl, Kristo ka sak w prek wia ptn war kn wie.
2
Ar
yangerak omnantn kn wiinganok, kutmweri wia ptn kn wieim n.
3
Pt
Kristo wel wiautak ar yal ak wel wiin arim wwat Kristooring Anutuu na
lp wiin wia ptaank.
4
nmak Kristo ww pepap pim or tekeri spna
akunetak arta piiring Anutuu waatak or rnt.
Lup ngaant sp wesak lup ngolpt pa
5
Ptaank korpk kent arim ye pipot sasa kasng mene. Pt epot.
ngre omp nga yaa, lup kewilring yaa, ngre omp neneraan kentre kaur
yaa, omn muntara omnantn war yaaut. Omn muntara omnantn war
yaa ptak Anutuu urtak yangerak omnantn omp ak yewas.
6
Omn Anutuu
ngn wa olak utpet pipot yaa pipor puuk kangut mampnaat.
7
Arta ngaanr
omn ke pilraring w pitm yaaul eim wakaimaur.
8
Pl aurak peene pt,
ngaare ya sangn, kn utpet mowiire kre wasre ko ngn, utpet pipot sp
wese.
9
Ar neneren kaar mangan. Lup ngaant utpet yaaut ent olak
10
lup
ngolpt wak w ptaank. Anutuuk lup ngolp pt ket ak nina. Pl ak ket
elniaupk kt l epot knt ngolp nuwasn knring sak pimt k seim w.
11
Ww ngolp eptak tiarim kom ak wakaima pt won yes. Yuta omnarere
muntar, korp kaut yailaurere nailn yaaur, watrere kplr, inn
yaaurere inn nanr, pt pout most pl ya. n Kristo tiar poura ka sak
tiarim lupt w ptakr kt pl ya.
Neneraan lup sant elmpa
12
Anutuuk ar pimn ya nuwasn pim omn sak wn lup sant yaalni.
Ptaank omnaren yakm kn wie kaamk re sant elm, arimtn kn wiin
wak irare ya wiap , omnarak utpet yaalniin kangiir nga naalmn pl e.
13
Narak knm nant elniin pt wak we. n arim tekrakaan nampk utpet
elniin pimn ngn wie pt kangiir elmnganp om pim utpet pt won wes
moola. Kristook arim utpetat won wes nuula pl arta e.
14
Lup sant yaa
ptak omn ompya muntat il yewas. Pl ak ptak ulp urak n pangk ya.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ptaank omn ompya pipot yeem lup sant ptaring we.
15
Pl n Kristook
mayaap yaningk. Ptak arim lupt wotpil wesak ompya ye ma won pt pet
elniip. Anutuuk ar mnre korp kopta wak lup koptemer sak mayaaptaring
nak yas niia. Ptaank kt l epot piin yore rp maim we.
16
Kristo pim
ngnte arim lupt ilak ka sp. Ar wat w. Neneren r moulre utpet yaaut
kasng mampnaan pepanm ma pl e. Arim luptk Anutuun yore rp
elmak ngnn tanre Pulk elniin Anutuun yaya tan a pl e.
17
Anutu Pepen
Akp Yesu tiarimn elnia ptaan yore rp maime omn kmtak are
moresk ya mmp pl ye pipot Yesuun wesak e.
lre pepere rungaara ngnte
18
ngr, arim ompraan inn elme. Akpn ya saur, ar pl n
ompya pnaat.
19
Ompr arta, arim ngren nga elmngan, lup sant
elme.
20
Rungaar ar, arim lre pepara ngn ngaark we. Pl yan
Anutuuk itaangkn pangk pnaat.
21
n pepar arta, arim rungaar ya utpet
pann ya sangn mongawisngan.
Inn yaare ngarangkra ngnte
22
Innr ar, kt l epot arim ngarangkra ngn ngaark we. Arim
ngarangkrak itaangkn ompya pnaataan pn won, Akpn kasinkasin
yeem we ngentiak pitm ngn ngaark we.
23
Arim ya yamngk pipot pout
omnaraan won, Anutuun ye. Ptaank we pan ngentiak mne.
24
Ar wat
w. Akpk kangut nimpnaat. Puuk ar pim omnaraan ya a pt ningkn
nt. Pt ar Akp Kristo pim inn yaalm ptaank.
25
n omn utpet ya
pipop Anutuuk pim utpet ya pta kangut mampnaap. Anutu pim ngn yaatak
omn yapinringre yapin won pour mngkraar kangk naalniipan
Kolosi Kolosi
<<
33
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Kolosi Kolosi
<<
44
>>
4
1
Ngarangkr ar, wotpil wesak arim innr mngkre mngk ngarangk
elme. Pt arta arim wotkp kutmweri w arn itena pl wese.
Kimang yamautere ompya wauta ngnte
2
Ar pour kosang wesak Anutuun k maim n. Pl eime k yamautak
Anutuun kk kn wiak yore rp maim n.
3
Pl ak arim k yamautak
tenimnta Anutuun kimang maim n. Pi kan nent koir ningkn pim ngnte k
mak Kristo ngn ngaan lp wiakaima pt k menaan kimang maim n. Ne
ngn pt k yamautaan wii kaatak w.
4
Kimang maim n ptak kaamk
elnaan nem mak neea pl ngn lp wiakaimauta songnte wa kotiak k
memaat.
5
Ngnn kat nawiin wilngkl waur pitring w akun il wasngann
omnant kk kn wieak n.
6
Arim ngnt ompya pan misngring tomunat
k p. Pl w omnaren ngn kaip ti mampuntaan poprak nan nt.
Poolk Tikikasre Onisimas wes ma
7
Nem w pta ngnte Tikikas puuk waisak k niapnaat. Pi nem kar
panpk Akp ya omn ompyaup, neering ya ngawi yamngkaup.
8
Ten toll
w pta ngnte k niaan kat wiak lup kosang snak nook wes mn yewais.
9
Pl ak Onisimas, tiarim kar panp, piiring wes mn yewais. Pi arim
kakaanp ya sp newasn om waup. Piaripk eprek yaaut k niapnaat.
Pool pi Kolosi omnaren yore rp ma
10
Aristakas neering wii kaatak waupk arn yore rp yenia. n Maak,
Panapas pim nang karip, puukta tapl yenia. Pi arim na waisn pt nem niak
pl sant mowasn.
11
n Yesu, yapin nent Sastas, piita arn yore rp yenia.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Yuta omn nem karura naaan pitkr ketumn newesak omnar Anutuuk wa
ngak mpnak neering ya yamngk.
12
Pl ak arim kakaanp, Epapras,
Yesu Kristo ya omnamp, puukta yore rp yenia. Ar kosang sak Anutuu arim
nak yaalni pt kn wi sokoln yak kt l epot kosang wesak kimang maim
w.
13
Pim songnten nem wat w yeniak epop. Pi arimnre Leotisiaare
Irapolis ka ptepar omnaraan kaamk elniipnak ya ka yamngkaup.
14
Luk
root ompyaupre Timas piaripta yore rp yenia.
15
Ne tiarim kar Leotisia kak
wauren yore rp yemak pl k man. Pl ak ng Nimpaare pim kaatak
ngnnn wa top yaaurenta tapl man.
16
Pep epwer ar sangk kelak pt wes
mn Leotisia ingre mor saur pitta sangk kelp. n kangiir Leotisia omnar
menan pwer pit sangk kelak ningkn arta sangk keln.
17
Pl ak Akipas
pipopn, Akp ya nina pipt kk wesak mn, pl man.
18
Pep epwer omn nampn maan retng a. n ka ept pt nemtok
retng ye. Nemtok arimn yore rp ngn retng ye. Ar ne wii kaatak w
pt kn wie nemn Anutuun kimang ma.
Anutu pim komre kolap pt arim na wiaap.
[Yok pi tapt.
Ne arim karip, Pool.]
Kolosi Kolosi
<<
44
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
^^
<<
>>
NGNN PEPEWER
NGNN PEPEWER
The New Testament in the Weri Language of Papua
New Guinea
Nupela Testamen long tokples Weri long Niugini
copyright 1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
Language: Weri
Dialect (if applicable):
Language in English: Weri
Print publisher: World Home Bible League
Electronic publisher: PNG Bible Translation Association
Translation by:
Wycliffe Bible Translators
This translation is made available to you under the terms of the Creative
Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works license. In addition,
you have permission to port the text to different file formats, as long as you
don't change any of the text or punctuation of the Bible.
Pictures included with Scriptures and other documents on this site are
licensed just for use with those Scriptures and documents. For other uses,
please contact the respective copyright owners.
You may share, copy, distribute, transmit, and extract portions or quotations
from this work, provided that:
You include the above copyright information and that you make it clear
that the work came from http://pngscriptures.org/.
You do not sell this work for a profit.
You do not make any derivative works that change any of the actual
words or punctuation of the Scriptures.
Permissions beyond the scope of this license may be available if you contact
us with your request. If you want to revise a translation, use a translation in
This version of Total HTML Converter is unregistered.
an adaptation, or use a translation commercially, we will relay your request to
the appropriate copyright owner.
If you have further questions about this web site or the Terms of Use, please
contact us.
Tok Orait
Dispela Buk Baibel i kam wantaim tok orait na lo bilong Creative Commons
Attribution-Noncommercial-No Derivative Works license. Em i tok olsem yu
ken givim kopi long narepela manmeri. Yu ken wokim kopi na givim long
husat i laikim. Tasol, yu mas tok klia dispela samting i kam long
http://tokplesbaibel.org. Yu no ken kisim mani na salim dispela. Yu mas
givim nating. Na tu, yu no ken senisim Tok.
Ol piksa i kam wantim ol Baibel na narapela buk i stap long dispela sait i gat
tok orait long usim wantaim dispela samting tasol. Sapos yu laik narapela tok
orait, yu mas askim husat i papa bilong copyright long dispela ol piksa.
Sapos yu laik stretim samting i no orait long dispela tok orait, stretim tok, salim
Buk Baibel, o tainim Tok bilong God long nupela tok ples, yu ken askim
mipela.
Olgeta tok orait na lo long tok ples English i stap long
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/legalcode.
Sapos yu gat askim long dispela, plis askim mipela.
2012-10-23
^^
<<
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
^^
<<
>>
Go!
NGNN PEPEWER
The New Testament in the Weri Language of Papua
New Guinea
Nupela Testamen long tokples Weri long Niugini
copyright 1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
Language: Weri
Dialect (if applicable):
Language in English: Weri
Print publisher: World Home Bible League
Electronic publisher: PNG Bible Translation Association
Translation by:
Wycliffe Bible Translators
This translation is made available to you under the terms of the Creative
Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works license. In addition,
you have permission to port the text to different file formats, as long as you
don't change any of the text or punctuation of the Bible.
Pictures included with Scriptures and other documents on this site are
licensed just for use with those Scriptures and documents. For other uses,
please contact the respective copyright owners.
You may share, copy, distribute, transmit, and extract portions or quotations
from this work, provided that:
You include the above copyright information and that you make it clear
that the work came from http://pngscriptures.org/.
You do not sell this work for a profit.
You do not make any derivative works that change any of the actual
words or punctuation of the Scriptures.
Permissions beyond the scope of this license may be available if you contact
us with your request. If you want to revise a translation, use a translation in
an adaptation, or use a translation commercially, we will relay your request to
the appropriate copyright owner.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
If you have further questions about this web site or the Terms of Use, please
contact us.
Tok Orait
Dispela Buk Baibel i kam wantaim tok orait na lo bilong Creative Commons
Attribution-Noncommercial-No Derivative Works license. Em i tok olsem yu
ken givim kopi long narepela manmeri. Yu ken wokim kopi na givim long
husat i laikim. Tasol, yu mas tok klia dispela samting i kam long
http://tokplesbaibel.org. Yu no ken kisim mani na salim dispela. Yu mas
givim nating. Na tu, yu no ken senisim Tok.
Ol piksa i kam wantim ol Baibel na narapela buk i stap long dispela sait i gat
tok orait long usim wantaim dispela samting tasol. Sapos yu laik narapela tok
orait, yu mas askim husat i papa bilong copyright long dispela ol piksa.
Sapos yu laik stretim samting i no orait long dispela tok orait, stretim tok, salim
Buk Baibel, o tainim Tok bilong God long nupela tok ples, yu ken askim
mipela.
Olgeta tok orait na lo long tok ples English i stap long
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/legalcode.
Sapos yu gat askim long dispela, plis askim mipela.
2012-10-23

HTML generated 4 Jul 2014 from source files dated 3 Jul 2014
^^
<<
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
NGNN PEPEWER
Epesas
00
11
22
33
44
55
66
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Epesas Epesas
<<
00
>>
^
Tiar Kristook yal menak wn Anutu welakt elnieim w
Pool pi Epesas omnaraan Anutuun kimang ma
Anutuuk tiar pour Yesuring weletakaan wal niula
Kristook Yuta omnarere kpl omnar ern niula
Ingre mor saur tiar Anutu pim tup ngngkt
Anutuuk Pool kpl omnaren ngn ompyaut k mapnak ya pt mena
Pool pi Epesas omnaraan Anutuun kimang ma
Ingre mor saur tiar Kristo mnre korp sak w
Ingre mor saur ww ngolptak pa
Tiar wak pa
ngre ompra ngnte
lre pep, koontre yokot pitm ngnte
Inn yaare ngarangk pitm ngnte
Tiar nga omnara k sak pa
Ngn mt
Epesas Epesas
<<
00
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Epesas Epesas
<<
11
>>
Epesas
Yesu pi wel wiak kutmweri sn w krismaki 32 pta k won sn Pool pi
Rom kak wii kaatak w pep epwer retng ak Tikikas mangkn wak s Epesas
kak ingre mor saur mena. Pl n pit sangk kelak ka na wiea pt wes
ma.
Pep epweri Poolk Akp ingre morraan retng a. Tiar pim mnre
korp, pi tiarim kepn. Tiar pim kaat, pi mr wapt. Tiar pim ng korp
orn pi tiarim omp korp ora.
Pt epl wia.
Ngn ngs raut 1:1-2
Kristoore pim ingre morr 1:3-3:21
Kristook yal menak wauta ngnte 4:1-6:20
Ngn mt 6:21-24
1
1
O Epesas ingre mor saur, kosang wesak Yesu Kristo kentk nm
eim waur, ne Pool Anutuu kmtak Yesu Kristo pim ngn yaa omn nampk
pep epwer retng yaningk.
2
Anutu tiarim Pepapre Akp Yesu Kristo piarpim
komre kolapre mayaap pt ningkn arim na wiaap.
Tiar Kristook yal menak wn Anutu welakt elnieim w
This version of Total HTML Converter is unregistered.
3
Tiar Kristook yal menak wn tiarim Akp Yesu Kristo pim Pepap Anutu
puuk kutmweriaan ngnn welakt ke nentere nent nineim w. Ptaank ping
wesak mepa.
4
Anutuuk ngaan panr yanger won wiaan pim etak ketre saun
won penaataan Kristook yal mempenak kom niula.
5
Pi ngaanr kn pil
wiin wiakaima. Ptaank pi lup sant elniin tiar Yesu Kristook yal yemangkn pim
ru niwaspnak kent kn wiak kn pipl kosang wes niwia.
6
Pi tiar pim ru
paupa panpk yal menak wn komre kolap ompyaut ksangn elniin w.
Ptaank yaya mepa.
7
Pi wel wiin pim iitak tiar utpetetakaan sum ak ent niulak saunat kr
niula. Elei, Kristo pim komre kolap pt pe ak wia.
8
Yaap, pi pt ksangn
elniak knre lup ngolp pt l nima.
9
Pl ak pimt ngaanr kn wiin ompya
n Yesuuk ya mmpnaat pl kn wiin wiakaima ptak nmak pim kn lp
wia pt tekeri wes nina.
10
Anutu pi epl kn wia. Ne wotpil weseim wn akun
kn wian pt temanm sn kutmweriaan yangerak omn epot pout ern
wasn Kristook pep sak pnaat.
11
Anutu pi omn nant pnak kn wiak pt yok pangk yaaupk ngaanr
tiar Kristook yal mangkn pimor pl sak penak kn wia.
12
Tiar wet rak
Kristook kaamk elniipnak kor wakaim w epor Anutuun kt l epot kn
wieime pim komre kolap ksangn elnia ptaan yaya maim penak pl kn
wia.
13
Arta ngn kt, Anutuu ar utpetetakaan nipna ngn ompya pt kat
wiak Kristoon kn wi kosang wasn Anutuuk Ngngk Pul wet rak ya niia p
ar pimor pt pet elniipnak ninaur.
14
Ngngk Pul tiarring w ptaank
Anutuu omn ompya ya elnia pt penaat pt wat yes. Pl ak wakaim w
tiar pim komre kolap ksangn yaalnia ptaan yaya mepenak Anutuuk sasa
nin piiring wakaim penaat.
Pool pi Epesas omnaraan Anutuun kimang ma
15
Ne ar tiarim Akp Yesuun kn wi kosang wesak Anutuu omn tiarim
karur lup sant yaalm pta ngnte kat wiaut.
16
Ptaank kt l epot arimn
yak Anutuun yore rp maime nem kimang ngntak arimn k maim w.
17
Ne kimang ngntak tiarim Akp Yesu Kristo Anutu, kutm rangi Pepap, piin
This version of Total HTML Converter is unregistered.
kk wat sntaan kn ompyaut nimpre pim songnte tekeri wes nimp
pl pnak k maim w.
18-19
n nem kimang ngn eptakta ar yas niaan wn
kutmweriaan omn ompyaut nak kor w pt wat sre tiar pim ru
niwesaur omn nimpnaat ksang pant pt wat sre were kosang ka pan
tiar piin kn wi kosang weseim waur ningkn wia pt wat s pl ntaan
arim lupt wa elniipnak k maim w. Pim were kosang tiark wia ptak
20
ngaan Kristo weletakaan wal moulmak o kutmweri pim yaapktakl
moulmn w.
21
Pl n Kristo pi omn ka kutmweriaan yangerak waur
pour il mowesak ka pan isak pnak moulma. Pt peene eptakr pn
won, nm akunakta wakaim om pnaap.
22
Pl ak Anutuuk omnant pout wa
top ak pim ingrak rongan moulmn omn pt ka sak w pim ingre mor
saur tiarimn kepn ern ak niula.
23
Mnre korpt kepnk yal
mangkn pangk pna pl tiar ingre mor saur mnre korp ket ak w
Kristook yal mangkn pangk pnaat. n ingre mor saur Kristook yal mangkn
pangk ya ppk omn pout pe ak pangk yaalni.
Epesas Epesas
<<
11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Epesas Epesas
<<
22
>>
2
Anutuuk tiar pour Yesuring weletakaan wal niula
1
Ngaanr ar utpet ke nentere nent eime ptk arim lupt mn wel
niwieima.
2
Akun ptak kan utpetakl w urmerara kaapk elniin pim na s
r olak wakaiman. Pi peeneeta ngn wa ol yaaur pitm lupt wn Anutuu
ngnte wa olaim w.
3
Tiar pour ngaan pitm k korpk kentt nm
eimaut. Pl eime tiarim korpk knt nm eime nara k Anutuu
klpta iri wakaimaut.
4
Pl autak Anutu pi ya ngs ksang ak lup sant ka
pan elnia.
5
Pl elniak tiarim wa ol yaautaan lupt wel wiaurak Kristooring wal
niula. Yaap, Anutu pi komre kolap elniak utpetetakaan niwa.
6
Pi tiar Yesu
Kristook yal yemangkn piiring wal niulak kutm wwet ninak were
kosangring penak niula.
7
Pi Yesu Kriston pim lup sant elnia ptak omn
munt nm orpna pr pim komre kolap ksang pan ksangn elnia pt
itaampnak pl elnia.
8
Pt pi komre kolap yaalniem arim Kristoon kn wi
kosang yewesautaan utpetetakaan niwa. Pt arimtok yok pangk nan an tapn.
Anutuuk yaap elnia.
9
Ar Anutuuk pl elniipnak ya ompya nent namngkn
aur. Ptaank arimtn ing ti wak angan.
10
Anutu pimtok ww ngolp ept
nina. Tiar Yesu Kristook yal mene Anutuu kan ompya kopta wes nina pk
ing msaim penak pl elnia.
Kristook Yuta omnarere kpl omnar ern niula
11
Ar ngaan kpl wakaimaur pten kn wie. Akun ptak korp kaut
nailn wn Yuta omn korp kaut ila prak arn korp kaut nailnr pl
niaimaut.
12
Pl n ar ngaan Kristo won w ten Yuta omn Anutuun ya
sauraring nan, plr wakaimaur. Ar prek wn omn ompya nent nm
arimn orpnaataan kor nan. n Anutuunta kpl wakaimaur.
13
Ngaan
maimerek wakaimaurak peene Kristo pim iit arimn il ola ptak wa niuln
Yesu Kristook yal ak Anutuu na w.
14
Pt Kristo pimtok tiar mayaap yaningk.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ngaan Yuta omnarere kpl omnar tiarim na kre tok wiaan sowi ksangpel
tekrak wiakaimaut. Pl autak Kristook pim mnre korp kpt wesa ptak
sowi p t olak kplre Yuta omn pour rongan koptet niulaut.
15
Moses
pim ngn kosangtre Yuta omnara yaaut won waspnak pimt korp
kpt wesa. Omn rongan nentepar ptepar urtak rongan ngolp koptet
niuln tiar piik yal ak mayaaptaring penak pl elnia.
16
Pim kra yetaprak
wel wia ptak Yuta omnere kpl omn pour wa ern elniin kra yetap prak
Anutuu na niulak komre kap tiarim tekrak wiea pt won wesaut.
17
Pl n pi
ten Yuta omn Anutuu na wakaimaurere ar kpl omn maimerek
waikaimaur tiarn mayaaptaring pena ngn ompya pt k niapnak waisa.
18
Pt Kristo tiarimn wel wia ptaank Yuta omnere kpl omn tiar Ngngk
Pul koptaring w kan kopta wes nina pk s Pepa na orpenaat.
Ingre mor saur tiar Anutu pim tup ngngkt
19
Ptaank akun eptak ar suur won. Ar ngnn omnararing ern ak
Anutuu ru sak w.
20
Tiar pt Anutu kaat. Ar nglangre past Yesuu ngn yaa
omnarere tektek ngn yaa omnar ten wapt.
n Yesu Kristo pimnt pt mr wapt.
21
Pl n tiar omnar piik yal
mamp seim wn ta niwasn Akp tup ngngkt pl orpnaat.
22
Arta ten
ingre mor sauraring Kristook yal mangkn Ngngk Pulk elniin Anutu pim
tupt pl sak wn pi ngpk w.
Epesas Epesas
<<
22
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Epesas Epesas
<<
33
>>
3
Anutuuk Pool kpl omnaren ngn ompyaut k mapnak ya pt
mena
1
Pool ne Yesu Kristo pim ngnte ar kpl omnaren k yeniak e taptaan wii
kaatak neulaut.
2
Yaap, ar neen kat wian. Anutuuk komre kolap elnak arim
na ya mmpak k neeaut.
3
Pl neak pim ngn lpt war wes nenaut. Pta
ngn mntte wet rak pep epweri retng aut.
4
Ar ngn pipt sangk kelak pt
nem knk Anutu pim ngn lpt Kriston aut wat pan san pten wat
snt.
5
Ngn lp ept ngaan omn w apr ima pra na Anutuuk tekeri
wes nemangkn autak peene eptakk Ngngk Pulk ten ngn yaa
omnarere tektek ngn yaaur tekeri wes yaningk.
6
Ngn lp pt ept. Kpl
omnar ar ngn ompyaut wak w ten Yuta omnararing rongan koptet ak
Anutuu omn ompyaut tenring pep sak w. Pl e Yesu Kristook yal ak
Anutuu ten Yuta omnaren kup niwia pt pep sak w.
7
Ne pim ngn ompyaut k niamak Anutu pim were kosangk komre
kolap ksang elnak pim ya omn wes neula.
8
Ne ngnn omnara iri
waupk Anutu pimtok ar kopl omnaren ngn ompyaut k niamak komre
kolap ka elnak ya eptak neulaut. Kristo pim ulpre moup ngn ept ka
pant omnara yok pangk pout wat nasngant.
9
Anutu ngaanr omn l
epot ket aup pim kn ept lp wiak wakaima. Pl autak peenk kn lp
pt omn pour war wes nimpak neea.
10
Anutuu ingre mor saura na pim
wat ke nentere nent epot akun eptakk wll wiin enselrere kutmweri
were kosangringr pitta itenak wat spenak lp wia.
11
Anutu pi ngaan
akun wontak pim knk ngn kosang wesa pta kt tiarim Akp Yesu Kristo
wes yamem tekeri wesa.
12
Pl n tiar piik yal e kn wi kosang wesak
This version of Total HTML Converter is unregistered.
kasinkasin won Anutu na yes.
13
Ptaank epl niamaan kat wie. Ne arimn
yak kmre klangn rangk w eptaan arim lupt irepan. Ar pten ping wese.
Pool pi Epesas omnaraan Anutuun kimang ma
14
Ne Pepen rar r mowesirak arimn kimang yemak.
15
Pt pi
kutmweriaan yangerak omn pour tiarim pep sak wn pim naaan oran.
16
Anutu pi rangi pout pangk eaupk Ngngk Pul elmn were kosang
koir ningkn arim lupt ka sak kosang snak kimang yemak.
17
Pl ak ar
Kristoon kn wi kosang wasn pi arim lupt pnak kimang yemak. Pl ak ar
pim lup sant ptak misn il tak kosang sak taue
18
ngnn omn muntar
pitring ar pour lup sant pta songnre lre kalap nakaan nak pout
kengkn wat snak kimang yemak.
19
Pl ak Kristo lup sant omnara watt
il yewesa pipta ngpk nak kimang yemak. Pl aan Anutuu na lup moup
pe ak wia pippel ar pe elniipnaan.
20
Anutu pim were kosangk tiarim lupt ya yamngk ppk omn ka
pant yaalniem tiarim kimang yamaare elniipnak kn yawia pt il yewas.
21
Ingre mor saura nare Yesu Kristo na pimn yaya yal menmen aim om
wiakaim wiaap. Yaap.
Epesas Epesas
<<
33
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Epesas Epesas
<<
44
>>
4
Ingre mor saur tiar Kristo mnre korp sak w
1
Ne tiarim Akp Yesu pim ngnntaan wii kaatak neulaup nook kosang
wesak niamaan kat wie. Anutuuk omn ka pantaan yas niiaur. Ptaank
ww ompya nak niula pl we.
2
Pl e arimtn kn wiin iraan ya wiap
ptaring w kar nara knm elniipna pipt lup santak wetak we.
3
Pl e Pul
pim mayaapta wiirupk wa ern elnia pipt ilpan. Ptaan ngarangk eim we.
4
Anutuuk pim omn ompya koptetaan kor penak yas niaan tiarta rongan
koptet ak Ngngk Pul koptaring w.
5
Tiarim Akp koptap kn wi kosang
yewesaut koptet, n i yamaut koptet.
6
Pl aan Anutu pi tiarim Pep ngawi
koptap. Puuk pout kepn ern elnia. Pl ak tiar were kosang kaamk elniin
pim yaat yamngkn tiarim lupt waup.
7
Yaap, tiar rongan koptet ak wn Kristook neenem yaat were
kosangt nina.
8
Kristo pim tiarimn elnia pta ngnte ngnn pepeweri epl
wia.
Pi kutmweri ispnak omn ksang pan il mowesak wii tak msak ngaark
isa.
Pl ak pi omnar ksangn elma.
9
Ngaark isa ngn pt orptaank a? Songnte ept. Pi wet rak maim o
ngaarkaank yangerak ira.
10
Pi iraupk kutmre yang pout pangk ak
pnak kaalak kutmweri is prek wauraan ka sak w.
11
Pl e pi tappk
ksangn elniak omnar were kosang kaamk elnie nar pim ngn yaa
omn niwesa, nar tektek ngn yaa niwesa, nar ngnn k ya niwesa, nar
ingre mor saura ngarangk niwesa, nar r yanuula niwesa.
12
Pipt ngnn
omnar tiar pim ya ompyaut mmpenaataan kopta niwasn pim mnre korp
pt tiarim na ka sak kosang spenak omn pipor niula.
13
Pipl pipl ya
mmpeime tiar kn wi kosang yewesare Anutuu Ruup songnten wat
poutepar mngkre mngk sn lup koptemer sak penaat. Pl e ka sak
Kristo pim ww ompya pantakl s penaat.
14
Pl ak tiar rungaara k
nasnganp kosang sak penaat. Pt kent yamn kra pot tp yaalm pl
rungaara k ngk ma e yewas prak kaar omnara ngntn kat wiak kn
irikor ak klok spnaat.
15
Pl pnaatak tiar lup santaring w ngn kt pn
aime ka sak Kristo tiarim kepnkp pim k spa.
16
Pi tiarim kepnk elniin
ingre morre pt nener yal menak omn sn ompya ya. Tiar ka ke nentere
This version of Total HTML Converter is unregistered.
nent neenem penak kopta wes nina pta nm yeem lup santaring
neenemn kaamk e ka sak kosang spenaat.
Ingre mor saur ww ngolptak pa
17
Ne Akp urtak sak kosang pan wesak niamaan. Ar kpl omnara ya
pl arim knt omn pasutl wiak nganok.
18
Pitm lupt ko olaan yak wat
nasn w lup kosang ak Anutuu wwet kasng menak tomkl w.
19
Pl e
kpl pitm knt utpetatl kosang wiak w utpet ke nentere nent eime
kewilring w.
20
Ar pt, ww pipt nak Kristo songnte r naniuln aut.
21
Ar yaap
Kristo ngnte kat wiaur. Ngn pipt Yesu pim ngn kt epl r nuuln kat
wiaut.
22
Ar lup ngaantring wn arim kentre kauratk mork elniin utpet
wakaiman. Ptaank lup ngaan pipot ent ola.
23
Pl ak Pulk lupre kn
ngolp niwaspnaan kuure mak mak
24
lup ngolp pipot wa me. Pipot
Anutuuk pim k mngk wesak ket aut, wotpilre ngngk pant.
25
Ptaank ar kaar yaaut moolak ngn yaapt pn neneren k ma. Pt
tiar Kristo ingre mor sak nener yal ye. Neneren kaar apena pt tiarim yal a
pt ilpenaat.
26-27
Ar klptak utpet nent ngan. Setenn kan motngann
klp eim wn ktp ilepan.
28
Kkain yaaurak pt sp wesak omnant
koirnn kosang ngentiak ya mnak nant ngntk yaaur mene.
29
Arim
kmtaan ngn utpetat anganok ompyaut pn omn kat wiipnaar kaamk
elmpnaan aim we.
30
Ar Anutuu Ngngk Puln ya utpet pnaat
elmngan. Pi tapk nipna akunetak ar Anutu pimor pt pet elniipnak ya
niwesau ptaank.
31
Ar omn ya utpetaring yaa, ngaare ya sangn, ngn
kosang, kre was, utpet pipot pout moola.
32
Ar ngntre karur kaamk elmak
arim lupt mene. Pl ak pitm saunat won mowese, Anutuu Kristo kangiir
arim saunat won niwesa pl.
Epesas Epesas
<<
44
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Epesas Epesas
<<
55
>>
5
Tiar wak pa
1
Anutuuk lup sant elniin pim ru sak w. Ptaank pim pl e.
2
Kristo pi
tiarimn yakm n lup sant elniak pim wwet tiarimn yak kept wesak
pim mnre korp omn kp nga kamp misngringt ar yaa pl Anutuun kiri
n k sa. Tapl ar yakmre lup sant kantakl we.
3
Ar Anutuu omnar. Ptaank ngre omp nga yaa, utpet wa ngangaaring
omnantn kentre kaur ngn pipot kot nent arim tekrak orpan.
4
Ngn aat,
kntak yaa puot, ngn utpetat, pangk nangan pipot anganp Anutuun yore
rp aim we.
5
Ar epl kn wie. ngre omp nga yaare utpet wa
ngangaaringt yaare omnantn kentre kaur yaa Anutuu urtak yangerak
omnantn omp ak yewesa pipor Anutuuk wa ngak mak ww kosangta
ya nemowaspan.
6
Ar mork omnara utpet ke pilt nak ngn kaar yenia
pipot kat wiingan. Anutu omn pim ngn wa olak utpet ke pil ya pipor
kangiir nga yaalmaup.
7
Ptaank ar omn piporaring wa meilak ngan.
8
Ar
ngaan koutak wakaimaurak peene pt Akpk wa niuln pim na r olak
waatak w. Ptaank waatak waura w pl we.
9
waatak wa pta kt
epot. Lup ompya, wotpil, ngn yaapt yaa pipot.
10
Pl ak ar omn nant
nak pt Anutuuk kent pn ma won pt wat sakk e.
11
Kar narak
kouta omn mosut yan kaamk nganok omn pouren ww pipotn
utpetat pl k ma.
12
Ne omn lp yaa pipotn nangan, amaaten ya.
13
Pl aap tiar omn ke pilt tekeri wasn waatak elmn pipot songnte
yoolk sak wiaapnaat. Pt omn tekeri yewas pt waak wesira.
14
Pta
ngnte epl wia.
Ka ureaup, ni wal .
Lup wel wiaup, p s.
Pl n Kristook wa elniipnaan.
15
Ptaank arimt wwatn ngarangk kk e. Kn wonra wwat
nganp knringra wwat we.
16
Peene akun eptak tiarim na utpetat
ksang pan wia. Ptaank akun nant il mnganp akun pout omnar kaamk
elmak kosang ngentiak ya mmpa.
17
Ptaank ar kpl nganp Akp ya
ngn ya pipt kn wie.
18
I ngaat nak kn irikor ngan. Piptak utpet yaniwas. Ptaank pl
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ngann Anutuu Pulk arim lupt pe ak wiaapna ptaar elniip.
19
Pl e
karuraring arim kmtk ngnn tanre tan Pulk yaningk pipot Akpn lupre
kntkta tan aim we.
20
Pl eime akun pout omn l epot poutn tiarim
Akp Yesu Kristo pim yapintak tiarim Pepap Anutuun yowe maim we.
ngre ompra ngnte
21
Ar Kristoon yaya yaaur. Ptaan neneraan inn e.
22
ngr, Akpn inn yaalm pl arim ompra ikank we.
23
Kristo
tiar pim ingre mor saur utpetetakaan niwa pp tiarim kepn ern ak ngarangk
elnieim w pl omppk pim ngp ngarangk yaalm.
24
Ptaank ingre mor
saura Kristoon inn yaalm pl ngr ar arim ompraan inn elme.
25
Ompr ar, Kristo pim ingre mor saur tiarimn yak pim wwet kpt
wesa pl arim ngraan lup sant elme.
26
Kristo pim ngn ompyautak tiarim
utpetat i niirak klam niwesak tiar pim ingre mor saur Anutuun ya
niwaspnak wel wia.
27
Pl ak tiar, pim ingre mor saur, ketre saunere utpet
ke nentere nent won klam pn ngngk niwesak pimtn nipnak wel wia.
28
Ompr ar arimt korp sant yewas pl arim ngr sant mowese. Pt
ngre omp pouwaar yal ak korp kopta sak w ptaank. Omp namp pi pim
ngp sant yemowas pipop pimt korpta sant yewas.
29
Tiarim naaan omn
namp pimt korp kpt newasn. Won. Pimtok pimt korp kamp menak
ompya wesak ngarangk ya. Pta k Kristook ingre mor saur ngarangk
elnieim w.
30
Pt tiar pim mnre korp pk kaut ptaank.
31
Pta ngn nent
ngnntak epl wia. Omp namp pim lre pepaar sp wesak ngpk yal
mangkn pt piarip lupre korp pt koptap pl sak pnaat.
32
Ngn lp epta
songnte ngpk wiaan nook kn wiin pt Kristoonre pim ingre mor sauraan
ya.
33
Pl aap arimtnta ya. Ompr ar arim korpn sant yaalm pl arim
ngr lup sant elme. Pl n ngr arta arim ompra inn elme.
Epesas Epesas
<<
55
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Epesas Epesas
<<
66
>>
6
lre pep, koontre yokot pitm ngnte
1
Rungaar ar, Akpn yak lre pepara ngn ngaark we. Pl n pt
ompya.
2
Ngnntak epl wia. Ni nim lre pepaar ngn ngaark w. Ngn
kosang piptakr Anutuuk yal menak kup mowia.
3
Pt ept. Pl m ptak
yangerak akun wali mt.
4
n lre pepar, ar arim koontre yokotur ya sangn mongawisngan. Ar
ngnn r moulak pepanm mak ngarangk elme. Pl n pit ka sak
ngnnta nm pnaan.
Inn yaare ngarangk pitm ngnte
5
Innr ar, arim ngarangkra ngn ngaark weime Kriston inn
yaalm pl pitn kasinkasin ak pitmtn pn inn elmnak we ngentie.
6
Pt arim ngarangkrak itaangkn ompya pnaataan pn won. Ar pl yeem
Kristo innr pl wese Anutuu kan yanuul pk kn kengknring se.
7
Pipt omnaren kn wie won, Akpn kn wie ya k sak arim yaat mne.
8
Ar epl kn wie. Namp pi inn w ma won w ya ompya mmpna pt
Akpk kangut ompya koir mampnaap.
9
Ngarangkr arta tapl arim innren ompya yaalmem pitm kas
pnaat elmngan. Akp ar poura ngarangk ngawiap kutmweri w pp
omnar pim etak isak irak won, mngkre mngk wia.
Tiar nga omnara k sak pa
10
Ne ngn kaut epl niamaan. Akpk yal menak pim naaan were
kosangt wak ptring we.
11
Ar Setenk mork elniipnak yan were
kosangring tauak pi ke ur momnn Anutuu nga omnant yaningk pt wak
we.
12
Tiar omn mnre korpring eporaring nga naaln. Won. Ensel
utpetarere Seten inn yaaurere yang ngarangk utpet koutak waurere
urmer ke nampre namp mopk waur pitring nga yaal.
13
Ptaank ar
Anutuuk nga omnant yaningk pipot wak we. Pl n nga yaarn pt kangiir
elmn kas sn were kosangring tauant.
14
Ar epl ak taue. Ngn ktak
yepat ket ak ure. n wotpil ww ptak ulpn kosangp ket a pt k korp
This version of Total HTML Converter is unregistered.
orn riipetakl mak we.
15
Anutuu mayaap yaningk pta ngn ompyaut
omnaren k mant kopta wesak ing kr ket ak me.
16
Pl ak arim kn wi
kosang yewesautakta ngilat k wesak we. Pl n ptk utpetat pepap
Seten es wisangt prang urak spnaat.
17
Anutuu utpetetakaan yani kn
ptak ul kosangta k wae. Pl ak Anutuu ngntak Ngngk Pulk pwer
pl sn wak we.
18
Ar kt l epot Ngngk Pulk were kosangtak kimang
ma. Anutuun kimang ke nentere nent maime kaa kpl Anutuu omnaraan
kimang ma.
19
Pl yeem ne ngnn k memak yan Anutu kaamk elnak
nem mema pt kmtak newiin kas kpl ngn ompya lp wia pta songnte
tekeri wasumaan nemnta kaamk elnak kimang ma.
20
Ne ngn ompyaut k
amak Anutuuk neulaupk nem pl yaautaan wii kaatak neulaup. Pl n ar
Anutuuk ne ngn ompyaut tekeri wasum pl neea pl kas kpl mmpaan
Anutuun kimang ma.
Ngn mt
21
Tikikas puuk pep epwer wak wais ninak nem yaauta ngnt pout k
niapnaat. Tikikas pp tiarim kar panp Akp km ngn ngaark wak inn
yaaup.
22
Pi nook arn tenim songnte k niaan kat wiak ya k snk yak wes
mn yewais.
23
Anutu Pepere Akp Yesu Kristo piaripk ar nem karur mayaap tekeri wes
ninak arim kn wi kosang yewesaut ta niwasn lup santaring we.
24
Ar tiarim
Akp Yesu Kristo na r olak w lup sant yaalmaur arim na Anutuu komre
kolap pt wiaap.
[Yok pi tapt.
Ne arim karip, Pool.]
Epesas Epesas
<<
66
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
NGNN PEPEWER
Kalesia
00
11
22
33
44
55
66
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Kalesia Kalesia
<<
00
>>
^
Yesu pim ngn ompya pt k koptet
Pool pim Yesuu ngn yaa omnara yaat ngs rauta ngnte
Pool pi Yerusalem kak s Yesuu ngn yaa nar koira
Poolk Pita saunet war wesak nga ma
Namp pi Yesuun kn wi kosang wesak pt wotpil pnaat
Ngn kosangta nm yaare kn wi kosang yewesa pta songnte
Ngn kosangtak Anutu pim kup mowia pt wa noolaan
Moses pim ngn kosang pt tiarim pep k yaningkaup kt
Kn wi kosang yewesautak Anutuu ru yaniwas
Tiar omn mosutn inn yaaurak Anutuu ru pan san
Pool pi Kalesia omnaraan kn selap a
ng Ekaare Sera piarpim ngnte
Tiar sulptakaan wil nuulaur, ptaank ompya pa
Pulk wwetere ww ngaanta ngnte
Tiar kar nar knmtring wn kaamk elmpa
Wa korkorre welakt ngnte
Kalesia Kalesia
<<
00
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Kalesia Kalesia
<<
11
>>
Kalesia
Yesu pi wel wiak kutmweri sn w krismaki 17 pta k won sn Poolk
pep epwer Akp ingre mor Kalesia yangerak waur retng mena. Pool pi
wet rak Kalesia yangerak Antiokre Aikoniam, Listraare Tepi ka pt s ngnn
koplren ngnn k maan kat wiak Yesuu ingre mor sa (Ngn Yaa Omnar
13, 14). W akun nentak Yuta omn Pool ngnten kaa a nar pitm na s
Anutuuk pit wotpil waspnaan Moses ngnte ngaark opnak maan pitm
ngn kaar pt nm a. Pl n Poolk kat wiak omn Yesuun kn wi kosang
waspnaarakr Anutuuk wotpil waspnaar pl retng a.
Pt epl wia.
Ngn ngs raut 1:1-10
Poolk pim ya mnauta ngnte k a 1:11-2:21
Anutuu komre kolap ngn ompyaut 3:1-4:31
Kristo ww pt wii kaatak w ptak k won 5:1-6:10
Ngn mt 6:11-18
1
1-2
O Anutuu ingre mor sa Kalesia yangerak waur, ne Pool Yesuu ngn
yaa omnamp kar nararing w pep epwer retng yaningk. Omnarak ne ya
ept mmpak ya nenaan ma wes nenemn aut. Won, Yesu Kristoore
tiarim Pepap Anutu, Yesu weletakaan wal moulma pp, piaripk ya ept
mmpak ya neeaut.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
3
Anutu tiarim Pepapre tiarim Akp Yesu Kristo piaripk komre kolapre
mayaap pt ningkn arim na wiaap.
4
Kristo pi tiarim Pepap Anutu pim km
ngnte ngaark wak tiarim utpetatn pim wwet kpt wasn mngkn wel
wia. Pt tiar yangerak utpet eim w epotlaan ent nuulpnak pl a.
5
Ptaank tiar kt l epot Anutuun yaya maim pa. Yaap.
Yesu pim ngn ompya pt k koptet
6
Elei, ar Yesu Kristo pim komre kolap elnieime Anutu puuk yas niaan wn
kaar omn narak pitm kntaant ngnntak yal menak k yeniaan kat wiak
wali nasn wiaan kaalak pi sp yemowasn ne yaan yes.
7
Pl aap ngnn k
kopt tapt wia. n omn munt narak lup wa irikor elniak Kristo pim ngnnte
utpet waspna praar w.
8
Ptaank tenim naaan nampk ma kutmweriaan
ensel nampk tenim wet rak ngnn k niia pt wa irikor ak k nian talte es
parak kank ya sn.
9
Tenim ngaan k niia pt kaalak epl k niamaan.
Omn ngnn k niaan wa pt wa irikor ak maimat k niia pipor es parak
kank ya sp.
10
Ne ngn pt omnarak kat wiak nemn ya k spnak an ma? Won
pan. Ne Anutuuk nemn ya k spnak kent ya. Ma omnarak nemn kn
wiin ispnak kent ye ma? Pl an talte Kristo pim inn omnamp pl nasn
m.
Pool pim Yesuu ngn yaa omnara yaat ngs rauta ngnte
11
Karur, ne k niamaan kat wie. Nem ngnn k niaan kat wieim w
pipot omnara knkaan wont.
12
Ne omn nampk k neeare r neul pl
nan. Yesu Kristo pimtok tekeri wes nenaut. Ptaank nem ngnn k yeniak
epot kt.
13-14
Nem Yuta omnararing w ngnnta nm eima pta ngnte ar yok
kat yawiaur. Ne Yuta omn tenim kaarere ere krra ngnt nm
mak we ngentieime nem kar nar il mowesak ka saup. Pl eime ingre
mor saur pitm Anutuun kn wi kosang yewesa pt sp waspnak utpet
pan moweseimaup.
15
Pl autak ne nem lp yaatakaan naarn wiaan Anutuuk komre kolap
elnieime ya newesak pim yaat mmpak yas neea.
16
Pl ak pi pim Ruup
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ngnte kpl omnaren k memak kn wiak nmak pim Ruupn pet elna.
Pl n akun ptak ne omnaren pim songntaan pl nemaan aut.
17
Pl ak
ne Yerusalem kakl Yesuu ngn yaa wet rak wakaima pra na nasn,
Arepia yang ngnn ngarangk won prekl saut. Prek s rak Tamaskas kakl
saut.
18
Anutuuk pim Ruupn pet elnn w krismaki nentepar nent won sn
Pitaan ngnngn memak Yerusalem kakl saut. Prek s piiring wn sant
nentepar sa.
19
Prek s w Yesuu ngn yaa munt naren itnaangkn, Akp
nangap Sems ppnkr itenaut. Ptaank ar Yesu Kristo pimtok pim ngnte
tekeri wes nena pten wat w.
20
Ngn e retng ye epot kaar won, Anutuu
etak yaap pant.
21
Ne Pitaare Sems piarpim na s w Siriaare Silisia yang pteparl s
wakaimaut.
22
Pl aan akun ptak Yutia omn Kristo ingre mor sak wa pr
pit neen itenak wat nasn a.
23
Pit om omnarak ngn pnte epl aan kat
wia. Tiar ingre mor saur m wa elnieimaupk peene ngn tapt k ya.
24
Pl
ak pit nem na ora pten Anutuun yaya maima.
Kalesia Kalesia
<<
11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Kalesia Kalesia
<<
22
>>
2
Pool pi Yerusalem kak s Yesuu ngn yaa nar koira
1
Ne Yerusalem kak nasn wn krismaki 14 ak won sn kaalak sumak
Panapas koirak Taitasring ten pour saut. Taitas pi Yuta omn wonp yak tenim
yaaul korp kaut nailnp.
2
Ne kntak nasn, Anutuuk k neaan saut. Pl ak
kpl omnaren ngnn k yama pten ngnn wotkr pn wesak nem
ya yamngka ptaan ngk ma e wesak kan newariipanak k maut. Pit nga
neaan nem ya mmp imautre nm mmp suma pt mos spanak k
maut.
3
Pl n pit Taitas neering waupn Krik omnamp wesa. Pl autak
nem ngnte kat wiak Yuta omnara yaaul korp kaut ilpnak nemaan a.
4
Pl
aap ngnn omn kaarkaar nar pit Yesu Kristo puuk tiar wil niuln wa
pten itaampnak ingre mor saur tenim tekrak lp ila. Omn pr pit tiar
Moses pim ngn kosangta ngpk niuln Kristo sp wesak wii omnara k sak
penak yaaur.
5
Pl yaaurak arim na ngn ompyaut wa irikor panak ten
pitm Taitas pim korp kaut ilpna ngn pt kot nent kat nemowiin aut.
6
n omn omnarak ngnn wotk yewas pr pit tol a? Ne omnarak
pitn kn wiin irapna ma ispna pten kn selap nan. Pt Anutuuk itaangkn
komkap ak wi nan. Ngnn wotk pr pit ngn ngolp nent k nenaan.
7-8
Won pit nem ya yamngka pten itenak epl kn wia. Anutuuk Pita pi Yuta
omnara na Yesuu ngn yaa omnara yaat mmpnak were kosang menak
kaamk elmaupk tapl ne kpl omnar arim na Yesuu ngn yaa yaat
mmpak kaamk elnaut. Ptaank pit epl kn wia. Anutuuk Pita Yuta
omnaren ngn ompyaut k maim pnak ya maup. k tapl kaalak kpl
omnar arn k niaim mak neen ya neea.
9
Pl n Semsre Pitaare Son
omnarak ngnn wotk mowesa pr pit Anutuuk ne komre kolap newesak
ya ept nena pten kn wiak ten Panapas ngntre kar elniak mor yaningk. Pt
pit kn wiin tenip kpl omnar arim na ya yamngkn pit Yuta omnar pitm
na ya mmpnaat pl wesa ptaank pl elniaut.
10
Pl ak ngn kopt
nentakr epl niiaut. Ngntk yaa tenim na waur ompya elmn. Pl
niaan neenta tapl kn wiak kent n kosang wesak mneimaut.
Poolk Pita saunet war wesak nga ma
11
nmak Pita Antiok kak wais utpet nent n nook omnara etak nga
maut.
12
Pita pi utpet epl a. Wet rak pi kpl omnara naaan ingre mor
sauraring kamp ngawi neim wn Sems puuk omn nar Yerusalem kakaan
wes mn waisa. Pl n Pita pi omn Anutuuk ompya elmpnak korp
This version of Total HTML Converter is unregistered.
kaut ilpnak kk yama pren k maan kaa mepanak kas n akun ptak
ngs rak omn wet rak piiring kamp ngawi neima praring kaalak pl nan
a.
13
Pl yan Yuta omn pim karureta tapl korar yan Panapas piita pitk
yal mena.
14
Pl n ne itaangkn pit wotpil wesak ngn ompyauta kan
wotpilk nasn yan omnara etak Pitaan nga mak epl maut. Ni Yuta
omnampk kpl omnararing kamp ngawi neime Yuta omnara yaaut sp
yewasn. Pl yeemak tol n kpl omnaren Yuta omnara yaaul pnak
kosang wesak aimn?
Namp pi Yesuun kn wi kosang wesak pt wotpil pnaat
15
Yaap, ten kpl omn Moses pim ngn kosangta nm nanra
wwetakl naarnr, Yuta omnara wwetakl oraur.
16
Pl aap ten
wat w. Anutu pi omn Moses pim ngn kosangta nm pn pnak yaa
ppn, Omn wotpilp, pl nemapan. Won. Omn Yesu Kristoon kn wi
kosang waspna ppnk, Omn wotpilp, pl mapnaat. Ptaank Yuta
omnar Anutuuk tenim Moses ngn kosangta nm ye ptaan won, Kristoon
kn wi kosang yewas ptaan, Wotpilr, pl niapnak Yesu Kristoon kn wi
kosang wesaut. Pta songnte ept. Omn namp Moses pim ngn kosang
pnta nm pnak yan Anutuuk piin, Omn wotpilp, pl nemapan.
17
Pl n ten Yuta omnar Kristo na s r olak nak akk saun omnara
k yeem pt tol an? Kristo pi utpetatn kkre t yaaup pl an ma? Won won
pan.
18
Ne Moses pim ngn kosangt moolaupk kaalak s olaurekaan ma
ptak omnarak neen, Saun omnamp, pl neapnaat.
19
Ngn kosangtak m
wel newiin peene pta iri ilak nan. Pl elna pt Anutuu na r olak mak
elna.
20
Ne Kristooring kra yetaprak nemn wel wiaup. Ptaank nem peene
w ept nemtok won, Kristo pimtok nem lupmeri w. Pl n Anutu pim Ruup
kn wi kosang yewas ptaan peene wwetaring w. Pi nemn yak pim
wwet kpt wasn mn wel wia.
21
Ne Anutu pim komre kolap pten utpet
wesak nan. Ngn kosangtak saunat won yewesaut wieann Kristo kpk wel
wian tapn.
Kalesia Kalesia
<<
22
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Kalesia Kalesia
<<
33
>>
3
Ngn kosangta nm yaare kn wi kosang yewesa pta songnte
1
Kalesia omn kakaur a. Ne Yesu Kristo pim korp kra yetaprak ma
pten kk k niaan wat saurak tol n omn narak kn irikor elniin Moses
pim ngn kosangt iri ilanak ye?
2
Ne omn nenten plpl niamaan k nea.
Ngngk Pul wan pt tol ak waur? Ngn kosangt ngaark wakk waur ma
ngn ompyaut kat wiak kn wi kosang yewesautaan waur?
3
Ar tol n kaka
ye? Ngngk Pulk kaamk elniin ww ngolpt ngs raurak Ngngk
Pul sp wesak arimtok arimt korpk kaamk elniin ww ngolp tapt nak
kn wia ma?
4
Omn ksangt arim wan pt pas waur ma? Ne kn wiin pas
nan an pl ya.
5
Nem wet rak plpl niia pt kaalak rangk niamaan ye.
Anutuuk Ngngk Pul ninak arim tekrak retng nant yaalni pipot ngn
kosangt ngaark wakk yewaur ngn ompyaut kat wiak kn wi kosang
yewesautaan yewaur ma? Ar pipot wat wak sp wesak kaka ye.
6
Pta ngnte ngnn pepeweri epl wia. Apram pi Anutuun kn wi kosang
mowasn Anutuuk pim kn wi kosang yewesautaan piin, Ni omn wotpilp, pl
ma.
7
Ptaank ar epl kn wiin. Omn Apram aul ngn ompyaut kat wiak
kn wi kosang yewas pipor yaap Apram pim ruure ar.
8
Anutuuk kpl
omnar pit piin kn wi kosang mowasn pitn, Ar omn wotpilr, pl
mapnaat pl kn wie Apramn ngn ompyaut epl maut ngnn pepeweri
wia. Yangerak omn pour nim neen kn wi kosang yenewasn pipl
yaalnn pt ompya elmmaat.
9
Apram Anutuun kn wi kosang wasn
ompya elma. Pta k omn piin kn wi kosang yewas pipor tapl yaalniaup.
10
Omn ngn kosangt ngaark yen Anutuuk pitn, Ar omn wotpilr,
mapnaat pl waspna pipor Anutuuk pit kasng mampnaat. Pt ngnn
pepeweri ngn nent epl wia. Omn namp akun pout ngn kosangt ngn
wia pipot nm nan yaa pipop Anutuuk kasng mampnaap.
11
n
ngnntak nent epl wia. Omn namp Anutuun kn wi kosang wasn piin,
Omn wotpilp, pl mapna pipop ww ompyautak pnaap. Ptaank tiar
This version of Total HTML Converter is unregistered.
epl kk kn wia. Omn ngn kosangt nm pna pipopnk, Ni omn
wotpilp, pl neniapan.
12
Ngn kosangta nm yaa pt Anutuun kn wi
kosang yewesautaat won. Pt maimet. Pt ngnn pepeweri epl wia. Omn
namp ngn kosang pout nm pna ppk ww ompyaut pnaap. Pt tiar
yang omnarak yok pangk nangan ptaank Anutu puuk kasng yanimangk.
13
Ngnn pepeweri Anutuuk kasng yemangk pta ngn nent epl wia.
Omn kraat m yaut pr Anutuuk kasng yemangk. Ptaank Kristo pi
tiarim kangiir kraarak mn utaan Anutuuk kasng mena. Pl n puuk tiar
Anutuu ngn kosangt ngaark nan yan kasng nimena ptakaan wa ent
nuula.
14
Anutuuk Apram welakt mampnak ya ma pt ar kpl
omnareta ningkn tiar pour Anutuun kn wi kosang wasn pim Ngngk Pul
nimpnak ya niia p penak Kristo kasng mena.
Ngn kosangtak Anutu pim kup mowia pt wa noolaan
15
Karur, tiarim yaautak k wiak niamaan. Omn naar piarip omn nentaan
kuure mak ak ta wasn munt nampk won wasre yal mamp pt napan.
16
n Anutuuk Apramre pim ap piaripn omn ompyaut pl kup mowia pt pim
ruure pouraank nemaan, koptap Kristoon kn wieak ma.
17
Nem ngn
niak pta songnte epl. Wet rak Anutuuk Apramn ngn ta wes mena pta
kt orpnak ma. Pl n wakaim krismaki 430 ak won sn omn munt
nent Moses pim ngn kosang pt ora. Pl aap ngn kosang Anutuuk omn
munt namp Mosesn k ma ptak pim wet rak Apramn kup mowiak ta wes
mena pt yok pangk wa nemoolapan.
18
Pt tiar ngn kosangta nm n Anutu
pim ya niia pt nimpn talte pim ngn ta wes nina ptaan nan pen. Pl
aap Anutu pim Apramn ngn ta wes mena ptaan kt mena.
19
Elei, ngn kosang pt orp nak a? Pipt Anutuuk tiar omn pour
utpet yaaur pt wat spenak nm kaalak aut. Pl aap ngn kosang pt
wie Apram ap Anutuu kup mowia pp orn won spnak aut. Pipt
enselrak tiarim omn tekrakp Moses piin maan retng ninaut.
20
n Anutu
pim Apramn kup mowia pt omn tekrak nampn maan k nemaan. Won,
Anutu pimtok k ma.
Moses pim ngn kosang pt tiarim pep k yaningkaup kt
21
Ptaank ngn kosang ptak Anutuu Apramn ngn ta wes mena pten
kre tok yaalm ma? Won pan. Omnar ngn kosang nenta nm ak ww
kosangt koirpna pt wiaapn talte ngn kosangta nm n Anutuuk tiarn,
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ar omn wotpilr, pl niapn.
22
Pt ngnn pepeweri ngn nent epl wia.
Omn pour utpetatk wii nitn pta ngpk wakaiman. Tiar omnar Yesu
Kristoon kn wi kosang wesak Anutuu omnant Apramn ngn ta wes mena pt
kn wi kosang yewesa kan pkl pen pl wia.
23
Kn wi kosang yewesa pt won wiaan Moses pim ngn kosang ptak ten
Yuta omnar wii nitn wakaiman. Pl ak wn nmak kn wi kosang yewesa
pt or tekeri sak wil niula.
24
Ptaank ten ngn ompyaut kat wiak kosang
wasn Anutuuk tenn, Omn wotpilr, pl niapnak Moses pim ngn
kosang epot pep k yaningkaup kt yak kaamk elniak kan Kristo na sna
pk niuln wn Kristo ora.
25
Peene pt kn wi kosang yewesauta kan
orn ten ngn kosangta iri nan.
Kn wi kosang yewesautak Anutuu ru yaniwas
26
Ar Yesu Kristoon kn wi kosang yewas. Ptaank Anutuu ru sak w.
27
Pta songnte ept. Kristook yal menak i yam pipor ar pim pl ye.
28
Ptaank Yuta omnere Krik omn, isaare ira, ngre omp komkap waut pet
irn ar pour Yesu Kristo piiring ww koptal sak w.
29
Yaap, ar Kristo
omnar. Ptaank Apram pim ere kr pan sak w Anutuu omn piin ya
ma pt nr.
Kalesia Kalesia
<<
33
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Kalesia Kalesia
<<
44
>>
4
Tiar omn mosutn inn yaaurak Anutuu ru pan san
1
Ya niia ptaan watepang ngn nent yal menak niamaan kat wie. Yokot
namp pim pep wel wiaup omnant pout pnaatak kotup ptaan yok pangk
ngarangk napan. Pl yeem akun ptak pimtok pep naspan, inn ru korp
orak pnaat.
2
Pep ngarangk yaaura iri w nmak pim pepap akun mowia
pt temanm sn pnaat.
3
Tiarim songnte pta k pan. Tiar ngaan
rungaara k w tiarim ere pepara omn mosut iri wakaimaut.
4
Pl n
nmak akun wia pt temanm sn Anutuuk pim Ruup wes mn ngp
naaan orak Moses pim ngn kosangt nm a.
5
Pt tiar ngn kosangt
ngpkaan ent niuln Anutuu ru pan spenak pl elnia.
6
Yaap ar pim korngre ru sak wn yak Anutuuk maan pim Ruupk
Ngngk Pul wes mn tiarim lupt ilak w kaamk elniaan Anutuun, O
Pep, ni tenim Pep ompyaup, pl maim w.
7
Ar pim inn ru won, Anutuuk nin
ru pan sak w. Ptaank ru namp pim pepap mor kolut ye pl ar Anutuu ya
niia pt nt.
Pool pi Kalesia omnaraan kn selap a
8
Yaap, ar ngaan Anutuun kpl w omp ak kaarkaara iri wii kaatak w pl
wakaimaur.
9
Pl eimaurak Anutuun wat yes. Ptaank ne peene epl yeniak.
Anutu pi arn wat w. Pl aap ar tol nak kaalak kaip tiak yangerak omn
mosut ngpk s yeilak? Ar pipotk kaalak wii nitpanok pipl ngan.
10
Pl
eime Anutuuk arn, Wotpilr, pl niapnak akun pout kre imn n, wa
top nentere nent eime, ktre ngoonre krismaki nantn akun kaat pl maim
waur.
11
Ptaank nem arim na ya yamngk ept ngentiipanak ya ngs ka
ye.
12
Nem karur, ne ke urak niamaan. Moses pim ngn kosangtk wii netn
wn Anutuuk wil neuln arim k sak w. Ptaank arta nem Kristo pimtn
This version of Total HTML Converter is unregistered.
pn kn wi kosang wesak w pl n. Ne arim na wn ar utpet nent
naalnn aut.
13
Ar wat w. Ne ngaan yaumanring w nem korp we nasn
wautaan ngn ompyaut k niaimaut.
14
Yaap, nem korp were kosang won
a ptaan ar ne sant elnnak poprak elnaut. Pl autak ar neen kpt ak
kasng nenangkn. Won, ar Anutuu ensel namp elmn pl elnaut, ma Yesu
Kristo pimtn elmn pl ne elnaut.
15
Akun ptak arim nemn rpsawi an
pt tol ak won sa. Ne arim ompya eima pten wat wep. Akun ptak ar
kaamk elnnak arim it nt yatiann ne ti nenan tapn.
16
Pl aurak ne
ngn kt k niamak pepanm niaan ar ne kre tok yaalni pl yewas.
17
Ngnn omn kaarkaar pipor pit ar pitm k snak we yengenti. Pl
ya pt pit utpet niwaspnak ya. Pit ar pitn kn wiin ispnaataan nem
naaan kom elniipnak kent ya.
18
Omn nar omn ompyautaan ar pitm k
snak kent yaalniipna pt ompya. Pt akun arim na ma ptr won, akun
pout.
19
Nem koontre yokot panr, ne omn nentak k wiak niamaan. Ne
arimn yak ngra ru wilpnak lel yailn klangn kat yawi pl peene
klangn kat yawi. Nem klangn kat yawi ept ar Kristo pim pl ntaan
ye.
20
Peene akun eptak ne ar toll w pten kn selap ye. Ptaank nem
retng yaningk pt sp wesak arim na wais w kmtak kk wesak k
niamak kent ya.
ng Ekaare Sera piarpim ngnte
21
Moses pim ngn kosangt iri nak yaaur, ne arn pl niamaan k
nea. Ar ngn pt sangk kelak kat yawiaur ma won?
22
Ngnntak epl wia.
Apram pim yokot naar wakaima. Namp yapinte Ismael inn koontup Eka puuk
wilaup, n namp yapinte Aisak pp ng yaapp Sera puuk wilaup.
23
Inn
koontup pp omnara ru yawil pl yaap wila. n ng panp pp Anutuu
kosang wes mena kan ptakl wila.
24
Ngn pipta kt epl wia. ng paar
ngn ta wes mena nentepar wia ptepar k a. Nent Sinai rosirak Mosesn
ngn k ma pt wii yat pta kt inn koont Eka wii ket ak motn
wakaima pp k ya. Omn ngn ta wes mena pt iri w pr pit Eka pim
ara a pl wii ket ak motn w inn pn yaaur.
25
Eka pp Arepia
yangerak Sinai rosirak wii ket ak motn wn pim ruure areta orak
piiring wakaima Yerusalem kakre Sinai rosir ptepar keerl wia. Eka pim ruure
ar Sinai rosirak ora pr wii ket ak motn wakaima pl Yuta omn
Yerusalem kak ora pr Moses pim ngn kosangtk wii motn wakaim w.
26
n Yerusalem o ngaark kutmweri wia p Sera pim k. Sera pi inn ru
This version of Total HTML Converter is unregistered.
wonp ptaan k tapl Yerusalem ngaark wia pk waur Moses pim ngn
kosangta inn nan yaaur. Ptaank Yerusalem ngaark wia p tiarim lp.
27
Ngnntak Sera ru kpl wakaimaupre inn koont Eka akun kot nent
Apramring wakaimaup piarpim ngnte epl wia.
ng epop, ni nim yaat kol waup ru nawilnp, ni rprp .
ng epop, ni ru wilumak lel yailn klangn kat nawiin yaaup, ni ya k yesem
ngn a.
Pt ng ru kpl wn wes maup pim ruure ar selap pan
kot nent ompring wakaimaup ruure ar il waspnaat.
28
Karur, ar Sera ruup Aisak pim kr. Anutuu Apramn ru mampnak
kup mowiin Aisak ora pl kup taptakaan ull sak arta Anutuu ru sak w.
29
Pl
n ngaan yokot omnara yawilaul wila ppk Pulk Sera mangkn wila ppn
kre tok elma. Pl a pt peeneeta omn ngn kosangta nm yaa prak
tiarn tapl yaalni.
30
Pl aap ngnn pepeweri yokot paarn ngn toll
wia? Pi epl ya. Inn koontupre pim ruup piarip wa elmn sp. Pt inn
koontup ruupk ng yaapp ruupring pepap pimn ya ma pt pep
span ptaank.
31
Karur, tiar inn koontup ruure ar won, ng panp
ruure ar, Anutuu omnar.
Kalesia Kalesia
<<
44
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Kalesia Kalesia
<<
55
>>
5
Tiar sulptakaan wil nuulaur, ptaank ompya pa
1
Kristook tiar ompya sak penak sulptakaan wil nuula. Ptaank we
sak taue omn muntarak kaalak sulptak niulpann inn yaniwasn pt
ke mourpa.
2
Ne Pool, nook niamaan kat wie. Narak Anutuuk arn, Omn wotpilr,
pl niapnaan, Arim korp kaut ile, pl niaan kat mowiinganok. Pl n pt
Kristook ar yok pangk kaamk naalniipan.
3
Kaalak kk wesak niamaan. Namp
pi pim korp kaut ilak pt pi Moses pim ngn kosang pout nm p.
4
n
ngn kosangt nm yeem pten, Anutuuk, Omn wotpilr, pl niapnaat
yewas pipor Kristo kasng mangkn Anutuu komre kolap pt arim na wi
napan.
5
Pt epl. Tiar Ngngk Pulk kaamktak kn wi kosang
yewesautaring sak wn Anutu tiarn, Ar omn wotpilr, pl niapnak
koreim w.
6
Pta songnte ept. Tiar Yesu Kristook yal menak w pt korp
kaut yaila ptere pl nan yaa pteparn mos waspenaat. n Anutuun kn wi
kosang wese neneren lup sant yaalma ptenkr kt pl waspenaat.
7
O Kalesia omnar, ar ngaan ngnn kank ompya yesaurak peene
talpk ngn kaartk niak ar ngn kta nm nganak il niwaria.
8
Anutu
arn yas yeniiaup pi ar pil nak kkre t neniaan.
9
Ne omn nentak k ak
niamaan. Pol pw repak kot nent orak yaaptak sn pout utpet ya pl omn
nar ngn kaart k yeniaan ar utpet sa pet yair.
10
Nem kn kosangtak arimn
kn epl yawi. Tiar Akpring yal menak w ar kaar omnara knt sp wesak
nem knk nm nt. Pl yan kot ma ka namp arim knt wa irikor
yaalni pipop pi pim wa irikor yaa pta kangut pnaat.
11
Karur, ne korp kaut ilnak niaim wann kaar omn pr pit kre
tok naalnn an tapn. Pl niaim wann Kristo tiarim kangiir kra yetaprak
wel wia pta ngntaan pitm nemn kn utpet wia pteta won an tapn.
12
Nem kentk omn arim korp kaut ilnak kn wa irikor yaalni pipor pitmt
korp kaut pout ilak won wasp.
13
Karur, ar pt Anutuuk ar Moses pim ngn kosangtk wii nitpanak
yas niiaur. Pl elnia pt ar ngn kosang pt won w ptaank korpk
ngnt ngaark nak anganok lup santaring neneraan inn eim n.
14
Pitaank Moses pim ngn kosangt kepn ern ak epl aut. Nimtn lup
This version of Total HTML Converter is unregistered.
sant yan tapl nim karipn elmm.
15
Pl aap arimnt srere ngn are
neneraan nga elm pl eim n ptak pour utpet snt. Ptaank arimtok
arimtn ngarangk eim nk yak k yeniak.
Pulk wwetere ww ngaanta ngnte
16
Ne ngn pipot epl wesak niamaan. Ar Ngngk Pulk nm n. Pl
n ptak korpk kentre kaur pipotn kat nemowiingan.
17
Tiarim
korpk kentre kaur yaautk Ngngk Puln kre tok yaalm. n kangiir
Pulk kentre kaur ptk lup ngaantn kre tok yaalm. Pl yan poutepar
nentak nenten nga yaalm. Ptaank ar omnant nak kengkn sak nangan.
18
n Pulk nm n pt Anutuuk arn, Omn wotpilr, pl niapnaan
Moses pim ngn kosangt iri nan nt.
19
Korpk yaaut epot. ngre
omp nga re wa ngangaaringt re utpetat ak ya ngs nan ,
20
Anutuu
urtak omp ak kaarr ngngk mowasre kempre karre plangre pt , kre
tok re ngn nga el, kentre kaur , klp re keimn , welung werak
waare komkap ,
21
war , i ngaat nak kn irikor re i ngaat nak kaka ak
tanre ngn a pl yaa pipotre omn utpet munt ke taplt wia. Nem ngaan k
niak pt kaalak yeniak. Omn namp utpet pipotring pna pp pi yok pangk
Anutuuk wa ngak nemompan.
22
Pulk omn utpet ke pilt penak naalniin. Won, pk elniin k ke
epot tiarim wwat yaar. Lup sant, ya rp, mayaap, omn nampk utpet
elniin kangiir ya wiap elm, ksangn, ompya , ngnt kosang wesak ww,
23
wiap s s, korpk kentn ngarangk , pipot Pulk kt. Ngn
kosangtkta omn ompya pipot penak k yenia.
24
Yesu Kriston ya sak
waur pit pitm lup ngaan pt kentre kaur utpetatring pt kra yetaprak
mn won sa.
25
Pulk tiar pim kank niula. Ptaank pim kankl spa.
26
Tiar tiarimt yapint kntak wak isak are tiarim karur ya sangn
mongawisak pitm omnantn itenak kentre kaur pl ngan.
Kalesia Kalesia
<<
55
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Kalesia Kalesia
<<
66
>>
6
Tiar kar nar knmtring wn kaamk elmpa
1
Karur, omn namp saun nent koirn pt ar Pulringrak ya wiaptak
ompya mowasn. Pl yeem pt arimntta Setenk mork elniipann ngarangk
n.
2
Arim na knm nant wiaan pt nener kaamk ak won wese. Pl yeem
pt Kristo pim ngn kosangt pout ngaark ont.
3
Omn namp pi yapin won
wak pimtn kn wiin ispna pipop pi pimt lupmer mork yaalm.
4
Ar pour
neenem wwatn kk itenak ompya ma utpet ptn wat se. Pl ak
ompya wiaan pt omn muntaraan won, arimtn rpsawi nt.
5
Pt
omn pour neenem knmt wak nt.
6
Ar omn ngn r yanuulm omnant won w pipor omnant ompya
wesak kaamk elme.
7
Ne ar pouren k niamaan kat wie. Arimtok arimtn mork nganok. Ar
yok pangk Anutuun mork naalmngan. Omn namp pi ya mmpna pp
nmak pta kt pnaap.
8
Omn namp korpk yaat mneim pna pp
pta k utpetat koirak k spnaap. n namp Pulk yaat mmpna pp pi
nmak Pulk kt, ww kosang pt koirpnaap.
9
Ptaank tiar omn
ompyaut penaataan kaa ngan. Tiarimtok wauretaan kos wiap nan
pena ptak kt tiipena akunetak k ompya kaat penaat.
10
Ptaank tiar
omn pour kaamk elmpena kan orn pt ompya elmpa. Pl yeem wet
rak tiarim kar Anutuun kn wi kosang yewas eporen kn wie ompya
elmpa.
Wa korkorre welakt ngnte
11
Retng kaat pi wia pipot nemt moresk arimn yeerek itene.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
12
Omn nar pit omn muntarak pitn ping wesak apnak arim korp kaut
ilntaan we ya. Pit Kristo kra yetaprak ma pten aim w wesak utpet
mowaspanak pl ya.
13
Omn Moses ngn kosangt ngaark ye pl wese
korp kaut ila pr pit Moses pim ngn kosang pout ngaark nanr. Pl
yaaurak arim korp kaut iln pitmtn ping wesak apnak pl ya.
14
Ne pt,
omn munt nantn won. Akp Yesu Kristo pim kra yetaprak wel wia ptaan
piin yaya yaaup. Kristo pim kra yetaprak wel wia ptak yangerak omn utpetat
nem na wiea ptta k saut. n neenta tapl ptak wel wi olaut.
15
Korp kaut
ilre nailn yaa ptak kt won. Anutuu kn ngolpt ningkn ngolp sak w
eptaar kt.
16
Omn kn ep wak w nm ya pipor pour, Anutuu omn
kr, Anutuu mayaapre ya ngs pt arim na wiaap.
17
Ne omn nampk knm muntat nampnaaten kaa. Omn narak Yesu
pimn nema mrmrt nem korpk wia ptaank.
18
Karur, tiarim Akp Yesu Kristo pim komre kolap pt arim na wiaap.
Yaap.
[Yok pi tapt.
Ne arim karip, Pool.]
Kalesia Kalesia
<<
66
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
NGNN PEPEWER
Ipru
00
11
22
33
44
55
66
77
88
99
10 10
11 11
12 12
13 13
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ipru Ipru
<<
00
>>
^
Anutuuk pim Ruupn maan pim ngnte k niia
Anutuu Ruupk enselr il yemowas
Anutuu utpetetakaan yaniwa pt ksangt
Yesu pi tiar omnar utpetetakaan kama yewauta pep saup
Yesu pi tiar kaamk elniipnak yang korp wa
Yesuuk Moses il yewas
Israel omnar lup kosang ak Anutuu ngnte wa ola
Israel omnara Anutuu ngnte wa ola pl ngan
K yesa kaare yangerak orpenak niiaut
Yesu pi tiarim kiri yaauta wotkp
Kiri yaauta wotkp Yesu pi utpetetakaan pangk kama nipnaap
ngaara k ngan
Kn wi kosang yewesaut ta wak pa
Anutu pim kup niwia pt kt
Melkisete songnte
Kiri yaa ngaanra urtak ngolpp ora
Yesu pi Melkisete k kiri yaaup
Yesu tiarim kiri yaauta wotkpk pangk kaamk elniipnaap
Yesu pi kutmweri ngnn tup ktak kiri eim w
Sulp ngolptak ngaante il yewas
Kiri yaa wotk ngaanr animaura iitak kiri eima
Kristo iitak kiri a
Kristo iitak sulp ngolpt ta wesa
Kristook tiarimn kiri a
Moses ngn kosangtak kiri eima ptk saunat won newasn a
Kristo kiri elniin pangk ya
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Kn wi kosang pan wesak Anutuu na spa
Anutuu Ruup kasng mangkan
Kn wi kosang yewesautak kosang sak pa
Kn wi kosang yewesauta ngnte
Apelre Inokre Noa pitm ngnte
Apram ngnte
Aisakre Yakopre Yosep pra ngnte
Moses ngnte
Omn munt nara kn wi kosang wesauta ngnte
Yesuun itenak kn wi kosang waspa
Anutuuk wotpil yaniwas pta ngnte
Kosang sak Anutuu kentk nm pa
Tiar Saion rosir ompyauk Anutuu kak yaar
Anutu pi kutmre yang pout tp elmpnen a
Anutuuk kn wiin ompya yaauta ngnte
Ngnn k niiaut wak w Yesuu nm pa
Kimang ngnte
Ngn mt
Ipru Ipru
<<
00
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ipru Ipru
<<
11
>>
Ipru
Yesu wel wiak kutmweri sn w krismaki 37 pta k won sn omn
nampk pep epwer Ipru omn ingre mor sa naraan retng a. Omn retng
a pp, tiar kpl. Pi ingre morr kre tokrak pitm kn wi kosang
yewesaut irikor yaalmn kasng mampnak yan epwer retng mena. Pi
Kristo yaatere yapintak Mosest il yewas pt pet elma.
Pt epl wia.
Kristook Anutuu songnte tekeri wes pet ira 1:1-3
Kristook enselr il yewas 1:4-2:18
Kristook Mosesre Yosua il yewas 3:1-4:13
Kristo kiri yaa yaatak Mosest il yewas 4:14-7:28
Kristo sulp ngolptak Mosest il yewas 8:1-9:28
Kristo kiri autak Mosest il yewas 10:1-39
Kn wi kosang yewesauta ngnte 11:1-12:29
Wa korkor ngn mt 13:1-25
1
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Anutuuk pim Ruupn maan pim ngnte k niia
1
Ngaanr Anutu pi tektek ngn yaauren k maan tiarim aren ngn ke
nentere nent, kan ke nare na k ma ima.
2
Pl autak peene yangerak
omnant won waspna akunet temanm yesn akun eptak pim Ruupn maan
pim ngnte k niia. Ruup Pepapk maan omnant pout ket aup omnant pep
spnak ma.
3
Anutuu rangiere waat pim na wiaan tekeri yewas. Pi
Anutuu k panp pim were kosang ngntak omnant pout kaamk elniaan ta
sak wia. Puuk wel wiak tiar klam niwaspnak tiarim saunat won wes olak,
kaalak kutmweri wal ak s Anutuu yaapkl wel aisak were kosangring w.
Anutuu Ruupk enselr il yemowas
4
Pi Anutuuk yapin kaet mangkn enselraat il yewas. Tapl pi kutmweri
isak Anutuu yaapkl w were kosang wak enselr ngep elmak w.
5
Ne tol
n pl yeniak? Ngaan Anutuuk ngnntak epl ma pt enselren k
nemaan a.
Ni nem Ruup.
Peene ne wil nuulak nim Pep sak w.
n epteta enselren nemaan a.
Ne pim Pep sak wn
pi nem Ru sak pnaat.
6
Nent pt, Anutuuk pim Ru wetp yangerak wes mn waispnak a ptak
epl k ma.
Ne Anutu nem ensel pour piin yaya map.
7
Nent pt, pim enselren, Pit Ruup iri w, wese pitmn epl a.
Ne Anutu nem enselren maan kentk k yesaur.
n nem innren maan es wilngk k yesaur.
8
n nent pt, Ruupn Anutuuk epl k ma.
O Anutu, ni omp akp akun wali om ngarangk eim mp.
Nim omn wa ngak yamn pr wotpil wesak ngarangk yaaup.
9
Ni wotpil yaautn kent yaaup, utpet yaautn kaa yaaup.
Ptaank Anutu ne, nim Anutuuk ni rpsawi mak ya niaan rpsawi ka
yan nimotk karuraat il yewas.
10
Nent epl ma.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Akp ni omnant won wiaan yanger ket an.
Nim moresring kutmwer ket an.
11
Kutmre yang pipot k yesn ni pt wakaim om mp.
Po korp spar yes pl pipot pnaat.
12
Nuuk pit po korp rang r yawi pl mt.
Pl ak ulpnp prak ngakp yam pl elmmt.
n ni pp om wakaim omp.
Ni ulp sak wiap nasngan.
13
Nent epl wia pt, Anutuuk pim enselren nemaan, Ruupn ma.
Ni wais nem yaapktakl wel aisak were kosangring wn
omn nimn kre tok yaaur nook maan nim were kosangk kark
ilapnaat.
14
n enselren toll ma? Pit omn knra k n Anutuuk pim inn ya
mmpnak wes yamaur. Pl n wais omn Anutuuk utpetetakaan kama
nipnaar kaamk yaalni.
Ipru Ipru
<<
11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ipru Ipru
<<
22
>>
2
Anutuu utpetetakaan yaniwa pt ksangt
1
Yaap, Anutuu Ruupk enselr il yewas. Ptaank tiar pim ngnte k
niaan kat yawi ept kat kolak sp wasngann ta wes wak pa.
2
Anutuu ngn
kosangt enselren maan k ma pt yaap pant. Omnar ngn pt
ngaark nan wa yoolaan kangiir Anutuuk utpet mowas ima.
3
Ptaank tiar
Anutuu ngnte, Ruup k a pt, wa olak Anutu tiar utpetetakaan kama
nipna ka pt kasng mangkn tol ak kangut won pn? Orpnaat. Pim tiar
utpetetakaan kama nipna ngn pt, Akp Yesuuk wet rak k aan omn kat
wiaurak ngn pt yaap pl aan kat yawi.
4
Pit pl yan Anutu pimtokta Akp
Yesuu ngnte yaap pt tekeri waspnak retng were kosangring it ngolp ke
nentere nent mneima. Pl yeem pim knk elmn Ngngk Pulk ngn pt
kaamk ak ngnn ya mmpenak were kosang ke nentere nent omnar
nina.
Yesu pi tiar omnar utpetetakaan kama yewauta pep saup
5
Yang nm orpnak Anutuuk maur nem yeniak epr, Anutuuk
enselr ngarangk pnak nemaan a.
6
Won. Pta ngnte ngnntak ngn
nent epl wia.
Anutu, ten omn pasuraan ni orptaan kn yaniwiin?
Ten omn pnraan ni orptaan ompya yaalniin?
7
Ni ten akun kot nent enselra iri nak niuln pitk il niwesa.
Pl n kaalak nmak ni ten wak ngaark isak waat nirangian.
8
Pl ak ni ten omnant pout ngarangk nak tenim iri niulan.
Yaap, Anutu pi tiar omnant pout ngarangk penak niula ngnn piptak pl
a. Ptaank kopt nent tiar ngarangk nangan won, pout ngarangk penaat.
Pl penaatak peene itaangkn tiar omnant pout ngarangk nan ye.
9
Peene
pt, tiar itaangkn ngn pipt Yesuun a. Anutuuk pi akun kot nent enselra iri
pnak moulmn pitk il mowesa. Pl n pi klangn kat wiak wel wiin pim
pl a ptaan Anutuuk pi wak ngaark isak wa morangia. Pim klangn kat
wiin morangia pt, Anutuuk tiar omn pour komre kolap elniak tiar kaamk
This version of Total HTML Converter is unregistered.
elniipnaan wel wiipnak maan pl a.
10
Anutu pi omnant pout ket ak pt pep sak w. Pi omn ksang pan pim
ru sak kutmweri s waatak penak kent kn wia. Pl ak Yesu tiar omnar
utpetetakaan kama yewauta pep pan spnak ya maan klangn kat wia.
Anutu pi pl n k sa.
11
Yesu tiarim klam yaniwesaupre klam niwesaur,
tiarim Pepap koptap. Ptaank pi tiarn, Nem nangar, pl niapnak
napan.
12
Pi tiarn nan Anutuun epl ma.
Nem nangaren nim ngnte k memaat.
Ne ingre morra tekrak w niin yaya niamaat.
13
n nent epl.
Ne pitring piin kn kosang wiimaat.
Kaalak nent epl.
Anutuu runga nena praring w.
Yesu pi tiar kaamk elniipnak yang korp wa
14
Anutuu ruur tiar yang korpring w. Ptaank piita tapl a. Pt pimt
weletak weleta pepap Seten won mowaspnak yang korp wa.
15
Pl akta
omn weletaan kas yaautak wii ket ak nitn wakaimaur wil niulpnak pl
a.
16
Pim yang korp wa pt, enselr kaamk elmpnak nan, tiar
Apram ar kaamk elniipnak pl a.
17
Tiar pim nangar kaamk elniipna
kan muntat won. Ptaank tiarim k pan sa. Pl ak Anutuun kiri yaauta
wotk sak ya ngs n wotpil nuwaspnak Anutuu etak ya ka mna. Pt
tiarim utpetat iir niolapnak pl a.
18
Setenk piin mork yaalmn klangn
kat wiaup yak omnara na mork or yanirn yok pangk kaamk elniipnaap.
Ipru Ipru
<<
22
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ipru Ipru
<<
33
>>
3
Yesuuk Moses il yewas
1
Yesuuk klam niwesa nem karur, Anutu kutmweri waupk ar piiring
nak yas niiaur. Ar Yesuun kk kn wie. Pi Anutuuk wes mn pim ngnte
k ak kiri yaauta wotk saup ngnte tiark k yaaur.
2
Anutuuk pim
omnara na Mosesn ya ngn maan ya pan wesak mna pl Yesuukta tapl
a.
3
Kaat k raup yapintak kaata yapinte il yewas pl Yesu Anutuu kaata
pepapk Moses pim kaatak waup il mowesn omnarak pim yapinte wak isak
ya.
4
Ka epot pout k raup w. Omnant pout pepap Anutu.
5
Moses pi
Anutuuk ya ngn maan pim omnara na inn ya yamngkem Anutu pim
nmak apna pta ngnte k maima.
6
Kristo Anutuu Ruup pi Anutuuk ya ngn
maan ya pan wesak yamngkem Anutuu omnar ngarangk elnieim w. Anutuu
omn pr tiar tapr. Pt pas won. Tiar kn kosang wie pim ya niia ptn
kor pena pt pim omnar pl apenaat.
Israel omnar lup kosang ak Anutuu ngnte wa ola
7
Ptaank Ngngk Pulk ngn epl a pt tiarimn yes.
Ar peene Anutuu ngnte kat yawi eptak
8
Israel omnara Anutu kasng menak lup kosang a pl ngan.
Pit yang mopk ima akun ptak pim ngnte wa olak kre was elmeima.
9
Arim ar prek krismaki 40 pt ngpk nem ya kosang mneima ptn
iteneak
kntak utpet eln kre was elneimaut.
10
Pl n ne omn pren ya sangn n epl aut.
Pitm knt nem pet yaalma pl nawiin sa rak yesaur.
Pit nem yaautn wat spnaaten kaa yaaur.
11
Pten klp elmak ngn kosang wesak epl aut.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Pit nem kaare yang k yesaurek newaispan pan.
Israel omnara Anutuu ngnte wa ola pl ngan
12
Karur, arim naaan namp lupmeri kn utpetat wie kn wi kosang
newasn ak Anutu wwap kasng mengkann ngarangk kk eim n.
13
Pl ak arim naaan namp utpetat morktak elniin lup pu wariingann kt
l epot neneren wa korkor ngn maim n. Pl ak ar neneren ngn ak kat
yawiem pt, Ngnntak, Peene, pl a pl peene taptakr ngn ngaark
maat, pl kn wie ngaark weim n.
14
Tiarim wet rak Kristoon kn wi
kosang wesan pl ta wes wak yesem weletak orpena ptaan Kristooring lup
koptemer sak w.
15
Pta ngnte ngnntak epl a.
Ar peene Anutuu ngnte kat wiak pt
Israel omnara pi kasng mena pl lup kosang ngan.
16
Pt talrak Anutuu ngnte kat wiak kasng mena? Pt maim narak nan,
Israel omn Mosesk Isp yangerakaan msak waisa taprak aut.
17
Ma
talraan Anutuuk krismaki 40 pt ngpk ya sangn elm ima? Pr utpetat
yesem yang mopk wel wi won sa.
18
Ma talraan pi klp elmak ngn
kosang wesak, Pit nem kaare yang k yesaurek newaispan, pl a? Pt pim
ngnte wa olaima praan a.
19
Tiar pten ityaangk. Pit Anutuun kn wi kosang
newasn autaan pim kaare yang k yesaurek neilaan a.
Ipru Ipru
<<
33
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ipru Ipru
<<
44
>>
4
K yesa kaare yangerak orpenak niiaut
1
Anutuuk pim k yesa kaare yangerak s penak kup niwia. Ptaank arim
naaan namp utpet ak neilaan ngann ya ngs kn wiipa.
2
Pitm ngaan
ngn ompyaut kat wia pl tiarta aut. Pit ngn pt kat pn wiak ta wa nan
a ptaan ptak kaamk naalmn a.
3
n tiar ngn pt ta wak w epor k
yesa kaare yangerak s penaar. Anutu pi kaare yang pren epl ma.
Ne klp elmak ngn kosang wesak epl aut.
Pit nem kaare yang k yesaurek newaispan pan.
Yaap, pim yanger ket a ptak k yesa kaare yang preta kopta wesaupk
klp ngn pt ma.
4
Anutuu omnant ket a ptak ngnntak kt 7 pta
ngnte epl a.
Anutu pi kt 6 pt ya mneim pet irak 7 ptak k sa.
5
Pta ngn nent kaalak epl a.
Pit nem k yesa kaare yangerak newaispan pan.
6
Omn ngaan ngn ompyaut kat wia pr ngn pt wa ola ptaan Anutuu k
yesa kaare yangerak neilaan a. Peene pt, nar kat wiak ta waspna pt
prek ilapnaat.
7
Omn ngaan wakaima pr neilaan autak Anutuuk tiar pim k
yesa kaare yangerak ilapenak kaalak akun munt nent niwia. Akun pt peene.
Pl n akun wali won sn nmak ngn nem kn ngolp wes ninan pt
Anutuuk maan Tewitk epl retng a.
Ar peene Anutuu ngnte kat yawi eptak lup kosang ngan.
8
Yosuaak Israel omnar msak Anutuu k yesa kaare yangerak s orann
nmak Anutuuk akun munt nentakn nan an tapn.
9
Ptaank tiar wat
w. K yesa kaare yang Anutuuk kup niwia pr om wia. Pim kt 7 ptak k sa
pl pim omnar tiar pim na s k spenaat.
10
Omn pim k yesa kaare
yangerak s orpena pr Anutu pim ya mn pet irak k sa pl penaar.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
11
Ptaank tiar k yesa kaare yang prek s penaan we ngentiipa. Omn
ngaanra a pl Anutuu ngn wa olak kan kourak s k sngann.
12
Anutuu ngnte wwetaringt, omnara na were kosang yaaut. Pt p
nga panweri k, p newer nalaan nal pout nga w pwerta il wesak nga
panwer. Pwerk omnara kos yasinre ilntta yail pl omnara knpre
lupmer kom ya. Pl yeem omnara kn yawiaare kent yaa pt songnt war
yewas.
13
Anutuu etak omn nent lp wi nan. Omn ket a pout pi tekeri
wasn pim etak yoolk wiaan itena. Omnant pout itenak wat waup pi tiarim
yaaut kom ak kangut nimpnaap.
Yesu pi tiarim kiri yaauta wotkp
14
Yesu, Anutuu Ruup, kiri yaauta wotkp, pi ka pan sak kutmweri s
tiarimn Anutuun kimang maim w. Ptaank kn wi kosang yewesaut, tiarim
pl yak pt, ta wak pa.
15
Kiri yaauta wotkp Anutuu na tiarimn kiri eim
waup, pi tiar wiapre kor yan ya ngs yaalniaup. Mork ke nentere nent
tiarim na yaar pt pim nata oraap wiap sak utpet nan a. Pl a
ptaank pangk kaamk yaalniaup.
16
Pl yaalni ptaank tiar kas kpl Anutu
komre kolap yaalniaup pim na oreim pa. Pl n knm nentere nent or
yanirn puuk ya ngs elniak pim komre kolaptak kaamk elniipnaat.
Ipru Ipru
<<
44
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ipru Ipru
<<
55
>>
5
Kiri yaauta wotkp Yesu pi utpetetakaan pangk kama nipnaap
1
Yuta omnara kiri yaauta wotkp moulmpnak yaa pt pi
omnaraan Anutuu inn elmpnak omnara naaan ilak yemoulm. Pl n
Anutuuk omnara utpetat won wes moolapnak omnant menak animaur kiri
ar yemangk.
2
Kiri yaauta wotkp pi yang omnamp, wiapp. Ptaank
Anutuu yaautn kpl re kann irikor pl yaauren wiap yaalmaup.
3
Pim
wiap yaautaan Anutuuk pi omnara utpetatn kiri ar yeem pimtnta tapl
pnak ma.
4
Kiri yaauta wotkp ya pt kaet. Ptaank omn namp
pimt knk ya pt nampan. Won, Anutuu Eron elma pl ya pt mangkn
yamngk.
5
Kristo piita tapl pimtn wak isak, Ne kiri yaauta wotkp yaat yok
pangk mmpaat, pl wese namngkn a. Anutuuk ya pt menak epl k
ma.
Ni nem Ruup.
Peene nook wil nuulak nim Pep sak w.
6
n ngnntak nent epl a.
Ngaan Melkisete kiri eima pl
ni pim urtak w eim mp.
7
Ngaan Yesuu yangerak wakaima ptak pi ingre ya ilak aime kimang
ngntak Anutuun k maima. Pi Anutuuk yok pangk weletakaan kama pnak
kn wiin Anutuuk pim ikank w pim ngnte ngaark wa ptaan kat wiak
kaamk elmeima.
8
Yaap, pi Anutuu ru panpk pas klangn ya mnak pim
ngnte ngaark yeweem ngn ngaark yewauta songnte wat pan sa.
9
Pl
This version of Total HTML Converter is unregistered.
n pim Pepap ngnte ngaark yewa pt ka sak kosang sn pi omn pim
ngnte ngaark ye pr utpetetakaan kama wn ww kosangtak pna pta
pep sa.
10
Pl n Anutuuk Yesu pi tappk Melkisete pim kiri eima pl pim urtak
w kiri yaauta wotk pnak ma.
ngaara k ngan
11
Melkisete pim ngn pt, selap wiaap k niamaatep ar kat wiak kn tektek
nasngan. Ptaank war wesak niamaatak tenim na ya ka wia.
12
Ar akun wali
ngnn kat wi waisaurak muntar r mouln pangk pnaatep om kpl wn
narak r nuulpna pta k ye. Pl n ke pilr ar ngnn wet rak kat wiaut
kaalak k niama yangap ye. Ar k kosang yenaura k won, kapa pn
yenaura k w. Ptaan ngnn ngpkt pangk kat nawiingan, yoolkt pn
kat wiint.
13
Kapa yena pren ngaar pl mepenaat. Pta k omn pr pit
ngaara k knt we nasnr. Ptaank wotpil yaauta ngnte kat wi
naskolpan.
14
n k kosang yena pren kaar pl mepenaat. Pta k omn
knt we saur pitm knk omnant kom yaaurak omn ompyare utpetat
pangk kom pnaat.
Ipru Ipru
<<
55
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ipru Ipru
<<
66
>>
6
Kn wi kosang yewesaut ta wak pa
1
Nem pl niak ptaan Kristo ngnn wet rak kat yawi pt wat sa pet
irak yal menak ngnnn ka sak pa. Tiarim ka mr wapt wesirn ta aan
kaalak tiak rangk newesirn ye pl omnant k wont kasng menak Anutuun
kn wi kosang yewesa wet rak kat yawi pt rangk nan penaat.
2
Pt epot.
Ngnn i mre Ngngk Pul penak mores kepnk yawia, weletakaan wal
penaare Anutuuk akun kaak kom ak ngn pet irpna ngn wet rak kat
yawi pt kaalak kat nawiingan.
3
Anutu kat wiin pangk pn pt ngnn wet
rak kat yawi pt wat sa pet irak ngnnn ka sak pa.
4
Omn Anutu kasng mena pr kaalak lup kaip tiak pim na r noolapan.
Pit ngnntak pitm lupt wa elmn kutmweriaan Anutuuk omn ompyaut
wes mn wak Ngngk Pulring wakaima.
5
Pit Anutuu ngnte k n ompya
n omn were kosang akun kaak mmpnaata lup nant itena.
6
Omn ke
pilr pit Anutu sasa kasng mena. Pl a ptak pitm kntk Anutuu Ruup
kaalak kra yetaprak ma. Pl yan omnar itenak piin kre was ma. Pl a
ptaank omnarak maan pit kaalak lup kaip tiak Anutuu na r noolapan.
7
Omn ke pilraan ngn nokoliit niamaan. Yang nerak kopi rangkrangk
peleim wn yangera ngpk sn omnant orak ka sn kt orn omn ya
yangntaur ye. Pipt, Anutuuk yanger welakt elmn kt yaar.
8
n nn
pn orpna pt k won n yanger utpet pl yewas. Yang utpet pr Anutuuk
kaa elmn nmak es kotak won spnaar. Omn utpet yaa ke pilr Anutuuk
tapl elmpnaat.
9
Nem kar panr, yaap, ten ngn knmt niiaut yak arn kn kosang
wiin yok pangk Anutu kasng nemangkan pl ya. Ten arn kn kosang wiin ar
ompya yan Anutuuk utpetetakaan kama nipnaat pl ya.
10
Anutu pi korar
nan yaaup. Ar pimn yak pim omnar itenak kaamk elmak lup sant
elmeimaurak om eim w pten tol ak kat nikolpn? Pl napan.
11
Tenim
kentk arim neenemn we yengenti pl om eim wn akun pet irpnak
kn yawi. Pl n arimn kutmweriaan mor kol kosangt wiak kor w pt
This version of Total HTML Converter is unregistered.
nt.
12
Ten ar wisn nten kaa. Tenim kentk ar omn Anutuun kn wi
kosang wesak were kosangring w pim kup mowia pt pep sa pra k
nak kn yawi.
Anutu pim kup niwia pt kt
13
Apram ke pilpn Anutuuk ngn kup mowiak omn ka talp yapintak
kosang waspnak ap wasn pim kp won n pimt yapintak kosang wesa.
14
Pl ak piin pl k ma. Yaap pan, ne welakt ksang pan elniin nim ruure
ar selap pan orak ull spnaat.
15
Pl maan Apram pi yaap wesak kaa kpl
kor wakaime Anutuu kup mowia pta kt wa.
16
Tiar omnara ngn kosang
yewesaut epl wia. Omn namp pim ngnte kosang waspnak ka namp
yapintak kosang waspnaat. Pl n omnar pim ngnte wa ngep elmpnak
kn wiin kaap yapintakl kosang wesa pten kat wiak yaap wesak sp
waspnaat.
17
Anutu pi kup niwia pt sp wesak maimet napan kt penaar
tiar war wes ningkn wat spenak kent kn wia. Ptaank pim kup niwia pt
pimt yapintakl kosang wesa.
18
Anutuu kup niwiak pim yapintakl ngn
kosang wesa pt pangk k sn kaar napan. Pl wia ptaank, tiar pim kol
urk ilak wn ngarangk elniin pim kup niwia pta kt penak ta wak kor
eim w.
19
Anutuu kup niwia pta k tiarim penak kn kosang wiak kor w
ptak tiarim wwat ta yanuwas. Pt wiapre kor wonte, ngngk tupta po
korp ngerk utauk kasngal, Anutuu na, wia. Ptaank ta yanuwas.
20
Ngerk p tiarim wotkp, Yesu, puuk tiar kaamk elniipnak wotk rak
keli olak ila. Pi Melkisete pim k kiri yaauta wotk sak pl eim kosang
pnaapk pl a.
Ipru Ipru
<<
66
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ipru Ipru
<<
77
>>
7
Melkisete songnte
1
Melkisete pp, pi Salem kak omp akp, Anutu ka panp pimn kiri
eimaup. Pi tappk Apram nga s yang omp ak narere pitm omnar mnak
yewaisn kamtak koirak welakt elmaup.
2
Pl n Apramk pim omnant wa
pt kom ak lup 10 ptaan kopt nent pi menaup. Pim yapin Melkisete pt,
tiarim ngntak wotpil yaa omp akp pl apenaat. n Salem omp akp pteta,
mayaap omp akp pl apenaat.
3
Melkisete pim lre pepere ara songnte
ngnntak war wesak nan a. n pim wilaare wel wiauteta nan. Pl aap
tiark piin Anutuu Ruup k kiri yaatak wakaim pnaap pl waspenaat.
4
Ar Melkisete pi ka panp pt kn wie. Pt tiarim kaap Apram pi nga
s yang omp akr mnak urm wa pt kom ak lup 10 ptaan kopt nent pi
mena. Ptaan pi ka pan sak Apram il yewas pl kn wie.
5
n Liwai pim ruure
kiri yaat yamngk pr Yuta omn pitm karurak omnant pout kom ak lup
10 ptaan kopt nent mampnak Moses ngn kosangtak k ya. Liwai omn
pra karur pitta Apram ruure ar. Pl yatak kiri yaaurak pitm karura
naaan omnant pnak Mosesk a.
6
Pl aap Melkisete pp Liwai pim
kurmentkaanp won, maimap, Apram pim omnant kom ak lup 10 ptaan
kopt nent mangkn welakt elma. Apram Anutuu wet rak kup mowia pp
Melkiseteek welakt elma.
7
Yaap, tiar wat pan w. Tiar omnar welakt
yaalni ppkr kaap. n ye pp kotup. Ptaank Melkisete welakt elma
pp kaap, n Apram wa pp kotup.
8
Liwai pim kurtakaan kiri yaa lup 10
ptaan kopt nent yewaurak k seimaur. n Melkisete lup 10 ptaan kopt
nent wa pp wwetaringp ngnntak pl ya.
9
Liwai ppn tiar yok epl
apenaat. Apram lup 10 ptaan kopt nent wak Melkisete mena ptak Liwai
ppta piarip pouwaar a, pl apenaat.
10
Pt Liwai naarn wiaan pim pepap
Apram Melkiseteek kamtak koirak welakt elma ptak Apramk pim omnant
kom ak lup 10 ptaan kopt nent mena. Ptaank Liwai piita pim pepap
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Apramring pl a. Pl a ptak Apramre Liwaire pim kurtakaanr Melkiseteek il
yewas pt pet ya.
Kiri yaa ngaanra urtak ngolpp ora
11
Ngaan Liwai pim kurtakaanrak ngs rak kiri yaat mna ptak Anutuuk
Mosesn ngn kosangt k maan Yuta omnar nina. Liwai pim kurtakaanrak
omnar pangk wotpil yewesann kiri yaa muntap naarn an tapn. Pit
wotpil newasn a. Ptaank kiri yaa ngolp ora pp, Liwai pim kurtakaanp
Eron pim k won, Melkisete kp.
12
Anutuuk kur nementkaan kiri yaa
ngaanr wa moolak kur muntementkaan omn ngolpp moulmpnak
pt pitm ngn kosang ngaantta wa moolak ngn kosang ngolpt wiipna pt
pangk pnaat.
13
Omn orpnak Anutuuk k yenia Yesu pp Liwai pim
kurmentkaan won. Yesu pim kurmentkaanr kiri nan yaaur.
14
Tiar wat
w. Tiarim Akp pi Yuta kurtakaan oraup. Omn kur ptakaanrak kiri yaa
ya pt mmpnak Moses pi nemaan a.
Yesu pi Melkisete k kiri yaaup
15
Kiri yaa ngolpp Yesu, Melkisete kp, pim ora ptak ngn kosang
ngolptta ora pt tekeri yewas.
16
Yesu pi kiri yaaura kurmentkaan ngn
kosangtak a pl won. Kan maimetakl kiri yaa saup. Pi ww kosangtaring w
pta were kosangkl kiri yaa sak waup w.
17
Piin Anutuuk ngnntak war
wesak epl aup.
Ngaan Melkisete kiri eima pl
ni pim urtak w eim mp.
18
Ngn kosang ngaan kiri yaaur Liwai pim kurmentkaan orpnak a pt
were kosang kaamk naalniin a. Ptaank Anutuuk kama wa moola.
19
Moses ngn kosangtak omnant ompya wes pet nairn a. Peene pt,
Anutuuk kan ngolp ompya na ngs yaniwi. P ompya pan ngn kosang
ngaant il yewas. Kan ngolp pk pangk Anutuu na sepenaat.
20
Anutu pi om pas Yesuun kiri pnak ya nemaan. Pimn wesak ngn
kosang wesa ptaank ma. Omnara ngaan omn nar kiri ya mmpnak
moulmeima akun pt ngn kosang yewesa pt won, kntak moulmeima.
21
Yesuun pt, Anutuuk ngn epl kosang wesa.
Akp pi ngn kosang wesak epl niak kaalak muntet napan.
Nuuk kiri eim kosang mp.
22
Anutu pi kiri yaa ngaanraan ngn kosang newasn autak Yesuun pl
This version of Total HTML Converter is unregistered.
autaan sulp ngolp Yesuuk yanit ept ompya pant ngaant il yewas pt
kn wiaapenaat.
23
Kiri yaa ngaan pr wel wiin pp urtak pl waiseima ptaank selap.
24
Yesu pp ww kosangtaring w. Ptaank pim kiri yaa ya pt om kosang
wiaapnaat.
25
Pi ww kosang waupk omn piin kn wi kosang wesak Anutu
temanm yewas pr kaamk elmpnak Anutuun kimang maim w.
Ptaank pi omn pr akun pout utpetetakaan kama weim pnaap.
Yesu tiarim kiri yaauta wotkpk pangk kaamk elniipnaap
26
Kiri yaauta wotk ke pipl pipop tiar pangk kaamk elniipnaap. Pi
wotpilp, utpetere saun nent wi nanp, klam pnp, Anutuuk saun omnara
naaan wak kutmweri ka wes ulmaup.
27
Yuta omn kiri yaauta wotk pr
kt l epot wet rak pitmt saunatn kiri ar akk omnaraan nm yaaur.
n Yesu pt, pitm yaa pl nan. Akun koptet pimt wwet Anutuun pl
elmak tiarimn kiri n pet ira.
28
Yaap, Moses ngn kosang wet rak ora
ptak omn were kosang wonrak kiri yaauta wotk pnak ma. Pl
autak Anutuu ngn kosang wesa nm ora eptak pim Ruupn ya ya. Pl
n Ru pp Anutuuk omnant pout pangk elmak moulmn kosang w.
Ipru Ipru
<<
77
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ipru Ipru
<<
88
>>
8
Yesu pi kutmweri ngnn tup ktak kiri eim w
1
Ngn pipot kepnte epl. Tiarimn kiri yaauta wotk sak w pp pi o
kutmweri s ka sak Anutuu yaapktakl wel aisak were kosangring w.
2
Pi
kutmweri s kiri yaa wotk yaat Anutuu tupta kakaati ngngk pantak
mneim w. Tup pt, ngnn tup kt omnarak k neraan, Akp pimtok k
raut.
3
Yang omn kiri yaauta wotkr Anutuun kiri wiire ar pl pnak
moulmn w. Ptaank tiarimn kiri yaauta wotk sak w ppta tapl kiri
pna pt pangk pnaat.
4
Yang eprek Yuta omnara ngn kosangt wia pl
Anutuun kiri ar yaare omn ke nentere nent yawiaur w. Ptaank pi
yangerak om w talte kiri yaa yaat namngkn pn.
5
Yuta omnara kiri
yaaur pit ngnn tup kre wastak ya. K pt kutmweri wia. Yangerak
omnara ya pt Moses pim a pl kre was ya. K pt kutmweri wia. Pi po
korptk ngnn tupt k rapnak yan Anutuuk epl ma. Kat wi.
Rosirak knte pet elnian pl omnant pout m.
6
Peene pt, sulp ngolp
Yesuu tiarimn nita ptak ngaante il yewas. Tapl Yesuu tiar kaamk elniipna
ya ptak Liwai omn kiri yaaura yaat il yewas. Sulp ngolptak ngaante il
yewas pta songnte epl. Anutuu peene kup niwia ptak ngaan Mosesn kup
mowia pt il yewas. Ptaank sulp ngolp kup niwia pta ta yewas ptak
ngaante il yewas.
Sulp ngolptak ngaante il yewas
7
Sulp ngaante mos nan ann Anutu pi ngolpt orpnak nan an
tapn.
8
Anutu pi pim omnaren kn wiin pangk nan n epl ma.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
W akun nentak Israel omnarere Yuta omnaraan sulp ngolp nent war
wasumaat,
Akpk pl ya.
9
Ngaan pitm ar Isp yangerakaan msak yewaisem pitring sulp taut pta
k won.
Pit pta ngpk w nm nan yan ne kasng menaut,
Akpk pl ya.
10
n nmak Israel omnararing sulp tma pt epl.
Nem kosang wesaut pitm knt mowiak lupt retng n wiaapnaat.
Pl elmak ne pitm Anutu pl sak wn pit nem omn sak pnaat.
11
Akun ptak omn isaare ira pour neen wat sa pet irpnaat.
Ptaank omn pour nener r moulre nampk karipn, A, ni Akp
songnte wat s, pl nemapan.
12
Pitm nem ngn wa ola pt ent olamaap.
Pl ak pitm utpetatn kn wi nan maap.
Akpk pl ya.
13
Anutu pim sulp Yesuring ora pten, Ngolpt, pl ya ptak ngaante spar
sa pt pet ya. Pl nan ann ngolpt war newasn an tapn. Sulp ngaan
pt omn nant wak wn spar yes pl ak won sa.
Ipru Ipru
<<
88
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ipru Ipru
<<
99
>>
9
Kiri yaa wotk ngaanr animaura iitak kiri eima
1
Sulp ngaantak Anutuun yaya mapna wetete ngnre yangerak ngnn
tupt wiakaima.
2
Ngnn tup pt po korptk epl wesak k ra. Ka pt,
ngerk wiak nentepar wesak tomkta yapinte ngngk kaat pl yema. Ptak
ur ket autak es rampewesring kamp peret Anutuun ya aut yawia.
3
Pl ak
po korpk ngerk utak kakaati panta yapinte ngngk pan kaat pl
yema.
4
Ptak kiri yaa ur kooltk ompya pan wesak ket a pt wiea. Kiri
yaa ur ptak Anutuun es koulp wes mpnak kp nga kampt kiri ar eima.
Pl ak ka ptak Moses ngn kosangta umkek kool wa ma pteta wiea.
Umkek pta ngpk kap kooltring ket a nent wiaan ptak kamp mana pt
wesirea. Pl n umkek tapta ngpk Eron sungkr amail a pring kl
welung ngn kosangt retng ilaut wiea.
5
Umkek pta rangk pt, ensel Anutuu
waring naar knaar ket n paar wereweriark umkek pta ur Anutuu
omnara saunat won yewesa pt akaak ulmea. Pt ngn pt, tol ak pout
k aan pangk pn?
6
Pit pl ulmak w kt l epot kiri yaaur pit ngnn tup po korptk
k ra pta ka tomktak pitm yaat mmp ilak oreim wakaim yea.
7
n ka
pta kakaati pantak pt, kiri yaa wotkp pimtokr krismaki nenta ngpk
akun kopt nent sa yea. Pt pas nasn, anima iit Anutuun kiri pnak wak
yesa. Pl ak s wet rak pimt utpetatn kiri akk omn poura kn nawiin
w utpet yaautn kiri yea.
8
Omn pta songnte Ngngk Pulk epl pet
yaalni. Kaata ka tomk pt, po korp utaan ngngk pan tuptak ilapena
kan naarn ya.
9
Po korp ka pt, peene yangerak w epta kt. Ptak,
omnant Anutuun kiri wiire ar pl yaa ptak omn Anutuun yaya yamaura
lupt wotpil nemowaspan.
10
Pipt, iire kampre ngnnn korp iir pl yaaut.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Korpk yaa pipot, Anutuuk omnant pout ngolp wasn kt naarn wiaan
wiakaima.
Kristo iitak kiri a
11
Kristo pi omn kt orak wia pta kiri yaa wotk sak w. Pl ak po
korp ka yangerak wia ptak won, k pan omnarak k neraante kutmweri
wia ptak ilak ya yamngk.
12
Pim ngngk pan ka ptak ila ptak memeere
purmaka iitaring won, akun kopt nentak pimt iitaring ilaan pet ira. Pl ak
Anutuun kiri yeem tiar utpetetakaan ent niula. Pt kosang wiaapnaat.
13
Memeere purmaka i ptre purmaka ruup es kost omn utpet ak
ngnnn pangk nan yaaura rangk l mak Moses ngn kosangtak kaalak
ngnnn pnak klam moweseima.
14
Pl eimaurak Kristo i we
pantak pt yaaut il yewas. Anutuu Pul kosang wakaim pna pk Kristo
kaamk elmn saun won w pim iitere korp Anutu kiri mena. Pl a
ptaank Anutu wwap inn penaan pim iitak yok pangk tiarim lupt iirak
klam niwesak mos yaaut wa moolapnaat.
Kristo iitak sulp ngolpt ta wesa
15
Taptaank Kristo pi wel wiin ptak tiar sulp ngaantakl w saun eiman
ptakaan ent yanuul. Pl ya ptaank Anutuuk pimn ya saur pim ww
kosangta mor kol kup niwia pt penak Kristo sulp ngolpta songn sak w.
16
Mor kolut yewauta songnte epl wia. Pepap wel wiinak pangk ruup rak
penaat.
17
p wn mor koltaan ngn a pt kosang naspan. Wel wiipna
ptakr ngn pt kosang sn kt orpnaat.
18
Sulp ngaan pt tapl wia.
Animaup p wann ngnt kosang nasn an tapn. Mn wel wiak iit l ola
ptakr ngnt kosang seima.
19
Moses pi ngn kosang pout omnaren k m
pet irak memeere purmaka ruur mak iit wak i yaaptaring irikor a. Pl ak
kra isop mormork pol spsp p kp maut wa tak i pt wariak ngn
kosangt pepatre omn poura rangk ke meima.
20
Pl yeem epl k ma.
I eptak sulp Anutuuk ar ngar nak ngn kosang wes nina pt ta yewas.
21
Pl ak po korp ngnn tuptere kiri yawia kelnre omnant pout i pt ke
meima.
22
Yaap, ngn kosangt a pl omnant pout anima iitak ke mn
klam spnaat. n anima iit l noolaan pna pt Anutuuk pangk utpetat ent
nanuulaan pnaat.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Kristook tiarimn kiri a
23
Kutmweri omn kt wia pta kre wasut i pasutk iirak klam
waspnak Mosesn ma. n kt kutmweri wia ptn Kristo pimtok kiri a.
Pim kiri a pt ka pant yangerakt il yewas.
24
Pt epl. Kristo pi ngnn tup
omn moresk k ra kta kre was ptak neilaan a. Pi kutmweri ngpk
ila. Pl ak prek Anutuu etak w tiarimn kimang maim w.
25
Kiri yaa
wotk ngaanr pit yaap krismaki pout ngngk pan kaatak yeila. Pt,
pitmt iitaring won, i pasut wak kakaati sa ya. n Kristo pi pim iitere korp
rangkrangk kiri eim pnak neilaan.
26
Kristo pi pra k talte yangera oraurek
ngentiak akun selap wel wi waispn. Pi pl nan om w akun pet irpnaat
temanm yesn tiarimn pimnt kara n utpetat ent pnak akun koptet
tekeri ora.
27
Anutuuk omn pour akun koptet wel wiipenak niiaur. Pl ak
pta rangk pim na ngn yaatak orpenak niia.
28
Tapl Kristo piita akun
koptet omn selap tiarim saunat pim rangk isn pimnt kiri ak wel wia. Pl
aupk omn piin kor eim w pr tiarim utpetat kaalak ent pnak won,
pimn kama nipnak akun nentepar pt orpnaap.
Ipru Ipru
<<
99
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ipru Ipru
<<
10 10
>>
10
Moses ngn kosangtak kiri eima ptk saunat won newasn a
1
Moses ngn kosangtak omnant pnak a pipot om omn kt Anutu
pim Kristo orautak ngs rak orpnak kn wiauta kn pnt yaar, k
pant won. Ptaank kiri yaa wotkr pit ngn kosangt ngaark wak
krismaki pout kiri rangkrangk yan omn prek Anutuu na yesaura lupt
wotpil nemowasn ya.
2
Pl ann kiri yaaut won san tapn. Prek Anutuun
yaya yamaur saun won wasn lup klam sa talte pitm utpetatn kn selap
nan pn.
3
Pl aap kiri yaa pt krismaki pout yaarn pitm saunatn kn
yawi.
4
Pt epl. Purmakare memeer mak iit il yoola ptak pangk utpetat won
naspan.
5
Ptaank Kristo pi yangerak orpnak yeem Anutuun epl ma.
Ni animaur kiri ar re omnant wi pl yaauten kaa yaaup.
Pl yaaupk nim ngnte ngaark mak mnre korp war wes yenangkn.
6
Anima ulpn kiri ar yaare utpetatn kiri yaa pt elniipnaaten ya k nasn
yaaup.
7
Pl mak ne kaalak epl maut.
Anutu, ngnntak nemn ngn a pl,
nim ngnte ngaarek mak yaar.
8
Pi wet rak epl ma. Ni animaur kiri ar re omnant wi pl yaauten kaa
yaaup, ma anima ulpn kiri ar yaare utpetatn kiri yaa pt elniipnaaten ya
k nasn yaaup, pl ma. Omnara kiri wiire ar pl yaa pt ngn kosangta
wieaul yaautak pi pl k ma.
9
Pl ak yal menak nent epl ma. Ne nim
ngnte ngaark mak yaar. Pi pl me kiri yaa ngaant won wes
yemoolem Anutuu ngnte ngaark pena ngolp pt ulma.
10
Ptaank Yesu
Kristo pim Anutuu ngnte ngaark wak akun koptet pim iitere korp tiarim
utpetatn kiri autaan Anutuuk klam niwasn w. Ptak kosang wiaapnaat.
Kristo kiri elniin pangk ya
11
Kiri yaa ngaanr kt l epot kiri ar eim wp ptak ketre saunat yok
pangk won newaspan.
12
Kristo pi pt, akun koptet pim iitere korp tiarim
utpetatn kiri kosang wiaapnaat a. Pl ak kutmweri s Anutuu yaapkl wel
This version of Total HTML Converter is unregistered.
aisak w.
13
Pl e Anutuuk omn pimn kre tok yaaur wa pim iri
moulmpnaaten kor w.
14
Pi akun koptet pim iitere korp kiri n ptak
omn utpetat won wesak klam wesa pr wotpil niwesa. Pt kosang wiaapnaat.
15
Ngn pt yaap waspenak Ngngk Pulkta ngnntak epl k yenia.
16
Akpk epl ya.
Akun nm orpna ptak pitring sulp tma pt epl.
Nem kosang wesaut pitm lupt mowiak knt retng n wiaapnaat.
17
Kaalak yal menak epl ya.
Ne pitm saunatre utpetatn kn wi nan maap.
18
Anutuuk tiarim utpetat won wes pet ira ptaan kiri yaaurak kaalak kiri pna
pt pangk napan.
Kn wi kosang pan wesak Anutuu na spa
19
Karur, Yesu pim tiarimn wel wia ptak kan t niwiin kas kpl
ngngk pan kaatak Anutuu etak yok pangk ilapenaat.
20
Pta kan ngolp
pt pimtok kopta wes nina. Pl yeem pim wel wia ptak Anuture omnara
tekrak ngerk wiea p ent olaan ww kank ilapenaat.
21
Pl n
tiarimn kiri a kaap puuk Anutuu omnar tiarim ka sak w.
22
Ptaank
Anutuu na spa. Kristo pim iitak tiarim lupt klam wasn utpetat knmt
tiarim na won wiaan korpt i yaap ruru wontaring iirn lup ompya w kn wi
kosang pan wesak pim na spa.
23
Anutu, omnant kup niwia pp, yaap pta
kt nimpnaap. Ptaank lup selap nangan tiarim kup niwiin kn kosang wiak
k yak pt ta wak pa.
24
Pl ak tiar tol ak nener kaamk ak lup sant
elmre ompya pt pen pl kn wiipa.
25
Pl e omn nara ya pl
ngnn wa toptn kaa nganp nenera lupt kosang waspa. Yaap, Akp
waispna akunet temanm yes pl kn wie we pan ngentiak nenera lupt
kosang waspa.
Anutuu Ruup kasng mangkan
26
Tiar Kristo ngn kt tekeri niwasn wak w watring kaalak utpetat
pena pt ptn kiri napan.
27
Omn Anutuun kre tok elmpna pr
pitm utpetat om wiaan pit plpring pitm ngn pet irpnaataan kor wn es
nga panwesk kotak won mowaspnaat.
28
Omn namp Moses ngn
kosangt ilap yariin omn naar ma naar nampk itenak tekeri wesak pt wiap
naalmn mn wel wieima.
29
n ar omn Anutuu Ruup kasng yemangk
ppn kn wiin tol ya? Pi utpet ka pan ya ptaank kangut yok pangk
pnaat. Kristo iit Anuturing yal penak il ola ptak pim utpetat iirak klam
mowesa pten pasit wesak Pul komre kolap yaningkaun kre was yema.
Ptaank kangut pnaat.
30
Tiar ngn epl ma pp songnten wat w.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Saunat kangut yaa pt nem yaat. Kangut nook maat. Pl ak nent epl
wia. Akp pi pim omnara ngn pet irpnaap.
31
Anutu ww pepapk pl
a ptaank tiar pi kasng menak w pt ngn pet irpna pten kas ka pan
penaat.
Kn wi kosang yewesautak kosang sak pa
32
Ngaan arim kn wi kosang wesan pten kn wie. Akun ptak Anutuu
ngnte wak wn ptak arim lupt wa elniin ngnnn klangn kat yawiem
wiap nasn we ngentiak ya mneimaur.
33
Akun nant omnara etak tau
niulak kre was niak klangn kat niwieimaur. Akun nant arim kar klangn
kat yawiauraring wa meilak yeem klangn kat wieimaur.
34
Arim karur wii
kaatak wn yakm eimaur. n arim kre tokrak monere urmat kain yen
urm k kosangt wia pl wese ya k seimaur.
35
Ptaank arim kn wi
kosang yewesaut wiap wasnganp tainta wak we. Pl n pt k ksangt
koirnt.
36
Ar Anutuu ngntakl w omnant ya niia pta kt nn kosang
sak we.
37
Nem yeniak pta ngnte ngnntak epl wia.
Akun kot pan nent wia pt pet irn waispnak ya pp tent waispnaap,
kor napan.
38
Nem omn wotpilr kn wi kosang yewesautaan ww kosangt pnaat.
n nar kas ak ne sp newasn pt kn wiin ompya nasn pnaat.
39
Tiar pt, kas ak Anutu sp wesak k nasnganr. Kn wi kosang wesak
ww kosangt penaar.
Ipru Ipru
<<
10 10
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ipru Ipru
<<
11 11
>>
11
Kn wi kosang yewesauta ngnte
1
Kn wi kosang yewesauta songnte epl. Omnant ya niiaut penaaten
kn kosang wiire omn itnaangkntn yaap was pl yaa ptepark ern n
kn wi kosang yewesaut pl ya.
2
Ngnn omn ngaan wakaimaur pitm kn
wi kosang yewesautaan Anutuuk pitn kn wiin ompya a.
3
Tiar kn wi kosang
yewesautaring Anutuuk kmtak aan kutmre yang pout ora pt kn yawi.
Omn ityaangk epot itnaangknrekaan ket a.
Apelre Inokre Noa pitm ngnte
4
Apelre nanp Keen piarip pouwaar Anutuun kiri yeem Apel puukr kn wi
kosang yewesautaring pl a. Ptaank Anutuuk Apelten kn wiin ompya
n Keent il wesa. Anutuuk pim kn wi kosang yewesauten itenak kiri auten
kn wiin ompya n, Omn wotpilp, pl ma. Apel pi kn wi kosang
yewesautaring wakaima. Ptaank wel wiaup ngnte kat wieim w.
5
Inok tapl kn wi kosang yewesautaring wakaima. Pl a ptaank pi wel
nawiin p wn Anutuuk koirak kutmweri wak isa. Anutuuk pi wak isn omnar
ap wasn pitm na won a. Pim nawisn wa pten, ngnntak, Anutuuk piin
kn wiin ompya a, pl wia.
6
Omn namp Anutuun kn wi kosang newasn
n pt Anutuuk yok pangk piin kn wiin ompya napan. Pt epl. Omn
Anutuu na spna pp pi Anutu yaap w omn piin ap was na yesaur
kangut yemengkaup pt kn wi kosang wesak spnaat.
7
Noa piita tapl kn wi kosang yewesautaring wn Anutuuk omn nm
orpnaaten wetete maan kat wia. Pl ak Anutuu ngnte ngaark wak piire
pim ngre ruur p spnak wanga ket a. Pim kn wi kosang yewesautak
omn muntara kn wi kosang newasn yaaut war wasn Anutuuk pim kn wi
kosang yewesauten itenak, Omn wotpilp, pl ma.
Apram ngnte
8
Apram piita kn wi kosang yewesautaring w Anutuu pnak ma pt
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ngaark wa. Anutuuk, Yang nem nimpa prek s, pl maan pim spna pren
kplpk ngnte ngaark wak kntak sa.
9
Omn suura yang maimerek w
pl pi kn kosangtaring w yang kup mowia prek wakaima. nmak pim ruure
aar Aisakre Yakop piaripnta yang pr pnak kup mowiautak piarip po
korp ka yaamt k rak wakaima. Piarpim a pl Apram piita pl eima.
10
Apram pi kutmweri ka kosang Anutuuk k ra pk pnak kn kosang
wie po korp ka yaamt k rak wakaima.
11
Sera piita kn wi kosang yewesautaring wakaima. Pi ulp sak ru akunet
pet iraupk Anutuu ngn kup mowia pt yaap wesak kt mampnak kn wi
kosang wasn kaamk elmn kepring sak wila.
12
Pl a ptaank omn
koptap Apram ulp sak ru akunet pet iraupkaan ruure orak ull saurak
kutmweri ariere i pist k selap sak w.
13
Omn pipor kn wi kosang yewesautaring wakaim wel wia. Omn
Anutuuk kup mowia pt pit nan maimerek w kntk kn wi kosang wesak
rpsawi ak pitmtn kn wiak epl a. Tiar yang eprek omn maimap
yangerak yaam w kak pan spenaat, pl a.
14
Tiar wat w. Omn ke pil a
pipor pitm a ptak yang pitmt pan nentakl spnak a pt pet ya.
15
Pl aap pit pitm yang sp wesak sa pren kn wieann kaalak spnak
kengkn kn wiak san tapn.
16
Pit yang prek spnak kn nawiin kutm
kaare yang ompyaurekl spnak kent kn wieima. Pl a ptaank Anutuuk
pitmn ka ka ompya na ket menak pitm piin, Tenim Anutu, pl
mapnaaten nan a.
17-18
Anutuu Apramn mork elma ptak pi Anutuun kn wi kosang wese
pim ruup Aisak kiri ar pnak kopta wesa. Anutuuk wet rak, Nim ruure
ar Aisak pim naaan orpnaat, pl kup mowia. Pl autak Apram piin kn wi
kosang wese pim ru kopt tapp kiri ar pnak a.
19
Pi, Ne Aisak kiri ar n
pt Anutu wal ulmpna weit wia, pl wesaup yak ruup mnak kiri ar
pnak yan Anutuuk nga maan sp wesa pt, ruup weletakaan wal pna
pta k a.
Aisakre Yakopre Yosep pra ngnte
20
Aisak piita Anutuun kn wi kosang wesak waup yak pim ruaar Yakopre
Isoon welakt elmak omnant nm piarpim na orpnaatn wetete k ma.
21
Yakop piita kn wi kosang yewesautaring w wel wiipnak yeem pim ru
Yosep ruaarn welakt elmak pim sungkra mk e tok oriak Anutuun
yaya ma.
22
Yosep piita kn wi kosang yewesautaring w pim wel wiipna
This version of Total HTML Converter is unregistered.
akunet temanm yesn Israel omnar pit nmak Isp yanger sp wesak kaalak
pitmt yangerak spnak mak pim kosat wak s weerpnaata ngnte ngan
r mena.
Moses ngnte
23
Moses orn pim lre pepaar piaripta Anutuun kn wi kosang wesak w
yak yokotupn itaangkn ompya n omn omp akp ngnten kas nan lp
wiak wn ngoon naar namp ak won sa.
24
Moses piita Anutuun kn wi kosang
yewesautaring w ka sak wn omnarak piin, Pero koontup ruup, pl
yemaan yapin kaet panak kaa a.
25
Pi utpetat ak akun kotte rpsawiaring
pnaaten kaa n pim kar Anutuu omnarak yal ak pitring klangn kat
wiipnak kn wia.
26
Pl yeem pim Kristo Anutu ya maupn yak, Nem
utpeta sak ma ptak monere urm Isp yangerak wia pt il yewas, pl kn
wia. Pt pi nmak Anutuuk kang ompyaut mampnaaten kn wie pl a.
27
Moses pi kn wi kosang yewesautaring w Anutu omnara itnaangknpn
knk itenak ta wesak yang omp akp nga elmpnaaten kas nan Isp
yanger sp wesak sa.
28
Pi Anutuun kn wi kosang wesak w yak Israel
omnaren ensel yokot wetr mmpna pp pitm na newaisn mait
elmpnak maan mait spspr mak iit ka kant ke ma.
Omn munt nara kn wi kosang wesauta ngnte
29
Israel omnar pitta kn wi kosang wesak w yak Isp yanger sp wesak i
ka Kp Mauuk orn ka iln yang yaaprak ngk komuntakl sa. Pl n Isp
nga omn pitm nm saur tapl pnak yan iimpel kaalak wais ngep ak
wa ma.
30
nmak Israel omnar pit tapl kn wi kosang wesak w kt 7 pt
ngpk Yeriko kak mk wir taap ak seimn kl m tla.
31
ng omp
nga yaaup Reap piita Anutuun kn wi kosang wesak w yak Israel omn naar
lp Yeriko kakn wat spnak ityaangkn ngntre kar elmak kaamk
elma. Pl n Israel omnarak omn Anutuun kn wi kosang newasn aur
yamngkem pi namngkn a.
32
Ne wali wesak niam ma? Pangk pl nangan. Kitionre Parakre Samsonre
Septaare Tewitre Samuelre tektek ngn yaa omn pr pitm ngnt
niamaatep akun won.
33
Om kot ept pn niamaan kat wie. Pitta Anutuun kn
wi kosang yewesautaring w yang ka nant omnaren nga elmak il wesak
wotpil yewesa yaat pan wesak mnak Anutuu kup mowia pta kt wa. Pit kent
nga lainonra kmt il yemowariaur,
34
es wlng ksangt ngaap yewesaur,
nga ngpk yesem wel nawiin yaaur, wiap waurak were kosang yesaur,
This version of Total HTML Converter is unregistered.
nga yaalem we pan ak yang ka nantr wa yamaur.
35
ng nar
pitta Anutuun kn wi kosang wesak wn pitm ru wel wiaur wal n koira. n
omn nar wii kaatak ulmak pitm kre tokrak korpt utpet mowesak,
Anutu kasng mampun ptak wil niulnaat, pl maan pit weletakaan wal
ak ww ompyaut pnaataan kat nemowiin a.
36
Nar pt, kre tokrak
kre was mak tang momak seentring tak wii kaatak moulma.
37
Nar pt,
kl momn wel wia, nar p sootring luptak ila, nar ngernger ila. Nar po
korpre ulpn won pol spspre meme korpt wetak kn yakm sak wn
utpet yemowasn klangn rangk wakaima.
38
Pl yaalmn omn pr
ompya panrak yang omnar utpet pan w yak kaa n wa momn
repak yang omn wontre rosirat kntak pentak yesem kl ngpre yang
ngpt wakaima.
39
Omn pr kn wi kosang yewesautaring wn Anutuuk itaangkn
ompya a. Pl aap yangerak wa ptak pim kup mowia pta kt nokoirn a.
40
Anutu pim ompya niwaspna pt pitmnt pn won, tiar pour elniipnak
kn wia. Ptaank wet rak ompya nemowasn a.
Ipru Ipru
<<
11 11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ipru Ipru
<<
12 12
>>
12
Yesuun itenak kn wi kosang waspa
1
Tiar pt, omn ngaan kn wi kosang yewesautring wakaima pra ngnt
kat yawi. Ptaank pitm nm penaan knmtre utpetatk wii ket ak
nitak w epot ent olak we ngentiak kan Anutuuk spenak yenia pk
spa.
2
Pl yeem Yesuun iteneim pa. Puuk tiarim kn wi kosang yewesaut ngs
r yaningk. Pl ak kn wi kosang weseim penaat kaamk yaalni. Pi tappk
klangn kat wi pet irak ya k sak rpre sawi pnaaten kn wie kosang sak
kra yetaprak klangn kat wiak mongawisa pten kn wiin pasit pl a. Pl
aup peene pt, ka sak Anutuu mor yaapksiil w.
Anutuuk wotpil yaniwas pta ngnte
3
Saun omnarak Yesuun kre tok yaalmn we sak wakaima pten kn
wie arim lupt wiapre kor ngan.
4
Ar utpetat nganak we ngentieim w.
Pl yan omnarak klangn kat niwiin wel nawiin aur.
5
Anutu pi ar pim
ruur pl wese ngnntak arim lupt kosang niwaspnak epl yenia pten
kn wie.
Nem ruup, Akpk wotpil niwasn kn wiin irepan.
Klangn kat niwiin nim lupmer wiap span.
6
Pt epl. Akp pi omn pim lup sant yaalmaur wotpil yemowas.
Pl ak ru yemowesaur wotpil spnak yamaup.
7
Anutuuk ar wotpil snak yanimn wiap snganok. Pt pi ar pim ruur pl
wese pil yaalni. Ma ru talp pepapk ps nemomn yea?
8
Won, pepar
pitm ruur ps mak wotpil mowas ya. Anutuuk ar pl naalniin yea talte pim
ru panr won, kain ruur pl apen.
9
Ar kn wie. Tiarim pep yangerakrak
mak wotpil yaniwasn pitm ngn ngaark wa ye. Pl Anutu tiarim knra
pepap ngnte ngaark pan pena pt pangk pnaat. Pl yeem ompya
penaat.
10
Pit akun kot nent pitm knk mak wotpil niweseimaut. n puuk
tiar ompya w pim k klam spenak pil yaalni.
11
Wotpil yaniwasn ya k
This version of Total HTML Converter is unregistered.
nasn ya klangn kn wi ye. nmak wotpil niwasn wn kosang saura na
kt orn mayaap w ketre saun won wotpil sak penaat.
Kosang sak Anutuu kentk nm pa
12
Ar pt, Anutuu nm re yaat mmp pl ntaan ingre mor kl
waura k were kosang won yaaur. Ptaank kosang sak we ngentie.
13
Omn ing kl waura k yaaur arim nm yeem wiap sak utpet pann
ompya spnaan wotpil wesak we.
14
Kosang sak omn pouraring mayaap w lup klam wesak we. Lup
kewilring pena pt Akpn itnaangkan.
15
Arim naaan namp Anutu kasng
menak pim komre kolap elmpnaat nan pann ngarangk e. Pl ak arim
tekrakaan namp kar kapangment k sak w amail ak nikon utpet sngann
ngarangk kk ak we.
16
Pl ak arkaan namp Iso pim k ng nga yeem
ngnn sp waspann ngarangk e. Iso pi ngaan pim nangapn epl ma.
Ni akun kopt eptak kamp ar namp pt nook pepa mor kol ru wetp
yewaut wa nimpaat, pl ma.
17
Ar pim ngnte watr. nmak pim pepap
wel wiipnak yan welakt elmak mor kolut mampnak maan pepap kat
nemowiin a. Pi pepapk welakt elmpnak ing aap ngaan utpet aut wa
moolapna kante won n pomp a.
Tiar Saion rosir ompyauk Anutuu kak yaar
18
Ar peene pt, arim ara a pl Sinai rosir pangk mor wre msl pl
n pk s naarn. Ngaan pit Sinai rosirak iri wn es wlng ka
yokotn uram wariak ko olak wie kent ka yamn
19
kuup ngn yaan
Anutuu ngnte kat wia. Pl ak pit kas n Mosesn kaalak muntat apanak
Anutuun k mapnak ma.
20
Omn pn won, anima nampta rosirak ing
msaan pt kl mn wel wiip, Anutuu ngn pl ma pt kaalak kat wiipanak
kas n ma.
21
Omn pt oreim wn Mosesta kas ak epl ma. Ne kas
ka n reire yaur.
22
Ar rosir ke plk orak omn plpringt itnaangkn aur. Saion rosir,
Anutu wwap, pim ka kaa Yerusalem kutmweri wia pk orak omn
ompya pant itenaur. Pl yeem ensel rpsawi yaaura wa top ksangkre
23
omn Anutuuk wet rak ru wesak yapint kutmweri retng a pra wa
topkta oraur. Pl ak Anutu omn poura ngn pet irpnaapre omn piin
kn wi kosang wasn wotpil wes pet iraura knra temann saur.
24
Pl ak
Yesu, sulp ngolpt Anuture omnara tekrak ta pp na saur. Apel
This version of Total HTML Converter is unregistered.
mngkn wel wiautak pim iit il ngentiin Anutuuk itenak kangit mena. Pl autak
Yesu wel wiautak pim iit il yengentiin Anutuuk itenak kaamk elnia. Ptaank
Yesu pim iitak Apelt il yemowas.
Anutu pi kutmre yang pout tp elmpnen a
25
Ar Anutu ngn k ni ya pp kasng mengkann ngarangk eim n.
Ngaan Moses yangerak w ngn k ma pt wa olaan kangut or moraup.
Peene pt, kutmweri w ngn k niaim wn pi kasng menak tol ak kangut
nokoirn pen?
26
Ngaanr pi ngn yemaan yanger tp aup. Peene pt, pi
kup niwiak epl yenia. Ne w nmak kaalak yanger pn won, kutmre yang
pout akun kopt nent tp elmmaap.
27
Kaalak akun kopt nent tp
elmmaap, pl a pt tp elmn omnant pim ket aut pout k spnak
kn wiak a. K sn pangk tp napant orak kosang wiaapnen a.
28
Anutuuk wa ngak nimn pim omn ompya nimpna pt pep sak
pena pt tp napant kosang wiaapnaat ptn piin yore rp maim pa.
Pl eime kasinkasin ak karangkin elmak pim kn wiin ompya yaa pl yaya
maim pa.
29
Pt tol n? Anutu tiarimop pi esuwesi k omnant pim kn wiin
pangk nan pnaat k waspnaap.
Ipru Ipru
<<
12 12
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ipru Ipru
<<
13 13
>>
13
Anutuuk kn wiin ompya yaauta ngnte
1
Ar Kristo omnar ptaan neneren lup sant elmeim n.
2
Omnar
maimerekaan yewaisn sant elmnten kat kolngan. Ngaan omn nar pl
yeem enselren kpl w omn yaapr wesak sant elma.
3
Arim kar wii
kaatak moulma pren kn wiin ar pour niula pl wese sant elmn. Pl
ak arim karur klangn kat yawi pten kn wiin ar pour klangn kat yawi
pl wese sant elmn.
4
ngre omp wweten kn wiin ompya p utpet wasngan. Omn ngre
omp nga re ngre omp wwet utpet was pl ya pr Anutuuk kangut
mampnaar.
5
Arim lupt monere urmatn kentre kaur pan. Omnant arim wia ptn
kn wiin pangk p. Pta ngnte Anutu pi ngaanr epl a.
Ne ar sp naniwasngan.
Kasng nanimangkan.
6
Pl a ptaank tiar kn kosang wie epl apenaat.
Akp pi kaamk yaalnaup yak
ne kas nan maap.
Omn nampk pangk utpet naalnpan.
Ngnn k niiaut wak w Yesuu nm pa
7
Arim wotk rak Anutuu ngnte k niak r niuleimauren kn wieim n.
Pl ak ww taltak w wel wia pten kn wie Yesuun kn wi kosang weseima
pl eim n.
8
Yesu Kristo pi ngaan wakaimaupk w wakaim pnaap. Pim
This version of Total HTML Converter is unregistered.
wwet ke koptalte.
9
Pl a ptaank ngnn maim ke nentere nent kat wiin
ptk wer nin Anutuu kan sp wesak maimak sngan. Pim komre kolap
yaalni ptak tiarim knt kosang wasn pena pt Anutu itaangkn pangk
pnaat. Omnant yenaut ngn pasutk pangk ta naniwaspan. Ptk omn pl
yaaur kaamk naalmn a. Ptaank ngnn maim ke pipot kat wiingan.
10
Kristo tiarimn kiri a pp kaamk elniipnak tiarim na w. Pl aap
Yuta omn yangerak ngnn tuptak animaur kiri ar yaa pr yok pangk pim
na sn kaamk naalmpan.
11
Kiri yaa wotkr pit animaur mak iit
pn omnara utpetat saunatn kiri pnak ngngk pan tupta
kakaatiitakl wak yesn kr kak wilngkl esuwesi mereim w.
12
Pl
yan Yesu piita tapl pim iitak tiar omnara lupt klam niwaspnak kak
wilngkl mn wel wia.
13
Pl a ptaank tiarta kak wilngkl yes pl
Yuta omnara kiri yaaut sp wesak piiring w pim sa pl pa.
14
Pt yang
eprak ka kosang na won. Ptaank nm ka kosang tekeri waspnan kn
nganngan eim w.
15
Ptaank Yesu tiarimn kiri a ptaan tiark kangiir
tiarim yaya yamautak Anutuun kiri elmeim pa. Yaap, tiarim kmtk pim
songnte tekeri waspa.
16
Neneren sant wesak kaamk yaaut kat kolngan. Pt
Anutuuk itaangkn kiri yaauta k ompya pnaat.
17
Arim wotkra ngn ngaark yeweem pitm ikank n. nmak pitm
ya yamngkauta kt Anutuun k mapnaar. Ptaank pit arim knre lupt
kosang snak ngarangk elnieim w. Pl n ar pitm ngn ngaark yen pt
pit ya ompyaring ya mneim pnaat. Pl nan yan pt ya utpetaring ya
yamngkn ptak toll kaamk elniipn? Won.
18
Ar tenimn Anutuun kimang maim n. Ten tenim luptn kat men n
Anutuu etak wotpil w kt l epot pim yaat wotpil wesak mmpunak kent
ya.
19
Ptaank ar Anutuun kimang ngntak k maan kaalak wes nemn arim
na tentom waisumak kosang pan wesak k yeniak.
Kimang ngnte
20
Anutu mayaapta pepap puuk tiarim Akp Yesu, spsp ngarangk kaap,
This version of Total HTML Converter is unregistered.
pim iitak sulp ngolp wiakaim kosang wiaapna pt ta wesa ptaan weletakaan
wal moulma.
21
Pi tappk pim kentk nm nn omnant ompya ke
nentere nent nimp. Pl ak pim kn wiin ompya yaaut Yesu Kristo were
kosangk arim lupt war wasp. Pim na yayaatakaan yayaatak om aim
kosang wiaap. Yaap.
Ngn mt
22
Karur, ne kosang wesak epl yeniak. Pep retng yaningk ept kotte.
Ptaank pepanm ngn ept kk wesak kat wie.
23
Ar kat wie. Tiarim
karip, Timoti, pi wii kaatakaan wil moulma. Ptaank pi tent waisn pt koirak
tenip pouwaar wais arn itaampunaat.
24
Arim ngnn wotkrere Anutuu omn pouren yore rp yemak pl
k man. Kar Itali yangerakaan wais w eporakta arn yore rp yenia.
25
Anutuu komre kolap pt arim na wiaap. Yaap.
Ipru Ipru
<<
13 13
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
NGNN PEPEWER
Go!
Download and unzip
wer_html.zip to read
this offline.
Linguistic publications
Ethnologue

HTML generated 4 Jul 2014 from source files dated 3 Jul
2014
Matiu Matiu
Maak Maak
LUK LUK
Son Son
Ngn Yaa Omnar Ngn Yaa Omnar
Rom Rom
1 Korin 1 Korin
2 Korin 2 Korin
Kalesia Kalesia
Epesas Epesas
Pilipai Pilipai
Kolosi Kolosi
1 Tesalonaika 1 Tesalonaika
2 Tesalonaika 2 Tesalonaika
1 Timoti 1 Timoti
This version of Total HTML Converter is unregistered.
2 Timoti 2 Timoti
Taitas Taitas
Pailimon Pailimon
Ipru Ipru
Sems Sems
1 Pita 1 Pita
2 PITA 2 PITA
1 Son 1 Son
2 Son 2 Son
3 Son 3 Son
Yut Yut
nma Ngnte nma Ngnte
1984 Wycliffe Bible 1984 Wycliffe Bible
Translators, Inc. Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
NGNN PEPEWER
Sems
00
11
22
33
44
55
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Sems Sems
<<
00
>>
^
Tiar morktak kosang yanuwas
Kn won n pt Anutuun kimang mapa
Omn mon wonrere mon wieaura ngnte
Mork yaalniauta ngnte
Tiar Anutuu ngn kat wiak nm pa
Tiar omnar neneraan sant yeem nar kasng mangkan
Tiar omn ompyaut nan, kn wi kosang pn waspena pt mos pnaat
Tiarim yangapt ngarangk pa
wat ompyaut Anutuuk yaningk
Tiar yangerak omnantn kent yeem pt Anutuun kre tok elmpenaat
Karur kom elmngan
Tiarimtn wak isak anganok
Omn monere urm ksang wieaura ngnte
Tiar klangn kat yawiem ya wiapring Akp waispnaaten kor pa
Ngn kosang yewesauta ngnte
Omn wotpilpk Anutuun kimang mapna pt kaamk ksang elmpnaat
Omn ngn kt sp wesaur kaalak msak waispa
Sems Sems
<<
00
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Sems Sems
<<
11
>>
Sems
Yesu wel wiak kutmweri sn w krismaki 20 ma 30 pl won sn Sems,
Yesuu nangapk, pep epwer retng a. Sems pp, pi Yerusalem kak ingre
morr ngarangk ak wa. Pim epwer pt, ingre mor yang ka nant repak sa
praan ww ompyauta ngnte ak mena.
Pt epl wia.
Ngn ngs raut 1:1
Kn wi kosang yewesautere wat ngnte 1:2-8
Monere urmaring waare won wauta ngnte 1:9-11
Mork yaauta ngnte 1:12-18
Anutuu ngnte kat wiak nm penaat 1:19-27
Mngkraar kangk ngan pta pepanm ngnte 2:1-13
Kn wi kosang yewesautere pta kt 2:14-26
Yangapk ngnte 3:1-18
Yangerak omnantn kent yaauta ngnte 4:1-5:6
Ngn mt 5:7-20
1
1
O Anutuu omn repak saur, ne Sems Anuture tiarim Akp Yesu Kristo
inn ru saupk pep epwer retng ninak yore rp yeniak.
Tiar morktak kosang yanuwas
2
Nem karur, mork ke nentere nent arim na yaarn pt, Ompya ya,
This version of Total HTML Converter is unregistered.
pl wesak rpsawi n.
3
Ar wat w. Mork ke pilt yaarn arim Anutuun kn
wi kosang yewesa pt ta sn arim lupt yok pangk kosang sak morkt
nt.
4
Pl n arim na kosang sak wauta kt kk orp. Pl n ngnn
omn nenten ap newasngan, ketre saun won ompya nt.
Kn won n pt Anutuun kimang mapa
5
Arkaan omn namp kn won n pt Anutuun kimang map. Pl n pi
omn pouraan nga nan ksangn yaaupk kn koir mampnaat.
6
Pl
pnaatak pi kn selap nanpk Anutuun kn wi kosang yewesautaring kimang
map. Omn namp kn selap yaaupk kimang mapna pt kraamenti kent mak
wak nalaan nal ya pta k pnaat.
7-8
Omn ke pilp kn nararring w pim
omnant yaautn ngk ma e yewesaup. Pl yeem puuk Akpn kimang maan
mampnaaten kn nawiipan.
Omn mon wonrere mon wieaura ngnte
9
Tiarim kar ngnn kat wia namp omnant wonpk Anutu pim ngnntak
wak isak yaauten kn wie rpsawi eim p.
10
n tiarim kar namp monere urm
ksang wieaupk pt Anutuuk piin wak irak mapnaaten kn wie rpsawi
eim p. Kra puut lng yes pil won spnaat ptaank.
11
Kra puut weerak
wn ktp aprak nga pan maan ko mak ngentiak pitm kp mea pt
ngaap spnaat. Pipta k pan omn omnant ksang wieaupta muntat pnak
ya yamngkem k spnaat.
Mork yaalniauta ngnte
12
Omn morkt pim na yaarn wiap nasn pna pp rpsawi
pnaap. Morkt pim na yaarn ke ur moolaime lup kosang sak pna pp
Anutuuk ww kosang omn piin lup sant yaalmaur mampnak kup wia pt
kangiir mampnaap.
13
Omn namp morkt pim na yaarn pt, Anutuuk mork epl yaaln,
pl nan pnaat. Anutu pi utpet pnak mork yaalma pt wonp. Pi
omnar utpet pnak mork naalmn yaaup.
14
Pl yaaupk omn namp
pimt korpk kentre kauratk wer mon wii ket ak motak ptk mork
yaalm.
15
Pl n korpk kentre kaurat kt utpetat. Utpet pt ka sn
pt kt wel yawiaut.
16
Nem kar panr ark, Anutuuk tiar utpet penak mork yaalni, pl
wesak ngk ma e wasnganok. Pi pl nan yaaup.
17
Omn ompyare wotpil pout
Pep kutmweri waup pim naaan yewais. Pi wa mopk wia pt pepapk
wes mn iraan ye. Pipot kaip tiktikre kaka yaautk pi irikor nan, ompyaut
pn yaalniaup.
18
Anutu pimt knk pim ngn kt tiar ninak pim ru nuwesa.
Pim omn ket elnia pour pl elniipnak kn wiak tiar wet rak elnia.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Tiar Anutuu ngn kat wiak nm pa
19
Nem kar panr, ar omn epten wat se. Ar pour ngn k yeniaan
kk kat wiin. Pl ak ngn kangut tent manganok wet rak kn wiakk man.
Pl ak nga tent elmnganok.
20
Tiar ngaare ser yaalmem omnar kaamk
elmn ww wotpil nan yan Anutuuk kn wiin ompya napan.
21
Ptaank
utpet yaaut arim lupt ka sak wwat kewil yengawis pt kr moola. Pl ak
arimnt wak irak w ngn Anutuuk arim lupt nuwia pt ngaark weim we.
Ngn pt ngaark yen Anutuuk utpetetakaan kama nipnaat.
22
n arimt lupt mork elmak Anutuu ngnte kat pn mowiinganok kat
wiak nm n.
23
Omn namp pi Anutuu ngnta nm nan kat pn
mowiipna pp pi knitweri kre wot kan ityaangk pta k pnaap.
24
Pi pim
kre wot kanten knitweri itenaupk s taptakr kat kolpnaap. Pta k
omn Anutuu ngnte kat pn mowiipna pp ngn pt tentom kat kolak pim
utpet yaaut sp newaspan.
25
n omn Anutuu ngn kosang ompyaut
utpetetakaan ent yanuul pt pn itenak kat nokoln kk itenak itneim w
pim ityaangka pt nm eim pna pp pi wwetak wn Anutuuk ompya
elmn rpsawi pnaap.
26
Omn namp pimtn ngnntak waup pl wese pim kmt ngarangk
nan w pt pimt lupmer mork elmn pim ngnn yaa pt mos pnaat.
27
Tiarim ngnn yaauta kt Anutuuk kn wiin ompya spna pt ept. Ru
wamrre ng kapirr kaamk elmpenaatere yangerak omnara utpet
yaautk utpet niwaspann ngai penaat pten pi kn wiin ompya spnaat.
Sems Sems
<<
11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Sems Sems
<<
22
>>
2
Tiar omnar neneraan sant yeem nar kasng mangkan
1
Nem karur, ar tiarim Akp Yesu Kristo, wa pepapn, kn wi kosang
yewesaurak omn isaare iraur mngkraar kangk elmnganok.
2
Ar ngnn
tuptak wa top ak wn omn naar, namp rangi ompyaut ak ulpn ompya
retngretngp maup, namp omnant won ulpn sparp maup, piarip wais
yeilaan
3
ar omn ompyautringp piin sant mowesak, Kaap, ur ompya eptak
wais wel aisa, pl mak omn omnant wonp piin sant nemowasn, Nimn
urte wonok pirek taua, ma Nimn urte wonok nem ikank e yangerak eprek
wel aisa,
4
pl man pt ar kn wiin ompya pn ma? Won, utpet nt. Ar
omnar kn utpetatring kom elmn Anutuuk kn wiin pangk nan pnaat.
5
Nem kar panr, kat wie. Omn yangerak omnarak kn wiin pasur
pl ya pr Anutuuk piin kn wi kosang wesak pim wa ngak yamautak
ilapnak ya ma. Pim wa ngak yama pt omn piin lup sant
yaalmauren kup mowia.
6
n ar pt, omn omnant wonr yemengkaur.
Ar kn wiin talrak utpet yanuwas? Ma talrak ngn yaatak yanuul? Omn
omnant wonrak pl naalniin ksang wieaurak yaalni.
7
Pl yeem Kristo
yapin ompya arim rangk wia pten utpet wesak ya. Ptaank ar tol n pitn
wak isak yemak?
8
Akpk ngnn pepeweri ngn kosang nent epl a pt kn wie.
Nimtn lup sant yan tapl nim karipnta elm. Ar ngn ka ept ngaark
n pt ompya pnaat.
9
n ar omn isaare iraur omnant mngkraar
kangk elmn pt utpet n ngn kosang ptak ar ngn wa yoolaur pt pet
elniipnaat.
10
Omn namp ngn kosangt ngaark yeweem lup kopt nent ap
pna pt Anutuuk piin kn wiin omn pout wa yoolaura k sn kangut
This version of Total HTML Converter is unregistered.
mampnaat.
11
Pt ept. Ni ngre omp wwet kom nganok, pl a tappk,
Ni omn mngkanok, pteta aup. Ptaank ar ngre omp wwet kom nan
w omn namp mmpun pt Anutuu ngn kosangt wa olant.
12
Pl n
Anutuuk akun kaak ngn kosang ngolptak kom elniipnaat. Ngn kosang
ngolp ptak utpetetakaan ent nuula. Ptaank ngn kosang pten kn wie
ompya wesak ngn are ww w pl e.
13
Omn namp muntaraan yakm
naalmn yaa pp Anutuuk tiar kom elniipna ptak yakm naalmn pnaap.
n namp muntaraan yakm yaalma pp Anutuuk kom elniipnaatak yakm
yaalmn kas kpl tauaapnaap.
Tiar omn ompyaut nan, kn wi kosang pn waspena pt mos
pnaat
14
Nem karur, omn namp kmtak, Ne Kristoon kn wi kosang yewesaup,
pl yeem muntar kaamk elmre ompya elm pl nan pna pp, ptak
kaamk elmpn ma won? Pangk napan. Kn wi kosang yewesa ke piptaan
Anutuuk utpetetakaan kama nemopan.
15
Kar namp ulpnre kamptn ap
yewasn pt
16
arkaan nampk, Ompya m. p ngann ulpnp mak
kamp nak kep m, pl yamem korpk kaamk naalmn n pangk
pn ma won? Pangk napan.
17
Tiarim kn wi kosang yewesa pt pi tapl
yaaut. Tiarim pl yaa ptakr wiaan pt kt orn ompya naalmn pena
pt kn wi kosang yewesaut mos pnaat.
18
Pl pnaatak arim naaan nampk epl apn korp. Omn namp kn
wi kosang yewesautaring wn namp omn ompyaut yaaup. Pl apnaatak ne
piin kangiir epl memaap. Ni omn ompyaut nan m pt tol ak Kristoon kn
wi kosang yewesautaring wn pt pet m? Pl nangan. Pl mtak nem
ompya yaa ptak ne Kristoon kn wi kosang yewasautaring w pt pet
elniipnaat.
19
Ni Anutuun kn wiin koptap w pl yewasn. Pt ompya. Pl
yatak pt pn pangk napan. Pt urmerareta tapl Anutuun kn wi kosang
wesak w piin kas ak reire yaur.
20
Ni watt wonp. Ni kn wi kosang
yewesautaring wn pta kt omn ompyaut nan yaaup. Ptaank nim kn wi
kosang yewesa pipot mos spnaan pet elniimaap.
21
Kat wie. Tiarim ap Apram pi tol yanak Anutuuk piin, Omn
wotpilp, pl ma? Pt ept. Pi ngaan Anutuu ngnte ngaark wak pim ruup
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Aisak kiri elmpnak a. Pim omnant yaa ptaan Anutuuk piin, Wotpilp,
pl ma.
22
Ar kn nawiin ma? Apram pi kn wi kosang wesak w omn
ompyaut a. Pi kn wi kosang yewesautaring wn kt orn omn ompyaut
a ptaan pim kn wi kosang yewesa pt k a.
23
Pl n, Apram Anutuun kn
wi kosang wasn pim pl a ptaan Anutuuk kn wiin wotpilp pl sa,
ngnntak ngn wia pipt k ora. Yaap, Anutuuk piin, Wotpilp, pl mak
piin ngnt kip ma.
24
Ptaank ar pour kat wie. Anutuuk omn namp pim
kn wi kosang yewesautaan pn won, omn ompyaut yaautaanta, Wotpilp,
pl mapnaat.
25
Apram a pl ng omp nga yaa namp Reap piita tapl omn
ompyaut yan Anutuuk piin, Wotpilp, pl ma. Pt pi Israel omn ngaan
Yosuaak yang ngaakren lp itenak waispnak wes mn sa paar sant
mowesak kaamk elmak wes mn kan muntakl sa. Pl n pim ompya a
ptaan Anutuuk pl ma.
26
Epten kn wie. Tiarim korpk knp won
ann wel wian tapn. Tapta k tiar kn wi kosang yewesautaring pn w
omn ompyaut nan pena pt tiarim kn wi kosang yewesa pt sokut k
pnaat.
Sems Sems
<<
22
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Sems Sems
<<
33
>>
3
Tiarim yangapt ngarangk pa
1
Nem karur, arkaan selap r yaula ya omn snganok. Kat wie. Anutuuk
nmak ingre morraan sapsap wl yeem r yaula ya omnar tenimn ka
wesak wl elniipnaat.
2
Tiar pour omnant penak utpet ke nentere nent
yaaur. Omnar tiarim kmtk utpet nent nan yean talte omn ompya
panrak tiarim korpt ngarangk pen.
3
Pol osop kan yesaut ngarangk ye
pt tiarim kentk nm pnak wii kotu pim kmtak kapul yemoulm. Pl
ak wii p wer yen osp pim kepn pokol ak omnamp spnak kn wia
pk yesaup.
4
I ka wanganta kn wie. Wangata ksang panmpel. Pl
aatak kent were kosangk mak mk n i kak yesau. n wangak
morak s plpl yaa pt kot pant. Ngarangkpk ptak morak lup nentakl
ko wiak spnak kn wiipna pt yok tap pantak s moulmpnaat.
5
Tiar
omnara yangapkta tapl ya. Yangap p kotuuk aan omn ksangt
orpnaat.
n epten kn wie. Omn namp es ngppt il olaan pt ka pan sak
kosangre koint kot won sa ya.
6
Pl wiaatak tiarim yangap esuwesi k. Pipk
tiarim korpk w kaip tiktik ak ngn utpet ke nentere nent yeem korp pou
utpet wes ya. Yangapk ngn utpetat yeem es ket ak kotak omnara wwat
utpet yewas. Utpet yewas pta were kosang pt Setenk yaningk.
7
Tiar
anima rera ke nampre namp kosangkaanre i kakaan, imnre intre kamal
pr wak wiap waspenak pt pangk pl penaat.
8
Pl penaatak talpk
yangap wiap wasn ngn ompyaut apn? Pangk pl nangan. Kamalp pim
kmtak welakre kakamt wiaan kant nimngkn wel yawi pta k tiarim
yangapk ngn utpetat yeem omnar utpet yewas.
9
Yangap Akp tiarim
Pepapn yaya aim w tapk kaalak omn Anutuuk pimt k pan wesak ket
auren utpet wesak yaaur.
10
Anutuun yaya ngn yamautere utpet wesak
yaaut yangap kopt tapkaan yaar. Ptaank nem karur, ww korar pipl
This version of Total HTML Converter is unregistered.
wn pangk napan.
11
Epl kn wie. I klok kopt nentakaan i yaapmerre
kakam yaaumer yaara ma? Won.
12
Karur, ar kn wie. Yok pangk kra
kemmentk muri ulp utpn ma? Ma wii newek yok pangk kem ulp utpn
ma? Pta k pan i yaapmerta kakam yaaumeriaan naarpan. Pl wiaap ar tol
n yangap kopt tapkaan ngn utpetere ompya pout aim. Pt pangk
nangan.
wat ompyaut Anutuuk yaningk
13
Arim na omn nar knre wetete ompyaut wie omn ompyare utpetat
kom yan pt pitm ww ompyautk pit kn ompyaring w pitmnt wak
irak omnar wiap yemowesa pt tekeri wasp.
14
Ar omnantn war yeem
omnaraan lup utpetaring w arimtn wak isak, Ten kn ompyautaring w,
pl angan. Pl an pt kaar ant.
15
Pitm kn ke pt Anutuu naaan won,
yang omnara naaan waut. Pitmt knk nm yeem Seten kn yawia pl
yaaur.
16
Omnantn war yeem omnaraan lup utpetaring n pt nga yaalem
utpet ke nentere nent eim nt.
17
Yangerak knt ke pil ya. Pl yatak
knre wetete ompyaut Anutuu naaan yaarn arim wak w pt lup klam
nt. Pl yeem omnararing lup yal ak w pit wiap mowesak pitm ngnt kat
wiint. Pl ak ya ngs elmak omn ompyaut pn elmnt. Ptaan kn
selap nan wotpil wesak nt.
18
Pl yeem ar omnararing lup koptemer sak
w wiap mowasn kt orn wotpil wa pt ull spnaat.
Sems Sems
<<
33
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Sems Sems
<<
44
>>
4
Tiar yangerak omnantn kent yeem pt Anutuun kre tok
elmpenaat
1
Arim neneraan kre tok yeem nga yaal pta songnte tol nak ye? Ar
pour korpk kentre kaurat nm yeem kre tok ak nga yaalaur.
2
Ar
omnant nak kent yeem nan yaaurak omnar mmpunten kent ye. Ar
omnantn war yeem pangk nangan. Ptaank neneraan kre tok yeem nga
yaalaur. n omnantn kentre kaur yeem Anutuun kimang nemaan yean.
Ptaank naningkn ya.
3
Ar Anutuun omnantn kimang yamem pteta nan
yaaur. Pt tol n? Ar kn wotpil won, korar wiak w omnant wak arim
korpk kentre kaurat nm nak kimang yaman. Ptaank naningkn
ya.
4
Utpetar a, ar ng namp ompp sp wesak muntap na s w pta k
Anutu kasng menaur. Omn namp yangerak omnantn kentre kaur yeem
pt Anutuun kre tok yaalmaup. Ar pten kn nawiin ma? Ptaank
yangerak omnantn kentre kaur n pt Anutuun kre tok elmnt.
5
Ngn Anutuuk ngnntak epl a pt pas nan. Anutu tiarim lupt kn
nuula pren pi kentre kaur ksang ya.
6
Pl ak rangk komre kolap yaalni.
Pta ngnte ngnntak epl wia. Anutuuk omn pitmtn wak isak yaaur
kasng yemangkem pitmtn wak irak yaauraan komre kolap yaalmaup.
7
Ptaank ar arimnt wak irak Anutuu ikank we. Pl ak Seten wa
n sp niwesak kas sp.
8
Anutuu na r ola. Pl n pi arim na pan wais
ngarangk elniipnaan. Utpetar, arim utpet yaaut sp wese. Kn selap yaaur,
arim knt koptal wie.
9
Arim utpet yaautn kn wie yakm ak ingre ya ilak
aim we. Omn utpetatn sm yaaut sp wesak elere war eim we. Ptn
rprp yaaut sp wesak ya ngsring we.
10
Pl e Akp etak arimtn
wak irak aim n. Pl n puuk kaalak wak isak niapnaan.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Karur kom elmngan
11
Karur, ar neneren utpet wesak manganok. Ar arim karuren utpet
wesak mak kom ak, Pit utpet yaaur, pl yamem pt, Anutu pim neneren
lup sant penak ngn kosang wesak niia pten utpet wesak ak, Korar ya,
pl mant. n ar Anutuu ngn kosang pten, Korar, pl man pt, ngn pt
ngaark nan arimtn kn wiin isn ngn pet yairaura k snt.
12
Anutu
koptapkr ngn kosang wesak niiaupk kom elniipnaap. Pimtok mait elniipn
ma nimpn. Ar pim k talte arim karur kom elmn. Pangk pl nangan.
Tiarimtn wak isak anganok
13
Elei, ar nar epl yaaur. Peene ma lpamk ka ksang nak s w
krismaki nenta ngpk ya yamngkem mon ka pan penaat. Pl yak pren
epl niamaan kat wie.
14
lpamk arim na orpnaaten kpl w. Arim
wwat muntnk k. Muntn nak akun kot nent orak is lla ak won
yes pl ar akun kot nent w wel wiint.
15
Ptaank, Tiar ya epot mmpenaat,
pl anganok ngn ke epl an. Akp kentk niaan pt wwetak om w ya
epot mneim penaat, pl an.
16
Ar ngn pl nanrak arim omnant n
ptn kn yawiem arimtn wak isak yaaur. Arimtn wak isak yaa pt ompya
nan yaaut.
17
Ptaank omn namp ompya yaauta songnten wat wak pl
nan pna pt utpet pnaat.
Sems Sems
<<
44
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Sems Sems
<<
55
>>
5
Omn monere urm ksang wieaura ngnte
1
Omn urmere kaar es ksang wieaur, ar kk kat wie. Arim
klangn kat wiin pten kn wiak ya ngs n.
2
Arim urmere kaar es ksang
pt kt sn po korptta iwalrak na pet irpnaat.
3
n monatta polirang ak
k spnaat. Pl pna pt arim mon ptn keimn ak omnar kaamk elmak
nemangkn yaaut tekeri waspnaat. Pl ak esuwesi korpt es kotak utpet
yewas pl arim monatn keimn yaa pipotta arim lupt utpet waspnaat. Pt
peene yanger pet irpnaat temanm yesn ar monere urmatn keimn ak
ksang wa rongan ak w ptaank.
4
Kk kat wie. Inn ruur pit arim yaak
kaamk elnia. Pl auta sumat nemangkn, om ngn kaar maim w. Pl n ar
keimn elmn inn ru prak monat nan ak kaa ngn aan Akp
kutmweri waup kat wia.
5
Ar e yangerak w kamp ksang neime arim
kentt nm yaaur. Pl yeem kamp ksang nak polra k kewis wiak wn
arim mn wel niwiipna akunet temanm yes.
6
Ar omn wotpil yaaur ngn
yaatak moulmak mnan. Pl n pit kangiir naalniin a.
Tiar klangn kat yawiem ya wiapring Akp waispnaaten kor pa
7
Karur, pit pl aurak lupt kosang sak klangn kat wieime ya wiapring
Akp kaalak waispnaataan kor n. Ar ya neweri pepap ya pten kn wie.
Pi omnant ngntak kt orpnaataan kor eim w. Pl yeem lup kosang sak w
ktre kopi n orpnaataan kor waup.
8
Yaap, Akp waispna akunet
temanm pan sa. Ptaank yaaweri pepap ya pl ya wiapring we.
9
Karur, neneren kaa ngn manganok. Anutu, ngn pet yairaup,
waispnak yan pl an pt ngn pet irak kangut nimpnaat.
10
Karur,
tektek ngn yaa omn ngaan Akp yapintak pimt ngnte aima pren kn
wie. Pitm kre tokrak utpet yaalmn klangn kat wieime ya wiapring ya
mneima. Ptaank pitn kn wie pitm a pl mne.
11
Tiar omn klangn
kat yawiem lupt kosang sak wakaima pren kn wiin rpsawi ya. n Yoop
pim ngnteta kat yawiaur. Pi klangn ksangt kat yawiem lupre kn kosang
sak wn nmak Akpk ompya elma pten kat wiaut. Yaap, Akp pi ya
ngs ka elniak sant pan yaniwas.
Ngn kosang yewesauta ngnte
12
Nem karur, ngn niama epten kaet pl wese ngaark n. Arim
ngnt kosang wasnak Anutuu yapintakl utak, Anutuu etak yaap yeniak,
This version of Total HTML Converter is unregistered.
pl are omn nant yapintl utak a pl nganok. Won, ar omn nent
nak pt om, Mak, ne pl maap, pt pn an. n nan nak pt om,
Won, pl nangan, pt pn an. Pl an pt Anutuuk kangiir nga naalniin
pnaat.
Omn wotpilpk Anutuun kimang mapna pt kaamk ksang
elmpnaat
13
Arkaan namp klangn kat yawiem pt Anutuun kimang map. n namp
rpsawiaring w pt Anutuun yaya tan ap.
14
n namp yauman wak w pt
ngnn kaaren yas map. Pl n pit wais Akp Yesu pim yapintakl i kolapt
wa yemomem Anutuuk kaamk elmpnaan kimang mapnaat.
15
Pit Anutuuk
omn pp ompya mowaspnak kn wi kosang wesak piin kimang mapna pt
kaalak wal moulmn ompya spnaat. n saunat wiaaneta ent moolapnaat.
16
Ptaank ar ompya snn arim utpet aut neneren tekeri wesak mak
arimntn Anutuun kimang ma. Yaap, omn wotpil waupk kimang mapna
pt Anutuuk kaamk ksang elmpnaat.
17
Elia pi omn tiarim k taplpk
Anutuun kopi nepeln pnak kosang wesak kimang ma. Pl n kopi
nepeln wie krismaki nentepar nent ngoon mor nas nasiaan namp pl sa.
18
Pl
n pi kaalak kimang maan Anutuuk kat mowiin kopi ksang pan peln kre
kamp ora.
Omn ngn kt sp wesaur kaalak msak waispa
19
Nem karur, arkaan namp Anutuu ngn kt sp wasn kaalak nampk
lup kaip motiin ngn kt ngaark pna pten kn epl wie.
20
Omn pim karip
utpet yaauta kankaan lup kaip motiipna pp pi kaamk elmn Anutuuk saun
omn pp pim utpet pout won mowasn knp wel nawiin pnaap.
[Yok pi tapt.
Ne arim karip, Sems.]
Sems Sems
<<
55
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
NGNN PEPEWER
Son
00
11
22
33
44
55
66
77
88
99
10 10
11 11
12 12
13 13
14 14
15 15
16 16
17 17
18 18
19 19
20 20
21 21
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Son Son
<<
00
>>
^
Km Ngnte wwetaringtak omn sak ora
Son i yamaupk war wesak ma
Yesu Anutuu Spsp Ruup
Yesuuk ru kong nent koira
Yesuuk Pilipre Nataniel koira
Yesuuk maan i yaaptak wain i sa
Yesuuk ngnn tup kaetak omnar sum eim wn wa ma
Yesu pi omn poura songnt watp
Yesu pi Nikotimasring ngnngn a
Sonk Yesuu songnte war wesak k ma
Yesu pi Sameria ngpring ngnaak a
Yesuuk yang ngarangkp ya omnamp pim yokotup ompya mowesa
Yesuuk Petesta i kak omn namp ompya mowesa
Yesuuk pi ya were kosangt wak w pl k ma
Narak Yesuu songnte war wesak k ma
Yesuuk omn 5000 pr kamp mena
Yesu i kak roro sa
Omnar Yesu koirpnak ap wesa
Yesu pi ww koirpena pta kampt
Ww kosangtak pena ngnte Yesuu na wia
Yesuu nangar pit piin kn wi kosang newasn a
Yesu pi akun ngngktak Yerusalem kak sa
Omnarak Yesuun, Pi Kristo ma? pl ma
Polisr Yesu wali pnak sa
Yesu pi ww kosangta i klokt yaningk
Omnar kom ak tok nentepar sa
Omn kaarak Yesuun kn wi kosang newasn a
ng utpet yaa namp ngnte
Yesuuk yang omnar wa yaalni
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Yesuuk, Ar nem s ma prek newaisngan, pl ma
Ngn ktak s niwaspnaat
Yesuuk, Arim pepap Seten, pl ma
Yesuuk, Ne Apram naarn wiaan wakaimaup, pl ma
Yesu omn it il ta namp ompya mowesa
Yesuun kn wi kosang newasn yaaur pit lupmeri it ngaap sak w
Spsp mk watepang ngnte
Yesu pi spsp ngarangk ompyaup
Yuta omnar Yesuun kre tok elma
Lasaras wel wia
Yesu pi weletakaan wal yaautere wweta pepap
Yesu pi ing a
Yesu pi Lasaras wal moulma
Kaarak Yesu mmpnak kup ria
Mariaak Yesuu ingesiar i kp kaampt l moma
Kiri ar yaa kaar Lasaras mmpnak kup ria
Yesu pi pol tongkiipk Yerusalem kak sa
Krik omn narak Yesuun itaampnak ma
Yesu pimt wel wiipnaataan k ma
Yuta omnar Yesuun kn wi kosang newasn a
Yesuu ngntak omnar kom elniipnaat
Yesuuk pim ruura ingt i moira
Yesu pi Yutas pimn kup mowiipnaaten war wesak ma
Kan ngolp
Yesuuk Pita yak mowaspnaat war wes ma
Yesu pi tiarim Pepa ngs spena kan
Yesuuk Ngngk Pul wes mpnak k ma
Yesu pi wain lwe
Ngnn wonrak Yesuu ruur kre tok elniipnaat
Ngngk Pulk ya yamngkaut
Yesu pi sak kaalak waispnaap
Yesu pi yangerak omn utpetat il wesa
Yesu pim ruur tiarimn kaamk elniipnak kimang ma
Yesu Kesemani wn ngaarak wali wa
Pit Yesu wak Anas na sa
Pitaak Yesuun yak mowesa
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Kiri ar yaa wotkpk Yesuun pl ma
Pitaak kaalak Yesuun yak mowesa
Pit Yesu wak Pailat na sa
Pailatk Yesu kra yetaprak mpnak ma
Yesu kra yetaprak ma
Yesu wel wia
Nga omn nampk Yesuu kalapmork ingp wesira
Yesu weera
Yesu weletakaan wal a
Yesu pi Maria Matala kakaanp pet elma
Yesu pim ruur pet elma
Yesuuk Tomas pet elma
Son pim pep epwer retng auta songnte
Ru 7 pr i kak wn Yesu pet elma
Yesuuk Pitaan spspr ngarangk pna ptaan akun nentepar nent k
ma
Yesuu ru kent yaaup, Son, pim ngnte
Son Son
<<
00
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Son Son
<<
11
>>
Son
Yesu pi wel wiak kutmweri sn w krismaki 60 pta k won sn Sonk
Yesuu ngn ompya ept retng a. Son pi Yesuu ru 12 prakaanpk omn
pouraan a. Pim ngn pt, omnar Yesuun kn wi kosang wesak ww
kosangt penak retng a. Ptaank Yesuu ya mna pta ngnte nan, pim
k ma pta ngnte a.
Pt epl wia.
Yesu pi Anutuu Kmt 1:1-18
Son i yamaupre Yesuu ru wetr 1:19-5
Yesuu ya mnaut 2:1-12:5
Yerusalem kak Yesuu na oraut 13:1-19:20
Yesuu wal ak pet elmaut 20:1-21:25
1
Km Ngnte wwetaringtak omn sak ora
1
Ngaan panr kutmre yang won wiaan Km Ngn pi wakaima. Km
Ngn pi Anuturing wakaima. Km Ngn pi Anutu tapp.
2
Ngaan panr pi
Anuturing w.
3
Piaripk l epot pout ket auwaar. Omn nant kan naklaan
naarn. Won, Anutu puuk Km Ngn piin maan omn l epot pout ket a.
4
Pl
ak pimnt ww pepap pl saarn pim ww ptak omnar piin kn
wiipenak wa elnia.
5
wa pepap pi wa elnieim w. Ptaank koutak waat
ngep naalmpan.
6
Omn namp Anutuuk wes mn ora yapinte Son.
7
Pi wa pta ngnte
omnaren k maan wa pepapn kn wi kosang waspnak ora.
8
Son pi pp
This version of Total HTML Converter is unregistered.
wa wonp pi om wa pepap ngnte k apnak ora.
9
wa pep k pp pi
orak yangerak omn pour wa elnia, w epop.
10
Anutu puuk Km Ngn piin maan puuk yangerak omnere omnant ket
aup pitring wnak pit piin wat nasn wakaima.
11
Pi pimt yang songntak
orak wnak omnar pit piin ngntre kar naalmn a.
12
n omn ngntre kar
elmak piin kn wi kosang wesaur tiar Yesuuk pimn ya niwasn w Anutuu
korngre ru seim w.
13
Tiar omnara yaaul Anutuu korngre ru sak nan. lre
pepar pitm kentk ma knk pl nan. Anutu puuk elniin pim korngre ru
seim w.
14
Km Ngn pi omn or rak tenim tekrak wn ten pim rangiatn
iteneimaut. Pi komre kolap elnieime ngn kt pn k niaimaup. Ten pim
rangiat iteneima pt Anutuuk pim ru koptap mena.
15
Son i yamaup pi ru pp songnten war wesak k mak epl ma.
Omn epopn ne ngaan arn epl k niiaut. Omn nem nm yewais pp
puukr kaap. Ne naarn wiaan pi wakaimaup.
16
Pi komre kolap pepap yak
tiar pour pim nalaan komre kolap ksangn yaalniin nganngan weim w.
17
Pt tol nak? Anutuuk tiarimn tektek ngnt pn Moses pim moresi
mowiin nina. Pl autak Yesu Kristo puuk komre kolap niwesak ngn kt tekeri
wes nina.
18
Omn nampk Anutuun itnaangkntak pim Ruup pimtokr
Pepapring waup. Ptaank Pepap songnte war wesak tiarn k yenia.
Son i yamaupk war wesak ma
(Mat 3:1-12; Maak 1:1-8; Luk 3:1-18)
19
Yuta ngarangk Yerusalem kak waur pit Anutuun kiri ar yaa narere
Liwai ngnn omn nar Son na wes mn s epl plpl ma. Ni talp?
20
Pl maan Son pi ngep nan war wesak epl k ma. Ne Ya Maup, Kristo
won.
21
Pl maan pit piin kaalak epl plpl ma. n ni Anutuu tektek ngn
yaa omnamp Elia ma? Pl maan pi wonwon ma. Pl maan pit kaalak epl
plpl ma. Ma ni Anutuu tektek ngn yaa omnamp tenim kor wakaima pp
ma? Pl maan pi kaalak wonwon ma.
22
Pl maan pit epl ma. n ni
talp? Tenim wes nimauren s k menaan. Nim songnten k nia. Nimtok
nimtn talp yamaup?
23
Pl maan Son puuk epl ma.
Ne yang pultak w ngn ak epl yaaup.
Akpn kan ngse.
Ngaanr Anutuu tektek ngn yaa omnamp Aisaia pim tektek ngn a pt nem
na k yaar.
24
Pl maan omn wes maura naaan Parisi ngnn omn nar
This version of Total HTML Converter is unregistered.
pit piin epl plpl ma.
25
Ni Kristo won, ma ni Elia won ma ni Anutuu tektek
ngn yaa omnamp tenim kor wakaima pp won n pt ni tol nak omnar i
yamaup?
26
Pl maan Son pi epl ma. Ne omnar i yaaptaring yamaup.
n omn namp arim tekrak wn itnaangkn w.
27
Ne utpet epopk yok pangk
pim ing kortepar wii nemowilngan.
28
Yotan i pouuk Petani kak Son pim omnar i ma lup ptak ngn pt ora.
Yesu Anutuu Spsp Ruup
29
lpamk Son pi itna pt Yesu yewaisn itenak epl ma. Itene.
ngkop Anutuu Spsp Ruup. Kiri ar yaaur spsp ruur Anutuuk omnara
kett won waspnak pit kiri ar ya k tapl Anutuuk tiar omnara kett puuk
won niwaspnak wes mn oraup.
30
Omn pipopnk ne ngaan epl niiaut.
Omn nem nm yewais pp puukr kaap. Ne naarn wiaan pi wakaimaup.
31
Nemntta piin kplp. Pl autak ar Israel omnar piin wat snak i
yanim.
32-33
Pl niak Son pi epl yenia. Neenta kpl wnak Anutuu omnar i
mommak neeaupk epl neeaut. Ni omn namp i yemomn Ngngk Pul
ir rangk ngentiak pna puopk omnar Ngngk Pul mommpnaap. Pl
neaan ne itaangkn Ngngk Pul int ekp k sak kutmweriaan ir pim rangk
ngentiak wa.
34
Ne pten itenak war wes niamaan. Yaap, epop Anutuu Ruup.
Yesuuk ru kong nent koira
35
lpamk Son pim ru naarring w
36
itaangkn Yesu kan yesn epl k
yenia. Itene. ngkop Anutuu Spsp Ruup.
37
Pl niaan tenip kat wiak Yesuu
nm saut.
38
Pl n Yesu kaip ti itaangkn tenip pim nm yesn itenak epl
plpl yenia. Arip orp w yewais? Pl niaan tenip epl pl maut. R
yanuulaup, ni ka taltak waup?
39
Pl maan Yesuuk tenipn epl yenia. Arip
wais itene. Pl niaan tenip piiring s ka wauten itenak kt taptak piiring w
ka uraut. Tenip wiap kan 4 kilok saut ptaank.
40
Yokot Son pim ngnte kat wiak neering Yesuu nm sa pp yapinte
Entru, Saimon Pita pim nangap.
41
Pi tentom s pim nanp Saimon koirak epl
k ma. Tenip Anutuu Ya Maup Kristo koirak itenaut.
42
Pl mak Entruuk
Saimon koirak Yesuu na waisa. Pl n Yesuuk Saimon piin itenak epl ma.
Ni Saimon, Son ruup. Ne nim yapinte Sipas yeniak. Yapin Sipas ptere Pita
ptepar tiarim ngntak kl.
Yesuuk Pilipre Nataniel koira
43
lpamk Yesu pi Kalili yangerak spnak kn wia. Pl ak itaangkn
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Pilip wn epl k ma. Ni nem ruuraring w.
44
Pilip pi Entruure Pita
piarpim ka songnte Pesaita prekaanp.
45
Pilip pi s Nataniel koirak epl k
ma. Ngaanr Anutuuk ngn kosangt Moses mangkn retng re tektek
ngn yaaura retng pl aut kat wieim pp ten koiraut. Pp Yesu Yosep pim
ruup Nasaret kakaanp.
46
Pl maan Nataniel pi epl ma. Omn ompyaup ke
plp Nasaret kakaan naarpanpe. Pl maan Pilipk epl ma. Wais
itaampn.
47
Pl mak Pilip Nataniel koirak Yesu pim na waisn itenak pim
songnten epl yenia. Omn yewais ngkp pi yaap Israel omn yaapp. Pi
morkt wonp.
48
Pl yeniaan Nataniel pi Yesuun epl yema. Ni tol ak nem
songnten wat wn? Pl maan Yesuuk epl yema. Pilipk ngn neniaan
wiaan ni kem songntak wn itenaut.
49
Pl maan Nataniel kangiir epl
maut. O r yanuulaup. Ni Anutuu Ruup. Ni Israel omnara omn omp akp.
50
Maan Yesuuk kangiir epl k yema. Kem songntak wn nem itnak niia kot
taptaan kn wi kosang yenewasn. Ptaank nmak omn kaat orn
itaampt.
51
Pl mak Yesuuk kaalak rangk epl yema. Ne yaap pan niamaan.
nmak ar itaangkn kutmwer kan tn Anutuu enselr Omn Kp nem na
isak yeiraan itaampunt.
Son Son
<<
11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Son Son
<<
22
>>
2
Yesuuk maan i yaaptak wain i sa
1
Kt nentepar won sn Kena kak Kalili yangerak omn namp ng mor
mampnak yan Yesu pim lp omn pp kaatak wa.
2
Pl n Yesure pim
ruur ten kre imn nnak tenn yas niia.
3
Pl n s w wain iit won sn
Yesu pim lpk piin epl k yema. Pitm wain iit kos sa.
4
Pl maan Yesuuk
epl yema. ng epop, ni nem ma pten kn selap ngan. Nem songnte
tekeri wasuma akunet nan.
5
Pl maan lpk innren epl k yema.
Omn nant nak niaan pt nm elmn.
6
Yuta omnar tenim ngnnta wieaul kamp nnak pt mor i yairaut.
Ptaank ka ptak yang kap 6 ak wiea. Kap nent pe aan pt 20 ma 30
kalen i ke pl wiaapnaat.
7
Pl n Yesu pi innren epl k ma. Ar i kolak
l mn pe p. Pl maan pit kolak wais mak pe pan ulma.
8
Pl n
Yesu pi epl k ma. Ar nant kap ptaan l mak wak s kre imn
ngarangkp mene. Pl maan pit kolak l mak wak s mangkn
9
i yaaptak
wain i sa pten kn nawiin a. Innr i kolak s mena pr pitkr wat
wa. Pl n ngarangkp pi omp ng koira ppn ngn mak epl ma.
10
Omnara yaaul wain i ompyaut mangkn omn pour nmpnaatep tol
nak ompyaut om wiaan wain i pasit wet rak ningkn nak kep ak wnak
nmak wain i misng wesaut lp ngep ak wakaimaut wak yan? Talp pl
yea?
11
Yesu pim retng nentere nent pna ngs rak Kena Kalili yangerak
pim were kosang pet elniipnak retng pipt n itenak ten pim ruur were
kosang pim na wia pl kn wi kosang wesaut.
12
nmak Yesuu lre nangre ruur pl ak ten Kapaneam kak s oraut.
Prek s akun wali nan.
Yesuuk ngnn tup kaetak omnar sum eim wn wa ma
(Mat 21:12-13; Maak 11:15-19; Luk 19:45-46)
13
Anutuu mait elma akun ngngkt temanm yesn ten Yesuring
Yerusalem kak saut.
14
Pl ak prek s Anutuu ngnn tup kaetak ilak Yesu
This version of Total HTML Converter is unregistered.
pi itaangkn omnar ka lup nentak w pol purimakare spspre intre pr sum
n monat ngawingawi pl eim wa.
15
Pl n Yesu pi itenak wii ko
nenges wak omnere pol purimakare spsp prek waur wa mak mon
ngawingawi yaaura monat wak kmen moolak urtta kaip ti yemoola.
16
Pl
ak intr wak ngawingawi eim wauren epl yema. Pipor wak kama se.
Nem Pepap tup ngngk ept urm kaat k wasngan.
17
Pl yemaan pim
ruur ten ngnn pepeweri ngn epl retng a pten kn wiaut. Ne nim kaat
ompya wiaapnaataan we yengenti.
18
Yesu pit wa momn ngnn
kaarak epl yema. Nim ten wa yaalniin pta songnte pet elniimn retng
we nent pet elniin itaampun.
19
Pl maan Yesuuk kangiir epl yema. Ar tup
ept tl olaan pt nook kaalak akun nentepar nent k rmaat.
20
Pl maan pit
epl yema. Akun selap pan krismaki 46 ke pl k rautep. Nuuk yok pangk
akun nentepar nent kaalak k ram ma?
21
Yesu pim ngn ma pt ngnn
tupten nemaan, pimt korpn yema.
22
Pl autak w nmak weletakaan wal
moulma akun ptak pim ruur ten pim ngaanr ngn k niia pten kn
wiaut. Pl ak ten ngnn pepeweri wiea ptere Yesuu k niia pteparn kn
wi kosang wesaut.
Yesu pi omn poura songnt watp
23
Anutuu mait elma akun ngngktak Yesu Yerusalem kak wn omn
selap pim retng were kosangring yaa ptn itenak piin kn wi kosang
yemowas.
24
Pl n Yesu pi pitm songnten wat wa. Ptaank pitm piin
kn wi kosang yemowas pten yaap newasn ya.
25
Pl n nantn kpl
nanp yak omnarak k nemaan wiaan pimtok pitm lupt iten pet ira.
Son Son
<<
22
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Son Son
<<
33
>>
3
Yesu pi Nikotimasring ngnngn a
1
Omn namp wa yapinte Nikotimas, pi Parisi ngnn omn, Yuta omnara
ka namp.
2
Pi rk nentak Yesuu na s epl ma. R yanuulaup, niin ten
wat w. Anutuuk ni ten r niulmak wes nimaup. Anutu omn namp na
won wiaan yok pangk nim yan epl retng it ngolp nent napan.
3
Pl maan
Yesuuk kangiir epl k ma. Ne yaap pan niamaan. Namp pi ngolp wesak
yawiln ww kosangtak pna pp Anutuuk wa ngak mpnaap. Pl
nanpk yok pangk napan.
4
Pl maan Nikotimas pi epl ma. Tol ak
omn namp pi ka saupk ngolp wesak wilpn? Ma kot sak kaalak lp
lupmeri ilaan ngolp wesak wilpn ma?
5
Pl maan Yesuuk kangiir epl ma.
Yaap pan niamaan. Namp pi iitere Pulk elmn ngolp wesak yawiln ww
kosangtak nan pna pp Anutuuk wa ngak nampan.
6
Omn keptakaan
wilpna pp omn mnre korp pn wak pnaat. n Pulk elmn ngolp
wesak wiln ww kosangtak pna pp Pulk were kosang wak pnaap.
7
Ni
nem ngolp wesak wiln ww kosangtak n pl k yeniak ptaan yaan sak
ngan.
8
Kent pi pimt yamaul yam. Pl ak omnant pout tp yesn nga
ngnpel pn kat yawiin. n songnte tarkaan orak yewais ma tark s pet
yair pt ni kpl wn. Omn Pulk elmn ngolp wesak wiln ww
kosangtak pnaar pit tapl pnaar. Ni Pulk ya pten kpl wn
ptaank.
9
Pl maan Nikotimas kangiir epl ma. Pt tol ak pl pn?
10
Pl maan Yesuuk epl ma. Ni Israel omnara r yanuula ka nampk tol
nak kpl yan?
11
Ne yaap pan niamaan. Omnant tenim itenak kat wiak pl
yaautn yeniak. k yeniaan ar kasng yemengkaur.
12
Ne yangerak
omnantl niaanakta ar kn wi kosang newasn ye. Ptaank kutmweriil ko
This version of Total HTML Converter is unregistered.
wesak niamaatep ar ptn kk kn wi kosang newasn n sa.
13
Arkaan
namp kutmweri nawisn Omn Kp nemtokr kutmweriaan yangerakl
iraup.
14
Ngaan Moses puuk yang pultak kamal knp ket ak kraarak mak
wesir ulma pta k Omn Kp ne tapl elnpnaat.
15
Pl n neen kn wi
kosang newaspnaar ww kosangtak pnaar.
16
Anutu pi yangerak omnar
lup sant elniak pim Ru koptap wes nemn iraut. Ptaank nar ar neen kn
wi kosang newasnr k nasngan, ww kosangtak nr.
17
Ruup ne ngn
pet yairaura ya pl elniimak won, omnar utpetetakaan kama nimak
Anutuuk wes nemn iraut.
18
Ptaank namp pi kn wi kosang newaspnaap
pi ngn ya nampan. n namp pi kn wi kosang nenewasn pna pp pi k
spnak ngn pet irn w. Pt tol nak? Anutuu Ru koptap neen kn wi
kosang nenewasn a ptaank.
19
Ngn ya mmpna pta songnte epl. Yesu
pi wa pepap yangerak orak wnak omnar pit pim wa pten itaampnaaten
kaa n kouten kent a. Pt pitm wwet utpet ptaank waaten kaa a.
20
Omn utpetat yaaur pit waaten kaa ya. Pit pitm yaaut tekeri span
ptaan kas ak waatak naarn ya.
21
n namp pi kt ngar pna pp wa
pt temanm waspnaap. Pl n pim omnant yaaut Anutu pim ngnta kk
ima pta songnte tekeri spnaat.
Sonk Yesuu songnte war wesak k ma
22
Pl mak Yesu pi pim ruur tenring Yutia yangerakl saut. Prek s w
omnar i momaut.
23
Inon kak, Selim kak na prek i ksang wiea. Ptaank
omnar sn Son piita i momeim wa.
24
Akun ptak Erot pi Son wii kaatak
nemoulmn wiaan pl a.
25
Prek Son ru narere Yuta omn namp pitm i yama ptaan neneren
ngn nga ela.
26
Pl ak pit Son na s piin epl k ma. R yanuulaup, ni
omn namp ngaantak Yotan i pouuk niiring w pim songnte war wesak k
man ppn kn wiaan ma? Omn ppk omn i yemomn omn pour pim
ngsl sa pet yair.
27
Pl maan Sonk kangiir epl ma. Pi yok pangk ya.
Anutuuk omn namp omnant pnak were kosang nemangkn wiaan pimtok
yok pangk napan.
28
Arimtokr wat w. Ne ngaan epl niiaut. Ne Ya
Maup, Kristo won. Pi tappn wet rak wes nemaup.
29
Omn namp pim
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ng yaup koirn pt ngp pimt na s pnaat. Pl n ompp karip pi na
w pim ngntp ngnte kat wiak rprp pnaat. Pta k omnar Yesuu
na yesn itenak nem lupmer rpsawi ka ye.
30
Puukr isp. Ne irem.
31
Omn ngaarkaan iraup pi omnant pout il niwesaup. Omn
yangerakaan oraup pi yangerakaanp. Pi yangerak omn epotl ngn
apnaat. Omn kutmweriaan iraup pi omn epot pout il niwesaup.
32
Pi pim
omnant itaampre kat wi autn k yeniaanak omn narak kat wiak kn wi
kosang newasn ye.
33
Omn namp pi kat wiak kosang waspnaap Anutuu
ngnte kt pt pet yaalm.
34
Anutu pim wes mn waisa pipop pim Pul
mangkn pe aup. Ptaank pi Anutuu ngn kt ya.
35
Anutu pi pim Ruup lup
sant elmak ngarangk elniipnak omnant pout pim moresi mowia.
36
Ptaank
namp pi Ruupn kn wi kosang waspna pp ww kosangtak wakaim pnaap.
Namp pi Ruup km ngnta nm nan pna pp pi wwet nan pnaap.
Anutu pim ya klangnte pim rangk wiakaim wiaapnaat.
Son Son
<<
33
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Son Son
<<
44
>>
4
Yesu pi Sameria ngpring ngnaak a
1
Akun ptak Parisi ngnn omnar pit ngn nent epl kat wia. Yesu pi
omnar ksang pan i momn pim nm yesn Son ruur il yemowas, pl kat
wia.
2
Pt Yesu pi won, pim ruur tenimnt omnar i momeimaut.
3
Pl n
Yesu pi ngn pt kat wiak ten Yutia yangerakaan kaip tiak kaalak Kalili
yangerakl saut.
4
Tenim kan sa p Sameria yangerak orak seau.
5
Pk
yesem Sameria yangerak ka na Saika pl yama pk s oraut. Ka p Yakop
pim ruup Yosep pim yang mena pra na wiea.
6
Ka pk na Yakop pim i
ngp ngaanr tau wiea. Ten kan im Yesu korpn n itaangkn ktp
luptak wn i ngp pk pourak wel aisak k yes.
7-8
K yesem wn pim ruur ten ka pk omnara ngs kamp sum
nak saut. Pl n pimnt wn Sameria kak prekaan ng namp i
kolpnak sa. S pim na ora. Pl n pi ng ppn iit nmpnak kimang
ma.
9
Pl maan ngpk epl ma. Ni Yuta omnampk yaanp ne Sameria
ngppe. Tol nak neen i kimang yenaan? Pim ma pt Yuta omnarere
Sameria omnar pit omnant ngawi nan yea. Ptaank ma.
10
Pl maan
Yesuuk epl k ma. Ni Anutuu omn ompyaut nimpna pten wat w omn
niin i kimang yeniak epop neen wat wn talte neen kimang neaan nook i
omnara kol mangkn nak ww kosangta ya spna pt nimp.
11
Pl maan
ngpk epl ma. Omn kaap, ni i kepit wonpk aanp ngp ep wali
panp nim i won nasn yaaut yaan pipt tarkaan m?
12
Tenim ap Yakop
puuk i ngp ep tak pimntre pim ruurere pim pol spspre purimaka pr
neimau. Nuuk Yakop il mowesak i won nasn yaaut koirm ma?
13
Pl maan
Yesuuk kangiir epl ma. Omn i ngp epkaan yena pipor pour kaalak
iiten pnaar.
14
n omn nook iit ningkn nnr kaalak iiten nangan. I
klokta olaim w pl arim lupt wie pt menmen eim wn ar ww
This version of Total HTML Converter is unregistered.
kosangtak nr.
15
Pl maan ngpk epl ma. Omn kaap, i nim yaan
pit nan. Pl n ne i pipt nak kaalak iiten nan maan. Pl ak eprek wais
yokola pt sp wasumaan.
16
Maan Yesuuk epl ma. Ni s nim ompp koirak epl waise.
17
Pl
maan ngpk epl ma. Ne omp wonp, maan Yesuuk epl ma. Nim
omp wonp yaan pipt yaap.
18
Ngaan ni omp mor nas waup. Pl aupk peene
omp namp niiring w pipop nim omp yaapp won. Nim ngn yaan pit yaap.
19
Pl maan ngpk epl ma. Ne peene niin wat yes. Ni Anutuu tektek
ngn yaa namp.
20
Tenim ar pit rosir epk wais Anutuun yaya maimaur.
n ar Yuta omnarak pt epl yak. Omnara yaya mapena prek Yerusalem
kak.
21
Pl maan Yesuuk epl ma. ng epop, ni nem ngnte kat wiak
kosang was. Akun nent orpn sa. Pl ak tiar rosir epk wais nem Pepapn
yaya nemangan. n Yerusalem kak seta yaya nemangan.
22
Ar omn arim
kpltn yaya yamaur. n ten Yuta omnar pt tenim wattn yaya
yamaur. Pt tol nak? Anutu pim omnar utpetetakaan kama yewa ya pt
ten Yuta omnara na ora ptaank.
23
Akun nent temanm spnaat a pt
yok ora. Pl n omnar piin yaap yaya yama pr nem Pepapn pitm
luptk yaap yaya mapnaat. Nem Pepap pi omn ke plraan kent yaaup.
24
Anutu pi Pul. Ptaank omn piin yaya yamaur pit luptk yaap yaya
map.
25
Pl maan ngpk epl ma. Ne wat w. Ya Maup orpnaap,
pim yapinte Kristo. Pim orpna akun ptak omn epot poutt war wesak k
niapnaap.
26
Maan Yesuuk epl ma. Ne tapp, niiring ngnaak yak epop.
27
Yesuuk pl yamem wn pim ruur ten kaalak s orak pim ngpring
ngnaak yea pten itenak yaan saut. Pl ak nampk ngpn, Ni orpmor
mak yewaisn? pl nemaan. n Yesuunta, Orp nak ng pipopring
ngnaak yaan? pt nemaan aut.
28
Pl n ng pp i kepit prek wiak kak s
omnaren epl k ma.
29
Waise. Itaampunn. Omn namp e wais w nem
ngaan a pt poutn k yena. Omn epop Anutuu Ya Maup, Kristo
korp.
30
Pl maan pit kakaan orak Yesuu ngs waisa.
31
Akun ptak Yesuu ruur tenk piin ke urak epl maut. R yanuulaup,
ni kamp n.
32
Pl maan pi epl yenia. Ne nem kamp ke nampt wia pten
ar kpl w.
33
Pl niaan ten ruur neneren epl maut. Omn nampk
kamp nant wak wais mena korp.
34
Pl yemaan Yesuuk epl yenia. Nem
This version of Total HTML Converter is unregistered.
kampt epl. Nem wes nemaup ngnte ngaark wak pim ya ngn aut
mmpa ptak nem kampt ya.
35
Ar kre kamp nak epl aim. Ngoon
kong nent won sn kre kamp kp snak pen, pl aim. Pl autak ne
arn k niamaan. Omnaren itene. Arim kre kamp yewaul ark pit nemn
newe. Nem omn nemn ma akunet temanm sa.
36
Ya omn namp kt
yen ya pepap pi sumat yemangk. k tapl ya omn namp nemn w pp pi
kangit mempaat. Pl n pim pna pr pit ww kosangtak pnaat. Ptaank
omn yangntaupre yewaup piarip pouwaar rpsawi ya.
37
Ptaank
ngaanr omn namp pim ngn epl a pt yaapt. Omn namp pi ya ngntn
nampk kt ye.
38
Ne arim ngaan ya mnak nangntnreklk om kt
ntaan wes yanim. Ya pt narak mnak ngntn k oraut. Ar om pep sak
kt nt.
39
Akun ptak Sameria omn ksang ka pk waur pit ng pp ngnte
kat wiak Yesuun kn wi kosang wesa. Pt ng pp epl ma. Pi nem ngaan
a pt poutn k yena.
40
Pl n Sameria omnar pim na wais pitring
pnak yema. Pl n pi akun nentepar pitring wakaimaut.
41
Pl n omn
selap pimt kmtakaan ngn kat wiak piin kn wi kosang wesak
42
ngpn epl
ma. Ten nim ngn pnte kat wiak omn epopn kn wi kosang newasn.
Tenimtokta pim ngnte kat wiak epl kn yawi. Omn epopk yangerak
omnar utpetetakaan kama nipnaap, pt peene kn yawi.
Yesuuk yang ngarangkp ya omnamp pim yokotup ompya mowesa
43
Akun nentepar won sn ten Kalili yangerakl saut.
44
Pt Yesu pimtok
pimtn wet rak tekeri wesak epl k a. Tektek ngn yaa namp pimt kaare
yangerak wn omnarak pi ka nasn w wesak piin yaya nemaan ya.
45
Pl ak Kalili yangerak s oraut. Pl n Kalili omnar pit Yesu piin itenak
rpsawi ya. Pt wet rak pit pour Yerusalem kak Anutuu mait elma akun
ngngktak wn pi ya yamngkn itena. Ptaank pi sn ngntre kar yaalm.
46
Ten Kena kak Kalili yangerak s oraut. Prek pimt ngaan maan i
yaaptak wain i sa prek. Pl n kak prek na Kapaneam kak prek yang
ngarangkp pim ya omn namp yokotup yauman wiea.
47
Pl n pp pi Yesu
pim Yutia yanger sp wesak Kalili yangerak s yaar pt kat wiak pim na wais
orak epl kimang yema. Nem yokotup yauman ka pan yeem wel wiipnak
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ya. Ptaank ni tepr s nem yokotup ompya wasumak yewais.
48
Pl maan
Yesuuk epl yema. Ar retng it kplt arim itk pet naalniin n pt kn wi
kosang newasn nr.
49
Pl maan omn ppk epl yema. Kaap, tent
pan spa, nem yokotup wel wiipanok.
50
Pl maan Yesuuk epl yema. Ni s,
nim yokotup p wrek. Pl maan omnamp Yesuu ngnte wa yaap wesak
kaalak kak yes.
51
Pl ak pi kan kourak yesn pim inn ruur s koirak epl k
ma. Nim yokotup yok p sak w.
52
Pl maan pi pitn akun taltak ompya sa
pten plpl maan pit epl ma. Kusi, kt luptak wn pim korp es nga pt
won sa.
53
Pl maan pepap pi pimnt epl kn wia. Akun taptak Yesuuk neen,
Nim yokotup yok p pnaap, pl neeautep. Pl ak piire pimor Yesuun kn wi
kosang wesa.
54
Yesu pi Yutia yangerakaan Kalili yangerak s orak retng were kosang
pipt kaalak n nentepar pl saut.
Son Son
<<
44
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Son Son
<<
55
>>
5
Yesuuk Petesta i kak omn namp ompya mowesa
1
W akun nentak Yuta omnar pitm akun ngngk nent temanm sn
ten Yesu piiring Yerusalem kak saut.
2
Yerusalem kak na spspra ka kanra
k i ka nent Yuta ngntak Petesta pl yamaut wiea, pta k kt kosp
ka mor nas wiea.
3
Ka pt omn yauman ke nentere nent yaaur, it ngaap
saare ing il tare omn kl wre pl aur w i ka tp elmpnak kor
wakaima.
4
Akun nant Akp pim ensel namp wes mn wais i ka tp elmn
tp yan omn wet rak ilapna pp pim yaumante won spnaat.
5
Pl
yaaurek omn namp kt kosp ka nentak wiea. Pi yauman eim wn akun wali
pan krismaki 38 pl won saup wiea.
6
Yesu pi omn pp ka uraan itenak akun
wali yauman eimaup pten wat w omnampn epl yema. Nim yaumante
won spnak kent saan ma?
7
Pl maan yauman omnampk epl yema.
Kaap, i ka tp yanaar omn namp wa neulpnaap won. Nemtok sumaat
pangk nan ak ilamak yan wet rak saupk il yenewas.
8
Pl maan Yesuuk
epl yema. Ni wal tauak nim korumnte wak kan s.
9
Pl maan taptakr
ompya sak pim urte wak kan yes.
Yesu pim omnamp ompya mowesa akun pt k yesa akunetak a.
10
Ptaan Yuta omn kaarak omn ompya mowesa ppn epl ma. Peene
akun ept k yesa akunet. Nim korumnte m ptaan nga wia.
11
Pl maan
omn ompya sa ppk pitn epl ma. Omn nem ompya newesaupk
nem korumnte wak sum pl neeautep.
12
Pl maan pit epl pl ma. Omn
talpk nim korumnte wak sum pl yenia?
13
Pl maan omn ompya sa pp
omn tok ksang aan Yesu omn prak irikor ak yesn kpl ak ngk ma e
wesa.
14
nmak Yesu pi Anutuu ngnn tup kaetak s omn pp koirak epl
yema. Ni ompya saupk kaalak utpetat nganok. Pl m pt omn knm
nant nim yaumante il niwaspna pt nim na orpnaat.
15
Pl maan omn
ompya mowesa pp Yuta kaara na s epl ma. Omn ne ompya
newesa pp Yesuuk a.
16
Pl maan Yuta kaar pit pten kat wiak k yesa
akunetak Yesuuk omnamp kk mowesa ptaank prek ngs rak kre tok
elmak mmpnak kent wia.
17
Pl n Yesuuk kangiir epl ma. Nem Pepap
pi akun pout ya yamngkaup. Ptaank ne k tapl ye.
18
Pl maan Yuta
This version of Total HTML Converter is unregistered.
kaar pit akun ptak Yesu mmpnak nga kup ria. Pt pi pitm ngn kosang
wiaut ilap riak k yesautak a ptaank. Pi Anutu pim Pep panp yamem
Anutuu k sak pimtn omnaren pet elma. Ptaank pit pouteparn pi
mmpnak ngn kosang wesa.
Yesuuk pi ya were kosangt wak w pl k ma
19
Yesu pi kangiir yema. Ne yaap pan niamaan. Ruup ne nemt knk
omn nant nangan. Nem Pepap yamngkn iteempa pt mmpaat. Ptaank
omnant nem ye epot nem Pepap yanak k ye.
20
Nem Pepap ne pim
Ruupn kent ak pimt omnant yamngka pout neen pet elneim w. Pl ak
kaalak munt ksang nant pet elnn pt epot il wesak mmpa ptn ar yaan
snt.
21
Nem Pepap pi omn wel wiaur wal moulmak ww
yemengkaupk tapl Ruup neenta nem kentk omn nar ww yemengkaup.
22
Nem Pepap pi omnar ngn yaatak kom naalmn yaaup. Ngn ya yamngka
pt pout ne nenaut.
23
Ptaank omn nar Pepen yaya mapnaar, k tapl
Ruup neenta yaya neapnaat. n omn Ruup neen yaya nenaan pnaar pit
Pep nem wes nemaup piinta yaya nemaan pnaat.
24
Ne yaap pan arn niamaan. Omn namp nem ngnte kat wiak nem wes
nemaup piin kn wi kosang waspnaap pi ww kosangtak pnaap. Ne pi
ngn yaatak naulmngan. Pi yok wel yawiaurek sp wesak peene ww
kosangtak w.
25
Ne yaap pan arn niamaan. Akun orpnak a pt yaar.
Ptaank omn ww kosangtak nan lup wel wiaur pit peene Anutuu Ruup
nem ngnte kat wiipnaat. Pl ak kk kat wiipna pr wweta ngpk
ilapnaan.
26
Nem Pepap pi wweta songnte. Ptaank pi pim Ruup ne elnn
neenta wweta songn saup.
27
Ne Omn Kp. Ptaank ar omnar ngn ya
mnak kom elniimak were kosang nenaup.
28
Ar epten yaan sak ngan.
Akunet temanm yesn omn wel yangak wiea pour nem ngnte kat wiak
29
wal pnaat. Omn ompya aur pit wal ak wwetak pnaan. n omn
utpetatringr pit wal ak nem na ngn ya mmpnaat.
Narak Yesuu songnte war wesak k ma
30
Pl mak Yesu pi kaalak epl yema. Ne omn nant nemt knk
nangan. Nem Pepapk mak neea pl ne omnar ngn ya yemomngk.
Nem ngn ya yamngk pt wotpil pan ye. Pt ne nemt knk nan, wes
nemaup pim knk ye.
31
Nem ngn k yeniak epot nemt knkaan
nemtok nga ilak yeniak talte ar kat wiak yaap ma kaar wasnt.
32
Nem
Pepapk nem songnte aan yaap pnaat.
33
Ar ngaan omn nar Son na
wes mn pl maan puuk nem ya yamngkautaan ngn kt k ma.
34
Nem
Pepapk nem songnte k yaaup yak omn nampk nem songnte k apna
ptaan ne kn selap nan. Pl yeetak ar neen kn wi kosang wasn Anutuuk ar
utpetat ngpkaan nipnak Son nemn k niia pt kn wiinak k yeniak.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
35
Son pi kalat rangiak wa ye pl omnar ar wa elniin akun kot nent wa
pn rpsawi an.
36
Ar nem songnte wat snak omn munt nantk pet
yaalni. Omn were kosang pt Son neekl utak niia pt il yewas. Omn epot
pout mmp s mn pet irumak Pepak neeaut. Ptaank nem ya yamngk
epot pimtok omnaren nem songnte pet yaalni. Pl n ar itenak neen, Pi
Pepapk wes mn ira, pt kn wiint.
37
Pep, nem wes nemaup, pimtok
nem songnte tekeri wes nina. Ar pim kmtakaan ngn kot nent kat wiire kos
iteemp pl nanr.
38
Pl ak pim ngnte arim na wi nan. Pt ar Pepak wes
maup nemn kn wi kosang newasn ye.
39
Ar ww kosangtak nak
ngnn pepeweri ngn wia pipot pout sangk kelak kat yawiaur. Ngn pipotk
nem songnte war wes yaningk.
40
Pl yanak arkr nem na wais wwet
n ptaan kaa ye.
41
Ne omnarak yaya neapnakk nan.
42
n arn ne wat
w. Arim lupt Anutuun r noolaan w.
43
Nemtok nem knk newaisn. Nem
Pepapk wes nemn waisn ar ne sant newesak nem ngnte ngar nan ye.
n omn namp pim knk waispna ppkr ar pi sant mowesak pim ngnte
kat wiint.
44
Ar arimtok arimtn neneraan yaya aime Anutu koptapk yaya
niapnaaten kaa yaaurak tol ak Anutuun kn wi kosang wasn?
45
Ark nook
Pepa na arimn ngn ya mmpaat wasngan. Moses pim ngn kosang retng
aut wia pipotk ar ngn yaatak niulpnaat. Moses pim ngn kosang retng a
ptk, Tiar kaamk elniipnaat, pl yewas. Pl napan.
46
Moses pim ngn
retng a pipot nemn retng aut. Ptaank ar pim ngn pout kat wiak
kosang wesan talte nemotta tapl kat wiak kosang wasn.
47
Ar pim ngn retng
a pt kat wiak kosang newasn aurep tol ak nemotta kosang wasn?
Son Son
<<
55
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Son Son
<<
66
>>
6
Yesuuk omn 5000 pr kamp mena
(Mat 14:13-21; Maak 6:30-44; Luk 9:10-17)
1-4
Yesu pi ngn pit m pet irak w Anutuu mait elma akun ngngk pt
temanm yesn, Kalili i ka yapin nent Taipirias pk we nakl saut. Pl n
omn selap pan pi yauman omnar ompya yemowasn itenaur yak pim nm
waisa. Pl n ten Yesu pim ruuraring rosir nak is wel aisak
5
itaangkn
omn ksang pan yewaisn Yesuuk Pilipn epl yema. Omn selap epor
kamp tarkaan wak mangkn pangk pn?
6
Pt pimnt pp pim pnaat
kn wieak Pilipn kk ma.
7
Pl maan Pilipk epl yema. Tiar yok pangk
mon ksang 200 kina pta kn kamp sum ak mempenaatep pteta omnar
pangk napan sa.
8
Pl maan Yesuu ru namp Entru, Saimon Pita pim nangapk
Yesuun epl yema.
9
Yokot omp ulwas namp e w epop pim na kamp kotut
mor nas n i ka imn kot naar pl aap eptepark tiar omn selap epor pangk
napan sa.
10
Pl maan Yesu itna pt nn ksang na wiea. Pl n ten pim
ruuren epl yenia. Ar omnaren wel aisapn ma. Pl niaan omnaren maan
wel aisa. Omp pr ksang pan 5000.
11
Pl n Yesuuk kamp pt wak
Anutuun yowe mak mamp s pet irak kaalak i ka imnaar wak tapl ak
mangkn pangk a.
12
Pl n pit na pet irn Yesu pi ten pim ruuren epl
yenia. Ar kamp yenem ka ola epot wie utpet panok wa top e.
13
Pl
niaan ten kamp mor nas ptepar kaut wa top ak kr 12 pt wauln pe
aut.
14
Omnar pit pim retng a pten itenak epl yema. Omn epop Anutuu
tektek ngn yaa kaap tiarim kor wakaima pp yangerak orpnaat pl aan kat
wia tapp.
15
Pl mak pit Yesu morak pitm ka was ulmpnak yan
pimnt itenak kaalak rosirak sa.
Yesu i kak roro sa
(Mat 14:22-23; Maak 6:45-52)
16
Wiap kan kt yeilaan Yesuu ruur ten i ka kl ngemaut.
17
Pl ak
prek orak wn Yesu newaisn wiaan ko olaan ruur tenimnt wangak
ilak Kapaneam kakl saut.
18
Pl ak yesn kent ksangpel yamn ka maat
ksang pan yama.
19
Pl n ten ka ma il luptak 7 ma 8 kilomita pta k
This version of Total HTML Converter is unregistered.
yesem itaangkn Yesu pi i kak roro wangak na yewaisn ten itenak kas
aut.
20
Pl n Yesuuk epl yenia. Nemtok yeerek kas ngan, pl yenia.
21
Pl n ten pi wangak wa moulmnak yan taptakr tenimt san
prek yaar.
Omnar Yesu koirpnak ap wesa
22
lpamk omnar i kak ngk komuntakl wn sa pr pit wal
Yesuun ap wesak epl ma. Kusi r kan wang kopta wiaan iteengk pk
Yesu om wn pim ruur pitmnt saut.
23
Pl yamem wn Taipirias kaklaan
wang nant kusiitak Yesu pim kamp Anutuun yowe mak omnar mangkn na
prek s ora.
24
Pl n omn Yesu pim kamp mangkn na pr pit itaangkn
Yesure pim ruur ten pitm na won. Pl n wang nant ilak Yesuun ap was
Kapaneam kak waisa.
Yesu pi ww koirpena pta kampt
25
Prek wais i kak ngk komuntak Yesu koirak epl yema. R
yanuulaup, ni taan epl waisaup?
26
Pl maan Yesu pi kangiir epl yema. Ne
yaap pan niamaan. Ar nem retng were kosangring pet elniin itenan ptaan
won, om kampt ningkn nn kep elnia ptaan pn neen ap was waisan.
27
Ar kamp lng sasa yangerak eptaan pn ya ka mngkanok. Kamp
munt arim nak ww kosangtak n ptaan we ngentiak ya mmpun. Kamp
pt Omn Kp nook ar nimpaat. Pt nem Pepap Anutu puuk ne ww
kosangt nimpak yaa neea pt tekeri wesa. Ptaank nook ningkn nak
ww kosangtak nt.
28
Pl maan pit epl yema. Ten tol ak Anutu pim yaat
mmpun?
29
Pl yemaan Yesuuk kangiir pitn epl yema. Anutu pim yaat
mmpunak pt pim wes mn waisaup neen kn wi kosang wasnt.
30
Pl
maan pit kangiir ngn epl yema. Ni retng talte yan ten itenak nim ngnte
kn wi kosang niwasn? Ma ni ya orpt mmpp?
31
Tiarim ar yang pultak
ime kamp mana pn neima. Pt ngnntak epl retng a. Pi pit
nmpnak kutmweriaan kamp meneima.
32
Pl mak Yesu pi kaalak epl
yema. Ne yaap pan niamaan. Moses pi kutm kampt nemangkn eima. Nem
Pepapk kutm kamp yaapt yaningk.
33
Kamp Anutu pim yaningk ept
kutmweriaan iraut. Ptaan omn pour nak ww koirnak iraut.
34
Pl
maan pit epl yema. Kaap, ni kamp ept kt pout ten nineim m.
35
Pl maan Yesuuk kangiir epl yema. Nemnt tappk arim ww koirn
pta kampt. Ptaank omn namp nem na waispnaap pi kaalak kn
napan. n namp pi neen kn wi kosang newaspna pp pi iitenta napanp.
36
Ne arn epl niiaut. Ar nem yaautn iteneak kn wi kosang nenewasn ye.
37
Omn pour Pepak nem ngsl waisnak niiaur nem ngs waisnt. Pl
n nem na waisn nook yok pangk ke nanuurngan. Won pan.
38
Ne nemt
knk ya mmpak kutmweriaan neiraan. Nem wes nemaup pim knk ya
This version of Total HTML Converter is unregistered.
mmpak yangerak wes nemn iraut.
39
Ptaank omn wes nemaup
kentk epl ya. Omn nemn nena pr namp il nanimngan, won. Akun
kaak nenaul wal niulmaat.
40
Nem Pepap kentk epl ya. Omn nar it
kk nengnak ne Anutuu Ruup pt kn wi kosang newasnr ar ww
kosangtak nr. Pl n akun kaak nook ar wal niulmaat.
41
Yesu pi pimtok pimtn, Ne kamp tapt kutmweriaan iraup, wet
rak pl ma. Ptaank Yuta omnar pit piin ya sangn ak pimn kaa ngn
ma.
42
Pit neneren epl ma. Omn epop Yesu, Yosep ruuppe. Tiar pim
lre pepaarn wat wep. Pi tol nak, Ne kutmweriaan iraup, pl ya?
43
Pl
yemaan Yesuuk epl yema. Arimnt neneren kaa ngn mangan.
44
Omn
namp pi pim knk nem ngs newaispan. Nem Pepapk mk momnak
nem ngs waispnaat. Pl n nook akun kaak wal moulmn wwetak
pnaat.
45
Anutuu tektek ngn yaaur pitk nem ngsl waispnaaraan wesak
ngn nent ngnntak epl retng aut. Anutu pi omn pour r niulpnaat.
Pl n omn nar Pepa ngnte kat wiak wat sn pr nem na waisnt.
46
Arim naaan nampk nem Pepapn itnaangknr. Anutuuk wes nemaup
nookr nem Pepapn itenaup.
47
Ne yaap pan niamaan. Namp pi neen kn wi
kosang newaspnaap pi ww kosangtak pnaap.
48
Nemnt kopt tappk
arim ww koirn pta kampt.
49
Ngaanr arim ar pit yang pultak kamp
mana pnt neime ulp sak wel wi saur.
50
n kutmweriaan kamp nak k
nasngant nem na ept.
51
Ww kosangta kamp ept kutmweriaan
iraut. Ptaank nar ar kamp pt nn pr ww koirnt. Nem kamp ar
nimpa pt nemt mspt yangerak omnar ww koirntaan nimpaat.
52
Pl maan Yuta omnar pit pitmnt neneren epl mak ngn nga yaal.
Omn epop pi tol ak pim mspt tiar ningkn nmpenak ya?
53
Pl yemaan
Yesuuk kangiir epl yema. Ne yaap pan niamaan. Ar Omn Kp nem mspt
nre nem iit n pl nan n pt wwetak nan nt.
54
Omn nem iire
msp nn pr ar ww kosangtak wn nm akun kaak wal
niulmaar.
55
Pt tol nak wasnganok. Yangerak kamp pt kamp pasut.
n nem msp ept kamp pant, i ept i k pant.
56
Ptaank omn nar
ar nem iire msp pt n seim n pr ar neering wn ne arring wakaim
maat.
57
Nem Pep ww pepapk wes nemn iraut. Ptaank ne pim
wwetakl waup. k tapl omn ne neneim nr ar nem wwetakl
wakaim nt.
58
Kamp kutmweriaan ira ept arim ara ngaan yang pultak
neime ulp sak wel wieima ptaat won. Omn nar kamp ept nn pr
akun wali pan wwetaring wakaim nt.
59
Yesu pi Kapaneam kak w Yuta omnara ngnn tupta kakaati ngn
pipot k mak r mouleima.
Ww kosangtak pena ngnte Yesuu na wia
This version of Total HTML Converter is unregistered.
60
Pl maan Yesuu nm yaa nar pit ngn pipot kat wiak neneren epl
yema. Ngn epot knm yesp. Talp kat wiipn?
61
Pitmnt neneren kaa
ngn yemaan Yesu pimt knk itenak epl yema. Ar ngn pipot kat wiin
utpet ya ma?
62
Ma ar itenaan Omn Kp ne nem ka songntak kaalak isn
pt tol nr?
63
Pulk tiar wwat yaningk. Omnara were kosangk yok
pangk pl napan. Nem ngn k yeniak epot kat wiak kosang wasn Pulk
arring wn wwetaring nt.
64
Pl ntak arim tekrakaan omn nar pit
kn wi kosang newasn eim. Pl ma pt Yesu pi omn pimn kn wi kosang
newasn pnaarere n pimn kup mowiipna ppn wet rak wat wa.
65
Pl mak yal menak epl yema. Songn pi taptaank epl niiaut. Omn nar
nem Pepapk kan mowaspnaar pitmnt nem ngsl waispnaat, pl niiaut.
66
Yesu ngn ptaan pim nm yaa nar selap pit pi sp mowesak sa,
piiring kaal wak nan.
67
Pl n Yesuuk ten pim ru 12 pren epl pl yenia.
Arta sp newesak sn ma?
68
Pl niaan Saimon Pita puuk epl yema. Akp ten
talp ngs sn? Ten nimt ngntakaan ww kosangt ye.
69
Pl niaime ten
niin kn wi kosang wesak ni Anutu pim omn ngngkp pl yaniwas.
70
Pl
maan Yesuuk kangiir epl yenia. Ne ar yokot 12 ak wa niulaut. Tol nak
arim naaan namp Seten nm ye?
71
Pl niia pt pi Yutas, Saimon Keriot
kakaanp pim yokotup piink niia. Pi Yesu pim ru 12 pr tenkaan namp pi
ppk w nmak Yesuun kup mowiipnaap.
Son Son
<<
66
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Son Son
<<
77
>>
7
Yesuu nangar pit piin kn wi kosang newasn a
1
W nmak Yesu pi kaalak Yutia yangerakl spnaaten kaa n Kalili
yangerakl sa. Pt Yuta ngarangkrak pi mmpnak nga wn kat wiak nasn
a.
2
Yuta omnar akun ngngk nent wiire kra p ka yaa akun nent
temanm yesn
3
pim nangarak epl k yema. Ni kak eprek sp wesak Yutia
yangerakl s. Pl ak retng nant yan nim ruur itaampnaan.
4
Omn namp
pi pim yaautn omnar itenak kent pnak pt lp nan yaaup. Ni retng
were kosangringt yaaup. Ptaank pitm tekrak s w yoolk pl yan omn
pour it ningampnaan.
5
Pim nangar pitta piin kn wi kosang nemowasn.
Ptaan pl yema.
6
Pl maan Yesuuk kangiir epl yema. Arimtokr akun pasut
nt. n ne pt nem ya yamngkaut pet elmma akun pt ngolp ya.
7
Omn ngnn wonr pit arimn yok pangk kre tok naalniipan. Pit
nemnkr kre tok yaalnaur. Pt nook pitm utpet yaaut war wesak
yemak. Ptaank nemn kre tok eln ya.
8
Ptaank arkr tiarim akun
ngngk pipten itaampunn se. n ne pt nem ya yamngkaut pet elmma
akunet ngolp yarek peene nasngan.
9
Pl mak Yesu pi Kalili yangerak om
wakaima.
Yesu pi akun ngngktak Yerusalem kak sa
10
Wn nangar wet rak wa topk s wn nmak sa. Omnar
itaampanak lp sa.
11
Pl n Yuta ngarangkr pit wa topk ngpk ap
wasn won n epl ma. Omn pp tark w?
12
Pl yemaan omnar pit
pimn ngn laak neneren narak, Ompya yaaup, pl yemaan narak,
Won, pi omnar lup wa irikor yaalmaup, pl ma.
13
Pt pit Yuta kaaren
kas n ngaark wesak nan lp pitmnt pl a.
14
Akun ngngk pta luptak Yesu pi Anutuu ngnn tup kaeta kakaati s
This version of Total HTML Converter is unregistered.
omnaren ngnn k yema.
15
Pl n Yuta ngarangkr pit yaan sak epl
ma. Omn epop tiarim pep kaatak neilaanppe. Pi tol ak pepeweriaan
ngnn songn wat sak k ya?
16
Pl maan Yesuuk kangiir epl yema. Nem
ngn arn k yeniak epot nemtt won. Anutuu ngntk k yeniak puuk ne
wes nemn waisaut.
17
Ptaank nar ar Anutuu km ngnta nm n pr
nem ngn k yak epot songnt wat snt. Pl ak ar nemtok rak yean
ma Anutuuk k neaan yean pt wat snt.
18
Omn namp pimt knkaan
apna pp pimtok pimtn korp ngar wak apnaat. n omn namp pi pim wes
maup yayaat orpnak ya mmpna ppn korar won, wotpil ya pl
mapnaat.
19
Ngaanr Moses puuk ngn kosang retng aut wiaan ngar nan
yaaur. Tol nak ne nempunak ye?
20
Pl maan omnarak kangiir epl
yema. Urmerap nim lupmeri ilak wn kaka saup. Talpk ni nimpnak
ya?
21
Pl maan Yesu pi epl yema. Ne k yesa akun ngngktak retng
were kosang koptet n ar yaan sak ye.
22
Moses puuk arim yokotura korp
kaut ilnak niia pipt yaap Mosesk nga ilak neniaan. Ngaanr arim arak
ngs raut. Pl autak Moses puuk rangk niaan k yesa akunat arim
yokotura korp kaut ileim ye.
23
Ar Moses pim ngn kosangt ilap ringanak
kn wieime arim yokotur k yesa akunat pitm korp kaut il ye. Pl
yaaurak orp n k yesa akunetak nook omn yauman wiakaima namp
ompya yemowas ptaan nemn ya sangn ye?
24
Ar itk itne ngn kntak
angan. Omnant ompya wesak kn wi sokolak wotpil kankl pl e.
Omnarak Yesuun, Pi Kristo ma? pl ma
25
Yerusalem kakaan omn narak epl yema. Omn mmpnak aim pp
e tapp.
26
Itene. Pi yoolk w ngn k yeniaan omn kaarak pit ke urak
nemaan yap. Ma pit kn wiin pi Anutuu Ya Maup, Kristo tapp ya ma?
27
Pl aap tiar pim ka songnten wat w. Pi Anutuu Ya Maup Kristo ann
tiar pim ka songnten kpl an tapn.
28
Pl maan Yesu pi ngnn tup
kaetak ngnn k yamem ngn ak epl yema. Ar yaap neen wat w, nem
ka songntenta wat w ma? Ar pl nan yeetak ne nem knk newaisnp.
Nem Pepapk wes nemn waisaup. Pi kp. Ar piin kpl w.
29
n ne piin
wat w. Pt ne ngaan piiring wakaimaupk puuk wes nemn waisaup.
30
Pl
maan pit wii motpnak kn wiin mor knm a. Pt pim mngkn wel wiipna
akunet temanm nasn ngolp yan yak mor knm n sp wesa.
31
Pl n
omn selap piin kn wi kosang wesak epl ma. Omn epop Anutuu Ya
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Maup, Kristo tapp korp. Omn munt nampk nm orak pim retng ya
epot il nemowaspan sa.
Polisr Yesu wali pnak sa
32
Omnar ngn laak pl yemaan Parisi ngnn omnar kat wiak kiri ar
yaa kaaren k maan polis nar Yesu wak wii tpnak wes mn sa.
33
Pl
n Yesuuk epl yema. Akun kot nent ne arring w olak kaalak nem wes
nemn waisaup ngs sumaap.
34
Pl n ark yok pangk ngal wais ne
koirak itnaangkan. Ma nem ma prekta ar pangk newaisngan.
35
Pl maan
Yuta kaar pitmnt neneren epl ma. Pi tall sn tiar ngal penaaten
ya? Ma tiarim kar Krik omnararing waur pitm na s Krik omnar r
moulpnak ya ma?
36
Pi, Ngal elnntak yok pangk koirak itnaangkan, pl
niak kaalak, Nem s ma prek ar yok pangk newaisngan, pl yenia eptep, tol
nak yenia?
Yesu pi ww kosangta i klokt yaningk
37
Yuta omnar pitm akun ngngkt wie pet irpnak temanm yesn
akun nent ngngk wesak wa top ka yea. Akun ptak Yesu pitm tekrak wal
ngn ak epl yema. Omn namp iiten n pt wais nem naaan iit nmpnaat.
38
Anutuu ngnntak wia pl, Omn nar neen kn wi kosang newaspnaar i
yaapt klok olaim w pl pitkaan ww kosangt oreim pnaat.
39
Yesu
pim ngn ma pipt Puln kn wieak ma. Pi Pul p omn piin kn wi
kosang waspna praan wes mn pitk ilapnaat weseak ma. Akun ptak
Yesu pi pim rangi urtak nawisn wiaan Pul neiraan. Ptaank ma.
Omnar kom ak tok nentepar sa
40
Pl maan omn nar pten kat wiak epl ma. Omn epop pi yaap
Anutu pim tektek ngn yaaup tiarim kor wakaim pp.
41
Pl yemaan narak
epl ma. Epop Ya Maup, Kristo tapp. Pl maan narak epl ma.
Kristo puuk pt Kalili yangerakaan newaispan.
42
Ngnntak epl wia. Kristo
pp Tewit pim kurmentkaan orpnaap. Ptaank Tewit pim wakaimaurek
Petelem prek orpnaat, pl aut.
43
Pl maan omnar pit komkap n tok
nentepar sa.
44
Pl ak narak Yesu wii motpnak kn wiin mor knm n
sp wesa.
Omn kaarak Yesuun kn wi kosang newasn a
This version of Total HTML Converter is unregistered.
45
Polisr pit kaalak s Parisi ngnn omnarere kiri ar yaa kaara na
orn, Ar tol nak pi koirak newaisn ye? pl ma.
46
Pl maan polisr pit
kangiir epl ma. Ngaan omn epop ngn ya epl nante.
47
Pl maan Parisi
ngnn omnar pit epl ma. Pi arnta mork elnia ma?
48
Ten Parisiire
ngnn kaar nampkta piin kn wi kosang yemowas ma? Won.
49
Omn
ngn kosang wiaut kpl pipor Yesuuk mork elmn piin kn wi kosang wesa
pr pit Anutuuk kangut elmn k spnaar.
50
Pl maan pitm kar namp
Nikotimas ngaan Yesuu na sa ppk pitn epl ma.
51
Ma tiarim ngn
kosang nentak omnar pas ngn yaatak ulmpen pl wia ma? Won. Ptaank
tiar pim songnten kat wiakk omn pipot elmpenaat.
52
Pl maan pitk
kangiir epl ma. Niinta Kalili omn namp ma? Ngnntak ngn wia pipot
kk sangk kelak wat s. Anutuu tektek ngn yaa namp Kalili yangerak
naarpanpe.
Son Son
<<
77
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Son Son
<<
88
>>
8
ng utpet yaa namp ngnte
1
[Omn pour pitm kaat repak sn Yesu pimnt Olip tomkl saut.
2
Pl
ak prekaan lpamk rkr kaalak ngnn tup kaetak saut. Pl n omn
pour pim ngs waisn pi wel aisak pitn ngnn k yema.
3
Pl yan
ngnn ngarangkrere Parisi ngnn omnar pit ng namp ompringpk
omp kkainpring yan itenak msak Yesuu na wais pitm tekrak tau
moulmak epl yema.
4
R yanuulaup, ng epop ompringpk omp
maimapring yan itena.
5
Pl autep Moses pim ngn kosangtak pt ng ke
plr kl m wel wiipnak autep ni tol amte?
6
Pitm ma pt pit pi mork
elmn ngn nent maan ngn yaatak moulmpnak kn wiak yema. Pl n
Yesu pi wel aisak mor wotk yangerak retng ya.
7
Pl yan pit piin pl
mak rangkr yan wal tauak epl yema. Arim tekrakaan namp saun
wonp w pt puuk wet rak kl mp.
8
Pl mak pi kaalak wel aisak mor
wotk yangerak retng ya.
9
Pl yan pit ngn pt kat wiak ngarangkr wot
raan omn pour pp pp orak yesem won sa. Pl n Yesu pimnt wn
ngp pim na tauea.
10
Pl n Yesu pi we riak ngpn itenak epl pl
yema. ng epop, omn ni ms niwak waisaur pit tark w? Ma pit nampk ni
klangn yaatak niulpnak ngn pet nairn pn ma?
11
Pl maan
ngpk epl yema. Kaap, omn nampk yok pangk pl naalnpan. Pl
maan Yesu kangiir epl yema. Nookta yok pangk ni klangn yaatak
nanuulngan. Ptaank ni s w kaalak utpetat nganok.]
Yesuuk yang omnar wa yaalni
12
Yesu pi omn ngnn tup kaetak wauren kaalak epl k yema. Ne ar
yangerak omnaraan es wa yaalniaup. Ptaank namp pi nem nm
elnpna pp koutak kan sak waisak napan. Pi waatak wa elmaan
wwetak pnaat.
13
Pl maan Parisi ngnn omnar pit kangiir epl yema.
Nimtok nimt songnte war wesak aan kat wiak yaap newasn ye.
14
Maan
Yesuuk epl yema. Omn namp pimtok pimt songnte yaan pt ar pi yaap ya
pl newasngan pt yaap. Pl aatak nemtok nemt songnte k yak ept yaap.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ne nemt kak waisaurekn wat w. n kaalak suma preknta wat w. Pl
aap ar nem kakn kpl w. n ne tall sumaap ptenta ar kpl w.
15
Ar pt
yangerak wwetakl kn wie omnar ngn yaatak yaalmaur. Ne pt arim
ye pl ngn yaatak naniulnganp.
16
Nook omnar komkap mak pl
ma pt yaapt. Pt nemnt won, nem Pep wes nemaup tenip pouwaark pl
naat.
17
Tiarim ngn kosangtak epl retng aut wia. Omn naar piarip ngn
kopt nent, pouwaark apna pt yaap pl waspenaat.
18
Nemtok nemt
songnte k yeniaan Pep wes nemaup puukta kaamk ak k yenia.
19
Pl
maan pit epl yema. Nim pepap tark w? Pl maan Yesuuk kangiir epl
yema. Ar neen kpl w. Ptaan nem Pepapnta kpl w. Neen wat sann
nem Pepapnta wat san tapn.
20
Yesu pi ngnn tup kaeta ka ka mon kiri yawiaurek w omnaren ngn
pipot pout k maimaut. Pl a akun ptak omnar pit pi wii nemotn ya. Pt
pim mngkn wel wiipna akunet temanm nasn ptaank.
Yesuuk, Ar nem s ma prek newaisngan, pl ma
21
Yesu pi ngn wet rak k ma tapt ngolp wesak epl k yema. Ne ar
sp niwesak sn neen ap was wais itnaangkan. Arim saunatring w wel
wiint. Pl n ptak nem s ma prek newaisngan.
22
Pl maan Yuta
kaar pit neneren epl ma. Pi tol pnak, Nem maarek ar newaisngan,
pl ya? Ma pimtok pimnt nn ak wel wiipnak ya ma?
23
Pl yemaan
Yesuuk kangiir epl k yema. Ar yangerakaanr. n ne ngaarkaanp. Ar
yang eprekaanr. n ne eprekaan wonp.
24
Ptaank ne epl niiaut. Ar arim
saunatring w wel wiint. n arn nemt songnte k niak pten kn wi
kosang nenewasn n ptak arim saunatring w wel wiint.
25
Pl maan pit
epl yema. Ni talp? maan Yesuuk epl yema. Ne tapp ngaan nem
songnte k niaim tapp.
26
Ne arim omnant ye pt ngnt selap wia. Pl ak
k niak arim yaaut ngn ya nimpaat. Pl maatak omn nem wes nemaup
yaaut yaap yaaup. Pim neeautk ar yangerak omnaren tekeri wesak k niaim.
27
Pl maan pit pim Pepap Anutuun ma pten kn tektek nasn a.
28
Pl n
Yesuuk epl k yema. Ar nmak ne Omn Kp wak ngaark nemn
ptakk nem songnte k niak pten kn wi kosang newasnt. Pl ak
prekk ne nemt knk omnant nan nem Pepapk k neeautk iman pten
wat snt.
29
Pep wes nemn waisaup pi neering w. Pi ne wil nenemnp
kt epot nem omnant ye epot pim kentk ye.
30
Pl yemaan omn selap
pan pim ngn pt kat wiak piin kn wi kosang mowesa.
Ngn ktak s niwaspnaat
This version of Total HTML Converter is unregistered.
31
Yesu pi Yuta omn piin kn wi kosang wesa pren epl yema. Ar nem
ngnte kat wiak kosang yenewas pt nem nm pan yaaln.
32
Ptaank ar
ngn kt kat wiak wat sn ptak ngn eptak s niwasn utpetat inn
nangan.
33
Pl maan pit ngn kangit epl yema. Ten Apram pim ar. Ten
omn narak pitm inn naniwasnrep. Tol nak, Ar s snt, pl
yeniaan?
34
Pl maan Yesuuk kangiir pitn epl yema. Ne yaap pan k
niamaan. Omn nar utpetat ya pipor pit utpetat inn ya.
35
Inn ruup pi
inn yaalmaup kaatak sasa nan yaaup. n ru panpkr pim pepap
kaatak sasa waup.
36
Ptaank nar ar Anutuu Ruup nook s yaniwas epor ar
s pn nt.
37
Ar Apram ar pt ne wat w. Pl aap nem ngnte arim
lupt wi nan. Ptaank ar ne nempunak aim.
38
Ne nem Pepap naaan
omnant itenak wat saut arn k yeniaan, arta arim pepap k niiaut pl ye.
Yesuuk, Arim pepap Seten, pl ma
39
Pl maan pitk kangiir, Ten Apram ruure ar, maan Yesuuk epl
yema. Ar yaap Apram pim ruure ar talte pim omnant eima pl n.
40
Ne
Anutuu naaan ngn k kat wiaut k niaan ar peene ne nempunak aim. Apram
pi ngaan omn ke pil nent nan eimaup.
41
Ar arim pepap aut ye, maan
pitk kangiir epl yema. Ten kain ru wonr. Tenim Pep koptap Anutu.
42
Pl
maan Yesuuk epl yema. Anutu pp yaap arim Pepap talte ar ne ompya
elnn. Pt tol nak? Ne Anutu piiring wakaim wiak waisaut. Nemt knk
newaisn. Won. Anutuuk wes nemn waisaut.
43
Ar tol nak nem k yeniak
ptn kn nawiin ye? Ar nem ngnte kat wiintaan kaa ye pta songnte
epl wia.
44
Arim pepap Seten. Ptaank ar pim kentk nm ye. Pi
ngaanr omn mneimaupk om pl eim w. Ngn kt pim na won.
Ptaank ngn k yaapt sasa sp wesak w. Pi kaar pepap yak kaar yaaup.
Ptaank pim knkaan kaar aim w.
45
n ne pt, ngn k yaapt k
yeniaanak ar kn wi kosang newasn eim.
46
Ar nampk nem saun nent
nokoirngan. Ne omn ke plpk ngn yaap kt k yeniaan tol nak kn wi
kosang newasn ye?
47
Anutuu ruur pit pim ngnt kat yawiaur. Ar pt
Anutuu ruur won. Ptaank pim ngnt kat nawiin ye.
Yesuuk, Ne Apram naarn wiaan wakaimaup, pl ma
48
Pl maan Yuta omnar kangiir epl yema. Ten niin, Sameria omn
urmerap pim lupmeri ilaan kaka saup, pl aim yaaut yaap aiman.
49
Pl
yemaan Yesuuk kangiir epl yema. Urmerap nem lupmeri won. Ne nem
Pepapn wak isak yaan ar korp kolak neaim.
50
Ne nemtn wak isak nan.
Neen wak isak apna pp omn namp w. Pp Anutu pi tiar wak kom elniipnaap.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
51
Ne yaap pan niamaan. Omn namp nem ngn ept ngaark pna pp pi wel
sasa nawiipan.
52
Pl maan Yuta omnarak epl yema. Ten niin wat yes.
Urmerap niik isak w. Apram wel wiaup. n tektek ngn yaa omnareta wel
wiaut. Pl autep ni epl yaanp. Omn namp nem ngnta pl pna pp pi
wel sasa nawiipan.
53
Pl autep nuuk Apram tiarim ap il mowasumak yaan
ma? Pi wel wiaup. n tektek ngn yaaureta wel wiautep. Nuukr talp k sak
mak yaan?
54
Pl maan Yesuuk kangiir epl yema. Nemtok nemtn wak
isak ama pt pangk napan. Nem Pepapk neen wak isak yaaup. Ark, Pi tiarim
Anutu pl yemak pp, pl yaatak neen wak isak nan ye.
55
Pl aap ar piin
kpl wn nookr wat w. n nook arn ne piin kpl pl niamaatep arim
ye pl kaar niangan. Ne piin watp. Ptaank pim ngnte ngaar wak nm
yaaup.
56
Tiarim ap Apram pi nem yangerak ormaaten wat sak rpre sawi
a. Anutuuk elmn pim knk itenak ya k sa.
57
Pl maan pitk kangiir epl
yema. Nim krismakiat 50 nan wiaap. Ni yaap Apramn itenaup ma?
58
Maan
Yesuuk epl yema. Ne yaap pan niamaan. Ne ngaanr Apram naarn wiaan
wakaimaup.
59
Pl maan kl korak mpnak yan Yesu ngnn tupta
kakaati lp ilak orak saut.
Son Son
<<
88
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Son Son
<<
99
>>
9
Yesu omn it il ta namp ompya mowesa
1
Yesure pim ruur ten kan yesem itaangkn omn namp it il taup wn
itenaut. Omn pp pim plp lpk wilaup wa.
2
Pl n ten Yesuu ruurak
Yesuun epl pl maut. R yanuulaup, talp saunetak omn epop it il taup
lpkaan ora? Pimt saunetak ma pim lre pepaar saunetak epl a?
3
Pl
maan Yesuuk kangiir epl yenia. Pimt saunetakre lre pepaar saunetak won.
Omn ept Anutuu ya yamngkauta kt war waspnak omn epop epl
ora.
4
Ptaank ktp w eptakr Anutu nem wes nemn waisaup pim yaat
mmpa. Ko olapnaan yarek koutak omn nampk ya nent namngkan.
5
Nem yangerak ma ptak ar omnar wat snn nem es wak wa
elniaapnaat.
6
Yesu pi pl niak waaspt ngsak yangetaring ngawi sak omn pp
itrar wa yemom.
7
Pl ak epl yema. Ni Siloam i kak s nim itrar
iirm. Siloam pt tiarim ngntak, Wes mn sa, pl yak pt. Pl maan s iirn
it nga ngnak kaalak waisa.
8
Pl n omn pim kakrere ka nantaan piin
watr, ngaan omnaren sum kimang yemaan itenaurak pitmnt neneren
epl ma. Omn epop ngaan wel aise omnaren sum kimang yeniauppe.
9
Pl yemaan narak ma. Mak, omn epop tapp. Pl maan narak epl
ma. Won, omn munt tapp k nampk w. Pl yemaan omn pp pimnt
kat wiak ma. Ne tapp.
10
Pl maan pit epl ma. Ni tol ak itrar
ompya saup?
11
Pl maan puuk kangiir epl ma. Omn pitm Yesu pl aim
ppk pim waasptaring yanget ngawi sak itrar wa nemak epl neea. Ni
Siloam i kak s iirm, pl neaan s iiran ptak nem itrar ompya sak
omnantn ityaangk.
12
Pl maan pit epl ma. Omn pp tark w? Pl
maan pi, Ne kpl, pl ma.
13
Pl maan Yuta omnar pit omn it il tak wakaima pp msak Parisi
ngnn omnara na sa.
14
Akun Yesuu yanget kaplak ngawi sak omnamp
itrar ompya mowesa pt Yuta omnara k yesa akun ngngk nentakk a.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
15
Ptaan Parisi omnar pit pl mak epl ma. Tol ak nim itrar ompya
saup? Pl maan itrar ompya sa ppk epl ma. Puuk yanget
waasptaring kaplak ngawi sak itrar wa nemn iirn it nga yangngk.
16
Pl maan Parisi omn narak epl ma. Omn epop akun ngngkt k
spnak ngn kosang wiaut yailn yak ten Anutuuk wes mn newaisnp pt
wat yes. Pl maan narak epl ma. Tol ak omn saunaringpk retng ke
epl pn? Pitmnt neneren pl mak pitm wwet kom a.
17
Pl ak pit
kaalak omn it il ta ppn epl ma. Omn nim itrar ompya niwesa
ppn talp yemaan? Pl maan epl ma. Pi tektek ngn yaa omn namp.
18
Yuta kaarak omn pp it il tak wakaimaupk it nga ngna pten kn
wi kosang waspnaaten kaa n lre pepaarn yas ma.
19
Pl ak epl ma.
Epop arpim ruup ma? lp yaatakaan it ngaap oraup ma? Yak tol akk
peene it nga yangngk?
20
Pl maan lre pepaar kangiir epl ma. Epop
tenpim ruup pt wat w, lpk it ngaapp wilaup.
21
Pl aupk peene tol ak
it nga yangngk pten tenip kpl. Talpk itrar ngaul moulma wes ptenta
tenip kpl. Ar pimtn pl ma. Pi ka saupok pimtok pimt songnten k
niapnaan.
22
lre pepaar piarip Yuta kaaren kas nak pl ma. Pt Yuta
kaar ngn epl kosang wia. Omn nampk Yesuun pi Kristo, Anutuu Ya
Maup pl war wesak apna pp ngnn tuptakaan yaya mepann wa
mpnaat.
23
Pl wiea ptaank lre pepaar piarip epl ma. Pi ka saupk
arimtok pl ma.
24
Pl maan pit kaalak omn ngaan it il tak wakaima ppn ngn maan
akun nentepar sa. Pl ak epl ma. Ni Anutuu etak yaap am. Ten omn
pipopn wat w. Pi saun omnamp.
25
Pl maan pi kangiir epl ma. Pi
saunaringp ma won pt ne kpl. n ne omn kopt nentenkr kn wia. Ne
ngaan itrar ngaap wakaimaup. Pl autak peenkr it nga yangngk.
26
Pl
maan pit epl ma. Pi tol elnia? Tol ak itrar ompya niwesa?
27
Pl maan
pi kangiir pitn epl ma. Ar tol nak k yeniaan kat wiinten kaa ye?
Kaalak tol ak niaanak kat wiin? Ma arta pim nm n ma?
28
Pl maan pit piin
utpet wesak epl ma. Nimtokr omn pmor nm yaaumorp. Ten pr
Moses pim ngn wia pta nm yaaur.
29
Ten pr Anutuuk Mosesn ngn k
ma pt watr. n omn pipmorn ten kplp. Tallaan ora?
30
Pl maan
omn ppk kangiir epl ma. Elei, omn ept piita ke nalte. Ar kpl, pi
tallaan waisa wes. Pl aupk nem itrar ompya newesaut.
31
Tiar wat w.
Anutu pi saun omnara ngnt kat nemowiin yaaup. n omn namp Anutuun
yaya maime pim knk nm yaaupk m ya ptak pim ngnte kat mowi
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ya.
32
Ngaanr ng nampk ru it il ta namp wiln omn nampk itrar
ompya mowesa pl aan kat nawiin aut.
33
Anutuuk omn epop wes
nemomn ann retng ke eplte nan an tapn.
34
Pl maan pitk kangiir
epl ma. Nim lp yaatak saunaring wn ptaring wil niuln
wakaimaumor. Nuuk yok pangk ten ngnen r niulmak yaan ma? Pl mak
wa ma.
Yesuun kn wi kosang newasn yaaur pit lupmeri it ngaap sak w
35
Yesu pitm pimn pl elma ngn pt kat wiak omn pp koirak epl
yema. Ni Omn Kpn kn wi kosang yewasn ma?
36
Pl maan omn ppk
epl yema. Kaap, Omn K pp talp? Ni k nea. Pl n ne kn wi kosang
wasumaan.
37
Pl maan Yesuuk epl yema. Ni yok piin itenaup pp peene
niiring ngnngn ya epop.
38
Pl maan omn ppk epl yema. Akp, ne kn
wi kosang yaniwas. Pl mak pi rar r wesirak Yesuun yaya yema.
39
Pl yan
Yesuuk epl yema. Ne yangerak omnar ar kom elniimak waisaup. Ptaank
omn it ngaap pl yewesaur pit it nga ngmpnaat. n omn pitmtok pitmtn
it nga yangnaur pl yewesaur pit kangiir ngaap spnaat.
40
Pl yemaan
Parisi ngnn omn nar pim na waur pit ngn pt kat wiak Yesuun epl
yema. Nuuk tenn, Arta it ngaapr pl yeniaan ma?
41
Pl maan Yesuuk epl
yema. Arim itt ngaap talte saunat kangut won n. Ar it ngaar pl yaaur.
Ptaank arim saunat kangut wiaan n.
Son Son
<<
99
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Son Son
<<
10 10
>>
10
Spsp mk watepang ngnte
1
Yesu pi watepang ngn nent epl yema. Ne yaap pan niamaan kat wie.
Omn namp spsp mk m kanrak neilaan maimerek ngaar ka mak wel
rak ngpk yes pipop pi korp kosangp omnant kkain yewaup.
2
n m
kanrak yeila ppkr spspra ngarangkp.
3
Pi sn kanweri
ngarangkpk kan t mowiin ilapnaat. Pl ak yapin maan kat wiin msak
orpnaat.
4
Pimor msak or ulmak pimnt wet rapnaat. Pl n spspr
pit ngn kat yawiaur. Ptaank pimt ngnte kat wiak nm spnaat.
5
Pit
omn maimap nm naspan. Won, pit piin kas pnaat. Pt tol nak? Pit
omn maimara ngntn kpl ak ptaan kas pnaat.
6
Yesu pi watepang ngn pt maan pit pim ngn pitn ma pta songnte
ngk ma e wesa.
Yesu pi spsp ngarangk ompyaup
7
Pl yan Yesuuk kaalak epl yema. Ne yaap pan niamaan. Nemnt
tapp spspra kanwer.
8
Tektek omn kaarkaarr, nem wet rak waisa
pipor, omnant kkain yaaur. Ptaank spspr pitm ngnt kpl ak kat
nemowiin eima.
9
Nemnt tappk kanwer. Ptaank omn namp nem na wais
orak kakaati ilapna pp Anutuuk utpetetakaan kama mopnaap. Pl n pi
ilak orak eime kamp neim pnaap.
10
Kain omn pp pas newaispan. Pi
spspr kain wak mnak utpet waspnaap. n ne pp ar omnar nem
naaan wwet nak waisaut. Ptaank rpsawiaring wwetak nt.
11
Ne
spspra ngarangk ompyaup. Ptaank spsp ngarangk ompyaup pim
wwet spspraan kpt wes mampnaat.
12
Omn spsp pep panp
won, sumetaan pn ngarangk yaaup pi kent tokr yewaisn itenak spspr
moolak kas sn mnak rep mpnaat.
13
Pt pi spspraan kn selap nan,
sumetaan pn yea ptaank.
14-15
Ne spspra ngarangk ompyaup.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ptaank nem Pepap pi neen wat wn ne piin wat w. k tapl ne nem
spspr arn wat wn ar neen wat w. Ptaank nem wwet arimn
kpt wes nimpaat.
16
n nem spsp munt nareta w. Pr m epk
wonr. Ptaank ne preta koirumaap. Pl n pit nem ngnte kat wiak tok
kopt nent n ngarangk koptap nemnt ptaan nemtok ngarangk maan.
17
Nem wwet pitmn sp wesak kaalak maat. Ptaank nem Pepap ne lup
sant yaaln.
18
Omn nampk elnn pangk wel nawiingan. Won. Pt nemt
knk wwet sp wasumaat. Ne nem wwet sp wasuma pta were
kosangt pangk wia. n kaalak ma pta were kosang pteta pangk wia. Ne
pl mak Pepak ngan r nenaut.
19
Yesu pi pl maan Yuta omnar ngn pt kat wiak kaalak kom ak tok
nentepar sa.
20
Pl ak narak epl ma. Urmerap pim lupmeri ilak wn
kaka ya. Tol nak ar pim ngnt kat mowieim?
21
Pl maan narak epl
ma. Ngn ept omn urmerapring waup ngnte won. Urmerapring
waupk yok pangk omn it il taur ompya mowaspn ma?
Yuta omnar Yesuun kre tok elma
22
Yuta omnara Yerusalem ngnn tup kaeta kan ta akunet temanm
sn pt ngngk wesak k sa yea pt kopiirir akunetak temanm sa.
23
Pl
n Yesu pi ngnn tup ka pta ka nera yapinte Solomon pta kakaati yesn,
24
Yuta omnar pit wais pi tekrak ulmak taue epl yema. Ni tol nak nim
songnte wa ngep yan ten kn selap ye? Ni yaap Kristo, Anutuu Ya Niiaup
pt tenn war wesak k nia.
25
Pl maan Yesuuk pitn kangiir epl yema. Ne
yok k niiautak ar kn wi kosang nenewasn ye. Nem ya yamngk epot pout
nem Pepap km ngntak ye epotk ne Anutuu Ya Neeaup pt tekeri
yenewas.
26
Pl yeetak ar nem spsp toktakaanr won. Ptaank ar kn wi
kosang nenewasn ye.
27
n nem spspr nem ngn kat yawiaur. Pl n
ne pitn wat wn nem nm yaaur.
28
Pl n nook ww kosangt koir
mangkn wakaim pnaar. Pit k naspan. Won pan. Omn nampkta nem
moresiaan wa p napan.
29
Nem Pepapk pit nemn nenaur. Pi were
kosang panp omn l pout il wesaup. Ptaank omn nampk Pepa
moresiaan wa p napan.
30
Neere nem Pepap tenip koptap.
31
Pl maan Yuta omnar pit kaalak klt wak pi mpnak ya.
32
Pl
yan Yesuuk epl yema. Ne ya ompya epot pout Pepa naaantk pet
elniautep, tol nentaank ar kl nemnak ye?
33
Pl maan Yuta omnar pit
This version of Total HTML Converter is unregistered.
nerak wak epl yema. Ten ya ompya pt nentaan kn wiakk ni kl
nimnak nan. Ni omn yaappk Anutuun kre was aime nimtn Anutu pl
aimn. Ptaank kl nimnak ye.
34
Pl maan Yesuuk epl yema. Arim
ngnn pepeweri Anutuuk maan retng aut omn pim ya yamngkauraan
epl wia. Ar Anutu nem kr.
35
Omn pr pit ngaan Anutuu ngnte pitm
na sn pitn Anutuu urtak w ma ngnn ngn ept kangk nan ya.
36
Pl autak ne pt, Pep pimtok neen ya neak wes nemnak yangerak iraut.
Ptaank epl yak. Ne Anutuu Ruup, pl yakap tol nak ark, Ni Anutuun
kre was yaan, pl neaim?
37
Nem Pepap yaat namngkn ye pt ar neen
kn wi kosang nenewasn nt.
38
Ar nem ngnten kn wi kosang nenewasn
ye. Pl yeetak ne nem Pepap yaat yamngk epot pt Pep neering wn ne
Peparing w pt kk wat snn nem ya yamngk epotn itenak neen kn
wi kosang wasn.
39
Pl maan pit kaalak wali pnak ak mor knm n yes.
40
Ten Yesuring kaalak s Yotan olak ngk komuntakl Son ngaan omnar
i momeima prek s wakaimaut.
41
Prek wn omn selap pim na wais orak
w neneren epl yema. Yaap, Son pi ya retng nent nan aut. n Son pim
omn epopn ngn aim pt nent kaar won.
42
Pl mak omn prek wa pr
nar piin kn wi kosang yewas.
Son Son
<<
10 10
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Son Son
<<
11 11
>>
11
Lasaras wel wia
1
Petani kak omn namp wa yapinte Lasaras pi prek yauman wiea. Pim
sasaar Mataare Maria piaripta kak taprekaar.
2
Ngaan Maria ppk i kp nga
kampt Akp ingesiar l momak pim kepn ptaring kol mowesaup. Pim
nangap Lasaras pi yauman yea.
3
Pl n sasaark Yesuu ngsl ngn epl wes
ma. O Akp, nim kent yan pp yauman ya.
4
Pl maan Yesu pi ngn pt
kat wiak tenn epl yenia. Yauman pipt pi wel wiipnak nan. Piptak omnar
Anutuun yaya maime pim Ruup neenta yaya neant.
5
Yesu pi Mataare Mariaare Lasarasringren kent yea.
6
Pl yaaup yak
Lasaras yauman yaaut kat wiak pim kak waurek wn akun nentepar sa.
7
Pl
n ten pim ruuren epl yenia. Tiar kaalak Yutia yangerak spa.
8
Pl niaan
ten epl maut. R yanuulaup, peene tapt Yuta kaarak kl nimpnak
autep ni kaalak tapl spenak yaan ma?
9
Pl maan Yesuuk epl yenia. Kt
nenta ngpk aa 12 ak wia. Ptaank yanget wa wiaan omn namp ktk
kan yesem kawi nengentiipan.
10
n omn namp r kan yesem waat won
ptaan kawi ngentiipnaat.
11
Pi ngn pt niak kaalak nm tenn epl yenia.
Tiarim ngntp Lasaras pi ka uraarek s it moilmaan.
12
Pl niaan ten epl
maut. Akp, pi ka urak pt ompya spnaat.
13
Yesu pi Lasaras wel wiauten
yeniaanak tenk pt ka yaap uraan yenia wesan.
14
Pl yean pt Yesu pi war
wesak epl yenia. Lasaras wel wia.
15
Ne wet rak pim na nasn aut. n wel
wiak wiaanak neen kn wi kosang newasntaan s ya mommpaat. Ptaank
arim kn wi kosang wasnetaan rprp ye. Yok peenk pim na spa.
16
Pl niaan Tomas, yapin nent Ruprup ak Wilaup, puuk ten pim karuren epl
yenia. Spa, tiarta piiring ern ak wel wiipenaan.
Yesu pi weletakaan wal yaautere wweta pepap
17
Pl niak ten Yesuring s orak Lasaras yangak kt kong nent wiea pt
wat saut.
18
Petani kak prek Yerusalem kak na 3 kilomita pta k wiea.
19
Ptaank Yuta omn nar selap pan Mataare Mariaan yaare sr mapnak s
wa.
20
Pl n Mata pi Yesu yesn kat wiak koirpnak kamtak tenim na
waisa. Pl n Maria pi om kak wa.
21
Pl n Mata pi wais ten nikoirak Yesuun
epl yema. Akp, ni eprek wann nem nangap wel nawiin an tapn.
22
Pl
aap ne niin wat w. Peenta ni Anutuun omn nantn kimang maan pt yok
pangk nimpnaat.
23
Pl maan Yesuuk epl yema. Nim nangap kaalak wal
pnaap.
24
Pl maan Mataak epl yema. Pim akun kaak ten omn pour
This version of Total HTML Converter is unregistered.
wal na ptak wal pna pten ne yok wat w.
25
Pl maan Yesuuk epl
yema. Weletakaan wal yaautere wweta pepap nemnt tapp. Omn namp
neen kn wi kosang newaspna pp pi wel sasa nawiipan. Om wakaim pnaat.
26
Ptaank omn nar nem naaan wwet wak neen kn wi kosang
newaspna pr wel nawiipanr. Pit om wakaim pnaar. Ni pten kn wi
kosang yewasn ma won?
27
Pl maan Mataak Yesuun epl yema. Mak Akp,
ne niin kn wi kosang yeniwas. Ni Anutuu Ruup, pim tenn Ya Niiaup Kristo,
ngaan Anutuuk yangaak ormp pl aup.
Yesu pi ing a
28
Mata pi Yesuun pl mak s pim nangap Mariaan ngn laak epl ma.
R yanuulaup pi wais w niin ya.
29
Pl maan Maria pi kat wiak tent wal ak
Yesuu ngs waisa.
30
Yesu pi kak nasn, Mata koira prek om wa.
31
Pl n
Maria pi tent orak yewaisn Yuta omn piaripn yaare sr mapnak s piarpim
kaatak waur pit itaangkn Maria pi tent wal ak yaarn yangak s ing
apnak yes wesak pit pim nm waisa.
32
Pl n Maria pi tenim na wais orak
Yesuun itenak pim na iri wel aisak piin epl yema. Akp, ni eprek wann
nem nangap wel nawiin an tapn.
33
Pl mak ing yemaan Yuta omn pim
nm waisa preta top ak ing ya. Pl n Yesu pi pten itenak ya ilak sa.
34
Pl ak epl yema. Ar pim sokur tark weeraur? Pl maan pit piin epl
yema. Akp, s itaampa.
35
Pl maan Yesu pi ing ya.
36
Pl yan Yuta omnar
pit neneren epl yema. Itene. Omn epop pimn kent pan kn wieaap.
37
Yemaan narak epl yema. Omn epop pi it il taup ompya mowesauppe.
Pi kaamk elmann Lasaras wel nawiin an tapn.
Yesu pi Lasaras wal moulma
38
Yesu pi kaalak ya ilak sn yangak s ora. Omn pp kl ngpk wi
ulmak kl saulp nak ur wari ulmea.
39
Pl aan Yesuuk epl yema. Ar kl
ep wa plr wie. Pl maan omn wel wiaup sasp Mata puuk epl yema.
Akp, pi wel wiin wie akun kong nent saup yak kamp utpet ya.
40
Pl maan
Yesuuk piin epl yema. Tol nak yaan? Ne wet rak epl niakat. Ni kn wi
kosang wasum ptak Anutuu were kosangt orn itaampt, pl niakat.
41
Pl maan pit kl wa plr wiin Yesu pi ngaarkl itene epl yema. Pep, ne
niin yowe yeniak. Ne kimang niaan kat yawiaup.
42
Ne niin wat. Ni kt pout
nem kimang ngnt kat yawiaup. n om omn e taua eporaan kn wiak pit
nuuk ne wes nemn waisan pt kn wi kosang waspna ptaank epl
yeniak.
43
Pl mak pi ngn ak epl yema. Lasaras, ni wal ak or.
44
Pl
maan omn welap wal ak ora. Ingre moresiar wii tautre n kepnk po
korp kr koare pt om aul aan. Pl n Yesuuk omnaren epl yema. Wil
moulme. Pl n spnaan.
Kaarak Yesu mmpnak kup ria
(Mat 26:1-5; Maak 14:1-2; Luk 22:1-2)
45
Yuta omn selap Mariaaring wais waur pit Yesuu a pten itenak nar
This version of Total HTML Converter is unregistered.
piin kn wi kosang wesa.
46
Pl n narak s Parisi ngnn omnaren Yesuu a
pten k ma.
47
Pl n kiri ar yaa kaarere Parisi omnar pit kansolr wa
top ulmak epl ma. Omn Yesu pmor retng it ngolpt yap tol
elmpen?
48
Pi om pl eim wn tiar kat koko pena pt omn pour pim na
s r olak piin kn wi kosang waspnaat. Pl n Rom ngaar wais tiarim
omnarere ngnn tup kaere pt utpet niwaspnaat.
49
Pl yaan pitm kar namp yapinte Kaiapas pp krismaki ptak kiri ar
yaaura wotk waup puuk epl ma. Ar kn won pan.
50
Epl kn wie.
Yuta omn pour k sngann koptapk wel wiipna pt ompyaut.
51
Pim
ngn ma pipt pimt knk won, pi krismaki ptak kiri ar yaaura wotk w
yak Yesu koptapk Yuta omnaraan wel wiipna pten war wesak ma.
52
Pl
aup Yesu pi Yuta omnar tenimtn won, Anutuuk pim omnar yang l epot
w epor rongan koptet niulpnak pl aup. Pt Kaiapas pi kn nawiin
w a.
53
Pl maan pit kt ptak Yesu mmpna ngnte ngs ra.
54
Pl yan Yesu
pi Yuta omnara itk sak waisak nan. Kak prek sp mowesak yang omn
wonra kautakl kak nerek yapinte Iprem prek s ten pim ruuraring
wakaimaut.
55
Yuta omnara Anutuu mait elma akun ngngkt temanm yesn ka
kotutaan omnar lup klam tpnak wet rak Yerusalem kak sa, pitm
ngn kosangta wieaul.
56
Pl n pit ngnn tup kaeta kakaati s Yesuun ap
wesak pitmnt neneren epl ma. Ar tol yewas? Pi akun ngngk eptak
newaisn pn korp.
57
Pl yemaan kiri ar yaa kaarere Parisi ngnn
omnar pit ngn kosang epl wia. Omn namp pim waurekn wat w pt k
aan wali penaan.
Son Son
<<
11 11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Son Son
<<
12 12
>>
12
Mariaak Yesuu ingesiar i kp kaampt l moma
(Mat 26:6-13; Maak 14:3-9)
1
Anutuu mait elma akunet temanm spnak ngolp yan kt 6 ak
wiaan ten Yesuring Petani kak s oraut. Kak prek Lasaras Yesuuk weletakaan
wal moulmaup pim kak.
2
Pl n omn prek waur pit Yesuring kamp
ngawi nmpnak kamp ar a. Pl ak Mata pi kamp yokorn Lasaras pi
omn Yesuring wel aise kamp yena praring wa.
3
Pl n Maria pi i kp
nga kamp sum ksang yaa kep kot nent wak Yesuu ingesiar l momak pim
kepn ptaring kol yemowas. Pl n i pta kamppel ka pt ur wariak wiea.
4
Pl n Yesuu ruur tenim naaan namp, Yutas Keriot kakaanp, Yesuun kup
mowiipnaap puuk epl ya.
5
Tiar tol nak i kp nga kamp ept omnar menak
300 kina wak omnant wonr mempen nan?
6
Pi omn omnant wonraan
kn nawiin w ma. Pi mon krp ngarangk e kain yaaup yakk pl
pnak ma.
7
Pl yemaan Yesu pi epl yema. Pl mangan. Pi ept nem
yangerak neweerpna akunetaan peram wiak wakaimautak yaaln.
8
Omn
ngntk yaa pipor arring akun wali pnaarak ar nmak yok pangk ompya
elmnt. n ne pt, arring akun wali nan maap yak pim ompya yaaln
ept yok pangk yaaln.
Kiri ar yaa kaar Lasaras mmpnak kup ria
9
Yuta omn selap pan Yesu Petani kak w pt kak wiak waisa. Pit Yesu
pimtn itaampnak won, Lasaras Yesuuk weletakaan wal moulma ppnta
itaampnak waisa.
10
Pl n kiri ar yaa kaar pit Lasaras piita Yesuring
mmpnak kup ria.
11
Pt Yuta omn selap pan Lasaras a ptaan kiri ar yaa
kaar kasng menak Yesuun kn wi kosang wesa ptaank.
Yesu pi pol tongkiipk Yerusalem kak sa
(Mat 21:1-11; Maak 11:1-11; Luk 19:28-40)
12
lpamk omn rongan ksang Anutuu mait elma akun ngngktak wa
This version of Total HTML Converter is unregistered.
top ak wa pr Yesu Yerusalem kak waispnaan ya pt kat wia.
13
Pl ak pit
rprp yeem kmre kewis wak kamtak koirpnak yewaisem ngn ak
epl ya.
Yowe.
Akp km ngntak yewais epopn yaya mepa.
Pi Israel omnara omp akp.
14
Pl yemaan Yesu pi pol tongki ru namp koirak rangk wel aisa. Pt ngnn
pepeweri wiea pl a.
15
Saion kak waur ar kas ngan.
Arim omn omp akp arim na yewais.
Pi pol tongki ruup rangk wel aisak yewais.
16
Pl elmauta songn pt pim ruur ten akun ptak kn nawiin aut. nmak
pi kutmweri is rangiat wak wnak ten epl kn wiaut. Ngaan pimn
ngnn pepeweri wia pt k rapnak omnarak pimn pl elma, pt kn
wiaut.
17
Ngaan omn Yesuuk Lasarasn ngn mak weletakaan wal
yemoulmn itena prak Yesu pim a pten k maima.
18
Pl n omn ksang
pan pim retng a pt kat wiak pi koirpnak kamtak waisa.
19
Pl n Parisi
ngnn omnar pitmnt neneren epl ma. Ar itene. Omn pour pim na
s r olak w. Tiar yok pangk nanganpe.
Krik omn narak Yesuun itaampnak ma
20
Yuta omnar akun ngngktak Yerusalem kak s Anutuun yaya
mapnak yesn Krik omn nar pitring sa.
21
Pl ak omn pr pit Pilip, Kalili
yangerak Pesaita kakaanp, pim na wais epl ma. Ngntp, ten Yesuun
itaampunak yewais.
22
Pl maan Pilip pi s Entruun mak piarip s Yesuun k
ma.
23
Pl n Yesuuk kangiir epl k ma. Omn Kp nem kutmweri is
rangiat ma akunet temanm yes.
24
Ne yaap pan niamaan. Korupa p
yangerak nangntn ngaark wiaapna pt kopt tap om wiaapnaat. n
yangerak ngntpna ptak rngap yaarn lp mo sn kaalak k selap
utpnaat.
25
k tapl namp pi pimt mnre korpn kent pna pp k
spnaat. n namp e yangerak w pi nemn yak pim mnre korp kpt
waspna pp ww kosang koir mangkn wakaim pnaat.
26
Ptaank omn
namp nem inn elnpnak pt nem ngnte kat wiak nm p. Pl ak nem
kak ma prek nem inn ru sak pnaap. Pl n nem inn elnpna pp nem
Pepapk ping mowaspnaat.
Yesu pimt wel wiipnaataan k ma
This version of Total HTML Converter is unregistered.
27
Yesuuk pl niak kaalak epl yenia. Nem lupmer knm yap tol am? Ma
epl mem ma? Pep, nem na orpnak ya ept wa ap was, pl mam ma?
Pl mema pt pangk napan. Knm or nerpnak waisaut.
28
Ptaank Pep,
ni nim yapinte ka was. Yesu pi pl yemaan kutmweriaan ngn nent epl ira.
Ne nem yapinte ka wesaut. Ptaank kaalak ka wasumaan.
29
Pl n omn
piiring taueaur pit ngn pt kat wiak narak epl yema. Tangre ka yera.
Pl yemaan narak epl yema. Ensel nampk piin ngn yema.
30
Pl yaan
Yesuuk nerek wak epl yema. Ngn pipt nemn nan. Ar kaamk
elniipnak yaar.
31
Peene Anutuuk omn ngnn wonr klangn yaatak
niulak yangerak kaap, Seten, pi il mowaspnaat.
32
Pt omnar pit ne
yangerakaan wak ngaark kraarak nemnak yang l epot omnar pour wa
nem na niulmaat.
33
Pim ngn ma pt pimt wel wiipnaaten ma.
34
Pl
n omn piiring waur pit epl yema. Ten ngn kosangtak epl kat wi ye.
Ya Maup, Kristo pi akun wali wakaim pnaap. Pl wiaap tol nak ni epl
yaan? Omnar pit Omn Kp wa ngaark mpnaat, pl yaan. Omn K pp
talp?
35
Pl maan Yesu pi pitn epl yema. Nem es wa ep arim na akun
kot nent wiaapnaat. Ptaank ar wa elniipnaatak koutak ngep elniipanok sak
waise. Pt omn namp koutak yesem pt, pim spna kn wiaul nasn pnaat.
36
Ptaank wa elnia epkr pten kn wi kosang wese. Pl n ptak ar
wa pepap nem ingre mor snt.
Yuta omnar Yesuun kn wi kosang newasn a
Yesu pi pl m pet irak s lp ilaan pit itnaangkn a.
37
Pit ngaanr
pitm itk Yesu pim retng selap pan yanak piin kn wi kosang nemowasn
eima.
38
Pt Aisaia pim tektek ngnte epl retng a pt k ora.
Akp, omnara naaan nampk tenim ngnte kn wi kosang newasn ya.
n Akp, ni ya yamngkem nim were kosang pet elmn nampkta pten
itenak kn nawiin ya.
39
Pl ak pitm Yesuun kn wi kosang newasn a pta songnte Aisaia puuk
ngn nent epl a.
40
Pitm itk itaampre lupmeri kn wi pl ak
Anutuu na r olaan ompya mowaspanak
Anutuuk pit it ngaap mowesak lupt klt k wes moulmaur.
41
Aisaia pi Yesuu kutm rangiatn itneak ngn pipot wet rak aut.
42
Pl
aut omn ka nar selap pit Yesuun kn wi kosang weseak war waspnaatep
Parisi omnarak ngnn keimn elmpanak kas n yak wesak wakaima.
43
Pit
Anutuuk pitm yapinte wak ispnaaten kent pan nan. Omnar pitmtok
This version of Total HTML Converter is unregistered.
pitmt yapinte wak isak mapna ptenk kent pan a.
Yesuu ngntak omnar kom elniipnaat
44
Yesu pi ngn ak epl yema. Omn namp pi neen kn wi kosang
newaspna pp nemtn pn napan. Pep wes nemn waisaup piinta kn wi
kosang waspnaat.
45
n namp neen itnengempna pp Pep wes nemn
waisaup piinta itaampnaat.
46
Ne wa pepap yak omn neen kn wi kosang
yenewesaur koutak nganak wa elniimak yangerak iraut.
47
Ptaank
omn namp nem ngnte kat wiak ngaar nan pna pp ne klangn yaatak
moulmmak ngn pet nairn maap. Ne omnar klangn yaatak
moulmmak neiraan, utpetetakaan kama momak iraup.
48
Omn namp ne
kasng nemenak nem ngnten kaa pna pp ngn pet yairaura k pi kom
elmpnaap. Pt nem ngn wet rak k yeniak epotk akun kaak ngn pet
yairaura ya pl pnaat.
49
Nem ngn aim epot nemt knkaan nan. Won,
Pep wes nemaup puuk k neeautk pim neeaul war wesak k niaim.
50
Pl ak
ne wat w. Ar nem Pepap ngn ngaar n pt ww kosangt koir nimpnaat.
Ptaank nem ngn k niaim epot pim ngan r nenautk k niaim.
Son Son
<<
12 12
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Son Son
<<
13 13
>>
13
Yesuuk pim ruura ingt i moira
1
Anutuu mait elma akun ngngkt temanm yesn Yesu pimt
pnaaten epl kn wia. Ne yanger sp wesak nem Pepap ngs suma
akunet temanm yes, pl kn wiak omn pimor yangerak waur lup sant
elnieima. Pim lup sant elnieima pt om wiaan wel wiipnaat.
2
Wiap kank ten kamp neim wn Setenk Yutas Keriot kakaanp,
Saimon ruup, pim lupmeri ilaan Yesu kre tokra moresi moulmpnak
kn wia.
3
n Yesu pi pt epl kn wia. Ne nem Pepap naaan iraup kaalak
pim ngs sumaap. Ptaank pi nook omnant pout ngarangk mak r
nema.
4
Pl kn wiak kampt sp wesak wal ulpn rangkp pr wiak po
korp sak kol yewas pp nent wa ura.
5
Pl ak Yesuuk iit swarweri l wiak
ngs rak ruura ingt i yaniir. Pl ak po korp ptaring kol niwesaut.
6
Pl
Saimon Pita na sn epl yema. Akp, nuuk nem ingesiar yok pangk i
neneirngan.
7
Pl maan Yesuuk epl yema. Nem ye epten ni kpl wn.
nmak wat sumt.
8
Pl maan Pitaak epl yema. Nuuk yok pangk nem
ingesiar i neneirngan pan. Pl maan Yesuuk kangiir epl yema. Nook i naniir
ma pt ni neering nangan.
9
Pl maan Saimon Pitaak epl yema. Akp,
ingesiar pn i neirnganp, morre kepnre ptta i neir.
10
Pl maan Yesuuk
kangiir epl yema. Omn namp korp pou iirpna pp pi nm kaalak
irpnaataan ya ka namngkn pnaat. Om ingesiar pn kaalak iirpnaat. Pl
aap ar klam taurak pour klam pn nan.
11
Pim pl niia pt piin kup
mowiipnaap tenring wn itneak epl yenia. Ar pour klam pn nan.
12
Yesu pi ten pim ruura ingt iir pet irak pim ulpn waliip wa mak
kaalak tenim na wel aisak epl yenia. Ar nem yaalni epta songnten wat
w ma?
13
Ar neen, Akp, tenim r yanuulaup, pl neaim pt yaap, ne arim
pp.
14
Ptaank ne arim Akp, r yanuulaupk arim ingt iir yanuul epl ark
arim karura ingt i moirn.
15
Arim nl nook peene pet yaalni. Ptaank
This version of Total HTML Converter is unregistered.
nem yaalni ept ark yal menak nem ye epl n.
16
Ne yaap pan niamaan.
Inn yaa nampk pim ngarangkp il nemowaspan. Ma omn ya nga wes
mn sa nampkta pim wes maup il nemowaspan.
17
Ar pipt wat w. Pta k
n ptak rpsawiaring eim nt.
18
Ne ngn ept ar pouraan neniaan.
Omn nemn wesa pren ne wat w. Pl aap omn epot ngnn pepeweri
ngn wia pt k rap. Pt ngnn pepeweri epl wia. Omn neering kamp yen
epopk neen utpet pan elnpnak ya.
19
Omn pt naarn wiaan wet rak
k yeniak. Ptaan nmak orn pt epl kn wiint. Pi yaap Kristo pim k niia
tapt, pl kn wiint.
20
Ne yaap pan niamaan. Omn namp nem ya ngan r
menak arim na wes yanim epop sant mowasn pt ne tapl sant
newasnt. n ar ne sant elnn pt nem wes nemaup tapl sant
elmnt.
Yesu pi Yutas pimn kup mowiipnaaten war wesak ma
(Mat 26:20-25; Maak 14:17-21; Luk 22:21-23)
21
Yesu pi pl niak ulp es mokotn epl yenia. Ne yaap pan niamaan. Arim
naaan namp ngaara na s nemn kup mowiipnaat.
22
Pl niaan ruur ten
it neneren ak talpn ya pl kn wiak ngk ma e wesaut.
23
Pl ak ruura
naaan ne Yesu pi neen kent yaaup yak pim na wn,
24
Saimon Pita puuk
kepnring, Tol? elnak, Talpn yaarek pl maan k niap, pl yaaln.
25
Pl elnn ne Yesuu ngsl ko wiak epl maut. Akp, talpn yaan?
26
Pl
maan Yesuuk epl yena. Kamp kaut iistak mak mempa pipopn yeniak. Pl
neak kamp kaut iistak mak Yutas, Saimon Keriot kakaanp pim ruup,
yemangk.
27
Pl n Yutas kamp pt nn Seten pim lupmeri ila. Pl n
Yesuuk epl yema. Omn nim mak yan pipt tent m.
28
Pl k yemaan
ten piiring wa pr kat wiak kk kn nawiin aut.
29
Pl ak ten narak epl
kn wiaut. Yutas pi tiarim mon krp wieaupok akun ngngktakn omn
nant w wes yam ma ngntk yaaur omn nant mampnak wes yemom,
pl wesaut.
30
Yutas pi kamp ka pt wa nak taptakr kakaatiaan orak r kan
koutak sa.
Kan ngolp
31
Yutas pi orak yesn Yesuuk epl yenia. Peene Omn Kp nem yapin
pingt tekeri yaarn nook Anutuu yapin pingteta tekeri wes yam.
32
Omn
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Kp ne Anutuu were kosangt tekeri yewas. Ptaank Anutuuk Omn Kp
nem were kosangt tekeri waspnaat. Akun wali nasn wiaan pl pnaat.
33
Nem ruur, ne akun kot nent arring w olak sn ar neen ap wasnt.
Ptaank Yuta omnaren ma tapt arnta yeniak. Nem s ma prek ar
peene yok pangk newaisngan.
34
Ne kan ngolp epl koir yaningk. Ar neneren
lup sant eim n. Nem ar lup sant elnieimaa pl arta arimtok neneraan lup sant
eim n.
35
Pl n pt omnarak arn itaangkn nem ruur pl korp
orpnaat.
Yesuuk Pita yak mowaspnaat war wes ma
(Mat 26:31-35; Maak 14:27-31; Luk 22:31-34)
36
Pl yeniaan Saimon Pitaak epl yema. Akp, ni tall sum? Pl maan
Yesuuk kangiir epl yema. Nem s ma prek yok pangk peene newaisngan.
nmak waisumt.
37
Pl maan Pitaak epl yema. Akp, tol nak nim nm
newaisn m? Ne nimn wel wiimak pt yok pangk wel wiimaat.
38
Pl maan
Yesuuk kangiir epl yema. Ni nim wwet nemn kpt wasump ma? Ne
yaap pan niamaan. Kokor ngn nan wiaan ni akun nentepar nent yak
newasumt.
Son Son
<<
13 13
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Son Son
<<
14 14
>>
14
Yesu pi tiarim Pepa ngs spena kan
1
Yesuuk kaalak yal menak epl yenia. Ar ya ngs ngan. Anutuun kn wi
kosang wesak neenta kn wi kosang newasn.
2
Pt tol nak? Nem Pepap kak
kaat ksang wia. Ptaank ne wet rak prek s arimn ur nant kopta wes
ulmmaan. Pl nan wieann ne wet rak ngn pipt arn k neniaan an
tapn.
3
Pl a ptaank ne prek s arim urt kopta wes ulmak ar neering
nn kaalak wais nikoirumaat.
4
n nem kan suma pn ar wat w.
5
Pl
niaan Tomask epl yema. Akp, nim kan sum pn ten kpl. Tol ak wat
sn?
6
Pl maan Yesuuk epl yema. Kan p nemnt tapp. Ne ngn ktere
wweta pepap. Kan maim nak s Pepa na naarngan. Nemnt kan kopt
tap.
7
Ar wet rak neen yaap wat sann nem Pepapnta wat san tapn.
Peenk ar piin itenak wat yes pl kn wiint.
8
Pl maan Pilipk epl yema. Akp, ni Pepen pet elniim ptak ten yok
pangk naat.
9
Pl maan Yesuuk epl yema. Pilip, ne akun wali pan arring
wakaimauppe. Ni neen wat nasn ma? Omn neen ityaangk pp nem
Pepapnta ityaangk. Orp nak ni epl yaan? Ni Pepen pet elni, pl yaan.
10
Ni, Ne Pepaaring wn Pep pi neering w, nem yak pt kn wi kosang
nenewasn imaup ma? Nem ngn arn k yeniak epot nemt knkaan nga
ilak k neniaan. Pep pi neering w pimtok pim yaat yamngk.
11
Ar ne Peparing
wn Pep pi neering w nem k yeniak epot kat wiak kosang wese. Pl nan
ak pt nem ya yamngk epotn itenak kn wi kosang newese.
12
Ne yaap pan
niamaan. Omn namp neen kn wi kosang newaspna pp puuk yok pangk
nem ya yamngk epot mmpnaat. Pl ak ka pan wesak mmp yesem pim
ya ptak nemt il newaspnaat. Ne Pepa ngs sumen a ptaan pl pn sa.
13
Pl n ar nem yapintakl kimang nean pt Anutuu Ruup nook nem Pepap
were kosangt tekeri wesak yok pangk nimpaat.
14
Ar nem yapintak neen omn
nant mak kimang neaan pt pangk maat.
Yesuuk Ngngk Pul wes mpnak k ma
15
Ar ne lup sant elnn ptak nem k yeniak pl nt.
16
Pl ak ne
Pepen kimang maan puuk l Kaamk munt namp arimn wes mpnaat. Pl
n akun wali arring wakaim pnaat.
17
Ngngk Pul p ngn kt tekeri yewesa
pta Pul omn ngnn wonrak itaampre wat s pl nan yaau. Ptaank
pit sant mowesak nan pnaat. Pi peene arring w arim lupt wakaim
pnaap. Ptaank ar piin wat w.
18
Ne ar sp niwasn ru wamir sak nangan.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Arim ngs kaalak waisumaap.
19
Akun kot nent wia pt pet irn omn ngnn
wonrak neen itnaangkn pn sa. n ar pt neen itaampunt. Ne p
waup. Ptaank arta p nt.
20
Akun ptakk ne Peparing wakaiman, ar
neering wn ne arring wakaiman pten wat snt.
21
Omn namp nem km
ngnte ngaar wak pna pp pi lup sant elnpnaap. n namp lup sant
elnpna pp nem Pepapk pi lup sant elmpnaat. Nookta tapl lup sant
elmak nem songnte tekeri wesak pet elmn itaampnaap.
22
Yesu pi pl maan Yutas, Keriot kakaanp won, pim ngampupk epl
yema. Akp, ni tol nak nim songnte tenimtn tekeri wes niak omn ngnn
wonraanta pl naalmn mak yaan?
23
Pl maan Yesuuk kangiir epl
yema. Omn namp ne lup sant elnpna pp pi nem ngnta nm pnaap.
Pl n nem Pepapk pi lup sant elmn tenip pim na s piiring naat.
24
n
namp pi ne lup sant naalnn pna pp nem ngnt nm nan pnaap.
Ngn arim e kat yawi epot nemtt won. Pep nem wes nemaupk nangkn
wak waisaut.
25
Nemnt arring w ngn epot pout k yeniak.
26
nmak arim l
Kaamkp, Ngngk Pul, Pepak nem yapintakl wes mpna pk ar r niulak
arim knt wa ngolpngolp niwaspnaat. Pl n ar nem k niaima pt
poutn kn wiint.
27
Ne ar sp niwasumak nem mayaapt ningkn arring
wiaapnaat. Nem pt omnara mayaap pta k wontak yaningk. Ar ya ngs ak
kas ngan.
28
Ar ngn epl k niaan kat wiaur. Ne kamaarek s rak kaalak
waisumaat, pl niiaut. Pep pi kaap ne il newesaup. Ptaank ar yaap neen lup
sant elnan talte nem Pepa ngs suma pten rprp n.
29
Kt naarn
wiaan wet rak k yeniak. Ptaan nmak orn itenak ar kn wi kosang
newasnt.
30
Yangerak kaap Seten pi waispnak kan ko ya. Ptaank ne
arn ngn wali neniaan m sa. Pi wais ne il nenewaspan.
31
Yangerak omn
ngnn wonr nem Pepapn lup sant yaalma pten itenak kn wiipnak pim
ngn k neeaut nm yaaup. Yok, wal ak spa.
Son Son
<<
14 14
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Son Son
<<
15 15
>>
15
Yesu pi wain lwe
1
Yesu pi ten pim ruuren k niak kaalak watepang ngn nent epl k
yenia. Ne wain kwei kp. n nem Pepap pi wain ya ngsp.
2
Nem lre
mort nautn pna pt ngspk orak il moolapnaat. n mor nant utpna
pt pi mnt il moolak ompya mowasn selap utpnaat.
3
Ar pt, nem ngn k
niaan kat wian ptak ompya niwesa.
4
Ptaank nem arring eim ma pl ar
neering eim n. Wain mor nemor lwei yal nan plr w yok pangk nautpan.
k tapl, arta neering nan n pt k won nt.
5
Ne wain songnte. Ar
nem mort. Ptaank namp neering wn ne piiring maap pim kt selap
uteim pnaat. n ar ne sp newesak w arimnt omnant pangk nangan.
6
Ptaank neering nan pna pp ngspk wain mort ya pl il moolaan
wa top ak esuwesi yemar pl elmpnaat.
7
Ar neering w nem ngnte kat
wieim n pt ar omn nenten kimang neaan yok pangk nineim maat.
8
Ptaank ar k selap yautn nem ruur pt tekeri yesn n pt nem Pepap
were kosangt orn omnar itaampnaat.
9
Nem Pepapk ne lup sant elneim
w pl nook ar lup sant yaalni. Ptaank ar nem lup sant pta ngpk n.
10
Ar
nem km ngnta nm eim n ptak nem lup sant pta ngpk wakaim nt.
Neenta tapl nem Pepap ngn ngaar weime pim lup sant pta ngpk
waup.
11
Ne ngn pipot nem ya rprp pt arim na orak pe ak wiaapnak
k yeniak.
12
Ne ngn epl niiaut. Nem lup sant elnieima pl ar nener lup sant
elmeim n, pl niiaut.
13
Omn namp pim karuraan wel wiipna ppn, Lup
sant pan ya, pl mepenaat.
14
Ar nem yeniak pl n ptak nook itaangkn
nem ngntr pl korp orpnaat.
15
Inn yaaup pi pim ngarangkp omnant
yaauten kpl w. Ptaank nook arn, Innr, pl naniwasn ye. Nem
Pepap naaan ngn kat wiaut k niaimaut. Ptaank ne arn, Nem ngntr,
pl yaniwas.
16
Ark ne arimn kom neneuln aur. Nookr ar kt selap
uteim nak yaatak kom niulaut. Pl n arim k pt orak wiaan ar nem
yapintak Pepen omn nantn kimang man pt yok pangk nimpnaat.
17
Ne arn
This version of Total HTML Converter is unregistered.
kosang wesak epl yeniak. Ar neneraan lup sant eim n.
Ngnn wonrak Yesuu ruur kre tok elniipnaat
18
Ngnn wonrak kre tok yaalniin pt, Pit wet rak Akpn kre tok
elmaur yak tennta tapl yaalni, pl wasn.
19
Ar yaap ngnn wonra
rongantak wan talte pitm karur pl wesak kent elniipn. Ar pitm toktak
wonr. Nook pitm naaan kama nin pitm wwet sp wesaur. Ptaan
kre tok yaalni.
20
Arn nem ngn epl niak pten kn wiaan. Inn yaa
nampk pim ngarangkp il nemowaspan. Pit neen kre tok elnaut. Ptaan
arnta tapl elniipnaat. Pit nem ngnta nm yea talte arimteta kat wiak nm
pn.
21
Pl pnaatak pit Pep ne wes nemaup piin kpl ak kasng mena.
Ptaank ar nemor pl wesak kre tok elniipnaat.
22
Ne yaap pitm na orak
ngn k nemaan an talte pitm saun pt kangut tekeri nasn pn. Pl
pnaatak k maan kat wiak kaa aur. Ptaan saunat wiaapnaat.
23
Omn
neen kre tok yaaln pipor nem Pepapnta kre tok yaalm.
24
Ne ya ke
nentere nent omn ngaanra nant pitm tekrak mneimaut. Pl nan an
talte saunat kangut pitm na naarn pn. Pl pnaatak pit nem ya mna
ptn itenak ten Pep pouwaarn kre tok yaalni.
25
Pl ya ptak ngnn
pepeweri ngaan ngn kosang nent epl a pt k yaar. Pit pas neen kre tok
elnaut.
26
l Kaamkp nook nem Pepap naaan wes mn arim ngs
waispnaat. Pp ngn kt tekeri yewesa pta Pul Pepapring waupk wais
nem ngnt war wesak k niapnaat.
27
Pl n pt arta ngaanr nem ya ngs
raurekaan akun wali neering wakaimaur. Ptaan nem songnte arkta tekeri
wesak k ant.
Son Son
<<
15 15
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Son Son
<<
16 16
>>
16
1
Yesu pi ten pim ruuren kaalak epl k yenia. Ar kn wi kosang yewesaut
sp wasnganok pl niiaut.
2
Pit ar pitm ngnn tuptaan wa nimpnaat.
Pl ak kaalak akun nent orn pit ar mn wel yaniwiem Anutuun kaamk
yaalm pl kaar waspnaat.
3
Pit neen kplre Pepenta kpl. Ptaank pl
elniipnaat.
4
Naarn wiaan k yeniak. Ptaank nmak orn pt epl
wasnt. Pim ngaan k niia ptak yaar, pl wasnt.
Ngngk Pulk ya yamngkaut
Ne ngaan arring w yak ngn pipot k neniaan aut.
5
Pl autak peene
pt nem wes nemaup ngs sumak yan arim naaan nampk neen, Ni
tall sum? pl nenaan ye.
6
Ne sn omn orpnaaten k niak ptaan ya
ngs ye.
7
Ptaank ne yaap niamaan. Ne ar sp niwesak sn arim na omn
ompyaut orpnaat. Ne nasn ma pt l Kaamkp arim na newaispan. n
nem suma ptak nook wes mn irapnaat.
8
Pi irapna ptak ngnn wonr
saunaring wanre wotpil sak wan pta songnte tekeri wes menak ngn ya
yamngkauta songnteta tekeri wes mampnaat.
9
Saunaring wa pta songnte
eptakl tekeri waspnaat. Neen kn wi kosang nenewasn yaaur ptakl tekeri
waspnaat.
10
n wotpil sak wa pta songnte eptakl tekeri waspnaat. Ne
nem yaat pet irak Pepa ngs sn ar kaalak itnaangkn nt ptakl tekeri
waspnaat.
11
n ngn ya yamngkauta songnte eptakl tekeri waspnaat.
Anutuuk yangerak kaap Seten pi klangn yaatak ulmpnak ngn pet
irak w pl pit tapl elmpnaat ptakl tekeri waspnaat.
12
Ngn ksang wiaap k niamaatep peene taptakr ar yok pangk nm
nan nn sa.
13
Ngn kt tekeri yewesa pta Pul irak ngn kta
This version of Total HTML Converter is unregistered.
songnte pet elniin wat snt. Pl yeem pim knkaan rak nant neniapan.
Pepa naaan kat wiaul war wesak omn nm orpnaatnta k niapnaat.
14
Pi
nem ngnre omnant wak k yeniaan nem yayaat orpnaat.
15
Pepa omn pout
nemot. Ptaank, Pi nem ngnre omnant wak tekeri wes nimpnaat, pl niiaut.
Yesu pi sak kaalak waispnaap
16
Akun kot nent won sn ar neen itnaangkan. Kaalak akun kot nent tapl
won sn waisn itaampunt.
17
Pl niaan ruur tenimtok tenimnt neneren
epl maut. Pi tol nak epl ya? Akun kot nent won sn ar neen
itnaangkan. Kaalak akun kot nent tapl won sn waisn itaampunt, pl
yaap. Pl niak kaalak, Pepa ngs sumaat, pl yaap.
18
Akun kot nent, pl ya
pt tol nenten ya? Tiar pta songnten kpl ye.
19
Pl mak ten Yesuun pl
menak yan pimtok itenak epl yenia. Akun kot nent won sn ar neen
itnaangkan. Kaalak akun kot nent tapl won sn waisn itaampunt, ar nem
pl niak ptaan pl neanak ye ma?
20
Ne yaap pan niamaan. Ar ingre ya ilak
ka pan ant. Pl yan omn ngnn wonr pit rpsawi pnaat. Arim
lupt ya ngs nt. Pl ntak ptak kaip tiin rpsawi koirnt.
21
ng
namp pi ru wilpnak lel yailn klangn kat wiipna akunet temanm yesn ya
ngs pnaat. Pl n ruup orn pt ya ngs pt won sn rungaap ora
ptaan ya rprp kn wi ya.
22
Pta k ar peene ya ngsring w. Pl yeetak
ne kaalak arn itaangkn nmak ar rpsawiaring nt. Pl n omn
nampk arim rpsawi pt wa p naalniipan.
23
Akun ptak ark neen omn
nentaan pl nenangan. Ne yaap pan niamaan. Ar nem yapintak Pepen omn
nentaan man pt yok pangk nimpnaat.
24
Ar ngaan omn nent ntaan nem
yapintak kimang nemaanr. Ptaank kimang maan ningkn arim na
rpsawi ksang pan orak wiaapnaat.
Yesu pi yangerak omn utpetat il wesa
25
Ne wet rak arn watepang ngn niiaut. n nm pt kaalak watepang
neniangan. Nem Pepap songnte tekeri wesak k niamaat.
26
Akun ptak
arimtok nem yapintak Pepen kimang mant. Nook arimn kimang mema pt
neniaan ye.
27
Ar ne lup sant elnak Pepa naaan waisaup pt kn wi kosang
This version of Total HTML Converter is unregistered.
yenewes. Ptaan Pepak ar lup sant yaalni.
28
Ne ngaan Peparing wakaim olak pi
moulmak e yangerak waisaup. Pl ak peene wakaim olak yanger sp wesak
kaalak Pepa ngs sumaat.
29
Pl niaan ruur ten epl yemak. Peene pt watepang neniaan, tekeri
wesak k yeniaan.
30
Ten peene niin wat yes. Omnarak plpl neniaan wiaan
nim knk war wesak yaaup. Ni omn poutn watp. Ptaank ten peene ni
Anutuu naaan iraup pt kn wi kosang yewas.
31
Pl maan Yesuuk kangiir epl yenia. Yaap, peenk kn wi kosang yewas
ma?
32
Kat wie. Akun orpnaat pl niak pt yok ora. Pl n ar repak arim
kaat snak noolak sn nemnt maat. Pl maatak nemnt won. Nem
Pepap pi neering w.
33
Ar neering wn arim na mayaap orak wiaapnak
niiaut. Ar yangerak w klangn kat wiint. Pl ntak yangerak omn
utpetat nook il yemowas. Pl yan arim lupt kosang sak n.
Son Son
<<
16 16
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Son Son
<<
17 17
>>
17
Yesu pim ruur tiarimn kaamk elniipnak kimang ma
1
Yesu tenn pl niak we riak kutmweriil itene epl yema. Pep, akunet
yok ora. Ptaank nook nim yapin pingt tekeri wes mempaat, nuuk nim Ruup
nem yapin pingt tekeri wes man.
2
Nuuk omn nem na wa neulaur ww
kosangt koir mampak ne yangerak omnara ngarangk wes neulaup.
3
Ww
kosangta songnte epl. Pit ni Anutu kp niin wat w nim wes nemaup, Yesu
Kristo, neenta wat pna ptak ww kosangt pitm na or rpnaat.
4
Ne
nim ya ngn neaan pt mnak pet irumak ye. Pl yeem yangerak nim yapin
pingt tekeri wes yemangk.
5
O Pep, ngaan kutmre yang naarn wiaan ne
nim na w kutm rangiatring wakaimaut. Ptaank kaalak peene rangi
tapt nan.
6
Ne yangerak omn nim ne nenan pren nim songnte k maimaut.
Omn nimn ya wesak nem na wa neula pr nim ngnta nm ya.
7
Pl
ak omn ne nenan pt pout nim naaant pt pit wat yes.
8
Ngn pout ne
nenan pt nook pit mangkn ye. Pl ak ne nim naaan waisan pt pit wat
sak nuuk ne wes neman ptenta kn wi kosang yewas.
9
Ne pitmn kimang
yeniak. Omn ngnn wonraan won, omn nim ne nenan praan kimang
yeniak. Ni pit nimn ya wesaur ptaank.
10
Omn nim pipor teprimor.
Nem epor teprimor. Pit nem were kosang pet yaalmn nem yapin pingt
or yar.
11
Pit pt yangerak wwet om yal menak pnaar. n nem
yangerak wwet pet yair. Pl ak ne nim na waisumaan ye. Pep, ni
ngngkp, nim were kosang nenan ptring nuuk ngarangk elmm. Pl n
muumngk pnaan. Pl ak teprim lup koptemer sak w pl pitta tapl ak
pnaat.
12
Ne pitring w nim were kosang nenan ptring ngarangk elmn
muumngk wakaimaut. Ne ngarangk yaalmn namp k nasn. Nim ngnntak
an pt k rapnak kopt namp k spnak ya an ppkr k sa.
13
Ne
peene nim ngs aprumak ye. Ptaank nem rpsawiet pitm lupt orak
ull sak wiaapnaataan yangerak w k yeniak.
14
Ne nim ngnt k m pet irn
omn ngnn wonr pit kre tok yaalm. Pt ne omn ngnn wonr pitm
yaaul nan k tapl pitta omn ngnn wonr pitm yaaul nan. Ptaank
kre tok yaalm.
15
Ne pit yangerakaan mak kimang neniaan. Omn
This version of Total HTML Converter is unregistered.
utpetap moresiaan ent moulmmak kimang yeniak.
16
Ne omn ngnn
wonr pitm yaaul nan, k tapl pitta omn ngnn wonr pitm yaaul
nan.
17
Nim ngn ktak kom elmn nimn ya sak pnaan. Nim ngn pt
kt.
18
Nuuk neen ya ngn neak yangerak omnara ngs wes nemn pl
nook pit ya ngn mak omnara ngs wes yemom.
19
Nuuk pit ngn ktak
kom elmn nimn ya sak pnak nook nem wwet pitmn ya
yemowas.
20
Ne pitmn pn kimang neniaan. Omn pitm ngn kat wiak neen
kn wi kosang waspna praanta yeniak.
21
Ne omn epor pour lup
koptemer sak pna ptaan kimang yeniak. Pep, ni neering wn nem niiring
w pl pit teprring pnak kimang yeniak. Pl n ngnn wonr pit pten
itenak nuuk ne wes nemn waisan pt kn wi kosang waspnak ptenta
kimang yeniak.
22
Pit teprim lup koptemer sak w epl pitta tapl sak pnak
rangiat nim ne nangkn pt nook pit yemangk.
23
Pit lup koptemer pan sak
pnaataan ni neering wn ne pitring w. Pl n omn ngnn wonr pit
pten itenak nuuk ne wes nemn waisan pten kn wiak nuuk ne lup sant
yaalnn pl pit lup sant yaalm ptenta kn wiipnaat.
24
Pep, omn nim ne
nangkn pr nem kutm rangiat itaampnaan nem maarek ten pour nak
kimang yeniak. Nem kutm rangi pt ni ngaanr kutmre yang won wiaan
ne lup sant elnak nenaup.
25
O Pep wotpilp, omn ngnn wonr pit niin
kpl wn nookr niin wat w. n omn nem na w epor pit nuuk ne wes
nemn waisan pten wat w.
26
Ne nim songnte tekeri wes menaut. Pl ak
tekeri wes meneim maat. Pl n ne lup sant yaalnn pl pitta tapl elmn.
Pl n ne pitring maan.
Son Son
<<
17 17
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Son Son
<<
18 18
>>
18
Yesu Kesemani wn ngaarak wali wa
(Mat 26: 47-56: Maak 14: 43-50: Luk 22: 47-53)
1
Yesu pi kimang ngn pet irak pim ruur ten koirak i Kitron pmer olak
ngk komuntakl Olip ya newer wiea prek saut.
2
Prek s wn Yutas
ngaaren kup mowiipnaap pi Olip ngs pn watp yak Yesure ruur ten ngs
pk kt pout prek wa top yaaut yak.
3
Prek s wn Yutas pi Rom nga
narere kiri ar yaa kaarere Parisi ngnn omnara naaan polis nar koirak
nga omnant wak es mangiak waisa.
4
Pl n Yesu pi omnant elmpna ptn
wat wak kepngk wiak na s epl pl yema. A, ar talpn ap weseim?
5
Pl maan epl yema. Ten Yesu Nasaret kakaanp koirnak yewais. Pl maan
Yesuuk epl yema. Ne tapp. Pl mak itaangkn Yutas ngaaren kup
yemowiem pit pour wa.
6
Pl n pit pim, Ne tapp, pl ma ptaan
kasnga kan s yangaak yengenti.
7
Pl n kaalak rangk pl yema. A, ar
talpn ap weseim? Pl maan epl yema. Yesu Nasaret kakaanpn.
8
Pl
maan Yesuuk epl yema. Ne tapp niakat. Ar nemtn ap yewas pt omn
epor om wes momn sp.
9
Pi pim wet rak Anutuun, Omn nim ne nenan
pr namp ap nan, pl ma pt k rapnak ngn pipt ma.
10
Pl
yemaan Saimon Pita pi pwer waup yak yepatuukaan prak kiri ar yaa
wotkp inn ru namp yapinte Malkas pp mak pim kat yaapkp per ola.
11
Pl n Yesuuk Pitaan epl yema. pwer kaalak yepatuuk m. Klangn
Pepak yenangk epot sp newasngan.
Pit Yesu wak Anas na sa
12
Pl maan ngaarere pitm wotkpre polisr pit Yesu wali wak wii ta.
13
Pl ak pit pi wak wet rak Anas na sa. Pt Kaiapas pi akun ptak kiri ar
yaaura wotk waup Anas koontup wak wa.
14
Kaiapas pp wetkaal Yuta
omnaren, Omn pour k sngann koptapk wel wiipna pt ompyaut, pl
ma pp.
Pitaak Yesuun yak mowesa
(Mat 26:69-70; Maak 14:66-68; Luk 22:55-57)
15
Ten Saimon Pita pit Yesu wak yesn nm saut. Pl ak kiri ar yaa
wotkp pi neen watp yak nemnt Yesuu nm kiri ar yaa wotkp
This version of Total HTML Converter is unregistered.
mk ngpk ilaut.
16
n Pita pi om m ngsk tauea. Pl n kiri ar yaa
wotkp watp nook kaalak ka tomk or ng m kanra ngarangk wa
ppn mak Pita koirak ngpk saut.
17
Pl n ng m kanra ngarangk ppk
Pitaan epl yema. Yesuu ruurakaan namp ni korp. Pl maan Pitaak, Ne
won, pl yema.
18
Pl mak polisre inn yaaur tomk p n es merak taue
mor yesa pra na s es mor yes.
Kiri ar yaa wotkpk Yesuun pl ma
(Mat 26:59-66; Maak 14:55-64; Luk 22:66-71)
19
Kiri ar yaaura wotkpk Yesuun pim ruuren pl mak omnaren
ngnn k yama ptenta pl ma.
20
Pl maan kangiir epl ma. Ne
omnara etak ngn k yamaup. Yuta omnara ngnn tuptre ngnn
tup kaetak wa top ak wn k yamaup. lp nan.
21
Tol n neen pl
yenaan? Nem ngn k yamauren pl ma. Pit nem yama pt wat
wrek kat mowi.
22
Pl yemaan polis namp pim na taueaupk Yesu mor ka
momak epl ma. Ni wotkpn pil mangan.
23
Pl maan Yesuuk epl
ma. Ne ngn utpet yak pt utpet pt war wesak aan ten kat wiinaatep. Yaap
yakap orp nak pas yenemn?
24
Pl maan pim moresiar wii mota pt om
aul aan Anask wes momn kiri ar yaa wotkp, Kaiapas, pim ngs sa.
Pitaak kaalak Yesuun yak mowesa
(Mat 26:71-75; Maak 14:69-72; Luk 22:58-62)
25
Saimon Pita pi es mor yesem tauaan piiring wa prak epl yema.
Niinta pim ru namp korpok. Pl maan pi yak wesak, Ne won, pl yema.
26
Pl maan kiri ar yaa wotkp inn ru namp Pita p mak katp per
ola pp karipk epl yema. Yaap, ne itaangkn Olip yak piiring wn
itenaut korp.
27
Pl maan Pitaak epl yema. Ne won. Pl yemaan kokor namp
ngn ya.
Pit Yesu wak Pailat na sa
(Mat 27:1-2, 11-14; Maak 15:1-5; Luk 23:1-5)
28
Pit wangam kan rkr Yesu Kaiapas naaan msak Rom yang
ngarangkp ka kaetak msak yes. Pl ak pitmnt pr yang ngarangkp
kaatak lup kewil panak kakaati neilan a. Pt tol nak? Pit lup kewil ak pt
Anutuu mait elma akun ngngktak kamp nann pn sa ptaank.
29
Pl
wesak om tomk tauaan Pailat pi pitm na s epl pl yema. Ar orpmor n
omn epop ngn yaatak ulmnak msak yewais?
30
Pl maan pit epl yema.
Pi utpet nan ann ten pas msak newaisn an tapn.
31
Pl maan Pailatk epl yema. Arimtok msak s ngn yaatak ulmak arim
ngn kosangta wieaul elme. Pl maan Yuta omnarak epl yema. Ar Rom
omnar arim ngn kosangtak tenim na omn yamngkautaan nga wia.
32
Yuta
This version of Total HTML Converter is unregistered.
omnar pit pl yemaan ngaan Yesu pimtok pim kra yetaprak mn wel
wiipnaat ngn pl ma pt k ora.
33
Pl maan Pailat pi kaalak kakaati il w
Yesuun ngn maan sn epl ma. Ni Yuta omnara omn omp akp ma?
34
Maan Yesuuk epl ma. Ngn pit nimtok kn wiak yaan ma omn narak k
niaan yaan?
35
Pl maan Pailatk kangiir epl ma. E, ne Yuta omnamp ma?
Nimt omnarere kiri ar yaa kaarak nem na msak wais yanuulp. Ni toll
aup?
36
Pl maan Yesuuk kangiir epl ma. Nem omnar wa ngak yama pt
yangerakaan wonte. Pl eann nem ruurak nga elmn Yuta omnarak ne
nenen an tapn. Nem omnar wa ngak yama pt yangerakaan wonte.
37
Pl maan Pailatk epl ma. n ni omn omp ak namp ma? maan Yesuuk
epl ma. Nim neen omp ak namp pl yenaan pipt yaap. Ne ngn kt
tekeri wasumak yangerak wes nemn nem lpk newilaup. Ptaank namp
pi ngn kta nm pna pp nem km ngnte kat wiipnaap.
38
Pl maan
Pailatk epl ma. Ngn k pt tol nent?
Pailatk Yesu kra yetaprak mpnak ma
(Mat 27:15-31; Maak 15:6-20; Luk 23:13-25)
Pl mak kaalak tomkl or epl yema. Nem piin nga elmma utpet nent
pim nalaan nokoirn.
39
Arim ye pl ne Anutuu mait elma ngngk akunetak
omn namp wii kaatakaan pnak wes nim ye. Ptaank ne ar Yuta
omnara omn omp akp wes nimn spn ma?
40
Pl maan pit ngn olak
epl yema. Pipmor won. Ni Parapaskr wes nim, pl yema. Parapas pp pi
omnar mnak pitmot kain yewaup.
Son Son
<<
18 18
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Son Son
<<
19 19
>>
19
1
Pailatk pim ngaaren maan Yesu pol korp waptringk moma.
2
Pl
ak ngaarak kre was mak wii kmampn ulte ket ak kepnk mowaak
ngaara ulpn kp ma namp wa moma.
3
Pl elmak na s epl ma.
Yowe, Yuta omnara omn omp akp, pl mak mor ka moma.
4
Pl yan
Pailat pi kakaatiaan or Yuta omnaren epl yema. Itene. Ne piikaan nga
elmma utpet nent nokoirn. Ptaan arimntta wat snak wes yanim.
5
Pl
mak Yesu pi kmampn ulre ulpn ptring msak tomk or ulmak epl
yema. Omn epopn itene.
6
Pl maan kiri ar yaa kaarere polisr itene
lak wiak epl yema. Kra yetaprak mn wel wiip. Kra yetaprak mn wel
wiip. Pl yemaan Pailat pi epl yema. Piikaan nga elmma utpet nent
nokoirn. Ptaank arimtok wak kra yetaprak mome.
7
Pl maan Yuta
omnarak epl yema. Pimtok pimtn, Ne Anutuu Ruup, pl yamem Anutuu
yapinte wa ngep ya. Ptaank tenim ngn kosangtak, Pi wel wiip, pl ya.
8
Pl yemaan Pailat pi ngn pt kat wiak kas pan a.
9
Pl ak kaalak Yesu msak
pim ka kaeta kakaati il epl ma. Ni tarkaan oraup? Pl maan Yesuuk
kangiir nemaan a.
10
Pl n Pailatk epl ma. Tl nak neen ngn
nenaan yan? Ne wil niulmaare kra yetaprak nimma pout were
kosangt pangk aap. Ni pten kpl ma?
11
Pl maan Yesuuk kangiir epl
ma. Anutuuk were kosang naningkn ann neen ngep ak nenaan an
tapn. Ptaank omn ne newak nim ngs wes nema pp saunetak nimt il
yewas.
12
Pl maan Pailat pi ngn pt kat wiak wes mompnak yemaan Yuta
omnarak ngn ak epl yema. Ni omn pipmor wes mm pt Rom omn
omp ak kaap Sisa ngntre kar naalmn mt. Omn namp pi pimtok
pimtn omn omp akp apna pp pi Sisa piin kre tok elmpnaat.
13
Pl
maan Pailat pi ngn pt kat wiak Yesu msak tomkl or ngn pet yaira urtak
wel aisa. Ur pta yapinte Kl Purpurwer. Pwer Yuta ngntak Kapata pl
yama.
14
Akun pt Anutuu mait elma akun ngngktakn omnant wa kn
yaa kttak yak ktp luptak wn Pailatk Yuta omnaren epl yema. Arim
omn omp akpn itene.
15
Pl maan pit ngn ak epl yema. Pi wel wiip,
wel wiip. Kra yetaprak mn wel wiip. Pl maan Pailatk epl yema. E, arim
omn omp akp kra yetaprak mmak yak ma? Pl maan kiri ar yaa
kaarak epl yema. Ten omn omp ak munt nampta won, Sisa koptap.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
16
Pl maan Pailat pi ngn pt kat wiak Yesu kra yetaprak mpnak ngaara
na wes yemom.
Yesu kra yetaprak ma
(Mat 27:32-44; Maak 15:21-32; Luk 23:26-43)
17
Ngaar pit Yesu pimt kra yetapr menak waaln kakaan msak yang
lup nenta yapinte Kepn Kos, Yuta ngntak Kolkota, prek yes.
18
Prek s
Yesu kra yetaprak m yemoulm. Yesu tekrak, n omn naar, namp we nak
yaulm.
19
Pl n Pailatk ngn nent epl retng ak kra yetaprak wi
yaulm. Yesu, Nasaret kakaanp, Yuta omnara omn omp akp.
20
Yesu
yetaprak ma yang lup pt Yerusalem kak na yak Yuta omnar kamtak kaal
wak yeem sangk kel yea. Retng pt Pailatk Yuta ngntakre Rom ngntakre
Krik ngntak pout wi ulmaut.
21
Pl n Yuta omnara kiri ar yaa kaarak
Pailatn epl yema. Ni, Yuta omnara omn omp akp, pl retng nganp.
Epl . Puuk, Ne Yuta omnara omn omp akp, pl yaaupok, pl retng .
22
Pl maan Pailatk epl yema. Yok retng anrek epl wiaap, pl yema.
23
Ngaar pit Yesu yetaprak m ulmak pim ulpnre po korpt kom ak
kong nent wesak neenemot a. Pl ak pit pim ulpn waliip omnara ket yeem
ilak korir namnp wa.
24
Pl ak pit neneren epl k ma. Tiar epop
kelinganp. Om ngasamtak wiak talpk pn pten itaampa. Pit pl n
ngnntak epl a pt k ora.
Pit nem ulpnre po korpt kom ak wak ngasamtak wiak
talpk nem ulpn waliip pn pten itena.
Pl wia ptak ngaar pit pl a.
25
Yesuu kra yetapra ingtak ng epl ak tauea. Yesu lpre lp
nangapre Maria, Klopas ngpre Maria Matala kakaanp pl ak tauea.
26
Pl
n Yesu pi itaangkn pim lpre ne pim ru kent yaaup, tenip pim na tauaan
lpn epl yema. Ma, epop nim ruup.
27
Pl mak neen epl yena. Epop
nim lp. Pl neaan akun ptak ne Maria msak nem kaatak s ulmak
ngarangk elmeimaut.
Yesu wel wia
(Mat 27:45-56; Maak 15:33-41; Luk 23:44-49)
28
Pl mak Yesu pi pim yaat pet yair pl kn wiak ngnntak wia pt k
rapnak epl ya. Ne iiten ya.
29
Pl yaan pit i ka kel newer wak wain i som
kep nent pe ak wiea ptak wariak kkalp na yapinte isop pk wa tak
kmtak yemowas.
30
Pl n Yesu i pt nak epl ya. Yok pet yair. Pl ak
kepn tak ngemaan pim knp orn wel yawi.
Nga omn nampk Yesuu kalapmork ingp wesira
31
Anutuu mait elma akun ngngktakn Yuta omnar pit omnant wa kn
This version of Total HTML Converter is unregistered.
yea. Ptaank pit omn sokur akun ngngktak kra yetaprak maur ngaark
utaapnaaten kaa n s Pailatn epl ma. Ten yok pangk s ing kilt r
moutak sokur ent wiin ma?
32
Pl maan Pailatk ngaar wes mn s omn
Yesuu na ma paar ing kiltepar r yemout.
33
Pl ak Yesuun itaangkn pi
yok wel wia n ing kiltepar nemoraan ya.
34
Pl autak nga omn kopt
nampk ingper kalapmork wesirn iire rt yaar.
35
Omn pt yan itenaup
nook arta kn wi kosang wasnak ngn yaap k yeniak. Ne wat w ngn yaap
yeniak. Ptaank ar kn wi kosang wasn.
36
Ngnntak epl wia pt k
rapnak ora. Pit pim kos na m narpan.
37
n ngnntak ngn munt
nent epl a. Omnarak pitm ingp moa ppn itaampnaan.
Yesu weera
(Mat 27:57-61; Maak 15:42-47; Luk 23:50-56)
38
Yesu wel wiin Arimatia kakaan omn namp Yosep ngaan Yesuu ru sak
wakaimaupk Yuta omn kaaren kas n lp waupk Pailat na s Yesuu
sokur ent pnak k ma. Pl n Pailat pi kuure mak maan s sokur ent a.
39
Pl n Nikotimas ngaan rk nentak Yesuu na sa pp pi kolap kp nga
kamp yaa kep nent pim knmt 45 kilokram pta kt wak sa.
40
Pl n piarip
Yuta omnara welar weerpnak yaaul kolap kp nga kamp yaa pt wa
momak po korpk kr koa.
41
Yesuu yetaprak ma yang lup pta nokoliil
ngs na wiea. Ngs pk omn sokut wak s wiipnak ya a kl ngp na
wiea. P omn namp nawiin.
42
Pt Anutuu mait elma akun ngngktakn
Yuta omnar pit omnant kn yan kl ngp p na wiaan yak piarip Yesuu
sokur wak s weera.
Son Son
<<
19 19
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Son Son
<<
20 20
>>
20
Yesu weletakaan wal a
(Mat 28:1-8; Maak 16:1-8; Luk 24:1-12)
1
Santeetak rkr Maria Matala kakaanp koutaring omn yangak sa.
Pl ak s itaangkn kl ur wari ulmaumpel wa olaan kan t wiea.
2
Pl n pi
itenak pmp wais ten Saimon Pita na orak epl yenia. Pit tiarim omp akp
wak s tark wia wes? Ten kpl.
3
Pl niaan ten Pita kaatakaan orak omn
yangak saut.
4
Pl ak kan kourak yesem nook Pita nm r moolak ne wet
rak omn yangak s oraut.
5
Pl ak ne ngpk neilaan. Om tok ori ngpk
itaangkn Yesuu po korp pn wiea.
6
Pl ak wn Saimon Pita pi nem
nm wais omn yangak ngpk s itaangkn po korp wiea.
7
Pl n
itaangkn po korp Yesuu kepnk kr koauta wiea. P muntaring ern
ak wi nan. Ponspons au plr wiea.
8
Pl n wet rak s oraup nookta
ngpk s itenak kn wi kosang wesaut.
9
Pl a akun ptak Anutuuk
ngnntak, Pi weletakaan wal pnaap, pl a pt kn nawiin aut.
10
Pl ak
tenip kaalak kakl saut.
Yesu pi Maria Matala kakaanp pet elma
(Mat 28:9-10; Maak 16:9-11)
11
Maria pi omn yangak om w ing aim wiak kl ngpk tok oriak
itena.
12
Pl ak itaangkn ensel naar ulpn klamaar mauwaar kl
ngpk kakaati Yesuu urtak, namp ingesiar urtak namp kepnk urtak
ak wel aisaea.
13
Pl eaurekaan epl ma. ng epop, ni tol nak ing
This version of Total HTML Converter is unregistered.
yaan? Pl maan epl ma. Omnarak nem Akp sokur wa pi nerek wia. n
ngal yeep pit korak tark wia wes? Ne pten kpl.
14
Pl mak kaip ti
itaangkn Yesu tauea. Pl n Maria pi itenak, Epop Yesu, pl newasn a.
15
Pl n Yesuuk epl ma. ng epop, ni tol nak ing yaan? Talpn ap
yewasn? Pl maan Maria pi ngs pk pepapk ya wesak epl ma. Kaap,
nuuk pim sokur wak s nerek wiaup pt wiaurekn k nea. Pl n ne s
maan.
16
Maan Yesuuk epl ma. Maria. Pl maan Maria pi kaip tiak Yuta
ngntak, Raponai, pl ma, pt tiarim ngntak, R yanuulaup.
17
Pl maan
Yesuuk epl ma. Ni ne wali nengan. Ne nem Pepap ngs nawisn w. Pl
aarek ni s nem karuren epl k mam. Ne Anutu nem Pepap ngs
isumaap. Nem Pep pp arim Pepap. n nem Anutu pp tapl arim Anutu.
18
Pl maan Maria Matala kakaanp pi wais ten Yesuu ruuren epl yenia. Ne
omp akpn itenaut. Pl niak Yesu ngn piin ma pt tenn k niiaut.
Yesu pim ruur pet elma
(Mat 28:16-20; Maak 16:14-18; Luk 24:36-49)
19
Yesuu ruur ten Sante r kan Yuta omnaren kas n ka kan wari ulmak
kakaati wn Yesu pi wais tenim tekrak taue epl yenia. Arim na mayaap
wiaap.
20
Pl niak pim kalapre morre pt pet elniin piin itenak ya k saut.
21
Pl
yan Yesuuk kaalak epl yenia. Arim na mayaap wiaap. Pepak ne wes
nemn waisaut, nook tapl ar wes yanim.
22
Pi pl niak pul mn nimak epl
yenia. Ar Ngngk Pul we.
23
Pl ak omnara saunat kr moolaan won
spnaat. n nemokrn n pt om wiaapnaat.
Yesuuk Tomas pet elma
24
Yesu ten pim ru pren pet elnia akun ptak tenim kar namp yapinte
Tomas yapin nent Ruprup ak Wilaup, pi won.
25
Pl n tenk piin epl k
maut. Ten Akpn itenaut. Pl maan Tomas pi epl yenia. Nemtok nem
itrark pim moresiar wap steparn itaampre mor wotring mor
itaampre n kalapmork ingp a seltak mores wesir itaamp pl nan ma
pt yaap newasngan.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
26
W sant nent won sn Santeetak Yesuu ruur ten Tomasring kaalak
kakaati wa top ak ka kan wari ulmak wn Yesu pi kaalak wais tenim tekrak
taue epl yenia. Arim na mayaap wiaap.
27
Pl niak Tomasn epl yema.
Nim mor wot nem moresi wiak itan. Pl ak mores nem kalapmork ingp a
seltak wesir. Pl ak kn selap nganp kn wi kosang newasum.
28
Pl maan
Tomask epl yema. Ni nem Akp. Ni nem Anutu.
29
Pl maan Yesuuk epl
yema. Ni neen itenakk kn wi kosang yenewasn ma? Omn neen
itnaangknrak kn wi kosang newaspna pr rprp pnaar.
Son pim pep epwer retng auta songnte
30
Yesu pi tenim itk retng selap pan imaut. Pl a pt ne pout pep
epweri retng nan.
31
Ne pi Anutuu Ya Maup, Kristo, Anutuu Ruup pt ar
kn wi kosang weseime pim naaan ww kosangt koirnk yak kopt
eptepar retng ye.
Son Son
<<
20 20
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Son Son
<<
21 21
>>
21
Ru 7 pr i kak wn Yesu pet elma
1
W akun nentak Yesuu ruur Taipirias i kak s wn Yesu tenim na
ora. Ten ru epor,
2
Saimon Pitaare Tomas yapin nent Ruprup ak Wilaup,
Nataniel Kena kak Kalili yangerakaanpre Sepeti pim ruaarre ten Yesuu ru munt
naar pl ak wn ora.
3
W Saimon Pita pi epl yenia. Ne i kak imn nga
sumaan. Pl niaan ten epl maut. Tiar pour spenaan. Pl mak tenta
wangak ilak ten pour s rk ptak anima namp nan aut.
4
Ten i kak s wn wa tak kt mapnak yan itaangkn Yesu pi i
pisk tauea. Pl n ten itenak piin Yesu pl newasn aut.
5
Pl yan
Yesuuk epl yenia. Nem ruur ar imn namp koran wesetak? Pl niaan ten
epl maut. Won pan.
6
Pl maan pi epl yenia. Ar wangak
yaapklk ola. Pl ak nar kornn. Pel niaan ten iirp kak ngpk
olaan imnr ksang pan ilak pe ak wn werunak poprak aut.
7
Pl n
nook Pitaan epl maut. ngkop Omp Akppe. Pl maan Saimon Pita pim
ulpnp pr wiak ya yamngkem waurekaan Omp Akp yapinte kat wiak
ulpnp wa mak i kak srok yoola.
8
Pl yan ten wangak ngaark s
imn iirp weru wiaut. Pt i pis wali won, kot nent temann, 100 mita pta k.
9
I pisk s el ulmak itaangkn es newes meraan imnre kamp nant ar
ea.
10
Pl n Yesuuk epl yenia. Ar arim imn peene wan prakaan nar
wak waise.
11
Pl niaan Saimon Pita pi wangak ngaark is iirp weru i
piskl yawi. Pl ak itaangkn imnr pe pan ea. Pitm saareet 153 pt
selap pan iirp ilpna saltak nailn aut.
12
Pl aan Yesuuk ten s kamp nn
yenia. Pl n ten pour, Epop Omp Akp, pl wesak tenkaan nampk
Yesuun, Ni talp? pl nemaan aut.
13
Pl n Yesuuk wais kampt kom
ninak imnreta tapl ya.
14
Yesu pi weletakaan wal w tenim na or nirn nentepar nent a pt
pipt.
Yesuuk Pitaan spspr ngarangk pna ptaan akun nentepar nent
k ma
15
Ten kamp na pet irak Yesuuk Saimon Pitaan epl yema. Saimon, Son
ruup, nim neen lup sant yaalnn pt eporaat il yemowasn ma won? Pl
maan Pitaak epl yema. Omp Akp, yaap ni wat wn. Ne lup sant yaalni. Pl
This version of Total HTML Converter is unregistered.
maan Yesuuk kangiir epl yema. Ni nem spsp ruur ngarangk eim m.
16
Pl mak Yesuuk kaalak akun nentak epl yema. Saimon, Son ruup, ni neen
lup sant yaalnn ma? Maan Pitaak epl yema. Akp, yaap ni wat wn. Ne
lup sant yaalni. Pl maan Yesuuk epl yema. Ni nem spspr ngarangk
eim m.
17
Pl mak kaalak akun munt nentak epl yema. Saimon, Son
ruup, ni neen lup sant yaalnn ma? Pl maan Pita pi Yesu pim akun nentepar
nent, Ni neen lup sant yaalnn ma? pl ma ptaan ya ngs ak epl
yema. Akp, ni omn poutn wat yaaup. Nem niin lup sant yaalni ptenta
wat wn. Pl maan Yesuuk epl yema. Ni nem spspr ngarangk eim
m.
18
Ne yaap pan niamaan. Ni ngaan ulwas w kan nim kent kn wiautl
sumak nimtok nim yepatu urak seimaup. W ulp sum ptak nim moresiar
elmak wn maim nampk wii nitak nim kaa m pl ms nuwak spnaat.
19
Yesu pi ngn pipt Pita wel wiipna akunetak Anutuu yapinte wak ispnaat
ptaklk ma. Pl mak kaalak epl yema. Nem nm m.
Yesuu ru kent yaaup, Son, pim ngnte
20
Yesure Pita piarip yesem Pita pi kaip ti itaangkn ne piarpim nm yesan.
Ne ngaan kamp na akunetak Yesuu na wel aise piin epl maut. Akp,
talpk niin kup mowiipn?
21
Pl n Pitaak neen itenak Yesuun nemn epl
yema. Omp epop toll pn?
22
Pl maan Yesuuk kangiir epl yema. Nem
kentk pi om wn ne kaalak waisuma pt nemtt. n ni nem nm m.
23
Pl maan pit repak s pitm karuren epl ma. Omn pp wel nawiin
pn ya, pl ma. Pl aap Yesu pi pt, wel nawiin ma pten nemaan. Pi
om epl ma. Nem kentk pi om wn ne kaalak waisuma pt nemtt.
24
Yesu pi neenk ngn pipot a. Ne tappk ngn epot retng yaningk.
Epot pout yaapt. Nem karureta nem epotn yaap ya pl yewas.
25
Yesu ya ke nentere nent mneimaut ksang wiaap. Ne kn wiin pt pout
pepat wiipena pt selap pan pnaat.
Son Son
<<
21 21
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
NGNN PEPEWER
Yut
00
11
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Yut Yut
<<
00
>>
^
Omn ngnnn kre tok yaaura ngnte
Utpet yaaur kangut pnaat
Wa korkor ngnte
Anutuun yaya mepenaata ngnte
Yut Yut
<<
00
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Yut Yut
<<
11
>>
Yut
Yesu wel wiak kutmweri sn w krismaki 50 pta k won sn Yut,
Yesure Sems piarpim nangapk ingre mor saur kosang sak ngnn omn
kaarra ngntn ngarangk pnak pep epwer retng mena.
Pt epl wia.
Ngn ngs raut 1-2
Ngnn kaar yaaura ngnte 3-16
Kn wi kosang yewesauta ngnte 17-23
Yaya mepena ngnte 24-25
1
1
O Anutuu ru snak ya niiaur, ne Yut, Yesu Kristo inn ruup, Sems
pim nangap, nook pep epwer retng yaningk. Tiarim Pepap Anutuuk lup sant
elnieim wn Yesu Kristook ngarangk yaalniin ompya w.
2
Anutu pim ya ngsre mayaapre lup sant pt ningkn arim na ull sak
wiaap.
Omn ngnnn kre tok yaaura ngnte
3
Kar panr, Anutuuk tiar utpetetakaan kama nuweim pna pta ngnte
wet rak arimn retng mak kn wiaut. Pl aupk peene pt ar kosang
wesak ngnn arim wak w pt ngarangk ak omn ngn pt kre tok
yaalmaura ngn kaart ke ur olan yak retng mak kn yawi. Ngnn pt
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Anutuuk ngaan pim omnar mangkn arim na orn wak w pipt.
4
Nem
peene ngn ept retng ye pta songnte epl. Omn Anutuu ngn wa yoola
pr pitm utpet yaaut lp wiak ingre morr arim ngpk ilak arim knt
irikor elnieim w. Anutuuk tiar komre kolap elniak utpetat kr yoola ngn yaap
pt irikor ak epl yeniiaur. Anutuu pl yaalnia ptaan ar yok pangk ngre
omp nga nt. Pl yan kaalak ompya niwaspnaat, pl yeniia. Pit ngn
kaar pt yeniem Akp Yesu Kristo tiarim Kaap kasng yemengkaur. Omn
pr Anutuuk ngaanr utpetat kangut ksang pan mampnak ma.
5
Nem peene niama ept ar wat sak kat wi pet irauren kaalak ngolp wes
niamaan ye. Ngaanr Israel omnar Isp yangerak klangn kat wieim wn
Anutuuk ent moulmak yang munterek msak sa. Pl n nmak nar piin
kn wi kosang newasn yan pr mn wel mowia.
6
n enselrenta kn
wie. Pit nar Anutu pim ya mmpnak ya elma pt mneim nan pitm
waurek sp wesaur. Pl n Anutuuk pit sasa wii par ak koutak moulmn
akun kaak ngn yaatak moulmak kangut mampnaataan kor w.
7
Sotomre
Komora ka kepn ksang prarre munt kot na wiea pt a ptenta kn
wie. Omn prek wa preta enselra utpet a pl eima. Pr pit ngre
omp nga yeem omprak omp karuraring utpet ke tappt eima. Pl nak
Anutuuk es kosangwesi wes mn sasa kotak won sa. Pten tiar itenak, Utpet
pena pt, Anutuuk kangiir tapl elniipnaat, pl wast.
8
Pl penaatak omn arim na lp ilak w pipor utpet ke tapl
yaaur. Pitm wangar nentere nent mena ptl utak mak omnararing utpet
yeem pitmt wwat utpet wesak omn wa ngangat yaaur. Pl yeem Akp
ngep elmak kutmweri waatak wauren utpet wesak yamaur.
9
Enselra
wotkp, Maikel, ngaan Setenring Moses sokuraan nampnampn ngn
kosang yamem Setenn utpet wesak nemaan om epl ma. Akpk kangiir
nga niapnaat, pl ma.
10
Pl autak omn arim ngpk ilak w pipor
omnant songnt kpl wak kntak utpet wesak yamaur. Pl yeem pitm
omnant yaaut pol reraura kntak ya pl yan pitmt yaautk utpet
yemowas.
11
Yakmpe. Pit tol pn? Pit omn ngaan wakaima epora kr.
Keen pim utpet a kan tapk yes. Pelam pi monat pnak omnaren utpetat
pnak ma pl ya. n Kora pimtn wak isak ak Moses ngnte wa olaan
Anutuuk mn wel wia pl elmpnaar.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
12
Omn pipor wais orak kampre animautn kent n kpl arim lup
koptemer snak wa rongan yaaut utpet yewesaur. Pitm omnant yaaut mos
ak omnar kaamk naalmn ya. Ptaank kepilt kentk ilak yamn kopi
nepeln ya pta kr. n nent, kra nant ulp akunat nautn yan
omnarak songnt kama ti olaan umn r yes pt kr.
13
I maat mn
kkoot yaar pl pit utpet yan pitkaan yaaut yaarn ityaangk. n nent,
pit ari nant mop tekk wa waspnak moulmautk urt sp wesak kntak
unak wireim w pt kr. Ke pil yaaur Anutuuk kaare yang ko utpet pan
olauren ya elmn prek wakaim pnaar.
Utpet yaaur kangut pnaat
14
Omn utpet ke plr Atam pim kurmentkaan or yewaisem wais Inok pi
7 ppk tektek ngnt pitmn epl a. Kat wie. Akpring pim ensel
ngngkr ksang pan waispnaan ya.
15
Pl ak omn pour ngn yaatak
niulak kom elniak omn pi kasng menaur pitm ya utpet mneimautre piin
utpet wesak maimautaan kangut mampnaat.
16
Omn arring irikor ak w
puor pit kaa ngn are omn nant pitm na yaarn lup mmp pl yeem
pitmt kentre kaurat nm yaare pitmtn wak isak ak omn karura
omnant pnaataan wiap ss mak wa pre wer yaaur.
Wa korkor ngnte
17
Nem kar panr, ar tiarim Akp Yesu Kristo ngn yaa omnara
omnant orpnaat ngn k niaima ptn kn wieim n.
18
Pt pit epl k
niaimaut. nmak, akun kaa temanm yesn omn nar orak Anutuu
ngnten kre was ak piin kn nawiin pitmt kentre kaurat nm pnaat.
19
Omn ke pilr pitk ingre morr ar komkap yaalni. Pit yangerak
omnantn kn wieime Anutuu Pul nan, won w.
20
Nemor, ar pt epl n. Anutuu ngn arim kn wi kosang yewesa pt
kn wie arim lupt kosang wesak Ngngk Pulk were kosangtak piin k
maim n.
21
Anutuuk ar lup sant yaalni ptaan lup sant pt ntaan pim na
n. Pl e tiarim Akp Yesu Kristo yakm elniak ww kosangt nimpna pten
kor eim n.
22
Omn Kristo ngnta songnten ngk ma e yewesauren yakm
elmn.
23
n omn nar es parak kank yesn pt es kotpann kaamk
elmak kama mon. n nar pitm korpk kentre kaurat nm ak utpet
This version of Total HTML Converter is unregistered.
yan yakm elmak tapl kaamk elmn. Pl yeem pitm utpet yaautk utpet
niwasn arta tapl ngann ngarangk ak utpet ptn kas n.
Anutuun yaya mepenaata ngnte
24
Anutu pi were kosangringpk ngarangk elniaan wiap sak utpet
nangan. wa pepap pimtok kaamk elniaan pim etak saun won,
rpsawiaring nt.
25
Anutu pp pimnt wa tappk tiarim Akp Yesu
Kristo ompyautaan utpetetakaan kama yanuwaup. Ptaank pim yapinte wak
isak mepa. Pimtokr tiarim ksang mowasn wotk sak w, pim were
kosang om wiaap. Pimnt tappk ngaanr wakaimaupk, peene w, om
wakaim pnaap. Yaap.
[Yok pi tapt.
Ne arim karip, Yut.]
Yut Yut
<<
11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
NGNN PEPEWER
LUK
00
11
22
33
44
55
66
77
88
99
10 10
11 11
12 12
This version of Total HTML Converter is unregistered.
13 13
14 14
15 15
16 16
17 17
18 18
19 19
20 20
21 21
22 22
23 23
24 24
This version of Total HTML Converter is unregistered.
LUK LUK
<<
00
>>
^
Luk puuk Tiopilas ppn pep epwer retng a
Ensel nampk Son wilpnaaten Sakaraiaan k ma
Ensel nampk Yesu wilpnaaten Mariaan k ma
Maria pi Elisapeten itaamp sa
Mariaak rpsawi ngn ma
Elisapetk Son wila
Sekaraiaak tektek ngn mak Akpn yaya ma
Yesu wila
Enselrak pol spsp ngarangkren k ma
Pol spsp ngarangkr Yesuun itena
Yesuun yapin ma
Simionre Ana piarpim ngnte
Yosep Mariaare Yesu msak Nasaret kak sa
Yesu kotupk Anutuu ngnn tup kaetak sa
Son i yamaup pim yaat ngs ra
Erotk Son wii kaatak moulma
Yesu i ma
Yesuu ere krr
Setenk Yesu mork elma
Yesu pi Kalili yangerak pim yaat ngs ra
Nasaret omnar Yesu kaseng mena
Yesuuk urmer namp wa moma
Yesuuk Pita llamp ompya mowesa
Yesuuk omn selap ompya mowesa
Yesu pi ka nant ya mmp sa
Yesuuk maan Pita i ka imnr ksang pan wa
Yesuuk omn ks a namp ompya mowesa
Yesuuk omn kosat kl wa namp ompya mowesa
Yesuuk Liwain yas ma
Ngs olak wauta ngnte
K yesa akun ngngkta ngnte
K yesa akun ngngk nentak Yesuuk omn namp ompya mowesa
Yesuuk pim ngn yaa omn 12 pr il ulma
Omn selap pan wn Yesuuk ya mna
rpsawiaring wautere yakm sak wauta ngnte
Kre tokr lup sant yaalmauta ngnte
Ngn pet yairaura ya pta ngnte
Kraat songnte
Ka k yarauta songn nentepar wia
Yesuuk Rom nga omnara wotkp innp ompya mowesa
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Yesuuk yokot namp weletakaan wal moulma
Sonk Yesuu ngs ru naar wes ma
ng utpet nampk Yesuu ingesiar i kp nga kamp nent l moma
ng nar Yesuu nm sa
Omnant pt yaak yoolauta ngnte
Yesu pim watepang mauta songnte
Omnant ptn watepang ngn a pta songnte
Esuwes mangiak lp yawiauta ngnte
Yesure lre nang pitm ngnte
Yesuuk kent kaan nga maan leng a
Yesuuk omn kaka yaa nampkaan urmerar wa ma
Yesuuk ng namp ompya mowesak Sairas koontup weletekaan wal
moulma
Yesuuk pim ru 12 pren ya ngn ma
Erot pi Yesuu ngnte kat wia
Yesuuk omp 5000 ak kamp mena
Pitaak Yesuun Kristo ma
Yesu pi pimt wel wiak wal pna ngnte k ma
Yesu pi mnre korp maim wa
Yesuuk yokot namp urmerap piik wn wa moma
Yesu pi kaalak pim wel wiipnaata ngnte k ma
Ka sak wauta ngnte
Omn namp arim yaaut utpet newasn pna pipop arim karip
Sameria omnarak Yesu ka nemangkn a
Yesuu nm penaata ngnte
Yesuuk omn 70 ak ngnn yaatak wes ma
Yesuuk ka nant omn lup kaip natiin auraan yakm ngn ma
Ya omn 70 pr kaalak waisa
Yesu pi rpsawi ak pim Pepapn yaya ma
Sameria omn nampk pim kre tokp ngarangk elma
Mataare Maria piarpim ngnte
Kimang yamauta ngnte
Omn narak, Pielsepul ppk Yesu kaamk n ya yamngk, pl ma
Urmerap kaalak waispna pta ngnte
rpsawiaring wauta ngnte
Omn narak Yesu ya retng nant mmpnak ma
Tiarim lupt wa wiaap
Yesuuk Parisi omnarere ngn kosangt ngarangkr pitm utpet yaaut
war wesa
Kaartn ngarangk penaata ngnte
Omn kopt nampnkr kas elmpa
Yesuu yapinte apenaata ngnte
Mon omn kakaup ngnte
Korpk omnantn kn selap nan pa
Kutmweri omn ompyaut wa top penaata ngnte
Lup itit penaata ngnte
Inn ru ompyaupre utpetap ngnte
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Yesu pi omnar kom elniin kre tok penak iraup
Omn orpnaatn wat spenaata ngnte
Omn nimn ngn apnaapring ngnte wotpil wasum
Omnar lup kaip natiin pena pt k spenaat
Kra ulp nautn yaauta watepang ngnte
Yesuuk k yesa akun ngngk nentak ng namp ompya wesa
Kra llpre yis ptepar ngnte
Kan koturak ngnte
Yesuuk Yerusalem omnaren yakm ngn ma
Yesuuk omn namp k yesa akun ngngk nentak ompya mowesa
Omnar irak penaat
Kre imn nmpnak yas mauta ngnte
Kre imn ka auta watepang ngnte
Yesuu nm penaata ngnte
Spsp k saup watepang ngnte
Mon k sauta watepang ngnte
Yokot pim pepap sp wesak maimerek saup watepang ngnte
Ngarangk utpetap watepang ngnte
Yesuuk Parisi omnaren pepanm ma
Mon omnampre Lasaras piarpim ngnte
Utpetatk kn wi kosang yewesaut utpet yewas
Kn wi kosang yewesauta ngnte
Inn yaauta ngnte
Yesuuk omn ks a moresiar pr ompya mowesa
Anutuuk wa ngak nimpnaata ngnte
ngp ngn pet yairaupn kimang mauta ngnte
Parisi omnampre takis yewa omnamp watepang ngnte
Yesuuk runga kotur welakt elma
Ngarangk monere urmaringp ngnte
Yesuuk pimt wel wiak wal pnaaten k maan akun nentepar nent a
Yesuuk omn it il ta namp ompya mowesa
Sakias pim ngnte
Inn ru moresiar mon wa pta watepang ngnte
Yesu pi pol tongkiip rangk wel aisak Yerusalem kak sa
Yesuuk Yerusalem omnaraan ing a
Yesu ngnn tup kaetakaan omn nar wa moma
Yesure ngarangkr neneren pl elma
Wain ya ngarangk utpetara watepang ngnte
Yesuun Sisa takis yemengkauten pl ma
Weletakaan wal yaauten Yesuun pl ma
Yesuuk Kristo ptaan Parisi omnaren pl ma
Ngn kosangt ngarangkra ngnte
ng kapir namp Anutuun kiri wiauta ngnte
Yesuuk ngnn tup kaet utpet spnaata ngnte k ma
Yesuuk knm nentere nent orpnaat pl ma
Yesuuk Yerusalem ka utpet pnaata ngnte k ma
Omn Kp orpnaata ngnte
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Kra nantn itenak akunet wat yes pta watepang ngnte
Pim ruuren wa korkor ngn k ma
Yutask Yesuun kup mowiipnak kosang wes mena
Ru naar mait elma akun ngngktakn kamp kopta wesa
Mait kamp nak k mena
Ruur pit pitm naaan talpk ispn ptaan ngn nga ela
Yesuuk Pita piin yak mowaspnaaten k ma
Krre monere pre ptn ma
Yesuuk Kesemani ngsk s kimang maima
Yesu kre tokra moresi moulma
Pitaak Yesuun wonwon ma.
Ngaarak Yesuun kre was mak tang moma
Yesu kansolra na moulmak ngn ya mna
Pit Yesu Pailat na s ulmak ngn ya mna
Pit Yesu Erot na s ulmak ngn ya mna
Pailat pi Yesu kra yetaprak mpnak kat mowia
Yesu kra yetaprak ma
Yesu wel wia
Yesu yang kel weera
Yesu kaalak wal a
Omn naar Emeas kank Yesuun itena
Yesuu ruur pit piin itena
Yesu kutmweri isa
LUK LUK
<<
00
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
LUK LUK
<<
11
>>
LUK
Yesu pi wel wiak kutmweri sn w nmak Luk puuk Yesuu ngn ompya
ept retng a. Luk pi ngaan root yaatak wakaimaupk Pool kaamk elma. Pi
Yuta omn wonp, kpl omnarakaanpk Krik omnaraan retng a. Krik
omnar pt, wotpil yaauten kn wiin ompya yaaur yak pi Yesuun wotpil
yaapp pta ngnte retng mena. Pi omnaren Yesuuk yakm yaalni pt pet
elma. Luk pi Ngn Yaa Omnara Ya Mmpeimauta Ngnteta retng a.
Pt epl wia.
Son i yamaupre Yesuu wilauta ngnte 1:1-2:52
Son i yamaup ya mnaut 3:1-20
Yesu i momn mork elmaut 3:21-4:13
Yesuu Kalili yangerak ya mnaut 4:14-9:50
Kalili yangerakaan Yerusalem saut 9:51-19:27
Yerusalem kak Yesuu na oraut 19:28-23:56
Yesuu wal ak kutmweri isaut 24:1-53
1
Luk puuk Tiopilas ppn pep epwer retng a
1
O omn kaap Tiopilas, tenim tekrakaan omn selap prak Anutuuk
elmn tenim na omnant ora ptn kre was retng aut.
2
Pit omn wet rak
omnant orn itena pra kmtaan ngn kat wiak retng aut.
3
Pl yan
nem itena pren pl mak songnt kk kat wiaut. Ptaank wotpil wesak
nimn yaningk.
4
Ni kat wiak wet rak omn muntarak k niaan kat wian
epot yaap tapt pl wasumak retng yaningk.
Ensel nampk Son wilpnaaten Sakaraiaan k ma
5
Erot pim Yuta omnar ngarangk ak wa akun ptak kiri ar yaa omn
This version of Total HTML Converter is unregistered.
namp wa yapinte Sekaraia pp Eron pim kurmentkaanra naaan Apaisa
pim toktakaanp. n pim ngp Elisapet piita Eron tapp kurmentkaanp.
6
Piarip Anutuu etak wotpil w pim ngn kosang pout ngar weim wakaima.
7
Pl ak Elisapet pi ru kplp yak piarip ru won w ulp sa.
8
Sekaraiaare kiri ar yaa pim karur pit Anutuu ngnn tup kaetak s ilak
Anutuu etak neenem yaat mmp yesem
9
Sekaraia puuk ka nger
ngngktak s kp nga kaampt kiri ar ak koulp wes mpnak pitm yaaul
wl lmn sa.
10
Pl yan akun ptak omn yaap sa pr pit tomk wa top
ksang ak Anutuun kimang maim wa.
11
Pl n Sekaraia pi itena pt Akp
ensel namp kp nga kaampt kiri ar yaa pta we yaapkkl tauaan itenak
12
kas ka ak rere ura.
13
Pl yan enselpk epl ma. Sekaraia, ni kas
ngan. Anutu pi nim kimang ngnte kat wia. Ptaank nim ngp Elisapet pi
nim yokot namp wilpnaat. Pl n pim yapinte Son pl mam.
14
Pl ak ni ya k
sak rprp yan omnareta pim orpna ptaan rprp pnaat.
15
Pi
Akp etak ka sak w wain iire i nga muntat nanmpan. Pim lp yaatak
wn Ngngk Pul pim lupmeri pe pnaap.
16
Puuk Israel omn selap pan
lup kaip motiin Anutu pitm Akp na r olapnaat.
17
Pi Elia a pl were
kosang wak Akp wotk rapnaap. Puuk pepara knt kaip motiin
rungaararing lup yal mampnaat. Pl n omn ngn wa olol yaaureta tapl
elmn wotpil waura knt kat mowiipnaat. Pl elmn omn pr Akp
waispnaataan ko ak pnaat.
18
Pl maan Sekaraia pi enselpn epl ma.
Ten ngp pouwaar ulpaar. Ptaank nim ngnta kt orpnaaln kn
nawiin ye.
19
Pl maan enselpk kangiir epl ma. Ne Kepriel, Anutuu
etak w piin inn elmeim waup. Pimtok ngn ompya ept k niamak
wes nemn waisaup.
20
Pl n ni kat wiak kn wi kosang newasn yan.
Ptaank ngn won sak wn nem ngn yeniak pipot k ornak kaalak ngn
amt.
21
Sekaraia pi ka nger ngngktak akun wali wn omnar kor w kn
selap a.
22
Pl eim wn nmak kakaatiaan orak ngnaak mapnak poprak
a. Pl n omnar pit epl kn wia. Pi ka ngngkta kakaati omn it ngolp
nent itena korp. Pl n pi ngn apnak pomp ak moresiarring k elma.
23
nmak Sekaraia pim ngnn tup kaetak ya yamngka akunet pet irn
kaalak kak sa.
24
Pl n nmak Elisapet ru kepring sa. Pl ak lplp
eim wn ngoon mor nas won sa. Pl n epl ma.
25
Akp pi kaamk
elnak omnara etak nem empel won newesak rungaap yenangk.
Ensel nampk Yesu wilpnaaten Mariaan k ma
26
Elisapet pp ru iirak aan ngoon mor nas nasiaan namp won sn
Anutuuk ensel Kepriel pp wes mn Kalili yangerak ka na yapinte Nasaret
prek sa.
27
Prek ng ulwas namp wa yapinte Maria pi omp namp Yosep piin
ya elmn wa. Yosep pi Tewit pim krp.
28
Pl n Kepriel pi Maria pim na
This version of Total HTML Converter is unregistered.
s epl ma. Yowe, Akp pi nimn ya rp ak niiring w.
29
Pl maan Maria
pi kat wiak ya ngs n epl kn wia. Tol nak yore rp epl yena? pl
kn wia.
30
Pl n enselpk epl k ma. Maria, ni kas ngan. Anutu pi
nimn ya rp ya.
31
Nim yokot kepring sak wilum pipop yapinte Yesu pl
mam.
32
Puuk omn ka sak pnaap. Pl n omnarak piin yaya mak Anutu
ka panp Ruup pl mapnaap. Pl n Anutuuk pim krp Tewit pim aul
yangerak omnara ka wes moulmpnaap.
33
Pi Yakop ere krr
ngarangk ak wakaim pnaap. Pl n pim wa ngak nimpna pt won
naspan.
34
Pl maan Maria enselpn epl ma. Tol ak pl m? Ne omp
wonppe.
35
Maan enselpk kangiir epl ma. Ngngk Pulok nim na wais
Anutu ngaarkp pim were kosangt nim rangk niwiin kaamk elniipnaat. Pl
n nim ru wilum ngngk ppn omnarak Anutuu Ruup pl apnaat.
36
Kat
wi. Nim karip Elisapet pi ulp saupk ru kepring w. Ngaan, Pi ru nawilpanp,
pl aimautak peene pt pi ru kepring wn ngoon mor nas nasiaan namp ak
yes.
37
Anutu pi omn nant pnak poprak nan yaaup.
38
Pl maan Mariaak
kangiir epl ma. Ne Anutuu inn koontup. Ptaank yaan pil elnp. Pl
maan enselp pi sp wesak sa.
Maria pi Elisapeten itaamp sa
39
Maria pi akun taptakr wal ak Yutia rosir omnara kak nerekl sa.
40
Pl ak Sekaraia pim kaata kakaati s ilak Elisapeten yore rp ma.
41
Pl
yemaan Elisapet pi Maria yore rp pt kat yawiin ru Elisapet pim yaatak wa
pp elel a. Pl n Ngngk Pul Elisapet piik ilak pe a.
42
Pl n ngn ak
Mariaan epl ma. O ng epop, ni ng muntara k won. Anutu pi niin
ompya yaalni. n nim ru wilum ppta ompya elmpnaat.
43
Ne ompya
talpn nem Akp lpk nem na yewaisn?
44
Yore rp ngn neaan kat
yawiin nem yaatak waupta kat wiak rpsawi ak elel ya.
45
Ni Akp ngn k
niia pt k rapna pten kn wi kosang yewasn. Ptaan rpsawiaring mp.
Mariaak rpsawi ngn ma
46
Pl maan Maria pi epl ma.
Nem lupmerk Akp yapinte wak yawis.
47
n nem knpk Anutu ne utpetetakaan yene ptaan rpsawi yaalm.
48
Pi ne pim inn koont pasip sant yaaln.
Ptaank omn peene w eporere nm orpnaar pitk neen, Anutuuk
ompya yaalm, pl apnaat.
49
Anutu were kosangp puuk retng ept yaaln.
Ptaan pim yapinte ngngk wia.
50
Pi omn pim iri waur sant yaalmaup.
Omnara pnaal sant pt pangk ak wiaapnaat.
51
Pim moresk ya kosang mnak
omn pitmtn wak isak yaaur wa moolaan yes.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
52
Pi yang omp ak wereta wa moolak
omn yapin wonr pitm yapint wak isak yema.
53
Pi omn ngntk yaa omnant wonr ull wes yemangk.
n ulpre moupring waur ngntk yemowas.
54-55
Pi tiarim aren Apramre pim ruure ar kaamk elniipnak kosang
wesak k ma.
Ptaank pi pim ngn kosang wesa pten kn wiak Israel pim ya omnar
kaamk elnieim w.
56
Maria pi Elisapetring wn ngoon naar namp ak won sn kaalak pim
kak sa.
Elisapetk Son wila
57
Elisapet pim akunet temanm sn yokot namp wila.
58
Pl n omn
kakrere nanangar pit Akp sant elma pt kat wiak piiring top ak rpsawi
a.
59
W akun 7 ak won sn 8 ptak pit yokotup Anutuun ya wesak pim
korp kaut ilpnak wa top a. Pl ak pit Sekaraia pim pepap yapin ngamp
mapnak ma.
60
Pl maan lpk ke urak epl ma. Won, tiar pim yapinte
Son pl mepa.
61
Pl maan pit epl ma. Nim nanang namp yapinte pil won
wia.
62
Pl mak pepapn mor k elmak yapin talte mapn pten pl ma.
63
Pl n pi kl wsap nan kimang elmn wa mangkn puuk, Yapinte Son,
pl retng n pit yaan sa.
64
Pl n taptakr pim kmt kengkn sn
ngnte or rn Anutuun yaya ma.
65
Pl n kak prek waur pit yaan sak
pta ngnte ka pout k ma yesem Yutia yangerak rosirat ka wiea ptta
k a sn pangk pet ira.
66
Pl n omn pt kat wia pr om ngn pt kn
wieim w Akpk were kosang mena pl wesak epl ma. Yokotup ka sak
tol pn?
Sekaraiaak tektek ngn mak Akpn yaya ma
67
Ngngk Pul Son pepap Sekaraia pim lupmeri pe elmn tektek ngn
epl ma.
68
Tiar Akp, Israel omnara Anutu pim yapinte wak isak mapa.
Puuk tiar kaamk elniak utpetetakaan ent yanuul.
69
Pim inn ruup Tewit pim kurmentkaan namp tiar utpetetakaan
nipnak
omn were kosangring pp tau yaulm.
70
Omn ppn ngaanr pim tektek ngn yaa ngngkren k maan
pitm kmtaan epl aimaut.
71
Akpk tiarim kre tokrere kpt yaniwesaur pitm naaan ent
nuulpnaat.
72
Pi ngaanr ngn ngngk kosang wes mena pten kn wie
This version of Total HTML Converter is unregistered.
tiarim ar lup sant elmeima.
73
Pim ngn kosang wes mena pt tiarim krp Apramn epl ma.
74-75
Ne ar neen akun pout ompyare wotpil w kas nan inn elnnn
arim kre tokra naaan kama nimaat.
76
n yokot epop, ni wet rak Akpn kan ngsum.
Pl m ptak omnarak niin, Anutu Ngaarkp pim tektek ngn yaaup,
pl niapnaat.
77
Ni Anutuuk pitm utpetat kangut kr moolak utpetetakaan pnaat pl
k maan kat wiipnaat.
78
Anutu pi tiarimn sant yaaup.
Ptaan pl elniipnaat.
Pi kutmweriaan namp tiarim na wes mn puuk ktp yema pl wa
elniipnaat.
79
Pl n omn koutak waurere wel wiipnak yaaur
wa elniak mayaap kank niuln penaat.
80
nmak yokot Son pp ka sre kn ka s pl a. Pl ak yang omn
wonrek s wakaim wiak pim ya mmpna akunet temanm sn Israel omnara
na or tekeri sa.
LUK LUK
<<
11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
LUK LUK
<<
22
>>
2
Yesu wila
(Mat 1:18-25)
1
Akun ptak Rom yang omp ak Sisa Okastas puuk omn pim iri waura
yapint pnak ngn kosang wia.
2
Ya pt ngaan namngknte, Sairinias pim
Siria yangerak yang ngarangk ak wa akun ptak ngs ra.
3
Pl n omn
pour pit yapin wiipnak pitm ka songnt sa.
4
Yesn Yosep pi Tewit pim krpk Kalili yangerak Nasaret prek wa.
Ptaank Yutia yangerak Tewit pim kak Petelem prek sa.
5
Spnak pim ng
yaup Maria ppta yapin wiipnak koirak piarip pouwaar sa. Maria pp ru
kepringp.
6
Pl ak wn Maria pim ru wilpna akunet temanm sa.
7
Pl n
pim yokot wetkaalp wila. Pl ak po korp kautak kr koak pol purmakara
kamp umweri ngpk mowiin wiea. Su kaat omn pe a. Ptaank ur ap
wesak purmaka kaatak s wa.
Enselrak pol spsp ngarangkren k ma
8
Petelem kak prek na omn nar pitm pol spspr r kan koin
ngarangk eim wa.
9
Pl n Akp ensel namp pitm na s orn Akp
wak pitk wa elmn kas ka a.
10
Pl yan enselpk epl ma. Ar kas
ngan. Kat wie. Ne arimn ping ngn ompyaut wak yewais. Yang pout
omnar kat wiak rpsawi nt.
11
Peene ng nampk Tewit kak eprek
rungaap yawil pipop ar omn pour utpetetakaan nipnaap. Pi Akp Kristo,
Anutuuk Ya Maup.
12
Itenak yaap a wasntaan wetete niamaan. Po
korpk kr koak pol purmakara kamp umweri wiaan itaampunt.
13
Pl
mataring ensel muntar ksang pan tapt pt pitm karip na orak Anutuun
yaya mak epl ma.
14
Anutu Ngaarkp pim yapinte wak isp.
Omen pim lup sant elmaur pitm na mayaap wiaap.
Pol spsp ngarangkr Yesuun itena
15
Enselr pit kaalak kaip tiak kutmweri sn spsp ngarangkr pit
neneren epl ma. Tiar Petelem kak s orak Akp k yenia pipten iteempa.
16
Pl mak pit tentom pan s Mariaare Yosep koirak itaangkn ngaap po
korp kr koak pol purmakara umweri wiaan itena.
17
Pl ak yokot ppn
ngn k maan kat wia pt k ma.
18
Pl n omn prek wa pr pour pit
This version of Total HTML Converter is unregistered.
spsp ngarangkra ngn k ma pt kat wiak yaan sa.
19
n Maria pt ngn
pt kat wiak pim lupmeri wa wiak om kn wieima.
20
Pl n pol spsp
ngarangkr pit kaalak yesem enselpk rungaapn k ma pl itaampre
kat wi a ptn Anutuun yaya maima.
Yesuun yapin ma
21
Yesu wiln wie akun 7 ak won sn 8 ptak pit pim korp kaut ilak
yapinte Yesu ma. Yapin pt pi yaatak won wiaan enselpk k maut.
Simionre Ana piarpim ngnte
22
Mariaare ruup piarip kak w piarpim iirpna akunet temanm yesn
Moses pim ngn kosangt ngar wak Yosepring Yerusalem kak s yokotup
Akpn ya mowaspnak wak sa.
23
Pt Akp ngn kosang epl wia pt
ngar wak pl a. Yokot wetkaalr wiln pt Akpn ya mowasn.
24
Pl ak
piarip Akp ngn kosangt ngar wak Akpn ya mowaspnaataan int ek
naar kiri ar pnak wak sa.
25
Yerusalem kak omn namp wakaima yapinte Simion. Pi omn wotpil
ngnnringpk omn Israel omnar utpetetakaan mopna ppn kor wn
Ngngk Pul piiring wakaima.
26
Ngngk Pulk ngaan piin epl k ma. Ni
wel nawiin om wn Akp Ya Maup, Kristo, orn itenakk wel wiimt.
27
Omn pp Ngngk Pulk elmn Anutuu ngnn tup kaetak s wa. Pl
n Yosepre Maria piarip rungaap wak ngn kosangta wieaul elmpnak
ngnn tupta kakaati sa.
28
Pl n Simion pi Yesu wak kapariak epl mak
Anutuun yaya ma.
29
Akp nim neaan pt yok k yaar.
Ptaank nuuk aan ne ya k sak w wel wiimaan.
30
Nem itk nim omn ten utpetetakaan nipnak yaan ppn ityaangk.
31
Akp ni omn pourak piin itaampunak ko ninaup.
32
Puuk kopl
omnara lupt wa yaalm.
n Israel nim omnar tenim yapinte wak yawis.
33
Yokotupn pl yemaan lre pepaar piarip kat wiin plpplp a.
34
Pl
n Simion pi welakt elmak yokotup lp Mariaan epl ma. Yokot epop
na Israel omnar pit komre kap pnaap. Pl ak nar pim naaan kawi
ngentiipnaat. n nar pim na tauak kosang spnaat. Puuk sowi mowiin omnar
pimn ngn utpet apnaat.
35
Pit pl yemaan pitm kn lpt yoolk
waspnaat. Pl yan nimntta ya klangn ak yakm kn wiimt.
36
Tektek ngn yaa ng namp wa yapinte Ana. Pi Panuel pim koontup,
Asa pim kurmentkaanp. Pim ng ulwask omp wak wn krismaki 7 ak sn
37
wel wiin ng tek wakaima. Pim krismakiat 84. ng ulp pp pi akun pout
ngnn tup kaet sp newasn ktkre r kan pout Anutuun yak k ngs olak
w kimang maim wakaima.
38
ng pp pi akun ptak pitm na s Anutuun
yokotupn yaya mak Yuta omn Anutuuk pit utpetetakaan mopnak kor
This version of Total HTML Converter is unregistered.
wakaimauren yokotup ngnte k ma.
Yosep Mariaare Yesu msak Nasaret kak sa
39
Yosepre Maria piarip Akp ngn kosangta wiea pl omnant pout pet
irak kaalak Kalili yangerak Nasaret kak sa.
40
Pl ak yokotup ka sak were
kosang wak wat kaempelring wn Anutu pimn ya k sa.
Yesu kotupk Anutuu ngnn tup kaetak sa
41
Yesuu lre pepaar piarip Anutuu mait elma akun pout Yerusalem kak
seim yea.
42
Ptaank piarpim yaaul Yesu krismakiat 12 ak won saupk msak
pit pour sa.
43
Pl ak w ngngk akunet pet irn kaalak kak spnak
yokotup Yerusalem kak om wn piarip pten kpl yak sa.
44
Pl ak yesem
yokotup omn karuraring yes wesak kt pt seim wiap kan piarpim kar pra
na ap wesa.
45
Pl ak pitm na ap wes pet irak kaalak Yerusalem kak ap
waspnak sa.
46
Pl ak ap weseim wn akun nentepar nent ak won sa. Pl
n nmak ngnn tup kaeta kakaati s itaangkn prek r yemoulaura
tekrak wel aise pitm ngnt kat wiak songntn pl maim wa.
47
Pl n
omn pim ngn kat wia pr pit pim ngn kaip ti mampre wat yaautaan
itenak yaan sa.
48
Pl n pim lre pepaar piin itenak yaan sak lpk epl
ma. Yokot epop, tol nak tenipn epl yaalniin? Ten pep yakm sak niin
ap was imep.
49
Pl maan kangiir epl ma. Orpmornk neen ap was
im? Arip kpl ma? Ne nem Pepap kaatak wep.
50
Pl maan piarip ngn pt
kat wiak ngk ma e wesa.
51
Pl n lre pepaarring pit kaalak Nasaret kak s
w piarpim ngn ngar weim wakaima. n lp pt pi omn itenak kat wia pt
pim lupmeri wa wiak kn wieima.
52
Pl n Yesu pi w ka sak pim watte
ompya a. Pl n Anuture omnar piin itaangkn pangk a.
LUK LUK
<<
22
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
LUK LUK
<<
33
>>
3
Son i yamaup pim yaat ngs ra
(Mat 3:1-12; Maak 1:1-8; Son 1:19-28)
1-2
Son, Sekaraia ruup, pi yang omn wonrek wn Anutuuk ya ngn
ma. Akun ptak omn eporak yang ngarangk eim wn Anutuuk pl ma.
Rom omp ak Taipirias Sisa pi Rom yang pr ngarangk ak wn krismaki 15 ak
won sa. Akun ptak Pontias Pailat pi Yutia yanger ngarangk ea. n Erot pi
Kalili yangera ka sak wn pim nangap Pilip pi Ituriaare Trekonaitas yangera
ka sak ngarangk a. n Laisenias pi Apilini yanger ngarangk ea. n Anasre
Kaiapas piarip kiri ar yaaura wotk wa. Akun ptak Anutuuk Sonn ya ngn
ma.
3
Pl n pi i Yotan we nakaan nak yesem Anutuuk omnara
saunat kangut ent moolapnaataan lup kaip tiin i mompnak k maima.
4
Pta ngnte tektek ngn yaaup Aisaia puuk epl ngnntak retng a pt Son
pim na k ora.
Yang pultakaan omn nampk epl ya.
Akpn kan wotpil wese.
Ngsak ompya pan wese.
5
I kn pipotta yang r ngep e.
Pl ak rosir kotre ka pipotta pout mngkn iri rp.
Kan pek wia pipotta wotpil wese.
Pl ak kamtak kl wia pipotta wa moolak won wese.
6
Pl n omn pour Anutuuk utpetetakaan yani pten itaampenaan.
7
Omn ksang Sonk i mompnak pim na sn epl ma.
Kamalra mork yaalni pl ar yaaur. Ar kn wiin nem na waisn i nimma
pt Anutuuk nga elniipnak ya pt naalniipan.
8
Ar lup kaip tiak ww ptakl
n ptakr omnarak arn itaangkn lup kaip tian pl pnaat. Arimt knk
epl angan. Ten Apram krr, pl angan. Ar kn wi kosang newasn w,
Ten Apram krr, pl an pt pangk nan. Ne niamaan kat wie. Anutu pi
apnak pt yok pangk aan kl epotk Apram kr korp orpnaat.
9
Anutuuk
iner kra songntak wia. Kra nement ulp ompya nautn pna pt ku tiak es
marn kotpnaat.
10
Pi pl maan pit piin pl ma. Elei, ten tol n?
11
Pl maan puuk
kangiir epl ma. Omn namp pim ulpn naar wiaan pt omn wonp namp
mamp. n namp kampt selap wiaan pt tapl muntap nant mamp.
12
Takis yewa omn nareta i mpnak sa. Pl ak pi ngn pt maan kat
This version of Total HTML Converter is unregistered.
wiak epl ma. R yanuulaup, ten tol n?
13
Maan puuk epl ma. Ar
omnara naaan takis nak pt ngarangkra niia pil pn n. Ark arimn
kaut nganok.
14
Pl maan nga omn nareta kaalak pl ma. n ten tol
n? Pl maan puuk epl ma. Arta omnar mre kaar ak sumat w pl
nganok. Ar arimt ya yamngkauta sumat pn we. Muntat nak kent
ngan.
15
Son pi pl maan omnar pit rprp ak pimn kn selap ak epl
ma. Epop Ya Maup Kristo tapp korp.
16
Pl yaan pit pouren epl k
ma. Omn nem nm waispna pp pim were kosangtak nemt il
waspnaap. Ne utpet epopk pim ing kortepar wii nemowilnganp. Ne i
yaaptaring i yanim. Puuk pt ar Ngngk Pul nimn esuwesi k arim utpetat
kotak won spnaat.
17
Pi pim kat yaurautaring wais kat ur rongan ak kamp
ompyaut wa pim kamp kaatak wiipnaat. Pl ak unnre sksk pt wa top ak
es kosangwesi moolaan kot spnaat.
Erotk Son wii kaatak moulma
18
Son pi ngn pt k mak wa korkor ngn munt nantre ngn ompyaut
omnaren k ma.
19
Pl ak yang ngarangk kaap Erot pi utpet nant yaaupk
pim nanp ngpta wa p a ptaan ngn kosang ma.
20
Pl a pta rangk
saun ka pant Son wii kaatak moulma.
Yesu i ma
(Mat 3:13-17; Maak 1:9-11)
21
Son pi wii kaatak nemoulmn wiaan omnar i momak Yesuta i moma.
Pl n pi Anutuun kimang yemaan kutmwer km nga n
22
Ngngk Pul int
ekp k sak Yesuu rangk ira. Pl yan kutmweriaan ngn nent epl ma.
Ni nem Ruup. Ne niin ya k sak kent pan yaalni.
Yesuu ere krr
(Mat 1:1-17)
23
Yesu pi pim krismaki 30 ak won sn pim yaat ngs ra. Pl yan
omnarak piin kn wiin Yosep ruup pl a.
Yosep pp Ilai pim ruup.
24
Ilai pp Matat pim ruup.
Matat pp Liwai pim ruup.
Liwai pp Melkai pim ruup.
Melkai pp Sanai pim ruup.
Sanai pp Yosep pim ruup.
25
Yosep pp Matataias pim ruup.
Matataias pp Emos pim ruup.
Emos pp Neam pim ruup.
Neam pp Eslai pim ruup.
Eslai pp Nakai pim ruup.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
26
Nakai pp Meat pim ruup.
Meat pp Matataias pim ruup.
Matataias pp Semen pim ruup.
Semen pp Sosek pim ruup.
Sosek pp Sota pim ruup.
27
Sota pp Soanan pim ruup.
Soanan pp Resa pim ruup.
Resa pp Serapapel pim ruup.
Serapapel pp Sialtiel pim ruup.
Sialtiel pp Nerai pim ruup.
28
Nerai pp Melkai pim ruup.
Melkai pp Etai pim ruup.
Etai pp Kosam pim ruup.
Kosam pp Elmatam pim ruup.
Elmatam pp Er pim ruup.
29
Er pp Yosua pim ruup.
Yosua pp Eliesa pim ruup.
Eliesa pp Sorim pim ruup.
Sorim pp Matat pim ruup.
Matat pp Liwai pim ruup.
30
Liwai pp Simion pim ruup.
Simion pp Yuta pim ruup.
Yuta pp Yosep pim ruup.
Yosep pp Sonam pim ruup.
Sonam pp Elaiakim pim ruup.
31
Elaiakim pp Melia pim ruup.
Melia pp Mena pim ruup.
Mena pp Matata pim ruup.
Matata pp Netan pim ruup.
Netan pp Tewit pim ruup.
32
Tewit pp Sesi pim ruup.
Sesi pp Opet pim ruup.
Opet pp Poas pim ruup.
Poas pp Salmon pim ruup.
Salmon pp Nason pim ruup.
33
Nason pp Aminatap pim ruup.
Aminatap pp Atmin pim ruup.
Atmin pp Anai pim ruup.
Anai pp Esron pim ruup.
Esron pp Peres pim ruup.
Peres pp Yuta pim ruup.
34
Yuta pp Yakop pim ruup.
Yakop pp Aisak pim ruup.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Aisak pp Apram pim ruup.
Apram pp Tera pim ruup.
Tera pp Neo pim ruup.
35
Neo pp Serak pim ruup.
Serak pp Reu pim ruup.
Reu pp Pelek pim ruup.
Pelek pp Epe pim ruup.
Epe pp Sela pim ruup.
36
Sela pp Kenan pim ruup.
Kenan pp Apaksat pim ruup.
Apaksat pp Sem pim ruup.
Sem pp Noa pim ruup.
Noa pp Lamek pim ruup.
37
Lamek pp Metusala pim ruup.
Metusala pp Inok pim ruup.
Inok pp Saret pim ruup.
Saret pp Malalel pim ruup.
Malalel pp Kenan pim ruup.
38
Kenan pp Inos pim ruup.
Inos pp Set pim ruup.
Set pp Atam pim ruup.
Atam pp Anutu pim ruup.
LUK LUK
<<
33
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
LUK LUK
<<
44
>>
4
Setenk Yesu mork elma
(Mat 4:1-11; Maak 1:12-13)
1
Yesu pi Ngngk Pulk pim lupmeri pe ak msak Yotan imer sp wesak
yang omn wonrek sa.
2
Pl ak w kt 40 ak won sn Seten pim na s
orak mork elma. Akun ptak pi kamp won pan a. Pl n akun pt won
sn kn wel wia.
3
Pl yan Setenk epl ma. Ni Anutuu Ruup. Ptaank
kl epotn maan kamp sn n.
4
Pl maan Yesuuk kangiir epl ma.
Ngnntak epl wia. Kamp pt pnk omnara wwet nanimpan.
5
Pl
maan Seten pi Yesu msak rosir nak is moulmak taptakr yangerak omn
poutn pet elmak
6
epl ma. Yang epot omn nantre nant pt were
kosang nem na wiaan namp ngarangk elmpnaataan mempak pt
mempaat. Ptaank ni ngarangk mtaan nimpak ye.
7
Ptaank ni nem iri
ilak yaya neam pt omn epot pout nimn spnaat.
8
Maan Yesuuk kangiir
epl ma. Ngnntak epl wia. Akp Anutuun yaya mam. Pimnt koptapn
inn elmm.
9
Pl maan Seten pi kaalak Yesu msak Yerusalem kak s
ngnn tup kaeta mrk moulmak epl ma. Ni Anutuu Ruup. Ptaank
eprekaan ngkrek srok ola.
10
Pta ngnte ngnntak epl wia. Anutu pi pim
enselren maan ni ngarangk elniipnaat.
11
n ngnn nenteta epl wia.
Kltk nim ingesi niwalpann pitk mortk akaak elniipnaat.
12
Pl maan
Yesuuk kangiir epl ma. Ngnn nenteta epl wia. Akp Anutuun kaamk
elniipnaaten kk elmngan.
13
Pl maan Seten pi mork ke nentere nent
elm pet irak akun nentakn wesak sa.
Yesu pi Kalili yangerak pim yaat ngs ra
(Mat 4:12-17; Maak 1:14-15)
14
Yesu pi Pulk were kosang kaamk elmn Kalili yangerakl kaalak sa.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Pl n pim a pta ngnte yang prek sa pet ira.
15
Pl n ngnn tupt
ngnn k yemaan omn pour pim yapinte ngar wa.
Nasaret omnar Yesu kaseng mena
(Mat 13:53-58; Maak 6:1-6)
16
Yesu pi Nasaret kak pim kotuuk wakaimaurek sa. Pl ak pim yaaul k
yesa akun ngngktak ngnn tuptak s ngnnte sangk kelpnak wal a.
17
Pl n nampk Aisaia pim ngnn pepewer mangkn wilak epl retng a
pt koira.
18
Akp Pul neering w.
Pim ngn ompyaut omn omnant wonren k mamak yena.
Pi ngn epl k mamak wes nemn waisaut. Ar wii kaatak waur, nook wil
niuln kan snt.
n ar it ngaap waur, nook ompya niwasn nga snt.
Pi klangn kat wieim waur pitm klangn yemengkaura naaan wil
moulmn spnak wes nemaut.
19
Pi Akp omnar utpetetakaan mopna akunet temanm yes ptenta k
mamak wes nemaut.
20
Yesu pi ngn lup pt sangk kelak pepewer kaalak ko mak ya omnamp
menak wel aisa. Pl n omn ngnn tup ptak wa pr pour piin it kos
elmea.
21
Pl n ngs rak epl k ma. Ngnn lup sangk keln kat yawi
pipt peene k yaar.
22
Pl maan pit piin kn wiin isn kn selap ak pim
kmtakaan ngn ompyaut ora pten yaan sak neneren epl ma. E, tiar piin
wat wep. Pi Yosep ruuppe.
23
Pl maan Yesuuk kangiir epl ma. Tiar
akun pout, Rotap nimt yaumant won wasum, pl yaaur. Pta k ark
neen, Pi yaap ma kaar ya, pt itaampunak waswas ngn pt an korp. Pl
neak ark kaalak, Nim Kapaneam kak ya mngkn kat wian pt nimt wa
eprekta pl namngkan ma? pl an korp.
24
Pl mak epl ma. Ne yaap
niamaan. Tektek ngn yaa nampk ngnte aan pimt ka songntakr kat
nawiin yaaur.
25
Ne yaap niamaan kat wie. Arim krr tektek ngn yaaup
Elia pim ngnten kat nawiin n Anutuuk maan kopi nepeln wiaan krismaki 3
ngoon 6 ak won sn kamp ngntk ksang pan yang pout wiakaima. Akun
ptak ng kapir ksang Israel yangerak w kamp ngntk wakaima.
26
Pl
yan Anutuuk Elia pitm na wes namn, Saiton yangerak Sarepat kak ng
This version of Total HTML Converter is unregistered.
kapir kopt namp wa pp ngsl wes momn sa.
27
Pta k, tektek ngn
yaaup Ilaisa wakaima akunetak Israel omnara na omn selap ks ak
wakaima. Omn pr pitm naaan namp ompya nemowasn won. Neaman
Siria yangerakaanp pi koptapkr ompya mowesa.
28
Pl maan omn ngnn tupta kakaati waur pit ngn pt kat wiak ya
sangn pan a.
29
Pl n wal ak Yesu morak kak wilngkl sa. Pitm ka
p tomnta rangk wiea. Ptaank pit pi wak parak moolapnak sa.
30
Pl
n Yesu pi pitm tekk ilak k sak sa.
Yesuuk urmer namp wa moma
(Maak 1:21-28)
31
Yesu pi Kalili yangerak ka nak yapinte Kapaneam prek s kt k yesa
akun ngngktak omnaren ngnn k ma.
32
Pl n pit kat wiin pi pepapk
ngpkt wa kotiak yemaan kat wiak yaan sa.
33
Pl n ngnn tup pta
kakaati omn urmerap pim lupmeri wa namp puuk Yesuun ngn ak epl
ma.
34
Elei, Yesu Nasaretaanp. Ni ten tol elniim? Ni utpet niwasumak
waisan korp. Ne niin wat w. Ni Anutuu naaan Omn Ngngkp.
35
Pl
maan Yesuuk urmer ppn ngn kosang mak epl ma. Ni ngn angan.
Omn pipop sp mowesak orak s. Pl maan urmer pp utpet nemowasn,
om orak spnak pi kutpat omnara tekk moolak orak sa.
36
Pl n pit
yaan pan sak neneren epl ma. Elei, ngn ept tol nent? Pi were
kosangring urmeraren ngn maan kat wiak orak kas yesp.
37
Pl mak pit
pta ngnte a sn yang prek ka wiea pt sa pet ira.
Yesuuk Pita llamp ompya mowesa
(Mat 8:14-15; Maak 1:29-31)
38
Yesu pi ngnn tuptakaan orak Saimon kaata kakaati sa. Pl ak
itaangkn Saimon ng llamp yauman korp es nga ka nent yeem wiea. Pl
yan pit puuk kaamk elmpnak ma.
39
Pl n Yesu pi ng yauman
wieaup na s taue yaumanten nga ma. Pl n ngp pi taptakr
korp es nga pt won sn wal ak kamp ar mena.
Yesuuk omn selap ompya mowesa
(Mat 8:16-17; Maak 1:32-34)
This version of Total HTML Converter is unregistered.
40
Kt yeilaan omnar pitm kar yauman ke nentere nent yaaur msak pim
na sn pim moresiar pitm rangk mowiak yaumant ompya mowesa.
41
Pl
yan urmerar pit omn narakaan orak yesem ngn ak epl ma. Ni
Anutuu Ruup. Pt pit pi Kristo, Ya Maup, pten wat wa. Ptaank pim
songnten k mapanak nga ma.
Yesu pi ka nant ya mmp sa
(Maak 1:35-39)
42
lpam waln Yesu pi kakaan orak yang lup omn won nentak s wn
omnar pit ap was s koirak pi spanak ma.
43
Pl n Yesu pi epl ma.
Ne Anutuu omnar wa ngak nimpna ngn ompya pt k niamak wes
nemaup. Ptaank omn ka muntatrenta k ma sum.
44
Pl mak Yuta
omnara ngnn tup wiea pt ngnn k maima.
LUK LUK
<<
44
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
LUK LUK
<<
55
>>
5
Yesuuk maan Pita i ka imnr ksang pan wa
(Mat 4:18-22; Maak 1:16-20)
1
Akun nentak Yesu pi Kenesaret i kak pisk wn omn ksang pan pit
Anutuu ngnte kat wiipnak s wa rongan ak pi kr mokoa.
2
Pl n i pisk
prek wang kot narar wiea. Pepaar pt wi ulmak s iirt iireim wa.
3
Pl
n Yesu pi Saimon pimk ngaark isak Saimonn kot nent mk i kakl
mpnak mak pk wel aisak w omnaren ngnn k ma.
4
Pl pet irak Saimonn wanga kaalak i kakl mk mak iirt olak i
ka imn nar waulpnak ma.
5
Pl maan Saimonk kangiir epl ma.
Kaap, ten rk epk we ngentiak pl eim imn namp nan autep nim
ngntak kaalak olamaan.
6
Pl mak pit iirt olaan imn ksang pan ilak pe
n iirt ilpnak a.
7
Pl n pit pitm karur wang muntak wauren
kaamk elmpnak moresring waise elmn s kaamk ak wangarar
wiin knm menak i kak ilapnak a.
8
Pl n Saimon Pita pi pten itenak
Yesuu ingrak tok oriak epl ma. O Akp, ne utpetapk sp newesak s.
9
Pt
piire omn prek wa pr pit imn ksang pan wa pten yaan sak pl ma.
10
Pl maan Sepeti pim ruaar Semsre Son, Saimon pim karaar, piaripta tapl
yaan sa. Pl n Yesuuk Saimonn epl ma. Ni kas ngan. nmak nim i
ka imnr yewan pi tapl omnareta mt.
11
Pl maan pit wangarar
weruak s i pisk m ulmak pitm omnant pout sasa sp mowesak Yesuu
nm elma.
Yesuuk omn ks a namp ompya mowesa
(Mat 8:1-4; Maak 1:40-45)
12
Yesu pi kak nerek s wn omn namp pim korp pou ks aup Yesuun
itenak pim na s tok oriak koset yangerak elak w epl mak kimang ma.
Akp, ni ompya newasumak pt yok pangk ompya newasumt.
13
Maan
Yesuuk moresiar pim rangk mowiak, Pl mak yeerek, ompya s, pl
maan taptakr pim ksat won sa.
14
Pl n Yesuuk ngn kosang mak epl
ma. Epl yaalni epta ngnte omnaren k manganok om el wesak s nim
korp kiri ar yaa nampn pet elm. Pl ak omnar nim ompya san pt wat
spnaan Moses pim ngn kosangta wia pl kiri ar m.
15
Pl maan Yesu pim
elma pta ngnte ka pout kat wi pet irak omn ksang pan pim ngn kat
wiire yaumant won was pl pnak pim na s ora.
16
Pl yan pi yang
This version of Total HTML Converter is unregistered.
omn wonrekl s Anutuun kimang ma.
Yesuuk omn kosat kl wa namp ompya mowesa
(Mat 9:1-8; Maak 2:1-12)
17
Kt nentak Yesu pi omnaren ngnn k maim wn ka pout Kalili
yangerakaanre Yutia yangerakaanre Yerusalem kakaan omn ngn kosangt
ngarangk narere Parisi ngnn omn nar pitta prek wel aisak wn Akp
were kosangk Yesu kaamk elmn yauman omnar ompya mowesa.
18
Pl
yan omn nar omn kosat kl wa namp urweri wiak wak na s kakaati ilak
Yesuu na mowiipnak itaangkn omn ksang pan pe ak wa.
19
Pl n pit
yaumanp wak kakaati spnak omnaraan kan pomp ak kamrk ngaark
is kamr kan wesak omn pp urtaring wes mn yangerak omnara tekrak
Yesuu na ngema.
20
Pl n Yesu pi pitm kn wi kosang yewesautn itenak
epl ma. Ngntp, ne yok nim saunat kangut ent yanuulak.
21
Pl
yemaan omn ngn kosangt ngarangkrere Parisi omnar neneren epl
ma. Omn epop pim orptak Anutu wa iri yemowas? Omn nampk yok
pangk omn muntap saunat kangut ent nemoolangan. Ya pt Anutu
pimttep.
22
Pl yaan Yesu pi pitm luptn itenak epl ma. Ar tol nak
kn pil yawi?
23
Nem omnampn, Nim saunat kangut ent yanuulak, ngn pl
yemak pt kengknte. Pt ar ngn pta kt tekeri nasn n nem ngn pt
yaap ma kaar pl newasngan. n nem omnampn, Wal ak s, ngn pl
yemak pt knmt. Pt nem ngn pta kt tekeri sn nem ngn pt yaap
ma kaar pl wasnt.
24
Ptaank ar ne kaar omn wonp Omn Kp e
yangerak w were kosang wak saunat kangut ent yemoolak pten wat
snn epl k yemaan itene. Pl mak kosat kl wa ppn epl ma. Ne
epl niamaan kat wi. Ni wal korumnte wak nim kaatak s.
25
Pl maan
taptakr pitm itk wal pim korumnte wak pim kaatak yesem Anutuun
yaya ma.
26
Pl n omn pour itenak yaan pan sak Anutuun ping wesak
epl ma. Peene ten omn it ngolp nenten ityaangk.
Yesuuk Liwain yas ma
(Mat 9:9-13; Maak 2:13-17)
27
Yesu pi kaatakaan orak yesem takis yewa omn namp yapinte Liwai pp
pim takis yewa kaatak wn itenak epl ma. Ni nem nm eln.
28
Pl maan
Liwai pi wal ak pim omnant pout sp wesak Yesuu nm sa.
29
Liwai pi Yesuun sis nmpnak kamp ar ak takis yewa pim kar narere
omn munt naren maan pim kaatak s piaripring kamp na.
30
Pl n Parisi
omnarere pitm wat omnar pit Yesuu ruuren epl k ma. Ar tol nak
omn takis yewaurere saun omnararing iire kamp ngawi yen?
31
Pl maan
Yesu kangiir epl ma. Omn yauman wonr rota ngs nasn.
Yaumanringrakr rotaara ngs sa ya.
32
Ne omn pitmtn kn wiin
wotpilr pl yewas pr lup kaip tiipnaan memak newaisn. Won, ne omn
This version of Total HTML Converter is unregistered.
pitmtn kn wiin saun yaaur pl yewas pr ngn k maan lup kaip tiipnak
waisaup.
Ngs olak wauta ngnte
(Mat 9:14-17; Maak 2:18-22)
33
Yesuuk pl maan pit kangiir epl ma. Son ruur pit Anutuun yak
kamp ngs olak w kt pout Anutuun kimang m ya. n Parisi tenim
ruureta tapl ya. n nim ruur pt kamp nre i n pl eim.
34
Maan
Yesuuk pitm pim karuraan kaa ngn ma pten kat wiak kangiir epl ma.
Ar yok pangk omn namp ng pnak yeem pim karuararing wn pt
karuren, Kamp ngs olak we, pl maan pit kat wiipn ma? Won pan.
35
Peene w omn ng pna pp pim karuraring akun wali nan pnaat. Pi
peene wn nmak omn narak pi wak kama ulmn akun ptakkr pim
karur yakm n kamp ngs olak pnaat. Pl pit ne kama nepna
ptakkr nm ruur neen yakm n kamp ngs olak pnaat.
36
Yesu pi watepang ngn pil mak kaalak munt nent epl ma. Omn
namp pim ulpn ngolppkaan lup nent ilak ngaanpk wiak korir nampan.
Pl pna pt ulpn ngolpp utpet wasn ngolp pp kppring ngntre kar
nan pnaat.
37
n omn namp i kep pol korpwerring ket a ngaan ptak
wain i ngolpt koln yok pangk napan. Pl pna pt wain i pt kep wetak pol
korp pt sak il ngentiin iit or spnaat. Pl n pol korpwerta utpet pnaat.
38
Ptaank wain i ngolpt kep ngolptak l mpna ptak pangk pnaat.
39
Omn namp wain i ngaante yenaupk ngolpta songnte kpl ak nann
pnaat. Pl pnaatak ngaante wat w pt pn kent ak nmpnaat. Yesuu
pl ma pta songnte ept. Moses ngn kosang ngaantre pimt ngn
ngolpt pangk irikor napan ptenk ya.
LUK LUK
<<
55
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
LUK LUK
<<
66
>>
6
K yesa akun ngngkta ngnte
(Mat 12:1-8; Maak 2:23-28)
1
K yesa akun ngngk nentak Yesure pim ruur pit rais ya neweri lup sa.
Pl ak ruur pit ulp nar tak sngsng ak na.
2
Pl yan Parisi narak pitn
epl ma. K yesa akun ngngktak arim ya yamngk pipotn pepanm wia.
Tol nak ye?
3
Maan Yesuuk kangiir epl ma. Ar Tewitre pim omnara
kn w a pt sangk kelak kat nawiin yaaur ma?
4
Tewit pi Anutuu ngnn
tup kaeta kakaati s kamp Anutuu etak wiea pt kiri ar yaaurakr
nmpnaan omn pasur nmpanak nga yaaut wak pimnt nak pim omnar
karut mangkn na. Pt ar sangk kelak kat nawiin yaaur ma?
5
Pl mak epl
ma. Omn Kp ne k yesa akun ngngk pta pepap.
K yesa akun ngngk nentak Yesuuk omn namp ompya mowesa
(Mat 12:9-14; Maak 3:1-6)
6
K yesa akun ngngk nentak Yesu pi kaalak ngnn tupta kakaati s
omnaren ngnn k yamem prek omn namp pim mor yaapks kl waup
wn itena.
7
Pl n ngn kosangt ngarangkrere Parisi ngnn omnarak
Yesuuk akun ngngktak ompya wasn pt ngn yaatak ulmpnak ngai
yeem wa.
8
Pl n pimtok pitm lupt itenak omn mores kl wa ppn epl
ma. Ni wal ak wais omnara itkl tau. Pl maan omn pp wal ak s
prek taua.
9
Pl n Yesuuk epl ma. Ne arn plpl niamaan. Tiar yok
pangk k yesa akun ngngktak omnar ompya elmpen ma utpet
elmpen? Yauman omnar ompya mowaspen ma mmpen?
10
Pl mak
pitn nga it nalnal elm pet irak omn ppn epl ma. Nim mores el m.
Maan omnamp pi pl n mores kosang sa.
11
Pl n pit ya klangn utpet n
pitmnt wa top ak neneren epl ma. Tiar Yesu epop tol elmpen? pl
ma.
Yesuuk pim ngn yaa omn 12 pr il ulma
(Mat 10:1-4; Maak 3:13-19)
12
Akun ptak Yesu pi Anutuun k mapnak rosir nakl sa. Pl ak rk
ptak k maim wn wa ta.
13
Pl n lpam waln pim ruuren yas maan
sn pi pitm naaan omn 12 ak il moulmak pitm yapinten pim ngnte
This version of Total HTML Converter is unregistered.
yaa omnar pl ma.
14
Namp yapinte Saimon ppn Yesuuk yapinte Pita pl
ma. n namp Entru pp Saimon pim nangap. n nara yapint Semsre Son,
Patolomiuure
15
Matiu, Tomasre Sems Alpias ruupre Saimon Selot pl yama
pp,
16
Yutas Sems pim ruupre Yutas muntap Keriot kakaanp, nmak Yesuun
kup mowiipnaap.
Omn selap pan wn Yesuuk ya mna
(Mat 4:23-25)
17
Yesu pitring rosirakaan tk s orak pim ruur selap pan pitring
tauaan omn selap Yutia yangerakaanre Yerusalem kakaanre i ka k Taiaare
Saiton ka pteparaan nar pit pour wa top a.
18
Omn pr pit Yesuuk
ngnn k maan kat wiire pitm yaumant won was pl pnak sa. Pl n
Yesuuk omn urmerar pitk waureta ompya mowesa.
19
Pl n omn
pour pit itaangkn were kosang pim naaan sn ompya spn sea pt
itenak pitta ompya spnak kent n piik morring ngn elmpnak k a.
rpsawiaring wautere yakm sak wauta ngnte
(Mat 5:1-12)
20
Yesu pi pim ruuren itene epl ma. Omnant wonr ar Anutuuk wa
ngak yanim. Ptaank rprp nt.
21
Omn peene kn eim waur ar nmak kep nt. Ptaan rprp
nt.
Omn peene ingre kll aim waur ar nmak sm ant. Ptaan
rprp nt.
22
nmak omnar pit arn Omn Kp nemor pl niak nga elniak kasng
nimampnaat. Pl ak ngn utpet niak arim yapint utpet pan wesak niapnaat.
Pl n ar pten rprp nt.
23
Ngaan pitm ar tektek ngn yaauren pil
elmaur. Ptaank pit ar pl yaalniin pt, nmak kutmweriaan kangut
ksang naat, pl wese ya k sak rprpring tan urn.
24
n monere urmaringr ar omnant weimaur, yakmpe. Ar kutmweri
kaalak munt nant nangan.
25
Kamp nak kepring wakaimaur, yakmpe. Ar kn eim nt.
Sm aim wakaimaur, yakmpe. Ar ingre ya ilak aim nt.
26
Omn peene omnarak arim yapint ping wesak yaaur, yakmpe.
Ngaan arim arak tektek ngn kaarkaar yaauren tapl elma.
Kre tokr lup sant yaalmauta ngnte
(Mat 5:38-48)
This version of Total HTML Converter is unregistered.
27
Nem ngnte kat yawiaur arn k niamaan. Arimn kre tok
yaalniaur lup sant elmn. Utpet yaalniaur ompya elmn.
28
Omn ar utpet
niwaspnak ngn yaaur Anutuuk ompya mowaspnaan kimang man. n
arimn kre was yaalniauraan Anutuun kimang man.
29
Omn nampk kerm
nentak yanimn pt nenteta nimpnaan mowasum. Ulpn rangkp yen pt
iriipn nga elmnganok.
30
Namp niin omn nantn kimang niaan mamp.
Nampk niikaan wa p n kaalak nimpnak ke urak manganok.
31
Ar
omnarak omnant elniipnak kent kn yawi pipl arkta pitmn elmn.
32
Arim kar lup sant yaalniaur kangiir lup sant elmn pt pangk napan.
Omn saunaringr pitta lup sant tapl elm ya.
33
n omn ompya
yaalniaur kangiir ompya elmn pt pangk napan. Omn saunaringr pitta
ompya tapl elm ya.
34
n ar omnar kangut nimpnaak pl wesak omnant
mampun pt pangk napan. Omn saunaringr pitta omnar kangiir tapl
mampnaak pl wesak omnant men ya.
35
Ar pt, arimn kre tok yaalniaur
lup sant elmak ompya elmn. Ar omnar omn kangutn kn wiak
mengkanok. Pl n ptak kangut ka pan wak Anutu Ngaarkp ru snt.
Pt pi omn pimn yowe nemaan yaare utpet yaalma praan ksangn
yaaup. Ar Anutuu ru sn ptaan pim k tapl omnar elmn.
36
Arim pepapk
yakm yaalni tapl arta yakm elmn.
Ngn pet yairaura ya pta ngnte
(Mat 7:1-5)
37
Ar omnar kom ak ngn pet yairaup ya pl nganok. Pl n pt
Anutuuk ngn pet yairaup ya pl naalniipan. Ar omnar ngn pet
yairaup ya pl knm mangkanok. Pl n pt Anutuuk ngn pet yairaup
ya pl knm naningkn pnaat. Ar omnara saunat kangut kr moolan.
Pl n pt Anutuuk arimot kangut kr nuulapnaat.
38
Ar omnar ksangn
yaalmn Anutuuk ar tapl elniipnaat. Pt arim n pt il wesak ksang pan
wesak wa top elniipnaat. Pta k omnaren elmn pt Anutuukta ar
elniipnaat.
39
Pl mak Yesu pi yal menak watepang ngn nent epl ma. Omn it il
ta naar piarip yok pangk nampnamp msak spn ma? Won, pl napan.
Piarip pouwaar kan wiaan saarak s par orpnaat.
40
Runga pep kaatak
nampk pim pepap il newaspan. Pi omnant wat sa pet irak pim pepap k
spnaat.
41
Ni tol nak nim karip itk ull kotten iteneak nimtk kra
elten kn nawiin yan?
42
Nimtk om wiaan ni tol ak karipn epl maan
pangk pn? Ngntp, ni kat newiin ne nim itk ull wia pipt nimaan. Kaar
omnamp, ni nimt itk kra elte wia pipt wakk nim karip itk ull wia pipt
wn pangk pnaat.
Kraat songnte
This version of Total HTML Converter is unregistered.
(Mat 7:16-20; 12:33-35)
43
Kra ompyaumentk ulp utpetar nautpan. n kra utpetementk ulp
ompyaur nautpan.
44
Kraamenti songnte ulprak war yewas. Wleri r
nautpan. n raksak kasu nautpan.
45
Omn ompyaup pi pim lupmeri kn
ompyaut wiea. Ptaank omnant ompya ya. n omn utpetap pim lupmeri
kn utpetat wiea. Ptaank pi utpetat ya. Omn namp ke nentere nent pim
lupmeri pe ak w pt kmtak war yewas.
Ka k yarauta songn nentepar wia
(Mat 7:24-27)
46
Orp n, Tenim Akp, pl yeneemak nem ngnte kat nawiin eim?
47
Omn nem na wais ngnte kat wiak nem km ngn ngar pna pipopn
omn eptak k n ar wat snn.
48
Omn pipop pi omn ka weit k raup
kp. Omn pp pi pim kaat k rpnak wap waliit ilak pongn tak wes
mn ngemaan yang menak tainta wesa. Pl n kopi akunak i nga urak tl
noolaan a. Pt omn pp pi tainta pan wesak k ra. Ptaank kosang a.
49
n omn nem ngnte kat wiak ngar nan pna pipopn omn kaat
mangkimangki k ra ppl k maan. Omn pp pi ka wapt ta newasn
a. Ptaank kopi akunak i nga urak tl olaan yangerak ngentiak utpet pan
a.
LUK LUK
<<
66
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
LUK LUK
<<
77
>>
7
Yesuuk Rom nga omnara wotkp innp ompya mowesa
(Mat 8:5-13)
1
Yesu pi ngn pt omnaren k m pet irak Kapaneam kak s ora.
2
Prek
Rom nga omnara wotk namp inn namp yauman ka pan yeem wel
wiipnak a. Wotkp piin kent yaaup.
3
Pl n wotkp pi Yesu pim
yaauten kat wiak Yuta ka nar pi koirak waisn pim inn ruup ompya
mowaspnak wes moma.
4
Pl n pit Yesuu na s orak kosang wesak
epl ma. Omn pp ompya yaaup. Ptaank ni kaamk elm.
5
Pi tiar Yuta
omnar lup sant elniak tiarim ngnn tupt k raup.
6
Pl maan Yesu pitring
s kaata temanm yesn nga wotkp pim kar nar epl k mapnak wes
mn sa. Akp mosp. Ne ompyaup talte ni nem kaatak waisum?
7
Ne nemtn
kn wiin pangk nan n nim ngsl waisumataan pomp ye. Ptaank ni om
pirek w km pntak aan nem inn ruup ompya sp.
8
Ne omn isaura
ikank inn yaaup. n nem iri nga omnar w. Ptaank nook nampn, S,
maan spnaat, nampn, Wais, maan waispnaat, n nampn, Pl , maan pl
pnaat. Ptaank nim na were kosang wieaup pten ne kn wiin ni maan
nem inn ruup yok pangk ompya spnaat.
9
Pl maan Yesu pi kat wiak yaan
sak kaip ti omn pim nm yesa pren epl ma. Ne k niamaan. Israel
omnar arim na kn wi kosang yewesa epl nent nokoirn ye.
10
Pl maan
nga wotkp karur pit kaalak kaatak s itaangkn inn ruup ompya sak
wa.
Yesuuk yokot namp weletakaan wal moulma
11
W akun nentak Yesu pi ka nenta yapinte Nain prek yesn pim
ruuraring omn ksang pan piiring sa.
12
Pl n kak temanm yesn ng kapir
namp pim yokot koptap wa pl eaup wel wiin yang kel weerpnak omn
pour wak kakaan kan kourak koira.
13
Pl ak Yesu pi ng ppn itenak yakm
This version of Total HTML Converter is unregistered.
n epl ma. Ing angan.
14
Pl mak na s umkekt mor wn wak sa
pr leng ak tauaan epl ma. Yokot epop, ni wal mak yeniak.
15
Pl k
maan welap wal ak ngn a. Pl n Yesuuk pim lpring pnak ma.
16
Pl n omnar pten itenak kas n Anutuun yaya mak epl ma. Tektek
ngn yaa ka namp peene tiarim tekrak yaar. Pl yemaan narak epl ma.
Anutu pim omnar kaamk elniipnak yewais.
17
Pl n Yesu pim a pta
ngnte Yutia yang pour pangk n yang na wiea pt sa.
Sonk Yesuu ngs ru naar wes ma
(Mat 11:2-19)
18
Son ruur pit Sonn Yesuu a pta ngnte k ma.
19
Pl maan Son pi
ru naar ngn maan sn Akpn epl plpl mapnnak wes ma.
Waispnak aan kor wakaimaup ni tapp ma muntapn kor n?
20
Pl mak
wes mn omn paar Yesuu na s orak epl ma. Son i yamaup puuk
niin epl pl nianak wes yanim. Waispnak aan kor wakaimaup ni tapp
ma muntapn kor n?
21
Akun ptak Yesu pi omn yauman ke nentere nent yaaur ompya
mowasre omn urmerararing waur urmerar wa momre omn it il
taur it nganga mowas pl eim wa.
22
Pl n omn paar s k maan
Yesuuk kangiir epl ma. Arip s Sonn omnant arpim itaampre kat wi ye
epotn k man. It ngaapr it nganga s, ing il taur ompya sak kan , ks
aur ompya s, katun yaaur kat nganga s, welar wal ulm, ngntk
yaaur ngn ompyaut k maan kat wi, pl ye epotn k man.
23
Omn namp
nemn yak pim kn wi kosang yewesaut irikor nan ya pipop rprp
pnaap.
24
Pl maan omn Son wes ma paar yesn Yesuuk omnaren Son
songnte epl ma. Ar ngaan yang omn wonrek kala na kent mn sak
waisak yan itaampunak saur ma? Won, Son pi pta k won.
25
Ma omn
ulpn ke nalp ma nampn itaampunak saur ma? Won, omn ulpn ke
nalr ma pr omnant ksangring omn omp akra ka ompyaut w. Son pi
ulpn ke nalr namnp.
26
Ma ar omn ke tollpn itaampunak saur?
Ar tektek ngn yaa nampn itaampunak saur ma? Ar yok pl an. Ne k
niamaan. Pi tektek ngn yaa tappk pim ya yamngka ptk tektek ngn yaa
muntara ya yamngkaut il yemowas.
27
Omn ppnk ngnntak epl retng
This version of Total HTML Converter is unregistered.
a.
Kat wi. Ne omn nem ngnte waup wes mn nimn wet rapnaat.
Puuk nim kan ningspnaat.
28
Ne k niamaan. Son puuk yangerak omn pour il yemowas. Pl aap omn
Anutuuk wa ngak yam prak pi il yemowas. Pitm naaan koturakta pi il
yemowas.
29
Omn yaaprere takis yewaur pit makre ku mak epl ma.
Mak, Anutu pi ompya yaaup. Pt Sonk wet rak pit i moma. Ptaank pl
ma.
30
n Parisi ngnn omnarere ngn kosangt ngarangkr pit Sonk i
mompnaaten kaa yeem Anutuu kan ompya pet yaalm p kasng mena.
31
Pit pl yan Yesuuk epl ma. Ne ar akun eptak wauren orp
nentak k elniim? Ar talra kr?
32
Ar rungaara kr. Rungaar pit ka
tomk ngasam yeem neneren epl yema.
Ten int tang yamn ar tan naurn ye.
Ten ingre tan yaan ar ingre ya ilak nan ye.
33
Ar tapl yaaur. Son i yamaup pi wais wain i nann w akun nant kamp
ngs olak wn ar piin, Pi urmerapring w, pl aiman.
34
n peene Omn
Kp ne wais iire kamp yenn ar epl aim. Itene. Omn epop wain iire
kamp ka yenp. Pi takis yeware saun omnara karip, pl aim.
35
Pl aap
Anutu pim wat pt arim na wieann ar tenip sant elnian tapn.
ng utpet nampk Yesuu ingesiar i kp nga kamp nent l moma
36
Parisi ngnn omn nampk Yesu piiring kamp nmpnak yas maan
pim kaata kakaati s kamp yenem wa.
37
Pl n kak prek ng utpet namp
Yesu Parisi omnamp kaatak kamp yenem w pt kat wiak i kp nga kamp
nent kep ompyautaring wak sa.
38
Pl ak Yesuu kasngal s pim ingrak taue
ing a. Pl n ing lelapt pim ingesiar ngentiin pim kepn ptak kol mowesak
ingesiar tot nak i kp nga kamp pt l moma.
39
Pl yan Parisi omn Yesuun
yas ma pp itenak kn epl wia. Pi tektek ngn yaa namp ann ng
epop songnten wat an tapn. ng epop saun ngp.
40
Pl kn yawiin
Yesu pim kn pt itenak epl ma. Saimon, ne ngn nent k niamaan kat wi.
Maan Saimonk epl ma. R yanuulaup, k a.
41
Pl maan Yesuuk epl
ma. Omn naar piarpim sum kangit wiaapnaat. Namp 500 kina, namp 50
kina.
42
Piarip sum pt kangiir mampnaat pangk nan a. Pl en mon pepap
piarpim kangiir mampna pt sp mowesa. Ni kn wiin omn paarkaan
talpk mon pepapn lup sant elmpn?
43
Pl maan Saimonk epl ma.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ne omn sum kangit selap sp mowesa ppn kn yawi. Pl maan Yesuuk
epl ma. Ni pangk yaan.
44
Pl mak kaip ti ngpn itne Saimonn epl
ma. Ni ng epopn itenaan ma? Ne nim kaatak waisn ni ingesiar iirmaan iit
nenangkn. Pl n ng epop pim ing lelaptak nem ingesiar i neirak kepn
ptak kol yewas.
45
Ne waisn ni sant elnak tot nenenn aup. Pl n ng
epopk nem ingesiar tot yen.
46
Ni nem kepn ptak iit wa nenemn yan ng
epopk ingesiar i kp nga kampt wa yenem.
47
Ptaank ng epop lup sant
ksang yaaln pta songnte k niamaan. Pim utpetat ksang pan pt kangut
kr moolaut. Namp pi nook pim saun kotta kangit kr moolema pt pim lup
santeta kot tapl elnpnaat.
48
Pl mak Yesu pi ngpn epl ma. Nim
saunat kangut kr niolaut.
49
Pl yemaan omn piiring kamp neim waur
pit kn epl wesa. Saunat kangut yakr epop pi omn ke tollp?
50
Pl
n Yesuuk ngpn epl ma. Nimt neen kn wi kosang yewesautak
utpetetakaan yani. Ptaank ya k sak s m.
LUK LUK
<<
77
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
LUK LUK
<<
88
>>
8
ng nar Yesuu nm sa
1
Akun kot nent won sn rangkl Yesu pi ka kotre ka pout ngn ompyaut
k mak Anutuuk wa ngak nimpna pta ngnte k ma yesn pim ru 12
preta piiring sa.
2
Pl yan ng nar Yesuu ngaanr urmerar pitkaan wa
mre yauman ompya mowas a pr pitta Yesuring sa. Namp Maria
Matala kakaanp urmerar 7 ak wa moma pp.
3
Namp Soana ngarangk
namp Susa Erot kaatak waup pim ngp. n namp Susana piporere ng
munt nar pit Yesuring yesem Yesure ruur sumre omnant kaamk elm sa.
Omnant pt yaak yoolauta ngnte
(Mat 13:1-9; Maak 4:1-9)
4
Ka poutaan omn selap pan s wa top n Yesuuk watepang ngn nent
epl k ma.
5
Omn nampk pim yaak omnant pt ola. Pl n nant
kamtak ngentiin omnarak kan s wais yeem ing msak ptp rep olaan
intrak wa na.
6
n nant klk ngaark ngentia. Pl aut orak yang kolapt
won n umn ra.
7
n nant nnt ngpk ola. Pl n nnt orak ngep
n ss a.
8
n nantkr yang kolaptak ola. Pl n ptkr aprak k
ksang pan, kengk nemort 100, nemort 100 pl uta. Yesu pi pl mak
ngn ak epl ma. Katringpk ngn ept kat wiip.
Yesu pim watepang mauta songnte
(Mat 13:10-17; Maak 4:10-12)
9
Pl maan ruurak Yesu pim watepang ngn pta songnten pl ma.
10
Pl maan Yesuuk epl ma. Anutu pimtok wa ngak nimak w ngn
lp pta songnte arnkr pet yaalni. n omn muntar pit pta songnte
kat wiipanak watepang ngn k yak. Pit Anutuu na r olaan pitm saunat
kangut kre olapan itk itaampnaatak kten yok pangk itnaampan ma
katpk kat wiipnaatak songnten kk kn nawiipan.
Omnant ptn watepang ngn a pta songnte
(Mat 13:18-23; Maak 4:13-20)
11
Watepang ngn niak pta kt ept. Anutu pim ngntak omnant pt
yoolak pt k ya.
12
Omnant pt kamtak ngentia pt kr, omn nar
ngnn kat wiak Anutuun kn wi kosang wasn utpetetakaan mopanak
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Setenk pitm luptaan wa yemoola.
13
n pt klk rangk ngentia pt
kr, omn nar ngnte kat wiak rpsawi ak pnaat. Pitm lupt misn il
natn. Ptaank akun kot nent kn wi kosang wesak wn morkt orn wil
klok pnaat.
14
n pt nnt ngpk ngentia pt kr, omn nar
ngnn kat wiipnaatak w korpk omnantn kn selap re monere urmen
kentre kaur re omn munt nantn war pl yan ptk ngep elmn
ngnn kt mos pnaat.
15
n pt yang kolaptak ngentia pt kr pit
ngnn kat wiak lupt ompya wesak wak wn pitm wwat k ompyaut
koirpnaar.
Esuwes mangiak lp yawiauta ngnte
(Maak 4:21-25)
16
Omnar esuwes mangiak kapita ngpk mre urta ikank wi pl
nangan. Ngaark wesirn wa aan omn kakaati waispnaar wa pn
itaampnaat.
17
Omn lp wia pipot wi napant. Pipot tekeri spnaat. n
ngep n wia pipot wiakaim wi napant. nmak wll n omnar
itaampnaat.
18
Ar nem ngnt kk wesak kat wie. Omn namp Anutuuk ngn
ompya lup nant mangkn ompya wesak pna pp muntat ksang wesak
mampnaat. n namp nan w wak w wes pna pt wa p pnaat.
Yesure lre nang pitm ngnte
(Mat 12:46-50; Maak 3:31-35)
19
Akun nentak Yesuu lre nang pit Yesuun itaampnak sa. Pl n
omnar ksang pan pe n pit om plr wa.
20
Pl n omn nampk epl
ma. Nim lre nang niin itaampnak wais tomk w.
21
Maan kangiir epl
ma. Omn Anutuu ngnt kat wiak nm ya pipor nem lre nangar pl
ya.
Yesuuk kent kaan nga maan leng a
(Mat 8:23-27; Maak 4:35-41)
22
Kt nentak Yesure pim ruur pit wang nak ilak pitn epl ma. Tiar
i ka olak ngk komuntakl spa. Pl mak sa.
23
Yesem Yesu pi itkaan n ka
ura. Pl n kent nempel mn i ka maat wangak ilaan utpet ak i kak
ilapnak a.
24
Pl n pit Yesuu na s it moilak epl ma. R yanuulaup,
tiar k spenak ye. Pl maan pi wal ak kentre ka maatn nga maan
kent leng n ka maat wiap sa.
25
Pl n pitn epl ma. Ar orpmorn
neen kn wi kosang nenewasn ye? Pl maan pit yaan sak kas ak neneren
epl ma. Omn epop tal namp apen? Puuk kentre ka ma pteparn nga
maan pim ngnte ngar yep.
Yesuuk omn kaka yaa nampkaan urmerar wa ma
(Mat 8:28-34; Maak 5:1-20)
This version of Total HTML Converter is unregistered.
26
I ka olak s Kalili ngk komuntakl Kekesa yangerak s ora.
27
Pl ak
prek wanga leng ulmak wn ka pkaan omn namp pitm na sa.
Omn pp pim lupmeri urmerar wn akun wali yool wakaimaup. Akun wali
urmer pr omn ppk tainta wakaima. Pl aan omnarak kt pout
ngarangk kk elmeime wii weitring wii moteima. Pl aap omn pp pi wii
ptta wil moolaima. Pl ak urmer prak omnamp msak omn wonrek seima.
Pi kakaati ka naurnp, omn yangak pn waup.
28
Omn ppk Yesuun
itenak merk mak pim ingesiar s ngentiak epl ma. Yesu ni Anutu
Ngaark panp Ruup. Ni ne tol elnm? Ne klangn nangkanak kimang
yeniak.
29
Pt Yesuuk urmeraren ngn k maan orpnak yeem urmerarak
ngn pil ma.
30
Pl n Yesuuk pim yapinten pl maan epl ma. Nem
yapinte Selap. Pt urmer selap piik ilak wakaima ptaank.
31
Pl n urmer
prak Yesuun ngn ak epl kimang ma. Ni ten es parakl wa
nimngan.
32
Yang prek tangitak pol nar ksang lupnk wa. Pl n
urmerar pit es pariakl spanak kas n Yesuun ke urak epl kimang ma.
Ni ten om wes nimn polra ngpk ilenaan sn. Pl maan Yesuuk kuure
mak ma.
33
Pl n urmerar pit omn ppkaan orak s polrak ila. Pl
n polr pmp s parak orak s i kak ilak i nak wel wia.
34
Pl n pol ngarangkr pit itenak kas s ngn pt k maan kaare yang
prek omn waur pangk pet ira.
35
Pl n omnar pit pten itaampnak
Yesuu na s itaangkn omn urmerar piikaan orak sa pp kn koirak po
korp urak Yesuu na wel aisaan pit itenak kas a.
36
Pl n omn pten itena
prak Yesuu omn urmerar lupmeri wakaimaup ompya mowesa pta ngnte
omnaren k ma.
37
Pl n Kekesa yang prek omn pr pim a pten kas
n Yesu pi pitm yanger sp wesak spnak maan kaalak wangak ila.
38
Pl yan omn urmerar piikaan wa moma ppk Yesuring spnak ke
urak kimang ma. Pl n Yesuuk kaalak wes mak epl ma.
39
Nim kak s
omnaren Anutuu nim na retng ka elniak sant yaniwas pipta ngnte k
mam. Pl maan omn pp pim kak s omn prek wauren Yesuuk pim
elma pt pout k maima.
Yesuuk ng namp ompya mowesak Sairas koontup weletekaan wal
moulma
(Mat 9:18-26; Maak 5:21-43)
40
Omnar pit Yesu kaalak spnak yan kor wn s orn omn pour
wa top ak rpsawi elma.
41
Pl n ngnn tupta ngarangk namp Sairas pi
Yesuu na s pim ingrak tok oriak kosang wesak kimang epl ma. Ni nem
kaatak wais, pl ma.
42
Omn pp pim koont koptap krismaki 12 ak saup
wa pp yauman ka pan wel wiipnak yea.
Yesu piiring yesn ngre omp ksang pan pi il mowaria.
43
Pl n pitm
tekrak ng namp ng yauman eim wn krismaki 12 ak saup wa. Pl yan
rotaarakta kaamk elmn pangk nan a.
44
ng pp Yesuu kasnga s pim
This version of Total HTML Converter is unregistered.
mores ulpnpk msl elmn taptakr won sa.
45
Pl yan Yesu kat men
ak pl ma. Talpk msl yaaln? Pl maan pit wonwon yemaan Pitaak
epl ma. Kaap, omnar tetang menak wep narak msl yaalniip
orpmorn yaan?
46
Maan Yesuuk epl ma. Won, omn nampk msl
elnn nem were kosang nant piik yesn kat men ye.
47
Pl maan ngpp pi
itaangkn pim songnte tekeri yewasn reire urak Yesuu na s pim ingrak tok
oriak omnara itk pim yaumanta songntere msl lmak tentom ompya
sa pta ngnte war wesak k ma.
48
Pl n Yesuuk epl ma. Koontup a,
nimt kn wi kosang yewesautak ompya yesn. Ptaank ya k sak m.
49
Pi pl yamem taprek om wn omn namp ngarangkp kaatakaan s
ngarangkpn epl ma. Nim koontup wel wiaarek kpk r yanuulaup koirak
waisngan.
50
Pl maan Yesu pi ngn pt kat wiak kangiir ngarangkpn epl
ma. Ni kon selap nganp om kn wi kosang newas. Pl n nim koontup
ompya spnaan.
51
Pl mak kaatak s orak omn muntaren kakaati
spanak nga mak Pitaare Sonre Semsre koontup lre pepaar pitmnt piiring
koontup wieaurek sa.
52
Pl ak ngre ompr koontupn ingre ya ilak
ksang yaan Yesuuk epl ma. Ar ing angan. Koontup pi wel nawiin om ka
ura.
53
Pl maan pit wel yaap wiaup pl kn wiak sm a.
54
Pl yan Yesu pi
koontup moresi wak epl ma. Koontup a, ni wal .
55
Maan pim knp
kaalak s ilaan taptakr tentom wal a. Pl n kamp mampnak k ma.
56
Pl n lre pepaar pten itenak yaan pan sa. Pl yan Yesuuk omn ora
pta ngnte omnaren mepanak nga ma.
LUK LUK
<<
88
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
LUK LUK
<<
99
>>
9
Yesuuk pim ru 12 pren ya ngn ma
(Mat 10:5-15; Maak 6:7-13)
1
Yesu pim ru 12 pren yas maan sn urmerar wa momre yauman
yaaur ompya mowas pl pnak were kosang mena.
2
Pl ak Anutuuk
wa ngak nimak w pl mare yaumanr ompya mowas pl pnak pit
wes moma.
3
Wes mompnak yeem epl ngan r mena. Ar kan kourak
omnant wak snganok. Sungkrere krre kampre monere ptring ulpn naar
wak snganok.
4
Kak nerek s orak ka ilan piptak pn w olak sn.
5
Nerek
s orn pit ka naningkn n pt ing porpor elmak arim ingtaan yangre
ullt kr ka pk moolan.
6
Pl maan sa. Pl ak ka pout yesem ngnn k
ma yauman omnar ompya mowas pl sa.
Erot pi Yesuu ngnte kat wia
(Mat 14:1-2; Maak 6:14-29)
7
Omn omp ak Erot pi Yesuu omnant yaa ptn kat wiak ngk ma e wesa.
Pt omn narak Yesuun Sonk weletakaan wal ak w ya pl ma ptaank.
8
n narak tapl, Eliaak orak ya korp, yemaan narak, Tektek ngn yaa
ngaan wakaimaurakaan nampk wal ak ya korp, pl ma.
9
Pl yemaan
Erot pi epl ma. Son pp nook maan ngernger ilauppe. Talpk yaauten ne
kat yawi? Pl mak Yesuun itaampnak kent elma.
Yesuuk omp 5000 ak kamp mena
(Mat 14:13-21; Maak 6:30-44; Son 6:1-13)
10
Yesuu ngn yaa pim wes ma pr pit ya nga im olak kaalak sa. Pl
ak pitm ya mmpre omnant ima ptn k ma. Pl n pit koirak kak
prek sp wesak ka nenta yapinte Pesaita prek s pitmnt pnak sa.
11
Pl
n omnar pten kat wiak kaalak pim nm s orn Yesu pitn itenak ngntre
kar elmak Anutuuk wa ngak nimak w pta ngnte k mak yaumanringr
ompya mowesa.
12
Pl eim wn wiap kank ktp yeilaan ru 12 pr pim na
This version of Total HTML Converter is unregistered.
s epl ma. Tiar omn wonrek w. Ptaank ni omnaren maan repak yang
eprek ka wieaut s kaare kamp koirp.
13
Pl maan Yesuuk epl ma.
Ark kamp mene. Maan pit epl ma. Tenim na kamp selap won,
kamp mor nas n i ka imn kopt naar pl ak wia. Ma ten kak s omn selap
epora kamp nant sum nak yaan ma?
14
Ompr selap pan 5000. Ptaank
pl ma. Pl maan Yesuuk pitn epl k ma. Ar omnaren k maan pit kom
ak rongan 50 50 pl wel aisap.
15
Pl maan ruur pit pl elmn omn pour
wel aisa.
16
Pl n Yesu pi kamp mor nas ptring i ka imnaar wak
kutmweriil itene Anutuun yowe mak pelak omnar kom mampnak ruur
mena.
17
Pl n omn pour nak kep ak kaut olaan ruur wak kr 12 pt
wauln pe a.
Pitaak Yesuun Kristo ma
(Mat 16:13-19; Maak 8:27-29)
18
Akun nentak Yesu pi pimt ruuraring pn w kimang ya mna. Pl ak
pitn epl mak pl ma. Omnar neen talp aim?
19
Pl maan pit kangiir
epl ma. Narak niin, Son i yamaup, pl aim. n narak pt, Elia, pl
yaan narak, Tektek ngn yaa ngaan wakaimaurakaan nampk wal a, pl
aim.
20
Maan Yesuuk epl ma. n arimtok pt talp aim? Pl maan Pitaak
kangiir epl ma. Ni Kristo, Anutuuk Ya Niiaup.
Yesu pi pimt wel wiak wal pna ngnte k ma
(Mat 16:20-28; Maak 8:30-9:1)
21
Pl maan Yesuuk pitn Pita ngn ma pt omnaren k mepanak nga
ma.
22
Pl mak yal menak epl ma. Omn Kp ne w nmak kmre
klangn ksang kat wiire ngarangkre kiri ar yaa kaarere ngn kosangt
ngarangkr pit kasng nemenak nemngkn wel wiak akun nentepar nent
kaalak wal maap.
23
Pl mak omn pouren nent epl ma. Namp pi nem nm
elnpnak pt pimt knk kentt kpt wese, Ne Yesu pimn wel
wiima pt pangk maap, pl wesak pim kra yetapr kt pout waalak nem
nm p.
24
Namp pim wwet keimn ak pna pt pim wwet k spnaat.
n namp nemn yak wwet kpt waspna pt pim wwet ompya or
morpnaat.
25
n namp yangerak omnant pout kent ak weim wn ptk
pim ww ompyaut utpet mowasn won sn omn ptk toll kaamk
elmpn? Pl napan.
26
Namp pi nemntre nem ngnntaan omnara etak
pna pp nmak Omn Kp ne nem Pepapre ngngk enselraring
This version of Total HTML Converter is unregistered.
pitm waat nem rangk elaan nem kutm waring orak piin kaa elmmaap.
27
Ne yaap niamaan. E taua epor arkaan nar wel nawiin om wn Anutuu wa
ngak nimpna pt yaarn itaampun sa.
Yesu pi mnre korp maim wa
(Mat 17:1-13; Maak 9:2-13)
28
Yesu pi ngn pt mak w kt 8 ak won sn Pitaare Sonre Semsre pl
ak pit koirak Anutuun k mapnak rosir nak sa.
29
Pl ak k yemaan
kosa maim korp orn ulpnpta klam pan tn wa elma.
30
Pl n
omn naar orak piiring ngnngn a yapintepar Mosesre Elia.
31
Piarip kutm
waring orak w Yesu pi Anutuu ya ma pl Yerusalem kak s wel wiipna
pta ngnte piiring aim
32
wn Pitaare karaar pit kakom pan yanak ke urak it
nganga sak itaangkn Yesuu wa wiaan omn paar piiring tauaan itena.
33
Pl
n piarip Yesu wil moulmak spnak yan Pita pi kpl yak Yesuun kntak
epl ma. Kaap, ten eprek wn ompya ya. Ptaank ten ka kot nentepar
nent ak k renaan, nent nimn, nent Mosesn, nent Elian ak.
34
Pl
yemaan tapt pt uram nempel iri kaka elmn pit kas a.
35
Pl n uram
pmpel ngpkaan ngn epl ora. Epop nem Ruup, piin ya maup.
Ptaank ar pim ngnte kat wiin.
36
Pl n pit ngn pt kat wie itaangkn
Yesu pimnt tauaan itena. Pl ak pit omnant pitm itaampre kat wi a pt
taptakr omnaren k nemaan om yak wesak wakaima.
Yesuuk yokot namp urmerap piik wn wa moma
(Mat 17:14-21; Maak 9:14-29)
37
lpam waln rosirakaan ngemaan omn ksang pan Yesu kan kourak
koira.
38
Pl ak omn pra tekrakaan nampk epl ma. R yanuulaup, ni
nem yokotupn iteempk yak kosang wesak kimang yeniak. Pi koptapk ya
ptaank.
39
Urmerapk pi tainta wak wn kll aim w. Pl ak ppk pi
kutpat moolaan ngentiak ing elre mor el ak wie kepeep yangsem wiaak
ya. Pl n klangn pan yemengkem wil nemoulmn yan
40
nim ruurak
wa mompnak kosang wesak kimang maan pitk wa n pangk nan
aut.
41
Pl maan Yesuuk epl ma. O kn wi kosang yewesaut wonr, a.
Ar lup kosar. Ar neen kn wi kosang nenewasn yeem kn wiin akun toll
arring w arim knmt weim m? Nim yokotup nem na wak wais.
42
Maan
yokotup wak yesn urmer ppk kutpat moolaan ngentiak ing elre mor el ak
wiaan Yesuuk urmerapn ngn kosang mak yokotup ompya mowesak pim
pepap kaalak mena.
43
Pl n omnar Anutuu were kosang pten itenak yaan
This version of Total HTML Converter is unregistered.
sa.
Yesu pi kaalak pim wel wiipnaata ngnte k ma
(Mat 17:22-23; Maak 9:30-32)
Pit Yesuu a pten om kn wieim wn Yesuuk pim ruuren yas mak epl
ma.
44
Ar ngn epl kk kat wie. Omnarak Omn Kp ne ngaara
moresi neulpna akunet temanm yes.
45
Yesuuk pit ngn pta songnten kn
wiipanak lp mowesa. Pl n pit ngn pt kat wiak ngk ma e n pl
mapnak ak kas n sp wesa.
Ka sak wauta ngnte
(Mat 18:1-5; Maak 9:33-37)
46
Ruur pit, Tiarim naaan talpk ka sak w, pl mak pitmnt ngn
nga ela.
47
Pl yan Yesu pi pitm kn pten itenak runga kot namp wak pim
na tau ulmak
48
pitn epl ma. Omn namp nemn yak runga kot ke
eplp ompya elmpna pipop ne elnpnaat. Ne elnpna pipop nem wes
nemaup elmpnaat. Arim tekrakaan namp, Ne irak w, pl apna pipop pi
isak pnaap.
Omn namp arim yaaut utpet newasn pna pipop arim karip
(Maak 9:38-40)
49
Pl maan Sonk epl ma. Kaap, ten itaangkn omn namp nim
yapintak urmerar wa yamn itenaut. Pl aupk omn pp tiarim nm
nan ya. Pl n tenk pl panak kan mowariaut.
50
Pl maan Yesuuk piin
epl ma. Ar kan mowariingan. Omn namp arim yaat komun naurn pna
pipop arim karip.
Sameria omnarak Yesu ka nemangkn a
51
Yesu pi Anutuuk pi koirak kutmweri spna pt temanm yesn kosang
weseak Yerusalem kak spnak ma.
52
Pl ak omn nar wes mn wet
rak s Sameria yangerak ka nak s orak Yesuun kaare omnant kopta
waspnak ma.
53
Pl maan omn pr pit Yesu Yerusalem kak spnaat
wat w yak pi sant nemowasn a.
54
Pl n Yesuu ruaar Sonre Sems piarip
pten itenak epl ma. Akp, tenip maan kutmweriaan esuwes ir pit
kotpn ma?
55
Maan kaip ti nga ma.
56
Pl ak pit kak nerek sa.
Yesuu nm penaata ngnte
(Mat 8:19-22)
This version of Total HTML Converter is unregistered.
57
Yesn kan kourak omn nampk epl ma. Nim yasumt ne nm
elniimaap.
58
Maan Yesuuk epl ma. Kent tokr pit pitm ka yauraut wia.
n intr pitta pitm ka pt wia. Pl aap Omn Kp nem ka urma kaat
won.
59
Pl mak Yesuuk omn nampn epl ma. Ni nem nm . Pl
maan kangiir epl ma. Akp, ni yok pangk kat newiin wet rak s nem pepap
yang kel weerum.
60
Maan Yesuuk epl ma. Sp was. Omn nem ngnte
ngaark nan yaa prak yok pangk wel pitm karur yang kel weerpnaat. n
ni pt s Anutuuk wa ngak nimak w pta ngnte k ma.
61
Pl maan omn
munt nampk epl ma. Akp, ne nim nm elniimaaten kent ya. Pl aap ni
kat wiin wet rak kak s nem karur mor menak waisum.
62
Maan Yesuuk epl
ma. Omn namp pi Anutuu yaatak w ww ngaanten yakm pna ppk
Anutu pim wa ngak mak wa pta yaat yok pangk nammpan.
LUK LUK
<<
99
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
LUK LUK
<<
10 10
>>
10
Yesuuk omn 70 ak ngnn yaatak wes ma
1
nmak Akp pi omn munt 70 ak kom ulmak pim nm spnaal ka
kotre ka pout naar kak nerekn naar kak nerekn plpl ak wet rak wes
mn sa.
2
Wes mpnak yeem epl ma. Ya lupk kamp k ksang pan
kp sak w. Pl aap ya omnaar kopt. Ptaank ar yesem pt ya Pepapn
kimang man. Pl n puuk ya omn munt nar koirak wes mn kt wa
rongan pnaan.
3
Se. Yesem epl kn wie. Pol spsp ruur kent tokra
ngpk w pl nook ar omnara ngpk wes nimn s nn ye.
4
Ptaank
monere krre ing krre pt wak snganok. It wompwomp ngann kan
kourak yesem omnar koirak ngnaak manganok.
5
Ar ka nentak s ilan piptak
wet rak epl man. Anutuuk ngre omp ka eptakr mayaap elniip.
6
Pl n
ka ptak omn mayaap namp wa pt arim mayaap k ma pt pim na
orpnaat. Won n pt arim mayaap pt arimt ngsl kaip tiak waispnaat.
7
Ya omnar pit pitm ya yamngkauta kangiir omnant yok pangk ye. Ptaank
ar ya omnar arim ka n ptak pn wn kampre iire pt pit ningkn pt yok
pangk nn. Pl ak ar ka paspas nganok.
8
Kak nerek s orn sant niwesak
kamp ningkn pt nn.
9
Pl ak kak prek yauman omnar ompya
mowesak, Anutuuk wa ngak nimpnak ya, pl man.
10
n ar kak nerek
s orn pit sant naalniin n pt ar ka tomk s taue epl man.
11
Ar kn wiak
Ten utpet ye, pl wasnk yak arim ka epkaan yangre ull tenim ingt el
menaut kaalak kr arimtn yanuulak. Ptaank ar kk kn wie. Anutuuk
wa ngak nimpnaaten kaa ye.
12
Ne niamaan kat wie. Ngaanr Sotom
kakr pit utpet eima. Ptaan akun kaak Anutuuk Sotom kakaanr pitm
utpetat kangut mampnaat. n ka ke pilt pr utpet pan n Sotom omnara
kangut ka wesak mampnaat.
Yesuuk ka nant omn lup kaip natiin auraan yakm ngn ma
(Mat 11:20-24)
13
Yakmpe, Korasin omnaren. Yakmpe, Pesaita omnaren. Nem retng
were kosangt arim na elnia pl Taiaare Saiton omnaren elmann pit
ngaanr pitm lupt kaip tiak ulpnre po korp sint ak ka kost kolak
pitm korpk wa man tapn.
14
Ptaank w nmak akun kaak Anutuuk
Taiaare Saiton omnar pitm utpetat kangut mampnaat. n ar pt utpet pan
n pitm kangut ka wesak nimpnaat.
15
n Kapaneam omnar, ar kutmweriil
isn ma? Won, ar es parak ngemant.
16
Pl mak Yesuuk pim ruuren
This version of Total HTML Converter is unregistered.
epl ma. Arim ngnt kat wiipna pipor nem ngnte kat wiipnaat. Ar kasng
nimampna pipor ne kasng nemampnaat. Ne kasng nemampna pipor wes
nemaupta kasng mampnaat.
Ya omn 70 pr kaalak waisa
17
Omn 70 pr ya nga im olak kaalak rpsawiaring s orak Yesuun
epl ma. Akp, ten nim yapintak urmerar wa elmn tenim ngnt kat
yawi.
18
Maan epl ma. Ne itaangkn Seten pim were kosang won sn pi
kent tangaart ya pl kutmweriaan wais yengenti. Ptaank ar peene
urmerar wa yaalm.
19
Kat wie. Ne yok were kosang ninaut. Ptaank ar
kamalre krngap pr ing msaan kre tokp Seten pim were kosang ptak
ar il naniwaspan ma kre nga nentak utpet naniwaspan.
20
Ar pt, urmerar
arim ngnt kat wia ptaan rpsawi ngan. Won, ar Anutuuk arim yapint
kutmweri wa yawi ptaankr rpsawi e.
Yesu pi rpsawi ak pim Pepapn yaya ma
(Mat 11:25-27; 13:16-17)
21
Akun ptak Ngngk Pulk Yesu kaamk elmn rprp ksang ak
Pepapn epl ma. O Pep, ni kutmre yang pout Pepap. Niin yowe yeniak. Ni
omn watraan nim ngnnte lp yaalmaup. n kn nawiin yaauraan
pet yaalmaup. Mak, Pep nim kentk pl yaaup.
22
Pl mak omn pouren
epl ma. Pepak omnant pout ne nenaut. Ptaank omnar ne Anutuu Ruup
songnten kpl w, Pepakr wat w. n Pepenta tapl wia. Omnar piin
kpl w, Ruupkr wat w. Ptaank Ruupk omn nampn Pepap
songnten k maan yok pangk wat spnaat.
23
Pl mak Yesu pi kaip tiak ruur pitmtn epl ma. Omn it ngolpt
arim ityaangk eptn rprp nt.
24
Ne k niamaan. Ngaan tektek ngn
yaare yang omp akr ksang pit omn epotn itaampnak ak itnaangkn
autak ar peene ityaangk. Kat wiipnak ak kat nawiin autak peene kat yawi.
Sameria omn nampk pim kre tokp ngarangk elma
25
Omn ngn kosangt wat nampk Yesuun mork elmpnak epl
ma. R yanuulaup, ne tol ak ww kosangta ya sum?
26
Maan Yesuuk
kangiir epl ma. Ngn kosangt pepeweri toll wiaan sangk kel yaaup?
27
Pl maan omn ppk epl ma. Anutu pi nim Akp. Ni piin lup sant elmak
nim lupmerre knre were kosangre kn yawiaare pipot pout pimn pl
elmak nimtn lup sant yan tapl nim karipn elmm pl wiaap.
28
Maan
Yesuuk epl k ma. Yok pangk yaan. Pl m ptak ww kosangta ya
sumt.
29
Pl maan omn pp pi pimtn wak ispnak Yesuun epl ma. n
nem karip talp?
30
Maan Yesuuk watepang ngn nent epl k ma. Yuta
omn namp Yerusalem kakaan Yeriko kak spnak yesn kkain yaa narak
kamtak koirak mn olak pim ulpnre omnant wak sn wel wiipnak eim
This version of Total HTML Converter is unregistered.
wiea.
31
Pl n kt ptak kiri ar yaa namp kan tapk s itaangkn wiaan
keker elmak sa.
32
Pl n Liwai ngnn omn kiri ar yaa kaata inn namp
kan tapk s orak itenak keker elmak sa.
33
Pl n Sameria omn namp
Yuta omnara kre tokra naaanp pi kan tapk s orak omn ppn
itenak yakm pan a.
34
Pl n na s mn ilaut kolaptre wain iit wa moma.
Pl ak kr mokoak wa pim pol tongkiip rangk ulmak msak s su ka nentak
moulmak ngarangk yeem ka ura.
35
Pl ak wangam kank spnak sum 2
kina pt su ka pta pepap menak epl ma. Ni omn epop ompya wesak
ngarangk m. Nim sum nant pimn won wesan n pt nem kaalak
waisumaatak kangit nimpaat.
36
Yesuuk watepang ngn pt m pet irak ngn kosangt wat ppn epl
ma. Omn naar namp prakaan talpkr omn kkainrak mna pp
karip ya?
37
Pl maan omn ppk ma. Mnaup sant mowesa pp. Maan
Yesuuk kangiir epl ma. Niinta s tapl m.
Mataare Maria piarpim ngnte
38
Yesure pim ruur pit s kak nerek orn ng namp yapinte Mata puuk
Yesu pim kaatak koirak s ulmak sant mowesa.
39
Pl n Mata nang namp
wa yapinte Maria ppk Yesuu na s pim ingrak wel aisak w ngnn yaan
kat wia.
40
Pl n Mata pimnt kamp ksang ar yeem pangk nan n kn
selap ak Yesuu na s epl ma. Akp, nem nangap pi ne wil neulak sn
nemnt kamp ar ye. Pten ni kn wiin yok pangk ya ma? Ni maan ne
kaamk elnp.
41
Pl maan Yesuuk piin epl ma. Mata, Mata, ni kamp
ksang ar mtaan kn selap ak ya ngs yan.
42
Pl aap ar omn kopt
nent n pt pangk. Maria pi omn kopt ompya tapt ya. Ptaank sp
waspanok mangan.
LUK LUK
<<
10 10
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
LUK LUK
<<
11 11
>>
11
Kimang yamauta ngnte
(Mat 6:9-15; 7:7-11)
1
Akun nentak Yesu pi nal s Anutuun k maima. Pl ak pet irn
ruurakaan nampk epl ma. Akp, Son pi pim ruuren Anutuun k
mapnak r mouleima pl nuuk ten nent r nuul.
2
Maan Yesuuk epl k
ma. Ar Anutuun k manak pt epl man:
Pep, nim yapinte ngngk wiaap.
Ni wais wa ngak nim.
3
Kt pout tenim kampt nimp.
4
Tenim saunat kangut kr nuula.
Tenk omnara saun tenimn yaalni pt kangut tapl kr yemoolak
ptaank.
Morktak nuulnganok,
5
Pl mak Yesuuk kaalak yal menak pim ruuren epl ma. Arim naaan
nampk rk ulpk s pim karip ka uraan it moilak epl mapnaat. Ngntp,
ni kamp nemesiar nemes ak nan.
6
Nem kar namp kan im wais nem na
orn kamp mempaat won.
7
Pl maan ka pepap pi wal ak epl mapnaat. Ni
tol n ka uraan it yeneiln? Kaat kan wariaan rungaareta ka uraap. Yok pangk
kamp naningkan sa.
8
Pl mak Yesuuk yal menak epl ma. Ka pepap tol
pn? Ne niamaan kat wie. Pi Nem ngntpk ya, pl wesak nemampan. Om
pim ke urak mapna ptaan omnant pim mapna pt mampnaat.
9
Pta nokoliit
niamaan. Kimang maim olak omn kt nt. Ngal eim s kt koirnt.
Kanwer krangkrang maimn t niwiipnaat.
10
Anutuun kimang yamaurak
omnant ye. Ngal yaaur Anutuu naaan kt yokoir. Kanweri krangkrang
yamauraan Anutuuk t yemowi.
11
Arim naaan namp pim ruupk animauten
maan kamal utpet namp wa mampn ma?
12
Ma kokor ngeepn maan krngap
namp wa mampn ma? Won.
13
Ar omn utpetarak arim rungaar omn
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ompyaut men ye pl arim Pep kutmweri waup puuk il niwesak Ngngk
Puln piin kimang maan nimpnaat.
Omn narak, Pielsepul ppk Yesu kaamk n ya yamngk, pl
ma
(Mat 12:22-30; Maak 3:20-27)
14
Yesuuk omn urmerapk elmn ngn nan wa namp wa momn
orak sn ngn yaap yaan omnar itenak yaan sa.
15
Pl yan narak epl
ma. Pi urmerara kaap Pielsepul puuk kaamk elmn urmerar wa
yemom, pl ma.
16
Pl yan narak Anutu piiring w ma won pten
itaampnak kutm retng nent pn mak mork elma.
17
Pl yan pi pitm
lupt itenak ma. Yang nerak omnar pitm na nga orn nga elak kom
ak wn were kosangring nan pnaat. n ka nak waur pit tapl kom
elmn repak sn ka kosa wiaapnaat.
18
Pta k Seten omnar pit kom ak
pitmnt nga elpna pt tol ak pim yaat kosang spn? Ar neen, Pielsepulk
kaamk elmn urmerar wa yam, pl yak. Arim ngn pt yaap ann
nemor wa man tapn.
19
Pielsepul puuk kaamk elmn urmerar wa
yam, pl aim. Ptaank arim ngn pipt yaap yeann arim ruur pitta
Pielsepul kaamk elmn urmerar wa man tapn. Ptaank arim ruur
pitmtok arim ngn pt kaar an pt tekeri yewas.
20
Ne Anutu were kosangk
urmerar wa ye. Ptaank Anutuu wa ngak yanim pt arim na yaar.
21
Omn nga namp, Seten, pim rap wak tupre ka pimtak ngarangk ak pna
pt pim omnant muumngk wiaapnaat.
22
Pl aap omn nga munt namp
were kosangringp nook wais il mowesak raare inre tang pim kosang wesak
wea pt wa p ak pim omnant pout kom ak omn muntar mempaat.
23
Namp ne sant naalnn ya pipop kre tok yaaln. Namp neering pol
spspr wa top nan ya pipop pi spspr rep yam.
Urmerap kaalak waispna pta ngnte
(Mat 12:43-45)
24
Pl mak Yesuuk pitn watepang ngn nent epl k ma. Urmer namp
omn nampkaan orak s kosangk w urre korumn ap wesak epl kn wia.
Nem ka ngaan wakaim olak waisautak kaalak sumaan.
25
Pl kn wiak s
itaangkn ka tapt koore katp ak rangi ulmn kos wiea.
26
Pl n pi
kaalak s urmer muntar 7 ak koirak waisa. Pr pim k won, utpet panr
This version of Total HTML Converter is unregistered.
koirak wais ka kopt taptak wa. Pl n omn pp pi ngaan utpet kot nent
wakaimaupk nm sasa utpet pan sa. Pta k namp pim lupmeri ne won kos
wiaapna pt pi nmak utpet pan pnaat.
rpsawiaring wauta ngnte
27
Yesu pi pl yemaan ng nampk omnara tekrakaan ngn ak epl
ma. Niwilak kapa nina ppn kn wiin rpsawi ya.
28
Maan Yesuuk epl
ma. Pipt yaap yaan. Nook pt, Anutuu ngnte kat wiak wak w piporen
kn wiin rpsawiaring ya.
Omn narak Yesu ya retng nant mmpnak ma
(Mat 12:38-42; Maak 8:12)
29
Omn ksang pan pim na s wa top yan pi pitn epl ma. Omn
peene akun eptak w epor ar utpetar. Ar ya retngt yamngka pten ke
urak yenak. Ptaank ne ya retng nent nangan, ngaan Sona pim elma pta
kt pn pet elniin itaampunt.
30
Sona pim na omn ora pipt Niniwa kak
wauraan Anutuuk pitn retng pipt pet elma. Pipta kt Omn Kp nem
elnpna pipt akun eptak w epor arn retng pet elniimaat.
31
nmak
Anutuu omn kom elniipna akunetak ng ak namp yang we nakl wakaimaup
pi wal ak arim kn wi kosang newasn ye pt war waspnaat. Pt ng pp
yang ka pantakaan Solomon na wais pim wat ksangt kat wiipnak
waisaup ptaank. Pl aap omn peene w epop nook Solomon il
yemowasetak ar nem ngnt kat nawiin ye.
32
nmak Anutuu omn kom
elniipna akunetak Niniwa kakaanr pit wal ak peene w epor arim utpetat
tekeri waspnaat. Pt Niniwa omnar pit Sonaak ngnn k maan kat wiak lup
kaip tiaur ptaank. Pl aap omn peene w epop nook Sona il yemowasetak
ar nem ngnt kat nawiin ye.
Tiarim lupt wa wiaap
(Mat 5:15; 6:22-23)
33
Ar esuwes mangiak kark wiire kapita ngpk m pl nangan. Ngaark
wesirn wa aan omn kakaati waispnaar wa pn itaampnaat.
34
It
piprar arim korpk rampewes. Arim itk omnant itenak kn ompyaut
yawiin pt arim lupt rampewesi ya pl wa ompya aapnaat. n arim itk
omnant itenak kn utpetat yawiin pt arim lupt ko olaapnaat.
35
Ptaank
This version of Total HTML Converter is unregistered.
arim lupt wa wia pipt ko olapann ngarangk kk n.
36
Pl n arim
lupt kout won, waat pn wiaan ptak esuwesi ya pl wa elniaan nt.
Yesuuk Parisi omnarere ngn kosangt ngarangkr pitm utpet
yaaut war wesa
(Mat 23:1-36; Maak 12:38-40; Luk 20:45-47)
37
Yesu pi ngn pt m pet irak wn Parisi ngnn omn nampk kamp
nmpnak yas maan pim kaatak s ilak wel aisa.
38
Pl n omn pp
itaangkn Yesu Yuta omnara yaaul kamp akunetak i nairn a pten kn wiin
pangk nan a.
39
Pl yan Yesuuk itenak epl k ma. Ar Parisi omnar
kelnre swarre pt kasngal pn i yairem ngpk i nairn n kewil wia pl
ar korpk ompya wasn arim lupt pt kainre utpet yaaut pe ak w.
40
Kakaur a. Anutu omnant korpt ket aup pi luptta ket nan a ma? Ar
pt, arim korp pn klam wasnak kent yeetak Anutu pt, tiarim luptta
klam spenak kent ya.
41
Ar arim luptaan ksangn yaat mmpun ptak
arim lupt kout won spnaat.
42
O Parisi omnar, yakmpe. Arim na knm nant orpnaat. Ar wamre
kakore knre pt wa top ak moresiar wesak nokoliil nent Anutuun ya
yaalm. Ar omn pas pt yeemak nokoliil omn ompyaut re Anutuun lup sant
elm pt nan ye. Poutepar n ptaar ompya.
43
O Parisi omnar, yakmpe.
Arim na knm nant orpnaat. Ar ngnn tupt kakaati s omnara itkl
wel aisanten kent yaaur. Pl ak omnar wa rongank koirak rpsawi
ngn niapnaaten kent yaaur.
44
O yakmpe. Arim na knm nant orpnaat.
Ar omnar yangak ongpk weera pta k. Pl aan omnar utpet wia pten
kplk roro sak waisak ya.
45
Yesu pi ngn pt maan ngn kosangt ngarangk nampk epl ma.
R yanuulaup, nim ngn pipt tenta yani.
46
Maan Yesuuk kangiir epl ma.
O ngn kosangt ngarangkr, yakmpe. Arta arim na knm nant
orpnaat. Ar ngn kosang nant pit ngar pnak arim knkaan mangkn pit
ngar pnak klangn kat yawiin arimnt kaamk nan ye.
47
Yakmpe. Arim
arak tektek ngn yaaur mnaut. Pl n ark pitm yanga wa ngolp
wesak yemorangi.
48
Pl yeem arim ara eima ptn kn wiin ompyaut ya.
Pitk tektek ngn yaaur mngkn wel wia. n ark yanga yemorangi.
49
Ptaank Anutu watpk epl aut. Ne tektek ngn yaaurere nem ngn
yaa omnar pitm na wes mn nar klangn kat mowiire nar mmp pl
This version of Total HTML Converter is unregistered.
pnaat.
50
Ar arim ara eima ptn kn wiin ompyaut ya. Ptaank omn
ngaan tektek ngn yaaur mmp waiseima pra saunat knmt akun eptak
w epor ar nt.
51
Ngaanr arim nampk ngs rak Apel mnak mmp
mmp wais Sekaraia pi kiri ar yaa kaata kakaati mnaut. Ptaank ne
niamaan kat wie. Mneima pta knm pt peene ar akun eptak w epora
na pet irpnaat.
52
O ngn kosangt ngangkr, yakmpe. Arim na knm
nant orpnaat. Ar ngnn kat yawiaura kan il yemowariaur. Arimntta kan
pk nasn w omnar spanak kan yemowariaur.
53
Ngn pt mak yesn ngn kosangt ngarangkrere Parisi ngnn
omnar ngs rak pim kk yesem mork elm sa.
54
Pl yeem pim
kmtakaan ngn nent kat wiin korar aan pt ptak utpnak ngarangk kk
pan a.
LUK LUK
<<
11 11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
LUK LUK
<<
12 12
>>
12
Kaartn ngarangk penaata ngnte
(Mat 10:26-27)
1
Omn selap pan Yesuu na wa top ak teptep ak nara ingt rangk
naraat msak wa. Pl n Yesuuk pim ruuren wet rak epl ma. Parisi
omnar pit kaar yaaur. Yis kamp peret ket yaa pt korupa kas maut
ngpk lp repak yes pl pitm kaar yaa pt repak yes. Ptaank arim na
repak waispann ngarangk kk n.
2
Omn ngep n wia pipot wiakaim wi
napant. nmak wll n omnar itaampnaat. n lp wia pipot wi
napant. Pipot tekeri spnaat.
3
Ptaank arim koutak ngn yak pipot omnar
pit waatak kat wiipnaat. n arim kaata kakaati ngn lak yak pipot nmak
omnara tekrak w ka wesak orpnaat.
Omn kopt nampnkr kas elmpa
(Mat 10:28-31)
4
Ngntr, ne niamaan. Ar korp pn nimmpnaaren kas ngan. Pit
pl ak rangkl munt nant naalniipan.
5
n arim kas n ppn nook k
niamaan. Ar Anutu nimnak nmak kaalak es parak wa nuulapna
ppnkr kas n.
6
Omnar tiar int spr mor nas pr 2 toea ptak sum
penaatak Anutu pi int kot ke plrenta kat nokoln yaaup.
7
n omnar ar
pt, arim kepn ptnta wat waup. Ptaank ar kas ngan. Anutuuk kn
wiin ark int kotura sum pt il mowasn arn kat nokoln yaaup.
Yesuu yapinte apenaata ngnte
(Mat 10:32-33; 12:32; 10:19-20)
8
Ne niamaan kat wie. Namp pi omnara etak, Ne Yesuu nm ye,
pl apna pp Omn Kp nookta kangiir Anutuu enselra etak, Pi nemop,
pl amaat.
9
n namp pi omnara etak neen yak newaspna pp nookta
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Anutuu enselra etak piin yak mowasmaap.
10
Namp pi Omn Kp neen
utpet wesak apna pp pim saun pta kangit Anutuuk kr moolapnaat. n
namp pi Ngngk Puln utpet wesak tapl mapna pp pim sauneta kangit ent
nemoolapan.
11
n omnarak ngnn ngarangkrere yang ngarangkra na
ms nuwak s ngn yaatak niulpnak yan pt ngn nokoliit toll menet
ak kn selap nganok.
12
Akun ptak ngn an pt Ngngk Pulk tekeri wes
nimpnaat.
Mon omn kakaup ngnte
13
Omnar pitm tekrakaan nampk Yesuun epl ma. R yanuulaup,
nem nanp pi tenpim pepap mor kolt pimnt wak w. Ptaan ni k ma. Pl
n nent kom ak ne nampnaan.
14
Maan Yesuuk epl ma. Talpk ne arim
ngn pet irre omnant kom pl mak ya neea? Pl nangan.
15
Pl
mak yal menak pitn epl ma. Ar ngarangk n. Ar omnantn kentre kaur
nganok. Omnar pitm omn ksang wa pipotk wwet koir nemangkn
yaaut.
16
Pl mak watepang ngn nent epl ma. Omp ak namp pim yaak
kamp ksang pan ora.
17
Pl n pi epl kn wia. Ne kamp kaat wonp.
Orptak kamp epot wa wiim?
18
Ne epl m. Kamp kaat tlak ka wes k
rak nem kampre omnant pout wa wiimaan.
19
Pl ak epl kn wiimaat. Peene
akun eptak nem kampre omnant ksang pan wia. Ptaank akun wali wak w
n pl eime rpsawaring k seim maat.
20
Pl maan Anutuuk epl ma.
Kakaup, ni rk eptakr wel wiimp. Talpk kopta wes wian pt pn?
Pl mak Yesuuk ngn kaut epl ma.
21
Omn nar Anutuu naaan ulpre
moup pt pitm lupt won wiaan yangaak omnant ulpre moupring pna
pr omn pp k spnaat.
Korpk omnantn kn selap nan pa
(Mat 6:25-34)
22
Pl mak Yesuuk pim ruuren epl ma. Ptaank ne niamaan. Ar arim
wwetaan kn selap ak epl anganok. Tiar kamp tarkaan pen? n
korpnta kn selap ak epl angan. Orptk kr kopen?
23
Kamp pt kt
won, wwetakr kt. n ulpnre po korp pt kt won, korpkr k.
24
Ar intren kn wie. Pit kampt ngntre wa peram wi pl nan yaaurak
Anutuuk kamp koir mangkn neim w. Omnar ark intr il yewas. Ptaank
pi ngarangk elniipnaat.
25
Ma arim naaan nampk were kosang wia pt yok
This version of Total HTML Converter is unregistered.
pangk pimt wweten kn selap ak kot nent wali waspn sa ma? Won.
26
Ark kot ke plt nanrak tol nak omn muntatn kn selap ye?
27
Ar
polpol puutn kn wie. Pit pitm ulpnre po korptn waur nan ya. Pl
yatak ne niamaan. Omp ak Solomon pi omnant ksang wieaupk rangiak
wakaima. Pl aap pim rangiatk polpol pu ptt il nemowasn.
28
Kra pu
ompyaut ya lupk peene yaar, lpamk tiak es marn won spnaat pl yewas
pipotta Anutuuk maan ompyaut yaar. Kn wi kosang pan newasnr ar pt,
Anutuuk korpk kaamkt nin ya.
29
Ptaank ar iire kamp nn ptn kn
selap ngan.
30
Yangerak kpl omnar pit omn pipotn kn ksang wia. Pl
aap arim Pepap ar ww koirnn iire kamp nn pten kn wia. Ptaank
omn ptn kn selap ngan.
31
Ar pt, Anutuuk wa ngak nimpnaataan
we ngentiin. Pl n puuk omn pipotta koir nimpnaat.
Kutmweri omn ompyaut wa top penaata ngnte
(Mat 6:19-21)
32
Spsp rongan kot ept ar kas ngan. Pep pi ar wa ngak
nimpnak kn wiin pangk ya.
33
Arim omnant pout sum ak mon kangiir
n pt wonr mene. Pl ak ar mon we pant wak wn utpet
naspant. Titi tre kain w pl napant. Mon pt arimn kutmweri
wiaapnaat ptaank.
34
Arim omn ompyaut wia prekl kntta wiaapnaat.
Lup itit penaata ngnte
35
Ar po korp mnt wes urak es rangiak kopta wese.
36
Ar pl ak
inn omn nar pitm kaap wa topkaan wais kanwer krang elmn t
mowiipnak kor wakaima pta k e.
37
Pl n inn ruur ka naurn wiaan
wais itaangkn pt pit rpsawi pnaat. Ne yaap niamaan. Kaap pi po korp
mnt wes urak urt wa moulmak kamp nmpnaataan inn elmpnaat.
38
n pi rk lupk ma lpam walpnak yan pit ka naurn wn wais
itaangkn pt pit rpsawi pnaat.
39
Ar epl kn wie. Ka pepap pi kainp
waispna akuneten wat wann pi itit w ngarangk n kainp kaat pr
menak neilaan an tapn.
40
Omn Kp nem waisuma akunetak ar kn
nenewiin wn pipl m sa. Ptaank ko ak n.
Inn ru ompyaupre utpetap ngnte
(Mat 24:45-51)
This version of Total HTML Converter is unregistered.
41
Yesu pi ngn pt maan Pitaak epl ma. Akp, ni watepang ngn pipt
tenimntn ma ten omn pouraan yaan?
42
Pl maan Akpk epl ma. Ar
inn ru ompyaup k sn. Inn ru namp kn ompya wie ya ompya
yamngkn kaapk pim karur ngarangk e akunat kamp mampnak
moulmak sa.
43
nmak inn ruup kaap k mak sa pl eim wn kaap
wais itaangkn pt pi rpsawi pnaat.
44
Ne yaap niamaan. Kaap pi pim
omnant pout ngarangk pnak moulmpnaat.
45
n inn ru pp pi, Nem
kaap pi tent newaispan, pl wese inn koont yokot muntar tang m
kampre i ngaat nak kn irikor eim w
46
pim kaap waispna akuneten kn
nawiin pna ptak kaap kaalak waispna pt pi yokot pp mak utpet wesak
omn ngn wa yoolaura na moulmpnaat.
47
Inn ru namp pim kaap km ngnten wat wak kangk nan kat
koko pna pp kaapk ps ka pan mpnaat.
48
n ru namp kaap km
ngnten kpl w omnant ps mpna salt pna pp kaapk ps ka
namn pnaat. Ptaank nem kaalak waisuma ptak ko ak n. Namp pi
omnant ksang mampnaap kt ksang tapl koirn pangk pnaat. n namp
pi ya ka tapl menaupk kosang ngentiak ya ka mmpna pp ksang tapl
koirn pangk pnaat.
Yesu pi omnar kom elniin kre tok penak iraup
(Mat 10:34-36)
49
Ne esuwes marn ullt yokot pta k ar omnar kom elniimak
yangerak waisaup. Ptaank esuwes tentom wlng kotpnaaten kent ya.
50
Ne klangn kat wiimak autak pl nan w. Ptaan ya ngsring w pet
irumaaten kent yaaln.
51
Ark ne yangerak ngaat won wasumak waisan
wasngan. Ne omnar kom elniin kre tok nak waisaup.
52
Ptaank peene
ngs rak ka nentak omn mor nas nr ar kom elniin naar namp ak nal
naar nal pl ak neneraan kre tok nt.
53
Epl nt. Pepapk ruupn
kre tok yea. Ruupk pepapn kre tok yea. lpk kormpn kre tok
yea. Kormpk lpn tapl yea. Pl yan ng llamringaarta nampnampn
kre tok pnaat.
Omn orpnaatn wat spenaata ngnte
(Mat 16:2-3; Maak 8:11-13)
54
Yesuuk pl mak omn pouren epl ma. Ar uram yewariin itenak,
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Kopi waispnak ya, pl yaan yok wais ya.
55
n yanget ompya ak yesn
itenak, Kt mapnaan ya, pl yaan yok kt m ya.
56
Kaar omnar, ar mopk
uramre kepiltn itenak wat yaaurak tol n akun w eptak Anutu pim
yaauta songnten kpl ye?
Omn nimn ngn apnaapring ngnte wotpil wasum
(Mat 5:25-26)
57
Tol nak utpetre ompya ptepar kom nan ye?
58
Ni ngn yaatak
sumak yeem pt wet rak niiring ngn wieaupring kopta wasum. Ni pl
nan s niiring ngn wieaupk pet yairaup na niuln puuk pet irak
polisra na niuln pitk wii kaatak niulpan.
59
Ne niamaan kat wi. Ni prek
w tent naarngan. Nim karip kangut pout pet ir olakk ormp.
LUK LUK
<<
12 12
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
LUK LUK
<<
13 13
>>
13
Omnar lup kaip natiin pena pt k spenaat
1
Akun ptak omn narak Yesuu na s epl ma. Kalili yangerakaan
omn nar ngaan anima iit Anutuu kiri pnak yan Pailatk maan pim
ngaarak mngkn wel wia.
2
Maan Yesuuk kangiir epl ma. Ar epl kn
wiingan. Pitm saunat Kalili omn muntaraat il yemowasn yak mngkn wel
wia, pl wasnganok.
3
Won, arta lup kaip natiin n pt tapl wel wiint.
4
n
ngaan Yerusalem kak Siloam ka waliimpel tlak omn 18 ak ngep n wel wia
preta pitm saunat Yerusalem omn muntaraat il yemowasnak a wasngan.
5
Won, arta lup kaip natiin n pt tapl wel wiint.
Kra ulp nautn yaauta watepang ngnte
6
Yesu pi ngn pt mak watepang ngn nent epl ma. Omn namp
pim ya lupk kem nement ngntn wa. Pl n nmak ulpr tpnak s
itaangkn won wiea.
7
Pl n inn yaaupn epl k ma. Krismaki nentepar
nent pt ngpk kra epment tmak wais itaangkn won ya. Pi kpk yang
kolapt yen. Ptaank ni ku ti ola, pl ma.
8
Pl maan inn ruupk epl
ma. Pl nganp om p. Pl n krismaki kopt epta ngpk nook
songntak yang inin ak pol yaat km lmaat.
9
Pl n krismaki ootak utpna
pt yok pangk. Nautn pna pt ku tiimt.
Yesuuk k yesa akun ngngk nentak ng namp ompya wesa
10
Yesu pi k yesa akun ngngk nentak ngnn tup nentak s omnaren
ngnn k ma.
11
Pl yan omnara tekrak ng namp urmerap piik wn
yauman ss eim wn krismaki 18 ak won saup wa. ng pp kasngel pak
ak w wotpil tau nan yaaup.
12
Pl n Yesuuk ng ppn ngn mak epl
ma. ng epop, nook nim yaumante wa yoolak.
13
Pl mak moresiar pim
rangk mowiin taptakr wotpil sak Anutuun yaya ma.
14
Pl yan ngnn
tup pta ngarangkp Yesuuk akun ngngktak ompya yemowasn itenak ya
sangn n omnaren epl ma. Kt 6 pipot ya akunat. Ptaank ar ompya
This version of Total HTML Converter is unregistered.
niwaspnak pt akun pipot waisn. n akun ngngktak pipotn
waisngan.
15
Pl maan Yesuuk kangiir epl ma. Kaar omnar ar, akun
ngngkt ar pol purmakare tongkiira kaatak s kan t mowiak msak sn i
na ya. Ar kn wiin arim animaur pl yaalmem ya yamngk pipt ompyaut pl
yewas.
16
Pl aap ng epop pt tiar Yuta omnara kar namp Apram apk
Setenk krismaki 18 pt ngpk wii motak wakaima. Ptaank nook akun
ngngktak wil yemoulmep pangk nan ya ma?
17
Pl maan pimn kre
tok yaaur pit sa. n omn lr pt pim ya ompya yamngka ptn
rprp a.
Kra llpre yis ptepar ngnte
(Mat 13:31-33; Maak 4:30-32)
18
Yesu pi yal menak epl ma. Anutuu wa ngak yanim pt tollte?
Ne orp nant k m?
19
Pipt kra llp namp kt. Omn nampk llp pp
pim yaak s ngntn orak ka sak wn intr wais mort ngentiak ka p
yawi.
20
Pl mak munt nent epl ma. Anutuu wa ngak yanim pten
orptak k m?
21
Pt yis pta kt. ng nampk yis pt korupa kas
mautring wa irikor n ptak ekek spnaat.
Kan koturak ngnte
(Mat 7:13-14, 21-23)
22
Yesu pi Yerusalem spnak yesem ka kotre ka pout ngnn k ma
sa.
23
Pl yan omn nampk pl mak epl ma. Akp, Anutu pi omn
kopt nampnamp utpetetakaan pn sa ma? Maan Yesuuk pitn epl ma.
24
Ar kan koturak ilak ww kosangta kank sntaan we pan ngentiin.
Ne niamaan. Omn selap pan kan prak ilapnak we ngentiipnaatak pour
neilapan.
25
Ka pepap pi pim kaat kan wariak pnaat. Pl n ar tomkl w
pomp ak taue krang elmak epl mant. Akp, tenimn kan t niwi. Pl
maan puuk epl niapnaat. Ne arn kpl. Ar tarkaanr?
26
Pl niaan ar epl
mant. Ten niiring kampre i ngawi naut. Ni tenim kak wais r nuuleimnte.
27
Pl maan puuk epl niapnaat. Ne arn kpl. Ar tarkaanr? Utpet omnar,
ar mop newiak kama se, pl niapnaat.
28
Pl n ar itaangkn Apramre Aisakre
Yakopre tektek ngn yaaur pit Anutuu na wn itaampunt. n ar pt kaa
yaaur. Ptaank tomkl w ingre ya ilak aime k ptpptp aim nt.
29
Pl n omn yang we nakaan nak, ktp yengampiaulaanre yeilaulaan
This version of Total HTML Converter is unregistered.
pour wais Anutuu na wel aise kamp neim pnaat.
30
Kat wie. Tiar yang
omnara naaan kot nar kutmweri s ka spnaat. n kangiir ka nar kot
spnaat.
Yesuuk Yerusalem omnaren yakm ngn ma
(Mat 23:37-39)
31
Akun taptak Parisi omn nar s Yesuun epl ma. Yang omp ak Erot
pi ni nimpnak ya. Ptaank ni eprek sp wesak nal s.
32
Maan Yesuuk epl
ma. Ar kaalak s kent tok utpet ppn epl man. Yesuuk pimtn epl ya. Pi
akun eptak omn urmerar waur wa momak yauman omnar ompya
mowesak akun kot nent won sn pet irpnaap pl ya, pt man.
33
Peeneere
lpamk yesem muntetak Yerusalem kak ormaap. Pt tol nak? Tektek ngn
yaa namp Yerusalem kak naarn wiaan namngkn pnaat.
34
Pl mak
pimtn epl ma. O Yerusalem omnar, Yerusalem omnar, yakm. Ar tektek
ngn yaaur mmpre ngnn omn arim ngs wes nimaur kl m wel wi
pl yaaur. Kt l epot ne kokor lp ruur wereweriar ngpk wa mak
ngarangk yaalm pl ar wa rongan ak ngarangk elniimak kent kn wiak pl
yaalniin ar kaa elneimaur.
35
Ptaank ne sp niwasn ngarangk won nt.
Ne yaap niamaan kat wie. Ar it nenengaangkn wakaim akun kaak neen
kaalak itenak epl neant. Akpk wes nimn yewais epopn yaya mepa.
LUK LUK
<<
13 13
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
LUK LUK
<<
14 14
>>
14
Yesuuk omn namp k yesa akun ngngk nentak ompya mowesa
1
K yesa akun ngngk nentak Yesu pi Parisi omn ka namp kaatak s
kamp yenn omnar pit itenea.
2
Pl yan omn korp pn mena namp pim
na wa.
3
Pl n Yesuuk itenak ngn kosangt ngarangkrere Parisi
omnaren epl mak pl ma. Tiar yok pangk akun ngngktak yauman
omnar ompya mowaspen ma won?
4
Pl maan pit om ngn won sak wn
omn pp morak ompya mowesak wes mn sa.
5
Pl n pitn epl ma.
Arim naaan namp akun ngngktak pim rungaap ma pol namp yang
ngpk ilaan sp waspn ma yok pangk akun ngngk taptak pn?
6
Pl
maan pit kangiir mapnaat ap wesak sp wesa.
Omnar irak penaat
7
Yesuuk omn kamp nmpnak s wa nar itkl wel aisapnak yan
itenak watepang ngn nent epl ma.
8
Ni omn namp kre imntak yas
niaan s pt itkl wel aisanganok. Pl m pt omn yapinring namp ni il
niwaspna pp waisn pt
9
omn yas niia ppk epl niapnaat. Ni itkl ur
ept omn epop man. Pl niaan ka sak kasngal s mt.
10
n nampk
pim kre imn nentak yas niaan s pt kasngal pan wel aisam. Pl n kre
imn pepapk wais itenak epl niapnaat. Ngntp, ni itkl wais wel aisa. Pl
niaan ni omn muntara etak itkl wn niin kn wiin ispnaat.
11
Namp pi
pimtn kn wiin ispna pp Anutuuk wak irapnaat. n namp pimtn kn wiin
irapna pp Anutuuk wak ispnaat.
Kre imn nmpnak yas mauta ngnte
12
Pl mak omn yas ma ppn epl ma. Ni kre imn numak nim
ngntre kar, sasre nanre nim kak omn mon wiea piporen yas manganok. Ni
pitn mam pt pitk kangiir niin yas niak kangut nimpnaat.
13
Ptaank pl
nganp. Ni kre imn ar ak pt omn omnant won, ingre mor il taare it il
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ta piporen yas mam.
14
Omn ke pilrakr kangut nanimpan. Ptaank ni
rpsawi mt. Om wiaan w nmak omn ompyaura weletakaan wal
pna akunetak Anutuuk nim kangut nimpnaat.
Kre imn ka auta watepang ngnte
(Mat 22:1-10)
15
Yesu pi pl maan kamp yenaur pit kat wiak pitm naaan nampk epl
ma. Omn Anutuuk wa ngak maan piiring kamp nmpna pr rpsawi
pnaar.
16
Pl maan Yesuuk ngnaak nent piin epl k ma. Omn
nampk kre imn ka nent nmpnak omn ksang pan yas ma.
17
Pl
ak nmpna akunet temanm sn pim inn ruup wes mn s yas
mauren epl ma. Yok waise. Omnant pout yok wa kn pet iraut.
18
Pl
maan pit pour omn pasutl utak om pnak nampk epl ma. Ne yang
nent sum aut yak ptak wer yenen sumaan ye. Ptaank nemop newaisngan
sa.
19
Pl yemaan nampkta tapl ma. Ne pol purmaka moresiar ya kaamk
elnpnak waut yak s ya kre was pet maan ye. Ptaank nemop ne
newaisngan sa.
20
Yemaan nampk epl ma. Ne peene tapt ng waup.
Ptaan newaisngan sa.
21
Pl maan inn ruup s pim kaapn k ma. Pl
n kaap pi kat wiak ya klangn n innpn epl mak kaalak wes ma.
Ni tent s kaat omn omnant won ingre mor il taare it il ta pipor pour
koirak nem kaatak waisum.
22
Pl maan inn ruup pim ma pl ak s
kaapn epl ma. Kaap, nim aan pl autep omnar pangk nan ur nant
om wiaap.
23
Maan kaapk kaalak epl ma. Ni kan ka pout s pl ak
wilngk kaat s ngpk ilak omn pouren kkre t mak koirak wais ulmn
nem kaat pe p.
24
Ne niamaan kat wi. Omn wet rak nem yas ma pipor
nem kamp pt nanmpan pan. Yesu pi watepang ngn pipt yamem yas
maan pim na spnaaten kaa yaaur kutmweri piiring kamp nann pn
pl ma.
Yesuu nm penaata ngnte
(Mat 10:37-38; 5:13; Maak 9:50)
25
Omn ksang pan Yesuring sa. Pl n pi kaip ti pitn itne epl ma.
26
Omn namp nem nm pnak pim lre pep, ngre ru, sasre nan
pimoren kent ak neen kaa elnpna pipop ma pimt korpk wweteta
kasng nemangkn pna pipop nem ruup pl naspan.
27
Ptaank omn
This version of Total HTML Converter is unregistered.
namp pi, Ne Yesu pimn wel wiima pt pangk maap, pl wesak pim kra
yetapr wak nm naalnn pna pipop nem ruup pl naspan.
28
Arim
naaan namp pim ka ka nent k rapn pl kn wiak pt wet rak monet ka pt
pangk pn ma won pten sangk kelpnaat.
29
n pl nanrek kntak wap
wesirak mormor yesem luptak s pangk nan n sp mowasn om wiaan pt
omnarak itenak kre was epl mapnaat.
30
Omn epop pi kaat k rapnak
ngs raupk pet nairn a.
31
n yang omp ak namp pi yang omp ak munt
nampring nga elpnak wet rak pimnt nga omnara saart sangk keln
pimtt 10,000, n muntapt 20,000. Pl n pimnt kn wiipnaat. Pi yok
pangk muntapring nga elpn ma won pten kn wiipnaat.
32
Pl ak pi kn
wiin pangk nan n pt pim kre tokp kamaarek wn omn nar wes mn
s ngn ak nga pt wiap waspnaat.
33
Ptaank arim naaan omn namp pi
pim omnant pout kasng nemangknpk nem ru naspan.
34
Tomun pt omn ompyaut. Pl autak pim misng won sak wiaan tiar
tol ak kaalak misng wasn pangk pn? Pl nangan.
35
Tomun ke pltak ya
lupk olare purmaka yaatring irikor pl nangan om moolapenaat.
Katpringpk ngn ept kat wiip. Pta k tapl nar yaap Yesu pim nm
nan pna pt Anutuuk wa moolapnaat.
LUK LUK
<<
14 14
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
LUK LUK
<<
15 15
>>
15
Spsp k saup watepang ngnte
(Mat 18:12-14)
1
Akun nentak omn takis yewaare utpet yaa munt nar Yesuuk ngnn k
yemaan kat wiipnak pim na sa.
2
Pl yan Parisi omnarere ngn kosangt
ngarangkr pit Yesuun yak kpt ngn mak epl ma. Omn epop omn
utpet yaaur ngntre kar elmak kamp ngawi yen.
3
Pl yemaan Yesu pimnt kat wiak watepang ngn nent epl ma.
4
Ar
namp pol spspr 100 ak waurak kopt namp k spnaat. Pl n
spspra pepap pi 99 pr we nakl kamp neim wn pi we nakl k sa
ppn ngal s koirpnaat.
5
Pl ak ya k sak wa kurpweri waalak
6
kak s
orak karuren ngn ak epl k mapnaat. Nem spsp epop k sn ngal
s koirak yewais. Ptaank rpsawi pa.
7
Ne k niamaan kat wie. Pta k
omn wotpil 99 pr lup kaip tiipnak kn nawiin yaaur omn kutmweri
waur pitmn rpsawi kotkot ya. n utpet kopt epop lup kaip yati ptaan
kutmweri waur rpsawi ka ya.
Mon k sauta watepang ngnte
8
ng namp pi mon 1 kina wak wn 10 toea nent kangk ngentiin pt pi
kala rangiak kakaati katp ilak kk pan ap wesak koirpnaat.
9
Pl ak pim
karuren epl mapnaat. Nem 10 toea irikor n ap weseim pt peene yokoir.
Ptaank rpsawi pa.
10
Ne k niamaan kat iwe. Pta k omn utpet
koptap lup kaip tiin Anutuu enselr rpsawi ya.
Yokot pim pepap sp wesak maimerek saup watepang ngnte
11
Yesu pi pl mak munt nent epl ma. Omn namp pim yokot naar
wa.
12
W yokot nmapk pepapn epl ma. Nim monere urm tenpimn
ya an pt kom ak nemn aut nan. Pl maan pepapk pim omnant pout
kom ak yokotaar mena.
13
Pl n akun kot nent w yokot nmap pi pimot
wak yang wali nerekl sa. Prek s w omnantn kentre kaur ak pim monat
pout won wes ola.
14
Pl ak omnant pout won wesak wn nmak yang
prek kn ksang nempel ora. Pl n pi ngntk pan n
15
yang prek
omn namp na s wn omn ppk pim polra ngarangk moulmn
wakaima.
16
Pl ak polra kamp karut mangkn nak kep pn wesak
This version of Total HTML Converter is unregistered.
itaangkn ptta nemangkn a.
17
Pl n pi kn tektek sak epl kn wia. Nem
pepap inn ruur kamp ksang pan neim wn ne eprek w knn wel
wiimak ye.
18
Ptaank nem pepap ngs kaalak sumaat. S orak epl
memaat. Pep, ne Anuture niire ak utpet elniaut.
19
Ptaank peene pt nim ru
panp pl neangan. Om nim inn ru newasn maat.
20
Pl wesak wal ak
pim pepap ngsl sa. Seim s kak temanm yesn pepap itenak ya utpet n
na s kapariak tot na.
21
Pl n ruupk epl ma. Pep, ne Anuture niire ak
utpet elniaut. Ptaank peene pt nim ru panp pl neangan.
22
Pl maan
pepapk pim inn ruuren epl ma. Ar tentom nem ulpn wali ompyaup
momak mor ng wak wais moresi momak ing krtepar wak wais ingesiar
momak pl e.
23
Pl ak purmaka ru ompya mspringp me. Pl n ar
ak yenem rpsawi penaan.
24
Nem ruup wel wia wesaupk kaalak waisa.
Irikor aupk kaalak or yar. Pl mak pit rpsawi a.
25
Wn yokot kaap pi yaak wakaim olak kaalak wais kaat temanm
yewasem kat wiin int ngnre tanre pt yea.
26
Pl n inn ru nampn maan
sn, Tol nak ya? pl mak pl ma.
27
Pl maan puuk epl ma. Nim
nangap kaalak waisa. Pi irikor ak saupk kaalak wais ora. Ptaank arpim
pepapk maan purmaka ru ompya mspringp mak ar ak yen.
28
Pl
maan pi klp ak kakaati spnaaten kaa a. Pl n pepapk wais wiap wesak
ngn k ma.
29
Pl n pi kangiir epl ma. Kat wi. Ne krismaki selap pan
nim na pas ya mneime nim ngn nent wa noolaan aut. Pl n ni pol
meme ru namp nem karuraring rpsawi maan nenangkn aupk
30
nim ru
pipmor pi ng paspas yaauraan nim omnant pout won wes olak kaalak waisn
ni pimnkr purmaka ru ompya mspringp yamn.
31
Pl maan
pepapk epl ma. Yokot epop, ni kt l epot tepr waup. Ptaank nem
omnant epot pout nimot.
32
n nim nang epop wel wia wesaupk kaalak waisa.
Irikor aupk kaalak or yar. Ptaank tiar pimn rpsawi n pangk ya.
LUK LUK
<<
15 15
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
LUK LUK
<<
16 16
>>
16
Ngarangk utpetap watepang ngnte
1
Yesuuk pim ruuren ngnaak nent epl k ma. Omn omp ak namp
pim inn ru omnant ngarangk yaa namp wa. Pl n w akun nentak
omnarak omp akpn epl ma. Nim omnant ngarangk yaaup pi nimot
kntak pentak ya, pl ma.
2
Pl maan kat wiak omnant ngarangk yaaupn
yas mak epl ma. Ni tol yan omnar nimn yaan kat yawi? Pta songnte
iteempaan nem omnant nim ngarangk yan pt pepewer wak wais nan. Ke
pilpk nem omnant ngarangk nangan.
3
Pl maan inn ru omnant ngarangk
yaaup pim knk epl wesa. Nem kaapk nem omnant ngarangk yaauten
nga neak wes nemn tol m? Ne yang kelumaata were kosang won. n
sumatn kimang memaatenta ya.
4
Peenk nem maaten kn yokoir. Pl
ma ptak nem kaapk wes nemn pt kaamk elmmaara na sn sant
elnpnaat.
5
Pl kn wiak omn pim kaap na kangut wieauren ngn
maan pppp waisa. Pl n wet rak waisaupn pl ma. Nem kaap
kangut nim na toll wia?
6
Maan pi epl ma. Kolap tram 100, pl ma. Pl
maan ngarangkpk pep nent menak epl ma. Nim pep eptak 100 pt
krak 50 retng .
7
Pl mak nampn pl ma. Nim na nem kaap
kangut toll wia? Pl maan puuk epl ma. Rais kr 100, pl ma. Pl
maan pep nent menak epl ma. Ni eptak 100 pt krak 80 retng , pl
ma.
8
Pl n kaap pi ngarangk utpet pp wat a pten itenak piin ping
wesak ma. Pt tol nak? Omn yangerak omnantn kentre kaur yaaur pit
pitm omnant ngarangk pnak pitm wat pt omn Anutuu waatak w
pra watt il yewas.
9
Ptaank ne niamaan. Ar tapl monere urm omn pasut omnar menak
ngntre kar rak n ptak omn pas pt pet irn Anutuuk yas niaan ww
kosangta kaatak s nt.
10
n namp pi omn pasut ompya wesak ngarangk
This version of Total HTML Converter is unregistered.
pna pp omn ompyautta tapl ompya wesak ngarangk pnaat. n namp
omn pasut ompya wesak ngarangk nan pna pp omn ompyautta tapl
ompya wesak ngarangk nan pnaat.
11
Ar yangerak monere urm pasut
ompya wesak ngarangk nan yan talpk omn kt ark ngarangk nn
nimpn?
12
Ar omnaraat yaam ninaut ompya wesak ngarangk nan yan
Anutuu ya niia pt naningkn pnaat.
13
Inn ru koptapk ka naar inn
napan. Pi nampn kaa yaalmem nampn ngntre kar elmpnaat. Won n
pt, namp na r olak w namp kasng mampnaat. Ptaank arta tapl
Anutuu yaatere monere urma yaat mngkre mngk namngkan.
Yesuuk Parisi omnaren pepanm ma
(Mat 11:12-13; 5:31-32; Maak 10:11-12)
14
Yesu pi ngn pt maan Parisi omnar pit monere urmen kent yaaur yak
kat wiak kre was ma.
15
Pl yemaan Yesuuk epl ma. Arimtok arimtn
omnara itk ping wesak yaaur. Pl aap Anutuuk arim lupt ityaangk.
Omnarak ompyaut pl yewas pipot Anutuuk itaangkn kmknring ya.
16
Moses pim ngn kosangtre tektek ngnt im wais Son pim na orak
pet ira. n Son naaan wais peene w eptak pt Anutu pim wa ngak
nimak w pta ngn ompyaut yaan omn pour kat wiak ptak ilapnak we
yengenti.
17
W nmak kutmre yang epraar won spnak pt yok pangk won
spnaat. n ngn kosang pt nent won naspan, pout om wiaapnaat.
18
Omp namp pi pim ngp wes mak munt namp pna pp pi ngre omp
wwet kom ak saun koirpnaat. n namp pi munt namp ng wes maup
pna pp pi ngre omp wwet kom ak saun koirpnaat.
Mon omnampre Lasaras piarpim ngnte
19
Mon omn namp wakaima. Pl aup pi akun pout ulpn retngretng
a ompyaut mak w kamp ompyaut neim wakaima.
20
Pl n omn elek yaa
namp wa yapinte Lasaras. Pp korp pouuk mpl pep saup pi mon omnamp
kaata kanra na wn
21
mon omn pp kamp yenn lupt ngentiin wa
nmpnak kn wieim waak yea. Pl yan kentrak wais pim mplt
ngr neim yea.
22
Pl n w elek yaa omn pp wel wiin enselrak koirak
s Apram na moulma. Pl n w mon omn ppta wel wiin yang kel weera.
23
Pl n pi es parak s w klangn ka kat yawiem ool itaangkn Apram
This version of Total HTML Converter is unregistered.
maimerek wn Lasaras pim na wa.
24
Pl n mon omn ppk Apramn
ngn ak epl ma. Pep, ni neen yakm kn wiak Lasaras wes mn wais pim
mor wot iitak wariak nem yangapk wa nemn kot nent p sp. Ne esuwesi
ngpk w klangn ka kat yawi.
25
Pl maan Apramk epl ma. Nem ruup,
ni kn wi. Ni ngaan yangerak w omn ompyaut eim wn Lasaras pi pt
utpetat pn eima. Ptaank peene pt pi kak eprek wais ya k sak wn ni
kangiir klangn kat yawiin.
26
Pl aap Anutuuk tiarim tekrak par na wiau
wia. Ptaank eprekaanr pipl yeiraan pirekaanr epl yaaprn pl
nangan.
27
Pl maan mon omnampk epl ma. Pep, ne kosang wesak k
yeniak. Ni Lasaras wes mn nemora na sp.
28
Nem nangar mor nas w.
Ptaank Lasaras pi s pitta eprek wais klangn kat wiipann nga map.
29
Pl
maan Apramk epl ma. Won. Pit Mosesre tektek ngn yaaura ngn pitm
na wia pipot kat wiip.
30
Maan mon omnampk epl ma. Apram nem pepap,
pt pangk napan. Omn wel wia nampk weletakaan wal ak s ngn k
mapna pt pit kat wiak lup kaip tiipnaat.
31
Pl maan Apramk kaalak epl k
ma. Pit Mosesre tektek ngn yaaura ngnt wa olapna pt weletakaanpk
wal ak s mapna pteta wa olapnaat.
LUK LUK
<<
16 16
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
LUK LUK
<<
17 17
>>
17
Utpetatk kn wi kosang yewesaut utpet yewas
(Mat 18:6-7, 21-22; Maak 9:42)
1
Yesuuk pim ruuren ngn nent epl k ma. Mork ke nentere nent
orn omnar saun koirpnaat. Pl aap omn mork elmn omnar saun
koirpna pp tol pn? Yakm.
2
Omn ke pilpk runga kotup mork elmn
saun koirpann ar kl kaa wii ngan ak omn pp mesetak ng moutak i
kak moolaan i nak wel wiipna pt ompya.
3
Ar ngarangk kk n. Arim kar
namp saun yokoirn pt nga man. Pl n pi lup kaip tiin pt saun pta kangit
ent moolan.
4
Pl n arim kar namp pi kt kopt nenta ngpk akun 7 ak
utpet elniak akun 7 tapl arim na wais, Ne lup kaip yati, pl niaan pt ar pim
saun pt kangut ent moolan.
Kn wi kosang yewesauta ngnte
5
Yesuu ngn yaa omnar pit Yesuun epl mak kimang ma. Ni tenim
kn wi kosang yewesaut ka wes nin.
6
Pl maan Yesuuk epl ma. Ar kn wi
kosang yewesa kot pan nent wiean talte kra ka epmentn, Ni kaam tiak i
kak ngpk s or, pl maan yok pangk kat wiak pl pn.
Inn yaauta ngnte
7
Arim tekrakaan namp inn ruupk ya lupk s yang mmpn ma
polr ngarangk pn pl eim olak yewaisn yok pangk epl mam ma? Ni
kakaati wais kamp numn, pl mam ma?
8
Pl napan. Pi epl mapnaat. Ni
nem kampt ar elnm. Pl ak po korp mnt wes urak kampre iit wak
waisn numaan. Pl n nmak nimtt ar ak numn.
9
Pi inn ruup pim
ngan r menaul a ptaan yowe mapn ma? Yok pangk pl napan.
10
Ptaank
arim na tapl pnaat. Anutuu ya ngn niiaut pet irak pt epl an. Ten
This version of Total HTML Converter is unregistered.
inn ru katkoko yaaur. Ya ngn niiaut pn yaaur, pl an.
Yesuuk omn ks a moresiar pr ompya mowesa
11
Yesu Yerusalem kak spnak Kalili yanger nal, Sameria yanger nal pl
aan tekk sa.
12
Pl ak s kak nerek orn omn ks a nar moresiar pr
pit kamtak s koirak plr taue
13
ngn ak epl ma. Yesu, Kaap, ni
tenn yakm kn wi.
14
Pl maan pi pitn epl ma. Ar s kiri ar yaauren
arim korpt pet elmn pit ar ompya san pl apnaat. Pl maan yesem
korpt ompya sa.
15
Pl n pitkaan kopt namp pi pim korpn itaangkn
ompya sa. Pl n kaalak s ngn olak Anutuun yaya ma.
16
Pl ak
Yesuu ingesiar s tok oriak koset yangaak wesirak w yowe ma. Omn pp
Sameria yangerakaanp.
17
Pl n Yesuuk epl ma. Omn moresiar ompya
saurep 9 pr tark w?
18
Pit kaip tiak s Anutuun yore rp mapnaaten kn
nawiin. Katkoko ak sn Sameria yangerakaan omn maim epop pimnt
waisa.
19
Pl mak omn ppn epl ma. Nimt kn wi kosang yewesautak
ompya yesnrek wal ak s.
Anutuuk wa ngak nimpnaata ngnte
(Mat 24:23-28, 37-41)
20
Parisi ngnn omnarak Yesuun, Anutu taan wa ngak nimpn? pl
mak pl ma. Maan Yesuuk kangiir epl ma. Anutuu wa ngak
nimpna pt yoolk pl yaalniin itnaangkan.
21
Kat wie. Anutu pi peene arim
tekrak w wa ngak yanim. Pl yan narak, Anutuu wa ngak yanim pt
e yaar, pl yaan narak, O ngk yaar, pl napan.
22
Pl mak ruuren epl ma. W nm akun nent temanm sn ar
kllre ngn epl ant. Omn Kp yaarn ten itaampun, pl antak yok
pangk itnaangkan.
23
Pl yan akun ptak narak, Eprek yaarrek itene, pl
yeniaan narak, ngkrek yaarrek itene, pl yeniaan kat wiak pitm nm
nganok.
24
Kent tangart kopter tar elmn yang pout wa pet yair. Pipta
k Omn Kp nem waisuma akunetak pl m sa.
25
Ptaank omn peene w
epor kasng nangkn kmre klangn ksang kat wiimaat.
26
Noa akunetak
omnara a pl Omn Kp nem waisuma akunetak tapl pnaat.
27
Pit iire
kamp n, ngre omp , pl eim Anutu kasng menak wn Noa wangak
yeilaan i ngaampel orn omn pour i nak won sa.
28
Lot pim nata tapl
This version of Total HTML Converter is unregistered.
aut. Omnar iire kamp n, omnant sumre kap , mre ya , ka k ra, pl
eim Anutu kasng menak wa.
29
Pl n Lot pi Sotom kak sp wesak yesn
akun taptak kutmweriaan esutre kl es ngaat kopiit yepel pl n omn
pour won sa.
30
Pta k omnar tapl eim wn Omn Kp nem tekeri suma
akunetak tapl pn sa.
31
Akun ptak omn ka tomk pnaapk kakaati s pim omnant pan. n
yaak pnaapta tapl kaalak kak span.
32
Ar Lot pim ngp Anutuu ngn wa
olak wel wia pten kn wie.
33
Omn namp pi pim wwet keimn pna pt
pim wwet k spnaat. n namp pim wwet kpt wasn pt or
morpnaat.
34
Ne niamaan kat wie. Akun ptak omn naar r kan ur
koptetak ka uraan namp yeweem namp sp wasumaat.
35
ng naarta kamp
korp yokoem wn namp yeweem namp sp wasumaat.
36
n omp naar ya
lupk wn namp yeweem namp sp wasumaat.
37
Pl maan ruurak epl
mak pl ma. Tark pl pn? Maan Yesuuk omn piin kn wi kosang
newasn yaaura klangn kat wiipnaataan kn wiak watepang ngn nent epl
ma. Omnant sp kampak wer mon tupar wa top ya.
LUK LUK
<<
17 17
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
LUK LUK
<<
18 18
>>
18
ngp ngn pet yairaupn kimang mauta ngnte
1
Yesuuk pim ruuren kaa kpl kimang maim pnak watepang ngn
nent epl ma.
2
Kak nerek ngn pet yaira namp wa. Omn pp pi Anuture
omn pouren kas nan yaaup.
3
Kak taprek ng kapir namp waup pi kt
pout omn pp na s, Nemn kre tokpn ngn yaatak kaamk
elnm, pl m yea.
4
Pl eimn omn pp pim lupmeri epl kn wia. Ne
Anuture omn pouren kas nan yaauppe.
5
ng kapir epop ke urak neaim.
Ptaank kaalak wais neaan kaa kn wiingnn kaamk elmmaat.
6
Yesu pi ngn pt mak kaalak epl ma. Ar ngn pet yaira utpetap
ngn k yeniak epten kn wie.
7
n Anutuun tol yewes? Omn pimn ya
wesaur kt kanaan r kan piin kimang maim wn kaamk naalmpan ma?
Ma kat wiak kat nawiin korp orak pn ma? Pl napan.
8
Ne niamaan. Pi
tent kaamk elmpnaap. Omn Kp nem waisuma akun ptak yangerak
omnara na kn wi kosang yewesaut koirum ma won?
Parisi omnampre takis yewa omnamp watepang ngnte
9
Omn nar pitmtok pitmtn kn wiin wotpilr pl kn wie muntaren
wak irak ya praan Yesuuk watepang ngn nent epl ma.
10
Omn naar
piarip ngnn tup kaetak s Anutuun k mapnak sa. Namp Parisi ngnn
omn namp, namp takis yewa namp.
11
Pl ak Parisi omnampk taue pimtn
wese epl ma. O Anutu, ne omn nara k wonp. Ptaank niin yowe
yeniak. Pit kkain re omn utpet nant , ngre omp wwet utpet was pl
yaaur. Ne pitm k wonp. Pl ak omn takis yewa epop k wonp.
12
Pl
ak sant pout akun nentepar ptepar kamp ngs olak waak yaaup. Pl
ye omnant koirak pt wa top ak moresiar wesak nokoliil nent nimn ya
yaalniaup.
13
Pl yemaan takis yewa pp plr taue kutmweriil itaampnaaten
n tok oriak epl ma. O Anutu, ne saun omnamp. Ptaan yakm kn
newi.
14
Kat wie. Takis yewaup pi Anutuuk pim saunat kangut won wes
moolak piin, Omn wotpilp, pl maan kaalak pim kaatak sa. n Parisi pp
pim saunat kangut om wiaan sa. Omn namp pimtok pimtn wak isak apna
pp Anutuuk wak irapnaap. n namp pimtn kn wiin irapna pp Anutuuk wak
This version of Total HTML Converter is unregistered.
isak mapnaap.
Yesuuk runga kotur welakt elma
(Mat 19:13-15; Maak 10:13-16)
15
Omnar pit pitm runga kotur Yesuuk pim mores pitm rangk mowiak
welakt elmpnak wak yesn pim ruurak pitn nga ma.
16
Pl n Yesuuk
rungaaren ngn mak pim ruuren epl ma. Nga mangan. Wes mn nem
na waisp. Ke pilr Anutuuk wa ngak mpnak ya yema ptaank.
17
Ne
yaap niamaan. Namp runga kot epora Anutuun kn wi kosang yewesa pl
nan pna pt Anutuu wa ngak yamautak yok pangk neilaan pnaat.
Ngarangk monere urmaringp ngnte
(Mat 19:16-30; Maak 10:17-31)
18
Ngarangk nampk Yesuun plpl mak epl ma. R yanuula
ompyaup, ne tol ak ww kosangta ya sum?
19
Maan Yesuuk epl ma. Tol
nak neen, Ompyaup, pl yenaan? Anutu koptapkr ompyaup.
20
Ni ngn
kosangt epl kat yawiaup. Ni ngre omp wwet kom nganok. Ni omn
mngkanok. Ni kkain nganok. Ni omn muntaren kaar manganok. Ni nim
lre pepaar ngn ngar m.
21
Maan ngarangkpk epl ma. Nem
kotuukaan pipot waiseimaut.
22
Pl maan Yesu pi ngn pt kat wiak epl
ma. Kopt nent wia pt m. Ni s nim omnant menak sumat wak omn
omnant wonr kpt wes man. Pl n kutmweri omnant kosangt or
nirpnaan. Pl ak wais nem nm eln.
23
Pl maan omn pp pi monere
urm ka pan wieaup yak ngn pt kat wiak ya utpet a.
24
Pl yan Yesu
itenak epl ma. Omn monere urm ka wieaur Anutuu wa ngak yam
ptak ilapnak pomp ya.
25
Pol kamel namp wap po korp korir yam
pk kank ilapna pt kengkn. n omn monere urm ksang wieaurak
Anutuu wa ngak yam ptak ilapna pt knm pant.
26
Pl maan omn
ngn pt kat wia prak epl ma. Omn ke pilr Anutuu wa ngak
yamautak neilaan pna pt omn tollpk ww kosangt pn?
27
Maan
Yesuuk epl ma. Omnarak omnant pangk nan n pipot Anutuuk yok
pangk pnaat.
28
Pl maan Pitaak epl ma. Kat wi. Ten omnant pout sp
wesak nim nm elniaut.
29
Maan Yesuuk kangiir epl ma. Ne yaap
niamaan. Namp pi Anutu wa ngak yamauta yaat mmpnak pim kaare
ngre ru, sasre nan, lre pep pr sp waspna pt
30
pi peene akun epk
kangut selap wak w nm akunak ww kosangt pnaap.
Yesuuk pimt wel wiak wal pnaaten k maan akun nentepar nent a
(Mat 20:17-19; Maak 10:32-34)
This version of Total HTML Converter is unregistered.
31
Yesu pi pim ruur wa top elmak epl ma. Kat wie. Tiar Yerusalem
kak yewais. Pl n Omn Kp nemn tektek ngn yaaurak ngn epl
retng a pt k rapnaat.
32
Pit ne newak ngnn kplra moresi neuln
pitk kre was neak utpet newesak waasp ngs nampnaat.
33
Pl ak ps
nemak mn wel newiin akun nentepar nent yangak wie kaalak wal
maap.
34
Pl maan ngn pta songnte ilp ilaan pit ngk ma e wesak wat
nasn a.
Yesuuk omn it il ta namp ompya mowesa
(Mat 20:29-34; Maak 10:46-52)
35
Yesu pi yesem Yeriko kak temanm s itaangkn omn it il ta namp kan
k wel aise monatn kimang maim wa.
36
Pl ak pi kat wiin omnar
yesem yaan omn muntaren epl ma. Pit tol ya?
37
Maan pitk epl ma.
Yesu Nasaretpk yewais.
38
Pl maan pi ngn ak epl ma. Yesu, Tewit
ap, ni neen yakm kn newi.
39
Pl yemaan omn wet rak yesaurak leng
pn mak nga yemaan pten kat nemowiin ke urak kaalak ngn ak epl
ma. Ni Tewit apk, neen yakm kn newi.
40
Pl maan Yesu pi leng ak
kamtak taprek taue epl ma. Nem ngsl wak waise. Maan msak sn
piin epl mak pl ma.
41
Nook ni tol elniimak yaan? Maan puuk epl
ma. Akp, ni aan ne it nga sum.
42
Pl maan Yesuuk epl ma. It nga s.
Nimt neen kn wi kosang yewesautak ompya yesn.
43
Pl yemaan
taptakr itrar nga sn Yesuu nm yesem Anutuun yaya ma. Pl yan
omn prek waur pten itenak pitta Anutuun yaya ma.
LUK LUK
<<
18 18
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
LUK LUK
<<
19 19
>>
19
Sakias pim ngnte
1
Yesu pi Yeriko kak s orak el wesak spnak yan
2
kak prekaan omn
takis yewaura ngarangk namp wa yapinte Sakias. Pp pi mon ka wieaup.
3
Pi Yesuu mnre korp itaampnak kent elma. Pl aap pi omn mntp yak
omn muntarak il mowariin pomp ak itnaangkn a.
4
Pl ak wet rak
pmp s, Eprek yewaisn itaampaatak, pl wesak kra nement ngaark
isa.
5
Pl n Yesuuk prek s orak ngaark itenak epl ma. Sakias, tent
ira. Ne peene nim kaatak wais maat.
6
Pl maan pi ya k sak kraamentkaan
ir ngentiak Yesu koirak pim kaatak sa.
7
Pl yan omn prek waur pit
pten itenak kaa mak epl ma. Pi tol nak saun omnamp na s ilak
w, pl ma.
8
Pl n Sakias pi Yesuu na taue epl ma. Kaap, ni kat
wi. Nem omnant kom ak tok nentepar wesak nent omn omnant wonr
mempaat. Pl ak omnaren mork elmak monat waut pt kangiir peene
nook il wesak maim oorek mempaan.
9
Pl maan Yesuuk epl ma. Omn
epop niinta Apram pim krp yak Apram pim k Anutuun kn wi kosang
yewasn. Ptaank niire nim kaatakr Anutuuk utpetetakaan yani.
10
Ne Omn
Kpk omn epop k Anutuu naaan k saur wa rongan ak ompya
mowasumak waisaup.
Inn ru moresiar mon wa pta watepang ngnte
(Mat 25:14-30)
11
Yesu pi ngn pt k maan omnarak kn epl wia. Pi Yerusalem kak
temanm yewasn Anutu peene wa ngak nimpnaan ya, kn pl yewasn
Yesuuk itenak yal menak watepang ngn nent epl ma.
12
Omp ka namp
yang wali nerak sn omp ak wes moulmn w kaalak waispnak sa.
13
Pi
spnak yeem pim inn ru moresiar pren yas maan waisn mon 20 kina, 20
kina pl pangkpangk menak epl ma. Ar mon epot wak ya mnak ka wes
wiak wn waisumaat.
14
Pl mak yesn pim kaatak nar kaa ak piin epl
mapnak omn nar pim nm wes ma. Ten nuuk omp ak sak ngarangk
elniimten kaa.
15
Pl maan pi s wn pit pi omp ak wes moulmn wakaim
olak kaalak waisa. Pl ak inn ru mon menak sa pren ngn ak epl ma.
Ar nem mon ninak san ptk ya mngkn muntat toll koirak w pten
itaampaan.
16
Pl maan nampk wet rak wais epl ma. Kaap, ne nim mon
20 kina nangkn ptak nook ya mngkn 200 kina pl ora.
17
Pl maan epl
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ma. Inn ru ompyaup, ni ya ompya mnan. Ni omn pasut ompya wesak
ngarangk an. Ptaank nook ka moresiar pt ngarangk niulmaan.
18
Pl
n inn ru munt nampk wais epl ma. Kaap, ne nim mon 20 kina
nangkn ptak nook ya mngkn 100 kina pl ora.
19
Maan omp akpk epl
ma. Nook, ni ka mor nas pt ngarangk niulmaan.
20
Pl maan inn ru
munt nampk wais epl ma. Kaap, nim mon 20 kina nangkn pt e wia. Ne
po korp kautak kr ko wiak wakaimaut e wia.
21
Ne niin itaangkn ni nga
yaaup yak muntara naaan omnant yewaup. Ni omnant omn muntarak
ngntn yewetaup. Ptaank niin kas ak k spanak po korp kautak kr ko
wiak wakaimaut.
22
Maan omp akpk epl k ma. Ni inn ru utpetap.
Nimt ngn yaan taptak nimnt utpet aup pl yeniak. Ni neen, Nga yaaup yak
muntara naaan omnant wre omnant omn muntarak ngntn wat pl
yaaup, pl yenaan pt yaap.
23
Ni nem songnte pipl wat wak tol nak
nem monet mon kaatak nawiin aup? Pl ann ne wais kangitaring wan
tapn.
24
Pl mak omn prek wauren epl ma. Ar mon 20 kina ept
piikaan wa p ak 200 kina wa epop mene.
25
Pl maan pit epl ma. Kaap,
pi yok 200 kina waap.
26
Maan puuk epl ma. Ne niamaan kat wie. Namp pi
omnant menaut ngarangk ak wn pt munt nant ern wes mempaat. n
namp pi menaut ngarangk nan tapt wak wn pt wa p n om pas pnaat.
27
Peene pt, nem kre tokr nook pitm omp ak sumaaten kaa a pr
msak wais nem itk mngkn wel wiip.
Yesu pi pol tongkiip rangk wel aisak Yerusalem kak sa
(Mat 21:1-11; Maak 11:1-11; Son 12:12-19)
28
Yesu pi ngn pt m pet irak Yerusalem kakl ko wesak wet rak isa.
29
Pl ak yesem Olip tomk is orak Petepasiire Petani ka ptepar temanm
yesem ru naarn epl mak wet rak wes moma.
30
Arip ka ngkk s orak
ngpk s itaangkn pol tongki ru namp omnara wel naisaanp wii ngan
ulmn pna pipop wilak msak waisn.
31
Arip s pl yan omn nampk
aripn, Orp nak yawil? pl yeniaan pt epl man. Akpk epopn ya.
32
Pl maan piarip s itaangkn Yesuu ma pl ea.
33
Pl n itenak yawiln
tongkiip peparak itenak epl ma. Arip orp nak yawil?
34
Maan piaripk
ma. Akpk epopn yaanak ye.
35
Pl mak Yesuu na msak s tongkiip
rangk pitm ulpnt pr mourak Yesu wa ngaark moulma.
36
Pl n wel
aisak yesn ulpnt prak kamtak mour sa.
37
Pl n Olip tomkaan
ngem Yerusalem kak temanm yewasn omn pimn sa rongan ptak
waurak pim ya it ngolpt yaa ptn ngn ak epl ma Anutuun yore
rp ma.
38
Yowe.
Omn omp akp Akp km ngntak yewais epopn yaya mepa.
Kutmweri mayaap wiaap.
Anutu Ngaarkp pim yapinte wak isak mepa.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
39
lak wiak pl yemaan Parisi omn nar pitm ngpk waurak Yesuun
epl ma. R yanuulaup, nim ruuren pl epan ma.
40
Pl maan Yesuuk
ma. Ne niamaan kat wie. Pit yaya yena pt ompya ya. Leng pna pt kl
epotk yaya neapnaat.
Yesuuk Yerusalem omnaraan ing a
41
Yesu pi pl mak yesem Yerusalem kak tomk s orak kakn itenak
yakm n ing yeem epl ma.
42
Yerusalem waur, ar peene eptakr
mayaap n kann wat w talte yok pangk n. Pl aap kan p lp wia.
Ptaank itnaangkn ye.
43
Kat wie. W akun nentak arim kre tokrak wais
taap elniak m ket ak ka pout il niwariipnaat.
44
Pl ak arimntre arim ruur
pour won niwesak arim kaat tlak waptta ti olaan ur kosat wiaapnaat. Pt tol
nak? Anutuuk kaamk elniipnak wes nemn arim ngs yewaisn kpl
ak kaa an. Ptaank pl elniipnaat.
Yesu ngnn tup kaetakaan omn nar wa moma
(Mat 21:12-17; Maak 11:15-19; Son 2:13-22)
45
Yesu pi ngn pt m pet irak ngnn tup kaeta kakaati s itaangkn
omnar omnant ngawi yeem wn itenak pit wa yemomem epl ma.
46
Ngnn pepeweri Anutuuk epl a. Nem ka pipt kimang yena kaat pl
pnaat. Ar pipl yan kkain yaaura kaata k yes.
47
Pl ak pi akun pout
ngnn tup kaetak s omnaren ngnn k maim wn kiri ar yaa kaarere
ngn kosangt ngarangkrere omn kaar pit mmpnak kanten ngal a.
48
Omn pour pim ngnntaan pim na r olak wn sp wesa.
LUK LUK
<<
19 19
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
LUK LUK
<<
20 20
>>
20
Yesure ngarangkr neneren pl elma
(Mat 21:23-27; Maak 11:27-33)
1
Kt nentak Yesu pi ngnn tup kaetak s omnaren ngnn k maim
wn kiri ar yaa kaarere ngn kosangt ngarangkrere kaar pit s epl
ma.
2
Nim eprek yan pipot talp km ngntak eimn? Talpk pl m
niia?
3
Pl maan Yesuuk kangiir pitn epl ma. Nookta arn kangiir nent pl
niamaatak k nean.
4
Son i meima pt talpk maan eima. Anutuuk ma
pimtok kn wiak eima?
5
Pl maan pitmnt neneren epl ma. Tiar tol
mapen? Anutuuk, pl mepenaatep pi epl niepan. Tol nak Son ngnten
kn wi kosang newasn ye?
6
n, Son pimtok, pl mepenaatep omnar pit
Sonn. Pi tektek ngn yaa namp, pl wese kl nimpan.
7
Pl mak Yesuun
kangiir epl ma. Son i meima pta songnten ten kpl.
8
Pl maan
Yesuuk epl ma. Nookta ne talp kmtak yean pt neniangan.
Wain ya ngarangk utpetara watepang ngnte
(Mat 21:33-46; Maak 12:1-12)
9
Yesu pi ngn pt k mak watepang ngn nent omnaren epl ma.
Omn namp wain ya newer ngnta. Pl ak ya omnar ngarangk pnak
moulmak pimnt yang wali nerek s wakaima.
10
Pl ak w k yaara akunet
temanm sn ngarangk moulmaurak ulp nar t mampnak inn ru
namp wes mn sa. S orn pit mak wa elmn elek kaalak sa.
11
Pl n
pepapk kaalak munt namp wes mn sn ppta mak utpet mowesak wa
elmn elek tapl sa.
12
Pl n pepapk kaalak wa ngolp wesak wes mn
sn ppta klangn kat mowiak ke ur mn elek sa.
13
Pl n ya pepap pi epl
wesa. Ne tol mete? Nem ru ulpkp wes mmaan. Pit yok pangk pim
ngnte kat wiak ngar pn korpok.
14
Pl ak wes mn sn yaak
ngarangkr piin itenak pitmnt neneren epl ma. Omn epop pim pepap
mor kolut pout pnaap. Ptaank mmpa. Pl n yaat tiarimn spnaan.
15
Pl mak pit wain yaaweriaan wa wilngkl moolak mna. Yesu ngn pt
mak epl pl ma. Yaaweri pepapk ngarangkren tol elmpn?
16
Pi
wais ya ngarangk pr mnak pim ya lupk ngarangk ompya nar
moulmpnaat. Pl maan pit ngn pt kat wiak epl ma. Won. Pl pan.
17
Pl yaan Yesu pi pitn itene epl ma. Ngnn pepeweri ngn nemn
epl wia pt tol nentaank?
Wap omn ka k yaraurak wl moolaut
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Anutuuk ompyaut wesak mr wap wes yewesir.
18
Omn namp wap eptak s urak kawi ngentiipnaap pi korp ilak utpet
pnaap. n waptak pim rangk ngentiipna pt omn pp ilak unn ak utpet
pan spnaap.
Yesuun Sisa takis yemengkauten pl ma
(Mat 22:15-22; Maak 12:13-17)
19
Pl maan ngn kosangt ngarangkrere kiri ar yaa kaar pit Yesu
pim wain ya ngarangk utpetaraan watepang ngn ma pt pitml ko wesak
yemaan kat wiak mor pnak akk omnaren kas n sp wesa.
20
Pl ak
Yesu morak Rom yang ngarangkp moresi moulmpnak it wawa eim
wa. Pl e omn nar wes mn Yesuu na s ngnn kat yawia korp orak
w ngn nent maan pt pnaat wese Yesuun mork elmak epl ma.
21
R
yanuulaup, ten niin wat w. Ni ngn wotpil yaaup, omnarenta wotpil wesak
k yeniiaup. Ni omn isaare iraur omnant mngkraar kangk naalmn
yaaup, omn ompyaut pn Anutuuk k niiaut omn pour yaap wesak r
yanuulaup.
22
Ptaank ni kn wiin Rom omp akp Sisa takis mampen ma Anutu
pimnt mampen?
23
Pl maan pitm mork yaalma pten itenak epl ma.
24
Mon kl nent koirak nene. Knre yapin epot talpt? Pl maan pit epl
ma. Sisat.
25
Pl maan puuk epl ma. Omnant Sisan ya a pipot Sisa
mampun. n Anutuun ya a pipot Anutu mampun.
26
Pl maan omnara itk
pi aan wali pna nent nokoirn a. Pl ak pit kaip ti mangkn kat wiak yaan sak
km ur wariak wa.
Weletakaan wal yaauten Yesuun pl ma
(Mat 22:23-33; Maak 12:18-27)
27
Akun nentak Satusi ngnn omn nar Yesuu na sa. Omn pr
weletakaan wal yaa pt won wia pl yaaur.
28
Pit s Yesuun epl ma. R
yanuulaup, Moses pi tiarimn ngn kosang nent epl retng aap. Omn
namp ng wak ru won w wel wiin pt pim nangapk kaalak ng pp wak w
ru orn pt pim nanp ya spnaat.
29
Pl wiaap omn nanang nar 7 ak
wakaima. Pl aur nanp ng namp wak ru won w wel wia.
30
Pl n nang
pim rakp ng tapp wak w wel wia.
31
Pl n nmak nang 3 ppk ng
tapp wak ru won tapl w wel wia. Pl aap omn 7 epor pit ng kopt tapp
wak ru won w wel wia.
32
Pl n nmak pitm ng kapirpta tapl wel wia.
33
Ptaank omn 7 pipor ng kopt tapp waurep w wal pna akunak
talp ng spn?
34
Maan Yesuuk kangiir epl ma. Peene yangerak w epk ngre omp
ye.
35
n w nm akun kaak Anutuuk kat mowiin ww kosangtak
weletakaan wal rpnaar pit yok pangk ngre omp napan.
36
Anutuuk pit
weletakaan wal moulmpnaat. Ptaank pit pim ru sak enselra k w
kaalak wel nawiipan.
37
Weletakaan wal pena pta ngnte Mosesk ngnn
pepeweri retng aut. Kra kotumentk es wlng koteima pta ngntak
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Anutuuk piin epl ma. Ne Apramre Aisakre Yakopre pr pitm Anutu.
38
Omn wel wia pour Anutuuk wwetaring w pl wesa. Ptaank Anutu pi
wel wiauraap won. Pi omn p waura Anutu.
39
Pl maan ngn kosangt
ngarangk narak, R yanuulaup, ni aan ompya yes, pl ma.
40
Pit kaalak
pl mapnaaten kas n sp wesak pipt pn ma.
Yesuuk Kristo ptaan Parisi omnaren pl ma
(Mat 22:41-46; Maak 12:35-37)
41
Pl n Yesu pi epl mak pl ma. Tol nak, Kristo, Ya Maupn
pi Tewit krp pl aim?
42
Tewit pimtok Sam pep pweri tan nent epl a.
Anutu puuk nem Akpn epl yema.
Ni wais nem yaapktakl m.
43
Pl aan nimn kre tok yaa pipor nook maan nim were kosangk
kark moulmmaat.
44
Tewit pimtok piin, Nem Akp, pl maupk tol nak Tewit ap pl ya?
Ngn kosangt ngarangkra ngnte
(Mat 23:1-36; Maak 12:38-40; Luk 11:37-54)
45
Pl mak Yesu pi omnara etak pim ruuren ngn epl k ma.
46
Ar
ngn kosangt ngarangkra utpetatn ngarangk n. Pit ulpn waliit mak
wa topk koirak rpsawi mapnaaten kent yaaur. Pl ak ngnn tuptre
kre imn akunat omn kaara urt wel aisapnaaten kent yaaur.
47
Pit pl
yeem ng kapirra omnant pout pitmn weime mork elmak omnarak
pitn kn wiin ispnak Anutuun kimang wali yamaur. Omn ke pilr pit
w kangiir akunetak knm ksangt koirpnaat.
LUK LUK
<<
20 20
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
LUK LUK
<<
21 21
>>
21
ng kapir namp Anutuun kiri wiauta ngnte
(Maak 12:41-44)
1
Yesu pi ngnn tup kaetak w we riak itaangkn omn monaringr pit
Anutuun monat kiri yawia.
2
Pl yan Yesu pi itaangkn ng kapir omnant won
nampta pim mon kot kp ma nentepar wia.
3
Pl yan Yesuuk itenak epl
ma. Ne yaap niamaan. ng kapir omnant won epop mon yawi eptak omn
muntaraat il yemowas.
4
Omn monaringr pit lt wiaan koptetepar yawi.
n ng kapir epop pi omnant wonpk pim wieaut wiak won pan wesak w.
Yesuuk ngnn tup kaet utpet spnaata ngnte k ma
(Mat 24:1-2; Maak 13:1-2)
5
Yesu pim ru nar pit ngnn tup kaetak klt retng ke nalre nal ak k
rea ptn itenak are mon Anutuun kiri mowia pt ngnt a pl eim wn
Yesuuk epl ma.
6
W akun nent temanm sn omn ityaangk epot epl wi
napan. nmak ngaarak wais tl olaan kl na nak rangk wi napan,
utpet pan spnaat.
Yesuuk knm nentere nent orpnaat pl ma
(Mat 24:3-14; Maak 13:3-13)
7
Pl maan pit epl mak pl ma. R yanuulaup, nim yaan pt akun
taltak orpn? Akun pt temanm yesn orpt orn ten itenak wat sn?
8
Pl maan Yesuuk epl ma. Ar omnarak lup wa irikor elniipann kk
ngarangk n. Pit mork elniak narak nem yapintak wais, Ne Kristo, pl are
narak, Kristo pim orpna akunet yok temanm yes, pl yeniaan pitm nm
elmnganok.
9
Ar nga yapinte kat wiak kas ngan. Akun kaa ngolp yan
omn pipot wet rak orpnaat.
10
Pl mak yal menak epl ma. Omn kur nementkaanrak kur
nementkl nga pnaat. n yang omp ak namp omnarak nampraan nga
pnaat.
11
Pl yan moup ksang pan yangerak mpnaat. Pl ak yang we
This version of Total HTML Converter is unregistered.
nant knre yauman kaat orpnaat. Pl yan mopk oorek omn retng
ke nentere nent yaarn ar kas nt.
12
Omn pt naarn wiaan pit wet rak
wa niulak klangn kat niwiipnaat. Pl ak ngn kaat s niulak wii kaat
niulpnaat. Pl ak omn omp akre yang ngarangkra na niulpnaat. Ar
nem yapinte wak w ptaank pl elniipnaat.
13
Akun ptak ar nem songnten
k mant.
14
Ar epl kn kosang wiaan. Ar wa nanuuln wiaan tol man pl ak
kn selap nganok.
15
Nemtok arim kmt ngn ant wetett nimpaat. Pl
ak ompya elniin kre tokr arim ngnt wak irak ke ur noolepan.
16
Arim
lre pep, sasre nan, ngntre kar, prak arim kre tokren kup mowiin arim
tekrakaan nar nimpnaat.
17
Pl ak nem yapinte wak w ptaan omn pour
ya sangn ak kre tok elniipnaat.
18
Nook ngarangk elniak wn ar k
nasngan pan, arim ngan p nata mop nerapan.
19
Were kosangring wakaim
olak ww kosangt nt.
Yesuuk Yerusalem ka utpet pnaata ngnte k ma
(Mat 24:15-21; Maak 13:14-19)
20
Ar itaangkn ngaar Yerusalem ka taap yawiin pt ka tlak utpet
waspna akunet temanm yes pl wasnt.
21
Pl ak Yutia yangerak waur
ar kas rosirakl sn. Yerusalem kak waur ar ka sp wasn. n yang nant
waur ka kaakl sngan.
22
Ngnntak retng a pt k rapnaan Anutuuk
akun piptak kangut wes mn orpnaat.
23
Elei, ng ru kepringrere ru kapa
yemenaur, tol nr? Akun ptak Anutuuk omnaren ya sangn elmn
yangerak omnar klangn ka pan kat wiipnaat.
24
Ngaarak nar p wesir
olapnaat, nar morak wii tak wak pitm kaat s inn wesak ulmak pnaat.
Pl ak ngnn kplr pit Yerusalem ka utpet weseim wn Anutu pimt
akun mampna ptak sak pet irpnaat.
Omn Kp orpnaata ngnte
(Mat 24:29-31; Maak 13:24-27)
25
Ktre ngoonre ari pt omn it kplt yaarn yangerak i ka maat
ksangt yamn omnar kas ka pnaat.
26
Pl yan kutmwer tp n
ariat tiak yesn omnar yangerak omnant orpna ptaan kor w kas ka pan
ak it kpkp tiak s wiaapnaat.
27
Pl yan Omn Kp ne nem were
kosangre iere kasir nemotring kutm kepiltak yaarn itaampnaat.
28
Omn ke
pt yaarn, Anutuuk nipna akunet temanm yes, pl wesak wal taue we
riak itaampun.
Kra nantn itenak akunet wat yes pta watepang ngnte
This version of Total HTML Converter is unregistered.
(Mat 24:32-35; Maak 13:28-31)
29
Pl mak watepang ngn nent epl ma. Ar kra wasre munt nantn
itenak wa weswes ye.
30
Ar itaangkn kr sak wil yewatn itenak kopi akunet
temanm yes pl yewas.
31
Pta k omn yeniak epot yaarn itenak pt, Anutu
wa ngak nimpnak ya, pl wasn.
32
Ne yaap niamaan. Omn e w
epor wel wi won nasn wiaan omn yeniak epot orpnaat.
33
Kutmre yang
eptepar won spnaatepar. n nem ngn ept won naspan.
Pim ruuren wa korkor ngn k ma
34
Ar iire kamp na olol ime yangerak omnantn kn selap ptn
lupre kn arimot wes mak wn akun kaa kalaapk ya pl tent pan
nipann ngarangk kk eimeak n.
35
Akun ka pt yang l epot w
epor ar poura na or nirpnaat.
36
Ptaank ar kt el epot ngaire wa kom
eime Anutuun kimang ngaangan maim n. Pl n omn knm orpnak
yeniak pt yaarn Anutuuk were kosang ningkn ing ms ngep ak Omn
Kp nem etak tauant.
37
Akun pout Yesu pi ktkt ngnn tup kaetak omnaren ngnn k
maim olak pt r kant Olip tomntak s ka ur pl eima.
38
Pl n omnar
pit ngnn kat wiipnak wangam kan rkrt ngnn tup kaetak pim na
seima.
LUK LUK
<<
21 21
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
LUK LUK
<<
22 22
>>
22
Yutask Yesuun kup mowiipnak kosang wes mena
(Mat 26:1-5, 14-16: Maak 14:1-2, 10-11; Son 11:45-53)
1
Kamp peret yis namnt yena akun ngngkt pitk Anutuuk mait
elmaut pl yama pt temanm sa.
2
Pl yan kiri ar yaa kaarere ngn
kosangt ngarangkr pit omnaren kas n Yesu lp mmpna kanten ap
weseima.
3
Pl yan Seten pi Yutas Keriot kakaanp pim lupmeri ila. Pp
Yesuu ru 12 prakaanp.
4
Pl n kiri ar yaa kaarere ngnn tup kaeta
polisra na s Yesuun kup mowiak pitm moresi ulmpnaata ngnte pitring
a.
5
Pl n pit rprp ak mon mampnaata ngnte kopta wesa.
6
Pl n
Yutas pi makre ku mak ngs rak akun nentak omnar Yesu ent mn
pimnt wn kup mowiipna kan ap weseima.
Ru naar mait elma akun ngngktakn kamp kopta wesa
(Mat 26:17-25; Maak 14:12-21; Son 13:21-30)
7
Kamp peret yis namnt yena akun ngngktak Anutuu mait
elmautaan kiri spspr yama akunet temanm sa.
8
Pl n Yesuuk Pitaare
Sonn epl mak wes ma. Arip s mait elmauten kn wiipenaan kampt
kopta wes wiin. Pl n ten waisn nmpenaan.
9
Pl maan piarip epl ma.
Ka taltak kopta wes wiinak kent kn yawiin?
10
Maan puuk kangiir epl
ma. Kat wie. Arip kak s orak itaangkn omn namp i kepit wak wn
koirak pt pim nm s ka ilapnaatak ilan.
11
Pl ak ka pepapn epl man. R
yanuulaupk, Ne nem ruuraring ka taltak Anutuuk mait elmauten kn
wiinaan kamp nn? pl ya, pl man.
12
Pl k maan ka ka ngaark nent urre
korumn ak ompya wesauten pet elniin ptak kamp ar ak kopta wasn.
13
Pl maan piarip s maul ak mait kampt ar ak kopta wesa.
Mait kamp nak k mena
(Mat 26:26-30; Maak 14:22-26; 1Kor 11:23-25)
This version of Total HTML Converter is unregistered.
14
Nmpna akunetak Yesure pim ngn yaa omnar pit kakaati s kamp
yenautak wel aisak wa.
15
Pl ak Yesuuk epl k ma. Nem klangn kat
wiima akunet temanm yenewas. Ptaank wet rak mait kamp ept arring
ngawi numaataan kent pan yaaln.
16
Ne yaap niamaan kat wie. Ne mait
kamp ept kaalak nann w Anutuu wa ngak nimpnaatak kamp pta
kt tekeri sn numaat.
17
Pl mak wain keln nent wak Anutuun yowe mak
epl ma. Ar ept wak ngawi ne.
18
Ne niamaan. Yangerak eprek wain iit
peene nn pet yair. Arring kaalak nann w nmak Anutuuk wa ngak
nimak wn piiring nmpenen a.
19
Pl mak kampt wak Anutuun yowe
mak pelak epl mak mena. Ept nem mspt. Ar kaamk elniipnaan krt
wes nimpaat. Ptaank nnl neen kn wieim n.
20
Kamp pt nn wain
kelnte wak tapl ak epl mak mena. Wain i ept sulp ngolpta nem iit.
Wain i eptak ne wel yawiem nem iit olama ptaan Anutuu omnararing sulp
ngolp pt kosang yewas pt pet yaalni.
21
Itene. Omn kup newiak kre
tokra moresi neulpnaap neering kamp ngawi yen.
22
Omn Kp ne pp
nem Pepap kan ya neeak s wel wiimaap. n nemn kup mowiipna pp,
elei, pi kangut ksang pan pnaap.
23
Pl maan ngn yaa omnar pit,
Talpk pnaaten ya, mak neneren pl ma.
Ruur pit pitm naaan talpk ispn ptaan ngn nga ela
24
Ruur pit, Talpk tiarim naaan isak w, pl mak ngn nga ela.
25
Pl
yan Yesuuk epl ma. Yang omp akr pit omn pitm iri waur ngarangk
elmeime pitk kangiir pitmn ping wesak, Kaamk yaaur, pl mapnak
kent yaaur.
26
Ar pl nganok. Ar pt, kaarak kotura k sak n. n
wotkrak inn yaaura k sak n.
27
Ma ar a. Talpk isa? Wel aise
kamp yen ppk ma ar ak korak wais yemangk ppkr isa? Wel aise
kamp yen ppkr. Pl aap ne pt, arim tekrak w inn yaaura k korp
orak waup.
28
Akun pout kmre klangn pt nem na yaarn ar sp nenewasn
yaaur.
29
Nem Pepapk ar wa ngak nimmak wes nemaut nook ar tapl
wa ngak momnak yeniak.
30
Ne wa ngak nimak wn ar neering kre
kamp ngawi neime omp akra urt wel aise Israel kur 12 ptaanra
ngnte pet irnt.
Yesuuk Pita piin yak mowaspnaaten k ma
(Mat 26:31-35; Maak 14:27-31; Son 13:36-38)
This version of Total HTML Converter is unregistered.
31
Saimon, Saimon kat wi. Seten pi raisat korp koak wl ye pl ar
mork elniipnak ya.
32
Pl n nook nim kn wi kosang yewesaut won
spanak kaamk elniak Anutuun kimang maut. Ptaank ni nmak kaalak
kaip tiak pt nim karur ta mowasum.
33
Pl maan Pitaak epl ma. Akp, ni
weletak ma wii kaatak yesn pt ne tepr spaap.
34
Maan Yesuuk kangiir epl
ma. Pita ne niamaan kat wi. Ni peene rk eptak kokor ngn nan wiaan
akun nentepar nent ak neen wonwon mamp.
Krre monere pre ptn ma
35
Pl mak pim ruuren epl ma. Ngaan ne ar wes yanimem, Monere
krre ing krre pt wak sngan, pl niiaut. Pl a akun ptak omn nantn elek
aur ma won? Pl maan pit, Won, ma.
36
Pl maan kaalak epl ma.
Peene pt nga akuna yaarn namp monet wiaan pt pangk waap. n namp
krp wiaan pt yok pangk wetaap. n namp pwer won n pt ulpn
rangkp pr omnamp mangkn pwer kangiir mamp.
37
Ne niamaan kat wie.
Ngnn pepeweri ngn epl a pt nem na k orpnaan ya. Pit pi utpetap
wesak utpetara ngpk moulmaup. Ngn nemn retng a pipot k
orpnaat.
38
Maan ruurak epl ma. Kaap, ni itan. Ten p neweriar wia.
Pl maan Yesuuk epl ma. Ngnte sp wese.
Yesuuk Kesemani ngsk s kimang maima
(Mat 26:36-46; Maak 14:32-42)
39
Pl mak w olak kakaan orak pim yaaul Olip tomntakl yesn ruur
nm sa.
40
Pl ak s orn Yesuuk ruuren epl ma. Ar morktak wiap
sngann kimang ma.
41
Pl mak klt mna ya pl ak s rar r wesirak Anutuun kimang
epl ma.
42
Pep ni kat wiin pangk n pt klangn nem na orpnak ya
epot keker elnp. Nem knk won, nim kentk wiaul m.
43
Pl yemaan
kutmweriaan ensel namp ir pim na orak kosang mowesa.
44
Pl n Yesu pi
lupmer klangnring w ke urak kimang yemaan kmt omn iit k sak orak
yangaak il ngentia.
45
Kimang m pet irak wal ak s pim ruuren itaangkn pit piin yakm pan
n ka uraan
46
epl ma. Ar tol nak ka ureim? Morktak wiap sngann
wal ak Anutuun kimang ma.
Yesu kre tokra moresi moulma
This version of Total HTML Converter is unregistered.
(Mat 26:47-56; Maak 14:43-50; Son 18:3-12)
47
Pl yamem wn omn ksang pan pim na ora. Pl ak pim ru 12
prakaan namp Yutas pp Yesu tot nmpnak pim na sa.
48
Pl n Yesuuk
epl ma. Yutas, ni Omn Kp neen kup mowiin nempna ptaan tot
yenenn ma?
49
Pl n pim ruur pit omn orpnak yaa pten itenak piin
epl ma. Akp, ten p mn ma?
50
Pl mak pitm naaan nampk kiri ar
yaa wotkp inn ru namp mak pim kat yaapkp per ola.
51
Pl n
Yesuuk itenak epl ma. Ar sp wese. Pl mak omn pp katp morak
ompya mowesa.
52
Pl ak Yesu kiri ar yaa kaarere ngnn tup kaeta
polisrere kaar pi pnak sa pren itenak epl ma. Ar neen ngaap
wesak wali nenak inre tang wak yewais ma?
53
Ne kt l epot ngnn tup
kaetak arring waup. Pl n ar akun pt nenen aur. Pl aap peene
akun ept arim akunet. Akun eptak kouta were kosangt tekeri yaar.
Pitaak Yesuun wonwon ma.
(Mat 26:57-58, 69-75; Maak 14:53-54, 66-72; Son 18:12-18, 25-27)
54
Pl maan pit Yesu wali wak kiri ar yaa wotkp kaatak sa. Pl n
Pita pi nmnm sa.
55
Pl ak itaangkn ngaar mk kakaati s ilak ka
tomk es merak mor yesem wn Pita pi pitm tekrak s wel aisa.
56
Pl ak es
wak wel aisaan inn koont nampk piin itne epl ma. Omn epopta
Yesuring waup.
57
Pl maan Pitaak wonwon mak epl ma. Koont epop, ne
piin kplp.
58
Pl mak kot nent ww yan kaalak omn nampk piin itenak
epl ma. Niinta pitkaan nampok. Pl maan Pitaak epl ma. Omp epop,
ne wonp.
59
Pl mak w ngpngp yan kaalak omn munt nampk kosang
wesak ma. Yaap, omn epopta Yesuring waup. Pi Kalili omnamp.
60
Maan
Pitaak ma. Omp epop, ne nim ngn yaan pipten ngk ma e yewas. Pl
mataring kokor ngn a.
61
Pl n Akp kaip ti Pitaan itena. Pl n Pita pi
Akp ngn epl ma pten kn wia. Ni peene rk eptak kokor ngn nan
wiaan akun nentepar nent ak neen wonwon mamp.
62
Ngn pl ma
pten kn wiak ya ilak sn tomkl s ing ka pan a.
Ngaarak Yesuun kre was mak tang moma
(Mat 26:67-68, Maak 14:65)
63
Yesuu ngarangk waur pit piin kre was mak tang moma.
64
Pl ak
itrar po korpk kr mokoak epl ma. Ni tektek ngn yaauppe.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Talpk yanim?
65
Pl mak ngn utpetat ksang ma.
Yesu kansolra na moulmak ngn ya mna
(Mat 26:59-66; Maak 14:55-64; Son 18:19-24)
66
lpam waln omn kaar, kiri ar yaa kaarere ngn kosangt
ngarangkr, wa top ak w maan Yesu msak pitm na sn epl ma.
67
Ni tenn k nia. Ni Ya Niiaup Kristo tapp ma? Pl maan Yesuuk epl
ma. Ne niamaatep ar kat wiak wa yaap newasngan.
68
n nookta pl niaan
yok pangk k nenangan.
69
Peene pt Omn Kp ne Anutu were kosangp
pim yaapkl wel aisaama akunet temanm yes.
70
Maan pit pourak epl
ma. Ni Anutuu Ruup ma? Pl maan kangiir epl ma. Yok yak pil.
71
Pl
maan pit epl ma. Orpmorn ngn ya mmpen? Pimt kmtakaan yok aan
kat yawi.
LUK LUK
<<
22 22
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
LUK LUK
<<
23 23
>>
23
Pit Yesu Pailat na s ulmak ngn ya mna
(Mat 27:1-2, 11-14; Maak 15:1-5; Son 18:28-38)
1
Omn pour wal ak Yesu msak Rom yang ngarangkp Pailat na sa.
2
Pl ak Pailatn ngs rak epl ma. Tenim itk omn epmor ten omn
pour mork elnieime pi omp ak Sisa takis mangkanak nga niaime pimtok
pimtn, Ne Kristo Ya Neeaup, pl are Ne omn omp akp, pl yaaumor.
3
Pl maan Pailat pi Yesuun pl mak epl ma. Ni Yuta omnara omn omp
akp ma? Maan kangiir epl ma. Yok yaan pi tapt.
4
Pl maan Pailat pi kiri
ar yaa kaarere omnaren epl ma. Ne omn epop saun nent nokoirn.
5
Maan pit kosang wesak ke urak epl ma. Pi omnaren ngn k mak lup es
nga mowasn Yutia yang pourak akak yes. Pi Kalili yangerak ngs rak pl
waisaumork eprekta tapl ya.
Pit Yesu Erot na s ulmak ngn ya mna
6
Pl maan Pailat pi pten kat wiak pitn epl ma. Omn epop Kalili
yangerakaanp ma?
7
Maan pit kangiir ma. Pl n Pailat pi omn omp ak
Erot pim yang ngarangk eaurekaanpk a pl wesak akun ptak Erot piita
Yerusalem kak wn yak Yesu wes mn pim ngsl sa.
8
Pl n Erot pi Yesuun
itenak rprp a. Pt pi Yesuu yaautn kat yawiem itaampnak kent kn
yawia. Pl ak pim itk retng nent n itaampn pl wesak rprp a.
9
Pl
ak Yesuun pl ke nentere nent yemaan Yesu pi ngn kangut nemaan a.
10
Pl n kiri ar yaa kaarere ngn kosangt ngarangkr pit pim na s
tauak kosang wesak pi utpet a pt ma.
11
Pl n Erotre pim ngaar pit piin
kk elmak kre was ma. Pl ak ulpn wali retngretng a ompya
namp wa momak kaalak wes mn Pailat ngs sa.
12
Erotre Pailat piarip
ngaan pt nampnampn kre tok yaauwaark akun ptak ngntre kar a.
Pailat pi Yesu kra yetaprak mpnak kat mowia
This version of Total HTML Converter is unregistered.
(Mat 27:15-26; Maak 15:6-15; Son 18:39-19:16)
13
Pailatk maan kiri ar yaa kaarere ngarangkrere omn muntar wa
top a.
14
Pl n epl ma. Ar omn epopn, Pi omnar wa irikor
yaalmaup, pl a nem na wak waisan. Pl n nook pim songnte tekeri
waspnak arim etak pl maut. Pl autak ne piin kat wiin pim utpet
yan arim ngn yaatak moulman pt nokoirn ye.
15
Erotta tapl ak kaalak
wes mn waisa. Kat wie. Omn epop pi utpet tiarim mmpena nent nan.
16
Ptaank ne maan ngaarak om tang pn mak wes mpnaat.
17
[Krismaki pout Anutuu mait elma akun ngngktak Pailatk omn namp
wes m yea.]
18
Pl maan pit omn pour lak wiak epl ma. Pipmor
mngkn wel wiip. Parapaskr wes nim.
19
Parapas pp kak w omn
nararing nga yaalem namp mngkn wii kaatak ulmaup.
20
Pl maan Pailatk kaalak epl ma. Ne Yesu wil mommaat.
21
Maan
pit ngn ak epl ma. Kra yetaprak mn wel wiip. Kra yetaprak mn wel
wiip.
22
Pl maan Pailat pi akun nentepar nent ptak epl ma. Omn epop pi
utpet orp nent a? Ne itaangkn pi mmpena nent nan. Ptaank ne maan
ngaarak tang pn mak wii kaatakaan wes mpnaat.
23
Pl maan pit ke ur
olak ngn ak, Pi kra yetaprak mn wel wiip, pl mak ngn kapre ngn
ak Pailat ngnte wa irikor ola.
24
Pl n Pailat pi pitm ngn ma pt kat
wiak mn wel wiipnak ma.
25
Pl ak pitm kk ma ptaan omnamp
mngkn wii kaatak ulma pp wil moulmak Yesu pitm kentk mn wel
wiipnak pl elma.
Yesu kra yetaprak ma
(Mat 27:32-44; Maak 15:21-32; Son 19:17-27)
26
Pit Yesu msak yesem kamtak omn namp yapinte Saimon, Sairini
kakaanp, pi yaakaan yewaisn koirak wali wak kra yetapr mangkn waalak
Yesuu nm sa.
27
Pl n omn selap nm yesem ng nar Yesuun ingre
tanr sa.
28
Pl yesn Yesu kaip ti epl ma. Yerusalem ngr, ar neen ing
angan. Arimntre arim ruuraankr ing a.
29
Kat wie. nmak akun nent
temanm sn epl ant. O, ng ru kplr. Pit ru wilre kapa mamp pl
nan yaaur. Ptaank pitkr rprp ya, pl ant.
30
Akun ptak rosir
kaatn, Pelak ngep elnie, pl mak kotutn, Kr elnie, pl mant.
31
Kra
iiringt es yemarn pangk nan ya pta k ne omn ompya yaaup wel
This version of Total HTML Converter is unregistered.
newiin pt pangk nan yatak ar wel newiinak kent ye. Ptaank kra
umnt es marn pangk ya pta k ar utpet yaaurak wel wiint.
32
Pit omn utpet yaa naarta Yesuring mpnak msak sa.
33
Pl ak
yang lup nent yapinte Kepn Kos pl yama prek s orak pi kra yetaprak
moma. Pl ak utpet omn naarta, namp yaapkl namp katnl, m ulma.
34
Pl n Yesu pi epl mak kimang ma. Pep, pitm yaaln epot kpl w
yaaln. Ptaan pitm saun epot kangut won mowas. Pl yemaan ngaar pit
pim ulpnre po korpt wak ngasamtak wiak talpk pn pten itena.
35
Pl
yan omnar itenaan omn kaar pit epl mak kre was ma. Pi omn
muntar kaamk yaaupk peene pimtok pimnt kaamk p. Pi Kristo, Anutuu
Ya Maup pt pl p.
36
Pl yemaan ngaarakta kre was mak na s wain
i somit menak epl ma.
37
Ni yaap Yuta omnara omn omp akp pt nimtok
nimnt kaamk .
38
Pl mak pim kepn ltak epl retng ulma. Omn
epop Yuta omnara omn omp akp.
39
Pl yan utpet omn naar piiring ma paar nampk utpet wesak epl
ma. Nim k pilpta Kristo ma? Ni yaap pp pt nimnt kaamk yeem tenipta
pl elni.
40
Pl yemaan ngntpk nga mak epl ma. Nim klangn kat
yawiin tapl yap ni Anutuun kas nan yaan ma?
41
Tepr pt, teprim saunat
kangiir ompya yaalni. n omn epop pt, saun wonp.
42
Pl mak Yesuun
epl ma. Yesu nim omp ak sak waisumtak neen kn wiim.
43
Pl maan
Yesuuk epl ma. Ne yaap niamaan. Peene taptakr ni neering ngs
ompyauuk mt.
Yesu wel wia
(Mat 27:45-56; Maak 15:33-41; Son 19:28-30)
44
Ktp luptak 12 kilok ptak wn kt itte utpet n yanget ko olak wie
s wiap kan 3 kilok ora.
45
Pl yan ngnn tup kaetak po korp ksang
ngerk uteaumpel luptak keliak nempelnempel ak sa.
46
Pl n Yesu pi ngn
ak epl ma. Pep, nem knp nim moresi yanuul. Pl mak yok wel wia.
47
Pl n ngaara wotkp pi omn ora ptn itenak Anutuun yaya mak
epl ma. Omn epop pi yaap saun wonp.
48
Pl yan omn itaampnak
s wa top a pr pit omn ora ptn itenak yakm kn wi kak sa.
49
Pl
yan Yesu pim karurere Kalili yangerakaan nm sa pr pit plr w
omnant ora ptn itena.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Yesu yang kel weera
(Mat 27:57-61; Maak 15:42-47; Son 19:38-42)
50
Omn namp yapinte Yosep pp Yutia yangerak
51
Arimatia kakaanp, pi
omn ompyaup yak wotpil w Anutuuk wa ngak mompnak kor wakaima.
Pi kansol wotkraring waup. Pl aupk pim karur Yesu mmpnak ngn
yaan pi nerek wak nemaan a.
52
Omn ppk Pailat na s Yesuu sokuren k
ma.
53
Pl n kat mowiin s yetaprakaan ent ak po korp klam ompya
nak kr koak kl ngp na omnar wa wiipnak tau wiea prekl wak
sa. Kl ngp p omn namp wa nawiin.
54
Pt k yesa akun ngngkt
lpamk wiaan omnant kn a.
55
Pl n ng Kalili yangerakaan Yesuring saur
pit Yosep nm s omn yangan itena. Pl ak Yosep pi sokur toll yawi
pten itena.
56
Pl ak kaalak kak s kolap kp nga kamp ompyaut Yesuu
sokurak wa mpnaan wak spnak kopta wes wiak akun ngngktak ngn
kosangta wieaul korp k sa.
LUK LUK
<<
23 23
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
LUK LUK
<<
24 24
>>
24
Yesu kaalak wal a
(Mat 28:1-10; Maak 16:1-8; Son 20:1-10)
1
Sante wangam kan rkr pan ngr kolap kp nga kamp kopta wes
wia pt wak yangak sa.
2
S orak itaangkn kl ksang kan wari
ulmaumpel wa olaan kan t wiea.
3
Pl n pit kl ngpk kakaati s
itaangkn Yesuu sokur won wiea.
4
Pl n ap wesak ngk ma e was yan
omn naar ulpn klam panpaar mauwaar piarpim na orak taua.
5
Pl
n ngr itenak kas n tok oriak yangaakl itenaan omn paark epl
ma. Ar orp nak p waupn welaara na ap yewas?
6
Pi eprek won. Yok
wal a. Ar pim ngaan Kalili yangerak w ngn epl k niia pten kn wie.
7
Pi
epl niiaup. Omn Kp ne saun omnara na neuln pitk kra yetaprak
nemn wel wiak kt nentepar nent yangak wie kaalak wal maap, pl
niiaup.
8
Pl maan ngr Yesuu ngaan ngn k ma pten kn wiak
9
yangakaan kaalak kak s Yesuu ru 11 prere omn muntaren pitm omn
itaampre kat wi a ptn k ma.
10
ng pr Maria Matala kakaanpre
Soanaare Maria Sems lpre ng munt narere pl ak ng prak s Yesuu
ngn yaa omnaren k ma.
11
Pl n pit ngn pt kat wiak, ngre yokot
ngn ya, pl mak wa yaap newasn a.
12
Pl ak Pita pi wal ak pmp s
yangak orak tok oriak kl ngpk itaangkn po korp kr koau pn
wiaan itena. Pl ak omn ora pten kn selap kak sa.
Omn naar Emeas kank Yesuun itena
(Maak 16:12-13)
13
Kt taptak Yesuu ingre mor saurakaan naar Emeas kak spnak sa.
Ka p Yerusalem kak na 11 kilomita pta k wiea.
14
Omn paar kamtak
yesem omnant ora pt ngnt a yesa.
15
Pl yan Yesu pimnt piarpim na
orak piaripring sa.
16
Pl n omn paar itenak Yesuun pi newasn a.
17
Pl
n pl mak epl ma. Orp nantn nampnampn ma im? Pl maan
piarip leng ak tok orie yakm sak a.
18
Pl ak namp Kliopas puuk epl
ma. Elei, ka l epotaan omn pour Yerusalem kak wp ni koptapkr
omn prek orauten kpl wn ma?
19
Pl maan Yesuuk piaripn pl mak
This version of Total HTML Converter is unregistered.
epl ma. Pt tol a? Pl maan piarip kangiir epl ma. Yesu Nasaret
kakaanp elma pten yak. Pi tektek ngn yaa namp, Anuture omnara
etak ngn kosang are ya were kosangringt mmp pl yaaupk
20
kiri ar
yaa kaarere tiarim ngarangkrak Rom yang ngarangkp na wes mn
puuk mmpnak maan kra yetaprak maup.
21
Ten pt, puuk Israel omnar
tiar utpetetakaan nipnaat pl wesean pt pitk mn wel wia pta ngntere
kt nentepar nent n munt nant ora pt ngnt yak.
22
Tenim naaan ng
narak Santeetak rkr yangak s itenak wais k niaan yaan saut.
23
Pit s
sokuren ap wesak wais epl niiaut. Ten s itaangkn ensel naark, Yesu pp
p sak w, pl yenia.
24
Pl niaan tenim naaan omn naar piaripta s
yangak itaangkn ngra aan kat wia tapl itena. Pl aap pimtn
itnaangkn a.
25
Pl maan Yesuuk kangiir epl ma. Arip kn won pan. Arip
orp nak tektek ngn yaa omnara ngn retng autn kn wi kosang
newasn ye?
26
Kristo Ya Maup pi klangn kat wiak kaalak pim waare
were kosang pimot pna pten arip kpl ma?
27
Pl mak Moses pim ngn a
ptak ngs rak tektek ngn yaaurak ngnn pepat pimn ngn a pt pout
k ma.
28
Piaripring kak s orak el wesak spnak yan piarip epl ma.
29
Ktp ilaan ko olapnak yarek tenipring pa. Pl maan piaripring
kakaati sa.
30
Pl ak w kamp nmpnak wel aise puuk kampt wak
Anutuun yowe mak pelak piarip mena.
31
Pl yan piarip prekk kn tektek
sak iten sokola. Pl n pi lp ila.
32
Pl n piarpimnt nampnampn epl
ma. Tepr kamtak yewaisem pi ngnn pepataan ngn songnt k
niaan kat wiak ya k saut.
33
Pl mak akun taptakr wal ak kaalak
Yerusalem kakl sa. Pl ak prek s itaangkn ru 11 praring piarpim karur
wn itena.
34
Pl n pitk epl ma. Yaap pan, Akp wal ak w Saimonn
pet elmn itena.
35
Pl maan piaripk piarpim kamtak yesn a pta
ngnte k mak kak s kampt yepeln piarpim piin kk itena pta ngnteta
k ma.
Yesuu ruur pit piin itena
(Mat 28:16-20; Maak 16:14-18; Son 20:19-23)
36
Pit ngn pt aim wn Yesu pimnt pitm tekrak or rak epl ma.
Arim lupt mayaap wiaap, pl ma.
37
Pl n pit yaan sak, Yesuu knpk
ya, wesak kas a.
38
Pl n pi epl ma. Ar orp n yaan utpet sak kn
selap ye?
39
Nemnt tappk w. Ar nem ingre mortn itene. Pl ak mor
pat ak kk it nengne. Ne korpre mspring w. Kn pr epl wonr.
40
Pl mak pim ingre mort pet elma.
41
Pl n pit ya k sak pim ngnte kat
wiak kn wi kosang newasn om yaan sak yeem wn epl mak pl ma.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Arim kamp nant eprek wia ma?
42
Pl maan pit i ka imn kota ka nent
mangkn
43
wak pitm itk na.
44
Na pet irak epl ma. Ne arring w epl niaimaut. Ngaanr Moses
ngn kosangtre tektek ngn yaaura pepat ngn wia pipotre tan pep Sam
pweri nemn ngn a pipot pout k rapnaat, pl niiaut.
45
Pl mak pimtok
ngnn pepeweri ngn wia pt k maan kat wiak pitm lupt kan ta.
46
Pl n
Yesuuk epl k ma. Ngnn pepeweri epl wia. Ya Maup, Kristo, pi
klangn kat wiak wel wiak akun nentepar nent pl wie kaalak yangakaan
wal pnaap.
47
Pl n omnar lup kaip tiin pitm utpetat kr moolapna pt
pim yapintak k maan Yerusalem kak ngs rak a yesem yang pout s pet
irpnaat, aut.
48
Ptaank arim itenan puot tekeri wesak k man.
49
Kat wie.
Nem Pepapk ngaan omnant arimn ya niia pt nook wes nimmaat.
Ptaank ar om kak eprek wn kutmweriaan were kosang pt arim na
irapnaat.
Yesu kutmweri isa
(Maak 16:19-20; Ngn 1:9-12)
50
Pl mak pit msak Petani kak na s orak pim moresiar ngaark we pit
welakt elma.
51
Pl yeem wil moulmak kutmweri isa.
52
Pl n pit piin yaya
mak rpsawi ka kaalak Yerusalem kak s
53
w kt l epot ngnn tup
kaetak wakaime Anutuun yaya maim wakaima.
LUK LUK
<<
24 24
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
NGNN PEPEWER
Matiu
00
11
22
33
44
55
66
77
88
99
10 10
11 11
12 12
13 13
14 14
This version of Total HTML Converter is unregistered.
15 15
16 16
17 17
18 18
19 19
20 20
21 21
22 22
23 23
24 24
25 25
26 26
27 27
28 28
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Matiu Matiu
<<
00
>>
^
Yesu Kristo pim ere krra ngnte
Yesu Kristo wilauta ngnte
Ktp yengampiaulaan wat omn nar Yesuun itaampnak waisa
Yesure lre pepaar Isp yangerak kas sa
Erotk maan runga nar ksang pan mn wel wia
Yesure lre pepaar Isp yanger sp wesak kaalak sa
Son i yamaup Anutuu ngnte k aima
Sonk Yesu i moma
Setenk Yesu mork elma
Yesu Kalili yangerak ya ngs rak mna
Yesuuk omp 4 ak ngn maan pim nm sa
Yesuuk ngnn k mak omn ksang pan kk mowesa
Yesu pi rosirak isak ngnn k ma
Omnara rprp pnaata songnte
Anutuu omnar tomunatre wak kr
Anutuu ngn kosangta ngnte
Ya sangn yaauta ngnte
ngre omp wwet utpet yawesauta ngnte
ngre omp wes yamauta ngnte
Tiar ngn nent kosang waspenak ngaarkl wesak angan
Omn nampk utpet yaalniin pt kangiir elmngan
Kre tokr lup sant elmpa
Omn il ngentingenti yaa pr kaamk yaalmauta ngnte
Anutuun k yamauta ngnte
Kamp ngs olak wauta ngnte
Omn ompyaut wieauta ngnte
Tiarim itrar korpk rampewesi k
Tiar Anutuu yaatere monere urma yaat mngkre mngk namngkan
Kn selap yaauta ngnte
Omnara wwat wl yaauta ngnte
Anutuun k yamauta ngnte
Ww kosangta kanr kotur
Tektek ngn yaa kaar omnaraan ngarangk kk pa
Ka k yarauta songn nentepar ngnte
Yesuuk omn ks a namp ompya mowesa
Yesuuk nga omnara wotk namp inn ruup ompya mowesa
Yesuuk Pita pim llamp ompya mowesa
Yesuuk omn nar ksang ompya mowesa
Omn naar Yesuu nm spnak ma
Yesuuk kent ksangn maan won sa
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Yesuuk omn naar lupmeriaraan urmer nar wa moma
Yesuuk omn kosat kl wa namp ompya mowesa
Yesuuk Matiuun pim nm pnak ma
Omn narak Yesuun kamp ngs olak wautaan pl ma
Yesuuk ngarangk namp koontupre ng namp ompya mowesa
Yesuuk omn it il ta naarre ngn won sa namp ompya mowesa
Yesuuk omnaren yakm elma
Yesuu ngn yaa omn 12 pra yapint
Yesuuk pim ngn yaa omn 12 pren ya ngn ma
Knm ke nentere nent orpnaata ngnte
Tiar Anutuunkr kas pa
Yesuu yapinte are piin yak mowas pl yaauta ngnte
Yesu pi tiar kom elniipnak waisa
Omn nar ompya kangut pnaata ngnte
Sonk Yesuu ngsl ngn wes ma
Yesuuk Kalili omnaren pepanm ngn ma
Yesuu na s k spenaat
K yesa akun ngngkta ngnte
K yesa akun ngngk nentak Yesuuk omn mores kl wa namp ompya
mowesa
Yesu pi Anutuu innp
Omn narak Yesuun Pielsepulk kaamk yaalm pl ma
Kra ompyare utpet pt ngnte
Omn nar Yesu retng were kosangring nent n itaampnak ma.
Urmerap omn namp sp wesak s rak kaalak waisauta ngnte
Yesu pim lre nangara ngnte
Omnant p olauta watepang ngnte
Yesu pi watepang ngntaan ma
Omnant p olauta watepang ngn pta songnte
Ya lupk nn utpetat orauta watepang ngnte
Kra llp kotupre yis ptepar watepang ngnte
Nn utpetat ya lupk orauta watepang ngn pta songnte
Omn nampk urm ompyaut yangerak lp wieaut koirauta watepang
ngnte
Songre sar ompyauta watepang ngnte
Iir yewaul pta watepang ngnte
Urm ngaanre ngolpt wieauta watepang ngnte
Nasaret omnar Yesuun kaare kpt elma
Son i yamaup mna
Yesu pi omn 5000 pr kamp mena
Yesu pi i kak roro sa
Yesu pi yauman omn ksang Kenesaret yangerak ompya mowesa
Anutuu ngn kosangtk araat il yewas
Tiarim lupmer utpet yewas pta ngnte
Kanan yangerakaan ng nampk Yesuun kn wi kosang wesa
Yesuuk yauman omnar ksang ompya mowesa
Yesuuk omn 4000 pr kamp mena
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Parisiire Satusi omnarak retng it ngolp nent nent itaampnak Yesuun
ma
Parisiire Satusi omnarak irikor elmpanak pepanm ma
Pitaak Yesuun pi Kristo pt war wes k ma
Yesuuk pi weletakaan wal pnaap pt k ma
Yesu pim mnre korp maim wa
Yesuuk yokot namp lupmeriaan urmer namp wa ma
Yesuuk pimt wel wiak wal pnaata ngnte k maan akun nentepar a
Yesuuk ngnn tup kaeta takis mena
Yesuu ruurak piin talpk wotk sak w pten pl ma
Utpetatn kk nemaan penaat
Spsp k saup watepang ngnte
Kar nampk utpet elniin wotpil waspenaata ngnte
Inn ru utpetap watepang ngnte
ng wes yamauta ngnte
Yesuuk rungaar welakt elma
Omp ulwas omnant ksang wieaup ngnte
Wain yaaweri ya mmpnak wes mauta watepang ngnte
Yesuuk pim wel wiak kaalak wal pnaata ngnte k maan akun nentepar
nent a
Semsre Son piarip wotk spnak ma
Yesuuk omn it il ta naar ompya mowesa
Yesu pol tongkiip rangk isak Yerusalem kak sa
Omn nar ngnn tup kaetak omnant mampre sum pl eim wn
wa ma
Yesuuk maan kra kemment umn ra
Kaarak Yesu ya yamngkauten pl ma
Yokot naar watepang ngnte
Wain yaaweri ngarangk utpetara watepang ngnte
ngre omp ms mampnak kre imn yenauta ngnte
Takis yaautaan Yesuun mork elma
Weletakaan wal yaauta ngnte
Yesuun ngn kosangt kaeten pl ma
Yesuuk Parisi omnaren Kristo songnten mork elma
Yesuuk omnaren Parisiire ngn kosangt ngarangkra utpet yaaut
nm panak pepanm ma
Yesuuk Parisiire ngn kosangt ngarangkren pitm kaar yaautaan nga
ma
Yesuuk Parisiire ngn kosangt ngarangkr utpet kangut pnaat pl ma
Yesuuk Yerusalem omnaren yakm km ma
Yesuuk Anutuu ngngk tupt utpet spnaat k ma
Yesuuk klangn ke nentere nent orpnaata ngnte ma
Omn utpet pant orpnaata ngnte
Omn Kp orpnaata ngnte
Akun kaa temanm yesn omnant orpnaata ngnte
Akun kaa orpna akuneten kpl w
Inn ru ompyaupre utpetap ngnte
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ng ulwas 10 pra ngnte
Omn mon menaur watepang ngnte
Yesuuk kom elniipnaat
Omn kaar Yesu mmpnaata ngnte mn a
ng nampk Yesu i nga kampt l moma
Yutas pi Yesuun kup mowiipnak sum wa
Yesu pi pim ruuraring Anutuu mait kampt na
Yesuuk ruur k mena
Yesuuk Pita piin yak mowaspnaaten k ma
Yesu pi Kesemani ngsk s Anutuun kimang ma
Yutask Yesu kre tokra moresi ulma
Yesu ngn yaatak moulma
Pitaak Yesuun yak mowesa
Omnar Yesu Pailat na wak sa
Yutas wel wia
Pailatk Yesuun pl ma
Pailatk Yesu kra yetaprak mpnak ma
Nga omnar Yesuun kre was elma
Yesu kra yetaprak ma
Yesu wel wia
Yesu yang kel weera
Ngaar yangak ngarangk wakaima
Yesu wal a
Yangak ngarangk wakaimaura ngnte
Yesu pim ruuren ya ngn ma
Matiu Matiu
<<
00
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Matiu Matiu
<<
11
>>
Matiu
Yesu pi wel wiak kutmweri sn w nmak Matiuuk Yesuu ngn ompya
ept retng a. Matiu, yapin nent Liwai, pp Yesuu ru 12 prakaanp. Pi tektek
ngn yaaura ngaan retng a pt Yesuu na k orn pi Anutuu wa ngak
nimpna pt ngs rre Yesuu ngn ksang k a pt retng a. Ngn pt,
Yuta omnar Yesuun Anutuu Ya Maup pt wat spnak retng a.
Pt epl wia.
Yesuu ere krrere pim wilauta ngnte 1:1-2:23
Son i yamaup ya mnaut 3:1-12
Yesu i momn mork elmaut 3:13-4:11
Yesuu Kalili yangerak ya mnaut 4:12-18:35
Kalili yangerakaan Yerusalem saut 19:1-20:34
Yerusalem kak Yesuu na oraut 21:1-27:66
Yesuu wal ak pet elmaut 28:1-20
1
Yesu Kristo pim ere krra ngnte
(Luk 3:23-38)
1
Yesu Kristo pim ere krra kurment epl. Yesu pi Tewit pim
kurmentkaanp. n Tewit pi Apram pim kurmentkaanp.
2
Apram pi Aisak pepap.
n Aisak pi Yakop pepap.
n Yakop pi Yutaare pim nangre nanra pepap.
3
n Yuta pi Peresre Sira pepap, n piarpim lp Tema.
n Peres pi Esron pepap.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
n Esron pi Ram pepap.
4
n Ram pi Aminatap pepap.
n Aminatap pi Nason pepap.
n Nason pi Salmon pepap.
5
n Salmon pi Poas pepap, n pim lp Reap.
n Poas pi Opet pepap, n pim lp Rut.
n Opet pi Sesi pim pepap.
6
n Sesi pi omp ak Tewit pim pepap.
n Tewit pi Solomon pepap, pim lp pt Yuraia ng kapirp.
7
n Solomon pi Riapoam pepap.
n Riapoam pi Apaisa pepap.
n Apaisa pi Esa pepap.
8
n Esa pi Seosapat pepap.
n Seosapat pi Soram pepap.
n Soram pi Asaia pepap.
9
n Asaia pi Sotam pepap.
n Sotam pi Eas pepap.
n Eas pi Esekaia pepap.
10
n Esekaia pi Manasa pepap.
n Manasa pi Emos pepap.
n Emos pi Sosaia pepap.
11
n Sosaia pi Sekonaiaare pim nangara pepap.
Akun ptak Papilon nga omnarak Yuta omnara naaan nar wii tak
wak s Papilon yangerak moulmn pitm inn eim wakaima.
12
Yuta omn nar Papilon yangerak wakaima akun ptak Sekonaia
Sialtiel pepap wakaima.
n Sialtiel pi Serapapel pepap.
13
n Serapapel pi Apaiat pepap.
n Apaiat pi Elaiakim pepap.
n Elaiakim pi Eso pepap.
14
n Eso pi Setok pepap.
n Setok pi Ekim pepap.
n Ekim pi Elaiat pepap.
15
n Elaiat pi Eliesa pepap.
n Eliesa pi Matan pepap.
n Matan pi Yakop pepap.
16
n Yakop pi Yosep pepap.
n Yosep pi Maria ompp.
nak Mariaak Yesu, pim yapinte Kristo pl yema pp wila.
17
Apramkaan yewaisem wais Tewitk eln, omn kur pment 14 ya. n
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Tewitkaan yewaisem wais Papilon omnara pit wii tak wak s Papilon yangerak
moulma akun ptak ela preta 14 tapl ya. n pitm Papilon yangerak wii
kaatak sa prekaan yewaisem wais Yesuu wilaurek ora preta 14 tapl ya.
Yesu Kristo wilauta ngnte
(Luk 2:1-7)
18
Yesu Kristo pim wilauta ngnte ept. ng Maria Yesu pim l pp omp
Yosep pp koirpnak ya elmn wa. Pl autak piarip yal nan om namp
nerek wn, Maria pi Ngngk Pulk elmn nga namp tekeri sa.
19
Pl n
pim omp ya elmaup Yosep pi omn wotpilp yak Maria omnara etak
spanak lp wes mompnak kn wia.
20
Yosep pi pl kn wieim ka uraan
Akp ensel nampk wangartak orak piin epl k ma. Yosep, Tewit
krp, ni Maria pim ngaap w piptaan kas ngan. Pim nga tekeri sak w
pipop, Ngngk Pulk kaamk elmnak w.
21
Pl n pi yokotup wiln pt
pim yapinte Yesu pl mam. Pi tappk pim omnara ketre saunat ent nuulak
utpetetakaan kama nipnaap.
22
Omn nant peene e or yes epot, Akp pimt tektek ngn yaa omn
naren k maan pitm tekeri wesak k niia apr ima ptk k yaar.
23
Kat
wie. Koont ng tek nampk ru yak sak yokot namp wilpnaan ya. Pl en
pitk yokot pp yapinte Emanuel pl mapnaap. Yapin pta songnte ept.
Anutu tiarring w.
24
Pl maan Yosep pi wal ak Akp enselp k ma pl
ak Maria koira.
25
Pl autak Maria yokot pp nawiln wn Yosep piiring ka
naurn a. Pl n yokotup wiln pim yapinte Yesu pl ma.
Matiu Matiu
<<
11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Matiu Matiu
<<
22
>>
2
Ktp yengampiaulaan wat omn nar Yesuun itaampnak waisa
1
Omp Erot pim Yutia yangerak omp ak sak wa ptak Mariaak prek
Petelem kak Yesu wila. Pl n nmak ktp yengampiaulaan wat omn nar
Yerusalem kak s orak epl pl ma.
2
Runga ngolp oraup, Yuta omnara
omp ak spna pp e tark w? Ten pim tangewes ktp yengampiaulaan orak
wn itenak yaya manak yewais, pl ma.
3
Pl maan omp ak Erot ppre n
Yerusalem kak omnar pit ngn pten kat wiak yaan sak kn selap wia.
4
Pl
ak omn omp ak Erot pi kiri ar yaa wotkrere n Moses ngn kosangot
ngarangk pouren ngn maan s pim na rongan n ngn ptaan yak pitn,
Kristo pi kak tark orpnaap? pl mak plpl ma.
5
Pl maanak pit epl
ma. Petelem kak Yutia yangerak orpnaap. Ngn pt tektek ngn yaa
omn nampk epl retng aut.
6
O Petelem kak Yutia yangerak waur,
arim kak Yutia yangerak ka wia pt iri napan.
Pt arim naaan omn ksang nampk orak
Israel nem omnara ngarangk spnaat.
7
Pl maanak omp ak Erot pi lp ktp yengampiaulaan wat omn
pren ngn maan pim na sn pitn, Tangewes akun taltak orak wn
itena? pten pl kat wia.
8
Pl n pit k maan pi pitn epl k mak Petelem
kak wes moma. Ar s kosang ngentiak ap wesak runga pp koirak pt kaalak
wais neen k nean. Pl n neenta s itenak piin yaya memaan, pl ma.
9
Pl
maan pit kat wiak sp wesak kan yesem itaangkn tang peen ngaantak pitm
ktp yengampiaulaan orak wn itena pwes pitm wet rak s ruup ka
wiea pta ngaark leng ak wa.
10
nak pit tang pwesn itenak ya k pan
sa.
11
Pl ak ka pta kakaati s itaangkn ruupre n pim lp Maria wa. Pl
n pit s rar r mowesirak yaya mak pitm ul keus krkaan sum ksang
yaa nant, aini koolre kos llp kamp yaare i kamp ompya yaaut yowe mena.
12
Pl ak pit r kan ka uraan Anutuuk wangartak omp ak Erot ngsl spanak
nga mak pepanm maan pit sp wesak pim na nasn, kan munt nak kaalak
pitm kakl kan sa.
Yesure lre pepaar Isp yangerak kas sa
13
Pit kan sn Yosep ka uraan Akp ensel nampk wangartak orak piin
epl k ma. Ni wal ak Yesure lp msak kan kas Isp yangerakl s. Erot
pi runga pipop ap wesak mmpnak ya ptaan. Ni prek s w kat wiaan
This version of Total HTML Converter is unregistered.
nmak nemtok kaalak waisn pl niaanak waisnn.
14
Pl maan Yosep pi wal
ak Yesure lp msak Isp yangerakl rk taptakr kan sa.
15
Pl ak pit Isp
yangerak s wn omn omp ak Erot pp nmak wel wiin akun ptak kaalak
waisa. Pt Akp ngnte tektek ngn yaa nampk k a pt k ra. Ngn pt
ept. Ne nem ruup Isp yangerak wn yas maan waisa.
Erotk maan runga nar ksang pan mn wel wia
16
Omp ak Erot ktp yengampiaulaan wat omn pr pi mork elma
pten kn wiak ya sangn ka pan a. Pl ak pim omn naren maan pit s
Petelem kakre ka kot na wiea pt yokot kot nar krismaki nentepar il
newasn pr pour mn won wesa. Pt wat omnara tangewesi orn itenak
k ma akun pten kn weswes ak k maan s mn won wesa.
17
Akun ptak
tektek ngn yaa omn Seremaia pp ngn a pt k ora.
18
Pt ept.
Rama kakaan ingre kll ka pan yaan kat wia.
ng Resel pim krrak pitm rungaaraan yakm n ing aima.
Pl yan omnarak yok pangk pit wiap nemowasn a.
Pt pitm rungaar wel wia ptaank.
Yesure lre pepaar Isp yanger sp wesak kaalak sa
19
Omp ak Erot pp wel wiin Akp ensel namp kaalak Yosep na orak
wangartak epl k ma.
20
Omn rungaap mmpnak a pr yok wel wia.
Ptaank piar lp msak Israel yangrakl s.
21
Pl maan Yosep pi wal ak
Yesure lp msak Israel yangerakl sa.
22
Pl ak pi kat wiin Akeleas pp pim
pepap Erot pim urtak Yutia yangera omp ak sak wa. Pl n pi we pkl s
pnaaten kas a. nak Anutuuk piin wangartak pepanm maan pi prek sp
wesak Yesure lp Kalili yangerakl msak sa.
23
Pl ak pit s ka nak yapinte
Nasaret pl ya pk wakaima. Pt Anutuu tektek ngn yaa omn nara Yesu
pimn a pt k ora. Ngn pt ept. Omnarak piin Nasaret omnamp pl
mapnaap.
Matiu Matiu
<<
22
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Matiu Matiu
<<
33
>>
3
Son i yamaup Anutuu ngnte k aima
(Maak 1:1-8; Luk 3:1-18; Son 1:19-28)
1
Akun ptak Son omnar i yama pp orak Yutia yang omn wonrek
Anutuu ngnte ngs rak epl k maima.
2
Anutuuk tiar wa ngak nimpna
akunet yok temanm yes. Ptaank ar lup kaip tiak utpetat sp wesak kasng
mene.
3
Son ppn Anutuu tektek ngn yaa omn Aisaia ppk ngn epl
a.
Yang pultakaan omn nampk epl ya.
Akpn kan wotpil wese.
Ngsak ompya pan wese.
4
Son pp pim ulpn kosangp pol kamel ptk ket ak mak wa. Pl
ak pol korpk yepat ket a na urea. n pim kamp pt ngntre mop
pn neima.
5
Yerusalem kakaanre Yutia yang poutaanre Yotan i pouuk ka
wiea ptaan omnar pim na s rongan a.
6
Pl ak pitm ketre saunat
tekeri wesak k maan Sonk Yotan imeri i moma.
7
Son pi itaangkn Parisiire Satusi ngnn omn nar ksang puuk i
mompnak yesn itenak pitn epl k ma. Kamalra mork yaalni pl ar
yaaur. Ar kn wiin nem na waisn i nimma pt Anutuuk nga elniipnak a
pt naalniipan.
8
Ar lup kaip tiak ww ptakl n ptakr omnarak arn
itaangkn lup kaip tian pl pnaat.
9
Arimt knk epl angan. Ten Apram
krr, pl angan. Ar kn wi kosang newasn w, Ten Apram krr, pl
an pt pangk nan. Ne niamaan kat wie. Anutu pi apnak pt yok pangk
aan kl epotk Apram kr korp orpnaat.
10
Anutu pim iner kra songntak
wia. Pwer kra nement ulp ompya nautn pna pt ku tiak es marn
kotpnaat.
11
Omn nem nm waispna pp pim were kosangtak nemt il
This version of Total HTML Converter is unregistered.
waspnaap. Ne utpet epopk pim ing kortepar yok pangk wak nasngan. Ne
ar lup kaip tiak arim utpetat sp wasntaan i yaaptaring yanim. n puuk pt
ar Ngngk Pulk i ket ak nimn esuwesi k arim utpetat kotak won spnaat.
12
Pi pim kat yaurautaring wais kat ur rongan ak kamp ompyaut wa pim
kamp kaatak wiipnaat. Pl ak unnre sksk pt wa top ak es kosangwesi
moolaan kot spnaat.
Sonk Yesu i moma
(Maak 1:9-11; Luk 3:21-22)
13
Akun ptak Yesu pi Kalili yanger sp wesak Sonk i mompna yak Yotan
i pouuk sa.
14
Pl n Son pi ke mourak piin epl k ma. Ni orpmorn
nook i nimmak yenaan? Ne omn pasip, n nuukr omn kaap. Ptaan
nuukr yok pangk ne i nemmp. Pl autak ni nook i nimmak waisan.
15
Pl maan Yesuuk kangiir epl k ma. Ni peene kat newiak pl m. Tepr
wotpil wesak Anutuu ngn pout ngaark pa pt pangk pnaat. Pl maan
Son kuure mak mak i moma.
16
Sonk Yesu i momn pi akun taptakr imeriaan orak itaangkn
kutmwer km nga n Ngngk Pul int ekp k sak pim rangk ir ngentia.
17
Pl yan kutmweriaan ngn nent epl ira. Epop nem Ruup. Ne piin ya k
sak kent pan yaalm.
Matiu Matiu
<<
33
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Matiu Matiu
<<
44
>>
4
Setenk Yesu mork elma
(Maak 1:12-13; Luk 4:1-13)
1
Setenk Yesu mork elmpna yak Pulk Yesu msak s yang pultak
omn won panrek moulma.
2
Pl n Yesu pi kamp nann w ktre rk
akun 40 pl ak sa. Pl n nmak pi knn elma.
3
Pl n Seten pi orak
mork elmak epl ma. Ni Anutuu Ruup. Ptaank kl epotn maan kamp
sn n.
4
Pl maan Yesuuk kangiir kaip tiak epl ma. Ngnntak epl wia.
Kamp pt pnk omnara wwet nanimpan. Anutuu kmtakaan pim ngn
aut pout ngaark weim pna ppkr ww om wakaim pnaap.
5
Pl
maanak Setenk kaalak Yesu pi ms wak s Yerusalem ka ksang ngngkk
ngnn tup kaeta mrk moulmak
6
epl k ma. Ni Anutuu Ruup.
Ptaank ngkrek srok ola. Pta ngnte ngnntak epl wia. Anutu pi pim
enselren maan ni ngarangk elniipnaat. Pl ak kltok nim ingesi niwalpann
pitk mortk akaak elniipnaat.
7
Pl maan Yesu pi kaalak kangiir epl ma.
Ngnn nenteta epl wia. Akp Anutu kaamk elniipnaaten kk
elmngan.
8
Pl maanak Seten pi kaalak Yesu ms wak s rosir wali pan
nak moulmak omnara kaare yang poutre n pitm omnant ompya poutn
pet elmak
9
piin epl ma. Ni nemn rar r nowesirak yaya neam ptak ne
e yangerak omn ompya epot pout nimpaat ma.
10
Pl maan Yesuuk epl
ma. Seten, ni mop wiak kama s. Pt ngnntak epl wia. Akp Anutuun
yaya mam. Pimnt koptapn inn elmm.
11
Pl maan Seten pi yok Yesu
prek sp wesak kan sn ensel nar s pi kaamk elma.
Yesu Kalili yangerak ya ngs rak mna
This version of Total HTML Converter is unregistered.
(Maak 1:14-15; Luk 4:14-15)
12
Yesu pi kat wiin Son pi omn narak wak wii kaatak moulmn w pl
maan Yesu pi Kalili yangerak sa.
13
Pi Nasaret kak sp wesak Kapaneam kak s
wakaima. Ka p i kak k Sepulanre Naptalai yang praar tekrak wieau.
14
Pl n Anutuu ngnte tektek ngn yaa omn Aisaia pp pim k a pt k
ora. Pt ept.
15
Sepulanre Naptalai yang praar,
i kak na, i Yotan nal komuntakl,
Kalili yang ngnn wonra waurek,
16
omn nar prek koutak wa pr
pit yok wa ksangn itena.
n omn prek koutak w wel wiak k spnak yaa pra na
wa yok ora.
17
Akun ptak Yesu pi ngs rak ngnn epl k ma ima. Anutuu wa
ngak nimpna akunet yok temann yes. Ptaank ar lup kaip tie.
Yesuuk omp 4 ak ngn maan pim nm sa
(Maak 1:16-20; Luk 5:1-11)
18
Yesu pi Kalili i ka pk pouuk yesem itaangkn omp nanang naar,
namp Saimon pim yapin nent Pita, n pim nangap Entru, piarip i ka pk iir
yoolaan itena. Pt piarip i ka animaur korak wes mak mon wa pl eim wa.
19
Pl yeem wn Yesu pi piaripn ngn mak epl ma. Arip nem nm
waise. Pl n nook aripn arpim i ka animaur yewan pi tapl omnareta
nn niulmaan.
20
Pl maan piarip tentom pan piarpim iirt om wiak pim
nm sa.
21
Pl n pi kaalak yesem itaangkn omp nanangn munt naar,
piarpim pepapring i ka wang nak rangk w iirt ompya yewasn itena.
Piarpim yapintepar, namp Sems, namp Son, n piarpim pepap Sepeti. Pl n
pi piaripn pim nm spnak ma.
22
Pl maan piarip tentom pan piarpim
pepapre wanga sp wesak Yesuu nm sa.
Yesuuk ngnn k mak omn ksang pan kk mowesa
This version of Total HTML Converter is unregistered.
(Luk 6:17-19)
23
Yesu pi Kalili yangerak ka wiea pt s omnaren ngnn tupt kakaati
Anutuu ngnte r moulak pim wa ngak nimpna ngn ompya pt k mak
omn yauman ke nentere nent yaa prere omn korp lup nant utpet a
pr pour kk moweseima.
24
Pl n Yesu pim pl yaa pta ngnte a
yesem Siria yangerak orn yang pr pangk a. Pl n omn prek waur
pten kat wiak pitm yauman omn pour pim ngs msak sa. Yauman omn
pr, nar yauman ke nentere nent waur, n nar klangn ke nentere nent
kat yawiaur. n klangn kat yawia pr, nar urmerar pitm lupt waur,
nar om pas kawi ngentiak reire ureim waur, n nar kosat kl waur. Omn
yauman pipor pour pit pim na msak sn kk moweseima.
25
Pl yan
Kalili yangerakaanre Tekapolis yangerak ka 10 ptaanre Yerusalem kakaanre
Yutia yangerakaanre i Yotan nal komuntaklaan omn ksang pan pim nm
a.
Matiu Matiu
<<
44
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Matiu Matiu
<<
55
>>
5
Yesu pi rosirak isak ngnn k ma
1
Yesu pi omn ksang pan pim nm sa pren itenak rosir nak s wel
aisak wa. Pl n ruur pim na sa.
2
Pl n pi ngs rak ya r moulak pitn
epl k ma.
Omnara rprp pnaata songnte
(Luk 6:20-23)
3
Omn pitmt luptn kn wiin ompyaut won ya pipor Anutuuk wa
ngak yemom. Ptaank pit rprp pnaar.
4
Omn ingre ya ilak aim w pipor Anutuuk wiap mowaspnaat. Ptaank
pit rprp pnaar.
5
Omn ya wiapring w pipor yang ngolpra omnantn ya spnaat.
Ptaank pit rprp pnaar.
6
Omn ww wotpilte pnaaten kent n we yengenti pipor Anutuuk
ww wotpil pt mangkn pnaat. Ptaank pit rprp pnaar.
7
Omn karuraan yakm yaalma pipor Anutuuk yakm elmpnaat.
Ptaank pit rprp pnaar.
8
Omn lup klam w pipor Anutuun itaampnaat. Ptaank pit rprp
pnaar.
9
Omn mayaap wiaapnaataan we yengenti piporen Anutuuk pim ruur
pl mapnaat. Ptaank pit rprp pnaar.
10
Omn pitm ww wotpil yaa ptaan omn munt narak utpet
mowasn klangn kat wiipna pipor Anutuuk wa ngak mompnaat.
Ptaank pit rprp pnaar.
11
n narak itaangkn ar nem nm yean n pt kre was niiare utpet
This version of Total HTML Converter is unregistered.
elniire ngn utpet ke nentere nent ngn kaar niia pl yan pt rprp
nt.
12
Pt narak tektek ngn yaa omn ngaan wakaima praan utpet ke
pil elmeimaur. Ptaank pitk peene ar pil yaalniin pt, nmak
kutmweriaan kangut ksang naat, pl wese ya k sak rprp n.
Anutuu omnar tomunatre wak kr
(Maak 9:50; Luk 14:34-35)
13
Tomunat polt olaan sp nan ya pl ar yangerak omnar utpet
panak kaamk yaalmaur. Pl yaaurak tomun pt misng som sak
wiaan tiar tol ak kaalak misng wasn pangk pn? Pl nangan. Tomun som
ke piltak omnant pangk misng newaspan. Ptaank wa moolaan omnar ing
msa kan ing pnaat. Ar ngn ept kasng menak pt tomun misng won
pta k snt.
14
n es wak r kant omnar kaamk elmn kamtak yes pl ar
yangerak omnar Anutuu nm spnak kaamk yaalmaur. Ar ka na
rosirak wiea pk kr. Ka p lp wi napan, om tekeri wiaan omnar
maimerekaan pangk itaampnaat.
15
n omnar esuwes mangiak kapita ngpk
nampan, ngaark wasn kakaati wa aan omn kakaati waur omnantn
pangk itaampnaat.
16
Arim omnant yaaut esuwesi k p. Omnar itenak arim
Pep kutmweri w pp yapinte ngaark wak isak apnaan omn ompyaut e.
Anutuu ngn kosangta ngnte
17
Ark ne Moses pim ngn kosangtre tektek ngn yaa omnara ngnt
wa moolamak waisan pl wasnganok. Ne pipot wa moolamak newaisnp.
Ngn pi tapt k orpnak waisaup.
18
Ne yaap pan niamaan. Kutmre yang
epweriar won nasn wiaan Moses ngn kosang lup kot nent ap naspan, pout
k rapnaat.
19
Omn Moses ngn kosang lup kot pan nent wa moolak naren
tapl pnak mapna pr pit omn Anutuu wa ngak mompnaara
ikank pnaar. n omn ngn pt pout ngaarek wak naren tapl pnak
mapna pr omn Anutuu wa ngak mompnaara na ka sak pnaar.
20
Ne niamaan kat wie. Arim Anutuu ngnte ngaark wak ww wotpil yaa
ptak omn ngn kosangt ngarangkrere Parisi ngnn omnara pl yaa
pt il newasn pna pt ar Anutuu na r olak wn wa ngak
nanimpan.
Ya sangn yaauta ngnte
This version of Total HTML Converter is unregistered.
(Luk 12; 57-59)
21
aren ngn k ma pt ar yok kat yawiaur. Pt ept. Ni nim karip
mngkanok. n ni namp pl m pp ngn yaatak ormp, pl yaan kat wi
ye.
22
n nook pt k niamaan kat wie. Omn namp pim karipn ya sangn
pna pp pi ngn yaatak orpnaap. n namp pim karipn utpet wesak
mapna pp pi ngarangk wotkra na orak ngn ya mmpnaap. n namp
pim karipn, Kaka, kip mapna pp pi es parak ya spnaap.
23
Ptaank
ni omn nant Anutuun kiri wiimak wak s kiri yawiaurek w kn wiin nim
karipn utpet elmn pi niiring ngn wieaupk ann pt
24
sp mowasum.
Pl ak om kiri yaauta na wiak kaalak s. Pl ak nim karipring arpim ngn
wiea pt wilak wotpil wesak sak Anutuun yowe wiim.
25
n omn nampk ni ngn yaatak nuulpnak yaan pt ngn yaaurek
nasn wieaar ngn pt tentom pet irak ngntre kar e. Pt puuk ni omn
ngn pet yairaup moresi nuuln polisra moresi wes nimn wii kaatak
nuulnpann.
26
Ne yaap pan niamaan kat wi. Ni prek w tent
naarngan. Nim karip kangut pet pan ir olakk ormp.
ngre omp wwet utpet yawesauta ngnte
27
Ngn kosang nent yaan ar yok kat yawiaur. Pt ept. Ni ngre omp
wwet kom nganok.
28
n nook pt, k niamaan kat wie. Omp namp ng
nampn itenak kent kn wiin pt yok knk ng ngsp sp yewas. Pl ak
ngre omp ngn kosangt ilap riak saun yokoir.
29
n omn nent nim it
yaapkk itaamp ptak wak weru nuulaan utpet mak yeem pt it p ti
moolam. Pt korp ka nentak elniin utpet ak nim korp pou es parak
spann korp ka kopt pt won wasum ptakr ompya.
30
n nim mor
yaapkwesk kentk nm ak utpet nent m pt nim mor pwes kama il
moolam. Pt korp ka nentak elniin utpet ak nim korp pou es parak
spann korp ka kopt pt won wasum ptakr ompya.
ngre omp wes yamauta ngnte
(Mat 19:9; Maak 10:11-12; Luk 16:18)
31
Ngn kosang munt nenteta epl yaan ar yok kat yawiaur. Omp namp
pim ngp wes mpnak pt ngre omp yailauta pepewer pim ng pp
mamp.
32
n nook pt, k niamaan kat wie. Omn namp pim ng omp nga
nan yaaupk wes mpna pt pim pl elmpna ptaan ngp omp munt
This version of Total HTML Converter is unregistered.
namp yokoirem ngre omp ngn kosangt ilap riak saun koirpnaat. n namp
pi munt namp ng wes ma pp koirpna pt piita ngre omp ngn
kosangt ilap riak saun koirpnaat.
Tiar ngn nent kosang waspenak ngaarkl wesak angan
33
n ngn kosang munt nent aren k ma pt ar yok kat yawiaur. Pt
ept. Ni omn nent mak Akp etak kaar kosang wesak anganok. Omn
nent pl mak pim etak kosang wesak pt ngaark wn kt orp.
34
n
nook pt, k niamaan kat wie. Ar ngn nent kosang wasnak ngaarkl wesak
yaap pl anganok, won pan. Ar kutmweriil wesak kosang wasnganok. Kutm
pwer Anutu pim wauwer ptaank.
35
n e yangeraklta mak kosang
wasnganok. Yang epreta Anutu pim ingesiar urte ptaank. n Yerusalem
kaklta yapin mak kosang wasnganok. Yerusalem p Omp Ak kaap ka
ksang ptaank.
36
n nim kepnklta ngn nent kosang wasnganok. Nuuk
yok pangk kepn p nan maan kore klam napan ptaank.
37
Ar omn nent
nak pt om, Mak, ne pl maap, pt pn an. Ma omn nent nan nak
pt om, Won, pl nangan, pt pn an. Arim omn nantl mak kosang
wasnak ngn munt nant an pt Seten naaan orpnaat.
Omn nampk utpet yaalniin pt kangiir elmngan
(Luk 6:29-30)
38
Ngn kosang nent epl yaan ar yok kat yawiaur. Omn nampk nim it
na utpet nuwasn pt kangiir pim na utpet mowasump. n omn nampk
nim k na nitiin pt kangiir pim na motiimp.
39
n nook pt, epl niamaan
kat wie. Omn nampk ni utpet yaalniin pt kangiir elmnganok. n omn
nampk nim kerm yaapktak nimn pt katnteta nimpnaan mowasum.
40
n omn nampk nim ulpn iriip pnak ngn yaatak nuulak ngn nent
nimn wesak niaan pt ulpn rangkpta pr mamp.
41
n omn ka
nampk kan mntk omn nant wak sumak kosang wesak niaan pt nuuk kan
walikl wak sum.
42
n omn nampk ni omn nant pi mampak kimang
yeniaan pt mamp. n nampk nim naaan omn nant yaam pnak yaan pt
keimn nganp mamp.
Kre tokr lup sant elmpa
(Luk 6:27-28, 32-36)
43
Ngn kosang nent epl yaan ar yok kat yawiaur. Nim karipn lup sant
This version of Total HTML Converter is unregistered.
elmm. Pl ak nim kre tokpn kaa elmm.
44
n nook pt, k niamaan
kat wie. Arimn kre tok yaalniaur lup sant elmn. n utpet yaalniaur
Anutuuk kaamk elmpnaan kimang man.
45
Ar omn ke pilt n pt arim
Pep kutmweri waup pim ru pan snt. Pt puuk pim ktpn maan omn
utpetere ompya poura rangk yema. n pi tappk pim kopiirenta maan omn
wotpilre korar poura na yepel.
46
Arn lup sant yaalniaur kangiir elmn pt
Anutuuk ompyaut nimpnaat ma? Won. Utpet yaaur pitta lup sant tapl elm
ya.
47
n arimt karurenkr sant mowasn pten kn wiin ark omn
muntar il wesak ompya n sa ma? Won. Omn ngnn wonr pitta sant
tapl mowas ya.
48
Ptaank arim Pep kutmweri wa pp ompya wotpil w
pl arta ompya wotpil w arim kre tokren ompya moweseim n.
Matiu Matiu
<<
55
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Matiu Matiu
<<
66
>>
6
Omn il ngentingenti yaa pr kaamk yaalmauta ngnte
1
Ar arimtn ngarangk kk n. Arim ngnn yaat omnara etak pit
itenak arn kn wiin ompya pna pl wesak mngkanok. Pl n pt arim
Pep kutmweri waup kn wiin ompya nan n ompya kangut naningkn
pnaat.
2
Ni omn il ngentingenti yaaur omnant kaamk elmmak pt kaar
yaaura k elmnganok lp mamp. Kaar omn pr pit omn muntarak
itenak pitmn wak isak apna yak omn il ngentingenti yaaur kaamk ak
omnant ngnn tuptre kamtat omnara itk yemengkaur. Ne yaap
yeniak. Omnara pitmn wak isak yaa ptk pitm kangut yok yemangk.
Ptaank pit puor nmak Anutuuk kaalak ompya kang munt nant
nemangkn pnaar.
3
Ni pt omn il ngentingenti yaaur kaamk elmmak
pt omnant lp pan wesak mamp. Nim mor yaapkwesk omnant
yemangkn katnwesi wat nasn pna pta k karurak nim mamptn
wat nasn p.
4
Ni omnant lp mamp pt nim Pep omn lp pipotn
ityeengkaupk ompya kangut nimpnaat.
Anutuun k yamauta ngnte
(Luk 11:2-4)
5
Ar Anutuun k manak pt kaar omnara yaaul nganok. Pit omnarak
itenak pitmn wak isak apna yak ngnn tupt kakaatiire kamtat, omnara
itk, taue Anutuun k mapnaaten kent yaaur. Ne yaap yeniak. Omnara
pitmn wak isak yaa ptk pitm kangut yok yemangk. Ptaank pit nmak
Anutuuk kaalak kang munt nant nemangkn pnaar.
6
Ar Anutuun k manak
pt arimt kaat kakaati s kan wariak arim Pep lp w ppn k man. Pl
n ptak arim Pep lp yamautn ityeengkaupk kangut nimpnaat.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
7
Arim Anutuun k yamaut ngnn wonra k ak ngn paspas
nentere nent ksang anganok. Pitm pl yaa pt, pitmtok kn wiin ngn wali
yemaan Anutuuk kat mowiipnaat wesak pl yaaur.
8
Ar pitm k nganok. Pep
piin kimang nemaan wn arim ap yewesautn wat yaaup.
9
Ptaank ar
Anutuun epl k man.
Tenim Pep kutmweri waup,
nim yapinte ngngk wiaap.
10
Ni wais wa ngak nim.
Kutmweri waur nim km ngn ngaark ye pl e yangerak waur
teenta tapl nak kent ya.
11
Ni peene kt epta knkn kamp nimp.
12
Tenim saunat kangut kr nuula.
Tenkta omnara saun tenimn yaalni pt kangut tapl kr yemoolak
ptaank.
13
Morktak nuulnganp,
pim naaan ent nuul.
14
Yaap, ar omnara arimn utpet elniauta kangut kr moolan pt arim
Pep kutmweri w ppkta arim utpet yaaut kangut kr nuulapnaat.
15
n ar
omnara arimn utpet elniauta kangut kr nemoolaan n pt arim Pepap
puukta arim utpet yaaut kangut kr nanuulaan pnaat.
Kamp ngs olak wauta ngnte
16
Ar Anutuun yak kamp ngs olak pt omn ngn kaar yaaura k kore
sap ak nganok. Pit kamp ngs olak w pl yan omnarak pitn itenak
wak isak apna yak kore sap ak waur. Ne yaap yeniak. Omnara pitmn
wak isak yaa ptk pitm kangut yok yemangk. Ptaank pit puor nmak
Anutuuk kaalak ompya kang munt nant nemangkn pnaar.
17
Ar kamp
ngs olanak pt arim waul uwari mak arim kre wot kant iirn.
18
Arim
kamp ngs olak n pt, omnarak itenak wat naspan, arim Pep lptak
w ppkr itaampnaan pl n. Pl n ptak arim Pep lp pipotn
ityeengkaupk ompya kangut nimpnaat.
Omn ompyaut wieauta ngnte
(Luk 12:33-34)
This version of Total HTML Converter is unregistered.
19
Ar yangerak omnant iwal ka re kumkum , omnarak ka pr menak
kkain w pl yaaut ksang wiak nganok.
20
Anutuuk arimn omn ompyaut
kutmweri ningkn nn omn ompyaut e. Kutmweri ptkr iwal ka re
kumkum , n omnarak ka pr menak kkain w pl nan yaaut.
21
Arim omn
ompyaut wia prekl arim kntta wiaapnaat.
Tiarim itrar korpk rampewesi k
(Luk 11:34-36)
22
It piprar arim korpk rampewes. Arim itk omnant itenak kn
ompyaut yawiin pt arim lupt rampewesi ya pl wa ompya aapnaat.
23
En
arim itk omnant itenak kn utpetat yawiin pt arim lupt ko olaapnaat.
Ptaank arim lupt wa wia pipt ko olapna pt ko pt sasa ksang pan
olaapnaat.
Tiar Anutuu yaatere monere urma yaat mngkre mngk namngkan
(Luk 16:13)
24
Omn nampk yok pangk omn omp ak naar inn nan pnaat. Pi
nampn kaa yaalmem nampn ngntre kar elmpnaat. Won n pt, kangiir
namp na r olak w namp kasng mampnaat. Ptaank arta tapl Anutuu
yaatere monere urma yaat mngkre mngk namngkan.
Kn selap yaauta ngnte
(Luk 12:22-31)
25
Ptaank ne arn epl k yeniak. Ar arimt wwetaan kn selap ak
epl anganok. Tiar kampt tarkaan pen? Ma iit tarkaan pen? n
korpnta kn selap ak epl angan. Orptk kr kopen? Kamp pt kt
won, wwetakr kt. n ulpnre po korp pt kt won, korpkr k.
26
Ar intren kn wie. Pit kamp ngntak nre wa peram wi pl nan
yaaurak arim Pep kutmweri w ppk kamp koir mangkn neim w. Omnar
ark intr il yewas. Ptaank pi ngarangk elniipnaat.
27
Ma arim naaan
nampk were kosang wia pt yok pangk pimt wweten kn selap ak kot
nent wali wes ulmpn sa ma? Won.
28
n ar tol nak ulpnre po
korptn kn selap ye? Ar polpol puutn kn wie. Pit pitm ulpnre po
korptn ya namngkn ya.
29
Pl yatak ne epl k yeniak. Omp ak
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Solomon pi omnant ksang wieaupk rangiak wakaima. Pl aap pim
rangiatk polpol pu ptt il nemowasn.
30
Kra pu ompyaut ya lupk peene
yaar, lpamk tiak es marn won spnaat pl yewas pipotta Anutuuk maan
ompyaut yaar. Kn wi kosang pan newasnr ar pt, Anutuuk korpk
kaamkt nin ya.
31
Ptaank ar kn selap ak epl anganok. Tiar kampt
tarkaan pen? ma Iit tarkaan pen? ma Orptk kr kopen? pl angan.
32
Omn ngnn wonr pit omn pipotn kn ksang wia. Pl aap arim
Pepap ar ww koirnn iire kamp nn pten kn wiak nimpnaat. Ptaank
omn pipotn kn selap ngan.
33
Ar pt, wot rak Anutuuk wa ngak
nimn ww wotpil pim nak niia pt nn we ngentie. Pl n ptak
yangerak omn pipotta koir nimpnaat.
34
Ptaank omn nant lpamk
orpna ptn peene kt eptak kn selap nganok Wangam kan orpna akun
ptakkr omn ptn kn wiin. n kt nant knmt yaarn yok pangk
ptn kn wiint.
Matiu Matiu
<<
66
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Matiu Matiu
<<
77
>>
7
Omnara wwat wl yaauta ngnte
(Luk 6:37-38, 41-42)
1
Anutuuk ngn pet yairaup ya pl ar elniipann omnar kom ak
ngn pet yairaup ya pl elmngan.
2
Ark omnaraan ngn ya ke nal
wesak mompun pt Anutuuk kangiir ke tapl wesak arimn elniipnaat. n
ark omnant omnaraan elmn pt Anutuukta tapl kaip ti nimpnaat.
3
Ni tol
nak nim karip itk ull kotten iteneak nimtk kra elten kn nawiin
yan?
4
Nimtk om wiaan ni tol ak karipn epl maan pangk pn? Ni kat
newiin ne nim itk ull wia pipt nimaan.
5
Kaar omnamp, ni nimt itk kra
elte wia pipt wakk kk itene nim karip itk ull wia pipt wn pangk
pnaat.
6
Omn utpet kentra k pr Anutuu ngn ngngkt kntak
mengkanok. Pl n pt arim rangiat ent ak polra na olan pta k ya.
nak pol prak ing samsam yeem kaalak kaip tiak arimnt kant nimpnaat.
Anutuun k yamauta ngnte
(Luk 11:9-13)
7
Kimang maim olak omn kt nt. Ngal eim sak kt koirnt.
Kanwer krangkrang maimn t niwiipnaat.
8
Anutuun kimang yamaurak
omnant ye. Ngal yaaur Anutuu naaan kt yokoir. Kanweri krangkrang
yamauraan Anutuuk t yemowi.
9
Arim naaan runga namp knn
pepapn kamp kimang maan kl kor mampn ma?
10
Ma animautaan kimang
maan kamal utpet namp wa mampn ma? Won.
11
Ar omn utpetarak arim
This version of Total HTML Converter is unregistered.
rungaar omn ompyaut men ye pl arim Pep kutmweri w ppk il niwesak
omn piin kimang man pr omn ompyaut ka wesak nimpnaat.
12
Arim omnarak omn ompyaut elniipnak kent kn yawi pipl ark
kangiir pitn elmn. Ngn piptak Moses ngn kosangtre tektek ngn yaa
omnara ngnt kepn ern ak wia.
Ww kosangta kanr kotur
(Luk 13:24)
13
Ar kan koturak ilak ww kosangta kank sn. K yesaurek kanr
kaer, n prek kan kaa. Ptaank omn selap ilak yesau.
14
n ww
kosangtakl yesa kan pr kotur. Kan pk spenak pt pomp ak omn selap
won kopt nampnampk koirak yesau.
Tektek ngn yaa kaar omnaraan ngarangk kk pa
(Luk 6:43-44; 13:25-27)
15
Ar tektek ngn yaa omn kaarraan ngarangk kk n. Pit arim na
wais wn ar pitm korptn pn itenak pitn kn wiin pol spspra k
pre wiap yaaur pl wasnt. Pl ntak pitm lupt kent tokra k nga
pan wia. Ptaank ar utpet niwaspnaar.
16
Ar pitm omnant yaautn itenak
songnten wat snt. Pt wleri r nautpan. n raksak kasu nautpan.
17
Kra ompyaut ulp ompyaur yaut. n kra utpetat ulp utpetar yaut.
18
Kra ompyautk ulp utpetar nautpan. n kra utpetatk ulp ompyaur
nautpan.
19
n kraat ulp ompyaur nautn pna pt ku tiak es marn
kotpnaat.
20
Ptaank tektek ngn yaa omn kaarra omnant yaautn itenak
pitm songnten wat snt.
21
Ar epl kn wiingan. Omn neen, Nem Akp, pl yena pr pour
Anutuu wa ngak yamautak ilapnaar, pl wasngan. Nem Pep kutmweri
waup kentk nm yaa prakr pl pnaar.
22
nmak akun kaak
omn ksang wais neen epl neapnaat. Akp, ten nim urtak w Anutuu ngnte
k are omn nara luptaan urmerar wa momre omn were kosang it
ngolp ksang nant pet pl eimaut.
23
Pl neaan ne pitn epl memaap.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Utpet omnaar a, ne arn kpl. Ar mop newiak kama se.
Ka k yarauta songn nentepar ngnte
(Luk 6:47-49)
24
Omn nem ngn ept kat wiak ngaark pna pr pit omn kn ompya
wieaup ka weit k ra pp kr.
25
Pl n kopi ksang pan pelak i nga urak
kent ksang nempel mak ka pt tl noolaan a. Pt ka pta wapt yang
weitak wesirak ta ulma ptaan.
26
n omn nem ngn ept kat wiak ngaark
nan pna pr pit omn kakaup pim kaat i kosemeri pisk k ra pp
kr.
27
Pl n kopi ksang pan pelak i nga urak kent ksang nempel mak
ka pt tlak sasa utpet wes ola.
28
Yesu pi ngn ept k m pet yairn omn pim na wa rongan a pr
pour pim ngn ptaan yaan pan sa.
29
Pt pi pepapk ngpkt wa kotiak
maan ngn kosangt ngarangkra ngn yaaut il mowesa ptaank.
Matiu Matiu
<<
77
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Matiu Matiu
<<
88
>>
8
Yesuuk omn ks a namp ompya mowesa
(Maak 1:40-45; Luk 5:12-16)
1
Yesu pi rosirakaan kaip tiak yengmaan omn rongan ksang pan
nempel pim nm sa.
2
Akun ptak omn ks a namp pim na s rar r
mowesirak epl ma. Akp, ni ompya newasumak pt yok pangk ompya
newasumt.
3
Pl maan Yesu mores el mak pim rangk mowiak epl ma.
Pl elniimak yeerek ompya s. Pl maan taptakr pim ksat won sa.
4
Pl n Yesuuk piin ngn epl ma. Kat wi. E yaalni epta ngnte omnaren
k manganok om el wesak s nim korp kiri ar yaa nampn pet elm. Pl ak
omnar nim ompya san pt wat spnaan Moses pim ngn kosangta wia pl
kiri ar m.
Yesuuk nga omnara wotk namp inn ruup ompya mowesa
(Luk 7:1-10)
5
nmak Yesu pi Kapaneam kak sa. Pl n Rom nga omnara wotk
namp s piin ngn kosang wesak epl ma.
6
Akp, nem inn ruup pi
yauman ak pim kosat kl wak klangn ksang yan komun ureim kaatak
wia, pl ma.
7
Pl maan epl ma. Ne s ompya wasumaap.
8
Maan nga
omnara wotkpk ngn kangit epl ma. Akp mosp. Ne ompyaup talte
nem kaatak waisum? Ni om eprek w km pntak aan nem inn ruup ompya
sp.
9
Pt ne omn isaura ikank inn yaaupk nem iri nga omnar w.
Ptaank nook nampn, S, maan spnaat, nampn, Wais, maan waispnaat,
n nem inn ruupn, Pl , maan pl pnant. Ptaank nim na were
kosang wieaup pten ne kn wiin ni maan nem inn ruup yok pangk ompya
spnaap.
10
Pl maan Yesu pi kat wiak yaan sak omn pim nm yesa pren
epl ma. Ne yaap niamaan. Israel omnar arim na kn wi kosang yewesa
epl nent nokoirn ye.
11
Kat wie. Omn ksang pan yang we nakaan
nak, ktp yengampiaulaanre s yeilaulaan omn pr wais Apramre
Aisakre n Yakop pitm na kutmweri wel aisak kamp nmpnaar.
12
Pl
pnaarak Anutuuk Yuta omn nar kutmweri s pnaar pl yewesa pr
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ko pantakl wa moolaan w ingre ya ilak aime k ptpptp aim pnaar.
13
Pl mak pi kaip tiak nga omnara wotkpn epl ma. Ni s. Nim omn
orpnak kn wi kosang yewesan pt nim na orpnaat. Pl yemaan akun
taptakr pim inn ruup ompya sa.
Yesuuk Pita pim llamp ompya mowesa
(Maak 1:29-34; Luk 4:38-39)
14
Yesu pi s Pita pim kaata kakaati ilak itaangkn pim ng llamp
yauman korp es nga ka nent yeem ka urea.
15
Pl n Yesu pi pim moresi
mor mon yauman korp es nga pt won sn pi wal ak kamp ar mena.
Yesuuk omn nar ksang ompya mowesa
(Maak 1:32-34; Luk 4:40-41)
16
Wiap kan ko olapnak yan omn narak yauman omn ksang pan
pitm lupt urmerar ilak wa pr pim ngs wak sa. Pl n pi urmeraren
nga mak pitm luptaan wa momak yauman yaaur ompya mowesa.
17
Pl a ptak tektek ngn yaa omn Aisaia pp ngn epl a pt k ora. Pi
tiarim yauman won nuwesak klangn pt kama wak sa.
Omn naar Yesuu nm spnak ma
(Luk 9:57-62)
18
Yesu pi itaangkn omn rongan ksang nempel pi wa taap elmak wn
pim ruuren i kak ngk komuntakl spnaan ko pnak ma.
19
Pl yan
omn ngn kosangt ngarangk nampk piin epl ma. R yanuulaup, nim
yasumt ne nm elniimaap.
20
Pl maan Yesuuk kangiir epl k ma. Kent
tokr pit pitm ka yauraut wia. n intr pitta pitm ka pt wia. Pl aatak
Omn Kp nem ka urma kaat won.
21
Pl maan omn munt pim nm yaa
nampk epl ma. Akp, ni yok pangk kat newiin wet rak s nem pepap
yang kel weerum.
22
Pl maan Yesuuk epl ma. Mospnerek ni nem nm
wais. Omn nem ngnte ngaark nan yaa prak yok pangk wel pitm karur
yang kel weerpnaat.
Yesuuk kent ksangn maan won sa
(Maak 4:36-41; Luk 8:22-25)
23
Pl mak Yesu pi wangak ilaan pim ruur pitta tapl ak piiring sa.
24
Pl n kent ksang nempel mn i ka maat ksang pan mak wangak
ilaan utpet ak iri i kak ilapnak yea. Pl yan Yesu pi om ka kun sak
wiea.
25
Pl n Yesuu na s it moilak epl ma. Akp, tiar k spenak
This version of Total HTML Converter is unregistered.
yeerek ni ten kaamk elni, pl ma.
26
Pl maan Yesu pi pitn epl ma. Ar
tol nak kas ye? Arim kn wi kosang yewesaut om kot pan wiean ept. Pl
mak pi kentre i kan nga maan kent leng n ka maatta won sa.
27
Pl
n pit yaan sak neneren epl ma. Elei, omn epop ke toll namp apen?
Puuk kentre ka maatn nga maan pim ngnte ngaark yep.
Yesuuk omn naar lupmeriaraan urmer nar wa moma
(Maak 5:1-20; Luk 8:26-39)
28
Pit i kak ngk komuntak s Katara yangerak orn omn
urmerararing wa naar Yesuu na s koira. Omn paar piarip wel yangak
wakaimn omnar piaripn itaangkn nga pan sak wn kas ak piarpim na
nasn eima.
29
Pl n piaripk merk olak Yesuun epl ma. Yesu, ni
Anutuu Ruup. Ni ten tol elniimp? Akun kaa temanm nasn wiaan klangn
kat niwiimak yan ma?
30
Akun ptak pol nar ksang kamaarek w kamp
neim wa.
31
Pl n urmerarak kosang wesak piin epl ma. Ni ten wa
nimmak pt pol ngkora lupt ngpk wes nimm.
32
Pl maan, Yok
se, pl maan pit s polra lupt ngpk ila. Pl n pol pr kas pmp
s parak orak i kak ilak m prak wel wia.
33
Pl n omn pol
ngarangk yaa pr kas s pitm ka kaak orak omn urmerararing
wakaima paar na ora pta ngnt k ma.
34
Pl n ka ka pk omn
pour Yesuun itaamp sa. Pl ak s koirak pitm yanger sp wesak kaalak kaip
tiak spnak ke urak ma.
Matiu Matiu
<<
88
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Matiu Matiu
<<
99
>>
9
Yesuuk omn kosat kl wa namp ompya mowesa
(Maak 2:1-12; Luk 5:17-26)
1
Yesu wangak ilak pim ruuraring kaalak i kak ngk komuntakl s
Kapaneam kak ora.
2
Pl n omn nar omn kosat kl wa namp urweri wiak
wak Yesuu na sa. Pl n Yesu pitm kn wi kosang yewesauten itenak omn
kosat kl wa ppn epl k ma. Nem ruup, ne yok nim saunat kangut ent
yanuulak. Ptaank ni ya k sak m.
3
Pl maan omn ngn kosangt
ngarangk nar neneren epl ma. Omn epop, Ne yok nim saunat kangut
ent yanuulak, pl yemaan Anutuu yapinte wa ngep yaalm. Ya pt Anutu
pimtt.
4
Pl yemaan Yesuuk pitm knre luptn itenak epl ma. Ar tol
nak kn utpet pipot yawi?
5
Pt nem omnampn, Nim saunat kangut ent
yanuulak, ngn pl yemak pt kengknte. Pt ar ngn pta kt tekeri nasn
n ar nem ngn pt yaap ma kaar pl newasngan. n nem omnampn, Wal
ak s, ngn pl yemak pt knmt. Pt nem ngn pta kt tekeri sn ngn
pt yaap ma kaar pl wasnt.
6
Ptaank ar ne kaar omn wonp Omn Kp
e yangerak w were kosang wak saunat kangut ent yemoolak pten wat
snak epl k yemaan itene. Pl mak kosat kl wa ppn epl ma. Ni
wal ak korumnte wak nim kaatak s.
7
Pl maan pi wal ak pim kaatak sa.
8
Pl n omn ksang pten itenak kas ak Anutuuk were kosang ke pilte
omn moresi mena ptaan pit Anutuun ping wesak ma.
Yesuuk Matiuun pim nm pnak ma
(Maak 2:13-17; Luk 5:27-32)
9
Yesu pi prek sp wesak yesem takis yewa omn namp Matiu ne nem takis
yewa kaatak wn itenak epl yena. Ni nem nm eln. Pl neaan ne wal
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ak omnant sp wesak pim nm saut.
10
Yesu pi nem kaata kakaati wais wel aisak kamp yenn takis yewaare
saun omn munt nar ksang wais Yesure ten pim ruuraring wel aisak kamp
naut.
11
Pl yan Parisi ngnn omnarak pten itenak ten pim ruuren epl
niiaut. Arim r yanuulaup pi tol nak omn takis yewaurere saun
omnararing kamp ngawi yen?
12
Pl yeniaan Yesu kat wiak kangiir epl
maut. Omn yauman wonr rota ngs nasn. Yaumanringrakr
rotaara ngs sa ya.
13
Ar pt, s ngn nent ngnntak epl wia pta
songnten kk kn wiin. Ne ar nemn animaur kiri ar elnnten kaa.
Nem kentk ar omnar yakm n ompya elmntenk kent ya, pl wia
pten kn wieim n. Ne omn pitmtn kn wiin wotpilr pl yewas pr lup
kaip tiipnaan memak newaisn. Won, omn pitmtn kn wiin saun yaaur pl
yewas pr ngn k maan lup kaip tiipnak waisaup.
Omn narak Yesuun kamp ngs olak wautaan pl ma
(Maak 2:18-22; Luk 5:33-39)
14
Akun ptak Son ru nar Yesuu na wais epl mak pl yema. Ten
Parisi ngnn omnar Anutuun yak kamp ngs olak waur. n nim ruur pit
tol nak kamp ngs olak nan ya?
15
Pl maan Yesuuk kangiir epl maut.
Omn namp ng pnak yeem pim karuraring wn karurak yakm n
kamp ngs olak pn ma? Won pan. Peene w ng pna pp karuraring
akun wali nan pnaat. Pi peene wn omn narak pi wak kama ulmn akun
ptakkr pim karur yakm n kamp ngs olak pnaat. Pl pit ne kama
nepna ptakkr nem ruur neen yakm n kamp ngs olak pnaat.
16
Omn namp po korp ngolpkaan ka nent ilak ulpn ngaanp
keliaurek wiak korir nampan. Pl pna pt po korp nglp ptak ulpn
ngaanp weruun ilak kaak spnaat.
17
n omn namp i kep pol korpwerring ket
a ngaan ptak wain i ngolpt koln yok pangk napan. Pl pna pt wain i
pt kep wetak pol korp pt sak il ngentiin iit or spnaat. Pl n pol
korpwerta utpet pnaat. Ptaank wain i ngolpt kep ngolptak l mpna
ptak pangk pnaat. Yesuu pl ma pta songnte ept. Moses ngn
kosang ngaantre pimt ngn ngolpt pangk irikor napan ptenk ma.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Yesuuk ngarangk namp koontupre ng namp ompya mowesa
(Maak 5:21-43; Luk 8:40-56)
18
Yesu pi ngn pt k yemem wn ngarangk namp wais pim na rar r
mowesirak epl yema. Nem koontup peene ngolp wel wia. Pl aarek ni wais
mores pim rangk mowiin kaalak p sp.
19
Pl maan Yesu pi wal ak ten pim
ruuraring omp ppring saut.
20
Pi kan yesn ng namp ng yauman eim wn krismaki 12 ak sa
namp kasngal wais pim mores ulpnpk msl yaalm.
21
Pt, Ne om pim
ulpnpk msl elmma pt ompya sumaat, pimnt kn pl wesak pl
ya.
22
Pl n Yesu pi kaip ti itenak epl yema. Koontup a, nimt kn wi
kosang yewesautak ompya yesn. Ptaank ya k sak m. Pl maan ng pp
taptakr ompya yes.
23
Yesu pi s ngarangkp kaatak orak itaangkn omnar koontupn yak
yakm n pitm yaaul nger pp mempre ngn kap il pl eim wa.
24
Pl
n pi pitn epl yema. Ar mop wiak ka tomkl ore, koont epop wel nawiin
om ka ura. Pl maan pit smre lak ya.
25
Pl yaan Yesu pi omnar tomkl wes
momak koontup wiea prek il moresi wn wal aut.
26
Pl n pim pl
elma pta ngnte yang prek ka pout sa pet ira.
Yesuuk omn it il ta naarre ngn won sa namp ompya mowesa
27
Yesu pi ka p sp wesak ten pim ruuraring yesn omn it il ta naar pim
nm yewaisem ngn olak epl yema. Yesu ni Tewit apk tenipn yakm
kn niwi.
28
Pl maan Yesu pi pim ka spnak a ptak ilaan omn it il ta
paar pim na waisn pl maut. Arip kn wiin ne yok pangk ompya
niwasum ma? Pl maan piaripk kangiir epl yema. Akp, mak.
29
Pl maan
piarpim itrar msl elmak epl yema. Arpim kn wi kosang yenewas ptak
ne ompya yanuwas.
30
Pl maan piarpim itrar nga ngna. Pl n Yesuuk
kosang pan wesak epl yema. Omnaren k manganok.
31
Pl maan piarip s
Yesu pim pl elma pta ngnte yang prek omnaren k maan yang prek
pangk pet ira.
32
Ten kaalak ka pt sp wesak kan yesn omn nar omn urmerapk
elmn ngn won sak wa namp Yesuu na wak waisa.
33
Pl n Yesuuk urmer
This version of Total HTML Converter is unregistered.
pp wa momn omn ngn won sak wa ppk ngn yaan omnar kat
wiak yaan sak epl ya. Elei, tiar omn ke epl nent Israel yangerak orn
itnaangkn aut.
34
Pl yaan Parisi ngnn omnarak epl yema. Urmerara
kaapk kaamk elmn urmerar wa yemom, pl yema.
Yesuuk omnaren yakm elma
35
Yesu pi ten pim ruuraring ka kotre ka pout ime pitm ngnn tupt
ngnn r moulre Anutuuk wa ngak nimpna ngn ompya pt k ma,
klangnre yauman ke nentere nent ompya mowas pl elm imaut.
36
Pl
yeem pi omn selap pan itenak pitn kn wiin pol spsp ngarangk wonra k
kn irikorring w were kosang won wn itenak pitn yakm kn wia.
37
Pl ak
pim ruur tenn epl yenia. Ya lupk kamp k ksang pan kp sak w. Pl
aap ya omnaar kopt.
38
Ptaank ar ya Pepapn kimang man. Pl n puuk ya
omn munt nar koirak wes mn kt wa rongan pnaan.
Matiu Matiu
<<
99
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Matiu Matiu
<<
10 10
>>
10
Yesuu ngn yaa omn 12 pra yapint
(Maak 3:13-19; Luk 6:12-16)
1
Yesuuk ten pim ru 12 pren ngn niaan sn urmerar wa mre
klangnre yauman ke nentere nent ompya mowas pl nak were kosang
ninaut.
2
Ten pim ngn yaa omn 12 pra yapint epot. Wotkp Saimon
yapin nent Pita piire n pim nangap Entru, Semsre pim nangap Son, Sepeti pim
ruaar,
3
n Pilipre Patolomiu, Tomasre Matiu takis yewaup neere Sems Alpias
ruupre Tatias,
4
Saimon Selot pl yama pp pi ngaan Rom kamanp sp
mowaspnak aima omn tok ptakaanp piire n Yutas Keriot kakaanp
nmak Yesuun kup mowiipnaap.
Yesuuk pim ngn yaa omn 12 pren ya ngn ma
(Maak 6:7-13; Luk 9:1-6)
5
Ten omn 12 pren Yesuuk epl niak wes nimn saut. Ar omn
ngnn wonra na sre Sameria omnara ka kaat s or pl nganok.
6
Om Israel omn pol spsp ngarangk won n repak yes pra k a pra
nakr sn.
7
Pl ak ar yesem pt ngnn epl k man. Anutuuk tiar wa
ngak nimpna akunet yok temanm yes.
8
Pl yeem yauman omnar
ompya mowasre omn wel wiaur wal moulm, omn ks aur ompya
mowasre urmerar omn nara luptaan wa mom pl elmn. Nem
were kosangt sum won yaningk. Ptaank arta tapl sum won omnar
kaamk elmn.
9
n monat arim krt waulak snganok.
10
Ar kan kourak
kamp waulnak krt wak snganok. Ar ulpnre ing kr muntatre
sungkratta wak snganok. Pt ar omnar ya yamngkn yok pangk kaamk
elniak kamp nimpnaat.
11
Ar ka ka nak ma kot nentak s orak wet rak
pitm songnt nampn pl mak kat wiin ompya sant niwaspnaap n pt
piiring w olak sntak sp wesak sn.
12
Ar ka nenta kakaati yeilem pt
This version of Total HTML Converter is unregistered.
omn prek wauren, Anutuuk ompya elniip, pl k man.
13
Pl n pit sant
niwaspna pt Anutuuk arim ngn man pl pit ompya elmpnaat. n pit
sant naniwasn pna pt arim ngn Anutuuk ompya elmpnak man pt
pitm na k naarpan. Arimnt wak snt.
14
n ka nak ma nentak omn
nar sant niwesak arim ngnte kat nawiin yan pt ar prek sp wesak yesem
pit utpet n Anutuuk kangiir kasng mampnaat pt pet elmak ing porpor
elmak arim ingtaan yangre ullt kr prek moolan.
15
Ne yaap pan
niamaan. Ngaanr Sotomre Komora ka ptepar omnar pit utpet eima.
Ptaan akun kaak Anutuuk Sotomre Komora omnar pitm utpetat kangut
mampnaat. n omn ar sant naniwasn pna pr utpet pan n Sotomre
Komora omnara kangut ka wesak mampnaat.
Knm ke nentere nent orpnaata ngnte
(Maak 13:9-13; Luk 21:12-17)
16
Kat wie. Pol spsp ruur kent tokra ngpk wes namn yaautak
nook ar kre tokra ngpk wes nimn s nn ye. Pit utpet
niwaspnak pnaat. Ptaank ar pol reraup ya pl it nganga yeem int
ekp w pl wiap n.
17
Ar omnaren ngarangk kk n. Pit ar kaara na
niuln pitk maan ngnn tupt ps nimpnaat ptaank.
18
Ar nem ru sak
w ptaank pitk ar yang ngarangkre omn omp ak nara na ngn yaatak
niulpnaat. Pl n ar pitre omn ngnn wonra etak nem ngnte tekeri
wesak mant.
19
Yang ngarangkra na niuln tol anet ak kn selap
nganok. Akun ptak ngn ant Anutuuk arim lupt niwiipnaat.
20
Pl n
ngn an pt arimtok nangan, arim Pepap Pulk tekeri wes nimpnaat.
21
Omn naar nanpk nangapn kup mowiin mmpnaat. n pepapkta
ruupn kup mowiin mmpnaat. n korngre ruurak lre pepaarn kup
mowiin mmpnaat.
22
Ar nem ru sak w ptaan omn pour ya sangn n
kre tok elniipnaat. Pl pnaatak omn we sak wak wel wiipnaar Anutuuk
kama pnaat.
23
Ar kak nerek wn nga elniin pt kas nerekl sn. Ne yaap
niamaan. Ar kak nerekaan wa elniin pt nerekl kas snt. Israel kaat wii
saal ar sa pet nairn wiaan Omn Kp ne ormaap.
24
Runga pep kaatak nampk pim pepap il newaspan. n inn ru nampk
tapl pim ngarangkp il newaspan.
25
Runga pep kaatakp pim pepap
mngkre mngk wn pangk pnaat. n inn ruupta pim ngarangkp
mngkre mngk wn pangk pnaat. Pitk ne arim kaapn utpet wesak neak
This version of Total HTML Converter is unregistered.
neen, Pielsepul urmerara kaap, pl neea. Ptaank pitk il wesak ar nem
ruuren utpet pan wesak niapnaat.
Tiar Anutuunkr kas pa
(Luk 12:2-7)
26
Pitn kas nganok. Pt epl. Omn ngep n wia pipot wiakaim wi
napant. nmak wll n omnar itaampnaat. n lp wia pipot wi
napant. Pipot tekeri spnaat.
27
Nem arn koutak k yeniak pipot waatak k
an. n ngn lak k yeniak pipot omnara tekrak w ka wesak an.
28
Ar omn
knp utpet newasn korp pn nimmpnaaren kas nganok. Anutu es
parak niulak knpre korp pout k niwaspna ppnkr kas n.
29
Omnar tiar int spr naar 1 toea ptak sum penaat int ke plrakaan
namp kntak wel wiak yangerak nengentiipan. Anutuuk aanak pl pnaat.
30
Ar
omnar pt, arim kepn ptnta pi wat w.
31
Ptaank ar kas ngan. Pt
Anutuuk kn wiin arim sumatk int kot praat il yemowas. Ptaank omn nant
arim na kntak naarpan. Puuk aanak orpnaat.
Yesuu yapinte are piin yak mowas pl yaauta ngnte
(Luk 12:8-9)
32
Namp pi omnara etak, Ne Yesuu nm ye, pl apna pp nookta
kangiir nem Pep kutmweri w ppn, Pi nemop, pl memaat.
33
n namp pi
omnara etak neen yak newaspna pp nookta nem Pep kutmweri w pp
etak piin yak mowasumaat.
Yesu pi tiar kom elniipnak waisa
(Luk 12:51-53; 14:26-27)
34
Ark ne yangerak ngaat won wasumak waisan wasngan. Ne arim na
ngaat won wasumak newaisn. Ne ar neen kn wi kosang wesak waur omn
neen pl naalnn waura naaan kom elniin pit kre tok elniipnak
waisaup.
35
Nook elmn ruupk pepapn kre tok re kormpk lpn
kre tok re korng llampk l llampn kre tok pl pnak
waisaup.
36
Omn ka koptetak waur neneraan kre tok pnaat.
37
Omn namp pim lre pepaarn kent pan yeem neen kent pan nan
pna pp yok pangk nem omnamp pl napan. n namp pim rungaaraan
kent pan yeem neen kent pan nan pna pp yok pangk nem omnamp pl
This version of Total HTML Converter is unregistered.
napan.
38
n namp pi, Ne Yesu pimn wel wiima pt pangk maap, pl
wesak pim kra yetapr wak nem nm naalnn pna pipop nem omnamp
pl napan.
39
Namp pim wwet keimn ak pna pt pim wwet k spnaat.
n namp nemn yak wwet kpt waspna pt pim wwet ompya or
morpnaat.
Omn nar ompya kangut pnaata ngnte
(Maak 9:41)
40
Omn ar sant niwaspna pp ne elnpnaap. n omn ne sant
newaspna pp Anutu nem wes nemaup elmpnaap.
41
Omn namp tektek
ngn yaa namp pim ngs yewaisn pi tektek ngn yaaup pl wesak sant
mowaspna pt pi tektek ngn yaaup ompya kangit piiring pnaap. n namp
omn wotpil namp pim ngs yewaisn pi wotpil yaaup pl wesak sant
mowaspna pt pi omn wotpilp ompya kangit piiring pnaap.
42
n omn
namp omn pas nampn itenak pi nem ruup pl wesak i pt nmpnak
kelntak kol mampna pp pi Anutuuk yaap ompya kangit mampnaap.
Matiu Matiu
<<
10 10
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Matiu Matiu
<<
11 11
>>
11
Sonk Yesuu ngsl ngn wes ma
(Luk 7:18-35)
1
Yesuuk ten pim ruuren wetete ngn pt k ni pet irak prek sp wesak
ka munt prek wiea pt ngnn k mak r moul saut.
2
Son i yamaup wii kaatak om w Kristo yaauta ngnte kat wiak pim ru
naar wes mn waisa.
3
Pl ak piaripk piin epl mak pl yema.
Waispnak aan kor wakaimaup ni tapp ma muntapn kor n?
4
Pl maan omn paar wais k maan Yesuuk kangiir piaripn epl k yema.
Arip s Sonn omnant arpim itaampre kat wi ye epotn k man.
5
It
ngaapr it nganga s, ing il taur ompya sak kan , ks aur ompya s,
katun yaaur kat nganga s, welar wal ulm, ngntk yaaur ngn ompyaut
k maan kat wi, pl ye epotn k man.
6
Omn namp nemn yak pim kn wi
kosang yewesaut irikor nan ya pipop rprp pnaap.
7
Pl maan piarip yesn Yesuuk omnaren Son songnte k yema. Ar
ngaan yang omn wonrek kala na kent mn sak waisak yan itaampunak
saur ma? Won, Son pi pta k won.
8
Ma ar omn ulpn ke nalp ma
nampn itaampunak saur ma? Won, omn ulpn ke nalr ma pr omn
omp akra ka ompyaut wtak Son pi ulpn ke nalr namn waup.
9
Ma
ar omn ke tollpn itaampunak saur? Ar tektek ngn yaa nampn
itaampunak saur ma? Ar yok pl an. Ne k niamaan. Epop tektek ngn yaa
tappk pim ya yamngka ptk tektek ngn yaa muntara ya yamngka pt il
yemowas.
10
Pt omn ppnk ngnntak epl retng a.
Kat wi. Ne omn nem ngnte waup wes mn wet rapnaat.
Puuk nim kan ningspnaat.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
11
Ne yaap niamaan. Son puuk yangerak omn pour il yemowas. Pl aap
omn Anutuuk wa ngak yam prak pi il yemowas. Pitm naaan koturakta
pi il yemowas.
12
Ngaan Son i yamaup pim ngs rak ngnn k a ptakaan
wais peene e w eptak omn utpet ke nentere nent yaa narak Anutu pim wa
ngak nimak w ptak ilapnak we yengenti.
13
Mosesre tektek ngn
yaaurak Anutuuk wa ngak nimpnak a ngn pt a a wais Son orak
w eptak k yaar.
14
n ar pitm ngnt kat wiak ta wasnak pt Sonn pi
Elia pitm waispnak a tapp pl wasnt.
15
Katringpk ngn ept kat
wiip.
16
Ne ar akun eptak wauren orp nentak k elniim? Ar rungaara kr.
Rungaar pit ka tomk ngasam yeem pitm karuren epl yema.
17
Ten int tang yamn ar tan naurn ye.
Ten ingre tan yaan ar ingre ya ilak nan ye.
18
Ar tapl yaaur. Son pi wais wain i nann w akun nant kamp ngs olak
wn ar piin, Pi urmerapring w, pl aiman.
19
n peene Omn Kp ne wais
iire kamp yenn ar epl aim. Itene. Omn epop wain iire kamp ka yenp.
Pi takis yeware saun omnara karip, pl aim. Pl aap Anutu pim wat pt
arim na wieann ar tenip sant elnian tapn.
Yesuuk Kalili omnaren pepanm ngn ma
(Luk 10:13-15)
20
Akun ptak Yesu pim wet rak ka nant ya retng were kosang
mngkn itenak lup kaip natiin a pren epl mak nga yema.
21
Yakmpe,
Korasin omnaren. Yakmpe, Pesaita omnaren. Nem retng were kosangt
arim na elnia pl Taiaare Saiton omnaren elmann pit ngaanr pitm
lupt kaip tiak ulpnre po korp sint ak ka kost kolak pitm korpk wa
man tapn.
22
Ptaank epl niamaan. Akun kaak Anutuuk Taiaare Saiton
omnar pitm utpetat kangut mampnaat. n ar pt, utpet pan n pitm
kangut ka wesak nimpnaat.
23
n Kapaneam omnar, ar kutmweriil isn ma?
Won, ar es parak ngemant. Nem retng were kosangt arim na elnia
pl Sotom omnaraan elmann pitm ka ka p k nasn peene om wiean
tapn.
24
Ptaank epl niamaan. Akun kaak Anutuuk Sotom omnar pitm
utpetat kangut mampnaat. n ar pt, utpet pan n pitm kangut ka wesak
This version of Total HTML Converter is unregistered.
nimpnaat.
Yesuu na s k spenaat
(Luk 10:21-22)
25
Akun ptak Yesuuk Pepapn epl k maut, O Pep, ni kutmre yang
pout pepap. Niin yowe yeniak. Ni omn watraan nim ngnnt lp
yaalmaup. n kn nawiin yaauraan pet yaalmaup.
26
Mak, Pep nim kentk
pl yaaup.
27
Pl mak omnaren epl yema. Pepak omnant pout ne nenaut.
Ptaank omnar pit ne Anutuu Ruup songnten kpl w, Pepakr wat w.
n Pepenta tapl wia. Omnar piin kpl w, Ruupkr wat w. Ptaank
Ruupk omn nampn Pepap songnten k maan yok pangk wat spnaat.
28
Ar Anutuu ngnte ngaark ntaan ya ka mneime klangn kat wieim
waur nem ngs waisn. Pl n nook niaan k snn.
29
Ar nem inn ru
sak neering ya mneim w nem naaan watt n. Pt epl. Ne ya wiap
yaaupk nemtn wak irak wn arim saunat knm pt won sn lup
kengkn sak nt.
30
Omnant arim nak k niaim pt ompyaut, knm won
pangk nt.
Matiu Matiu
<<
11 11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Matiu Matiu
<<
12 12
>>
12
K yesa akun ngngkta ngnte
(Maak 2:23-28; Luk 6:1-5)
1
W k yesa akun nentak ten Yesuring rais yak lup yesem knn ulp
nant tak sngsng ak naut.
2
Pl yan Parisi omnarak itenak Yesuun epl
yema. Kat wi. Nim ruur k yesa akun ngngkt nanl ya.
3
Pl maan
kangiir epl yema. Ar Tewitre pim omnara kn w a pt ar sangk kelak kat
nawiin yaaur ma?
4
Tewitre pim omnar pit Anutuu ngnn tup kaeta kakaati
s kamp Anutuu etak wiea pt kiri ar yaaurakr nmpnaan piire omn
pas pim na waur nmpanak nga yaaut wa na.
5
Ma Moses ngn kosangtak
lup epl wia pt ar sangk kelak kat nawiin yaaur ma? Kiri ar yaaur Anutuu
ngnn tup kaetak kt k yesa akun ngngkt ya yamngkem k yesa
akunat nga wiea pt iln saun nan ya.
6
Ne niamaan kat wie. Arim
etak e taua epopk tup kaet il yewas.
7
Ngnntak ngn nent epl wia. Ne
ar nemn animaur kiri ar elnnten kaa. Nem kentk ar omnar yakm
ak ompya elmntenk kent ya. Ar ngn pta songnte wat wann
omn ketre saun wonren nga nemaan an tapn.
8
Omn Kp ne k yesa
akun ngngk pta pepap. Ptaank nem kentk akun eptak nem ruuren
omnant pnaan memaat.
K yesa akun ngngk nentak Yesuuk omn mores kl wa namp
ompya mowesa
(Maak 3:1-6; Luk 6:6-11)
9
Pl mak prekaan pitm ngnn tuptak s ilaut.
10
Pl n omn namp
pim mor nas kl waup prek wa. Pl n pitk Yesuun mork elmak ngn
yaatak ulmpnak epl pl yema. Tiar yok pangk k yesa akun ngngktak
ompya waspen ma won?
11
Pl maan epl maut. Arim naaan namp pim
pol spsp namp k yesa akun ngngk nentak yang ngpk ilaan sp
waspn ma? Pl napan, pnaat.
12
Spsp pp omn pasip. n omnar tiar
kr. Ptaank k yesa akun ngngktak yok pangk ompya waspenaat.
13
Pl mak pi omn pim mores kl wa ppn epl yema. Nim mores el m. Pl
maan pim mores el mn kaalak muntasi k ompya yes.
14
Pl yan Parisi
omnar ka tomk s wa top ak pit tol ak Yesu mmpn pta ngnte kopta
wesa.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Yesu pi Anutuu innp
15
Yesu pi pitm ngnte wat wak prekaan yesn omn selap pim nm
waisa. Pl n pi yauman omn pour ompya mowesak
16
pitn omn
muntaren piin k mepanak nga yema.
17
Pl yan tektek ngn yaa Aisaia
pp ngn epl a pt k oraut.
18
Epop nem inn ruup, nem ya maup.
Ne piin kent pan ak ya k yes.
Nem Pul pim na wes mn pim rangk w were kosang mangkn
nem ngn wotpilte omn ngnn wonren k mapnaat.
19
Pi omnararing ngn nga elre ngn ak a,
omnar pim ngnte ka tomk kat wi pl napan.
20
Omn kala ptp maut k klangn kat yawiaur pi utpet nemowaspan,
kaamk elmn ompya spnaat.
n omn es wlng riipnak ya pl wiap pan yaaureta puuk elmn wel
nawiipan, kaamk elmn we sak pnaat.
Pi kosang ngentiak ya mngkn Anutuu wotpil yaautak omn muntat il
waspnaat.
21
Pl n omn ngnn wonrak piin kn wi kosang wesak kor pnaat.
Omn narak Yesuun Pielsepulk kaamk yaalm pl ma
(Maak 3:20-30; Luk 11:14-23; 12:10)
22
W nmak omn nar omn urmer nampk elmn it il tre ngn won
s pl a namp Yesuu na wak waisa. Pl n ompya mowasn omn pp
ngn are it nga s pl aut.
23
Pl n omnar pten itenak yaan sak epl ya.
Elei, epop Tewit ap, Anutuu Ya Maup, tiarim ngarangk elniipnaap ma?
24
Pl yaan Parisi omnar pten kat wiak epl yema. Kaar angan. Omn epop
urmerara kaap Pielsepul puuk kaamk elmn wa yam.
25
Pl yemaan pi
pitm lupt itenak yema. Yang nerak omnar pitm na nga orn nener
mnak kom ak w were kosangring nan pnaat. n omn ka nak waur
ma ka kopt nentak waur tapl nener mnak kom pna pt repak sn
omn won wiaapnaat.
26
Tapl Seten pimtok ne kaamk elnn pim urmerar
wa yemomann pimtok pimnt mngkn pim were kosangt won san
tapn.
27
Ar neen, Pielsepul puuk kaamk elmn urmerar wa yam, pl
aim. Ptaank arim ngn pipt yaap yeann arim ruur pitta Pielsepul kaamk
elmn urmerar wa man tapn. Ptaank arim ruur pitmtok arim ngn
pt kaar an pt tekeri yewas.
28
Ne pt, Anutuu Pulk kaamk elnn
urmerar wa ye. Ptaank Anutuu wa ngak yanim pt arim na yaar.
29
Omn nga namp wn munt nampk pim kaatak ilak pim omnant
napan. Wet rak omn nga pp wii t wiakk pim omnant pout pnaat. Nga
pp Seten.
30
Namp ne sant naalnn ya pipop kre tok yaaln. Namp neering pol
This version of Total HTML Converter is unregistered.
spspr wa top nan ya pipop pi spspr rep yam.
31
Ptaank ne k
niamaan. Omn utpet ke nentere nent ak Anutuun utpet wesak mapna pt
Anutuuk omn utpet pt pout kangut yok pangk kr moolapnaat. n namp pi
Ngngk Puln utpet wesak tapl mapna pp pim saun pta kangit ent
nemoolapan.
32
n namp pi Omn Kp neen utpet wesak apna pp pim saun
pta kangit Anutuuk kr moolapnaat. n namp pi Ngngk Puln utpet wesak
tapl mapna pp pim saun pta kangit peeneere nm pout ent
nemoolapan.
Kra ompyare utpet pt ngnte
(Luk 6:43-45)
33
Kra ompyaumentk ulp ompyaur utpnaat. n utpetementk ulp
utpetar utpnaat. Kra lmenti songnte ulprak war yewas.
34
Kamalra
mork ya pl ar yaaur. Utpet yaaurak tol ak ngn ompyaut an? Pl
nangan. Omn namp ke nantre nant pim lupmeri pe ak w pt kmtak war
yewas.
35
Omn ompyaup pim lupmeri kn ompyaut wie ngn ompyaut ya. n
utpetap pim lupmeri kn utpetat wie ngn utpet taplt ya.
36
Ne k niamaan. nmak kangiir pna akunetak Anutuuk omnara ngn
kntak mosut yaa ptaan ngn ya mmpnaat.
37
Arim ngn yaautak arim
songn ompyaut tekeri wasn pt Anutuuk nipnaat. n arim ngn yaautak
utpet yaaut tekeri wasn pt sp niwaspnaat.
Omn nar Yesu retng were kosangring nent n itaampnak
ma.
(Maak 8:11-12; Luk 11:29-32)
38
Pl maan ngn kosangt ngarangkrere Parisi ngnn omn narak
Yesuun epl yema. R yanuulaup, ten Anutu niiring w ma won pta songnte
wat snaan, ni retng were kosang nent . Pl n itaampunaan.
39
Pl
maan pi epl yema. Omn peene akun eptak w epor ar utpet ak Anutuun
kn wi kosang newasn yaaur. Ar ya retngt yamngka pten ke urak
yenak. Ptaank ne ya retng nent nangan, om ngaan tektek ngn yaa
omn Sona pim elma pta kt pn pet elniin itaampunt.
40
Ngaan Sona pi i
ka imn kaap yaatak ktre rk nentepar nent wakaima pl Omn Kp ne
ktre rk nentepar nent yangera ngpk maap.
41
nmak Anutu pim ar kom
elniipna akunetak Niniwa kakaanr pit wal ak arim kn wi kosang newasn
ye pt war waspnaat. Pt Sona puuk ngnn k maan lup kaip tia ptaank.
Pl aap omn peene w epop nook Sona il yemowesetak ar nem ngnt kat
nawiin ye.
42
nmak Anutu pim ar kom elniipna akunetak ng ak namp yang
we nakl wakaimaup pi wal ak arim kn wi kosang newasn ye pt war
waspnaat. Pt ng pp yang ka pantakaan Solomon na wais pim wat
ksangt kat wiipnak waisaup ptaank. Pl aap omn peene w epop nook
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Solomon il yemowesetak ar nem ngnt kat nawiin ye.
Urmerap omn namp sp wesak s rak kaalak waisauta ngnte
(Luk 11:24-26)
43
Pl mak Yesuuk pitn watepang ngn nent epl k yema. Urmer namp
omn nampkaan orak s kosangk w urre korumn ap wesak
44
epl kn
wia. Nem ka ngaan wakaim olak waisautak kaalak sumaan. Pl kn wiak s
itaangkn ka tapt koore katp ak rangi ulmn kos wiea.
45
Pl n pi
kaalak s urmer muntar 7 ak koirak waisa. Pr pim k won, utpet panr
koirak wais ka kopt taptak wa. Pl n omn pp pi ngaan utpet kot nent
wakaimaupk nm sasa pan sa. Tapl Yuta omn utpet peene akun eptak w
epor ar utpet pan sak nr.
Yesu pim lre nangara ngnte
(Maak 3:31-35; Luk 8:19-21)
46
Yesu pi omnaren ngn k maim wn pim lre nang wais ka tomk w
piin ngn k mapnak yema.
47
Pl n omn nampk piin epl yema. Nim
lre nang niin ngn k niapnak wais ka tomk w.
48
Pl maan piin kangiir
epl yema. Nem elp talp? Nangar talr?
49
Pl mak pim ruur tenim
ngsl mor song ak kaalak epl yema. Nem lre nang pr epor.
50
Omn
nem Pep kutmweri waup ngn ngaark ye pipor nem lre nangar pl
ya.
Matiu Matiu
<<
12 12
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Matiu Matiu
<<
13 13
>>
13
Omnant p olauta watepang ngnte
(Maak 4:1-9; Luk 8:4-8)
1
Kt ptak Yesu pi pim kaatakaan orak ten pim ruuraring i ka k s
wel aisaan
2
omn ksang pan wais pim na wa rongan ya. Pl yan pi
wangak ngaark is wel aisak wn omnar i pisk tauea.
3
Pl aan pi
watepang ngn nentere nent mak nent epl yema. Omn namp pim yaak s
omnant pt ola.
4
Pl n nant kamtak ngentiin intrak orak na.
5
n nant
klk rangk ngentia. Pl n yanget knyangap wiaan yak tent ora.
6
Pl
n ktp ngaark apr maan p pt kotn saap wak umn ra. Pt misnt
kotut ptaank.
7
n nant nnt ngpk ola. Pl n nnt orak ngep n
ss a.
8
n nantkr yang kolaptak ola. Pl n ptkr aprak k ksang
pan uta. Kengk nemort 100, nemort 60, nemort 30 pl uta.
9
Katringpk
ngn ept kat wiip.
Yesu pi watepang ngntaan ma
(Maak 4:10-12; Luk 8:9-10)
10
Pl yemaan ten pim ruur Yesuu na s piin epl maut. Ni tol nak
pitn watepang ngn yemaan?
11
Pl maan pi kangiir epl yenia. Anutu pimtok
wa ngak nimak w ngn lp pta songnte arnkr pet yaalni. n
muntar puuk pl naalmn ya.
12
Omn namp Anutuuk ngn ompya nant
mangkn ta wak pna pp muntat mangkn pim na ksang wiaapnaap. n
namp mangkn ta wes wak nan pna pp kot wea tapt Anutuuk kama wa
p n elek pnaap.
13
Nem watepang ngn yemak epta songnte epl. Pit
itk iteneak kk itna naskoln yaaur. Katpk kat wieak kk kn
nawiin yaaur.
14
Tektek ngn yaa omn Aisaia pp k a pt pitm na k
yaar. Pt epl.
Ar ngn pn kat wiintak songnte wat nasngan.
Pl ak ar itaampuntak yok pangk omnantn itnaangkan.
15
Omn pipor pitm lupt kosang saur, katt il wariaur, itt msaur.
Pit pl nan ann itaampre kat wiire kn wi pl an tapn.
n pit pl nan ann nem na r olaan ompya mowesan tapn,
Anutuuk pl ya.
16
Ar pt arim itk omn ngolptn itaampre katpk ngn ompyaut
kat wi pl ye ptn rprp nt.
17
Ne yaap k niamaan. Ngaan tektek
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ngn yaare omn wotpilr ksang omn epotn iteempnak ak itnaangkn
autak ar peene ityaangk. Kat wiipnak ak kat nawiin autak peene kat yawi.
Omnant p olauta watepang ngn pta songnte
(Maak 4:13-20; Luk 8:11-15)
18
Peene omnant pt olauta watepang ngn niak pta songnte war wes
niamaan kat wie.
19
Omnant pt kamtk ngentia pt kr omn nar
Anutuuk wa ngak nimpnak ya ngn pt kat wiaurak kn nawiin yan
ngn Anutuu pitm lupt wia pt Setenk kama wa p ya.
20
n omnant pt
klk rangk ngentia pt kr, omn nar Anutuu ngnte kat wiak rpsawi
ak pnaat.
21
Pitm lupt misn il natn. Ptaank akun kot nent kn wi
kosang wesak wn pitm Anutuu ngn ngaark ye ptaan omnarak
klangn kat mowiak utpet mowasn taptakr wil klok pnaat.
22
n omnant
pt nnt ngpk ngentia pt kr, omn nar Anutuu ngnte kat
wiipnaatak w korpk omnantn kn selap re monere urmen kentre kaur
re omn munt nantn war pl yan ptk ngep elmn Anutuu ngnte
mos pnaat.
23
n omnant pt yang kolaptak ngentia pt kr, omn nar
Anutuu ngnte kat wiak kk kn wiak wn pitm wwat k ompyaut
orpnaat. Nar k 100, nar k 60, nar k 30 pl orpnaat.
Ya lupk nn utpetat orauta watepang ngnte
24
Pl mak Yesuuk watepang ngn munt nent pitn epl yema. Anutu pim
omnar wa ngak yam pt omn namp pim ya lupk omnant p ompyaut
ngnta ptakl k maan.
25
Pl n rk nentak pim kre tok namp wais nn
utpetat pt ompyaut rangk olak sa.
26
Pl n omn ompyaut orak kt
utpnak yan nn utpet ptta orak ka sa.
27
Pl n omp pp inn ruur
pim na wais epl ma. Kaap, ni p ompyaut ya lupk ngntauppe. Nn
utpetat tol ak ora?
28
Pl maan epl ma. Kre tok nampk a. Pl maan
pim inn ruurak, Ten s nn utpetat ti moolan ma? pl ma.
29
Pl maan pi
kangiir pitn epl ma. Won. Ar nn utpetat yatiem omn ompyautta
tiinganok.
30
Pout irikor ak p. Pl n omnant kp sn penaatak nem omn
kt pnaaren epl memaat. Wet rak nn utpetat tiak ut urak esuwesi
moolan. Pl ak omn ompyaut wa rongan ak nem kaatak wiin.
Kra llp kotupre yis ptepar watepang ngnte
(Maak 4:30-34; Luk 13:18-21)
31
Pl mak Yesuuk watepang ngn munt nent pitn epl yema. Anutu pim
omnar wa ngak yam pt kra nementi llp ppkl k maan. Omn
nampk llp pp pim ya lupk ngnta.
32
Llp pp kot panp, omn
muntat llprak il yewas. Pl yatak orakkr ppk kra muntat il yewas.
Pl ak ksang sak wn intr wais mort ngentiak ka p yawi.
33
Pl mak watepang ngn munt nent epl yema. Anutu pim omnar wa
ngak yam pt ng namp yis pt korupa kas mautring irikor n ptak ekek
This version of Total HTML Converter is unregistered.
yes ptak k maan.
34
Yesu pi watepang ngn ksang omnaren k yema. Nent war wesak
nemaan, watepang pn yema.
35
Pl yan tektek ngn yaa namp ngn epl
a pt pim na k yaar.
Ne watepang ngn k memaap.
Omnant ngaanr Anutuuk kutmre yang ket a akun ptakaan wais peene e
w eptak lp wiakaima pt nook tekeri wasumaap.
Nn utpetat ya lupk orauta watepang ngn pta songnte
36
Yesu omnar sp wesak s kaata kakaati yeila. Pl n ten pim ruur na
s epl maut. Ya lupk nn utpetat orautakl nim watepang ngn yaan
pta songnte k nia.
37
Pl maan kangiir epl yenia. Omn p ompyaut
ngnta pp Omn Kp ne epop.
38
Ya pwer pt yang epr. n omnant p
ompya pt omn Anutu pim wa ngak yam pr. n nn utpetat omn
Seten nm yan pim ngarangk yaalm pr.
39
Kre tok p utpetat ola
pp Seten, n omn ompya wa pt akun kaa. n omn wa wia pr
enselr.
40
Omnara nn utpetat tiak esuwesi mera pta k akun kaak
orpnaat.
41
Akun ptak Omn Kp nook nem enselr wes mn nem wa
ngak yam ptak omn utpet yaaurere omn munt nar utpet spnak
yaalma pr kama wak
42
es kosangwesi moolapnaat. Es kosang pwesi
omnar ingre ya ilak aime k ptpptp aim pnaar.
43
Pl n akun ptak
omn ompya saur pit Anutu pitm Pepapk wa ngak yamn ktp yema
pl wa elmpnaat. Katringpk ngn ept kat wiip.
Omn nampk urm ompyaut yangerak lp wieaut koirauta
watepang ngnte
44
n Anutu pim omnar wa ngak yam pt urmere omn ompyaut
ngaanr yangerak lp wia ptakl k maan. nmak omn munt namp
koirak muntar koirpann kaalak lp wia. Pl ak tentom rpsawiaring s
pim omn pout menak sumat wak yang lup pt sum a.
Songre sar ompyauta watepang ngnte
45
n Anutu pim omnar wa ngak yam pt omn songre sar ompyaut
ap yewesa ppl k maan.
46
Pi songre sar ompya pan nent koirak pim
omnant pout menak sumat wak s songre sar ompya pt sum a.
Iir yewaul pta watepang ngnte
47
n Anutu pim omnar wa ngak yam pt iirp i kak olaan imn ke
nampre namp ila ptakl k maan.
48
Iir pp imnr pe n omnar
weruak kl sa. Pl ak wl ak ompyaur kaput wesirak utpetar wa
moola.
49
Pta k akun kaak tapl pnaat. Enselrak wais omn utpetar
ompyaura naaan wl ak kama wak
50
es kosangwesi moolapnaat. Es kosang
pwesi ingre ya ilak aime k ptpptp aim pnaat.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Urm ngaanre ngolpt wieauta watepang ngnte
51
Pl niak tenn epl pl yenia. Ar pta songnten kn wia ma? Pl
niaan ten, Mak, pl maut.
52
Pl maan tenn epl niiaut. Pt ompya. Ngn
kosangt ngarangk namp Anutuu wa ngak yamautak ilak w ngnnte
kk wat saup pi ka pepap kp. Ka pep pp pi urm ompya ngaanre
ngolp pout pim peram wiaurekaan ye pl pi ngnn ompya ngaanre ngolp
poutepar wat waup.
Nasaret omnar Yesuun kaare kpt elma
(Maak 6:1-6; Luk 4:16-30)
53
Yesu pi watepang ngn pt k m pet irak ten pim ruuraring saut.
54
Pl
ak Nasaret pim ka songntak orak ngnn tuptak ilak ngnn k yemaan
omnar pit yaan sak epl ya. Elei, omn epop omn yaap tiarim karippe.
Tarkaan wat ompya epot wa? Ma talpk were kosang mangkn ya were
kosang epot yamngk?
55
Tiar piin wat wep. Pi ka k yaraup ruuppe. Pim
lp Maria. n yokot pim nangar Semsre Yosep, Saimonre Yutas pr.
56
n
koont pim nangareta tiarring w. Pl aap pi were kosang epot tarkaan wa?
57
Pl mak pit piin kaare kpt yaalmn Yesuuk epl yema. Tektek ngn
yaa namp ka pout omnarak piin ping wesak yema. Pl yaautak pimt kaare
yangerak wn piiring waurak pi ka nasn w wesak piin ping wesak
nemaan ya.
58
Kak prekr pitm kn wi kosang nemowasn autaan ya
retng were kosangring nant ksang pitm na namngkn aut.
Matiu Matiu
<<
13 13
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Matiu Matiu
<<
14 14
>>
14
Son i yamaup mna
(Maak 6:14-29; Luk 3:19-20; 9:7-9)
1
Akun ptak yang ngarangk kaap Erot pi Yesu pim yaauta ngnte kat wia.
2
Pl ak pim ya omnaren epl ma. Omn pipop Son i yamaup, pi wel wiak
wal aup yak were kosangring ya retng pipot yamngk.
3-4
Erot pim pl ma
pta songnte ept. Ngaan pi pim nanp ngp Erotias pp wa p a. Pl n
Sonk piin epl mak nga ma. Ni ng pipop wa p n pangk nan ya. Pl
ma ptaank Erotk pim ya omn naren maan pitk Son ingre mort wii
tak wii kaatak moulma.
5
Pl n Erot pi Son mmpnak kn wiautak
omnarak piin, Anutuu tektek ngn yaa omnamp, pl yama ptaan kas
n sp wesa.
6
Pl n nmak Erot ora akunet temanm sn kre imn
nmpnak omn kaar pour pim na wa top a. Akun ptak Erotias
koontup omn pra etak tan yaurn Erot pi itenak kent kn wia.
7
Pl ak pi
koont ppn epl ma. Ne Anutuu etak kosang wesak niamaan. Ni omn
nenten kimang neam pt nimpaat.
8
Pl maan pim lpk kk maan epl
ma. Son i yamaup pim kepn tak swar neweri wiak wak wais namp. Pl
n ne pi wel wia pt wat sumaan.
9
Pl maan omn omp ak Erot pi pt kat
wiak ya klangn kn wia. Pl aap pi omnara etak ngn kosang wesautaan
pim kimang ngnten kat wiak
10
pim ya omn naren maan wii kaatak s Son
kepn tak
11
swar neweri wiak wak s koontup mangkn wak s lp mena.
12
Pl n Son ruur kat wiak s pim sokur wak yang kel weera. Pl ak wais
Yesuun k yema.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Yesu pi omn 5000 pr kamp mena
(Maak 6:30-44; Luk 9:10-17; Son 6:1-14)
13
Yesu pi ngn pt kat wiak ten pim ruuraring yang pr sp wesak
wangak ilak i kak yang omn wonrekl saut. Pl yan omnar kat wiak
pitm kaat sp wesak tenim nm yangerak waisa.
14
Pl n wangakaan
orak s itaangkn omn ksang pan wn itenak yakm n pitm yauman
omnar ompya yemowas.
15
W wiap kan ten pim ruur pim na s epl k maut. Omn wonrek
wn wiap kann yes. Ptaank omnar wes mn kaat s kamp sum p.
16
Pl maan Yesuuk epl niiaut. Pit tol n spn? Ark kamp mene.
17
Pl
niaan epl maut. Ten tarkaan mampun? Tenim na kamp selap won,
kamp mor nas, n i ka imn kopt naar pl ak wia.
18
Maan epl niiaut.
Nem na wak waise.
19
Pl niak omnaren maan nn m mak wel aisaan
kamp mor nas ptring i ka imnaar wak kutmweriil itene Anutuun yowe
mak kampt pelak ten pim ruur ningkn omnar menaut.
20
Pl n omn
pour nak kep wesak kaut olaan ten wak kr 12 pt wauln pe ya.
21
Omn
kamp na pr selap pan, ompr 5000, n ngre yokotur pt sangk nekeln.
Yesu pi i kak roro sa
(Maak 6:45-56; Son 6:15-21)
22
Kamp na pet irn Yesuuk ten pim ruuren epl niak kk niiaut. Ar
wangak ilak i kak ngk komuntakl se. Pl yan ne omnar wes
mmaan. Pl niaan saut.
23
Pl n pi omnar wes mn yesn Anutuun k
mapnak rosirak isa. Pl n ko olaan pimnt prek wn
24
wanga i
kak luptak yesn kent maap yamn ka maat were kosangring wangak
yam.
25
Pl n lpam wal pnak yan Yesu i kak roro tenim ngs
yewais.
26
Pl yan itenak ten kas ksang ak, Elei, watp ngk yewais, pl
mak merk aut.
27
Pl n pi taptakr tenn epl niiaut. Arim lupt we
sp. Nemtok yewaiserek kas ngan.
28
Pl niaan Pitaak piin epl maut. Akp, nimtok yan pt aan ne i
This version of Total HTML Converter is unregistered.
kak roro nim na waisum.
29
Pl maan, Wais, maan Pita wangakaan
orak kak roro Yesuu ngsl yes.
30
Pl yeem kent ksang yamn itenak
kas ak i kak ngpk yengmem ngn ak Yesuun, Akp, kaamk eln, pl
maut.
31
Maan Yesuuk taptakr el mak moresi we epl yema. Nim kn wi
kosang yewesaut klok pan yan. Tol nak kn selap yan?
32
Pl mak piarip
wais wangak ilaan kent leng ya.
33
Pl n wangak waur ten piin yaya
mak epl maut. Yaap pan, ni Anutuu Ruup.
Yesu pi yauman omn ksang Kenesaret yangerak ompya mowesa
(Maak 6:53-56)
34
Ten i ka po ngkk s Kenesaret yangerak oraut.
35
Pl n omn
prek waur Yesuun itenak wat sak ngn maan yauman omn yang prek
waur pim na wak waisa.
36
Pl n pit pim ulpn kautak pn msl ak
ompya spnak kk yema. Pl maan omn pl a pr ompya saut.
Matiu Matiu
<<
14 14
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Matiu Matiu
<<
15 15
>>
15
Anutuu ngn kosangtk araat il yewas
(Maak 7:1-13)
1
Parisi ngnn omn narere ngn kosangt ngarangk nar Yerusalem
kakaan Yesuu na wais epl yema.
2
Nim ruur tol nak tiarim ara ngn
kosangt ilap yari? Pit ngn kosangt wieaul kamp nmpnak mor i nairn
ya.
3
Pl maan Yesuuk epl yema. Ar tol nak arim ara ngn kosangt
ngaark nak Anutu pimt ngn kosangt wa yoolak?
4
Anutuuk kosang wesak
epl a. Nim lre pepaar ngn ngar wak ompya elm. n nenteta epl.
Omn namp pim lpn ma pepapn utpet wesak mapna pp mn wel wiip.
5
Anutuuk pl yaatak ar ngn epl yaaur. Namp pim lre pepaar omn nenten
ap yewasn omn pim piarip kaamk elmpna pt pim na wiaan pten, Ne
omn ept Anutuun ya aup, pl maupk pim lre pepaar ikank w
kaamk naalmn pt pangk ya.
6
Ar pl yeem arim ara ngn kosangt
nm ye ptak Anutuu ngnte ke ur yoolak.
7
Kaar omnar a. Tektek ngn
yaa omn Aisaia pim ngaanr arimn ngn a pt k yaar. Pt epl.
8
Omn epor pitm kmtk neen yaya yenem luptk kpt yaalnaur.
9
Pitm ngnt nem ngn kta urtak wiak nener r yemoulaur.
Pl yeem neen yaya yenaan itaangkn mos ya.
Tiarim lupmer utpet yewas pta ngnte
(Maak 7:14-23)
10
Pl mak Yesu pi omnaren ngn maan waisn epl yema. Nem ngn
k niama ept kat wiak kn wi sokle.
11
Omnant kmtak yen ptk lupmer
utpet newasn ya. Kmtakaan yaar ptk lupmer utpet yewas.
12
Pl maan
ten pim ruur s piin epl maut. Ni ngn pipot yemaan Parisi omnar kpt
kn yawi pten ni wat wn ma?
13
Maan epl ya. Kra pout nem Pep
kutmweri waupk pim ya lupk nangntn a pipot ti moolapnaat.
14
Ar
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Parisi omnaren kn selap ngan. Pit omn it il taura k ya. It il ta naar
nampnamp msak yesem kan wiaan saarak par orpnaat.
15
Pl niaan
Pitaak epl yema. Watepang ngn pipta songnte k nia.
16
Maan Yesuuk epl
ya. E, arta om kpl wan ma?
17
Arim omnant kmtak yen ptk utpet
naniwaspan, yaatak sn ya yaar pten ar kpl ma?
18
n kmtakaan yaar
pipotkr lupmeriaan yaar. Pipotk lupmer utpet yewas.
19
Omn lupmeriaan
utpet epot yaar. Kn utpet, yamngka, ngre omp wwet kom yaa, ngre
omp nga yaa, kkain, kaar, neneren utpet wesak yaa,
20
pipot lupmeriaan
orak lupmer utpet waspnaat. Mor i nairn kamp yen ptak omnamp lupmer
utpet newaspan.
Kanan yangerakaan ng nampk Yesuun kn wi kosang wesa
(Maak 7:24-30)
21
Yesu pi ten pim ruuraring Kenesaret yang pr sp wesak Taiaare Saiton
ka prar wiea yang prekl saut.
22
Pl n Kanan yangerakaan ngnn kpl
ng namp yang prek waupk wais merkre ngn ak Yesuun epl yema. O
Akp, Tewit ap, Anutuu Ya Maup, urmer namp nem koontup lupmeri
wn klangn ka pan kat yawi. Ptaan ni neen yakm eln.
23
Pl maan pi
kangiir nemaan n ten pim ruur pim na s ke urak epl maut. Pi tiarim
nm yewaisem merkre ngn yaarek wes momn sp.
24
Pl maan Yesuuk
kangiir Kanan ng ppn epl yema. Anutuuk ne Israel pol spspra k ak
repak sauraan pn wes nemaup.
25
Pl maan pi pim na wais rar r wesirak
epl yema. Akp, kaamk eln.
26
Pl maan Yesuuk kangiir epl yema.
Rungaara kampt wa p ak kentr nemangkn ya pl ni maimap
kaamk naalniingan.
27
Pl maan pi kangiir epl k yema. Akp, yaap yaan. Pl
aap kentr pit pepar kamp yenaurek yenn lupt ti ngentiin na ya pl ni
kaamk eln.
28
Maan epl yema. ng epop, ni kn wi kosang ka pan
yenewasn. Ptaank nim kent kn yawiin pt or nirpnaat. Pl yemaan
taptakr koontup ompya sa.
Yesuuk yauman omnar ksang ompya mowesa
29
Yesu ten pim ruuraring yang pr sp wesak kaalak Kalili i kakl s
orak kankan rosirak s wel aisaan
30
omn selap pan pim na ora. Omn
ingt kl w, it il t, kos korar s, ngn won s, yauman ke nentere nent yaaur
wak wais Yesuu na rongan moulmn ompya mowesaut.
31
Pl n omn
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ngn won saur ngn a, kos korar saur wotpil s, ing kl waur kan ing , it il
taur it nga s, pl yan omn ksang pr itenak yaan sak Israel omnara
Anutuun yaya yema.
Yesuuk omn 4000 pr kamp mena
(Maak 8:1-10)
32
Yesu pi ten pim ruuren ngn niaan pim na sn epl niiaut. Ne omn
ksang eporen yakm kn yawi. Pit neering w kamp nann wn kt
nentepar nent ak yes. Ptaank ne pit kn wes mn kan kourak yesem utpet
panak ya ngs ya.
33
Pl niaan ten epl maut. Tiar omn wonrek w
omn ksang epora kamp mangkn pangk nmpna pt tarkaan pen?
34
Pl maan Yesuuk, Arim na kamp toll ak wia? pl niaan tenk, Kamp
7, n i ka imn kopt naar, pl maut.
35
Maan Yesuuk omnaren yangerak
wel aisapn mak
36
kamp 7 ptring i ka imnaar wak Anutuun yowe mak
pelak ten pim ruur ningkn omnar menaut.
37
Pl n omn pour nak kep
wesak kaut olaan ten wak kr 7 pt wauln pe ya.
38
Omn kamp na pr
selap pan, ompr 4000, n ngre yokotur pt sangk nekeln.
39
Pr Yesuuk
wes mn yesn tenring wangak ilak Makatan yangerakl saut.
Matiu Matiu
<<
15 15
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Matiu Matiu
<<
16 16
>>
16
Parisiire Satusi omnarak retng it ngolp nent nent itaampnak
Yesuun ma
(Maak 8:11-13; Luk 12:54-56)
1
Parisiire Satusi ngnn omn nar Yesuu na wais piin mork elmak epl
yema. Ni maan retng it ngolp nent orn Anutuu naaan waisan pt wat
snaan.
2
Pl maan pitn epl yema. Ar wiap kant itaangkn yanget sapiire
wa yamn itenak, Wangam kank ktp mapnak ya, pl ye.
3
n
wangam kant itaangkn yanget mtmt yan pt, Kopi pelpnak ya,
pl ye. Ar mopk uramre kepiltn itenak wat yaaurak peene Anutuu
yaalni epta songnten kpl ye.
4
Omn peene akun eptak w epor ar utpet
ak Anutuun kn wi kosang newasn yaaur. Ar ya retngt yamngka pten ke
urak yenak. Ptaank ne ya retng nent nangan, om ngaan tektek ngn yaa
omn Sona pi i ka imnp ngpk wn Anutu pim elma pta kt pn pet
elniin itaampunt. Pl mak pit sp wesak saut.
Parisiire Satusi omnarak irikor elmpanak pepanm ma
(Maak 8:14-21)
5
Ten Yesuu ruur kampt kat kol wiak piiring i kak ngk komuntakl s
orak kn wiaut.
6
Pl yan Yesuuk epl yenia. Ar Parisiire Satusi omnara
yistn ngarangk kk n.
7
Pl niaan ten neneren epl maut. Tiar kamp
perett wak newaisn autaan epl yenia.
8
Tenimnt neneren yemaan kat
men ak epl yenia. Arim kn wi kosang yewesaut klok pan yaaur, a. Ar tol
nak kamp won pten yak?
9
Ar om neen kpl w ma? Ne kamp mor nas
wak ull wesak omn 5000 pr mangkn nn pangk aut pt ar kat kola ma?
Pit kep wasn ar kamp kaut kr toll ak wauln pe a?
10
n ne kamp 7
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ptepark wak ull wesak mn 4000 pr mangkn nn pangk aut pteta ar
kat kola ma? Pit kep wasn ar kamp kaut kr toll ak wauln pe a?
11
Ar tol
nak nem ngnten kn nawiin ye? Ne kamp peret pten neniaan. Ar Parisiire
Satusi omnara yistn ngarangk kk n.
12
Pl niaan ten pim niia pta
songnten kn wiaut. Pi yis kamp perett yama pten neniaan, Parisiire
Satusi omnara ngn kaart tenim yaapta ngpk ilapanak niia.
Pitaak Yesuun pi Kristo pt war wes k ma
(Maak 8:27-30; Luk 9:18-21)
13
Yesu pi tenring Sisaria Pilipai kak na s orak tenn epl pl yenia.
Omnar pit Omn Kp neen talp aim?
14
Pl niaan epl maut. Narak
niin, Son i yamaup, pl yaan narak, Elia, narak, Seremaia ma tektek ngn
yaa namp wes, pl aim.
15
Pl maan epl yenia. n arimtok pt neen talp
aim?
16
Pl niaan Saimon Pitaak epl yema. Ni Kristo, Anutuuk Ya Niiaup. Ni
Anutu wwetaringp Ruup.
17
Pl maan Yesuuk epl yema. Saimon, Sona
pim ruup, ni rprp mp. Yang omn nampk ngn pipt k neniaan,
nem Pep kutmweri waupk yenia.
18
Ptaank ne niamaan kat wi. Nim yapinte
Pita, pt kl kosang. n nim nem songnte tekeri yewasn pipteta kl
kosangk kt. Nook maan nem ingre mor saur kl kosang pk rangk
tauaan Seten were kosangtak il naniwaspan.
19
Ne Anutuuk wa ngak
yanim ptak yeilauta kiet nimpaat. Pl n yangerak omnant yaautn, Pl
ngan, mam pt kutmweriita pl nan pnaat. n yangerak omnant
yaautn, Pl , mam pt kutmweriita pl pnaat.
20
Pl mak tenn kosang
wesak epl yenia. Ar ne Kristo, Anutuu Ya Neeaup, pt omnaren k
manganok, pl niiaut.
Yesuuk pi weletakaan wal pnaap pt k ma
(Maak 8:31-9:1; Luk 9:22-27)
21
Akun ptak Yesuuk ngs rak ten pim ruuren omnant nm pim na
orpnaat ngnt war wesak epl yenia. Ne Yerusalem kak sn ngarangkre
kiri ar yaa kaarere ngn kosangt ngarangkrak klangn ksang kat
newiak nemngkn kt nentepar nent won sn kaalak weletakaan wal
maap, ngn pt k yenia.
22
Pl niaan Pitaak pntakl koirak s epl mak
This version of Total HTML Converter is unregistered.
nga yema. Anutuuk ngarangk elniaan omn ke pipot or nanirn p.
23
Maan Yesuuk kaip tiak epl yema. Seten, ni sp newesak s kan
newariingan. Nim ngn yaan pipt Anutuu ngnte won, omn ngnte.
24
Pl mak Yesuuk ten pim ruuren epl niiaut. Omn namp pi nem nm
elnpnak pt pimt knk kentt kpt wese, Ne Yesu pimn wel
wiima pt pangk maap, pl wesak pim kra yetapr waalak nem nm p.
25
Namp pim wwet keimn ak pna pt pim wwet k spnaat. n namp
nemn yak wwet kpt waspna pt pim wwet ompya or
morpnaat.
26
n namp yangerak omnant pout kent ak weim wn ptk
pim ww ompyaut utpet mowasn won sn omn ptk toll kaamk
elmpn? Pl napan. Ma namp pim ww ompyaut kaalak pnak pt
orpt kangiir mampn?
27
Omn Kp nem Pepap wa nem rangk wiaan
nem enselr koirak waisumaap. Pl ak omn pour neenem wwat kangut
mempaap.
28
Ne yaap pan niamaan. E taua epor arkaan nar wel nawiin
wn Omn Kp ne omp ak sak yewaisn itaampun sa.
Matiu Matiu
<<
16 16
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Matiu Matiu
<<
17 17
>>
17
Yesu pim mnre korp maim wa
(Maak 9:2-13; Luk 9:28-36)
1
Kt 6 ak won sn Yesu pi Pitaare Semsre pim nangap Son pr koirak
rosir wali nak s pitmnt wakaima.
2
Pl ak pi pitm etak mnre korp
maim wa. n pim kre wot kante ktp k wa n ulpnpta klam pan
ta.
3
Pl aan pit itaangkn Mosesre Elia piarip orak Yesuring ngnaak yea.
4
Pl n Pita pi Yesuun epl k ma. Akp ten eprek wn ompya ya. Ni
kent yan pt ne ka kot nentepar nent k remaan. Nent nimn, nent
Mosesn, nent Elian pl ak k remaan.
5
Pl yemaan tapt pt uram
klam wa nempel ir kaka elmn Anutuuk uramta ngpkaan epl ma.
Epop nem Ruup. Ne piin ya k sak kent pan yaalm. Ar pim ngnte kat wiin.
6
Ruur pit ngn pt kat wiak kas pan n yangerak s ngentiak wot nn
ak wiea.
7
Pl n Yesu pi s pitn ngn elmak epl k ma. Wal e. Kas
ngan.
8
Pl maan pit we riak itaangkn muntaar won, Yesu pimnt wa.
9
Pit rosirakaan yeirem Yesuuk pitn pepanm epl ma. Arim omn it
kplt ityaangk pten omnaren peene k mangan. nmak Omn Kp ne
weletakaan wal nak omnaren k man.
10
Pl maan pim ruurak epl mak
pl ma. Ngn kosangt ngarangkr pit tol nak Elia wet rak ornak
Anutuu ya maup nm orpnaat pl aim?
11
Maan pi epl ma. Yaap,
Elia pi wet rak orak Anutuu ya neeaup nemn omnant kopta waspnak
aut.
12
Pl wiaap ne epl niamaan. Elia pi yok orak wn omnar piin kk
wat nasn w pitm knk utpet mowesaut. Ptaank Omn Kp neenta
tapl elnpnaat.
13
Pl maan pit epl kn wia. Pipt Son i yamaupn ya.
Yesuuk yokot namp lupmeriaan urmer namp wa ma
(Maak 9:14-29; Luk 9:37-43)
14
Omn ksang pan wa top ak wn pit wais orn omn namp Yesuu
na wais rar r mowesirak epl yema.
15
Kaap, ni nem yokotupn yakm kn
wi. Pi it ngengn yeem imeri ilare es kot pl ya.
16
Pl yan nim ruura na
wak wais ompya waspnak maan poprak aut.
17
Pl maan Yesuuk epl
yema. O kn wi kosang yewesaut wonr, a. Ar lup kosar. Ar neen kn wi
kosang nenewasn yeem ar kn wiin akun toll arring w arim knmt weim
m? Pl mak epl yema. Yokotup wak wais.
18
Pl maan wak waisn Yesuuk
urmerapn nga maan kas orak yes. Pl n akun taptakr ompya saut.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
19
Pl n ten pntak s Yesuun, Ten tol nak urmerap wa momnak
poprak an? pten pl maut.
20
Pl maan epl niiaut. Arim kn wi kosang
yewesaut klok ya ptaan poprak an. Ne yaap niamaan. Ar kn wi kosang kot
pan nent wiean talte rosir epn, Ni tiak eprekaan ngkrek s or, pl maan
yok pangk pl pn. Ar kn wi kosang ka newasn pt omnant pout pangk
nt.
21
[Urmer ke pilr were kosangring w. Ptaank pit wa momn
pt kan munt na won, om Anutuun kimang manak kamp ngs olak n
kopt ptakr wa momnt.]
Yesuuk pimt wel wiak wal pnaata ngnte k maan akun nentepar
a
(Maak 9:30-32; Luk 9:44-45)
22
nmak Yesuuk ten pim ruur wa top niulak epl niiaut. Omnarak
Omn Kp ne ngaara moresi neulpnaat.
23
Pl n pit nemngkn kt
nentepar nent won sn kaalak weletakaan wal neulpnaap. Pl niaan ten
yakm pan kn wiaut.
Yesuuk ngnn tup kaeta takis mena
24
nmak ten Yesu piiring Kapaneam kak s orn omn Anutuu ngnn
tup kaetaan takis yewa pr Pita na wais epl mak pl yema. Arim r
yanuulaup ngnn tup kaetaan takis nawiin yea ma?
25
Pl maan Pitaak,
Won, yawiaup, pl mak Yesuu kaatak s ilak k nemaan wn pimtok epl
mak pl yema. Saimon, ni kn toll yawiin? Yang omp akr pit talra
naaan takis yewa? Pitmt omnara naaan ma maimara naaan yewa?
26
Pl maan Pitaak, Maimara naaan, pl yemaan Yesuuk epl maut. Pl
yan yang omp akra karur pangk takis nemangkn ya.
27
Pl aap tepr
nemangkn n pit kn wiin utpet panok i kak s tat olak i ka imn wet
rak m pp km nga ak itaangkn sum nent wiaan pt wak s teprim
knkn takis mamp.
Matiu Matiu
<<
17 17
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Matiu Matiu
<<
18 18
>>
18
Yesuu ruurak piin talpk wotk sak w pten pl ma
(Maak 9:33-37; Luk 9:46-48)
1
Yesuuk Pitaan pl yemaan akun taptak ten pim ruur na s epl mak
pl maut. Anutuu wa ngak yanim epor tenkaan talpk wotk w?
2
Pl maan pi runga nampn ngn maan waisn tenim tekrak tau ulmak
3
epl
yenia. Ne yaap niamaan. Ar kn kur kaip tiak arimtn kn wiin iraan rungaara
k nasn n pt Anutuuk wa ngak nanimpan.
4
Namp pi pimtn kn wiin
iraan runga epop k sak pna pp omn Anutuu wa ngak yamautak
waura wotk sak pnaap.
5
Omn nemn yak runga kot ke eplp sant
elmpna pipop ne sant elnpnaap.
Utpetatn kk nemaan penaat
(Maak 9:42-48; Luk 17:1-2)
6
n omn nampk kot ke eplrakaan namp neen kn wi kosang
yewesaupn kk maan pim kn wi kosang yewesaut sp waspnak yan pt
pl pann narak wet rak kl ksang pim mesetak ng moutak i kak
moolaan i nak wel wiipna pt pangk pnaat. Pt omn ppk maan kot ke
eplra namp pim kn wi kosang yewesaut sp wasn pt kangiir utpet ka
pant pim na orpnaat.
7
Yakm. Mork ke nentere nent yaarn omnar
saun yokoir. Yaap, mork ke nentere nent orn omnar saun koirpnaat. Pl
aap omn mork elmn omnar saun koirpna pp tol pn?
8
Nim moresk
ma ingesk utpet nent koirn pt il olam. Mor koptasring ma ing koptasring
ww kosangtak m pt ompya. Pouwesiarring wn Anutuuk es kosangwesi
nuulaan pangk nan pnaat.
9
n omn nim itk itaamptak weru nuulaan
utpet mak yeem pt it p ur olam. It kopt naring ww kosangtak m
pt ompya. Pourarring wn Anutuuk es parak wa nuulaan pangk nan
pnaat.
Spsp k saup watepang ngnte
(Luk 15:3-7)
This version of Total HTML Converter is unregistered.
10
Ar ngarangk kk n. Runga neen kn wi kosang yewesa kot eporen
kn wiin irepan. Ne yaap niamaan. Ensel pitn ngarangk yaaur kt lt nem
Pep kutmweri waup etak w pitmn ya yamngk.
11
[Omn Kp ne
omn utpet ak k spnak yaaur koirak ompya wasumak waisaup.]
12
Ar kn toll yawi? Omn namp pim pol spsp 100 ak waurak kopt
namp k sn pt pi tol pn? Pi 99 ompya wa pr rosirak moulmak k
sak sa ppn ngal pnaat.
13
Ne yaap niamaan. Pi ngal s koirak 99 k
nasn a praan ya k naspan, ngal ak koira ppnkr ya k pan
spnaat.
14
Ptaank nem Pep kutmweri waup kentk pim omn runga kot
epora k sak waurakaan kopt namp k spnaaten kaa ya.
Kar nampk utpet elniin wotpil waspenaata ngnte
15
Nim kar nampk utpet elniin pt ni pim na s arpimnt w utpet pta
ngnte an. Pl n pi nim ngnte kat wiak nm n pt arip lup koptemer sak
nt.
16
n nim ngnte kat nawiin n pt ni omn kopt namp ma naar koirak
pim na sn. Pl ak ar naar ma naar namp prak pim ngnte ak wotpil
wasn.
17
n pi arim ngnte wa olaan pt s ingre morren k man. Pl n
pitm ngnteta wa olaan pt piin, Ngnn wonrere utpet yaaura kp, pl
mak wa mn.
18
Ne yaap niamaan. Ar yangerak w omnant yaautn, Pl ngan, man
pt Anutu kutmweri waupkta tapl apnaat. n yangerak w omnant
yaautn, Pl , man pt Anutu kutmweri waupkta tapl apnaat.
19
n nenteta epl niamaan. Arim naaan omn naar omn nentaan
Anutuun kimang manak lup koptemer sak kimang man pt nem Pep
kutmweri waup yok pangk kat wiipnaat.
20
Ar omn naar ma naar nampk
nem yapintakl kimang man pt ne arim tekrak w kaamk elniimaat.
Inn ru utpetap watepang ngnte
21
Yesuuk pl niaan Pitaak na s epl yema. Akp, nem karip utpet
yaalnn ne akun toll ak pim utpet pt ent moolam? Akun 7 ak pl n
pangk pn ma?
22
Pl maan Yesuuk epl yema. Ne akun 7 ak pl neniaan,
sangk naalngan, om pl eim mten yeniak.
23
Pta watepang ngn nent epl niamaan. Anutu pim omnar wa ngak
yam pt ne yang omp ak namp pim inn ruur sumat mangkn kangut
mampnak yas ma ptakl k maan.
24
Pi nampn yas maan waisa. Pp 10
milion kina pl mangkn kangut nemangkn a.
25
Pi sum ksang pta kangiir
This version of Total HTML Converter is unregistered.
mon orpt mampnak ap yewasn omp akpk pimntre pim ngre ruure
omnant pout omnar menak sum pnak ma.
26
Pl maan inn ru pp omp
akp na s rar r wesirak wiap ss mak epl ma. Kaap, ni yakm kn
newi. Pl n ne sapsap nimp s pet irumaan.
27
Pl maan omp akpk pim
kang ksang pt sp wesak spnak ma.
28
Pl n inn ru pp kaatakaan
orak s kan kourak inn ru pim kar namp koira. Pim kar pp puuk 100 kina
pl mangkn kangut nemangkn aup. Pp koirak ngerngerk morak, Nem
kangut peene nan, pl mak kk ma.
29
Pl maan pim karip rar r wesirak
wiap ss mak epl ma. Ni yakm kn newi. Pl n ne kangut sapsap
nimp s pet irumaan.
30
Pl maan pi kat nemowiin wii kaatak moulmak epl
ma. Nem kangut pout pet irakk ormp.
31
Pl n inn ru pim karurak
pim a pten itenak ya klangn pan n s omp akpn k ma.
32
Pl n
inn ru mon ksang mena ppn kaalak yas maan waisn epl ma. Ni inn
ru utpetemor. Nem sum ksangt kangut ni wiap ss yenaan yakm n
pout sp wesaut.
33
Nem niin yakm elnian pl tol nak nim karipn nan
aup?
34
Pl mak omp akpk ya sangn n wii kaatak moulmak epl ma.
Nem kangut pout pet irakk ormp.
35
Yesu pi watepang ngn pt k pet irak tenn epl niiaut. Arim karura
utpet elniaut yaap ent nemoolaan n pt nem Pep kutmweri waupk
tapl elniipnaat.
Matiu Matiu
<<
18 18
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Matiu Matiu
<<
19 19
>>
19
ng wes yamauta ngnte
(Maak 10:1-12; Luk 16:18)
1
Yesu pi ngn pt k ni pet irak ten pim ruuraring Kalili yanger sp wesak
Yotan olak ngk komuntakl Yutia yangera kautakl saut.
2
Pl ak wn omn
ksang nm wais prek orn yauman omnar ompya mowesaut.
3
Pl yan Parisi ngnn omn nar wais piin mork elmak epl yema.
Omn namp pim ngp omn nant n yok pangk wes mpn ma?
4
Maan
epl yema. Ar ngnntak epl wia pt sangk kelak kat nawiin yaaur ma?
Anutu pi ngaan omn ket pnak ngre omp pouwaar ket a.
5
Pl ak Anutu
pi epl a. Ne ompp kosakaan ngp ket aut. Ptaank omp namp pim
lre pepaar sp wesak ngpring ern n piarip pouwaark mnre korp
kopta spnaat.
6
Anutuuk pl a ptaank piarip naark ern n mnre
korp kopta yes. Anutuuk ern elma. Ptaank omnarak yok pangk kom
nan penaat.
7
Pl maan pit piin epl yema. Moses pi tol nak epl a?
Namp pim ngp wes mpnak pt kaara naaan pep kosangwer wa
ngp menakk wes mpnaat, pl a.
8
Pl maan Yesuuk kangiir epl yema.
Moses pim ngn kosangtak arim lup kosangtaank ng wes mntaan kuure
mak niia. Pl aatak ngn pt won wiaan ngaan panr Anutu pim ngre omp
ket a ptak pl nak neniaan.
9
n nook pt epl niamaan kat wie. Namp pi
pim ngp ngre omp wwet utpet newasn wn wes mak ng muntap
koirpna pp pi ngre omp wwet utpet wesak saun koirpnaap.
10
Pl yemaan ten epl maut. Pil wiaan pt ng nan pn sea.
11
Pl
maan epl niiaut. Omn pour arim ngn pta nm pangk napan. Om
Anutuuk ng nan pnak mapna pr pn arim ngn pta nm ak ng
nan pnaat.
12
Omnara ng nan yaa pta songn nentere nent wia. Nar
This version of Total HTML Converter is unregistered.
pitm lrak mos wiln ng nan pnaat. Nar omn narak p iln ng nan
pnaat. Nar Anutuu yaat mmpnak kn wiak ng nan pnaat. Omn
nem ngn ept kat wiak Anutuu yaat mmpnak tek pna pr yok pangk pl
pnaar.
Yesuuk rungaar welakt elma
(Maak 10:13-16; Luk 18:15-17)
13
Akun nentak omn nar pitm rungaar Yesu pim moresiar pitm rangk
mowiak Anutuun kimang mapnak wak waisa. Pl yan tenk nga yemaan
14
Yesuuk epl niiaut. Nga mangan. Wes mn nem na waisp. Ke pilr
Anutuuk wa ngak mpnak ya yema ptaank.
15
Pl niak pim moresiar
pitm rangk mowiak wes mak yang pr sp wesak nal saut.
Omp ulwas omnant ksang wieaup ngnte
(Maak 10:17-31; Luk 18:18-30)
16
Akun nentak omp ulwas namp Yesuu na wais epl yema. R
yanuulaup, ne ya ompya tol nent mnak ww kosangta ya sum?
17
Pl
maan Yesuuk epl yema. Ni tol nak ya ompyauten pl yenaan? Anutu
koptapkr ompyaup. Ni ww kosangtak mak pt Anutuu ngn kosangt
ngaark m.
18
Maan Ngn kosang tal nent ngaark m? pl yema. Pl
maan Yesuuk kangiir epl yema. Ni omn mngkanok. Ni ngre omp wwet
kom nganok. Ni kkain nganok. Ni omn muntaren kaar manganok.
19
Ni
nim lre pepaar ngn ngar m. Nimtn lup sant yan tapl muntaren
elmm.
20
Pl maan omn ppk epl yema. Pipot nem kotuukaan
waiseimautp ww kosangtak maan munt tal nent m?
21
Maan Yesuuk epl
yema. Ni ompya sumak pt s nim omnant pout menak sumat wak omn
omnant wonr mamp. Pl m pt kutmweri omn ompyaut or nirpnaat.
Ptaank pl ak wais nem nm elnm.
22
Pl maan omnamp pi pt kat wiak
ya klangn kn wiak sa. Pt pi urmere kaar es ksang wiea ptaank.
23
Omn pp yesn Yesuuk ten pim ruuren epl niiaut. Ne yaap niamaan.
Omn omnant ksang wieaur Anutuu wa ngak yama pta ngpk
ilapnaataan poprak ya.
24
Pta nokoli nent epl niamaan. Pol kamel namp yok
pangk wap po korp korir yam pk kank ilapna pt kengknte. n omn
This version of Total HTML Converter is unregistered.
monere urm selap wieaurak Anutuu wa ngak yam ptak ilapna pt
knm pant.
25
Pl niaan ten kat wiak were kosang won sn epl maut.
Omn ke pilr Anutuu wa ngak yamautak neilaan pna pt omn
tollpk yok pangk ww kosangtak pn?
26
Maan Yesuuk tenn it kos e
epl yenia. Omnarak Anutuu wa ngak yamautak ilan pt pangk nan
ntak Anutuuk yok pangk kan koir nimpnaat. Pt pi were kosangringpk
omnant pout pangk yaaup.
27
Pl niaan Pitaak kangiir epl yema. Kat wi. Ten
omnant pout sp wesak nim nm elniaut. Pta kangiir ten nmak orpt or
nirpn?
28
Maan Yesuuk epl yenia. Ne yaap niamaan. nmak omnant pout
ngolp wasn ompya spna ptak Anutuuk Omn Kp ne were kosang
nangkn nem ur ksangtak wel aisaan ar nem nm elneimaureta ka sak
ur ksang 12 pt wel aisak neering Israel kur 12 pt ngn pet irpen sa.
29
Omn namp nemn yak pim kaare yang, ngre ru, sasre nan, lre pep,
mre ya sp waspna pp Anutuuk kangiir omn ke pilt ksang pan tekeri wes
mangkn ww kosangt pep spnaap.
30
Wetrakaan selap nm rapnaat.
n nmarakaan selap wet rapnaat.
Matiu Matiu
<<
19 19
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Matiu Matiu
<<
20 20
>>
20
Wain yaaweri ya mmpnak wes mauta watepang ngnte
1
Akun nentak Yesuuk watepang ngn nent epl niiaut. Anutu pim omnar
wa ngak yam pt wain yaawer wiea nampk pim ya pweri omnar ya
mmpnak wes mn sa ptakl k maan.
2
Omn pp pi kt kopt nentaan
2 kina mampna pten maan pit kat wiin pangk n yaak wes momn sa.
3
Pl
n ktp kosang yesn pi s itaangkn nar pit ka tomk tauwal eim wn
epl k ma.
4
Arta nem yaak s ya mngkn ne sum ompya nimpaan.
5
Pl
n ktp luptak wn s tapl k mak kaalak ktp tingk yewasn tapl a.
6
Pl ak wiap kan kaalak s itaangkn munt nar ka tomk tauwal yan pitta
koirak epl mak pl ma. Ar tol nak kt l epk ya namngkn wisn
eprek wakaim?
7
Pl maan pit epl ma. Ten omn nampk ya ngn nent
neniaan. Maan, Arta nem yaak s ya mmpunn se, pl ma.
8
Ko yoolaan ya pepap pimnt s pim ya ngarangkpn epl k ma. Ya
omnaren ngn maan waisn pitm sumat man. Wet rak nm waisa puor
pitm sumat man. Pl ak pitm rakr tapl tapl mamp s wetr nm
man.
9
Pl maan omn wiap kan orak ya mna pr waisn 2 kina 2 kina
mena.
10
Pl ak mamp yesn wet rak ya mna pr pit sum isak pnaat wesa
pt om 2 kina tapl mena.
11
Pl n pitm sum mena ptaan ya pepapn kaa
ngn mak epl ma.
12
nm ya ngs ra epor pit akun kot nent ya mna.
n ten kt l epk kt nga kpl ya mneimaur. Pl aurak tenim yaningkn
tapl pit yemangkn. Pten kaa.
13
Pl maan pi kangiir pitm tekrakaan
nampn epl ma. Ngntp, ne niin utpet naalniin. Ne 2 kina nimpa pten
niaan ni kuure mak neeaup.
14
Ptaank nim sumet wak s. Nim yaningk tapl
nm waisa eporeta mampak kn yawi.
15
Sumat nemotp nem kn wiaul
naalmngan ma? Ni tol n nem ksangnten kn wiin utpet ya?
This version of Total HTML Converter is unregistered.
16
Watepang ngn pt niak epl yenia. Pta k nm Anutuu na
waisaurakaan selap wotk moulmpnaat. n wet rak waisaurakaan selap
tapl nm moulmpnaat.
Yesuuk pim wel wiak kaalak wal pnaata ngnte k maan akun
nentepar nent a
(Maak 10:32-34; Luk 18:31-34)
17
Yesuuk ten pim ru 12 praring Yerusalem kak yesem tenn pn wesak
epl niiaut.
18
Kat wie. Tiar peene Yerusalem kak yewais. Prek sn Omn
Kp ne omnarak kiri ar yaa kaarere ngn kosangt ngarangkra na
neuln pit ngn yaatak ne wel wiimak neak
19
ngnn kplra na wes
nemn pitk kre was neak ps nemak kra yetaprak nemn wel wiak akun
nentepar nent won sn kaalak wal maap.
Semsre Son piarip wotk spnak ma
(Maak 10:35-45)
20
Pl niaan Sepeti pim ngpk pim yokot Semsre Son paar Yesuu na
wak s rar r wesirak omn nentaan kimang yema.
21
Pl n Yesuuk, Ni
orptaan kent ya? pl maan epl yema. nmak nim omn pout ka sak
m akunetak nem ru epaar, nim kopirar, namp yaapkl namp katnl, wel
aisak w niiring ngarangk pnaan kosang wes mamak yeniak.
22
Pl maan
Yesuuk epl yema. Arim yenak pta songnte ar kpl w. Ne kelntak i
kakam yaaut yen pl klangn ksang kat wiimaap. Pt arip pangk nwaar
ma? Pl maan piaripk, Pangk naawaar, pl yema.
23
Maan epl yema. I
kakam pt pangk nnt. Pl ntak nem kopirar yaapklaan katnl wel
aisapnaata ngnte nook nangan. Nem Pepapk wel aisapnak ya ma
prakr wel aisapnaat.
24
Pl yemaan ten ru 10 pr Sepeti pim ruaarn
ma pt kat wiak ya sangn aut.
25
Pl n Yesuuk tenn ngn niaan pim na
sn epl niiaut. Yang nant omp akr pitm omnar nga ak ngarangk
yaalm. Pl yeem pitm ikank ngarangk nar moulmn pitta tapl omnar
ngarangk yaalm.
26
Ar pl ngan. Arim naaan namp ka sak pnak pt pi
ar poura inn elniip.
27
n namp wotk spnak pt pi kot pan sak ar
poura inn pan elniip.
28
Pi nem ye epl p. Omn Kp ne omnarak
This version of Total HTML Converter is unregistered.
inn elnpnak newaisn. Nook arim inn elniak omnar utpetat
ngpkaan kama nimaan arim kangiir wel wiimak waisaup.
Yesuuk omn it il ta naar ompya mowesa
(Maak 10:46-52; Luk 18:35-43)
29
Ten Yeriko kakaan yesn omn ksang pan Yesuu nm waisa.
30
Pl
yan omn it il ta naar kan k wel aise Yesuu yesa ngn pt kat wiak
ngn ak epl yema. Akp, Tewit ap, Anutuu Ya Niiaup, ni tenipn yakm
kn niwi.
31
Pl yemaan omnarak leng pn mak nga yemaan piarip pten
kat nemowiin ke urak kaalak ngn ak epl yema. Akp, ni Tewit apk
tenipn yakm kn niwi.
32
Pl maan Yesu pi leng ak kamtak taue ngn
maan waisn piaripn epl pl yema. Arip tol elniimak yak?
33
Maan piaripk
epl yema. Akp, ni aan tenip it nga sn.
34
Pl maan Yesuuk piaripn yakm
n pim moresiar piarpim itrar rangk mowiin taptakr ompya sak Yesuu
nm saut.
Matiu Matiu
<<
20 20
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Matiu Matiu
<<
21 21
>>
21
Yesu pol tongkiip rangk isak Yerusalem kak sa
(Maak 11:1-11; Luk 19:28-40; Son 12:12-19)
1
Ten Yesuring Yerusalem kak temanm yesem Petepasi ka Olip tomk
wiea pk orak Yesuuk pim ru naar epl mak wes yam.
2
Arip ka ngkk
s orak itaangkn pol tongki ruupring namp kraamentk wii ngan ulmn
pnaat. Pipaar taptakr wilak msak waisn.
3
Pl yan omn nampk pl
yeniaan pt epl man. Akpk epaarn ya. Pl maan kat wiak taptakr pl
niaan msak waisnt.
4
Pl yan tektek ngn yaa namp ngaan ngn k a
nent k ora. Ngn pt ept.
5
Omn Saion kak wauren epl man.
Kat wie. Arim omn omp akp arim na yewais.
Pi pimtn kn wiin nawis, ya wiapring pol tongkiip rangk yewais.
Yaap, pi pol tongki ruup rangk wel aisak yewais.
6
Maan ru paar s Yesu pim k ma pl a.
7
Piarip pol tongkiipre ruup
msak wais piarpim ulpn rangkt prak pol tongkiip rangk mourn Yesu
rangk wel aisa.
8
Pl ak kan yesn omn ksang pan pitm ulpn rangkt
prak kamtak mour yesn narak ya lupk s kewisat ilak kmre kewis
elm yes.
9
Pl ak omn wet rak yesaurere nm yesa pour rpsawi yeem
ngn ak epl yema.
Tewit ap, yowe.
Akp km ngntak yewais epopn yaya mepa.
Anutu ngaark waup, yowe.
10
Pl s Yerusalem kak yaarn prek waur yaan sak epl yema. E, pipop
talp?
11
Pl yemaan omn Yesuring yesaurak epl yema. Epop tektek ngn
yaa omnamp, Yesu, Kalili yangerak Nasaret kakaanp.
Omn nar ngnn tup kaetak omnant mampre sum pl eim
wn wa ma
(Maak 11:15-19; Luk 19:45-48; Son 2:13-22)
This version of Total HTML Converter is unregistered.
12
Yesu pi Anutuu ngnn tup kaeta kakaati s itaangkn omnar omnant
ngawi yeem wn itenak pit wa momak omn mon ngawingawi yaaura
urtere omn int ekr menak sum yewaura urt kaip ti yemoola.
13
Pl ak
pitn epl yema. Ngnn pepeweri Anutuuk epl a. Nem tup pipten
omnarak kimang yena kaat pl apnaat. Ar pipl yan kkain yaaura kaata
k yes.
14
Omn it il taare ing il taur pim na waisn ngnn tup kaetak
ompya mowesaut.
15
Pl yan kiri ar yaa kaarere ngn kosangt
ngarangkrak pim ya retngt mmpre rungaarak piin, Tewit ap,
yowe, pl ma yaauten itenak pit ya sangn n
16
piin epl yema. Ni pitm
yenia pten kat wian ma? Maan Yesuuk epl yema. Mak, ne yok kat wia. Pl
aap ngn nent ngnntak wia pt ar sangk kelak kat nawiin yaaur ma? Pt
epl. Ni runga kotre kapaatakr kengkn mowasn pitm kmtaan ompya
wesak yaya yenia.
17
Pl mak pit sp mowesak Yerusalem kakaan orak Petani
kak s w ko olaan ka uraut.
Yesuuk maan kra kemment umn ra
(Maak 11:12-14, 20-24)
18
Wangam kank ka kaakl kaalak yesem kn a.
19
Pl n kra kem
kan k wa nementn itaangkn ulpr nautn, om pt pn wa. Pl n
pmentn epl yema. Ni kaalak ulp utnganok. Pl maan kem pment
taptakr saap wak umn yar.
20
Pl yan ten pim ruur pten itenak yaan
sak epl maut. Kem epment tol ak tentom umn yera?
21
Pl maan
Yesuuk epl yenia. Ne yaap niamaan. Ar kn selap ak yok pangk pl pn
ma won pl kn nawiin, kn wi kosang wasn pt arkta nem kemmentn
maan ya epl nt. Pt pn won. Tomn epnta, Ni tiak i kakl s or,
pl maan pangk pl pnaat.
22
Ar kn wi kosang yewesautaring w Anutuun
nem yapintakl omn nenten kimang man pt nimpnaat.
Kaarak Yesu ya yamngkauten pl ma
(Maak 11:27-33; Luk 20:1-8)
23
Yesu pi kaalak ngnn tup kaetak s ilak omnaren ngnn k maim
wn kiri ar yaa kaarere ngarangkr pit pim na wais epl mak pl yema.
Nim eprek yan pipot talp km ngntak eimn? Talpk pl m niia?
24
Pl maan Yesuuk kangiir epl kaip ti maut. Nookta arn pl niamaan. Ar
kt k neaan pt ne talp kmtak omnant yean pt k niamaan.
25
Son i
meima pt talpk maan eima? Anutuuk ma pimtok kn wiak eima? Pl maan
This version of Total HTML Converter is unregistered.
pit neneren epl yema. Tiar tol mapen? Anutuuk, pl mepenaatep pi epl
niepan. Tol nak Son ngnten kn wi kosang newasn ye?
26
n tiar Sonk
pl mepenaatep omn pourak piin, Tektek ngn yaa namp, pl yaaur yak
utpet niwaspan. Ptaan kas ya.
27
Pl mak Yesuun kangiir epl yema. Ten
kpl. Pl maan Yesuuk epl maut. Nem ye epotta talpk neaan ye pt
k neniangan.
Yokot naar watepang ngnte
28
Pl mak Yesuuk ngn nent epl k yema. Ar kn toll yawi? Omn
namp pim yokot naar wa. Pl n wetp na s epl ma. Yokotup, ni
peene s nem wain yak ya mn.
29
Pl maan pi, Won, ne pl nangan, pl
mak w nmak lup kaip tiak sa.
30
Pl yan pepap pi pim yokot muntap na
s tapl k ma. Pl maan pi, Mak, ne sumaap, pl mak nasn a.
31
Ar kn
toll yawi? Yokot talpk pepap ngnte ngaark wa? Pl maan pit, Wetp,
maan Yesuuk epl yema. Ne yaap niamaan. Takis yewa utpetere ng omp
nga yaa utpet ke pilrak ar il niwesak Anutuu wa ngak yamautak ilapnaat.
32
Pt Son pi wotpil yaauta kan pet elniipnak yewaisn ar pim ngnten kn wi
kosang newasn yan takis yewa utpetarere ng omp nga yaaurakr pim
ngnten kn wi kosang wesa. Pit pl yan ar itenakk lup kaip tiak tapl nan
an.
Wain yaaweri ngarangk utpetara watepang ngnte
(Maak 12:1-12; Luk 20:9-19)
33
Ne watepang ngn munt nent niamaan kat wie. Omn ka namp wain
ya newer ngntak m k rak wain ulpr wamp olapna yang ngp tak
ngarangk pna ka wali nent k ra. Pl ak ya omnar ngarangk moulmak
pimnt yang wali nerek s wakaima.
34
W kp yesa akunet temanm sn
tpnak inn nar wes mn sa.
35
S orn ngarangk moulmaur pit
inn namp ps ma, namp mn wel wia, namp kl m wel wia.
36
Pl n ya
pepapk inn munt nar ksang wes mn s orn tapl elma.
37
Pl n
nmak pimt ru panpn, Pit nem ruup ngnte kat wiak ngaark pnaat,
pl wese wes momn sa.
38
Pl n ngarangkr piin itenak pitmnt neneren
epl ma. Omn epop pim pepap mor kolut pout pnaap. Ptaank tiar
mmpa. Pl n yaat tiarimn spnaan.
39
Pl mak wain yaaweriaan wa
wilngkl olak mna.
40
Yesuuk ngn pt mak epl pl yema. nmak wain ya pepap wais
ngarangkr tol elmpn?
41
Pl maan pitk epl yema. Pi yaap omn utpet
This version of Total HTML Converter is unregistered.
pr mnak utpet wesak ngarangk munt kp yesa akunat ulpr pi mampna
pr wain yaaweri moulmpnaat.
42
Pl mak Yesuuk kaalak pitn epl yema. Ngnn pepeweri epl wia pt
ar sangk kelak kat nawiin yaaur ma?
Wap omn ka k yaraura wl moolaut
Anutuuk ompyaut wesak mr wap wes yewesir.
Anutu pimtok pl yaalmn ten itaangkn ompya pan ya.
43
Pl wia ptaank ne k niamaan kat wie. Anutuuk pim omn ompyaut ngaan
ar nina pt arim naaan kama wak omn maimar mangkn pit Anutuu knk
nm n k ompyaut pitm wwetak orpnaat.
44
[Omn namp wap eptak
so urak kawi ngentiipnaap, pi korp ilak utpet pnaap. n waptak pim rangk
ngentiipna pt, omn pp ilak unn ak utpet pan spnaap.]
45
Kiri ar yaa kaarere Parisi omnar pim watepang ngn pt kat wiak pi
pitml ko wesak ya pl wesak
46
wali pnak kn wia. Pl autak omn
pourak piin, Tektek ngn yaa omnamp, pl yama ptaan kas n sp
wesa.
Matiu Matiu
<<
21 21
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Matiu Matiu
<<
22 22
>>
22
ngre omp ms mampnak kre imn yenauta ngnte
(Luk 14:15-24)
1
Yesu pi kaalak omnaren watepang ngntak epl k yema.
2
Anutu pim
omnar wa ngak yamaut omn omp ak namp pim ruup ng ms
mampnak kre imn ka wa ptakl k maan.
3
Pi kampt ar ak kopta
wes pet irak pim inn ruur omn pim wet rak ngn k maura ngs yas
wes mn sn pit kat wiak waispnaaten kaa a.
4
Pl n pi kaalak inn ru
munt naren epl mak wes ma. Omn nem wet rak ngn k mauren
epl man. Kampt ar ak kopta wes wiak w. Purimaka kaararing ru
ompyaureta mak omnant pout yok kopta wes pet iraut. Ptaank peene wais
kre imn yenem rpsawi pa.
5
Pl maan pit s k maan kat wiak
pitmotn sa. Namp pim yaak sa. Namp pim urm kaatak sa.
6
n nar inn
ruur wali wak utpet wesak mna.
7
Pl n omn omp akp pi ya sangn n
pim nga omnar wes mn omn pim inn ruur mnaur mnak pitm kaa
es kor mn kot sa.
8
Pl n pim inn ru naren kaalak epl k ma. Kre
imn pt kopta wes pet irautak omn nem wet rak yas maurak utpet a.
9
Ptaank ar kamtat yesem omn koirnr pouren wais kre imn
nmpnaan k man.
10
Pl maan pim inn ru pr kamtat yesem omn
koirauren k maan ompyare utpet pour s kaatak ilaan pe a.
11
Omn omp akp pi omn waisauren itaampnak kaata kakaati ilak
itaangkn omn namp wa top ke pt ulpn yamaup namn wn itena.
12
Pl ak epl ma. Ngntp, ni tol n wa top epta ulpnp won wais wel
aisaan? Ni pil yan pangk nan ya. Pl maan ngn won sak wa.
13
Pl n
omn omp akpk pim inn ruuren epl ma. Omn epop ingre mort wii
tak ko pantak wa moolan. Pi prek w ingre ya ilak aime k ptpptp
aim pnaan.
14
Yesu pi watepang ngn pt m pet irak epl yema. Ne yaap
niamaan. Anutuu omn selap yas maurakaan kopt naar waisn wl
yaulm.
Takis yaautaan Yesuun mork elma
(Maak 12:13-17; Luk 20:20-26)
This version of Total HTML Converter is unregistered.
15
Pl maan Parisi ngnn omnar pit s wa top ak ngn tol nentak Yesuun
nga wiipn pl mak kopta wesa.
16
Pl ak pitk pitm ru narere Erot omn
nar wes mn wais epl yema. R yanuulaup, ten niin wat w. Ni ngn
wotpil yaaup, ngn ompya Anutuuk k niiaut pn omn pour yaap wesak r
yanuulaup. Ni omn isaare iraur omnant mngkraar kangk naalmn yaaup.
17
Ptaank ni kn toll yawiin? Rom omn omp ak Sisa pp takis mampen ma
Anutu pimnt mampen?
18
Pl maan Yesuuk pitm utpet mowaspnak
yaauten itene epl maut. Kaar, omnar ar tol nak mork yaaln?
19
Mon
kl nent wak wais nene. Pl maan pit nent wak wais yemangk.
20
Pl n
Yesuuk pitn epl mak pl yema. Knre yapin epot talpt?
21
Pl maan pit
epl yema. Sisat. Pl maan puuk epl yema. Sisan ya a pipot Sisa
mampun. n Anutuun ya a pipot Anutu mampun.
22
Pl maan pit yaan sak
sp wesak saut.
Weletakaan wal yaauta ngnte
(Maak 12:18-27; Luk 20:27-40)
23
Kt ptak Satusi ngnn omn nar Yesuu na waisa. Omn pr
weletakaan wal nangan pl yaaur. Pit wais Yesuun epl mak pl yema.
24
R yanuulaup, Mosesk epl a. Omn namp ng wak ru won w wel wiin
pt pim nangapk kaalak ng pp wak w ru orn pt pim nanp ya
spnaat.
25
Pl wiaap tenim na omn nanang nar 7 ak wakaima. Pl aur
nanpk ng namp wak ru won w wel wiin nangap ng kapirp wa.
26
Pl n
pi tapl wel wiin nang muntap ng kapir pp wa. Pl pl seim omn nanang 7
pr ng kopt tapp wak ru won w wel wi won sa.
27
Pl n nmak pitm
ng kapirpta tapl wel wia.
28
Ptaank omn 7 pipor ng kopt tapp
waurep w wal pena akunak ni kn wiin talp ng spn?
29
Pl maan Yesuuk pitn epl yema. Ar ngnnre Anutuu were
kosangn ngk ma e wese irikor ngn yak.
30
Wal n akunak ar omnar
ngre omp nangan. Kutm enselra k tek nr.
31
n weletakaan wal yaa
pt ngnntak Anutuuk epl a pt sangk kelak kat nawiin yaaur ma?
32
Ne
Apramre Aisakre Yakop pitm Anutu. Ngn pta songnte ept. Omn pr wel
wiaur p sak kutmweri w. Ptaank Anutu pi wel wiauraap won, p
waura Anutu.
33
Pl maan kat wiak pim ngnntaan yaan sa.
Yesuun ngn kosangt kaeten pl ma
(Maak 12:28-34; Luk 10:25-28)
34
Yesu pi ngn pt k maan Satusi omnar ngn won sa. Pl n Parisi
omnarak pten kat wiak pit pimn ngn nent kopta waspnak wa top a.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
35
Pl ak pitm naaan ngn kosangt ngarangk nampk piin mork elmak
epl pl yema.
36
R yanuulaup, Anutuu ngn kosang tal nentak kaet?
37
Pl
maan epl yema. Anutu pi nim Akp. Ni piin lup sant elmak nim lupre knre
kn yawia pipot pout pimn pl elmm.
38
Pipt Anutuu ngn kosangt
kaet, muntat il yewas.
39
Pl ak pta kar nenteta wia. Pt epl. Nimtn lup
sant yan tapl nim karipn elmm.
40
Ngn piptepark Mosesre tektek ngn
yaaura ngn kosangt ern ak wia.
Yesuuk Parisi omnaren Kristo songnten mork elma
(Maak 12:35-37; Luk 20:41-44)
41
Parisi omnar wa top ak wn Yesuuk pitn epl mak pl yema.
42
Ar
Kristo, Anutuu Ya Maupn talp aim? Pi talp ap? Maan pitk, Tewit
ap, pl yema.
43
Pl maan Yesuuk epl yema. Yak tol nak Ngngk Pulk
Tewitn elmn Kristoon, Nem Akp pl ma? Pt epl.
44
Anutu puuk nem Akpn epl yema.
Ni wais nem yaapktakl m.
Pl aan nimn kre tok yaa pipor nook nim were kosangk kark
moulmmaat.
45
Tewitk piin, Nem Akp pl maupk tol nak Tewit ap pl ya?
46
Pl
maan pit ngn pta kangit mapnaat pangk nan n akun ptak ngs rak pl
muntat mapnaaten kas n sp yewas.
Matiu Matiu
<<
22 22
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Matiu Matiu
<<
23 23
>>
23
Yesuuk omnaren Parisiire ngn kosangt ngarangkra utpet
yaaut nm panak pepanm ma
(Maak 12:38-39; Luk 11:43, 46; 20:45-46)
1
Akun ptak Yesuuk ten pim ruurere omnaren epl k niiaut.
2
Ngn
kosangt ngarangkrere Parisi ngnn omnar pit Moses urtak w ngn
kosangt r yanuul.
3
Ptaank pitm k yenia pt kat wiak ngaark n. n
pitm ww w ptak ngan. Pit r yanuulem pitmnt ngaark nan ya
ptaank.
4
Pit ngn kosang nantta ar ngaark nak pitm knkaan rangk k
niaan ar ngaark nak poprak yan pitmnt kaamk kot nent nan ya.
5
Pitm omnant yaaut omnarak itaangkn ompya pnaataan yaaur. Pit ngn
kosang lup nant retng ak kr koak kepn upakt wii ngan utre moresi
tapl , n pitm ulpnra kaut po korp stt ngan m pl ak yaaur.
6
Pit kre imn yena akunat itkl kaara urt wel aisapnaaten kent yeem
ngnn tupt kakaatiita omnara itkl wel yaisaur.
7
Pl yeem omnarak
wa topk koirak rpsawi ngn mare R yanuulaup, ma pl pnaaten kent
yaaur.
8
Ar pt omnarak arn, R yanuulaup, pl niapnaaten kent nganok.
Ar ke koptalr, Anutu koptap arim R Yanuulaup.
9
Yang omn nampn,
Pep, manganok. Arim Pep koptap kutmweri w.
10
Omnarak arn,
Wotkp, pl niapnaaten kent nganok. Arim wotk koptap Kristo nemnt.
11
Arimn ka sak waupk ar poura inn elniip.
12
Omn namp pimtok
pimtn kn wiin ispna pp Anutuuk wak irapnaap. n namp pimtn kn wiin
irapna pp Anutuuk wak isak mapnaap.
Yesuuk Parisiire ngn kosangt ngarangkren pitm kaar yaautaan
nga ma
(Maak 12:40; Luk 11:39-42, 44, 52; 20:47)
This version of Total HTML Converter is unregistered.
13
Elei, ngn kosangt ngarangkre Parisi ngnn omn kaarr. Arim na
knm nant orpnaat. Ar omnar Anutuu wa ngak yamautak ilapnak
yan kan yemowariem arimntta neilaan yaaur.
14
[Elei, ngn kosangt ngarangkre Parisi omn kaarr. Ar ng kapirra
omnant pout arimn weime mork elmak omnarak arn kn wiin ispnak
Anutuun kimang wali yamaur. Ar kangiir akunetak knm ksangt
koirnt.]
15
Elei, ngn kosangt ngarangkre Parisi ngnn omn kaarr. Arim na
knm nant orpnaat. Ar omn namp pim ngnnte sp wesak arim ngnnta
nm pnak i kak olak yang ka pout yesaur. Pl yeem arim utpet
yaaut pet elmn pi nm pan ak ar il niwesak arim es parak sn pl
piita tentom s orpnaat.
16
Elei, wotk it il taur, ar Anutuu kan omnaren pet yaalmem
arimnt kan pk nasn yaaur. Arim na knm nant orpnaat. Ar omnaren
ngn kaar epl yamaur. Omn namp ngn nent kosang waspnak
Anutuu ngnn tup kaetakl utak kosang wasn pt mos pnaat. n namp
aini kool ngnn tup kaeta kakaati rangia ptl utak kosang wasn pt k
pnaat.
17
It il ta kakaur a! Tol nentak kaet? Ngnn tup kaetak kt ma
aini kool kakaati rangia ptk kt? Anutuu ngnn tuptakr kaet.
18
Ar tapl
ngn kaar epl yamaur Omn namp ngn nent kosang waspnak ur
Anutuun kiri yawiautakl utak kosang wasn pt mos pnaat. n namp urta
rangk kiri wiautl utak kosang wasn pt k pnaat.
19
It il ta kakaur a!
Tol nentak kaet? Ur Anutuun kiri yawiautak kt ma urta rangk kiri wiautak
kt? Urtakr kaet.
20
Pl ya ptaank omn namp urtakl utak kosang wesak
yemaan pt urtere kiri wiaut pouteparl utak kosang wesak yema.
21
n namp
Anutuu ngnn tup kaetakl utak kosang wesak yemaan pt ngnn tuptere
tuptak waupkl utak kosang wesak yema.
22
n tapl namp kutmweriil utak
kosang wesak yemaan pt Anutuu ur ksangtere ptak wel aisaupkl utak
kosang wesak yema.
23
Elei, ngn kosangt ngarangkre Parisi omn kaarr. Arim na knm
nant orpnaat. Ar wamre kakore knre pt wa top ak moresiar wesak
kom ak kopt nent Anutuun ya yaalm. Ar omn pas pt yeemak nokoliil
wotpil mmpre yakm ak ompya elmre Anutuun kn wi kosang was
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ngn kosang ka pipot ngaark nan ye. Poutepar n ptaar ompya.
24
Wotk it il taur, ar Anutuu kan omnar pet yaalmem arimnt kan pk
nasn yaaur. Omn namp iiste nmpnak yan iwal namp ilaan pt
nanmpan, l olapnaat. Pl pnaatak pol kamal ksangp ilaan iistaring kntak
nmpnaat. Tapl ar Anutuu ngn kosangt nm nak kot pan nant nm
yeem kaat sp yewas.
25
Elei, ngn kosangt ngarangkre Parisi omn kaarr. Arim na knm
nant orpnaat. Ar kelnre swart kasngal pn i yairem ngpk i nairn
n kewil wia pl ar korpk ompya wasn arim lupt pt kainre korpk
kentk nm yaa pt pe ak w.
26
Parisi omn it il taup ni! Wet rak
kelnre swart ngpk iirn kewil won spna pt kasngalta won wiaapnaat.
27
Elei, ngn kosangt ngarangkre Parisi omn kaarr. Arim na knm
nant orpnaat. Ar omn yangak kr. Tomk pt omnarak rangiin
itaangkn ompya ya. n ngpk pt omn kosere sp kampt wia.
28
Ar tapl
arim korpk omnara etak wotpil korp orak wn arim lupt pt kaar
yaare utpet yaaut wia.
Yesuuk Parisiire ngn kosangt ngarangkr utpet kangut pnaat pl
ma
(Luk 11:47-51)
29
Elei, ngn kosangt ngarangkre Parisi omn kaarr. Arim na knm
nant orpnaat. Ar tektek ngn yaa omn ngaanr wel wiaura yanga wa
ngolp weseim w. Pl yeem wotpil wakaimaura yanga morangieim w.
30
Pl yeem ar epl aim. Tenim ara wakaimauuk wakaimann pit kaamk ak
tektek ngn yaa omnar namngkn an tapn.
31
Arim ngn yak piptak ar
omn tektek ngn yaa omnar mneimaura ar pt tekeri yewas.
32
Arim
ara mneima kaut wia pt ark mn pet irn.
33
Kamal lre ruura k
utpetar, arim saunat kangiir es parak sn akun temanm yesn kas tark
s lp ilan? Pangk pl nangan.
34
Ptaank ne niamaan kat wie. Ne tektek
ngn yaa omnarere ngn ompyaut watrere ngn ompya pt r
nuulpnaar arim na wes nimmaat. Pl n ark nar mmpre kra
yetaprak m pl nt, nar arim ngnn tupt ps momak ka nantaan
nant wa momnt.
35
Pl n ptak Anutuu omn wotpilr mnan pta
kangut arim na orpnaat. Ngaanr arim nampk ngs rak Apel mnak
This version of Total HTML Converter is unregistered.
mmp mmp wais Sekaraia, Perekaia ruup, Anutuu ngnn tup kaetak
kiri yawiautere ngngk pan tupta ngerk mnaut.
36
Ne yaap niamaan.
Omn mnaura kangut ar peene e w epra na orpnaat.
Yesuuk Yerusalem omnaren yakm km ma
(Luk 13:34-35)
37
Yesuuk kaalak epl k yema. O Yerusalem omnar, Yerusalem omnar,
yakm. Ar tektek ngn yaa omnar mmpre ngnn omn arim na wes
nimaur kl m wel wi pl yaaur. Ne kt l epot kokor lp ruur
wereweriar ngpk wa mak ngarangk yaalm pl ar wa rongan ak ngarangk
elniimak kent kn wiak pl yaalniin ar kaa elneimaur.
38
Ptaank ne sp
niwasn ar ngarangk won nt.
39
Yaap, ne epl niamaan. Ar neen itnaangkn
wakaim akun kaak neen kaalak itenak epl neant. Akpk wes mn
yewais epopn yaya mepa.
Matiu Matiu
<<
23 23
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Matiu Matiu
<<
24 24
>>
24
Yesuuk Anutuu ngngk tupt utpet spnaat k ma
(Maak 13:1-2; Luk 21:5-6)
1
Yesu pi ngn pt k m pet irak Anutu pim ngnn tup kaetakaan orak
yesn ten pim ruur na s ka yal menmen seautn ss mak pet elmaut.
2
Pl n epl niiaut. Ne yaap niamaan. Omn ompya e wiaan ityaangk epot
epl wi napan. nmak ngaarak wais tup ept tl olaan kl na nak
rangk wi napan, utpet pan spnaat.
Yesuuk klangn ke nentere nent orpnaata ngnte ma
(Maak 13:3-13; Luk 21:7-19)
3
Pl niak Yesu pi Olip tomk s wel aisaan pim ruur tenimnt na s epl
mak pl maut. Nim ngnn tupt tl komun pnaat aan pt taan pl
pn? n nim kaalak waisn akun pet irpna pt temanm yesn orpt orn
ten itenak wat sn?
4
Pl maan Yesuuk tenn epl niiaut. Ar omnarak lup wa
irikor elniipann kk ngarangk n.
5
Narak wais nem yapintakl, Ne Kristo,
pl niak omn selap pitm lup wa irikor elmpnaat.
6
Ar nga yapinte kat wiak
ngarangk e. Kas ngan. Akun kaa ngolp yan omn pipot wet rak
orpnaat.
7
Omn kur nementkaanrak kur nementekl nga pnaat. n
yang omp ak namp omnarak munt namp omnaraan nga pnaat. Pl
yan yang nant kamp ngntk oreim wn moup selap mpnaat.
8
Omn
pipot om ng namp ru wilpnak lel yailn klangn kat yawi pta k pnaat.
9
Akun ptak omnarak ar wali nuwak nara na nuuln klangn kat
niwiak nimpnaat. n yang pout omnarak ar nemor pl wese arn kre
tok elniipnaat.
10
Omn pt yaarn omn selap pitm kn wi kosang yewesaut
sp wesak pitm karuren kup mowiin neneraan kre tok pnaat.
11
Pl yan
tektek ngn yaa kaar omn nar selap orak omn ksang mork elmn
This version of Total HTML Converter is unregistered.
pitm kaart nm spnaat.
12
Pl n utpet yaautk ull sn omn selap
pitm lup sant yaaut won spnaat.
13
n omn we sak wakaim wel wiipna pp
Anutuuk kama pnaap.
14
Pl n Anutuuk wa ngak yanim pta ngn
ompya ept nem omnarak yang pout omnaren k maan kat wi pet yairn
akunet pet irpnaat.
Omn utpet pant orpnaata ngnte
(Maak 13:14-23; Luk 21:20-24)
15
nmak omn utpet pant omnant utpet yewesaut Anutuu ngngk
tuptak wiaan itaampunt. Omn pt tektek ngn yaa namp Taniel puuk
orpnak aut. (Ar ngn ept sangk kelnr pten kk kn wiaan.)
16
Pl yan Yutia yangerak waur kas rosirakl sn.
17
Ka tomk pnaapk
kaata kakaati s omnant pan.
18
n yaak pnaapta kak s ulpnre omnant
pan.
19
Elei, akun ptak ru kepringre ru kapa yemenaur tol pn?
20
Ar omn
kas yaa pipot kopi akunetakre Anutuu k yesa ngngk akunetak orpann
Anutuun kimang man. Akun pt ar yok pangk kas nasngan ptaank.
21
Akun
ptak klangn ka pan kat wiipnaat. Ke pil nent kutmre yang oraurekaan
yewaisem e w eptak naarn aut. nmeta naarn pnaat.
22
Anutu pi
akun pt mnt waspnak kn wia. Pi pl nan a talte omn pour k sn.
Omn pim ya wesauraan akun pipt mnt waspnaat.
23-24
Akun ptak kaar omn selap orak narak pitmtn, Ne Kristo, pl
yaan narak, Ne tektek ngn yaa omnamp, pl niapnaat. Pit omnar mork
elniin pitm nm nak retng were kosangringt pnaat. Yaap, pit omn
Anutuu ya wesaureta mork elniak pl pnaat. Ptaank nampk, Kristo e
orak w, pl yeniaan nampk, Kristo ngkrek orak w, pl yeniaan pt kat
mowiinganok.
25
Ne omn pt naarn wiaan k yeniak. Ptaank nmak
yaarn ngk ma e wasnganok.
26
nmak narak, Kristo yang omn wonrek
yaarn itenaut, pl niaan pt sngan. n narak, Kristo ka eptak lp w,
pl niaan pteta kat wiingan.
27
Omn Kp ne kent tangarta yamngk pl
maap. Kent tangart kopter tar elmn ktp yengampiaulaan yeilaul
pout wa pet yair. Pipta k Omn Kp nem waisuma akunetak tekeri yesn
omn pour neen itaampun sa.
28
Omnant sp kampak wer mon tupar wa
top ya. Pta k nmak ne wais utpet yaaur kangut mempaat.
Omn Kp orpnaata ngnte
This version of Total HTML Converter is unregistered.
(Maak 13:24-27; Luk 21:25-28)
29
Akun ptak omnar klangn kat wi pet yairn ktp rk ulpnaat. Pl
n ngoonpta ngaap yesn ariat kutmweriaan tiak yengentiin kutmweri
omn were kosangringt klok spnaat.
30
Pl n Omn Kp nem tekeri
suma retng ksang nent kutmweri yaarn yang omn pour itenak kas ak
merek apnaat. Pl yan ne were kosangre iere kasir nemotring kutm kepilt
rangk yaarn itaampnaat.
31
Pl n Anutuuk kuup ka yamngkn nem
enselr wes mn s nem omn ya wesaur yang we nakaan nak,
oorekaan ngkrek yang poutaan koirpnaat.
Akun kaa temanm yesn omnant orpnaata ngnte
(Maak 13:28-31; Luk 21:29-33)
32
Ar kra wasment ya pten kn wie. Kra pment p kr sak wil
yewatn itenak pt kopi akunet temanm yes pl yewas.
33
Pta k omn yeniak
epot yaarn itenak pt, Pim waispna akunet temanm sn waispnak
ya, pl wasnt.
34
Ne yaap niamaan. Omn e w epr wel wi won nasn
wiaan omn yeniak epot orpnaat.
35
Kutmre yang eptepar won spnaatepar.
n nem ngn ept won naspan.
Akun kaa orpna akuneten kpl w
(Maak 13:32-37; Luk 17:26-30, 34-36)
36
Omnar ar omn pt orpna akun k panten wat nan. n ensel
kutmweri waurere Anutuu Ruup neenta wat nan. Pep pimtokr wat w.
37
Noa akunetak omnara a pl Omn Kp nem waisuma akunetak tapl
pnaat.
38
I ngaampel naarn wiaan pit iire kamp n, ngre omp pl eim
Anutu kasng menak wn Noa wangak ila.
39
Pl yan pit kpl wn i
ngaampel orn omn pour i nak won sa. Pta k Omn Kp nem
waisumaatak omnar kpl w pitm omnant yaaut eim wn waisumaap.
40
Akun ptak omp naar ya lupk wn namp yeweem namp sp wasumaap.
41
n ng naarta kamp korp yokom wn namp yeweem namp sp
wasumaap.
42
Ar Akp nem waisuma akuneten kpl w. Ptaank ngaire wa
kom eim n.
43
Ar epl kn wie. Ka pepap pi kainp r kan waispna
akuneten wat wann itit w ngarangk n kainp kaat pr menak neilaan
an tapn.
44
Omn Kp nem waisuma akunetak ar kn nenewiin wn pipl
This version of Total HTML Converter is unregistered.
m sa. Ptaank ko ak n.
Inn ru ompyaupre utpetap ngnte
(Luk 12:41-48)
45
Ar inn ru ompyaup k sn. Inn ru namp kn ompya wie ya
ompya yamngkn kaapk muntar ngarangk e akunat kamp
mampnak moulmak sa.
46
nmak inn ruup kaap k mak sa pl eim
wn kaap wais itaangkn pt pi rpsawi pnaat.
47
Ne yaap niamaan.
Kaap pi pim omnant pout ngarangk pnak moulmpnaat.
48
n inn ru
utpet pp pi, Nem kaap pi tent newaispan, pl wese
49
inn ru pim karur
tang mre omn i ngaat nak kn irikor yaauraring kampre i ngawi n pl eim
w
50
pim kaap waispna akuneten kn nawiin pna ptak kaap kaalak
waispna pt
51
pi yokot pp mak utpet wesak kaar omnara na
moulmpnaat. Prek omnar ingre ya ilak aime k ptpptp aim pnaan.
Matiu Matiu
<<
24 24
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Matiu Matiu
<<
25 25
>>
25
ng ulwas 10 pra ngnte
1
Anutu pim omnar wa ngak yam pt ng ulwas 10 pitm karip omp
koirpna prakl k maan. Ong pr omp namp pim ng yaup koirpnak
yewaisn pit neenem rampeet wak kan kourak koirpnak sa.
2
ng 5 ak
knringr, 5 ak wonr.
3
ng kn won pr pit i kn korat nan, rampeet
pn wak sa.
4
n knringrakr i kn korat rampeetring wak sa.
5
Pl ak s
kor wn omp ng koirpnaap tent newaisn n kor w ka kom n ka ura.
6
Pl n rk lupk ngn nent ngn ak epl ma. E, ng koirpnaap
yewaisrek wal ak s koire.
7
Pl maan pit yaan sak wal ak rampeet mangia.
8
Pl yeem kn wonrak knringren epl ma. Tenim rampeet yariirek i
nant l nine.
9
Maan knringrak epl ma. Tol ak pl pen? I epot tiar
pour pangk naalniipan. Arta urm kaatak s arimot sum e.
10
Pl maan pit
yesn omn ng koirpnaap wais kopta wesak kor waur koirak sa. Pl ak
kak s orak kaata kakaati s ilak kan wari ulmak ng koirpnaap kre imn
neim wa.
11
Pl eim wn ng kn wonr s ap wesak ngn ak ng waupn
epl ma. Kan t niwi. Kan t niwi.
12
Maan epl ma. Yaap niamaan. Ne
arn it kpl yaningngk.
13
Yesu pi watepang ngn pt niak kaalak tenn epl niiaut. Nem kaalak
waisuma akunet kpl. Ptaank ngai eim n.
Omn mon menaur watepang ngnte
(Luk 19:11-27)
14
Yesuuk kaalak watepang ngn munt nent epl niiaut. Anutu pim omnar
wa ngak yam pt omn ka namp a ptakl k maan. Pi yang wali
nerakl spnak pim inn ruuren yas mak pim omnant ngarangk eim
pnak kom mena.
15
Pi pitm ya yamngkauten kn weswes e kom ak
namp 5000 kina, namp 2000 kina, namp 1000 kina pl meank sa.
16
Pl n
inn ru 5000 kina mena ppk ya kosang mnak 5000 kina tapl koira.
17
n
This version of Total HTML Converter is unregistered.
kar 2000 kina mena ppk ya kosang mnak 2000 kina tapl koira.
18
n kar
1000 kina mena pp pim kaap monat wak s yang kel weera.
19
Akun wali sn kaap kaalak wais pim inn ruur mon mena pt
pnak wa rongan elma.
20
Pl n mon 5000 kina mena ppk na wais epl
ma. Nem kaap, ni mon 5000 kina nenaup. Pl n nook ya mnak 5000 kina
tapl koiraut.
21
Maan kaapk epl k ma. Inn ru ompyaup, ni ya ompya
mnan. Ni omn pasut ngarangk ompya eiman. Ptaank nook omn kta
ngarangk niulmaan. Neering w rpsawi pa.
22
Pl yemaan inn ru 2000
kina mena ppkta tapl na wais epl ma. Kaap, ni mon 2000 kina
nenaup. Pl n nook ya mnak 2000 kina tapl koiraut.
23
Maan kaapk epl
k ma. Inn ru ompyaup, ni ya ompya mnan. Ni omn pasut ngarangk
ompya eiman. Ptaank nook omn kta ngarangk niulmaan. Neering w
rpsawi pa.
24
Pl yemaan inn ru 1000 kina mena ppkta tapl na wais
epl ma. Kaap, ne nim songnte wat w. Ni nga yaaup yak omnant omn
muntarak ngntn yewetaup. Ni omnant nangntn yeem omn nara
ngntaurekaan kt wak yenaup.
25
Pl yaaup yak kas n nim 1000 kina nenan
pt wak s yang kel weerak wakaimaut. Ptaank nim monat kaalak yaningk. E.
26
Pl maan kaapk epl ma. Inn ru utpet wisnp. Ne omnant omn
muntarak ngntn watre omnant nangntn w omn nara ngntaurekaan
kt wa n pl yaaup pl kn wiaup ma?
27
Ni nem songnten pipl wat wak
tol nak nem monat mon kaatak nawiin aup? Pl ann ne wais mon pt
kangitaring wan tapn.
28
Pl mak omn prek wauren epl ma. Ar mon
1000 kina epot piikaan wa p ak mon 10,000 kina wa epop mene.
29
Namp pi
omnant menaut ngarangk ak wn pt muntat ern ak mangkn ull wesak
wak pnaat. n namp pi menaut ngarangk nan wn pt wa p n om pas
pnaat.
30
Inn ru utpet epop wak ko pantak moola. Pl n prek ingre
ya ilak aime k ptpptp aim pnaan.
Yesuuk kom elniipnaat
31
W nmak Omn Kp nem wa wak nem enselraring waisumaatak
ka sak nem ur ksangtak wel aisaam sa.
32
Pl n yang omn pour nem iri
wa top nuuln spsp ngarangkpk spspr memeera naaan kom ya
pl n rongan nentepar pnaat.
33
Pl n omn ompya spspra kr
nem yaapkl, utpet memeera kr katnl pl nuulmaat.
34
Pl ak Omp
Ak ksangp nook yaapkl nren epl k niamaap. Nem Pepapk ompya
niwesaur, ar wais pim wangak nimpnak kutmre yang naarn wiaan
This version of Total HTML Converter is unregistered.
kopta wes niwia ptak ila.
35
Ne kn wn ar kamp nenaur. Iiten yan iit
nenaur. Maimerakaanp sant elnaur.
36
Ulpn won wn nenaur. Yauman
yan ngarangk elnaur. Wii kaatak neuln wn wais nenaur.
37
Pl
niaan omn wotpilrak neen epl neant. Akp, ni taan kn wn itenak
kamp ninan? n taan iiten yan iit ninan?
38
Ma taan maimerakaanp sant
elnian? Ma taan ulpn won wn ninan?
39
n taan yauman yan ngarangk
elnian? Ma taan wii kaatak wn wais ninan?
40
Pl neaan nook epl k
niamaat. Ne yaap niamaan. Ar nem kar pas epor kaamk elman pt neen
elnan pl ya.
41
Pl niak nem katnl pnaaren epl k memaat. Anutuuk
kemp elniaur ar mop wiak es kosangwesi se. Es pwes Anutuuk ngaanr
Setenre pim enselraan merauwes.
42
Pt epl. Ne kn wn ar kamp
nenangkn aur. Iiten yan iit nenangkn aur.
43
Maimerakaanp sant
naalnn aur. Ulpn won wn nenangkn aur. Yauman yan ngarangk
naalnn aur. Wii kaatak neuln wn wais nenangkn aur.
44
Pl
maan pit neen epl k neapnaat. Akp, ni taan kn wre iiten ,
maimerakaan waisre ulpn won w, yauman re wii kaatak w, pl yan
itenak kaamk naalniin an?
45
Pl neaan pitn epl memaat. Ne yaap
niamaan. Ar nem kar pas epor kaamk naalmn an pt neen elnan pl
ya.
46
Omn utpet pr pit k yesa kak s utpetat eim pnaat. n wotpilr
ww kosangtak s nt.
Matiu Matiu
<<
25 25
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Matiu Matiu
<<
26 26
>>
26
Omn kaar Yesu mmpnaata ngnte mn a
(Maak 14:1-2; Luk 22:1-2; Son 11:45-53)
1
Yesuuk ngn pt ni pet irak kaalak ten pim ruuren epl k niiaut.
2
Ar
wat w. Kt nentepar won sn Anutuu mait elma akunet temanm spnaat.
Akun ptak Omn Kp ne omnarak kre tokra moresi neuln kra
yetaprak nempnaat.
3
Akun ptak kiri ar yaa kaarere ngarangkr pit kiri ar yaa wotkp,
Kaiapas, pim kaatak s wa top ak
4
Yesu lp wali wak mmpnaata ngnte
mn a.
5
Pl yeem pit epl ma. Omnar tiarring nga elpanok akun
ksangtak pl nangan.
ng nampk Yesu i nga kampt l moma
(Maak 14:3-9; Son 12:1-8)
6
Yesu ten pim ruuraring Petani kak s orak ks omn namp Saimon pim
kaatak s wa.
7
Pl n ng namp kl kep ompya nentak i kp nga kamp sum
ksangring nent pim na wak waisa. Pl ak Yesu kamp yenn i pt pim
kepnk l yemom.
8
Pl yan ten pim ruur itenak ngpn nga ngn epl
aut. Pi tol nak i sum kaaring ept pas kntak l yemom?
9
I piptak mon
ksang koirn omn omnant wonr mangkn pangk pnaatep.
10
Pl yaan
Yesu pi tenim ngnten kn waswas e epl niiaut. Ar tol nak maan pi ya
klangn kn yawi? Pi neen ompya pan yaaln.
11
Omn omnant wonr pit
akun wali arring wn ompya elmnak pt yok pangk pl nt. n ne pt
akun wali arring nan maap. Ptaank pim ompya yaaln ept yok pangk
yaaln.
12
Ne tent wel wiin yang kel neweerpnaap. Ptaank Yuta omnara
sokut yaaul nem korpn kan ya elmak i nga kamp yaaut l yenem.
13
Ne
yaap niamaan. Nem ngnte yang l epot a yesem pt ng epop yaaln
epta ngnte aan omnar kat wiak kn wiipnaat.
Yutas pi Yesuun kup mowiipnak sum wa
(Maak 14:10-11; Luk 22:3-6)
14
Pl niaan ten ru 12 prakaan namp, yapinte Yutas Keriot kakaanp, pi
This version of Total HTML Converter is unregistered.
kiri ar yaa kaara na s
15
epl k ma. Ne Yesu arim moresi niuln pt ar
mon toll ak nampn? Pl maan pit mon siluwa 30 pt mena.
16
Pl n akun
ptak ngs rak Yesuun kup mowiipnak kan ap weseima.
Yesu pi pim ruuraring Anutuu mait kampt na
(Maak 14:12-21; Luk 22:7-14, 21-23; Son 13:21-30)
17
Kamp peret yis namnt yena akun ngngkt temanm sn Yesuu
ruur ten pim na s epl mak pl maut. Ka taltak Anutuu mait elma
akunetak kamp nmpenaat ar ak kopta wasnak kent kn yawiin?
18
Pl
maan epl niiaut. Ar Yerusalem kak s orak omn nem yeniak pp koirak epl
man. R yanuulaupk epl yenia. Nem akun newiaut temanm yes. Ptaank
Anutuu mait elma akunetak nem ruuraring kamp ngawi numaat.
19
Pl
niaan ten pim k niia pl ak s Anutuu mait elma akunetak kamp nnaat ar
ak kopta wesaut.
20
Ko olaan Yesu ten pim ruuraring kakaati s kamp yenautak wel aisak
wa.
21
Pl ak Yesuuk tenn epl niiaut. Ne yaap niamaan. Arim naaan
nampk nemn kup mowiipnaat.
22
Pl niaan ten ya klangn pan n
pppp piin epl mak pl maut. Akp, nook ma? Akp, nook ma? pl
ma saut.
23
Pl n puuk epl niiaut. Neering kampt iistak wariak yen
epopk nemn kup mowiipnaat.
24
Omn Kp ne ngnntak nemn a kan
pk s wel wiimaap. n nemn kup mowiipna pp, elei, kangut ksang pan
pnaap. Pim lpk nawiln ann ompya an tapn.
25
Pl maan kup
mowiipnaap, Yutas Keriot kakaanp, puukta tapl epl mak pl yema. Akp,
nook ma? Maan, Ni tapp, pl yema.
Yesuuk ruur k mena
(Maak 14:22-26; Luk 22:15-20; 1 Kor 11:23-25)
26
Pl mak ten kamp yenem Yesuuk kamp nent wak Anutuun yowe mak
pel ninak epl yenia. Ept nem msptak wa ne.
27-28
Pl niak wain keln
nent wak Anutuun yowe mak ten ninak epl yenia. Ept nem iit. Il yoolaan
Anutuuk omn selap pitm saunat won yewasem pim sulp ngolpt ta yewas.
Ptaank ar pour wak ne.
29
Ne niamaan kat wie. Yangerak eprek wain iit
peene nn pet yair. Arring kaalak nann w nmak akun kaak nem
Pepap na wain i maim nent nmpenen a.
30
Ten kamp na pet irak ngnn tan nent mak kakaan orak Olip tomkl
saut.
Yesuuk Pita piin yak mowaspnaaten k ma
(Maak 14:27-31; Luk 22:31-35; Son 13:36-38)
This version of Total HTML Converter is unregistered.
31
Kan kourak yesem Yesuuk tenn epl niiaut. Rk eptak ar pour ne sp
newesak kas snt. Arim pl n pt ngnntak ngn nent epl wia. Ne
spsp ngarangkp mngkn spspr repak spnaat.
32
Ne yaap wel wiin
weletekaan wal neuln wet rak Kalili yangerak s wn ar nm waisnt.
33
Pl niaan Pitaak epl yema. Epor sp niwesak kas spn korp. Ne pt, pl
nangan pan.
34
Pl maan Yesuuk epl yema. Ne yaap niamaan kat wi. Ni rk
eptak kokor ngn nan wiaan akun nentepar nent yak newasumt.
35
Pl
maan Pitaak kaalak epl yema. Nimnt yanimngkem ne nempnak yaan
pteta yak naniwasn maap. Pl yemaan ten pour tapl maut.
Yesu pi Kesemani ngsk s Anutuun kimang ma
(Maak 14:32-42; Luk 22:39-46)
36
Prekaan yesem yang lup nenta yapinte Kesemani prek s orak Yesuuk
tenn epl yenia. Ar eprek wn ne ngkrek s Anutuun kimang memaan.
37
Pl niak Pitaare Sepeti pim ruaar koirak saut. Yesem ngs rak ya klangn
kn wiak ya ngs pan a.
38
Pl yeem epl ma. Ne ya klangn pan yeem
wel wiima yangap ya. Ptaank kosang newesak neering itiit pa.
39
Pl mak
kot nent ngkl s kosa yangerak wesirak w Anutuun kimang ngntak epl
ma. Pep, ni kn wiin pangk n pt klangn nem na orpnak ya epot
mop wasum. Nem knk won, nim knk wiaul m.
40
Pl m pet irak pim
ru naar namp pra na s itaangkn ka uraan Pitaan epl k ma. Ar
neering kot nent itiit nangan ma?
41
Morktak wiap sngann lup itiit w
Anutuun kimang ma. Arim lupt kengkn yeetak korpt knm yaalni.
42
Pl
mak kaalak s Anutuun kimang mak epl ma. Pep, klangn epot ilap
neriipnak kn wiin pangk nan n pt yok pangk kat wiimaat. Nim knk
wiaul m.
43
Pl m pet irak kaalak pim ru naar namp pra na s itaangkn
pitm itt knm yan ka ureim wn itena.
44
Pl ak kaalak s kimang maan
akun nentepar nent a. Ngn wet rak kimang ngntak k ma tapt kaalak
ma.
45
Kimang m pet irak ru naar namp pra na s epl ma. Ar om ka
knkn ureim w ma? Peene ept nemn kup mowiipna akunet temanm yes.
Omn Kp nemn kup mowiak omn utpetara moresi neulpnaat.
46
Wal
n spa. Omn nemn kup mowiipnaap e yaar.
Yutask Yesu kre tokra moresi ulma
(Maak 14:43-50; Luk 22:47-53; Son 18:3-12)
47
Yesu pi pl yamem wn ten pim ru 12 prakaan namp yapinte Yutas
ppring omn ksang pan kiri ar yaa kaarere ngarangkrak maan inre tang
wak wais oraut.
48
Yutas Yesu kup mowiipna pp wet rak pitn epl ma. Ar
wat snn tot numaatak pl yan tapp wesak wali n.
49
Pl mak pi
tentom Yesuu na wais, Akp, ni e wn ma? pl mak tot yen.
50
Pl n
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Yesuuk epl yema. Ngntp nim mak waisan pl . Pl maan pit wais ye.
51
Pl yan ten Yesuring waurakaan nampk pim pwer yepatuukaan tak
kiri ar yaa wotkp inn ru namp mak pim katp per yoola.
52
Pl n
Yesuuk piin epl yema. Ni pwer yepatuuk m. Omn pwerring nga ya pr
narak kangiir p mn wel wiipnaar.
53
Ne nem Pepapn kimang maan pi
tentom ensel ksang pan rongan 12 pt wes mn wais kaamk elnpna pt
ni kpl ma?
54
Pl maatep ngnntak utpet nem na orpnak a epot tol
ak orpn?
55
Pl niak pi pnak waisauren epl yema. Ar neen ngaap wesak wali
nenak inre tang wak yewais ma? Ne kt l epot ngnn tup kaetak arring
waup. Pl n ar akun pt nenen yaaur.
56
Pl aap omn epot yaarn
tektek ngn yaa omnara ngaanr retng a pt k yaar. Pl yemaan ten
pim ruur sp mowesak kas saut.
Yesu ngn yaatak moulma
(Maak 14:53-65; Luk 22:54-55, 63-71; Son 18:13-14, 19-24)
57
Ngn kosangt ngarangkrere kaar pit kiri ar yaa wotkp,
Kaiapas pim kaatak wa top ak wn omn Yesu wali wa pr pi prek msak s
moulma.
58
Pl n Pita pi nmnm sa. Pl ak pi kiri ar yaa wotkp
kaatak orak mk kakaati s ilak pit Yesu tol yaalm pt itaampnak ngai
omnara tekrak wel aisa.
59
Pl n kiri ar yaa kaarere kansol pour Yesu
mmpnaan omn narak kaar rak pim utpet autn mapnak ap wesa.
60
Pl
yeem pimn ngn kaar ksang pan koiraap pt knm nan n om ap
weseim wn nmak omn naar pitm na s
61
epl ma. Omn epmor epl
aumor. Ne Anutuu ngngk tup ept tl olak kaalak kt nentepar nent k
remaap, pl yaan kat wiaumor.
62
Pl maan kiri ar yaa wotkpk wal ak
Yesuun epl k ma. Pitm nimn ngn ya epten tol yewasn? Ni kangiir
nent nangan ma?
63
Pl maan Yesu ngn nemaan wn kiri ar yaa
wotkpk kaalak epl k ma. Ne Anutu wwetaringp pim etak pl
niamaan kosang wesak am. Ni Anutuu Ya Niiaup, Kristo, Anutuu Ru tapp ma?

64
Pl maan Yesuuk kangiir epl ma. Nimt yaan pi tapt. Ptaank ne
niamaan kat wie. nmak Omn Kp ne Anutu were kosangp pim yaapkl
wel aisak kutm kepilt rangk yewaisn it nengempun sa.
65
Pl maan kiri ar
yaa wotkp ya utpet pan n pimt ulpnp keli olak pim omnaren epl
k ma. Pi Anutu il yemowasem utpet wesak ya. Tol n omn munt nar piin
ngn mapnaaren kaalak ap weseim pen? Ar pim Anutuun utpet wesak ya pt
yok kat wia.
66
Ar tol yak? Pl maan epl ma. Pi utpet yaarek wel wiip.
67
Pl
mak pim kre wot kantak wasp ngs menak moma. n narak kermtepar
mor ka yemomem
68
utpet wesak epl ma. Kristo, omn ni yanim pp
yapinte k a.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Pitaak Yesuun yak mowesa
(Maak 14:66-72; Luk 22:56-62; Son 18:15-18, 25-27)
69
Pita pi ka tomk mk kakaati wel aisaan inn koont nampk pim na
s piin epl ma. Namp ni, Yesu Kalili yangerakaanp piiring waup.
70
Pl
maan pi omnara etak yak wesak epl ma. Ne nim yaan pipten ngk ma e
yewas.
71
Pl mak m kanrak orpnak yan inn koont munt nampk
itenak omn na wauren epl ma. Omn epop Yesu Nasaret kakaanpring
waak yaaup.
72
Pl yemaan Pita pi yak wese kosang wesak epl ma.
Anutuu etak ne piin kpl.
73
Pl maan w ngpngp yan omn pim na
waurak s piin epl ma. Ten nim ngn kngkmn kat yawi. Ni yaap pim
toktakaanp.
74
Pl yemaan Pita pi kosang pan wesak ngn kntak epl ma.
Ne Anutuu etak omn ppn kplp. Pl maataring kokor ngn a.
75
Pl
n Pita pi Yesuu epl ma pt kn wia. Ni kokor ngn nan wiaan akun
nentepar nent yak newasump, pl ma pten kn wiak yakm pan n s
ing ka a.
Matiu Matiu
<<
26 26
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Matiu Matiu
<<
27 27
>>
27
Omnar Yesu Pailat na wak sa
(Maak 15:1; Luk 23:1-2; Son 18:28-32)
1
lpam waln kiri ar yaa kaarere ngarangk pour wa top ak Yesu
mngkn wel wiipnaata ngnte kosang wesa.
2
Pl ak maan wii tak msak s
Rom yang ngarangk Pailat pp na moulma.
Yutas wel wia
(Ngn 1:18-19)
3
Wel wiipnak kosang wesa pt Yutas kup mowiaup kat wiak tol nak
an pl kn wiak ya utpet n siluwa mon 30 ak mena pt wak s kiri ar yaa
kaarere ngarangkr kaip ti menak epl ma.
4
Ne utpet ak saun wonpn
kup niwiin mmpunak ye. Maan pit epl ma. Tol n tenn yeniaan?
Pipt nimttep.
5
Pl maan monat Anutuu ngnn tup kaetak moolak s ka
ta.
6
Pl n kiri ar yaa kaarere ngarangkr siluwa mon pt wa rongan ak
epl ma. Mon epot kup niwiak waut. Ptaank ke eplt ngnnn
yawiautak wiipenaataan nga wia.
7
Pl mak pit ngn kopta wesak omn
kamaataanr yang kel weerpnak omn yang kaap ket yaaup yang lup
nent sum a.
8
Pl a ptaank yang lup pta yapinte omn iita yanget pl ya.
9
Pl n tektek ngn yaa namp Seremaia pim ngaanr ngn a pt k ora.
Ngn pt ept. Israel omn narak siluwa mon 30 pt omn sum pnak
kosang wiak mena pt pit kaalak wa.
10
Pl n akp k neea pl pit sum
ptring omn yang kaap ket yaaup yang lup nent sum a.
Pailatk Yesuun pl ma
(Maak 15:2-5; Luk 23:3-5; Son 18:33-38)
11
Yesu pi Rom yang ngarangkp etak tauaan epl mak pl ma. Ni
Yuta omnara omn omp akp ma? Maan, Yok yaan pi tapt, pl ma.
12
Pl
maan kiri ar yaa kaarere ngarangkrak pimn ngn ya yamngkn pi
kangiir nemaan a.
13
Pl yan Pailatk epl ma. Omnara ngn yaatak
nimn ngn ke nentere nent ya pt kat nawiin ma?
14
Pl maan Yesu pi ngn
kangut nemaan pan yan yang ngarangkp pi yaan sa.
Pailatk Yesu kra yetaprak mpnak ma
(Maak 15:6-15; Luk 23:13-25; Son 18:39-19:16)
This version of Total HTML Converter is unregistered.
15
Krismakiat akun ksang ptak yang ngarangkp pi omnarak omn
namp wii kaatakaan wes mpnak maan pt wes m pl yea.
16
Akun ptak
omn namp yapinte Parapas pp wii kaatak w pt omn pour wat wa.
17
Ptaank omnar wa top ak wn Pailatk epl ma. Talp wes
nimmak aim? Parapas ma Yesu yapin nent Kristo yemak pp?
18
Yuta omn
kaar Yesuun om pas kaa kn wie wii kaatak moulma pt pi wat wak pl
ma.
19
Yang ngarangkp pi ngn pt m pet irak pim ngn pet yaira urtak wel
aisaan pim ngpk ngn nent epl wes ma. Ni omn wotpil puop ngnte
pet irngan. Ne peene wangartak piin itenak ya klangn pan kn yawi.
20
Pl
yan kiri ar yaa kaarere ngarangkrak omnaren Parapas wes mak Yesu
mmpnaan mapnak kk ma.
21
Pl n yang ngarangkp pi kaalak epl
mak pl ma. Epaarkaan talp wes nimmak aim? Maan pitk,
Parapas, pl ma.
22
Pl maan epl ma. n Yesu, yapin nent Kristo pl
yemak epop tol m? Maan epl ma. Pi kra yetaprak mn wel wiip.
23
Pl
maan pi kaalak epl ma. Omn epop utpet orp nent a? Maan ngn
olak epl ma. Kra yetaprak mn wel wiip.
24
Pl maan Pailat pi wiap yemowasem itaangkn pim ngnte kat nemowiin
yeem ngn kap ksang yaan pi maan iit kol mangkn Yesu mmpna saunet
pim na won pt pet elmpnak pim moresiar i yairem epl ma. Omn
wotpil epop mmpnaata saunet nemn nasn, arimn yes.
25
Maan pit km
top ak epl ma. Pim mmpnaata saunet tenre tenim araan wiaap.
26
Pl
maan Parapas pl elmak Yesu pol korp waptringk momak kra yetaprak
mpnak ngaara ngs wes moma.
Nga omnar Yesuun kre was elma
(Maak 15:16-20; Son 19:2-3)
27
Yang ngarangkp nga narak Yesu msak s ngarangkp kaatak
ulmak maan nga omn pour pim na wa rongan a.
28
Pl ak pim ulpnp
pr moolak ngaara ulpn kp ma namp moma.
29
Pl ak wii kmampn
ulte ket mowaak kala na mangkn mor yaapksi sungkr ak tauea. Pl
n pim na s kk elmak rar r wesirak epl ma. Yowe, Yuta omnara
omp akp.
30
Pl mak waasp ngs menak sungkra wa p ak kepnk
moma.
31
Ngaarak kkre waswas pl elmak nga ulpnp prak kaalak
pimtp m moulmak kra yetaprak mpnak msak sa.
Yesu kra yetaprak ma
(Maak 15:21-32; Luk 23:26-43; Son 19:17-27)
32
Pit kan yesem kamtak omn namp Sairini kakaanp, pim yapinte
Saimon, pp koirak Yesuu kra yetapr wak spnak kk maan wak sa.
33
Pl
ak pit yang lup nenta yapinte Kolkota, tiarim ngntak Kepn Kos pl yama
ptak s ora.
34
Pl ak pit wain iitaring kakam yaaut irikor ak mangkn na pet
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ak kaa a.
35
Pl n pit pi kra yetaprak mak pim ulpnre po korpt wak
ngasamtak wiak talpk pn pten itena.
36
Pl ak prek wel aisak piin
ngarangk a.
37
Pl ak Omn epop Yesu, Yuta omnara omn omp akp,
ngn yaatak pimn ngn pl a pt kra welingweri retng ak kepn ltak
m ulma.
38
Pl ak pit ngaare kkain omn naar, namp yaapkl, namp
katnl m ulma.
39
Pl n omnar sak waisak yeem piin smre lakr kepn
keke elmak
40
epl ma. Ni, Anutuu ngngk tupt tl olak kaalak akun
nentepar nent k remaap, pl auppe nimt korp kaamk . Ni yaap Anutuu
Ruup pt kra yetaprakaan ent ak ira.
41
Pl yemaan kiri ar yaa kaarere
ngn kosangt ngarangkrere kaar pit tapl kre was elmak epl ma.
42
Pi omn muntar kaamk yaaupk pimtn poprak ya. Pi yaap Israel
omnar tiarim omn omp akp pt peene kra yetaprakaan ent ak irap. Pl
n tiar itenak piin kn wi kosang waspenaan.
43
Pi Anutuun kn wi kosang
yewasem, Ne Anutuu Ruup pl yaaup. Ptaank Anutuuk kent yaalma pt ent
moulmpnep.
44
Pl yemaan ngaare kkain omn paarkta tapl utpet
wesak ma.
Yesu wel wia
(Maak 15:33-41; Luk 23:44-49; Son 19:28-30)
45
Ktp luptak 12 kilok ptak wn yanget ko olak wiaan s wiap kan 3
kilok ora.
46
Pl n 3 kilok ktp tingk wesak yengmaan Yesu pi ngn ak epl
ma. Eli, eli, lama sapaktani? Pt tiarim ngntak epl. Nem Anutu, nem
Anutu, ni tol nak sp yenewasn?
47
Pl yemaan omn prek taueaur pit
pten kat wiak epl ma. Kat wie. Omn epop Eliaan merk yema.
48
Pl
yemaan pitkaan namp pmp s i ka kelwer wak wain i som yaautak wariak
kkalp kautak wa tak Yesu nmpnak mena.
49
Pl yan narak epl ma.
Kora, Elia pi wais kaamk elmpn ma won pten iteempa.
50
Pl yemaan
Yesu pi kaalak merk ka ak pim knp wes mak wel wia.
51
Wel yawiin ngnn tup kaetak po korp ksang ngerk uteaumpel
oorekaan luptak keliak nempelnempel a. Pl yan yanger moup yamn kl
ksangt luptak weling wera.
52
Pl yan omn yangatta km nga n Anutuu
omn ngaan wel wia nar selap weletakaan wal a.
53
Pl n Yesu wet rak
weletakaan wal nak pit omn yangat sp wasak ka ngngk Yerusalem pk
s orak wn omn nar selap pitn itena.
54
Nga omn wotkpre omn piiring Yesu ngarangk wa pr yanger
moup yamn omnant ora ptn itenak kas ksang pan ak epl ma. Yaap,
epop Anutuu Ruup.
55
Yesu yamn ng Kalili yangerakaan pim nm yewaisem kampre
omnant kaamk elm ima pr kamaarek w itenea.
56
ng pl a prakaan
nar epor. Maria Matala kakaanpre Maria muntap Semsre Yosep paar
lpre, Sepeti pim ruaar lp pipor.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Yesu yang kel weera
(Maak 15:42-47; Luk 23:50-55; Son 19:38-42)
57
Wiap kank Arimatia kakaan omn urm ksang wiea namp yapinte
Yosep pp sa. Pi Yesuu ru namp.
58
Puuk Pailat na s Yesuu sokuren k ma.
Pl maan Pailatk pim omnaren sokur mampnak k ma.
59
Pl n Yosep
pi sokur wak po korp klam ompya nak kr koak
60
wak s pimtn wesak
kl ngp ngolp ta nak wiak kl ka na kur kaip tiak kanrak il wari ulmak
sa.
61
Pl n Maria Matala kakaanpre Maria muntap piarip na wel aisak
ngarangk wa.
Ngaar yangak ngarangk wakaima
62
K yesa akun ngngktakn omnant kn yan lpam waln ngngk
akun pt orn kiri ar yaa kaarere Parisi ngnn omnar wa top ak Pailat
na s epl ma.
63
Kaap, kaar omnamp pim p w epl a pten ten kn
yawi. Ne wel wiak kt nentepar nent won yesn kaalak wal maap.
64
Ptaank pim ruurak s sokur kkain wak s lp wiak kaar Wal a epanok
ni maan nga omnar pit yangak s ngarangk wn kt nentepar nent won
sp. Pim ngaan kaar, Ne Kristo, a pt wiaan kaalak Weletakaan wal maap,
a ept rangk sn ka span. Ptaank yeniak.
65
Pl maan Pailatk epl
ma. Ar nga omnar msak s moulmn kk ngarangk p.
66
Pl maan
pit ngaararing s klk rangk k il mowiak ngaar ngarangk pnak
moulma.
Matiu Matiu
<<
27 27
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Matiu Matiu
<<
28 28
>>
28
Yesu wal a
(Maak 16:1-10; Luk 24:1-12; Son 20:1-10)
1
K yesa akunet pet irn Sante wangam kan lpam walpnak yan
Maria Matala kakaanpre Maria muntap piarip itaampnak yangak sa.
2
Yesn moup ksangpel mn Akp ensel namp kutmweriaan irak kl wa
plr wiak rangk wel aisea.
3
Pim mnre korp kent tangart kp, n
ulpnp klam pan taup.
4
Pl n ngarangk waur pit itenak kas ksang
ak reire urak it kpkp tiak s ngentiak wiea.
5
Pl n ngaar s orn
enselpk epl ma. Arip kas ngan. Ne wat w. Arip Yesu kra yetaprak
maupn itaampunak waisan.
6
Pl anp eprek won wiaap. Pim ngaan k niia
pl ak wal a. Wais, ur koseten itene.
7
Pl ak s pim ruuren epl k ma.
Yesu pi weletakaan wal a. Pl ak wet rak Kalili yangerak s wn ar nm s
itaampunt. Ngn kot pi tapt k yeniak.
8
Pl maan piarip tentom
yangakaan kaip tiak rpsawi ka ruuren k mapnak sa.
9
Yesn Yesu
kan kourak koirak, Yowe ma. Pl n piarip pim na s tok oriak ingesiar
morak yaya ma.
10
Pl n Yesuuk piaripn epl ma. Kas ngan. Arip s
nem karuren Kalili yangerak wais neen itaampnaan k man.
Yangak ngarangk wakaimaura ngnte
11
ng paar yesn nga omn yangak ngarangk wakaimaurakaan nar
kak s kiri ar yaa kaaren omnant yangak orn itena ptn k ma.
12
Pl
n pit ngarangkr wa top ulmak ngn kopta wesak nga omnar sum
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ksang menak
13
epl ma. Ar omnaren epl man. R kan ten ka uraan pim
ruur wais sokur kkain wak lp wia.
14
Ngn pt yang ngarangkp kat wiak
nga yaalniin pt tenk wiap mowasn nga sp waspnaat.
15
Pl maan ngaar
pit mon pt wak s pitm ma pl a. Pl n ngn kaar pt Yutia yangerak
ka wesak om aim w.
Yesu pim ruuren ya ngn ma
(Maak 16:14-18; Luk 24:36-39; Son 20:19-20)
16
Ten ru 11 pr Kalili yangerak s Yesuuk ngaan rosir na pi koirnak k
niia pkl saut.
17
S piin itenak nar yaya yemaan nar kn selap aut.
18
Pl
yan Yesu tenim na wais epl yenia. Kutmweriire yangerak were kosang
pout Anutuuk ne nen pet iraut.
19
Ptaank ar yang l epot yesem omn ke
nampre namp pour nem ingre mor spnaan ngnn k maim n. Pl yeem
Pepere Ruupre Ngngk Pul tenim yapintak i momn.
20
Pl ak nem ngn k
niiare r niul pl elnieim pt r mouln nm p. Ne niamaan kat wie. Ne
kt l epot arring wn akun kaa temanm spn sa.
Matiu Matiu
<<
28 28
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
NGNN PEPEWER
Maak
00
11
22
33
44
55
66
77
88
99
10 10
11 11
12 12
13 13
14 14
15 15
16 16
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Maak Maak
<<
00
>>
^
Son i yamaupk ngnn k maima
Sonk Yesu i moma
Setenk Yesu mork elma
Yesu pim yaat ngs ra
Yesuuk ru kong nent pimn koira
Yesuuk urmerap wa moma
Yesuuk Pita llamp ompya mowesa
Yesuuk omn selap ompya mowesa
Yesu pi Kalili yangerak ngnn k ma sa
Yesu pi omn ks a namp ompya mowesa
Yesuuk omn kosat kl wa namp ompya mowesa
Yesuuk Liwai pimn koira
Kamp ngs yoolauta ngnte
Akun k yesauta ngnte
Yesuuk omn kl wa namp ompya mowesa
Omnar i kak wa rongan a
Yesuuk pim ngn yaa omn 12 pr wa ulma
Yesure Pielsepul ngnte
Yesuu lre nangara ngnte
Omnant pt olauta watepang ngnte
Yesu pi tol nak watepang ngnt mapnak ma
Omnant pt olauta watepang ngnta songnte
Esuwesi ngnte
Omnant pt olaan yaarauta watepang ngnte
Kra llp kotup watepang ngnte
Kentk Yesuu ngnte ngaark wa
Yesuuk omn nampkaan urmerar wa ma
Yesuuk Sairas koontupre ng namp ompya mowesa
Nasaret omnar Yesu kasng mena
Yesuuk pim ru 12 pr ya nga wes ma
Erotk maan Son mna
Yesuuk omn 5000 pr kamp mena
Yesu i kak roro sa
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Yesu pi Kenesaret yangerak omnar ompya mowesa
Yuta omnara ara yaaut ngnte
Yenautk omnara lupt utpet newaspan
Pinisia kpl ng namp Yesuun kn wi kosang wesa
Yesu pi omn ngn won katun namp ompya mowesa
Yesuuk omn 4000 pr kamp mena
Parisi omnarak retngtaan ma
Parisiire Erot omnara yist ngnte
Yesuuk Pesaita kak omn it il ta namp ompya mowesa
Pitaak Yesuu songnte war wes ma
Yesuuk pimt wel wiipna ngnte war wes ma
Yesu pi mnre korp maim wa
Yesuuk yokot nampkaan urmerap wa moma
Yesuuk pim wel wiipna ngnte k maan akun nentepar a
Wotk wauta ngnte
Utpetatn kkre t yaauta ngnte
ng wes yamauta ngnte
Yesu pi rungaar welakt elma
Omn omnant ksang wieaup ngnte
Yesuuk pim wel wiipna ngnte k maan akun nentepar nent a
Semsre Son piarpim ka sak pnak kimang mauta ngnte
Yesuuk Yeriko kak omn namp it nga mowesa
Yesu pi pol tongkiipk Yerusalem kak s ora
Yesuuk kemmentn nga maan umn ra
Yesuuk ngnn tup kaeten muumngk ma
Kemmenti umn rauta songnte k ma
Yesure wotkr neneren mork elma
Wain ya ngarangk utpetara watepang ngnte
Yesuun takis yemengkautaan mork elma
Weletakaan wal yaauta ngnte
Yesuun ngn kosang kaeten pl ma
Yesu pimtok Kristoon pl ma
Yesuuk ngn kosangt ngarangkraan pepanm ma
ng kapir omnant wonp ngnte
Yesu pi ngnn tup kaet utpet spnaata ngnte k ma
Klangn akunet orpnaata ngnte
Omn utpet pant omnant utpet yewesauta ngnte
Omn Kp orpnaata ngnte
Kra wasment ngnte
Omn Kp akunet kpl w pta ngnte
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Yesu mmpnak kup wia
ng nampk Yesu i kp nga kampt l moma
Yutask Yesuun kup mowiipnak ma
Yesure ruur mait kamp na
K mena
Yesu pi Pita yak mowaspnaaten k ma
Yesu pi Kesemani ngsk Anutuun k ma
Yesu wali wa
Yesu kiri yaa wotkp kaatakl msak sa
Pitaak Yesuun yak wesa
Yesu Pailat na wak sa
Pailatk Yesu mmpnak ma
Ngaarak Yesuun kkre waswas elma
Yesu kra yetaprak ma
Yesu wel wia
Yesu yang kel weera
Yesu wal a
Yesuuk Maria Matala kakaanp pet elma
Yesuuk ru naarn pet elma
Yesuuk ru 11 pren pet elma
Yesu kutmweri isa
Maak Maak
<<
00
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Maak Maak
<<
11
>>
Maak
Yesu pi wel wiak kutmweri sn w krismaki 35 pta k won sn Maak
puuk Yesuu ngn ompya ept retng a. Maak yapin nent Son pp Yerusalem
kak wiln w Pitaare Pool kaamk elma. Pi Rom omnaraan retng a. Rom
omnar pt, were kosangtn kn wiin ompya yaaur yak pi Yesuu ya retng
were kosangring mneimauta ngnte retng a.
Pt epl wia.
Ngn ompyaut ngs raut 1:1-13
Yesuu Kalili yangerak ya mnaut 1:14-9:50
Kalili yangerakaan Yerusalem saut 10:1-52
Yerusalem kak Yesuu na oraut 11:1-15:47
Yesu wal aut 16:1-8
Yesuu pet elmaut 16:9-20
1
Son i yamaupk ngnn k maima
(Mat 3:1-12; Luk 3:1-18; Son 1:19-28)
1
Yesu Kristo Anutuu Ruup pim ngn ompyaut ngs rak epl ora.
2
Aisaia
Anutuu tektek ngn yaaupk epl retng a.
Kat wi. Ne omn nem ngnte waup wes mn wet rapnaat.
Puuk nim kan ningspnaat.
3
Yang pultakaan omn nampk epl ya.
Akpn kan wotpil wese. Ngsak ompya pan wese.
4
Aisaia pim retng a pl Son i yama pp yang pultak orak ngn epl a.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Arim utpetat sp wasn ne ar i nimmaan. Pl n Anutuuk arim utpetat ent
nuulapnaan.
5
Pl maan Yutia yangrakaanre Yerusalem kakaan omn nar
selap pim na s ngn kat wiak pitm ketre saunat tekeri wesak k maan Sonk
Yotan imeri i moma.
6
Son pp pim ulpn kosangp pol kamel ptk ket ak mak wa. Pl
ak pol korpk yepat ket a na ura. n pim kamp pt ngntre mop
pn neima.
7
Ngnte pt epl k maima. Omn nem nm waispna pp pim
were kosangtak nemt il waspnaap. Ne utpet epopk pim ing kortepar wii
nemowilnganp.
8
Ne i yaaptaring yanim. Puuk pt Ngngk Pulk
nimpnaat.
Sonk Yesu i moma
(Mat 3:13-17; Luk 3:21-22)
9
Akun ptak Yesu Nasaret kak Kalili yangerakaan s orn Sonk Yotank i
moma.
10
Pl n imeriaan yaaprem itaangkn kutmwer km nga n Pul
ekp k sak pim rangk ira.
11
Pl yan kutmweriaan ngn nent epl ma.
Ni nem Ruup. Ne nimn ya k sak niin kent pan yaalni.
Setenk Yesu mork elma
(Mat 4:1-11; Luk 4:1-13)
12
Pl yemaan Pulk taptakr yang omn wonrek wes mn sa.
13
Prek
s akun 40 wn Setenk mork elmeima. Pi animaura tekrak wn
enselrak kaamk elmeima.
Yesu pim yaat ngs ra
(Mat 4:12-17; Luk 4:14-15)
14
Son wii kaatak moulmn wn Yesu pi Kalili yangerak s orak Anutuu
ngn ompyaut war wesak epl k ma.
15
Akun temanm yesn Anutuuk
peene wa ngak nimpnaan ya. Ptaank lup kaip tiak ngn ompyaut wak
ta wese.
Yesuuk ru kong nent pimn koira
(Mat 4:18-22; Luk 5:1-11)
16
Yesu pi Kalili i ka pk pouuk yesem itaangkn omp nanang naar,
Saimonre nangap Entru, piarip i ka pk iir yoolaan itena. Piarip i ka imnr
korak wes mak mon wa pl eim wa.
17
Pl n epl ma. Arip nem nm
waise. Pl n nook arpim i ka imnr yewan pi tapl omnareta nn
niulmaan.
18
Pl maan piarip taptakr piarpim iirt om wiak pim nm sa.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
19
Pl n pi kot nent ngkl yesem itaangkn omn nanang munt naar Semsre
nangap Son, Sepeti pim ruaar, piarpim wangak rangk iirt ompya yewasem
wn itena.
20
Pl ak piaripn ngn maan piarpim pepap Sepeti pim ya
omnararing wangak wn sp mowesak Yesuu nm sa.
Yesuuk urmerap wa moma
(Luk 4:31-37)
21
Pl ak pit Kapaneam kak s orak kt k yesautak Yesu pi Yuta omnara
ngnn tuptak s ilak ngs rak ngnn k ma.
22
Pl yan omnar pim
ngntaan yaan pan sa. Pi pepapk ngpkt wa kotiak maan ngn kosangt
ngarangkra ngn yaaut il mowesa.
23
Pl yan akun taptak ngnn tup pta
kakaati omn urmerap pim lupmeri wa nampk Yesuun ngn ak epl ma.
24
Elei, Yesu Nasaretaanp. Ni ten tol elniim? Ni utpet niwasumak waisan
korp. Ne niin wat w. Ni Anutuu naaan Omn Ngngkp.
25
Pl maan
Yesuuk urmer ppn ngn kosang mak epl ma. Ni ngn angan. Omn
pipop sp mowesak orak s.
26
Pl maan urmerap orpnak omnamp mk
moolaan s ngentiak wiaan ngnr orak sa.
27
Pl n omnar yaan pan sak
neneren epl ma. Elei, ept orpt? Ngn ept maim nent. Were
kosangring maan urmerareta pim ngn ngaark yo.
28
Pl n ngn pt ull
sak Kalili yanger pangk a.
Yesuuk Pita llamp ompya mowesa
(Mat 8:14-15; Luk 4:38-39)
29
Akun ptak ngnn tuptakaan orak Semsre Sonring Saimonre Entru
piarpim kaatak sa.
30
Pl ak Saimon pim ng llamp yauman korp es nga
yeem wiaan tent Yesuun k ma.
31
k maan pim na s moresi morak wal
moulmn taptakr korp es nga pt won sn kamp ar mena.
Yesuuk omn selap ompya mowesa
(Mat 8:16-17; Luk 4:40-41)
32
Wiap kan ptak ktp yeilaan omn kak prek waur pit omn yauman
yaaurere urmerar pitm lupt waur pour pim na wak sa.
33
Pl n kak
prekr ka kanrak s rongan a.
34
Pl n yauman ke nentere nent yaaur
ompya mowesak urmerar selap wa moma. Pl ak urmerar pim
songnte watr yak tekeri wesak apanak nga ma.
Yesu pi Kalili yangerak ngnn k ma sa
(Luk 4:42-44)
This version of Total HTML Converter is unregistered.
35
Rk nginmring lpam kk newaln wiaan wal ak yang lup omn
won nentak s Anutuun k ma.
36
Pl n Saimonre pim karur piin ap was
nm s
37
koirak epl ma. Omnar niin ap yewas.
38
Pl maan epl ma.
Tiar ka munt temanm wia ptta ngnn k ma spa. Ne ya pt mmpak
waisaup.
39
Pl mak Kalili yangerak ka wiea pt s ngnn tupt ngnn k
mare urmerar wa m pl eim wakaima.
Yesu pi omn ks a namp ompya mowesa
(Mat 8:1-4; Luk 5:12-16)
40
Omn ks a namp pim na s rar r mowesirak epl ma. Akp, ni
ompya newasumak pt yok pangk ompya newasumt.
41
Pl maan Yesu pi
piin yakm n mores el mak pim rangk mowiak epl ma. Pl elniimak
yeerek ompya s.
42
Pl maan taptakr pim ksat won sa.
43
Pl n tent
wes yamem pepanm mak epl k ma.
44
Epl yaalni epta ngnte
omnaren k manganok om el wesak s nim korp kiri ar yaa nampn pet
elm. Pl ak omnar nim ompya san pt wat spnaan Moses pim ngn
kosangta wia pl kiri ar m.
45
Pl n Yesu pi ka kaat yoolk naarn lp
omn wont wn omn nalaan nal waur pim na seima.
Maak Maak
<<
11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Maak Maak
<<
22
>>
2
Yesuuk omn kosat kl wa namp ompya mowesa
(Mat 9:1-8; Luk 5:17-26)
1
W nmak akun nentak Yesu pi kaalak Kapaneam kak s orak ka nentak
s wn ka pepar kat wiak
2
pim ka wa ptak s wa top ak pe n ka
kanreta il wariak wa. Pl n Yesuuk pitn ngnn k yemaan
3
omn mor
kong nent prak omn kosat kl wa namp urtak wiak wak s ora.
4
Pl ak
pim na mowiipnak omn selap pe ak wn pomp ak kaata ngaark is
Yesuu waurek ka mr wak omnamp urtaring wes mn ira.
5
Pl n Yesu
pitm kn wi kosang yewesauten itenak omn kosat kl wa ppn epl k ma.
Nem ruup, ne yok nim saunat kangut ent yanuulak.
6
Pl yemaan ngn
kosangt ngarangk prek wa nar kat wiak epl kn wia.
7
Elei, omn epop
pi orp nak epl ya? Pi, Ne yok nim saunat kangut ent yanuulak, pl
yemaan Anutuu yapinte wa ngep yaalm. Ya pt Anutu pimttep.
8
Pl yan
Yesu pitm kntn pim knk itenak epl ma. Arim lupt tol nak kn ke
pil yawi?
9
Nem omn kosat kl waupn, Nim saunat kangut ent yanuulak,
ngn pl yemak pt kengknte. Pt ar ngn pta kt tekeri nasn n nem
ngn pt yaap ma kaar pl newasngan. n nem omnampn, Wal ak s, ngn
pl yemak pt knmt. Pt nem ngn pta kt tekeri sn ngn pt yaap ma
kaar pl wasnt.
10
Ptaank ar ne kaar wonp Omn Kp e yangerak w
were kosang wak saunat kangut ent yemoolak pten wat snak epl k
yemaan itene. Pl mak kosat kl wa ppn epl ma.
11
Ne epl niamaan
kat wi. Ni wal ak korumnte wak nim kaatak s.
12
Pl maan pi wal ak
taptakr korumnte wak pit poura itk kan sa. Pl n yaan sak Anutuun
ping wesak epl k ma. Tiar omn ke epl nenten itnaangkn aut.
Yesuuk Liwai pimn koira
(Mat 9:9-13; Luk 5:27-32)
This version of Total HTML Converter is unregistered.
13
Yesu pi pl ak kaalak i ka kl yesn omn selap pim nm sn
ngnn k ma.
14
Pl ak prekaan s Liwai, Alpias pim ruup, pim mon yewa
kaatak wn itenak epl k ma. Nem nm eln. Pl maan pi wal ak pim
nm sa.
15
Pl ak Yesuun yas maan pim kaatak s wel aisak kamp yenn takis
yeware utpet yaa munt nar ksang piire pim ruuraring kamp ngawi na.
Omn ke pilor ksang pan pim nm sa ptaank.
16
Pl n Parisi omn ngn
kosangt ngarangk narak itaangkn pi omn utpet yaaurere takis
yewauraring kamp ngawi yenn pim ruuren epl mak pl ma. Arim r
yanuulaup, pi tol nak omn takis yewaurere utpet omnararing kamp ngawi
yen?
17
Pl maan Yesu kat wiak kangiir epl ma. Omn yauman wonr rota
ngs nasn. Yaumanringrakr rotaara ngs sa ya. Ne omn pitmtn
kn wiin wotpilr pl yewas pr lup kaip tiipnaan memak newaisn. Won,
omn pitmtn kn wiin saun yaaur pl yewas pr ngn k maan lup kaip
tiipnak waisaup.
Kamp ngs yoolauta ngnte
(Mat 9:14-17; Luk 5:33-39)
18
Akun ptak Son ruurere Parisi omnara ruur kamp ngs olak wa.
Pl n omn nar Yesuu na s epl mak pl ma, Son ruurere Parisi
omnara ruur kamp ngs olak w. n nim ruur tol nak pl nan ya?
19
Pl maan Yesuuk kangiir epl ma. Omn namp ng pnak yeem pim
karuraring wn karurak yakm n kamp ngs olak pn ma? Won.
Pitring wn kamp ngs olak napan.
20
nmak omn narak pi wak kama
ulmn akun ptakkr pim karur yakm n kamp ngs olak pnaat. Pl
pit ne kama nepna ptakkr nem ruur neen yakm n kamp ngs olak
pnaat.
21
Omn namp po korp ngolpkaan ka nent ilak ulpn ngaanp
keliaurek wiak korir nampan. Pl pna pt po korp nglp ptak ulpn
ngaanp weruun ilak kaak spnaat.
22
n omn namp i kep pol korpwerring ket
a ngaan ptak wain i ngolpt koln yok pangk napan. Pl pna pt wain i
pt kep wetak pol korp pt sak il ngentiin iit or spnaat. Pl n pol
korpwerta utpet pnaat. Ptaank wain i ngolpt kep ngolptak l mpna
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ptak pangk pnaat. Yesuu pl ma pta songnte ept. Moses ngn
kosang ngaantre pimt ngn ngolpt pangk irikor napan ptenk ma.
Akun k yesauta ngnte
(Mat 12:1-8; Luk 6:1-5)
23
K yesa akun ngngk nentak Yesure pim ruur pit rais yak lup yesem
ruur ulp nar ta.
24
Pl yan Parisi narak piin epl ma. K yesa akun
ngngktak pitm ya yamngk pipotn pepanm wia. Pit tol nak ya?
25
Pl
maan Yesuuk epl k ma. Tewitre pim omnara kamp won w knn a
pt ar sangk kelak kat nawiin yaaur ma?
26
Apaiata pim kiri ar yaa wotk sak
wa akunetak Tewit pi Anutuu ngnn tup kaeta kakaati s kamp Anutuu
etak wiea pt kiri ar yaaurakr nmpnaan omn pasur nmpanak nga
yaaut wak pimnt nak pim omnar karut mangkn na. Pt ar sangk kelak kat
nawiin yaaur ma?
27
Pl mak epl ma. Anutu pi omnar kaamk pnak
akun k yesaut ket a. Pi akun k yesaut kaamk pnak omnar ket nan.
28
Ptaank Omn Kp ne k yesa akun ngngk pta pepap. Nem kentk
akun eptak nem ruuren omnant pnaan memaat.
Maak Maak
<<
22
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Maak Maak
<<
33
>>
3
Yesuuk omn kl wa namp ompya mowesa
(Mat 12:9-14; Luk 6:6-11)
1
Akun nentak Yesu pi kaalak ngnn tupta kakaati ilak itaangkn omn
mores kl wa namp wa.
2
Pl n omnar pit Yesuuk akun ngngktak ompya
wasn pt ngn yaatak ulmpnak ngai yeem wa.
3
Pl n puuk omn
mores kl wa ppn epl ma. Wal ak wais itkl tau.
4
Pl mak
omnaren epl pl ma. K yesa akun ngngktak omnar ompya
elmpen ma utpet elmpen? Omnar ompya mowaspen ma utpet
mowaspen? Pl maan pit nerek nemaan.
5
Pl yan pi pitm lup kosang
yaauten ya klangn n nga it nalnal elm pet irak omn ppn epl ma.
Nim mores el m. Maan mores el mn kosang sa.
6
Pl n Parisi omnar ka
tomk s taptakr Erot omnararing pit tol ak Yesu mmpn pta ngnte
kopta wesa.
Omnar i kak wa rongan a
7
Yesu pi pim ruur koirak i kak s wn Kalili yangerakaan omn selap
pan pitm nm sa. Pr pn won, Yutia yangerakaanre
8
Yerusalem kakaan,
Itumia yangerakaanre i Yotan ngk komuntaklaanre Taiaare Saiton ka
praraan omn selap pan pim yaautn kat wiak s ora.
9
Pl n omn selap
pr pi ngepre un elmpanak pim ruuren wang na temanm wes
ulmpnak ma.
10
Omn selap pan ompya mowesa. Ptaank omn
mplre yaumanr pi msl elmpnak s ngepre un elmpanak
wangan ma.
11
Pl n omn urmerararingrak Yesuun itenak pim ingrak
This version of Total HTML Converter is unregistered.
rar r wesirak ngn ak epl ma. Ni Anutuu Ruup.
12
Pl yemaan pit pim
songnte tekeri wesak apanak kosang wesak nga ma.
Yesuuk pim ngn yaa omn 12 pr wa ulma
(Mat 10:1-4; Luk 6:12-16)
13
W akun nentak pimnt rosir nak s w pim ru pnak kent kn
wiauren yas maan pim na s rongan a.
14
Pl n omn 12 pr ru wesak
piiring w ngnn k mare
15
urmerar wa mom pl pnak ma.
16
Pim omn 12 ak wa ulma pr epor. Saimonn yapin ngolpt Pita ma.
17
Pl ak Sems Sepeti pim ruupre nangap Son, piaripn yapin ngolpt
Poanesis ma. Tiarim ngntak tangre ka pta kaar pl apenaat.
18
n
Entruure Pilip, Patolomiuure Matiu, Tomasre Sems Alpias ruup, Tatiasre Saimon
Selot pl yama pp pi ngaan Rom kamanp sp mowaspnak aima omn
tok ptakaanp piire
19
n Yutas Keriot kakaanp Yesuun kup mowiipnaap.
Yesure Pielsepul ngnte
(Mat 12:22-32; Luk 11:14-23; 12:10)
20
Yesu pi kaatak s wn omn ksang pan kaalak wa top yan pit ruura
kamp nmpna mopt won a.
21
Pl yan pim lre nang kat wiak, Kn irikor
yaalm, pl mak koirpnak sa.
22
Pl n ngn kosangt ngarangk Yerusalem kakaan sa prak epl
ma. Urmerara kaap, Pielsepul, pim lupmeri wn pp were kosangk
urmerar wa yam.
23
Yemaan wa top elmak ngn nokoliil nent epl ma,
Setenk tol ak pimnt wa elmpn?
24
Yang nerak omnar pitm na nga
orn nener mnak kom ak pt nan pnaat.
25
n ka kopt nentak waur
tapl nener mnak kom pna pt repak sn ka kosa wiaapnaat.
26
Tapl
Setenk werak pimnt mak wa elmepna pt pangk kosang sak nan
pnaat. Pi k spnaat.
27
Omn nga namp wn munt nampk pim kaatak ilak
omnant napan. Wet rak omn nga pp wii t wiakk pim omnant pout
pnaat. Nga pp Seten.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
28
Ne yaap niamaan kat wie. Omn utpet ke nentere nent ak Anutuun
utpet wesak mapna pt Anutuuk omn utpet pt pout kangut yok pangk kr
moolapnaat.
29
n namp pi Ngngk Puln utpet wesak tapl mapna pp pim
saun pta kangit ent nemoolapan, om kosang wiaapnaat.
30
Ngn pipt, Pim
lupmeri urmerap w, ma ptaank pil ma.
Yesuu lre nangara ngnte
(Mat 12:46-50; Luk 8:19-21)
31
Ngn pipot k yamem wn pim lre nang ka tomk s w orpnak
kakaatiil ngn wes ma.
32
Pl n Yesu pi omnara ngpk wn epl k ma.
Nim lre nang tomk w niin ya.
33
Pl maan Yesuuk epl ma. Nem lre
nang talr?
34
Pl mak omn wir wa taap elmak wa pren itene epl
ma. Nem lre nang pr epor.
35
Omn Anutuu km ngn ngaark ye
pipor nem lre nangar pl ya.
Maak Maak
<<
33
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Maak Maak
<<
44
>>
4
Omnant pt olauta watepang ngnte
(Mat 13:1-9; Luk 8:4-8)
1
Yesu pi kaalak i ka k s kk wesak ngnn k ma. Pl yan
omn ksang pan pim na wa rongan a. Pl n pi wangak ngaark is wel
aisak wn omnar yangerak wa.
2
Pl aan watepang ngn nentere nent
yamem nent ngs rak epl ma.
3
Niamaan kat wie. Omn namp pim yaak
s omnant pt ola.
4
Pl n nant kamtak ngentiin intrak orak na.
5
n
nant klk rangk ngentia. Pl n yanget knyangap wiaan yak tent ora.
6
Pl n ktp ngaark apr maan p pt kotn saap wak umn ra. Pt
misnt kotut ptaank.
7
n nant nnt ngpk ola. Pl n nnt orak
ngep n ss ak mos a.
8
n nantkr yang kolaptak ola. Pl n ptkr
aprak ull sak k ksang pan uta. Kengk nemort 30, nemort 60, nemort
100 pl uta.
9
Ngn pipt ma s epl mak pet ira. Katringpk ngn ept
kat wiip.
Yesu pi tol nak watepang ngnt mapnak ma
(Mat 13:10-17; Luk 8:9-10)
10
Omnar sa pet yairn pimnt wn pim ru 12 prere omn munt piiring
waur pim watepang maut songntn pl ma.
11
Pl n epl ma.
Anutu pimtok wa ngak nimak w ngn lp pta songnte arnkr pet
yaalni. n omn muntar pit pta songnte kat wiipanak watepang ngn k
yak.
12
Pit Anutuu na r olaan pitm saunat kangut kr olapan itk
itaampnaatak kten yok pangk itnaampan ma katpk kat wiipnaatak
songnten kk kn nawiipan.
Omnant pt olauta watepang ngnta songnte
(Mat 13:18-23; Luk 8:11-15)
13
Pl mak epl ma. Watepang niak pta songnten wat nasn ma?
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Pl yaen tol ak watepang ngn pout niaan wat sn?
14
Omnamp pt ola
pt ngnn pt ola.
15
pt kamtak ngentia pt kr pit ngnn kat wiak
wa lupmeri wiin Seten taptakr wais wak spnaat.
16
n pt klk rangk
ngentia pt kr pit ngnn kat wiak taptakr kent kn wiak wak pnaat.
17
Pl ak lupt misn il natn. Ptaank akun kot nent kn wi kosang wesak
wn pitm Anutuu ngn ngaark ye ptaan omnarak klangn kat mowiak
utpet mowasn taptakr wil klok pnaat.
18
pt nnt ngpk ngentia
pt kr pit ngnn kat wiipnaatak
19
w korpk omnantn kn selap re
monere urmen kentre kaur re omn munt nantn war pl yan ptk
ngep elmn ngnn mos pnaat.
20
n pt kolaptak ngentia pt kr pit
ngnn kat wiak wak wn pitm wwat k ompyaut orpnaat. Nar k 30,
nar k 60, nar k 100 pl orpnaat.
Esuwesi ngnte
(Luk 8:16-18)
21
Talpk esuwes mangiak wak s kapita ngpk mre urta ikank wi
pl pn? Pl napan. Urta ngaark wesiren wa pnaat.
22
Omn lp wia
pipot wi napant. Pipot tekeri spnaat. n ngep n wia pipot wiakaim wi
napant. nmak wll n omnar itaampnaat.
23
Katringpk ngn ept kat
wiip.
24
Pl mak epl ma. Ar nem ngnt kk wesak kat wie. Ark
omnant omnaraan elmn pt Anutuuk tapl kaip ti nimpnaat. Pl ak muntat
ka wesak nimpnaat.
25
Namp Anutuuk ngn ompya nant mangkn ta wak
pna pp muntat mampnaap. n namp mangkn ta wes wak nan pna pp
kot wea tapt Anutuuk kama wa p n elek pnaap.
Omnant pt olaan yaarauta watepang ngnte
26
Yesu pi ngn nent epl ma. Anutuu wa ngak yanim pt epl.
Omn namp pim yaak omnant pt olapnaat.
27
Pl ak r kan ka urre ktk
wal ak w pl yeem rngap yaarn pta songnte kpl pnaat.
28
Yanger
pimtok kaamk elmn rngap orpnaat. Wet rak rngap orpnaat.
Prekaan p wilpnaat. Prekaan kt utpnaat.
29
Pl ak kp sn omnamp
tpnaat. Kt yata akunet temanm yes.
Kra llp kotup watepang ngnte
(Mat 13:31-32,34; Luk 13:18-19)
30
Yesuuk omnaren ngn nent epl k ma. Anutuu wa ngak yanim
pt tollte? Ne orp nant k ak am?
31
Pipt kra llp namp kt. Llp
This version of Total HTML Converter is unregistered.
pp kot panp, omn muntat llprak il yewas.
32
Pl yatak orakkr
ppk kra muntat il wesak wap wiak wn intr wais ngentiak kt kosptak
wre ka p wi pl ya.
33
Yesu pi watepang ngn nentere nent mak ngnn k maima. Pitm
wat spnaat k maima.
34
Nent war wesak nemaan, watepang pn maima.
Pimt ruuraring pn wakr war wesak k maima.
Kentk Yesuu ngnte ngaark wa
(Mat 8:23-27; Luk 8:22-25)
35
Kt taptak wiap kank pim ruuren epl ma. Tiar i ka olak ngk
komuntakl spa.
36
Pl maan omn ksang prek wn sp mowesak tentom
piiring wangak ilak yesn wang munt nant nm sa.
37
Yesn kent ksang
pan mak ka maat wangak ilak pe pnak a.
38
Pl yan Yesu
pimnt wangak kasngal ngan rerekta rangk ka uraan it moilak epl k
ma. R yanuulaup, tiar k spenak yeep ya ngs nan ma?
39
Pl maan
wal ak kentn nga mak i kan epl k ma. Ni leng ak wia. Pl maan
kent leng n i ka wiap sa.
40
Pl n pitn epl ma. Ar orpn kasiin sak
ye? Arim kn wi kosang yewesaut won ma?
41
Pl maan pit yaan sak neneren
epl ma. Elei, omn epop tal namp apen? Puuk kentre i ka maatn nga
maan pim ngnte ngaark yep.
Maak Maak
<<
44
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Maak Maak
<<
55
>>
5
Yesuuk omn nampkaan urmerar wa ma
(Mat 8:28-34; Luk 8:26-39)
1
Pit i ka olak ngk komuntakl Kerasa yangerak s ora.
2
Pl ak
wangakaan yaarn omen urmerap pim lupmeri wa namp omn
yangakaan s pi koira.
3
Omn pp omn yangak w nga yan ingre
mort wii yaaptkre seentk t yemowiin pangk nan yaaup.
4
Omnarak kt
l epot ingre mort wii yaaptk tre seentk t pl n wii yaapt il olak
seentta tapl il olak wn omnar mor pnak yan pangk nan yaaup.
5
Pi
r kanre ktk pout omn yangakre rosirat ka ureim w ngn olak aime
pimtok pimt korp kl meimn utpet aup.
6
Omn ppk kamaarek w
Yesuun itenak pmp s rar r wesirak yaya yamem
7
ngn ak epl ma.
Yesu ni Anutu Ngaark Panp Ruup. Ni ne tol elnm? Ne Anutuu etak
niamaan. Ni klangn nangkan.
8
Yesuuk, Urmerap ni, omnampkaan orak
se, pl k ma ptaank.
9
Pl ak Yesuuk pim yapinten pl maan epl
ma. Nem yapinte Selap. Ten selap w ptaank.
10
Pl mak ke urak kimang
epl ma. Ten yang epr sp wasnaataan wa elnngan.
11
Pl n yang
prek tangitak pol nar ksang lupnk wa.
12
Pl aan urmerar pit Yesuun
ke urak epl kimang ma. Ni ten wes nimn polra ngpk ilenaan sn.
13
Pl maan Yesuuk kuure mak maan urmerar pit omn ppkaan orak s
polrak ila. Pl n polr pmp s parak orak s i kak ilak i nak
wel wia. Pol pr selap 2000.
14
Pl n pol ngarangkr kas s kaare yang prek omn wauren k
m pet ira. Pl n omnar itaampnak sa.
15
Pl ak omnar pit pten
itaampnak Yesuu na s orak itaangkn omn urmerar selap piikaan orak
This version of Total HTML Converter is unregistered.
sa pp kn koirak po korp urak Yesuu na wel aisaan itenak kas a.
16
Pl
yan itenaurak omn urmerar wakaima pp ngnteere polra ngnte
poutepar k ma.
17
Pl n pit Yesu pitm yanger sp wesak spnak ke
urak ma.
18
Yesu wangak yeilaan omn urmerararing wakaima pp piiring
spnak ke urak ma.
19
Pl yan Yesuuk ke mourak epl ma. Nim kak s
nimoraring w Akp nim na retng ka elniak sant yaniwas pipta ngnte k
mam.
20
Maan omn pp Tekapolis yangerak ka 10 pt Yesuuk pim elma pt
pout k ma sa. Pl n pit kat wiak yaan sa.
Yesuuk Sairas koontupre ng namp ompya mowesa
(Mat 9:18-26; Luk 8:40-56)
21
Pl ak Yesu pi wangak ilak ngk komuntakl s orak i pisk
ngentiak wn omn ksang pim na s orak wa top a.
22
Pl yan ngnn
tupta ngarangk namp yapinte Sairas pi Yesuu na s pim ingrak tok oriak
23
kosang wesak epl ma. Nem koontup wel wiipnak ya. Ptaank ni wais
moresi mor wn ompya sak p.
24
Pl maan kat wiak yesn omn ksang pan
pim nm yesem pi il mowari yesa.
25
Pl yan pitm tekrak ng namp ng yauman eim wn krismaki 12
ak won saup wa.
26
ng pp rotaarak ya mngkn pangk nan om klangn
kat wieim wa. Pl yeem pim sumat meneimn won sa. Pl n yaumante won
nasn om eim wa.
27
ng ppk Yesuu yaauta ngnte kat wiak omnara
tekrak w Yesuu kasngal s pim ulpnpk msl elma.
28
Pt, Ne om pim
ulpnpk msl elmma pt ompya sumaat, pl wesakk a.
29
Pl elmn
taptakr won sn kat men n pim korp ta sa.
30
Pl n Yesu pim were
kosang won yesem yaan kat men ak omnara tekrak kaip tiak, Talpk nem
ulpnpk msl yaaln, mak pl ma.
31
Maan ruurak epl ma.
Omnar selap w narak mk yanimrek, Talpk neek msl yaaln? pl
angan.
32
Yemaan Yesu pi pt talpk yaalm pt wat spnak omnaren it
nalaan nal elma.
33
ngp pi pt pim korpk retng ora pten itenak kas
kn wiak reire urak Yesuu na s pim ingrak tok oriak pim songnte war wesak
k ma.
34
Pl maan puuk epl ma. Koontup a, nimt kn wi kosang
This version of Total HTML Converter is unregistered.
yewesautak ompya yesn. Ptaank ya k sak s ompya m.
35
ng ppn pl yamem wn omn nar ngarangkp kaatakaan s
ngarangkpn epl ma. Nim koontup wel wiaarek kpk r yanuulaup koirak
waisngan.
36
Pl yemaan Yesu kat mowie ngarangkpn epl k ma. Kn
selap nganp om kn wi kosang newas.
37
Pl mak omn muntaren nga
mak Pitaare Semsre nangap Sonringr pitmnt sa.
38
S ngnn tupta
ngarangkp kaatak orak omn selap pan pit ingre kll a ngn kap ka aim
wn itena.
39
Pl ak kakaati s omnaren epl ma. Ar tol nak ingre ya
ilak a epl ye? Koontup wel nawiin om ka ura.
40
Pl yemaan smre lak
yea. Pl n pit ko mn yaarn lre pepaarring pim ruur pn koontup
wiea prek ila.
41
Pl ak koontup moresi morak epl ma. Talita kumi.
Pt tiarim ngntak, Koontup, ni wal mak yeniak, pl apenaat.
42
Maan
taptakr koontup wal ak sak wais a. Koont pp krismakiat 12 pl won
saup. Pl n omnar itenak yaan utpet sa.
43
Pl yan omnaren k mepanak
kosang wesak nga mak koontup kamp mangkn nmpnak ma.
Maak Maak
<<
55
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Maak Maak
<<
66
>>
6
Nasaret omnar Yesu kasng mena
(Mat 13:53-58; Luk 4:16-30)
1
Yesu pi kaare yang pr sp wesak pimt ka songntakl yesn pim ruur
nm sa.
2
S wn ngngk akunet temanm sn ngnn tuptak s ngnn
k ma. Pl n omn selap kat wiak yaan sak epl ma. Elei, omn ept
tarkaan or mora? wat ksang eppel talpk r moula? Pl ak pim retng
ka yaa pt ka pan maimal ya.
3
Tiar piin wat w. Pi ka k yaraup ruup.
Pim lp Maria. Yokot pim nangar Semsre Yosep, Saimonre Yutas pr. n
koont pim nangareta tiarring w. Pl mak piin kaare kpt elma.
4
Pl
yan Yesuuk epl ma. Tektek ngn yaa namp ka nantrak piin ping
wesak yema. Pl yaautak pimt kaare yangerak wn piiring waurak ka
nasn w wesak piin ping wesak nemaan ya.
5
Kak prekr pitm piin kn
wi kosang nemowasn autaan ya retng were kosangring nant ksang pitm
na namngkn a. Om yauman omn kopt nampnamp pim moresiar rangk
mowiak ompya mowesa.
6
Pl ak pitm piin kn wi kosang nemowasn a
ptaan yaan sa.
Yesuuk pim ru 12 pr ya nga wes ma
(Mat 10:5-15; Luk 9:1-6)
Yesu pi ka muntat ngnn k ma seima.
7
Pl yeem pim ru 12 pren yas
maan sn urmerar wa mompnak were kosang menak ngs rak kom
ak naar naar pl pl ak wes moma.
8
Pl ak kan kourak omnant wak
spanak nga mak sungkrat pn wak spnak ma. Kampre krre
monere pt wak spanak ma.
9
Ing krtkr mak ulpnaarta pouwaar
mpanak nga ma.
10
Pl mak epl k ma. Kak nerek s orak ka ilan
piptak pn w olak orak sn.
11
Kak nerek s orn ngntre kar elniak arim
ngnt kat nawiin yan pt kasng menak ing porpor elmak arim ingtaan
This version of Total HTML Converter is unregistered.
yangre ullt ka pk kr moolak sn pitmt songnt kn wiipnaan.
12
Pl
maan pit s lup kaip tiipnak ngnn k ma.
13
Pl yeem urmerar selap wa
momre yauman yaaur selap tapl i kolapt wa momak ompya mowas
pl a.
Erotk maan Son mna
(Mat 14:1-12; Luk 3:19-20; 9:7-9)
14
Yesuu yaauta ngnte a a yesem yang omp ak Erot pim na orn kat
wia. Omn narak epl ma. Omn pipop Son i yamaup pi wel wiak wal
aup yak were kosangring ya retng pipot yamngk.
15
Narak Yesuun, Elia,
pl ma. n narak, Pi tektek ngn yaa ngaan wakaimaura k namp.
16
Pl
yemaan Erot pi kat wiak epl ma. Won, Son nem ngernger ilaup pi tappk
weletakaan wal ak w.
17-18
Erot pi wet rak pim nanp Pilip ngp, Erotias,
wa p a. Ptaank Sonk Erotn epl k ma. Ni nim nanp ngp wa p
an pt yok pangk nan. Pl maan Erotk Son nga ma ptaan pi wali wak
wii ta.
19
Erotias Son piin nga mautaan ya sangn kn wiak mmpnak kan
ap wesak sp wesa.
20
Erot pi pt Sonn kn wiin omn wotpilre ompyaup pl
wese piin kasinkasin ak mait elma. Pl yan yak Erotias pi namngkn a.
Pl yan Erot pi Son ngnt kat wiak ngk ma e wesak kn selap a. Pl
yeemak kat wiipnaataanta kent a.
21
W nmak Erot pim wila akunet temanm sn pim ngarangkrere nga
omn wotkrere Kalili yangerakaan omn kaar wa top elmak kre
kamp mena. Pl yan Erotias Son mmpna kan ora.
22
Pit wa top ak
wn Erotias pim koontup pitm etak s tan yaura. Pl yan Erotre piiring
waur itenak kent kn wia. Pl ak Erotk koontupn epl ma. Ni omn
nenten kent n aan pt nimpaat.
23
Pl mak Akp etak kosang wesak epl
ma. Omn pasutn aan pt nimpaat. n nem yangereta kom ak ka ner
nimpak aan pt pangk nimpaat.
24
Pl maan koontup s lpn epl mak
pl ma. Ne omn orptn mam? Maan lpk ma. Son i yamaup pim
kepnn ma.
25
Pl maan koontup pi pmp omp akp na s epl ma.
Ni Son i yamaup pim kepn peene taptakr swarweri wiak nampak kent
ya.
26
Pl maan omp akp pi ya utpet kn wia. Pl aap kaapre omn piiring
waura etak ngn kosang wesak k ma ptaan kuure mak ma.
27
Pl
ak tent nga omn namp Son kepn wak waispnak ma. Pl n pi wii
kaatak s Son ngernger ilak
28
kepn swarweri wiak wak s koontup mangkn
This version of Total HTML Converter is unregistered.
wak s pim lp mena.
29
Pl n Son ruur kat wiak s sokur wak s yang kel
weera.
Yesuuk omn 5000 pr kamp mena
(Mat 14:13-21; Luk 9:10-17; Son 6:1-13)
30
Yesuu ngn yaa omnar ya nga im olak kaalak s pim na wa top
ak pitm ya mmpre ngnn k ma imaut ngnt k ma.
31
Pl pet
irn omn selap yesn yewaisn yan k sre kamp n pna mop won
yan ruuren epl ma. Tiarimnt omn wonrek s k spa.
32
Pl mak
pitmnt wangak ilak yang omn wonrekl sa.
33
Pl yan omn selap pitmtok itenak wat sak ka poutaan i ka pouuk
kan pmp s wet rak ora.
34
Pl n Yesu pi wangakaan orak omn
selap pan wn itenak spsp pep wonra k wakaima ptaan yakm kn wiak
ngs rak ngnn ngnt selap k ma.
35
Pl yan knp wali yesn itenak
ruurak Yesuu na s epl ma. Tiar yang omn wonrek wn knp wali
yesrek
36
ni omnar wes mn ka wia pt s kamp sum ak nmp.
37
Maan
Yesuuk epl ma. Ark nant mene. Pl maan ruurak ma. Ten s 200
kina ptak kamp sum ak wais mampunak yaan ma?
38
Maan epl ma.
Arim na kamp toll ak wiaarek s itene. Maan pit s itenak, Kamp mor
nas, n i ka imn kopt naar pl ak wia, pl ma.
39
Pl n omnaren nn
m mak rek mak wel aisapnak ma.
40
Pl maan pit rek nemor 100, nemor
50 pl pl ak wel aisa.
41
Pl n Yesu pi kamp mor nas ptring i ka imnaar
wak kutmweriil itene Anutuun yowe mak pelak omnar kom mampnak
ruur mena. Pl ak i ka imn paarta tapl kom mampnak mena.
42
Pl
n pit pour nak kep wesak
43
kaut olaan wak kr 12 pt wauln pe a.
44
Omn kamp na pr selap pan, ompr 5000.
Yesu i kak roro sa
(Mat 14:22-23; Son 6:15-21)
45
Kamp na pet irn taptakr Yesuuk pim ruur wes mn wangak
ilak ngk komuntak Pesaita kakl wet rak yesn pimnt omnar wes ma.
46
Pl n yesn pimnt Anutuun k mapnak rosirak isa.
47
Pl n ko
yoolaan wanga i ka luptak yesn pimnt wa.
48
Pl ak pi itaangkn kent
spnaalaan yamn pit we ngentiak poprak yan lpam walpnak yan
kak roro s pitm na orak il mowaspnak a.
49
Pl yan pit itenak kas
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ksang ak, Elei, watp ngk yewais, pl mak merk a.
50
Pit pour itenak
kas ksang n pl a. Pl yan tent epl ma. Nemtok yewaiserek kas
ngan.
51
Pl mak pitm na wangak ilaan kent leng a. Pl n pit yaan
sak ngn won sak wa.
52
Pt kamp mena pta songnte ngk ma e wesa
ptaan pitm lupt om il wariak wa.
Yesu pi Kenesaret yangerak omnar ompya mowesa
(Mat 14:34-36)
53
I ka olak Kenesaret yangerak s orak wanga leng ulma.
54
Pl n
wangakaan yaarn taptakr omnar Yesuun itenak
55
kaat pmp s
yaumanr urtring wak Yesuu wautl kat wiak ptl seima.
56
Pl n ka
kare kot Yesuu yesaut yauman omnar wak s ka tomk mowiin pim ulpn
kautak pn msl ak ompya spnak kk ma. Pl maan omn pl a pr
ompya sa.
Maak Maak
<<
66
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Maak Maak
<<
77
>>
7
Yuta omnara ara yaaut ngnte
(Mat 15:1-9)
1
Parisi ngnn omn narere ngn kosangt ngarangk nar Yerusalem
kakaan Yesuu na s wa rongan a.
2
Pl yeem pim ruurakaan nar kamp
nmpnak ngn kosangta wieaul mor i nairn kewilring kamp yenn itena.
3
Parisiire Yuta omn pour kamp nmpnak pt pitm ara ngn kosangta
wieaul mor iirakk yenaur.
4
Ptaank sum yaaurekaan pitm kaat s orak
mor i nairn kamp nanmpan. Pt pn won kapre kelnre omnant pout iirak
pitm ara ngn kosangta wieaul yaaur.
5
Ptaank Parisiire ngn kosangt
ngarangkr pit Yesuun epl ma. Nim ruur pit tol nak tenim kaara
ngn kosangt ilak pitm mort i nairn omnant wak yen?
6
Maan epl ma,
Kaar omnar a. Tektek ngn yaa omn Aisaia pim ngaanr arimn ngn
a pt k yaar. Pt epl.
Omn epor pitm kmtk neen yaya yanem
pitm luptk kpt yaalnaur.
7
Pitm ngnt nem ngn kta urtak wiak nener r yemoulaur.
Pl yeem neen yaya yenaan itaangkn mos ya.
8
Ar Anutuu ngn kosangt moolak arimt ngnt kosang wesak wak waur.
9
Pl mak epl ma. Arim ara ngn kosangt ull wesak a ime
Anutuu ngn kosangt utpet wesak komun yauraur.
10
Mosesk kosang wesak
epl a. Nim lre pepaar ngn ngar wak ompya elm. n nenteta epl.
Omn namp pim lpn ma pepapn utpet wesak mapna pp mn wel wiip.
11
Mosesk pl yaatak ar ngn epl yaaur. Namp pim lre pepaar omn nenten
ap yewasn omn pim piarip kaamk elmpna pt pim na wiaan pten, Ne
omn ept Anutuun ya aup, yemaan
12
ark pim lre pepaar ikank w
This version of Total HTML Converter is unregistered.
kaamk elmpna pt il yemowariaur.
13
Ar pl yeem arim ara ngn
kosangt nm ye ptak Anutuu ngnte ke ur yoolak. Pl yeem omn utpet
munt nantta yaaur.
Yenautk omnara lupt utpet newaspan
(Mat 15:10-20)
14
Yesu pi pl mak kaalak omnaren ngn maan sn epl k ma. Ar
pour nem ngn k niama ept kat wiak kn wi sokole.
15
Omn nn yaatak
yes pipotk lupmer utpet newasn ya. Lupmeriaan yaar ptk lupmer utpet
yewas.
16
[Katringpk ngn ept kat wiip.]
17
Pl mak omnar wn kaata kakaati yesn ruurak watepang ngn
ptaan pl ma.
18
Pl maan Yesuuk epl ma. E, arta om kpl wan ma?
Omn nn yaatak yes piptk tol ak lupmer utpet niwaspn?
19
Pipot lupmeri
nasn, yaatak sn ya yaar pten ar kpl ma? Yesu pim ngn pt, yenautk
utpet naniwaspan pl ma.
20
Pl mak yal menak epl ma. Lupmeriilaan
omnant apr yaar ptk utpet yaniwas.
21
Omn lupmeriaan yaar pt epot.
Kn utpet, ngre omp nga yaa, kkain, omn yamngka, ngre omp wwet
kom yaa,
22
war, omn utpet pant, mork, omn kewilringt, keimn,
omnaren utpet wesak yaaut, iep inging, irikor.
23
Omn utpet pipotk omn
lupmeriilaan apr orak lupmer utpet yaniwas.
Pinisia kpl ng namp Yesuun kn wi kosang wesa
(Mat 15:21-28)
24
Yesu kaare yang pr sp wesak Taia kak na s orak ka nenta kakaati
ilak omnar pim waut kat wiipanak lp waap tol ak lp pn?
25
Taptakr ng namp pim waut kat wia. ng pp pim koontup lupmeri
urmerap waup yak Yesuu na s pim ingrak tok oria.
26
ng pp pi maim Siria
yangerak Pinisia yangerakaanp. Ppk pim koontupkaan urmerap wa
mpnak ke urak ma.
27
Pl n Yesuuk epl ma. Rungaar kamp nak
kep pnak aut. Ptaank rungaara kampt wa p ak kentr
nemangkn ya pl ni maimap kaamk naalniingan.
28
Pl maan ngpk
kangiir epl ma. Akp yaap yaan. Pl aap kentr rungaar kamp yenn
ikank w lupt ti ngentiin na ya pl ni kaamk eln.
29
Pl maan Yesuuk epl
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ma. Ni pil yaan nim koontupkaan wa yamerek s.
30
Pl maan ngp
kaatak s itaangkn pim koontup urmerap piikaan orak sn ompya ka uraan
itena.
Yesu pi omn ngn won katun namp ompya mowesa
31
Yesu pi Taia kakaan kaip tiak Saiton kak il wesak Kalili i kak na
Tekapolis yangerak ka 10 ak wiea prek s ora.
32
Pl n omn ngn won
katun namp pim na msak s mores rangk mowiipnak k ma.
33
Pl n
omn pp omnara naaan mop nentakl msak s ulmak pim mor wot kat
kank mowiak waasp ngsak yangapk wa momak
34
kutmweriil itene m
mak omnampn epl ma, Epata. Tiarim ngntak, Kat kan t.
35
Maan
katp kan tn yangapta kaip tiin ngn yaap a.
36
Pl yan Yesu pi pta
ngnte ka wesak apanak nga ma. Pi kosang wesak yemaan pit ke ur
moolak a sn ka sa.
37
Pit yaan pan sak epl ma. Omnant pout ompya
wes pet yair. Katunr kat nga mowasre ngn wonr ngn nga mowas pl
ya.
Maak Maak
<<
77
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Maak Maak
<<
88
>>
8
Yesuuk omn 4000 pr kamp mena
(Mat 15:32-39)
1
Akun ptak omn ka pan pim na wa top ak w kn wn ruuren
ngn mak epl ma.
2
Ne omn ksang eporen yakm kn yawi. Pit neering
w kamp nann wn kt nentepar nent ak yes.
3
Pit kn wes mn pt kan
kourak yesem utpet pnaat. Nar yang waliitaan waisaur.
4
Pl maan
ruurak epl ma. Pultak wep kampt tarkaan koirak omn selap epor
mangkn pangk pn?
5
Pl maan Yesuuk, Arim na kamp toll ak wia?
pl maan, Kamp 7, pl ma.
6
Pl maan omnar wel aisapn mak kamp 7
pt wak Anutuun yowe mak pelak ruur mangkn omnar mena.
7
Pl ak i
ka imn kopt naar wiea paar tapl wak yowe mak omnar mampnak
ma.
8
Pl n omn pour nak kep wesak kaut olaan wak kr 7 pt wauln
pe a.
9
Omn kamp na pr selap pan, 4000. Nn wes mn kaalak yesn
10
taptakr ruuraring wangak ilak Talmanuta yangerak s ora.
Parisi omnarak retngtaan ma
(Mat 16:1-4; Luk 12:54-56)
11
Prek wn Parisi omnar Yesuu na s orak kutmweri retng nent
orn itaampnak mork elmak kkre t mak piiring ngn nga ela.
12
Pl n
pi ya klangnring m mak epl ma. Omn peene akun eptak w epor ar
tol nak ya retngt mak yak? Ne yaap niamaan kat wie. Ne utpet ke
piloro arimn ya retng nent naalniingan.
13
Pl mak sp wesak wangak
ilak ngk komuntakl sa.
Parisiire Erot omnara yist ngnte
(Mat 16:5-12)
14
Yesem ruur kampt kat kol wiak sa. Pl n om kopt nent wangak
This version of Total HTML Converter is unregistered.
wiea.
15
Pl eaan Yesuuk pitn pepanm mak epl ma. Ar Parisiire Erot
omnara yistn ngarangk kk n.
16
Pl maan pitmnt neneren epl
ma. Tiar kamp perett wak newaisn autaan epl yenia.
17
Pitmnt pl
yaan kat men ak epl ma. Kamp perett kat kol wiak waisan pten tol n
neneren yemak? Ar songnten wat nasn ma? Ar kn tektek nasn w ma?
18
Ar iteneak omnant kk itnaangkn re katt wak ngnt kk kat
nawiin ye ma? Nem omnant ye pten kat kolak w ma?
19
Ne kamp 5 pt
kom ak omn 5000 pr mangkn nn kaut om wiaan wak kr tol ak wauln
pe a? Pl maan, 12, ma.
20
n kamp 7 ak kom ak omn 4000 pr
mangkn nn kaut om wiaan kr tol ak wauln pe a? Pl maan, 7,
ma.
21
Pl maan epl ma. Pten ar om kn tektek nasn w ma?
Yesuuk Pesaita kak omn it il ta namp ompya mowesa
22
Yesure ruur Pesaita kak s orak wn omn narak omn it il ta namp
Yesuu na wak s msl elmpnak ke urak ma.
23
Pl n omn it il
taup moresi wak kak wilngkl s ulmak itrar waasp mongsak
mores kepnk mowiak pl ma. Omnantn ityaangkn ma?
24
Maan it il
taupk it ngaulak epl ma, Ne omnaren itaangkn kraat kr sak
waisak ya.
25
Pl maan Yesuuk pim mores itrar mowiin ompya sa. Ompya
sak itrar nga ngna. Pl ak omnant kamaarekre na wiea poutn kk pan
itena.
26
Pl n Yesuuk, Ka epk ilangan, pl mak pim kaatak wes mn
sa.
Pitaak Yesuu songnte war wes ma
(Mat 16:13-20; Luk 9:18-21)
27
Yesu pi pim ruur koirak Sisaria Pilipai kak na ka kot wiea ptl sa.
Kamtak yesem Yesuuk epl mak pl ma. Omnar neen talp aim?
28
Pl
maan epl ma. Narak niin, Son i yamaup, pl yaan narak, Elia, narak
Tektek ngn yaa namp wes, pl aim.
29
Pl maan epl ma. n arimtok pt
neen talp aim? Pl maan Pitaak epl ma. Ni Kristo, Anutuuk Ya Niiaup.
30
Pl maan omnaren pim songnte k mapanak nga ma.
Yesuuk pimt wel wiipna ngnte war wes ma
(Mat 16:21-28; Luk 9:22-27)
31
Akun ptak Yesuuk ngs rak war wesak epl ma. Omn Kp ne w
nmak klangn ksang kat newiire ngarangkre kiri ar yaa kaarere ngn
This version of Total HTML Converter is unregistered.
kosangte ngarangkr pit kasng nemenak nemngkn wel wiak kt nentepar
nent yangak wie wal maap.
32
Ngn pt war wesak k ma. Pl n
Pitaak pntak koirak s ngs rak nga ma.
33
Pl n kaip ti ruura ngsl
itene Pitaan nga mak epl ma. Seten, ni sp newesak s kan newariingan.
Nim yaan pipt Anutuu ngnte won, omn ngnte.
34
Yesu pi omn selap prek waurere pim ruur wa top ulmak epl k
ma. Omn namp pi nem nm elnpnak pt pimt knk kentt
kpt wese, Ne Yesu pimn wel wiima pt pangk maap, pl wesak pim
kra yetapr waalak nem nm elnp.
35
Namp pim wwet keimn ak pna
pt pim wwet k spnaat. n namp nemnre nem ngn ompyautaan yak
wwet kpt waspna pt pim wwet or morpnaat.
36
n namp
yangerak omnant pout kent ak weim wn ptk pim ww ompyaut utpet
mowasn won sn omn ptk toll kaamk elmpn? Pl napan.
37
Ma
namp pim ww ompyaut kaalak pnak pt rpt kangiir mampn?
38
Namp
pi omn utpet ak Anutuun kn wi kosang newasn yaa epora tekrak w
nemntre nem ngnntaan kn wiin pna pp pi Omn Kp nook nem
Pepap wa nem rangk wiaan nem ensel ngngkr koirak wais orak piin
kaa elmmaap.
Maak Maak
<<
88
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Maak Maak
<<
99
>>
9
1
Ne yaap pan niamaan. E taua epor arkaan nar wel nawin wn
Anutuu wa ngak nimpna pt were kosangring yaarn itaampun sa.
Yesu pi mnre korp maim wa
(Mat 17:1-13; Luk 9:28-36)
2
Kt 6 ak won sn Yesu pi Pitaare Semsre pim nangap Son pr koirak
rosir wali nak s pitmnt wakaima. Pl ak pi pitm etak mnre korp
maim wa.
3
Ulpnp klam pan tn wa elma. Pt yang omnara
nanganl a.
4
Pl n pit itaangkn Eliaare Moses piarip orak Yesuring
ngnaak yeem wa.
5
Pl yan Pita pi kpl yak Yesuun kntak epl ma.
Kaap, ten eprek wn ompya ya. Ptaan ka kot nentepar nent ak k
renaan, nent nimn, nent Mosesn, nent Elian ak.
6
Ruur pit yaan sak
reire yaurem Pita pi kntak pl ma.
7
Pl yan tapt pt uram klam wa
nempel ir kaka elmn Anutuuk uramta ngpkaan epl ma. Epop nem
Ruup. Ar pim ngnte kat wiin.
8
Pl maan pit it nalaan nal ak itena pt Yesu
pimnt wa.
9
Pit rosirakaan yeirem Yesuuk pitn pepanm epl ma. Arim omn it
kplt ityaangk pten omnaren peene k mangan. nmak Omn Kp ne
weletakaan wal nak omnaren k man.
10
Maan ruur pit ngn pt yak
wesak w pitmnt neneren epl ma. Weletakaan wal pna pt tol nent?
11
Pl mak Yesuun epl mak pl ma. Elia wet rak waispnaap ngn
kosangt ngarangkr pit tol nak pl aim?
12
Pl maan epl k ma.
Yaap, Elia pi wet rak orak Anutuu Ya Neeaup nemn omnant kopta
waspnak aut. Ptaank Omn Kpn utpet wesak mak klangn kat
mowiipnaat, ngnntak pl retng a pta songnte tol nent?
13
Eliaan pt epl
k yeniak. Pi yok orak wn omnarak pitm kentk utpet mowaspnak
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ngnntak a pl elmaup.
Yesuuk yokot nampkaan urmerap wa moma
(Mat 17:14-21; Luk 9:37-43)
14
Pit rosirakaan ru muntara na s itaangkn omn selap pitm na
orak wn ngn kosangt ngarangk nar pitring ngn nga yaalem wa.
15
Pl
yan omn pr Yesuun itenak yaan sak taptakr s koirak yore rp ma.
16
Pl n pi epl mak pl ma. Ar tol nak ngn nga yaal?
17
Maan omn
prakaan nampk orak epl ma. R yanuulaup, urmer ngn won sa
nampk nem yokotup utpet yemowasnak wak yewais.
18
Yokot epop urmerapk
kt l epot mk moolaan ngentiak kmtakaan kepop yaarem kt
nampnamp mnak ingre mor kosang sak wiaak ya. Pl yan nim ruura na
wak wais wa pnak k maan pit k n pangk nan ya.
19
Maan Yesuuk
epl k ma. O omn kn wi kosang yewesaut wonr, a. Ar neen kn wi
kosang nenewasn yeem kn wiin akun toll arring w arim knmt weim
m? Yokotup nem na wak waise.
20
Pl maan yokotup wak yesn urmerap
Yesuun itenak taptakr yokotup mk yangerak moolaan rikrik yaurem wie
kepop yangsa.
21
Pl yan Yesuuk pepapn epl mak pl ma. Ept akun
taltak or mora? Maan pepapk epl k ma. Kotuukr.
22
Urmer epop
yokotup utpet waspnak esuwesiire imeri wa yemoolaup. Ni pta were
kosang wiaan pt tenipn yakm kn niwiak kaamk elni.
23
Maan Yesuuk epl
ma. Were kosangtaan yaan. Ptaan niamaan kat wi. Namp pi kn wi kosang
yewesautaring pna pp omnant pout yok pangk pnaap.
24
Pl maan
taptakr rungaap pepapk ngn olak epl ma. Ne kot nent kn wi
kosang yaniwas. Nimtok nem kn wi kosang yewesaut wiapre kor ept kosang
newas.
25
Pl yemaan Yesuuk omn selap pim na s yaarn urmerapn nga
mak epl ma. Ngn won katun epop, ngn kosang yeniak. Ni orak kama
s kaalak waisngan.
26
Pl maan urmerap ngn kapr orak spnak
yokotup wa moolaan ngentiak wel k wiak wiea. Pl aan omnar itenak, Wel
wia, pl ma.
27
Pl yemaan Yesuuk yokotup moresi morak wal tau
moulma.
28
Pl ak kaata kakaati yeilaan pim ruur pntak s epl mak pl
ma. Ten tol ak wa elmnak poprak an?
29
Maan epl k ma. Urmer
ke piplr omn nentak won, kimang ngntak wa momt.
Yesuuk pim wel wiipna ngnte k maan akun nentepar a
This version of Total HTML Converter is unregistered.
(Mat 17:22-23; Luk 9:43-45)
30
Pit yang pr sp wesak Kalili yangerak s orak sa. Pt omnar piin kat
wiipanak lp sa.
31
Yesem ruuren epl mak r moula. Omnarak Omn
Kp ne ngaara moresi neuln pit nemngkn ket nentepar nent won sn
kaalak weletakaan wal maap.
32
Pl maan pit ngn pt kat wiak ngk ma e
n pl mapnak ak kas n sp wesa.
Wotk wauta ngnte
(Mat 18:1-5; Luk 9:46-48)
33
Pl n yesem Kapaneam kak s ora. Pl ak kakaati s ruuren pl
ma. Ar kamtak orpmornk neneren maur?
34
Pl maan pit om
ngn won sak wa. Pt pit kamtak yesem, Talpk wotk w, pl mak
neneren ma seima ptaank.
35
Pl n wel aisak ruur wa top elmak epl k
ma. Namp pi wotk pnak pt muntara kasngal w inn elmp.
36
Pl mak runga kot namp wak pitm tekrak tau moulmak moresk kaamk
elme epl ma.
37
Omn nemn yak runga kot ke eplp sant elmpna
pipop ne sant elnpnaap. Neen sant elnpa ppk nemnt won, nem wes
nemaupnta sant elmpnaap.
Utpetatn kkre t yaauta ngnte
(Luk 9:49-50; Mat 18:6-9; Luk 17:1-2)
38
Sonk Yesuun epl ma. R yanuulaup, ten itaangkn omn namp nim
yapintak urmerar wa yamn itenaut. Pl aupk omn pp tiarim nm
nan ya. Ptaank tenk pl panak kan mowariaut.
39
Maan Yesuuk epl
ma. Kan mowariingan. Namp nem yapintak retng ke piplt yaaupk tol ak
kengkn sak neen utpet wesak apn?
40
Tiarim yaat komun naurn pnaapk
tiarim karip kaamk yaalniaup pl sak pnaap.
41
Ne yaap niamaan. Nampk ar
Kristo omnar pl wesak i pnte nimpna pt kangit won napan.
42
Namp pi kot ke eplrakaan namp neen kn wi kosang yewesaupn
kk maan pim kn wi kosang yewesaut sp waspnak yan pt pl
pann narak wet rak kl ksang pim mesetak ng moutak i kak
moolaan i nak wel wiipna pt pangk pnaat. Pt omn ppk maan kot ke
eplra namp pim kn wi kosang yewesaut sp wasn pt kangiir utpet ka
This version of Total HTML Converter is unregistered.
pant pim na orpnaat.
43
Pl ak nim moresk utpet nent koirn pt il olam.
Mor koptasring ww kosangtak m pt ompya. Pouwesiarring wn
Anutuuk parak es kosangwesi niolaan pangk nan pnaat.
44
[Parak
ngpr wel nawiipanr. Esuwesta nariinwes.]
45
Ma nim ingesk utpet nent
koirn pt il olam. Ing koptasring ww kosangtak m pt ompya.
Pouwesiarring wn Anutuuk es parak niolaan pangk nan pnaat.
46
[Parak ngpr wel nawiipanr. Esuwesta nariinwes.]
47
n omn nim
itk itaamptak weru nuulaan utpet mak yeem pt it p ur olam. It kopt
naring Anutuu wa ngak yanim ptak m pt ompya. Pourarring wn
Anutuuk es parak wa niolaan pangk nan pnaat.
48
Parak ngpr
wel nawiipanr. Esuwesta nariinwes.
49
Tomunat yenaut yoola pl esuwesk
omn poura rangk olapnaat.
50
Tomun pt ompyaut. Pl autak pim misng
won sak wiaan tol ak kaalak misng wasn pangk pn? Ar tomuneta k sak
w neneraan mayaap eim n.
Maak Maak
<<
99
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Maak Maak
<<
10 10
>>
10
ng wes yamauta ngnte
(Mat 19:1-12; Luk 16:18)
1
Yesu pi prekaan Yutia yangerere Yotan ngk komuntakl s ora. Pl ak
prek wn omn selap pan kaalak pim na s ora. Pl n pim yaa pl
kaalak ngnn k mak r moula.
2
Pl yan Parisi narak s mork elmak pl ma. Omn namp pim
ngp wes mn pangk pn ma?
3
Maan Yesuuk epl ma. Moses pi pta
ngnte toll niia?
4
Pl maan pit epl ma. Namp wes mpnak pt pep
kosangwer menak wes mpnaat. Moses pi ptaan kuure mak niiaut.
5
Maan
Yesuuk epl ma. Moses pi arimt lup kosang yaautaan yak ngn kosang
pipt retng nina.
6
Pl aap songntak Anutuuk omn ket pnak ngre
omp pouwaar ket ulma.
7
Pl a ptaank omp namp pim lre pepaar sp
wesak ngp na r olaan
8
piarip mnre korp kopt na pl sak w. Ngnte
pl wia ptaank piarip pouwaar won, koptap pl sak w.
9
Anutuuk ern
ulma ptaank omnarak pangk kom nangan.
10
Pl mak kakaati s w ruurak Yesuun tapten pl maan
11
songnte
epl k ma. Omp namp pim ngp wes mak muntap pna pp pi ngre
omp wwet kom ak saun koirpnaap.
12
n ng namp pim ompp sp wesak
muntap koirpnaap pi tapl ngre omp wwet kom ak saun koirpnaap.
Yesu pi rungaar welakt elma
(Mat 19:13-15; Luk 18:15-17)
13
Omnar pitm rungaar Yesuuk pim mores pitm rangk mowiak welakt
elmpnak wak yesn pim ruurak pitn nga ma.
14
Pl yan pi itenak kn
wiin utpet sn ya klangn kn wiak epl ma. Nga mangan. Wes mn na
waisp. Ke pilor Anutuuk wa ngak mompnak ya yema ptaank.
15
Ne
yaap niamaan. Namp pi runga kot epora Anutuun kn wi kosang yewesa pl
This version of Total HTML Converter is unregistered.
nan pna pt Anutuu wa ngak yamautak yok pangk neilaan pnaat.
16
Pl mak pit more pim mores pitm rangk mowiak welakt elma.
Omn omnant ksang wieaup ngnte
(Mat 19:16-30; Luk 18:18-30)
17
Yesu pi prek sp wesak spnak yan omn namp pmp s pim
na orak ingrak tok oriak epl mak pl ma. Tenim r yanuula ompyaup,
ne tol ak ww kosangta ya sum?
18
Maan Yesuuk epl ma? Tol nak
neen, Ompyaup, pl yenaan? Anutu koptapkr ompyaup.
19
Ni ngn
kosangt epl kat yawiaup. Ni omn mngkanok. ngre omp wwet kom
nganok. Ni kkain nganok. Ni omn muntaren kaar manganok. Ni
muntar mork elmak pitm omnant wa p nganok. Ni nim lre pepaar
ngn ngar m.
20
Pl maan omnamp pi ma. R yanuulaup, pipot pout nem
kotuukaan waiseimaut.
21
Pl maan Yesu pi ppn itene piin kent n epl
k ma. Kopt nent wia pt m. Ni s nim omnant menak sumat wak omn
omnant wonr kpt wes man. Pl n kutmweri omnant kosangt or
nirpnaan. Pl ak wais nem nm eln.
22
Pl maan omnamp pi urmere
kaar es ksang wieaup yak kpt sak ya utpetaring sa.
23
Yesn Yesu kaip ti ruuren itene epl k ma. Omn monere urm
ka wieaur Anutuu wa ngak yam ptak ilapnak pomp ya.
24
Pl
maan ruur pit ngn pt kat wiak yaan sak yan kaalak rangk epl ma.
Nem ruur, Anutuu wa ngak yanim ptak yeila pt omn knm pant.
25
Pol kamel namp yok pangk wap po korp korir yam pk kank ilapna pt
kengkn. n omn monere urm ksang wieaurak Anutuu wa ngak yam
ptak ilapna pt knm pant.
26
Pl maan ruur pit kat wiak yaan pan sak
epl ma. Omn ke pilr Anutuu wa ngak yamautak neilaan pna pt
omn tollpk ww kosangtak pn?
27
Maan ruuren it kos e epl ma.
Omnarak pangk nangan. Pl ntak Anutu ke nentere nent yaaupk omn
ke pilt kant koirpnaataan poprak napan.
28
Pita pi ngn pt kat wiak
Yesuun epl ma. Kat wi. Ten omnant pout sp wesak nim nm elniaut.
29
Maan Yesuuk epl ma. Ne yaap niamaan. Namp pi kaare yang, sasre nan,
lre pep, korngre ru, mre ya pt nemnre nem ngn ompyautaan yak sp
waspna pp
30
pi omn kangut ksang pan pnaap. E yangerak w kaare
yang, sasre nan, lre pep, korngre ru, mre ya omn pipot kre tok rangk
or morpnaat. Pl ak w nmak akun kaak ww kosangt pnaap.
31
Pl ak pt wetrakaan selap nm rapnaat. n nmarakaan selap wet
This version of Total HTML Converter is unregistered.
rapnaat.
Yesuuk pim wel wiipna ngnte k maan akun nentepar nent a
(Mat 20:17-19; Luk 18:31-34)
32
Pl mak kan yesem Yesuuk wet rak Yerusalem kankl yesn sa. Pl
yeem pl ko wesak yesn pit yaan sa. Pl ak nm imaurekaan kas kn wial sa.
Pl yan pim ru 12 pren plr wa top elmak omnant pim na orpnaatn
war wesak epl k ma.
33
Kat wie. Tiar peene Yerusalem kak yewais. Prek
sn Omn Kp ne omnarak kiri ar yaa kaarere ngn kosangt
ngarangkra na neuln pit ngn yaatak ne wel wiimak neak ngnn
kplra na wes nemn
34
pitk kre was neak waasp ngs nenak ps
nemak kra yetaprak nemn wel wiak akun nentepar nent won sn kaalak
wal maap.
Semsre Son piarpim ka sak pnak kimang mauta ngnte
(Mat 20:20-28)
35
Sepetii ruaar, Semsre Son, piarip Yesuu na s epl ma. R
yanuulaup, tenip omn nenten kimang niaan nimpak kent kn yawi.
36
Maan,
Tol elniimak yak? mak pl ma.
37
Pl maan piarip epl ma. Ni kat wiin
w nmak nim were kosang ierre kasirk tenip nim kopirar, namp yaapkl
namp katnl, wel aise ngarangk penaat.
38
Pl maan Yesuuk epl ma.
Arpim yenak pta songnte arip kpl w. Ne kelntak i kakam yaaut yen pl
klangn ksang kat wiimaap. Pt arip pangk nwaar ma? n omnarak i
yanim pl klangn ksang kat newiipnaap. Pt arip pangk nwaar ma?
39
Maan epl ma. Yok pangk pl naawaar. Maan Yesuuk epl ma. Nem
i kakam numa pt arip yaap nnwaar. n i nempna pt yaap pl
nwaar.
40
Pl ntak nem kopirar yaapklaan katnl wel aisapnaata
ngnte nook nangan. Pl pnak ya maurakr wel aisapnaat.
41
Pl
yan ru munt 10 pr kat wiak Semsre Son piaripn kn wiin utpet a.
42
Pl
yan Yesuuk wa top elmak epl k ma. Yang nant omp akr pitm
omnar nga ak ngarangk yaalm. Pl yeem pitm ikank ngarangk nar
moulmn pitta tapl omnar ngarangk yaalm.
43
Arim na pl orpan.
Arkaan namp ka sak pnak pt ar poura inn elniip.
44
n arkaan namp
arim wotk spnak pt pi kot pan sak ar poura inn pan elniip.
45
Pi nem
ye epl p. Omn Kp ne ark inn elnnak neiraan. Nemtok inn yaat
mnak omn poura kangiir nem wwet kpt wes nimpak iraup.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Yesuuk Yeriko kak omn namp it nga mowesa
(Mat 20:29-34; Luk 18:35-43)
46
Yesure ruur kak s orak ka p il wesak yesn pitm nm omn ksang
sa. Pl yan omn il ta omnant won namp kan k wel aisak wa, yapinte
Patimias Timias ruup,
47
puuk, Yesu Nasaret kakaanp yes, yemaan kat wiak
ngs rak ngn olak epl ma. Yesu Tewit ap, ni neen yakm kn newi.
48
Pl yemaan omnarak leng pn mak nga yemaan pi kat nemowiin ke urak
kaalak ngn ak epl ma. Ni Tewit apk neen yakm kn newi.
49
Ngn
yemaan Yesu kat wiak kamtak leng ak taue epl ma. Maan waisp. Pl
maan omnarak it il taupn epl ma. Ngn yeniaarek kosang sak wal ak
wais.
50
Pl maan pi ngn pt kat wiak taptakr pim kelte er olak wal ak
Yesuu na sa.
51
S orn epl mak pl ma. Tol elniimak yaan? Maan it il
taupk epl ma. Akp, ni aan ne it nga sum.
52
Maan Yesuuk epl k
ma. Nimt kn wi kosang yewesautak ompya yesnrek s. Pl yemaan
taptakr itrar nga sn Yesuu nm sa.
Maak Maak
<<
10 10
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Maak Maak
<<
11 11
>>
11
Yesu pi pol tongkiipk Yerusalem kak s ora
(Mat 21:1-11; Luk 19:28-40; Son 12:12-19)
1
Prekaan yesem Yerusalem kak temanm wesak Olip rosirak Petepasiire
Petani ka ptepar s orak Yesuuk ru naar wes mak
2
epl ma. Arip ka
ngkk s orak taptakr itaangkn pol tongki ru namp omnara wel
naisaanp wii ngan ulmn pna pipop wilak msak waisn.
3
Yawiln omn
nampk aripn, Orp nak ye? pl yeniaan pt epl man. Akpk epopn
ya. Tent kaalak wes mn waispnaat.
4
Pl maan ruaar piarip s pol tongki
ruup ka kanrak temanm wii t ulmn wn koirak wila.
5
Yawiln omn prek
waurak itenak epl ma A, arip tol nak yawil?
6
Pl yemaan Yesuu
ngn ma pt k maan kat wia.
7
Pl n Yesuu na msak s pitm ulpnr
prak rangk wiin Yesu wel aisa.
8
Pl n omn selap pitm ulpnt prak
kamtak mour yesn narak ya lupk s kewisat ilak kmre kewis elm sa.
9
Pl ak omn selap, nar wetre nar nm, pl yeem ngn ak epl ma sa.
Yowe.
Akp km ngntak yewais epopn yaya mepa.
10
Tiarim ap Tewit pim wa ngak ma pta kt orpnak ya.
Ptaan rpsawi pa.
Anutu ngaark waup, yowe.
11
Pl elm Yerusalem kak s orak Yesu pi ngnn tup kaeta kakaati s
ilak omnant itenak wat sak yanget wiap yoolaan pim ru 12 pr koirak Petani
kak sa.
Yesuuk kemmentn nga maan umn ra
(Mat 21:18-19)
This version of Total HTML Converter is unregistered.
12
lpamk Petani kakaan wal ak yesem Yesu kn elma.
13
Pl n
kamaarekaan itaangkn kem nement p wilea. Pl n uta wesak na s ap
wesa. Ulp yauta akunet temanm nasn yak pt pn wa.
14
Pl n itenak
epl ma. Niikaan ulpr utn omnar kaalak nann pan pnaat. Pl
yemaan ngn pt pim ruur kat wia.
Yesuuk ngnn tup kaeten muumngk ma
(Mat 21:12-17; Luk 19:45-48; Son 2:13-22)
15
Pl ak Yerusalem kak s orak Yesu pi ngnn tup kaeta kakaati s
itaangkn omnar omnant ngawi yeem wn itenak pit wa momak omn
mon ngawingawi yaaura urtere omn int ekr menak sum yewaura urt
kaip ti moola.
16
Pl elmak ngnn tup kaetak omn ke pilt wak spanak
nga ma.
17
Pl elmak epl ma. Ngnn pepeweri Anutuuk epl a. Nem
tup pipten yang l epot omnara kimang yena kaat pl apnaat. Ar pipl
yan kkain yaaura kaata k yes.
18
Pl yan kiri ar yaa kaarere ngn
kosangt ngarangkr pit itenak, Tol ak mngkn won spn? pl mak
neneren ma. Pl ak, Omn pour pim ngnntaan yaan sak yaaur, pl
mak kas n sp wesa.
19
Pl ak wiap kan Yesure ruur pit ka ksang sp
wesak sa.
Kemmenti umn rauta songnte k ma
(Mat 21:20-22)
20
lpamk kemmenti wa prek kaalak s itaangkn kra pment umn
rak wa, misntaan pt pout.
21
Pl n Pita itenak ngn ma pt kn
wiak epl ma. Akp itan. Kra kem nim umn rapnak man pment umn
rak wp.
22
Pl maan Yesuuk epl ma. Ar Anutuun kn wi kosang weseim
n.
23
Ne yaap niamaan. Nampk tomn epn, Tiak i kakl s or, pl
yamem kn selap ak yok pangk pl pn ma won pl kn nawiin pim k
ma pt k orpnaat pl kn wi kosang waspna pt k orpnaat.
24
Ptaank k niamaan. Ar omn nentaan kn wiak Anutuun kimang man pt,
Yok wa, pl wese kn kosang yawiin or nirpnaat.
25
Kimang manak omn
namp saunat arim na wiaan pt won wes moolan. Pl yan arim Pep
kutmweri w ppk arimot tapl ent nuulapnaat.
26
[n ar omnara saunat
won wes nemoolan n pt Pep kutmweri w ppk arimot nemoolaan
This version of Total HTML Converter is unregistered.
pnaat.]
Yesure wotkr neneren mork elma
(Mat 21:23-27; Luk 20:1-8)
27
Yesure ruur pit kaalak Yerusalem kak s orak Yesu ngnn tup kaeta
kakaati s wn kiri ar yaa kaarere ngn kosangt ngarangkrere kaar
pit pim na s orak
28
epl mak pl ma. Nim eprek yan pipot talp
km ngntak eimn? Talpk pl m niia?
29
Maan Yesuuk kaalak epl ma.
Ne ngn kopt nent pl niamaan. Ar kt k neaan pt ne talp kmtak
omnant yean pt niamaan.
30
Son i meima pt talpk maan eima? Anutuuk
ma pimtok kn wiak eima? Aan kat wiim.
31
Pl maan pitmnt neneren epl
ma. Tiar tol mapen? Anutuuk, pl mapenaatep pi epl niepan. Tol nak
Son ngnten kn wi kosang newasn ye?
32
n, Son pimtok, pl mapenaatak
pteta omn pour Sonn tektek ngn yaa omn kp pl yama ptaan kas
a.
33
Pl mak Yesuun kangiir epl ma. Ten kpl, maan Yesuuk epl
ma. Nookta ne talp kmtak yean pt k neniangan.
Maak Maak
<<
11 11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Maak Maak
<<
12 12
>>
12
Wain ya ngarangk utpetara watepang ngnte
(Mat 21:33-46; Luk 20:9-19)
1
Yesu pi watepang ngnt apnak ngs rak nent epl ma. Omn
namp wain ya newer ngntak m k rak wain ulpr wamp olapna yang
ngp tak ngarangk pna ka wali nent k ra. Pl ak ya omnar ngarangk
moulmak pimnt yang wali nerek s wakaima.
2
Pl ak w k yaara akunet
temanm sn inn ru namp ulp nar pnak ngarangk moulmaura na
wes mn s orn
3
tang mak wa elmn elek kaalak sa.
4
Sn ya pepapk
kaalak inn ru muntap wes mn sn kepnk mak utpet mowesa.
5
Pl
n pi kaalak muntap wes mn s orn mna. Pl n kaalak muntar wes
mn s orn ngarangkrak nga elmak nar tang mak nar mna.
6
Pl
n pimt ru ulpk koptap pimntring waup pim ngnte ngaark pnaat
wesak wes ma.
7
Pl n ngarangkr piin itenak pitmnt neneren epl ma.
Omn epp pim pepap mor kolut pout pnaap. Ptaank mmpa. Pl n yaat
tiarimn spnaan.
8
Pl mak mnak pim sokur ya lupkaan wilngkl
moola.
9
Pl mak Yesuuk epl ma. Yaaweri pepapk ngarangkr tol
elmpn? Pi orak ngarangk pr mnak pim ya lupk ngarangk ompya
nar moulmpnaat.
10
Ngnn pepeweri ngn epl wia pt sangk kelak kat
nawiin yaaur ma?
Wap omn ka k yaraura wl moolaut
Anutuuk ompyaut wesak mr wap wes yewesir.
11
Anutu pimtok pl yaalmn itaangkn ompya pan ya.
12
Yesu pi pl maan wotkr pit watepang ngn pt kat wiak pi pitmn
ko wesak ya pl wesak wali pnak kn wia. Pl autak omnaren kas n sp
wesak sa.
Yesuun takis yemengkautaan mork elma
This version of Total HTML Converter is unregistered.
(Mat 22:15-22; Luk 20:20-26)
13
Yuta omn wotkrak Parisiire Erot omn nar Yesuun mork
elmpnak wes ma.
14
Pl n pit Yesuu na s orak epl ma. R
yanuulaup, ten nim songnte wat w. Ni ngn kaar nan, yaap pant yaaup.
Ni isaare ira pouren omnant mngkraar kangk naalmn yaaup, omn
ompyaut pn Anutuuk k niiaut omn pour yaap wesak r yanuulaup.
Ptaank ni aan kat wiin. Sisa takis monat yemangk pt pangk ye ma won?
15
Sisa pp takis mampen ma Anutu pimnt mampen? Pl yemaan Yesu pi
pitm mork yaalma pten itenak epl ma. Ar tol nak mork yaaln? Mon
kl nent nene.
16
Pl maan nent mangkn pl ma. Knre yapin epot
talpt? Maan pit epl ma. Sisat.
17
Pl maan puuk epl ma. Sisan
ya a pipot Sisa mampun. n Anutuun ya a pipot Anutu mampun. Pl maan
pit yaan sa.
Weletakaan wal yaauta ngnte
(Mat 22:23-33; Luk 20:27-40)
18
Pit yesn Satusi ngnn omn nar Yesuu na sa. Pit weletakaan wal
yaa pt won wia pl yaaur. Pit s orak epl mak pl ma.
19
R
yanuulaup, Moses pi tiarimn ngn kosang nent epl retng aap. Omn
namp ng wak ru won w wel wiin pt pim nangapk kaalak ng pp wak w
rungaap orn pt pim nanp ya spnaat.
20
Pl n omn nanang nar 7
ak wakaima. Pl aur nanp ng namp wak ru won w wel wia.
21
Pl n
nang pim rakp ng tapp wak ru won w wel wia. Pl n nmak nang 3
ppk ng tapp wak ru won tapl w wel wia.
22
Pl aap omn 7 epor pit
ng kopt tapp wak ru won w wel wiin nmak pitm ng kapirpta tapl wel
wia.
23
Ptaank omn 7 pipor ng kopt tapp waurep w wal pna
akunak talp ng spn?
24
Pl maan Yesuuk pitn epl ma. Ar
ngnnre Anutuu were kosangn ngk ma e wese irikor ngn yak.
25
Weletakaan wal n akunak ar omnar ngre omp nangan. Kutm
enselra k tek nr.
26
n weletakaan wal yaauta ngn pt, Moses pi kra
kotumentk es wlng yokotn itenak sn Anutuu ngn k ma pt ar sangk
kelak kat nawiin yaaur ma? Ngn pt ept. Ne, Apramre Aisakre Yakop pitm
Anutu.
27
Anutu pi wel wiauraap won, p waura Anutu. Ar irikor ngn yak.
Yesuun ngn kosang kaeten pl ma
This version of Total HTML Converter is unregistered.
(Mat 22:34-40; Luk 10:25-28)
28
Pit Yesuring neneren ngn kaip tiktik maim wn ngn kosangt
ngarangk namp na s kat wiin Yesu pi kk wesak kaip ti yemaan kat wiak
epl mak pl ma. Ngn kosang taltak kaet?
29
Maan Yesuuk epl ma.
Ngn kosang kaet epl wia. Israel omnar, ar kat wie. Anutu tiarim Akp, pi
koptap Omp Ak Kp.
30
Ptaan nim lupmerre knpre kn yawiautere wre
kosang pipot nem Omp Ak, Anutuun muumngk wasn wiaap.
31
Pta kar nent
epl wia. Nimtn lup sant yan tapl nim karipn elmm. Ngn kosang
piptepar kaetepar, muntat il yewas.
32
Pl maan ngn kosangt
ngarangkpk epl k ma. R yanuulaup, ni ngnte aan kat wiin k pan
yes. Anutu pi yaap Omp Ak k koptap. Pim k namp nan.
33
Pl ak piin lupre
kn yawiaare were kosangt muumngk pl elmre n nimtn yan tapl
nim karipn lup sant elmmt piptak Anutuun kiri ke nentere nent ar yaa
pt il yewas.
34
Pl maan Yesu kat wiin omnamp kn tektekring yemaan kat
wiak epl ma. Ni Anutuu wa ngak nimpna pta temanm yesn. Pl
maan akun ptak omnar Yesuun pl mapnaaten kas n sp wesa.
Yesu pimtok Kristoon pl ma
(Mat 22:41-46; Luk 20:41-44)
35
Yesu pi ngnn tup kaetak ngnn k yamem epl mak pl ma.
Ngn kosangt ngarangkr pit tol nak Kristo pi Tewit ap pl aim?
36
Ngngk Pulk Tewitn maan epl a.
Anutu puuk nem Akpn epl yema.
Ni wais nem yaapktak m.
Pl aan nimn kre tok yaa pipor nook nim were kosangk kark
moulmmaat.
37
Tewit pimtok piin, Nem Akp, pl maupk tol nak Tewit ap pl ya?
Pl yemaan omn ngnn tup kaetak waur kat wiin misng pan a.
Yesuuk ngn kosangt ngarangkraan pepanm ma
(Mat 23:1-36; Luk 11:37-54; 20:45-47)
38
Yesu pi ngn k ma yesem yal menak epl ma. Ar ngn kosangt
ngarangkra utpetatn ngarangk kk n. Pit ulpn waliit mak wa topk
omnar koirak rpsawi ngn mapnaaten kent yaaur.
39
Pl ak ngnn
This version of Total HTML Converter is unregistered.
tuptre kre imn akunat itkl omn kaara urt wel aisapnaaten kent
yaaur.
40
Pit pl yeem ng kapirra omnant pout pitmn weime mork
elmak omnarak pitn kn wiin ispnak Anutuun kimang wali yamaur.
Omn ke pilr pit kangiir akunetak knm ksangt koirpnaat.
ng kapir omnant wonp ngnte
(Luk 21:1-4)
41
Yesu pi ngnn tupta kakaati mon yawia urta ngsngsk wel aise
itenaan omnar mon yawia. Pl yan omn mon ksang wiea selap s mon
ksangt wia.
42
Pl yan ng kapir omnant won namp pi mon kot kp ma
nentepar wia.
43
Pl yan Yesuuk pim ruuren ngn mak epl k ma. ng
kapir omnant won epop mon yawi eptak omn muntaraat il yewas.
44
Omn
monaringr pit lt wiaan koptetepar yawi. n ng kapir epop pi omnant
wonpk pim wieaut wiak won pan wesak w.
Maak Maak
<<
12 12
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Maak Maak
<<
13 13
>>
13
Yesu pi ngnn tup kaet utpet spnaata ngnte k ma
(Mat 24:1-2; Luk 21:5-6)
1
Yesu ngnn tuptakaan orak yesn pim ru nampk epl k ma. Elei,
ru yanuulaup itan. Ngnn tup ept kl kosangtk ta pan wesak k raap.
Ompya pan.
2
Maan Yesuuk epl ma. Peene itaangkn ksangpel k raan
itenak yaan pippel epl wi napan. nmak ngaarak wais tup ept tl olaan
kl na nak rangk wi napan, utpet pan spnaat.
Klangn akunet orpnaata ngnte
(Mat 24:3-14; Luk 21:7-19)
3
Ngnn tup pt nal komuntakl wiaan Yesu Olip tomk s wn Pitaare
Sems, Sonre Entru pit s Yesuun pntak epl mak pl ma.
4
Omn nim
yaan pt akun taltak orpn? Akun pt temann yesn orpt orn ten itenak
wat sn?
5
Pl maan Yesuuk ngs rak epl ma. Ar omnarak lupt wa
irikor elniipann kk ngarangk n.
6
Narak wais nem yapintakl, Ne Kristo,
pl niak omn selap pitm lup wa irikor elmpnaat.
7
Ar nga yapinte kat wiak
kas ngan. Akun kaa ngolp yan omn pipot wet rak orpnaat.
8
Omn
kur nementkaanrak kur nementekl nga pnaat. n yang omp ak namp
omnarak munt namp omnaraan nga pnaat. Pl yan mouptta tapl we
nakl s mak nakl pl pnaat. Pl yan kamp ngntk ksangpel
orpnaat. Pipot ng namp ru wilpnak lel yailn klangn kat yawi pta k
pnaat.
9
Ar omnaren ngarangk kk n. Pit ar kaara na niuln pitk maan
ngnn tupt ps nimpnaat ptaank. Ar nem ruur pl wese pitk ar yang
ngarangkre omn omp ak nara na ngn yaatak niulpnaat. Pl n pitm
etak nem ngnte tekeri wesak mant.
10
Akun pt tent pet nairpan. Wet
rak ngn ompyaut yang l epot pangk pet irpnak aut.
11
Ptaank ngn
yaatak yanuuln ngn tol nant man pl ak kn selap nganok. Akun ptak
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Anutuuk arim lupt ant k niapna pipot an. Pl n an pt arim ngnt pl
napan, Ngngk Pulk ngnt pl pnaat.
12
Omn naar nanpk
nangapn kup mowiin mmpnaat. Pepapkta ruupn kup mowiin mmpnaat.
n korngre ruurak lre pepaarn kup mowiin mmpnaat.
13
Ar nem ru sak
w ptaan omn pour ya sangn n kre tok elniipnaat. Pl pnaatak omn
we sak wak wel wiipnaar Anutuuk kama pnaat.
Omn utpet pant omnant utpet yewesauta ngnte
(Mat 24:15-28; Luk 21:20-24)
14
nmak omn utpet pant omnant utpet yewesaut wiaapanak nga
aurek wiaan itaampunt. (Ar ngn ept sangk kelnr pten kk kn
wiaan.) Pl yan Yutia yangerak waur kas rosirakl sn.
15
Pl yeem ka
tomk pnaapk kaata kakaati s omnant pan.
16
n yaak pnaapta kak s
ulpnre omnant pan.
17
Elei, akun ptak ru kepringre ru kapa yemenaur tol
pn?
18
Ar omn kas yaa pipot kopi akunetak orpann Anutuun kimang
man. Akun ptak ar yok pangk kas nasngan ptaank.
19
Akun ptak klangn
ka pan kat wiint. Ke pil nent Anutuu kutmre yang ket aurekaan yewaisem
e w eptak naarn aut. nmeta naarn pnaat.
20
Akp pi akun pt mnt
waspnak kn wia. Pi pl nan a talte omn pour k sn. Omn ya
wesauraan akun pipt mnt waspnaat.
21-22
Akun ptak kaar omn selap
orak narak pitmtn, Ne Kristo, pl yaan narak, Ne tektek ngn yaa
omnamp, pl niaapnaat. Pit omnar mork elniin pitm nm nak retng
were kosangringt pnaat. Yaap, pit omn Anutuu ya wesaureta mork
elniak pl pnaat. Ptaank nampk, Kristo e orak w, pl yeniaan nampk,
Kristo ngkrek orak w, pl yeniaan pt kat mowiingan.
23
Ne omn pt
naarn wiaan k yeniak. Ptaank nmak yaarn ngk ma e wasnganok.
Omn Kp orpnaata ngnte
(Mat 24:29-31; Luk 21:25-28)
24
Akun ptak omnar klangn kat wi pet yairn ktp rk ulpnaat. Pl
n ngoonpta ngaap yesn
25
ariat kutmweriaan tiak yengentiin kutmweri
omn were kosangringt klok spnaat.
26
Pl yan Omn Kp ne were
kosangre iere kasir nemotring kutm kepilt yaarn itaampnaat.
27
Pl n
nem enselr wes mn s nem omn ya wesaur yang we nakaan nak,
oorekaan ngkrek, kutmre yang kauteparlaan wa top elmpnen a.
Kra wasment ngnte
(Mat 24:32-35; Luk 21:29-33)
This version of Total HTML Converter is unregistered.
28
Ar kra wasment ya pten kn wie. Kra pment p kr sak wil
yewatn itenak kopi akunet temanm yes pl yewas.
29
Pta k omn yeniak
epot yaarn itenak pt, Pim waispna akunet temanm sn waispnak
ya, pl wasnt.
30
Ne yaap niamaan. Omn e w epr wel wi won nasn
wiaan omn yeniak epot orpnaat.
31
Kutmre yang eptepar won spnaatepar.
n nem ngn ept won naspan.
Omn Kp akunet kpl w pta ngnte
(Mat 24:36-44; Luk 17:26-30, 34-36)
32
Omnar ar omn pt orpna akun k panten wat nan. n ensel
kutmweri waurere Anutuu Ruup neenta wat nan. Pep pimtokr wat w.
33
Ar nem waisuma akuneten kpl w. Ptaan ngarangk ak ngaire wa kom
eim n.
34
Omn namp ka wauret wiaan yang wali nerek spnak pim
innr ngarangk moulmak neenem ya ngnt mak kaata ngarangkp ngai
pnak mapnaat.
35
Pta k arimt wwat ngarangk kk eim n. Ka
pepap pi wiap kank ma rk lupk ma rkre lpamn yan ma wangam
kank orpn pten kpl w ptaan ngarangk eim n.
36
Ar om ka ureim
wn tent wais orn yaan sngann.
37
Ngn ept ar omn pouren k
yeniak. Ngarangk kk eim n.
Maak Maak
<<
13 13
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Maak Maak
<<
14 14
>>
14
Yesu mmpnak kup wia
(Mat 26:1-5; Luk 22:1-2; Son 11:45-53)
1
Kamp yis namnt yenaare Anutuu mait elma akunetepar temanm
spnak yan kt nentepar wiaan kiri ar yaa kaarere ngn kosangt
ngarangkr Yesu lp wak mmpnak ngn kopta wesa.
2
Pl yeem epl
ma. Omnar pit tiarring nga elpanok akun ksangtak pl nangan.
ng nampk Yesu i kp nga kampt l moma
(Mat 26:6-13; Son 12:1-8)
3
Yesu pi Petani kak Saimon ks aup pim kaatak s ilak wa. Pl ak
kamp yenem wn ng nampk i kp nga kamp ompya sum ksangring nent
kep ompyautaring wak s rak kepnk pout l moma.
4
Pl yaalmn omn
prek waurakaan narak neneren kpt ngn epl ma. Omn sum
ksangringt orp n utpet yewas?
5
I kamp ompya piptak mon 300 kina il
wesak koirn omn omnant wonr mangkn pangk pnaatep. Pl mak ng
ppn ngn kosang ma.
6
Pl yemaan Yesuuk epl ma. Pl mangan. Ar tol
nak maan pi ya klangn kn yawi. Pi neen ompya pan yaaln.
7
Omnant
wonr pit akun wali arring wn sant elmnak pt yok pangk pl elmnt.
Ne pt, arim na akun wali nan maap.
8
ngp pi pim elnpnaal yaaln. Ne
tent wel wiin yang kel neweerpnaat. Ptaan tiarim ye pl nem korpn kan
ya yaalm.
9
Ne yaap niamaan. Ngn ompyaut yang lt a sn pangk
pnaal ng epop nem korpn kan ya yaalm epta ngnteta a sn pangk
pnaat.
Yutask Yesuun kup mowiipnak ma
(Mat 26:14-16; Luk 22:3-6)
10
Akun ptak Yesuu ru 12 prakaan namp yapinte Yutas Keriot kakaanp
puuk kiri ar yaa kaara na s piin kup mowiipnak war wesak k ma.
11
Pl n pit kat wiak ya k sak sum mampnak ma. Pl maan pi Yesuun
This version of Total HTML Converter is unregistered.
kup mowiipnak kan ap weseima.
Yesure ruur mait kamp na
(Mat 26:17-25; Luk 22:7-14, 21-23; Son 13:21-30)
12
Kamp peret yis namnt yena akun ngngktak Anutuu mait
elmautaan kiri spspor yama akunet temanm yesn Yesuu ruurak piin
epl mak pl ma. Ka taltak s Anutuu mait elma akunetak kamp
nmpenaat ar ak kopta wasnak kent kn yawiin?
13
Pl maan ru naarn
epl mak wes ma. Arip kak s orak omn namp i kepit wak wn koirak pt
pim nm sn.
14
Pl ak kaatak yeilaan pt ilak ka pepapn epl k man. R
yanuulaupk, Nem ruuraring ka taltak Anutuu mait elmauten kn wiinaan
kamp nn, pl ya, pl man.
15
Pl k maan ka ka ngaark nent urre
korumn ak ompya wesauten pet elniin ptak tiarimn kamp ar ak kopta
wasn.
16
Pl maan ruaar kak s orak maul ak mait kampt ar ak kopta
wesa.
17
Wiap kan Yesu pi ru 12 praring ka ptak s ila.
18
Pl ak kamp
yenem Yesuuk epl k ma. Ne yaap niamaan. Arkaan nampk neen kup
mowiipnaat. Neering kamp yenem w epor arkaan.
19
Maan ruur pit ngs
rak pppp epl mak pl ma. Akp, nook ma? Akp, nook ma? pl
ma sa.
20
Pl maan ma. Ru 12 arkaan namp neering kamp peret iistak
wariak mangkn yen epopk.
21
Omn Kp ne ngnntak nemn a kan pk
s wel wiimaap. n nemn kup mowiipna pp, elei, kangut ksang pan
pnaap. Pim lpk nawiln ann ompya an tapn.
K mena
(Mat 26:26-30; Luk 22:14-20; 1 Kor 11:23-25)
22
Pit kamp yenem Yesuuk kamp nent wak Anutuun yowe mak pel
menak epl ma. Ept nem msptak wa ne.
23
Pl mak wain keln nent
wak Anutuun yowe mak mangkn pour na.
24
Yenn ma. Ept nem iit.
Arimn il yoolaan Anutuuk sulp ngolpt ta yewas.
25
Ne yaap niamaan.
Yangerak eprek wain iit peene nn pet yair. Arring kaalak nann w nmak
akun kaak Anutuu na wain i maim nent nmpenen a.
Yesu pi Pita yak mowaspnaaten k ma
(Mat 26:31-35; Luk 22:31-34; Son 13:36-38)
26
Pit kamp na pet irak ngnn tan nent mak kakaan orak Olip tomkl
sa.
27
Kan kourak yesem Yesuuk epl ma. Peene eptak ar pour ne sp
This version of Total HTML Converter is unregistered.
newesak kas snt. Arim pl n pt ngnntak ngn nent epl wia. Ne
spsp ngarangkp mngkn spspr repak spnaat.
28
Ne yaap wel wiin
weletakaan wal neuln wet rak Kalili yangerak s wn ar nm waisnt.
29
Pl maan Pitaak epl ma. Epor sp niwesak kas spn korp. Ne pt, pl
nangan pan.
30
Pl maan Yesuuk epl ma. Ne yaap niamaan. Peene rk
eptak kokor ngn nentepar nan wiaan ni akun nentepar nent yak
newasumt.
31
Maan Pitaak epl ma. Nimnt yanimngkem ne nempnak
yaan pteta yak naniwasn maap. Maan ru pim karur kaamk ak tapl
ma.
Yesu pi Kesemani ngsk Anutuun k ma
(Mat 26:36-46; Luk 22:39-46)
32
Prekaan yesem yang lup nenta yapinte Kesemani prek s orak Yesuuk
ruuren epl ma. Ar eprek wn ne ngkrek s Anutuun kimang memaan.
33
Pl mak Pitaare Semsre Sonringr koirak sa. Yesem ngs rak ya klangn
kn wiak ya ngs pan a.
34
Pl yeem epl ma. Ne ya klangn pan yeem
wel wiima yangap ya. Ptaank kosang newesak neering itiit pa.
35
Pl mak
kot nent ngkl s kosa yangerak wesirak klangn akunet Pepapk kat wiin
pl nan pnaat n pt mop mowiipnak kimang ma.
36
Pl yeem epl
ma. Pep ni omnant poprak nan yaaup. Ptaank ni kn wiin pangk n pt
klangn nem na orpnak ya epot mop wasum. Nem knk won, nim
knk wiaul m.
37
Pl m pet irak kaalak s itaangkn ka uraan Pitaan epl
ma. Saimon, ni tol nak ka uraan? Kot nent neering itiit nangan ma?
38
Morktak wiap sngann lup itiit w Anutuun kimang ma. Arim lupt
kengkn yeetak korpt knm yaalni.
39
Pl mak kaalak s kimang ma
tapt kaalak ma.
40
Kimang m pet irak kaalak s itaangkn ka urea. Pit ka
urakaim olak wal n pangk nan n ngn nent nemaan a.
41
Pl n kaalak
s kimang mak waisn akun nentepar nent sn epl ma. Ar om ka knkn
ureim w ma? Peene ept nemn kup mowiipna akunet temanm yes. Omn
Kp nemn kup mowiak omn utpetara moresi neulpnaat.
42
Wal n
spa. Omn nemn kup mowiipnaap e yaar.
Yesu wali wa
(Mat 26:47-56; Luk 22:47-53; Son 18:2-12)
43
Yesu pi pl yamem wn pim ru 12 prakaan namp yapinte Yutas
ppring omn ksang pan kiri ar yaa kaarere ngn kosangt
ngarangkrere kaar maan inre tang wak s ora.
44
Yutas Yesuun kup
This version of Total HTML Converter is unregistered.
mowiipna pp wet rak pitn epl ma. Ar wat snn tot numaatak pl
yan tapp wesak wali wak tainta wesak wak sn.
45
Pl mak pi tentom
Yesuu na s, O Akp, pl mak tot na.
46
Pl yaalmn itenak wak kosang
wesa.
47
Pl yan ru piiring waurakaan nampk pim pwer yepatuukaan tak
kiri ar yaa wotkp inn ru namp mak pim katp per ola.
48
Pl yan
Yesuuk epl ma. Ar neen ngaap wesak ne wali nenak inre tang wak
yewais ma?
49
Ne kt l epot ngnn tup kaetak arring waup. Pl n ar
akun pt nenen aur. Pl aap epl yaalnn ngnn pepeweri nemn
retng a pt kosang yes.
50
Pl yemaan pim ruur sp mowesak kas sa.
51
Pl yan yokot ulwas namp po korp pn ureaup pim nm yesn
52
wali wn po korp wil menak kas pmp sa.
Yesu kiri yaa wotkp kaatakl msak sa
(Mat 26:57-68; Luk 22:54-55, 63-71; Son 18:13-14, 19-24)
53
Pit Yesu msak kiri ar yaa wotkp na s wn kiri ar yaa kaarere
ngn kosangt ngarangkrere kaar wa top a.
54
Pl n Pita pi nmnm
sa. Pl ak kiri ar yaa wotkp ka tomk orak mk kakaati s ilak pit
Yesu tol yaalm pt itaampnak ngai omnara tekrak wel aisak es mor yesa.
55
Pl n kiri ar yaa kaaraere kansol pour Yesu mmpnaan omn narak
kaar rak pim utpet autn mapnak ap wesa.
56
Pl yeem omn selap pan
pimn kaar maan pitm ngn pt mngkre mngk nan a.
57
Pl yan omn
naark kaar epl ma.
58
Ten epl aan kat wiaut. Ne ngngk tup omn
moresk k ra ept tl olak kt nentepar nent omn moresk k nerapan
nent k remaat.
59
Pteta aan mngkre mngk nan a.
60
Pl n kiri ar yaa
wotkpk pitm tekrak wal ak Yesuun epl k ma. Pitm nimn ngn ya
epten tol yewasn? Ni kangiir nent nangan ma?
61
Pl maan Yesu pi nerek
wak nemaan wn kiri ar yaa wotkpk epl mak pl ma. Ni Kristo
Yaya Yemak pp Ruup ma?
62
Pl maan Yesuuk kangiir epl ma. Nimt
yaan pi tapt. Ptaank ne niamaan kat wie. nmak Omn Kp ne Anutu
were kosangp pim yaapkl wel aisak kutm kepilt yewaisn it nengempun
sa.
63
Pl maan kiri ar yaa wotkp ya utpet pan n pimt ulpnp keli
yoolem pim omnaren epl k ma. Tol n omn munt nar piin ngn
mapnaaren kaalak ap weseim pen?
64
Pi Anutu il yemowasem utpet wesak
yaan ar yok kat wia. Ar tol yak? Pl maan epl ma. Pi utpet yaarek wel wiip.
65
Pl mak narak ngs rak waasp ngs menak itrar ngep elme mak,
Talpk yanim? pl mak polisr mangkn pitk wak ma.
Pitaak Yesuun yak wesa
This version of Total HTML Converter is unregistered.
(Mat 26:67-75; Luk 22:56-62; Son 18:15-18, 25-27)
66
Pita pi ka tomk mk kakaati wn kiri ar yaa wotkp inn koont
nampk s
67
itaangkn Pita es mor yesn itenak epl ma. Namp, ni Yesu
Nasaret kakaanpring waup.
68
Pl maan pi yak wesak epl ma. Ne nim
yaan pipten ngk ma e yewas. Pl mak m kanrak yaarn kokor ngn a.
69
Pl n inn koontup piin itenak kaalak omn na wauren epl ma.
Yaap, pitkaan omn namp epop.
70
Pl maan pi kaalak yak wesa. Pl ak
akun kot nent w olak omn pim na waurak epl ma. Ni yaap pitm
toktakaanp, Kalili omnamp.
71
Pl yemaan Pita pi kosang pan wesak ngn
kntak epl ma. Ne Anutuu etak omn arim yak pipopn kplp.
72
Pl
yemaan kokor ngn aan nentepar a. Pl n Yesuuk ngn epl ma pt kn
wia. Kokor akun nentepar ngn nan wiaan akun nentepar nent yak
newasump ma pten kn wiak yakm n ing ka a.
Maak Maak
<<
14 14
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Maak Maak
<<
15 15
>>
15
Yesu Pailat na wak sa
(Mat 27:1-2, 11-14; Luk 23:1-5; Son 18:28-38)
1
lpam waln kiri ar yaa kaarere ngn kosangt ngarangkrere
kaarere kansol pour wa top ak Yesuu mmpnaata ngnte kosang wesa. Pl
ak wii tak narak msak s Pailat na moulma.
2
Pl n Pailatk epl mak
pl ma. Ni Yuta omnara omn omp akp ma? Maan Yok yaan pi tapt,
pl ma.
3
Pl yemaan kiri ar yaa kaar pit ngn ksang pan kosang wesak
k ma.
4
Pl yan Pailat pi Yesuun epl mak pl ma. Pit nimn ngn
knm wesak yaan tol nak kat wieak nerek nan yan?
5
Pl maan Yesu pi
ngn kangut nemaan pan yan Pailat pi yaan sa.
Pailatk Yesu mmpnak ma
(Mat 27:15-26; Luk 23:13-25; Son 18:39-19:16)
6
Krismaki pout akun ksang ptak yang ngarangkp pi omnarak omn
namp wii kaatakaan wes mpnak maan pt wes m pl yea.
7
Akun ptak
omn namp wii kaatak wa yapinte Parapas. Puuk omn muntara wotk wak
nga yaalem namp mna. Pl n ptaan wii kaatak ulma.
8
Pl n omn selap
pit Pailat na s wa rongan ak krismaki pout yaalmaul elmpnak k
ma.
9
Pl n Pailatk epl k ma. Yuta omnar arim omp akp mait
elmak wes nimmaan. Kat wiin pangk ya ma?
10
Yuta omn kaar Yesuun
om pas kaa kn wie wii kaatak moulma pt pi wat wak pl ma.
11
Pl
maan kiri ar yaa kaarak omnaren Parapas Yesuu urtak wilak wes mpnaan
mapnak kk ma.
12
Pl yan Pailatk kaalak epl mak pl ma. Pl
kosang yewas pt arim omp ak pl yemak pp tol m?
13
Maan elek wiak
ma. Pi kra yetaprak wel wiip.
14
Maan epl ma. Omn epop utpet orp
nent a? Maan rangkrangk ngn olak epl ma. Kra yetaprak wel wiip.
15
Pl maan Pailat pi pitm kentt pet irpnaak yak Parapas wes ma. n Yesuun
pt maan pol korp waptringk momak kra yetaprak mpnak ngaara
ngs wes moma.
Ngaarak Yesuun kkre waswas elma
(Mat 27:27-31; Son 19:2-3)
This version of Total HTML Converter is unregistered.
16
Pl n ngaar pit Yesu msak orak s yang ngarangkp ka ka nerak
ulmak maan nga omn pour pim na wa rongan a.
17
Pl ak ngaara
ulpn kp ma namp momak wii ng orauuk ul ket a nent kepnk
mowaa.
18
Pl elmak rar r mowesirak epl ma. Yowe, Yuta omnara omp
akp.
19
Pl mak kala naring kepnk momak waasp ngs menak rar r
mowesirak ngngk yemowesaul kk elma.
20
kkre waswas pl elmak
ulpn kp maup prak kaalak pimtp m moulmak kra yetaprak
mpnak msak sa.
Yesu kra yetaprak ma
(Mat 27:32-44; Luk 23:26-43; Son 19:17-27)
21
Kamtak yesem omn namp koira yapinte Saimon, Sairini kakaanp,
Alesantaare Rupas piarpim pepap. Pi yaakaan yewaisn koirak kk maan Yesuu
kra yetapr waaln sa.
22
Yesem yang lup nenta yapinta Kolkota, tiarim ngntak
Kepn Kos ptak, s ora.
23
Pl ak wain iitaring i kn kat yokola nent irikor ak
nmpnak mangkn kaa a.
24
Pl n pit kra yetaprak mak pim ulpnre
po korpt nar nant pnak ngasamtak wia.
25
Pit ktp kot nent luptakl
yaaprn 9 kilok ptak ma.
26
Pl ak pim kepn ltak epl retng a. Epop
Yuta omnara omn omp akp.
27
Pl ak ngaare kkain omn naar, namp
yaapkl namp katnl, m ulma.
28
[Pl n ngnntak epl a pt k ora.
Omn utpet yaaura rongantak ulmaup.]
29
Pl n omnar sak waisak yeem
piin smre lakr kepn keke elmak epl ma. A, ni, Anutuu ngngk
tupt tl olak kaalak akun nentepar nent k remaap, pl auppe
30
nimt
korp kaamk m. Ni yaap Anutuu Ruup pt kra yetaprakaan ent ak ira.
31
Pl yemaan kiri ar yaa kaarere ngn kosangt ngarangkr pit tapl kre
was elmak neneren epl ma. Pi omn muntar kaamk yaaupk pimtn
poprak ya.
32
Pi Kristo, Israel omnar tiarim omn omp akp pt kra
yetaprakaan ent ak irap. Pl n tiar itenak piin kn wi kosang waspenaan.
Pl yemaan omn ngsngs m ulma paarta tapl utpet wesak ma.
Yesu wel wia
(Mat 27:45-56; Luk 23:44-49; Son 19:28-30)
33
Ktp luptak 12 kilok ptak wn yanget ko olak wie s 3 kilok a.
34
Pl n 3 kilok ktp tingk wesak yengmaan Yesu pi ngn ak epl ma.
Eloi, eloi, lama sapaktani? Pt tiarim ngntak epl. Nem Anutu, nem Anutu, ni
tol nak ne sp yenewasn?
35
Pl yemaan omn prek taueaur pit pten
kat wiak epl ma. E kat wie. Eliaan merk yemaap.
36
Pl yaan omn namp
pmp s i ka kel newer wain i som yaautak wariak kkalp kautak wa tak
Yesu nmpnak yemangkem epl ma. Kora. Elia pi wais kaamk elmpn
ma won pten iteempa.
37
Pl yemaan Yesu pi merk ka mak wel wia.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
38
Wel yawiin ngnn tup kaetak po korp ksang ngerk uteaumpel
oorekaan luptak keliak nempelnempel a.
39
Pl n ngaara wotkp Yesu pim
kol tau waup pi itaangkn Yesu wel wiin epl a. Omn epop yaap Anutuu
Ruup.
40
Yesu yamn ng Kalili yangerakaan pim nm yesem kampre omnant
kaamk elm ima pr kamaarek w itenea. ng pl a prakaan nar epor.
Maria Matala kakaanpre Maria muntap Sems kotupre Yose paar lpre
Salomi pr.
41
Pit Kalili yangerakaan Yesuu nm inn elm imaur. Pitmnt
pn won, ng munt nareta Yesuring s Yerusalem kak wakaima.
Yesu yang kel weera
(Mat 27:57-61; Luk 23:50-56; Son 19:38-42)
42
K yesa akun ngngkt lpamkn wiaan omnant kn yaa akuneta
wiap kank Yosep Arimatia kakaanp sa.
43
Pi kansolra wotk w Anutuu wa
ngak nimpnaaten kent kn wieimaup. Puuk kas kn nawiin Pailat na s
Yesuu sokuren k ma.
44
Pl n Pailat pi tent wel wia pten yaan sak nga
omnara wotkpn yas maan sn pl ma.
45
Pl n nga omnara
wotkpk Tent wel wia, pl maan kat wiak Yosepn sokur pnaaten kuure
mak ma.
46
Pl maan Yosep pi s po korp klam na sum ak s Yesuu
sokur yetaprakaan ent ak po korp pk kr koak wak s pimtn wesak kl
ngp ta nak wiak kl ka na kur kaip tiak kanrak il wari ulma.
47
Pl yan
Maria Matala kakaanpre Maria Yose lp piarip itena.
Maak Maak
<<
15 15
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Maak Maak
<<
16 16
>>
16
Yesu wal a
(Mat 28:1-8; Luk 24:1-12; Son 20:1-10)
1
K yesa akunet pet irn Maria Matala kakaanpre Maria Sems lpre
Salomiiringr pit Yesuu sokurak kolap kp nga kamp ompyaut wa mpnak
sum ak kopta wesa.
2
Pl ak Sante lpam yewaln orak kan kourak yesn
ktp apra.
3
Pl n yanga temanm yewasem neneren epl ma.
Yangak kanrakaan kl talpk wa plr niwiipn?
4
Pl mak itaangkn
kl ksang p wa plr wiea.
5
Pl aan yangak ilak itaangkn omp ulwas
namp ulpn klam waliip maup yaapkl wel aisaan itenak yaan sa.
6
Pl
yan epl ma. Yaan sngan. Ar Yesu Nasaret kakaanp yetaprak maupn
itaampunak waisan. Pi eprek won wia. Yok wal a. Ur koseten itene.
7
Ar s
pim ruurere Pitaan k man. Pi Kalili yangerakl arimn wet rak spnak k
niiaup. Prek s itaampun.
8
Pl maan ngr kas utpet ak reire ur
yangakaan orak kas pmp sa. Pl ak kas pan n omnaren k nemaan
a.
Yesuuk Maria Matala kakaanp pet elma
(Mat 28:9-10; Son 20:11-18)
9
[Yesu pi Santeetak lpam yewaln wal ak wet rak Maria Matala
kakaanp ngaan urmer 7 ak wa moma pp pet elma.
10
Pl n s
piiring wa muntar ingre ya ilak aim wn k ma.
11
Pl n Yesu pi wal ak
wn ngp itena ngn pten kat wiin k won a.
Yesuuk ru naarn pet elma
(Luk 24:13-35)
12
Akun nentak ingre mor saurakaan omn naar kak nerek spnak
yesn kan kourak mnre korp maim wak pet elma.
13
Pl elmn piarip s
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ru muntaren k maan kat wiin tapl k won a.
Yesuuk ru 11 pren pet elma
(Mat 28:16-20; Luk 24:36-49; Son 20:19-23)
14
nmak ru 11 pr wa top ak kamp neim wn pet elma. Pl ak
wal ak wn itenaurak k maan pitm lupt il wariak wn kn wi kosang
nemowasn a ptaan kos elma.
15
Pl elmak epl k ma. Ar yang l epot
yesem omnara waul ngn ompyaut k man.
16
Kn wi kosang yewesautaring i
mpnaap pi kutmweri ya spnaap. Kn wi kosang yewesaut wonp pi pt es
parakn ya spnaap.
17
Kn wi kosang yewesautaring pnaar nook were
kosang mangkn retng ke nentere nent epl pnaar. Nem yapintak
urmerar wa mompnaat. Ngn kngkm ngolpk apnaat.
18
Kamalr
morak msl pnaat. I nak wel yawiaut nn utpet nemowaspan. Yauman
yaaura rangk pitm mort mowiin ompya spnaat.
Yesu kutmweri isa
(Luk 24:50-53; Ngn 1:9-11)
19
Akp Yesu pi ngn pipl k m pet irn Anutuuk wak kutmweri isa.
Prek s pim yaapktakl wel aisak w.
20
Pl n pit kaare yang l epot pim
ngnte a sa. Pl yan Akpk kaamk elmak retng nentere nent yaalmem
pim ngn yaa pt yaap pl pet elma.]
Maak Maak
<<
16 16
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
NGNN PEPEWER
Pailimon
00
11
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Pailimon Pailimon
<<
00
>>
^
Pool pi Pailimonn Anutuun kimang ngntak yore rp ma
Pool pi Pailimonn Onisimas sant mowaspnak ma
Yore rp ngnte
Pailimon Pailimon
<<
00
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Pailimon Pailimon
<<
11
>>
Pailimon
Yesu wel wiak kutmweri sn w krismaki 32 pta k won sn Pool Rom
kak wii kaatak w pep epwer Pailimon pimn retng a. Pailimon pp omnant
ksang wieaupk Kolosi kak wn ingre mor saur pim kaatak wa top eima.
Pool epwer retng a pta songnte epl. Pailimon inn ru namp,
Onisimas, pim omn nent kkain ak kas Rom kak sa. Pl ak Pool koirak lup
kaip tiak Kristoon kn wi kosang wesa. Pl n Poolk Onisimas kaalak Pailimon
na wes yamem Pailimonk pim saunet won mowaspnak pep epweri k
mak mangkn wak sa.
Pt epl wia.
Ngn ngs raut 1-3
Pailimon pimtn yaya ngnte 4-7
Onisimas pimn kimang maut 8-22
Ngn mt 23-25
1
1
O Pailimon, ne Pool Yesu Kristo ngnte yaautaan wii kaatak neulaupk
Timoti teprim ngntp piiring w tenpim ya ngawiap nimn pep epwer retng
yaningk.
2
ng Apia tenpim karipre Akipas tenpim ye pl Anutuu yaat kosang
ngentiak yamngk ppre ingre mor sa nim kaatak ngnnn wa top ya
praanta yore rp yak.
3
Anutu tiarim Pepapre Akp Yesu Kristo piarpim komre kolapre mayaap pt
ningkn arim na wiaap.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Pool pi Pailimonn Anutuun kimang ngntak yore rp ma
4-5
Pailimon, ni Akp Yesuun kn wi kosang wesak Anutuu omnaren lup
sant yaalman pt narak aan kat wiaut. Ptaank ne kt l epot nimn
Anutuun kimang ngntak yore rp maim w.
6
Ni omnaren nim Kristoon kn
wi kosang yewesa pten k maan tiar Kristook yal ak wn Anutuu tiarn
ompya yaalni pten wat spnak kimang yemak.
7
Ngntop, ni Anutuu
omnaren lup sant elmn pit ya k sa. Pl n ne pt kat wiak ya k sak
rprp ye.
Pool pi Pailimonn Onisimas sant mowaspnak ma
8
Ni lup sant yaalman ptaan epl niamaan kat wi. Kristook pim yaatak
neuln w. Ptaank nook omnant mn kk niamak pt pangk niamaat.
9
Pl maatak tepr nampnampn yak lup sant ye ptaan wiap wesak
niamaan. Ne Pool omp ulpp Yesu Kristo pimn yak wii kaatak neuln
waupk
10
Onisimas, nem ruup, pimn kosang wesak kimang yeniak. Nem wii
ka eptak wautak piin Kriste songnte k maan kn wi kosang wesak nem ru
sak w.
11
Pi ngaan nim inn yaaupk pim akunet pet nairn wiaan nim sp
wesautak ompya wesak kaamk naalniin aup, peene tepr pouwaar yok
pangk kaamk elniipnaap.
12
Ptaank nook pi nim na wes mn yewais. Pi
nem ru ulpkp yak ne sp newesak nim na yewaisn ya klangn ya.
13
Ne
Kristo ngn ompyaut k yaautaan wii kaatak neuln waupk pi nim urtak
kaamk elnpnak kent ya.
14
Pl yatak ni ptaan kuure mak nenaan
wiaan piin maan nem na pnak kn nawiin aut. Pt ni ompya elnak piin
maan pnaan ke urak niamaaten kaa ya. Knk pl elnmten kent ya.
15
Ne kn wiin Onisimas pi kaalak wais niiring sasa pnaataan Anutuuk
maan akun kot nent sp niwesa.
16
Ngaan pi nim inn ru wakaimaup. Peene
pt, pt pn won. Pi nim an pl Kristook yal mene yak inn pn won, nim
kar pan sak w. Ne piin lup sant yaalm. n ni ne il newesak nim inn ruupk
nim a pl Akpn kn wi kosang wesak wn lup sant ksang pan elmeim
mp.
17
Ni kn wiin tepr Kristo yaat yamngkauwaar pl wesak pt nim
neen sant yaalnn pl piinta elm.
18
Pi utpet nent elnia ma omn nent nim
naaan kkain a pt k neaan kangiir nimpaat.
19
Ne Pool nemt moresk epl
retng ye. Onisimas pim omn nim naaan wa pt kangiir nimpaan. Ni wat
wn ptaan ngolp nuwesak epl neniangan. Ne kaamk elniin Kristo omn
This version of Total HTML Converter is unregistered.
sak wn ptaan nim na kangiir namp ksang nent wia.
20
Ptaank Akpn
yak ne ompya elnak Onisimas sant mowas. Tepr Kristook yal menak werek
pl elnn ya k sumaan.
21
Ni nem km ngnte ngaark mt pl kn wie pep epwer retng
yaningk. Yaap, ne kn wiin ni il wesak munt nantta mp.
22
Ne kn wiin
Anutuuk nim kimang yamaut kat wiak wil neuln nim na waisumaap.
Ptaank Onisimas pim nim na waispnaatak ne nim na wais maan ur nent
kopta was.
Yore rp ngnte
23
Epapras, Yesu Kristo ngnte k yaautaan wii kaatak moulmn neering
w pp pi yore rp yenia.
24
n Maakre Aristakasre Timasre Luk neering ya
yamngka pr pitkta tapl yenia.
25
Akp Yesu Kristo pim komre kolap pt arim lupmeri wiaap.
[Yok pi tapt.
Ne nim karip, Pool.]
Pailimon Pailimon
<<
11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
NGNN PEPEWER
Pilipai
00
11
22
33
44
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Pilipai Pilipai
<<
00
>>
^
Pool pi Anutuun yore rp ma
Pit Pool wii kaatak moulmak ngn ompyaut il newariin n ull sa
Pilipai omnar pit Poolring klangn kat wia
Tiar ariat koutak wa ya pl omnara tekrak pa
Timoti pim ngnte
Epaprotaitas pim ngnte
Omn Kristoon kn wi kosang yewas pp Anutuuk piin, Wotpilp, pl
yema
Pool Anutuu ya ma pta kt pnak ke urak pmp sa
Pool puuk lup koptemer sak wre rprp re omn ompyautn kn
wii pl pnak ma
Pool pi Pilipai omnara piin ksangn elma pten rprp a
Ngn ka mt
Pilipai Pilipai
<<
00
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Pilipai Pilipai
<<
11
>>
Pilipai
Yesu pi wel wiak kutmweri sn w krismaki 32 pta k won sn Pool pi
wii kaatak w pep epwer retng ak Epaprotaitas mangkn wak s Pilipai kak
ingre mor saur mena. Pool pi wet rak Pilipai kak s ngnn k maan nar
Yesuun kn wi kosang wesa (Ngn Yaa Omnar 16:11-40). Pl n nmak
Pool pi wii kaatak wn ingre morrak mon nant wa rongan ak Epaprotaitas
mangkn wak s Pool mena. Pl n Pool yowe mak pep epwer mena. Pi wii
kaatak w rprp yeem pitta Kristooring w ptaan rprp pnak kent
kn wiak retng a.
Pt epl wia.
Ngn ngs raut 1:1-11
Pool ngnte 1:12-26
Kristook yal menak wauta ngnte 1:27-2:18
Timotiire Epaprotaitas piarpim pnaat 2:19-30
Pepanm ngnte 3:1-4:9
Kaamk elmautaan yore rp ngnte 4:10-20
Ngn mt 4:21-23
1
1
O Pilipai kak Anutuu omnar Yesu Kristook yal menak w prere ngnn
wotkrere ngnn ya kaamk yaaur, Poolre Timoti Yesu Kristo pim inn
yaauwaar tenip w nook pep epwer retng yaningk.
2
Anutu tiarim Pepapre Akp Yesu Kristo piarpim komre kolap mayaap pt
ningkn arim na wiaap.
Pool pi Anutuun yore rp ma
This version of Total HTML Converter is unregistered.
3
Ne arimn yak akun lt kn weswes eime Anutu nemopn yore rp
maim w.
4-5
Ar wet rak ngn ompyaut kat wia ptak ngs rak neering top ak
a a ime peene pl ye pten kn wie nem Anutuun k yama pt
rpsawiaring w ar kaamk elniipnaataan k yamaup.
6
Pl ak ne epl kn
yawi. Anutu ngs rak arim lupt ompya yaalni ppk ompya elnii seime
Yesu Kristo pim waispna akun kaak pet irpnaap.
7
Ar nem ru ulpkr.
Ptaank Anutuuk ompya elnieim pnaat nem kn yawi pt yok pangk. Pt
nem wii kaatak ware Kristo ngn ompyauta songnte tekeri wasn omnar
ngn pt ta wesak pnak ngn yaatak neuln wa ptepar ar neering
lup koptemer sak wn Anutuuk komre kolap elniak kaamk yaalni.
8
Yaap,
Anutu wat wn ne yaap pan k yeniak. Yesu Kristo tiarn ya ngs ksang
yaalni pl ne arn yaalni.
9
Pl e ne arim lup sant yewesa pt ka sn
Anutuu omnant kk wat sak ompyare utpet ptepar kom ntaan
Anutuun kimang yamaup.
10
Pl ak ar omnant kt kom ak Kristo pim
waispna akun kaak saun won, wotpil ntaan pl yaaup.
11
Ar pl eim
wn Yesu Kristook kaamk elniin wotpil wauta kt arim na orak ka
spnaat. Pl n omnar pten itenak Anutuun yaya mak pim yapinte ping
wesak aim pnaat.
Pit Pool wii kaatak moulmak ngn ompyaut il newariin n ull sa
12
Karur, ar ngk ma e wasngann k niamaan kat wie. Pit nem wii
kaatak neulautak ngn ompyaut il nemowariin n ull yes.
13
Ptaank nga
omn pour Rom omn omp ak Sisa pim kaatak ngai yaa prere omn munt
kak eprek waureta pit neen wat w, nem Yesu Kristo ngn k yaautaan wii
ka eptak neula pten.
14
Pl n ingre mor sa nem kar nar ksang nem Kristo
pimn yak wii kaatak neula pten kn wie Akpn kn kosang wiak kas kpl
Anutuu ngnte k aim w.
15
Yaap, omn nar ne utpet wesak wak neirapnak Kristo pim ngnte k
aim w. n nar neen ompya elnpnak pim ngnte k aim w.
16
Omn
nem ompya elnpnak Kristo ngnte k aim wa pr pit omn narak ne
ngn ompyauta songnte amak wii kaatak neula pten kn wiak lup sant
elnpnak Kristo ngnte k aim w.
17
n omn ne wak neirapnak Kristo
ngnte k aim wa pr pitmtn wak isak apnak pim ngnte k aim w. Pit
korar yeem ne wii kaatak wn pitm ngn ompyaut k yaa ptaan wii kaata
ngarangkrak knm munt nant nem rangk newiak yal mampnak ya.
18
Pipt ompya. Pt omn nar korar yeem Kristo ngnte k aim w, n nar
wotpil yeem pl eim w pouteparn ne rpsawi ye. Nemn pitm Kristo
ngnte k ya pipt kaet. Ptaank rprp ye.
19
Yaap, ne rpsawi eim maap. Pt ne epl kn yawi ptaank. Ar
nemn Anutuun kimang yemaan Ngngk Pul Yesu Kristo wes mn waisa
pk kaamk elnn ne wii kaatakaan ent neulpnaat.
20
Ne omn nant yeem
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ere kaskas nan mak kent ka pan. Ne akun lt Kristo ngnte k ak
pim yapinte wak isak yaaupk peeneeta p wre wel wi pl ma ptak kas
kpl tapl pim yapinte wak isak amaap.
21
Nemt knk epl yawi. Ne
yangerak ma pt Kristo songnte war wesak amaap. Pt ompya. n wel
wiima pt pim na sumaap. Pt ompya pan.
22
Ne yangerak yal menak ma pt
nem Kristo pimn yak ya mmpa ptak k orpnaat. Ptaank nem maaten
kn selap ya. Pt nem wel wiimaat ompyaut ma p maat ompyaut ne pten
kn nawiin.
23
Yaap, ne ngk ma e yewas. Nemt kentk ww ept sp wesak
s Kristo piiring ma pt nemn ompya pan.
24
Pl maatak ne yang eprek
yal menak ma pt ar kaamk elnieim maat. Pt arimn ompya pan pnaat.
25
Ne pipten kn kosang yawi. Ptaank ne wat sak wel nawiin p w arim kn
wi kosang yewesaut kosang sre ptaring rpsawi pl ntaan arim na
w kaamk elnieim maap.
26
Ptaank nem arim na kaalak waisumaatak ar
nemn rpsawi ak yok pangk Yesu Kristoon yaya mant.
Pilipai omnar pit Poolring klangn kat wia
27
Ar kopt eptenkr kosang wesak we. Kristo ngn ompyauta wia pl
wotpil wesak we. Pl aan ne arim na wais itaampre kamaarek wn pt
omnarak arn, Pit lup koptemer sak w kosang sak taue nener yal menak
we ngentiak ngn ompyaut k ya, pl aan kat wiimaat.
28
Pl yan ar kas
nan yan itenak pit k sn ar muumk nt pt kn wiipnaan.
29
Anutuuk
arim na orpnak a pt Kristoon kn wi kosang wasn ptaan pn won,
pim nm yeem klangn kat wiin ptaanta elnia.
30
Ngaan ar itenaan ne
Kristo yaat yamngkn omnarak klangn kat newiak utpet neweseimaut.
Peeneeta ar kat yawiin tapl yaaln. Pl yeem arta tapl yaalni.
Pilipai Pilipai
<<
11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Pilipai Pilipai
<<
22
>>
2
1
Ar Kristook yal menak kosang sak w ma? Pi ar lup sant yaalniin ya k
yesem w ma? Ar ngngk Pulring lup koptemer sak w ma? Neneren lup
sant elmak yakm elm ye ma?
2
Ne kn wiin ar yok pl yaaur ptaank
rpsawi ye. Ptaank ne rpsawi ka pan maan epl e. Ar kn koptal
wie neneren lup sant elme.
3
Arimtn kn wiin ispnak omnant nganok
arimtn wak irak omn muntaren kn wiinakr isp.
4
Arimtn pn kn
wiak kaamk nganp karuraanta pl e.
5
Yesu Kristo pimtn kn wia pl
arimtn kn wie. Pi epl kn wia.
6
Pi Anutuu wwere were kosangring waupk we ngentiak Anutuu k
pnak nan.
7
Pl aap pi pipot sp wesak inn yaaura k sak wakaima.
Pl yeem yang korp wak omnara k sa.
8
Pi omn mnre korp wak w pimtn wak irak Anutuu ngn ngaark
wak wel wia.
Omnarak piin utpetap wesak kra yetaprak mn wel wia.
9
Ptaank Anutuuk pi ngaark pan wak isak yapin nent ma.
Ptak yapin pout wa ngep ak w.
10
Anutuuk omn pour, kutmweriaan yangerak, pre wel pour, rar r
wesirak Yesuun yaya mak
11
Anutu Pepapn ping wesak maime,
Yesu Kristo pi Akp, pt tekeri wesak apenak pl a.
Tiar ariat koutak wa ya pl omnara tekrak pa
12
Nem kar panr, Kristo Anutuu ngnte ngaark wa ptaan nem arring
wakaimautak akun lt nem ngn ngaark weim pl peeneeta kamaarek w
eptak il wesak pl e. Anutuu pimn kama niwa pta kt orpnaan
kasinkasin yeem ompya wesak ya mne.
13
Pt Anutu pimtok ar pim kent kn
yawiaut kent ak nm ntaan kaamk elniak arim lupt ya mneim w
ptaank.
14
Ar omnant pout ya yamngkem kaare kptre ya sangn ngn
anganok.
15
Pl n pt saun won wn narak arn, Pit utpet ya, pl
neniapan. Pl n ar korar yaare utpet yaa pra tekrak wotpil eim nt. Pl
yeem pt ariat koutak wa ya pl nt.
16
Pl e pt pit kout sp
waspnaan ww kosangta ngnte k maim n. Pl n pt Kristo pim
waispna akun kaak ne pas kntak ya namngkn aut pl wesak arimtn
rpsawi maat.
17
Arim kn wi kosang yewesaut Anutuun kiri yaalm pta k
This version of Total HTML Converter is unregistered.
yan ne arim kn wi kosang yewesaut ta wasumak wel wiima pt, nem iit
wain iita Anutuun kiri ya pl il olaan arim kiri yaautak yal mangkn Anutuuk
itaangkn ompya yan arring rpsawi maap.
18
n Anutuuk neaan wel wiin
pt arta tapl ptaan neering rpsawi n.
Timoti pim ngnte
19
Akp Yesu Kristo pi kn wiin pangk n pt ne arim ngnte kat wiak ya k
sumaan akun kot nent Timoti arim na wes mn wais rak kaalak waispnaat.
20
Nem na omn munt namp won, Timoti pimnt nem arimn yaalni pl yeem
arimn kn nganngan yaaup.
21
Omn muntar pit Yesu Kristo yaataan kn
nawiin pitmt omnantn pn kn yawi.
22
Ar Timoti pim ompya ya pten
wat w. Ompre ruaar ya yamngk pl pi neering ngn ompyauta yaat
yamngkaup.
23
Ptaank nem kentk wii ka eptak nem ma nent kat wiak
pt taptakr pi arim na wes mmaat.
24
Nem kn kosangtak epl yawi. Akp
pi kat wiin pangk n pt akun wali nasn wiaan nemntta arim na
waisumaap.
Epaprotaitas pim ngnte
25
Ne tiarim karip Epaprotaitas arim ngs wes mn waispnak kn yawi.
Pi neering Kristo yaat ngawi mmp nga omnara ya pl we yengentiaup.
Ne omnantn ngntk wn pi wes mn wais kaamk yaalnaup.
26
Pi
yauman yan ar kat wiak pimn kn selap autaan ya klangn kn wiak arim
na waispnak yaarek wes mn waispnaat.
27
Yaap, pi yauman eim wel
wiipnak a. Pl aap Anutuuk piin yakm elmak ompya mowesa. Pimtn
pn won, nemnta yakm elna. Pt ne ya klangnring wn pi klangn
munt pim wel wiipna pt rangk naalnn a.
28
Ptaank nem kentk ar piin
itenak ya k sn nem na arimn knm wia pt kengkn spnak pi arim
na tentom wes mn waispnaat.
29
Ptaank pi waisn pt Akpn yore
rp mak piin sant elme. Omn pim k ke pilr kaar pl wese.
30
Pt
arim urtak ne kaamk elnpnak pim wwet keimn nan, Kristo pim yaat
yamngkem wel wiipnak aup ptaank.
Pilipai Pilipai
<<
22
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Pilipai Pilipai
<<
33
>>
3
Omn Kristoon kn wi kosang yewas pp Anutuuk piin, Wotpilp,
pl yema
1
Karur, ne ngn nent k niamaan kat wie. Ar Akpr ptaank piin
yore rp ma.
Nem ngaan retng niaan tapt kaalak rangk ye. Ptak kaamk yaalni
ptaan pl maaten kaa nan.
2
Omn utpet kent tokra kraan ngarangk
kk e. Pit arim korp kaut ilak Moses pim ngn kosangta ngpk wa
niulpann ngarangk e.
3
Pit Anutuun ya spnak korp kaut yailtak pl
nan ya. Pl yatak tiarimtok Anutuun ya spenak omn utpetat tiarim
lupt wia pt wa moolaan Anutuuk tiarn kn wiin pim omnar pl yes. Pl n
Ngngk Pulk tiar kaamk elniin Anutuun yaya maime Yesu Kristor
ptaan piin yore rp yamem tiarim ww ngaanten kn kosang nawiin
ngolptakl w.
4
Ne nem ww ngaanten kn kosang wiimak kent ye talte
yok pangk m. n omn namp pi pimtn kn wiin pim ww ngaante ompya
n ptak pi yok pangk kaamk elmpnaat pl yan pt nemtak pimt il
mowaspnaat.
5
Nem yeniak pta songnte epl. Ne newiln wie kt mor nas
nasiaan nentepar won sn nent ptak ten Yuta omnara yaaul korp kaut
neila. Pl n ne Israel omn Pensamin pim kurmentkaanp. Nem lre pepaar
Yuta omnaar, ne Yuta panp. Ne Parisi ngnn omnampk tenim yaaul Moses
pim ngn kosangt ngaark wak we ngentieimaup.
6
Pl aupk ne kn wiin,
Nook Yesu pim ingre mor saur utpet yemowasn Anutuuk neen kn wiin
ompya spnaat, pl wese eimaup. Pl yeem Moses pim ngn kosang pout
ngaark wak we yengentiin nem karurak neen kn wiin pangk a.
7
Pl
aupk ngaan omn kt wesak wak wakaima ptn peene Kristook r olak w
kn wiin mosut pl ya.
8
Yaap, omn pipot pn won, nem Akp Yesu Kristoon
kn wiimak omn muntatn kn wiin omn omt ya. n piin kn wiima ptak
omn pout il yewas. Ne Kristo mak pim na r olak omn nem ngaan kn
wiin kaat pl sa pt kasng menak ptn ullt pl yewas.
9
Pl ak Kristook yal
men pet irumak kent ya. Pl ak peene Anutuuk neen, Wotpilp, neapnak
Moses pim ngn kosangt ngaark nan. Puuk nem Kristoon kn wi kosang
wesautaan neen, Wotpilp, pl yena.
10
Ne omn ka kopt nentakr wat
sumak kent ya, pt Kristoon wat sa pet irumaan. Ne Kristo weletakaan wal
aup pi were kosang kaet pim na wia pt nampnak kent ya. Kristo pi
ngn ompyaut k yaan narak piin utpet wesak klangn mena pl elnn pim
This version of Total HTML Converter is unregistered.
k mak kent ya. Kristo pi pim wwet keimn nan tiarimn wel wia pl
neenta nem wwet keimn nan pim k mak kent ya.
11
Pl ma pt
Anutuuk weletakaan wal neulpnaat.
Pool Anutuu ya ma pta kt pnak ke urak pmp sa
12
Pl pnaatak ne Kristoon wat sa pet irak wotpil pan w pl newasn.
Pl aap omn ompyaut Kristook nampnak newa pt mak we ngentieim
w.
13
Karur, yaap, ne omn ompya pt wa pet iran pl newasn yeetak
omn kopt eptakr ye. Nem wet rak eima pt kasng menak omn ompya
pt mak we yengenti.
14
Anutuuk Yesu Kristo tiarimn elnia ptaan wotpil
w kutmweri spenak ya niia. Ptaank ne ya niia pta kt mak we
ngentiak pmp yes.
15
Ar nar lup ksang saurak nem yeniak pipl kn wiak
nm e. n nar kn maimal yawi pr Anutu pimtok arim kn yawi pta
songnte tekeri wes nimpnaat.
16
Pl pnaatak omn kaet ept. Anutuu kan
pet elnia pk yal menak spa.
17
Karur, ar pour nem ye epl e. Pl ak omn munt tenim nm ya
prenta kk itenak pitm ya pl k e.
18
Omn nar pit Kristor pl
ak pim kra yetaprak mauta ngnten kaa ak maimal w ptak pim
ngnten kre tok yaalm. Ne ngaan pitmn k niiautak peene kaalak ya
utpetaring w k yeniak.
19
Pit pitm yenautre korpk omnantn ka wesak
kentre kaur yaaur. Pl ak omn utpet tiarim kn wiin pena ptn pit
pitmtn ping wesak yaaur. Pl ak yangerak omnantn kentre kaur eim w.
Ptaank Anutuuk pit es parak kank moulmn k spnaat.
20
Tiar pt,
kutmweri yaaur. Ptaank kor wn Akp Yesu Kristo wais nikoirn Anutuu
na s penaat.
21
Pl n pi wais tiarim mnre korp pasut lng spna pt
ngolp wasn pim mnre korp ompyau lng nasn pna pk k spnaat.
Pi omnant pout pim were kosangtak il wesaup pim were kosang ptak pl
pnaat.
Pilipai Pilipai
<<
33
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Pilipai Pilipai
<<
44
>>
4
Pool puuk lup koptemer sak wre rprp re omn ompyautn
kn wii pl pnak ma
1
Ptaank karur, ne ar lup sant elnieime arn itaampak kent ya. Ne
Kristo yaat yamngkn ar pimor pl sak wn arimn rpsawi ye. Nemor,
nem yeniak pipl Akpk yal menak ta wesak taue.
2
ng Youtiaare Sintiki, ne aripn epl niamaan kat wie. Ne arip Akpk yal
menak wa paark lup koptemer sak nak kosang wesak yeniak.
3
n
neering ya ngawi yaa k panp, niinta ng paar kaamk elmmak k
yeniak. Pt piaripre Klemenre omn Anutuuk ww kosangt mampnak pitm
yapint pepeweri retng a muntar pit neering top ak ngn ompyaut anak
ya ka mneiman ptaank.
4
Ar Akpk yal menak w rprp e. Ne kaalak epl yeniak. rprp
e.
5
Akp kaalak waispna akunet temanm yes. Ptaank omn pouren ya
wiap elme.
6
Ar omn nantre nantn kn selap nganp kt l epot
Anutuun k yamautak piin yore rp maime ptn kimang maim we.
7
Pl
n Anutuuk pim mayaap omnar tiarim wat sa pet nairngan p nimpnaat. Ar
Yesu Kristook yal menak wn mayaap p arim knre lupt pangk ak
wiaapnaat.
8
Ne ngn m ept k niamaan kat wie. Ar omn epotn kn wieim we.
Ngn yaap yaaut, ompya yaaut, wotpil yaaut, klam yaaut, omn omnarak
kn wiak ya k spnaat yaaut, omn omnarak kn wiin ompya yaaut. Pipot
ompyaut, wak yawisaut ptn kn wieim we.
9
Nem omnant r nuulak pet
elnian ptn ar wat w. Pipot pn eim n. Pl n Anutu mayaap pepapk
arim na pnaat.
Pool pi Pilipai omnara piin ksangn elma pten rprp a
10
Ne Akpk yal menak ark akun wali won sn kaamk elnnak kn
yawi ptaan rpsawi ksang pan ye. Yaap, ar ngaan kaamk elnnak kent
kn wieimautak pl n kan won n nan aut. Pl autak peene kan
orn kaamk yaaln.
11
Ne omn nenten ngntk a ptaan kimang neniaan
ye. Won. Ne epl kn wiak w. Omn ke nentere nent nem na yaarn pt ya
k sumaap.
12
Nem ngntk waare omnantring wa pouteparn kn wiin
pangk ya. Ne kep ak waare kn wa pteparnta ya k yesaup. n omnant
This version of Total HTML Converter is unregistered.
selap wieaare won ptenta tapl yaaup. Anutuuk nem yaa pten ya k suma
pt pet elnn pl kn yawiaup.
13
Yaap, Kristo pi were kosang nangkn omn
pout yok pangk yaaup.
14
Pl yaaupk knm nent koirak wn ar kaamk elnan pt ompya
elnan.
15
Pilipai omnar, ar wat w. Nem ngs rak ngn ompyaut k autak
ne Masetonia yanger sp wasn ingre mor sa ka muntatr kaamk elnak
mon nenangkn aur, arkr nenaur.
16
Ne Tesalonaika kak wn akun
nentepar kaamk elnak sum nant wes neman.
17
Ne arim nenan pten
kimang neniaan aut. Pl autak Anutuuk arim nenan pta kangiir omn
ompyaut nimpnak kent kn yawi.
18
Ne arim naaan omnant ksang waut. Ar
omnant ksang pan nangkn pangk ya. Arim omn ompyaut Epaprotaitas
menan pt wak wais nangkn pe ya. Ksangn pipot omn kp kamp
Anutuun kiri yemera pt kt. Pi ptn itenak ompyaut pl kn wiak ya k sa.
19
Anutu nemop pi omnant ompya ksang pan Yesu Kristo pim na mowiin wia.
Ptaank ar Yesu Kristook yal menak wn Anutuuk arim omn ngntk ye pt
pout nimpnaat.
20
Anutu, tiarim Pepap, pim yapinte ngaapl wak isak maim
pa. Yaap.
Ngn ka mt
21
Ne Anutuu omnar Yesu Kristook yal menak w pren yore rp yemak
pl k ma. n kar nem na w eporeta arn yore rp yenia.
22
Anutuu
omn epor pour arn yore rp yenia. Pl yan pitm naaan omn omp
ak Sisa pim ka eptak w inn yaalma nareta yore rp niapnak kent pan
ya.
23
Akp Yesu Kristo pim komre kolap pt arim lupt wiaap.
[Yok pi tapt.
Ne arim karip, Pool.]
Pilipai Pilipai
<<
44
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
NGNN PEPEWER
nma Ngnte
00
11
22
33
44
55
66
77
88
99
10 10
11 11
12 12
13 13
14 14
15 15
16 16
17 17
18 18
19 19
20 20
21 21
22 22
This version of Total HTML Converter is unregistered.
nma Ngnte nma Ngnte
<<
00
>>
^
Sonk ingre mor sa ka 7 pt wauraan pep retng a
Son pi Kristoon itena
Epesas kak ingre mor saura ngnte
Simena kak ingre mor saura ngnte
Pekamam kak ingre mor saura ngnte
Tiatira kak ingre mor saura ngnte
Satis kak ingre mor saura ngnte
Pilatepia kak ingre mor saura ngnte
Leotisia kak ingre mor saura ngnte
Kutmweri omnar Anutuun yaya maim w
Sonk pep newer pesm ak wii tak wiaan itena
Son pi Spsp Ruupn itena
Omn pour Spsp Ruupn yaya maim penaat
Spsp Ruupk wii 6 ak ta pt pepeweriaan il ola
Israel omn 144,000 pr Anutuun ya elma
Omn ksang pan Anutuun yaya ma
Omn epora klangn kat yawia pt pet ira
Spsp Ruupk pepeweri wii tea 7 p il ola
Ensel 4 ak kuup mna
Ensel 5 ppk kuup mna
Ensel 6 ppk kuup mna
Enselpk Son pep newer mangkn na
Omn naark Anutuu ngnte k apnaat
Ensel 7 ppk pim kuup mna
ng nampre kamal ksangp ngnte
Anima nga naar ora
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Omn 144,000 pr tan ngolp nent a
Ensel 3 prak ngn nant k ma
Enselra omnar koirpnaata ngnte
Ensel 7 prak omn utpet pan nant 7 tapl ak wali wak wa
Anutu pim omnaraan ya sangnt swar 7 pt wiea
ng omp nga yaaup pi sum utpet wa
Papilon ka ksang p utpet a
Omnar Papilon ka utpet yesn rprp a
Spsp Ruup ng koirn pim ipre kr mampna akun ksangt ora
Omn pol os klamp rangk wel aisea pp ngnte
Seten pi wii kaatak moulmpnaap
Seten pim klangn ka pan kat wiipnaata ngnte
Ngn ya ksang mmpnaata ngnte
Kutmre yang ngolpt yaar
Yerusalem ka ngolp
Ww kosangta iitere kraament
Yesu pi tent kaalak waispnaap
nma Ngnte nma Ngnte
<<
00
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
nma Ngnte nma Ngnte
<<
11
>>
nma Ngnte
Yesu wel wiak kutmweri sn w krismaki 60 ma 65 pta k won sn
Sonk ingre mor sauraan retng a. Ingre mor sa pora Yesu Kristo pi Akp
pl wesa ptaan klangn kat yawiem Sonk kosang sak pnak kent a. Son
pi kus nent yapinte Patmos ptak wii kaatak wn Anutuuk wangart yemangk
pl elmak omn nm orpnaatn pet elma. Wangar pt klangn ksang
yaarn Yesuuk Setenre kre tok muntar il mowesak piin kon wi kosang
yewesaur kutmre yang ngolpt penak pet elmn k niia.
Pt epl wia.
Ngn ngs raut 1:1-20
Ingre mor sa ka 7 ptraan retng a 2:1-3:22
Pepewer pesm ak wii 7 tauta ngnte 4:1-8:1
Kuup 7 pt ngnte 8:2-11:19
Kamal ksangpre anima nga ngaawaar ngnte 12:1-13:18
Wangar ke nentere nent mena 14:1-15:8
Anutuu omnaraan ya sangn 7 ptn itena 16:1-21
Papilon ka utpet wasn Seten klangn kat wia 17:1-20:10
Ngn ya ksangt orpnaat 20:11-15
Kutmre yang ngolptre Yerusalem ngolp 21:1-22:5
Ngn mt 22:6-21
1
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1
Ngn ept ngaanr elp wiakaimautak Yesu Kristook tekeri wes wia.
Ngn ept Anutuuk Yesuun pim inn ruuren omnant akun wali nasn wiaan
orpna ptn tekeri waspnak pet elma. Pl n pim ensel namp wes mn
ne Son pim inn ruupn k neeaut.
2
Ne Sonk omn ptn itenak Anutuu
ngn k neeare Yesu Kristo omnant tekeri wes nena ptenta poutn k
yeniak.
3
Omn namp ngn k orpna ept ngnn wa toptak sangk kelpna pp
rprp pnaap. n namp ngn pep epweri retng ye ept sangk yekeln
kat wiak ngaark pna ppta rprp pnaap. Ngn pta kt orpna
akunet temanm yes ptaank.
Sonk ingre mor sa ka 7 pt wauraan pep retng a
4
Ne Son nook ngn ept ingre mor sa Esia yangerak ka 7 pt waur
arimn retng yaningk. Anutu ngaan panr wakaimaup peeneeta w
wakaim pnaap piire Ngngk Pul Anutuu itk ur pim wel aisak ngarangk
yaalni pta na wa pk komre kolapre mayaap pt ningkn arim na wiaap.
5
n Yesu Kristo puukta komre kolapre mayaap pt ningkn arim na wiaap. Pi
wotpil wesak Anutuu ngnte tekeri wes yaningkaupk wet rak weletakaan wal
ak yang omp akra ka sak w.
Pi tappk tiarimn lup sant elniak tiarim kangiir wel wia ptak utpetat
ngpkaan ent nuula.
6
Pl ak puuk niaan piiring ka sak ngarangk eim kiri
ar yaaura k Anutu pim Pepap inn sak omnaraan kimang yamaur. Tiar
pour Yesu Kristo pim yapinte wak ngaark isak yemaan ngarangk elnieim p.
Yaap.
7
Kat wie. Yesu pi kutm kepiltring wais orn omn pour itaampenaat,
omn pim wel wiipnak elma praring. Pl ak yangerak omn pour piin
itenak pitm utpet elmautaan kangut mampnaaten ya ngs n ing ka
apnaat. Yaap pan.
8
Akp Anutu were kosang pepap, ngaan wakaimaup peeneeta w wakaim
pnaap, pi epl ya. Ne tapp wot raupk kaalak nm remaap.
Son pi Kristoon itena
9
Ne Son, arim karip, tiar Yesuring yal menak wn Anutuuk wa ngak
nimn klangn kat wieime kosang sak w. Nem Anutuu ngnte k neeare
Yesu Kristo omnant tekeri wes nenautn k yaautaan kre tokrak Patmos
kustak neulaut.
10
Pl n Sante, Akp akun ptak Anutuu Ngngk Pul pim
were kosangk nem na orn ne kat wiin nem kasngalaan kuup nga ngn
nak ya pl ngn ak
11
epl ya. Omnant nim itaamp epot pout pepeweri
retng ak ka 7, Epesasre Simenaare Pekamamre Tiatiraare Satisre Pilatepiaare
n Leotisia ka pot ingre mor sauraan wes momm.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
12
Pl yaan ne talpk nem kasngalaan ngnaak yena pten itaampa yak
kaip ti itaangkn es rampe kooltk ket a 7 ak wiea.
13
Pl n ne itaangkn
namp es rampe pt tekrak wa. Pp omnamp k sak ulpn wali el wesak s
ingesiar il mena namp mak yepat kooltk ket a na pim riperak rwark
ak wa.
14
Pim kepn pt klam panp, int awang pre uram lup klamt
k. n itrar pt es wlngk k panrar, omnant omnara lupt
wieautn ityaangkaup.
15
n pim ing pwesiarta aini ke nal nent yapinte paras
pl yema pt es ksangwesi ar ak ompya wasn simpelang yera pta k yea.
n pim km ngn pmpel iit nga yaurem kuk ya pl yea.
16
Pim mor
yaapkwesi ari 7 ak wali wea. p newerta nalaan nal nga panwer pim
kmtakaan orak irea. n pim kre wot kante ktp nga pan yema pl
ea.
17
Ne piin itenak yaan sak imn kn sak kawi ngentiak s pim ingesiar na
ilaut. Pl nak pim mor yaapkwes nem rangk nowiak epl yena. Ni kas
ngan. Ne wot raupk kaalak nm remaap.
18
Kat wi. Ne ww pepapk wel
wiak wal aup, peene om p w wakaim maap. Pl e welere wel kak ka
sak w. Ptaank nook kan pwer tak omnar wal moulmmak pt pangk
pl maap.
19
Ptaank nim omn ityaangkn epot retng m. Omnant peene
epotre nmak orpna pout pl m.
20
Nim itaangkn ari 7 ak nem mor
yaapkwesi wak wan ptre n es rampe 7 ak wiea pt ngn kepn nent.
Pta songnte ept. Ari 7 pipot ingre mor sa ka 7 pt w pra
ngarangkren ya. n es rampe kooltk ket a 7 pt ingre mor sa ka 7 pt
wauren ya.
nma Ngnte nma Ngnte
<<
11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
nma Ngnte nma Ngnte
<<
22
>>
2
Epesas kak ingre mor saura ngnte
1
Akp es rampeet tekrak wa ppk epl yena. Ni Epesas kakaan ingre
mor sauraan epl retng .
Ngn ept omn mor yaapkwesi ari 7 ak wali wak es rampe kooltk
ket a 7 pt tekrak kan ing yaaup nem ngnte.
2
Ne arim omnant yaautn wat
w. Ar ya kosang mmpre klangn kat yawiem kosang sak w pl yaa
pten wat w. n pl yeem ar utpet omnara yaautn kaa n omn
pitmtn, Ten Kristo ngn yaa omnar, pl kaar yaauren wl ak itenak pit
kaar yaaur pl kn wian ptenta wat w.
3
n omn nar pit itaangkn ar
nemor pl sn utpet yaniwasnak kaa n sp nenewasn klangn kat
yawiem kosang sak wa ptenta ne wat w.
4
Pl yaautak omn eptaan arn
kn wiin pangk nan ya. Ngaantak ngs rak kn wi kosang wesan ptak arim
lup sant an pt won s yes.
5
Ngaan ar ww ompyaut wakaimaurak wiap sak
sp wesan. Ptaank arim ww ngaan pten kaalak kn wiak n. Pl ak lup
kaip tiak ww wet rak wakaiman pl n. n lup kaip natiin n pt ne arim
na orak arim es rampewes kama wn ingre mor saur won snt.
6
Arim
ww ompyaut wakaiman pt sp wesautak omn eptaan kn wiin ompya ya.
Nem Nikolasre pim ingre morra ww utpetatn kaa yaalm pl arta
yaalm.
7
Katringrak Ngngk Pulk ingre mor sauren ngn k yenia pipt
kk kat wiin. Omn namp pim ww ompyautak utpetat il wesak kosang sak
pna ppn nook, Ni ww kosangta kraamentkaan ulpr neim mp,
pl k memaap. Kra pment Anutuu ya lupk w.
Simena kak ingre mor saura ngnte
8
Akpk kaalak neen epl k yena. Ni Simena kakaan ingre mor sauraan
epl retng .
Ngn ept omn wot raupk nm remaap, wel wiak kaalak wal ak p
waup nem ngnte.
9
Arim klangn kat yawi pten ne wat w. n omnantn
elek pan ye ptenta. Pl yeetak kutmweri arimn omnant ksang wia. n
omn nar pitmtn, Ten Yuta omnar, pl ya prak utpet wesak yenia
ptenta ne wat w. Pit, Ten Yuta omnar, pl yaatak Yuta omn yaapr
won, Seten ingre mor pan saur.
10
Arim omn klangn kat wiinak ye
This version of Total HTML Converter is unregistered.
epten kas nganok kat wie. Seten pi ar nar mork elniipnak omn naren
maan wii kaatak nuulpnaat. Pipt ar klangn wak ime kt moresiar pl
snt. Pl ntak Anutuun kn wi kosang weseim w wel wiin pt nook
ww kosangt ningkn neering wakaim penaat.
11
Katringrak Ngngk Pulk ingre mor sauren ngn k yenia pipt
kk kat wiin. Omn namp pim ww ompyautak utpetat il wesak kosang sak
pna pp es parak s klangn kat nawiipan.
Pekamam kak ingre mor saura ngnte
12
Akpk kaalak neen epl k yena. Ni Pekamam kakaan ingre mor
sauraan epl retng .
Ngn ept omn p nalaan nal nga panwer weaup nem ngnte.
13
Ne
arim kakn wat w. Seten pi ka pipk ka sak wn omnar utpet ka pan
yaaur. Pl yaaurak kn wi kosang yewesaut ta wak w. n ngaan arim karip
Antipas wotpil wesak nem ngnte omnaren k ma ima pp omn utpet
narak arim kak Seten ngarangk yaalma prek pi mn wel wia akun ptak
kasng nenemangkn kn wi kosang neweseimaur.
14
Pl aurak arim ww
utpet epl ye epotn ne kn wiin pangk nan ya. Ar Pekamam kakaan ingre
mor saura naaan nar Pelam pim ngn kaarta nm yaaur. Pelam pp
ngaan Pelakn wetete k maan puuk Israel omnaren mork maan anima kn
Anutuu kre was kaarraan kiri ar aut yenem ngre omp nga aur.
15
n
arim naaan nareta tapl Nikolasre pim ingre morra ngn utpetat nm
yaaur.
16
Ptaank ar lup kaip tiin. n won n pt akun kot pan nentak arim
na wais ormaat. Pl ak p nga nem kmtak wia epwerring omn
piporaring nimmpaat.
17
Katringrak Ngngk Pulk ingre mor sauren ngn k yenia pipt
kk kat wiin. Omn pim ww ompyautak utpetat il wesak kosang sak pna
pp kutmweri kamp yapin mana pl ya pt nem na lp wia epot
mempaat. Pl ak kl klam nata mempaat. Kl pk yapin ngolp nent
retng ulmmaat. Yapin pt omn muntar kpl wn omn kl p waapna
ppkr wat pnaat.
Tiatira kak ingre mor saura ngnte
18
Akpk kaalak neen epl k yena. Ni Tiatira kakaan ingre mor sauraan
epl retng .
Anutuu Ruup pim itrar es wlngk k panrar, omnant omnara
lupt wiea ptn ityaangkaup. n pim ing pwesiar aini ke nal nent yapinte
paras pl yema pta simpelang yera pl yea. Ngn ept Anutuu Ru ulpkp
nem ngnte.
19
Ne arim omnant yaautn wat w. Arim lup sant yaare kn wi
kosang wesak ya wotpil mmp, nemn yak ya ompya mmpre klangn
kat yawiem kosang sak w pl yaa ptn ne wat w. Arim wet rak omnant
This version of Total HTML Converter is unregistered.
eiman pt peene il wesak ompya pan yaaur.
20
Pl yaaurak arim utpet epl
ye pten ne kn wiin pangk nan ya. ng utpet yaa namp ngaan wakaima
yapinte Sesepel pp k ya ppnta arring pnak maur. ng ppk
pimtn, Ne Anutuu tektek ngn yaa omn namp, pl kaar mak ngnn
kaart nem nm yaalnauren ngre omp nga re anima kn Anutuu kre
was kaarraan kiri ar yaa pt n pl pnak mork yaalmaup.
21
Nook pim
omp nga yaa pt sp waspnak akun mangkn pi lup kaip natiin kaa aup.
22
Kat wi. Ne ng ppn maan yauman pnaat. n omp ng ppring utpet
yaa preta lup kaip natiin yan pt nook maan klangn munt nant pitm
na or morpnaat.
23
Pl ak ng pp wweta nm yaaur mn wel
mowiimaat. Pl n ka nant ingre mor saur pten itenak ne omn poura
knre lup wl yaaup pten wat spnaat. Ne tappk ar omnar neenem
omnant yaaut kangut nimpaap.
24
Omn munt Tiatira kak waur ar ngn
utpet pta nm nan yaaur. Pl yeem ngn utpet pten omn narak,
Seten ngn ngpkt, pl ya pt ar wat nasn yaaur. Pl yaa pren epl
k yeniak. Ne klangn munt nant naningkan, om ept pn nimpaan.
25
Arim
ww ompya yaa pt kosang pan wesak n. Pl n nemnt kaalak akun
nentak wais ormaap.
26
Namp pim ww ompyautak utpetat il wesak kosang
sak w nem ngnte ngaark weime wel wiipna pp nook were kosang menak
kpl omnara ka wes moulmmaap.
27
Pl n pi ngarangk e aini sungkr
na wak w omnar yang kaput mna kelak unn ya pl kpl omn pr
elmpnaap. Were kosang nem mampa pt nem Pepapk nenaut.
28
Ne omn
pt menak tangewesta mempaat.
29
Katringrak Ngngk Pulk ingre mor sauren ngn k yenia pipt
kk kat wiin.
nma Ngnte nma Ngnte
<<
22
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
nma Ngnte nma Ngnte
<<
33
>>
3
Satis kak ingre mor saura ngnte
1
Akpk kaalak neen epl k yena. Ni Satis kakaan ingre mor sauraan
epl retng .
Ngn ept omn Anutuu Ngngk Pul wak ari 7 ak wali wak waup nem
ngnte. Ne arim omnant yaautn wat w. Omnant yaa pt omnarak
arimn, Pit wwetaring wak ya, pl yenia. n nook arim luptn itaangkn
wel wiaura k w.
2
Ptaank wal ak it nganga se. Arim kn wi kosang
yewesa kot wieaut sasa won spanok ta wese. Arim omnant yaautn
itaangkn Anutuu etak wotpil nanr.
3
Ptaank ngn r nuuln kat wiak
wan pten kn wiin. Pl ak ngn pt ngaark wak lup kaip tiin. Ar wal ak it
nganga nasn n pt nga omn namp ya pl nem akuneten kpl wn
tapt pt orak kangut nimpaat.
4
Pl maatak ar Satis kakaan omn nar
utpetat nan yaaur. Omn nara ulpn klamt pn yerangia pl ar ww
klam w. Ne arn kn wiin wotpilr. Ptaank arim ulpn klamt
yerangian pl ww klamtaring neering wakaim nt.
5
Omn namp pim
ww ompyautak utpetat il wesak kosang sak pna ppkr ulpn klamp
m moulmmaap. Pl ak pim yapinte ww kosangta pepeweriaan kr
nemoolanganp. Anutu nem Pepapre pim enselra etak pi nemop pt
tekeri wesak amaat.
6
Katringrak Ngngk Pulk ingre mor sauren ngn k yenia pipt
kk kat wiin.
Pilatepia kak ingre mor saura ngnte
7
Akpk kaalak neen epl k yena. Ni Pilatepia kakaan ingre mor
sauraan epl retng .
Akp ne omn ngngkp. Ne tapp omn k panp. Ngaanr Tewit
pim yang omp ak sak were kosangring omnar ngarangk elmeima pl nook
This version of Total HTML Converter is unregistered.
kutmweri omp ak sak were kosangring ngarangk e kanwer t wiin omn
nampk newariipan. n kanwer wariin nampk pangk natpan, won pan.
Ngn ept ne tapp ngnte.
8
Ne arim omnant yaautn wat w. Ar were
kosang ksang won w nem ngnte ngaark weiman. Pl yeem nem yapinte
lp nenowasn tekeri wesak aiman pten ne wat w. Ptaank nook kanwer
t nuwiin wiaan omn nampk yok pangk newariipan.
9
Kat wie. Seten ingre
mor arim na waur pit pitmtn, Ten Yuta omnar, pl kaar yenilaur. Pit
Seten utpetat nm yaaur, Yuta omn yaapr won. Omn pren nook
maan arim ikank rar r nuwesirak nemtok arimn lup sant yaalnian pten
wat spnaar.
10
Ar klangn kat yawiem kosang sak nak nem arn k yeniak
pt ngaark weiman. Ptaank omn utpet nant yangerak wauraan mork
elmmak yangerak wes mma pt nook ar ngarangk yaalniin arim na
naarpan.
11
Ne akun kot nent won sn arim ngs waisumaap. Ptaank
omn nampk irikor elniin arim ompya yaauta kangut nan ngann
ompyaut arim na wia pt kosang wes wak n.
12
Omn namp pim ww
ompyautak utpetat il wesak kosang sak pna pp nook Anutuu ngnn tupta
mr wapta k wesak wesir moulmmaap. Pl n pi Anutuu na kosang sak
pnaap. Pl n nem yapin ngolptere Anutuu yapintere pim ka kaakt
piik retng ulmmaap. Ka pk yapinte Yerusalem ngolp, kutmweri nem
Pepap naaan irapna.
13
Katringrak Ngngk Pulk ingre mor sauren ngn k yenia pipt
kk kat wiin.
Leotisia kak ingre mor saura ngnte
14
Akpk kaalak neen epl k yena. Ni Leotisia kakaan ingre mor
sauraan epl retng .
Akp nemnt ngn yaapta pepapk wotpil wesak Anutuu ngnte tekeri
wesak yaaup. Ne Anutuu omnant pout ket a pt pepap. Ngn ept Akp
nemt ngnte.
15
Ne arim yaauta songnte wat w. Ar nemn kaa pan
elnre lup sant pan eln pl nan yaaur. Poutepar arim na irikor ak wia.
Ptaank arimtok kaa pan elnnak kn wiak pt pl elnnt. n lup sant
pan elnnak kn wiak pt pl elnnt. Pl ntak poutepar irikor ak wi
napan.
16
Ar pt nemn kaa pan elnre lup sant pan eln pl nan yaa
poutepar irikor ak yean. Ptaank ne arimn kaa elniak wa niolamaat.
17
Ar
arimtn epl yaaur. Ten monere urm omn nant ksang wieaur. Omn
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ksang pan pt tenimtokr wak ompya w omn nentaan ngntk nan
yaaurep, pl yak. Pl yaketak arim lupre knt utpetatring wn omnarak
yakm elniipna salrak yak. Arim lupt omn nantn ngntk yeem it il tak
yool w pten arimnt itnaangkn wan.
18
Ptaank ne arn k niamaan kat
wie. Ar nem naaan songre sar ngolp we pant wak n. Pl ak arim korp
yool w pipot ngep nn ulpn klam ompyautta nem naaan n. Pt arim
korp yool w pipot omnarak it ningankn sngann. Pl ak i kolap
nenteta arim itt wa mn omn nantn itaampunn nem naaan n.
19
Ne
omn nem lup sant yaalma pr pit utpet yan pt ngn kosang mak wotpil
yemowesaup. Ptaank ar kosang ngentiak lup kaip tiin.
20
Kat wie. Ne ka
kanrak taue kontkont yaaup. Omn namp ne kontkont yemaan kat wiak kan t
newiin pt kakaati s piiring kamp ngawi nak tenip naat.
21
Omn namp pim
ww ompyautak utpetat il wesak kosang sak pna ppn nook, Ni nem na
wais nem omp ak urtak wel aisak neering omnar ngarangk pa, pl k
memaap. Pt ne utpetat kasng menak nem Pepap na pim omp ak urtak wel
aisak omnar ngarangk eim w pl arta nt.
22
Katringrak Ngngk Pulk ingre mor sauren ngn k yenia pipt
kk kat wiin.
nma Ngnte nma Ngnte
<<
33
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
nma Ngnte nma Ngnte
<<
44
>>
4
Kutmweri omnar Anutuun yaya maim w
1
Akp ngn k ne pet irn ne wangar yemangk wesak itaangkn
kutmweri kan newer t wiea. Pl n omn km ngn na yaan kat wiin nem
wet rak kuup ngnk k ngnaak neea tappk kaalak epl yena. Ni eprek
apr. Pl n omn nm orpnaatn pet elniimaan, pl yena.
2
Pl yenaan
taptakr Anutuu Ngngk Pul pim were kosangk nem na orn itaangkn
kutmweri Akp ur nent wiaan Anutu ptak wel aisea.
3
Pim kre wot kante
kl kp ma nararn yapintepar saspaare konilian pl yema prar k
pengpeng yea. Pl n iere kasir na pim urtak wir karok elmea. Iere kasir
p kl kra p korp ora nan yapin emeral pl yema pk k yea.
4
Pl
aan ur nant 24 ak omp ak urtak wa taap elmak wiea. Pl aan ngarangk
nareta 24 tapl ak ur pt wel aisea. Pit ulpn wali klamr mak ul
kooltk ket aut omp akra yewaa pt kt pitm kepnt waak wa.
5
Pl n Anutu pim ur wel aisea ptakaan kent tangar mnak tangre ka
ksang yera. Pl yan pim urta itkl es wlng 7 ak yokota. Es wlng pt
Anutuu Ngngk Pul.
6
n ur pta itkl omn nent i kare knitt k pan
nent wiea.
Pl aan kutm omn mor kong nent wwetaring nar tekrak wa. Pr
omp ak urtak wir karok ak tauea. Pitm it ulpt ksang pan, kolaan
kasngal pangk ak orea.
7
Kutm omn wwetaring pr, namp kent nga
laionra kp, namp pol purmaka ompra kp, namp pi it omn kre wot
kan waup, n namp int tupara kp.
8
Kutm omn mor kong nent
wwetaring pr pit wer 6 ak utea. n pitm it ulpt ksang pan orea.
Pt werat tomklaan ikankl pout pangk ea. Pit pl ak w Anutuun
This version of Total HTML Converter is unregistered.
yaya yaaut leng nan, rkre kt pout epl maim w.
Akp Anutu ni were kosang pout weaup.
Ni wakaimaupk wn om wakaim mp.
Ni ngngkp, ni ngngkp, ngngk panp.
9
Kutm omn mor kong nent wwetaring pr pit Anutu omp ak urtak wel
aiseaup w wakaim om pnaap piin yaya maime ping wesak mak yore
rp maim waur. Pit pl yan
10
ngarangk 24 pr pit Anutu omp ak urtak
wel aisea pp na rar r mowesirak yangerakl tok oriak w omn wakaim
pna ppn, Puukr were kosang pepap, pl wese pitm omp ak ul
kooltk ket a pt perak urta ikank wiak yaya ngn epl maim wauro.
11
O Akp, ni tenim Anutu.
Nuukr ka panp.
Ten pour yaya niaime ping wesak niak nimt na were kosang wia pl
yeniaan k yes.
Nimtok omnant l epot pout ket aup.
Nuuk wiaapnak kn wiak ket n om wia.
Ptaank yaya yeniaan k yes.
nma Ngnte nma Ngnte
<<
44
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
nma Ngnte nma Ngnte
<<
55
>>
5
Sonk pep newer pesm ak wii tak wiaan itena
1
Ne kaalak itaangkn Anutu pi omp ak urtak wel aise pim mor
yaapkwesi pep newer wea. Pep pweri retng nant kolaan kasngal e.
Pl aan omnarak wilak sangk kelpanak pep pwer tep mak wii 7 ak t
ulmea.
2
Pl aan ne itaangkn ensel were kosangring nemork ngn olak
epl ya. Omn wotpil talpk pep epweri wii 7 ak ta epot pangk ilak pepewer
wilpn?
3
Pl yaan omn nampk o kutmweriaan ma e yangerakaan ma yang
epra ikanklaan wotpil nampk pep pwer wilak itaampnaataan kengkn
nasn aut.
4
Pl n ne itaangkn wotpil nampk pep pwer wilak itnaangkn
n ing ksang pan aut.
5
Pl n omn ngarangk nampk epl yena. Ni
ing anganp kat wi. Yuta kurmentkaan kent laionp k were kosang pan
namp orak w, Tewit ru ap. Pim ww ompyautak utpetat il wesaupk yok
pangk wii 7 pt pout ilak pep pwer wilpnaap.
Son pi Spsp Ruupn itena
6
Pl neaan ne itaangkn Spsp Ru namp tauea. Pp omn mnaura k
pim korpk mpl ea. Pi Anutuu omp ak urtere kutm omn mor kong
nent wwetaring prere ngarangkra tekrak tauea. Pim kepnk watt 7
ak orea. n ittta 7 tapl ak wa. It 7 pt Anutu pim Ngngk Pul, kaare
yang pout wes mn pangk ak w p.
7
Pl n ne itaangkn Spsp Ru
ppk s Anutu pi pim omp ak urtak wel aisak w pep pwer pim mor
yaapkwesiil wali wak wn kama yen itenaut.
8
Pl yan kutm omn mor
kong nent wwetaring prere ngarangk 24 pr Spsp Ru pp na s rar
r mowesirak yangerakl tok oria. Pit omn intat k nant neenemot wak, n
swar kooltk ket a nantta neenemot wak wa. Swar pt ngpk omn
nant Anutuun kiri ar n es koulp kp nga kampt ngaark yawisa pt wiea.
s koulp kamp ompya omnara Anutuun yayaare kimang yamaut.
9
Pit pl
ak tan ngolp nent epl yema.
Ni omn wotpil ka panp, pepeweri wii ta pt yok pangk wa ilump.
Omn narak ni nimngkn wel wian.
Pl n wel wian ptak omnar kaalak Anutu pimn kama waup.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Yaap, ni omn mnre korp nare na, ngn nerere ner, yang poutr
waup.
10
Nuuk maan pit niiring ka sak w kiri ar yaaura k sak tenim Anutu pim
inn sak omnaraan kimang yamem waur.
Pl ak pit yangerak omnaraan ngarangk elmpnaar.
Omn pour Spsp Ruupn yaya maim penaat
11
Pl yemaan ne kaalak itaangkn ensel selap pan km top ak yaan kat
wiaut. Ensel pren sangk keln pt selap pan tausenre milion pta k yes. Pit
omp ak urtere kutm omn mor kong nent wwetaring prere ngarangkr
wa taap ak taue
12
ngn ak epl ya.
Spsp Ru omnara mn wel wia pp pi omnant pout ka saup,
pout pepap, waare were kosangre wat wieaup pl yamem
yaya maime ping wesak yemaan k yes.
13
Pl yaan ne kat wiin omnant pout Anutu pim mor ket a, kutmweriaan
yangerak, i kakaan yangra ikank, ptk ngnaak a yesn ne kat wiin
epl ya.
Anutu pim omp ak urtak wel aiseaupre Spsp Ruup piaripn
yore rpre yaya maime ping wesak mak were kosangt piarpim na
wia
kt lt pl maim pa.
14
Pl yaan kutm omn mor kong nent wwetaring prak, Yaap, pl
yemaan omn ngarangk prek wa pr piarpim ikank rar r mowesirak
yangerakl tok oriak yaya yema.
nma Ngnte nma Ngnte
<<
55
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
nma Ngnte nma Ngnte
<<
66
>>
6
Spsp Ruupk wii 6 ak ta pt pepeweriaan il ola
1
Ne kaalak itaangkn Spsp Ru ppk pepeweri wii 7 ak tea ptaan
wan p il yoola. Pl n ne kat wiin kutm omn mor kong nent wwetaring
prakaan nampk ngn ak yaan kat wiin pim km ngn pmpel tangre ka
ket ak yarem epl yema. Ni wais.
2
Pl yemaan ne kaalak itaangkn pol os
klam namp wa. Pp rangk omn namp rap wak wel aisak wa. Pl n
omn prek waurak pi ul nent wa yemoulm. Pt omn nga wotk
yesaura ult kt. Pl n pi omn nga ak il yewesaura k nga ak il
mowaspnak sa.
3
Spsp Ru ppk kaalak pepeweri wii tea munt 2 p il yoolaan ne kat
wiin kutm omn wwetaring prakaan munt nampk, Ni wais, pl yema.
4
Pl yemaan pol os munt kp ma namp yaar. Pp rangk omn namp wel
aisea pp pitk were kosang yemangk. Pt puuk maan yangerak mayaap
won sn omnar nener mmpnak were kosang yemangk. Ptaank omn
pp pi ya pt mmpna yak p nga pan newer yemangk.
5
Spsp Ruupk kaalak pepeweri wii tea munt 3 p il yoolaan ne kat
wiaan kutm omn wwetaring prakaan munt nampk, Ni wais, pl yema.
Pl yemaan ne itaangkn pol os ko namp wa. Pp rangk omn namp wel
aisea pp pi omn knmt wl yaa nent sikel pl yema pt wali wak wa.
6
Pl n ne kat wiin kutm omn mor kong nent wwetaring pra tekrakaan
nampk epl yema. Omnara ya lupt kamp nant utpet mowasn umn r
sn ngntk p. Pl yeem kamp pnak yan kamp ompyaut kap kot
nentak wesirak mon ksang 3 kina pta ngnt wesak mangkn sum pnaat. n
tapl kamp utpetat kap kot nentepar nent pt wesirn mon 3 kina tapl sum
pnaat. Pl pnaatak ni kamp utpet yewasn pit olip kolapring nant ar re
wain i n pl pnaat ngntk pann olipre wain yaat utpet mowasngan.
7
Pol Spsp Ruupk kaalak pepeweri wii tea munt 4 p il yoolaan ne kat
wiaan kutm omn mor kong nent wwetaring prakaan munt nm
nampk, Ni wais, pl yema.
8
Pl n ne itaangkn pol os korpk kaplak ila
namp wa. Pp rangk omn namp wel aisea pp pim yapinte Wel pl yema
pp wa. Pl n omn pim nm waisa namp pim yapinte Wel Kak pl yema
ppta orak wa. Pl n omn kutmweri wa prak yanger kom ak lup 4
wesak piarip yang lup ner menak omn yang prek waur mn wel wiipnak
This version of Total HTML Converter is unregistered.
were kosang yemangk. Pit epl pnaar. Pitmnt nener mn wel wiire n
nar knn ya sak ilak wel wi, nar yauman ke nentere nent wak wel wiire
nar anima ngaarak mn wel wi pl pnaar.
9
Spsp Ruupk kaalak pepeweri wii tea munt 5 p il yoolaan ne
itaangkn omn wel wia nara knr Anutuun kiri ar yaaurek ikank wa.
Pr pit ngaantak Anutuu ngnte ta wes wak w tekeri weseima ptaank
kre tokrak mngkn pitm knr Anutuu na wa.
10
Omn kn prak
ngn olak maap epl yema. O Akp were kosang pepap, ni kk wesak
wotpil yewesaup. Ni akun taltak yangerak omnaraan ngn ya mnak pitm
ten nimna pta kangut mamp?
11
Pl yemaan Akpk omn kn pr ulpn
klam waliit neenemot menak epl k yema. Ar kaalak akun kot nent k seim
wn arim kar arring ya ngawi yamngka nar mn wel wiipnak ya ma
pr pitta mn wel wiinak ne kangut arim kre tokr mempaat.
12
Pl yemaan ne itaangkn Spsp Ruupk kaalak pepeweri wii tea munt
6 p il yoolaan moup ksang pan nempel yam. Pl n ktp kaip tiak maan
ne itaangkn po korp kouuk k sak ko olaan ngoonpta tapl kaip tiak
maan omn iit k kp mak wa.
13
n ariatta kutmweriaan ti yangerak
ngentiin itaangkn kra nant ulpr kp namn wiaan kent mak t olaan
wia pt k ya.
14
n kutmwerta kra pt pesm m yawi pl n won
yesn ka kusre rosiratta tiak nerekaan nerek ya.
15
Pl yan yang omp
akrere ngarangkr, nga omnara wotkrere monere urm omnar, omn
were kosangringrere omn pour, inn ya yamngk prere omn yaap
wa pr pit pour yang ngpre rosirat kl ngp ksangt lp ilak wa.
16
Pl ak pit ngn olak epl ya. Klre rosirat pelak ngep elniip, Anutu pim
omp ak urtak wel aise itningampann lp ilepenaan, Spsp Ruupkta ya
sangn elniipann.
17
Akun kaa yaarn kangut nimpa pt peene yok orak
wia. Pl n Anuture Spsp Ruup piarip ya sangn elniipnaan ya. Ptaank
omn talpkr nga pt il waspn?
nma Ngnte nma Ngnte
<<
66
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
nma Ngnte nma Ngnte
<<
77
>>
7
Israel omn 144,000 pr Anutuun ya elma
1
Ngn pt pet irn ne itaangkn ensel 4 ak yang ka 4 pt tauea. Yang
ka 4 ptaan kent 4 tapl ak wais i kare yang, wiire kra pt mak utpet
waspanak ensel prak il wariea.
2
Pl n ne itaangkn ensel munt namp
ktp yengampiaulaan orak yawisn itenaut. Pi Anutu, ww pepap, omn
nent omnar pimn ya wesak yapin mowiipna pt wali wak is ensel 4 ak
Anutuuk yangerere i ka utpet waspnak were kosang mena pren ngn
olak ngn kosang yamem
3
epl yema. Ar peenr tentom i kare yang,
wiire kra pt utpet wasnganok. Kot nent kor wn wet rak omn tiarim Anutu
pim inn yaaur pimn ya wesak yapinte pitm kosat mowiinak nmak
yok pangk utpet wasnt.
4
Pl yemaan ne kat wiin ngre omp Anutuuk
pimn wesak yapin mowia pr sangk keln 144,000 pipl Israel omnara
kurt saulaan yaar.
5
Pit epl a.
Yuta pim kurmentkaan 12,000,
Rupen pim kurmentkaan 12,000,
Kat pim kurmentkaan 12,000,
6
Asa pim kurmentkaan 12,000,
Naptalai pim kurmentkaan 12,000,
Manasa pim kurmentkaan 12,000,
7
Simion pim kurmentkaan 12,000,
Liwai pim kurmentkaan 12,000,
Isaka pim kurmentkaan 12,000,
8
Sepulan pim kurmentkaan 12,000,
Yosep pim kurmentkaan 12,000,
n Pensamin pim kurmentkaan 12,000.
Omn pipor Anutuuk pimn wesak pitm kosat yapin mowia.
Omn ksang pan Anutuun yaya ma
9
Ne omn pt itenak kaalak itaangkn omn ksang pan wa top ak wa.
Pren omn nampk yok pangk sangk naalpan. Omn pr mnre korp
nare na, ngn nerere ner, yang poutr wais ern a. Pit Anutu, pim omp
ak urtak wel aiseaupre Spsp Ruup piarpim itkl tauea. Pitm ww
ompyautak utpetat il wesautaan ulpn klam waliir mak kewis komt wali
This version of Total HTML Converter is unregistered.
wak wa.
10
Pl e ngn ak epl ya. Tiarim Anutu, pim omp ak urtak wel
aiseaupre Spsp Ruup piaripk tiar utpetetakaan kama nuun ompya w.
11
Pl yaan ensel pourak Anutu, pim omp ak urtak wel aiseaupre ngarangk
24 prere kutm omn mor kong nent wwetaring pr wir wa taap elmak
tauea. Pl ak pit omp ak urta itkl rar r wesirak tok oriak Anutuun yaya
mak
12
epl yema.
Yaap, tenim Anutu,
ten nimn rprp ak ping wesak yeniak.
wat pout nimt na wiaan yayaare yore rp yeniak.
Nuukr were kosangring waupk
omnant pout pangk ngarangk yeaup.
Omn pipot pout nim na wiakaim wiaapnaat.
Yaap.
Omn epora klangn kat yawia pt pet ira
13
Pl yemaan ngarangk 24 pra naaan nampk neen epl pl yena.
Omn ulpn klam waliit ma epor talr? Tarkaan waisa?
14
Pl neaan
ngn kangit epl yemak. O kaap, ne kpl. Nimtokr wat wn. Pl maan
puuk epl k yena. Omn epor pitm kre tokra klangn ngpkaan
waur. Pitm ulpnt Spsp Ruup iitak iirak klam wesaur.
15
Ptaank pit
Anutu pim omp ak urta itkl taue ktre rk pout pim ngngk tuptak
pimn inn yaalmem yaya maim waur. Pl n Anutu pimnt pim omp ak
urtak wel aise ngarangk yaalmaup.
16
Pit kaalak knn re iiten pl
napan. n ktpkta nga elmre omn nant es nga nak pitk is pl
napan.
17
Spsp Ruup omp ak urta luptak wa ppk pit ngarangk elmak
ms wak s i klokta yoolaurek s ww kosangta iit kol mangkn nmpnaat.
Pl n Anutuuk pitm ing telapt tum mokorak won mowaspnaat.
nma Ngnte nma Ngnte
<<
77
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
nma Ngnte nma Ngnte
<<
88
>>
8
Spsp Ruupk pepeweri wii tea 7 p il ola
1
Spsp Ruupk kaalak pepeweri wii tea munt 7 p il yoola. Pl n
kutmweriaan ngn nent nan wie akun kot nent ap aa pta k won yes.
2
Pl
n ne itaangkn ensel 7 ak Anutuu etak taue kuup 7 tapl ak yen
itenaut.
3
Pl n ensel munt namp wais Anutuun ur kiri yaalmauta na ta
ye. Pp pi swar kooltk ket a neweri omn nant kp nga kamp ompyaut
wiipnak wak wais ta ye. Pl n pi omn es koulp kp nga kamp pna
pt ksang pan mangkn ye. Omn kp nga kamp pt Anutuun kiri
yaalmaurek ur kooltk ket a ptak kiri ar n es koulp kp nga kamp
ompyaut ngaark yawisem Anutuu omnara pimn yayaare kimang yama
ptring ern pnak mangkn ye.
4
Pl n ensel Anutuu etak tauea pp
pi omn kp nga kamp pt moresi wak w ar n es koulp ngaark yawisem
Anutuu omnara pimn yayaare kimang yama ptring ern ak yawis.
5
Pl
yan enselp pi swar pwer omn kp nga kampt wiaan wak Anutuun ur kiri
yaalmautakaan es newes korak swarweri wiak yangerak yoola. Pl n kent
tangar mnak tangre ka ksang yeraan moup yam.
Ensel 4 ak kuup mna
6
Ne pt itenak kaalak itaangkn ensel 7 pr pitm kuup 7 ak wak wa
pt mmpnak ya.
7
Ensel wet kaal ra nampk pim kuup wet rak mngkn kopi ksangpel
p ulptring yepeln esre omn iitring ngentiak yang lup ner pour es kot won
yes. n yang lup neraar om wia. Lup es kota prek omnant wiea pt wiire
kraare nn pout es kot won pan yes.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
8
n ensel 2 ppk pim kuup yamngk. Pl n tomnt k nempel es
yokotn olaan i kak yengenti. Pl n i ka na kaip tiin omn i sn
narar om wiea.
9
I ka omn i sa pk anima wa pr pour wel wiin
wangat pout utpet ya.
10
n ensel 3 ppk pim kuup yamngk. Pl n ari na es kala newesi
yokot pipl pan kotak kutmweriaan ti yangerak yengenti. Pl yan iitre i rpt
pout kom ak 3 yes. Pl n ari pk ngentiak yang nera iit ngep n
munteraart om wiea.
11
Ari ti ngentia pk yapinte welakre kakam pl ya.
Ptaank i we nakl wiea pt welakre kakam sn we narar wieaut om
ompya wiea. Pl n omn nar ksang i welak yaa pt nak wel yawi.
12
Pl yan ensel 4 ppk pim kuup yamngkn ktp kom ak rongan 3
yesn ngoonpre ariatta tapl ya. Pl n ktre ngoonre ari rongan 3 ptaan
nent mngkn lup nent wa nan nenteparkr wa ya. Pl n ktkre r
kant lup nentak wa nan wiaan lup nenteparkr wa ya.
13
Pl n ne itaangkn int tup ksang pan nemor wal ak mopk yesn
kat wiaan int ppk ngn ak epl ya. O yakm, yakm, yakm pan. Ensel
munt 3 prak pitm kuupt mmpna ptak yangerak omnara na utpet
ksang pan nempelar nempel ak orpnaan ya. Yang omnar tol pn?
nma Ngnte nma Ngnte
<<
88
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
nma Ngnte nma Ngnte
<<
99
>>
9
Ensel 5 ppk kuup mna
1
Ensel 5 ppk kuup mngkn ne itaangkn ari na kutmweriaan tiak wais
yangerak ngentiak wiea. Ari p ensel nampnk ya. n ne itaangkn yang
ngp wali pan na wiea. Pk leng a prekn ne kpl. Yang ngp
pk kiet ensel pp mangkn ye.
2
Pl ak puuk ngp pk kanwer t wiin
es koulp na ngpkaan orak yawis. Es koulp p es ksangte koulpk
k. Pl n es koulp pk ktpre mop ep ka wariin ko yoola.
3
Pl n es
koulpkaan mop nar orak yangerak yeira. Pra kant yamngka nga pt
krngapra ya pl yaaur.
4
Pl n kutmweri waurak pitn epl k yema.
Ar nnre kra, wiire omnant ke nampre nampt e yangerak orak w epot pout
utpet wasnganok om mait elmn. n omn Anutuun ya ak pitm kosat
pim yapinte nawiin piporakr utpet mowasn.
5
Ar ngoon 5 pra ngpk
omn pipor utpet moweseim n. Pl ntak mn wel mowiinganok. Pl
yemaan mop pr omn nar kant mnak klangn yemongawis. Pt krngap
namp omn namp kant momkna km kat yawi pita k yea.
6
Ne omn pipot
poutn itenaup. Pipot ngoon 5 pra ngpk orpna ptak wel wiipna kanten
ap ksang pan waspnaatak pangk kangk nokoirpan. Pit wel wiipn kn wiak
pl pnaatak pangk pl napan.
7
Ne itaangkn mop pr pol osra ngak spnak kopta wes ulmn
w pl ak w. Mop pra kepnt omp ak ul kooltk ket aut kt waak
wa. Kre wot kan pt omnara kr.
8
n pitm kepn pt, ngraat k
wali pant orea. K pt kent nga laionraat k pant orak wa.
9
Pitm
ripat aini ngilat kt ngep ea. n wer pt pol osra tent ngak
spnak kaarat nga raare wisangt wa wiin wak weruak yesn u ksang ya
pl ya.
10
Pitm suut krngap praat kt. Wap nantta omnar wesirn km
kat wiipnaat suut orea. Pitm nga pna pt suut wa ptk omnar ngoon
5 pra ngpk utpet yemowas.
11
Pit poura kepnk omn omp ak namp
wa. Omp ak pp ensel yang ngp wali pank ngarangk wa pp. Pim
yapinte Yuta ngntak Apaton, Krik ngntak Apolion, n tiarim ngntak, Omn
omnant pout utpet yewesaup, pl apenaap.
12
Klangn ksang wet kaalte, kuup 5 pk mngkn ora pt peene pet
yair. Klangn munt nentepar om wia, nmak orpnaatepar.
Ensel 6 ppk kuup mna
This version of Total HTML Converter is unregistered.
13
Ensel 6 ppk kuup mngkn ne kat wiin ngn nent yeem ya. Ngn pt
ur Anutuun kiri yaalma kooltk ket a pim itkl wiea pta tepn 4
ptlaan orak
14
ensel 6 kuup wak wa ppn epl k yema. Ensel utpet 4
ak i ksang Yupretis pl yema pmeri pouuk wii kaatak w pipor kan wes
mn sp, pl yema.
15
Pl yemaan ensel 4 pr kama wl yemoulm. Ensel
utpet pr, yangerak omn pour kom ak rongan 3 wesak nentakr mn wel
mowiin nenteparr om pnaat pl maan pitk ya pt mmpnak kor
wakaima. Pitm pl pna pt ngaantakr krismakiire ngoon, ktre aa akun
pt mowia.
16
Pit pl pnak kan yesn pitm nga omn pol osra rangk wel
aisak wa pr pitring yes. Pitm sareet pt ksang pan, 200 milion pl aan kat
yawi.
17
n pol osrere pitm rangk omn wa pren wangartak epl itenaut.
Omnara ripat aini ngilat ngep ea. n pt retngretng eea pt epot.
Kp maare kunm ka uraare kop retng ka ura pt pitk pangk ea. Pol
osra kepnt kent laionra kepnt k sea. Pl n pitm kmtaan kl
kop retng ka ura es yokota nantring koulpre wlngt yaara.
18
Pl n pitm
kmtaan kl kop retng ka ura es yokota ptring koulpre wlngt yaara 3
ptk yang omnara naaan rongan nentak wa pr pour mn wel yawiin
nentepar waur om w.
19
Pol os pra were kosang pt km kanre suut
wiea. Pitm suut pt kamalra kt, kepntta wa. Su ptkta omnar mak
utpet waspnaat.
20
Pol osra kmtaan omn utpet 3 ak ora ptk yangerak omn
rongan nentak wa pr mn wel wiipnak nentepar pl naalmn ya. Pl
yan omn wel nawiin pr lup kaip tiak utpet yaaut sp newasn ya. Pl ak
pitm omp ak kaar aini koolre siluwaare parastk ket re kraare kltk
omn kn ket aut sp newasn ya. Omn kn pt itaampre kat wiire kan
ing pl nan yatak ptn yaya yama pt sp newasn ya.
21
Pl yeem
nga re kemp , ww utpet ngre omp nga re omn kntak kkain pl
yaa ptta sp newasn ya.
nma Ngnte nma Ngnte
<<
99
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
nma Ngnte nma Ngnte
<<
10 10
>>
10
Enselpk Son pep newer mangkn na
1
Ne omn pt yaarn itenak kaalak itaangkn kutmweriaan ensel were
kosangring munt namp yeira. Pp pim korpk kepilt pe n kepnk iere
kasir wesirak wa. Kre wot kante pt kt ket ak mak wa ea. n ingesiar
pt es wlngk kp.
2
Pi pep kot newer wilak wali wea. Pim ing
yaapkwes i kak rangk msak katnwes yangerak msak wa.
3
Pl
eaupk kent laionp ya pl maap ngn olak aan tangre ka akun 7 ak
yera.
4
Pl yan ne ngn pt retng mak yeem kat wiin kutmweriaan ngn
nent epl yena. Tangre ka akun 7 ak yeraan ngn aan kat wian pt ni
retng nganp knk wa wi, pl yena.
5
Pl yeneaan ensel nem wet rak itaangkn pim ingesiar nas i kakre nas
yangerak pl ak wn nem itena ppk kaalak o kutmweriil pim mor
yaapkwes ngaark wesak w
6
Anutu wakaim pnaapk, kutmre yang, i
kare omnant pt wiea pt pout ket a pp yapintak ngn kosang wesak
epl ya. Anutu pi omnaraan kor wakaimaup, kaalak napanp.
7
Ensel 7
ppk pim kuup mngkn Anutuu ngn lp ngaanr pim inn ru tektek
ngn yaauren k ma pt k orpnaat.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
8
Pl yaan ngn nem wet rak kutmweriaan k neaan kat wian taptak
kaalak epl yena. Ni s ensel i kakre yangera rangk tauea pp pep wilak
wali wak pna pwer kama m.
9
Pl neaan ne enselp na s pep kot pwer
nampnak maan pi epl yena. Ni pt num. Nim kmtak kapulak kant mnak
num pt ngntt k misng pan pnaat. Pl pnaatak yaatak s wie
welakre kakam ak nga pnaat.
10
Pl neaan ne pep kot pwer pim moresiaan
wak naut. Pl n nem kmtak kapulak nn ngntt ya pl misng pan aut.
n yaatak s wieak kaalak welakre kakam ak nga aut.
11
Pl n ne epl kat
yawi. Ni kaalak omn yang ka nant neenem ngnt yaare pitm omn omp
akra na orpna pt tekeri wesak maim m.
nma Ngnte nma Ngnte
<<
10 10
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
nma Ngnte nma Ngnte
<<
11 11
>>
11
Omn naark Anutuu ngnte k apnaat
1
Ne ngn pt kat wiaan nampk sungkr k na nenak epl k yena. Ni
wal ak k ep wak s Anutuu ngnn tup kaetere ur pimn kiri yaalmautak
epring k wiak omn prek piin yaya yama pren sangk kelum.
2
Pl
mtak tup ka ngngkta m pip k wiinganp, mosp. Pipk ngpk
Anutuuk omn ngnn kplraan ya maan pit Yerusalem ka ngngk pip
krismaki nentepar nent ngoon 6 pra ngpk ka p utpet waspnaat. Ptaank
k wiingan.
3
Pl n omn naar nem songnte tekeri waspnaan wes mmaat.
Ne piarip wes mn nem ngnte tekeri wesak apnaataan kaplak ilaim wn
krismaki nentepar nent ngoon 6 pr pet irpnaat.
4
Omn paar kra olip riktre rampeet rangina ya pl yangera pepap,
Akp, pim etak wa yaauwaar.
5
Omn namp piarip utpet mowaspn wesak
elmpna pt es wlngrar piarpim kmteparaan orak mokotpnaat. Yaap,
omn piarip utpet mowaspna pr akun taptakr wel wiipnaar.
6
Piarip
kutmweriaan were kosang wak akun piarpim Anutuu ngnte a spna pt
piaripk kopi nepeln pnak maan nepeln pnaat. Were kosang
tapring i epot pout kaip tiak omn i sre yangerak omnant kre ngaat or
pl pnak maan pl pnaat. Piaripk ya pt mmpnak kn wiipna pt
pangk pnaat.
7
Piarpim Anutuu ngnte k a seime s pet irpna ptak anima utpet
nga namp yang ngp wali pan pkaan orak piaripring nga elak puuk piarip
mn wel mowiipnaawaar.
8
Pl n omn paar sokuraar ka ksang piarpim
Akp kra yetaprak mn wel wia pk kamtak mowiin wiaapnaat. Ngn
nokoliitak ka pn Sotomre Isp pl ya.
9
Pl n omn mnre korp nare
na, ngn nerere ner, yang poutaan nar wais ern ak piarpim sokuraarn
iteneime s kt 3re n kt ka nent pl spnaat. Pl pnaatak omn
nampkta itenak wak s welaara yangak moweerpnaaten kuure mak
nemaan pnaat.
10
Pl ak yangerak omn pour piarpim wel wia ptaan yak
rprp ak kre kamp ngawi nak nener omnant yowe mampnaat. Pt
yangerak omn pr utpet yan Anutuu tektek ngn yaa omn paark pit
kmre klangn menak utpet moweseima ptaank.
11
n kt 3re ka nent won sn Anutuuk pim omn wel wia paar wweta
m mangkn kaalak p sak tauaan omn pour piaripn itenak kas ksang pan
ya.
12
Pl n piarip kat wiaan kutmweriaan ngn na ngn ak epl yema.
Arip e ngaarkl apre. Pl maan piarip kan apr is kutm kepilt ngpk
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ilak yesn kre tokr itenaut.
13
Pl n akun taptakr moup nempel mak
ka kaak lup ner utpet wes yoolaan lup 9 ak om wia. Moup yamn omn
7,000 ka kaak lup nerak waur wel wiin, lup 9 pt waur om w omn
prek ora pten itenak kas ksang pan yeem Anutu kutm pepap yapinte
wak isak yema.
14
Klangn ksang 2 kuup 6 pk mngkn ora pt peene pet yair.
Klangn 3 nm pan pt, peene tapt orpnaan ya.
Ensel 7 ppk pim kuup mna
15
Ensel 7 ppk pim kuup mngkn kutmweriaan omn narak ngn
olak epl ya. Tiarim Akp Anutu pi Kristo pim Ya Maupring omnara ka
sak w om wakaim pnaap.
16
Pl yaan ngarangk 24 Anutuu etak pitm omp
ak urt wel aisea pr pit rar r mowesirak tok oriak Anutuun yaya yamem
17
epl yema.
O Akp Anutu, were kosang pout wieaup,
ni ngaanr wakaimaupk peeneeta wn.
Ni nimt were kosang ksang wak omp ak sak ngarangk yaalniin.
Ptaank ten niin yore rp yeniak.
18
Yangerak omn niin kplr ya sangn elnieim w,
n nim pitmn ya sangn elmm pt yok peene yaar.
Nim omn wel wiaura wl ak kangut mamp pteta yok yaar.
Peene nim inn ru tektek ngn yaa omn prere n nim omn pour,
kotre ka,
niin kasinkasin yaalnia pr pit ompya kangut mampp.
Pl ak omn yang omnar utpet yewesaureta utpet mowasump.
19
Pit ngn pt k m pet yairn Anutuu tup ngngk kaet kutmweri wia
pt kan tn ne itaangkn Anutu pim umkek Moses ngn kosangt wiea pt
tup pta kakaati wia. Pl n ne itenaan kent tangar mnak tangre ka rak
moup mak kopi ksangpel p ulptring yepel.
nma Ngnte nma Ngnte
<<
11 11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
nma Ngnte nma Ngnte
<<
12 12
>>
12
ng nampre kamal ksangp ngnte
1
Ne itaangkn kutmweri retng ksang nent yaar. Pt ng nampk pim
korpk ktpk ulpn ket ak mak wa. Ngoonp pt pim ingesiar iri wa.
n kepnk pt ari 12 ptk ul ket ak waak wa.
2
Pp ru yak w wilpnak
lel yailn klangn ksang kat yawiem merek ya.
3
n omn munt nantta
kutmweri taprek yaar. Omn pt kamal ksang pan nemor k sak wa.
Pmor kp maumork pim kepnt 7 ak wn watt 10 ak ptaan orea.
n omn omp akp ult 7 ak pim kepn 7 pt waea.
4
Pim su pmentk
kutmweri mak ari tit nent ti olaan tit nentepar pn om w. Pl aan kamal
pp ng ru wilpnak yaa pp itkl s nga kor ta ye. ng pp rungaap
wiln pi wa nmpnak pl ya.
5
Pl n ng pp yokot nmak yangerak
omn pour were kosangring ngarangk elmpna pp yawil. Pl n akun
taptakr pit rungaap tentom pan wak yes, Anutu pim omp ak urtak wel
aisea pp ngs.
6
Pl n ng pp kan kas s yang lup omn won ner,
Anutuuk mangkn krismaki nentepar nent ngoon 6 ak wn ngarangk ak
kampre omnant mampnak yema.
7
Ne kaalak itaangkn kutmweri nga ksang pan nempel yaar. Nga pt
Maikelre pim enselrak kamal ksang pmorre enselraan nga yaalm. Pl
yan pit kangiir yaalm.
8
Pl yan Maikelre pim enselrak pit il mowesak, Ar
e kutmweri yok pangk nangan, pl yema.
9
Pl mak kamal pmor wa
yangerak yemoola. Pp kamal wet ngaanr pan wakaimaupk yangerak omn
pour mork yaalmaup, Seten pp. Piire pim enselr wa yemoola.
10
n ne kat wiin kutmweriaan ngn na ngn olak epl ya.
Peene Anutuuk tiar utpetetakaan kama yanu.
Peene pim were kosangk omnant pout il mowesak pi Akp pl sak w
pt pet yaalni.
n pim Ruup Kristo puukta pi ka sak w pt pet yaalni. Pta songnte
ept.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Seten pi tiarim Anutu pim etak tiarim karuraan rkre kt pout ngn
utpet wesak yama pp piaripk kutmweriaan wa yemoola.
11
Tiarim karur Yesu Kristo, Spsp Ruup i il ola ptak were kosang wak
pim ngnte k aime Seten il mowesa.
Pit pitm wwat keimn nan Anutuu ngnte ta wes wak wn pitm
kre tokrak mnaur.
12
Ptaank kutmweri waur ar rprp e.
n yangerakre i kak wauraan yakm pan.
Seten pi pim akunet wat w yak ya sangn n arim na orak nga ka
elniipnaan ya.
13
Kamal ksang pp pi yangerak wa moola pten kn wie ng yokotup
wila pp utpet mowaspnak nga yes.
14
Pl yan Anutuuk ng pp int tup
wereweriar k neweriar yemangk. Pt pi kamalp naaan kas wal ak yang
lup omn won pan nerek s wn Anutu ngarangk elmak kre kamp
meneim wn krismaki 3 n ngoon 6 pl spnak yemangk.
15
Pl n kamal
ppk ng pp i wak spn pl kn wiak km ngs olaan i ksang nemer nga
urak nm yes.
16
Pl n yangerak ng pp kaamk elmak km nga n i
kamalp km ngs ola pmer ngem ilak won yes.
17
Pl n kamal
ksangp pi ngpn ya sangn n pim ru wet rak wila muntar Anutuu
ngn kosangt ngaark wre Yesu pim omnant tekeri wes mena pt ta wes
wak waur nga elmpnak yes.
18
Pl ak kamal ksang pp i kak pisk
tauak kor w.
nma Ngnte nma Ngnte
<<
12 12
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
nma Ngnte nma Ngnte
<<
13 13
>>
13
Anima nga naar ora
1
Ne omn ptn itenaan anima nga namp i kakaan yaar. Pp pim
kepnt 7 ak wn watt 10 ak ptaan orea. Omn omp ak ult 10 tapl
ak wat 10 pt waak wa. Pim kepnt yapin Anutuun utpet wesak yaa
nant wiea.
2
Anima nga nem itena pp pi pusi ksang nga namp lepat pl ya
pp kp. Ingesiar pt imn nga namp pea pl ya pp k. n km pt kent
nga laionp k. Anima nga pp kamal ksangpk pim were kosang menak
pim omp ak urtak wel aise yangerak omnar ngarangk pnak yema.
3
Pl
yan ne itaangkn anima nga pp kepn na omnarak wisang ak
mnaup kepnk k sea. Pl autak mpl yok pu wariin yaap sak wn
omn pour pten itenak yaan sak ak pim nm yes.
4
Pl ak omnar kamal
ksang ppk pim were kosang anima ngaap mena ptaan kamalpn yaya
mak anima ngaapnta yaya mak epl ya. Talp anima ngaap k were
kosangring w? Ma talpk pi il mowaspn? Won pan.
5
Kamal ksangpk anima nga ppn, Ni Anutuu yapinte wa ngep
elmak utpet wesak mam, pl k maan Anutu kuure mak yema. Pl ak pi
krismaki 3 n ngoon 6 pra ngpk yang omnar ngarangk elmpnak
anima ngaapn tapl yema.
6
Pl maan pi Anutuun utpet wesak mak yapinte
wa ngep elmak pim wautere kutmweri waurenta utpet wesak yema.
7
Pl
ak anima nga ppn Anutuuk pim omnaren kre tok elmak puuk il
mowesak omn mnre korp nare na, ngn nerere ner, yang poutr
ngarangk elmpnak kuure mak yema.
8
Pl maan yangerak omn pitm
yapint ww kosangta pepeweri retng nan a prak anima nga ppn
yaya yema. Pep pwer yang epr naarn wiaan Spsp Ru nmak mn wel
wia ppk omn ww kosangtak pnaara yapint retng auwer.
9
Katringrak ngn ept kk kat wiin.
10
Anutuuk omn namp wii
kaatakn ya pna pp yok spnaap. n nampn kre tokrak mmpnak
ya pna pp mmpnaap. Ngn pt ngnntak wia. Ptaank omn ke pilt
Anutuu omnara na yaarn pt kosang sak w piin kn wi kosang yewesaut
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ta wes wak p.
11
Ne kaalak itaangkn anima nga munt namp yangera ngpkaan yaar.
Pp wat narar wa prar spsp ruuraat k. n pim ngnaak yaa pt
kamal ksangra ngnt k ka yaaup.
12
Anima nga 2 ppk munt wet kaal
pp were kosang pout wak wa. Pl ak pi wet kaal pp kaamk ak
yangerak omn pour anima wet kaal pim kepn na mngkn wel wiin
mpl pu waria ppn yaya mapnak yamaup.
13
Anima nga 2 ppk ya
it nglp ke nentere nent mneim w. Pl yeem kutmweriaan esuwes wes
mn yangerakl yeiraan omnar iteneim w.
14
Pl n Anutuu kuure mak
maul anima nga wet kaalp itk ya it ngolpt yamngka ptk yang
omnaren mork epl maim w. Ar anima nga ngaantak p wesirn wel wiak
kaalak p waup knp ket ak kn ppn yaya maim n.
15
Pl yan
Anutuuk kat mowiin puuk anima kn ket a pp wak km muntn momn
ngnaak yaan omn anima kn ppn yaya nemaan ya pr mneim w.
16
Pl ak anima nga 2 ppk omn pour kotre ka, monere urmaringre il
ngentingenti yaa, omn yaap ware n inn yaa pouren maan anima
wet kaalp yapinte pitm mor yaapktre kosat wi pet yair.
17
Namp
anima pp yapintere saareet piik nawiin n pt anima ppk omn pp
omnant sum re omnarakta pim naaan sum pl napan pl yema.
18
Anima nga pp yapinta songn pt epl kk kn wiipa. Yapin pt
saareet 666 pl wia. Ptaank omn namp kn wetete w pt saare ept sangk
kelak pta songnte wat sp.
nma Ngnte nma Ngnte
<<
13 13
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
nma Ngnte nma Ngnte
<<
14 14
>>
14
Omn 144,000 pr tan ngolp nent a
1
Ne kaalak itaangkn Spsp Ruup Yerusalem kak Saion rosirak tauea.
Pl n omn 144,000 Spsp Ruupre Pepap Anutu piarpim yapintepar pitm
kosat wiea preta piiring wa.
2
Pl n ne kat wiin km ngn nempel i
ksang nant nga yaurem kuk are tangre ka ksang r pl ya pta k
kutmweriaan yaar. Ngn nem kat wian pt omn selap int tang yamna ya
pl aut.
3
Omn 144,000 pr Anutu pim omp ak urtak wel aisea ppre kutm
omn mor kong nent wwetaring prere ngarangk 24 pra etak taue tan
ngolp nent aim w. Tan ngolp pt omn muntarak wat naspan. Omn
144,000 Anutuuk yang omnara naaan pimn kama wa prakr pangk
wat spnaat.
4
Omn pr pit ngr msl nan wonr. Pit yaap ww wotpil
wakaima. Pl e Spsp Ruup ngnte ngaark wak kaat ya mmp seima.
Omn pr Anutuuk pta kangiir pit yang omnara tekkaan kama waur. Pl
n Anuture Spsp Ruup ingre morra wotkr pl sak wa.
5
Pit ngn
kaar are utpet nent pl nan, won.
Ensel 3 prak ngn nant k ma
6
Ne kaalak itaangkn ensel munt namp mopk wal ak yesn itenaut. Pp
mnre korp nare na, ngn nerere ner, yang poutren Anutuu ngn
ompya wiakaim wiaapna pt k mapnak yes.
7
Pl ak pi ngn olak epl
ya. Anutu pim omn pour kom ak ngn yaatak niulpna akunet yok yaar.
Ptaank piin kas yeem ping wesak ma. Pi kutmre yangre i kare klok pout
ket a ppn yaya ma.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
8
Pl a yesn ensel munt namp pim nm yesem epl ya. Kat wie.
Papilon ka kaa omn narak yok utpet yewas. Yaap, pit utpet pan wesak tl
yoola. Omn ka pk wa pr ng omp nga yaa namp wain iit omnar
mangkn nak piiring utpet ya pol pitm utpet yaa pt yang omn pouren r
mouln ull sa. Ptaank pitm ka kaa tln pitta k yes.
9
Pl a yesn ensel munt 3 pp wet kaal paar nm yesem ngn ak
epl ya. Omn nar anima nga ppre pim omn kn ket aupn yaya mak
pim yapinte pitm moresiire kosak wiaapna pr
10
omn namp wain iit
mangkn nak kn irikor ya pl Anutuuk pitn ya sangn elmn klangn kat
wiipnaar. Kot nent wiap naalmpan, ya sangn ka elmak kl kop retng ka
urauuk es yokota prek wes mn ensel ngngkrere Spsp Ruup etak
klangn ka pan kat wiipnaar.
11
Es pitm klangn kat mowiipna pwes
nariin om yokotn koulp kt lt o ngaark apr seim pnaat. Omn anima
ngaapre pim omn kn ket aupnta yaya yamem pim yapinte pitk wiaapna
pr rkre kt pout klangn kat wieim pnaar.
12
Pl pnaat ptaank utpet ke nentere nent Anutuu omn pim ngn
kosangt ngaark wre Yesuun kn wi kosang was pl eim waur arim na
yaarn pt kosang sak n.
13
Ne kaalak kat wiin ngn nent kutmweriaan epl yena. Ni ngn epl
retng . Omn Akp na r olak w akun eptak ngs rak wel wiipna pr
rprp pnaar. Pl yaan Ngngk Pulk epl yena. Yaap pan. Pit wel
wiin pitm ya mmpnaat kangut Anutuuk mampnaar. Ptaank yok pangk
pitm ya ka mmpna pt pet irak k yesem rprp eim pnaar.
Enselra omnar koirpnaata ngnte
14
Ne ngn pt kat wiak kutmweriil itaangkn kutm kepil klam ksang
ner wiaan itenaut. Pl n kepil pra rangk namp wel aisea. Pp omnara
kp, pim kepnk omp ak ul kooltk ket a nent waak moresi p nga pan
newer wak wa.
15
Pl n ensel munt nampk Anutuu ngngk tup kaeta
kakaatiaan orak ensel kutm kepilta rangk wel aisea ppn maap ngn ak
epl yema. Yangerak kampt kp sn tiak kama m akunet yok yaar.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ptaank ni s pwerring ti.
16
Pl maan ensel kutm kepilta rangk wel aisea
pp s pim pwer yangerak wesirak kamp kp saut yati.
17
Pl yan ne itaangkn ensel munt namp kutmweri ngngk tup kaeta
kakaatiaan p nga pan newer wali wak yaar.
18
Pl n ensel munt Anutuun
kiri ar yaa urtak esuwesi ngarangk yaaupk ptakaan orak ensel p nga
panwer wali wak wa ppn maap ngn olak epl yema. Yangerak wii
wain ulpr kp sak w. Ptaank s pwerring t.
19
Pl maan ensel pp s
pim pwerring yangerakaan wain ulpr tak rongan ya. Pl ak wain ulp
pr ing msaan iit orak spnak wa kap ksang kltk ket a nenta ngpk
yewesir. Wain ulpra ing msaan iit orak spna pt Anutu pim omnaren ya
sangn elmpnaata k pnaat.
20
Pit Yerusalem kak ka tomk wii wain ulp
pr kap ksang ptak wesirak ing msaan ptakaan omn iit orak i yaapt k
ya. I pt orak ka wetak omnara kepnt il yewas. Rptakaan opetak waliit
300 kilomita pta k.
nma Ngnte nma Ngnte
<<
14 14
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
nma Ngnte nma Ngnte
<<
15 15
>>
15
Ensel 7 prak omn utpet pan nant 7 tapl ak wali wak wa
1
Ne itaangkn kutmweri retng ksang munt nent orak wn itenak yaan
saut. Ne itaangkn ensel 7 pr omn utpet pan nant 7 tapl ak omnar
utpet mowaspnaat wak wa. Omn utpet pt orn nmak kaalak munt nant
naarn pnaat. Anutu pim ya sangnte prekk pet pan irpnaat.
2
Pl n ne omn ksang i kak k nenten itenaut. Omn pt knitweri
ktak esuwesi kp mak w pl ea. n omn anima nga ppring nga elak
piire pim omn kn ket aupre pim yapinta saareet il wesa pr Anutuuk pim
intat mangkn wali wak i ka knitweri k pk k tauea.
3
Pl e Spsp
Ruupn tan nent Moses Anutuu inn ruup tan pta k epl aim w.
O Akp Anutu, ni were kosang pout wieaup.
Nim ya pout kosang ka pant, plpringt.
O omn poura Omp Akp,
nim ww ptakr wotpil ompya pant.
4
Akp, nimnt tappkr ngngk panp.
Ptaank ten omn pour niin kasinkasin elniak nim yapinte wak isak
nianaat.
Nim wotpil yewesa yaat tekeri pan orak wia.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ptaank yang ka poutaan nar nim na wais yaya niapnaat.
5
Tan pt pet irn ne kaalak itaangkn kutmweri ngngk tup kaet po
korptk k ra pta kakaati ngngk tup pan pt kan t wiea.
6
Pl n
ensel 7 pr omn nant omnar utpet mowaspnaat 7 tapl ak wak tup
ngngk pan pta kakaatiaan yaar. Pit ulpn wali ompya kewil won,
wawa yaa nant mak wa. Pl ak yepat kooltk ket a nant pitm ripat
wir rwark rak wa.
7
Pl n kutm omn mor kong nent wwetaring
prak swar kooltk ket a 7 ak ensel 7 pr yemangk. Swar pt Anutu
ww kosangtaringp pim ya sangnt pe ea.
8
n Anutuu waare were
kosang p es koulpk k sak tup ngngk pantak wiaan es koulp p
kakaati pe aan omnar prek ilapnaat pangk nan. nmak utpet 7
enselrak wak yewais pt pet irpna ptakr ilapnaat.
nma Ngnte nma Ngnte
<<
15 15
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
nma Ngnte nma Ngnte
<<
16 16
>>
16
Anutu pim omnaraan ya sangnt swar 7 pt wiea
1
Ne kat wiaan tup ngngk panta kakaatiaan ngn nent ensel 7 poren
epl k yamem ya. Ar swar 7 pt ngpk Anutuu ya sangnt wia pipot
kmen yangerak ola, pl yema.
2
Pl maan ensel kopt ppk pim swarweri wieaut wak s kmen
yangerak yoola. Pl n omn anima ngaap yapinte pitk wiak pim omn kn
ket aupn yaya maima pra na mpl utpet ksang pan nant or morn
klangn ka kat yawi.
3
n ensel 2 ppk pim swarweri wieaut i kak kmen yoola. Pl n i
ka p kaip tiin omn wel wiaura iit k korp orn omn i kak wa pr
wel wi won yes.
4
Pl yan ensel 3 ppk pim swarweri wieaut i ksangtre klokt
kmen yoola. Pl n ptta kaip tiin omn i korp yaar.
5
Pl n ne kat wiaan
ensel i pout ngarangk yaa ppk Anutuun epl yema.
O Ngngkp, ni wakaimaupk wn.
Nim kangut yemengka yaat wotpil yamngkaup.
6
Omnarak tektek ngn yaa omnere nim omn muntar mn wel wiin
pitm iit orak ngentieimaut.
Ptaank omn utpet pt eima pr nuuk omn i epot mangkn yen.
Nim wotpil yewesa yaat yamngkn pitm utpetat kangut ye.
7
Pl yemaan ne kat wiaan kaalak ur Anutuun kiri yaalmautakaan ngn nent
ngn ak epl ya.
Yaap, Akp Anutu were kosang pepap,
nim ya yamngkaut wotpilre ompya yamngkaup.
8
n ensel 4 ppk pim swarweri wieaut ktp rangk kmen yoola. Pl n
Anutuuk ktp nga pan wesak maan omnar es kotpnak yema.
9
Pl n
ktp nga pan wesak maan omnara korpt es mokotn Anutu utpet pten
maan pit utpet mowaspnak ora ppn utpet wesak yema. Pit lup kaip tiak
piin ping wesak nemaan ya.
10
n ensel 5 ppk pim swarweri wieaut anima ngaap omp ak urtak
kmen yoola. Pl n anima pp ikank omn wn ngarangk elmeima
pra na ko yoola. Pl n omn pr kmre klangn kat yawiem k kant
mnak w.
11
Pl ak pitm mplre kmre klangn yaa ptn Anutu
kutmweri waupn utpet wesak yema. Pitm utpet yaaut kasng menak lup
This version of Total HTML Converter is unregistered.
kaip natiin ya.
12
n ensel 6 ppk pim swarweri wieaut i ksang nemern Yupretis pl
yema pmeri kmen yoola. Pl n i pmer leep raan omn omp ak ktp
yengampiaul waura wais nga elpna kan yaar.
13
Pl yan itenaan urmer
mra k nar 3 ak yaar. Namp kamal ksangp kmtakaan, namp anima
ngaap kmtakaan, namp anima nga munt 2 ppn tektek ngn yaa kaar
omnamp pl yema pp kmtakaan pl ak yaar.
14
Urmer pr Setenrak
omn it ngolp ke nentere nent yaaur. Pit yang l epot omp akra ngs
yes. Pitk omn omp ak pr Anutu were kosang pepap akun kaak nga
elpnaan wa rongan elmpnak yes.
15-16
Pl ak s koirak yang lup nentak
wa rongan yaalm. Yang lup pta yapinte Yuta ngntak Amaketon pl ya.
Pl yatak Kristook epl ya. Kat wie. Ne kkain omnara ya pl lp
waisumaap. Ptaank namp pi ka uraan kkainpk wais pim po korp wilak
sn yool w omnara etak pann itit ngarangk pna pp rprp
pnaap.
17
n ensel 7 ppk pim swarweri wieaut mopk kmen yoola. Pl yan
tup ngngk pantak omp ak urtakaan ngn kosang nent epl ya. Nem omn
utpet pipotring omnar yamngk pt peene pet yair.
18
Pl yaan kent tangar
mnak tangre ka yeraan moup yam. Moup pmpel ksang panmpel ngaan
ke pl nent mn itnaangkn autak peenk yam.
19
Pl n Papilon ka ksang
p luptak weerak 3 wasn omnara kaat tl ngentiak utpet yes. Pt Anutuuk
Papilon omnara utpet yaautn kn wiak omn namp muntap wain i ngaat
mangkn nak klangn kat yawi pl pitn ya sangn ka elmn utpet yes.
20
Yanger moup ksang yamn i ka kust mop wiak sn rosiratta won yes.
21
Pl n kutmweriaan kopi ksang yepeln p ulp ksangt omnara rangk
ngentiin klangn ka kat yawi. p ulp kopt nemesi knmt omnara
knmta k. Pl n ptk utpet pan mowesa ptaank omnarak Anutuun
utpet wesak yema.
nma Ngnte nma Ngnte
<<
16 16
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
nma Ngnte nma Ngnte
<<
17 17
>>
17
ng omp nga yaaup pi sum utpet wa
1
Ne omn pten itenaan ensel 7 ak swar nant 7 tapl ak wali wak wa
prakaan nampk wais neen epl k yena. Ni wais. Pl n ng omp nga
ya pp pim utpetat kangut Anutuuk mangkn pnaatn pet elniimaan. ng
pp pi ka ka i ksangt k wiea p.
2
Yang omp akr pit ng ppring
utpet yaaur. n omn yaapreta sn ng ppk wain iit mangkn nak kn
irikor ak piiring utpet tapl yaaur. Ptaank Anutuuk utpet kangut
mampnaat.
3
Pl neaan Ngngk Pul pim were kosangring nem na orn ensel
ppk ne msak s yang lup omn won nentak yeneul. Pl n ne prek w
itaangkn ng namp anima nga kp ma namp rangk wel aisea. Anima
pp korpk yapin Anutuun utpet wesak yaa nant ksang retng ea. n
pim kepnt 7 ak wn pt watt 10 ak orrea.
4
ng pp ulpn kp
nentepar ma namp mak polre kal ak rangi ompyaut pim korpk pangk
ak wa. Pl ak keln kooltk ket a nent wali wea. Pta ngpk pimt omp
nga yaauta utpet kamp yaa kmknringt pe ea.
5
Pl ak pim yapin
lpt kosak retng ea. Pt ept. Papilon ka kaa, ngre omp nga
yaare utpet kmknringt yaa pt l panp.
6
Ne itaangkn ng ppk
Anutuu omnar mnak pitm iit nak kn irikor ak w. Omn pr Yesuu
yapinte wak ka wesak aima. Ptaank pit mnak pitm iit nak w.
Ne ng ppn itenak yaan pan saut.
7
Pl yan enselpk epl yena. Ni
orpmorn yaan pan yesn? Nook niin ng pipopre anima kepnt 7 ak
wn pt watt 10 ak oraupk ngp kka ak wa pp piarpim
songntepar k niamaan kat wi.
8
Anima nim itena pp ngaantak waupk
peene won wia epop nmak kaalak yang ngp wali pan pkaan orak apr
sasa k spnaap. Pl n omn yangerak pna pra yapint ww kosangta
pepeweri yang epr naarn wiaan retng nan a prak anima ppn itenak
yaan spnaat. Anima pp ngaantak wakaimaupk peene won wia nmak
orpnaap.
9
Pta songnte kk wat spa. Pt ept. Kepn 7 ak wa pl ya pipot
rosir 7 ptnk ya. ng pp rosir 7 pt rangk wel aiseaup.
10
n kepn 7 ak
This version of Total HTML Converter is unregistered.
wa pl ya taptk omn omp ak 7 pr pl ya. Pitm naaan 5 pr wel wiin
kopt nampkr peene yangerak omp ak sak om w. n munt namp pi omp
ak nasn won w. nmak pp orak akun kot pan nent pnaap.
11
Anima
nga pp ngaanr wakaimaupk peene won wia, pp piita omp ak namp munt
7 prak ern n 8 ak w k spnaap.
12
n watt 10 ak nim itena pt omn omp ak 10 prenk ya. Pr pit
peene omp ak nasn w. Akun kot pan 1 aa ke pil ptak were kosang wak
anima nga ppring omn omp sak pnaar.
13
Pl ak omn omp ak 10 pr
pit kn kopt nent wie pitm were kosangre omnaren ngarangk elmpna
pt anima nga pp kn wes mampnaat.
14
Pl ak pit Spsp Ruupring nga
elak ppk pit il mowaspnaar. Pi omn isa poura Kaap, omn omp ak
poura Omp Akp. Ptaank omn piiring pna pr, pim yas mak pimtn
ya n pim ngnte kk wesak pna pr pour, piiring ern ak yang omp
ak praring nga elak il mowaspnaar.
15
Pl neak kaalak epl k yena. I ksangt ng omp nga yaaup k
wel aisea pt omn mnre korp nare na, ngn nerere ner, yang
poutrenk ya.
16
n watt 10 ak oraan nim itenan pipot yang omp ak 10
ak nem k niia prere anima nga ppre ak pitk ng omp nga yaa
ppn kre tok elmpnaar. Pl ak pitk pi utpet mowesak ulpnre po
korp pim rangiea pt wa ilak keli moolak yool moulmpnaat. Pl ak pim
korpre msp ka nant nak nant es momarpnaat.
17
Yaap, Anutuuk pimt
ngaantakr kn wia pl pitm lupt kn pout mangkn pit ya pt mmpnaat.
Ya pt pit kn kopt na wie omn omp ak sak pna were kosang pitm pt
anima pp mampnaat. Pl seim Anutuu akun menautak pet irpnaat.
18
n
ng nim itenan pipop ka ksang yang omp akr ngarangk elmpna p.
nma Ngnte nma Ngnte
<<
17 17
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
nma Ngnte nma Ngnte
<<
18 18
>>
18
Papilon ka ksang p utpet a
1
Omn pt pet irn ne kaalak itaangkn ensel munt namp kutmweriaan
yangerakl yeiraan itenaut. Pp Anutuuk were kosang ksang mangkn pim
wak yangerak wa pet yair.
2
Pl n pi ngn olak epl ya.
Papilon yok utpet ya.
Papilon ka ksang utpet ak k yes.
Pl n peene urmer ke nampre nampre int utpetar pitmnt pn w.
3
Ka ksang p utpet yes pta songnte epl.
ng ppk omn namp muntap wain iit mangkn nak kn irikor ya pta
k
omp nga re utpetat ksang pl yaa pt pet elmn yang omn pour
tapl eim waur.
Pl ak yang omp akr pit ng ppring utpetat eimaur.
Pl yan ng pp omn nant ksang pnaataan kentre kaur yaa ptaan
yangerak omn monere urmatn ya yamngkaurak omnant menak pim
naaan sum ksang weima.
Ptaank k yes.
4
Pl yaan ne kat wiaan ngn munt nent kutmweriaan epl ya.
Nem omnar, ar ng utpet pipop sp wesak kas se,
ng pipopring w saun koirak pt kangut ngann.
5
ng pp utpet yaa pt ksang pan sn
Anutu kutmweri w pp itenak utpet kangut mampnak kn wieim w
6
Ar omn utpet kangut pi mampun pr pim klangn omn muntar
yemengka ptn kn wiak kangut mampun.
Ar pl nak pt pi omnar utpet mena n pt kangiir il wesak mampun.
Omn namp muntap i ngaat mangkn nak utpet yes pl ng ppk
This version of Total HTML Converter is unregistered.
omnar utpet wesak klangn kat mowieima.
Ptaank i nga kosang pant yemangk pl il wesak klangn ksang kat
mowiin.
7
Pi pimtn wak isak yeem pim utpet yaautn rpsawi eima pta k
ark kangiir klangn kat mowiin ing ap.
Pim lupmeri kn korar epl wieaup.
Ne ng ak ksangp yak omp ak urtak wel aise omnar ngarangk
yaalmaup.
Ne ng kapira k omnantn il ngentingenti nanp.
Knm nant nem na orn ingre ya ilak nanganp.
8
Pimtok kn korar pt wiea ptaank kt kopt nentak utpet epot pim na
orpnaat.
Anutuuk maan yaumanre ngntk yaare n ingre ya ilak yaa pt
orpnaat.
Akp Anutu utpet kangut yemengka pp were kosang ksang yaaup yak
puuk maan es kotpnaat.
Pl yaan kat wiaut.
9
Yangerak omp ak piiring ya utpet yamngkem ptn rpsawi eimaur
ng pp, ka ka p, es yokotn koulp ngaark yawisn itenak pimn ingre
ya ilak apnaar.
10
Pit Papilon ka ka pk omnara klangn kat yawia pten
itenak pitta tapl panak kas n om kamaarek taue epl apnaat.
O yakom, ka kaan yakm pan.
Papilon ka kaa, 1 aa akun kot pita ngpk
nim saunat kangiir utpet yan.
Pl yaan kat wiaut.
11
n yangerak omn monere urmatn ya yamngkaureta omnarak
pitm naaan urmat kaalak sum napan pl wesak pimn ingre ya ilak
apnaar.
12
Pitm urm pt epot. Koolre siluwa, kl ompyaut, polere kal, songre
sar, po korp ke nare na ompya retngretng aut, kra kp nga kamp ke
nampre namp yaautre omn nant kra sum ksangtk ket aut, aini parasre
yaap, kl retngretng autk ket aut,
13
omn kamp ompya kra korp
neweriaan yewaut yapinte sinamon pl yema ptre wamt, kra pre kmau
nga kamp ompyaut, wainre i kolap kamp ar pnaat, korupa llpt, pol
purmakare spspr, pol osrere n kaar pitm wii ngan ak wak weruak
This version of Total HTML Converter is unregistered.
yaautre, n omn inn yaaurere, pitm sum yaa pt pipot.
14
Omn monere urmatn ya yamngkaurak ng ppn epl ya.
Omn nant nim mak kent kn yawian pt sasa won yes.
Monere kre kampre omn ompya rangi ptta won yes.
Ptaan omn pipot pout kaalak nangan, won pan.
15
Pl ak omn monere urmatn ya yamngka pr omn ke pilt pim na
sum yea pr Papilon ka ka pk omnara klangn kat yawia pten itenak
pitta tapl panak kas n om kamaarek taue ingre ya ilak ak epl apnaat.
16
O yakm, ka ksangn yakm pan.
Ka ksang ep ng namp k.
Pi ulpn ompya retngretng kp nentepar ma namp mak
pim korpk koolre songre sar rangiak waup.
17
Akun kot 1 aa pta ngpk pim monere urm pout k yes.
n i ka wangat ngarangk prere omn nar wangat wak ka muntat yes
pipor, wangat inn yaaurere omn i ka pk mon ya yamngka pr
pour pit Papilon kak plr wiaan kamaarek taue
18
itaangkn ka p es
yokotem koulpt orak yesn itenak ngn ak epl yema. Elei, ka ksang
epk k na e nerek wi nan, won pan.
19
Pit pl mak kaplak ilaime ingre
ya ilak ak epl aim w.
O yakm, ka ksang epn yakm pan.
Wangat ngarangk yaaur tiar ka ksang epk urmat wak yesem
monere urm ksang weimaur.
Akun kot 1 aa pta ngpk ka ep k yes.
20
Kutmweri ngngkrere Anutuu ngn yaare tektek ngn yaa
omnere pim omn muntar ar ka p won yes ptaan rprp n.
Ka pk utpet elnieima ptaan Anutuuk kangut yamangk.
Pl yaan kat wiaut.
21
n ne kaalak itenaan ensel were kosangring nampk kl ksang pan
na wak wal ak i kak yoolem epl ya.
Nem kl i kak yoolak epl
Anutuuk ka ksang Papilon p utpet
wasn sasa k sn kaalak itnaangkan.
22
Pl n intere ira ngn are pp mmp,
This version of Total HTML Converter is unregistered.
polere kuup ngn a pt ka pkaan kaalak yaan kat nawiingan.
n omnarakta ka pk ya ke nentere nent yamngkn itnaangkan.
Korupata kas yamem yaan kat nawiingan.
23
Ka pkaan es rampe newes kaalak wa nan pnaat.
ngre omp yan ipre kr yemangka ptenta itnaangkan.
Ngaantak ka pk omn monere urmatn ya yamngkaur yangerak
ka sak wakaimaur.
n ka pkaan narak kempre tptp wak yeem omn muntaren mork
elmeimaur.
24
Papilon ka ksang pk omnarak Anutuu tektek ngn yaa omnere
pim omn muntar mneima.
n yang omn nareta kre tokrak mneima pl aut saunat Papilon
ka ksang tapk wiea.
Ptaank Anutuuk kangut yaalm.
nma Ngnte nma Ngnte
<<
18 18
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
nma Ngnte nma Ngnte
<<
19 19
>>
19
Omnar Papilon ka utpet yesn rprp a
1
Ne omn ptn itenak kat wiaan kutmweriaan omn ksang pan ngn
olak epl ya.
Tiar Anutuun yaya mepa.
Tiarim Anutu tappk tiar utpetetakaan kama nuwa.
rangiere were kosang pipot pim na wia.
2
Pi tappk pim ngn yaatak omnara wwat wotpil wesak wl yaaup.
ng omp nga yaa pp utpet pmpelk yangerak omnar utpet
moweseima.
Pl n Anutuuk pi utpet kangut mena.
ng ppk Anutuu inn ru nar mneimaup. Ptaank kangiir elma.
3
Pl ak pit kaalak ngn olak epl ya.
Anutuun yaya mepa.
Ka ksang p es yokotem koulp kt l epot apr seim w.
4
Pl yaan ngarangk 24 prere kutm omn mor kong nent wwetaring pr
pit rar r mowesirak tok oriak Anutu pim omp ak urtak wel aisea ppn yaya
mak epl ya.
Yaap, Anutuun yaya mepa.
5
Pl yaan kat wiaan Anutuu omp ak urta naaan ngn ak epl yeem ya.
Anutuu inn ruur, ar pour tiarim Anutuun yaya ma.
Piin kasinkasin yaa kotre ka pour pl e.
Spsp Ruup ng koirn pim ipre kr mampna akun ksangt ora
6
Ngn pt pet yairn ne kaalak kat wiaan ngn munt nempelk omn
ksang pan rongan ak w ngn kap are i ksang nant nga yaurem kuk a,
tangre ka ksang yeraan nga ngn a pl ya pl ngn olak epl yeem ya.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Anutu tiarim Akp were kosang pout wieaupk peene ksang pan sak
w omnant pout ngarangk yaalni.
Ptaank piin yaya mepa.
7
Spsp Ruup ng koirpna akunet yok yaarn ngp piin korkor ya.
Ptaank tiar kn ompya wie rprp ksang pan yeem,
pim yapin pingetakr wak isak aim pa.
8
Anutuuk ng pp ulpn ompya wawa yaa kewil won pan namp
mpnak mena.
Ulpn ompya pp Anutuu omnara ww ompya wotpilten ya.
9
Enselpk neen epl k yena. Ni ngn epl retng . Omn Anutuuk
Spsp Ruup ng koirpna akunetak kamp ngawi nmpnak yas ma
pr rprp pnaar. Pl neak kaalak epl yena. Ngn ept Anutuu ngn
k pant, pl neeaut.
10
Pl neaan ne piin yaya mamak pim ingesiar ikank
rar r mowesirak tok yariin epl yena. Neen pil elnngan. Anutu pimtnkr
yaya mam. Niire nim kar Yesuu ngnte k yak pr tiar ya kopt nent ngawi
yamngkaur. Yesuu ngnte ten kaamk elmn tektek ngntak are songnte
tekeri wesak a pl ye pt Pulk yaat.
Omn pol os klamp rangk wel aisea pp ngnte
11
Ngn pt k ne pet irn ne itenaan kutmwer kan tn pol os klam
namp wn itenaut. Omn namp pp rangk wel aisea pp yapintepar nent,
Yaat wotpil yamngkaup, n nent Ngn yaap yaaup, pl ya. Omn pp pi
omnar ngn yaatak ulmak kangut mampre nga el pl yeem wotpil yaaup.
12
Pp itrar pt, es wlngk krar. n kepnk pt, omp ak ul nant
selap waea. Pim korpk pimt yapinte wiea. Pt pimtokr wat, omn
muntar kpl w.
13
Pim ulpnpk omn iitk petak urak wa. n pim
yapinte pt, omnarak piin, Anutuu ngnte, pl yamaup.
14
Pl n
kutmweri nga omnar ulpn ompya klam pan kewil won nar mak pol os
klam nara rangk wel aisak omn pp nm yes.
15
Omn pp kmtakaan
p nga pan newer orak irea. p pwerring yang omn pim kre tokr
mnak were kosangring ngarangk elmpnaap. Puuk wii wain ulpr kl kap
ksang nentakaan ing msaan iit yaar pl omnaren Anutuuk ya sangn
elmak mngkn pitm iit orpnaat.
16
Pp ulpnpkre kopirak pim yapinte
epl retng ea. Omn omp akra Omp Akp, isaura Kaap.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
17
Ne kaalak itaangkn ensel namp ktpk tauea. Pl e ngn olak int
ngaark wal ak yaauren epl yema. Ar pour Anutuu kre imn nnn
wais rongan e.
18
Ar omn omp akrere nga omnarere pitm wotkrere
pol osrere pitm rangk wel aisak w pr pour, inn yaaurere yaap
waur, kotre ka, pit poura mspt nnn wais rongan e.
19
Pl yemaan ne itaangkn anima nga ppre n yangerak omp akrere
pitm nga omnar pit Yesu pol osp rangk wel aiseaupre pim nga
omnararing nga elpnak rongan ak wa.
20
Pl n puuk anima ppre n
tektek ngn yaa kaar omn pp wali ye. Tektek ngn yaa omn pp pi wet
rak ya it ngolpt anima pp etak mneimautak omn anima pp
yapinte pitk mowiak anima kn pimt ket a ppnta yaya maima pr mork
elmeima. Pl n omn utpet paar wak ngp ksang i kak kk kl kop
retng ka urauuk es yokota pwesi yemoola.
21
Pl ak omn pol osp rangk
wel aisea ppk nga omn utpet paar na wa pr pim p nga pan
kmtakaan orea pwerring mn wel yemowi. Pl n intrak wais omn
mna pra mspt wa neim olak kep pan ya.
nma Ngnte nma Ngnte
<<
19 19
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
nma Ngnte nma Ngnte
<<
20 20
>>
20
Seten pi wii kaatak moulmpnaap
1
Ne kaalak itaangkn ensel namp yang ongp walik kietaring wii seen
na wali wak kutmweriaan yeira.
2
Pl ak ensel ppk kamal ksang ngaan
panr w Anutuu etak omnaraan utpet wesak aim waup, Seten, pp
enselpk wak krismaki 1000 pt ngpk pnak wii seen pring t yemowi.
3
Pl ak enselpk wa yang ngp wali pk ngpk moolak kaalak kan
wariak ta pan wes yemoulm. Krismaki 1000 pt won nasn wiaan yang
omnar kaalak mork elmpanak pl yaalm. nmak krismaki 1000 pl won
snak or moulmn akun kot pan nent pnaap.
4
Ne kaalak itaangkn omp ak ur nant wiaan pt omn nar wel aisea.
Anutuuk pit omn muntar ngn yaatak moulmak kangut mampna ya pt
mangkn wak wa. Pl n ne itaangkn omn nara knr Yesuun kn wi
kosang wesak pim yapinte tekeri wes k a yeem Anutuu ngnte kosang wes
morak wa. Pitm pl yaa ptaan kre tokrak ngernger il moolaan wel wia.
Omn pr anima nga ppre pim kn ket a ppn yaya mare pim yapinte
pitm kosatre mort mowi pl nan a. Pitkr Anutuuk weletakaan wal
moulmn w Kristooring omp ak sak ngarangk wakaime s krismaki 1000 ke
pipl won yes.
5
Pitm weletakaan wal moulma pt wet raut. n omn munt
wel wia pr wal nan wia. Pit krismaki 1000 pt won snak wal pnak kor
w.
6
Omn Anutuuk wet rak weletakaan wal moulma pr ngngk
mowasn rprp eim pnaar. Omn pr kaalak wel wiak es parak nasn
pnaar. Pit kiri ar yaaura k sak Anuture Kristoon yaya yamem Kristooring
omp ak sak ngarangk yaat mneim wn krismaki 1000 ke pl won spnaat.
Seten pim klangn ka pan kat wiipnaata ngnte
7
Krismaki 1000 pt won snak Seten wii kaatakaan kan t mowiin
orpnaap.
8
Pl ak yang ka nantaan nant wa pr poura na s mork
elmn rongan nentepar n Kokre Mekok pl sn nga wa top pnaat. Pl
This version of Total HTML Converter is unregistered.
pna pr pangk sangk nekelngan, i pist k ksang pan pnaat.
9
Omn
pr yang ka poutaan wais Anutuu omnarere Yerusalem ka ksang pim kent
kn wia p wa taap ak mmpnak yan Anutuuk es newes kutmweriaan
wes mn ir omn pr es kot won waspnaat.
10
Pl n Seten pit mork
elma pp puuk wak ngp ksang i kak kk kl kop retng ka urauuk es
yokota prek anima ngaapre tektek ngn yaa kaar omnamp wet rak wa
moolaan wa pwesi moolapnaat. Pl n pit omn naar namp pr rkre kt
pout es yokotn klangn ksang kat wieim pnaar.
Ngn ya ksang mmpnaata ngnte
11
Ne kaalak itaangkn omp ak ur klam ksangtere ptak wel aisea
ppn itenaut. Pl n kutmre yanger pim na mop wiak won yes.
12
Pl yan
itaangkn omn wel wiaur kotre ka omp ak urtak wel aisea pp etak
tauea. Pl n pep nant yawil. Pl ak newer yawil. Pwer ww kosangta
pepewer. Pl ak puuk omn wel wiaur pitm wwat songnt pep pt
itene wl yaalm.
13
Pl pnak omn i kak wel wiaur i kakaan wal ya.
Yaap, omn wel wia pour weletekaan wal n neenem wwat kangut
yemangk.
14
Pl ak welere wel ka wak ngp ksang i kak kk es yokota
pwesi moolaan k yes. Omn prek spna pr wel 2 kosang pt wiak sasa k
spnaar.
15
Anutuuk itaangkn omn namp pim yapinte ww kosangta
pepeweri won n pt wak ngp ksang i kak kk es yokota pwesi
yemoola.
nma Ngnte nma Ngnte
<<
20 20
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
nma Ngnte nma Ngnte
<<
21 21
>>
21
Kutmre yang ngolpt yaar
1
Ne omn ptn itenak kaalak kutm ngolpwerre yang ngolpren itenaut.
Kutmre yang wet rak orak wiakaima pt k sak sn i kata won wiea.
2
Pl n ka ksang ngngk Yerusalem ngolpn itenaut. Ka ngolp p
Anutuu na kutmweriaan yeiraan itenaut. P rangi ompya pan nant ak
wa. Pt ng namp pim omp ya ak waup pnak rangiak w pl ak
yeira.
3
Pl n ne kat wiaan omp ak urta naaan ngn ak epl ya. Kat wie.
Anutu pi pim omnara tekrak w. Pi pitring wn pit pim omn sak pnaar. n
Anutu pimtok pitm na w pitm Akp pl sak wakaim pnaat.
4
Pl ak puuk
pitm ing telapt tum mokorn rprp pnaat. Pt pit kaalak wel wiire n
kn utpetaring w, ingre ya ilak are klangn kat wi pl nan pnaat. Omnant
ngaan wiakaima pt pout won sa ptaank.
5
Pl yaan omn omp ak urtak wel aisea ppk epl ya. Kat wie. Ne
peene omnant pout ngolp wesak or yaulm. Pl k ak neen epl yena.
Ngn epot yaap pant, omnara kn wi kosang waspnaat. Ptaank retng
.
6
Pl neak kaalak epl k yena. Omn epot pout yok orak w. Ne tapp
wot raupk kaalak nm remaap. Omnant ngs r ulmaupk kaalak pet
irumaap. Omn namp iiten yan pt nook i omnara kol mangkn nak ww
kosangta ya spnaat sum won mangkn nmpnaap.
7
Omn namp pim ww
ompyautak utpetat il waspna pp omnant ompya epot pout pep spnaap.
Pl n ne pim Anutu pl sak wn pi kangiir nem ruup pl sak pnaap.
8
Pl
pnaatak omn tokren kas ak neen kasng nampre kn wi kosang
nenewasn , ya utpet ke nentere nent mmpre omn muntar mn wel wi,
ngre omp nga re kipre kar nga , Anutuu urtak omp ak kaarrere kn ket
auraan ngngk wesak yaya are ngn kaar a, omn ke pil yaa pipor
pour ngp ksang i kak kk kl kop retng ka urauuk es yokota pwesi
This version of Total HTML Converter is unregistered.
s es koteim pnaar. Pl yeem wel akun 2 kosang pt wiak sasa k spnaar.
Yerusalem ka ngolp
9
Pl neaan ensel 7 prakaan namp nem ngs waisa. Ensel 7 pr pit
swar 7 ak omn utpetatta 7 tapl ak wiak wak wa. Pt nmak akun pet
irpnak yan omnar utpet mowaspnaat. Prakaan namp nem na wais
epl yena. Ni wais. Pl n Spsp Ruup ng koirpnaapn pet elniimaan,
pl yena.
10
Pl neaan Pulk were kosang nem na orn ensel ppk ne
wa newak s tomn wali pan nak neulak Yerusalem ka ngngk Anutuu
na kutmweriaan yeiraan pet elnn itenaut.
11
Ka ksang pk Anutuu wa
eln wa ke maim nal pan tak wiea. Pt yaap kl ompya saspaare n
knitweri ya pl pan wawa yeem wa.
12
Yerusalem ka pk m ksang wali
pan na k rea. m pk kan 12 ak r wiea. Pl n ensel nar 12 tapl
ak kan t ngarangk tauea. Kan pt Israel omn kur 12 pipora yapint
retng ea.
13
m ktp yengampiaul pk kan neraar ner ak r wiea.
Ktp yeilaul we pkl kan neraar ner tapl ak r wiea. n we nakaan
nakta om tapl ea.
14
m pk ingk kl 12 ak kosang wesak wiea. Kl
pt Spsp Ruup ngn yaa omn 12 pra yapint retng ea.
15
Ensel neen ngnaak neea pp pi kkalp k yawia kooltk ket a na
wali wak wa. P ka ksang pre mre m kant k wiipna.
16
Ka pk
mor kong nent pt waliit ke koptal pan. n ensel ppk ka p pim
kkalpring k wiin waliire mntere tingk pt ke koptal ya. 2400 kilomita pl
ya.
17
Pl n enselpk kring mk tingkt k wiin 70 mita pl ya.
18
Ka
ksang pk m p, kl ompya saspa pring k rea. n ka p kool
pntk k raan knitweri k pengpeng yea.
19
n m pk ingk kl sum
ksang yaa ke nare naring rangi ulmea. Kl ompya wet kaal pan rak
wia 1 pk yapinte saspa, n munt kunm ka ura 2 pk yapinte sapaia, n
munt klam 3 pk yapinte aket, n munt kra p korp ora 4 pk yapinte
emeral,
20
n munt kp maare klam korp ora 5 pk yapinte satonikis, n
munt kp ma 6 pk yapinte konilian, n munt kop retng ka ura 7 pk
yapinte krisolait, n munt kra p korp ormaap kangk a 8 pk yapinte
peril, n munt kop retng ka urmaap kangk a 9 pk yapinte topas, n munt
kop retngre kra p korp ka urmaap kangk a 10 pk yapinte krisopres,
n munt kunm ka urmaap kangk a 11 pk yapinte aiasin, n munt kp
This version of Total HTML Converter is unregistered.
karkar ma pan 12 pk yapinte ametis. Kl ompya 12 epotring m ingk
wiak rangi ulmea.
21
n ka kan 12 pt kal klam sum ksangring nant 12
ptring ket ea. Kal nak kan newer nak newer pl ea. Ka ksangk
kamnt ptta kooltk l mn knitweri k pengpeng yea.
22
Ne ka ksang pk ngngk tup nent k ran itnaangkn, won. Akp
Anutu were kosang pout wieaupre Spsp Ruup piarpimtok ngngk tup ket
ak wa.
23
Ka pk ktre ngoon wa na napan, won. Anutuu wak s eln
Spsp Ruup es rampewesi k ket ak wa n ka pk wa tak wia.
24
Yangerak omn pour ka pk wak kan ing yaaur. n yangerak omp
akr pitm rangiat ka pk wak spnaar.
25
Ka pk ko noolapan.
Ptaank kt pout ka pk m kant t wiakaim pnaat.
26
Pl n omn
pour pitm monere urmere rangiat pout ka pkl wak spnaat.
27
Pl
pnaatak omn ww utpet ke nentere nent yaautre kmknringt yaautre
kaar yaaut pangk wak ka pk ngpk naspan, won. Om Spsp Ruup
yapint ww kosangta pepeweri retng a prakr ka ksang pk ngpk
spnaar.
nma Ngnte nma Ngnte
<<
21 21
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
nma Ngnte nma Ngnte
<<
22 22
>>
22
Ww kosangta iitere kraament
1
Ensel ppk kaalak ka pk i omnara kol mangkn nak ww kosangta
ya yesa pmern pet elnn itenaut. I pmer knit ket ak wawa yaaumer
Anuture Spsp Ruup omp ak urtakaan orak yesaumer.
2
I pmer ka pk
kamtak luptak yesaumer. n i pmeri po nakaan nak kra nant ww
kosangt yemengka pt tau sea. Pt krismaki kopt nenta ngpk akun 12 ak
ulpr ngoon nampnamp ngpk ut apr yesa. Kra pt ptk omnara
klangnre yaumant ompya yemowesa.
3
Omnant pout Anutuuk won
wiaapnak kn wiaut ka pk wi napan. Om Anuture Spsp Ruup omp ak
urt ka ksang pk wiaan Anutuu inn ruur piin yaya maim pnaat.
4
Omn
pr pim kre wot kanten itaampnaat. Pl yan pim yapinte pitm kosat
wiaapnaat.
5
Ka pk ko olaan es rampeere ktpk wa napan, won. Akp
Anutu pimt wa ksang pmpelk wa elmaan pit omp ak sak akun lt om
omnant pout ngarangk wakaim pnaar.
Yesu pi tent kaalak waispnaap
6
Ne ptn itenaan enselpk epl k yena. Ngn epot pout yaap pant,
omnara pangk kn wi kosang waspnaat. Akp Anutu pim Pul tektek ngn
yaa omnar kaamk yaalm ppk pim inn ruur omn peene orpnaatn
wat spnak pim ensel namp pitm na wes ma.
7
Pl yenaan Yesuuk epl k ya. Kat wie. Ne tentom waisumaap. Omn
namp nem tektek ngn pep epweri wia epot ngaark weim pna pp pi
rprp pnaap.
8
Ne Sonok ngn epot kat wiak omn epotn itenaut. Ne epotn kat wiire
itaamp pl ak ensel k neeare pet eln pl a pp ingesiar ikank rar r
mowesirak tok oriak piin yaya mamak yan
9
epl yena. Ni neen pil
elnngan. Anutu pimntenkr yaya mam. Niire nim kar tektek ngn yaare
omn pour ngn pep epweri wia pt ngaark ye pr tiar ya kopt nent
ngawi yamngkaur ptaank.
10
Pl neak pi kaalak epl k yena. Anutuu
ngn pep epweri wia epot ngep ak nganok. Ngn pt kt orpna akunet
temanm yes.
11
Omn ww utpet wa pp piita om yal menak pl seim p.
Kewilring wa pp piita om yal menak pl seim p. Wotpil wa pp piita om
yal menak pl seim p. n lup klam wa pp piita om yal menak pl seim
p.
12
Pl yenaan Yesuuk kaalak epl k ya. Kat wi. Ne tentom pan
This version of Total HTML Converter is unregistered.
waisumaap. Ne omn poura sumat wak wais pitm omnant yaaut kangut
neenemot mempaap.
13
Ne tapp wot raupk kaalak nm remaap. Ne omnant
ngs r ulmaupk kaalak pet irumaap.
14
Omn pitm ulpnt iirak lup klam w pr pit rprp pnaar. Pl
ak kra ww kosangt yemengka pmentkaan yok pangk ulp t nak ka
ksangk m kant t wiaan ngpk ilapnaar.
15
Pl pnaatak omn ke
eplr ka pk ngpk neilapan, om ka tomk pnaar. Kentre pol ket ak
ww kewilring wre kipre kar nga , ngre omp nga re mn wel wi,
Anutuu urtak omp ak kaarrere kn ket auraan ngngk wesak yaya ma,
ngn kaar are pt nm , omn ke pil yaa pr ka tomk pnaar.
16
Ne Yesu nook nem ensel namp wes mn wais ar ingre mor sauren
ngn k niia. Ne Tewit pim kurmentkaan oraup. Ne tappk tangewesi k
waaringp.
17
Pulre Spsp Ruup ng yaup piaripk, Ni wais, pl ya. Pl n omn
namp ngn pipt kat wiak pt puukta, Ni wais, pl ap. Yaap omn namp iiten
yan pt waisp. Pi i omnar kol mangkn nak ww kosangta ya yesa pt
nmpnak kent yan pt nmp. I pt sum won, yaap nmpnaat.
18
Ar Anutuu tektek ngn pep epweri wia epot sangk kelak kat wiinraan
pepanm ngn ept k yeniak. Omn namp Anutuu ngnte wak pim knkaan
ngn munt nantring yal menak irikor pna pp Anutuuk maan omn utpet
nant omnar utpet mowaspna pep epweri retng a pt pim na orpnaat.
19
n omn nampk pep epweriaan Anutuu ngn nent kr olak irikor pna
pp Anutuuk kangiir piin epl mapnaap. Kra ww kosangt yemengka
pmentkaan ulp t nre ka ksang ngngk epk w nem omnara
pnak pep epweri ngn a pl nangan.
20
Ngn epot tekeri wesa ppk epl ya. Yaap, ne tent waisumaap.
Yaap. Akp Yesu, ni wais.
21
Akp Yesu pim komre kolap pt Anutuu omnar arim na wiaap. Yaap.
nma Ngnte nma Ngnte
<<
22 22
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
NGNN PEPEWER
Rom
00
11
22
33
44
55
66
77
88
99
10 10
11 11
12 12
13 13
14 14
15 15
16 16
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Rom Rom
<<
00
>>
^
Pool pim ya mneimauta songnte
Pool pi Rom omnaren iteempnak a
Ngn ompya pt Anutu pim were kosangtaringt
Omnar pit Anutu kasng mena
Utpet ke nentere nent eima
Anutuu ngn ya yamngka pt wotpil pant
Yuta omnar pit kn wiin ngn kosangt yok pangk kaamk elmpnaat pl
wesa
Korp kaut yaila ptak Yuta omnar kaamk naalmn a
Ww utpet ptak ww ompyaut wak neirapan
Omn wotpil namp nan, won pan
Omn Kristoon kn wi kosang waspna ppn Anutuuk, Wotpilp, pl
mapnaat
Anutuuk Apramn, Wotpilp, pl ma
Kn wi kosang yewas pr Anutu pim kup wia pta ya yes
Anutuuk tiarn, Wotpilr, pl yenia
Atamk wel yawiaut koirn Yesuuk wwet koira
Tiar Kristooring wel wian
Kristooring wwetak penaat
Tiar wotpil wauta inn sak w
Tiar ww ngolptak w
Saunatk utpet niwesa
Saunatk utpet niwesa
Kristook saunat ent nuulak Ngngk Pul yaningk
Ngngk Pulk Anutuu ru yaniwas
Tiar nmak kutmweri ww ompyaut penaat
Anutuu lup sant pt tiar sp naniwaspan
Pool pi Yuta omnaraan ya klangn a
Anutu pi omnar pimn ya yaniwas
Anutu pi ya sangnre yakm pout yaaup
Israel omnar wotpil spnak poprak a
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Israel omnar pit Anutu pim wotpil yewas kan pk nasn a
Israel omnar pit ngn ompyaut kn wi kosang nemowasn a
Anutu pi Israel omn naren yakm elma
Anutuuk omn maimar kama ye
Anutu pi tiarn yakm yaaup
Anutuun yaya mepa
Tiarim mnre korpt Anutuun kiri elmpa
Anutu pim were kosang ptring ya ke nentere nent mmpa
Lup sant elmpena ngnte
Yang ngarangkra ngn ngaark pa
Tiar lup sant yeem Anutuu ngn kosangt ngaark ye
Tiar wotpil wesak pa
Karura wwat sangk kelngan
Omnant elmn wiap pann ngarangk pa
Tiarim karuren kn wie lup kosang spnaan kaamk elmpa
Kristo pi Yuta omnarere kopl omnar kaamk elma
Pool pi pimt ya yamngkautaan rprp a
Pool pi Spen yangerak spnaank Rom omnaren itaampnak ma
Pool pi omnaraan yowe ma
Omn narak ingre mor saur kom a
Omn narak Rom omnaren yowe yema
Tiar Anutuun yaya mepa
Rom Rom
<<
00
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Rom Rom
<<
11
>>
Rom
Yesu pi wel wiak kutmweri sn w krismaki 27 pta k won sn Pool pi
Korin kak w pep epwer retng ak ng Pipi pp mangkn wak s Rom kak
ingre morr mena. Rom ka p Itali yangerak ka kaa. Pool pi Rom kak s
ngnn ya mnak Yesuu ingre morr kaamk elmpnak kent kn wia.
Ptaank pit wat sak kopta waspnak epwer retng mena. Pep epwer
Poolk ingre mor, Yutaare omn ngnn kpl wa praan a.
Pool pi epl a. Omn pour, Yutaare ngnn koplr, utpetat ngpk
w. Omn Yesuun kn wi kosang yewesaurakr Anutuuk, Wotpilr, pl ya.
Omn pr Ngngk Pulk utpetat ngpkaan ent ulmn Yesuuk yal
mnak ww ngolptak w.
Pt epl wia.
Ngn ngs raut 1:1-17
Ww ngaante 1:18-3:20
Anutuuk utpetetakaan kama nipnaata ngnte 3:21-4:25
Kristook yal menak wauta ngnte 5:1-8:39
Anutuu Israel omnaren elmpnaata ngnte 9:1-11:36
Ingre morra wweta ngnte 12:1-15:13
Ngn mt 15:14-16:27
1
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Pool pim ya mneimauta songnte
1
Ne Pool Yesu Kristo pim ya omnampk pep epwer retng yaningk.
Anutuuk nen pim ngn yaa omn sak wn pi ne pim ngn ompyaut aim
mak neulaup.
2
Ngn ompya pipot ngaanr Anutuuk tiarn k niapnak
tektek ngn yaauren kosang wesak k maan ngnn pep ngngkweri retng
aut.
3
Ngn ompya pt, Anutu pim Ruup omn sak Tewit pim kurtakaanra
na ora.
4
Pl ak lup klam wakaima. Ptaank Anutu pim were kosangk
weletakaan wal moulmak pim songnte tekeri wasn tiar, Yesu Kristo pi
yaap Anutuu Ruup, pl yewas.
5
Anutuuk elmn Yesu Kristook komre kolap
elnak pim ngn yaa omn newesa. Pi omn yang ka pout waur pim ngn
ngaark wak Kristo piin ping wasnak pl a.
6
Ar Rom kak waur arta
Anutuuk pitring Yesu Kristo pim omn snak yas niiaur.
7
Rom omnar ar Anutuuk lup sant elniak yas niaan pim omn sak waur.
Ne arimn ngn ept retng yaningk. Tiarim Pepap Anuture Akp Yesu Kristo
piarpim komre kolapre mayaap pt arim na wiaap.
Pool pi Rom omnaren iteempnak a
8
Ne wet rak ngn ept k niamaan kat wie. Arim Kristoon kn wi kosang
yewesauta ngnte yang pout omnarak yaan kat yawi. Ptaank ne arimn
Yesu Kristoon yore rp yemaan Anutuu na yes.
9
Pt Anutu nem kosang
ngentiak nm yeem pim Ruup ngn ompyaut k yamaupk neen itena. Pi
neen wat wn ne kt l epot arimn kimang maim w.
10
Ne wet rak arim
na newaisn w Anutuuk kn wiin ompya n kan nent koir nangkn
waisumak kimang maim w.
11
Nem waisumak kent ya pta songnte epl.
Ne wais r nuuln Pulkaan kaamk nant wak kosang sak nak kent pan ya.
12
Pt nem kentk arim kn wi kosang yewesautak ne kaamk yaalnn nem
kn wi kosang yewesautak ar kaamk yaalniin pl ak tiarim lupt ta niwasp.
13
Nem karur, ar nem songnten ngk ma e wasngann kat wie. Ne
omn maimara na s ngnn k maan Anutuu na r ola pl wet rak arim
na wais ngnn yaata k tapt iteempak kent kn wieimaut. Pl autak akun
pout omn nantk kan newariin arim na waisumak poprak eimaut.
14
Anutuuk ngnn ya ept nenaut yak omn pour, kakaan kosangk watre
kpl pour ne yok pangk k mam wesaut.
15
Ptaank Rom omnar ngnn
ept arnta k niamaataan ya walwal yaaln.
Ngn ompya pt Anutu pim were kosangtaringt
This version of Total HTML Converter is unregistered.
16
Yaap, ne ngn ompyauten nan yaaup. Pipt tiar omn pour
Anutuun kn wi kosang yewasn ompya yaniwas. Pi wet rak ten Yuta omnar
pl elniak peene ar omn muntareta tapl yaalni.
17
Pt ngn ompyautak
Anutuu tiarim saun won wasn pim etak wotpil w pta songnte epl pet
yaalni. Tiar ngs rak Anutuun kn wi kosang mowasn wotpil niwasn kn wi
kosang yewesautak pa. Pt ngnntak epl wia. Omn Anutuun kn wi
kosang mowasn wotpil mowaspna pipop ww kosangtak pnaap.
Omnar pit Anutu kasng mena
18
Anutuuk omn pi kasng menak utpet eime pim ngn kt ngep yaalm
piporaan kangiir pim ya sangnte kutmweriaan tekeri yewas.
19
Pta songnte
ept. Anutu pim songn nant tiarn pet yaalni. Ptaank pim songn tiar
omnara itaampena salt tekeri niwesautak omn utpetat ya pipor
itaampnaaten kaa yan Anutuuk kangiir ya sangn elmeim w.
20
Ngaan
panr Anutu pim omnant pout ket a prekaan wais peene e w eptak ora
pim omnant ket a ptn ityaangk. Anutu pp omnara itnaangknp pim
omnant ket a ptk pim retngre were kosang pmpel om wiakaim
wiaapnaampel pt tekeri yewas. Ptaank omnar pitm utpetatn, Epot
utpetatok pl newasn, yok pangk pl napan.
21
Pt tol n? Pit Anutu w
pten wat wak won wiaana pna pl Anutuun ping wesak yore rp
nemaan kn irikor selap pan eim wn ptk kr mokon ko pantak wn
kn won sak wakaim.
22
Pl e pitmtn, Ten watr, pl a pitmtn ing ti
wak ya ptak kakaura k yes.
23
Pl e Anutu, wa pepap wwetaringp,
piin yaya nemaan omn k yesaut omnere intre imnre kamalre pra knt
ket ak ptn yaya maim w.
Utpet ke nentere nent eima
24
Pl yan Anutu pi pit kasng mangkn pitm kntk kentre kaur
ksang koirak kentra k eime pitm mnre korpt kewil pet yair.
25
Omn
pl ya pipor Anutu pim ngn kt kasng menak pta kangiir ngn kaartn
yaap wesak omnant Anutu pim ket a ptn Anutuu urtak yaya maim w. Pl
aap omnar tiar kt l epot Anutuun yaya maim pa. Yaap.
26
Pit utpet pl yan Anutuuk kasng mangkn kentra k kentre kaur
utpet pan eim w. ngr pit Anutuu kan ya ma p sp wesak ng
muntararing omn aat eim w.
27
n ompreta tapl ngr sp wesak
pitm lupt kentre kaur ptk es ket ak yokotn ompr pitmnt pitmnt
This version of Total HTML Converter is unregistered.
utpet pan eim w. Pl yan wa irikor pta kangut lupre korp pout ye.
28
Pit pitm kntk Anutu morak pnaaten kaa a. Ptaank Anutuuk
kangiir pit wil moulmn pitmt utpet pt nm eime omn utpet ke nentere
nent omnara nangan salt eim w.
29
Pit omn utpet ke nentere nent pitm
lupt pe ak wia. Pit utpet re korar , omnantn kentre kaur re kre tok
pl eim w. Pit war re omn mn wel wi, ngn nga elre kaar aan
muntapt p , muntar utpet mowasre omnara ngnt kain wak ka
wasre
30
etak kre was a pl eim w. Pit Anutuun kre tok elmre ngn
olak a, ieping re pitmtok pitmtn wak isak a, utpetatn kan ngsre
lre pepara ngn wa ola pl eim w.
31
Pit wat wonr, ngn apnaatak
pitmt ngn pta nm nan yaaur. Pitmt karuren kent nan eime
muntarenta yakm nan yaaur.
32
Omn utpet ke pipot yaa pipor wel
wiipnaat, Anutu pim ngn kosang wesa pt omn pipor pit ngn pt yok wat
w. Pl aap pit kntak utpet ke pilt ya. Pl yeem pitmnt nan, omn
muntareta tapl yan pit itenak rprp ak ta yemowas.
Rom Rom
<<
11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Rom Rom
<<
22
>>
2
Anutuu ngn ya yamngka pt wotpil pant
1
Yaap, omn ke pipor utpetar. Pl aap ar Yuta omn nar arimtok
arimtn wak isak epl kn yawi. E, omn pr utpet yan Anutuuk kangiir
knm mampna pt yok pangk ya. Pl kn wie arta utpetat yaaur. Ptaank
arim utpetat kangut nan n pta kan nent won. Ar pitm ya pl yaaur.
Ptaank ar pit utpet ya pt pet yaalmem arimntta utpet yaaur pt pet
yaalni.
2
Tiar wat w. Anutu pim ngn yaatak omn utpet ke pil ya pipor
pitm utpetat kangut mampna pt yok pangk.
3
Ngntr, yaap ar pil kn yawi.
Pl aap arimntta utpet tapl yeem ar kn wiin Anutuuk arim utpetat kangut
naningkn pn ma?
4
Tol n? Anutu pi ompya elniak akun wali kor wn
kangit tent naningkn ya. Ma Anutu pim ompya yaalni pten kn wiin omn
pasit ya ma? Anutu pi arim lup kaip tiintaan ompya yaalni ar pten kpl
ma?
5
Pl aap ar lup kosang pan ak kaip natiin ye. Ar pl eim wn Anutu
pim ya sangn pt ka sn pim ngn yaatak wotpil niwaspna akun ptak
kangut nimpnaat.
6
Pt Anutu pi omnant kom ak tiarim wwat kk
nimpnaap.
7
Tiar nar ww kosangtaring waatak wn Anutuuk yaya niap
naataan we ngentieim pena pipor ww kosangt koir nimpnaat.
8
n nar
pitmtn kn wie ngn kt kasng menak korar eim pna pipor Anutuuk
ya sangn ka pan elmak kangut mampnaat.
9
Klangnre knm ksang pipot
omn utpet ya pipor pour pitm na orpnaat. Wet rak Yuta omnara na
yaarn muntara nata orpnaat.
10
n tiar omn ompya ye pr Anutuuk
elniin mayaaptaring waatak wn yaya niapnaat. Wet rak Yuta omnar pl
elniak omn muntar tapl elmpnaat.
11
Anutu pi mngkraar kangk nan
yaaup.
12
Omn kpl wa nar Moses pim ngn kosangt won w utpet ya
This version of Total HTML Converter is unregistered.
pipor Anutuuk pit pour ngn kosangt won om wn ngn pet irn k
spnaar. n Yuta omn Moses pim ngn kosangtring w utpet ya pipor
Anutuuk ngn kosang pt wiea pl pitm ngnt pet irn k spnaar.
13
Pta songnte ept. Omn Moses pim ngn kosangt kat pnt kat yawi
piporen Anutuuk, Wotpilr, pl napan. Ngn kosangt kat wiak ngaark
ye piporen Anutuuk, Omn wotpilr, pl mapnaat.
14
Omn maim nar
ngn kosangt k nemaanrak pitmt knk ngn kosangt wieaul ya.
Pl ya pipor ngn kosangt won wtak pitm kntk ngn kosangt pet
yaalm.
15
Pl yan ptk ngn kosangt pitm retng a pt tekeri yewas. n
pitm luptkta kn ke nentere nent k n nantn, Pangk, nantn, Pangk
nan, pl ya.
16
Pipt akun kaaknk pl ya. nmak Anutuuk Yesu
Kristoon maan tiarim lupt omnant lp ye pipot pout tekeri waspnaat. Nem
ngn ompyautak k ni ye pl pnaat.
Yuta omnar pit kn wiin ngn kosangt yok pangk kaamk
elmpnaat pl wesa
17
Ar nar arimtn, Ten Yuta omnar, pl aime Moses pim ngn
kosangt kosang wesak wak wn, Ptk ngn yaatak yok kaamk elniipnaat,
pl yewas. Pt arimtok arimtn ping wesak pipl yeem, Ten Anutuu omnar,
pl yak.
18
Ar Anutu pim kenten wat w. Ngn kosangt r nuulaur. Ptaank
wotpilre korar ptepar songnt wat w.
19-20
Ar kn wiin, Ten ngn
kosangtring wn wat pout songnt pt ngpk wia, pl wese, Ten
omn it ilaur kan pet elmre koutak waur wa elm, kn ngk ma e
yaaur wetete mowas, rungaar r moul pl yaaur, ar pl aim.
21
Yaap, ar
omn muntaren ngnn k yamem arimt luptlta k nemaan yaaur. Ar
omnaren, Kain nganok, pl yaaurak arimntta kain yaaur.
22
ngre omp
wwat kon ngan, pl yamaurak arimtokr ngre omp wwat kom
yaaur. Pl yeem omn muntara ngnn kaart ngngk yewesautn kaa
yaaurak pitm tuptakaan kaar ngngk yewesa tapt kain yewaur.
23
Ten
Anutuu ngn kosangt ngaark yewaur, pl a arimtn wak isak yaaurak
Anutuu ngn kosang pt ilap riak pim yapinte utpet yewasaur.
24
Arim ye
pipta ngnte ngnntak epl wia. Arim utpet ye pipotn omn muntarak
itenak Anutuu yapinte utpet wesak ya.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Korp kaut yaila ptak Yuta omnar kaamk naalmn a
25
Ar Anutuu ngn kosangt ngaark yewan talte arim Anutuun ya ak
korp kaut yail pt k pn. Pim ngn kosangt ilap yariaurak Anutuun ya
ak korp kaut yail pr omn Anutuun ya ak korp kaut nailn wa pra
k w.
26
n omn Anutuun ya ak korp kaut nailn w pim ngn kosangt
ngaark ye pipor Anutuuk pitmn kn wiin ompya sn omn pimn ya
ak korp kaut yail pra k mowaspnaat.
27
Pl ak omn Anutuun ya ak
korp kaut nailnrek pim ngn kosangt ngaark ye piporak ar Yuta omn
Anutuu ngn kosangtring w pimn yak korp kaut yailerek pl wese ngn
kosangt ilap yari pren utpet ye pt pet elniipnaat.
28
Pt tol n? Korpk
pn Yuta omnara mnre korp wak w korp kaut ilak Anutuun ya yewas
pt kaar ya. Pit korpt ilaurak knt Anutuu na r noolaan. Ptaank pit
Yuta omn panr won.
29
Yuta omn panr, Anutu pimr, pitm songnte
epl wia. Pit lupmerk Yuta korp orak w Anutuun sak w. Pitm korp kaut
yail pipt lupmeri yaat. Pipt ngn kosangtaank nan, Pulk yaat. Omn pl
ya pipor omnarak pn ping wesak nemaan Anutuukta ping wesak ya.
Rom Rom
<<
22
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Rom Rom
<<
33
>>
3
Ww utpet ptak ww ompyaut wak neirapan
1
Korpk pn korp kaut yaila pt yok pangk k naarpan. Ptaank
tiar Yuta omnar omn muntar il mowesak Anutuun sak w ma won? Ma
Anutuun ya ak korp kaut yaila ptakaan omn ompyaut yaar ma won?
Pten kn wiipa.
2
Yaap, tiar Yuta omnarak omn ke nentere nent poutn
omn muntar il mowesak Anutuun sak w. Wet rak Anutuuk pim ngnnte
omn poura na tekeri waspenak ningkn tiarim na wia.
3
Pl aan nar,
Tiar ngnn epta nm spenaat, neneraan pl maime nm nasn yan
ar kn wiin Anutuukta omnara ye pl pim ngn kosang wesak nina pt sp
waspn ma?
4
Won pan. Tiar omn pour tiarim ngn kosang wesa pt kaar
apenaat, Anutu pi kaar nanp aan kosang yesaup. Pta ngnte ngnntak epl
wia.
Omnarak nim ngn kosangt k yaar pt itaampnaat.
n ngn pet yairautak ngn yaatak niuln il mowasump.
5
n nent epl kn wie. Tiar utpet yan Anutu akun pout wotpil yaaup.
Ptaank tiarim utpet ptak Anutuu wotpil yaa pt tekeri wasn pt tol apen?
Anutuuk tiarim utpetat kangiir elniipnaatak pi korar yaalni, yok pangk pl
apen ma? Ngn ept nem knkaan won, omnara yaautak yeniak.
6
Won pan.
Anutu pi korar elnia talte wotpil wesak tiar omnara ngn pet nairn pn.
7
n nenteta kn wie. Omn narak epl kaar ya. Tiarim ngn kosang wesa
pt sp yewasem kaar yak. Pl yeetak Anutu pi ngn aan kosang yesaup.
Ptaank tiarim ngn kaar ptk Anutuu ngn yaapt tekeri wes ya. Pl n
ptk Anutuun yaya ka pan yes. Pl ya pi tol nak tiarn, Saun omnar pl
niak utpet kangut yaningk? pl yak.
8
Pl ak omn narak epl apn korp.
Anutuu yapinte ompya spnaan utpet pa. Omn narak nem yapinte utpet
waspnak neen kntak, Pool pi ngn utpet pipt ya, pl yak. Pitn ngn
kaar piptaan Anutuuk utpet kangut mampna pt yok pangk.
Omn wotpil namp nan, won pan
This version of Total HTML Converter is unregistered.
9
Pt toll? Tiar Yuta omnarak ompya ak omn muntar il yemowas
ma? Won pan. Yutaare omn muntar tiar pour utpetat were kosangta
ngpk w pta ngnte wet rak war wes niiaut.
10
Pta ngnte ngnntak epl
wia.
Omn wotpil namp nan, won pan.
11
Omn Anutuun wat namp nan.
Omn nampk Anutuun l nan ye.
12
Pour Anutu kasng menak yes.
Pl yeem pour utpet pan sak w.
Omn ompya yaa namp nan, won won pan.
13
Omn yangak sok ner weerak yang ngep nan n kamp ya pl pitm
kmtaan ngn pipot kamp ya.
Pit ngn kaar ksang yaaur.
Pit kamal ngaara omn utpet wesak yamngk pl ngn nga yaaur.
14
Kt l epot omnaren utpet pan wesak ngn kosang yamaur.
15
Nga kan kengkn eime omn mn wel yawiaur.
16
Pitm yesaut omnar utpet elmre klangn mamp pl yaaur
17
Pit ngntre karuraring lup koptemer sak nan.
18
Kot nent Anutuun kas nan yaaur.
Ngn pipot ngnntak wia.
19
Yaap, tiar wat w. Ngnntak ngn kosang epot Anutuu ngn
kosangt ngpk waur tiarimn aut. Ptaank tiarim naaan nampk, Ne
wotpilp, pl nangan. Yang l epot omn pour tiar Anutuu etak
saunaringr pn w.
20
Pta songnte ept. Omn namp ngn kosangt
nm yan Anutuuk, Wotpilp, pl nemapan. Ngn kosang taptk tiarim
saunat war yewas.
Omn Kristoon kn wi kosang waspna ppn Anutuuk, Wotpilp,
pl mapnaat
21
Pl yatak peene pt, Anutuu tiarim saunat won wasn pim etak
wotpil w pt tekeri yewas ept Moses pim ngn kosang pta kankl won,
maimakl yaar. Pta ngnte Moses pim ngn kosangtakre tektek ngn
yaaurak wet rak aut.
22
Wotpil pena pt ept. Omn namp Yesu Kristoon
kn wi kosang yewas pipopn Anutuuk, Wotpilp, pl yema. Yutaare omn
muntar tiar omn pour piin kn wi kosang wasn pt Anutuuk, Omn
wotpilr, pl niapnaat. Pt tiar omn koptar, nar maimar won.
23
Tiar
pour utpet ak Anutu pim ompya penak niia pl nan yaaur.
24
Pl yan
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Yesu Kristo pi tiarim saunat wa ptaan Anutuuk komre kolap elniak utpetat pout
won niwesak tiarn, Omn wotpilr, pl niia. Pt pi tiarim ompya yaa nenta
kangiir naalniin, yaap nina.
25
Anutuuk Yesu pi wel wiin iit yangerak ngentiin
omn pour piin kn wi kosang wasn tiarim saunat won nuwesak Anutuu na
nuulpnak wes nima. Ngaan panr Anutuuk omnaren wiapre kor elmak
pitm saunat kangut tent nemangkn a. Pl autak peene pt, pim wotpil
yewesa pt pet elniipnaan Yesu tiarimn wel wiipnak wes nima.
26
Pi wotpil
yewesare omn pour Yesuun kn wi kosang yewas piporen, Omn
wotpilr, pl yaa pt peene akun epk pet elniipnak wes ma.
27
Pl aap tiarimtok tiarimtn ping wesak apen ma? Won, kan pt il waria.
Orptak kan pt il yewari? Moses pim ngn kosangt nm yaa ptak il yewari
ma? Won pan. Kn wi kosang yewesa ptak kan pt il yewari.
28
Pta ngnte tiar
epl yaaur. Omn namp kn wi kosangtaring w ppn Anutuuk, Wotpilp,
pl yamaup. n namp Moses pim ngn kosangt nm yaa ppn
Anutuuk, Wotpilp, pl nemaan yaaup.
29
Ma Anutu pi Yuta omnar tiarimt
Anutu ma? Won, pi Yuta omnere omn muntara Anutu.
30
Anutu koptap pi
tiar pouraap. Ptaank tiar Yuta omn korp kaut yailaurak piin kn wi kosang
yewas pren, Wotpilr, pl yenia. n omn muntar korp kaut nailnrak
kn wi kosang yemowas prenta, Wotpilr, pl yema.
31
Pl n, Kn wi
kosang yewesa ptak Moses pim ngn kosangt wak yeira, pl ya ma? Won,
ngn pl nan. Tiar ngn kosang tapt ngolp wesak ta yewas.
Rom Rom
<<
33
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Rom Rom
<<
44
>>
4
Anutuuk Apramn, Wotpilp, pl ma
1
Apram omn yaapp, tiar Yuta omnara ap, piin tol apen? Pim a pten
kn wiipa.
2
Apram pi ompya eim wiak wotpil sann yok pangk pimtn kn
wiak ing ti wak an tapn. Pl aap Anutuu etak won.
3
Pta ngnte
ngnntak epl wia. Apram pi Anutuun kn wi kosang wesa. Ptaank Anutuuk
piin kn wiin wotpil sa.
4
Pta songnte tiar wat w. Omn namp waur elniin
omnant yemangk ptak ksangnte pl nan, waur a pta sumet pl ya.
5
n omn namp pimtok pimtn, Nem ompya ye ptaan Anutuuk nemn
kn wiin wotpil yes, pl newasntak, Anutu pimtokr ksangn elnak wotpil
yenewas, pl kn wiin Anutuu pim piin kn wi kosang yewas ptaan,
Wotpilp, pl yema.
6
Tewitkta ngn ke pilt k a. Pi omn Anutuuk kn wiin
wotpil yes ppn k a. Anutuuk omn pp ompya ya ptaan won, pimt
ksangntaan kn wiin wotpil yes pl k a. Omn pp rpsawi ya pl a.
Tewit pi ngn ke pilt epl a.
7
Omn Anutuuk pitm kett ent moolak saunat won wes yeemoola pr
rpsawi pnaar.
8
Omn namp Kaapk kn wiin saun won ya pp rpsawi pnaap.
9
Yuta omn Anutuun ya ak korp kaut yail prakr Anutuuk tiarim
saunat won yewas ptaan rpsawi ye ma? Won. Omn muntar korp kaut
nailnreta Anutuuk pitm saunat won yemowas ptaan rpsawi ya. Tiar
wat pan w. Anutu pi Apram pim kn wi kosang yewesauten kn wiin
wotpilp pl a.
10
Anutuuk akun taltak Apramn kn wiin wotpilp pl a?
Korp kaut ilak wautak ma nailn wautak? Pi pl nanpk Anutuuk piin kn
wiin wotpilp pl a.
11
Apram pi korp kaut nailn w Anutuun kn wi kosang
wasn Anutuuk piin kn wiin wotpilp pl a pt pet pnaan pim korp kaut
ilpnak k ma. Ptaank Apram pi omn korp kaut nailn Anutuun kn wi
kosang wasn Anutuuk kn wiin wotpilr pl ya pra ap.
12
Pi tiar Yuta
omn korp kaut yail preta tiarim ap. Tiarim korp kaut yail ptaan won.
Tiarim ap Apram korp kaut nailn Anutuun kn wi kosang wesa pl ye
ptaan pi tiarim ap.
Kn wi kosang yewas pr Anutu pim kup wia pta ya yes
13
Ngaanr pan Anutuuk Apramre pim ar yang eprak pangk ak
penak kup mowia. Pt Apram pi Moses pim ngn kosangta nm yanak pl
nemaan. Apram pi Anutuun kn wi kosang wasn Anutuuk kn wiin wotpilp pl
a ptak pl kup mowia.
14
Omn ngn kosangta nm pn yaaur Anutu pim
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ya ma pt yewan talte Anutuun kn wi kosang yewesaut om pas wiaapn.
Pl n Anutu pim kup mowia pteta wiap spn.
15
Pt ngn kosang ptak tiar
utpet ya pt pet elniin saunat kangut tiarim rangk yaar. Pl yatak ngn
kosangt won talte tiar ngn kosangt yail pl nan pen.
16
Anutu pi Apramre pim ar nm orpenaar tiar komre kolap elniak
ngn kup niwia. Ptaank Akpk kup niwia pt pena pr tiar piin kn wi
kosang wesak penaat. Pt omn ngn kosangtaring waur tiarimnt won, om
ke tapl kn wi kosangtaring Apram a pl yaa pr pour penaat. Apram
pp tiar poura ap.
17
Anutuuk Apram pimn ngnntak ngn nenteta epl
kup mowia. Nook ni omn poura ap pl wes yanuul. Ngn pt, Apram pi
yaap Anutu pim kn wi kosang wesa pp etak tiarim ap. Anutu pp omn
wel wiaura wwat yemangk. Pimnt tappk omnant won wieautn maan
yaar.
18
Anutuuk Apramn, Nim ar selap ka pan orpnaat, kup mowia. Pl
maan Apram pim ru won n yang ka nant omnara ap pl spna pt kn
wi kosang wesakaima.
19
Apram pim krismakiat 100 pt temanm yesn korp
won sa. n Seraata tapl korp won sn ru wilpna akunet pet ira. Pl
auwaark Apram pp kn tapten eim w pim kn wi kosang yewesa pt
wiap newasn a.
20
Apram pi Anutuu ngn kup mowia pten kn selap ak kn
wi kosang yewesa pt klok newasn a. Won, pi kn wi kosang yewesaut
tainta wes wak wakaima. Pl a ptak Anutuu yapinte wak isa.
21
Pt, Anutu
pim omn nant ya neea pt k orpnaat, pl kk kn wiakaima ptaank.
22
Apram pi kn wi kosang yewesautaring ke pl wakaima. Ptaank Anutuuk
piin kn wiin wotpilp pl a.
23
Ngnntak Anutuuk Apramn wotpilp pl kn
wia ngn pt Apram pimtn nan.
24
Won, tiar pouraan a. Anutu, tiarim
Kaap Yesu weletakaan wal ulmaup, puuk piin kn wi kosang yewesaur
tiarnta, Wotpilr, pl niapnaat.
25
Anutuuk Yesu pi tiarim saunatn wel
wiipnak wes mn wel wia. Pl n tiar wotpil niwaspnak weletakaan wal
moulma.
Rom Rom
<<
44
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Rom Rom
<<
55
>>
5
Anutuuk tiarn, Wotpilr, pl yenia
1
Tiar Akp Yesu Kristoon kn wi kosang yewasn Anutuuk, Wotpilr, pl
yenia. Ptaank tiarim Akp Yesu puuk elniin tiar Anuturing lup koptemer sak
w.
2
Pi koptapk komre kolapring wauta kanwer t niwiin peene pta ngpk
w. Pl ye Anutuu waataring kutmweri pena pten kn wie rpsawi ye.
3
Ptaan pn rpsawi nan. Knm nant tiarim na or ya ptnta rpsawi
ye. Pt knm ptk tiarim lupt kosang niwas ya ptaank.
4
Tiar lup kosang
ptaring wn Anutuuk morktak k elniin kosang wn tiarimn ya k yes. Ya
k sak omn ompyaut nimpna pten kn wiak kor w.
5
Tiar kor wn k
naarn yan yes pl nan. Pt epl. Anutuuk pim Ngngk Pul tiarim
lupt wes mn lup sant yaalni. Ptaank nan ye.
6
Tiar ww kosang penaata were kosang pt won wn Anutu pimt
akun mowia ptak Kristook Anutu kasng menaur tiar utpetetakaan nipnak
wel wia.
7
Omn pimtok pimtn kn wiin wotpil yaaupn wel wiipena pt tiarim
na pangk won. n omn omnarak kn wiin ompya nampn wel wiipena
ptaar yok pangk wel wiipen wes.
8
Pl aap tiar saunaring wn Kristo pi tiar
kaamk ak wel wia. Pl a ptak Anutu pi lup sant yaalni pt pet yaalni.
9
Pl
n peene Kristo tiarimn wel wiin pim iit il ngentiin tiarim saunat won sn
Anutu pi tiar pouren, Wotpilr, pl yenia. Ptaank tiar wat pan w. Kristo
pi kaamk elniin Anutuuk tiarim utpetat kangut naningkn pnaat.
10
Tiar
Anutuun kre tok elmeim wn pim Ruup tiarimn wel wiak wiap niwasn
Anuturing w. Ptaank tiar wat pan w. Peene Anuturing w eptak pi ww
kosangtak w kaamk elniaan ompya pan penaat.
11
Pl n pt pn won.
Tiarim Akp Yesu Kristo puuk elniin tiar Anuturing lup koptemer saut. Ptaank
pim yaalni ptaan peene eptak Anuturing tiar pour rpsawi ye.
Atamk wel yawiaut koirn Yesuuk wwet koira
12
Ngaan panr omn koptap Atam puuk saun koirn saun pt yangerak
ora. Pl n saun ptaan wel yawia pt ora. Pl n omn pour tapl utpet
eime saun wak wel wieima.
13
Moses pim ngn kosangt naarn wiea akun
ptak utpet pt yangerak ull sak wiakaima. Pl autak ngn kosang pt won
wiaan Anutuuk, Pit nem ngn wa ola, pl kn wiak kangut pangk nemangkn
a.
14
Pl n wel pt Atam pim naaan ngs rak orak wiaan wais Moses pim
This version of Total HTML Converter is unregistered.
na ora. Pl n wel ptak omn pour ngep ak wiakaima. Omn pr kpl
w utpet eime Atam pim Anutuu ngn kat wiak wa ola pl nan autak
weletak pitta ngep a.
Atam pp wel yawiauta wotkp omn nm orpnaap Kristo pim kre
was a.
15
Pl aap komre kolap pt ngn wa yoolauta k nan. Omn koptap
Atam wa olautak selap wel wian. Pl yan Anutu pim komre kolap pt, omn
koptap Yesu Kristo pim ksangn elnia ptak Atam ngn wa ola pt il wesak
omn selap kiri elnia.
16
Anutuu ksangn pt omn koptap Atam pim utpet a
pta k won. Yaap, omn koptap Atam pi Anutuu ngn wa olaanak Anutuuk
ngn pet irak omn pour wel wiipnak k a. Pl aap omn selap Anutuu
ngn wa olaanak Anutuuk ksangn elniak wotpil niwesa.
17
Omn koptap
Atam pi ngn wa olak utpet sa. Pim pl a ptak wel pt orak yang omn
pour ngep ak wiakaima. Pl autak omn koptap Yesu Kristo pim a pta
ktak Atam pim ngn wa ola pta kt il yewas. Anutu pim komre kolapre
ksangn ptak tiar, Omn wotpilr, pl yenia. Pl niaan tiar Kristooring w
ka sak penaat.
18
Ptaank omn koptap Atamk Anutuu ngn wa ola ptak Anutuuk
ngn pet irak tiar omn pour k spenak k a. Tapl omn koptap Yesu
Kristook wotpil wesak tiarimn wel wia ptak Anutuuk tiarn, Omn wotpilr,
pl niak ww kosangt yaningk.
19
Omn koptapk ngn wa ola ptak selap
utpet san. Tapl koptapk ngn ngaark wa ptak selap wotpil niwaspnaat.
20
Pl n nmak Moses pim ngn kosangt orn omnar ngn kosang pt
ilap riak utpet ksang pan ye. Pl yeetak Anutu pim komre kolap ptak utpet
pt ngep ak ompya niweseim w.
21
Kt epl orpnak a. Saun ptak wel
yawia pt ora tapl Anutu pim komre kolap pt Yesu Kristo pim wel wia ptaan
ka spna ptak Anutuuk wotpil niwaspnak a.
Rom Rom
<<
55
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Rom Rom
<<
66
>>
6
Tiar Kristooring wel wian
1
Yaap, Anutu pim komre kolap ptak utpetat ngep ya. Ptaan toll apen?
Tiar Anutu pim komre kolap pt tiarim utpetat ngep ak tekeri spnaan utpet
eim penaan apen ma?
2
Won pan. Tiarim lupt utpetat wel wi olaurak tol
n kaalak utpet pt yal menak pen?
3
Tiar nar Yesu Kristook yal mampenak i
yam akun ptak pim wel wia pl tiarta piik yal menak wel yawi. Pten ar kpl
ma?
4
I yam piptak Kristook yal ak wel yawi. Pl n tiar Kristooring yang kel
yaniwer. Tol nak pl ya? Pep pim were kosang ptak Kristo weletakaan wal
ulma tapl tiarta wal niuln ww ngolpta kank yes.
Kristooring wwetak penaat
5
Tiar Kristo wel wia pl wel yawi ptak piik yal yemangk. Ptaank tiar epl
wat pan w. Anutuuk pi wal ulma pl tiar wal niuln piik yal ak
penaat.
6
Pta songnte epl kat wi ye. Tiarim lup ngaant Kristooring kra
yetaprak maut. Pt tiarim lupmeri utpetat were kosang wia pt kr olaan
utpetat inn nan penak pl aut ptaank.
7
Namp pi wel wiak utpetat
iriaan ent aupk kaalak utpetat ngpk nan pnaat.
8
Yaap, tiar Kristo
piiring wel wiaur. Ptaank kn wi kosang pan wasn wwetakta piiring w.
9
Pt tiar wat w. Kristo pi weletakaan wal aup. Ptaank kaalak wel nawiipan.
Wel ptak yok pangk pim were kosang wak neirapan.
10
Pi utpetat were
kosangt won wes olapnak wel wiin pangk a. Wel wia ptaank kaalak wel
nawiipan. Peene w ept pt Anutuun yak w.
11
Ar tapl arimtn kn wiin arim
lupt utpetat wel wi olak Yesu Kristook yal ak Anutuun yak w pl p.
12
Arim yang korp lng sasa pipot kentre kaurat nm nganok
utpetat prek wie wer yanuun inn elmngan.
13
Pl akta arim mnre
korp pipot korartl pl elmn utpetatn inn pan. Ar weletakaan wal
nuulaur. Ptaank Anutu pim yaatak w arim mnre korpt piin ya
elmn wotpil wauta inn p.
14
Pt ar Moses pim ngn kosangt ngpk
nan Anutu pim komre kolap ptak w. Ptaank kaalak utpetatn kn wiin ka
nasn pnaat.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Tiar wotpil wauta inn sak w
15
Ptaank tol pen? Ngn kosangt ngpk nan Anutu pim komre
kolap ptak w. Ptaank yok pangk utpetat pen ma? Won pan.
16
Ar epl kat
nawiin yaaur ma? Omn ka namp arim mnre korpt pl elmak pim km
ngnte ngaark wak inn elmnt. Pta k utpetatk arim ka sn pim
inn elmeim wiak k snt. n Anutu pim km ngn ngaark yewautak arim
ka sn pta inn elmn ptak Anutuuk, Omn wotpilr, pl niapnaat.
17
Ngaan utpetatk arim ka sn inn elmeim wakaimaurak peene pt
ngnn r nuula pt ngaark pan ye. Ptaank Anutuun yaya mepa.
18
Ar
utpetat were kosangtakaan ent nuuln wotpil wautak ka sn inn sak
w.
19
Tiar yang omnar pn. Ptaank ar ngn pipot kat wiin omnara
omnant yautl k ak yeniak. Ar ngaanr arim mnre korpt kentre kaurre
utpet ke nentere nent ptl pl elmak pt inn elmeim wakaimaur.
Tapl peene akun eptak pt ompya pan snn arim mnre korpt wotpil
wautakl pl elmeim n.
20
Ngaan utpetatk arim ka sn inn eime wotpil wauta inn nan
eimaur.
21
Pl eime pta k orpt koireimaur? Utpet eima pten peene
eptak kn wiin yes. Pta kt wel.
22
Peene akun eptak pt Anutuuk utpetat
sulptakaan wil niuln pim inn sak w. Pl ye pta kt arim wwat
ngngk sak ompya w ww kosangt wak om wakaim nt.
23
Pt arim
utpetat inn yaauta kang pt wel koirnt. n Anutu pim ksangn yaalni
pta kt Yesu Kristook yal menak ww kosangt koirnt.
Rom Rom
<<
66
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Rom Rom
<<
77
>>
7
Tiar ww ngolptak w
1
Karur, ne Moses pim ngn kosangt ngpk waur arn niamaan. Ar
ngn kosangt kn yawiaur epl wat w. Omn namp pi p w ptakr
ngn kosangt iri w.
2
Pta ngn nokoliil nent epl wia. ng ompringp pim
ompp wel nawiin wn ngn kosangtak piar ompp ern elmaan w. n w
ompp wel wiin pt ngn kosang pipt pim na mop yemowi.
3
Ptaank ngp
pim ompp p wn sp wesak omp muntap koirak piiring wn pt ngre omp
wwet utpet wesak saun yokoir. n ompp wel wiin pt ngn kosang pipt pim
na mop mowiin w omp muntap koirak ngre omp wwet utpet newasn ya.
4
Karur, arim songnte tapl wia. Kristo pi pim korp weletaan pl elmaup
ar piik yal n ngn kosangtaan wel wiin pt ngpkaan wil nuuln w. Peene
pt ar weletakaan wal aup Kristo pimn sak w. Pi tiar Anutuu inn yan
tiarim wwat kt pim yapintak spnak wal a.
5
Tiar lup ngaantring
wakaiman akun ptak ngn kosangtk elniin utpetatn kentre kaur eime
tiarim mnre korpt saun koirn pta ya mneime weletaan ya aut.
6
Peene pt, Kristook yal menak ngn kosangtaan wel wian ptak ngn
kosangt nitn wakaima ptakaan wil nuuln w. Ptaank kaalak ngn
kosang ngaan retng a pt nm nan ww ngolp Ngngk Pulk pet
yaalni eptak Anutuun inn yaalm.
Saunatk utpet niwesa
7
Ptaank tol apen? Ngn kosang pt utpetat, pl apen ma? Won pan.
Ngn kosangt won n ne utpetat songnte wat nasn an tapn. Ngn
kosang ptak epl ya. Ni omn muntara omnantn war nganok, pl ya. n
ptak pl nan ann war yaa pten kpl an tapn.
8
Ngn kosang pipt
war yaa pten ya. Pl n ne war yaa pten kn wiaan utpet yaa ptak
kante koirak nem lupmern kk yaalmn war nentere nent or yener. Ngn
kosangt won n utpet yaa pt were kosang won an tapn.
9
Ne ngaan
ngn kosangt kk wat nasn w nemtn kn wiin ompya wakaimaup.
nmak war yaauta ngn kosangt or ra ptak utpetat songnte wat wn
nem lupmeri utpetat ka sn
10
nemtn kn wiin, Wel yawiauta kankl yes,
pl aut. Anutu pi ngn kosang ptak elnn ompya mak autak ptak ne
wel yawiauta kankl wakaiman pt pet elnaut.
11
Ne ngn kosang pten kn
wiaan utpet yaa ptak kante koirak mork elnak pipl ngn kosangtaan wel
yawiauta kankl neula.
12
Tiar epl wat w. Ngn kosang pt ngngkt, n
This version of Total HTML Converter is unregistered.
kom ak nent nent wasneta ngngk, wotpil, ompyaut.
13
E tol am? Ngn
kosang ompya ptak wel yawiauta kankl neula pl am ma? Won pan.
Utpet yaa ptak wel yawiauta kankl neula. Piptak ngn kosang ompyaut
pet elnak pl a. Omn pipt tol nak a? Ne utpet yaauta songnte tekeri
yesn wat sak utpet yaa pten utpet pant pl wasumak a. Pl n ngn
kosang ompya ptak utpet yaa pt sasa utpet pant pt pet yaaln.
Saunatk utpet niwesa
14
Tiar wat w. Ngn kosangtl Anutu pim Pulk pimt kentn pet
yaalni. Pl yanak ne yang korpring utpetat ngpk w pt inn ye.
15
Ne nem omnant yaaut songnten kpl w. Ne omn ompyaut mak
kentre kaur yaaln pt nan yaaup. n utpetat nganak kaa yaaln ptkr
yaaup.
16
Nem omn utpetat nganak kaa yaaut yaa pta ngnte k yeniak
pipt. Ngn kosangt ompyaut.
17
Ptaank nem korar ye epot nemt knk
won, utpetatk nem lupmeri wie kk yaalnnak ye.
18
Ne songnte epl wat
w. Nem lupmeri omn ompyaut wi nan, nem lup ngaan pmeri. Ptaank
ompyaut mak yeemak pangk nan yaaup.
19
Ne omn ompyaut maap pl
yeemak nan yaaup. n omn utpetat nan maap pl yeemak yaaup.
20
Ne
utpetat nan maap pl ak yaa pt nem knk won, utpetatk nem
lupmeri wie kk yaalnnak ye.
21
Ne itaangkn omn ept nem na or ya. Omn ompyaut mak yeem
utpetat pn ye.
22
Yaap, nem lupmerk Anutu pim ngn kosangtn kent
pan yaaln.
23
Pl yan ne itaangkn utpet ngaan nem lupmeri wiakaima ptk
nem mpya mak kn yawi ptn kre tok elmak wii netn pt ngpk
w.
24
O, ne omn utpetemor. Nem korp weletaan ya ya eptakaan talpk
ent neulpn?
25
Ne tiarim Akp Yesu Kristook ent niula ptaan Anutuun
yore rp yamaup. Nem k yeniak pipta songnte pt epl ya. Nemt knre
luptk pt Anutuu ngn kosangtn inn yatak utpet ngaan nem lupmeri
wiakaima ptn inn ya.
Rom Rom
<<
77
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Rom Rom
<<
88
>>
8
Kristook saunat ent nuulak Ngngk Pul yaningk
1
Ptaank omn Yesu Kristooring yal menak waur tiarim na utpetat
ngn kangit pet yaira pt won pnaat.
2
Pta songnte epl. Ngaan ne utpet
pn eime wel yawiauta kankl seimaup. Peene pt, Yesu Kristooring yal
menak w ptaan Pul ww kosangt yaningk pk ent neuln utpetat
ngpk sre wel wi pl nangan ompya eim maap.
3
Moses ngn kosang
ptk ompya niwaspnak yan tiarim lup ngaantk were kosangt wak
iraan pomp a. Pl autak Anutuuk yok pangk ak pimt Ruup wes mn tiar
omn utpetara mnre korp wak yangerak ora. Pl n Anutuuk elmn pi
tiarim saunat kangut wak wel wia.
4
Anutuuk ngn kosangt wotpil wieaut
tiarim na orpnak pipl a. Pt tiar lup ngaant wwetak nan w
Ngngk Pulk yaalni pl ye ptaank.
5
Omn lup ngaant wwetak w
pipor pitm knt ngaan ww ptakl r olak w. n omn Pulk yaalm
pl ya pipor pitm knt Pulk na r olak piiring w.
6
Omn knt lup
ngaant wwetakl r olak w pipor wel wiak k spnaar. n knt
Pulk na r olak w pipor mayaaptaring wakaim pnaar.
7
Pta songnte
epl. Omn knt lup ngaant wwetakl r olak w pipor Anutuun kre
tok yaalm. Pl yeem pit pim ngn kosangt ngaark nan yaaurak tol ak pl
pn?
8
Omn lup ngaant wwetak w pipor Anutuuk pitn itaangkn
pangk nan ya.
9
Ar pt, lup ngaant wwetakl nan. Pulk wwetak w. Pl n
Anutu pim Pul arring w. Omn namp Kristo Pul pim na won pna pp pi
Kristo omnamp won.
10
Yaap, utpetat yaautak arim mnre korpt wel
wiipnak ya elniaur. Pl aurak Kristo arring wn yak Anutu pim arn,
Omn wotpilr, pl niia ptaan ww kosangtak w.
11
Anutu pim Pul Yesu
weletakaan wal moulma p arring w. Ptaank Anutu Yesu Kristo
weletakaan wal moulma ppk elmn pim Pul arring w pk arim mnre
korp k spnak ya yaalni pipot wal niuln nt.
Ngngk Pulk Anutuu ru yaniwas
12
Karur, Anutu pim tiarimn elnia ptaan kangit elmpenak pt yok
pangk lup ngaant wwetak nan penaat.
13
Pta songnte epl. Ar lup
ngaant wwetak n pt wel wiak k snt. n Ngngk Pulk yenia pl
n were kosang ningkn korpk utpetat moolak pt ww kosangtak
wakaim nt.
14
Omn Anutuu Pulk nm yes pipor Anutu pim ruur.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
15
Pt Anutu pim Pul arim wa p ar omn nantk wii nitn kas nak naalniin
a ptaank. Won, Pulk Anutu pim ruur elniin pim were kosangk
Anutuun, Pep, ni tenim Pep ompyaup, pl maim w.
16
Ngn pt tiar Anutu
pim ru sak w Ngngk Pulk tiarim lupt ka wesak tekeri wasn kat wiak pl
yemak.
17
Yaap, tiar Anutu pim ru sak w. Ptaank pim omnaraan omn
ompyaut ya a pt penaat. Pl yeem Anutuu Kriston ya a pteta piiring
penaat. Pt Kristo tiarimn klangn kat wia pl tiar pimn klangn kat
yawi. Ptaank Anutuuk kutmweri tiarnta piiring ping wesak niak rangiat
nimpnaat.
Tiar nmak kutmweri ww ompyaut penaat
18
Ne kn wiin kutmweri ping wesak niak rangiat nimpna pt kaet. n
peene w eptak klangn kat yawi ept pta k won, kotte.
19
Anutuu omn ket
a epot pout Anutuuk pim ruur tiarim rangiat tekeri niwaspnak ulp kant
mne kor eim w.
20
Anutuuk elmn pim omn ket a pipot om pas
wakaima. Pt pitmt kentk nan, Anutu pimtok pl pnak ya maut.
Pl aut yak pit Anutu pimt ompya mowaspnaaten kor w.
21
Pit Anutuuk
pitm spre tet ak wiakaima ptakaan ent ulmn Anutuu ruuraring yal ak
ompya w kaalak omn nant inn nan pna pten kor w.
22
Tiar wat
w. Omn pasut Anutuu ket a epot pout ngra ru wilpnak lel yailn
klangn kat yawiem ruupn kor w pl akun kaa orn ompya spnaaten
kor w.
23
Pitmnt pn won, Anutuuk Ngngk Pul ka wesak ningkn waur
tiarta klangn kat yawiem Anutuuk tiar pim ru wes pet niirak tiarim yang
korpt ent ak ngolpt nimpnak kor w.
24
Pta songnte epl. Anutu tiar
utpetat ngpkaan ent nuula. Pl autak peene tiar pi pet irak korpt
ngolp niwaspnak kor w. Pi pet irak korpt ngolp wesa talte tiar pim pl
pnaaten kor w. Pt namp pim omn kor w pten ityaangk talte pi kaalak kor
nan pn.
25
Omn itnaangknten kn wi kosang wesak penaat pl wese ya
k sak kor w.
26
Tiarim kn wi kosang yewesa ptak tiar were kosang won n Ngngk
Pulk kaamk yaalni. Pt tiar Anutuun kimang mapenak toll maan pangk
pn pten kpl ptaank. Pl yeetak Pul pimtok tiarim lupt w Anutuun
kimang maim w. Pi omnara nanl luptaan ing maime Anutuun kimang
maim w.
27
Pl yan Pep pi omnara luptn pan ityaangkaupk Pulk kn
ptenta ityaangk. Pt Pul pi Anutuu knk nm ak Anutuu omnar tiarim
kangiir kimang maim w ptaank.
28
Tiar wat w. Anutuun lup sant yaalma pr, omn nentere nent tiarim
na or nirak ompya yaniwesaut kaamk elmpnaat. Pi yas niapnak kn
wia ptaank pl elnia.
29
Anutuuk omn pim wet rak kn wia pr tiar pim
Ruup k spnak kom a. Ptaank pim nangar tiar selap sn pimnt nan
kaap pl sak pnaat.
30
Pl n Anutuuk pim kom a pren yas niia. Pl ak
yas niia pren, Wotpilr, pl niia. Pl ak wotpil niwesa pr ping wesak
nirangia.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Anutuu lup sant pt tiar sp naniwaspan
31
Anutu pi tiarimn pipl kaamk yaalni pten tol apen? Pi tiar kaamk
elniaap talpk kre tok elniak pim moresiaan wa p elniipn? Won.
32
Pi
keimn naalniin pim Ruup tiarimn wes nimn tiarim kangiir wel wia.
Ptaank pi kaamk elniak omn muntatta kt l epot nineim pna pt tiar kn
wia.
33
Omn Anutu pimtn ya wesaur tiar talpk ngn yaatak niulpn?
Won. Anutuuk wotpil niweseim w.
34
Ptaank talpk utpetat kangut ningkn
k spen? Won. Yesu Kristo pi tiarimn wel wia pt pn won. Pi wel wiak
kaalak weletakaanta wal aup. Pl ak Anutu pim mor yaapksi w tiar kaamk
elniipnak Anutuun kimang maim w.
35
Ptaank omn orptk Kristo pim
lup sant yaalni ptakaan ent nuulpn? Knmt yewautak ma klangn kat
yawiautak ma utpet yaniwas ptak ma ngntk yaautak ma omnantn il
ngentingenti yaautak ma nga yaalniautak ma yamngkautak ptk pl naalniin
pnaat.
36
Pta ngnte ngnntak epl wia.
Ten nimn sak wn yak kt l epot utpet wesak nimneim w.
Pitk tenn itaangkn pol spsp yam pra k sn pl elnieim w.
37
Omn knm pipot tiarim na orak Anutuu naaan ent nanuulaan yan
tiark knm pipot il mowas pet yair. Pl ye pt Kristo lup sant yaalni ppk
were kosang niwasn tainta w.
38
Nem pl yak pta songnte epl. Nem kn
kosang wia pt omn nentak Anutu pim lup sant yaalni ptakaan ent
nanuulpan. Weletak ma wwetak ma enselrak ma omn ka sak
kutweriaan yangerak waur ma omn peene wia epotk ma nm orpna
ptk,
39
omn olaantk ma ngklaan ptk, omn ke nentere nent wia
pipotk Anutuu lup santakaan ent nanuulpan. Lup sant pt tiarim Akp
Yesu Kristook yaalni.
Rom Rom
<<
88
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Rom Rom
<<
99
>>
9
Pool pi Yuta omnaraan ya klangn a
1
Ne Kristook yal menak waupk nem k niama epot kaar won, yaapt.
Ngngk Pulkta ngn epot yaap pt pet elnn nem lupmerk kn yawi.
2
Ne
ngn epot k niamaan. Yuta omn nem karuren yakm pan kn wieime nem
lupmer utpet pan.
3
Nem kentk kan nent wiaan pt Anutuuk pit kama
mopnaan ne kangiir es parak kankl sak Kristo plr wn ne plr
mak kent kn yawi.
4
Ten Israel omnar Anutuuk pimn ya niwasn pim ru
sn pim waat pet elnia. Pl ak ngn ta wes mena pt ninak pim ngn
kosangt k niiaur. Pl ak piin yaya maim na kan pt pet elniak kup ke
nentere nent niwia.
5
Tenim ar ngnn ka sak wakaimaur. Pl nak Kristo
omn mnre korp wak tenim kurtak oraup omn pout ka sak w, Anutu
tapp. Piin yaya maim pa, kt l epot. Yaap.
Anutu pi omnar pimn ya yaniwas
6
Anutuuk ten Yuta omnaren pim omn snak niia pt ten pour pp
pan nasn. Pl autak pim kup niwia pt mos nan a. Pt Israel ppkaan
ull sa Yuta omn pr pour Anutuun kn wi kosang wasn ya nemowasn a
ptaank.
7
n Apram pim areta pour pim k nasn a, narakr. Pta
ngnte ngnntak epl kup mowia. Aisak pim arakr nim ya spnaat.
8
Pipta songnte epl wia. Omnara wwetakl pn Apram pim wiln ull sa
pr Anutuu ru nasn. Anutu pim kup mowiautakl wiln ull sa praar pit
Apram panr pl sa.
9
Pta kup mowia pipt epl a ptaank. Krismaki
nent won sn nem akun wia ptak kaalak wais kaamk elmn Sera pi yokotup
wilpnaat, pl ma.
10
Ptaar won. Repeka pim nata tapl ora. Pi tenim
ap Aisak piiring w ru naar yak sak wila.
11
Piarip tep ak lp yaatak w omn
utpetere ompya pt nan a. Pl autak Anutu pim wet rak pimt knk
omnaraan ya a pl akun ptakta pl pnak kent kn wia. Pi piarpim a
ptaan won, pimt ya elma ptaan kom elma.
12
Pl ak Repekaan,
Nanpk nangap inn pnaat, pl k ma.
13
Pta ngnte ngnntak epl
This version of Total HTML Converter is unregistered.
wia. Ne Yakopn kent ya. n nanp Isoon kaa.
14
Ptaan tiar Anutu pim a pten, Korar a pl apen ma? Won pan.
15
Pt
pi Mosesn epl k ma ptaank. Ne omn nampn mait elmmak pt yok
pangk pl elmmaap. n nampn yakm elmmak pt pl maap.
16
Ptaank Anutu pi omn namp kentre we yengentia ptaan won, pimt
yakm ptak yaalm.
17
Pt Anutu pim Peroon ngn k ma pt ngnntak
epl wia ptaank. Ne nem were kosang pt nim na tekeri wasn nem
yapinte yang pout a s pangk pnak ka wes niulaut.
18
Ptaank tiar
Anutuun wat w. Pi omn nampn yakm elmpnak pt yakm
elmpnaap. n namp pim lupmer il mowariipnak pt yok pangk pl
pnaap.
Anutu pi ya sangnre yakm pout yaaup
19
Anutu pl yan arim naaan nar kpl w epl an korp. Ten Anutu
pim kent pna pten yok pangk kan nemowariingan. Ten utpet k pim
kentk nm ye. Pl yan Anutu pi orp nak tenn kn wiin utpet ya?
20
Ar pl aan kangiir epl niamaat. Ar omn talrak Anutuun ngn ke pil
yemak? Pangk pl nangan. Ma yang kap nentak yok pangk pim ket
elmaupn, Ni tol nak ne epl ket yaalnn? pl mapn ma? Won.
21
Omn
kap ket yaaup pim kentk yangetaring ket pnak pt yok pangk ket
pnaat. Yang ulp kopt nentak kap nentepar, nent kaatn nent kotutn,
pl ket pnak pt yok pangk.
22
Anutu pim kentk wia pt kap ket yaaup k. Pi pim omn ket elnia
epor pim kentk omnant elniipnak pt yok pangk. Omn naren nga
elmak pitm na pim were kosangt tekeri waspnak kent kn wia. Pl
aap pi omn pim nga elmak k mowaspnaaren ya wiap elmak tentom
namngkn a.
23
Anutuuk omn munt pim yakm elniipnak kn wiaur tiarim
na pi waare rangi pout pangk eaupk pt tekeri waspnak omn k
mowaspnaaren ya wiap elmak tentom namngkn a. Pi wet rak tiar
waare rangi pt penak kopta wes niwia.
24
Pt tiar tapren pi yas niiaup.
Yuta omn tenimntr won, ar omn muntareta.
25
Pta ngnte tektek omn
Osea pp pepeweri epl wia.
Omn wet rak nemn newasn auren, Nem omnar, pl memaat.
n wet rak lup sant naalmnr lup sant elmmaat.
26
n, Ar nemn newasn ye, pl ma yang prekta kaalak,
Ar Anutu wwetaringp pim ruur, pl memaap.
27
n tektek omn Aisaia puukta Israel omnaraan ngn ak epl a.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Israel omnar selap sak i pis i kaak k pt wia pl e
pl autak Anutuuk om kopt naar kama pnaat.
28
Pt Akp pi ngn yaatak tent pan pet irak kangut yangerak omnar
mampnaat ptaank.
29
Aisaia puuk kaalak tektek ngn nent epl a.
Anutu kutmweri ngaark waupk tiarim ruure ar mait naalmn ann
tiar Sotomre Komora ka prar wakaimaura a pl k san tapn.
Israel omnar wotpil spnak poprak a
30
Ptaan tiar tol apen? Epl apenaat. Omn muntara naaan nar wotpil
spnaataan we nengentiin aurak wotpil sak w. Pit Anutuun kn wi kosang
yewasn wotpil mowasn w.
31
n Israel omnar ten wotpil snak we
ngentiak Moses pim ngn kosangt ngaark weime pompre ka imaut.
32
Pit
tol nak wotpil nasn a? Pl pnaan Anutuun kn wi kosang newasn,
pitmt wwat kaamk n wotpil spn wesak a pt pangk nan a. Pit
Kristoon kaa elmak omnara kltaan s urak kawi yengenti pl a.
33
Pta
ngnte ngnntak Kriston ngn nent epl a.
Kat wie. Ne Saion kak omnar s urpnak kl na yawi.
Kl we pan na omnar kawi ngentiak utpet spnak yawi.
Pl n omn namp piin kn wi kosang waspna pp naspan.
Rom Rom
<<
99
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Rom Rom
<<
10 10
>>
10
Israel omnar pit Anutu pim wotpil yewas kan pk nasn a
1
Karur, nem lupmerk Anutuuk Israel omnar pit utpetetakaan kama
mopnak kent pan yaalnn Anutuun kimang maim w.
2
Ne pitn wat w.
Pit Anutu pim inn elmpnaaten kent ak we yengenti. Pl aap Anutuu kan
ompyaut kpl w yak kntak ya.
3
Pit Anutuuk wotpil yaniwas kan p kasng
menak pitmtok wotpil spnaataan we ngentiak ya yamngk. Pl yeem Anutuu
iri w pim wotpil yaniwas kan pkl nasn ya.
4
Tiar wat w. Moses pim ngn
kosang pt Kristo orn mop mowia. Ptaank omn pour piin kn wi kosang
yewasn pit, Omn wotpilr, pl yema.
5
Moses pi omn Anutuuk pitn, Wotpilr, pl mapnak ngn kosangt
ngaark yewa praan epl retng a. Omn namp ngn kosang pout ngaark
pna pp Anutuuk piin, Wotpilp, pl maan ww koirpnaap.
6
Omn
Kristoon kn wi kosang yewasn Anutuuk pitn, Wotpilr, pl yema pr epl
kn nawiin ye. Talp o kutmweri is Kristo koirak irapn?
7
Ma Talp ngk
yangera ngpk ngem Kristo weletakaan koirak aprpn? Kristo pi tiar piin kn
wi kosang yewasn Anutuuk wotpil wesa pr tiarim na w. Ptaank tiar piin
ap newasngan.
8
Tiar Kristoon kn wi kosang yewasn Anutuuk wotpil wesa pr
kn pl nawiingan. Tiar epl kn wiak yak. Anutuu ngnte arim na wia, arim
kmtre lupt. Ngn pt kn wi kosang yewesauta ngnte tenim k yeniak
pipt.
9
Arim kmtaan, Yesu tenim Akp, pl k yeem luptk Anutuuk Yesu
weletakaan wal ulma pt kn wi kosang wasn pt Anutuuk utpetetakaan
kama nipnaat.
10
Pt tiarim luptk Yesuun kn wi kosang yewasn Anutuuk
wotpil niwaspnaat ptaank. Kmtk, Pi tenim Akp, pl yaan utpetetakaan
kama nipnaat.
11
Pta ngnte ngnntak epl wia. Omn piin kn wi kosang
waspna pp pi yok pangk nasn pnaap.
12
Pt Yutaare omn muntar
tiar omn koptar, nar maimar won ptaank. Tiarim Akp koptap puuk
omn pour kaamk elniipnak kimang maim w pr komre kolap elnieim w.
13
Pta ngnte ngnntak epl wia. Omn Akpn kaamk elmpnak
kimang mapna pr Anutuuk utpetetakaan kama pnaat.
14
Tol ak omn piin
kn wi kosang newasn w prak kaamk elmpnaataan mapn? Tol ak
Anutuu ngnte kat nawiin aurak kn wi kosang mowaspn? Tol ak pim
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ngnte k nemaan wiaan kat mowiipn?
15
Tol ak pim ngnte k mapnak
wes namn wiaan k mapn? Pta ngnte ngnntak epl retng a.
Omnara Anutuu ngn ompyaut wak yewais pt ompya pan.
Israel omnar pit ngn ompyaut kn wi kosang nemowasn a
16
Ngn ompyaut pitm na orautak nar ngaark nan ya. Pta ngnte
tektek omn Aisaia puukta epl a. Akp, ten nim ngnte k mautak kat
nawiin ya.
17
Kn wi kosang yewesauta songnte epl. Kristo ngn pt,
omnarak k niaan kat wiak kn wi kosang yewas.
18
Ne epl niamaan. Pit ngn
ompyaut kat nawiin ma? Won, pit yok kat wiaur. Pta ngnte ngnntak epl
wia.
Pitm km ngnt yang epot sa pet yair.
n ngnt ka pout pangk ya.
19
Ne kaalak plpl niamaan. Israel omnar kn nawiin a ma? Pta kang nent
Mosesk Israel omn pimoren epl ma.
Ne omn maimar arim urtak wa ulmn ar pitmn yak ww ompyautaan
warre kaur nt.
n ne omn kpl nar arim kangiir maat.
Pl n ar pitmn ya sangn nt.
20
nmak Aisaia pi Anutu pim omn muntara ompya waspna pten kn wie
kas kpl pitmn ngn ept pn wes wia.
Neen ngal naalnnrak nokoiraut.
Nemn plpl nenaan aur menaut.
21
Pl ak Israel omnaraan epl a.
Ne akun wali pan pitn yas yemaan kat wiak wa olaimaut.
Rom Rom
<<
10 10
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Rom Rom
<<
11 11
>>
11
Anutu pi Israel omn naren yakm elma
1
Ne kaalak pl niam. Anutu pi pim Israel omnar kasng pan momena
ma? Won pan. Neenta Israel omnamp, Apram pim ap, Pensamin
kurtakaanp.
2
Anutu pi omn pim ngaanr pimn ya wesa pr kasng
nemangkn a. Pta ngnte tektek omn Elia pim ngnte ngnntak wia pt kat
nawiin ma? Elia pi kimang ngntak Israel omnaraan Anutuun kaa ngn epl
ma.
3
Akp pit wet rak nim tektek ngn yaa nem karur mnak kiri ar yaa
urteta keln nemnt wn neenta nempnak ya.
4
Pl maan Anutuuk
kangiir epl ma. Ne omn selap pan 7000 yang omp ak Paal ppn yaya
nemaan w pr ngaata ngpkaan ngarangk elmeim w.
5
Tapl peene
akun eptakta Anutuuk omn kopt naar komre kolap elniak ya niwasn w.
6
Anutu tiarim ompya yaautaan won, pimt komre kolap yaalni ptaan ya
niwesa. Omnar ompya yan pi ya yemowas talte komre kolap yaalm pt k
pn.
7
Pten tol apen? Israel omnar kt koirnak we ngenti imautak pour
nokoirn an. Kopt ya niwesauwaar tenimtokr yokoir. n muntar pt
Anutuu ngn wa olaan puuk elmn lupt il wariak w.
8
Pta ngnte ngnntak
epl wia.
Anutuuk pitm lupt wa irikor elmak it ngaapre katun mowesa.
Pl a ptepar peeneta om wia.
9
n Moses pim ngn kosang Yuta omnara kent eima ptak wii mota ptaan
Tewitk epl a.
Pitm kamp neim w pt animauraan kalaap wiire pongn t pl ye pt k
p.
10
Pit omnantn itnaangkn pnaan pitm itt rk ulak p.
Pit omn knm pant wak wn pitm kasngelt pak eim p.
Anutuuk omn maimar kama ye
11
Ne kaalak pl niamaan. Yuta omnar pitm wiapre kor a ptak
ngentiak sasa utpet a ma? Won pan. Pit omn muntara ww ompyautaan
war n tapl pnak Anutuu ngn wa olaan Anutuuk omn munt pr
utpetetakaan kama wa.
12
Yuta omnar Anutuu ngn wa olaan Anutuuk omn
pour ompya yaalm. Pit kawiap n omn muntar ompya yaalm pt pitm
kaalak Anutuu na r olak pna akun ptak Anutuuk ka wesak ompya
This version of Total HTML Converter is unregistered.
elniipnaat.
13
Ne peene ar kpl omnaren k niamaan. Anutuuk ar kopl omnaren
pim ngnte k niamak ya neaan pl yeem arim na ya yamngk pten kn
wiin kaet pl ya.
14
Ne ya pt yamngkn Yuta omn nem kar nar Anutuuk
arn ompya yaalni ptaan war n pim na r olaan kama nipn wes.
15
Anutuu pitm kasng mena akun ptak puuk elniin kopl omnar ar piiring
lup koptemer san. Ptaank Anutuu pitm kaalak pna ptak toll orpn?
Omnar weletakaan wal ak w pl Anutuuk ka wesak ningkn ar ww
ompya pantak n sa.
16
Ngn nokoli nentepar epl wia. Yuta omnara yaaul
omn namp kamp nemes wak Anutuun yak kom ak ka nent mangkn pt
Anutuuk pout pimot pl waspnaat. n kraamentta Anutuuk kn wiin misnt
pimot pl waspna pt mortta pimot pl waspnaat. Pta k Anutuuk kn wiin
Yuta omn tenim ar pimor Yuta omn pour yok pimor pl ya.
17
Yuta omnar ten kra olip yaapment k, n ar kpl omnar kra olip
kosangkment k Anutuuk yaapment mor nant ulp nautn autaan il
moolak kosangkment mor nemor urtak yal men moulmn lmentk
kaamk ak mor nailntring kolap yaningk.
18
Ar arimtn kn wiin isn Yuta
omn kra mor mosut k n il moola pren kre was manganok. Ar om
mormor misn kaamk nan, misnk mormor kaamk yaalni. Misn p Yuta
omnara ar.
19
Ar, Anutuuk ten urtak yal men niulpnak mor mosut il moola, pl
an korp.
20
Yok. Pl antak pit kn wi kosang newasn autaank il moola.
n ar pt, kn wi kosang yewesautaring pitm urtak werek arimtn wak isak
angann ngarangk kk n.
21
Anutuuk mor lmentkaan oraut Yuta omn
pr pitm utpet a ptaan mait naalmn il moolaut. Ptaank arta utpet
n pt mait naalniipan.
22
Tiar Anutu pim ya pten itene pim yakmre ya
sangn yaa pteparn ityaangk. Omn pim wweten kaa yaauraan ya
sangn yaalm. Pl autak Anutuuk arn yakm elniin w. Ar pim na n pt
tapl elnieim pnaat. n pl nan n pt arta il niolapnaat.
23
n Yuta omn il
moola pr kaalak lup kaip tiak kn wi kosang wasn pt Anutu kaalak yal
mampnak were kosang ya ppk pangk pl elmpnaat.
24
Ar kra olip
kosangkment k wn pmentkaan ilak omnara nanganl Anutuuk
yaapmentk yal men nuulaur. Ptaank Yuta omn il moola pr kaalak
lmentk yal men ulmpna pten pomp napan.
Anutu pi tiarn yakm yaaup
25
Karur, ar arimtn kn wiin ispanak ne ngn ngaan lp wiakaimaut
peene tekeri yes ept wat snak kent ya. Israel omn nar lup kosang eim
wn akun won sn kpl omnar Anutuu na r olapnak ya pr pl pet
irnak
26
ptaan Israel omn pour Anutuu na r olaan kama nipnaat. Pta
ngnte ngnntak epl wia.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Ompya Niwaspnaap Saion kak orak utpet Yakop pim ara na wia pt won
waspnaat.
27
Pl n nem pitm saunat ent moolama ptak nem ngn ta wes mena pt
k orpnaat.
28
Yuta omnar ngn ompyaut kasng menak Anutuun kre tok elma. Pitm
pl a ptak ar kpl omnar kaamk elniin ngn ompyaut kat wiak Anutuu na
r olaur. Pl aurak Anutu pitm aren kup mowiak Yuta omnar pimn
ya wesa ptaan lup sant yaalm.
29
Anutu pi pim kn kosangtak omnaren
ompya elmpnak yas ma pt wiap naspan.
30
Kpl omnar ar ngaanr
Anutuu ngn wa olaimaurak peene Yuta omnar Anutuu ngn wa ola ptaan
Anutuuk yakm yaalni.
31
Tapl Anutuu arn yakm yaalni ptaan puuk peene
Yuta omnarenta yakm elmpnak elmn pit peene pim ngn wa yoola.
32
Anutu pim elma pta songnte ept. Pi tiar omn pouren yakm elniipnak
elniin pim ngn wa olaimaur.
Anutuun yaya mepa
33
Elei, Anutu pim knre wat pt maimalp. Pim knre wat pt ngpk
pan tiar yok pangk nangan. n pim ya yamngka pteta wat nangan.
34
Pta
ngnte ngnntak epl wia.
Akp knpeln talpk wat sa?
Ma pi kpl wn talpk kn mena? Won.
35
Ma talpk pi wet rak menaurek kangit mampn? Pl napan.
36
Omnant pout songnte pim na wia. Pi omnant pout pepap. Omn pout pi
koptapt. Ptaank tiar kt l epot piin yaya maim pa. Yaap.
Rom Rom
<<
11 11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Rom Rom
<<
12 12
>>
12
Tiarim mnre korpt Anutuun kiri elmpa
1
Karur, ne Anutu pim yakm yaalni ptaan kosang wesak niamaan. Ar
arim mnre korpt Anutuun pl elmn kiri yemangk pta k p. Pl e
arimtn pimor pl wese pim ya pt eim n. Pl yeem pt Anutuun yaap
inn eim nt.
2
Ar ngnn wonra yaaul nganok. Arim knre lupt
Anutuun pl elmn ngolp wes nimp. Pl ak arim wwatta ngolp wes
nimpnaat. Pl n Anutuu yaalni pten wat pan snt. Ar omn ompyare
wotpil pan Anutuu kent ya pt kom ak wat snt.
3
Anutuuk komre kolap elnak ngn yaa omn newesaup. Ptaank ar
pouren niamaan kat wie. Ar arimt wwere wat yaautn kntak kn wiin
ispan. Anutuu nina pl kn kosang wie arim wwere wat yaautn wotpil
wesak kn weswes e.
4
Tiar wat w. Tiarim mnre korp koptak kaut
selap w. n ka ptk ya yamngka pt selap.
5
Tapl tiar omn selapk
Kristook yal mangkn mnre korp kopta pl yes. Pl ye tiar nener yal ye.
Anutu pim were kosang ptring ya ke nentere nent mmpa
6
Anutu pi komre kolap elniak pim ya ke nentere nent mmpenak were
kosang yaningk. Ptaank omn namp pi Anutu pim ngnte tekeri wesak
apnaataan were kosang mangkn pt pim kn wi kosang yewesauta kk pim
ngnte tekeri wesak ap.
7
Namp pi kaamk yaa yaataan were kosang
mangkn pt karur kaamk elmp. Namp r yemoula yaatan were kosang
mangkn pt r moulp.
8
Wa korkor ngn yaa yaataan mangkn pt ap.
Namp ksangn yaa yaataan mangkn pt pan wesak p. Ngarangk yaa
yaataan mangkn pt ya ka mmp. Yakm elmak kaamk yaa yaataan
mangkn pt rpsawi kn wie elmp.
Lup sant elmpena ngnte
9
Arim karur yaap wesak lup sant elme. Ar utpet yaaut kasng menak
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ompya yaautakl r olak we.
10
Arim karur pitta Kristor pl wese lup
sant elme. Ar we ngentiak arim karura yapint wak isak ma.
11
Wiapre kor
won, ya k sak w Akp inn elme.
12
Akpn kor eime rpsawiaring we.
Pl n konm nant arim na orn kosang sak taue kimang maim we.
13
n
Anutuu omnar omn nantn elek yan pt pit kaamk elmak omn ka
nantaanr arim na waisn pt ompya ngarangk elme.
14
Omn nar ar utpet yanuwasn pt Anutuuk ompya mowaspnaan
kimang ma. Ar piin utpet waspnaaten kimang manganp ompya
mowaspnaan kimang ma.
15
Omn nar rpsawi yan pt pit kaamk ak
rpsawi e. n nar ing yaan pt kaamk ak ing a.
16
Ar omnararing lup
koptemer sak we. Arimtn kn wiin ispan irak omn yaapraring we.
Arimtn kn wiin watringr pl n ping wesak angan.
17
Utpetatn kangiir kangiir nganok. Ar kk kn wiak omnara
itaangkn ompya pna ptkr e.
18
Ar nga elmnak kn wiinganok.
Kan nent wiaan pt karuraring mayaap we.
19
Karur, omn nar utpet
yaalniin pt kangiir elmnganok. Anutuuk kangiir elmpnaan wiaap. Pta
ngnte ngnntak epl wia. Saunat kangut pet yaira pipot nem yaat. Nook
kangiir elmmaat. Akp pi pl ya.
20
Ar pt epl e. Arn kre tok
yaalniaur kn yan pt kamp mene. Iiten yan iit mene. Pl n utpet
yaautn kn wiak spnaan.
21
Utpetatk ar il niwaspan. Won, ar omn
ompyaut yeem utpetat ngep e.
Rom Rom
<<
12 12
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Rom Rom
<<
13 13
>>
13
Yang ngarangkra ngn ngaark pa
1
Tiar omn pour yang ngarangkra ngn ngaark pa. Yang
ngarangkr pit om pas naarn, Anutuuk ya menak moulmn w.
2
Namp pi
yang ngarangkra ngn wa yoola pp Anutu pim moulmaura ngn wa yoola.
Pl ya pp kangut pnaat.
3
Ompyaur pit yang ngarangkren kas nan
ya. Utpet yaaur pitkr kas ya. Ptaank ar pitn kasinkasin won nak
pt omn ompyaut pn n. Pl n pit arn itaangkn ompya spnaat.
4
Pipor pit Anutuu ya omn nar pitk ar ompya nak ngarangk yaalni. Pl
yatak ar utpet yan pt pit kangut nimpnaatak pitn kas n. Pit Anutuu
ngn ngaark wak utpet yaauraan nga yaalm.
5
Ptaank pitm ngnt
ngaark n. Pt kangut elniipann kasiin pn won, arim luptkta ompyaut
nten kn wiak n.
6
Pit Anutuuk ya pipot mangkn yamngk ptaan ar
monat takis men ye.
7
Ptaank omnant epot mampunak niapna pipor
mene. Pit takis ke nentere nent poutn kimang niaan pt mene. Pit omn
kaar n pt pitm yapint wak isak ma.
Tiar lup sant yeem Anutuu ngn kosangt ngaark ye
8
Ar omnara omn nant nina pt kangut men pet ire. n lup sant yaa
ptaar pet irnganp om eim n. Omn muntaren lup sant yaalm pipop
Anutuu ngn kosangt ngaark ye.
9
Anutu pim ngn kosang nant epl wia.
ngre omp wwet kom ngan. Ni omn mn wel wiingan. Ni kkain ngan.
Ni omn muntara omnantn war ngan. Ngn kosang pipotre munt nantta
This version of Total HTML Converter is unregistered.
wia pout ern ak epl ya. Nimtn lup sant yan tapl nim karipn elmm.
10
Omn lup santtaring pna pipop muntapn utpet naalmpan. Ptaank lup
sant ya pipop Anutuu ngn kosangt ngaark ye.
Tiar wotpil wesak pa
11
Pl nak niiauta songnte epl. Ar akun epta songnte wat w.
Kaaan yaan sak wal pena akun temanm yes. Pt ngaanr ngs rak
ngnn kat wiak kn wi kosang wesan ptak Kristo pim kama yanu pt pet
irpna akunet wali wieaut peene pt temanm yes ptaank.
12
Kout pet
irpnak yan lpam wal pnak yetaprar yam. Ptaank koutak yaaut
moolak waatak kelre ngil wetak pa.
13
Tiar kt waatak waul wotpil wesak
pa. I ngaat nak kn irikor ak ngn wa olangan. Ngasam pas eime ngre
omp nga ngan. Ngn nga elre omn muntara omnantn warre kaur pl
ngan.
14
Tiar Akp Yesu Kristo pim k sak w tiarim korpk kentre kaur
pt nm penaataan kn wiinganp pim nm pa.
Rom Rom
<<
13 13
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Rom Rom
<<
14 14
>>
14
Karura wwat sangk kelngan
1
Omn pitm kn wi kosang yewesaut wiap ya pipor msak wais ingre
morra ngpk ulme. Pl ak pitring ngnaak antaan kn ke nalre nal
wiak angan.
2
Omn nar pitm kn wi kosang yewesaut we ya pr pit kn
wiin pangk n yenaut pout nmpnaat. n kn wi kosang yewesaut wiap ya
pipor mspt won, knre kamp pn yenaur.
3
Omn omnant pout yena
prak mspt nann yaa pren kn utpet wiipan. n omn mspt nann
yaa prak pout yenauren kn wiin, Utpet ya, pl pan. Won, omn
piporeta Anutuuk kama waur.
4
Ptaank arim orptak omn ka namp
inn ruupn pim yaauta songnten utpet wesak aan pangk pn? Pi we
spn ma wiap spn pt pimt kaapkr itenak pangk apnaat. Kaap pi ta
mowaspna wet wieaupk ta mowasn tauaapnaat.
5
Omn nar Anutuun yaya mapnak kn wiin kt nant kaat n nant kotut
pl ya. n nar pl pnak kn wiin kt pout mngkre mngk wia pl ya.
Pit pour pitm pna pt kn kosang wiak pl p.
6
Omn kt nant kaat pl
kn yawi pipor pit Anutuu yapinte ka waspnak pl ya. n omn kamp
pout yen preta Anutuun yowe mak pim yapinte wak ka yewas. Omn
mspt nann ya pr pitta Anutuu yapinte ka waspnak pl yeem piin
yowe yema.
7
Tiarim p w pt tiarimtok nan. Wel yawi pteta tiarimtok wel
nawiin.
8
p w pt Akpn w. Wel yawi pteta Akpn wel yawi. Ptaank
p penaar ma wel wiipenaar tiar Akpr.
9
Kristo pi wel wiaurere p
waur tiar poura ka spnak wel wiak wal a.
10
Ar narak tol n arim karura wwatn sangk kelkel ak utpet wesak
yemak? n nar arta tol n arim karuren kre was yemak? Tiar pour Anutuu
na sn pim ngn yaatakk niaan pet irpnaat.
11
Pta ngnte ngnntak epl
wia.
Akp pi epl ya. Ne wwetaring waupk yaap pan yeniak.
Omm pour neen rar r wesirak yaya neapnaat.
Pl ak Anutuun, Pi Anutu panp, pt war wesak apnaat.
12
Ptaank tiar omn pour tiarim wwat songnt Anutuun k mepenaat.
Omnant elmn wiap pann ngarangk pa
This version of Total HTML Converter is unregistered.
13
Ptaank tiar nenera wwatn sangk kelkel ak utpet wesak yaaut sp
wesak kn epl wiipa. Tiarim karur omn nant elmn kawiap ak saun
koirpann ngarangk kk pa.
14
Ne Akp Yesuuk yal menak w omn yena
nentere nent epot kewilringt won pl kn kosang yawi. Pl yeetak omn namp
pi knk omn nantn kewilringt pl wesak nmpna pt yaap kewil
mowaspnaat.
15
Ar kamp nant yenn arim kar namp itenak kamp pt
kewilringt pl wesak ya klangn n pt ar lup sant naalmn ye. Kristo pi
omn pipopnta wel wiaup. Ptaank arim yena ptak utpet mowaspan.
16
Arimtok arim ye pipotn ompya pl yewesetak muntarak utpet wesak
apanok sp wese.
17
Pta songnte epl. Anutuu wa ngak yanim pta kt
iire kamp yena pt won. Pta k pt wotpil mayaap w, rpsawiaring w pipt
Ngngk Pulk yaningk.
18
Omn Kristo inn sak w omn ptring pna pp
Anutu pim yaauten itenak kent yan omnarakta kn wiin omn ompyaup pl
spnaat.
19
Ptaank tiar ompya pipot pn yesem mayaap pa. Pl ak
ompya yeem karur lup kosang yemowas ptkr pa.
20
Ar yenautn pn
kn wie Anutuu yaat utpet wasngan. Yaap, omnant pout nn ompyaut. Pl
autak ar omn nant yenn ptak omn muntar ngk ma e wesak kn utpet
yaniwiin ar saun yokoir.
21
Arim kar namp ngk ma e wesak kn utpet wiipann
animare wain i ngaat nre omn ke nentere nent ye pt sp wasn pt yok
pangk.
22
Arim kn kosangtk omnant yaautn ompyaut pl yewas pipt
arimntre Anutuukr wat w. Omn namp pi kn wiin pim pna pt yok
pangk pl wesak ptkr pna pp rpsawi pnaap.
23
n namp pi kn
selap yaalmnak kntak nmpna pt Anutuuk kn wiin utpet spnaat. Pt pi
kn kosang pt won wiaanak a ptaank. Omnant pout kn kosang nawiin w
pena pt saunaring pnaat.
Rom Rom
<<
14 14
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Rom Rom
<<
15 15
>>
15
Tiarim karuren kn wie lup kosang spnaan kaamk elmpa
1
Kn wi kosang yewesautaring waur tiar omn pitm kn wi kosang
yewesaut wiap pren kaa elmnganp kaamk elmak pitm knmt pa.
Tiarimt kentk kk ngan.
2
Tiarim karuren kn wie lup kosang spnaan
kaamk elmpa.
3
Kristo piita tapl pim kentk nm nan a. Pta ngnte
ngnntak epl wia. Omn nar niin utpet wesak yeniaan nemn yes.
4
Ngn
ngaanr ngnntak retng a pt tiar r nuulpnak retng a. Ngn pipotk
pre wiap elniak lup kosang niwasn Anutuu wais nikoirpnaataan kor penak
retng aut.
5
Anutu pi wiapre korre lup kosang yewesa pout pepapk elniin
Yesu Kristo a pl lup koptemer sak n.
6
Pl e arim lupre kmt ern ak
Akp Yesu Kristo pim Pepap Anutuun yaya man.
Kristo pi Yuta omnarere kopl omnar kaamk elma
7
Ptaank Kristook ar sant niwesak nuwa pta k Anutuu yapinte ngaark
wes mntaan arimnt nener sant weseim n.
8
Ne Kristo pim sant niwesa
ptaan epl niamaan. Anutu yaap yaaup pt pet elniak pim ten Yuta omnara
aren ngn kup mowia pta kt orpnak Kristo pi wais ten Yuta omnara
inn elnia.
9
Pl ak Anutu ar kpl omnareta pim yakm yaalni pten yaya
manak pl a. Pta ngnte ngnntak epl wia.
Ne kpl omnararing w yaya niaime
nim yapinte ompya wesak tan r wiwi niamaat.
10
Ngn munt nent ngnntak epl wia.
Kpl omnar arta Anutuu omnararing rpsawi n.
11
n ka nenteta epl wia.
Kpl omnar, ar pour Akpn yaya ma.
Omn pourere pour piin yaya map.
12
n Aisaia puuk ngn nent epl a.
Sesi, Tewit pepap, pim kurmentkaan omn orpna pp pi kpl omnara
This version of Total HTML Converter is unregistered.
ka spnaap.
Pl n kpl omnar pit piin kn nganngan eime pitm ompya
mowaspnaapn kor pnaat.
13
Anutu omn ompyautn kn kosang wiak kor w pt pepapk ar Ngngk
Pulk were kosangk kn kosang wiak pim kama nipna pten kor nak
Kristoon kn wi kosang yewasn Anutuuk elniin rpsawiire mayaap pt ksang
pan n.
Pool pi pimt ya yamngkautaan rprp a
14
O karur, nem lupmerk ar omn epot ye pten kn pan wia. Ar arim
ww ompya pan ptaring w arim na wat ke nentere nent wiaan nener yok
pangk r yemoulan pten kn kosang yawi.
15
Pl aap Anutu pim komre kolap
elnak arimn yaatak neula ptaan ne ar itenak kaa nten plp nan
omn ke nentere nent nak pep epwer ngolp wesak retng yaningk.
16
Puuk ne ar kpl omnaren Yesu Kristo pim inn ru wes neula. Ne kiri ar
yaaup k w Ngngk Pulk ar kplr ngngk niwasn kiri ar yaalm pl
n Anutuuk arn itenak kent pnaak yak ngn ompyaut k yeniak.
17
Ne Yesu Kristook yal menak Anutuu yaat yamngk ptaan yok pangk
rpsawi maap.
18
Ne omn munt nantn k neniangan. Won, kopt epten
k niamaan. Kristook kaamk elnn ar kpl omnara na k niiare ya mmp
pl elniin pim ngn ngaark waur.
19
Pl yan Ngngk Pulk were kosang
nena pk retng ke nentere nent yamngkn ar Anutuu ngn ngaark waur.
Pl e Kristo pim ngn ompyaut Yerusalem kakaan ngs rak a yesem yang
maim nera yapinte Ilirikam prek s mn pet iraut.
20
Ne akun pout ngn
ompyaut omn Kristo ngnnte kat nawiinren k mamak we ngentieimaut.
Pl yeem omn muntara ngs rak k maimaurek amaaten kaa.
21
Pta
ngnte ngnntak epl wia.
Omn pim ngnte kat nawiin aurak piin itaampnaat.
Omn pim ngnte wat nasnrak wat spnaat.
Pool pi Spen yangerak spnaank Rom omnaren itaampnak ma
22
Ne ya ept yamngkemak ptak il newariin arim na newaisn aut.
23
Pl
autak peene pt ne yang pt ya mn pet irak arim na wais itaampaat. Pt
akun wali arim na waisumak kent kn wieimaut ptaank.
24
Ne Spen
yangerakl sumaank arim na waisumak kn yawi. Pl ak wais arring w
yeem ya k sumaat. Pl ak w olak arim naaan nampk ms newak s kan
This version of Total HTML Converter is unregistered.
pet elnn sumaat.
25
Peene pt ne Yerusalem kak s Anutuu omnaren itenak
korpk kaamk elmmaan sumaan ye.
26
Pt Masetoniaare Krik ingre mor
saur pit ngn kopta wesak Anutuu omn omnant elek yaa Yerusalem kak
wauraan omn nant wes mpnak kom a.
27
Pitmtok pl pnak kent
kn wia. Pl aap pit Yuta omn pra kangiir nenteta wiea. Pt Yuta omn
narak kpl omnaren ngn ompyaut k mak pitm lupt kaamk elma.
Ptaank kpl omn prak kangiir Yuta omn ingre mor sauraan korpk
omnant mampnak kent kn wia pt yok pangk.
28
Pl n ya ept pet irak
pitm omn kom a epot wak s Yerusalem kak waur menak Spen yangerak
sumaank arim na waisumaat.
29
Ne kn wiin nem arim na waisuma ptak
Kristo pi tiar ompya elniin pangk pnaat.
30
Karur, ne ke urak epl niamaan. Tiarim Akp Yesu Kristoore Ngngk
Pulk kaamk elniin lup sant yaa pteparn kn wie neering we ngentiak
Anutuun kaamk elnpnaan kimang maim n.
31
Ar nem Yutia yangerak s
omaatak Anutuuk ngarangk elnak omn ngn ompyaut kasng menaura
moresiaan nepnaataan kimang maim n. Pl ak omnant wonr mempaan
wak sumaatak Yerusalem ingre mor saur itenak kent pna ptaanta kimang
maim n.
32
Pl maan Anutuuk kent yan pt ne rpsawiaring arim na wais
maatak k sumaat.
33
Anutu, mayaap pta pepap, ar pouraring p. Yaap.
Rom Rom
<<
15 15
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Rom Rom
<<
16 16
>>
16
Pool pi omnaraan yowe ma
1
Ne ng tiarim karip Pipi arim na yewais pp songnte wat snn k
niamaan. Pi Senkria kak w ingre mor saur kaamk yaaup.
2
Pi omnar kaamk
yaalmem neenta tapl yaalnaup. Ptaank nem kentk ar Akpn wese
Anutuu omnara yok pangk pena pl pi sant mowasn. Omnantn elek
yan pt kaamk elmn.
3
Ne Akuilaare pim ngp Prisila piaripn yowe yemak pl k man. Piarip
neering Yesu Kristo pim yaat yamngkauwaar.
4
Piarip ne wel wiimak yan
piarpim wwet utpet wesak nemn wel wiipnak auwaar. Ptaank nemnt
won, kpl omnara naaan ingre mor sa muntarakta piaripn yowe yemak.
5
Ne ingre mor saur piarpim kaatak ngnnn wa top yaa praanta yowe
yemak pl k man.
Pl ak omn nem kar panp Epinitas piin yowe yemak pl k man. Ne
Esia yangerak ya yamngkn pi wet rak ngnn kat wiak waup.
6
Maria arim
na ya ka yamngkaupnta yowe tapl yemak pl k man.
7
Antronikasre
Sunias Yuta omn nem kar neering wii kaatak wakaimauwaar piarpimnta
yowe yemak pl k man. Ne om wn piaripk wet rak Kristo ngnte kat wiak
wauwaar. Pl ak pim ngn yaa omnara k sak w.
8
Kriston yak nem kar
panp Amplietas pimnta yowe yemak pl k man.
9
Epanas tiarring Kristo
yaat yamngk pp pimnta yowe yemak pl k man. Pl ak nem kar panp
Stekis pimnta tapl ye pl k man.
10
Apelis omnarak itenak Kristo yaat
ompya yamngk pl yamaupnta yowe yemak pl k man. Pl ak
Aristopulas pim kaatak wauraanta yowe yemak pl k man.
11
Yuta omn nem
This version of Total HTML Converter is unregistered.
karip Erotion pimnta yowe yemak pl k man. Pl ak omn Nasisas pim
kaatak w Akp ngnte wa praanta yowe yemak pl k man.
12
Traipinaare
Traiposa Akp yaat yamngk ng paarnta yowe yemak pl k man. Pl ak
nem kar panp Pesis tapl Akpn yak ya ka yamngk ppnta yowe
yemak pl k man.
13
Rupas Akp omnarak itenak ompya panp pl yema
ppre pim lp nem l sa ppnta yowe yemak pl k man.
14
Pl ak
Asinkritasre Plikonre Emisre Patropasre Emasre pitm kar pitring w praanta
yowe yemak pl k man.
15
Pl ak Pilokokasre ngp Suliaare Neriasre koont
nangap Olimpasre Anutuu omn pitring w praanta yowe yemak pl k man.
16
Neneren lup santak yowe mak mor mene. Ka pout ingre mor sak
waurak yowe yenia.
Omn narak ingre mor saur kom a
17
Karur, ne kosang wesak epl niamaan. Omn kom elniak arim kn wi
kosang yewesaut irikor yaalni pren ngarangk kk n. Pit ngnn r nuula
pt irikor yaalni. Ptaank pit kasng momampun.
18
Pt omn ke pil ya pipor
pit tiarim Akp Yesu Kristo inn nan. Won, pit pitmt korpk kentk
nm ya. Pl yeem pit omn utpetat songnte kk wat nasnren mork
elmak wiap yemowas.
19
Ar ngn ompyaut ngaark ye pt omn pour yok kat
yawi. Ptaank ne arim wwetaan rpsawi ye. Pl yeetak nem kentk ar
ompya yaauten wat pan nt, utpet yaauten kn wiingan.
20
Pl n Anutu
mayaap pepap puuk akun wali nasn wiaan Seten ing ms olaan arim ikank
wiapp.
Tiarim Akp Yesu Kristo pim komre kolap pt arim na wiaap.
Omn narak Rom omnaren yowe yema
21
Timoti neering ya ngawiap puukta arn yowe yenia. Pl n Yuta omn
nem kar Lusiasre Sesonre Sosipata preta tapl yenia.
22
Ne Tetias, Poolk ngn epot k neaan pep epwer retng ye epop
Akpring w yowe yeniak.
23
Kaias piita yowe yenia. Ne pim kaatak neulak
ompya elnn wn ingre mor pour wais pim kaatak ngnnn wa top ya.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
n Erastas ka epk mon ngarangkpre tiarim karip Kotas piaripkta yowe
yenia.
24
[Tiarim Akp Yesu Kristo pim komre kolap pt arim na wiaap. Yaap.]
Tiar Anutuun yaya mepa
25
Anutu pi Yesu Kristo ngn ompya nem k yeniak epotk yok pangk ta
niwaspnaat. Ngn ompya epot ngaanr lp wiakaimautk peene akun
eptakk Anutuuk tekeri yewas.
26
Tektek omnar ngaan retng n kt tekeri
ora. Pl n Anutu wakaim pnaap omn pour kat wiak ngn ngaark
penak kosang wesak maan ngn ompyaut tekeri sn yang pout omnar
pangk kat yawi.
27
Yesu Kristo pim elnia pten kn wiak kt l epot yayaatakaan
yayaatak maim pa. Yaap.
[Yok pi tapt.
Ne arim nanp, Pool.]
Rom Rom
<<
16 16
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
NGNN PEPEWER
Taitas
00
11
22
33
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Taitas Taitas
<<
00
>>
^
Ngnn wotkra ngnte
Krit kustak kaar omnar selap wakaima
ngre omp ulpra ngnte
Omp ulwasra ngnte
Inn ruura ngnte
Tiar lup klam w Kristo pim akun kaan kor pa
Tiar ww ompyautak kosang sak pa
Ngn mt
Taitas Taitas
<<
00
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Taitas Taitas
<<
11
>>
Taitas
Yesu pi wel wiak kutmweri sn w krismaki 35 pta k won sn Poolk
pep epwer Taitas pimn retng a. Taitas Krik omn Poolring wakaimaupk Krit
kustak ingre mor saur ngarangk ak wn Poolk epwer retng mena. Pim
pep epwer pt, Taitasn toll ngarangk pn pta ngnt mena. Ngn ept 1
Timoti pweri wia pt k.
Pt epl wia.
Ngn ngs raut 1:1-4
Ngnn ngarangkra ngnte 1:5-16
Omn poura ngnte 2:1-15
Wa korkorre pepanm ngnt 3:1-11
Ngn mt 3:12-15
1
1
O Taitas, ne Pool Anutuu inn yaaupk pep epwer retng yaningk.
Puuk Yesu Kristo ngn yaa omn neulak pimn ya elniaur arim kn wi
kosang yewesaut ta wasn pim wwetak w pta kt kk wat snak
neulaut.
2
Ne ar ya k sak ww kosangt ntaan kor nak arim kn wi
kosang yewesaut ta yanuwas. Anutu pi kaar nanpk yangerak omnant
naarn wiaan ptaan kup nuwia.
3
Pl ak puuk nmak pim akun wia ptak
ww kosangta songnte pim ngntak tekeri wes nina. Anutu kama yanuwa
ppk ngn ept nenak k amak neaan pl ye.
4
Taitas niin ngnn k niaan nem ye pl kn wi kosang wesak nem ru
pan saup, niin yore rp yeniak.
Anutu Pepere tiarim kama yanuwaup, Yesu Kristo, piarpim komre kolapre
mayaap pt ningkn arim na wiaap.
Ngnn wotkra ngnte
5
Ni ingre mor saura na omn nant korar wia pt wotpil wesak ka pout
ngnn wotkr moulmmak nem k niia pl Krit kustak niuln waup.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
6
Ne epl k niiaut. Omn namp pi omnara itk ketre saun won panpk ng
kopt nampringp, pim ruureta Kristoon kn wi kosang yewesaurak pitm
kentk nm ak utpet nan yaare pitm lre pepara ngn wa nemoolaan
yaa omn ke pilpk ingre morra kepnk moulmn p.
7
Ngnn
wotkp pi Anutu pim yaat ngarangk yaaupk omnara itk ketre saun won,
wotpil p. Pi pimtn ping wesak ak ya sangn tent pan. I ngaat nak kn
irikor ak omnar kntak mpan. Monere urmatn war pan.
8
Omn
kamaataanr ngntre kar elmp. Kn ompyautaring w wotpil ompya p.
Pimt wwet ngarangk p.
9
Pi tenim ngnn k r yanuul pt ta wes wak
p. Pl e ngnn k pt r moulre omn ngn pt wa yoolaura kaart
tekeri was pl p.
Krit kustak kaar omnar selap wakaima
10
Omn selap ngn wa yoolaur w. Pit ngn mosut ak mork yaalni ke
pilr selap Yuta omn, Ar Anutuu ngnta nm pan nn arim korp kaut
ile, kaar pl yaa pra naaanr.
11
Pit monere urmat pnak ngnn
napant a omprere pitm ngre ruur utpet yemowesaur. Ptaank
ngnn wotkr ar pit il mowarie.
12
Pitmt Krit kustakaan wat omn
nampk epl k a. Krit omnar ten kaar yaaur. Ten animaura k k kntak
yeem wisn yaaur.
13
Krit wat omn pp k a pt yaapt. Ptaank pitm
kn wi kosang yewesaut ta wesak pnaan kosang wesak k ma.
14
Pl ak pit
Yuta omnara ara ngn pasutre omn ngn kt wa yoolaura ngn kosang
wesak ya pipotn kat wiipan pl ma.
15
Omn pitm lupt klam w pr pit
omn poutn kn wiin klam wia pl yaaur. n utpetatk pitm lupt utpet
wasn Kristoon kn wi kosang newasn yaa pr pit omn poutn kn wiin
klam won pl yewas. Pt pitm knre lupt pu wariin ompyare utpet pt kom
nan yaaur ptaank.
16
Pl yatak Anutuun wat w pl yaaurak pitm
yaautk pi kasng yemangk pt pet yaalni. Anutuuk pitn itaangkn utpet pan
n pit pim ngnte wa olak omn ompyaut pnak n pangk nan yaaur.
Taitas Taitas
<<
11
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Taitas Taitas
<<
22
>>
2
ngre omp ulpra ngnte
1
Pit utpet ke pipot yaaurak ni pt ngnn kt pn r moul.
2
Omp
ulpren i ngaat nak kn irikor pan pl ma. Pit omn ompyaut yan
omnarak pitn ping wesak ap. Pl ak pitmt wwat ngarangk p. Pl yeem
kk wesak kn wi kosang wasre neneren lup sant elm pl p. Pl yan
omnarak pitmn utpet yaalmn pt kosang sak p.
3
Tapl ng ulprenta
ngra Anutuu ngn ngaark yewa pl pnaan k ma. Pit omnaren utpet
wesak mepan. Pl ak i ngaat keimn nmpan. Pl yeem ng ulwas
ompringren ompya yaa pt r moulak pet elmp.
4
Pl ak ng ulwas
pren pet elmn pitm ompre ruuren lup sant elmpnaan.
5
Pl ak pitmt
wwat ngarangk ak lup klam pnaan. Pl yeem pitmt kaat omnant kk
wesak ngarangk ak omnaraan ompya elmak ompra ngnt ngaark
pnaan. Pit pl yan pt omnarak pitm yaautn itenak Anutuu ngnten
utpet wesak napan.
Omp ulwasra ngnte
6
ngre omp ulpren ma tapl omp ulwasrenta k ma. Pitmt
wwat ngarangk pnaan kosang wesak k ma.
7
Ni ompya yaa ptaan
wotk rak wn omnar nim yaa pten itenak k p. Ni r moulmn,
wotpil w kk wesak r moul.
8
Ngn k omnarak wa utpet wesak nan
pna pt pn k ma. Pl n nim kre tokr pit tiarn utpet wesak
niapnak k n pangk nan n spnaan.
Inn ruura ngnte
9
Inn ruuren pitm kaara ngnt ngaark wak ompya wesak ya
mngkn pit itenak ya rprp pnaan k ma. Pitm kaaren ngn utpetat
This version of Total HTML Converter is unregistered.
kangiir mepan.
10
Pit pitm kaara omnant kkain panp ompya wesak
pitm ngnt ngaark p. Pl n pit itenak, Yok pangk ya, pl waspnaan.
Inn ruur pit ya ompya ke pil yamngkn Anutu tiarim kama yanuwaup pim
ngnnte ngaark sn omnarak itenak kn wiin, Ngn pt ompyaut, pl
waspnaat.
Tiar lup klam w Kristo pim akun kaan kor pa
11
Anutu pi yang l epot omn pour kama nipnak pim komre kolap pt
tekeri wes nina.
12
Komre kolap ptak Anutu kasng menak wa ptere
yangerak kentre kaur pt sp wesak e yangerak w eptakr tiarim wwat
ngarangk ak wotpil w omn Anutuu nm yaaura waul penak r yanuul.
13
Pl n tiar ww ptakl w kn kosang wiak k ompya orn rpsawi
pena pten kor eim w. Yaap, tiar kor eim wn Yesu Kristo yaarn pim
waat tekeri sn itaampenaat. Pi tiarim Anutu, ompya yanuwas pp,
14
tiar
utpetat ngpkaan kama niwak klam niwasn pim omnar pl sak w kosang
wesak ompya yaa pt penak pim wwet tiarimn keimn nan
ksangn elniak wel wia.
15
Ngn pipot pout k ma. Were kosang nina pt pout wak w ngn pipot
pnaan ke urak mak wa olapann kosang wesak ma. Pit niin kn wiin iraan
nim ngnte wa olapan.
Taitas Taitas
<<
22
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.
Taitas Taitas
<<
33
>>
3
Tiar ww ompyautak kosang sak pa
1
Nim ingre mor sauren yang ngarangkrere kaara iri pnaan ngolp
wesak k ma. Pit ngnt ngaark wak wn ya ompya nant mangkn pt
mmp.
2
Pit omnaren utpet wesak mak ngn kosang mepanp ompya
elmak pre wiap elmp.
3
Tiar ngaan Setenk mork elniin ngn kta kan
irikor ak kpl w ngn wa olaimaur. Pl ak tiarim wwat ngarangk nan
kentre kaurat nm pn eimaur. Kt l epot tiar utpet yan omnar tiarn
kaa yaalniin tiarimntta neneraan kaa eimaur.
4
Pl aurak Anutu tiar kama
yanuwaup pim ompya elniire lup sant elni pl yaa pt tekeri wes ninak
5
kama
niwaur. Pi tiarim wotpil yaautaan won, pimt yakmtak pl elniaur. Pi tiarn
yakm elnie tiarim lupt iirak pim ru niwasn Ngngk Pulk tiarim lupt
ngolp niwesa.
6
Anutuuk Yesu Kristo tiar kama yanuwaaup tiarimn elnia
ptaan Ngngk Pul p tiarim na wes mn wais kaamk ksang elnia.
7
Anutuuk komre kolap elniak, Wotpilr, pl niak ya niwasn kn kosang
wiak kor w ww kosangt penak pl elnia.
8
Ngn pipot yaapt.
Taitas, nem kentk ni omn Anutuun kn wi kosang wesaur omn
ompyaut eim pnaan kosang wesak omn yaap pipot pnaan k ma. Pipot
ompyaut, omnar kaamk yaalni.
9
Ngn utpet ke eplt kasng man. Ngn
mosutn nga elngan. ere krra songnt ka wesak angan. Moses pim
ngn kosangtak wia ptn nga angan. Omn pipot pout mosut, kaamk
naalniipant, ptaan kasng man.
10
n omn namp ngn kaar ak ingre
morr kom yaalmn pt akun nent ma nentepar wotpil mowas. Pl n pi kat
This version of Total HTML Converter is unregistered.
nawiin yan pt kasng moman.
11
Ni wat wn. Omn ke pilp korar w
utpet yaaup. Pimt yaaut tiarn pet yaalni.
Ngn mt
12
Ne Atemas ma Tikikas namp nim na wes mn wais orpna ptak
tentom nem na Nikopolis kak wais. Ne kopi akunak prek mak kn yawi
ptaank.
13
Ni Sinas, Rom ngn kosangt watpre Apolos piarip kaamk
ompya elmak kamtak omnant menak wes mn sp. Piarip omnantn
ngntk pann kaamk elm.
14
Tiarim ingre mor saur pitta ompya yaauta
yaat kk wesak mnak kosang sp. Pl yan nar korpk omnant l
yan pt kaamk elmn pitm ngnntak waut k pnaat.
15
Omn neering waur pit pour niin yore rp yenia. Ngnntak lup
sant yaalni prenta tapl yaalm pl k ma.
Anutu pim komre kolap pt ar poura na wiaap.
[Yok pi tapt.
Ne nim pepap, Pool.]
Taitas Taitas
<<
33
>>
1984 Wycliffe Bible Translators, Inc.
This version of Total HTML Converter is unregistered.

You might also like