You are on page 1of 3

Kuni red cjelodnevnog bovaka (Hort)_____________

vrijedi od ___________________
I. Organizacija cjelodnevnog boravka
________________________ (Navesti ime pravne osobe **) organizira cjelodnevni boravak (Hort)
prema odredbama O. Kinderbetreuungsgesetzes !!"# $%&$.Nr. ______________________# sa
sjedi'tem u _________________.
II. Radna godina i odmori
(. )adna godina cjelodnevnog boravka (Hort) po*inje prvog ponedjeljka u rujnu i traje do
po*etka sljede+e radne godine.
. $jetni odmor po*inje ____________________ i zavr'ava ___________________.
,. - vrijeme &o.i+a odmor po*inje ________________ i zavr'ava ___________________.
/. - vrijeme -skrsa po*inje _____ _____________ i zavr'ava __________________.
0. - vrijeme 1jelova odmor po*inje _______________ i zavr'ava ____________________.
III. Radno vrijeme
(. )adno vrijeme cjelodnevnog boravka
2onedjeljkom do_________________
od _____________ do _____________________ sati#
od _____________ do _____________________ sati i
od _____________ do _____________________ sati.
. - danima kada nema 'kole je cjelodnevni boravak je od ponedeljka do ________________
od _____________ do _____________ sati otvoren.
,. *) 3ubotom je cjelodnevni boravak otvoren od _________________ do _____________ sati.
Nedjeljom i praznicima4blagdanima cjelodnevni boravak je zatvoren.
*) 3ubotom# te nedjeljom i za vrijeme praznika4blagdana cjelodnevni boravak je zatvoren.
/. - cjelodnevnom boravku +e biti ponu5ena rana smjena od ponedjeljka do ________________
od _____________________ do _______________ sati.
0. 6jelodnevni boravak +e biti
*)
organiziran sa4bez podnevne skrbi.
IV. rijem u cjelodnevni boravak
(. 6jelodnevni boravak je otvoren prema O. Kinderbetreuungsgesetzes !!" za svu djecu u
obveznoj 'kolskoj dobi.
. 2osjeta cjelodnevnog boravka je dragovoljna i podrazumijeva 7inancijsko sudjelovanje roditelja
(cijena boravka je regulirana tari7nim sustavom ustanove).
,. 8a prijem djeteta u cjelodnevni boravak je potrebna prijava od strane roditelja. 2rijava se
mo.e podnijeti osobno ili pismenim putem najkasnije do ____________ kod
*) )avnateljstva cjelodnevnog boravaka
*) ___________________ (navesti ime **)
8a podno'enje prijave potrebno je donijeti rodni list ili potvrdu o ro5enju djeteta.
/. ________________ (navesti ime cjelodnevnog boravka**) odlu*uje do ___________ o
prijemu djeteta u cjelodnevni boravak i o tome pismenim putem obavje'tava roditelje.
0. 2rijem djeteta iz neke druge op+ine mo.e biti uvjetovano i pristankom op+ine stanovanja da
pla+a svoj dio pristojbe.
*) Netono precrtati!
**) Navesti ime pravne osobe!
Amt der O. Landesregierung, Abteilung Bildung, ugend und !port, "indergarten# und $ortre%erat, &'()&&*
V. Odjava!
Odjava cjelodnevnog boravka djeteta je mogu+a samo sa prvim danom mjeseca pod uvjetom da se
odjava podnese dva tjedna prije. Odjava se podnosi
*)
*) )avnateljstvu cjelodnevnog boravka
*) ___________________ (pravnom zastupniku cjelodnevnog boravka **)

VI. O"oziv "rijema u cjelodnevni boravak!
Opoziv prijema djeteta u cjelodnevni boravak je mogu+# ako
a) pod uvjetom da roditelji ne izvr'avaju svoje# gore navedene# obveze i nakon uru*ene pismene
opomene ili
b) dokazano postoji neki drugi i na*in skrbi# obrazovanja# odgoja i njege koje vi'e odgovaraju
potrebama djeteta.
VII. #uradnja $a roditeljima
(. 2edagozi u cjelodnevnom boravku redovito razmjenjuju in7ormacije o djetetu sa roditeljima.
. )oditelji imaju pravo# prilikom utvr5ivanja radnog vremena# odmora i u ostalim organizacijskim
pitanjima dati svoje osobno mi'ljenje. - skladu sa tim
*)
*) poziva ____________ (navesti ime cjelodnevnog boravka **) najkasnije odma9 po po*etku
nove radne godine roditelje na roditeljski skup.
*) provodi ________________ (navesti ime cjelodnevnog boravka **) u vremenu
___________ pismeni upitnik o potrebama roditelja.
,. )oditelji imaju pravo podno'enja za9tjeva za sazivanje roditeljskog skupa u roku od (/ dana#
ako se oko istog slo.i barem *etvrtina roditelja.

/. :zbor za zastupnika4cu roditelja ili osnivanje interesne zajednice roditelja# koja bi zastupali
prava i interese roditelja pred pravnom osobom# je dozvoljen i po.eljan.
VIII. Obveze roditelja
(. )oditelji moraju sura5ivati sa pravnom osobom i pedagozima.
. )oditelji moraju skrbiti o tome da djeca dolaze u cjelodnevni boravak uredni# prikladno
odjeveni# te da se pridr.avaju dogovorenog vremena dolaska i odlaska.
,. ;jeca za vrijeme dana kada nema 'kole ne trebaju dolaziti prije ___________ sati u
cjelodnevni boravak# a ina*e trebaju do+i neposredno po zavr'etku nastave.
/. )oditelji se obavezuju pravodobno obavijestiti ravnateljstvo cjelodnevnog boravka o
eventualnim zaraznim oboljenjima djeteta. - slu*aju zaraznog oboljenja oboljelo dijete ne
smije dolaziti u cjelodnevni boravak dokle god postoji opasnost prenosa bolesti na drugu djecu
ili osoblje cjelodnevnog boravaka. 2rije nego dijete ponovno po*ne posje+ivati cjelodnevni
boravak# potrebno je donijeti lije*ni*ku potvrdu da vi'e ne postoji opasnost od 'irenja zaraze.
- na*elu se djeci u cjelodnevnom boravku se djeci ne daju nikakve vrste lijekova.
0. )oditelji moraju skrbiti o tome da djeca redovito posje+uju cjelodnevni boravak. -koliko je
dijete sprije*eno do+i u cjelodnevni boravak# roditelji su to obvezni priop+iti ravnateljstvu
cjelodnevnog boravka i pri tome navesti razloge nedolaska djeteta.
<. )oditelji se obvezuju da djete sveukupno najmanje 0 tjedana u godini# od toga najmanje
tjedna u nizu# provodi odmor izvan cjelodnevnog boravka.
". )oditelji skrbe o svojoj djeci izvan radnog vremena cjelodnevnog boravka. Osoblje preuzima
odgovornost skrbi nad djecom tijekom nji9ovog boravaka u cjelodnevnom boravku .
Odgovornost osoblja za dijete po*inje sa ulaskom djeteta i zavr'ava sa nji9ovim napu'tanjem
cjelodnevnog boravka. :zvan cjelodevnog boravka osoblje je odgvorno za djecu samo u
vrijeme# od cjelodnevnog boravka# organizirani9 'etnji i izleta.
*) Netono precrtati!
**) Navesti ime pravne osobe!
Amt der O. Landesregierung, Abteilung Bildung, ugend und !port, "indergarten# und $ortre%erat, &'()&&*
=. *) )oditelji su suglasni sa besplatnom lije*ni*kom kontrolom jednom u godini.
*) $ije*ni*ke potvrde od ku+nog# 'kolskog ili slu.benog lije*nika (>mtsarzt) +e tako5er biti
uva.ene.
?. 2ravna osoba je obvezna u slu*aju potrebe osigurati lije*ni*ku i zdravstvenu pomo+ djetetu za
vrijeme boravka u cjelodnevnom boravku.
2rimio4la sam k znanju prilo.eni ku+ni red i potvr5ujem primitak jednog primjerka ku+nog reda
cjelodnevnog boravka.
____________ _________________________________ ______________________
;atum@ 2otpis pravne osobe 2otpis roditelja
*) Netono precrtati!
**) Navesti ime pravne osobe!
Amt der O. Landesregierung, Abteilung Bildung, ugend und !port, "indergarten# und $ortre%erat, &'()&&*

You might also like