Esp. Leg. Dra.

Llanos
Expediente N 13465-2013
Principal
Escrito N 02
Sumilla: Se subsana demanda
SEOR JUEZ DEL TERCER JUZGADO ESPECIALIZADO DE TRABAJO
PERMANENTE DE LIMA
JULIO CSAR OL!RTEGUI OLI"EIRA, aogado patrocinante de !"relio
Pa"lino !arca #ern$nde%, con &egistro del 'olegio de !ogados del (anta N
216, en los seg"idos con (N P)*E& PE&+ (.!. sore Pago de ,ene-cios
(ociales. a "sted deida/ente digo0
1"e, de con2or/idad con lo pre3isto en el art4c"lo 250 del 6exto 7nico
)rdenado de la Le8 )rg$nica del Poder 9"dicial ac"de a 3"estro despac:o con
el o9eto de s"sanar la de/anda en los extre/os se;alados /ediante
resol"ci<n n=/ero "no del 23 de /a8o del a;o en c"rso 8 noti-cada a /i parte
el 06 del /is/o /es 8 a;o, la c"al es co/o sig"e0
#$% De&e'mina(i)n (la'a * (+n('e&a del ,e&i&+'i+
a- '"/plo con precisar >"e no es parte del petitorio el reconoci/iento de "n
34nc"lo laoral con la parte de/andada.
b- '"/plo con precisar >"e se solicita el pago de las re/"neraciones 8
ene-cios sociales ?'6(, @acaciones, Arati-cacionesB indicados en la de/anda.
(- '"/plo con precisar >"e la de/andada le :a pagado a /i patrocinado
!"relio Pa"lino !arca #ern$nde% por el traa9o di"rno reali%ado d"rante el
periodo del 01 de 9"lio del 2003 al 31 de dicie/re del 2005, /$s no le :a
pagado s"/a alg"na por el traa9o noct"rno reali%ado d"rante el /is/o
per4odo, por consig"iente c"ando se :a indicado en el escrito de de/anda >"e
la e/pla%ada le :a pagado co/o =lti/a re/"neraci<n el s"eldo $sico
ascendente a (C. 1,546.6D n"e3os soles, esto est$ re2erido a la re/"neraci<n
por el traa9o di"rno reali%ado.
d- Cum,l+ (+n ,'e(isa' la li.uida(i)n de mane'a de&allada * es (+m+
si/ue:
LI0UIDACI!N DE LA COMPENSACI!N POR TIEMPO DE SER"ICIOS
COMPENSACI!N POR TIEMPO DE SER"ICIOS
1l&ima Remune'a(i)n ,e'(ibida ,+' mi ,a&'+(inad+ du'an&e el &u'n+
diu'n+: (C. 1,546.6D
C+m,ensa(i)n ,+' Tiem,+ de Se'2i(i+s ,+' a3+: (C. 1,546.6D
C+m,ensa(i)n ,+' Tiem,+ de Se'2i(i+s ,+' mes: (C. 1,546.6DC12 E (C.
12F.F5
- Per4odo 9"lio G oct"re 2003 E (C. 12F.F5 x 4 E (C. 515.56
- Per4odo se/estral no3ie/re 2003 a aril 2004 E (C. DD3.D4
- Per4odo se/estral /a8o 2004 a oct"re 2004 E (C. DD3.D4
- Per4odo se/estral no3ie/re 2004 a aril 2005 E (C. DD3.D4
- Periodo se/estral /a8o 2005 a oct"re 2005 E (C. DD3.D4
- Per4odo se/estral no3ie/re 2005 a aril 2006 E (C. DD3.D4
- Per4odo se/estral /a8o 2006 a oct"re 2006 E (C. DD3.D4
- Per4odo se/estral no3ie/re 2006 a aril 200D E (C. DD3.D4
- Per4odo se/estral /a8o 200D a oct"re 200D E (C. DD3.D4
- Per4odo se/estral no3ie/re 200D a aril 200F E (C. DD3.D4
- Per4odo se/estral /a8o 200F a oct"re 200F E (C. DD3.D4
- Per4odo se/estral no3ie/re 200F a aril 2005 E (C. DD3.D4
- Per4odo se/estral /a8o 2005 a oct"re 2005 E (C. DD3.D4
- Per4odo no3ie/re G dicie/re 2005 E (C. 25D.DF

TOTAL 4 S5$ #67689$98
Ra:+nes de ;e(;+ * de'e(;+ .ue sus&en&an la ,'e&ensi)n de ,a/+ de
CTS
El 6exto 7nico )rdenado del Decreto Legislati3o N 650 H Le8 de 'o/pensaci<n
por 6ie/po de (er3icios, aproado por Decreto ("pre/o N 001-5D-6&, es el
>"e reg"la el otorga/iento de este ene-cio para los traa9adores s"9etos al
rIgi/en laoral de la acti3idad pri3ada, >"e laoran co/o /4ni/o 04 :oras
diarias, correspondiIndole a /i patrocinado tal ene-cio laoral por :aer
laorado en el :orario noct"rno al ser3icio de la e/presa de/andada desde las
11 p./. :asta las 0D a./.
Dic:o ene-cio dee ser depositado se/estral/ente en "na entidad ancaria
o -nanciera, 'a9as J"nicipales, 'a9as &"rales, elegida por el traa9ador, dic:os
dep<sitos los dee e2ect"ar el e/pleador los pri/eros d4as del /es de /a8o 8
de no3ie/re de cada a;o, considerando la re/"neraci<n perciida por el
traa9ador en los /eses de aril 8 oct"re respecti3a/ente, ra%<n por la c"al
esto8 reali%ando la li>"idaci<n de la '6( i/paga to/ando co/o re2erente los
se/estres de /a8o a oct"re 8 de no3ie/re a aril.
GRATI<ICACIONES POR <IESTAS PATRIAS = NA"IDAD
G'a&i>(a(i+nes ,+' <ies&as Pa&'ias
G'a&i>(a(i)n ,+' >es&as ,a&'ias: (C. 1,546.6D
G'a&i>(a(i+nes ,+' >es&as ,a&'ias ,+' mes: (C. 1,546.6DC6 E (C. 25D.5F
Arati-caci<n por #iestas Patrias 2004 E (C. 1,546.6D
Arati-caci<n por #iestas Patrias 2005 E (C. 1,546.6D
Arati-caci<n por #iestas Patrias 2006 E (C. 1,546.6D
Arati-caci<n por #iestas Patrias 200D E (C. 1,546.6D
Arati-caci<n por #iestas Patrias 200F E (C. 1,546.6D
Arati-caci<n por #iestas Patrias 2005 E (C. 1,546.6D
TOTAL 4 S5$ ?7@A6$6@
G'a&i>(a(i+nes ,+' Na2idad
G'a&i>(a(i)n ,+' na2idad: (C. 1,546.6D
G'a&i>(a(i+nes ,+' na2idad ,+' mes: (C. 1,546.6DC6 E (C. 25D.5F
Arati-caci<n por na3idad 2003 E (C. 1,546.6D
Arati-caci<n por na3idad 2004 E (C. 1,546.6D
Arati-caci<n por na3idad 2005 E (C. 1,546.6D
Arati-caci<n por na3idad 2006 E (C. 1,546.6D
Arati-caci<n por na3idad 200D E (C. 1,546.6D
Arati-caci<n por na3idad 200F E (C. 1,546.6D
Arati-caciones por Na3idad 2005 E (C. 1,546.6D
TOTAL 4 S5$ #67A@B$B?
"ACACIONES ANUALES
"a(a(i+nes ,+' a3+: (C. 1,546.6D
"a(a(i+nes ,+' mes: (C. 1,546.6DC12 E (C. 12F.F5
@acaciones Per4odo 9"lio G dicie/re 2003 E (C. 12F.F5 x 6 E (C. DD3.34
@acaciones 2004 E (C. 1,546.6D
@acaciones 2005 E (C. 1,546.6D
@acaciones 2006 E (C. 1,546.6D
@acaciones 200D E (C. 1,546.6D
@acaciones 200F E (C. 1,546.6D
@acaciones 2005 E (C. 1,546.6D
TOTAL 4 #67689$98
@$% C+ns&an(ia de ;abili&a(i)n de ab+/ad+
'"/plo con ad9"ntar la 'onstancia de Kailitaci<n de !ogado.
9$% <inalidad de (ada medi+ de ,'ueba +C'e(id+ en el es('i&+ de
demanda
3.1. ,oletas de Pago correspondiente al a;o 2003. Jedio proatorio c"8a
-nalidad es acreditar el 34nc"lo laoral >"e /e "ni< con la e/presa
de/andada 8 el :ec:o de >"e tan solo se /e pago las re/"neraciones por el
traa9o reali%ado en :orario di"rno en la Estaci<n @iconga.
3.2. ,oletas de Pago correspondiente al a;o 2004. Jedio proatorio c"8a
-nalidad es acreditar el 34nc"lo laoral >"e /e "ni< con la e/presa
de/andada 8 el :ec:o de >"e tan solo se /e pago las re/"neraciones por el
traa9o reali%ado en :orario di"rno en la Estaci<n @iconga.
3.3. ,oletas de Pago correspondiente al a;o 2005. Jedio proatorio c"8a
-nalidad es acreditar el 34nc"lo laoral >"e /e "ni< con la e/presa
de/andada 8 el :ec:o de >"e tan solo se /e pago las re/"neraciones por el
traa9o reali%ado en :orario di"rno en la Estaci<n @iconga.
3.4. ,oletas de Pago correspondiente al a;o 2006. Jedio proatorio c"8a
-nalidad es acreditar el 34nc"lo laoral >"e /e "ni< con la e/presa
de/andada 8 el :ec:o de >"e tan solo se /e pago las re/"neraciones por el
traa9o reali%ado en :orario di"rno en la Estaci<n @iconga.
3.5. ,oletas de Pago correspondiente al a;o 200D. Jedio proatorio c"8a
-nalidad es acreditar el 34nc"lo laoral >"e /e "ni< con la e/presa
de/andada 8 el :ec:o de >"e tan solo se /e pago las re/"neraciones por el
traa9o reali%ado en :orario di"rno en la Estaci<n @iconga.
3.6. ,oletas de Pago correspondiente al a;o 200F. Jedio proatorio c"8a
-nalidad es acreditar el 34nc"lo laoral >"e /e "ni< con la e/presa
de/andada 8 el :ec:o de >"e tan solo se /e pago las re/"neraciones por el
traa9o reali%ado en :orario di"rno en la Estaci<n @iconga.
3.D. ,oletas de Pago correspondiente al a;o 2005. Jedio proatorio c"8a
-nalidad es acreditar el 34nc"lo laoral >"e /e "ni< con la e/presa
de/andada 8 el :ec:o de >"e tan solo se /e pago las re/"neraciones por el
traa9o reali%ado en :orario di"rno en la Estaci<n @iconga.
3.F. La Ex:iici<n >"e la de/andada deer$ e2ect"ar respecto de las planillas
de pago de los a;os 2003 a 2005. Jedio proatorio c"8a -nalidad es acreditar
>"e la re2erida de/andada o/iti< registrar/e en dic:as planillas por /is
laores e2ect"adas a s" ser3icio en :orario noct"rno.
3.5. Parte Pertinente del Est"dio de Kidrolog4a reali%ado por la de/andada.
Jedio Proatorio c"8a -nalidad es acreditar >"e la Estaci<n @iconga, l"gar
donde reali%aa las laores al ser3icio de Ista =lti/a, se enc"entra "icada
cerca del r4o P"/arinri a 4,46F /etros sore el ni3el del /ar, l"gar /"8 ale9ado
de la ci3ili%aci<n al c"al se llega l"ego de "na ca/inata de siete :oras desde la
ci"dad de 'a9ata/o, distrito 8 pro3incia del /is/o no/re. 8 >"e por dic:a
ra%<n estaa oligado a per/anecer d4a 8 noc:e reali%ando las laores de
operador de presa 8 represa.
3.10. 'ro>"is de la ca/inata o treLLing >"e se dee reali%ar desde 'a9ata/o
:asta la Estaci<n @iconga. Jedio Proatorio c"8a -nalidad es acreditar >"e a
dic:o l"gar se llega l"ego de "na ca/inata de siete :oras desde la ci"dad de
'a9ata/o, distrito 8 pro3incia del /is/o no/re. 8 >"e por dic:a ra%<n
estaa oligado a per/anecer d4a 8 noc:e reali%ando las laores de operador
de presa 8 represa.
D$% Indi(a(i)n de d+mi(ili+ ele(&')ni(+
PRIMERA$% El P+de' Judi(ial im,lemen&a una 'ed ele(&')ni(a .ue
,e'mi&a la n+&i>(a(i)n de las 'es+lu(i+nes median&e (+''e+ ele(&')ni(+
* ,ubli(a(i)n simul&Enea en la ,E/ina Feb del P+de' Judi(ial$ L+s
in&e'esad+s s+li(i&an al P+de' Judi(ial la asi/na(i)n de un d+mi(ili+
ele(&')ni(+7 el (ual +,e'a (+m+ un bu:)n ele(&')ni(+ ubi(ad+ en el
se'2id+'$ El a((es+ al bu:)n es median&e el us+ de una (+n&'ase3a
l+(ali:ada en la ,E/ina Feb del P+de' Judi(ial$ De i/ual m+d+7
im,lemen&a un s+,+'&e inC+'mE&i(+ ,a'a el maneG+ de l+s eH,edien&es
ele(&')ni(+s$
8$% Ra:+nes de de'e(;+ .ue Gus&i>(an (ada una de las ,'e&ensi+nes
PRETENSI!N DE PAGO DE REMUNERACIONES
(e 2"nda/enta en lo >"e prescrie el !rt4c"lo 24 de la 'onstit"ci<n Pol4tica del
Per=, >"e se;ala0 Derechos del trabajador.- El trabajador tiene derecho
a una remuneracin equitativa y sufciente, que procure, para l y su
familia, el bienestar material y espiritual. El pao de la remuneracin
y de los benefcios sociales del trabajador tiene prioridad sobre
cualquiera otra obliacin del empleador. !as remuneraciones
m"nimas se reulan por el Estado con participacin de las
orani#aciones representativas de los trabajadores y de los
empleadores$.
PRETENSI!N DE PAGO DE LA COMPENSACI!N POR TIEMPO DE
SER"ICIOS
(e s"stenta en el !rt4c"lo 2 del 6exto 7nico )rdenado de la Le8 de
'o/pensaci<n por 6ie/po de (er3icios, aproado por Decreto ("pre/o N
001-5D-6&, >"e a la letra dice0 ILa (+m,ensa(i)n ,+' &iem,+ de se'2i(i+s
se de2en/a desde el ,'ime' mes de ini(iad+ el 2Jn(ul+ lab+'alK
(um,lid+ es&e 'e.uisi&+ &+da C'a((i)n se (+m,u&a ,+' &'ein&a2+s$ La
(+m,ensa(i)n ,+' &iem,+ de se'2i(i+s se de,+si&a semes&'almen&e en
la ins&i&u(i)n ele/ida ,+' el &'abaGad+'$ ECe(&uad+ el de,)si&+ .ueda
(um,lida * ,a/ada la +bli/a(i)n7 sin ,e'Gui(i+ de l+s 'ein&e/'+s .ue
deban eCe(&ua'se en (as+ de de,)si&+ insu>(ien&e + .ue 'esul&a'e
diminu&+L$
PRETENSI!N DE PAGO DE GRATI<ICACIONES POR <IESTAS PATRIAS =
NA"IDAD
(e s"stenta en el !rt4c"lo 1 de la Le8 N 2DD35, >"e se;ala0 MObGe&+ *
(am,+ de a,li(a(i)n$% La ,'esen&e Le* es&able(e el de'e(;+ de l+s
&'abaGad+'es suGe&+s al 'M/imen lab+'al de la a(&i2idad ,'i2ada7 a
,e'(ibi' d+s /'a&i>(a(i+nes en el a3+7 una (+n m+&i2+ de <ies&as
Pa&'ias * la +&'a (+n +(asi)n de la Na2idad$ Es&e bene>(i+ 'esul&a de
a,li(a(i)n sea (ual Cue'e la m+dalidad del (+n&'a&+ de &'abaG+ * el
&iem,+ de ,'es&a(i)n de se'2i(i+s del &'abaGad+'L$
PRETENSI!N DE PAGO DE "ACACIONES
(e s"stenta en lo pre3isto en el !rt4c"lo 10 del Decreto Legislati3o N D13, >"e
prescrie0 IEl &'abaGad+' &iene de'e(;+ a &'ein&a dJas (alenda'i+ de
des(ans+ 2a(a(i+nal ,+' (ada a3+ (+m,le&+ de se'2i(i+sL$
B$% "Ja P'+(edimen&al
La @4a Procedi/ental es la >"e corresponde al Proceso )rdinario Laoral de
con2or/idad con lo pre3isto en los art4c"los 42 8 sig"ientes de la N"e3a Le8
Procesal de 6raa9o N 2545D, concordado con el =lti/o p$rra2o del inciso 1
del art4c"lo 2 de la acotada Le8 Procesal.
POR LO ENPUESTO:
(olicito a +d. (e sir3a tener por s"sanada la de/anda interp"esta 8 ad/itir la
/is/a. Es de Le8.
Li/a, 13 de /a8o de 2013