MICROZONIFICACION SISMICA Y SU UTILIZACION EN LA REDUCCION DEL RIESGO SISMICO EM CUBA

Bertha E. Gonzlez Raynal

Centro Nacional de Investigaciones Sismolgicas, Departamento de Ciudad de la Habana
Calle 212 No. 2906 e/29 y 31, La Coronela, Lisa. Ciudad de la Habana
email cenais@iga.cu
RESUMEN
La microzonificacin ssmica, consiste la divisin de un territorio urbano en microzonas geogrficas, donde
se pronostican comportamientos diferentes ante la ocurrencia de un sismo fuerte. Estos mapas constituyen
un elemento esencial para la reduccin del riesgo ssmico, ya que .permiten seleccionar los sitios ms
seguros para la construccin de las nuevas edificaciones
Estas investigaciones son obligatorias en las zonas de alta peligrosidad y sus resultados se incluyen en los
documentos normativos de muchos pases, entre los que se destaca Cuba. En la ltima dcada, estos
trabajos se han realizado tambin, en grandes ciudades ubicadas en las zonas de baja y moderada
sismicidad. Esto se debe a que los elementos sometidos a riesgo, pueden ser altamente costosos y
vulnerables y las consecuencias de un sismo de moderada intensidad, podran ocasionar desastres de gran
envergadura, con impacto negativo en el medio ambiente natural, construido y socioeconmico.
En la Republica de Cuba, se establece como norma, la realizacin de estos trabajos en los asentamientos
humanos donde se pronostican sacudidas ssmicas de I7,0 grados de la escala MSK, para periodos de
recurrencia de 100 aos y aceleraciones efectivas mayores que 0,2g. La categora y escala de los mapas de
microzonificacin ssmica, dependern de la importancia de la ciudad, de la informacin disponible y de la
actividad ssmica del territorio.
En el trabajo, se abordan aspectos relativos a las metodologas de microzonificacin ssmica utilizadas en
Cuba y se muestran algunos resultados obtenidos para ciudades importantes del Pas. Tambin se analizan
las limitaciones de dichos resultados y las acciones que debern ser acometidas en el futuro, para que los
mismos sean de mayor utilidad para los proyectistas, planificadores e inversionistas. De esta forma, se
podr asegurar el desarrollo sostenible de las ciudades sometidas a estas amenazas naturales, con la
introduccin de medidas para la prevencin y mitigacin del riesgo.
INTRODUCCIN
La mitigacin del Riesgo Ssmico se ha convertido en una necesidad imperiosa, en los ltimos aos, incluso
en el caso de los pases de sismicidad baja y moderada, dado el impacto negativo de los sismos en la
economa y las significativas perdidas de vidas humanas que producen, a pesar de ser menos frecuentes
que otros desastres naturales. Sin embargo, desafortunadamente, no todos los pases poseen los recursos
necesarios para enfrentar estudios tan complejos y costosos, que requieren de informacin geolgica
detallada, ensayos de laboratorio, mediciones instrumentales con equipos sofisticados, etc.
En Cuba se le ha concedido una gran importancia a las investigaciones para la reduccin del riesgo ssmico,
pese a ser un Pas de sismicidad moderada. En la actualidad se acometen investigaciones de microzonacin
ssmica, en la mayora de las ciudades ubicadas en las zonas de mayor peligro, y en algunos municipios
importantes de la Capital.
Los mapas de microzonacin ssmica pueden ayudar a los ingenieros y arquitectos, expertos en
planeamiento territorial y autoridades locales, en las tareas de prevencin y mitigacin del riesgo ssmico,
mediante la reduccin de la vulnerabilidad de los elementos sometidos a riesgo: las personas, viviendas,
instalaciones crticas y el medio natural. Estas acciones resultan de vital importancia para el desarrollo
sostenible y sustentable de las grandes ciudades que constituyen complejos sistemas, donde todas las
actividades vitales estn interrelacionadas.
AMBIENTE SISMOTECTNICO DEL TERRITORIO DE CUBA Y ZONAS ALEDAAS
El territorio de Cuba forma parte de la regin del Caribe, una de las ms controvertidas regiones del mundo,
dada su compleja situacin geodinmica. La posicin del territorio de Cuba con respecto a las placas de
Norteamrica y el Caribe, determina la presencia de dos provincias sismotectnicas bien definidas, la que
comprende a la zona de entre placas, en Cuba sur oriental, caracterizada por una mayor frecuencia de

ocurrencia de sismos de magnitudes grandes (M>7,5), y la que comprende a la zona de interior de placas
en el territorio insular. Esta ltima zona se caracteriza por presentar una baja sismicidad, donde se
distinguen por lo general, breves intervalos de actividad, que alternan con prolongados perodos de calma
de decenas e incluso cientos de aos de extensin. Las magnitudes mximas observadas, no han
sobrepasado en esta zona, el valor 6,0 en la escala de Richter
Resulta necesario sealar, que ninguna regin del pas, ha estado exenta de la ocurrencia de estos
fenmenos telricos. Sin embargo, se debe sealar que en el territorio de la actual provincia de Santiago de
Cuba es donde se ha reportado el mayor nmero de sismos (22), con intensidades iguales o mayores que VII
grados en la escala MSK y aceleraciones iguales o mayores que 0,3g.
La definicin dada por algunos autores (Hong y otros, 1992) a las provincias sismotectnicas, (zonas con
una situacin tectnica comparable y un patrn de sismicidad similar en las condiciones geodinmicas
actuales), es difcil de aplicar en las condiciones de Cuba. Esto se debe a que, la geologa y la tectnica son
sumamente complejas, y como consecuencia, el potencial sismogenerador puede variar significativamente,
dentro de una misma provincia sismotectnica.
La ausencia o el escaso nmero de estaciones sismolgicas, en las zonas de baja actividad ssmica de
Cuba, complica aun ms la situacin. Esto ha obligado a utilizar mtodos indirectos, basados en el anlisis
de la informacin geolgica geofsico y geodesica, para la delimitacin de las zonas sismognicas y las
fuentes ssmicas, as como para la determinacin de los terremotos mximos posibles que pueden generar
dichas zonas. Los criterios de los expertos difieren en cuanto al trazado y potencialidad de las zonas, lo que
ha dado origen a diversas versiones de mapas de zonas sismognicas. Esta ha sido, hasta el momento, la
causa de las mayores incertidumbres en los estimados del peligro y la zonificacin ssmica a escala
nacional.
Se debe destacar la importancia que se le concede a los sismos histricos reportados en Cuba y en las islas
vecinas de Jamaica y La Espaola, para las estimaciones regionales del peligro ssmico.
Esto se debe a que algunos de ellos, han sido perceptibles, en la regin oriental de Cuba. Se pueden citar
como ejemplo los sismos del 4 de junio de 1770, 7 de mayo de 1842 y 4 de agosto de 1946, con epicentros
macrossmicos en Hait y la Repblica Dominicana. Estos tres terremotos fueron sentidos, con relativa
fuerza, en las ciudades de Baracoa, Guantnamo y Santiago de Cuba. Sin la informacin sobre los sismos
histricos de Cuba, que data del siglo XVI, los mapas actuales de peligro ssmico del territorio nacional,
mostraran un cuadro bien diferente, ya que las observaciones instrumentales sistemticas datan solo de
1964.
ESTIMACIN DEL PELIGRO SSMICO REGIONAL Y DETALLADO
La metodologa utilizada en Cuba para la estimacin del peligro ssmico y la confeccin de mapas de
macrozonacin ssmica, consta de las etapas siguientes:
(a) delimitacin de las zonas sismognicas y fuentes ssmicas con la definicin de sus parmetros
fundamentales, entre los que se destaca, el valor de la magnitud del terremoto mximo asociado Mmax
(b) determinacin de las funciones de atenuacin de los movimientos fuertes
(c) aplicacin de algoritmos para el clculo del peligro, basados en enfoques determinsticos y
probabilsticos.
A lvarez, H. (1970) y Chuy, T. y otros (1983), se deben los primeros intentos de obtener una zonacin
ssmica a escala nacional. Los primeros mapas estaban basados, fundamentalmente, en informacin
macrossmica histrica, y eran no zonificados, es decir, para su confeccin, los autores no consideraron
zonas preferenciales de liberacin de la energa (zonas sismognicas). A estos se les nombro mapas de
primera generacin.
Para la confeccin de los mapas de segunda generacin, donde se muestran zonas con estimados
probabilsticos del peligro (lvarez, y otros 1985,1989; Rubio, 1985; Chuy y lvarez, 1995; Rodrguez y otros
1996; Garca, 2000), se delimitaron las zonas con mayor probabilidad de ocurrencia de sismos de
magnitudes mayores o iguales a 5,5 en la escala de Richter. Las mismas estn relacionadas con fallas
activas. Para la delimitacin de estas zonas se utiliz informacin geolgica, geofsica y geomorfolgica.
Tambin se incluy informacin sismolgica, macrossmica e instrumental en el oriente del Pas, y sobre
terremotos perceptibles y fuertes, reportados en la zona de baja actividad ssmica.

El anlisis general de los mapas regionales obtenidos por diferentes autores, considerndolos a todos
igualmente vlidos, y no haciendo nfasis en las incertidumbres introducidas en cada una de las etapas,
muestra claramente que la ciudad de Santiago de Cuba, segunda en importancia del Pas, es la ms
seriamente amenazada por los sismos. Debido a esto, los primeros estudios de peligro ssmico detallado y
de microzonificacin ssmica, se realizaron, desde la segunda mitad de la dcada de los aos setenta, en el
territorio de esta ciudad, con el propsito de precisar el peligro y obtener el mapa de microzonificacin
ssmica del rea metropolitana y sus alrededores.
INVESTIGACIONES DE MICROZONIFICACIN SSMICA
Santiago de Cuba
Como resultado de los trabajos de precisin del peligro realizados por Gonzlez y Kogan (1987) y lvarez
(1988), se obtuvo, para la ciudad de Santiago de Cuba, valor I=VIII grados en la escala MSK como efecto
ssmico bsico. El periodo medio de recurrencia de esta intensidad oscila entre 60-80 aos. El ltimo sismo
con caractersticas similares, ocurri el 3 de Febrero de 1932. El epicentro de dicho sismo, se localiz en las
acuatorias, al Sur de la ciudad. Las sacudidas que produjo el mismo, afectaron severamente a ms del 70%
de las edificaciones. El anlisis detallado de los reportes de las edificaciones daadas y su correlacin con
los tipos de suelos, donde estaban ubicadas las mismas, muestra claramente la estrecha correlacin
existente entre las afectaciones y las condiciones geolgicas locales.
Para la obtencin del primer mapa de microzonificacin ssmica de la ciudad de Santiago de Cuba, Gonzlez,
B. E. y otros, 1986, 1989, realizaron el anlisis detallado de la geologa superficial y de las caractersticas
ingeniero-geolgicas e hidrogeolgicas de los suelos, sobre la base de cientos de calas con profundidades
entre 10 y 50 metros. Los suelos se clasificaron en tres tipos bsicos: rocosos, semirrocosos y friables y en
funcin de las variaciones de la intensidad ssmica, determinadas mediante el mtodo de las Analogas
Ingeniero-Geolgicas, en cuatro categoras: 1) no aptos para la construccin; 2) poco favorables para la
construccin; 3) medios y 4) favorables.
Paralelamente, se realizaron varias campaas de mediciones instrumentales de microsismos de periodo
corto, con diferente equipamiento, para obtener informacin sobre las caractersticas dinmicas de la
respuesta de los suelos: amplitudes y periodos predominantes.
Sobre la base del procesamiento y anlisis de los registros puntuales de microsismos, se construyeron
mapas de los perodos predominantes, espectros tpicos y factores de amplificacin experimentales del
subsuelo, para diferentes bandas de frecuencias (Gonzlez, B. E. y otros, 1989 y Gonzlez, B. E., 1991).
En una segunda etapa, a partir de la segunda mitad de la dcada de los aos noventa, se trabajos para la
actualizacin del mapa de microzonificacin ssmica de la ciudad de Santiago de Cuba, con la introduccin
de nuevos datos y la utilizacin de tcnicas modernas de procesamiento de la informacin (Zapata, 1996).
Se obtuvieron, entre otros resultados, esquemas de susceptibilidad de ocurrencia de fenmenos geolgicos
peligrosos, tales como deslizamientos de tierra y licuefaccin, para diferentes niveles de la amenaza
ssmica.
Durante el periodo comprendido entre abril de 1998 y octubre del 2000, se realizaron investigaciones para
evaluar, con mayor previsin, la respuesta dinmica del terreno de las ciudades de Santiago de Cuba y La
Habana, con vistas a una futura evaluacin del riesgo ssmico a que estn sometidas las mismas.
Para ello, se llevaron a cabo nuevas mediciones instrumentales de microsismos de perodo corto, en la parte
ms urbanizada de la ciudad de Santiago de Cuba, con equipamiento digital porttil, en puntos significativos
desde el punto de vista geolgico. Los resultados obtenidos del procesamiento y anlisis de los registros,
permitieron confeccionar nuevos mapas de distribucin de los periodos y amplitudes mximas y estudiar las
variaciones de la respuesta dinmica a lo largo de un perfil experimental que atraviesa la ciudad, cortando
las principales formaciones geolgicas representadas en la misma (Fig.1).

Fig. 1 Periodos predominantes de los microsismos en la componente N-S del registro

El procesamiento de los registros experimentales de microsismos, consisti en el clculo de los espectros de
Fourier para cada punto de medicin, y en el caso del perfil, los cocientes espectrales con relacin a puntos
patrones en suelos compactos y friables. Tambin se calcularon, utilizando la tcnica de Nakamura
(Nakamura,1989), los cocientes espectrales H/V (cociente del espectro correspondiente a la media
geomtrica de las componentes horizontales del registro, NS y EW y el de la componente vertical Z), para la
evaluacin de los efectos locales.
La Habana
En los ltimos aos, la evaluacin de riesgo ssmico de las grandes ciudades ubicadas en las zonas de baja
actividad ssmica constituye una necesidad, debido a que muchos terremotos destructivos han ocurrido en
este tipo de zonas. Un ejemplo de subestimacin del peligro con consecuencias fatales, fue el del caso de la
ciudad de Gazl en Uzbekistn, una de las repblicas de la antigua Unin Sovitica. En el mapa de zonacin
ssmica de esta Repblica de Asia Central, la ciudad de Gazl, apareca en la zona de V grados de intensidad
en la escala MSK, donde no deban ser tomadas medidas sismorresistentes. El 8 de Abril y el 17 de Mayo de
1976 ocurrieron dos grandes terremotos de magnitudes 7,0 y 7,3 respectivamente, cuyos epicentros se
localizaron a una distancia de 40km de esta localidad aproximadamente, y sus profundidades fueron
inferiores a 25 km. Los mismos produjeron intensidades de 7-9 grados en el territorio de Gazl y sus
alrededores, causando la destruccin total de la mayora de las edificaciones que no estaban diseadas para
resistir sismos de tales intensidades.
La ciudad de La Habana, capital de la Repblica de Cuba, fue fundada en 1519. Su actual territorio tiene una
superficie de 739,9 km2 y su poblacin supera los 2 millones de habitantes. Ms de 1 milln de habitantes
reside en la zona metropolitana. La edad promedio de las edificaciones es de 70 aos, aunque en el centro
histrico, algunas sobrepasan los 100 aos y poseen un inestimable valor arquitectnico, cultural e
histrico. A esto se adiciona el estado tcnico-constructivo deficiente de un gran nmero de edificaciones,
especialmente en la zona ms densamente poblada de la ciudad que comprende los municipios centrales de
Centro Habana, Habana Vieja, Cerro y 10 de Octubre. Esto determina que su vulnerabilidad pueda ser
catalogada de forma general, como alta y muy alta.
Por todo lo anterior, los estudios de microzonificacin y vulnerabilidad ssmica de esta ciudad, revisten gran
importancia, dado que se han reportado en la misma, sismos locales de hasta V grados de intensidad.
Adems, fue perceptible con VI grados, en algunos de sus antiguos barrios, el fuerte sismo ocurrido el 23 de
Enero de 1880 (M=5,9), en la localidad de San Cristbal, 80 km al oeste de la ciudad de la Habana, en la
actual provincia de Pinar del Ro.

De acuerdo con las estimaciones del peligro ssmico a escala regional, la ciudad de la Habana se encuentra
en una zona de V grados de intensidad en la escala MSK, para periodos de recurrencia de 100 aos. Sin
embargo, se consider que, dada la importancia de esta ciudad y la intensidad mxima reportada en la
misma (VI grados, MSK), se deba considerar este ltimo valor como intensidad ssmica bsica para los
trabajos de microzonificacin ssmica. El periodo medio de recurrencia para la intensidad de VI grados,
calculado a partir de los resultados de las evaluaciones del peligro obtenidos en los ltimos 10 aos por
diferentes autores, para la ciudad de la Habana, es de 147 aos.
El esquema de microzonificacin ssmica de los municipios centrales de la ciudad de la Habana (Fig.2) fue
confeccionado sobre la base de las caractersticas litolgicas, ingeniero-geolgicas e hidrogeolgicas de las
formaciones representadas en el territorio. Estas formaciones son del Cretcico (Va Blanca y Pealver), de
composicin terrgena y terrgeno-carbonatada; del Palegeno (Capdevila y Apolo) de composicin
terrgeno-carbonatada y del Cuaternario, carbonatadas de origen arrecifal, y arcillo-arenosas, que entran en
la composicin de los sedimentos eluviales superficiales.
Para la clasificacin de los suelos, se utilizaron dos mtodos basados en la correlacin de los parmetros
que caracterizan a los movimientos ssmicos, con las propiedades fsico-mecnicas de los suelos y rocas.
Estos mtodos fueron los de Analogas Ingeniero-Geolgicas y Rigidez Ssmica (Medvedev, 1977; Pavlov,
3700 00

I + 1
3690 00

I + 0 .5
I - 0 .5

3680 00

I - 1
3670 00

L m ite m u n i c ip a l

3660 00

3650 00

3640 00

3630 00

3620 00

3610 00

3600 00
355000

356 000

357 000

358 000

359 000

360000

3610 00

3620 00

363000

364000

Fig.2 Mapa de Microzonacin Ssmica de los

municipios centrales de la ciudad de La Habana

1980), con modificaciones introducidas por los autores (Gonzlez, B. E. y otros, 2000) para adaptarlos a las
condiciones geolgicas especificas de Cuba.
Como informacin bsica, se utilizaron ms de 400 calas con profundidades entre 10 y 100 metros, con sus
correspondientes determinaciones de propiedades fsico-mecnicas, esquemas litolgicos, de profundidad
de yacencia del manto fretico, modelo digital del relieve y otros materiales. Se realiz una zonacin de
nivel 1, donde aparecen identificados suelos de categoras II y III, con incrementos potenciales de hasta
1grado de intensidad.
Posteriormente, se ejecutaron mediciones de microsismos de perodo corto (T<1seg), con ayuda de
sismmetros digitales de alta sensibilidad en puntos previamente seleccionados, con el objetivo de evaluar
la respuesta dinmica de los suelos de cada una de las zonas del mapa. Esto ltimo resulta esencial, debido
a que las variaciones de la intensidad ssmica no son constantes, sino dependen de las caractersticas de los
sismos susceptibles de afectar el territorio, debido al rol de filtro dinmico de los suelos friables que
componen la parte superior del corte geolgico.

Para cada formacin geolgica, los periodos predominantes varan en dependencia de la constitucin
litolgica y potencia de los suelos friables de la forma siguiente (Tabla 1):
Tabla 1. Periodos para diferentes formaciones geolgicas
Formacin Geolgica
Tmin

Tmax

Clasificacin de los suelos en funcin

del periodo

Va Blanca

0,12

0,32

I-II

Pealver

0,10

0,25

I-II

Capdevila

0,20

0,40

II

Jaimanitas
Arenas arcillosas del Cuaternario

0,10
0,50

0,30
0,60

II
III

El anlisis de los resultados de la microzonacin ssmica de las ciudades de Santiago de Cuba y la Habana
permiten concluir que existe una buena correlacin entre la distribucin de los periodos predominantes,
obtenidos a partir de los microsismos de periodo corto y las condiciones geolgicas locales. Las amplitudes
y buena definicin de los picos espectrales dependen del contraste de rigidez ssmica entre las capas del
subsuelo. Sin embargo, las condiciones ingeniero-geolgicas de los territorios de ambas ciudades son
complejas y variables, debido a la meteorizacin intensa de las formaciones geolgicas superficiales y la
presencia de carso. La composicin y consistencia de los depsitos eluviales, vara de forma gradual con la
profundidad, lo que determina que, en la mayora de los casos, el contraste de rigidez ssmica entre las
capas sea inferior a 3. Esto ltimo dificulta la determinacin de los periodos predominantes, ya que los
espectros en general, no presentan una buena definicin de los picos o presentan varios picos espectrales
(multimodales). Existen algunas excepciones en los sitios donde los suelos residuales blandos, sobreyacen
formaciones mas densas. Esto se observa en los alrededores de la baha de Santiago de Cuba y en las
suelos de relleno de la zona del puerto de la Habana.
En Santiago de Cuba los periodos varan entre 0,1-1,2 seg., mientras que en la Habana, los periodos
mximos no sobrepasan los 0,6 seg.
La imposibilidad de utilizar mtodos directos de Microzonacin Ssmica, basados en el registro de sismos
fuertes en la ciudad de Santiago de Cuba, por carecer de una red de acelergrafos, y en la ciudad de la
Habana, por encontrarse ubicada en una zona de baja actividad ssmica, hace que los microsismos,
constituyan la nica alternativa experimental posible para la evaluacin de la respuesta dinmica de los
suelos, a pesar de los inconvenientes del uso de estas seales ssmicas. Esto ltimo obliga a que se
concentren los mayores esfuerzos en el mejoramiento de las tcnicas de adquisicin de datos y
procesamiento de los datos, con vistas a obtener en el futuro, resultados cualitativamente superiores.
La aplicacin de mtodos de modelacin matemtica para la obtencin de la respuesta dinmica de los
suelos, como por ejemplo el mtodo hbrido (lvarez y otros, 1999) posee el inconveniente de que pocas
veces se cuenta con informacin geolgica suficiente y confiable, para la conformacin del modelo,
especialmente la relativa a las velocidades de propagacin de las ondas ssmicas Vp y Vs, factores de
calidad del medio Qp y Qs, densidades y otros parmetros. El primer trabajo utilizando estos mtodos, fue
realizado por lvarez y otros, 1999 para la ciudad de Santiago de Cuba.
Una insuficiencia de los trabajos realizados en el pas, en esta disciplina, se relaciona con la vinculacin
entre los mapas de macrozonificacin y microzonificacin ssmica. La mayora de los mapas de zonacin
ssmica del territorio nacional, han utilizado el enfoque probabilstico. Cuando la intensidad ssmica o la
aceleracin, son determinadas para una regin grande, con ayuda del anlisis probabilstico, se mezclan las
contribuciones de las diferentes fuentes ssmicas, y las caractersticas de la atenuacin, para un terremoto
en particular, no pueden ser observadas con claridad. Por esta razn, en los ltimos aos han comenzado a
utilizarse mtodos determinsticos basados en escenarios de terremotos fuertes. Esta metodologa resulta
conveniente, como fue mencionado anteriormente, porque las variaciones de la intensidad ssmica,
dependen de las caractersticas de los terremotos susceptibles de afectar la zona urbana, por las
propiedades de resonancia selectiva que poseen las capas superficiales del subsuelo. Sin embargo, se debe
asegurar que los sismos seleccionados, sean los de mayor incidencia en el rea de inters.
En los prximos aos, con respecto a la microzonificacin ssmica, se prev la utilizacin de nuevos
mtodos de filtrado, para el mejoramiento de la relacin seal / ruido durante el proceso de adquisicin de
datos y la realizacin de estudios especiales, para lograr un mejor conocimiento de la naturaleza y
composicin del campo de ondas de los microsismos.

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
lvarez, H. (1970): Mapa de Sismicidad de Cuba. Atlas Nacional de Cuba.
lvarez, L.; Chuy, T.; Garca, J. y otros (1999): An Earthquake Catalogue of Cuba and neighboring areas.
IC/IR/ 99/1. Internal Report , UNESCO-IAEA-ICTP, Miramare, Trieste
lvarez, L.; Panza, G.; Vaccari, F. y Gonzlez, B. E. (1999): Modelling of Seismic Ground Motion in Santiago de
Cuba City from Earthquakes in Oriente Fault Seismic Zone. The Abdus Salam International Center for
Theoretical Physics. IC/99/202.
Alvarez, L., Cotilla, M. and Chuy,T. (1989): Intensities for recurrent periods of 100 and 1 000 years by
Seismological Data. New National Atlas of Cuba.
Bard, P.Y. (1999): Microtremor Measurements: A tool for a seismic effect estimation. The effect of surface
geology on seismic motion. Irikura, Kudo, Okada and Sasatni (Eds.). Balkema Rotterdam pp. 1231-1275.
Chuy, T. and Alvarez, L. (1995): Seismic Hazard Map of Cuba for the New Building Code of the Republic of
Cuba.
Chuy, T., Gonzalez, B.E. and Orbera, L. (1994): Seismicity and Seismic Hazard Assessment for Western Cuba.
Geology and Mining Review No 3, Vol. XI.
Chuy, T. (2000): Macrossmica de Cuba y su Aplicacin en los Estimados de Peligrosidad y Microzonacin
Ssmica. Tesis en Opcin al Grado de Doctor en Ciencias Geofsicas. IPSJAE. La Habana
Chuy, T.; Gonzlez, B. E. y lvarez, L. (1983): Sobre la Peligrosidad Ssmica en Cuba. Investigaciones
Sismolgicas en Cuba No 4. La Habana.
Garca. J. (2000): Informe sobre nuevos estimados de Peligrosidad Ssmica para la Repblica de Cuba.
Reporte de Investigacin Realizada en el Centro de Fsica terica Abdus Salam, Trieste, Italia.
Gonzlez, B .E. y Kogan, L. A. (1987): Estimacin del Grado Base para el Suelo Patrn de la ciudad de
Santiago de Cuba. Resultados de las Investigaciones de los Proyectos Geofsicos Internacionales.
Investigaciones Sismolgicas No. 10, Mosc (en ruso).
Gonzlez, B. E. (1991): Estimacin del Efecto Ssmico en la ciudad de Santiago de Cuba. Tesis en Opcin al
Grado de Doctor en Ciencias Geofsicas. Instituto de Geofsica y Astronoma, La
Habana.
Gonzlez, B. E. (1993): Some Main Results on Seismic Hazard Assessment and Earthquake Engineering
Studies in Cuba. Selected Papers on the Second International Conference on Continental Earthquakes.
IASPEI Publication Series for the IDNDR, Vol. 3.
Gonzalez, B.E. (1997): Research Problems Concerning Seismic Microzoning of Megacities in Cuba. The Cases
of Santiago de Cuba and Havana. Research Reports on Earthquake Engineering No 62. Tokyo Institute of
Technology.
Gonzlez, B.E; Arango,E.; Oliva,R.; and others (1999): Past, Present and Perspective Research on Seismic
Microzoning in the cities of Santiago de Cuba and Havana. Preliminary Report of Research Project Joint
Study on Seismic Microzonation in Earthquake Countries.
Gonzlez, B.E. (1998): The seismic risk project of the city of Habana: Background, aims and expected
results. The effects of surface geology on seismic motion. Irikura. Kudo, Okada and Sasatni (Eds). 1998
Balkema, Rotterdam. ISBN 90 5809 0302.
Gonzalez, B.E., Garcia, J., Rodrguez, V., Perez, L.D. and Fernandez, E. (1997): Seismic Hazard
and Microzoning of the Municipality of Centro Habana. Scientific Report CENAIS.
Medvedev, S. V. (1977): Microzonacin Ssmica. Ed. Nauka, Mosc.
Nakamura, Y. (1989): A method for dynamic characteristic of subsurface using microtremors on the ground
surface. QR of R.T.R., 30-1.
Pavlov, O. V. (1984): Microzonacin Ssmica. Ed. Nauka, Mosc.
Rodriguez, M., Alvarez, L. and Garcia,J. (1996): Probabilistic Hazard Estimates for the Republic of Cuba.
Scientific Report. CENAIS- MAPFRE.
Rubio, M.F. (1985): The Assessment of Seismic Hazard for the Republic of Cuba. Tesis en Opcin al Grado de
Candidato a Doctor en Ciencias Fsico-Matemticas. Archivo del Instituto de Geofsica y Astronoma. La
Habana.
Seo, K.(1996): Application of Microtremors to Earthquake Damage Scenarios. Lessons learned from recent
damaging earthquakes 11th Conference on Earthquake Engineering. Paper No. 2062.
Ye Hong, Zhou Yondong, Zhou Qing and others (1993): Studies on Potential Seismic Sources for Seismic
Zonation and Engineering Seismic Hazard Analysis in Continental Areas. Selected Papers on the Second
International Conference on Continental Earthquakes. IASPEI Publication Series for the IDNDR. Vol. 3.
Zapata, J. A. (1996): Utilizacin de variantes metodolgicas de microzonacin ssmica en la ciudad de
Santiago de Cuba. Tesis en Opcin al Grado de Doctor en Ciencias Geofsicas. CENAIS, Santiago de Cuba.