Menghitung Angka dalam Bahasa Mandarin

Dalam kebudayaan Cina, terdapat kepercayaan terhadap angka. Ada angka yang dipercaya akan
membawa keberuntungan ataupun kesialan. Contohnya angka 8 (b) dipercaya sebagai
nomor keberuntungan karena bunyinya mirip dengan kata (f) yang berarti
keberuntungan. Inilah salah satu alasan Olimpiade di Beijing yang lalu dilaksanakan
pada 8 Agustus !!8 (8"8"!8). Banyak orang #ina yang menginginkan 8 sebagai
nomor plat kendaraan maupun nomor telepon mereka.
Ada juga yang mempercayai angka $ ( s%) sebagai angka sial& karena bunyinya
yang sama dengan kata (s') yang berarti mati. (epercayaan terhadap angka $
sebagai angka sial ini di)ujudkan dalam berbagai cara& misalnya beberapa gedung
pencakar langit tidak memiliki lantai $.
*elain itu& angka+angka dalam bahasa #ina juga dapat dijadikan kalimat sesuai
dengan kemiripan bunyinya& misalnya angka , ()-) mirip dengan kata saya (
).)& angka (/r) memiliki kesamaan nada dengan kata cinta (0i) dan angka !
(l1ng) sebagai simbol kata kamu (n'). 2adi& untuk kata Aku #inta (amu
). 0i n' dalam bahasa #ina dapat direpresentasikan dengan angka ,!
)- /r l1ng
(osa (ata 3
3 !
l1ng
3 4
y5
3
/r
3 6
sn
3 $
s%
3 ,
)-
3 7
li8
3 9
:5
3 8
b
3 ;
ji-
3 4!
sh1
3 <atusan
b=i
3 <ibuan
:in
Belasan
Angka belasan adalah 4! (sh1 ) > satuan
#ontoh3
44 ? sh1y5 @ 4! (sh1 ) > 4 (y5)
4 ? sh1/r @ 4! (sh1 ) > (/r)
46 ? sh1sn @ 4! (sh1 ) > 6 ( sn)
Auluhan
Angka puluhan adalah satuan > 4! (sh1 ) > satuan
#ontoh3
! ? /rsh1 @ (/r) > 4! (sh1 )
,! ? )-sh1 @ , ()-) > 4! (sh1 )
6 ? /rsh1sn @ (/r) > 4! (sh1 ) > 6 ( sn)
$, B s%sh1)- @ $ (s%) > 4! (sh1 ) > , ()-)
,7 B )-sh1li8 @ , ()-) > 4! (sh1 ) > 7 (li8)
<atusan
Angka ratusan adalah 4!! (b=i ) ratusan > puluhan > satuan
#ontoh3
9!, ? :5 b=i l1ng )- @ 9!! (:5 b=i) > !( l1ng) > , ()-)
7!$ B li8 b=i l1ng s% @ 7!! (li8 b=i)> ! (l1ng)> $ (s%)
;6! B ji- b=i sn (sh1) @ ;!! (ji- b=i) > 6! (sn sh1)
88! B b b=i b (sh1) @ 8!! (b b=i) > 8! (b sh1)C
4, B y5 b=i )- sh1 /r @ 4!! (y5 b=i) > ,! ()- sh1) > (/r)
98 B li=ng b=i :5 sh1 b @ !! (li=ng b=i)C > 9!(:5 sh1) > 8(
b)
#atatan 3
C untuk angka !! dapat menggunakan atau
<ibuan
Angka ribuan adalah 4!!! (:in) ribuan > ratusan > puluhan > satuan
#ontoh3
4!! B y5 :in li=ng b=i " y5 :in /r @
4!!! ( y5 :in) > !! (li=ng b=i)C
,79! B )- :in li8 b=i :5 (sh1) @
,!!! ( )- :in) > 7!! (li8 b=i) > 9! (:5 sh1)C
89; B b :in :5 b=i ji- sh1 /r @
8!!! ( b :in) > 9!! (:5 b=i) > ;! ( ji- sh1) > (/r)
;8!9 B ji- :in b b=i l1ng :5 @
;!!! (ji- :in) > 8!! (b b=i) > ! (l1ng) > 9 (:5)
#atatan 3
C 3 Apabila angka setelah puluhan adalah ! (l1ng)& maka 4! (sh1 ) tidak perlu
disebutkan. Aada angka ribuan 4!! dapat langsung menyebutkan 4!! ( y5
:in /r)
@@@@@@@@@@
Darga 2akarta memang punya keunikan tersendiri dalam melakukan
perdagangan& Dalaupun bukan orang cina tetapi sudah menjadi tradisi
untuk melakukan perdagangan dengan bahasa #ina (Eokian).
Bagi Anda yang ingin tinggal atau berencana ke 2akarta maka anda harus
memahami bahasa gaul ini jika tidak anda akan terbegong malah mungkin
bisa dikibulin.
*ebutan cepek misalnya lebih populer untuk menyebut uang dengan nilai
nominal <p4!! dari pada seratus rupiah& atau Focap untuk lima puluh
dan lain+lain.
Faya berhitung ala jakarta ini dapat ditemukan mulai dari pedagang kaki
lima sampai dengan pedagang di Gal Gangga dua& pasar baru& glodok
hingga seantero 2akarta.
Gaka disarankan agar pendatang baru untuk dapat menguasai gaya
berhitung ini. berikut panduan dalam berhitung dagang ala )arga
2akarta3
Hilai @ sebutan
, @ 2igo
,! @ Focap
4!! @ #epek
4, @ #epek 2igo
4,! @ Aek go
!! @ Hopek
, @ Hopek 2igo
,! @ Hopek Fo
6!! @ *apek
,!! @ Fopek
4!!! @ *eceng
4,!! @ ceng go
4!.!!! @ ceban
!.!!! @ noban
6!.!!! @ saban
,!.!!! @ Foban
,,.!!! @ Hobang!
4!!.!!! @ cepek ceng
!!.!!! @ nopek ceng
6!!.!!! @ sapek ceng
,!!.!!! @ gopek ceng
4.!!!.!!! @ cetiau
.!!!.!!! @ notiau
.,!!.!!! @ Ho pek tiau
cara mudah menyusun adalah dengan mengetahui istilah dasar misal
sebutan untuk jigo& gocap& sacap& dan cepek jika ada tambahan ,! pasti
ada kata go. coba diurutin dan hapalkan saya yakin dalam )aktu 6o menit
ada pasti sudah pandai bertutur ala beta)i dan tidak malu atau ketipu
lagi jika para pedagang bila pedagang berkata&I*atu cepek jigo kalo
beli dua cuma Hopek doangJ.I
Hah& selamat belajar semoga tidak tengsin atau dikibulin sama pedagang
ibu kota. dan selamat berbuka puasa
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
Genghitung Angka Kalam Bahasa Gandarin
Bagi Anda yang sedang belajar bahasa mandarin& bisakah Anda menghitung Angka
dalam bahasa mandarin L tenang saja bagi yang belum bisa menghitung angka
sangat mudah kok. (enapa Angka identik dengan belajar bahasa mandarin L
(arna munurut kebudayan di #hina& terdapat kepercayaan terhadap angka. Kimana
ada angka yang dipercaya akan memba)a keberuntungan atau pun sebaliknya.
Gisalnya kepercayaan terhadap angka delapan yang katanya konon bisa memba)a
keberntungan& serta angka empat yang katanya diyakini bisa memba)a kesialan.
Oleh karna itu jarang ada gedung pencakar langit yang jarang ada lantai empatnya.
(ok gak nyambung yah& mari kita lanjut lagi belajar bahasa mandarin tentan
menghitung angka.
! @ l1ng
4 @ y5
@ /r
6 @ sn
$ @ s%
, @ )u
7 @ li8
9 @ :5
8 @ b
; @ ji-
4! @ b=i
Mah& itulah kata kata mengenai belajar bahasa mandarin tentang angka& jika Anda
tertarik untuk belajar bahasa mandarin& disini kami telah membuka sebuah
pembelajaraan mengenai belajar bahasa mandarin dari yang pemula sampai yang
profesional. *elain itu& Anda juga akan dibimbing oleh guru mandarin yang
profesional yang telah berpengalaman didunia bahasa mandarin tentunya. Nentu
Anda tidak perlu ragu lagi untuk segera daftarkan diri Anda sekarang juga.
Nerima (asih
====
Uang dalam Bahasa China!andarin di "ndonesia
Dalam kehidupan sehari#hari, sering kali kita mendengar istilah#istilah uang dalam bahasa China.
"stilah tersebut biasa dipakai ketika belan$a di pasar#pasar tradisional atau pun di toko#toko yang
pemiliknya kebetulan orang China (atau keturunan% maupun orang pribumi. &ertanyaannya
adalah apakah kita semua paham dengan istilah tersebut' !ungkin tidak, termasuk saya.
!eskipun saya keturunan China tetapi tidak semua istilah nominal uang saya tahu maknanya.
(leh karena itu, saya ingin sharing mengenai isitilah#istilah tersebut.
Berikut adalah beberapa istilah yang saya tahu, semoga berman)aat buat semuanya.
* = it
+ = ,i-o (spesial untuk ratusanribuanpuluh ribuan$utaan%
. = sa
/ = si
0 = go
1 = lak
2 = cit
8 = pek
3 = kau
*4= cap
** = cap it
*+ = cap $i
*. = cap sa
*/ = cap si
*0 = cap go
*1 = cap lak
*2 = cap cit
*8 = cap pek
*3 = cap kau
+4 = $i cap
+* = $i cap it
++ = $i cap $i
+. = $i cap sa
+/ = ,i cap si
+0 = $i go
04 = go cap
14 = lak cap
24 = cit cap
84 = pek cap
34 = kau cap
Dulu masih ada +004 perak (rupiah% = tun
5p 0 = go tun
5p *4 = cap tun
5p +0 = $i go tun
5p 04 = go cap tun
5p *44 = ce pek tun
5A6U7 = &ek
*44 = Ce pek
*04 = pek go
+44 = no pek
+04 = no pek go
.44 = sa pek
/44 = si pek
044 = go pek
144 = lak pek
244 = cit pek
844 = pek pa tun
344 = kau pek
5"BUA- = Ceng
*444 = seceng, secengan = ribuan
*044 = ceng go
+444 = no ceng
+044 = no ceng go
.444 = sa ceng
/444 = si ceng
0444 = go ceng
1444 = lak ceng
2444 = cit ceng
8444 = pek ceng
3444 = kau ceng
*4 ribu = ceban, *4.444an = cebanan
*0 ribu = ban go
+4 ribu = no ban
+0 ribu = no ban go
.4 ribu = sa ban
.0 ribu = sa ban go
/4 ribu = si ban
/0 ribu = si ban go
04 ribu = go ban
14 ribu = lak ban
24 ribu = cit ban
84 ribu = pek ban
34 ribu = kau pan
*44 rb = ce pek ceng
*+0 rb = pek $i go (umumnya org ngerti itu untuk *+0 ribu%
**4 ribu = pek it
*+4 ribu = pek $i
*.4 rbiu = pek sa
*/4 ribu = pek si
*04 ribu = pek go
*14 ribu = pek lak
*24 ribu = pek cit
*84 ribu = pak pek
*34 ribu = pek kau
+44 rb = nopek ceng
+04 rb = nopek go
.44 rb = sa pek ceng
.04 rb = sa pek go
/44 rb = si pek ceng
044 rb = go pek ceng
144 rb = lak pek ceng
244 rb = cit pek ceng
844 rb = pek pak ceng
344 rb = kau pek ceng
,U6A = 6iao
* $uta = ce tiao
*.* $uta = tiao it
*.+ $uta = tiao $i
*.. $uta = tiao sa
*./ $uta = tiao si
*.0 $uta = tiao puah = se$uta setengah
*.1 $uta = tiao lak
*.2 $uta = tiao cit
*.8 $uta = tiao pek
*.3 $uta = tiao kau
+ $uta = no tiao
+.* $uta = no tiao it
+.+ $uta = no tiao $i
+.. $uta = no tiao sa
+.0 $uta = no tiao puah
. $uta = sa tiao
/ $uta = si tiao
0 $uta = go tiao
1 $uta = lak tiao
2 $uta = cit tiao
8 $uta = pek tiao
3 $uta = kau tiao
*4 $uta = cap tiao
dst 8 9 tiao
04 $uta = go cap tiao
*44 $uta = cepek tiao
044 $uta = gopek tiao
6:76;
Untuk mengu$i kemampuan anda akan angka#angka di atas anda dapat melakukan hal berikut.
"si titik sesuai dengan ingatan anda.
*. C:-< <( = 8..'
+. 7A 6"A( &(A= = 88.'
.. 7: C:-< = 8..'
/. ," <( 6U- = 8.'
0. >A? &:? 6"A( =8..'
1. -( C:-< <( = 8..'
2. <( BA- = 8.'
8. BA- <( = 8.'
3. &:? ," <( = 8.'
*4. >A? BA- = 8.'
,A@ABA- ;
*. C:-< <( = *044
+. 7A 6"A( &(A= = . ,uta 7etengah
.. 7: C:-< = 7eribu
/. ," <( 6U- = +0 perak
0. >A? &:? 6"A( = 144 $uta
1. -( C:-< <( = +044
2. <( BA- = 04 ribu
8. BA- <( = *0 ribu
3. &:? ," <( = *+0 ribu
*4. >A? BA- = 14 ribu
!ohon maa) sebelumnya $ika ada kesalahan.
!ohon partisipasi teman#teman yang mengetahui istilah di atas agar kosakatanya bertambah dan
benar.
Aang sehari#hari berkecimpung dalam dunia dagang pasti sudah )amiliar dengan nominal cepek,
noban, atau gotiau. "ni adalah nominal mata uang dari dialek =okkian=okkien yang biasanya
digunakan warga keturunan Cina di "ndonesia untuk berbisnis. Aah, walaupun bukan termasuk
etnis 6ionghoa, ada baiknya kalau kita sedikit mengetahui tentang istilah#istilah tersebut, karena
sudah men$adi bahasa umum di masyarakat. 6idak hanya untuk transaksi di pasar nyata, )orum#
)orum di dunia online, seperti kaskus.co.id atau bekas.com, $uga banyak yang member#nya
menggunakan bahasa non#)ormal ini.
cepek sama dengan seratus rupiah
pekgo sama dengan seratus lima puluh rupiah
nopek sama dengan dua ratus rupiah
gopek sama dengan lima ratus rupiah
secengce$ing sama dengan seribu rupiah
nocengno$ing sama dengan dua ribu rupiah
noceng go sama dengan dua ribu lima ratus rupiah
gocenggo$ing sama dengan lima ribu rupiah
ceban sama dengan sepuluh ribu rupiah
noban sama dengan dua puluh ribu rupiah
saban go sama dengan tiga puluh lima ribu rupiah
goban sama dengan lima puluh ribu rupiah
cepekcengcepek$ing sama dengan seratus ribu rupiah
nopekcengnopek$ing sama dengan dua ratus ribu rupiah
gopekcenggopek$ing sama dengan lima ratus ribu rupiah
lakpekcenglakpek$ing sama dengan enam ratus ribu rupiah
cetiau sama dengan satu $uta rupiah
notiau sama dengan dua $uta rupiah
gotiau sama dengan lima $uta rupiah
kwetiau sama dengan mie kuah gepeng
?eterangan;
ce=*, $i (no khusus untuk puluhan, ribuan, ratusan, dst.%=+, sa=., shi=/, go=0, lak=1, cit=2,
puek=8, kauw=3, cap=*4, cap=puluhan (04=go#cap%, pek=ratusan, ceng$ing=ribuan,
ban=puluhan ribu, tiautio = $utaBan
=====================
j5ng m0o c1 hu% (istilah perdagangan)
http3""))).Oiddu.com"do)nload"49844,$"perdagangan.pdf.html
4. gu=ngg0o @ iklan
. y5p5 @ satu partai
6. b=oOh/ng @ dijamin& menjamin
$. !" m8:iPn @ saat ini
,. #$ tu5ji0n @ merekomendasi
7. %& Q%ny8 @ reputasi
9. !' m8l8 @ katalog
8. ()* shuRm1ngshS @ buku manual
;. +, y0ngp'n @ contoh
4!. -. ji0gT @ harga
44. -./ ji0gTbi=o @ daftar harga
4. 01 yRuhu% @ istime)a& insentif
46. 23 gUum=i @ membeli
4$. 45 tiPoji0n @ syarat
4,. 67 d%ngdn @ order
47. 867 Qi0d%ngdn @ menurunkan order
49. 9: hTtVng @ kontrak"perjanjian
48. ;< shRuf/i @ charge " ongkos
4;. =>?@ dPchTngQiTy% @ mencapai kesepakatan
!. ABCD jiohuUr%:5 @ tanggal pengiriman barang
4. E< mi=nf/i @ gratis
. FG O/ngsUng @ disumbangkan
6. HI OhTkUu @ potongan harga
$. J fpi0o @ inWoice"kuitansi"bon
,. KL Oh8m1ng @ menjelaskan
7. MN k/h8 @ pelanggan
9. OM g8k/ @ pelanggan
8. PQ l1ngshUushng @ pedagang" eceran
;. Q p5fshng @ pedagang"grosir
6!. RSQ gRngy%ngshng @ supplier
64. TU" TQ ch=ngji" ch=ngshng @ Aerusahaan" produsen
6. VW :u/r/n @ konXrmasi
66. XY su.pTi @ komplain
6$. YZ pTichPng @ mengganti rugi
6,. [\ s-nsh5 @ kerugian
67. ]^A_ Qi0nj5n jioy% @ transaksi tunai
69. 6B7 d%nghuU dn @ order list
68. `5 ling b8 ji0n @ spare parts
6;. abcd fY)8 OhRud0o @ serWice sangat memuaskan
$!. efQ chSk.ushng @ eksportir
$4. gfQ j%nk.ushng @ importer
$. Bh " ijk huUgu% " j1OhungQing @ kontainer
$6. lm )Znd%ng @ stabil
$$. no-. tiPoOhZng ji0gT @ penyesuaian harga
$,. p- :'ji0 @ harga naik
$7. q- luUji0 @ harga turun
$9. rstu mTiy.u bi0ndUng @ tidak berubah
$8. vw sh%chPng @ pasar
$;. x4" yz QiotiPo"lZng d0n @ sepi + tentang usaha
,!. {| Q5nglVng @ ramai+tentang usaha
,4. }~vw l.ngdu0n sh%chPng @ monopoli pasar
,. f8d0i @ tambahan& pelengkap
,6. f8:5ng @ membayar lunas
,$. :i0nOh0ng @ hutang
,,. L :inm1ng @ menandatangani
,7. :inO% @ tanda tangan
,9. hu%l[ @ kurs
,8. O.us5 @ menyelundup
,;. B(,) O.us5 huU (p'n) @ barang selundupan
7!. Q%ngnTng hZnh=o @ fungsi "Informasi bagus
74. fchuPnOh\n @ mengirim faQ
7. gf j%nk.u @ import
76. ef chSk.u @ ekspor
7$. gfB j%nk.uhuU @ barang import
7,. ," p'nOh1" Oh1li0ng @ mutu
77. ch @ jelek& selisih& kurang
79. l%r8n @ keuntungan
78. ku5bZn @ rugi
7;. Ohu0n @ keuntungan
9!. < y8nf/i @ biaya kirim
94. chTngdn @ menanggung beban
9. 0nOh0o @ menurut peraturan
96. gu0nl% @ aturan umum
9$. # tu5Qio @ memasarkan
9,. , ch=np'n @ hasil produksi
97. f8dn @ menanggung
99. 45 f8ku=n tiPoji0n @ syarat pembayaran
98. ch0ngQio @ laku keras
9;. chuPnOh\n @ menge+faQ
8!. % j%Q%n @ mengirim surat
84. yu\hu% @ janjian
8. yVujY @ kantor pos
86. j%ngOh\ng @ bersaing
8$. coOuU @ mengoperasikan
8,. -- ji=nji0 @ potongan harga"obral
87. Q shngli0ng @ berunding " diskusi
89. 9 p/ihT @ bekerja sama] berkoordinasi
88. p/ib/i @ dilengkapi " perlengkapan
8;. )=ngluU @ net)ork
;!. sh0ng)=ng @ berinternet
;4. )=ngOh0n @ )eb+site
;. ku0id% gRngs5 @ perusahaan pengiriman ekspres
;6. gu5mV @ ukuran] skala
;$. m gu5d%ng @ menetapkan
;,. n di0ochP @ mengecek
;7. ji=nchP @ memeriksa
;9. % Q%nyUngOh/ng @ ^"#
;8. % Q%nyUng @ kepercayaan
;;. J Oh5pi0o @ cheu:e
4!!.DJ :5pi0o @ cheu:u " giro
4!4.]J Qi0npi0o @ cheu:e tunai
4!.](^) Qi0n:iPn (j5n) @ tunai
4!6.f g=ngk.u @ pelabuhan laut
4!$.w f\ij5chPng @ bandara udara
4!,./. bi=ogT @ form " tabel
4!7.A_ jioy% @ deal] transaksi
4!9. b8kZ ch/Qio @ tidak dapat dibatalkan
4!8. dPf8 @ menja)ab
4!;.^ j5n T @ jumlah uang transaksi
44!.D yPn:5 @ menunda] menangguhkan
444. yPnOhUng @ serius] berat] kritis
44. c/ l_/ @ strategi
446. f8sS @ recoWery] pulih kembali
44$. Oh/ngf- @ pemerintah
44,.b shu%)8jY @ kantor pajak
447.b shu%)8yuPn @ oknum pajak
449.^ " shu%j5n"shu% T @ jumlah pajak yang harus dibayar
448. y1ngy/shu% @ pajak usaha
44;. O\ngOh1shu% @ pajak pertambahan nilai
4!. OuUf/i @ tidak berlaku
44. :-Qio @ dibatalkan
4.w t1ngch\chPng @ terminal
46. hu.ch\Oh0n @ kereta api
4$. sh8nl% @ lancar
4,. f0ngOh0ng @ member hutang
47. gRngs5 @ perusahaan
49. di0nhu0 Oh0nQi0n @ telepon sedang sibuk
48. Oh=nl=n @ memamerkan
4;. Oh=nl=n hu% @ pameran
46!. lPi)=ng @ hubungan
464. j5ngl' @ manajer
46. d.ngsh%Oh=ng @ direktur] komisaris
466. liPnQ% @ hubungan] kontak
46$.;d shRud0o @ menerima
46,. t1go @ meningkatkan
467. b0nl' @ mengurusi
469.s7 y.ugun dn)/i @ instansi yang bersangkutan
468. tRngchPng @ biasanya] pada umumnya
46;.e chSOSch\ @ taQi
4$!. y5bn @ umumnya
4$4. d0duRsh8 @ mayoritas besar
4$. d0g0i @ kira+kira
4$6. :i0tPn sh\ngy% @ negosiasi bisnis
4$$. cuUsh5 @ tindakan
4$,. j8 ). su.Oh5 @ setahu saya
4$7. y%ji0n @ pendapatan " usulan
4$9. t1y%ji0n @ mengajukan
4$8.-.tu ji0gT bi0ndUng @ perubahaan harga
4$;. tRngOh5 @ memberitahu
4,!. t=ol8n @ berunding] mendiskusikan
4,4. sh.uQ8 @ prosedur] tata cara
4,.P- shUuji0 @ harga jual
4,6.67 d%ngdn h0om= @ nomer order
4,$.sD y.u Qi0o:5 @ masa berlaku
4,,. )YQi0o @ tidak berlaku
4,7. j%nku0i @ secepat mungkin
4,9.VW* :u/r/n shS @ dokumen konXrmasi
4,8.j boOhung @ pengepakan] kemasannya
4,;.S y%ngchVu @ entertain