Elige Edicin

Iniciar sesinRegistrarse i
el pas
PORTADA
INTERNACIONAL
POLTICA
ECONOMA
CULTURA
SOCIEDAD
DEPORTES
Babelia
AVANCE
Consulta la portada de EL PAS, Edicin Nacional, del martes 5 de agosto
LIBROS
El universo inacabado de Marina Keegan
Solo tena 22 aos al morir. La que era gran promesa literaria de EE UU pervive como
referencia
CRISTINA F. PEREDA 4 AGO 2014 - 12:52 CEST8
Archivado en: The New Yorker Nueva York Estados Unidos Libros Norteamrica Literat
ura Amrica Medios comunicacin Cultura Comunicacin
Marina Keegan, en la portada de su libro.
Recomendar en Facebook141
Twittear374
Enviar a LinkedIn1
Enviar a TuentiEnviar a MenameEnviar a Eskup
Enviar
Imprimir
Guardar
La fotografa en la portada del libro engaa. El rostro de Marina Keegan corresponde
ms a una adolescente que a la voz enrgica y rebelde que desvelan las pginas interi
ores. Tampoco encaja su abrigo amarillo brillante bajo la melena pelirroja. Un r
etrato alegre de la escritora Keegan, de 22 aos, para un libro publicado pstumamen
te. Una de las grandes promesas literarias de Estados Unidos perdi la vida hace d
os aos en un accidente de trfico. Las grandes cabeceras le dedicaron extensos obit
uarios. Das antes de morir se haba graduado en la Universidad de Yale, donde estud
i Escritura Creativa con doble licenciatura en Ingls. Su novio se qued dormido al v
olante mientras viajaban a casa de sus padres. l sali ileso. Marina muri en el acto
. La breve trayectoria de esta escritora interrumpida poco antes de que comenzara
a trabajar en la revista The New Yorker no impidi que se convirtiera en una refer
encia para la comunidad universitaria de Yale, atrayendo el inters y el respaldo
de profesores como Harold Bloom, su mentor.
"Cuando muere una persona joven, la mayor parte de esa tragedia radica en su pro
mesa: lo que habra conseguido. Pero Marina dej lo que ya haba hecho: un trabajo lit
erario mucho mayor de lo que pueden abrazar estas dos tapas", escribe en el prlog
o Anne Fadiman, periodista, escritora, mentora y editora del volumen pstumo de Ke
egan. Una seleccin de ese trabajo ha conquistado a crtica y lectores con los 18 en
sayos de ficcin y no ficcin reunidos en The opposite of loneliness (Lo opuesto de
la soledad).
El ttulo procede de su ensayo ms conocido y es el trmino que buscaba para describir
lo que quiero en la vida, tal y como escribi Keegan en la revista conmemorativa de
su graduacin en 2012. Por lo que doy las gracias por haber encontrado en Yale y l
o que temo perder cuando despertemos maana y abandonemos este lugar, deca, era ese
opuesto a la soledad. Apenas una semana despus de publicar el artculo en la web Ya
le Daily News, el texto haba recibido ms de un milln de visitas. Sus palabras " cuand
o ya has pagado la cuenta y te quedas en la mesa. Cuando son las cuatro de la maa
na y nadie se acuesta. Esa noche con la guitarra. Esa noche que no podemos recor
dar. Esa vez que fuimos, vimos, nos remos, sentimos" dibujaron un reflejo de ilusin
e idealismo que tuvo un potente eco en miles de universitarios.
Los mismos que se encontraron sorprendidos por la denuncia de Keegan, sin tapujos
, y con la misma energa con la que colabor en el movimiento Occupy Wall Street en
2011 ante la cantidad de graduados del Ivy League que acaban aceptando trabajos e
n el sector financiero. Hay algo deprimente en el hecho de que tantos de nosotros
estemos apostando por una carrera en la que no producimos nada, no ayudamos a n
adie, ni hacemos algo que nos apasione, protest en Las alcachofas tambin dudan.
"Tenemos tanto tiempo por delante. Recordemos que todava somos capaces de consegu
ir cualquier cosa..."
Keegan se permite emitir esas lecciones despus de conectar con el cordn umbilical
de los llamados millenials (los nacidos en la dcada de los aos 2000) en Cold Pasto
ral, uno de sus ensayos de ficcin, que trata sobre la muerte de un joven estudian
te: No poda dormir y acab viendo sus 700 fotos en Facebook hasta que ca dormida dela
nte del ordenador. Qu se supone que debo sentir? Qu dice la muerte de Brian de nuest
ra generacin?.
En Winter break, (trmino que se emplea para referirse a las vacaciones de Navidad
estadounidenses), cuando muchos estudiantes se enfrentan al regreso a casa, Kee
gan escribi sobre el reencuentro con unos padres que hace tiempo se convirtieron
en extraos mi familia es como la de cualquiera: suficientemente funcional. No fue h
asta que llegu a la universidad cuando me di cuenta de que todo el mundo tiene los
en casa.
Los padres de Keegan han colaborado en la seleccin de sus ensayos, que apareciero
n publicados la pasada primavera. En ellos la joven abre una ventana a sus propi
as experiencias como autora todo pareca merecer ser contado y tena dificultades deja
r de escribir todo lo que empezaba, el nivel de irresponsabilidad con el que parec
i responder a su alergia al gluten, a pesar de que su madre moviliz a las autoridad
es de Yale para que incluyeran alimentos adecuados en el men; o la evolucin de su c
reatividad, insaciable, desde nia: Me gustaba llamar la atencin. Llevaba pijamas de
l arco iris a clase y participaba en las obras de teatro. Cantaba sola y siempre
levantaba la mano. Tena una confianza tranquila que me acompa siempre.
Y en la mayora de los captulos trasluce una de las grandes inseguridades que marca
su generacin, esa que tiene mayor acceso a la educacin y a la informacin, la ms con
ectada, pero tambin la que sufre mayores presiones las circunstancias econmicas no
ayudan para ser an ms relevantes. Todo el mundo piensa que es especial. Mi abuela po
r Marlboro. Mis padres por las discotecas y la llegada a la Luna, reflexiona en C
ancin para los especiales. Nos dicen que podemos ser cualquier cosa. Que nadie es
como nosotros. Pero busqu mi nombre en Facebook y hay ocho caras mirndome a los oj
os. Cuando muramos, nuestros epitafios dirn lo mismo.
Fadiman describe la prosa de Keegan como vibrante, fresca, vvida y nada pretencio
sa. Era valiente, profundamente idealista, pero tena suficiente irona e ingenio com
o para que su idealismo nunca sonara soso, explica en un correo electrnico. Era el
tipo de idealismo con el que se pueden identificar lectores jvenes, inteligentes
y sofisticados. Ese idealismo, ausente en gran parte de la narrativa de ficcin ms j
oven de Estados Unidos, desborda algunos de los ensayos de Keegan. Marina tena 21
aos y su escritura suena como de esa edad, relata Fadiman. Era inteligente, alguien
que conoca el lenguaje y que entenda que haba pocos temas mejores que la juventud,
las dudas, las sorpresas, la frustracin y la esperanza. Pero la autora tambin apar
ece aislada en el selecto mundo de Yale y las vacaciones en Cape Cod, la promesa
de un talento sin contestar y las limitaciones de una clase alta estadounidense
, con la que no toda su generacin se podr identificar.
Los padres de Keegan han colaborado en la seleccin de sus ensayos, que apareciero
n publicados la pasada primavera
S lo hicieron miles de estudiantes en el homenaje dedicado a Keegan por la univer
sidad, la pgina web dedicada en la fecha de su cumpleaos o el ms de un milln de lect
ores de su ensayo ms famoso. La joven denunci por igual la guerra de Irak, el ecol
ogismo, o las inseguridades personales que pueden dominar y arruinar la vida senti
mental de cualquier universitario. Presida el Partido Demcrata de Yale la organizac
in poltica ms grande del campus y que estuvo detrs de Occupy Wall Street. Tambin actu y
escribi obras de teatro de la universidad. Cuando viva, era muy conocida entre los
estudiantes, porque sus intereses abarcaban varios mundos que suelen estar sepa
rados: literatura, teatro y poltica, recuerda Fadiman. Despus de morir, sus amigos d
e todas estas reas se reunieron para preservar su memoria de diferentes maneras.
Muchos de ellos son artistas, escritores y actores de teatro. Su trabajo tuvo mu
cho impacto. Se haban contagiado de la voz de Keegan: Somos tan jvenes. Somos tan jve
nes. Tenemos 21 aos. Tenemos tanto tiempo por delante. Recordemos que todava somos
capaces de conseguir cualquier cosa".
Y ADEMS...
COMENTAR
8 comentarios Ver comentarios en modo conversacin en
Para poder comentar debes estar registrado en Eskup y haber iniciado sesin

ENTRARRecuperar contrasea
DARSE DE ALTA
Por qu darse de alta?
Avatar
Eskup
Twitter
Cristina Fernndez-Pereda
LTIMA HORALlvate el widget
IMPRESCINDIBLES

20 artculos para entender la I Guerra Mundial
Cien aos despus, la fascinacin por el conflicto desborda la trinchera cultural. Aqu
estn las claves
Descrgate gratis el eBook de EL PAS en Amazon
Descrgate gratis el eBook de EL PAS en Google Play

Por qu al sol leemos diferente?
ALBERTO MANGUEL
Si el invierno es tiempo de reflexin, en verano somos ms indulgentes con nuestras
lecturas y leemos de corrido
Por fin un libro, y la tarde por delante
Las sugerencias de los crticos

El libro en la selva
GUILLERMO ALTARES
El enfrentamiento entre Amazon, Hachette y Bonnier definir la forma en que compra
mos y leemos
La barra libre como alternativa
LO MS VISTO EN...
Top 50
EL PASTwitterBabelia
1El universo inacabado de Marina Keegan
2Panero y la mecnica de la locura
3Un Irn de ciencia y de ficcin
4Y las mujeres salieron del harn
520 artculos para entender la I Guerra Mundial
6El viejo lenguaje
7Ms all de los hbitos de lectura
8Gente ser, mas gente empoderada
9Desembarco vikingo a sangre y fuego
1016 libros imprescindibles para entender el conflicto de 1914
SeccionesEspeciales
EDICIONES EL PAS S.L. Contacto Venta Publicidad Aviso legal Poltica de cookies Map
a EL PAS en KIOSKOyMS ndice Versin mvil rss
Una empresa de PRISAMedios Grupo Prisa
El PAS
Msica
Santillana
Alfaguara
Canal +
tvi
Cadena SER
AS.com
adn
Caracol
Huffington Post
UNO
wradio
Cinco Das
continental
Mxima
M80 radio
Cadena Dial
Kebuena
Yesfm
Richmond
Moderna
Plural
tvi24
Cinemania
Rolling Stone
Tareas y Ms
Meristation
El Viajero
Anuncios Clasificados