• Embed Doc
  • Readcast
  • Collections
  • CommentGo Back
Download
 
LATINO
 
 de Hoy
      E      L
Semanario Latinoamericano de Oregon
 Portland-Vancouver • Tigard • Beaverton • Hillsboro • Cornelius • Forest Grove • Gresham • Clackamas • Hood River • Camby Newberg • McMinnville • Woodburn • Mt. Angel • Silverton • Salem • Dallas • Independence • Monmouth • Albany • Corvallis • Springfield • Eugene
7112 NE Sandy Blvd, Portland, OR 97213
ww.ellatinodehoy.com
 VOL 18 No. 27• MIÉRCOLES 2 DE DICIEMBRE, 2009
 
GRATIS/FREE
.
l Latino de Hoy 
De cara al sorteo para definir loscho grupos del Mundial de Sudfrica010, la Seleccin mexicana qued2n el bombo 2 junto a los equipo de
 
esia, Oceana y Concacaf, anunci laIFA en la seleccin de los bombosn Ciudad del Cabo.
 
eMxico est en ese grupo conustralia, Japn, Corea del Norte,orea del Sur, Honduras, Estadosnidos y Nueva Zelanda. La FIFA anunci la composicinficial de los bombos para el sorteoel Mundial de Sudfrica 2010 que seeerar e vernes, con a ncusnce Holanda como cabeza de serie enetrmento e ranca como prncpaovedad.Francia pasar al bombo cuatro,onde se encuentran el resto dequipos europeos. Junto a ella estarn,eor criterios geogrficos, Dinamarca,recia, Eslovaquia, Eslovenia,ortugal, Serbia y Suiza. El bombo uno lo compondrnan trn y os caezas e sere,elegidos en funcin del puesto en
 
ea cas cacn a octure e0
 
09, segn explica el organismo2n su sitio web. En l, junto a la
 
eropia Holanda y a España, aparecenalia, Inglaterra, Alemania, Brasil,Irgentina y Sudfrica (anfitriona). El segundo bombo tendr aos conjuntos del grupo asitico
 
lustraa, apn y as os oreasnto al equipo de Oceana (Nueva jeana y os e orteamrca,
 
entroamrica y el Caribe (Estadosnos, xco y onuras. Por ltimo, en el tercer bombostarn las selecciones de Sudamrica
 
e
 
hile, Uruguay y Paraguay) junto(
México, en bombo dos para sorteo mundialista
El Tricolor comparte grupo con Australia, Japón, Corea del Norte, Corea del Sur,onduras, Estados Unidos y Nueva Zelanda 
a las de frica (Ghana, Nigeria,Camern y Costa de Marfil).n cuanto a procemento, emximo organismo del ftbol mundial
 
ha confirmado que en la medida de loposible intentar que no coincidanen un grupo equipos del mismocontinente.De esta forma, todos tendrnal menos un equipo europeo yun mxmo e os, mentras que
 
Brasil y Argentina se enfrentarna un pas arcano y urca a unsudamericano al estar mezcladasamas coneeracones en e tercerbombo.
Pronóstico "El Latino de Hoy"
Al igual que en mundiales pasados,urca sera semraa e antemano
 
en el grupo A, como pas sede; Italiaprobablemente ira al F, como campen
 
eensor. sto para evtar que amosequipos puedan verse las caras hasta lafinal, adems de que les tocara jugaren los estadios ms grandes.Utilizando un generador demeros al azar, nuestro sorteoqueara as:
Grupo A :
Sudfrica, Suiz,e, ustra
Grupo B :
Argentina,Dinamarca,osta e ar , apn
Grupo C
: Brasil,Francia,Gha,ueva eana
Grupo D :
España, Serbi,amern, xco
Grupo E :
Inglaterra, Eslovaqui,gera, onuras
Grupo F :
Italia, Costa de Marfil,
 
araguay, Corea del Sur
Grupo G :
Alemania, Portugal,
 
ruguay, ...
Grupo H :
Holanda,Greci,rgelia, Corea del NorteEl sorteo final es el 4 de diciembrede 2009.
La actriz sudafricana Charlize Theron ensayando con el secretariogenera e a , erome ace.
WASHINGTON, (AFP) - Elresidente Barack Obama anunci elartes por la noche que comenzar aetirar las fuerzas estadounidenses de
 
rfganistn en julio del 2011, despuse enviar unos 30,000 efectivos paraeaos e ao prxmo porque esn
 
inters nacional vital’controlar elvance e os nsurgentes taanes. “Afganistn no est perdido, perourante muchos años la situacin haetrocedido’’, dijo el presidente en su
 
riscurso. “La situacin actual no esostenible’’, agreg Obama, quiensxplic que parte de lo que ocurre seeebe a problemas en la guerra en Irak,ue segn dijo ha minado los recursosel pas durante varios años. En lo que el mandatario y sussstentes conseran un momentortico de su presidencia, Obama
 
cxpres que se enviarn 30,000eoldados adicionales a Afganistnsurante el primer semestre del 2010,al ritmo ms rpido posible’’, con laisin de controlar a los insurgentesgarantizar la seguridad de lasrincipales ciudades.“Esos efectivos aumentarnuestra capaca para entrenarebidamente a las Fuerzas deegura e ganstn, y eabajar con ellas para que mstfganos se sumen a la lucha’’, expresbama en la Academia Militar deest Point, Nueva York, lugar quescogi por su historia y porqueelgunos de los cadetes all presenteservirn en Afganistn.syuarn a crear as conconesara Estados Unidos transfiera laesponsaa a os aganos,rgreg.“Debemos negarle a Al Qaida unantuario. Tenemos que revertir elspulso de los talibanes y negarles lai
La guerra no está perdida en Afganistán
El presidente de EEUU, Barack Obama en la Academia Militar de EstadosUnidos en West Point, Nueva York, donde afirmó que la guerra enAfganistán “no está perdida”.
posibilidad de derrocar al gobierno. Ytenemos que fortalecer la capacidadde las Fuerzas de Seguridad afganas yel gobierno para que puedan hacersecargo del futuro del pas’’.Para los que estn tentados deponer fin a la participacin de Estadosnos en esa remota regn, amadijo que Afganistn y Pakistn estnen e epcentro e extremsmoviolento’’ que practica Al Qaida,cuyas actvaes terrorstas comparcon un cncer.“Estamos en Afganistn paraevitar que ese cncer se propague alresto del pas’’, dijo. ‘‘Pero ese mismo
 
cncer tambin ha echado races enla regin limtrofe con Pakistn. Poreso necesitamos una estrategia queuncone en amos ugares.El discurso del presidente, ochaños despus de que Estados Unidoscomenz la campaña para derrocar
 
al gobierno talibn de Afganist,uvo varios propsitos: persuadiral pblico estadounidense y a susegisladores de que la campañailitar en ese pas es necesari;
 
convencer a los aliados de Estadosnidos de que su asistencia esogatora y necesara, y presentar
 
una estrategia que contempla u
 
aumento e eectvos a corto pazeguido rpidamente por el comienze una retraa.“Nosotros no pedimos
participar
 
en esta batalla’’, dijo
Obam,aludiendo a los ataques terroristas
 
del 11 de septiembre del 2001, quefueron orquestados por terroristas
 
Congreso hondureño rechazarestitución de Manuel Zelaya
La moción fue votada por los 128 miembros de la Cámara Legislativa,e los cuales muy pocos plantearon el retorno de Zelaya al poder. 
TEGUCIGALPA, (AFP) -El Congreso deonduras, en su sesin de hoy y en medio defuertes medidas de seguridad, se pronunci
 
en contra de la restitucin del depuesto
 
residente constitucional, Manuel Zelaya, loque prolongar la crisis poltica en el pas. 
 
La mocin para ratificar o rechazar el citadodecreto, propuesta por el legislador Ricardo
 
odrguez, fue votada por los 128 miembros dea Cmara Legislativa, de los cuales muy pocoslantearon el retorno de Zelaya al poder. La decisin eleva el riesgo de que lacomunidad internacional no reconozca al
 
resente eecto, or ro oo, surgo en ascuestionadas elecciones celebradas el domingo
 
ao e rgmen e acto. CIUDAD DE MEXICO, (ANSA) -Los homosexuales y los
 
ransexuales “no entran en el Reino de los Cielos”, afirm el cardentexicano Javier Lozano Barragn, ex “canciller de la salud” vatican.El purpurado precis: “noos toca a nosotros condenar,on personas y en cuanto taes seeben respetar”. “Transexuales yays no entran nunca en e enoe los Cielos y no lo digo yo,no an ao, o arragn enna entrevista al sitio Pontifex,osicin que le fue reiterada aNSA.Segn el cardenal mexicano,no se nace homosexual pero laersona se vuelve gay. Por variasausas, por motivos de educacin, por no haber desarrollado la propi
 
enta en a aoescenca.“Quizs no son culpables pero actuando contra la dignidad del cuerpiertamente no entrarn en el Reino de los Cielos porque todo lo qu
 
onsiste en ir contra la naturaleza y contra la dignidad del cuerpo ofend
 
Dios”, asever. El ex presidente del Consejo pontificio para la Pastoral de lsperadores sanitarios, ahora jubilado pero an miembro de varisongregacones pont cas, ct a respecto un pasae e a arta e a
 
ablo a los romanos, captulo primero, versculos 26 y 27, donde se habl
 
e personas mpuras aanonaas a pasones names, martroos que “despreciaron el conocimiento de Dios”.l“La homosexualidad es un pecado -precis el purpurado-, pero sto n
 
ustifica ninguna forma de discriminacin. El juicio le corresponde sl jDios, nosotros sobre la Tierra no podemos condenar, y como personsenemos todos los mismos derechos”, manifest el cardenal mexicant .
iviles y agentes del orden de Honduras esperaban a las afueras delongreso la votación de hoy. 
Cardenal mexicano afirma quelos homosexuales “no entranen el Reino de los Cielos”
Según el religioso las personas gays actuán contra la “dignida el cuerpo”, por lo que su condición sexual es un “pecado”. 
ardenal mexicano Javier Lozanoarragán.orfirio Lobo
 
vt
Editorial Offices:
7112 NE Sandy Blvd.Portland, OR 97213h: (503) 493-1106 (503) 493-1126Fax: (503) 493-1107ebsite: ellatinodehoy.comE-mail:contact@ellatinodehoy.com
DISTRIBUCIONPortland-Vancouver:
Francisco G.Aguilar Ral GonzlezGersson Salazar 
Salem-Woodburn:
Jos Aguilar Galdamez 
orvallis - Albany:Eugene - Springfield:
José Luis Ponce
MARKETING YVENTAS:
Jos Luis Ponceicela Araz,os Santos Nesta
ORRESPONDENCIA:
112 NE Sandy Blvd.ortland, OR 97213
 
El Peridico Latinoamericano de OregonFundado en 1991 / Founded in 1991user an tor:
Rodrigo J. Aguilar
Semanario Latinoamericano de Oregon
LATINO
      E      L
 de Hoy
LASIFICADOS:
uis Soto
DISEÑO GR FICO:
h Finchuis Soto
SITIO WEB:
uis Soto
COLABORADORES:
Dr. Eduardo Gonzlez ViañaDr. Eva Nuñez MndezSr. Matías Trejo De DiosSr. Alejandro OriguigarLic. Paulina HermosilloSr. Samuel Martnez
LATIN AMERICAN TIMES, INC
 EL LATINO DE HOY 
s un peridico
 
dedicado ainformar y servir a la comunidad Latinoamericana enel noroeste de los Estados Unidos.
 EL LATINO DE HOY  
es una publicacin semanaly es miem-bro de la Federacin Internacio-nal deHistoria y Estadísticas del Fútbol (IFFHS) con sedeen Dortmund, Alemania. 
 EL LATINO DE HOY  
, trata de seleccionar losanuncios que aparecen publicados, dentro de losmedios disponibles, y no acepta a sabiendas anunciosfraudulentos o engañosos.
 EL LATINO DE HOY  
no garantiza, asegura o respaldade manera alguna los productos o servicios queaparecen en los anuncios. La veracidad del contenidopublicitario es de la responsabilidad del anunciante. 
 
Commercial PhoneDirectory
La globalizacióneducativ
Por Andrés Oppenheimer
n nuevo norme sore os venes extraneros queestudian en las universidades estadounidenses sugiere que labrecha entre los pases en vas de desarrollo est aumentando:mientras los pases
 
asiticos estn enviando cada vez msestudiantes a algunas de las mejores universidades delmundo, los pases latinoamericanos se estn quedando cadavez ms atrs.onfirmando una tendencia que podra tener repercusionespolticas y econmicas en las prximas dcadas, China e India
 
estn enviando el doble de estudiantes a las universidadesestadounidenses que todos los pases sudamericanos juntos, segn el nuevo informe del Instituto de Educacin
 
nternacona con see en ueva or.Lo que es an ms llamativo, Corea del sur, con unapoblacin de menos de la mitad de la poblacin de Mxico,est enviando cinco veces ms estudiantes a las universidadesestadounidenses que Mxico. Y Vietnam, un pas gobernadopor e parto comunsta con una poacn que no ega ala mitad de la de Brasil, est enviando ms del doble deestudiantes a las universidades estadounidenses que Brasil.He aqu algunos de los datos incluidos en el informePuertas Abiertas que acaba de dar a conocer el IEI:En total, el nmero de estudiantes internacionales en lasuniversidades de Estados Unidos creci un 8 por ciento esteaño, para alcanzar la cifra record de 671,616 estudiantes.os pases que envan ms estuantes son na, con103,000 estudiantes (un 9 por ciento ms que el año pasado),China, con 98,000 estudiantes (un 21 por ciento ms que alaño pasado), y Corea del Sur, con 75,000 estudiantes (un 9por ciento ms que al año pasado).n comparacn, e nmero e estuantes e xcofue de 15,000, lo mismo del año pasado, el de Brasil 8,700(un 16 por ciento ms que el año pasado), el de Colombia7,000(un 5 por ciento ms), el de Venezuela 4,600 (5 porciento ms), el de Argentina 2400 (una disminucin de 6por ciento respecto del año anterior) y el de Chile 2,000 (unaumento de 16 por ciento).El nmero total de estudiantes de todos los pasesasiticos creci en ms de un 9 por ciento, mientras que elnmero total de estudiantes latinoamericanos aumento un 5por ciento. El nmero de estudiantes europeos aumento un4,5 por ciento, incluyendo un aumento de 5 por ciento deestuantes espaoes.Por qu son importantes estas cifras? Porque, cualquierasea nuestra opinin sobre el futuro de Estados Unidos comosuperpotencia, los dos rankings ms importantes sobre lasmejores universidades del mundo --el del Suplemento deucacn uperor e mes, e eno no, y e ela Universidad Jiai Tong de Shanghai, China-- coincidenen que las universidades estadounidenses siguen siendomejores que las del resto del mundo. El ranking del 2009 dela universidad de Shanghai est encabezado por Harvard, y 8de los 10 primeros puestos estn ocupados por institucionesestadounidenses.Independientemente de la rapidez con la que la economaestadounidense emerja de la actual recesin, pocosexpertos dudan de que la globalizacin educativa ayudaa los pases. Los estudiantes extranjeros que estudien enlas mejores universidades del mundo --ya sean de EstadosUnidos, o Europa-- adquirirn conocimientos y contactosnternaconaes que permtrn a sus pases nsertarse mucomejor en la economa global.Particularmente en China, pero tambin en otras partesde Asia, los estudiantes an consideran que la educacinsuperior estadounidense les proporciona conocimientos ycreencaes que es sern e gran uta en sus uturascarreras’’, me dijo Peggy Blumenthal, una de las principalesfuncionarias del IEI. Por alguna razn, este fenmenonoparece darse en la misma medida en Latinoamrica’’.Adems, a diferencia de los latinoamericanos, casi todosos estuantes astcos en as unversaes estaounensescursan carreras de post-grado en ciencia y tecnologa, medijo Blumenthal.Mi opinin: Las ltimas cifras deberan preocupar a losgobiernos latinoamericanos. Los pases asiticos no soloenvan caa vez ms estuantes a staos nos, snoque tambin invitan a ms universidades estadounidenses,europeas y australianas a establecerse y otorgar diplomas ensus propios territorios.Mientras China tiene ms de 170 universidades extranjerasegamente autorzaas a otorgar pomas en e pas, eIndia tiene 61, muchos pases latinoamericanos prohibena instituciones extranjeras dar diplomas vlidos, y limitansus contactos con ellas a intercambios estudiantiles de cortaduracin.a nternaconazacn e a eucacn eera seruna poltica
 
de estado para todos los pases, incluso paraEstados Unidos, que se beneficiara mucho de tener msuniversidades extranjeras. Si los pases no envan estudiantesa buenas universidades extranjeras, deberan tratar de que ms
 
universidades extranjeras de primer nivel vengan a ellos.
Latin America sendsfew students to U.S.
By Andrés Oppenheimer
While looking at a new report on foreign students at U.S.universities, it’s hard not to conclude that the gap amongdeveloping nations is widening: While Asian countries aresending more students to some of the world’s best colleges,Latin American countries are lagging behind.Confirming a trend that could have political and economicrepercussions in coming decades, China and India areeach sending twice as many students to U.S. universitiesas all South American countriescombined, according to the newreport by the New York-basednsttute o nternatona ucaton,
 
a nonprofit group that conducted thestudy with U.S. State Departmentsuppor.ven more strng, outKorea, with a population that is lessthan half that of Mexico, is sendingmore tan ve tmes more stuentsto U.S. colleges than Mexico. AndVietnam, a poor but increasingly globalized Communist- rue country wt a popuaton tat s ess tan a tat oBrazil, is sending more than twice more young people toU.S. universities than Brazil.REPORT’S FINDINGSConsider some of the data included in the institute’snewy reease pen oors eport on nternatonaEducation :• The number of international students at U.S. collegesand universities increased by 8 percent this year to a record671,616 students.• The top three sending countries are India, with 103,000students (up 9 percent from last year); China, with 98,000students (up 21 percent), and South Korea, with 75,000students (up 9 percent).• By comparison, the number of students from Mexicostood flat at 15,000, Brazil sent 8,700 students (up 16 percentfrom last year), Colombia 7,000 (up 5 percent), Venezuela4,600 (up 5 percent), Peru 3,600 (a 2 percent decline),rgentna , a percent ecne an e , up16 percent).• The total number of Asian students rose more than 9percent, while the total number of Latin American studentsrose y percent. e numer o uropean stuents rose y4.5 percent, including a 5 percent increase from Spain.Why do these figures matter? Because whatever youmay think of the United States’ future as a superpower, thetwo eang ranngs o te wors est unverstes -- tatof Britain’s Times Higher Education Supplement and thatof China’s Shanghai Jiai Tong University -- agree that U.S.unverstes are st way aea o te rest. e angauniversity’s 2009 ranking is led by Harvard, and eight outof its first 10 places are held by U.S. institutions.Regardless of how soon the U.S. economy emerges fromte recesson, experts agree tat te nte tates w ethe world’s largest market for many years and that foreignstudents at U.S. universities will acquire knowledge andcontacts that will make it much easier for their countries todo business with U.S. companies.In China particularly, but also in other parts of Asia,students still see the U.S. higher education as providingthe kind of training and credentials that will help them intheir future careers,’’ says Peggy Blumenthal, the institute’schief operating officer. For some reason, it doesn’t seemto happen to the same extent in Latin America.’’ In addition, most Asian students in the United Statespursue graduate studies in science and technology. Wedon’t see that many Latin American students at the graduatelevels in those fields,’’ Blumenthal said.My opinion: The latest figures should worry Latinmercan pocy maers. san countres are not ony
 
sending more students to U.S. universities, but they are alsoinviting more U.S., European and Australian higher educationnsttutons to set up scoos an gve out pomas n terown countries.While Communist-ruled China has more than 170 foreignuniversities that are legally entitled to award diplomas in itsterrtory an na as , many atn mercan countresdon’t allow foreign educational institutions to give out validdiplomas and limit their contacts with them to short-termstuent excanges.countres sou strve or avng goaze eucaton
 
systems, including the United States, which would greatlybenefit from having more first-rate foreign universities athome to raise Americans’ knowledge of the outside world.If countries don’t send more students to the world’s bestforeign universities, they should allow the world’s bestforeign universities to come to them.
 
El Latino de Hoy
S vives al sur de Portland...¿Ests listo para algunosproblemas de trfico?Ahora bien, si eres unoe esos antcos e ootacolegial y debes llegar antes deas :pm e este ueves a aciudad de Eugene para ver elpartido de la "Guerra Civil",es mejor que te encuentreslisto para soportar un trficobrutal.Dada la rareza deprogramar un partido deloota coega a mtade semana y por la nocheos aconaos e negro-naranja-verde-amarillo se
 
transormarn en un remonode patos y castores ya que sedesplazarn por las mismascarreteras que usualmenteestn congestionadas porusuarios que van o regresan
"Guerra Civil" del football colegialcomplica tráfico en ciudades del sur
•Se espera un gran atochamiento en la I-5 para antes del pitazo inicial en la noche del jueves
e su traao.ems en a cua eugene se presentar otroroblema, la disponibilidadde estacionamientos. La masarabajadora que ocupa duranteel da un gran porcentaje de losestacionamientos pblicos,ermina sus funcionesalrededor de la 5:00 pm,lo una hora antes del pitazonicial.La polica de Eugeneespera una oa e m autos,or lo tanto estn
 
instando aque la gente se dirija tempranoal estadio Autzen o bien sies posible, que comparta eliaje.“Usted debe tratar derazar su ruta antes de tiempo”,o e portavoz e a pocaelinda Kletzok. “Los lugaresatuaes e estaconamentoestarn
 
ocupados por personasque traaan en a cua.a erenca e os uegosde fin de semana, la gentee ugene se encontrar enu habitual trayecto a casaespus e traao, usto antesdel juego “.Por supuesto, la primeraregla para llegar al estadioutzen, es a tiempo, dice lapolica, se deben utilizar lasismas rutas establecidascomo se utilizan para todosos otros uegos. aro, eose Bowl est en la lnea,pero reamente no ay ataosde color de rosa que valen lapena, nsste etzo.Por otro lado, la prensaespecializada est esperandon partido abierto, entretenido,de alta puntuacin que lear honor a los juegos dea "Guerra Civil". Ademseste partido ser televisadopara una auenca naconade ESPN.
as cuaes eEugene y orvasse parazarne ueves a as6:00pm parapresenciar elpartido favorito delfootball colegialde Oregon. Elganaor e uegosacará pasajespara e oseow.
Las infecciones porgripe porcina parecen estardisminuyendo, pero la cifrade niños que han muerto porla enfermedad se elev a cercade 30, segn un informe delgobierno emitido el lunes.La presencia generalizadade infecciones por gripeporcina fue reportada en32 estados hasta el 1ro. denoviembre, lo que representauna disminucin con respectoa los 43 estados que tenanpresencia de la enfermedadla semana pasada, señalaronfuncionarios de los Centrospara el Control y la Prevencinde Enfermedades (CDC, porsus sgas en ngs.El CDC agreg que hubo27 casos nuevos de muertepor gripe porcina en menoresde 18 años, confirmados enlaboratorios, lo que eleva lacifra total a 200, la mayoren una semana desde que se
esconos en as montaas e
 
Afganistn y patrocinados poros taanes. sta campaa,agreg, no es otro Vietnam,señalando que est respaldadapor ms de 40 pases.Al aumentar el total deefectivos militares a casi, para naes e mayo,el gobierno se mover muchoms rpo e o paneaooriginalmente. Hasta hacepoco, as scusones secentraban en un despliegueque emorara un ao, peroObama concluy que lasituacin exiga ‘‘ms
 
, mspronto’’, como expres un altofuncionario antes del discurso,explicando las conclusiones alas que Obama lleg al final deuna revisin de la estrategiade guerra que dur casi tres.n un amao a osaliados de Estados Unidos,ama present a msnen Afganistn como algonecesario, no slo para EstadosUnidos, sino para todos lospases que deseen la paz.Tambin prometi que no lear un apoyo nconcona
 
al gobierno de Kabul, que haso crtcao con recuencade corrupcin e ineficiencia.“Esta campaña debe basarseen el rendimiento’’, dijo elpresidente, mencionando loque espera del pueblo afgano.‘‘Los das de los cheques enblanco se acabaron’’.Las fuerzas adicionalessern de Estados Unidosy de otros pases, lo que“nos permitir acelerar laentrega de responsabilidad alas fuerzas afganas y permitirque retiremos nuestras tropasdel pas
 
en julio del 2011’’,expres.e a msma maneraque hemos hecho en Irak,eecutaremos esta transcn emanera responsable, tomandoen cuenta las condicionesen el terreno’’, dijo Obama.“Continuaremos asesorandoy asistiendo a las fuerzasafganas para asegurar quepuedan triunfar a largo plazo.Pero el gobierno afgano debetener muy en claro, al igualque el pueblo, que ellos sonen definitiva los responsablesde su propio pas’’.La estrategia tiene por finevtar que aa regresea Afganistn, cuyo territorious para preparar os ataquesdel 11 de septiembre, y evitarque los insurgentes talibanesderroquen el gobierno.oras antes del discurso,el senador John McCain,republicano por Arizona,expres apoyo al envo dems eectvos pero o quese opona al cronograma. “Lasecas e retraa as ctan ascondiciones’’, dijo McCain,e repucano e ms rangoen la Comisin de ServiciosArmados del Senado.“Las guerras se ganandestruyendo la voluntad delenemigo, no anunciandofechas de retirada’’.or su parte, e senaorHarry Reid, demcrata porNevada y lder de la mayoraen el Senado, ofreci unaperspectiva ms positivadespus de reunirse con Obamaantes del discurso.“Est claro que el enfoquecuaoso e presente astallegar a su decisin, le permitiescucar una ampa gama eopiniones militares, civiles y
 
egsatvas, y eso ortaecerla claridad y el foco de nuestramsn.
La guerra
Viene de la Página 1.
Menos casos de H1N1 y más niñosmuertos por la gripe en EEUU
declar la pandemia.Desde que fue identificadapor primera vez en abril, lagripe porcina ha enfermadoa cerca de 22 millones deestadounidenses, enviado alhospital a aproximadamente98,000 y matado a 4,000. Semostr similar a la gripe detemporada, pero con mayoramenaza para niños y adultos jvenes.La pandemia de gripeporcina ha golpeado hastaahora en Estados Unidosen os oas: a prmera enprimavera y luego una oleadams arga que nc a naesdel verano.fines de octubre, 48estados reportaron actividadextendida de gripe porcina.Cada vez ms, ese parece ser elpico de la segunda oleada.MEDFORD, Oregon,(AFP) - Una joven parejade Los ngeles han sidosentenciada a ms de un añoen una prisin federal despusde declararse culpable detransportar a inmigrantesilegales hasta el corredor dela carretera Interestatal 5 atravs del noroeste.Los fiscales federales
Pareja de Los Angeles condenadapor contrabando de inmigrantes
dijeron que Norma Deliapez-amrez e aosde edad y Nabor Castañeda-ortez de 31 años de edad,amos orgnaros e xco,fueron condenados cada uno aasar 15 meses en prisin.La pareja fue detenida enunio pasado por la Oficina denmgracn y uanas cuanoe detuvieron en una zona dedescanso sobre la carretera I-5,a las afueras de Medford y conueve inmigrantes ilegalesde Mxico, entre ellos tresenores de edad.Los fiscales dijeron quea pareja fue pagada pararansportar a los inmigranteslegales desde Los Angelesasta varios lugares en OregonWashington.
of 00

Leave a Comment

You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...
You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...