ﻂﺧ Á ﻢﻴﻋ Áﺮــﺴﺧ ﺶــﺷﻮﻛ ﻪﺑ ،¹ﺎﻴﺧ cﺎﻴﻋﺎﺑ :ﻊــﺒﻨﻣ½ﺎﺴﻳﻮﻨﺷﻮﺧ ﻦﻤﺠﻧY» cYﺎﺸﺘﻧY ،Áﺮﺧ Áﺮﺴﺨﻴﻛ {ﺎﺘــﺳY.ﻰﻫﺎﺸﻨﻫﺎﺷ 2535 ،«½YﺮﻳYY ﺲﻧﺎﺴﻧ ؛ﺪﻧ{Y{ Yﺮﻗ ¹ﻼــﺳY ﻦﻳ{ ﺎﺑ ¥{Yﺮﺗ { Y ½ﺎﻓﺮﻋ¡Áﺮﻓ ÕﺎﻫÃ{Áﺮﺳ ؛ﺪﻧ{ﺮﻛ Õﺎــﺳﺎﺟ ½ﺎﻣÕYﺮﺑ ﻪــﺳﺎﻤﺣ {ﻪﺑ ﺖﺑﻮﻧ ½ﻮﻨﻛY ؛ﺪــﻧ{ ﺪﻧﻮﻴﭘ ﺪﻘﻣ ﺐﺘﻛ ﻪﺑ Y {YﺰــﺧﺮﻓÕژﻮﻟﻮﺋﺪﻳY ﻪﺑ ÁY cﺎــﻴﻋﺎﺑ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﻖﻳﺮﻃ Y ¹ﺎــﻴﺧ ﺐﻳﺮﺨﺗY «Õ{YM» ﺎﺒﻨﻳY ﺪﻳﺎﺑﻰﻣ ½YﺮﻳY ﺖﻠﻣ ﺪﻳﺎــﺷ .Ãﺪﻴــﺳ Yﺮﻓ½ﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﺐــﺸﻣY ﺮﻳﺪﻘﺗ ﺮﻫ ﻪﺑ ؟ﺪﻳﻮﺠﺑ ¹ﺎﻴﺧ cﺎﻴﻋﺎﺑ {ﺎﺒﺻ ©{ﺎﺻ ﺶــﻳYÁﺎﺗ Y ﺮﮕﻳ{ ﺎﻜﻫﺎــﺷ ﻚﻳ «ﻰــﺳﻰﺑﻰﺑ»µﺎﺜﻣﻰﺑ µﺎﻤﺟ { ﺮﺘﺸﻴﭘ ½ﺎــﺸﻳY .ﺪﻨﻛﻰﻣ ﺶﺨﭘ ½ﺎﻣÕYﺮﺑـ µYﺮﺒﻴﻟ» Õﺮــﻈﺘﻨﻣ ﻰﻠﻌﻨﻴــﺴﺣ ﻪﻠﻤﺟ Y ﻢﻗ Õﺎــﻫﻦﻴﻠﻌﻧﺎﻜﻫﺎــﺷ Õﻮﺘﺤﻣ ﺲﭘ .ﺪﻧ{ﻮﺑ Ã{ﻮﻣﺮﻓ ﺖﻳÁ «ﻰــﺳYﺮﻜﻣ{،ﺖــﺷY{ ﺪﻫYﻮﺨﻧ ﻰﺘﻴﻤﻫY ،ﺪــﺷﺎﺑ ﻪﭼ ﺮﻫ ½ﺎــﺷﻰﺋﺎﻤﻨﻴﺳﻪﺑ ¹ﺎﻴﺧ ﺮﻤﻋ Y ½ﺎﻴﻧYﺮﻳY ﺮﺜﻛY ﺖﺧﺎﻨــﺷ ﻪﻛ ﺖــﺳY ﻦﻳY ﻢﻬﻣ½ﺎﻣﺰﻤﻫ ،ﺮﻣY ﻦﻴﻤﻫ Á {ﻮــﺷﻰﻣ {Áﺪﺤﻣ YÕﺎﻫÃ{ÁﺮــﺳﺎﻜﻓY ½ﺪﻧﺎــﺸﻛ ﻪﻫYﺮﻴﺑ ﻪﺑ Á ¹ﺎــﻴﺧ ﻪﺑ ﻰﻨﻛYﺮﭘﻦﺠﻟ ÕYﺮــﺑÁﺪﺨﻣ ﻢﻴﺋﻮﮕﺑ ﺮﺗﻦــﺷÁ !{ﺮﻛ ﺪﻫYﻮﺧ ﺖﻳﺎﻔﻛ ﻰــﻣﻮﻤﻋﻢﻳﺮﺣ ﻪﺑ ﻢﺟﺎﻬﺗ Á ﻰﻨﻜــﺷﺮﻣ ،{ﺎﻀﺘﻣ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﺮﻣ ½{ﺮﻛ ﺖﻴﻨﻫ} Á «ﺎﻫÁﺎﺑ ﻞﻳﺪﺒﺗ» ﻖﻳﺮﻃ Y ﻂﻘﻓ ½Yﺮﮕﻳ{ ﻰﺻﻮﺼﺧ.ﺪﺷ ﺪﻫYﻮﺧ ﺮﻳﺬﭙﻧﺎﻜﻣY «ÕژﻮﻟﻮﺋﺪﻳY ﻪﺑ» {YﺮﻓY
ﺖﺳY ÕÁ{ﺰﻣ ÇYﻮﺨﺑM ﻪﻛ Ãﻮﻛ ﻦﻳYﺖﺳY Õﻮﺘﺳ{ µ{ Á ﺖﺳÃﺎﺷ Çﺪﻳ{ YﺖﺳY Õﻮﻤﺨﻣ ﻒﻛ ﺮﺑ ﻪﻛ ﻰﻣ ﺔﺳﺎﻛ ﺮﻫﺖﺳY Õﻮﺘﺴﻣ ﺐﻟ Á ﻰﺘﺴﻣ ﺎﻋ Y
ﻂﺧ ﻪﺑ ½YﺮــﻳY ½ﺎــﺴﻳﻮﻨﺷﻮﺧ ﻦــﻤﺠﻧY ،2535 µﺎــﺳ {ÕYﻪﻣﺪﻘﻣ ﺎﺑ Y «¹ﺎﻴﺧ cﺎﻴﻋﺎﺑ» Áﺮﺧ Áﺮــﺴﺨﻴﻛ {ﺎﺘــﺳYﺮــﺸﺘﻨﻣ ﻦﻤﺠﻧY ﻦﻳY ﺖﻗÁ ﻞﻣﺎﻋﺮﻳﺪﻣ ،ﻰــﻤﻴﻋ Áﺮــﺴﺧ Y[ﺮــﺸﻣ» ½ﺎﻘﻘﺤﻣ ﻰﺧﺮﺑ ،ﺪــﺴﻳﻮﻧﻰﻣ ﻰﻤﻴﻋ ÕﺎﻗM .{ﺮﻛ ﺮﮕﻳ{ ﻰﺧﺮﺑ ،Ã{Y{ Yﺮﻗ cﺎﻴﻋﺎﺑ ﺶﻨﻳﺰﮔ -ﻼﻣ Y «¹ﺎﻴﺧ.ﺪﻧYÃ{ﺮﻛ ¥ﺬﺣ Ã{ﻮــﺑ «ﻰﮔYﻮﺨﻴﻣ ﻪﺑ cﻮﻋ{» ﻪﭽﻧM ﺮــﻫÕﺎﻫﻪﺨــﺴﻧ Y ﻰﻜﻳ ﺪــﺷ ¹ﻮﻠﻌﻣًYﺮــﻴﺧY ﺪــﻳYﺰﻓYﻰﻣ ÕÁ{ﻮﻣ Õ{ﺎﻤﺘﻣ Õﺎﻫµﺎــﺳ ﻪﻛ «cﺎﻴﻋﺎﺑ» ﻰﻤﻳﺪﻗًYﺮــﻫﺎﻇﺮﻫ { Á ،Ã{ﻮــﺑ µﻮﻌﺠﻣ ،ﻪﺘﻓﺮﮔ Yﺮﻗ ﻦﻴﻘﻘﺤﻣ {ﺎﻨﺘــﺳYﺖﻓﺮﺸﻴﭘ ½{Y{ ½ﺎﺸﻧ [ﺎﺘﻛ ﻦﻳY ﺎــﺸﺘﻧY Y ﺎﻣ ¥ﺪﻫ µﺎﺣﻰﻧﻮﻨﻛ ½YÁ{ { ½M cﺎــﻴﺣ ﺪﻳﺪﺠﺗ Á ﻰــﺴﻳﻮﻨﺷﻮﺧ ﺮﻨﻫﺪﻧYÃ{Y{ ÃﺎﺟY {ﻮﺧ ﻪﺑ ﺮﺼﻧ {ﺎﺘﺳY ،ﺎﻣ ﺎﺒﻨﺘﺳY ﻪﺑ .ﺖــﺳYYﺮﭼ !ﺪﻨﻳﺎﻣﺮﻓ «ﺢﻴﺤﺼﺗ» Y ¹ﺎﻴﺧ ﻰﻣﻼــﺳYﺮﻴﻏ cﺎﻴﻋﺎﺑﺮﺑ «½YﺮﻳY ﮓﻨﻫﺮﻓ» ½{ﺮﻛ ﻰﻣﻼــﺳY ½ﺎــﺸﻳY ﺺﺼﺨﺗ ﻪﻛ ﺎﻴﺳ ½ﺎﻣﺎﺳ Õﻮﺳ Y ﻪﻛ ﺖﺳY ﻰــﺳﺪﻘﻣ ÕﺎﻫÁﺎﺑ ﺎﺳY.{ﻮــﺷﻰﻣ Ãﺪﻴﻣ{ ﻰﻬﻟYÕﺎﻫ©ﻮﺑ ﺮﮕﻳ{ Á ﺰﻤﻳﺎﺗ-ﻮﻳﻮﻴﻧ {Y ½ﺎﺷsÁ ﻞﻳﺮﺑﺎﮔ ﻖﻳﺮﻃ Y ﺪﻧÁYﺪﺧ ﻪﻛ ﻮﻄﻧﺎﻤﻫ ﺖﺳ{!ﺪﻧﺪﻴﻣ{ ﻢﻳﺮﻣ {
ﻢﻧYﻮﺘﻧﻰﻣ ،ﺖﻔﻬﻧ ﻞﮔ ﻪﺑ ﺪﻴﺷﻮﺧﻢﻧYﻮﺘﻧﻰﻣ ،ﺖﻔﮔ ﻪﻧﺎﻣ YﺮﺳY Á{ﺮﺧ {ÁMﺮﺑ ¹ﺮﻜﻔﺗ ﺮﺤﺑ YﻢﻧYﻮﺘﻧﻰﻣ ،ﺖﻔﺳ ﻢﻴﺑ ﻪﻛ Õ{
ﺖﺷY{ ﻢﻴﻫYﻮﺧ ﻼﺗ ؟ﺪﻳﻮﮔﻰﻣ ﻪﭼ ﻰﻋﺎﺑ ﻦﻳY ÇﺪﻨﻳYﺮﺳY ﻰﻋﺎﺑ ﻦﻳY ½ﺎﺷﻢﻴﻫﺎﻔﻣ Çﺮﺘــﺴﮔ Á ﺎﻫÃژYÁ ﺮﺑ ﻪﻴﻜﺗ ﺎﺑ ﻪﻛ Á «ﺪﻛ Çﺪﻳﺪﭘ» ﺎﺑ ،ﺪﻳﻮﮔﻰﻣ ÃﺪﻨﻳYﺮــﺳ .ﻢﻴﻨﻛ ﻰــﺳﺮﺑÁ «ﺖﺣYﺮﺻ» ½Yﻮــﺗﻰﻤﻧ «ÕﻻÁﻞﮔ» ½ﻮﭽﻤﻫ «ﻢــﻬﺒﻣ»ﻮﻣ» ½Yﻮﺗﻰﻤﻧ Á ،ﺖــﺷY{ ½ﺎﻬﻨﭘ Y ﺪﻴﺷﻮﺧ ﺖﻴﻓﺎﻔــﺷ½ﺎﻬﻨﭘ ﺎﺑ Y ﻢﻬﺒﻣ Çﺪﻳﺪﭘ ½ﺎﻤﻫ ﺎﻳ ،ﺎﻫﻪﺘــﺴﻧYﺪﻧ Á «½ﺎﻬﻨﭘﻪﺑ ﻞــﺳﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﻛ Yﺮﭼ .{ﺮﻛ ﻦﻴﻴﺒﺗ «ﺖــﺣYﺮﺻ» ﻦﺘــﺷY{ﺎﺑ ﻪﻛ ﻰــﺴﻛ .ﺖﺧﺎﻨــﺷ Y «¹ﺎﻬﺑY» ½Yﻮﺗﻰﻤﻧ «¹ﺎــﻬﺑY»ﻪﺑ {ﻮﺧ «ﺖﻴﻨﻫ}» ½ﺎــﻤﻫ ﺎﻳ ﺮﻜﻔﺗ ﺮﺤﺑ ©ﺎﻤﻋY Y kÁﺮــﺧÇﺪﻳﺪﭘ «ﻦﺘﻓﺎﻜــﺷ» Á ﺖﺧﺎﻨﺷ Y ،ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺖــﺳ{ «{ﺮﺧ»{ .ﺪﻧﺎﻣ ﺪــﻫYﻮﺧ ½Yﻮﺗﺎﻧ «ﻢــﻴﺑ» ½ﻮﭽﻤﻫ Õﺰــﻳﺮﮔ{ﺮﺧ
Leave a Comment