CONSOLIDAN PATRULLAJE EN EL SUR

> PoliCarabobo se mantiene desplegada en Miguel Pea y Rafael Urdaneta /2

13 DE AGOSTO DE 2014 / AO 3 / N 843
VALENCIA, VENEZUELA
PERIDICO GRATUITO MIRCOLES
Proponen revisar
deuda externa
de pases
latinoamericanos
> Luis Bilbao, director de la
Revista Amrica XXI, asegur
que el capitalismo se aprove-
chaba de las crisis econmicas
para forzar endeudamientos en
la regin > Destacados ponen-
tes celebraron en Caracas el
Foro Internacional Imperialismo
Financiero, Fondos Buitre. /7
Cierre fronterizo
incluye vas areas
terrestres y acuticas
La medidia de cierre programa-
do fue publicada ayer en Gaceta
Ocial Extraordinaria /3
Farc-EP
y Gobierno
colombiano
reinician dilogo
de Paz
> El 16 de agosto llegar a La
Habana la comisin de vctimas
que se incorporar a este 27
ciclo de las conversaciones para
alcanzar la paz en Colombia. /9
POSTULADO MELVIN MORA
AL SALN DE LA FAMA
DE BALTIMORE
Sera el quinto venezolano en
llegar al templo de los inmortales
de su organizacin. /12
Avin con ayuda
humanitaria para
Palestina parti
desde Venezuela
El canciller Elas Jaua y su
homlogo palestino Riad Malki
despidieron en Maiqueta al
Hrcules C-130 con 12 toneladas
de alimentos, medicinas, agua
y enseres, reunidos de manera
solidaria en el pas para las
vctimas de los ataques israeles
en la Franja de Gaza. /7
Restringen vuelos hacia
frica por virus del bola
> El Gobierno Nacional elev una alerta sanitaria que incluye restricciones en vuelos
directos hacia los pases africanos donde se hayan registrado casos del bola > El cerco
sanitario es reforzado en todos los puertos y aeropuertos del territorio venezolano /8
> Con la nalidad de promover la prctica de la lactancia en la primera infancia, fueron
inauguradas, en Alpargatn y Ciudad Alianza, dos nuevas salas de lactancia materna > Un total de
29 centros especializados atienden a ms de 300 madres mensualmente. /3 FOTO PRENSAGOBERNACIN
1 3 D E AG O S TO D E 2 0 1 4 AO3 - N201 P re m i o N a c i o n a l d e P e ri o d i s m o S i m n B o l va r 2 0 1 3
El nico impreso humorst ico en t odo el t errit orio nacional que sale encart ado t odos los mircoles en Ciudad CCS, el Correo del Orinoco, Ciudad VLC y Ciudad Cojedes
Con el bombardeo
en el Nort e de
Irak, Obama est
buscando su
SEGUNDOPremi o
Nobel de l a Paz
En la MUDle recuerdan
a Pablo Medina que
est debiendo su
ins-cripcin en las
primarias, que PAGUE
primero y f unde bloques
Unitarios despus
DILOGO
ESCULIDO:
- Est a noche
t e ci erro l a
f ront era
- Mi amor,
por f avor...
- Si no
t umbas
a Maduro,
no pasas
ms
OFERTN:
Veado ache
de Ismael
Garca
cuando era
candi dat o
a al cal de
de Caracas.
Est en buen
est ado,
e| ache.
El PLAN Vacaci onal de l a
oposi ci n i ncl uye vi si t a a l o
que f ue l a sede de l a MUD y
una charl a i nt roduct ori a
con Ismael Garca.
Desde l a Encerrona
de l a MUD nos i nf ormaron
que Ismael Garca pi di
l a pal abra y no se l a
qui si eron dar por t emor a
que se l a l l evara
EN ESTA EDICIN
GOTAS DE VIDA EN CARABOBO
2 AL CI ERRE CIUDAD VLC / MIRCOLES 13 DE AGOSTO DE 2014
Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular
para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena,
Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.
com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com
DEPSITO LEGAL pp201201DC1504
Director Alexis Vega B. Jefa de Redaccin Mnica Llovera Jefe de Informacin
Juha Arellano Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de
Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador
de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn
Dejann
Sigue Patrullaje Inteligente en el sur
Alcntara exhort a la poblacin a denunciar cualquier hecho delictivo
CIUDAD VLC
FOTO PRENSAGOBERNACIN
Con el propsito de continuar dis-
minuyendo los ndices delictivos
en Carabobo con la implementa-
cin del Patrullaje Inteligente, la
Polica estadal se mantiene desple-
gada en cinco cuadrantes del sur
del municipio Valencia; divididos
en diversos sectores de la parro-
quia Miguel Pea.
La informacin fue aportada por
Carlos Alcntara, director de Poli-
Carabobo, quien indic que el pa-
trullaje inteligente est enmarca-
do en el Plan Patria Segura, con la
finalidad de crear un medio de co-
municacin directo con la comu-
nidad, para as poder atender las
denuncias que se registren en las
diferentes zonas y abordarlas de
manera inmediata. En este senti-
do, invit a la colectividad a de-
nunciar cualquier hecho delictivo
que se registre en la entidad, colo-
cando a la disposicin del pueblo
los nmeros telefnicos del cua-
drante de accin, para controlar
los focos de violencia y fortalecer
la seguridad en el estado.
Juramentada
primera mujer
Fiscal Militar
CIUDAD VLC
La fiscal general de la Repbli-
ca, Luisa Ortega Daz, juramen-
t este martes 12 de agosto, a la
nueva fiscal general militar, ca-
pitana de navo Siria Venero de
Guerrero.
En el acto realizado en la sala
de reuniones Congreso de An-
gostura en la sede principal del
Ministerio Pblico, Ortega Daz
destac que por primera vez en
el pas, una mujer asume este
cargo. Indic la importancia de
trabajar mancomunadamente
con el objetivo de consolidar la
unidad entre los integrantes del
sistema de justicia penal vene-
zolano, bien sea de la jurisdic-
cin ordinaria o militar.
Por tal motivo, puso a disposi-
cin la Escuela Nacional de Fis-
cales de la institucin, a fin de
ofrecer capacitacin y prepara-
cin a los fiscales que tienen
competencia en esa jurisdic-
cin especial para garantizar el
debido proceso. Durante la ju-
ramentacin, estuvieron la
vicefiscal general de la Repbli-
ca, Yajaira Surez Viloria y de-
ms directores generales y de l-
nea del Ministerio Pblico.
CUADRANTES DE MIGUEL PEA
Con respecto a los cuadrantes, Al-
cntara inform que en Miguel Pe-
a se tienen asignados los cua-
drantes nmero 17, 18, 19, 20 y 21;
los cuales cuentan con un nmero
de telfono por sectores.
Al cuadrante nmero 17, que
incluye los sectores Bocana I, I B y
II B, adems de Venezuela, El Con-
sejo, San Agustn del Sur, Los Na-
ranjos y Barrio Monumental; le co-
rresponde el nmero telefnico
0416-6098652, para establecer
cualquier tipo de denuncia, expli-
c Alcntara. Asimismo, indic
que el cuadrante 18 encierra los
sectores Barrio Bocana I y II, Bol-
var, Canaima, Barrio Monumental
II, Barrio Ruiz Pineda y Barrio El
Fidel, ms que absuelto por la historia
OSWALDO LPEZ MARTNEZ
FOTO ARCHIVO
Sus 88 aos, hoy, al cumplirlos, pa-
recen un instante en el tiempo.
Quizs porque los lderes funda-
mentales tienen tareas que no les
basta una vida para ejecutarlas.
Fidel Alejandro Castro Ruz es de
esos seres: aquellos que entregan
la existencia por materializar la li-
bertad en todos los aspectos. Es de
los hombres que la gallarda, el co-
raje y la victoria los acompaan
siempre.
Fidel ya no le pertenece a esa
isla caribea que tantos dolo-
res de cabeza ha dado a los im-
perialistas sino a todas las lati-
tudes, porque, a decir con Jos
Mart, el apstol cubano, patria
es humanidad.
Su constancia y ejemplos estn
plasmados en hechos concretos.
Tiene como norma irrenunciable
predicar con el ejemplo, pues, pa-
El lder de la Revolucin Cubana es y ser una referencia poltica en el mundo.
que estaba sumida Cuba, la batis-
tiana. El asalto al Cuartel Monca-
da, el 26 de julio de 1953, dio inicio
a un proceso de transformacin so-
cial que absolvi, junto con la his-
toria, a Fidel.
Propsito es continuar disminuyendo los ndices de criminalidad en la zona.
AN condena asesinato de
periodistas en Palestina
CIUDAD VLC
Diputados a la Asamblea Nacio-
nal aprobaron el acuerdo para
condenar el asesinato de 13 pe-
riodistas, por el asedio militar
que Israel mantiene sobre la
Franja de Gaza.
La diputada a la Asamblea Na-
cional, Tania Daz, en la presenta-
cin de dicho punto, inform
que los medios de comunicacin
y corresponsales de la prensa ex-
tranjera estn siendo bombar-
deados en Palestina, a fin de si-
lenciar a los periodistas que cum-
plen su deber de informar la si-
tuacin de conflicto en la Franja
de Gaza. Daz asegur que los co-
municadores a pesar de contar
con su identificacin han sido
vctimas de agresiones y asesina-
tos, por lo que pidi la aproba-
cin del acuerdo para sumarse a
las voces de organizaciones na-
cionales, internacionales y hu-
manitarias de periodistas que
han solicitado una condena con-
tundente para frenar la masacre
en Palestina. No podemos per-
manecer indiferentes ante esta
accin. No podemos permanecer
indiferentes ante la muerte indis-
criminada, terrible, impune y
brutal de la poblacin civil pales-
tina, agreg.
La parlamentaria defendi las
polticas ejercidas por el presi-
dente Maduro, aquellas sobre la
ayuda humanitaria ofrecida al
pueblo de Palestina, que han sido
criticadas por personas adversas
al gobierno. Por su parte, Earle
Herrera afirm que la oposicin
est discriteriada, desvirtuan-
do acuerdos al resaltar casos
que no guardan comparacin.
Combate, con el telfono 0416-
6098014. En el nmero 19 se en-
cuentra Nueva Florida, Invasin
Altos de Carabobo, Parque Cemen-
terio Jardines y El Recuerdo, los
cuales cuentan con el nmero de
contacto 0416-6098140.
Entretanto, al cuadrante nme-
ro 20, en el que se encuentra la ur-
banizacin Industrial Los Criolli-
tos, Pablo Jos, Barrio los Parques y
el Conjunto Residencial Los Par-
ques, bajo el contacto 0416-
6098063. Dentro del cuadrante 21
se incluyen los sectores El Socorro,
La Charneca y la Urbanizacin Po-
pular El Socorro I y II, a travs del
telfono 0416-6098199.
Es importante que la comuni-
dad comience a integrarse a este
plan de prevencin nacional, el
cual fue implementado por el Pre-
sidente Nicols Maduro, a travs
del Ministerio del Poder Popular
para Relaciones Interiores, Justicia
y Paz y es impulsado en Carabobo
por el gobernador Francisco Ame-
liach; adems estos nmeros en-
tn operativos para dar respuesta
inmediata, puntualiz Alcntara.
ra l, sus rdenes van acompaa-
das de acciones que transforman
la realidad poltica de un mundo
convencido de que otro sistema es
posible, si es socialista.
Fidel desterr la afrenta en la
POLICARABOBO CONTINA DESPLIEGUE EN EL SECTOR
MIRCOLES 13 DE AGOSTO DE 2014 / CIUDAD VLC NOT I CI A DEL D A 3
Ocializan
cierre programado
en la frontera
Ordenan restriccin para el desplazamiento de
vehculos y de personas por va terrestre, area y acutica
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
En Gaceta Extraordinaria nmero
6.139, publicada con fecha del vier-
nes 08 de agosto de 2014, fue orde-
nada la restriccin para el despla-
zamiento fronterizo de personas
por va terrestre, area, acutica y
de vehculos durante el horario
comprendido desde las 10:00 pm
hasta las 05:00 am.
La normativa estipula que la fi-
nalidad de la misma es resguardar
la inviolabilidad de las fronteras,
combatir el contrabando y preve-
nir actividades de ciudadanos y
ciudadanas que pudiesen repre-
sentar amenazas a la seguridad de
la Repblica.
La normativa forma parte de las acciones para acabar con el contrabando de extraccin.
Venezolanos maniestan
hoy en apoyo a Palestina
CIUDAD VLC
FOTO PRENSAPRESIDENCIAL
El pueblo venezolano realizar
hoy, a partir de las 4 de la tarde
en la Plaza Bolvar de Caracas, un
gran acto de solidaridad con Pa-
lestina, actividad que contar
con la asistencia del canciller pa-
lestino Riad Al-Maliki quien se
encuentra de visita en el pas.
Durante el acto de envo del
primer lote de ayuda humanita-
ria a Palestina, Al-Maliki asegur
que Venezuela ha demostrado
que es hermano del pueblo pa-
lestino y destac que desde el
inicio de la Revolucin Bolivaria-
na, comandada por el presidente
Hugo Chvez, Venezuela ha ma-
nifestado de manera permanen-
te su solidaridad con la causa pa-
lestina y en contra de los ataques
de Israel.
Sabemos que no es una reac-
cin del momento sino una
muestra de apoyo, de compromi-
so real e histrico con la causa
palestina, es un reflejo de los
principios de la revolucin que
comenz el presidente coman-
dante Hugo Chvez, dijo el can-
ciller palestino.
Gobernacin mantiene activas
29 clnicas de Lactancia Materna
CIUDAD VLC
FOTO PRENSAGOBERNACIN
Dos nuevas clnicas de Lactancia
Materna fueron inauguradas en el
estado, sumando un total de 29
centros especializados que se en-
cuentran activos en la regin, esto
como parte de las acciones impul-
sadas por el Gobierno Bolivariano
de Carabobo, en pro de la defensa
de la promocin de la leche mater-
na como alimento ideal para el sa-
no crecimiento de nios y nias.
El presidente de la Fundacin
Instituto Carabobeo para la Sa-
lud, Ral Falcn, inform que en el
marco de la Semana Mundial de La
Lactancia Materna, se realiz la in-
auguracin de estos dos nuevos
centros que estn ubicados en los
ambulatorios de los municipios
Juan Jos Mora (Alpargatn) y Gua-
cara (Ciudad Alianza).
Esto se realiz con el firme ob-
jetivo de continuar impulsando es-
ta prctica natural en las madres
carabobeas, como la estrategia de
mayor impacto y ms bajo costo
para disminuir la morbimortali-
Los centros atienden ms de 300 madres mensualmente.
dad infantil, asegur Falcn.
Destac que, gracias a estas cl-
nicas Insalud puede atender a ms
de 300 pacientes mensuales, don-
de se les muestra a la madre los be-
neficios de la lactancia, se busca
solucionar los problemas que difi-
culten el proceso de amamantar,
as como preparar y ayudar a la
madre para la extraccin de su le-
che empleando estrictas normas
de higiene.
La programacin de la Semana
de la Lactancia Materna se exten-
der hasta viernes 15, fecha en la
que se efectuar una caminata in-
tegrada por madres y personal de
salud, que partir desde el ambula-
torio Canaima hasta la Maternidad
Dr. Jos Mara Vargas.
Asimismo queda prohibida la
circulacin de vehculos de carga y
transporte de mercancas de cual-
quier rubro durante el horario
comprendido entre las 6:00 pm y
las 05:00 am, en todos los munici-
pios fronterizos.
En la Gaceta Extraordinaria se
ordena al Comando Estratgico
Operacional de la Fuerza Armada
Nacional Bolivariana (Ceofanb), la
ejecucin del presente Resolucin
Conjunta, as como el estableci-
miento de las condiciones necesa-
rias con el Ministerio Pblico, los
rganos de seguridad del Estado y
dems autoridades del Poder p-
blico Nacional para el cumpli-
miento de la misma.
IDENTIFICAN 400 TROCHAS
Un total dee 400 accesos ilegales,
conocidos como trochas, fueron
identificadas en un tramo de 350
kilmetros de la frontera colombo-
venezolano, luego de la activacin
ayer del Centro Binacional de Co-
mando y Control frente al Contra-
bando en la frontera, en el Cuartel
Bolvar de San Cristbal.
El presidente del parlamento del
estado Tchira, Omar Hernndez,
asegur que esta accin permitir
neutralizar esta prctica ilegal.
GACETA OFICIAL NMERO 6.139
A travs de su cuenta en en Twitter
@NicolsMaduro, el Jefe de Estado
rechaz los ataques iniciados por los
medios de comunicacin, luego de
conocerse la noticia de la instalacin
del Centro Binacional de Comando y
Control contra el Contrabando.
Llam al pueblo a multiplicar esfuerzos
en pro de desarticular las maas que
manejan el contrabando, proporcio-
nando a la FANB toda informacin
necesaria para identicar los grupos
dedicados a debilitar la economa de
ambas naciones.
Exigi a los medios de la ultraderecha
poner coto a las matrices de opinin,
que desvirtan las acciones emprendi-
das para hacer frente al contrabando.
Maduro: Basta de tanta campaa aptrida
El acto se realizar a partir de las 4 pm en la Plaza Bolvar de Caracas.
4 VAL ENCI A CIUDAD VLC / MIRCOLES 13 DE AGOSTO DE 2014
JPSUV Carabobo instala
hoy asamblea estadal
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Rodolfo Crespo, representante
del Partido Socialista Unido de
Venezuela en el estado Carabobo
(PSUV) anunci que para este
mircoles se estar ins-
talando la asamblea es-
tadal de la juventud en
virtud del III congreso
del partido, que se llev
a cabo en das pasados.
El vocero indic este
martes durante una rue-
da de prensa que esta ac-
tividad se desarrollar
en las instalaciones de la
Villa Olmpica, en el mu-
nicipio Naguanagua.
Asimismo, destac
que con esta asamblea estarn
iniciando la fase de desarrollo,
rumbo a la conmemoracin de
los seis aos de la juventud del
PSUV.
Crespo detall que en la reu-
nin estar presente Hctor Ro-
drguez, quien es el coordinador
nacional de la juventud del PSUV.
El representante del partido
oficialista, adems inform que a
partir de este jueves has-
ta el prximo domingo
17 de agosto estarn
efectuando el desplie-
gue de las Unidades de
Batalla Bolvar Chvez
(UBCH) en todo el estado
Carabobo, donde se es-
tarn realizando un to-
tal de 658 asambleas en
los 14 municipios.
Creemos que es im-
portante para nuestra
organizacin poltica
seguir avanzando y sobre todo
creciendo en esta nueva visin
programtica de la organiza-
cin popular, seal el vocero
de la JPSUV.
Actividad se realiz en el Centro de Desarrollo Comunicacional Ciudad Valencia en San Blas.
CFG dicta taller a 50 consejos comunales
Objetivo de esta iniciativa es fortalecer el desarrollo social en las comunidades del estado Carabobo
Acciones son ejecutadas por el Instituto Nacional de Aeronutica Civil (INAC).
Crean Comit Local de Seguridad
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El Ministerio del Poder Popular pa-
ra Transporte Acutico y Areo
(MPPTAA), bajo las directrices del
ministro Luis Graterol, cre el Co-
mit Local de Seguridad Operacio-
nal (SMS), en el Aeropuerto Inter-
nacional Arturo Michelena de Va-
lencia, tal como lo establece la Re-
gulacin Aeronutica Venezolana
(RAV) N 139, medida que busca
profundizar las medidas preventi-
vas aplicadas en la operacin de
terminal areo.
La accin es ejecutada por el IN-
AC, ente a cargo de Pedro Gonz-
lez, y tiene como propsito la iden-
tificacin y notificacin inmedia-
ta de cualquier peligro o incidente
que se presente en el aeropuerto,
esto para aminorar cada riesgo de
manera preventiva.
El Comit tambin forma parte
del Programa de Peligro Aviario
del Aeropuerto Internacional Ar-
turo Michelena (SVVA), que hasta
el momento se encuentra en su se-
gunda fase de desarrollo con pro-
greso de un 50 %. En este sentido,
la OACI traz un plazo hasta el
2017 para que se implemente com-
pletamente el proyecto, con el fin
de contralar el impacto de las aves
en los aerdromos nacionales.
JESS GONZLEZ
FOTO JOS BECERRA
Con el objetivo de impartir conoci-
mientos a travs de un taller infor-
mativo, el Consejo Federal de Go-
bierno (CFG) realiz esta iniciativa
dirigida a 50 consejos comunales
de San Diego, Naguanagua y Va-
lencia, en un acto que tuvo lugar
en las instalaciones del Centro de
Desarrollo Comunicacional Ciu-
dad Valencia en San Blas.
La informacin fue suministra-
da por Rutber Ortega, coordinador
de la unidad receptora estadal del
CFG en Carabobo, quien destac
que las orientaciones de este taller
tienen como fin fortalecer el plan
de inversin social 2014.
Nuestra finalidad es generar las
condiciones ptimas para que los
voceros comunales se actualicen
con el nuevo proceso de carga de
proyecto, usando como herra-
mienta, para lograr la meta, la p-
gina web del Consejo Federal de
Gobierno, subray Ortega.
En este sentido el coordinador,
indic que el plan de inversin so-
cial en este ao cambi su modali-
dad. Coment que antes era a tra-
vs de postulaciones y en la actua-
lidad se realiza directamente por
la pgina www.cfg .gov.ve
El CFG ahora admite los proyec-
tos va internet en la direccin
electrnica que acabo de anunciar.
Es importante que los consejos co-
munales sepan, que los requisitos
para la metodologa de trabajo es
la misma que siempre hemos lle-
vado a cabo, junto al Poder Popu-
lar, expres el entrevistado.
Asimismo, apunt que la charla
estuvo enfocada en canalizar todo
lo referente al proceso de presen-
tacin de proyectos de las comuni-
dades. Ratific que los planes de
desarrollo sociales deben tener el
aval de las instituciones pblicas y
que bajo ninguna circunstancia el
visto bueno debe ser avalado por
empresas privadas o entes aisla-
dos por lo establecido en la ley.
FIRMADE CONVENIO
Rurbet Ortega, tambin inform
que en horas de la tarde de ayer
se realiz la firma de convenio
con cinco consejos comunales de
la regin, los cuales se les aprob
los recursos para que ejecuten
sus proyectos en el menor tiem-
po posible.
El Poder Popular sabe que, en
el CFG tiene un aliado importante
para consolidar sus planes y pro-
yectos. Ac cuentan con nuestro
acompaamiento desde principio
a fin, concluy.
Aeropuerto de Valencia profundiza medidas preventivas operacionales
A travs del Consejo Federal
de Gobierno, las comunidades
organizadas pueden planicar y
ejecutar el proceso de descen-
tralizacin y transferencia de
competencias al Poder Popular
Cabe destacar que de esta
manera los consejos comuna-
les, discuten y aprueban los
recursos que anualmente se
destinan al fondo de compensa-
cin Interterritorial como rgano
ejecutor del Consejo Federal de
Gobierno.
Es de resaltar que una de las
funciones es estudiar y planicar
el ordenamiento territorial des-
concentrado con la creacin de
distritos motores de desarrollo.
Poder Popular
CHARLA SOBRE EL PLAN DE INVERSIN 2014
Rodolfo
Crespo
Vocero
del PSUV
en Carabobo
MIRCOLES 13 AGOSTO DE 2014 / CIUDAD VLC I NF ORM ACI N GENERAL 5
Apoyan ataque
al contrabando
en la frontera
Diputado asegura que el cierre de la frontera
impactar positivamente la economa del pas
Frontera colombo-venezolana permanecer cerrada todos los das de 6:00 pm hasta 5:00 am durante un mes.
El diputado Jos vila cuestion las
crticas sobre el tema del ajuste de la
gasolina emitidas por sectores de la
derecha venezolana, una vez que el
presidente Maduro llam a todos los
sectores a debatir con sinceridad el
tema del combustible en el pas.
Ser aumento o es que realmente
se va a empezar a cobrar la gasoli-
na? Por qu una botella de agua
mineral de 350 mililitros cuesta 7 u
8 bolvares, mientras un tanque de
combustible de 60 litros, vale mxi-
mo 7 bolvares? Eso no tiene ninguna
racionalidad econmica, asever el
Realmente es cobro de la gasolina
legislador pesuvista.
De igual manera se reri a los
acuerdos denidos en el reciente
encuentro entre el Jefe de Estado
venezolano y el presidente de Colom-
bia, para contrarrestar los principales
problemas radicados en la zona
fronteriza y que afectan la economa
de ambas naciones.
Hay un acuerdo muy importante
entre el presidente Santos y Nicols
Maduro, que tiene que ver con
la moneda en que se van a hacer
las operaciones entre Venezuela y
Colombia, destac.
CIUDAD VLC
FOTOS ARCHIVO
El diputado a la Asamblea Nacio-
nal por el Partido Socialista Unido
de Venezuela (PSUV), Jos Rafael
vila, se refiri ayer a la lucha con-
tra la corrupcin que tie-
ne el Gobierno y al cie-
rre de la frontera colom-
bo-venezolana. Noso-
tros apoyamos la deci-
sin, la firme voluntad
de Nicols Maduro para
enfrentar este flagelo,
precis.
Para nadie es un se-
creto que el tema del
contrabando de extrac-
cin ha venido afectan-
do tanto la economa venezolana
como la colombiana, porque ge-
nera distorsin en los precios. Lo
que viene a hacer un subsidio pa-
ra la poblacin se ha convertido
en una fuente de enriquecimien-
to para la mafia formada alrede-
dor de este negocio, expres el
parlamentario.
En relacin al tema del ajuste
de la gasolina en el pas, coment
que el Gobierno Nacional ha
abierto un debate para
atender esta situacin de-
bido a que la gasolina la
estamos vendiendo en
0,90 cntimos por litro y
termina en Colombia a 22
bolvares, indic.
Por otra parte asegur
que el cierre de la frontera
no impactar en la econo-
ma venezolana porque, a
su criterio, no est plantea-
da una interrupcin duran-
te las 24 horas del da, sino por un
lapso de 11 horas nocturnas (desde
las 6 pm hasta las 5 la maana).
No es que no hay comunicacin
entre los dos pases, solo es en ho-
ras nocturnas porque se supone
que en condiciones normales, ah
no debera haber trfico de perso-
nas como est sucediendo en estos
momentos, esa es una de las medi-
das para luchar contra la corrup-
cin, adems de las que se estn to-
mando del lado colombiano y los
acuerdos que hicieron los presi-
dentes, manifest.
Para vila, estas medidas vienen
a salvaguardar la economa vene-
zolana y nadie, en su sano juicio,
puede oponerse a esa medida. Es-
tamos viendo con preocupacin
que algunos factores de la oposi-
cin, salen a atacar cuanta medida
se anuncia. Ser que tienen algn
inters en que eso se mantenga?,
se pregunt el diputado.
Jos vila
Diputado
por el PSUV
a la Asamblea
Nacional (AN)
Cabello fustiga a Velsquez
por conicto en Sidor
CIUDAD VLC
El presidente de la Asamblea Na-
cional (AN), Diosdado Cabello,
fustig ayer al diputado Andrs
Velsquez, luego que ste se refi-
riera -en sesin ordinaria del Par-
lamento- al conflicto de la empre-
sa Sidor en Guayana.
Es un mentiroso y sin moral
para hacer ningn reclamo so-
bre lo que ocurre en Guayana
(...) lea lo que yo dije all en Si-
dor, no sea manipulador, por
eso es que nadie le cree. Debe-
ra pararse en Ciudad Guayana
y decir que usted est de acuer-
do con que cierren las calles to-
dos los das y se vean afectados
los ciudadanos, diga que es un
guarimbero que quiere que ha-
gan guarimba todos los das, lo
dems es pura paja, expres
Cabello.
Andrs Velsquez, como voce-
ro de la bancada opositora, re-
chaz los actos violentos que
ocurrieron el pasado lunes en Si-
dor y pidi que sea discutido un
plan de rescate y recuperacin de
la empresa de Guayana, propues-
ta que fue rechazada por la mayo-
ra del Parlamento.
En ese sentido, Cabello indic
que desde el Gobierno Nacional
abogan por un contrato justo
para todos los trabajadores de
Guayana, seguiremos trabajando
con ellos y no con unos mafiosos
como usted (Velsquez), dijo.
Hemos dicho que hay una ma-
fia sindical y solo me falt decir
que tambin ha habido una ma-
fia gerencial, pero usted (Vels-
quez) es un mentiroso sin moral
para hacer ningn reclamo sobre
lo que ocurre en Guayana, acot
el mximo representante del Po-
der Legislativo.
Guarimbas agravaron crisis en la MUD
La salida no gener resultados esperados por lderes opositores.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Maryclen Stelling, sociloga y di-
rectora del Observatorio de Me-
dios Nacionales, asegur ayer
que las acciones violentas de ca-
lles emprendidas por grupo que
apostaron por la salida antide-
mocrtica del presidente Nicols
Maduro, no generaron los resul-
tados que algunos lderes oposi-
tores queran.
De igual manera, expres que
las protestas contra el Gobierno
Revolucionario realizadas en algu-
nos municipios del pas -goberna-
dos por la oposicin- aceleraron la
crisis interna de la llamada Mesa
de la Unidad Democrtica (MUD).
Se observ cmo los radicales
en esa organizacin (MUD) se im-
pusieron y permitieron que la vio-
lencia se agravara. Hubo una con-
dena internacional que afect al
presidente Nicols Maduro, sin
embargo, logr enfrentarla y ayu-
d mucho a que la misma sociedad
dejara de apoyar las guarimbas. La
poblacin las descalific, dijo.
Para Stelling, fue un fracaso el
llamado de Leopoldo Lpez a las
calles. l est preso ahora y co-
mo lder se opaca. La oposicin en-
tr en una crisis poltica de cpu-
las, de la bases, aunque el PSUV ex-
presa otros problemas, pero distin-
tos, indic.
La analista, tambin considera
que varios dirigentes de la oposi-
cin admiten que fue un error esa
convocatoria hecha por Lpez (la
salida). El 12-F les complic sus
problemas internos, sostuvo.
VILA ACUS A MAFIAS CONTRABANDISTAS
6 M OVI DA REGI ONAL CIUDAD VLC / MIRCOLES 13 AGOSTO DE 2014
Invepal present plan
para reaprovechar el papel
Ponencias estuvieron enmarcadas en el V Objetivo Histrico de la Patria
Evaluarn tcnicas relacionadas con la labor de reaprovechamiento del papel
Palma Sola cuenta con
multiplicadores de paz
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA
Una formacin integral de pro-
motores comunitarios en el sec-
tor Los Olivos de la parroquia
Morn, municipio Juan Jos Mo-
ra, se llev a cabo por la Direc-
cin de Prevencin del Delito
(DPD) Carabobo.
El fin pretende ofrecer una
herramienta til para el promo-
tor, donde basado en una con-
cepcin integral que busca vin-
cular a todos los sectores y acto-
res sociales.
En esta oportunidad, unos 14
participantes pertenecientes al
Consejo Comunal Palma Sola
fueron sensibilizados por medio
del apoyo terico y prctico para
lograr fortalecer el vivir viviendo
de la sociedad venezolana.
Karla Mejas, vocera de ese
consejo expres que esta forma-
cin es excelente para todos, ya
que es tarea de la organizacin
comunitaria tener la disciplina
presente en todo momento y dar
el ejemplo a la comunidad ente-
ra para que prevalezca la felici-
dad suprema.
Los ahora multiplicadores
del mensaje de la prevencin
integral, tendrn como tarea
emprender de ahora en adelan-
te una serie de acciones tales
como educar, concientizar
orientar y promover una cultu-
ra de prevencin.
En este sentido, es importante
que se desarrolle la informacin
como el proceso por medio del
cual asumen como propios los
valores caractersticos de la orga-
nizacin o comunidad.
Y es en este momento que Pre-
vencin de Delito acta para de-
jar esta enseanza tan importan-
te para que toda la comunidad
tenga la paz que tanto necesita
en la actualidad y convivencia so-
lidaria, y afianzando esfuerzos
en el Plan de la Patria y en el Mo-
vimiento por la Vida y la Paz.
DESPLEGADOS EN GUACARA
Otro punto de atencin preventi-
vo vacaciones escolares seguras
2014 fue desplegado en el Peaje
de Guacara.
Alejandro Sarmiento, Sargen-
to de la Guardia Nacional Boliva-
riana, expres que en conjunto
con Prevencin del Delito y la
Polica Nacional, ofrecen a los
conductores informacin sobre
el respeto de las sealizaciones
de trnsito y peatonal.
En este Dispositivo de Accin
Social y Prevencin se les infor-
ma que el cinturn de seguridad
protege tanto al cuerpo del con-
ductor y ocupantes, medida pre-
ventiva simple y econmica.
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA
Con la presentacin de cuatro po-
nencias que permitieron el anli-
sis de programas de capacitacin,
el acompaamiento estatal y los
planes financieros para las empre-
sas de propiedad social que se dedi-
quen a recuperar y transformar
materia prima secundaria, se desa-
rroll el I Encuentro de Fbricas
y/o Empresas Recuperadoras, en la
sede de la Industria Venezolana
Endgena del Papel (Invepal), ubi-
cada en Morn.
El encuentro, que tuvo como le-
ma Transformando los Residuos
en Materias Primas Secundarias
para la Industria Nacional, cont
con la presencia de directores, ge-
rentes y presidentes de las empre-
sas participantes tanto del sector
pblico como del privado.
El viceministro para la Gestin
Industrial Socialista del Ministerio
del Poder Popular para Industrias,
Olbby Monsalve, valoriz la ejecu-
cin de este tipo de iniciativa, en-
marcada en la aplicacin del V Ob-
jetivo Histrico del Plan de la Pa-
tria, necesario para llevar las pro-
puestas e ideas generadas en este
encuentro a la accin.
Por su parte, Omar Marrero, pre-
sidente de Invepal, realiz un bos-
quejo sobre los procesos de creci-
miento que ha tenido la industria
papelera en los ltimos 9 aos.
RECICLAJE RESORFIS
Invepal, empresa anfitriona pre-
sent al pblico uno de sus proyec-
tos banderas como es el Plan Na-
cional de Reciclaje Resorfis, meca-
nismo ideal para evaluar las tcni-
cas relacionadas con la labor de
reaprovechamiento del papel, en
funcin de detectar los desechos
slidos que puedan ser recupera-
dos en beneficio de la colectividad.
Luego de las presentaciones, se
dio paso a la discusin en mesas de
trabajo por sector; Papel y Cartn,
Plstico, Vidrio, Chatarra Ferrosa y
No Ferrosa Madera, Caucho y Cha-
tarra Electrnica.
En la actividad participaron f-
bricas como Remapca, Invepal,
Venvidrio, Coveplast, Complejo Si-
derrgico Nacional, Vtelca, Vice-
ministerio para Conservatorio Am-
biental y Manejo de Desechos del
Ministerio de Ambiente, Vit, Medi-
plast C.A, Inversiones 2044 C.A,
Serpro C.A, Caracas Paper Com-
pany y Papel Venezuela.
En los prximos das se realizar
el seguimiento a los temas plantea-
dos en esta actividad. El despliegue prioriza la disminucin de la accidentabilidad vial.
La creacin de las tiendas comunales
impulsada por las industrias Vepym-
ca e Invepal forma parte de la expan-
sin del nuevo modelo productivo
social y el desarrollo de capacidades
tecnolgicas.
Ya fue inaugurada la primera tienda
de tiles escolares Valle de Onoto
en las instalaciones de industrias
Vepymca, ubicada en el municipio
Miranda, con el n de garantizar el
acceso de los productos y materiales
escolares a ms de 100 habitantes
de esa localidad, de lunes a viernes
Tienda comunal en Miranda
entre 8 am y medioda, y de 1 a 4 pm.
Esta actividad est hecha con el ob-
jetivo de ofrecer los productos con la
ms alta calidad para la formacin de
nios de Miranda y zonas aledaas, a
los precios ms justos y accesibles.
Vamos a tener un ahorro sustancial
en muchos productos entre el 60, 80
y hasta ms del 100 %, indic Jos
Dagama, presidente de Vepymca.
Expansin del nuevo modelo produc-
tivo social y el desarrollo de capaci-
dades tecnolgicas, establecido en el
Plan de la Patria.
I ENCUENTRO DE FBRICAS Y EMPRESAS RECUPERADORAS
1 3 D E AG O S TO D E 2 0 1 4 AO3 - N 201
P re m i o N a c i o n a l d e P e ri o d i s m o S i m n B o l va r 2 0 1 3
El nico impreso humorst ico en t odo el t errit orio nacional que sale encart ado t odos los mircoles en Ciudad CCS, el Correo del Orinoco, Ciudad VLC y Ciudad Cojedes
Con el bombardeo
en el Nort e de
Irak, Obama est
buscando su
SEGUNDO Premi o
Nobel de l a Paz
En la MUD le recuerdan
a Pablo Medina que
est debiendo su
ins-cripcin en las
primarias, que PAGUE
primero y f unde bloques
Unitarios despus
DILOGO
ESCULIDO:
- Est a noche
t e ci erro l a
f ront era
- Mi amor,
por f avor...
- Si no
t umbas
a Maduro,
no pasas
ms
OFERTN:
Veado ache
de Ismael
Garca
cuando era
candi dat o
a al cal de
de Caracas.
Est en buen
est ado,
e| ache.
El PLAN Vacaci onal de l a
oposi ci n i ncl uye vi si t a a l o
que f ue l a sede de l a MUD y
una charl a i nt roduct ori a
con Ismael Garca.
Desde l a Encerrona
de l a MUD nos i nf ormaron
que Ismael Garca pi di
l a pal abra y no se l a
qui si eron dar por t emor a
que se l a l l evara
2 MIRCOLES 13 DE AGOSTO DE 2014
ESPECULADORES MAYORES
Roberto Malaver @robertomalaver
y Carola Chvez @tongorocho
ESPECULADOR SI N HONORARI O
Guillermo Zuloaga
speca|ador grco
Freddy La Rosa
Nota: Nada ni nadie se hace responsable por los conceptos que no estn emitidos en esta
publicacin. Ley de impuesto contra el cigarrillo
A VECES ESPECULAN
Clodovaldo Hernndez,Torcuato Silva, Ivn
Lira, Eneko, Quintn Quintana, Gustavo
Rodrguez,Augusto Hernndez
Yot ros que est n acaparados
ESPECULAS?
Envanos tus especulaciones a
especuladoreprecoz@gmail.com
o a nuestro
twitter @Eprecoz.
Para seguir la gozadera vyase a globoterror: http://globoterror.com/
No ms IV Repblica. Hasta
cundo mencionar esta poca de
nuestra historia como referencia.
No se trata de olvidar sus terribles
desatinos como desean sus
personeros, nada de eso,
prohibido olvidar, y en esto no
debemos dar ni un paso atrs.
Tampoco se trata de darle alas a
quienes se arrastran por lo bajo
cual macaurel asesina, por los
estertores de una poltica barata
que pretenden ocultar o pintar
como una especie de paraso
terrenal donde ramos felices y
no lo sabamos, no volvern.
Estos seores que unidos en ese
adefesio que denominaron la
Mesa de la Unidad Democrtica
(M.U.D.), donde nunca estuvieron
juntos pero siempre estuvieron
revueltos pretendiendo pescar en
ro revuelto con aquello de la poca
memoria del venezolano, yo te
aviso chirul, tomen Fitina.
Cuando digo no ms IV Repblica
no estoy aludiendo a sus
protagonistas y aclitos, me estoy
dirigiendo a la gente de la V
Repblica que, detenta o aspira a
detentar cargos pblicos, desde el
ms modesto, hasta el ms
vergatario. Prometer hacerlo
mejor que la IV, es tan fcil que
con no hacer nada ya lo estn
haciendo mejor, compararse con
lo malo es una mantequilla, con
ser regular es suficiente, cuando
lo que se trata es de ser mejor o lo
mejor de lo mejor.
Ahora, con quin se debe
comparar la V Repblica? Consigo
mismo, ya basta de compararse
con esos cadveres insepultos,
cuando se trata de dar vida a la
Patria, ejemplos sobran:
Aos atrs en la V Repblica
tenamos el abasto Mercal, ahora
en la V Repblica tenemos a
Mercal, Pedeval y El Bicentenario.
Antes en la V Repblica tena una
misin, Barrio Adentro, ahora en
la V Repblica tenemos adems
las misiones Negra Hiplita,
Milagros, Madres del Barrio,
Guaicaipuro, la Gran Misin
Vivienda Venezuela y pare de
contar.
En el pasado la V Repblica daba
unas Canaimitas a los estudiantes
de la escuela primaria; en el
presente a los estudiantes de los
tres niveles de educacin se le
dan Canaimitas, Canaimas y
tabletas, cmo te qued el ojo?
No ms IV Repblica, a
compararnos con nosotros
mismos, si queremos hacer una
buena gestin sigamos los
buenos ejemplos de la V
Repblica y tratemos de
mejorarlos.
Gustavo Rafael Rodrguez No ms IV Repbl i ca
En l a
Encerrona
de l a MUD
especul an ms
que nosot ros
Gui l l ermo
Zul oaga
y Nel son
Mezerhane
Escul i do
que no haya
i nsul t ado a
Cheveri t o ,
no sabe
l o que es
el ODIO
como
DESTINO
3
MIRCOLES 13 DE AGOSTO DE 2014
Cuando el papa Francisco public su en-
cclica Evangelii Gaudium, se preguntaron
en la Conferenca Episcopal: De qu artes
diablicas se habr valido la Cristina para
imponernos este comunista argentino?.
***
Los documentos publicados por la Conferen-
cia Episcopal parecen tan del papa Len XIII
que por poco dicen como l: La desigual-
dad del derecho ydel poder se derivan de
Dios, el varn es cabeza de la mujer, las
mujeres estn sujetas a sus maridos.
***
Entre el pueblo pobre yel episcopado vene-
zolano se interponen dos abismos: el de las
palabras yel de los hechos.
***
Ante la encclica de Francisco, el obispo
Porras record un viejo dicho que aplicaban
los conquistadores espaoles a los edictos
reales que no les convenan: Se acata, pero
no se cumple.
***
Bajo el terror desatado por los guarimberos
en urbanizaciones del este, mensajeros de
la Conferencia Episcopal repartan entre
stos una tarjetica que deca: Dios est con
nosotros.
***
En plena guarimba terrorista en Montalbn,
oeroa de la Catolioa, apareoio un grattti que
deca: Por qu no le recuerdan al rector
virtuoso lo que signitoa su apellido?".
***
3e oree que los ouras pedotlos, amparados
por anteriores papas, irn a un clido refu-
gio. Unos dicen que a la crcel, otros que a
la eterna vergenza y otros que al interno.
Sus vctimas piensan que deben ir a los tres.
***
Ser cierto que billete tambin mata a
fe?
***
Por qu ser que los egresados de la
Catlica son tan reaccionarios? Dizque le
pregunt un estudiante al joven diputado
Serra del PSUV, graduado all. Y luego le dijo
cmo hiciste para salir al revs?
***
Qu ser de la vida del padre Arturo Sosa?
Seguir siendo padre o se habr metido a
cura?
***
Si los crmenes de la Inquisicin ylos de
Stalin hubieran servido para algo, no existi-
ran catlicos ni comunistas (segn la lgica
de los idiotas).
***
Los polvos del papa Alejandro Borgia produ-
jeron tanto lodo que los mismos idiotas ni
cuenta se dan.
***
Escribi el papa Francisco en su
encclica: La necesidad de resolver las cau-
sas estructurales de la pobreza no puede
esperar. La iniquidad es la raz de los males
sociales. Y respondi el cardenal Urosa:
Eso lo dijo Chvez, eso es un contrabando
chavista-comunista!.
***
El jesuita Ugalde, de la misma orden del
papa Francisco, cuando ley la encclica la
atribuy de inmediato a una infamia de los
enemigos de su currua Carmona Estanga.
***
Dice un informe de la CIA que haycuras que
no desean ir al paraso terrenal sino al Sp-
timo Cielo, una discoteca de los cubanos de
Miami.
***
Para el pueblo pobre existen dos tipos de sa-
cerdotes catlicos: los curas ylos padres. La
distancia entre ellos es como entre el Country
Club yHornos de Cal.
***
La diferencia entre la iglesia del padre
Numa yla del cura Luckert es que la de
Luckert parece una sucursal de la embaja-
da gringa en el CountryClub.
***
Cuando veamos a la Conferencia Episcopal
condenar los crmenes de los gobiernos de
EEUU e Israel podremos marchar tranquilos
al sepulcro.
SUELTOS SERFI COS
Serafn San Cocbo
4 MIRCOLES 13 DE AGOSTO DE 2014
MIRCOLES 13 DE AGOSTO DE 2014 / CIUDAD VLC VENEZUEL A 7
Se deben estudiar
deudas externas
Bilbao asegura que el capitalismo se nutre de las crisis
Director de la Revista Amrica XXI invita a retomar el pensamiento del Comandante Chvez.
Parte primer envo de ayuda
humanitaria al pueblo palestino
CIUDAD VLC
Acompaado por el canciller palestino
Riad Al-Maliki, el ministro Elas Jaua, en-
cabez en Maiqueta el acto de envo del
primer lote de ayuda humanitaria del
pueblo venezolano a las vctimas palesti-
nas de los ataques a la Franja de Gaza. A
este respecto, Jaua asegur que los vene-
zolanos han cumplido su deber humano
con el pueblo palestino, al recolectar 12
toneladas de alimentos, medicinas y ense-
res para ayudarles a superar esta crisis.
Resalt la disposicin de los 18 tripulan-
tes del Hrcules C130, de la Aviacin Mili-
tar Venezolana, que sali ayer en horas de
la maana a Egipto.
Les agradecemos su disposicin a em-
prender un vuelo de cinco das para llegar
hasta (Egipto), lo ms cerca que podamos
de Gaza, para rendir un testimonio de
amor y de amistad del pueblo venezolano-
hacia el pueblo palestino, expres.
Ms tarde, se conoci que otro avin
con 15 toneladas de medicamentos, agua,
alimentos no perecederos, ropa, zapatos,
cobijas, almohadas, carpas y colchonetas,
entre otros artculos, saldr de Maiqueta,
para atender a las vctimas de la agresin
militar del Estado de Israel contra la po-
blacin civil de la Franja de Gaza.
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA
El caso de los Fondos Buitre en Argentina
ha puesto en la mesa la problemtica de
las deudas externas contradas en los pa-
ses de Amrica Latina, expres el director
de la Revista Amrica XXI, Luis Bilbao.
Durante el Foro Internacional Imperia-
lismo Financiero, Fondos Buitre, efectua-
do ayer en el Teatro Principal de Caracas,
seal que el caso que afecta actualmente
a la Repblica de Argentina. Es una opor-
tunidad extraordinaria para tomar las
medidas de fondo, hacer una auditoria
profunda de nuestras deudas, quin las
contrajo y por qu.
Explic que el capitalismo externo e in-
terno en las naciones americanas se apro-
vecha de las crisis econmicas para forzar
endeudamientos.
Sobre los endeudamientos forzados en
pases de Amrica Latina hasta ahora, in-
dic que eran innecesarios en su origen
para nuestro pueblo, pero s necesarios
para el capital que no tena donde valori-
zarse, entonces, obligaban a nuestras cla-
ses dominantes endeudarse para luego sa-
quear a las economas a travs de ese me-
canismo.
Hay que retomar el pensamiento del
comandante Chvez, que era la conver-
gencia de Amrica Latina, el fortaleci-
miento de Mercosur, la creacin de Una-
sur y el eje de todo esto el Alba, eso fue lo
que puso en marcha el Comandante
Chvez y contra eso atac y contraatac
Estados Unidos, afirm Bilbao.
Asegur que es el momento de poner
en marcha la dinmica impulsada por el
lder de la Revolucin Bolivariana.
FORO IMPERIALISMO FINANCIERO-FONDOS BUITRE
8 VENEZUEL A CIUDAD VLC / MIRCOLES 13 DE AGOSTO DE 2014
Refuerzan vigilancia contra el bola
La medida cumple con el Reglamento Sanitario Internacional
La intencin es prevenir la pandemia que hasta el primero de agosto registraba ms de mil casos.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El Gobierno Bolivariano elev una
alerta sanitaria que comprende
restricciones en los vuelos directos
con aquellos pases de frica don-
de se hayan registrado casos del vi-
rus bola, inform el ministro pa-
ra la Salud, Francisco Armada.
El anuncio fue hecho en el pro-
grama Salud es vivir bien, que
transmite El Informativo de Radio
Nacional de Venezuela (RNV). Aun-
que desde territorio venezolano
no hay vuelos regulares hasta estas
naciones, quedaron suspendidos
los viajes. La medida est sujeta al
Reglamento Sanitario Internacio-
nal, que establece los mecanis-
mos para prevenir la transmisin
de enfermedades y las obligacio-
nes de cada pas cuando tiene algu-
na enfermedad que podra afectar
a otros, seal.
El pasado 8 de agosto la Organi-
zacin Mundial de la Salud (OMS)
elev el alerta internacional con el
objetivo de que todos los pases di-
seen medidas para evitar la pro-
pagacin de la enfermedad, por lo
que a partir de esta declaratoria se
han restringido los vuelos hacia y
desde los pases donde se han re-
portado casos de bola. La epide-
miloga Magda Magris, directora
Clase obrera
extender debates
a regiones del pas
CIUDAD VLC
El primer Congreso Nacional
de la Central Bolivariana Socia-
lista de Trabajadores (CBST), cu-
ya clausura est programada
para el 10 de noviembre, se ex-
tender durante tres meses con
debates y foros en las fbricas
de diferentes regiones del pas.
As lo indic el vicepresiden-
te de la CBST, Orlando Prez, en
una entrevista concedida al
programa Mesa Informativa,
transmitido por VTV.
Prez indic que en los foros
a realizarse en los diferentes es-
tados del pas se podrn reco-
lectar propuestas e ideas que
contribuyan al diseo de una
poltica revolucionaria para los
trabajadores, involucrndolos
al proceso productivo.
Seal que hoy se instalarn
los debates en Lara y Aragua,
con seis puntos que abarcan
desde la situacin econmica
hasta la manera en que los tra-
bajadores pueden cooperar con
el Gobierno.
Trabajadores
universitarios
reciben pagos
CIUDAD VLC
El Ministerio para la Educacin
Universitaria cumpli con la
cancelacin del anticipo de
prestaciones sociales a trabaja-
dores de diversas universidades
del pas, inform este martes el
titular de esta cartera, Jehyson
Gumn.
A travs de @JEHYSONGUZ-
MAN, el ministro precis que
cancelaron prestaciones so-
ciales a 135 trabajadores, en-
tre ellos personal docente y
administrativo fallecido. En
total se cumplir con el pago
de Bs 75.933.441,00. Las pres-
taciones sern canceladas,
adems, a 15 trabajadores de
la Universidad del Zulia para
cubrir gastos de salud, por Bs
910.543,91. A este monto se
sumarn Bs 674.971,81 para
cumplir con nueve trabajado-
res de la Universidad Nacional
Experimental Simn Rodr-
guez. Igualmente, trabajado-
res de las universidades Nacio-
nal Experimental Rafael Ma-
ra Baralt, Simn Bolvar, Pe-
daggica Experimental Liber-
tador y Nacional Experimen-
tal Politcnica obtendrn sus
recursos respectivamente.
Otorgan recursos a Misin Sonrisa
para ampliar centros de atencin
CIUDAD VLC
El presidente de la Repblica Boli-
variana de Venezuela, Nicols Ma-
duro, le otorg a la Misin Sonrisa
1 mil 215 millones de bolvares pa-
ra la ampliacin de estos centros
de atencin odontolgicos para
abarcar todo el territorio nacional.
La aprobacin de dichos recur-
sos se hizo en el marco de la clau-
sura del 1er Congreso Odontolgi-
co de la Misin Sonrisa, en la cual
acordaron continuar expandiendo
Ms de 2 millones
de nios disfrutan
de Plan Vacacional
CIUDAD VLC
Ms de 2 millones 100 mil jve-
nes y nios del pas disfrutan
en estas vacaciones de los dife-
rentes programas del Plan de
Recreacin para el Vivir Bien
que ofrece el Gobierno Boliva-
riano, destac ayer martes el vi-
ceministro de Atencin Inte-
gral para la Juventud, Mervin
Maldonado.
Durante una entrevista en
el programa Contrastes, que
transmite Venezolana de Tele-
visin, precis que el mencio-
nado nmero de nios y jve-
nes participa desde el lunes
pasado en programas como
Reto Juvenil Adolescente,
Campismo Juventud Bicente-
naria y el Plan Vacacional Co-
munitario 2014.
Con respecto a este ltimo,
Maldonado especific que
atiende a ms de 1 milln 600
mil nios y nias en edades
comprendidas entre los cinco
y los 12 aos, de todo el territo-
rio nacional.
esta importante misin para aten-
der a todas las personas que re-
quieran atencin en salud bucal de
segundo nivel.
El presidente Maduro explic
que solicit la realizacin del con-
greso para expandir la capacidad
cientfica y fsica de la Misin Son-
risa, en el plan de relanzar y forta-
lecer misiones y grandes misiones.
Estos nuevos recursos estarn
destinados a la creacin de 30
nuevos centros en tres fases de 10
donde se incluyen la dotacin in-
mobiliaria y contratacin de per-
sonal. Referente a otra de las con-
clusiones planteadas en el con-
greso se destaca la aplicacin de
nuevas tecnologas. Al respecto,
el Jefe de Estado indic que se lle-
var la ms moderna tecnologa
al pueblo venezolano.
El jefe de Estado catalog el Con-
greso como uno de los mejores a
nivel mundial, por lo cual felicit a
todos los participantes.
Funvisis capacita en prevencin ssmica
CIUDAD VLC
Durante el primer semestre de
2014, la Fundacin Venezolana de
Investigaciones Sismolgicas (Fun-
visis), a travs del programa educa-
tivo Aula Ssmica Madeleilis Guz-
mn, capacit 21 mil 3 personas,
a travs de diversas actividades de
prevencin ssmica en todo el pas,
con el objetivo de concientizar a la
poblacin y reducir vulnerabilida-
des en caso de terremotos.
Mediante diversos talleres, ins-
tructores de Funvisis, atendieron
6.482 personas y formaron 1.653
multiplicadores de prevencin
ssmica. Adicionalmente, a tra-
vs de jornadas comunitarias,
congresos, cine-foros y cayapas
cientficas, el alcance fue de
12.868 personas, para un total de
21.003 ciudadanos.
La sismicidad histrica de Vene-
zuela; sistemas de fallas sismog-
nicas del territorio nacional; medi-
das de autoproteccin conforma-
cin de brigadas de emergencia y
cmo actuar, antes, durante y des-
pus de un sismo; fueron algunos
de los temas que destacaron.
del Programa de Salud de la Fami-
lia del Ministerio de Salud, seal
que existen pocas probabilidades
de que esta enfermedad llegue al
continente americano por todas
las medidas sanitarias adoptadas
en cada uno de los pases para pre-
venir la propagacin de esta ende-
mia que hasta el primero de agos-
to registraba ms de mil casos.
RESTRINGIDOS VUELOS DIRECTOS ENTRE VENEZUELA Y PASES DE FRICA
MIRCOLES 13 DE AGOSTO DE 2014 / CIUDAD VLC NUEST RAM RI CA 9
Reinician dilogo
Farc-EP y Gobierno
colombiano
El 16 de agosto llegar a La Habana una
representacin de los afectados por el conicto
Es el 27 ciclo de conversaciones para consolidar la paz en Colombia.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Las Fuerzas Armadas Revoluciona-
rias de Colombia-Ejrcito del Pue-
blo (FARC-EP) y el gobierno colom-
biano iniciaron ayer el XXVII ciclo
de dilogos de paz, centrados en el
tema de las vctimas del conflicto
en ese pas suramericano.
La novedad en este perodo de
conversaciones es la presencia de
las vctimas tras su inclusin en las
reuniones, que fue acordada por el
gobierno y por los insurgentes el
mes pasado, al pactar que la visita
a La Habana de los afectados por el
conflicto sera el 16 de agosto.
En ese entonces, se concert que
grupos de vctimas de hasta 12 per-
sonas viajaran a la capital cubana
para hablar con las delegaciones
de paz del Ejecutivo y de la guerri-
lla durante cinco ciclos, a fin de
analizar las complejidades del pre-
sente punto de la agenda.
Previo al inicio de esta nueva
ronda, las partes informaron sobre
la creacin de una comisin hist-
rica del conflicto y sus vctimas,
para comprender la complejidad
del enfrentamiento interno.
LA PAZ NO LLEGAR ESTE AO
A pesar del optimismo presente en
el reinicio de las conversaciones, el
mximo lder de las FARC, Rodrigo
Londoo Echeverri, alias Timo-
chenko, se mostr cauteloso acer-
ca de la posibilidad de lograr un
acuerdo de paz entre la guerrilla y
el gobierno este ao.
Me temo que no. Desde luego
que todos quisiramos que las co-
sas se dieran lo ms pronto posi-
ble, pero ello no excluye que las
miremos con objetividad, afirm
el lder de las FARC.
Adems, reiter que es fcil
concluir que los plazos para este
ao no dan, tras sealar que a par-
tir del 21 de agosto una comisin
en La Habana (capital cubana) ten-
dr cuatro meses para elaborar los
insumos que nutrirn la discusin
sobre la reparacin a las vctimas,
cuarto de los seis puntos de la
agenda de dilogos, y cuyo debate
comenzaba ayer.
Debe tenerse en cuenta tam-
bin que el tema de la dejacin de
armas y el cese bilateral del fuego
no van a ser sencillos, agreg
Londoo.
En otra parte de sus declaracio-
nes, enfatiz la voluntad de la
guerrilla de continuar las negocia-
ciones hasta conseguir un acuer-
do definitivo.
Israel pide
disculpas a Brasil
tras ofensas
CIUDAD VLC
El Estado de Israel se vio obliga-
do a pedir disculpas a Brasil por
el ofensivo calificativo que emi-
ti el portavoz de la cancillera
de este pas, Yigal Palmor, por
criticar la ltima agresin del
rgimen de Tel Aviv en la Franja
de Gaza. En una llamada telef-
nica, el presidente del rgimen
de Tel Aviv, Reuven Rivlin, pre-
sent sus disculpas a su hom-
loga brasilea, Dilma Rousseff,
por los calificativos de enano
diplomtico y socio irrelevan-
te que le haba dado la semana
pasada el funcionario israel.
Las declaraciones de Palmor
fueron pronunciadas luego de
que el Gobierno brasileo con-
denara el uso desproporciona-
do de fuerza por parte de Israel,
calificando de masacre la
ofensiva en Gaza y llam a con-
sultas a su embajador en los te-
rritorios ocupados palestinos.
En la conversacin telefnica,
Rivlin asegur a Rousseff que
las expresiones usadas por ese
funcionario no corresponden al
sentimiento de su pas.
VCTIMAS TENDRN VOZ
10 PL ANETA CIUDAD VLC / MIRCOLES 13 DE AGOSTO DE 2014
Director de OMS advierte
catstrofe sanitaria en Gaza
Bloqueo de Israel agudiza crisis para los casi 10 mil heridos
Operacin Margen protector caus ms de 2 mil muertos.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El director regional de la Organiza-
cin Mundial de la Salud para
Oriente Medio, Ala Alwan, afirm
que la Franja de Gaza necesita una
inmediata intervencin interna-
cional para salvarse de una inmi-
nente catstrofe sanitaria, por los
recientes ataques de Israel.
En una reunin mantenida con
el ministro de Salud de Palestina,
Yavad Awad, en Ramal, Cisjorda-
nia, Alwan advirti de la crtica si-
tuacin sanitaria en el enclave cos-
tero debido al corte de electricidad
y agua, as como la destruccin de
casas, hospitales, refugios y cen-
tros sanitarios.
Actualmente, la Franja de Gaza
necesita inmobiliarios mdicos
que precisan cientos de heridos en
ese territorio, asunto que requiere
la pronta intervencin de las orga-
nizaciones internacionales, la Or-
ganizacin de las Naciones Unidas
(ONU) y los pases que ayudan,
asever.
El bloqueo impuesto a Gaza des-
de el ao 2007 y las atrocidades co-
metidas por el rgimen de Israel
contra ese pueblo ha empeorado
su situacin sanitaria, en especial
para los miles de heridos.
BREVE>
OLA DE CALOR EN JAPN
DEJA 48 MUERTOS
La Direccin de Gestin de
Incendios y Desastres Natura-
les (Dgidn) inform que al
menos 48 personas murieron
en Japn, de mayo a agosto de
este ao, como consecuencia
de intensas olas de calor.
Segn reportes de las autorida-
des niponas, la mitad de las
vctimas tienen ms de 65
aos.
Segn ese organismo, las
elevadas temperaturas, que en
varias localidades ascendieron
a 38,8 grados centgrados,
provocaron tambin que otras
31 mil 100 personas fueran
atendidas de urgencia en
hospitales de todo el pas.
Entre las prefecturas, Tokio
report el mayor nmero de
casos con dos mil 430.
Ante el calentamiento del
clima, las autoridades advirtie-
ron a la poblacin que para
evitar la deshidratacin debe
consumir abundante agua y
usar medios como aires
acondicionados y ventiladores
que refresquen el ambiente
circundante y as evitar
sofocarse.
Cruz Roja llevar
a Ucrania ayuda
humanitaria rusa
CIUDAD VLC
La cancillera rusa asegur que
ceder al Comit Internacional
de la Cruz Roja el control de los
280 camiones con ayuda huma-
nitaria, que enviaron a Ucrania.
Tras cruzar la frontera ruso-
ucraniana la columna pasar
bajo el control del Comit In-
ternacional de la Cruz Roja, in-
form la Cancillera rusa en un
comunicado.
La caravana est conformada
por 280 camiones rusos de car-
ga. Mosc asegur que el envo
de alimentos, medicinas y equi-
pos elctricos a la poblacin de
las regiones de Donetsk y Lu-
gansk fue consensuada con las
autoridades de Kiev, hecho par-
ticular que stas han negado.
El gobierno ucraniano ha in-
sistido en que la ayuda debe en-
trar por cruces fronterizos que
estn exclusivamente bajo el
control del gobierno.
La insurgencia o autodefensa
controlan al menos 100 kil-
metros (60 millas) del total de la
frontera.
SOLICITAN INTERVENCIN INTERNACIONAL URGENTE
MIRCOLES 13 DE AGOSTO DE 2014 / CIUDAD VLC CULT URA 11
Plstica modernista
al servicio de la paz mundial
Legado del artista bolivarense constituye piedra angular humanista
En 1990, el prolco y polifactico cultor criollo abandon existencia terrenal.
CLAUDIO GONZLEZ LUNA
FOTO ARCHIVO
La magia intrnseca en las artes
plsticas, acude presurosa al en-
cuentro del espritu creador de
Alejandro Otero, pilar indiscutible
del movimiento modernista vene-
zolano, totalmente identificado
con su entorno, entendido como
sujeto poltico y regulador de pau-
tas de convivencia social, a travs
de sus maravillosas pinturas y es-
culturas, concebidas por sus mu-
sas, aplicando novedosas tcnicas
de abstraccin.
Influenciado por Pablo Picasso,
el multifactico cultor bolivaren-
se, inici permanente bsqueda
interior, hacia purezas evocativas
de su infancia, en la poblacin El
Manteco, atendiendo srdidos de-
safos culturales ticos, entendi-
dos como entes sociales e histri-
cos, capaces de representar con su
particular geometra, cotidianida-
des humanas, pletricas de amor
fraternal. Invisibles fuerzas seduc-
toras de la plstica, viven en cada
obra de Otero, regulando sus rit-
mos, orquestando espacios para
difundir mensajes de paz univer-
sal, que inmortalizan en memo-
rias populares, su rico legado hu-
manista, piedra angular para artis-
tas emergentes.
Celebran talleres
de muequera
en Valencia
CIUDAD VLC
Bajo auspicio del Gabinete Esta-
dal del Ministerio del Poder Po-
pular para la Cultura, durante
los meses de agosto y septiem-
bre, se ofrecern talleres de
muequera en los espacios del
Centro Cultural y Deportivo
Jorge Alexander Nez Ospi-
no, ubicado en la avenida Las
Ferias de la parroquia Miguel
Pea. La actividad ser dirigida
por Delia Mrquez, quien tiene
ms de 23 aos en el oficio y la
iniciativa de desarrollar las res-
pectivas unidades socioproduc-
tivas en las comunidades.
Teatro popular comunitario
crece en Eutimio Rivas
CLAUDIO GONZLEZ LUNA
Concibiendo la cultura como po-
derosa herramienta de transfor-
macin social, slido escudo para
proteger a la juventud carabobe-
a de la delincuencia y bastin
para sembrar valores patrios, di-
rigentes comunitarios de la co-
munidad Eutimio Rivas, parro-
quia Miguel Pea, se abocan a or-
ganizar obras de teatro, escritas
por jvenes dramaturgos ca-
rabobeos, que propicien un
acercamiento de las sociedades
populares, con nuestro riqusi-
mo acervo histrico.
En das recientes, estrenamos
la obra: Lo que la tempestad nos
dej, donde se resaltan aspectos
humanistas de nuestra Guerra de
Independencia, como el dolor de
las madres, al desconocer el para-
dero de sus hijos en batalla y las
tragedias ecolgicas causadas
por conflictos blicos, seal el
escritor Ender Gonzlez, inte-
grante del comit organizador de
actividades culturales.
Las obras teatrales, estn enfo-
cadas en divulgar pensamientos
socialistas y cosmognicos de Si-
mn Bolvar, realizando inter-
cambios de ideas entre las agru-
paciones teatrales y el pblico,
una vez culminadas las funcio-
nes populares.
De esta manera, las artes esc-
nicas, se convierten en inmejora-
ble excusa para el encuentro ve-
cinal, promoviendo el estudio de
nuestras races bolivarianas, as-
pecto primordial para compren-
der la esencia patria venezolana.
El propsito de estas activida-
des, es conformar un poderoso
movimiento artstico comunita-
rio, en la parroquia Miguel Pea,
invitando a jvenes con inquietu-
des artsticas, a unirse al proyec-
to, a travs del telfono: 0424-
4418084, indic el dirigente cul-
tural, partidario de fomentar el
pensamiento crtico-reflexivo,
uniendo diversas manifestacio-
nes artsticas, para enriquecer
propuestas, enmarcadas en los
Movimientos por la Paz, lidera-
dos por la Revolucin Bolivaria-
na y su hermoso proyecto de in-
clusin social.
El prximo viernes entregan premio
Libertador al Pensamiento Crtico
CIUDAD VLC
Para el prximo viernes, est pre-
vista la entrega del Premio Liberta-
dor al Pensamiento Crtico, en una
ceremonia que se llevar a cabo en
la sala Ros Reyna del Teatro Teresa
Carreo, a las 6:00 pm.
Un mundo a construir, nuevos
caminos, de la sociloga chilena
Marta Harnecker, fue el texto ga-
nador de este premio, resalta una
nota de prensa en el portal web de
Radio Mundial.
La obra de Harnecker fue elegi-
da por su originalidad en el plan-
teamiento presentado, la relevan-
cia del contenido para la coyuntu-
ra actual y una temtica significati-
va como planteamiento crtico y,
al mismo tiempo, propositivo, re-
za en el veredicto.
En la actividad, se entregarn
reconocimientos a las cinco obras
que recibieron menciones hono-
rficas: El capitalismo contempo-
rneo, de Samir Amin (Egipto),
Tratado de mtodos de anlisis
de los sistemas econmicos. Mun-
dializacin capitalista y crisis sis-
tmica, de Luciano Vasapollo
(Italia), Fetichismo y poder en el
pensamiento de Karl Marx, de
Nstor Kohan (Argentina), Los 7
pecados de Hugo Chvez, de Mi-
chel Collon (Blgica) y Terroris-
mo meditico, la construccin so-
cial del miedo en Mxico, de Car-
los Fazio (Uruguay).
Este galardn fue creado en
2005, por iniciativa del Coman-
dante Chvez para buscar pro-
puestas que permitieran avanzar
en el trnsito hacia el socialismo.
Los libros que concursan, se
pueden considerar liberadores, ya
que permiten entender cmo fun-
cionan los mecanismos alienantes
y ofrecen propuestas para la cons-
truccin de una sociedad alternati-
va, seal la historiadora, filsofa
y escritora, Carmen Bohorquez.
Falleci en el Zulia
La muequera
del Libertador
CIUDAD VLC
Leonia Prez de San Pedro, co-
nocida como La Muequera
del Libertador, falleci la tarde
del pasado lunes, a los 84 aos
en Santa Brbara de Zulia.
Esta mujer luchaba para que
en el pas no se vendieran mu-
ecas extranjeras sino hechas
en casa, al tiempo que su
preocupacin era que las nias
atesorasen las muecas de tra-
po, resea en una nota de
prensa Radio Nacional de Vene-
zuela. La siembra de Leonia, se-
r hoy en el cementerio Jos
Gregorio Hernndez.
ALEJANDRO OTERO Y SU INSIGNE OBRA
13 DE AGOSTO 2014
AO 3 / N 843
VALENCIA, VENEZUELA
MIRCOLES
Para las actividades, logros y denuncias
de los Consejos Comunales al correo:
elsurdice@gmail.com
Ya lo leste? Reglalo y pasa la
informacina otro. CiudadVLCes
unperidico gratuito
Comparte connosotros tuinformacin
a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com
SMS0416-5453964
participa comuncate lelo y psalo
Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875
ciudadvlc@yahoo.com
Si quieres apoyarnos con la distribucin:
ciudadvlcdistribuida@gmail.com
@ciudadvlc
SGUENOS!
Postulan a Melvin Mora al
Saln de la Fama de Orioles
El ex grandeliga sera el quinto venezolano en lograr esta hazaa
En 2.004 el yaracuyano obtuvo el Bate de Plata con promedio de .340.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El ex grandesliga venezolano Mel-
vin Mora fue postulado por el equi-
po Orioles de Baltimore para ser
exaltado en el Saln de la Fama de
esta organizacin, en la que jug
por ms de nueve aos, con un
promedio de .280, 158 jonrones,
252 dobles, 12 triples, 662 carreras
impulsadas y 709 anotadas.
El prximo 22 de abril de 2015
es la fecha en que el nacido en la
localidad de Agua Negra, en Yara-
cuy, se convertir en el quinto ve-
nezolano que logra esta hazaa,
unindose a Luis Aparicio, quien
tambin fue reconocido por el
equipo de los oropndolas, poste-
riormente por los Medias Blancas
de Chicago y finalmente entra al
Saln de la Fama del Bisbol en
1984. La lista la completan David
Concepcin, en el hall of fame
de los Rojos de Cincinnati; Andrs
Galarraga, con los Rockies de Colo-
rado, y Omar Vizquel, con los In-
dios de Cleveland. Durante las diez
temporadas que Mora jug en Bal-
tiomore, en 2003 y 2005 fue elegi-
Venezuela vence a Canad
en Panamericano de Voleibol
CIUDAD VLC
La seleccin de Venezuela de-
rrot este lunes en la noche a
Canad 3 sets a 1 (25-20, 25-
17,21-25, 30-28) en el partido in-
augural de la IX Copa Panameri-
cana de Voleibol masculino que
se lleva a cabo en el Centro de
Alto Rendimiento de Baja Cali-
fornia de Mxico.
Venezuela sorprendi desde el
inicio con un muy buen bloqueo
defensivo, que les permiti ano-
tar en segundas oportunidades y
dominar en la segunda manga
del encuentro, inform la Fede-
racin Venezolana de Voleibol.
El criollo Kervin Pierua fue el
ms destacado al anotar 28 pun-
tos, seguido por Freddy Cedeo
con 15, mientras que Jess Chou-
rio termin con 12.
Por el bando canadiense, Jason
De Rocco y Dallas Soonias figura-
ron con 17 tantos cada uno.
Al trmino del encuentro, el di-
rector tcnico de Venezuela, Vin-
cenzo Nacci, destac la impor-
tancia de este primer triunfo en
la copa. Fue muy importante
iniciar con un triunfo y sobreto-
do jugar con la cabeza, el aspecto
mental fue fundamental. Tuvi-
mos un buen primer set, pero ba-
tallamos en el tercero. Al final
mantuvimos la presin. Es un
torneo difcil por la calidad de los
rivales como Estados Unidos o
Argentina, por ejemplo, resalt
el italiano Nacci. Por su parte, el
capitn vinotinto, Kervin Pie-
ra, destac que abrir el torneo
con una victoria es siempre un
elemento motivador.
Me siento muy orgulloso por
haber ganado, esto es fundamen-
tal en nuestra preparacin para
el campeonato mundial, subra-
y el voleibolista criollo.
Por su parte, el entrenador de
Canad, Georges Laplante, felici-
to a Venezuela por su gran juego,
y relat que su equipo tuvo un
poco de indisciplina lo que afec-
t el desempeo de su juego.
Tuvimos una falta de comu-
nicacin pero esperamos mejo-
rar las cosas en el siguiente en-
cuentro. Tenemos dos grupos
jugando, uno aqu y otro en Ar-
gentina, para prepararnos para
conformar el equipo definitivo
que ir al mundial, coment el
canadiense.
do para participar en el Juego de
las Estrellas de la Liga Americana,
y en 2004 logr el Bate de Plata con
promedio de .340, 111 carreras,
187 hits y 27 jonrones.
Inici XX vuelta
ciclstica a La
Azulita en Mrida
CIUDAD VLC
un total de 321 pedalistas ve-
nezolanos, ecuatorianos y co-
lombianos dieron la largada es-
te martes en la XX Vuelta a La
Azulita en bicicleta de monta-
a Antonio Prieto, carrera ci-
clstica que se realiza en el mu-
nicipio Andrs Bello, ubicado
unos 40 kilmetros al noroeste
de Mrida. Crono de 4 minu-
tos y 30 segundos marcaron los
pedalistas en el cumplimiento
de dos circunvalaciones al cas-
co central de la poblacin eme-
ritense de La Azulita, giros que
precedieron la partida hacia
las dos metas volantes y dos
premios de montaa incluidos
en la justa.
La primera de cinco etapas
de la competencia comprende
23,2 kilmetros de recorrido,
con un tramo a 1.773 metros
sobre el nivel del mar, a los que
se adicionan las dos circunva-
laciones al casco central de La
Azulita. La competencia se de-
sarrolla entre este martes 12 y
el sbado 16 de agosto.
Rowing carabobeo logr pase a Paranacionales
Seleccin local se colg siete medallas en la I Vlida Nacional.
CIUDAD VLC
FOTO PRENSAGOBERNACIN
La delegacin carabobea de
Rowing logr su pase a los venide-
ros Juegos Paranacionales a reali-
zarse en noviembre en el estado
Yaracuy, al colgarse siete medallas
y obtener el tercer lugar en la I V-
lida Nacional de la especialidad,
efectuada en Caracas.
Luis Varela, entrenador regional
de Rowing, inform que el elenco
vinotinto consigui su boleto a la
mxima justa paranacional al col-
garse 2 medallas de oro, 1 de plata
y 4 de bronce; ubicndose a tan s-
lo 2 segundos de diferencia ante
Distrito Capital, quien obtuvo la
primera posicin (5 de oro, 2 de
plata y 4 de bronce) y a 1 segundo
de Anzotegui, segundo lugar en
la clasificacin general (4 de oro, 6
de plata y 2 de bronce).
Estamos muy satisfechos y or-
gullosos con estos resultados. Los
muchachos lograron sortear las
dificultades. Las guarimbas redu-
jeron notablemente nuestra eta-
pa de preparacin y lograron ba-
jar las marcas personales de cada
atleta, coment. Varela, catalog
de positiva la proyeccin de los ca-
rabobeos hacia las prximas
competencias.
Ciclistas criollos lideraron Tour de Guadalupe
CIUDAD VLC
Los ciclistas venezolanos Jhon Na-
va y Juan Murillo lograron el pri-
mer y tercer lugar, respectivamen-
te, en la 64 edicin del Tour de
Guadalupe, que se llev a cabo del
1 al 10 de agosto en este archipila-
go de las Antillas francesas.
La novena y ltima etapa de
competencias de la ruta ciclstica
se disput el pasado domingo en-
tre las poblaciones de Lametin y
Base Terre, en una distancia de 121
kilmetros, rese el diario Ciu-
dad Caracas. Nava logr el primer
lugar con un tiempo total de 28 ho-
ras, dos minutos y 10 segundos; se-
guido por el francs Damien Mo-
ner, a 20 segundos de diferencia, y
de Murillo, a 23 segundos, quien
qued como lder de la clasifica-
cin por puntos. 150 pedalistas
participaron en esta competencia,
inscrita en el calendario de la
Unin Ciclista Internacional (UCI),
donde Nava gan el premio de la
combinada y dos etapas de la prue-
ba, que otorga puntos para el ran-
king Amrica UCI Tour y en el cual
figurar entre los cinco mejores a
final del mes. Venezuela ingres al
Tour de Guadalupe gracias al des-
aparecido entrenador italiano
Leandro Coco, quien en 1987 llev
a la escuadra de la Lotera del T-
chira, que gan con Jess Torres.
POR CASI UNA DCADA JUG CON LA NOVENA DE BALTIMORE