LICENCIATURA EN KINESIOLOGIA Y

FISIATRIA
Reglamento para la elaboracin,
preentacin ! aprobacin "el
TRA#A$O FINAL INTEGRA%OR
Universidad Nacional del Nordeste-Facultad de Medicina-Licenciatura en Kinesiologa y Fisiatra
REGLA&ENTO 'ARA LA ELA#ORACION
'RESENTACION ! A'RO#ACION %EL TRA#A$O FINAL INTEGRA%OR
LICENCIATURA EN KINESIOLOGIA Y FISIATRIA
FACULTA% %E &E%ICINA( UNNE(
ART)CULO *+ , Para acceder al ttulo de Licenciado en Kinesiologa y Fisiatra de la
Facultad de Medicina de la UNNE, se requiere de la elaboracin y presentacin de un
Trabao Final !ntegrador" sobre un te#a espec$ico relati%o a la disciplina, cuyo
propsito es la integracin de conoci#ientos y aptitudes que den cuentas de la
$or#acin &u#anstica, acad'#ica y pro$esional desarrollada, #ediante un en$oque
#etodolgico preestablecido, que aspira a contribuir a $o#entar en el $uturo egresado, el
inter's en la in%estigacin, en el conte(to del eercicio de la pro$esin)
ART)CULO -+ El trabao $inal integrador podr* austarse a te#*ticas y #odalidades,
que responden a cuestiones de inter's dentro del *#bito de la Kinesiologa y Fisiatra
tales co#o+
Trabajos de investigacin que aborden te#as de pre%alencia local,
patologas de inter's ,in'sico o $actores de riesgo que a#eriten una
puesta de trabao)
Relato y anlisis crtico-reflexivo de experiencias que integren casos,
reportes de casos $ruto de pr*cticas ,in'sicas durante el cursado, que
acrediten e%idencia del trabao de segui#iento reali-ado)
Protocolos de trabajo para una prestacin ,in'sica especi$ica)
ARTICULO .+ , Es condicin indispensable para la presentacin del Trabao Final
!ntegrador, &aber cursado y aprobado las asignaturas del Plan de Estudios de la
.arrera de Licenciatura en Kinesiologa y Fisiatra) La inscripcin seg/n turno de
e(a#en correspondiente y seg/n calendario acad'#ico institucional correspondiente,
&abilita al estudiante a presentar el Trabao Final de !ntegrador en dic&o turno de
e(a#en)
0
Universidad Nacional del Nordeste-Facultad de Medicina-Licenciatura en Kinesiologa y Fisiatra
ARTICULO /+ El estudiante en condiciones regulares , podr* presentar su Trabao
Final !ntegrador, en el #is#o turno de e(a#en en el que se inscribe a rendir el e(a#en
$inal de la asignatura Pr*cticas Pro$esionales !ntensi%as, lo cual i#plica &aber cursado
y regulari-ado esta asignatura)
En caso de presentar el trabao en condicin de Libre1 se e(ige la debida presentacin
escrita con iguales pautas de correccin #as e(posicin y de$ensa oral del #is#o )
ARTICULO 0+, El trabao deber* ser elaborado en $or#a personal, seg/n #odalidad
regla#entada y te#a a eleccin indi%idual) La presentacin escrita tiene que dar
cuentas de la capacidad del estudiante para dise2ar, estructurar, organi-ar y eecutar una
in%estigacin o un pro$undo an*lisis crtico re$le(i%o en su ca#po de conoci#iento)
ARTICULO 1+ La presentacin $or#al del trabao se austar* a las pautas establecidas
en el ane(o 3)
ARTICULO 2+4 .orresponder* contar con un 5irector para guiar y asesorar las
instancias de elaboracin de su Trabao Final !ntegrador) 5eber* ser un pro$esional
,inesilogo o relacionado al *rea de salud, que cono-ca en pro$undidad el te#a elegido
y que est' dispuesto a dedicar tie#po para trabaar unto al estudiante en la elaboracin
del #is#o) En caso de no pertenecer a la carrera se deber* aduntar correspondiente
curricular %itae del pro$esional) Toda acti%idad reali-ada en conunto con el #is#o,
6director 7 alu#no8 ser*n registradas sint'tica#ente en una planilla, adosada al trabao
$inal consignando $ec&a, $ir#a y sello del #is#o) 9e adunta #odelo en :NE;< 0)
ARTICULO 3+, El tribunal e(a#inador estable, integrado por docentes que se
dese#pe2an en los espacios curriculares de orientacin para el desarrollo del trabao, o
por quienes las autoridades de la carrera designen, recibir* el trabao presentado
personal#ente por el alu#no en da y &orario correspondiente a la #esa de e(a#en
$inal, 6dos copias en $or#ato papel y otra en %ersin digital en .5 para su
correspondiente arc&i%o8)
ARTICULO 4+ , La correccin del trabao se reali-ar* en $uncin de los criterios
estandari-ados a tal $in, los cuales se detallan en el :NE;< =)
=
Universidad Nacional del Nordeste-Facultad de Medicina-Licenciatura en Kinesiologa y Fisiatra
ARTICULO *5+ En caso de que el trabao requiera la reali-acin de austes a solicitud
del tribunal, ser* de%uelto al estudiante, con resu#en escrito en el cuerpo del trabao, y
con la correspondiente grilla de correccin, pudiendo presentar el #is#o trabao, en el
#is#o turno de e(a#en dentro de los 3> 6die- das &*biles8)
ART)CULO **++ .riterios de correccin+
Para ser aprobado un Trabao $inal !ntegrador deber* dar cuentas de co&erencia
entre las siguientes relaciones+ Proble#a con <beto de estudio7 <beto de
estudio con el .a#po de accin7 .a#po de accin con <beti%o 7 Proble#a ?
<beti%o con Poblacin7 <beti%o con el #'todo de !n%estigacin7 Proble#a
<beti%o con la idea cient$ica) 5ise2o de in%estigacin con la estructura general
de la in%estigacin) <beti%os con @esultados) @esultados con la 5iscusin)
<beti%os con las .onclusiones con las reco#endaciones si las &ubiere)
:de#*s ser*n requisitos de aprobacin aceptable redaccin, correcta ortogra$a,
y absoluta proliidad)
ARTICULO *-+ La cali$icacin $inal se e(presar* en una escala nu#'rica con
cali$icacin #ni#a de A 6seis8 co#o aprobatoria y una #*(i#a de 3> 6die-8 austado a
la siguiente escala+
ESCALA %E E6ALUACION INTEGRAL
Balores #enores a CD .orresponder*n a una nota C 6cinco8

5esaprobado
Balores de A> a AD .orresponder*n a una nota
A 6seis8
Trabao de%uelto con
9olicitud de austes)
:probado con correcciones)
Balores de E> a ED .orresponder*n a una nota
E 6siete su$iciente 8
Trabao sin solicitud de austes
:probado con correcciones)
Balores de F> a FD .orresponder*n a una nota
F 6oc&o #uy bueno8
Trabao sin solicitud de austes
:probado con correcciones
Balores de D> a DC .orresponder*n a una nota
D 6nue%e o distinguido8

Trabao sin solicitud de austes
:probado con correcciones
Balores de DC a 3>>

.orresponder*n a una nota
3> 6die- o sobresaliente8

:probado sin correcciones
G
Universidad Nacional del Nordeste-Facultad de Medicina-Licenciatura en Kinesiologa y Fisiatra
ARTICULO *.+ 9i el estudiante no presenta los austes solicitados en tie#po y
$or#a, el trabao $inal se considerar* desaprobado en ese turno de e(a#en, y deber*
inscribirse en turnos de e(*#enes siguientes para presentar su trabao)
ARTICULO */+, El estudiante que &aya cu#plido con los requisitos establecidos por
regla#ento y en consecuencia, &aya aprobado el Trabao Final !ntegrador, estar* en
condiciones de iniciar tr*#ite de obtencin del ttulo de Licenciado en Kinesiologa y
Fisiatra, e(tendido por la Uni%ersidad Nacional del Nordeste)
ARTICULO *0+ 4 Toda situacin no pre%ista en la presente regla#entacin ser*
resuelta por el .onseo 5irecti%o, a propuesta de la 5ireccin y la 9ecretaria :cad'#ica
de la .arrera de Licenciatura en Kinesiologa y Fisiatra, y el .onseo 9uperior)
ARTICULO *1+ 4 Esta regla#entacin podr* ser #odi$icada de ser necesario, de #odo
tal de garanti-ar el ar#nico desarrollo del trayecto de $or#acin $inal de los graduados
C
Universidad Nacional del Nordeste-Facultad de Medicina-Licenciatura en Kinesiologa y Fisiatra
ANE7O *, AS'ECTOS RELACIONA%OS CON LA
'RESENTACION FOR&AL %EL TRA#A$O FINAL INTEGRA%OR8
Re"accin, inta9i, ortogra:;a(
5eber* ser presentado en $or#ato papel, debida#ente anillado, con tapa
transparente1 interlineado uno y #edio, papel ta#a2o :G, #anteniendo los
#*rgenes superiores e in$eriores de 0,C c#), Lateral derec&o = c#) y Lateral
i-quierdo = c# y una copia de @espaldo #agn'tico en .5 Letra Ti#es NeH
@o#an 30 puntos)
Los ttulos co#en-aran en #argen i-quierdo y los p*rra$os deber*n e#pe-ar en
#argen i-quierdo sin dear sangra)
La redaccin deber* ser en tercera persona del singular)
9e reco#ienda el uso de #ay/sculas solo cuando sea estricta#ente necesario)
Todas las co#illas que se abran deben ser cerradas)
Los n/#eros enteros desde cero &asta nue%e, cuando se utilicen aislada#ente
deber*n escribirse con letras) .uando los n/#eros sean parte de una serie
#ayores a 3> se escribir*n con ci$ras e#pleando co#as para separar deci#ales y
un espacio en blanco para separar las unidades de #il)
Para utili-ar siglas, estas deben quedar e(plcitas en el pri#er #o#ento de su uso
en el te(to)
9e reco#ienda no e(agerar los subrayados)
9e debe presentar un correcto paginado)
Las citas deber*n ser re$eridas seg/n nor#as de B:N.<UBE@)
El resu#en, ser* redactado en tie#po pasado)
La introduccin, $unda#entacin y #arco terico se redactar*n en tie#po
presente, to#ados co#o aspectos %*lidos &asta el #o#ento)
Material y #'todos o procedi#ientos se redactaran en tie#po pasado)
Los resultados se redactaran en tie#po pasado)
La discusin y opinin sobre contenidos de otros autores, se redactaran en
tie#po presente) 9i se co#entan los resultados propios obtenidos estos deber*n
redactarse en tie#po pasado)
A
Universidad Nacional del Nordeste-Facultad de Medicina-Licenciatura en Kinesiologa y Fisiatra
ANE7O *8 AS'ECTOS RELACIONA%OS CON LA 'RESENTACION
FOR&AL %EL TRA#A$O FINAL INTEGRA%OR8
La etr<ct<ra "e la pro"<ccione(

Traba=o "e In>etigacin
I , Carat<la
4 Titulo del trabao
4 No#bre y apellido del estudiante
4 NI de libreta uni%ersitaria
II , I"enti:icacin8
4 %ato "el A<tor 6apellido y no#bres co#pletos, n/#ero de docu#ento, n/#ero de
libreta uni%ersitaria, do#icilio real, tel'$ono actual $io y celular y correo electrnico8)
4 %ato "el %irector1 cargo en la .arrera, asignatura, do#icilio laboral1 direccin o
tel'$ono de contacto) F!@M: J 9ELL< del #is#o)
III , )n"ice
I6 , Re<men con ei ?1@ palabra cla>e ?e9tenin mA9ima * pAgina@
6, Intro"<ccin8 Kue identi$ique proble#a, &iptesis, obeti%os y #arco re$erencial
6e(tensin sugerida =4C p*ginas8
6I , &ateriale ! mBto"o( Kue indiquen participantes, de$inicin de %ariables,
instru#entos de recoleccin de datos y procedi#ientos puestos en pr*ctica 6e(tensin sugerida
04G p*ginas8
6II , Re<lta"o ?e9tenin <geri"a -, . pAgina@
6III , Concl<ione "el Traba=o(
I7 , Concl<ione 'eronale
7 , #ibliogra:;a seg/n Nor#as B:N.<UBE@
7I, Ane9o8
4 Todo #aterial considerado necesario+ registro $otogr*$ico, tablas, planillas,
registros de recoleccin de datos) :duntar curriculu# para el caso en que el
5irector de la #onogra$a no sea docente de la .arrera)
E
Universidad Nacional del Nordeste-Facultad de Medicina-Licenciatura en Kinesiologa y Fisiatra
ANE7O *8 AS'ECTOS RELACIONA%OS CON LA 'RESENTACION
FOR&AL %EL TRA#A$O FINAL INTEGRA%OR8
La etr<ct<ra "e la pro"<ccione(
Relato ! AnAlii Cr;tico,re:le9i>o "e E9periencia
Carat<la
4 Titulo dele trabao
4 No#bre y apellido del alu#no
4 NI de libreta uni%ersitaria
II, I"enti:icacin8
4 %ato "el A<tor 6apellido y no#bres co#pletos, n/#ero de docu#ento, n/#ero de
libreta uni%ersitaria, do#icilio real, tel'$ono actual $io y celular y correo electrnico8)
4 %ato "el %irector1 cargo en la .arrera, asignatura, do#icilio laboral1 direccin o
tel'$ono de contacto) F!@M: J 9ELL< del #is#o)
4
III , )n"ice
I6 , Re<men con ei ?1@ palabra cla>e ?e9tenin mA9ima * pAgina@
6 , Intro"<ccin
6I , Ob=eti>o
6II , 'reentacin ! eg<imiento "e la e9periencia
6III, Concl<ione "e la e9periencia(
I7, Concl<ione 'eronale
7 , #ibliogra:;a Nor#as B:N.<UBE@
7I, Ane9o8 se incluye todo #aterial considerado necesario+ registros $otogr*$icos,
tablas, planillas, registros de recoleccin de datos) :duntar curriculu# para el caso en
que el 5irector de la #onogra$a no sea docente de la .arrera)

F
Universidad Nacional del Nordeste-Facultad de Medicina-Licenciatura en Kinesiologa y Fisiatra
ANE7O -, &O%ELO %E 'LANILLA %E REGISTRO %EL
ACO&'ACA&IENTO Y LA SU'ER6ISION %EL %IRECTOR
TRA#A$O FINAL %E CARRERA(
Correccione D a=<te a realiEar FecFa Firma ! ello
ANE7O ., INFOR&E FINAL %E E6ALUACIGN INTEGRAL
D
Universidad Nacional del Nordeste-Facultad de Medicina-Licenciatura en Kinesiologa y Fisiatra
TITULO8LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

AUTOR8LLLLLLLLLLLL))LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
%IRECTORLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
LI#RETA UNI6ERSITARIA N+LLLLLL) FECHALLLLLLLLLLLLLLLLLLL
TITULO
@e$lea el contenido del trabao . - *
Usa t'r#inos claros y directos . * *

RESU&EN
Per#ite identi$icar el contenido b*sico de $or#a r*pida y e(acta . - *
!denti$ica palabras cla%es . - *
@espeta $or#ato estructurado 6introduccin , #'todos, resultados, conclusiones 8 . - *
INTRO%UCCIGN
Presenta el proble#a, lo de$ine y usti$ica
. - *
El proble#a es susceptible de obser%acin y #edicin
. - *
Los obeti%os son adecuados al proble#a de in%estigacin
. - *
Los obeti%os son redactados con %erbos in$initi%os suetos a una sola interpretacin
. - *
La $or#ulacin de &iptesis incluye %ariables de estudio y poblacin
. - *
El Marco terico es pertinente y actuali-ado
. - *
El Marco terico se desarrolla en $or#a lgica y co#prensible
. - *

3>
Universidad Nacional del Nordeste-Facultad de Medicina-Licenciatura en Kinesiologa y Fisiatra
%ESARROLLO8 'roce"imiento meto"olgico ! AnAlii "e re<lta"o
El dise2o es apropiado para el obeti%o de estudio
. - *
E(plica la di#ensin te#poral ,#o#ento y n/#ero de %eces de recoleccin de
in$or#acin
. - *
El ta#a2o de la #uestra se relaciona al obeti%o, dise2o de estudio, el #'todo de
#uestreo y el an*lisis estadstico
. - *
La asociacin entre %ariables se describe o de$ine operacional#ente
. - *
5escribe adecuada#ente #'todos, t'cnicas y7o procedi#ientos
. - *
5escribe clara#ente los pasos en el procedi#iento de recoleccin
. - *
El an*lisis estadstico se aplica adecuada#ente al ni%el de #edicin y obeti%o
. - *
Los resultados se $ocali-an en &alla-gos pertinentes, responden al proble#a planteado)
. - *
Los resultados se presentan en $or#a ordenada te(tual y gra$ica
. - *
Las conclusiones se establecen en relacin con el proble#a, obeti%o y resultados
. - *
9e discuten las li#itaciones del estudio o se plantean reco#endaciones
. - *
For#ula &iptesis para nue%os estudios
. - *

#I#LIOGRAF)A
La docu#entacin de re$erencia es co#pleta, nu#eradas consecuti%a#ente, siguiendo el
orden en que se #encionan por %e- pri#era en el te(to)
6autor, titulo, editorial, lugar de publicacin y a2o8 seg/n Nor#as Bancou%er )
. - *

La bibliogra$a se presenta seg/n orden de acotacin en el te(to
. - *
Es su$iciente, actuali-ada, pertinente y representa trata#iento con rigor cient$ico
. - *
ANE7OS
Presentacin adecuada+ titulo y nu#eracin de gra$ico, tablas, consenti#iento in$or#ado)
$otogra$as, %ideos
. - *
RE%ACCIGN GENERAL Y 'RESENTACIGN
33
Universidad Nacional del Nordeste-Facultad de Medicina-Licenciatura en Kinesiologa y Fisiatra
<rgani-acin general del contenido clara y co&erente
. * 5
:decuada utili-acin de lenguae t'cnico7 disciplinar
. * 5
<rtogra$a)
. * 5
Proliidad en la presentacin) @espeta el $or#ato solicitado por este regla#ento
. * 5
'UNTA$E FINAL
ESCALA %E E6ALUACION INTEGRAL
%alores #enores a CD puntos .orresponder*n a una nota C
6cinco8

Trabao de%uelto con
solicitud de austes
5esaprobado
%alores de A> a AD puntos .orresponder*n a una nota
A 6seis8
Trabao 9!N
9olicitud de austes)
:probado con correcciones)
%alores de E> a ED puntos .orresponder*n a una nota
E 6siete su$iciente 8
Trabao sin solicitud de austes
:probado con correcciones)
%alores de F> a FD puntos .orresponder*n a una nota
F 6oc&o #uy bueno8
Trabao sin solicitud de austes
:probado 9!N correcciones
%alores de D> a DC puntos .orresponder*n a una nota
D 6nue%e o distinguido8

Trabao sin solicitud de austes
:probado 9!N correcciones
%alores de DC a 3>> puntos

.orresponder*n a una nota
3> 6die- o sobresaliente8

:probado sin correcciones
ANE7O ., INFOR&E FINAL %E E6ALUACIGN TRA#A$O FINAL
INTEGRA%OR 'ARA EL ESTU%IANTE

30
Universidad Nacional del Nordeste-Facultad de Medicina-Licenciatura en Kinesiologa y Fisiatra
Tit<lo8 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII((II
A<tor8 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII(II((
%irector8IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
'<nta=e :inal
obteni"o
FecFa Firma %ocente
Balores
#enores a CD
C 6cinco8
Trabao de%uelto con solicitud de austes
5esaprobado
Balores de
A> a AD
A 6seis8
Trabao de%uelto sin solicitud de austes)
:probado con correcciones)
Balores de
E> a ED
E 6siete su$iciente8
Trabao sin solicitud de austes
:probado con obser%aciones)
)
Balores de
F> a FD

F 6oc&o #uy bueno8
Trabao sin solicitud de austes
:probado sin obser%aciones)
Balores de
D> a DC
D 6nue%e o distinguido8
Trabao sin solicitud de austes
:probado sin obser%aciones)
Balores de
DC a 3>>
3> 6die- o sobresaliente8
:probado sin obser%aciones
Solicit<" "e a=<te8
*( T;t<lo8
-( Re<men8
.( Intro"<ccin8
/( %earrollo8
0( Concl<ione8
1( #ibliogra:;a8
2( Ane9o8
3( Re"accin general ! 'reentacin8
LLLLLLL)) LLLLLLLL LLLLLLL) LLLLLLLL
.<@@!ENTE9, LLL 5ELLLLLLLLLLLL))0>3))
3=