‫طريقة بس يطة لتحفزي العاملني‬ ‫‪96‬‬

‫إعداد‬
‫محمد حسني هادي احلسنيه‬

‫‪2006‬م‬
‫‪1‬‬
‫تشى اهلل اهرديً اهردٖى‬

‫‪2‬‬
 ‫اهيدخّٖبح‬

‫ركى اهصفدج‬ ‫اهيّطّغ‬ ‫ى‬

‫‪3‬‬ ‫اهيدخّٖبح‬ ‫‪1‬‬

‫‪4‬‬ ‫اهيلديج‬ ‫‪2‬‬

‫‪6‬‬ ‫خؽرٖف اهخدفٖز‬ ‫‪3‬‬

‫‪7‬‬ ‫اهؽّايل اهيِيج فٕ اهخإذٖر ؼوٓ اهؽبيل‬ ‫‪4‬‬

‫‪8‬‬ ‫ؤٌّاغ ٌعى اهدّافز‬ ‫‪5‬‬

‫‪12‬‬ ‫اهؽّايل اهيشبؼدث ؼوٓ خدفٖز اهؽبيوًٖ‬ ‫‪6‬‬

‫‪13‬‬ ‫يؽّكبح اهخدفٖز‬ ‫‪7‬‬

‫‪14‬‬ ‫ظرق ٌلل اهدبفز اهٓ اهؽبيوًٖ‬ ‫‪8‬‬

‫‪15‬‬ ‫‪ 96‬ظرٖلج تشٖظج هخدفٖز اهؽبيوًٖ‬ ‫‪9‬‬

‫‪25‬‬ ‫الٌخبئج ّالخّصٖبح‬ ‫‪10‬‬

‫‪26‬‬ ‫اهيراجػ‬ ‫‪11‬‬

‫‪3‬‬
 ‫اليلديج‬

‫اً يً جهيّغّؿحز جهيِير ّجهسٕ نسخ فِٖح ؿويحء ج‪ٛ‬دجرذ ّؿويحء جهٌفس‬
‫ّج‪ٛ‬ظسيحؽ ّجهسردٖر ّرظحل جهػرخ ّجهشٖحشر ّغٖرُى ُّ يّغّؽ جهسػفٖز ‪ّ ,‬كد‬
‫جهيحغٕ جهـدٖد يً جهنسخ ّجهدّرٖحز ّجهيلحالز جهسٕ سسػدش‬
‫ذ‬ ‫ظدر فٕ جهـلّد جهلرٖدر‬
‫ؿً ُذج جهيّغّؽ جهػّٖٔ‪.‬‬
‫ّييح ال ضم فَٖ ؤً يّغّؽ جهسػفٖز ٖػسحظَ ج‪ٙ‬خ فٕ يٌزهَ ‪ّ ,‬جهيدٖر فٕ‬
‫ضرنسَ‪ّ ,‬جهٌحؼر فٔ يدرشسَ‪ ,‬ؤٔ ؤً نل يً جشسرؿحٍ جهلل رؿٖر فبٌَ ٖػسحض اهٓ‬
‫ج‪ٛ‬هيحى ّهّ دإشحشٖحز ّيدحدة ُذج جهـوى‪.‬‬
‫ّجهػّجفز جهيضظـر ه‪ٚ‬دجء جهيسيٖز سػلق ػحظحز فٕ جهنٖحً جهدضرٔ ؿيٖلر‬
‫ّسضـرٍ دإٌَ اٌشحً هَ ينحٌر ّؤٌَ يلدر فٕ ؿيوَ‪.‬‬
‫ّجُسى ج‪ٛ‬شالى دلغٖر جهػّجفز ؿوٓ ج‪ٙ‬فـحل ّج‪ٙ‬كّجل شّجء فٕ جهدٌٖح ؤّ فٕ‬
‫جٗخرذ‪:‬‬
‫ففٕ جهدٌٖح ٖلّل جهٌدٕ ـ ظوٓ جهلل ؿوَٖ ّشلى ـ ‪ ( :‬يً ظوّٓ ؿوٕ ظالذ‬
‫ّجػدذ ظوّٓ جهلل ؿوَٖ دِح ؿضرّج )‪ّ ،‬جهػشٌر فٕ ج‪ٛ‬شالى دـضر ؤيصحهِح‪ّ ،‬نل ذهم‬
‫ّغٖرٍ هوسضظٖؾ ؿوٓ جهخٖر ‪ّٖ .‬لّل سدحرم ّسـحهٓ ‪َُ { :‬لْ ظَزَجءُ ج‪ٛ‬ػِشَحًِ اِال ج‪ٛ‬ػِشَح ُ‬
‫ً‬
‫} [جهرػيً‪.]60:‬‬

‫ّشّف ٖنًّ ػدٖصٌح ؿً ‪ 96‬ػرٖلر دشٖػر ّػدٖصر هوسغفٖز ّهنً كدل ؤً ٌضرؽ‬
‫فٕ جهػدٖش ؿً ُذٍ ج‪ٙ‬ضنحل‪ٖ ،‬ظخ ؤً ٌـرض ؿوٓ دـع جهيّجغٖؾ جهيِير ّجهيسـولر‬
‫ديّغّؽ جهسػفٖز‪.‬‬

‫‪4‬‬
 ‫ّشّف ٖنًّ ػدٖصٌح فٕ ُذج جهدػش ؿً جهيّجغٖؾ جهسحهٖر‪:‬‬

‫سـرٖف جهسػفٖز‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫جهـّجيل جهيِير فٕ جهسإصٖر ؿوٓ جهـحيل‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ؤٌّجؽ ٌؼى جهػّجفز‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫جهـّجيل جهيشحؿدذ ؽهٓ سػفٖز جهـحيوًٖ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫يـّكحز جهسػفٖز‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ػرق ٌلل جهػحفز اهٓ جهـحيوًٖ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ 96‬طريقة بسيطة لتحفيز العاملين‬ ‫‪‬‬
‫جلٌسحثط ّجلسّظٖحز‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫جهيرجظؾ‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫ؤشوّة اهدراشج‪:‬‬
‫هلد جؿسيدز فٕ اؿدجد ُذٍ جهدرجشر ؿوٓ ج‪ٙ‬شوّخ جهينسدٕ ‪ّ ،‬ذهم يً خالل جهرظّؽ‬
‫اهٓ جهـدٖد يً جهيرجظؾ جهيِير ‪ّ ،‬جهسٕ شّف سط دُح ‪ -‬ؤخٕ جهلحرة جهنرٖى ‪ -‬فٕ آخر‬
‫ظفػر يً ُذٍ جهدرجشر ؿوٓ كحثير دإشيحء ُذٍ جهيرجظؾ ّؤشيحء يئهفِٖح‪.‬‬

‫‪5‬‬
 ‫خؽرٖف اهخدفٖز‬

‫ؿدحرذ ؿً يظيّؿر جهدّجفؾ جهسٕ سدفـٌح هـيل ضٕء يح‪.‬‬

‫فبً ؤٔ يٌؼير ال سشسػٖؾ ؤً سػفز يرئّشِٖح ‪ّ ،‬هنٌِح سشسػٖؾ ؤً سّظد هِى ؤّ‬

‫سذنرُى دحهدّجفؾ جلسٕ سدفـِى ّسػفزُى ؿوٓ اسلحً ّشرؿر جهـيل‪.‬‬

‫‪6‬‬
 ‫اهؽّايل اهيِيج فٕ اهخإذٖر ؼوٓ اهؽبيل‬

‫ؤّالً‪ :‬شؽّر اهؽبيل ؤٌَ جزء ال ٖخجزؤ يً ُذٍ اهيئششج‪.‬‬

‫ٌظحػِح ٌظحع هَ ّفضوِح فضل هَ‪ ،‬جهيئششر جهسٕ ٖـيل فِٖح ظزء يً ّظّدٍ ّظزء يً‬
‫نٖحٌَ‪ ،‬فبذج جشسػحؽ جهيدٖر ؤً ّٔظل سوم جهيفحُٖى اهٓ جهـحيوًٖ يـَ فشٖنًّ كد ّغؾ‬
‫ٖدٍ ؿوٓ ؤندر ػحفز هِى‪ ،‬فِى ال ٖـيوًّ هظحهغ جهيدٖر دل ُى ٖـيوًّ هظحهغ‬
‫جهيئششر ننل ّجهيدٖر فرد فِٖح‪.‬‬

‫ذبٌ إً‪ :‬اكخٌبغ نل ؼبيل فٕ اهيئششج ؤٌَ ؼطّ يِى فٕ ُذٍ اهيئششج‪.‬‬
‫فيِيح نحً ؿيوَ ظغٖرّج فال ّٖظد ؤددّج ؿيل سحفٍ‪ ،‬دل ّٖظد اٌشحً سحفَ ٖإدٓ ؤً ٖنًّ‬
‫اٌشحًٌح ذج كٖير‪ ،‬فبذج ضـر جهـحيل دإُيٖسَ دحهٌشدر هويئششر جهسٕ ٖـيل فِٖح شٖنًّ ذهم‬
‫دجفـّح ندٖرّج هسػشًٖ ؤدجثَ فٕ ؿيوَ‪ ،‬دل شٖزٖدٍ اظرجرّج ؿوٓ جالدسنحر فٕ نٖفٖر ؤدجثَ‬
‫هذهم جهـيل‪ّ ،‬هذج فحهيدٖر جهٌحظغ ُّ جهذٔ ٖضـر نل ؿحيل يـَ يِيح نحً دّرٍ دإٌَ‬
‫ؤُى ؿغّ فٕ جهيئششر ّؤً ؿيوَ ُّ ؤُى ج‪ٙ‬ؿيحل‪ّ ،‬اذج سينً ُذج جهضـّر يً‬
‫جهـحيوًٖ ننل فٕ جهيئششر فوً سـرف جهيدٖر يً جهـحيل‪ ،‬فنوِى فٕ جهغٖرذ ؿوٓ ؤدجء‬
‫جهـيل شّجء‪.‬‬

‫ذبهذب‪ّ :‬جّد يشبدج هالخخٖبر‪.‬‬

‫الدد هويدٖر جهٌحظغ ؤً ٖسرم يشحػر هالخسٖحر هوـحيوًٖ يـَ‪ ،‬فٖػرع ؿوِٖى جهيضنور‪،‬‬
‫ّٖػرع ـ يصالً ـ ددجثل هػوِح‪ّٖ ،‬شسضٖر جهـحيوًٖ يـَ ػسٓ اذج ّكؾ جخسٖحرُى ؿوٓ‬
‫ددٖل يً جهددجثل جهيػرّػر ؿوِٖى سػيوّج يشثّهٖسِح يؾ جهيدٖر‪ّ ،‬ؤظدغ هدْ نل ّجػد‬
‫يٌِى جهػحفز جهلّٔ ؿوٓ اسيحى ٌظحع ذهم جهـيل‪.‬‬

‫‪7‬‬
 ‫ؤٌّاغ ٌعى اهدّافز‬

‫ؤ ‪ -‬ػّجفز يحدٖر ؿوٓ يشسّْ جهفرد‪.‬‬

‫خ ‪ -‬ػّجفز يحدٖر ؿوٓ يشسّْ جهيٌؼير ننل‪.‬‬
‫ز ‪ -‬ػّجفز يـٌّٖر‪.‬‬

‫ؤ‪ -‬دّافز يبدٖج ؼوٓ يشخّْ اهفرد‪:‬‬

‫ؤّالً‪ :‬دّافز اهؽيبل‪:‬‬

‫‪ )1‬جهػّجفز دحهلػـر‪:‬‬
‫ُّٕ سـسدر يً ؤُى ػرق دفؾ نل يً ج‪ٙ‬ظّر ّجهػّجفز يـّح‪ّ ،‬فٕ ُذٍ‬
‫جهػرٖلر ٖسػدد جهػحفز جهذٔ ٖػظل ؿوَٖ جهـحيل دػشخ نيٖر ج‪ٌٛ‬سحض‪ ،‬ؤّ جهلػؾ‬
‫جهيٌسظر‪.‬‬

‫‪ )2‬ػّجفز جهّكز‪:‬‬
‫فٕ ُذٍ جهػرٖلر ؿوٓ جهـحيل ؤً ٖلّى دح‪ٌٛ‬سحض فٕ ّكز يػدد ّٖنحفإ ؿوٓ‬
‫يلدجر جهّفر فٕ ُذج جهّكز‪ ،‬ؤّ ٖنحفإ ؿوٓ جشسغالل ٌفس جهّكز فٕ اٌسحض‬
‫ؤنصر‪.‬‬

‫ذبًٌٖب‪ :‬دّافز اهيخخصصًٖ ّاإلدارًٖٖ‪:‬‬

‫‪ .1‬جهؾى ّهر‪:‬‬
‫ػظوٖر‪ ،‬ػٖش ٖػظل جهيػظل‬
‫ّٖسدؾ يصل ُذج جهٌؼحى يؾ جهّؼحثف جهدٖـٖر ّجلز‬
‫ؿوٓ ٌشدر يثّٖر يً جهدًّٖ جهسٕ ٖػظوِح‪ّٖ ،‬ػظل جهدحثؾ ؿوٓ ٌشدر يثّٖر‬
‫يً جهظفلحز ّجهيدٖـحز جهسٕ ٖػللِح‪.‬‬

‫‪8‬‬
 ‫‪ .2‬جهـالّذ‪:‬‬
‫ّٖظخ جهسفرٖق ٌُح دًٖ ؿدذ ؤٌّجؽ يً جهـالّجز يً ؤُيِح‪:‬‬
‫ؤ ‪ -‬ؿالّذ جهنفحءذ‪.‬‬
‫خ ‪-‬ؿالّذ ج‪ٙ‬كديٖر‪.‬‬
‫ز ‪-‬ؿالّذ جشسصٌحثٖر‪.‬‬

‫ؤ ‪ -‬ؿالّذ جلنفحءذ‪:‬‬
‫ُٕ ؿدحرذ ؿً زٖحدذ فٕ ج‪ٙ‬ظر ؤّ جهيرسخ دٌحءّ ؿوٓ اٌسحظٖر جهفرد فٕ‬
‫ؽىهَ‪ ُّٕ ،‬سيٌغ دـد فسرذ ؿحى سلرٖدّح‪ّ ،‬ػًٖ ٖصدز جهفرد ؤً اٌسحظٖسَ‬
‫ؿحهٖر‪.‬‬

‫خ ‪-‬ؿالّذ ج‪ٙ‬كديٖر‪:‬‬
‫فِٕ سـّٖع نحيل ؿً ؿغّٖر جهفرد فٕ جهيٌؼير‪ّ ،‬سـدٖرّج ؿً اخالظَ‬
‫هيدذ ؿحى‪.‬‬

‫ز ‪-‬جهـالّذ جالشسصٌحثٖر‪:‬‬
‫زيٌغ دشدخ ّظّد ؤدجء ّيظِّد ييٖز ٖشسوزى جهسـّٖع جالشسصٌحثٕ ‪ّ .‬نل‬
‫جهـالّجز سسيٖز دإً سإصٖرُح سرجنيٕ‪ ،‬ؤٔ ؤٌَ ػًٖ ٖػظل ؿوِٖح جهفرد‬
‫سظدغ ػلًح ينسشدّح هَ‪ّ ،‬سغحف فٕ ج‪ٙ‬يد ؿوٓ ؿّجثد جهيشسلدل‪.‬‬

‫‪9‬‬
 ‫ة ‪ -‬دّافز يبدٖج ؼوٓ يشخّْ اهيٌعيج ننل‪:‬‬

‫‪ )1‬اهيشبرنج فٕ األرتبح‪:‬‬
‫ّٖشسفٖد يٌِح ؿحدذ غحهدٖر جهـحيوًٖ فٕ جهيٌؼير ـ ُّٕ ؿدحرذ ؿً‬
‫جشسلػحؽ ٌشدر [ّهسنً ‪ ]%10‬يً ؤردحع جهضرنر‪ ،‬صى سّزٖـِح ؿوٓ‬
‫جهـحيوًٖ‪ّٖ ،‬سى جهسّزٖؾ ػشخ جهيرسخ‪ ،‬ؤّ جهدرظر‪ ،‬ؤّ جهيشسّْ‬
‫ج‪ٛ‬دجرٔ‪ ،‬ؤّ نفحءذ ج‪ٙ‬دجء‪ ،‬ؤّ ؤنصر يً ؤشحس ّجػد ‪ّٖ.‬سى جهسّزٖؾ ٌلدّج‪،‬‬
‫يرذ ّجػدذ‪ ،‬ؤّ سلشٖيِح ؽ هٓ ؿدذ يرجز فٕ جهشٌر ‪ّ .‬يزجٖح ُذج جهٌؼحى‬
‫ؤٌَ ٌٖيٕ يضحؿر جالٌسيحء ّجهـغّٖر هويٌؼير‪ّٖ ،‬رفؾ جهػيحس ‪ُٙ‬دجفِح‪،‬‬
‫نيح كد ٖرفؾ يً ج‪ٛ‬ػشحس دإُيٖر جهسـحًّ ّجهيضحرنر‪.‬‬

‫‪ )2‬خظظ االكخرادبح‪:‬‬
‫ّٖػوق ؿوِٖح ؤٖغّح سّفٖر جهسنحهٖف‪ّ ،‬جهشدخ فٕ ذهم ؤٌِح ؿدحرذ ؿً‬
‫خػػ هسضظٖؾ ج‪ٙ‬فرجد ؿوٓ ّغؾ جكسرجػحز دضإً سخفٖع سنحهٖف جهـيل‬
‫ّج‪ٌٛ‬سحض‪ّ .‬ؤً جهّفر فٕ ُذٍ جهسنحهٖف ٖينً ؤً ٖنًّ ؤشحشّح ينحفإذ‬
‫هػشحخ يً كحيّج دسلدٖى ُذٍ جالكسرجػحز‪.‬‬

‫‪ )3‬يونٖج اهؽبيوًٖ ألشِى اهشرنج‪:‬‬

‫ٖينً جؿسدحر يونٖر جهـحيوًٖ ‪ٙ‬شِى جهضرنر ُٕ ؤنصر جهػرق يصحهٖر‬
‫هسلرٖخ جهيضحرنر فٕ جهٌحسط ّ ج‪ٙ‬دجء جهٌِحثٕ هويٌؼير‪ّ ،‬فٕ ُذٍ جهػرٖلر‬
‫يً ػق جهـحيوًٖ جيسالم ضرنسِى دٌشدر يػدّدذ‪.‬‬

‫‪10‬‬
 ‫ح‪ -‬دّافز يؽٌّٖج‪:‬‬
‫ٌُبم اهنذٖر يً اهظرق هخدفٖز اهيرئّشًٖ يؽٌّٖبً هؽل يٌِب خيذٖالً ال دصرًا‪:‬‬
‫‪ )1‬اهيدٖخ ّاهذٌبء ّاهخلدٖر‪.‬‬
‫‪ )2‬اهجّائز ّاهينبفأح‪.‬‬
‫‪ )3‬اهيشبتلبح‪.‬‬
‫‪ )4‬اهخركٖج ؤّ اهؽالّث‪.‬‬
‫‪ )5‬اهخدرٖة‪.‬‬
‫‪ )6‬زرغ اهذلج فٕ ٌفّس اهؽبيوًٖ‪.‬‬
‫‪ )7‬خددٖد اهِدف‪.‬‬
‫‪ )8‬اإلٌجبز‪.‬‬
‫‪ )9‬اهيصداكٖج فٕ اهخؽبيل‪.‬‬
‫‪ )10‬اهخفّٖض فٕ اهؽيل‪.‬‬
‫‪ )11‬صٌػ اهلرار يً كتل اهؽبيوًٖ‪.‬‬
‫‪ )12‬شوّم اهرئٖس اهشخصٕ( اهدشً ظتؽبً )‬
‫‪ )13‬اظالغ اهؽبيوًٖ ؼوٓ يب ٖجد يً خغٖراح‪.‬‬
‫‪ )14‬ادخراى ّكح اهؽبيل‪.‬‬
‫‪ )15‬االتخشبيج‪.‬‬

‫‪11‬‬
 ‫اهؽّايل اهيشبؼدث ؼوٓ خدفٖز اهؽبيوًٖ‬

‫ّيً جهـّجيل جهيشحؿدذ ؿوٓ سػفٖز جهـحيوًٖ ّنشخ سـحٌِّى‪:‬‬

‫‪ .1‬جهـيل ؿوٓ دٌحء جهضـّر دحالػسرجى ّجهسلدٖر هوـحيوًٖ دبػرجثِى ّجهصٌحء ؿوٓ يح‬
‫ؤٌظزٍّ يً ؤؿيحل ظٖدذ‪.‬‬
‫‪ .2‬اضـحر جهـحيوًٖ دحالُسيحى دِى‪.‬‬
‫‪ .3‬افشحع جهيظحل هوـحيوًٖ ؤً ٖضحرنّج فٕ سػيل جهيشئّهٖر هسغشًٖ جهـيل‪ّ ،‬جلؿيل‬
‫ؿوٓ سدرٖدِى ؿوٓ ذهم‪.‬‬
‫ػحّل اضؾجر جهـحيوًٖ جهِحدثًٖ ّجهظحخدًٖ‪ ،‬ؤّ جهيٌدشػًٖ دحهرغح ؿوٓ ػد‬
‫‪ .4‬ى ذ‬
‫شّجء‪.‬‬
‫‪ .5‬اضرجم جهـحيوًٖ فٕ سظّرجز ج‪ٛ‬دجرذ‪.‬‬
‫‪ .6‬جلؿيل ؿوٓ سـوٖى جٗخرًٖ نٖف ٌٖظزّج ج‪ٙ‬ضٖحء دإٌفشِى‪ّ ،‬زضطٔؿِى ؿوٓ ذهم‪.‬‬
‫‪ .7‬ردػ جهـالّجز دح‪ٌٛ‬ظحز جهظٖد هوـيل‪ّ ،‬هٖس دحهيـحٖٖر جهّؼٖفٖر ّج‪ٙ‬كديٖر فٕ‬
‫جهـيل‪.‬‬
‫‪ .8‬سضظٖؾ جهيدحدرجز جهظحٌدٖر‪.‬‬
‫‪ .9‬سضظٖؾ جهـحيوًٖ ؿوٓ ػل يضحنوِى دإٌفشِى‪.‬‬
‫ِٕ اٌظحزجز جهـحيوًٖ‪ّ ،‬سدًٖٖ جهلَِٖى جهسٕ ؤغحفسِح ُذٍ ج‪ٌٛ‬ظحزجز هويئششر‪.‬‬
‫‪ .01‬سلٖ ى‬
‫‪ .11‬سذنٖر جهـحيوًٖ دفغل جهـيل جهذٔ ٖلّيًّ دَ‪.‬‬
‫‪ .21‬سذنٖر جهـحيوًٖ دحهسغػٖحز جهسٕ كحى دِح جٗخرًّ فٕ شدٖل ُذج جهـيل‪.‬‬
‫‪ٌ .31‬زؽ جهخّف يً كوّخ جهـحيوًٖ ّظدّرُى يً آصحر ذهم جهـيل ؿوِٖى اً نحٌز‬
‫هَ آصحر شودٖر‪.‬‬
‫‪ .41‬ضؿل يظيّؿحز جهـيل يسٌحشدر فٕ جهسّزٖؾ ّجهيِحى‪.‬‬
‫‪ .51‬جلسفحؿل ّجلسّجظل يؾ جهـحيوًٖ‪.‬‬
‫ٔر هوـحيوًٖ يح ٖصٖر رغدحسِى فٕ ؤضٖحء نصٖرذ‪.‬‬
‫ػحّل سّف‬
‫‪ .61‬ى ذ‬

‫‪12‬‬
 ‫يؽّكبح اهخدفٖز‬

‫يً يؽّكبح اهخدفٖز‪:‬‬

‫‪ .1‬جهخّف ؤّ جهرُدر يً جهيئششر‪.‬‬
‫‪ .2‬ؿدى ّغّع ج‪ُٙ‬دجف هدْ ادجرذ جهيئششر‪.‬‬
‫‪ .3‬ؿدى جهيسحدـر هوـحيوًٖ فال ٖـرف جهيػشً يً جهيشٕء‪.‬‬
‫‪ .4‬كور جهسدرٖخ ؿوٓ جهـيل ّكور جهسّظَٖ هسظػٖغ ج‪ٙ‬خػحء‪.‬‬
‫‪ .5‬ؿدى ّظّد كٌّجز جسظحل دًٖ جهيدٖرًٖ ّجهـحيوًٖ فٖنًّ نل فٕ ّجد‪.‬‬
‫‪ .6‬ج‪ٙ‬خػحء ج‪ٛ‬دجرٖر نسـدد جهلرجرجز ّسغحردِح‪.‬‬
‫‪ .7‬سـدد جهلٖحدجز ّسغحرخ ؤّجيرُح‪.‬‬
‫‪ .8‬نصرذ جهسغٖٖر فٕ جهلٖحدجز ّخحظر اذج نحً هنل يٌِى ؤشوّخ فٕ جهـيل ٖخسوف‬
‫ؿً شحدلَ‪.‬‬
‫‪ .9‬ؿدى جالشسلرجر‪.‬‬
‫‪ .10‬ج‪ٛ‬ذالل ّشّء جهيـحيور‪.‬‬
‫‪ .11‬جٗيحل جهنحذدر‪.‬‬
‫‪ .12‬جهدٖرّكرجػٖر‪.‬‬
‫‪ .13‬غـف ٌّجسط جهـيل‪.‬‬
‫‪ .14‬ج‪ُٙ‬دجف جهيسـحرغر‪.‬‬
‫‪ .15‬نصرذ سّظَٖ جهوّى‪.‬‬
‫‪ .16‬جهيػحدحذ‪.‬‬
‫‪ .17‬جهشوّم جهضخظٕ جهشودٕ هورثٖس‪.‬‬
‫‪ .18‬جهرّجسخ غٖر جهيظزٖر‪.‬‬

‫‪13‬‬
 ‫ظرق ٌلل اهدبفز اهٓ اهؽبيوًٖ‬

‫ٌُبم ذالد ظرق لـٌلل اهدبفز اهٓ الؼبيوًٖ‪:‬‬

‫‪ ‬اهظرٖلج األّهٓ‪ :‬اهخدفٖز ؼً ظرٖق اهخّف‪:‬‬

‫ذنر ج‪ٙ‬خػحر جهسٕ سػٖػ دحهيئششر هوـحيوًٖ ّؤً جهّكز ٖدجُى ُح‪ّ ،‬ؿوُٕح ؤً‬
‫ػحّل جهسضدش دشفٌٖر ٌّع كدل ؤً ٖإخذ ُح جهػّفحً‪ّ ،‬يصل ُذٍ ج‪ٙ‬كّجل ‪ُّ .‬ذٍ‬
‫ز‬
‫ػرٖلر سظدٔ فٕ ؤّل ج‪ٙ‬ير صى ال سظد هِح درٖلًح دـد ذهم ّهً سظدٔ ّهً ٔ نًّ‬
‫يً ّرجثِح ؤٔ يردّد اٖظحدٕ‪.‬‬

‫‪ ‬اهظرٖلج اهذبٌٖج‪ :‬اهخدفٖز ؼً ظرٖق اهينبفأح ّاهدّافز اهيبدٖج‪:‬‬

‫ُّذٍ جهػرٖلر ؤٖغّح سظدٔ فٕ ؤّل ج‪ٙ‬ير ّهنٌِح ال سودش اال ؤً سخف ػدسِح ّال‬
‫سظدٔ ؿوٓ جهيدْ جهدـٖد؛ ‪ ًٙ‬جهـيحل اذج جؿسحدّج ؿوٓ ذهم فوً ٖسػرنّج اال اذج‬
‫نحً ٌُحم ػحفز يحدٔ ّيً جهيينً ؤً ٖـػّج جهـيل ؿوٓ كدر ذهم جهػحفز‬
‫جهيحدٔ فلػ‪.‬‬

‫‪ ‬اهظرٖلج اهذبهذج‪ :‬يخبظتج اهؽلل تبإلكٌبغ‪:‬‬

‫اكٌحؽ جهـحيوًٖ ؤً سػّر جهيئششر ٖـّد ؿوِٖى ظيٖـّح دحهٌفؾ ّٖشحُى فٕ دٌحء‬
‫يشسلدل ؤفغل هِى ُّذٍ جهػرٖلر يفٖدذ ظدّج‪.‬‬

‫‪14‬‬
 ‫‪ 96‬ظرٖلج تشٖظج هخدفٖز اهؽبيوًٖ‬

‫ؿد جهػدٖش ؿً دـع جهيّجغٖؾ جهيِير ّجهيسـولر ديّغّؽ جهسػفٖز‪ٌ ،‬ظل جًٗ‬
‫ّخ‬
‫اهٓ جهيّغّؽ جهرثٖس فٕ ُذج جهدػش ُّّ ذنر ‪ 96‬ػرٖلر دشٖػر هسػفٖز جهـحيوًٖ‬
‫ُّٕ‪:‬‬

‫‪ .1‬ػفل غدجء ؤّ ضحٔ سنرٖيحً هوفرد ؤّ هوفرٖق ؿوٓ سػلٖق جهِدف‪.‬‬

‫‪ .2‬هّػر جهضرف‪ُ .‬ذٍ جهوّػر شحرٖر هـحى نحيل‪ّٖ ،‬غؾ فِٖح ظّرذ نل يّؼف‬
‫ٖػلق ؤُدجفَ جهيدٌّر‪.‬‬
‫‪ .3‬دّرذ سدرٖدٖر ؤّ ٌدّذ ‪ٛ‬ؿدجد جهفرد هيّجظِر ؤُدجف ؤنصر ظـّدر ّسػدٖحً فٕ‬
‫جهيرذ جهلحدير‪.‬‬
‫‪ .4‬ػغّر يئسير يسخظط ٖرسدػ دحهيظحل جهذٔ ػلق فَٖ جهيّؼف ج‪ٌٛ‬ظحز‪.‬‬
‫ديرجفق‪ ،‬هنل‬ ‫‪ .5‬كغحء ؿػور ٌِحٖر ج‪ٙ‬شدّؽ ؿوٓ ػشحخ جهضرنر يؾ جهشيحع‬
‫يّؼف ٌٖسِٕ دٌظحع يً ؤدجء يِيسَ‪.‬‬
‫‪ّ .6‬ظدحز غدجء ؤّ افػحر ؤّ ؿضحء هسلدٖر جهيّؼف ؿوٓ كٖحيَ ددـع جهشوّنٖحز‬
‫جهسٕ سدؿى جهلٖى جهيـوٌر هوضرنر‪ّ ،‬ذهم ؿً ػرٖق جهػظّل ؿوٓ سرضٖػحز يً‬
‫جهيّؼفًٖ ّسّظٖف جهشوّم جهيـٌٕ يلديحً‪ ،‬صى زكدٔر نل يّؼف فحثز فٕ ػٌَٖ‬
‫ّنيح ٌٖدغٕ‪.‬‬
‫‪ .7‬سنرٖى جهزيالء هويّؼف فٕ ع فل ٖلحى ؿوٓ ضرفَ‪ .‬جػظل ؿوٓ جهنويحز جهسٕ‬
‫شٖولِٖح جهيّؼفًٖ فٕ ُذج جهػفل يلديحً‪ّ ،‬جشسخدى نل ُذٍ جهنويحز‪.‬‬
‫(جهضِرٖر ؤّ‬ ‫‪ .8‬ػفل غدجء هسنرٖى ج‪ٙ‬فرجد ٌؼٖر سػلٖلِى ه‪ُٚ‬دجف كظٖرذ ج‪ٙ‬يد‬
‫ردؾ جهشٌّٖر)‬
‫‪ .9‬ؿلد جظسيحؽ ٖضنر فَٖ نل ؤفرجد جهّػدذ ّنل يً شحُى فٕ اٌظحز ؿيل يـًٖ‪.‬‬

‫‪15‬‬
 ‫‪ .01‬ظحةزذ ؤندر غوػر يغػنر‪ ،‬سلدى ضِرٖحً اهٓ جهيّؼف جهذٔ ٖـسرف دحرسنحدَ‬
‫‪ٙ‬ندر غوػر‪ .‬كد سنًّ ُذٍ جهظحثزذ يٖدجهٖر سذنحرٖر يغػنر ّهنً فػّجُح ضد‬
‫ٖد جهظدٖر‪ ،‬ففٕ جهـدٖد يً جهضرنحز ٖخضٕ جهيّؼفًّ جالؿسرجف دإخػحثِى ‪،‬‬
‫ّهذج فِى ٖسشسرًّ ؿوٓ جهيضنالز ددالً يً ػوِح‪ٌٖ .‬دغٕ ؤً ٖسى سلدٖى ُذٍ‬
‫جهظحثزذ فٕ جظسيحؽ هػل جهيضنالز ٌّٖدغٕ ؤً ٖسى فٕ ُذج جالظسيحؽ جهسّظل‬
‫ٌفس ُذٍ جهظحثزذ‪ ،‬صى‬
‫اهٓ ؤشوّخ ؿيوٕ هػل سوم جهيضنور‪ٔ .‬ددؤ جهيدٖر ديٌغ ٍ‬
‫يضنوز‪ .‬صى ّٔظَ دـد ذهم‬
‫ٍ‬ ‫ٔػوخ يً جٗخرًٖ ؤً ٖلديّج يلسرػحسِى هوسـحيل يؾ‬
‫جهدؿّذ ه٘خرًٖ اهٓ سرضٖغ ؤٌفشِى هِذٍ جهظحثزذ فٕ جهيرذ جهسحهٖر‪.‬‬
‫‪ .11‬ظحثزذ ؤفغل ػل هويضنور‪ّ ،‬سيٌغ دحؿسدحرُح يسحدـر هظحثزذ ؤندر غوػر يغػنر‬
‫ؿٌديح ٖسى سظّٖخ سوم جهغوػر‪.‬‬
‫‪ .21‬ظّجثز هويلسرػحز جهظٖدذ‪ .‬زنحفت ج‪ٛ‬دجرذ نل يً ٖشِى ديلسرػحسَ ديٌػَ فرظر‬
‫هدخّل شػخ ضِرٔ‪.‬زخػػ ج‪ٛ‬دجرذ ‪ٖٛ‬ظحد ؿدذ ظّجثز يخسوفر جهلٖير فٕ نل‬
‫ضِر‪ّ ،‬اذج مجٌز ج‪ٛ‬دجرذ سخصْ ؤً ٖلدى ج‪ٙ‬فرجد ؤفنحرجً سحفِر دغرع جهيضحرنر‬
‫فلػ فال دجؿٕ هولوق ‪ .‬فحهضرنحز جهسٕ سنحفت ؤٔ يلسرػحز ٖلديِح جهيّؼفًّ‪،‬‬
‫شّجء سى سػدٖلِح ؤى ال‪ ،‬سئند ؤً ظّدذ جهيلسرػحز جهسٕ ٖلديِح جهيّؼفًّ فٕ‬
‫جرسفحؽ يشسير ّهٖس جهـنس‪ٖ .‬ينٌم ؤٖغحً ؤً زػحفؼ ؿوٓ يشسّْ جهسػنى‬
‫جهٌفشٕ دلرجءذ نل يلسرع ٖفّز دظحثزذ ؿوٓ جهظيٖؾ‪.‬‬
‫‪ .31‬ػدش خحط هسلدٖر خدير جهيظسيؾ‪ .‬زيٌغ ج‪ٛ‬دجرذ ضِحدذ سلدٖر ؤّ هّػر هوذنرْ‬
‫هنل يً ٖلّى دإػد ؤٌضػر جهخدير جهـحير‪.‬‬
‫‪ .41‬ػفل ضنر ‪ٙ‬ػد جهـيالء‪ٖ ،‬دؿّ فَٖ نل يّؼف ّجػدجً يً ؿيالثَ جهيفغوًٖ‬
‫( شّجء يً د جخل جهضرنر ؤى يً خحرظِح ) صى ٖولٕ جهيدٖر نوير ؿوٓ ضرف‬
‫جهغٖف‪ .‬نيح ٔيٌغ جهغّٖف فرظحً ‪ٛ‬هلحء ج‪ٙ‬ػحدٖش ددّرُى ُّذٍ زؿد ػرٖلر‬
‫رجثـر هظيؾ دـع جهسلٖٖيحز ج‪ٖٛ‬ظحدٖر‪.‬‬

‫‪16‬‬
 ‫‪ .51‬ضرٖػ فٖدّٖ ؿوَٖ دـع اٌظحزجز جهيّؼفًٖ فٕ ظّرذ هلػحز ػٖر ٖسى‬
‫سظّٖرُح ؿوٓ يدْ ؿحى نحيل‪ ،‬صى سـرع فٕ ػدش سنرٖى ؤّ فٕ ػفل فٕ‬
‫ج‪ٛ‬ظحزذ‪ّٖ .‬ينً ؤٖغحً ؤً سـرع سوم جهولػحز فٕ جهّػدذ خالل جهـحى جهسحهٕ‪.‬‬
‫‪ .61‬جهشظل جهشٌّٔ ؤّ " جهسلرٖر جهشٌّٔ " هوّػدذ‪ّ ،‬جهذٔ ٖشظل نل اٌظحزجز‬
‫جهيّؼفًٖ‪ .‬سسٖغ درجيط جهٌضر جهينسدٕ ؿوٓ جهنيدّٖسر‪ ،‬اٌضحء سلرٖر شٌّٔ ذٔ‬
‫يؼِر جػسرجفٕ دسنوفر دشٖػر دػٖش ٖػظل نل يّؼف ؿوٓ ٌشخَ يٌَ‪.‬‬
‫‪ .71‬يشحدلر ؤندر اٌظحز هوـيل فٕ ؤشدّؽ يً جهظّجثز جهػرٖفر ؤً ٖلّى جهيدٖر دسويٖؾ‬
‫شٖحرذ جهيّؼف جهفحثز فٕ ظرجض جهضرنر ‪ّ .‬دحهرغى يً جهيخحػر جهسٕ سٌػّٔ‬
‫ؿوِٖح جهينحفأز جهسٌحفشٖر‪ ،‬فبً جهيشحدلحز ػًٖ سـلد يً ّكز ٗخر ٖى نٌِح ؤً‬
‫سرفؾ يشسّْ ؤدجء جهيّؼفًٖ ّرّػِى جهيـٌّٖر ‪ .‬يفحسٖغ جهٌظحع ُٕ ‪ :‬يغيحر‬
‫سٌحفشٕ يسنحفت ٖددؤ يٌَ جهظيٖؾ دفرظر يسنحفثر هوفّز‪ ،‬كظر يدذ جهيشحدلر‪،‬‬
‫اغحفر اهٓ يٌغ ظحثزذ سشسػق جهسٌحفس ؿوِٖح ‪ّ ،‬هنٌِح ال سضظؾ جهيّؼفًٖ ؿوٓ‬
‫جهظرجؽ يؾ دـغِى جهدـع‪ّ ،‬ال سئدْ اهٓ جٌسضحر يضحؿر جهغٖرذ دٌِٖى ؿوٓ‬
‫ج‪ٙ‬رظغ‪.‬‬
‫‪ .81‬هّػر سلدٖر جهلشى‪ .‬سصدز ؿوٓ ُذٍ جهوّػر جهسـوٖلحز ّخػحدحز جهضنر ّاػرجءجز‬
‫جهـيالء ّيوػّؼحز نل يّؼف ؿً زيالثَ‪.‬‬
‫‪ٌ .91‬لحػ هويّؼفًٖ جهيسـحًٌّٖ ‪ٖ .‬ػرز جهيّؼفًّ ُذٍ جهٌلحػ دحهفّز ديوػّؼحز‬
‫جهضنر يً زيالثِى‪.‬‬
‫‪ٌ .02‬لحػ هوّكز ج‪ٛ‬غحفٕ جهيسنرر ‪ .‬سغرز ُذٍ جهٌلحػ دٌفس ؤشوّخ ٌلحػ جهيّؼفًٖ‬
‫جهيسـحًٌّٖ‪ّ ،‬هنٌِح سنسشخ ٌؼٖر جهـيل هّكز اغحفٕ‪ّ.‬الدد ؤً سسحع جهفرظر‬
‫هظيٖؾ جهيّؼفًٖ ؿوٓ جهشّجء هالضسرجم فٕ ُذٍ جهينحفأز‪.‬‬
‫‪ . Service Ninja‬سشسخدى ضرنر فحٌٖدر‪ /‬اس فٕ دٕ ه‪ٚ‬دػحش‬ ‫‪ .12‬ظحثزذ‬
‫ّجالشسضحرجز ُذٍ جهظحثزذ هسلدٖر يّؼفٕ جهدؿى جهذًٖ ٖـيوًّ دظد دـٖدجً ؿً‬
‫ؤؿًٖ جهـيالء‪ّٖ .‬ؼِر جشى نل يّؼف ػظل ؿوٓ جهظحثزذ ؿوٓ هّػر ندٖرذ‬

‫‪17‬‬
 ‫ٔ يـحٖٖر ُذٍ جهظحثزذ ‪ ،‬صى زُػوخ جهسرضٖػحز يً‬
‫يـولر فٕ جهلحؿر‪ٖ .‬سى زػد د‬
‫جهزيالء‪.‬‬
‫‪ .22‬ؤدجء ّؼٖفر جهفحثز ددالً يٌَ هّٖى نحيل‪ .‬فٕ ؤػد ج‪ٖٙ‬حى فّظت رّجد ؤػد جهدٌّم‬
‫فٕ يدٌٖر " ٌّّٖٖرم " ػًٖ ّظدّج ؤً ؤغودٖر جهظرجفًٖ نحٌّج ٌٖحُزًّ‬
‫ج‪ٙ‬ردـًٖ يً ؿيرُى ‪ّ .‬ؿٌد جهشئجل سدًٖ ؤً ج‪ٛ‬دجرذ كد كررز جهلٖحى دّؼٖفر‬
‫جهظرجفًٖ فٕ ذهم جهّٖى‪.‬‬
‫‪ .32‬كِّذ جهظدحع ٖشويِح جهيدٖر هويّؼف جهيسيٖز دٌفشَ هيدذ ؤشدّؽ نحيل‪.‬‬
‫‪ .42‬رجػر غدجء هيدذ صالش شحؿحز‪.‬‬
‫‪ .52‬سخٖٖر جهيّؼف دًٖ سإخٖر يّؿد ػغّرٍ ؤّ سلدٖى يّؿد جٌظرجفَ‪ّ ،‬دخحظر‬
‫ػًٖ سنحفت جهيّؼف ؿوٓ كغحثَ شحؿحز اغحفٖر فٕ جهـيل‪.‬‬
‫‪ّٖ .62‬ى ؿػور نحيل‪.‬‬
‫‪ّٖ .72‬ى جهزٔ جهػر‪ .‬اذج نحٌز جلضرمذ سفرع ؿوٓ جهيّؼفًٖ جرسدجء زٔ يّػد ‪،‬‬
‫فيً جهيينً ؤً سـػِٖى ّٖيحً اظحزذ يً ُذج جهزٔ ّسسٖغ هِى جهػغّر دإٔ‬
‫يالخس سٌحشدِى‪.‬‬
‫‪ .82‬شحؿحزجً نحيوسحً ‪ٛ‬ظرجء ينحهيحز ُحسفٖر ضخظٖر‪ّٖ،‬فغل ؤال سنٌّح يسظوسًٖ‪.‬‬
‫‪ّٖ .92‬ى ٖئدْ فَٖ جهيّؼف ؿيوَ فٕ جهيٌزل‪ٖ ،‬ظخ ؤ ال ٔػدش جهيدٖر غظر ندٖرذ‪،‬‬
‫هيّؼف ‪ " :‬جشيؾ اذج نٌز شسضـر دحهرجػر ػًٖ سٌسِٕ يً ُذٍ‬
‫ٍ‬ ‫فلػ ٔقّل‬
‫ج‪ٙ‬ؿيحل فٕ يٌزهم فال دإس‪ّ .‬شّف ٌغػٓ ٌػً ينحًم "‪.‬‬
‫‪ .03‬اظرجء جكسرجؽ ؿوٓ جاليسٖحزجز‪ .‬شظل جاليسٖحزجز جهشحدلر ( ّؤغف ؿوِٖح نل‬
‫يح ٖرد ؿوٓ خحػرم ) ؿوٓ دػحكحز صى جظـل جهفحثز ٖشػخ اػدجُح‪.‬‬
‫‪ .13‬زٖحدذ جهشوػر‪ .‬فّع جهشوػر هويّؼف فٕ جسخحذ جهلرجرجز جهيحهٖر‪ّ ،‬جهسظرف‬
‫يً سولحء ٌفشَ ؤّ ج‪ٛ‬ضرجف ؿوٓ جٗخرًٖ‪.‬‬
‫‪ .23‬سـًٖٖ جهفرد كحثدجً هوفرٖق‪ّ ،‬اسحػر جهفرظر هَ الخسٖحر دحكٕ ؤؿغحء جهفرٖق‬
‫دٌفشَ‪.‬‬

‫‪18‬‬
‫‪ .33‬ينحفإذ "سخٖر يضرّؿم "‪ .‬دؽ هوفرد سػدٖد يِيسَ جهسحهٖر جهسٕ شٖلّى دِح‪ّ ،‬ذهم‬
‫فٕ اػحر يّجزٌر شحدلر جهسػدٖد‪.‬‬
‫‪ .43‬ينحفإذ " جؿيل دإشوّدم "‪ّ ،‬سيٌغ ‪ ٔٙ‬يّؼف صّرٔ ٖر ْ دجثيحً ؤً ٌُحم‬
‫ػرٖلر ؤفغل ‪ٙ‬دجء ج‪ٙ‬ؿيحل ‪ّ .‬رديح ٖنًّ ُذج ػلٖلًٖح ‪ٔ .‬يٌغ جهيدٖر ُذج‬
‫جهيّؼف فرظر هٖػحّل‪ّٔ ،‬دؿيَ دلدر يـلّل يً جهيّجرد‪.‬‬
‫‪ .53‬يلحٖغر جهيِحى‪ .‬نحفت زيٖالً هم دإً سـرع ؿوَٖ ؤدجء اػدْ يِحيم جهسٕ ٖػيغ‬
‫اهِٖح يلحدل ؤً سئدْ ؤٌز اػدْ يِحيَ جهيزؿظر‪.‬‬
‫‪ّٖ .63‬ى هوـيل فلػ فٕ جهيِير جهيفغور هويّؼف ‪ٔ .‬ظرٔ جهيدٖر سرسٖدحز هسغػٖر‬
‫دحكٕ يِحى جهيّؼف هنٕ ال ٖرظؾ فٕ جهّٖى جهسحهٕ فٖظد نّير يً ج‪ٙ‬ؿيحل‬
‫جهيسإخرذ‪.‬‬
‫‪ .73‬جخسٖحر ّؼٖفر ٖئدِٖح جهيّؼف فٕ ؤػد ج‪ٖٙ‬حى ددالً يً زيٖوَ جهذٔ ٖئدْ ُذٍ‬
‫جهيِير فٕ ج‪ّٙ‬غحؽ جهػدٖـٖر‪ .‬ال ضم ؤً ُذٍ جهينحفآز سشسوزى جهسـحًّ يً نل‬
‫ج‪ٙ‬فرجد جهيـًٌٖٖ‪.‬‬
‫‪ .83‬كدر اٌظحزجز جهفرٖق دظـوَ يشسضحرجً هدحكٕ جهفرق ‪ُّ .‬نذج ٖػظل ؤؿغحء‬
‫جهفرٖق ؿوٓ جهسضرٖف ّجهسنرٖى‪ّٖ ،‬شسفٖد جٗخرًّ يً يِحرجسِى‪ّ .‬رديح سّد ؤً‬
‫سظرٔ دـع جهسرسٖدحز ػسٓ ٖػظل ؤؿغحء ُذج جهفرٖق ؿوٓ دـع جهسدرٖدحز‬
‫فٖيح ٖسـوق ديِحرجز سلدٖى جالشسضحرجز جهدجخوٖر‪.‬‬
‫‪ّٖ .93‬ى "جهيشحؿدذ "ّجهذٔ ٖـد ػرٖلر ٖؼِر دِح فرٖق ؤّ ّػدذ نحيور سلدٖرُح‬
‫هزيٖل ؿوَٖ ؤؿدحء غخير ّال ٖوقْ ػؼَ يً جهسلدٖر‪ .‬صى ٖـرع نل فرد ؤً‬
‫ٖسّهٓ يِير ّجػدذ ددالً يً جهيّؼف جهذٔ ٖسى سلدٖر ظِّدٍ‪.‬‬
‫‪ .04‬نسحدر خػحخ هـحثور جهيّؼف‪ ،‬سـدر فَٖ ج‪ٛ‬دجرذ ؿً سلدٖر ُح هوشحؿحز ج‪ٛ‬غحفٖر‬
‫جهسٕ ٖلغِٖح فٕ جهـيل‪ّ ،‬سضرع ؿوٓ ّظَ جهسػدٖد يح كحى دَ ُذج جهيّؼف ّيح‬
‫ٖـٌَٖ دحهٌشدر هوضرنر‪.‬‬
‫‪ٖ .14‬سظل رثٖس يظوس ج‪ٛ‬دجرذ دحهيّؼف هّٖظَ هَ جهضنر‪.‬‬

‫‪19‬‬
 ‫‪ٖ .24‬زّر رثٖس يظوس ج‪ٛ‬دجرذ جهّػدذ هٖلدر اشِحيحز ؤػد ؤفرجدُح‪ ،‬ؤّ هٖنرى‬
‫جهيظيّؿر ننل‪.‬‬
‫‪ .34‬نسحدر يلحل فٕ خػحخ جهضرنر ج‪ٛ‬خدحرٔ سظف فَٖ ج‪ٛ‬دجرذ ج‪ٌٛ‬ظحزجز جهسٕ‬
‫ػللِح ؤػد جهيّؼفًٖ ؤّ جهفرق‪.‬‬
‫ج‪ٛ‬دجرذ ؿوٓ جهّػدذ‬ ‫‪ .44‬نسحدر اؿالً فٕ خػحخ جهضرنر ج‪ٛ‬خدحرٔ سصٌٕ فَٖ‬
‫جهيسيٖزذ ّؿوٓ يّؼفِٖح‪ّ ،‬سّغغ ؤصر ُذٍ جهّػدذ ؿوٓ دحكٕ ؤظزجء جهضرنر‪.‬‬
‫‪ .54‬خػحخ ضنر ّٖكـَ نل يً ٖـيوًّ فٕ جهّػدذ هويّؼف جهيسيٖز‪.‬‬
‫"‪ .‬سّظوز‬ ‫‪ .64‬ضِحدذ جؿسرجف ٌظِح‪ " :‬هلد شركز فنرذ فالً‪ّ ،‬جشسفدز يٌِح‬
‫ضرنر " رجٖسضى نّردّرٖضً " هِذٍ جهفنرذ هسضظٖؾ ج‪ٙ‬فرجد ؿوٓ جالشسفحدذ يً‬
‫ؤؿيحل دـغِى جهدـع‪.‬‬
‫‪ .74‬ضِحدذ جؿسرجف ٌظِح‪ " :‬هلد نحٌز هدٔ فنرذ‪ّ ،‬شركِح فالً "‪ .‬سظحػخ ُذٍ‬
‫جهضِحدذ جهضِحدذ جهشحدلر‪ّ ،‬هنٌِح سيٌغ هوفرد جهذٔ سّظل اهٓ جلفنرذ ؤّالً‪.‬‬
‫‪ .84‬ضِحدذ " ؤفغل يّؼف فٕ جهـحهى‪.‬‬
‫‪ .94‬كرؽ ج‪ٙ‬ظرجس ّ اظدجر جهسظرٖػحز ّجهدٖحٌحز ػًٖ ٖػلق ؤػد ج‪ٙ‬فرجد ُدفًح‬
‫ضخظٖحً هَ‪.‬‬
‫‪ .05‬ػحفؼر ؤّرجق ؿوِٖح ؿدحرذ ضنر ركٖلر‪ ،‬ؤّ دفسر ّٖكؾ فَٖ نل يً فٕ جهّػدذ‬
‫ديح فِٖى ؤٌز‪.‬‬
‫‪ .15‬ؤػوق جشى ؤػد جهيّؼفًٖ ؿوٓ اػدْ جهظّجثز فبذج ؤػولز جس ى يشـّد جهيشـّد‬
‫ؿوٓ ظحثزذ جهخدير جهيسيٖزذ هوـيالء فبٌم دِذج سنرى يشـّدجً فٕ نل يرذ سيٌغ‬
‫فِٖح ُذج جهظحثزذ اهٓ ؤٔ فرد آخر‪.‬‬
‫‪ .25‬سلدٖى سدرؽ دحشى جهيّؼف اهٓ جهظيـٖر جهخٖرٖر جهسٕ ٖفغوِح‪.‬‬
‫‪ .35‬جالضسرجم فٕ اػدْ يػػحز ج‪ٛ‬ذجؿر ؤّ جهسوٖفزًّٖ دحشى جهيّؼف‪.‬‬
‫‪ .45‬ظٌدّق يً جلػوّْ ٖسى ارشحهَ اهٓ يٌزل جهيّؼف‪.‬‬

‫‪20‬‬
‫‪ .55‬دحكر ّرد سشوى هويّؼف فٕ ينسدَ ؤّ فٕ يٌزهَ‪ ،‬فحهرظحل ٖػدًّ جهزُّر ؤٖغحً‪،‬‬
‫ّهنٌِى ٌحدرجً يح ٖػظوًّ ؿوِٖح‪.‬‬
‫‪ .65‬ظّرذ فٕ اػحر هويّؼف يؾ رثٖس يظوس ادجرذ جهضرنر‪.‬‬
‫‪ُ .75‬دٖر ريزٖر سٌحشخ ذّق جهيّؼف‪ ،‬يصل نيٖر يً جهدً جهدرجزٖوٕ جهفحخر هيً‬
‫ٖـضق جلكِّذ‪ ،‬ؤّ كحهخ يً جهضٖنّالسَ‪ ،‬ؤّ شور يً جهفّجنَ ؤّ يح اهٓ ذهم‪.‬‬
‫‪ .85‬جهليظحً ّجهلدـحز ّج‪ٙ‬نّجخ جهسٕ سػيل ضـحر جهلشى يػدّؿحً ؿوِٖح‪.‬‬
‫‪ .95‬كوى يً جهفغر ؤّ جهذُخ يػدّؽ ؿوَٖ ضـحر جهضرنر ‪ٖ .‬ـد ُذج يٌحشدحً ؿٌد سلدٖر‬
‫يّؼف ؿوٓ يِير سضسيل ؿوٓ كدر ندٖر يً جهنسحدر‪.‬‬
‫‪ .06‬جضسرجم فٕ يظور يسخظظر‪.‬‬
‫‪ .16‬نسحخ ٖسٌحّل يّغّؿحً ٖسـوق دـيل جهيّؼف جهفحثز ؤّ دخػػَ جهيٌِٖر‬
‫جهيشسلدوٖر‪ٔ .‬ػرط جهيدٖر ؿوٓ سّظَٖ جهضنر ؿوٓ ؤدجء جهيِير دظّرذ ظٖدذ‬
‫يؾ سلدٖى ُذج جهنسحخ‪.‬‬
‫‪ .26‬ضِحدجز جشسصيحر‪.‬‬
‫‪ .36‬جهدػحكحز ذجز ج‪ٙ‬هّجً ّج‪ٙ‬ضنحل جهيسغٖرذ‪.‬‬
‫‪ .46‬سذجنر هويشرع ؤّ ه‪ٚ‬ػدجش جهرٖحغٖر‪.‬‬
‫‪ .56‬ؿضحء الصًٌٖ ؿوٓ ػشحخ جهضرنر فٕ يػـى ٖخسحرٍ جهفحثز‪.‬‬
‫‪ .66‬ظحثزذ يصٖرذ هيً ٖػوًّ جهيضنالز ‪ .‬كدر ؤٔ يّؼف ٖلّى دػل يضنور يزؿظر‬
‫دبُدجثَ خحسيحً يـدٌٖحً ؤّ يح اهٓ ذهم‪.‬‬
‫‪ .76‬هّػر ظيٖور نظحثزذ هسلدٖر جهيّؼفًٖ جهذًٖ ال ٖدخوًّ دّكسِى ؤّ دظِدُى ؤّ‬
‫دخدرسِى ؿوٓ جٗخرًٖ‪.‬‬
‫‪ .86‬ظّرذ هضخظٖر يضَّرذ ىفغور هوفحثز ؿوِٖح سّكٖـَ ضخظٖحً‪.‬‬
‫‪ .96‬دـع كػؾ ج‪ٙ‬صحش جهظدٖدذ ؤّ جهوّػحز جهفٌٖر‪.‬‬
‫‪ .07‬ضنل يً جهنرسًّ جهيلّْ ٖظّر جهـيل جهذٔ ؤٌظزٍ جهفحثز‪.‬‬

‫‪21‬‬
 ‫‪ُ .17‬دٖر سرسدػ دبػدْ ُّجٖحز جهفحثز‪ .‬جالسظحل دإػد ؤفرجد ؤشرذ جهفحثز ؤّ دإػد‬
‫ؤظدكحثَ جهيلردًٖ للسـرف ؿوٓ يح ٖرٖدٍ جهيّؼف دحهفـل‪ّ ،‬اال فشٖنًّ يً‬
‫جهشِل ؤً سشت ج‪ٛ‬دجرذ جهػنى فسنحفت جهيّؼف دضٕء دحهغ جهدشحػر ؤّ دحهغ‬
‫جهسـلٖد‪ ،‬ؤّ سنحفثَ دضٕء هدَٖ يٌَ جهنصٖر دحهفـل‪.‬‬
‫‪ .27‬كشٖير ُدجٖح ٖينً جشسخدجيِح فٕ جهيسحظر جهيّظّدذ فٕ ؤػد ج‪ٙ‬ػٖحء‪ّ ،‬دخحظر‬
‫سوم جهسٕ سرسدػ دِّجٖر جهيّؼف جهفحثز‪.‬‬
‫‪ .37‬كيظحً سٓ ضٖرز ؿلِٖح ظّرذ جهيّؼف ( فٕ جهـيل ) سرشل اهٓ ؤفرجد‬
‫ؤشرسَ‪.‬‬
‫‪ .47‬غدجء فٕ ؤػد جهيػحؿى جهيػوٖر هويّؼف جهفحثز ّزيٖل هَ ؿوٓ ػشحخ جهضرنر‪.‬‬
‫‪ .57‬ظٌدّق ظّجثز دَ ُدجٖح يسـددذ‪ .‬ؿٌديح سرغخ ج‪ٛ‬دجرذ فٕ ينحفإذ ؤػد جهيّؼفًٖ‬
‫ؿوٓ جهفّر‪ٖ ،‬خسحر جهيّؼف ُدٖسَ يً جهظٌدّق‪ٖ .‬ظخ ؤً سنًّ سذنرذ جهفّ ز‬
‫دحهينحفإذ ؿوٓ ضنل خػحخ ؤّ ضِحدذ سـدر ؿً اٌظحز جهيّؼف‪.‬‬
‫‪ .67‬يظيّؿر يً جهِدجٖح جهظغٖرذ جهسٕ ٖينً ‪ ٔٙ‬يّؼف ؤً ٖلديِح هيّؼف آخر‬
‫ّٖلّل هَ‪" :‬ضنرجً هم‪ ،‬فلد شحؿدسٌٕ نصٖرجً "‪ .‬زكدى ج‪ٛ‬دجرذ يؾ نل ُدٖر ضِحدذ‬
‫ٍ جهضِحدذ‬ ‫ٖي‪ ٚ‬دٖحٌحسِح يً ٖلدى ُذٍ جهِدٖر هزيٖوَ فٖيح دـد‪ّ ،‬زػدد فٕ ُذ‬
‫ج‪ٙ‬فـحل جهسٕ كحى دِح جهيّؼف نٕ ٖفّز دِذٍ جهِدٖر ‪.‬‬
‫‪ .77‬نسحهّض ظّجثز ٖينً هوفحثزًٖ جالخسٖحر يً دٌِٖح‪.‬‬
‫هيظيّؿز‪ ،‬صى ٔػغر جهػـحى اهٓ يلر جهـيل‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫‪ٖ .87‬لّى جهيدٖر دػِٕ ػـحى جهغدجء‬
‫ٔ ّٖيحً هغشل جهشٖحرجز‪ٖ ،‬لّى فَٖ ظيٖؾ جهيدٖرًٖ دغشل شٖحرجز يّؼفِٖى ‪.‬‬
‫‪ .97‬زٌؼ ى‬
‫ّٖينً زػدٖد يً شٖلّى دغشل جهشٖحرجز ؿً ػرٖق جهلرؿر‪.‬‬
‫‪ .08‬ػفل ا فػحر هيظيّؿر سشسغٖفَ يظيّؿر ؤخرْ‪ّ .‬كد ٖنًّ ُذج ج‪ٛ‬فػحر فٕ‬
‫ؿدّجز شرٖـر ؤّ فٕ ظّرذ دّفَٖ نحيل‪ّ .‬هسنً جهيظيّؿر جهسٕ سشسغٖفِح يً‬
‫جهيظيّؿحز جهسٕ سخدى يظيّؿزُح‪.‬‬
‫ُٔح‪.‬‬
‫‪ٌ .18‬ضر اؿالً فٕ ظػٖفر يػوٖر سصٌٕ فَٖ جهغدجرذ ؿوٓ يّؼف‬

‫‪22‬‬
‫‪ٔ .28‬ظػػخ جهيدٖر ؤػد جهيّؼفًٖ ؿوٓ جهغدجء فٕ كحؿر جهيدٖرًٖ جهسٌفٖذًٖٖ‪ .‬اذج هى‬
‫سرسٖدحز هسٌحّل‬
‫ٍ‬ ‫ٖظرٔ جهى دٖر‬
‫سنً ٌُحم كحؿر هويشثّهًٖ جهسٌفٖذًٖٖ فٕ جهضرنر‪ ،‬ف‬
‫جهغدجء خحرض جهضرنر دظػدر يظيّؿر يً ُئالء جهيشثّهًٖ‪.‬‬
‫‪ .38‬زّفر ج‪ٛ‬دجرذ ‪ٙ‬ػد جهفرق ؿحهٖر ج‪ٙ‬دجء يّجزٌر سينٌَ يً اكحير ػفل هفرٖق آخر‪.‬‬
‫‪ُ " .48‬ذٍ ػٖحسم "‪ .‬زفحظت ج‪ٛ‬دجرذ ؤٔ يّؼف دحػسفحل ٖذنرٍ دحهـاليحز جهيغٖثر‬
‫فٕ يشسلدوَ جهيٌِٕ‪ّ ،‬سدؿّج ج‪ٛ‬دجرذ اهٓ ُذج جهػفل ؤظدكحءٍ جهلدجيٓ ّيدٖرَٖ‬
‫ج‪ّٙ‬جثل ّجهيشثّهًٖ جهسٌفٖذًٖٖ جهذًٖ ؿيل يـِى فٕ جهشحدق‪.‬‬
‫‪ .58‬اظرجء سرسٖدحز نٕ ٖلدى جهفرٖق ٌسح ثط ظِّدٍ ؤيحى يظيّؿر يً ؤؿغحء فرٖق‬
‫ج‪ٛ‬دجرذ جهـوٖح‪.‬‬
‫‪ .68‬سردٖد ؿدحرجز جهضنر‪ ،‬شرجً ؤّ ؿوٌحً‪ ،‬يؾ ذنر شدخ جهضنر ؿوٓ ّظَ‬
‫جهخظّط‪.‬‬
‫ؤٖع‪.‬‬
‫جً‬ ‫‪ " .78‬هلد ؤػشٌز جهلٖحى دـ ـ ـ ـ " ٖظخ ؤً سنًّ يػددجً فٕ ذهم‬
‫‪ .88‬يوػّؼر ضنر ينسّدر دخػ جهٖد ‪ٙ‬ػد جهيّؼفًٖ‪ ،‬يؾ اؿدجد ٌشخر سوػق ديوف‬
‫ُذج جهى ّؼف‪.‬‬
‫‪ .98‬يوػّؼر ضنر سّظَ اهٓ ؤػد جهزيالء‪ ،‬يؾ اؿدجد ٌشخر سّظَ اهٓ يدٖرٍ‪.‬‬
‫‪ .09‬جهيوػّؼحز جهالظلر جهسٕ سػيل ؿوِٖح ؿدحرذ " ضنرجً هم " ّسّزؽ ؿوٓ جهظيٖؾ‬
‫سضظٖـحً هِى ؿوٓ سّظَٖ جهضنر هدـغِى جهدـع‪.‬‬
‫‪ .19‬ضِحدجز سلّل‪ " :‬هى ؤنً ‪ٙ‬ػلق ُذج ددٌّم " ّسّزؽ ؿوٓ جهظيٖؾ‪.‬‬
‫‪ .29‬هّػحز اؿالٌٖر ظغٖرذ يظيير هسضظٖؾ ج‪ٙ‬فرجد ؿوٓ جهسدحُٕ دبٌظحزجسِى ؿً‬
‫ػرٖق سصدٖز يوػّؼحز جهصٌحء ؤّ جهضنر جهسٕ ٖسشويٌِّح‪.‬‬
‫‪ .39‬يوػّؼر ضنر ينسّدر اهٓ رثٖشم‪.‬‬
‫‪ .49‬خػحخ ضنر ّٖظَ اهٓ ؤشرذ جهيّؼف ّٖضنرُى ؿوٓ سغػٖحسِى ػًٖ نحً‬
‫جهيّؼف يغػرجً هوـيل هشحؿحز اغحفٖر ػّٖور‪.‬‬

‫‪23‬‬
‫‪ .59‬سلدٖر اٌظحزجز ؤػد ج‪ ٙ‬فرجد ؤّ جهفرق دظّرذ يّشـر ؿدر جهدرٖد ج‪ٛ‬هنسرٌّٕ‬
‫دحهضرنر‪.‬‬
‫‪ .69‬اظدجر دٖحً ؿً اٌظحزجز جهيّؼف ّٖظَ اهٓ ؿيالثَ جهدجخوًٖٖ ّجهخحرظًٖ‬
‫ؿوٓ جهشّجء‪.‬‬

‫‪24‬‬
 ‫ٌخبئج ّخّصٖبح‬

‫سـسدر جهػّجفز ُٕ اػدْ يلّيحز جهـيل جهيئششٕ ّجهسٕ ددٌِّح ال ٖينً ‪ ٔٙ‬يئششر‬
‫ؤً زكّى دسػلٖق نحيل ؤُدجفِح؛ فحهػّجفر ُٕ جهػرٖلر جهسٕ يً خالهِح سـدر جهيئششر‬
‫هويّؼف ؿً يدْ سلدٖرُح ‪ٙ‬دجثَ جهيسيٖز ّؿيوَ جهيسلً‪ ُّٕ ،‬يً اػدْ جهػرق جهسٕ‬
‫سشحؿد جهيئششر ؿوٓ سػلٖق ؤُدجفِح ّذهم دظحٌخ سّجفر ج‪ٛ‬ينحٌٖحز جهيحدٖر هويئششر‬
‫ّخدرذ جهـحيوًٖ دحهيئششر نال فٕ يط جهَ‪ّ .‬ال ٖينً هوػّجفز ؤً سػلق ؤُدجفِح‬
‫دحهيئششر اال يً خالل ّظّد آهٖر ؿيل ٌّؼحى يػدد ‪ٛ‬دجرسِح دحهضنل ج‪ٙ‬يصل يؾ سّجفر‬
‫ؿٌظر فٕ غحٖر ج‪ُٙ‬يٖر ؤال ُّّ جهيظدجكٖر فٕ سػدٖق ٌؼحى جهػّجفز دجخل جهيئششر‪،‬‬
‫ّؤً ٖسى سلًٌٖ يصل ُذٍ جهػّجفز هٖسى يٌػِح ‪ٙ‬ظػحخ جهسيٖز فٕ جهـيل‪ ،‬ؿوٓ ؤً ٖنًّ‬
‫جهػحفز ؿوٓ كدر جهـيل ‪ٌُّ .‬حم ؿٌظر ٖظخ ؤً سـَٖ جهيئششر ُّّ سدرٖخ جهـحيوًٖ‬
‫دِح هرفؾ نفحءسِى ّسّفٖر فرط جهسدرٖخ هظيٖؾ جهـحيوًٖ؛ ‪ ًٙ‬ذهم ٖئدٔ اهٓ سػلٖق‬
‫جهيئششر هدّرُح‪ّ .‬ؿٌظر آخر ُّّ سلٖٖى يشسّْ جهػّجفز ّيدْ فحؿوٖسِح دحهٌشدر‬
‫هويّؼف ّذهم يً خالل سلٖٖى ؤدجء جهيّؼفًٖ دحهـيل يً خالل جهسلٖٖى جهدّرٔ هنل‬
‫جهـحيوًٖ فٕ جهيئششر‪.‬‬

‫‪25‬‬
 ‫اهيراجػ‬
‫‪ .1‬د‪ .‬يديد يديد اتراُٖى‪ ,‬اإلخجبُبح اهيؽبصرث فٕ يٌعّيج اإلدارث‪ ,‬ينختج ؼًٖ‬
‫شيس‪2005 ,‬ى‪.‬‬
‫‪ .2‬ؤهنشٌدر ُٖبى‪ ,‬خدفٖز اهيّعفًٖ ّينبفإخِى‪ ,‬ينختج جرٖر‪ ،‬اهظتؽج األّهٓ‬
‫‪2001‬ى‪.‬‬
‫‪ .3‬آً ترّس‪ ,‬نٖف خدفز نل اهؽبيوًٖ‪ ,‬ينختج جرٖر‪ ,‬اهظتؽج األّهٓ ‪2004‬ى‪.‬‬
‫‪,‬‬ ‫‪ .4‬جًّ آالً ‪ ,‬نٖف خٌيٕ كدرخم ؼوٓ خدفٖز اٗخرًٖ ‪ ,‬تٖح األفنبر اهدّهٖج‬
‫اهظتؽج األّهٓ ‪1998‬ى‪.‬‬
‫‪ .5‬جبرٔ دٖشور ‪ ,‬خرجيج د‪ .‬يديد شٖد ؤديد ؼتداهيخؽبل‪ ،‬ادارث اهيّارد اهتشرٖج ‪,‬‬
‫دار اهيرٖخ هوٌشر‪ ,‬اهظتؽج اهذبيٌج ‪2003‬ى‪.‬‬
‫‪ .6‬دٌّب دٖةرّز‪ ،‬نٖف خِخى تيّعفٖم ّخدفزُى ‪ ,‬ينختج جرٖر ‪ ,‬اهظتؽج األّهٓ‬
‫‪1999‬ى‪.‬‬
‫‪ .7‬تّة ٌٖوشًّ‪1001 ،‬ظرٖلج هخدفٖز يّعفٖم‪ ،‬ينختج جرٖر‪ ،‬ظ‪.2001 1‬‬
‫‪ .8‬آً ترّس & جٖيس س تٖتخٌّٕ ‪ ,‬فً خدفٖز اهؽبيوًٖ ‪ ,‬خرجيج د ‪ .‬زنٕ يجٖد‬
‫دشً‪ ،‬تٖح األفنبر اهدّهٖج‪ ،‬ظ‪1999 1‬ى‪.‬‬
‫‪ .9‬تّة ٌٖوشًّ & تٖخر انٌّّيٕ‪ ،‬اإلدارث هويتخدئًٖ‪ ،‬ينختج جرٖر‪ ،‬ظ‪1998 1‬ى‪.‬‬
‫‪ .01‬د‪ .‬دٖل اى‪ .‬شيٖد‪ ،‬خدفٖز اٗخرًٖ‪ ،‬ينختج جرٖر‪ ,‬اهظتؽج األّهٓ ‪2001‬ى‪.‬‬
‫‪ٌ .11‬شرث اهٌختج‪ ,‬اهؽدد ‪2002 ,45‬ى‪.‬‬

‫‪26‬‬