MAR CARIBE

NE

PROYECCION MERCATOR
SISTEMA GEODESICO MUNDIAL (WGS- 84)
ESCALA 1:50.000 EN LATITUD 1427'30"N

OGR AF I CA
S

SW

SE
S

T AG
E NA -

PROFUNDIDADES EN METROS

(SECTOR NORTE)

(Menores de 30 en metros y decm etros)

reducidos al N ivel Medio de las Bajamares de Sicigias (MLWS)

Compilacin efectuada por el Centro de Investigaciones Oceanogrficas e Hidrogrficas.

Para Smbolos y Abreviaturas, ver la Carta Col 001, 3r a. Ed. 1997

A
BI

OM
C OL

PROFUNDIDADES E N METROS

ALTURAS EN METROS SOBRE EL NIVEL MEDIO DEL MAR

1ra. Ed., Sep. 2000

766

616

788
770

758

762

752

758

755

724

741

697

723

769

772

730

777

775

785

772

781

773

799

776

767

774

767

828

793

740
554

772

787

724

716

749

767

485

776
504

775

770

770

771

760

768

762

766

774

781

780

742

757

770

731

681

702

539

578

687

511

445

699

520

487

782

453
602
432
771

321

577

COL 215

763

500

738

744

417

724

650
394
785

762

762

714

733

752

709

669

643

550

571

604

416

520

262

778

175

303

238

209

471

418

668

546

737

697

300
200

554
678

761

764

720

743

686

621

668

594

555

307

438

513

247

249

287

285

30

297

33

298

566

139

31

206

259

414

320

635

808

860

886

871

35
283

33

32

34

32

33

337

716

65

685

748

50

66

727

766

741

273

495
187

775

231

264
592

752
772

215

37

34

36

35

54
705

742

728

720

647

625

645

566

579

394

477

276

31

35

35

34

720
299

535

50

0
10

226

35

49
33

96

34

261

237

26

34

204

179

173

30

31

351

522

375

215

253

42
220

34

32

716

682

711

609

669

597

621

551

59 39

237

33

31

194

27 5

30

31

30

703

30

239

227

27 8

334

198

31

815

734

2 18'W 2000 (9'W)

536
657

905

791

511

468

632

940

698

891

650
481
60 38

296

29

31

238

291

30

194

254

34
676

693
51

31

31

289

283

269

229

231

44

67

625

674

666

523

576

30

211

401

251

24

268

297

252

284

192

227

52
30

50

299

31

30

239

81

48

100

31

20

683

200

296

30

31
642
669

226

343

387

439

524

308

388

490

673

892

740

1047

610
31

298

294

32

31

266

234

243

205

33

257

50
0

628

257

282

30

187

233

71

297

690
567

284

275

27 5

181

231

213

225
20

631

661

617

650

576

633

531

258

387

32

248

252

282

245

189

212

36

267

222

169

741

1022

888

30

235

201

229

111

148

38

201

19

50
0

266

268

31

277

616
166

206

17 4

101

157

153

203

181

144

51

98

172

67

118

174

54

18

79

201

222

151

159

17 4

12

124

23
193

202

51

20

293

30

297

126

177

92

134

256

30

296

31

171

283

104

174

161

168

177

30

174

164

229

136

95

173

152

63

148

146

114

52
5

Co

171

45

102

49

169

131

10

107

34

31

183

134

97

81

201

159

205

255

203

135

185

192

287

202

47

59

276

31

30

30

109

20

33

53

31

26 4

184

214

112

211

88

89

53

33

36

196

206

203

208

236

203

201

114

113

199

53

202

30

31

204
240

0
10

55
35

226

146

49

14

21

137
29

30
28

193

284

31

31

233

31

86

14

1031

1158

1193

VER PRECAUCION N1

42
404

870

14
88
68

76

223

303

192

530

709

630

983

852

1092

225

82

422

32
203

18

254

891

42
565

161

56

rea no l ev ant ada

1. The navigator must have extreme caution when pass by

the East of the bank, due to strong currents to the West
and on the bank.

186

62

VER PRECAUCION N2

37
15

500

GLOSARIO
Banco..................................................................bank
Cayo......................................................................cay
43

32

281

128
688

578

726

864

786

Rep (1926)
ED

1063

919

1155

214

153

151

94

181

31

706

982

37
263

188

40 57

PA

19

102

25

18 7
2

195

205

61 101

51

31

56

255

287

411

524

625

693

757

810

822

874

955

1029

1108

1257

267

507
173

1072

52
759

11
37 84 8 211

138

31

Contina en la Carta Col 630

1ra. Ed. Sep., 2000 (Corregida hasta A/N 20/00 COLOMBIA). Actualizaciones AN: www.cioh.org.co

COL 631

916

227

PA

71

223

98

124

24

FUENTES
Levantamientos hidrogrficos efectuados por el Centro de
Investigaciones Oceanogrficas e Hidrogrficas abordo del
ARC. Providencia
Hoja Col 416 - 1..............................................1:50.000, 1999
Hoja Col 416 - 2............................................1:100.000, 1999

11
32

826

31

36

31

78

27

177

211
31

218

21
13

10

213

VER PRECAUCION N2

30

216
292

14

2. Navigation in this area is very dangerous due to the

existence of numerous coral heads.

r ea no l evant ada

291
31

662

366

23

20

31
275

39

224

74

CAU TIONS
296

254

335

82

33

2. La navegacin en esta rea es muy peligrosa debido a la

existencia de numerosas cabezas de coral.

58

223

PRECAUCIONES

282
191

0
100

15

18

225

53
255

1068

129

26

998

1. El navegante debe tener extrema precaucin cuando pase

por el Este del banco, debido a la existencia de fuertes
corrientes hacia el Oeste y sobre el banco.

269

269

89
289
352

57

25

837

927

27 8

122

75
41

73

68

86
298

37
61

48

757

634

690

403

44

66

58

42

517

24

21

36
53

48

472

218

10

PD

351

65

58
85

11

49

149
PA

52
358

394

219

Co

7
7

79

10

67

65

123

109

67
79

209

187
422

PA

Co

73

862

703

532

94

93

Co

Co

109
31
10

42 116

91

99

11

201
259

412

222

108

16 86

48

63

59

62

771

550

29

217
208

255

129

104

30

183

424

111

21
197

703

538

23

55

Co

251

46

45

203
285

37

10

336

385

55

186 33

56

14
242

364

65

86

99

68
18

506

302

Co

203

117

Co

79

473

394

51

71

43
Co

78

18

32

51
Co

67

53

329

59

39

25

173

193

11

15

68
23

203
20

124

81

228

296

56

38

79

176

202

212

19

30

100

50
30

287

918

549

90

18

111
298

761

350
207

Co

30

21

86

67

29

20

283

125

301

45

56

2 18'W 2000 (9'W)

214

241

34

206
255

43
177

49

112

56
266

46

51

103

34
32

42
51

161

205

159

17 2

292

313

626

Rep (1967)
ED

128

r ea no l evantada

Co

78

186

53

343

125

564

511

500

192

285

32

479

380

32

98

166

191

421

282

206

20
0

227

609

206

185

24

269

911

Co

24

312

758

650

297
118

22

131

163
353

571

505

10

56

85

423

353

37

56

119

13

168

65

102

296

255

201

49

82

10

185

175

22

189

53

49

14

132

175

275

136

32

27
54

22

34

686

746

52

28

21

55
30

21

Co

58

102

345

1013

275

11
52

42

167

128

26

724

708

Mast

41

19

10

32

496

142

Co

47

12

14
44

19

59

104

149

406

881

Co

14

29

109

105

330

289

50

21

27

172

281
100

222

869

244

158

135

269

44

71

51

Co

Co

64

275

19
57

21

39

35

87

104

53
325

11
12

12

61

42

13

41

95

174

25

31

366

409

36

29

103

56

161

756

31

169
5

83

30

56
387

61

12

176
32

134

152

215

187

207

30

296

103 82 3

94

168

1059

27
14

14

192
207

31

280

COL 631

271

324

181

155

27 5
296

VER PRECAUCION N1

50

272

31

284

752

10

31

375

17

10

287

38

421

445

151

204

287

105

71

59

20

100

282

31

30

30

74

283

30

51

16

63

30

453

646

152

28

44

72

93
17 3

460

374

16

83

155

27 4

277

321

275

200

266

16
67

74

31
33

30

57

201

39

25

28

162

281
243

1017

110
41

191

196

964

209

15

30

179

202

885

774

56

Co

28
21

100

188

233

181

1020

20

277

34

141

137

983

10

30

32

15

871

119

ED

310

40

Co

93

803

23

78

195

196

20

701

505

Rep (1967)

191

39

203

36

213
216

214

213

436

380

47

91

30

182

122

93

284

10

201

20

115

231

188

10

245

293

32

289

45

311

31
298

20

35

30

123

311

360

764

228

159

198

204

212

34

486

421

18

Co

55

44

23

228

486

26

Cayo3 Quitasueo

206

234

1000

202

277

248

196

507

206

186

10

419

471

74

31

295

515

261

263

296

31
46

548

188

414

334

31

33

31

202

343

10

493

569

215

Fl 9s 23m 16M

2 12'W 2000 (9'W)

562

25

294

20

299

66

570

281

32

502

598
610

200

COL 631

802

791

677
740
744

COL 631

N
NW

CA
R

BANCO QUITASUEO

FI
C
AS
R
HI D

TR O DE I N
VE
CEN
S

E
OC AN OG
ES
RA

TI

REPBLICA DE COLOMBIA
ION
AC

PROFUNDIDADES E N METROS

ADVERTENCIA
El navegante prudente no se debe confiar
totalmente en una sola clase de ayuda a la
navegacin, especialmente las flotantes.

Publicada por la Direccin General Martima - Armada Repblica de Colombia

La reproduccin y distribucin en cualquier naturaleza de las cartas nuticas
publicadas por la Direccin General Martima - Armada Repblica de Colombia,
slo se autoriza con el permiso de esta Direccin.

(700. 8 x 774.5 mm)

Banco Quitasueo (Sector Norte)

W AR N IN G

PROFUNDIDADES EN METROS - ESCALA 1:50.000

T he p ru de nt m ar in er w i ll no t re ly s ol el y
on

an y

si n gl e

ai d

to

p ar ti cu l ar ly o n fl oa ti n g ai ds .

na vi ga ti on ,

Los usuarios pueden enviar correcciones,

adiciones y comentarios a: CEN TRO DE
INVESTIGACIONES OCEANOGR AFICAS
E HIDROGRAFIC AS.
A.A. 982 Cartagena de Indias - Colombia
e-mail: hidro@cioh.org.co