You are on page 1of 335

UNIVERSIDAD DE LA FRONTERA

FACULTAD DE INGENIERA, CIENCIAS Y ADMINISTRACIN


DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE OBRAS CIVILES






Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de
la Universidad de La Frontera: Primera Etapa










TRABAJO DE TTULO PARA OPTAR AL TTULO
DE INGENIERO CONSTRUCTOR


PROFESOR GUA: SR. JUAN PABLO CRDENAS RAMREZ







FREDY ALBERTO GUTIRREZ CASTILLO
PEDRO EGIDIO SOBARZO VILLA
2009
AGRADECIMIENTOS
Al momento de agradecer y visualizar mi paso exitoso por esta Prestigiosa
Universidad, se me vienen a la mente un cmulo de personas, instituciones y
situaciones que han sido de suma importancia en mi trayectoria universitaria; En primer
lugar agradezco a Dios por la gua y compaa permanente en este proceso, por
brindarme las oportunidades y posibilidades de crecer como persona en estos aos.
Gracias familia por su alegra, comprensin, paciencia y ayuda en los momentos
buenos y ms an en los malos. Muchas gracias pap por todo el cario, preocupacin
y por el apoyo incondicional de todos estos aos. Muchas gracias madre por ser como
eres, que sin ti esto no hubiera sido posible. A mis hermanos Vernica y Mauricio por
todo el cario y estar ah en todo momento.
Gracias a los amigos de la Universidad que han compartido conmigo todos estos
hermosos aos, en especial a los que sin saber han ayudado de gran manera a
culminar en forma exitosa este proceso.
Gracias Profesor Juan Pablo Crdenas, por sus conocimientos y ayuda
fundamental en esta memoria, la cual espero sea un aporte para el crecimiento de
Nuestra Universidad.

A todos ellos muchas gracias.
Fredy.
















En primer lugar, quisiera sealar que me siento muy afortunado de haber tenido
la oportunidad de estudiar y culminar mi Carrera con el presente trabajo, doy gracias y
dedico todo mi esfuerzo a Dios y a las personas que a continuacin menciono.
A mi madre, por su incansable dedicacin y contencin en cada momento que la
necesit. Gracias por tu fortaleza, siempre me apoyaste y velaste por mi tranquilidad.
A mi padre, que con su gran sabidura y sentido social siempre ha motivado mis
estudios; gracias por ser el proveedor durante los aos que he vivido bajo su techo.
A mis hermanos Nataly, Marina y Yury que siempre, de alguna manera han
tenido el respeto, la comprensin y el apoyo en mis estudios.
A mis sobrinos Jordan, Bruno, Beln, Tete y Camila por su cario y ternura.
Al Grupo Folklrico de la Universidad, que ha sido mi pasin. Gracias a su
directora Mara Molina y a todos mis compaeros.
A todos mis amigos, en especial a Gabriel y Robinson, que sin duda, han sabido
escucharme, entenderme y aconsejarme.
A nuestro Profesor Gua, quien nos ha apoyado y motivado en la realizacin de
este estudio, gracias por su voluntad y disposicin de discutir y generar conocimiento.
Por ltimo, no puedo dejar de nombrar a la mujer que alegra la vida. Gracias
Angela por ser mi compaera, mi amiga, mi confidente.... Gracias por aguantar las
noches de desvelo y trabajo, en donde siempre tuviste comprensin y cario.

A todos ustedes, muchas gracias.
Pedro.




NDICE DE CONTENIDOS
Pgina
CAPTULO 1 INTRODUCCIN
1.1 Descripcin del Problema 1
1.2 Objetivos 4
1.2.1 Objetivo General 4
1.2.2 Objetivos Especficos 4

CAPTULO 2 CONTEXTUALIZACIN DEL ESTUDIO
2.1 Introduccin 6
2.2 La Ciudad de Temuco 6
2.2.1 Clima Local 7
2.2.2 Contaminacin Atmosfrica 7
2.3 Universidad de La Frontera 9

CAPTULO 3 EFICIENCIA ENERGTICA
3.1 Introduccin 15
3.2 Energa y sus Fuentes 15
3.3 Eficiencia Energtica 19
3.4 Eficiencia Energtica a Nivel Internacional 20
3.5 Eficiencia Energtica en Chile 23
3.5.1 Eficiencia Energtica en la Construccin a Nivel Nacional 25
3.6 Eficiencia Energtica en la Regin de La Araucana 26

CAPTULO 4 TERMODINMICA APLICADA Y CONFORT TRMICO
4.1 Introduccin 32
4.2 Transferencia de Calor 32
4.3 Conceptos de Termodinmica Aplicados 36
4.4 Confort Trmico 39
4.4.1 TermoFisiologa del Cuerpo Humano 39
4.4.2 Condiciones Medioambientales 40
4.4.3 Factores Personales 43
4.5 Infiltracin y Renovaciones de Aire (ACH) 47
4.6 Termografa 49
4.7 Conceptos Utilizados de Ganancias 50

CAPTULO 5 METODOLOGA DE ESTUDIO
5.1 Introduccin 52
5.2 Tipo de Estudio 52
5.3 Pasos a Seguir 53





Pgina
CAPTULO 6 DESARROLLO
6.1 Introduccin 62
6.2 Levantamiento de Datos 62
6.3 Eleccin de Objetos de Estudio 63
6.4 Estimacin sobre el Uso y Tiempos de Ocupacin 65
6.5 Presentacin de los Edificios en Estudio 67
6.6 Modelamiento 95
6.7 Ensayos 109

CAPTULO 7 RESULTADOS, ANLISIS Y COMPARACIONES

7.1 Introduccin 120
7.2 Resultados y Anlisis 121
7.3 Comparacin de Resultados Obtenidos 189

CAPTULO 8 CONCLUSIONES

8.1 Conclusiones 197

BIBLIOGRAFA 201

ANEXO A TABLA CATASTRO CAMPUS ANDRS BELLO 203

ANEXO B MANUAL DE MODELAMIENTO TRMICO EN ECOTECT 205

ANEXO C TABLAS DE MATERIALES CON VALORES TRMICOS 227

ANEXO D INFORMACIN DE ENTRADA PARA EL MODELAMIENTO 262










NDICE DE TABLAS
Pgina
CAPTULO 3 EFICIENCIA ENERGTICA
Tabla 3.1 Relacin entre el Energtico Secundario, y su Energtico
Fuente 17

CAPTULO 4 TERMODINMICA APLICADA Y CONFORT TRMICO
Tabla 4.1 Aislamiento Trmico para Combinaciones Tpicas de Ropa 45
Tabla 4.2 Relacin entre Actividad y Metabolismo 46
Tabla 4.3 Clasificacin de Edificios segn ACH 50 Y ACH 48

CAPTULO 5 METODOLOGA DE ESTUDIO
Tabla 5.1 Ejemplo Catastro Campus Andrs Bello 54
Tabla 5.2 Tabla Tipo, Variables del Proyecto y Recintos 57
Tabla 5.3 Ejemplo de Valores Trmicos por Elemento 58

CAPTULO 6 DESARROLLO
Tabla 6.1 Ejemplo Horario de Ocupacin Sala de Clases 66
Tabla 6.2 Informacin del Edificio R 106
Tabla 6.3 Resultados de Infiltraciones 110

CAPTULO 7 RESULTADOS, ANLISIS Y COMPARACIONES
Tabla 7.1 Cargas Anuales Calefaccin/Refrigeracin, Edificio R 133
Tabla 7.2 Cargas Anuales Calefaccin/Refrigeracin, Edificio RA 143
Tabla 7.3 Cargas Anuales Calefaccin/Refrigeracin, Edificio N 154
Tabla 7.4 Cargas Anuales Calefaccin/Refrigeracin, Edificio OC 165
Tabla 7.5 Cargas Anuales Calefaccin/Refrigeracin, Edificio CN 176
Tabla 7.6 Clculo para la Estimacin del Consumo Real de Gas,
Edificios del Campus Andrs Bello 193
Tabla 7.7 Cargas de Calefaccin/Refrigeracin Mensuales para Edificio
R, segn TAS 195









NDICE DE FIGURAS
Pgina
CAPTULO 2 CONTEXTUALIZACIN DEL ESTUDIO
Figura 2.1 Evolucin de la Edificacin en Campus Andrs Bello 11
Figura 2.2 Casa Central de la Sede de la Universidad de Chile, actual
Campus Andrs Bello, 1965 12
Figura 2.3 Actual Campus Andrs Bello 13

CAPTULO 3 EFICIENCIA ENERGTICA

Figura 3.1 Consumo Energtico Primario 16
Figura 3.2 Produccin Bruta de Energa Primaria 16
Figura 3.3 Consumo Final de Energticos Secundarios 18
Figura 3.4 Consumo de Energa por Fuente en el Mundo 20
Figura 3.5 Prospectiva Consumo Energa Primaria en el Mundo 1971-
2030 21
Figura 3.6 Intensidad Energtica en el Mundo 22
Figura 3.7 Evolucin del PIB y del Consumo de Energa Secundaria en
Chile 24
Figura 3.8 Evolucin del Consumo Primario de Energa en Relacin al
PIB 24
Figura 3.9 Evolucin del Consumo de Energa Sectorial en la Regin de
La Araucana 27
Figura 3.10 Participacin Sectorial en el Ahorro de la Novena Regin 28
Figura 3.11 Evolucin del Consumo de Energa en el Sector Residencial
de la IX Regin 29

CAPTULO 4 TERMODINMICA APLICADA Y CONFORT TRMICO
Figura 4.1 Geometra de Conduccin 33
Figura 4.2 Proceso de Conveccin 34
Figura 4.3 Proceso de Radiacin 35
Figura 4.4 Espectro Electromagntico 49

CAPTULO 6 DESARROLLO
Figura 6.1 Plano de Emplazamiento del Campus Andrs Bello 64
Figura 6.2 Edificio Gilberto Montero 67
Figura 6.3 Emplazamiento del Edificio Gilberto Montero 68
Figura 6.4 Planta del Edificio Gilberto Montero 69
Figura 6.5 Grfico de Distribucin del Edificio Gilberto Montero 69
Figura 6.6 Pasillo 1 del Edificio Gilberto Montero 70
Figura 6.7 Sala del Edificio Gilberto Montero 71
Figura 6.8 Pasillo 2 del Edificio Gilberto Montero 71
Figura 6.9 Edificio Teodoro Wickel Kluwen 72
Figura 6.10 Emplazamiento del Edificio Teodoro Wickel 73
Figura 6.11 Planta 1
er
Nivel del Edificio Teodoro Wickel 74



Pgina
CAPTULO 6 DESARROLLO
Figura 6.12 Planta 2
do
Nivel del Edificio Teodoro Wickel 74
Figura 6.13 Grfico de Distribucin del Edificio Teodoro Wickel 75
Figura 6.14 Cara Poniente del Edificio Teodoro Wickel 76
Figura 6.15 Cara Sur del Edificio Teodoro Wickel 76
Figura 6.16 Pasillo Interior del Edificio Teodoro Wickel 77
Figura 6.17 Edificio Hernn Herrera 78
Figura 6.18 Emplazamiento del Edificio Hernn Herrera 79
Figura 6.19 Planta 1
er
Nivel del Edificio Hernn Herrera 80
Figura 6.20 Planta 2
do
Nivel del Edificio Hernn Herrera 80
Figura 6.21 Planta 3
er
Nivel del Edificio Hernn Herrera 80
Figura 6.22 Grfico de Distribucin del Edificio Hernn Herrera 81
Figura 6.23 Frontis del Edificio Hernn Herrera 82
Figura 6.24 Cara Oriente del Edificio Hernn Herrera 82
Figura 6.25 Pasillo Interior del Edificio Hernn Herrera 83
Figura 6.26 Depto. de Ing. de Obras Civiles 84
Figura 6.27 Emplazamiento del Depto. de Ing. de Obras Civiles 85
Figura 6.28 Planta 1
er
Nivel del Depto. de Ing. de Obras Civiles 86
Figura 6.29 Planta 2
do
Nivel del Depto. de Ing. de Obras Civiles 86
Figura 6.30 Grfico de Distribucin del Depto. de Ing. de Obras Civiles 87
Figura 6.31 Frontis del Depto. de Ing. de Obras Civiles 88
Figura 6.32 Sala del Depto. de Ing. de Obras Civiles 88
Figura 6.33 Hall y Pasillo Interior del Depto. de Ing. de Obras Civiles 89
Figura 6.34 Casino Los Notros 90
Figura 6.35 Emplazamiento del Casino Los Notros 91
Figura 6.36 Planta del Casino Los Notros 92
Figura 6.37 Grfico de Distribucin del Casino Los Notros 92
Figura 6.38 Interior del Casino Los Notros 93
Figura 6.39 Comedor del Casino Los Notros 94
Figura 6.40 Cara Oriente del Casino Los Notros 94
Figura 6.41 Modelo en Ecotect del Edificio Gilberto Montero 96
Figura 6.42 Captura de Geometra del Edificio R en Ecotect 97
Figura 6.43 Captura de la Ventana Informacin del Modelo del Edificio R
en Ecotect 97
Figura 6.44 Captura Ventana de Zonas del Edificio R en Ecotect 98
Figura 6.45 Captura Ventana Condiciones Generales del Edificio R en
Ecotect 99
Figura 6.46 Captura Ventana Propiedades Termales del Edificio R en
Ecotect 100
Figura 6.47 Captura Ventana Editor de Horario/Calendario Clases del
Edificio R en Ecotect 101
Figura 6.48 Captura Ventana Editor de Horario/Calendario Pasillo del
Edificio R en Ecotect 103


Pgina
CAPTULO 6 DESARROLLO
Figura 6.49 Captura Ventana Elementos del Modelo del Edificio R en
Ecotect 105
Figura 6.50 Captura Ventana Capas de los Elementos del Edificio R en
Ecotect 105
Figura 6.51 Modelo en Ecotect del Edificio Teodoro Wickel 107
Figura 6.52 Modelo en Ecotect del Edificio Hernn Herrera 107
Figura 6.53 Modelo en Ecotect del Depto. de Ing. de Obras Civiles 108
Figura 6.54 Modelo en Ecotect del Casino Los Notros 108
Figura 6.55 Infiltracin en Puertas-Ventanas Sala R-107 111
Figura 6.56 Infiltracin por Unin de Madera/Madera Sala R-107 112
Figura 6.57 Infiltracin en Puertas Sala R-104 112
Figura 6.58 Infiltracin por Unin de Dos Materiales Sala RA-2001 113
Figura 6.59 Infiltracin por Unin de Madera/Madera Sala RA-2001 113
Figura 6.60 Infiltracin por Unin de Madera/Madera Sala RA-2001 114
Figura 6.61 Infiltracin por Unin de Dos Materiales Diferentes Sala N-101 114
Figura 6.62 Infiltracin en Enchufes Sala N-202 115
Figura 6.63 Infiltracin por Unin de Madera/Madera Sala N-202 115
Figura 6.64 Infiltracin por Unin de Dos Materiales Of. Director del Depto.
de Ing. de Obras Civiles 116
Figura 6.65 Infiltracin por Unin de Madera/Madera Bao Director del
Depto. de Ing. de Obras Civiles 116
Figura 6.66 Infiltracin por Unin de Madera/Madera Bao Director del
Depto. de Ing. de Obras Civiles 117
Figura 6.67 Grfico de Temperaturas Registradas en el Laboratorio de EE
del Depto. de Ing. de Obras Civiles 118

CAPTULO 7 RESULTADOS, ANLISIS Y COMPARACIONES
Figura 7.1 Modelo Edificio Gilberto Montero 121
Figura 7.2 Grfico de Distribucin Mensual de Ganancias Internas,
Edificio R 123
Figura 7.3 Grfico de Distribucin Mensual de Prdidas por Ventilacin e
Infiltracin, Edificio R 124
Figura 7.4 Grfico de Distribucin Mensual de Ganancias Solares
Indirectas, Edificio R 125
Figura 7.5 Anlisis Solar del Edificio Gilberto Montero 126
Figura 7.6 Grfico de Distribucin Mensual de Ganancias Solares
Directas, Edificio R 127
Figura 7.7 Anlisis Solar del Edificio Gilberto Montero 128
Figura 7.8 Grfico de Temperaturas Horarias del Da ms Fro del Ao,
Edificio R 129
Figura 7.9 Grfico de Temperaturas Horarias del Da ms Clido del Ao,
Edificio R 130
Figura 7.10 Grfico de Cargas Mensuales de Calefaccin/Refrigeracin,
Edificio R 132

Pgina
CAPTULO 7 RESULTADOS, ANLISIS Y COMPARACIONES
Figura 7.11 Modelo Edificio Teodoro Wickel 134
Figura 7.12 Grfico de Distribucin Mensual de Ganancias Internas,
Edificio RA 135
Figura 7.13 Grfico de Distribucin Mensual de Prdidas por Ventilacin e
Infiltracin, Edificio RA 136
Figura 7.14 Grfico de Distribucin Mensual de Ganancias Solares
Indirectas, Edificio RA 137
Figura 7.15 Anlisis Solar del Edificio Teodoro Wickel 138
Figura 7.16 Grfico de Distribucin Mensual de Ganancias Solares
Directas, Edificio RA 139
Figura 7.17 Anlisis Solar del Edificio Teodoro Wickel 140
Figura 7.18 Grfico de Temperaturas Horarias del Da ms Fro del Ao,
Edificio RA 141
Figura 7.19 Grfico de Temperaturas Horarias del Da ms Clido del Ao,
Edificio RA 141
Figura 7.20 Grfico de Cargas Mensuales de Calefaccin/Refrigeracin,
Edificio RA 143
Figura 7.21 Modelo Edificio Hernn Herrera 145
Figura 7.22 Grfico de Distribucin Mensual de Ganancias Internas,
Edificio N 146
Figura 7.23 Grfico de Distribucin Mensual de Prdidas por Ventilacin e
Infiltracin, Edificio N 147
Figura 7.24 Grfico de Distribucin Mensual de Ganancias Solares
Indirectas, Edificio N 148
Figura 7.25 Anlisis Solar del Edificio Hernn Herrera 149
Figura 7.26 Grfico de Distribucin Mensual de Ganancias Solares
Directas, Edificio N 150
Figura 7.27 Anlisis Solar del Edificio Hernn Herrera 151
Figura 7.28 Grfico de Temperaturas Horarias del Da ms Fro del Ao,
Edificio N 152
Figura 7.29 Grfico de Temperaturas Horarias del Da ms Clido del Ao,
Edificio N 152
Figura 7.30 Grfico de Cargas Mensuales de Calefaccin/Refrigeracin,
Edificio N 154
Figura 7.31 Modelo Depto. de Ing. de Obras Civiles 156
Figura 7.32 Grfico de Distribucin Mensual de Ganancias Internas,
Edificio OC 157
Figura 7.33 Grfico de Distribucin Mensual de Prdidas por Ventilacin e
Infiltracin, Edificio OC 158
Figura 7.34 Grfico de Distribucin Mensual de Ganancias Solares
Indirectas, Edificio OC 159
Figura 7.35 Anlisis Solar del Depto. de Ing. de Obras Civiles 160


Pgina
CAPTULO 7 RESULTADOS, ANLISIS Y COMPARACIONES
Figura 7.36 Grfico de Distribucin Mensual de Ganancias Solares
Directas, Edificio OC 161
Figura 7.37 Anlisis Solar del Depto. de Ing. de Obras Civiles 162
Figura 7.38 Grfico de Temperaturas Horarias del Da ms Fro del Ao,
Edificio OC 163
Figura 7.39 Grfico de Temperaturas Horarias del Da ms Clido del Ao,
Edificio OC 163
Figura 7.40 Grfico de Cargas Mensuales de Calefaccin/Refrigeracin,
Edificio OC 165
Figura 7.41 Modelo Casino Los Notros 167
Figura 7.42 Grfico de Distribucin Mensual de Ganancias Internas,
Edificio CN 168
Figura 7.43 Grfico de Distribucin Mensual de Prdidas por Ventilacin e
Infiltracin, Edificio CN 169
Figura 7.44 Grfico de Distribucin Mensual de Ganancias Solares
Indirectas, Edificio CN 170
Figura 7.45 Anlisis Solar del Casino Los Notros 171
Figura 7.46 Grfico de Distribucin Mensual de Ganancias Solares
Directas, Edificio CN 172
Figura 7.47 Anlisis Solar del Casino Los Notros 173
Figura 7.48 Grfico de Temperaturas Horarias del Da ms Fro del Ao,
Edificio CN 174
Figura 7.49 Grfico de Temperaturas Horarias del Da ms Clido del Ao,
Edificio CN 174
Figura 7.50 Grfico de Cargas Mensuales de Calefaccin/Refrigeracin,
Edificio CN 175
Figura 7.51 Grfico Comparacin de Ganancias Internas 177
Figura 7.52 Grfico Comparacin de Ganancias por Ventilacin e
Infiltracin 179
Figura 7.53 Grfico Comparacin de Ganancias Solares Indirectas 180
Figura 7.54 Grfico Comparacin de Ganancias Solares Directas 181
Figura 7.55 Grfico Comparacin de Demanda en Calefaccin 183
Figura 7.56 Grfico Comparacin de Demanda por m
2
184
Figura 7.57 Grfico de Ahorro en Calefaccin por Efecto de la Radiacin
Solar 187
Figura 7.58 Grfico Relacin de Aporte Solar v/s Porcentaje de Ventanas 188
Figura 7.59 Captura del Modelo Ecotect del Laboratorio de Eficiencia
Energtica del Depto. de Ing. de Obras Civiles 190
Figura 7.60 Grfico de Temperatura Interior y Exterior del Termograma y
del Modelo Ecotect del Laboratorio de EE del Depto. de Ing. de
Obras Civiles 191
Figura 7.61 Modelo Edificio R en Software TAS 194











CAPTULO 2
CONTEXTUALIZACIN DEL ESTUDIO



























Captulo 2 Contextualizacin del Estudio


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
6
2.1 Introduccin
De principio, es necesario sealar que este trabajo se enmarca en un proyecto
final que busca lograr la estimacin de demanda energtica para calefaccin de los
edificios en la Universidad de La Frontera (UFRO), y desde esta perspectiva, contribuir
como un estudio base para el incentivo de polticas institucionales que vayan en
beneficio de la descontaminacin de la ciudad y la problemtica energtica nacional y
mundial. En este sentido, el estudio energitrmico de los edificios de la UFRO en el
presente trabajo, es motivado por las mismas razones del ya mencionado proyecto
constituyendo sta su parte inicial.
Con la finalidad de contextualizar el presente estudio en cuanto al lugar fsico
como a la institucin en donde se desarrolla, este captulo se orienta a describir las
caractersticas generales de la ciudad en la cual se encuentra, el clima de la zona y la
problemtica de la contaminacin atmosfrica que afecta en la actualidad el medio
ambiente local. Adems, este apartado da a conocer la Universidad como institucin y
bsicamente la descripcin de su infraestructura.

2.2 La Ciudad de Temuco
Temuco capital de la IX Regin de la Araucana y de la Provincia de Cautn,
Chile, fue fundada el 24 de febrero de 1881 y es una ciudad ubicada a 667 km al sur de
Santiago. A 80 km de la ciudad se encuentra el Ocano Pacfico y al oeste la Cordillera
de Los Andes. En voz mapudungn (mapuche), Temuco significa Agua de Temu, y es
una de las ciudades de Chile que ms ha crecido urbanamente en los ltimos aos. A
partir de la dcada de los noventa, la ciudad vive un acelerado proceso de crecimiento y
urbanizacin, e inicia un proceso de consolidacin para transformarse en el principal
centro de servicios del sur de Chile. El sitio de la ciudad morfolgicamente corresponde
a terrazas fluviales del ro Cautn que se desarrollan en forma encajonada entre los
cerros ielol (350 msnm) y Conun Huenu (360 msnm).
Existe un concepto que ha aparecido hace un par de aos llamado el Gran
Temuco, el cual es un conglomerado conformado por la unin de dos comunas,

Captulo 2 Contextualizacin del Estudio


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
7
Temuco y Padre Las Casas. El concepto metropolitano de Gran Temuco nace cuando
al escindirse un sector o barrio de la ciudad de Temuco, Padre Las Casas, formando
una nueva divisin administrativa, por lo que desde entonces Temuco trasciende lo que
era propiamente la comuna original homnima. El conglomerado formado por estas dos
comunas tiene una superficie comprendida por ms de 23 km de norte a sur y cerca de
14 km de este a oeste.
Segn el censo nacional de 2002 Gran Temuco contaba con 260.878 habitantes.
De acuerdo a la proyeccin del INE si se suman los habitantes de ambas comunas, la
poblacin alcanzara para el ao 2010 un total de 377.495 habitantes, lo que la
convertira en la quinta rea metropolitana de Chile tras las conurbaciones del Gran
Santiago, Gran Concepcin, Gran Valparaso y Gran La Serena.
Cabe destacar que entre otras cosas, las dos comunas tiene una problemtica
en comn: la contaminacin atmosfrica la cual se produce principalmente por la
combustin de lea humeda, tema que se trata en este mismo apartado ms adelante.
2.2.1 Clima Local
En la ciudad predomina un clima templado lluvioso con influencia mediterrnea,
cuya caracterstica principal es que la precipitaciones se hacen presentes en todos los
meses del ao, concentrndose principalmente en el perodo invernal, siendo enero y
febrero meses secos. El clima se presenta en la zona con caractersticas que se hacen
sentir a travs de la influencia ocenica, con registros moderados de la amplitud trmica
Las precipitaciones registran una distribucin a travs de todo el ao, observndose
una leve disminucin en sus registros mensuales en poca de verano y alcanzando
registros superiores a 1000 mm anuales.
2.2.2 Contaminacin Atmosfrica
En la ciudad de Temuco y Padre Las Casas, en la Regin de La Araucana existe
un problema que se ha agravado en los ltimos aos, el ambiente se llena de humo
durante los perodos de otoo e invierno de cada ao, lo que coincide con las bajas
temperaturas. Cada ao se respira un aire de peor calidad, que segn los estudios, est

Captulo 2 Contextualizacin del Estudio


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
8
enfermando a la poblacin. La norma primaria de calidad de aire establece que el
mximo permitido de presencia de MP-10 en la atmsfera no puede superar los 150
microgramos por metro cbico, sin embargo Temuco tiene una altsima contaminacin
producto, fundamentalmente del uso masivo combustin de lea en calefactores,
chimeneas y cocinas a lea, usada en unas 65 mil viviendas, lo que se traduce a un
85% de las emisiones totales de MP-10, que equivale a un total de 3 mil 240 toneladas
de contaminantes al ao. Le siguen las fuentes fijas compuesta por industrias y edificios
con un 7 % del aporte total que ni se acercan a la cifra anterior. Todos los aos la
Seremi de Salud realiza un informe de la medicin de Material Particulado desde abril a
agosto de cada ao, en el 2008 se registraron 36 superaciones de la norma ambiental y
en julio del 2009 ya se registraban 30, con niveles mximos de hasta 500 ug/m3 y
promedios diarios de 280 ug/m3 lo que posiciona a Temuco en la categora de crticos.
Esta situacin llev a que la capital de La Araucana fuese declarada zona
saturada por MP10, segn decreto de mayo de 2005, lo cual obliga a la autoridad a
establecer un plan de descontaminacin atmosfrico (PDA), instrumento que establece
los mecanismos para reducir los niveles de contaminacin en la atmsfera de la ciudad.
El plan se firm por la Presidenta el presente ao en el mes de julio, lo cual ratifica el
compromiso del gobierno por enfrentar uno de los problemas ambientales ms
importantes de las ciudades del centro sur de Chile y cuyo liderazgo en la gestin
pertenece a las comunas de Temuco y Padre Las Casas.
El PDA considera los antecedentes y descripcin del rea afectada, un anlisis
de la calidad ambiental que fund la declaracin de zona saturada, y una referencia de
las fuentes responsables de la contaminacin. Se incorpor la informacin de la meta
de reduccin de emisiones y los plazos para alcanzarla.
Dado que la fuente principal de MP10 en la zona saturada es la combustin
residencial de lea, se ha puesto nfasis en estas medidas, enmarcadas en las lneas
estratgicas: regulacin al uso y mejoramiento de la calidad de la lea; de los artefactos
residenciales que combustionan lea, y de la eficiencia trmica de la vivienda, junto con
las medidas asociadas.


Captulo 2 Contextualizacin del Estudio


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
9
2.3 Universidad de La Frontera
La Universidad de la Frontera (UFRO) es la nica universidad estatal de la IX
regin y se encuentra ubicada en la ciudad de Temuco. Sus coordenadas geogrficas
son: latitud 3844 57.82 sur; longitud 7236 53.04 oeste, y tiene una elevacin sobre
el nivel del mar de 111 metros.
La universidad es fundada por Decreto Fuerza de Ley N 17 del 10 de marzo de
1981, bajo el Decreto Ley 3.451 de 1980, y se crea por la fusin de dos slidos pilares:
la antigua Sede de la Universidad Tcnica del Estado, cuya historia se remonta a 1916,
y la Sede de la Universidad de Chile de Temuco, fundada en 1960. Es una Corporacin
de Derecho Pblico, que se define en el contexto de su misin como una institucin de
Educacin Superior estatal y autnoma, socialmente responsable, ubicada en la Regin
de La Araucana. Tiene como misin contribuir al desarrollo de la Regin y del pas
mediante la generacin y transmisin de conocimiento, la formacin de profesionales y
postgraduados, el cultivo de las artes y de la cultura. Asume compromiso con la calidad
y la innovacin, con el respeto por las personas, con el respeto por entorno y la
diversidad cultural, con la construccin de una sociedad ms justa y democrtica.
En la actualidad, la UFRO imparte 36 carreras de pregrado, cuatro programas de
doctorado, 22 de programas de magster, 12 programas de especialidades mdicas y 7
programas de especialidades no mdicas. Tiene aproximadamente 7.500 estudiantes
en sus programas regulares de pregrado y 500 en sus programas de postgrado.
Infraestructura
El desarrollo de la infraestructura en la Universidad de La Frontera busca
armonizar las necesidades acadmicas y administrativas, de acuerdo al ejercicio de sus
funciones y las modalidades en que stas se realizan; al valor asignado a la esttica y
al bienestar de las personas; a una utilizacin racional de los espacios; y a la
disponibilidad de recursos para dar la respuesta a estas necesidades. Este desarrollo
se sustenta en dos conceptos bsicos:

Captulo 2 Contextualizacin del Estudio


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
10
Campus Integrado, que ha permitido concentrar a la mayora de las unidades
acadmicas y administrativas en un nico Campus, exceptuando la Facultad de
Medicina, reduciendo la dispersin fsica de la Corporacin, optimizando la
utilizacin de los recursos disponibles y disminuyendo radicalmente los tiempos
de desplazamiento por la ciudad.
Plan Regulador del Campus Integrado, como instrumento de planificacin
urbanstica de las construcciones, infraestructura, y paisajismo del Campus
Universitario, apuntando a un desarrollo y crecimiento armnico.

La Universidad cuenta en la actualidad con tres Campus: el Campus Andrs
Bello, en el que se desarrolla el concepto de Campus Integrado, el Campus de la
Salud y el Campus Prat. Adems, posee el Campus Experimental Maquehue, el Predio
Forestal Rucamanque, ms un retazo de la antigua Estacin Experimental Maipo, en
los que se realizan las actividades prcticas de la Facultad de Ciencias Agropecuarias y
Forestales. La Direccin de Extensin y Formacin Continua est instalada en el
Campus Prat, en el sector cntrico de Temuco, con moderna infraestructura, para lo
cual se remodelo un antiguo edificio que perteneci a la ex Sede de la Universidad
Tcnica del Estado y en el que an restan por terminar algunas intervenciones, el que
est destinado principalmente a actividades de vinculacin con la comunidad.
Con respecto a las caractersticas de la superficie, sta cuenta con un total de
terreno de 779,24 hs., de stas, alrededor de 290 hs. corresponden al Campo
Experimental Maquehue; 435,0 hs. al Predio Forestal Rucamanque; y 53,8 hs. a la
reserva que mantiene la Universidad en el Fundo Maipo, antigua Estacin Experimental
Universitaria. Con 84.449 m2 de construccin distribuidos en 10.623 m2 de aulas, 9.027
m2 de laboratorios, 5.400 m2 de bibliotecas, 941 m2 de la Unidad de Servicios
Estudiantiles y 829 m2 del Centro de Modelacin y Computacin Cientfica y el
Departamento de Ingeniera Matemtica; 5.360 m2 del nuevo edificio de la Facultad de
Medicina y 1.424 m2 del nuevo edificio de Clnicas Odontolgicas; 2.537 m2 de nuevas
dependencias de la Facultad de Ingeniera Ciencias y Administracin, en las cuales se
encuentra el Decanato y el Departamento de Ingeniera Mecnica; 1.774 m2 del Casino


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Los Notros; 4.619 m2 corresponden al Gimnasio Olmpico, y restantes corresponden a
casinos, cafeteras, gimnasio, institutos y oficinas docentes y administrativas, servicios,
pasos cubiertos, bodegas, paoles, etc.
Profesional para estudiantes de pregrado (639m2), el Centro de Equipamiento
Cientfico Mayor (1.032 m2) para apoyar la investigacin y un consultorio de atencin
primaria en salud Boyeco
pregrado y especialidad mdica.
A continuacin se presenta un grfico en donde
de la edificacin en el Campus Integrado Andrs Bello desde el ao 1964 a la fecha. Es
posible observar que la mayor parte de los m2 se han construido en


Figura 2.1 Evolucin de la


La disponibilidad de terrenos para el desarrollo futuro de la Universidad es
amplia, por lo que no se aprecian limitaciones para el crecimiento de la
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
7000
8000
Captulo 2 Contextualizacin del Estudio

Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
os Notros; 4.619 m2 corresponden al Gimnasio Olmpico, y restantes corresponden a
casinos, cafeteras, gimnasio, institutos y oficinas docentes y administrativas, servicios,
pasos cubiertos, bodegas, paoles, etc. A lo anterior se agrega e
Profesional para estudiantes de pregrado (639m2), el Centro de Equipamiento
Cientfico Mayor (1.032 m2) para apoyar la investigacin y un consultorio de atencin
Boyeco (1.703 m2) como apoyo a la formacin de estudiantes de
y especialidad mdica.
A continuacin se presenta un grfico en donde se puede apreciar la evolucin
de la edificacin en el Campus Integrado Andrs Bello desde el ao 1964 a la fecha. Es
posible observar que la mayor parte de los m2 se han construido en
de la Edificacin en Campus Andrs Bello (Elaboracin Propia)
La disponibilidad de terrenos para el desarrollo futuro de la Universidad es
amplia, por lo que no se aprecian limitaciones para el crecimiento de la
Captulo 2 Contextualizacin del Estudio
Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
11
os Notros; 4.619 m2 corresponden al Gimnasio Olmpico, y restantes corresponden a
casinos, cafeteras, gimnasio, institutos y oficinas docentes y administrativas, servicios,
A lo anterior se agrega el Centro de Formacin
Profesional para estudiantes de pregrado (639m2), el Centro de Equipamiento
Cientfico Mayor (1.032 m2) para apoyar la investigacin y un consultorio de atencin
(1.703 m2) como apoyo a la formacin de estudiantes de
se puede apreciar la evolucin
de la edificacin en el Campus Integrado Andrs Bello desde el ao 1964 a la fecha. Es
posible observar que la mayor parte de los m2 se han construido en los ltimos aos.

drs Bello (Elaboracin Propia)
La disponibilidad de terrenos para el desarrollo futuro de la Universidad es
amplia, por lo que no se aprecian limitaciones para el crecimiento de la infraestructura
m2 Construidos

Captulo 2 Contextualizacin del Estudio


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
12
de la Institucin. Razn por la cual se considera de vital importancia la realizacin de
estudios energitrmicos de tal forma que constituyan una herramienta de informacin a
la hora disear nuevos edificios.
Para finalizar este captulo se presentan a continuacin dos imgenes que
permiten evidenciar el desarrollo y crecimiento de infraestructura de la casa de estudios.
La primera imagen corresponde a la construccin de la Sede de la Universidad de
Chile (Pinto, 2002), la cual es actualmente el Campus Andrs Bello, y la segunda una
fotografa area actual del Campus Integrado tomada del Catlogo Institucional de la
Universidad.



Figura 2.2 Casa Central de la Sede de la Universidad de Chile, actual Campus
Andrs Bello, 1965


Captulo 2 Contextualizacin del Estudio


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
13

Figura 2.3 Actual Campus Andrs Bello










CAPTULO 2
CONTEXTUALIZACIN DEL ESTUDIO



























Captulo 2 Contextualizacin del Estudio


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
6
2.1 Introduccin
De principio, es necesario sealar que este trabajo se enmarca en un proyecto
final que busca lograr la estimacin de demanda energtica para calefaccin de los
edificios en la Universidad de La Frontera (UFRO), y desde esta perspectiva, contribuir
como un estudio base para el incentivo de polticas institucionales que vayan en
beneficio de la descontaminacin de la ciudad y la problemtica energtica nacional y
mundial. En este sentido, el estudio energitrmico de los edificios de la UFRO en el
presente trabajo, es motivado por las mismas razones del ya mencionado proyecto
constituyendo sta su parte inicial.
Con la finalidad de contextualizar el presente estudio en cuanto al lugar fsico
como a la institucin en donde se desarrolla, este captulo se orienta a describir las
caractersticas generales de la ciudad en la cual se encuentra, el clima de la zona y la
problemtica de la contaminacin atmosfrica que afecta en la actualidad el medio
ambiente local. Adems, este apartado da a conocer la Universidad como institucin y
bsicamente la descripcin de su infraestructura.

2.2 La Ciudad de Temuco
Temuco capital de la IX Regin de la Araucana y de la Provincia de Cautn,
Chile, fue fundada el 24 de febrero de 1881 y es una ciudad ubicada a 667 km al sur de
Santiago. A 80 km de la ciudad se encuentra el Ocano Pacfico y al oeste la Cordillera
de Los Andes. En voz mapudungn (mapuche), Temuco significa Agua de Temu, y es
una de las ciudades de Chile que ms ha crecido urbanamente en los ltimos aos. A
partir de la dcada de los noventa, la ciudad vive un acelerado proceso de crecimiento y
urbanizacin, e inicia un proceso de consolidacin para transformarse en el principal
centro de servicios del sur de Chile. El sitio de la ciudad morfolgicamente corresponde
a terrazas fluviales del ro Cautn que se desarrollan en forma encajonada entre los
cerros ielol (350 msnm) y Conun Huenu (360 msnm).
Existe un concepto que ha aparecido hace un par de aos llamado el Gran
Temuco, el cual es un conglomerado conformado por la unin de dos comunas,

Captulo 2 Contextualizacin del Estudio


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
7
Temuco y Padre Las Casas. El concepto metropolitano de Gran Temuco nace cuando
al escindirse un sector o barrio de la ciudad de Temuco, Padre Las Casas, formando
una nueva divisin administrativa, por lo que desde entonces Temuco trasciende lo que
era propiamente la comuna original homnima. El conglomerado formado por estas dos
comunas tiene una superficie comprendida por ms de 23 km de norte a sur y cerca de
14 km de este a oeste.
Segn el censo nacional de 2002 Gran Temuco contaba con 260.878 habitantes.
De acuerdo a la proyeccin del INE si se suman los habitantes de ambas comunas, la
poblacin alcanzara para el ao 2010 un total de 377.495 habitantes, lo que la
convertira en la quinta rea metropolitana de Chile tras las conurbaciones del Gran
Santiago, Gran Concepcin, Gran Valparaso y Gran La Serena.
Cabe destacar que entre otras cosas, las dos comunas tiene una problemtica
en comn: la contaminacin atmosfrica la cual se produce principalmente por la
combustin de lea humeda, tema que se trata en este mismo apartado ms adelante.
2.2.1 Clima Local
En la ciudad predomina un clima templado lluvioso con influencia mediterrnea,
cuya caracterstica principal es que la precipitaciones se hacen presentes en todos los
meses del ao, concentrndose principalmente en el perodo invernal, siendo enero y
febrero meses secos. El clima se presenta en la zona con caractersticas que se hacen
sentir a travs de la influencia ocenica, con registros moderados de la amplitud trmica
Las precipitaciones registran una distribucin a travs de todo el ao, observndose
una leve disminucin en sus registros mensuales en poca de verano y alcanzando
registros superiores a 1000 mm anuales.
2.2.2 Contaminacin Atmosfrica
En la ciudad de Temuco y Padre Las Casas, en la Regin de La Araucana existe
un problema que se ha agravado en los ltimos aos, el ambiente se llena de humo
durante los perodos de otoo e invierno de cada ao, lo que coincide con las bajas
temperaturas. Cada ao se respira un aire de peor calidad, que segn los estudios, est

Captulo 2 Contextualizacin del Estudio


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
8
enfermando a la poblacin. La norma primaria de calidad de aire establece que el
mximo permitido de presencia de MP-10 en la atmsfera no puede superar los 150
microgramos por metro cbico, sin embargo Temuco tiene una altsima contaminacin
producto, fundamentalmente del uso masivo combustin de lea en calefactores,
chimeneas y cocinas a lea, usada en unas 65 mil viviendas, lo que se traduce a un
85% de las emisiones totales de MP-10, que equivale a un total de 3 mil 240 toneladas
de contaminantes al ao. Le siguen las fuentes fijas compuesta por industrias y edificios
con un 7 % del aporte total que ni se acercan a la cifra anterior. Todos los aos la
Seremi de Salud realiza un informe de la medicin de Material Particulado desde abril a
agosto de cada ao, en el 2008 se registraron 36 superaciones de la norma ambiental y
en julio del 2009 ya se registraban 30, con niveles mximos de hasta 500 ug/m3 y
promedios diarios de 280 ug/m3 lo que posiciona a Temuco en la categora de crticos.
Esta situacin llev a que la capital de La Araucana fuese declarada zona
saturada por MP10, segn decreto de mayo de 2005, lo cual obliga a la autoridad a
establecer un plan de descontaminacin atmosfrico (PDA), instrumento que establece
los mecanismos para reducir los niveles de contaminacin en la atmsfera de la ciudad.
El plan se firm por la Presidenta el presente ao en el mes de julio, lo cual ratifica el
compromiso del gobierno por enfrentar uno de los problemas ambientales ms
importantes de las ciudades del centro sur de Chile y cuyo liderazgo en la gestin
pertenece a las comunas de Temuco y Padre Las Casas.
El PDA considera los antecedentes y descripcin del rea afectada, un anlisis
de la calidad ambiental que fund la declaracin de zona saturada, y una referencia de
las fuentes responsables de la contaminacin. Se incorpor la informacin de la meta
de reduccin de emisiones y los plazos para alcanzarla.
Dado que la fuente principal de MP10 en la zona saturada es la combustin
residencial de lea, se ha puesto nfasis en estas medidas, enmarcadas en las lneas
estratgicas: regulacin al uso y mejoramiento de la calidad de la lea; de los artefactos
residenciales que combustionan lea, y de la eficiencia trmica de la vivienda, junto con
las medidas asociadas.


Captulo 2 Contextualizacin del Estudio


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
9
2.3 Universidad de La Frontera
La Universidad de la Frontera (UFRO) es la nica universidad estatal de la IX
regin y se encuentra ubicada en la ciudad de Temuco. Sus coordenadas geogrficas
son: latitud 3844 57.82 sur; longitud 7236 53.04 oeste, y tiene una elevacin sobre
el nivel del mar de 111 metros.
La universidad es fundada por Decreto Fuerza de Ley N 17 del 10 de marzo de
1981, bajo el Decreto Ley 3.451 de 1980, y se crea por la fusin de dos slidos pilares:
la antigua Sede de la Universidad Tcnica del Estado, cuya historia se remonta a 1916,
y la Sede de la Universidad de Chile de Temuco, fundada en 1960. Es una Corporacin
de Derecho Pblico, que se define en el contexto de su misin como una institucin de
Educacin Superior estatal y autnoma, socialmente responsable, ubicada en la Regin
de La Araucana. Tiene como misin contribuir al desarrollo de la Regin y del pas
mediante la generacin y transmisin de conocimiento, la formacin de profesionales y
postgraduados, el cultivo de las artes y de la cultura. Asume compromiso con la calidad
y la innovacin, con el respeto por las personas, con el respeto por entorno y la
diversidad cultural, con la construccin de una sociedad ms justa y democrtica.
En la actualidad, la UFRO imparte 36 carreras de pregrado, cuatro programas de
doctorado, 22 de programas de magster, 12 programas de especialidades mdicas y 7
programas de especialidades no mdicas. Tiene aproximadamente 7.500 estudiantes
en sus programas regulares de pregrado y 500 en sus programas de postgrado.
Infraestructura
El desarrollo de la infraestructura en la Universidad de La Frontera busca
armonizar las necesidades acadmicas y administrativas, de acuerdo al ejercicio de sus
funciones y las modalidades en que stas se realizan; al valor asignado a la esttica y
al bienestar de las personas; a una utilizacin racional de los espacios; y a la
disponibilidad de recursos para dar la respuesta a estas necesidades. Este desarrollo
se sustenta en dos conceptos bsicos:

Captulo 2 Contextualizacin del Estudio


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
10
Campus Integrado, que ha permitido concentrar a la mayora de las unidades
acadmicas y administrativas en un nico Campus, exceptuando la Facultad de
Medicina, reduciendo la dispersin fsica de la Corporacin, optimizando la
utilizacin de los recursos disponibles y disminuyendo radicalmente los tiempos
de desplazamiento por la ciudad.
Plan Regulador del Campus Integrado, como instrumento de planificacin
urbanstica de las construcciones, infraestructura, y paisajismo del Campus
Universitario, apuntando a un desarrollo y crecimiento armnico.

La Universidad cuenta en la actualidad con tres Campus: el Campus Andrs
Bello, en el que se desarrolla el concepto de Campus Integrado, el Campus de la
Salud y el Campus Prat. Adems, posee el Campus Experimental Maquehue, el Predio
Forestal Rucamanque, ms un retazo de la antigua Estacin Experimental Maipo, en
los que se realizan las actividades prcticas de la Facultad de Ciencias Agropecuarias y
Forestales. La Direccin de Extensin y Formacin Continua est instalada en el
Campus Prat, en el sector cntrico de Temuco, con moderna infraestructura, para lo
cual se remodelo un antiguo edificio que perteneci a la ex Sede de la Universidad
Tcnica del Estado y en el que an restan por terminar algunas intervenciones, el que
est destinado principalmente a actividades de vinculacin con la comunidad.
Con respecto a las caractersticas de la superficie, sta cuenta con un total de
terreno de 779,24 hs., de stas, alrededor de 290 hs. corresponden al Campo
Experimental Maquehue; 435,0 hs. al Predio Forestal Rucamanque; y 53,8 hs. a la
reserva que mantiene la Universidad en el Fundo Maipo, antigua Estacin Experimental
Universitaria. Con 84.449 m2 de construccin distribuidos en 10.623 m2 de aulas, 9.027
m2 de laboratorios, 5.400 m2 de bibliotecas, 941 m2 de la Unidad de Servicios
Estudiantiles y 829 m2 del Centro de Modelacin y Computacin Cientfica y el
Departamento de Ingeniera Matemtica; 5.360 m2 del nuevo edificio de la Facultad de
Medicina y 1.424 m2 del nuevo edificio de Clnicas Odontolgicas; 2.537 m2 de nuevas
dependencias de la Facultad de Ingeniera Ciencias y Administracin, en las cuales se
encuentra el Decanato y el Departamento de Ingeniera Mecnica; 1.774 m2 del Casino


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Los Notros; 4.619 m2 corresponden al Gimnasio Olmpico, y restantes corresponden a
casinos, cafeteras, gimnasio, institutos y oficinas docentes y administrativas, servicios,
pasos cubiertos, bodegas, paoles, etc.
Profesional para estudiantes de pregrado (639m2), el Centro de Equipamiento
Cientfico Mayor (1.032 m2) para apoyar la investigacin y un consultorio de atencin
primaria en salud Boyeco
pregrado y especialidad mdica.
A continuacin se presenta un grfico en donde
de la edificacin en el Campus Integrado Andrs Bello desde el ao 1964 a la fecha. Es
posible observar que la mayor parte de los m2 se han construido en


Figura 2.1 Evolucin de la


La disponibilidad de terrenos para el desarrollo futuro de la Universidad es
amplia, por lo que no se aprecian limitaciones para el crecimiento de la
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
7000
8000
Captulo 2 Contextualizacin del Estudio

Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
os Notros; 4.619 m2 corresponden al Gimnasio Olmpico, y restantes corresponden a
casinos, cafeteras, gimnasio, institutos y oficinas docentes y administrativas, servicios,
pasos cubiertos, bodegas, paoles, etc. A lo anterior se agrega e
Profesional para estudiantes de pregrado (639m2), el Centro de Equipamiento
Cientfico Mayor (1.032 m2) para apoyar la investigacin y un consultorio de atencin
Boyeco (1.703 m2) como apoyo a la formacin de estudiantes de
y especialidad mdica.
A continuacin se presenta un grfico en donde se puede apreciar la evolucin
de la edificacin en el Campus Integrado Andrs Bello desde el ao 1964 a la fecha. Es
posible observar que la mayor parte de los m2 se han construido en
de la Edificacin en Campus Andrs Bello (Elaboracin Propia)
La disponibilidad de terrenos para el desarrollo futuro de la Universidad es
amplia, por lo que no se aprecian limitaciones para el crecimiento de la
Captulo 2 Contextualizacin del Estudio
Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
11
os Notros; 4.619 m2 corresponden al Gimnasio Olmpico, y restantes corresponden a
casinos, cafeteras, gimnasio, institutos y oficinas docentes y administrativas, servicios,
A lo anterior se agrega el Centro de Formacin
Profesional para estudiantes de pregrado (639m2), el Centro de Equipamiento
Cientfico Mayor (1.032 m2) para apoyar la investigacin y un consultorio de atencin
(1.703 m2) como apoyo a la formacin de estudiantes de
se puede apreciar la evolucin
de la edificacin en el Campus Integrado Andrs Bello desde el ao 1964 a la fecha. Es
posible observar que la mayor parte de los m2 se han construido en los ltimos aos.

drs Bello (Elaboracin Propia)
La disponibilidad de terrenos para el desarrollo futuro de la Universidad es
amplia, por lo que no se aprecian limitaciones para el crecimiento de la infraestructura
m2 Construidos

Captulo 2 Contextualizacin del Estudio


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
12
de la Institucin. Razn por la cual se considera de vital importancia la realizacin de
estudios energitrmicos de tal forma que constituyan una herramienta de informacin a
la hora disear nuevos edificios.
Para finalizar este captulo se presentan a continuacin dos imgenes que
permiten evidenciar el desarrollo y crecimiento de infraestructura de la casa de estudios.
La primera imagen corresponde a la construccin de la Sede de la Universidad de
Chile (Pinto, 2002), la cual es actualmente el Campus Andrs Bello, y la segunda una
fotografa area actual del Campus Integrado tomada del Catlogo Institucional de la
Universidad.



Figura 2.2 Casa Central de la Sede de la Universidad de Chile, actual Campus
Andrs Bello, 1965


Captulo 2 Contextualizacin del Estudio


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
13

Figura 2.3 Actual Campus Andrs Bello












CAPTULO 4
TERMODINMICA APLICADA Y CONFORT
TRMICO






















Captulo 4 Termodinmica Aplicada y Confort Trmico


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
32
4.1 Introduccin
La termodinmica es la ciencia que estudia los fenmenos del calor, y para el
desarrollo de este trabajo es necesario manejar conceptos y las definiciones
relacionadas con la termodinmica aplicada, especficamente con la transferencia de
calor, puesto que para modelar los edificios en estudio se debe considerar la forma y
cantidad de cada fenmeno trmico que influye sobre las condiciones de cada
edificacin. Bajo esta idea se presenta en este captulo la descripcin y definicin de las
materias recin sealadas. Por otra parte, tambin se debe tener en cuenta los niveles
de bienestar que las personas deben tener dentro de los recintos, para ello se muestra
las condiciones que afectan al confort trmico ya sea medioambientales o de tipo
personal, como el metabolismo, nivel de ropaje, entre otros; las cuales adems se
deben considerar para estimar la demanda energtica y caracterizar el comportamiento
trmico de los edificios estudiados.
4.2 Transferencia de Calor
El calor se define como una transferencia de energa de una parte a otra de un
cuerpo, o entre diferentes cuerpos, producida por una diferencia de temperatura. El
calor es energa en movimiento; siempre fluye de una zona de mayor temperatura a otra
de menor temperatura, con lo que eleva la temperatura de la zona ms fra y reduce la
de la zona ms clida, siempre y cuando el volumen de los cuerpos se mantenga
constante.
Cuando dos cuerpos tienen diferentes temperaturas y se ponen en contacto, se
produce una transferencia de calor desde el cuerpo de mayor temperatura al de menor
temperatura. La transferencia de calor se puede realizar por tres mecanismos fsicos:
conduccin, conveccin y radiacin.
Conduccin
Es el mecanismo de transmisin del calor, producido por el contacto entre dos o
ms medios, cuando en tales medios existe un gradiente de temperatura. El calor se
transmite de la regin de mayor temperatura a la de menor temperatura debido al

Captulo 4 Termodinmica Aplicada y Confort Trmico


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
33
contacto directo entre molculas. La conduccin es el nico mecanismo de transmisin
del calor posible en los medios slidos opacos.
Como ya se mencion, la conduccin de calor slo ocurre si hay diferencias de
temperatura entre dos partes del medio conductor. Para un volumen de espesor x, con
rea de seccin transversal A y cuyas caras opuestas se encuentran a diferentes t
1
y t
2
,
con t
2
> t
1,
se encuentra que el calor q transferido en un tiempo t fluye del extremo
caliente al fro. Si se llama a q (en Watts) al calor transferido por unidad de tiempo,
entonces la ley de la conduccin de calor de Fourier para definir el proceso de
conduccin trmica es:
x
t t
A k q
2 1

=
(4.1)

En donde, q es el calor transferido por unidad de tiempo (W); k es la
conductividad trmica (W/mC); A es el rea transversal a la direccin de propagacin
(m2); t es la temperatura (C); y x es el espesor (m).



Figura 4.1 Geometra de Conduccin



Captulo 4 Termodinmica Aplicada y Confort Trmico


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
34
Conveccin
La conveccin es la forma de transferencia de calor por movimiento de masa o
circulacin dentro de la sustancia. Puede ser natural, producida solo por las diferencias
de densidades de la materia; o forzada, cuando la materia es obligada a moverse de un
lugar a otro, por ejemplo el aire con un ventilador o el agua con una bomba. Slo se
produce en lquidos y gases donde los tomos y molculas son libres de moverse en el
medio. Un modelo de transferencia de calor q por conveccin, llamado ley de
enfriamiento de Newton, es el siguiente:
q = h A (tA t) (4.2)
En donde h se llama coeficiente de conveccin, en W/(m2K), A es la
superficie que entrega calor con una temperatura tA al fluido adyacente, que se
encuentra a una temperatura t.


Figura 4.2 Proceso de Conveccin

El flujo de calor por conveccin es positivo (q > 0) si el calor se transfiere desde
la superficie de rea A al fluido (tA > t) y negativo si el calor se transfiere desde el fluido
hacia la superficie (tA < t).


Captulo 4 Termodinmica Aplicada y Confort Trmico


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
35
Radiacin
El mecanismo de radiacin trmica es energa emitida por la materia que se
encuentra a una temperatura dada, se produce directamente desde la fuente hacia
afuera en todas las direcciones. Esta energa es producida por los cambios en las
configuraciones electrnicas de los tomos o molculas constitutivos y transportada por
ondas electromagnticas o fotones, por lo recibe el nombre de radiacin
electromagntica. La radiacin electromagntica es una combinacin de campos
elctricos y magnticos oscilantes y perpendiculares entre s, que se propagan a travs
del espacio transportando energa de un lugar a otro.
A diferencia de la conduccin y la conveccin, o de otros tipos de onda, como el
sonido, que necesitan un medio material para propagarse, la radiacin electromagntica
es independiente de la materia para su propagacin, de hecho, la transferencia de
energa por radiacin es ms efectiva en el vaco. Sin embargo, la velocidad, intensidad
y direccin de su flujo de energa se ven influidos por la presencia de materia. As,
estas ondas pueden atravesar el espacio interplanetario e interestelar y llegar a la
Tierra desde el Sol y las estrellas. La longitud de onda () y la frecuencia () de las
ondas electromagnticas, relacionadas mediante la expresin = c, son importantes
para determinar su energa, su visibilidad, su poder de penetracin y otras
caractersticas. Independientemente de su frecuencia y longitud de onda, todas las
ondas electromagnticas se desplazan en el vaco con una rapidez constante c =
299792 km/s, llamada velocidad de la luz.


Figura 4.3 Proceso de Radiacin

Captulo 4 Termodinmica Aplicada y Confort Trmico


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
36
4.3 Conceptos de Termodinmica Aplicados
Resistencia Trmica
Este parmetro se utiliza para caracterizar las propiedades trmicas de un
material, representa la dificultad que presenta el producto en dejarse atravesar por el
calor. Mientras ms elevados son los valores resistencia trmica, ms alto ser el
aislamiento. Al revs, resistencias trmicas bajas implican falta de aislamiento. La
resistencia trmica se define como el cociente entre el espesor del producto y la
conductividad trmica del material. Respecto a las unidades, en el Sistema
Internacional se utiliza m2K/W. Su expresin matemtica es:
Rt = e/ (4.3)
En donde, Rt es la resistencia trmica, e es el espesor del material y
corresponde a la conductividad trmica.
Transmitancia Trmica
Es la cantidad de energa que atraviesa, en la unidad de tiempo, una unidad de
superficie de un elemento constructivo de caras plano paralelas cuando entre dichas
caras hay un gradiente trmico unidad. Es el inverso a la resistencia trmica.
Coeficientes de transmisin trmica muy bajos indican aislamientos elevados. En el
sistema internacional se utiliza el smbolo U para designar la Transmisin trmica, y sus
unidades utilizadas son W/m2K. Su expresin matemtica es:
U = / e = 1/ R
t
(4.4)
En donde U es la transmitancia trmica; es la conductividad trmica; y e
corresponde al espesor del material.



Captulo 4 Termodinmica Aplicada y Confort Trmico


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
37
Conductividad Trmica
Es el parmetro usado para caracterizar a los materiales en lo que hace
referencia a la capacidad para transmitir el calor, representa la facilidad con que un
material conduce el calor.
La conductividad trmica es el flujo de calor que, en rgimen estacionario,
atraviesa un material de caras plano-paralelas de espesor unitario durante una unidad
de tiempo cuando la diferencia de temperatura entre sus caras es de una unidad. La
inversa de la conductividad trmica es la resistividad trmica, que es la capacidad de
los materiales para oponerse al paso del calor.
Para representar a la conductividad trmica se utiliza la letra griega (lambda).
La unidad de conductividad trmica en el Sistema Internacional es el W/(mK).
Admitancia Trmica
La admitancia trmica, tambin denominada coeficiente de acumulacin trmica,
es un parmetro calculable para cada una de las capas de material que forman un
muro. Se define la admitancia como la proporcin de flujo de calor entre la superficie
interna de la construccin y la temperatura del espacio, para cada grado de oscilacin
en la temperatura del espacio sobre su valor medio. Vendra a ser un valor de U cclico
para el flujo de calor entre el espacio y los muros. En construcciones multicapa, la
admitancia se determina principalmente mediante las caractersticas de los materiales
de las capas cercanas a la superficie interna. El efecto de una capa en el interior o por
la parte externa de un cerramiento tendr muy poco o ningn efecto sobre la
admitancia.
La Norma EN ISO 13786 prescribe utilizar el smbolo Ym para representar la
admitancia de un muro (en donde m representa la cara sobre la que se desea dar el
valor, normalmente la cara interior o exterior del muro). Se expresa en W/m2K.



Captulo 4 Termodinmica Aplicada y Confort Trmico


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
38
Inercia Trmica
Propiedad que indica la cantidad de calor que puede conservar un cuerpo y la
velocidad con que la cede o absorbe del entorno. Depende de la masa, del calor
especfico de sus materiales y del coeficiente de conductividad trmica de stos.
La inercia trmica es la capacidad de un material para acumular y ceder calor. El
diseo y dimensionado de los elementos constructivos depender del clima, la
orientacin y el uso de estos. Las caractersticas trmicas ms relevantes que
determinan de la inercia trmica son la admitancia trmica, la capacidad trmica, el
factor de amortiguacin y el factor de desfase.
Esta propiedad se utiliza en construccin para conservar la temperatura del
interior de los locales habitables ms estable a lo largo del da, mediante muros de gran
masa. Durante el da se calientan, y por la noche, ms fra, van cediendo el calor al
ambiente del local. En verano, durante el da, absorben el calor del aire de ventilacin y
por la noche se vuelven a enfriar con una ventilacin adecuada, para prepararlos para
el da siguiente. Un adecuado uso de esta propiedad puede evitar el uso de artificiales
sistemas de climatizacin interior.
Calor Especfico
Es el parmetro que indica la cantidad de calor necesaria para elevar la
temperatura de una unidad de masa de una sustancia, en un grado desde una
temperatura dada. El calor especfico vara en funcin de la temperatura. Se utiliza el
smbolo Ce para designar al calor especifico.
En el Sistema Internacional se utiliza como unidad el MJ/kg (megaJulio por
Kilogramo) se utilizan tambin las unidades tradicionales kcal/kg (Kilocaloras por
kilogramo). 1 MJ/kg = 239 kcal/kg.



Captulo 4 Termodinmica Aplicada y Confort Trmico


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
39
4.4 Confort Trmico
Una de las primeras aproximaciones que se hace respecto a la palabra confort,
es la de comodidad. Este trmino se ajusta de muy buena manera a la mayora de las
definiciones encontradas en los diccionarios. Una de las que destaca y representa lo
anterior dicho es la que plantea la Organizacin Mundial de la Salud (OMS) y que
describe confort como Un estado de completo bienestar fsico, mental y social. Una
definicin concisa, pero no menos precisa, puesto que la asocia de manera simple con
el sentirse bien.
El concepto de confort, ahora centrndose en lo que es el confort trmico ha ido
evolucionando a lo largo de la historia. A medida que las civilizaciones se han ido
desarrollando, las comodidades, junto con los estndares de bienestar en la vida del
hombre tambin se han ido elevando, y por consiguiente, el confort trmico.
Es difcil imaginar que el hombre primitivo estuviera preocupado que su caverna
tuviera solo 5C, y con una humedad relativa del 80%, cuando su objetivo fundamental
era no morir por congelamiento o de hambre. Para l, confort significaba sobrevivir.
Mientras que en la actualidad el concepto va mucho ms all, esto debido a los altos
requerimientos que han surgido con la vida moderna, y que hoy por hoy, son objeto de
estudio de diferentes grados de complejidad.
El confort trmico va de la mano con un estado de sentirnos bien en un lugar
determinado, desde el punto de vista del ambiente higrotrmico exterior a la persona.
La Norma ISO 7730 lo define como Esa condicin de la mente en la que se expresa la
satisfaccin con el ambiente trmico. Es una definicin que expresa dos aristas dentro
del confort trmico; una muy difcil de estimar y un poco subjetiva como lo son los
factores personales. Una segunda, referida al ambiente, lo cual nos acerca ms a
parmetros fsicos.
4.4.1 TermoFisiologa del Cuerpo Humano
El cuerpo humano podra considerarse como una mquina trmica que
intercambia energa con su entorno, lo cual lo ayuda a mantenerse con vida, no
obstante, la eficiencia de mecnica del ser humano no es muy alta, puesto que en

Captulo 4 Termodinmica Aplicada y Confort Trmico


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
40
muchas actividades, de la energa generada, ms del 70% es energa calrica. Esto da
como resultado de que de la misma manera de que el organismo genera calor, tambin
lo disipa. Por ejemplo, en invierno, el calor del cuerpo es cedido por radiacin,
conveccin y en menor cantidad por evaporacin.
- Radiacin: corresponde a la transferencia de calor a travs de rayos emitidos
directamente por del cuerpo humano a los objetos o superficies de stos que se
encuentren a su alrededor. Si por ejemplo, en invierno, un hombre acerca su mano a
una pared fra, ste tendr una sensacin de fro puesto que la pared atraer el calor de
su cuerpo.
- Conveccin: corresponde a la transferencia de calor a travs del aire
circundante. Esto se ve reflejado de buena forma en un ventilador que apunta hacia una
persona, sta se sentir refrescada en un da de calor, puesto que la corriente de aire
se llevar el calor de su cuerpo.
- Evaporacin: corresponde a la transferencia de calor provocado por el agua
cuando se seca.
4.4.2 Condiciones Medioambientales
El proceso metablico generado a partir de la alimentacin produce un calor que
debe ser expulsado para mantener en equilibrio la temperatura interior. Estas prdidas
de calor son ejecutadas por procesos de evaporacin, conveccin y radiacin. Tales
manifestaciones son controladas por parmetros medioambientales como la
temperatura del aire, humedad relativa, velocidad del aire y temperatura radiante.
Temperatura del Aire
Lo importante de esta caracterstica del clima no est en su definicin, si no
como influye en la sensacin de calor que puede llegar a percibir un individuo a travs
de la piel o por el aire que respira en un espacio determinado como en una oficina o
una habitacin.

Captulo 4 Termodinmica Aplicada y Confort Trmico


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
41
La temperatura del aire ambiente determinar la reaccin del cuerpo humano
frente a una condicin ambiental especfica. Si la temperatura ambiente es alta, el
organismo siente calor y como medida comenzar a transpirar y as la evaporacin del
sudor roba calor a la piel a razn de 540 caloras por gramo de sudor evaporado, lo
cual enfra la piel equilibrando la situacin de exceso de calor. Al contrario, si la
temperatura es baja, el organismo comenzar a gastar ms energa interna para
compensar la sensacin de fro. El calor que recibe una persona desde el exterior tiene
dos orgenes: la temperatura del aire circundante y la temperatura radiante de los
muros y objetos que lo rodean.
Se ha trabajado mucho para poder establecer cul es la temperatura del aire
con la cual el cuerpo humano se siente en equilibrio trmico, y el resultado es
aproximadamente de 20 C. Evidentemente, existen pequeas diferencias debido a los
factores personales (sexo, edad, constitucin corporal, etc.), sin embargo, estas
diferencias no varan ms all de 2 C, siempre que la humedad del aire no sea muy
alta ni tan baja y la velocidad del aire sea de alrededor de un metro por segundo.
Humedad del Aire
Esta es otra condicin ambiental la cual se define como la cantidad de vapor de
agua que se encuentra en el aire con relacin al mximo que puede contener a una
temperatura determinada. De aqu se deriva si la humedad especfica es constante, a
cualquier variacin de la temperatura, la humedad relativa se ver alterada. Adems, el
0% es para el aire completamente seco y el 100% para el aire saturado y que, a mayor
temperatura del aire, ste retendr ms humedad que un aire fro. Es decir, que si la
humedad es baja, facilitar una mayor evaporacin de la humedad de nuestra piel
mediante la sudoracin, al tiempo que el vapor de agua que cede al respirar aumenta.
Todo ello con la finalidad de refrigerar el cuerpo y mantener la temperatura interna
estable evitando de esta forma trastornos que pueden llevar, incluso, hasta la muerte.
La humedad relativa ha sido sujeto de estudio a lo largo de la historia con el fin
de conseguir una solucin mecnica que permita mantenerla a niveles adecuados. Esto
debido, a que por ejemplo, sus variaciones pueden llegar a crear ambientes totalmente

Captulo 4 Termodinmica Aplicada y Confort Trmico


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
42
incmodos, pero an as, en espacios de oficina y, para el trabajo que se realiza en
ellos, la salud y el confort no se ven mayormente afectados por sus pequeas
oscilaciones. Tanto la humedad alta como la baja pueden llegar a ser un problema, ya
que el exceso como la escasez de humedad producen situaciones incomodas para
habitantes o usuarios de algn recinto. As pues, un aire demasiado hmedo puede
causar un bochorno insoportable adems de agotador, mientras que un aire muy seco
puede provocar resequedad de las mucosas nasales o dificultad para respirar.
Velocidad del Aire
Esta es una variable muy importante dentro de lo que es la percepcin trmica
para una persona. Si la velocidad del aire es tratada de manera eficaz puede
determinar un aporte de una ventilacin refrescante, o si es demasiado, una sensacin
de fro. El efecto del movimiento del aire queda de manifiesto en la prdida o ganancia
de calor del cuerpo, de manera tal, que en el caso de que la temperatura y humedad del
aire sean elevadas, el roce del aire a una adecuada velocidad, pueda facilitar que el
cuerpo ceda la suficiente calor y humedad, provocando el alivio de frescura.
La temperatura, humedad y velocidad del aire, al combinarse y actuando en
conjunto, pueden ocasionar diferentes sensaciones en las personas. En el caso que la
temperatura sea elevada al igual que la humedad relativa, la sensacin de calor
aumenta, sin embargo, si existe movimiento de aire a una buena velocidad, la
sensacin de calor disminuye alrededor de 1,0 C por cada 0,275 m/s. Esto de acuerdo
a la American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Enginieers
(ASHRAE) y para temperaturas inferiores a 33 C, puesto que para temperaturas
mayores el efecto de la velocidad del aire es despreciable.
Por el contrario, si la humedad es alta, y la temperatura del aire en movimiento
es baja, entonces la sensacin ya no ser de calor, si no de fro.
Adems ASHRAE, recomienda para la velocidad del aire como un mximo un
0,8 m/s, ya que superior a esta resultara molesta. Por otro lado, y a modo de
referencia, la normativa espaola que regula las condiciones del movimiento del aire en
el R. D. 496/97 seala que para trabajos no calurosos debe ser menor a 0,25 m/s, para

Captulo 4 Termodinmica Aplicada y Confort Trmico


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
43
trabajos sedentarios en ambientes calurosos menor a 0,5 m/s, y para trabajos no
sedentarios en ambientes calurosos menor a 0,75 m/s.
Temperatura Radiante
La temperatura radiante se denomina al promedio de las temperaturas de las
superficies que encierran un espacio. Su accin se describe en dos casos. Cuando el
calor del cuerpo es perdido por su radiacin hacia las superficies, y el otro, cuando el
calor es perdido por conduccin si la persona est en contacto con alguna superficie.
Estas prdidas son muy difciles de cuantificar por que dependen de la posicin del
individuo en el espacio y al ngulo entre ste y las superficies que lo rodean. El calor
radiante es conocido como una de las formas de calentamiento ms confortables que
est a disposicin del hombre, ya que se basa en el principio del calentamiento natural
que ms se conoce, el calor solar, el cual, en lugar de calentar el aire, calienta los
objetos que se encuentran alrededor. De manera tal, que cuando se est bajo el sol, el
calor que se siente no es aire caliente, si no energa infrarroja.
4.4.3 Factores Personales
Por otra parte, existen factores, de orden personal, que determinan el confort
trmico de un ser humano y son independientes de las condiciones exteriores. Entre
ellos est la edad, el sexo, respuestas a las sensaciones, expectativas del lugar, tipo de
usuario, tipo de actividad, vestimenta, etnia, constitucin corporal, situacin geogrfica,
aclimatacin, etc. Estos factores no son fciles de analizar. Un ejemplo de la
complejidad que el confort trmico puede llegar a ser, desde el punto de vista de las
ciencias, puede verse reflejado en una persona que se encuentra en un da de campo,
al aire libre, realizando actividades recreativas; y un segundo sujeto en un caf
disfrutando de una conversacin. Es probable que en ambas situaciones las personas
se encuentren trmicamente cmodas, aunque ellas estn en ambientes trmicos
diferentes. A continuacin se describen algunos de estos factores, los cuales se
consideran ms relevantes.

Captulo 4 Termodinmica Aplicada y Confort Trmico


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
44
Vestimenta y el Valor Clo
La ropa es uno de los factores que inciden en el equilibrio trmico de una
persona, disminuyendo o aumentando los efectos de las condiciones externas, ya que
ellas pueden repercutir en el grado de conveccin, conduccin, evaporacin y radiacin
desde el cuerpo hacia el exterior, o bis y versa, dependiendo de las condiciones
ambientales. Los estudios de la ropa se han orientado en determinar el nivel de
aislamiento, o bien, la cantidad de vestimenta que protege al cuerpo.
El ser humano, al estar vestido, se protege contra el fro al impedir su paso. Es
fcil concebirlo puesto que tan solo basta con imaginarse una maana de invierno con
pantalones delgados y camiseta manga corta, o bien, una tarde calurosa de verano
vestido con pantalones gruesos y un abrigo largo.
Las investigaciones que se han realizado han llegado a determinar valores de
resistencia y conductancia segn el nivel de arropamiento. Pero la unidad tcnica ms
utilizada es el de aislamiento trmico y se conoce como clo, donde 1 clo es igual a
0,155 m
2
C/W. Esta unidad equivale a estar vestido como un oficinista, es decir, ropa
interior corta, terno completo, chaleco y corbata. Mientras que el valor de 0 clo
corresponde a que el individuo est desnudo.
La norma ISO 7730 tambin define valores de aislamiento trmico expresado en
clo para diferentes combinaciones tpicas de ropa, tanto para trabajo, como para uso
diario. A continuacin se presenta una tabla con los respectivos valores para cada nivel
de arropamiento.







Captulo 4 Termodinmica Aplicada y Confort Trmico


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
45
Tabla 4.1 Aislamiento Trmico para Combinaciones Tpicas de Ropa.


Tasa de Metabolismo
Es un factor que se entiende como el flujo continuo de energa producida por el
cuerpo humano. El organismo es considerado como una mquina o un motor biolgico
capaz de producir calor al desarrollar cualquier actividad muscular, al transformar los
alimentos o cuando se alguna reaccin qumica dentro de l.
Sin embargo, el sistema humano no es perfecto, debido que apenas se alcanza
un rendimiento del 20 a 25% por esfuerzo, o sea, que para el desarrollo de un trabajo
se produce una cantidad de energa, de donde un 75 a 80% se disipa en forma de calor
y un 20% se utiliza para realizar el trabajo propiamente tal. La idea de ceder ese calor,
es evitar el sobrecalentamiento del cuerpo humano, ya que se necesita mantener la
temperatura alrededor de 37 C. El metabolismo se mide en met, donde 1 met equivale
a 58,2 W/m2 de superficie corporal. De acuerdo a diversas investigaciones se han

Captulo 4 Termodinmica Aplicada y Confort Trmico


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
46
logrado determinar valores para diferentes gastos energticos, los cuales periten un
clculo bastante aproximado dependiendo de la intensidad del trabajo, la posicin, los
movimientos del cuerpo y diversas actividades especficas. Un adulto de constitucin
media tiene una superficie de 1,7 m
2
en su cuerpo. El rango de valores que puede
alcanzar el metabolismo de una persona es amplio, en funcin de las actividades que
realice:

Tabla 4.2 Relacin entre Actividad y Metabolismo.


Sexo
Generalmente y debido a la menor capacidad cardiovascular, a las mujeres les
cuesta ms soportar la carga calrica que a los hombres. Respecto a los mecanismos
de disipacin del calor, las tasas de sudoracin son ms elevadas en el hombre, que
pueden aumentar su tolerancia en ambientes extremadamente calurosos y secos.
Mientras que la mujer est mejor capacitada para reducir su sudoracin excesiva y por
consiguiente conservar el agua corporal en ambientes calurosos y hmedos.
En cuanto a la temperatura de confort, Nevins da como valores de referencia
25,8 C para las mujeres y 25,4 C para los hombres. Mientras que Fanger 25,1 C para

Captulo 4 Termodinmica Aplicada y Confort Trmico


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
47
las mujeres y 25,0 C. Como se puede apreciar, las diferencias son mnimas. Segn
B.W. Olesen atribuye estas pequeas diferencias al tipo de ropa que utiliza la mujer, por
andar ms abrigada que el hombre.
Edad
Respecto a la edad se puede sealar que con el paso de los aos se reduce la
capacidad de produccin de sudor, es decir, la capacidad de perder calor por
evaporacin, esto se condice con la reduccin del metabolismo de la persona.
Otro de los factores que puede considerarse, es el mayor arropamiento que
tienen las personas de mayor edad, lo cual puede influir en su percepcin trmica como
ya se vio antes.


4.5 Infiltracin y Renovaciones de Aire (ACH)

La infiltracin se define como el flujo incontrolado de aire exterior en un edificio
a travs de grietas y otras aberturas no intencionales y por el uso normal de las puertas
exteriores. En otras palabras, la infiltracin es el ingreso de aire no controlado hacia un
edificio y es igual a la exfiltracin, que es la tasa de aire que sale de la estructura.
Las renovaciones de aire (Air Change) son el nmero de veces por hora que
todo el aire de la casa o edificio va a ser cambiado. Se considera generalmente que
0,35 ACH es suficiente, pero la cantidad depende de la ocupacin, la construccin de
las dimensiones, las fuentes de contaminacin de interiores y el clima.
Normalmente para caracterizar un edificio, se trabaja con las renovaciones de
aire naturales (ACH), pero tambin es comn trabajar con las renovaciones de aire a 50
Pa (ACH50). Para tener alguna referencia de valores sobre ACH se muestra a
continuacin la siguiente tabla de Retrotec, fabricante de sistemas Blower Door.




Captulo 4 Termodinmica Aplicada y Confort Trmico


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
48
Tabla 4.3 Clasificacin de edificios segn ACH50 y ACH.
ACH50
ACH
natural Clasificacin
% de
prdida
de
energa
%
potencial
de ahorro
de energa Ventilacin Requerida
1,5 0,075 Super 2 No
Requiere ventilacin
constante y recuperacin de
energa.
3,5 0,18 Excelente 6 1 a 3
De vez en cuando se
requiere ventilacin forzada.
5 0,25 Mejor 10 2 a 4
Puede requerir ventilacin
forzada ocasional.
7 0,35 Bueno 14 2 a 5
No requiere ventilacin
adicional.
10 0,5 Justo 20 3 a 10
Inicio de la prdida excesiva
de energa y exceso de
ventilacin.
20 1 Malo 40 5 a 20
Prdida de energa excesiva
y exceso de ventilacin.


Blower Door Test
Para determinar tanto las reas efectivas de fuga (EfLA) como las renovaciones
de aire a 50 Pa (entre otros parmetros) comnmente se utiliza el Blower Door Test. En
espaol significa Prueba de la puerta sopladora, y consiste en un diagnostico
diseado para medir la estanqueidad de los edificios o zonas de stos.
La prueba consiste bsicamente en un ventilador calibrado para medir un caudal
de aire, que se instala en la puerta de un edificio o vivienda en conjunto con un panel
que se ajusta a dicha puerta, el ventilador genera un flujo de aire y diferencia de presin
entre el interior y exterior. El flujo de aire se puede dirigir hacia el exterior del edificio
(despresurizacin), o bien hacia el interior del edificio (presurizacin) o bien una
combinacin de ellas. El flujo de aire y las diferencias de presin son registrados y
controlados por un dispositivo que se conecta al ventilador. Mediante la combinacin de
flujo y presin de aire se establece la estanqueidad o hermeticidad de la zona
analizada, ya que se obliga a que el aire pase a travs de los orificios o aberturas no
controladas. Conocer la estanqueidad de un edificio es primordial para manejar la

Captulo 4 Termodinmica Aplicada y Confort Trmico


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
49
conservacin de la energa, la calidad del aire, y el control de las presiones de un
edificio.

4.6 Termografa
La termografa es el registro grfico del calor emitido por la superficie de un
objeto en forma de radiaciones infrarrojas. Las radiaciones que emiten los objetos
aumentan con la temperatura, por lo tanto al detectar estas radiaciones infrarrojas las
cmaras termogrficas nos permiten visualizar las diferencias de temperatura de los
objetos.

Figura 4.4 Espectro electromagntico

En la figura superior se puede apreciar el espectro visible por el ojo humano, que
no es sensible a las radiaciones infrarrojas emitidas por los objetos. La cmara
termogrfica genera una imagen utilizando los colores que el ojo humano s que puede
reconocer, lo cual nos permite detectar las variaciones de temperatura de un paramento
a partir de los colores de la imagen.
Todos los materiales tienen la capacidad de absorcin de radiacin infrarroja, el
aumento de su temperatura. As como todos los materiales, cuya temperatura est por
encima del cero absoluto de la energa infrarroja. El ojo humano solo es capaz de
recibir las emisiones pertenecientes a la longitud de onda visible. La radiacin infrarroja

Captulo 4 Termodinmica Aplicada y Confort Trmico


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
50
se encuentra entre las regiones visibles y las microondas del espectro
electromagntico, que comprende la longitud de onda de 0,75 a 10m.

4.7 Conceptos Utilizados de Ganancias
Corresponden a diferentes aportes de energa generados por diferentes factores,
los cuales contribuyen a la variacin de la temperatura en el interior de las
edificaciones.
Ganancias internas por iluminacin, personas y equipos (Qi)
Estos aportes tienden a ser ms constantes y predecibles que los aportes
basados en el clima, y corresponden a la energa fabricada por la actividad de las
personas, el funcionamiento de los equipos y la iluminacin.
Ganancias por ventilacin e infiltracin (Qv)
Estos aportes contempla dos tipos de ganancias simultneas: la ventilacin, como
abrir ventanas o el uso de celosas; y la infiltracin, la cual se refiere a la transferencia de
calor provocada por el movimiento de aire a travs de fisuras y ranuras en los materiales
del edificio, tales como ventanas, puertas, revestimientos, etc.
Ganancias solares indirectas a travs de objetos opacos (Qss)
Estos se refieren a las ganancias adicionales provocadas por efectos de la
incidencia de la radiacin solar en las superficies externas de la cara opaca expuesta
de un objeto. La radiacin solar acta elevando la temperatura de la superficie externa
la que empieza a incrementar el flujo de calor conducido.
Ganancias solares directas a travs de objetos transparentes (Qsg)
Estos aportes de refieren a la radiacin solar entrando al espacio por las
ventanas, vacos u otra superficie transparente/translucida.












CAPTULO 4
TERMODINMICA APLICADA Y CONFORT
TRMICO






















Captulo 4 Termodinmica Aplicada y Confort Trmico


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
32
4.1 Introduccin
La termodinmica es la ciencia que estudia los fenmenos del calor, y para el
desarrollo de este trabajo es necesario manejar conceptos y las definiciones
relacionadas con la termodinmica aplicada, especficamente con la transferencia de
calor, puesto que para modelar los edificios en estudio se debe considerar la forma y
cantidad de cada fenmeno trmico que influye sobre las condiciones de cada
edificacin. Bajo esta idea se presenta en este captulo la descripcin y definicin de las
materias recin sealadas. Por otra parte, tambin se debe tener en cuenta los niveles
de bienestar que las personas deben tener dentro de los recintos, para ello se muestra
las condiciones que afectan al confort trmico ya sea medioambientales o de tipo
personal, como el metabolismo, nivel de ropaje, entre otros; las cuales adems se
deben considerar para estimar la demanda energtica y caracterizar el comportamiento
trmico de los edificios estudiados.
4.2 Transferencia de Calor
El calor se define como una transferencia de energa de una parte a otra de un
cuerpo, o entre diferentes cuerpos, producida por una diferencia de temperatura. El
calor es energa en movimiento; siempre fluye de una zona de mayor temperatura a otra
de menor temperatura, con lo que eleva la temperatura de la zona ms fra y reduce la
de la zona ms clida, siempre y cuando el volumen de los cuerpos se mantenga
constante.
Cuando dos cuerpos tienen diferentes temperaturas y se ponen en contacto, se
produce una transferencia de calor desde el cuerpo de mayor temperatura al de menor
temperatura. La transferencia de calor se puede realizar por tres mecanismos fsicos:
conduccin, conveccin y radiacin.
Conduccin
Es el mecanismo de transmisin del calor, producido por el contacto entre dos o
ms medios, cuando en tales medios existe un gradiente de temperatura. El calor se
transmite de la regin de mayor temperatura a la de menor temperatura debido al

Captulo 4 Termodinmica Aplicada y Confort Trmico


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
33
contacto directo entre molculas. La conduccin es el nico mecanismo de transmisin
del calor posible en los medios slidos opacos.
Como ya se mencion, la conduccin de calor slo ocurre si hay diferencias de
temperatura entre dos partes del medio conductor. Para un volumen de espesor x, con
rea de seccin transversal A y cuyas caras opuestas se encuentran a diferentes t
1
y t
2
,
con t
2
> t
1,
se encuentra que el calor q transferido en un tiempo t fluye del extremo
caliente al fro. Si se llama a q (en Watts) al calor transferido por unidad de tiempo,
entonces la ley de la conduccin de calor de Fourier para definir el proceso de
conduccin trmica es:
x
t t
A k q
2 1

=
(4.1)

En donde, q es el calor transferido por unidad de tiempo (W); k es la
conductividad trmica (W/mC); A es el rea transversal a la direccin de propagacin
(m2); t es la temperatura (C); y x es el espesor (m).



Figura 4.1 Geometra de Conduccin



Captulo 4 Termodinmica Aplicada y Confort Trmico


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
34
Conveccin
La conveccin es la forma de transferencia de calor por movimiento de masa o
circulacin dentro de la sustancia. Puede ser natural, producida solo por las diferencias
de densidades de la materia; o forzada, cuando la materia es obligada a moverse de un
lugar a otro, por ejemplo el aire con un ventilador o el agua con una bomba. Slo se
produce en lquidos y gases donde los tomos y molculas son libres de moverse en el
medio. Un modelo de transferencia de calor q por conveccin, llamado ley de
enfriamiento de Newton, es el siguiente:
q = h A (tA t) (4.2)
En donde h se llama coeficiente de conveccin, en W/(m2K), A es la
superficie que entrega calor con una temperatura tA al fluido adyacente, que se
encuentra a una temperatura t.


Figura 4.2 Proceso de Conveccin

El flujo de calor por conveccin es positivo (q > 0) si el calor se transfiere desde
la superficie de rea A al fluido (tA > t) y negativo si el calor se transfiere desde el fluido
hacia la superficie (tA < t).


Captulo 4 Termodinmica Aplicada y Confort Trmico


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
35
Radiacin
El mecanismo de radiacin trmica es energa emitida por la materia que se
encuentra a una temperatura dada, se produce directamente desde la fuente hacia
afuera en todas las direcciones. Esta energa es producida por los cambios en las
configuraciones electrnicas de los tomos o molculas constitutivos y transportada por
ondas electromagnticas o fotones, por lo recibe el nombre de radiacin
electromagntica. La radiacin electromagntica es una combinacin de campos
elctricos y magnticos oscilantes y perpendiculares entre s, que se propagan a travs
del espacio transportando energa de un lugar a otro.
A diferencia de la conduccin y la conveccin, o de otros tipos de onda, como el
sonido, que necesitan un medio material para propagarse, la radiacin electromagntica
es independiente de la materia para su propagacin, de hecho, la transferencia de
energa por radiacin es ms efectiva en el vaco. Sin embargo, la velocidad, intensidad
y direccin de su flujo de energa se ven influidos por la presencia de materia. As,
estas ondas pueden atravesar el espacio interplanetario e interestelar y llegar a la
Tierra desde el Sol y las estrellas. La longitud de onda () y la frecuencia () de las
ondas electromagnticas, relacionadas mediante la expresin = c, son importantes
para determinar su energa, su visibilidad, su poder de penetracin y otras
caractersticas. Independientemente de su frecuencia y longitud de onda, todas las
ondas electromagnticas se desplazan en el vaco con una rapidez constante c =
299792 km/s, llamada velocidad de la luz.


Figura 4.3 Proceso de Radiacin

Captulo 4 Termodinmica Aplicada y Confort Trmico


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
36
4.3 Conceptos de Termodinmica Aplicados
Resistencia Trmica
Este parmetro se utiliza para caracterizar las propiedades trmicas de un
material, representa la dificultad que presenta el producto en dejarse atravesar por el
calor. Mientras ms elevados son los valores resistencia trmica, ms alto ser el
aislamiento. Al revs, resistencias trmicas bajas implican falta de aislamiento. La
resistencia trmica se define como el cociente entre el espesor del producto y la
conductividad trmica del material. Respecto a las unidades, en el Sistema
Internacional se utiliza m2K/W. Su expresin matemtica es:
Rt = e/ (4.3)
En donde, Rt es la resistencia trmica, e es el espesor del material y
corresponde a la conductividad trmica.
Transmitancia Trmica
Es la cantidad de energa que atraviesa, en la unidad de tiempo, una unidad de
superficie de un elemento constructivo de caras plano paralelas cuando entre dichas
caras hay un gradiente trmico unidad. Es el inverso a la resistencia trmica.
Coeficientes de transmisin trmica muy bajos indican aislamientos elevados. En el
sistema internacional se utiliza el smbolo U para designar la Transmisin trmica, y sus
unidades utilizadas son W/m2K. Su expresin matemtica es:
U = / e = 1/ R
t
(4.4)
En donde U es la transmitancia trmica; es la conductividad trmica; y e
corresponde al espesor del material.



Captulo 4 Termodinmica Aplicada y Confort Trmico


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
37
Conductividad Trmica
Es el parmetro usado para caracterizar a los materiales en lo que hace
referencia a la capacidad para transmitir el calor, representa la facilidad con que un
material conduce el calor.
La conductividad trmica es el flujo de calor que, en rgimen estacionario,
atraviesa un material de caras plano-paralelas de espesor unitario durante una unidad
de tiempo cuando la diferencia de temperatura entre sus caras es de una unidad. La
inversa de la conductividad trmica es la resistividad trmica, que es la capacidad de
los materiales para oponerse al paso del calor.
Para representar a la conductividad trmica se utiliza la letra griega (lambda).
La unidad de conductividad trmica en el Sistema Internacional es el W/(mK).
Admitancia Trmica
La admitancia trmica, tambin denominada coeficiente de acumulacin trmica,
es un parmetro calculable para cada una de las capas de material que forman un
muro. Se define la admitancia como la proporcin de flujo de calor entre la superficie
interna de la construccin y la temperatura del espacio, para cada grado de oscilacin
en la temperatura del espacio sobre su valor medio. Vendra a ser un valor de U cclico
para el flujo de calor entre el espacio y los muros. En construcciones multicapa, la
admitancia se determina principalmente mediante las caractersticas de los materiales
de las capas cercanas a la superficie interna. El efecto de una capa en el interior o por
la parte externa de un cerramiento tendr muy poco o ningn efecto sobre la
admitancia.
La Norma EN ISO 13786 prescribe utilizar el smbolo Ym para representar la
admitancia de un muro (en donde m representa la cara sobre la que se desea dar el
valor, normalmente la cara interior o exterior del muro). Se expresa en W/m2K.



Captulo 4 Termodinmica Aplicada y Confort Trmico


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
38
Inercia Trmica
Propiedad que indica la cantidad de calor que puede conservar un cuerpo y la
velocidad con que la cede o absorbe del entorno. Depende de la masa, del calor
especfico de sus materiales y del coeficiente de conductividad trmica de stos.
La inercia trmica es la capacidad de un material para acumular y ceder calor. El
diseo y dimensionado de los elementos constructivos depender del clima, la
orientacin y el uso de estos. Las caractersticas trmicas ms relevantes que
determinan de la inercia trmica son la admitancia trmica, la capacidad trmica, el
factor de amortiguacin y el factor de desfase.
Esta propiedad se utiliza en construccin para conservar la temperatura del
interior de los locales habitables ms estable a lo largo del da, mediante muros de gran
masa. Durante el da se calientan, y por la noche, ms fra, van cediendo el calor al
ambiente del local. En verano, durante el da, absorben el calor del aire de ventilacin y
por la noche se vuelven a enfriar con una ventilacin adecuada, para prepararlos para
el da siguiente. Un adecuado uso de esta propiedad puede evitar el uso de artificiales
sistemas de climatizacin interior.
Calor Especfico
Es el parmetro que indica la cantidad de calor necesaria para elevar la
temperatura de una unidad de masa de una sustancia, en un grado desde una
temperatura dada. El calor especfico vara en funcin de la temperatura. Se utiliza el
smbolo Ce para designar al calor especifico.
En el Sistema Internacional se utiliza como unidad el MJ/kg (megaJulio por
Kilogramo) se utilizan tambin las unidades tradicionales kcal/kg (Kilocaloras por
kilogramo). 1 MJ/kg = 239 kcal/kg.



Captulo 4 Termodinmica Aplicada y Confort Trmico


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
39
4.4 Confort Trmico
Una de las primeras aproximaciones que se hace respecto a la palabra confort,
es la de comodidad. Este trmino se ajusta de muy buena manera a la mayora de las
definiciones encontradas en los diccionarios. Una de las que destaca y representa lo
anterior dicho es la que plantea la Organizacin Mundial de la Salud (OMS) y que
describe confort como Un estado de completo bienestar fsico, mental y social. Una
definicin concisa, pero no menos precisa, puesto que la asocia de manera simple con
el sentirse bien.
El concepto de confort, ahora centrndose en lo que es el confort trmico ha ido
evolucionando a lo largo de la historia. A medida que las civilizaciones se han ido
desarrollando, las comodidades, junto con los estndares de bienestar en la vida del
hombre tambin se han ido elevando, y por consiguiente, el confort trmico.
Es difcil imaginar que el hombre primitivo estuviera preocupado que su caverna
tuviera solo 5C, y con una humedad relativa del 80%, cuando su objetivo fundamental
era no morir por congelamiento o de hambre. Para l, confort significaba sobrevivir.
Mientras que en la actualidad el concepto va mucho ms all, esto debido a los altos
requerimientos que han surgido con la vida moderna, y que hoy por hoy, son objeto de
estudio de diferentes grados de complejidad.
El confort trmico va de la mano con un estado de sentirnos bien en un lugar
determinado, desde el punto de vista del ambiente higrotrmico exterior a la persona.
La Norma ISO 7730 lo define como Esa condicin de la mente en la que se expresa la
satisfaccin con el ambiente trmico. Es una definicin que expresa dos aristas dentro
del confort trmico; una muy difcil de estimar y un poco subjetiva como lo son los
factores personales. Una segunda, referida al ambiente, lo cual nos acerca ms a
parmetros fsicos.
4.4.1 TermoFisiologa del Cuerpo Humano
El cuerpo humano podra considerarse como una mquina trmica que
intercambia energa con su entorno, lo cual lo ayuda a mantenerse con vida, no
obstante, la eficiencia de mecnica del ser humano no es muy alta, puesto que en

Captulo 4 Termodinmica Aplicada y Confort Trmico


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
40
muchas actividades, de la energa generada, ms del 70% es energa calrica. Esto da
como resultado de que de la misma manera de que el organismo genera calor, tambin
lo disipa. Por ejemplo, en invierno, el calor del cuerpo es cedido por radiacin,
conveccin y en menor cantidad por evaporacin.
- Radiacin: corresponde a la transferencia de calor a travs de rayos emitidos
directamente por del cuerpo humano a los objetos o superficies de stos que se
encuentren a su alrededor. Si por ejemplo, en invierno, un hombre acerca su mano a
una pared fra, ste tendr una sensacin de fro puesto que la pared atraer el calor de
su cuerpo.
- Conveccin: corresponde a la transferencia de calor a travs del aire
circundante. Esto se ve reflejado de buena forma en un ventilador que apunta hacia una
persona, sta se sentir refrescada en un da de calor, puesto que la corriente de aire
se llevar el calor de su cuerpo.
- Evaporacin: corresponde a la transferencia de calor provocado por el agua
cuando se seca.
4.4.2 Condiciones Medioambientales
El proceso metablico generado a partir de la alimentacin produce un calor que
debe ser expulsado para mantener en equilibrio la temperatura interior. Estas prdidas
de calor son ejecutadas por procesos de evaporacin, conveccin y radiacin. Tales
manifestaciones son controladas por parmetros medioambientales como la
temperatura del aire, humedad relativa, velocidad del aire y temperatura radiante.
Temperatura del Aire
Lo importante de esta caracterstica del clima no est en su definicin, si no
como influye en la sensacin de calor que puede llegar a percibir un individuo a travs
de la piel o por el aire que respira en un espacio determinado como en una oficina o
una habitacin.

Captulo 4 Termodinmica Aplicada y Confort Trmico


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
41
La temperatura del aire ambiente determinar la reaccin del cuerpo humano
frente a una condicin ambiental especfica. Si la temperatura ambiente es alta, el
organismo siente calor y como medida comenzar a transpirar y as la evaporacin del
sudor roba calor a la piel a razn de 540 caloras por gramo de sudor evaporado, lo
cual enfra la piel equilibrando la situacin de exceso de calor. Al contrario, si la
temperatura es baja, el organismo comenzar a gastar ms energa interna para
compensar la sensacin de fro. El calor que recibe una persona desde el exterior tiene
dos orgenes: la temperatura del aire circundante y la temperatura radiante de los
muros y objetos que lo rodean.
Se ha trabajado mucho para poder establecer cul es la temperatura del aire
con la cual el cuerpo humano se siente en equilibrio trmico, y el resultado es
aproximadamente de 20 C. Evidentemente, existen pequeas diferencias debido a los
factores personales (sexo, edad, constitucin corporal, etc.), sin embargo, estas
diferencias no varan ms all de 2 C, siempre que la humedad del aire no sea muy
alta ni tan baja y la velocidad del aire sea de alrededor de un metro por segundo.
Humedad del Aire
Esta es otra condicin ambiental la cual se define como la cantidad de vapor de
agua que se encuentra en el aire con relacin al mximo que puede contener a una
temperatura determinada. De aqu se deriva si la humedad especfica es constante, a
cualquier variacin de la temperatura, la humedad relativa se ver alterada. Adems, el
0% es para el aire completamente seco y el 100% para el aire saturado y que, a mayor
temperatura del aire, ste retendr ms humedad que un aire fro. Es decir, que si la
humedad es baja, facilitar una mayor evaporacin de la humedad de nuestra piel
mediante la sudoracin, al tiempo que el vapor de agua que cede al respirar aumenta.
Todo ello con la finalidad de refrigerar el cuerpo y mantener la temperatura interna
estable evitando de esta forma trastornos que pueden llevar, incluso, hasta la muerte.
La humedad relativa ha sido sujeto de estudio a lo largo de la historia con el fin
de conseguir una solucin mecnica que permita mantenerla a niveles adecuados. Esto
debido, a que por ejemplo, sus variaciones pueden llegar a crear ambientes totalmente

Captulo 4 Termodinmica Aplicada y Confort Trmico


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
42
incmodos, pero an as, en espacios de oficina y, para el trabajo que se realiza en
ellos, la salud y el confort no se ven mayormente afectados por sus pequeas
oscilaciones. Tanto la humedad alta como la baja pueden llegar a ser un problema, ya
que el exceso como la escasez de humedad producen situaciones incomodas para
habitantes o usuarios de algn recinto. As pues, un aire demasiado hmedo puede
causar un bochorno insoportable adems de agotador, mientras que un aire muy seco
puede provocar resequedad de las mucosas nasales o dificultad para respirar.
Velocidad del Aire
Esta es una variable muy importante dentro de lo que es la percepcin trmica
para una persona. Si la velocidad del aire es tratada de manera eficaz puede
determinar un aporte de una ventilacin refrescante, o si es demasiado, una sensacin
de fro. El efecto del movimiento del aire queda de manifiesto en la prdida o ganancia
de calor del cuerpo, de manera tal, que en el caso de que la temperatura y humedad del
aire sean elevadas, el roce del aire a una adecuada velocidad, pueda facilitar que el
cuerpo ceda la suficiente calor y humedad, provocando el alivio de frescura.
La temperatura, humedad y velocidad del aire, al combinarse y actuando en
conjunto, pueden ocasionar diferentes sensaciones en las personas. En el caso que la
temperatura sea elevada al igual que la humedad relativa, la sensacin de calor
aumenta, sin embargo, si existe movimiento de aire a una buena velocidad, la
sensacin de calor disminuye alrededor de 1,0 C por cada 0,275 m/s. Esto de acuerdo
a la American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Enginieers
(ASHRAE) y para temperaturas inferiores a 33 C, puesto que para temperaturas
mayores el efecto de la velocidad del aire es despreciable.
Por el contrario, si la humedad es alta, y la temperatura del aire en movimiento
es baja, entonces la sensacin ya no ser de calor, si no de fro.
Adems ASHRAE, recomienda para la velocidad del aire como un mximo un
0,8 m/s, ya que superior a esta resultara molesta. Por otro lado, y a modo de
referencia, la normativa espaola que regula las condiciones del movimiento del aire en
el R. D. 496/97 seala que para trabajos no calurosos debe ser menor a 0,25 m/s, para

Captulo 4 Termodinmica Aplicada y Confort Trmico


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
43
trabajos sedentarios en ambientes calurosos menor a 0,5 m/s, y para trabajos no
sedentarios en ambientes calurosos menor a 0,75 m/s.
Temperatura Radiante
La temperatura radiante se denomina al promedio de las temperaturas de las
superficies que encierran un espacio. Su accin se describe en dos casos. Cuando el
calor del cuerpo es perdido por su radiacin hacia las superficies, y el otro, cuando el
calor es perdido por conduccin si la persona est en contacto con alguna superficie.
Estas prdidas son muy difciles de cuantificar por que dependen de la posicin del
individuo en el espacio y al ngulo entre ste y las superficies que lo rodean. El calor
radiante es conocido como una de las formas de calentamiento ms confortables que
est a disposicin del hombre, ya que se basa en el principio del calentamiento natural
que ms se conoce, el calor solar, el cual, en lugar de calentar el aire, calienta los
objetos que se encuentran alrededor. De manera tal, que cuando se est bajo el sol, el
calor que se siente no es aire caliente, si no energa infrarroja.
4.4.3 Factores Personales
Por otra parte, existen factores, de orden personal, que determinan el confort
trmico de un ser humano y son independientes de las condiciones exteriores. Entre
ellos est la edad, el sexo, respuestas a las sensaciones, expectativas del lugar, tipo de
usuario, tipo de actividad, vestimenta, etnia, constitucin corporal, situacin geogrfica,
aclimatacin, etc. Estos factores no son fciles de analizar. Un ejemplo de la
complejidad que el confort trmico puede llegar a ser, desde el punto de vista de las
ciencias, puede verse reflejado en una persona que se encuentra en un da de campo,
al aire libre, realizando actividades recreativas; y un segundo sujeto en un caf
disfrutando de una conversacin. Es probable que en ambas situaciones las personas
se encuentren trmicamente cmodas, aunque ellas estn en ambientes trmicos
diferentes. A continuacin se describen algunos de estos factores, los cuales se
consideran ms relevantes.

Captulo 4 Termodinmica Aplicada y Confort Trmico


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
44
Vestimenta y el Valor Clo
La ropa es uno de los factores que inciden en el equilibrio trmico de una
persona, disminuyendo o aumentando los efectos de las condiciones externas, ya que
ellas pueden repercutir en el grado de conveccin, conduccin, evaporacin y radiacin
desde el cuerpo hacia el exterior, o bis y versa, dependiendo de las condiciones
ambientales. Los estudios de la ropa se han orientado en determinar el nivel de
aislamiento, o bien, la cantidad de vestimenta que protege al cuerpo.
El ser humano, al estar vestido, se protege contra el fro al impedir su paso. Es
fcil concebirlo puesto que tan solo basta con imaginarse una maana de invierno con
pantalones delgados y camiseta manga corta, o bien, una tarde calurosa de verano
vestido con pantalones gruesos y un abrigo largo.
Las investigaciones que se han realizado han llegado a determinar valores de
resistencia y conductancia segn el nivel de arropamiento. Pero la unidad tcnica ms
utilizada es el de aislamiento trmico y se conoce como clo, donde 1 clo es igual a
0,155 m
2
C/W. Esta unidad equivale a estar vestido como un oficinista, es decir, ropa
interior corta, terno completo, chaleco y corbata. Mientras que el valor de 0 clo
corresponde a que el individuo est desnudo.
La norma ISO 7730 tambin define valores de aislamiento trmico expresado en
clo para diferentes combinaciones tpicas de ropa, tanto para trabajo, como para uso
diario. A continuacin se presenta una tabla con los respectivos valores para cada nivel
de arropamiento.







Captulo 4 Termodinmica Aplicada y Confort Trmico


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
45
Tabla 4.1 Aislamiento Trmico para Combinaciones Tpicas de Ropa.


Tasa de Metabolismo
Es un factor que se entiende como el flujo continuo de energa producida por el
cuerpo humano. El organismo es considerado como una mquina o un motor biolgico
capaz de producir calor al desarrollar cualquier actividad muscular, al transformar los
alimentos o cuando se alguna reaccin qumica dentro de l.
Sin embargo, el sistema humano no es perfecto, debido que apenas se alcanza
un rendimiento del 20 a 25% por esfuerzo, o sea, que para el desarrollo de un trabajo
se produce una cantidad de energa, de donde un 75 a 80% se disipa en forma de calor
y un 20% se utiliza para realizar el trabajo propiamente tal. La idea de ceder ese calor,
es evitar el sobrecalentamiento del cuerpo humano, ya que se necesita mantener la
temperatura alrededor de 37 C. El metabolismo se mide en met, donde 1 met equivale
a 58,2 W/m2 de superficie corporal. De acuerdo a diversas investigaciones se han

Captulo 4 Termodinmica Aplicada y Confort Trmico


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
46
logrado determinar valores para diferentes gastos energticos, los cuales periten un
clculo bastante aproximado dependiendo de la intensidad del trabajo, la posicin, los
movimientos del cuerpo y diversas actividades especficas. Un adulto de constitucin
media tiene una superficie de 1,7 m
2
en su cuerpo. El rango de valores que puede
alcanzar el metabolismo de una persona es amplio, en funcin de las actividades que
realice:

Tabla 4.2 Relacin entre Actividad y Metabolismo.


Sexo
Generalmente y debido a la menor capacidad cardiovascular, a las mujeres les
cuesta ms soportar la carga calrica que a los hombres. Respecto a los mecanismos
de disipacin del calor, las tasas de sudoracin son ms elevadas en el hombre, que
pueden aumentar su tolerancia en ambientes extremadamente calurosos y secos.
Mientras que la mujer est mejor capacitada para reducir su sudoracin excesiva y por
consiguiente conservar el agua corporal en ambientes calurosos y hmedos.
En cuanto a la temperatura de confort, Nevins da como valores de referencia
25,8 C para las mujeres y 25,4 C para los hombres. Mientras que Fanger 25,1 C para

Captulo 4 Termodinmica Aplicada y Confort Trmico


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
47
las mujeres y 25,0 C. Como se puede apreciar, las diferencias son mnimas. Segn
B.W. Olesen atribuye estas pequeas diferencias al tipo de ropa que utiliza la mujer, por
andar ms abrigada que el hombre.
Edad
Respecto a la edad se puede sealar que con el paso de los aos se reduce la
capacidad de produccin de sudor, es decir, la capacidad de perder calor por
evaporacin, esto se condice con la reduccin del metabolismo de la persona.
Otro de los factores que puede considerarse, es el mayor arropamiento que
tienen las personas de mayor edad, lo cual puede influir en su percepcin trmica como
ya se vio antes.


4.5 Infiltracin y Renovaciones de Aire (ACH)

La infiltracin se define como el flujo incontrolado de aire exterior en un edificio
a travs de grietas y otras aberturas no intencionales y por el uso normal de las puertas
exteriores. En otras palabras, la infiltracin es el ingreso de aire no controlado hacia un
edificio y es igual a la exfiltracin, que es la tasa de aire que sale de la estructura.
Las renovaciones de aire (Air Change) son el nmero de veces por hora que
todo el aire de la casa o edificio va a ser cambiado. Se considera generalmente que
0,35 ACH es suficiente, pero la cantidad depende de la ocupacin, la construccin de
las dimensiones, las fuentes de contaminacin de interiores y el clima.
Normalmente para caracterizar un edificio, se trabaja con las renovaciones de
aire naturales (ACH), pero tambin es comn trabajar con las renovaciones de aire a 50
Pa (ACH50). Para tener alguna referencia de valores sobre ACH se muestra a
continuacin la siguiente tabla de Retrotec, fabricante de sistemas Blower Door.




Captulo 4 Termodinmica Aplicada y Confort Trmico


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
48
Tabla 4.3 Clasificacin de edificios segn ACH50 y ACH.
ACH50
ACH
natural Clasificacin
% de
prdida
de
energa
%
potencial
de ahorro
de energa Ventilacin Requerida
1,5 0,075 Super 2 No
Requiere ventilacin
constante y recuperacin de
energa.
3,5 0,18 Excelente 6 1 a 3
De vez en cuando se
requiere ventilacin forzada.
5 0,25 Mejor 10 2 a 4
Puede requerir ventilacin
forzada ocasional.
7 0,35 Bueno 14 2 a 5
No requiere ventilacin
adicional.
10 0,5 Justo 20 3 a 10
Inicio de la prdida excesiva
de energa y exceso de
ventilacin.
20 1 Malo 40 5 a 20
Prdida de energa excesiva
y exceso de ventilacin.


Blower Door Test
Para determinar tanto las reas efectivas de fuga (EfLA) como las renovaciones
de aire a 50 Pa (entre otros parmetros) comnmente se utiliza el Blower Door Test. En
espaol significa Prueba de la puerta sopladora, y consiste en un diagnostico
diseado para medir la estanqueidad de los edificios o zonas de stos.
La prueba consiste bsicamente en un ventilador calibrado para medir un caudal
de aire, que se instala en la puerta de un edificio o vivienda en conjunto con un panel
que se ajusta a dicha puerta, el ventilador genera un flujo de aire y diferencia de presin
entre el interior y exterior. El flujo de aire se puede dirigir hacia el exterior del edificio
(despresurizacin), o bien hacia el interior del edificio (presurizacin) o bien una
combinacin de ellas. El flujo de aire y las diferencias de presin son registrados y
controlados por un dispositivo que se conecta al ventilador. Mediante la combinacin de
flujo y presin de aire se establece la estanqueidad o hermeticidad de la zona
analizada, ya que se obliga a que el aire pase a travs de los orificios o aberturas no
controladas. Conocer la estanqueidad de un edificio es primordial para manejar la

Captulo 4 Termodinmica Aplicada y Confort Trmico


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
49
conservacin de la energa, la calidad del aire, y el control de las presiones de un
edificio.

4.6 Termografa
La termografa es el registro grfico del calor emitido por la superficie de un
objeto en forma de radiaciones infrarrojas. Las radiaciones que emiten los objetos
aumentan con la temperatura, por lo tanto al detectar estas radiaciones infrarrojas las
cmaras termogrficas nos permiten visualizar las diferencias de temperatura de los
objetos.

Figura 4.4 Espectro electromagntico

En la figura superior se puede apreciar el espectro visible por el ojo humano, que
no es sensible a las radiaciones infrarrojas emitidas por los objetos. La cmara
termogrfica genera una imagen utilizando los colores que el ojo humano s que puede
reconocer, lo cual nos permite detectar las variaciones de temperatura de un paramento
a partir de los colores de la imagen.
Todos los materiales tienen la capacidad de absorcin de radiacin infrarroja, el
aumento de su temperatura. As como todos los materiales, cuya temperatura est por
encima del cero absoluto de la energa infrarroja. El ojo humano solo es capaz de
recibir las emisiones pertenecientes a la longitud de onda visible. La radiacin infrarroja

Captulo 4 Termodinmica Aplicada y Confort Trmico


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
50
se encuentra entre las regiones visibles y las microondas del espectro
electromagntico, que comprende la longitud de onda de 0,75 a 10m.

4.7 Conceptos Utilizados de Ganancias
Corresponden a diferentes aportes de energa generados por diferentes factores,
los cuales contribuyen a la variacin de la temperatura en el interior de las
edificaciones.
Ganancias internas por iluminacin, personas y equipos (Qi)
Estos aportes tienden a ser ms constantes y predecibles que los aportes
basados en el clima, y corresponden a la energa fabricada por la actividad de las
personas, el funcionamiento de los equipos y la iluminacin.
Ganancias por ventilacin e infiltracin (Qv)
Estos aportes contempla dos tipos de ganancias simultneas: la ventilacin, como
abrir ventanas o el uso de celosas; y la infiltracin, la cual se refiere a la transferencia de
calor provocada por el movimiento de aire a travs de fisuras y ranuras en los materiales
del edificio, tales como ventanas, puertas, revestimientos, etc.
Ganancias solares indirectas a travs de objetos opacos (Qss)
Estos se refieren a las ganancias adicionales provocadas por efectos de la
incidencia de la radiacin solar en las superficies externas de la cara opaca expuesta
de un objeto. La radiacin solar acta elevando la temperatura de la superficie externa
la que empieza a incrementar el flujo de calor conducido.
Ganancias solares directas a travs de objetos transparentes (Qsg)
Estos aportes de refieren a la radiacin solar entrando al espacio por las
ventanas, vacos u otra superficie transparente/translucida.










CAPTULO 5
METODOLOGA DE ESTUDIO



























Captulo 5 Metodologa de Estudio


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
52
5.1 Introduccin
El presente apartado muestra la estructura metodolgica que gua el trabajo
realizado. Esta etapa dentro de la propuesta de trabajo se considera fundamental, ya
que de sta depende el eventual xito que tengan las metas trazadas. Por este motivo
se entregan los pasos a seguir y las medidas concretas que se han adoptado para la
ejecucin.
De igual manera esta metodologa debe marcar un precedente en materia de
estudios trmicos de edificios, puesto que debe orientar acciones futuras desde la
continuacin del proyecto en sus etapas posteriores.
5.2 Tipo de Estudio
El trabajo realizado se considera como cuantitativo, exploratorio y descriptivo,
puesto que centra la bsqueda de la informacin y temas a abordar a partir de las
estructuras y condiciones de las prdidas de energa de los edificios, por ende desde el
posicionamiento de las caractersticas fsicas de stos. Adems de establecer
antecedentes interpretativos que permitan generar conclusiones que aporten a la
construccin de nuevo conocimiento.
Al considerar una metodologa de tipo cuantitativo se permite, desde el estudio,
la proyeccin de datos recopilados, los cuales son procesados a travs de un software.
La importancia de este mtodo radica en los aportes que se desarrollan desde el punto
de vista profesional y discursivo.
La intencin del estudio cuantitativo, se centra en acciones exploratorias y
descriptivas, y est dada por datos estratificados y codificados, los cual permiten
establecer una visin emprica del objeto de estudio. Es decir, desde las condiciones de
los edificios se puede proyectar los resultados para el anlisis.





Captulo 5 Metodologa de Estudio


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
53
5.3 Pasos a Seguir
Para lograr los objetivos trazados anteriormente se deben hacer una serie de
pasos, los cuales sistemticamente buscan desarrollar la propuesta de forma eficiente.
En primera instancia se inicia una etapa de recopilacin de informacin mediante el
levantamiento de datos referente a los edificios y sus caractersticas, con el fin de
determinar los edificios que formarn parte de la propuesta de investigacin. En una
segunda etapa, se toman los datos recopilados y se generan modelos de los recintos
considerados dentro de la propuesta a travs de herramientas informticas. En tercer
lugar, se toman los modelos creados y se someten a simulaciones en base al clima
local, en dnde se estudia su comportamiento frente a las condiciones generadas. En
cuarto lugar, se toman los resultados y son procesados para ser analizados.
Finalmente, se toman los resultados de la simulacin de cada uno de los edificios y se
contrastan dichos resultados a travs de ensayos, del clculo estimado de su consumo
real de energa y de simulacin de otro software.
Eleccin de los Edificios como Objetos de Estudio
Para la seleccin de los edificios a estudiar es necesario contar con informacin
fidedigna de lo que existe actualmente construido en la Universidad. Esta informacin
tiene relacin con el tipo de la materialidad, aos de puesta en marcha, usos, etc. Para
ello se definen dos actividades a realizar que permiten pesquisar de manera eficiente
tales datos y se crea una tabla que concentra la informacin obtenida de manera
sistemtica.
A continuacin se presenta un ejemplo de la tabla que se utiliza en esta etapa del
trabajo. sta es una planilla Excel que registra, de forma general, las diferentes
materialidades, fechas de puesta en marcha, usos, tipos de calefaccin, entre otros
aspectos.




Captulo 5 Metodologa de Estudio


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
54
Tabla 5.1 Ejemplo Catastro Campus Andrs Bello
ID Edificio Uso
rea
(M2) Niveles
Ao
inicio.
Materialidad:
muros
Materialidad:
techumbre
Tipo
Calefaccion
RA
Teodoro
Wickel
Kluwen
sala de
clases
1477 2
23-08-
1995
Albailera/
Hormign
armado
Planchas de
acero
galvanizado
Gas
UA
Unidad
de
Agroidustria
Laboratorios
y oficinas
3205 3
28-02-
1995
Albailera
reforzada con
hormign
armado
Acero
galvanizado y
zincalum
Calefaccin
Central
(Gas)


Una vez obtenida toda la informacin, se eligen los edificios a estudiar segn los
criterios que describe la tabla, evitando que sean de aos consecutivos, de
materialidades, cantidad de metros cuadrados, niveles y calefaccin iguales, con el fin
de lograr visualizar si existe evolucin en los edificios del Campus Andrs Bello en el
tiempo y en sus distintos tipos de edificios.
Al tener elegidos los edificios de esta primera etapa, se procede a buscar
informacin ms detallada y profundizada que busque obtener ms antecedentes con
respecto a sus caractersticas y condiciones. Cabe destacar que en esta instancia, se
realiza una recopilacin de la planimetra digital existente en la Universidad, desde
diferentes reas y departamentos, al interior de la Universidad, sobre informacin
referente a los datos de inters. Este punto es importante, ya que a partir de esto se
obtiene una geometra y dimensionamientos base para elaborar los planos de planta
para cada edificio.
Corroboracin de Planimetra Digital Existente
Una vez recopilados dichos antecedentes, se debe corroborar la informacin
para cada edificio, las dimensiones y formas de los planos de planta conseguidos para
los edificios, adems de ubicacin de ventanas, paneles, espesores de los muros, entre
otros. Esto con el fin de descartar aquellos planos que se encuentren con problemas de
dimensiones.

Captulo 5 Metodologa de Estudio


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
55
Estimacin sobre el Uso y Tiempos de Ocupacin
En esta etapa para cada uno de los edificios elegidos es necesario hacer una
estimacin en cuanto a la cantidad de personas y tiempos de uso. Respecto de los
recintos destinados a salas de clases se utiliza los horarios oficiales de las actividades
lectivas. Para las oficinas, se estiman los tiempos de ocupacin de acuerdo al horario
de trabajo oficial de cada departamento de la Universidad.
Esto tiene como finalidad considerar con mayor detalle los antecedentes acerca
del funcionamiento de cada uno de los edificios, y as, complementar los modelos
ingresado al software.
Ensayos
Esta fase de la metodologa de trabajo busca obtener datos de manera directa de
cada uno de los edificios, con la finalidad de sumar una mayor cantidad de informacin
a los modelos de los mismos, y as conseguir resultados ms cercanos a la realidad.
Estos ensayos se desarrollan a partir de los siguientes tems:
a. Medicin de infiltraciones
Se considera dos ms ensayos de infiltracin por cada edificio, dependiendo de
la cantidad de zonas trmicas. La realizacin de estos ensayos son ejecutadas por
otros alumnos tesistas, los cuales proporcionan los resultados obtenidos.
b. Ensayos de termografa
La toma de fotografas trmicas se ejecuta durante la realizacin de los ensayos
de infiltraciones, a modo de identificar y captar las corrientes de aire producidas por la
presurizacin y despresurizacin de los recintos durante los ensayos de infiltracin.




Captulo 5 Metodologa de Estudio


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
56
c. Termogramas
Se utiliza un dispositivo llamado Data Logger, con el fin de tomar datos de
temperatura y humedad relativa, uno para el exterior, y otro para el interior del recinto.
Deben ser monitoreados constantemente para asegurar su buen funcionamiento y que
no sean manipulados de manera involuntaria, ni afectados por agentes atmosfricos, en
especial el dispositivo del exterior. De esta manera, se obtienen datos directamente del
ambiente, reflejando una confiable aproximacin a la realidad. Estos resultados se
contrastan con los obtenidos a travs de la modelacin en base a la herramienta
informtica Ecotect. Estos registros se toman para una zona trmica de solo un edificio
en estudio.
Modelacin de los Edificios
En esta etapa se considera fundamental la modelacin y anlisis energitrmico
de los edificios, para esto se utiliza la herramienta informtica Ecotect 10.0 bajo una
licencia de carcter educacional con fines de estudio. Autodesk Ecotect es una
completa herramienta de diseo ambiental, la cual cubre una amplia gama de funciones
de la simulacin y del anlisis termal. Esto permite entender, de manera eficaz, cmo
funciona el diseo de un edificio. A pesar que sus principios de anlisis son amplios,
tales como solar, sombrear, iluminacin, y circulacin de aire, se destaca su
desempeo en el rea termal.
Es necesario sealar que esta etapa de la modelacin es la que ms tiempo de
trabajo demanda, puesto que es necesario estudiar cada caracterstica del software,
familiarizarse con sus componentes, analizar y establecer estrategias de modelado
segn las limitaciones que presente el programa computacional.
Con respecto al desarrollo de la modelacin, para cada edificio se debe crear un
solo archivo Ecotect (extensin .eco) para su modelamiento y posterior anlisis. Desde
Ecotect se debe importar el archivo creado en el software Autocad, el cual contiene el
plano de planta del edificio correspondiente. Una vez hecho esto se inicia el
modelamiento fsico del recinto.

Captulo 5 Metodologa de Estudio


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
57
Se debe ingresar toda la informacin disponible para el modelo en estudio,
incluyendo datos recogidos en levantamientos, resultados arrojados en los ensayos de
infiltracin y otros parmetros obtenidos desde tablas. Mientras mayor sea la cantidad
de variables a introducir; ms representativa y real resulta la simulacin. Los tipos de
variables y sus respectivas unidades se indican en la siguiente tabla tipo.


Tabla 5.2 Tabla tipo, variables del proyecto y recintos
VARIABLES UNIDAD
Proyecto
Ubicacin (Temuco)
Latitud (norte-sur)
Longitud (este-oeste)
Altitud m
Orientacin Grados sexagesimales (ref. norte)
Condicin local (urbano)

Recintos
Nivel ropaje clo
Humedad relativa %
Velocidad del aire m/s
Tipo actividad (lectura/W - caminar/W etc.)
Horas de ocupacin Hrs.
Renovaciones de aire R.A./hr
Sensacin del viento interior R.A./hr
Bandas de confort C - C


Captulo 5 Metodologa de Estudio


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
58
Para cada elemento que compone un edificio, ya sean muros, cielos, cubierta,
puertas, ventanas, etc. se ha de elaborar una tabla la cual indica el tipo de elemento,
espesor total, transmitancia y resistencia trmica, entre otros. Adems, se sealan los
valores trmicos para cada capa que componen el elemento. A continuacin se muestra
un ejemplo de dicha tabla.


Tabla 5.3 Ejemplo de valores trmicos por elemento
Muro 2 H.A. con cermica
Espesor 0,290 (m)
Transmitancia trmica (U) 2,370 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0,422 (m2K/W)
Admitancia trmica 5,070 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0,370
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Estuco 0,025 920 1650 0,720
Hormign armado 0,230 660 2400 1,360
Estuco 0,025 920 1650 0,720
Cermica 0,010 850 2000 1,200


Resultados Obtenidos
El software utilizado en el estudio ofrece una gran variedad de grficos, tablas y
resultados para diferentes condiciones y variables, de los cuales se seleccionan los
ms relevantes y que tienen relacin con el comportamiento energitrmico. Se explica
la naturaleza de cada uno de ellos considerando el tipo de informacin que entregan
respecto a cada edificio.





Captulo 5 Metodologa de Estudio


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
59
Anlisis de Resultados
Luego de evaluar diferentes aspectos trmicos de cada edificacin, como las
demandas energticas y distribucin de la temperatura, entre otros, se analizan los
resultados mediante la comparacin y contraste del comportamiento de cada edificio
utilizando grficos, diagramas y dems resultados arrojados por el software.
Comparacin de Resultados Obtenidos
En esta ltima etapa de la metodologa, con el fin de legitimizar los modelos
realizados, se contrastan los resultados arrojados por el software, con los datos
obtenidos a partir de termogramas, con el clculo estimado de consumo de energa
para calefaccin, y por ltimo, con la simulacin de uno de los edificios mediante otro
software energitrmico. Es importante sealar que cada uno de estos contrastes, por su
naturaleza, se realiza de manera independiente y no necesariamente en todos los
edificios.
a. Termogramas
Se toman los datos arrojados por el data logger con el fin de contrastar los
resultados obtenidos a travs de la modelacin en Ecotect. Se compara principalmente
las temperaturas interiores, luego que las temperaturas exteriores deben ser las
mismas. Esto ltimo, debido a la adecuacin del archivo para el clima (Temuco.wea),
esto significa imponer en los datos del archivo las mismas temperaturas para los
mismos das y horas registradas por el data logger, con el fin de tener una misma base
de temperaturas exterior, enfocndose en la comparacin de las temperaturas
interiores.
b. Consumo real
Se realiza un clculo estimativo respecto del consumo energtico en calefaccin
para el edificio destinado al contraste. Este clculo se desarrolla en base a los registros
obtenidos sobre la facturacin por el suministro de la energa. Su objetivo es determinar

Captulo 5 Metodologa de Estudio


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
60
la cantidad de energa utilizada para calefaccionar las zonas trmicas usadas del
recinto, de este modo, lograr una base de comparacin.
c. Comparacin con el clculo de demanda de otro software energitrmico
Se compara los resultados de la demanda obtenida para un edificio modelado en
Ecotect, con los resultados del mismo edificio, pero modelado en otro software
energitrmico. Dicho sosfware debe presentar similares caractersticas y funciones a
Ecotect. Logrando de esta forma, una referencia que permite legitimar en algn grado
los modelos realizados en el actual estudio.
El modelo del otro software es realizado por otros alumnos tesistas, quienes
utilizan los mismos datos de entrada que se usan en Ecotect, es decir, los mismos
horarios, los mismos niveles de infiltraciones, la misma orientacin, etc.












CAPTULO 7
RESULTADOS, ANLISIS Y
COMPARACIONES
























Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
120
7.1 Introduccin

El software utilizado en el estudio ofrece una gran variedad de grficos, tablas y
resultados para diferentes condiciones y variables, pero para efectos de este trabajo se
han seleccionado los ms relevantes y que tienen relacin con el comportamiento
energitrmico.
Los grficos que se han seleccionado son los siguientes:
Distribucin Anual de Ganancias
Ganancias Internas
Ganancias por Ventilacin e Infiltracin
Ganancias Solares Indirectas
Ganancias Solares Directas
Temperaturas Horarias
Da ms Fro del Ao
Da ms Clido del Ao
Cargas Mensuales de Calefaccin/Refrigeracin

Se explica la naturaleza de cada uno de ellos y se analiza la informacin que
entregan respecto a cada edificio. En los resultados del primer edificio (Gilberto Montero
RA) se dan a conocer algunas consideraciones de la informacin entregada por los
grficos, se explica su estructura e interpretacin, junto con su anlisis. Para los
siguientes edificios se muestran los grficos, sin explicacin, pero s con su respectivo
anlisis. Adems, se comparan los resultados de cada edificio analizando variables
como materialidad, orientacin, forma, ocupacin, entre otras.
Finalmente, con el fin de legitimizar los modelos realizados, se contrastan los
resultados arrojados por el software, con los datos obtenidos a partir de termogramas,
con el clculo estimado de consumo de energa para calefaccin, y por ltimo, con la
simulacin del edificio R mediante otro software energitrmico. Es importante sealar
que cada uno de estos contrastes, por su naturaleza, se realiza de manera
independiente y no necesariamente en todos los edificios.

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
121
7.2 Resultados y Anlisis


EDIFICIO GILBERTO MONTERO




Figura 7.1 Modelo: Edificio Gilberto Montero


Grficos de Distribucin Anual de Ganancias

Estos grficos muestran la distribucin de las ganancias obtenidas por
conduccin a travs de los materiales del edificio para cada mes del ao. En las
abscisas van los meses del ao, en las ordenadas a la izquierda las horas del da y en
las ordenadas a la derecha las energa en Watts. La gama de colores, indicada en la
columna de la derecha, vara desde el amarillo hasta el azul, mientras ms cercano al
amarillo las ganancias son ms altas; y mientras ms cercano al azul, mayores sern
las prdidas. En el rojo las prdidas y ganancias son nulas.
Las ganancias internas son generadas por la ocupacin de las personas, la
iluminacin y los equipos. Generalmente, son proporcionales a la cantidad de personas
que ocupan las zonas del edificio. Adems, tienden a ser ms constantes y predecibles
que los aportes basados en el clima.
Las ganancias por ventilacin e infiltracin, que para este caso pasan a ser
prdidas de calor (ganancias negativas), contempla dos tipos de ganancias simultneas:

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
122
la ventilacin, la cual el software la considera como primera medida (abrir ventanas) para
el caso de que exista ocupacin y la banda de la temperatura de confort es superada, es
decir, exista mucho calor; y la infiltracin, la cual se refiere a la transferencia de calor
provocada por el movimiento de aire a travs de fisuras y ranuras en los materiales del
edificio, tales como ventanas, puertas, revestimientos, etc.
Las ganancias solares indirectas se refieren a las ganancias adicionales
provocadas por efectos de la incidencia de la radiacin solar en las superficies externas
de la cara opaca expuesta de un objeto. La radiacin solar acta elevando la
temperatura de la superficie externa la que empieza a incrementar el flujo de calor
conducido.
Las ganancias solares directas se refieren a la radiacin solar que entra al
espacio interior del edificio por las ventanas, vacos u otra superficie
transparente/translucida.
Cabe destacar, que el valor total anual indicado para las ganancias internas y
ganancias solares (directas e indirectas), no necesariamente representan un valor final
de energa que se traduzca en un aporte en ahorro para mantener los edificios dentro
de la banda de confort. Esto se explica debido a que por ejemplo en determinados
momentos algunas zonas trmicas pueden ganar ms energa de la necesaria para
mantener una temperatura de confort dentro de las bandas, transformndose este
exceso en un efecto contraproducente, ya que en este caso se debera emplear
refrigeracin para no sobrepasar el lmite superior de la banda de confort.
Para el caso de las ganancias por ventilacin, funciona la misma lgica explicada
anteriormente, pero al revs. Esto es, para una zona que pierde energa por ventilacin
ms de lo necesario, en vez de transformarse en un aporte a la refrigeracin, ser una
disminucin de la temperatura que tendr que elevarse mediante calefaccin.
En definitiva, estos valores son calculados para obtener el valor de ganancia ( o
prdida) para 1 m
2
de edificacin, y as, poder comparar los cinco edificios en estudio,
permitiendo analizar el comportamiento de cada uno de ellos.



Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
123
Ganancias internas

Las ganancias internas obtenidas por iluminacin, personas y equipos llegan a
1.103 KWh en el ao completo. Su valor por unidad de superficie de edificacin
corresponde a 1,012 KWh/m
2
/ao. La mayor ganancia en el ao ocurre en el mes de
Mayo con 130 KWh, y los meses que reportan menos ganancias en el ao son los meses
de Enero y Febrero con 0 KWh.



Figura 7.2 Grfico de Distribucin Mensual de Ganancias Internas, Edificio R


Se puede apreciar que las ganancias se producen de acuerdo al horario en que
el edificio est ocupado, o sea, de 08 AM a 21 PM con un receso entre las 14 a 15 hrs.
Esto es regular para todos los meses del ao, exceptuando los meses de Enero y
Febrero que corresponden al perodo de vacaciones donde no hay ocupacin, y por
consiguiente, no existen ganancias internas. Esto pasa tambin para el mes de Agosto,
aunque en menor grado, puesto que en dos semanas de este mes, existe un receso
por vacaciones de invierno. Lo mismo pasa para los meses de Septiembre y Diciembre,
02
04
06
08
10
12
14
16
18
20
22
Hr
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Watts
13000
10400
7800
5200
2600
0
-2600
-5200
-7800
-10400
-13000
Internal Gains - Qi - All Visible Thermal Zones temuco_maq2.csv

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
124
en donde existe tambin receso por fiestas patrias y el trmino del semestre
acadmico, respectivamente.

Ganancias por Ventilacin e Infiltracin

Las ganancias obtenidas por ventilacin e infiltracin llegan a -12.061 KWh en el
ao completo. Su valor por unidad de superficie de edificacin corresponde a -11,065
KWh/m
2
/ao. La mayor ganancia negativa (prdida) en el ao ocurre en el mes de
Junio con -1.502 KWh, y el mes que reporta menos prdidas en el ao es el mes de
Enero con - 461 KWh.



Figura 7.3 Grfico de Distribucin Mensual de Prdidas por Ventilacin e Infiltracin,
Edificio R


Se observa que las mayores prdidas por ventilacin e infiltracin ocurren en los
meses de Abril a Septiembre en donde el clima es ms fro. Tambin se aprecia que en
las horas de la madrugada (entre las 3 y las 7 AM), que son las horas en donde ms
desciende la temperatura exterior, tambin predominan las prdidas. Por estas razones,
02
04
06
08
10
12
14
16
18
20
22
Hr
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Watts
89000
71200
53400
35600
17800
0
-17800
-35600
-53400
-71200
-89000
Ventilation Gains - Qv - All Visible Thermal Zones temuco_maq2.csv
Prdidas nulas
Prdidas significativas
Prdidas nulas
Prdidas

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
125
la temperatura exterior influye de manera notoria en los efectos de la ventilacin e
infiltracin. Ocurre tambin en el caso contrario de los meses ms clidos del ao y en
las horas ms clidas del da, en donde los efectos tienden a ser nulos.

Ganancias Solares Indirectas

Las ganancias solares indirectas obtenidas llegan a 3.790 KWh en el ao
completo. Su valor por unidad de superficie de edificacin corresponde a 3,477
KWh/m
2
/ao. La mayor ganancia en el ao ocurre en el mes de Enero con 499 KWh, y
el mes que reporta menos ganancias en el ao es el mes de Junio con 130 KWh.



Figura 7.4 Grfico de Distribucin Mensual de Ganancias Solares Indirectas, Edificio R


Se observa que las mayores ganancias ocurren entre las 10 AM y las 17 hrs. del
da. Esto se ve con mayor intensidad en los meses de primavera-verano desde
Noviembre a Febrero, mientras que para los meses de otoo-invierno, las ganancias
son muy bajas entre los meses de Mayo y Agosto.

02
04
06
08
10
12
14
16
18
20
22
Hr
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Watts
59000
47200
35400
23600
11800
0
-11800
-23600
-35400
-47200
-59000
Indirect Solar Gains - Qs - All Visible Thermal Zones temuco_maq2.csv
Ganancias Ganancias

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
126


Figura 7.5 Anlisis Solar del Edificio Gilberto Montero


La figura de arriba corresponde a una vista del modelo del edificio R en la cual
se muestra la posicin del sol durante el da para el mes de Enero, mes del ao en
donde se encuentra ms alto e intenso. La figura destaca el recorrido que realiza entre
las 10 y 17 hrs., lapsus en el cual ocurren las mayores ganancias solares indirectas.
Esto se explica porque la radiacin es recibida por la cubierta de la techumbre, la cual
se calienta y traspasa el calor hacia el interior del edificio.
Las ganancias solares indirectas dependen de la orientacin y de la forma que
tenga el edificio. En este caso, los factores recin mencionados, hacen que en la
maana antes de las 10 hrs., la radiacin se reciba en los muros, en los cuales su
mayor superficie corresponde a ventanas, por lo que esa radiacin viene siendo ms
directa, percibida a travs de los cristales, que indirecta, absorbida por objetos opacos.
Lo mismo pasa para la tarde despus de las 17 hrs. en donde el sol se comienza
a ocultar bajando su intensidad y pegando en las ventanas de los muros ponientes.
N
10 hrs
17 hrs

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
127
Otro factor a mencionar es el color de la cubierta, el cual es bastante oscuro, por
lo que tambin influye en la absorcin de la radiacin solar. Por lo tanto, para este
edificio existe gran cantidad de radiacin indirecta, la cual es recibida muy eficazmente
a travs de la cubierta y traspasada hacia el interior, entre las 10 y 17 hrs.
Ganancias Solares Directas
Las ganancias obtenidas por la radiacin solar directa llegan a 1.103 KWh en el
ao completo. Su valor por unidad de superficie de edificacin corresponde a un 1,012
KWh/m
2
/ao. La mayor ganancia en el ao ocurre en el mes de Enero con 142 KWh, y
el mes que reporta menos ganancias en el ao es el mes de Junio con 39 KWh.



Figura 7.6 Grfico de Distribucin Mensual de Ganancias Directas, Edificio R

Se observa que las mayores ganancias ocurren entre las 09 AM y las 12 hrs. del
da, adems de la tarde de 14 a 18 PM. Esto se ve con mayor intensidad en los meses
de primavera-verano desde Noviembre a Febrero, mientras que para los meses de
otoo-invierno, las ganancias son muy bajas entre los meses de Mayo y Agosto.

02
04
06
08
10
12
14
16
18
20
22
Hr
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Watts
17000
13600
10200
6800
3400
0
-3400
-6800
-10200
-13600
-17000
Direct Solar Gains - Qg - All Visible Thermal Zones temuco_maq2.csv

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
128


Figura 7.7 Anlisis Solar del Edificio Gilberto Montero


En la figura se aprecia el recorrido diario del sol para el mes de Enero,
destacadas las horas entre las 08 AM y 12 del medioda. En este perodo la radiacin
es recibida por las ventanas del lado oriente, percibiendo ganancias por radiacin
directa en concordancia con el grfico. Cabe sealar que la cara del lado norte (zona
de baos) tambin recibe radiacin, y en invierno, el lapsus de horas es ms extendido,
pero la intensidad solar es menor, por lo que los muros del bao reciben bastante sol
en invierno, pero como es ms lejano y muchas veces tapado por la nubosidad, el
incremento en las ganancias solares directas de estas zonas no es muy significativo.
En definitiva, el edificio percibe radiacin directa principalmente por las ventanas
de los muros orientes durante la maana, pero a esa hora el sol es an bajo y de poca
intensidad, por lo cual la cantidad de ganancias es baja, incluso, ms bajas que las
ganancias percibidas por radiacin indirecta.

N
12 hrs
08 hrs

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
129
Grfico de Temperaturas Horarias

El grfico de temperaturas horarias exhibe las temperaturas internas de todas las
zonas trmicas en un periodo de 24 horas. Cada zona trmica es representada por una
lnea continua, y la temperatura exterior por la lnea azul segmentada. Para entender
mejor las fluctuaciones de temperaturas, tambin se muestran datos medioambientales
adicionales, estos son:

lnea segmentada verde : velocidad del viento
lnea segmentada caf : radiacin solar directa
lnea punteada caf : radiacin solar difusa

La banda de confort se ve claramente identificada con la franja horizontal de
color blanco (18-25C), entre la banda rosada, correspondiente a temperaturas clidas,
y la banda celeste, correspondiente a temperaturas fras.



Figura 7.8 Grfico de Temperaturas Horarias del Da ms Fro del Ao, Edificio R

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
W/ m2 C
-10 0.0k
0 0.4k
10 0.8k
20 1.2k
30 1.6k
40 2.0k
Outside Temp. BeamSolar Diffuse Solar Wind Speed Zone Temp. Selected Zone
NOTE: Values shown are environment temperatures, not air temperatures.
HOURLY TEMPERATURES - sala 103 Friday 6th July (187) - temuco_maq2.csv
Zonas habitables
Entretechos
T ext.

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
130

Figura 7.9 Grfico de Temperaturas Horarias del Da ms Clido del Ao, Edificio R


Es necesario sealar que el primer grfico corresponde al da ms fro del ao,
y en l se puede apreciar que la mayora de las zonas corresponden a zonas ocupables
(salas de clases, pasillos), las cuales consideran una calefaccin en un determinado
horario para una temperatura de confort. Es por esto que se destaca que en las horas
de madrugada las temperaturas de las zonas trmicas estn bajo la banda de confort, y
al llegar el momento de ocupacin, desde las 8 AM hasta las 21 PM, se juntan y
describen una recta horizontal en el lmite inferior de la banda de confort (18C), debido
a los efectos de la calefaccin. Al final del da, al desocuparse y cortar la calefaccin, el
edificio nuevamente se acerca a la temperatura exterior. La lnea morada, que se traza
por encima a la lnea segmentada azul de la temperatura exterior, corresponde al
entretecho y muestra lo sensible que es esta zona frente a la temperatura exterior
delineando casi su misma figura con unos grados Celsius por encima.
El segundo grfico corresponde al da ms clido del ao, por lo que durante el
da, la mayora de las zonas habitables se encuentran dentro de la banda de confort,
reaccionando con estabilidad frente a las variaciones de la temperatura exterior, la cual
se dibuja en color azul por encima de todas las dems lneas. Las zonas de entretecho
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
W/ m2 C
-10 0.0k
0 0.4k
10 0.8k
20 1.2k
30 1.6k
40 2.0k
Outside Temp. BeamSolar Diffuse Solar Wind Speed Zone Temp. Selected Zone
NOTE: Values shown are environment temperatures, not air temperatures.
HOURLY TEMPERATURES - sala 103 Thursday 1st February (32) - temuco_maq2.csv
Zonas habitables
Vel. viento
Rad. directa
Entretechos
Rad. difusa
T ext.

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
131
delinean una curva muy similar a la temperatura exterior sobrepasando el lmite superior
de la banda de confort (26C) y denotan lo sensibles que se comportan a las
condiciones externas. Por lo tanto, las nicas zonas que sobrepasan el lmite superior
de la banda (26C) corresponden a entretechos, por considerarse no habitables, no se
necesita refrigeracin. Esto se puede asumir para todos los das del resto del ao, por
ser ste el da ms clido de todos.

Grfico de Cargas Mensuales de Calefaccin/ Refrigeracin

Es muy importante destacar que los aportes entregados por el software
corresponden a demandas efectivas de calefaccin y refrigeracin, no son aportes de
energa para acondicionar el espacio. Esto se explica, para el mismo requerimiento de
aportes del espacio se podra instalar un sistema muy eficiente o uno totalmente
ineficiente. El sistema ineficiente funciona para los mismos aportes del espacio y
requiere un monto mucho mayor de energa que uno eficiente. El software no hace por
si mismo la simulacin del sistema, por lo cual si se quiere obtener un valor de energa
neta, orientado al clculo de costos, se debe considerar un factor de eficiencia del
equipo.
El siguiente grfico corresponde a una distribucin mensual de la energa en
calefaccin y refrigeracin, necesarias para mantener la temperatura de confort al
interior del edificio. En el eje de las abscisas se indican los meses del ao y en el eje de
las ordenadas se indica la energa en KW. Las barras rojas representan la calefaccin y
las azules la refrigeracin. Cada color al interior de cada barra simboliza una zona
trmica, y su altura, la cantidad de energa requerida.
La tabla, seguida del grfico, indica los valores totales de energa (KWh)
requerida al ao, tanto en calefaccin como para refrigeracin y la suma total de ellas.
Adems, muestra la energa necesaria (KWh) por m
2
de edificacin, indicando tambin
la superficie total del edificio.
Es necesario sealar que una de las limitantes del software es la inflexibilidad
para analizar un modelo en un periodo determinado, es decir, solo realiza el clculo en

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
132
demanda para el ao completo. Frente a los recesos de las actividades lectivas en los
meses de Enero y Febrero que se consideran para todos los edificios, y a pesar que no
se contempla ocupacin en el modelo, la herramienta Ecotect realiza el clculo para los
meses ya indicado igual como los hace para el resto del ao.
En este sentido, el actual estudio lo que busca es obtener la demanda energtica
en calefaccin y refrigeracin lo ms real posible, para estos efectos, se descuenta de
la demanda anual, entregada por el software, la demanda mensual de los meses Enero
y Febrero. De esta forma se consigue un valor ms fiel a las condiciones reales, frente a
la rigidez en el clculo por parte del software.
A pesar que el grfico muestra demanda para los 2 meses de verano, en la tabla
se muestran los valores ya descontados. Lo mismo ocurre para los dems edificios.



Figura 7.10 Grfico de Cargas Mensuales de Calefaccin/Refrigeracin, Edificio R


En el grfico se observa que la forma de las columnas delinea una campana,
logrando su mximo en el mes de Julio, el cual es el ms fro. Los meses que ms
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
0.000 0.000
4400.000
4400.000
8800.000
8800.000
13200.000
13200.000
17600.000
17600.000
kW
22000.000
Heating Cooling
MONTHLY HEATING/ COOLING LOADS - All Visible Thermal Zones temuco_maq2.csv
Zonas trmicas
Meses descontados

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
133
requieren calefaccin son los comprendidos entre Abril y Octubre correspondiente a las
estaciones de Otoo-Invierno. De forma opuesta, el resto del ao la demanda de
energa en calefaccin disminuye.


Tabla 7.1 Cargas Anuales Calefaccin/Refrigeracin, Edificio R

CALEFACCIN (kWh) REFRIGERACIN (kWh) TOTAL (kWh)
TOTAL 116.093 0 116.093
PER M 106,507 0,000 106,507
rea 1.090 m2



La energa ms demandada es de calefaccin, representada por las barras rojas,
alcanzando un total de 116.093 KWh/ao, con un valor por unidad de superficie de
edificacin de 106,507 KWh/m
2
/ao. En el caso de la refrigeracin, no se distingue
ninguna barra de color azul por debajo del cero, debido a que es nula. El mes en el ao
que presenta mayor demanda es el mes de Julio con 21.560 KWh.
En los grficos de ganancias se han presentado valores sobre las ganancias
solares directa e indirecta, pero como ya se ha mencionado anteriormente, stas no
representan necesariamente un ahorro directo de energa en calefaccin. De una
manera independiente a lo anterior, el software entrega un resultado sobre los efectos
que tienen la radiacin solar sobre la demanda energtica en calefaccin y/o
refrigeracin. Para el caso de los 5 edificios, siempre es en calefaccin, puesto que no
existen demandas en refrigeracin. En este sentido, la radiacin solar aporta al edificio
R un total de 35.982 KWh de ahorro en demanda de energa para calefaccin en el
ao, y representa el 24% de la energa total demandada en calefaccin, donde el 100
% es 152.075 KWh, resultado de la suma de 116.093 KWh ms los 35.982 KWh, lo que
sera la demanda total de no ser por los aportes de la radiacin solar.




Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
134
EDIFICIO TEODORO WICKEL KLUWEN




Figura 7.11 Modelo: Edificio Teodoro Wickel



Grficos de Distribucin Anual de Ganancias

Ganancias internas

Las ganancias internas obtenidas por iluminacin, personas y equipos llegan a
1.731 KWh en el ao completo. Su valor por unidad de superficie de edificacin
corresponde a 1,172 KWh/m
2
/ao. La mayor ganancia en el ao ocurre en el mes de
Mayo con 203 KWh, y los meses que reportan menos ganancias en el ao son los meses
de Enero y Febrero con 0 KWh.



Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
135

Figura 7.12 Grfico de Distribucin Mensual de Ganancias Internas, Edificio RA

Se puede apreciar que las ganancias se producen de acuerdo al horario en que
el edificio est ocupado, o sea, de 09 AM a 21 PM, con un receso entre las 14 a 15
PM. Al igual que el edificio anteriormente analizado, esto es regular para todos los
meses del ao, exceptuando los meses de Enero y Febrero que corresponden al
perodo de vacaciones donde no hay ocupacin, y por consiguiente, no existen
ganancias internas. Esto pasa tambin para el mes de Agosto, aunque en menor
grado, puesto que en dos semanas de este mes, existe un receso por vacaciones de
invierno. Lo mismo pasa para los meses de Septiembre y Diciembre, en donde existe
tambin receso por fiestas patrias y el trmino del semestre acadmico,
respectivamente.
Ganancias por Ventilacin e Infiltracin
Las prdidas obtenidas por ventilacin e infiltracin llegan a -17.285 KWh en el ao
completo. Su valor por unidad de superficie de edificacin corresponde a -11,703
KWh/m
2
/ao. La mayor ganancia negativa (prdida) en el ao ocurre en el mes de Junio
con -2.151 KWh, y el mes que reporta menos prdidas en el ao es el mes de Enero con -
662 KWh.
02
04
06
08
10
12
14
16
18
20
22
Hr
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Watts
21000
16800
12600
8400
4200
0
-4200
-8400
-12600
-16800
-21000
Internal Gains - Qi - All Visible Thermal Zones temuco_maq2.csv

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
136

Figura 7.13 Grfico de Distribucin Mensual de Prdidas por Ventilacin e Infiltracin,
Edificio RA


Se observa, al igual que en el edificio anterior, que las mayores prdidas por
ventilacin e infiltracin ocurren en los meses de Abril a Septiembre en donde el clima
es ms fro. Tambin se aprecia entre las 4 y las 9 AM, que son las horas en donde
ms desciende la temperatura exterior, tambin predominan las prdidas. Por estas
razones, la temperatura exterior influye de manera notoria en los efectos de la
ventilacin e infiltracin. Ocurre tambin en el caso contrario de los meses ms clidos
del ao y en las horas ms clidas del da, en donde los efectos tienden a ser nulos.


Ganancias Solares Indirectas

Las ganancias solares indirectas obtenidas llegan a 3.648 KWh en el ao
completo. Su valor por unidad de superficie de edificacin corresponde a 2,470
KWh/m
2
/ao. La mayor ganancia en el ao ocurre en el mes de Enero con 498 KWh, y
el mes que reporta menos ganancias en el ao es el mes de Junio con 113 KWh.

02
04
06
08
10
12
14
16
18
20
22
Hr
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Watts
127000
101600
76200
50800
25400
0
-25400
-50800
-76200
-101600
-127000
Ventilation Gains - Qv - All Visible Thermal Zones temuco_maq2.csv
Prdidas nulas
Prdidas significativas
Prdidas nulas
Prdidas

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
137

Figura 7.14 Grfico de Distribucin Mensual de Ganancias Solares Indirectas,
Edificio RA


Se observa que las mayores ganancias ocurren entre las 12 y las 19 hrs. del da.
Esto se ve con mayor intensidad en los meses de primavera-verano desde Noviembre
a Febrero, mientras que para los meses de otoo-invierno, las ganancias son muy
bajas entre los meses de Mayo y Agosto.




02
04
06
08
10
12
14
16
18
20
22
Hr
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Watts
57000
45600
34200
22800
11400
0
-11400
-22800
-34200
-45600
-57000
Indirect Solar Gains - Qs - All Visible Thermal Zones temuco_maq2.csv
Ganancias
Ganancias

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
138

Figura 7.15 Anlisis Solar del Edificio Teodoro Wickel


En la figura se muestra el recorrido del sol durante el da para el mes de Enero,
se destaca el periodo entre las 12 y 19 hrs., en el cual ocurren las mayores ganancias
solares indirectas.
La radiacin es recibida principalmente por la techumbre durante toda la tarde,
en donde el sol se encuentra alto y con una radiacin muy intensa, especialmente en
los das despejados. A esto hay que agregar que la cubierta posee un color bastante
opaco, lo que contribuye a una mejor absorcin de la radiacin.
La cara norte tambin recibe radiacin solar, tanto en el verano, como en
invierno, considerando que para esta estacin el sol baja y le da de forma ms frontal.
Por su parte, la cara sur permanece con sombra en todo momento sin considerarse
radiacin por ese sector.


N
12 hrs
19 hrs

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
139
Ganancias Solares Directas

Las ganancias obtenidas por la radiacin solar directa llegan a 12.568 KWh en el
ao completo. Su valor por unidad de superficie de edificacin corresponde a un 8,509
KWh/m
2
/ao. La mayor ganancia en el ao ocurre en el mes de Enero con 1.826 KWh,
y el mes que reporta menos ganancias en el ao es el mes de Junio con 324 KWh.



Figura 7.16 Grfico de Distribucin Mensual de Ganancias Solares Directas,
Edificio RA


Se observa que las mayores ganancias ocurren de forma continuada entre las 10
AM y las 16 hrs. del da. Esto se ve con mayor intensidad en los meses de primavera-
verano desde Noviembre a Febrero, mientras que para los meses de otoo-invierno, las
ganancias son muy bajas entre los meses de Mayo y Agosto.
Este edificio presenta una mayor ganancia solar directa por m
2
que el anterior,
esto se debe a la gran cantidad de ventanas que tiene en el primer y segundo piso.


02
04
06
08
10
12
14
16
18
20
22
Hr
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Watts
206000
164800
123600
82400
41200
0
-41200
-82400
-123600
-164800
-206000
Direct Solar Gains - Qg - All Visible Thermal Zones temuco_maq2.csv

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
140


Figura 7.17 Anlisis Solar del Edificio Teodoro Wickel


En la figura se aprecia el recorrido diario del sol para el mes de Enero,
destacadas las horas entre las 10 AM y 16 hrs. En este perodo la radiacin es recibida
por las ventanas del lado oriente por la maana, y tambin alcanza a percibir por las
ventanas del lado poniente hasta las 16 hrs.






N
10 hrs
16 hrs

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
141
Grfico de Temperaturas Horarias



Figura 7.18 Grfico de Temperaturas Horarias del Da ms Fro del Ao, Edificio RA


Figura 7.19 Grfico de Temperaturas Horarias del Da ms Clido del Ao, Edificio RA

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
W/ m2 C
-10 0.0k
0 0.4k
10 0.8k
20 1.2k
30 1.6k
40 2.0k
Outside Temp. BeamSolar Diffuse Solar Wind Speed Zone Temp. Selected Zone
NOTE: Values shown are environment temperatures, not air temperatures.
HOURLY TEMPERATURES - bodega Friday 6th July (187) - temuco_maq2.csv
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
W/ m2 C
-10 0.0k
0 0.4k
10 0.8k
20 1.2k
30 1.6k
40 2.0k
Outside Temp. BeamSolar Diffuse Solar Wind Speed Zone Temp. Selected Zone
NOTE: Values shown are environment temperatures, not air temperatures.
HOURLY TEMPERATURES - bodega Thursday 1st February (32) - temuco_maq2.csv
Zonas de ocupacin
Zonas habitables
Entretechos
T ext.
Vel. viento
Rad. directa
Entretechos
Rad. difusa
T ext.

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
142
En el primer grfico, correspondiente al da ms fro del ao, se puede apreciar
que la mayora de las zonas son zonas de ocupacin (salas de clases), las cuales
consideran una calefaccin en un determinado horario para una temperatura de confort.
Es por esto que se destacan que en las horas de madrugada las temperaturas de las
zonas estn bajo la banda de confort, y al llegar el momento de ocupacin, desde las 8
AM hasta las 21 hrs., se juntan y describen una recta horizontal en el lmite inferior de la
banda de confort (18C), debido a los efectos de la calefaccin. Al final del da, al
desocuparse y cortar la calefaccin, el edificio nuevamente se acerca a la temperatura
exterior. Las zonas de entretecho, indicadas en la figura, muestran lo influenciables que
son frente a la temperatura exterior, delineando una figura muy parecida.
En el segundo grfico, da ms clido del ao, durante el da la mayora de las
zonas de ocupacin se encuentran dentro de la banda de confort, reaccionando con
estabilidad frente a las variaciones de la temperatura exterior. Las zonas de entretecho
sobrepasan el lmite superior de la banda de confort (26C) y denotan lo sensibles que
se comportan a las condiciones externas. Por lo tanto, las nicas zonas que
sobrepasan el lmite superior de la banda (26C) corresponden a entretechos, por
considerarse no habitables, no se necesita refrigeracin.














Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
143

Grfico de Cargas Mensuales de Calefaccin/Refrigeracin



Figura 7.20 Grfico de Cargas Mensuales de Calefaccin/Refrigeracin, Edificio RA


En el grfico se observa que la forma de las columnas delinea una campana,
logrando su mximo en el mes de Julio, el cual es el ms fro. Los meses que ms
requieren calefaccin son los comprendidos entre Abril y Octubre correspondiente a las
estaciones de Otoo-Invierno. De forma opuesta, el resto del ao la demanda de
energa en calefaccin disminuye.


Tabla 7.2 Cargas Anuales de Calefaccin/Refrigeracin, Edificio RA

CALEFACCIN (kWh) REFRIGERACIN (kWh) TOTAL (kWh)
TOTAL 136.526 0 136.526
PER M 92,435 0 92,435
rea 1.477 m2

Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
0.000 0.000
6000.000
6000.000
12000.000
12000.000
18000.000
18000.000
24000.000
24000.000
kW
30000.000
Heating Cooling
MONTHLY HEATING/ COOLING LOADS - All Visible Thermal Zones temuco_maq2.csv

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
144
La energa ms demandada es de calefaccin, representada por las barras rojas,
alcanzando un total de 136.526 KWh/ao, con un valor por unidad de superficie de
edificacin de 92,435 KWh/m
2
/ao. En el caso de la refrigeracin, solo se distingue
demanda para los meses de Enero y Febrero, pero como ya se ha explicado, la energa
de estos meses no cuenta para este anlisis, puesto que existe un receso de no
ocupacin en dicho periodo. Por lo tanto, la energa demandada en refrigeracin es
cero.
El mes en el ao que presenta mayor demanda es el mes de Julio con 25.977
KWh. Adems, se destaca la demanda en calefaccin de la zona del pasillo, indicada
en el grfico con color verde dentro de la barra roja. Esta zona demanda un total de
39.869 KWh/ao representando el 29% del total, siendo la zona con la mayor demanda
de energa, pero considerando que tambin es la que tiene mayor superficie edificada.
Respecto a la radiacin solar total, directa e indirecta, esta aporta un total de
36.492 KWh de ahorro en demanda de energa para calefaccin en el ao, y
representa el 21% de la energa total demandada en calefaccin.
















Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
145
EDIFICIO HERNN HERRERA B.




Figura 7.21 Modelo: Edificio Hernn Herrera


Grficos de Distribucin Anual de Ganancias

Ganancias internas

Las ganancias internas obtenidas por iluminacin, personas y equipos llegan a 746
KWh en el ao completo. Su valor por unidad de superficie de edificacin corresponde a
0,446 KWh/m
2
/ao. La mayor ganancia en el ao ocurre en el mes de Mayo con 89 KWh,
y los meses que reportan menos ganancias en el ao son los meses de Enero y Febrero
con 0 KWh.




Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
146

Figura 7.22 Grfico de Distribucin Mensual de Ganancias Internas, Edificio N


Se puede apreciar que las ganancias se producen de acuerdo al horario en que
el edificio est ocupado, o sea, de 09 AM a 18 PM, con un receso entre las 14 a 15
PM. Al igual que los edificios anteriormente analizados, esto es regular para todos los
meses del ao, exceptuando los meses de Enero y Febrero que corresponden al
perodo de vacaciones donde no hay ocupacin, y por consiguiente, no existen
ganancias internas. Esto pasa tambin para el mes de Agosto, aunque en menor
grado, puesto que en dos semanas de este mes, existe un receso por vacaciones de
invierno. Lo mismo pasa para los meses de Septiembre y Diciembre, en donde existe
tambin receso por fiestas patrias y el trmino del semestre acadmico,
respectivamente.
Las ganancias internas en este edificio son menores respecto a los anteriores,
debido a que el horario de ocupacin diario es menos extendido, solo hasta las 18 hrs.
Lo cual, como se ve ms adelante, tambin genera menos demanda de energa.




02
04
06
08
10
12
14
16
18
20
22
Hr
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Watts
11000
8800
6600
4400
2200
0
-2200
-4400
-6600
-8800
-11000
Internal Gains - Qi - All Visible Thermal Zones temuco_maq2.csv

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
147
Ganancias por Ventilacin e Infiltracin

Las ganancias obtenidas por ventilacin e infiltracin llegan a -6.845 KWh en el
ao completo. Su valor por unidad de superficie de edificacin corresponde a -4,094
KWh/m
2
/ao. La mayor ganancia negativa (prdida) en el ao ocurre en el mes de
Junio con -861 KWh, y el mes que reporta menos prdidas en el ao es el mes de
Enero con - 264 KWh.



Figura 7.23 Grfico de Distribucin Mensual de Prdidas por Ventilacin e Infiltracin,
Edificio N


Se observa, que las mayores prdidas por ventilacin e infiltracin ocurren en los
meses de Abril a Octubre en donde el clima es ms fro. Tambin se aprecia entre las
01 y las 09 AM, que son las horas en donde ms desciende la temperatura exterior,
tambin predominan las prdidas. Por estas razones, la temperatura exterior influye de
manera notoria en los efectos de la ventilacin e infiltracin. Ocurre tambin en el caso
contrario de los meses ms clidos del ao y en las horas ms clidas del da, en
donde los efectos tienden a ser nulos.
02
04
06
08
10
12
14
16
18
20
22
Hr
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Watts
50000
40000
30000
20000
10000
0
-10000
-20000
-30000
-40000
-50000
Ventilation Gains - Qv - All Visible Thermal Zones temuco_maq2.csv

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
148
Ganancias Solares Indirectas

Las ganancias solares indirectas obtenidas llegan a 9.251 KWh en el ao
completo. Su valor por unidad de superficie de edificacin corresponde a 5,533
KWh/m
2
/ao. La mayor ganancia en el ao ocurre en el mes de Enero con 1.242 KWh,
y el mes que reporta menos ganancias en el ao es el mes de Junio con 301 KWh.



Figura 7.24 Grfico de Distribucin Mensual de Ganancias Solares Indirectas,
Edificio N


Se observa que las mayores ganancias ocurren entre las 11 y las 16 hrs. del da.
Esto se ve con mayor intensidad en los meses de primavera-verano desde Noviembre
a Febrero, mientras que para los meses de otoo-invierno, las ganancias son muy
bajas entre los meses de Mayo y Agosto.




02
04
06
08
10
12
14
16
18
20
22
Hr
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Watts
144000
115200
86400
57600
28800
0
-28800
-57600
-86400
-115200
-144000
Indirect Solar Gains - Qs - All Visible Thermal Zones temuco_maq2.csv

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
149

Figura 7.25 Anlisis Solar del Edificio Hernn Herrera



En la figura se muestra el recorrido del sol durante el da para el mes de Enero,
se destaca el periodo entre las 11 y 16 hrs., en el cual ocurren las mayores ganancias
solares indirectas.
La radiacin es recibida principalmente por la techumbre durante el periodo de
horas mencionado, en donde el sol se encuentra alto y con una radiacin muy intensa,
especialmente en los das despejados. A esto hay que agregar que la cubierta posee
un color bastante opaco, lo que contribuye a una mejor absorcin de la radiacin.
La cara norte tambin recibe radiacin solar, tanto en verano como en invierno,
considerando que en invierno el sol baja y le da de forma ms frontal. Por su parte, la
cara sur permanece con sombra en todo momento sin considerarse radiacin por ese
sector.
N
16 hrs
11 hrs

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
150
Ganancias Solares Directas

Las ganancias obtenidas por la radiacin solar directa llegan a 1.951 KWh en el
ao completo. Su valor por unidad de superficie de edificacin corresponde a un 1,167
KWh/m
2
/ao. La mayor ganancia en el ao ocurre en el mes de Enero con 200 KWh, y
el mes que reporta menos ganancias en el ao es el mes de Junio con 109 KWh.



Figura 7.26 Grfico de Distribucin Mensual de Ganancias Solares Directas,
Edificio N


Se observa que las mayores ganancias ocurren de forma continuada entre las 10
AM y las 14 hrs. del da. Esto se ve con mayor intensidad en los meses de Octubre a
Marzo, mientras que para los meses de otoo-invierno, las ganancias son muy bajas
entre los meses de Mayo y Julio.
Este edificio presenta una baja ganancia solar directa por m
2
, esto se debe a la
poca superficie de ventanas. A esto hay que agregar que en las caras norte y sur
existen unas alas laterales usadas para pasar los ductos de instalaciones, los que tapan
las ventanas obstruyendo la radiacin solar.
02
04
06
08
10
12
14
16
18
20
22
Hr
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Watts
25000
20000
15000
10000
5000
0
-5000
-10000
-15000
-20000
-25000
Direct Solar Gains - Qg - All Visible Thermal Zones temuco_maq2.csv

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
151



Figura 7.27 Anlisis Solar del Edificio Hernn Herrera


En la figura se aprecia el recorrido diario del sol para el mes de Enero,
destacadas las horas entre las 10 AM y 14 hrs. En este perodo la radiacin es recibida
por las ventanas del lado oriente por la maana, y tambin se alcanza a percibir por las
ventanas del lado norte pasado el medioda.




N
14 hrs
10 hrs
Alas laterales

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
152
Grfico de Temperaturas Horarias



Figura 7.28 Grfico de Temperaturas Horarias del Da ms Fro del Ao, Edificio N



Figura 7.29 Grfico de Temperaturas Horarias del Da ms Clido del Ao, Edificio N

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
W/ m2 C
-10 0.0k
0 0.4k
10 0.8k
20 1.2k
30 1.6k
40 2.0k
Outside Temp. BeamSolar Diffuse Solar Wind Speed Zone Temp. Selected Zone
NOTE: Values shown are environment temperatures, not air temperatures.
HOURLY TEMPERATURES - (3) zona 4 Friday 6th July (187) - temuco_maq2.csv
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
W/ m2 C
-10 0.0k
0 0.4k
10 0.8k
20 1.2k
30 1.6k
40 2.0k
Outside Temp. BeamSolar Diffuse Solar Wind Speed Zone Temp. Selected Zone
NOTE: Values shown are environment temperatures, not air temperatures.
HOURLY TEMPERATURES - (3) zona 4 Thursday 1st February (32) - temuco_maq2.csv
Zonas habitables
Zonas habitables
Entretechos T ext.
Vel. viento
Rad. directa
Entretechos
Rad. difusa
T ext.
Zona de cielos falsos

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
153
Es necesario sealar que el primer grfico corresponde al da ms fro del ao,
y en l se puede apreciar que la mayora de las zonas corresponden a zonas habitables
(salas de clases), las cuales consideran una calefaccin en un determinado horario
para una temperatura de confort. Es por esto que se destacan que en las horas de
madrugada las temperaturas de las zonas estn bajo la banda de confort, y al llegar el
momento de ocupacin, desde las 8 AM hasta las 21 PM, se juntan y describen una
recta horizontal en el lmite inferior de la banda de confort (18C), debido a los efectos
de la calefaccin. Al final del da, al desocuparse y cortar la calefaccin, el edificio
nuevamente se acerca a la temperatura exterior. La lnea morada, que se traza por
encima a la lnea segmentada azul de la temperatura exterior, corresponde al
entretecho y muestra lo sensible que es esta zona frente a la temperatura exterior
delineando casi su misma figura con unos grados Celsius por encima.
El segundo grfico corresponde al da ms clido del ao, por lo que durante el
da, la mayora de las zonas habitables se encuentran dentro de la banda de confort,
reaccionando con estabilidad frente a las variaciones de la temperatura exterior, la cual
se dibuja en color azul por encima de todas las dems lneas. Las zonas de entretecho
delinean una curva muy similar a la temperatura exterior sobrepasando el lmite superior
de la banda de confort (26C) y denotan lo sensibles que se comportan a las
condiciones externas. Por lo tanto, las nicas zonas que sobrepasan el lmite superior
de la banda (26C) corresponden a entretechos, por considerarse no habitables, no se
necesita refrigeracin. Esto se puede asumir para todos los das del resto del ao, por
ser ste el da ms clido de todos.









Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
154
Grfico de Cargas Mensuales de Calefaccin/Refrigeracin



Figura 7.30 Grfico de Cargas Mensuales de Calefaccin/Refrigeracin, Edificio N

En el grfico se observa que la forma de las columnas delinea una campana,
logrando su mximo en el mes de Julio, el cual es el ms fro. Los meses que ms
requieren calefaccin son los comprendidos entre Abril y Octubre correspondiente a las
estaciones de Otoo-Invierno. De forma opuesta, el resto del ao la demanda de
energa en calefaccin disminuye.


Tabla 7.3 Cargas Anuales de Calefaccin/Refrigeracin, Edifico N

CALEFACCIN (kWh) REFRIGERACIN (kWh) TOTAL (kWh)
TOTAL 120.495 0 120.495
PER M 72,066 0 72,066
rea 1672 m2


Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
0.000 0.000
4800.000
4800.000
9600.000
9600.000
14400.000
14400.000
19200.000
19200.000
kW
24000.000
Heating Cooling
MONTHLY HEATING/ COOLINGLOADS - All Visible Thermal Zones temuco_maq2.csv

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
155
La energa ms demandada es de calefaccin, representada por las barras rojas,
alcanzando un total de 120.495 KWh/ao, con un valor por unidad de superficie de
edificacin de 72,066 KWh/m
2
/ao. En el caso de la refrigeracin, solo se distingue
demanda para los meses de Enero y Febrero, pero como ya se ha explicado, la energa
de estos meses no cuenta para este anlisis, puesto que existe un receso de no
ocupacin en dicho periodo. Por lo tanto, la energa demandada en refrigeracin es
cero.
Respecto a la radiacin solar total, directa e indirecta, esta aporta un total de
27.561 KWh de ahorro en demanda de energa para calefaccin en el ao, y
representa el 19% de la energa total demandada en calefaccin.





















Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
156
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE OBRAS CIVILES




Figura 7.31 Modelo: Depto. de Ing. de Obras Civiles


Grficos de Distribucin Anual de Ganancias

Ganancias internas

Las ganancias internas obtenidas por iluminacin, personas y equipos llegan a 939
KWh en el ao completo. Su valor por unidad de superficie de edificacin corresponde a
0,648 KWh/m
2
/ao. La mayor ganancia en el ao ocurre en el mes de Octubre con 104
KWh, y los meses que reportan menos ganancias en el ao son los meses de Enero y
Febrero con 0 KWh.




Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
157

Figura 7.32 Grfico de Distribucin Mensual de Ganancias Internas, Edifico OC

Se puede apreciar que las ganancias se producen de acuerdo al horario en que
el edificio est ocupado, o sea, de 09 AM a 21 PM, con un receso entre las 14 a 15
PM. Al igual que el edificio anteriormente analizado, esto es regular para todos los
meses del ao, exceptuando los meses de Enero y Febrero que corresponden al
perodo de vacaciones donde no hay ocupacin, y por consiguiente, no existen
ganancias internas. Esto pasa tambin para el mes de Agosto, aunque en menor
grado, puesto que en dos semanas de este mes, existe un receso por vacaciones de
invierno. Lo mismo pasa para los meses de Septiembre y Diciembre, en donde existe
tambin receso por fiestas patrias y el trmino del semestre acadmico,
respectivamente.
Ganancias por Ventilacin e Infiltracin
Las prdidas obtenidas por ventilacin e infiltracin llegan a -4.979 KWh en el ao
completo. Su valor por unidad de superficie de edificacin corresponde a -3,434
KWh/m
2
/ao. La mayor ganancia negativa (prdida) en el ao ocurre en el mes de Junio
con -625 KWh, y el mes que reporta menos prdidas en el ao es el mes de Enero con -
191 KWh.
02
04
06
08
10
12
14
16
18
20
22
Hr
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Watts
13000
10400
7800
5200
2600
0
-2600
-5200
-7800
-10400
-13000
Internal Gains - Qi - All Visible Thermal Zones temuco_maq2.csv

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
158

Figura 7.33 Grfico de Distribucin Mensual de Prdidas por Ventilacin e Infiltracin,
Edifico OC


Se observa, al igual que en el edificio anterior, que las mayores prdidas por
ventilacin e infiltracin ocurren en los meses de Abril a Septiembre en donde el clima
es ms fro. Tambin se aprecia entre las 4 y las 9 AM, que son las horas en donde
ms desciende la temperatura exterior, tambin predominan las prdidas. Por estas
razones, la temperatura exterior influye de manera notoria en los efectos de la
ventilacin e infiltracin. Ocurre tambin en el caso contrario de los meses ms clidos
del ao y en las horas ms clidas del da, en donde los efectos tienden a ser nulos.

Ganancias Solares Indirectas

Las ganancias solares indirectas obtenidas llegan a 8.565 KWh en el ao
completo. Su valor por unidad de superficie de edificacin corresponde a 5,907
KWh/m
2
/ao. La mayor ganancia en el ao ocurre en el mes de Enero con 1.059 KWh,
y el mes que reporta menos ganancias en el ao es el mes de Junio con 311 KWh.


02
04
06
08
10
12
14
16
18
20
22
Hr
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Watts
37000
29600
22200
14800
7400
0
-7400
-14800
-22200
-29600
-37000
Ventilation Gains - Qv - All Visible Thermal Zones temuco_maq2.csv

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
159

Figura 7.34 Grfico de Distribucin Mensual de Ganancias Solares Indirectas,
Edificio OC


Se observa que las mayores ganancias ocurren entre las 11 y las 16 hrs. del da.
Esto se ve con mayor intensidad en los meses de primavera-verano desde Noviembre
a Febrero, mientras que para los meses de otoo-invierno, las ganancias son muy
bajas entre los meses de Mayo y Agosto.





02
04
06
08
10
12
14
16
18
20
22
Hr
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Watts
122000
97600
73200
48800
24400
0
-24400
-48800
-73200
-97600
-122000
Indirect Solar Gains - Qs - All Visible Thermal Zones temuco_maq2.csv

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
160

Figura 7.35 Anlisis Solar del Depto. de Ing. de Obras Civiles


En la figura se muestra el recorrido del sol durante el da para el mes de Enero,
se destaca el periodo entre las 12 y 19 hrs., en el cual ocurren las mayores ganancias
solares indirectas.
La radiacin es recibida principalmente por la techumbre durante toda la tarde,
en donde el sol se encuentra alto y con una radiacin muy intensa, especialmente en
los das despejados. A esto hay que agregar que la cubierta posee un color bastante
opaco, lo que contribuye a una mejor absorcin de la radiacin.
N
11 hrs
16 hrs

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
161
La cara norte tambin recibe radiacin solar, tanto en el verano, como en
invierno, considerando que para esta estacin el sol baja y le da de forma ms frontal.
Por su parte, la cara sur permanece con sombra en todo momento sin considerarse
radiacin por ese sector.
Ganancias Solares Directas
Las ganancias obtenidas por la radiacin solar directa llegan a 2.579 KWh en el
ao completo. Su valor por unidad de superficie de edificacin corresponde a un 1,779
KWh/m
2
/ao. La mayor ganancia en el ao ocurre en el mes de Diciembre con 335
KWh, y el mes que reporta menos ganancias en el ao es el mes de Junio con 94 KWh.


Figura 7.36 Grfico de Distribucin Mensual de Ganancias Solares Directas,
Edificio OC

Se observa que las mayores ganancias ocurren de forma continuada entre las 11
AM y las 16 hrs. del da. Esto se ve con mayor intensidad en los meses de primavera-
verano desde Octubre a Febrero, mientras que para los meses de otoo-invierno, las
ganancias son muy bajas entre los meses de Abril y Julio.
02
04
06
08
10
12
14
16
18
20
22
Hr
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Watts
38000
30400
22800
15200
7600
0
-7600
-15200
-22800
-30400
-38000
Direct Solar Gains - Qg - All Visible Thermal Zones temuco_maq2.csv

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
162
Este edificio presenta una mayor ganancia solar directa por m
2
que el anterior,
esto se debe a la gran cantidad de ventanas que tiene en el primer y segundo piso.



Figura 7.37 Anlisis Solar del Depto. de Ing. de Obras Civiles


En la figura se aprecia el recorrido diario del sol para el mes de Enero,
destacadas las horas entre las 10 AM y 16 hrs. En este perodo la radiacin es recibida
por las ventanas del lado oriente por la maana, y tambin alcanza a percibir por las
ventanas del lado poniente hasta las 16 hrs.

N
10 hrs
16 hrs

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
163
Grfico de Temperaturas Horarias




Figura 7.38 Grfico de Temperaturas Horarias del Da ms Fro del Ao, Edificio OC



Figura 7.39 Grfico de Temperaturas Horarias del Da ms Clido del Ao, Edificio OC
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
W/ m2 C
-10 0.0k
0 0.4k
10 0.8k
20 1.2k
30 1.6k
40 2.0k
Outside Temp. BeamSolar Diffuse Solar Wind Speed Zone Temp. Selected Zone
NOTE: Values shown are environment temperatures, not air temperatures.
HOURLY TEMPERATURES - bodega Friday 6th July (187) - temuco_maq2.csv
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
W/ m2 C
-10 0.0k
0 0.4k
10 0.8k
20 1.2k
30 1.6k
40 2.0k
Outside Temp. BeamSolar Diffuse Solar Wind Speed Zone Temp. Selected Zone
NOTE: Values shown are environment temperatures, not air temperatures.
HOURLY TEMPERATURES - bodega Thursday 1st February (32) - temuco_maq2.csv
Zonas de ocupacin
Zonas habitables
Entretechos
T ext.
Vel. viento
Rad. directa
Entretechos
Rad. difusa
T ext.

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
164
En el primer grfico, correspondiente al da ms fro del ao, se puede apreciar
que la mayora de las zonas son zonas de ocupacin (salas de clases), las cuales
consideran una calefaccin en un determinado horario para una temperatura de confort.
Es por esto que se destacan que en las horas de madrugada las temperaturas de las
zonas estn bajo la banda de confort, y al llegar el momento de ocupacin, desde las 8
AM hasta las 21 hrs., se juntan y describen una recta horizontal en el lmite inferior de la
banda de confort (18C), debido a los efectos de la calefaccin. Al final del da, al
desocuparse y cortar la calefaccin, el edificio nuevamente se acerca a la temperatura
exterior. Las zonas de entretecho, indicadas en la figura, muestran lo influenciables que
son frente a la temperatura exterior, delineando una figura muy parecida.
En el segundo grfico, da ms clido del ao, durante el da la mayora de las
zonas de ocupacin se encuentran dentro de la banda de confort, reaccionando con
estabilidad frente a las variaciones de la temperatura exterior. Las zonas de entretecho
sobrepasan el lmite superior de la banda de confort (26C) y denotan lo sensibles que
se comportan a las condiciones externas. Por lo tanto, las nicas zonas que
sobrepasan el lmite superior de la banda (26C) corresponden a entretechos, por
considerarse no habitables, no se necesita refrigeracin.














Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
165

Grfico de Cargas Mensuales de Calefaccin/Refrigeracin



Figura 7.40 Grfico de Cargas Mensuales de Calefaccin/Refrigeracin, Edificio OC

En el grfico se observa que la forma de las columnas delinea una campana,
logrando su mximo en el mes de Julio, el cual es el ms fro. Los meses que ms
requieren calefaccin son los comprendidos entre Abril y Octubre correspondiente a las
estaciones de Otoo-Invierno. De forma opuesta, el resto del ao la demanda de
energa en calefaccin disminuye.


Tabla 7.4 Cargas Anuales de Calefaccin/Refrigeracin, Edificio OC

CALEFACCIN (kWh) REFRIGERACIN (kWh) TOTAL (kWh)
TOTAL 106.946 0 106.946
PER M 73,756 0 73,756
rea 1.450 m2



Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
0.000 0.000
4000.000
4000.000
8000.000
8000.000
12000.000
12000.000
16000.000
16000.000
kW
20000.000
Heating Cooling
MONTHLY HEATING/ COOLINGLOADS - All Visible Thermal Zones [WEA: Not Yet Loaded]

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
166
La energa ms demandada es de calefaccin, representada por las barras rojas,
alcanzando un total de 106.946 KWh/ao, con un valor por unidad de superficie de
edificacin de 73,756 KWh/m
2
/ao. En el caso de la refrigeracin, solo se distingue
demanda para los meses de Enero y Febrero, pero como ya se ha explicado, la energa
de stos meses no cuenta para este anlisis, puesto que existe un receso de no
ocupacin en dicho periodo. Por lo tanto, la energa demandada en refrigeracin es
cero.
Respecto a la radiacin solar total, directa e indirecta, esta aporta un total de
37.605 KWh de ahorro en demanda de energa para calefaccin en el ao, y
representa el 26% de la energa total demandada en calefaccin.





















Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
167
CASINO LOS NOTROS




Figura 7.41 Modelo Casino Los Notros


Grficos de Distribucin Anual de Ganancias

Ganancias internas

Las ganancias internas obtenidas por iluminacin, personas y equipos llegan a
1.124 KWh en el ao completo. Su valor por unidad de superficie de edificacin
corresponde a 1,000 KWh/m
2
/ao. La mayor ganancia en el ao ocurre en el mes de
Mayo con 127 KWh, y los meses que reportan menos ganancias en el ao son los meses
de Enero y Febrero con 0 KWh.




Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
168

Figura 7.42 Grfico de Distribucin Mensual de Ganancias Internas, Edificio CN


Se puede apreciar que las mayores ganancias se producen cuando el edificio
presenta ms carga horaria, esto es en la hora de almuerzo de 12 a 15 hrs. En las
maana entre 9 y 12 hr. Y en la tarde entre 15 y 18 hrs. tambin se produce ganancias,
pero menos que al almuerzo, debido a la ocupacin de los funcionarios. Estas
situaciones se mantienen regular para todos los meses del ao, exceptuando los
meses de Enero y Febrero que corresponden al perodo de vacaciones donde no hay
ocupacin, y por consiguiente, no existen ganancias internas. Esto pasa tambin para
el mes de Agosto, aunque en menor grado, puesto que en dos semanas de este mes,
existe un receso por vacaciones de invierno. Lo mismo pasa para los meses de
Septiembre y Diciembre, en donde existe tambin receso por fiestas patrias y el
trmino del semestre acadmico, respectivamente.
Ganancias por Ventilacin e Infiltracin
Las prdidas obtenidas por ventilacin e infiltracin llegan a -14.412 KWh en el ao
completo. Su valor por unidad de superficie de edificacin corresponde a -12,811
KWh/m
2
/ao. La mayor ganancia negativa (prdida) en el ao ocurre en el mes de Junio
02
04
06
08
10
12
14
16
18
20
22
Hr
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Watts
22000
17600
13200
8800
4400
0
-4400
-8800
-13200
-17600
-22000
Internal Gains - Qi - All Visible Thermal Zones temuco_maq2.csv

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
169
con -1.795 KWh, y el mes que reporta menos prdidas en el ao es el mes de Enero con -
551 KWh.



Figura 7.43 Grfico de Distribucin Mensual de Prdidas por Ventilacin e Infiltracin,
Edificio CN


Se observa, al igual que en el edificio anterior, que las mayores prdidas por
ventilacin e infiltracin ocurren en los meses de Abril a Septiembre en donde el clima
es ms fro. Tambin se aprecia entre las 4 y las 9 AM, que son las horas en donde
ms desciende la temperatura exterior, tambin predominan las prdidas. Por estas
razones, la temperatura exterior influye de manera notoria en los efectos de la
ventilacin e infiltracin. Ocurre tambin en el caso contrario de los meses ms clidos
del ao y en las horas ms clidas del da, en donde los efectos tienden a ser nulos.

Ganancias Solares Indirectas

Las ganancias solares indirectas obtenidas llegan a 972 KWh en el ao
completo. Su valor por unidad de superficie de edificacin corresponde a 0,864
02
04
06
08
10
12
14
16
18
20
22
Hr
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Watts
106000
84800
63600
42400
21200
0
-21200
-42400
-63600
-84800
-106000
Ventilation Gains - Qv - All Visible Thermal Zones temuco_maq2.csv

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
170
KWh/m
2
/ao. La mayor ganancia en el ao ocurre en el mes de Diciembre con 126
KWh, y el mes que reporta menos ganancias en el ao es el mes de Junio con 35 KWh.



Figura 7.44 Grfico de Distribucin Mensual de Ganancias Solares Indirectas,
Edificio CN


Se observa que las mayores ganancias ocurren entre las 12 y las 18 hrs. del da.
Esto se ve con mayor intensidad en los meses de primavera-verano desde Octubre a
Febrero, mientras que para los meses de otoo-invierno, las ganancias son muy bajas
entre los meses de Mayo y Julio.






02
04
06
08
10
12
14
16
18
20
22
Hr
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Watts
13000
10400
7800
5200
2600
0
-2600
-5200
-7800
-10400
-13000
Indirect Solar Gains - Qs - All Visible Thermal Zones temuco_maq2.csv

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
171

Figura 7.45 Anlisis Solar del Casino Los Notros

En la figura se muestra el recorrido del sol durante el da para el mes de Enero,
se destaca el periodo entre las 12 y 18 hrs., en el cual ocurren las mayores ganancias
solares indirectas.
La radiacin es recibida principalmente por la techumbre durante toda la tarde,
en donde el sol se encuentra alto y con una radiacin muy intensa, especialmente en
los das despejados. A esto hay que agregar que la cubierta posee un color bastante
opaco, lo que contribuye a una mejor absorcin de la radiacin.
Ganancias Solares Directas
Las ganancias obtenidas por la radiacin solar directa llegan a 5.012 KWh en el
ao completo. Su valor por unidad de superficie de edificacin corresponde a un 4,455
KWh/m
2
/ao. La mayor ganancia en el ao ocurre en el mes de Diciembre con 650
KWh, y el mes que reporta menos ganancias en el ao es el mes de Junio con 182
KWh.
N
12 hrs
18 hrs

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
172

Figura 7.46 Grfico de Distribucin Mensual de Ganancias Solares Directas,
Edificio CN


Se observa que las mayores ganancias ocurren de forma continuada entre las 11
AM y las 15 hrs. del da. Esto se ve con mayor intensidad en los meses de primavera-
verano desde Octubre a Febrero, mientras que para los meses de otoo-invierno, las
ganancias son muy bajas entre los meses de Abril y Mayo.

02
04
06
08
10
12
14
16
18
20
22
Hr
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Watts
74000
59200
44400
29600
14800
0
-14800
-29600
-44400
-59200
-74000
Direct Solar Gains - Qg - All Visible Thermal Zones temuco_maq2.csv

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
173

Figura 7.47 Anlisis Solar del Casino Los Notros


En la figura se aprecia el recorrido diario del sol para el mes de Enero,
destacadas las horas entre las 11 AM y 15 hrs. En este perodo la radiacin es recibida
por la gran superficie vidriada del lado oriente desde la maana hasta las 15 hrs.





N
15 hrs
11 hrs

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
174
Grfico de Temperaturas Horarias



Figura 7.48 Grfico de Temperaturas Horarias del Da ms Fro del Ao, Edificio CN



Figura 7.49 Grfico de Temperaturas Horarias del Da ms Clido del Ao, Edificio CN

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
W/ m2 C
-10 0.0k
0 0.4k
10 0.8k
20 1.2k
30 1.6k
40 2.0k
Outside Temp. BeamSolar Diffuse Solar Wind Speed Zone Temp. Selected Zone
NOTE: Values shown are environment temperatures, not air temperatures.
HOURLY TEMPERATURES - bodega Friday 6th July (187) - temuco_maq2.csv
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
W/ m2 C
-10 0.0k
0 0.4k
10 0.8k
20 1.2k
30 1.6k
40 2.0k
Outside Temp. BeamSolar Diffuse Solar Wind Speed Zone Temp. Selected Zone
NOTE: Values shown are environment temperatures, not air temperatures.
HOURLY TEMPERATURES - Comedor(1) Thursday 1st February (32) - temuco_maq2.csv
Zonas de ocupacin
Zonas habitables
Entretechos
T ext.
Vel. viento
Rad. directa
Comedor
Rad. difusa
T ext.

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
175
En el primer grfico, correspondiente al da ms fro del ao, se puede apreciar
que la mayora de las zonas son habitables (cocina, comedor, etc.), las cuales
consideran una calefaccin en un determinado horario para una temperatura de confort.
Es por esto que se destacan que en las horas de madrugada las temperaturas de las
zonas estn bajo la banda de confort, y al llegar el momento de ocupacin, desde las 8
AM hasta las 21 hrs., se juntan y describen una recta horizontal en el lmite inferior de la
banda de confort (18C), debido a los efectos de la calefaccin. Al final del da, al
desocuparse y cortar la calefaccin, el edificio nuevamente se acerca a la temperatura
exterior. Las zonas de entretecho, indicadas en la figura, muestran lo influenciables que
son frente a la temperatura exterior, delineando una figura muy parecida.
En el segundo grfico, da ms clido del ao, durante el da la mayora de las
zonas de ocupacin se encuentran dentro de la banda de confort, reaccionando con
estabilidad frente a las variaciones de la temperatura exterior. Se destaca la zona de
comedor la cual tiene un color verde, siguiendo el mismo comportamiento mencionado
en las dems zonas.
Grfico de Cargas Mensuales de Calefaccin/Refrigeracin

Figura 7.50 Grfico de Cargas Mensuales de Calefaccin/Refrigeracin, Edificio CN
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
0.000 0.000
6200.000
6200.000
12400.000
12400.000
18600.000
18600.000
24800.000
24800.000
kW
31000.000
Heating Cooling
MONTHLY HEATING/ COOLING LOADS - All Visible Thermal Zones temuco_maq2.csv

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
176

En el grfico se observa que la forma de las columnas delinea una campana,
logrando su mximo en el mes de Julio, el cual es el ms fro. Los meses que ms
requieren calefaccin son los comprendidos entre Abril y Octubre correspondiente a las
estaciones de Otoo-Invierno. De forma opuesta, el resto del ao la demanda de
energa en calefaccin disminuye. Destaca la zona verde al interior de las barras rojas,
la que corresponde al comedor, zona ms grande en cuanto a superficie y volumen, por
lo que su demanda tambin es la mayor.


Tabla 7.5 Cargas Anuales de Calefaccin/Refrigeracin, Edificio CN

CALEFACCIN (kWh) REFRIGERACIN (kWh) TOTAL (kWh)
TOTAL 143.466 0 143.466
PER M 127,525 0,000 127,525
rea 1.125 m2



La energa ms demandada es de calefaccin, representada por las barras rojas,
alcanzando un total de 143.466 KWh/ao, con un valor por unidad de superficie de
edificacin de 127,525 KWh/m
2
/ao. En el caso de la refrigeracin, solo se distingue
demanda para los meses de Enero y Febrero, pero como ya se ha explicado, la energa
de stos meses no cuenta para este anlisis, puesto que existe un receso de no
ocupacin en dicho periodo. Por lo tanto, la energa demandada en refrigeracin es
cero.
Respecto a la radiacin solar total, directa e indirecta, esta aporta un total de
80.897 KWh de ahorro en demanda de energa para calefaccin en el ao, y representa
el 36% de la energa total demandada en calefaccin.






Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
COMPARACIN DE RESULTADOS ENTRE EDIFICIOS

Con la finalidad de analizar
de superficies vidriadas, ocupacin, entre otras
edificio y ver el contraste que entre ellos
El edificio CN se deja fuera de esta comparacin, por ser un edificio que se
escapa a las caracterstica
distorsionara los resultados y anlisis.

Ganancias Internas

Las diferencias en el ni
principalmente por el tipo de uso y tiempos de ocupacin considerada para cada uno
de ellos, adems de la iluminacin y los equipos utilizados.


Figura 7.51


Se observa que los edificios R, RA tienen un nivel de ganancias internas muy
parecidas, debido a una carga de ocupacin
0
0.5
1
1.5
kwh/m
2
Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones

Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
COMPARACIN DE RESULTADOS ENTRE EDIFICIOS
Con la finalidad de analizar variables como materialidad, orientacin,
, ocupacin, entre otras, se comparan los resultados de cada
edificio y ver el contraste que entre ellos se produce.
El edificio CN se deja fuera de esta comparacin, por ser un edificio que se
escapa a las caractersticas de diseo y usos tradicionales, que de no ser as,
distorsionara los resultados y anlisis.
Ganancias Internas
Las diferencias en el nivel de ganancias internas entre los edificios ocurren
principalmente por el tipo de uso y tiempos de ocupacin considerada para cada uno
de ellos, adems de la iluminacin y los equipos utilizados.
Figura 7.51 Grfico Comparacin de Ganancias I
Se observa que los edificios R, RA tienen un nivel de ganancias internas muy
debido a una carga de ocupacin y uso similar. Los
1.01
1.17
0.45
0.65
1.00
Ganancias Internas
R RA N OC CN
2
Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones
Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
177
COMPARACIN DE RESULTADOS ENTRE EDIFICIOS
variables como materialidad, orientacin, disposicin
, se comparan los resultados de cada
El edificio CN se deja fuera de esta comparacin, por ser un edificio que se
tradicionales, que de no ser as,
vel de ganancias internas entre los edificios ocurren
principalmente por el tipo de uso y tiempos de ocupacin considerada para cada uno

Internas
Se observa que los edificios R, RA tienen un nivel de ganancias internas muy
. Los dos poseen grandes
CN

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
178
espacios de trnsito y recepcin, como pasillos y hall de accesos; y pese a que el OC
contiene varias oficinas, al igual que el R y el RA, destina gran parte de su superficie a
salas de clases, lugar en que el uso y los horarios son muy similares.
El edificio N muestra un bajo nivel de ganancias. Cuenta con gran capacidad
para albergar a varios alumnos, pero no tiene una carga horaria completa y en
extendidas horas, puesto que generalmente opera hasta las 18 hrs. y el uso principal
de sus recintos son laboratorios los cuales funcionan con baja densidad de alumnos. A
esto se agrega que posee gran cantidad de superficie a espacios comunes y de
trnsito, como escaleras, pasillos y hall los cuales no generan muchas ganancias.
En general, no existen diferencias sustanciales en cuanto a la iluminacin como
para convertirse en un factor determinante en la generacin de ganancias. Lo mismo
ocurre con los equipos, los cuales son principalmente computadores y proyectores, los
que estn en la mayora de los edificios.

Ganancias por Ventilacin e Infiltracin

La ventilacin en los edificios, y segn los modelos, estn dadas bsicamente
por las horas de ocupacin, puesto que el software toma como primera medida abrir
ventanas para el caso de que existan personas se supere la banda de confort (25C).
En este sentido la temperatura exterior resulta influyente a la hora de refrescar
mediante corrientes de aire producidas por la ventilacin. La infiltracin es basada en
los ensayos de campos realizados, a excepcin del CN.


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Figura 7.52 Grfico Comparacin de Ganancias por Ventilacin e Infiltracin


El edificio R junto al RA muestran una gran prdida
y OC. Esta diferencia
ventilacin, puesto que los niveles de infiltracin ingresados en los modelos, a pesar de
no ser exactamente los mismos, no tienen diferencias sustanciales que determinen
tales divergencias en las prdidas.

Ganancias Solares Indirectas

Las ganancias solares dependen en gran medida de las caractersticas del
clima, bsicamente lo que se
nubosidad. Para el caso local se cuenta con un
el ao, variando de acuerdo a las estaciones, lo que hace depender en gran medida de
la orientacin del edificio
calor.


-15
-10
-5
0
Ganancias por Ventilacin e Infiltracin
kwh/m
2
Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones

Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
Grfico Comparacin de Ganancias por Ventilacin e Infiltracin
El edificio R junto al RA muestran una gran prdida al contrario de los edificios N
Esta diferencia puede atribuirse a las consideraciones del software para la
ventilacin, puesto que los niveles de infiltracin ingresados en los modelos, a pesar de
no ser exactamente los mismos, no tienen diferencias sustanciales que determinen
tales divergencias en las prdidas.
Solares Indirectas
Las ganancias solares dependen en gran medida de las caractersticas del
clima, bsicamente lo que se refiere a la radiacin solar en intensidad y el grado de
nubosidad. Para el caso local se cuenta con una radiacin que no es constante durante
, variando de acuerdo a las estaciones, lo que hace depender en gran medida de
la orientacin del edificio y la capacidad de los materiales para absorber
-11,07
-11,70
-4,09
-3,43
-12,84
Ganancias por Ventilacin e Infiltracin
R RA N OC
Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones
Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
179

Grfico Comparacin de Ganancias por Ventilacin e Infiltracin
al contrario de los edificios N
las consideraciones del software para la
ventilacin, puesto que los niveles de infiltracin ingresados en los modelos, a pesar de
no ser exactamente los mismos, no tienen diferencias sustanciales que determinen
Las ganancias solares dependen en gran medida de las caractersticas del
refiere a la radiacin solar en intensidad y el grado de
radiacin que no es constante durante
, variando de acuerdo a las estaciones, lo que hace depender en gran medida de
absorber y traspasar el
12,84
Ganancias por Ventilacin e Infiltracin
CN


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Figura 7.53 Grfico Comparacin de Ganancias Solares Indirectas

Los edificios R y RA muestran un
estar dado por la orientacin que tambin es parecida,
leve diferencia que tienen se puede deber al nmero de plantas, es decir, el RA posee
2 pisos por lo cual las ganancias totales se dividen por la superficie de ambos
En cambio el R es de un solo nivel lo que genera un valor mayor del cuociente
ganancias/superficie.
En contraste con los edificios
de ganancias. Tambin se da el caso que poseen una orientacin
similar, ambos hacia el poniente. Esto puede ser un factor determinante, puesto que
reciben gran parte de la radiacin en sus cubiertas de zinc
lo cual lo convierte en un objeto opaco de gran absorcin solar.
Ganancias Solares Directas
Como se mencion
no es constante durante el ao,
0
1
2
3
4
5
6
kwh/m
2
Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones

Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
Grfico Comparacin de Ganancias Solares Indirectas

Los edificios R y RA muestran un nivel semejante de ganancias. Esto puede
dado por la orientacin que tambin es parecida, orientados los dos al norte
leve diferencia que tienen se puede deber al nmero de plantas, es decir, el RA posee
2 pisos por lo cual las ganancias totales se dividen por la superficie de ambos
En cambio el R es de un solo nivel lo que genera un valor mayor del cuociente
n contraste con los edificios ya mencionados, el N y OC
de ganancias. Tambin se da el caso que poseen una orientacin
ambos hacia el poniente. Esto puede ser un factor determinante, puesto que
reciben gran parte de la radiacin en sus cubiertas de zinc, tambin
lo cual lo convierte en un objeto opaco de gran absorcin solar.

Solares Directas

Como se menciona anteriormente, el clima local cuenta con una radiacin que
no es constante durante el ao, con gran nubosidad y variando de acuerdo a las
3.48
2.47
5.53
5.91
0.86
Ganancias Solares Indirectas
R RA N OC
Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones
Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
180

Grfico Comparacin de Ganancias Solares Indirectas
nivel semejante de ganancias. Esto puede
orientados los dos al norte. La
leve diferencia que tienen se puede deber al nmero de plantas, es decir, el RA posee
2 pisos por lo cual las ganancias totales se dividen por la superficie de ambos niveles.
En cambio el R es de un solo nivel lo que genera un valor mayor del cuociente
muestran un alto nivel
de ganancias. Tambin se da el caso que poseen una orientacin de su eje principal
ambos hacia el poniente. Esto puede ser un factor determinante, puesto que
, tambin con el mismo color,
local cuenta con una radiacin que
ndo de acuerdo a las
Ganancias Solares Indirectas
CN


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
estaciones. Esto hace que las ganancias solares directas dependan
la orientacin del edificio


Figura 7.54 Grfico Comparacin de Ganancias Solares Directas

Las ganancias del RA destacan por sobre el resto de los edificios, esto debe ser
ocasionado en gran medida por la gran cantidad de ventanas que posee
brinda una gran superficie receptora de la radiacin. Adems, tiene una orientacin
norte al igual que el R, que le permite percibir radiacin durante la maan
horas en la tarde. Pero
niveles, lo cual hace que
diferencia del R que sus aleros protegen todas
Los edificios N y OC presentan un bajo nivel de
determinado por su ubicacin, puesto que, como se menciona anteriormente, es
semejante, hecho que le permite recibir la radiacin de manera directa solo por la cara
norte lo que podra explicar su bajo nivel de ganancias.
En general, para todos los edificios se les considera
despejado que les permite recibir g
0
2
4
6
8
10
kwh/m
2
Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones

Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
que las ganancias solares directas dependan
la orientacin del edificio, la superficie y disposicin de las ventanas.
Grfico Comparacin de Ganancias Solares Directas

Las ganancias del RA destacan por sobre el resto de los edificios, esto debe ser
gran medida por la gran cantidad de ventanas que posee
brinda una gran superficie receptora de la radiacin. Adems, tiene una orientacin
norte al igual que el R, que le permite percibir radiacin durante la maan
esta caracterstica puede resultar ms favorable
lo cual hace que los aleros protejan solo las ventanas del segundo piso, a
diferencia del R que sus aleros protegen todas las ventanas.
Los edificios N y OC presentan un bajo nivel de ganancias lo que puede estar
determinado por su ubicacin, puesto que, como se menciona anteriormente, es
semejante, hecho que le permite recibir la radiacin de manera directa solo por la cara
norte lo que podra explicar su bajo nivel de ganancias.
para todos los edificios se les considera en el modelo
despejado que les permite recibir gran cantidad de radiacin solar, es decir,
1,01
8,51
1,17
1,78
4,45
Ganancias Solares Directas
R RA N OC
Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones
Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
181
que las ganancias solares directas dependan en gran medida de
, la superficie y disposicin de las ventanas.

Grfico Comparacin de Ganancias Solares Directas
Las ganancias del RA destacan por sobre el resto de los edificios, esto debe ser
gran medida por la gran cantidad de ventanas que posee lo que le
brinda una gran superficie receptora de la radiacin. Adems, tiene una orientacin
norte al igual que el R, que le permite percibir radiacin durante la maana y unas
esta caracterstica puede resultar ms favorable, por tener 2
aleros protejan solo las ventanas del segundo piso, a
ganancias lo que puede estar
determinado por su ubicacin, puesto que, como se menciona anteriormente, es
semejante, hecho que le permite recibir la radiacin de manera directa solo por la cara
en el modelo un entorno
ran cantidad de radiacin solar, es decir, no tienen
Ganancias Solares Directas
CN

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
182
edificios ni rboles en sus alrededores que les hagan sombra, pero en la realidad esto
no es tan as, habiendo algunos rboles y edificaciones vecinas que en algunos casos
bloquean el paso de la radiacin solar para alguna cara del edificio. Este hecho podra
significar un factor determinante en el total de ganancias. Por otra parte, en el modelo
no se han considerado algn tipo de proteccin de la radiacin en las ventanas como
cortinas o persianas, debido a lo irregular y poco sistemtico uso que presentan estas
medidas, al depender del comportamiento de sus ocupantes, agregando que solo
algunas ventanas cuentan con cortinas o persianas. Pero es importante sealar que
este factor podra marcar una diferencia determinante en las ganancias si se considera
como una medida regular y sistemtica que permita aislar de la radiacin.


Demanda Anual en Calefaccin

Los resultados que a continuacin se exhiben representan el logro del objetivo
principal de este trabajo, puesto que para cada edificio se muestra la demanda
energitrmica, indicador principal de un diagnstico cuantitativo sobre el
comportamiento de un edificio.
Se presenta en el siguiente grfico el total de demanda en calefaccin para cada
edificio, expresado en KWh para un periodo anual.


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Figura 7.55


Resulta poco efecti
que los valores en KWh son
que en todos los casos es diferente.
Tampoco resulta comparable con algn estndar
anterior, de tener condiciones nicas por cada edificio. Si se piensa en estndares de
otros lugares, habra que agregar
determinante en el comportamiento energitrmico, y por consiguiente, en los resultados
de demandas para calefaccin y/o refrigeracin.
El promedio de demanda de los edificios estudiados, sin incluir el Casino Los
Notros (CN), corresponde a
puede servir de base comparativa para la continuacin de este estudio u otros futuros
trabajos investigativos.
Para poder comparar el nivel de demanda de los edificios expuestos se
cantidad de KWh demandados divididos por la superficie edificada.
presenta el grfico que resume

0
20
40
60
80
100
120
140
160
kwh
Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones

Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
Grfico Comparacin de Demanda en Calefaccin
Resulta poco efectivo comparar entre si los resultados recin indicados
que los valores en KWh son calculados de acuerdo a la superficie de cada
que en todos los casos es diferente.
Tampoco resulta comparable con algn estndar existente, por la misma razn
anterior, de tener condiciones nicas por cada edificio. Si se piensa en estndares de
otros lugares, habra que agregar adems el clima, lo que resulta un factor
determinante en el comportamiento energitrmico, y por consiguiente, en los resultados
para calefaccin y/o refrigeracin.
El promedio de demanda de los edificios estudiados, sin incluir el Casino Los
N), corresponde a 120.015 KWh anuales, lo que establece un parmetro que
puede servir de base comparativa para la continuacin de este estudio u otros futuros
Para poder comparar el nivel de demanda de los edificios expuestos se
cantidad de KWh demandados divididos por la superficie edificada.
presenta el grfico que resume las dichas cantidades en KWh/m
2
116.093 136.526 120.495 106.946 143.466
Demanda en Calefacccin (kwh)
R RA N OC
Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones
Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
183

Grfico Comparacin de Demanda en Calefaccin
recin indicados, puesto
calculados de acuerdo a la superficie de cada edificio, la
existente, por la misma razn
anterior, de tener condiciones nicas por cada edificio. Si se piensa en estndares de
l clima, lo que resulta un factor
determinante en el comportamiento energitrmico, y por consiguiente, en los resultados
El promedio de demanda de los edificios estudiados, sin incluir el Casino Los
anuales, lo que establece un parmetro que
puede servir de base comparativa para la continuacin de este estudio u otros futuros
Para poder comparar el nivel de demanda de los edificios expuestos se utiliza la
cantidad de KWh demandados divididos por la superficie edificada. A continuacin se
2
para cada edificio.
143.466
Demanda en Calefacccin (kwh)
CN


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Figura 7.5

El promedio de demanda por superficie edificada de los edificios estudiados, sin
incluir el Casino Los Notros (CN), corresponde a
un parmetro que puede servir de base comparativa para la continuacin de este
estudio u otros futuros trabajos investigativos.

Respecto a la figura 7.56, e
por m2, esto puede ser ocasionado por diferentes
la alta transmitancia trmica en sus muros exteriores de
estucada, los cuales no fueron diseados para un ptimo desempeo
trmico.
la poca aislacin trmica considerada en los cielos
la gran cantidad de superficie vidriada
y oriente, los que por u
a la vez permiten la prdida del calor interior.
los altos niveles de infiltracin
los ensayos de infiltracin como en las termografas
0
20
40
60
80
100
120
140
Demanda en Calefacccin por m2
kwh/m
2
Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones

Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
Figura 7.56 Grfico Comparacin de Demanda por m
El promedio de demanda por superficie edificada de los edificios estudiados, sin
incluir el Casino Los Notros (CN), corresponde a 86 KWh/m
2
anuales, lo que establece
un parmetro que puede servir de base comparativa para la continuacin de este
tros futuros trabajos investigativos.
Respecto a la figura 7.56, el edificio R tiene los niveles ms
puede ser ocasionado por diferentes factores, entre ellos figuran
la alta transmitancia trmica en sus muros exteriores de
, los cuales no fueron diseados para un ptimo desempeo
la poca aislacin trmica considerada en los cielos y/o techumbre
la gran cantidad de superficie vidriada, principalmente en los muros poniente
y oriente, los que por un lado contribuyen al paso de la radiacin solar, pero
a la vez permiten la prdida del calor interior.
los altos niveles de infiltracin en algunas de sus zonas
los ensayos de infiltracin como en las termografas.
107 92 72 74 128
Demanda en Calefacccin por m2
R RA N OC
Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones
Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
184

Grfico Comparacin de Demanda por m
2

El promedio de demanda por superficie edificada de los edificios estudiados, sin
anuales, lo que establece
un parmetro que puede servir de base comparativa para la continuacin de este
ms altos en demanda
entre ellos figuran:
la alta transmitancia trmica en sus muros exteriores de albailera
, los cuales no fueron diseados para un ptimo desempeo
y/o techumbre.
, principalmente en los muros poniente
contribuyen al paso de la radiacin solar, pero
zonas, indicada tanto en
128
Demanda en Calefacccin por m2
CN

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
185
la altura piso-cielo que tiene en las salas de clases, las cuales promedian 3
m, lo que conlleva a un mayor volumen a calefaccionar por unidad de
superficie. Superior a un recinto con la altura usual de 2,4 m.

El edificio RA, despus del R, tiene los niveles ms altos en demanda por m2.
Entre los factores que pueden incidir figuran:
la alta transmitancia trmica en sus muros exteriores de albailera
estucada, los cuales, a pesar de tener gran espesor, no contempla un
adecuado nivel de aislacin trmica.
la poca aislacin trmica considerada en los cielos, la cual no es suficiente
para aislar de manera ptima el fro clima.
la gran cantidad de superficie vidriada, principalmente en los muros poniente
y oriente, los que por un lado contribuyen al paso de la radiacin solar, pero
a la vez permiten la prdida del calor interior.
los altos niveles de infiltracin en algunas de sus salas, indicada tanto en los
ensayos de infiltracin como en las termografas.
la altura piso-cielo que tiene en algunas salas de clases, las cuales
promedian 2,8 m en el primer piso, y para el segundo nivel, la situacin es
mayor an, considerando que el cielo est apegado a la techumbre
alcanzando alturas superiores a los 4 m, lo que conlleva un mayor volumen a
calefaccionar por unidad de superficie. Superior a un recinto con la altura
usual de 2,4 m.

A diferencia de los edificios recin vistos, el edificio N muestra unos niveles ms
bajos en demanda por m2. Esto indica un mejor comportamiento trmico que los
anteriores, pero no necesariamente el ptimo. Entre los factores que determinan su
demanda figuran:
la alta transmitancia trmica en sus muros exteriores de hormign armado
estucados, los cuales, a pesar de tener gran espesor, no contempla un
adecuado nivel de aislacin trmica.

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
186
en cada uno de sus niveles cuenta con una losa de hormign, sobre la que
va otra losa de menor densidad (liviana) lo cual permite la aislacin trmica.
la orientacin poniente que no permite aprovechar la radiacin solar directa
de una manera ms efectiva.
las zonas de cielo falso que permiten bajar la altura piso-cielo de 3,5 m a 2,6
m, lo cual permite disminuir la cantidad de volumen por m
2
que debe ser
calefaccionado.
la distribucin de los espacios, que permite la existencia de zonas
conformadas solo por muros interiores, es decir, cuentan con otras zonas
que le brindan aislacin, como por ejemplo los pasillos centrales
contemplados en todos los pisos, los cuales tienen por sus costados zonas
de laboratorios y oficinas.

De forma similar al N, el edificio OC muestra unos niveles ms bajos en
demanda por m2, similar al OC. Esto indica un mejor comportamiento trmico que el R
y RA, pero no necesariamente el ms ptimo. Entre los factores que determinan su
demanda figuran:
la alta transmitancia trmica en sus muros exteriores, especialmente los del
primer piso, unos de albailera y otros de hormign armado, ambos
estucados, los cuales, a pesar de tener gran espesor, no contempla un
adecuado nivel de aislacin trmica.
los perfiles metlicos existentes en los muros exteriores de las salas del
segundo piso, los cuales actan como puentes trmicos entre el interior y
exterior de los recintos. A esto se debe agregar que dichos perfiles confinan
unos paneles covintec que poseen mejores caractersticas de aislacin, los
cuales contrastan con los puentes trmicos mencionados, hecho que hace
inconsistente las consideraciones en el diseo.
la existencia de muros colindantes con otros edificios, los cuales le brindan
una aislacin frente a las condiciones exteriores, pero solo ocurre para
algunos de sus muros.


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
la gran cantidad de superficie vidriada
los pasillos del primer piso, las
radiacin solar, pero a la vez permiten la prdida del calor interior.
los altos niveles de infiltracin
ensayos de infiltracin como en las termografas

El ahorro que produce la radiacin solar en la demanda de calefaccin es
indicado en el siguiente grfico. Es importante hacer la diferencia entre estos valores
los indicados en las ganancias, puesto que como
solares, directas e indirectas, no representan necesariamente ahorro en calefaccin. La
radiacin solar puede significar un aporte mediante las ganancias, pero a esto se debe
considerar el efecto de otros fenmenos trmicos,
los edificios dependiente de la masa de los materiales.

Figura 7.57 Grfico de Ahorro en Calefaccin por Efecto de la Radiacin Solar

El promedio de porcentaje de ahorro en calefaccin por efecto de la radiacin
solar de los edificios, sin incluir el Casino Los Notros (CN), es de
0%
10%
20%
30%
40%
Ahorro de Calefaccin por Efecto de la
Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones

Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
la gran cantidad de superficie vidriada, en especial, las del hall central y de
los pasillos del primer piso, las que por un lado contribuyen al paso de la
radiacin solar, pero a la vez permiten la prdida del calor interior.
los altos niveles de infiltracin en algunas de sus salas
ensayos de infiltracin como en las termografas.
El ahorro que produce la radiacin solar en la demanda de calefaccin es
indicado en el siguiente grfico. Es importante hacer la diferencia entre estos valores
los indicados en las ganancias, puesto que como ya se ha explica
rectas e indirectas, no representan necesariamente ahorro en calefaccin. La
radiacin solar puede significar un aporte mediante las ganancias, pero a esto se debe
considerar el efecto de otros fenmenos trmicos, principalmente
dificios dependiente de la masa de los materiales.
Grfico de Ahorro en Calefaccin por Efecto de la Radiacin Solar
El promedio de porcentaje de ahorro en calefaccin por efecto de la radiacin
solar de los edificios, sin incluir el Casino Los Notros (CN), es de
24% 21% 19%
26% 36%
Ahorro de Calefaccin por Efecto de la
Radiacin Solar
R RA N OC
Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones
Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
187
en especial, las del hall central y de
que por un lado contribuyen al paso de la
radiacin solar, pero a la vez permiten la prdida del calor interior.
en algunas de sus salas, indicada tanto en los
El ahorro que produce la radiacin solar en la demanda de calefaccin es
indicado en el siguiente grfico. Es importante hacer la diferencia entre estos valores y
explicado, las ganancias
rectas e indirectas, no representan necesariamente ahorro en calefaccin. La
radiacin solar puede significar un aporte mediante las ganancias, pero a esto se debe
principalmente la inercia trmica de

Grfico de Ahorro en Calefaccin por Efecto de la Radiacin Solar
El promedio de porcentaje de ahorro en calefaccin por efecto de la radiacin
solar de los edificios, sin incluir el Casino Los Notros (CN), es de 22,5 %.
36%
Ahorro de Calefaccin por Efecto de la
CN


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Figura 7.58 Grfico

El grfico anterior
calefaccin, mostrado en el grfico 7.57, v/s el porcentaje de superficie de ventanas
con respecto a la superficie de los muros exteriores. En la superficie de ventanas se
considera la superficie de ventanas y de puertas exteriores de vidrio.
Se observa una tendencia que indica que mientras mayor es la superficie de
ventanas mayor es el aporte de la radiacin solar. Los edificios R y OC se contraponen
a esta lgica, esto puede ser ocasionado a
de ambos edificios es causado por efectos de la radiacin indirecta. A esto se suma la
forma irregular y la orientacin que tiene el edificio OC, lo que implica una ubicacin de
las ventanas desde donde no captan g


N
RA
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
17%
Relacin Aporte Solar v/s % Ventanas
% ventanas
Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones

Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
Grfico Relacin de Aporte Solar v/s Porcentaje

El grfico anterior corresponde a una relacin del porcentaje del aporte solar a la
calefaccin, mostrado en el grfico 7.57, v/s el porcentaje de superficie de ventanas
con respecto a la superficie de los muros exteriores. En la superficie de ventanas se
cie de ventanas y de puertas exteriores de vidrio.
Se observa una tendencia que indica que mientras mayor es la superficie de
ventanas mayor es el aporte de la radiacin solar. Los edificios R y OC se contraponen
a esta lgica, esto puede ser ocasionado a que el aporte solar en ahorro de demanda
de ambos edificios es causado por efectos de la radiacin indirecta. A esto se suma la
forma irregular y la orientacin que tiene el edificio OC, lo que implica una ubicacin de
las ventanas desde donde no captan gran radiacin directa.
RA
R
OC
y = 2.806x
22% 27% 32%
Relacin Aporte Solar v/s % Ventanas
Relacin aporte solar v/s % ventanas
Lineal (Relacin aporte solar v/s % ventanas)
Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones
Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
188

Porcentaje de Ventanas
corresponde a una relacin del porcentaje del aporte solar a la
calefaccin, mostrado en el grfico 7.57, v/s el porcentaje de superficie de ventanas
con respecto a la superficie de los muros exteriores. En la superficie de ventanas se
cie de ventanas y de puertas exteriores de vidrio.
Se observa una tendencia que indica que mientras mayor es la superficie de
ventanas mayor es el aporte de la radiacin solar. Los edificios R y OC se contraponen
que el aporte solar en ahorro de demanda
de ambos edificios es causado por efectos de la radiacin indirecta. A esto se suma la
forma irregular y la orientacin que tiene el edificio OC, lo que implica una ubicacin de
CN
y = 2.806x - 0.263
R = 0.834
37%
Relacin Aporte Solar v/s % Ventanas
Aporte solar

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
189
7.3 Comparacin de Resultados Obtenidos
Con la finalidad de tener una referencia con los valores obtenidos por medio de los
modelos simulados en Ecotect se realizan 3 comparaciones en base a clculos y ensayos
ejecutados en los edificios estudiados. En primer lugar se realiza una comparacin de las
temperaturas interiores mostradas en el Termograma para el Laboratorio de Eficiencia
Energtica del Depto. de Ing. de Obras Civiles versus las temperaturas interiores de la
misma zona, pero estas ltimas obtenidas desde el modelo Ecotect del edificio; en
segundo lugar, se hace un clculo de estimacin del consumo promedio real en gas para
el Campus Andrs Bello, para compararlo con la demanda en calefaccin promedio de los
5 edificios modelados; y por ltimo, se realiza la comparacin de la demanda del edificio R
obtenida a travs de Ecotect, con el resultado del mismo edificio mediante otro software
energitrmico.
Comparacin de las Temperaturas Interiores
Esta comparacin consiste en contrastar las temperaturas interiores del
termograma (registrada por los Data Logger) realizado al Laboratorio de Eficiencia
Energtica del Depto. de Ing. de Obras Civiles, explicado en el apartado anterior, con
las temperaturas interiores arrojadas por el modelo Ecotect de la misma zona.
Se parte de la base que las temperaturas exteriores usadas son iguales, luego
que se modifica el archivo del clima (Temuco.wea) utilizado para la creacin del modelo
en Ecotect. Esto significa imponer en los datos del archivo las mismas temperaturas
exteriores para los mismos das y horas registradas por el data logger, con el fin de que
el software calcule las temperaturas interiores del recinto considerando esta
modificacin, y de esta forma, tener una base de comparacin.
Para la creacin del modelo del Laboratorio de EE es necesario modelar el
edificio completo con todas sus salas y oficinas, para luego obtener resultados
particulares para cada zona trmica, en nuestro caso, el Laboratorio.



Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
190

Figura 7.59 Captura del Modelo Ecotect del Laboratorio de Eficiencia Energtica del
Depto. de Ing. de Obras Civiles


Para contrastar las temperaturas interiores del termograma versus las
temperaturas interiores del modelo en Ecotect, adems de la temperatura exterior, se
dispone del siguiente grfico que muestra cada temperatura en un color diferente. En
las abscisas estn las horas continuadas y en las ordenadas los grados Celsius (C).
Las lneas de divisin vertical sealan el inicio y/o trmino de un da. Adems se
indican los das considerados para esta comparacin, que parten el martes 27 de
Octubre hasta el mircoles 04 de Noviembre.


Laboratorio EE


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:

Figura 7.60 Grfico de Temperatura Interior y Exterior del Termograma y del Modelo
Ecotect del Laboratorio de


El grfico indica una temperatura exterior que se muestra oscilan
nueve das, por otro lado, a
las oscilaciones de la temperatura exterior.
se podra aseverar que la zona cuenta con algn tipo de aislacin que le permite
contrarrestar las variaciones de temperatura exterior.
La temperatura interior obtenida del modelo Ecotect resulta ser en todo momento
inferior a la temperatura interior del
en primer lugar, en la gran cant
recinto en el software, como por ejemplo la radiacin solar, la carga ocupacional, las
0
5
10
15
20
25
30
0 24 48
C
TEMPERATURA INTERIOR Y EXTERIOR DEL TERMOGRAMA Y DEL
MODELO ECOTECT DEL LAB. EFICIENCIA ENERGTICA
T
Martes Mircoles Jueves
Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones

Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
Grfico de Temperatura Interior y Exterior del Termograma y del Modelo
Ecotect del Laboratorio de EE del Depto. de Ing. de Obras Civiles
El grfico indica una temperatura exterior que se muestra oscilan
nueve das, por otro lado, ambas temperaturas interiores muestran estabilidad frente a
las oscilaciones de la temperatura exterior. En base a este comportamiento en comn,
se podra aseverar que la zona cuenta con algn tipo de aislacin que le permite
ntrarrestar las variaciones de temperatura exterior.
La temperatura interior obtenida del modelo Ecotect resulta ser en todo momento
inferior a la temperatura interior del data logger. Esta diferencia puede tener su origen
la gran cantidad de variables que influyen en la modelacin del
recinto en el software, como por ejemplo la radiacin solar, la carga ocupacional, las
72 96 120 144
TEMPERATURA INTERIOR Y EXTERIOR DEL TERMOGRAMA Y DEL
MODELO ECOTECT DEL LAB. EFICIENCIA ENERGTICA
Interior T Exterior T Interior Modelo
Jueves Viernes Sbado Domingo Lunes
Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones
Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
191

Grfico de Temperatura Interior y Exterior del Termograma y del Modelo
l Depto. de Ing. de Obras Civiles
El grfico indica una temperatura exterior que se muestra oscilante durante los
mbas temperaturas interiores muestran estabilidad frente a
En base a este comportamiento en comn,
se podra aseverar que la zona cuenta con algn tipo de aislacin que le permite
La temperatura interior obtenida del modelo Ecotect resulta ser en todo momento
. Esta diferencia puede tener su origen,
idad de variables que influyen en la modelacin del
recinto en el software, como por ejemplo la radiacin solar, la carga ocupacional, las
168 192 216
Horas
TEMPERATURA INTERIOR Y EXTERIOR DEL TERMOGRAMA Y DEL
MODELO ECOTECT DEL LAB. EFICIENCIA ENERGTICA
Interior Modelo
Lunes Martes Mircoles

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
192
infiltraciones, etc., que a pesar de considerarlas en el modelo, su complejidad para
estimarlas hacen que los resultados no sean siempre los esperados; y en segundo
lugar, puede deberse a que los das elegidos para realizar la comparacin no son los
ms representativos del clima local para esa poca del ao, considerando que el
archivo del clima utilizado contiene datos promedio de varios aos registrados. Por lo
que para el caso particular de un periodo en el ao, resulta poco efectiva hacer una
comparacin con un promedio de que considera un gran volumen de datos.



Comparacin con la Estimacin del Consumo Real

A partir de la informacin obtenida a travs de facturas y una planilla de
consumo de gas GASTOS DE GAS A GRANEL (ABASTIBLE) 2009 durante el ao
2009, se realiza el clculo para la estimacin promedio del consumo de los edificios del
Campus Andrs Bello.
La planilla de consumo entrega el gasto de gas en base a las facturas recibidas
durante el ao, por lo que en varios edificios no se registran tales facturas de una forma
peridica o al menos en varios meses del ao que permita establecer un consumo
representativo. Por otra parte, la planilla entrega, en algunos casos, el consumo para 2
ms edificios juntos, sin poder determinar qu cantidad le corresponde a cada uno.
Por estas dos razones se descartan tales casos y se opta por los edificios que
presentan un consumo ms representativo y cercano a la realidad que permitan realizar
la estimacin.
En la tabla de abajo se muestran los edificios por los que se opt con su
consumo en pesos (columna A) para n meses (columna B). Luego se hace la
transformacin a litros usando un valor de $335 para 1 litro de gas (columna C). Una
vez convertidos en litros se pasa kilos con el factor 0,52 (columna D); luego con el
factor 13,95 se convierte a KWh (columna E); y finalmente, teniendo en cuenta la
superficie (columna F) se obtiene el consumo en KWh/m2/ao (columna G).

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
193
Tabla 7.6 Clculo para la Estimacin del Consumo Real de Gas, Edificios del Campus
Andrs Bello
# EDIFICIO
$ consumo
en n meses
n
meses
Lts gas/ao Kg gas/ao KWh/ao m2 KWh/m2/ao
A B C = A/(335$/lts)x12/B D=Cx0,52 E=Dx13,95 F G = E/F
1
DEPTO. DE
PSICOLOGIA $ 2.445.369 8 10.949 5.694 79.427 1.194 66,522
2
FAC. DE CS.
AGROPEC. $ 6.166.512 9 24.543 12.763 178.037 1.803 98,745
3
DEPTO. OOCC
E ING. ELECT. $ 3.586.607 9 14.275 7.423 103.551 3.558 29,104
4 AGROINDUST. $ 10.491.499 11 34.165 17.766 247.833 3.205 77,327
5 SECTOR "B" $ 2.660.100 6 15.881 8.258 115.202 1.899 60,665
6
DEPTO. CS.
FISICAS $ 3.143.555 11 10.237 5.323 74.258 1.775 41,835
7
EDIF. NVO.
INGLES $ 1.731.635 10 6.203 3.225 44.996 1.180 38,132


Para establecer una base de comparacin con el modelo se usa el valor de
energa en calefaccin por cada m2 de edificacin en un ao, esto es KWh/m2/ao. De
esta forma se obtiene, para los edificios de la tabla, un consumo promedio de 59
KWh/m2/ao.
El promedio de la demanda para los edificios modelados es de 86 KWh/m2/ao,
por lo que existe una diferencia con el consumo real de 27 KWh/m2/ao. Se considera
que este contraste es bastante aceptable, pero hay que considerar que existen muchos
factores que pueden incidir en esta diferencia, por lo que es bueno recordar que se
trata solo de una estimacin, por lo cual se considera como un solo ejercicio de
comparacin y/o una referencia.







Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
194
Comparacin con el clculo de demanda de otro software energitrmico




Figura 7.61 Modelo Edificio R en Software TAS


El otro software energitrmico es el Software TAS. Es una herramienta
informtica que cumple funciones muy parecidas al Ecotect, por lo que se considera el
resultado de la demanda de la simulacin del edificio R como una referencia que
permite legitimar los modelos realizados en el actual estudio. Esta comparacin
contempla el contraste de la demanda arrojado por TAS versus Ecotect.
Para su Modelamiento se utilizan los mismos datos de entrada que se
consideran en Ecotect, es decir, los mismos horarios, los mismos niveles de
infiltraciones, la misma orientacin, etc. Todos ellos ya detallados en el captulo
anterior.
Al igual que para los resultados anuales entregados por Ecotect, las demandas
calculadas por TAS consideran el periodo de Marzo a Diciembre. Los resultados del
edificio R entregados por la herramienta TAS se exhiben en la tabla a continuacin.






Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
195
Tabla 7.7 Cargas de Calefaccin/Refrigeracin Mensuales para Edificio R, segn TAS

CALEFACCIN (kWh) REFRIGERACIN (kWh) TOTAL (kWh)
TOTAL 119.185 3.868 123.053
PER M 109,344 3,549 112,893
rea 1.090 m2



La energa ms demandada corresponde a calefaccin alcanzando un total de
119.185 KWh/ao, con un valor por unidad de superficie de edificacin de 109,344
KWh/m
2
/ao. En el caso de la refrigeracin, presenta una carga de 3.868 KWH/ao,
con un valor por unidad de superficie de edificacin de 3,549 KWh/m
2
/ao. El total de la
demanda destinada a mantener la temperatura interior dentro de la banda de confort
corresponde a 123.053 KWh/ao, con un valor por unidad de superficie de edificacin
de 112,893 KWh/m
2
/ao.
Comparando con los resultados de Ecotect, se obtiene una diferencia en
calefaccin de 3.092 KWh/ao; para el valor por unidad de superficie de edificacin, se
tiene una diferencia de 2,837 KWh/m
2
/ao. En el caso de la refrigeracin, se observa la
mayor diferencia, puesto que en el modelo Ecotect no se tiene refrigeracin, por lo que
la diferencia es de 3,549 KWh/m
2
/ao. Para el total de la energa demandada se
obtiene una diferencia de 6.969 KWh/ao; y para el valor por unidad de superficie de
edificacin, se tiene una diferencia de 6,386 KWh/m
2
/ao.
Los valores recin sealados establecen una leve diferencia puesto que para el
caso de la calefaccin representa el 2,6% de la calefaccin obtenida en TAS. En la
demanda total de energa esta diferencia aumenta, al considerar la refrigeracin,
representado un 5,8% de la demanda total en TAS. Por lo tanto, estas diferencias se
consideran totalmente aceptables, estableciendo, en algn grado, la legitimidad de los
resultados obtenidos mediante la simulacin de los modelos en Ecotect.











CAPTULO 7
RESULTADOS, ANLISIS Y
COMPARACIONES
























Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
120
7.1 Introduccin

El software utilizado en el estudio ofrece una gran variedad de grficos, tablas y
resultados para diferentes condiciones y variables, pero para efectos de este trabajo se
han seleccionado los ms relevantes y que tienen relacin con el comportamiento
energitrmico.
Los grficos que se han seleccionado son los siguientes:
Distribucin Anual de Ganancias
Ganancias Internas
Ganancias por Ventilacin e Infiltracin
Ganancias Solares Indirectas
Ganancias Solares Directas
Temperaturas Horarias
Da ms Fro del Ao
Da ms Clido del Ao
Cargas Mensuales de Calefaccin/Refrigeracin

Se explica la naturaleza de cada uno de ellos y se analiza la informacin que
entregan respecto a cada edificio. En los resultados del primer edificio (Gilberto Montero
RA) se dan a conocer algunas consideraciones de la informacin entregada por los
grficos, se explica su estructura e interpretacin, junto con su anlisis. Para los
siguientes edificios se muestran los grficos, sin explicacin, pero s con su respectivo
anlisis. Adems, se comparan los resultados de cada edificio analizando variables
como materialidad, orientacin, forma, ocupacin, entre otras.
Finalmente, con el fin de legitimizar los modelos realizados, se contrastan los
resultados arrojados por el software, con los datos obtenidos a partir de termogramas,
con el clculo estimado de consumo de energa para calefaccin, y por ltimo, con la
simulacin del edificio R mediante otro software energitrmico. Es importante sealar
que cada uno de estos contrastes, por su naturaleza, se realiza de manera
independiente y no necesariamente en todos los edificios.

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
121
7.2 Resultados y Anlisis


EDIFICIO GILBERTO MONTERO




Figura 7.1 Modelo: Edificio Gilberto Montero


Grficos de Distribucin Anual de Ganancias

Estos grficos muestran la distribucin de las ganancias obtenidas por
conduccin a travs de los materiales del edificio para cada mes del ao. En las
abscisas van los meses del ao, en las ordenadas a la izquierda las horas del da y en
las ordenadas a la derecha las energa en Watts. La gama de colores, indicada en la
columna de la derecha, vara desde el amarillo hasta el azul, mientras ms cercano al
amarillo las ganancias son ms altas; y mientras ms cercano al azul, mayores sern
las prdidas. En el rojo las prdidas y ganancias son nulas.
Las ganancias internas son generadas por la ocupacin de las personas, la
iluminacin y los equipos. Generalmente, son proporcionales a la cantidad de personas
que ocupan las zonas del edificio. Adems, tienden a ser ms constantes y predecibles
que los aportes basados en el clima.
Las ganancias por ventilacin e infiltracin, que para este caso pasan a ser
prdidas de calor (ganancias negativas), contempla dos tipos de ganancias simultneas:

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
122
la ventilacin, la cual el software la considera como primera medida (abrir ventanas) para
el caso de que exista ocupacin y la banda de la temperatura de confort es superada, es
decir, exista mucho calor; y la infiltracin, la cual se refiere a la transferencia de calor
provocada por el movimiento de aire a travs de fisuras y ranuras en los materiales del
edificio, tales como ventanas, puertas, revestimientos, etc.
Las ganancias solares indirectas se refieren a las ganancias adicionales
provocadas por efectos de la incidencia de la radiacin solar en las superficies externas
de la cara opaca expuesta de un objeto. La radiacin solar acta elevando la
temperatura de la superficie externa la que empieza a incrementar el flujo de calor
conducido.
Las ganancias solares directas se refieren a la radiacin solar que entra al
espacio interior del edificio por las ventanas, vacos u otra superficie
transparente/translucida.
Cabe destacar, que el valor total anual indicado para las ganancias internas y
ganancias solares (directas e indirectas), no necesariamente representan un valor final
de energa que se traduzca en un aporte en ahorro para mantener los edificios dentro
de la banda de confort. Esto se explica debido a que por ejemplo en determinados
momentos algunas zonas trmicas pueden ganar ms energa de la necesaria para
mantener una temperatura de confort dentro de las bandas, transformndose este
exceso en un efecto contraproducente, ya que en este caso se debera emplear
refrigeracin para no sobrepasar el lmite superior de la banda de confort.
Para el caso de las ganancias por ventilacin, funciona la misma lgica explicada
anteriormente, pero al revs. Esto es, para una zona que pierde energa por ventilacin
ms de lo necesario, en vez de transformarse en un aporte a la refrigeracin, ser una
disminucin de la temperatura que tendr que elevarse mediante calefaccin.
En definitiva, estos valores son calculados para obtener el valor de ganancia ( o
prdida) para 1 m
2
de edificacin, y as, poder comparar los cinco edificios en estudio,
permitiendo analizar el comportamiento de cada uno de ellos.



Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
123
Ganancias internas

Las ganancias internas obtenidas por iluminacin, personas y equipos llegan a
1.103 KWh en el ao completo. Su valor por unidad de superficie de edificacin
corresponde a 1,012 KWh/m
2
/ao. La mayor ganancia en el ao ocurre en el mes de
Mayo con 130 KWh, y los meses que reportan menos ganancias en el ao son los meses
de Enero y Febrero con 0 KWh.



Figura 7.2 Grfico de Distribucin Mensual de Ganancias Internas, Edificio R


Se puede apreciar que las ganancias se producen de acuerdo al horario en que
el edificio est ocupado, o sea, de 08 AM a 21 PM con un receso entre las 14 a 15 hrs.
Esto es regular para todos los meses del ao, exceptuando los meses de Enero y
Febrero que corresponden al perodo de vacaciones donde no hay ocupacin, y por
consiguiente, no existen ganancias internas. Esto pasa tambin para el mes de Agosto,
aunque en menor grado, puesto que en dos semanas de este mes, existe un receso
por vacaciones de invierno. Lo mismo pasa para los meses de Septiembre y Diciembre,
02
04
06
08
10
12
14
16
18
20
22
Hr
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Watts
13000
10400
7800
5200
2600
0
-2600
-5200
-7800
-10400
-13000
Internal Gains - Qi - All Visible Thermal Zones temuco_maq2.csv

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
124
en donde existe tambin receso por fiestas patrias y el trmino del semestre
acadmico, respectivamente.

Ganancias por Ventilacin e Infiltracin

Las ganancias obtenidas por ventilacin e infiltracin llegan a -12.061 KWh en el
ao completo. Su valor por unidad de superficie de edificacin corresponde a -11,065
KWh/m
2
/ao. La mayor ganancia negativa (prdida) en el ao ocurre en el mes de
Junio con -1.502 KWh, y el mes que reporta menos prdidas en el ao es el mes de
Enero con - 461 KWh.



Figura 7.3 Grfico de Distribucin Mensual de Prdidas por Ventilacin e Infiltracin,
Edificio R


Se observa que las mayores prdidas por ventilacin e infiltracin ocurren en los
meses de Abril a Septiembre en donde el clima es ms fro. Tambin se aprecia que en
las horas de la madrugada (entre las 3 y las 7 AM), que son las horas en donde ms
desciende la temperatura exterior, tambin predominan las prdidas. Por estas razones,
02
04
06
08
10
12
14
16
18
20
22
Hr
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Watts
89000
71200
53400
35600
17800
0
-17800
-35600
-53400
-71200
-89000
Ventilation Gains - Qv - All Visible Thermal Zones temuco_maq2.csv
Prdidas nulas
Prdidas significativas
Prdidas nulas
Prdidas

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
125
la temperatura exterior influye de manera notoria en los efectos de la ventilacin e
infiltracin. Ocurre tambin en el caso contrario de los meses ms clidos del ao y en
las horas ms clidas del da, en donde los efectos tienden a ser nulos.

Ganancias Solares Indirectas

Las ganancias solares indirectas obtenidas llegan a 3.790 KWh en el ao
completo. Su valor por unidad de superficie de edificacin corresponde a 3,477
KWh/m
2
/ao. La mayor ganancia en el ao ocurre en el mes de Enero con 499 KWh, y
el mes que reporta menos ganancias en el ao es el mes de Junio con 130 KWh.



Figura 7.4 Grfico de Distribucin Mensual de Ganancias Solares Indirectas, Edificio R


Se observa que las mayores ganancias ocurren entre las 10 AM y las 17 hrs. del
da. Esto se ve con mayor intensidad en los meses de primavera-verano desde
Noviembre a Febrero, mientras que para los meses de otoo-invierno, las ganancias
son muy bajas entre los meses de Mayo y Agosto.

02
04
06
08
10
12
14
16
18
20
22
Hr
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Watts
59000
47200
35400
23600
11800
0
-11800
-23600
-35400
-47200
-59000
Indirect Solar Gains - Qs - All Visible Thermal Zones temuco_maq2.csv
Ganancias Ganancias

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
126


Figura 7.5 Anlisis Solar del Edificio Gilberto Montero


La figura de arriba corresponde a una vista del modelo del edificio R en la cual
se muestra la posicin del sol durante el da para el mes de Enero, mes del ao en
donde se encuentra ms alto e intenso. La figura destaca el recorrido que realiza entre
las 10 y 17 hrs., lapsus en el cual ocurren las mayores ganancias solares indirectas.
Esto se explica porque la radiacin es recibida por la cubierta de la techumbre, la cual
se calienta y traspasa el calor hacia el interior del edificio.
Las ganancias solares indirectas dependen de la orientacin y de la forma que
tenga el edificio. En este caso, los factores recin mencionados, hacen que en la
maana antes de las 10 hrs., la radiacin se reciba en los muros, en los cuales su
mayor superficie corresponde a ventanas, por lo que esa radiacin viene siendo ms
directa, percibida a travs de los cristales, que indirecta, absorbida por objetos opacos.
Lo mismo pasa para la tarde despus de las 17 hrs. en donde el sol se comienza
a ocultar bajando su intensidad y pegando en las ventanas de los muros ponientes.
N
10 hrs
17 hrs

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
127
Otro factor a mencionar es el color de la cubierta, el cual es bastante oscuro, por
lo que tambin influye en la absorcin de la radiacin solar. Por lo tanto, para este
edificio existe gran cantidad de radiacin indirecta, la cual es recibida muy eficazmente
a travs de la cubierta y traspasada hacia el interior, entre las 10 y 17 hrs.
Ganancias Solares Directas
Las ganancias obtenidas por la radiacin solar directa llegan a 1.103 KWh en el
ao completo. Su valor por unidad de superficie de edificacin corresponde a un 1,012
KWh/m
2
/ao. La mayor ganancia en el ao ocurre en el mes de Enero con 142 KWh, y
el mes que reporta menos ganancias en el ao es el mes de Junio con 39 KWh.



Figura 7.6 Grfico de Distribucin Mensual de Ganancias Directas, Edificio R

Se observa que las mayores ganancias ocurren entre las 09 AM y las 12 hrs. del
da, adems de la tarde de 14 a 18 PM. Esto se ve con mayor intensidad en los meses
de primavera-verano desde Noviembre a Febrero, mientras que para los meses de
otoo-invierno, las ganancias son muy bajas entre los meses de Mayo y Agosto.

02
04
06
08
10
12
14
16
18
20
22
Hr
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Watts
17000
13600
10200
6800
3400
0
-3400
-6800
-10200
-13600
-17000
Direct Solar Gains - Qg - All Visible Thermal Zones temuco_maq2.csv

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
128


Figura 7.7 Anlisis Solar del Edificio Gilberto Montero


En la figura se aprecia el recorrido diario del sol para el mes de Enero,
destacadas las horas entre las 08 AM y 12 del medioda. En este perodo la radiacin
es recibida por las ventanas del lado oriente, percibiendo ganancias por radiacin
directa en concordancia con el grfico. Cabe sealar que la cara del lado norte (zona
de baos) tambin recibe radiacin, y en invierno, el lapsus de horas es ms extendido,
pero la intensidad solar es menor, por lo que los muros del bao reciben bastante sol
en invierno, pero como es ms lejano y muchas veces tapado por la nubosidad, el
incremento en las ganancias solares directas de estas zonas no es muy significativo.
En definitiva, el edificio percibe radiacin directa principalmente por las ventanas
de los muros orientes durante la maana, pero a esa hora el sol es an bajo y de poca
intensidad, por lo cual la cantidad de ganancias es baja, incluso, ms bajas que las
ganancias percibidas por radiacin indirecta.

N
12 hrs
08 hrs

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
129
Grfico de Temperaturas Horarias

El grfico de temperaturas horarias exhibe las temperaturas internas de todas las
zonas trmicas en un periodo de 24 horas. Cada zona trmica es representada por una
lnea continua, y la temperatura exterior por la lnea azul segmentada. Para entender
mejor las fluctuaciones de temperaturas, tambin se muestran datos medioambientales
adicionales, estos son:

lnea segmentada verde : velocidad del viento
lnea segmentada caf : radiacin solar directa
lnea punteada caf : radiacin solar difusa

La banda de confort se ve claramente identificada con la franja horizontal de
color blanco (18-25C), entre la banda rosada, correspondiente a temperaturas clidas,
y la banda celeste, correspondiente a temperaturas fras.



Figura 7.8 Grfico de Temperaturas Horarias del Da ms Fro del Ao, Edificio R

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
W/ m2 C
-10 0.0k
0 0.4k
10 0.8k
20 1.2k
30 1.6k
40 2.0k
Outside Temp. BeamSolar Diffuse Solar Wind Speed Zone Temp. Selected Zone
NOTE: Values shown are environment temperatures, not air temperatures.
HOURLY TEMPERATURES - sala 103 Friday 6th July (187) - temuco_maq2.csv
Zonas habitables
Entretechos
T ext.

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
130

Figura 7.9 Grfico de Temperaturas Horarias del Da ms Clido del Ao, Edificio R


Es necesario sealar que el primer grfico corresponde al da ms fro del ao,
y en l se puede apreciar que la mayora de las zonas corresponden a zonas ocupables
(salas de clases, pasillos), las cuales consideran una calefaccin en un determinado
horario para una temperatura de confort. Es por esto que se destaca que en las horas
de madrugada las temperaturas de las zonas trmicas estn bajo la banda de confort, y
al llegar el momento de ocupacin, desde las 8 AM hasta las 21 PM, se juntan y
describen una recta horizontal en el lmite inferior de la banda de confort (18C), debido
a los efectos de la calefaccin. Al final del da, al desocuparse y cortar la calefaccin, el
edificio nuevamente se acerca a la temperatura exterior. La lnea morada, que se traza
por encima a la lnea segmentada azul de la temperatura exterior, corresponde al
entretecho y muestra lo sensible que es esta zona frente a la temperatura exterior
delineando casi su misma figura con unos grados Celsius por encima.
El segundo grfico corresponde al da ms clido del ao, por lo que durante el
da, la mayora de las zonas habitables se encuentran dentro de la banda de confort,
reaccionando con estabilidad frente a las variaciones de la temperatura exterior, la cual
se dibuja en color azul por encima de todas las dems lneas. Las zonas de entretecho
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
W/ m2 C
-10 0.0k
0 0.4k
10 0.8k
20 1.2k
30 1.6k
40 2.0k
Outside Temp. BeamSolar Diffuse Solar Wind Speed Zone Temp. Selected Zone
NOTE: Values shown are environment temperatures, not air temperatures.
HOURLY TEMPERATURES - sala 103 Thursday 1st February (32) - temuco_maq2.csv
Zonas habitables
Vel. viento
Rad. directa
Entretechos
Rad. difusa
T ext.

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
131
delinean una curva muy similar a la temperatura exterior sobrepasando el lmite superior
de la banda de confort (26C) y denotan lo sensibles que se comportan a las
condiciones externas. Por lo tanto, las nicas zonas que sobrepasan el lmite superior
de la banda (26C) corresponden a entretechos, por considerarse no habitables, no se
necesita refrigeracin. Esto se puede asumir para todos los das del resto del ao, por
ser ste el da ms clido de todos.

Grfico de Cargas Mensuales de Calefaccin/ Refrigeracin

Es muy importante destacar que los aportes entregados por el software
corresponden a demandas efectivas de calefaccin y refrigeracin, no son aportes de
energa para acondicionar el espacio. Esto se explica, para el mismo requerimiento de
aportes del espacio se podra instalar un sistema muy eficiente o uno totalmente
ineficiente. El sistema ineficiente funciona para los mismos aportes del espacio y
requiere un monto mucho mayor de energa que uno eficiente. El software no hace por
si mismo la simulacin del sistema, por lo cual si se quiere obtener un valor de energa
neta, orientado al clculo de costos, se debe considerar un factor de eficiencia del
equipo.
El siguiente grfico corresponde a una distribucin mensual de la energa en
calefaccin y refrigeracin, necesarias para mantener la temperatura de confort al
interior del edificio. En el eje de las abscisas se indican los meses del ao y en el eje de
las ordenadas se indica la energa en KW. Las barras rojas representan la calefaccin y
las azules la refrigeracin. Cada color al interior de cada barra simboliza una zona
trmica, y su altura, la cantidad de energa requerida.
La tabla, seguida del grfico, indica los valores totales de energa (KWh)
requerida al ao, tanto en calefaccin como para refrigeracin y la suma total de ellas.
Adems, muestra la energa necesaria (KWh) por m
2
de edificacin, indicando tambin
la superficie total del edificio.
Es necesario sealar que una de las limitantes del software es la inflexibilidad
para analizar un modelo en un periodo determinado, es decir, solo realiza el clculo en

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
132
demanda para el ao completo. Frente a los recesos de las actividades lectivas en los
meses de Enero y Febrero que se consideran para todos los edificios, y a pesar que no
se contempla ocupacin en el modelo, la herramienta Ecotect realiza el clculo para los
meses ya indicado igual como los hace para el resto del ao.
En este sentido, el actual estudio lo que busca es obtener la demanda energtica
en calefaccin y refrigeracin lo ms real posible, para estos efectos, se descuenta de
la demanda anual, entregada por el software, la demanda mensual de los meses Enero
y Febrero. De esta forma se consigue un valor ms fiel a las condiciones reales, frente a
la rigidez en el clculo por parte del software.
A pesar que el grfico muestra demanda para los 2 meses de verano, en la tabla
se muestran los valores ya descontados. Lo mismo ocurre para los dems edificios.



Figura 7.10 Grfico de Cargas Mensuales de Calefaccin/Refrigeracin, Edificio R


En el grfico se observa que la forma de las columnas delinea una campana,
logrando su mximo en el mes de Julio, el cual es el ms fro. Los meses que ms
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
0.000 0.000
4400.000
4400.000
8800.000
8800.000
13200.000
13200.000
17600.000
17600.000
kW
22000.000
Heating Cooling
MONTHLY HEATING/ COOLING LOADS - All Visible Thermal Zones temuco_maq2.csv
Zonas trmicas
Meses descontados

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
133
requieren calefaccin son los comprendidos entre Abril y Octubre correspondiente a las
estaciones de Otoo-Invierno. De forma opuesta, el resto del ao la demanda de
energa en calefaccin disminuye.


Tabla 7.1 Cargas Anuales Calefaccin/Refrigeracin, Edificio R

CALEFACCIN (kWh) REFRIGERACIN (kWh) TOTAL (kWh)
TOTAL 116.093 0 116.093
PER M 106,507 0,000 106,507
rea 1.090 m2



La energa ms demandada es de calefaccin, representada por las barras rojas,
alcanzando un total de 116.093 KWh/ao, con un valor por unidad de superficie de
edificacin de 106,507 KWh/m
2
/ao. En el caso de la refrigeracin, no se distingue
ninguna barra de color azul por debajo del cero, debido a que es nula. El mes en el ao
que presenta mayor demanda es el mes de Julio con 21.560 KWh.
En los grficos de ganancias se han presentado valores sobre las ganancias
solares directa e indirecta, pero como ya se ha mencionado anteriormente, stas no
representan necesariamente un ahorro directo de energa en calefaccin. De una
manera independiente a lo anterior, el software entrega un resultado sobre los efectos
que tienen la radiacin solar sobre la demanda energtica en calefaccin y/o
refrigeracin. Para el caso de los 5 edificios, siempre es en calefaccin, puesto que no
existen demandas en refrigeracin. En este sentido, la radiacin solar aporta al edificio
R un total de 35.982 KWh de ahorro en demanda de energa para calefaccin en el
ao, y representa el 24% de la energa total demandada en calefaccin, donde el 100
% es 152.075 KWh, resultado de la suma de 116.093 KWh ms los 35.982 KWh, lo que
sera la demanda total de no ser por los aportes de la radiacin solar.




Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
134
EDIFICIO TEODORO WICKEL KLUWEN




Figura 7.11 Modelo: Edificio Teodoro Wickel



Grficos de Distribucin Anual de Ganancias

Ganancias internas

Las ganancias internas obtenidas por iluminacin, personas y equipos llegan a
1.731 KWh en el ao completo. Su valor por unidad de superficie de edificacin
corresponde a 1,172 KWh/m
2
/ao. La mayor ganancia en el ao ocurre en el mes de
Mayo con 203 KWh, y los meses que reportan menos ganancias en el ao son los meses
de Enero y Febrero con 0 KWh.



Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
135

Figura 7.12 Grfico de Distribucin Mensual de Ganancias Internas, Edificio RA

Se puede apreciar que las ganancias se producen de acuerdo al horario en que
el edificio est ocupado, o sea, de 09 AM a 21 PM, con un receso entre las 14 a 15
PM. Al igual que el edificio anteriormente analizado, esto es regular para todos los
meses del ao, exceptuando los meses de Enero y Febrero que corresponden al
perodo de vacaciones donde no hay ocupacin, y por consiguiente, no existen
ganancias internas. Esto pasa tambin para el mes de Agosto, aunque en menor
grado, puesto que en dos semanas de este mes, existe un receso por vacaciones de
invierno. Lo mismo pasa para los meses de Septiembre y Diciembre, en donde existe
tambin receso por fiestas patrias y el trmino del semestre acadmico,
respectivamente.
Ganancias por Ventilacin e Infiltracin
Las prdidas obtenidas por ventilacin e infiltracin llegan a -17.285 KWh en el ao
completo. Su valor por unidad de superficie de edificacin corresponde a -11,703
KWh/m
2
/ao. La mayor ganancia negativa (prdida) en el ao ocurre en el mes de Junio
con -2.151 KWh, y el mes que reporta menos prdidas en el ao es el mes de Enero con -
662 KWh.
02
04
06
08
10
12
14
16
18
20
22
Hr
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Watts
21000
16800
12600
8400
4200
0
-4200
-8400
-12600
-16800
-21000
Internal Gains - Qi - All Visible Thermal Zones temuco_maq2.csv

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
136

Figura 7.13 Grfico de Distribucin Mensual de Prdidas por Ventilacin e Infiltracin,
Edificio RA


Se observa, al igual que en el edificio anterior, que las mayores prdidas por
ventilacin e infiltracin ocurren en los meses de Abril a Septiembre en donde el clima
es ms fro. Tambin se aprecia entre las 4 y las 9 AM, que son las horas en donde
ms desciende la temperatura exterior, tambin predominan las prdidas. Por estas
razones, la temperatura exterior influye de manera notoria en los efectos de la
ventilacin e infiltracin. Ocurre tambin en el caso contrario de los meses ms clidos
del ao y en las horas ms clidas del da, en donde los efectos tienden a ser nulos.


Ganancias Solares Indirectas

Las ganancias solares indirectas obtenidas llegan a 3.648 KWh en el ao
completo. Su valor por unidad de superficie de edificacin corresponde a 2,470
KWh/m
2
/ao. La mayor ganancia en el ao ocurre en el mes de Enero con 498 KWh, y
el mes que reporta menos ganancias en el ao es el mes de Junio con 113 KWh.

02
04
06
08
10
12
14
16
18
20
22
Hr
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Watts
127000
101600
76200
50800
25400
0
-25400
-50800
-76200
-101600
-127000
Ventilation Gains - Qv - All Visible Thermal Zones temuco_maq2.csv
Prdidas nulas
Prdidas significativas
Prdidas nulas
Prdidas

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
137

Figura 7.14 Grfico de Distribucin Mensual de Ganancias Solares Indirectas,
Edificio RA


Se observa que las mayores ganancias ocurren entre las 12 y las 19 hrs. del da.
Esto se ve con mayor intensidad en los meses de primavera-verano desde Noviembre
a Febrero, mientras que para los meses de otoo-invierno, las ganancias son muy
bajas entre los meses de Mayo y Agosto.




02
04
06
08
10
12
14
16
18
20
22
Hr
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Watts
57000
45600
34200
22800
11400
0
-11400
-22800
-34200
-45600
-57000
Indirect Solar Gains - Qs - All Visible Thermal Zones temuco_maq2.csv
Ganancias
Ganancias

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
138

Figura 7.15 Anlisis Solar del Edificio Teodoro Wickel


En la figura se muestra el recorrido del sol durante el da para el mes de Enero,
se destaca el periodo entre las 12 y 19 hrs., en el cual ocurren las mayores ganancias
solares indirectas.
La radiacin es recibida principalmente por la techumbre durante toda la tarde,
en donde el sol se encuentra alto y con una radiacin muy intensa, especialmente en
los das despejados. A esto hay que agregar que la cubierta posee un color bastante
opaco, lo que contribuye a una mejor absorcin de la radiacin.
La cara norte tambin recibe radiacin solar, tanto en el verano, como en
invierno, considerando que para esta estacin el sol baja y le da de forma ms frontal.
Por su parte, la cara sur permanece con sombra en todo momento sin considerarse
radiacin por ese sector.


N
12 hrs
19 hrs

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
139
Ganancias Solares Directas

Las ganancias obtenidas por la radiacin solar directa llegan a 12.568 KWh en el
ao completo. Su valor por unidad de superficie de edificacin corresponde a un 8,509
KWh/m
2
/ao. La mayor ganancia en el ao ocurre en el mes de Enero con 1.826 KWh,
y el mes que reporta menos ganancias en el ao es el mes de Junio con 324 KWh.



Figura 7.16 Grfico de Distribucin Mensual de Ganancias Solares Directas,
Edificio RA


Se observa que las mayores ganancias ocurren de forma continuada entre las 10
AM y las 16 hrs. del da. Esto se ve con mayor intensidad en los meses de primavera-
verano desde Noviembre a Febrero, mientras que para los meses de otoo-invierno, las
ganancias son muy bajas entre los meses de Mayo y Agosto.
Este edificio presenta una mayor ganancia solar directa por m
2
que el anterior,
esto se debe a la gran cantidad de ventanas que tiene en el primer y segundo piso.


02
04
06
08
10
12
14
16
18
20
22
Hr
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Watts
206000
164800
123600
82400
41200
0
-41200
-82400
-123600
-164800
-206000
Direct Solar Gains - Qg - All Visible Thermal Zones temuco_maq2.csv

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
140


Figura 7.17 Anlisis Solar del Edificio Teodoro Wickel


En la figura se aprecia el recorrido diario del sol para el mes de Enero,
destacadas las horas entre las 10 AM y 16 hrs. En este perodo la radiacin es recibida
por las ventanas del lado oriente por la maana, y tambin alcanza a percibir por las
ventanas del lado poniente hasta las 16 hrs.






N
10 hrs
16 hrs

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
141
Grfico de Temperaturas Horarias



Figura 7.18 Grfico de Temperaturas Horarias del Da ms Fro del Ao, Edificio RA


Figura 7.19 Grfico de Temperaturas Horarias del Da ms Clido del Ao, Edificio RA

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
W/ m2 C
-10 0.0k
0 0.4k
10 0.8k
20 1.2k
30 1.6k
40 2.0k
Outside Temp. BeamSolar Diffuse Solar Wind Speed Zone Temp. Selected Zone
NOTE: Values shown are environment temperatures, not air temperatures.
HOURLY TEMPERATURES - bodega Friday 6th July (187) - temuco_maq2.csv
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
W/ m2 C
-10 0.0k
0 0.4k
10 0.8k
20 1.2k
30 1.6k
40 2.0k
Outside Temp. BeamSolar Diffuse Solar Wind Speed Zone Temp. Selected Zone
NOTE: Values shown are environment temperatures, not air temperatures.
HOURLY TEMPERATURES - bodega Thursday 1st February (32) - temuco_maq2.csv
Zonas de ocupacin
Zonas habitables
Entretechos
T ext.
Vel. viento
Rad. directa
Entretechos
Rad. difusa
T ext.

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
142
En el primer grfico, correspondiente al da ms fro del ao, se puede apreciar
que la mayora de las zonas son zonas de ocupacin (salas de clases), las cuales
consideran una calefaccin en un determinado horario para una temperatura de confort.
Es por esto que se destacan que en las horas de madrugada las temperaturas de las
zonas estn bajo la banda de confort, y al llegar el momento de ocupacin, desde las 8
AM hasta las 21 hrs., se juntan y describen una recta horizontal en el lmite inferior de la
banda de confort (18C), debido a los efectos de la calefaccin. Al final del da, al
desocuparse y cortar la calefaccin, el edificio nuevamente se acerca a la temperatura
exterior. Las zonas de entretecho, indicadas en la figura, muestran lo influenciables que
son frente a la temperatura exterior, delineando una figura muy parecida.
En el segundo grfico, da ms clido del ao, durante el da la mayora de las
zonas de ocupacin se encuentran dentro de la banda de confort, reaccionando con
estabilidad frente a las variaciones de la temperatura exterior. Las zonas de entretecho
sobrepasan el lmite superior de la banda de confort (26C) y denotan lo sensibles que
se comportan a las condiciones externas. Por lo tanto, las nicas zonas que
sobrepasan el lmite superior de la banda (26C) corresponden a entretechos, por
considerarse no habitables, no se necesita refrigeracin.














Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
143

Grfico de Cargas Mensuales de Calefaccin/Refrigeracin



Figura 7.20 Grfico de Cargas Mensuales de Calefaccin/Refrigeracin, Edificio RA


En el grfico se observa que la forma de las columnas delinea una campana,
logrando su mximo en el mes de Julio, el cual es el ms fro. Los meses que ms
requieren calefaccin son los comprendidos entre Abril y Octubre correspondiente a las
estaciones de Otoo-Invierno. De forma opuesta, el resto del ao la demanda de
energa en calefaccin disminuye.


Tabla 7.2 Cargas Anuales de Calefaccin/Refrigeracin, Edificio RA

CALEFACCIN (kWh) REFRIGERACIN (kWh) TOTAL (kWh)
TOTAL 136.526 0 136.526
PER M 92,435 0 92,435
rea 1.477 m2

Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
0.000 0.000
6000.000
6000.000
12000.000
12000.000
18000.000
18000.000
24000.000
24000.000
kW
30000.000
Heating Cooling
MONTHLY HEATING/ COOLING LOADS - All Visible Thermal Zones temuco_maq2.csv

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
144
La energa ms demandada es de calefaccin, representada por las barras rojas,
alcanzando un total de 136.526 KWh/ao, con un valor por unidad de superficie de
edificacin de 92,435 KWh/m
2
/ao. En el caso de la refrigeracin, solo se distingue
demanda para los meses de Enero y Febrero, pero como ya se ha explicado, la energa
de estos meses no cuenta para este anlisis, puesto que existe un receso de no
ocupacin en dicho periodo. Por lo tanto, la energa demandada en refrigeracin es
cero.
El mes en el ao que presenta mayor demanda es el mes de Julio con 25.977
KWh. Adems, se destaca la demanda en calefaccin de la zona del pasillo, indicada
en el grfico con color verde dentro de la barra roja. Esta zona demanda un total de
39.869 KWh/ao representando el 29% del total, siendo la zona con la mayor demanda
de energa, pero considerando que tambin es la que tiene mayor superficie edificada.
Respecto a la radiacin solar total, directa e indirecta, esta aporta un total de
36.492 KWh de ahorro en demanda de energa para calefaccin en el ao, y
representa el 21% de la energa total demandada en calefaccin.
















Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
145
EDIFICIO HERNN HERRERA B.




Figura 7.21 Modelo: Edificio Hernn Herrera


Grficos de Distribucin Anual de Ganancias

Ganancias internas

Las ganancias internas obtenidas por iluminacin, personas y equipos llegan a 746
KWh en el ao completo. Su valor por unidad de superficie de edificacin corresponde a
0,446 KWh/m
2
/ao. La mayor ganancia en el ao ocurre en el mes de Mayo con 89 KWh,
y los meses que reportan menos ganancias en el ao son los meses de Enero y Febrero
con 0 KWh.




Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
146

Figura 7.22 Grfico de Distribucin Mensual de Ganancias Internas, Edificio N


Se puede apreciar que las ganancias se producen de acuerdo al horario en que
el edificio est ocupado, o sea, de 09 AM a 18 PM, con un receso entre las 14 a 15
PM. Al igual que los edificios anteriormente analizados, esto es regular para todos los
meses del ao, exceptuando los meses de Enero y Febrero que corresponden al
perodo de vacaciones donde no hay ocupacin, y por consiguiente, no existen
ganancias internas. Esto pasa tambin para el mes de Agosto, aunque en menor
grado, puesto que en dos semanas de este mes, existe un receso por vacaciones de
invierno. Lo mismo pasa para los meses de Septiembre y Diciembre, en donde existe
tambin receso por fiestas patrias y el trmino del semestre acadmico,
respectivamente.
Las ganancias internas en este edificio son menores respecto a los anteriores,
debido a que el horario de ocupacin diario es menos extendido, solo hasta las 18 hrs.
Lo cual, como se ve ms adelante, tambin genera menos demanda de energa.




02
04
06
08
10
12
14
16
18
20
22
Hr
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Watts
11000
8800
6600
4400
2200
0
-2200
-4400
-6600
-8800
-11000
Internal Gains - Qi - All Visible Thermal Zones temuco_maq2.csv

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
147
Ganancias por Ventilacin e Infiltracin

Las ganancias obtenidas por ventilacin e infiltracin llegan a -6.845 KWh en el
ao completo. Su valor por unidad de superficie de edificacin corresponde a -4,094
KWh/m
2
/ao. La mayor ganancia negativa (prdida) en el ao ocurre en el mes de
Junio con -861 KWh, y el mes que reporta menos prdidas en el ao es el mes de
Enero con - 264 KWh.



Figura 7.23 Grfico de Distribucin Mensual de Prdidas por Ventilacin e Infiltracin,
Edificio N


Se observa, que las mayores prdidas por ventilacin e infiltracin ocurren en los
meses de Abril a Octubre en donde el clima es ms fro. Tambin se aprecia entre las
01 y las 09 AM, que son las horas en donde ms desciende la temperatura exterior,
tambin predominan las prdidas. Por estas razones, la temperatura exterior influye de
manera notoria en los efectos de la ventilacin e infiltracin. Ocurre tambin en el caso
contrario de los meses ms clidos del ao y en las horas ms clidas del da, en
donde los efectos tienden a ser nulos.
02
04
06
08
10
12
14
16
18
20
22
Hr
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Watts
50000
40000
30000
20000
10000
0
-10000
-20000
-30000
-40000
-50000
Ventilation Gains - Qv - All Visible Thermal Zones temuco_maq2.csv

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
148
Ganancias Solares Indirectas

Las ganancias solares indirectas obtenidas llegan a 9.251 KWh en el ao
completo. Su valor por unidad de superficie de edificacin corresponde a 5,533
KWh/m
2
/ao. La mayor ganancia en el ao ocurre en el mes de Enero con 1.242 KWh,
y el mes que reporta menos ganancias en el ao es el mes de Junio con 301 KWh.



Figura 7.24 Grfico de Distribucin Mensual de Ganancias Solares Indirectas,
Edificio N


Se observa que las mayores ganancias ocurren entre las 11 y las 16 hrs. del da.
Esto se ve con mayor intensidad en los meses de primavera-verano desde Noviembre
a Febrero, mientras que para los meses de otoo-invierno, las ganancias son muy
bajas entre los meses de Mayo y Agosto.




02
04
06
08
10
12
14
16
18
20
22
Hr
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Watts
144000
115200
86400
57600
28800
0
-28800
-57600
-86400
-115200
-144000
Indirect Solar Gains - Qs - All Visible Thermal Zones temuco_maq2.csv

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
149

Figura 7.25 Anlisis Solar del Edificio Hernn Herrera



En la figura se muestra el recorrido del sol durante el da para el mes de Enero,
se destaca el periodo entre las 11 y 16 hrs., en el cual ocurren las mayores ganancias
solares indirectas.
La radiacin es recibida principalmente por la techumbre durante el periodo de
horas mencionado, en donde el sol se encuentra alto y con una radiacin muy intensa,
especialmente en los das despejados. A esto hay que agregar que la cubierta posee
un color bastante opaco, lo que contribuye a una mejor absorcin de la radiacin.
La cara norte tambin recibe radiacin solar, tanto en verano como en invierno,
considerando que en invierno el sol baja y le da de forma ms frontal. Por su parte, la
cara sur permanece con sombra en todo momento sin considerarse radiacin por ese
sector.
N
16 hrs
11 hrs

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
150
Ganancias Solares Directas

Las ganancias obtenidas por la radiacin solar directa llegan a 1.951 KWh en el
ao completo. Su valor por unidad de superficie de edificacin corresponde a un 1,167
KWh/m
2
/ao. La mayor ganancia en el ao ocurre en el mes de Enero con 200 KWh, y
el mes que reporta menos ganancias en el ao es el mes de Junio con 109 KWh.



Figura 7.26 Grfico de Distribucin Mensual de Ganancias Solares Directas,
Edificio N


Se observa que las mayores ganancias ocurren de forma continuada entre las 10
AM y las 14 hrs. del da. Esto se ve con mayor intensidad en los meses de Octubre a
Marzo, mientras que para los meses de otoo-invierno, las ganancias son muy bajas
entre los meses de Mayo y Julio.
Este edificio presenta una baja ganancia solar directa por m
2
, esto se debe a la
poca superficie de ventanas. A esto hay que agregar que en las caras norte y sur
existen unas alas laterales usadas para pasar los ductos de instalaciones, los que tapan
las ventanas obstruyendo la radiacin solar.
02
04
06
08
10
12
14
16
18
20
22
Hr
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Watts
25000
20000
15000
10000
5000
0
-5000
-10000
-15000
-20000
-25000
Direct Solar Gains - Qg - All Visible Thermal Zones temuco_maq2.csv

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
151



Figura 7.27 Anlisis Solar del Edificio Hernn Herrera


En la figura se aprecia el recorrido diario del sol para el mes de Enero,
destacadas las horas entre las 10 AM y 14 hrs. En este perodo la radiacin es recibida
por las ventanas del lado oriente por la maana, y tambin se alcanza a percibir por las
ventanas del lado norte pasado el medioda.




N
14 hrs
10 hrs
Alas laterales

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
152
Grfico de Temperaturas Horarias



Figura 7.28 Grfico de Temperaturas Horarias del Da ms Fro del Ao, Edificio N



Figura 7.29 Grfico de Temperaturas Horarias del Da ms Clido del Ao, Edificio N

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
W/ m2 C
-10 0.0k
0 0.4k
10 0.8k
20 1.2k
30 1.6k
40 2.0k
Outside Temp. BeamSolar Diffuse Solar Wind Speed Zone Temp. Selected Zone
NOTE: Values shown are environment temperatures, not air temperatures.
HOURLY TEMPERATURES - (3) zona 4 Friday 6th July (187) - temuco_maq2.csv
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
W/ m2 C
-10 0.0k
0 0.4k
10 0.8k
20 1.2k
30 1.6k
40 2.0k
Outside Temp. BeamSolar Diffuse Solar Wind Speed Zone Temp. Selected Zone
NOTE: Values shown are environment temperatures, not air temperatures.
HOURLY TEMPERATURES - (3) zona 4 Thursday 1st February (32) - temuco_maq2.csv
Zonas habitables
Zonas habitables
Entretechos T ext.
Vel. viento
Rad. directa
Entretechos
Rad. difusa
T ext.
Zona de cielos falsos

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
153
Es necesario sealar que el primer grfico corresponde al da ms fro del ao,
y en l se puede apreciar que la mayora de las zonas corresponden a zonas habitables
(salas de clases), las cuales consideran una calefaccin en un determinado horario
para una temperatura de confort. Es por esto que se destacan que en las horas de
madrugada las temperaturas de las zonas estn bajo la banda de confort, y al llegar el
momento de ocupacin, desde las 8 AM hasta las 21 PM, se juntan y describen una
recta horizontal en el lmite inferior de la banda de confort (18C), debido a los efectos
de la calefaccin. Al final del da, al desocuparse y cortar la calefaccin, el edificio
nuevamente se acerca a la temperatura exterior. La lnea morada, que se traza por
encima a la lnea segmentada azul de la temperatura exterior, corresponde al
entretecho y muestra lo sensible que es esta zona frente a la temperatura exterior
delineando casi su misma figura con unos grados Celsius por encima.
El segundo grfico corresponde al da ms clido del ao, por lo que durante el
da, la mayora de las zonas habitables se encuentran dentro de la banda de confort,
reaccionando con estabilidad frente a las variaciones de la temperatura exterior, la cual
se dibuja en color azul por encima de todas las dems lneas. Las zonas de entretecho
delinean una curva muy similar a la temperatura exterior sobrepasando el lmite superior
de la banda de confort (26C) y denotan lo sensibles que se comportan a las
condiciones externas. Por lo tanto, las nicas zonas que sobrepasan el lmite superior
de la banda (26C) corresponden a entretechos, por considerarse no habitables, no se
necesita refrigeracin. Esto se puede asumir para todos los das del resto del ao, por
ser ste el da ms clido de todos.









Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
154
Grfico de Cargas Mensuales de Calefaccin/Refrigeracin



Figura 7.30 Grfico de Cargas Mensuales de Calefaccin/Refrigeracin, Edificio N

En el grfico se observa que la forma de las columnas delinea una campana,
logrando su mximo en el mes de Julio, el cual es el ms fro. Los meses que ms
requieren calefaccin son los comprendidos entre Abril y Octubre correspondiente a las
estaciones de Otoo-Invierno. De forma opuesta, el resto del ao la demanda de
energa en calefaccin disminuye.


Tabla 7.3 Cargas Anuales de Calefaccin/Refrigeracin, Edifico N

CALEFACCIN (kWh) REFRIGERACIN (kWh) TOTAL (kWh)
TOTAL 120.495 0 120.495
PER M 72,066 0 72,066
rea 1672 m2


Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
0.000 0.000
4800.000
4800.000
9600.000
9600.000
14400.000
14400.000
19200.000
19200.000
kW
24000.000
Heating Cooling
MONTHLY HEATING/ COOLINGLOADS - All Visible Thermal Zones temuco_maq2.csv

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
155
La energa ms demandada es de calefaccin, representada por las barras rojas,
alcanzando un total de 120.495 KWh/ao, con un valor por unidad de superficie de
edificacin de 72,066 KWh/m
2
/ao. En el caso de la refrigeracin, solo se distingue
demanda para los meses de Enero y Febrero, pero como ya se ha explicado, la energa
de estos meses no cuenta para este anlisis, puesto que existe un receso de no
ocupacin en dicho periodo. Por lo tanto, la energa demandada en refrigeracin es
cero.
Respecto a la radiacin solar total, directa e indirecta, esta aporta un total de
27.561 KWh de ahorro en demanda de energa para calefaccin en el ao, y
representa el 19% de la energa total demandada en calefaccin.





















Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
156
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE OBRAS CIVILES




Figura 7.31 Modelo: Depto. de Ing. de Obras Civiles


Grficos de Distribucin Anual de Ganancias

Ganancias internas

Las ganancias internas obtenidas por iluminacin, personas y equipos llegan a 939
KWh en el ao completo. Su valor por unidad de superficie de edificacin corresponde a
0,648 KWh/m
2
/ao. La mayor ganancia en el ao ocurre en el mes de Octubre con 104
KWh, y los meses que reportan menos ganancias en el ao son los meses de Enero y
Febrero con 0 KWh.




Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
157

Figura 7.32 Grfico de Distribucin Mensual de Ganancias Internas, Edifico OC

Se puede apreciar que las ganancias se producen de acuerdo al horario en que
el edificio est ocupado, o sea, de 09 AM a 21 PM, con un receso entre las 14 a 15
PM. Al igual que el edificio anteriormente analizado, esto es regular para todos los
meses del ao, exceptuando los meses de Enero y Febrero que corresponden al
perodo de vacaciones donde no hay ocupacin, y por consiguiente, no existen
ganancias internas. Esto pasa tambin para el mes de Agosto, aunque en menor
grado, puesto que en dos semanas de este mes, existe un receso por vacaciones de
invierno. Lo mismo pasa para los meses de Septiembre y Diciembre, en donde existe
tambin receso por fiestas patrias y el trmino del semestre acadmico,
respectivamente.
Ganancias por Ventilacin e Infiltracin
Las prdidas obtenidas por ventilacin e infiltracin llegan a -4.979 KWh en el ao
completo. Su valor por unidad de superficie de edificacin corresponde a -3,434
KWh/m
2
/ao. La mayor ganancia negativa (prdida) en el ao ocurre en el mes de Junio
con -625 KWh, y el mes que reporta menos prdidas en el ao es el mes de Enero con -
191 KWh.
02
04
06
08
10
12
14
16
18
20
22
Hr
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Watts
13000
10400
7800
5200
2600
0
-2600
-5200
-7800
-10400
-13000
Internal Gains - Qi - All Visible Thermal Zones temuco_maq2.csv

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
158

Figura 7.33 Grfico de Distribucin Mensual de Prdidas por Ventilacin e Infiltracin,
Edifico OC


Se observa, al igual que en el edificio anterior, que las mayores prdidas por
ventilacin e infiltracin ocurren en los meses de Abril a Septiembre en donde el clima
es ms fro. Tambin se aprecia entre las 4 y las 9 AM, que son las horas en donde
ms desciende la temperatura exterior, tambin predominan las prdidas. Por estas
razones, la temperatura exterior influye de manera notoria en los efectos de la
ventilacin e infiltracin. Ocurre tambin en el caso contrario de los meses ms clidos
del ao y en las horas ms clidas del da, en donde los efectos tienden a ser nulos.

Ganancias Solares Indirectas

Las ganancias solares indirectas obtenidas llegan a 8.565 KWh en el ao
completo. Su valor por unidad de superficie de edificacin corresponde a 5,907
KWh/m
2
/ao. La mayor ganancia en el ao ocurre en el mes de Enero con 1.059 KWh,
y el mes que reporta menos ganancias en el ao es el mes de Junio con 311 KWh.


02
04
06
08
10
12
14
16
18
20
22
Hr
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Watts
37000
29600
22200
14800
7400
0
-7400
-14800
-22200
-29600
-37000
Ventilation Gains - Qv - All Visible Thermal Zones temuco_maq2.csv

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
159

Figura 7.34 Grfico de Distribucin Mensual de Ganancias Solares Indirectas,
Edificio OC


Se observa que las mayores ganancias ocurren entre las 11 y las 16 hrs. del da.
Esto se ve con mayor intensidad en los meses de primavera-verano desde Noviembre
a Febrero, mientras que para los meses de otoo-invierno, las ganancias son muy
bajas entre los meses de Mayo y Agosto.





02
04
06
08
10
12
14
16
18
20
22
Hr
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Watts
122000
97600
73200
48800
24400
0
-24400
-48800
-73200
-97600
-122000
Indirect Solar Gains - Qs - All Visible Thermal Zones temuco_maq2.csv

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
160

Figura 7.35 Anlisis Solar del Depto. de Ing. de Obras Civiles


En la figura se muestra el recorrido del sol durante el da para el mes de Enero,
se destaca el periodo entre las 12 y 19 hrs., en el cual ocurren las mayores ganancias
solares indirectas.
La radiacin es recibida principalmente por la techumbre durante toda la tarde,
en donde el sol se encuentra alto y con una radiacin muy intensa, especialmente en
los das despejados. A esto hay que agregar que la cubierta posee un color bastante
opaco, lo que contribuye a una mejor absorcin de la radiacin.
N
11 hrs
16 hrs

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
161
La cara norte tambin recibe radiacin solar, tanto en el verano, como en
invierno, considerando que para esta estacin el sol baja y le da de forma ms frontal.
Por su parte, la cara sur permanece con sombra en todo momento sin considerarse
radiacin por ese sector.
Ganancias Solares Directas
Las ganancias obtenidas por la radiacin solar directa llegan a 2.579 KWh en el
ao completo. Su valor por unidad de superficie de edificacin corresponde a un 1,779
KWh/m
2
/ao. La mayor ganancia en el ao ocurre en el mes de Diciembre con 335
KWh, y el mes que reporta menos ganancias en el ao es el mes de Junio con 94 KWh.


Figura 7.36 Grfico de Distribucin Mensual de Ganancias Solares Directas,
Edificio OC

Se observa que las mayores ganancias ocurren de forma continuada entre las 11
AM y las 16 hrs. del da. Esto se ve con mayor intensidad en los meses de primavera-
verano desde Octubre a Febrero, mientras que para los meses de otoo-invierno, las
ganancias son muy bajas entre los meses de Abril y Julio.
02
04
06
08
10
12
14
16
18
20
22
Hr
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Watts
38000
30400
22800
15200
7600
0
-7600
-15200
-22800
-30400
-38000
Direct Solar Gains - Qg - All Visible Thermal Zones temuco_maq2.csv

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
162
Este edificio presenta una mayor ganancia solar directa por m
2
que el anterior,
esto se debe a la gran cantidad de ventanas que tiene en el primer y segundo piso.



Figura 7.37 Anlisis Solar del Depto. de Ing. de Obras Civiles


En la figura se aprecia el recorrido diario del sol para el mes de Enero,
destacadas las horas entre las 10 AM y 16 hrs. En este perodo la radiacin es recibida
por las ventanas del lado oriente por la maana, y tambin alcanza a percibir por las
ventanas del lado poniente hasta las 16 hrs.

N
10 hrs
16 hrs

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
163
Grfico de Temperaturas Horarias




Figura 7.38 Grfico de Temperaturas Horarias del Da ms Fro del Ao, Edificio OC



Figura 7.39 Grfico de Temperaturas Horarias del Da ms Clido del Ao, Edificio OC
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
W/ m2 C
-10 0.0k
0 0.4k
10 0.8k
20 1.2k
30 1.6k
40 2.0k
Outside Temp. BeamSolar Diffuse Solar Wind Speed Zone Temp. Selected Zone
NOTE: Values shown are environment temperatures, not air temperatures.
HOURLY TEMPERATURES - bodega Friday 6th July (187) - temuco_maq2.csv
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
W/ m2 C
-10 0.0k
0 0.4k
10 0.8k
20 1.2k
30 1.6k
40 2.0k
Outside Temp. BeamSolar Diffuse Solar Wind Speed Zone Temp. Selected Zone
NOTE: Values shown are environment temperatures, not air temperatures.
HOURLY TEMPERATURES - bodega Thursday 1st February (32) - temuco_maq2.csv
Zonas de ocupacin
Zonas habitables
Entretechos
T ext.
Vel. viento
Rad. directa
Entretechos
Rad. difusa
T ext.

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
164
En el primer grfico, correspondiente al da ms fro del ao, se puede apreciar
que la mayora de las zonas son zonas de ocupacin (salas de clases), las cuales
consideran una calefaccin en un determinado horario para una temperatura de confort.
Es por esto que se destacan que en las horas de madrugada las temperaturas de las
zonas estn bajo la banda de confort, y al llegar el momento de ocupacin, desde las 8
AM hasta las 21 hrs., se juntan y describen una recta horizontal en el lmite inferior de la
banda de confort (18C), debido a los efectos de la calefaccin. Al final del da, al
desocuparse y cortar la calefaccin, el edificio nuevamente se acerca a la temperatura
exterior. Las zonas de entretecho, indicadas en la figura, muestran lo influenciables que
son frente a la temperatura exterior, delineando una figura muy parecida.
En el segundo grfico, da ms clido del ao, durante el da la mayora de las
zonas de ocupacin se encuentran dentro de la banda de confort, reaccionando con
estabilidad frente a las variaciones de la temperatura exterior. Las zonas de entretecho
sobrepasan el lmite superior de la banda de confort (26C) y denotan lo sensibles que
se comportan a las condiciones externas. Por lo tanto, las nicas zonas que
sobrepasan el lmite superior de la banda (26C) corresponden a entretechos, por
considerarse no habitables, no se necesita refrigeracin.














Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
165

Grfico de Cargas Mensuales de Calefaccin/Refrigeracin



Figura 7.40 Grfico de Cargas Mensuales de Calefaccin/Refrigeracin, Edificio OC

En el grfico se observa que la forma de las columnas delinea una campana,
logrando su mximo en el mes de Julio, el cual es el ms fro. Los meses que ms
requieren calefaccin son los comprendidos entre Abril y Octubre correspondiente a las
estaciones de Otoo-Invierno. De forma opuesta, el resto del ao la demanda de
energa en calefaccin disminuye.


Tabla 7.4 Cargas Anuales de Calefaccin/Refrigeracin, Edificio OC

CALEFACCIN (kWh) REFRIGERACIN (kWh) TOTAL (kWh)
TOTAL 106.946 0 106.946
PER M 73,756 0 73,756
rea 1.450 m2



Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
0.000 0.000
4000.000
4000.000
8000.000
8000.000
12000.000
12000.000
16000.000
16000.000
kW
20000.000
Heating Cooling
MONTHLY HEATING/ COOLINGLOADS - All Visible Thermal Zones [WEA: Not Yet Loaded]

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
166
La energa ms demandada es de calefaccin, representada por las barras rojas,
alcanzando un total de 106.946 KWh/ao, con un valor por unidad de superficie de
edificacin de 73,756 KWh/m
2
/ao. En el caso de la refrigeracin, solo se distingue
demanda para los meses de Enero y Febrero, pero como ya se ha explicado, la energa
de stos meses no cuenta para este anlisis, puesto que existe un receso de no
ocupacin en dicho periodo. Por lo tanto, la energa demandada en refrigeracin es
cero.
Respecto a la radiacin solar total, directa e indirecta, esta aporta un total de
37.605 KWh de ahorro en demanda de energa para calefaccin en el ao, y
representa el 26% de la energa total demandada en calefaccin.





















Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
167
CASINO LOS NOTROS




Figura 7.41 Modelo Casino Los Notros


Grficos de Distribucin Anual de Ganancias

Ganancias internas

Las ganancias internas obtenidas por iluminacin, personas y equipos llegan a
1.124 KWh en el ao completo. Su valor por unidad de superficie de edificacin
corresponde a 1,000 KWh/m
2
/ao. La mayor ganancia en el ao ocurre en el mes de
Mayo con 127 KWh, y los meses que reportan menos ganancias en el ao son los meses
de Enero y Febrero con 0 KWh.




Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
168

Figura 7.42 Grfico de Distribucin Mensual de Ganancias Internas, Edificio CN


Se puede apreciar que las mayores ganancias se producen cuando el edificio
presenta ms carga horaria, esto es en la hora de almuerzo de 12 a 15 hrs. En las
maana entre 9 y 12 hr. Y en la tarde entre 15 y 18 hrs. tambin se produce ganancias,
pero menos que al almuerzo, debido a la ocupacin de los funcionarios. Estas
situaciones se mantienen regular para todos los meses del ao, exceptuando los
meses de Enero y Febrero que corresponden al perodo de vacaciones donde no hay
ocupacin, y por consiguiente, no existen ganancias internas. Esto pasa tambin para
el mes de Agosto, aunque en menor grado, puesto que en dos semanas de este mes,
existe un receso por vacaciones de invierno. Lo mismo pasa para los meses de
Septiembre y Diciembre, en donde existe tambin receso por fiestas patrias y el
trmino del semestre acadmico, respectivamente.
Ganancias por Ventilacin e Infiltracin
Las prdidas obtenidas por ventilacin e infiltracin llegan a -14.412 KWh en el ao
completo. Su valor por unidad de superficie de edificacin corresponde a -12,811
KWh/m
2
/ao. La mayor ganancia negativa (prdida) en el ao ocurre en el mes de Junio
02
04
06
08
10
12
14
16
18
20
22
Hr
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Watts
22000
17600
13200
8800
4400
0
-4400
-8800
-13200
-17600
-22000
Internal Gains - Qi - All Visible Thermal Zones temuco_maq2.csv

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
169
con -1.795 KWh, y el mes que reporta menos prdidas en el ao es el mes de Enero con -
551 KWh.



Figura 7.43 Grfico de Distribucin Mensual de Prdidas por Ventilacin e Infiltracin,
Edificio CN


Se observa, al igual que en el edificio anterior, que las mayores prdidas por
ventilacin e infiltracin ocurren en los meses de Abril a Septiembre en donde el clima
es ms fro. Tambin se aprecia entre las 4 y las 9 AM, que son las horas en donde
ms desciende la temperatura exterior, tambin predominan las prdidas. Por estas
razones, la temperatura exterior influye de manera notoria en los efectos de la
ventilacin e infiltracin. Ocurre tambin en el caso contrario de los meses ms clidos
del ao y en las horas ms clidas del da, en donde los efectos tienden a ser nulos.

Ganancias Solares Indirectas

Las ganancias solares indirectas obtenidas llegan a 972 KWh en el ao
completo. Su valor por unidad de superficie de edificacin corresponde a 0,864
02
04
06
08
10
12
14
16
18
20
22
Hr
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Watts
106000
84800
63600
42400
21200
0
-21200
-42400
-63600
-84800
-106000
Ventilation Gains - Qv - All Visible Thermal Zones temuco_maq2.csv

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
170
KWh/m
2
/ao. La mayor ganancia en el ao ocurre en el mes de Diciembre con 126
KWh, y el mes que reporta menos ganancias en el ao es el mes de Junio con 35 KWh.



Figura 7.44 Grfico de Distribucin Mensual de Ganancias Solares Indirectas,
Edificio CN


Se observa que las mayores ganancias ocurren entre las 12 y las 18 hrs. del da.
Esto se ve con mayor intensidad en los meses de primavera-verano desde Octubre a
Febrero, mientras que para los meses de otoo-invierno, las ganancias son muy bajas
entre los meses de Mayo y Julio.






02
04
06
08
10
12
14
16
18
20
22
Hr
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Watts
13000
10400
7800
5200
2600
0
-2600
-5200
-7800
-10400
-13000
Indirect Solar Gains - Qs - All Visible Thermal Zones temuco_maq2.csv

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
171

Figura 7.45 Anlisis Solar del Casino Los Notros

En la figura se muestra el recorrido del sol durante el da para el mes de Enero,
se destaca el periodo entre las 12 y 18 hrs., en el cual ocurren las mayores ganancias
solares indirectas.
La radiacin es recibida principalmente por la techumbre durante toda la tarde,
en donde el sol se encuentra alto y con una radiacin muy intensa, especialmente en
los das despejados. A esto hay que agregar que la cubierta posee un color bastante
opaco, lo que contribuye a una mejor absorcin de la radiacin.
Ganancias Solares Directas
Las ganancias obtenidas por la radiacin solar directa llegan a 5.012 KWh en el
ao completo. Su valor por unidad de superficie de edificacin corresponde a un 4,455
KWh/m
2
/ao. La mayor ganancia en el ao ocurre en el mes de Diciembre con 650
KWh, y el mes que reporta menos ganancias en el ao es el mes de Junio con 182
KWh.
N
12 hrs
18 hrs

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
172

Figura 7.46 Grfico de Distribucin Mensual de Ganancias Solares Directas,
Edificio CN


Se observa que las mayores ganancias ocurren de forma continuada entre las 11
AM y las 15 hrs. del da. Esto se ve con mayor intensidad en los meses de primavera-
verano desde Octubre a Febrero, mientras que para los meses de otoo-invierno, las
ganancias son muy bajas entre los meses de Abril y Mayo.

02
04
06
08
10
12
14
16
18
20
22
Hr
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Watts
74000
59200
44400
29600
14800
0
-14800
-29600
-44400
-59200
-74000
Direct Solar Gains - Qg - All Visible Thermal Zones temuco_maq2.csv

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
173

Figura 7.47 Anlisis Solar del Casino Los Notros


En la figura se aprecia el recorrido diario del sol para el mes de Enero,
destacadas las horas entre las 11 AM y 15 hrs. En este perodo la radiacin es recibida
por la gran superficie vidriada del lado oriente desde la maana hasta las 15 hrs.





N
15 hrs
11 hrs

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
174
Grfico de Temperaturas Horarias



Figura 7.48 Grfico de Temperaturas Horarias del Da ms Fro del Ao, Edificio CN



Figura 7.49 Grfico de Temperaturas Horarias del Da ms Clido del Ao, Edificio CN

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
W/ m2 C
-10 0.0k
0 0.4k
10 0.8k
20 1.2k
30 1.6k
40 2.0k
Outside Temp. BeamSolar Diffuse Solar Wind Speed Zone Temp. Selected Zone
NOTE: Values shown are environment temperatures, not air temperatures.
HOURLY TEMPERATURES - bodega Friday 6th July (187) - temuco_maq2.csv
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
W/ m2 C
-10 0.0k
0 0.4k
10 0.8k
20 1.2k
30 1.6k
40 2.0k
Outside Temp. BeamSolar Diffuse Solar Wind Speed Zone Temp. Selected Zone
NOTE: Values shown are environment temperatures, not air temperatures.
HOURLY TEMPERATURES - Comedor(1) Thursday 1st February (32) - temuco_maq2.csv
Zonas de ocupacin
Zonas habitables
Entretechos
T ext.
Vel. viento
Rad. directa
Comedor
Rad. difusa
T ext.

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
175
En el primer grfico, correspondiente al da ms fro del ao, se puede apreciar
que la mayora de las zonas son habitables (cocina, comedor, etc.), las cuales
consideran una calefaccin en un determinado horario para una temperatura de confort.
Es por esto que se destacan que en las horas de madrugada las temperaturas de las
zonas estn bajo la banda de confort, y al llegar el momento de ocupacin, desde las 8
AM hasta las 21 hrs., se juntan y describen una recta horizontal en el lmite inferior de la
banda de confort (18C), debido a los efectos de la calefaccin. Al final del da, al
desocuparse y cortar la calefaccin, el edificio nuevamente se acerca a la temperatura
exterior. Las zonas de entretecho, indicadas en la figura, muestran lo influenciables que
son frente a la temperatura exterior, delineando una figura muy parecida.
En el segundo grfico, da ms clido del ao, durante el da la mayora de las
zonas de ocupacin se encuentran dentro de la banda de confort, reaccionando con
estabilidad frente a las variaciones de la temperatura exterior. Se destaca la zona de
comedor la cual tiene un color verde, siguiendo el mismo comportamiento mencionado
en las dems zonas.
Grfico de Cargas Mensuales de Calefaccin/Refrigeracin

Figura 7.50 Grfico de Cargas Mensuales de Calefaccin/Refrigeracin, Edificio CN
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
0.000 0.000
6200.000
6200.000
12400.000
12400.000
18600.000
18600.000
24800.000
24800.000
kW
31000.000
Heating Cooling
MONTHLY HEATING/ COOLING LOADS - All Visible Thermal Zones temuco_maq2.csv

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
176

En el grfico se observa que la forma de las columnas delinea una campana,
logrando su mximo en el mes de Julio, el cual es el ms fro. Los meses que ms
requieren calefaccin son los comprendidos entre Abril y Octubre correspondiente a las
estaciones de Otoo-Invierno. De forma opuesta, el resto del ao la demanda de
energa en calefaccin disminuye. Destaca la zona verde al interior de las barras rojas,
la que corresponde al comedor, zona ms grande en cuanto a superficie y volumen, por
lo que su demanda tambin es la mayor.


Tabla 7.5 Cargas Anuales de Calefaccin/Refrigeracin, Edificio CN

CALEFACCIN (kWh) REFRIGERACIN (kWh) TOTAL (kWh)
TOTAL 143.466 0 143.466
PER M 127,525 0,000 127,525
rea 1.125 m2



La energa ms demandada es de calefaccin, representada por las barras rojas,
alcanzando un total de 143.466 KWh/ao, con un valor por unidad de superficie de
edificacin de 127,525 KWh/m
2
/ao. En el caso de la refrigeracin, solo se distingue
demanda para los meses de Enero y Febrero, pero como ya se ha explicado, la energa
de stos meses no cuenta para este anlisis, puesto que existe un receso de no
ocupacin en dicho periodo. Por lo tanto, la energa demandada en refrigeracin es
cero.
Respecto a la radiacin solar total, directa e indirecta, esta aporta un total de
80.897 KWh de ahorro en demanda de energa para calefaccin en el ao, y representa
el 36% de la energa total demandada en calefaccin.






Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
COMPARACIN DE RESULTADOS ENTRE EDIFICIOS

Con la finalidad de analizar
de superficies vidriadas, ocupacin, entre otras
edificio y ver el contraste que entre ellos
El edificio CN se deja fuera de esta comparacin, por ser un edificio que se
escapa a las caracterstica
distorsionara los resultados y anlisis.

Ganancias Internas

Las diferencias en el ni
principalmente por el tipo de uso y tiempos de ocupacin considerada para cada uno
de ellos, adems de la iluminacin y los equipos utilizados.


Figura 7.51


Se observa que los edificios R, RA tienen un nivel de ganancias internas muy
parecidas, debido a una carga de ocupacin
0
0.5
1
1.5
kwh/m
2
Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones

Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
COMPARACIN DE RESULTADOS ENTRE EDIFICIOS
Con la finalidad de analizar variables como materialidad, orientacin,
, ocupacin, entre otras, se comparan los resultados de cada
edificio y ver el contraste que entre ellos se produce.
El edificio CN se deja fuera de esta comparacin, por ser un edificio que se
escapa a las caractersticas de diseo y usos tradicionales, que de no ser as,
distorsionara los resultados y anlisis.
Ganancias Internas
Las diferencias en el nivel de ganancias internas entre los edificios ocurren
principalmente por el tipo de uso y tiempos de ocupacin considerada para cada uno
de ellos, adems de la iluminacin y los equipos utilizados.
Figura 7.51 Grfico Comparacin de Ganancias I
Se observa que los edificios R, RA tienen un nivel de ganancias internas muy
debido a una carga de ocupacin y uso similar. Los
1.01
1.17
0.45
0.65
1.00
Ganancias Internas
R RA N OC CN
2
Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones
Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
177
COMPARACIN DE RESULTADOS ENTRE EDIFICIOS
variables como materialidad, orientacin, disposicin
, se comparan los resultados de cada
El edificio CN se deja fuera de esta comparacin, por ser un edificio que se
tradicionales, que de no ser as,
vel de ganancias internas entre los edificios ocurren
principalmente por el tipo de uso y tiempos de ocupacin considerada para cada uno

Internas
Se observa que los edificios R, RA tienen un nivel de ganancias internas muy
. Los dos poseen grandes
CN

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
178
espacios de trnsito y recepcin, como pasillos y hall de accesos; y pese a que el OC
contiene varias oficinas, al igual que el R y el RA, destina gran parte de su superficie a
salas de clases, lugar en que el uso y los horarios son muy similares.
El edificio N muestra un bajo nivel de ganancias. Cuenta con gran capacidad
para albergar a varios alumnos, pero no tiene una carga horaria completa y en
extendidas horas, puesto que generalmente opera hasta las 18 hrs. y el uso principal
de sus recintos son laboratorios los cuales funcionan con baja densidad de alumnos. A
esto se agrega que posee gran cantidad de superficie a espacios comunes y de
trnsito, como escaleras, pasillos y hall los cuales no generan muchas ganancias.
En general, no existen diferencias sustanciales en cuanto a la iluminacin como
para convertirse en un factor determinante en la generacin de ganancias. Lo mismo
ocurre con los equipos, los cuales son principalmente computadores y proyectores, los
que estn en la mayora de los edificios.

Ganancias por Ventilacin e Infiltracin

La ventilacin en los edificios, y segn los modelos, estn dadas bsicamente
por las horas de ocupacin, puesto que el software toma como primera medida abrir
ventanas para el caso de que existan personas se supere la banda de confort (25C).
En este sentido la temperatura exterior resulta influyente a la hora de refrescar
mediante corrientes de aire producidas por la ventilacin. La infiltracin es basada en
los ensayos de campos realizados, a excepcin del CN.


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Figura 7.52 Grfico Comparacin de Ganancias por Ventilacin e Infiltracin


El edificio R junto al RA muestran una gran prdida
y OC. Esta diferencia
ventilacin, puesto que los niveles de infiltracin ingresados en los modelos, a pesar de
no ser exactamente los mismos, no tienen diferencias sustanciales que determinen
tales divergencias en las prdidas.

Ganancias Solares Indirectas

Las ganancias solares dependen en gran medida de las caractersticas del
clima, bsicamente lo que se
nubosidad. Para el caso local se cuenta con un
el ao, variando de acuerdo a las estaciones, lo que hace depender en gran medida de
la orientacin del edificio
calor.


-15
-10
-5
0
Ganancias por Ventilacin e Infiltracin
kwh/m
2
Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones

Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
Grfico Comparacin de Ganancias por Ventilacin e Infiltracin
El edificio R junto al RA muestran una gran prdida al contrario de los edificios N
Esta diferencia puede atribuirse a las consideraciones del software para la
ventilacin, puesto que los niveles de infiltracin ingresados en los modelos, a pesar de
no ser exactamente los mismos, no tienen diferencias sustanciales que determinen
tales divergencias en las prdidas.
Solares Indirectas
Las ganancias solares dependen en gran medida de las caractersticas del
clima, bsicamente lo que se refiere a la radiacin solar en intensidad y el grado de
nubosidad. Para el caso local se cuenta con una radiacin que no es constante durante
, variando de acuerdo a las estaciones, lo que hace depender en gran medida de
la orientacin del edificio y la capacidad de los materiales para absorber
-11,07
-11,70
-4,09
-3,43
-12,84
Ganancias por Ventilacin e Infiltracin
R RA N OC
Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones
Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
179

Grfico Comparacin de Ganancias por Ventilacin e Infiltracin
al contrario de los edificios N
las consideraciones del software para la
ventilacin, puesto que los niveles de infiltracin ingresados en los modelos, a pesar de
no ser exactamente los mismos, no tienen diferencias sustanciales que determinen
Las ganancias solares dependen en gran medida de las caractersticas del
refiere a la radiacin solar en intensidad y el grado de
radiacin que no es constante durante
, variando de acuerdo a las estaciones, lo que hace depender en gran medida de
absorber y traspasar el
12,84
Ganancias por Ventilacin e Infiltracin
CN


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Figura 7.53 Grfico Comparacin de Ganancias Solares Indirectas

Los edificios R y RA muestran un
estar dado por la orientacin que tambin es parecida,
leve diferencia que tienen se puede deber al nmero de plantas, es decir, el RA posee
2 pisos por lo cual las ganancias totales se dividen por la superficie de ambos
En cambio el R es de un solo nivel lo que genera un valor mayor del cuociente
ganancias/superficie.
En contraste con los edificios
de ganancias. Tambin se da el caso que poseen una orientacin
similar, ambos hacia el poniente. Esto puede ser un factor determinante, puesto que
reciben gran parte de la radiacin en sus cubiertas de zinc
lo cual lo convierte en un objeto opaco de gran absorcin solar.
Ganancias Solares Directas
Como se mencion
no es constante durante el ao,
0
1
2
3
4
5
6
kwh/m
2
Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones

Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
Grfico Comparacin de Ganancias Solares Indirectas

Los edificios R y RA muestran un nivel semejante de ganancias. Esto puede
dado por la orientacin que tambin es parecida, orientados los dos al norte
leve diferencia que tienen se puede deber al nmero de plantas, es decir, el RA posee
2 pisos por lo cual las ganancias totales se dividen por la superficie de ambos
En cambio el R es de un solo nivel lo que genera un valor mayor del cuociente
n contraste con los edificios ya mencionados, el N y OC
de ganancias. Tambin se da el caso que poseen una orientacin
ambos hacia el poniente. Esto puede ser un factor determinante, puesto que
reciben gran parte de la radiacin en sus cubiertas de zinc, tambin
lo cual lo convierte en un objeto opaco de gran absorcin solar.

Solares Directas

Como se menciona anteriormente, el clima local cuenta con una radiacin que
no es constante durante el ao, con gran nubosidad y variando de acuerdo a las
3.48
2.47
5.53
5.91
0.86
Ganancias Solares Indirectas
R RA N OC
Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones
Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
180

Grfico Comparacin de Ganancias Solares Indirectas
nivel semejante de ganancias. Esto puede
orientados los dos al norte. La
leve diferencia que tienen se puede deber al nmero de plantas, es decir, el RA posee
2 pisos por lo cual las ganancias totales se dividen por la superficie de ambos niveles.
En cambio el R es de un solo nivel lo que genera un valor mayor del cuociente
muestran un alto nivel
de ganancias. Tambin se da el caso que poseen una orientacin de su eje principal
ambos hacia el poniente. Esto puede ser un factor determinante, puesto que
, tambin con el mismo color,
local cuenta con una radiacin que
ndo de acuerdo a las
Ganancias Solares Indirectas
CN


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
estaciones. Esto hace que las ganancias solares directas dependan
la orientacin del edificio


Figura 7.54 Grfico Comparacin de Ganancias Solares Directas

Las ganancias del RA destacan por sobre el resto de los edificios, esto debe ser
ocasionado en gran medida por la gran cantidad de ventanas que posee
brinda una gran superficie receptora de la radiacin. Adems, tiene una orientacin
norte al igual que el R, que le permite percibir radiacin durante la maan
horas en la tarde. Pero
niveles, lo cual hace que
diferencia del R que sus aleros protegen todas
Los edificios N y OC presentan un bajo nivel de
determinado por su ubicacin, puesto que, como se menciona anteriormente, es
semejante, hecho que le permite recibir la radiacin de manera directa solo por la cara
norte lo que podra explicar su bajo nivel de ganancias.
En general, para todos los edificios se les considera
despejado que les permite recibir g
0
2
4
6
8
10
kwh/m
2
Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones

Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
que las ganancias solares directas dependan
la orientacin del edificio, la superficie y disposicin de las ventanas.
Grfico Comparacin de Ganancias Solares Directas

Las ganancias del RA destacan por sobre el resto de los edificios, esto debe ser
gran medida por la gran cantidad de ventanas que posee
brinda una gran superficie receptora de la radiacin. Adems, tiene una orientacin
norte al igual que el R, que le permite percibir radiacin durante la maan
esta caracterstica puede resultar ms favorable
lo cual hace que los aleros protejan solo las ventanas del segundo piso, a
diferencia del R que sus aleros protegen todas las ventanas.
Los edificios N y OC presentan un bajo nivel de ganancias lo que puede estar
determinado por su ubicacin, puesto que, como se menciona anteriormente, es
semejante, hecho que le permite recibir la radiacin de manera directa solo por la cara
norte lo que podra explicar su bajo nivel de ganancias.
para todos los edificios se les considera en el modelo
despejado que les permite recibir gran cantidad de radiacin solar, es decir,
1,01
8,51
1,17
1,78
4,45
Ganancias Solares Directas
R RA N OC
Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones
Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
181
que las ganancias solares directas dependan en gran medida de
, la superficie y disposicin de las ventanas.

Grfico Comparacin de Ganancias Solares Directas
Las ganancias del RA destacan por sobre el resto de los edificios, esto debe ser
gran medida por la gran cantidad de ventanas que posee lo que le
brinda una gran superficie receptora de la radiacin. Adems, tiene una orientacin
norte al igual que el R, que le permite percibir radiacin durante la maana y unas
esta caracterstica puede resultar ms favorable, por tener 2
aleros protejan solo las ventanas del segundo piso, a
ganancias lo que puede estar
determinado por su ubicacin, puesto que, como se menciona anteriormente, es
semejante, hecho que le permite recibir la radiacin de manera directa solo por la cara
en el modelo un entorno
ran cantidad de radiacin solar, es decir, no tienen
Ganancias Solares Directas
CN

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
182
edificios ni rboles en sus alrededores que les hagan sombra, pero en la realidad esto
no es tan as, habiendo algunos rboles y edificaciones vecinas que en algunos casos
bloquean el paso de la radiacin solar para alguna cara del edificio. Este hecho podra
significar un factor determinante en el total de ganancias. Por otra parte, en el modelo
no se han considerado algn tipo de proteccin de la radiacin en las ventanas como
cortinas o persianas, debido a lo irregular y poco sistemtico uso que presentan estas
medidas, al depender del comportamiento de sus ocupantes, agregando que solo
algunas ventanas cuentan con cortinas o persianas. Pero es importante sealar que
este factor podra marcar una diferencia determinante en las ganancias si se considera
como una medida regular y sistemtica que permita aislar de la radiacin.


Demanda Anual en Calefaccin

Los resultados que a continuacin se exhiben representan el logro del objetivo
principal de este trabajo, puesto que para cada edificio se muestra la demanda
energitrmica, indicador principal de un diagnstico cuantitativo sobre el
comportamiento de un edificio.
Se presenta en el siguiente grfico el total de demanda en calefaccin para cada
edificio, expresado en KWh para un periodo anual.


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Figura 7.55


Resulta poco efecti
que los valores en KWh son
que en todos los casos es diferente.
Tampoco resulta comparable con algn estndar
anterior, de tener condiciones nicas por cada edificio. Si se piensa en estndares de
otros lugares, habra que agregar
determinante en el comportamiento energitrmico, y por consiguiente, en los resultados
de demandas para calefaccin y/o refrigeracin.
El promedio de demanda de los edificios estudiados, sin incluir el Casino Los
Notros (CN), corresponde a
puede servir de base comparativa para la continuacin de este estudio u otros futuros
trabajos investigativos.
Para poder comparar el nivel de demanda de los edificios expuestos se
cantidad de KWh demandados divididos por la superficie edificada.
presenta el grfico que resume

0
20
40
60
80
100
120
140
160
kwh
Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones

Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
Grfico Comparacin de Demanda en Calefaccin
Resulta poco efectivo comparar entre si los resultados recin indicados
que los valores en KWh son calculados de acuerdo a la superficie de cada
que en todos los casos es diferente.
Tampoco resulta comparable con algn estndar existente, por la misma razn
anterior, de tener condiciones nicas por cada edificio. Si se piensa en estndares de
otros lugares, habra que agregar adems el clima, lo que resulta un factor
determinante en el comportamiento energitrmico, y por consiguiente, en los resultados
para calefaccin y/o refrigeracin.
El promedio de demanda de los edificios estudiados, sin incluir el Casino Los
N), corresponde a 120.015 KWh anuales, lo que establece un parmetro que
puede servir de base comparativa para la continuacin de este estudio u otros futuros
Para poder comparar el nivel de demanda de los edificios expuestos se
cantidad de KWh demandados divididos por la superficie edificada.
presenta el grfico que resume las dichas cantidades en KWh/m
2
116.093 136.526 120.495 106.946 143.466
Demanda en Calefacccin (kwh)
R RA N OC
Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones
Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
183

Grfico Comparacin de Demanda en Calefaccin
recin indicados, puesto
calculados de acuerdo a la superficie de cada edificio, la
existente, por la misma razn
anterior, de tener condiciones nicas por cada edificio. Si se piensa en estndares de
l clima, lo que resulta un factor
determinante en el comportamiento energitrmico, y por consiguiente, en los resultados
El promedio de demanda de los edificios estudiados, sin incluir el Casino Los
anuales, lo que establece un parmetro que
puede servir de base comparativa para la continuacin de este estudio u otros futuros
Para poder comparar el nivel de demanda de los edificios expuestos se utiliza la
cantidad de KWh demandados divididos por la superficie edificada. A continuacin se
2
para cada edificio.
143.466
Demanda en Calefacccin (kwh)
CN


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Figura 7.5

El promedio de demanda por superficie edificada de los edificios estudiados, sin
incluir el Casino Los Notros (CN), corresponde a
un parmetro que puede servir de base comparativa para la continuacin de este
estudio u otros futuros trabajos investigativos.

Respecto a la figura 7.56, e
por m2, esto puede ser ocasionado por diferentes
la alta transmitancia trmica en sus muros exteriores de
estucada, los cuales no fueron diseados para un ptimo desempeo
trmico.
la poca aislacin trmica considerada en los cielos
la gran cantidad de superficie vidriada
y oriente, los que por u
a la vez permiten la prdida del calor interior.
los altos niveles de infiltracin
los ensayos de infiltracin como en las termografas
0
20
40
60
80
100
120
140
Demanda en Calefacccin por m2
kwh/m
2
Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones

Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
Figura 7.56 Grfico Comparacin de Demanda por m
El promedio de demanda por superficie edificada de los edificios estudiados, sin
incluir el Casino Los Notros (CN), corresponde a 86 KWh/m
2
anuales, lo que establece
un parmetro que puede servir de base comparativa para la continuacin de este
tros futuros trabajos investigativos.
Respecto a la figura 7.56, el edificio R tiene los niveles ms
puede ser ocasionado por diferentes factores, entre ellos figuran
la alta transmitancia trmica en sus muros exteriores de
, los cuales no fueron diseados para un ptimo desempeo
la poca aislacin trmica considerada en los cielos y/o techumbre
la gran cantidad de superficie vidriada, principalmente en los muros poniente
y oriente, los que por un lado contribuyen al paso de la radiacin solar, pero
a la vez permiten la prdida del calor interior.
los altos niveles de infiltracin en algunas de sus zonas
los ensayos de infiltracin como en las termografas.
107 92 72 74 128
Demanda en Calefacccin por m2
R RA N OC
Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones
Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
184

Grfico Comparacin de Demanda por m
2

El promedio de demanda por superficie edificada de los edificios estudiados, sin
anuales, lo que establece
un parmetro que puede servir de base comparativa para la continuacin de este
ms altos en demanda
entre ellos figuran:
la alta transmitancia trmica en sus muros exteriores de albailera
, los cuales no fueron diseados para un ptimo desempeo
y/o techumbre.
, principalmente en los muros poniente
contribuyen al paso de la radiacin solar, pero
zonas, indicada tanto en
128
Demanda en Calefacccin por m2
CN

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
185
la altura piso-cielo que tiene en las salas de clases, las cuales promedian 3
m, lo que conlleva a un mayor volumen a calefaccionar por unidad de
superficie. Superior a un recinto con la altura usual de 2,4 m.

El edificio RA, despus del R, tiene los niveles ms altos en demanda por m2.
Entre los factores que pueden incidir figuran:
la alta transmitancia trmica en sus muros exteriores de albailera
estucada, los cuales, a pesar de tener gran espesor, no contempla un
adecuado nivel de aislacin trmica.
la poca aislacin trmica considerada en los cielos, la cual no es suficiente
para aislar de manera ptima el fro clima.
la gran cantidad de superficie vidriada, principalmente en los muros poniente
y oriente, los que por un lado contribuyen al paso de la radiacin solar, pero
a la vez permiten la prdida del calor interior.
los altos niveles de infiltracin en algunas de sus salas, indicada tanto en los
ensayos de infiltracin como en las termografas.
la altura piso-cielo que tiene en algunas salas de clases, las cuales
promedian 2,8 m en el primer piso, y para el segundo nivel, la situacin es
mayor an, considerando que el cielo est apegado a la techumbre
alcanzando alturas superiores a los 4 m, lo que conlleva un mayor volumen a
calefaccionar por unidad de superficie. Superior a un recinto con la altura
usual de 2,4 m.

A diferencia de los edificios recin vistos, el edificio N muestra unos niveles ms
bajos en demanda por m2. Esto indica un mejor comportamiento trmico que los
anteriores, pero no necesariamente el ptimo. Entre los factores que determinan su
demanda figuran:
la alta transmitancia trmica en sus muros exteriores de hormign armado
estucados, los cuales, a pesar de tener gran espesor, no contempla un
adecuado nivel de aislacin trmica.

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
186
en cada uno de sus niveles cuenta con una losa de hormign, sobre la que
va otra losa de menor densidad (liviana) lo cual permite la aislacin trmica.
la orientacin poniente que no permite aprovechar la radiacin solar directa
de una manera ms efectiva.
las zonas de cielo falso que permiten bajar la altura piso-cielo de 3,5 m a 2,6
m, lo cual permite disminuir la cantidad de volumen por m
2
que debe ser
calefaccionado.
la distribucin de los espacios, que permite la existencia de zonas
conformadas solo por muros interiores, es decir, cuentan con otras zonas
que le brindan aislacin, como por ejemplo los pasillos centrales
contemplados en todos los pisos, los cuales tienen por sus costados zonas
de laboratorios y oficinas.

De forma similar al N, el edificio OC muestra unos niveles ms bajos en
demanda por m2, similar al OC. Esto indica un mejor comportamiento trmico que el R
y RA, pero no necesariamente el ms ptimo. Entre los factores que determinan su
demanda figuran:
la alta transmitancia trmica en sus muros exteriores, especialmente los del
primer piso, unos de albailera y otros de hormign armado, ambos
estucados, los cuales, a pesar de tener gran espesor, no contempla un
adecuado nivel de aislacin trmica.
los perfiles metlicos existentes en los muros exteriores de las salas del
segundo piso, los cuales actan como puentes trmicos entre el interior y
exterior de los recintos. A esto se debe agregar que dichos perfiles confinan
unos paneles covintec que poseen mejores caractersticas de aislacin, los
cuales contrastan con los puentes trmicos mencionados, hecho que hace
inconsistente las consideraciones en el diseo.
la existencia de muros colindantes con otros edificios, los cuales le brindan
una aislacin frente a las condiciones exteriores, pero solo ocurre para
algunos de sus muros.


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
la gran cantidad de superficie vidriada
los pasillos del primer piso, las
radiacin solar, pero a la vez permiten la prdida del calor interior.
los altos niveles de infiltracin
ensayos de infiltracin como en las termografas

El ahorro que produce la radiacin solar en la demanda de calefaccin es
indicado en el siguiente grfico. Es importante hacer la diferencia entre estos valores
los indicados en las ganancias, puesto que como
solares, directas e indirectas, no representan necesariamente ahorro en calefaccin. La
radiacin solar puede significar un aporte mediante las ganancias, pero a esto se debe
considerar el efecto de otros fenmenos trmicos,
los edificios dependiente de la masa de los materiales.

Figura 7.57 Grfico de Ahorro en Calefaccin por Efecto de la Radiacin Solar

El promedio de porcentaje de ahorro en calefaccin por efecto de la radiacin
solar de los edificios, sin incluir el Casino Los Notros (CN), es de
0%
10%
20%
30%
40%
Ahorro de Calefaccin por Efecto de la
Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones

Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
la gran cantidad de superficie vidriada, en especial, las del hall central y de
los pasillos del primer piso, las que por un lado contribuyen al paso de la
radiacin solar, pero a la vez permiten la prdida del calor interior.
los altos niveles de infiltracin en algunas de sus salas
ensayos de infiltracin como en las termografas.
El ahorro que produce la radiacin solar en la demanda de calefaccin es
indicado en el siguiente grfico. Es importante hacer la diferencia entre estos valores
los indicados en las ganancias, puesto que como ya se ha explica
rectas e indirectas, no representan necesariamente ahorro en calefaccin. La
radiacin solar puede significar un aporte mediante las ganancias, pero a esto se debe
considerar el efecto de otros fenmenos trmicos, principalmente
dificios dependiente de la masa de los materiales.
Grfico de Ahorro en Calefaccin por Efecto de la Radiacin Solar
El promedio de porcentaje de ahorro en calefaccin por efecto de la radiacin
solar de los edificios, sin incluir el Casino Los Notros (CN), es de
24% 21% 19%
26% 36%
Ahorro de Calefaccin por Efecto de la
Radiacin Solar
R RA N OC
Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones
Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
187
en especial, las del hall central y de
que por un lado contribuyen al paso de la
radiacin solar, pero a la vez permiten la prdida del calor interior.
en algunas de sus salas, indicada tanto en los
El ahorro que produce la radiacin solar en la demanda de calefaccin es
indicado en el siguiente grfico. Es importante hacer la diferencia entre estos valores y
explicado, las ganancias
rectas e indirectas, no representan necesariamente ahorro en calefaccin. La
radiacin solar puede significar un aporte mediante las ganancias, pero a esto se debe
principalmente la inercia trmica de

Grfico de Ahorro en Calefaccin por Efecto de la Radiacin Solar
El promedio de porcentaje de ahorro en calefaccin por efecto de la radiacin
solar de los edificios, sin incluir el Casino Los Notros (CN), es de 22,5 %.
36%
Ahorro de Calefaccin por Efecto de la
CN


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Figura 7.58 Grfico

El grfico anterior
calefaccin, mostrado en el grfico 7.57, v/s el porcentaje de superficie de ventanas
con respecto a la superficie de los muros exteriores. En la superficie de ventanas se
considera la superficie de ventanas y de puertas exteriores de vidrio.
Se observa una tendencia que indica que mientras mayor es la superficie de
ventanas mayor es el aporte de la radiacin solar. Los edificios R y OC se contraponen
a esta lgica, esto puede ser ocasionado a
de ambos edificios es causado por efectos de la radiacin indirecta. A esto se suma la
forma irregular y la orientacin que tiene el edificio OC, lo que implica una ubicacin de
las ventanas desde donde no captan g


N
RA
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
17%
Relacin Aporte Solar v/s % Ventanas
% ventanas
Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones

Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
Grfico Relacin de Aporte Solar v/s Porcentaje

El grfico anterior corresponde a una relacin del porcentaje del aporte solar a la
calefaccin, mostrado en el grfico 7.57, v/s el porcentaje de superficie de ventanas
con respecto a la superficie de los muros exteriores. En la superficie de ventanas se
cie de ventanas y de puertas exteriores de vidrio.
Se observa una tendencia que indica que mientras mayor es la superficie de
ventanas mayor es el aporte de la radiacin solar. Los edificios R y OC se contraponen
a esta lgica, esto puede ser ocasionado a que el aporte solar en ahorro de demanda
de ambos edificios es causado por efectos de la radiacin indirecta. A esto se suma la
forma irregular y la orientacin que tiene el edificio OC, lo que implica una ubicacin de
las ventanas desde donde no captan gran radiacin directa.
RA
R
OC
y = 2.806x
22% 27% 32%
Relacin Aporte Solar v/s % Ventanas
Relacin aporte solar v/s % ventanas
Lineal (Relacin aporte solar v/s % ventanas)
Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones
Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
188

Porcentaje de Ventanas
corresponde a una relacin del porcentaje del aporte solar a la
calefaccin, mostrado en el grfico 7.57, v/s el porcentaje de superficie de ventanas
con respecto a la superficie de los muros exteriores. En la superficie de ventanas se
cie de ventanas y de puertas exteriores de vidrio.
Se observa una tendencia que indica que mientras mayor es la superficie de
ventanas mayor es el aporte de la radiacin solar. Los edificios R y OC se contraponen
que el aporte solar en ahorro de demanda
de ambos edificios es causado por efectos de la radiacin indirecta. A esto se suma la
forma irregular y la orientacin que tiene el edificio OC, lo que implica una ubicacin de
CN
y = 2.806x - 0.263
R = 0.834
37%
Relacin Aporte Solar v/s % Ventanas
Aporte solar

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
189
7.3 Comparacin de Resultados Obtenidos
Con la finalidad de tener una referencia con los valores obtenidos por medio de los
modelos simulados en Ecotect se realizan 3 comparaciones en base a clculos y ensayos
ejecutados en los edificios estudiados. En primer lugar se realiza una comparacin de las
temperaturas interiores mostradas en el Termograma para el Laboratorio de Eficiencia
Energtica del Depto. de Ing. de Obras Civiles versus las temperaturas interiores de la
misma zona, pero estas ltimas obtenidas desde el modelo Ecotect del edificio; en
segundo lugar, se hace un clculo de estimacin del consumo promedio real en gas para
el Campus Andrs Bello, para compararlo con la demanda en calefaccin promedio de los
5 edificios modelados; y por ltimo, se realiza la comparacin de la demanda del edificio R
obtenida a travs de Ecotect, con el resultado del mismo edificio mediante otro software
energitrmico.
Comparacin de las Temperaturas Interiores
Esta comparacin consiste en contrastar las temperaturas interiores del
termograma (registrada por los Data Logger) realizado al Laboratorio de Eficiencia
Energtica del Depto. de Ing. de Obras Civiles, explicado en el apartado anterior, con
las temperaturas interiores arrojadas por el modelo Ecotect de la misma zona.
Se parte de la base que las temperaturas exteriores usadas son iguales, luego
que se modifica el archivo del clima (Temuco.wea) utilizado para la creacin del modelo
en Ecotect. Esto significa imponer en los datos del archivo las mismas temperaturas
exteriores para los mismos das y horas registradas por el data logger, con el fin de que
el software calcule las temperaturas interiores del recinto considerando esta
modificacin, y de esta forma, tener una base de comparacin.
Para la creacin del modelo del Laboratorio de EE es necesario modelar el
edificio completo con todas sus salas y oficinas, para luego obtener resultados
particulares para cada zona trmica, en nuestro caso, el Laboratorio.



Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
190

Figura 7.59 Captura del Modelo Ecotect del Laboratorio de Eficiencia Energtica del
Depto. de Ing. de Obras Civiles


Para contrastar las temperaturas interiores del termograma versus las
temperaturas interiores del modelo en Ecotect, adems de la temperatura exterior, se
dispone del siguiente grfico que muestra cada temperatura en un color diferente. En
las abscisas estn las horas continuadas y en las ordenadas los grados Celsius (C).
Las lneas de divisin vertical sealan el inicio y/o trmino de un da. Adems se
indican los das considerados para esta comparacin, que parten el martes 27 de
Octubre hasta el mircoles 04 de Noviembre.


Laboratorio EE


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:

Figura 7.60 Grfico de Temperatura Interior y Exterior del Termograma y del Modelo
Ecotect del Laboratorio de


El grfico indica una temperatura exterior que se muestra oscilan
nueve das, por otro lado, a
las oscilaciones de la temperatura exterior.
se podra aseverar que la zona cuenta con algn tipo de aislacin que le permite
contrarrestar las variaciones de temperatura exterior.
La temperatura interior obtenida del modelo Ecotect resulta ser en todo momento
inferior a la temperatura interior del
en primer lugar, en la gran cant
recinto en el software, como por ejemplo la radiacin solar, la carga ocupacional, las
0
5
10
15
20
25
30
0 24 48
C
TEMPERATURA INTERIOR Y EXTERIOR DEL TERMOGRAMA Y DEL
MODELO ECOTECT DEL LAB. EFICIENCIA ENERGTICA
T
Martes Mircoles Jueves
Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones

Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
Grfico de Temperatura Interior y Exterior del Termograma y del Modelo
Ecotect del Laboratorio de EE del Depto. de Ing. de Obras Civiles
El grfico indica una temperatura exterior que se muestra oscilan
nueve das, por otro lado, ambas temperaturas interiores muestran estabilidad frente a
las oscilaciones de la temperatura exterior. En base a este comportamiento en comn,
se podra aseverar que la zona cuenta con algn tipo de aislacin que le permite
ntrarrestar las variaciones de temperatura exterior.
La temperatura interior obtenida del modelo Ecotect resulta ser en todo momento
inferior a la temperatura interior del data logger. Esta diferencia puede tener su origen
la gran cantidad de variables que influyen en la modelacin del
recinto en el software, como por ejemplo la radiacin solar, la carga ocupacional, las
72 96 120 144
TEMPERATURA INTERIOR Y EXTERIOR DEL TERMOGRAMA Y DEL
MODELO ECOTECT DEL LAB. EFICIENCIA ENERGTICA
Interior T Exterior T Interior Modelo
Jueves Viernes Sbado Domingo Lunes
Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones
Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
191

Grfico de Temperatura Interior y Exterior del Termograma y del Modelo
l Depto. de Ing. de Obras Civiles
El grfico indica una temperatura exterior que se muestra oscilante durante los
mbas temperaturas interiores muestran estabilidad frente a
En base a este comportamiento en comn,
se podra aseverar que la zona cuenta con algn tipo de aislacin que le permite
La temperatura interior obtenida del modelo Ecotect resulta ser en todo momento
. Esta diferencia puede tener su origen,
idad de variables que influyen en la modelacin del
recinto en el software, como por ejemplo la radiacin solar, la carga ocupacional, las
168 192 216
Horas
TEMPERATURA INTERIOR Y EXTERIOR DEL TERMOGRAMA Y DEL
MODELO ECOTECT DEL LAB. EFICIENCIA ENERGTICA
Interior Modelo
Lunes Martes Mircoles

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
192
infiltraciones, etc., que a pesar de considerarlas en el modelo, su complejidad para
estimarlas hacen que los resultados no sean siempre los esperados; y en segundo
lugar, puede deberse a que los das elegidos para realizar la comparacin no son los
ms representativos del clima local para esa poca del ao, considerando que el
archivo del clima utilizado contiene datos promedio de varios aos registrados. Por lo
que para el caso particular de un periodo en el ao, resulta poco efectiva hacer una
comparacin con un promedio de que considera un gran volumen de datos.



Comparacin con la Estimacin del Consumo Real

A partir de la informacin obtenida a travs de facturas y una planilla de
consumo de gas GASTOS DE GAS A GRANEL (ABASTIBLE) 2009 durante el ao
2009, se realiza el clculo para la estimacin promedio del consumo de los edificios del
Campus Andrs Bello.
La planilla de consumo entrega el gasto de gas en base a las facturas recibidas
durante el ao, por lo que en varios edificios no se registran tales facturas de una forma
peridica o al menos en varios meses del ao que permita establecer un consumo
representativo. Por otra parte, la planilla entrega, en algunos casos, el consumo para 2
ms edificios juntos, sin poder determinar qu cantidad le corresponde a cada uno.
Por estas dos razones se descartan tales casos y se opta por los edificios que
presentan un consumo ms representativo y cercano a la realidad que permitan realizar
la estimacin.
En la tabla de abajo se muestran los edificios por los que se opt con su
consumo en pesos (columna A) para n meses (columna B). Luego se hace la
transformacin a litros usando un valor de $335 para 1 litro de gas (columna C). Una
vez convertidos en litros se pasa kilos con el factor 0,52 (columna D); luego con el
factor 13,95 se convierte a KWh (columna E); y finalmente, teniendo en cuenta la
superficie (columna F) se obtiene el consumo en KWh/m2/ao (columna G).

Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
193
Tabla 7.6 Clculo para la Estimacin del Consumo Real de Gas, Edificios del Campus
Andrs Bello
# EDIFICIO
$ consumo
en n meses
n
meses
Lts gas/ao Kg gas/ao KWh/ao m2 KWh/m2/ao
A B C = A/(335$/lts)x12/B D=Cx0,52 E=Dx13,95 F G = E/F
1
DEPTO. DE
PSICOLOGIA $ 2.445.369 8 10.949 5.694 79.427 1.194 66,522
2
FAC. DE CS.
AGROPEC. $ 6.166.512 9 24.543 12.763 178.037 1.803 98,745
3
DEPTO. OOCC
E ING. ELECT. $ 3.586.607 9 14.275 7.423 103.551 3.558 29,104
4 AGROINDUST. $ 10.491.499 11 34.165 17.766 247.833 3.205 77,327
5 SECTOR "B" $ 2.660.100 6 15.881 8.258 115.202 1.899 60,665
6
DEPTO. CS.
FISICAS $ 3.143.555 11 10.237 5.323 74.258 1.775 41,835
7
EDIF. NVO.
INGLES $ 1.731.635 10 6.203 3.225 44.996 1.180 38,132


Para establecer una base de comparacin con el modelo se usa el valor de
energa en calefaccin por cada m2 de edificacin en un ao, esto es KWh/m2/ao. De
esta forma se obtiene, para los edificios de la tabla, un consumo promedio de 59
KWh/m2/ao.
El promedio de la demanda para los edificios modelados es de 86 KWh/m2/ao,
por lo que existe una diferencia con el consumo real de 27 KWh/m2/ao. Se considera
que este contraste es bastante aceptable, pero hay que considerar que existen muchos
factores que pueden incidir en esta diferencia, por lo que es bueno recordar que se
trata solo de una estimacin, por lo cual se considera como un solo ejercicio de
comparacin y/o una referencia.







Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
194
Comparacin con el clculo de demanda de otro software energitrmico




Figura 7.61 Modelo Edificio R en Software TAS


El otro software energitrmico es el Software TAS. Es una herramienta
informtica que cumple funciones muy parecidas al Ecotect, por lo que se considera el
resultado de la demanda de la simulacin del edificio R como una referencia que
permite legitimar los modelos realizados en el actual estudio. Esta comparacin
contempla el contraste de la demanda arrojado por TAS versus Ecotect.
Para su Modelamiento se utilizan los mismos datos de entrada que se
consideran en Ecotect, es decir, los mismos horarios, los mismos niveles de
infiltraciones, la misma orientacin, etc. Todos ellos ya detallados en el captulo
anterior.
Al igual que para los resultados anuales entregados por Ecotect, las demandas
calculadas por TAS consideran el periodo de Marzo a Diciembre. Los resultados del
edificio R entregados por la herramienta TAS se exhiben en la tabla a continuacin.






Captulo 7 Resultados, Anlisis y Comparaciones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
195
Tabla 7.7 Cargas de Calefaccin/Refrigeracin Mensuales para Edificio R, segn TAS

CALEFACCIN (kWh) REFRIGERACIN (kWh) TOTAL (kWh)
TOTAL 119.185 3.868 123.053
PER M 109,344 3,549 112,893
rea 1.090 m2



La energa ms demandada corresponde a calefaccin alcanzando un total de
119.185 KWh/ao, con un valor por unidad de superficie de edificacin de 109,344
KWh/m
2
/ao. En el caso de la refrigeracin, presenta una carga de 3.868 KWH/ao,
con un valor por unidad de superficie de edificacin de 3,549 KWh/m
2
/ao. El total de la
demanda destinada a mantener la temperatura interior dentro de la banda de confort
corresponde a 123.053 KWh/ao, con un valor por unidad de superficie de edificacin
de 112,893 KWh/m
2
/ao.
Comparando con los resultados de Ecotect, se obtiene una diferencia en
calefaccin de 3.092 KWh/ao; para el valor por unidad de superficie de edificacin, se
tiene una diferencia de 2,837 KWh/m
2
/ao. En el caso de la refrigeracin, se observa la
mayor diferencia, puesto que en el modelo Ecotect no se tiene refrigeracin, por lo que
la diferencia es de 3,549 KWh/m
2
/ao. Para el total de la energa demandada se
obtiene una diferencia de 6.969 KWh/ao; y para el valor por unidad de superficie de
edificacin, se tiene una diferencia de 6,386 KWh/m
2
/ao.
Los valores recin sealados establecen una leve diferencia puesto que para el
caso de la calefaccin representa el 2,6% de la calefaccin obtenida en TAS. En la
demanda total de energa esta diferencia aumenta, al considerar la refrigeracin,
representado un 5,8% de la demanda total en TAS. Por lo tanto, estas diferencias se
consideran totalmente aceptables, estableciendo, en algn grado, la legitimidad de los
resultados obtenidos mediante la simulacin de los modelos en Ecotect.











CAPTULO 8
CONCLUSIONES


























Captulo 8 Conclusiones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
197
8.1 Conclusiones

Se establece un promedio de demanda en calefaccin por unidad de
superficie edificada de los edificios estudiados, sin incluir el Casino Los
Notros, correspondiente a 86 KWh/m
2
anuales.

Los efectos de la radiacin solar sobre los edificios constituyen una fuente
de ahorro en calefaccin, influyendo considerablemente en el total de la
demanda, llegando a un promedio del porcentaje de ahorro, sin incluir el
Casino Los Notros, de un 22,5%.

Se establece una clara tendencia entre la cantidad de superficie vidriada en
el edificio y el ahorro de energa en calefaccin por efectos de la radiacin
solar, pero es necesario una mayor cantidad de datos para determinar dicha
relacin de una manera ms certera.

La comparacin de temperaturas interiores resulta inefectiva por lo que se
desestima conseguir algn tipo de validacin de los modelos por esta va.
Por otra parte, las comparaciones de demandas entre Ecotect y TAS para el
edificio R, arrojan una diferencia del 5,8% de la demanda total en TAS, por
lo tanto, estas diferencias se consideran totalmente aceptables,
estableciendo, en algn grado, la legitimidad de los resultados obtenidos
mediante la simulacin de los modelos en Ecotect.

La metodologa realizada sirve como una gua efectiva para realizar una
evaluacin del comportamiento energitrmico de los edificios de una manera
vlida, prctica y ordenada, por lo tanto, podra utilizarse como ejemplo para
orientar trabajos posteriores.


Captulo 8 Conclusiones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
198
Ecotect es una herramienta que presenta muchas ventajas a la hora de
modelar, considerando una gran cantidad de variables como informacin de
entrada, pero no se tiene la misma eficiencia en la entrega de resultados
parciales, debido a la falta de precisin y claridad, lo que no permite el
adecuado anlisis de los efectos de cada variable sobre el resultado final de
la demanda energtica.

El modelamiento de cada uno de los edificios se ve dificultado por la
inexistencia de informacin concreta y fidedigna sobre las propiedades
trmicas de los materiales, por lo que los valores ingresados corresponden a
estimaciones basadas en las tablas de la NCh 853 Of. 91 y base de datos
de Ecotect. Por lo tanto, es imprescindible orientar trabajos en la
caracterizacin trmica de los materiales empleados en la zona local, si se
pretende alcanzar resultados ms certeros sobre la demanda de los
edificios.

Se han observado algunas deficiencias trmicas que se reiteran en los
edificios estudiados, para las cuales se sugieren algunas medidas de
carcter general que permitan mejorar la situacin actual. En primer lugar,
se recomienda impedir la prdida de energa causada por las infiltraciones,
como por ejemplo sellando las ranuras de puertas, ventanas y cielos de forro
de madera del Edificio Teodoro Wickel, mediante sellos autoadheribles para
las primeras, y en el caso de cielos, con algn revestimiento continuo.
Asimismo, mejorar la aislacin trmica de la envolvente, como por ejemplo
aislar con lana mineral los cielos del Edificio Gilberto Montero,
complementando con una adecuada estrategia de ventilacin. Adems, se
sugiere tratar de manera especial los puentes trmicos, como por ejemplo
los pilares de la estructura metlica de las salas del segundo nivel del Depto.
de Ingeniera de Obras Civiles. Cabe destacar, que todo mejoramiento
trmico a ejecutar se debe evaluar nuevamente mediante los modelos

Captulo 8 Conclusiones


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
199
creados, cuantificando su incidencia en el comportamiento global del
edificio, y estimar as su efectividad, convirtindose en una posible lnea de
estudio para trabajos posteriores.

El desarrollo de este trabajo busca motivar los estudios en este campo y
permitir no solo la revisin de los resultados y conclusiones aqu tratados,
sino tambin, crear conciencia de la importancia del comportamiento trmico
de los edificios, tanto en la etapa de diseo como en eventuales
mejoramientos en la explotacin, fomentando la eficiencia energtica en
todos los niveles con medidas que resulten efectivas y factibles de aplicar.











BIBLIOGRAFA






























Bibliografa


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
201
Bibliografa


Libros
Jorge Pinto Rodrguez Temuco, 2002, Historia de la Universidad de La Frontera
de Temuco, Volumen 1, 1Edicin, Universidad de La Frontera, Chile.

Ministerio de Vivienda y Urbanismo, 2006, Manual de Aplicacin de
Reglamentacin Trmica, 1 Edicin, MINVU, Chile.

Llorens Martin, 1996, Calefaccin, Volumen 1, 3 Edicin, Grupo Editorial Ceac
S.A, Espaa.

Hoglund T., Burstrand H, 1998, Slottes Steel Studs to Reduce Termal Bridges in
Insulated Walls, Lulea University f Technology, Sweden.


Normas
Instituto Nacional de Normalizacin, 1991, Acondicionamiento Trmico
Envolvente Trmica de Edificios Clculo de Resistencias y Transmitancias
Trmicas, 1 Edicin, INN, Chile.

Norma Chilena NCh 2251: "Aislacin Trmica - Resistencia Trmica de
Materiales y Elementos de Construccin."


Tesis y Trabajos de Ttulo
Chvez del Valle, Francisco, 2002, Zona Variable de Confort, Departamento de
Construcciones Arquitectnicas, Universidad Politcnica de Catalua.

Palma Saavedra, Roberto, 2007, Impacto e Implementacin de la Nueva
Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas, Departamento de Ing.
de Obras Civiles, Universidad de La Frontera, Chile.

Saldias Merino, Ricardo, 2008, Tratamiento de los Puentes Trmicos y su
Importancia en el Control de la Eficiencia Energtica, Departamento de Ing. de
Obras Civiles, Universidad de La Frontera, Chile.
ID Edificio Uso rea (M2)
A "A" Oficinas y otros 1376
B Rectoria Oficinas y otros 1899
C "C" Oficinas, auditorium, computeca y otros 1376
CA Casino Las Araucarias Comedor, cosina y otros 722
CC.AA.E. Centro de alumnos facultad de educacion y humanidades Oficina, otros y terrasa cubierta 103
CF Fondo de credito y capacitacin Oficinas, salas de clase y otros 437
CI Centro Informatico Educacional de la Araucania Oficinas, salas de clase, terrasas y otros 858
CL Casino Los Notros Comedor y cocina 1148
D "D" Sala de clases y otros 3065
DCF Departamento de Ciencias Fisicas Sala de clases,laboratorios, oficinas y otros 1775
DGE Direccion General Estudiantil Box medico, oficinas y Hall de estar 942
DIM Departamento de Ingieneria Mecanica Salas de clase, laboratorio y oficinas 2566
E "E" salas de clase, laboratorio y oficinas 2375
F Biblioteca Central Oficinas, bodega y archivos, circulacion y sala de lectura 5125
FICA Federacin Estudiantes FICA Oficinas y hall central 247
G Direccion de Informatica Oficinas y otros 248
H-H1 Imprenta-telecomunicaciones-hidroneumtico Oficina y bodega 267
IJK Departamento de Matemtica y Estadistica Sala de clases, oficinas, laboratorio computacin y otros 1249
L Departamento de Administracion y Economia Oficina, laboratorio de computacion y sala de reuniones 556
LC Laboratorio Departamento Ingenera Qumica Laboratorio, oficinas y otros 1031
M1 Gimnacio Olmpico Regional Cancha y graderias 4619
M Departamento de Educacin Fsica Gimnacio y oficinas 1747
N Edificio Hernan Herrera Oficina, salas de clases, labratorio y otros 1707
Jardin Infantil Sala de actividades,oficinas y otros 493
O Edificio Irma Salas Oficinas y salas de reuniones 2521
OC Departamento de Ingenieria en Obras Civiles Sala de clase, laboratorio, oficina y otros. 1712
P1 Ingienera de Sistema Laboratorios de computacin, oficinas y hall 1910
P Centro de Modelacin Computeca Laboratorio de computacin, oficinas y otros 1189
R Edificio Gilberto Montero Sala de clases 1090
S Departamento de Ciencias Qumicas Oficinas y laboratorios 1856
U Unidad de Trabajo Social Oficinas y otros 292
UA Unidad de Agroidustria Laboratorios y oficinas 3205
V Instituto del Medioambiente Oficinas y salas de reuniones 416
x Departamento de Ingienera Elctrica Oficinas, logias, laboratorio y salas de reuniones 1846
ex-RA Coordinacin de Idomas y Centro de desarrollo Laboratorio de computacion e idiomas, salas de clase y otros 1180
RA Teodoro wickel kluwen sala de clases 1477
LISTA EDIFICIOS CAMPUES AND
Plantas Ao edicicacin/remodelacin Materialidad: muros Tipo Calefaccion
2 17/01/1967 Hormign armado Gas
2 17/01/1967 Hormign armado/tabiquera Gas/Aire acondicionado
1 17/01/1967; 10/08/2004 Hormign armado/tabiquera Gas
2 22/09/1997 Estr. Metlica/superficie vidriada/ tabiqueria Gas
1 20/10/2004 Tabiquera metalcom Gas
2 + subterraneo 21/10/2004 Estr. Metlica Gas
2 19/10/1998 Hormign armado Gas
1 25/04/2003 Estr. Metlica/superficie vidriada/albaileria Aire acondicionado/elctrica
2 17/01/1967 Hormign armado Gas
2 18/04/2006 Hormign armado 4 calderas
2 18/06/2003 Estr. Metlica Gas/Aire acondicionado
2 19/12/2002 Hormign armado Gas
2 17/01/1967 ; 05/10/1999 Hormign armado Gas
3 + subterraneo 08/04/2005 Hormign armado/tabiquera 2 calderas
1 28/02/2006 Tabiquera tradicional Gas
1 - Hormign armado Aire acondicionado/elctrica
2 - Hormign armado Gas/Calefactores elctricos
2 - Tabiquera tradicional Gas
1 18/06/1998 Tabiquera tradicional Gas/Calefactores elctricos
3 Estr. Metlica/superficie vidriada Gas/Calefaccin Central (Gas)
1 18/06/2003 hormign armado/estr.metalica Gas
1 25/03/1994 Tabiquera tradicional/albailera Gas
3 28/04/1974 Hormign armado Elctrica (oleo)
1 22/02/1997 Hormign armado/tabiquera Gas
4 + altillo 28/04/1974 ; 25/09/2001 Hormign armado Elctrica (oleo)
2 03/05/1993 Hormign armado Gas
3 05/10/2004 Hormign armado Calefaccin Central (Gas)
3 18/06/2003 ; 08/09/2006 Hormign armado Gas/Aire acondicionado
1 Hormign armado Gas
2 12/03/2001 ; 24/05/2006 Hormign armado Elctrica
1 - 1Horm armado/2 Tabiquera Gas
3 28/02/1995 Albailera reforzada c/H.A. Calefaccin Central (Gas)
2 10/05/2004 Hormign armado/tabiquera Gas
2 30/09/1992 ; 15/09/2006 Estructura metlica Gas/Aire acondicionado(pasillo)
2 08/08/1995 ;23/09/2005 Estr. Metlica/superficie vidriada Gas/Calefaccin Central (Gas)
2 23/08/1995 Albailera/Hormign armado Gas
LISTA EDIFICIOS CAMPUES ANDRS BELLO











ANEXO B




























ANEXO B


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
205
MANUAL DE MODELAMIENTO TRMICO EN ECOTECT
El manual que se entrega a continuacin da a conocer la forma de hacer un
modelamiento en Ecotect, a travs, de una gua paso a paso ejemplificada con una vivienda
tipo. Tambin explica los conceptos bsicos que se deben manejar.
La interfaz de usuario Ecotec utiliza lo ms posible los componentes estndares de
Windows, que deberan ser familiares para la mayora de los usuarios. En la complejidad de
aplicaciones 3D en cambio, se tiene algunas caractersticas particulares en el programa que
toman un tiempo acostumbrarse.
Layers y zonas
Las zonas en ecotect son elementos fundamentales para generar el edificio en el
sofware y analizarlo trmicamente. Las layers (capas) y zonas son en ECOTECT idnticos a los
layers en AutoCAD. En cambio como adicional al uso normal para agrupar objetos relacionados
en un modelo, una Zona en ECOTECT puede tambin significar un recinto en un edificio; ms
especficamente un volumen de aire homogneo encerrado.
Algunas zonas estn referidas a Thermal Zones y son un concepto muy importante en
ECOTECT. Zonificar apropiadamente no es importante si el modelo se analiza solo en anlisis
de sombras o iluminacin, o para exportar a otra aplicacin, en ese caso no necesitan estar
cerradas o pueden ser construidas en el mismo layer en otras aplicaciones CAD. Para clculos
Trmicos y Acsticos en cambio, la apropiada definicin de la Thermal Zones es crtica y
determina la precisin del anlisis.
Muchas formas de crear una zona no se tienen, solo usando siempre la herramienta
Zone a la izquierda en la Toolbar. Algunos objetos pueden ser movidos entre zonas todo el
tiempo. As, es fcil importar modelos CAD y con el botn derecho del Mouse en el panel Zone
Management y eligiendo Create New Zone Menu tem. Entonces solo tiene seleccionar los
objetos en el modelo y elige el tem Move Selected Object To en el men.



ANEXO B


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
206

Figura B.1 Zona Trmica

Una Thermal Zone es asumida como espacio cerrado en un edificio. Como si estuviera
completamente enclaustrado por objetos planares, formando piso, muros y cielo. No existe
restriccin en la cantidad de planos de superficie, con todas las caras para permitir el clculo de
volumen. Como test conceptual, imagine que el espacio esta completamente lleno de agua. No
importa que la zona este inclinada o girada, nada de agua debera escaparse. Si la zona esta
parcialmente abierta al exterior, entonces defina una apertura con un objeto VOID entonces
ECOTECT sabr que esta ah.


Figura B.2 Comprobacin Hermetismo a Zona






ANEXO B


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
207
Pasos para lograr una modelacin.
A continuacin se presentan los pasos a seguir para una correcta modelacin, a modo
de ejemplo se hace una casa simple.
Crear zonas

Cada edificacin debe comprender una o mas zonas cerradas. Las zona trmica es la
unidad base en el calculo trmico, para las cuales sern calculadas las temperaturas y las
ganancias de calor. (puede verse en Construccin del modelo Trmico un poco mas abajo).
Una zona trmica debe representar un rea de aire enclaustrado relativamente
homognea. Esto puede ser un recinto nico, el espacio al interior de la cubierta o un rea con
lmites claros (una sala de ventas y dos baos en su lado sur, por ejemplo). Podr ser necesario
crear mltiples zonas trmicas en un espacio mayor, en cuyo caso es importante que se use
objetos VOID entre ellos.
Toda zona trmica debe estar geomtricamente cerrada, esto significa que tiene todas
las superficies que encierran al volumen. Imaginar que cualquier zona trmica que se haya
creado est llena de agua y que se toma y gira cabeza abajo. Si algo de agua puede salir
entonces esta no sera una zona trmicamente confinada.

1. Se inicia la aplicacin Ecotect. La aplicacin partir con la pantalla de Bienvenida, se debe
seleccionar la etiqueta de 3D Editor a la izquierda de la pantalla para entrar a la interfaz de
modelamiento de ECOTECT.

2. Seleccionar la herramienta Zone de la barra de herramientas localizada en la izquierda de la
pantalla. Para partir creando una zona, pinchar en cualquier punto de la grilla de modelamiento.
Para iniciar, pinchar en el punto donde la los ejes de grilla roja aparecen.


ANEXO B


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
208
3. Mover el cursor por el eje x la primera particin de la zona se ajusta a lo largo del movimiento
del cursor, y la distancia recorrida es mostrada. Pinchar cuando la distancia medida sea 3600.

4. Ahora mover el cursor a lo largo del eje Y haciendo la particin de 6200 de largo.

5. Mover el cursor de retorno a lo largo del eje X a una distancia de 3600. Verificar que este
punto se alinea con el punto inicial.
6. Para completar la zona, es necesario presionar la tecla Esc. No es necesario volver a insertar
el punto donde usted parti Ecotect completa automticamente la ultima particin para crear
un volumen cerrado.

7. Cuando se completa una zona, una caja de dialogo aparece requiriendo poner un nombre a
la zona que ha creado. Aceptar el automtico Zone 1 y pinchar Ok.



Figura B.3 Poner nombre a una Zona



ANEXO B


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
209
8. En este paso se muestra otra forma de crear una zona, usando una tcnica de ingreso
levemente diferente. Seleccionar la herramienta Zone. Para el punto de partida de la nueva
zona usando la esquina superior izquierda de a zona previamente creada.

9. Luego de haber dibujado la primera particin, mover el Mouse derecho a lo largo del eje Y, y
mirar la informacin del Zone/Cursor. Observar como el campo dY esta destacado. Usando el
teclado, ingresar 3900 y presionar [ENTER]. La primera particin esta dibujada en el eje Y con
un largo de 3900 mm.

10. Al dibujar la segunda particin, mover el Mouse recto por el eje X, y verificar como el campo
dX esta ahora destacado. Usando teclado, ingresar 3600 y presionar [ENTER].

11. Completar la siguiente particin usando el mismo mtodo de ingreso, y presione [ESC] para
completar la zona. Cuando solicite, aceptar nombre automtico que asigna a la zona.
12. Entonces, se ha usado coordenadas cartesianas para ingresar las dimensiones para las
zonas que hemos creado. Para la zona final, se usar en cambio coordenadas polares. Pinchar
la herramienta Zone, y use la esquina lejana de la zona previa como su punto de partida.

13. Para cambiar a modo coordenadas polares, pinchar en el botn con el icono de
Polar/Cartesian a la derecha de la caja de ingresos de coordenadas. Los campos dX, dY y dZ
sern ahora Dis, Azi y Alt.

14. Al dibujar la primera particin de esta zona, presionar la tecla [TAB] hasta que el campo Dis
este destacado. Ingresar 4700 en este campo, pero NO presionar [ENTER] aun.


ANEXO B


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
210
15. Presionar [TAB] hasta que el campo Azi este destacado. En este campo ingresar 0. Ahora
presione [ENTER]. Esto completa la primera particin.

16. Para dibujar la segunda particin, usar [TAB] para desplazarse a travs de los campos de
ingreso y escribir 7600 en el campo Dis y -90 en el campo Azi. Presionar [ENTER] y la segunda
particin esta completada.

17. Crear la tercera particin usando el mtodo cual quiera de los mtodos indicados
anteriormente, y entonces presionar [ESC] para completar la zona final. Aceptar el nombre
automtico para esta zona.

18. Para guardar el trabajo realizado se debe ir al tem del men File>Save, especificar un
nombre y localizacin, y pinchar en el botn Save.


Figura B.4 Crear varias Zonas


Adhiriendo Ventanas y Puertas

ANEXO B


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
211
1. En el siguiente paso es momento de insertar algunas ventanas en nuestro modelo, lo primero
que se debe hacer es seleccionar la particin que se indica en la imagen.


Figura B.5 Insertando Ventanas

Para seleccionar la particin, se debe usar la herramienta Select y pinchar en uno de las
aristas de la particin requerida. Si la particin seleccionada esta equivocada, presionar la tecla
[SPACEBAR] para conmutar entre todas las particiones que comparten esa arista hasta que
seleccione la correcta.

2. Presionar la tecla [INSERT] del teclado. Esto abre el cuadro de dialogo Insert Child Object,


Figura B.6 Cuadro de Objetos

ANEXO B


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
212
3. Seleccionar Window como tipo de objeto. Ingresar a continuacin las dimensiones para la
nueva ventana - width 2400, height 1200 y sill height 600.

4. Automticamente Ecotect inserta el objeto elegido anteriormente en el centro de la particin
seleccionada. De igual forma se pueden ingresar valores para centrar el punto si desea variar la
localizacin del punto de insercin. Pinchar en Ok, y la ventana como se ha especificado esta
insertado en la particin seleccionada.

5. Tambin se pueden insertar ventanas y otros objetos hijo por dibujo manual en la particin
seleccionada, esto es usado particularmente si se esta definiendo una forma no regular. Para
tratar esto, se debe seleccionar la particin como se muestra.


Figura B.7 Insertar Objetos Manualmente

6. Pinchar y tomar en la herramienta Insert Child Object y seleccionar la sub-opcin Window.
7. Ahora es tiempo de dibujar la ventana. El cursor ahora esta restringido al plano de la particin
seleccionada, entonces dibujar una ventana con un width de 2400 y height de 1200. No se debe
preocupar por ahora donde este localizada. Completar la ventana presionando escape despus
de dibujar la tercera arista.

ANEXO B


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
213
8. Para posicionar la ventana precisamente en el muro, se puede usar nudge. Seleccionando la
Ventana recin dibujada, y entonces usando las teclas [x] y [z] para mover la en el muro (el
nudge en [y] no funciona, porque no se puede mover un objeto hijo fuera de la alineacin del
objeto padre), Para invertir la direccin presione la tecla [SHIFT]. NOTA: la distancia del nudge
pude ser definida usando la barra de herramientas Snap arriba de la pantalla.

9. Dibujar las restantes dos ventanas usando las opciones de ingreso demostradas. Las
dimensiones para estas ventanas son ambas 2400 wide, 1200 high, con un sill height de 600.

10. Usando tcnicas similares para la creacin de ventanas, agreguar puertas entre las zonas
como se muestra abajo. Las dimensiones de todas las puertas son 900 wide por 2100 high.


Figura B.8 Puertas y Ventanas Insertadas






ANEXO B


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
214
Creacin de una cubierta a cuatro aguas

1. Abrir el modelo en ECOTECT. Hacer clic en Create Pitched Roof tool, el que se encuentra
localizado a la izquierda del rea principal de trabajo. Esto desplegara el cuadro de dialogo de
Create Parametric Objects a la derecha de la pantalla.



Figura B.9 Comando de Cubiertas


2. Usando el Mouse dibujar el rectngulo que define cual parte del modelo quedara cubierto
como se muestra en la imagen.


ANEXO B


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
215

Figura B.10 Dibujando Base de Cubierta

3. En el cuadro de dialogo Create Parametric Objects, ingresar la siguiente configuracin:

Figura B.11 Definir los parmetros de la cubierta.

Notar que el largo X y el Largo Y ya tienen valores establecidos, ya se establecieron
cuando se dibujo el rectngulo en el modelo (en el paso previo). Pinchar en el botn Create
New Object para completar la cubierta.


ANEXO B


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
216

Figura B.12 Cubierta Nueva


4. Se acaba de crear una cubierta a 4 aguas que debe lucir como la de la imagen de arriba, si
no es as intente de nuevo. Asegurarse que se estableci el Ridge Access en el X-Axis, de lo
contrario se terminara con una extraa cubierta. Es importante ir guardando el trabajo cuando
logremos algn objetivo.
Crear una cubierta de dos aguas

1. Crear una cubierta de dos aguas no es diferente a crear una cubierta a cuatro aguas.
Seleccione la herramienta Create pitched roof, y dibuje el rectngulo para la cubierta como se
muestra en la imagen:



ANEXO B


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
217

Figura B.13 Definir Dimensin de la Nueva Cubierta a Dos Aguas.


2. En el cuadro de dialogo Create Parametric Objects, ingresar la siguiente configuracin para la
cubierta. Recordar, Length X y Length Y deben estar definidos desde el paso anterior:


Figura B.14 Dimensiones Nueva Cubierta

Ingresar esta configuracin para crear la cubierta a dos aguas Pinchar Create New
Object para completar la cubierta a dos aguas.

ANEXO B


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
218

Figura B.15 Cubierta a Dos Aguas




Modificando Cubiertas

Ahora se han creado cubiertas estndar para su modelo, editaremos los nodos de la
cubierta a dos aguas pequea para que se ajuste apropiadamente a la cubierta a cuatro aguas.

1. Seleccionar la cubierta a 2 aguas. Dirigirse al tem del men Edit>Ungroup entonces se
podrn editar los planos individualmente.


ANEXO B


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
219

Figura B.16 Desagrupe la Cubierta a Dos Aguas.
2. Seleccionar los planos verticales de la cubierta a dos aguas cercanos a la de cuatro aguas.
Se pueden eliminar usando la tecla [DEL]



Figura B.17 Eliminar los Planos Seleccionados



ANEXO B


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
220
3. Seleccionar el plano de cielo de la cubierta a dos aguas, luego pinchar dos veces en ella.
Esto activa el modo de edicin de nodos en los objetos seleccionados, estos sern indicados
con cuadros rojos en cada esquina.

4. Seleccionar los dos nodos ms cercanos a la cubierta a cuatro aguas, Debe mantenerse
presionada la tecla [SHIFT] para seleccionar mltiples nodos. Usar nudge (en esta instancia,
[SHIFT]+[Y]) para traer la arista de la cubierta de dos aguas alineada con el frente de la cubierta
a cuatro aguas.


Figura B.18 Alinear la Cubierta

5. Usar la misma tcnica para traer los planos laterales alineados con el plano del cielo.

6. Seleccionar el plano inclinado como se muestra. Pinchar dos veces y entrar en modelo
edicin de nodos. Usar Nudge para alinear el nodo inferior derecho al frente de la cubierta a
cuatro aguas.


ANEXO B


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
221

Figura B.19 Interseccin de Planos


7. Ver ahora el otro plano inclinado, Nudge el nodo inferior izquierdo en el mismo plano que el
paso anterior.

8. Ahora seleccionar el nodo superior izquierdo. Desafortunadamente no se puede hacer nudge
este nodo en la exacta posicin, porque la cumbrera no corresponde con nuestro incremento de
nudge (y es muy difcil configurarlo para juntarlos exactamente). Por ahora dejar el nudge
pasado como se muestra.



ANEXO B


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
222

Figura B.20 Nodo Desalineado


9. En cambio, se usaran los snaps de Ecotect para encontrar el punto exacto. Se necesita el
snap Intersection para hacer esto, actvelo usando el botn Snap Settings. Alternativamente, se
puede activar el snap Intersection prendido o apagado presionando la tecla [I].



Figura B.21 Activar Interseccin de Nodos


10. Vuelver a la edicin de la cubierta. Seleccionar el nodo superior izquierdo de antes. Pinchar
una vez para tomarlo y desplzarlo hasta que aparezca I en el punto de interseccin con la
lnea de la cumbrera. Pinchar de nuevo para pegar el nodo en la nueva ubicacin

ANEXO B


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
223

Figura B.22 Mover el Nodo al Punto de Interseccin



Figura B.23 Nodo en el Punto de Interseccin



11. Casi terminado. Ahora editar el nodo correspondiente en el otro plano de cubierta y moverlo
al mismo punto.


ANEXO B


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
224

Figura B.24 Editar el Nodo del Otro Plano de la Cubierta


12. Queda una ultima cosa que hacer. Si usted desagrupo la cubierta principal a cuatro aguas,
vera que el plano adyacente a la cubierta a dos aguas se traslapa detrs. Esto puede causar
clculos inexactos cuando analice el edificio. Para corregir esto, edite los nodos en este plano
para remover estos traslapos. Se necesita usar la herramienta Add node para crear nodos
adicionales para completar la nueva forma del plano de cubierta.


Figura B.25 Traslapo de la Cubierta



ANEXO B


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
225

Figura B.26 Cubierta Modificada



Figura B.27 Modelamiento Completo














ANEXO C




























ANEXO C


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
227
TABLAS DE MATERIALES CON VALORES TERMICOS
Tablas de materiales del edificio Gilberto Montero (R).


Tabla C.1 Valores Trmicos de Muro 1 (R)
Muro 1 (exterior) albailera
Espesor 0.210 (m)
Transmitancia trmica (U) 2.700 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.370 (m2K/W)
Admitancia trmica 5.070 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.630
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Estuco 0.030 920 2000 1.400
Ladrillo maciso 0.150 750 1500 1.000
Estuco 0.030 920 2000 1.400


Tabla C.2 Valores Trmicos de Muro 2 (R)
Muro 2 (interior) albailera
Espesor 0.190 (m)
Transmitancia trmica (U) 2.800 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.357 (m2K/W)
Admitancia trmica 4.860 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.700
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Estuco 0.020 920 2000 1.400
Ladrillo maciso 0.150 750 1500 1.000
Estuco 0.020 920 2000 1.400





ANEXO C


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
228
Tabla C.3 Valores Trmicos de Muro 3 (R)
Muro 3 (interior) albailera
Espesor 0.100 (m)
Transmitancia trmica (U) 3.710 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.270 (m2K/W)
Admitancia trmica 4.480 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.900
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Estuco 0.015 920 2000 1.400
Ladrillo maciso 0.070 750 1500 1.000
Estuco 0.015 920 2000 1.400


Tabla C.4 Valores Trmicos de Muro 4 (R)
Muro 4 (interior) albailera/cermica
Espesor 0.220 (m)
Transmitancia trmica (U) 2.640 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.379 (m2K/W)
Admitancia trmica 5.090 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.610
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Estuco 0.030 920 2000 1.400
Ladrillo maciso 0.150 750 1500 1.000
Cermica 0.010 850 2000 1.200
Estuco 0.030 920 2000 1.400









ANEXO C


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
229
Tabla C.5 Valores Trmicos de Muro 5 (R)
Muro 5 (interior) tabique
Espesor 0.100 (m)
Transmitancia trmica (U) 1.330 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.752 (m2K/W)
Admitancia trmica 1.100 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.120
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Madera aglomerada 0.020 1420 560 0.102
Capa aire 0.060 1004 1.3 5.560
Madera aglomerada 0.020 1420 560 0.102


Tabla C.6 Valores Trmicos de Cubierta (R)
Cubierta
Espesor 0.030 (m)
Transmitancia trmica (U) 1.140 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.877 (m2K/W)
Admitancia trmica 1.140 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 1.000
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Acero galvanizado 0.0004 480 7800 45.000
Poliestireno expandido 0.030 1200 10 0.043











ANEXO C


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
230
Tabla C.7 Valores Trmicos de Cielo (R)
Cielo
Espesor 0.019 (m)
Transmitancia trmica (U) 2.770 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.361 (m2K/W)
Admitancia trmica 2.800 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.990
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Forro pino 0.019 2805 410 0.104


Tabla C.8 Valores Trmicos de Pavimento 1 (R)
Pavimento 1 vinilico
Espesor 0.202 (m)
Transmitancia trmica (U) 2.670 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.375 (m2K/W)
Admitancia trmica 5.670 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.460
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Cama ripio 0.100 920 1700 0.810
Hormign armado 0.100 920 2400 1.630
Polivinil flexible 0.002 1674 1500 0.167












ANEXO C


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
231
Tabla C.9 Valores Trmicos de Pavimento 2 (R)
Pavimento 2 cermica
Espesor 0.209 (m)
Transmitancia trmica (U) 2.720 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.368 (m2K/W)
Admitancia trmica 5.960 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.460
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Cama ripio 0.100 920 1700 0.810
Hormign armado 0.100 920 2400 1.630
Cermica 0.009 850 1700 1.750


Tabla C.10 Valores Trmicos de Puerta 1 (R)
Puerta 1 (exterior) marco alumino-vidrio simple
Espesor 0.004 (m)
Transmitancia trmica (U) 5.500 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.182 (m2K/W)
Admitancia trmica 5.440 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.990
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Vidrio estndar 0.004 836.8 2300 1.046











ANEXO C


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
232
Tabla C.11 Valores Trmicos de Puerta 2 (R)
Puerta 2 (interior)
Espesor 0.076 (m)
Transmitancia trmica (U) 2.980 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.336 (m2K/W)
Admitancia trmica 0.650 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.980
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Contrachapa 0.003 1400 530 0.140
Capa aire 0.070 1004 1.3 5.560
Contrachapa 0.003 1004 530 0.140


Tabla C.12 Valores Trmicos de Ventana (R)
Ventana marco aluminio-vidrio simple
Espesor 0.004 (m)
Transmitancia trmica (U) 5.500 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.182 (m2K/W)
Admitancia trmica 5.440 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.990
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Vidrio estndar 0.004 836.8 2300 1.046











ANEXO C


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
233
Tablas de materiales del edificio Teodoro Wiklel kluwen (RA).

Tabla C.13 Valores Trmicos de Muro 1 (RA)
Muro 1 H. A.
Espesor 0.280 (m)
Transmitancia trmica (U) 2.720 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.368 (m2K/W)
Admitancia trmica 5.560 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.420
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Estuco 0.025 920 2000 1.400
Hormign armado 0.230 660 2400 1.500
Estuco 0.025 920 2000 1.400


Tabla C.14 Valores Trmicos de Muro 2 (RA)
Muro 2 H.A. con cermica
Espesor 0.287 (m)
Transmitancia trmica (U) 2.680 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.373 (m2K/W)
Admitancia trmica 5.460 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.410
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Estuco 0.025 920 2000 1.400
Hormign armado 0.230 660 2400 1.500
Estuco 0.025 920 2000 1.400
Cermica 0.007 850 2000 1.200






ANEXO C


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
234
Tabla C.15 Valores Trmicos de Cubierta (RA)
Cubierta
Espesor 0.030 (m)
Transmitancia trmica (U) 1.140 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.877 (m2K/W)
Admitancia trmica 1.140 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 1.000
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Acero galvanizado 0.0004 480 7800 45.000
Poliestireno expandido 0.030 1200 10 0.043


Tabla C.16 Valores Trmicos de Cielo (RA)
Cielo
Espesor 0.019 (m)
Transmitancia trmica (U) 1.850 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.541 (m2K/W)
Admitancia trmica 1.480 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.090
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Forro pino 0.019 2805 410 0.104












ANEXO C


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
235
Tabla C.17 Valores Trmicos de Pavimento 1 (RA)
Pavimento 1 vinilico
Espesor 0.202 (m)
Transmitancia trmica (U) 2.670 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.375 (m2K/W)
Admitancia trmica 5.670 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.460
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Cama ripio 0.100 920 1700 0.810
Hormign armado 0.100 920 2400 1.630
Polivinil flexible 0.002 1674 1500 0.167


Tabla C.18 Valores Trmicos de Pavimento 2 (RA)
Pavimento 2 cermica
Espesor 0.209 (m)
Transmitancia trmica (U) 2.670 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.375 (m2K/W)
Admitancia trmica 5.770 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.450
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Cama ripio 0.100 920 1700 0.810
Hormign armado 0.100 920 2400 1.630
Cermica 0.009 850 1700 1.750










ANEXO C


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
236
Tabla C.19 Valores Trmicos de Puerta 1 (RA)
Puerta 1 (exterior) marco alumino-vidrio simple
Espesor 0.004 (m)
Transmitancia trmica (U) 5.500 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.182 (m2K/W)
Admitancia trmica 5.440 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.990
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Vidrio estndar 0.004 836.8 2300 1.046


Tabla C.20 Valores Trmicos de Puerta 2 (RA)
Puerta 2 (interior)
Espesor 0.076 (m)
Transmitancia trmica (U) 2.980 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.336 (m2K/W)
Admitancia trmica 0.650 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.980
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Contrachapa 0.003 1400 530 0.140
Capa aire 0.070 1004 1.3 5.560
Contrachapa 0.003 1004 530 0.140











ANEXO C


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
237
Tabla C.21 Valores Trmicos de Ventana (RA)
Ventana marco aluminio-vidrio simple
Espesor 0.004 (m)
Transmitancia trmica (U) 5.500 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.182 (m2K/W)
Admitancia trmica 5.440 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.990
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Vidrio estndar 0.004 836.8 2300 1.046


Tablas de materiales del edificio Hernn Herrera (N).


Tabla C.22 Valores Trmicos de Muro 1 (N)
Muro 1 (exterior) H.A.
Espesor 0.280 (m)
Transmitancia trmica (U) 2.820 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.355 (m2K/W)
Admitancia trmica 5.610 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.430
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Estuco 0.025 920 2000 1.400
Hormign armado 0.230 660 2400 1.630
Estuco 0.025 920 2000 1.400





ANEXO C


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
238
Tabla C.23 Valores Trmicos de Muro 2 (N)
Muro 2 H.A. con cermica
Espesor 0.290 (m)
Transmitancia trmica (U) 2.750 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.364 (m2K/W)
Admitancia trmica 5.560 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.410
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Estuco 0.025 920 2000 1.400
Hormign armado 0.230 660 2400 1.630
Estuco 0.025 920 2000 1.400
Cermica 0.010 850 2000 1.200


Tabla C.24 Valores Trmicos de Muro 3 (N)
Muro 3 albailera
Espesor 0.160 (m)
Transmitancia trmica (U) 1.660 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.602 (m2K/W)
Admitancia trmica 2.960 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.790
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Albailera estucada 0.160 759 1000 0.376







ANEXO C


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
239
Tabla C.25 Valores Trmicos de Muro 4 (N)
Muro 4 albailera
Espesor 0.100 (m)
Transmitancia trmica (U) 3.710 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.270 (m2K/W)
Admitancia trmica 4.480 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.900
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Estuco 0.015 920 2000 1.400
Ladrillo maciso 0.070 750 1500 1.000
Estuco 0.015 920 2000 1.400


Tabla C.26 Valores Trmicos de Muro 5 (N)
Muro 5 (interior) tabique
Espesor 0.120 (m)
Transmitancia trmica (U) 0.820 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 1.220 (m2K/W)
Admitancia trmica 1.110 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.180
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Madera aglomerada 0.020 1420 560 0.102
Capa aire 0.060 1004 1.3 5.560
Poliestireno expandido 0.020 1200 10 0.043
Madera aglomerada 0.020 1420 560 0.102






ANEXO C


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
240
Tabla C.27 Valores Trmicos de Muro 6 (N)
Muro 6 (interior) tabique
Espesor 0.100 (m)
Transmitancia trmica (U) 1.170 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.855 (m2K/W)
Admitancia trmica 0.300 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.140
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Fibrocemento 0.004 837 1000 0.230
Capa aire 0.072 1004 1.3 5.560
Poliestireno expandido 0.020 1200 10 0.043
Fibrocemento 0.004 837 1000 0.230


Tabla C.28 Valores Trmicos de Cubierta (N)
Cubierta
Espesor 0.0006 (m)
Transmitancia trmica (U) 5.620 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.178 (m2K/W)
Admitancia trmica 5.560 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.990
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Zinc alum 0.0006 480 7800 45.000







ANEXO C


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
241
Tabla C.29 Valores Trmicos de Cielo (N)
Cielo
Espesor 0.012 (m)
Transmitancia trmica (U) 3.380 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.296 (m2K/W)
Admitancia trmica 3.370 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.990
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Madera aglomerada 0.012 1420 560 0.102


Tabla C.30 Valores Trmicos de Radier 1 (N)
Radier 1 (pavimento vinlico)
Espesor 0.232 (m)
Transmitancia trmica (U) 2.030 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.493 (m2K/W)
Admitancia trmica 3.870 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.370
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Cama ripio 0.100 920 1700 0.810
Hormign armado 0.080 920 2400 1.630
Hormign liviano 0.050 1094 1100 0.387
Polivinil flexible 0.002 1674 1500 0.167







ANEXO C


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
242
Tabla C.31 Valores Trmicos de Radier 2 (N)
Radier 2 (pavimento cermica)
Espesor 0.230 (m)
Transmitancia trmica (U) 2.140 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.467 (m2K/W)
Admitancia trmica 4.190 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.380
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Cama ripio 0.100 920 1700 0.810
Hormign armado 0.080 920 2400 1.630
Hormign liviano 0.040 1094 1100 0.387
Cermica 0.010 850 1700 0.800


Tabla C.32 Valores Trmicos de Losa 1 (N)
Losa 1 (pavimento vinlico)
Espesor 0.272 (m)
Transmitancia trmica (U) 2.230 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.448 (m2K/W)
Admitancia trmica 3.840 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.320
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Hormign armado 0.220 920 2400 1.630
Hormign liviano 0.050 1094 1100 0.387
Polivinil flexible 0.002 1674 1500 0.167






ANEXO C


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
243
Tabla C.33 Valores Trmicos de Losa 2 (N)
Losa 2 (pavimento cermica)
Espesor 0.270 (m)
Transmitancia trmica (U) 2.370 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.422 (m2K/W)
Admitancia trmica 4.120 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.330
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Hormign armado 0.220 920 2400 1.630
Hormign liviano 0.040 1094 1100 0.387
Cermica 0.010 850 1700 1.750


Tabla C.34 Valores Trmicos de Losa 3 (N)
Losa 3 (descanso escala)
Espesor 0.220 (m)
Transmitancia trmica (U) 3.040 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.329 (m2K/W)
Admitancia trmica 5.380 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.430
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Hormign armado 0.200 920 2400 1.630
Enlucido 0.020 920 1650 0.720







ANEXO C


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
244
Tabla C.35 Valores Trmicos de Escala (N)
Escala
Espesor 0.300 (m)
Transmitancia trmica (U) 2.650 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.377 (m2K/W)
Admitancia trmica 5.380 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.280
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Hormign armado 0.280 920 2400 1.630
Enlucido 0.020 920 1650 0.720


Tabla C.36 Valores Trmicos de Puerta 1 (N)
Puerta 1 (exterior) marco alumino-vidrio simple
Espesor 0.004 (m)
Transmitancia trmica (U) 5.500 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.182 (m2K/W)
Admitancia trmica 5.440 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.990
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Vidrio estndar 0.004 836.8 2300 1.046








ANEXO C


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
245
Tabla C.37 Valores Trmicos de Puerta 2 (N)
Puerta 2 (exterior) madera
Espesor 0.040 (m)
Transmitancia trmica (U) 2.310 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.433 (m2K/W)
Admitancia trmica 3.540 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.980
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Madera solida 0.040 2301 550 0.343


Tabla C.38 Valores Trmicos de Puerta 3 (N)
Puerta 3 (interior)
Espesor 0.076 (m)
Transmitancia trmica (U) 2.980 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.336 (m2K/W)
Admitancia trmica 0.650 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.980
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Contrachapa 0.003 1400 530 0.140
Capa aire 0.070 1004 1.3 5.560
Contrachapa 0.003 1004 530 0.140







ANEXO C


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
246
Tabla C.39 Valores Trmicos de Ventana 1 (N)
Ventana 1 (marco metlico-vidrio simple)
Espesor 0.004 (m)
Transmitancia trmica (U) 6.000 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.167 (m2K/W)
Admitancia trmica 5.440 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.990
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Vidrio estndar 0.004 836.8 2300 1.046


Tabla C.40 Valores Trmicos de Ventana 2 (N)
Ventana 2 (marco aluminio-vidrio simple)
Espesor 0.004 (m)
Transmitancia trmica (U) 5.500 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.182 (m2K/W)
Admitancia trmica 5.440 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.990
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Vidrio estndar 0.004 836.8 2300 1.046








ANEXO C


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
247
Tablas de materiales del edificio Departamento de Ingeniera en Obras
Civiles (OC).


Tabla C.41 Valores Trmicos de Muro 1 (OC)
Muro 1 (exterior) H.A.
Espesor 0.240 (m)
Transmitancia trmica (U) 3.030 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.330 (m2K/W)
Admitancia trmica 5.580 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.510
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Estuco 0.025 920 2000 1.400
Hormign armado 0.190 660 2400 1.630
Estuco 0.025 920 2000 1.400


Tabla C.42 Valores Trmicos de Muro 2 (OC)
Muro 2 H.A. COLINDANTE
Espesor 0.450 (m)
Transmitancia trmica (U) 0.200 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 5.000 (m2K/W)
Admitancia trmica 5.700 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.150
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Estuco 0.025 920 2000 1.400
Poliestireno expandido 0.150 1130 38 0.033
Hormign armado 0.250 660 2400 1.630
Estuco 0.025 920 2000 1.400


ANEXO C


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
248
Tabla C.43 Valores Trmicos de Muro 3 (OC)
Muro 3 albailera
Espesor 0.200 (m)
Transmitancia trmica (U) 2.750 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.364 (m2K/W)
Admitancia trmica 4.970 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.670
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Estuco 0.025 920 2000 1.400
Ladrillo maciso 0.150 750 1500 1.000
Estuco 0.025 920 2000 1.400


Tabla C.44 Valores Trmicos de Muro 4 (OC)
Muro 4 albailera COLINDANTE
Espesor 0.220 (m)
Transmitancia trmica (U) 0.590 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 1.695 (m2K/W)
Admitancia trmica 6.710 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.520
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Estuco 0.010 920 2000 1.400
Poliestireno expandido 0.050 1130 38 0.033
Ladrillo maciso 0.150 750 1500 1.000
Estuco 0.010 920 2000 1.400






ANEXO C


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
249
Tabla C.45 Valores Trmicos de Muro 5 (OC)
Muro 5 covintec
Espesor 0.120 (m)
Transmitancia trmica (U) 0.590 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 1.695 (m2K/W)
Admitancia trmica 3.590 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.860
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Estuco 0.032 920 2000 1.400
Poliestireno expandido 0.056 1200 20 0.038
Estuco 0.032 920 2000 1.400


Tabla C.46 Valores Trmicos de Muro 6 (OC)
Muro 6 covintec COLINDANTE
Espesor 0.464 (m)
Transmitancia trmica (U) 0.180 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 5.556 (m2K/W)
Admitancia trmica 5.220 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.180
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Estuco 0.032 920 2000 1.400
Poliestireno expandido 0.200 1200 20 0.038
Hormign armado 0.200 660 2400 1.630
Estuco 0.032 920 2000 1.400






ANEXO C


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
250
Tabla C.47 Valores Trmicos de Perfil Acero (OC)
Perfil Acero
Espesor 0.106 (m)
Transmitancia trmica (U) 2.530 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.395 (m2K/W)
Admitancia trmica 0.010 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.000
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Acero 0.003 460 7850 52.500
Capa aire 0.100 1004 1.3 5.560
Acero 0.003 460 7850 52.500


Tabla C.48 Valores Trmicos de Cubierta (OC)
Cubierta
Espesor 0.0006 (m)
Transmitancia trmica (U) 5.620 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.178 (m2K/W)
Admitancia trmica 5.560 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.990
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Zinc alum 0.0006 480 7800 45.000







ANEXO C


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
251
Tabla C.49 Valores Trmicos de Cielo 1 (OC)
Cielo 1
Espesor 0.025 (m)
Transmitancia trmica (U) 2.500 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.400 (m2K/W)
Admitancia trmica 2.580 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.990
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Pino Oregn 0.025 2301 510 0.113


Tabla C.50 Valores Trmicos de Cielo 2 (OC)
Cielo 2
Espesor 0.055 (m)
Transmitancia trmica (U) 0.900 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 1.111 (m2K/W)
Admitancia trmica 1.780 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.950
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Lana mineral 0.030 840 40 0.042
Pino Oregn 0.025 2301 510 0.113








ANEXO C


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
252
Tabla C.51 Valores Trmicos de Cielo 3 (OC)
Cielo 3
Espesor 0.075 (m)
Transmitancia trmica (U) 0.630 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 1.587 (m2K/W)
Admitancia trmica 1.800 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.940
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Lana mineral 0.050 840 40 0.042
Pino Oregn 0.025 2301 510 0.113


Tabla C.52 Valores Trmicos de Radier 1 (OC)
Radier 1 (pavimento vinlico)
Espesor 0.232 (m)
Transmitancia trmica (U) 2.030 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.493 (m2K/W)
Admitancia trmica 3.870 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.370
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Cama ripio 0.100 920 1700 0.810
Hormign armado 0.080 920 2400 1.630
Hormign liviano 0.050 1094 1100 0.387
Polivinil flexible 0.002 1674 1500 0.167






ANEXO C


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
253
Tabla C.53 Valores Trmicos de Losa 1 (OC)
Losa 1 (pavimento vinlico)
Espesor 0.137 (m)
Transmitancia trmica (U) 3.620 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.276 (m2K/W)
Admitancia trmica 5.260 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.660
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Hormign armado 0.115 920 2400 1.630
Enlucido 0.020 920 2000 1.400
Polivinil flexible 0.002 1674 1500 0.167


Tabla C.54 Valores Trmicos de Puerta 1 (OC)
Puerta 1 (exterior) marco alumino-vidrio simple
Espesor 0.004 (m)
Transmitancia trmica (U) 5.500 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.182 (m2K/W)
Admitancia trmica 5.440 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.990
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Vidrio estndar 0.004 836.8 2300 1.046







ANEXO C


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
254
Tabla C.55 Valores Trmicos de Puerta 2 (OC)
Puerta 2 (interior)
Espesor 0.076 (m)
Transmitancia trmica (U) 2.980 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.336 (m2K/W)
Admitancia trmica 0.650 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.980
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Contrachapa 0.003 1400 530 0.140
Capa aire 0.070 1004 1.3 5.560
Contrachapa 0.003 1004 530 0.140


Tabla C.56 Valores Trmicos de Ventana 1 (OC)
Ventana 1 (marco aluminio-vidrio simple)
Espesor 0.004 (m)
Transmitancia trmica (U) 5.500 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.182 (m2K/W)
Admitancia trmica 5.440 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.990
Capas
Espesor
(m)
Calor especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Vidrio estndar 0.004 836.8 2300 1.046







ANEXO C


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
255
Tablas de materiales del edificio Casino Los Notros (CN).

Tabla C.57 Valores Trmicos de Pavimento 1 (CN)
Pavimento 1 (pavimento vinilico)
Espesor 0.202 (m)
Transmitancia trmica
(U) 2.670 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.375 (m2K/W)
Admitancia trmica 5.670 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.460
Capas
Espesor
(m)
Calor
especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Cama ripio 0.100 920 1700 0.810
Hormign armado 0.100 920 2400 1.630
Polivinil flexible 0.002 1674 1500 0.167


Tabla C.58 Valores Trmicos de Pavimento 2 (CN)
Pavimento 2 (cermica)
Espesor 0.209 (m)
Transmitancia trmica (U) 2.670 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.375 (m2K/W)
Admitancia trmica 5.770 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.450
Capas
Espesor
(m)
Calor
especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Cama ripio 0.100 920 1700 0.810
Hormign armado 0.100 920 2400 1.630
Cermica 0.009 850 1700 1.750



ANEXO C


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
256
Tabla C.59 Valores Trmicos de Muro 1 (CN)
Muro 1 albailera
Espesor 0.200 (m)
Transmitancia trmica (U) 2.750 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.364 (m2K/W)
Admitancia trmica 4.970 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.670
Capas
Espesor
(m)
Calor
especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Estuco 0.025 920 2000 1.400
Ladrillo maciso 0.150 750 1500 1.000
Estuco 0.025 920 2000 1.400


Tabla C.60 Valores Trmicos de Muro 2 (CN)
Muro 2 (interior) albailera/cermica
Espesor 0.210 (m)
Transmitancia trmica
(U) 2.690 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.372 (m2K/W)
Admitancia trmica 5.000 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.640
Capas
Espesor
(m)
Calor
especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Estuco 0.025 920 2000 1.400
Ladrillo maciso 0.150 750 1500 1.000
Cermica 0.010 850 2000 1.200
Estuco 0.025 920 2000 1.400




ANEXO C


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
257
Tabla C.61 Valores Trmicos de Panel (CN)
Panel de madera aglomerada enchapada
Espesor 0.150 (m)
Transmitancia trmica
(U) 3.510 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.285 (m2K/W)
Admitancia trmica 3.490 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.990
Capas
Espesor
(m)
Calor
especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Panel de madera 0.150 1400 530 1.046


Tabla C.62 Valores Trmicos de Perfil 1 (CN)
Perfil 1 aluminio
Espesor 0.100 (m)
Transmitancia trmica
(U) 5.600 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.179 (m2K/W)
Admitancia trmica 6.570 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.810
Capas
Espesor
(m)
Calor
especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Aluminio 0.100 880 2700 230.000







ANEXO C


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
258
Tabla C.63 Valores Trmicos de Perfil 2 (CN)
Perfil 2 Acero
Espesor 0.106 (m)
Transmitancia trmica
(U) 2.530 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.395 (m2K/W)
Admitancia trmica 0.010 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.000
Capas
Espesor
(m)
Calor
especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Acero 0.003 460 7850 52.500
Capa aire 0.100 1004 1.3 5.560
Acero 0.003 460 7850 52.500


Tabla C.64 Valores Trmicos de Puerta 1 (CN)
Puerta 1 (exterior) marco aluminio-vidrio simple
Espesor 0.004 (m)
Transmitancia trmica
(U) 5.500 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.182 (m2K/W)
Admitancia trmica 5.440 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.990
Capas
Espesor
(m)
Calor
especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Vidrio estndar 0.004 836.8 2300 1.046






ANEXO C


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
259
Tabla C.65 Valores Trmicos de Puerta 2 (CN)
Puerta 2 (interior)
Espesor 0.076 (m)
Transmitancia trmica
(U) 2.980 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.336 (m2K/W)
Admitancia trmica 0.650 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.980
Capas
Espesor
(m)
Calor
especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Contrachapa 0.003 1400 530 0.140
Capa aire 0.070 1004 1.3 5.560
Contrachapa 0.003 1004 530 0.140


Tabla C.66 Valores Trmicos de Ventana (CN)
Ventana marco aluminio-vidrio simple
Espesor 0.004 (m)
Transmitancia trmica
(U) 5.500 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.182 (m2K/W)
Admitancia trmica 5.440 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.990
Capas
Espesor
(m)
Calor
especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Vidrio estndar 0.004 836.8 2300 1.046






ANEXO C


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
260
Tabla C.67 Valores Trmicos de Cubierta (CN)
Cubierta
Espesor 0.0006 (m)
Transmitancia trmica
(U) 5.620 (W/m2K)
Resistencia trmica (R) 0.178 (m2K/W)
Admitancia trmica 5.560 (W/m2K)
Decrecimiento trmico 0.990
Capas
Espesor
(m)
Calor
especfico
(J/kgK)
Densidad
(kg/m3)
Conductividad
( = W/mK)
Zinc alum 0.0006 480 7800 45.000











ANEXO D






























ANEXO D


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
262
INFORMACIN DE ENTRADA PARA EL MODELAMIENTO

EDIFICIO TEODORO WICKEL KLUWEN (RA)


Figura D.1 Modelo en Ecotect del Edificio Gilberto Montero


El actual edificio es mucho ms grande que el anterior por lo que la modelacin
es ms compleja. El segundo nivel y la complejidad de la techumbre se presentan como
un gran desafo para plasmar lo ms apegado a la realidad sus lneas en el editor del
programa.
En esta imagen se puede apreciar el edificio Gilberto Montero en el modo 3D
editor del programa ecotect ya con todas sus zonas, techumbre terminada, puertas y
ventanas en su lugar.



ANEXO D


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
263

Figura D.2 Captura de Geometra del Edificio RA en Ecotect

Ubicacin y Orientacin


Figura D.3 Captura de la Ventana Informacin del Modelo del Edificio RA en Ecotect


En la ventana de informacin del modelo se ingresan las coordenadas del
elemento latitud 38.5 S y longitud 72.4 O, la zona horaria -4 horas. Se indica tambin
la orientacin de 17 con respecto al norte, lo que se traduce en -17en el modelo.



ANEXO D


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
264
Zonas Trmicas


Figura D.4 Captura Ventana de Zonas del Edificio RA en Ecotect


En esta imagen se indican cada una de las zonas del modelo con su respectivo color y
nombre, facilitando la identificacin y la manipulacin para trabajar con ellas.











ANEXO D


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
265
Condiciones Generales


Figura D.5 Captura Ventana Condiciones Generales del Edificio RA en Ecotect


En esta ventana donde estn los datos de las zonas se muestra el ejemplo de
una zona llamada sala 1002, la cual se le ingresan los datos de las condiciones internas
que son casi los mismos para todos nuestro edificios. En la seccin de ocupacin y
operacin se ingresa una capacidad mxima de la zona de 71 personas que estn
leyendo o estudiando y se le asigna el calendario llamado clases.



ANEXO D


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
266

Figura D.6 Captura Ventana Propiedades Termales del Edificio RA en Ecotect



En la pestaa de propiedades trmicas muestra la banda ce confort y el horario
en que se debe respetar estas temperaturas que va de lunes a viernes de 8 a 20 hrs y
los fin de semana de 10 a 12 hrs.












ANEXO D


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
267
Ocupacin


Figura D.7 Captura Ventana Editor de Horario/Calendario Clases del Edificio RA en
Ecotect


En esta imagen se aprecia el calendario de ocupacin de las salas de clase del
edificio Teodoro Wickel Kluwen, los das del calendario estn asignados a dos tipos de
horarios de ocupacin; el azul que corresponde a los das de lunes a viernes, el cual
muestra una curva que tiene ocupacin entre las 8 de la maana hasta las 21horas con
un bajn de concurrencia a las 14 horas que corresponde al horario de almuerzo; el
Horario de ocupacin semanal
Horario de ocupacin sbados

ANEXO D


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
268
horario de color celeste muestra la concurrencia de personas para el da sbado que va
desde las 8 horas de la maana hasta las 13 horas.


Figura D.8 Captura Ventana Editor de Horario/Calendario Pasillo del Edificio RA en
Ecotect


El calendario que corresponde a los pasillos del edificio Teodoro Wickel Kluwen
va muy de la mano con el calendario de las salas de clases, este calendario tiene
asignado dos tipos de horario, uno de color verde que corresponde a los das de lunes
a viernes y el amarillo que corresponde a los das sbado. Las curvas que contienen
Horario de ocupacin semanal
Horario de ocupacin sbados

ANEXO D


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
269
estos grficos son en los mismos horarios que el de las salas, con la diferencia que
estos fluctan alcanzando su valor mximo en los recreos y los mnimos en horarios de
clase.

Propiedades de los Materiales


Figura D.9 Captura Ventana Elementos del Modelo del Edificio RA en Ecotect



Figura D.10 Captura Ventana Capas de los Elementos del Edificio RA en Ecotect


En la pestaa de las capas se muestra claramente en la imagen y en los
materiales seleccionados que este elemento de cielo se conforma por un solo material.

ANEXO D


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
270
Resumen de la Informacin
Tabla D.1 Informacin del Edificio RA

VARIABLES UNIDAD
Ubicacin Temuco
Latitud 3844 49.30 S
Longitud 7236 58.74 O
Altitud 110 m
Orientacin 17
Condicin local urbano
Nivel ropaje 1,0 clo
Humedad relativa 78%
Velocidad del aire 0,5 m/s
Tipo actividad lectura/55W - caminar/115W
Horas de ocupacin 12 Hrs.
Renovaciones de aire R.A./hr
Sensacin del viento interior 0,25 R.A./hr
Bandas de confort 18 C 25 C











ANEXO D


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
271
EDIFICIO HERNN HERRERA B. (N)




Figura D.11 Modelo en Ecotect del Edificio Hernn Herrera


El desarrollo de la modelacin del edificio Hernn Herrera se caracteriza si dudas
por sus 3 pisos, la cual lleva consigo una gran cantidad de zonas que a la larga hacen
este proceso ms complejo e incomodo de trabajar, ya que es tanta la cantidad de
informacin que es fcil de cometer un error.
En esta imagen se puede apreciar el edificio Gilberto Montero en el modo 3D
editor del programa ecotect ya con todas sus zonas, techumbre terminada, puertas y
ventanas en su lugar.


ANEXO D


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
272

Figura D.12 Captura de Geometra del Edificio N en Ecotect

Ubicacin y Orientacin


Figura D.13 Captura de la Ventana Informacin del Modelo del Edificio N en Ecotect


En esta ventana de informacin de la ubicacin del modelo destacan las
coordenadas del edificio, latitud 38,5 S y longitud 72,4 O y tambin la zona horaria. La
orientacin de su eje longitudinal es de 291 con respecto al norte, lo que se traduce en
69en el modelo.


ANEXO D


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
273
Zonas Trmicas



Figura D.14 Captura Ventana de Zonas del Edificio N en Ecotect


En esta imagen que muestra la totalidad de las zonas y se ve la gran cantidad de
estas que son necesarias para completar este modelo. Como son tantas zonas se opta
a agruparlas por pisos para mayor comodidad.







ANEXO D


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
274
Condiciones Generales



Figura D.15 Captura Ventana Condiciones Generales del Edificio N en Ecotect


En esta ventana donde estn los datos de las zonas se muestra el ejemplo de la
zona llamada zona n4 que corresponde a un laboratorio, el cual se le ingresan los
datos de las condiciones internas que son casi los mismos para todos nuestro edificios.
En la seccin de ocupacin y operacin se ingresa una capacidad mxima de la zona
de 13 personas que estn en una actividad sedentaria o de poco movimiento y se le
asigna el calendario llamado ocupacin general.



ANEXO D


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
275


Figura D.16 Captura Ventana Propiedades Termales del Edificio N en Ecotect


En la pestaa de propiedades trmicas muestra la banda ce confort y el horario
en que se debe respetar estas temperaturas que va de lunes a viernes de 9 a 18 hrs.













ANEXO D


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
276
Ocupacin


Figura D.17 Captura Ventana Editor de Horario/Calendario Ocupacin General del
Edificio N en Ecotect


En este calendario de ocupacin general se observa que hay asignado solo un
horario de ocupacin, esto es ya que este edificio est abierto solo de lunes a viernes y
estos das el horario es igual. La curva que tiene el grfico de ocupacin va desde
alrededor de las 8 hrs hasta las 18 hrs decayendo a las 13 hrs que es la hora de
almuerzo.
Horario de ocupacin semanal

ANEXO D


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
277


Figura D.18 Captura Ventana Editor de Horario/Calendario Escalas del Edificio N en
Ecotect


En el calendario de la cantidad de personas que transcurren en las escaleras del
edificio existe un solo horario de ocupacin por la misma razn que se explica
anteriormente. En el horario de ocupacin de lunes a viernes entre las 8 hrs y las 18 hrs
decayendo a las 13 hrs.


Horario de ocupacin semanal

ANEXO D


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
278
Propiedades de los Materiales


Figura D.19 Captura Ventana Elementos del Modelo del Edificio N en Ecotect

En la ventana de materiales se muestra un ejemplo del material utilizado para las
losas del edificio, el nombre del material es losa HA 0,27m y su descripcin es 22 cm
de HA + 5 cm de hormigon liviano + flexit, tambin aparecen todas sus propiedades
trmicas, color, etc.


Figura D.20 Captura Ventana Capas de los Elementos del Edificio R en Ecotect

En la pestaa de las capas se muestra claramente en la imagen y en los
materiales seleccionados que este elemento de losa se conforma por varios materiales

ANEXO D


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
279
como hormign armado, hormign liviano y cermico piso con sus respectivas
propiedades, orden y espesores.


Resumen de la Informacin

Tabla D.2 Informacin del Edificio N

VARIABLES UNIDAD
Proyecto
Ubicacin Temuco
Latitud 3844 58.81 S
Longitud 7236 58.27 O
Altitud 115 m
Orientacin 291
Condicin local urbano

Recintos
Nivel ropaje 1,0 clo
Humedad relativa 80%
Velocidad del aire 0,5 m/s
Tipo actividad lectura/55W -
caminar/115W
Horas de ocupacin 12 Hrs.
Renovaciones de aire 0,78 R.A./hr
Sensacin del viento
interior
0,25 R.A./hr
Bandas de confort 18 C 25 C







ANEXO D


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
280
EDIFICIO DEPARTAMENTO DE OBRAS CIVILES (OC)


Figura D.21 Modelo en Ecotect del Edificio Depto. de Obras Civiles

El proceso de modelacin de del Departamento de Obras Civiles resulta de una
complejidad media, ya que tienes muchas zonas de un solo piso lo cual facilita todo,
pero a pesar de eso tiene varias soluciones de aguas complejas y en la zona de la
ampliacin en el segundo piso un sistema de construccin que contempla varios
materiales lo cual dificulta el proceso.
En esta imagen se puede apreciar el edificio Gilberto Montero en el modo 3D
editor del programa ecotect ya con todas sus zonas, techumbre terminada, puertas y
ventanas en su lugar.


ANEXO D


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
281

Figura D.22 Captura de Geometra del Edificio OC en Ecotect


En esta imagen se muestra el resultado final de la creacin de zonas, techumbre,
puertas y ventanas.


Ubicacin y Orientacin


Figura D.23 Captura de la Ventana Informacin del Modelo del Edificio OC en Ecotect

ANEXO D


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
282
En esta ventana de informacin de la ubicacin del modelo destacan las
coordenadas del edificio, latitud 38,5 S y longitud 72,4 O y tambin la zona horaria. La
orientacin es de 286 con respecto al norte, lo que se traduce en 74en el modelo.
Zonas Trmicas


Figura D.24 Captura Ventana de Zonas del Edificio OC en Ecotect


En esta imagen que muestra la totalidad de las zonas que son necesarias para
completar este modelo. Como son tantas zonas se opta a agruparlas por pisos para
mayor comodidad.




ANEXO D


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
283
Condiciones Generales


Figura D.25 Captura Ventana Condiciones Generales del Edificio OC en Ecotect


En esta ventana donde estn los datos de las zonas se muestra el ejemplo de
una zona llamada sala de clases, la cual se le ingresan los datos de las condiciones
internas que son casi los mismos para todos nuestros edificios. En la seccin de
ocupacin y operacin se ingresa una capacidad mxima de la zona de 36 personas
que estn leyendo o estudiando y se le asigna el calendario llamado sala de clases.



ANEXO D


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
284

Figura D.26 Captura Ventana Propiedades Termales del Edificio OC en Ecotect



En la pestaa de propiedades trmicas muestra la banda ce confort y el horario
en que se debe respetar estas temperaturas que va de lunes a viernes de 8 a 21 hrs.













ANEXO D


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
285
Ocupacin


Figura D.27 Captura Ventana Editor de Horario/Calendario Salas Clases del Edificio
OC en Ecotect


En esta imagen se observa el calendario de ocupacin de las salas de clases del
Departamento de Obras Civiles, los das que estn pintados de color azul estn
asignados al nico horario de ocupacin que existe para este caso ya que el
Departamento funciona normalmente de lunes a viernes con un horario nico. La curva
que exhibe el horario de ocupacin va desde las 8 hasta las 21 hrs y decayendo a las
Horario de ocupacin semanal

ANEXO D


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
286
13 hrs que corresponde al periodo de almuerzo y a las 17 hrs aproximadamente, ya que
hay salas desocupadas.


Figura D.28 Captura Ventana Editor de Horario/Calendario Laboratorios del Edificio OC
en Ecotect


En este calendario de los laboratorios del Departamento se observa que hay
asignado solo un horario de ocupacin, esto es ya que este edificio est abierto solo de
lunes a viernes y estos das el horario es igual. Estn asignados todos los das de lunes
a viernes durante todo el ao, esto es por la razn de que el laboratorio trabaja de
forma continua durante todo el ao. La curva que tiene el grfico de ocupacin va
Horario de ocupacin semanal

ANEXO D


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
287
desde alrededor de las 8 hrs hasta las 20 hrs decayendo a las 14 hrs que es la hora de
almuerzo.

Propiedades de los Materiales


Figura D.29 Captura Ventana Elementos del Modelo del Edificio OC en Ecotect

En la ventana de materiales se muestra un ejemplo del material utilizado para los
muros de la ampliacin del segundo piso, el nombre del material es covintec 12cm y
su descripcin es poliestireno 5.6 cm + 6.4 de estuco repartido por ambos lados,
tambin aparecen todas sus propiedades trmicas, color, etc.


Figura D.30 Captura Ventana Capas de los Elementos del Edificio OC en Ecotect

ANEXO D


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
288
En la pestaa de las capas se muestra claramente en la imagen y en los
materiales seleccionados que este elemento de muro se conforma por varios materiales
como poliestireno expandido en el centro y una capa de mortero por ambos lados, con
sus respectivas propiedades, orden y espesores.

Resumen de la Informacin


Tabla D.3 Informacin del Edificio OC

VARIABLES UNIDAD
Proyecto Depto. Obras Civiles
Ubicacin Temuco
Latitud 3844 46.37 S
Longitud 7236 53.57 O
Altitud 110 m
Orientacin 286
Condicin local urbano

Recintos

Nivel ropaje 1,0 clo
Humedad relativa 74%
Velocidad del aire 0,5 m/s
Tipo actividad

lectura/55W
caminar115/W
Horas de ocupacin 12 Hrs.
Renovaciones de aire 0.696 R.A./hr
Sensacin del viento
interior
0,25 R.A./hr
Bandas de confort 18 C 25 C




ANEXO D


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
289
EDIFICIO CASINO LOS NOTROS (CN)


Figura D.31 Modelo en Ecotect del Edificio Casino Los Notros

El proceso de modelacin para el Casino Los Notros es todo un desafo, ya que
el programa considera solamente zonas cuadradas o rectangulares por lo que hubo que
ingenirselas para lograr la inclinacin del techo y su particular estructura.
En esta imagen se puede apreciar el edificio Gilberto Montero en el modo 3D
editor del programa ecotect ya con todas sus zonas, techumbre terminada, puertas y
ventanas en su lugar.



ANEXO D


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
290

Figura D.32 Captura de Geometra del Edificio CN en Ecotect

En esta imagen se muestra el modelo del Casino Los Notros con todas sus
zonas terminadas.

Ubicacin y Orientacin


Figura D.33 Captura de la Ventana Informacin del Modelo del Edificio CN en Ecotect


ANEXO D


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
291
En esta ventana de informacin de la ubicacin del modelo destacan las
coordenadas del edificio, latitud 38,5 S y longitud 72,4 O y tambin la zona horaria. La
orientacin es de 317 con respecto al norte, lo que se traduce en -43en el modelo.

Zonas Trmicas


Figura D.34 Captura Ventana de Zonas del Edificio CN en Ecotect


En esta imagen se indican cada una de las zonas del modelo con su respectivo
color y nombre, facilitando la identificacin y la manipulacin para trabajar con ellas.







ANEXO D


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
292
Condiciones Generales


Figura D.35 Captura Ventana Condiciones Generales del Edificio CN en Ecotect


En esta ventana donde estn los datos de las zonas se muestra el ejemplo de
una zona llamada operaciones fundamentales, la cual se le ingresan los datos de las
condiciones internas que muy similares para todos nuestros edificios. En la seccin de
ocupacin y operacin se ingresa una capacidad mxima de la zona de 3 personas que
estn realizando una actividad sedentaria y se le asigna el calendario llamado
funcionarios.





ANEXO D


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
293


Figura D.36 Captura Ventana Propiedades Termales del Edificio CN en Ecotect


En la pestaa de propiedades trmicas muestra la banda de confort y el horario
en que se debe respetar estas temperaturas que va de lunes a viernes de 8 a 17 hrs y
los das sbado de 9 a 14 hrs.










ANEXO D


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
294
Ocupacin


Figura D.37 Captura Ventana Editor de Horario/Calendario Alumnado del Edificio CN
en Ecotect


El calendario que corresponde a los alumnos que almuerzan en el comedor del
Casino, este calendario tiene asignado dos tipos de horario, uno de color rojo que
corresponde a los das de lunes a viernes y el verde que corresponde a los das
sbado. Las curvas que contienen estos grficos de los horarios de ocupacin va desde
las 11hrs hastas las 16 hrs, que corresponde al horario en que se sirve el almuerzo, el
Horario de ocupacin semanal
Horario de ocupacin sbados

ANEXO D


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
295
grfico de cplor verde que corresponde a los das sbado va desde las 11 hrs hasta
las15 hrs.


Figura D.38 Captura Ventana Editor de Horario/Calendario Funcionarios del Edificio CN
en Ecotect

En este calendario de ocupacin de los funcionarios del Casino se observa que
hay asignados dos horarios de ocupacin, de color azul es el horario de ocupacin de
los funcionarios de lunes a viernes donde trabajan desde las 8 hasta las 18 horas
aproximadamente y de color celeste correspondiente al da sbado desde las 9 hrs
hasta las 15 hrs.
Horario de ocupacin semanal
Horario de ocupacin sbados

ANEXO D


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
296
Propiedades de los Materiales


Figura D.39 Captura Ventana Elementos del Modelo del Edificio CN en Ecotect


En la ventana de materiales se muestra un ejemplo del material utilizado para los
pisos del Casino, el nombre del material es cama de ripio 1er piso y su descripcin es
10 cm de Hormign + 10 cm de ripio compactado + flexit, tambin aparecen todas sus
propiedades trmicas, color, etc.



Figura D.40 Captura Ventana Capas de los Elementos del Edificio CN en Ecotect


ANEXO D


Estudio del Comportamiento Energitrmico de los Edificios de La Universidad de La Frontera:
Primera Etapa
297
En la pestaa de las capas se muestra claramente en la imagen y en los
materiales seleccionados que este elemento de piso se conforma por varios materiales
como Cama de ripio, hormign armado y pavimento vinilico, con sus respectivas
propiedades, orden y espesores.


Resumen de la Informacin

Tabla D.4 Informacin del Edificio CN

VARIABLES UNIDAD
Proyecto Casino Los Notros
Ubicacin Temuco
Latitud 3844 55.08 S
Longitud 7237 07.46 O
Altitud 111 m
Orientacin 43
Condicin local urbano

Recintos

Nivel ropaje 1,0 clo
Humedad relativa 74%
Velocidad del aire 0,5 m/s
Tipo actividad
Cocinar/115w,
caminar/115w,
limpiar/160w, etc.
Horas de ocupacin 12 rs.
Renovaciones de aire - R.A./hr
Sensacin del viento
interior
0,25 R.A./hr
Bandas de confort 18 C 25 C

You might also like