Zend -

.
Lawitz.

------------------- .
Leopold Voss.
1906-
:
.
.
XV.
.
,

C. Liquid
D.
Air
E.
F.

G.

XVI.
,

XVII.

XVIII.

XIX.
A.

C.
D.
)
)
)
. Via



XX.
.

XXI. Via

XXII.
. -

-
C.

XXIII.
A. , diesseitigem
B. ,
XXIV.
A.
,
,
C.
D. ,

XXV.
XXVI. ,

XXVII.
XXVIII. Handy
XXIX.
XXX.
XXXI.
XXXII.
XV. .
.
.
( .. Vol. 52 .)

, ,
- , , , ,
, .
, . - ,
- , Final ,
. ,
; ,
.
,
; , ,
. ,
? ,
- -.
, ,
, ,
, , - .
, ,
; , ,
. ,
, ,
, ,
, ,
. -,
, (Bd. I.
. III, . VI). ,
,
.
,

- , -,
.

.
, , -

-
-
, . ;
Abwandelungen
- -, ,
-;
-.

Prinzipe, ,
,
Anthropomorphosen . ,
, - ; .
,
, 100 , 85
, 70
. , ,
, ,
. , -
. ,
, - ,
-
, .
,
- ,
. ,
- , ,
. - Kalmyks,
- , ,
- .

, , -
, , ,
- ,
- .
, , -
. .

 .
- , - ,
- ,
, .
- , ,
, , ;
.
,
, , -
, , ,
, ? - ,
, ,
. ?
,
- , ,
,
, ?
-
; , ,
,
, (Vol I, III ..);
,
-
; ,
, .
, Via .
, ,
,
. ,
Erdskelett,

, ,

( .. Vol. I. III.),
. -

. ,
- , ,
,
,
.
;

 .
,
,
, - . Man, - ,

, ;
, ,
. Weber ,
,
, ,
, ; ,
,
, , -
mannigfacheren , .
, -
,
;
. ,
,
; -
-.
,
, - , ,
. ,
,
, ,
,

; , , -
, , .

, .
, ,
;
.


. - ,
,
;
. ,
- .


-, ,
,
,
;
, , ; ,
, .
, Bd. I. . III -
, .
,
.

, ,
-
( ) , ,
. ;
1000 Mill. , ,
, .
, ,

, .

. ,
, .
, .
,
Weber ,
. ,
;
. , ,
; ,
, ,
. ,

, .
hinschwimmenden hinfliegenden
, ,
- - ,
.
,
vorwaltendem ,
, , ,
, , -
, -

 ;
, ,
,
, ,
,
. , ,
, .
, ,
.
, ,
,
- .
, ,
, ,
- ,

Erdgerstes. (
) ;
-
- - ,
, ,
; - ,
, ,
-. Erdschale
, ,
,
, ,
. -.
, ,
, -
, ,
- -
-
;
,
Erdgerstes ,
- ,

,
, ; ,

. ,
-,

 , ,
,
,
. , ,
,
, ,
.
,
,
,
, - ,
. ,
-,
,
;
, , -
,
. ,
, ,
; ,
, . ,
,
, -, ,
, ,
,
,
, .
, ,
, D, F. ,
- (Bd. I. . IV).
,
, , , ,
, ,
,
,
,
. , , ,
, , ,
(Bd. I. . III), ebbende
. , , ,
, ,
, ,
;
, , ,

 , ,
,
. ,
Kraftentwickelung ,

, . ,
.
,
,
, - ,
feinstgegliederten .
, , ,
, ;
, ,
,
. -, ,
, ,
, , -, ,
. Erdskeletts
-, Erdskeletts
, gehends
,
Erdskeletts.
, ,
, , ,
, -
-, , , , ,
, , ,
, ,
, ,
, ,
, .
- , ,
.
,
Erdschale ; , , , ,
,
Erdschale. , , ,
, . ,
- ,
, ;
: faciunt , est
, habent , est .

 , , ,
, . , ,
,
. -
, , ,
. ,
,
-
-.
,
.
;
, ,
. ;
,
, ; , , , ,
. ;
, ,
; .
; ,
, ,
.
;
; ,
, .
,
, ,
. ,
, .
" , ,
,
.
zoophytes ,
,
. Man ,
, . ,
, ,
, ;
, - , ,
Casciano Tuscan , ,
Soldani 10 454 . Chalk
. Tripel, ,
,
.
, "
(, Kosmos,

34)
" D'Orbigny ,
,

,
.
,
,
, 1000
, ,
, .
.
Muschelkalk, Korallenkalks,
Kalkgehusen , ,
. 500
,
Tarnowitz , , ,
Rdersdorfer, , 360
, - Ostrea-, Pekten-, Mytilus, Terebratula-,
Trochus-, Buccinum ".
" .
, , Knochenbreccien
, Cette, , ,

Auern , . "
(Schultz Schultz , . 1851
., 24)

.

, ,
() , ,
,

, ,
Erdgerstes, -
.
;
; ,
, ,
.
See'n ,
, -; ,
,
, ,

 , -, hinangeht -,
, -
, nachzupumpen ; , ,
, ,
, .
, , ,
.
,
, ,
, Great -.
,
,
, . - ,
; ,
,
;
, , ,
,
, - - ,
.
. ;

, .

, ,
.

. Cum Grano .
, ,
; ,
.
. , - ,
;
- , , ,
,
, -,

.
, ,
? , ,
- ,

 - .

, ,
Entwickelungsepochen ,
,
.
,
, ,
- .


, - ; ,

, ,
. , ,
; -,
, ,
Erneuville
. ,
; , , ,
. ,
.
D. .
,

, - verstelnden
, , ,
THE ,

, (
.. Nanna S. 207 .). ;
; hinstreifen
, ,
, .
, ,
, ,
-. ,

, .
, invaginated
( ),
,
- , ,

 - invaginated ,
: ,
, .
- -
, ,
, einschlrfe
, aushauche. ,

,
. , -
, ,
; ,
, . ,
,
,
, ,
, ,
, ,
. , ,
, Erdgerst
, ,
,
.

, Erdskelett
- ,
. ,

, .
, . ,
, ,
, ,
, -
, ,
,
, .
, ,
,
, .
-
. , , ,
,
, ;

; ,
.
- ,
Fittig,

Flederwisches hinkehrt.
- ,
,
, ,
, , trankschlrfenden
.
, ,
, .
.
21,000. 1)
,
, 28 ,
32 .
. , , ,
, ;
.

,
760 millim .
Mercury, 10 325 . . (Phys Pouillet . 118 IS).
1)

; - Leichtbeweglichste -
, -
gleichfrmigst stetigst , .
- , , , . ,
, .
, ,
,
.
- ,
, ,
, .
- ,
, , .
- -
hitzende ,

 .
- -
. , , ,
,
. 2) - ,

,
, ,
, , , ,
- . ,

;
- -
. ,

. ,
abstechend, ,
;
.
, ,
. .
.
2)

. Humboldt (Cosmos III 144)

, : "
, , ,
,
-,
, enshrouding .
. "

, ,
, - ,
,
, .
.
,
, -, , -, . ,
-, ,
- - ,
- -, ,
.
, , ,
, -

; Kalklager
( ) .
.
-, , -
, , ,
, ,

,
, ,
;
,
, ,
, ,

, .
, .
;
.
, ,
, .
-
(- ) -, , ,

, .
, -, ,
-,

.

, . .

, ,
, ,
,
-, ,
,
.
" Courant - ausfallendste ,
FeuersuIe .
Courant, , 11 000 ?
1731, ,
. "
(Dove, Meteorol. Unters.
S. 65)

,
, ,
-. ,
, , , ; ,
-,
,
.

, ,
,
.

, ,

; . ,

, ,
. -

- .
,
,

, ,
,
. 50, 60, 120
,
. -
,
, ,
,

.
,
, . ,
; ,
,
,
, , ,
500 .
, ,
-

 . -
, ,
.
, ,
,
, . ,
,
,
, ; ,


3) ; , -,
,

, ,
, gehends
, ;
Anschssen .
3)

- ; ,
, , , .
, , .

E. .
, - ,
, ,
. ,
-

,
. , ? -
,
, . ,
, ,
, ,
- statuiert,
, , .
", , ,
, ,
,
, ,
,. , , "
(Humboldt Ans. 34 IS)

 ,
, ,
. - .
,
Feuerungsanstalten ,
, ,
.

, ;

,
, , -. ,
, allwegs - , .
,
gehends
,
. , -, -,
, .
, ,
,
, .
,
fernerem , , ,
, ,
, .
,
. ,
,
, , ,
-,
. , , ,
, .
, ,

.
" - ,
, ,
1 / 30 C. ,
( )
..... , ,
.
, (
1 / 30 C. )

. "
(, . . VS
386)
"V. Beaumont ,
Arago , ,
, , 1 / 4
Eisrinde . "
"
, 92 . Foot 1 C. .
,
5 2 / 10 geog. . " (Cosmos .)
" -
50 000 2 1 / 2 geog , 34 000
, .. 10000 , 5000 1000
. "
(Schpfungsgesch Burmeister .
. S. 174)
"Pouillet (
), ,
,

,
(95 1 / 2 .)
, ,
,
, ., 12
. "
(Pouillet .
. II. S. 496)

?
,

, -
. ,
, - ,
. ,
,
, , ,
.
, , , ,
- Steinkohlenfltzen,

; ; ,
, . , , ,
, ,
, Institute,
-,
, ,
;
, ,
, -,
-,
,
,
. ,

,
ergrndenden .
, ,
, ,
, ,
, ,
.
,
. . A oftmaliger
, ,
,
, - ;
, ,
. ,
.
, - ,
. - ,
- ,
, , ,
. ,
,
, , .
, ,
,
, -
.
; , ,

 ,
.
, ,
, beiseitgelegt
.
. ,
.
, ,
, ,

, ,

.
-, ,
,
;
. , ,
-
, ,
. , -

-, , , - ,
. -, ,
,
, ,
.
,
,
:
, ,
,

,
frherhin , ,
,
.
, . (Cf ..
.), ,

( )
,
. , , .

, , ,

 ,
, ; , ,

,
.
( 84. Feet)
27,6 11.82 C, -10,8
C. (Pouillet . 453 11 S . 470)
.
The Grenelle , 1800
, 22 R,
8 R, 46 ,
59 , Geiser 80 .
, 31 C.,
, .

; - ,
. (Phys Cf .. Pouillet . II. 467 Dove, Meteorol. Unters. S. 20)

, , ,

, , , - ,
Ursach , ,
Feldmekunst,
, , ,
.
,
, ,
.
,
, ,
,
,
. ,
.

, ,
, , .
, -
,
, ,
, ,
.
,
,
, , ,

, .
. ,
,
, , ,
. ,
, , , , - .
, , ,
, . ,
,
,
Uhrrad
,
.
-
, , , ,
, ,
. , ;
, ,
?
- ,
, -
.
, ,
. ,
, - Erdrevolutionen
, . ,
-
, . ,
,
- ,
.
,
. , ,
.
,
, - . ,
, .
,
,
; .
, ,
, , , ,

 ,
, ,
.
, , - ,
,
, .

,
,
.

;
, , ;
, ,
mannigfachste
, -
.
,
, COVERS .
, , : -
, -
.

,
,
,
.
,
- -, .
,
;
.
, ,
; ,
,
, ,
, ,

. -
Mediations .

 , , ,
, 30 R , -
. - ,
-,
. . -, -
.
70 , ,
,
,
.
- .
,
, , - ,
. -
- , ,
. .
- ;
,
, ;
, , -
. ,
; ,
. ,
.
,
-, ,
, -
; -,
, ,
. ,
.
,

, , .
, ,
, -
, ,
,
,
;

, .
, - -
heizendem ;

- ,
.
, , ,
; , ( )
,

,
, ,
,
- .
, -
-
,

-. 4)
4)

- .

, ,
,
; , ;
. Esse
, ; ,
,
, ,
;
, ,
entsieht; ,
Blasbalgs. ,
. ,
.
, -
, ,
- ().
, ,
, nachzulegen ; , herbeizulangen
, , , unesrer
, ;
, ,
, - .
, ,
, ;
; ; -
. , , ,
, ; .

 gleichfrmigst unterhaltenem
, ,

,
.
(
), , -, ,
,
( ),
- .
" , Vierordt
, .
8.47 C Vierordt 12, 16 , 19.40 C 11.57
; expirierte 8,47 C 299.33 CC , 19,40 C 257,81 CC
"(Wagner, Physiol Art ... . S. 667)
, ,
, siskins, -
- , ;
.
, , . (Edwards, De l'.
.. . 163 200 487)

,
:
1) , ;
, ;
.
2) , ,
, -; ,
, ( ,
- 30 R) .
3) ,
,
.
4) ,
.
,
- , , ,
, (
).
,
. , ,

 , .
,
;
,
.
, -
, ,
, ,
, ( ,
, ).
, ,
; ,
, ,
, Feuerungsmaterialien,
- , , aufbewahrtes
, ,
.
.
aufbehlt ,
. ,
,
, , .
..
,
. - ,
(Bd. I. CHAP. III). , ,
, , ,
, ;
. ,
;
(EH ). , ;
, . ,
,
- .
, ,
,
; .

,
, , ,
, . ,
,
,

,
. .
- , ,

, ,
-. ? abzulocken
. ,
, , , -
-; ,
, ,
, , .
, strengflssigsten
, , ,
,
, ,
, .
.
; .
,
, ,
, .
,
,
. ,
, ,
, .
. .
F. .

,
- -
, .
,
, , .
, , , ,
allgemach . ,
, , schwerflssigsten
,
feuerbestndigsten , ,
, -

. , ,
, - , ,
, , -
. ,
,
, ,


tropfbarer ,
,
. : A ,
.
, , -, , , ,
, -,
, (
),
gehends ,
,
.
,
, . ,
, ,
.

5) ,
, ,
. 6 ) ,
.
;
, , -
,
,
, ,
- ,

. 7) , .
,
;
,
, Brodem ,
. ,
, -
.
-, , - ,
- ;
, -
-,
. , -;
-,
. , , , ,
, .

, , , -
.
5)

, Burmeister (, aufi. S. 139)

,
,
, .
.
, ,

- , , ( )
-
.
,
. ,
, .
.
6) , 80 R,
, , -,
- .
7) - , , ;
, .

, , ,
, -
, ,
.
( , - ,
) -
, ,
,
,
. , , -
, ,
-, ;
, -
.

; ,

 ; ,
, , geschwngerte
,
. ,
. ,
, ,
, -

,
.

, Thereinto.
. , ,
,
, - . 8)
,
;
, , fortgeschlemmt;
, , - -,
;
;
, ,
,

.
,
,
; , gehends. ,
, . 9)
8)

- , , ,
, ,
. Prevost. . Comptes Rendus
1850 . , Sept. 02:03 EST 07
9)

S. Burmeister Genesis, , , ,

interwove
; ( .. Bd.I. III.),
, ,
. ,
,
, , -


, - .
, .
, , ,
,
.
G. .

, - ,
. ,
,
,
.
, ,
,
, , ,
,
-
. () gehends
,
.
..
, ,
. 10) , ,
, ,
, , ,

. ,
. ,
. ,
,

, .
( 3 1 / 2 )
,
- ,
- ;
, .
10)

, , Littrow Gehler . , . 1485 .

 , (Popul Vorles S. 115 ..): " ,

, ,
,
. ,
, ,
, -
, , , ,
- , ,
, ,
.. ,
,
, , -
". XVI. .

.
, ,
, ; ,
, ,

explicability ,

. 1) ,
,
- ,
,
,
. ,
.
1)

. Bd. 210 IS 212th

,
,
,
, , ,
vorbedingt;
,
, ,
( .. Vol. I. . XI. N).

,
,
.

 , ,
; , ,

, ,
, -

,
.

, , ,
, -
, ,
. ,
(Vol II .. . XV. F),

, ,
. (Cf .. Vol. I. II.)
, ,
,
,
, ,

-
.
, , ,
Urball
,
.
, -
. -, Urball
,
- Nexus,
Nexus . 2)
; ,
,
,
, .
2)

Bd. I. . III ,

, ,
, ,
, Organic

, , , (,
) ,
(Vol I. II ..) ; ,


, ,
Urbewegungen
. ,
,
,
- ,
, .
, zusammenzukneten .
,

,
,
, .
Vermchten
,
,
; .
, , ,
,

,
.

? ,
, .
- -
,
. .
. Perfect
; ,
? -
-
. ,
, , , ,
, ;
;
,
- ,

. ,
, ,
-,
umbildungsfhiger.
anot. , , ,
3) ?
.
, ,
, , ,
; , -

. , ,
, ,

. ; . - - ,
-
. Way
.
, - ,
- -
,
,
,
, .
. ,
, , Schelver ,
. -
, ;
.
; , ,
;
; .
- ,
,
. ,
,
;
; .
3)

, - ;

 ,
-, .
, ,
, ,
, -, ,
; , .
, ,
.
- .
; ,
? ,
, ,
. ?
, ,
, .
?
;
, ,
, . , ,
- ,
, , ?
;
.
, Anhaltes,

-, , eh'sten ,

,
,
, , ,
, ,
. ,

, ? ,
Urwrme ,
, ,
. 4)
4)

, ,
, , ,
, ; - ,
,
, .
.
,
. ,
,

,

, ,
. ,

, . ,

, (,
) , ,
.
, ,
, , ,
,
, ,
,
. ,
,

.
- ,
, ;
,
. ,
,
;
, . ,
,
; , , ,
(Bd.I. VII.), ,
. , ,
. .

( ,
, , ) , ,
, (,
) , ,
, ,
, .., -
. ,
;
.
; , , ,
- , , ,

 .
.
,
, ,
; ,
,
; ,
,
Urwrme;
, , ,
,
. A ,
,
;
,
, ,
, .
, , , ,
, , ,
.
, ,
,
,

darbte.
.


,
; ,
-. ,

, ;
,
.
, ,
,
.
. ,
; ,
; (vgl.Bd.I. . VI),
. ,
, ;
, . .

 , , ,
- ;
- ;
, . The
,
Urpaare, ,
, ,
- . ,
, ,
, ? , ,

,
, ,
. , ,
. , ,
,
, - ,
,
, ,
. , ,
, Human
, ,
-,

. .

, .
, - , -
- ;
.
(Mor ...) ". Celebrant carminibus
antiquis, quod Unum apud Illos memoriae et annalium est, Thuistonem Deum Terra editum, et
filium Mannum, originem gentis conditoresque"
" Mingos ,
... , ,
, . , ,
.
, .
Mnitarris ,
Ehsicka-Wahddisch. ,
, ...
, ... LogNo
,
. Sawaka ,
. .
. , Greenlanders

Kaliak, . "
" ,
, . Ophites
. Valentinians,
, ,
. , ,
. "
(Mller, ". Stud. U. ."
1849 H. S. 864)
(
), Adam
; Eisenmenger "New
EntD. Judenth. 364 . Bartolocci, rabbinique I. 61
.

,

. Dare ,
, , .
,
,
, Moch
. , ,
,
,
,
.
.

Erdrevolutionen ,
. ,
, ,
.
, , ,
;
, .
, , ,
. ,
; ,
,
, - .
, , ,
, ,
- -,
,

 .
, - -
- ;
.
V. Humboldt -. " ,
Elie -

?
Mont Blanc Monte Rosa, Sorata, Illimani ,
. geognostical
, ., ,
, . , ,
, , Islands
. "

, . ,
, ,
? ?
, ?
, , ,
anthropomorphosieren ;
, untriftig
- ,
, untriftig, -
, .
, , ,
, ,

, .
,
, ,
? The berschauung, , ,
, . , , , ,
-,

. , , ,

. - ,
,
, ,
, ,

? ,

. ,
,
, - -
, , -
?
. Man, , , ;
, .
, ,
, -
. ,
. , , . , ; ,
. ,
, ,
,
- ;
-, ,
verstatten - -
; , ,
.
, , ,
.
,

.
,
, ?
, , ,
;
. ,
,
berschauung,
,

,
angeborenerweise ,
- ,
.
, , ,
,
, ,

 ; ,
. , ,
, , ,
- .
,
, ,

- ,
,
erlisten . , ,
,
- , ,
,
Ever , - ;
,
, ,
, , , - ,
,
. ,
,
.
.
; ,
.
, .
, ; . , , Win
? ,
, , ,
- ,
,
, ,
. -
, , Erdrevolution
- ; ,
.
-
, , ,
, -
.
,
; , ,
,
;

, , .
, Plane; ,
, ,
- - .
,
; , , - ,
,
.
, ,

; , ,
.
, Losheben .
, - , Losheben
- , - ,
, .
, ,
, ,
, - ;
-
;
. Monkeys , ,
. -
, ,
Zahnbau ,
,
. ,
.
, -
, ,

, - . ,
-
, ,
, ; ,
-

,
. ,
, , .
-

 - ,
; , (

) - . ,
, .
- ,
, , .
-,
, ,
, , .
, -
; - , , , ,
, , ,
, , , .., ; ,
Fubasis - .

,
,
. Course ,
. ,
, ;
; , ,
, , ,
.
, ,
,
. ,
, , ,
;
;
.
. Wings ;
; , ,
. -
;
, , , ,
;
; , ,
,
, .
, .
, , -
,
; ,

 ( ), (),
(), () ,
.
, ;
,
. ,
; -
, . ,
,
.
,
; ,
.
,
, .
-
, ,
- . -
, . ,
- , -
; , - ;
- - ,
, ;
- , -
- .
-

- . ,
, , -, waffenloseste,
,
;
.
, ,
- ,
,
. , -
.
, ,
Acme , . , -
, ,
, ,
. , ,
, ", ,

 ,
, - ,
, , , ,
- ,
,
.

, ,
, -.
,
,
,
, - .

, ,
. -
Fort .
- ;
, .
XVII. .
,
.

- ,
, .
,
; , ; ,
, , , .
, ;
, ,
, .
;
,
. ,
, ;
, ,
?
, .
, .
.
, ,
; ,
; ,
, . ,

 .
, -
, ;
, ,
. ,
, ,
; -, ,
. , ,
, . ,
,
-;
. , ,
Composite, , ; .
. , ,
;
, , .
, , , ,
, ,
, , ,
, ,
,
. , , -
, , , .
, , ,
,
. ,
, squints.
- ,
, , ,
. ,
,
. ,
- .
. -
.
, , ,
, ., ,
, . -
, , .
,
, . .
Statuieren . ,
. , , ,

 , ,
,
.

, - ,
, - ,
- .
- -
.
, . -

-
;
-, -, -, -
.
-
, ,
, ,

, .

, -.
, ,
,
. The ,
.

; ,
; ,
. ,
. . -

, ,
, ;
. ,
, ?
.
,
,
. -,
. -
. , ,
, , , ,
.

, , ,

.
Next: A
; -; - ,
. ,
; , ,
, ,
, .
. , , ,
. ,
. ,
, ,
.
, ,
.
,
,
. ;
- , ,
. . ,
, ,
. ,
.
Anderen ? ?
, respektiv
, , , ,
, ,
. , , ,
. ,
,
ponderable ,
,
, , .
;
;

, , ,
, , .
, ,
, ,
, ,
,

 , , ,
; -,
, ,
, ,

;,

. , ,
. ,
. - , ,
, ,
-
, Game
;
.
: , , ,
, ,
.
,
. .
, ,
, ; , ,
,
.
, , ,
,
, vermchten .
, , -
. ,

, , ,
, - ,
Next.
,
; -
-,
Erbaulicheres,
, ,
.
, .
, ,
, .

 , ;
; , .
, ,
- . , , allwrts
, ,
- . -
; .
, , , ,
. , ,
.
, ,
,
, , ,
. : , ,
,
,
? , ,
?
;
, ,
( - )
.
. , ,
, ,
? ,
, -
Far
. , -
?
,
, .
,
. , , ,
, .
,
- , - -
? - ,
, ;
, , -
? ,
; ,
?,
; , ?

 , ,
-, , ,
, .
, , ,
, ?
? , . ? ,
" , , ,
", , , ,
, , , .
, , ,
, ,
; ,
, ,
, .
-, , ,
, , , ?
, ,
. .
,
, , -
,
,
, ,
.
first'm ,
,
, ; ,
, , ,
- - , ,
, , ,
, ,
,
, ,
,
,
, ,

, ,
4 , 12 1 / 2 . ,
, ? ,
, ,
; , ,
,

; ,
?

() - -

,
. (
) , ,
, , . ,
1) ,
Sonnenbildchen
,
; ,
. ,
, ,
,
, ; .
(
,
) ,
, , ,
,
, , ,
ummittelbar . , See'n,
,
,
;
. ,
, ,
, ;
; ,
( )
; ,
,
.
1)

, ,
, ,
Airborne ,
hergekommenen ,
, ,

 ,
. ,
. , ,
, ,
.
, ,
.
, ,
2)
,
, , ,
,
.
,
; ,
,
.
Prinzipe .
2)

Virtual , ,
, .
, .

, ,
, .
,
, ,
.
, , ,
, , ,
, -, ; ,
,
. ,
, , ,
,
, , , ,
, ,
.
,
,
; , ,
, , ,
; ,
, ,

.
. , ,
.
,
, ,
: ,
,
? , ,
,
, , ? ,
- , .
- .
,
, ,
,
-, - ,
, -,
. ,

, ;
,
; ,
, ;
,
.
-
; - ,
, -
. ,
.
- , ( ),
;
,
.
- .
, ,
, , -
,
. , ,
, ,
, -

 , ,
,
.
,
. , ,

,
, . ,
, ,
. -
,
.

. ,
. , , -
? ,
,
- - . , .

, ,
; , , ,
, - ,
, . ,
-
, , - ,
. , , , ,
. , ,
.

,
, , ,
; ,
, ,
, ,
?
.
,
, . ,
,
. ,
, , , ,
, , . Untriftig
, ,

, ,
, ,
.

 , ,
. - ?
, , ,
, ;
? ,
, ; ,
, .
,
, Broken; .
? .
,
- ;
; , .
, ,
; -
,
-. ,
, , ,
, -
,
.
.
- ,
-
.
;
,
.
, ,
; ,
, .
(Iris), ,
;
, ; ,
, ; ,
.
, ,
, -
, -.
, ,
,
, ; ,

 , ,
, ;
,
. ,
; ;
, , ,
, ; See'n
, .
, ,
.
. ;
, ,
. - (Bd. I.
. VI. ) , ,
, -
. ,
.
, , , ,
, , ,
. , , ,
; (
, , ..), .
-
, , . ,
errtertermaen
,
.
.
, ,
, , . ,
( )
,
. , ,
. ,
. ,
- , ,
. , ,
? , ?
, .
, ,
, , .
, ,
, .
.

 ,
, .
; ,
, -
.
, -,
.
, - .
, ,
, ,
, ?
, ; ,
; , , ,
, . ,
, ,


.
, ,
voraussetzlich , ,
, rckempfngt ,
,
. ,
, ,
.
, , ,
,
,
, . ,
, . ,

, .
, ;
, ;
, ,
. - - .
,

, -
,
.
. , ;
. , ,

 . ,
, , ,
.
, ,
, , , ,
. , ,
,
, .
, . ,
.
,
,
;

, -
-
. ,
- - . ,
.
,
,
; , , ,
, ? , ,
. ,
, , ,
, ,
.
. , , ,
, .
Audible;
.
, ,
. , , ,
,
.
. , , ;
, -,
. , , gleichgeartet
.
, ,
;
. ,

, . ,
, .
, ,
, , ,
, ( )
.
,
. , .
( ),
, . ,
,
, ,
. ,
, , .

. ,
.
, .
, ,
, ,
, ;
. - ,
, ;
; ,
; ,
- .
,
, -,
- , . -
. , ,
.
. -
, , (otolith) . ,
, ,
, , ,
, , . -
, , ,
, .
.
otolith , , , .
. The Otolith
, .
.

 ,
.
,
, . ,
; ,
,
,
. ,
;
; .
XVIII. .
.
, -
- , ,
. 1)
- .
, .
1)

- -,

Bd. I. . X.

. , ,
, - , - ,
. - , ,
.
,
;
-. -
,
. ,
. , - -
, - ,
loosest .
, -

, - ,
;
, ,
- , ,
,
. ,

 , ,

.
,
, , - ,
; , .
, , ,
, ,
.
, -
,
,
.
, , ,
,
. ,
, ,
- , , ;
.
, ,
. - ,
-, , , .
, , ,
, ;
, ,
; -, - ;
,
; -,
. - -,
- .
, ,
,
. ,
,
,
,

,
.
, .
,
, -,
,

, ,
,
.
, ,
, ,
;
,
. ,
. ,
.
- ,
- ;
. ,
.

,
,
, ,
, - ,
.
,
,
, -
, , -,

. . , ,
,
,
,
, ,
, ,
,
, -
One, ; ,
.
- ,
, ,
,
-, -
, -, , , - , -
-, - - , -
, -

. All ,
,
, -
,
.

, . , ,

; -, ,
; , ,
, , - ,
. , ,
;
- mannigfacherer ,
, - ,
, ,
-, ;
, - ,

. ,
, .

; ,
.
, -; ,
. - - - Sun ;

. .
, - ,
gleichstufiges
, gleichstufiger
,
, ,
. ,
, - .

.
, , ,
, ,
,
,

, , , , ,
, ,
. ,
, , ,
,
, ,
,
, - , , -,
. - ,
- -
,
( ),
, , - , .
. -
-. , -, Open ,
, ,
- .
?
, .
,
, . ,
, . ,
-
; , ,
? ?
: , ,
- ,

- ; -.
XIX. .
A.
.
consensu et Veri.
(..
Bd Cape XI.B) , consensu et
Veri ;
,
.
- ;
.
) ,
, , ,
,


, , -
, ,
. - -
, , ,
- - , ,
, ,

. ,
, ,
, -, -
- ,
- -
, -
- ; ,

. ,
, .
, , ,
, ; ,
, , ,
. ,
, , , (
2), .

2) ,
: ,
, ,
, - -
, , ,

, , , , ,
- .
3) - , ,
, , ,
, ,
, , ,
, - ,
, , .
.

,
.

,

, , , ,
, -, ,
. ,
Prinzipe Rtlichste, ( 4 5) Prinzipe
, ,
;
, - .

4) , ,
, ,
, ,
,
.
heilverkndende .
,
, untriftiger , ,
,
; ,
, ,
einrichteten
- , .
5) ,
, ,
.
,
- .
,
- ,
, , ,
,
- - .
6) ,

, , ,
, ,
. ,
, ,
, -
. ,
, ,
,
, ,
, .

 ,
( , ) ,
- ;
, -
.
,
, , ,
. , -
, ,
. , ,

, , -,

, ,
. - ,
,
. , , ,
,
, , ,
- -

. . ,
,
.

7)
-
, ,
, -
gedeihlichsten; ,
, -
,
, , ,
-
.
8) ,
-
, , ,
.
- ,
, , ,
. ,

- .
9)
-.

 ,
; , , ,
,
,
. ,
,
. ,
,
, .
B.
. 1)
, , Bd. I. . XI.B ,
allwrts
. , ,

, .
, , -
. ,
, -, ; -
.
1) KS Ges. Wiss . (Math.-. Grade)
1849 S. 98 .. -
.

, ,
; . , , ,
, ,
..; , ,
, .. ,
-; - ,
,

,
Aspire .
, ..
,
, -
.
,
, ,
, .
, ,
,
; ,
;

 , .
.
, - ,
, -
, ;
- , , ,
, ,
, ,
.
, :
, ,
, .
, ,
.
,
, , ,
.
, ,
.


2) ,

, ,
, .
, ,
,
, .
, .
2)

. Vol. I, . XI.B. NB.

,
, ,
,
, ,
.
,
. ,
. ,
supponieren -
, - .

, , ,
, .

 ,
, .

,
, , ,
.
conceivability
, .
, ,
,
; ., ,
,
, ,
;
, . conceivability
, , .
, ,
-
; , -
,
, .
, , , ,
, .

, , , ,
. ,
. . ,
, , ,
, ; : ,
, ,
; ,
. ,

, , ,
,
.
- Organic
. ,
, I , ,
,
, ,
. , ,
- .

 ,
, ;
,
;
, ,
; ,
, ; .
, ,
,
; vonstatten
, .
,
,
Mitrcksicht, (
) , ,
-
, , , ,
,
.
, , ,
, ,
. , , ,
,
, ,
;
. - - , ;
,
, ,
.

, , "
-
, - ,"
, ,
,
- .

, , ,

, ,
;
,

 ,
, , .
, ,
- , -
; ,
.
,
, .
, ,

; -,
,
. ,

obschwebenden. Spatial , gehends
, , statuiert
. .
, ,
,
, ,

,
, ;

. ,
, , ,
, , ,
.
W. Weber -
.

, -
,
.
1) - ;
, ;
, .
2) ,
-, ,
statuiert ,
,
. ,
,
, ,

 .
- ,
, . ,

, ,
. -

. , ,
, ,
. ,
, ,
,
.
, , , ,
, ,
, ,
. -, ,
, , , ,
,

. ,
,
; -
,
,
.
,
, Alien Force
, , ,

,
, , ,
.

; , ,
,
,
; , -
, .
, ,
, , ,
- -, .
The


,
, .
,
, , ,
.
, ,
, -.
,
,
.

, ,
, ,
, ()
; ,
, ,

,
, - ;
,
.
, , ,
,
,
.
,
, ;
. , ,
,
. ; ,
, ;
, , .
,
, , ,
, , .
,
: , Unorganischem
;
, , ,
, ,
; ,
,
zutretenden .



. , , ,
,
,
, , voraussetzliche
,

. ,
.
4) , ,
,
.

. , ,
-
,

Remedy
, Basic,
. ,
: ;
, ?
: , ,
; , .
,
, . - ,

, ,

, .,
,

, ; ,
,
; , ,
. , ,
.
, , , ,
,
. , : ,
, ; , ,
,

 . , ,

.
, ,
- ,
, , -
. ,
-,
, ,
, ,
;
.
, ,
.

-
, . ,
- .
5) ,
,
,
, . ,
Vol. IS Chap. , XI.B, ,
,
, , -,
. , ,
, , ,
; ,
,
.
;
, , ,
, .
, :
, ,
,
, ,
,
, ,
, ,
,
,

 ,

, ;
, ,
.

, , , ,
; -
,
. ,
, ,
.
,
( . - ), , , ,
,
, , - . Statuiert
, , , ,
.
. All Free, - ,
,
; ,
, . ,
; -
,
, . ,
,
; ,
indeterministic,
, ,
- - indeterministic
.
. Via .
, ,
;

.
;
utterer. ,
, , ,
.
, ,
, , ,
.
, ; ,

 -,
, ,
, , ,
. - ,
,
, , ,
, ,
, .. , ,
,
.
, . ,
, , , : , ,
, ,
.
;
indeterminists.
,
, indeterministic ,
.
. , ,
, ,
, , .
-, -, , , , ,
, , , .. ,
; , .
, -
, zulngliche
,
. ,
,
, , ,
- ,
Vorbestimmbarkeit Nichtvorbestimmbarkeit , .
indeterministic
. ,
, , , , -
, ; , ; , .
,
,
;
, . , ,
, ,
,
. ,
.
The indeterministic , , ,
,

 . ,
, .
,
- -
, . ,
, ,
, - . 2)
,
,
.
, , ; ,
, , ,
, .
. Mitgehendes
. ,
, ,
.
, -
, . ,
,
. -, ,
, determiniere -
. -
,
; .
, ;
. . ,

, .

,
indeterministic , -,
Th. II. .
2)

, indeterminists
.
, , indeterministic
. , ;
, ,
indeterministic , ,
,
.
- (C.) .
,
,
; ,
. ,
, - ,

 . , .
, ,
, .. - , , ,
, , ,
. , ,
, , ,
, . , , ,
, .
gehends , ,
, ,
, .
, - ,
. , ,
,
,
,
, ;

, -
.
,
,
, ,
, ,
.

,
, ; ,
,
. ,
, , ,
, , , ,
; , , ;
, , ,
.
, ,
, , :
,
,
, . ,
, , ,
, .
, , ,

 , ,
, , , ,
.
,
,
- ,
. , , - , ,

, .
,
,
, ,
.
.
, .
, ,
. , ,
, , , ,
,
,

, . , .
, .
,
. , , ,
?
.
,
, , ,
weighable ,
. , ( , ,
), ,

,
. ,
.
;
; , .
, ,
; , ,
,
weighable. ,
, ,

 weighable ,
,
.
W. "Electrodynamic Mabestimmungen"
( Jablonowskischen Gesellsch 1846 S. 376-.): "
( , ),
, , -

, .
,
,
. ,
,
. , - ,
.
, Nachweisung ,
.
,
,
. ,
, ,
, ,
, . , ,
, ,
. . . . ,
. "
Weber ,
" , "
.

, ,
,
, ,
, , , , , , ,

, , .
, ,
,
, , ;

allwegs ,
, .
,
, ,

. ,

 ( , weighable)
,
,
,
,
; Unvorbestimmbares.
Unvorbestimmbare , , ,
-, ,
, ,
,
.
, ,
;

, ,
.
, ,
,
, ,
. ,
, ,
, ; ,
, , -
, ,
untriftig, influiert
;
. , , ,
,
; , zentillion zentillion ,
zentillion zentillionsten ,
, -
.
, ,
. ,

, ,
,
,
. , .
, ,
, ,
, (
..) ; ,
,
, , .
"
" Leipsic. Soz., . . Abt., ., 1849 S. 50-

 , ,
,

; , ; ,
,
; ,

, ,

, ,
.
, ,
. , ,
- , ,
, -
, . ,
, ,
- ,
, -, ,
, , -
. A
, , ,
, - ,
;
,
, - .
, , ,
, -,
, ; -, ,
,
, , .
, ,
,
, , - , -
.
, ,
,
.
, ,
, -

 -. -

, , , ,
, -
, .
C. .
,
indeterministic 3)
, , , ,
, , , , - . ,
, indeterministic ,
, , ,
( )
- , ,
indeterministic ; , indeterministic
.
3)

. .

-
; - ,
, -
, , ,
.
, ,
, ,

,
, ,
, - , ,
,
.
,
,
, ,
-.
-, ( I,
XI.G ...); , ,
, ,
,
. , ,
,
, , ,
. ,

 ; ,
,
, vorwaltend ,
; ,
.

, , -
,
,
, .
, ,
, , , ,
allwegs beziehentlich , allwegs
, -
-
, -
; ,
; ,
,
. ,
;
- ,
. , ,

, - ,
- ,
zuschreitet .
-, ,
.
, -, -
-
, - , ,
, ,
,
, ,
, - ; , -
, - ,
,
, ,
, .
, , ,
, , ,
,

 vornweg ,
, , ,
-, -
, , -
,
,
. , ,
, , -,
, ;
. ,
, ,
, , ,
-
.
Z. B. . , , ,
,
, , ,
, .
, ,
, .
, ,
. . , ,
,
, ,
, ; ,
, ; Leiden,
,
. ,
; , ,
, voraussetzlich , Fort
, -
, . ,
, , ; ,
, -,
-, ,
, .
:
, .
. ;
, ; , ; ,
. ,
, ,
, - . .

 ,
.
;
; ,
, - . ,
.
Man
, ,
, . , -
, ,
,
. , ,
-, : ,
; , ,
, , , ,
. - : ,
, ;
, , ,
, ,
, ,
. Mag

,
,
, , . ,
,
. , , , ,
, "
, ,
,
, , .
, ,
, , ,
. -
,
, - ,
. , ,
, , ,
,
. ,
, ,
. The , ,
- -.
, -

,
,
,
, unvorbestimmbare
, ,
- ,
- ,
- (
,), ,
, , ,
.
, , influiert
; vorbedingt ,
, -
. ,
; - ,
, ,
, ,
, - Weltordnnng
.
,
, ,
, ( Mller, Baader, Fischer
et Al). -,
, ,
; , ,
, , ,
, - , , eintrfe,
.
; ,
.
, - , ,
; ;
, , . ,
. ,
-, ,
,
;
,
. , , ?
,
. ,
- , .
-

 . The retractive
.
, , ,
. , ,
" , ,
,
-. , . Man
.
;

,
dereinstiger .
, ,
,
,
, ,
, .

; ,
, ,
, ,
, ,
,
;
; , ,
, , .
indeterministic , - ,
- ,
. -
, -.
. - .
,
.
,
darzustellen.4) -
,
.
- , ,
, . ,
? ,
.
,
- ,
, , ,
, ,

 , ,
;
, ,
- ,
.
, ;
, ,
;
,
.
, - ,
, -,
, - . ,
, ,
, ,
. ..
, , , Mller ,
, , . ,
, - ,
,
.
.
4)

. Th. II. S. 84

, ,
-
. ,
; .
, , ,
- , ; ,
, , , ,
, ,
; ,
. , ,
, , , ,
, , , , - ,
,
, ,
, , ?
, ,
, -
;
- ,
, .

, , .
, , indeterministic
- ,
, ,
- . ,
, :
, ; ;
, .
, .
, , ,
, -, . ,
, ,
,
, ,
.

, , ,

, .
, , ,
- ,
- . ,

, ,
. , ,
. -,
,
. -
, .
, Reluctant ,
,
( . -),
- ;
- ,
, ,
,
. , , ,
, ,
, ,
. , ,
- ,
,
,
,
, .
, , -

, , , ,
. :
" :
) ; 2)
; ,
,
, 3) ,
, .
. ,
, ,
,

. "
(Flgge "Gesch. . Unsterbl ."
II. S. 299)
Gesetzb. Menu (. Huettner V) 7
( 7):

"28 . ,
, .
29 () ,
, ,
.
30 ,
bekrperten . "
, ..,
823 , :
. A
.
, . "", , "
?" The Hindu : " ."
" - , ,
,
, ,
,., , .
" (. Miss Mag Beseler .. 1816 S. 328 Miss Anecd.)
" ( ) ,
Tibariman. ,
. (Klemm, II. S. 158) ,
Spirit Tharon Hiaouagon ,
Ataentsic . ,
, Urgrnde . " (IG Mller,

. Stud. U. ., 1849 S. 867-)

, ,
.
, ,
.
, , ,
; , ,
- ,
,
; , ,
, , ,
,
, ,
.
- , ,
, ,
;
-.
:
, . Alone,
, ; ,
-, ,
; ,
,
, -,
.
, (
), , ,
, . ,
, ;
,
. ,
,
;
-
.
D. Basic .
Bd. I. The. VI. , -
,
-, :
, ) - ; )

,
)
) ) , ,
.

) .
, ,
, ( )
, , , ,
,
,
, , ,


.
, ,
,
,
. D. .,
,
.
,
; ,
, ;
,
.
. , , - ,
, , ,
- Copernican, - ;
,

;
, .
, ,
,
, ;
, ,
,
( ),
, -,
.
.

,
, ; ,
;
. - - ,

 ,
- - ,
.

, (, - ),
, , ( -
) , -
, , -
. , ,
, , , ,
,
,
,
,
- -
. 25
, - ,
, , , Original
? , - ,
, , vermchten
, ,
knpften ? ,
, , ,
; ,
, , , .
, ,
, , , ;
? ,
, -, , ?
, ,

. ,
-
?
, - ,
?
- ,
, , -
,
, ,
. , -
.

: ,
, , , , ,
. ,
5) ,
, ,

 ,
( )
. ,
, , , ,
. , , , ,
,
, , ,
, .
, , ,
, , .
5)

, : " " (
- ,),
- .

;
;
, ,
,
,
, . ,
, ,
, ,
, .
;
. ,
,
- ,
, - .
,
, , - -
( .. Vol. I, . XI. M),
; , , ,
, .
,
,
,
.
, .
,
-,
, ,
, ,
.
statuierte
, , . ,

 , , ,
; , ,
. ,
, , ,
. , , ,
. , ; ,
, , , ,
, . (Cf .. Vol. I. IX.)
, ,
, (,
). , ,
.

,
, , ,
, , ,
.
, , , ,
,
, ,
,
,
. ,
. , ,
, ( )
( ) ,
, zusammmengehrige , , ,
,
;
,
,
, , ,

,
, .

-,
-, -, :
,
, . ,
, , , ,
, ,
, , ; , ,
-
. ,
, .. , ,

, , Selbstgewahrung
.
, ,
- ( )
-, ,
,
, .
, ,
, nachzutragen (
), object'll ,
Beiseit.

,
:
,
( - ,
) ,
.
, , ,
, ,
,
.
. ,
, , , , , , ,
,

.

- .
, ,
, ,
.
, , ;
. , ,
, ,
, -
,
, , - , ,
, I
.
, , ,
. .
, , ,
,
, , (

 ), ,
. ,
, ,
, .
,
, ,
, ,
, ,
, , ,
. ,
,
,
, (
, , ,
), , , -
, ,
. ,
, See'n, , ,
,
.
. , , See'n, ,
, ,
, ,
,
, ,
, .
,
, ,
. ,
,
, , , ,

.
, ,
,
, .
, , .
, ;,
, , ,
;
, .
, , ,
,
.

 ;
( )
, ( )
, ,
, . Bd. I. . XI. J
; -
, .
-
(Bd. I. . XI. J). Creatures
.
,
,
, ;
,
,
. , , ( -) .
,
, ,
, , , (
, ,
),
,
Urban. ,
, , , Into , ,
, ; ,
;
, ,
. , , ,
, , , ,
- ,
,
, ,
: ), ,
Wi ; 2), ,
, ; 3),
, ,
,
.
,
, . B. , , ,
, , , ,
. ,
, ,
.
,
, .

 , ,
, ,
,
,
, ,
, ,
.
;
, , ,
. ,
;

, ,
,
.
- - ,
, -; -
. , ,
, , , -
, . ,
,
, , ; -
? -
, ( .. Vol
II.. XVII. Chap), , ,
, ,
. ,
, -
,
- , ,
- ,
, , , .
, ,
, ,
, ,
. , -
- , ,
; -
, ,
- , .
.
, , , ,
; ,
. , , , ,

 ;
, , ;
,

,
Auffabarkeit
. , , .
, , ;
, ,
- . , ,
,
, - ,
, - ,
- , - , - .
Untriftig ,
, ,
,
, - - ,

; Erzitterungen ,
,
. ,
. . ,
- , .
- , ,
, -
, . , -
, -
,
; -,
, , - - -,
, .
,
, , , ,
, - .
, .
, . ,


, (
Vol. I. . VII) einginge
. ,
,
; ,

 .
: ; ,
; ,
, ,
; ,
.
,
, (
). ,

; .
Portable ,
.
; ,
, ,
, , , ,
, ,
- .
,

Mannigfaltigem, , ,
. , , , , . - ,
, ,
. ,
, , , ; ,
, ,
- -. -
- -, .
, ,
- - .
, ,
- - ,
.
,
, - , ,
, ,
, .
( ) , (
), , ,
. 5 ,
,
.
, ;

 ;
, .

.

; SCH
.
, Oszillationsprozesse,
, ,
; ,
.
;
, , , .
, ,
.
, , -
;

; , vorbedingend
. , ,
, ,
.
, ,
,
. ,

, .
-
.
:
, 2, 3, 4, 5, 6 ....... ()
,
() L .
,
, ,
, ,

. .
,
, . ,
,
.

L, 3, 5, 7, 9, 11 ....... ()

L, 4, 7, 10, 13, 16 ..... ()

,
, , 2 3, -
L, . ,
, . ,

, ,
, ,
,
, ,
,
.
- , ,
. ,
.
,
, - .
, , , ,
, , ,
;
- , ,
,

.
, , ,
;

Zustndlichkeiten .
,.
, 2, 3, 4, 5, 6 ....
,
.
,
- Zustndlichkeiten; .

,
.
- , , ,
. , -
. , ,
. ,

. .
, , -
; - ,
,
, .

. ,
, 2, 4, 7, 11, 16, 22 .... ()

, ,
, 2, 8, 4, 5, 6 .... ( ')
,
,
,
;
A '
. A " -
-
; ,
. - -
, ,
-
" , - ; , , .
- , ,
B, C . - , . - -
, , ;
- , , Niederste ; ,
; ,
- ,
, ,
; , , -
, , ,
,
- .
(
) :
, 5, 12, 22, 35, 51, 70- . . . (B)
1, 6, 15, 28, 45, 66, 91- . . . (C).
3, 4.

6) , ,
, , ,
. - ,
, , .. 7) ,
( ), ( ) -
, ,
.

, ,
, (Z. . .,
., -), , ,
6)

 : L , 4, 9, 16, 25, 86, 49, ....,

I, 2, 3, 4 , 5, 6, 7, .
Z. . respektiv , 4-, 5- ..
, ,
respektiv 3, 4, 5 .
7)

-
, , -
, -
; -, ,
, .
, ,
-
, -, -
- emporbaut - .
- ,
- , - , - ,
, , - .
,
, ,
, ,
; , - .
,
;
; , ,
N , -
. (, )
- ,
,
; ,
.
, ,
- , - - .
Untriftigkeit -
.

, untriftig ,

; .
, ,
,
.
,
( - , )

,
,
; , ,
, ,
. ,

, ,
,
,
., ;
; , .

) .
,
, - ,
.
, ,
. , ,
,
.
,
, . ,
; ,
. , ,
, ,
, , ,
Ausfassung,
,
. ,
, ,
, , ,
, , ,
.
, ,
.
,
.

, ,
,
. , , (
, , )
, ,
, ,
An ,

 ; ,
. ,
, , ,
.
:
G. (N. 1845 64 P 258 ...): "
, .... ,
, , ,
-
. "
,
, ,
, ,
,
()
.
,

; , ,
; , ,
8)
8)

-, ,
,
; ,
,
.
Gotha (23 1847),
U.
. H. : "
,
; , ,
, . .
, ,
, ,
.. " U., :"
. ,
, . ,
, ,
- . ,
, , , , ()
, , ,

(), Urbilden,
-.
, Nervenaffektion
?

 , , ,

. ,
. ,
, , - H. , ..
,
,
, , ,
. "(Zeitschrift fr Philos. XVIII. S. 313)
, I H. , U.
. - , ;
, , ,
, ,
, , .
, , ,
- , .
,
- , ,
Gallabsonderung,
. . The Gallabsonderung
, ,
; ,
. , ,
,
Gallabsonderung .
; ,
.

,
, , ,
.
,
,
,
, , , .
Carrier, , ,
,
. . - )
, ,
, ,
, . ,
, , ,
, ,
, , ,
, ,
, , ,
. ,
, ;
;
, ,

 . - .
,
; .
, ,
, ,
. , , ,
.

, ,
,
, -
.
; ,
;
.
(
)
, ,
, ,
,
. ,

, , -
, -
, , , .. ,
.
,
, .
.
,
Leibnizian ,
. , ,
, , ,
, . , , ,
, , ,
,
abirrend , -
, regendes

.
, .
,
, .
, : ,

 , (
, C). ,
,
.
;
, , ,
,
, ;
;
, ,
;
. All
Spirit, ,
.
, ,
,
Priore , . A
,
. , ,
, , .

. A ,
, ,
;
, ,
. , ,

;
, -
, ,
. Nexus ,
.
, , ,
. , , , , ,
, . -
, ,
,
,
; - ,
, . ,
, . , ,
,
bemerktermaen ,
,

, - , , , . ,
, ,

, , ,
,
.
,
,
.

spiritualistischem
; ,
.
,

.
;
, ,
. All
; ( .. Chap. Vol. I. XIV). ,
;
.
Spinozist,
Spinozism 9)
,
(),
( ), (
) , ,
. , ,
, ,
, ,
voraussetzlich . ,
, ,
, .
.
,
, ,
. -
.
9)

, -
; ;
( Oken),

. : , -
,
, ; ,
. , ,
; ,
. ,
,
,
( ) ,
- ;

.
,
, -
, Ursach
, , ,
, ;
,
. , ,
,
, ,
ersparende; ,
,
, . ,
,
, , .
- , ,
,

; ,
-; , ,
,
, .
,
, , ,
. .
,
Mikenntnis ,
( ).
, ,
, ,

, ,
- , (
) ,
,
, . ,
,
, , ,
, , ,
, . ,
- - herschlingt,
, .
Trendelenburg - "On .
1850" ( Berl. .)
. , untriftig
, ,
, . ,
, ,
, , ,
.

, ,
, ,
Spinozism , , ,
,
, ,
;
. ,
,
,
, ,
-,
.
,
, .

,
. ,
, , , ,
. ,
, ,
, .
, statuiert,
, ,
,
, , ,
; , ,

 . ,
, ,
;
, ,

,
,
, ,

.


; , ,
;
, ,
.
Prinzipe , ,
.

- , ,
, ,
-, ,
, , .
, , ,
, , , ,
, .
,
, , ,
, ,
. - , ,

;
,
.
, , ,
, ,
? , -
, , , ,
, ;
.
,
, , , ,
,
.

, , ; ,
, zuzutreten
, zuzuschlieen .
, , ,
;
. ,
, , ,
.
, .
,
, , ,
? No.
, , ,
, -
. ,

; , .
,
; .
; ,
.
Bet
, Trendelenburg - , ,
- . statuiert ; ,
,
- ,
,
. , ,
, Unterscheidungslosigkeit
;
. Unterscheidungslosigkeit
, ,
,
, ,
. ,
,
, ;
; .
, ,
, ,
, ( , ,
),
, ,
, .


.
) ( ),
, .
2) ( ),
,
.
3) ( ),

.
4) (), , ,
-
, ,

.
5) ( ),
,
, .. , .
6) (),
, , ,
.

, ; ,
, ;
. - ,

; ,
,
; ,
, Vermittelungsglieder .
, .
, , ,
, :
, , ,
, , .
) .
-
, ,
.
, : ,

 , , ,
,

; , , .
, : , ,
, , ,
, , ,
, ,
-
.
,
Selbsterscheinendes ,
, , , ,
,
. , ,
, , ,
zukme. ,
,
Z.

.
,
,
. , ,
- -
- ,
,
. ,
Sachliches , ,
- .
, ,
, :
) ,
,
,
,
.
2) , -
,
, ,
- ,
, , . -,
- - ,

 , .
, ,
, ,
. , , ,
, , ,
, ,
.
, ,
.
3) , ,
, ,
, ,
-
, , ,
.
4) ,
,
. ,
10) ,
, -
, ,
,
.
10)

, Leipniz , ,
.

5) - ,
- ,
, ;

, . (
. .
.)
6)
, , ,
, , , , ,
,
, , ,
;
,
, ,
,
,

.
, ,
,
.
7) ,
, ,
,
, , ,
, ,
, , .
,
, ,
.
8) ,
,
.
, ,
, ,
, ,
;
,
,
, .
,
- ;
,
-
. ,
, , .
, ,
; , , , , , , - .
. Via
.
One , ,
,
, ,
,
( ), , , , , , , ,
, , , ,
. ,
,

 , , ,
; ,
, ,
, ,
, - ,
, .
,
, -, ,
, ,
.
, vermchten .
, ,
,
,
,
,
, , ,
(
- - Direction) .
,
, .
? , angeben.11)
:
, , ,
, , ,
. ,
. ,
; , ,
,
; ,
,
.
EH
Weber " "
Wagner. . S. 481 .,
(, Vieweg. 1851) . ,
.
11)

, ,
, ,
, ,
;
,
,
,

 ,
(
),

. ,
,
, ;
, ,
.
, , ,
,
,
. ,
,
. ; , ,
. ,
,
,
,
, , , .
- , ,
. ,
, .
; , ,
. ,

, - .
, ,
, , ,
. , ,
, , , ,
.
, ,
, (
).
. ,
( ), ,
, .
, , Urball ,
,
; , ,
, .
,
, .
, Urball ,
Urgeschpfe, Urgeschpfe, ; -
, , . , , ,
, , ,
, ,
. ,
, .

 - (Bd. I. . XI. M) , .
- ,
, - - ,
, ( ) ,
. ,
, .
, ;
,
, Nanna S. 309 FF .; ,
, , , ,
, .
,
, uerm .
. , ,
,
,
, ,
. ,
. , ; ,
, . ,
. .
,
,
. A , ,
. ,
.
, ,
. , ,
, , -
.

, , ,
Herbart'sche untriftig.
, , ,
, ,
,
, ,
, , ,
. , ,
,

wegzudisputierende Gefhlsma
, .
, ,
, ,
- , ,
,
,
, , ,

 , ,
, ;
,
,
, .
,
.
, , , ,
-,
. :
, ,
( ) 12) ,
,
, db ,

db ,
= ,

, ,

, ,

; .
, .
12)

,
Zuwchse
(
) ;
Zuwchse,
..

13) ,
,
. ,

,
, = 0, .. ,
,
.
,
,
13)

, , ;

.
, ,
,
,
, ;
,
-, .

, , S , (
Diskontinuittsverhltnisse )

.
momentare ,
,
(3) , ,
(2), ,
;
. 14)
,
, -
, (2) (3) , ,
- (
) ,
, , - .
, , ,
(
, )
( , ,
..). ( ) -
, ,
, ;
, - . 15) , , , mehrern
, -
(, .);

.

,
, ,
,

, ,
14)

 .
,
-, . . -
, .
15)

-
, ;
;
. ,
. ,
,
,
.
-
-
, ,
-
; , ,

,
= (2),
, , (3),
, ,
.
,
, .., ,
- , , -

.
, ,
,

.
;
. , (2) (3)
. , ,
,
, ,
- ,
. 16) ,

,
- ,
,
, , (
, ),

. ,
,
,

 , voraussetzlich
.
,
, -,
,
, , ,
, -
, Herbart,

, ,
, - ;

,
, .

, ,
respektiv
, ,
,

() , ,
. . B.
,
B ,
.
-

, , , ,

- -. ,

gleichgltug -
, ,
( )
, ,
,
.
16)

,
, ,
,
,
,
; ,
.


,
, , .
, , ,
.. ,
(2). ,
, ,
,
.
, (
)
, ,
, ( ,
, );,
, - ; , Composite,
,
. .
,
, - , , - -
,
,
- .
,
Zustndlichkeiten.
,
, ,
.
,
.
respektiv -
, -,
,
Dista, . Drobisch
Jablonowskischen Society (1846) 109.
?
.
Diskontinuittsverhltnisse

, ,
, ,


(3)
. ,
(bemerktermaen)
, G,

;
,
, .
, ,
,
, ,

, ,
- .

, . ,
, , ,
- ,
17)
Diskontinuittsverhltnisse
. . ,
, ,
, ,
, -,
,
.
, , , ,
,
, ,
, .
,
.
, Z. B. ,
,
,
,
. ,
,
.
Unterscheidungslosigkeit
,
-,
,
17)

- . ,
.
,

, , ,
. ,
, .
Diskontinuittsverhltnisse - ,
.
( - )

, ,
,
,
,
.
,
,

, ,
.
, ,
18) -

; Z. . ,
losheben ,
,
, Diskontinuittsverhltnisse ,
..

.

,
,
,
,
.
18)

,
,
, ,
,
. ,
, ,

Souled ,
,
. ,
, - ,
.

 . ,
,
,
. ,
, ,
; , -,
- , ,

,
, . 19)
.
. ,
, , ,
.
, ,
, ,
,
, . ,
. ,
- , , -,
; - ;
,
. ,
.

, ,
- , -
, ,
,
.

; , , (
, , )

, .
. ,
, , .
19)

-
- ,
, -.
. -
, ,
,

;
. ,
,

- - ,
,

- ,
; -

,
. .
, -
-. ,
.
,
, :
, ,
,
,
; -
,
,
; - , -,
, ; -
, ; - -

, ; -
;
, ; - ,
; ,
, ,
, ,
, ; - , -
.
, , ,
(,

),
- ,
.
, ; , ; , , ,
eingehe . , ,
; Experimentum Crucis,
;
. ,
, , , ,
. -
;
,
, , ,
, -
. ,
, Raun ,
.
XX. . 1)
1) ,
, ,
, , , , ,
, (II), ,
, ,
,
,
Entwickelungsepochen ,

(III, XV, B. .).
1)

2)
(III), ,
,

, -
,
- , -, geartetes
,

 ,
, .
- - (III, IV). ,
,
,
(V).
3) - -
, , - -
,
, ,
. ,
, , -, .
, , ,
, -
,
.
( I VIII), ,
(VII, VIII, -
.
,
, inbegreift verknpfend,
- .
,
. (Bd. I. . IV, VII, VIII.)
4) ,
, .
; -
. ( VI) ,
,
-, - , ,
- -
(I, XIV),
- Souled ,
(VI).
5) ,
,
, , .. .
, , ,
, ,
; ,
(II, VI).
6) , , , ..
,

 verknpfendes -
,
- (XI). -, ,
(XI, G),
, , (XI,
O). (XI B),
On , (XIX, ) .
7)
, ,
; , - ,
, . (Bd. I.
. XII), ,
.
8) Inbegriffensein

, , .
(XII).
9) ,
. ,
- - ,
, ,
. , ,
- (XIII).
10) (XI, B, XIX, B),
(XI, B, XIX, B, C), (XI, 252; XIX,
D) , (XVI) -
.
.
.
,
1) , ,
, , triftigerer
. ,
,
-, - . ,
- ,
,
- ,
, ,

.

1)

- , - . . Voss. 1836

, , ,
,
,
. ,
. , -,
- ,
,
. , -
. , ,
, ; , , ,
,
, . ,
, , ,
, ,
, - ,
, , ,
,
. ,
, ,
.
, - ,
,
,
; -
. ;
.
, ,
.

, .
, , , ,
.
;

Rapid -
, , -
. ,
, -, .

XXI.
.
?
-
,
?
.
.
, ,
.

,
. , .
; .
,
?
,
, ,
, ,
.
,
,
, ,
, , .
, ,
. , -
, . , ,
- - .

; , ,
,
; ,
,
, ; -
,
, ,
- - - -
, ,
- . ,
, ,

; , ,
; ,
? , .
, untriftige .
- , ,

,
. , .
Thoughts ;
; , , ,
; ,
, .
. .
, ,
, ,
, ,
. . . .
, , .
unzuberechnendes
, ,
, ?
. , ;
, .
, , ; ,
. ,
- , , ,
, , ,
, , ,
.
;
, , ,
allwegs. - ,
?
, , , .
Blast , , ,
- , , ;
;
,
. ,
gehabter ,
-, , Fort
, . ,


,
, .
vermcht'st
; , ;
; ,
.
, -Souled ,
. ,
.
, . ,

, , , ,
, .
, , ,

, ,
, -, ,
,
,
.
,
- -; , ,
begeisten - .
, .
, ?
Blast ! , , , ,
; ,
,
. ?
. , , , ,
.
, - ; , ,
-
-
, , .
, ,
. , ;
; . ,
, -, -,
, , "
? ,
-, ; gescheh - ?

 , ,
, - ?
befing, ,
, aufdrang,
, ,
- , , ,
, -
.
,
-
?
, , , , aufdrang,
, , - ,
,
? , ,
,
, .
,
, , -
- , - . unequals ,
. ,
, , , .
. ,
, ,
. Reminder hinterbleibst
, - ,
, hinterbleibst ,
.
, . , -
. Eigentmlichstes, ,
, .
, , ,
. ,
, ,
, - . -
, , ,
, ,
.
,
, , - ,

. ,

 ,
- , ;

, .
, ,
,
, .
, ,
, ; ,
; ,
, ,
, , ,
, -
, ,
. ,
, ,
;
; ,
,
; , .
. ,
; ;
, , .
, , ,
; . , ,
,
, ,
, .
? ! ,
, , ;
, ,
, . ,
; .
,
, ,
.
, entwickelungsloser
, ,
. ,
entwickelungsloser ?
, ; ;
; ,
. , ,

? , ,
?
, - .
. , ,
, .
, ,
, , ,
, -
. ,
; ,
?
.
,
, , -
. ,

.
. ,
, , .
, ,
,
, .
, , ,
,
, , .
, ,
. ,
,
,
-
.
, - ,
, ,
-, , ,
,
, Artbereinstimmung
, Artbereinstimmung
, . 2)
. , ,
, ,
, ,
(Vol II .. . XIX. B)
, ,
, , ,
.
2)

Artbereinstimmung

. gleichgeartetem
, ,
.

, , .
, -
? ,
, ;
- , .

.
, , ,
, ,
, , ; ,
, ;
.
,
-
; ;
, , ,
, , , ergreifliches ergreifliches
;
;
.
,
,
, .
, ,
, , , , , ,
, ,
. ,
, - , ,
, , Butterfly
-, -- .
, .
.
, -
, ,
-, ,
. Death ,

, .
,
, .
, , ,

, - ,
, . All
, ,
,
, ,
, - , .
, ,
, . A
, ,
.
, - , ,
, -
,
, . ,
, , , ,
, ,
, , , -
,
, vorbedeutend
, -, -, unmerklichere
, , - , ,
. , , , , ,
, -, -, -, -, -
- , inde
, , ,
.
, , .
; , , ? , -
, , ?
, . ,
, ; .
, ,
, . ,
,
. , - - ,
, ,
;
, .
,
.

 , ,
, - , ,
, Memories
, , , , -, -,
- ulicher
;
, ,
. , ,
; ,
- , ,
. A , , ,
, , , ,
. Geistesbaues
- , -
Geistesbau.
,
, , , ,
Schlecht ,
, -. . ,
, ,
, , ,
, ; ,
,
.
,
. , - .
. , ,
,
;
.
; - .
, - .
, , ,
, , - , ,
, -
. ,
, -. , , "
. , , -
, , ,
. , .
- ;

- ,

 ,
.
, , ,
, . ,
, .
, ,
.
, ,
, , ; ,
, ,
,
.
. ? ?
. .
?
-, ,
. , .
, ,
;
, ,
, , ,
.

; ;
? ,
. , , .
-
?
?
?
"
, ?
,
,
- ?
Memories
,
, ,
-, ?

? ,
, , ;
- - ,
, , - ?


, -
- , - ?
Evadius:
" , . ,
, - , ,
- ,
, , , ,
, , .
, , : ..
, , ,
, ,
.. ,
,
, , ,
? , ,
? Gennadius , ,
, , .
, , - ,
. , . ,
; , , , ,
. - :
? Gennadius: .: ,
? Gennadius: . :
, ? Gennadius ,
. , ,
, : , ,
, , ,
, , , ,
.
, -, . - I, ,
. ?
"(Augast. Epist. 159 Edit. . L. I. . 428 Ennemoser, . S.
140)

; , ,
.
?
? ,
, , ?
, , , ,
, ,
; ,
, ; -

, , ,
.
. ,
?

leiblos, , -,
-
; ,
? ,
, , Sculptured
-, , -
. .
. , . ,
,
, ,
-
, , .
, ,
, ;
- . .
,
-,
,
.
, ,
. , , ,
,
, ,
.
,
,
. ,
, ,
, -,
, , ,
, , .
,
. ,
,

,
, , ,
.
. , ,
,
,
.
,

; ,
.
, , ,
Geistesbaues ;
,
, , -
, ,
, ,
- ,
, .
" , , ,
.
English Opium Eater ,
, , ,
. ,
, ,
. " (, 207)
" , , -
., - , ,
, -
. " (Passavant, . .)
Hornhausen Halberstadt
1733. " swordmaker
, .
, . , . ,
-, . ,
..
, , : ,
, , - .
" , ,
, ,
: .. , ,
, , ,
, : , , .
! ,
. ,
- . " , ,
, . "
,
, -. Too,
, , . "
" ," ", .
, ,
. Eyes, - ,
, , .
. " ,
; .(Passavant, Unters. UB. 165)
,

 , .
somnambulistic , ,
, , - .
" ( ) , , , . ,
, , , , ,
, .
, ,
. " (, Gesch. D. Soul II. S. 43).
" ,
, , , ,
, ;

, ,
-, - , ,
,
, .
Moritz , - ,
, , ,
, ,
, ,
.
,
- .
, - .
"( . II. 46 F).
" (Passavant) Somnamble
, ( )
,
. "(Passavant .99)
" , Hebert
. , ,
, . ,
, Akzesse
,
Puysgur magnetisteren ... . ,
, Magnetizer. ,
, ,
. ,
, , , ,
,
, . ,
, , ;
. "( . 100)
, ,
. , ,
, -
, . .

 ,
. ,
, ,
,
. , ,
,
, ;
. MEM. ET . Du
Comte Lavallette TI . 1831 . XXVIII. :
" , ,
12 ,., , ,
(...
, - 5 ),
. ,
12 . , 2 3
, .. , Sentinel
. Consigne ,

, - ,
, - , ..
" (Froriep, ., XXXI. S. 313)
Zustndlichkeiten
, , ,
.
,
. , Pfeufer
thereinatmung, , , :
" .
. , ,
, , , .
. , ,
, , , .
, - .. Pfeufer : ". , ,
" , ,
, , ,
,
. " ( Pfeufer, Zeitschr., 1847 Vol. VI. .79)
( )
, : " ,
, . - . " (,
, S. 184, Nasse, Zeitschr., 1825 H. . S. 189)
Hffell : " ,
, , , ,
, ,
- . ,
, . ,
, ,
. ,
.

" (Huffel, LIB. D. . S. 112)

" , , ,
, ,
, , , , . " (. .45
)
" ( ) :" "
, ,
, , , , ,
- "." - "( ,
Prevorst. 4 IS)

.
: ,
. ,
, ,
- . - ,
, -
;
, -
-
, -
Reminder , , , ,
, .
, , : ,
YES , ? ,
?
- ? ,

?
,
, .
, , - ; -,
- ; ,
,
. , , ,
, ,
, ,
, , .
. , ,
- , gehends .
, , .
-
, , ,
;
,

, - , ,
. -
,
Chrysalis.
-
, , ;
.Sleep
,
- - ; . ,

,
; ,
Fort; -
, , , ,
,
.
, ,
- ;
, , ,
; ,
, .
,
,
. , ,
, ;
,
- , ;
, ,
cellularly , ,
, ,

, .
, - , ,
-
, . ,
, . , , . -
, . ,
- , , ,
,
; ,
, ,
, , , ,

 ; , -
,
. ,

,
- ; ,
.
. ,
; , ,
, ;
zuvoriger . ,
.
. ,

;
, ,
, ,
, ;
. ;

. Sleep -,
, ,
, .
Little,
; ,
. ,

, ,
.
, . ,
, -,
, , ; ,
, , ;
.
, :
; ,
, - ,
. , ; -,
, ;
,
.
diesseitigem ;
, ,
, ,

 ; ,
, ,
; , -
.

. ,
- ,
, ? - ,
? ,
. ,
, , ,
?, , .

. ?
? , Eingeburten. ,
- -
Eingeburten, ,
.
, ,
,
, ,
; , ;
Into . ,
,
, ,
; , .

,
, , ,
,
,
. .
, ,
, ,
,
? , ;
, , - .
- .

, .
- - , Eingeburt (
)
, Eingeburt ,

; ,
, - - ,
Eingeburten, -
; , - , ; , ,
;
, ; ,
? -,
. , . ,

, ,
, .
, ,
, - , ,
Eingeburt -
. , . ,
, , ;
-,
. .
, : ,
- () ,
(). ! ,
; ,
. , - ,
, , -
- , .
XXII.
, .
, ,

, - ; ,
;
. ,

, -
. , ,
folgends
; , .
, ,

,
, ,
; , ,

 .
Reminder
, , , ,
,
.
, ,
, . ,
,
; , 1847 . ,
. , ,
, , (XXVII),
.
, ,
- , . ,
,
,
, - , ,
- , ,
, ,
- , -,
, ,

; .

. - .
,
- , -
, . ,
, ,
, , . , ,
, , , ,
,
. - , , ,
, ,
,
; ; ,
, . ,
, , ,
.
, , ,


. -
, , .
-
, . , -


, ,
.
, - , ;
, ,
, . , - -
, -
- , -
. ,
, - -
-.
,
, ,
,
, ,
-, . ,
, , ,
,
Verstandesvermittelung,
- .
,
.
, Heller
- -
, ,
. ,
, - ,
. Memories
, , , .
- , ,
, ;
, -;

. ,
, ,
, .
, , ,

.
-, , , ,
, ,

 , ,
, ,
;
. -, - ,
- , .
- - , - -
, , , -
- , ,
, .
, ,
; ,

, ,
, .
, ,
, .
,
- ,
- , - ,
- -, ,
, ;
, verwischbar ,
- , ,
, ,


; ,
- ,
,
. , , , ;
;
- , ,
,
, ; - ,
, ,
.

- . -
.
, ,

.

. . ,

; ,
.
, -
, ,
,
.

, . , ,
, ,
, , -
, , .
, Vol. IS Chap. VI. ,
. , ,

, , , -
.
, , ,
, , , , ,
, , . ,
, darunten ,
, - . ,
, ,
, Angels
, , .

,
, ; -
,
. , ,
,
,
, - , -
.
, ,
,
gehends , ,
, ,
, , ,
,
, .
,
- .
, ,

, ,
Empire, , ,
.
Memories -, -, -, , - , ,
, ,
. ,
- -, -, -, -, ,
, ,
, .
,
, ,
, ,
,
,
.
;
Herschweben ,
; , , , ,
,
, .
, , . ,
,
; ,
. ,

; -,
,
. unequals
.
:
. Z. .

,
. :
- ,
. -,
. ,
, , , ,
,
, ;

 ;
, , ;
, - -
;
- , .
, - .
, Einregistrierung
; ,
, , .
, ,
, - ;
, , ,
,
.

,
, forterstrecken
,
, , ,
- .

,
, , ,
,
. , , ,
. - ,
, . ,
,
,

, ,

. ,
;
, , , ,

, ,
.
, , -
, ,
forterstrecken , ,

, , , -
, , -

,

 . ,
,
, ,
. -
;
. , -,
, -
, ; ,

- , .
( -)

, ,
, - -,
, ;
, ,

; ,
-
, , ,
,
, ,
.
- , ,
,
, ,
, ,
- -
, , , ,
. ,
, ; ,
. .
, Borgs
1) - , ,
. ,
, ,
. ,
.

. Vernommenes
. . . "",
1830-
1)

 ,
,
, , The .
( ..
, ,) ,
,
Schw. , - ,
, , -
(), , , ,
- , .
, , ; - ,
.
, Borg, .

. Sister ., , , Zustndlichkeit,
, , abliegend ( 193),
, (
), , Zustndlichkeit (
.. ), ,
, ,
Zustndlichkeit abbildlich , , , , , ,
Zustndlichkeit.

,
,
,
,
, ; Borg
, ,
Erscheinlichkeit
.
, Schwedenborgischen ,

Zustndlichkeit Erscheinlichkeit , ( )
, ,
,
. Shape, ,
, ,
, ,
, , , ,
, Borg . ,
, , , , Borg
, ,
, - Sis.

 Zustndlichkeiten
Erscheinlichkeit.
, Borg ,
, ,
, ; ,
,
, ,
; .
( , beiseitzulassenden )
Borgs , ,
untergebreitet ,
, .
, , :
, -
(), .
7, " (- ) ,
, , , ,
, Divine
,.
, , , ".
8 " ,
, , , ,
, , ,
, :
- , , ,
, ,
, :
, , ,
, Selbstigen ".....
9 " " , -, ,
, ; .... ,
,
, , ,
:. Urborne , , ,

Aufnehmung, , , ,
, , ,
, ".....
12: " , ,
, , , ,
, , , , , ,
, Selbstigen ".
41 " 2) zusammt , -
- ,
: , :
, . "
2)

- Borg

 demgemen
, ,
( 30). ,
( 37).

42 "
, 3) ,
, .,

, -
, -, ,.
"

191, 192, ,
; "
, ,
" ,
.
3)

43 "
" .....
45 " , consociated ,
,. , ,
, , ,
, , , ,.,
, , , ,
"
46 " , , ,
- , - ,
, , ,
, Schwgerschaften ,
, ,
, , . ,
, , , .
, , , ,
. "
54 "Nevermore , , ,
, ."
194 " ( Zustndlichkeit
- -) ,
-, ,
, , ,
, , .
,
, , , ,

, ,
. "
205 "consociated ,
, , ,
, , ,
, , consociated
, , , .
, , , ,
,
, . ,
. "
268: " , ,
,
, , ,
, ,
, , ,
, . "

.
,
. .
,
.
.
,
;
,
.

- -
.
,
.
.
-
.
- ,
.
;
- .
, , , ,
, ,
; , ,
, ,
, ,

 .
- .
, ,
, , ,
,
, , ,
.
untriftige .
-
; - ,
, ,
, ; -
.
" , ,

. , , ,
,
. ,
......
,
. Spirits
,
abspiegeln
. " (Martensen, Christl. Dogm. S. 520)

.
, ,
, , ,
, , . ,

.
, ,
, , ,
,
, ; ,
- .
" , , ,
, ,
, ,
". ( , " ." 438)

, -
,
, , ,
- , ,
.

 . Memories
, -, ,
,
. : , , ,
, , .
unzuberechnende ,
, .
;
.
, ,
.
- ; , ,
, , , ,
. ,
, zutrten -
ausmalten ,
,

, ,
,
, , - ,
.
, .
, ; , ,
, ,
, ,
. ,
, .
,
.
, , ,
; .
, , ,
, .
, ,
, , ,
. , ,
, ?
,
; - ,
, -,
.
,
. , ;

,
, , .
,
,
,
;
, ,
. , -
, ,
;
, - , -

.

, . ,

, ,
; Tung
, ,
.
. ,
, ,

, ,
.
,
, ,
, ;
; ,
,
.
,
; . ,
,
, .
, inspirits ,
, .
, , .
inspirits .
, , .
,
, ;
, ; ,
, .

 . ,
. ,
, ,
. ,
, ,
. ,
, ;
, ; .

, ,
,
.
, ,
,
;
, - ,
. ,
- ,
. ,
,
. , , gehends
,
.
, , , ,
, ,
. ,
, .
,
- .

, -
, ,
. ,
, .
, , ,
;
- ,
.
, , -,
,
. ,
, ,
. All , ,
.. . ,

 ;
,
, .

, ,
,
; ,
, ;
,
; ,
. ,
. ,
- , ,
-,
.

, , ,
. :
, ,
.
, , .
, ,
.
. .
;
,
Besondres. ,
,
,
.
, ,
.
.

.
. .

5 ,
,

, .
,
, .
. - ,
.
,
.
"
, , -
, , ,
,
apparency , . " (, Spirit-Seer , 2)
" , , ,

, Einbrcke,
, . "(Ditto.)
The Kachler : "
" :
" , ,
., , ,
, ,
. " (. . K. . . 1843,
297-)
Borgs
,
. - Ibbur - ; , -
, ,
.
.
228 " 4) ,
, , ,
, ., ,
, , , ,
, ,
, , : , , ,
, ,
, , ,
, .., ,
, " ,
, , . "

Borg .
; Spirits
,
.
4)

 246 ", ,
, , ,
, ,
: , ,
, ,
,
, ,
, , .
, ,
,
, , ,
, , ,
:. , ,
( ),
, , I;
,
; ( ,
,
); : ,
, , ,
,
,
, " ,
, ,
, ;
, ,
, ,
. , ,
, , , ;
, , , ,
; ,
, . "
247 ", ,
, , , ,
, , , ,
, ,
, ,
. , , then'd ",
Zugesellung , -
."
248 "
, , , .
, ,
, ,
,
, , . "
255 " : , ,
, -
, , ,
- , .,
, , Zukehrens

 , , , ,
. , , ,
, , ,
, , , , ,
, , , , ,
, Zukehrung
. "
256 " , ,
, ,
,
, , ,
, , ,
, . , . "
302 " : ,
, ,
, , ;. , ,
, , -
, ,
, ,
reinhin zugesellten , .
, ,
,
; , , , . "

Ibbur .
, Ibbur, ,
, ,
, ;
Ibbur. ,
, ,
; ,
, , .
, Zugesellung,
- .
Ibbur
.
, .
, Ibbur Borgs
. , .
(. Gesch 433) Flgge : "
, ,
, . "
(Zerstr. BI. 290 IS) .
, Ibbur , , :
"Charicles. , ,
Ibbur? , , ,
insonderheit , (

 erlaubet,) , , , . ,
, . ,
.
Theages. .
insonderheit sinket - .,
, , .
, , ,
, ! - ,
- ?
Ch. ? ,
. : "? "
: " " "
Ibbur , -
, , ; ,
. , ,
, .
, , , ,
.
Ibbur , ENTD
Eisenmenger . Judenth. II. S. 85 FF. .
C.
.

,
, ?
? ,
, Fort,
, ;
, ,
, - .
, .
,
; , , , ,
, ; , ,
. ,
. ,
; ,
.
,
. ,
.
. ,
; . -
, ,
-
,

Sinnesspre , -
; ,
,
, .
,
- , ,
,
; -, .

, , ,
, , . A
-, . ,
,
, ,
.
; , -
. , ,
; (),
,
,
;
. -
,
. , . ,
,
. ,
, , ,
,
; , ,
- ,
-, , ,
; , ,
.
, - ,
; . ,
, ,
, ?
?
; , .
, ,
,
Sinnesvermittelung
.
, .
, . A ,

, ,
, ,
; ,
, ;
? ,
-. , ,
.
.
, sleepwake
, ,
, -.
. :
: "Idiosomnambulismus Richards, Grwitz". Leipz. 1851
93. . " , ?"
. ", ,
- , ..
, !"
Q. " ?"
A. ", , , undulates ."
S. 106 F. " ?" 5)
A. ", ,
. , , , .
- . ,
, ,
: - , , , , , -
, . "

-
, Apolda.
5)

S. 135 F. " ?"

A. " !
, , ."
F. " -."
A. " , , ...
,
"
" K. (Kachler) 1843
."
S. 270 :
.. " ; ,
, ,
, ,
, ,
6) , . "

 .
6)

S. 119- . "
, -,
. , ,
."
. ", , -
. ,

,
. , ,
- -,
.

, . "
S. 296 F. "Up, ? Enough"
A. " , .
, , ,
. ,
, , -, , ,
. "
S. 382 F. " ?"
A. " , , ;.
, - , ,
, ,
, . "

: ,
, ,
, ,
,
, .

,
,
,
, - .
, ,
,
.
Sinnesvermittelung , ,
- ,
. ,
, ,
. -, -

 ,
;
, -
,
; ,
-.
,
, ,
, . ,
; , , ?
- (. XVII.) ,
, ,
. ,
.
,
, ,
.

, , mitbeteiligt
. ,

. , -
, ,
.
, ,
vorweisenden
vorwirkenden . ,
,
.
,
. -, -, -
, - - berschauung ,
, ,
, - , -- ,
,
; ,
.
Lebensspre,
;

. ,
, ,
Milingens , unvorbestimmbarer ,

 .
, - - ,
, , ,
, . -, -, ,
, vorweisenden
vorwirkenden ; ,
, , ,
. ;
,
, ,
.

,
, .
-
,
,
- , - , ,
.
Umblick ,

, ,
.
,
;

, , ,
,
,
. , Beyond
, -
, , ,
,
; ,
.
,
, , ,
. , ,
.
, abnormerweise
, , ,
, vorbedeutenden

. , -,
, ,
, .
,
, ,
, ,
. -
,
somnambulistic , ,
, . ,
. ,
-, ,
, , .

, , -
(XXIV, D).
.
Richard Grwitz ( 156 )
, , 23-
.
Q. " , ?"
A. " -, ,
, ,. ,
. ,
, , , , - ,
- , , . ,
- ,
-. ,
- - ()
, , Fate
- ;! ,
. "
S. 135 Richard : " !"
. " ?"
. " , , . , , ,
, ,
.. "
Q. " ?"
A. " ,
."

,
, ;
gehends
. Reminder
;
, ,
- . -

, -, -, - , -, , - , - ,
, ,
.
, ,
., -
, ,
,
Erfreuung
-


.
,
,
- ,
. ,
- ,
,
.
, - ,
- , , ,
, ,
budlings,
.
, ,
; -, -, - ,
-; ,
, ,
, ,
- , -
;
,
.
, greifliche
, -
, , ,
, , , , ,
, ,
,
, .
,
. , , ,

 . ,
, , ;
.

. ,
, , -
; , ,
, ,
, , ,
.
- ,
somnambulistic ;
,
, .
- Borgs .

- ,

, , ,
. , -
,

. ,
, , ,
. Anschaulichkeiten
Fort ,
. , ,
, .
, ,
, .
, ,
, -
, ,
, .
, , ,
, Ausbaues, , ,
.

- ,
,

, ,

- ;

 . ,
, , worein
, Future
, ,
. - ,
- ,
,
, , ,
, , ;
- - .
, , ,
. -
, -
. -.
? , ,
, ,
-
. - ,
.
,
, ,
, ,
, .
-
;
, ,
,
, , ,
; .

.
.
. ,
. , . ,
, .
, ;
. .,
,
;
, , . , -
.

 ,
; ,
,
, .
,
, ,
; .

, ,
, , , ,
Fort ,
,
, , - ,
. ,
, , -
vorspiegelnden ,
, -
; ,
.
, , - -
, gehends
- .

, , ,
, , , ,
, - . ,
, ,
.
- , -.
, .
,
- , ,
, , -
,
.
XXIII. .


.
-. , , ,
, ,

 . ,
. ? , ,
, -,
, . , , ,
. ,
, .. ,
,

. ,
. , , ,
,
, , ?
,
, , ..
, , ,
, , .
,
, ,
. ,
, , ,
, ,
. , ,
diesseitigem , -
, ,
,
.
,
,
,
,
, , ,
, ,
,
, ,
, . ,
, , ,
, ,
,
.
A. , diesseitigem .
, ,
. , ,
, .

 , ,
, ,
, , , ,
, , , , ,
; ,
, , nachbleibt ,
,
. , ,
,
, , ,
, ; ,
-, - -, . ,
,
Spirit . ,
, ,
, ,
.
, ,
- , ,
,
, , , ,
, , nachbleibt
nachwirft, ,
, .
, , ,
; ,
; ,
-, - -, -
. ,

. ,
, ,
, ,
, .
, ,
, . , ,
, . .
- .
, ,
.
.
Fort, , ,

 ;
- , -
, ,
Fort, Thereinto, . ,
, ,
, ; , , ,
, ,
. ,
,
, ,
, , .
, ; , -, ,
, - , ,
.
. On- , :
,
auffabare ;
, gehends
, Fort
;
Fort
; Mittun
, . ,
, . , ,
, ,
, auffabares ;
, ,
Fort
;
;
Mittun
, , ; ,
.

, ,
, , ;
, .
, ;
; ,
,
.
: developable ,
, ,
; , ,
, .
, , ,
.
. .

, . ,
,
, ,
, , , - developable -
, ? ,
- . ,
;,

, ?
, , ,
, - developable
, ,
- , ,
; - ,
, ? ,
, , ;
, , , , , , ,
, , , , , ,
; einzelste,
, ,
- , ,
; , ,
, , ,
. -. ,
, ,
,
, . ,
, , .
- ;
- ?
,
,
?
,
, , ,
, . ,
, , , , .
, , , . ,
,
, ? ,
, Fort

- .

 - , ,
- ,
.
.
, .
,
. , .
,
,
. , ,
- ,
. - jetzig
. ,
, ,
;
- , -
.

, ,
, , ,
, , , ,
, ,
. , ,
,
.
,
, ,
, ,
. , , ,
, ,
, .
philosophischsten ,
,
,
. ,
, , Inspire Tung
, ,
Inspire Tung . ,
,
.
,
( , ),
,

 ,
, , , ,
inspirits
, , ,
; , ,
, ,
; ,
, .
The , ,
, ,
;
. , -.

, ;
Fort, ,
.
, ; ,
; , ,
, , -
- ;
, -, , ,
. ,
,
, .
, ,
, ;
, .

. , , .
, , .
, , , ,
, , . , ,
, , , ,
, ,
, ,
; ,
- , -
-
, ,
. , ,
, ,
,
-,
. ,

 ,
, , ,
, ,
, ,
, ,
,
, ,
.
,
. , , ,
,
,
, ,

, ,
,
. , ,
,
, ; , ,
, , ;
, . ,
, , ,
, , ,
,
. ,
. , , , verknpfendes .
,
, , , -
- , ,

, .
, ,
, Abnderns, ,
, , ,
. , ,
, , tatlosen
Christian Church. ,
, ,
, ,
,
.
,
- . ,

 - -.
nachbleibende ;
, , , ,
,
-
.
- , ,
, , mitgehren
,
,
.
, ,
,
, ,
,
. , -
, , , worein
, , ;
- ,
.

, -
- .
.
, ,
; ,
; ,
, , ,
, , ,
. ,
,
. ,
, . , ,

, -
(XXIV, C, .
,
, ,

. , .

, ,
,

 ;
.
"
, , , , ,
, , , ,
, , ,
-, ,. - ,
" (Schnaase, I, S. 67 F.).
" , -
, , , ,
, .." (, Zerstr. BI.
Coll. S. 169).
" ,
, , ,
, allhier
( ), ,
allhier () .
. " (Jac. Bhme, . Prevorst , .
Coll. S. 81)
" Friedrichs ( Leuthen) -
,
,
bewunderswrdigem . Spirit ,
, , . " (
Kugler. S. 364).

(
), ; -. ,
,
, ;
. -
,
.
, .
, ;
.
, , ,
, ,
, ,
. , , ,
, ,

- , ,
-, . ,
,
, ; -

 . , , (XXIV, D).
, : Man
, ,
, , - ,
, , ,
,
- . ,
.

, , ,
;
, ,
,
, , :
, ,
.
,
, .
, .
, .
, , jetzig
, jetzig . ,
- , ,
,
- . , - ,
, .
; -
. ,
- .
,
, ,
,
. , , ,
, ,
, , , ,
, , ,
. ,

. . ,
. , ,
, ,
.

 ,
,
, , .
, , ,
, ,
, -,
. -
,
. ,
Eingespinst Weber,
.
, .
,
, ; ,
. - ,
? ,
; ,
, , , , ,
,
, -
, , ,
, .
" ,
vonstatten ,
,
! - ,
Z. .,
. " (, , 228).
- ,
gehends , ,
, .
.
! ,
, - -,
, , ,
.

, ,
, , ? ?
, .
, ,
, ,
. ,
,
;

 , ;
, .

- , ,
, .

,
, ,
Fort . ,
; -, -,
ponderable
,
; .
,
,
( .. Vol. I. . III). ,

,
; , ,
, ,
; , ,
; - ;
, , ,
; , ,

. - -
.
(XXIV, C.) .
, ,
, ,
, ,
, ,
.
. ,
,
,
, .
, - ,
,
. ,
,
.
. - ,
, ,


,
.
, ,
. , ,
- ,
, , ,
,
. , - ,
.
,
, -,
.
, ,
, ,
- , - .
,
, , - ;
,
. -
- ,
- , .
, gehends
, ,
,

,
- , .
,
, mitbeteiligt ,
; ,
, -
.
,

,
, -
;
; ;
Fort , , .
,

 , - ,
.
B. ,
.
, ,
,
, ,


. ,
,
. , , , ,
. -
,
, , , ,
, , ,
, , , -,
, , -,
,
. , ?
, , ,
,
, ,
.
, - ,
.
, ,
, ,
, , ( ..
Vol. II. . V),
.
, ,
, - . , .
: ,
, ,
, , ,

. ,
.

, ,
.
-

; , ,
, Fort ,
,
,
zutretender .
,
, ,
zutretenden .
, , ,
, ,
, ,
( , ) ,

, , , , ,
, , ,
; ;
, ,
.

, , ,
,
;
,
,
,
, -
, .
,
,
einschlage

.
, ,
, ,
.

,
, . ,
, , ,
. ,
,
, ,
. ( ,
, ,
.)

 ,
, ,
, . Objektiverscheinende
Fort, ,
Objektiverscheinende .
, ,
. ,
; .
, .
, ,
,
. , ,
, , ,
, , ,
.
,
, ,
,
Fort , ,
,
,
. , ,
, ,
, , ;

, ,
,
, . ,
, ,
, .
, ,

, ,
,
,
, , ,
. ,
, , , ,
,
, , ,
,
. ,
, ,
, , .


, Fort
hineinerstrecken
, ,
, ;
- - ,
,
. ,
,
,
, , .
Beyond, ,

, ,
.
, ,
, , ,
,
.
,
, , Rich ,
,
, - Verkehrsvermittelungen.
,
, ,
, this'm , ,
,
( , , ) ,
. , ;
, , ;
Reich ,

,
; , .
-, ,
; ,
.

,
,
,
, ,
, ,
.
, - ,
, , ,

 , , ; , -
,
. ,
, ,
.
, -
. The , ,
.
, ,
,
.
, ; ,
. ,
- , -.
", , ,
, , ,
, ,
, , , ,
, , ,
, , -
. ,
, , , ,
. " Borg , . 494-
The Kachler : "
(I 15, 4244 ..)" :
" , , .
, ,
. , Encounter
, ,
, ,
, .. , ,
, . ,
., ,
, , , ,
, . ,
, , . " (. . Magnetic
K. . S. 297)
The Bruno
:
: " , ( ), mehrern
, - A .. , ,
? -. F. , - . -. F.
- A. , -. F. ,
,
, , -. A.

 , . ,
, , ,
, . The
,
, ;
,
, ; ,
,
, . ,
, ,
, , , ;
, .
entstrahlende ,
. . "(Cahagnet, . ., 1851 S. 41-)

, ,
. - - ,
,
,
, , ,
, , - .
, , , , ,
; ,
, .
, ,
,
, , ,
, , Into
bewendet, . , ,
, - , ,
,
.
, . ,
.
, ,
. ,

, ; ,
, , ,
. ,
. (
), ,
,
, .
,
, .
,
,
,
mitbettigen ,

,
, , ,
- .
, ,
,
. , ,
, ,
. ;
, .
, ,
,
. , , ,
, , ,
.. .. , ,
...; ,
, , , ,
,
, ,
,
Beyond ,

, .
, , ,
- ( , Prevorst,
Cahagnet .); ,
. .., - ,
, (
Kachler , ). ,
, somnambulistic
, ,
. ,
Richard Grwitz Apolda ( ),

. - ,
, ,
, , ,
, , .
,
. ,
.
- , .
;
.

,
, ,
, . ,
, ,
. .
. A ,
;

 . , -,
, ,
? : ?
? The ,
?
,
; , , ,
. ?
, , :
,
, Greisesgestalt ,
.
, ,
Greisesgestalt, ,
,
Greisesgestalt, ; ,
, ,
,
. ,
. , -
- ,
oftenest .
, , ,
,
. ,
,
, ,
, .
, ,
,
,
, -
.

,
; ,
- ,
, , , , ;
, ,
,
- . ,
,
,
, , ,

 .
, ; ,

, ,
,
Invariant .
,
,
. ,
, , ,
, ,
.
Man (
.) , ,
; - - (
),
.

, - ,
-
. , ,
,
; ;
, ,
,
. ,
, -
. -,
,
, .

Text original

Contribuu a millorar la traducci

,

,
. .
Indes ,
,
, .
, diesseitigem
,
.
XXIV. .
,

 ,
,
,
. ,
. ,
, - ,
. , ,
,
, -
Equip,
, . , ,
, ,
, -
, ,
, , , -
, - ,
, -. ,
,
-, .
, - -
, - -
, ,
, ,

.
,
. ,
, ,
, - ,
, ; ,
, ?
,
, Raw

? , ,

?
, , ,
,
, ,
; , .
- , ,
,
. ,

 -, ,
: ,
,

? , , ,
,
, ? , ,
, -, ,
:
,
,
.
A.

.
- , ,
;
.
- - , - , , - ,
, -, , - -
, ,
. , ,
,
, , ,
; - .
vornweg , ,
;
, ,
. Noble , ,
, , ,
; ,
,

.
,
, Nuance
. ,
, . ,
, ,
, , ,

 , .
, .
, ..
, ,
,
, ,
. ,
, , ,
, ,
. , , ,
, ,
, .
, , ,

Erzitterungen, ,
, ,
,
,
,
. , ,
, , ,
, .

, Erzitterungen
, ,
,
, , .
grblichere , ,
. ,
,
, ,
,
, - .
, ,
,
;
, .
, - -.
, , ,
. , ,
, - ,
, ,

. Erzitterungen, ,

 ,
, ,
, , ,
- , - .
weighable ; ,
, , ) , ,
ponderable, ,
- .,
-

. , ; .

, ,
- ,
, -
, , ,
, , -.
1)

, ,

, .
, , ,
,
.

,

, ,

, , ,
, .
, -
, ,
. ; ,
.
, , ,

,
. , 2) ,
, - Magnetizer,
Magnetizer -,
.

Self-,
,
, .
2)

Passavant ( 90 ): "
,
, ,
... ...
Magnetizer, ,
, . "
, ,
undulatorischer .
, ,
.. ,
, Lichtausstrmen , ,
.

,
. , , ,
,
, , ,

, ,
,
.
, ,
, ,
, ,
,
? -
, -
,
- ; ,

.
. , ,
,
,
-, , ;
, ,
.
,
-,
, ,
- ,
. ,
, , ,

, .
resumieren : -
,
,
, ,
, , , -
,
, , ,
,
,
, , ,
, ,
- ,
;
. ,
nachbleibt
, ,
; , ,
.
:
,
, influierende
, , ,
. , ,
; , ; ,
, - ,
- , ,
, ; ,
; , ,
; , ,
, , ? - ,
.
,
, , ,
- .
,
;
, , ,
; , ,

, ,
, , ,
; ,
,
. ,
, . A
; ;

 , ,
. The Great Wave , ,
.
, -
, . ,

? , , ,
?
. ,
, ,
, ,
; , ,
, , ,
. , , ,
; , ,
.
.
, , .
, ,
. , -

,
, . ,
, ;
, ,
befrein . All , . W
S. , ,
, ,
; ;
-
- .

. , ,
.
, ,
- .
, , , ,
- ,
.
, : , ,

? ,
? , ;
, ,
?
: ,

 -;
, -, ,
? .
, , ,
.
: , ,

? ,
, ,
.
brigem ,
, ,
,
, ,
,
.
: ,
. , ,
. ,
, , .
umshest , ,
anshest -,
,
,

.
? , ,
, ; Verhalle
, Verhalle
, .
Violin , ,
, .
,
, . , ,
, , ;
; ; ,
- , ,
, ; ,
, mitgehe
gehends ,
, . ;
. , , ,
, , , ;

, , ,
,
, . ,
-.
, ?
; . ,
?
?
, , ?
, ,
. Violin , ,
;
, , ,
, , ,
, , ,
, . ?
, . , , ,
, .
, , ,
, , , ,
, .
, - .
, , ,
- , ,
;
,
, , ,
, ; ,
Fort ,
; ,
,
, ,
,
-.
, , ,
unequals .
,
, .

,
, , ,
Fort
. .

 ,
, allwegs ,
, .
, , ;
, , , , ,
; , ,
,
, ,
, ; -
, ,
, , ,
, -
, , .
, , ,
.
Verschweben, ,
, Solid Works ,
, , ,
grblichen . ,
aufzge , , ,
.

. ,
, . ,
, ,
, -, ,
, . ,
,
Mobile.
.
, ,
, ,
, , ;
dispensability
. , ,
, ; ,
, - , ..
.
, , , ,
,
, , ;
, ,
-, , . ,


; ,
,
.
, - , -
, ,

-. The ,
;
; ,
, -
; , .
-, ,
, ; ,
,
. ,
, ; ,
, ,
.
,
, ,
, ,
; , ,
,
. 3)
, ,
. , , ; ,
,
; ausspannst , ,
. ?
. ,
. , , .
3)

Longet 29- , darboten ,

, , . (. Longet,
Physiol et Du Syst 1842 I. .. 669) - Neumann ,
. (Neumann,
1833 S. 88-.) - ,
, Unvollkornmenheit ,
,
, . (Abercrombie, ..) - , O'Holloran,
,
; ,
. ,
, , ,
. , ,
,

Ferrus ,
,
()
.
, , ,

. Longet ,
, , ,
. (Longet, . Et Physiol. Syst. . I. 670)

, , , ,
? , ,
, ,
, ,
, -
.
-
,
,
, .
, .
.
. , ,
,
.
, , ,
, ;
, ; ,
; .
. , ,
. ,
; , . ,
- ,
. "", Abercrombie, , , " ,
, , , ,
." ,
, , -
,
.,
,
, ,
, ,

 , . ,
, ,
- ,
; , , ,
, ? ,
, .
,
, ; ,
- ,
. Destruction, ,
.
,
,
. , ,
, , ,
, ,
.
Burdach, III. S.
185, Treviranus, Biol. VI. 72. Friedreichs 364 S. . 366 ., Mag. H. 3,
73 ., Ann . S. 275-282 . 287-288. Froriep, Tagesber. 1850
214. Burdach , : "
, ,
,
-. .
: ,
, , , , ,
, ,
,
. "
.
" - -, ,
, , .... 20
Uckermark, 1781 . .
- -
. -
. , ,
, ,
.
. Man
, , , ,
erleuchtesten , - -
, . "(Ennemoser, Gesch. . IS 170 F).
" -,
Lendenabszesses , -
. ,
, .
. " (Vering Zeitschr Wet . I. 1840 ., 131-140.)

" 30- , Maniaca (Mania errabunda

, ) , .

:
, , .
,
-
. " (Butzke Rust Man. Band LVI. H. .)

:
.
, ,
, , .
; , ? ,
; ,
.
, , ,
. ,
: , ,
,
, , , ,
. , ,
? .
,
; ,
, allwegs ,
. , ,
, ,
. , ,
,
.
. ,
; ;
,
; - ;
, ; , ,
.
, - , ,
, ;
, , ,
, .
, , , ,

, , ,


, . ,
, ; -
, Z. B. ,
-, - . ,
, -
, . , - .
C.
.
, ! , , ,
, allwegs ; ,
,
, ?
, ;
- .
, ,
-, ; , , ,
,
. ,
- , ,
.
,
, Vielfachste,
-, . ,
, , , ,
,
, -
, ,
. , ,
, , ,
, ;
.
, , -
, ,

; ,
, ,
; , . , , ,

 ,
; ,
-
, ;

,
;
, - , ,
, , .
- ,
, ,
.
,
, , ,
, , .
-
, , , ,
, ,
,
.
. ,
, , ,
,
, , .
- ,
, ,
. ,
, - -
; , ,
,
- . -
, - .
, ,
,
, ,
;
,
; -
; ,
, -,
. , ,
, - ,
, ,

 ; ,
, , , ,
,
, ,

, .
,
;
,
, . ,
. ,
.
, ,
,
; ,
, , Fort
, ,
- , unconfused

. ;
, ,
.
, ,
, -
Zurckwerfungen, - Fort
, .
, - .
,
;
, .
,
;
, , , ,
, , ,
, .
, ,
, ,
, .
, , .
, , ,
, ,
.
,
, -

 , Durchdringungsweise
,
.
: ,
,
, ,
;
,
?
,
, ; ,
orderless ?
.
, , ,
herginge, ;
, ,
,
, , ,
.

,
,
; , ,
, -
;
.
;
, , , ,
-
Fort ,
. , -,
, , ;
. , , , ,
,

, ,
. , , ?
?
, ,
.
, , ,
entwickelungsunfhig ,
;
, , ,

 - .
,
- , ,
; ,
; , ;
,
; ,
. ,
Erdleibes, - , , Erdleib
, , ; , ,
, ,
. ,
, ,
,
.
, -
, -, -
.

.

,
, () ,
. , ?
, . ;
.
? , hineinbegraben
, , ,
. ,
, ,
, ,
,
-
. , ,
, ..
-
- -
,
, -
,
- , - ,
.
,

 , ,
,
;

, .., , ,
,
; ,
.
,
.
, , ,
, ?
, , , -,
, ,
; , ,
, ,
, , -
? ,
, ;
; ,
,
, ,
, ,
. , ,

-
. , ,

, ,
, . ,
, ?
, , ,
, ? ,
,
, ,
. The Sleeping
,
.
,
, , . ,
, ,
- - ;
,

; ,
- , . ,
, .. ,
, - ;
,
, ,

. , ,
.
,

, , ,
, PAR ,
, , ,

,
.
,
, -, , ,
.. ;
, - ,
, . , ,
, -
,
. , ; ,
- , ,
. .
,
; , ,
-,
, , .
, , ,
, ,
? ,
,
; , , ,
, - , , ,
, , .
, ?
, , ,
, ,
; ,

, , ,

 Bewutseinsverfinsterungen; ,
, , -,

uneigentlichem .
- ,
, ,
; ,
; , , ,
; ,
, ,
,
.
, , ,
, , , ,
, , , ,
, , ,
. , ,
- ,
. , ,
; ,
; ,
, , ;
, , ,
.. ;
;
, ,
, , ,
-
,
, -
. ,
, ;
,
,
. -,
-. ,
, , ,
.
-, ,
; , zulnglichen,
erstesmal
.

 -, ,
, , ,
, ,
.
, , ; ,
?
, ,
, , , , , ,
, , ;
; , ,
, , ,
; , ;
. , -
,
, , , ,
.

, , ,
, .
, ,
, ,
( ), , ,
.
, ,
? ,
, , ;
,
,
, , ,
4) , ,
.
4)

, , .

,
; ,
,
, ;
, . ,
, ,
; ; ;
,
bedchte;

 ; , ,
, .. ,
.
.
, . ,
, , .,
,
, ,
. , , ,
, -,
;
,
- , ,
.
felt'm , Kindle
, ,
,
.. ; ,
.

. ,
,
, -
,
, .
, ,
, , ,
; ,
, - , .
,
, ,
,
-, .

, -
, ,
, -
. , ,
- . ,
,
supponierten , .
, ; , ,
, , ,
, ,

 .
; ,

, ;
, ,
, , ,
, ,
, ---
.
, ; ,
, , ;
, .
, , ,
- ,
, , ,
- ,
, , ,
. , ,
, .
I :
: " 11
, -,
, , , . ,
- , . tocsin
, , . I
, ,
. , ,
Contemporary " (Visionary Prevorst. II. .55)
"A , ,
. ,
, ? - , ,
,
, , ,
.. , - ,
". - " , ,
, ,
,
. , ,
, ,
() feftgehalten , . " -.
"A , - ,
, ,
,
, , ,
,
,
"-" Bohemian ,

 ,
, , . ,
, .
, ,
, . " (, Mirror . S. 24)
, .
,
, ,
. ,
; . , ,
,
,
.
, , - , ,
,
,
;
. , ,
, ; , ,
.
,
, - .
.

, ,

, , .
- , ,
, , .
, -
, .
,
,
, . , ,
. The
,
, , ,
,
. ,
,
;
,
- .
, , ,
,
- - ,

 ,
, - .
- ,
, . (
, vorbedeutenden
, -, -,
.) -,
,
.
- , .
- gnzliches
,
, . ,
;
, , ,
- .
;
,
, -
, .
, .
, , ,
, . ,
,
, ; , ,
, ,
. ,
. -, ,
; , -
,
. I
. . , ,
,
. .
- ,
(,
) ,
- - ,
abspiegeln
, -.

, .

,

 . , ,
. . ,
, -
- , , ;
. ,
. , , -
, ,
,
- ,
,
,
. , .
, - ,
,

; ( ) -
- Nexus, - -
,
-,
, ,
,
,
.
- -,
- , ,
, ,
, . ,
, ,

;
Fort ,
.
,
, ,
, , - -
, - , -
, -
, ;
,
, , ,
,
. 5)
5)

Prevorst : " ( ),

, ."


,
, ,
,
-
, , , ,

,
.
Schubert :
"
.
, , , , ,
-, -
, ;.
, .
, , , ,
, -, .
, , ,

- . , , ,
- ,
gleichet ,
. "
" ,
, ,
, , , .,
, , ,
,
, .
, ,
Magnetizer , ,
, .
" (, Gesch. . Souls. II. S. 39 F.)
: " , , , ,
,
. ,
Hinber Ragen , -
, (Visionary Prevost) ,
, . " ( , Visionary Prevorst II. P.6)
, , ,
, , -
,
- , ,
, mitfrte ,

 ,
(
, ). ,
- , ,
; , ,
;
,
, . ,
; ,
, , , .
; ,
; , ;
, ;
, .
; ,
, ; ,
- ; -
, -
; Mix -
, -
, , ,
,
. , , ,
, -, ,
.
somnambulistic ,
, . -, somnambulistic
. , , ,
,
abzuspiegeln. , ,
, ,
; , - ,
.
, ,
, - ,
; -
.
-,
,
, ,
, ;
, , ,
( Forbes
.); , ,
; ,
, ,
.
,
. , ,

 , . ,
, , , , ,
somnambulistic ; ?
. (
) ,
, ;
.
, , ,
, - .

, ;
, abfhlte ; .
, , , ,
, , , , .
, ,
, , , , Verschweigungen,
Nachbeterei, Wing ,
, , , ,
.
, , ,
.
,
,
. , ,
; ,
. ,
, ,
eingehe , ,
, , . 6) Search I.
, ,

, , - ,
,
,
,
.
, () , - ,
,
, ;
-,
. , ,
, ,
,
, ,
. , ,
.

,
, ,
,
6)

 ,
. A (Hempel),
, ( 8 ),
;
, .
; , Magnetizer (-
.) ,
.
Magnetizer
, ,
,
, ;
,
; ,
,
. , ,
, , ,

, ,
, ,

, ;
. ,
, , . ,
, ;

somnambulistic , ,
, ,
; ,
, Mitrcksicht , , vorliege.
Siemers
, . 1835, - (S. 148- 149 168 169- 161 171 172 173 189 192 193 196 274
.)
, ,
, ; , ,
.


, ,
, ,
, ,
; ,


,
.
, , ;
;
,
. ,
.
( Kachler S. 242
,
somnambulistic , , ,
,
.

, .
Gebrauche Gebrauche
, ,
. , , -
. ,
- , ,
; ,
,
.

Text original

Contribuu a millorar la traducci

,
,
-
,
, , ,

, ; ,
,

,
;
, , ,
vorlge . ,
, , , .
.
XXV. .
, ,

 , Abbruches
. ,
,
- . ,
- , .
, , - .
, ,
- -;
;
- -.

, ,
, ,
, ..
, ; ,
, .
, ,
. ,
,
. ,
,
, .
, ,
,
-, ? ,
, ;
; ,
, . ,
, ; ,
, (velamenta
) , , ,
, ,
;
,
.
, ,
- , , , - .
, -,
; , -, -
.

, ,
, , - -

 ,
, .
, ( ),
; , , ,
, , , ,
, ,
. ,
, ,
- Zuwchsen, gehends ,
, ; () , ,
. , ,
, ,
,
, ,
. ,
, , .
.
, ,
, ,
. ;
, , , .
, , , -
, ,
-, ,
. ,
,
; . .
, ,
;
, , ,
.
; ,
, , .
, ,
-.
, ,
. ,
,
,
.
;
, - , ,

 , .
, . -
, , ,
- .
, - ,
. , ,
, ,
, , ,
, ,
.
, .
, - , -

, ,
, Plane
; ;
, , -
. ,

;
, , ,
. ,
,
. ,
, , ,
. ,
Eizustand, ,
, .
, , ,
, , , - .
, ,
Unbefruchtung , ,
, - ,
, .
- , - , ,
, ,
, , .

, ,
:
,
, , .
, ,
; ,
Menschenftus, ; , -

 . ,
, ,
,
, ,
, . -
; -
; - .
,
; , ,
, . ,
, , . ,
,
.
, ,
, ,
.
,
, ,
; ,
, Menschenftus

. , ;
; ,
. , ;
; ,
,
. - ? ,
, ,
US Open, ,

, ?
, , ,
, , ,
, Menschenftus , ,
. , ,
, ;
; ,
, ,
.
, , .
,
;

 ,
, , ,
, . ,
, , ,
.
, , .
- ?
. ,
,
?
?
, , ? ,
. - ;
.
-. .

Text original

Contribuu a millorar la traducci

,

, ,
, - ,
. -
-. ,
, ,
. , ? ,
, , , , ,
. . ,
, abzufertigen .

XXVI. ,
, .
, -,
, ,
. ,
,
, ,
. ,
,
,
, ,
, .
, -
; dereinstigen
;
, ,
- -

 . ,
,
,
,
, . ,
, , ,
, . ,

. - ; ,
,
,
, . ,
,
, ,
,
, ;
-. , .
, , , , , - ,

, . ,
, ;
; -
(XXVIII), (XIX, A).
, ( )
-
, , ; .
,
; .. ,
, ?
;

, ,
; ,
, , ,
; - ,
,
. , ,
,
. ,
- ,
.
, ,

 ,
.
, ,
, -, - ,
, , , , , . ,
, ,
, , . ,
, .
Verstndigeres -,
, .
, , ,
, . ,
,
,
. -
,
.
,
, , .
, ,
; .
: ;
, ; ,
. ,
, ,
,
; ,
- ,
. , .
:
" , ,
,
,
. ,
, Gliederbaue,
, , ,
,
, ,
., ,
,
,

 , .
" (Burdach, Physiol. III. S. 735 F).

- ,
,
, gehends .
,
, , , , ,
.. , , ,
, , ,
.
,
, ; ,
, -. ,
(.. ) ,
, , ,
, , ,
, , .
, ,
-
. , , , ,
? ,
, .
,
, ..
,
, ,
, , Handgreiflichem.

, , ,
. ,

. -.
?
, ,
entschwebe
. -
. ,
, ; ,
Pauline ,

.
, - Burn, , Jani 1) ,

Tllner 2) , Schott 3) , 4) , Sulzer ,

- Groos .
1)

, Small . Auff. . , 1792 S. l09ff.

2) Tllner, Syst. . dogm. . 708 .

3) Schott, Epit. . CHR. dogm. . 125 Schott , , "CORPORE
humano subtilius idemque Nobis invisibile contineri nostri involucrum Organon,
usum et HAC Vita faciat et Statim libertate Majori
facturus .."
4) -.

, ,
( , ) ,
.
" ,

, ,
. , ,
, , .
, , ,
,
, , , ,
endige, ,
,
,
. " ( ,
.)
- Groos : "
" ,
, , (
), , ",
"
" " - ,
.
". ,
" Mannheim 1846-

, -, ,

, ,

.
, ,

 .
, ,
,
ponderable
. , ,
, ponderable.
, , ,
, ,
. , , ,
ponderable. .
, Jetz
,
, ,

. , ,
, ?
.
. , ,
, ,
, ,
.
,
. ,
, .
. ,
.
, ,
;
, - (
) ;
, ,
, ,
. , ,
, , , ,
, .
;
.
Hffell ( ,
) ,
, ,
, , , ,
, , , , , , ,
..; , ,
, . , ,

, - , ,
-
. ,
-, , ,
.
,
, , ,
.

, -
,
;
Survey , , ,
, - ,
, , Low
, . -
; ,
? - ,
, , ,
, ;
, ,
. ,
, ,
, ,
; , ,
,
, - ,
,
. - -
,
, .
-, ,
, - ,
, ,
, ,
; , ,
, leiblos,
,
, .
-
;
,
, -
. Greenlanders ,
, ,

 , , , , ,
, , ;
,
, ,
. ,
, - ;

, ,
? ,
.
. , , .

, ,
, , .
.
, ,
,
.
, ,
. .
- , ,

. ,
; . ,
, , , , ,
, offnem
, , .
.
, ,
.
.
,
. ;
;
. , -

, .
, ( ,
), , . ,
; , ,
, ; ,
,
.

 Fort
, ,
,
. :
;
. ,

, .
, , , ;
, ,
, , ,

. EO IPSO .
, ,
, , ,
; ,
. ,
, , ,
;
, ; ,
.
Herbart.

:
,
, .
- . ,
, , .
, Abstraktums , ,
,
, , . ,
, ,
, .
, ,
,
. ,
,
, , I. ,
, ,
.
, ?
-, inwohnend , ,
, , . I
, . ,
-; IT ,

 .
. (Waitz
.
, .)
, ,
, ? , ,
? , ,
-
, ,
.
- , ,
,
,
.
, .
?
5 / 6 5 6? ,
. ,
?
, .
, , ; ,
, ,
, , ,
,
.
:
" , - ,
,
,
, ..? - , ?
, . I = I.
.
, ,
- ,
, ,
; ..
,
, . " (Wirth XVIII .
S. 29),
, , ,
, " ,
" . , -
,
- ,
. , .
. , ,

 , , ;
. ,
,
, ,
, .

- ,
.
, ,
,
. , .
.
, ,
- , ,
.
,
. , , , , ,
, -
, .
-. : Knappii . varii ,
Ed. 2 1828 . 85 sqq. , , .:
"Sed FAC animum Pluribus naturis Seu partibus concretum. Concedas tamen
necesse est Etiam Deum Summa prohibere , Partium
dissipatio atque Interitus consequatur."

-
. ,
, .
, ; I
(XXIX.);
.
, , -
,
- , Versteckung ,
, ; ,
zutappend , .
,

?
, ,
,
,
. ,
-
. .

 , ,
, ,
, ,
,
, , ,
.
, .
, ,
,
;

, .
. :
;

. : ;
? ,
,
, , ,
,
, .
- , ,
,
, .
, ,
,
, .
,
;
,
; , ,
- , - , , ,
.
,
.
, ,
, . The
,
,
, .
, ,
, ,
, hinwiederum
, ,

 . - ,
- (XIX, A).
,
, .
,

, , ,
,
, -
, , ,
-.
,
- - ; ,
.
: Cordova, "
gewalt'ge"
, ,
. , ,
, , ,
, ;
, . ,
, , ,
, .
, - . ,
.
, , , -,
,
dereinstigen ;
, ,
; , , - -
Durchtreibung , ,
- - ,
, .

,
,
, ,
,
;
;
,
.

 , ,
- .
, ,

, ,
,
. ,

, .
, ,
, ,
. ,
, .
XXVII. Direct .
, , -
:
,
? ,
, ,
- ,
.
- ,
. ,
, -
. , .
, ? ,
,
. - Wissendsten,
,
, . ,
, ,
.
, .
?
-, ,
, .
, , - ,
, ,
, , ,
,
. , ,

; , ,

 ,
,
, ,
, . -.
, , , , ,
,
, ,
" .

, ,
.
. ,
, ,
.
, , ,
. ,
, ,
. -
, ,
, ,
.
, ,
, , ,
.
, , ,
. ,
,
. , ,
zerfhrt
, ,
,
. -
, -, , ., ,
, ,
, . ,
- ,
- ; , ,
- ,
.
; , ;
; ,
, I
,

 ,
- - .
, ,
: , ,
,
, , ,

.
,
; ;
, , .


; I, , ,
, ,
,

, , ,
.
, ,
-. , ,
, Fort
. , -
Zuwchse , ,
, - - , -
.
, ,
, , ;
Zutretenden.
- , ,
New ,
.
,
, , .
Fort
-
. ,
-, I
,
. -
. , ,
, ,

. - , . ,
, ,
.
? :
, -
, ,
, ,
. , ,
;
, , ,
, , , .
, ,
, ,
, diesseitigem .
, - ,
, . ,
, -
,
. , ,
.
,

? -
, .
,
,
, , ,
. ,

, , gehends
. (Cf .. Vol. I. . XI. B)
, ,
, , , ,
, , -
, , - -
. ,
,
,
.
: ,
, ,
; ,

 ,
. ?
,
? ,
. , frherhin ,

; , ,
, ;
fortzuerhalten . ,
, ,
;
, ; Fort
,
, , , ,
. -,
, anginge .
,

, ;
,
- .
, ,
; ,
; ,
.
, ,
, ,
, ,
; ,
.

,
;
, ,
, -
- .
, ,
. ,
,
.
, ,
? , ,
?

 , , , ,
hertreibt
. ,
, ;
,
. , , ,
,
.
, ;
,
.
. -
, .
,
, , ,
,
Denkbarkeiten . ,
, , ,
. ,
,
, ,
fortzuexistieren.
, ,
.
, ,

, ,
,
. ,
,
-. . , ,
, ;
,
Ursach ,
.
, , ,
, gehends
, ,
,
.
.
,
;

 ,
; , , ,
, ,
, ;
; , ,
, , :
gehends , ,
, , gehends
?
: ;
;
,
. ;

, ,
. ,
, ,
,
. .
Haufe, , , , ,
, - ;
I . ,
I ? , ,
,
, ,
, .
- ,
, , -,

.
Bestande ,
- , ,
. ,
, , ,
.
,
. , ,
, ,
, -,
; , ,
, .
,
. .

 .
, .
, -
. ;
, .
, ,
;
.
,
?
, ,
, ,
, gehends
, .
, , ,
, , .
-.
, .
, .
,
,
. , .
, , , ,
, .
, fortzuerhalten

, -,
,
, . ,
, -, -
- ,
; ,
.
,
forterstrecken,
,
. ,
, , .
, , Fort
, - .

 , ,
, ,
,
,
-
,
, ,
.
-
I, . , ,
- .
, , I
; - , I fortzuerhalten

. ,
. I
- Connexion - .
, , - ,
- ,
-

- , .
, , ,
, , ,
, ; .
, ,
, . ,
, , (XIX. B),
- ,
.
.
XXVIII. .
, , ,
; ,
.
, ,
;
, ,
.
: ,

 ?
,
? ,
. , -
, - ,
, , , -
. , .
(XIX. A).
,
, , representability ,
, .
, - ?
, verblasener, -
? , ?
, ,
?
? ,
? , ?
? ?
? ;
, ,
,
? -,
? ;

. , ,
- ,
.

;
- ,
, , ; ,

, ;

.
,
, ,
.
,

, , , , ,

 ,
,
,
? ,
, , , ,
.
,
, ,
. One .
, .
,
, ,
, ,
, ,
unkrftig, .
, ,
, ,
.
, , , ,
,
,
, , vorbedingend
,
, ;
- -
.
planste , ,
, , ,
-
- . ,
.
, ,
, ,
. A
, ;
. ,
, .
,
- ; , , , , .
. ,
, ,
,
, ,

, , , ,
, , ,
, - , -, -
. , ,
, , Kirren,
, . ,
, , ,
,
,
, (. 13,
34). ;
,
;
; , ,
, , Wissensweg
.
, , ,
, ,
, . ,
, , - -, -
, ;
,
, ,

,
, ; -
- . , , ,
, ,
, . : ,
,
, ,
,
.

,
; ,
. ,
,
, .
, ,
,

 . ,
, ,
. ,
.
-, -, unverbrchlichere, ; - ,
, ;
; -
; , austut, ,
. - ,
, , ,
, .. , ,
,
. , ,
, " .
, ,
, .
,
, ;
,
.
, ,
, ; , , ,
; ,
, . . .., ,
, ,
, , -
; ,
, ,
, , ;
, .
, ,
,
, , , ,
,
;
, ,

- - ,
. ,
, ,
,
. ,
, , ,

. ,
; ,
- . ,
,
, ,
.
,
, ,
, Fort
,
;
. ,
, ,
Trachtens ,
, ,
, Trachtens
; , ,
-; ,
. ,
,

.
, , ,


-. ,
, ,
- - ,

,
, - .
, ,
, ,
,
,
,
berglnzt , , ,
.
, , ,
, , , ,
,
, ,
- - ,

.
, ,
,
,
, - .
, ,
,
, - ,
, , -
, ,
,
, , ,

; . ,
, , , ,
. ,
, ,

; Inseits,
-
.
;
.
,
,
, , -
; -
- ; , , ,
;
.

;
- .
, , .
Ever ,
, , Abgemachtes. -
, ,
,

. , , , ,
, ,
, ,
- ,
- .

, , , ,
,

; , .. ,
,
, ,
.
. . , - , ,
, ,
,
; , ,
.
,
,
;
,
. , , ,
, ,
. : ,
, ;
; ,
.
, ,
, ,

; .. , ,
,
.
, ,
? ,
. , , , ,
,
Same,
; , ,
;
, ;
; ,
; , , ,
;
, , - ,
, ?
; unnachlaliche, , , ..
, Heller ,

 . ,
. , -
- , , .
- .
, , ?
. , ,
, -
, ,
- - ,
,
;
- ,
- , vornweg

; ,
, dereinstigen,
, ,
;
;
, , , , , ,
-, .
, .
, , ,
, , Zustndlichkeiten
- - ,
.
.
,
- -, , -
falichste sensualizes. , ,

,
,
. , ,
, ,
mannigfachste
, ; ,

,
( XXII A ..); , ,
, -
. ,
. Hell ;

 -, - - ,
, , -

, ,
. , ,
, -, -
, - , . ,
, ; ;
- . ,
,
-, ,
.
, - ;

,
., - ,
;
. -
. , ,
,
, - ;
-,
, , ,
- .
- - .
,
, (CF .. XXII. B),
. , , ,

. ? ,
-, , ,
, Lower
untergeordenetes .

: ?
?
, ,
; .
, , -
, , ,
.
All , ;
; . , ,
, ,
, , , . -

 -, -
; , ;
.

, , , -

, ,
,

. , ,
, , - , ;
, -
; , ,
; , ,
,
, .
,
. ;
, :
, ; ,
, ; , ,
, ;
. ,
, ,
, vornweg ,
;
; -
, ; ,
, ,
,
, ,
, .
: , ; ,
zuwgt ; ,
; . ?
, ,
. ,
,
, Waltens.,
, ,
- .
,

 , ,
, ,
, . ,
, - ,
- -, .
, , ,
, , , ,
. A
,
, , ,
, ,
,
, , -
, , .

, ,
, ,
Connexion.
, ,
. ,
,
. ,
, - ,
. - , -
,
, .
Endgerechtigkeit ,
, , ,
.
,
.
, ,
, , -
, ,
. ,
, ,
, ,

, , , ,
. , , ,
, , ,
, ,
-
. ,

 , , , , - ,
- , ,

- ,
. , ;
; , ,

,
.
, , ,
,

, , ,

,
. ,
; ,
, , , ,
,
;
,
.
- ; ,
, ,
Mitgenu
; ; .
,
? -,
,
.

. ,
.

,
- ;
, . ,
, , ,
,
, ,
.
, ,

 ,
,
; ,
, ,
, , ,
. ,
, ,
, ;

.
, , ;
. ,
; -;
- -
,
.
,
.
. , ,
.
,
. ,

. ;
, ,
. ,
, ,
, .
, ,
, ,
; , ,
-
, , ,
,
.
, -
, ,
,
,
.
, -
,
;
- -, ,


, .
,
dereinstigen , ,
. .
, ,
;


. ,
-
, ..
.
.
, , , , ,
, , -?

. , - ,
, ,
, , -
dauernsten ,
,
, , .
, , ,
,
- , ,
-.
-, ,
, - -
- ,
,
, -
,
; -, -
; ,
, , ,
; - , -
, . ,
, , - , , , , , ,
-; , ,

, .
, , ,

 , . ,
- ,
- - .
;
. - ,
,

. . ,
,
;
. ,
, , ,
. ,
, , ,
.
, , ,
" - ", , ,
- Christian .
,
, , -
dauernsten .
, ; ,
-;
, - . ,
.
,
, , , ,
. - ,
,
. -
-
. ,
, : , ,
, ; ,
,
, ,
. , ,
.
,
; , - ,
, .
, ,
. , ,
, , .
. (Cf .. My " - ", 32)
, - , ,
,
Christian , -
.
, . ,

- , , ,
, , ,
wirtlich . .
mitverstanden .
, ,
, .
, .
, , .
, , ,
. , ,
,
, , inbegreift
; ,
, ,
,
, - .
, -
,
, ,
- : , ,
, . ,
. ,
,
-, ,
, ,
- , .

, ,
, - ,

.

; .
, ,
.
, ,
, , ,
, , ;
, -
- . , - ,
, ,
, - ,
,
, .
, . ,
, ,
,

.
-
( ) ,

, ; ,
, , ,
. ,
-
.
.
, -
, ,
, - ,
, , , ,
, .
,
. -, , ,
; ,
,
, . , ,
, , ,
,
-; , , , , , ,
, ,
,

.

. , ,
, ,
, , ,
,
, .
,
, ,
.

. , ,
, . -
, ,
; -
. , ,
, ,
( ),

 , , -
Glcksgut,
.
;
, ,
, ; Game, , ,
. , ,
.
, , , .
,
, , ,
, , ,
lovelessness , ;
, , - .

The , ,
, Leiben
, . ,
, ,
, , - - -
, , ,
; ,
aufwandten ,
, ,
, , ,
, ,
. , ,
, , -
, , ,
; , ,

, ,
, - ,
. ,
, - ,
, ; ,
- ,
, .
,
. -
, .. - .
, .
, ,
,
. ,
, - ( XXIV .. B). ,
, ,
,
, , , .

 , ,
, .
, . ,
; ,
, Willensverkehrung ( ),
. ,
.
; .
,
.

, , ,
,
, , ,
,
, ,
, ;
, , ,
, , ,

, - ,
, .
-, , ,
, ,
.
, ,
. , ,

, ,
,
, ;
, .
, , -
, , . , entrinnend
, ;
-
. , ,

. , ,
, ; aushaltet
, , ,
, , ,
,
- , ,
,
, . ,

 - .
, , ,
, , ,
, , ,
,
; ,
, ;
, , ,
,
, ;
, , .
,
; , , ,
, ,
, Good
,
. , ,
.
, ; ,
! , ,
, ,
.
,
, , ,
. , , ,
Direction, - ;
,
;

.
, ,
, ;
, ,
, -
- , , -
,
. ,
, -, , .
, ,
; Z.
, , ,
- ) , -
,

 ,
. , ,
, ,
, ,
, ,
, , , .
, -, ;
, , ,
, , .
,
. :
; , ? ,
, , ,
. -
, -, ,
. ,
,

, mitfhrte , -,
.
, , , ,
,
,
- .
1)

( 12, 47 48). " , ,

, , , . ,
, , , . " !

.
,
, -,
- . , ,
,
, ,
,
. , , ,
. , ,

; ,
.
, ,

 ; -
, , ,
,
. , -
,
. , ,
.
, ,
, ,
, , , .
, -
. , ,
; , ;
,
,
, ,
- .
. , ,
,
;
, , ;
, ,
, ,
-
, -,
, -
, .
, - ,
, ,
, , , ,
, ,
; ,
, , ,
, - ;
, ,
- - .

. ,
, ,
, ,
, ,
, ; ,
.

" , ., ,
, , , , , , Mibildner,
zudringender , , ,
, Elysium
, ;.
. " ( S Zerstr. .. Coll.
S. 162)

,
; ,
, ,

,
.
,
, ,
- .
, - -
, ,
. ,
,
, ,
.
, ,
, . ,
, Danse
, , , ,
, .
- ,
, , - hinwiederum .
-, ,
,
. , ,
- , , ,
-.

- ,
,
,
; ,

. ,
; ,

. Eitel , ,
-. , , ,
? , ,

 , ,
, berichtigendes.
,
, ,
, ,
,
, ;
,
,
.
,

. ,

; ,
, ,
. hergeplappertes,
, . ,
, , ,
.

Text original

Contribuu a millorar la traducci

,


, ,
- - . ,
.
.
; , ,
- ,
. , ,
. ,
, , ,
.
, ,
; .
-
, !
XXIX. .
, ,
, , ,
, - ,
, ,

 , ,

. , , ,
,
Scheffels .
, - ,
,
,
, ,
andersher. , ,
,
.
) ,
, , ,
,
. , ,
, , -
. ,
, , .
, , , ,
. , ,
-.
-
, ,
. ,
, , , ,
, , Big, Beautiful, Right
. ,
,
.
" ,
- Noble,
..
, . ,
, , , ,
. " (Te . Zerstr. . 4
Coll. S. 150)

,
, , ,
,
,
, ,
; ,
.

, .
,
- .
P 279 " (, , - , - 1)
, ,
, .. , . "
1)

P 271 ", ,
,
, ,
, ,
- , , ..
, ,
,
....

,
. " ( . 328)
S. 263 ,
, , ,
, ( 268): "

, , ,
, ,
, ,
, , . "
. S. 263 F , ",
, , .
, , ,
, ,
, , .. , .
, , ,
. "

2) ,
, , , ,
, ,
. .
, ,
, ,
.
,
( , ) ,
. , ,
.
, hervortrte

 , , . , , , .

3)
,
, ,
-,
. , ,
, ,
- .
4) , , -
, . ,
, ,
, ,
, ,
, ponderable . ,
,
.
,
,
. , , , ,
, ,
, ,
. ,
. ,
.

5) , ,
, ,
.
.
6) , - ,
, , , ,
, ;
. , ,
. ,
, ,
. , - ,
,
, , , ,
, .
7)
. ,
,
, ,
, . , ,

 ,
, ,
, .
, ,
. ,
; ?
.

, , , -
; gelange ,
, - .
-streitigsten , .

8) , , ;
;
, , , ,
, . ,
-, , ,
, - , -
, .
,
, , , ,
, , , - , lichteres,
, ,
. ,
, -
;
; ,
.
.
,
,
, ,
. ,
, - .
, , ,
,
. , , , ,
-, ,
,
, ,
- ,
. , ,
, ,
befngt ,

 ; ,
. ,
. , -
, , ,
, ,
, ,
, , -
.,
, .
.

, ,
,
, ,
, ?
Erstgefhl, ,
,
,
, , ,
.
,
, , ,
,
, -, ,
, ,
Gefhlstat. Respect, ,
, Mitbedingung , .
,
,
,
. -
, , , ,


,
; Moments
; , , .
,
,
.
, ,
. , ,
,
. ; ,

 ,
. , ?
. .
. -
, , ,
, ,
, . , ,
- ,
. ,
,
. -.
,
, ,
. , , ,
, , , -
. , ,
,
.
, , ,
, ;
. , ,
, , , , ,
, , . 2) ,
.
; .
.
2)

. Ragen , .

9) , , Jean Paul, DROSSBACH Wide Man 3)

, -
-
,
, . ,
, -,
, ,
, - ,
.
3)

. . Smtl. . XS 328 -

S KL .. . 3- . - Jean Paul S .. DROSSBACH,

. 1849 - Wide ,

 . ( .) Vienna 1851-

" , ,
? ,
?" (.)
Jean Paul ,
, .
DROSSBACH Wide
.

10) , Borgs
.
11)
,
-
, ,
, , - ,
, ,
-, -. ,
,
.
) .
" , ,
, , , - ,
,
, , ,
, -
, , , ,
, , ,
- , -
,
. ,
- -, . " (
. 1811 SI , Of Prevorst. P.6)
) - .
"The One 4)
, ,
,
..... ,
, , ,
, , ,
(
..), ,
- . " (JG , smtl.
VII. S. 2.5.)

 (P. 23) "

,
, ,
, , . "
4)

) - ( . ).
S. 150 ", , , ,
, . .,
,
, ,
,
, - - - , ,
,
,
, -. , -
; ,
, , ,
; , ; ,
,
. "
, ,
- S. 156 " ,
, ,
, . "
P.157 , ,
, ,
. The Won,
, :
,
, - . ,
,
, ,
;
vermchten , ,
, , -, -
. - ,
; -,
,
. "
S. 159 ,
, Korporisationskraft.
, , : -
.
- , -
. , ,

 , ,
,
: ,
Korporisation ,
, ,
. , ,
:. , , ,
"
S. 165 "Dying
:
, -.
( - ,
) - , ,
,
. . ,
,

, ; - -
.
,
. "
P 172 " , ,
,
,
,
- , , ,.
, ,
,
, ,
. , , , -
,
- , , -,
,
: ,
, , , ,
, ,
. "
P 203 " bekleidender ,
,
, , ,
, , ,
, ,
,.- Spirit , , ".
" , ,
, ,
, - , Urgeiste . "
) Martensen (. Christl 518). 5)
" ,
, , .
, . , -

 , ,
, ,
, ,
.
. ,

, . Veil,
,
- ,
, -
, . -
, , ,
. ""
, . "" 6) Faraway,
, - ,
, ,
, , ,
,
, , ,
- ,
, .
,
, 7) ,
, ,
, ,
, - .

, ,
.
5)

6)

. 9, 27

7)

, , ,
, - ,
, ..

, . ,
; ,
genere ..
"

12) , -
, ,
, ,

. ,
, , .
XXX. .

 - (XIII.) ,
,
,
. , , ,
, ,
, ,
,
. ,

; , ,
, , , , ,
, ,
, ,
, ,
; - ,
, ,
, ,
. ,
, ,

. ,
, ;
, ,
.
?
,
. ,
,
, .
" , -,
, .
,
, , Parousia,
, ! , ,
, . " (Zeller Baur Zeller,
. Jahrb. VI. S. 390)

, , , , ,

, ,
,
,
, ,
Serene ,
.

 , ,
,
,
, ,
-,
,
. , ,
, .
, -, ;
,
;
,
, ,
,
, ; ,
,
,
. , ,
. ,
.
, ,
, ,
- ,
, ,
, .
,
, -
.
, ;
, ,
.
, , , , -
, , , ,

, ,
. , -!
,
. ,
,
; . - Henkel
, , ,
, , ,
; ,
, - .
, ; .
, ; ,
, , , ,

, ;
. , , ,
; , : ,
, .
, ,
-,
, , ,
. .

,
,
,
,
,
, .
, ;
- ,
-;
,

.
, -
,

. , ,
, -
, ,
, ,
, (XXVIII.).
, ,
,
-
, ,
.
, ,

; - -
, , .
, ,
. , ,

, Ausprche ,
. ,
, ,
,

 .
, ,
, , , .. ;
, ,
, , ,
, (
, , : ). -,
,
; ,
, , , -
. ,
,
.
,
, , , ,
, , ,
,
.
(. Math 18.34) :
, .
,
, ,
, , , .
Math. 5, 25, 26 ( Lucas 12, 58- 59-)
-, ,
dermaleins , ,
.
, ,
.
, sensualizes
.
Petri 3, 19 .:
(), , ,
.
,
,
.
, - ,
, - , ,
, , .
, 20 ,
, , .
. . 15, 25, , .
. 2, 10, ,
.

. , 10 , verfasset
, , .
Apokal. 20, 14 , .
, ,
,
..
.
, - ,
, ,
Add . AUX Penses Philos. .
No. 48 "II Temps qu'on demand AUX thologiens d'accorder
peines Eternelles AveC infinie Dieu, et ILS Sont !"
49 "Et pourquoi punir , quand IL n'y Aucun Bien , tirer
chtiment?"
50- "Si l' Punit ponr Soi , est et Bien mchant."
51 "II n'y Qui Pre voulut, ressembler Pre ",
52- " Entre l'offenseur et l'?
Entre l' et Le chtiment? Amas betises et d'atrocits!"
53 "Et Quoi courrouce-- SI , CE Dieu Et NE PAS Que dirait-
puisse quelque Contre SA gloire, Contre -,
Contre Bonheur?"
54 " veut, Que Dieu brler mchant, Qui peut Rien Contre
Qui durera , et permettrait pre UNE
passagre FILS Qui compromettrait SA , Honneur et SA ! "
,, O chrtiens! Vous avez Donc Deux IDEES diffrentes Bont et mchancet,
et Du mensonge. Vous tes Donc dogmatistes, outrs
pyrrhoniens. "

,

. , ,
. -
,
; .

. , ,
,
,
, .
,
,
, ; , ,
. ,
, ,
, ;
, , ,

 , - . ,

,
, . , ,

, ,
-
.
. Joh. 3, 24 , .
, , , . ( , L. Joh. 4, 13)
Math. 18, 20 , , .
Math. 28, 20 , .
13: 20 , : , ,
;. , .
. 15, , .
, ; ,
.
, . ,
; .
. . 4, 15 , ,
. .
. . 12, 12-17. 20 27 , , ,
, , .
, , , ,
.
, .
, , ;
?
, , , ?
, ? ,
? .....
; . .....
, , .
. . 6, 15, 17 , , ?
? , !
, , .
ROM. 12, 4, 5 , ,
, ,
.
Epyes. , 22-23. .
, , . (Cf ..

. 2 , 11-18.)
. 3, 20, 21 , ,
, , . ,
, . .
. 4, 11-13. , ,
, .
, , .
,
, .
. 4, 15, 16, , ,
, .
zusammengefget, ,
; ,
, , ;
. ( . 5, 23)
. 5, 29, 30, 32 ,
, .
, .
, .
, 24 , , ,
, , .
2, 19 ,
, - , .
. 2, 30, ; , . ,
, .

, ,
,
, ,
. , ,
, ,
;
- .
, , , , .
, , , 13:
20 :. , , , , ,
, , , , .
:
. 14, 20 , , .,
. 17, 21-23. , , , ,
; , , .
, , ,

.
, , ,
, , .

,
, , ,

. ,
,
,
,
, ,
.

. ,
, , ,
, - ,
, ,
,
;

,
, ,
,
.
. 22, 29, 30, .
.
. 23, 42 43 ( ) : , ,
.
: , .
. 12, 26, 32 , ; ,
. , .
, , .
. 14, 3 ,
, .
. 17, 24 , , , , ,
, .
ROM. 8, 29 , , ,
, .
2 . 5, 8 -
.
Phil. 3, 21, ,
, ,

 .
L 18 , , ,
, .
. 2, 5, 6 , ()
( ).
, , .
. 4, 8-10. : ,
.
, , , , - orter
?
, , - ,
.

,
,
,
,
. , , ,
, - ;
.
- ,
,
, ,
, . , ,
, , ,
,
.
, , ,
,

, ,
- ,
. gesteigertsten ,
,
- ,
- . ,
, ; , - ; ,
, ,
. ,
, ;
. , ,

 , ,
, ,
.
, , , -,
- ,
, - , ;
-
.
,
zutreten.
, , ; ,
,
, , ,
, . , ,

Christ Church, ,
,
. ,
- , ,
verleibe ;
, - ,
, ,
. ,
Einsetzungsakt .
. ,
,
, , ,
Vermittelungsweg, , ,
.
, ,
, ,
, demgeme
. ,
-, -
. , ,
,
, ,
Foundation , .
. , , .
, , ,
,
, ,
, - ,
, -
, . . -
, , , ,
- , , ,
;

 - .
, ;
, ,
. The
, ,
, ,
, , ,
. -, ,
,
, - ,
,
; , ,
. -
,
; , ,

. The
heietres ; .
. . 10, 17 , , ,
.
. . 10, 16, 17 , ,
? , , ?
, , . (
:. ... 26, 26, 14, 22, 22, 19, 20 Cor 11, 23 ..)

,

, - , ,
.
,
.
,
, .
,
. ,
,
, , ,
, , ,

,
, ,
. , ,
,
.
. 3, 27, 28 , , ,
.
, , , , , ,
.

. 4, 4-5. ,
.
, , .

( H. Bernhard ) (.
13, 6-9 . 12-15) ,
.
,
, ,
, ,
.
DW Bhmer
. Stud. U. . 1850 H. 4 S. 829,
, , , ,
. : "
, ,
,
.
,
, , ..
. "

,
, ,
, ,
- - ;
? .
,
,
, .
,
, , Concord
, . 752 FF. .
, Communicatio idiomatum, ,
(" Alicubi "),
, .
"(Bretschneider, II. S. 768)
" , - ,
,
.
,
, .
,
.,
, ,
,
,
,
,

, , , .

, ,
. - "" ,
"" "" , , ";" ,
, -

(Unio Mystica ), ,
. "(Martensen, Christl. Dogm. S. 365)
" ,
, , ,
, , : ,
, , . ,
, , , ,
, , ,
. " ( , . 471)
" , , ,
gefasset . , ,
, ,
,
, , , ,
, ,
, . ,
,
, ,

, , ,
, ,
... .. -
,
, Mannin : ,
!
;
. MAHLE, .
,
. "( Delitzsch, .)
, ,
,
, , . : Gihr, ,
L. (Basei 1849 .) ,
, ,
.
" , heimatlich umwalle
." , , -.

.
, ,
, . Joh. 3, 16, 8, 12, 51, 10,
9, 14, 6, 15, 13, 17, 3 . 16, 6 Luk.19, 10, Apost. 4, 12, . 7, 25)

 , .
, , ,
, ,
?
, ,
, , .. ,
, ,
.
, ,
,
- - ,
,
;
. ,
, , ,

- ,
.
, ,
, ,
, - - ,
- - , ,
, . ,
- -,
; Weiser
, , ,
, ,
. ,

;
- , ,
, ,
,
, ,
, ,
; , ,
. , ,
, -
.
-
, . 1) ,
, , 2) ,
Elle; , ,

 , -
, - .
,
,
; - -
- ,
,

.
1)

Math. 25, 31, . 5, 27 Apost. 10, 42 2 . 5, 10, 2 . , 7, 8, 2, 8 . . 4, 5, .

2)

. 4, 7 , .

; ,

. , ;
-,
;
; .
, - ,
, , ,
, ,
, , ,
, ,
, , ,
, .
, ,
, ; ,
,
.
,
, - ,
, . -
, - ? , ,
,
- .

.
. ,
. ,
. ;
- - .

 , ,
, , , , , ,
. .
, ,
,
. gelutertsten
, -,
, ,
, 3) ,
.
3)

, ,

. . . 15-

, ,
; , ,
, - ; ,
, ,
. ,
, , ,
, . , ,
,
, ,
, ,
Man ,
,
, - ,
.
. . 15, 35-38. , : ?
?
, , .
, , , ,
.
1 . 15, 44-46. , .
, .
: , , ,
.
; , .
2 . 5 ., , , ,
, , .
, , ,

 .
. . 13, 12 , ,
. , ,
.

,
,
; -,
. , (Epyes. 5,
32).
. ,

, ,

. ,
, ,
, -
,
anschiet, ,
, ,
vorbegrndet, -
, ,
.
, , ,
,
- ,
,
,
.
;
Fort ,
-
. My , .
- , ,
,
; , , ,
.
, , ,

, , , .
, ,
,
,
. , , ,
, ; ,
, ,

 . -
. , ,
,
, ,
; , -, , - ; , -
- , . ,

; , ,
, ,
, - ,
, abspiegeln .

Text original

Contribuu a millorar la traducci

,

, ,
,
- . -
, , , , ,
, ,
Dortan - - , ,
Angle ,
, .

XXXI. .
) , - -
, , - ,
- -. -
, ,
, ,
(XXI. XXII).
2)
, . , , ,

.
, ,
Life Memories (XXI. XXII).
3)
- , , ,

. - Impress
Tung , ,
, ,
, Into

 , -, ,
Fort . ,
, .
, ,
- - -
(XXII, B).
4) -
, ,
- .
,
,
. ,
, ,
( , ,
, ,
), ,
, . ,
, - ,
, , -
, ,
,
, ,
, . Been,
- ,
, ,
, ,
(XXIII).
5) , ,
, ,
.
, ,
, , ,
.
, , , ,
(XXIV, C).
6)
, , ,
,
.
,

, ,
, Spirit
- , ;

 ;
,
(XXIII, B).
7) , ,
, ,
(XXV).
8) - .
, ,
, , ,
gehends.


.
,
, , , ,
(XXVII).
9)
, , ,
, ;
,
(XXIV, D).
10) , ,

( ) ,

. , Divine
, , ,

; ,
, , ,
, , (XXVIII.).
11),
; , ,
-
, , , -
uneigentlichem , ,
,
, - ,

(XXX).
12)
, ,
, ,


(XXIX ).
XXXII. .
, - ,
unweisbar , ,
. ,
, , ,
,
- . ,
; ,
,
.

,

, .
, -
,
. , , , -
, ,
-, .
. .
) , , , , , ,
, allgerechten, , ,
, ,
; , ,
, , ,
,
,
(XI. XII. XXVIII).
2) ,
, ,
, , ,
austut ,
, , , ,
, , ,
-
(I-XI).
3) , , ,
, -, ,
-
,
(XIII).

4) , ,
,
,
, ,
, ,
(XIII).
5) ,
,
,
, -
(XIII. XXVIII. XXX).
6) , , ,
, ,
(XIV. XXX).
7) , ,
, ,
, , , ,
, , ,
Mediations , fortzuerhalten

(XXX).
8)
, ,

- -
; - , ,
, , ,
, ,
, ,
. ,
,

,
, , (XXVIII.
XXX).
9) ,
,
, -
. ,
,
,
. , -

 , -
(XI. XVIII).
10) , , ,
, . ,
,
, -. ,
, -
, - - ,
,
. ,
. ,
, ,
(XIX. D. XXVIII).
11) , ,
, -,
- (XIX. A. ).

Text original

Contribuu a millorar la traducci

12) ,

- ,
. ,
, ,
, , ,
- . , ,
, , , .
,
, , , -, (XIX. A.).