Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
1Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
13835

13835

Ratings: (0)|Views: 79|Likes:
Published by PDF journal

More info:

Published by: PDF journal on Aug 25, 2014
Copyright:Traditional Copyright: All rights reserved

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

08/25/2014

pdf

text

original

 
...ójQÉZõdGh ´ƒeódGh äÉaÉà¡dÉH ´ qOƒj »°SƒÑjEG
MCA 
USMHUSMA
     C     R     B
ºbQ á«``````°VÉjôdG Iójô``÷G
www.elheddaf.com
êO
25
 :øªãdG
2897
 Oó©dG.
2014
 ähCG
25
 ÚæKE’G á«°VÉjQ á«eƒj
E-mail : contact@elheddaf.com
"
ójóM øe ó«H Üô°†dG äÉ£ 
 ∏ 
 °ùdG
≈∏ 
 Yh IOôN
ÉÑJƒa
"
 :ÊɪY
 RCA
"
Éæ© q «°Vh ÉæjójCG ÚH ¿Éc IQhÉ°ùdG
≈∏ 
 Y RƒØdG
"
 :ÊGôªY
 MOB
"
ÉfQÉ°üfCG øe Qòà©fh ájÉéH
Ω
ÉeCG Éæeƒj ‘ ø 
 μ 
 f
"
 :iƒë 
 ∏ 
 H
 USMB
ÖjOCÉàdG ¢ù 
 ∏ 
 ›
Ω
ÉeCG
π 
 ãÁ ød ß«ØM
 JSMB
 ÚÑYÓdG ¢†©ÑH ™æà 
 ≤ 
 j
 É 
 μ 
 æ«aROÉ–E’G
Ω
ÉeCG äGÒ«¨J çóëj óbh º¡e IhGôª 
 ◊
G
≈∏ 
 Y RƒØdG
"
 :…hÉaô°T
"
»HQGódG »`a Éfhô¶àfGh á£ 
 ≤ 
 dh áÑ«Ñ°ûdG
Ω
ÉeCG ¥QÉØdG ™æ°U » 
 ∏ 
 jÓH
"
 :Oƒ 
 ∏ 
 «a
"
 QÉÑ 
 μ 
 dG ’EG É¡ 
 ∏ 
 ©Øj ’ ÊÉãdG ±ó¡dG ‘ Ö© 
 ∏ 
 dG Ú°TóJ ÉMƒª°ùe ø 
 μ 
 j
"
 :Qƒ°TÉY øH
"
∞ 
 °UƒJ ’ ±ó¡dÉH »àMôah Ì©àH ÉæfGó«e 
≈∏ 
 MCG ‘ J
 "
AGôØ°üdG
"
±QÉ°T áëØ°U …ƒ£Jh
∞ 
 bGƒŸG Öéj çóM Éeh »Ñ 
 ∏ 
 b » 
 ∏ 
 ª°ùb »°SƒÑjEG
"
 :¢SÉ°ùcCG
"
Ω
Gô 
 μ 
 dG Qhôe ôÁ ’ ¿CG ´ƒeódG âaQP ,
π 
 à o b »NCG q¿CÉH äô©°T
"
 :Oƒ°ûM
"
 á 
 ∏ 
 eÉc á 
 ∏ 
 « 
 ∏ 
 dG ÂCG
 h
 »°SƒÑjEG IÉah ‘
π 
 FÉÑ 
 ≤ 
 dG …q õ©J ájOƒdƒŸG á«°SÉb äÉHƒ 
 ≤ 
 ©H ÖdÉ£j ÖdÉW êÉMh
 :ÖdÉW êÉM
"
ÓÑ 
 ≤ 
 à°ùe ájɪ 
 ◊
ÉH áÑdÉ£ŸG ‘
≥◊
G º¡jód ¿ƒÑYÓdG
"
 
"
 ¢SQóJh ä’ƒ£ÑdG
π 
 c
∞ 
 bƒH ôeCÉJ
 "
±ÉØdG
"
äÉ°ùaÉæŸG
π 
 c ‘ áÑ«Ñ°ûdG áÑbÉ©e á«fÉ 
 μ 
 eEG
 á« 
 ≤ 
 ÑàŸG ¬ÑJGhQ
π 
 c ™aOh »°SƒÑjEG á 
 ∏ 
 FÉ©d Q’hO
∞ 
 dCG
100
 íæe
"
É¡æY 䃠
 μ 
 °ùdG ø 
 μ 
 Á ’ áÁôL »°SƒÑjEG IÉah
"
 :IhGQhQ
...¢ùeCG ájÉZ ¤EG IÒ°TCÉàdG
≈∏ 
 Y
π 
 °üëj
 •Î°ûj »°Sƒ``ÑjG
≥ 
 «`` 
 ≤ 
 °T ôFGõ÷G ¤EG Qƒ``°† 
 ◊
G 
π≤ 
 æj ób ¿É`````ªã÷Gh ¢ù«````ªÿG hCG AÉ``©HQC’G
 ÉÄ«°T q QôbCG
"
 :¢ShôH» 
 ∏ 
 Ñ 
 ≤ 
 à°ùe ¢Uƒ°üîH ó©H
"
 áÑ«Ñ°ûdG ‘ :(»°SƒÑjEG
≥ 
 « 
 ≤ 
 °T) ƒ#fƒ‚ƒH ¢ù 
 μ 
 «dCG
 áehó°üe á 
 ∏ 
 FÉ©dG
π 
 c
"
 »°SƒÑjEG ¿CG ¥ó°UCG ’h
"
 
 á«Ñ 
 ∏ 
 b áà 
 μ 
 °ùH äÉe
...áÑ«Ñ°ûdG ó°V á«YOQ äÉHƒ 
 ≤ 
 ©H ÖdÉ£J
 "
±É 
 μ 
 dG
"
 É« 
 ≤ 
 jôaEG ¢SCÉc áaÉ°†à°SG ‘ ôFGõ÷G ®ƒ¶M»°SƒÑjEG
π 
 à 
 ≤ 
 e ÖÑ°ùH ™LGÎJ
¬àMGQEG ¤EG Ò°ûjh »ª«gGôH OÉ©HEG óæØj ƒJQƒH ÜQóe
 
                                                                   
 
≈ 
 Ø°ûà°ùe ¤EG Gƒ¡LƒJ QÉ°üfC’G äÉÄe IÒNC’G Iô¶ædG AÉ 
 ≤ 
 dE’ óª 
 fi
 ôjóf
                                                                                       
 óYƒŸG ‘ qoøc AÉ°ùædG
≈ 
 àMAGó¡°ûdG
π 
 ãe ójQÉZõdÉH ¬æYOhh
                                                                      
»°SƒÑjEG ¢ü«ªbh áÑ«Ñ°ûdG ájGôH »£Z ¥hóæ°üdG
                                      
9
             
 á« 
 ∏ 
 ª©dG ⪶f á« 
 ∏ 
 ëŸG äÉ£ 
 ∏ 
t °ùdG QÉ°üfC’G
Ω
ÉeCG QƒeC’G â 
 ∏ 
 ¡°Sh
                                                   
AÉ 
 μ 
 ÑdG øY
∞ 
 bƒàj
 ¢ShôHh ɣѠ
 fi
 ¿Éc »°TÉæM
                                                                                        
Iô°ù 
 ◊
G áªb ‘ GƒfÉc ÚÑYÓdG Ö 
 ∏ 
 ZCGh ¿É"ôa ,» 
 ∏ 
 °ùj
                                                                    
 »°SƒÑjEG ¿ÉªãL :
13
:
00"
 áj’ƒdG ƒëf
≈ 
 Ø°ûà°ùŸG QOɨj
                                                                        
 …ô 
 μ 
 °ù©dG
≈ 
 Ø°ûà°ùŸG ¤EG ¿Éªã÷G
π≤ 
 f :
14
:
00"
’GhR áãdÉãdG
≈∏ 
 Y
 ƒ°UƒdGh áé©ædG Ú©H
                                                                                
 »°SƒÑjEG ™e
≈ 
 Ø°ûà°ùŸG ‘ â« 
 ≤ 
 H
"
 :…hÉ 
 μ 
 e
"
¬bGôa » 
 ∏ 
 Y Ö©°Uh ÉMÉÑ°U á°SOÉ q °ùdG
≈ 
 àM
                                      
"
                                           
"
      
"
¬dóH áHÉ°UE’G
∂∏ 
 àd â°Vô©J ƒd
≈ 
 æ“CG âæc
"
 :…ôª©dG øH
                   
"
                                                      
¿ÉªãY .¢S
 
"
  
02
...
ﺲﻣﺃ
 
ﻭﺯﻭ
 
ﻱﺰﻴﺗ
 
ﺎﻬﺘﻓﺮﻋ
 
ﺔﻳﺰﺋﺎﻨﺟ
 
ﺍﻮﺟﺃ
»``°SƒÑjEG
≈∏ 
 Y Iô`````«NC’G Iô¶ædG ¿ƒ 
 ≤∏ 
 j
π 
 ```FÉÑ 
 ≤ 
 dG ó```````jQÉZõdGh ´ƒ`````eódGh äÉ````aÉà¡dÉH ¬```fƒYOƒjh
....
ﺎﻋﺍﺩﻭ
..…ò«ØæàdG ¬Ñà 
 μ 
 Ã IhGQhQ ´ÉªàLEG ó©H
ä’ƒ£ÑdG
π 
 c
∞ 
 bƒH ôeCÉJ
 "
±ÉØdG
""
 áÑbÉ©e á«fÉ 
 μ 
 eEG ¢SQóJh äÉÄØdG ™«ª÷ äÉ```°ùaÉæŸG
π 
 c »```a á````Ñ«Ñ°ûdG
¬Ñà 
 μ 
 e ™e ¢ùeCG ÉFQÉW ÉYɪàLEG IhGQhQ óª 
 fi
 ájôFGõ÷G ájOÉ–E’G ¢ù«FQ ó 
 ≤ 
 Y ÒÑdCG
π 
 FÉÑ 
 ≤ 
 dG ºLÉ¡e
π 
 à 
 ≤ 
 e áKOÉM ó©H á«YOôdG äGAGôLE’G PÉîJE’ …ò«ØæàdG á«Yƒf ‘
π 
 °üØdG QɶàfG ‘ áeQÉ°üdG äGQGô 
 ≤ 
 dG øe á 
 ∏ 
 ªL äòîJG å«M ,»°SƒÑjEG OÉ–E’G IGQÉÑe º«¶æJ øY ádhD ƒ°ùŸG ÉgQÉÑàYÉH áÑ«Ñ°ûdG ¢ùªà°S »àdG äÉHƒ 
 ≤ 
 ©dG 
π 
 c
∞ 
 «bƒJ ´ÉªLE’ÉH Öà 
 μ 
 ŸG
òîJG QGôb ºgCGh ,»ª°UÉ©dG …OÉædG Rƒa âaôY »àdG 
≥∏ 
 ©J AGƒ°S (
π 
 Ñ 
 ≤ 
 ŸG ähCG
30
 h
29
)
π 
 Ñ 
 ≤ 
 ŸG ´ƒÑ°SC’G ‘
Ω
ó 
 ≤ 
 dG Iô 
 μ 
 H á°UÉÿG äÉ°ùaÉæŸG ™«ªL ‘ ájhÉ¡dG ä’ƒ£ÑdGh ÊÉãdGh
 hC’G ¢ù« 
 ∏ 
 «Hƒe ±ÎëŸG …QhódÉH ôeC’G § 
 ≤ 
 °S …òdG »°SƒÑjEG ó« 
 ≤ 
 ØdG ìhôd Gó« 
 ∏ 
 îJ QGô 
 ≤ 
 dG Gòg AÉLh ,
≥ 
 M’ óYƒe ¤EG äÉÄØdG É¡H
Ω
Éb »àdG Ö¨°ûdG
ɪYCÉH GójóæJh ƒ 
 μ 
 «°SÓ 
 μ 
 dG IGQÉÑe AÉ¡àfG ó©H
π 
 FÉÑ 
 ≤ 
 dG ¢ü«ª 
 ≤ 
 H.IGQÉÑŸG ¢ùØf áÑ°SÉæà QÉ°üfC’G
ÉÑ°TCG
äÉ°ùaÉæŸG
π 
 c ‘ 
 "
…QÉæ 
 μ 
 dG
"
 áÑbÉ©e ìGÎbG
 äÉ°ùaÉæŸG
π 
 c Ö©d øe É¡fÉeôëH áÑ«Ñ°ûdG áÑbÉ©e QGôb ¬Ñà 
 μ 
 eh IhGQhQ òîJG ɪc á«fÉ 
 μ 
 eEG øY åjóM
Σ
Éæg å«M ,IGQÉÑŸG º«¶æJ øY
 hD ƒ°ùŸG
≥ 
 jôØdG ÉgQÉÑàYÉH É¡fÉeôM ìGÎbG á°SGQO ™e É« 
 ≤ 
 jôaEG
É£HCG á£HGQ Ö©d øe É¡fÉeôëH
π 
 FÉÑ 
 ≤ 
 dG áÑbÉ©e ‘ çóM Ée ¬©e Qô 
 μ 
 àj OÉf
πμ 
 d IÈY ¿ƒ 
 μ 
 j QGôb ƒgh ,» 
 ∏ 
 ëŸG …QhódG Ö©d øe.hRh …õàH Ȫaƒf
1
 Ö© 
 ∏ 
 e
 »°SƒÑjEG á 
 ∏ 
 FÉ©d Q’hO
∞ 
 dCG
100
 íæe á« 
 ≤ 
 ÑàŸG ¬ÑJGhQ
π 
 c ™aOh
 
∞ 
 dCG
100
 
OÉ©j Ée QÉæjO ¿ƒ« 
 ∏ 
 e
10
 
≠∏ 
 Ñe ï°†H ÓLÉY GQGôb ájOÉ–E’G äòîJG ɪc á£HGôdGh …ôFGõ÷G OÉ–E’G ¬eó 
 ≤ 
 j ºYO ƒgh ,»°SƒÑjEG á 
 ∏ 
 FÉY IóFÉØd Q’hO ¢ù«FQ
π 
 °UGƒj ¿CG Qô 
 ≤ 
 J ɪc ,á«fhÒeÉ 
 μ 
 dG Iô 
 μ 
 dG ó« 
 ≤ 
 a á 
 ∏ 
 FÉY ™e ÉæeÉ°†J áaÎëŸG ,
π 
 Ñ 
 ≤ 
 ŸG ¿GƒL ô¡°T
ó 
 ≤ 
 Y ájÉ¡f ájÉZ ¤EG ¬à 
 ∏ 
 FÉ©d »°SƒÑjEG ÖJGhQ ï°V áÑ«Ñ°ûdG äÉHƒ 
 ≤ 
 ©dG á« 
 ≤ 
 H øY
∞ 
 °û 
 μ 
 dG QɶàfG ‘ ÖYÓdG á 
 ∏ 
 FÉ©d ájOÉŸG ¥ƒ 
 ≤◊
G ¿Éª°†d
∂ 
 dPh.±GôWC’G
πμ 
 d ´Éªà°SE’Gh
∞∏ 
 ŸG Gòg á°SGQO ó©H É 
 ≤ 
 M’ òîàà°S »àdG á«YOôdGOGôe
 ôKEG ,á« 
 ∏ 
 FÉÑ 
 ≤ 
 dG á 
 ≤ 
 £æŸG
π 
 ch hRh …õ«J áæjóe É¡°û«©J áÑ«Äc ájõFÉæL AGƒLCG á«°ùeCG É¡«ÑY’ ø°ùMCG óMCG äó 
 ≤ 
 a »àdG
π 
 FÉÑ 
 ≤ 
 dG áÑ«Ñ°ûH
CG …òdG
π∏ 
 ÷G ÜÉ°üŸG.. »°SƒÑjEG ÒÑdCG ᪰UÉ©dG OÉ–G
Ω
ÉeCG É¡à¡LGƒe ájÉ¡f Ö 
 ≤ 
 Y ,¢ùeCG
 hCG
2014
 ähCG
25
 ÚæKE’G Iô`°ûY á°SOÉ°ùdG á``æ°ùdG
 Oó```©dG
2897
 
                
 ôjóe) …ôjR Qƒ°ù«ahÈdG »°SƒÑjEG
"
 :(ôjóf óª 
 fi
 
≈ 
 Ø°ûà°ùe
"
 á 
 ∏ 
 JÉb áHô°V
≈≤∏ 
 J
 »°SƒÑjEG ÖYÓdG ¥ÉëàdG òæe Gô°VÉM ¿Éc ¿CG ó©H ™fÉÁ
 ,hRh …õ«àH »©eÉ÷G
≈ 
 Ø°ûà°ùŸÉH A’OE’G ‘ …ôjR Qƒ°ù«ahÈdG
≈ 
 Ø°ûà°ùŸG ôjóe á«MÉædG øe áKOÉ 
 ◊
G øY »ª°SQ íjô°üàH áÑ«Ñ°T ºLÉ¡e
"
 :ÓFÉb ìô°U å«M ,á«Ñ£dG ¤EG
π 
 °Uh »°SƒÑjEG ÒÑdCG ÊhôeÉ 
 μ 
 dG
π 
 FÉÑ 
 ≤ 
 dG áYÉ°ùdG OhóM ‘ ÉHÉ°üe ä’Éé©à°S’G áë 
 ∏ 
 °üe ‘ IQÉéëH
≥ 
 °Tô 
 ∏ 
 d ¬°Vô©J ó©H ,Ó«d á©°SÉàdG 
π 
 °Uh ÖYÓdG ,hRh …õ«àH Ȫaƒf
 hCG Ö© 
 ∏ 
 e á«Ñ£dG Éæbôa AÉ°†YCG ,GóL áÄ«°S ádÉM ‘ ß 
 ◊
G Aƒ°ùd ø 
 μ 
 d ,
PÉ 
 ≤ 
 fEG
π 
 LC
π 
 «ëà°ùŸG Gƒ 
 ∏ 
 ©a Gô¶f ,ÓjƒW Oƒª°üdG øe ø 
 μ 
 ªàj
 ÖYÓdG áHô°†dGh É¡d ¢Vô©J »àdG IÒ£ÿG áHÉ°UEÓd á°üdÉÿG …RÉ©àH
Ω
ó 
 ≤ 
 JCG ,¬àHÉ°UCG »àdG á 
 ∏ 
 JÉ 
 ≤ 
 dG áÑ«Ñ°T ,ÊhôeÉ 
 μ 
 dG Ö©°ûdG ,ó« 
 ≤ 
 ØdG á 
 ∏ 
 FÉY ¤EG.
"
…ôFGõ÷G »°VÉjôdG Qƒ¡ª÷G
π 
 ch
π 
 FÉÑ 
 ≤ 
 dG
 »Yô°ûdG Ö«Ñ£dG óæY íÑ°UCG
∞∏ 
 ŸG
""
≥ 
 « 
 ≤ 
 – íàØH ÖdÉW ‹GƒdGh
 »©eÉ÷G ôjóf óª 
 fi
 
≈ 
 Ø°ûà°ùe ôjóe
∞ 
 °ûch »°SƒÑjEG ÒÑdCG ÖYÓdG
∞∏ 
 e ¿CG ,hRh …õ«àH 
∞ 
 °û 
 μ∏ 
 d »Yô°ûdG Ö«Ñ£dG iód É«dÉM íÑ°UCG :ÓFÉb ìô°U å«M ,ÖYÓdG IÉah ÜÉÑ°SCG øY 
òg øY
π 
 eÉ°T
≥ 
 « 
 ≤ 
 ëàH ÖdÉW hRh …õ«J ‹Gh
"
 Ö«Ñ£dG iód íÑ°UCG É«dÉM
∞∏ 
 ŸGh ,á«°† 
 ≤ 
 dG 
 ôjô 
 ≤ 
 J
≈∏ 
 Y
 ƒ°ü 
 ◊
G QɶàfG ‘ »Yô°ûdG.
"
IÉaƒdG ÜÉÑ°SCGh äÉ«ã«M øY
π 
 °üØŸG
 ÒØ°S) ƒaÉÑe ¿hôeÉ 
 μ 
 dG:(ôFGõ÷ÉH  QÉ¡æe ÉfCG
"
 Éfó 
 ≤ 
 ah
"
 áHÉ°T áÑgƒe
 ôFGõ÷ÉH ÊhôeÉ 
 μ 
 dG ÒØ°ùdG
Éb CÉÑf Éæ« 
 ≤∏ 
 J
"
 :áKOÉ 
 ◊
G
òg ó©H ,ƒaÉÑe ¿õ 
 ◊
G
≠ 
 dÉÑH »°SƒÑjEG ÒÑdCG ÉæÑY’ IÉah ÜÉ°ûH
≥∏ 
 ©àj ôeC’Gh ’
∞ 
 «c
≈ 
 °SC’Gh IÒÑc ÖgGƒe ¬jódh ôª©dG
π 
 Ñà 
 ≤ 
 e ‘ ÊhôeÉc çóëj …òdG Ée ¥ó°UCG ’h QÉ¡æe ÉfCG áMGô°Uh 
≥ 
 « 
 ≤ 
 – íàa Öéjh áHÉ°T áÑgƒe Éfó 
 ≤ 
 a øjòdG øëfh.
"
á 
 ∏ 
 ©ØdG
òg ‘ ÚÑÑ°ùàŸG
≈∏ 
 Y ±ô©à 
 ∏ 
 d
 IÉah
"
 :IhGQhQ ’ áÁôL »°SƒÑjEG
"
É¡æY 䃠
 μ 
 °ùdG ø 
 μ 
 Á
 IhQGhQ óª 
 fi
 "
±ÉØdG
"
 ¢ù«FQ 
π 
 àb áKOÉM øY É°†jCG ƒg çó– Ió°ûH
∂ 
 dP ô 
 μ 
 æà°SGh »°SƒÑjEG »ª°SôdG ™bƒŸG
 ô°ûf ¿É«H ‘ IÉah
"
 :
Éb å«M ,ájOÉ–Ód É¡ 
 ∏ 
 Ñ 
 ≤ 
 j ’ á 
 ≤ 
 jô£dG
ò¡H »°SƒÑjEG Éæ 
 ∏ 
 c øëfh ,¿ÉgPC’G É¡ÑYƒà°ùJ ’ áÁôL
ògh
π≤ 
 ©dG.
"
π∏ 
 ÷G ÜÉ°üŸG Gò¡H »°SƒÑjEG á 
 ∏ 
 FÉY ™e ¿ƒæeÉ°†àe
 áÑ«Ñ°ûdG IOó¡e ™««°†àH á£HGQ
É£HC’G
 
π 
 à 
 ≤ 
 e áKOÉM ó©H ¬°Vô©J ó©H »°SƒÑjEG ,IQÉéëH
≥ 
 °TQ ¤EG ÉfQOÉ°üe âØ°ûc áÑ«Ñ°ûdG ¿CG áHô 
 ≤ 
 ŸG äÉHƒ 
 ≤ 
 ©H IOó¡e ÉgRôHCGh á«°SÉb øe É¡fÉeôM á«fÉ 
 μ 
 eEG á°ùaÉæe ‘ Ö© 
 ∏ 
 dG 
É£HCG á£HGQ º°SƒŸG ‘ É« 
 ≤ 
 jôaEG »àdG »gh ójó÷G áÑ«Ñ°ûdG É¡d â 
 ∏ 
 gCÉJ ¿Éch ¢ùØfC’G
≥ 
 °ûH ÆQÉØH ô¶àæj »°TÉæM ¤EG IOƒ©dG È°üdG øe QÉÑ 
 μ 
 dG ±É°üe.ójóL
 IÉah áYÉ°TEG »°SƒÑjEG á«Ñ 
 ∏ 
 b áà 
 μ 
 °ùH â©æ°U ‘ çó 
 ◊
G hRh …õ«J
 ¿Éc ™«ª÷G ¿CG ºZQ q¿CG ¢ùeCG
 hCG ócD ƒj »°SƒÑjEG ÖYÓdG 
≥ 
 °TôdG ¤EG ¢Vô©J 
≈∏ 
 Y IQÉé 
 ◊
ÉH ¢SCGôdG iƒà°ùe ±õæj ¬à 
 ∏ 
 ©L 
≈∏ 
 Y ƒ 
 ≤ 
 j ’h ÉeO ’EG ,ÓjƒW Oƒª°üdG áYÉ°TEG
Σ
Éæg ¿CG ‘ çó 
 ◊
G â©æ°U ÉgOÉØe hRh …õ«J ¢Vô©J ÖYÓdG ¿CG á«Ñ 
 ∏ 
 b áà 
 μ 
 °S ¤EG ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe á°UÉN ,IGQÉÑŸG QÉ°üfC’G ¢†©H ¿CGh äGOÉ¡°ûH GƒdOCG GhCGQ º¡fCG GhócCGh  
π 
 Nój »°SƒÑjEG 
≈∏ 
 Y …OD ƒŸG
≥ 
 ØædG ¢ùHÓŸG Ò«¨J ±ôZ ø 
 μ 
 Á ’
Σ
Éægh IQÉé 
 ◊
G ¬àHÉKEG iƒà°ùe
≈∏ 
 Y …òdG ôeC’G ,¢SCGôdG øe ójó©dG ìô£j ‘ ,ä’D hÉ°ùàdG ôjô 
 ≤ 
 àdG QɶàfG Ö«Ñ£ 
 ∏ 
 d »ª°SôdG »Yô°ûdGh ìô°ûŸG 
∞ 
 «c âÑã«°S …òdG.ÖYÓdG ‘ƒJ
:(á°VÉjôdG ôjRh) »ª¡J
"
»eGôLEG
π 
ʩa ȡSĄjEG
π 
 à 
 ≤ 
 e
"
 
óª 
 fi
 QƒàcódG á°VÉjôdG ôjRh ô 
 μ 
 æà°SG ,»°SƒÑjEG áÑ«Ñ°ûdG ºLÉ¡e
π 
 à 
 ≤ 
 e á 
 ≤ 
 jôW »ª¡J
∞ 
 °SD ƒe ôeCG Gògh Ò£N »eGôLEG
π 
 ©a ¬fEG
"
 :
Ébh äƒÁ ôª©dG
π 
 Ñà 
 ≤ 
 e ‘ É«°VÉjQ ÉHÉ°T ógÉ°ûf ¿CG ájɨ 
 ∏ 
 d
π 
 LC’ Éæ©°Sh ‘ Ée
π 
 c
π 
 ª©æ°Sh ,ÉææjOÉ«e ‘
≥ 
 jô£dG
ò¡H Ö«dÉ°SC’ÉH
∞ 
 æ©dG IôgÉX
≈∏ 
 Y AÉ°† 
 ≤ 
 dGh á«©°VƒdG Ú°ù–.
"
á©LÉædG
 
π 
 ©a Gòg
"
 :(
É°üJE’G ôjRh) øjô"
"
¬H Oóæf Éæ 
 ∏ 
 ch Ò 
 ≤ 
 M
 :᪫dC’G áKOÉ 
 ◊
G
òg øY øjô" ó«ªM
É°üJ’G ôjRh
Éb IÉah ó©H ÉbÓWEG ¬ 
 ∏ 
 Ñ 
 ≤ 
 J ø 
 μ 
 Á ’
π 
 ©ah Ò 
 ≤ 
 M ôeC’G Gòg
"
 ÖæL ¤EG ÉÑæL GƒØ 
 ≤ 
 j ¿CG
Ω
ÓYE’G
ÉLQ
≈∏ 
 Yh ,»°SƒÑjEG áæ 
 μ 
 ‡ á 
 ≤ 
 jôW ø°ùMCG
≈∏ 
 Y »eÓYE’G
π 
 ª©dÉH
Ω
É« 
 ≤ 
 dG
π 
 LC.
"
á 
 ∏ 
 «ÑædG áæ¡ŸG
òg
∞ 
 jô°ûJh
 
ﺓﺮﻴﺷﺄﺘﻟﺍ
 
ﻰﻠﻋ
 
ﻞﺼﺤﻳ
 
ﻢﻟ
 ...
ﺲﻣﺃ
 
ﺔﻳﺎﻏ
 
ﻰﻟﺇ
ʥ롞j ȡSĄjG
≥ 
 « 
 ≤ 
 °T ôFGõ÷G ¤EG Qƒ°† 
 ◊
G
 
π≤ 
 æj ób ¿Éªã÷Gh¢ù«ªÿG hCG AÉ©HQC’G
 AÉ°ùe
π 
 FÉÑ 
 ≤ 
 dG áÑ«Ñ°T IQGOEG Éæd âØ°ûc »°SƒÑjG ÒÑdCG ó« 
 ≤ 
 ØdG ¿ÉªãL ¿CG ,¢ùeCG ¤EG ¢ù«ªÿG hCG AÉ©HQC’G
Ω
 ƒj
π≤ 
 æj ób 
π 
 °üM …òdG ¥ÉØJ’G ¤EG ô¶ædÉH ,¢ùjQÉÑH GQhôe ¿hÒeÉ 
 μ 
 dG ¢ù 
 μ 
 «dCG ,»°SƒÑjG ÖYÓdG
≥ 
 « 
 ≤ 
 °Th »°TÉæM ¢ù«FôdG ÚH ¤EG Qɶàf’G »°TÉæM
≈∏ 
 Y •Î°TG ÒNC’G Gòg ,ƒ#fƒ‚ IÒ°TCÉàdG
≈∏ 
 Y ¬dƒ°üM
Ω
óY ÖÑ°ùH ôFGõ÷G ¤EG ¬Ä«› ájÉZ ¿Éch ,í°†àJ
 QƒeC’G âfÉc ájGóÑdG øeh .¿B’G ájÉZ ¤EG  
π 
 Ñb ¿ƒ 
 μ 
 j ød ¿Éªã÷G
π≤ 
 f ¿CG ¤EG ô q °TD ƒj áÑ«Ñ°ûdG ‘ ™«ª÷G 
π≤ 
 æH áÑ«Ñ°ûdG
Ω
 ƒ 
 ≤ 
 J ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc óbh ,AÉ©HQC’G
Ω
 ƒj ’ƒd ,
Ω
 ƒ«dG AÉ°ùe ¿hÒeÉ 
 μ 
 dG ¤EG »°SƒÑjG ÖYÓdG ¿ÉªãL.»°SƒÑjG ÖYÓdG
≥ 
 « 
 ≤ 
 °T ¢ù 
 μ 
 «dCG ƒ#fƒ‚ •hô°T
¿Éªã÷G
π≤ 
 f áÑ«Ñ°ûdG IQGOEG
≈∏ 
 Y Qò©J  á q °UÉN IôFÉW ‘ 
 
≈∏ 
 Y
 ƒ°ü 
 ◊
G
π 
 FÉÑ 
 ≤ 
 dG áÑ«Ñ°T IQGOEG âdhÉM ,ájGóÑdG ‘h 
π≤ 
 æd á°UÉN IôFÉW
≈∏ 
 Y
 ƒ°üë 
 ∏ 
 d ÚdhD ƒ°ùŸG á 
 ≤ 
 aGƒe ¤EG
 "
øjóeƒH
"
 …QGƒg QÉ£e øe »°SƒÑjG ÖYÓdG ¿ÉªãL 
π 
 °ü–
 ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ ¬fCG ÒZ ,á«fhÒeÉ 
 μ 
 dG
 "
’GhO
"
 
É°üJ’G §HôJ âMGQ
∂ 
 dP ó©H ºK ,á«FÉ¡ædG á 
 ≤ 
 aGƒŸG
≈∏ 
 Y IôFÉW
≈∏ 
 Y
 ƒ°ü 
 ◊
G
π 
 LCG øe Újô 
 μ 
 °ù©dG ÚdhD ƒ°ùŸG ™e 
∂ 
 jQÉaƒH QÉ£e øe ÖYÓdG ¿ÉªãL
π≤ 
 æJ á q °UÉN ájô 
 μ 
 °ùY ájÉ¡f ‘
π 
 °ûØdÉH äAÉH É¡«YÉ°ùe ø 
 μ 
 dh ,¿hÒeÉ 
 μ 
 dG ¤EG QhôŸÉH »°SƒÑjG
π≤ 
 æd á 
 ≤ 
 aGƒŸG
≈∏ 
 Y
π 
 °ü– ¿CG
π 
 Ñb ,±É£ŸG.¢ùjQÉH
≈∏ 
 Y
 ájƒ÷G •ƒ£ÿG Ïe
≈∏ 
 Y
π≤ 
 æ«°S ¿Éªã÷G á«Hô¨ŸG ájƒ÷G •ƒ£ÿG ºK á«°ùfôØdG
 ÒÑdCG ó« 
 ≤ 
 ØdG ¿ÉªãL ¿EÉa ,á°UÉÿG ÉfQOÉ°üe ¬àØ°ûc Ée Ö°ùMh QÉ£e øe á«°ùfôØdG ájƒ÷G •ƒ£ÿG Ïe
≈∏ 
 Y
π≤ 
 æ«°S »°SƒÑjG ¤EG ¢ùjQÉH QÉ£e øeh ,¢ùjQÉH QÉ£e ¤EG
 "
øjóeƒH …QGƒg
"
 Gògh ,á«Hô¨ŸG ájƒ÷G •ƒ£ÿG Ïe
≈∏ 
 Y
π≤ 
 æà«°S ¿hÒeÉ 
 μ 
 dG »JCÉjh .¢ùeCG Iô¡°S
π 
 FÉÑ 
 ≤ 
 dG áÑ«Ñ°T IQGOEG Éæd ¬JôcP Ée Ö°ùM ’hCG ô°üj å«M ,ôeC’G Gòg »°SƒÑjG
≥ 
 « 
 ≤ 
 °T ¢†aQ
π 
 X ‘ Gòg áæjóÃ
 Qƒ°†M
π 
 «é°ùJh ájôFGõ÷G »°VGQC’G
 ƒNO
≈∏ 
 Y.á«°† 
 ≤ 
 dG
π 
 «°UÉØJ áaô©Ÿ ,hRh …õ«J
 
≥ 
 FÉKƒdG q
π 
 ch »Yô°ûdG Ö£dG q
∞∏ 
 e ¿Éªã÷G
π≤ 
 æd IõgÉL
 AÉL ,¬°SCGQ § 
 ≤ 
 °ùe ¤EG »°SƒÑjG ÖYÓdG ¿ÉªãL
π≤ 
 f QGôb ÖYÓdG íjô°ûJ á« 
 ∏ 
 ªY øe »Yô°ûdG Ö«Ñ£dG
≈ 
 ¡fCG Éeó©H ¿CG á°UÉN ,ÉgÉ 
 ≤∏ 
 J »àdG áHô°†dG
 ƒM
π 
 «°UÉØàdG áaô©Ÿ 
≈ 
 Ø°ûà°ùŸG ¤EG hRh …õ«J
≈ 
 Ø°ûà°ùe øe ¢ùeCG
π≤ 
 f ó« 
 ≤ 
 ØdG AÉ°ùŸG ‘h .¢Vô¨dG Gò¡d ᪰UÉ©dÉH áé©ædG Ú©H …ô 
 μ 
 °ù©dG ¤EG »°SƒÑjG ¿ÉªãL
π≤ 
 æd ájQGOE’G äGAGôLE’G ™«ªL AÉ¡fEG q ¢†©Hh »°TÉæM ¢ù«FôdG ¬ 
 ≤ 
 aGôj ¿CG ô¶àæŸG øeh ,¿hÒeÉ 
 μ 
 dG ¢ù 
 μ 
 «dCG ÖYÓdG
≥ 
 « 
 ≤ 
 °T Qƒ°†ëHh É°ùfôa ¤EG øjqÒ°ùŸG øe ¿CG ɪ 
 ∏ 
 Y ,
Σ
Éæg Gô°VÉM …ƒd ÒLÉæŸG ¿ƒ 
 μ 
 «°Sh .
Σ
Éæg ƒ#fƒ‚ .¢ùeCG òæe ôFGõ÷ÉH óLGƒàe ÒLÉæŸG Gòg.
.
Ω
ﺎ ﻋﺍﺩﻭ
2014
 ähCG
25
 ÚæKE’G Iô`°ûY á°SOÉ°ùdG á``æ°ùdG
 Oó```©dG
2897
ﻰﻠﻋ
 
ﻞﺼﺤﻳ
 
ﻢﻟﺎﻏ
 
ﻰﻟﺇ
 
 SƒÑjG
≥ 
 « 
 ≤ 
 °T
 
EQƒ 
 
G
ɪã÷GhC AÉ©HQC’G
 QGOEÉædâØ° 
 
 ûc
 
ɪãL ¿ ,¢ùe’G
Ω
 ƒj
π≤ 
 æj óbEô¶ædÉH ,¢ùjQÉÑH GQhôe ¿hÒeÉdG dG
≥ 
 « 
 ≤ 
 ° 
 
 h »° 
 
ÉæM ¢ù«FôdG ÚH
 ∏ 
 Y •Î 
 
 ° 
 
 TG ÒNC’G Gòg ,ƒ#fƒ‚ 
 
Ω
óY ÖÑ°ùH ôFGõ÷G ¤E ¬Ä«› ájÉZG âfÉc ájGóÑdG øeh .¿B’G ájÉZ ¤EC
03
 ‘ á 
 ∏ 
 FÉ©dG
πμ 
 dh º 
 μ 
 d á°üdÉÿG ÉæjRÉ©àH
Ω
ó 
 ≤ 
 àf ’hCG?áŸD ƒŸG áKOÉ 
 ◊
G
òg ‘h
π∏ 
 ÷G ÜÉ°üŸG Gòg
                              
?ÈÿG Gòg ºà« 
 ≤∏ 
 J
∞ 
 «c
                                                                           
...
π 
 °†ØJ
                                  
 ÈÿG Gòg
ÉŒ á 
 ∏ 
 FÉ©dG
π 
 ©a OQ ¿Éc
∞ 
 «c?
D ƒŸG
                                        
 ¿ÉªãL
π≤ 
 æH
π 
 Ø 
 μ 
 àJ » 
 μ 
 d ôFGõ÷ÉH
≥ 
 ëà 
 ∏ 
 à°S
π 
 g?¿hôeÉ 
 μ 
 dG ºcó 
 ∏ 
 H ¤EG
∂≤ 
 « 
 ≤ 
 °T
                                       
?IÒ°TCÉàdG ¢Uƒ°üîH »°TÉæM ™e âKó–
π 
 gh
                              
?§Ñ°†dÉH ó°ü 
 ≤ 
 J GPÉe
                         
?¿B’G
π 
 ©Øà°S GPÉe
                                      
 hRh …õ«J áæjóe ¤EG
π≤ 
 æàà°S ¿PEG?ádÉ 
 fi
 ’
                   
?QƒeC’G
òg »g Ée
                                        
.
 OGôe
 
 
 
 
    
 
 
 
  
 
  
 
  
 
   
 
   
 
   
 
    
 
  
 
   
 
 
 
           
 
    
 
    
 
     
 
    
 
   
 
     
 
        
 
I
 
 ° 
 
 T
 
É 
 
 dG ¢U
 
 H
 
 ° 
 
 TæM 
 
™  e ó 
      
 
  
 
    
 
   
 
       
 
     
 
 
          
 
    
 
    
 
          
 
  
 
       
 
  
 
      
 
    
 
  
 
?§  Ñ  ° 
 
 †d ó 
 
 ° 
 
 ü 
 
 
       
 
   
 
  
 
        
 
  
 
           
 
 
    
 
  
 
 
 
    
 
  
 
     
 
  
 
    
 
    
 
 
  
 
   
 
  
 
¿ 
π 
 ©  Ø  °  GPÉe
 
 
   
 
        
 
      
 
  
 
     
 
 
 
    
 
      
 
       
 
   
 
    
 
     
 
    
 
  
 
        
 
  
 
    
 
  
 
 
 
 
        
 
     
 
  
 
     
 
  
 
  
  õ  
 
 jó  E 
 
 àà°S ¿PE?ádÉ
 
 
 
   
 
   
 
         
 
 
   
 
        
 
      
 
      
 
 QƒeCG
ò 
 
 
   
 
  
 
        
 
  
 
    
 
     
 
  
 
  
 
      
 
        
 
  
 
    
 
     
 
  
 
  
 
       
 
    
 
    
 
 
 
    
 
  
 
 
 
    
 
      
 
  
 
   
 
   
 
 
 
.
 
. G
 
 ¢ù 
 μ 
 «d
 
ÖYdG
≥ 
 « 
 ≤ 
 ° 
 
 Qƒ 
 
 ° 
 
 †ëHh É°ùfô ¤E
 
øjqÒ 
 
 °ùŸG øe
 
 ¿Cɪ 
 ∏ 
 Y ,
Σ
Éæg Gô 
 
 ° 
 
 VÉM …ƒd ÒLÉæŸG ¿ƒ 
 μ 
 «°Sh .
Σ
Éæg ƒ#fƒ‚
 
 .¢ùeCòæe ôFGõ÷ÉH óLGƒàe ÒLÉæŸG Gòg.
.
Ω
:(»°SƒÑjEG ÒÑdCG
≥ 
 « 
 ≤ 
 °T) ƒ#fƒ‚ƒH ¢ù 
 μ 
 «dCG
"
¬°†aQCG Ée gh ¢ùjQÉÑH » 
 ≤ 
 « 
 ≤ 
 °T áãL º 
 ∏ 
 à°SCG ¿CÉH ÊÈî«d »H
π 
 °üJG »°TÉæM
"
 ÉæfCG ’EG ,
Ω
Ó 
 μ 
 dG
≈∏ 
 Y Qó 
 ≤ 
 j
 ¬fCG øe ºZôdÉHh .¬ 
 ≤ 
 « 
 ≤ 
 °T IÉah ÈN ¬« 
 ≤∏ 
 J ó©H Éehó°üe ¿Éc …òdG ,ƒ#fƒ‚ƒH ¢ù 
 μ 
 «dCG
≈ 
 ª°ùŸG »°SƒÑjEG ÒÑdCG
π 
 MGôdG ºLÉ¡ŸG
≥ 
 « 
 ≤ 
 °T Éæ«dEG çó– ,
∞ 
 bƒàJ
 »àdG ´ƒeOh áŸD ƒe IÈæH ¢ù 
 μ 
 «dCG .GóL ájƒb âfÉc áeó°üdG ¿C’ ¢ùØæàdGh ´ƒeódG í°ùe
π 
 LCG øe
∞ 
 bƒàj Iôe
π 
 c ‘ ø 
 μ 
 d ,çóM Ée Éæ« 
 ∏ 
 Y Oô°ùj ¿CG ¢ù 
 μ 
 «dCG
≠ 
 fƒ‚ƒH
 hÉM óbh .É¡æH’ çóM …òdG ó©H á 
 ∏ 
 FÉ©dG
π 
 ©a OQ áaô©Ÿ
Éæ«LôJ.QGƒ 
 ◊
G Gòg ‘
π 
 «°UÉØàdG ¢†©H ¤EG ¬°ùØf âbƒdG ‘ GÒ°ûe IÒ°TCÉàdG
≈∏ 
 Y ¬dƒ°üM ájÉZ ¤EG ¬bÉëàdG
π 
 LD ƒjh ájôFGõ÷G »°VGQC’G
 ƒNód IÒ°TCÉàdG
≈∏ 
 Y
π 
 °üëj
 ¬fCG Éæd ócCG
≠ 
 fƒ‚ƒH
 
Ω
Óà°S’ çó 
 ◊
G ´ƒbh ¿É 
 μ 
 e ¤EG
π≤ 
 æàdG ÉæJGOÉY øe
""
 ôFGõ÷G ¤EG Qƒ°† 
 ◊
G
≈∏ 
 Y ô°UCG Gòd áã÷G ¥OCG áaô©Ÿ »Ñ£dG
∞∏ 
 ŸÉH áÑ«Ñ°ûdG IQGOEG ÖdÉWCG
""
¬JÉah
 ƒM
π 
 «°UÉØàdG á 
 ∏ 
 FÉ©dG
π 
 c
"
 ’h áehó°üe ¿CG ¥ó°UCG äÉe »°SƒÑjEG
"
á«Ñ 
 ∏ 
 b áà 
 μ 
 °ùH
 »°SƒÑjEG ™é°T øe ÉfCG
"
 ‘ ±GÎM’
≈∏ 
 Y ¿CG ø 
 μ 
 Á ’h áÑ«Ñ°ûdG
"
ádƒ£ÑdG ±Góg
π 
 à 
 ≤ 
o j
 á©LQ ¿hOh óHC’G ¤EG
Σ
Éfó 
 ≤ 
 a ..áÁô÷G
òg ±ÎbG øª«a
 "
π 
 «cƒdG º©fh ˆG ÉæÑ°ùM
"
 ÉæHƒ 
 ∏ 
 b »eó o Jh Éæfƒ«Y ™eó o J âfCG Ég ,ÉægƒLh
≈∏ 
 Y ᪰ùÑdG ⪰SQ ɪ 
 ∏ 
 ãe ..
"
»°SƒÑjEG ÒÑdCG
"
 ÊhôeÉ 
 μ 
 dG ºLÉ¡ŸG IÉah CÉÑf Éæ« 
 ≤∏ 
 J å«ëH ,á 
 ≤ 
 YÉ°U É¡«gÉ°†J ’ á©LÉØH
∂∏ 
 «MQ
≈∏ 
 Y É k fõ o M ¢Vq ô©J Éeó©H ,hRh …õ«J `H »©eÉ÷G
 "
 ôjqóf óª 
 fi
"
 
≈ 
 Ø°ûà°ùe ‘
 "
»°SƒÑjEG ÒÑdCG
"
 
π 
 FÉÑ 
 ≤ 
 dG áÑ«Ñ°ûd 
π 
 FÉÑ 
 ≤ 
 dG áÑ«Ñ°T ™ªL …òdG AÉ 
 ≤∏ 
 dG AÉ¡àfG Ö 
 ≤ 
 Y ,Ö© 
 ∏ 
 ŸG äÉLq Qóe ‘ QÉ°üfC’G øe IQÉéëH
≥ 
 °TQ ¤EG.2014 ähCG ô¡°T øe 23 âÑ°ùdG Iô¡°S ,᪰UÉ©dG OÉ–ÉH
Aɪ 
 ∏ 
 X
≈≤ 
 Ñà°S
2014
 ähCG
23
 á 
 ∏ 
 «d
 óbh ’
∞ 
 «c ,ó«©H øe hCG Öjôb øe »°SƒÑjEG ±ô©j øe q
π 
 c ¿ÉgPCG ‘ áî°SGQ
≈≤ 
 Ñà°S AGOƒ°S á 
 ∏ 
 «d äAÉ°Th ..ÒÑc …ôFGõL Ö 
 ∏≤ 
 H ø 
 μ 
 d á«°ùæ÷G ÊhôeÉc ...ÚjÓŸG ܃ 
 ∏ 
 b Ö«ÑM É¡«a ÉfQOÉZ 
≈ 
 eôe ‘ Éaóg
π 
 FÉÑ 
 ≤ 
 dG áÑ«Ñ°T QÉ°üfCG AGógEG ,¬JÉah
π 
 Ñb »°SƒÑjEG ¬H
Ω
Éb A»°T ôNBG ¿CG QGóbC’G  IRƒæH º 
 μ◊
G ¥ÓWEG ó©H Iô°TÉÑe É«fódG IÉ« 
 ◊
G ‘
 QGƒ°ûe »¡àæj ¿CG
π 
 Ñb ,¢TƒeÉeR ÚŸ óª 
 fi
.
"
 ƒ 
 μ 
 «°SÓ 
 μ 
 dG
"
 ájÉ¡f IôaÉ°U
¿ÉgPC’G ‘
≈≤ 
 Ñ«°S
 "
¿GõMC’G ƒ 
 μ 
 «°SÓc
"
 ÜÉÑdG øe ïjQÉàdG Éæ 
 ∏ 
 NO ?çqóëàf …QhO hCG
Ω
ób Iôc …CG øYh ?çqóëàf ƒ 
 μ 
 «°SÓc q…CG øY ±’BG ¬éMh ,
Ω
ó 
 ≤ 
 dG Iô 
 μ 
 d ¬ 
 ≤ 
 °ûYh ¬ q ÑM ó«MƒdG ¬ÑfP A…ôH ÜÉ°T
π 
 àb ‘ ÚbÉ q Ñ°ùdG Éæch ,»Ø 
 ∏ 
 ÿG ,™bó o ŸG ô 
 ≤ 
 ØdG øe ¬ 
 ∏ 
 gCG êGôNEGh ¢û«©dG ᪠
 ≤ 
 d øY ÉãëH hRh …õ«J ¤EG
 "
’GhO
"
 øe äGÎeƒ 
 ∏ 
 « 
 μ 
 dG ¬àaGh Éeó©Hh ,
"
’GhO
"
 áæjóe ‘ GOôa 15 øe á 
 ∏μ 
 °ûe IÒÑc á 
 ∏ 
 FÉY áfÉYEÉH
π 
 Ø 
 μ 
 àj …òdG ƒgh.áÑ«Ñ°ûdG ƒÑY’ É¡H
Ω
 ƒ 
 ≤ 
 «°S »àdG áLôÿG QɶàfG ‘ ..™£ 
 ≤ 
 fG ¬bRQ ¿EÉa á«æŸG
 áÄjÈdG
 "
ȡSĄjEG
"
 AÉeO ó°üëj ÖYÓŸG ÜÉgQEG
 
π 
 à 
 ≤ 
o «d ¥ƒ 
 ∏ 
 Nh ÜÉ°T ÖY’ ÖfP Ée .ô°†NC’G
π 
 «£à°ùŸG ¤EG äÉLq QóŸG øe õØb ÖYÓŸG ÜÉgQEG ÖfP Ée ?¬eÉ¡dEG Qó°üeh ¬ 
 ≤ 
 dCÉJ ™Ñæe ¿Éc ÉŸÉ£d …òdG hRh …õ«J `H Ȫaƒf
 hCG Ö© 
 ∏ 
 e ‘ GQóZ Égóé«d ¢û«©dG ᪠
 ≤ 
 d
≈∏ 
 Y
 ƒ°ü 
 ◊
G ‘ É©ªW ôFGõ÷G ¤EG ¿hôeÉ 
 μ 
 dG øe qèM ÜÉ°T » 
 ≤ 
 jôaEG ÖY’ 
π 
 FÉÑ 
 ≤ 
 dG á 
 ≤ 
 £æà ¬ 
 ≤∏ 
 ©Jh ¬ q ÑM øY ÒÑdCG Éæd qÈY ÉŸÉ£d »àdG ,áaÉ«°†ŸG áæjóŸG hRh …õ«J ‘ ,»©eÉ÷G
 "
 ôjqóf
"
 
≈ 
 Ø°ûà°ùe ‘ ójóëàdÉHh áæjóŸG
òg Ö 
 ∏ 
 b øe IÉ« 
 ◊
G ¥QÉØj ƒg Égh ?iÈ 
 μ 
 dG.á©LQ ¿hO øe ÉfQOÉZh
IÒ¡°ûdG ¬JQÉÑY ...
"
 
Ici c’est Tizi"
 áÑ«Ñ°T ¥É°ûYh QÉ°üfCG ìôaCG ,
"
..…õ«J »°S »°S …EG
"
 :»°SƒÑjEG `d IÒ¡°ûdG IQÉÑ©dG ôcòàj ’ É q æe øe ‘Gqó¡d É°ùjôY ¬°ùØf É¡dÓN øe Ö q °üf ádƒ£ÑdG ‘ Éaóg 17 ¬ 
 ∏ 
 «é°ùàH »°† 
 ≤ 
 æŸG º°SƒŸG ‘
π 
 FÉÑ 
 ≤ 
 dG º°SƒŸG ájGóH ™eh .ájQƒ¡ª÷G ¢SCÉc ‘ ɪ¡ 
 ∏ 
 é°S øjò 
 ∏ 
 dG Úaó¡dG øY
∂ 
 «gÉf ,…ôFGõ÷G …QhódG ,ÚàdƒL ‘ Úaóg ¬ 
 ∏ 
 «é°ùJ
ÓN øe ájƒb ájGóH
π 
 é°ùj
∞ 
 «c ±ôY ó« 
 ≤ 
 ØdG ¿EÉa ,‹É 
 ◊
G ¬bQÉØJ ¿CG
π 
 Ñb ,¢TƒeÉeR
≈ 
 eôe ‘ ᪰UÉ©dG OÉ–G
Ω
ÉeCG ÊÉãdGh ¿Gôgh ájOƒdƒe
Ω
ÉeCG
 hC’G.IôNB’G QGódG ¤EG
ÉMôdG qó°ûjh IÉ« 
 ◊
G
"
…QÉæ 
 μ 
 dG
"
 
π 
q dóe
"
 ƒHGO
"
 ºgÉ°ùfCG …òdG
 
π 
 eÉ 
 μ 
 dG º°S’G ƒg ,
"
»°SƒÑjEG ƒ¨fƒLƒH
∂ 
 «æ«ehO ÒÑdCG
"
 
≥ 
 jôØdG º‚h
π 
 FÉÑ 
 ≤ 
 dG áÑ«Ñ°T ±Gqóg ÊhôeÉ 
 μ∏ 
 d á°ù 
 ∏ 
 N Qó¨dG …OÉjCG
∂ 
 à 
 ∏ 
 àb .´RÉæe ¿hO øe
 hC’G 
≥ 
 dÉÿG QGóbCG äAÉ°Th ,É¡ 
 ≤ 
 °û©J »àdG á 
 ≤ 
 jó 
 ◊
G ‘ øe ôFGõ÷G ‘
Σ
ÉæÑÑMCG .ó«¡°T ¿ƒ« 
 ∏ 
 ŸG
∞ 
 °üfh ¿ƒ« 
 ∏ 
 ŸG ó 
 ∏ 
 H øe IÉ« 
 ◊
G ¥QÉØJ ¿CG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S Ió« 
 ∏ 
 ÑdG ,QÉ°ûH ,áæ«£æ°ùbh ¿Gôgh ‘
∂ 
 H Gƒ 
 ≤ 
q
 ∏ 
 ©Jh ,܃æ÷G ¤EG
ɪ°ûdG øeh ,Üô¨dG ¤EG ¥ô°ûdG...¿óŸG
∞∏ 
 à 
 fl
 h
?
"
ȡSĄjEG
"
 á 
 ∏ 
 FÉY
π 
 HÉ 
 ≤ 
 æ°S ¬Lh q…CÉH
 ‘
∂ 
 fCÉH º¡æe Éæ« 
 ≤ 
 j ôFGõ÷G ¤EG
Σ
 hóahCG øjòdG ºgh ¿hôeÉ 
 μ 
 dG ‘
∂∏ 
 gCG ¬LGƒæ°S ¬Lh q…CÉH ‘ AÉ 
 ≤ 
 ªM ój
∂ 
 JQóZ
∞ 
 °SCÓd ø 
 μ 
 d ,áaÉ«°†dG
Ω
 ôch ø°ùëH áahô©ŸG ôFGõ÷G ..ÊÉãdG
Σ
ó 
 ∏ 
 H Iôc
≈∏ 
 Y QÉY ᪰Uh
πμ 
 °ûJ
≈≤ 
 Ñà°S áKOÉM ...
Ω
Gô 
 μ 
 dG É¡aƒ«°V øe
∞ 
 «°†H Ȫaƒf
q hCG Ö© 
 ∏ 
 e.
≈ 
 °†e âbh …CG øe ÌcCG êQÉÿÉH Éæ੪°S
q ƒ°ûJh ,ájôFGõ÷G
Ω
ó 
 ≤ 
 dG
 áÑ«Ñ°ûdG
π 
 LC
≈ 
 ë°V …òdG ±Gqó¡dG ...
"
 ƒ¨fƒLƒH
"
 ¤hC’G ¬eÉjCG òæe É¡H ºgó°SCG Ö« 
 ≤∏ 
 J áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfCG
π 
q °†a iôNCG Aɪ°SCGh
 "
 ƒ¨fƒLƒH ,ƒÑjEG
"
 
π 
 NGO
 "
…QÉæ 
 μ 
 dG
"
 Üƒ 
 ∏ 
 b Ö°ù 
 μ 
 j
∞ 
 «c ±ôY áMôŸG ¬MhôHh ,ôFGõ÷G ¢VQCG
Éeób äCÉWh ÚM 
Σ
 ôJh QOÉZ ôFGõ÷G ±Gqóg .
Ω
ÉbQC’Gh ±GógC’G ᨠ
 ∏ 
 H çqóëàj …òdG ƒgh ,¬LQÉNh øWƒdG ¢VQCG ¿hQó 
 ≤ 
 j ’h Éjƒæ©e ¿hQÉ¡æŸG ºgh º¡ª°Sƒe áÑ«Ñ°ûdG ƒÑY’
π 
 ª 
 μ 
 «°S ¬Lh q…CÉHh .ÉÑ«gQ ÉZGôa?
π 
 ©a qOQ …CÉH
Ω
É« 
 ≤ 
 dG
≈∏ 
 Y
øjOÉ«ŸG ¤EG IOƒ©dG ¿ƒ°†aôj áÑ«Ñ°ûdG ƒÑY’
 GƒYq ôéàj
 h ,ájQõ o e á«°ùØf á«©°Vh ‘ ¿hóLƒj
π 
 FÉÑ 
 ≤ 
 dG áÑ«Ñ°T »ÑY’ ¿EÉa ,º¡ÑfÉL øeh hRh …õ«J
≈ 
 Ø°ûà°ùe ¤EG
π≤ 
 æàdG
π 
q °†a øe º¡æªa .
"
»°SƒÑjEG ÒÑdCG
"
 
≥ 
 jôØdG ‘ º¡ 
 ∏ 
 «eR IÉah ó©H 
≈ 
 Ø°ûà°ùŸG ¤EG ôNB’G ¢†©ÑdG
π≤ 
 æJ ɪ«a ,
"
…QÉæ 
 μ 
 dG
"
 ±Gqóg ¿ÉªãL ™jOƒJ
π 
 LC’ ¢ùeCG áë«Ñ°U ¿ƒdGõj ’ øjòdG ºgh øjOÉ«ŸG ¤EG IOƒ©dG áÑ«Ñ°ûdG ƒÑY’ ¢†aôjh .áé©ædG ÚY `H …ô 
 μ 
 °ù©dG.á©LÉØdGh áeó°üdG ÒKCÉJ â–
 áÄjôH É k MhQ ó°üëj øjOÉ«ŸG ÜÉgQEG
 º¡Jó°üM ôFGõ÷G AÉæHCG øe ¿É q Ñ°ûdG äGô°ûY ..AÉjôHC’G ìGhQCG ó°ü–
GõJ ’
∞ 
 æ©dG ádBG Éj âfCG øjCG .øgOÉÑcCG äGò 
 ∏ 
 a ¥Gôa
≈∏ 
 Y ÉfõM ó©H
∞ 
 Œ
 ÉæJÉ q ¡eCG ´ƒeO ,IQGó¨dG ádB’G
òg ÉæHƒ 
 ∏ 
 b ¥q õªàJ ¿hôNBGh ôFGõ÷G ájOƒdƒe øe É 
 ≤ 
 jO óª 
 fi
 ?᪰UÉ©dG OÉ–G øe ¿É«Ø°Sh
∞ 
 «°S ôFGõ÷G ,
π 
 FÉÑ 
 ≤ 
 dG áÑ«Ñ°ûH â 
 ≤ 
q
 ∏ 
 ©J ..
"
¿hôeÉ 
 μ 
 dG ó°SCG
"
 ÉYGOh ..»°SƒÑjEG ÉYGOh ..º¡bGôØd ÉfõM Ò¨°üdG
∂ 
 H
≥ 
q
 ∏ 
 ©J ..
π 
 Ñb øe óMCG
∂ 
 ÑÑëj
 Éªc
Σ
ÉæÑÑMCGh
∂ 
 H Éæ 
 ≤∏ 
 ©J ÉfQhóHh ,¿ƒjôFGõ÷Gh q ôe
∂∏ 
 «MQ ..
∂ 
 HÉÑ°T ¿É©jQh q õY ‘ âfCGh Éæe 䃟G
∂ 
 Ø£îJ ¿CG QGóbC’G äAÉ°T ..ÒÑ 
 μ 
 dG
π 
 Ñb..q
≥ 
 M ¬Lh ÒZ øe â 
 ∏ 
 à o bh ,Qó¨dG …OÉjCG
∂ 
 H É¡à 
 ∏ 
 ©a ..º 
 ≤∏ 
 ©dÉc
GÒ 
 ≤ 
 a ¢TÉYh
 "
’GhO
"
 ‘ ódh
 ’GhO áæjóÃ
∞ 
 dCGh áĪ©°ùJ ÚfɪKh ™°ùJ ähCG ¢SOÉ°ùdG ‘ QƒædG iCGQ
 "
»°SƒÑjEG ÒÑdCG
"
 .
π 
 aÉM QGƒ°ûà ¿ƒ©ÑààŸG ¬d CÉ q ÑæJ øjCG ,
"
’GhO
"
 ¬Jó 
 ∏ 
 H ¬ 
 ≤ 
 jôa ‘ Iô 
 μ 
 dG áÑYGóe ô°TÉH ,á«fhôeÉ 
 μ 
 dG 
≥ 
 ëà 
 ∏ 
 «d ,Iô°ûYh ÚØdCG
≈ 
 àM
 "
 QƒÑ°S ¿ƒJƒc
"
 …OÉf ‘ á«fɪKh ÚØdCG ‘
≥∏ 
 £fG ‘GÎM’G
 QGƒ°ûe 
 hCG .
"
’GhO
∂ 
 «à« 
 ∏ 
 JCG
"
 ±ƒØ°U ¤EG qº°†fG ô°ûY ÉæKGh ÚØdCG ‘ ºK ,
"
≠ 
 fÉaÉH QƒÑ°ù«fhCG
"
 `H Égó©H ,ô°ûY áKÓKh ÚØdC’ …ƒà°ûdG
 "
 ƒJÉcÒŸG
"
 ‘ âfÉc ¿hôeÉ 
 μ 
 dG êQÉN
 "
 ƒ¨fƒLƒH
"
 `d á«aGÎMG áHôŒ ¬« 
 ∏ 
 Y ¢† 
 ≤ 
 æ«d ,
"
Σ
GÒH Éa
"
 ¬ 
 ≤ 
 jôa ™e
π 
 eÉ 
 μ 
 dÉH Éaóg 11
π 
 é°S
Σ
Éægh Éjõ«dÉe ¤EG
ÉMôdG qó°T å«M.
π 
 FÉÑ 
 ≤ 
 dG áÑ«Ñ°T ™e Úàæ°ùd
ó 
 ≤ 
 Y »°†Áh ,ô°ûY áKÓKh ÚØdCG áØFÉ°U »°TÉæM ¢ù«FôdG
 QGƒ°ûŸG ájÉ¡fh äÉbÉ£dG ÒéØJ á q £ 
 fi
 áÑ«Ñ°ûdG
 ¿CG ’EG âHCG
≥ 
 dÉÿG áÄ«°ûe ¿CG ’EG A»°ûd ’ ,áÑ«Ñ°ûdG ™e
ó 
 ≤ 
 Y »¡æj ¿CG
 "
ȡSĄjEG
"
 `d Öà 
 μ 
 j
 
∂ 
 H Éæ 
 ≤∏ 
 ©J .¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ˆ ÉfEÉa .á©LQ ¿hO øe ÉfQOɨjh É« 
 ∏ 
 ©dG Aɪ°ùdG ¤EG ¬H Ò£J 
∞ 
 æ©dG ádBG
GõJ ’h ô°ûY á©HQCGh ÚØdCG ‘ øëf ...
π 
 Ñb øe óMCG
∂ 
 ÑÑëj
 Éªc
Σ
ÉæÑÑMCGh ¤EG â 
 ∏ 
 gCÉJ ôFGõ÷G ¿CG QÉÑàYÉH ,ôFGõ÷G ‘ É¡°SQɉ »àdG
Ω
ób Iôc q…CG ...ìGhQC’G ±ôŒ ¢ù 
 μ 
 Y ájôFGõ÷G Iô 
 μ∏ 
 d ôNB’G ¬LƒdG ø 
 μ 
 d ,
π 
 jRGÈdG »FÉ¡f øªK ⨠
 ∏ 
 Hh Ú«dÉààe ÚdÉjófƒe äÉHƒ 
 ≤ 
 Y q…CG ...AGôª 
 ◊
G AÉeódÉH áKƒ 
 ∏ 
 e âëÑ°UCG AGô°†ÿG ÖYÓŸG ...êQÉÿG ‘ ¬Lq hôf Ée » q Ñ 
 fi
 h ¥É q °ûY
π 
 « 
 ∏ 
 Z »Ø°ûJ ¿CG É¡fCÉ°T øe
π 
 g ?áÁô÷G
òg ‘ Ú«Ñà°ùŸG
≈∏ 
 Y É¡£« 
 ∏ 
 °ùJ ºàj?¿hôeÉ 
 μ 
 dG ‘ »gh ¥Î– » 
 μ 
 d
 "
 ƒ¨fƒLƒH
"
 IódGh ÖfP Ée .’
∞ 
 dCGh ’ ó«cC’G ?..»°SƒÑjEG
"
 ÒÑdCG
"
 Éj
∂ 
 bGôØd ÉeO ±QòJ Éææ«YCG
 Éæe ¿hÒãc ...
∂∏ 
 «Môd IqÈ© o ŸG äɪ 
 ∏μ 
 dG ó‚
 ...
"
ÒÑdCG
"
 Éj
∂ 
 bGôØd ÉfõMh É k eO ±QòJ ÉæYƒeoO Iq ôe
∞ 
 dCGh Éæ 
 fi
É°S ,Éæ 
 fi
É°S .
π 
 ©a AÉ°T Éeh ˆG Qqó 
 ≤ 
 a .
≥ 
 dÉÿG áÄ«°ûe »g ø 
 μ 
 d ,ÈÿG Gƒbqó°ü o j
 øe q
π 
 c øY äƒØ©d IÉ« 
 ◊
G ó«b
≈∏ 
 Y âdGR Ée ƒd
∂ 
 fCG Ú 
 ≤ 
 j
≈∏ 
 Y øëf ÒÑ 
 μ 
 dG
∂ 
 Ñ 
 ∏≤ 
 Hh ...Éæ 
 fi
É°S ÉYGOh ...»°SƒÑjEG ÉYGOh .
∂ 
q Ñëf ,
∂ 
 Ñëf ,
∂ 
 Ñëf ..Ú©dG ôjôb Éj ,
≥ 
 «ªY äÉÑ°S ‘ ºæa .
∂ 
 ª 
 ∏ 
 X.á«°VÉjôdG ìhq ôdG ÉYGOh ...
"
¿hôeÉ 
 μ 
 dG ó°SCG
"
.Ü IõªM
...
ﺍﺩﺮﻓ
 15
ﻦﻣ
 
ﺔﻠﺋﺎﻋ
 
ﻞﻴﻌﻳﻭ
 
ﺔﻨﺳ
 25
 ,’GhO ‘ QƒædG iCGQ ..
"
¿hôeÉ 
 μ 
 dG ó°SCG
"
 »```°SƒÑjEG ôFGõ÷ÉH ¬à©ª°T äCÉØ£fGh Éjõ«dÉe ‘ ¬ª‚ ™£°S
 
""

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->