Seor: George Cronenbold Presente: Por intermedio de la presente le hacemos llegar un cordial saludo, desendole xitos en sus unciones !ue desempe"a diariamente# $s grato hacerles llegar nuestra presentaci%n de nuestros ser&icios de rastreo satelital de &eh'culos ()*+,-./ 0.ontrol Log'stico on line1 !ue les puede ser&ir de mucha utilidad# 2a sea en su traba3o como en el cuidado de sus bienes mas preciados# UBICAR Bolivia, es parte de ()*.-, internacional con sede en )uenos -ires, es una empresa de seguridad satelital on line, !ue brinda los siguientes ser&icios: - UBICAR 0,astreo 4atelital 5 -ntirrobo1 - UBITRACK 0.ontrol 6ehicular 4atelital 7n Line 5 4istema Log'stico1 - -4$8(,-9*$:+7 D$ P-,+$4 ; P*$<-4 PERFIL LEGAL DE UBICAR SRL - ,egistro de .omercio de )oli&ia ,egistro 002=>?7># - :*+ 101@A>@02B - Licencia de Cuncionamiento Padr%n 21AA=7 - 9atricula de .omercio 000=10@2 - ,egistro de $mpleadores 101@A>@02BD07 - .ertiEcado de actualizaci%n de matr'cula de comercio 002=0?7? - 4eguro de responsabilidad ci&il, .ompa"'a aseguradora -L*-:<- - 4eguros de accidentes Personales, .ompa"'a aseguradora -L*-:<- - ,egistro en F$:D$.7$4 5 D$:.7$4 P7L*.*- :-.*7:-L como empresa $lectr%nica de 97:*+7,$7# - ,egistro de 4er&icios de &alor agregado -++D2011G02A sin el cual no se puede dar el ser&icio de 9onitoreo 6ehicular sobre 8P,4# - Licencia de utilizaci%n del google maps Los registros legales garantizan la continuidad del ser&icio 2 la seriedad de la empresa# E-MAIL/ DEPARTAMENTO DE MARKETING Y VENTAS dcabrera@ubicar.com.bo Te!"o#o$ %&&-'''%( O"- )-%%((** UBICAR ES SEGURIDAD NUESTROS SERICIOS INCLU!EN: o *nstalaci%n del e!uipo# o 9antenimiento *nmediato sin costo adicional# o .allD.enter 2A horas al d'a# o +cnicos a disposici%n 2A horas al d'a# o ,astreo del &eh'culo las 2A horas por autogesti%n del usuario# o +alleres en La Paz, .ochabamba, 4anta .ruz# o .reaci%n de usuarios a re!uerimiento del cliente# o .apacitaci%n a re!uerimiento# NUESTROS SERICIOS E-MAIL/ DEPARTAMENTO DE MARKETING Y VENTAS dcabrera@ubicar.com.bo Te!"o#o$ %&&-'''%( O"- )-%%((** UBICAR ES SEGURIDAD E-MAIL/ DEPARTAMENTO DE MARKETING Y VENTAS dcabrera@ubicar.com.bo Te!"o#o$ %&&-'''%( O"- )-%%((** UBICAR ES SEGURIDAD :($4+,7 4$,6*.*7 $l ser&icio de ()*.-, 0,astreo 4atelital1 es un sistema de protecci%n contra robo, el dispositi&o conectado al &eh'culo es en orma pasi&a, siendo acti&ado en el momento de la denuncia de robo por parte del cliente# Protege la pri&acidad del cliente# $ste sistema protege, detiene 2 recupera el &eh'culo, a tra&s de las autoridades competentes 0Dipro&e1# E-MAIL/ DEPARTAMENTO DE MARKETING Y VENTAS dcabrera@ubicar.com.bo Te!"o#o$ %&&-'''%( O"- )-%%((** UBICAR ES SEGURIDAD NUESTRO SERICIO $l ser&icio ()*+,-./ pro&ee inormaci%n online permanente !ue permite un control estricto sobre el uso de bienes 2 personal a cargo, donde !uiera !ue estos se encuentren# Datos sobre &elocidad, rutas utilizadas, tiempos de paradas, &iolaci%n de reas de traba3o, etc# 4ern &isualizados online en nuestro sistema o alertados a su email o telono celular en cuesti%n de instantes# :uestra soluci%n de localizaci%n est basada en un es!uema Heb escalable !ue nos permite la incorporaci%n 2 administraci%n de usuarios en gran escala# E-MAIL/ DEPARTAMENTO DE MARKETING Y VENTAS dcabrera@ubicar.com.bo Te!"o#o$ %&&-'''%( O"- )-%%((** UBICAR ES SEGURIDAD $l sistema traba3a con un es!uema multimapas !ue permite la &isualizaci%n sobre cartogra'a digital georeerenciada, como as' tambin sobre 8oogle $arth, 8oogle 9ap 2 6irtual $arth, otorgando la posibilidad de utilizar los me3ores mapas 2 otogra'as areas disponibles para la zona de traba3o donde se encuentren sus &eh'culos 2 bienes# FUNCIONA"IENTO DEL SISTE"A UBITRACK $l 4istema ()*+,-./ utiliza una extensa gama de dispositi&os electr%nicos# +ama"os reducidos, ba3os consumos 2 tecnolog'a de Iltima generaci%n, se combinan en nue&os dispositi&os !ue lanzamos al mercado cada mes con el ob3eti&o de cubrir las necesidades de localizaci%n 2 log'stica de nuestros clientes# Los distintos 2 ms &ariados re!uerimientos de sotHare 2 hardHare son desarrollados en orma permanente por nuestro departamento de *JD, en respuesta a soluciones espec'Ecas planteadas en los distintos pa'ses en los !ue opera ()*.-,# E-MAIL/ DEPARTAMENTO DE MARKETING Y VENTAS dcabrera@ubicar.com.bo Te!"o#o$ %&&-'''%( O"- )-%%((** UBICAR ES SEGURIDAD DISPOSITIOS UTILI#ADOS: UBITRACK (tilizado en &eh'culos de todo tipo# .amiones, &ans, oK roads, compactos, m!uinas &iales, agros, a&iones, barcos, etc# Permite la interacci%n con distintos tipos de sensores dentro del &eh'culo, reportando el estado de los mismos en tiempo real, permitiendo al sistema el monitoreo online de los mismos# +ambin permite la acti&aci%n de rela2s, sirenas 2 otros mecanismos dentro del &eh'culo# UBITRACK PORTABLE $ste e!uipo es del tipo portable, con bater'a interna de LiD*on recargable 2 permite ser utilizado por todo tipo de personas, empleados, ancianos, ni"os, personas con problemas de salud, etc# +ambin puede ser utilizado dentro de &ali3as, mochilas, bolsos 2 todo tipo de cargas# ENTA$AS ! BENEFICIOS DEL USO DEL SISTE"A UBITRACK: D Localizaci%n en tiempo real# 0.entro de monitoreo 7nDLine1J D 6isualizaci%n sobre mapas e imgenes satelitales 08oogle 9ap con licencia, 8oogle $arth1# D 6isualizaci%n dinmica de recorridos 08oogle $arth @D1# D 6isualizaci%n en simultneo sobre mapas de todos los &eh'culos de la Lota# D 8eocercas 0cercas &irtuales1 conEgurables por el usuario 2 la central de monitoreo# D ,utas predeEnidas por cliente# D *ndicador de estado de bater'a de e!uipos# D Cunci%n de medici%n de distancia entre dos puntos# D *dentiEcaci%n de alarmas 2 e&entos por PopD(p 2 correo $lectr%nico# D (bicaci%n de puntos de inters Gpuntos de reerencia dentro del mapa# D Cunci%n de bIs!ueda por: *D e!uipo 8P4, Placa, eti!ueta# D 6eh'culos agrupados por empresa# D .hoeres agrupados por empresa# D -cti&aci%n de alertas por encendido o apagado de motor# D DeEnici%n de rutas en el mapa# D -larmas por des&'o de rutas# D .ontrol remoto de temperatura e!uipos 2Go contenedor de rio, cmaras rigor'Ecas# D .ontrolador de excesos de &elocidad, estado de las unidades, Iltimas acti&idades del &eh'culo, etc#1 D -cceso a inormaci%n hist%rica por unidad de rutas recorridas, &elocidad, entre otros# D ,eportes operati&os en caso de entrar o salir de una zona predeterminada 0cerca &irtual 5geocerca1# D $n&'o de mail por ingresoGsalida de zona# E-MAIL/ DEPARTAMENTO DE MARKETING Y VENTAS dcabrera@ubicar.com.bo Te!"o#o$ %&&-'''%( O"- )-%%((** UBICAR ES SEGURIDAD D $n&'o de mail de alarmas personalizadas# D $n&'o automtico de mails de un &eh'culo en particular# D ,eportes conEgurados a segIn re!uerimiento# CONTROLES E INSTALACIONES ADICIONALES .7:+,7L D$ .79)(4+*)L$ $: +*$9P7 ,$-L Cecha +an!ue 1 +an!ue 2 +an!ue @ +an!ue A
22G07G2011 07:@2:1B a#m# @2L DD DD DD
22G07G2011 07:A?:A> a#m# @2L DD DD DD
22G07G2011 07:A?:=0 a#m# @2L DD DD DD
22G07G2011 0?:10:@> a#m# @2L DD DD DD
22G07G2011 0?:@2:2> a#m# @2L D DD DD
22G07G2011 0?:@B:0? a#m# @2,=L DD DD DD
22G07G2011 0?:A=:11 a#m# @@L DD DD DD 22G07G2011 0>:@7:=? @@L DD DD DD E-MAIL/ DEPARTAMENTO DE MARKETING Y VENTAS dcabrera@ubicar.com.bo Te!"o#o$ %&&-'''%( O"- )-%%((** UBICAR ES SEGURIDAD a#m#
22G07G2011 10:0=:A> a#m# @1L DD DD DD CONTROL DE TE"PERATURA EN LINEA CA"ARAS FRIGORIFICAS% TRANSPORTE REFRIGERADO Cecha 4ensor 1 4ensor 2 2BG07G2011 0:00:@> 2@M. 0M. 2BG07G2011 0:0=:@> 2@M. 0M. 2BG07G2011 0:10:@? 2@M. 0M. 2BG07G2011 0:1=:@? 2@M. 0M. 2BG07G2011 0:20:@7 2@M. 0M. 2BG07G2011 0:2=:@7 2@M. 0M. 2BG07G2011 0:@0:@B 22M. 0M. 2BG07G2011 0:@=:@B 22M. 0M. 2BG07G2011 0:A0:@= 22M. 0M. 2BG07G2011 0:A=:@= 22M. 0M. E-MAIL/ DEPARTAMENTO DE MARKETING Y VENTAS dcabrera@ubicar.com.bo Te!"o#o$ %&&-'''%( O"- )-%%((** UBICAR ES SEGURIDAD COTI#ACION DE SERICIOS UBITRACK GPS ANTIROBO RASTREO SATELITAL SERICIO UBICAR CO"ODATO DETALLE DEL SERICIO Fre&'en&i a de Pago TOTAL (') DISPOSITIO GPS ANTIRROBO INSTALACION *+ A,O DE SERICIO RASTERO SATELITAL An'al --.%/ / Pro0o&i1n de 2 ao) 3or Adelan4ado (') .5/6// UBITRACK CONTROL ! "ONITOREO DE "OILIDADES EN TIE"PO REAL ON LINE * GPS ANTIROBO 7Na&ional8 SERICIO UBITRACK CO"ODATO DETALLE DEL SERICIO INSTALAC ION (') CUOTA (') UBITRACK CORPORATIO 7Pago "en)'al8 INSTALACION *+ "ES DE SERICIO RASTREO ! CONTROL SATELITAL LAS 29 :ORAS ON LINE +//%// 9/%// UBITRACK CORPORATIO 7Pago Se0e)4ral8 INSTALACION *; "ESES DE SERICIO RASTREO ! CONTROL SATELITAL LAS 29 :ORAS ON LINE ./%// 29/%/ / UBITRACK CORPORATIO 7Pago An'al8 INSTALACION *+2 "ESES DE SERICIO RASTREO ! CONTROL SATELITAL LAS 29 :ORAS ON LINE /%// 92/%/ / UBITRACK CONTROL ! "ONITOREO DE "OILIDADES EN TIE"PO REAL ON LINE * GPS ANTIROBO 7In4erna&ional8 SERICIO UBITRACK CO"ODATO DETALLE DEL SERICIO INSTALAC ION (') CUOTA (') UBITRACK CORPORATIO 7Pago "en)'al8 INSTALACION *+ "ES DE SERICIO RASTREO ! CONTROL SATELITAL LAS 29 :ORAS ON LINE +//%// </%// UBITRACK CORPORATIO 7Pago Se0e)4ral8 INSTALACION *; "ESES DE SERICIO RASTREO ! CONTROL SATELITAL LAS 29 :ORAS ON LINE /%// .//%/ / UBITRACK CORPORATIO 7Pago An'al8 INSTALACION *+2 "ESES DE SERICIO RASTREO ! CONTROL SATELITAL LAS 29 :ORAS ON LINE /%// 5./%/ / E-MAIL/ DEPARTAMENTO DE MARKETING Y VENTAS dcabrera@ubicar.com.bo Te!"o#o$ %&&-'''%( O"- )-%%((** UBICAR ES SEGURIDAD INCLU!E: N*nstalaci%n del e!uipo# N9antenimiento *nmediato sin costo adicional# N.allD.enter 2A horas al d'a# N+cnicos a disposici%n 2A horas al d'a# N+alleres en La Paz, .ochabamba, 4anta .ruz# N.reaci%n de usuarios a re!uerimiento del cliente 2 capacitaci%n Con4rol de &o0b')4ible On =line N .antidad de combustible en tan!ue en tiempo real N .onsumo de combustible en l'nea N -lerta de consumo uera de lo normal N -lerta de carga de combustible N 8raEco de consumo de combustible F'n&ionalidade) 3ara >)&ali?a&i1n de ve@A&'lo) N .apacidad de controlar alamas 2 pre alarmas distintos l'mites de &elocidades en distintos tipos de caminos 2 zonas# N $ncendido de luces a los 10 seg# De prendido motor, blo!ueo de motor# Principal para caso de robo o necesidad audible para excesos de &elocidad# N 4ensor para conexi%n 2 desconexi%n de AxA# E-MAIL/ DEPARTAMENTO DE MARKETING Y VENTAS dcabrera@ubicar.com.bo Te!"o#o$ %&&-'''%( O"- )-%%((** .7:+,7L D$ .79)(4+)L$ Dise"o e *nstalaci%n 9ensualid ad Ous 2=0,00 Ous =,00 .7:+,7L D$ +$9P$,-+(,- Dise"o e *nstalaci%n 9ensualid ad Ous 1=0 Ous =,00 GPS PARA PERSONAS en4a de eB'i3o (') 2./%// "en)'alidad (') -/%// UBICAR ES SEGURIDAD N 4ensor para conexi%n 2 desconexi%n de cintur%n de seguridad# N 4ensor para conexi%n 2 desconexi%n de bater'a externa# N 4ensor para conexi%n 2 desconexi%n de e!uipos de rastreo# N 4ensor para encendido 2 apagado de motor# N *dentiEcador de conductor con tecnolog'a button# N Dispositi&o 'sico @D, !ue permita registrar aceleraciones, desaceleraciones bruscas, registro de impactos directos o impactos a baches, registro de aceleraciones en cur&as# N 9'nimo de capacidad de almacena3e de memoria =000 puntos o geocercas# N ,econstrucci%n de accidentes en l'nea# Ra)4reo )a4eli4al C >)&ali?a&i1n de ve@A&'lo) N.ontrol de conducci%n en horarios 2 d'as no autorizados# N*normes automticos a cuenta de correo electr%nicos# N*dentiEcaci%n 2 georeerencias de puntos de inters# N.ontrol de ingreso 2 salida a lugares deEnidos 0geocerca1# N.ontrol de Pm# recorridos# N.ontrol de consumos promedio de combustible# ,esguardo 2 mantenimiento del &eh'culo# N*dentiEcaci%n de uso no autorizado del &eh'culo# N*normaci%n permanente sobre los Pm# recorridos# N:otiEcaci%n &'a sms 2 correo electr%nico al usuario sobre e&entos preconEgurados# N)lo!ueo 2 reacti&aci%n del &eh'culo# N.ontrol de desconexi%n de bater'a o del e!uipo de rastreo#,eportes N,eporte de 'ndice de mane3o pre&enti&o por &eh'culo 0diario, semanal, mensual1 N,eporte de conducci%n en d'as 2 horarios no permitidos# E-MAIL/ DEPARTAMENTO DE MARKETING Y VENTAS dcabrera@ubicar.com.bo Te!"o#o$ %&&-'''%( O"- )-%%((** UBICAR ES SEGURIDAD N,eporte de excesos de &elocidad# NPresentaci%n automtica de planilla de $xcel sobre &isitas a clientes 0Qora de llegada, estad'a 2 hora de salida1 N,eporte 2 control de Pilometra3e para mantenimiento de Lota de &eh'culos# N,eporte de e&entos# N,eporte de horas traba3adas# N,eporte de horas detenidas# COTI#ACIDN ASEGURADO DE PARTES UBICAR -larma :mesis 5//% // A)eg'rado de 3ar4e) C 3ie?a) BS6 9odulo electr%nico ++E% // 4istema de Lu3o de aire ;/%/ / .a3a de usibles -/%/ / .able 3alador de capot -/%/ / .abezales delanteros -/%/ / $spe3os retro&isores 0pesta"as1 </%/ / 8rabado de $spe3os ;/6/ / $!uipo de audio -/%/ / Caroles 2 stop ;/%/ / $spe3os retro&isores 0marcos1 -</% // *nsignias 2<%/ E-MAIL/ DEPARTAMENTO DE MARKETING Y VENTAS dcabrera@ubicar.com.bo Te!"o#o$ %&&-'''%( O"- )-%%((** UBICAR ES SEGURIDAD / +apa cubos ++E% // 9ascara -5/% // +uercas de seguridad excepto de 1A mm 92/% // 8ui"adores E9%/ / -ir bags .2%/ / )ater'a </%/ / +echo solar E5%/ / .entralizado de puertas 9//% // )lo!ueo de motor +52% // -L-,9- 8$:*(4 .7:+,7L-D7, D*8*+-L D$ L-,87 -L.-:.$ ; 6*),-D7, Ous 2?0#00 02 .ontroladores Digital1 Ous 2@0#00 01 .ontrolador1 .79)7 -4$8(,-D7 D$ P-,+$4 P7, P,797.*7: )4# B=0#00 E-MAIL/ DEPARTAMENTO DE MARKETING Y VENTAS dcabrera@ubicar.com.bo Te!"o#o$ %&&-'''%( O"- )-%%((** UBICAR ES SEGURIDAD Qacernos notar la seriedad del ser&icio postD&enta con ms de 20 tcnicos especializados a disposici%n, .all center 2A horas, oEcinas 2 talleres propios en 4anta .ruz, La Paz, .ochabamba 2 +ari3a# .apacidad de instalaci%n =0 unidades d'a, +ransporte propio de tcnicos 2 personal de capacitaci%n, in&itndolos a .onocer nuestras instalaciones con la Enalidad de comprobar en !uien con'a el 9onitoreo de sus &eh'culos# 4in otro particular, 2 en espera de coordinar el ser&icio re!uerido en una cita posterior en la cual realizaremos la demostraci%n respecti&a, nos despedimos de ustedes mu2 cordialmente# -tentamente# Lic# Da&id 7# .abrera ,odr'guez Departamento de 9arPeting 2 6entas UBICAR LA PA# .el#7BBD00071 DD 27711?? E-MAIL/ DEPARTAMENTO DE MARKETING Y VENTAS dcabrera@ubicar.com.bo Te!"o#o$ %&&-'''%( O"- )-%%((**