o: " : c::on n:::::: n;:s n:c:: ns ;::n:o

www.swdaI.com 1
in " s o:v n:nn n>Yn o
x n5:n
nwv nixn :5n ni np!x nixna nrn: iJx jan , jvn: inv! 5 nxJw iJax onax vr p!x: jno np!xnw
np!x niwv: iJa nx nix wx , JJi5n np!xa nxJw np!xa x:x n!niv nnxn n!i jJi5nn :xw xo5 jxi , jx
Yx jYxx: Yxw nxi niw nsn oswni jx nx:w nxi x .
tn jno nv n o -- nx n>Yn :
ni5sw !: xaw wsx 5 nwv nixn :5n ni na nr: o!x qx !xn !xni i! nawn s5 np!x jn: nwv nixn
onvs nn5i xnir ja! x!aiv xnn5 !n i: jn x: ox wpann Jvn ninw on! nwvn x: w !ivi nwva na iJiuxJ
xJw nJnn iJv o:vn: ' ) iu oa! ( nJnn iJv o:vnn :5i jiaxn qnxn q! nx yispn x:i qaa: nx ynxn x:
v !aiv i:x5i :v:a xpJ " n qa vr xin 5 i:v n!vn na nrn :5i r ' ina nxi iJa nx nix wx jvn: an5!
np!x niwv: inx xJw np!xa x:x n!niv nnxn n!i jJi5nn :xw xo5 jxi uswni ' ) !J nvw ( JJi5n np!xa
nxi niw nsn oswni jx nx:w nxi xYx jYxx: Yxw jx naip 5 np!x iwvi uswn inw nixi
nx! niJapn :5n n:i!ai ni:an: np!xi xa: nviw " niJapn :5n np!xn n:i!a x uswni np!x nwv an5!
n: naJ ' x narn " n !on uswni np!x anix nxJw !on o:ivn :5: ix:n i:x5 uswni np!x nwivn :5 x ' nx:n
:5i oi:w np!xn nwvn nni nxJw n! :v ::iann prn x:i v a! x:i np!xn jn Jvn o!x jx o:iv:i yxn
apn oJv :v onnn " x: wi i:v onn n apnn nvw :5a wpanw in5w ia: :x jn: o! " in5i inoJs i: jnrw n
apnn wpanw " apnw nxr oa qxi oJvn nviw vnww qx q5 inviw vnww n " xJw oJv npvx vinw: aip n '
n: nni5 na 5 oai onpvrn nr: i: w q5s: vnwn nnx oJv nviw ' xJw ' ) a5 ninw ( :x pvx 5 nni
ja ix iJa xa xin x: oxi ir n!n !: xa: o!xn qioi o:iva rinn :a:a xin 5 ia: :x jn oa Jx jiJn 5 nvnwi
jix ia niwv: ji!ps x:x i:w jinnn jxw nv!: i: w 5 oJv: iJn: Jinn onx qx ni: nxv ia:a n:v :xi iJa
ri iJnn oJv: p:nw iJix nri !psnn pi!a a!n 5 !ivi qp!x qJs: q:ni an5!5 iJnn i: nnw naiun p:nn in
an5!5 !ia5i wiv i: qoin na!x x:x i: on x: jniJw np!xn :awa 5 noiJni ) ! " a n ' x: ( nninn :nnn
n na xa: ' n 5 ai: !v nini viawi :i5x ' an5i inv nx qa ) J 5x:n ' ( wvnn :5 nx ixan ni xixn na :x
n nx nxra xJ JiJnai naa qu ' inxi ! :a !v n5a o5:v nipni onwn niaix o5: nnsx x: ox nixax
n nx nioJ: iox a! :5a on5n ' niwpn niran nx nni! xin 5 !ivi nxra xJ JiJnai an5!5 nr a!n yin
nsx: vx wx5 ninn :xn avai ) x o5:n ' r ( oaipn pnn nnvJni in:x: nJnJw nJup naiv :awa
onai on:a iJnix in!p x: wx :v ipnnJi iJ:x oaip inw axini jinv: vx wx5 ninn jni nJnn nJ5w:
inx :v in: vx wx5 nJ5wn sJ5 nnn nion: opinn napni ) a ninw ' ( on: :5xi i: jxp v " o!x qx 5
n ow :v ain5 nxxnw s5 nJJv :5 xan JJni ix5 nJn: !xn !xn nr: " ann a!ni n!vo " nxp ov o
nrxi nnix jn n:i !nx :5: jn: ix nn5i nnix jn !x5i jn: an nn5i na ann n n:nn xaxi niv! xw
ni naaJ qxni nni :ap: ixn ni o!ip j5 nxi xaa !: xanw o!ip niJwi nnia!Jnni np:nn :
x nv n q n:wn wx n>on Yii nYn
nx a :xinw a nx! , jnJi a nx JnnJ a :xinw a nx n: nxi : vpJ iJxw nviaw inv ww j! ra: jJn
- nxJw + a x :xinw ) + j5: ] ( j5:i [ 5n ox :v na: nvawJ nnJnai nara :v na jiv s . xa nx : nnJnai nara -
s5nn iJx , nina s5nn :ax . nx ax : nnJni nara - s5nn iJx , o!on ni:naai nina s5nn :ax . na
inxp :v na!n axi , j:w jvix nn nni ov ni , oon nYnxi nni ov ix - j:w jnw nn .
x nv n q n:wn wx n>on nson
inxp :v na!n axi na - sa n5in!5 jn5 nin x: ax :w ian xa ' virn ) a:p q! j:in (. ian na x5ni
in! xna psa nJ vnwn j5i x!on a :w " p ) n5 q! . owi ( x:x xn:n x:n xni5ra x: Jirni Ja n xa nx!
n:n x:n x:rna na xun nxi :xn ni xun nxi :xn n iin oina op!x inin x!on ai na xn! x
xi jJw jvwn nn x!on ai jJw jvax nn " i :v na!n xnx na! oiwn xn:! nin x:rn oiwn! n: xJn n " :
sx! " nin ni5r i:v jan nin x:rn ix: x n x " n xY ni vnwn x>n n oon nYnx Yw n>t Y n xn
si j:nx ' Yn ) n:o ' nx (: oon nYnx xn nn xn n niY ix nY nx " n Y " n:n so ov ix n .
x nv q n>i n>on Yii nYn
!on nwsJ: p n !i!i ? an5ni + 5 o:nn " r + n aiua nix: nJnxn x:i: ' oi a! nnwn xJni on yxa :
x:i: :v !ipJ nn: ? - xin qia wi!pn Js: !i! nx : o:iv :w iJia ! op!x: aiu 5w o:wn nnxw qa Jx nuain
xia: !nv: , x: ox onJa p:n : w ox v!i Jx :ax i ! - xonn ox xnw ; !x a apv a!5 , a apv a!
n !x , an5 + : 5 nwxa " n + an5i q:n wx :5a qnnwi qnv 5Jx nJni + : : nwxa " a + !xn apv xi !
nx : xonn ox xnw , xJn!5 + : u ninw " i + n qnv av !v ' nJp ir ov av !v ; n qnv av !v ' - nxa ir
wx nJi , nJp ir ov av !v - nJw nxa ir ; on5n inx jx5n : q!5 xrv na oJ on: niwv: :xw in oix
jiJ ja vwin na on: nwvJw , xonn oxw xYx .
o: " : c::on n:::::: n;:s n:c:: ns ;::n:o
www.swdaI.com 2
on nnw , " oo oiin , " nxn " , Ywn " i
... j!nJoa jJnx ) x " x n ' " ( an j5n nwn ? ... wn x:nn nxw n oo Yvi nnw xn n , oJv ja ox
ni :w nnnsa ovaiJn , nixn aiaa :xJ!5i wi!pn iJa5 oxiJ oio :va ox , n ji xY nn " oov n
nnii nni " , ov oxYn Yio ji xYx , wxnY Yv Yxw Yw jYxx xnw nwnnw nx: ntY ovon
YY>n nx , w n q: jxi oio :va5 in:ir waa wa , oavn :w onioa wn vawn jx 5 .
s ' xn " x
wn " on:n nin wx xn n , nYw , j: , n::n
in " i s o>Yn n>Yn o
a n5:n
!a:a ni5:n !iavw x:x nwnn nin: nrn o:ivn ja jx on5n inx , oxaJn a! :w juiwsn nx , nnaw n:
aiani aia nnn:n nnn nwnn nin , oa: j5n:i :xw w: xaJ !inv aiani aia nnn:n o!ipwi , 5Jx nJn nxJw
iai n:x nx o5: n:iw ,' inun xnu: x: xa iJxi , xnun nu: x:i , niw5 nprna onw owJx :ios: x:i , x:i
j:ios iprninw n w5n: , o:iva oi:w oiw: x:x , w oJa :v niax a: awni nxJ , onxw on>nn jn w
nYx xi nwnn nxi ow , nw v n qx ox v xY jni xx> oin Yx Y> , jn jnno oiw
oxi:n Yxx , Yx oii nYi onY jx on>nn ox , oosn v>n sY xYx , oii nYnn onY w q>sY
Yx , v ni v jn xY Yx oi nn o jx o:s Y> Y , nxnn ii ox ovn xY oYvY , xY
jni xx> Yx o::vi onxn nwni qx , v onw xY , ninx Y xY nx Y xY jxin jxw , j>
jxn iwn xY , oxpn awnn :w oni nsn on5n inx , x:x iJxaw in5 a!n ::5a jnxi n5n .
wnn " x nv nx q jn:o n>on nxx wn x
i5i nrn n:ian yp q: jx ' ia n onxi nxJw ' . n:n: yxn jx onnx Yv Yxw jxw jnt Y>w sY
w tnw nYxx jnt xiY iw nYxn y nt nns jnY tnnw> Yix n>> nns jnnx Yv Yx !ivi
n5 ws: w " iai s nwvi qJv xwJi nxJw oi :5a nis jxxin niJ:x !nv:! jp:!n nna ps w ' :5a qJv nn
i5i oi :5a s qx oi ' iai ixwn o5si iJnn o5sJv xp xna wi!: w j5i ' ixwn oi :5a s qx oi :5 qJv nn
jnra nn nri :xw nv: xin n:ian yp x!i oJ a! inri n:ixan jnr xa: aipw :
i5i :xwn n:rn ni5:n n:5nw !v ' . ws jv " in>n nxw ox n>Yn xn nYtn n>Yn wsY w v
ti YtYtn n>Yn n5 " ri !xn nnx ira qnnJ oiaa jup w " :xwa n:winn ox ni5:n xinw o:r:rn n5i w
inrna n " ni:an :v inxJw o:nn :w oinrna :xw jwivw n:sna : :
nxi i5i x5r i:i5w i!a x:x xa !i! ja jx ' . n> vwn i xiYx i wsY w " Yxw ox YvY w
in xY ox jYxx: n:x niwn wv " t ni jYxx: nn>n niwn wvw jnn> qYn onY nvn n " x w
i n> n:x niwn :n x>t Y>w " x ox oY> qnv w ' in onY nvw in Y>w i x " qYn n
vw jnn> " jYxx: n niwn wv nt iai wx jx 5 xi an5!5 ' iai ivir i: vwini xp! nsoi ' i5r nx! xn j5i
iai nJwnx ' nx nJix naiwn iwvw i5r iJn n:ixan nv: !nvw nnva nJix naiwn iwv x:w i5r x: nJw
vw jnn5 q:n on:v " i5i JJv ov i5r wsn j5i naiwn iwv r ' pi nJix naiwn niwv: i5rw iJn! " : :
i5i ni! xnnsx ' . ws jv " v " n s " ni w " xY ox :in nY: nin jin nvi i> Y: nwn > " nn v
w owY oxi on nnY x:v xY on:i in xnw oxYn Yio j:v x wsw nni " ni !aJ5w nns inix ni!
on !nx i:i5 o:ivn :5! pin! xin ' ni !aJ5 nnns ji5: nwpi j!v jaa : n " jxY ww :n o jwYn n Y
x Yw xnnsx nx oYvn nn vixn onns jv in xn o :