LUIS HERNANDO MUTIS IBARRA

Página Web: www.D10Z.com

IV Congreso Internacionalde la Lengua Española

Cartagena de Indias (Departamento de Bolívar, República deColombia)Marzo 26 al 30 del 2007

COMPILACIÓN

Discursos (Compilación) Luis Hernando Mutis Ibarra

República de ColombiaDepartamento de NariñoMunicipio de pasto

DISCURSOS DEL IV CONGRESOINTERNACIONAL DE LA LENGUAESPAÑOLA

Cartagena de Indias(Departamento de Bolívar, República de Colombia)Marzo 26 al 30 del 2007

C O N T E N I D O

1. Discurso de Gabriel García Márquez: En su homenaje en Cartagena durantela jornada inaugural del IV congreso internacional de la lengua española2. Discursos de Carlos Fuentes2.1. Para darle nombre a América2.2. Discurso en el III congreso internacional de lengua castellana3. Discursos del periodista Juan Gossain, Director de RCN (Radio CadenaNacional)3.1. La lengua española y el universo.3.2. De gallinas y verbos.

Discursos (Compilación) Luis Hernando Mutis Ibarra

1. DISCURSO DE GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ

EN SU HOMENAJE EN CARTAGENA DURANTE LA JORNADA INAUGURALDEL IV CONGRESO INTERNACIONAL DE LA LENGUA ESPAÑOLA

"Ni en el más delirante de mis sueños,en los días en que escribía Cien Años deSoledad, llegué a imaginar que podría asistir aeste acto para sustentar la edición de unmillón de ejemplares. Pensar que un millón depersonas pudieran leer algo escrito en lasoledad de mi cuarto, con 28 letras delalfabeto y dos dedos como todo arsenal,parecería a todas luces una locura.Hoy las academias de la lengua lo hacencon un gesto hacia una novela que ha pasadoante los ojos de cincuenta veces un millón delectores, y hacia un artesano, insomne como yo, que no sale de su sorpresapor todo lo que le ha sucedido.Pero no se trata ni puede tratarse de un reconocimiento a un escritor.Este milagro es la demostración irrefutable de que hay una cantidad enormede personas dispuestas a leer historias en lengua castellana, y por lo tanto unmillón de ejemplares de Cien Años de Soledad no son un millón de homenajesal escritor que hoy recibe, sonrojado, el primer libro de este tiraje descomunal.Es la demostración de que hay millones de lectores de textos en lenguacastellana esperando, hambrientos, de este alimento. No sé a qué horassucedió todo. Sólo sé que desde que tenía 17 años y hasta la mañana de hoy,no he hecho cosa distinta que levantarme temprano todos los días, sentarmefrente a un teclado, para llenar una página en blanco o una pantalla vacía delcomputador, con la única misión de escribir una historia aún no contada pornadie, que le haga más feliz la vida a un lector inexistente.En mi rutina de escribir, nada he cambiado desde entonces. Nunca hevisto nada distinto que mis dos dedos índices golpeando, una a una y a unbuen ritmo, las 28 letras del alfabeto inmodificado que he tenido ante mis ojosdurante estos setenta y pico de años.Hoy me tocó levantar la cabeza para asistir a este homenaje, queagradezco, y no puedo hacer otra cosa que detenerme a pensar qué es lo que

Discurso pronunciado en Cartagena de Indias (Colombia), el 26 de marzo del 2007, en el marco de la jornadainaugural del IV Congreso Internacional de Lengua Castellana, con motivo de su homenaje por sus 80 años de vidacumplidos el 6 de mazo del mismo año.