You are on page 1of 2

"Umiremo sazdani od bogatstva ljubavnitva i plemena porijekla, okusa koje smo

progutali kroz ivot, tijela u koja smo zaronili i kupali se u njima kao u rijekama
mudrosti, likova koje smo dosegnuli, poput vrhova drvea, strahova koje smo
skrili u dubine nae peine.
Voljela bih da sve ovo bude oznaeno na mom tijelu, kada umrem. Vjerujem u
takve kartografje biti oznaena prirodom, a ne da sam tek naljepni!a na karti,
poput imena bogatih mukara!a i ena na zgradama. "i smo svoje povijesti,
zasebne knjige. "i nismo ni u ijem vlasnitvu ili monogamni tek po neijem
ukusu ili iskustvu. "
"i!hael #ndaatje, $he %nglish &atient
"'jezin ivot s drugima vie ga zanima. #n eli samo njezinu ljepotu, uhodi svoju
kazalite izraza. #n eli minuta tajni odraz izme(u njih, dubinu polja minimalan,
njihov stranou intimnu kao dvije strani!e zatvorene knjige. "
""islim da je ovo. )ada smo u skladu s tim emo se zaljubiti u, postoji aspekt
naeg duha koji je pria, malo !jepidlaka koji prisje!anja ili pamti sastanak )ad
drugi je proao nevino ... ali svi dijelovi tijela moraju biti spremni zadrugo, svi
atomi moraju skoiti u jednom smjeru za eljom da se dogodi. "
"#d ove toke, apnula je, ili emo nai ili izgubiti nae due."
*+er hand tou!hed me at the ,rist. "-. - gave /ou m/ li.e, /ou ,ould drop it.
0ouldn1t /ou2"
- didn1t sa/ an/thing.3
*4he had gro,n older. 5nd he loved her more no, than he had loved her ,hen
he understood her better, ,hen she ,as the produ!t o. her parents. 0hat she
,as no, ,as ,hat she hersel. had de!ided to be!ome.3
6 "i!hael #ndaatje, The English Patient
"#na je ena asti i pameti 7ija divlja izostavlja sreu, uvijek vodei rizi!i, a ima
neto u obrvama sada, to je samo ona moe prepoznati u ogledalu. -dealno i
idealistiki u tu sjajnu tamnu kosu8 9judi se zaljubiti u nju. #na je ena koju ne
znam dovoljno dobro da drim u mom krilu, ako pis!i imaju krila, da se gaji za
ostatak mog ivota. "
&ostoje prijevarama u ratu koji se djetinjasto U usporedbi s naim ljudskim
izdajama u miru.'ovi ljubavnik Ulazi navike druge. 4tvari su razbijali, otkriva u
novom svjetlu. $o je uinjeno s nervoznim ili tender reeni!a, iako je sr!e organ
vatre.
9jubavna pria nije o onima koji gube svoje sr!e, ali je s onima koji :ind$hat;and
mrzovoljni stanovnik koji je, kada je naletio na, znai tijelo moe zavarati nikoga,
moe zavarati nita nije mudrost sna ili navika drutvenih milosti . $o je
konzumiranje samog sebe i prolosti. "
&onekad, kada je ona u stanju provesti no s njim su oslabljene tri minareta grada
poinju svoje molitve pred zoru. #n hoda s njom kroz indigo tritima koja se
nalaze izme(u <une )airu i njezin dom. &rekrasne pjesme vjere ui u zrak poput
strijele, jedan minaret odgovarate na drugi, kao da prolazi na glasine o njima
dvoji!i dok hodaju kroz hladni jutarnji zrak, miris ugljena i konoplje
alread/!reated inei zrak duboka. =reni!i u svetom gradu. "
*$he trouble ,ith all o. us is ,e are ,here ,e shouldn1t be.3

You might also like