üÊË ‚Œ˜˜ªÈ⁄U fl Ÿ◊—

ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹

∑§Ê Œ‡Ê
ŒÁ⁄UÿÊ ÷fl¡‹ •ª◊ „ÒU, ‚êÈL§ ∑§⁄U„ÈU ¡„UÊ Ê–
ÃÁ„U ¬⁄U „°U‚ ø…∏UÊ߸, ∑§ ©UÃÊ⁄UÙ ÷fl¡‹ ¬Ê⁄UH
2 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê

¬˝øÊ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË
— ⁄UÊ◊ ⁄ß, ¡ê◊Í
© SANT ASHRAM RANJARI DISTT. SAMBA (JAMMU )
ALL RIGHTS RESERVED

First Edition — 2007

Copies — 5000

Website Address.
www.sahib-bandgi.org

E-Mail Address.
*santashram@ sahib-bandgi.org
*sadgurusahib@ sahib-bandgi.org

Editor
Sahib Bandgi Sant Ashram Ranjri
Post -Raya,
Distt. - Samba (Jammu)
Ph. (01923) 242695, 242602
Mudrak: Sartaj Printing Press
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 3

ÁflcÊÿ ‚ÍøË
v. ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë ‚ÊÁπÿÊ¥ ‚ ‚àÿ œ◊¸ ¡ÊŸ¥ |
w. ß∑§ ‚Êœ ‚’ ‚ÊÁœÿÊ wv
x. ÿ„U ¡Ÿ◊ Ÿ„UË¥ ß ∑§Ê¡Ê xx
y. ÖÿÊÃ-SflM§¬ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ŸÊ◊ yx
z. ÿȪ-ÿȪ Œ„U œ⁄Uà „U◊ •Ê∞ -∑§’Ë⁄U zy
{. ‚ÊÁ„U’ Ÿ ÁŸ¡ ¬¢Õ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ŒË– }x
|. ‚Œ˜ªÈL§ Á’Ÿ ∑§Ê߸ Ÿ Ã⁄ÒU ~y
}. “‚Ê⁄U ‡Ê錔 Á’ŸÊ ‚È⁄UÁà •°œË „ÒU– vÆw
~. “◊Ÿ” ∑§Ë ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ∑Ò§‚ „U⁄UÊÿ¥? vÆ}
4 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

H üÊË ‚Œ˜ªÈ⁄U fl Ÿ◊—H

ÿ„U ¡Ÿ◊ Ÿ„UË¥ ß ∑§Ê¡Ê–

‚Œ˜ªÈL§ ‡Ê⁄UáÊ ÃÍ •Ê¡ÊH

‚Œ˜ªÈL§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ ‚ÊÁ„U’ ¡Ë

∑§ ‚à‚¢ª-‡ÊéŒ ôÊÊŸ ∑§Ë ©U¡Ê¸ ‚,
©Uã„UË¥ ∑§ ‡ÊéŒ ¬Ê‹Ÿ ◊¥ M§¬ÊãÃÁ⁄Uà ÿ„U
¬ÈSÃ∑§ ‚ÁflŸÿ ©UŸ∑§ üÊË ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ •Á¬¸Ã „ÒU–

∑§⁄ U Ÿ Ÿ ¡ÊŸ ÷ÁQ§ ÷Ê·Ê–

‚Œ˜ªÈL§ ∑Χ¬Ê ∑§Ë „ÒU ’‚ •Ê‡ÊÊ––
‚¢ à ◊à „Ò U •ª◊ •¬Ê⁄UÊ–
◊ ⁄ UÊ ‚Œ˜ ª È L § ‚’‚ ãÿÊ⁄UÊ––
‚È ⁄ U à ÁŸ⁄U à ∑§Ê ÷ Œ ’ÃÊÿÊ–
•Êà◊ M§¬ ⁄U„USÿ ‹πÊÿÊ––
‚Œ˜ªÈL§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ •flÃÊ⁄UÊ–
‚àÿ¬È L §· ‚àÿœÊ◊ ÃÈ ê „U Ê ⁄U Ê ––
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 5

‚àÿ ‚ÊÁ„U’ ∑§’Ë⁄U Õ, ∑§„U ªÿ ‚¢Ã ‚÷Ë

flÊ„U flÊ„ ∑§’Ë⁄U ∑§ ªÈM§ ¬Í⁄UÊ „ÒU, flÊ„U-flÊ„U ∑§’Ë⁄U ªÍM§ ¬Í⁄UÊ „ÒU–
¬Í⁄U ªÈM§ ∑§ ◊Ò¥ ’Á‹ ¡ı„UÙ¥, ¡Ê∑§Ê ‚∑§‹ ¡„ÍU⁄UÊ „ÒUH
-ŸÊŸ∑§ Œfl ¡ËU
•√fl‹ ‚ãà ∑§’Ë⁄U „ÒU, ŒÍ¡Ò ⁄UÊ◊ʟ㌖
ÃÊ‚ ÷ÁÄà ¬˝ª≈U „ÈU߸, ‚Êà ŒË¬ Ÿfl πá«UH -ŸÊŸ∑§ Œfl ¡ËU
ÿ∑§ •¡¸ ªÈ»§Ã◊ ¬‡Ê, ÃÍ Œ⁄U ªÙ‡Ê ∑ȧŸ ∑§⁄UÃÊ⁄U–
„UÄ∑§Ê ∑§’Ë⁄U ∑§⁄UË◊ ÃÍ, ’∞’ ¬⁄Ufl⁄U ÁŒªÊ⁄UH -ŸÊŸ∑§ Œfl ¡ËU
’„ÈUà ¡Ëfl •≈U∑§ ⁄U„U, Á’Ÿ ‚êÈM§ ÷fl ◊ÊÁ„¢U–
ŒÊŒÍ ŸÊ◊ ∑§’Ë⁄U Á’Ÿ, ¿ÍU≈U ∞∑§ı ŸÊÁ„¢UH -ŒÊŒÍ ŒÿÊ‹ ¡Ë
ŒÊŒÍ ’ÒÁΔU ¡„UÊ Ê ¬⁄U, ªÿ ‚◊Èg⁄UÃË⁄U–
¡‹◊¥ ◊ë¿UË ¡Ù ⁄U„Ò¥U, ∑§„U ∑§’Ë⁄U ∑§’Ë⁄UH -ŒÊŒÍ ŒÿÊ‹ ¡Ë
∑§Ù߸ ‚ªÈŸ ◊¥ ⁄UË¤Ê ⁄U„UÊ, ∑§Ù߸ ÁŸªÈ¸áÊ ΔU„U⁄UÊÿ–
•≈U¬≈U øÊ‹ ∑§’Ë⁄U ∑§Ë, ◊Ù‚ ∑§„UË Ÿ ¡ÊÿH -ŒÊŒÍ ŒÿÊ‹ ¡Ë
ªªŸ◊á«U‹ ‚ ™§Ã⁄U, ‚ÊÁ„U’ ¬ÈM§· ∑§’Ë⁄U–
øÙ‹Ê œ⁄UÊ πflÊ‚ ∑§Ê, ÃÙ«∏U ÿ◊ ¡¢¡Ë⁄UH -ª⁄UË’ŒÊ‚ ¡Ë
ŒÊ‚ ª⁄UË’ ∑§’Ë⁄U ∑§Ù ø⁄UÊ– ‚àÿ ‹Ù∑§ •◊⁄¬È⁄U «U⁄UÊ–
•◊Îà ¬ÊŸ •Á◊ÿ ⁄U‚ øÙπÊ– ¬Ëfl „¢U‚Ê ŸÊ„UË¥ ŒÙπÊH
-ª⁄UË’ŒÊ‚ ¡Ë
œÁŸ ∑§’Ë⁄U, œÁŸ flı ‚êÈM§ Á¡Ÿ ¬⁄U◊Ãà ‹πÊÿÊ–
∑§„Ò¥U ⁄ÒUŒÊ‚ ‚ÈáÊ „UÙ SflÊ◊Ë, ¬ÈáÊÒ¥ ÃÈê„UÊ⁄UË •ÊÿÊH -⁄UÁflŒÊ‚ ¡Ë
5
6 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
SflÊ◊Ë! ¡ı ÃÈ◊ ªflı ‚Ù „Uı¥ ªÊ™°§, ÃÈê„UÊ⁄UÊ ôÊÊŸ ÁfløÊM°§–
∑§„Ò¥U ⁄ÒUŒÊ‚ ‚ÈáÊ¥ „UÙ SflÊ◊Ë, ÷◊¸ ∑§◊¸ ‚’ ¿UÊ«Í°UH
-⁄UÁflŒÊ‚ ¡Ë
•Ÿ¥Ã ∑§ÙÁ≈U ’˝rÊÔÊá«U ◊¥, ’¢ŒË ¿UÙ«∏U ∑§„UÊÿ–
‚Ù ÃÙ ¬ÈM§· ∑§’Ë⁄U „ÒU, ¡ŸŸË ¡ŸÊ Ÿ ◊Êÿ– -ª⁄UË’ŒÊ‚ ¡Ë
‚ÊÁ„U’ ¬ÈM§· ∑§’Ë⁄U Ÿ, Œ„U œ⁄Ë Ÿ ∑§Ùÿ–
‡ÊéŒ SflM§¬Ë M§¬ „ÒU, ÉÊ≈U-ÉÊ≈U ’Ù‹Ò ‚ÙÿH -ª⁄UË’ŒÊ‚ ¡Ë
¬ÊŸË Ã ¬ÒŒÊ Ÿ„UË¥, ‡flÊ‚Ê Ÿ„UË¥ ‡Ê⁄UË⁄U–
•ãŸ •„UÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ Ÿ„UË¥, ÃÊ∑§Ù ŸÊ◊ ∑§’Ë⁄UH óŸÊ÷Ê ŒÊ‚ ¡Ë
◊⁄U ∑§ãà ∑§’Ë⁄U „ÒU, fl⁄U •ı⁄U ŸÁ„U¢ flÁ⁄U„UÙ¥–
ŒÊŒÍ ÃËŸ ÁËÊ∑§ „ÒU, Áøà •ı⁄U Ÿ œÁ⁄U„Uı¥H -ŒÊŒÍ ŒÿÊ‹ ¡Ë
∑§Ä∑§Ê ∑§fl‹ ŸÊ◊ „ÒU ’é’Ê fl⁄UáÊ ‡Ê⁄UË⁄U–
⁄U⁄Uʸ ‚’◊¥ ⁄UÁ◊ ⁄U„UÊ Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ ∑§’Ë⁄UH
‚Ù߸ ôÊÊŸË ¬ÈL§· „ÒU ‚êÈL§ ‚àÿ ∑§’Ë⁄U–
⁄U¡ flË¡¸ ¬ÒŒÊ Ÿ„UË¥ ‚È•Ê‚Ê Ÿ„UË¥ ‡Ê⁄UË⁄UH
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 7

‚ÊÁ„U’ ∑§Ë ‚ÊÁπÿÊ¥ ‚ ‚àÿ

œ◊¸ ¡ÊŸ¥
∑§Á’⁄UÊ π«∏UÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊,¥ ◊Ê°ª ‚’∑§Ë πÒ⁄U–
Ÿ ∑§Ê„ÍU ‚ ŒÊSÃË, Ÿ ∑§Ê„ÍU ‚ ’Ò⁄UH
‚ÊÁ„U’ ∑§’Ë⁄U Ÿ ‚àÿ-œ◊¸ ‚ ÷≈U∑§ „ÈU∞ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚ê¬˝ŒÊÿ,
¡ÊÁÃ-œ◊¸ ◊¥ »°§‚ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ ¡ªÊÿÊ– ◊ŸÈcÿ-◊ÊòÊ ∑§Ê
∑§ÀÿÊáÊ ©UŸ∑§Ê ‹ˇÿ „ÒU– ∞∑§ ‚ê¬˝ŒÊÿ •ÊÒ⁄U ¡ÊÁÃ-œ◊¸ ∑§Ê ÷‹Ê ’ÃÊŸÊ
•ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ’È⁄UÊ ’ÃÊŸÊ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§ Á‹∞ œ◊¸ ÁflL§f ∑§Êÿ¸ ¡Ò‚Ê
ÕÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ ’È⁄UÊ߸ ‚ ’È⁄UÊ߸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊≈UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–
fl„U ÃÊ ¡Ëfl ◊ÊòÊ ∑§Ê ∞∑§ „UË ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§Ê •¢‡Ê ’ÃÊŸ •ÊÒ⁄U ‚÷Ë
◊ŸÈcÿÊ¥ ◊¥ ∞∑§Êà◊ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÊŸ ¡ªÃ˜ ◊¥ •Ê∞– Á∑§‚Ë ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ •ÊÒ⁄U
Á∑§‚Ë ∑§ ÁflL§f ∑§Ê߸ ◊à ÿÊ Á‚fÊãà •ÊÒ⁄U ÁŸÿ◊ ‚àÿ¬ÈL§·-‚¢Ã SÕÊÁ¬Ã
∑§⁄UŸ Ÿ„UË¥ •ÊÃ– ‚Œ˜ªÈL§ M§¬ ◊¥ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ¬⁄U◊Êà◊Ê
∑§Ê‹¬ÈL§·-ÁflœÊÃÊ ∑§Ê ÁflœÊŸ •ÊÒ⁄U Á‚fÊãÃÊ¥ ÿÈQ§ •œ◊¸ ∑§Ê ©U¡Êª⁄U ∑§⁄U
‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπÊ– ◊ŸÈcÿ ¡ã◊ ◊¥ •Ê∑§⁄U ¡Ëfl ∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§ œ◊¸-
ÁflœÊŸ ‚ ◊ÈQ§ „UÊ∑§⁄U ◊ÊˇÊ ÿÊ ‚àÿœÊ◊ ∑§Ù ¡ÊŸŸ •ÊÒ⁄U ¬ÊŸ ∑§Ê ¬ÊòÊ „UÊ
‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚Œ˜ªÈL§ „UË ◊ŸÈcÿ ∑§ ‚àÿ •ÊÒ⁄U ◊ÊˇÊ ŒÊÃÊ „Ò¥U– ’‚ ÿ„UË ©UŒÉÔ ÊÊ·
‚ÊÁ„U’ Ÿ πÈ‹ M§¬ ‚ Á∑§ÿÊ– ÿ„UË ‚’∑§Ë πÒ⁄U, ‚’∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ øÊ„UŸ
flÊ‹ ‚Œ˜ªLÈ § ∑§’Ë⁄ U‚ÊÁ„U’ ¡Ë Ÿ ©UQ§ ‚ÊπË ∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§„UÊ „ÒU–
’È⁄UÊ ¡Ê ŒπŸ ◊Ò¥ ø‹Ê, ’È⁄UÊ Ÿ Á◊Á‹ÿÊ ∑§Êÿ–
¡Ê ÁŒ‹ πÊ¡Ê •Ê¬ŸÊ, ◊Ȥʂ ’È⁄UÊ Ÿ ∑§ÊÿH
∞∑§ •Á‡ÊÁˇÊà ΔUΔU-ª˝Ê◊flÊ‚Ë ÷Ë ‚ÊÁ„U’ ∑§ ß‚ ŒÊ„U ∑§Ê ’È⁄UÊ߸ ‚
’øŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÈŸÊÃÊ Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ– ¬Áá«UÃ, ∑§ÕÊflÊø∑§ •ÊÒ⁄U flÒ⁄UÊªË ÷Ë
ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÊÁ„U’ ∑§ ߟ ‡ÊéŒÊ¥ ‚ Ÿ‚Ë„Uà ŒÃ Á◊‹
7
8 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
¡Ê∞¥ª– •¬Ÿ „UË •ãŒ⁄U ∑§Ë ’È⁄UÊ߸ ∑§Ê ŒπÊ, ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ë ’È⁄UÊ߸ ŒπŸ ◊¥
‚◊ÿ √ÿÕ¸ Ÿ ª°flÊ•Ê– ’Ê‹ ‚’ ⁄U„U „Ò¥U– ‚à‚¢ª-¬˝fløŸ ∑§⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥-
‹ÊπÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê œ◊¸ Á‚πÊŸ flÊ‹ ªÈL§¡Ÿ, ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë ‚ÊÁπÿÊ¥ ∑§Ê
•ÊœÊ⁄U ’ŸÊÃ ⁄U„U „Ò¥U– Á»§⁄U ÷Ë ¬ˇÊ-Áfl„UËŸ „UÊ∑§⁄U, ÁŸ⁄U¬ˇÊ ÷Êfl ‚
‚’∑§Ë πÒ⁄U ◊Ê°ªŸ flÊ‹ •ÊÒ⁄U Sflÿ¢ ◊¥ ’È⁄UÊ߸ ŒπŸ flÊ‹ œ◊˸ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê
•èÊÊfl „UË „ÒU– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÃÊ– fl ÷Ë Ÿ„UË¥
¡ÊŸŸÊ øÊ„UÃ ¡Ê ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ‚ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ Œ ⁄U„U „Ò¥U– ∑§ÊÒŸ
¡ÊŸŸÊ øÊ„UªÊ? ‚÷Ë ÃÊ Sflÿ¢ ∑§Ë •¬ŸÊ¥ ∑§Ë πÒ⁄U (∑§ÀÿÊáÊ) •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ¥
∑§ •flªÈáÊ-’È⁄UÊ߸ÿÊ¥ ‚ ‚Èπ ¬ÊŸ flÊ‹ „Ò¥U– ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚Èπ Œπ∑§⁄U,
‚ê¬ÛÊÃÊ Œπ∑§⁄U Sflÿ¢ ∑§Ê ŒÈπ ‚ÃÊÃÊ „ÒU– ∞‚Ê „UÊŸÊ Á∑§‚Ë •Á‡ÊÁˇÊÃ,
ÁŸœ¸Ÿ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡Ÿ ¡È≈UÊŸ ◊¥ •‚„UÊÿ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ „UÊ ÃÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „UÒ– ß‚∑§
Áfl¬⁄UËà ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§Ë ◊ŸÈcÿ ◊ÊòÊ ∑§ Á‹∞ ß‚ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ‚Ëπ ∑§Ê
¬Ê‹Ÿ ÃÕÊ∑§ÁÕà œ◊¸ôÊÊŸË •ÊÒ⁄U ÷ÊÒÁÃ∑§ M§¬ ‚ ‚ê¬ÛÊ ‹Êª „UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ
ߟ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚ ‹ªŸ flÊ‹ Á‡ÊˇÊÊ (‚ÊπË) ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ œ◊¸ª˝ãÕÊ¥ ∑§Ê
‚Ê⁄U Ãàfl ÷⁄UÊ „ÒU– ‚àÿœ◊¸ ∑§Ê ¡ÊŸŸ ∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄U ‚Œ˜ªÈL§ Ã∑§
‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§ ôÊÊŸ „ÒU ߟ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥– ¡’ ◊ŸÈcÿ •¬Ÿ ∑§Ê „UË ŒÍ‚⁄UÊ¥
◊¥ ¡ÊŸ∑§⁄U ‚’∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ, ‚’◊¥ ∞∑§Êà◊SflM§¬ ∑§Ê ¡ÊŸªÊ, Ã’ Á∑§‚Ë
∑§Ê Á∑§‚Ë ‚ ’Ò⁄U (‡ÊòÊÈÃÊ, ߸cÿʸ) ∑§÷Ë ©Uà¬ÛÊ Ÿ„UË¥ „UÊªË– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
◊ŸÈcÿ ¡’ •¬ŸË „UË ∑§Á◊ÿÊ¥, •¬ŸË „UË ’È⁄UÊ߸ÿÊ¥, •¬Ÿ „UË •flªÈáÊÊ¥ ∑§Ê
¡ÊŸ∑§⁄U ŒÍ⁄U ∑§⁄UªÊ ÃÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ◊ŸÈcÿ ◊¥ ∑§Ê߸ •flªÈáÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UªÊ– œ◊¸
‚¢SÕÊŸÊ¥, ‚ê¬˝ŒÊÿÊ¥ ∑§ ◊ΔUʜˇÊÊ¥ ◊¥ „UË ÿÁŒ ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§ ߟ ‚ÊœÊ⁄UáÊ
‚ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ •ÊÒ⁄U •Êø⁄UáÊ „UÊ ¡Êfl ÃÊ ‚÷Ë ◊ŸÈcÿ œ◊¸ ∑§Ê ¡ÊŸ
‚∑¥§ª–
ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê œ◊¸‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§Ê ôÊÊŸ ŒŸ flÊ‹ Sflÿ¢
„UË •ôÊÊŸ ◊¥ ¡∑§«∏U „Ò¥U– ÷ÊÒÁÃ∑§ ‚¢‚ÊœŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ∑§Ë ‚ê¬ŒÊ ∑§
SflÊ◊Ë ’ŸŸ ∑§ ‹Ê÷Ë, ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÈÁQ§ •ÊÒ⁄U ◊ÊˇÊ œ◊¸ Á‚πÊ ⁄U„U „Ò¥°–
∑§◊ÊZ •ÊÒ⁄U ∑§◊¸»§‹ ∑§Ë ßë¿UÊ ‚ ÷⁄U œ◊¸ªÈM§ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê •Ê°∑§ÊˇÊÊ ßë¿UÊ
⁄UÁ„Uà ∑§◊¸ ∑§Ê œ◊¸ ôÊÊŸ Œ ⁄U„U „Ò¥U–
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 9
‚¢‚Ê⁄U ∑§ ‚’ ‚Èπ-÷ÊªÊ¥ ◊¥ ⁄U◊ ªÈM§ „UÊ¥ ÿÊ ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U
œÊÁ◊¸∑§ ’ŸŸ flÊ‹ ‹Êª ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ‚ •¬Ÿ ∑§◊ÊZ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ
∑§⁄UÃ „Ò¥U– “¡Ê ÉÊ⁄U »°Í§∑§ •Ê¬ŸÊ •Ê∞ „U◊Ê⁄U ‚ÊÕ”– ∑Ò§‚Ë Áfl«Uê’ŸÊ ‚
÷⁄UË ◊ÊÿÊ „ÒU ∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§Ë– ΔUªŸ flÊ‹, œ◊¸ …UÊ¥ªË •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ◊ÊŸ-
•ÁèÊ◊ÊŸ ‚ ÷⁄U ‹Êª ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§ ‡ÊéŒ ’Ê‹∑§⁄U
‚ÊÕ •ÊŸ ∑§Ê ∑§„UÃ „Ò¥U–
Á¡Ÿ ’È⁄UÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ê Á¡‚ ÷˝◊¡Ê‹ ∑§Ê »°Í§∑§ ∑§⁄U ¡‹Ê∑§⁄U ‚Œ˜ªÈL§ ‡Ê⁄UáÊ
◊¥ •ÊŸ ∑§Ê •Ê√„UÊŸ ◊ŸÈcÿÊ¥ ‚ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë Ÿ Á∑§ÿÊ ©U‚Ë ∑§Ê ôÊÊŸ
•’ ‚Œ˜ªÈL§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ ¡Ë Œ ⁄U„U „Ò¥U– ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§Ê ªÈ# ŸÊ◊ Œ∑§⁄U
‚àÿäÊ◊¸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UflÊ ⁄U„U „Ò¥U– ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë ÿ„U ◊Í‹ ŸÊ◊ M§¬Ë ‹∑ȧÁ≈UÿÊ
(¿U«∏UË) ¬∑§«∏UŸÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ •ÊŸÊ „UË ◊Ÿ ∑§ ∑§◊ÊZ •ÊÒ⁄U ∑§◊¸
»§‹Ê¥ ∑§Ê »°Í§∑§ŸÊ „ÒU– •¬ŸÊ ÿ„U •‚Ê⁄U, •‚àÿ ÉÊ⁄U ¡‹Ê∑§⁄U ‚àÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë
⁄UÊ„U ¬∑§«∏UŸÊ „ÒU– ÿ„UË „ÒU, “¡Ê ÉÊ⁄U »°Í§∑§ •Ê¬ŸÊ •Ê∞ „U◊Ê⁄U ‚ÊÕ” ∑§Ê
‚Ê⁄U Ãàfl– ‚Œ˜ªÈL§ ÃÊ “ŸÊ◊” ∑§Ë ∞∑§ ‹∑§«∏UË (‹∑ȧÁ≈UÿÊ) ‹∑§⁄U ‚¢‚Ê⁄U
M§¬Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ π«∏U „Ò¥U– fl ¡ËflÊ¥ ∑§Ê •ÊflÊ¡ ‹ªÊ ⁄U„U „Ò¥U, Á∑§ ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U
∞∑§ ’Ê¡Ê⁄U „ÒU, ‡ÊÊ◊ „UÊÃ „UË ©U¡«∏U ¡ÊflªÊ– ÿ ‚’ •‚Ê⁄U „ÒU, ÷˝◊ „ÒU,
•‚àÿ „ÒU– „U ◊ŸÈcÿ–∏ ÃÈ◊ ß‚ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ‚◊¤Ê∑§⁄U ◊à ’ÒΔUÊ–
ß‚◊¥ „UÊ ⁄U„U Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ π‹ Ã◊ʇÊÊ¥, ¬∑§flÊŸÊ¥ ‚ ÷⁄UË ŒÈ∑§ÊŸÊ¥, ‡ÊÊSòÊÊ¥
∑§ ¬˝fløŸ∑§Ê⁄UÊ¥, ŸÊø-ªÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ÷ÊªÊ¥ ◊¥ ©U‹¤Ê ∑§⁄U ß‚ •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ◊Ã
‚◊¤ÊÊ– ‚ÊÁ„U’ ∑§Ê ¡ÊŸÊ, ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ê ¬„UøÊŸÊ– ◊ŸÈcÿ Œ„U ¬Ê∑§⁄U ÷Ë
ÿÁŒ ¡Ëfl “‚àÿ” ∑§Ê •¬Ÿ ◊Í‹ ÉÊ⁄U ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ ÃÊ 84 ‹Êπ ÿÊÁŸÿÊ¥
•ÊÒ⁄U øÊ⁄U πÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ÷≈U∑§ŸÊ ¬«∏UªÊ– ‚ŸÊß ¡ã◊-◊⁄UáÊ ∑§ ø∑˝§ ◊¥
∑§Ê‹¬ÈL§· »°§‚Êÿ ⁄UπªÊ–
‚ÊÁ„U’-’ãŒªË ‚à‚¢ª ◊¥ ‚Œ˜ªÈL§ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê œ◊¸ •ÊÒ⁄U ªÈM§•Ê¥ ∑§Ë
¬„UøÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê√„UÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ œ◊¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U
¡ªÃ ◊¥ ’„ÈUà •Áœ∑§ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬Ê¬Ë, ∑ȧÁ≈U‹, flÊøÊ‹, ∑ȧÃ∑§Ë¸, •Á÷◊ÊŸË
•ÊÒ⁄U √ÿÁ÷øÊ⁄UË-‹ê¬≈U ªÈM§•Ê¥ ∑§Ê ÁflE ◊¥ ªÈM§-ªÈM§ ∑§„U∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄UÊ ¡Ê
⁄U„UÊ „ÒU– ∞‚ ªÈM§ „U⁄U Ã⁄U„U ‚ º˝√ÿ-œŸ-‚ê¬ÁûÊ ◊ŸÈcÿÊ¥ ‚ „U⁄U ‹Ã „Ò¥U, ŒÊŸ
10 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
∑§⁄UflÊ ‹Ã „Ò¥U– ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§ ŒÈπÊ¥ ∑§Ê, •‚¢ÃÊ· ∑§Ê, ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ÿ ªÈM§
„U⁄U (ÉÊ≈UÊ) Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã •ÊÒ⁄U ’…∏UÊ ŒÃ „Ò¥U– œ◊¸-•Ê«Uê’⁄UÊ¥, fl·-÷Í·Ê ∑§
÷˝◊ ‚ ◊ŸÈcÿ ’Ê„U⁄U •Ê∞¥ •ÊÒ⁄U ‚àÿ œ◊¸ ∑§Ë ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ë πÊ¡ ∑§⁄¥U– Á∑§‚Ë
‚ ’Ò⁄U ߸cÿʸ, ‡ÊòÊÈÃÊ •ÕflÊ Á◊òÊÃÊ, Á⁄U‡ÃÊ •ÊÒ⁄U ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§ fl‡Ê Ÿ ⁄U„U∑§⁄U
¡Ëfl ◊ÊòÊ ∑§Ë ÷‹Ê߸ „UÃÈ “‚àÿ” ∑§Ë πÊ¡ ∑§⁄¥U– “◊Ê°ª ‚’∑§Ë πÒ⁄U”,
M§¬Ë ‚ÊÁ„U’ ∑§ ◊¢òÊ ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄¥U– ¡ªÃ ∑§ ∞‚ ªÈM§ ¡Ê Sflÿ¢ ÃÊ ∞‡Ê
•ÊÒ⁄U œŸ-Á‹å‚Ê ◊¥ «ÍU’ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê àÿʪ-ìSÿÊ ∑§Ê ôÊÊŸ Œ ⁄U„U
„Ò¥U ߟ‚ ŒÍ⁄ ⁄U„¥U– ÷Í‹∑§⁄U ÷Ë ∞‚ ªÈM§•Ê¥ ∑§ Ÿ ’Ÿ¥, ßã„¥U ŒÍ⁄U „UË ‚ àÿʪ
Œ¥, ¿UÊ«∏U Œ¥– ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄¥U Á¡‚∑§Ë ¬„UøÊŸ ‚ÊÁ„U’ Ÿ ÁŸflʸ‚ŸÊ,
ÁŸ’¸ãœ, ÁŸc∑§Ê◊Ë, ÁŸ‹Ê¸÷Ë, ‚Ê⁄Uª˝Ê„UË, ‚fl¸ôÊË •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊Êà◊‹ËŸ ∑§ M§¬
◊¥ ŒË „ÒU– ÃËŸ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ „UË ¡Ê •◊⁄UœÊ◊-‚àÿ¬ÈL§· ∑§ ôÊÊÃÊ •ÕʸÃ
•ª◊-ÁŸª◊ ∑§ ôÊÊÃÊ „Ò¥U– ÁŸS¬Î„U „Ò¥U, ÷ÊÒÁÃ∑§ Á„UÃÊ¥ ‚ Á¡Ÿ∑§Ê ∑§Ê߸
‚ê’㜠Ÿ„UË¥ „ÒU– •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ∑§ΔUÊ⁄UÃÊ ‚ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÊŸ
flÊ‹, Á¡Ÿ◊¥ ŒÿÊ, ˇÊ◊Ê, ‚¢ÃÊ· ‚Á„Uà ¬⁄U◊ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •Ê÷Ê ◊á«U‹
Œ‡Ê¸ÃÊ „UÊ– ‚Œ˜ªÈL§ ‚ŒÊ ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ, ‹Ê÷, ◊Ê„U, ◊Œ ‚ ⁄UÁ„Uà ⁄U„U∑§⁄U
‚’∑§ ⁄UÊª mÒ·, ŒÈπ m㌠∑§Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÁŸ◊¸‹-‚⁄U‹ ’ŸÊÃ „Ò¥U–
‚Œ˜ªÈL§ ‚ŒÊ •πá«U ‚àÿfl˝ÃœÊ⁄UË „UÊŸ ‚ ◊ÊÿÊ-‡Ê⁄UË⁄U ‚ ¬⁄ „Ò¥U– ŒÈÁŸÿÊ
∑§ ‹Êª ∞‚ ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ •Êfl¥ •ÊÒ⁄U ‚àÿŸÊ◊ ‚ ◊ÊˇÊ ¬˝Ê# ∑§⁄¥U–
‚ÊÁ„U’ ’ãŒªË ∞‚ „UË ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ê ◊ʪ¸ „ÒU, ‚à‚¢ª „ÒU– ‚ÊÁ„U’ ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ
„ÒU-
ÃÊ‚ ¬˝Õ◊ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë¡Ò– ¬Ë¿U Á‡Êcÿ „UÊÿ ŒËˇÊÊ ‹Ë¡ÒH
Á’Ÿ ¡ÊŸ ¡Ê ∑§Ê߸ ªÈM§ ∑§⁄U„UË¥– ‚Ê Ÿ⁄U ÷fl‚ʪ⁄U ◊¥ ¬⁄U„UË¥H
ß‚Á‹∞ ¡ª-∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ê •Ê∞ ‚Œ˜ªÈL§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ ¡Ë ∑§ ø⁄UáÊÊ¥
◊¥ ‚àÿŸÊ◊ «UÊ⁄U „ÒU–
ÁŸflʸ‚ŸÊ-ÁŸc∑§Ê◊Ë, ÁŸ‹Ê¸÷Ë-ÁŸ’¸ãœ–
‚Ê⁄Uª˝Ê„UË-‚fl¸ôÊË, ¬⁄U◊Êà◊‹ËŸ ÁŒŸ∑§⁄UH
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 11
‚#-‚ʪ⁄U ‚ ø⁄UáÊ ¬πÊM°§ äÿÊflÊÒ¥ ◊Ò¥ ªÈM§fl⁄U–
‚ÊÃ-‹Ê∑§ ªÈM§ ø⁄UáÊ ÁŸ„UÊM°§, ‚ÊÁ„U’ ŒË¡Ò fl⁄UH
•CÔU-Á‚Áf Ÿfl-ÁŸÁf, ∞Eÿ¸ Áfl÷ÍÁà ŒÊÃÊ–
‚ÊÃ-mˬ Ÿfl πá«U ◊¥, ÃÈ◊‚Ê Ÿ„UË¥ ÁflœÊÃÊH
•◊⁄UœÊ◊ ∑§ flÊ‚Ë, ¡ËflÊ¥ ∑§ ◊ÈÁQ§ ŒÊÃÊ–
ŒÿÊÁŸÁœ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ‹Ë¡Ò, ‚àÿŸÊ◊ ¬˝ŒÊÃÊH
Œ„U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‹Ÿ •Ê∞, ∑§Ê‹-ÁŸ⁄¢U¡Ÿ œÊ◊–
‚ÊÁ„U’ ‚ Á’¿ÈU«∏U „°U‚Ê¥ ∑§Ê, ‹ ¡ÊŸ ÁŸ¡œÊ◊H
¡Ÿ◊ ¡Ÿ◊ ∑§ ¬Ê¬ Ÿ‚Êfl, ‚Œ˜ªÈL§ ‚àÿŸÊ◊–
‚ÊÃ-‹Ê∑§ ∑§ ¬Ê⁄U ¬ΔUÊfl, ‚Œ˜ªÈL§ ‚àÿŸÊ◊H
ªÈM§ ŒËˇÊÊ ∑§Ê⁄UáÊ, ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ ’Ÿ •Ê∞–
¬ÊflŸ ‚à‚¢ªÊ¥ ∑§Ë fl·Ê¸ ∑§⁄U, ‚àÿœ◊¸ ⁄U„U ‚◊¤ÊÊÿH
Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ œÊÁ◊¸∑§ ‚à‚¢ªÊ¥ ◊¥ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë ‚ÊÁπÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ŒÊ„UÊ¥ ∑§Ê
œ◊¸ ‚◊¤ÊÊŸ ©U¬ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡Ÿ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ©UŸ ‚ÊÁπÿÊ¥-ŒÊ„UÊ¥ ∑§
‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ Á¿U¬ ⁄U„USÿ •ÊÒ⁄U ‚àÿ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ-¬ÊÃÊ– ‡ÊÊSòÊ ôÊÊŸ ∑§Ë
ÁflmûÊÊ ‚ ÷⁄U ªÈM§¡Ÿ •ÊÒ⁄U ¬¢Á«UÃ-ôÊÊŸË, ∑§’Ë⁄U-‚ÊÁπÿÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿÊª
∑§fl‹ •¬Ÿ Á„Uà ‚◊Õ¸Ÿ ’ÃÊÒ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÿÁŒ ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ë
ª„U⁄UÊ߸ ◊¥ ©UÃ⁄UÃ •ÊÒ⁄U •Ê◊¡Ÿ ∑§Ê ªËÃÊ-÷ʪflà ∑§ ‚◊ÊŸ ©UŸ ‡ÊéŒÊ¢ ∑§
ªÍ…∏U ⁄U„USÿ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÃÊ •Ê¡ ◊ŸÈcÿ ◊ÈÅÿ× ‚àÿ ∑§ Á¡ôÊÊ‚È
„UÊÃ– Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ÷Œ÷Êfl ∑§, Á’ŸÊ Á∑§‚Ë m· ÿÊ Á◊òÊÃÊ ∑§, Á’ŸÊ
Á∑§‚Ë œ◊¸ª˝ãÕ ∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§ÀÿÊáÊ œ◊¸ ’ÃÊŸ flÊ‹ ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ê ¡ÊŸÊ „UË
Ÿ„UË¥ ªÿÊ– ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§ ‚◊ÊŸ ¬…∏UŸ-‚ÈŸŸ ∑§Ê Áfl·ÿ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§Ë
‚ÊÁπÿÊ° ÿÊ Á‚πÊflŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚Á‹∞ ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥
π«∏U „Ê∑§⁄U ∑§„UÃ „Ò¥U, •¬Ÿ ÁŒ‹ ∑§Ë πÊ¡ ∑§⁄UÊ– Sflÿ¢ ‚, •¬Ÿ ‚, ’È⁄UÊ
ÃÈê„¥U ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ– ¡’ Sflÿ¢ ∑§ ◊Ÿ ∑§Ê ŒπÊª ÃÊ ¡ÊŸÊª, ¡ªÃ˜∑§Ãʸ
“◊Ÿ” „UË ‚’ ∑§◊ÊZ ∑§Ê ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ê „ÒU– fl„UË ◊Ÿ ‚’∑§ NUŒÿ ◊¥ ’ÒΔU∑§⁄U
12 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê œ◊¸-∑§◊¸ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ’Ê°≈U ⁄U„UÊ „ÒU, ‚àÿ ∑§Ê ¡ÊŸŸ „UË
Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚ ◊Ÿ M§¬Ë ÉÊ⁄U ∑§Ê »°Í§∑§ ∑§⁄U, ¡‹Ê ∑§⁄U „UË ‚Œ˜ªÈL§ ∑§
‚ÊÕ, •ÊÒ⁄U ‚Œ˜ªÈL§ ∑§ ¬Ê‚ ◊ŸÈcÿ •Ê ‚∑¥§ª– “¡Ê ÉÊ⁄U »°Í§∑§ •Ê¬ŸÊ,
•Ê∞ „U◊Ê⁄U ‚ÊÕ” ∑§ß¸ ◊Íπ¸ ߟ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê •Õ¸ ÿ„U ‹ªÊÃ „Ò¥U Á∑§ •¬ŸË
ÉÊ⁄U-ªÎ„USÕË »°Í§∑§∑§⁄U, ¿UÊ«∏U∑§⁄U ‚ãÿÊ‚ ‹Ÿ ∑§Ê ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, ∑§’Ë⁄U
‚ÊÁ„U’– ’‚ ß‚Ë Ã⁄U„U ‡ÊÊÁéŒ∑§ ™§¬⁄UË •Õ¸ ‹ªÊ∑§⁄U ∑§Ê߸ ÷Ë ◊Ÿ •ÊÒ⁄U
‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚÷Ë œ◊ÊZ ∑§ ◊Ÿ-◊ÊÿÊ ¡Ê‹ ◊¥ „UË »°§‚ „ÒU¥–
‚ÊÁ„U’ ∑§Ë ‚ÊÁπÿÊ¥ ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸ •ÊÒ⁄U •Ê◊ ÷Ê·Ê-’Ê‹Ë ∑§ ‡ÊéŒ,
flÊSÃÁfl∑§ M§¬ ‚ “‚àÿ” ∑§ mÊ⁄U „Ò¥U– ©UŸ∑§ ‡ÊéŒ ‚àÿ ∑§ ÷Œ ∑§Ë,
√ÿÊÅÿÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ““‚ÊÁ„U’ ‡ÊéŒ „Ò¥U, ◊ÈÁQ§ mÊ⁄U, ÷Ê·Ê-‡ÊéŒ ŒÈœÊ⁄UË
ËflÊ⁄UH””
‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë Ÿ Ê⁄U ◊¥ Á¡‚∑§Ê Áfl¬⁄UËà „UÊªÊ, ÁflL§f „UÊªÊ fl„U œ◊¸ „UÊ
„UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ‚àÿ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ Ã÷Ë •‚àÿ ∑§Ê ’Ê‹’Ê‹Ê „UÊªÊ– ¡’
¬Èáÿ ∑§◊¸ Ÿ„UË¥ „UÊ¢ª Ã÷Ë ¬Ê¬ ∑§◊¸ ∑§Ê ◊ŸÈcÿ ¡ÊŸªÊ– ÿ„UË Áfl¬⁄UËà ∑§Ê,
ÁflL§f ∑§Ê ‚¢ÉÊcʸ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊSòÊ-œ◊ÊZ Ÿ Á‚πÊÿÊ „ÒU– ß‚ËÁ‹∞ ‚àÿ
∑§Ê ‹Ê¬ „UÊ ªÿÊ– •Á„¢U‚Ê ∑§Ê ‹Ê¬ „UÊ ªÿÊ, ∑˝§Êœ •ÊÒ⁄U Á„¢U‚Ê ∑§Ê „UË ⁄UÊ¡
„UÊ ªÿÊ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥– œ◊ÊZ Ÿ •ÊÒ⁄U œ◊¸ªÈM§•Ê¥ Ÿ, œ◊¸ •ÊÒ⁄U ‚àÿ ∑§ Áfl¬⁄UËÃ
‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ôÊÊŸ „UË ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê •Áœ∑§ ÁŒÿÊ „ÒU– ‚Œ˜∑§◊ÊZ
∑§ ’¡Êÿ •‚Œ˜∑§◊ÊZ ∑§Ê ôÊÊŸ •Áœ∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊ŸÈcÿ ’‚ Áfl¬⁄UËÃ
•Õʸà •‚àÿ, •œ◊¸, Á„¢U‚Ê-∑˝§Êœ, ◊ÎàÿÈ-Ÿ⁄U∑§, ∑§◊¸»§‹ •ÊÁŒ ‚
’øŸ ∑§ ©U¬ÊÿÊ¢-∑§◊¸∑§Êá«UÊ¥ ◊¥ »°§‚ ªÿÊ– ‚àÿ-œ◊¸ ‚ ’„ÈUà ŒÍ⁄U „UÊ
ªÿÊ– œ◊¸ ‚◊¤ÊŸ ‹Êÿ∑§ „UË ◊ŸÈcÿ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ Á∑§ ‚àÿ ÿÊ ‚àÿœ◊¸
•∑§‹Ê „ÒU– ◊ŸÈcÿ ∑§fl‹ ‚àÿ ∑§Ê •¢ª „ÒU,‚àÿ ∑§„UË¥ ’Ê„U⁄U •ÊÒ⁄U Áfl¬⁄UËÃ
∑§ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ– ‚àÿ ∑§Ê Áfl¬⁄UËà ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, ’‚ ‚àÿ ∑§fl‹
‚àÿ „ÒU– “‚àÿ ‚Ê߸ ¡Ê ÁflŸ‡Ê ŸÊ„UË¥–” fl„U ÃÊ ÁflŒ„U ‡ÊéŒ „ÒU ¡Ê Á¡èÿÊ
‚ Ÿ„UË¥ ’Ê‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’, ÁflŒ„U ‡ÊéŒÊ¥ ∑§ „UË ‚Œ˜ªÈL§ „Ò¥U–
‡ÊéŒ ∑§Ê Sflÿ¢ ∑§ Á‹∞ „UË ’Ê‹Ã „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ‡ÊéŒ ’Ê„U⁄U ∑§Ê Ÿ„UË¥ πÈŒ ∑§Ê
•ŸÈ÷fl „ÒU– fl„U ∑§„UÃ „Ò¥U -
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 13
‡ÊéŒ-‡ÊéŒ ‚’ ∑§Ê߸ ∑§„U, ‚Ê ÃÊ ‡ÊéŒ ÁflŒ„U–
Á¡èÿÊ ¬⁄U •Êfl Ÿ„UË¥, ÁŸ⁄Uπ ¬⁄Uπ ∑§ ‹„UH
‚ÊÁ„U’ ¡Ë Ÿ Á∑§‚Ë •ãÿ ∑§Ê ‹ˇÿ ∑§⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ– Á∑§‚Ë ∑§Ë
ÁŸ¢ŒÊ Ÿ „UÊ ¡Ê∞, ß‚Á‹∞ Sflÿ¢ ∑§ Á‹∞ ∑§„U∑§⁄U Á‚πÊÿÊ– “’È⁄Ê ¡Ê
ŒπŸ ◊Ò¥ ø‹Ê, ’È⁄UÊ Ÿ Á◊Á‹ÿÊ ∑§Êÿ, ¡Ê ÁŒ‹ πÊ¡Ê •Ê¬ŸÊ ◊Ȥʂ
’È⁄UÊ Ÿ ∑§Êÿ–” ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ Á∑§‚Ë •ãÿ œ◊¸ªÈM§ Ÿ Sflÿ¢ ∑§
‡ÊéŒ •ŸÈ÷fl ‚ “‚àÿ” Ÿ„UË¥ Á‚πÊÿÊ– ‚Œ˜ªÈL§ ‚ÊÁ„U’ Ÿ “‚àÿ” ∑§Ë
¬„UøÊŸ ŒË– Sflÿ¢ ÁflŒ„U ‚Œ˜ªÈL§ „UÊÃ „ÈU∞ fl„U ÁflŸÃË ∑§⁄UÃ „Ò¥U -
‚È⁄UÁà ∑§⁄UÊ ◊◊ ‚ÊßÿÊ°, „U◊ „Ò¥U ÷fl¡‹ ◊ÊÁ„¢U–
•Ê¬Á„U „U◊ ’„U ¡Êÿ¥ª, ¡Ê ŸÁ„¢U ¬∑§⁄UÊ ’ÊÁ„¢UH
“‚àÿ” ÷Ê·Ê-‡ÊéŒÊ¥ ‚ Á‚πÊÿÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ß‚Á‹∞ ‚Œ˜ªÈL§
∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊéŒ Ÿ„UË¥ ∑§„UÃ– fl„U
‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄U Sflÿ¢ ◊¥ Œ‡ÊʸÃ „Ò¥U– ‚àÿ ◊¥ ¬⁄U◊¬ÈL§· ◊¥ ⁄U◊Ã „Ò¥U,
⁄U◊áÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¬⁄U◊¬ÈL§· mÊ⁄UÊ ’Ê°„U ¬∑§«∏U Á’ŸÊ ÷fl¡‹ ◊¥ ’„U ¡ÊŸ ∑§Ê
«U⁄U ‚ÃÊÃÊ „ÒU– ◊ŸÈcÿ ∞‚ ‚ÊÁ„U’ ‚Œ˜ªÈL§ ∑§ ÁflŸÿ ‡ÊéŒÊ¥ ‚ ª˝„UáÊ Ÿ„UË¥
∑§⁄U ÃÊ •ãÿ ∑§ÊÒŸ Á‚πÊÿªÊ– “‚àÿ” ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •‚àÿ ’ÃÊ∑§⁄U Ÿ„UË¥
ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË– ‚ÊÁ„U’ ¡Ë Ÿ ¬˝àÿ∑§ ¡Ëfl ◊¥ ’ÒΔU ÁflœÊÃÊ ∑§Ë “◊Ÿ” ∑§
M§¬ ◊¥ ¬„UøÊŸ ∑§Ë ªÈ# ‡ÊÁQ§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ŒË– ‚Œ˜ªÈL§ ‚ ŸÊ◊ ŒËˇÊÊ ∑§Ê
‚Ê⁄UÃàfl èÊfl‚ʪ⁄U ‚ ¬Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŒÿÊ– ◊Ÿ M§¬ ∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§Ë •‚Ë◊
‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ÁflSÃÎà ôÊÊŸ ÁŒÿÊ– Á»§⁄U ªÈM§ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒÃ „ÈU∞
÷ÁQ§ ∑§Ê M§¬ ’ÃÊÿÊ -
÷ÁQ§ ŒÊŸ ◊ÊÁ„¢U ŒËÁ¡ÿ, ªÈM§ ŒflŸ ∑§ Œfl–
•ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§¿ÈU øÊÁ„U∞, ÁŸÁ‚ ÁŒŸÃ⁄UË ‚flH
ªÈM§ ∑§Ê ŒflªáÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë Œfl ∑§„UÃ „ÈU∞ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„’ ªÈM§-÷ÁQ§ ∑§Ê
ŒÊŸ •ÊÒ⁄U ‚flÊ ∑§Ë ÁflŸÃË ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê ‚àÿ ∑§Ê ßÃŸÊ S¬CÔU ‚¢Œ‡Ê
ŒŸ flÊ‹ ‚Œ˜ªÈL§ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë flÊáÊË ∑§Ê •’ ‚Œ˜ªÈL§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ ¡Ëfl
∑§ÀÿÊáÊ „UÃÈ ‚à‚¢ª mÊ⁄UÊ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U– Á»§⁄U ÷Ë ∑§ÕÊ-‹Ë‹Ê ÷˝◊Ê¥ ◊¥ ◊ŸÈcÿ
14 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
‚Ê∑§Ê⁄U-ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§ ‡ÊéŒ ¡Ê‹ ◊¥ ©U‹¤Ê ∑§⁄U ŒflªáÊ ∑§Ë ÷ÁQ§ •ÊÒ⁄U
÷fl‚ʪ⁄U ◊¥ „UË ÷≈U∑§ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚Ê∑§Ê⁄U-ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë œ◊¸ ÷ÁQ§ ◊¥ „UË
∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë ‡ÊéŒ flÊáÊË ∑§Ê ÷Ë ‚Áê◊Á‹Ã ∑§⁄U ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒÁÇ÷˝Á◊Ã
Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚ÊÁ„U’ ’ãŒªË ‚à‚¢ª mÊ⁄UÊ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê ÷˝◊¡Ê‹ ‚
ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ©U¬Êÿ Á»§⁄U ‚ ‚êÈL§ ◊œÈ ¬⁄U◊„¢U‚ ¡Ë Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚ÊÁ„U’
∑§’Ë⁄U •ãÿ-•ãÿ ŸÊ◊Ê¥ ‚ „U⁄U ÿȪ ◊¥ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ •Ê∑§⁄U •Êà◊-◊ÊˇÊ ∑§Ê
‚àÿœ◊¸ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÃ „Ò¥U–
÷Ê⁄Uà ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ‡ÊÊ‚∑§Ê¥ ∑§Ë ∑§^ÔU⁄UÃÊ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ
•flÃÁ⁄Uà „UÊ∑§⁄U •¬Ÿ ¬⁄U◊ Á‡Êcÿ œ◊¸ŒÊ‚ ∑§ •Êª˝„U ¬⁄U ‚ÎÁCÔU ∑§Ë ⁄UøŸÊ
∑§Ê ⁄U„USÿ ’ÃÊÿÊ– ‚ÎÁCÔU ⁄UÁøÿÃÊ ∑§Ê‹¬ÈL§·-ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§ ¡Ê‹ ‚ ¡ËflÊà◊Ê
∑§Ê ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ◊ÎàÿÈ‹Ê∑§ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ê Sflÿ¢ ∑§Ê ⁄U„USÿ Œ‡ÊʸÿÊ–
“•ŸÈ⁄Uʪ ‚ʪ⁄U flÊáÊË” ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ©UŸ∑§Ê, Á‡Êcÿ œ◊¸ŒÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ flÊÃʸ‹Ê¬
∑§Ê fláʸŸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU•Ê „ÒU– ‚’‚ ¬„U‹ ‚ÊÁ„U’ ’˝rÊÔÊ ∑§ ¬Ê‚ •Ê∞ Õ
•ÊÒ⁄U ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§Ê ‚àÿ ‚◊¤ÊÊÿÊ– ¡’ ’˝rÊÔÊ Ÿ äÿÊŸ ‚ ‚ÈŸ∑§⁄U ¬⁄U◊¬ÈL§·
∑§Ê ÷Œ ¬Í¿UÊ ÃÊ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ Ÿ •¬Ÿ „UÊÕ ‚ ¡ÊÃ Œπ ’˝rÊÔÊ ∑§Ë ’ÈÁf ¬‹≈U
ŒË– ’˝rÊÔÊ Ÿ ‚ÊÁ„U’ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ “◊Ò¥Ÿ flŒ ‚ ¡ÊŸÊ „ÒU Á∑§ ¬⁄U◊Êà◊Ê
ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U „ÒU ÖÿÊÁà SflM§¬ „ÒU •ÊÒ⁄U ‡ÊÍãÿ ◊¥ flÊ‚ „ÒU– ‚ÊÁ„U’ ÁflcáÊÈ ∑§ ¬Ê‚
÷Ë ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§Ê ÷Œ ’ÃÊŸ •ÊÒ⁄U ŸÊ◊ŒÊŸ „UÃÈ ª∞– ∑§Ê‹fl‡Ê ÁflcáÊÈ ¡Ë
÷Ë ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§Ù ¬„UøÊŸ Ÿ„UË¥ ¬Êÿ •ı⁄U ÷˝◊-◊Ê„U ◊¥ ∑§„UÊ - “◊⁄U ¬Ê‚
œ◊¸, •Õ¸, ∑§Ê◊, ◊ÊˇÊ ∑§ øÊ⁄UÊ¥ ∞Eÿ¸ „Ò¥U, ÃÈê„¥U ¡Ê øÊÁ„U∞ ◊Ò¥ Œ ‚∑§ÃÊ „Í°U–”
‚ÊÁ„U’ Ÿ ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ “„U ÁflcáÊÈ–∏ ÃÈê„UÊ⁄U ¬Ê‚ ¡Ê ◊ÊˇÊ „ÒU flÊ ÃÊ ¬˝‹ÿ
Ã∑§ „UË ⁄U„UªÊ– Á»§⁄U ÷Ë ÁflcáÊÈ ◊ÊÒŸ „UÊ ª∞–”
∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë Á‡Êcÿ œ◊¸ŒÊ‚ ∑§Ê ’ÃÊÃ „Ò¥U ÁflcáÊÈ ‚ Á◊‹∑§⁄U ◊Ò¥
ŸÊª ‹Ê∑§ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‡Ê·ŸÊª ∑§Ê ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§Ê ÷Œ ’ÃÊÿÊ– ∑§„UÊ - ‚÷Ë
∑§Ê‹ ∑§Ë ¿UÊ°fl ◊¥ ÷˝◊ U◊¥ „Ò¥U ¡Ê ÿ◊ ∑§Ê „UË ÁflœÊÃÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ⁄UˇÊ∑§ ∑§Ê
¬„UøÊŸÊ ¡Ê ÃÈê„¥U ÿ◊ ‚ ¿ÈU«∏UÊ ‹– ‡Ê·ŸÊª Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’˝rÊÔÊ, ÁflcáÊÈ •ÊÒ⁄U
Á‡Êfl Á¡‚∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á¡‚∑§ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ªÈáʪʟ flŒ ÷Ë ÁŒŸ
⁄UÊà ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl„UË ◊⁄UÊ ⁄UˇÊ∑§ „ÒU, ’øÊ⁄UÊ ÿ◊⁄UÊ¡ ÄÿÊ ∑§⁄UªÊ–∏ ‚ÊÁ„U’ Ÿ
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 15
œ◊¸ŒÊ‚ ‚ ∑§„UÊ - ÁflcÊÒ‹ Sfl÷Êfl flÊ‹ ‡Ê·ŸÊª ∑§Ê ÷Ë ◊⁄U ‡ÊéŒÊ¥ ¬⁄U
ÁflEÊ‚ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– Á»§⁄U ◊Ò¥ ß‚ ◊ÎàÿÈ-‹Ê∑§ ∑§Ë ¬ÎâflË ¬⁄U •ÊÿÊ– ÿ„UÊ° ÷Ë
∑§Ù߸ ¡Ëfl ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§Ë ÷ÁQ§ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê, ◊Ò¥ Á∑§‚ ‚àÿ
©U¬Œ‡Ê ŒÃÊ, ‚’„UË ∑§Ê‹ ¬ÈL§· ∑§Ù ¬⁄U◊¬ÈL§· ‚◊¤Ê, ©U‚Ë ∑§Ê œÊ⁄UáÊ
Á∑§∞ „ÈU∞ Õ– ◊Ò¥ ‚ÊÒ-fl·¸ œ⁄UÃË ¬⁄U ⁄U„U∑§⁄U flʬ‚ ¡Ê∑§⁄U ‚àÿ¬ÈL§· ‚
Á◊‹Ê •ı⁄U ∑§Ù߸ ¡Ëfl ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ ‹ ¡Ê ‚∑§Ê– Ã’ ‚ÊÁ„U’ ¬⁄U◊¬ÈL§· Ÿ
ªÈ# flSÃÈ ŒË •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ ÿ„U ªÈ# ◊Í‹ ŸÊ◊ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÊˇÊ ÁŒ‹ÊÿªÊ–
‚ÊÁ„U’ Ÿ œ◊¸ŒÊ‚ ∑§Ê ÿ„U ⁄U„USÿ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒflªáÊ ∑§Ê
äÿÊŸ „UÃÈ ∑§ÊÒŸ-‚Ê ŸÊ◊ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ Ÿ ÁŒÿÊ– ‚ÎÁCÔU ∑§ •Ê⁄Uê÷ ◊¥ ’˝rÊÔÊ,
ÁflcáÊÈ, Á‡Êfl, ‚Ÿ∑§ÊÁŒ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ¬⁄U◊Êà◊Ê ÿÊ
ÁflœÊÃÊ ∑§Ê ∑§ÊÒŸ-‚Ê ŸÊ◊ ¡¬¥– Á∑§‚ ŸÊ◊ ‚ ©U‚∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄¥U–
Ã’ ‚’Ÿ Á◊‹∑§⁄U ‡ÊÍãÿ ◊¥ ‚◊ÊÁœ ‹ªÊ߸– ©UŸ∑§ äÿÊŸ ◊¥ •Ê∑§⁄U
ÁŸ⁄¢U¡Ÿ Ÿ ‡ÊÍãÿ ªÈ»§Ê ‚ ““⁄U⁄UÊ”¸ ” ‡ÊéŒ ©UìÊÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊ (•Êl‡ÊÁQ§)
Ÿ “◊Ê” ‡ÊéŒ ©UìÊÊ⁄UÊ– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê Á◊‹ÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U “⁄UÊ◊” ‡ÊéŒ ∑§Ê
¬⁄U◊Êà◊Ê ¡ÊŸ∑§⁄U ‚÷Ë ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§Ê ¡Ê¬ ∑§⁄UŸ ‹ª– ∑§Ê‹ ∑§ ß‚
»°§Œ ∑§Ê ∑§Ê߸ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ– ß‚ Ã⁄U„U ⁄UÊ◊ ‡ÊéŒ ◊¥§ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ •ÊÒ⁄U
◊ÊÿÊ ŒÊŸÊ¥ ‚◊Êÿ „Ò¥U– ß‚Á‹∞ ‚àÿ “ŸÊ◊” ¡Ê ªÈ# „ÒU ∑§fl‹ ‚Œ˜ªÈL§
◊¥ ‚◊ÊÿÊ „ÒU– ‚Œ˜ªÈL§ mÊ⁄UÊ ŸÊ◊ ŒËˇÊÊ ∑§ äÿÊŸ ‚ „UË fl„U ¬˝∑§≈U „UÊÃÊ
„ÒU–
‚ãà ¬‹≈ÍU ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ‚ËÙ∑§ ∑§Ë-◊Á„U◊Ê ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞
‚◊¤ÊÊÃ „Ò¥U “ŸÊ◊” ¬˝ÊÁ# ∑§ ’ÊŒ Œ‚fl¥ mÊ⁄U ‚ ™§¬⁄U ‚Œ˜ªÈL§ ∑§ vvfl¥ mÊ⁄U
∑§Ê Á¡∑§⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ◊⁄UË ’Êà ∑§Ù ‚àÿ ∑§⁄U ◊ÊŸŸÊ–
•◊⁄U‹Ù∑§ ◊¥ œ⁄UÃË, •∑§Ê‡Ê, ‚Í⁄U¡ øÊ¢Œ •ÊÁŒ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ„UË¥– ÿ„UÊ¢
’˝rÊÔÊ, ÁflcáÊÈ, ◊„U‡Ê •ı⁄U Œ‚ •flÃÊ⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥– ¡ÙÁà ÁŒπÊ ∑§⁄U ¡ËflÙ¥
∑§Ù ÷⁄U◊ ◊¥ «UÊ‹Ÿ flÊ‹Ê ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ÷Ë Ÿ„UË¥– fl„UÊ¢ ‡ÊéŒ ∑§Ë
•ÊflÊ Ê, ÁŸ⁄¢U∑§Ê⁄U Ÿ •Ê∑§Ê⁄U •ˇÊ⁄U ‡ÊéŒ ∑§Ê ÷Ë ÁflSÃÊ⁄U Ÿ„UË¥– ÿÙªË,
¡ÁÃ, Á‚œ, ‚Êœ∑§, ¬Ë⁄U, ¬Òªê’⁄U, ◊„UÊŒfl •ÊÁŒ ÷Ë fl„UÊ¢ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃ–
fl„UÊ¢ •Ÿ„UŒ ŸÊŒ •ÕflÊ ¬Ê¢ø Ãûfl ÷Ë Ÿ„UË¥–
16 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
¬‹≈ÍU ∑§„ÒU ‚Ê°ø ∑Ò§ ◊ÊŸı– •ı⁄U ’Êà ¤ÊÍΔU ∑Ò§ ¡ÊŸıH
¡„UflÊ œ⁄UÃË ŸÊÁ„¢U •∑§Ê‚Ê– øÊ°Œ ‚Í⁄U¡ ŸÊÁ„U ¬⁄UªÊ‚ÊH
¡„UflÊ ’˝rÊÔÊ ÁflcáÊÈ Ÿ ¡Ê„UË¥– Œ‚ •flÃÊ⁄U Ÿ ÄUÊ° ‚◊Ê„UË¥H
•ÊÁŒ ¡ÙÁà Ÿ ’‚Ò ÁŸ⁄¢U¡Ÿ– ¡„UflÊ° ‡ÊÍãÿ ‡ÊéŒ ŸÊÁ„¢U ª¢¡ŸH
ÁŸ⁄¢U∑§Ê⁄U Ÿ ¡„UÊ° •∑§Ê⁄UÊ– •ˇÊ⁄U ‡ÊéŒ ŸÊ„UË¥ ÁflSÃÊ⁄UÊH
¡„UflÊ° ÿÙªË ¡Ê∞ Ÿ ¬ÊflÒ– ◊„UÊ¢Œfl ŸÊ ÃÊ⁄UË ‹ÊflÒH
¡„UflÊ° „UŒ •Ÿ„UŒ ŸÁ„¢U ¡ÊflÒ– ’„UŒ fl„UÊ° ⁄U„UŸË ¬ÊflÒH
¡„UflÊ° ŸÊÁ„¢U •ÁªÁŸ ¬⁄UªÊ‚Ê– ¬Ê°ø ÃûÊ Ÿ ø‹ÃÊ SflÊ°‚ÊH
ó‚¢Ã ¬‹≈ÍU ‚ÊÁ„U’
‚¢‚Ê⁄U ∑§ ’°œŸ •ÊÒ⁄U ◊ÊˇÊ ∑§Ë ÁøãÃÊ Á◊≈U ªß¸– ‚¢‚Ê⁄U M§¬Ë ÉÊ⁄U »°È§∑§
(¡‹) ªÿÊ, ◊ÊÿÊ M§¬Ë ÉÊ⁄U ∑§Ê ÷˝◊¡‹ ªÿÊ Ã’ ¡Ê∑§⁄U ÷Q§ ‚ ‚¢Ã ◊¥
¬Á⁄UflÁøà „ÈU∞ ¬‹≈ÍU¡Ë, ŒÊŒÍ¡Ë, ŒÁ⁄UÿÊ ¡Ë, ŸÊŸ∑§ ¡Ë, ◊Ë⁄UÊ ’Ê߸ •ÊÁŒ–
ÿ„UË ∑§„UÊ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ - ““¡Ê ÉÊ⁄U »Í°§∑§ •Ê¬ŸÊ •Ê∞ „U◊Ê⁄U
‚ÊÕ””– ß‚ËÁ‹∞ ŒÁ⁄UÿÊ ¡Ë ªÊ ©UΔU -
ŒÁ⁄UÿÊ ÷fl¡‹ •ª◊ „ÒU, ‚Œ˜ªÈL§ ∑§⁄U„°ÈU ¡„UÊ¡–
Ãʬ „°U‚ ø…∏Ê߸ ∑§, ©UÃ⁄UÊÒ¥ ÷fl¡‹ ¬Ê⁄UH
ÿ„U ÉÊ≈U (Œ„U) Á¬á«U, ’˝rÊÔÊá«UÊ¥ ∑§Ê ÷fl‚ʪ⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§ ôÊÊŸ ¬„È°Uø
‚ ’Ê„U⁄U „ÒU– ‚Œ˜ªÈL§ M§¬Ë ¡„UÊ¡ Á∑§∞ Á’ŸÊ ∑§Ê߸ ß‚ ‚ʪ⁄U ◊¥ ◊à ©UÃ⁄UŸÊ,
ÿ„U ‚◊¤Ê ∑§⁄U Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷ÁQ§ ‚ ß‚ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ‹¥ª–
∞∑§◊ÊòÊ ‚Œ˜ªÈL§ M§¬Ë ¡„UÊ¡ ¬⁄U ß‚ Á¬á«U ◊¥ Á¿U¬ “„°U‚” ∑§Ê (•Êà◊Ê)
ø…∏UÊ∑§⁄U ÷fl‚ʪ⁄U ∑§ ¬Ê⁄U ©UÃ⁄U ‚∑§Êª– ‚àÿ-◊ÊˇÊ ∑§Ê ¬Ê ‚∑§Êª– ß‚
Œ„U Á¬á«U ∑§Ë ’Ê„U⁄UË ßÁãº˝ÿÊ¥ •Ê°π, ŸÊ∑§, ◊È°„U, ∑§ÊŸ, „UÊÕ, ¬Ò⁄U, ªÈŒÊ
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 17
(◊‹mÊ⁄U) ∞fl¢ Á‹¢ª ßãº˝Ë •ÊÒ⁄U •ÊãÃÁ⁄U∑§ ßÁãº˝ÿÊ¥ ◊Ÿ, ’ÈÁf, ÁøûÊ,
•„°U∑§Ê⁄U ‚Á„Uà ∑§Ê◊, ∑˝§Êœ, ‹Ê÷, ◊Ê„U ∑§ ∑§◊ÊZ ∑§Ê ‚Œ˜ªÈL§ ‚ ¡ÊŸŸÊ
„UÊªÊ– ‚Œ˜ªÈL§ ߟ ‚’ ßÁãº˝ÿÊ¥ ∑§ ªÈáÊ-œ◊¸ ∑§Ë ¬„UøÊŸ •ÊÒ⁄U ôÊÊŸ ∑§⁄UflÊ
∑§⁄U „UË ◊ŸÈcÿ-Œ„U ∑§Ë •ÊãÃÁ⁄U∑§ ÁŒ√ÿ ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UÊÃ „Ò¥U– ߟ
‚◊Sà ßÁãº˝ÿÊ¥ ∑§ ªÈáÊ-œ◊¸ •ÊÒ⁄U ŒÊ·-Áfl∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ‚„UÊÿ∑§
„UÊ∑§⁄U ‚Œ˜ªÈL§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê •Êà◊ôÊÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– ß‚Ë ∑§Ê ∑§’Ë⁄U
‚ÊÁ„U’ “ÉÊ⁄U »°Í§∑§ ∑§⁄U, ‚Œ˜ªÈL§ ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ •ÊŸÊ ∑§„UÃ „Ò¥U– ‚÷Ë Á¡ôÊÊ‚È•Ê¥
∑§Ê ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÷Q§ ’ŸÊ∑§⁄U ‚ÊœÈ-‚¢Ã ’ŸÊŸÊ ∑§„UÃ „Ò¥U, ¡Ê ‚Œ˜ªÈL§ ∑§
„UË fl‡Ê ∑§Ë ’Êà „ÒU– ◊ŸÈcÿ ◊¥ Áfl∑§Ê⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊Ÿ ∑§Ë œÊπ’Ê¡Ë ∑§Ê ¡‹ÊŸÊ
„UË ‚ÊÁ„U’ mÊ⁄UÊ ÉÊ⁄U »°Í§∑§ŸÊ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚‚ ◊ŸÈcÿ ÁŸ◊¸‹ •ÊÒ⁄U ‚⁄U‹
’Ÿ∑§⁄U ‚àÿ ∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊflªÊ–”
‚Œ˜ªÈL§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ “◊Ÿ” ∑§Ë œÊπ’Ê¡Ë ’ÃÊ∑§⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ÁŸ◊¸‹
•ÊÒ⁄U ‚⁄U‹ ’ŸÊÃ „Ò¥U– ◊ŸÈcÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ’«∏U •ÊŒ◊Ë ∑§ •flªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸÃ
„ÈU∞ ÷Ë •¬Ÿ Á„Uà ∑§ Á‹∞ øʬ‹Í‚Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÿ„U œÊπÊ ŒŸÊ „ÒU– •¬Ÿ
∑˝§Êœ ∑§Ê Œ’Ê∑§⁄U „°U‚Ã „ÈU∞ ’Êà ∑§⁄UŸÊ äÊÊπÊ „ÒU– ‚„UÊÿÃÊ ‚ Á∑§‚Ë ∑§
ŒÊ· •ÊÒ⁄U ¿U‹ ∑§Ê Ÿ ’ÃÊ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄UŸÊ œÊπÊ „ÒU– Sflÿ¢ ∑§ ∞fl¢
¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ‚ŒSÿ ∑§ ŒÊ· •ÊÒ⁄U ∑§◊Ë ∑§Ê Á¿U¬Ê∑§⁄U ªÈáÊflÊŸ ’ÃÊŸÊ
œÊπÊ „ÒU, ¿U‹ „ÒU– ÿ ‚’ œÊπ ◊ŸÈcÿ “◊Ÿ” ∑§ fl‡Ê ◊¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË
∑§⁄UÃÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Ÿ ∑§÷Ë ÷Ë ÁŸ◊¸‹ •ÊÒ⁄U ‚⁄U‹ Ÿ„UË¥ ’ŸŸ ŒÃÊ– ◊ŸÈcÿ
àflÁ⁄Uà øÃŸÊ ‚ ¡Ê ∑ȧ¿U ∑§„UÃÊ fl ∑§⁄UÃÊ „ÒU fl„UË ‚⁄U‹ •ÊÒ⁄U ÁŸ◊¸‹ Sfl÷Êfl
∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– Á∑§‚Ë ∑§ •ë¿U ∑§Êÿ¸ fl ªÈáÊ ∑§Ë ∑§„UË¥ ÷Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄UŸÊ ÿÊ
Á∑§‚Ë ∑§Ê ª‹Ã ∑§Êÿ¸ ¬⁄U ÃÈ⁄Uãà ªÈS‚Ê ¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄U ŒŸÊ ‚⁄U‹ÃÊ ∑§ ‹ˇÊáÊ
„Ò¥U– ’ŸÊfl≈UË ◊ŸÈcÿ •¬ŸÊ Á„Uà •Á„Uà ‚Êø∑§⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ŒÃÊ „ÒU– ¡ê◊Í-
∑§‡◊Ë⁄U ⁄UÊÖÿ ∑§, ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl, ‚êÈL§ ◊œÈ
¬⁄U◊„°U‚ ¡Ë ∑§ Á‡Êcÿ „Ò¥U– ∞∑§ ’Ê⁄U fl •¬Ÿ ‚ÊÕ ⁄UÊÖÿ ‹Ê∑§ ‚flÊ •ÊÿÊª
∑§ •äÿˇÊ ∑§Ê ‚ÊÁ„U’ ‚ Á◊‹flÊŸ, ⁄UÊ°¡«∏UË ‚¢Ã •ÊüÊ◊ (¡ê◊Í) ◊¥ ‹Ê∞–
ŒÊŸÊ¥ flÁ⁄UDÔU •Ê߸. ∞. ∞‚. •Áœ∑§Ê⁄UË ‚¢Ã ¡Ë ∑§ ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U ’ÒΔU „UË Õ
Á∑§ ∞∑§ Á‡Êcÿ ∑§Ê߸ ∑§Ê◊ ∑§⁄U∑§, •Ê∑§⁄U ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ê ’ÃÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– Á‡Êcÿ
18 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
Ÿ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ’«∏UË ªÀÃË ∑§Ë ÕË ß‚ ¬⁄U ‚ ‚Œ˜ªÈL§ Ÿ ©U‚ «UÊ°≈UÊ •ÊÒ⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË
√ÿQ§ ∑§Ë– ∑§◊⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U Á‡Êcÿ Ÿ ‚ÊøÊ ⁄UÊÖÿ ∑§ ßß ’«∏U
•Áœ∑§Ê⁄UË ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ‚Œ˜ªÈL§ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÄÿÊ ‚Êø¢ª, ◊Ò¥ ª‹Ã ‚◊ÿ ¬⁄U
ªÿÊ– ‚êÈL§ ¡Ë ‚ flÊÃʸ‹Ê¬ ∑§ ¬pÊà ŒÊŸÊ¥ flÁ⁄UDÔU •Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ë ø‹
ª∞– ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ‚’⁄U ⁄UÊÖÿ ‹Ê∑§ ‚flÊ •ÊÿÊª ∑§ •äÿˇÊ Ÿ ©UŸ∑§ Á◊òÊ
¬˝◊Èπ ‚Áøfl ‚ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬∑§ ‚¢Ã ¡Ë ’„ÈUà ◊„UÊŸ Áfl÷ÍÁà „Ò¥U, ©Uã„UÊ¥Ÿ
•¬ŸË ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑§Ê Á¿U¬ÊÿÊ Ÿ„UË¥, ÃÈ⁄Uãà √ÿQ§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •ãÿ ∑§Ê߸ ‚¢Ã
„UÊÃÊ ÃÊ Á‡Êcÿ ∑§Ê ’ÊŒ ◊¥ ’Êà ∑§⁄UŸ ’Ê„U⁄U ∑§⁄ UŒÃÊ– •Êà◊ÁŸDÔU „UÊŸÊ „UË
‚⁄U‹ •ÊÒ⁄U ÁŸ◊¸‹ „UÊŸÊ Œ‡ÊʸÃÊ „ÒU– ◊Ÿ ∑§ ŒÊÿ⁄ ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ∑§Ê߸ ÷Ë ÁŸ◊¸‹
Sfl÷Êfl ∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ‚Œ˜ªÈL§ „UË ◊Ÿ ∑§Ê ‚ÊˇÊË „UÊÃÊ „ÒU–
ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‹Êª ◊Ÿ ∑§Ê ‡ÊÈf ∑§⁄UŸ ∑§ äÊ◊¸-∑§◊¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ¡’Á∑§ ◊Ÿ
„UË œ◊¸-∑§◊¸ ∑§ •Ê«Uê’⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ê „ÒU– ◊Ÿ ∑§÷Ë •Êà◊ÁŸDÔU Ÿ„UË¥
„UÊŸ ŒªÊ– ∑§fl‹ ‚Œ˜ªÈL§ “◊Ÿ” ∑§Ë øÊ‹Ê∑§Ë •ÊÒ⁄U œÊπ’Ê¡Ë ∑§Ë ¬„UøÊŸ
Á‡Êcÿ ∑§Ê ∑§⁄UflÊ ∑§⁄U •Êà◊ÁŸDÔU ’ŸÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò¥U– ÿ„UË ôÊÊŸ ∑§’Ë⁄U
‚ÊÁ„U’ Ÿ ¡ªÃ ∑§Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ◊Ÿ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬Ê∞ Á’ŸÊ ‚„U¡ ÷ÁQ§ Ÿ„UË¥
„UÊªË– ¡ã◊-¡ã◊Ê¢Ã⁄U ‚ ¡Ëfl-M§¬ ◊¥ “•Êà◊Ê” Ÿ ◊Ÿ ∑§ ’°œŸÊ¥ ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U
‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê „UË •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ◊ÊŸ ’ÒΔUË „Ò– “•Êà◊Ê” ∑§ ß‚Ë ÷˝◊ ∑§Ê „U≈UÊ∑§⁄U
‚Œ˜ªÈL§ ©U‚ ¬ÈŸ— •¬Ÿ ◊Í‹ ÉÊ⁄U ∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÊÃ „Ò¥U– ¬⁄U◊¬ÈL§· ¬⁄U◊Êà◊Ê
∑§Ê “ŸÊ◊” ŒÊŸ Œ∑§⁄U ◊Ÿ ‚ •‹ª ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‚Œ˜ªÈL§ ∑Χ¬Ê ‚ „UË ◊ŸÈcÿ
“◊Ÿ” •ÊÒ⁄U “•Êà◊Ê” ∑§Ë ¬ÎÕ∑§ ¬„UøÊŸ ¬ÊÃÊ „ÒU– ◊Ÿ ∑§ ÷˝◊Ê¥ ∑§Ê ¬„UøÊŸ
∑§⁄U „UË flÊSÃÁfl∑§ M§¬ ‚ ‚⁄U‹-ÁŸ◊¸‹ ’ŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– Œê÷, ÉÊ◊á«U,
•Á÷◊ÊŸ •ÊÒ⁄U •„¢U∑§Ê⁄U ◊Ÿ ∑§ „UË M§¬ „Ò¥U– ßã„UË¥ ∑§ fl‡ÊË÷Íà „UÊ∑§⁄U ‹Êª
‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿfl„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U œ◊¸-∑§◊¸ ‚Ê°‚ÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
ÿÊª •ÊÒ⁄U äÿÊŸ-÷ÁQ§ ∑§ ôÊÊŸ ‚ ÷⁄UÊ √ÿÁQ§ ÷Ë ◊Ÿ ∑§ Áfl∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’øŸ
◊¥ •‚◊Õ¸ „UÊÃÊ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ∑§≈ÈU
‡ÊéŒ ‚Ê∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ÿÊª-äÿÊŸ ÷ÁQ§ ◊¥ ‹ª √ÿÁQ§ ∑§Ê èÊË •Ê„Uà ∑§⁄U
Œê÷, ÉÊ◊á«U, •Á÷◊ÊŸ ∑§Ê ¡ªÊ ŒÃ „Ò¥U– ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹Êª
∑§Ê◊, ∑˝§Êœ, ‹Ê÷, ◊Ê„U, •„¢U∑§Ê⁄U ¡Ò‚ “◊Ÿ” ∑§ ‡ÊSòÊÊ¥ ‚ ‚ÁîÊà ⁄U„UÃ
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 19
„Ò¥U– ß‚Á‹∞ fl ߟ ÷ÁQ§ÿÊ¥ ◊¥ ⁄U◊Ÿ flÊ‹Ê¥ ¬⁄U ◊Ÿ ∑§ ßã„UË¥ ‡ÊSòÊÊ¥ ‚ ¬˝„UÊ⁄U
∑§⁄U NUŒÿ ¬⁄U øÊ≈U ¬„È°UøÊŸ ◊¥ ‚»§‹ „UÊÃ „Ò¥U– ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ߟ
¬˝„UÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U Sflÿ¢ ∑§ ◊Ÿ ∑§ •„°U∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§fl‹ ‚Œ˜ªÈL§ Á‡Êcÿ „UË ‚»§‹
„UÊÃ „Ò¥U–
•„°U∑§Ê⁄U ◊Ÿ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡Êfl, ∑§ÊÁ≈U ÿ% ÿ„U ¡Ëfl ∑§⁄U–
Á‡Êcÿ ŒÿÊ ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ë ¬Êfl, ¬‹ ◊¥ ◊Ÿ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ „U⁄UH
‚Œ˜ªÈL§ ‚ÊÁ„U’ ∑§„UÃ „Ò¥U Á¡‚◊¥ •„°U∑§Ê⁄U ‡Ê· Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ fl„UË¥ ‚¢Ã
¬ÈL§· „UÊÃÊ „ÒU– ‚¢Ã „UÊŸ ∑§Ê ◊ʪ¸ „UË ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ë πÊ¡ ∑§Ê ◊ʪ¸ „ÒU– Á¡‚Ÿ
‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ê ¬Ê Á‹ÿÊ ©U‚Ÿ, ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê ¬Ê Á‹ÿÊ, ÿ„UË ◊ÊˇÊ ∑§Ê Á‚fÊ¢Ã
„ÒU– ß‚ ‚ê’㜠◊¥ ‚¢ÃÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ⁄UÊø∑§ ∑§ÕÊ ôÊÊŸflœ¸∑§ „ÒU– ∞∑§ ’Ê⁄U
◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U (÷Ê⁄UÃ) ∑§ ÃËŸ ’«∏U ‚¢Ã - ‚¢Ã ôÊÊŸE⁄U, ‚¢Ã ŸÊ◊Œfl •ÊÒ⁄U ‚¢Ã
◊ÈQ§Ê’Ê߸ ÃËÕ¸-÷˝◊áÊ ¬⁄U ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÁŸ∑§‹– ÃËŸÊ¥ •¬ŸË ÿÊòÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ
¬˝Á‚f ‚¢Ã ªÊ⁄UÊ ∑§ ÿ„UÊ° ¬„È°Uø– ªÊ⁄UÊ Ÿ ÃËŸÊ¥ ◊„UÊŸ ‚¢ÃÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ÁŸflÊ‚
¬⁄U ¬Ê∑§⁄U ©UŸ∑§Ê •Êà◊Ëÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ– ¡‹¬ÊŸ ∑§ ’ÊŒ øÊ⁄UÊ¥ ‚¢ÃÊ¥ Ÿ
œ◊¸ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ªÍ…∏U ‚¢Œ÷ÊZ ¬⁄U ‚à‚¢ª øøʸ ∑§Ë– ‚¢Ã ªÊ⁄UÊ ∑ȧê„UÊ⁄U Õ–
©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ⁄Uπ «¢U«U ∑§Ê ‚¢Ã ◊ÈQ§Ê ’Ê߸ Ÿ ŒπÊ ÃÊ ©U‚∑§ ©U¬ÿÊª ∑§ ’Ê⁄U
◊¥ ¬Í¿UÊ–
‚¢Ã ªÊ⁄UÊ Ÿ «¢U«U ∑§ ©U¬ÿÊª ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ - ◊Ò¥ ¡’ ÉÊ«∏U
’ŸÊÃÊ „°ÍU ÃÊ ß‚ «¢U«U ∑§Ë øÊ≈U ‚ ÿ„U ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UÃÊ „°ÍU Á∑§ ÉÊ«∏U ¬P§ „Ò¥U
ÿÊ ∑§ìÊ ⁄U„U ª∞ „Ò¥U– ◊ÈQ§Ê’Ê߸ Ÿ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃ „ÈU∞ ¬Í¿UÊ - „U◊ ÷Ë ÃÊ Á◊^ÔUË
∑§ ÉÊ«∏U „UË „Ò¥U, ÄÿÊ ß‚ «¢U«U ‚ „U◊Ê⁄UË ¬⁄UˡÊÊ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU? ‚¢Ã ªÊ⁄UÊ Ÿ
∑§„UÊ - ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥, Á’À∑ȧ‹ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ÃËŸÊ¥ •ÁÃÁÕ ‚¢ÃÊ¥ ∑§Ë ‚„U◊ÁÃ
‚ ªÊ⁄UÊ Ÿ «¢U«UÊ ‹∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ¬„U‹ ©Uã„Ê¥Ÿ ‚¢Ã
ôÊÊŸE⁄U ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U „UÀ∑§ ‚ «¢U«UÊ ◊Ê⁄UÊ, Á»§⁄U ◊ÈQ§Ê’Ê߸ ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U– ŒÊŸÊ¥
◊ÈS∑ȧ⁄UÊ ÁŒ∞– Á»§⁄U ‚¢Ã ŸÊ◊Œfl ∑§Ë ’Ê⁄UË •Ê߸– ªÊ⁄UÊ Ÿ «¢U«UÊ ©UΔUÊÿÊ •ÊÒ⁄U
¡Ò‚ „UË ŸÊ◊Œfl ∑§ ◊SÃ∑§ ¬⁄U S¬‡Ê¸ Á∑§ÿÊ, ÃÊ ŒπÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U
∑˝§Êœ ∑§Ë ’Ê⁄UË∑§ ‚Ë ¤Ê‹∑§ „ÒU– Ãà∑§Ê‹ ‚¢Ã ªÊ⁄UÊ Ÿ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§Ê ÁŸc∑§cʸ
20 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
’ÃÊÿÊ– ŸÊ◊Œfl ∑§Ë •Ê⁄U ‚¢∑§Ã ∑§⁄U ∑§„UÊ - ÿ„U ÉÊ«∏UÊ ∑§ìÊÊ „ÒU– ∞∑§ ¬‹
∑§ Á‹∞ ◊ÊŸÊ ‚ÛÊÊ≈UÊ ¿UÊ ªÿÊ– ‚¢Ã ŸÊ◊Œfl ∑§Ê ÷Ë ∑ȧ¿U •≈U¬≈UÊ ‹ªÊ–
Ã÷Ë ªÊ⁄UÊ Ÿ ÁflŸ◊˝ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ŸÊ◊Œfl ‚ ∑§„UÊ - ˇÊ◊Ê ∑§⁄¥U, «¢U«U ‚
•’ Ã∑§ ÁflŸÊŒ „UË Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡’ •Ê¬∑§ Á‚⁄U ¬⁄U «¢U«U
∑§Ê S¬‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ÃÊ ø„U⁄U ¬⁄U ∑ȧ¿U ∑˝§Êœ ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ÁŒπÊ߸ ŒË–
ß‚∑§Ê •Õ¸ „ÒU, ∑ȧ¿U ’Ê∑§Ë „ÒU– ÿ„U •„°U∑§Ê⁄U „UË „ÒU– ¡’ Ã∑§ •„°U∑§Ê⁄U ∑§Ê
ÿ„U ‚¬¸ ◊⁄UªÊ Ÿ„UË¥, «¢U«U ‚ ◊ÈS∑§ÊŸ ©Uà¬ÛÊ Ÿ„UË¥ „UÊªË, ∑˝§Êœ „UË Ÿ¡⁄U
•Ê∞ªÊ– ŸÊ◊Œfl ∑§Ê ’Êœ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚¢Ã Á’ΔUÊÒflÊ ‚ ŒËˇÊÊ ‹∑§⁄U
•¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ∑§ •„°U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ŒÊ ∑§ Á‹∞ ‚◊Ê# ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

•√fl‹ ‚ãà ∑§’Ë⁄U „ÒU, ŒÍ¡Ò ⁄UÊ◊ʟ㌖

ÃÊ‚ ÷ÁÄà ¬˝ª≈U „ÈU߸, ‚Êà ŒË¬ Ÿfl πá«UH
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 21

ß∑§ ‚Êœ ‚’ ‚ÊÁœÿÊ

ß-◊Ÿ ∑§ •ÊãÃÁ⁄U∑§ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ÃàflÊ¥ ∑§ ’Ê„U⁄UË Áfl∑§Ê⁄UÊ¥
‚ ª˝Á‚à ÁòÊ‹Ê∑§Ê¥ ∑§ ŒflªáÊ ÷Ë ◊ÊˇÊ ¬ÊŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ „Ò¥U– Á∑§‚Ë ÷Ë ÿÊª,
‚ãÿÊ‚ •ÊÒ⁄U ìSÿÊ ‚ ◊ŸÈcÿ ÃËŸ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§ øÊÒŒ„U ÷ÈflŸÊ¥ ‚ ◊ÈÁQ§ ¬ÊŸ
◊¥ Sflÿ¢ ‚◊Õ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÷fl‚ʪ⁄U ‚ ¬Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ÷ÁQ§ ∑§fl‹ ‚Œ˜ªÈL§
‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ‚◊Á¬¸Ã „UÊŸÊ „ÒU– ‚Œ˜ªÈL§ ¬⁄U◊ ◊ÊˇÊ-œÊ◊ ∑§Ê flÊ‚Ë •ÊÒ⁄U
¬⁄U◊¬ÈL§· ◊¥ ‚◊ÊÿÊ „UÊŸ ‚ Sflÿ¢ ◊ÊˇÊ ŒÊÃÊ „ÒU, •ãÿ Á∑§‚Ë ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U
Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚Á‹∞ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ◊Ã-◊ÃÊ¢Ã⁄UÊ¥ ∑§ ÷˝◊Ê¥ ‚
ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ê ∑§„UÊ–
ß∑§ ‚ÊäÊ ‚’ ‚ÊÁœÿÊ, ∞∑§ Á’ŸÊ ‚’ ¡Êÿ–
©U‹Á≈U ¡È ‚ËøÒ ◊Í‹ ∑§Ê, »Í§‹Ò »§‹Ò •ÉÊÊÿH
∞∑§ ‚◊ÊŸÊ ‚∑§‹ ◊¥, ‚∑§‹ ‚◊ÊŸÊ ÃÊÁ„U–
∑§’Ë⁄U ‚◊ÊŸÊ ∞∑§ ◊¥, ÄUÊ° ŒÍ‚⁄UÊ¥ ŸÊÁ„¢UHU
‚¢‚Ê⁄U ∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑§Ê‹¬ÈL§· Ÿ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ÷fl‚ʪ⁄U ‚ ◊ÈQ§
„UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ©U¬Êÿ Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏UÊ „ÒU– ‚Œ˜, •‚Œ˜ •ÊÒ⁄U •ë¿U, ’È⁄U ‚÷Ë
∑§◊¸»§‹Ê¥ ∑§ ÁflœÊŸ •ÊÒ⁄U ŒflË-ŒflÃÊ•Ê¥, ¬Ë⁄U-ªÈM§•Ê¥ ∑§Ê ‚ΡŸ ¡ËflŸ
œ◊¸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§Ê‹¬ÈL§· Ÿ ¡Ëfl ∑§Ê ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ßë¿UÊ-
•Á÷‹Ê·Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬Íáʸ SflâòÊÃÊ ŒË „ÒU– ∑§◊¸ ÿÊÁŸ •ÊÒ⁄U ÷Êª
ÿÊÁŸ ’ŸÊ∑§⁄U SflâòÊ ¬˝⁄U∑§ ’ÈÁf ŒË „ÒU– ◊ŸÈcÿ ÿÊÁŸ ◊¥ ¡Ëfl ∑§Ê ∑§◊¸
¬˝œÊŸ ’ŸÊ∑§⁄U ßë¿UÊ-•Á÷‹Ê·Ê•Ê¥ ∑§Ê •ˇÊÿ ÷á«UÊ⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ∑§◊¸ ‚
ßë¿UÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ◊¥ •Áœ∑§ •ÊÒ⁄U ∑§ΔUÊ⁄U üÊ◊ Ÿ ∑§⁄UŸ ¬«∏U, ß‚∑§ Á‹∞
ŒflË-ŒflÃÊ, ¬Òªê’⁄U •ÊÒ⁄U ªÈM§•Ê¥ ∑§ ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ •flÃÊ⁄U ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥U– ÃËÕ¸,
ÿôÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊˇÊœÊ◊ ’ŸÊ∑§⁄U œ◊¸ ∑ ÷˝◊¡Ê‹ ◊¥ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê ©U‹¤ÊÊÿÊ „ÒU–
◊ŸÈcÿ ¡ÊŸ „UË Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ◊ÊˇÊ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§fl‹ ∞∑§ ¬⁄U◊¬ÈL§·
∑§ äÿÊŸ ∑§Ê “ŸÊ◊” ŒÊÃÊ ‚Œ˜ªÈL§ „UË ÃËŸ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§ ¬Ê⁄U ‹ ¡ÊŸ flÊ‹Ê „ÒU–
21
22 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
∞∑§ ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ-÷ÁQ§ ‚ „UË ¡ËflŸ ∑§ ‚’ ‹ˇÿ ‚œ ¡ÊÃ „Ò¥U–
¬ÎâflË, ¡‹, flÊÿÈ, •ÁªA •ÊÒ⁄U •Ê∑§Ê‡Ê ¬¢øÃàfl M§¬Ê¥ ◊¥ ‚◊Êÿ ‚◊SÃ
ŒflªáÊ ∑§fl‹ ßë¿UÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ÷ÊªÊ¥ ∑§ ¬˝ŒÊÃÊ „Ò¥U– ‚’ ¡ª„U äÿÊŸ ‹ªÊŸ
‚ ¡ËflŸ ∑§ ‚flÊ¸ìÊ ‹ˇÊ ◊ÊˇÊ ‚ fl¢Áøà „UÊ∑§⁄U ¡ËflŸ-◊⁄UáÊ ∑§ ø∑˝§ ‚
◊ÈÁQ§ Á◊‹ŸÊ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U flÎˇÊ ∑§Ë ¡«∏U ∑§Ê πÊl-¬ÊŸË
ŒŸ ‚ flÎˇÊ ∑§ ß ‚Á„Uà ‚÷Ë ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ê·áÊ „UÊÃÊ „ÒU
•ÊÒ⁄U »§‹-»Í§‹Ê¥ ‚ ‹Œ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚Œ˜ªÈL§ M§¬Ë ◊Í‹ ∑§Ê ¬Ê∑§⁄U
◊ŸÈcÿ ∑§Ê ¡ËflŸ ‚fl¸‚ÈπË „UÊ∑§⁄U ◊ÊˇÊ ∑§Ê ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU– Á»§⁄U •ãÿ
Á∑§‚Ë Œfl ∑§Ë ¬Í¡Ê-÷ÁQ§ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË– ß‚∑§
Áfl¬⁄UËà ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ‚Èπ ÷ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ •‹ª-•‹ª ŒflÊ¥ ∑§Ë ÷ÁQ§ ‚
∑ȧ¿U ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§fl‹ flÊ°Á¿Uà ‚Èπ „UË Á◊‹ ¬ÊÃ „Ò¥U– ∑§◊¸»§‹ ‚◊Ê#
„UÊŸ ¬⁄U ¬ÈŸ— ∑§◊¸¡Ê‹ ◊¥ »°§‚∑§⁄U ŒÈπ-ÿÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ÷≈U∑§ŸÊ „UÊÃÊ „ÒU–
∞∑§ ‚Œ˜ªÈL§ „UË ‚∑§‹ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ÃÊ⁄UŸ flÊ‹Ê „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ‚flÊ¸ìÊ
‚ûÊÊ ◊¥ ‚◊ÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§Ê „UË •¢‡Ê M§¬ „°U‚ ¡ËflÊà◊Ê ’Ÿ∑§⁄U
∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§ fl‡ÊË÷Íà „ÒU– ‚Œ˜ªÈL§ „UË ∑§Ê‹¬ÈL§· ‚ ™§¬⁄U „ÒU ß‚Á‹∞ ¡Ê
•Êà◊Ê∞¥ ◊ŸÈcÿ Œ„U ¬Ê∑§⁄U ‚Œ˜ªÈL§ ‡Ê⁄UáÊ ¬ÊÃË „Ò¥U fl„UË ◊ÊˇÊ ∑§Ë •Áœ∑§Ê⁄UË
’ŸÃË „Ò¥U– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ◊ŸÈcÿ ◊ÊòÊ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÃ „Ò¥U Á∑§ “ß∑§ ‚Êœ ‚’
‚ÊÁœÿÊ” •Õʸà ∞∑§ ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ê ‚ÊœŸ ¬⁄U, ‚Œ˜ªÈL§ ◊¥ ‹ªŸ ‹ª ¡ÊŸ
¬⁄U Á»§⁄U ∑§Ê߸ ŒÍ‚⁄UÊ ‡Ê· Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃÊ– “∑§’Ë⁄U ‚◊ÊŸÊ ∞∑§ ◊¥, ÄUÊ°
ŒÍ‚⁄UÊ¥ ŸÊ„UË¥” - ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§ SflÊ◊Ë •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ŒflªáÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸
SÕÊŸ „UË ‡Ê· Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– ‚Œ˜ªÈL§ ÷ÁQ§ ◊¥ ‹ËŸ Á‡Êcÿ Sflÿ¢ ∑§Ê ¬ÊŸ ◊¥
‚◊Õ¸ „UÊÃÊ „ÒU ©U‚ Á∑§‚Ë •ãÿ ‚ ßë¿UʬÍÁø ∑§Ë •Á÷‹Ê·Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË–
ßë¿UÊ •ÊÒ⁄U •Á÷‹Ê·Ê ‚ ◊ÈQ§ „UÊŸÊ „UË “ß∑§ ‚Êœ ‚’ ‚ÊÁœÿÊ” ∑§Ê
Ãàfl ôÊÊŸ „ÒU–
◊Ÿ M§¬Ë ∑§Ê‹¬ÈL§· ¬‹-¬‹ ‚È⁄UÁà (•Êà◊Ê) ∑§ ‚ÊÕ ø‹ÃÊ „ÒU,
‚◊ÿ ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë •¢‡Ê ∑§Ê •¢Ã⁄UÊ‹ ‚È⁄UÁà ∑§Ê Ÿ„UË¥ ŒÃÊ– ◊Ÿ ∑§Ë ß‚Ë
‡ÊÁQ§ ‚ •Êà◊Ê ©U‚∑§ ’°œŸ ◊¥ „ÒU, ◊Ÿ ∑§Ë øÊ„U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§◊ÊZ ◊¥
‚Áê◊Á‹Ã „ÒU– ◊ŸÈcÿ •¬ŸË “•Êà◊Ê” ∑§ •ÊŸãŒ◊ÿË ‚Èπ SflM§¬ ∑§Ê
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 23
¬ÊŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ „UÊŸ ‚ ŒÈπË „ÒU– ∑§Ê߸ ÷Ë ∑§÷Ë ‚¢ÃÊ· •ŸÈ÷fl Ÿ„UË¥
∑§⁄UÃÊ– ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ∑§Ê߸ fl‡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U M§¬Ë „UÊÕË ∑§Ê fl„U ∞‚Ê
◊„UÊflà „ÒU Á¡‚∑§ „UÊÕ ◊¥ •¢∑ȧ‡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU–
◊Ÿ ªÿ㌠◊ÊŸÒ Ÿ„UË¥, ø‹ ‚È⁄UÁà ∑§ ‚ÊÕ–
◊„UÊflà ÁfløÊ⁄UÊ ÄÿÊ ∑§⁄ÒU, ¡Ê •¢∑ȧ‡Ê ŸÊÁ„¢U „UÊÕH
◊ŸÈcÿ ∑§Ë Œ„U Á∑§ÃŸË ÷Ë flÁ‹DÔU „UÊ ÿÊ ∑§◊¡Ê⁄U ©U‚∑§Ê ‚Ê⁄UÕË ÃÊ
“◊Ÿ” „UË „ÒU– “◊Ÿ” M§¬Ë ß‚ ◊„UÊflà ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ flÊ‹Ê ÃËŸ ‹Ê∑§Ê¥
◊¥ Á‚flÊÿ ‚Œ˜ªÈL§ ∑§ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÷˝◊fl‡Ê ◊ŸÈcÿ Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ‚Ê⁄UÕË
Sflÿ¢ ∑§Ê ◊ÊŸ Á‹ÿÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ◊ŸÈcÿ ◊Ÿ, ’ÈÁf, ÁøûÊ, •„¢U∑§Ê⁄U ∑§Ê
¬ÎÕ∑§-¬ÎÕ∑§ •¬ŸÊ „UË ◊ÊŸÃÊ „ÒU– ‚Œ˜ªÈL§ ßã„UË¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄UflÊ ∑§⁄U
◊ŸÈcÿ ∑§Ê ‚ÊˇÊË ’ŸÊ∑§⁄U ◊Ÿ •ÊÒ⁄U ‚È⁄UÁà ∑§Ê •‹ª-•‹ª Œ‡ÊʸÃÊ „ÒU–
Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Ê∑§Ê⁄U ÿÊ ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ÷ÁQ§ ‚ ◊ŸÈcÿ ◊Ÿ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ◊¥
‚ˇÊ◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬⁄U◊¬ÈL§· Ÿ „U⁄U ÿȪ ∑§ ¬˝àÿ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ¬ÎâflË ¬⁄U ∞∑§
‚Œ˜ªÈL§ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ÿÊ ‚êÈL§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§Ù ¡Ëfl ∑§Ê
„°U‚ ’ŸÊ∑§⁄U ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷¡Ê– ß‚Á‹∞ ‚ÊÁ„U’ Ÿ øÃÊÿÊ - “ß∑§ ‚Êœ
‚’ ‚ÊÁœÿÊ, ∞∑§ Á’ŸÊ ‚’ ¡ÊÿH”
•ŸÊÁŒ ∑§Ê‹ ‚ ‚ÊÁ„U’ ¬⁄U◊¬ÈL§· Ÿ ¬˝àÿ∑§ ÿȪ ◊¥ ‚Œ˜ªÈL§ M§¬ ∑§’Ë⁄U
‚ÊÁ„U’ ∑§Ê ¬ÎâflË ¬⁄U „°U‚Ê¥ ∑§Ê ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÷Ê⁄U ‚ÊÒ¥¬Ê– ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ê߸
¬ÎÕ∑§ ◊ÊŸfl Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ fl„U ÃÊ ¬⁄U◊¬ÈL§· Ÿ Sflÿ¢ ∑§Ê ◊Õ∑§⁄U •¬ŸÊ „UË
•¢‡Ê M§¬ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚◊Sà ¡ËflÊà◊Ê ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§Ê „UË •¢‡Ê
M§¬ „Ò¥U– ∑§Ê‹¬ÈL§· Á¡‚ ‚àÿ‹Ê∑§ ∑§ „UË ∞∑§ mˬ ◊ÊŸ‚⁄UÊfl⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê
ÕÊ ¡ÊÁ∑§ ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§Ê ¬Ê°øflÊ ‡ÊéŒ ¬ÈòÊ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ „ÒU– ©U‚Ë ÁŸ⁄¢U¡Ÿ Ÿ •¬Ÿ
•ª˝¡ ÷Ê߸ ∑ͧ◊¸ ∑§Ê ¬≈U »§Ê«∏U∑§⁄U ¬¢øÃàfl ‹ Á‹∞ •ÊÒ⁄U ‚ÎÁCÔU ∑§ ÃËŸ ‹Ê∑§Ê¥
∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë– ßã„UË¥ ÃËŸ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§ ‚Êà ¬ÊÃÊ‹ •ÊÒ⁄U ‚Êà SflªÊZ ∑§Ê øÊÒŒ„U-
÷ÈflŸ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚àÿ‹Ê∑§ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ¡ÊŸ ¬⁄U ‚àÿ¬ÈL§· Ÿ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ
∑§Ê üÊʬ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„U Á»§⁄U ∑§÷Ë ‚àÿ-•◊⁄U‹Ê∑§ ◊¥ flʬ‚ Ÿ„UË¥ •Ê
‚∑§ªÊ– ÁŸ⁄¢U¡Ÿ „UË ‚àÿ‹Ê∑§ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ¡ÊŸ ¬⁄U ©U‚∑§Ë ’ŸÊ߸ ‚ÎÁCÔU ∑§Ê
∑§Ê‹¬ÈL§· „ÒU– •Êl‡ÊÁQ§ ∑§ ‚ÊÕ ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§Ë •¢‡Ê „°U‚-•Êà◊Ê•Ê¥ ∑§Ê
24 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
fl‡Ê ◊¥ ⁄UπŸ flÊ‹Ê ÁflœÊÃÊ „ÒU– (‚ÎÁCÔU ⁄UøŸÊ •ÊÒ⁄U •Êà◊Ê•Ê¥ ∑§ ’°œŸ ∑§
‚ê’㜠◊¥ ÁflSÃÎà ôÊÊŸ ‚ÊÁ„U’ ’¢ŒªË ‚à‚¢ª ∑§Ë “•ŸÈ⁄Uʪ-‚ʪ⁄ ’ÊáÊËU”
¬ÈSÃ∑§ ‚ Á¡ôÊÊ‚È ¬…∏¥U–)
¬ÎâflË ‹Ê∑§ ŸËø •ÊÒ⁄U ™§¬⁄U •Ê∑§Ê‡ÊËÿ ’˝rÊÔÊá«U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŒÊ ¬Ê≈UÊ¥
∑§Ë øP§Ë ◊¥ ¡Ëfl ∑§Ê ∑§Ê‹¬ÈL§· ¬Ë‚ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿÊŸË ◊Ÿ •ı⁄U ◊ÊÿÊ ŒÙ
¬È«∏U „ÒU– ∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§Ë ß‚Ë ‚¢‚Ê⁄U M§¬Ë øP§Ë ◊¥ Á¬‚ ⁄U„UË¥ ¡ËflÊà◊Ê ∑§Ê
◊ÈQ§ ∑§⁄UÊŸ ‚Œ˜ªÈL§ M§¬ ‚ÊÁ„U’ •flÃÁ⁄Uà „UÊÃ „Ò¥U– fl ◊ŸÈcÿ Œ„U ◊¥ ¡ã◊
‹Ÿ flÊ‹Ë •Êà◊Ê•Ê¥ ∑§Ê ¡ªÊ∑§⁄U, ©UŸ∑§Ê øÒÃãÿ M§¬ ¡ÊªÎà ∑§⁄U ◊ÊˇÊ ∑§Ë
⁄UÊ„U ’ÃÊÃ „Ò¥U– ‚Œ˜ªÈL§ ß‚ Áfl‡ÊÊ‹Ã◊ øP§Ë ∑§ ◊äÿ ÁSÕà ©U‚ ∑§Ë‹ ∑§
‚◊ÊŸ „ÒU Á¡‚∑§ •Ê‚¬Ê‚ øP§Ë ∑§Ê ™§¬⁄U ∑§Ê ¬Ê≈U ÉÊÍ◊ ∑§⁄U ¬Ë‚ÃÊ „ÒU–
¡Ê ¡Ëfl M§¬ ŒÊŸÊ ‚Œ˜ªÈL§ M§¬Ë ∑§Ë‹ ∑§ ¬Ê‚ ⁄U„UÃÊ „ÒU fl„U Á¬‚ÃÊ Ÿ„UË¥
„ÒU, ’ø ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ •Ê∑§⁄U ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§Ë ß‚ øP§Ë ◊¥
•Êà◊Ê•Ê¥ ∑§ ⁄UˇÊ∑§ ’Ÿ∑§⁄U “ŸÊ◊” ŒËˇÊÊ ‚ ◊Í‹ ∑§Ë ¬„UøÊŸ Œ∑§⁄U ◊ÊˇÊ
¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë ß‚ øP§Ë ◊¥ •Áà ∑˝Í§⁄UÃÊ ‚ Á¬‚ ⁄U„UË
¡ËflÊà◊Ê•Ê¥ ∑§Ë ŒÿŸËÿ •flSÕÊ Œπ∑§⁄U ‚Œ˜ªÈL§ ÷Ë ’ÒøŸ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U,
©UŸ∑§Ë •Ê°π¥ ÷Ë •Ê°‚È•Ê¥ ‚ ÷⁄U ¡ÊÃË „ÒU– ∑§Á‹ÿȪ ◊¥ ∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§Ë ß‚
Áfl∑§⁄UÊ‹ øÄ∑§Ë ◊¥ Á¬‚ ⁄U„UË ¡ËflÊà◊Ê•Ê¥ ∑§Ê Œπ∑§⁄U „UË º˝Áflà „UÊ∑§⁄U
∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§„U ©UΔU -
ø‹ÃË øÄ∑§Ë ŒÁπ ∑§ ÁŒÿÊ ∑§’Ë⁄UÊ ⁄UÊÿ–
ŒÊ ¬Ê≈UŸ ∑§ ’Ëø ◊¥, ‚ÊÁ’à ’øÊ Ÿ ∑§ÊÿH
‚¢‚Ê⁄ U∑§ Sflª¸-Ÿ⁄U∑§, ∑§◊¸ •ÊÒ⁄U ∑§◊¸»§‹ ’ŸÊŸ flÊ‹Ê ÁflœÊÃÊ Sflÿ¢
ÁŸ⁄¢U¡Ÿ „Ò– fl„UË ∑§Ê‹¬ÈL§· ¡ËflÊ¥ ∑§Ê øÊ⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë 84 ‹Êπ ÿÊÁŸÿÊ¥
◊¥ ¡ËflŸ-◊⁄UáÊ ∑§ ø∑˝§ ◊¥ ∑§◊¸»§‹ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Œ‹ÃÊ „ÒU– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’
Ÿ ¬˝Õ◊ ’Ê⁄U ∑§Á‹ÿȪ ◊¥ •’ ‚ 600 fl·¸ ¬Ífl¸ „UË ¡ªÃ ∑§Ê ÁŸ⁄¢U¡Ÿ-
∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§Ë ‚ÎÁCÔU ∑§Ê ⁄U„USÿ ’ÃÊÿÊ– ŸÊÒ-‹Êπ ¡Ëfl ““•SÕÊfl⁄UU”” „Ò¥U,
ß‚◊¥ ¡Ëfl ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∞∑§ Ãàfl ‚ „ÈU߸ „ÒU– ‚ûÊÊ߸‚-‹Êπ ¡Ëfl
““©U∑§◊¡”” (∑§Ë≈U-¬Ã¢ª) πÊÁŸ ◊¥ ŒÊ Ãàfl ∑§ „Ò¥– øÊÒŒ„U-‹Êπ ¡Ëfl
•á«U¡ πÊÁŸ ◊¥ ÃËŸ Ãàfl ‚ ’Ÿ „Ò¥U– øÊ⁄U Ãàfl ∑§ ÃË‚-‹Êπ ¡Ëfl
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 25
Á¬á«U¡ πÊÁŸ ◊¥ •ÊÒ⁄U øÊ⁄U ‹Êπ ◊ŸÈcÿ ÿÊÁŸ ¬Ê°øÊ¥ ÃàflÊ¥ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã „Ò¥U–
ÿlÁ¬ øÊ⁄UÊ¥ πÊÁŸ ◊¥ ¬⁄U◊Êà◊ •¢‡Ê ¡ËflÊà◊Ê ∞∑§ „UË „ÒU, ¬⁄U ÃàflÊ¥ ∑§
∑§Ê⁄UáÊ ‚’◊¥ ∑§◊-ÖÿÊŒÊ ôÊÊŸ „ÒU– ¬Ê°øÊ¥ ÃàflÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ŸÈcÿ ‚fl¸üÊDÔU
ôÊÊŸ-øÃŸÊ ÿÈQ§ ¬˝ÊáÊË „Ò¥, ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ∑§◊¸ •ÊÒ⁄U ÷ÁQ§-äÿÊŸ ∑§ Á‹∞
•ŸÈ∑ͧ‹ ÿÊÁŸ „ÒU– ∑§Ê‹¬ÈL§· Ÿ ¡Ëfl ∑§Ê •Ÿ¢Ã∑§Ê‹ Ã∑§ ÷≈U∑§Ÿ •ÊÒ⁄U
‡Ê⁄UË⁄U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÷˝◊¡Ê‹ ◊¥ ’Ê°œ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ◊Í‹ ¬„UøÊŸ ÷Í‹Ÿ ∑§Ê
Áflfl‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– üÊDÔU ∑§◊¸»§‹ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „UË ◊ŸÈcÿ ÿÊÁŸ ◊¥
‚Œ˜ÔªÈL§ ∑§Ê ¬Ê∑§⁄U •ÊÒ⁄U ◊Í‹ “ŸÊ◊” ‚ ¡È«∏U∑§⁄U ¡ËflÊà◊Ê ∑§Ê‹¬ÈL§cÊ ß‚
øP§Ë ‚ ◊ÈQ§ „UÊÃË „ÒU– ÷fl‚ʪ⁄U M§¬Ë ß‚ ø∑˝§ ‚ ∑§fl‹ ‚Œ˜ÔªÈL§ „UË ¬Ê⁄U
‹ªÊŸ flÊ‹ „Ò¥U, ÿ„U Ãàfl ôÊÊŸ ⁄U„USÿ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ Á‡Êcÿ œŸË œ◊¸ŒÊ‚
∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê ‚ ¡ªÃ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ– flŒ-‡ÊÊSòÊÊ¥ Ÿ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ôÊÊŸ Ÿ„UË¥
ÁŒÿÊ Á¡‚‚ œ◊¸ ∑§ ◊ÊˇÊ ◊ʪ¸ ‚ ◊ŸÈcÿ •ŸÁ÷ôÊ „ÒU– ‚ÊÁ„U’ Ÿ ’ÃÊÿÊ
•á«U¡ πÊÁŸ ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§Ë ‡ÊéŒ ¬ÈòÊË •Êl-‡ÊÁQ§ Ÿ ∑§Ë
ß‚◊¥ ¡‹, „UflÊ •ÊÒ⁄U •ÁªA Ãàfl „Ò¥U– ŒÍ‚⁄UË •SÕÊfl⁄U (¡‹ ∑§ ¡Ëfl)
πÊÁŸ ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ Á‡Êfl¡Ë Ÿ ∑§Ë ß‚◊¥ ∞∑§ „UË Ãàfl ¡‹ „ÒU– ÃË‚⁄UË
©U∑§◊¡ (∑§Ë≈U-¬Ã¢ª) πÊÁŸ ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ ÁflcáÊÈ ¡Ë Ÿ ∑§Ë ß‚◊¥ ŒÊ Ãàfl-
flÊÿÈ •ÊÒ⁄U •ÁªA „Ò¥U– øÊÒÕË Á¬á«U¡ πÊÁŸ ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ ’˝rÊÔÊ¡Ë Ÿ ∑§Ë ß‚◊¥
øÊ⁄U Ãàfl- ¬ÎâflË, •ÁªA, ¡‹ •ÊÒ⁄U flÊÿÈ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á¬á«U¡ ∑§Ë ◊ŸÈcÿ πÊÁŸ
◊¥ „UË ¬Ê°øÊ¥ Ãàfl „Ò¥U– ߟ◊¥ ◊ŸÈcÿ „UË ¬⁄U◊ ¬Œ (◊ÊˇÊ) ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∑§⁄U
‚∑§Ã „Ò¥U ¡Ê ŒflªáÊ ∑§Ê ÷Ë ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ „ÒU–
‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ê πÊ¡Ë ◊ŸÈcÿ „UË “‚àÿ” ∑§Ê Á¡ôÊÊ‚È „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U
∑§Ê‹¬ÈL§·, ◊ŸÈcÿ Œ„U ◊¥ ÷Ë ¡ËflÊà◊Ê ∑§Ê ‚Œ˜ªÈL§ ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊŸ ‚ „U⁄U
‚ê÷fl ⁄UÊ∑§ÃÊ „Ò– “◊Ÿ” M§¬ ∑§Ê‹¬ÈL§· •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊ (‡Ê⁄UË⁄U) M§¬ •Êl‡ÊÁQ§
∑§ ◊ÊÿÊ ¡Ê‹ ◊¥ »§°‚ ¡Ëfl-M§¬ „U°‚ (•Êà◊Ê) ∑§Ê ∞∑§ Ãàfl ‚ ¬Ê°ø
ÃàflÊ¥ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄UÊ¥ ◊¥ ÷≈U∑§ŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ÿȪÊ¥-ÿȪÊ¥ Ã∑§ •Ê∑§Ê‡Ê •ÊÒ⁄U
◊ÎàÿÈ‹Ê∑§ ∑§ ’Ëø ¡ËflŸ-◊ÎàÿÈ ∑§Ë øP§Ë ◊¥ Á¬‚Ã „ÈU∞ ¡ËflÊà◊Ê •¬ŸÊ
◊Í‹ „U°‚ M§¬ ÷Í‹ ¡ÊÃË „ÒU– •¬ŸÊ ◊Í‹ œÊ◊ ÷Í‹ ¡ÊÃË „ÒU– øÊ⁄U ‹Êπ
◊ŸÈcÿ ÿÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ •Ê∑§⁄ U÷Ë ¡ËflŸ ∑§ ∑§◊¸¡Ê‹ ◊¥ ©U‹¤Ê ∑§⁄U Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ
26 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
œ◊¸-∑§◊¸ •ÊÒ⁄U ∑§◊¸-»§‹Ê¥ ∑§Ê „UË ¬˝Ê# „UÊÃË „ÒU– ¡ËflŸ-◊ÎàÿÈ ∑§ ŒflªáÊÊ¥,
÷ªflÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ÃËÕ¸ œÊ◊Ê¥ ∑§Ê ôÊÊŸ „UË ◊ŸÈcÿ ª˝ãÕÊ¥ •ÊÒ⁄U ªÈM§•Ê¥ ‚ ¬ÊÃÊ
„ÒU– ◊ÊˇÊ œ◊¸ ∑§Ê ôÊÊŸ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê Á◊‹ „UË Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ– ◊ŸÈcÿ „UË ‚àÿ œ◊¸
∑§ Á¡ôÊÊ‚È ’ŸÃ „Ò¥U– ∞‚ Á¡ôÊÊ‚È ◊ŸÈcÿ „UË ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ë πÊ¡ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
¬⁄U◊¬ÈL§· mÊ⁄UÊ ¬ÎâflË ‹Ê∑§ ◊¥ ÷¡ ª∞ ‚Œ˜ªÈM§ ÷Ë ∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§Ë ‚¢‚Ê⁄U
øP§Ë ◊¥ Á¬‚ ⁄U„UË •Êà◊Ê•Ê¥ ∑§Ê √ÿÁÕà „UÊ∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄UÃ „Ò¥U– Á¡ôÊÊ‚È •ÊÒ⁄U
‚àÿ ∑§ πÙ¡Ë ◊ŸÈcÿ ¡’ ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ê ¬ÊÃ „Ò¥U ÃÊ •ÊŸãŒ◊ÿË-•ŸE⁄U
•Êà◊Ê ÃÈ⁄Uãà ‚¢ÃÊ· •ÊÒ⁄U ‚Èπ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃË „ÒU– ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ë ÁŒ√ÿ
flÊáÊË „UË •Êà◊Ê ∑§Ê ©U‚∑§ ◊Í‹œÊ◊ ∑§Ê •Ê÷Ê· ∑§⁄UÊÃË „ÒU– ∞‚Ê „UË
◊ŸÈcÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚◊Sà ’ʜʕÊ¥ •ÊÒ⁄U œ◊ʸfl⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ‹Ê°ÉÊ ∑§⁄U ‚Œ˜ªÈL§
‚ ◊ÊˇÊ ∑§Ê “◊Í‹” ŸÊ◊ ¬ÊŸ ◊¥ ‚»§‹ „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„UË ◊Í‹ ŸÊ◊ Œ∑§⁄U
‚¢‚Ê⁄U-øP§Ë ‚ ¡Ëfl ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄U∑§ ‚Œ˜ªÈL§ Sflÿ¢ ◊Ÿ M§¬Ë ∑§Ê‹¬ÈL§·
∑§Ê fl‡Ê ◊¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ŸÊ◊ ¬Ê∑§⁄U „UË •Êà◊Ê •¬ŸË ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ◊Ÿ ‚
„U≈UÊ∑§⁄U ‚Œ˜ªÈL§ ◊¥ ‚◊Á¬¸Ã „UÊÃË „ÒU, ©U‚ •¬ŸÊ ‚àÿ ◊ʪ¸ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU–
‚Œ˜ªÈL§ ‚ “ŸÊ◊” ¬Ê∑§⁄U „UË ◊ŸÈcÿ ‚ÊÁ„U’ ∑§’Ë⁄U ∑§Ë ß‚ flÊáÊË ∑§Ê
‚◊¤Ê ¬ÊÃÊ „ÒU Á∑§ -
◊Ÿ „UË ‚M§¬Ë Œfl ÁŸ⁄¢U¡Ÿ, ÃÊÁ„U ⁄U„UÊ ÷⁄U◊Ê߸–
¬Ê°ø-¬ìÊË‚ ÃËŸ ∑§Ê Á¬¢¡«∏UÊ, ¡Ê◊¥ ÃÊÁ„U ⁄U„UÊ ÷⁄U◊Ê߸H
ªÈ# ÷ÿÊ „ÒU ‚¢ª ‚’∑§, ◊Ÿ „UË ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ¡ÊÁŸÿ–
‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ-œ◊¸ •ÊÒ⁄U ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§Ë ◊ÊÿÊ ∑§ •Ê«Uê’⁄UÊ¥
∑§ ’Ëø »§°‚Ê ◊ŸÈcÿ ‚àÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ∑§fl‹ ‚Œ˜ªÈL§ ∑§ ‚„UÊ⁄U „UË •Êª ’…∏UÃÊ
„ÒU– ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ÷˝◊-ôÊÊŸ ‚ ª˝Á‚à œŸË œ◊¸ŒÊ‚ ¬Í¿UÃ „Ò¥U Á∑§ „U ‚ÊÁ„U’?
‚÷Ë Ÿ⁄U-ŸÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ∞∑§ ‚◊ÊŸ ôÊÊŸ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡’Á∑§ ‚’◊¥ ÃàflÊ¥
∑§Ë ‚◊ÊŸÃÊ „Ò? ∑§Ê߸ ¬Ê¬Ë „ÒU ÃÊ ∑§Ê߸ ¬ÈáÿÊà◊Ê, ∑§Ê߸ ôÊÊŸ-‡ÊÍãÿ „ÒU ÃÊ
∑§Ê߸ ’„ÈUà ôÊÊŸflÊŸ– ÁflÁ÷ÛÊ ªÈáÊÊ¥ flÊ‹ SòÊË-¬ÈL§· ÄÿÊ¥ „ÒU¢? Á‡Êcÿ œ◊¸ŒÊ‚
∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê ôÊÊŸ ŒÃ „Ò¥U Á∑§ øÊ⁄U
πÊÁŸ ∑§Ë ÿÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ÷⁄U◊Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¡Ëfl ∑§Ê ◊ŸÈcÿ-Œ„U Á◊‹ÃË „ÒU–
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 27
Á¡‚ πÊÁŸ ∑§Ë Œ„U ∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄U ¡Ëfl ◊ÊŸfl-ß ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU, ©‚Ë ∑§
•ŸÈ‚Ê⁄U ©U‚◊¥ ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U ªÈáÊÊ¥ ∑§ ‚¢S∑§Ê⁄U „UÊÃ „Ò¥–
ß‚Ë∑§Ê⁄UáÊ ◊ŸÈcÿ-Œ„U ∑§Ë ÷Ë øÊ⁄U ‹Êπ ÿÊÁŸ „Ò¥U–
v. ¡Ê ◊ŸÈcÿ “•á«U¡ πÊÁŸ” ‚ ◊ÊŸfl ß ◊¥ •Ê∞ „Ò¥U, ©UŸ◊¥ ÁŸº˝Ê,
∑§Ê◊, ∑˝§Êœ „UÊÃÊ „ÒU– ŒÁ⁄Uº˝ÃÊ, øÊ⁄UË, ¬⁄UÊ߸ ÁŸ¢ŒÊ, ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚ÃÊŸÊ „UË
©UŸ∑§Ê ∑§Ê◊ „UÊÃÊ „ÒU– ‚’‚ ’„U‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ¬⁄U ∑ȧ¿U ôÊÊŸ, äÿÊŸ ©UŸ◊¥ Ÿ„UË¥
„UÊÃÊ– ªÈM§-‚àʘªÈL§ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ©Uã„¥U Ÿ„UË¥ „UÊÃË– flŒ-‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§Ê ∑ȧ¿U ¬ÃÊ
Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ÃÈë¿U „UÊÃ „UÈ∞ ÷Ë πÈŒ ∑§Ê ’«∏UÊ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U– •Ê°πÊ¥ ‚ ∑§Ëø
•ÊÒ⁄U ◊È°„U ‚ ‹Ê⁄U ≈U¬∑§ÃË ⁄U„UÃË „ÒU– ¡È•Ê«∏UË-‡Ê⁄UÊ’Ë „UÊÃ „Ò¥U– Á‚⁄U ©UŸ∑§Ê
∑ȧ’«∏UÊ •ÊÒ⁄U ¬Ê°fl ‹ê’ „UÊÃ „Ò¥U–
w. “©U∑§◊¡ πÊÁŸ” ‚ ◊ÊŸfl-ß ◊¥ ¡Ê •Ê∞ „UÊÃ „Ò¥U, ©Uã„¥U Á‡Ê∑§Ê⁄U
π‹Ÿ ◊¥ ’«∏UÊ •ÊŸãŒ •ÊÃÊ „ÒU– Á‡Ê∑§Ê⁄U ◊Ê⁄U∑§⁄U ‹ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ’«∏U ÿàŸ
‚ ¬∑§Ê∑§⁄U πÊÃ „Ò¥U– ªÈL§ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ¤ÊÍΔU ’Ê‹Ã
„Ò¥U, ≈U…∏Ë-¬ª«∏UË ¬„UŸÃ „Ò¥U, Á¡‚∑§Ê ¿UÊ⁄U ‹ê’Ê ‹≈U∑§ÃÊ „Ò– ©UŸ∑§ NUŒÿ
◊¥ ∑§¬≈U „UÊÃÊ „ÒU– NUUŒÿ ©UŸ∑§Ê ∑§ΔUÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ™§¬⁄U ‚ ∑§Ê◊‹ ’ŸÃ
„Ò¥U– ©UŸ∑§ ŒÊ°Ã ‹ê’ •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U «U⁄UÊflŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë •Ê°π¥ •Êª ∑§Ê
©U÷⁄UË „UÊÃË „Ò¢U–
x. “•SÕÊfl⁄U πÊÁŸ” ‚ ◊ŸÈcÿ ÿÊÁŸ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ’ÈÁf ÁSÕ⁄U
Ÿ„UË¥ „UÊÃË, ©UŸ∑§Ê ÁŸáʸÿ ’Œ‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄U ∑§Ë SòÊË ∑§Ë Ã⁄U»§ Ÿ¡⁄U
⁄UπÃ „Ò¥U, ߇ÊÊ⁄U ‚ ’È‹ÊÃ „Ò¥U, ∑§Ê◊È∑§ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ŒÍ‚⁄UÊ¥
∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ÉÊÈ‚Ã „Ò¥U, ÿÁŒ ¬∑§«∏U Á‹∞ ¡ÊÃ „Ò¥U ÃÊ ÷Ë ∑§Ê߸ ‡Ê◊¸ Ÿ„UË¥ „UÊÃË,
„°‚Ã ⁄U„UÃ „Ò¥U– ∞∑§ ˇÊáÊ ◊¥ ÃÊ •¬Ÿ ߸CÔU ∑§Ê ÷Í‹ ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U „UË
ˇÊáÊ ©UŸ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸ ‹ª ¡ÊÃ „Ò¥U– ∞∑§ ˇÊáÊ ◊¥ ÃÊ ¬ÊÁÕÿÊ° ¬…∏UŸ ‹ªÃ
„Ò¥U •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U „UË ˇÊáÊ ‚’∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹Ÿ ¬⁄U ŸÊøŸ ‹ªÃ „Ò¥U– ∞∑§
¬‹ ◊¥ ÃÊ ‡ÊÍ⁄UflË⁄U „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U „UË ¬‹ ∑§Êÿ⁄U „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ∞∑§
¬‹ ÃÊ •ë¿U ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ ‹ªÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U „UË ¬‹ ∑ȧ∑§◊ÊZ ◊¥ ‹ª ¡ÊÃ
„Ò¥U– ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •¬ŸÊ ◊ÊÕÊ πÈ¡‹ÊÃ „Ò¥U, ’Ê°„U •ÊÒ⁄U ¡Ê°ÉÊ ◊‹Ã „Ò¥U–
÷Ê¡Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚Ê ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿÁŒ ∑§Ê߸ ¡ªÊ∞ ÃÊ ©U‚ ◊Ê⁄UŸ ŒÊÒ«∏UÃ „Ò¥U–
©UŸ∑§Ë •Ê°π¥ ‹Ê‹ „UÊÃË „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ÷Œ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–
28 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
y. “Á¬á«U¡ πÊÁŸ” ‚ ◊ÊŸfl ß ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ flÒ⁄UÊÇÿ „UÊÃÊ „ÒU–
fl flŒ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U œ◊¸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ÃËÕ¸, ÿÊª •ÊÁŒ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ªÈL§
‚ ¬˝◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– flŒ-¬È⁄UÊáÊ ¬…∏U∑§⁄U øøʸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ⁄UÊ¡-÷Êª •ÊÒ⁄U SòÊË
‚ ¬˝‚ÛÊ ⁄U„UÃ „Ò¥U, ◊Ÿ ◊¥ ‡Ê¢∑§Ê Ÿ„UË¥ •ÊŸ ŒÃ– ©UûÊ◊ ÷Ê¡Ÿ •ë¿UÊ ‹ªÃÊ
„ÒU– ©UŸ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ Ã¡ „UÊÃÊ „ÒU, Œ„U ◊¥ ¬⁄UÊ∑˝§◊ „UÊÃÊ „ÒU– Sflª¸ ÃÊ ©UŸ∑§
„UÊÕ „UË „UÊÃÊ „ÒU, fl •¬Ÿ ∑§◊ÊZ ‚ Sflª¸ ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U „UË ‹Ã „Ò¥U–
∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§ ÃËŸ-‹Ê∑§Ê¥ ∑§ ÷fl‚ʪ⁄U ∑§ •ÁÃ-‚͡◊ Ãàfl ôÊÊÃÊ
∑§’Ë⁄U-‚ÊÁ„U’ •ÊÒ⁄U •Êª œ◊¸ŒÊ‚ ∑§Ê ◊ŸÈcÿ-ÿÊÁŸ ∑§Ê ôÊÊŸ ŒÃ „Ò¥U–
¿ÍU≈U Ÿ⁄U ∑§Ë Œ„U, ¡ã◊ œ⁄U Á»§⁄U •Ê∞ ∑§–
ÃÊ∑§Ê ∑§„UÊÒ¥ ‚¢Œ‡Ê, œ◊¸ŒÊ‚ ‚ÈŸ ∑§ÊŸ ŒH
◊ÊŸfl-‡Ê⁄UË⁄U ¿UÊ«∏U∑§⁄U ¬ÈŸ— ◊ÊŸfl Œ„U ¬ÊŸ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ‚ÊÁ„U’ ŒÃ
„Ò¥U– ∑ȧ¿U ◊ŸÈcÿ ¡ã◊ ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¡ÀŒË ‡Ê⁄UË⁄U ¿UÊ«∏U ŒÃ „Ò¥U– •¬ŸË ¬Í⁄UË
•ÊÿÈ ‚ ¬„U‹ ‡Ê⁄UË⁄U àÿʪ ŒÃ „Ò¥U– fl flË⁄U ¬ÈL§cÊ „UÊÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ÷ÿ
ŸÊ◊ ∑§Ë ∑§Ê߸ flSÃÈ Ÿ„UË¥ Á≈U∑§ÃË– ©Uã„¥U ◊ÊÿÊ, ◊Ê„U, ◊◊ÃÊ •ÊÁŒ ÷Ë Ÿ„UË¥
‚ÃÊÃË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ŒÈ‡◊Ÿ ÷Ë ©UŸ‚ «U⁄UÃ „Ò¥U– fl ‚àÿ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ¬˝◊¬Ífl¸∑§
◊ÊŸ ‹Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– fl ªÈL§ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ÁøûÊ ‹ªÊ∞
⁄UπÃ „Ò¥U, ‚àÿŸÊ◊ ∑§Ê ¬„UøÊŸ ‹Ã „Ò¥U– ∞‚ ‹ˇÊáÊ Á¡Ÿ◊¥ „UÊÃ „Ò¥U, fl ◊ÊŸÈ·
‚ „UË ◊ŸÈcÿ-ß ◊¥ •¬ŸË ¿ÍU≈UË „ÈU߸ •ÊÿÈ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ •Ê∞ „UÊÃ „Ò¢–
‚ÊÁ„U’ ∑§’Ë⁄U •¬Ÿ Á‡Êcÿ œ◊¸ŒÊ‚ ∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê ‡Êʢà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬ÈŸ—
◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê ÃàflôÊÊŸ ŒÃ „Ò¥U Á∑§ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ Ÿ ∞fl¢ •Êl‡ÊÁQ§ Ÿ øÊÒ⁄UÊ‚Ë ‹Êπ
ÿÊÁŸÿÊ° ÄÿÊ¥ ’ŸÊ߸– ∑§Ê‹¬ÈL§· Ÿ „U°‚-•Êà◊Ê ∑§Ê ∑§Ê‹ ∑§Ë øP§Ë ◊¥
Á¬‚Ÿ ∑§Ê ÄÿÊ¥ Áflfl‡Ê Á∑§ÿÊ– ∑§„UÊ - ÿ„U ◊ÊŸfl-øÊ‹Ê ’«∏UÊ ‚ÈπŒÊÿË
„ÒU, ß‚Ë ◊¥ ªÈL§ ôÊÊŸ ‚◊Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– flÊSÃfl ◊¥ ◊ÊŸfl-ÿÊÁŸ ¬⁄U ⁄UÊ¡ ∑§⁄UŸ
„UÃÈ øÊÒ⁄UÊ‚Ë ∑§Ê ø∑˝§ ∑§Ê‹¬ÈL§· Ÿ ’ŸflÊÿÊ ÃÊÁ∑§ ¡ËflÊà◊Ê ◊Íπ¸ ⁄U„U, ‚àÿ
‡ÊéŒ ∑§Ê Ÿ ¬∑§«∏U ¬Ê∞– ÁflÁ÷ÛÊ ÿÊÁŸÿÊ¥ ‚ •ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ëfl øß
Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ‹ªÊÃÊ⁄U ◊ÊŸfl øÊ‹Ê Á◊‹ÃÊ ⁄U„U ÃÊ ¡Ëfl øß
„UÊ∑§⁄U ÷ÁQ§ ◊¥ ‹ª ¡Êÿ¥ª •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§Ê ‚¢‚Ê⁄U-∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ–
ß‚Á‹∞ •Êà◊Ê ∑§Ê øÊÒ⁄UÊ‚Ë ◊¥ «UÊ‹Ê ªÿÊ, ¡„UÊ° ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU, ∑§fl‹ ÷Êª
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 29
„ÒU– ¡„UÊ° •Êà◊-‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U
¡Ëfl ∑§Ê‹ ∑§ ◊Èπ ◊¥ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U øß Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ◊ÊŸfl
ß ¬Ê∑§⁄U ∑§Ê߸ ‚Œ˜ªÈL§ ‚ ‚ìÊ “ŸÊ◊” ∑§Ê ¡ÊŸ ‹ÃÊ „ÒU ÃÊ •◊⁄U‹Ê∑§
¡Ê∑§⁄U ◊ÊˇÊ ¬ÊÃÊ „ÒU– ‚Œ˜ªÈL§ Sflÿ¢ ◊¥ Á¿U¬Ê∑§⁄U •Êà◊Ê ∑§Ê ∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§
◊ÊÿÊ¡Ê‹ ‚ ¬Ê⁄U ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– fl„U “ŸÊ◊” ¡Ê ÁŸ—•ˇÊ⁄U „Ò, ˇÊ⁄U-•ˇÊ⁄U ∑§Ë
‚Ë◊Ê ‚ ¬⁄U „ÒU fl„U ŸÊ◊ ÁŸ—Ãàfl „ÒU, ¡Ê ‚Œ˜ªÈL§ äÿÊŸ-‚ÈÁ◊⁄UáÊ ‚ Á◊‹ÃÊ
„ÒU– ÿ„UË ‚ÊÁ„U’-∑§’Ë⁄U ∑§Ê “∞∑§ ‚◊ÊŸÊ ‚∑§‹ ◊¥, ‚∑§‹ ‚◊ÊŸÊ
ÃÊÁ„¢U” - ‚Œ˜ªÈL§ ÷ÁQ§ ∑§Ê ‚Ê⁄U „ÒU, ¡Ê ◊ÊˇÊ-◊ʪ¸ „ÒU–
◊ŸÈcÿ ¡ã◊ ¬Ê∑§⁄U ÷Ë ¡Ëfl ¬˝◊ÊŒ •ÊÒ⁄U ∑§◊¸-‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥ fl‡Ê ‚Œ˜ªÈL§
ŒËˇÊÊ ÃâÊÊ ÷ÁQ§ ‚ fl¢Áøà ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU– ÷ÊÒÁÃ∑§ ‚ÈπÊ¥ ∑§Ë åÿÊ‚ •ÊÒ⁄U
¬˝‹Ê÷ŸÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ŸÈcÿ ŸÊŸÊ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬Í¡Ê-÷ÁQ§ ∑§Ê „UË ◊ÈÁQ§ œ◊¸
◊ʪ¸ ◊ÊŸ ‹Ã „Ò¥U– ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ÿÊŒ „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ Á∑§ ‹ÊπÊ¥ ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ’Ê⁄U
- ¡ã◊ ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ‚Œ˜ªÈL§ ŸÊ◊ ÷ÁQ§ ∑§ Á’ŸÊ ¡Ëfl ◊ÊˇÊ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ
„ÒU– ‚ŒÔÊø⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ŒflÊ¥ ∑§Ë ÷ÁQ§ ‚ ∑§◊¸»§‹ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§fl‹ Œfl-
‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚Èπ ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU– ∞∑§ ’Ê⁄U Á∑§‚Ë Œfl‹Ê∑§ ÿÊ Sflª¸
◊¥ ∑§◊¸»§‹ ∑§ ÷Êª ∑§ ¬pÊà ¬ÈŸ— ¡ã◊-◊⁄UáÊ ∑§ ª÷¸ M§¬Ë Ÿ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê
÷ÊªŸÊ ¬«∏UªÊ– ‹ÊπÊ¥-∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ’Ê⁄U •Ÿ∑§ ÿÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ, ÷Ê߸-
’„UŸ, ¬Á⁄UflÊ⁄U ∞fl¢ ∑ȧ≈ÈUê’ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚ ‚ê’㜠’Ÿ¥ª– „U⁄U ’Ê⁄U Ÿ∞-Ÿ∞
•ë¿U ’È⁄U ∑§◊¸ ’ÈÁf, ‚¢S∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U •Êø⁄UáÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄U∑§ »§‹
÷ÊªŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– ß‚¬˝∑§Ê⁄U •Ÿ∑§ ’Ê⁄U ◊ŸÈcÿ ¡ã◊ ¬Ê∑§⁄U ÷Ë ¬Ífl¸ ‚¢ÁøÃ
‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ÿ, ’ÈÁf, ÁøûÊ •ÊÒ⁄U •Êø⁄UáÊ ◊¥ »°§‚ „UÊŸ ‚ ‚Œ˜ªÈL§
‡Ê⁄UáÊ ¬ÊŸÊ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ– ◊ŸÈcÿ Œ„U ∑§Ë ÷Ë øÊ⁄U-‹Êπ ÿÊÁŸÿÊ¥
◊¥ ÷≈U∑§Ÿ ∑§ ’ÊŒ œ◊¸-‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚¢øÿ „UÊŸ ¬⁄U ◊ŸÈcÿ ‚Œ˜ªÈL§ ŒËˇÊÊ
•ÊÒ⁄U ÷ÁQ§ ∑§Ë •Ê⁄U •ª˝‚⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ‚Œ˜ªÈL§ ŒËˇÊÊ •ÊÒ⁄U ÷ÁQ§ ∑§Ê ôÊÊŸ
¬Ê∑§⁄U „UË ◊ŸÈcÿ ◊ÊˇÊ œ◊¸ ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ß‚Ë œ◊¸
ôÊÊŸ ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ „UÃÈ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÃ „Ò¥U -
30 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
œãÿ ◊ÊØ Á¬ÃÊ œãÿ „Ò¥U, œãÿ ‚È„UŒ˜ •ŸÈ⁄UQ§–
œãÿ ª˝Ê◊ fl„U ¡ÊÁŸ∞, ¡„UÊ° ¡ã◊ ªÈM§ ÷Q§H
‚Œ˜ªÈL§ ŒËˇÊÊ •ÊÒ⁄U ÷ÁQ§ •Ÿ∑§ ¬Ífl¸ ¡ã◊Ê¥ ∑§ œ◊¸-‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ¬˝Ê#
„UÊÃË „ÒU– ∞‚ ¡ã◊-¡ã◊Ê¢Ã⁄UÊ¥ ∑§ ¬pÊà ¬˝Ê# „UÈ߸ ‚Œ˜ªÈL§ ÷ÁQ§ Á¡‚ ◊ŸÈcÿ
∑§Ê ¬˝Ê# „UÊÃË „ÒU ©U‚∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ, ÷Ê߸-’„UŸ, ¬ÁàŸ-¬ÈòÊ œãÿ÷ÊªË „UÊÃ
„Ò¥U– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ fl„U Ÿª⁄U-ª˝Ê◊ ÷Ë œãÿ „UÊÃÊ „ÒU ¡„UÊ° ‚Œ˜ªÈL§ ÷Q§ ¡ã◊
‹ÃÊ „ÒU– ªÈM§ ∑§Ê ‡ÊéŒ Á¡‚ ÷Q§ ∑§ ÷ËÃ⁄U ’‚ÃÊ „ÒU fl„UË ¬ÁflòÊ „UÊ∑§⁄U
•Êà◊ôÊÊŸË ’ŸÃÊ „ÒU– ß‚ ‚ê’㜠◊¥ ªÈM§ •¢ªŒŒfl ∑§ Á‡Êcÿ ÷Ê߸ ¡Êœ ∑§Ê
¬˝‚¢ª ¬˝⁄UáÊÊŒÊÿË „ÒU–
÷Ê߸ ¡Êœ •¬Ÿ ªÈM§ •¢ªŒŒfl ¡Ë ∑§ ‚◊ˇÊ ©U¬ÁSÕà „ÈU∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ
ªÈL§ ‚ ‚flÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ßë¿UÊ ¬˝∑§≈U ∑§Ë– •¢ªŒ Œfl ¡Ë Ÿ ©Uã„¥ ‹¢ª⁄U ◊¥ ‚flÊ
∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– •ÊôÊÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl ‹¢ª⁄U ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ¡È≈U ª∞– ÷Ê߸ ¡Êœ
◊Ÿ ‹ªÊ∑§⁄U •ÊŸ flÊ‹ ‚÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UÃ, ‚ÊÕ „UË fl„UÊ° ∑§ ’«∏U
’øŸ ÷Ë ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– fl„U •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§ ©UìÊ fláʸ ∑§ •Á÷◊ÊŸ
∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬ûÊ‹Ê¥ ∑§Ë ¤ÊÍΔUŸ ’ËŸ∑§⁄U ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ∑§⁄UÃ–
•¢ªŒŒfl ¡Ë ∑§ Á‡Êcÿ ’ÈbÔUÊ¡Ë Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ ©UŸ‚ ¬Í¿U „UË Á‹ÿÊ - •Ê¬
‹¢ª⁄U ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ ∑Ò§‚ ∑§⁄UÃ „Ò¢?
÷Ê߸-¡Êœ Ÿ ∑§„UÊ - ÁøÁ«∏UÿÊ øÊª (ÁøÁ«∏UÿÊ ∑§Ë Ã⁄U„U øȪ ‹ÃÊ
„Í°U)– ∞∑§ ÁŒŸ ªÈL§ •¢ªŒ Œfl¡Ë Ÿ ¡Êœ ∑§Ê ¬¢ªÃ ◊¥ Ÿ ¬Ê∑§⁄U ©Uã„¥U
’È‹Ê∑§⁄U ¬Í¿UÊ - ÃÈ◊ ‚flÊ ÃÊ πÍ’ ∑§⁄UÃ „UÊ, ‹Á∑§Ÿ ‹¢ª⁄U ∑§’ ¿U∑§Ã „UÊ?
÷Ê߸ ¡Êœ Ÿ fl„UË ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ, ∑§„UÊ - ÁøÁ«∏UÿÊ øÊª– ß‚∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ ‚◊¤Ê
ªÈL§ Ÿ ¡Êœ ‚ ∑§„UÊ - ÿ„U ΔUË∑§ Ÿ„UË¥, ¡ÍΔUŸ πÊŸÊ •Á÷◊ÊŸ ⁄UÁ„Uà „UÊŸÊ
Ÿ„UË¥, „UËŸÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊÿ∑§ „ÒU– ÷Ê߸ ¡Êœ Ã’ ‚ ‹¢ª⁄U ◊¥ ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UŸ
‹ª– ∞∑§ ÁŒŸ ¬¢ªÃ ◊¥ ’ÈbÔUÊ¡Ë Ÿ ©UŸ‚ ∑§„UÊ - ¡Êœ ÃÈ◊ ¬„U‹ ÃÊ ¡ÍΔUÊ
¬˝‚ÊŒ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ Õ •ÊÒ⁄U •’ Sflë¿U ÷Ê¡Ÿ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „UÊ, ß‚∑§ ¬Ë¿U
ÄÿÊ ⁄UÊ¡ „ÒU?
÷Ê߸ ¡Êœ Ÿ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ - ¬„U‹ ◊⁄U ÷ËÃ⁄U fláʸ ∑§Ê •Á÷◊ÊŸ
’‚ÃÊ ÕÊ ß‚Á‹∞ ©U‚ ◊Ò¥ ¡ÍΔUÊ ÷Ê¡Ÿ ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– •’ ◊⁄U ÷ËÃ⁄U ªÈL§
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 31
∑§Ê •ÊŒ‡Ê ’‚ÃÊ „ÒU, ©U‚ ◊Ò¥ Sflë¿U ÷Ê¡Ÿ ŒÃÊ „Í°U– ‚’‚ ’«∏UË ∑˝§Ê°Áà ¡Ê
◊ŸÈcÿ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU, fl„U Sflÿ¢ ◊¥ ¬ÁflòÊÃÊ ∑§Ë ™°§øÊ߸ ‚ „UÊÃË „ÒU– ÿ„U
∞∑§ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ „UÊÃË „ÒU ¡Ê •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ¬˝◊Êà◊ M§¬ ’ŸÊ ŒÃË „ÒU– •¬ŸË
◊ÊãÿÃÊ•Ê¥ ∑§Ë œÈ⁄U Áfl⁄UÊœË ¬˝˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ‚ ‚„UË ¬Á⁄UfløŸ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ–
ÿÕÊÕ¸ ∑˝§Ê°Áà •ÊÃË „ÒU ‚Œ˜ªÈL§ ‡ÊéŒ ∑§Ê •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ‚– ∞‚Ê
Áflfl∑§ •ÊŸ ¬⁄U √ÿÁQ§ ÷ËÃ⁄U Ã∑§ ’Œ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ©U‚ ©UÕ‹ SÃ⁄U
∑§ Á∑§‚Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË– ß‚Ë ‚ ‚◊Sà ¬Á⁄Ufl‡Ê
œãÿ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
¬Ê°ø-ÃàflÊ¥ ∑§Ë ’ŸË ◊ŸÈcÿ Œ„U ∑§ ÷ËÃ⁄U ◊Ÿ M§¬Ë ∑§Ê‹¬ÈL§· Ÿ
•Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ Áfl∑§Ê⁄U ÷⁄U ⁄Uπ „Ò¥U– ÷ËÃ⁄U •ÊÒ⁄U ’Ê„U⁄U ∑§Ë ‚◊Sà ßÁãº˝ÿÊ¥
‚ ÿ„UË “◊Ÿ” •Êà◊Ê ∑§Ë •ŸE⁄U ‡ÊÁQ§ ‹∑§⁄U •¬Ÿ •ŸÈ∑ͧ‹ ∑§◊¸
∑§⁄UflÊÃÊ „ÒU– ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ‚Œ˜ªÈL§ ∑§ Á◊‹Ÿ ¬⁄U „UË Œ„U ◊¥ ÁSÕà ©U‚ ªÈ#
flSÃÈ ∑§Ê ôÊÊŸ „UÊÃÊ „ÒU Á¡‚‚ •Êà◊Ê ◊Ÿ ∑§ ¡Ê‹ ∑§Ê ¡ÊŸ ¬ÊÃË „ÒU– Áfl⁄U‹
„UË ◊ŸÈcÿ ß‚ ªÈ# flSÃÈ ‚Œ˜ªÈL§ ‡ÊéŒ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄U ¬ÊÃ „Ò¥U– ©U‚ ªÈ# flSÃÈ
∑§Ê ŸÊ◊ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ‚÷Ë ªÈL§ ŒŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ß‚Ë ‡ÊéŒ
∑§Ê ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊÊ ŒÃ „Ò¥U -
¬Ê°ø Ãàfl ∑§ ÷ËÃ⁄U, ªÈ# flSÃÈ •SÕÊŸ–
Á’⁄U‹ ◊⁄U◊ ¬Ê߸ „Ò¥U, ªÈL§ ∑§ ‡ÊéŒ ¬˝◊ÊŸH
ª˝¢ÕÊ¥-‡ÊSòÊÊ¥ ∑§ ¬Áá«Uà ôÊÊÁŸÿÊ¥ •ÊÒ⁄U √ÿÊÅÿÊ∑§Ãʸ ªÈL§¡ŸÙ¥ ∑§Ê ©U‚
ªÈ# ŸÊ◊ ∑§Ê ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU Á¡‚‚ •Êà◊Ê “◊Ÿ” ∑§ ÷˝◊¡Ê‹ ∑§Ê ¡ÊŸ
¬ÊÃË „ÒU– ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ œ◊¸ªÈL§ ôÊÊŸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ÃÊ √ÿÕ¸ „UË „ÒU ©U‚ ◊ʪ¸ ¬⁄U
‚Ÿ∑§ÊÁŒ, ’˝rÊÔÊ, ÁflcáÊÈ •ÊÒ⁄U ◊„U‡Ê ÷Ë ¡ÊŸ ◊¥ Õ∑§ ª∞– ©U‚ ªÈ# flSÃÈ ∑§Ë
’Êà ÃÊ fl„UË ∑§⁄U ‚∑§ªÊ Á¡‚Ÿ ©U‚ •ŸE⁄U ◊Í‹ ‚ÈπœÊ◊ ∑§Ê ŒπÊ „ÒU,
¡Ê ©U‚Ë •◊⁄UœÊ◊ ∑§Ê flÊ‚Ë „ÒU– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ ÿ„UË ÃÊ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê
‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ -
Á¡Á„U ◊Ê⁄Uª ‚Ÿ∑§ÊÁŒ ªÒ, ’˝rÊÔÊ ÁflcáÊÈ ◊„U‡Ê–
‚Ê ◊Ê⁄Uª ‚’ ÕÊÁ∑§ÿÊ, ∑§ÊÁ„U ∑§„UÊÒ¥ ©U¬Œ‡ÊH
32 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
‚ÊÁ„U’ ∑§’Ë⁄U ÿ„UË ©U¬Œ‡Ê Œ∑§⁄U ¡ªÃ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÃ „Ò¥U Á∑§ ÁòÊ‹Ê∑§Ê¥
∑§ Á‹∞ ’ŸÊÿ ª∞ ’˝rÊÔÊ, ÁflcáÊÈ, ◊„U‡Ê ‚ÎÁCÔU ∑§ ÁflŸÊ‡Ê „UÊŸ Ã∑§ „UË ⁄U„UÃ
„Ò¥U– •Êà◊Ê ÃÊ ¬Ê⁄U‚ M§¬ ¬Ê⁄U‚ ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ê ¬Ê∑§⁄U „UË ß‚ ‹ÊÒ„U M§¬ ‚¢‚Ê⁄U
‚ ◊ÈÁQ§ ¬ÊÃË „ÒU– ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê SflÊ◊Ë ∑§Ê‹¬ÈL§· “◊Ÿ” M§¬ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê
’Ê¡Ë∑§⁄U ∑§ ’ãŒ⁄U ∑§ ‚◊ÊŸ ŸøÊ-ŸøÊ ∑§⁄U •¬Ÿ „UÊÕ ◊¥ ⁄UπÃÊ „ÒU– ‚÷Ë
ß‚ ÷fl‚ʪ⁄U M§¬Ë ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ⁄U%Ê¥ ∑§Ê, ‚ÈπÊ¥ ∑§Ê øÊ„U∑§⁄U ‚◊≈UŸ ∑§Ë
∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ª ⁄U„UÃ „Ò¥U– ‚÷Ë ¡Ëfl •¬Ÿ ◊Ê≈UË M§¬ ß ∑§ Á‚¢ªÊ⁄U ◊¥ „UË
÷Í‹ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ∑§Ê߸ ÷Ë ‚Œ˜ªÈL§ M§¬ ¬Ê⁄U‚ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬„UøÊŸ ¬ÊÃÊ ¡Ê ‚¢‚Ê⁄U
∑§Ê »§Ë∑§Ê, ⁄U‚„UËŸ •ÊÒ⁄U •ÁŸàÿ ’ÃÊ∑§⁄U flʬ‚ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚Œ˜ªÈL§
∑§ ‚à‚¢ª-‚¢‚ª¸ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ∑§Ê ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ÷˝◊ ◊¥ ¬«∏U ◊ŸÈcÿ ‚◊Ⱥ˝ ◊¥
Áª⁄UŸ flÊ‹Ë ’ÈãŒÊ¥ ∑§ ‚◊ÊŸ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U– ŸÊ◊-ŒËˇÊÊ ¬ÊŸ flÊ‹ „UË Á’⁄U‹
‹Êª ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ‚◊Ⱥ˝ Sflÿ¢ „UË ’Í°Œ ◊¥ ‚◊Ê ªÿÊ „ÒU– ‚◊Ⱥ˝ M§¬ ‚Œ˜ªÈL§
◊¥ ‚◊Ê∑§⁄U ’°ŒÍ -M§¬ •Êà◊Ê ∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§ ÷fl‚ʪ⁄U ‚ ¬Ê⁄U „UÊ∑ §⁄U •◊⁄U‹Ê∑§
„UË ¬ÊÃË „ÒU– ÿ„U ◊ʪ¸ ÁòÊ‹Ê∑§Ë ŸÊÕÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, fl ÃÊ ÃËŸ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ë
⁄UøŸÊ •ÊÒ⁄U ÁflŸÊ‡Ê ∑§ Á‹∞ „UË ¡ËflÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „Ò¥U– ◊Ÿ M§¬Ë ∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§Ê
ÃÊ ’˝rÊÔÊ, ÁflcáÊÈ, ◊„U‡Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ ¡Ê ©Uã„¥U ÷Ë ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄U ‚àÿ ∑§Ê
Ÿ„UË¥ ¡ÊŸŸ ŒÃÊ, ß‚Á‹∞ fl„UË ©UŸ∑§Ê ÁflœÊÃÊ ¬ÈL§· „ÒU– Sflÿ¢ ’˝rÊÊ Ÿ flŒÊ¥
‚ ßÃŸÊ „UË ¡ÊŸÊ Á∑§ ∑§Ê߸ ⁄UÁøÿÃÊ ¬ÈL§· „ÒU– flŒ, ¬È⁄UÊáÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊSòÊ ©U‚
¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ ¡Ê ∑§’Ë⁄U ∑§Ê ÉÊ⁄U „ÒU–
∑§’Ë⁄U ∑§Ê ÉÊ⁄U Á‡Êπ⁄U ¬⁄U, ¡„UÊ° Á‚U‹„‹UË ªÒ‹–
¬Ê°fl Ÿ Á≈U∑§ ¬¬Ë‹ ∑§Ê, ¬¢Á«∏Uà ‹ÊŒÒ ’Ò‹H
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 33

ÿ„U ¡Ÿ◊ Ÿ„UË¥ ß ∑§Ê¡Ê

◊ŸÈcÿ ÿ„U ¡ÊŸ ‹ Á∑§ ∞∑§ ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ê ‚ÊœŸ ‚ „UË, ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ë
‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ‚◊¬¸áÊ ‚ „UË ◊ÊÿÊ ∑§Ë ß‚ Œ„U ‚ ◊ÈÁQ§ ‚ê÷fl „ÒU– ßÃŸÊ ¡ÊŸÃ
„UË ∑§◊¸ •ÊÒ⁄U ∑§◊¸»§‹ ∑§Ê ôÊÊŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚Œ˜ªÈL§ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ß‚ Œ„U
Á¬á«U ∑§ ‚Èπ-ŒÈπ •ÊÒ⁄U ÷ÊÒÁÃ∑§ ‚ÈπÊ¥ ∑§Ë •‚Ê⁄UÃÊ ∑§Ê ’Êœ „UÊŸ ‹ªÃÊ
„ÒU– ‚ÊÁ„U’ Ÿ ‚Ê∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ‚ •Êª ∑§Ê ÷ÁQ§ ôÊÊŸ ÁŒÿÊ– ‚Œ˜ªÈL§
◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ ‚ÊÁ„U’ ÷Ë ¡ËflÊ¥ ◊¥ ◊Ÿ M§¬ ‚◊Êÿ ©U‚Ë ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§
Áfl‡Ê·ôÊ „ÒU– ©UŸ∑§ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§ ‚à‚¢ª ∑§Ê Áfl·ÿ „UË ◊Ÿ-◊ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ◊¥
»°§‚Ë •Êà◊Ê „ÒU– ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ‚ªÈ¸áÊ •ÊÒ⁄U ÁŸªÈ¸áÊ ÷ÁQ§ ∑§Ê „UË ÁflSÃÊ⁄U „ÒU
Á¡Ÿ◊¥ øÁ⁄UòÊÊ¥ ∑§Ë ∑§ÕÊÿ¥, ◊ŸÈcÿ M§¬ •flÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡ËflŸ-•Êø⁄UáÊ •ÊÒ⁄U
äÿÊŸ-∑§◊¸ ÁŸàÿ Á‚πÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÁŸªÈ¸áÊ ÷ÁQ§ ◊¥ ÷Ë äÿÊŸ ∑§Ë ∑§◊Ê߸
∑§Ê „UË ÷ÁQ§ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– ‚Œ˜Êø⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧ•Êø⁄UáÊ ◊¥ ∑§◊¸ „UË ¬˝œÊŸ
„ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸªÈ¸áÊ-ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë •ÊãÃÁ⁄U∑§ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§
∑§ãº˝ Á’ãŒÈ ∑§Ê „UË ¡Êª˝Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê äÿÊŸ ∑§◊¸ „ÒU– •Õʸà ∑§◊ÊZ •ÊÒ⁄U
∑§◊¸»§‹ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ß ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ „UË ∑§◊¸ üÊΰπ‹Ê ◊¥ ’Ê°œŸ ∑§Ê
ôÊÊŸ œ◊ÊZ ◊¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚Œ˜ªÈL§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ¬Ê·áÊ ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ ∑§ÊÿÊZ
‚§ ¬ÎÕ∑§ „UÊ∑§⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ‡ÊË‡Ê ‚ ‚flÊ „UÊÕ ™§¬⁄U ‚Œ˜ªÈL§ ŸÊ◊ ∑§Ê
÷ÁQ§ ôÊÊŸ ◊ʪ¸ ŒÃ „Ò¥U– ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ¡ÊªÎà ∑§⁄UŸ ∑§
÷ÁQ§ ◊ʪ¸ •ÊÒ⁄U ‚ªÈ¸áÊ ÷ÁQ§ ∑§ ◊ÍÁø M§¬ ◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄UŸ ‚
Á÷ÛÊ Sfl× „UË ÁŸc∑§Ê◊ ÷ÁQ§ ∑§Ê ◊ʪ¸ „ÒU– ß‚∑§Ê ‚ËœÊ •Õ¸ ÿ„UË „ÒU Á∑§
‚Œ˜ªÈL§ ÷ÁQ§ ∑§◊ÊZ ‚ ’Ê„U⁄U ∑§Ë Áfl„¢Uª◊ ÷ÁQ§, ‡ÊË‡Ê ‚ ™§¬⁄U •œ⁄U ◊¥
äÿÊŸ äÊ⁄UŸ ∑§Ë ÷ÁQ§ „ÒU– ß‚ ÷ÁQ§ ôÊÊŸ ∑§Ê “‚àÿ” »§‹ ∑§◊ÊZ ‚ Ÿ„UË¥
‚Œ˜ªÈL§ ∑Χ¬Ê ‚ Á◊‹ÃÊ „ÒU, Sflÿ¢ ∑§Ë ÷ÁQ§ ∑§◊Ê߸ (∑§◊¸) ‚ Ÿ„UË¥–
‚ÊÁ„U’ ‚Œ˜ªÈL§ ÷Q§ „UË “◊Ÿ” ∑§Ê ¬Ê⁄πË „UÊ ∑§„U ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ -
ÿ„U ¡Ÿ◊ Ÿ„UË¥ ß ∑§Ê¡Ê– ‚Œ˜ªÈL§ ‡Ê⁄UáÊ ÃÍ •Ê¡ÊH
◊à Á»§⁄U ¡ªÃ ◊¥ ÷ʪʖ ◊Ÿ ∑§ fl‡Ê ◊à „UÊ •÷ʪÊH
33
34 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
ÿ„U ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ◊Ÿ M§¬ ÁflœÊÃÊ Œfl •ÊÒ⁄U ŒÊŸflË ∑§◊¸ ∑§⁄UflÊ ∑§⁄U
◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ’°œŸ ◊¥ ’Ê°œÃÊ „ÒU– ‚÷Ë ¡Ëfl Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ Œfl
•ÊÒ⁄U ŒÊŸflË ∑§◊¸ ∑§Ê „UË »§‹ ¬Ê∑§⁄U Œ„U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– flŒ •ÊÒ⁄U
‡ÊÊSòÊ, øÁ⁄UòÊÊ¥ ∑§Ë ∑§ÕÊÿ¥ „UË ÿ„U ¬˝◊ÊáÊ Œ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§Ÿ ∑§◊ÊZ ∑§ »§‹ ∑§
∑§Ê⁄UáÊ ∑§ÊÒŸ Œfl ∑§Ê ÄÿÊ •flÃÊ⁄U „ÈU•Ê– Œfl, ŒflË ‡ÊÁQ§ •ÊÒ⁄U ⁄UÊˇÊ‚ ‚÷Ë
¡’ ∑§◊ÊZ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ‡Ê⁄UË⁄U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÊ ©UŸ∑§Ë ÷ÁQ§ ∑§⁄U∑§ ∑§◊¸
∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÷Ë ©UŸ∑§Ê M§¬ „UË „UÊªÊ– ◊ÈÁQ§-◊ÊˇÊ ∑§ Á‹∞ ߟ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ë
÷ÁQ§ ∑§Ê ôÊÊŸ ◊Ÿ ∑§Ê „UË œÊπÊ •ÊÒ⁄U ¿U‹ „ÒU– •Êà◊Ê ß‚Ë œÊπ •ÊÒ⁄U ¿U‹
∑§ ÷˝◊¡Ê‹ ◊¥ ’°œ∑§⁄U “◊Ÿ” M§¬ ÁflœÊÃÊ ‚ ◊ÈQ§ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃË „ÒU–
‚Œ˜ªÈL§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ “‚ÊÁ„U’” ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë ∑§◊¸ ÷ÁQ§ÿÊ¥ ‚ •Õʸà “◊Ÿ”
mÊ⁄UÊ ÁŸÁ◊¸Ã ÷ÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ÷˝◊¡Ê‹ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ‚àÿ-•Êà◊ôÊÊŸ ¬˝ŒÊŸ
∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÃËÕ¸-œÊ◊, ÿôÊ-fl˝Ã ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U œÊÃÈ•Ê¥ ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ¥ ∑§Ê ¬Í¡Ÿ
◊¥ ß-◊Ÿ ‚ ©Uã„UË¥ ∑§Ê äÿÊŸ „UÊªÊ– ÁŸ¡-•Êà◊Ê ∑§Ê äÿÊŸ •ÊÒ⁄U ôÊÊŸ
©UQ§ ÷ÁQ§ÿÊ¥ ◊¥ ∑§ŒÊÁ¬ Ÿ„UË¢ „UÊªÊ– ¡ªÃ˜ ◊¥ ÷ʪŸ ‚ ◊Ÿ ÃÊ ‚¢ÃÈCÔU „UÊªÊ
Á∑§ãÃÈ ◊Ÿ ∑§Ê ÿ„U ‚¢ÃÊ· •Êà◊Ê ∑§Ê ‚¢ÃÊ· ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ’ŸªÊ– „UÊ°, ÃËÕ¸-
œÊ◊Ê¥ ∑§Ë ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚ÈãŒ⁄UÃÊ ÷√ÿ ‚¡-œ¡ ∑§ ◊¢ÁŒ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚ÈãŒ⁄U ◊ÍÁøÿÊ°
’Ê⁄U-’Ê⁄U ÷˝◊áÊ ∑§ Á‹∞ •fl‡ÿ „UË ©Uà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄U¢ªË– ß‚Á‹∞ -
““◊à Á»§⁄U ¡ªÃ ◊¥ ÷ʪʖ ◊Ÿ ∑§ fl‡Ê ◊à „UÊ •÷ʪÊH””
‚Œ˜ªÈL§ ∑§ ¬Ê‚ ÃÊ ◊⁄UŸÊ ÷Ë ‚ËπŸÊ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡ËŸÊ ÷Ë ‚ËπŸÊ
„UÊÃÊ „ÒU– ¡ËÃ ¡Ë •Êà◊Ê ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ‚ •‹ª „UÙŸÊ •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U SflÊ¢‚ ⁄UÁ„UÃ
◊ÎÃ∑§ „UÙŸ ∑§Ê „UË ‚¢Ã ¡ËÃ ¡Ë ◊⁄U ¡ÊŸÊ ∑§„UÃ „Ò¥U ÿ„U ‚ãà ◊ʪ¸ „ÒU– ÿÙª
◊à ◊¥ äÿÊŸ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ÃË‚⁄U ÁË ¬⁄U ⁄UπÃ „ÒU ÃÙ ‚Êœ∑§ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§
⁄¢Uª •ÕflÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ù ŒπÃÊ „ÒU •ı⁄U •¬Ÿ ◊¥ ‡ÊÁÄà ÷Ë ◊Á„U‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ
„ÒU ¬⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ SflÊ¢‚ ’⁄UÊ’⁄U ø‹ÃÊ „ÒU ¡Ù ∑§Ë ∑§Ê‹ ¬ÈL§· ∑§Ê „UË π‹
„ÒU– ‚ãà ◊à ◊¥ äÿÊŸ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ‚flÊ „UÊÕ ™§¬⁄U ∑§⁄UÃ „ÒU– ¡ËÃ ¡Ë ∞‚
¡ËŸÊ ¡Ò‚ ÿ„U ¡ËflŸ π‹ „ÒU, SflåŸ „ÒU, ÿ„UË ‚ãÿÊ‚ „ÒU– ¡ËflŸ ∞∑§
ŸÊ≈U∑§ ∑§ •Á÷Ÿÿ ‚ ÖÿÊŒÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ÿ„U ‚◊¤Ê∑§⁄U ©UûÊ◊ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê
‚Èπ ŒŸ flÊ‹Ê •Á÷Ÿÿ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, ß‚‚ ÖÿÊŒÊ Ÿ„UË¥– ¡ËflŸ ‚ ÷ʪŸÊ
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 35
Ÿ„UË¥ „ÒU, ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ◊ÊˇÊ ∑§Ê ‚ÊœŸ ’ŸÊŸÊ „ÒU– ¡ªÃ˜ ∑§ œ◊¸-•Ê«Uê’⁄UÊ¥
◊¥ ÷ʪŸ ‚, ÷Êª ∑§Ë ßë¿UÊ•Ê¥ ‚, ◊Ê„U-flÊ‚ŸÊ ‚ ß‚ Œ„U ∑§Ê √ÿÕ¸ ◊Ã
ª°flÊ•Ê¥– ÁŸªÈ¸áÊ ∑§ ÿÊª •ÊÒ⁄U ‚ªÈ¸áÊ ∑§ ‚ãÿÊ‚Ë ◊Ÿ ‚ ÁŸ∑§‹ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃ
•¬Ÿ ß ◊¥ „UË ©U‹¤Ê ⁄U„UÃ „Ò¥U– ©Uã„¥U Á‚ÁfÿÊ° ÃÊ Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl„U
„U⁄U ⁄UÊ◊ U„⁄UU ⁄UÊ◊, „U⁄U ∑ΧcáÊ •ÊÒ⁄U ¡ÿ-¡ÿ Á‡Êfl ∑§„U ∑§⁄U ÿÊ ¬Ê°ø ◊Ⱥ˝Ê•Ù¥
∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄U Sflÿ¢ ∑§Ê Á‚f ¬⁄U◊Êà◊Ê ’ŸÊ ‹Ã „Ò¥U– ‚Èπ-ŒÈπ ‚ ÷⁄U
‚¢‚Ê⁄U ∑§ ‹Êª ÷Ë ßã„UË¥ ÿÊªË •ÊÒ⁄U ‚ãÿÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ø◊à∑§Ê⁄UË ¬˝fløŸÊ¥ ◊¥
¬⁄U◊Êà◊Ê ÷ÁQ§ ŒπŸ ¡È≈U ¡ÊÃ „Ò¥U– ‚Œ˜ªÈL§ ‚ìÊ ‚¢Ã ‚÷Ë ¡ËflÊ¥ ∑§
∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ¡ËÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊„UŸÃ-߸◊ÊŸ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ∑§Êÿ¸
‹Ã „Ò¥U– ÃËŸ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ë ‚ÎÁCÔU ∑§Ê ¬˝÷È ÃÊ ∞∑§ „UË „ÒU, fl„U ÃÊ ⁄UÊ◊-∑ΧcáÊ-
ŒflË-ŒflÃÊ, ŒÊŸfl •ÊÒ⁄U ⁄UÊˇÊ‚ ‚÷Ë ∑§Ê •Êflʪ◊Ÿ ∑§⁄UflÊÿ ¡ÊÃÊ „ÒU–
fl„U ◊„UÊà◊Ê-flÒ⁄UÊÁªÿÊ¥-ÿÊÁªÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÈŸÃÊ „UË Ÿ„UË¥, fl ‹Êπ ÁøÑÊÿ¥,
‚¢‚Ê⁄U ‚ʪ⁄U ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ◊Ê°ª, fl„U ¬˝÷È Á»§⁄U •Êflʪ◊Ÿ ∑§⁄UflÊ ŒÃÊ „ÒU–
‚ÎÁCÔU ∑§Ê ¬⁄U◊Êà◊Ê ÷‹Ê ‚ÎÁCÔU ∑§ Áfl⁄UÊœ ◊¥ ÄÿÊ¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU? ‚ÎÁCÔU ÃÊ
¡ËflÊ¥ ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ŒÊŸ •ÊÒ⁄U üÊʬ ‚ ÁŒÿÊ ªÿÊ •fl‚⁄U „ÒU
◊ÊˇÊœÊ◊ ∑§ ‚àÿ¬ÈL§· mÊ⁄UÊ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§ Á‹∞–
‚ÎÁCÔU ∑§ ß‚ ŸÊ≈U∑§ ◊¢ø ¬⁄U •Á÷Ÿÿ ∑§⁄U ⁄U„U ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ‚Œ˜ªÈL§ „UË
•Ê∑§⁄U ß‚‚ ◊ÈÁQ§ ∑§Ê ©U¬Êÿ ’ÃÊÃÊ „ÒU– ‚Œ˜ªÈL§ ß‚ ¡ËflŸ •Á÷Ÿÿ ∑§Ë
∑§‹Ê ◊¥ „UË ÁŒπÊÃÊ „ÒU - Á¡ÿÊ, ¡Ò‚ ∑§◊‹ ∑§ ¬ûÊ ¬ÊŸË ◊¢ ÷Ë ⁄U„U •ÊÒ⁄U
¬ÊŸË ¿UÈU∞ ÷Ë Ÿ„UË¢– ◊Ÿ ‚ •‹ª ∑§⁄U∑§§ •Êà◊SflM§¬ „UÊŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ
‚Œ˜ªÈL§ ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ „UË ÉÊÁ≈Uà „UÊªË– ßã„UË¢ ø⁄UáÊÊ¢ ◊¥ ∑§Ê߸ ¡ÊŸ ¬ÊÃÊ „UÒU Á∑§
Á¡‚∑§§ ¬Ê‚ ’ÒΔU Õ fl„U ∑§Ê߸ √ÿÁQ§ Ÿ„UË¢ ÕÊ– Á¡‚Ÿ ◊Ê⁄UÊ-¬Ë≈UÊ-ÃÊ«U∏ Ê
¡ªÊÿÊ fl„U √ÿÁÄà ÃÊ âÊÊ „UË Ÿ„UË¢– Á¡‚ ÁŒŸ ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ê ¡ÊŸ Á‹ÿÊ ©U‚
ÁŒŸ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê ŒÅÊ ‹Êª– ÄÿÊ¢Á∑§ ªÈL§ ÃÊ Œ¬¸áÊ „UÒU, ©U‚◊¢ ÃÈê„UU¢¥ •¬ŸË
„UË •Êà◊Ê ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ÁŒÅÊ‹Ê߸ ¬«U∏U ¡Ê∞ªË– •Ê°ÅÊ ÁŸ◊¸‹ „UÊÃ „UË ¤Ê‹∑§
ÁŒÅÊ‹Ê߸ ¬«U∏U ¡Ê∞ªË– ‚Œ˜ªÈL§ Á◊‹Ÿ ‚ „UË ‚’ ‚¢‡Êÿ •ÊÒ⁄U ÷˝◊ Á◊≈U
¡ÊÃ „UÒU¢– ß‚Á‹∞ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ ¬ÈÁUCÔU ∑§Ë -
36 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
ªÈL§ ∑§Ê ∑§Ë¡ Œá«UflÃ, ∑§ÊÁ≈U ∑§ÊÁ≈U ¬˝áÊÊ◊–
∑§Ë≈U Ÿ ¡ÊŸ ÷΢ª ∑§Ê, ªÈL§ ∑§⁄U ‹ •Ê¬ ‚◊ÊŸH
ªÈM§ ‚¡ËflŸ ŸÊ◊ ’ÃÊ∞– ¡Ê∑§§ ’‹ „U°‚Ê ÉÊ⁄U ¡Ê∞H
ÿ„U Á◊‹Ÿ Sflÿ¢ ∑§§ ∑§◊¸-∑§◊Ê߸ flÊ‹Ë ‚ªÈ¸áÊ ¬Í¡Ê •ÊÒ⁄U ÁŸªÈ¸áÊ ÿÊªÊ¥
‚ ‚êèÊfl Ÿ„UË¥ „UÒU– ““‚ªÈ¸áÊ ÷ÁQ§ ∑§⁄UU ‚¢‚Ê⁄UÊ, ÁŸªÈ¸áÊ ÿÊªE⁄U
•ŸÈ‚Ê⁄UÊ–”” ‚ÊÁ„U’ Ÿ ߟ‚ •Êª ◊ÊˇÊ ∑§Ë ÷ÁQ§ ’ÃÊ߸– ß‚Á‹∞ ‚¢Ã
ŒÊŒÍ ŒÿÊ‹ ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ -
∑§Ê߸ ‚ªÈáÊ ◊¥ ⁄UË¤Ê ⁄U„UÊ, ∑§Ê߸ ÁŸªÈ¸áÊ ΔU„U⁄UÊÿ–
•≈U¬≈U øÊ‹ ∑§’Ë⁄U ∑§Ë, ◊Ê‚ ∑§„UË Ÿ ¡ÊÿH
‚Œ˜ªÈL§ ∑§ÈÈ¿U Á‚πÊŸ •ÊÒ⁄U •èÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§§ Á‹∞ Ÿ„UË¢ ’È‹ÊÃÊ, fl⁄UŸ˜
¡Ëfl ¡Ê ÁflS◊⁄UáÊ ∑§⁄U ’ÒΔU „UÒU¢, ©Ÿ∑§Ë ‚È⁄UÁà ¡ªÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „UÒU–
÷Í‹Ë •Êà◊ ÷Ê·Ê ∑§Ê fl„U „U◊Ê⁄UU èÊËÃ⁄U ¬ÈŸ— ¡ªÊ ŒÃÊ „UÒU– ¡Ê Sfl⁄U „U◊Ê⁄UU
‚Êÿ ¬«U∏U „Ò¥U , ªÈL§ ∑§§ Sfl⁄UÊ¢ ∑§Ë ¤ÊŸ∑§Ê⁄U ◊¢ ¤ÊŸ¤ÊŸÊ ©UΔUÃ „UÒU¢¥ – ‚Œ˜ªÈL§ Œ‡Ê¸Ÿ
•ÊÒ⁄U ‚à‚¢ª ∑§Ë ◊Á„U◊Ê „UÒU, ◊Ò¥ ∑§ÊÒŸ „UÍU° ? ß‚∑§Ë πÊ¡ ◊¥, •ÊÒ⁄U ◊Ò¢¥ ¡Ê Ÿ„UË¢¥
„UÍU° Á∑§ãÃÈ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ◊ÊŸ ⁄UπÊ „UÒU, fl„U ¡Ê ¤ÊÍΔUÊ “◊Ò¥” „UÒU ©U‚ ¡ÊŸŸÊ–
‚◊¬¸áÊ „UË ‚à‚¢ª „UÒU– •¬Ÿ ¤ÊÍΔU “◊Ò¥” ∑§Ê ø⁄UáÊÊ¢ ◊¢ ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U ŒŸÊ •ÊÒ⁄U
∑§„UŸÊ Á∑§ ◊È¤Ê ‚ ÃÊ ÿ„U UŸ„UË¥ ¿UÍU≈UÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ÃÈê„UÊ⁄UU ÁŸÁ◊ûÊ ‡ÊÊÿŒ ¿UÍU≈U
¡Ê∞– ◊„UʬÈL§cÊ ∑§Ê ‚¢ª ©U‚∑§Ê ‚ÊÁŸäÿ ©U‚∑§Ê ‚à‚¢ª „UÒU– ◊Ÿ M§¬Ë
∑§Ê‹¬ÈL§· ß‚Ë ‚à‚¢ª ‚ ⁄UÊ∑§ÃÊ „UÒU, ©U‚∑§§ •„U¢U∑§Ê⁄U ∑§Ê “÷Ê·Ê” •ˇÊ⁄U
¬˝ËÁÃ∑§⁄U ‹ªÃ „UÒU¥ - Á∑§ ◊Ò¥ ¬ÿʸ# „U°UÍ , ◊ȤÊ ∑§„UË¢ ¤ÊÈ∑§ŸÊ Ÿ„UË¢ „UÒU– ∑§Ê‹¬ÈL§·
∑§Ë ‚ÎÁUCÔU ∑§Ë •Ÿ¢Ã ÿÊòÊÊ ◊¢, •Ÿ¢Ã ∑§Ê‹Ê¥ ◊¢ ∞‚Ê Ÿ„UË¢ „UÒU Á∑§ ¡ËflÊà◊Ê
Ÿ ªÈL§ ŸÊŸ∑§ Œfl ¡Ë •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§§ Á‡Êcÿ ◊ŒÊ¸ŸÊ ∑§§ ªËà Ÿ ‚ÈŸ „UÊ, ∑§’Ë⁄U
‚ÊÁ„U’ ∑§Ë ‚ËÅÊ Ÿ ‚ÈŸË „UÊ¢– ¬‹≈UÍU ‚ÊÁ„U’ ¡Ë Ÿ ÃÈê„UU¥ Ÿ ¤Ê∑§¤ÊÊ⁄UÊ „UÊ,
⁄UÒUŒÊ‚ ¡Ë ∑§Ë •Ê°ÅÊ ◊¢ Ÿ ¤ÊÊ°∑§Ê „UÊ ◊ª⁄U mÊ⁄U •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U øÍ∑§ ª∞–
∑§Á‹ÿȪ ÷≈U∑§Ã-÷≈U∑§Ã ◊Ë⁄UÊ ‚¢Ã ⁄UÒUŒÊ‚ ¡Ë ‚ •Êà◊Œ‡Ê¸Ÿ ¬Ê∑§⁄U
∑ΧcáÊ ∑§Ë •‚Ê⁄UÃÊ ∑§Ê ¡ÊŸ ‚∑§Ë– ‚Œ˜ªÈL§ ‚ •¬ŸË ¬„UøÊŸ ¬Ê∑§⁄U „UË
∑§„UÊª - “ÿ„U ¡Ÿ◊ Ÿ„UË¥ ß ∑§Ê¡Ê– ‚Œ˜ªÈL§ ‡Ê⁄UáÊ ÃÍ •Ê¡ÊH”
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 37
‚Œ˜ªÈL§ ∑Χ¬Ê ‚ „UË •Êà◊ôÊÊŸ ¬Ê∑§⁄U ÿ„U ‚◊¤Ê •Ê∞ªË Á∑§ •Êà◊Ê
Ÿ („U°‚) ß ∑§Ê ’°äÊŸ ¬ÊÿÊ „UÒU– ◊Ÿ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ‚ÎÁUCÔU ∑§Ë ¡‹ ◊¢ ‚ŒÊ
∑Ò§ŒË ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§§ Á‹∞ „UË ‡Ê⁄UË⁄UÊ¢¥ ∑§Ê ’ŸÊÿÊ „UÒU– •Êà◊Ê ÃÊ ß‚ ß
M§¬Ë Á¬¢¡⁄UU ◊¥ ‚ŒÊ „UË ©UŒÊ‚ ⁄U„UÃË „UÒU ÄÿÊ¢Á∑§ ©U‚∑§Ê ◊Í‹ ÁŸflÊ‚
•◊⁄UœÊ◊ „UÒU– ◊Ê„U, ∑§Ê◊, ‹ÊèÊ, ∑˝§Êœ •ÊÒ⁄U ªfl¸ ‚ ÿÈQ§ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ∑§◊¸
•Êà◊Ê ∑§Ë •Á÷‹Ê·Ê ∑§ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– •Êà◊Ê ∑§Ë •Á÷‹Ê·Ê •ÊÒ⁄U åÿÊ‚ ÃÊ
•¬ŸÊ ◊Í‹œÊ◊ ¬ÊŸÊ „ÒU– ß‚ ß ∑§Ê ¡’ Ã∑§ ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ê ŒÊ‚ Ÿ„UË¥
’ŸÊÿ¥ª Ã’ Ã∑§ ÿ„U ◊Ÿ ∑§Ê „UË ŒÊ‚ ’Ÿ∑§⁄U ÷ÊÒÁÃ∑§ ‚ÈπÊ¥ ∑§Ë øÊ„U ◊¥
⁄U„UªÊ– ◊Ÿ Ÿ ¡ËflÊà◊Ê ∑§Ê “ß” •ÊÒ⁄U “œŸ” ∑§Ê ‹Ê÷Ë ’ŸÊ∑§⁄U „UË ÃÊ
◊ŸÈcÿ ¡ã◊ ∑§Ê √ÿÕ¸ ª°flÊŸ ◊¥ ©U‹¤ÊÊÿÊ „ÒU– ‹Ê÷ ◊¥ ß‚ ß ‚ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U
∑§ ¬Ê¬ ∑§⁄UflÊ ∑§⁄U „UË ◊Ÿ M§¬ ÁflœÊÃÊ „°U‚Ê ∑§Ê ∑§÷Ë ◊ÈQ§ Ÿ„UË¥ „UÊŸ
ŒÃÊ– „°U‚ ‚ŒÊ ∑§Ê‹¬ÈL§· ◊Ÿ ∑§Ê „UË ¡Ëfl ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ,
¬ÈòÊ-¬ÁàŸ, ¬ÊÃÊ-¬ÊÃË ∑§ ◊Ê„U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚Èπ ∑§ Á‹∞ œŸ ∑§ ◊Ê„U-
‹Ê÷ ◊¥ ◊Ÿ »°§‚Êÿ ⁄UπÃÊ „ÒU– ÿ„U ◊Ÿ-◊ÊÿÊ ∑§Ê „UË ∑§Ê‹¬Ê‡Ê „ÒU Á∑§ ‚’
‚ª-‚ê’ãœË ’Ÿ∑§⁄U ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ „UË πË¥ø ⁄U„U „Ò¥U– ߟ ‚’∑§ ◊Ê„U ◊¥ „UË ◊Ÿ
∑˝§Êœ ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, •„¢U∑§Ê⁄U ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ¡Ëfl ¬Ê¬ ∑§◊ÊZ ∑§Ê
÷ÊªË ’ŸÃÊ „ÒU– πÈŒ ∑§Ê „UË ∑˝§Êœ •ÊÒ⁄U •„¢U∑§Ê⁄U ‚ πÊ∑§⁄U ¡Ÿ◊-¡Ÿ◊
¬¿UÃÊÃÊ „ÒU– ߟ ‚’‚ ◊ÈÁQ§ ∑§Ê ß‚ ÷fl‚ʪ⁄U ◊¥ ∑§fl‹ ∞∑§ „UË ⁄UÊSÃÊ
‚Œ˜ªÈL§ ‚à‚¢ª •ÊÒ⁄U ‚Œ˜ªÈL§ “ŸÊ◊” „ÒU–
◊ŸÈcÿ Œ„U ◊¥ •Êÿ∑§, „°U‚Ê •fl‚⁄U ¬Êÿ–
¡ª ∑§ ’°œŸ ÃÊ«∏U ∑§, ‚Œ˜ªÈL§ ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¡Ê∞H
◊ŸÈcÿ ß ¬Ê∑§⁄U ÿ„U Áflfl∑§-ÁfløÊ⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§⁄U ‹ Á∑§ ‚ÎÁCÔU ∑§
¬⁄U◊E⁄U Ÿ§ ¡ã◊-¡ã◊ ∑§ ¬ÈáÿÊ¥ ∑§ ‚¢øÿ ∑§ »§‹SflM§¬ ◊ŸÈcÿ-ß
ÁŒÿÊ „ÒU– Á∑§ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Á„Uà ¡ËflŸ ¬Èáÿ ∑§◊ÊZ ‚ Á◊‹Ê „ÒU,
ÿ„U •fl‚⁄U ◊ÊˇÊ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ Á»§⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ– ∞‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U „UË
◊ŸÈcÿ ‚Œ˜ªÈL§ ‚àÿŸÊ◊ ∑§Ë ÷ÁQ§ ¬Ê∑§⁄U ÷fl‚ʪ⁄U ‚ Ã⁄U ¡Ê∞–
‚Œ˜ªÈL§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ ¡Ë ÷Ë ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§ „UË ‚◊ÊŸ ‚ªÈ¸áÊ-
38 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
ÁŸªÈ¸áÊ ¬Õ ∑§Ê •‚àÿ ÿÊ ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U– ∑§fl‹ ‚àÿ ’ÃÊ ⁄U„U
„Ò¥U Á∑§ Á∑§‚ ÷ÁQ§ ‚ ∑§ÊÒŸ-‚Ë ◊ÈÁQ§ ¬˝Ê# „UÊªË– ÁŸ⁄¢U¡Ÿ-ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U „UË
Sflª¸-Ÿ∑¸§, flÒ∑ȧáΔU •ÊÒ⁄U ¬ÎâflË ‹Ê∑§ ∑§Ê SflÊ◊Ë „ÒU– •Êflʪ◊Ÿ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ
ߟ ÷ÁQ§ÿÊ¥ ‚ ÿÊ ¬Ê°ø ◊Ⱥ˝Ê•Ê¥ ∑§Ë ÿÊª ‚ÊœŸÊ ‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ– ‚ªÈ¸áÊ
•ÊÒ⁄U ÁŸªÈ¸áÊ ‚ÊœŸÊ•Ê¥ ◊¥ ÷Ë ¡Ê ◊ŸÈcÿ ‚تÈáÊ •ÊÒ⁄U ¬Íáʸ ‚◊¬¸áÊ ‚ ÷ÁQ§
∑§⁄UªÊ fl„UË Sflª¸ •ÊÒ⁄U ÁŸ⁄¢U¡Ÿ œÊ◊ ¬Ê∞ªÊ– NUUŒÿ ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸ ‚ Á∑§‚Ë
∞∑§ ߸CÔU ∑§Ë ‚ÊœŸÊ ∑§Ë •Ê⁄U ߟ ÷ÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸ ªÈL§§◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥
‹ ¡Ê ⁄U„UÊ– ‚÷Ë ∑§ÕÊ, ¬˝fløŸ, √ÿÊÅÿÊŸ∑§Ãʸ, ÿôÊ-„UflŸ ◊¥ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê
◊ŸÊ∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ‹Ê‹ø ∑§Ë ÷ÁQ§ÿÊ¥ ◊¥ „UË ¬˝flÎûÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ß‚‚
‚¢‚Ê⁄U ∑§ ◊ŸÈcÿ ÷˝Á◊à „UÊ∑§⁄U ‚’ Ã⁄U»§ ŒÊÒ«∏U ⁄U„U „Ò¥U– ‚÷Ë Ã⁄U„U ∑§
·≈U∑§◊ÊZ ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ◊ŸÈcÿ Á∑§‚Ë ∞∑§ ߸CÔU ◊¥ ‚◊Á¬¸Ã „UÊ∑§⁄U äÿÊŸ ÷ÁQ§
∑§Ê ôÊÊŸ ÷Ë ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– üÊË∑ΧcáÊ Ÿ •¡È¸Ÿ ∑§Ê ◊„UÊ÷Ê⁄Uà ÿÈf
÷ÍÁ◊ ◊¥ ¡Ê ôÊÊŸ ÁŒÿÊ Á∑§ ‚’ •Ê⁄U ‚ äÿÊŸ „U≈UÊ∑§⁄U ©UŸ◊¥ ‚◊Ê ¡Ê–
‚Ê∑§Ê⁄U ÷ÁQ§ ∑§Ê ÿ„U ôÊÊŸ ÷Ë ‚⁄U‚⁄UË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U „UË ‚ÈŸÊ •ÊÒ⁄U ‚ÈŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU– ◊ŸÈcÿ ∑§fl‹ ∑§ÕÊ-¬˝fløŸÊ¥ •ÊÒ⁄U Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ ŒflË-ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë
øÁ⁄UòÊ ∑§ÕÊ•Ê¥ ∑§Ê „UË œ◊¸-÷ÁQ§ ◊ÊŸ∑§⁄U ÷˝Á◊à „ÒU– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§
œ◊¸ ◊¥ •Ê¡ •¬⁄UÊœË Ãàfl,√ÿfl‚ÊÿË •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ’Ê‹’Ê‹Ê „ÒU–
•¬⁄UÊœË Ãàfl œ◊¸ ‚¢SÕÊ•Ê¥ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ¬ÊÃÊ „ÒU, ߟ ÃàflÊ¥ ∑§Ê Á¿U¬Ÿ ∑§Ê
’„ÈUà ‚Ȫ◊ ◊ʪ¸ •Ê¡ œ◊¸SÕ‹ „Ò¥U– √ÿfl‚ÊÿË ÿôÊ, „UflŸ, ¬˝fløŸ, ÃËÕ¸
∑§⁄UÊŸ ◊¥ ’„ÈUà ‹Ê÷ ∑§◊Ê ⁄U„U „Ò¥U– œ◊¸ ‚¢SÕÊÿ¥ ¬¢¡Ëÿà „Ò¥U ©UŸ∑§ ◊Êäÿ◊
‚ œŸ ∑§◊ÊŸÊ ‹Ê÷ ∑§Ê „UË œ¢œÊ „ÒU– Á’ŸÊ ∑ȧ¿U ¬Í°¡Ë ‹ªÊÿ, Á’ŸÊ ∑§Ê߸
‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ≈UÄ‚ ÁŒÿ ÁŸc∑¢§≈U∑§ √ÿfl‚Êÿ œ◊¸-•ÊSÕÊ ∑§Ê ‡ÊÊ·áÊ ∑§⁄U∑§
„UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ⁄UÊ¡ŸÃÊ œ◊¸ ◊ΔUÊ¥, •ÊÒ⁄U œ◊¸ ‚¢ªΔUŸÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Sflÿ¢
œ◊ʸà◊Ê ’Ÿ∑§⁄U flÊ≈U •ÊÒ⁄U œŸ ŒÊŸÊ¥ ¬˝Ê# ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÿ„UË ‚’ œ◊¸-•œ◊¸
©U¡Êª⁄U ∑§⁄U∑§ ‚ÊÁ„U’ ‚Œ˜ªÈL§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ê ¡ªÊÃ „Ò¥U– ߟ ‚’‚
„U≈UÊ∑§⁄U •Êà◊ôÊÊŸ •ÊÒ⁄ U◊ÊˇÊ ∑§Ê ‚àÿ-߸CÔU äÿÊŸ ŒÃ „Ò¥U– ß‚Ë ‚ ÉÊ’⁄UÊ
∑§⁄U ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê œ◊¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •¬Ÿ Á‡Ê¢∑§¡ ◊¥ ∑§‚Ÿ flÊ‹Ê Áfl‡ÊÊ‹
ì∑§Ê ‚Œ˜ªÈL§ ∑§ ÁflL§f „UÊÃÊ „ÒU– ß-◊Ÿ ∑§Ë ◊ÊÿÊ ÷ÁQ§ ◊ŸÈcÿÊ¥ ‚
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 39
∑§⁄UÊŸ ◊¥ „UË SflÊÕ˸ œ◊¸-ôÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‹Ê÷ „ÒU– ‚àÿ •ÊÒ⁄U ◊ÊˇÊ ÃÊ ∑§fl‹
ôÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ÷Ê·Ê ‡ÊéŒÊ¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊à „ÒU •Êø⁄UáÊ •ÊÒ⁄U •ŸÈ÷fl ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU–
ß, ◊Ÿ •ÊÒ⁄U œŸ ∑§Ë ßã„UË¥ ÷ÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ë ‹Ê÷ „UÊÁŸ ‚ ‚ÊÁ„U’ ‚Œ˜ªÈL§
¡ªÃ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ ¬Í¡Ê ÷ÁQ§ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U •flÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë
∑§ÕÊ-√ÿÊÅÿÊ ∑§⁄UŸ-∑§⁄UÊŸ flÊ‹ œ◊¸ªÈM§ ∑§÷Ë ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’, ªÈL§ ŸÊŸ∑§
Œfl ¡Ë, ⁄UÁflŒÊ‚ ¡Ë, ¬‹≈ÍU ‚ÊÁ„U’ ¡Ë, ŒÊŒÍ ŒÿÊ‹ ¡Ë ¡Ò‚ •Êà◊-
‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ã– ߟ ‚¢ÃÊ¥ ¡Ò‚Ë »§∑§Ë⁄UË, •Êà◊øßÊ,
‚àÿ, ߸◊ÊŸ ∑§Ë ∑§◊Ê߸, ‡ÊÊ∑§Ê„UÊ⁄U, ßãº˝Ëÿ ‚¢ÿ◊ ∑§Ê •ÊäÿÊà◊ ôÊÊŸ ŒŸÊ
‚Ê◊Êãÿ ªÈM§•Ê¥ ∑§ fl‡Ê ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚¢Ã ‚Œ˜ªÈL§ Sflÿ¢ ¬Ê⁄U ‹ªÊŸ
flÊ‹ „UÊÃ „Ò¥U, fl ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê “◊Ÿ” ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ßÁãº˝ÿÊ¥ ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U– ‚Œ˜ªÈL§, ÷ÁQ§ ◊ʪ¸ ∑§ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê ¿ÍU≈U Ÿ„UË¥ ŒÃ Á∑§ ∑§Ê߸ ∑ȧ¿U ÷Ë
ª‹Ã ∑§⁄U ‚∑§– ◊Ã-◊ÃÊ¢Ã⁄UÊ¥ ∑§ ªÈM§ Sflÿ¢ ∑§Ê ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ∑§Ë ßë¿UÊ
∑§ •ŸÈM§¬ ’ŸÊ ‹Ã „Ò¥U– fl ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê fl„UË ôÊÊŸ ŒÃ „Ò¥U ¡Ê ÷ÊÒÁÃ∑§ ‚Èπ
‚ê¬ÛÊÃÊ •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ ∑§ •ŸÈM§¬ „ÒU– ‚Œ˜ªÈL§, ‡ÊÊSòÊ ‚ê◊à ôÊÊŸ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U
Ÿ„UË¥ „UÊÃ fl„U Sflÿ¢ ‚àÿ •ŸÈ÷flË „UÊÃ „Ò¥U– ‡ÊÊSòÊ •ÊœÊÁ⁄Uà ÷ÁQ§ÿÊ°
◊ŸÈcÿ ∑§Ê ß, ◊Ÿ •ÊÒ⁄U œŸ ∑§Ë ‚¢ÃÈÁCÔU ∑§Ë •Ê⁄U „UË ¬˝flÎûÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ÿ„UË
∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ◊Îà ¬Ífl¸¡Ê¥ ∑§Ê üÊÊf ¬ˇÊ ◊¥ ÷Ê¡Ÿ ŒŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU
ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§Ê ◊ÊˇÊ ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¡ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë
|w ¬Ë…∏UË ◊ÊˇÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Áœ∑§Ê⁄UË „UÊÃË „ÒU ©Uã„¥U Á¬ÃÎ◊ÊˇÊ ¡Ò‚
∑§◊¸∑§Êá«UÊ¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UË ‡Ê· Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË– üÊÊf •ÊÒ⁄U ì¸áÊ „UË ß‚ Ãâÿ
∑§ ¬˝◊ÊáÊ „Ò¥U Á∑§ ∑§◊¸∑§Êá«UÊ¥ ∑§Ë ŒÒfl ÷ÁQ§ÿÊ¥ ‚ ◊ÊˇÊ ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–
¬Ífl¸¡ •Êà◊Êÿ¥ ÷fl‚ʪ⁄U ∑§ ¡ã◊-◊⁄UáÊ ◊¥ ÷≈U∑§ ⁄U„UË „UÊÃË „Ò¥U– ß‚Á‹∞
„U⁄U ¬Ë…∏UË ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¡Ÿ •¬Ÿ Á¬ÃÎÊ¥ ∑§Ê üÊÊf-ì¸áÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ fl
‚Œ˜ªÈL§ ‚àÿ ÷ÁQ§ ‚ •Ÿ¡ÊŸ „Ò¥U–
◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê ‚Œ˜ªÈL§ •ÊÒ⁄U ‚àÿ ÷ÁQ§ ‚ ŒÍ⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ, Á¡‚ ∑§’Ë⁄U
‚ÊÁ„U’ Ÿ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¡ªÃ ◊¥ •Ê∑§⁄U ’ÃÊÿÊ „ÒU– ‡ÊÊSòÊ-Á∑§ÃÊ’Ê¥ ‚ •Êª
¡Ê∑§⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ „UË ¡ªÃ ∑§Ê ÿ„U ôÊÊŸ ÁŒÿÊ Á∑§ -
40 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
◊Ÿ „UË SflM§¬Ë Œfl ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ÃÊÁ„U ⁄U„UÊ ÷⁄U◊Êÿ–
„U „°U‚Ê ÃÍ •◊⁄U‹Ê∑§ ∑§Ê ¬«∏UÊ ∑§Ê‹fl‡Ê •ÊÿH
’ʡ˪⁄U ∑§Ê ’Ê¢Œ⁄UÊ ∞‚ ¡Ëfl ◊Ÿ ‚ÊÕ–
ŸÊŸÊ ŸÊø ŸøÊÿ ∑§ ⁄UÊπ •¬Ÿ „UÊÕH
ÿ„U Á∑§ÃŸË •Êpÿ¸¡Ÿ∑§ Áfl«Uê’ŸÊ „ÒU Á∑§ œ◊¸ ◊¥ •ÊSÕÊ ⁄UπŸ
flÊ‹Ê ◊ŸÈcÿ ‚àÿ-œ◊¸ ∑§ •‹ÊflÊ ‚’ ∑ȧ¿U ◊ÊŸ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚Ê∑§Ê⁄U-
ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ã „ÈU∞ üÊË∑ΧcáÊ •¡È¸Ÿ ∑§Ù ©U¬Œ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§
““◊È¤Ê ◊¥ ‚◊Ê ¡Ê”” •ÊÒ⁄U “ÃÈ◊ Á¡‚∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄UÊª ©U‚ „UË ¬˝Ê#
„UÊª”- ß‚ ©U¬Œ‡Ê ∑§Ê ∑§Ê߸ ¬˝÷Êfl ‚◊Ê¡ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§’Ë⁄U
‚ÊÁ„U’ Ÿ ÃËŸ ‹Ê∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U •◊⁄U‹Ê∑§ ∑§ Á¡‚ ‚àÿ ∑§Ê ◊ʪ¸ ©U¡Êª⁄U
Á∑§ÿÊ ©U‚ ÷Ë ◊ŸÈcÿ ‚◊Ê¡ Ÿ Ÿ„UË¥ •¬ŸÊÿÊ– ‚¢ÃÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ◊ÊÿÊ œ◊¸ ∑§
¡Ê‹ ◊¥ •¬Ÿ-•¬Ÿ SflÊÕÊZ Ã∑§ „UË •¬ŸÊÿÊ ªÿÊ– œ◊¸-•ÊSÕÊ ∑§Ë ß‚
Œ‡ÊÊ ¬⁄U ÷Ë ∑§ΔUÊ⁄ U ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚ÊÁ„U’ ¡Ë Ÿ ¡ªÊÿÊ Á∑§ -
∑§’Ë⁄U ∑§‹ÿȪ •Ê ªÿÊ, ‚¢Ã Ÿ ¬Í¡ ∑§Êÿ–
∑§Ê◊Ë ∑˝§ÊœË ◊‚π⁄UÊ, ߟ∑§Ë ¬Í¡Ê „UÊÿH
‚ÊÁ„U’ ¡ÊŸÃ Õ Á∑§ •Áœ‚¢Åÿ ◊ŸÈcÿÊ¥ ◊¥ œ◊¸ ∑§Ê ¡Ê ’Ë¡ ‡ÊÊSòÊÊ¥
•ÊÒ⁄U ÿÊÁªÿÊ¥ mÊ⁄UÊ •‚¢Åÿ ÿȪÊ¥ ‚ ’ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ©U‚ „UË ‚Ë¥øÊ ¡ÊflªÊ–
ß‚Á‹∞ ‚ÊÁ„U’ Ÿ Á¡ôÊÊ‚È ¡ŸÊ¥ ∑§Ê •ãÃ⁄U ‚◊¤ÊÊ∑§⁄U “‚àÿ” ‚◊¤ÊÊÿÊ -
¬Ê°ø ‡ÊéŒ •ÊÒ⁄U ¬Ê°øÊ¥ ◊Ⱥ˝Ê, ‚Ê߸ ÁŸpÿ ∑§⁄U ◊ÊŸÊ–
ß‚∑§ •Êª ¬ÈL§· ¬È⁄UÊß ©U‚∑§Ë π’⁄U Ÿ ¡ÊŸÊH
‚Œ˜ªÈL§ ∑§ Á‚flÊ ©U‚ •◊⁄U •ˇÊÿ ‹Ê∑§ ∑§Ë π’⁄U ŒŸ flÊ‹Ê ∑§Ê߸
Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„UË ‚Œ˜ªÈL§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ ‚ÊÁ„U’ ¬˝ÁÃÁŒŸ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚à‚¢ª
∑§⁄U∑§ ‚◊¤ÊÊ ⁄U„U „Ò¥U– ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ’˝rÊÔÊ, ÁflcáÊÈ, ◊„U‡Ê •ÊÒ⁄U ŒflªáÊ èÊË
Á¡‚ •◊⁄UœÊ◊ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬Ê ‚∑§ fl„U ‚ªÈ¸áÊ-ÁŸªÈ¸áÊ ◊ʪ¸ ∑§Ë ÷ÁQ§ ‚ Ÿ„UË¥
¬˝Ê# „UÊªÊ– ‚Œ˜ªÈL§ äÿÊŸ „UË ∑§fl‹ ◊ÊˇÊœÊ◊ ŒÊÃÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ fl„UË
•‹π, •ª◊ •ŸÊ◊Ë ¬ÈL§· ◊¥ ‚◊ÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– •¡È¸Ÿ ∑§ ‚◊ÊŸ ‚Œ˜ªÈL§
äÿÊŸ ◊¥ ‹ËŸ „UÊ∑§⁄U „UË ‚à¬ÈL§· ∑§Ê ¬˝Ê# „UÊ¥ª •ãÿÕÊ Ÿ„UË¥– ÿ„UË “‚àÿ”
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 41
“œ◊¸” •ÊSÕÊ „ÒU– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¡Ê ÷Ë œ◊¸ •ÊSÕÊÿ¥ „Ò¥U fl„U ¡ËflŸ ◊ÎàÿÈ
∑§ •Êflʪ◊Ÿ ∑§CÔUÊ¥ ◊¥ „UË ¡Ëfl ∑§Ê ’Ê°œŸ flÊ‹Ë „Ò¥U– ◊ÊˇÊ ◊ʪ¸ ∑§Ê äÿÊŸ
•ÊÒ⁄U ‡ÊéŒ ¡Ê ‚Œ˜ªÈL§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U fl„U ‚ìÊÊ ŸÊ◊ ÷Ê·Ê-•ˇÊ⁄U ∑§Ê
Áfl·ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ’Ê„U⁄U ‚ ‚ÈŸÊ •ÊÒ⁄U ’Ê‹Ê Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‹Êª
’Ê‹Ÿ •ÊÒ⁄U ‚ÈŸŸ flÊ‹ ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ê ¬⁄U◊Êà◊Ê ◊ÊŸÃ „Ò¥U– •¬Ÿ-•¬Ÿ ŸÊ◊Ê¥
flÊ‹ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê ◊ŸflÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§ πÍŸ ∑§ åÿÊ‚ ’ŸÃ „Ò¥U–
ÿ„UË ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ë ‚ÎÁCÔU ⁄UøŸ flÊ‹ ∑§Ê ◊ÊÿÊ-¡Ê‹ „ÒU– ¡ËflÊ¥ ∑§Ê
¬⁄U◊œÊ◊ ◊ÊˇÊ ¬ÊŸ ‚ fl¢Áøà ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ „UË ÃÊ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ë ŸÊŸÊ ∑§◊¸
•ÊÒ⁄U ŸÊŸÊ œ◊ÊZ ∑§Ë ⁄UøŸÊ „ÒU–
‡ÊéŒ ‡ÊéŒ ‚’ ∑§Ê߸ ∑§„U, ‚Ê ÃÊ ‡ÊéŒ ÁflŒ„U–
Á¡èÿÊ ¬⁄U •Êfl Ÿ„UË¥, ÁŸ⁄Uπ ¬⁄Uπ ∑§ ‹„UH
∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ ©U‚ ÁflŒ„U, ˇÊ⁄U-•ˇÊ⁄U ‚ ¬⁄U ŸÊ◊ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê
’ÃÊÃ „ÈU∞ øÃÊÿÊ Á∑§ -
∑§ÊÁ≈U ŸÊ◊ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ Áß‚ ◊ÈÁQ§ Ÿ „UÊÿ–
◊Í‹ ŸÊ◊ ¡Ê ªÈ# „ÒU ¡ÊŸ Áfl⁄U‹Ê ∑§ÊÿH
ß‚Á‹∞ ‚Œ˜ªLÈ § ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ “‚ÊÁ„U’” ŸÊ◊Ê¥ •ÊÒ⁄U ‡ÊéŒÊ¥ ∑§ ÷˝◊¡Ê‹
◊¥ »°§‚ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U øÃÊ∑§⁄U •÷Ë ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U -
¡’ ◊Ò¥ ÿ„UÊ° ‚ ø‹Ê ¡ÊU™°§ªÊ ÃÊ ŒÈÁŸÿÊ ¬¿UÃÊ∞ªË,
ÄÿÊ¥Á∑§ ‚àÿ „ÒU, - ““¡Ê flSÃÈ ◊⁄U ¬Ê‚ „ÒU, ’˝rÊÔÊá«U ◊¥ ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥
„ÒU–””
‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ∞‚Ê ‚àÿ ’Ê‹∑§⁄U ∑§fl‹ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ ‚Œ˜ªÈL§ ◊Á„U◊Ê
’ÃÊ߸ Á¡‚ ©UŸ∑§ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ‚¢ÃÊ¥ Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ‚ÊÁ„U’ Ÿ ¬˝◊ÊÁáÊÃ
Á∑§ÿÊ Á∑§ -
ŸÊÒ ŸÊÕ øÊÒ ⁄ U Ê ‚Ë Á‚f ‹Ê ¥ , ¬Ê° ø ‡ÊéŒ ◊ ¥ •≈U ∑  § –
◊Ⱥ˝Ê ‚Êœ ⁄U„U ÉÊ≈U ÷ËÃ⁄U, Á»§⁄U •ÊÒ¥œ ◊Èπ ‹≈U∑§H
∑§ÊÿÊ ŸÊ◊ ‚’Á„¢U ªÈáÊ ªÊflÒ¥– ÁflŒ„U ŸÊ◊ ∑§Ê߸ Áfl⁄U‹Ê ¬ÊflÒH
ÁflŒ„U ŸÊ◊ ¬ÊflªÊ ‚Ê߸– Á¡‚∑§Ê ‚Œ˜ªÈL§ ‚Ê°øÊ „UÊ߸H
42 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
ß‚ ß ∑§ ÷ËÃ⁄U ¬Ê°ø ◊Ⱥ˝Ê•Ê¥ ◊¥ ∑§ãº˝ Á’ãŒÈ ◊ÊŸ∑§⁄U ¬Ê°ø ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥
‚ ∞∑§ ∑§Ê ¡Ê¬-äÿÊŸ ÁflŒ„U ŸÊ◊ ‚ Á◊‹ÊŸ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚ªÈ¸áÊ •ÊÒ⁄U
ÁŸªÈ¸áÊ ∑§ ‚÷Ë Á‚f-‚Êœ∑§ Œ„U ∑§ ’Ëø flÊ‹ ŸÊ◊ ∑§ „UË ªÈáÊ ªÊ ⁄U„U „Ò¥U–
ߟ‚ ©U‚ ÁflŒ„U, ŸÊ◊, ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§ œÊ◊ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– Á’ŸÊ
‚Œ˜ªÈL§ ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ •Êÿ ∑§Ê߸ ©U‚ ªÈ# ◊Í‹ ŸÊ◊ ∑§Ê äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ¬Ê ‚∑§ªÊ
ÿ„UË ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ ‚ÊÁ„U’ ¬ÈŸ— øÃÊ ⁄U„U „Ò¥U– fl„U ‚⁄U∑§Ê⁄U, ŸÃÊ•Ê¥, œŸflÊŸÊ¥,
◊ÊÁ»§ÿÊ •ÊÒ⁄U ◊ΔUÊ¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ Á‹ÿ Á’ŸÊ „UË ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ “‚àÿ” ∑§Ë •‹π
¡ªÊ ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„¥U Sflÿ¢ ∑§ ß ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ •ÊÒ⁄U •Ê⁄UÊ◊ ∑§Ë Áø¢ÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË–
fl„U Á’ŸÊ ∑§Ê߸ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§ Á∑§‚Ë ÷ÿ ∑§ œ◊¸ ∑§ •Ê«Uê’⁄UÊ¥, ÷˝◊Ê¥
•ÊÒ⁄U œ°œÊ¥ ∑§Ê ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– “‚àÿ” ∑§Ê ◊ʪ¸, ◊ÊˇÊ ∑§Ê ◊ʪ¸ Œ∑§⁄U ÁflŒ„U
ªÈ# ŸÊ◊ ‚ ÷Q§Ê¥ ∑§Ê ‚È⁄UˇÊÊ Œ∑§⁄U ÷ÿ ◊ÈQ§ ’ŸÊÃ „ÒU¥– ‚Œ˜ªLÈ § ¬„UøÊŸ ’ÃÊ∑§⁄U,
“‚Œ˜ªÈL§ •Êø⁄UáÊ” Œ‡Êʸ∑§⁄U ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê ÁflEÊ‚ ¡ËÃÃ „Ò¥U– ß‚ ¡ªÃ ◊¥
∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§ ’ÊŒ ¬ÈŸ— ‚Œ˜ªÈL§ ÷Ê⁄UÃ÷ÍÁ◊ ¬⁄U „Ò¥U– ÿÁŒ •’ ÷Ë ◊ŸÈcÿ
¡ÊÁà ◊Ÿ-◊ÊÿÊ ∑§ ß‚ Œ„U œ◊¸ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§⁄U “‚àÿ-ŸÊ◊” ∑§Ë ‚Œ˜ªLÈ § ÷ÁQ§
∑§Ê •¬ŸË “œ◊¸” •ÊSÕÊ Ÿ„UË¥ ’ŸÊÃË ÃÊ ‚ø◊Èø ¬¿UÃÊŸÊ ¬«∏UªÊ– ÿ„U ¡ÊŸŸÊ
„UÊªÊ Á∑§ -
‚Œ˜ªLÈ § ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¡Êÿ Á’Ÿ, Á◊‹ Ÿ ◊ÈÁQ§ ŸÊ◊–
„°U‚Ê åÿÊ‚Ê “ŸÊ◊” ∑§Ê, ¡Ê ‹ ¡Êfl ‚àÿœÊ◊H
◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË •Êà◊Ê ∑§ ªÈáÊÊ¥, ¡Ê ©U‚∑§ ◊Í‹œÊ◊ ∑§ ªÈáÊÊ¥ ∑§
‚◊ÊŸ „Ò¥U ©U‚Ë ∑§ •ŸÈM§¬ “œ◊¸-•ÊSÕÊ” ◊¥ ¬˝flÎûÊ „UÊŸ ‚ “‚àÿ” ∑§Ê ’Êœ
„UÊªÊ– ß •ÊÒ⁄U ◊Ÿ ∑§ M§¬Ê¥ ∑§Ë ‚Œ˜-•‚Œ˜ ÷ÁQ§ÿÊ¥ ‚ ¡ªÃ ∑§
•Êflʪ◊Ÿ •ÊÒ⁄U ◊Ÿ ∑§ fl‡Ê •÷ʪ „UÊŸ ‚ ◊ÈQ§ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑¥§ª–
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 43

ÖÿÊÃ-SflM§¬ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ŸÊ◊

‚÷Ë ‚¢Ã-¬˝fl⁄U ÷Q§¡Ÿ Áflfl∑§ ‚ ‚◊¤Ê¥-’ͤÊ¥ Á∑§ “‚àÿŸÊ◊” „UË
¡ËflŸ ‚ ◊ÈÁQ§ ∑§Ê ‚Ê⁄U „ÒU– ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ÷fl‚ʪ⁄U ‚ ¬Ê⁄U ©UÃ⁄UŸ
∑§Ê „ÒU– ¡ËflŸ-◊⁄UáÊ, ‚Èπ-ŒÈ—π ∑§Ë ◊ŸÊ∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ÷ÁQ§ ‚, ‚Œ˜ªÈL§
ôÊÊŸ Œ∑§⁄U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ã „Ò¥U– ŒËŸ ŒÈÁπÿÊ¥ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ß‚Ë ŒÿÊ ∑§Ê ÁøûÊ
◊¥ ©UÃÊ⁄U∑§⁄U, ‚È◊⁄UŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ÷˝◊¡Ê‹ ◊¥ »°§‚ ‚÷Ë
◊ŸÈcÿ ‚Œ˜ªÈL§ ∑§ ‚◊ˇÊ ŒËŸ-ŒÈπË „UË „Ò¥U Á¡Ÿ ¬⁄U fl„U ŒÿÊ ∑§⁄U∑§ ◊ÊˇÊ
ÁŒ‹ÊÃ „Ò¥U– ‚Œ˜ªÈL§ ∑§ •ª◊ ‡ÊéŒ “ŸÊ◊” ∑§Ê ÿ„UË ¬˝◊ÊáÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê‹ ©U‚
¿«∏U ŒÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ‚Œ˜ªÈL§ ß‚ ¡ªÃ ◊¥ ’°ŒË ¡ËflÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’°ŒË ¿UÊ«∏U
ŒÿÊ‹ „Ò¥U–
‚Œ˜ªÈL§ ¡Ê ‚àÿ‹Ê∑§ (•◊⁄UœÊ◊) ∑§ flÊ‚Ë „Ò¥U, fl„U œÊ◊ ‚¢‡Êÿ •ÊÒ⁄U
‡Ê¢∑§Ê•Ê¥ ‚ ⁄UÁ„Uà „ÒU¥– fl„UÊ° ⁄Uʪ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU¥– ‚◊Sà „°U‚ •ÊŸãŒ ÁflŸÊŒ
◊¥ ◊ÇŸ ⁄U„UÃ „Ò¥U– fl„UÊ° ‚Íÿ¸ •ÊÒ⁄U ø¢º˝ ‚ ⁄UÊÃ-ÁŒŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
∑§Ê fláʸ-¡ÊÁÃ, Áfl¡ÊÁÃ, Á‹¢ª ÷Œ „°U‚Ê¥ ∑§ ◊äÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– fl„UÊ° ¡ã◊-
◊ÎàÿÈ Ÿ„UË¥ „ÒU– •◊Îà „UË ‚’∑§Ê ÷Ê¡Ÿ „ÒU, ß‚Á‹∞ ‚’ ‚ÈãŒ⁄U •ÊÒ⁄U ∑§◊ŸËÿ
„Ò¥U– ¬˝àÿ∑§ „°U‚ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ‚Ê‹„U ‚ÍÿÊZ ∑§ ∞∑§ ‚ÊÕ ©UŒÿ „UÊŸÊ ¡Ò‚Ê „ÒU–
fl„UÊ° ßÃŸË ‚ÈflÊÁ‚à ‚Ȫ㜠©Uà¬ÛÊ „UÊÃË „ÒU Á¡‚∑§Ë flÊ‚ øÊ⁄U ÿÊ¡Ÿ ÿȪÊ¥
Ã∑§ ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU– fl„UÊ° ∑§Ê߸ ⁄UÊ¡Ê •ÊÒ⁄U ⁄¢U∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU, Ÿ „UË ÃËŸ ‹Ê∑§Ê¥
∑§Ë Ã⁄U„U ∑§Ê‹ ∑§Ë ¡Ëfl-ÿÊÁŸÿÊ° „Ò¥U– ‚’ „°U‚ •◊ÎÃ-fløŸ „UË ’Ê‹Ã „Ò¥U–
fl„UÊ° •Ê‹Sÿ •ÊÒ⁄U ÁŸº˝Ê „UÊÃË Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§fl‹ ‚Èπ •ÊÒ⁄U ¬˝◊ ∑§Ê •ÊŸãŒ
„UË ‚ŒÊ „U⁄U ¬‹ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë ‚ÊπË „ÒU -
•‚ ‚Èπ „ÒU „U◊⁄U ÉÊ⁄U ∑§„ÒU ∑§’Ë⁄U ‚◊¤ÊÊÿ–
‚àÿ ‡ÊéŒ ∑§Ê ¡ÊÁŸ∑§, •‚ÁÕ⁄U ’ÒΔU ¡ÊÿH
‚÷Ë ◊ŸÈcÿ ©U‚Ë ∞∑§ ‚àÿŸÊ◊ ∑§Ë πÊ¡∑§⁄U ÁøûÊ ◊¥ ⁄Uπ¥ Á¡‚∑§
‚È◊⁄UáÊ ‚ ¡Ëfl ◊ÊˇÊ ¬ÊÃÊ „ÒU– ÷fl‚ʪ⁄U ‚ ¬Ê⁄U ©UÃ⁄UÃÊ „ÒU–
43
44 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
∑§Ê‹¬ÈL§· ¡Ê ÃËŸ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê SflÊ◊Ë „Ò, •Áà ’‹‡ÊÊ‹Ë „ÒU– Á’ŸÊ
‚Œ˜ªÈL§ ŸÊ◊ ¬Êÿ ∑§Ê߸ ∑§Ê‹ ‚ ’ø Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ∑§Ê‹ ⁄UÁøà ‚ÎÁCÔU ◊¥
•ÁÃ-•°ÁœÿÊ⁄UÊ „ÒU Á∑§ãÃÈ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÈÁ◊⁄UÃ „UË ©UÁ¡ÿÊ⁄UÊ (ôÊÊŸ) „UÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU– ÿÁŒ ß‚∑§ ’ÊŒ ∑§Ê‹ »§ãŒÊ «UÊ‹ÃÊ „ÒU ÃÊ “ŸÊ◊” ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ∞∑§ ¬‹
◊¥ ©U‚ ∑§Ê≈U ŒÃË „ÒU– ∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§Ê ¡¢¡Ê‹ Áfl· ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU ¡Ê ÷ÊÒÁÃ∑§
flÊ‚ŸÊ•Ê¥ ◊¥ „UË ©U‹¤ÊÊÃÊ „ÒU– ŸÊ◊ ∑§Ê •◊Îà M§¬Ë ⁄U‚ ߟ Áfl·ÿ-
flÊ‚ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ’ȤÊÊ ŒÃÊ „ÒU– •Ÿ∑§Ê¥-•Ÿ∑§ ‚È⁄U-Ÿ⁄U “ŸÊ◊” ∑§ Á’ŸÊ ∑§Ê‹
∑§ ª˝Ê‚ ’Ÿ ª∞– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊¿U‹Ë ¬ÊŸË ∑§ Á’ŸÊ ◊⁄U ¡ÊÃË „ÒU– ©U‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U ÃËÕ¸, fl˝Ã, ÁŸÿ◊, •ÊøÊ⁄U ∑§Ë •Ê«∏U ◊¥ ‚’ ÷Í‹-÷≈U∑§ ∑§⁄U ◊⁄U
¡ÊÃ „Ò¥U– ∑§fl‹ ‚ªÈ¸áÊ-ÁŸªÈ¸áÊ ÿÊª-¡ÈªÃ ∑§ ôÊÊŸ ‚ ◊ÈÁQ§ ‚ê÷fl Ÿ„Ë¥ „ÒU–
‚ÊπË „ÒU -
ªÈáÊ ÃËŸÊ¥ ∑§Ë ÷ÁQ§ ◊¥ ÷Í‹ ¬⁄UÿÊÒ ‚¢‚Ê⁄U–
∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ÁŸ¡ ŸÊ◊ Á’Ÿ, ∑Ò§‚ ©UÃ⁄U ¬Ê⁄UH
¬Í⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄U ÖÿÊÃ-SflM§¬ ŸÊ◊ ‚ ÁŸ⁄¢U∑§Ê⁄U-ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ê „UË ŸÊ◊
‚fl¸‡ÊÁQ§◊ÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ¡ÊŸÃÊ „ÒU– ÿ„UË ‚◊Sà flŒ-¬È⁄UÊáÊ, üÊÈÁà ªÊ ⁄U„U
„Ò¥U Á∑§ ©U‚Ë ÖÿÊÃ-SflM§¬ Ÿ ‚ÎÁCÔU ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë „ÒU– ©U‚Ë ∑§Ê •‹π ¬ÈL§·
∑§„UÊ „ÒU– ©U‚Ë ∑§Ê ÷Q§Ê¥ ∑§Ê ©UfÊ⁄U∑§Ãʸ, ÷Q§-flà‚‹ ŸÊ◊ ‚ ‚’ ¡ÊŸÃ
„Ò¥U– œ◊¸ŒÊ‚ ¡Ë Ÿ ÿ„UË Á¡ôÊÊ‚Ê ∑§⁄U∑§ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ‚ ¬Í¿UÊ Á∑§ - „U,
ŒÿÊÁŸÁœ ŒÿÊ‹È ◊ȤÊ ’ÃÊ•Ê Á∑§ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê Á„Uà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê fl„U ∑§ÊÒŸ ‚Ê
‚àÿŸÊ◊ „ÒU? ◊ȤÊ ©U‚ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ’ÃÊßÿ Á¡‚‚ ◊Ò¥ ∑ȧ‹ œ◊¸ ∑§Ë
‹Ê¡ ¿UÊ«∏U∑§⁄U ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ©UfÊ⁄U∑§Ãʸ ¡ÊŸÍ°–
‚ÊÁ„U’ Ÿ Á¡ôÊÊ‚È œ◊¸ŒÊ‚ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ fl„U “ŸÊ◊” ÖÿÊÁà •ÊÒ⁄U
¬ÈL§·-ŸÊ⁄UË SflM§¬ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©U‚ ŸÊ◊ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ◊ÈπÊ¥ ‚ ÷Ë ∞∑§
‚ÊÕ Ÿ„UË¥ ’ÃÊ߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– fl„U “ŸÊ◊” ©U‚ •◊⁄U‹Ê∑§ ∑§Ê „ÒU ÿ„UÊ° ¬Ê°ø-
Ãàfl, ÃËŸ ªÈáÊ •ÊÒ⁄U ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ë ÖÿÊà ¡Ò‚Ê •Ê∑§Ê‡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„UÊ° ’˝rÊÔÊ,
ÁflcáÊÈ, ◊„U‡Ê, ÷flÊŸË •ÊÒ⁄U ªÊÒ⁄UË ªáÊ‡Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ „Ò¥U– fl„UÊ° ¬⁄U ÁÃÁÕ-flÊ⁄U,
•ÊÁŒ-•¢Ã, ´§Á·, ·≈UŒ‡Ê¸Ÿ •ÊÒ⁄U Á‚f ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU¥– ¡„UÊ° flÊÿÈ, •ÁÇŸ, fl‚ÈœÊ,
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 45
‡ÊÍãÿ •ÊÒ⁄U Áfl‡ÊÍãÿ Ÿ„UË¥ „ÒU¢, „U◊ fl„UÊ° ∑§ flÊ‚Ë „Ò¥U– •ÊÁŒ “ŸÊ◊” ©U‚Ë SflM§¬
∑§Ê ◊Í‹ ŸÊ◊ „ÒU– ‚àÿ¬ÈL§· ∑§Ê fl„UÊ° ¬È„ÈU¬ mˬ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ „ÒU Á¡‚◊¥ ŸÊÒ
‚ÊÒ-‚¢π mˬ üÊΰπ‹Ê •ÊÒ⁄U Ã⁄U„U-‚¢π ÷Ê°ÁÃ-÷Ê°Áà ∑§ ‚ÈãŒ⁄U ⁄¢Uª Á’π⁄U
„Ò¥U– fl„UÊ° ∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§Ë ¬„È°Uø Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚àÿ¬ÈL§· SflM§¬ ©Uã„UË¥ •‚¢Åÿ mˬÊ¥
◊¥ „°U‚Ê¥ ∑§Ê SÕÊŸ •ê’Í-mˬ „ÒU– ‚àÿ¬ÈL§· ∑§Ê ÿ„U „°U‚‹Ê∑§ ‚Œ˜ªÈL§ ∑Χ¬Ê-
¬˝‚ÊŒ ‚ „UË ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „ÒU– ߟ •◊⁄UmˬÊ¥ ◊¥ •’ ∑§„UË¥ ÷Ë œ◊¸⁄UÊ¡ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ
∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ SÕÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU–
‚ÎÁCÔU ∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ÁflœÊÃÊ ∑§Ê ‚¢‚Ê⁄U ∑§ œ◊¸ •¬Ÿ-•¬Ÿ ª˝¢ÕÊ¥ ‚
∑§À¬ŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ ‚ÎÁCÔU∑§Ãʸ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ê
◊Í‹ „UË ‚àÿ¬ÈL§· ∑§Ê •◊⁄UœÊ◊ Œ‡ÊʸÿÊ– ∑§À¬ŸÊ ‚ Ÿ„UË¥ Sflÿ¢ ∑§
•◊⁄UœÊ◊flÊ‚Ë „UÊŸ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Œ‡ÊʸÿÊ– ‚ÎÁCÔU ∑§Ë ⁄UøŸÊ ‚ ‹∑§⁄U
∑§Á‹ÿȪ Ã∑§ ‚ÊÁ„U’ Á∑§Ÿ-Á∑§Ÿ ŸÊ◊Ê¥ ‚ ‚Œ˜ªÈL§ M§¬ ◊¥ •Ê∞ ÿ„U
¬˝◊ÊÁáÊà ‚Á„Uà ©U¡Êª⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ◊Í‹ œ◊¸‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ê
•ÊœÊ⁄U ’ÃÊÿÊ– ‚ÎÁCÔU ◊¥ √ÿÊ# ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê ⁄U„USÿ ‚◊¤ÊÊÿÊ „UË Ÿ„UË¥
•Á¬ÃÈ Œ‡ÊʸÿÊ „ÒU– •ÊŒ◊-„UÊÒflÊ •ÊÒ⁄U ’˝rÊÔÊ ∑§Ê ¬˝∑ΧÁà ∑§ ¡‹ ‚ •á«UÊ
»§Ê«∏∑§⁄U ©Uà¬ÛÊ „UÊŸ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ◊¥ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ©U‹¤ÊÊÿÊ– •◊⁄U‹Ê∑§
•ÊÒ⁄U ÃËŸ ‹Ê∑§Ê¥ ‚Á„Uà ¡ËflÊ¥ ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ ∑§Ê ‚àÿ Œ¬¸áÊ Sflÿ¢ ‚ÊˇÊÊØ
„UÊ∑§⁄U ’ÃÊÿÊ– ÉÊÊ⁄U ∑§Á‹ÿȪ ◊¥ •Ÿ∑§ ‚¢Ã, ÷Q§, ⁄UÊ¡Ê, ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê,
ŸflÊ’Ê¥ ‚Á„Uà ‹ÊπÊ¥ ◊ŸÈcÿ ‚ÊÁ„U’ ∑§ ‚ÊˇÊË ’Ÿ– ∑§Ë≈U-¬Ã¢ª ‚ ‹∑§⁄U
◊ŸÈcÿ Œ„U Ã∑§ ‚àÿ¬ÈL§· •¢‡Ê M§¬ „°U‚ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡ËflÊà◊Ê ’Ÿ∑§⁄U
∑§◊¸’°œŸÊ¥ ◊¥ ∑Ò§Œ „Ò¥U ÿ„U Œ‡ÊʸÿÊ– ◊ŸÈcÿ Œ„U „UË Á¬á«U-’˝rÊÔÊá«U SflM§¬
„ÒU, ©U‚Ë ◊¥ •Êà◊Ê ∑§ „°U‚ M§¬ ∑§Ê ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚Œ˜ªÈL§ ŸÊ◊ „UË
fl„U øÊ’Ë „ÒU Á¡‚‚ ‡Ê⁄UË⁄U ’°œŸÊ¥ ◊¥ ’°œË •Êà◊Ê ∑§Ê ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
‚Œ˜ªÈL§ ŸÊ◊ ∑§Ë øÊ’Ë „UË “◊Ÿ” M§¬ ÁflœÊÃÊ •‹π ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ê ÷Œ
πÊ‹ÃË „ÒU– ©U‚Ë •‹π ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ê ¡Ê ‚ÎÁCÔU ∑§ Sflª¸-Ÿ⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ªÈáÊ-
∑§◊ÊZ ∑§Ê ÁŸÿ¢ÃÊ „ÒU– „UÁ⁄U ◊¢ÁŒ⁄UÊ¥ ◊¥ Áfl⁄UÊÁ¡Ã „UÁ⁄U „ÒU, ߸E⁄U „ÒU–
¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§ fl⁄UŒÊŸ-fløŸ ∑§Ê flÊSÃÊ Œ∑§⁄U „UË ‚àÿÿȪ ◊¥ ÁŸ⁄U¢¡Ÿ
Ÿ ôÊÊŸË M§¬ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ‚ ÁflŸÃË ∑§⁄U∑§ ÃËŸ ÿȪÊ¥ Ã∑§ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê
46 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
◊ÊˇÊ-ªÁà ŒŸ flÊ‹ ŸÊ◊ ∑§Ë ÷ÁÄà ∑§Ù ø‹ÊŸ ‚ ⁄UÊ∑§Ê– üÊË∑ΧcáÊ M§¬ ◊¥
Œ„U ¿UÊ«∏UŸ ‚ ∑§Á‹ÿȪ ∑§ •Ê⁄Uê÷ „UÊŸ ¬⁄U „UË ÁŸ⁄¢U¡Ÿ Ÿ§ ‚Œ˜ªÈL§ “ŸÊ◊”
÷ÁQ§ ‚ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ◊ÊˇÊ ŒŸ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ∑§Ë– ÁŸ⁄¢U¡Ÿ Ÿ ÿ„U ÷Ë ÁflŸÃË ∑§Ë
ÕË Á∑§ - „U ôÊÊŸË– ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§ fløŸ ∑§Ë ‹Ê¡ ⁄Uπ∑§⁄U ∑§Á‹ÿȪ ◊¥ ÷Ë
¡ªÛÊÊÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚ʪ⁄U Ã≈U ¬⁄U ◊⁄UÊ ⁄UÊ¡ •≈U‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ
∑§⁄UŸÊ– ÃËŸÊ¥ ÿȪÊ¥ ‚ØÿȪ, òÊÃÊ, mʬ⁄U ◊¥ ÕÊ«∏U ¡Ëfl •◊⁄U‹Ê∑§ ¡Êfl¥–
∑§Á‹ÿȪ ◊¥ ¡Ê ÷Ë ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§Ê ‚Œ˜ªÈL§ “ŸÊ◊” ‚ÈŸ¥ fl ‚÷Ë ¡Ëfl
ÁŸ—‡Ê¢∑§ ◊ÊˇÊœÊ◊ ¡Êfl¥–
‚ÊÁ„U’ Ÿ S¬CÔU ∑§⁄U Œ‡ÊʸÿÊ Á∑§ ÖÿÊÃ-ÁŸ⁄¢U¡Ÿ Ÿ „°U‚Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ •Ê߸
•Êl ∑§ãÿÊ ∑§Ê ¬ÁàŸ ’ŸÊŸ „UÃÈ Áflfl‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •Êl‡ÊÁQ§ ∑§Ê ◊ÊÿÊ
M§¬ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¡Ëfl ⁄UøŸÊ ∑§Ê ÷Ê⁄U ‚ÊÒ¥¬∑§⁄U Sflÿ¢ ‹Ê¬ „UÊ∑§⁄U “◊Ÿ” M§¬
◊¥ ⁄U„UŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃôÊÊ ©U‚Ÿ ∑§Ë– fl„UË “◊Ÿ” ‡ÊÈf-‚ÊÁàfl∑§ M§¬ ◊¥ ÿÊªË,
‚ãÿÊ‚Ë ÷Q§¡ŸÊ¥ ∑§Ê ÖÿÊÁà SflM§¬ Œ‡Ê¸Ÿ ŒÃÊ „ÒU– ◊ÊÿÊ Ÿ ‚fl¸¬˝Õ◊
⁄U¡ªÈáÊ-÷Êfl ‚ ’˝rÊÔÊ ∑§Ê ©Uà¬ÛÊ Á∑§ÿÊ– ‚تÈáÊ ÷Êfl ‚ ÁflcáÊÈ ∑§Ê •ÊÒ⁄U
Ã◊ ªÈáÊ ÷Êfl ‚ M§º˝-Á‡Êfl ∑§Ê ©Uà¬ÛÊ Á∑§ÿÊ– ߟ∑§ ©Uà¬ÛÊ „UÊŸ ∑§ ¬pÊÃ
„UË œ◊¸⁄UÊ¡ ’Ÿ∑§⁄U ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ‹Ê¬ „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ÖÿÊÃ-SflM§¬ ÁflœÊÃÊ ∑§„UÊ∞–
ÃËŸÊ¥ ¬ÈòÊÊ¥ ∑§Ê ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬pÊà „UË œ◊¸⁄UÊ¡ ∑§Ê •Ê‹Sÿ „UÊŸ ¬⁄U øÊ⁄U
ÿȪ ∑§Ë ÁŸº˝Ê ‹ªË– ©UŸ∑§Ë SflÊ¢‚ ‚ øÊ⁄UÊ¥ flŒÊ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ „ÈU߸– ¬˝ËÁÃfl‡Ê
¬˝Õ◊ •á«U ’˝rÊÊÔ ∑§Ê flŒÊ¥ ∑§Ê ôÊÊŸ „ÈU•Ê– flŒÊ¥ ∑§Ë SÃÈÁà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’˝rÊÔÊ
∑§Ê øÃÈM¸§¬ ÁflœÊÃÊ ∑§Ê •Ê÷Ê· „ÈU•Ê– ◊ÊÿÊ M§¬ •Êl‡ÊÁQ§ ∑§Ë •ÊôÊÊ ‚
‚تÈáÊ ÁflcáÊÈ Ÿ ÃÒ¥ÃË‚ ∑§ÊÁ≈U ŒflªáÊ ©Uà¬ÛÊ Á∑§∞– ߟ∑§ ¬pÊà ⁄U¡ªÈáÊ-
’˝rÊÔÊ •ÊÒ⁄U Ã◊ªÈáÊ Á‡Êfl Ÿ •á«U ‚ •Ÿ∑§Ê¥ ŒÒàÿªáÊ ©Uà¬ÛÊ Á∑§ÿ– ߟ ‚’
ŒÒàÿÊ¥ ∑§ ⁄U„UŸ „UÃÈ ’˝rÊÔÊ Ÿ ©Uã„UË¥ ∑§ ŸπÊ¥ ‚ Á◊^ÔUË πÈŒflÊ ∑§⁄U ‚Êà ‚ʪ⁄UÊ¥
∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UÊÿÊ– ‚ʪ⁄UÊ¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ¬pÊà ’˝rÊÔÊ Ÿ •«∏U‚ΔU ÃËÕ¸
SÕÊŸ ’ŸflÊÿ– ßã„UË¥ ◊¥ ª¢ªÊ, ÿ◊ÈŸÊ, ‚⁄USflÃË, ªÊŒÊfl⁄UË, Ÿ◊¸ŒÊ •ÊÒ⁄U
‚ÊŸ÷º˝ ŸÊ◊∑§ ¬Ê¬ŸÊÁ‡ÊŸË ‚Á⁄UÃÊÿ¥ ’ŸÊ߸ ªßZ– øÊ⁄U◊π È Ë ’˝rÊÔÊ Ÿ ‚ÊÁ‹ª˝Ê◊,
ª¢«U∑§ ¬àÕ⁄U ∑§ ¬Í¡Ÿ flÊ‹ ¬Áá«UÃÊ¥ ‚ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ÷È‹Êfl ◊¥ «UÊ‹Ê–
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 47
¬˝Õ◊ ’Ê⁄U ‚◊Ⱥ˝-◊¢ÕŸ ∑§⁄UŸ ‚ ’˝rÊÔÊ, ÁflcáÊÈ, ◊„U‡Ê ∑§Ê •Êl‡ÊÁQ§
∑§Ë ◊ÊÿÊ •¢‡Ê ÃËŸ ∑§ãÿÊÿ¥ Á◊‹Ë¥– ߟ◊¥ ¬„U‹ ‚ „UË ◊ÊÁ„Uà ⁄U„U, ’˝rÊÔÊ
∑§Ê ‚ÊÁflòÊË, ÁflcáÊÈ ¡Ë ∑§Ê ‹ˇ◊Ë •ÊÒ⁄U Á‡Êfl ∑§Ê ¬Êfl¸ÃË ¡Ë Á◊‹Ë¥– ŒÍ‚⁄UË
’Ê⁄U ‚◊Ⱥ˝ ◊¢ÕŸ ∑§Ê ÷¡ ¡ÊŸ ¬⁄U øÊ⁄U-flŒ ’˝rÊÔÊ ∑§Ê, •◊Îà ÁflcáÊÈ ∑§Ê
•ÊÒ⁄U ◊ÕŸ ‚ ’ŸÊ Áfl· ÁòʬÈ⁄UÊ⁄UË Á‡Êfl ∑§Ê Á◊‹Ê–
ŒÒàÿÊ¥ ∑§Ê ß‚ ∑Χàÿ ∑§Ê ôÊÊŸ „UÊŸ ¬⁄U fl ‚÷Ë •Ê∞ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ, flŒ,
•ÁŸ‹ Áfl· ‚’ ÃÈ◊ ‹ ‹Ê ¬⁄UãÃÈ •◊Îà „U◊¥ ŒÊ– ÁflcáÊÈ ¡Ë Ÿ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U
ŒÒàÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ •◊Îà πÊ∑§⁄U ‚ŒÒfl Áfl¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ⁄U„UÊª,
ß‚Á‹∞ ‚’ Á◊‹∑§⁄U •◊Îà πÊÿ¥ª– ÁflcáÊÈ ∑§ ¿U‹ ∑§Ê ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ
Á¡ã„UÊ¥Ÿ •◊Îà ’°≈UflÊ⁄U ◊¥ ¿U‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ΔUÊŸË– ŒflÊ¥ Ÿ ¬Í⁄UÊ •◊Îà ¬ÊŸ
Á∑§ÿÊ Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§Ê •◊Îà Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– ‚÷Ë ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ ’ÒΔU Õ Ã÷Ë ⁄UÊ„ÍU
Ÿ øÊ⁄UË ‚ •◊Îà ∑§Ê ¬ÊŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ Á¡‚ ‚Íÿ¸ •ÊÒ⁄U øãº˝ Ÿ Œπ Á‹ÿÊ–
‚Íÿ¸ øãº˝ ∑§ ’ÃÊŸ ¬⁄U ÁflflÊŒ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ÁflcáÊÈ Ÿ ø∑˝§ ‚ ⁄UÊ„ÍU ∑§Ê Á‚⁄U
∑§Ê≈U ÁŒÿÊ– •◊Îà ¬Êÿ ⁄UÊ„ÍU ‚ ©U‚∑§Ê ‡ÊË‡Ê •ÊÒ⁄U Œ„U ‚ ∑§ÃÈ ’Ÿ ªÿÊ–
Á»§⁄U ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ◊¥ ÉÊÊ⁄U ÿÈf „ÈU•Ê– ß‚Ë ‡ÊòÊÈÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Íÿ¸ •ÊÒ⁄U ø¢º˝ ⁄UÊ„ÍU
∑§Ê ª˝Ê‚ ’Ÿ– ÿ„U ‚’ ‚ʪ⁄U Ã≈U ¬⁄U „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ’˝rÊÔÊ, ÁflcáÊÈ •ÊÒ⁄U ◊„U‡Ê
◊ÊÃÊ •Êl‡ÊÁQ§ ∑§ ¬Ê‚ •Ê∞– Ã’ ◊ÊÃÊ •Êl‡ÊÁQ§ Ÿ ◊ÊÿÊ ⁄Uø ‚ÎÁCÔU ◊¥
¡Ëfl ⁄UøŸÊ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ Á∑§ÿÊ– ◊ÊÃÊ Ÿ •á«U¡ πÊÁŸ ∑§ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ©Uà¬ÛÊ
Á∑§ÿÊ Á¡Ÿ◊¥ ÃËŸ-Ãàfl „Ò¥U– ’˝rÊÔÊ Ÿ Á¬á«U¡ πÊÁŸ ∑§ ¡ËflÊ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë
Á¡Ÿ◊¥ øÊ⁄U-Ãàfl „Ò¥U– ÁflcáÊÈ ¡Ë Ÿ ©Uc◊¡ πÊÁŸ ∑§ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ©Uà¬ÛÊ Á∑§ÿÊ
Á¡Ÿ◊¥ ŒÊ Ãàfl „Ò¥U– ◊„U‡Ê Ÿ SÕÊfl⁄U πÊÁŸ ∑§ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ⁄UøÊ Á¡Ÿ◊¥ ∞∑§
Ãàfl „ÒU– Á¬á«U¡ πÊÁŸ ◊¥ ◊ŸÈcÿ ◊ÊòÊ ∑§Ë ¬Ê°ø-Ãàfl Œ„U ⁄UøŸÊ ∑§Ë ªß¸–
ß‚Á‹∞ ◊ÈÁQ§ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê Sfl÷Êfl „ÒU– ∑§fl‹ ◊ŸÈcÿ
¡ã◊ „UË ‚’‚ ©UûÊ◊ „ÒU Á∑§ãÃÈ Á’ŸÊ ‚Œ˜ªÈL§ “ŸÊ◊” ¬Êÿ ÷fl‚ʪ⁄U ∑§Ë
ÿÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ÷≈U∑§ÃÊ „ÒU–
SflÊ¢‚-flÊÿÈ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã flŒ ôÊÊŸ ◊ËŸ (◊¿U‹Ë) ÿÊÁŸ ◊¥ „UË ‹ ¡ÊÃÊ
„ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ’˝rÊÔÊ Ÿ SflÊ¢‚ ‚Ê⁄U ‚ „UË flŒÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸÊ ÕÊ, ß‚Á‹∞ ©UŸ∑§Ë
‚È⁄UÁà ’‚ ¬ÎâflË-•Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ë ÖÿÊÃ-ÁøûÊ ∑§Ê „UË äÿÊŸ ◊¥ •ŸÈ‚⁄UáÊ
48 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
∑§⁄UÃË „ÒU– ’˝rÊÔÊ ßÃŸÊ „UË äÿÊŸ ◊¥ ¡ÊŸ ‚∑§ Á∑§ ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ÁŸ⁄¢U¡Ÿ Ÿ ‚ÎÁCÔU
∑§Ê ©Uà¬ÛÊ Á∑§ÿÊ „ÒU, •ÊÁŒ-÷flÊŸË Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ’˝rÊÔÊ Ÿ ßÃŸÊ „UË ¡ÊŸÊ
Á∑§ flŒÊ¥ Ÿ ÖÿÊÁÃ-SflM§¬ ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ªÈáÊ ªÊÿÊ „ÒU– •Ã— ’˝rÊÔÊ
∑§fl‹ ÖÿÊÁÃ-SflM§¬ ∑§ „UË äÿÊŸ ◊¥ ‹ËŸ „ÈU∞ •ÊÒ⁄U •ÁªA ∑§Ê ªÈL§ ◊ÊŸ∑§⁄U
„UflŸ-ÿôÊ ∑§Ë •ÊôÊÊ ŒË– ◊ŸÈcÿÊ¥ Ÿ ÷Ë ’˝rÊÔÊ Ã∑§ ∑§Ê ôÊÊŸ ¬Ê∑§⁄U ÿ„UË
•¢ÁÃ◊ ‚àÿ ◊ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ÖÿÊÃ-SflM§¬ ∑§Ê „UË ¬⁄U◊Êà◊Ê ¡ÊŸÊ–
•Ÿ∑§Ê¥ ’Ê⁄U ‚ÎÁCÔU ∑§Ë ⁄UøŸÊ •ÊÒ⁄U ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ê ⁄U„USÿ ÃÕÊ ÿȪÊ¥ ∑§Ê
ôÊÊŸ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§ ¬„‹ Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„UË¥ ’ÃÊÿÊ ÕÊ– ¡’ ¬˝Õ◊ ’Ê⁄U
¬ÎâflË Ÿ ◊ŸÈcÿÊ¥ •ÊÒ⁄U •ãÿ ¡ËflÊ¥ ∑§ ÷Ê⁄U ‚ √ÿÊ∑ȧ‹ „UÊ∑§⁄U ÁflcáÊÈ ¡Ë ∑§
¬Ê‚ ªÊÿ-M§¬ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U •¬ŸË •‚„UŸËÿ ÁSÕÁà ’ÃÊ߸ ÃÊ ÁflcáÊÈ¡Ë Ÿ
äÿÊŸ SÃÈÁà ∑§⁄U ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ, „U ¬ÈL§· ∑ȧ¿U ©U¬Êÿ ∑§⁄UÊ– ÁŸ⁄¢U¡Ÿ
Ÿ Á‡Êfl •ÊÁŒ øÊÒŒ„U ¬ÈòÊÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄U ’˝rÊÔÊ ‚Á„Uà ¬ÎâflË ∑§ ‚◊Sà ¡ËflÊ¥
∑§Ê ŸCÔU ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ÊôÊÊ Œ ŒË– ¬ÎâflË ∑§Ê •¬Ÿ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ê ÷¡Ê
ªÿÊ– Á»§⁄U •ÁÇŸ Ÿ ‚’ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U ÁflcáÊÈ ¡Ë ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ–
‚◊Sà ÃÒ¥ÃË‚ ∑§⁄UÊ«∏U ŒflÃÊ ÷Ë ‚◊Ê# ∑§⁄U ÁŒ∞– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚◊Sà ¡ËflÊ¥
∑§Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U ÁflcáÊÈ ¡Ë Ÿ •¬Ÿ ◊¥ ‚’ ∑ȧ¿U ÁSÕà ∑§⁄U Á‹ÿÊ– Ã’ ‚
¬˝àÿ∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê‹ ◊¥ „U⁄U ÁŒŸ ‚flÊ ‹Êπ ¡Ëfl ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê πÊŸ ÁŒ∞
¡ÊÃ „Ò¥U– ¡Ò‚ •ŸÊ¡ ∑§Ë ∑§ÊΔUË ‚ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê ’„ÈUà ¬˝◊ „UÊÃÊ „ÒU ©U‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§Ê ÁflcáÊÈ èʪflÊŸ ‚ ¬˝ËÁà „ÒU– ÁflcáÊÈ ∑§
‚Ø÷Êfl ‚ ¬˝‚ÛÊ „UÊ∑§⁄U „UË ÁŸ⁄¢U¡Ÿ Ÿ ©Uã„¥U •¬ŸÊ •¢‡Ê Œ∑§⁄U ‚ÎÁCÔU ∑§Ê
¬Ê·áÊ •ÊÒ⁄U ©Uà¬ÁûÊ ∑§Ê ÷Ê⁄U ‚ÊÒ¥¬Ê „ÒU– ¬ÈŸ— ß‚Ë ‚Ø÷Êfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’˝rÊÔÊ
¡Ë ∑§Ê üÊË ÁflcáÊÈ ∑§ ŸÊÁ÷-∑§◊‹ ‚ ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄UÊÿÊ– ’˝rÊÔÊ ∑§ ⁄U¡ÊªÈáÊ ∑§
∑§Ê⁄UáÊ „UË ÁflcáÊÈ ∑§Ë ŸÊÁ÷ ‚ ¬flŸ mÊ⁄UÊ ÁòʪÈáÊ •á«U ©Uà¬ÛÊ „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ◊œÈ
∑§≈U÷ ŒÒàÿ ©Uà¬ÛÊ „ÈU∞– ¬ÈŸ— ‚Êà ¬ÊÃÊ‹ •ÊÒ⁄U ◊ËŸ M§¬ ¬ÎâflË ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄U
¬˝Õ◊ ÁflcáÊÈ ‚ØÿȪ ‚Á„Uà ¡Ëfl-¡ãÃÈ•Ê¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ „ÈU߸– •ΔUÊ‚Ë ‚„USòÊ
´§Á·, ŸÊÒ-ŸÊÕ •ÊÒ⁄U øÊÒ⁄UÊ‚Ë Á‚f ß‚ ¬˝Õ◊ ÁflcáÊÈ ‚ØÿȪ ∑§ ¬pÊà „ÈU∞–
∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ Á‡Êcÿ œ◊¸ŒÊ‚ ∑§Ê „UÁ⁄U-øÁ⁄UòÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚ ß‚
¬˝∑§Ê⁄U Á¡ôÊÊ‚Ê ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄U ŒË–
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 49
Sflª¸, ¬ÊÃÊ‹ •ÊÒ⁄U ¬ÎâflË ¬⁄U ‚ØÿȪ ◊¥ ’„ÈU ‡ÊÁQ§flÊŸ ŒÒàÿ ◊„UʌʟË
⁄UÊ¡Ê ’Á‹ ¡Ò‚Ê ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ¡Ê ÷Ë ’Á‹ ‚ ◊Ê°ªÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ fl„U ŒÃÊ
ÕÊ •ÊÒ⁄U ‹Ÿ flÊ‹Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U „UÁ·¸Ã „UÊ∑§⁄U •ÊÃÊ ÕÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U ¬ÊÃÊ‹ ∑§
⁄UÊ¡Ê ’Á‹ Ÿ •¬Ÿ ◊¢òÊË “‡ÊÈ∑˝§” ∑§Ë ‚‹Ê„U ‚ Sflª¸ ∑§Ê ⁄UÊ¡ ¬ÊŸ •E◊œ
ÿôÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– üÊË ÁflcáÊÈ “flÊ◊Ÿ-M§¬” ’ŸÊ∑§⁄U ’Á‹ ∑§Ë ÿôʇÊÊ‹Ê
◊¥ ¬ÊÃÊ‹ ª∞– üÊË ÁflcáÊÈ Ÿ ⁄UÊ¡Ê ’Á‹ ‚ ∑§„UÊ ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄UË ŒÊŸ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê
‚ÈŸ∑§⁄U •ÊÿÊ „°ÍU, ◊⁄U ÃËŸ ¬ª ◊¥ ¡Ê ÷Ë •Ê ¡Ê∞ fl„UË ŒÊŸ ◊¥ ‹Í°ªÊ– ’Á‹
Ÿ ß‚ •àÿ¢Ã ÃÈë¿U ŒÊŸ ‚◊¤Ê ∑§⁄U ¬Áá«Uà M§¬ ÁflcáÊÈ ‚ ⁄UàŸ „UË⁄UÊ-◊ÊÁáÊ∑§
◊Ê°ªŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– ⁄UÊ¡Ê ’Á‹ üÊË Á√ÊcáÊÈ ∑§ ¬˝¬¢ø ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ‚∑§Ê– üÊË
ÁflcáÊÈ Ÿ ÃËŸ ¬ª ◊¥ ÃËŸ ‹Ê∑§ ŸÊ¬∑§⁄U ⁄UÊ¡Ê ’Á‹ ‚ ŒÊŸ ∑§Ê fløŸ „U⁄U
Á‹ÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ •¬ŸÊ „UÁ⁄U M§¬ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ë
‚ÎÁCÔU ∑§ ‚ØÿȪ ∑§Ë ¬ÈŸ— ¿U‹ÿÈQ§ ‡ÊÈM§•Êà „ÈU߸– ÿ„UË ‚ÎÁCÔU ◊¥ ∑§◊¸»§‹,
¬˝ÁÃ⁄UÊœ, ¬˝ÁÇÊÊœ •ÊÒ⁄U •flÃÊ⁄UÊ¥ ‚Á„Uà ’Œ‹Ê ‹Ÿ-ŒŸ ∑§Ê ÖÿÊÃ-ÁŸ⁄¢U¡Ÿ
¡Ê‹ „ÒU– øÊ⁄U ÿȪÊ¥ ∑§Ë ’Ê⁄U-’Ê⁄U ⁄UøŸÊ, ¬Ê‹Ÿ •ÊÒ⁄U ‚¢„UÊ⁄U ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U „UÊÃÊ
⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„UË •ÁŸàÿ •ÊÒ⁄U •‚àÿ ¡ËflŸ-¬˝∑ΧÁà ¬˝ÁìÊÁŒÃ ∑§⁄U ∑§’Ë⁄U
‚ÊÁ„U’ Ÿ ‚àÿ-ŸÊ◊ •ÊÒ⁄U ◊ÊˇÊ œÊ◊ ∑§Ê ôÊÊŸ ÁŒÿÊ–
üÊË „U⁄ËU ÁflcáÊÈ Ÿ ¡Ê ◊ÈÁQ§ »§‹ •ÊÒ⁄U ◊ÈÁQ§ ∑§◊¸ ÁŒÿ „Ò¥U, ©U‚ „UË
◊ÊˇÊ-œ◊¸ ◊ÊŸŸ ∑§ ÷˝◊ ‚ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ê „ÒU– ‚Ÿ∑§-‚Ÿ¢ŒŸ
´§Á·ÿÊ¥ ∑§ flÒ∑ȧáΔU mÊ⁄U ¬⁄U ¬„È°UøŸ ¬⁄U fl„UÊ° ¬„U⁄U ¬⁄U ÁŸÿà ¡ÿ •ÊÒ⁄U
Áfl¡ÿ Ÿ ©Uã„¥U ⁄UÊ∑§ ÁŒÿÊ– ß‚ •¬ŸÊ •¬◊ÊŸ ¡ÊŸ∑§⁄U ´§Á·ÿÊ¥ Ÿ ¡ÿ-
Áfl¡ÿ ∑§Ê ŒÒàÿ „UÊ∑§⁄U ◊ÎàÿÈ-◊á«U‹ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ê üÊʬ Œ ÁŒÿÊ– ŒÊŸÊ¥
÷ÊßÿÊ¥ Ÿ üÊË ÁflcáÊÈ ∑§Ê ¡Ê∑§⁄U ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ ’ÃÊ߸– üÊË ÁflcáÊÈ Ÿ ´§Á·ÿÊ¥ ∑§Ê
’È‹Ê, Á’ŸÊ ‚Êø •àÿÁœ∑§ Œá«U ŒŸ ∑§Ê ŒÊ·Ë ◊ÊŸ∑§⁄U ¡ÿ-Áfl¡ÿ ∑§
ŒÒàÿ ¡ã◊ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ¬ÈòÊ „UÊŸ ∑§Ê üÊʬ ÁŒÿÊ– ÿ„UË ’Œ‹Ê Œ∑§⁄U ‚Ÿ∑§-
‚Ÿ¢ŒŸ ´§Á· ◊ÈQ§ „UÊ¥ª– ÿ„UË flÒ∑ȧáΔ-Sflª¸ •ÊÒ⁄U ◊ÎàÿÈ‹Ê∑§ ◊¥ •Êflʪ◊Ÿ
∑§Ê ¡Ëfl ÁflœÊŸ ’ŸÊ– fl „UË ¡ÿ-Áfl¡ÿ ¬ÎâflË ‹Ê∑§ ◊¥ Á„U⁄UŸÊ∑ȧ‡Ê •ÊÒ⁄U
Á„U⁄UŸÊˇÊ ŒÒàÿ ⁄UÊ¡Ê „ÈU∞ Á¡ã„UÊ¥Ÿ Á‡Êfl ÷ÁQ§ ∑§⁄U∑§ Œfl-ÿˇÊ ‚ •Áœ∑§
ªÈáÊ fl ’‹‡ÊÊ‹Ë „UÊŸ ∑§Ê fl⁄UŒÊŸ ¬ÊÿÊ– Á„U⁄UŸÊ∑ȧ‡Ê ∑§ ¬ÈòÊ ¬˝„U‹ÊŒ ∑§Ê
50 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
•¬Ÿ ªÈM§ ‚ Áfl¬⁄UËà ¡Ê∑§⁄U Á‡Êfl ÷ÁQ§ ôÊÊŸ ∑§ ’¡Êÿ üÊË ÁflcáÊÈ ŸÊ◊
÷ÁQ§ „UË ¬˝Ê# „ÈU߸– ¬˝„U‹ÊŒ Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ê •‹π ÁŸ⁄¢U¡Ÿ •Ÿ¢Ã ŸÊ◊ ‚
ÁflcáÊÈ ∑§Ê „UË •Ê⁄UÊäÿ ’ÃÊÿÊ– Á„U⁄UŸÊ∑ȧ‡Ê ∑§Ê Ÿ⁄UÁ‚¢„U M§¬ œ⁄U •¬ŸË
¡°ÉÊÊ•Ê¥ ¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ŸπÊ¥ ‚ üÊË ÁflcáÊÈ Ÿ ◊Ê⁄UÊ– •¢Ã ◊¥ ¬˝„U‹ÊŒ Ÿ Sflª¸
¬ÊÿÊ •ÊÒ⁄U Sflª¸ ∑§Ê ⁄UÊ¡Ê ßãº˝ ’ŸÊ–
Sflª¸ ∑§ ⁄UÊ¡Ê ßãº˝ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á‚f, ´§Á·, ôÊÊŸË •ÊÒ⁄U ªáÊ-ª°œflÊZ
∑§Ê ãÿÊÒÃÊ Œ∑§⁄U ßë¿UÊ ÷Ê¡Ÿ ∑§Ê ÿôÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ‚’∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ–
Sflª¸ ∑§Ê ÉÊ°≈UÊ Ÿ„UË¥ ’¡Ÿ ¬⁄U ŸÊ⁄UŒ Ÿ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ´§Á·
¡◊Œ˜ÊÁÇŸ Ÿ “ßë¿UÊ” ∑§Ê fl‡Ê ◊¥ ∑§⁄U ⁄Uπ Á‹ÿÊ „ÒU– ¡◊ŒÊÁÇŸ ⁄UÁà ∑§⁄¥U ÿÊ
•¬ŸÊ äÿÊŸ ¿UÊ«∏¥U ÃÊ ÉÊ°≈UÊ ’¡ªÊ– ßã„UË¥ ´§Á· ¡◊ŒÊÁÇŸ ∑§Ê ⁄UÊ¡Ê ∑§‡ÿ¬
∑§Ë ∑§ãÿÊ ‚ ÁflflÊ„U „UÊŸ ¬⁄U ÷ÎªÈ ∑ȧ‹ ’ŸÊ– ÷ΪÈ∑ȧ‹ ◊¥ ¬⁄U‚⁄UÊ◊ M§¬ üÊË
ÁflcáÊÈ ∑§Ê üÊË⁄UÊ◊ Ÿ ¬„UøÊŸÊ– ⁄UÊ¡Ê Œ‡Ê⁄UÕ Ÿ Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ üÊfláÊ
∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ◊Ê⁄UŸ ‚ üÊfláÊ ∑§ Á¬ÃÊ-◊ÊÃÊ Ÿ ‡Êʬ ÁŒÿÊ Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UÊ •¢Ã
÷Ë ¬ÈòÊ ÁflÿÊª ◊¥ „UÊªÊ– ß‚Ë üÊʬ ∑§ ’Œ‹ ⁄UÊ¡Ê Œ‡Ê⁄UÕ ∑§ ÉÊ⁄U ⁄UÊ◊ ¡ã◊¥
•ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊ ∑§ flŸflÊ‚ ÁflÿÊª ‚ ⁄UÊ¡Ê Œ‡Ê⁄UÕ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „ÈU߸–
ß‚Ë ∑§◊¸»§‹, ¬˝ÁÃ⁄UÊœ, ¬˝ÁÇÊÊœ •ÊÒ⁄U •flÃÊ⁄U ∑˝§◊ ◊¥ üÊË ÁflcáÊÈ ∑§
‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ë ¬È⁄UÊáÊ ∑§ÕÊÿ¥ „Ò¥U– ∞∑§ ’Ê⁄U ⁄UÊ¡Ê ŒˇÊ Ÿ ‚◊Sà ŒflÊ¥ ´§Á·ÿÊ¥
•ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡Ê•Ê¥ ∑§Ê ÿôÊ ◊¥ •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ Á∑§ãÃÈ Á‡Êfl¡Ë ∑§Ê •Ê◊¢ÁòÊà Ÿ„UË¥
Á∑§ÿÊ– •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ê ÿôÊ ŒπŸ ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê “‚ÃË” ∑§Ê „ÈU߸ ÃÊ fl„U Sflÿ¢
„UË ÿôÊ SÕ‹ ªßZ– ŒˇÊ Ÿ “‚ÃË” ∑§Ê Á‡Êfl ∑§ ‚ÊÕ ÁflflÊ„U ∑§⁄UŸÊ •¬Ÿ
∑ȧ‹ ∑§Ê •¬◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ªÊ‹Ë ŒŸÊ ¡Ò‚Ê ’ÃÊÿÊ– ß‚ ¬⁄U ‚ÃË Ÿ ∑˝Í§fU
„UÊ∑§⁄U ÿôÊ ∑ȧá«U ◊¥ ∑ͧŒ∑§⁄U ¡ÊŸ Œ ŒË– ‚÷Ê ◊¥ „UÊ„UÊ∑§Ê⁄U ◊ø ªÿÊ •ÊÒ⁄U
’„ÈUà Áfläfl¢‡Ê „ÈU•Ê– ß‚∑§ ¬pÊà ‚ÃË Ÿ ⁄UÊ¡Ê Á„U◊Êø‹ ∑§ ÉÊ⁄U ¡ã◊
Á‹ÿÊ Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ ¬Êfl¸ÃË ⁄UπÊ ªÿÊ– üÊË ÁflcáÊÈ Ÿ •’ ‚ÊøÊ Á∑§ ‚ÃË
∑§ ’ÊŒ ‚◊ÊÁœ ◊¥ ‹ËŸ „ÈU∞ Á‡Êfl ∑§Ë ‚◊ÊÁœ ÷¢ª ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©U¬Êÿ ∑§fl‹
∑§Ê◊ÊÁÇŸ ¡ªÊŸÊ „ÒU– ß‚Ë ∑§Ê◊ÊÁÇŸ ‚ ŸÊ⁄UŒ •ÊÒ⁄U ´§Á· ¬Ê⁄UʇÊ⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥
’ø– ´§Á· ¬Ê⁄UʇÊ⁄U ‚ʪ⁄U Ã≈U ¬⁄U ◊ë¿UÊŒ⁄UË ∑§Ê Œπ ∑§⁄U ◊ÊÁ„Uà „ÈU∞ •ÊÒ⁄U
¡’⁄UŸ ÁflflÊ„U Á∑§ÿÊ– ÿ„UË ‚Êø∑§⁄U ÁflcáÊÈ Ÿ ¬Êfl¸ÃË ∑§Ê Á‡Êfl ∑§Ë ¬ÁàŸ
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 51
’ŸÊŸ ∑§Ë ΔUÊŸË– ßã„UË¥ ¬Êfl¸ÃË¡Ë ∑§Ê ⁄UÊ¡Ê ∑§ ÉÊ⁄U Œπ∑§⁄U ŸÊ⁄UŒ ∑§Ê ◊Ÿ
«UÊ‹ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ÁflcáÊÈ ¡Ë ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ‚ÈãŒ⁄U M§¬ ◊Ê°ªÊ– üÊË ÁflcáÊÈ Ÿ
©UŸ∑§Ê ’˝rÊÔøÿ¸ ’øÊŸ ’ãŒ⁄U ∑§Ê ◊Èπ Œ ÁŒÿÊ– ¡’ ŸÊ⁄UŒ ∑§Ê ÁflflÊ„U
◊á«U¬ ◊¥ ∑È¢§flÊ⁄UË ¬Êfl¸ÃË Ÿ Œ¬¸áÊ ÁŒπÊÿÊ ÃÊ ŸÊ⁄UŒ ∑˝§Êœ ◊¥ ÁflcáÊÈ ¡Ë ∑§
¬Ê‚ ª∞– Ã’ ÁflcáÊÈ Ÿ ©Uã„¥U ‚ÃË ∑§ ŒˇÊ ∑§ ÿôÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ¡‹Ÿ ∑§Ë
ÿÊŒ ÁŒ‹Ê߸ ÃÊ ŸÊ⁄UŒ ∑§Ê •¬Ÿ •¬⁄UÊœ ∑§Ê ’Êœ „ÈU•Ê– ŸÊ⁄UŒ Ÿ üÊË ÁflcáÊÈ
∑§ ¬Ê°fl ¬⁄U Áª⁄U∑§⁄U ˇÊ◊Ê ◊Ê°ªË •ÊÒ⁄U Ÿ⁄U M§¬ ¬ÈŸ— ŒŸ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë–
ߟ ‚◊Sà •flÃÊ⁄U ∑§ÕÊ•Ê¥ ‚ Á‚f ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ
Á‡Êcÿ œ◊¸ŒÊ‚ ∑§Ê “‚àÿ” ôÊÊŸ ÁŒÿÊ– ÿ„U ¬˝◊ÊÁáÊà Á∑§ÿÊ Á∑§ ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U
ÁŸ⁄¢U¡Ÿ Ÿ ‚flÊ-‹Êπ ¡Ëfl ÁŸàÿ πÊŸ •ÊÒ⁄U ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ÷˝◊¡Ê‹ ◊¥ »°§‚Êÿ
⁄UπŸ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ÊÒÃÈ∑§ ¬Íáʸ ‹Ë‹Êÿ¥ ⁄UøÊ߸ „Ò¥U– ‚ÊπË ∑§„U ‚◊¤ÊÊÿÊ -
∑§Ê߸ ß∑§ ôÊÊŸË ¬Ê⁄UπË, ¬⁄Uπ π⁄UÊ •ÊÒ⁄U πÊ≈U–
∑§„U ∑§’Ë⁄U Ã’ ’ÊÁø „ÒU, ⁄UÁ„U ŸÊ◊ ∑§Ë •Ê≈UH
◊Í…∏U ◊ŸÈcÿ Ÿ ’ͤÊ, ⁄UÊ◊ ‹Ëã„U •flÃÊ⁄U–
◊Ê⁄U ŒÒàÿ •ÊÒ ‚¢ÉÊÊ⁄U, ‹¢∑§Ê ∑§ ‚⁄UŒÊ⁄UH
⁄UÊfláÊ ∑§Ê ◊Ê⁄UŸ ¡’ üÊË⁄UÊ◊ Ÿ ©U‚∑§ NUŒÿ SÕ‹ ŸÊÁ÷ ◊¥ flÊáÊ
◊Ê⁄UÊ Ã’ „UË ⁄UÊfláÊ ∑§Ê‹ ∑§ fl‡Ê ◊¥ „ÈU•Ê– Á»§⁄U ‚ËÃÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ
Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ „ÈU•Ê, üÊË „U⁄ËU ÁflcáÊÈ ∑§ ©U‚ M§¬ ∑§Ê ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ
‚∑§Ê „ÒU– ‹¢∑§Ê ¡Ëß ∑§ ’ÊŒ üÊË⁄UÊ◊ Ÿ •ÿÊäÿÊ ∑§Ê ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê≈U
(ŒËflÊ⁄U ÉÊ⁄UÊ) ’ŸflÊŸ ‡ÊÈ÷ ÁŒŸ ¡ÊŸ∑§⁄U ŸË¥fl ⁄UπË– πÈŒÊ߸ ∑§
‚◊ÿ ‹ªÊU Á∑§ ŸËø ∑ȧ¿U œÊÃÈ ÿÊ º˝√ÿ „ÒU– ∞‚Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ⁄UÊ◊ Ÿ
πÊŒ∑§⁄U ŒπŸ ∑§Ë •ÊôÊÊ ŒË– øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ πÊŒŸ ¬⁄U ∞∑§ SÕÊŸ ¬⁄U
ì ∑§⁄UÃÊ ∞∑§ ì‚Ë ÁŒπÊ߸ ÁŒÿÊ– ©U‚ ì‚Ë ∑§ ’Ê‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ÷ÊÒ¥„UÊ¥
‚ ◊Èπ Á¿U¬Ê „ÈU•Ê ÕÊ, fl„U ÷ÍÁ◊ ∑§ •ãŒ⁄U ’ÒΔU ‚ŒÊ ì ◊¥ ÿÊªÁŸDÔU
Õ– ´§Á· ∑§Ê Œπ∑§⁄U ⁄UÊ◊ ‚Á„Uà ‚÷Ë ÷ÿª˝Sà „UÊ ª∞ Á∑§ ∑§„UË¥
üÊʬ Ÿ Œ Œ¥– ´§Á· Ÿ ‚◊ÊÁœ ¿UÊ«∏U ¡’ ŒπÊ ÃÊ ⁄UÊ◊ Ÿ ©UŸ∑§ øÊ⁄UÊ¥
•Ê⁄U ÉÊÍ◊∑§⁄U Œá«Uflà Á∑§ÿÊ– ´§Á· Ÿ ⁄UÊ◊¡Ë ‚ ¬Í¿UÊ ÃÈ◊ ∑§ÊÒŸ „UÊ
52 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
◊ȤÊ ’ÃÊ•Ê, ÃÈê„UÊ⁄U M§¬ ‚ ⁄UÊ¡Ê ∑§ ‚◊ÊŸ ÁŒπ ⁄U„U „UÊ– ⁄UÊ◊ Ÿ
¬Á⁄Uøÿ ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ Œ‡Ê⁄UÕ ¬ÈòÊ „°ÍU •ÊÒ⁄U ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ◊ „ÒU
ÃÕÊ •flœ¬È⁄U ◊⁄UÊ SÕÊŸ „ÒU– ´§Á· Ÿ ∑§„UÊ - •⁄U ÿ„U ⁄UÊ◊ •flÃÊ⁄U „ÒU,
ÿ„U ∑§’ „ÈU•Ê? ⁄UÊ◊ Ÿ ÁflŸÃË ∑§Ë „U ´§Á·⁄UÊ¡ ◊ȤÊ fl⁄UŒÊŸ ŒÊ Á∑§ ◊Ò¥
∑§ËÁø-ÿ‡Ê ’ŸÊ™°§ Á¡‚‚ ¡ª ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ⁄U„U– ´§Á·⁄UÊ¡ Ÿ ∑§„UÊ -
„U ⁄UÊ◊ ÿ„U ¡ËflŸ ’„ÈUà ¿UÊ≈UÊ „ÒU– ‚’ ¿UÊ«∏U∑§⁄U ◊⁄UÊ ∑§„UŸÊ ‚ÈŸÊ– ⁄UÊ◊
Ÿ •¬ŸÊ ‚¢‡Êÿ Á◊≈UÊŸ ´§Á· ‚ ◊◊¸ ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÊ, Á∑§ „U ´§Á·fl⁄U
•Ê¬ Á∑§ÃŸ ‚◊ÿ ‚ ì ◊¥ ‹ËŸ „Ò¥U? ´§Á· Ÿ ∑§„UÊ - „U ⁄UÊ◊ ◊⁄UÊ ŸÊ◊
“‹Ê◊‚” „ÒU, ◊Ò¥ ÃÈ◊‚ ◊⁄U ¡ã◊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ∑§„UÃÊ „Í°U– ∞∑§ ÁŒŸ ∑§
⁄UÊÃ-ÁŒfl‚ ◊¥ •ÊΔU ¬„U⁄U „UÊÃ „Ò¥U, ß‚∑§ ∞∑§ fl·¸ ∑§ ∞∑§ ¬ˇÊ ∑§ ŒÊ
¬„U⁄U ∑§Ê Á¬ÃÎÊ¥ ∑§Ê ÁŒfl‚ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– fl·¸ ◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ Á¬ÃÎÊ¥ ∑§Ê
„ÒU, ∞‚ ’Ê⁄U„U ÁŒŸ „UÊŸ ¬⁄U ∞∑§ ÁŒfl‚ ŒflÊ¥ ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU– ∞‚ ’Ê⁄U„U
fl·¸ ÁŒfl‚ „UÊŸ ∑§ øÊÒŒ„U „U¡Ê⁄U fl·¸ „UÊŸ ¬⁄U ∞∑§ ◊ŸÈ „UÊÃÊ „ÒU– ¡’
‚Êà ◊ŸÈ ªÈ¡⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U Ã’ ∞∑§ ßãº˝∑§Ê‹ „UÊÃÊ „ÒU– ∞‚ ‚Êà ßãº˝Ê¥ ∑§
‚◊Ê# „UÊŸ ¬⁄U ∞∑§ ’˝rÊÔÊ ‚◊Ê# „UÊÃÊ „ÒU– ∞∑§ ’˝rÊÔÊ ∑§ ÁflŸ‡ÊŸ ¬⁄U
∞∑§ ÁflcáÊÈ SÊ◊Ê# „UÊÃÊ „ÒU– ‚Êà ÁflcáÊÈ ¡’ ’Ëà ¡ÊÃ „Ò¥U Ã’ ∞∑§
M§º˝ ªÁà „UÊŸ ¬⁄U ◊⁄UÊ ∞∑§ ⁄UÊ◊ ¬ÎÕ∑§ „UÊÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ◊⁄UÊ ŸÊ◊
“‹Ê◊‚” „ÒU, ◊Ò¥ ‚ŒÊ ‚◊ÊÁœ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „°ÍU, ’„ÈUà ÕÊ«∏UÊ ¡ÊªÃÊ „°ÍU–
⁄UÊ◊ ÿ„U ‚’ ‚ÈŸ∑§⁄U •Áà •ø¢Á÷à „UÊ ´§Á· ∑§ fløŸ ¬⁄U ÁflEÊ‚
Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§– ⁄UÊ◊ ∑§Ë ‡Ê¢∑§Ê ∑§Ê ¡ÊŸ∑§⁄U ‹Ê◊‚ ´§Á· Ÿ ∑§„UÊ - „U ⁄UÊ◊
ÃÈ◊ ÄÿÊ ‚Êø ⁄U„U „UÊ– ŒflÊ¥ Ÿ ◊ȤÊ ¡Ê •°ªÍΔUË ÷¥≈U ∑§Ë „Ò¥U flÒ‚Ë ◊Ò¥ ÃÈê„¥U ŒÃÊ
„Í°– ÃÈ◊ ß‚ ∑§◊á«U‹ ◊¥ „UÊÕ «UÊ‹ ∑§⁄U Á¡ÃŸË „UÊÕ ◊¥ •Ê∞¥ ÁªŸÊ–
∑˝§ÊÁœÃ „UÊ∑§⁄U ÷ªflÊŸ ⁄UÊ◊ Ÿ ∑§◊á«U‹ ◊¥ „UÊÕ «UÊ‹ ©UŸìÊÊ‚ ∑§ÊÁ≈U
•°ªÍΔUË (◊È¢Œ⁄UË) ÁªŸË, Ã’ “‹Ê◊‚” ∑§Ê fløŸ ‚àÿ ¬Á⁄Uøÿ ¡ÊŸÊ– ßß
⁄UÊ◊-⁄UÊfláÊ „UÊ øÈ∑§ ÿ„U ‚ÈŸ ⁄UÉÊÈflË⁄U ∑§Ê •øê÷Ê „ÈU•Ê– Ã’ ⁄UÊ◊ Ÿ ¡ÊŸÊ
Á∑§ ¡ã◊ •Áà •À¬ „ÒU– ß‚∑§ ’ÊŒ „UË ⁄UÊ◊ ∑§Ê ôÊÊŸ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U fl„U ⁄UÊ¡-
¬Ê≈U, ’ãœÈ-’Êãœfl ¿UÊ«∏U∑§⁄U Œ„U àÿʪŸ ø‹ ª∞– fl„U ÷Ë ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U-
ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§ ◊ÊÿÊ-◊◊¸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ‚∑§– òÊÃÊ ÿȪ ◊¥ ⁄UÊ◊ ∑§ •flÃÊ⁄U ∑§
‚◊ÿ ‚ ¬Í⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄U ŒÈ—π •ÊÒ⁄U ÁflÿÊª ◊¥ ª˝Sà ⁄U„UÊ „ÒU–
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 53
•‹π ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑Ò§‚-∑Ò§‚ ÷· ’ŸÊ∑§⁄U ◊Í‹ •ÊÒ⁄U éÿÊ¡ ¡Ò‚Ê ‹πÊ
’ŸÊÃÊ „ÒU ∑§Ê߸ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ‚∑§Ê– Œfl •ÊÒ⁄U ŒÒàÿ •flÃÊ⁄UÊ¥ ∑§ ∑§◊¸ ÃÕÊ
¡ã◊-◊⁄UáÊ „UË ÃËŸ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§ SflÊ◊Ë ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§ ÷fl‚ʪ⁄U ∑§Ê •Êflʪ◊Ÿ
ÁflœÊŸ „ÒU– ‚’ ∑ȧ¿U Œπ •ÊÒ⁄U ¡ÊŸ∑§⁄U ÷Ë ¡Ëfl, ◊ŸÈcÿ Œ„U ¬Ê∑§⁄U ÷Ë
Œfl-ŒÒàÿ ‹Ë‹Ê ∑§Ê „UË ◊ÈÁQ§ œ◊¸ ◊ÊŸ ⁄U„UÊ „ÒU–
∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ß‚Ë ŒÈ—π ‚¢‚Ê⁄U •ÊÒ⁄U ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§ ◊ÊÿÊ¡Ê‹ ∑§Ê
‚◊¤ÊÊŸ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‚Œ˜ªLÈ § M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U •ÊÃ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U øÃÊÃ „ÒU¥– ‚ÊπË -
÷Í‹ ¬⁄UË ‚’ ŒÈÁŸÿÊ, ¬Êπá«U ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U–
◊Í‹ ¿UÊ°Á«U «UÊ⁄ÒU ª„ÒU, ∑Ò§‚ ©UÃ⁄U ¬Ê⁄UH

’ÊŸË •⁄U’ fl π⁄U’‹Ù¥, ª˝ãÕÙ¥ ∑§ÙÁ≈U „U ÊÊ⁄U

∑§⁄UÃÊ ¬ÈL§· ∑§’Ë⁄U „ÒU, ŸÊ÷ Á∑§ÿÊ ÁfløÊ⁄UH
54 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

ÿȪ-ÿȪ Œ„U œ⁄Uà „U◊ •Ê∞,

-∑§’Ë⁄U
Á∑§ÃŸ ⁄UÊ◊-⁄UÊfláÊÊ¥ ∑§ òÊÃÊ ÿȪ „UÊ øÈ∑§ “‹Ê◊‚” ´§Á· mÊ⁄UÊ ‚ÎÁCÔU
∑§Ë ⁄UøŸÊ •ÊÒ⁄U ÁflŸÊ‡Ê ∑§ fláʸŸ ‚ ⁄UÊ◊ ÷Ë „Uì˝÷ „UÊ∑§⁄U ◊ÊÿÊ-◊◊¸ Ÿ„UË¥
¡ÊŸ ‚∑§– ß‚ ⁄U„USÿ ∑§ ©U¡Êª⁄U „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ¡ËflÊ¥ ◊¥ ‚fl¸üÊDÔU ◊ŸÈcÿ
ÁŸ⁄¢U¡Ÿ-∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U ‚Œ˜ªÈL§ ∑§ ‚àÿ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ‚ ’¬⁄UflÊ„U „ÒU– ∑§Ê’Ê-
∑§Ê‡ÊË, •ÿÊäÿÊ ◊¢ÁŒ⁄U •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊‚ÃÈ ¡Ò‚Ë ˇÊáÊ÷¢ªÈ⁄U flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ê œ◊¸ ⁄UˇÊÊ
‹ˇÿ ’ŸÊ∑§⁄U “‚àÿ-◊ÊˇÊ” œ◊¸ ‚ •ôÊÊŸ „ÒU– ‚ÊÁ„U’ ∑§ ôÊÊŸ-‚ʪ⁄U ∑§Ë
•Ê⁄U ¬ËΔU ∑§⁄U∑§ •ôÊÊŸ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚’ ◊ÇŸ „Ò¥U–
flø◊ÊŸ ¬ÎâflË ∑§Ë ÷ͪÊ‹ ⁄UøŸÊ •ÊÒ⁄U ©Uà¬ÁûÊ ∑§ ‚ê’㜠◊¥ ⁄UÊ¡SÕÊŸ
ÁflE ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Á¡ÿÊ‹ÊÚ¡Ë ∑§ Áfl÷ʪÊäÿˇÊ ¬˝Ê. ∞◊. ∑§. ¬Áá«Uà ∑§Ê
‡ÊÊœ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU•Ê „ÒU– ŒÒÁŸ∑§ ÷ÊS∑§⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ÷Ê¬Ê‹ ∑§ ÁŒŸÊ¢∑§
9 •Ä≈ÍU’⁄U 2007 ∑§ •¢∑§ ◊¥ Á‹πÊ „ÒU - ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ¡Ê‹ÊÒ⁄U-Á‚⁄UÊ„UË
∑§Ë ø^ÔUÊŸÊ¥ ‚ ¬ÎâflË ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ ∑§⁄UË’ 450 ∑§⁄UÊ«∏U ‚Ê‹ ¬„U‹ „ÈU߸– 55
∑§⁄UÊ«∏U ‚Ê‹ ¬„U‹ Ã∑§ „UË ÷Ê⁄Uà •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ-•¢≈UÊ∑¸§Á≈U∑§Ê ∑§ ‚ÊÕ
ªÊ¥«UflÊŸÊ ‚◊Í„U ◊¥ ŒÁˇÊáÊË ªÊ‹Êf¸ ◊¥ ÁSÕà ÕÊ– •’ ‚ ∑§⁄UË’ 10-12
∑§⁄UÊ«∏U ‚Ê‹ ¬„U‹ Ã∑§ ÿ„U ß‚Ë ‚◊Í„U ◊¥ ÕÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà ߟ Œ‡ÊÊ¥
∑§ ‚◊Í„U ‚ •‹ª „ÈU•Ê– Á»§⁄U œË⁄U-œË⁄U ©UûÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U Áπ‚∑§Ã „ÈU∞
◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÁSÕÁà ◊¥ •Ê ªÿÊ– ÷Ê⁄Uà Á»§‹„UÊ‹ ©UûÊ⁄UË ªÊ‹Êf¸ ◊¥ ÁSÕà „ÒU–
80 ∑§⁄UÊ«∏U ‚Ê‹ ¬„U‹ ªÊ¥«UflÊŸÊ ¡ÊŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ ÕÊ, ©U‚ ‚◊ÿ ©U‚∑§Ê •‹ª
•ÁSÃàfl ÕÊ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÷ÊÒªÊÁ‹∑§ ÁSÕÁà ø‹Êÿ◊ÊŸ ⁄U„UË „ÒU– ß‚ ‡ÊÊœ
∑§Ê ŸÊfl¸ ◊¥ 21 ‚ 24 Á‚Ãê’⁄U, 2007 Ã∑§ „ÈU߸ •ãÃ⁄UʸCÔ˛UËÿ ‚◊ËŸÊ⁄U ◊¥
ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑§ ÷Í-flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ Ÿ ◊ÊãÿÃÊ ŒË „ÒU– ¬˝Ê. ∞◊. ∑§. ¬Áá«Uà ∑§Ë
ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ‡ÊÊœ ≈UË◊ ◊¥ ŸÊfl¸ ∑§ ‚fl¸ ÷Í-flÒôÊÊÁŸ∑§ ¬˝Ê. ≈UÊÁSfl¸∑§, ŒÁˇÊáÊ
•»˝§Ë∑§Ê ∑§ Áfl≈˜U‚ ÁflE ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝Ê. ∞‡ÊflÊ‹ •ÊÒ⁄U ç‹ÊÁ⁄U«UÊ ÁflE
54
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 55
ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝Ê. ¡Ê¡»§ ◊≈¸U ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ¬˝Ê. ∞◊. ∑§. ¬Áá«Uà Ÿ
’ÃÊÿÊ „ÒU Á∑§ •’ Ã∑§ ¬˝øÁ‹Ã œÊ⁄UáÊÊ ∑§fl‹ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ „ÈU∞ flÒôÊÊÁŸ∑§
•äÿÿŸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ÕË– ÁflE ÷Í-flÒôÊÊÁŸ∑§ ÿ„U ÃÊ ◊ÊŸÃ Õ Á∑§
÷Ê⁄UÃËÿ ÷Í-÷ʪ ªÊ‹Êf¸ ◊¥ ‚’‚ ø‹Êÿ◊ÊŸ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •äÿÿŸ ∑§
Á‹∞ ∑§÷Ë ÿ„UÊ° ∑§Ê M§π Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– „UÊ‹Ê°Á∑§ ÁflE ∑§Ë ∑§⁄UË’ 330
∑§⁄UÊ«∏U fl·¸ ¬È⁄UÊŸË “ª˝ŸÊß≈U ŸÊßÁ‚‚” ø^ÔUÊŸ¥ ©UŒÿ¬È⁄U ‚¢÷ʪ ◊¥ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ
÷Í-flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ Ÿ ¡Ê‹Ê⁄U-’Ê«∏U◊⁄U •ÊÒ⁄U ¡Êœ¬È⁄, Á‚⁄UÊ„UË ◊¥ »Ò§‹Ë ø^ÔUÊŸÊ¥
∑§Ê •äÿÿŸ ∑§ Á‹∞ øÈŸÊ– ÿ ∑§⁄UË’ 70 ∑§⁄UÊ«∏U fl·¸ ¬È⁄UÊŸË ’ÃÊ߸ ¡ÊÃË
„Ò¥U– ÿ„U ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Í-÷ʪ ∑§Ë 80 ∑§⁄UÊ«∏U fl·¸ ¬Ífl¸ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê ¡ÊŸŸ
∑§ Á‹∞ •ŸÈ∑ͧ‹ ÕË¥– ߟ∑§Ë ‚„UË •ÊÿÈ ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ¬È⁄UÊ øÈê’∑§Ëÿ
ªÈáÊÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞∑§òÊ ∑§Ë ªß¸– ‡ÊÊœ ∑§ ŸÃË¡Ê¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Í ÷ʪ 40
Á«Uª˝Ë ©UûÊ⁄U ◊¥ „UÊŸÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡Ê •’ Ã∑§ ÁflE ªÊ‹Êf¸ ◊¥ 300
Á«Uª˝Ë ©UûÊ⁄U ◊¥ ÁSÕà ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ‡ÊÊœ ∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ªÊ¥«UflÊŸÊ
‹Òá«U ŸÊ◊∑§ ∞∑§ •Áà Áfl‡ÊÊ‹ ◊„UÊmˬ ∑§ ≈ÍU≈UŸ •ÊÒ⁄U ¬Ê°ø ∑§⁄UÊ«∏U ‚Ê‹
¬„U‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ©U¬ ◊„UÊmˬ ∑§ ÿÍ⁄UÁ‡ÊÿÊ ◊„UÊmˬ ‚ ≈U∑§⁄UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
Á„U◊Ê‹ÿ ¬fl¸Ã üÊΰπ‹Ê •ÊÒ⁄U ÁÃé’à ∑§ ¬ΔUÊ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ÷Ê⁄UÃ
18 ‚ 20 ‚¢≈UË◊Ë≈U⁄U „U⁄U ‚Ê‹ ∑§Ë ªÁà ‚ ’…∏UÃ „ÈU∞ ≈U∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ–
¬ÎâflË ∑§Ë ⁄UøŸÊ, ªÁà ∞fl¢ •ÊÿÈ ‚ê’ãœË ߟ flÒôÊÊÁŸ∑§ ‡ÊÊœÊ¥
‚ ‚Œ˜ªÈL§ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§Ê ‚ÎÁCÔU ∑§Ë ⁄UøŸÊ •ÊÒ⁄U ÁflŸÊ‡Ê ’Ê’Ã fláʸŸ
„UË œ◊¸-‚àÿ Á‚f „UÊÃÊ „ÒU– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§ „°U‚ Á‡Êcÿ œ◊¸ŒÊ‚
¡Ë Ÿ ÿȪÊ¥-ÿȪÊ¥ ∑§Ê fláʸŸ ¡ÊŸŸ ∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê ¬˝∑§≈U ∑§Ë Á¡‚∑§Ê ‚◊ʜʟ
‚Œ˜ªÈL§ Ÿ Á∑§ÿÊ– œ◊¸ŒÊ‚¡Ë Ÿ ¬Í¿UÊ - ¬˝àÿ∑§ ÿȪ ◊¥ Á∑§‚ ÁflÁœ
‚ „°U‚ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ©U’Ê⁄UÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê ÉÊ◊á«U øÍ⁄U Á∑§ÿÊ? ‚ÊÁ„U’
Ÿ •¬Ÿ ¬ÊòÊ Á‡Êcÿ ∑§ ¬˝àÿ∑§ Á¡ôÊÊ‚Ê ÷⁄U ¬˝oA ∑§Ê ©UûÊ⁄U ŒÃ „ÈU∞
∑§„UÊ - “„U◊ ÿȪÊ¥ ÿȪÊ¥ ‚ „U⁄U ’Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U •ÊÃ ⁄U„U „Ò¥U–
Á¡‚Ÿ „U◊¥ ¬„UøÊŸÊ ©U‚ ∑§Ê‹ ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄U ÁŸ¡œÊ◊ •◊⁄U‹Ê∑§
¬„°ÈUøÊÿÊ–”
56 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
ÿȪ ÿȪ Œ„U œ⁄Uà „U◊ •Êÿ– ¡Ê Áøã„UÊ ÃÁ„U ‹Ê∑§ ¬ΔUÊÿH
∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ Á‡Êcÿ œ◊¸ŒÊ‚ ∑§Ê ß‚ ÿȪ ∑§À¬ ◊¥ ¬ÎâflË ‹Ê∑§ ∑§
‚ØÿȪ ‚ ¬Ífl¸ ∑§ ÿȪÊ¥ ∑§Ê fláʸŸ Á∑§ÿÊ „ÒU–
(1) ¬„U‹Ê •œÊ‚È⁄U ÿȪ - ß‚ ÿȪ ◊¥ ∑§Ê‹¬ÈL§· EÃ-SflM§¬ ◊¥
⁄U„UÊ– ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ‚àÿ ‡ÊéŒ ’Ê‹Ÿ flÊ‹Ê ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ß‚
ÿȪ ◊¥ “‚àÿ-‚È∑ΧÔ ŸÊ◊ ‚ ¬ÎâflË ¬⁄U •Ê∞– ÿ„U •àÿ¢Ã ‚„U¡ ÿȪ ÕÊ–
¡ËflÊ¥ Ÿ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ê ¬ÊÃ „UË ‚„U¡ÃÊ ‚ “‚àÿ-‡Ê錔 ª˝„UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ–
‚÷Ë ¡Ëfl ‚„U¡ ◊¥ „UË ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ •Á÷‹Ê·Ë ’Ÿ ª∞–
¬⁄U◊¬ÈL§· Sflÿ¢ „UË ‚„U¡ „Ò¥U, Sflÿ¢ ¬˝∑§Ê‡ÊflÊŸ „Ò¥U– ©U‚ ÉÊ⁄U ¬Ê¬ •ÊÒ⁄U ¬Èáÿ
Ÿ„UË¥ „UÊÃ– •œÊ‚È⁄U ÿȪ ◊¥ ∞∑§ ∑§⁄UÊ«∏U ¡Ëfl ‚„U¡ „UË ªÈ# ŸÊ◊ ¬Ê∑§⁄U
‚ÊÁ„U’ ∑§ „°U‚ ’Ÿ •ÊÒ⁄U ◊ÈQ§ „UÊ ª∞– ß‚ ÿȪ ◊¥ ¡Ëfl ‚„U¡ ŸÊ◊ ¬Ê∑§⁄U
Ã⁄U ª∞ •ÊÒ⁄U Sflÿ¢ ∑§Ê •◊⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬˝ÊáÊË ªÈ# ‚„U¡ ŸÊ◊ ∑§Ë ËʇÊ
◊¥ ⁄U„U– Á’ŸÊ ‚Ø-‡ÊéŒ ∑§ ∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§ ÿ◊ ‡Ê⁄UË⁄UÊ¥ ◊¥ ’Ê°œ ∑§⁄U ⁄UπÃ „Ò¥U–
‚Ê⁄U-‡ÊéŒ ∑§Ê Á∑§‚Ë ¬ÊÕË, ¬È⁄UÊáÊ, flŒ ◊¥ fláʸŸ Ÿ„UË¥ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ߟ∑§
ôÊÊŸ ‚ •Êª “•Á◊ÿ ‹Ê∑§” ∑§Ê ‡ÊéŒ „ÒU– ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë ‚ÊπË „ÒU -
ŸÊ„UË¥ flŒ ¬È⁄UÊáÊ ’πÊŸ– ÿÊªË ¡ÃË Ÿ„UË¥ ∑§Ê߸ ◊ÊŸH
‡ÊéŒ πÊ¡ ∑§Ë¡Ò Ÿ⁄U ¬˝ÊŸË– Á’Ÿ ‚Ø ‡ÊéŒ ’Ê°Áœ ÿ◊ ÃÊŸËH
•Êª •Á◊ÿ ‹Ê∑§ ß∑§ •Ê„UË– ÄUÊ° ‡ÊéŒ ’ÒΔUÊ •Áà ¿UÊ„UËH
ÃÊ∑§Ê ôÊÊŸ ∑§⁄ ‚Ê ‚ʜ͖ ‚„U¡Á„¢U ‚È⁄UÁà ‹ªÊfl ‚◊ÊœÍH
(2) ŒÍ‚⁄UÊ ’‹÷˝Œ ÿȪ - ß‚ ÿȪ ◊¥ øÊÒŒ„U ‹Êπ ¡ËflÊ¥ Ÿ ‚ÊÁ„U’
∑§ “ŸÊ◊ ‡Ê錔 ∑§Ê ‚ÈÁ◊⁄UŸ ¬Êÿ– ∞∑§ ÁøûÊ ‚ ‚È⁄UÁà ‹ªÊ∑§⁄U ‚àÿ‹Ê∑§
∑§Ê ª∞– ߟ ‚÷Ë Ÿ ‚àÿ‹Ê∑§ ¬„°ÈUø ∑§⁄U fl„UÊ° ‚Ê‹„U ‚ÍÿÊZ ∑§ ‚◊ÊŸ
¬˝∑§Ê‡ÊŸ◊ÊŸ „°U‚ Œπ– ©U‚ ‹Ê∑§ ∑§ „°U‚ ‚ ߟ ’‹÷º˝ ÿȪ ‚ ª∞ „°U‚Ê¥
Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ ÃÈ◊ Á∑§‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿ„UÊ° ⁄U„UÃ „UÊ– ‚àÿ‹Ê∑§ ∑§ „°U‚ Ÿ
’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ¬ÎâflË ¬⁄U ¡ã◊ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ê ‡ÊéŒ ¬Ê∑§⁄U ÁŸ¡
‹Ê∑§ ¬ÊÿÊ „ÒU– Ã’ ©UŸ ‚÷Ë ¬ÎâflË ‚ •Ê∞ „°U‚Ê¥ Ÿ ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ ‚Œ˜ªÈL§
Ÿ ‚àÿ-‡ÊéŒ ÁŒÿÊ ©U‚Ë ∑§Ë «UÊ⁄U ‚ „U◊ ‚ÊÕ •Ê∞ „Ò¥U– „U◊ ‚’ ∞∑§ „UË
•ÊÁŒ ‚ΡŸ„UÊ⁄U ¬ÈL§· ∑§ ◊Í‹ ∑§ ∞∑§ „UË «UÊ‹ ∑§ •¢‡Ê „Ò¥U– fl ‚÷Ë „°U‚
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 57
Á„U‹-Á◊‹ ∑§⁄U ‚àÿ‹Ê∑§ ◊¥ •¬ŸÊ „UÊ‹ ∑§„U ⁄U„U Õ Á∑§ øÊ⁄U ‹Êπ ÿȪ
’Ëà ª∞– ß‚Ë ‚◊ÿ ©UŸ ‚’ „°U‚Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ øÊ⁄U ¬ÈL§· •¢‡Ê •ÊÒ⁄U •Ê ª∞–
ߟ øÊ⁄U •°‡ÊÊ¥ ∑§Ë •Ê÷Ê ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ‚Íÿ¸ ∑§ ‚◊ÊŸ ÕË, Á¡ã„¥U Œπ „°U‚ øÁ∑§Ã
⁄U„U ª∞– ’‹÷º˝ ÿȪ ‚ ª∞ „°U‚Ê¥ Ÿ ‹Ê∑§ ∑§ „°U‚ ‚ ¬Í¿UÊ, ÿ øÊ⁄U „°U‚ ∑§ÊÒŸ
„Ò¥U, „U ÷˝ÊÃÊ ßŸ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ’ÃÊ•Ê– ‹Ê∑§ ∑§ „°U‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ ÿ øÊ⁄UÊ¥
¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§ •°‡Ê ¡ªÃ ◊¥ ¬˝ª≈U „UÊ∑§⁄U ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ‹ÊÃ „Ò¥U– ÿ ‹Ê∑§ ◊¥
¬ÈL§· ∑§ •¢‡Ê „ÒU Á∑§ãÃÈ ÷fl‚ʪ⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U fl¢‡Ê ∑§„U‹ÊÃ „Ò¥U– ßã„UË¥ ‚
’ÿÊ‹Ë‚ fl¢‡Ê ∑§Ë ‡ÊÊπÊÿ¥ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ Œ∑§⁄U „°‚ ’ŸÊÃ „Ò¥U– ÿ øÊ⁄UÊ¥
¡ªÃ ◊¥ ªÈL§ M§¬ ÷fl¡‹ ¬Ê⁄U ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ ∑§Á…∏U„UÊ⁄U „Ò¥U– ßã„UË¥ ∑§Ë ’Ê„¥U
¡ËflÊ¥ ∑§Ê ¬Ê⁄U ‹ªÊÃË „Ò¥U– øÊÒŒ„U ‹Êπ „°U‚Ê¥ ∑§Ê ¬⁄U◊¬ÈL§· •ÊôÊÊ ‚ ßã„UË¥
Ÿ ˇÊáÊ ÷⁄U ◊¥ ‹Ê∑§ ◊¥ ‚◊ÊÿÊ– •Á◊ÿ »§‹ ‚’ „°U‚Ê¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U
©UŸ∑§Ê M§¬ ÷Ë ‚Ê‹„U ‚ÍÿÊZ ∑§ ‚◊ÊŸ Ã¡◊ÿ „UÊ ªÿÊ–
(3) ÃË‚⁄UÊ “mãŒ⁄U ÿȪ” - mãŒ⁄U ÿȪ ◊¥ ‚ÊÁ„U’ “‡ÊÈ÷∑ΧÔ ŸÊ◊ ‚
¡ª ◊¥ •Ê∞– “‚àÿ-ŸÊ◊” ‡ÊéŒ ‚ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ¡ªÊÿÊ– Á¡Ÿ ¡ËflÊ¥ Ÿ
¬„UøÊŸÊ ©Uã„¥U ‚ÊÁ„U’ “ŸÊ◊” Á◊‹Ÿ ¬⁄U ∑§Ê‹ ©UŸ‚ ŒÍ⁄U „UÊ ªÿÊ– ß‚
∑§Ê‹ ◊¥ ∑§fl‹ ŒÊ „U¡Ê⁄U ¡ËflÊ¥ Ÿ ŸÊ◊ ¬ÊÿÊ Á¡ã„¥U •◊⁄U‹Ê∑§ ÷¡Ê–
“‡ÊÈ÷∑ΧÔ Ÿ ‚ÃÈ ’Ÿ∑§⁄U „°U‚Ê¥ ∑§Ê •◊⁄U ’ŸÊÿÊ– •◊⁄U‹Ê∑§ ∑§ Á¡‚
•ˇÊÿ ‹Ê∑§ ◊¥ ÿ „°U‚ ¬„°Uø fl„UÊ° ÿÊª-‚¢ÃÊÿŸ ôÊÊŸË Á◊‹– ©Uã„UË¥ ∑§Ê
ŸÊ◊ ‚àÿ •¢‡Ê „ÒU ¡Ê ÿȪÊ¥-ÿȪÊ¥ ‚ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ ¬ÎâflË ¬⁄U •ÊÃ
„Ò¥U– ©Uã„UË¥ ‚ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ’Êœ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹ Áfl◊Èπ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
∑§Ê‹¬ÈL§· Ÿ EÊ¢‚ ‡ÊéŒ ‚ üÊÈÁà ©Uà¬ÛÊ ∑§Ë „Ò¥U– ß‚Ë ∑§Ê ∞∑§ “•¿U¬
mˬ” ªÈ# „Ò¥U ¡„UÊ° “¡‹⁄¢Uª” ŸÊ◊∑§ ∑§Ê‹¬ÈL§· •¢‡Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¡‹⁄¢Uª ∑§
∑§é¡ ◊¥ ’„ÈUà ¡Ëfl „Ò¥U– ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ „°U‚ ©U‚ ◊ÊÕÊ ŸflÊÃ „Ò¥U– ߟ∑§ ¬Ê‚
◊ÁáÊÿÊ¥ ∑§Ë üÊ°Îπ‹Ê ‹ªË „ÒU •ÊÒ⁄U fl·Ê¸ ∑§ ‚◊ÊŸ SflÊÁà ¤Ê⁄UÃË „ÒU–
“¡‹⁄¢Uª” ß‚ ‚Èπ ◊¥ ŸË¥Œ ‹ÃÊ „ÒU ÃÊ •‚¢Åÿ ÿȪ ‚„U¡ „UË ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃ
„Ò¥U– ŸË¥Œ ‚ mãŒ⁄U ÿȪ ◊¥ ©UΔU∑§⁄U ¡‹⁄¢Uª Ÿ •¬Ÿ ÁøòʪÈ# ¡Ò‚ “‡ÊÁΔU„UÊ⁄UŸ”
‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë– ¬Í¿UÊ ¡’ fl„U ŸË¥Œ ◊¥ ÕÊ ÃÊ ∑§ÊÒŸ-‚Ê ¬ÈL§· •¢‡Ê œ⁄UÃË
¬⁄U ªÿÊ– Ã’ ‡ÊÁΔU„UÊ⁄UŸ Ÿ „UÊÕ ¡Ê«∏U ÁflŸÿ ∑§⁄U∑§ ’ÃÊÿÊ Á∑§ mãŒ⁄U ÿȪ
58 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
◊¥ ‚ÊÁ„U’ “‡ÊÈ÷∑ΧÔ ŸÊ◊ ‚ ¬ÎâflË ¬⁄U ª∞– „°U‚Ê¥ ∑§ ⁄UπflÊ⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ
ŒÊ-„U¡Ê⁄U „°U‚Ê¥ ∑§Ê ◊ÈQ§ Á∑§ÿÊ „ÒU– •¿U¬ mˬ ◊ʪ¸ ‚ ¡ÊÃ ‚◊ÿ •Ê¬∑§Ê
’„ÈUà π’⁄U ŒË Á∑§ãÃÈ •Ê¬∑§ ÁŸº˝Ê ◊¥ ◊ÇŸ „UÊŸ ‚ „°U‚Ê¥ ∑§Ê ‚ÊÁ„U’
‚ÈπœÊ◊ ‹ ª∞– ¡‹⁄¢Uª Ÿ •¬ŸË ∑§◊¡Ê⁄UË Á¿U¬ÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ, ‚ÈŸÊ
‡ÊÁΔU„UÊ⁄U ÃÈ◊ ¡ÊŸÃ Ÿ„UË¥ ¬ÈL§· Ÿ ß‚ ◊ʪ¸ ∑§Ê ÷Ê⁄U ◊ȤÊ „UË ‚ÊÒ¥¬Ê „ÒU–
‚àÿ‚È∑Χà ◊ȤÊ „UË ¬˝Ê# ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‚ÊœÈ-‚¢Ã ‚’ ◊ȤÊ „UË ¬ÊÃ „Ò¥U– ◊⁄UÊ ‚¢ª
‹∑§⁄U „UË ‚’ ÁŸ¡ÉÊ⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U– „U◊Ê⁄UË „UË •ÊôÊÊ ‚ ‚’ ÿȪ •ÊÃ „Ò¥U– ◊⁄
Á’ŸÊ ∑§Ê߸ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ– “‡ÊÈ÷∑ΧÔ ∑§’Ë⁄U ◊⁄UË •ÊôÊÊ ∑§ Á’ŸÊ
¬ÎâflË ¬⁄U ∑Ò§‚ ø‹ ª∞– •’ fl„U ◊⁄U ß‚ ‹Ê∑§ ∑§ ◊ʪ¸ ‚ Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑¥§ª
Á»§⁄U fl„U ∑Ò§‚ “ŸÊ◊” ø‹Êÿ¥ª–
∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ ¡‹⁄¢UªË ∑§ Á◊âÿÊ fløŸÊ¥ ‚ ‚øà ∑§⁄UÃ „ÈU∞
’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ „°U‚Ê¥ ◊¥ ‚ ∑§Ê߸ “ŸÊ◊ ∑§ ¬˝◊ÊáÊ” ∑§Ê ¬ÊÃÊ „ÒU– Á¡‚
‚Œ˜ªÈL§ Á◊‹Ã „Ò¥U fl„UË Œπ ¬ÊÃÊ „ÒU– ÁŸ⁄UãÃ⁄U ‚È⁄UÁà äÿÊŸ ‚ „UË ‚Œ˜ªÈL§
“ŸÊ◊” ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ÁŒπÊÃ „Ò¥U– ◊∑§⁄UÃÊ⁄U Ã∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë «UÊ⁄U ø…∏UÊ∑§⁄U „°U‚
SÕÊŸ ¬ÊÃÊ „ÒU– ©U‚ •◊⁄U‹Ê∑§ ∑§ •Ÿ∑§ ‹Ê∑§ „Ò¥U, ‚Ê‹„U ŸÊ◊ ©Uã„UË¥ ◊¥
‚¢ôÊÊ •ŸÈ‚Ê⁄U „Ò¥U– ∞‚ •¬Ê⁄U ¬ÈL§· ∑§Ë •ÊôÊÊ ¬Ê∑§⁄U „UË ◊Ò¥ (∑§’Ë⁄U)
÷fl‚ʪ⁄U ◊¥ •ÊÃÊ „Í°U– ◊ÊÁáÊ∑§¬È⁄U ŸÊ◊ ∑§ ∞∑§ mˬ ◊¥ „UË •◊⁄U‹Ê∑§ ∑§
•ÊÁŒ¬ÈL§· Sflÿ¢ ⁄U„UÃ „Ò¥U–
(4) øÊÒÕÊ “¬È⁄UflŸ ÿȪ” - ß‚ ÿȪ ∑§Ë •flÁœ ¬øÊ‚ ‹Êπ fl·¸
„ÒU– ß‚ ÿȪ ◊¥ ‚ÊÁ„U’ “•¢‡Ê ‚¡ËflŸ” ŸÊ◊ ‚ ¡ªÃ ◊¥ •Ê∞– ¬È⁄UflŸ ÿȪ
◊¥ ‚’ Ã⁄U»§ ŒflÊ¢ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ „UË ¡Ëfl ‹ª Õ– ∑§Ê߸ ÷Ë ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§ ÷Œ
∑§Ê ¡ÊŸŸ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥ ÕÊ– ◊ÊÿÊ Ÿ ÃËŸ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ „UË ¡ª ◊¥ »Ò§‹Ê
⁄UπË ÕË– ‚’ ÃËŸ ‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ „UË ¡ËflÊ¥ ∑§Ê •Êflʪ◊Ÿ ¡ÊŸ ⁄U„U Õ– Á‡Êfl,
‚Ÿ∑§ÊÁŒ, œ˝Èfl •ÊÒ⁄U ¬˝„U‹ÊŒ ‚’ ‚àÿ ‚ fl¢Áøà „UË ⁄U„U–
ªáÊ ªãœfl¸ ◊ÈÁŸ Œfl ‚’, ßãº˝ÊÁŒ∑§ •ÊÒ ‡Ê·–
‡ÊÊ⁄UŒ •ÊÁŒ Ÿ ¬ÊŸ™§, πÊ¡Ã Õ∑§ ªáÊ‡ÊH
ÿÊªË ÿÃË Ã¬Ë •ÊÒ⁄U Á‚f ‚÷Ë ∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§ ª˝Ê‚ ’Ÿ– ∑§Ê߸ Áfl⁄U‹Ê
¡Ëfl „UË Á¡‚ ¬⁄U ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§Ë ŒÿÊ ÕË “ŸÊ◊” ¡ÊŸ ‚∑§Ê– ß‚ ÁSÕÁÃ
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 59
◊¥ ‚Êà ‹Êπ „°U‚ ‚ÊÕ Á‹∞– ߟ◊¥ ‚ ÷Ë 25 „°U‚ ‡ÊéŒ ◊¥ ÁflEÊ‚ Ÿ„UË¥
∑§⁄U ¬Êÿ fl ŸCÔU „ÈU∞– ÿ 25 ¡Ëfl ¬ÈŸ— ÿ◊ „UÊÕÊ¥ ◊¥ ª∞ •ÊÒ⁄U ¡ã◊-◊⁄UáÊ
◊¥ ª∞– ¡Ê „°U‚ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ê ’Ÿ∑§⁄U ŒÎ…∏U ÁflEÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UÃÊ „ÒU, fl„UË
¬⁄U◊¬ÈL§· ‹Ê∑§ ¬ÊÃÊ „ÒU– “•¢‡Ê ‚¡ËflŸ” ôÊÊŸË ¡Ë ∑§ ‚ÊÕ ‚’ “ŸÊ◊Ë”
„°U‚ ‚àÿ‹Ê∑§ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄U ª∞– ◊ʪ¸ ◊¥ ¡’ “¡‹⁄¢UªË” ∑§ ‹Ê∑§ ¬„È°Uø
ÃÊ fl„UÊ° ¡‹ ∑§Ë Ã⁄¢UªÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÊ÷Ê ‚’Ÿ ŒπË– ¡‹M§¬ Á‚¢„UÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¿UòÊ
∑§Ë ‡ÊÊ÷Ê âÊË– EÃ-SflM§¬ ∑§Ë •¬Ê⁄U •Ê÷Ê Œπ∑§⁄U ‚÷Ë „°U‚ ôÊÊŸË¡Ë
∑§ ‚ÊÕ fl„UÊ° ΔU„U⁄U– ¡‹⁄¢UªË Ÿ ‚ÊÁ„U’ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë Á∑§ ¡’ ◊Ò¥ ŸË¥Œ
◊¥ ÕÊ Ã’ ÃÈ◊ „°U‚Ê¥ ∑§Ê ‚Ø‹Ê∑§ ‹ ª∞– ÃÈ◊Ÿ ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§ fløŸ ∑§Ê
◊≈U∑§⁄U Á’ŸÊ ◊ȤÊ ¬Í¿U „°U‚Ê¥ ∑§Ê ‹ ª∞– ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ¬ÈL§· Ÿ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê Á„U‚Ê’
⁄UπŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ◊ȤÊ ÁŒÿÊ „ÒU ÃÈ◊ ◊⁄UË ©U¬ˇÊÊ ∑§⁄U∑§ ∑Ò§‚ ¬Ê⁄U ª∞–
ôÊÊŸË ¡Ë Ÿ ¡‹⁄¢UªË ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ ÃÈ◊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ∞∑§ „UË ◊Í‹ ∑§ „Ò¥U, ÃÈ◊
◊⁄U ¬˝Áà ∞‚Ê ‚¢‡Êÿ ÄÿÊ¥ ÁøûÊ ◊¥ ‹Ê ⁄U„U „UÊ– ÃÈ◊ ◊⁄U ’«∏U ÷Ê߸ „UÊ Á»§⁄U
÷Ë ◊Ò¥ ÃÈê„¥U ∞∑§ ∑§ÕÊ ‚ÈŸÊÃÊ „Í°U–
∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ œ◊¸ŒÊ‚ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ, ∞∑§ “∑ȧCÔU◊” ŸÊ◊ ∑§Ê ¬ˇÊË
„Ò ©U‚Ë Ÿ ¡‹⁄¢UªË ‚ ÿ„U ∑§ÕÊ ∑§„UË– ÿ„U •‚¢Åÿ ÿȪÊ¥ ∑§Ë ’Ëß ∑§Ë
∑§ÕÊ „ÒU– ∑ȧCÔU◊ ¬ˇÊË Ÿ ‚÷Ë ÿȪ Sflÿ¢ ∑§ ŸòÊÊ¥ ‚ Œπ „Ò¥U– ¡’ ¡’
◊„Uʬ˝‹ÿ „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ Sflª¸, ◊ÎàÿÈ‹Ê∑§ •ÊÒ⁄U ¬ÊÃÊ‹ ‚’ ¡‹◊ªA „UÊ ¡ÊÃ
„Ò¥U– ß‚∑§ ’ÊŒ •ÁÇŸ ∑§Ë ÖflÊ‹Ê ‚÷Ë øÊÒŒ„U ÷ÈflŸ ãÊCÔU ∑§⁄U ŒÃË „ÒU– Sflª¸,
¬ÎâflË, ⁄U‚ÊË ∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’Ò∑ȧáΔU, Á‡Êfl, ßãº˝ •ÊÁŒ ‚’ ŸCÔU
„UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§ «ÍU’Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¡‹ ∑§ ™§¬⁄U ∑§fl‹ “∑ȧCÔU◊”
¬ˇÊË ©UÃ⁄UÊÃÊ „ÒU– fl„U ¬ˇÊË ¡‹ ¬⁄U ∞‚ ⁄U„UÃÊ „ÒU ¡Ò‚ ¡‹ ∑§Ê »Ò§Ÿ ÃÒ⁄UÃÊ
„ÒU– ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§ ’˝rÊÔÊ, ‡Ê¢∑§⁄U, ‡Ê·, ◊ë¿U, ∑§ë¿U, œÈ˝fl, ¬˝„U‹ÊŒ, ßãº˝, ‚È⁄U,
Ÿ⁄U, ◊ÈÁŸ, ªãœfl¸ ‚’ ©U‚ ¬ˇÊË ∑§ ◊Èπ ◊¥ ‚◊Ê ¡ÊÃ „Ò¥U– øãº˝, ‚Íÿ¸,
©U«UªŸ, ÃÊ⁄U, ´§Á·, ŸÊÕ Á‚f ‚÷Ë “∑ȧCÔU◊” ∑§ ◊Èπ ◊¥ ¡ÊÃ „Ò¥U– ÃËŸ
‹Ê∑§Ê¥ ∑§ ‚’ ¡Ëfl ©U‚∑§ ◊Èπ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ’øÃ „Ò¥U– ‚ÎÁCÔU ‚ûÊÊ߸‚ „U¡Ê⁄U
’Ê⁄U ◊„Uʬ˝‹ÿ ‚ ŸCÔU „ÈU߸– ∑§fl‹ ∑ȧCÔU◊ ¬ˇÊË „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– ∑ȧCÔU◊ ‚àÿ
∑§ ŸÊ◊-•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ’øÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ÁŸàÿ ‚àÿ¬ÈL§· ∑§Ë SÃÈÁÃ
60 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
∑§⁄UÃÊ „ÒU– fl„U ¬ˇÊË ÷Ë ‚àÿ¬ÈL§· ∑§Ê „UË •¢‡Ê „ÒU– •ª◊-ÁŸª◊ ∑§Ê
‚È◊⁄UŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ fl„U ‚ŒÊ “ŸÊ◊” ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ÁøûÊ ◊¥ ⁄UπÃÊ „ÒU–
ÿ„U ‚’ ‚ÈŸ∑§⁄U ¡‹⁄¢Uª Ÿ ∑ȧCÔU◊ ¬ˇÊË ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÁflŸÃË
•¢‡Ê ‚¡ËflŸ ôÊÊŸË¡Ë ‚ ∑§Ë– ‚’ „°U‚Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ‚ÊÕ ‹ Á‹ÿÊ– ôÊÊŸË
‚ÊÁ„U’ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚’ “‡ÊéŒ Áfl◊ÊŸ” ¬⁄U ø…∏U∑§⁄U ◊⁄U ¬Ë¿U •Ê∞¥– ˇÊáÊ
◊¥ „UË ¬ˇÊË ∑§ ‹Ê∑§ ¬„°ÈUø ª∞– ∑ȧCÔU◊ ∑§ ŒÊ ªáÊ-•¢‡ÊÊ¥ Ÿ ÿ„U π’⁄U
¡Ê∑§⁄U ©U‚ ŒË– ¬ˇÊË ¬øÊ‚ ÿȪ ∑§Ë äÿÊŸ ÁŸº˝Ê ◊¥ •Ê‚Ÿ ◊¥ ÕÊ– ªáÊÊ¥
Ÿ ‡ÊéŒ äÿÊŸ ‚ ©U‚ ¡ªÊÿÊ •ÊÒ⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈL§· ∑§ •¢‡Ê ôÊÊŸË ¡‹⁄¢UªË
∑§ ‚ÊÕ ‹ÊπÊ¥ „°U‚Ê¥ ‚Á„Uà •Ê∞ „Ò¥U– ∑ȧCÔU◊ ¬ˇÊË Ÿ •¬Ÿ ªáÊÊ¥ ‚ ∑§fl‹
ôÊÊŸË¡Ë •ÊÒ⁄U ¡‹⁄¢UªË ∑§Ê ’È‹flÊ∑§⁄U Á‚¢U„UÊ‚Ÿ ¬⁄U ’ÒΔUÊÿ– ¡‹⁄¢UªË Ÿ
ŒπÊ Á∑§ ¬ˇÊË ∑§Ê •¢ª ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ‚Íÿ¸ •ÊÒ⁄U øãº˝◊Ê ∑§ ‚◊ÊŸ ¬˝∑§Ê‡ÊÿÈQ§ „Ò¥U–
¬ˇÊË Ÿ ôÊÊŸË ‚ÊÁ„U’ ‚ •ÊŸãŒ ÁøûÊ „UÊ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ ÃÊ ¬⁄U◊¬ÈL§·
∑§ •¢‡Ê •ÊÁŒ ¬⁄U◊∑§Ãʸ „UÊ– ’«∏U ÷ÊÇÿ ‚ ◊Ò¥ •¬Ÿ „UË ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê¬∑§ ø⁄UáÊ
¬«∏UŸ ‚ ∑ΧÃÊÕ¸ „°ÍU– •Ê¬∑§Ê ÃÊ ∑§Ê߸ ‚È◊⁄UŸ ∑§⁄U∑§ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ– ¡‹⁄¢Uª
Ÿ •ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊÃ „ÈU∞ ∑ȧCÔU◊ ¬ˇÊË ‚ ◊„Uʬ˝‹ÿ ∑§ ‚◊ÿ ©U‚∑§
⁄U„UŸ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ¬Í¿UÊ– ∑ȧCÔU◊ ¬ˇÊË Ÿ ¡‹⁄¢UªË ∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê ‡Êʢà ∑§⁄UÃ „ÈU∞
’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ôÊÊŸË ‚ÊÁ„U’ (∑§’Ë⁄U) ∑§Ê „UË •¢‡Ê „ÒU– ¡’ ÃËŸ ‹Ê∑§Ê¥
◊¥ ◊„Uʬ˝‹ÿ ‚ ¡‹ „UË ¡‹ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ÷Ë fl„U ¡‹ ◊¥ ¬Ò⁄U Ÿ„UË¥
⁄UπÃÊ– ¡‹ ◊¥ ¡Ò‚ »Ò§Ÿ ©UÃ⁄UÊÃÊ „ÒU ∞‚ ¡‹ ¬⁄U ©UÃ⁄U∑§⁄U fl„U ¬⁄U◊¬ÈL§·
∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬ˇÊË ∑§Ê ∞‚Ê ’Ê‹Ã Œπ ¡‹⁄¢UªË •ø⁄U¡ ‚ ÷⁄U∑§⁄U
øÁ∑§Ã „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ÿ„U ∑§ÊÒÃÈ∑§ Œπ∑§⁄U ‹¡Ê ªÿÊ– Á»§⁄U fl„U ôÊÊŸË ‚ÊÁ„U’
∑§ ‚Ê◊Ÿ Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§Ê∑§⁄U SÃÈÁà ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ÿ„U Ÿ¡Ê⁄UÊ Œπ ‚’ „°U‚
œãÿ-œãÿ ∑§„U∑§⁄U ’Ê‹ ÿ„U ¬ˇÊË Œ„U ∑Ò§‚ ¬Ê߸ ¡’Á∑§ ÃÈ◊ ‚ΡŸ„UÊ⁄U ∑§
∑§Ãʸ „UÊ–
∑ȧCÔU◊ ¬ˇÊË Ÿ •¬ŸË ∑§ÕÊ ‚ÈŸÊÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ôÊÊŸË ‚ÊÁ„U’
∑§Ë •ÊôÊÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ˇÊË ∑§Ê ß Á◊‹Ê–
‚ûÊÊß‚ ‚„USòÊ ◊„Uʬ˝‹ÿ „UÊ øÈ∑– •‚¢Åÿ ‡ÊÍãÿ ∑§ mˬ ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U fl„U
¬˝‹ÿÊ¥ ∑§Ê ŒπÃÊ „ÒU– ∑ȧCÔU◊ ¬ˇÊË ∑§Ë ÿ„U ∑§ÕÊ ‚ÈŸ∑§⁄U ¡‹⁄¢UªË Ÿ ©U‚Ë
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 61
‚◊ÿ ‚ÊÁ„U’ ‚ “ŸÊ◊” ∑§Ê „UË⁄Uʬʟ Á‹ÿÊ– ŸÊ◊ ¬Ê∑§⁄U ¡‹⁄¢UªË Ÿ
‚ÊÁ„U’ ‚ „UÁcʸà „UÊ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UË ‹Ë‹Ê ∑§Ë ÕÊ„U ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§
•¢‡Ê •ÊÒ⁄U „°U‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– Ã’ ‚÷Ë „°‚Ê¥ Ÿ ‚ÊÁ„U’ ôÊÊŸË ∑§Ë
•SÃÈÁà ªÊ߸ -
—— ¿U㌠——
ÃÈ◊ •ÊÁŒ ¬ÈL§· •πá«U •Áflø‹ ¬ÁÃà ¬ÊflŸ ŸÊ◊ „UÊH
¡Ëfl ’㜟 ∑§Ê≈U »§ãŒŸ ¡Êà ‹ ÁŸ¡ œÊ◊ „U Ê  H
ÿÊ ª ¡Ëà ∑§’Ë⁄U ôÊÊŸË ŸÊ◊ ¡ª ◊„° U ªÊßÿÊH
•∑§„U •÷ÿ •¬Ê⁄U ÃÈ◊ ªÁà ÷ʪ Á¡Ÿ ¬ŒU ¬ÊßÿÊH
Œ⁄U‡Ê Œ •Ê¬ŸÊ Á∑§ÿÊ ◊◊ ¡ã◊ ∑§Ëã„U ∑ΧÃÊ⁄UÕÊH
„°U‚ ŸÊÿ∑§ ÃÈ◊ œŸË „UÊ ◊ÊÁ„¢U Œ⁄U‡Ê ∑§Ë ‡ÊÊ⁄UœÊH
•◊⁄U ¬ÈL§· ∑§ Œ⁄U‡Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÁøûÊ ◊◊ •Á÷‹Ê· „ÒUH
SflÊÁÃøÊÃ∑§ Á¡Á◊ ⁄U≈Uà ÁÃÁ◊ ÃÎ·Ê •Áà •∑ȧ‹Êà „ÒUH
(5) ¬Ê°øflÊ° “•ŸÈ◊ÊŸ” ÿȪ - ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ œ◊¸ŒÊ‚ ∑§Ê
“•ŸÈ◊ÊŸ” ÿȪ ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Êl‡ÊÁQ§ Ÿ ◊Ÿ ◊¥
ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ÃËŸÊ¥ ¬ÈòÊÊ¥ ’˝rÊÔÊ, ÁflcáÊÈ, ◊„U‡Ê Ÿ Sflÿ¢ ∑§Ê •ÁœDÔUÊÃÊ
’ŸÊ∑§⁄U •‹ª „UÊ ª∞ „Ò¥U– ÃËŸÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ê (•Êl‡ÊÁQ§) ŸÊ◊ Á¿U¬Ê∑§⁄U
ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ Sflÿ¢ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ø‹Ê ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„U ‚Êø •Êl‡ÊÁQ§ Ÿ äÿÊŸ
‚ÈÁ◊⁄UŸ ∑§⁄U∑§ Sflÿ¢ ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ◊Õ∑§⁄U ÃËŸ ‡ÊÁQ§ÿÊ° ©Uà¬ÛÊ ∑§Ë– ߟ ÃËŸÊ¥
∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Uê÷Ê, ‚ÈÁøòÊ •ÊÒ⁄U ⁄UáÊÈ∑§Ê ÁŒÿÊ– ߟ ÃËŸÊ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ªáÊ-
ªãœflÊZ ∑§Ê ◊Ê„Ufl‡Ê ∑§⁄U∑§ •Ÿ∑§Ê¥ ⁄Uʪ-⁄UÊÁªŸË ©Uà¬ÛÊ ∑§Ë– ªãœflÊZ ∑§
‚’ •Ê÷Í·áÊ ‹∑§⁄U ©UŸ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¥ ‚’ flÊl ÁŒ∞– ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§ ⁄Uʪ-
⁄UʪÁŸÿÊ¥ ‚ ªÍ°¡ ©UΔU– •Êl‡ÊÁQ§ Ÿ ⁄UʪÊ¥ ∑§Ê äflÁŸ ‚ ’Ê°œÊ– ߟ ⁄UʪÊ¥ ∑§Ë
äflÁŸ ‚ ´§Á·, ◊ÈÁŸ •ÊÒ⁄U Œfl ‚’ ◊ÊÁ„Uà „UÊ∑§⁄U ŸÊøŸ ‹ª– ß‚ Ã⁄U„U
◊ÊÿÊ (•ÊlÊ) Ÿ ß∑§‚ΔU ⁄UʪÁŸÿÊ¥ ∑§Ë äflÁŸ ‚ ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ‚’∑§Ê
’Ê°œ Á‹ÿÊ– ’˝rÊÔÊ, ÁflcáÊÈ, ◊„U‡Ê, ªáÊ‡Ê ‚’ ⁄UʪÁŸÿÊ¥ ‚ ’°œ ª∞– ‡Ê¢∑§⁄U
62 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
¡Ò‚ •ŸÈ⁄UÊªË •flœÍà äÿÊŸ ‚ ÷≈U∑§ ª∞– ©UŸ∑§ ß ◊¥ “∑§Ê◊” Áfl⁄U„U
¡Êª ©UΔUÊ– ◊ŒŸ ⁄Uʪ ßÃŸÊ •ŸÈ¬◊ „ÒU Á∑§ ‚È⁄U¬Áà ‚Ÿ∑§ÊÁŒ∑§ ◊ÈÁŸ ‚’
∑§Ê◊-∑§‹Ê ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ ŸÊøŸ ‹ªÃ „Ò¥U– ‚◊Sà Œfl ⁄UʪÊ¥ ∑§Ë äflÁŸ ‚
◊ÊÁ„Uà „UÊ ◊Ÿ ∑§Ê§ ÁSÕ⁄U Ÿ„UË¥ ⁄Uπ ‚∑§– ©Uã„UË¥ äflÁŸ •ÊÒ⁄U ⁄UʪÊ¥ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê
‚’ ¬Áá«Uà •ÊÒ⁄U ôÊÊŸË¡Ÿ ÷ÁQ§ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– äÿÊŸ ◊¥ ßã„UË¥ ⁄UʪÊ¥
∑§Ë •Ÿ„UŒ œÈŸ ‚ÈŸ∑§⁄U flŒ, ¬È⁄UÊáÊ •ÊÒ⁄U ªËÃÊ ∑§ ªÈáÊ ªÊ∑§⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê
¡ËÃŸÊ ’ÃÊÃ „Ò¥U– ÃËŸÊ¥ ªÈáÊ ¡Ê ߸E⁄U Ÿ ’ŸÊÿ ©Uã„UË¥ ∑§Ê »§ãŒÊ ◊ÊÿÊ
•Êl‡ÊÁQ§ Ÿ ’ŸÊ ÁŒÿÊ–
(6) ¿U≈UflÊ° “œËÿ¸◊Ê‹” ÿȪ - œËÿ¸◊Ê‹ ÿȪ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§’Ë⁄U
‚ÊÁ„U’ Ÿ œ◊¸ŒÊ‚ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ– ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§Ë •ÊôÊÊ ¬Ê∑§⁄U ôÊʟˬÈL§· ◊ÎàÿÈ
‹Ê∑§ ◊¥ •Ê∞ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ‹Êπ „°U‚ ÁŸ¡ ‹Ê∑§ ‹ ª∞– ◊Í‹ ŸÊ◊ ‚êÈL§
∑§ Á‚flÊ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë •ãÿ ∑§ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Í‹ ŸÊ◊ ◊¥ „UË ‚È⁄UÁÃ
‚◊Ê߸ „ÒU– ‚È⁄Uà •ÊÒ⁄U ÁŸ⁄Uà Á◊‹∑§⁄U ‚’ “‡Ê錔 ◊¥ ∞∑§Ê∑§Ê⁄U „UÊÃË „Ò¥U Ã÷Ë
‚ÊÁ„U’ ∑§ Œ⁄U‡Ê ‚ÊœÈ ¬ÊÃÊ „ÒU– ŒÊ„UÊ -
’„ÈUà ªÈL§ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥, ∑§Ê߸ Ÿ ‹Êª ÃË⁄U–
‚÷Ë ªÈL§ ’Á„U ¡Êÿ¥ª, ¡Êª˝Ã ªÈL§ ∑§’Ë⁄UH
(7) ‚ÊÃflÊ° “ÃÊ⁄UáÊ” ÿȪ - ‚àÿ‹Ê∑§ ◊¥ ‚ÊÕ Áfl⁄UÊ¡ ôÊÊŸË ∑§Ê
¬⁄U◊¬ÈL§· Ÿ “ŸÊ◊” M§¬Ë „UÊÕ Œ∑§⁄U „°U‚Ê¥ ∑§Ê ‚ŸÊÕ ’ŸÊŸ ÷¡Ê– Ã’
ÃÊ⁄UáÊ ÿȪ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ß‚ ÿȪ ∑§Ë •flÁœ øÊ⁄U-‹Êπ flcʸ ÿȪ ÕË– ß‚
ÿȪ ◊¥ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë •ÊÿÈ ÇÿÊ⁄U„U „U¡Ê⁄U ‚Ê‹ ÕË– ⁄UÊ¡Ê ’¢ª ŸÊ◊ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ
‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ÕÊ ¡Ê ÿÊÁªÿÊ¥, ÿÁÃÿÊ¥, ì‚Ë ‚’∑§Ê ’Ê°œ∑§⁄U ∑Ò§Œ ◊¥ «U‹flÊ
ŒÃÊ ÕÊ– ‚ãÿÊ‚Ë, ’˝rÊÔÊáÊ, ’Ò⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ’„ÈUà ∑˝§ÊÁœÃ „UÊ ¡ÊÃÊ
ÕÊ– cÊ≈UŒ‡Ê¸Ÿ ‚ ©U‚ ÉÊÎáÊÊ ÕË– ∑§Ê߸ flŒ-¬È⁄UÊáÊ Ÿ„UË¥ ¬…∏U ‚∑§ÃÊ ÕÊ, ÷ÁQ§
Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ ÕÊ, ¬˝÷È ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ‹ ¬ÊÃÊ ÕÊ– ⁄UÊ¡Ê ¡Ëfl-¡¢ÃÈ•Ê¥
∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄U πÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ôÊÊŸË ‚ÊÁ„U’ Ÿ ß‚ ⁄UÊ¡Ê ’¢ª •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë
⁄UÊŸË ‚Á„Uà ©U‚∑§ ⁄UÊ¡ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§ß¸ M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‹Ë‹Ê∞¥ ÁŒπÊ߸–
⁄UÊ¡Ê ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U “‚àÿ” ∑§Ë øÃŸÊ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UË ÕË– ôÊÊŸË ¡Ë
’„ÈUà ‚ÈãŒ⁄U ÃÊÃ ∑§Ê M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ⁄UÊ¡Ê ∑§ ◊„U‹ ◊¥ ‚ÊŸ ∑§ Á¬¢¡⁄U ◊¥
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 63
⁄U„U– ⁄UÊŸË ÃÊÃ ∑§Ê ◊„U‹ ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ „UË⁄UÊ-◊ÊÁáÊ∑§ ◊ÊÁÃÿÊ¥ ‚ ÷Ë ÖÿÊŒÊ
¬˝◊ ∑§⁄UÃË ÕË–
∞∑§ ÁŒŸ ⁄UÊ¡Ê ¡’ Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê ªÿÊ ÃÊ ‚ÊÁ„U’ Ÿ ∞∑§ ‹Ë‹Ê ⁄UøË
•ÊÒ⁄U •ÁÇŸ ∑§Ê •ÊôÊÊ Œ∑§⁄U ◊„U‹ ◊¥ •ÁÇŸ ÖflÊ‹Êÿ¥ »Ò§‹Ê ŒË¥– ⁄UÊŸË
•¬ŸË ¬ÈòÊ flœÈ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÷ʪ˖ ◊„U‹ ∑§Ê ‚’ ⁄UàŸ ÷á«UÊ⁄U „UÊÕË,
ÉÊÊ«∏U ‚’ ¡‹ ª∞– ⁄UÊŸË ⁄UÊÃ „ÈU∞ ÃÊÃ ∑§Ë Áø¢ÃÊ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË– ⁄UÊ¡Ê ◊„U‹
∑§Ê „UÊ‹ ‚ÈŸ∑§⁄U Á‡Ê∑§Ê⁄U ‚ flʬ‚ •Ê∞ ÃÊ ‚’ ∑ȧ¿U ¡‹Ê „ÈU•Ê ŒπÊ–
⁄UÊ¡Ê ∑§ ¬Í¿UŸ ¬⁄U ⁄UÊŸË Ÿ ⁄UÊÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊⁄U ÷ÊÇÿ ‚ ÃÊÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥
’øÊ– ⁄UÊ¡Ê Ÿ ‚’ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ß∑§_ÔUÊ ∑§⁄U∑§ ÃÊÃ ∑§Ê πÊ¡Ÿ ÷¡Ê– ‹Êª
•Êª ¬⁄U ¬ÊŸË «UÊ‹Ã „ÈU∞ ’ȤÊÊ∑§⁄U •Êª ’…U∏U– ◊„U‹ ◊¥ ÃÊÃÊ Á¬¢¡⁄U ◊¥ ÕÊ
©U‚ •Êª ∑§Ë •Ê°ø ÷Ë Ÿ„UË¥ ‹ªË– ⁄UÊ¡Ê-⁄UÊŸË ÿ„U Œπ ÃÊÃ ∑§Ë Ã⁄U»§
÷ʪ •Ê⁄U „UÊÕ ◊¥ ‹∑§⁄U ‚ËŸ ‚ ‹ªÊ Á‹ÿÊ– ⁄UÊ¡Ê-⁄UÊŸË Ÿ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ,
©Uã„UÊ¥Ÿ ÃÊÃ ‚ ¬Í¿UÊ ÃÈ◊ ’Ê„U⁄U fl·¸ ‚ „U◊Ê⁄U ‚ÊÕ „UÊ „U◊¥ ’ÃÊ•Ê ÄÿÊ ÃÈ◊
∑§Ãʸ¬ÈL§· •ÊÒ⁄U ÁflŒ„UË „UÊ– ÿ„U ÃÊÃ ∑§Ë Œ„U Á∑§‚ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄πË „ÒU– „U◊¥ ‚’
∑ȧ¿U º˝√ÿ ¡‹Ÿ ∑§Ë ÁøãÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÃÈê„UÊ⁄UË Œ„U ∑§Ê •Ê°ø Ÿ„UË¥ •Ê߸, „U◊¥
ÿ„U ⁄U„USÿ ’ÃÊ•Ê–
‚ÊÁ„U’ ¡Ë Ÿ ⁄UÊ¡Ê ∑§ Ÿª⁄U ◊¥ ◊„U‹ ‚ ‚⁄UÊfl ⁄U Ã∑§ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ÃÊÃÊ M§¬
œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ◊„U‹ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊÿ¥ ⁄UÊ¡Ê-⁄UÊŸË ∑§Ê ’ÃÊßZ– Á»§⁄ U•¬ŸÊ
SflM§¬ œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ– ⁄UÊ¡Ê ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ‚àÿ‹Ê∑§ ‚ •Ê∑§⁄U ÃÈê„U¥ ’Êœ ∑§⁄UÊŸ
•Ê∞ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ŸÊ◊ ôÊÊŸË-∑§’Ë⁄U „ÒU– ⁄UÊ¡Ê Ÿ „UÁ·¸Ã „UÊ∑ §⁄U Á÷πÊ⁄UË ∑§ ‚◊ÊŸ
ÁflŸÃË ∑§⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ‚ ◊ÈÁQ§ ∑§Ê “ŸÊ◊” ◊Ê°ªÊ– ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë Œ‚ ⁄UÊÁŸÿÊ¥
‚Á„Uà ¬Ê°ø ¬ÈÁòÊÿÊ°, øÊ⁄U ¬ÈòÊ •ÊÒ⁄U •ÊΔU ’„ÈU∞¥ ÕË¥, fl ‚’ •Ê∞– ‚’Ÿ ‚ÊÁ„U’
∑§Ê ’ãŒªË ∑§Ë •ÊÒ⁄U “‚àÿ-ŸÊ◊” ¬Ê∑§⁄U •◊⁄U ‹Ê∑§ ª∞–
‚Ê⁄UΔUÊ -
’„ÈUà ªÈM§ ‚¢‚Ê⁄U, ΔUÊ°fl ΔUÊ°fl ÷◊¸Ã Á»§⁄UH
¡Êª˝Ã ªÈM§ „U◊Ê⁄U, ÃÊÁ„U ∑§Ê‹ Œπà «U⁄UH
(⁄UÊ¡Ê-⁄UÊŸË ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë ∑§ÊÒÃÈ∑§ ‹Ë‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ÁflSÃÎà fláʸŸ
“◊Í‹ ‚È⁄UÁÔ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ¬…∏¥U)–
64 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
(8) •ÊΔUflÊ° “•Áπ‹ ÿȪ” - ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ß‚ ÿȪ ∑§Ê fláʸŸ
∑§⁄UÃ „ÈU∞ œ◊¸ŒÊ‚ ∑§Ê ’ÃÊÃ „Ò¥U– Œ‚ ‹Êπ ÿȪÊ¥ ∑§Ê •Áπ‹ ÿȪ „UÊÃÊ „ÒU–
ß‚ ÿȪ ◊¥ “œŸÈ· ◊ÈÁŸ” ´§Á· „ÈU∞– “œŸÈ·” ´§Á· Ÿ ¬¢øÊÁÇŸ ∑§Ê Á‚⁄U ‚
™§¬⁄U Á‚f ∑§⁄U ¬˝ÊáÊÊ¥ ∑§Ê ’˝rÊÔÊá«U ◊¥ ø…∏UÊ Á‹ÿÊ ÕÊ– ∞‚ äÿÊŸ ◊¥ ©UŸ∑§
Ã⁄U„U „U¡Ê⁄U ÿȪ ’Ëà øÈ∑§ Õ– ©UŸ∑§Ë Œ„U •ÊÒ⁄U ŸòÊ •Áà ∑§◊¡Ê⁄U „UÊ ª∞
Õ– ‚ÊÁ„U’ Ÿ “œŸÈ· ◊ÈÁŸ” ∑§Ê ’„ÈUà ÁŸ—‡ÊQ§ ŒπÊ, ©Uã„¥U øÃŸÊ Œ∑§⁄U
¬Í¿UÊ Á∑§ ÃÈ◊ ÄÿÊ¥ ßÃŸÊ ∑§CÔU ©UΔUÊ ⁄U„U „UÊ– Á∑§‚∑§Ê äÿÊŸ •ãÃ⁄U ◊¥ ⁄Uπ
„UÊ– ´§Á· Ÿ ∑§„UÊ ◊Í‹ flSÃÈ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ì Á∑§ÿÊ, •ª◊ ¬ÈL§· ∑§Ê äÿÊŸ
Á∑§ÿÊ– •¡¬Ê ¡Ê¬ ¡¬∑§⁄U •ãÃ⁄U äÿÊŸ ‹ªÊÿÊ– •Ÿ∑§ ’Ê⁄U ©Uà¬ÁûÊ •ÊÒ⁄U
¬˝‹ÿ Œπ Á∑§ãÃÈ “‚àÿ” Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– ‚ÊÁ„U’ Ÿ ∑§„UÊ ÃÈ◊Ÿ •¬Ê⁄U ∑§CÔU
©UΔUÊÿÊ Á∑§ãÃÈ ÃÈ◊ ∑§Ê‹-øÊ⁄U ∑§ „UË ÷Ê¡Ÿ ’Ÿ ⁄U„U– ì ÷Ë •¡¬Ê ¡Ê¬
÷Ë ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¡ã◊-◊⁄UáÊ Œ∑§⁄U èÊfl‚ʪ⁄U ◊¥ „UË ‹ÊÃÊ „ÒU– ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ’„ÈUÃ
ìSflË „ÈU∞ Á∑§ãÃÈ •ãÃ∑§Ê‹ ◊¥ ÿ◊ ∑§ •Ê„UÊ⁄U „UË ’ŸÃ „Ò¥U– ÃÈ◊Ÿ ◊Í‹ ÷Œ
∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ– „U ´§Á·, ¬⁄U◊¬ÈL§· Ÿ ∞‚Ê ∑§Ê߸ ÷Ë ∑§CÔU ©UΔUÊŸÊ Ÿ„UË¥
’ÃÊÿÊ– fl„U ÃÊ •ÁªA ∑§Ê ’ȤÊÊ∑§⁄U ‚È𠬄°ÈUøÊŸ flÊ‹Ê „ÒU– ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§Ë
ŸÊ◊ •Ê⁄UÊœŸÊ ‚ ÃÊ ÁŸc∑§◊¸ „UÊÃÊ „ÒU, ∑§◊¸’°œŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ÿ„U ‚Œ˜ªÈL§
∑§Ë ŸÊ◊ ÷ÁQ§ ‚ÊœŸÊ ‚ „UË ‚ê÷fl „UÊ∑§⁄U ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ Á◊‹Ã „Ò¥U–
“œŸÈ· ◊ÈÁŸ” Ÿ ∑§„UÊ ÃÈ◊Ÿ ÃÊ ∑§Ê߸ •Ê⁄U ‹Ê∑§ ⁄Uø Á‹ÿÊ „ÒU, ì •ÊÒ⁄U
ÿÊª ∑§Ê ¤ÊÍΔUÊ ’ÃÊ ⁄U„U „UÊ– ÃÈ◊ ∑§Ê߸ •Ê⁄U ¬ÈL§· ’ÃÊ ⁄U„U „UÊ, ÿ„U ◊⁄U ÁøûÊ
◊¥ Ÿ„UË¥ ’ÒΔUÃÊ, ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ÃÈ◊ ◊ȤÊ •¬ŸÊ ‹Ê∑§ ÁŒπÊ•Ê¥ ÃÊ fløŸ
∑§Ê ‚àÿ ◊ÊŸÈ°– Á»§⁄U ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄U ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ •Ê∑§⁄U ¡ã◊-◊⁄UáÊ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ
¬Ê™°§ªÊ– ÿ„U ‚ÈŸ∑§⁄U ‚ÊÁ„U’ ◊ÈÁŸ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹ ª∞ •ÊÒ⁄U ÁŸ¡‹Ê∑§ ÁŒπÊÿÊ–
fl„UÊ° „°U‚Ê¥ ∑§Ë ¬¢ÁQ§ÿÊ° •ÊÒ⁄U ÿÈflÊ „°U‚Ê¥ ∑§Ê ’ÒΔU œŸÈ· ◊ÈÁŸ Ÿ ŒπÊ– œŸÈ·
´§Á· ‚ÊÁ„U’ ∑§ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ’ãŒªË ∑§⁄U∑§ ’Ê‹, „U ‚ÊÁ„U’ ◊ȤÊ •¬ŸÊ ‹Ê∑§
ÁŒπÊ∑§⁄U ∑§ÎÃÊÕ¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊⁄UÊ ¡ã◊ ‚»§‹ „UÊ∑§⁄U ¬ÊflŸ „UÊ ªÿÊ, •’
◊ȤÊ, “ŸÊ◊ŒÊŸ” Œ∑§⁄U •¬ŸÊ ∑§⁄U ‹ËÁ¡∞– •◊⁄U‹Ê∑§ ∑§Ê ŒÎ‡ÿ ÁŒπÊ∑§⁄U
‚ÊÁ„U’ ˇÊáÊ ◊ÊòÊ ◊¥ œŸÈ· ´§Á· ∑§Ê ÷fl‚ʪ⁄U flʬ‚ ‹Ê∞– Á»§⁄U ‚ÊÁ„U’
‚ œŸÈ· ◊ÈÁŸ Ÿ “ŸÊ◊ ŒËˇÊÊ” ‹∑§⁄U ∑§ÊÿÊ àÿʪ˖ ‚ÊÁ„U’ Ÿ ©Uã„¥U
¬⁄U◊¬ÈL§· ‹Ê∑§ ÷¡Ê •ÊÒ⁄U „°U‚Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ „°U‚ ∑§Ê Á◊‹ÊÿÊ–
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 65
ŒÈÁŸÿÊ ◊ÊÿÊ-◊Ê„U ∑§ »°§Œ ◊¥ »°§‚ ∑§⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ ⁄Uʪ-⁄¢Uª ◊¥ Á‹# „ÒU–
„U œ◊¸ŒÊ‚, ÿ◊ ¬∑§«∏U-¬∑§«∏U ∑§⁄U ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ◊Ê⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ◊ŸÈcÿ ◊Í…∏U-
ª°flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U øÃÃÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ÃËŸ ªÈáÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ¡¬-ì-ÿôÊ ∑§Ê „UË ◊Ÿ
œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UflÊÃÊ „ÒU, ßã„UË¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „ÒU– ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§Ë ÷ÁQ§, •ŸE⁄U ◊¥
‚◊ÊŸ ∑§Ë ÷ÁQ§ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚’ Sflÿ¢ ∑§Ê „UË ’˝rÊÔÊ ◊ÊŸ ⁄U„U
„Ò¥U– ÉÊ≈U (‡Ê⁄UË⁄U) ◊¥ „UË Áfl·ÿ-flÊ‚ŸÊ ∑§Ê ÉÊ«∏UÊ ÷⁄UÊ „ÒU ÃÊ „°U‚ •¬Ÿ ‹Ê∑§
∑Ò§‚ ¬„È°UøªÊ– ‚÷Ë ◊ÈÁQ§ •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§ ’Ê‹Ã ⁄U„UÃ „Ò¥U, ÁŸ¡ ‹Ê∑§ ∑§Ê ◊◊¸-
÷Œ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ–
¡’ ¡’ „U◊ ‚¢‚Ê⁄UÁ„U •Êÿ– flÊáÊË ‹Êÿ „°U‚ ◊ÈQ§ÊÿH
flË⁄UÊ ŸÊ◊ „°U‚ Á¡Ÿ ¬ÊflÊ– ‚Ê߸ „°U‚ ‹Ê∑§ ¬„È°UøÊflÊH
ÿ„UË ŸÊ◊ „ÒU •ª◊ •¬Ê⁄UÊ– ¡ÊŸ ¡Ëfl ©UÃ⁄U ÷fl ¬Ê⁄UÊH
(9) ŸÊÒflÊ° “ÁflEÊÿȪ” - ’Ë‚-‹Êπ ÿȪÊ¥ ∑§Ë •flÁœ ∑§Ê “ÁflEÊ
ÿȪ” ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ œ◊¸ŒÊ‚ ∑§Ê ∑§„UÊ– ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§Ê flÊ‚
“•Êÿ¸ mˬ” ◊¥ ÕÊ– ¬⁄U◊¬ÈL§· Ÿ ‡ÊΔU„UÊ⁄UÊ ∑§Ê •ÊôÊÊ ŒË Á∑§ ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥
◊¥ ◊ÊÿÊ Ÿ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê »§Ê°‚ ∑§⁄U ŒÈπË Á∑§ÿÊ „ÒU, ¡Ê∑§⁄U ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊ•Ê–
‡ÊΔU„UÊ⁄U Ÿ ‚ÊÁ„U’ ‚ fl„U flSÃÈ ◊Ê°ªË Á¡‚‚ “¡Ëfl” ◊ÈQ§ „UÊ– ‚ÊÁ„U’ Ÿ
•¬ŸÊ “ŸÊ◊-‡Ê錔 Œ∑§⁄U ∑§„UÊ ß‚‚ ¡Ëfl ◊ÈQ§ „UÊ¥ª– ß‚ ÿȪ ◊¥ ◊ŸÈcÿ
∑§Ë •ÊÿÈ ∞∑§ „U¡Ê⁄U ‚Ê‹ •ÊÒ⁄U ™°§øÊ߸ •…∏U‚ΔU „UÊÕ „UÊŸÊ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’
Ÿ ’ÃÊÿÊ–
¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§Ë •ÊôÊÊ ¬Ê∑§⁄U ¡’ ‡ÊΔU„UÊ⁄U ◊ÊÿÊ ‹Ê∑§ ◊¥ •Ê∞ ÃÊ ◊ÊÿÊ
Ÿ ©UŸ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ‹∑§⁄U •¬ŸË ‡ÊÁQ§ ’ÃÊ߸– ◊ÊÿÊ (•Êl‡ÊÁQ§) Ÿ ∑§„UÊ
ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¥ ◊⁄UË ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ⁄UÊ¡ „Ò, ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄U ¬ÈL§· ‚ Ÿ„UË¥ «U⁄UÃË– ÃËŸÊ¥
‹Ê∑§ ◊⁄U ¬Ê°fl ∑§ Ë „Ò¥U– ’˝rÊÔÊ, ÁflcáÊÈ, Á‡Êfl, ‚Ÿ∑§ÊÁŒ∑§ ‚’ ◊⁄U „UÊÕ
◊¥ „Ò¥U, ◊⁄U •œËŸ „Ò¥U– øÊÒ¥‚ΔU ‹Êπ ∑§ÊÁ◊ŸË •ÊÒ⁄U πå¬⁄U ◊⁄UË ÷È¡Ê•Ê¥ ◊¥
„Ò¥U– ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ¡¬ „UÊÃÊ „ÒU– ÃÈ◊∑§Ê ¬ÈL§· Ÿ ÄÿÊ¥ ÷¡Ê „ÒU,
◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄U ‹Ê∑§ ∑§Ê ÷Ë ⁄U‚ÊË ◊¥ «UÊ‹ ŒÍ°ªË– ‡ÊΔU„UÊ⁄U Ÿ ◊ÊÿÊ ‚ ∑§„UÊ
Á∑§ ÃÈ◊ Á∑§‚ ÷Í‹ ◊¥ „UÊ, „U◊ ‚àÿ‹Ê∑§ ∑§ flÊ‚Ë „Ò¥U– ◊Ò¥ ‚’ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê
◊ÈQ§ ∑§⁄U∑§ ÃÈê„¥U üÊʬ Œ∑§⁄U ¡‹Ê ŒÍ°ªÊ– ¬⁄U◊¬ÈL§· Ÿ „UË ÃÈê„¥U ’ŸÊÿÊ „ÒU
66 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
•ÊÒ⁄U ÃËŸ ‹Ê∑§ ÁŒ∞ „Ò¥U– ÃÈ◊ ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃË– „U ŒflË,
•‹π ÁŸ⁄¢U¡Ÿ (∑§Ê‹ ¬ÈL§·) •°œ⁄U ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU ¡Ê ÁflÁœ •ÊÒ⁄U „UÁ⁄U
’Ÿ∑§⁄U ÉÊÊà ∑§⁄UÃÊ „Ò– ¡’ ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ¬˝‹ÿ „Uʪ Ê Ã’ ÃÈ◊ (•Êl‡ÊÁQ§)
∑§„UÊ° ⁄U„UÊªË– ÃÈ◊ ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§Ë ¬ÈòÊË „UÊ Á∑§ãÃÈ ÷˝ÊÃÊ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ Ÿ ÃÈê„¥U
•¬ŸË •œÊZªË (¬ÁàŸ) ’ŸÊ Á‹ÿÊ, ©U‚∑§Ê ‚¢ª ¿UÊ«∏U Œ– ÃÈ◊ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§
⁄¢Uª ◊¥ ⁄¢Uª ªß¸ „UÊ– ÃÈ◊ ⁄UÊÃ-ÁŒŸ ¬Áà ∑§ ¬˝◊ ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ∑§Ê◊M§¬ „UÊ ªß¸
„UÊ– ÃÈ◊ ÃÈë¿U ’ÈÁf ŸÊ⁄UË ’Ÿ ªß¸ „UÊ– ß‚Ë øÊ‹ ‚ ŸÊÁ⁄UÿÊ° ÷˝Á◊à „UÊ ¡ª
◊¥ ‚◊Ê ªßZ „Ò¥U– •’ ◊Ò¥ Á¡‚ ¡Ëfl ∑§Ê ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§Ê ŸÊ◊ ŒÍ°ªÊ ©U‚ ¡Ëfl
∑§ ÁŸ∑§≈U ∑§Ê‹ Ÿ„UË¥ •Ê∞ªÊ– ÿ„U ‚ÈŸ •Êl-◊ÊÿÊ ’„ÈUà ‹ÁîÊà „ÈU߸ •ÊÒ⁄U
‡ÊΔU„UÊ⁄U ∑§Ê Á‚¢„UÊ‚Ÿ ¬⁄U Á’ΔUÊÿÊ– ◊ÊÿÊ Ÿ ∑§„UÊ ◊Ò¥Ÿ ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§Ê fløŸ
Á◊≈UÊ∑§⁄U ©UŸ∑§ ‹Ê∑§ ‚ •‹ª „UÊ ªß¸ „Í°U– •’ ÃÈ◊‚ ¡Ê ¡Ëfl ŸÊ◊ ¬Ê∞ªÊ
©U‚ ‚÷Ë Œfl-ŒÁflÿÊ° Á‚⁄U ŸflÊÿ¥ª– ¡Ê ¡Ëfl ªÈL§ ‚ NUŒÿ ◊¥ •ãÃ⁄U
⁄UπªÊ, ‚ÊœÈ-‚¢Ã ∑§Ê •¬◊ÊŸ ∑§⁄UªÊ, ¡Ê ◊ÊÿÊ ∑§Ê πå¬⁄U ÷⁄UªÊ, fl„U
’Ê⁄¢U’Ê⁄U øÊÒ⁄UÊ‚Ë ◊¥ ¡Ê∞ªÊ– ¡Ê ÃÈê„UÊ⁄UÊ ‚Ê⁄U ŸÊ◊ ¬ÊÿªÊ fl„UË ¬⁄U◊¬ÈL§·
‹Ê∑§ ¡Ê∞ªÊ– ∞‚ „°U‚ ∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë ¬⁄U◊¬ÈL§· º˝Ê„UË Ÿ„UË¥ ⁄UÊ∑§ ‚∑§ªÊ–
(10) Œ‚flÊ° “•ˇÊÿ ÃM§áÊ ÿȪ” -ß‚ ÿȪ ∑§Ê fláʸŸ œ◊¸ŒÊ‚ ∑§Ê
∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ’ÃÊÃ „Ò¥U– •ˇÊÿ ÃM§áÊ ÿȪ ◊¥ ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§Ê flÊ‚ •◊⁄U‹Ê∑§
∑§Ê ¬Èc¬ mˬ „ÒU– ¬ÈL§· Ÿ ôÊÊŸË¡Ë ∑§Ê ÷fl‚ʪ⁄U ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ‹ÊŸ ÷¡Ê–
ôÊÊŸË¡Ë ¡‹⁄¢Uª ‚ „UÊ∑§⁄U •ˇÊÿmˬ ∑ͧ◊¸¡Ë ∑§ ÁŸflÊ‚ •Ê∞– ∑ͧ◊¸¡Ë
fl„UÊ° äÿÊŸ ◊¥§ ‹ËŸ „UÊ∑§⁄U ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§ ‚ÈÁ◊⁄UŸ ◊¥ Õ– fl„U ¡‹ ◊¥ ∑§ë¿U
M§¬ ⁄Uπ∑§⁄U ’ÒΔU Õ– fl„U 12 ¬‹¢ª ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U, ‚Ê‹„U Á‚⁄U •ÊÒ⁄U øÊÒ¥‚ΔU ¬Ò⁄U
∑§ Õ– ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ôÊÊŸË¡Ë ¬„È°Uø ÃÊ ∑ͧ◊¸ Ÿ ∑§„UÊ •Ê¬ ∑§ÊÒŸ „Ò¥U? ◊ȤÊ ‚àÿ
’ÃÊßÿ ÄÿÊ •Ê¬ ¬⁄U◊¬ÈL§· „Ò¥U •ÊÒ⁄U •¢‡ÊM§¬ ⁄Uπ∑§⁄U ◊Ȥʂ Á¿U¬Ê ⁄U„U „Ò¥U–
◊Ò¥ ¬ÊÃÊ‹ ∑§ ¡‹ ◊¥ ’ÒΔU ‚ŒÊ ¬ÈL§· ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ôÊÊŸË Ÿ ‚àÿ
’ÃÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ ◊ȤÊ „°U‚Ê¥ ∑§Ê ‹ ¡ÊŸ ¬ÈL§· Ÿ ÷¡Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ mˬ
ŒπÊ– ÃÈ◊ ‚’ ©Uà¬Êà ¡ÊŸÃ „UÊ Á∑§ ∑§ÊÒŸ-‚Ê mˬ ∑§◊‹ »Í§‹ „ÒU •ÊÒ⁄U
∑§ÊÒŸ-‚Ê ∑§Ê‹ ∑§Ê ◊Í‹– ∑§ÊÒŸ-‚Ê mˬ ¡‹πá«UË flÊ‚ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒŸ-
‚Ê ◊ÊÿÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê– „U ∑ͧ◊¸ ¡Ë, ÃÈê„UË¥ ‚◊¤ÊÊ•Ê ÄÿÊ¥Á∑§ ÃÈ◊ •ÊÁŒ ◊Í‹
¡ÊŸÃ „UÊ– ÃÈ◊ ¬⁄U ∑§Ê‹ Ÿ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ⁄UøŸÊ ∑§Ë ◊ȤÊ ’ÃÊ•Ê–
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 67
∑ͧ◊¸ Ÿ ∑§„UÊ „U ôÊÊŸË, •Ê¬ Sflÿ¢ ‚’ ¡ÊŸÃ „UÊ •ÊÒ⁄U ◊Ȥʂ •ÊÁŒ-
•¢Ã ¬Í¿U ⁄U„U „UÊ– ¡‹πá«UË Ÿ øÊ⁄U •¢‡Ê ∑§⁄U∑§ •¬ŸË ⁄UøŸÊ ∑§⁄U ‹Ë–
◊È¤Ê ¬⁄U ◊ËŸ M§¬ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ©U‚ ¬⁄U ∑§ë¿U (∑§¿UflÊ) ’ŸÊ∑§⁄U
Á’ΔUÊÿÊ– ∑§ë¿U ∑§Ë ¬ËΔU ¬⁄U fl⁄UÊ„U ∑§Ê Á’ΔUÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U ‡Ê·ŸÊª ∑§Ë
⁄UøŸÊ ∑§Ë „ÒU– ‡Ê·ŸÊª ¬⁄U ¬ÎâflË ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§⁄U∑§ ©U‚ ¬⁄U ‚È◊M§ ¬fl¸Ã ∑§Ê
÷Ê⁄U ’ŸÊ ÁŒÿÊ– Œ‚Ê¥ ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ◊¥ ÁŒÇ¬Ê‹ „UÊÕË ‹ªÊ∑§Ê⁄U ©UŸ∑§Ë ‚Í°«U ¬⁄U
¬ÎâflË ∑§Ê Á≈U∑§ÊÿÊ „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚Êà mˬ ŸÊÒ-πá«U ∑§Ë ◊Á„U◊Ê flÊ‹Ë
⁄UøŸÊ ¬˝øá«U ∑§Ê‹ Ÿ ’ŸÊ߸ „ÒU– ¡’ ◊Ò¥ (∑ͧ◊¸¡Ë) ∞∑§ ¬‹ ∑§Ê ∑§⁄Ufl≈U
‹ÃÊ „°ÍU ÃÊ ¬˝‹ÿ ‚ ©U‹≈U-¬‹≈U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§ ¡‹ ◊¥ ‚◊Ê
¡ÊÃ „Ò¥U– „U ôÊÊŸË, ◊Ò¥Ÿ ÃÊ •Ê¬∑§Ê ¬„UøÊŸ Á‹ÿÊ, •’ ŸÊ◊ Œ∑§⁄U ◊⁄U ∑§CÔU
∑§Ê Á◊≈UÊ•Ê– Ã’ ôÊÊŸË ¡Ë Ÿ ∑ͧ◊¸ ∑§Ê •ˇÊÿ “ŸÊ◊” ÁŒÿÊ– ∑ͧ◊¸ Ÿ SÃÈÁÃ
∑§⁄U ∑§„UÊ, „U ‚àÿªÈL§, •ÁflŸÊ‡ÊË ◊ȤÊ Œ⁄U‡Ê Œ∑§⁄U œãÿ÷ÊªË Á∑§ÿÊ–
ß‚∑§ ’ÊŒ ôÊÊŸË¡Ë •Êª ø‹ •ÊÒ⁄U ∑§Á‹◊‹ mˬ ◊¥ ¬„È°Uø fl„UÊ°
∑§ë¿U¬ ‹Êª flŒ ¬…∏UÃ Á◊‹– fl„UÊ° øÊÒŒ„U ÿ◊Ê¥ ‚ ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Í¿UÊ– (1)
¬„U‹Ê ÿ◊ ◊ÎàÿÈ •¢œÊ, (2) ŒÍ‚⁄UÊ ÿ◊ ∑˝§ÊÁœÃ •¢œÊ, (3) ÃË‚⁄UÊ ÿ◊
ŒÈª¸ •Á÷◊ÊŸ, (4) øÊÒÕÊ ÿ◊ ◊Ÿ-◊∑§⁄U㌠(5) ¬Ê°øflÊ° ÿ◊ ÁøûÊ
ø¢ø‹, (6) ¿U≈UflÊ° ÿ◊ •¬⁄U’‹, (7) ‚ÊÃflÊ° ÿ◊ •øà (8) •ÊΔUflÊ°
ÿ◊ ∑§◊¸ ⁄U·, (9) ŸÊÒflÊ° ÿ◊ •ÁÇŸ ÉÊ¢≈U, (10) Œ‚flÊ° ÿ◊ ∑§Ê‹‚Ÿ,
(11) ÇÿÊ⁄U„UflÊ° ÿ◊ ◊Ÿ‚Ê, (12) ’Ê⁄U„UflÊ° ÿ◊ ÷ÿ÷ËÃ, (13) Ã⁄U„UflÊ°
ÿ◊ ÃÊ‹È∑§Ê •ÊÒ⁄U (14) øÊÒŒ„UflÊ° ÿ◊ ‚È⁄U ‚¢„UÊ⁄U, ÿ◊Ê¥ Ÿ •¬Ÿ ŸÊ◊
’ÃÊÿ– ôÊÊŸË ¡Ë ©UŸ øÊÒŒ„U ÿ◊Ê¥ ∑§Ê ¬∑§«∏U ∑§⁄U ©UŸ∑§ ŒÍÃÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ‹
ª∞– ¡Ê øÊÒ⁄UÊ‚Ë ‹Êπ ∑ȧá«U ’ŸÊ∑§⁄U ©UŸ◊¥ ’ÒΔU Õ– ÿ ‚÷Ë ŒÍà ¡ËflÊ¥ ∑§Ê
’„ÈUà ∑§CÔU Œ ⁄U„U Õ– ôÊÊŸË¡Ë ∑§Ê Œπ∑§⁄U ‚÷Ë ¡Ëfl ÁflŸÃË ∑§⁄UŸ ‹ª–
©UŸ∑§Ë Œ‡ÊÊ Œπ∑§⁄U ôÊÊŸË¡Ë ∑§Ê ’„ÈUà ŒÿÊ •Ê߸– ôÊÊŸË¡Ë Ÿ ŒÍÃÊ¥ •ÊÒ⁄U
ÿ◊Ê¥ ∑§Ê ‡ÊéŒ-«UÊ⁄U ‚ ’Ê°œ∑§⁄U ‚’∑§Ê ◊Ê⁄U ‹ªÊ߸– ôÊÊŸË¡Ë Ÿ ∑§„UÊ ÃÈ◊Ÿ
¡ËflÊ¥ ∑§Ê ’„ÈUà ë∏U¬ÊÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊⁄U „UË ‡ÊéŒ ‚ ÷⁄U◊Ê∑§⁄U „U⁄U ¬‹ ©UŸ∑§Ë
‚È⁄Uà Á’ªÊ«∏U ŒË– Ã’ ÿ◊Ê¥ •ÊÒ⁄U ŒÍÃÊ¥ Ÿ ’Ňʟ ∑§Ë ÁflŸÃË ∑§⁄U ∑§„UÊ •Ê¬
•ÊôÊÊ ∑§ËÁ¡∞– „U◊ ÃÊ œŸË (∑§Ê‹) Ÿ ¡Ò‚Ë •ÊôÊÊ ∑§Ë „ÒU fl„U ÁŸ÷ÊÃ „Ò¥U–
68 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
•’ „U◊ •Ê¬∑§ „°U‚Ê¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á’ªÊ«∏¥Uª– ¡Ê ÷Ë “ŸÊ◊” œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UªÊ fl„U
‚àÿ‹Ê∑§ ¡ÊflªÊ– „U ôÊÊŸË¡Ë, •Ê¬ ¡Ò‚Ê øÊ„¥U ∑§⁄¥U „U◊ ÃÊ •Ê¬∑§ „UÊÕÊ¥
◊¥ „Ò¥U–
ôÊÊŸË¡Ë Ÿ ŒÍÃÊ¥ ∑§ ’°œŸ πÊ‹∑§⁄U ©Uã„¥U ∞∑§ ¡ËflŸ »§‹ ‚Èπ ∑§Ê
ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ •Ê∞– ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ “•ˇÊÿ ÃM§áÊ ÿȪ” ◊¥ Á¡Ÿ ¡ËflÊ¥ Ÿ
“ŸÊ◊” ¬ÊÿÊ ©Uã„¥U „°U‚ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ß‚ ÿȪ ◊¥ ¬Ê°ø ∑§⁄UÊ«∏U „°U‚Ê¥ ∑§Ê
•◊⁄U‹Ê∑§ ¬„È°UøÊÿÊ–
(11) ÇÿÊ⁄U„UflÊ° “ŸãŒË ÿȪ” - œ◊¸ŒÊ‚ ∑§Ë Á¡ôÊÊ‚È ÁflŸÃË ‚
∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë Ÿ •Êª “ŸãŒË ÿȪ” ∑§Ê fláʸŸ ‚ÈŸÊÿÊ– ∑§„UÊ - »Í§‹
•ÊÒ⁄U ÁËÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ê∑§⁄U ∑§ÊÀ„ÍU ◊¥ ¬Ë‚Ÿ ¬⁄U ‚ȪÁãœÃ ßòÊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU–
߂ˬ˝∑§Ê⁄U ÷Q§ M§¬Ë ‚È◊Ÿ ∑§Ê ÁË M§¬Ë ‡ÊéŒ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹Ê∑§⁄U ‚Œ˜ªÈL§
÷ÁQ§ ∑§ ∑§ÊÀ„ÍU ◊¥ ∞∑§ ∑§⁄U∑§ ‚È⁄UÁà ‚¢ª •◊⁄U‹Ê∑§ ¬„È°UøÊÃ „Ò¥U–
ôÊÊŸË ¡Ë ∑§Ê ¬⁄U◊¬ÈL§· Ÿ “ŸãŒË ÿȪ” ◊¥ ¡ªÃ ◊¥ ¬„È°UøÊÿÊ ÃÊ fl„U
¬„U‹ ∑˝§Ê¥ø mˬ ◊¥ •Ê∞– fl„UÊ° ∞∑§ „°U‚ ‚ ªÊÁDÔU „UÈ߸– ªÈ# ◊ÈÁŸ ŸÊ◊ ∑§
fl„U „°U‚ ◊ÊÿÊ ◊Ê„U ¿UÊ«∏U∑§⁄U •⁄Uê÷ ªÈ»§Ê ◊¥ •ŸÈ⁄Uʪ ‚ •Ê°π¥ ’¢Œ ∑§⁄U∑§
äÿÊŸ ◊¥ ◊ÇŸ Õ– ôÊÊŸË ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ’ÒΔU ª∞– ¡’ ŸÒòÊ πÊ‹∑§⁄U
´§Á· Ÿ ôÊÊŸË¡Ë ∑§Ê ŒπÊ ÃÊ ŸÊ◊ ¬Í¿UÊ, ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ ∞∑§ ∑§⁄UÊ«∏U
fl·¸ ‚ ÿ„UÊ° ì ∑§⁄U ⁄U„UÊ „°ÍU– ∞‚Ê ‚ÈãŒ⁄U ‡ÊÊ÷Ê flÊ‹Ê M§¬ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ŒπÊ–
•Ê¬ Á∑§‚ Œ‡Ê-ª˝Ê◊ ∑§ flÊ‚Ë „UÊ– Ã’ ôÊÊŸË¡Ë Ÿ •¬ŸÊ ÷Œ ’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄U
‚àÿ‹Ê∑§ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ‚ÈŸÊÿÊ– ‚ãŒ‡Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ªÈ# ◊ÈÁŸ Ÿ ’„ÈUà •œË⁄U
„UÊ∑§⁄U ‚àÿ‹Ê∑§ ∑§Ë ‡ÊÊ÷Ê ÁŒπÊŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ– ôÊÊŸË ¡Ë Ÿ „U⁄U
Ã⁄U„U ‚ ◊ÈÁŸ ∑§Ê ÷Êfl •ÊÒ⁄U ‚àÿ ¬⁄Uπ∑§⁄U ©Uã„¥U •Ÿ∑§ Ã⁄U„U ‚ ‡ÊéŒ
‚ÈŸÊÿÊ– ß‚‚ ªÈ# ◊ÈÁŸ ∑§ ‚’ ÿ◊ »§Ê°‚ ¿ÍU≈U ª∞– Á»§⁄U ©Uã„¥U ¡Êª˝Ã ∑§⁄U
‹Ê∑§ ‹ ª∞ •ÊÒ⁄U ¬„U‹ “◊ÊŸ‚⁄UÊfl⁄U” ÁŒπÊÿÊ– fl„UÊ° ∑§Ë ‡ÊÊ÷Ê Œπ∑§⁄U
ªÈ# ◊ÈÁŸ ôÊÊŸË ∑§ ø⁄UáÊÊ¥ ‚ Á‹¬≈U ª∞– •ŸÈª˝„U ∑§⁄U∑§ ∑§„UÊ •’ ◊Ò¥ ÿ„UÊ°
‚ Ÿ„UË¥ ¡Ê™°§ªÊ, ∞‚Ê SÕÊŸ ◊ȤÊ ŒÈ’Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ– ôÊÊŸË ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ
¡’ Ã∑§ ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§Ê “ŸÊ◊” œÊ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ Ã’ Ã∑§ ∑§Ê‹ ∑§Ê ¡Ê‹
Ÿ„UË¥ Á◊≈UªÊ– •’ ÃÈ◊ •¬Ÿ SÕÊŸ ¬⁄U ø‹Ê •ÊÒ⁄U “ŸÊ◊” ¬Ê∑§⁄U •ÊÁŒ¬ÈL§·
‹Ê∑§ ¬Ê•Ê– Á»§⁄U ôÊÊŸË ¡Ë ªÈ# ◊ÈÁŸ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ©Uã„¥U flʬ‚ ‹Ê∞–
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 69
ªÈ# ◊ÈÁŸ Ÿ ÁŸªÈ¸áÊ •ÊÒ⁄U ‚ªÈáÊ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§ÊÒŸ-‚Ê ôÊÊŸ „ÒU ÿ„U ¡ÊŸŸ
∑§Ë •Á÷‹Ê·Ê ‚ÊÁ„U’ ‚ ∑§Ë– ¬Í¿UÊ •Ê¬Ÿ ∑§ÊÒŸ-‚Ê ôÊÊŸ ∑§„UÊ° ‚ ¬ÊÿÊ
„ÒU– Ã’ ‚ÊÁ„U’ Ÿ ◊ÈÁŸ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ªÈ¸áÊ ôÊÊŸ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ
„UÊÃÊ „ÒU– ÁŸªÈ¸áÊ ôÊÊŸ Á∑§‚Ë ∞∑§ ◊ÈÁQ§ ∑§Ê ŒÊÃÊ „ÒU– ‚Ȫ¸áÊ •Ÿ¢Ã ŸÊ◊
’ÃÊŸ flÊ‹Ê „ÒU ÃÊ ÁŸªÈ¸áÊ ¬ÎâflË ‹Ê∑§ ‚ ⁄UÁ„Uà ÉÊ⁄U ¬ÊŸÊ „ÒU– ‚ªÈ¸áÊ ‚∑§‹
‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU ÃÊ ÁŸªÈ¸áÊ ∑§Ê‹ ∑§Ê „UË ∞∑§ ŸÊ◊ „ÒU– ‚ªÈ¸áÊ ŸÊ◊ ◊¥
∑§Ê‹¬ÈL§· ÷⁄U◊ÊÃÊ „ÒU– ߟ ŸÊ◊Ê¥ •Õʸà ‚ªÈ¸áÊ-ÁŸªÈ¸áÊ ∑§ ‚ÊÕ •∑§‹ „UË
⁄U„UŸ „UÊªÊ, Ÿ ∑§Ê߸ ªÈM§ „ÒU Ÿ ø‹Ê– „U ◊ÈÁŸ, ◊⁄UÊ •àÿ¢Ã ¤ÊËŸÊ (◊„UËŸ)
ªÈ# ôÊÊŸ ◊∑§⁄UÃÊ⁄U ∑§ ¬Ê⁄U „ÒU– ôÊÊŸË ¡Ë Ÿ ªÈ# ◊ÈÁŸ ∑§Ê “ŸÊ◊” Œ∑§⁄U
‚àÿ‹Ê∑§ ¬„È°UøÊÿÊ–
ŸãŒË ÿȪ ∑§Ë •ÊÿÈ ∞∑§ ∑§⁄UÊ«∏U ÿȪ ’ÃÊ߸– ◊ŸÈcÿ ∑§Ë •ÊÿÈ ÃËŸ „U¡Ê⁄U
flcʸ „UÊÃË ÕË–
(12) ’Ê⁄U„UflÊ° “Á„¢U«UÊ‹ ÿȪ” - œ◊¸ŒÊ‚ ¡Ë Ÿ •Êª •Ê⁄U ¡ËflÊ¥
∑§Ë ◊ÈÁQ§ „UÃÈ ÿȪÊ¥ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ë ∑§ÕÊ ‚ÈŸÊŸ ∑§Ë ÁflŸÃË ∑§Ë– ∑§’Ë⁄U
‚ÊÁ„U’ Ÿ ¬ÊflŸ fløŸ ∑§„UÃ „ÈU∞ Á„¢U«UÊ‹ ÿȪ ◊¥ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ◊ÈQ§ „UÊŸÊ
’ÃÊÿÊ– ¬⁄U◊¬ÈL§· Ÿ ôÊÊŸË¡Ë ∑§Ê Á»§⁄U •‚¢Åÿ ÿȪÊ¥ ’ÊŒ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê
‚àÿ‹Ê∑§ ‹ÊŸ ∑§Ë •ÊôÊÊ ŒË– ‚Œ˜ªÈL§ ÃÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U •Ê∑§⁄U ¡ËflÊ¥ ∑§Ê
“‚àÿ” ’ÃÊÃ „ÒU Á∑§ãÃÈ ¡Ëfl ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ÷Í‹Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¡Ëfl ∑§Ê
‚àÿôÊÊŸ ÁøûÊ ◊¥ „UË Ÿ„UË¥ ‚◊ÊÃÊ– ◊ÊÿÊ ∑§ ∑§ΔUÊ⁄ U’°œŸÊ¥ ◊¥ »°§‚Ê „ÒU–
“ŸÊ◊” ¡Ò‚Ê •ª◊ ‡ÊéŒ ¬Ê∑§⁄U ¡Ëfl •◊⁄U „UÊÃÊ „ÒU, „°U‚ ’ŸÃÊ „ÒU– ß‚
•◊Îà ∑§Ê ¬ÊŸË ◊à ‚◊¤ÊÊ ÿ„U •◊Îà ∑§Ê ôÊÊŸ ‚Œ˜ªÈL§ ŒÃ „Ò¥U– ‡ÊéŒ „UË
¬ÈL§· ∑§ ◊Èπ ‚ Á◊‹Ê „ÒU ¡Ê „°U‚Ê ¬ÊÃÊ „ÒU– ÿ„UË ‡ÊéŒ ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§ ‹Ê∑§
◊¥ ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊Í⁄Uπ ¡Ëfl ‡ÊéŒ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ∑§⁄U ‚Œ˜ªÈL§ ‚ „UË ¤Êª«∏UÊ
∑§⁄UÃ „Ò¥U–
‚ÊπË -
◊Í⁄Uπ ‡ÊéŒ Ÿ ◊ÊŸÁ„¢U, œ◊¸ Ÿ ‚ÈŸ ÁfløÊ⁄U–
‚àÿ ‡ÊéŒ ŸÁ„¢U πÊ¡ß¸, ‚Ê ¡Êfl ÿ◊ mÊ⁄UH
70 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
Á„¢U«UÊ‹
 ÿȪ ◊¥ ‚ÊÃ-‹Êπ ¡Ëfl ‡ÊéŒ ª˝„UáÊ ∑§⁄U∑§ ‚àÿ‹Ê∑§ ∑§Ê ª∞–
(13) Ã⁄U„UflÊ° “∑¢§∑§flà ÿȪ” - •Êª ∑¢§∑§flà ÿȪ ∑§Ê ôÊÊŸ œ◊¸ŒÊ‚
∑§Ê ŒÃ „ÈU∞ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ ∑§ÕÊ fláʸŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ ÿȪ ◊¥ ∑§Ê‹¬ÈL§·
¬ÊÃÊ‹ ◊¥ “ªÈ# ◊ÈÁŸ” ŸÊ◊ ‚ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ‡ÊéŒ M§¬ ¬˝∑§Ê‡Ê „UÊ∑§⁄U
ôÊÊŸË¡Ë ß‚ Á¿U¬ ∑§⁄U ’ÒΔU „ÈU∞ ◊ÈÁŸ ∑§ ¬Ê‚ ª∞– ªÈ# ◊ÈÁŸ M§¬ ∑§Ê‹ Ÿ
¬Í¿UÊ– ÿ„UÊ° ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑§ÃÊ ◊ȤÊ •ëÊê÷Ê „ÒU ÃÈ◊ ∑Ò§‚ •Ê ª∞– ‚ø-
‚ø ’ÃÊ•Ê ÃÈ◊ ∑§ÊÒŸ „UÊ? ôÊÊŸË¡Ë Ÿ ∑§„UÊ ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄UË ⁄UøŸÊ ŒπŸ ¬ÊÃÊ‹
•ÊÿÊ „Í°U– ◊Ò¥ •ÊÒ⁄U ÃÈ◊ ∞∑§ „UË ◊Í‹ ∑§ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ÃÈê„¥U •¬ŸË π’⁄U Ÿ„UË¥
⁄U„UË „ÒU– ◊Ò¥ ‚àÿ‹Ê∑§ ‚ ÃÈê„UÊ⁄UÊ mˬ ŒπŸ •ÊÿÊ „°ÍU– ÿ„U ‚ÈŸ∑§⁄U fl„U ªÈ#
◊ÈÁŸ-M§¬ ∑§Ê‹ ’„ÈUà ∑˝§ÊÁœÃ „ÈU•Ê– ’Ê‹Ê Á∑§ ◊Ò¥ 60 ∑§⁄UÊ«∏U ÿȪÊ¥ ∑§Ë
π’⁄U ⁄UπÃÊ „°ÍU, ◊Ȥʂ •Áœ∑§ Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ– ÃÈ◊ ôÊÊŸË ◊È¤Ê ‚ ÷‹
„UË ’«∏U „UÊ ‹Á∑§Ÿ ÃÈ◊ ◊ÊˇÊ ◊ÈÁQ§ ∑§Ê •¢‡Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ– ◊Ò¥ ‚ÊÃ-
¬ÊÃÊ‹Ê¥ ∑§Ë π’⁄U ⁄UπÃÊ „°ÍU, ÃÈ◊ ¡Ò‚ ∑§⁄UÊ¥«∏UÊ¥ ÿ„UÊ° ÷Í‹-÷≈U∑§Ã „Ò¥U– ¡’
◊„UÊ ¬˝‹ÿ ◊¥ •Ê∑§Ê‡Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ Ã’ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ‡ÊéŒ ∑§„UÊ° ⁄U„UÃÊ „ÒU–
¡‹, Õ‹, •Ê∑§Ê‡Ê •ÊÒ⁄U •_ÔUÊ‚Ë ‚„USòÊ ´§Á· ◊ÈÁŸ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ’øÃ Ã’
ÃÈ◊ ∑§„UÊ° ⁄U„UÃ „UÊ– ¡’ ©Uà¬ÁûÊ •ÊÒ⁄U ¬˝‹ÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕÊ Ã’ ÃÈ◊ ôÊÊŸË-
∑§’Ë⁄U ∑§„UÊ° Õ– ÃÈê„UÊ⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ©Uà¬ÛÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÕÊ–
ôÊÊŸË¡Ë Ÿ ªÈ#-◊ÈÁŸ M§¬ ∑§Ê‹ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ¡’ •ÊÁŒ-•¢Ã „UË Ÿ„UË¥
ÕÊ– Ÿ „UË ∑§Ê߸ ’Ê‹Ÿ flÊ‹Ê ‡Ê⁄UË⁄U ÕÊ Ã’ ÷Ë ◊Ò¥ ‡ÊéŒ-M§¬ ∑§’Ë⁄U ÕÊ–
•ÊÁŒ •¢Ã Ã’ Ÿ „UÃÊ, ŸÊÁ„¢U ’Ê‹ ‡Ê⁄UË⁄U–
‡ÊéŒ SflM§¬Ë ’Ë⁄UflÊ, Ä°U „U◊ ’‚ ∑§’Ë⁄UH
„U ªÈ# ◊ÈÁŸ-M§¬ ∑§Ê‹ ÃÈ◊Ÿ •‚¢Åÿ ¡ËflÊ¥ ¬⁄U ÉÊÊà Á∑§ÿÊ „ÒU– •’
◊Ò¥Ÿ ÃÈê„¥U ¬ÊÿÊ „ÒU– ÃÈê„UÊ⁄U ÿȪ ÃÊ ∑§ÕÊ ∑§ ‚◊ÊŸ „Ò¥U Á∑§ãÃÈ ◊Ò¥ •‚¢Åÿ ÿȪÊ¥
∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ŒŸ flÊ‹Ê „Í°U– ßÃŸÊ ‚ÈŸÃ „UË ∑§Ê‹ ∑§Ê ∑˝§Êœ ’…∏U ªÿÊ •ÊÒ⁄U
fl„U ôÊÊŸË ¡Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ π«∏UÊ „UÊ∑§⁄U •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ÿÈf ∑§⁄UŸ ‹ªÊ–
¬⁄U◊ Ã¡ ¬ÈL§· Ÿ ∑§Ê‹ ∑§Ê ¬¿UÊ«∏U ∑§⁄U ¬Ò⁄UÊ¥ ◊¥ Œ’Ê Á‹ÿÊ– ÿ◊ •ÊÒ⁄U ‚÷Ë
ŒÍÃÊ¥ Ÿ ŒπÊ •ÊÒ⁄U „Uì˝÷ „UÊ ’Ê‹ „U◊Ê⁄U SflÊ◊Ë ∑§Ê ◊Ê⁄UŸ flÊ‹Ê ∑§ÊÒŸ •Ê
ªÿÊ– ∑§Ê‹ ∑§Ë ÿ„U ªÁà ’ŸÊ∑§⁄U ôÊÊŸË¡Ë Ÿ ‚’ „°U‚Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ „UÊÕ ◊¥
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 71
‹ Á‹ÿÊ– ∑¢§∑§flà ÿȪ ∑§Ë •flÁœ ¬Ò¥ÃË‚ ‹Êπ fl·¸ ’ÃÊ߸– ß‚ ÿȪ ◊¥
◊ŸÈcÿ ∑§Ë ™°§øÊ߸ •S‚Ë „UÊÕ ÕË– ß‚∑§ ’ÊŒ ôÊÊŸË ¡Ë ¬⁄U◊¬ÈL§· ◊¥ ‚◊Ê
ª∞ •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Áfläfl¢‚ ∑§⁄U ⁄U‚ÊË ◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ–
(14) øÊÒŒ„UflË¥ ’Ê⁄U œ◊¸ŒÊ‚ ¡Ë ∑§Ë •Ê⁄U •œË⁄U Á¡ôÊÊ‚Ê ¬Ê∑§⁄U
∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë Ÿ Á»§⁄U øÊ⁄U ÿȪÊ¥ ∑§Ê fláʸŸ Á∑§ÿÊ– ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ
∑§Ê‹ ¬ÈL§· Ÿ ¬ÈŸ— ‚ÎÁCÔU ◊¥ ¡ËflÊ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§⁄U ‚¢‚Ê⁄U ’ŸÊÿÊ– ¡ËflÊ¥ ∑§Ê
÷ÿÊŸ∑§ ÿÊÃŸÊ Œ∑§⁄U ∑§Ê‹ πÊŸ ‹ªÊ •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ-◊⁄UáÊ ŒŸ ‹ªÊ– ¡ËflÊ¥
∑§Ë ∑§M§áÊ ¬È∑§Ê⁄U ¬⁄U◊¬ÈL§· Ã∑§ ¬„°ÈUøË– ¬⁄U◊¬ÈL§· Ÿ ôÊÊŸË¡Ë ∑§Ê “‡Ê錔
Œ∑§⁄U ¬ÈŸ— ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ‚àÿ‹Ê∑§ ‹ÊŸ ÷¡Ê–
(1) ‚àÿÿȪ - ¬ÈŸ— ⁄UÁøà ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ß‚ ‚àÿÿȪ ◊¥ “‚àÿ‚È∑ΧÔ
ŸÊ◊ ‚ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§ ‹Ê∑§ ◊¥ •Ê∞– ’„ÈUà ‚ „°U‚Ê¥ Ÿ “ŸÊ◊”
¬Ê∑§⁄U ‚àÿœÊ◊ ª∞– ß‚ ‚àÿ ÿȪ ∑§Ë •flÁœ ‚òÊ„U ‹Êπ fl·¸ ÕË– ß‚
ÿȪ ◊¥ ◊ŸÈcÿ ßP§Ë‚ „UÊÕ ™°§ø ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ Õ– ‚àÿ ÿȪ ◊¥ øÊ⁄U „°U‚Ê¥ Ÿ ŸÊ◊
¬ÊÿÊ– ⁄UÊ¡Ê Á◊òÊ‚Ÿ ∑§Ë ⁄UÊŸË ÁøòÊ⁄UπÊ Ÿ ŸÊ◊ ¬ÊÿÊ– ⁄UÊŸË ∑§ •Êª˝„U ¬⁄U
⁄UÊ¡Ê Ÿ ÷Ë ‡ÊéŒ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚àÿ‹Ê∑§ ÷¡Ê– ŒÍ‚⁄UÊ ⁄UÊ¡Ê
fl≈UˇÊòÊ Ÿ •ÊÒ⁄U ÃË‚⁄U ⁄UÊ¡Ê „U⁄Uø㌠∑§Ê ‡ÊéŒ ÷Œ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ÁŸ¡‹Ê∑§
÷¡Ê– øÊÒÕË ◊ÕÈ⁄UʬÈ⁄UË ◊¥ Áfl∑§‚Ë-ÇflÊÁ‹Ÿ Ÿ “ŸÊ◊” ¬ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ‚àÿ‹Ê∑§
Á‚œÊ⁄UË– ÿ øÊ⁄UÊ¥ „°U‚ ªÈL§fl¢‡Ê ∑§„U‹Êÿ Á¡ã„UÊ¥Ÿ “ŸÊ◊” ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ŸÊÒ
‹Êπ „°U‚Ê¥ ∑§Ê ’øÊ∑§⁄U •◊⁄U‹Ê∑§ ‹ ª∞–
(2) òÊÃÊ ÿȪ - òÊÃÊ ÿȪ ◊¥ ôÊÊŸË ¡Ë ∑§Ê ¬⁄U◊¬ÈL§· Ÿ „°U‚Ê¥ ∑§Ê ‹ÊŸ
÷¡Ê– ß‚ ÿȪ ◊¥ fl„U “◊ÈÁŸãŒ⁄U” ŸÊ◊ ‚ •Ê∞– ß‚ ÿȪ ∑§Ë •flÁœ ’Ê⁄U„U
‹Êπ Á¿UÿÊŸfl „U¡Ê⁄U fl·¸ ’ÃÊ߸– ◊ŸÈcÿ øÊÒŒ„U „UÊÕ ™°§ø ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ÕÊ–
‚ÊÁ„U’ Ÿ ß‚ ÿȪ ◊¥ ‚Êà „°U‚Ê¥ ∑§Ê ¬Ê⁄U ‹ªÊÿÊ– ´§Á· üÊΰªË, •ÿÊäÿÊ ∑§
◊œÈ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ‹ˇ◊áÊ, ⁄UÊfláÊ ∑§Ë ¬Á% ◊ãŒÊŒ⁄UË, ªÈM§ flÁ‡ÊDÔU •ÊÒ⁄U ŒÈflʸ‚Ê
´§Á· Ÿ “ŸÊ◊” ‡ÊéŒ ¬ÊÿÊ– ßã„U¥ ‚ÊÁ„U’ Ÿ ©U¬Œ‡Ê Œ∑§⁄U ‚àÿ‹Ê∑§ ¬„ÈU°øÊÿÊ–
(3) mʬ⁄U ÿȪ - ß‚ ÿȪ ◊¥ “∑§M§áÊ◊ÿ” ŸÊ◊ ‚ ôÊÊŸË¡Ë ◊ÎàÿÈ‹Ê∑§
•Ê∞ •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ∑§„UÊ– mʬ⁄U ÿȪ ∑§Ë •flÁœ ‚ÊΔU ‹Êπ øÊÒ¥‚ΔU
„U¡Ê⁄U flcʸ ÕË– ß‚ ÿȪ ◊¥ ◊ŸÈcÿ ‚Êà „UÊÕ ™°§ø ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ÕÊ– ∑§M§áÊÊ◊ÿ
72 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
Ÿ ß‚ ÿȪ ◊¥ ‚òÊ„U ¡ËflÊ¥ ∑§Ê „°U‚ ’ŸÊÿÊ– ⁄UÊ¡Ê øãº˝ Áfl¡ÿ ∑§Ë ⁄UÊŸË ßãŒÈ◊ÁÃ,
⁄UÊ¡Ê ÿÈÁœDÔU⁄U, ´§Á· ¬⁄UʇÊ⁄U, ⁄UÊ¡Ê œÈ°œÈ‹, ¬Ê⁄U‚ŒÊ‚ fl ©UŸ∑§Ë ¬ÁàŸ Ÿ “ŸÊ◊
•◊ÎÔ ¬ÊÿÊ– ªÈM§«∏U ∑§Ê ’Êœ Œ∑§⁄U ©U‚ Áfl„¢Uª ‡ÊéŒ ÁŒÿÊ– „°U‚ „UÁ⁄UŒÊ‚
‚Ȭø ∑§Ê “ŸÊ◊” ‡ÊéŒ ’ŇÊÊ– ‡ÊÈ∑§Œfl ∑§Ê ŸÊ◊ ôÊÊŸ Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U ÁflŒÈ⁄U
Ÿ “ŸÊ◊” ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ– ⁄UÊ¡Ê ÷Ê¡ Ÿ “‚àÿ” ‡ÊéŒ ¡ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡Ê ◊Èø∑ȧãŒ
∑§Ê ¬Ê⁄U ‹ªÊÿÊ– ⁄UÊ¡Ê øãº˝„UÊ‚ ∑§Ê ©U’Ê⁄UÊ •ÊÒ⁄U øÊ⁄U ªÊ¬Ë-ÇflÊÁ‹ŸÊ¥ ∑§Ê
“ŸÊ◊” ‡ÊéŒ ‚ ÃÊ⁄UÊ– ߟ ‚’Ÿ ªÈM§ M§¬ „UÊ∑§⁄U ‚àÿ¬¢Õ ø‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ’ÊflŸ
‹Êπ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ◊ÊˇÊœÊ◊ ÷¡Ê–
mʬ⁄U ÿȪ ◊¥ üÊË⁄UÊ◊ ∑§ ∑ΧcáÊ •flÃÊ⁄U ¡ã◊ ‹Ÿ ∑§ ¬Ífl¸ üÊË ÁflcáÊÈ Ÿ
‚Ê‹„U „U¡Ê⁄U ªÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ©Uà¬ÛÊ Á∑§ÿÊ– ‚÷Ë ªÊÁ¬ÿÊ° Á‚¢ªÊ⁄U-Áfl‹Ê‚
’ŸÊ∑§⁄U „⁄ËU ∑§Ê „UË ªÈáʪʟ ªÊ ⁄U„UË¥ ÕË¥– Œ‡Ê⁄UÕ ¡Ë Ÿ “flÊ‚ÈŒfl” ∑§Ê
•flÃÊ⁄U •ÊÒ⁄U ⁄UÊŸË ‚ÈÁ◊òÊÊ Ÿ “Œfl∑§Ë” •flÃÊ⁄U ¡ã◊ Á‹ÿÊ– ŸÊ⁄UŒ ´§Á·
∑§Ê ∑¢§‚-•flÃÊ⁄U „ÈU•Ê– ߟ◊¥ ∑§Ê߸ ÷Ë ÁŸ¡ ¡ã◊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ
‚∑§Ê– ßã„UË¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§ÊªÊ‚È⁄U ŒÒàÿ ©Uà¬ÛÊ „ÈU•Ê Á¡‚∑§Ê ’‹-¬ÊÒL§· ¬⁄U
•Áœ∑§Ê⁄U ÕÊ– üÊË∑ΧcáÊ Ÿ ªÊ∑ȧ‹ ◊¥ flÊ‚ÈŒfl ∑§ ¬ÈòÊ M§¬ ◊¥ - ÷ªflÊŸ ∑§Ê
¡ã◊ œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ– ⁄UÊ¡Ê ∑¢§‚ Ÿ •¬Ÿ ‡ÊòÊÈ •flÃÊ⁄U üÊË∑ΧcáÊ ∑§Ë •Ê°π¥
»§Ê«∏UŸ ∑§Ë •ÊôÊÊ ∑§ÊªÊ‚È⁄U ∑§Ê ŒË– ¡’ ’Ê‹ ‚πÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ üÊË∑ΧcáÊ
∑§ ∑˝§Ë«∏UÊ SÕ‹ ¬⁄U ∑§ÊªÊ‚È⁄U ¬„°ÈUøÊ ÃÊ ©U‚ ŒÈCÔU-M§¬ •ÊÿÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U „⁄ËU
Ÿ ©U‚‚ Áø¬≈U∑§⁄U ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ– ∑§ÊªÊ‚È⁄U ∑§Ë ¬Á% ¬ÍÃŸÊ ¡’ ◊Ê⁄UŸ •Ê߸
ÃÊ ©U‚∑§Ê S߬ʟ ∑§⁄U ©U‚∑§Ê ‚◊Sà Áfl· ¬Ë∑§⁄U ©U‚ ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ– ß‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U ÇflÊ‹Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ π‹Ã „ÈU∞ ’∑§Ê‚È⁄U Ÿ ÉÊ⁄UÊ ÃÊ ©U‚ ∑ΧcáÊ •flÃÊ⁄U
„U⁄ËU Ÿ ¬‹ ◊¥ „UË ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ– Á∑§‚Ë ŒÒàÿ ∑§Ê ¡ËÁflà Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏UÊ– ßãº˝ mÊ⁄UÊ
‚Êà ÁŒŸ Ã∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U fl·Ê¸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬Í⁄U ¬fl¸Ã ∑§Ê •¢ªÈ‹Ë ¬⁄U ©UΔUÊ Á‹ÿÊ
Ã’ ßãº˝Œfl Ÿ ˇÊ◊Ê ◊Ê°ªË– ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§ÊÁ‹ãŒË ŸŒË ∑§ Ã≈U ¬⁄U ªÊÿ-’¿U«∏U
ø⁄UÊ ⁄U„U Õ– åÿÊ‚ ‹ªŸ¬⁄U ¡’ ªÊÿ-’¿U«∏U ¬ÊŸË ¬ËŸ ª∞ ÃÊ ‚’∑§
‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¡„U⁄U ¡Ò‚Ë „UÊÁŸ „ÈU߸– ÿ„U Œπ∑§⁄U üÊË∑ΧcáÊ ∑§Ê •øê÷Ê „ÈU•Ê ÃÊ
©Uã„UÊ¥Ÿ Sflÿ¢ ¬ÊŸË Á¬ÿÊ Á¡‚‚ ß ‚Ê°fl‹Ê „UÊ ªÿÊ– ß‚ ¬⁄U üÊË∑ΧcáÊ Ÿ
ŸŒË ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ∑§ÊÁ‹ÿÊ ŸÊª ∑§Ê ŸÕ∑§⁄U ¬ÊÃÊ‹ ◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ– üÊË∑ΧcáÊ
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 73
∑§ ß‚ øÁ⁄UòÊ ∑§ flÊSÃÁfl∑§ ‚àÿ ∑§Ê fl„UË ¡ÊŸ ‚∑§ªÊ Á¡‚ ‚Œ˜ªÈL§ Á◊‹Ê
„UÊ–
òÊÃÊ ∑§ ∑È¢§÷∑§⁄UáÊ ∑§Ê mʬ⁄U ◊¥ ⁄UÊ¡Ê Á‡Ê‡ÊȬʋ ∑§ M§¬ ◊¥ ¡ã◊ „ÈU•Ê–
Á‡Ê‡ÊȬʋ ∑§Ê üÊË∑ΧcáÊ Ÿ ◊Ê⁄U∑§⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê ª˝Ê‚ ’ŸÊÿÊ– „U⁄ËU ∑§Ë ‚◊SÃ
‹Ë‹Êÿ¥ ÃËŸ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§ ¡ã◊-◊⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ’Œ‹Ê ‹Ÿ ∑§ •flÃÊ⁄U ∑§Ë „Ò¥U–
ßã„UË¥ ∑§Ê ◊ŸÈcÿ ∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U „U⁄ËU ∑§Ê œ◊¸ ◊ÊŸ∑§⁄U „UÁ⁄U mÊ⁄UÊ ◊ÈÁQ§ ÁŒÿÊ
¡ÊŸÊ ¡ÊŸÃÊ „ÒU– ÃËŸ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§ ߟ •ø⁄U¡ ÷⁄U π‹Ê¥ ∑§ ◊ÊÿÊ¡Ê‹ ◊¥
÷Í‹∑§⁄U ∑§Ê߸ ÷Ë øÊÒÕ ‹Ê∑§ ∑§ ¬⁄U◊ ‚àÿ¬ÈL§· ∑§Ê ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ–
•◊⁄U‹Ê∑§ ¡Ê „°U‚ •Êà◊Ê ∑§Ê ◊Í‹ SÕÊŸ „ÒU ©U‚∑§Ê ¬ÃÊ ÃÊ ∑§fl‹ ‚Œ˜ªÈL§
„UË ŒÃ „Ò¥U– ¬⁄U◊◊ÊˇÊ ¬Ê∑§⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§Ê߸ ’Œ‹Ê, ∑§◊¸ •ÊÒ⁄U ‹ŸÊ-ŒŸÊ
‡Ê· „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ, •flÃÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ŒÒfl •ÊÒ⁄U ŒÒàÿ •flÃÊ⁄UÊ¥ ∑§ ∑§◊¸,
¡ã◊-◊⁄UáÊ „UË ÃËŸ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§ SflÊ◊Ë ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ê •Êflʪ◊Ÿ
ÁflœÊŸ „ÒU–
‚ÊπË -
∑§Ê‹ ‚’Ÿ ∑§Ê ª˝SÿÊ, fløŸ ∑§„UÿÊ ‚◊¤ÊÊÿ–
∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ◊Ò¥ ∑§Ê ∑§⁄UÊÒ¥, Œπ ŸÁ„¢U ¬ÁÕÊÿH
‚’ ∑ȧ¿U ŒπÃ „ÈU∞ ÷Ë ¡Ëfl ◊ŸÈcÿ Œ„U ¬Ê∑§⁄U ÷Ë Œfl-ŒÒàÿ ‹Ë‹Ê
∑§Ê „UË ◊ÈÁQ§ œ◊¸ ◊ÊŸ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚ÊÁ„U’ ß‚Ë ŒÈπ ‚¢‚Ê⁄U •ÊÒ⁄U ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§
◊ÊÿÊ¡Ê‹ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊŸ ÿȪÊ¥-ÿȪÊ¥ ‚ ‚Œ˜ªÈL§ M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ •ÊÃ „Ò¥U–
‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ¬Êπá«U ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ª˝Sà „ÒU– ◊Í‹ ¿UÊ«∏U∑§⁄U ¿UŒ˜◊ M§¬Ê¥ ∑§Ë
÷ÁQ§ ‚ ¬Ê⁄U ©UÃ⁄UŸ ∑§ ‚¬ŸÊ¥ ◊¥ ‚’ πÊÿ „ÒU¥– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ øÃÊflŸË ŒÃ „ÒU¥,
‚ÊπË -
÷Í‹ ¬⁄UË ‚’ ŒÈÁŸÿÊ, ¬Êπá«U ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U–
◊Í‹ ¿UÊ°Á«U «UÊ⁄ÒU ª„ÒU, ∑Ò§‚ ©UÃ⁄U ¬Ê⁄UH
üÊË„U⁄ËU ∑ΧcáÊ Ÿ ¬Ê°øÊ¥ ¬Êá«UflÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ ‚ ©UŸ∑§Ê Á„Uà ⁄Uπ∑§⁄U
∑§ÊÒ⁄UflÊ¥ ‚Á„Uà ¬Êá«UflÊ¥ ∑§Ë ‚ÒŸÊ ∑§Ê ÿ◊ŒÍÃÊ¥ ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ŒÊŸË
∑§áʸ, ª¢ªÊ¬ÈòÊ ÷Ëc◊ •ÊÒ⁄U ªÈM§ º˝ÊáÊÊøÊÿ¸ ‚’∑§Ê ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ– ÿ„U ‚’ „U⁄ËU
74 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
mÊ⁄UÊ ◊ÁÃ÷˝◊ ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄U∑§ „UË ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ∑§fl‹ ¬Ê°øÊ¥ ¬Êá«Ufl ’ø Ã’
ÁŸ⁄¢U¡Ÿ Ÿ üÊË„U⁄ËU ∑ΧcáÊ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ‚È⁄UÁà ‚ ’È‹ÊÿÊ– üÊË∑ΧcáÊ Ÿ ‚È⁄UÁÃ
◊¥ ’Ò∑ȧáΔU ‚ •Êª ¡Ê∑§⁄U, ¡„UÊ° ‡ÊÍãÿ, ‚Íÿ¸, øãº˝ •ÊÁŒ Ÿ„UË¥ „ÒU •‹π
ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ê äÿÊŸ Á∑§ÿÊ– äÿÊŸ ◊¥ üÊË∑ΧcáÊ Ÿ ¬È∑§Ê⁄UÊ, „U ‚’◊¥ √ÿÊ#
ÁŸ⁄¢U¡Ÿ–∏ ÃÈ◊Ÿ ¬Ê°ø Ãàfl •ÊÒ⁄U ‡ÊÍãÿ ∑§Ê ©Uà¬ÛÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÃÈê„UË¥ ’˝rÊÔÊ,
ÁflcáÊÈ, ◊„U‡Ê, •ÊÁŒ-•¢Ã •ÊÒ⁄U ŒflÊÁŒ „UÊ– „U ∑Χ¬ÊÁŸÁœ •ãÃÿʸ◊Ë ŒÿÊ
∑§⁄U∑§ •Êª •ÊôÊÊ ŒËÁ¡∞– ÃàˇÊáÊ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ‚ üÊË∑ΧcáÊ ∑§Ê flÊáÊË
‚ÈŸÊ߸ ŒË, „U ∑ΧcáÊ–∏ •’ ¡Ê ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU fl„U fløŸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÊ– ÃÈê„¥U
•‚È⁄UÊ¥ ∑§Ê Áfläfl¢‚ ∑§⁄U ¬ÎâflË ∑§Ê ÷Ê⁄U ©UÃÊ⁄UŸ ÷¡Ê „ÒU– üÊË∑ΧcáÊ Ÿ ¬Í¿UÊ,
„U ¬È⁄UÊß ¬ÈL§·–∏ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ •’ ◊⁄UÊ SÕÊŸ ∑§„UÊ° „Ò– ÁŸ⁄¢U¡Ÿ Ÿ ‚◊¤ÊÊÿÊ,
ÃÈ◊ ◊⁄U •¢‡Ê „UÊ •ÊÒ⁄U ◊È¤Ê ◊¥ „UË flÊ‚ ∑§⁄UÃ „UÊ– ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹M§¬ ÁŸflÊ‚
SÕÊŸ „ÒU– ◊ÎàÿÈ ‹Ê∑§ ◊¥ ¡Ê •ãÿÊÿË, ¬ÊÃ∑§Ë, ’‹‡ÊÊ‹Ë „UÊ¥ ©Uã„¥U ÃÈ◊
¿U‹-’‹ ‚ ◊Ê⁄UÊ– ß‚ Ã⁄U„U ©Uà¬ÛÊ •ÊÒ⁄U ÁflŸÊ‡Ê „UÊÃ-„UÊÃ •À¬ •flÁœ
flÊ‹Ê ∑§Á‹ÿȪ •Ê∞ªÊ– ∑§Á‹ÿȪ ◊¥ ◊ŸÈcÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§◊¡Ê⁄U •ÊÒ⁄U ¿UÊ≈UË
•ÊÿÈ ∑§Ê „UÊªÊ– ß‚ •flÁœ ◊¥ ÃÈê„UÊ⁄UË „UË ¬Í¡Ê „UÊªË– ¡Ò‚Ê ÃÈ◊ øÊ„UÊª
flÒ‚Ê „UË „UÊªÊ, ß‚Á‹∞ ÃÈê„¥U ¬ÎâflË ‹Ê∑§ ∑§Ê ⁄UÊ¡ ÁŒÿÊ „ÒU– „U ∑ΧcáÊ–∏ ‡ÊËÉÊ˝
¡ªÛÊÊÕ ◊¥ ⁄UÊÖÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§’Ë⁄UŒÊ‚ ∑§ fl„UÊ° •ÊŸ ‚ ¬„U‹
ÃÈê„¥U ‡Ê⁄UË⁄U ¿UÊ«∏UŸÊ „UÊªÊ– üÊË∑ΧcáÊ ∑§Ê äÿÊŸ ∑§ ß‚ ‚◊Sà flÊÃʸ‹Ê¬ ◊¥
ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ‚ ÿ„U ‚ÈŸ∑§⁄U •øê÷Ê „ÈU•Ê– üÊË∑ΧcáÊ Ÿ ¬Í¿UÊ ÿ„U ŒÊ‚-∑§’Ë⁄U
∑§ÊÒŸ „ÒU? Á¡Ÿ∑§ •ÊŸ ∑§ ¬„U‹ SflÊ◊Ë (ÁŸ⁄¢U¡Ÿ) ◊ȤÊ ‡Ê⁄UË⁄U àÿʪŸ ∑§Ê
∑§„U ⁄U„U „Ò¥U– ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ÁflœÊÃÊ Ÿ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ Á∑§ „U ∑ΧcáÊ –∏ ¡’ ¬Êá«Ufl
¬ÈòÊ ÿôÊ ∑§⁄¥Uª ÃÊ ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UŸ ‚◊Sà ´§Á·, ªáÊ-ªãœfl¸ •Êfl¥ª Á∑§ãÃÈ
ÿôÊ ¬Íáʸ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ÿôÊ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ Á∑§‚Ë ∑§Ê ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§ ‚ìÊ
“ŸÊ◊” ∑§Ê ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ‚ ∞‚Ê „UÊªÊ– ∑§Á‹ÿȪ ◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U
∑§fl‹ ∑§’Ë⁄U „UË “ŸÊ◊” ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§„¥Uª– ©UŸ∑§ Á‡Êcÿ ‚Ȭø ∑§ “ŸÊ◊”
ôÊÊŸ ‚ mʬ⁄U ∑§ ‚¢Áœ∑§Ê‹ ◊¥ ¬Êá«UflÊ¥ ∑§Ê ÿôÊ ¬Íáʸ „UÊªÊ– ÃÈê„UÊ⁄UÊ
‚„ÿÊªË „UÊ∑§⁄U ◊Ò¥ ¬Í⁄U ¬ÎâflË ◊á«U‹ ◊¥ ¿UÊÿÊ ⁄U„Í°UªÊ– ÃÈ◊Ÿ ⁄UÊ◊ M§¬ ◊¥
’ÊÁ‹ ∑§Ê ◊Ê⁄UÊ ÕÊ– fl„UË ’Ê‹Ë √ÿÊœ •flÃÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ©U‚∑§Ê ÃÈ◊‚ ’Œ‹Ê
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 75
„UÊªÊ– ÃÈ◊ ©U‚∑§ ’Ò⁄ U’Œ‹ ∑§Ê øÈ∑§Ê•Ê– ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ‚ ß‚ äÿÊŸ flÊÃʸ ∑§
’ÊŒ üÊË∑ΧcáÊ •ÊôÊÊŸÈ‚Ê⁄U mÊ⁄U∑§Ê Ÿª⁄U •Ê ª∞–
’ãœÈ-’Ê°œflÊ¥ ∑§Ê ◊Ê⁄UŸ ∑§ ∑§◊¸-ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ¬Êá«UflÊ¥ Ÿ ÿôÊ „UÃÈ
üÊË∑ΧcáÊ ∑§Ê mÊ⁄U∑§Ê ‚ ’È‹Ê∞– üÊË∑ΧcáÊ Ÿ ‚÷Ë Œfl, ªáÊ-ªãœfl¸ •ÊÒ⁄U ´§Á·
◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ÿôÊ ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ ¬ÊŸ ∑§Ë •ÊôÊÊ ŒË– ‚÷Ë ∑§ ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U
÷Ë ÉÊá≈UÊ Ÿ„UË¥ ’¡Ê ÃÊ ÿÈÁœDÔU⁄U ∑§Ê ’„ÈUà ‹îÊÊ „ÈU߸– üÊË∑ΧcáÊ Ÿ Ã’ ÿ„U
◊¢òÊáÊÊ ŒÃ „ÈU∞ ÿÈÁœDÔU⁄U ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞‚ ÷Q§ ∑§Ë πÊ¡ ∑§⁄UÊ ¡Ê ‚ŒÊ
‚àÿ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ªÊÃÊ „UÊ– Ã÷Ë ÿôÊ ¬Íáʸ „UÊªÊ– ∞‚ ÷Q§ ∑§Ê ‹ÊŸ ‚’
Ã⁄U»§ ŒÍà ÷¡ ª∞ Á∑§ãÃÈ Á∑§‚Ë ∑§Ê ∞‚ fl‡Ê flÊ‹ ÷Q§ ‚ ÷¥≈U Ÿ„UË¥ „ÈU߸–
Á»§⁄U ÃÈ⁄Uãà ÷Ë◊ …ÍU°…UŸ ª∞ •ÊÒ⁄U øÊ⁄UÊ¥ ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ◊¥ πÊ¡Ã „ÈU∞ ∑§Ê‡ÊË ∑§ ‚◊ˬ
flŸ ◊¥ ‚Ȭø ÷Q§ ∑§ ¬Ê‚ ¬„Èø ° – ÷Ë◊ Ÿ ‚Ȭø ‚ ∑§„UÊ, „U „UÁ⁄U¡Ÿ–∏ ∑Χ¬Ê∑§⁄U
◊⁄U ‚ÊÕ ø‹Ê, SflÊ◊Ë ’Ê‹ ªÊÁfl㌠„U⁄ËU Ÿ Sflÿ¢ ÃÈê„¥U ’È‹flÊÿÊ „ÒU– ÷Q§
‚Ȭø Ÿ ∑§„UÊ ÃÈ◊ Á¡ã„¥U ¬˝÷È ∑§„U ⁄„U „UÊ fl„UË ÃÊ ∑§Ê‹ „Ò¥U– ÷Ë◊ Ÿ ∑˝§Êœ
‚ ‹Ê‹ „UÊ∑§⁄U ‚ÊøÊ, ÿ„U ◊Ò¥ Á∑§‚ ÷Q§ ∑§ ¬Ê‚ •Ê ªÿÊ „°ÍU– ÿÁŒ ß‚∑§Ê
◊Ê⁄U ŒÃÊ „°ÍU ÃÊ œ◊¸⁄UÊ¡ ŸÊ⁄UÊ¡ „UÊ¥ª– •Ã∞fl ÷Ë◊ Ÿ flʬ‚ ¡Ê∑§⁄U ÿÈÁœDÔU⁄U
∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ê ÃËŸ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§ ¬˝÷È „Ò¥U ©UŸ∑§Ê ‚Ȭø ÷Q§ ∑§Ê‹ ∑§‚Ê߸
∑§„UÃÊ „ÒU– ◊ÒŸ¥  ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÷ÿ ◊ÊŸ∑§⁄U ©U‚ Ÿ„UË¥ ◊Ê⁄UÊ– ¬Í⁄UË ‚ÊπË ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
‚à‚¢ª ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ “‚êÈL§ ÷ÁÄÔ ◊¥ ¬…∏U–
÷Ë◊ ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U ÷ªflÊŸ ∑ΧcáÊ ◊Ÿ ◊¥ „°U‚ •ÊÒ⁄U ÿÈÁœDÔU⁄U ∑§Ê ∑§„UÊ
Á∑§ ÃÈ◊ ‡ÊËÉÊ˝ ¡Ê∑§⁄U ÷Q§ ‚Ȭø ∑§Ê Á‚⁄U ŸflÊ∑§⁄U ‹Ê•Ê– ÿÈÁœDÔU⁄U Ÿ ‚Ȭø
÷Q§ ∑§ ¬Ê‚ ¬„°ÈUø ∑§⁄U ∑§„UÊ, „U ‚¢Ã–∏ •¬⁄UÊœ ˇÊ◊Ê ∑§⁄U ◊⁄U ªÎ„U •Ê∑§⁄U
◊⁄UÊ ∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ ∑§⁄UÊfl¥– •Ê¬∑§Ê ’«∏UÊ ¬⁄U◊ÊÕ¸ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ÿôÊ ◊¥ ’ÒΔU ‚÷Ë
¡Ÿ „UÁ·¸Ã „UÊ¥ª– ÷Q§ ‚Ȭø ÿÈÁœDÔU⁄U ∑§ ‚ÊÕ ø‹ ÃÊ üÊË∑ΧcáÊ Ÿ ¡ÊŸ Á‹ÿÊ
Á∑§ •’ ÿôÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ „UÊªÊ– ÿÈÁœDÔU⁄U Ÿ ÷Q§ ‚Ȭø ∑§ ¬Ê°fl-¬πÊ⁄U
∑§⁄U ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UflÊÿÊ Ã’ ÉÊÊ⁄U äflÁŸ ∑§ ‚ÊÕ ÉÊ¢≈UÊ ’¡Ê– ÿ„U ∑§ÊÒÃÈ∑§ Œπ
´§Á·ªáÊ, ªãœfl¸, ì‚Ë, •ÊÒ⁄U ◊ÈÁŸ Sflÿ¢ ∑§Ê ÷Í‹ ŒπÃ ⁄U„U ª∞– ÿôÊ ¬Íáʸ
„UÊŸ ¬⁄U üÊË∑ΧcáÊ ÷Ë mÊ⁄U∑§Ê ª∞– Á¡Ÿ∑§Ë Œ„U œ◊¸ ∑§„UÊ߸ ∞‚ ⁄UÊ¡Ê ÿÈÁœDÔU⁄U
∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄U üÊË∑ΧcáÊ Ÿ •¡È¸Ÿ ∑§Ê ’È‹Ê∑§⁄U •¬ŸÊ œ◊¸◊à ‚ÈŸÊÿÊ Á∑§ ◊Ò¥
ªÊÁ¬ÿÊ¥ ‚Á„Uà Á¡‚ ‹Ê∑§ ¡Ê™°§ªÊ fl„U ’Ò∑ȧáΔU œÊ◊ „ÒU–
76 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ œ◊¸ŒÊ‚ ‚ ∑§„UÃ „Ò¥U -
∑ΧcáÊ ‡ÊÁQ§ ◊¥ ◊ÈÁŸ ´§Á· ¤ÊÍ‹Ê– ¡ÊŸ ’ÍÁ¤Ê ∑§ ¬Áá«Uà ÷Í‹ÊH
’ͤÊÊÒ ‚ãÃÊ ŸÊ◊ „U◊Ê⁄UÊ– ŸÊ◊ Á’ŸÊ Á∑§◊ ©UÃ⁄UÊÒ ¬Ê⁄UÊH
‚Ê ‚’ ⁄U„U ¬Íáʸ ÿôÊ ŸÊÁ„¢U– ŸÊ◊Á„¢U ◊Á„U◊Ê ¡ÊŸÃ ŸÊ„UË¥H
‚Ȭø ¡ÊŸ ÷‹ ŸÊ◊ ¬˝÷Ê™§– ÃÊÃ¥ ¬Í⁄UáÊ ÿôÊ ∑§⁄UÊ™§H
üÊË∑ΧcáÊ Ÿ •¡È¸Ÿ ‚ ‚◊Sà ªÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÕÈ⁄UÊ ‚ ‡ÊËÉÊ˝ mÊ⁄U∑§Ê ‹ÊŸ
∑§Ë •ÊôÊÊ ŒË– œŸÈ·flÊáÊ •ÊÒ⁄U •Ÿ∑§ ÿÊŒfl flË⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U •¡È¸Ÿ
¡’ ªÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê§ ‹∑§⁄U mÊ⁄U∑§Ê •Ê ⁄U„U Õ ÃÊ fl ‚÷Ë •Ê¬‚ ◊¥ ‹«∏U∑§⁄U
◊⁄U ªßZ– ∑ȧ¿U ∑§Ê flŸflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ‹Í≈U Á‹ÿÊ– ÿÊŒflÊ¥ ‚Á„Uà ‚÷Ë ¬˝ÊáÊ
åÿÊ⁄UË ªÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê üÊË∑ΧcáÊ Ÿ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊⁄UflÊ ÁŒÿÊ– •¡È¸Ÿ ∑§ ‚’ flÊáÊ
„UÊ⁄U ª∞– ¡’ •¡È¸Ÿ mÊ⁄U∑§Ê Ÿª⁄U ¬„°ÈUø ÃÊ üÊË∑ΧcáÊ Ÿ ∑§„UÊ „U •¡È¸Ÿ–∏ ÿ„U
‚¢‚Ê⁄U ¿UÊ«∏UÊ– ß‚ ¬˝¬¢ø ‚ ÷⁄ ‚¢‚Ê⁄U ‚ ◊Ò¥ ÃÊ •’ Sflª¸ ¡Ê™°§ªÊ– •¡È¸Ÿ
Ÿ flʬ‚ •Ê∑§⁄U •¬Ÿ øÊ⁄UÊ¥ ÷ÊßÿÊ¥ ∑§Ê üÊË∑ΧcáÊ ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U
∑§„UÊ ÿ„U ◊Îà ◊á«U‹ ¿UÊ«∏U∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬ÈòÊÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡¬Ê≈U Œ∑§⁄U ø‹¥– ¬Ê°øÊ¥
÷Ê߸ ¡’ Á„U◊Ê‹ÿ ∑§ ⁄UÊSÃ Sflª¸ ¡ÊŸ ∑§Ê ø‹ ÃÊ øÊ⁄U ¬Êá«Ufl ◊ʪ¸ ◊¥
„UË ª‹∑§⁄U ∑§Ê‹ ◊ÎàÿÈ ‚ ◊⁄U ª∞– ∑§fl‹ ÿÈÁœDÔU⁄U ‚Œ„U Sflª¸ ª∞–
üÊË⁄UÊ◊ mÊ⁄UÊ ◊Ê⁄U ª∞ ’ÊÁ‹ ∑§ √ÿÊœ •flÃÊ⁄U Ÿ ’Ò⁄U ’Œ‹Ê ‹Ÿ
üÊË∑ΧcáÊ ¬⁄U ÉÊÊà ‹ªÊ∑§⁄U ÃË⁄U ‚¢äÊÊŸ Á∑§ÿÊ– ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ÁŸ¢⁄U¡Ÿ Sflÿ¢ ß‚
¬˝∑§Ê⁄U ¬˝àÿ∑§ ∑§Ê ’Œ‹Ê øÈ∑§flÊÃÊ „ÒU– ß‚ ’Ò⁄U ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê „U⁄ËU M§¬
◊¥ SflÊÕ¸fl‡Ê ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê ’Œ‹Ê ¡ËflÊ¥ ‚ ∑§⁄UflÊÃÊ „ÒU– ÁŸ⁄¢U¡Ÿ Ÿ
ÃËŸ ‹Ê¥∑§Ê¥ ∑§Ê ¡ÊŸŸ flÊ‹ üÊË∑ΧcáÊ ∑§Ê ÷Ë ¡Ëfl ’Ò⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ‚ „UË
ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊÿÊ– ÿ„U ÷Œ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ‹Êª§ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ⁄U„U „Ò¥U–
∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ Á‡Êcÿ œ◊¸ŒÊ‚ ∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê ‡Êʢà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ
Á∑§ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ-ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§ •Ÿ∑§ ÿȪ-∑§À¬ „Ò¥U– ∞∑§ ∑§À¬ ◊¥ •Ÿ∑§ ’Ê⁄U
ÿȪÊ¥ ∑§Ê „UÊŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– øÊ⁄U ÿȪÊ¥ ∑§Ê Sfl÷Êfl ÃÊ ⁄U„U≈˜UÔ øŸ ∑§ ÉÊÍ◊Ÿ ∑§Ë
Ã⁄U„U „ÒU– ∞∑§ ÿȪ ∑§À¬ ◊¥ •Ÿ∑§ ’Ê⁄U ‚àÿȪ, òÊÃÊ, mʬ⁄U •ÊÒ⁄U ∑§Á‹ÿȪ
•ÊÃ-¡ÊÃ „Ò¥U– ¡’ øÊ⁄U ÿȪÊ¥ ∑§Ê •¢Ã „UÊÃÊ „ÒU Ã’ ¬ÎâflË •ÊÒ⁄U ¡‹ ŸCÔU „UÊ
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 77
¡ÊÃ „Ò¥U– ¡’ ‚Íÿ¸, øãº˝, ÃÊ⁄UʪáÊ ÷Ë ŸCÔU „UÊÃ „Ò¥U Ã’ ’˝rÊÔÊ ÷Ë Œ„U á
ŒÃ „Ò¥U– ߟ øÊ⁄U ÿȪÊ¥ ◊¥ ÁflcáÊÈ ∑§ Œ‚ •flÃÊ⁄U Œ„U á ŒÃ „Ò¥U– ∑§fl‹
ÿÊª◊Ⱥ˝Ê ◊¥ äÿÊŸSÕ Á‡Êfl ’ø ⁄U„UÃ „Ò¥U– ß‚Ë Ã⁄U„U ’„UûÊ⁄U øÊÒ∑§«∏UË ÿȪ
¡ÊŸ ¬⁄U, •ãÿÊÿË ÁŸ⁄¢U¡Ÿ •¬ŸË ‚flÊ ∑§ »§‹SflM§¬ ¬⁄U◊¬ÈL§· ‚ ¬Ê∞
fløŸ ∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ¬ÈŸ— ¬˝Õ◊ ¬˝∑ΧÁà ∑§ „UË Sfl÷Êfl ∑§Ë
©Uà¬ÁûÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∞‚ ÿ„U ÷fl‚ʪ⁄U ‚ŒÊ ÁŸÁ◊¸Ã „UÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ¡’
ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ÁŸ⁄¢U¡Ÿ mÊ⁄UÊ ◊„Uʬ˝‹ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Ã’ ’˝rÊÔÊ ÷Ë ÁflŸ‡ÊÃ „Ò¥U–
“‹Ê◊‚” ´§Á· ∑§Ê ÷Ë •¢Ã „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÃËŸ ªÈáÊ •ÊÒ⁄U ¬Ê°ø ÃàflÊ¥ ‚Á„UÃ
•Ê∑§Ê‡Ê ÷Ë ŸCÔU „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ê‹ ◊„UÊŒflË •Êl ∑§ãÿÊ ∑§Ê
‹Ë‹∑§⁄U ¬ÈŸ— ¬˝∑ΧÁà ∑§Ë ⁄UøŸÊ •ÊÒ⁄U ¡Ëfl ©Uà¬ÁûÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ë ∑Χ¬Ê Á¡‚ ¬⁄U „UÊ ¡ÊÃË „ÒU fl„UË “ŸÊ◊” ∑§ ¬˝Ãʬ ‚ ’øÃÊ
„ÒU •ÊÒ⁄U ∞‚Ê „°U‚ ÁŸ¡œÊ◊ •◊⁄U‹Ê∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU– •◊⁄U‹Ê∑§ ◊¥ ‚’ „°U‚
‚◊ÊŸ „Ò¥U, ∑§Ê߸ ÷ªflÊŸ, ŒÒàÿ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Êãÿ ¡Ëfl Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ÁŸ⁄¢U¡Ÿ Ÿ
ÁflœÊÃÊ ’ŸŸ ©Uà¬ÁûÊ ∑§ ‹Ê‹øfl‡Ê ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U∑§ fl⁄UŒÊŸ
¬ÊÿÊ ¡Ê ÃËŸ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê SflÊ◊Ë „ÒU– ÷fl‚ʪ⁄U ◊¥ „UË ⁄U„UŸÊ •ÊÒ⁄U ¡ËflÊ¥ ∑§Ê
⁄UπŸÊ Á¡‚∑§Ë ÁŸÿÁà „ÒU– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê‹¬ÈL§· ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ‚Œ˜ªÈL§ ∑§
¬˝÷Êfl ◊¥ •ÊŸ ‚ fl¢Áøà ⁄UπÃÊ „ÒU– ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§ üÊʬ ∑ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ëfl „UË
©U‚∑§Ê ÷Ê¡Ÿ „Ò¥U– ’˝rÊÔÊ, ÁflcáÊÈ, ◊„U‡Ê √ÿflSÕÊ ¬˝’ãœ∑§ „UÊ∑§⁄U ÁŸ¢⁄U¡Ÿ
∑§ fl‡ÊË÷Íà „Ò¥U– ß‚Á‹∞ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ, ∑§Ê‹ ’Ÿ∑§⁄U ÷Q§ •ÊÒ⁄U •‚ÊœÈ ‚’∑§Ê
πÊÃÊ „ÒU, flŒ ÷Ë ©U‚Ë ∑§Ê ªÊŸ •ÊÒ⁄U ’πÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ß‚ ÷Œ ∑§Ê flŒÊ¥
∑§ ôÊÊÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ‚◊¤ÊÊÃ „Ò¥U -
‚ÊπË -
¡Á„U ∑§Ê ÷⁄UÊ‚Ê ‚Ê߸ øÈ⁄UÊflÒ ∑§„UÊ Ã’ ∑Ò§‚Ë ’Ÿ–
‚flÊ ∑§⁄U ¡Á„U ¬ÈL§· ∑§Ë, ‚Ê ÷ˇÊáÊ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§⁄ÒUH
¡ÊÁŸ ∑§ ’ȤÊ ŸÁ„¢U, ∑§ÃÊ ∑§„UÊÒ¥, ‚◊ȤÊÊÿ „UÊ–
•ÊÁŒ •¢ à ‚’Ò ª˝ ‚  , •‚ ÁŸ⁄¢ U ¡ Ÿ ⁄U Ê ÿ „U Ê  H
∑§Ê‹ ‚’Ÿ ∑§Ê πÊÿ, „UÁ⁄U „U⁄U ’˝rÊÔÊ ‚ ‚’Ò–
’ÊøÒ ∑§ÊÒ Ÿ ©U¬Êÿ, ∞∑§ ŸÊ◊ ¡ÊŸ Á’ŸÊH
78 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
(4) ∑§Á‹ÿȪ - ∑§Á‹ÿȪ ◊¥ ôÊÊŸË ¡Ë ∑§Ê ¬⁄U◊¬ÈL§· Ÿ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê
øÃÊŸ ÷¡Ê ÃÊ fl„U “∑§’Ë⁄U” ŸÊ◊ ‚ ◊ÎàÿÈ ‹Ê∑§ ◊¥ •Ê∞– ∑§Á‹ÿȪ ∑§Ë
•flÁœ øÊ⁄U ‹Êπ ’ûÊË‚ „U¡Ê⁄U flcʸ „ÒU– ◊ŸÈcÿ ∑§Ë •ÊÿÈ ‚ÊÒ fl·¸ Ã∑§ •ÊÒ⁄U
‚Ê…∏U ÃËŸ „UÊÕ Ã∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ™°§øÊ߸ „ÒU– ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ „UË ¬ÈòÊ
ŸÊ‡Ê „UÊ∑§⁄U Œ‚, ’Ë‚, ¬øÊ‚ fl·¸ ÿÊ ÃÈ⁄Uãà ◊ÎàÿÈ ¬ÊÃ „Ò¥U– ∑§Ê߸ ª÷¸ ◊¥ „UË
ŸCÔU „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§Á‹ÿȪ ◊¥ •ÊÿÈ ÁŸÁpà Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚ ÿȪ ◊¥ ÷ÁQ§ ∑§◊
„UË ◊ŸÈcÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ©U‹≈UË øÊ‹ •ÊÒ⁄U ©U‹≈UÊ ⁄U„UŸ-‚„UŸ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ªÈM§ ∑§
‚Ê◊Ÿ ‚flÊ •ÊÒ⁄U ¬ËΔU ¬Ë¿U ªÈM§ ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ ‹Êª ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‚ʜȕÊ¥ ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ
∑§⁄U∑§ πÈŒ ‚ÊœÈ ’ŸÃ „Ò¥U– ‚ÊœÈ ’„ÈUà ªfl¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§Ê
÷Œ-◊◊¸ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ– NUŒÿ ◊¥ •„¢U∑§Ê⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ‚ÊœÈ ∑§Ê߸ flSÃÈ ‚ÊœÈ ∑§Ê
„UË Ÿ„UË¥ ŒÃÊ– ‚ÊÁ„U’ ∑§ ÉÊ≈U-ÉÊ≈U ◊¥ flÊ‚ „UÊŸ ∑§Ê ÁflEÊ‚ ‚ÊœÈ „UË Ÿ„UË¥
∑§⁄UÃ– ‚ÊœÈ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ‚ÊœÈ „UË ¡‹Ã „Ò¥U, ß‚Á‹∞ øÊÒ⁄UÊ‚Ë ∑§Ë ÿÊÁŸÿÊ¥
◊¥ „UË ¡ÊÃ „Ò¥U–
ß‚ ÿȪ ◊¥ ‚àÿ ∑§Ê ∑§Ê߸ Áfl⁄U‹Ê „UË ¬„UøÊŸ ¬ÊÃÊ „ÒU– „UÊÕ ◊¥
ŸÊÁ⁄Uÿ‹ •ÊÒ⁄U Á‹π „ÈU∞ ŸÊ◊ Œ∑§⁄U Sflÿ¢ ∑§Ê „UË ªÈM§ ’πÊŸÃ „Ò¥U– ߟ
ªÈM§•Ê¥ ∑§Ê ÿ◊ ¬∑§«∏U-¬∑§«∏U ∑§⁄U »§Ê°‚Ë ‹ªÊÃ „Ò¥U– fl¢‡Ê ‚ ŸÊ◊ Ÿ„UË¥
¬Ê∑§⁄U ¤ÊÍΔUË ‚ÊπË - ∑§ÕÊ ‚ÊÁ„U’ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ∑§„UÃ „Ò¥U– ŸÊ⁄UË ∑§Ê Œπ∑§⁄U
ŒÍ⁄U ‚ „UË ‹È÷ÊÃ „Ò¥U– ‚’∑§Ê ¤ÊÍΔUÊ ‚’ πÊÃ „Ò¥U– ◊„Uãà •ÊÒ⁄U ¬Áá«Uà ªfl¸-
ªÈ◊ÊŸ ‚ ÷ÁQ§ ∑§⁄UŸ ŒÊÒ«∏UÃ „Ò¥U– ∑§Ê߸ ÷Ë ¬Ê⁄U ‹ªÊŸ flÊ‹ ‡ÊéŒ ∑§Ë πÊ¡
Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ¤ÊÍΔU ’Ê‹Ã „Ò¥U– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ œ◊¸ŒÊ‚ ¡Ë ∑§Ê •Êª
‚◊¤ÊÊÃ „Ò¥U Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UÊ fl¢‡Ê ¬Í⁄UÊ ◊⁄UÊ •¢‡Ê „ÒU– ß‚ ¬Ê⁄U‚ ∑§Ê ¡Ê „°U‚ ¬ÊÃÊ
„ÒU ©U‚∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê‹ Ÿ„UË¥ •Ê ¬ÊÃÊ– ∑§Ê‹ ŒÍ⁄U ‚ „UË «U⁄UÃÊ „ÒU– •ˇÊ⁄U ÃÊ
•Ÿ¢Ã „Ò¥U, ÁŸ—•ˇÊ⁄U •ÊÒ⁄U ÁŸ—Ãàfl πÊ¡Ÿ •ÊÒ⁄U ÁøûÊ ◊¥ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U „UË
∑§Ê߸ ‚¢Ã ’ŸªÊ– ’„ÈUà ‚ ŸÊ◊Ê¥ ◊¥ ¬˝ËÁà ⁄Uπ∑§⁄U ∞∑§ “ŸÊ◊” ∑§ Á’ŸÊ ÿ◊
∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡ËÃÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ∞∑§ ÁŸ—•ˇÊ⁄U ‡ÊéŒ ‚ „UË ‚ÊÁ„U’ ∑§Ê ¬Ê•Êª,
‡Ê· ‚’ •ˇÊ⁄U ÃÊ ôÊÊŸ ’ÃÊÃ „Ò¥U– ∞∑§ “‚àÿ” ŸÊ◊ ∑§ Á’ŸÊ ∑§Ê߸ ◊ÈÁQ§
Ÿ„UË¥ ¬ÊÿªÊ øÊ„U ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ÿàŸ ‚ÊœÈ ∑§⁄UÊfl¥– ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ê ÁflEÊ‚ •Ê⁄U
ŒÿÊ œ◊¸ ’ÃÊŸ flÊ‹ ‚ÊœÈ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ‚ÊœÈ fl„UË „ÒU ¡Ê ‚ÊÁ„U’ ∑§Ê ¬„UøÊŸ–
fl„UË ‚ÊœÈ •ª◊ ¬¢Õ ’ÃÊÃÊ „ÒU–
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 79
¡Ê ∑§Ê߸ „°U‚ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ê “‚àÿ” ‡ÊéŒ ª˝„UáÊ ∑§⁄¥Uª ©UŸ‚ ‚’ ◊Ÿ ◊¥
¡‹¥ª– ’„ÈUà ‚ ÷·œÊ⁄UË ‚ÊœÈ-◊„¢UÃ, ΔUªË •ÊÒ⁄U ¤ÊÍΔU ∑§Ê •Êø⁄UáÊ ∑§⁄¥Uª–
∞‚ ‚ÊœÈ-◊„¢Uà ∑§Ê◊-œ¢œÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥Uª fl ÷Ëπ ◊Ê°ª ∑§⁄U ¬≈U ÷⁄¥ª– ‚ÊœÈ
Sflÿ¢ ∑§Ê ‚¢Ã ’ÃÊ∑§⁄U ◊Ê°ª¥ª •ÊÒ⁄U Áfl·ÿ-flÊ‚ŸÊ ∑§⁄U∑§ ∑§Ê‹ ∑§Ë ⁄UÊ„U ¬⁄U
¡Êÿ¥ª– ¡Ê ∑§Ê߸ ◊⁄U (∑§’Ë⁄U ∑§) ŸÊ◊ ‚ ‡ÊéŒ ŒªÊ ©U‚‚ ¤Êª«∏UÊ ∑§⁄¥Uª–
∑§Á‹ÿȪ ◊¥ „U⁄U ¡ª„U ◊◊ÃÊ √ÿÊ# ⁄U„UªË– ÿ„UÊ° ◊◊ÃÊ ∑§Ê ’°œŸ Ÿ„UË¥
„UÊªÊ– fl„UÊ° ‚ÊÁ„U’ Sflÿ¢ ⁄U„¥ª– ◊◊ÃÊ-◊Ê„U ŒÍ⁄U ∑§⁄∑§ ‚àÿȪÈL§ ∑§Ê ‚àÿ
fløŸ NUŒÿ ◊¥ •Ê∞ªÊ– ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ê‹¬ÈL§· „UË ‚◊ÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU
ß‚Á‹∞ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§Ë πÊ¡ ∑§⁄UŸÊ „UÊªË– ∑§Á‹ÿȪ ◊¥ ∑§Ê߸
πÊ¡Ã-πÊ¡Ã ¬Ê ‹ªÊ, ’„ÈUà ‚ πÊ¡Ã-πÊ¡Ã ◊⁄U ¡Êÿ¥ª– ∑§Á‹ÿȪ
’„ÈUà ∑§ÁΔUŸ „ÒU, ß‚◊¥ ÷ÁQ§ •ÊÒ⁄U ¬¢Õ ©U‹≈U-¬È‹≈U ∑§⁄U∑§ ŸÊ‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿ
¡ÊÃ „Ò¥U– ¡Ê ¡Ëfl ∑§Á‹ÿȪ ∑§Ë øÃÈ⁄UÊ߸ ‚ ‚ÊÁ„U’ ∑§ ŸÊ◊ ◊¥ ÁflEÊ‚ Ÿ„UË¥
∑§⁄UÃ ©UŸ∑§Ê ŸÊ‡Ê ÁŸÁ‡øà „ÒU–
∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ œ◊¸ŒÊ‚ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÃ „ÈU∞ ‚àÿ¬ÈL§· ∑§Ê ‚ãŒ‡Ê ∑§„UÃ
„Ò¥U– „U œ◊¸ŒÊ‚ ÃÈ◊ ∑§Á‹ÿȪ ◊¥ „°U‚Ê¥ ∑§ ⁄UÊ¡Ê „UÊ, øÊ⁄U πflŸ„UÊ⁄U ªÈM§•Ê¥
◊¥ ÃÈ◊ ’¢∑§¡ ¡Ë, øÃ÷ȸ¡ ¡Ë, •ÊÒ⁄U ‚„UÃ¡Ë ∑§ ¬pÊà øÊÒÕ ‚È∑ΧÁà M§¬
„UÊ– ¡ªÃ ◊¥ ÃÈê„¥U ÷¡Ê ªÿÊ „ÒU– ¡ªÃ ◊¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ŸÊ◊ œ◊¸ŒÊ‚ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U
ÃÈê„UÊ⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ “øÍ«∏UÊ◊ÁáÊ” ŸÊ◊ ‚ •¢‡Ê ¬˝∑§≈U „UÊ∑§⁄U „°U‚Ê¥ ∑§Ê ©U’Ê⁄UªÊ–
ßã„UË¥ ‚ 42 fl¢‡Ê „U◊Ê⁄U „UÊ¥ª Á¡Ÿ∑§ „UÊÕÊ¥ ŸÊ◊ ¬Ê∑§⁄U „°U‚ ‚àÿ‹Ê∑§
¡Êÿ¥ª– ÿ 42 fl¢‡Ê πflŸ„UÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ¬Ê⁄U ©UÃÊ⁄¥Uª– ’⁄U¡ ∑§Ê
¬ÊŸ Á¡‚ ¬ÊŸflÊ‹Ê ’øÃÊ „ÒU, ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ „UË Á’∑§ÃÊ „ÒU– ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ê
“ŸÊ◊” M§¬ ¬ÊŸ ÃÊ •◊⁄U‹Ê∑§ ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU–
‚ÊπË -
∞∑§ ¬ÊŸ ’⁄U߸ ∑§Ê, „UÊ≈UÁ„U „UÊ≈U Á’∑§ÊÿH
∞∑§ ¬ÊŸ ‚تÈL§ ∑§Ê, •◊⁄U‹Ê∑§ ‹ ¡ÊÿH
÷Q§ ∑§Ë ⁄U„UŸË-‚„UŸË - ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∞∑§ ÷Q§ ∑§Ë ⁄U„UŸË-
‚„UŸË œ◊¸ŒÊ‚ ∑§Ê ’ÃÊÃ „Ò¥U– ß, ◊Ÿ, œŸ ∑§Ê NUŒÿ ◊¥ ◊Ê„U Ÿ„UË¥ ⁄Uπ–
‚ŒÊ •SÃÈÁà „UË ÁøûÊ ◊¥ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U– ¡Ê ‚ŒÊ „°U‚ ∑§Ë øÊ‹ ◊¥ ⁄U„U •ÕʸÃ
‚ŒÊø⁄UáÊ ◊¥ „UË •ÊŸ¢ÁŒÃ „UÊ fl„U ÿ◊ ∑§ »§ãŒÊ¥ ∑§Ê ¬…∏U ‹ªÊ, ¡ÊŸ ‹ªÊ–
80 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
¬˝ÁÃÁŒŸ ªÈL§◊Èπ ⁄U„U∑§⁄U ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ë •ÊôÊÊ ◊¥ ⁄U„U– ÁŸ¢ŒÊ-’È⁄UÊ߸ ÁøûÊ ◊¥
Ÿ„UË¥ ⁄Uπ, ÁfløÊ⁄U ◊¥ Ÿ •ÊŸ Œ– ªÈM§ ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ ∞∑§ ˇÊáÊ ÷Ë ÁøûÊ ◊¥ •ÊŸ
¬⁄U ∞‚ ÷Q§ ∑§Ê ∑§Ê‹ ’„ÈUà ¬Ë«∏UÊ ŒªÊ– ÷Q§ ∑§Ê „U·¸ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ∑§ ‚◊ÊŸ
„ÒU Ÿ fl„U ‚Èπ ◊¥ ⁄U◊ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ ŒÈπ ‚ ÉÊ’⁄UÊÃÊ „ÒU– ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ë ‚È⁄UÁÃ
◊¥ ‹ËŸ ⁄U„UŸ ‚ ‚◊÷Êfl ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ ø∑§Ê⁄U øãº˝◊Ê ∑§Ê ÁøûÊ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U
‚È⁄Uà ∑§Ê Ÿ ∑§„UË¥ ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU Ÿ Áfl‚⁄UÊÃÊ „ÒU– øãº˝◊Ê „UË ∞∑§◊ÊòÊ ŒÎÁCÔU ∑§Ê
‹ˇÊ ⁄U„UÃÊ „Ò– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§◊‹ ∑§Ë ¬°πÈ«∏UË ‚Íÿ¸ ∑§ •Sà „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ
’¢Œ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŒÿ „UÊŸ ¬⁄U Áπ‹ ©UΔUÃË „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ÁøûÊ
Áø¢ÃŸ ◊¥ ∑§fl‹ „°U‚ ÷Q§ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¡Ëfl-¡ªÃ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚Œ˜ªÈL§ ‚ Ÿ„U
⁄UπŸ flÊ‹Ê ÷Q§ ‚àÿ ∑§Ê „UË NUŒÿ •ÊÒ⁄U ÁøûÊ ◊¥ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– „U
œ◊¸ŒÊ‚ Á¡‚Ÿ ◊ȤÊ ¬Ê Á‹ÿÊ „ÒU fl„U œŸ •ÊÒ⁄U ªÎ„UÁSÕ Ã¡∑§⁄U ‚’ ‚¢‚Ê⁄U
∑§Ê ÷Í‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞‚ ‚¢Ã ÷Q§ ◊⁄U fl¢‡Ê ∑§ ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ •Ê∑§⁄U ⁄UÊª •ÊÒ⁄U
¡ã◊-◊⁄UáÊ ‚ ¿ÍU≈U ¡ÊÃ „Ò¥– ∞‚ ÷Q§Ê¥ ∑§Ê ÿ◊ ÷Ë ¿ÍU Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ •ÊÒ⁄U ∞‚
‚÷Ë fl¢‡ÊœÊ⁄UË •◊⁄U‹Ê∑§ ∑§Ê ¡ÊÃ „Ò¥U– ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§Ë «UÊ⁄U ¡’ „°U‚ ø…∏U
¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ¡ã◊-◊⁄UáÊ Á◊≈U ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§’Ë⁄U ŸÊ◊ •Áøãà „ÒU Á¡‚
¡ÊŸ∑§⁄U „°U‚ ¬Ê⁄U ©UÃ⁄UÃ „Ò¥U– „U◊Ÿ ◊Í‹ flSÃÈ ’ÃÊ ŒË „ÒU ¡Ê ‚Œ˜ªÈL§ ‚
¬Ê∑§⁄U „°U‚ ∑§÷Ë ŸCÔU Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§Ê M§¬ Œπ ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ‚Íÿ¸ ÷Ë
‹¡ÊÃ „Ò¥U– fl„UÊ° „°U‚Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÊ÷Ê ÷Ë ‚Ê‹„U ‚ÍÿÊZ ∑§Ë ∑§ÊÁãà flÊ‹Ë „ÒU– ∞‚
ÉÊ⁄U ∑§Ê ‚Œ˜ªÈL§ M§¬ fl⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ‚ʜȡŸ ÷Ë ©U‚ ‹Ê∑§ ¬„È°ø ∑§⁄U •¬Ÿ
fl¢‡Ê ∑§ „°U‚Ê¥ ∑§Ê ¬„UøÊŸ ‹Ã „Ò¥U– ¡’ ¡Ëfl ÷fl¡‹ ‚ ¬Ê⁄U ©UÃ⁄U∑§⁄U ¡ÊÃÊ
„ÒU ÃÊ ÿ◊ ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ¬Ê°fl ⁄Uπ∑§⁄U ÁŸ¡‹Ê∑§ •ÊÃÊ „ÒU–
∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§Ê øÁ⁄UòÊ ÷Ë ¬„È°Uø ‚ ¬⁄U •Õʸà •ª◊-•¬Ê⁄U „ÒU– ©U‚∑§Ê
‡ÊéŒ ôÊÊŸ ¬‚Ê⁄UÊ ÿÊ ÁflSÃÊ⁄U ÷Ë ¡ªÃ ◊¥ Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ „ÒU– fl„U ŒÈπÊ¥
‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê ‹‹øÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‹Ê‹ø ◊¥ »°§‚ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê »°§ŒÊ
‹ªÊÃÊ „ÒU– fl„U ¬„U‹ ‚È∑§◊ÊZ ∑§Ë ’Êà ’ÃÊÃÊ „ÒU, ’ÊŒ ◊¥ ¿U‹ •ÊÒ⁄U ÉÊÊÃ
∑§⁄UÊÃÊ „ÒU– ¬„U‹ ÷ÁQ§ •ÊÒ⁄U ◊ÈÁQ§ ÁŒπÊÃÊ „ÒU ¬Ë¿U •¬ŸË ÿÈÁQ§ ‹ªÊ∑§⁄U
∑§◊¸ ’°œŸ ◊¥ ’Ê°œÃÊ „ÒU– ÿ ‚÷Ë ∑§Ê‹ ∑§ ÿ◊Ê¥ ∑§Ë ’Ê¡Ë „Ò¥U Á¡Ÿ◊¥ ‚◊SÃ
¬Áá«UÃ-∑§Ê¡Ë ÷Í‹ „ÈU∞ „Ò¥U– ∑§Ê‹ ‚÷Ë ¡ËflÊ¥ ∑§Ê Œ„U ∑§ ‹Ê÷ ◊¥ »°§‚ÊÃÊ
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 81
„ÒU •ÊÒ⁄U πÈŒ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ’πÊŸ ∑§⁄U∑§ ©U‚Ë ∑§Ë ÷ÁQ§ ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU– ∑§Ê‹¬ÈL§·
∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ê fláʸŸ ’„ÈUà ∑§ÁΔUŸ „ÒU, ‚’ ¡Ëfl Á◊‹∑§⁄U ÷Ë ©U‚ Ÿ„UË¥ ∑§„U
‚∑§Ã– fl„U ¬ˇÊ¬Êà ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄U∑§ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê •‹ª-•‹ª ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU,
‹«∏UflÊ ŒÃÊ „ÒU– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ëfl “‚àÿ” ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ¿UÊ«∏U∑§⁄U Ÿ⁄U∑§ ◊¥ ¡ÊÃ
„Ò¥U– ¬Ê⁄Uπ ªÈM§, ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ë πÊ¡ ∑§⁄U∑§ „UË, ¬Ê∑§⁄U „UË ¡Ëfl ∑§Ê‹ ‚ •‹ª
„UÊ ¬ÊÃÊ „ÒU–
ŒÊ„UÊ -

ŒÊ©U ¬˝∑§Ê⁄U ¬Ê⁄Uπ ∑§⁄UÊ, ’ÊŸË πÊÁŸ ÁfløÊ⁄U–

ªÈM§ ¬Œ Ã’ ¬Êß„UÊ, ⁄U„ÒU Ÿ ÷˝◊ ‹ªÊ⁄UH
÷˝◊ ¿ÍU≈U ¡’ ¡Ëfl ∑§Ê, ©U÷ÿ •ÊŸãŒ ‚Ê ¬Êÿ–
∑§Ê‹ Œ‡ÊÃ ÁŸ∑§Á‚ ∑§, ‚àÿ‹Ê∑§ ∑§Ê ¡ÊÿH
•Õʸà - ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ê πÊ¡Ÿ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ªÈM§•Ê¥ ∑§Ê ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U ‚
¬⁄UπÊ– flÊáÊË •ÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ •Êø⁄UáÊ ◊¥ •ãÃ⁄U Ÿ „UÊ– ¡’ ∑§Ê߸ ÷˝◊
Ÿ ÁŒπ Ã’ „UË ªÈM§ ¬Œ ¬ÊŸ ÿÊÇÿ ◊ÊŸÊ– ¡Ëfl ∑§Ê ÷˝◊ ¿ÍU≈UŸ ¬⁄U „UË ŒÊŸÊ¥
•ÊŸãŒ Á◊‹Ã „Ò¥U, ∑§Ê‹ ∑§ Œ‡Ê ‚¢‚Ê⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ‚àÿ •◊⁄U‹Ê∑§ ∑§Ê
¡ÊÃ „Ò¥U–
∑§Á‹ÿȪ ◊¥ ‚àÿ ‚ ÁŸ¡ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UÊÿÊ ©UŸ∑§Ê fláʸŸ ∑§’Ë⁄U
‚ÊÁ„U’ Ÿ Á‡Êcÿ œ◊¸ŒÊ‚ ‚ Á∑§ÿÊ– (1) ∑§Á‹ÿȪ ◊¥ ©Uà¬ÛÊ „ÈU∞ ÿÊªE⁄U
ªÈM§ ªÊ⁄UπŸÊÕ ∑§Ê “‚àÿ” ‚◊¤ÊÊ∑§⁄U ªfl¸ øÍ⁄U Á∑§ÿÊ– (2) •⁄’Ë ∑§
’„ÈUà ÁflmÊŸ ‡ÊÊ„U ’‹π ∑§Ê “’Êœ” ∑§⁄UÊÿÊ– (3) ⁄UÊ◊ÊŸ¢Œ SflÊ◊Ë ∑§Ê
ªÈM§ ’ŸÊ∑§⁄U ©Uã„¥U ªÈ# ÷Œ ’ËÊÿÊ– (4) ¬Ë⁄U Ã∑§Ë ∑§ Á‡Êcÿ ’ÊŒ‡ÊÊ„U
Á‚∑§ãŒ⁄U ‹ÊœË ∑§Ê ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ Á‹ÿÊ– (5) ¬Ë⁄U Ã∑§Ë ∑§Ê •¬ŸÊ ¬Á⁄Uøÿ
Œ∑§⁄U ©U‚∑§Ê ªfl¸ øÍ⁄U Á∑§ÿÊ– (6) ∑§Ê‡ÊË ∑§ ⁄UÊ¡Ê flË⁄UÁ‚¢„U ∑§Ê ‚àÿ ‡ÊéŒ
ÁŒÿÊ– (7) ∑§Ÿ∑§Á‚¢œ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ‚Ê‹„U ⁄UÊÁŸÿÊ¥ ‚Á„Uà ‚àÿŸÊ◊ Œ∑§⁄U
•◊⁄U‹Ê∑§ ¬„°ÈUøÊÿÊ– (8) ⁄UÊ¡Ê ÷ͬʋ ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ •Ê∞, ©Uã„¥U ÇÿÊ⁄U„U
⁄UÊÁŸÿÊ¥ ‚Á„Uà ◊ÊˇÊ ÁŒÿÊ– (9) Á◊ΔUÊ߸ flÊ‹Ë •ª˝flÊ‹ ⁄UßʒÊ߸ ∑§Ê
82 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
‚àÿŸÊ◊ Œ∑§⁄U ÁŸ¡‹Ê∑§ ¬„°ÈUøÊÿÊ– (10) •‹ËŒÊ‚ œÊ’Ë ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÃ
¡ËflÊ¥ Ÿ “ŸÊ◊” ¬Ê∑§⁄U ◊ÊˇÊ ¬ÊÿÊ– (11) ⁄UÊ¡Ê ÷Ê¡ Ÿ ÷ÁQ§ ¬Ê∑§⁄U ÁøûÊ
◊¥ œÊ⁄UáÊ ∑§Ë– (12) ◊Ê„Uê◊Œ ‚Ê„U’ ∑§Ê $∑ȧ⁄UÊŸ ‚ÈŸflÊÿÊ Á¡Ÿ‚∞∑§ „UŒ
Ã∑§ ¡ËflÊ¥ Ÿ •ÊŒ‡Ê ◊ÊŸÊ– (13) ŸÊŸ∑§¡Ë ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê Œ∑§⁄U ªÈ# ÷Œ ∑§Ê
‚¢Œ‡Ê ∑§„UÊ– (14) ŒÊ◊ÊŒ⁄U ‚Ê„ÍU ∑§Ê “ŸÊ◊” ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ‚ ¬Ê⁄U ‹ªÊÿÊ–
ߟ øÊÒŒ„U „°U‚Ê¥ ∑§Ê ªÈM§ M§¬ ¬⁄UflÊŸÊ (•Áœ∑§Ê⁄U) Œ∑§⁄U ¬Ê°ø ‹Êπ ¡ËflÊ¥
∑§Ê ◊ÊˇÊ ÁŒ‹ÊÿÊ –

∑§’Ë⁄U ∑§Ãʸ •Ê¬ „ÒU, ŒÍ¡Ê ŸÊ„UË¥ ∑§Ùÿ–

ŒÊŒÍ ¬Íáʸ ¡ªÃ ∑§Ù ÷ÁÄà ŒÎ«∏UÊflŸ ‚ÙÿH
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 83

‚ÊÁ„U’ Ÿ ÁŸ¡ ¬¢Õ ∑§Ë

¬„UøÊŸ ŒË–
∑§Á‹ÿȪ ◊¥ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ œŸË œ◊¸ŒÊ‚ ∑§Ê ¬ÊòÊ Á‡Êcÿ ¬Ê∑§⁄U
•¬ŸÊ ‚àÿ‹Ê∑§flÊ‚Ë „UÊŸ ∑§Ê ôÊÊŸ ÁŒÿÊ– ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚àÿȬÈL§· Ÿ ∑§Ê‹
ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ê ¡ËflÊ¥ ¬⁄U •ãÿÊÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¡ËflÊ¥ ∑§Ë ∑§M§áÊ ¬È∑§Ê⁄U ‚ÈŸË–
‚àÿ¬ÈL§· Ÿ ¡ÊŸÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ‡ÊéŒ „UÊ∑§⁄U ÷Ë ©U‚Ÿ fløŸ ∑§Ê ÷¢ª ∑§⁄U
ÁŒÿÊ „ÒU– •’ ÃÊ ¡ËflÊ¥ ∑§ ª‹ ◊¥ ÿ„U »§ãŒÊ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU– Á∑§‚Ë ©U¬Êÿ
‚ „UË ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ê ¬⁄U◊-•ÊŸãŒ flʬ‚ Á◊‹ ‚∑§ªÊ– ∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§Ê
øÁ⁄UòÊ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ¬˝ª≈U „UÊŸ ¬⁄U „UË ¡Ëfl “‚àÿ” ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ •Ê ‚∑¥§ª–
¡ËflÊ¥ ∑§Ê Sflÿ¢ ôÊÊŸ-•ôÊÊŸ ∑§Ê ÷Êfl ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê∞ªÊ– •Ã∞fl
¬⁄U◊¬ÈL§· Ÿ Sflÿ¢ ∑§Ê „UË ◊Õ∑§⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§∞ ÿÊª ‚¢ÃÊÿŸ (ôÊÊŸË) ‚
∑§„UÊ Á∑§ ‚„U¡ ÷Êfl ‚ ÷fl‚ʪ⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¡ËflÊ¥ ◊¥ øÃŸÊ ¡ªÊ•Ê– ¡Ê
¡Ëfl ©UŸ∑§ „UË SflM§¬ “ôÊÊŸË” ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ •Ê∞ªÊ fl„U ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§Ê „UË
¬ÊÿªÊ– ¬⁄U◊¬ÈL§· Ÿ ôÊÊŸË¡Ë ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ Á∑§ ©UŸ◊¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄UÊ
„UÊŸ ∑§Ê •ãÃ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU, ∞∑§ „UË ‚◊ÊŸ „Ò¥U– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡‹ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë
Ã⁄¢Uª ◊¥ ∑§Ê߸ •ãÃ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, Ã⁄¢Uª ¡‹ ◊¥ „UË ‚◊ÊÃË „ÒU– ¡Ê ¡Ëfl
¬⁄U◊¬ÈL§· •ÊÒ⁄U ôÊÊŸË (∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’) ŒÊ •‹ª M§¬ ‚◊¤Ê¥ª ©UŸ ¬⁄U ÿ◊
∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „UÊªÊ– ¬⁄U◊¬ÈL§· Ÿ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ôÊÊŸË ¡Ë ∑§Ê ◊ÊˇÊ ÁŒ‹ÊŸ
‚¢‚Ê⁄U ∑§ ÷fl‚ʪ⁄U ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ∑§À¬-ÿȪ ∑§Ê‹ ◊¥ ÷¡Ê– ¬˝àÿ∑§ ÿȪ-
∑§À¬ ∑§ ÿȪÊ¥ ◊¥ ¡’ ‚àÿÿȪ „UÊÃÊ „ÒU Ã’ ‚Ø‚È∑Χà ŸÊ◊ ‚, òÊÃÊ ◊¥
◊ÈŸËãº˝ ŸÊ◊ ‚, mʬ⁄U ◊¥ ∑§M§áÊÊ◊ÿË ŸÊ◊ ‚ ∞fl¢ ∑§Á‹ÿȪ ◊¥ “∑§’Ë⁄U”
ŸÊ◊ ‚ ôÊÊŸË ¡Ë ∑§Ê •◊⁄U‹Ê∑§ ¿UÊ«∏U∑§⁄U ◊ÎÎàÿÈ‹Ê∑§ ◊¥ ¬ÈL§· Œ„U ⁄Uπ∑§⁄U
•ÊŸÊ „UÊÃÊ „ÒU–
ôÊÊŸË ¡Ë mʬ⁄U ÿȪ ‚◊ÊÁ# ∑§ ¬pÊà ∑§Á‹ÿȪ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§ ‚◊ÿ
¡ËflÊ¥ ∑§Ê “‚àÿ” ∑§Ê ôÊÊŸ ŒŸ ÷fl‚ʪ⁄U ◊¥ •Ê∞– ß‚Ë ‚¢Áœ∑§Ê‹ ◊¥
83
84 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
∑§Ê‹¬ÈL§· ÁflœÊÃÊ Ÿ ôÊÊŸË ¡Ë ∑§ ‚◊ˇÊ •¬ŸÊ ŒÈπ ¬˝∑§≈U ∑§⁄U ÁflŸÃË
∑§Ë ‚’ ¡Ëfl „UË ◊⁄UÊ ÷Ê¡Ÿ „Ò¥U– „U ôÊÊŸË ÃÈ◊Ÿ ÃËŸÊ¥ „UË ÿȪÊ¥ ◊¥ •Ê∑§⁄U
◊⁄UÊ ÷fl‚ʪ⁄ ©U¡Ê«∏UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬⁄U◊¬ÈL§· mÊ⁄UÊ ◊ȤÊ (ÁŸ⁄¢U¡Ÿ)
ÁŒÿ fløŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ÃÈ◊Ÿ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ◊ÈQ§ ∑§⁄U ‹ ª∞– ∑§Ê߸ •Ê⁄U „UÊÃÊ
ÃÊ ◊Ò¥ ˇÊáÊ ÷⁄U ◊¥ ©U‚ πÊ-¡ÊÃÊ ¬⁄U ÃÈ◊ ¬⁄U ◊⁄UÊ ∑§Ê߸ fl‡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ÃÈê„UÊ⁄U
’‹ ¬⁄U ¡ËflÊà◊Ê ‚àÿÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U „°U‚ ’Ÿ ⁄U„U „Ò¥U– •’ ÃÈ◊ ∑§Á‹ÿȪ ◊¥
÷Ë ¡ËflÊ¥ ∑§Ê øÃÊ•Êª ÃÊ ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ “‡Ê錔 Á∑§‚Ë ∑§Ê Ÿ„UË¥ ‚ÈŸŸ ŒÍ°ªÊ–
◊Ò¥ ∞‚-∞‚ ∑§◊¸-÷◊¸ ΔUÊ≈U-’Ê≈U ©Uà¬ÛÊ ∑§M°§ªÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ Ÿ„UË¥
‚ͤÊªÊ– ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¥ ÷˝˝◊ M§¬Ë ÷Íà ©U¬¡Ê ∑§⁄U, œÊπÊ Œ-Œ∑§⁄U ¡ËflÊ¥ ∑§Ê
ŸøÊ™°§ªÊ– ‚÷Ë Ÿ⁄U-ŸÊ⁄UË ◊Ê°‚, ◊ÁŒ⁄UÊ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄¥Uª, ◊Ê°‚ ‚÷Ë ∑§Ê
Á¬˝ÿ ‹ªªÊ– Œ„U-flÊ‚ŸÊ ‚’ ∑§Ê Á¬˝ÿ ‹ªªË– øá«UË, ÿÊÁªŸ •ÊÒ⁄U ÷ÍÃÊ¥
∑§Ë ¬Í¡Ê „UÊªË– ‚Ê⁄UÊ ¡ªÃ ÷˝◊¡Ê‹ ‚ ◊Áá«Uà ∑§⁄U ŒÍ°ªÊ– „U ôÊÊŸË,
ÃÈê„UÊ⁄UË ÷ÁQ§ ∑§ÁΔUŸ ’ŸÊ ŒÍ°ªÊ, ∑§Ê߸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ◊ÊŸªÊ– ÿÊª ‚¢ÃÊÿŸ ôÊÊŸË
Ÿ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ÃÈ◊Ÿ ’„ÈUà ¿U‹ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ãÃÈ ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§Ê
fløŸ ŒÍ‚⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ß‚Á‹∞ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ¡ËflŸ ‚◊Ê# Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ÿÁŒ
¬⁄U◊¬ÈL§· ◊ȤÊ •ôÊÊ ŒÃ ÃÊ ◊Ò¥ ‚’ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ‚àÿ “ŸÊ◊” ∑§Ê ¬˝◊Ë ’ŸÊ
ŒÃÊ– ◊Ò¥ ∑§fl‹ ‚Œ˜ÁøûÊ •°∑ȧ⁄UË ¡ËflÊ¥ ∑§Ê „UË ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊ™°§ªÊ– ÃÈ◊Ÿ flŒ-
‡ÊÊSòÊÊ¥ ◊¥ Sflÿ¢ ∑§Ë (ÁŸ⁄¢U¡Ÿ) ◊Á„U◊Ê ’πÊŸ ∑§Ê ªÊŸ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU– ÿÁŒ ◊Ò¥
¬˝àÿˇÊ ‚àÿ∑§‹Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡ªÃ ◊¥ ¡Ê™°§ ÃÊ ‚÷Ë ¡Ëfl ◊ÈQ§ „UÊ ¡Êÿ¥ª–
Á∑§ãÃÈ, ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§Ê fløŸ ¡Ê •πá«U, •◊ÍÀÿ •ÊÒ⁄U
•¬Á⁄UflÁøà „ÒU ÷¢ª „UÊªÊ– •Ã∞fl ¡Ê ¡Ëfl ◊ŸÈcÿ Œ„U ◊¥ ‡ÊÈ÷ ∑§◊ÊZ ∑§Ê
’Ë¡œÊ⁄UË „UÊªÊ fl„UË ◊⁄UÊ ‡ÊéŒ ◊ÊŸªÊ– ‚÷Ë ∞‚ ‚¢Áøà ’Ë¡ flÊ‹ ¡ËflÊ¥
∑§Ê »§ãŒÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U ‹ ¡Ê™°§ªÊ– ∞‚ ¡Ëfl ÃÈê„UÊ⁄U ÷˝◊Ê¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ¥ª– ◊Ÿ
fløŸ ∑§◊¸ ‚ ¡Ê ◊ȤÊ “‚àÿ” ¡ÊŸ¥ª ©UŸ◊¥ “ŸÊ◊” ∑§Ë ‹ÊÒ ¡ÊªªË, fl„UË
ÃÈê„UÊ⁄U ‡ÊË‡Ê ¬⁄U ¬Ê°fl ⁄Uπ∑§⁄U •◊⁄U‹Ê∑§ ¡Ê∞¥ª– ◊⁄UÊ ÁŒÿÊ ŸÊ◊ ªÈ# „ÒU–
¡ËflÊà◊Ê ÃÊ ∑§fl‹ ¬˝∑§≈U ŸÊ◊ ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ê ¡¬ªÊ ¡Ê ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§ ªÈ#
ŸÊ◊ ∑§Ê Á‹»§Ê»§Ê (∑§fl⁄U) ◊ÊòÊ „ÒU– ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÿ◊ŒÍà ∞‚ “ŸÊ◊” flÊ‹ ∑§
¬Ê‚ ¡ÊÃ „UË ◊ÍÁ¿¸Uà „UÊ ¡ÊflªÊ– ∞‚Ê „°U‚ •¢ÁÃ◊ ‚◊ÿ ÷Ë ◊⁄U ŸÊ◊-
∑§flø ◊¥ ⁄U„UªÊ–
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 85
∑§Ê‹¬ÈL§· Ÿ ¿U‹ ÷⁄UË ÁflŸ◊˝ÃÊ ‚ ôÊÊŸË¡Ë ∑§Ê ¿U‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚
∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬Í¿UÊ, „U SflÊ◊Ë ◊È¤Ê ¬⁄U ∑Χ¬Ê∑§⁄U ’ÃÊ•Ê Á∑§ ∑§Á‹ÿȪ ◊¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ
ŸÊ◊ ÄÿÊ „UÊªÊ? äÿÊŸ-‚È◊⁄UŸ ◊ȤÊ ’ÃÊ•Ê, ◊ȤÊ •¬ŸÊ ŒÊ‚ ’ŸÊ•Ê–
◊ȤÊ ¬⁄U◊¬ÈL§· Ã∑§ ¡Ëfl ¬„°ÈUøÊŸ flÊ‹Ê ‚Ê⁄U-‡ÊéŒ ∑§„¥U Á¡‚‚ ◊Ò¥ ÷Ë
¡ËflÊ¥ ∑§Ê øÃÊ™°§ªÊ– ôÊÊŸË¡Ë Ÿ ©U‚∑§ ¿U‹ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§⁄U ∑§„UÊ ¬⁄U◊¬ÈL§·
∑§Ê ªÈ# ŸÊ◊ •ÊflÊ¡ ◊¥ ‡ÊéŒ mÊ⁄UÊ ∑§„UŸ ÿÊÇÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§Á‹ÿȪ ◊¥ ◊⁄UÊ
ŸÊ◊ ∑§’Ë⁄U „UÊªÊ Á¡‚ ∑§„UŸ ¬⁄U ÿ◊ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ •ÊÿªÊ– ß‚ ¬⁄U ∑§Ê‹¬ÈL§·
Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ∞‚Ë ¿U‹’ÈÁf ’ŸÊ ŒÍ°ªÊ ¡Ê ÃÈê„UÊ⁄U „°U‚Ê¥ ∑§Ê πË¥ø∑§⁄U ‚¢ª
∑§⁄U ‹ªË •ÊÒ⁄U ÃÈê„UÊ⁄U ŸÊ◊ ‚ ¬¢Õ ø‹¥ª– ß‚Ë ÁflÁœ ‚ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸
œÊπÊ ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê∞ªÊ– ôÊÊŸË¡Ë Ÿ ÁŸ¢⁄U¡Ÿ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ÃÍ¢ •¬ŸË
¿U‹’ÈÁf ◊à ‚ÈŸÊ ÃÍ ÃÊ ¬⁄U◊¬ÈL§· º˝Ê„UË „UË „ÒU– ¡Ê ¡Ëfl ◊⁄UÊ ‡ÊéŒ ‚Ÿ„UË
„UÊªÊ, Á¡‚ ŸÊ◊ Á◊‹ªÊ fl„U „°U‚ ¡ÊÒ„U⁄UË ∑§ ‚◊ÊŸ ◊⁄UË flÊáÊË •ÊÒ⁄U ª˝¢ÕÊ¥
∑§Ê ôÊÊŸ ‚ ¬⁄Uπ ‹ªÊ– ÃÈê„UÊ⁄UÊ ∑§Ê߸ ¿U‹ ∑§¬≈U ¡Ëfl ¬⁄U Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ–
∑§Á‹ÿȪ ∑§ ¬˝Ê⁄Uê÷ ‚ „UË ‚ÊÁ„U’ ‚àÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ „UÃÈ ‹ªÊÃÊ⁄U
•ÊÃ ⁄U„U „Ò¥U– ∑§Á‹ÿȪ ◊¥ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ‚àÿ◊ʪ¸ ¬⁄U ‹Ê∑§⁄U
•◊⁄U‹Ê∑§ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ‡Êø ¬⁄U ¬„U‹ ÃËŸ ÿȪÊ¥ ◊¥ ∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§Ê ¿ÍU≈U ŒË
ÕË– ∑§Á‹ÿȪ ∑§ •Ê⁄Uê÷ ∑§Ê‹ ◊¥ (1) ⁄UÊÿfl¢∑§ ¡Ë (2) ‚„UÃ¡Ë (3)
øÃÈ÷ȸ¡ ¡Ë ∑§Ê ªÈM§ M§¬ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ– ߟ∑§Ê ◊ÊÿÊ-◊Ê„U ÷˝◊ ¿ÍU≈UÊ
•ÊÒ⁄U •◊⁄UŸÊ◊ ‚ÊÁ„U’ Ÿ ÁŒÿÊ– ‚ΔU œ◊¸ŒÊ‚ ∑§Ê •¬ŸÊ ÁŒ√ÿ SflM§¬
’ÃÊ∑§⁄U ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ •¬ŸÊ ¬ÊòÊ Á‡Êcÿ ’ŸÊÿÊ– ‚ΔU œ◊¸ŒÊ‚ Á‡Êcÿ
’Ÿ∑§⁄U „UË œŸË œ◊¸ŒÊ‚ „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ∑§Á‹ÿȪ ◊¥ øÊÒÕ ªÈM§ SÕÊÁ¬Ã „ÈU∞–
œ◊¸ŒÊ‚ ‚ΔU ¡Ê ∑§Ê‹ø∑˝§ ◊¥ ’°œÊ ÕÊ, ÷˝◊ ◊¥ •øà ÕÊ, ©U‚ ‚ÊÁ„U’ Ÿ
ÄÿÊ¥ ¡ªÊÿÊ– ∞‚ ∑§ÊÒŸ ‚ ì ∑§Ê œ◊¸ ’Ë¡ ’ŸÊ Á∑§ ‚Œ˜ªÈL§ ‚ ÷¥≈U „ÈU߸,
ÿ„U ‚’ œ◊¸ŒÊ‚ Ÿ ¡ÊŸÊ– œ◊¸ŒÊ‚ ∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê ‡Êʢà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚ÊÁ„U’
Ÿ ©U‚∑§ Á¬¿U‹ ¡ã◊Ê¥ ∞fl¢ ‚Ȭø ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê flÎÃÊ¢Ã
’ÃÊÿÊ–
mʬ⁄U ◊¥ ‚Ȭø ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ mÊ⁄UÊ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë ÷ÁQ§ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©UŸ∑§ ◊ÊÃÊ-
Á¬ÃÊ Ÿ ∑§÷Ë ’È⁄UÊ ◊ÊŸ∑§⁄U ÁflÉŸ Ÿ„UË¥ «UÊ‹Ê– ß‚Á‹∞ ¡’ ‚Ȭø ‚àÿ‹Ê∑§
86 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
∑§ „°U‚ ’Ÿ ÃÊ ©Uã„Ê¥Ÿ ‚Œ˜ªÈL§ ôÊÊŸË ‚ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê ÷Ë ‚؇ÊéŒ ¬˝ŒÊŸ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁflŸÃË ∑§Ë– ’„ÈUà ÁflŸÃË ‚ÈŸ∑§⁄U ‚Œ˜ªÈL§ ôÊÊŸË Ÿ ‚àÿ‹Ê∑§
flÊ‚Ë ‚Ȭø ∑§Ê fløŸ ÁŒÿÊ– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡’ ∑§Á‹ÿȪ ◊¥ •Ê∞ ÃÊ
‚Ȭø ∑§Ë ÷ÁQ§ ∑§ ¬˝Ãʬ ‚ ©UŸ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ Ÿ ’˝ÊrÊÔáÊ ∑ȧ‹ ◊¥ ¡ã◊
Á‹ÿÊ– ß‚ ÿȪ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ ∑ȧ‹¬Áà •ÊÒ⁄U ◊„U‡Ê⁄UË „ÈU•Ê– Áfl¬˝ ∑ȧ‹¬ÁÃ
∑§Ë ¬ÁàŸ ◊„U‡Ê⁄UË ∞∑§ ¬ÈòÊ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ •œË⁄U ÕË– ∞∑§ ÁŒŸ ◊„UE⁄UË Ÿ
ŸŒË ◊¥ FÊŸ ∑§⁄U ‚Íÿ¸fl˝Ã ⁄UπÊ •ÊÒ⁄U ‚Íÿ¸ ∑§Ë •Ê⁄U •Ê°ø‹ »Ò§‹Ê∑§⁄U ¬ÈòÊ
◊Ê°ªÊ– ß‚Ë ˇÊáÊ ’Ê‹M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‚ÊÁ„U’ ©U‚∑§ •Ê°ø‹ ◊¥ ¬˝∑§≈U „UÊ
ª∞– ◊„U‡Ê⁄UË •Áà „UÁ·¸Ã „UÊ∑§⁄U Á‡Ê‡ÊÈ ’Ê‹∑§ M§¬ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ê ÉÊ⁄U ‹
•Ê߸– ©U‚Ÿ •¬Ÿ ¬Áà ‚ ∑§„UÊ ¬⁄U◊Á¬ÃÊ Ÿ ‚Íÿ¸ fl˝Ã ∑§Ê ÿ„U »§‹ ÁŒÿÊ
„ÒU– ŒÊŸÊ¥ Áfl¬˝ ¬ÁÃ-¬ÁàŸ ’„ÈUà ª⁄UË’ Õ– ß‚Á‹∞ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ ¬„U‹
©UŸ∑§Ë ŒÁ⁄Uº˝ÃÊ Á◊≈UÊŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ– Áfl¬˝ ¬ÁàŸ ¡’ ‚È’„U ’Ê‹∑§
∑§Ê ¬‹ŸÊ ¤Ê≈U∑§∑§⁄U ‚Ê»§ ∑§⁄UÃË ÃÊ ∞∑§ ÃÊ‹Ê ‚ÊŸ ∑§Ë •‡Ê⁄U»§Ë ⁄UÊ¡
Á◊‹ÃË ÕË– ß‚‚ Áfl¬˝ Œê¬ÁûÊ ‚ÈπË „UÊ ª∞– ’Ê‹∑§ ∑§’Ë⁄U Ÿ ©Uã„¥U ‚àÿ
‡ÊéŒ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà ‚◊¤ÊÊÿÊ– Áfl¬˝ Œê¬ÁûÊ ∑§Ê ’Ê‹∑§ ∑§
ôÊÊŸ ¬⁄U ÁflEÊ‚ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬„UøÊŸÊ– ß‚Á‹∞
fl„UÊ° ‚ÊÁ„U’ Œ„U ¿UÊ«∏U∑§⁄U ªÈ# „UÊ ª∞ Áfl¬˝ Œê¬ÁûÊ Ÿ ÷Ë ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ’ÊŒ
ß àÿʪ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§ ¬ÈòÊ M§¬ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ¬˝èÊÊfl ‚ Á»§⁄U ◊ŸÈcÿ
Œ„U ¬Ê߸–
ß‚ ’Ê⁄U øãŒflÊ⁄U Ÿª⁄U ◊¥ ¬Áà ∑§Ê ŸÊ◊ ø㌟ ‚Ê„ÍU •ÊÒ⁄U ¬ÁàŸ ∑§Ê
ŸÊ◊ ™§ŒÊ ‚Ȭø ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ Ÿ ¬ÊÿÊ– ‚ÊÁ„U’ ‚Ȭø ∑§Ê ÁŒÿ fløŸ „UÃÈ
øãŒflÊ⁄U Ÿª⁄U ∑§ ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ∑§◊‹ ∑§ ¬òÊ ¬⁄U ¬˝∑§≈U „UÊ •Ê‚Ÿ ‹ªÊÿ ⁄U„U–
•ÊΔU ¬„U⁄U ∑§◊‹-¬òÊ ¬⁄U •Ê‚Ÿ ‹ªÊÿ ⁄U„U– ¡’ ™§ŒÊ ¬˝Ê× FÊŸ ∑§
Á‹∞ ÃÊ‹Ê’ ¬⁄U •Ê߸ ÃÊ ‚ÈãŒ⁄U Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ‹È÷Ê߸– ‚ÊÁ„U’ Ÿ Á‡Ê‡ÊÈ
M§¬ ß ⁄Uπ∑§⁄U ™§ŒÊ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ÁŒÿÊ ÃÊ fl„U ©Uã„¥U ©UΔUÊ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‹ ªß¸– ÉÊ⁄U
•ÊŸ ¬⁄U ø㌟ ‚Ê„ÍU Ÿ ¬Í¿UÊ ÿ„U ’Ê‹∑§ ∑§„UÊ° ‚ ¬ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ∑Ò§‚ ‹
•Ê߸? ™§ŒÊ Ÿ ¬Áà ∑§Ê Á‡Ê‡ÊÈ ∑§ ÃÊ‹Ê’ ¬⁄U Á◊‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ’ÃÊ߸ •ÊÒ⁄U
∑§„UÊ ‚ÈãŒ⁄U Á‡Ê‡ÊÈ ¬Ê∑§⁄U ◊⁄U ◊Ÿ ∑§Ê ÷ÊÿÊ ÃÊ ◊Ò¥ ‹ •Ê߸– ¬Áà mÊ⁄UÊ ÿ„U
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 87
∑§„UŸ ¬⁄U Á∑§ ◊Íπ¸ ŸÊ⁄UË, ¡ÊÁÃ-∑ȧ≈ÈUê’ ∑§ ‹Êª „°U‚Ë ©U«∏UÊÿ¥ª ÃÊ „U◊¥
◊È‚Ë’Ã „UÊªË– ‡ÊËÉÊ˝ ¡Ê∑§⁄U Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê fl„UË¥ «UÊ‹ •Ê– ø㌟ ‚Ê„ÍU ∑§
ªÈS‚Ê „UÊŸ ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ ÃÊ‹Ê’ ¬⁄U ª∞ •ÊÒ⁄U ’Ê‹∑§ ∑§Ê ¡‹ ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ–
¡‹ ◊¥ «UÊ‹Ÿ ¬⁄U ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ •‹Ê¬ „UÊ ª∞– Á»§⁄U ø㌟ •ÊÒ⁄U ™§ŒÊ
ŒÊŸÊ¥ Á’‹π ∑§⁄U ⁄UÊŸ ‹ª •ÊÒ⁄U Áfl∑§‹ „UÊ∑§⁄U …Í°U…UŸ ‹ª– Á∑§ãÃÈ Áfl◊Í…∏U
◊Áà „UÊ∑§⁄U ∑ȧ¿U ’Ê‹ Ÿ„UË¥–
’„ÈUà ‚◊ÿ ’Ëß ¬⁄U ø㌟ ‚Ê„ÍU •ÊÒ⁄U ™§ŒÊ Ÿ Œ„U àÿʪ˖ fl „UË
Á»§⁄U ◊ŸÈcÿ ¡ã◊ ¬Ê∑§⁄U ¡È‹Ê„U-¡È‹ÊÁ„UŸ „ÈU∞– ∑§Ê‡ÊË Ÿª⁄U ◊¥ ¡È‹Ê„U ∑§Ê
ŸÊ◊ ŸËM§ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ŸË◊Ê ¡È‹ÊÁ„UŸ ‚ ÁflflÊ„U „ÈU•Ê– ¡’ ŸËM§ ªÊÒŸÊ
‹∑§⁄U ŸË◊Ê ∑§Ê Á‹flÊ∑§⁄U ‹Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ÃÊ ¡ΔU ◊Ê„U ◊¥ ’⁄U‚Êà „UÊ ⁄U„UË ÕË–
∑§Ê‡ÊË ∑§ ‹„U⁄UÃÊ⁄UÊ ÃÊ‹Ê’ ∑§ ¬Ê‚ ¬˝Ê× •Ê∑§⁄U ŸË◊Ê ◊È°„U-„UÊÕ œÊŸ
ÃÊ‹Ê’ ¬⁄U •Ê߸– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ fl„UÊ° ∑§◊‹ ¬Èc¬ ¬⁄U Á‡Ê‡ÊÈ M§¬ •flÃÁ⁄UÃ
„UÊ∑§⁄U ŸË◊Ê ∑§Ê ÁŒπÊ߸ ¬«∏U– Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ŸË◊Ê ◊¥ ©U‚ ©UΔUÊŸ ∑§Ë
øÊ„U ©Uà¬ÛÊ „UÊ ªß¸– ŸË◊Ê Ÿ •◊Ê‹ œŸ ∞∑§ ŒÁ⁄Uº˝ ∑§Ê Á◊‹Ÿ ∑§ ‚◊ÊŸ
‹‹øÊ ∑§⁄U Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê ©UΔUÊ Á‹ÿÊ– fl„U Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê ‹∑§⁄U ŸËM§ ∑§ ¬Ê‚ •Ê߸
ÃÊ ŸËM§ ’„ÈUà ŸÊ⁄UÊ¡ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê fl„UË¥ ¿UÊ«∏U •ÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– ß‚Ë
‚◊ÿ ŸË◊Ê ∑§Ê Á‡Ê‡ÊÈ ∑§’Ë⁄U ∑§ ∞‚ ‡ÊéŒ ‚ÈŸÊ߸ ÁŒÿ Á∑§ “„U ŸË◊Ê
Á¬¿U‹Ë ¬˝Ëà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„¥U Œ‡Ê¸Ÿ ÁŒÿÊ „ÒU– ◊ȤÊ ÉÊ⁄U ‹ ø‹, ◊Ò¥
ÃÈê„¥U ∞‚Ê ‚àÿ ŸÊ◊ ŒÍ°ªÊ Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄U ¡ã◊-◊ÎàÿÈ ∑§ ÿ◊ »§ãŒ ∑§≈U
¡Êÿ¥ª–” ŸË◊Ê Ÿ ¬Áà ŸËM§ ∑§Ê ÿ„U ’Êà ’ÃÊ߸ ÃÊ ŸË◊Ê ∑§Ê ‹ªÊfl
Œπ∑§⁄U fl ’Ê‹∑§ ∑§Ê ÉÊ⁄U ‹ ª∞– •Ÿ∑§ fl·ÊZ Ã∑§ ŸË◊Ê-ŸËM§ ¡È‹Ê„U
Œê¬ÁûÊ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UŸ ¬⁄U ÷Ë ©UŸ◊¥ •¬ŸÊ ¬ÈòÊ ‚◊¤Ê ‚ÊÁ„U’ ∑§ “ŸÊ◊” ◊¥
¬˝ÃËÁà Ÿ„UË¥ •Ê߸, ‡ÊéŒ ª˝„UáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ŸÊ◊ ‡ÊéŒ ∑§Ê ª˝„UáÊ Á∑§ÿ Á’ŸÊ
∑§ÀÿÊáÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ∑§Ê߸ ÷Ë ‚Œ˜ªÈL§ ‚ “ŸÊ◊” ¬Êÿ Á’ŸÊ ∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§Ë
◊ÊÿÊ ‚ Ÿ„UË¥ ¿ÍU≈U ‚∑§ÃÊ– ¡È‹Ê„U-ŸË◊Ê-ŸËM§ ∑§Ë ÷Ë ∑§Ê‡ÊË ◊¥ •ÊÿÈ ¬Í⁄UË
„UÊŸ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „ÈU߸ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§ fløŸ ∑§ ¬˝÷Êfl ‚ ¬ÈŸ— ◊ÕÈ⁄UÊ
◊¥ ¡ã◊ „ÈU•Ê–
88 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
‚àÿ ‚È∑Χà ¡Ê ∑§Á‹ÿȪ ◊¥ ∑§’Ë⁄U ŸÊ◊ M§¬ ‚ •Ê∞ ‚ΔU œ◊¸ŒÊ‚
∑§Ê Á◊‹– Á¡ôÊÊ‚È Á‡Êcÿ ’Ÿ œ◊¸ŒÊ‚ Ÿ ¡ÊŸÊ Á∑§ ¬Ífl¸ ¡ã◊ ◊¥ fl„UË
¡È‹Ê„ÊU-ŸËM§ ÕÊ– ¬Íáʸ ¬˝ÃËÁà „UÊŸ ¬⁄U ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ ©U‚ œŸË œ◊¸ŒÊ‚
’ŸÊÿÊ •Õʸà ©U‚Ÿ •’ ‚àÿ “ŸÊ◊” ∑§Ê œŸ ¬ÊÿÊ– ‚ÊÁ„U’ Ÿ ‚◊¤ÊÊÿÊ
Á∑§ „U œ◊¸ŒÊ‚ ¡Ê ¬Í⁄U “•ŸÈ⁄Uʪ” ‚ ◊Ÿ, fløŸ, ∑§◊¸ ‚ “ŸÊ◊” ∑§Ê ª˝„UáÊ
∑§⁄UÃÊ „ÒU fl„U ¬¢Õ •ÊÒ⁄U ‚Ȭ¢Õ ¡ÊŸ∑§⁄U ◊ÊˇÊ ¬ÊÃÊ „ÒU– ¡Ê ŸÊ◊ ¬Ê∑§⁄ U÷Ë
•¬ŸË ’ÈÁf ‚ ø‹ÃÊ „ÒU, ‚àÿ-¬Õ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ, fl„U ŒÈπ ¬ÊÃÊ „ÒU–
∞‚ „UË ◊Ÿ-’ÈÁf ‚ ø‹Ÿ flÊ‹ ‹Êª ‚Œ˜ªÈL§ ¬⁄U •¬Ÿ ŒÈπÊ¥ ∑§Ê Á◊âÿÊ
ŒÊ· ‹ªÊÃ „Ò¥U– Á‡Êcÿ œ◊¸ŒÊ‚ ∑§Ê ôÊÊŸ Œ∑§⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§, „U
œ◊¸ŒÊ‚, ÃÈ◊ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê øÃÊŸ „UË •Ê∞ „UÊ– ÃÈ◊ ∑§Ê‹ ∑§ ÷È‹Êfl ◊¥ »°§‚
ª∞ Õ •’ ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§ ‡ÊéŒ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê »Ò§‹Ê•Ê– ŸÊ◊ ∑§ ¬˝÷Êfl ‚ „°U‚Ê¥
∑§Ê ¬Ê⁄U ‹ªÊŸ „UË ÃÈ◊ ¡ª ◊¥ •Ê∞ „UÊ– Á¡Ÿ øÊ⁄U ªÈM§•Ê¥ ∑§Ê “∑§Á«U„UÊ⁄U”
’ŸÊ∑§⁄U •Õʸà ŸÊfl-π∑§⁄U ¬Ê⁄U ©UÃÊ⁄Ÿ flÊ‹ ∑§ M§¬ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ „ÒU,
©UŸ◊¥ øÊÒÕ ‚’‚ Á¬˝ÿ ÃÈ◊ „UË „UÊ– ‚ŒÊ ŸÊ◊ ◊¥ ÁøûÊ ‹ªÊ∑§⁄U ÷ÁQ§ ∑§⁄UÊ–
‚ÊœÈ-‚¢ÃÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UÊ– Sflÿ¢ ∑§ ŸÊ◊-’…∏UÊ߸ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ‚ ⁄UÁ„Uà „UÊ∑§⁄U
‚Œ˜ªÈL§ ÷ÁQ§ ∑§⁄UÊ– Á∑§‚Ë ÷Ë •ãÿ Œfl-ŒÁflÿÊ¥ ∑§Ë ¬Í¡Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄U ∑§fl‹
•¬Ÿ ªÈM§ ∑§Ë ‚flÊ •ÊÒ⁄U ¬Í¡Ê „UË ‚àÿ÷ÁQ§ ’ÃÊ߸– ªÈM§ ‚ ∑§¬≈U ÷⁄UË
øÃÈ⁄UÊ߸ ∑§⁄U ∑ȧ¿U ÷Ë Á¿U¬ÊŸ ‚ „°U‚ ¬ÈŸ— ÷fl‚ʪ⁄U ◊¥ ÷≈∑§ªÊ– ‚Œ˜ªÈL§
∑§ ‡ÊéŒ ÁøûÊ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ◊ÊÿÊ-◊Ê„U ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„U– ∞‚Ê ⁄U„UŸ ¬⁄U •ÊÒ⁄U
‚Œ˜ªÈL§ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ÁøûÊ ‹ªÊŸ ¬⁄U ÷fl‚ʪ⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊŸÊ ¬«∏UªÊ–
ÁŸ⁄¢U¡Ÿ Ÿ ‚ÊÁ„U’ ‚ ÿ„U ¡ÊŸ Á‹ÿÊ ÕÊ Á∑§ ∑§Á‹ÿȪ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊
∑§’Ë⁄U „UÊªÊ– ß‚Á‹∞ ¬⁄U◊Êà◊Ê ÁŸ⁄¢U¡Ÿ Ÿ “∑§’Ë⁄U” ŸÊ◊ ‚ „UË ’Ê⁄U„U-¬¢Õ
¡ªÃ ◊¥ ⁄Uø ÁŒ∞– œŸË œ◊¸ŒÊ‚ ∑§ ¬ÈòÊ ŸÊ⁄UÊÿáʌʂ Ÿ ‚ÊÁ„U’ ‚ “ŸÊ◊”
‹Ÿ ‚ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊ŸÊ „UË Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ’ÁÀ∑§ Á¬ÃÊ ‚ ∑§„UÊ ÃÈ◊
¬Êª‹ „UÊ ª∞ „UÊ, ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§ Á‚flÊ ´§Á·-◊ÈÁŸÿÊ¥ Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê ’«∏UÊ Ÿ„UË¥
’ÃÊÿÊ „ÒU– ÿ„U Á¡¢ŒÊ ΔUª ∑§’Ë⁄U •¬Ÿ „UË ŸÊ◊ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ’ÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU
•ÊÒ⁄U flŒ-‡ÊÊSòÊÊ¥ ‚ •‹ª „UÊŸ ∑§Ê ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU– ¬ÈòÊ ŸÊ⁄UÊÿáʌʂ ∑§Ë ∞‚Ë
◊Áà Œπ∑§⁄U œ◊¸ŒÊ‚ Ÿ ‚ÊÁ„U’ ‚ ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿UÊ ÕÊ– ‚ÊÁ„U’ Ÿ
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 89
‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ œ◊¸ŒÊ‚ ß‚◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë •ø⁄U¡ ◊à ◊ÊŸÊ, ¡’ ◊Ò¥ ¬⁄U◊¬ÈL§·
∑§Ë •ÊôÊÊ ‚ ∑§Á‹ÿȪ ◊¥ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Ã÷Ë ∑§Ê‹¬ÈL§· Ÿ ÿ„U ¿U‹ ∑§⁄UŸÊ
’ÃÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ¬„U‹ ∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§Ê •¢‡Ê ¬„È°UøªÊ ©U‚∑§ ’ÊŒ ∑§’Ë⁄U •¬Ÿ
„°U‚ ∑§Ê ¬Ê ‚∑§¢ª– ∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§Ê fløŸ Œ∑§⁄U „UË ∑§Á‹ÿȪ ◊¥ •Áœ∑§
¡Ëfl “ŸÊ◊” ‡ÊÁQ§ ‚ ‹ ¡ÊŸ „Ò¥U– ¡Ê ◊ŸÈcÿ ÷Ë ŸÊ◊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ¬ÊÿªÊ
©U‚ ∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§ ¡Ëfl œÊπÊ Œ∑§⁄U ÷⁄U◊Êÿ¥ª „UË– ÿ◊ Á∑§ÃŸ „UË »°§Œ
«UÊ‹ “ŸÊ◊” ‚ øÃÊ ¡Ëfl ⁄U„U∑§⁄U ‚ËÊ∑§ ∑§Ê ¡ÊflªÊ– ‚Œ˜ªÈL§ ‚ ŸÊ◊
¬˝Ê# „°U‚ ∑§ ‚’ ‚¢‡Êÿ ÁøûÊ ‚ ŒÍ⁄U „UÊ ¡Êfl¥ª– œ◊¸ŒÊ‚ ∑§Ê ‚¢‡Êÿ ⁄UÁ„UÃ
∑§⁄U ∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§ ’Ê⁄U„U-∑§’Ë⁄U ¬¢ÕÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ‚ÊÁ„U’ Ÿ ’ÃÊ߸–
(1) ¬˝Õ◊ “◊ÎàÿÈ •ãœÊ” ŒÍà M§¬ œ◊¸ŒÊ‚ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ „UË ¬ÈòÊ „UÊ∑§⁄U
ŸÊ⁄UÊÿáʌʂ ∑§Ê ¬¢Õ ∑§„U‹ÊÿªÊ–
(2) ŒÍ‚⁄UÊ ¬¢Õ “ÁÃÁ◊⁄U” ŒÍà Ÿ»§⁄U •„UË⁄U ¡ÊÁà ∑§Ê „UÊªÊ ¡Ê œŸË
œ◊¸ŒÊ‚ ∑§ ª˝ãÕÊ¥ ∑§Ë Ÿ∑§‹ ∑§⁄U ©U‚∑§Ê •‹ª ¬¢Õ ø‹ÊÿªÊ–
(3) ÃË‚⁄UÊ ¬¢Õ “•¢œ •øÔ ªÈ¬Ê‹ πflÊ‚ ŸÊ◊ ‚ œ◊¸ŒÊ‚ ∑§
¬Ê‚ •Ê∑§⁄U •ˇÊ⁄U-ÿÊª ‚ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ÷˝◊ ◊¥ «UÊ‹ªÊ§–
(4) øÊÒÕÊ “◊Ÿ÷¢ª” ŒÍà ‹ÍŒË ŸÊ◊ ‚ ¬Ê⁄U‚ ‡ÊéŒ ’ÃÊ∑§⁄U ¡ËflÊ¥ ∑§Ê
‚◊¤ÊÊÿªÊ– ÿ„U “¤Ê°ª” ‡ÊéŒ ‚ÈÁ◊⁄UŸ ’ÃÊÿªÊ–
(5) ¬Ê°øflÊ° ¬¢Õ “≈U∑§‚Ê⁄U” „ÒU ¡Ê ‚È⁄U-‚ÊœÈ ∑§Ê •ª◊ ‚Ê⁄U ’ÃÊÿªÊ–
¡Ë÷, ŸÒòÊ •ÊÒ⁄U ◊SÃ∑§ ∑§Ë ⁄UπÊ•Ê¥ ∑§Ê ôÊÊŸ ∑§⁄UÊÿªÊ– ÁË-◊‚Ê¥
∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ Œ∑§⁄U ¡ËflÊ¥ ∑§Ê œÊπÊ ŒªÊ– ¡Ê ¡Ò‚Ë ÷ÁQ§ øÊ„¥Uª flÒ‚Ê
ŸÊ◊ Œ¥ª– ÿ„U ôÊÊŸ ÷¢ªË ŒÍà „UÊªÊ–
(6) ¿U≈UflÊ° “◊Ÿ◊∑§⁄¢UŒ ŒÍÔ ∑§◊Ê‹Ë ŸÊ◊ ‚ ¡ª ◊¥ •Ê∞ªÊ– ÿ„U ◊È⁄UŒ
◊¥ flÊ‚ ∑§⁄UªÊ •ÊÒ⁄U ∑§’Ë⁄U ∑§Ê ¬ÈòÊ ∑§„U∑§⁄U •¬ŸÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ŒªÊ–
¡ËflÊ¥ ◊¥ Á¤Ê‹Á◊‹ ÖÿÊà ∑§Ê ÁflEÊ‚ ∑§⁄UflÊ ∑§⁄U ÷⁄U◊ÊÿªÊ– ß‚
Á¤Ê‹Á◊‹ ÖÿÊà ∑§Ê ∑§Ê‹ ∑§Ê „UË M§¬ ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚ ‚àÿ
Ÿ„UË¥ ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–
(7) ‚ÊÃflÊ° ¬¢Õ “ÁøûÊ ÷¢ª” ∑§Ê „UÊªÊ– ŸÊŸÊ M§¬Ê¥ ◊¥ ◊Ÿ ∑§Ê ⁄¢UªÊ ∑§⁄U
ŒÊŸÊ¥ ŸÊ◊Ê¥ ‚ ¬¢Õ ø‹ÊÿªÊ– ¬ÈL§· ∑§Ê ’Ê‹Ÿ flÊ‹Ê ΔU„U⁄UÊÿªÊ– ÿ„U
90 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
¬Ê°øÃàfl •ÊÒ⁄U ÃËŸ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊ∑§⁄U „UË ŸÊŸÊ ÁflÁœ ‚ ¬¢Õ ø‹ÊÿªÊ–
ÿ„U ¡Ëfl ∑§Ê Sflÿ¢ ’˝rÊÔ ’ÃÊ∑§⁄U ªÈM§ flÁ‡ÊDÔU •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊ ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã
∑§⁄UªÊ– ∑ΧcáÊ ∑§Ë ªÈM§ ÷ÁQ§, ´§Á·-◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ, ŸÊ⁄UŒ mÊ⁄UÊ
ªÈM§ ∑§ ŒÊ· ‚ Ÿ⁄U∑§ ÷ÈªÃŸÊ •ÊÁŒ ∑§ÕÊ•Ê¥ ‚ ªÈM§ ÷ÁQ§ ◊„Uàfl
SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UªÊ– ß‚Ë ÷˝Ê◊∑§ ôÊÊŸ ∑§Ë •Ê¬ÊœÊ¬Ë ‚ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊŸÊ
¬«∏UªÊ–
(8) •ÊΔUflÊ¢ ¬¢Õ “•∑§‹÷¢ª” ŒÍà ¬⁄U◊œÊ◊ ∑§„U∑§⁄U ¬¢Õ ø‹ÊÿªÊ–
∑ȧ¿U ∑ȧ⁄UÊŸ ∑§, ∑ȧ¿U flŒÊ¥ ∑§, ∑ȧ¿U ÁŸªÈ¸áÊ Á‚fÊ¢ÃÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§
‡ÊÊSòÊ ’ŸÊÿªÊ– ’˝rÊÔ ôÊÊŸ ∑§ ¬Õ ¬⁄U ∑§◊¸ ◊¥ ÁflEÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹
¡ËflÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹ ‹ªÊ–
(9) ŸÊÒflÊ° ¬¢Õ “ÁflEê÷⁄U” ŒÍà ⁄UÊ◊-∑§’Ë⁄U ¬¢Õ ŸÊ◊ ‚ ‚ªÈ¸áÊ-ÁŸªÈ¸áÊ
∑§Ê ∞∑§ ∑§⁄U∑§ ø‹ÊÿªÊ– ¬Ê¬ •ÊÒ⁄U ¬Èáÿ ∑§Ê ∞∑§ „UË ◊¥ ¡ÊŸŸ ∑§Ê
‚◊¤ÊÊÿªÊ–
(10) Œ‚flÊ° ¬¢Õ “Ÿ∑§≈UÊ ŸÒŸ” ŒÍà ŸÊ◊ ‚ ◊ßÊ◊Ë ¬¢Õ ø‹ÊÿªÊ–
ß‚◊¥ øÊ⁄UÊ¥ fláÊÊZ ∑§Ê ∞∑§ ∑§⁄U ∑§ÊÿÊ-Œ„U ∑§ fláʸŸ ‚ œ◊¸ ‚◊¤ÊÊÿªÊ–
‚Œ˜ªÈL§ ‡ÊéŒ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ¬„UøÊŸªÊ Á¡‚‚ ‚àÿ¬ÈL§· ∑§Ê ◊ʪ¸ ‚◊¤Ê
Ÿ„UË¥ •Ê∞ªÊ–
(11) ÇÿÊ⁄U„UflÊ° ¬¢Õ ”ŒÈ⁄UªŒÊŸË ŒÍÔ ¡Ëfl-¬¢Õ ŸÊ◊ ‚ ø‹ÊÿªÊ– ÿ„U
∑§ÊÿÊ (‡Ê⁄UË⁄U) ∑§Ê „UË SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ‚◊¤ÊÊÿªÊ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÿÊ ∑§Ê „UË
fláʸŸ ∑§⁄UªÊ– ß‚Ë ∑§ÊÿÊ fláʸŸ ◊¥ ¡Ëfl ÷˝◊ ◊¥ ¬«∏UÔ ∑§⁄U ⁄U„U ¡ÊflªÊ–
¡Ê •Á÷◊ÊŸË ¡Ëfl „UÊÃ „Ò¥U fl ß‚Ë ôÊÊŸ ∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ’„ÈUà ¬˝◊ ‚
ª˝„UáÊ ∑§⁄¥Uª •ÊÒ⁄U ‚àÿ ‚ ÷ʪ¥ª–
(12) ’Ê⁄U„UflÊ° ¬¢Õ “„°U‚ ◊ÈÁŸ” ŒÍà ∑§Ê Ã◊ʇÊÊ „UÊªÊ– ÿ„U ¡ËflÊ¥ ∑§ fl¢‡Ê
◊¥ ¡ã◊ ‹∑§⁄U ‚fl∑§ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ– Á»§⁄U •¬Ÿ „UË ¬Á⁄UflÊ⁄U-∑ȧ≈ÈUê’
◊¥ •¬ŸÊ ◊à ¬˝ª≈U ∑§⁄U ’„ÈUà ¡ËflÊ¥ ∑§Ê »§Ê°‚ ‹ªÊ– ÿ„UË ¬Á⁄UflÊ⁄U
•ÊÒ⁄U ∑ȧ≈ÈUê’ ∑§Ê ¬ÍÖÿ ߸CÔU ’Ÿ ¡ÊflªÊ–
ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê‹¬ÈL§· ÿ◊Ê¥ ∑§Ë ’Ê¡Ë ‹ªÊ∑§⁄U •¬Ÿ ’Ê⁄U„U ¬¢Õ
¬˝∑§≈U ∑§⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U •Ê∞ªÊ-¡Ê∞ªÊ– ¡„UÊ°-¡„UÊ° ÿ ÿ◊ŒÍà ¬˝∑§≈U „UÊ¥ª,
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 91
¡ËflŸ ∑§Ê ’„ÈUà ôÊÊŸ Œ¥ª– ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ∑§’Ë⁄U ⁄Uπ∑§⁄U Œ„U ∑§Ê ôÊÊŸ
SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄¥Uª •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ ∑§ ø◊à∑§Ê⁄U ’ÃÊÿ¥ª– ߟ‚ ¡Ëfl ÷˝◊ ◊¥
¬«∏U∑§⁄U Ÿ∑¸§ ◊¥ „UË ¡Ê∞ªÊ– œ◊¸ŒÊ‚ ∑§Ê ß‚ Ã⁄U„U ‚àÿ ‡ÊéŒ ∑§Ê ŒÊŸ ŒŸ
∑§ Á‹∞ ¡Êª˝Ã Á∑§ÿÊ, ÁøÃÊÿÊ– ¡Ê ¡Ëfl ‚ÊÁ„U’ ∑§ ‚àÿŸÊ◊ ∑§Ê ŒÎ…∏ÃÊ
‚ ª˝„UáÊ ∑§⁄UªÊ ©U‚ ‚Œ˜ªÈL§ ’øÊ ‹¥ª–
∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§Ë ◊ÊÿÊ Ÿ œŸË œ◊¸ŒÊ‚ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ „UË ŸÊ⁄UÊÿáʌʂ ¬ÈòÊ
©Uà¬ÛÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÈòÊ ∑§Ê „UË ‚àÿŸÊ◊ ∑§Ê ’Ò⁄UË ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ¡’ ÉÊ⁄U
¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ „UË ÿ◊ ’ÒΔU ¡Ê∞ ÃÊ ∑Ò§‚ ‚àÿ÷ÁQ§ „UÊ? œ◊¸ŒÊ‚ ∑§Ë ß‚
Á¡ôÊÊ‚Ê •ÊÒ⁄U ÁflŸÃË ¬⁄U ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ •¬Ÿ „UË •¢‡Ê “◊ÈQ§Ê◊ÁáÊ” ∑§Ê
Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ– ◊ÈQ§Ê◊ÁáÊ ∑§ ˇÊáÊ ÷⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ¬Ê∑§⁄U „UË œ◊¸ŒÊ‚ ∑§Ê ÁflEÊ‚
„ÈU•Ê Á∑§ ßãº˝Ëÿfl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ∑Ò§‚ •¢‡Ê ¡ã◊ øÍáÊÊ◊ÁáÊ ©Uà¬ÛÊ
„UÊªÊ– Œ‚fl¥ ◊Ê‚ ◊¥ ‡ÊÈÄ‹ ¬ˇÊ ∑§ ‚ÊÃfl¥ ÁŒŸ œ◊¸ŒÊ‚ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥
øÍáÊÊ◊Ááʌʂ ¬˝∑§≈U „ÈU∞– ß‚∑§ ¬pÊà „UË ’ÿÊ‹Ë‚ fl¢‡Ê ∑§Ë SÕʬŸÊ
∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ ∑§Ë– øÍáÊÊ◊ÁáÊ ‚ 42 fl¢‡Ê „UÊ∑§⁄U ÃËŸ ‚ÊÒ ‚ÊΔU ‡ÊÊπÊÿ¥
•ÊÒ⁄U ߟ ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ‚ Œ‚ ‚„USòÊ ©U¬-‡ÊÊπÊ „UÊŸ ∑§Ê ÁflœÊŸ ‚ÊÁ„U’ Ÿ
Á∑§ÿÊ– ÿ ‚’ ‚ÊÁ„U’ ∑§ •¢‡Ê ◊ÈQ§Ê◊ÁáÊ ∑§ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ „UÃÈ
‡ÊÊπÊÿ¥ ’ŸË¥– ÿ„UË œŸË œ◊¸ŒÊ‚ ∑§ ÉÊ⁄U ““ŸÊÒÃ◊ ‚È⁄UÁÔ” ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§
•¢‡Ê ∑§„U‹Ê∞– ÿ„UË 42 fl¢‡Ê ÷fl‚ʪ⁄U ‚ ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Á«U„UÊ⁄U
∑§„U‹Êÿ– ¡Ê ¡Ëfl ߟ 42 fl¢‡ÊÊ¥ ‚ ŸÊ◊ ¬ÊÿªÊ fl„U ÁŸ÷¸ÿ „UÊ∑§⁄U
•◊⁄UœÊ◊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„U ‚àÿ ÁflEÊ‚ ‚ÊÁ„U’ Ÿ œ◊¸ŒÊ‚ ∑§Ê ÁŒÿÊ–
‚ÊÁ„U’ Ÿ ß‚ ‡Ê¢∑§Ê ∑§Ê ÷Ë ‚◊ʜʟ œ◊¸ŒÊ‚ ∑§Ê ∑§⁄UÊÿÊ Á∑§ ÄÿÊ
‚È∑Χà •¢‡ÊÊ¥ ∑§ fl¢‡Ê ‚ ŸÊ◊ ¬Êÿ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê‹ ¿U‹ªÊ? ∑§Ê‹¬ÈL§·
Ÿ ¿U‹ ‚ ÃËŸ ÿȪÊ¥ ◊¥ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê •Áœ∑§ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊ÈQ§ Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê fløŸ
◊Ê°ª Á‹ÿÊ ÕÊ– øÊÒÕ ÿȪ ∑§Á‹ÿȪ ◊¥ ÷Ë “∑§’Ë⁄U” ŸÊ◊ ∑§Ê ¬˝Ãʬ ¡ÊŸ
Á‹ÿÊ ÕÊ– ß‚Á‹∞ ∑§Ê‹¬ÈL§· Ÿ ¬˝∑§≈U M§¬ ◊¥ ’Ê⁄U„U ¬¢Õ ©Uà¬ÛÊ Á∑§ÿ–
‚ÊÁ„U’ ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ øÊ⁄U •ÊÒ⁄U ¬¢ÕÊ¥ ∑§Ë ªÈ# ⁄UøŸÊ ∑§Ë– ¡’ ∑§Á‹ÿȪ
◊¥ ‚ÊÁ„U’ Ÿ øÊ⁄U ªÈM§•Ê¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë Ã÷Ë ∑§Ê‹¬ÈL§· Ÿ ©U‚∑§ øÊ⁄U
•¢‡Ê ÷¡∑§⁄U ¿U‹’ÈÁf ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ÷Ë Á∑§ÿÊ– ∑§Ê‹¬ÈL§· Ÿ •¬Ÿ „UË øÊ⁄U
92 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
ªÈ# •¢‡ÊÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§’Ë⁄U ŸÊ◊ ∑§Ê ∞∑§ ‡ÊòÊÈ „ÒU ¡Ê ©U‚∑§
÷fl‚ʪ⁄U ∑§Ê Á◊≈UÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– fl„U ‚÷Ë ¡ËflÊ¥ ∑§Ê •◊⁄U‹Ê∑§ ‹ ¡ÊŸ
•ÊÃÊ „ÒU– ÃÈ◊ øÊ⁄UÊ¥ ÷Ë ∑§’Ë⁄U ŸÊ◊ ‚ ‚Ê⁄U fløŸ ∑§„UÊ •ÊÒ⁄U 42 •¢‡ÊÊ¥ ∑§
¡ËflÊ¥ ¬⁄U ÉÊÊà ∑§⁄U∑§ ‚’∑§Ê •¬ŸË ’ÊÃÊ¥ ◊¥ »°§‚Ê•Ê– ÿ„UË øÊ⁄UÊ¥ ŒÍÃ
∑§’Ë⁄U ŸÊ◊ ‚ fløŸ ’Ê‹∑§⁄U •ÊÒ⁄U ™°§ø-ŸËø ÷Êfl Á◊≈UÊŸ ∑§Ê ∑§„U∑§⁄U
◊ãòÊ Á‚πÊ∑§⁄U ÷⁄U◊ÊÃ „Ò¥U– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê‹¬ÈL§· Ÿ ’Ê⁄U„U •ª«∏U ¬¢ÕÊ¥ ∑§
øÊ⁄U ŸÊÿ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ŒÍÃÊ¥ ∑§Ê ÷¡Ê– ߟ‚ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„UŸ •ÊÒ⁄U ßã„¥U
¬„UøÊŸŸ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ‚ÊÁ„U’ Ÿ S¬CÔU Á∑§ÿÊ–
(1) ¬„U‹Ê “⁄¢U÷ŒÍÔ ª…∏U ∑§Á‹¢¡⁄U ◊¥ SÕÊÁ¬Ã „UÊ∑§⁄U ÷ªflÊŸ ÷Q§
ŸÊ◊ ‚ ⁄U„UªÊ– ‚ÊÁ„U’ ¡Ò‚Ë ª¢÷Ë⁄U ‚ÊπË-⁄U◊ÒŸË ∑§„U∑§⁄U Ã∑¸§ ∑§⁄UªÊ •ÊÒ⁄U
¬Ê°ø ÃàflÊ¥ ◊¥ „UË ∑§’Ë⁄U ∑§Ê ÷Ë ’ÃÊÿªÊ– ¡Ëfl ∑§Ê ¬ÈL§· ∑§ ‚◊ÊŸ
ΔU„U⁄UÊÿªÊ •ÊÒ⁄U ∑§◊¸ ◊¥ „UË ’ÃÊÿªÊ–
(2) ŒÍ‚⁄UÊ “∑ȧ⁄Uê÷ ŒÍÔ ◊ªœ Œ‡Ê ◊¥ ¬˝ª≈U „UÊ∑§⁄U “œŸËŒÊ‚” ŸÊ◊
⁄UπªÊ– ÿ„U ôÊÊŸË ¡ËflÊ¥ ∑§Ê Œ„U ∑§Ê „UË ˇÊȺ˝ ôÊÊŸ ∑§⁄UflÊ ∑§⁄U ÿ◊ ∑§ „UÊÕÊ¥
◊¥ ŒªÊ– ÿ„U øãº˝, ‚Íÿ¸, ‹ÇŸ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ„ÍU-∑§ÃÈ ∑§Ë ∑§ÕÊ ∑§Ê ’πÊŸ
∑§⁄UÊÿªÊ– ¡‹-¬flŸ ∑§Ê ’πÊŸ ∑§⁄U ’„ÈUà •Ê⁄UÃË øÊÒ∑§Ê ∑§⁄UÊÿªÊ– ‚÷Ë
ŸÊπÍŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ‡ÊË‡Ê ∑§Ë ⁄UπÊ•Ê¥ ‚ ÷Áflcÿ ’ÃÊ∑§⁄U ÷⁄U◊ÊÿªÊ– ÿ„U ‚ÊŸÊ,
øÊ°ŒË, œŸ, SòÊË ∑§Ê ŒÊŸ ◊Ê°ª∑§⁄U ΔUªªÊ– flÊÿÈ ∑§ ŸÊ◊Ê¥ ‚ ŸÊ◊ ŒËˇÊÊ
ŒªÊ– ¬Ê°ø-Ãàfl, ÃËŸ-ªÈáÊ •ÊÒ⁄U øÊÒŒ„U ÿ◊Ê¥ ◊¥ ߸E⁄U ∑§Ê ’πÊŸ ∑§⁄U
œÊπÊ ŒªÊ– ‡Ê¢π, ø∑˝§, ‚ˬ •ÊÒ⁄U ¬flŸ ‚ øÊÒ∑§Ê-•Ê⁄UÃË ∑§⁄UÊflªÊ– ß‚
¬˝∑§Ê⁄U Ãàfl-◊à ∑§Ê ∑§’Ë⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ‹∑§⁄U »Ò§‹ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê‹
∑§Ê ÷Ê¡Ÿ ’ŸÊÿªÊ–
(3) ÃË‚⁄UÊ •¢‡Ê “ÿ◊ŒÍÔ ’«∏UÊ Áfl∑§⁄UÊ‹ ⁄U„UªÊ– ÿ„U ª˝Ê◊ ∑ȧ⁄U∑ȧ≈U
◊¥ ’Ê°œflª…∏U ∑§ ¬Ê‚ ⁄U„UªÊ– ø◊Ê⁄U ∑ȧ‹ ◊¥ ©Uà¬ÛÊ „UÊ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§Ê
ŒÊ‚ ’Ÿ∑§⁄U ™°§ø ∑ȧ‹ ∑§Ê ’ÃÊflªÊ– ß‚∑§Ê ∞∑§ ¬ÈòÊ ªáʬà ŸÊ◊ ∑§Ê
„UÊªÊ– ª˝ãÕÊ¥ ∑§Ê ’„ÈUà •ŸÈ÷fl ∑§„UªÊ •ÊÒ⁄U ôÊÊŸË ¬ÈL§cÊÊ¥ ‚ ‚¢flÊŒ ∑§⁄UªÊ–
∑§„UªÊ Á∑§ ¬⁄U◊¬ÈL§· Ÿ “◊Í‹ ŸÊ◊” ©U‚ „UË ’ÃÊÿÊ „ÒU, œ◊¸ŒÊ‚ Ÿ ◊Í‹
ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ– ÿ„U ¤ÊÊ°¤Ê⁄UË mˬ ∑§Ë ∑§ÕÊ •ÊÒ⁄U “¤Ê°ª ŸÊ◊” ◊¥ äÿÊŸ
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 93
∑§⁄UÊÿ¥ª– ÿ„U •Ÿ„UŒ-œÈŸ ªÈ»§Ê •ÊÒ⁄U Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ ⁄¢UªÊ¥ ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ ¡ËflÊ¥
∑§Ê ©U‹¤ÊÊÿ¥ª– ÿ ¤ÊÊ°¤Ê⁄UË mˬ •ÊÒ⁄U ¤Ê¢ª-∑§Ê‹ ∑§Ë „UË ‡ÊÊπÊ „Ò¥U– ¬Ê¢øÊ¥
Ãàfl •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ÷°fl⁄UªÈ»§Ê Ã∑§ „UË „ÒU ¡Ê ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§Ê
„UË SÕÊŸ „ÒU–
(4) øÊÒÕÊ “Áfl¡ÿ ŒÍÔ ’ÈãŒ‹πá«U ◊¥ ©Uà¬ÛÊ „UÊ∑§⁄U ôÊÊŸË ¡ËflÊ¥
∑§Ê ŸÊ◊ ŒªÊ– ÿ„U ‚flÊ-÷Êfl ∑§Ë ÷ÁQ§ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U ⁄UÊ‚ ⁄UøªÊ •ÊÒ⁄U
’Ê°‚⁄È UË ’¡ÊÿªÊ– •Ÿ∑§ ‚ÁπÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ‚ ⁄UøÊ∑§⁄U Sflÿ¢ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ∑ΧcáÊ
∑§„UªÊ– ß‚∑§ ŸÒòÊ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ŸÊ∑§ ™°§øË „UÊªË– ø¢ø‹ •ÊÒ⁄U
•ÁSÕ⁄U „UÊ∑§⁄U ø◊¸-ŒÎÁCÔU ‚ ŒπªÊ–
‚ÊÁ„U’ Ÿ œ◊¸ŒÊ‚ ∑§Ê ‚øà Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§ ŒÍà •¢‡Ê ◊¥
SflÊÕ¸ ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄U ¬„UøÊŸŸ Ÿ„UË¥ Œ¥ª– ß‚Á‹∞ fl¢‡Ê ◊¥ ¡Ê ÷Ë ŸÊŒ ¬ÈòÊ (‡ÊéŒ
¬ÈòÊ) ©Uà¬ÛÊ „UÊ ©U‚ ¬⁄UπŸÊ „UÊªÊ– “∑§◊Ê‹” Á¡‚ ◊Îà •flSÕÊ ‚ ¡ËÁflÃ
Á∑§ÿÊ ©U‚ ¬ÈòÊ ◊¥ “ŒÍÔ Ÿ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ß‚Á‹∞ “∑§◊Ê‹” Ÿ ∑§’Ë⁄U
‚ÊÁ„U’ ∑§Ê Á¬ÃÊ ‚◊¤ÊÊ ÃÊ ‚ÊÁ„U’ Ÿ œ◊¸ŒÊ‚ ∑§Ê •¬ŸÊ ©UûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË
’ŸÊÿÊ– ‚ÊÁ„U’ ¬˝◊ ∑§ ÷Íπ „ÒU¥, „UÊÕË-ÉÊÊ«U∏, ‚ê¬ÁûÊ ∑§ ÷Íπ Ÿ„UË–¥ ’ÿÊ‹Ë‚
fl¢‡Ê ÃÊ ‚ÊÁ„U’ Ÿ ÃÊ⁄UŸ ∑§Ê fløŸ ÁŒÿÊ– ߟ∑§ ’ÊŒ “◊Í‹ ŸÊ◊” ‚ ¡Ê
÷≈U∑§ªÊ ∑§Ê‹ ©‚ SflÊÕ¸ ◊¥ »°§‚Ê ŒªÊ– ÿ„UÊ° SflÊÕ¸ „Ò fl„UÊ° ‚àÿ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ–
◊Ê„U-SflÊÕ¸ ∑§ fl¢‡Ê ∑§Ê ¬¢Õ „UË ∑§Ê‹¬ÈL§· „ÒU, ©U‚ ¬¢Õ ‚ ‚àÿ‹Ê∑§ Ÿ„UË¥
Á◊‹ªÊ– ¡Ê ‚ÊÁ„U’ “ŸÊ◊” ∑§ ŒÎ…∏U ÁflEÊ‚ ◊¥ ⁄U„UªÊ fl„U •fl‡ÿ „UË ¬Ê⁄U
‹ªªÊ– œŸË œ◊¸ŒÊ‚ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŸÊŒ (‡ÊéŒ) ¬ÈòÊ ’ŸÊ, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚
’ÿÊ‹Ë‚ ¬¢Õ ◊¥ ¡Ê ¬¢Õ ‚ ÷≈U∑§ªÊ ©U‚ ‚ÊÁ„U’ ¬ÈŸ— øÃÊ∑§⁄U ©U’Ê⁄¥Uª–
•ãÿ fl¢‡Ê flÊ‹ ¡Ê ‡ÊéŒ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄¥Uª, fl Sflÿ¢ ÷Ë Ã⁄¥Uª ÃÕÊ •ÊÒ⁄UÊ¥ ∑§Ê
÷Ë ÃÊ⁄¥Uª–
94 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

‚Œ˜ªÈL§ Á’Ÿ ∑§Ê߸ Ÿ Ã⁄ÒU

¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§ ‚◊ÊŸ „UË ‚Œ˜ªÈL§ ŒÿÊ‹ „Ò¥U– ¡Ê ¡Ëfl ªÈM§ ∑§Ê fl˝Ã
œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ©U‚ ∑§Ê‹ Ÿ„UË¥ ¿ÍUÃÊ– ‚Œ˜ªÈL§ ∑§ Á’ŸÊ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ Ã⁄U
‚∑§ªÊ–
ªÈM§ ŒÿÊ‹ ÃÊ ¬ÈL§· ŒÿÊ‹Ê– ¡ÒÁ„U ªÈM§ fl˝Ã ¿ÈU∞ ŸÁ„¢U ∑§Ê‹ÊH
∑§Ê߸ ÷Ë Sflÿ¢ ∑§Ê ªÈM§ ‚ •Áœ∑§ Ÿ ‚◊¤Ê– ªÈM§ ∑§Ê „UË ‚’‚ ™§¬⁄U
•ÊÒ⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚ •Áœ∑§ ◊ÊŸŸ ∑§Ê •Ê√„UÊŸ •Ê¡ ‚Œ˜ªÈL§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚
ÁŸàÿ ‚à‚¢ª ◊¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ªÈM§ ¡Ê ∑§„U ©U‚ „UË ‚àÿ ¡ÊŸ¥– Á’ŸÊ ‚ˇÊ◊
ªÈM§ œÊ⁄UáÊ Á∑§∞ ¡Ê •ãÿ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÿªÊ fl„U πÈŒ ÷Ë «ÍU’ªÊ •ÊÒ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë
«ÈU’ÊÿªÊ– ¡Ê ªÈM§ ŸÊÃÊ Á⁄U‡ÃÊ ªÊòÊ ◊¥ ©U‹¤ÊªÊ ©U‚∑§Ê fl¢‡Ê ∑§Ê‹ „UË
πÊÿªÊ– ß‚Á‹∞ ‚ìÊ ŸÊ◊ ‡ÊéŒ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝ËÁà ÁŸ’Ê„UŸ ‚ „UË ∑§Ê‹ ∑§
œÊπ ‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§Ê‹ ∑§ ŒÍà ’„ÈUà ÁflÁœÿÊ¥ ‚ ¡Ëfl ∑§Ê ⁄UÊ¡Ë
∑§⁄U∑§ »§Ê°‚Ã „Ò¥U– ∑§Á‹ÿȪ ◊¥ •„°U ∑§Ê àÿʪŸÊ ‚’‚ ∑§ÁΔUŸ „ÒU– ∑§Ê‹
•„°U M§¬ ◊¥ „UË ‚’∑§Ê πÊÿªÊ– ¡Ê ¡Ëfl •„°U ¿UÊ«∏U∑§⁄U ‚àÿ ∑§Ê ÷¡ªÊ
fl„UË „°U‚ „UÊ∑§⁄U ‚àÿ‹Ê∑§ ¡ÊflªÊ– ¡’ Á‡Êcÿ •¬Ÿ NUŒÿ ∑§Ê ªÈM§ ø⁄UáÊÊ¥
◊¥ ⁄Uπ Ã’ „UË ∑§Ê‹ ∑§ ‚’ ÿ◊ Á◊≈¥Uª– ªÈM§ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ∞∑§Êª˝ „UÊŸ ¬⁄U „UË
◊Ê„U ‚ ¿ÍU≈U∑§⁄U ôÊÊŸ ¡ÊªªÊ– ¡’ ªÈM§ ∑§Ê ôÊÊŸ-mˬ NUŒÿ ◊¥ •Ê∞ªÊ
ÃÊ ◊Ê„U-÷˝◊ ‚’ ŸCÔU „UÊ ¡Êÿ¥ª– ªÈM§ ∑§ ’ŸÊ •Êø⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ’ŸÃÊ– ªÈM§
SflÊÁà ’Í°Œ ∑§ ‚◊ÊŸ Á‡Êcÿ M§¬Ë ‚ˬ ◊¥ ©UÃ⁄UÃÊ „ÒU– ‹Ê„U ‚◊ÊŸ Á‡Êcÿ
∑§Ê ¬Ê⁄U‚ ªÈM§ „UË ‚ÊŸÊ ’ŸÊÃÊ „ÒU– ø¢ŒŸ ∑§ flŸ flÎˇÊ ∑§ ‚◊ÊŸ ªÈM§, Á‡Êcÿ
M§¬Ë ŸÊª ∑§Ê •¬Ÿ ‚ Á‹¬≈UÊ ‹ÃÊ „ÒU– ªÈM§ ‚◊Ⱥ˝ „ÒU ÃÊ Á‡Êcÿ ©U‚∑§Ë
‹„U⁄U „ÒU– ªÈM§ ŒË¬∑§ ∑§ ‚◊ÊŸ Á‡Êcÿ ∑§Ê ¬Ã¢ªÊ ’ŸÊ∑§⁄U ‚◊Ê ‹ÃÊ „ÒU–
øãº˝◊Ê ∑§ ‚◊ÊŸ ªÈM§, ø∑§Ê⁄U M§¬ Á‡Êcÿ ∑§Ê •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ªÈM§
ø⁄UáÊ ‚Íÿ¸ ∑§ ‚◊ÊŸ ∑§◊‹ M§¬Ë Á‡Êcÿ ∑§Ê Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¡’ Á‡Êcÿ
ß‚ ÁflÁœ ‚ ‚Œ˜ªÈL§ äÿÊŸ ◊¥ ‹ËŸ „UÊÃÊ „ÒU, Ã’ „UË fl„U ªÈM§ ∑§ ‚◊ÊŸ „UÊ
94
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 95
¡ÊÃÊ „ÒU– ¡ªÃ ◊¥ ‚Œ˜ªÈL§ ∑§ ‚◊ÊŸ ŒÊŸË •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ªÈM§ „UË ◊ÈÁQ§
∑§Ê ŒÊÃÊ „ÒU– ¡Ëfl ∑§Ë •œ◊ øÊ‹ •ÊÒ⁄U ∑ȧ‚¢ª ¿ÈU«∏UÊ∑§⁄U ªÈM§ ¡Ëfl ∑§Ê ôÊÊŸ
◊ʪ¸ Œ∑§⁄U ôÊÊŸ ∑§Ê „UË •¢ª ’ŸÊ ŒÃÊ „ÒU– ‚àÿŸÊ◊ Œ∑§⁄U ÷ÁQ§ ∑§Ê ŒÎ…∏U
∑§⁄U∑§ „°U‚ ’ŸÊÃ „Ò¥U– ŒÈCÔU •ÊÒ⁄U Á◊òÊ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄UflÊ ∑§⁄U •Õʸà ⁄UˇÊ∑§
•ÊÒ⁄U ÷ˇÊ∑§ ∑§Ë ¬„UøÊŸ Œ∑§⁄U •¬Ÿ ÁŸ¡ •◊⁄UœÊ◊ ¬„È°UøÊÃ „Ò¥U– ‚Œ˜ªÈL§
◊ŸÈcÿ Ÿ„UË¥ „ÒU, ∞‚Ê ÁŸpÿ ∑§⁄U ¡Ê Á‡Êcÿ ø‹ÃÊ „ÒU, ªÈM§ ©U‚∑§ ‚ÊÕ „UÊÃ
„Ò¥U– ∑§Ê‹ ∑§ ‚’ Ä‹‡Ê Á◊≈U ¡ÊÃ „Ò¥U– ¡Ê ¡Ëfl ∑§Ê‹ ∑§ fl‡Ê „UÊ∑§⁄U ‚Œ˜ªÈL§
◊¥ ŒÎ…∏U ¬˝ÃËÁà Ÿ„UË¥ ⁄UπÃ ©Uã„¥U ‡ÊÍãÿ äÿÊŸ ◊¥ ◊Ÿ-∑§Ê‹ ∑§Ê „UË œÊπÊ „UÊÃÊ
„ÒU– ¬˝ÊáÊË Á∑§ÃŸ „UË ÿÊª-•Ê⁄UÊœŸÊ ∑§⁄U ‹, ‚Œ˜ªÈL§ ∑§ Á’ŸÊ ©U‚ „UÊÁŸ „UË
„UÊªË– ‚Œ˜ªÈL§ •ª◊ •ÊÒ⁄U ªêÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê „UË ôÊÊÃÊ „ÒU Á¡‚∑§Ë ¬„È°Uø •ÕʸÃ
“ªêÿ” ∑§Ê flŒ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬Ê ‚∑§ „Ò¥U– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ ÿ„UË ∑§„UÊ „ÒU -
‚تMÈ § •ª◊ ªêÿ ’ËÊfl– ¡Ê∑§Ë ªêÿ flŒ ŸÁ„¢U ¬ÊflH
flŒ ¡ÊÁ„U Ã ÃÊÁ„U ’πÊŸ– ‚àÿ¬ÈL§· ∑§Ê ◊◊¸ Ÿ ¡ÊŸH
ÁŸpÿ „UÊ∑§⁄U ªÈM§ ∑§Ê ¬˝áÊ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ë ◊ÈÁQ§ ≈U‹ Ÿ„UË¥
‚∑§ÃË– ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ë •‚Ë◊ ∑Χ¬Ê ‚ „UË ÷fl‚ʪ⁄U ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ê
∑§Á«U„UÊ⁄U Á◊‹ÃÊ „ÒU– ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ’„ÈUà ªÈM§ „Ò¥U ¡Ê ∑ΧÁòÊ◊ ÷ÁQ§ »°§Œ ◊¥
»°§‚ÊÃ „Ò¥U– ‚Œ˜ªÈL§ ∑§ Á’ŸÊ ÷˝◊ •ÊÒ⁄U »°§Œ Ÿ„UË¥ ∑§≈UÃ ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§Ê‹-
∑§⁄UÊ‹ ’„ÈUà ¬˝’‹ „ÒU– ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ê Á‡Êcÿ ŒÿÊ, ‡ÊË‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ˇÊ◊Ê ∑§Ê
¬˝ÃË∑§ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U •ÊΔUÊ¥ ¬„U⁄U “ŸÊ◊” ∑§ äÿÊŸ ◊¥ ŒÎ…∏U ⁄U„UªÊ– ŒÿÊ„UËŸ •ÊÒ⁄U
ˇÊ◊Ê„UËŸ „UÊ∑§⁄U ¡Ê ‚Œ˜ªÈL§ ‡ÊéŒ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃÊ, ∑§Ê‹ ∑§ fl‡Ê „UÊ flÊŒ-
ÁflflÊŒ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ø¢ø‹ ŒÎÁCÔU „ÒU, ©U‚◊¥ ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‚◊ÊÿªÊ– ŸòÊÊ¥ ∑§ ◊äÿ
¡Ê ÃË‚⁄U ÁË ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl ÁŸ‡øÿ „UË ∑§Ê‹ ∑§ M§¬ ∑§Ê „UË
¡ÊŸÃ „Ò¥U–
¬ÈL§· “ŸÊ◊” ∑§ÊÿÊ ‚ ãÿÊ⁄UÊ
‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ‚ê’㜠◊¥ œ◊¸ŒÊ‚ ¡Ë ∑§Ê ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ‚◊¤ÊÊÃ „ÈU∞
∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§ÊÿÊ (Œ„U) ‚ ãÿÊ⁄UÊ „ÒU– ¬„U‹Ê ◊Í‹
∑§◊‹ (ªÈŒÊ SÕÊŸ) øÊ⁄U ¬°πÈ⁄UË (Œ‹) ∑§Ê „ÒU, ß‚◊¥ ªáÊ‡Ê Œfl ∑§Ê flÊ‚
96 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
„ÒU– ß‚ ◊Í‹-∑§◊‹ ¬⁄U äÿÊŸ ¡Ê¬ ‚ ÁfllÊ •ÊÒ⁄U ªÈáÊÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÊÃË „ÒU–
◊Í‹-∑§◊‹ ∑§Ê Áfl¬⁄UËà SÕÊŸ Á‹¢ª-SÕÊŸ „ÒU ÿ„UÊ° ¿U—-Œ‹ (¬°πÈ⁄UË) ∑§Ê
∑§◊‹ „ÒU– ÿ„U ’˝rÊÔÊ-‚ÊÁflòÊË ∑§Ê flÊ‚ „ÒU– ÿ„UÊ° ‚ ‚ê¬Íáʸ ◊ÒÕÈŸ ‚ÎÁCÔU ∑§Ê
‚¢øÊ‹Ÿ „UÊÃÊU „ÒU– ÿ„UÊ° ¡‹ Ãàfl „Ò ¡Ê •Ê¥∑§Ê⁄U (™°§) äÿÊŸ ‚ ¬ÒŒÊ „UÊÃÊ
„ÒU– ß‚∑§ ™§¬⁄U ŸÊÁ÷ SÕÊŸ ◊¥ •ÊΔU-Œ‹ ∑§Ê ¬k ∑§◊‹ „Ò ÿ„UÊ° ÁflcáÊÈ-
‹ˇ◊Ë ∑§Ê flÊ‚ „ÒU, ÿ „UË ¡ªÃ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ „Ò¥U– ÿ„UÊ° ‚Ê„¢U-‡ÊéŒ äÿÊŸ ‚
flÊÿÈ-Ãàfl ©Uà¬ÛÊ „UÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§ ’ÊŒ NUŒÿ-SÕÊŸ ’Ê⁄U„U-Œ‹ ∑§◊‹ ∑§Ê
„ÒU ¡Ê Á‡Êfl-¬Êfl¸ÃË ∑§Ê flÊ‚ „ÒU– 70 ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë œÈŸ ÿ„UË¥ ‚ ©UΔUÃË „Ò¥U ¡Ê
ÖÿÊÁà ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ŸÊ◊ äÿÊŸ ‚ ÷°fl⁄UªÈ»§Ê ◊¥ ‚ÈŸÊ߸ ŒÃË „Ò¥U– ß‚Ë •‹π
ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ¡Ê¬ ‚ •ÁªA-Ãàfl ©Uà¬ÛÊ „UÊÃÊ „ÒU– ∑°§ΔU (ª‹Ê) SÕÊŸ ◊¥ ‚Ê‹„U-
Œ‹ ∑§◊‹ „ÒU ¡Ê •Êl‡ÊÁQ§ ∑§Ê flÊ‚ SÕÊŸ „ÒU– “÷°fl⁄UªÈ»§Ê” (÷ÊÒ„UÊ¥ ∑§
™§¬⁄U ∑§Ê ÷ʪ) ◊¥ “◊Ÿ” ∑§Ê flÊ‚ „ÒU ÿ„UË •ÊôÊÊ ø∑˝§ ŒÊ-Œ‹ ∑§◊‹
SÕÊŸ „ÒU ÿ„UÊ° •Êà◊Ê ∑§Ê ÷Ë flÊ‚ „ÒU– ÿ„UË¥ ‚ ◊Ÿ-M§¬ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ •Êà◊-
‡ÊÁQ§ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§◊¸ ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU, ∑§◊¸’°œŸ ◊¥ ’Ê°œÃÊ „Ò– ß‚∑§ ™§¬⁄U
Á‡ÊπÊ SÕÊŸ ‡ÊÍãÿ ◊¥ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ê flÊ‚ „ÒU– ÿ„UË¥ Á¤Ê‹Á◊‹ ÖÿÊÃ-M§¬ ◊¥
ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ‹Ê∑§ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê „ÒU, ÿ„UË ‚„USòÊ‚Ê⁄U ø∑˝§ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U
M§¬Ë ∑È°§÷ (ÉÊ«∏U) ◊¥ ⁄UQ§ ÷⁄UÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ⁄UÊ◊ ß‚ ß ∑§Ë ¬ÎâflË
⁄UøŸÊ SflM§¬ „Ò¥U– ß‚◊¥ ’⁄U„U ¬˝œÊŸ ŸÊ«∏UË „Ò¥U– ¬˝àÿ∑§ ÃËŸ ¬˝œÊŸ ŸÊ«∏UË ◊¥
∞∑§ •ŸÈ¬◊ „ÒU ¡Ê ‚Ø ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ß‚◊¥ ¡Ê ¬k ∑§◊‹-¬òÊ ‚
•ÊÃË „ÒU ©U‚‚ ‡ÊéŒ-ªÈáÊ ©Uà¬ÛÊ „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„UË ‡ÊéŒ ªÈáÊ ¬ÈŸ— ¬ÈŸ—
∑§◊‹-¬òÊ ‚ ©UΔU∑§⁄U ‡ÊÍãÿ ◊¥ ‚◊ÊÃÊ „ÒU–
◊Ÿ „UË ‡ÊÍãÿ ◊¥ ÖÿÊÁà ÁŒπ‹ÊŸ flÊ‹Ê „ÒU, ŸÊŸÊ ÷˝◊ ©U¬¡ÊÃÊ „ÒU–
ÄÿÊ¥Á∑§ ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U „UË “◊Ÿ” „ÒU ß‚Á‹∞ ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§ ◊¥ fl„UË ¿UÊÿÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–
¡Ëfl ◊Ÿ ∑§ „UË ∑§Ê⁄UáÊ •Ÿ∑§ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ◊ÊÕÊ ŸflÊÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U Sflÿ¢
Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ∑§⁄U „UË œÊπÊ πÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§Ë ÿ„UË ‚’
•Ê‡ÊÊÿ¥ •ÊÒ⁄U œÊπÊ¥ ◊¥ ’°œ∑§⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ‚àÿ ‚ fl¢Áøà „UÊ∑§⁄U »°§ŒÊ Ÿ„UË¥
Á◊≈UÃÊ– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊ŒÊ⁄UË ’¢Œ⁄U ∑§Ê ŸÊø-ŸøÊ ∑§⁄U ŒÈπ ŒÃÊ „ÒU, ß‚Ë
ÁflÁœ ‚ ÿ„U ◊Ÿ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ŸøÊ∑§⁄U ∑§◊¸-÷◊¸ ◊¥ »°§‚Êÿ ⁄UπÃÊ „ÒU– ‚ÊÁ„U’
Ÿ ∑§„UÊ -
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 97
’ʡ˪⁄U ∑§Ê ’Ê¢Œ⁄UÊ, ∞‚ ¡Ëfl ◊Ÿ ‚ÊÕ–
ŸÊŸÊ ŸÊø ŸøÊÿ ∑§ ⁄UÊπ •¬Ÿ „UÊÕH
“◊Ÿ” ‚àÿ ‡ÊéŒ ‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ∑§Ê߸ Áfl⁄U‹Ê πÊ¡Ë „UË ◊Ÿ
∑§Ê ¬„UøÊŸ ¬ÊÃÊ „ÒU– ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê äÿÊŸ ‚ ‚ÈŸÃ „UË ◊Ÿ ’ÒøŸ „UÊ
©UΔUÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ëfl ∑§Ê •¬ŸË ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ’„UÊŸ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ „UÊ ©UΔUÃÊ „ÒU– ß‚
Œ„U ∑§ ÷ËÃ⁄U •Ê⁄U ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ „ÒU ’‚ ◊Ÿ •ÊÒ⁄U ¡ËflÊà◊Ê ŒÊŸÊ¥ „UË ⁄U„UÃ „Ò¥U–
∑§Ê◊, ∑˝§Êœ, ◊Ê„U, ‹Ê÷, •„°U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ߟ∑§Ê ¬Ê°ø-¬Ê°ø ∑§Ê ªÈ# ßÁãº˝ÿ
¬Á⁄UflÊ⁄U „UË ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§ Á‡Êcÿ „Ò¥U– ÿ„UË ¬Ê°ø-¬ìÊË‚ •ÊÒ⁄U ÃËŸ ªÈáÊ
(‚Ø-⁄U¡-Ã◊) ◊Ÿ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ ÃÕÊ ¡Ëfl ∑§Ê »°§Œ ◊¥ ⁄UπŸ flÊ‹ „Ò¥U– ߟ
‚’Ÿ Á◊‹∑§⁄U „UË ¡Ëfl ∑§Ê ÉÊ⁄U ⁄UπÊ „ÒU– ¡Ëfl ¡Ê ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§Ê •¢‡Ê „ÒU
Sflÿ¢ ∑§Ê ÷Í‹∑§⁄U ÁŸ¡ÉÊ⁄U ∑§ ¬Á⁄Uøÿ Á’ŸÊ ÿ◊ ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¥ ¬«∏UÃÊ „ÒU–
Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÃÊÃÊ Ÿ‹ŸË ∑§ »°§Œ ◊¥ »°§‚ÃÊ „ÒU ©U‚Ë Ã⁄U„U ¡Ëfl ÷˝◊ ◊¥
¬«∏U∑§⁄U πÈŒ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ– Á‚¢„U Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡‹ ◊¥ •¬ŸË „UË ¿UÊÿÊ
Œπ∑§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ‡Ê⁄U „UÊŸÊ ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ¬⁄U ¤Ê¬≈U ∑§⁄U •¬Ÿ „UË ¬˝ÊáÊ
ª°flÊÃÊ „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¡Ëfl ÷Ë ◊Ÿ ∑§ œÊπÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬„UøÊŸÃÊ „ÒU– ∑§Ê°ø
∑§ ◊„U‹ ◊¥ ∑ȧûÊÊ •¬ŸÊ „UË ¬˝ÁÃÁ’¢’ Œπ∑§⁄U Sflÿ¢ ∑§Ê „UË ŒÍ‚⁄UÊ ∑ȧûÊÊ
‚◊¤Ê∑§⁄U ÷ÊÒ¥∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U ∑§ ÷ÊÒ¥∑§Ÿ ∑§ ÷˝◊ ◊¥ ÷ÊÒ¥∑§ÃÊ-ŒÊÒ«∏UÃÊ „ÒU–
∞‚ „UË ÿ◊ ¡Ëfl ∑§Ê œÊπÊ Œ-Œ∑§⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê ª˝Ê‚ ’ŸÊÃÊ „ÒU– ¡Ëfl
¬¿UÃÊÃÊ „UË ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑ΧÁòÊ◊ ŸÊ◊ ∑§Ë ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ‡ÊÊπÊ∞¥ „Ò¥U Á∑§ãÃÈ “•ÊÁŒ
ŸÊ◊” ∑§fl‹ ‚Œ˜ªÈL§ ∑§ „UË ¬Ê‚ „Ò– ‚Œ˜ªÈL§ Á◊‹Ÿ ‚ „UË ÁŸ¡ÉÊ⁄U
•◊⁄UœÊ◊ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ¡Ê ‚Œ˜ªÈL§ ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¬˝ËÁà Ÿ„UË¥ ⁄UπÃÊ fl„U ’Ê⁄U-’Ê⁄U
•◊Îà ∑§ œÊπ ◊¥ Áfl· „UË ¬ËÃÊ „ÒU–
‚ÊÁ„U’ ∑§’Ë⁄U ∑§„UÃ „Ò¥U “ŸÊ◊” ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§ ¿U‹ Á¡ÃŸ ÷Ë ∑§„UÊ ∑§◊
„UË „Ò¥U– ‚Œ˜ªÈL§ ôÊÊŸ ◊ʪ¸ ¬⁄U ŒÎ…∏UÃÊ ‚ ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „UË ‚àÿ◊ʪ¸ ∑§Ê ¬Ê
‚∑§ªÊ ÿ◊ ∑§ ¿U‹◊à ∑§Ê ¬„UøÊŸ ∑§⁄U „UË ©U‚‚ •‹ª „ÈU•Ê ¡Ê ‚∑§ªÊ–
‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ „UË ÿ◊ ∑§ ∑§CÔUÊ¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÊ∑§⁄U •≈U‹ ‚Èπ ∑§Ê
•ÊŸãŒ Á◊‹ªÊ– ¡’ ‚جÈL§· ∑§ “ŸÊ◊” ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ◊ŸÈcÿ ◊¥ •ÊŸ ‚◊ÊÃË
„Ò Ã’ ∑§Ê‹M§¬Ë ∑§‚Ê߸ Ÿ„UË¥ ⁄UÊ∑§ ‚∑§ÃÊ– ‚Œ˜ªÈL§ ‚ ¬⁄U◊¬ÈL§· ‡ÊÁQ§ ¬ÊÃ
98 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
„UË ‚Ê‹„U ªÈáÊÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ¡Ëfl ◊¥ •Ê ¡ÊÃË „ÒU– (1) ôÊÊŸ, (2) Áflfl∑§,
(3) ‚àÿ (4) ‚ãÃÊ·, (5) ¬˝◊÷Êfl (6) œË⁄U¡, (7) ¬˝øÊ⁄U ‚ ŒÍ⁄UË
(8) ŒÿÊ, (9) ˇÊ◊Ê, (11) ‡ÊË‹, (11) ÁŸ—∑§◊ʸ (•ŸÊ‚ÁQ§),
(12) àÿʪ, (13) flÒ⁄UÊÇÿ, (14) ‡ÊÊ¢ÁÃ, (15) ∑§M§áÊÊ •ÊÒ⁄U (16)
Á◊òÊ ÷Êfl (‚◊ÃÊ)– ߟ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ¡Ëfl ÷fl‚ʪ⁄U ◊¥ „UË
©U‹¤ÊÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÿ„UË ŸÊ◊Ë ∑§Ë ‚Ê‹„U ‡ÊÁQ§ÿÊ° „Ò¥U–
∑§ÊÒÁ≈U∑§ ÿÊª •⁄UÊœ ¬˝ÊŸË– ‚تÈM§ Á’ŸÊ ¡Ëfl ∑§Ë „UÊÁŸH
ÿ„U ◊Ÿ „UË ∑§Ê‹-∑§⁄UÊ‹ πÈŒ „UË øÊ⁄U „ÒU, πÈŒ „UË ‚Ê„ÍU∑§Ê⁄U „ÒU ß‚∑§Ë
¬⁄Uπ ¬Í⁄U ªÈM§ ‚ „UË „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ÿ„U ◊Ÿ „UË ‚ÈãŒ⁄U SòÊË ∑§Ê Œπ∑§⁄U
flÊ‚ŸÊ ¡Êª˝Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ¬Ê¬ ∑§Ë •Ê⁄U ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ŸÊ⁄UË ÷Êª ‚ ◊Ÿ ßÁãº˝ÿ
⁄U‚ ‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬Ê¬ ¡Ëfl ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ◊«∏UÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê œŸ Œπ∑§⁄U
◊Ÿ „UË ‹‹øÊÃÊ „ÒU, ÃÎcáÊÊ √ÿÊ# ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ¬⁄UÊÿÊ œŸ ‹Ÿ ¬⁄U ¬Ê¬
»§‹ ¡Ëfl ÷ÊªÃÊ „ÒU– ◊Ÿ “‚⁄U‹ ªÈáÊ” flÊ‹ ¡Ëfl ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ
„ÒU, ∑§◊¸ ∑§⁄UflÊÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ ◊¥ ⁄U‚ ‹ÃÊ „ÒU, ‚¢Ã Œ˝Ê„U •ÊÒ⁄U ªÈM§
∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ê ∑§Ê‹◊Áà »°§Œ „ÒU– Áfl· ’ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÿ„U “◊Ÿ”
∑§⁄UÃÊ „Ò– ¡Ëfl „UàÿÊ èÊË ◊Ÿ „UË ∑§⁄UflÊÃÊ „ÒU Á¡‚∑§ ¬Ê¬ ∑§Ê Ÿ∑§¸ ¡Ëfl
„UË ÷ÊªÃÊ „ÒU– ÿ„U ◊Ÿ „UË ÃË⁄Õ-fl˝Ã •ÊÒ⁄U ŒflË-ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬Í¡Ê ◊¥
‹ªÊ∑§⁄U œÊπÊ ŒÃÊ „ÒU– ◊Ÿ ∑§ ß‚Ë π‹ ‚ ¡Ëfl ∑§÷Ë ⁄UÊ¡Ê ’ŸÃÊ „ÒU ÃÊ
∑§÷Ë Ÿ⁄U∑§ ÷ÊªÃÊ „ÒU– ∑§÷Ë ◊Ÿ ∑§ ∑§◊ÊZ ‚ ¡Ëfl ‚Ê°«U-’Ò‹ ’Ÿ∑§⁄U
•Ÿ∑§Ê¥ ªÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬Áà ’ŸÃÊ „ÒU ÃÊ ∑§÷Ë ∑ȧûÊÊ ’Ÿ∑§⁄U– ∑§◊¸ÿÊª „UË
ÁŸ⁄¢U¡Ÿ-∑§Ê‹ ∑§Ê »°§ŒÊ „ÒU– •Ã— ÁŸ—∑§◊¸ „UÊ∑§⁄U „UË ŒÈπ ∑§ m°Œ Á◊≈¥Uª–
∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§„UÃ „Ò¥U ◊Ÿ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê „UÊ‹ ∑§„UÊ° Ã∑§ ∑§„¥U,
ÃËŸ Œfl •ÊÒ⁄U ÃÒ¥ÃË‚ ∑§ÊÁ≈U ŒflÃÊ ß‚∑§ »°§Œ ◊¥ »°§‚ „Ò¥U– ‡Ê· •Ê⁄U ‚È⁄U-
◊ÈÁŸ ‚÷Ë ◊Ÿ ‚ „UÊ⁄U „Ò¥U– ◊Ÿ ∑§Ê ‚تÈM§ ∑§ Á’ŸÊ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ Œπ ‚∑§ÃÊ–
ß‚∑§ ’ŸÊ∞ ¡Ê‹Ê¥ ‚ ∑§Ê߸ Á’⁄U‹Ê ‚¢Ã Áflfl∑§Ë „UË ¬„UøÊŸ ∑§⁄U ÁŸ∑§‹ÃÊ
„ÒU– ÁŸ⁄¢U¡Ÿ πÈŒ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄U ◊Ÿ ’Ÿ∑§⁄U ¿U‹-’‹ ’ÈÁf ‚ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U
◊¥ »§Ê°‚ÃÊ „ÒU– fl„U ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U πÈŒ „UË •flÃÊ⁄U ∑§ ÁflœÊŸ ⁄Uø∑§⁄U ªËÃÊ
∑§„UÃÊ „ÒU Á¡‚ ¡Ëfl ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬ÊÃ– •¡È¸Ÿ •àÿ¢Ã ‚◊Á¬¸Ã ‚fl∑§,
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 99
Á¡‚‚ ‚ê¬Íáʸ ôÊÊŸ ∑§„UÊ ªÿÊ, ¬˝flÎÁûÊ •ÊÒ⁄U ÁŸflÎÁûÊ ∑§Ê ôÊÊŸ ‚ÈŸÊÿÊ–
ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà ÁŸflÎÁûÊ àÿʪ∑§⁄U ¬˝flÎÁûÊ ◊¥ ª„U⁄UÊ߸ ‚ ‹ªÊÿÊ– ¬„U‹ ÃÊ
ŒÿÊ •ÊÒ⁄U ˇÊ◊Ê ∑§Ê ôÊÊŸ •¡È¸Ÿ ∑§Ê ÁŒÿÊ Á»§⁄U ôÊÊŸ-ÁflôÊÊŸ ∑§◊¸ ∑§Ë
•Á÷‹Ê·Ê ∑§Ê ’…∏ÊÿÊ– •¡È¸Ÿ ‚àÿ ÷ÁQ§ ∑§Ê Á¡ôÊÊ‚È ’Ÿ∑§⁄U üÊË ∑ΧcáÊ
∑§ ¬˝Áà ‚◊Á¬¸Ã „UÊ ªÿÊ– ß‚Ë •œËŸÃÊ ◊¥ ‹∑§⁄U üÊË∑ΧcáÊ Ÿ ¬„U‹ ÃÊ
•¡È¸Ÿ ◊¥ ◊ÈÁQ§ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ¡ªÊ߸, ’ÊŒ ◊¥ Ÿ∑¸§ „UË Á÷¡flÊÿÊ– ôÊÊŸ ÿÊª ∑§
’¡Êÿ ∑§◊¸ ◊¥ „UË ¬˝flÎûÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§◊¸»§‹ ∑§ fl‡Ê „UÊ∑§⁄U •¡È¸Ÿ ∑§Ê •¢Ã
◊¥ ŒÈπ „UË Á◊‹Ê– •◊Îà ÁŒπÊ∑§⁄U Áfl· „UË ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚ËÁ‹∞ ∑§’Ë⁄U
‚ÊÁ„U’ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê߸ Áflfl∑§Ë „°U‚ „UË ©UŸ∑§ ‚àÿ ‡ÊéŒ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄U
¬ÊÃÊ „ÒU– ∑§Ê߸ Áflfl∑§Ë ‚¢Ã „UË ©UŸ∑§Ë flÊáÊË ∑§Ê ¬Ê⁄πË „UÊ∑§⁄U œÊ⁄UáÊ
∑§⁄UÃÊ „ÒU–
∑§Ê߸ ∞∑§ „°U‚ Áflfl∑§Ë „UÊfl– ‚àÿ ‡ÊéŒ ¡Ê ª„UË Áfl‹Êfl–
∑§ÊÁ≈U ◊ÊÁ„¢U ∑§Ê߸ ‚¢Ã Áflfl∑§Ë– ¡Ê ◊◊ ’ʟ˪„U ¬⁄UπËH
‚àÿ ∑§Ê ⁄UÊ„UË ∞∑§ ÁøûÊ „UÊ∑§⁄U ªÈM§ ∑§ ‡ÊéŒ ◊¥ ‹ËŸ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ‚ŒÊ
ˇÊ◊Ê M§¬Ë ª¢ªÊ ◊¥ FÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬˝‚ÛÊ ◊Ⱥ˝Ê ‚ ÷¡Ÿ ◊¥ flÑËŸ „UÊ∑§⁄U
‡ÊËËÃÊ •ÊÒ⁄U ¬˝◊-‚Èπ ∑§Ê ‚ʪ⁄U ‹„U⁄UÊÃÊ „ÒU– ‚àÿ◊ʪ˸ ∑§ Á‹∞
‚ÊœÊ⁄UáÊ ¡Ÿ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡Ê ◊¥ ∑§Ê߸ »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– fl„U Á¡‚‚ ÷Ë Á◊‹ÃÊ
„ÒU •¬Ÿ¬Ÿ ‚ „UË Á◊‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÈÁflœÊ ∑§Ê ÷Êfl Á◊≈UÊ ŒÃÊ „ÒU– ‚ŒÊ
‚Œ˜ªÈL§ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ‚◊ÊÿÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– øÃÈ⁄UÊ߸ ‚ ÷⁄U ÷˝◊ •ÊÒ⁄U ∑§¬≈U ∑§Ê àÿʪ
øÈ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU– ∞‚Ê ‚ÊœÈ ‚Œ˜ªÈL§ ∑§ ‡ÊéŒ ¬Ê‹Ÿ ◊¥ „UË Sflÿ¢ ∑§Ê ¬⁄UπÃÊ
„ÒU Á¡‚‚ ∑§Ê‹ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ªÈM§ ‚flÊ ◊¥ ⁄U„UŸ ‚ ‚’ ∑§◊¸
∑§≈UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U Á¡‚‚ ©UŸ∑§Ê »§‹ Á◊≈U ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà ªÈM§ ‚
Áfl◊Èπ ⁄U„U∑§⁄U ∑§Ê߸ ◊ÈÁQ§ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ– ∞∑§ flÒ⁄UʪË-Áfl⁄UQ§ ‚ÊœÈ ∑§Ë ÿ„UË
¡ËflŸ ⁄U„UŸË „ÒU Á∑§ ªÈM§ ∑§Ë ¬˝ËÁà ∑§Ê „UË •ŸÈ⁄UÊªË „UÊÃÊ „ÒU–
‚ÊÁ„U’ Ÿ ªÎ„USÕ ‚ÊœÈ ∑§ ªÈáÊ-œ◊¸ ÷Ë ∑§Ê‹ ‚ ◊ÈÁQ§ ∑§ Á‹∞ ’ÃÊÿ–
∞∑§ ªÎ„USÕ ‚àÿœ◊¸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U∑§ ∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§ ¡Ê‹ ‚ ◊ÈQ§ „UÊŸ ◊¥
‚◊Õ¸ „ÒU– ªÎ„USÕ ÷Ë •¬ŸË ∑§ÊÒ∞ ¡Ò‚Ë Œ‡ÊÊ ∞fl¢ •flªÈáÊÊ¥ ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U
100 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
¡Ëfl ŒÿÊ ÁŒ‹ ◊¥ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U– ◊¿U‹Ë, ◊Ê°‚, •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UÊ’ •ÊÁŒ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„U,
ߟ∑§Ê •¢∑ȧ⁄U¡ ∑§Ë •Ê«∏U ‹∑§⁄U Ÿ„UË¥ πÊfl– ‚Œ˜ªÈL§ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ߟ ¬ŒÊÕÊZ
∑ § ‚ fl Ÿ ‚ ’È Á f ∑§Ê ŸÊ‡Ê „U Ê  ∑ §⁄U ‚àÿ ∑§Ë ‚◊¤Ê Ÿ„U Ë ¥ •Êfl ª Ë–
©Uã„UÊ¥Ÿ øÃÊÿÊ Á∑§ -
¡Ò‚Ê ¡Ê πÊßÿ ÃÒ‚Ë ©U¬¡ ’ÈÁf–
¡Ê ∑§Ê ¡Ò‚Ê ªÈM§ Á◊‹Ê ÃÊ∑§Ê ÃÒ‚Ë ‡ÊÈÁfH
¡Ê ªÎ„USÕ ‚Œ˜ªÈL§ ‚ ŸÊ◊-ŒËˇÊÊ ‹ªÊ ©U‚ ∑§Ê‹ ◊ÈQ§ „UÊŸ ‚ Ÿ„UË¥
⁄UÊ∑§ ‚∑§ªÊ– ©U‚∑§ NUŒÿ ◊¥ ’‚ ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ë ¬˝ËÁà „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ‚ãÃÊ¥,
‚ʜȕÊ¥ ‚ ¬˝◊÷Êfl ⁄Uπ∑§⁄U ‚flÊ •ÊÒ⁄U ‚àÿ ∑§Ë ÷ÁQ§ „UË ÁøûÊ ◊¥ ⁄Uπ–
‚’ ∑ȧ¿U ‹È≈UÊ∑§⁄U ªÈM§ ÷ÁQ§ „UË NUŒÿ ◊¥ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ◊◊ÃÊ, ◊Ê„U, ‹Ê÷
Ÿ ⁄Uπ– ‚Œ˜ªÈL§ ¡Ê ‡ÊéŒ Œfl¥ fl„U ß, ◊Ÿ, fløŸ •ÊÒ⁄U ∑§◊¸ ‚ ‚È◊⁄ÒU– ∞‚
ªÎ„USÕ ∑§Ê ∑§Ê‹-ÿ◊ Ÿ„UË¥ »§Ê°‚ ‚∑¥§ª– ªÎ„USÕ ÷Q§ ¬˝àÿ∑§ •◊ÊflSÿÊ
‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ë •Ê⁄UÃË ∑§⁄U– Á¡‚ ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê⁄UÃË Ÿ„UË¥ „UÊÃË ©U‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê‹
∑§Ê ¬˝fl‡Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ¬ˇÊ ÁŒfl‚ •Ê⁄UÃË Ÿ „UÊ ÃÊ ¬˝Áà ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§
ÁŒŸ •Ê⁄UÃË •fl‡ÿ ∑§⁄U– ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§ ÁŒŸ “ŸÊ◊” •Ê⁄UÃË ‹Ÿ ‚ Á‡Êcÿ ∑§
ÉÊ⁄U ◊¥ ‚Èπ ∑§Ê flÊ‚ „Uʪ Ê– øãº˝◊Ê ∑§Ë ‚Ê‹„U ∑§‹Êÿ¥ ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê∞¢ª Ë– ¬ÍÁáʸ◊Ê
∑§ ÁŒŸ “ŸÊ◊ŒÊŸ” ‹Ÿ ‚ ‡ÊËÉÊ˝ ‚Œ˜ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê „UÊÃÊ „ÒU–
flÒ⁄UÊªË •ÊÒ⁄U ªÎ„USÕ ŒÊŸÊ¥ „UË ∑§Ê ⁄U„UŸ-‚„UŸ “‡Ê錔 ∑§Ê ÁøàûÊ •ÊÒ⁄U
•¢ª ◊¥ ‚◊ÊŸ flÊ‹Ê „UÊ– ŒÊŸÊ¥ „UË •Áà Áfl∑§⁄UÊ‹ •ª◊-•ÕÊ„U ÷fl‚ʪ⁄U
‚ “ŸÊ◊” ∑§Ë ŸÊÒ∑§Ê ¬∑§«∏U ∑§⁄U ¬Ê⁄U „UÊ¥ª– ÷fl‚ʪ⁄U ‚ ŸÊfl ∑§Ê π∑§⁄U ¬Ê⁄U
‹ªÊŸ flÊ‹ ‚Œ˜ªÈL§ M§¬ ∑§fl≈U ‚ ¬˝ËÁà ∑§⁄U∑§ ÷fl¡‹ ¬Ê⁄U ©UÃ⁄UŸÊ „ÒU–
¡’ ‚Œ˜ªÈL§ ∑§fl≈U Á◊‹Ê „UÊ ÃÊ ÷fl‚ʪ⁄U ¡ËÃŸÊ •Ê‚ÊŸ „ÒU– Á’ŸÊ ªÈM§
∑§ ¡Ëfl ∑§Ê ∑§Ê߸ ÁΔU∑§ÊŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á’Ÿ ªÈM§ ¡Ëfl ’Ê⁄U-’Ê⁄U •ÁªA∑È¢§«U ◊¥
¡‹-’⁄U ∑§⁄U øËπÃÊ „ÒU–
ªÈM§ Áfl◊Èπ Á¡fl ∑§Ã„È°U Ÿ ’ÊøÒ–
•ÁªŸ ∑È¢§«U ◊¥ ¡Á⁄U ’Á⁄U ŸÊøÒ––
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 101
ªÈM§ŸÊŸ∑§ Œfl Ÿ ÃÊ ∑§„UÊ ‚Œ˜ªÈL§ ∑§ Á’ŸÊ ¡Ëfl ∑§÷Ë ÁflDÔUÊ ∑§Ê
∑§Ë«∏UÊ ’ŸÃÊ „ÒU ÃÊ ∑§÷Ë ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ¡ã◊ Ÿ∑¸§ ◊¥ ¡ÊÃÊ „ÒU–
ÁflDÔUÊ ◊ÊÁ„¢U Á∑˝§Á◊ ß äÊ⁄U߸– ∑§ÊÁ≈U ¡ã◊ ‹ÊÒ¥ Ÿ∑¸§Á„U ¬⁄U߸H
∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ ¡ªÃ ◊¥ •Ê∑§⁄U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ Á∑§ ŒÎ…∏U ÁflEÊ‚ ‚
‚Œ˜ªÈL§ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ äÿÊŸ ‚ „UË ÁŸ¡ ÉÊ⁄U •◊⁄U‹Ê∑§ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ‡ÊéŒ •ÊÒ⁄U
‚È⁄UÁà ∑§Ê π‹ ‚Œ˜ªÈL§ ÁŒπÊÃ „Ò¥U– ◊Ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ „U≈U∑§⁄U ‚Œ˜ªÈL§ ∑§
◊ʪ¸ ¬⁄U ŒÎÁCÔU ⁄Uπ ∑§⁄U „UË „°U‚ •¬ŸÊ ‚Èπ‚ʪ⁄U ¬ÊÃ „Ò¥U– ¡Ëfl ¡Ê ‚ʪ⁄U
∑§Ë ’Í°Œ ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU ©U‚∑§Ê ‚Œ˜ªÈL§ ‚ Á◊‹Ÿ „UË ‚ʪ⁄U ◊¥ ‚◊ÊŸÊ „Ò– ‚÷Ë
ß‚ ¡ªÃ˜ ◊¥ •Ê∑§⁄U „°U‚ ∑§ ’¡Ê∞ ◊°Œ ’ÈÁf ¡Ëfl „UÊ ª∞ „Ò¥U– •¬Ÿ ÁŸ¡
ÉÊ⁄U ∑§Ê ◊ʪ¸ flʬ‚ ¡ÊŸ Ÿ„UË¥ ¬„UøÊŸÃ– ‚÷Ë ∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§ »°§Œ ◊¥
»°§‚∑§⁄U Sflÿ¢ ∑§Ê ÷Í‹ øÈ∑§ „Ò¥U–
»§ãŒÒ ‚’Ò ÁŸ⁄¢U¡Ÿ »°§ŒÊ, ©U‹Á≈U Ÿ ÁŸ¡ÉÊ⁄U øËã„¥U ◊°ŒÊ––

•Ÿ¢Ã ∑§ÙÁ≈U ’˝rÊÔÊá«U ◊¥, ’¢ŒË ¿UÙ«∏U ∑§„UÊÿ–

‚ÙÃÙ ¬ÈL§· ∑§’Ë⁄U „ÒU, ¡ŸŸË ¡ŸÊ Ÿ ◊ÊÿH
102 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

““‚Ê⁄U ‡Ê錔” Á’ŸÊ ‚È⁄UÁÃ

•°œË „ÒU–
‚Œ˜ªÈL§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ ‚ÊÁ„U’ „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚à‚¢ª ◊¥ ‚◊¤ÊÊ
⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ∑§Ê◊, ∑˝§Êœ, ‹Ê÷, ◊Ê„U, ’ÈÁf, ÁøûÊ •ÊÒ⁄U •„°U∑§Ê⁄U “◊Ÿ” ∑§
„UË M§¬ „Ò¥U– ◊Ÿ-◊ÊÿÊ ∑§ ߟ ¬Ê°ø-¬ìÊË‚ »°§ŒÊ¥ ◊¥ •Êà◊Ê (‚È⁄UÁÃ) »°§‚Ë
„ÒU– fl„U •Êà◊SflM§¬ ∑§Ê ÷Í‹∑§⁄U Sflÿ¢ ∑§Ê ◊ÊÿÊ ∑§Ë Œ„U „UË ◊ÊŸŸ ‹ªË
„ÒU– •Êà◊Ê M§¬ „°U‚ ∑§ÊÒŸ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚àÿ¬ÈL§· ∑§Ê •◊⁄UœÊ◊ ∑§„UÊ° „ÒU? ß‚Ë
⁄U„USÿ ∑§Ê •ôÊÊŸ ◊¥ »°§‚ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê ‚Œ˜ªÈL§ ‚ÊÁ„U’-’ãŒªË ‚à‚¢ª ◊¥
¬ÈŸ— ’ÃÊ∑§⁄U “‚àÿ” ◊ʪ¸ ¬⁄U ‹ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ‚ÊÁ„U’ Ÿ ∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§ ÿ◊-
»°§ŒÊ¥ ‚ ¿ÍU≈UŸ ∑§ ©U¬Êÿ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U √ÿÕ¸ ¡ËflŸ-◊⁄UáÊ ∑§ ø∑˝§ ‚ ’øŸ
∑§Ê „UË ◊ʪ¸ ’ÃÊÿÊ „ÒU– ÿ„U ÷Á‹-÷Ê°Áà ¡ÊŸ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ‚◊SÃ
•ÊøÊÿ¸ •ÊÒ⁄U œ◊¸ ¬˝fl¸Ã∑§ ∑§fl‹ •¬Ÿ-•¬Ÿ œ◊¸ ◊à ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄U
‚ÈœÊ⁄UÃ „Ò¥U– ÿÁŒ π⁄UÊ •ÊÒ⁄U πÊ≈UÊ Ÿ„UË¥ ¬⁄UπÊª ÃÊ •ãœ ’Ÿ∑§⁄U ◊Í‹ ∑§Ê
„UË ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÊª– •ÊÒ·Áœ Á∑§‚ ⁄UÊª ∑§Ë „ÒU ¬„U‹ ÿ„U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ‹Ê– ∞‚
„UË ∑§ÊÒŸ ‚Ê ‡ÊéŒ ‚’ ŒÈπÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „ÒU ÿ„U ‚◊¤ÊŸÊ „UÊªÊ– ‡ÊéŒ
‚ „UË ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ÁfløÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ „UË ‚’ ◊¥ ©U¡Ê‹Ê „UÊÃÊ
„ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚Œ˜ªÈL§ ∑§„U‹ÊŸ ∑§Ê fl„UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË „ÒU ¡Ê ¡ËflŸ-◊⁄UáÊ
∑§Ê •Êflʪ◊Ÿ ŸCÔU ∑§⁄U Œ– Á∑§‚Ë ÷Ë ªÈM§ ∑§Ë ’„ÈUà ‚flÊ ∑§⁄UŸÊ •ôÊÊŸ
∑§ •°œ⁄U ◊¥ ÷≈U∑§Ÿ ¡Ò‚Ê „UË „ÒU– ªÈM§◊à •ÊÒ⁄U ◊Ÿ◊à ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ
¬⁄U „UË ¡Ëfl •¬ŸÊ ∑§ÀÿÊáÊ ¡ÊŸ ‚∑§ªÊ– ∞‚ Á∑§‚Ë ªÈM§ ‚ ∑§ÀÿÊáÊ Ÿ„UË¥
„UÊªÊ ¡Ê ∑§fl‹ ¬…∏UÊ „ÈU•Ê ôÊÊŸ ⁄UπÃÊ „UÊ, Sflÿ¢ ©U‚ ‹Ê∑§ ∑§Ê ∑§Ê߸
•ŸÈ÷fl Ÿ„UË¥ ⁄UπÃÊ ¡Ê ÃËŸ ‹Ê∑§Ê¥ ‚ ¬⁄U „Ò¥U– ∞‚Ê ôÊÊŸ ÷ÊÒ¥∑§Ÿ ∑§ ‚◊ÊŸ
„UË „Ò–
‡ÊéŒ, S¬‡Ê¸, M§¬, ⁄U‚ •ÊÒ⁄ ª¢œ ∑§ ¬Ê°ø mÊ⁄UÊ¥ ‚ „UË ‚’ ¬¢ø Ãàfl
M§¬Ë •ÊÒ·Áœ πÊ¡ ⁄U„U „Ò¥U– ∑§Ê߸ ßã„¥U ’ͤÊ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– ßã„UË¥ ¬Ê°ø
102
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 103
⁄UÊSÃÊ¥ ◊¥ ∑§Ê߸ ‚͡◊-¬Ã‹Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ ’«∏UÊ-◊Ê≈UÊ „UÊŸÊ πÊ¡ ¬ÊÃÊ „ÒU–
ß‚Á‹∞ ◊à Á÷ÛÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ •‚◊ÊŸÃÊ „ÒU– “‡Ê錔 ßßÊ
¤ÊËŸÊ ÿÊ ◊„UËŸ ¬flŸ M§¬ „ÒU Á∑§ •Ÿ‹ M§¬ ÷Ë ©U‚‚ ◊Ê≈UÊ „ÒU– •Ÿ‹
‚ ¡‹ ◊Ê≈UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡‹ ‚ ◊Ê≈UË ¬ÎâflË „ÒU– ¡‹ ◊¥ ¡Ê ∑ȧ¿U „ÒU ÁŒπÊ߸
Œ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¬⁄U ¡‹ ‚ ÷Ë ¬Ã‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê „ÒU Á¡‚◊¥ œ⁄UÃË •ÊÒ⁄U •Ê∑§Ê‡Ê
ŒÊŸÊ¥ ÁŒπÃ „Ò¥U– ߟ ‚’ M§¬Ê¥ ◊¥ ÷Ë ‡ÊéŒ „UË ‚’‚ ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ „ÒU Á¡‚‚
¬Í⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄U ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „ÒU– ÷ÍÃ, ÷Áflcÿ •ÊÒ⁄U flø◊ÊŸ ‚÷Ë “‡Ê錔 ∑§
÷ËÃ⁄U ‚◊Êÿ „Ò¥U– “‡Ê錔 ◊¥ ª„U⁄U ©UÃ⁄UŸ ¬⁄U „UË ‚Êœ∑§ ¬ÊÃÊ „ÒU Á∑§
“•Ÿ‹” ‡ÊéŒ ∑§ ÷ËÃ⁄U „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– ß‚ “•Ÿ‹” ◊äÿ ¡Ê∑§⁄U „UË ¡‹
ÁŒπÊ߸ ŒªÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄ U¡‹ ∑§ ÷ËÃ⁄U ¬ÎâflË ¬Ê•Êª– ÿ„UË ÁŸ⁄¢U¡Ÿ
∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§Ê π‹ „ÒU– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ ‚ÊπË ‚ ‚◊¤ÊÊÿÊ -
⁄ÒUŸ ‚◊ÊŸË èÊÊŸÈ ◊¥, ÷ÊŸÈ •∑§Ê‡Ê ◊ÊÁ„¢UH
•∑§Ê‡Ê ‚◊ÊŸÊ ‡ÊéŒ ◊¥, ‡ÊéŒ ⁄U„UÊ ∑§¿ÈU ŸÊ„UË¥H
•ÕʸØ “‡Ê錔 ÷Ë ÃËŸ ‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ „UË äflÁŸÃ „ÒU– ¬Ê°ø ÃàflÊ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U
„UË ‡ÊéŒ ÷Ë „ÒU– •Ÿ„UŒ˜ œÈŸ ‡ÊéŒ ∑§Ê „UË M§¬ „ÒU¢– Á’ŸÊ ŒÊ ∑§ Á◊‹ œÈŸ
Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË •Õʸà mÒà ◊¥ „UË œÈŸ „ÒU, ‡ÊéŒ „ÒU–
‡ÊéŒ, S¬‡Ê¸, M§¬, ⁄U‚ •ÊÒ⁄U ª°œ M§¬Ë ÿ ¬Ê°øÊ¥ •ÊÒ·ÁœÿÊ° ¬Ê°ø Ãàfl
∑§ ⁄UÊªÊ¥ ‚ ’Ê„U⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸŒÊŸ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ¬Ê°ø ÃàflÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬Ê°ø ◊Ⱥ˝Ê•Ê¥
∑§Ê ôÊÊŸ ÷Ë ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊Ê≈UÊ-¤ÊËŸÊ √ÿfl„UÊ⁄U ôÊÊŸ „UË „ÒU– ÷ÁQ§-◊ÈÁQ§ ∑§Ë
ÿ„U ‚’ •ÊÒ·ÁœÿÊ° •ÛÊ-¡‹ ∑§ ‚◊ÊŸ ¬≈U ◊¥ „UË ‚◊ÊÃË „Ò¥U– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U
•ÛÊ •ÊÒ⁄U ¡‹ ‚ ¬≈U ∑§Ë ÷Íπ-åÿÊ‚ πà◊ „UÊÃË „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÿÊª
◊Ⱥ˝Ê•Ê¥ ‚ flÊÿÈ “‚È⁄UÁÔ Ã∑§ ¡Ê∑§⁄U ¬ÈŸ— ¬≈U ∑§Ê „UË ‹ÊÒ≈UÃË „ÒU– ’‚ ∑ȧ¿U
‚◊ÿ ÿÊ •flÁœ ∑§Ê •ÊŸãŒ „UË “¬⁄U◊” ∑§Ê •Ê÷Ê· ŒÃÊ „ÒU, Á»§⁄U ‡Ê⁄UË⁄U
◊¥ •ÊŸÊ „UÊÃÊ „ÒU–
’„ÈUà ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ÷Ê¡Ÿ-√ÿ°¡ŸÊ¥ ∑§ Á◊‹Ÿ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ’„ÈUà ⁄UÊª ÷Ë
ÉÊ⁄UÃ „Ò¥U– ÷Ê¡Ÿ ∑§ ߟ ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ë ª°œ-¬≈U ‚ ∑§¬Ê‹ (’˝Ÿ) Ã∑§ ¬„È°UøÃË
„ÒU Á¡‚‚ ©UŸ ¬ŒÊÕÊZ ∑§ ªÈáÊ-ŒÊ· ÷Ë ‚’ •¢ªÊ¥ ◊¥ ‚◊ÊÃ „Ò¥U– ∑§¬Ê‹
104 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
(’˝Ÿ) ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U „UË ‚’ •¢ª ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl„UË ‚’ ªÈáÊ-ŒÊ·
©Uà¬ÛÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •Ê°πÊ¥ ∑§ ¡Á⁄Uÿ M§¬-⁄¢Uª ª˝„UáÊ „UÊÃÊ „ÒU– ‚ŒË¸-ª◊˸ ‚’
•¢ªÊ¥ ∑§Ê ‹ªÃË „ÒU– ‡ÊéŒ ‚ÈŸŸ ∑§Ê ⁄U‚ÊÿŸ âòÊ ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ „ÒU Á¡‚‚
‡ÊéŒ-‚◊Ê∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ’ŸÃË „ÒU– ¬˝‚ÛÊÃÊ •ÊÒ⁄U ŒÈπ-ÁflcÊÊŒ,
ÿ¢òÊ •ÊÒ⁄U ◊¢òÊ ∑§ ‡ÊéŒ ‚’◊¥ •‹ª-•‹ª M§¬ ◊¥ ‚◊ÊÃ „Ò¥U– ‚÷Ë ßÁãº˝ÿ
mÊ⁄UÊ¥ ‚ ¬˝Ê# “◊◊¸” ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà ‡ÊéŒ ∑§ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ ‚ͤÊÃË– S¬‡Ê¸, ⁄U‚,
ªãœ •ÊÁŒ ‚÷Ë ‡ÊéŒ ∑§ ŒÊ‚ „Ò¥U ÄÿÊ¥Á∑§ fl SÕÍ‹ „Ò¥U– ¬˝àÿ∑§ •¢ª Á¡‚∑§Ê
¡Ò‚Ê ⁄U‚ÊÿŸ (•ÊÒ·Áœ) œ◊¸ „ÒU fl„U ©UÃŸÊ „UË •ŸÈèÊfl ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÕÊ«∏UÊ „UË
ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‡ÊéŒ •Áà ¤ÊËŸÊ (’Ê⁄UË∑§) „ÒU, fl„U ‚’ •¢ªÊ¥ ∑§ •ŸÈ÷flÊ¥
∑§Ê ’ͤÊ∑§⁄U ÁfløÊ⁄U ◊¥ ’Œ‹ÃÊ „ÒU– ‡ÊéŒ ‚ „UË ‚’∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ „UÊÃÊ „ÒU–
‡ÊéŒ ∑§ Á’ŸÊ ∑§Ê߸ ¬Ê⁄U Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ •ÊÒ⁄U Á’ŸÊ ‚Œ˜ªÈL§ ∑§ •ãÃ⁄U •ŸÈ÷ÍÁÃ
∑§Ê ‚Ê⁄U-‡ÊéŒ ÁŒπÊŸ flÊ‹Ê ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚÷Ë Œ‡Ê-∑§Ê‹ ◊¥ ‚Œ˜ªÈL§ „UË
‚’∑§Ê ¡ÊŸŸ flÊ‹Ê „ÒU, ©U‚∑§ ‡ÊéŒ ∑§ Á’ŸÊ ¡Ëfl ∑§Ë ◊ÈÁQ§ Ÿ„UË¥ „ÒU–
∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ ß‚ ‚ê’㜠◊¥ ‚ÊπË ∑§„UË¥ -
‡ÊéŒ Á’ŸÊ üÊÈÁà •Ê°œ⁄UË, ∑§„UÊ ∑§„UÊ° ∑§Ê ¡Êÿ–
mÊ⁄U Ÿ ¬Êfl ‡ÊéŒ ∑§Ê, Á»§Á⁄U Á»§Á⁄U ÷≈U∑§Ê πÊÿH
ªÈ M § ªÈ M § ◊ ¥ ÷ Œ „Ò U , ªÈ M § ªÈ M § ◊ ¥ ÷Êfl–
ªÈ M § ‚ŒÊ ‚Ê ’¢ Á Œÿ, ‡ÊéŒ ’ŸÊfl ŒÊflH
»§⁄UÊ ¬⁄UÊ ŸÁ„¢U •¢ª ◊¥, ŸÁ„¢U ߢÁº˝Ÿ ∑§Ë ◊ÊÁ„¢U–
»§⁄UÊ ¬⁄UÊ ∑§¿ÈU ’Í¤Ê ◊¥, ‚Ê ÁŸ⁄U’Ê⁄ÿÊ ŸÊÁ„¢UH
•ÕʸÃ, ‡ÊéŒ ∑§ Á’ŸÊ ‚È⁄UÁà ÷Ë •°œË „ÒU, ß‚Á‹∞ ◊Ÿ ∑§ fl‡Ê ◊¥ „ÒU–
©U‚ ‚ͤÊÃÊ „UË Ÿ„UË¥ Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ Á‚flÊ ∑§„UÊ° ¡Ê∞– ‡ÊéŒ M§¬Ë Œ⁄UflÊ¡Ê
Ÿ„UË¥ ¬ÊŸ ‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U •°œ⁄U ◊¥ ÷≈U∑§ ⁄U„UË „ÒU– Á∑§‚Ë ÷Ë ªÈM§ ‚ ‚È⁄UÁÃ
∑§Ê fl„U mÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ ¡Ê “‚àÿ ‡Ê錔 ¬˝∑§Ê‡Ê „ÒU– ªÈM§-ªÈM§ ◊¥ ÷Œ ∑§Ê
•ãÃ⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ÷Êfl ∑§Ê ÷Ë •ãÃ⁄U „ÒU– ‚÷Ë ‚àÿ ∑§ ÷ŒË Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ‚ÊÁ„U’
∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ∞‚ ªÈM§ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ‹Ê ¡Ê ‚àÿ ‡ÊéŒ ‚ ‚È⁄UÁà ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÿ
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 105
∑§⁄U Œ– ‚Œ˜ªÈL§ ∑§ ◊Í‹-‡ÊéŒ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ •¢ª •ÊÒ⁄U ßÁãº˝ÿÊ¥ ∑§ FÊÿÈ-
◊á«U‹Ê¥ ∑§Ê ¡Êª˝Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ– ‚Œ˜ªÈL§ ÃÊ ©U‚ •’Í¤Ê •Êà◊Ê ∑§Ê
¡Êª˝Ã ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U Á¡‚∑§Ê •ãÿ ∑§„UË¥ ÁŸflÊ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥
•Êà◊Ê ∑§ ©UfÊ⁄U „UÃÈ ’„ÈUà ªÈM§-M§¬ flÒl „Ò¥U Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë
ÁŸŒÊŸ •ÊÒ·ÁœÿÊ° „Ò¥U– ߟ◊¥ ∞∑§Êœ „UË ‚ìÊÊ Á◊‹ªÊ ¤ÊÍΔU ’„ÈUà ‚Ê⁄U ªÈM§
Á◊‹ ¡Êÿ¥ª– Á’ŸÊ ‚Œ˜ªÈL§ ∑§ •Êà◊Ê ∑§Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– •Ÿ∑§
Ÿ∑§‹Ë ªÈM§•Ê¥ ◊¥ ∞∑§ ∑§Ê …Í°U…∏UŸÊ ÷Ë ’„ÈUà ∑§ÁΔUŸ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ •Áœ∑§
‚¢ÅÿÊ ΔUªË •ÊÒ⁄U ÷˝◊ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë „ÒU– ∞‚ œ◊¸ ’ÃÊŸ flÊ‹ flÒl ªÈM§•Ê¥ ∑§Ë
•ÊÒ·ÁœÿÊ¥ ‚ ¡Ëfl ÿ◊ ∑§ »§ãŒÊ¥ ◊¥ „UË ©U‹¤ÊÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ’„ÈUà ‚Êø
‚◊¤Ê∑§⁄U „UË ÷ÁQ§-◊ʪ¸ M§¬Ë ß‹Ê¡ ∑§Ë •ÊÒ·Áœ ‹ŸÊ „UÊªÊ–
’„ÈU ÁflÁœ ΔUª ‚’ ∑§⁄U ΔUªÊ߸– ÿ◊ ∑§ »§ãŒÊ ⁄U„U ©U⁄U¤ÊÊ߸H
’Í¤Ê ‚◊¤Ê ∑§ •ÊÒ·œ ∑§Ë¡Ò– Á◊âÿÊ ◊¥ Á¡fl ∑§Ê„U ∑§Ê ŒË¡ÒH
‚ÊÁ„U’ ∑§„UÃ „Ò¥U flŒ, ¬È⁄UÊáÊ, $∑ȧ⁄UÊŸ ¡Ò‚ •Ÿ∑§ ª˝¢Õ •ÊÒ⁄U ŒÊ„UÊ-
‚ÊÁπÿÊ¥ ∑§ ‡ÊéŒ-¬˝◊ÊáÊ ÷⁄U ¬«U∏U „Ò¥U– ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê •Ÿ∑§ ÷Ê°Áà ∑§Ê »Ò§‹Êfl
„ÒU, ¬‚Ê⁄UÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ‚’ ©U¬øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ¡Ê°ø-¬⁄UπŸ ∑§
’ÊŒ „UË ÿ◊ ∑§ »§ãŒÊ¥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÊÒ·Áœ ¬Ê•Êª– Á∑§‚Ë ÷Ë flÊáÊË
∑§Ê ¬ˇÊ “◊Ÿ” ‚ ‹∑§⁄U ‚’ m㌠„UË ©Uà¬ÛÊ „UÊ¥ª– ªÈM§◊à ∑§Ë flÊáÊË •ÊÒ⁄U
‡ÊéŒ ‚ „UË ÁŸáʸÿ ∑§⁄UŸÊ ‚ê÷fl „ÒU, ß‚‚ ‚÷Ë ¬ˇÊ ‚◊Ê# „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U–
¡’ ÁŸáʸÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë flÊáÊË ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ ¤ÊÍΔU •ÊÒ⁄U πÊ≈U
‡ÊéŒ •¬Ÿ •Ê¬ „UË ‹ÁîÊà „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ‚Œ˜ªÈL§ ∑§ ÁŸáÊʸÿ∑§ ‡ÊéŒ ‚’∑§
Á„UÃ∑§Ê⁄UË „UÊÃ „Ò¥U ¡Ê ßã„¥U ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU fl„UË ‚Èπ ¬ÊÃÊ „ÒU– ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ê
‚Ê⁄U-‡ÊéŒ „UË ÁŸáÊʸÿ∑§ “ŸÊ◊” „ÒU Á¡‚‚ ¡Ëfl ∑§Ê ◊ÊˇÊ-‹ˇÊ ¬Í⁄UÊ „UÊÃÊ
„ÒU– ‚Œ˜ªÈL§ ¡ªÃ ◊¥ ∞∑§ „UË „UÊÃÊ „ÒU Á¡‚∑§ ŸÊ◊-ÁŸáʸÿ ∑§ •ÊÁüÊà „UÊ∑§⁄U
‚flÊ ‚ ÁŸ¡ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á‚f „UÊÃÊ „ÒU– ‚ŒÊ ‚flÊ ◊¥ Ãà¬⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „UË
Á‡Êcÿ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§ Á‚flÊ ¡Ê •ı⁄U ∑ȧ¿U ’ÃÊÃ „Ò¥U fl “◊Ÿ◊Ô
•Õʸà “◊Ÿ” ∑§Ê „UË ◊ÊŸŸ flÊ‹ „Ò¥U– ÁŸáÊʸÿ∑§ “ŸÊ◊” ‡ÊéŒ ∑§ Á’ŸÊ mãŒ
‚◊Ê# Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ß‚Ë m㌠∑§Ë ©U‹¤ÊŸÊ¥ ◊¥ ¬«∏U-¬«∏U ∑§⁄U ◊⁄UŸÊ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U
¤Êª«∏Ê¥ ◊¥ ⁄U„UŸÊ ¬«∏UªÊ– ÿ„UÊ° ¤Êª«∏UÊ „ÒU, m㌠„ÒU fl„UÊ° ∑§÷Ë “ªÈM§◊Ô Ÿ„UË¥
„UÊÃÊ– ¡„UÊ° ªÈM§◊à „ÒU fl„UÊ° ¤Êª«∏UÊ-m㌠ŸCÔU „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
106 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
flŒ ¬È⁄UÊáÊ Á∑§ÃÊ’ ∑ȧ⁄UÊŸÊ– ŒÊ„UÊ ‚ÊπË ‡ÊéŒ ¬⁄U◊ÊŸÊH
•Ÿãà ÷Ê°Áà ∑§Ê ‡ÊéŒ ¬‚Ê⁄UÊ– ÁflŸÈ ¡ÊŸ ŸÁ„¢U „UÊÿ ‚ÈœÊ⁄UÊH
‚Ê ‚’ •ÊÒ·œ ‚’ ÁflÁœ ¡Ê°ø– ÿ◊ »°§ŒÊ ‚ Ã’Á„U ’ÊøÒH
ÁŸáʸÿ flÊáÊË ªÈM§◊à „UÊ߸– ¬ˇÊÊ ¬ˇÊ ¡ÊÃ ‚’ πÊ߸H
¡’ ÁŸáʸÿ ∑§Ë flÊáÊË •ÊflÒ– ¤ÊÍΔUÊ πÊ≈UÊ •Ê¬È ‹¡ÊflÒH
ÁŸáʸÿ ‚Ê ‚’∑§ Á„UÃ∑§Ê⁄UË– ¡Á„U ¬⁄U‚ Á¡fl „UÊÿ ‚ÈπÊ⁄UËH
‚Ê⁄U ‡ÊéŒ ÁŸáʸÿ ∑§Ê ŸÊ◊Ê– ¡ÊÃ „UÊÿ ¡Ëfl ∑§Ê ∑§Ê◊ÊH
Á’ŸÈ ÁŸáʸÿ ‚Ê m㌠Ÿ ¡Ê߸– ¬Áø ¬Áø ◊⁄UÁ„¢U ∑§⁄UÁ„¢U ‹«∏UÊ߸H
¡„UÊ° ¤Êª«∏UÊ Ã„°U ªÈM§◊à ŸÊÁ„¢U– ¡„UÊ° ªÈM§◊à Ä°U m㌠Ÿ‚ÊÁ„¢UH
¬ˇÊÊ ¬ˇÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ, ‚’ ¡ª ⁄U„UÊ ÷È‹ÊŸH
ÁŸ¬ˇÊ „UÊ߸ ∑§ „UÁ⁄U ÷¡, ‚Ê߸ ‚¢Ã ‚È¡ÊŸH
‡ÊéŒ ‡ÊéŒ ’„ÈU •¢Ã⁄UÊ, ‚Ê⁄U ‡ÊéŒ ◊ÁÕ ‹Ë¡ÒH
∑§„°U ∑§’Ë⁄U ¡„°U ‚Ê⁄ ‡ÊéŒ ŸÁ„¢U, œÎª ¡ËflŸ ‚Ê ∑§Ë¡ÒHU
∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ øÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ë πÊ¡ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ‚ π⁄UÊ
•ÊÒ⁄U πÊ≈UÊ ◊ʪ¸ ¬⁄UπŸ ‚ „UË ¬Í⁄UË „UÊªË– Ã’ „UË ¡Ëfl ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ‹ˇÊ
Á◊‹ªÊ– Á¡‚ ªÈM§ ‚ ’„UÊÿ ôÊÊŸ ∑§Ê ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ Ÿ „UÊ fl„U •Ÿ∑§Ê¥ •ŸÈ◊ÊŸÊ¥
•ÊÒ⁄U ÷˝◊Ê¥ ◊¥ „UË «UÊ‹ªÊ– ÷fl‚ʪ⁄U •àÿãà ∑§ÁΔUŸ „ÒU ©U‚ ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§
Á‹∞ ‚àÿ “ŸÊ◊” ∑§Ë ŸÊfl „UË øÊÁ„U∞– ÿÁŒ ÷fl‚ʪ⁄U ∑§Ë ÃËfl˝ œÊ⁄UÊ
ÁŒπÊ߸ Ÿ„UË¥ ¬«∏UË ÃÊ ÿ„U ¡ÊŸ ‹Ê ◊⁄UáÊ „UË „UÊªÊ ◊ÈÁQ§ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊªË–
Á¡‚◊¥ ‚ ©Uà¬ÛÊ „ÈU∞ fl„UË¥ ‚◊ÊŸÊ „UÊªÊ– Áfl∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ⁄U„UÃ ◊Í‹ M§¬ Ÿ„UË¥
¡ÊŸÊª– ΔUªË ‹Êª •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ΔUªÃ •ÊÒ⁄U ‹Í≈UÃ „Ò¥U, ßã„UË¥ œ°œÊ¥ ◊¥
∑§÷Ë ÿ◊ ‚ Ÿ„UË¥ ¿ÍU≈UÃ– ¬Í⁄UÊ ‚ÊÒŒÊ ÃÊ ¬Í⁄U œŸË ‚ „UË „UÊªÊ ¡Ê ¬⁄UπÃÊ
„ÒU •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹ ∑§ »§ãŒÊ¥ ∑§Ê Á◊≈UÊÃÊ „ÒU– ‚ÊÁ„U’ ∑§„UÃ „Ò¥U -
π⁄UÊ πÊ≈U ¬⁄Uπ„ÈU ’„ÈUà ÷Ê°ÁÖ Ã’Á„¢U „UÊÿ ¡Ëfl ∑ȧ‡Ê‹ÊÃËH
÷fl‚ʪ⁄U ŒÈSÃ⁄U ∑§ÁΔUŸÊ߸– ŸÊÒ∑§Ê ŸÊ◊ Ä°U ‚àÿ ÁŒΔUÊ߸H
⁄UÊªË flÒl ŒÊŸÊ¥ ∞∑§ ΔUÊ™°§– •ÊÒ·œ ∑§„UË ∑§À¬ŸÊ ∑§ ªÊ™°§H
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 107
¡Á„U ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ⁄U ‚Ê߸ ¡Ê Œ߸– ‚Ê ‚ÊÒŒÊ ¡°Áø ∑§Ê„U Ÿ ‹߸––
ΔUª ÷⁄U◊Êfl ’„ÈU ÁflÁœ ‹Í≈U– ÿ◊ œãœÊ ‚ ∑§’„°ÈU Ÿ ¿Í≈UH
¬Í⁄UÊ œŸË ¬Í⁄UÊ ‚Ê ‚ÊҌʖ ¬⁄Uπà ◊¥≈U ∑§Ê‹ ∑§Ê »§ãŒÊH
‚ÊπË -
’Á‹„UÊ⁄UË ÃÁ„U ¬ÈL§· ∑§Ë, ¬⁄U Áøà ¬⁄UπŸ „UÊ⁄U–
‚Ê߸ ŒËã„UÊ¥ πÊ°«U∑§Ê, πÊ⁄UË ’Í¤Ê ªflÊ°⁄UH
∑§M§ ’ãŒªË Áflfl∑§ ∑§Ë, ÷· œ⁄U ‚’ ∑§Êÿ–
‚Ê ’ãŒªË ’Á„U ¡ÊŸŒ, ¡„°U ‡ÊéŒ Áflfl∑§ Ÿ „UÊÿH
◊ÊŸÈ· Œ„UË ¬Êß∑§, øÍ∑§ •’∑§Ë ÉÊÊÖ
¡Êß ¬⁄U ÷flø∑˝§ ◊¥, ‚„U ÉÊŸ⁄UË ‹ÊÃH
‚ÊÁ„U’ „°U‚Ê¥ ‚ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ‚àÿ¬ÈL§· ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ‚÷Ë ⁄UÊ¡Ê •ÊÒ⁄U ⁄°U∑§
‚◊ÊŸ M§¬ ‚ ‚◊¤Ê¥– fl„UË •◊⁄U „UÊªÊ •Õʸà ◊ÊˇÊ ¬ÊÿªÊ ¡Ê ◊È¤Ê ∑§’Ë⁄U
∑§ ©U¬Œ‡Ê ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UªÊ–
‚ÊπË -
∑§„UÊÒ¥ ‚¢Œ‡Ê ‚àÿ¬ÈL§· ∑§Ê, ‚◊¤Êà ⁄¢U∑§ Ÿ⁄U‡ÊH
∑§„ÒU ∑§’Ë⁄U ‚Ê •◊⁄U „UÊ, ¡Ê ª„U ◊◊ ©U¬Œ‡ÊH
108 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

“◊Ÿ” ∑§Ë ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ∑Ò§‚

„U⁄UÊÿ¥?
∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ Á‡Êcÿ äÊ◊¸ŒÊ‚ ∑§Ê Áflfl∑§-ôÊÊŸ ŒÃ „ÈU∞ “‚àÿ-
fl˝Ã” œ◊¸ ‚◊¤ÊÊÿÊ– ‚¢ÃÊ· ∑§ ‚◊ÊŸ ∑§Ê߸ ŒÍ‚⁄UÊ ôÊÊŸŒË¬ M§¬Ë π¡ÊŸÊ
•ÊÒ⁄U ‚Èπ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚àÿfl˝Ã ∑§ ‚◊ÊŸ ∑§Ê߸ ŒÍ‚⁄UÊ fl˝Ã Ÿ„UË¥ „ÒU
•ÊÒ⁄U ôÊÊŸ ∑§ ‚◊ÊŸ ∑§Ê߸ ªÈM§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ôÊÊŸ ◊¥ ÷Ë •ª◊ ôÊÊŸ ∑§ Á‚flÊ
•ãÿ ∑§Ê߸ ôÊÊŸ ÷fl‚ʪ⁄U ‚ ¬Ê⁄U ©UÃÊ⁄UŸ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚Œ˜ªÈL§ ∑§ “ŸÊ◊”
‚àÿ ◊¥ ‹ÊÒ ‹ªÊŸ ∑§ ôÊÊŸ ÁfløÊ⁄U ‚ „UË ¬⁄U◊ ¬Œ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ß‚ ôÊÊŸ
∑§Ê ÁflcáÊÈ, Á‡Êfl •ÊÁŒ ∑§ ‚„USòÊ ◊Èπ ‚ ªÊŸ •ÊÒ⁄U flŒÊ¥ ∑§ fláʸŸ ‚ ÷Ë
•¢Ã Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ◊„UʬÈL§· ÄÿÊ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U? ÿ„UË Á∑§ ¡Ëfl ∑§◊¸
¬˝œÊŸ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§◊ÊZ ∑§ ‚¢øÿ ‚ „UË ◊Ÿ ©U‚ fl„UË¥ ‹ ¡ÊÃÊ „Ò¥U Á¡‚∑§Ê ¡Ëfl
äÿÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚ŒË¸, ª◊˸ •ÊÒ⁄U ‚Èπ-ŒÈπ ∑§ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥
•¬ŸÊ „UË ÷Ê⁄U ‹∑§⁄U ‚ÎÁCÔU ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ÿ„U ‚’ ‡Ê⁄UË⁄U SflåŸ „UË „Ò¥U, ߟ◊¥
¬˝∑ΧÁà ∑§ „UË ÷Œ Á¿U¬ „Ò¥U– ß‚◊¥ Á‹# „UÊ∑§⁄U ∑§Ê߸ ÷Ë ß‚‚ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥
¡ÊÃÊ– •Êà◊Ê M§¬Ë „°U‚ ßã„UË¥ ‡Ê⁄UË⁄UÊ¥ ◊¥ Á‹# „UÊ∑§⁄U •¬ŸÊ SflM§¬ ÷Í‹Ë
„ÒU– Á»§⁄U ÷Ë •Êà◊Ê ∑§Ê ◊Í‹ SflM§¬ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ’Œ‹ÃÊ– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚
fl·Ê¸ ∑§Ê ’ÊŒ‹ ‚Íÿ¸ ∑§Ê …U∑§ ‹ÃÊ „ÒU Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§Ê ∑ȧ¿U Á’ªÊ«∏U Ÿ„UË¥
‚∑§ÃÊ– ‚Íÿ¸ ∑§ SflM§¬ ∑§Ê ŸÊ‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ◊ÊÿÊ
•Êà◊Ê ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄UÊ¥ ◊¥ …U∑§ ÃÊ ‚∑§ÃË „ÒU Á∑§ãÃÈ ß‚∑§ SflM§¬ ◊¥ ∑§Ê߸
•Œ‹-’Œ‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË– ‚ÊÁ„U’ Ÿ ∑§„UÊ -
ôÊÊŸ ŒË¬ ’«∏U ¡ÊŸÈ ‚È¡ÊŸÊ– ‚Èπ Ÿ ’„ÈUà ‚¢ÃÊ· ‚◊ÊŸÊH
‚àÿfl˝Ã ‚◊ fl˝Ã Ÿ ∑§Ê߸– ôÊÊŸ ‚◊ÊŸ ªÈM§ ŸÁ„¢U „UÊ߸H
ŸÁ„¢U ÁfløÊ⁄U Ã •ÊÒM§ ‚Ê⁄UÊ– Á’ŸÊ ÁfløÊ⁄U ‚∑§‹ ‚¢‚Ê⁄UÊH
•ª◊ ôÊÊŸ Ÿ ÁfløÊ⁄U ‚Ê⁄UÊ– ∑Ò§‚ ©UÃ⁄U ÷fl¡‹ ¬Ê⁄UÊH
108
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 109
‚Ê߸ ÁfløÊ⁄U ŸÊ◊ ‹ÊÒ ‹Êfl– ôÊÊŸ ÁfløÊÁ⁄ ¬⁄U◊ ¬Œ ¬ÊflH
‡Ê· ‚„U‚ ◊Èπ ÁŸÁ‡ÊÁŒŸ ªÊfl¥– fl⁄UŸÃ flŒ •¢Ã ŸÁ„¢U ¬ÊflH
“∑§Ê◊” ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ∑§ ‚ê’㜠◊¥ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ ∑§„UÊ -
‚ÊπË -
ÿ„U ∑§Ê◊ •Áà ¬˝øá«U „ÒU, „UÊà ©Uà¬ÛÊ ÁÃÿ •¢ª–
‚ÒŸ øÒŸ •ÁÃÁ„U ’…∏U, ø…∏U ∑§Ê◊ ⁄UÁà ⁄¢UªH–
ß ◊Ÿ •ÁSÕ⁄U Ÿ ⁄U„U, ∑§Ê◊ ’ÊŸ ©U⁄U ‚Ê‹–
∞∑§ ’ÊáÊ ‚ ‚’ Á∑§ÿ, ‚È⁄U Ÿ⁄U ◊ÈÁŸ ’„UÊ‹H
◊Ÿ M§¬ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ¡’ ∑§Ê◊ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ ◊Ê„UŸË, fl‡ÊË∑§⁄UáÊ
•ÊÒ⁄U ©UìÊÊ≈U ∑§ flÊáÊ ‚ ÉÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ •ÊÒ⁄U ôÊÊŸ ÁfløÊ⁄U ‚’ ÁflSÃÎà „UÊ
¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§Ê◊ ∑§Ë ‚ŸÊ ’„ÈUà ’«∏UË „ÒU– “∑§Ê◊” ∑§ fl‡ÊË∑§⁄UáÊ ‚ Á‡Êfl Ÿ
÷Ë äÿÊŸ ¿UÊ«∏U∑§⁄U ◊ÊÁ„UŸË M§¬ ÁflcáÊÈ ‚ „UË ⁄UÁÃ÷Êª ∑§⁄U «UÊ‹Ê– “∑§Ê◊”
∑§ fl‡Ê „UÊ ßãº˝ Ÿ ªÊÒÃ◊ ´§Á· ∑§Ë ¬ÁàŸ •Á„UÀÿÊ ∑§ ‚ÊÕ ¿U‹ ‚ ⁄UÁà ∑§Ë–
ß‚ •‚È⁄U “∑§Ê◊” Ÿ üÊΰª ´§ÁcÊ, ŸÊ⁄UŒ •ÊÁŒ •ÊÒ⁄U ⁄UÊfláÊ ¡Ò‚ ’‹‡ÊÊ‹Ë ∑§Ê
÷Ë Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏UÊ– “∑§Ê◊” Ÿ ’«∏U-’«∏U ôÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë Œ‹ ∑§⁄U πÊ Á‹ÿÊ–
‚ÊÁ„U’ Ÿ “∑§Ê◊” M§¬Ë ŒÊŸfl ∑§Ê „U⁄UÊŸ ©U¬Êÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ê
‡ÊéŒ Áflfl∑§ “ŸÊ◊” Á¡‚∑§ NUŒÿ ◊¥ „ÒU fl„UË “∑§Ê◊” ∑§ flÊáÊ ‚ ’ø ‚∑§ÃÊ
„ÒU–
‚ÊπË -
¬˝◊ ¬˝ËÁà ‚Ê ’Ê°ÁœÿÊ, ∑§„U ∑§’Ë⁄U ‚◊¤ÊÊÿ–
ÃÊ ¬˝◊ ◊¥ ◊„°U Áflfl∑§ Á’ŸÈ, ⁄U„U ¡Ëfl ◊È⁄U¤ÊÊÿH
‚È⁄U Ÿ⁄U ◊ÈÁŸ ‚’ ¡ËÁÃÿÊ, ∑§Ê߸ Ÿ ©U’⁄U œÊ◊–
◊„UÊ ◊Ê„U Á‡Ê⁄U ŸÊÿ∑§, Á∑§ÿÊ ©U¬ÊÿŸ ∑§Ê◊H
“∑˝§Êœ” ÃÊ ∑§Ê◊ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ¬˝øá«U „ÒU– ∑˝§Êœ ∑§Ë ªÈM§ ∑ȧ’ÈÁf „ÒU
¡Ê ∑§ß¸ ÷· äÊ⁄U ∑§⁄U •ÊÃË „ÒU– ß‚‚ ‚◊Sà ŸÊÒ-πá«U ÷Ë ∑§Ê°¬Ã „ÒU– NUŒÿ
◊¥ ∑˝§Êœ •ÊÃ „UË Œ„U Õ⁄U-Õ⁄U ∑§Ê°¬ÃË „ÒU– ÷ÊÒ¥„U ≈U«∏UË „UÊ∑§⁄U ŸÒòÊÊ¥ ◊¥ ‚◊ÊÃË
„Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊È°„U ‚ •‡ÊÈ÷ flÊáÊË „UË ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU– ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ •ÁªA ∑§ ‚◊ÊŸ
110 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
¡‹Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU– ◊Ê⁄UŸ •ÊÒ⁄U •¬ÉÊÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê „UË ◊Ÿ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃÊ „ÒU ¡Ê
◊ÊÃÊ, Á¬ÃÊ ÷Ê߸-’„UŸ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏UÃÊ– ’˝rÊÔÊ¡Ë Ÿ ∑˝§Êœ ◊¥
•¬Ÿ „UË ·≈U ¬ÈòÊÊ¥ ∑§Ê üÊʬ Œ ÁŒÿÊ– ’Ò∑ȧáΔU ◊¥ ‚Ÿ∑§ÊÁŒ∑§ ∑§Ê mÊ⁄U ¬⁄U
⁄UÊ∑§Ÿ ‚ ¡ÿ-Áfl¡ÿ ∑˝§Êœ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ∑§⁄U üÊʬ ‚ •‚È⁄U ’Ÿ– ÃËŸ
¡ã◊Ê¥ Ã∑§ ’„UÊ‹ „UÊ∑§⁄U Á„U⁄UŸÊ∑ȧ‡Ê, ⁄UÊfláÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U Á‡Ê‡ÊȬʋ ¡ã◊
„ÈU•Ê– ∑˝§Êœ ‚ „UË ⁄UÊ◊ ¡Ë Ÿ ÃÊ«∏U∑§Ê ∑§Ê ◊Ê⁄UÊ– ŒÈflʸ‚Ê ◊ÈÁŸ ∑§ ì ∑§Ë
„UÊÁŸ ∑˝§Êœ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË „ÈU߸– ¿U嬟 ∑§⁄UÊ«∏U ÿÊŒflÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒ⁄Ufl-¬Êá«UflÊ¥
∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê ∑˝§Êœ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË „ÈU•Ê– ◊Ÿ M§¬Ë ÷ªflÊŸ ∑§Ê ’«∏UÊ
ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË ’˝rÊÔÊSòÊ ∑˝§Êœ „UË „ÒU– ß‚ ∑˝§Êœ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ‚ ∑§fl‹ ‚Œ˜ªÈL§
∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U „UË ’øŸÊ ‚ê÷fl „ÒU– ‚ÊÁ„U’ Ÿ ¡ÃÊÿÊ -
Œ‡ÊÊ ÁŒ‡ÊÊ Ã ©UΔUË, ¬⁄U’‹ ∑˝§Êœ ∑§Ë •Êª–
‚¢ªÁà ‡ÊËË ‚ÊœÈ ∑§Ë, ‡Ê⁄UáÊ ©U’Á⁄Uÿ ÷ʪH
¬Áá«UÃ, ªÈáÊË, ÿÊªË, flÒ⁄UÊªË ‚÷Ë ∑˝§Êœ ∑§Ë •ÁªA ◊¥ ¡‹Ã „Ò¥U–
÷ËcÊáÊ ª◊˸ ◊¥ •ÁªA ∑§ ◊äÿ ÃËŸ ∑§Ê‹ Ã∑§ ì ∑§⁄UŸ, ¬Ê°øÊ¥ ßÁãº˝ÿÊ¥ ∑§Ê
‚ÊœŸ, ÷Íπ-åÿÊ‚ ÁŸº˝Ê ∑§Ê fl‡Ê ◊¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ∑˝§Êœ ∞∑§ ˇÊáÊ
◊¥ „U⁄UÊ ŒÃÊ „ÒU– ∑˝§Êœ ‚ ê‹ë¿U •ÊÒ⁄U Ÿ⁄U∑§ ªÁà Á◊‹ÃË „ÒU–
∑§„U ∑§’Ë⁄U ÁfløÊÁ⁄U∑§, ∑˝§Êœ •ÁªA ’„ÈU ¡Êª–
‚¢ªÁà ‚ÊœÈ ‚ßÊ◊ ∑§Ë, ‡Ê⁄UŸ ©U’Á⁄Uÿ ÷ʪH
“‹Ê÷” ∑§ ¬˝Ãʬ ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚ÊÁ„U’ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ‹Ê÷ ‚
’È⁄UÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚◊Sà •œ◊¸ ‹Ê÷ ‚ „UË „UÊÃ „Ò¥U– ‹Ê÷ ’‚ ◊ÊÿÊ
∑§Ê „UË ◊Ÿ ◊¥ ‹ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •ª◊-ÁŸª◊ Œ‚Ê¥ ÁŒU‡ÊÊ•Ê¥ ◊¥ ŒÊÒ«∏UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U
’ÈÁf ∑§Ê ÷Ë ŸCÔU ∑§⁄U∑§ ¡¢¡Ê‹ ◊¥ ©U‹¤ÊÊÃÊ „ÒU– ◊ÎàÿÈ •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹ ‚ ÷Ë Ÿ„UË¥
«U⁄UÃÊ– ÿ„U ◊Ÿ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê “‹Ê÷” ∑§ ‚¢ª ‹ªÊ∑§⁄U ¡ÊªŸ •ÊÒ⁄U ‚ÊŸ ÷Ë
Ÿ„UË¥ ŒÃÊ– Œ‚ ‚ ’Ë‚, ’Ë‚ ‚ ¬øÊ‚, ¬øÊ‚ ‚ ‚ÊÒ, ‚ÊÒ ‚ „U¡Ê⁄U, „U¡Ê⁄U
‚ ‹Êπ •ÊÒ⁄U ‹Êπ ‚ ∑§⁄UÊ«∏U Ã∑§ ¡ÊÃ-¡ÊÃ ‚¢‚Ê⁄U •ÊÒ⁄U ŸÊÒ-πá«U Ã∑§
‹Ê÷ ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– œŸ ∑§Ë •Ê⁄U „UË ◊Ÿ ŒÊÒ«∏UÊÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– øÊ⁄U-flŒ, ÿ¢òÊ-
◊¢òÊ, ©U‹≈UÊ ‹≈U∑§ ∑§ ìSÿÊ •ÊÒ⁄U 18 ¬È⁄UÊáÊ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ÷Ë ‹Ê÷ ∑§⁄UflÊ
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 111
ŒÃÊ „ÒU– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ œ◊¸ŒÊ‚ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ - ∑§Á‹ÿȪ ◊¥ ¬Ê¬ ∑§◊¸
„UË ’…∏¥Uª •ÊÒ⁄U ¬Ê¬ ∑§⁄U ∑§⁄U∑§ „UË ‹Êª ŒÈπ ◊¥ ¬«∏¥Uª– ÁflcÊÿ ÷Êª ∑§ ‹Ê÷
∑§ ∑§Ê⁄UáÊ œŸ ∑§Ë ßë¿UÊÿ¥ ’…∏¥UªË •ÊÒ⁄U ÃÎcáÊÊ ’…∏UªË– ÃÎcáÊÊ ‹Ê÷ ∑§Ë „UË
‚¢ÁªŸË „ÒU ’ÁÀ∑§ ‹Ê÷ ∑§Ë •œÊZÁÇŸ „ÒU–
‚ÊπË -
÷Ò· ÷Q§ ◊ÈÁŒÃ ‚’Ò, ôÊÊŸË ªÈŸË •¬Ê⁄U–
·≈U Œ‡Ê¸Ÿ »§Ë∑§ ¬⁄U, ∞∑§ ‹Ê÷ ∑§ ‹Ê⁄UH
÷ªÃ ◊ÈÁ«UÿÊ ¡≈UÊœÊ⁄UË, ôÊÊŸË ªÈŸË •¬Ê⁄UH
cÊ≈U Œ‡Ê¸Ÿ ÷≈U∑§Ã Á»§⁄U, ∞∑§ ‹Ê÷ ∑§Ë ‹Ê⁄UH
œÊfl •ÊҪȟ œŸÁ„U ∑§Ê, ‹Ê‹ø ’ÊŸ ø…∏UÊ߸H
∑§„ÒU ∑§’Ë⁄U ÁfløÊÁ⁄U ∑§, ªÈáÊ ‡ÊË‹ ‚’ ¡Ê߸H
¡„UÊ° ‹Ê÷ ªÈáÊ •ÊҪȟ „ÒU, ÄUÊ° ŸÁ„¢U ‡ÊË‹ Sfl÷Êfl–
‹Ê÷ •ÊҪȟ Ã flÊøŸÊ, ªÈM§ Á’Ÿ ∑§„ÒU ∑§Ê ŒÊflH
‚Œ˜ªÈL§ ∑§ “ŸÊ◊” ‚àÿ ∑§Ê ŒÊfl „UË “‹Ê÷” ¡Ò‚ ‡ÊòÊÈ ‚ ’øÊ ‚∑§ÃÊ
„ÒU–
“◊Ê„U” M§¬Ë ◊Ÿ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ‚◊¤ÊÊÃ
„Ò¥U Á∑§ ◊Ÿ ∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË •ôÊÊŸ „ÒU– ◊Ê„U ∑§Ê ◊„U‹ “•Ê‹Sÿ” •ÊÒ⁄U
¬≈U⁄UÊŸË “•Ê‡ÊÊ” „ÒU– “ßë¿UÊ” ß‚∑§Ë ’≈UË M§¬ ∑§ÊΔU⁄UË „ÒU ¡Ê ÁŸàÿ ‚’⁄U
©UΔU∑§⁄U ¡Ëfl ∑§Ê ’Ê°œ ‹ÃË „ÒU– “∑ȧ◊ÁÔ ◊Ê„U ∑§Ë ‚πË „ÒU ¡Ê ‚’∑§ NUŒÿ
◊¥ ©UÃ⁄U∑§⁄U ‚¢ª ⁄U„UÃË „ÒU– ß‚∑§Ê ’≈UÊ “‹Ê‹ø” „ÒU ¡Ê ‚’∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ÁŸ‹¸îÊ
„UÊ∑§⁄U ÉÊÍ◊ÃÊ „ÒU– ⁄UÊª, ‡ÊÊ∑§ •ÊÒ⁄U ’„ÈUà ‚¢‡Êÿ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ ÁŸŒ¢∑§ ÃÕÊ ŒÍ‚⁄UÊ¥
∑§ º˝Ê„UË „Ò¥U– ŒÈπ-ŒÁ⁄Uº˝ ß‚∑§ “•Á÷◊ÊŸ” „Ò¥U– “•œ◊¸” ∑§Ë äfl¡Ê ß‚∑§
•Êª ø‹ÃË „ÒU Á¡‚∑§ ’Ê¡ •ÊÒ⁄U ‚Ê¡ “∑§‹„U” ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝∑§≈U „UÊÃ „Ò¥U–
“∑§¬≈U” ß‚∑§Ê fl¡Ë⁄U „ÒU ÃÊ “¬Êπá«U” ◊¢òÊ˪áÊ „Ò¥U– ◊Ê„U ∑§Ë ß‚ ‚ŸÊ ‚
ŸÊÒ-πá«UÊ¥ ◊¥ «U⁄U √ÿÊ# „ÒU–
‚ÊπË -
ÿ„U ‚ŸÊ ‚’ ◊Ê„U ∑§Ë, ∑§„U ∑§’Ë⁄U ‚◊¤ÊÊÿ–
ߟÃ ¡Ê ∑§Ê߸ ’Êø߸, ÷fl‚ʪ⁄U ÃÁ⁄U ¡ÊÿH
112 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
∑§Ê◊, ∑˝§Êœ, ‹Ê÷ •ÊÒ⁄U •„¢U∑§Ê⁄U ÷Ë ◊Ê„U ∑§Ê •¬Ÿ ‚ÊÕ ’Ê°œ∑§⁄U
‡ÊÊ÷Êÿ◊ÊŸ „UÊÃ „Ò¥U–
“ªfl¸ ÿÊ •„¢U∑§Ê⁄U” ‚ ◊Ÿ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ê ’Ê°œÃÊ
„ÒU ß‚∑§Ê fláʸŸ ‚ÊÁ„U’ Ÿ Á∑§ÿÊ– ªfl¸ „U⁄U ˇÊáÊ NUŒÿ ◊¥ ’ÒΔU∑§⁄U “∑ȧÁ≈U‹ÃÊ”
∑§⁄UÊÃÊ „ÒU– ◊ŸÈcÿ •¬Ÿ ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸ„UÊ⁄UÃÊ „ÈU•Ê ∞¥ΔU∑§⁄U ø‹ÃÊ „Ò¥U– “∞¥ΔU
•ÊÒ⁄U •∑§«∏U” •Á÷◊ÊŸ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸË „Ò¥U, fl„U Á∑§‚Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁflŸ◊˝
„UÊ∑§⁄U ¤ÊÈ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Í¿Ê¥ ¬⁄U ÃÊfl Œ∑§⁄U ŒπÃÊ „ÒU, •¬Ÿ „UÊÕÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¥
∑§ ∑°§œÊ¥ ¬⁄U ⁄UπÃÊ „ÒU– ◊Ÿ ◊¥ ◊ÃflʋʬŸ ÁŒπÊÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UÊ¥ ‚ ŸËÁÃ
ÁflL§f fløŸ ’Ê‹∑§⁄U •¬Ÿ ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ê Á∑§‚Ë ∑§Ê Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃÊ– ªfl¸ ◊¥
◊ŸÈcÿ ∑§„UÃÊ „ÒU fl„U ’„ÈUà ’«∏U ∑ȧ≈ÈUê’-πÊŸŒÊŸ ∑§Ê „ÒU– ’„ÈUà ªfl¸ ‚
•¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë ’«∏UÊ߸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •Á÷◊ÊŸË ¤ÊÍΔU •ÊÒ⁄U ∑§¬≈U ◊¥ ◊ÊÁ„U⁄U „UÊÃÊ
„ÒU– ªfl¸ ‚ „UË •Á÷◊ÊŸ •¬ŸÊ ‚’ ∑ȧ¿U ãÊCÔU ∑§⁄ UŒÃÊ „ÒU– „U◊-„U◊ ∑§⁄U∑§
„UË fl„U ‚’ ¡ª„U ÉÊÍ◊ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ‚ ‚ËœÊ Ÿ„UË¥ ’Ê‹ÃÊ– œŸ, ∑ȧ‹,
ÁfllÊ, ôÊÊŸ, ‚ÈãŒ⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ’‹ ∑§Ê ªfl¸ ‚’∑§Ê Áª⁄UÊ ŒÃÊ „ÒU– ÿÊªË ÿÊª
∑§Ê ªfl¸ ∑§⁄U ÷Í‹ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ’«∏U-’«∏U Á‚fÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê‹ Ÿ ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–
¡Ëfl ∑§Ê ’Ê°œŸ ÿ„U ‚’ ∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§Ê „UË ◊ÊÿÊ¡Ê‹ „ÒU–
‚ÊπË -
¿Ufl¸ ªfl¸ •Áà ‚fl¸ ‚Èπ, Áfl·ÿ Áfl∑§Ê⁄U Ÿ ◊Í‹–
∑§„ÒU ∑§’Ë⁄U ∑§Ê‹ Á‡Ê⁄U ¬⁄U Á‹ÿ „UÊÕ ÁòʇÊÍ‹H
◊Ÿ ∑§Ê‹ ∑§Ë ߟ ¬Ê°ø-¬ìÊË‚ ∑§Ë •‚È⁄U ‚ŸÊ ‚ ¬Ê⁄U ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞
∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ Áflfl∑§ ∑§Ë ‚ŸÊ ∑§Ê •ÊüÊÿ ‹Ÿ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ÁŒÿÊ– ôÊÊŸ-
Áflfl∑§ ∑§Ë ÁŸ◊¸‹ “‚àÿ” M§¬Ë ‚ŸÊ „UË ÁŸ⁄¢U¡Ÿ-◊Ÿ ∑§Ë •‚È⁄U ‡ÊÁQ§ÿÊ¥
∑§Ê ¬⁄UÊSà ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU– ‚àÿ¬ÈL§· ∑§ •¢‡Ê Áflfl∑§ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ „UË ‚Èπ
∑§Ê ŒÊÃÊ „ÒU– Áflfl∑§ ∑§UË ÁSÕÁà •ÊÒ⁄U ‚ŸÊ ∑§Ê fláʸŸ ‚ÊÁ„U’ ‚Œ˜ªÈL§ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U–
Áflfl∑§ ∑§ ◊¢òÊË •ÊÒ⁄U ‚ŸÊ ŸÊÿ∑§ “œ◊¸ •ÊÒ⁄U ôÊÊŸ” „Ò¥U– “¬˝◊ •ÊÒ⁄
÷ÁQ§” ∑§Ë äfl¡Ê ÃÕÊ ’Ê¡ „Ò¥U– “ÁŸ¡ ∑§Ê •ÊŸ¢Œ” ◊„U‹ „ÒU Á¡‚◊¥ “üÊfÊ”
¬≈U⁄UÊŸË ‚flÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– “ÁŸ÷¸ÿ ‚¢Ã” •ÊÒ⁄U “‚ȇÊË‹ Sfl÷Êfl” Áflfl∑§ ∑§
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 113
¬ÈòʪáÊ „Ò¥U– Áflfl∑§ ⁄UÊ¡Ê ∑§ fl¢‡Ê ◊¥ ∑§fl‹ ¬˝◊ •ÊÒ⁄U ‚Èπ „UË ©Uà¬ÛÊ „UÊUÃ
„Ò¥U– Áflfl∑§ ∑§Ë øÊ⁄U ’Á≈UÿÊ° „Ò¥U - ŒÿÊ, ˇÊ◊Ê, ∑§M§áÊÊ, ‡ÊË‹ ¡Ê ‚àÿ ∑§
Á‹∞ ‡ÊÈ÷∑§Ê⁄UË „Ò¥U– “‚àÿ •ÊÒ⁄U ‚¢ÃÊ·” ‚ŒÊ Áflfl∑§ ∑§ ‚ÊÕ „Ò¥U ¡Ê Ÿ⁄U∑§
∑§ ⁄UÊSÃÊ¥ ‚ ’øÊ ∑§⁄U ⁄UπÃ „Ò¥U– “‚È’ÈÁf” ŒÊ‚Ë ∑§ ‚◊ÊŸ ‚’∑§Ë ‹Ê¡
⁄UπÃË „ÒU– “äÿÊŸ-‹ÊÒ” ŒÊ‚ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚’ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê Á‚f ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
“‚ÈÁøÃÊ, ‡ÊË‹, •ŸÈ⁄Uʪ •ÊÒ⁄U ˇÊ◊Ê Sfl÷Êfl” ’Ÿ∑§⁄U flÒ⁄UÊªË ’ÒΔU „Ò¥U–
“‚„U¡” M§¬ Á‚¢„UÊ‚Ÿ ¬⁄U Áflfl∑§ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ „ÒU– “fl˝Ã” ◊„UÊ◊¢òÊË (fl¡Ë⁄U)
ÃÊ “‚àÿ” „UË Áflfl∑§ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U∑§ „ÒU– ◊¢òÊË “ÁŸ÷¸ÿ” M§¬ ‚ÊÕ ⁄U„U∑§⁄U
¬˝∑§Ê‡Ê ŒÃ „Ò¥U– flŒ ÷Ë Áflfl∑§ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Áflfl∑§ ∑§Ê »§‹
‚ŒÊ ‚Èπ „UË ŒÃÊ „ÒU–
¡’ Áflfl∑§◊ÿ ôÊÊŸ ¬˝∑§≈U „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ ÃàˇÊáÊ ‚÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ê “◊Ê„U”
Á◊≈U ¡ÊÃÊ „ÒU– ôÊÊŸ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê „UÊŸ ‚ ∑§Ê‹ ∑§ ¡¢¡Ê‹ Á◊≈U ¡ÊÃ „Ò¥U– ◊Ê„U
∑§Ë ‚÷Ë øÊÒÁ∑§ÿÊ° ©UΔU ¡ÊÃË „Ò¥U– ôÊÊŸ ∑§ ¡ÊªÃ „UË ∑§¬≈U ÷ʪ ¡ÊÃÊ „ÒU–
NUŒÿ ◊¥ ôÊÊŸ ∑§ ŸòÊ πÈ‹ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§Ê‹-M§¬ ŒÈCÔU ∑§ ¡ÊŸ ◊¥ ‚◊ÿ Ÿ„UË¥
‹ªÃÊ– ‚¢‚Ê⁄U ÄÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÄÿÊ¥ ¡Ëfl ’°œÊ „ÒU ß‚∑§Ê ÁfløÊ⁄U •ÊŸ ‹ªÃÊ
„ÒU– ÿ„U ÁfløÊ⁄U •ÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ‚¢‚Ê⁄U Ÿ ¤ÊÍΔU ◊Ê„U ◊¥ ’Ê°œ ⁄UπÊ „ÒU–
¬Á⁄UflÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚ê¬ÁûÊ ‚’ ◊ÊÿÊ ∑§Ê „UË ÁflSÃÊ⁄U ‹ªŸ ‹ªÃÊ „ÒU– Á¡‚
¬˝∑§Ê⁄U Ã¡ œÍ¬ ◊¥ ’ÊŒ‹ ∑§Ë ¿UÊÿÊ πà◊ „UÊŸ ¬⁄U Á»§⁄U œÍ¬ ‹ªÃË „ÒU ÃÊ
∞‚ „UË ◊ÊÿÊ ˇÊÁáÊ∑ ‚Èπ ŒÃË „ÒU– ß ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ∑§⁄ U¡‹ ¡ÊŸ ¬⁄U
¬ÁàŸ, ◊ÊÃÊ, ¬ÈòÊ •ÊÁŒ ‚ ∑§Ê߸ ŸÊÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃÊ– ∞‚ „UË Áflfl∑§◊ÿ
ôÊÊŸ ∑§ •ÊÃ „UË ◊Ê„ ÷Ë Ÿ„UË¥ ΔU„U⁄U ¬ÊÃÊ–
‚ÊπË -
¬˝ª≈U ¬˝◊ Áflfl∑§ Œ‹, ∑§„U ∑§’Ë⁄U ‚◊¤ÊÊ߸–
©Uª˝ ôÊÊŸ •Áà ’‹Ë, ¡Á„U ‚ÈŸ ◊Ê„U «U⁄UÊ߸H
∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Áflfl∑§-ôÊÊŸ ŒÃ „ÈU∞ ‚◊¤ÊÊÃ „ÒU¥ Á∑§ “‚àÿŸÊ◊” ∑§ Á‹∞
¡Ê ∑§◊¸ „UÊªÊ fl„UË ÁŸ¡œ◊˸ „ÒU– ‚Ê°øÊ œ◊¸ ©U‚Ë ∑§Ê ¡ÊÁŸÿ Á¡‚‚ “ŸÊ◊”
◊¥ ¬˝ËÁà ©Uà¬ÛÊ „UÊ– ¡Ê ß-◊Ÿ-œŸ “ŸÊ◊” M§¬Ë ‚àÿ ◊¥ •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU
fl„UË ÷Q§ „ÒU– øÊ„U Á‚⁄U ¬⁄U •ÁªA ⁄Uπ∑§⁄U ¡‹ÊÿÊ ¡Ê∞ Á»§⁄U ÷Ë “ŸÊ◊” ∑§Ë
114 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
◊Á„U◊Ê ‚ •‹ª Ÿ „U≈U– ∑§ÊÁ≈U ŒÈπ-‚Èπ ¬ÊŸ ¬⁄U ÷Ë œË⁄U¡-œ◊¸ flÊ‹ “ŸÊ◊”
◊¥ „UË ‹ÊÒ ‹ªÊÿ ⁄UπÃ „Ò¥U– ¡’ ∞‚Ê ôÊÊŸ ¬˝∑§≈U „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ Áø¢ÃÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê„U
‚’ Á◊≈U ¡ÊÃ „Ò¥U– ◊Ê„U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ∑§Ê◊ •ÊÒ⁄U ∑˝§Êœ ÷Ë ©Uà¬ÛÊ „UÊÃ „Ò¥U ¡Ê
“ÁŸ¡ œË⁄U¡” ∑§ „UË fl‡Ê ◊¥ •ÊÃ „ÒU¥– ‹Ê÷ •ÊÒ⁄U ◊Ê„U ∑§Ë •Êª ’„ÈUà ÷«∏U∑§ÃË
„ÒU Á∑§ãÃÈ “‚¢ÃÊ·” ∑§ ¬Ê·áÊ ‚ fl„U ΔUá«UË „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– •Ã∞fl œË⁄U¡-œ◊¸
∑§Ê ôÊÊŸ ◊Ÿ ∑§Ê ŒŸ ¬⁄U ◊Ê„U ÷Ë øÁ∑§Ã „UÊ∑§⁄U •¬Ÿ ¬Êπá«UË Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê
’È‹Ê∑§⁄U “Áflfl∑§” ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¡’ ôÊÊŸ-Áflfl∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ “◊Ê„U”
Á≈U∑§ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ ÃÊ “∑§Ê◊” ŒÊŸfl ‚ ¡Ê∑§⁄U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
“∑§Ê◊” ’„ÈUà ∑ȧÁ¬Ã „UÊ∑§⁄U M§¬ ‚ÈãŒÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ôÊÊŸ ∑§ •Êª ‹ÊÃÊ „ÒU–
“∑§Ê◊” ∑§ ߟ ‚ÈãŒ⁄U M§¬Ê¥ ∑§Ê ôÊÊŸ-Áflfl∑§ Áfl· ∑§Ë ’‹-‚Ê°¬ÁŸ ∑§„U∑§⁄U
•ÕflÊ ◊ÊÃÊ ∑§„U∑§⁄U ŒÍ⁄U ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ôÊÊŸ ‚È⁄UÁÃ-‡ÊéŒ M§¬Ë ÁŸŒÊŸ
(•ÊÒ·Áœ) ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ê ‚’ ÷Œ ¡ÊŸ ‹ÃÊ „ÒU– ôÊÊŸ-¡ÊŸ ‹ÃÊ „ÒU
Á∑§ ÿ„U ∑§Ê◊-M§¬ ∑§ÊÁ◊ŸË ‚ŸÊ ’‚ ⁄UQ§, ◊Ê°‚, „UÊ«∏U, àfløÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊ ∑§Ê
Œ„U ‹ÊÕ«∏UÊ „ÒU– ß‚∑§ ŸÊÒ-mÊ⁄UÊ¥ ‚ ŸÊ∑§-◊‹-∑§»§-‹Ê⁄U „UË ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU–
•Ê°π¥ ∑§Ëø«∏U ’„UÊÃË „Ò¥U– ŸÊπÍŸ √ÿÊÁœ ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿ„U ß ÁflDÔUÊ-
◊ÍòÊ ‚ ÷⁄UÊ „ÒU– ß‚‚ ŒÈπ ∑§ Á‚flÊ ‚¬Ÿ ◊¥ ÷Ë ‚Èπ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡Ê ¡Ëfl ß‚
ŒÈπ ⁄UÊÁ‡Ê ‚ ⁄UÊ¡Ë „UÊÃ Ê „ÒU fl„U ’Ê⁄U-’Ê⁄U Ÿ∑¸§ ◊¥ „UË •ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ôÊÊŸ-
Áflfl∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ë ‚ŸÊ ∑§Ê ¬⁄UÊSà ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU–
‚ÊπË -
¬˝◊ ÷ÁQ§ ’‹ ôÊÊŸÃ, M§¬ ⁄U„UÿÊ ⁄UŸ ¬Êÿ–
◊ÊÁ„U ∑§Ê◊ ∑§Ê ∑§Á⁄U„Ò¥U, ¡Ê ‚ÊÁ„U’ „UÊ߸ ‚„UÊÿH
“◊Ê„U •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊” ¡’ Áflfl∑§ ôÊÊŸ ‚ „UÊ⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U ÃÊ “∑§Ê◊” •¬Ÿ
ÃÊ◊‚ Ã¡ ∑˝§Êœ ∑§Ê •Êª ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∑˝§Êœ ◊ŸÈcÿ ∑§ ß-◊Ÿ ◊¥ ¬˝fl‡Ê
∑§⁄U∑§ Áflfl∑§ ‚ ‹«∏UÃÊ „ÒU– Áflfl∑§ •¬Ÿ ◊¢òÊ˪áÊ äÊË⁄U¡-œ◊¸-‚¢ÃÊ·-
‚È’ÈÁf-ôÊÊŸ •ÊÁŒ ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ÁŸáʸÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑˝§Êœ ˇÊ◊Ê ‚
◊Ê⁄UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– “ˇÊ◊Ê” •¬Ÿ ‡ÊË‹ M§¬ œŸÈ· •ÊÒ⁄U ÷ÁQ§-ôÊÊŸ ‚ ∑˝§Êœ ∑§
‚ÊÕ ¡Í¤ÊÃË „ÒU– ∑˝§Êœ ¡’ ◊Ê⁄Ÿ ŒÊÒ«∏UÃÊ „ÒU ÃÊ ˇÊ◊Ê ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ ∑§⁄U, ∑˝§Êœ ¡’
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 115
ªÊ‹Ë ŒÃÊ „ÒU ÃÊ ˇÊ◊Ê øȬ ⁄U„U∑§⁄U, •ÊÒ⁄U ¡’ ∑˝§Êœ ‚ „UflÊ ∑§ ‚◊ÊŸ ß
«UÊ‹ÃÊ „ÒU ÃÊ ˇÊ◊Ê ◊ËΔU fløŸ ’Ê‹∑§⁄U ∑˝§Êœ ∑§ •ÁªA ’‹ ∑§Ê ‡ÊÊ°Ã ∑§⁄UÃË
„ÒU– ¡Ò‚ ¡‹ •ÁªA ∑§Ê ’ȤÊÊ ŒÃÊ „ÒU, ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑˝§Êœ ÷Ë ˇÊ◊Ê ‚ ‹«∏U∑§⁄U
•¢ªÊ⁄U ∑§ ¬ÊŸË ◊¥ Áª⁄UŸ ∑§ ‚◊ÊŸ ΔUá«UÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
‚ÊπË -
÷‹Ê ÷‹Ê ‚’ ∑§Ê߸ ∑§„ÒU, ⁄UÁ„U, ªß ˇÊ◊Ê ŒÈ„UÊß–
∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ‡ÊËË ÷ÿ, ªÿË ‚Ê •ÁÇŸ ’ȤÊÊßH
∑§Ê◊ •ÊÒ⁄U ∑˝§Êœ ∑§ „UÊŸ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ⁄UÊ¡Ê “◊Ê„U” ’„ÈUà ¬¿UÃÊÃÊ „ÒU–
◊Ê„U •¬Ÿ ‚◊Sà Œ‹’‹ ‚Á„Uà ÷ÿª˝Sà „UÊ∑§⁄U •¬Ÿ •¬Ÿ ÁflESÃ
◊¢òÊË ‹Ê÷ ∑§Ê ’È‹ÊÃÊ „ÒU– “‹Ê÷” ⁄UÊˇÊ‚ •¬Ÿ ⁄UÊ¡Ê ◊Ê„U ŒÊŸfl ‚ ∑§„UÃÊ
„ÒU fl„U ‚’ ¬Ê¬Ê¥ ∑§Ê ◊Í‹ „ÒU– ‹Ê÷ ∑§ ’‹ ‚ ◊Ê„U ∑§Ê ⁄UÊ¡ „ÒU– ‹Ê÷ ∑§„UÃÊ
„ÒU ◊⁄U ¬˝øá«U ’‹ ∑§Ê Œπ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ◊⁄U ‚ÊÕ Áø¢ÃÊ, •Ê‡ÊÊ, ÃÎcáÊÊ ∑§Ê
Œπ∑§⁄U “ôÊÊŸ” ∑§„UÊ° ⁄U„UªÊ– ‹Ê÷ ÃÊ ∑§Ê◊ •ÊÒ⁄U ∑˝§Êœ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ¬˝’‹
‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë „ÒU– ‹Ê÷ ¡Ê∑§⁄U “ôÊÊŸ” ∑§Ê «U⁄UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§„UÃÊ „ÒU ôÊÊŸ ÃÈ◊
ø‹ ¡Ê•Ê ÃÈê„¥U ÃÊ ◊Ò¥ ⁄Uπ∑§⁄U πÊ ¡Ê™°§ªÊ– ôÊÊŸ, Áflfl∑§ ‚ ◊¥òÊáÊÊ ∑§⁄U∑§
“‚¢ÃÊ·” ∑§Ê ÷¡∑§⁄U ‹Ê÷ ‚ ¡Ëß ∑§ Á‹∞ ∑§„UÃ „Ò¥U– ‚¢ÃÊ· ∑§Ê „U≈UÊŸ
‹Ê÷ mÊ⁄UÊ ‹Ê‹ø ∑§Ê flÊáÊ ø‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚ ‚¢ÃÊ· •¬Ÿ ˇÊ◊Ê-flÊáÊ
‚ ◊Ê⁄U ŒÃÊ „ÒU– ‹Ê÷ ¡’ œŸÈ· πË¥øÃÊ „ÒU ÃÊ ‚¢ÃÊ· ‚ÈÁ◊⁄UŸ ∑§⁄U∑§ ⁄UÊ∑§
ŒÃÊ „ÒU– ‹Ê÷ Áø¢ÃÊ M§¬Ë ‡ÊÁQ§ ÷¡ÃÊ „ÒU ÃÊ ‚¢ÃÊ· ôÊÊŸ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ‚ ©U‚
ÁŸc»§‹ ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò– ¡’ ‹Ê÷ •Áà ŒÈπ ∑§Ë »§Ê°‚Ë ŒÃÊ „ÒU ÃÊ ‚¢ÃÊ· ôÊÊŸ
∑§Ë •Áœ∑§ ‡ÊÁQ§ ‚ ©U‚ Á◊≈UÊÃÊ „ÒU– ‹Ê÷ ¡’ •àÿ¢Ã ‚¢Ãʬ ‹ÊÃÊ „ÒU ÃÊ
‚¢ÃÊ· ŒÿÊ-π«∏U∑§ ‚ ©U‚ ÁŸc»§‹ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‹Ê÷ •øà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÁQ§
ø‹ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ‚¢ÃÊ· ¡ÊªÎà ‡ÊÁQ§ ÷¡ÃÊ „ÒU– ‹Ê÷ ¡’ M§¬ ∑§Ê •Êª ∑§⁄UÃÊ
„ÒU ÃÊ ‚¢ÃÊ· ©U‚ ⁄UÊ¡Ê•Ê¥ ∑§Ë flSÃÈ ’ÃÊ∑§⁄U ¿UÊ«∏U ŒÃÊ „ÒU– ‹Ê÷ •¬Ÿ ‚ÊŸ
∑§ ÷¢«UÊ⁄U ŒÃÊ „ÒU ÃÊ ‚¢ÃÊ· ÕÊ«∏UÊ ¡ËflŸ ∑§„U∑§⁄U Ÿ∑§Ê⁄U ŒÃÊ „ÒU– ‹Ê÷
„ËU⁄UÊ, ◊ÊÃË •Ê⁄U ‹Ê‹Ê¥ ‚ Á⁄U¤ÊÊÃÊ „ÒU ÃÊ ‚¢ÃÊ· ∑§„UÃÊ „ÒU ÿ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥
¡ÊÃ– ‹Ê÷ ∑§Ê ∑§Ê߸ „UÁÕÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ– Ã’ ‚¢ÃÊ· •¬Ÿ ‚ìÊ œŸÈ·
116 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
‚ ‹Ê÷ ∑§Ë ‚ŸÊ ◊¥ ©UŒÊ‚Ë ‡ÊÁQ§ ©U¬¡Ê ∑§⁄U œË⁄U¡ ∑§Ë π«∏Uª ‚ ‹Ê÷
∑§ ‚’ œÊπ Á◊≈UÊ ŒÃÊ „ÒU– ‹Ê÷ ∑§Ê°¬ ©UΔUÃÊ „ÒU ¡Ò‚ Áfl· πÊ Á‹ÿÊ „UÊ–
‚ÊπË -
∑§Ê◊ ∑˝§Êœ Áflø‹, Áflø‹ ‹Ê÷ •∑§Ê¡H
◊„UÊ◊Ê„U ◊Ÿ ◊¥ ¤Êπ, ªÿÊ „U◊Ê⁄UÊ ⁄UÊ¡H
∑§Ê◊ ∑˝§Êœ ŒÊ™§ ªÿ, ªÿ ‹Ê÷ Œ‹ ÷Ê¡––
ŒÿÊ ˇÊ◊Ê ‚¢ÃÊ· ’‹, ⁄U„ÒU Áflfl∑§ ‚Ê ªÊ¡H
∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ‚◊¤ÊÊÃ „Ò¥U Á∑§ “‚àÿŸÊ◊” ÷Q§ ∑§ Áflfl∑§ ∑§Ë ŒÿÊ,
ˇÊ◊Ê •ÊÒ⁄U ‚¢ÃÊ· ’‹ ∑§Ë ªÊ¡ ‚ ∑§Ê◊, ∑˝§Êœ •ÊÒ⁄U ‹Ê÷ Œ‹-’‹ ÷ʪ
¡ÊÃÊ „ÒU–
¡’ ◊Ÿ •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊ ∑§ ∑§Ê◊, ∑˝§Êœ, ‹Ê÷, ◊Ê„U ‚„U-¬Á⁄UflÊ⁄U ‚àÿ
∑§ ÷ÿ ‚ „UÊ⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U ÃÊ ◊Ÿ ∑§Ê •¢ÁÃ◊ „UÁÕÿÊ⁄U ªfl¸ ÿÊ •„¢U∑§Ê⁄U „UË ⁄U„U
¡ÊÃÊ „ÒU– ◊Ê„U •’ •„°U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ◊Ê°ªÃÊ „ÒU– •„°U∑§Ê⁄U ∑§„UÃÊ „ÒU
Áflfl∑§ ∑§Ë ÄÿÊ Áfl‚Êà ©U‚∑§ ôÊÊŸ ÁfløÊ⁄U ∑§Ê ‹‡Ê◊ÊòÊ èÊË Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ
ŒªÊ– ◊Ê„U •ÊÒ⁄U ªfl¸ ŒÊŸÊ¥ ŒÊŸfl ∞∑§ ‚ÊÕ “Áflfl∑§” ⁄UÊ¡Ê ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄UÃ
„Ò¥U– ‚ÊÁ„U’ ’ÃÊÃ „Ò¥U ß‚ •flSÕÊ ◊¥ •Ê∑§⁄U ◊Ê„U •ÊÒ⁄U ◊Œ Áø¢ÁÃà „UÊ∑§⁄U
«U⁄U „ÈU∞ ⁄U„UÃ „Ò¥U– Á»§⁄U ÷Ë ◊Ê„U ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ ªfl¸ ’«∏U-’«∏U ‡ÊéŒ ’Ê‹∑§⁄U
∑˝§Êœ M§¬Ë flÊáÊ ø‹ÊÃÊ „Ò– ∑§„UÃÊ „ÒU •’ ôÊÊŸ-Áflfl∑§ ’ø∑§⁄U ∑§„UÊ°
÷ʪ¥ª– ß‚‚ ◊Ê„U ÷Ë ©Uà‚Ê„U ‚ ÷⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– ªfl¸ •¬Ÿ “‚ÈÁœ” ÷È‹ÊŸ
flÊ‹ flÊáÊ ©UΔUÊÃÊ „ÒU ÃÊ ôÊÊŸ “øß” ∑§ flÊáÊ ‚¢÷Ê‹ÃÊ „ÒU– ôÊÊŸ •¬Ÿ
Áflfl∑§ ⁄UÊ¡Ê ‚ ‚‹Ê„U ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§ÊÒŸ-‚Ê flÊáÊ ßã„¥U ◊ÊM°§– Áflfl∑§ Ÿ
“ŒÿÊ” ∑§Ê flÊáÊ ôÊÊŸ ∑§ Á„Uà ◊¥ ÁŒÿÊ– “ŒÿÊ” ∑§ flÊáÊ ‚ ªfl¸ ∑§Ê ∑˝§Êœ
ÉÊÊÿ‹ „UÊ∑§⁄U „UÊ⁄U ªÿÊ– ◊Ê„U Ÿ Á»§⁄U ÷Ë „UÊ⁄U Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË Áflfl∑§ ∑§Ê „U⁄UÊŸ
’„ÈUà ¡Ê⁄U ‚ „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ– ◊Ê„U Ÿ ◊◊ÃÊ-flÊáÊ ÃÊŸÊ •ÊÒ⁄U •Ê‹Sÿ ∑§Ë
‡ÊÁQ§ ø‹Ê߸ ÃÊ Áflfl∑§ Ÿ “øÒß” ‡ÊÁQ§ ø‹Ê߸– ◊Ê„U Ÿ “÷˝◊” ∑§Ê ø∑˝§
«UÊ‹Ê ÃÊ Áflfl∑§ Ÿ øß-ø∑˝§ »Ò§‹ÊÿÊ– ◊Ê„U Ÿ “•ŸÕ¸-π«∏Uª” Á‹ÿÊ ÃÊ
Áflfl∑§ Ÿ “•Õ¸-π«∏Uª” ‚ Áfl»§‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊Ê„U Ÿ “ÁŸº˝Ê” ‡ÊÁQ§ ø‹Ê߸
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 117
ÃÊ Áflfl∑§ Ÿ “¡Êª˝Ã-‡ÊÁQ§” ‚ ©U‚ ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ– Á»§⁄U “◊Ê„U»§Ê°‚” ∑§Ê ◊ÊÿÊ
ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄U ◊Ê„U Ÿ •ôÊÊŸ M§¬ •°œ⁄UÊ ©Uà¬ÛÊ Á∑§ÿÊ– Áflfl∑§ Ÿ „°U‚ ∑§⁄U
¬˝∑§Ê‡Ê-M§¬Ë ôÊÊŸ ∑§Ê flÊáÊ ø‹Ê∑§⁄U •°œ∑§Ê⁄U Á◊≈UÊ ÁŒÿÊ– ¡’ “‚àÿ”
∑§Ê ôÊÊŸflÊáÊ Áflfl∑§ Ÿ ¿UÊ«∏UÊ ÃÊ ◊„UÊ⁄UÕË ◊Ê„U ◊ÍÁ¿¸Uà „UÊ ªÿÊ– ◊Ê„U
ÁfløÁ‹Ã „UÊ∑§⁄U Œ‚Ê¥ ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ◊¥ ÷ÊªÊ •ÊÒ⁄U ¬Ë…∏UË Œ⁄U ¬Ë…∏UË NUŒÿ ◊¥ ⁄U„UŸ
‹ªÊ– Áflfl∑§ ‚ ‚àÿ •ÊÒ⁄U ‚È¬Õ ¬⁄U ø‹Ÿ ‚ „UË ‚◊Sà mÈ㌠Á◊≈UÃ „Ò¥U–
‚ÊπË -
∑§„ÒU ∑§’Ë⁄U Áflfl∑§ Œ‹, •≈U‹ ôÊÊŸ Œ‹ ªÊ¡H
•’ ÃÊ ÁŸ◊¸‹ „UÊ ªÿ, ªÿ ◊Ê„U Œ‹ ÷Ê¡H
øÊÒ¬Ê߸ -
‚ÈŸ„ÈU œ◊¸ÁŸ ‚àÿ ÁfløÊ⁄UÊ– Á’ŸÊ Áflfl∑§ ŸÁ„¢U ©UÃ⁄U ¬Ê⁄UÊH
Á’ŸÊ Áflfl∑§ ∑§Ê‹ œ⁄U πÊ߸– œÁ⁄U œÁ⁄U ◊Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§‚Ê߸H
∑§Ê‹ ŒÍà ¡ª Á»§⁄ÒU Á»§⁄UÊfl– ◊Ê„U ‚ÒŸ ∑§Ë flÎÁf ∑§⁄UÊflH
¡à ◊„UÊÃ◊ ¡ª ◊„°U „UÊ߸– ∑§Ê‹ »§ãŒ ¡ÊŸ„ÈU ‚’ ‚Ê߸H
Á’ŸÊ Áflfl∑§ ¬Ê⁄Uπ ŸÁ„¢U ¬ÊflÒ– ¤ÊÍΔUË •Ê‡Ê ‹ªË ‚ œÊflH
Á’ŸÊ Áflfl∑§ Ÿ øËã„U ‚Ê߸– ∑§Ê‹ ŒÿÊ‹ ŒÊ™§ ∑§‚ „UÊ߸H
‚تÈM§ ©U¬Œ‡Ê ¡’ Œ„UË– ∑§Ê‹ ¡Ê‹ ¿ÈU«∏UÊflŸ ‹„UËH
Á’ŸÊ Áflfl∑§ ∑§Ê‹ ªÈáÊ ªÊflÒ¥– ’Ê⁄U ’Ê⁄U ÷ÊÒ øÄ∑§⁄U ¡ÊflÒ¥H
118
ÿÙª◊à •ı⁄U ‚¢Ã◊à ◊¥ •¢Ã⁄U
ÿÙª◊Ã
v. ÿÙª◊à ◊¥ ∑§ÊÿÊ ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU–
w. ÿÙª ◊à øÊø⁄U Ë , ÷Í ø ⁄U Ë ,
•ªÙø⁄UË ◊Ⱥ˝Ê•Ù¢ ∑§ ߌ¸-ÁªŒ¸
ÉÊÍ◊ÃÊ „ÒU, ¡Ù ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ „Ò¥U–
x. ÿ„U ŸÊ◊ Á‹πŸ - ¬…∏ U Ÿ  ◊ ¥
•ÊÃÊ „ÒU– ߟ‚ ∑§Ê‹-¬ÈL§·
Ÿ ¬Ê°ø Ãàfl ¬ÒŒÊ Á∑§ÿ •ı⁄U
‡Ê⁄UË⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë–
y. ÿÙª◊à ◊¥ •Ÿ„UŒ œÈŸÙ¥ ∑§Ù
„UË ¬⁄U◊Êà◊Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
z. ÿÙª◊à ∑§⁄UŸË •ÕflÊ ∑§◊Ê߸
∑§Ê ◊ʪ¸ „ÒU–
{. ÿÙª◊à ◊¥ ‚È⁄UÁà ‡ÊéŒ ∑§Ê
•èÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
|. ÿÙª◊à ◊ ¥ ∑§Ê‹ ∑§Ê ŸÊ◊
Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò U – ÿ„ ŸÊ◊U
‡Ê⁄U Ë ⁄U ∑§Ù ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
}. ÿÙª◊à ◊¥ ªÈL§ ∑§Ë ÷͘Á◊∑§Ê Ÿ
∑§ ’⁄UÊ’⁄U „UÙÃË „ÒU–
~. ÿÙª◊à ‚Ë◊Ê’h „ÒU, Á¡‚◊¥
‚Êœ∑§ Œ‚fl¥ mÊ⁄U Ã∑§ „UË
¡ÊÃÊ „ÒU–
‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
‚¢Ã◊Ã
v. ‚¢Ã◊à ◊¥ ÁflŒ„U ŸÊ◊ „ÒU–
w. ‚¢Ã◊à ◊¥ ¬Ê°ø ◊ÈºÊ˝ •Ù¢ ‚ •Êª
‡ÊË‡Ê ‚ ‚flÊ „UÊÕ ™§¬⁄U äÿÊŸ
⁄UπŸ ∑§Ù ∑§„UÊ „ÒU–
x. ÿ„U •∑§„U ŸÊ◊ „ÒU ¡Ù Á‹πŸ-
¬…∏UŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U
¬Ê°ø ÃàflÙ¥ ‚ ’Ê„U⁄U „ÒU–
y. ‚¢Ã◊à ◊¥ •Êà◊Ê Á∑§‚Ë ‡ÊéŒ
∑§Ë ◊Ù„UÃÊ¡ Ÿ„UË¥, ÄÿÙ¥Á∑§
•Êà◊Ê •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ¬Á⁄U¬Íáʸ
„ÒU–
z. ÿ„U ‚„U¡ ◊ʪ¸ „ÒU, ªÈL§ ∑Χ¬Ê
∑§Ê ◊ʪ¸ „ÒU •ı⁄U ÷΢ª-◊ÃÊ „ÒU–
{. ‚¢Ã◊à ‚È⁄UÁà ∑§Ù øß ∑§⁄UŸ
∑§Ê ◊ʪ¸ „ÒU–
|. ‚¢ à ◊à Á¡¢ Œ Ê ŸÊ◊ ¬˝ Œ ÊŸ
∑§⁄UÃÊ „ÒU ¡Ù Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ¿UÙ«∏U
•Êà◊Ê ∑§Ù ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
}. ‚¢Ã◊à ◊¥ ÷ÁQ§ ∑§Ê ‚Ê⁄U „UË
‚¢Ã ‚Œ˜ªÈL§ „ÒU–
~. ‚¢ à ◊à •‚Ë◊ „Ò U ¡Ù Á∑§
ÇÿÊ⁄U„Ufl¢ mÊ⁄U ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃÊ
„ÒU, ¡Ù ‚È⁄UÁà ◊¥ „ÒU–
ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê 119

ÿÙª◊à ‚¢Ã◊Ã
vÆ. ÿÙª◊à ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ë vÆ. ‚¢ à ◊à ◊ ¥ ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ‚ûÊÊ
„UË ‚ûÊÊ ∑§Ù ‚fl¸üÊDÔU ◊ÊŸÃÊ ‚ •Êª øıÕ ‹Ù∑§ •ÕʸÃ
„ÒU– •◊⁄U ‹Ù∑§ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë
¡ÊÃË „ÒU–
vv. ÿÙª◊à ◊¢ ∑§◊Ê߸ ∑§Ê »§‹ vv. ‚¢Ã◊à ◊¥ ¡Ëfl ‚ŒÊ ∑§
πà◊ „UÙŸ ¬⁄U flÊÁ¬‚ ◊ÊÃÊ Á‹∞ •Êflʪ◊Ÿ ‚ ◊ÈQ§
∑§ ¬≈U ◊¥ •ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– „U Ù ¡ÊÃÊ „Ò U •ı⁄U •¬Ÿ
ÁŸ¡œÊ◊ ‚àÿ ‹Ù∑§ ∑§Ù
ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU–
vw. ÿÙª◊à ’Ò‡ÊÊÁπÿÙ¥ ∑§ ‚„UÊ⁄U vw. ‚¢Ã◊à ◊¥ ‚¢Ã ‚Œ˜ªÈL§ •¬Ÿ
ø‹ÃÊ „ÒU ¡Ù Á∑§ ‡ÊÊSòÊÙ¥ ∑§Ë •ŸÈ ÷ fl ‚ ’Ù‹ÃÊ „Ò U ¡Ù
‚ÊˇÊË Œ∑§⁄U •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù Á∑§‚Ë ∑§Ê ◊Ù„UÃÊ¡ Ÿ„UË¥
SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU– „UÙÃÊ „ÒU–
vx. ß‚◊¥ Á⁄UÁh-Á‚Áh •ı⁄U ÁŒ√ÿ vx. ‚¢Ã◊à ◊¥ ¡Ëfl ∑§Ù •Êà◊ôÊÊŸ
‡ÊÁQ§ÿÊ° ¬˝Ê# „UÙÃË „Ò¥U, ◊ª⁄U „UÙŸ ‚ •ÊäÿÊÁà◊∑§‡ÊÁQ§ÿÊ°
•Êà◊Ê ∑§Ê ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU– Á◊‹ÃË „Ò¥U–
vy. ÿÙª◊à ◊ËŸ •ı⁄U ¬¬Ë‹ ◊ʪ¸ vy. ¡’Á∑§ ‚¢Ã◊à Áfl„¢Uª◊ ◊ʪ¸
„ÒU– „ÒU–

D ¬Ê° ø ‡ÊéŒ •ı ¬Ê° ø Ù¥ ◊È º ˝ Ê , ‚Ù߸ ÁŸ‡øÿ ◊ÊŸÊ–

•Êª ¬Í ⁄ U á Ê ¬È L §· ¬È ⁄ U Ê ÃŸ, ©U ‚ ∑§Ë $ π ’⁄U Ÿ ¡ÊŸÊH
D Ÿı¥ ŸÊÕ øı⁄UÊ‚Ë Á‚h ‹Ù¥ , ¬Ê° ø ‡ÊéŒ ◊ ¥ •≈U∑ § –
◊È º ˝ Ê ‚Êœ ⁄U „  U ÉÊ≈U ÷ËÃ⁄U , Á»§⁄U •ı¥ œ  ◊È ° „ U ‹≈U ∑  § H
D ∑§ÊÿÊ ŸÊ◊ ‚’Á„¢U ªÈáÊ ªÊflÒ¥, ÁflŒ„U ŸÊ◊ ∑§Ù߸ Á’⁄U‹Ê ¬ÊflÒ–
ÁflŒ„U ŸÊ◊ ¬ÊflªÊ ‚Ù߸, Á¡‚∑§Ê ‚Œ˜ªÈL§ ‚Ê°øÊ „UÙ߸H
D ¡’ Ã∑§ ªÈL§ Á◊‹ Ÿ„UË¥ ‚Ê°øÊ, Ã’ Ã∑§ ªÈL§ ∑§⁄UÙ Œ‚ ¬Ê°øÊH
120 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

¬ÈSÃ∑§ ‚ÍøË
Á„UãŒË ◊¥
v. ¬⁄UÊ ⁄U„USÿÊ wv. ÷ÁÄà ∑§ øÙ⁄U
w. ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ‚àÿ∑§ÃÈ ww. •ŸÈ⁄Uʪ‚ʪ⁄U flÊáÊË
x. ¬ÊflŸ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∞ wx. ÷ÁÄà ‚ʪ⁄U
y. ‚Œ˜ªÈL§ øÊ‹Ë‚Ê wy. „UÁ⁄U ‚flÊ ÿȪ øÊ⁄U „ÒU, ªÈ⁄U
z. flÊÁ·¸∑§ «UÊÿ⁄UË ‚flÊ ¬‹ ∞∑§
{. ‚Œ˜ªÈL§ ÷ÁÄà wz. ‚àÿ ŸÊ◊ ∑§ ‚È◊⁄UÃ ©U’⁄U
|. ∑§„UÊ° ‚ ÃÍ •ÊÿÊ •ı⁄U ∑§„UÊ° ¬ÁÃà •Ÿ∑§
ÃͤÊ ¡ÊŸÊ ⁄U ? w{. ∑§Êª ¬‹≈U „¢U‚Ê ∑§⁄U ŒËŸÊ
}. ‚à‚¢ª ‚ÈœÊ ⁄U‚ w|. ∑§SÃÍ⁄UË ∑ȧá«U‹ ’‚Ò ◊Ϊ
~. ŸÊ◊ •◊Îà ‚ʪ⁄U πÙ¡ ’Ÿ ◊ÊÁ„U
vÆ. •◊Îà flÊáÊË w}. ªÈM§ ¬Ê⁄U‚ ªÈM§ ¬⁄U‚ „ÒU
vv. ‚Œ˜ªÈL§ ŸÊ◊ ¡„UÊ Ê „Ò¥U w~. ªÈM§ •◊Îà ∑§Ë πÊŸ
vw. ø‹ „¢U‚Ê ‚ËÙ∑§ xÆ. ‡ÊË‡Ê ÁŒÿ ¡Ù ªÈL§ Á◊‹ ÃÙ
vx. ∑§ÙÁ≈U ŸÊ◊ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ÁßÃ ÷Ë ‚SÃÊ ¡ÊŸ
◊ÈÁÄà Ÿ „UÙÿ– xv. ◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
vy. ◊Í‹ ŸÊ◊ ªÈåà „ÒU, ¡ÊŸ Á’⁄U‹Ê xw. ÷¢Îª ◊ÃÊ „UÙÿ Á¡Á„U ¬Ê‚Ê,
∑§ÙÿH ‚Ù ªÈM§ ‚àÿ œ◊¸ŒÊ‚ÊH
vz. ªÈL§ ‚ÈÁ◊⁄ÒU ‚Ù ¬Ê⁄U xx. ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ „Í°U •Ê°ÁπŸ ŒπË
v{. ÃËŸ ‹Ù∑§ ‚ ãÿÊ⁄UÊ xy. ªÈM§ ‚¢¡ËflŸ ŸÊ◊ ’ÃÊfl
v|. ‚„Uà ∑§ Á‹∞  ÊM§⁄UË xz. ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U
v}. ‚„U¡ ‚„U¡ ¬Êßÿ x{. ⁄U٪٥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ
v~. ⁄U٪٥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ x|. ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê Œ‡Ê
wÆ. ‚Œ˜ªÈL§ ◊Á„U◊Ê

120