üfung-shof £ ©ÉÏ Ëß ¡ £ Õâ Ñù £ ¬ µ ³ Î À¶ Ó± ã Äܹ » ¼à ¶ ½Õâ ¸ ö ¼Æ» ®µ ÄÈ« Ãæ

Ö´ ÐУ ¬ ¾¡ ¹ ÜÓй ص ØÇø µ ÄÐÐÕþ ³ ¤ ¹ ÙÔÚµ ± µ ØÓ¦ Óõ ÂÒâ Ö¾» ¯ µ Ä 90 Ô- Ôò ʱ £ ¬ Ëƺ õ ÓµÓÐ
² » ÉÙ× ÔÓÉ´ ¦ Àí µ ÄȨ Á¦ ¡ £ ² » Í ¬ µ ÄÐÐÕþ Çø Ó¦ ÓÃÁ˲ » Í ¬ µ ÄÕþ ² ß £ ¬ Ëù ÒÔÈ¡ µ õ Ä½á ¹ û Ò²
¾Í ¸ ÷ ¸ ÷ ² » Í ¬ ¡ £ ÔÚÉÏ Î ÷ Àï Î ÷ ÑÇ£ ¬ ÐÐÕþ ³ ¤ ¹ Ù² ¼À- º ÕÌ ØÆÈʹ ² ¨ À¼È˺ Í µ ÂÒâ Ö¾ÈËÒ» Æð
× ÷ Î ª È Õ¶ ú Âü È Ë µ Ǽǣ ¬ ½á ¹ û ÁÐÈ ë µ ÚÒ» º Í µ Ú¶ þ Àà µ ÄÓÐÊ ®È ý Í ò Î å ǧ ÖÁÊ ®Ë ÄÍ ò Î å ǧ
ÈË£ ¬ ÁÐÈë µ ÚÈý Àà µ ÄÓоÅÊ®Í ò ÖÁÒ» ° ÙÍ ò ÈË¡ £ µ « Ôó ¡ ª Î ÷ ÆÕ³ Ê¿ ÊÇÏ £ Ì ØÀÕ¾ö ¶ ¨ Òª ÔÚ
Ê®Äê ÄÚʹ Ëü ± ä Î ª ¡ ° Í ê È« Êǵ ¹ ú ¾ÓÃñ µ Ä¡ ± µ ØÇø £ ¬ ÐÐÕþ ³ ¤ ¹ Ù¸ £ ˹ Ì Ø¶ û Òò ´ ˲ » µ ò »
² ÉÈ¡ Ò» ÖÖÇ¿ ÓÐÁ¦ µ ĵ ÂÒâ Ö¾» ¯ Õþ ² ß £ ¬ ½á ¹ û µ ½ 1942 Äê8 Ô£ ¬ ÁÐÈë µ ÚÒ» Àà º Í µ Ú¶ þ Àà
µ ÄÓж þ Ê®Í ò ÈÕ¶ ú Âü ÈË£ ¬ ¶ ø º ó À´ ¾- ¹ ý Ñ¡ Ôñ ÁÐÈë µ ÚÈý Àà µ ÄÔò ´ ó Ô¼ÓÐÊ®Í ò Ãû ¿ ¨ Êæ² ª
È˺ Í Æß Ê®Í ò Ãû ¡ ° ² » Í ¬ Ãñ × å µ Ä¡ ± ² ¨ À¼ÈË¡ £ Áí Ò» · ½Ãæ¡ £ ÔÚÍ ß ¶ û Åà À¼£ ¬ ÐÐÕþ ³ ¤ ¹ Ù¸ ñ
À¼Ôó ¶ û ´ ¦ Àí Ãñ × å µ Ǽǹ ¤ × ÷ Ôò Òª É÷ Öص ö à £ ¬ ½á ¹ û µ ½ 1943 Äê2 Ô£ ¬ Ö» Óд ó Ô¼Æß Í ò
È˱ » ÁÐÈë µ ÚÈý Àà º Í µ ÚËÄÀà £ ¬ ´ ó ¸ ÅÖ» Óж þ ʮΠå Í ò ÈË £ ¨ ¼´ Ëù Óй « ÈÏ µ ÄÈÕ¶ ú Âü ÈË£ ©
± » ÁÐÈë µ ÚÒ» Àà º Í µ Ú¶ þ Àà ¡ £
È» ¶ ø £ ¬ Õâ ЩÊý × ÖÖÐû ÓÐÒ» Ï î ¿ ÉÒÔ± » ¿ ´ × ÷ Êǵ ÂÒâ Ö¾» ¯ ¼Æ» ®³ ɹ ¦ » ò ʧ ° ܵ Ä¿ É
¿ ¿ Ö¸ ± ê ¡ £ Ï ÖÓе ÄÆä Ëû Ö¤ ¾ÝÔÚÕâ Ò» µ ã ÉÏ Ò² ² ¢ ² » ¸ ü Î ª È· Ôä ¡ £ ÓÉÓÚµ ¹ ú È˵ Ĺ ¤ × ÷ Ôâ
µ ½ÐÐÕþ · ½Ãæµ Ä» ì ÂÒËù ´ ø À´ µ Ä× è ° - £ ¬ ÊÂʵ Ëƺ õ ÊÇ£ ¬ Ëû ÃÇÔÚÕâ Ï î ¹ ¤ × ÷ ÉÏ Ï ó ÔÚÍ ¬ ÐÂ
ÖÈÐò Óй ص ÄÄÇô Ðí ¶ à Æä Ëû ¹ ¤ × ÷ ÉÏ Ò» Ñù £ ¬ ʼÖÕÎ Þ · ¨ ÕæÕý È· ¶ ¨ Ëû ÃÇÕý ÔÚÈ¡ µ ö à ´ ó
µ Ľø Õ¹ £ ¬ Èç ¹ û ÓÐËù ½ø Õ¹ µ Ä» ° ¡ £ µ ³ Î À¶ Óµ ± ¾Ö× ÔÉí ³ ÐÈÏ £ ¬ µ ½ 1942 Äê6 Ô£ ¬ Ëû ÃÇ· ¢
Ï Ö¡ ° Ö» Óа Ù· ÖÖ®Èý µ IJ ¨ À¼¾ÓÃñ ¡ ± ¡ ° ¿ ÉÒÔµ ÂÒâ Ö¾» ¯ ¡ ± ¡ £ µ « ÊÇÕâ ² ¢ ² » ˵ Ã÷ Ëû ÃÇÕý
ÔÚÈ¡ µ þª È˵ Ľø Õ¹ ¡ £ Æä ´ Î £ ¬ Ëû Ãǵ ± ʱ » ¹ ² » µ ò » Ï ò ÄÉ´ â µ ³ Ô± · ¢ ³ ö ¾¯ ¸ æ£ ¬ ¸ æ½ë Ëû
ÃÇÔÚ¼ÒÀï ² » Òª ½² ² ¨ À¼Óï ¡ £ Õâ ÖÖ¾¯ ¸ æ± í Ã÷ £ º ¼´ ʹ ÔÚÃñ × å µ ǼÇʱ ÁÐÈë µ ÚÒ» Àà µ ÄÈË£ ¬
Ò² ² ¢ ² » ÊÇ· dz £ ¿ É¿ ¿ µ ĵ ÂÒâ Ö¾ÈË¡ £ Òò ´ Ë£ ¬ ½á ÂÛËƺ õ ÊÇ£ º ÔÚÕâ · ½Ãæ£ ¬ Ï ó ÔÚµ ³ Î À¶ Ó
Óë Ö®Óй ص ÄÐÂÖÈÐò µ ÄÆä Ëû · ½ÃæÒ» Ñù £ ¬ Õâ ¸ ö × é Ö¯ ¶ ÔÓÚʵ Ï Öµ ¹ ú µ ÄÄ¿ µ ÄÀ´ ˵ £ ¬ Óë
Æä ˵ ÊÇÒ» ÖÖ× Ê² ú £ ¬ ² » Èç ˵ ÊÇÒ» ÖÖծΠñ £ ¬ ¶ ø Ëü µ ij ɼ¨ £ ¬ ¼ÈÍ ¬ Ï £ Ì ØÀÕ¶ ÔÓÚËü µ Ä» î
¶ ¯ Ëù ¸ ø Óè µ ÄÌ ØÊâ ÐÅÈÎ ² » Ï à ³ Æ£ ¬ ÓÖÍ ¬ Õâ Щ» î ¶ ¯ Ëù Ï û º ĵ ÄÅÓ´ ó µ ÄÈËÁ¦ º Í Î ï Á¦ ² » Ï à
³ Æ¡ £ PGN0138.TXT/PGN>
üstenland £ ©º Í
¡ ° ° ¢ ¶ û ± ° ˹ µ ØÇø ¡ ± £ ¨Alpenvorland £ ©¡ £ Ñǵ ÃÀû ÑǺ £ Ñغ £ µ ØÇø ° ü À¨ Òâ ´ ó Àû µ ÄÎ Ú
µ Ï ÄÏ ¡ ¢ ¸ ê Àï Æë ÑÇ¡ ¢ µ ÄÀï ÑÅ˹ Ì Ø¡ ¢ ÆÕÀ- º Í ¸ · Ä· µ ÈÊ¡ £ ¬ ÒÔ¼° ÓÉÒâ ´ ó Àû Õ¼Áì µ Ĭ ² ¼
¶ û ÑÅÄÇÊ¡ ¡ ¢ ËÕɳ ¿ ËÓë ° Í ¿ ¨ ¶ û µ ØÇø ¡ ¢ ¿ ˶ û ¿ ˵ º ¡ ¢ · ÐÁµ º º Í ¿ Ì Ë÷ µ º ¡ £ Õâ Ò» µ ØÇø ¹ é
¿ ¨ ¶ ÷ ë ø ÐÐÕþ Çø ³ ¤ ¹ Ù¼æµ Â¹ ú × Ü¶ ½¸ ¥ Àï µ ÂÀï Ï £ ¡ ¤ Àµ Äɲ ©Ê¿ ¹ ÜÏ ½¡ £ ° ¢ ¶ û ± ° ˹ µ ØÇø ° ü
À¨ Òâ ´ ó Àû µ IJ ¨ ¶ û Èø ŵ ¡ ¢ Ì ØÀ¼Í к Í ± ´ ¬ ŵ Ê¡ £ ¬ Óɵ ÙÂÞ ¶ û ¡ ª ¸ £ À- ¶ û ± ´ ¸ ñ ÐÐÕþ Çø ³ ¤
¹ Ù¼æµ Â¹ ú × Ü¶ ½¸ ¥ ÀÊ´ Ä¡ ¤ » ô · Ѷ û ¹ ÜÏ ½¡ £ Àµ Äɺ Í » ô · Ѷ û ÔÚËû ÃǸ º Ôð µ Ä ¡ ° × ÷ Õ½Çø ¡ ±
ÄÚ¶ ¼Ï í ÓÐ ¡ ° × î ¸ ß × ¨ Ô± ¡ ± £ ¨ObersterKommissar £ ©Õâ Ò» Í · Ï Î ¡ £
ÔÚÑǵ ÃÀû ÑǺ £ Ñغ £ µ ØÇø £ ¬ Àµ ÄÉÉù ³ Æ£ ¬ Ëû µ Ä ¡ ° Ê× Òª ÈÎ Î ñ ¡ ± ÊDz » Èõ ÐÈËÈë ÇÖ
º Í ² » ʹ ¸ õ ØÇø ÄÚ³ ö Ï Ö ¡ ° Õþ ÖÎ Õæ¿ Õ¡ ± £ ¬ ¶ ø ÔÚ PGN0148.TXT/PGN> ° ¢ ¶ û ± ° ˹ µ ØÇø £ ¬
» ô · Ѷ û ˵ £ ¬ Ëû µ ÄÖ° Ôð ÊÇ ¡ ° ÔÚ² ª Â× ÄÉɽ¿ ÚÒÔÄÚµ ØÇø ´ Ù³ ÉÕý È· µ ÄÌ ¬ ¶ È¡ ¢ ° ² ¶ ¨ º Í ÖÈ
Ðò ¡ ± ¡ £ Õâ Á½Ï î Éù Ã÷ ÔÚÒ» ¶ ¨ ³ Ì ¶ ÈÉÏ ¶ ¼· û º Ï ÓÚ 1944 Äê4 Ôµ ¹ ú ³ ÉÁ¢ ¡ ° × ÷ Õ½Çø ¡ ± ʱ
Ï £ Ì ØÀÕ¾Í Õâ Ï î Ðж ¯ Ï ò Ä« Ë÷ Àï Äá Ëù × ÷ µ Ľâ ÊÍ £ º ¼´ Èç ¹ û µ ¹ ú ÈË¼Ì Ðø ÔÚÒâ ´ ó Àû × ÷ Õ½
µ Ä» ° £ ¬ Ëû ÃÇ¾Í ² » µ ò » ʹ º ó · ½ ¡ ° ³ ©Í ¨ 97 Î Þ × è ¡ ± £ ¬ ¶ ø ÇÒ» ¹ ¡ ° ² » µ ò » È· ± £ ° ¢ ¶ û ± ° ˹
ämischeArbeitsge-meinschaft £©·´¶øÊܵ½´¹Çà¡£ÔÚÍß¡µØÇø£¬µÂ¹úÈËÒ²
Ô Ú À × ¿ Ë Ë ¹ µ ³ Í ½ º Í ¿ Ú Í · É Ï ½ Ð µ Ã ¸ ü Ï ì µ Ä Ç × µ Â µ Ä ´ ó µ Â Ò â Ö ¾ µ Û ¹ ú Ö ® Ó Ñ
£¨AmisduGrandReichAllemand £©Á½ÕßÖ®¼äÓÌÔ¥²»¶¨¡£ËûÃÇÓÐʱºò¹ÄÀøÀ׿Ë˹
µ³µÄÁìÐäµÂ¸ñÀÕ¶û£¬ÉõÖÁίÅÉËû µÄµ³Í½µ£ÈÎÖØÒªµÄÖ°Îñ£¬¿ÉÊÇÓÐʱºòÓÖ¶ÔËû
µÄ±ÈÀûʱÈËÕþ²ßÉîΪ²»Âú¡£ÆäËûһЩÔ˶¯£¬ÏóÍß¡¹ú¼ÒÉç»áµ³µÈ£¬ËäÈ»±íÃæ
ÉÏÊÇÇ׵µģ¬¶ÔÓڵ¹úµ±¾ÖȴûÓÐÈκÎʵ¼ÊµÄ¼Û 122Öµ£¬ËùÒÔ¼´Ê¹Ã»ÓÐÕýʽ
Ôâµ½Õòѹ£¬Ò²Êܵ½ÁËÇ¿´óµÄ×è°-¡£
ÔÚµ¤Â󣬵¹úÈË´Ùʹµ¤Âó¹ú¼ÒÉç»áµ³²Î¼Ó´¦Àí¹úÎñµÄŬÁ¦£¬×îºóÍêȫʧ
°ÜÁË¡£Õâ·½ÃæµÄÖ÷Òª³¢ÊÔÊÇÔÚ 1942Äê10Ô·¢Éú¡°Í⽻Σ»ú¡±Ê±×÷³öµÄ£¬µ±
ʱϣÌØÀÕ¾ö¶¨£ºµÂ¹úµ±¾ÖµÄÈÕµÄ ¡°±ØÐëÊǾ¡¿ÉÄÜѸËٵسÉÁ¢Ò»¸öÓɵ¤Âó¹ú¼Ò
Éç»áµ³Áìµ¼µÄÕþȨ¡±¡£ÄÇʱºò£¬Ï£ÌØÀÕÏÔÈ»ÈÏΪ£¬ ¡°µ¤Âó¹ú¼ÒÉç»áµ³µÄÁìÐä
¸¥Àï´Ä¡¤¿Ë¬É-²©Ê¿ÊDz»ÊÇÊʵ±µÄÈËÑ¡£¬µ¤ÂóÈËÃñ´ó²¿·Ö»¹ÊÇС²¿·ÖÖ§³Ö
Ëû¡±£¬ÕâЩ¶¼ÊÇ ¡°Î޹ؽôÒªµÄ¡±ÎÊÌâ¡£ÔÚÇ°¼¸¸öÔÂÀµÂ¹úפ¸ç±¾¹þ¸ùµÄ¹«
ʹ¹ÝÔø¾-¸øÓè¿Ë¬É-Ï൱¶àµÄ²ÆÕþÔ®Öú£¬²¢ÇÒµ¼ÖÂËûÏ£Íû×Ô¼ºÓпÉÄÜÔڵ¹ú
È˵ÄÖ§³ÖϳÉΪijÖÖÀàÐ͵ĵ¤Âó ¡°ÔªÊס±£¬¾¡¹Ü´ÓµÂ¹úÈËÈëÇÖµ¤Âóºó£¬ËûÃÇ
ʼÖÕ¾ÍûÓÐÒÔÈκη½Ê½¹«¿ª³ÐÈϹýËûµÄµØλ¡£Òò´Ë£¬ÔÚ±´Ë¹ÌØ´ïµÖ µ¤Âóºó×î
³õÌá³öµÄÒªÇóÖУ¬ÓÐÒ»¸ö¾ÍÊÇ£º¸Ä×鵤ÂóÕþ¸®£¬Èõ¤Âó¹ú¼ÒÉç»áµ³µ³Ô±µ£ÈÎ
һЩ²¿³¤µÄְλ¡£µ«ÊÇ£¬Õâ¸öÒªÇóÔâµ½µ¤ÂóÕþ¸®µÄ¼á¾ö¾Ü¾ø¡£¾-¹ý³¤Ê±¼äµÄ
̸ÅУ¬µÂ¹úÈËÖÕÓÚ¾ö¶¨²»Ç¿¼ÓÓÚÈË¡£ÔÚ 1943Äê3ÔµÄÑ¡¾Ùºó£¬µ¤Âó¹ú¼ÒÉç»á
µ³Ö»»ñµÃͶƱ×ÜÊýµÄ°Ù·ÖÖ®¶þµãÎ壬µÂ¹úÈ˶ԿˬÉ-µÄÐÅÐÄÎÞÂÛÈçºÎ´Ó´Ë´ó
Ϊ¼õÍËÁË¡£ÔÚ1943Äê8ÔµÄΣ»ú·¢Éúºó£¬µÂ¹úµ±¾Ö´ò¶¨Ö÷Ò⾡Á¿Í¨¹ýÖ±½ÓµÄ
¾¯²ìÐж¯£¬¶ø²»ÊÇÀûÓõ±µØµÄÄÚºÃÈ¥¿ØÖƵ¤ÂóµÄÊÂ̬ £¨ËäÈ»µ³ÎÀ¶ÓÈÔ¾ÉÀûÓÃ
µ±µØµÄ¿Ö²À·Ö×Ó£©¡£
ÔÚ¶«·½µØÇø£¬×ܵÄÇ÷ÊÆÊÇ£º°ÑÖÐÑëÕþ¸®ÍêÈ«¿ØÖÆÔڵ¹úÈËÊÖÀֻ°ÑÒ»
Щ´ÎÒªµÄÐÐÕþÊÂÎñÁô¸ø´¿µØ·½ÐÔµÄÍÅÌå¡£ÕâÖÖ¾ÖÃæµÄÐγɣ¬Ö÷ÒªÊÇÓÉÓڵ¹ú
È˾öÐĶÔÕâЩ¹ú¼Ò½øÐÐ×î²Ð¿áµÄ°þÏ÷£¬ËäÈ»²¿·ÖÒ²ÊÇÒòΪµ±µØ £¨ÖÁÉÙÔÚËÕÁª
±»Õ¼ÁìÇøÄÚ£©È±·¦ÈκκÏÊʵÄÐÐÕþ»ú¹¹ £¨µ±µØÕþ¸®¹Ù 123Ô±£¬ÓеÄÔڵ¾üÈë
ÇÖʱÎþÉüÁË£¬ÓеÄÔòÔÚËûÃǵ½´ïÇ°ÌÓÅÜÁË£¬²»¹ýµÂ¹úÈ˶Զí¹úµÄÖƶÈÎÞÂÛÈç
ºÎÏë±ØÊǺܷ´¸ÐµÄ£©¡£¾ÍµÂ¹úµ±¾Ö¹ÄÀøÇ×µÂÔ˶¯À´¿´£¬Õâô×öÍùÍùÊÇÊÔͼÀû
ÓÃÕâЩÔ˶¯×÷ΪµÖÖÆÆäËûÃñ×弯ÍŵÄÊֶΣ¬¶ø²»ÊÇΪÁ˵½Ê±ºòÒªËûÃDzμÓÐÐ